davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
II Say
Stir Up

LOUISVILLE May tUP)
Stir Up, the charging chestnut
gelding from the Greentree Stable,
may not be a great race horse but
a majority OF the trainers who
will contribute candidates 10 a
mediocre field in Saturdays Ken
-ttfeky Derby figured today that
he was the one 10 beat.
With II or is horses still eX-
pected 10 start. IA trainers were
willing 20 commit themselves. OF
this number, eight picked Stir Up
as the toughest opponent. khree
others placed him second and only
three saw him finishing out Of the
money. The rest of the strength
was for Skytracer. the NJ. G.. Golf
entry, with show honors 10 Mrs.
George Poulson'S Broadcloth, the
derby trial winner.
Kind words also were spoken
along the route for A. c. Ernsts
Alorter. Warren Wrights Pensive,
o. +. BreaultS Challenge Me and
Mrs A. j AbclS Cramps Image.
Robert 3. Lives Gay Bit was
the only derby candidate to work
yesterday rompng a mile and an
eighth in 1:54 2-5 George Morris
trainer Of w. c. Davis lockwood
Boy a third in the derby trial,
announced the colt would 90 in
the main event if il came up mud.
Completing the list of IS all of
which still may 20 10 the posi-,
are A. A. BaToni's Autocrat. Dave
FrTgUSOn'S Bel BuzZer, Joe Cold
Brands Shut Up Robert Dienst'S
Brief Sigh. Philip Godlrey's
Comenow W. c. HobsonS Dia-
volaw, J. V. Maggios American
Eagle Mrs Ruth Collins Kope
Kona and B r. Paton's Valley
Flares.
Leonard Bowers. who rode
Cramps Image 70 victory in the
Chesapeake Stakes, was unable
10 obtain a release 10 ride Satur-
day and trainer Whitley Abel
signed Otto Grohs 10 handle the
grandson of Man. Mar.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
ENTERPRISE HOT
STANDINGS
4nln.I

Enterprise is only IA pins of
the city record today with 29OO
fatal scored last night Al Rainbow
Recreation in the wIndup Of the
MeHeffs Major beaetfe= schedule
Three 600 totals were filed tying
the league mark as OLYMPIC took
The title for the sixth tune IN the
circuits SIX seasons.
Olympic lost two 20 Vernon
$3.50 10 1927. as Enterprise shut
out Rainbow, 2900 10 2543. Hattie
Wooster had SO. Agnes EkStrom
6l0. Marie Shamrock 500. Elvlra
Helms 5lS. Lois Hoffman 500
Ethel Bcghin had go for Chene-
Trombly
4 1902 middle gave Enterprise
second high on the board The city
record for women'S scoring Is 29l4.
made by r e. r. in 1910 The 2900
rs also one OF the highest women s
season counts IN the nation.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

Boosts an fees Will result in a
golden shower for Jockeys and
groomS at the Detroit track. II
was announced today by Gen.
Manager LeWl2------
Johnny Adams. Bill Bailey and
the rest of the horSebackerS who
will be huStllng the thoroughbredS
home starting May 20 are 10 re-
ceive S35 for each winner. $50
for finishing second, $50 If they
finish third and SIS for each
horse out of the money.
Detroit established the $50 rate
for winner last season with SD
for third and SO for unplaced
horses. At the same time most
tracks were going az the old rate
of S25 for a winner and $40 for
all other mounts. Other tracks
met the challenge Now the Fair
Grounds group is taking the lead
again Of IT'S own initiative.
Another incentive 10 the Jock
eys 10 do their best is the prize
OF 500 offered by the association
10 any rider who rides three vim
ners in an afternoon
He'll get another 500 for each
additional winner, so that il
Adams repeats his feat Of win
ming five straight as he did last
year, he VIII pick up an extra
$500.
Most poP-eyed ef All Tire race
crackers, however viii be the
groomS. Each viii be handed a
50 bill rs he leads "A horse into
The paddock, while the groom who
takes the winner 10 the saliva test
shed after the race will receive an
additional Sl5.
mrs * real wealth. for The boys
whose former badge OF office was
a pair Of raegedy pants with a
rubbing rag hanging from the hip
pocket
Detroit lad tFte nation tracks
by inStltuting groom awards three
Years ago. The payoff was So and
SIP last year
Now most tracks have agreed
10 50 and SIS rate. but Detroit
Is going them one better in an
attempt 20 help the horsemen
keep the help satisfied.
It's rich picking for the mer
who used 10 work for $50 q
month and sleep IN The straw.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Gentry
vs.. Potter
Times Photo

