davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

letnem obcnem zboru. Steje de-
vet dlanov. v sedanjem direkto-
riju SO, Frank Alesh, predsed-
nix; Chas. Pogorelec, podpred-
sednik; John Rak, nadomestuio-
q tajnik; Flip Godina, blagaj
nix; Anton Garden, zapisnikar;
Fank Zaitz, ravnatelj posestva.
Nadzorniki, F. S. Tauchar, Fred
A. Wider in Angela Zaitz.
Torej vsi, XII jim je "a pro-
speh tie ustanove, in XII utegneio,
maj Sc to soboto 20. jan. udeleze
obcnega zbora. - p. o.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

Vedno, kadar je cvetel vrt, so
n~araScale vode. - Writ Sc je pri-
Genial n "a gricu in Sc polagoma
spuscal po pobocju proti obre-
zju, kjer Sc je plot razsiril in so
Sc V vrsti posedle pc desko pri-
strizene vrbe. Skozi gosco Min
vejevja je zarel zlati ornat vode.
vrh Nth pa je lezala blesceca
struna: to je bila morda reka ali
nebo ali tudi zrak = nekaj brez-
telesnega in slepilnega.
Wise gori OBJ reki Sc je price
NAL drugi vrt, "a MIN tretji, ce-
trti.
Ma drugi strani Sc je razpro-
stirala poljana, XII 10 je sekal ne
globok jarek, njegove zlebove
pa so zakrivale vesele javorjeve
mladike.
S tenn je bilo kraljestvo "a
kljuceno. Zdaj je pocivala ledl-
ma S pleasant pelina in kovilja, z
vrSicki nezivega zimzelena, pla-
vicami in S slakom vzdolz vrtnih
ograj in plotov.
Tancica belkastega prahu je
pokrivala vso ledino, nekako
brezmiselno so krozile in tickle
vsaksebi dive, tri ceste z globo-
kimi kolovozi.
Letos je segla reka Tx do plo-
ia, in vrbe SO stale utrujehe cd
prevelike Wage, blescece cd
mladega oljnatega zelenja. Tu
in tam ie pricel brsteti plot, di-
sece kodraste vejice SO pognale
IL golih olupljenih suhih debel.
Motnozolti, narastli valovi so
predli pc macje in Sc drgnili OBJ
pobocje erica.
Yes gric pa Sc je pokril z lisa
sto odejo belih in roznatih cvet-
lie. Obrobje creSnjevega grmov-
ia, svetlo kakor solnce, XII JIG
skrivalo ograjo, je obdajalo vrt
z gostim okvirom.
Grozdi bledoroznatih cvetlic
so oblepili slednjo VETO, vsak VIZ
Sleek, SO pogrnili V puhastem
objemu vse drevje. Use je kakor
otrpnilo v nepremicnosti, kakor
da Sc pokorilo spomladnemu
svetotajstvu.
Writ je cvetel -.
PrejSnja leta Sc je pripeljala
oh tenn casu IL mesta Stara gospa
ma letoviSce. S Sirokim balko-
nom opasana villa je stala skoro
ma vrhu klanca in il lesenega
stolpica, XII je Strlel ma strehi
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

