davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
THIRD WARD
MEETS GOAL
First District In County
To Report Reaching
Quote In Bond Drive

George w. Gustafson, fifth
war loan drive chairman, re-
ported this morning that the
third ward in Hardin had al
ready reached their quota for
the drive. The amount raised
was $4,000.
John H. lesser is captain OF
the third ward.
Other districts are expected
to report that they have met
their quotas within a shorttime
The districts will be listed in the
order that they complete their
quotas.
Reports from the rural areas
of Big Horn county sound pro-
missing but bad roads and the
busy work season has slowed
down solicitations.
Mr.. Gustafson stated that he
hoped the drive would be finish
ed in Big Horn county before
the July 8 deadline.
It was reported that Prairie
county had already met their
entire quota and that Daniels
county would probably he the
second county to end their
campaign.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
SOAKING RAINS
CROP AID

The Montana Weather Bu-
reau's report for the week end
ing Tuesday said soaking rains
all over the state of from five
to six days of the week furnish
ed abundant moisture generally
and relieved the acute dryness
In the northern and western
counties.
Totals of from two to more
than three inches fell in the
southeast and from one half to
two inches over the remainder
OF the area east OF the divide.
West of the divide amounts of
near a half inch were recorded
except in tn southern portion.
where an inch or more fell.
The opening days of the week
were unseasonably warm. es-
pecia1ly in the eastern third.
With afternoon reading of 90
degrees or higher in the east
ern third of the state. On Last
Sunday and Monday, however.
much below the average tenn
peratures were reported.
Several deaths resulted from
lightning during the numerous
severe thunder storms and there
Were a few scattered damapinp
hail storms.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
RITES HELD FOR
MRS. JOE 0LEN|k
Wds AccidentlY Shot
In Abdomen Thursday
Night With 20 Rifle

Funeral services were held
Tuesday morning at st. Joseph's
Catholic church in Hardin for
Mrs. Joe Olenik, who succumbed
to an abdominal wound from a
% calibre bullet Saturday
morning.
Mrs. Olenik was working in
her garden about S pm. Thurs
day when the accident occurred.
Two lads, George Herbel and a
boy named Metzker, were shoot
ing in a nearby field and a stray
bullet hit Mrs. Olenik.
She was taken to DR.. ]. w.
Schubert, who in turn rushed
her to a Billings hospital where
she diedtas a result of pertton-
tits that developed from the
bullet wound.
An inquest was held by county
coroner John w. Bulls Monday
and the coroner's jury pro-
nounced the shooting accident
al.
Rev. Mcintyre S. J. officiated
at tne funeral services, and
burial was made in the Hardin
cemetery.
Pallbearers were Andrew Kali
len, Tony Buzzetti, William
Franklin, w. S. Cowley, Joe
Astle and Ludwig Boucher.
She IS survived by her hus-
band, Joe Olenik; four sons,
John, Joe, Jr., William and Ed
ward, who is with the United
States Marine Corps in the
South Pacific; three daughters,
Mrs. Jack Newell, Mrs. Henry
kray, Jr. and Mrs. Harry Herbel,
Seven grandchildren also sur
vive her.
MI. and Mrs. Olenik made
their home in Big Horn county
following their marriage at Red
Lodge in 1908.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
SWIMMING POOL
OPEN NEXT WEEK

City officials stated that If
present plans are carried out the
municipal swimming pool will
open next Tuesday and remain
open until September /.
Betty Rhinehart and another
person yet unnamed will have
charge of the pool from l to
5:45 pm. and Milton DIETRICH
will be on duty from 7 to 9 pm.
The same rules that were in
effect last year will be applied
this season, it was stated. One
rule of importance is that no
child under six years of age will
be allowed in the pool unless ac-
companied at all times by a
parent or guardian. As has been
stated before, the city assumes
no responsibility for any acct
dent at the pool.
The cooperation of the public
Is requested in order to make
the pool a safe and popular
place for local residents.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
RITES FOR JACOB
HARDT HELD HERE

