SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
ODunrrStas, ben II. .Mmsnft 1914

oe oes berabiesenoen MusbrudS ri,il'4
tariid)e Soioten", ionoern es CAB au.b
bel i,ns in neutraIen 4reiien eire
gan5e &eibe BON Yerionen, sic fir Die
milit1riihen slnitrenguneen Der Mli-
ierten MIR elm mitleioises 2ddeln iib-
rig batten. Sberfldflid geieben adbl-
ten banlals ia auf) nur oie ruiiiiben
Siege, uno man iiberiab Ieidt Die ge.
naltigen Mnitrenguneen uno 2eiitl1n-
gen Ser Gngldn0er ltno 9tneritaner.
ote gum 9eil allh binter SEN r,liiiif)en
Siegen itedten. Iieier arieg lit nid,t
nur in ieinen S6redniiien Elm totaler
&rieg, lon0ern aud i'm 3ulnmmen.
bang ser ein5clnen ariegsidaupIate
l,ntereinanoer. Die bon Sen griten er-
folgreih beitanoe 2,lfti1la6t iiber
Gnglato pericbaffte sen Nuiian genou
10 oie nottuenoige 3eitipanne fir Die
Mobiliiierung ibrer 9rGite. mie Der
beroiibe &f Ser Susuilatper ,nh
@rieden. Der r,liiiihe s@ioeritarS
unb iblieblid) ser ruiiiihe 0rrmarih
perihafite tpieoerum oen Mliiertcn
bie fir Die gntfaltl1ng ibrcr militi-
riiten &rait benotiste 3slt. 3miiten
allen Iaiierteu beitebt cine gerahesu
gldn5enO orgoniiierte llnb eingciplelte
&roroinieruns ibrer Strategie unS
STRENGTHENING. Ties trat ihon ir1
Sabr 1912 in grI6einung, Dem, me
nige 5age nad) Ser aneriian:IrGen
SanOung in Norbairifa trateu Die
&uiien gu ibrer groBen Oifeniipc on
uno bereiteten ser bentider Webr-
nadt Oie &ataitroppe bon Stalingrao
Die beltife &ricgsmaihine nlubte
iih iii ruiiiiden Holm ausiouieu,
INN iiir Die Gntibeioung inn MsIten
reii 81 ,peroen. @erabe Die llutcriG1t-
5llng Oieler 3ulammendrbeit oel elGi.
ierten iuar cine ser gr6bten 5eGlred)-
nllagen Sitlers."
~Gie aregfiibrllns burb G,:ien.
bo!per uno MontgpmerD alGnst nidlt
MIR nit Observation-Disclosures, ior-
bern alld ourd cin ltrategiites &Ga-
men, oas iih olrchaus nit benz scr
Oeutlhen 6enerale in ibrer GlaroSeit
ilno ebenIo nit ben glun5enOen eaten
Der iSiibrer Ser Hoten Nrmec nlcIlen
fann. Mebnlih ,pie in Sunis nllrocn
audi in 6ranfreih Oie Selltihen mie-
ser bon ser gaiiertcr irrca iiihrt.
Wontgomerp maiiierte he; Gaen ltarfe
&rufte, nm iheinbur eins.l Iurhbruh
gegen oas Seinetal 81 erpp!ngcn rao
bic Ieutifen parfen ales on oieIen
einen Yunft ,lno mubten iortlaufeno
perlultreide slbniibungslfladten lie,
fern. Tas alliierte Gommonco aolte
ieopd eerao eoort s.m entIGeioenocn
S6lage aus, po lie es an, lpenigitcr
rrnnteten, mio bie amerifanildcn
Ean5er ourfbraGeu Die SeutiGeu 81.
llieu u.lo beganuen oen @elreauu9s.
frieg in cinem ic!ben ungeItiinlsn
Senlpo, pie ,pir es bisiang MT: uOm
@iiitcnfrieg in 9lfrifa ms Don ser
Sltfront fannten. Die Ieutld:en ner.
Sen faum nod cine Gbance bcten, por
Yarls cine groBera &ertaiO,gung:-
linie 81 err!Gten, 'tlieBt oaa Sdjipei-
ser 8latt. ~sSm Geiten Safe mcrSen
lie nod Elm paar ne:le 5;uilonen in
Sic 9re erfe iperi,a fonnen, I'M oen
| saliertcn Dor Taris cine arcBe
S6lad)t al liefern Gs 1lt jehuh ebcr
nn5unebIen, puE lie :,llr S'nbal-
tllngsfdmpie fiiD:ea inh lid allS
| 5ranfreif 5uriid5lisieDer ueril,1en.
| Iies UNTO msbr, uis auo) sic irnlloo-
| iiide notwithstanding in @e.
griff itebt. gan5e 0e5Iete gu eroterm
lno 10 Sen oeutihen aiid3ug abau-
| idneioen.