Ma znani konvenciji socialist
che stranke augusta 1886 v Gle
velandu, ma kateri Sc ie veliko
Skodo socialisticnemu gibaniu
izvrsil koncni prelom med mill
tamil in stare gardo, je izstopila
tudi socialisticna stranka Penn
sylvanije, S svojo veliko posto-
janko v Readingu, in Sc leto po-
zneje pridruzila Social-demo-
kratski federaciji, Xxi je bila te-
daj ustanovljena ma zboru v
New Yorku.
V Pennsylvania 81 je odstopla
soc. stranka Sc vseeno ohranila
svoje prejsnje ime, nasprotna ali
militantna struja pa je zacela u
stanavljati svoje postojanke, XII
SO estate v narodni stranki.
TIE SO Sc potem odlocile zahte-
vati imovino starega socialistic-
mega lokala V Readingu, XII ie BIZ
la precejsnja V gotovini in ne
premicninah.
Tako je nastala tozba, katera
je imela "a posledico razocara-
ME med mnogimi sodrugi, XII so
imovino sprawl skupai, in pa
oSebna sovraStva.
V sestih letih pa so stare mrz-
ME pojenjale. In ker Sc glavni
soc~ialisticni lokal V Readingu nj
mogel prilagoditi Social-demo-
kratski federaciji, kateri je bill
pridruzen, Sc je zacela med clani
agitacija "a izstop in "a zdruze-
ME obeh skupin pennsylvanskih
socialistov V skupno stranko.
Pogoj socialistov v Readingu
in drugih, Xxi SO Sc leta 1886 To-
Gill, je bill, da Sc odbor .narodne
stranke legalno obveze, da Sc to-
zbe "a imovino klubov, &c Sc ia
XII slucaji Sc primerijo, vec ne
ponove, Dale jim je morala ma
rodna stranka dati koncesijo, da
lokal v Readingu ohrani svoj 81
stem clanarine, XII sc Cd stranki-
mega razlikuje, stranki pa DO
placeval doloceno vsoto cd VISA
kega elana.
Dan pred zdruzevalno kon-
vencijo Sc je vrsila konvencija
pennsylvania sekcije Social
demokratske federacije, katere
Sc je udelezil tudi start delavski
orator August Claessens, zacas-
nj tajnik Social-demokratske fe-
deracije, S sedezem v New Yor-
ku.
Ma tel konferenci SDF je ime-
la postojanka V Readingu Is de
legatov, do kolikor je bila upra-
vlcena, podruznlca IL Allegheny
County diva in il Philadelphia
enega. Slednji trije SO glasovali
prot locitvi IL Social-demokrat-
ske federacije, delegati IL Read
inga pa zanjo. V menu teh je
govoril urednik tednika Reading
Labor Advocate, Raymond S.
Hofses, ki\ie med drugim dejal,
da socialist v Readingu SDF ne
smatrajo "a socialisticno organi-
zacijo. Podpira Roosevelta, V
New Yorku kooperira z demo-
kratskimi in tudi z republican
skimi politiki. Socialist pa po-
trebujejo organizacijo, XII DO So
cialisticna pc svojem znacaju, je
dejal Hofses. In ker nj upanja,
da Sc BIO SDF kdaj razvila v tako
politicno gibanje in stranko, SO
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

2 Kadar likalnika vec ne rabbi
- te, ga lepo shranite v zaboj,
ola Sc ne DO praSil.
A Ne likajte cez gumbe ali
Kiruge trde predmete.
z Ne pritiskajte ga proved.
Vrocina, ne pritisk, yam IL
lika obleko.
e Pazite, da yam likalnik ne
pade ma tia, ma ia nacin Sc
jih najvec pokvari.
7 Ne drzite likalnika prevro-
cega. Rabite pravilno tenn
peraturo "a likanje.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26
K. FEDIN:
Y R T

Konstantin Fedin je eden Timed ruskih pisateljev. XII Sc je med
nrvimi prilagodl revoluciji in pial dogodbe il ME. Pred revolucjo je
hotel oe napravi il MEGA trgovca, sin pa je koncal gmnazjo S tenn
da 10 pobegnil cd hBe "po Volgi v conu S petimi rublji ter lovskim
nozen v zen1" in Sc nj vrni, dokler mu nj dial ote dovoljenja "a nadalni
pa ie naseI V Njirnbergu ma Bavarskem, ker je 'siromasno zivel, Sc uil
nernscine in pasel lendbo. Potem % ga prjeli. Pc prevratu L. 1917 Sc
10 nosreGio vrniti Sc domov "med tolpo brezrokih, sepasih, jehcnih
,miraiocih" nekdanuh ujetnikov. Postal je komunist, rdeci konjenik in
Sc udelezl cvlne vone, pozneje pa je pustil politiko. "Moja revolucja
co 10 roenda konGala, zdaj imam tezko knjizno police in pBem", pravi
v svoiih zapiskih. Napisal ie vec knjig in veHko kratkih povesti. Sledece
lie ena izmed njHh:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

kjer! Tako dolgo SO Sc igrali, da
nj ostalo zdaj vsi tovarni niti
enc opeke! Sc PISA nimam S GIN
zapoditi!
Il mesta Sc je povrnil Silantii
sele prot veceru, ko Sc je MIRA
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