Funeral services for Jacob
Hardt, long time resident of
Big Horn county, were held on
wednesday afternoon at the
First Baptist church of Hardin
with the Rev. David Maun Of
t1c1ating. Burial was made in
the Hardin cemetery.
MI. Hardt died early SUNDAY
morning. He had been suffer-
ing from a cancer for many
months.
He is survived by his wife.
four sons, Henry, Jacob, Her
man and George, two daughters.
MRS. Harry George and Mrs,
Pete PitSch.
Active pallbearers were his
1our sons and Harry George and
Pete PitSch, sons-in-law.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
CORINTH MAN IS
BURIED TUESDAY

Funeral services for Robert
Collins, 81, Corinth, who died
at his home following a lengthy
illness, were held Tuesday. In
terment was made at Corinth.
MI. Collins was born Nov. Is,
1876, at st. Joseph, Mo-, and
came to Gallatin county, Mont.
IN 1880. He was married March
2, 1910, at Galena, Ill.,, to Miss
Bessie Patefield of Mifflin, Wis,
Besides his widow he is survived
by, a son; three brothers., Frank,
Albert and Walter, all of Gal
latin county, and one sister
Mrs. Pricilla Cable of Simms.
Funeral arrangements were in
charge of the Bulls Chilly
mortuary.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
POWERS HURT
IN INVASION
Took Part In D Day
On French Coast. Wos
Aboard American Ship

Mr. and Mrs. M. J. Powers of
Hardin received a cablegram
Tuesday that their son, Michael
Powers, EN- &c was seriously
wounded, presumably in D Day
activities.
The extent of the injuries
were not mentioned In the
cablegram.
Seaman Powers joined the
navy Aug. l, 1912, and took his
boot training at San Diego. Fol-
lowing his boot training he
spent four months at st. Louis
receiving further training He
also spent six weeks at the Nor
folk naval yards, Norfolk, Va.
He went on active duty June
!, 1943 and took part in the Sic
uian and italian campaigns.
On Feb. l Of this year he was
stationed at an English port.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
SERVICE OFFICE
IS OPENED HERE

The Red Cross home service
office, room 2, in the Sullivan
building will be open four DAYS
per week, Merle C. Martin, Red
cross chairman announced this
week.
The schedule Is as follows:
Tuesday - l to S pm. with
Mrs. B. A. Zimmerman in
charge, Wednesday - 9 to IL a.
m. with Mrs. Harry Harlan in
charge, Thursday - 8 to IL a.
m. with Mrs. Harlan In charge
and Friday - 1 to S pm. with
Mrs. Zimmerman in charge.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
BIBLE SCHOOL
WELL

With 100 children enrolled
this week, the community vaca-
ton Bible school gives evidence
of being as successful as any
previous school in Hardin, work
ers said this week.
They added that enthusiasm
in the classes Is running high
and all children are busy with
all forms of handwork, learning
Bible memory verses, discovering
interesting facts about the Bible
and its importance for daily
life.
Enrolment by departments is
as follows: beginners, 46; pri-
mary, 40; junior, a.; intermed-
late, 80. Also enrolled are 19 Of
ficers and teachers, bringing the
total enrolment of pupils and
teachers to ITO.
Teachers and officers volun-
teering from the different CO.
operating churches are the fol-
lowing: begfnners-Mrs. B. H.
McCarty, Miss Roam Preston,
Miss Julia Dygert, Mrs. Foley,
Miss Joyce Koebbe; primary
Mrs. Harry Cox, Miss Janice
Kelley, Miss Lois Vickers, Mrs.
Ben Nelson, Mrs. J. D. Smith,
Mrs. Fried; junior-Mrs. ]. N.
Hanson, Mrs. Paul Collier, Miss
Betty Hammer; Intermediate
the Rev. G. H. Winsor, Mrs.
Gordon Swaby; officers the
Rev. J. D. Smith, director, Mrs.
Wtnsor, secretary-treasurer, and
the Rev. J. N. Hanson, boys
handcraft.
ALI classes are meeting in the
Congregational church and the
Hardin grade school. The school
will continue through June %.
Cooperating churches are the
Open Bible, -Four Square, Meth
odist and Congregational.
A program marking the close
of the vacation Bible school
will be held Wednesday night,
June 81, at 8 pm. in the aud
itorium of the Junior high
school.
The program will consist of
exhibits, memory work and
singing by the students attend
ing the school.
The public is invited to
attend.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
MARTIN SPEAKS
AT CLUB MEETING

Merle C. Martin, a member of
the club, was the speaker before
the Kiwanis club at their regu-
lar Wednesday luncheon meet
ing at the Chuck Wagon care.
MIR. Martins subject was Flag
Day. and he traced the history
OF the use of pennants and
flags from the days of the Bab-
ylonian empire down to and in
Guiding "Old Glory. In con-
Guiding the speaker urged the
necessity of guarding the tradi-
lions OF which the Star Spang-
led Banner" has been emblem
atlcal and warned that if we
lose the liberties which it has
guaranteed the flag will lose its
significance.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
PRESERVATION
NSTRA

A series of food preservation
meeting are being conducted in
Big Horn county by Miss Mar
jean LaSich in cooperation with
the County Extension Service
and War Food Administration.
About the only canned foods
available for civilian use this
coming year will he such as is
canned in the home according to
word received from the Office
of War Information, hence the
Importance of home canning and
the assistance given by the War
Food Administration in home
food preservation by providing
war food assistants who are as
signed to give assistance to
housewives in their food con-
servaton problems.
The first series of meetings in
Big Horn county are held in CO.
operation with the home dem-
onStration clubs and are Sched-
uled as follows: Tuesday, June
l3-Upper Big Horn at Conrad
Greenwalt home, Wednesday,
June last. Xavier at John
Lawrence home, Thursday, June
15-Two Leggin at Conrad Seader
home, Friday, June 18Th. E. o.
at Hardin Congregational
church, Tuesday, June 2O-Dun-
more at Chef Kaiser home,
Wednesday, June 21-Soap Creek
at place to be announced,
Thursday, June 22-Kirby at
place to be announced and Fri
day, June 23-Iittle Horn and
Aasha Wah in Townsend Hall,
Lodge Grass.
Anyone interested in conser-
Walton of food by the various
methods of preservation are in
vited to attend any of these
meetings. Canning of non-acid
vegetables by the pressure cook
er and tomatoes by the hot wat
er bath will he demonstrated.
Discussions will include de-
hydration, sailing and brining,
acid brine, frozen storage and
root storage. Questions pertain
ing to any method of preserva-
ton of fruits and vegetables
may be brought up by those at
tending. Canning bulletins are
available at the office of the
county extension agent, it was
stated.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
PLAN PROGRAM
FOR RECREATION

A tentative program for the
local recreation organization has
been outlined and will be fol-
lowed as weather permits until
Bible and parochial school close
next week, Lloyd Skor, director
mas announced.
Play periods have been sched-
u!ed for the afternoon and eve
ming in order not to conflict with
the church school.
There has been a fairly good
turnout to date, Mr.. Skor said,
but many more youngster should
attend. If enough boys of each
age group would attend, more
competitive games could he ar
ranged, it was pointed out.
Enough junior high school
boys to make up several teams
so that regular games could be
played one night a week are es-
pecially wanted.
The following schedule is now
In operation: Monday, 2 pm.
to 4 pm. - Speedball and touch
football, $50 to $50 pm. -
softban; Tuesday, 4 to S pm. -
tennis instruction at tennis
courts including elementary in
struction for both boys and girls
desiring to learn the funda-
mentals of the game, $50 to
$3.50 pm. - baseball for bows
Is and under; Wednesday, 2 to
4 pm: softball practice and
play, $50 to $50 pm. - base
pail for boys Is and under; Fri
day, $50 to $50 pm. - soft
ball games.
Ernest Heyd will have charge OF
senior baseball, with sessions on
Mondays, Wednesdays and Fri
days.. or as directed. Baseball
practice and play will be held
at the rodeo grounds, and soft
ball and other games will be
played on the vacant lost next
to the Walker residence.
New recruits are being added
every day to the % boys who
have already participated in the
games so far. Those who have
taken part include Cecil and
Don Holland, Robert Armstrong,
CnarieS Winsor, Eugene Nc
Laughlin, Donald and Tommy
PERKINS, Eric Walker, Dale Ri
ley, Jake and Donald Sturzneg-
ger, Billy Towne, Jake Lang
russell Gustafson, Robbie and
Lloyd Saunders, Ronnie ounous
John Shellabarger, Leroy Morse
vernon and Donald Collier, Al
an Grochanour and Mickie
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
AMMO BAND
PRACTICE TINE