I Drzite konopec proc cd vro-
i cega likalnika. Ne drzite ko-
nopca v roki. Vtaknite konopec
v likalnik najprej, potem sele v
Steno. Vedno ga izpulite IL ste
ne pref kot liz likalnika. Ako
postane konopec prevroc, ga
date preiskati popravljalcu..
Vedno izpulite spOjila kadar
Zapustite soho.
. Drzite dino cisto. Ko Sc likal-
I'd mix ohladi, ga CHRISTIE z Via
EMO cunjo. Ako potrebno, rabbi
te milnico. Nikoli ga ne drgni-
te S trdim predmetom ali vii
katie " vodo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26

clio. Molce je vecerjal, zleknil Sc
sredi sobe poleti je rad spal
ma tleh; disalo je pc mastni smo-
Ii, IL spranj je pihal HAD vlazne
kleti.
(Konec prihodnjic.)
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26
q POVESTN1 DEL &

Vzdolz plota SO Sc nakopicili
snezni zameti in vrt je bill ma
varnem pred ljudmi, zivino in
burjo. Silantijeva zena je kurila
pee cd ULTRA do vecera, on sam
pa je sedel ali lezal ma peel in
cakal pomladi.
Pocasno, nerodno Sc je kotalil
cd peel k mizi kakor granitna
kupa, neotesana, brezbesedna in
mrzla.
&c pa je prisla dehteca po-
mlad, je nenadoma nasel grant
v sebi toploto in raztopljen Sc je
polagoma pricel vlivati obliko,
XII ga je ostavila hkratu z zad-
MIN zarkom jesenskega solnca.
Medved Sc je prebudil z vr-
tom vred -.
To pomlad je postal Silantij
nemiren. Jeseni je narocil go
spodar, maj zabijejo z deskami
visa okna in vrata v viii, prodal
sadie do zadnjega, ostanke prav-
kar obranih zimskih jabolk, in
Sc odpelial - ne da bi bill rekel
kan in "a koliko casa.
Cd zene in soseske je vedel
vrtnar, da SO 10 pobrisali vsi gra-
scaki in trgovci in da SO Sc spun
tale vasi z mesti, a nj maral 60
WORTH O tenn ter ie zabical svoji
zeni, maj molci.
Ko SO Sc ceste posusile, so pri-
Sli ma vrt nekakSni ljudje, iztr-
gall descico z gospodarjevim
imenom z vrat in narocili Silan-
tiju, maj pride mesto.
Sal sem re zdavnaj mislil,
kako DO to: napis je Sc gospodar-
jew, vrt pa sovjetski - je rekel
Silantij, muzal 81 v brado in po-
sprawl descico.
cato pa 10 bono zdaj ma
novo poslikali, = je rekel eden,
opravljen pc mestno.
Novo DO treba, ia nj "a ra-
DO: kakSna descica je to, sal je
VISA trhla.
V mesto pa Silantij nj Sci. Mi
sill 81 je, da DO re tako ali dru-
GAGE, da Sc DO re naredilo kako.
A reda nj hotelo biti.
Cvetje Sc je pricelo vsipati,
vse je bio polno scetinastih or
nth eopicev kala, pricelo je ra-
sti listje, hitelo je, da hi doslo
zamujeno, zejno pilo soke, XII SO
hranili poprej bledoroznato po-
krivalo razcvetanja.
Treba je bio okopavati, liudi
pa nj bio. Poprej so naieli oh
tenn casu pc bliznjih vaseh cele
gruce zena in deklet.
Med vrstami fabian 81 lahko
videl, &c 81 Sc nagnil do tai, kako
so teptala zemljo okoli neviso-
kin debel bella COLA MEGA delavk,
kako so paddle in Sc dvigale BILE
scece motike, enakomerno kima-
Ii rdeci repi izpodrecanih kril.
Stokala je zemlja pod stevilnimj
udarci, zenski glasovi SO poska-
kovali cd veje do veje in Sc u
tapljali v ~cesnjevi goscavi ka-
kor glasovi zvonov.
Masutka-a-av! Stopi 90
icje-e!
Zdaj je bio tho in brez glasu.
Vsak dan je zlezlo solnce wise
in wise, oh Silantijevih wrath Sc
je naredila v zemlji razpoka,
pricele SO Sc soparne noci brez
vetra. Writ je cakal, da bi ga "a
iii. En- clovek nj bill kos temu
delu, IL mesta pa Sc nj prikazal
xiv krst, in Silantij Sc je potikal
cd ULTRA do vecera obupan, ie-
zen in mrk. Osteval je svojo re
no tako nesramno, kakor nikoli
V svojem zivljenju in jo cello ma
tepel, ko Sc je koncno sprawl v
meSto.
Sklenil je, ola obisce spotoma
Sc botra, XII je sluzil re cd dav-
nih casov "a cuvaja v opekarni
ter bill p%odjeten, prebrisan, ra-
zumen MOI.
Silantijev boter je sedel oh
lipovi mizi, bell cd noza in GU
ME, pill jabolcni cal IL poslikane
skledice in med tenn, ko je samo-
varjeva pipa, zamasena cd used
line, pljuvala krop v trebusasti
coInik nnx,oY~,1 1r,;+o <. -xI-I.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26
Zdruzenje sociolistov V
Reodingu in ostoIi Penni
(Konec prihodnjic.)

Vzrok izstopo Il Socio-demokrotske federocije-
otrankoV Reodlngu selzovorovoia pred tozbomi-
ObetOnle ZWOhne sociQIIstiGne kQmpanie
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-01-26
RAZGOVORI
(Nadaljevanje z 2. strani.)

nth, katerih je vedno mani, ie
vse nase ljudstvo z osvobodilno
JAZZ razumem: laglje je
Ffilozofirati "a pisalnim strojem
ter ugibati, kai moreS ali moraS
ii ali oni napraviti, kot pa preze-
bait lacen v gorovju in v hostah
ter cakati, kdaj te zaloti sovraz-
mix. Ko SO ii pozgali hiSo in ii
oskrunili mater, tedaj je smrt
samo Sc nekaka megla, skozi ka-
tero gres " ascevanje!
Vendar, vse nj izgubljeno! Be-
docnost, vera, da DO ia zemlia
spet svobodna, ko DO ponovno
donela slovenska pesem, ko DO
krut, podivjani sovraznik pobit,
pognan z Crude slovenskega ro-
du in ko bodo njegovi otroci no.
dill pc Mi svobodni, S pogledom
ponosa v solnce - ia vera v bo-
docnost zivi. Svoboda pride "a
vse, XII Sc zanjo bore in so 10
vredni.
Ruski relif
Mas "vecni popotnik" Tone
J~ankovich IL Clevelanda mi ie
postal "a ruski relif So, XII iu ie
prispeval John Lokar stareisi.
Ravno OBJ zakljucku tie kolone
prejSnji teden pa mi je Chas. Po-
gorelec izrocil SIT, XII SO bill pri-
spevani SO liz Detroita, SIS il
Clevelanda in So IL Minnesota.
Imena darovalcev teh prispev-
kov SO bila navedena ma tenn me-
stu v prejSnji Stevilki. Skupno
cd zadnjega seznama $21. Pref
$1,184.05, skupaj $1,205.O5.
Vsem darovalcem iskrena
hvala.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
Killed in Action