Carl S. Carter, music instruct
or in the Hardin public schools.
tnls week announced the sched-
ule OF practice sessions for the
senior and Junior high school
band members.
Mr.. Carter stated that the
senior high band would practice
at 7:15 pm. Mondays and We'd
nesdayS while the Junior menu
oers would practice Tuesdays
and Thursdays at 4 o. m.
Lessons will be given as usual.
MIR. Carter stated.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
Business Lecturer
In Billings Thursday

John H. DeWild, well known
business lecturer and manager
of the trade promotion division
of the Minneapolis Civic and
Commerce Association will ad-
dress a group of business men
in Billings next Thursday.
The meeting will be held at
noon in the commercial club
building.
A. M. Crilly, president of the
Big Horn County Chamber of
Commerce stated that Mr.. De-
Wild, who is on a speaking tour
of the northwest, would come to
Hardin to speak if a date could
be arranged, but due to present
conditions it would not be pos
sible.
Several business men from
Hardin are planning to attend
the meeting in Billings, it was
stated.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
PFC. WILLETT GETS
OFFICERS PRAISE

Private First Class Walter H.
Willett, on duty at the Los An
geles port of embarkation, for
merly of Hardin, has been COM
mended by his commanding Of
ficer, 1t. Col. Harry E. Brown,
for exceptional alertneSS.
While on guard duty recently,
he sighted some flames in a
tent area, sounded the alarm,
and Immediately put out the
fire before any damage resulted,
Before entering the military
service, Pfc. Willett was q mem
Der Of the Las Vegas, New, po-
Ice force. He recently spent a
short furlough in Hardin.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
GRADUATES FROM
NAVAL TRAINING

Roy H. Morrison, II, son of
Mr.. and Mrs. Frank S. Morrison
OF Hardin, was graduated re-
Gently from the naval training
school (e%lectric) at the st.
Louis, Mo-, naval armory, and
received recognition as eligible
to qualify for the petty office
IF electricians mate, third class.
Selection to the school was
made on the basis of his recruit
training aptitude test score. The
completed course of study in
cluded the practical use Of ell
ectrical tools, soldering, wiring,
diagramming and repairing Of
telephone circuits. A theoretical
phase included principles of ell
ectricity and magnetism.
The graduate Is awaiting &C.
tive duty orders to sea or ia
some shore station.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
MUST TURN IN
APO NUMBERS
County Clerk Urges
Parents. Friends To Give
Complete Addresses

Harry E. Cox, county clerk
and recorder, is requesting all
relatives and friends of those in
the military services who have
applied for absent voters bal
lots to send him their APO add
reSSeS.
It is necessary that all these
APO addresses be in the hands
of the county clerk by July l,
it was emphasized.
Mr.. Cox pointed out that only
from friends and relatives OF
those in the service can he OBJ
tain the APO addresses which
will be the means of getting the
ballots for the general election
to all applicants.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
HEAT
MADE AVAILABLE

Controlled materials have
been made available to manu-
facturers for the production OF
heating system controls, it was
announced this week by Oscar
A. Baarson, WPB district man
ager.
These heating system controls
will he available for use in some
$4,000 residential, commercial,
institutional and industrial
heating plants, said Mr.. Baarson.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
ArmY-NdvY Tdkes
Group From Here