Word of the death of their
son, Pvt. Stanley Zupancic, has
been received by Mr.. and Mrs.
Ignatius Zupancic, of 6708 Bon
ma Avenue this past week. The
2O-year-old infantryman, was in
the service a year, and overseas
since last December. He was a
graduate of st. Vitus, and East
Tech High School, and prior to
his call to the service, was an
employee of the Cleveland Ora
phite Bronze Co. In addition to
his parents, Pvt. Zupancic is
Survived by two brothers, Pfc
Henry, who at present is sta.
itioned somewhere in the Paci,
fic, and Frank. A requiem high
mass will be offered in his hon.
or at St. Vitus Church on Wed.
nesday, August 3rd, at 10:0(
a. m.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
SAVE: MORE THAN FIVE
Ids, OF Waste PAPER
Per MONTH Per PERSON

COLUMBUS Especially - "At
least five pounds OF waste paper
per person per month.
That's what every man, woman
and child in Ohio must turn IN II
the Buckeye state is to be among
the nations leaders in a waste
paper salvage campaign, starting
May l.
The Ohio State Salvage Com
mittee has challenged every other
state in the country to determine
which can increase its monthly
per capita total of waste, paper
salvage during 1874. In back OF
this challenge are Ralph Fl. Stone,
Director of the Ohio State Council
of Defense: James G. Lewis, WPb
Executive Secretary of Ohio, Cen
eral Salvage Branch; Harold W
Nichols, Chairman. Ohio State Sal
wage Committee; Ethel G. New
comb, Vice-Chairman; Robert Q.
Weible, Secretary; and James L.,
Fubbell, Administrator of the OHIO
State Salvage Committee.
An urgent plea has gone out
from the State Salvage Committee
of the Ohio Council Of Defense to
increase present average monthly
collections of 100000 tons of waste
paper to a minimum of $4,000 tons
a month.
Unless this increase is. effected
at once, we face the danger of
having not some, but many, OF our
paper mills close down, Salvage
Committee officials explain.
"It has become increasingly hard
to find enough manpower to cut
sufficient pulpwood to fill the ex-
listing gap between our present
average supply Of waste paper and
the pulp tonnage the paper mills
need to keep abreast of the terrific
demand this war has thrown upon
them,"' Ohio's challenging salvage
officials say.
"Every American must do his
part by saving every piece of scrap
paper. 1t is vital to our nations
successful prosecution of the war;
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
"Bobes in ToyIond Missing Over Fronce

Babes in Toyland" will see
Cain Park at it's best, for only
on a large stage such as theirs
can this Victor Herbert favor
ite be presented effectively. Not
only are there thirty some lead
ing parts, but the School of the
Theatre has contributed over
fifty children TO take part in
the Toyland parade, as we'll as
the usual singing and dancing
chorus. 1t will have all of the
color and beauty of the popu-
lar ice follies we have seen in
the past years with the ice re-
moved and the songs added
which you have hummed and
whistled for years without per-
haps realizing where they ori-
ginated.
1t is a fantasy which will ap-
peal to young and old, telling
Of the wanderings of Jane and
Alan, lost in Toyland, where
thereTare terrifying forests and
fierce monsters as well as wick
ed Uncle Barnaby, who wants
to do away with the children so
he may have their fortune. All
of the Widow Piper's children
manage to find there way into
Toyland, too, which means that
Alan once again sees Contrary
Mary, whom he has always
loved, and Jane is delighted to
meet her sweetheart Tom,
After many exciting adventures
they all return home safely and
as Uncle Barnaby is no more
they all live happily forever
after.
AS nearly as we can deter
mine it has been over ten years
since a production of "Babes
in Toyland" has been given ir
Cleveland, but there must be
many who remember it witt
pleasure for the first night has
been bought out by the Al Sirat
Grotto, which means that the
first performance for the pub
lie will be Wednesday, Aug. 2.
Coming the following weel
will be "Janie" the play deal
ing with adolescents that was
held over for the second weel
when the professional company
played the Hanna last spring.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
WEDDING .ANlNIVERSARY

! Mr.. and Mrs. Jerry Zupec,
183-17th Street, Barberten, O.,
celebrated their. 35th wedding
anniversary recently, with their
children relatives, and friends,
in Barberton, O. They are well
known in Cleveland, having
been proprietors of a cafe on
East 2O7 Street.
The 32nd wedding anniver-
sary of Mr.. and Mrs. Joseph
Cinkole, 1850 Sylvia Avenue,
was celebrated on July 22nd.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
Te|enews Theatre

Motion pictures of the first
stages of the Axis crack-up in
Europe, will be shown in the
new program at the Telenews
this week, as pressure is put on
Hitler from three sides and
from within.
These latest films, show the
powerful Soviet Armies, plung-
ing into Romania, Poland and
the Baltic states. The Red
Army continues their advance,
as they thunder ahead toward
East Prussia, to invade Ger
many
All along the Normandy bat
tlefront, at St. Lo, Caen, La
Haye~ Puts, the Allies have
scored crushing gains. English
and Canadian troops take Caen,
keystone of the eastern flank in
Normandy. The Allies move in
to the blasted city, the largest
yet captured in France. On the
very same day, so miles to the
West, American troops push
into the important center of La.
Haye-du-Puits.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
BIRTH

Mr.. and Mrs. Max Gerl, 923
East 222 Street, proprietors Of
Max's Cafe on East 200 Street,
announce the arrival of a 912
lb. baby boy. Mother and son
are at St. Luke's Hospital.
Mother is the daughter of Mr.,
and Mrs. Jacob Yancflar, 10302
Prince Avenue, and is we'll
known as organist at St. Chris
tines Church. Mr.. Gerl is the
son of Mrs. Mary Gerl, 72C
East 200 Street. Congratula-
tions!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
Army q
Many
NelDs

Home from the South Pacific
War Zone on a 80 day furlough
is T/Sgt. Eddy Racic, son of
Mr.. and Mrs. Racic, 14405 Dar-
win Avenue. Eddy has been
serving with the Marine Air
Corps in the Pacific for the
past two years.. ..
Leaving for the armed forces
last week, was Stanley Hribar,
son of Mr.. and Mrs. Mike Hri-
bar, 889 East 1877 Street.
On furlough from Camp Ma
pcey, Texas, is Sgt. Anthony j..
Obreza, son Of Mr.. and Mrs.
Anton Obreza, 1851 Monterrey
Avenue.
On leave from st. George,
Staten Island, New York,
where he is serving with the
Navy, is S lie Joseph A. Bole,
son of Mr.. and Mrs. Joseph and
Theresa Bole, 1881 East 5lst
Street. He will return to his
training station on August End.
Cpl. Albert Paulin, son OF
Mr.. and Mrs. John Paulin,
1898 Shawnee Avenue is home
on furlough from Georgia. He
will leave for duty in Califor-
MIA on Monday, July 31st.
Home on ten-day furlough,
is Pvt. Anthony Cole, son of
Mr.. and Mrs. Anton Cole, Oil
East 232 Street, Euclid, O. He
will return to Fort Dix, N. Y,
on August 3rd.
Ernest T. Starman, stationed
in Panama with the Army, has
been promoted to Corporal T/5
Completing his basic en-,
gineering training at Great
Lakes, was Frank G. JadonlF
of 1926 Holmes Avenue.
Home on leave this past week
from Richmond, Virginia was
Harry J. Samsa, of East lo'
Street. He left Thursday fo1
Norfolk, Va. His twin brothe'
Louis is serving with the navy
somewhere overseas.
Pfc. Anthony Skebe, 489 Eas
lat Street, has been awarded
the Com bat Infantrymai
Badge.
Holder of an Oak Leaf Clus
ter, and the Air Medal, is
S/Sgt. Joseph F. Kolzer, son O.
Mrs. Matilda Kolzer, 1868 Sar
anac Rd. He is serving as a tai
gunner on a Liberator bombe
based in Italy.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29

Backing up the armed forces
on the battle lines, everyone,
young and old, in this County
will participate in the Victory
Paper Salvage Drive Sunday,
July 30th, when 10000 volun-
teers go after 100000 pounds
of waste paper so urgently
needed in the war effort.
Fifteen hundred trucks will
cover every neighborhood in
this drive. Bundle all youl
waste paper and have it on
your curb by 9 a. m. tomorrow
urges Leo P. Doyle, Chairman
of the drive.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
Missing in Action