Miles W. Knapp, Clarence L.
Glenn and George C.. Lande
were accepted for duty in the
navy following their physical
examinations in Butte last week.
They were part of a group that
travelled to the induction center
for examinations Wednesday.
Those taken by the army were
Willard Smith, Howard Wedel,
Charles Hager, Bertram Chand-
Ter, Paul Farman, Albert Hessler,
Elmer Hert and Floyd Real Bird
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
RITES FOR GRAY

Funeral services for Cecil Ed
ward Gray, former Hardin res
ident who died Saturday at 81.
1gnatius, Mont. were held this
AFTERNOON at the First Baptist
church with the Rev. C.A
Bentley officiating. Burial was
made in the Hardin cemetery.
The deceased was q brother Of
Earl Gray Of the Hallway conn
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
INVASION PICTURES HERE

Pictures of the invasion of the
French coast, filmed by signal
corps photographers, will be
shown at the Harriet theatre
here June 20 through the %, H.
G. Wells, owner and operator OF
the theatre announced this week.
The pictures will cover all
phases of the invasion by land,
sea and air with a commentary
by Quentin Reynolds.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
CAPTAIN SANDS
HOME ON VISIT

Captain Warren b. Sands of
Lodge Grass arrived Thursday
for a 30-day furlough at the A.
G. Westwood home there. He is
the husband of Frances West
wood Sands.
Following his furlough he will
go to the Hawaiian Islands to
report for duty.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15

Captain Sands has been
awarded the Air Medal five
times and the Distinguished
Flying Cross twice during his
year in the Pacific.
He took over the controls of
"Thumper", a four engined
bomber in December of 1912 and
took part in the ''softening up"
of Tarawa, Jaluit and Naru as
well as other battle areas. He
completed 30 missions on May
II of this year.
He is the son of Mr.. and Mrs.
c. v. Cands of Chinook and a
grandson of the late Supreme
Court Justice Walter B. Sands.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15

hold severt u,o HistolIu air
strips wresteoNS.Sl jim the Germans
in the early days of the invas-
ion.
Although the Allies gave
ground in some sections they re-
pulsed five major counter at
tacks near Villers Bocage. Gen.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15

eral Eisenhower stated Wednes-
day, 1.-THE enemy has counter
attacked constantly in a furious
attempt to stem our advance.
We are holding firm and search
ing out weak points in his at
tack"
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15
Hartung q

MISS Barbara Hartung of
Demlng, New Mexico, is visiting
az the home Of Miss Ena Mann
this week.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-06-15

The area indicated in white
on the above map is the Nazi
defense zone on the English
channel, which the Allies crack
ed on D-Day June 6. Heaviest
fighting at present is on the
Cherbourg peninsula where Am
erlcan forces are battling to
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-13
IeRtell griefe

teBfe11 Brtete::
,ginliegen6 $40: 3pei 9oIInr Fir
ben Baiienfreltrro, einen Dollar fir
ben RaIenber rno a1t Dollar fiir Sic
Stltoe1ten. Dies miro tpobI oas Ieste
WfaI fetn, 6aB sic bon mir b6ren. SD
bin 81 Sabre alt"
3tuei artoere 8riefe eaben oas Sitter
Der 5dreiber nit SO an.
t t #
Gin Greuno teilt uns NIT:
n8ir alle baben Sdtpieriefeiten,
&oblen 5u erbolten. Somit fino Sbre
Sdiloerungen ser Roblenfrage i'm W.
9. &. nidts 9eeues.'
0arouf nodten mir ertpioern: Ser
Saupt5tped Der in unierer Spalte be-
1pro6enen &oblenfrage lit, Inn 8ei-
trage our 8egleidung un1erer &oblen=
re6nnng 5u eriu6en. Dos Nnoere
tonlmt erit an 8tpeiter 5telle.
8ir batten Die @enugtuung, nit
Der beutigen 8oft einen 5def iiber
$50 gum InOenfen an ben berItorbe-
men Souls 5eioenItider, Columbus, 3u
erbolten. Das lit uns nidts Neues,
oenn felt pielen Sobren pflegte oieler
8eitrog uns regeImdBig beim Seron=
naben Ser tolten SSabreS5eit 3u3uge=
ben. 0en Wit9lieoern ser 6omilie
ipreden mir unlern beIten Oonf aus.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-13
Sttntame Ses gOlfes fiir 6as
SOIepbinum