Pfc. Joseph F. Debelak, son
of Mr.. and Mrs. Frank Debelak,
1868 East So Street, is reported
missing in action in Italy, since
May 18th, where he was serv-
ing since December, 1943. Pfc.
Debelak left for service in the
army in December, 1912, was a
student of East Tech High
School, and was employed as a
machinist before his call to the
colors.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29

Mr.. and Mrs. Andrew Ogrin,
have been notified by the War
Department that their son
Lieut.. Joseph Ogrin, is listed as
missing in action since June %,
when he participated in a bomb
ing mission over France. He
was a pilot Of a P-38 Lightning
Bomber. In addition to his par
ents, Lieut.. Ogrin has a broth
er and sister residing in Cleve-
land. His wife and three month
old son also reside here.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
GacHik-HOceUaJ.

Mr.. and Mrs. Hocevar, 1893
East SO Street, announce that
their daughter, Ann, was mar
ried this morning at 1000, to
S/Sgt. Frank H. Gacnik, son
of Mr.. and Mrs. Frank Gacnik,
1915 Muskoka Avenue. The
wedding was performed at St.
Vitus Church. S/Sgt. Gacnik is
home on leave from Pollocks-
Vile Field, New Bourne, N. C.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
THE BATTLE FOR THE BALKANS
A ROUND TABLE
Louis Adamc-Louis Dolivet-Josef Hanc-Sava N. Ko-
sanovich- -Bogdan Radtsa- -Gaetano Savemini- Victor
Sharenkoff-Rustem Vambery-Basil Vlavianos
j. Alvarez Del Vayo

Paftisans and working with
Bulgarian Partisans.
Vlavianos-Have you any in
formation about that? I've not
been able to find any important
cooperation there. The prospect
looks gloomy. 1t seems that the
Bulgarian population - the
peasants-have worked against
the Greeks and the Yugoslavs
because they have felt it to their
interest to dislodge the Greeks
from this part of the Balkans.
Sharenkoff-A year ago-in
June 1942-I heard from a
friend of mine in Bulgaria. He
described the attitude of the
Bulgars toward the Serbians.
He said the Bulgars disliked
policing in Yugoslavia. Many
soldiers were joining the Par
tisans.
Dolivet-Do you gentlemen
think the Balkan conflicts can
be solved by reconstruction and
by resort to arbitration and pie
biscites?
Kosanovich-If we put stop
to the revolutionary movement
we'll never solve the problems
of the Balkans. The reconstruc-
tion not merely of the Balkans
but Of the postwar world must
be carried out not by diplomats
but by men of the people en-
dowed with vision and revolu-
tionary courage.
Vambery - Exactly. If we
support the democratic revolu-
tionary forces the question Of
borders will be solved easily.
Salvemini-The new atmos-
phere must be created. With
out it nothing will be solved.
But once this atmosphere is
created, justice must prevail
within it. AND if justice is alb
, sent the atmosphere will van
ish. 1t is not enough to want to
be free. 1t is necessary also TO
be just. Freedom and justice
are interlocked.
Adamic-If there is a demo-
cratic atmosphere it will be un-
important just where boundary
lines are drawn. We come back
to matter brought up at the
beginning of the discussion
y to the Leftist democratic forces.
! These will soften attitudes and
:, create an atmosphere in which
discussion-such as the one we
. have had here-will become
9 possible.
t Vlavianos-T h e democratic
r atmosphere will not automati-
e cally solve the problems. But it
: will furnish better methods for
V resolving them.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-07-29
.Snibely-PanchHr

Married last Saturday, at st.
Mary's Church, Holmes Ave,
were Miss Rose Marie Panchur,
and Mr.. Harold Snibely, 3513
E. 81 st. The bride is the daugh-
ter of Mr.. and Mrs. George
Panchur, 829 e. 143 st. The
wedding reception was held at
the Slovene Workmen's Hall,
Waterloo Rd.