etnlieseno ibide id Sbnen 50 fir
obs Sh1oenten 5u @bren oes 81. So.
lepb> 5um Donf fir Die @rb0r,na eli.
ner S1tte. - @rs. s. g. &c., 81. g..
t T T
0a mein Sobn Soiepb Sobann
S1tte i'm 9rtege gefauen it, fdide id5
$1,000, tpelde feline Greunoe eeldenft
baben fir bl. Meiien, 8itte> lelen sic
olelelben iobaIo oIs moeIid. - getd.
Us. 8itte, st. @louo> Minn.
t t T
MY special favor has been granted.
/ had promised to send YOU $5, 90 for
the poor students. l am sending YOU
therefore check for S.. - Mr.. and Mrs.
J. B., Texas.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-13
IA USlNGS BY
THE TREASURER

Die beutige 8o6enausqobe unieres
Blattes miro oie Iebte iein, bic un5ere
Stuo2nten errei6t Dor ibrer Giidfebr
5uHSo1epbinum. 0ies bietet uns Die
@elegenbeit, ibnen ans Ser5 3u Ieqen,
ooB 1te ibre nod ii6rige 3eit uno lire
ooue @nergie 0arouf beruenoen, 10
Otele neue 2eIer ols nur m0qlid au
merben.
Die 9fitdtebr l1nierer 5tuoenten
miro uns ou6 beoeuteno mebr 5toff
,ur 8arei6erung 6ieler Spalte liefern.
Der am metiten bei6aftigte 8etpobner
unierer 12O 9lder lit unier Sausbnno,
oellen Itttbitat gum ni6t geringen
Cell berpenoet miro ouf iene betanns
ten Snietten, oie ieoem Sunoe 1ebbafte
8el6aftiglng geben.
t # T
QSir fonnten aud ettpas iiber 6as
Wetter mittetlen, baben 1tns aber bor<
genommen, ni6ts oariiber 5u ertpGb>
men, big mir iiber einen Hegen beri6ten
fonnen, Der 4pirfli6 unleum 8aiier'
Dorrat gere6t miro.
t t T.
9ie 3abI Der Mbbel lteI1ungen unIe.
es ,,Sbio Wai1enfreunb" mar bergan,
Jene @o6e geraoe5 ua1arniereno. 8ie=
e unlerer 2eler 1tno beraits 5u alt
mo i6Da9 uno anoere 1terben.
gs lit betanntli6 ungemein f6tper
rnitelle oieier langidbrigen trsuen Sc.
er uno 6reunoe 6es Soiepbinums
en- 5u finoen.
Sor iiber 80 SSabren bereits er.
tannten Die Setter oes Solepbinuns oit
Rotpenoigteit, Die Sntereiien Der Mn
talt in engliider 5pra9e oem Bubli,
:um befannt 5u geben. Desbalb tpurot
oas Soiepbtnum Besflp gegriin6et.
Siele Ohio 8ailenfreun6r2eier betel.
len oas Solepbinum 8eetlD fir ibre
Rinoer, pel6e oeuti9 ni6t au Isien
oeriteben. gu unierm groBten 8eoau-
4rn muBten mir oft feititellen, oaB oie,
e &inoer, tpenn its auftpa9len o6er
linen eigenen Sal1sbalt eriin6en ooer
bre @ltern geitorben ftn6, 6as Sole.
'binum 8eeflD nidt mebr meiter bals
ten.
Bir eriuden ,niere 8aifenfreuno.
9eier, ibre berbeirateten &i116er aur
8eite1ung unieres englii9en 8o9en.
blattes gu eranutigen. 4uf oieie Beiie
miro oas quite 8enf, oas fie felbit be.
gonnen, oura lire @inber forteeiest.
# T t
Sn gerbin6ung NIT obieem erpGb'
men mir cine Stelle Gus einem be,