ST. LOUIS. Nav Rufus
Gentry and Nelson Potter are Il
be- the opposing pitchers for IN,
'frCrrv TTIC t5TOwTS Today In The
third and final game Of The series
Gentry lost 20 the Browns in the
FIRST series.
Jake Mooty. right-handed
pitcher whom the Tigers got
from Los Angeles i'm a trade for
Don Hcnner and Jimmy OUTLAW
were teammates at Syracuse
Veral year, ago. NOOtY
pitched for both the Cubs and
Reds in the National League.
Floyd Baker who flied I'm fol
The injured Don Guttcridge a
SECOND TOR tho BTOWus. played n
Toledo last year Gutterdgr
bruised finger IN tho opening
game OF 4he current series. Baker
got "A single yesterday his first
MT Of The season.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Shooters Win
by = Points

Chrysler Rifle -Chb defeated
Minutemen by two points in a spe-
cial match at Elmwood Recrea-
ton Center. 902 20 800
Dick W0nderly fired the top
mark of tf1c match Tor me Winner.
hitting the lbukseye for a 185
score. Sam Cowgirl led the Min
utemen with lS2.
Crys.er t0vr hiEh courl Wanderly
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
THE DETROIT TIMES c.
thursday. May 4, 1874

1855 Bill Bankov 1872, Ted LEHMAN. 10;
a u NELSON i7a LLOYD shuie i7T Bon
K1dda l73 George Irwin. l73 Edmund
Barky III. Weaver Butler. 40: Jane
smith i66: Lester EIwood 1913 Lou
Getty 162 Vern Devine. 1859. Roy Moims,
l55 Franknn Kitchen l5f.
Minutemen dive high COUNT. C0wgllt,
fs2 RFnuie LagF.nts ifs ivan Kay. fFr.
BIN Todey rs. Bin Sutterfied lTB.
leo IaHdensiakrr lis. JACK tlrrarhuuzf,
100; Clarence BraKier tIe Alien lnnes.
1853 Tied Hannaford i13. Thc.ma Laurie,
ll1, Betty Gain0r IA. Anne TodeF, 1872;
Shirley stead l22 Malone Sands. it3.
Anne Eiston. 10
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Niaht Edition Code Key

The Detroit Times danv prints IN the
night Edition only the name of horse
which race experts feel is among the out-
standing bets OF the day
The code Key appears each nichf ln the
Eight star and Red Line e4liI0us "a NUM-
Der corresponding 20 each letter OK the
alphabet.
The horse's name appears ONLY IN
THE NIGHT EDITION AND rs PRINTED
IN CODE Tomorrow code follows.
Al R-lt Gre D-ss E-3g F-f G-Ia
H-9S I99 I-SS K-5s LII Ma Ms
O-6l R-A Q-A-R-I2 -s-ss E-5s 4 -.-'o
Wis NJ VS. us
Chp this code key m Will eQHhle YOU
20 remember the name OF tom0rrtw code
horse appearing ONLY ~ THE NIGHT
EDITION
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

lead on 3Z23,
second highest
count I'm I h e
80 years Of the
city champion
ship tour n a
m @ n [ Fife
holds the rec
ord, 1899, rolled
al the Palace
in 1889.
Stroh counts
W @ T q 1857
f697-t069. wat
tap - ann ~
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

CLEVELAND. May 4 - 3 u d
Stempien. Detroit, retained the
lead IN the Petersen individual
bowling classic today
Albert DeSson and John NiNano,
Detroit failed TO menace the lead
rrS last night. DeSson shot .2.ttt'f,
179 176. 2l2. 10. 211, ISL. l79--
1911. and Viviano. l64. III, l73.
9S, 2l1. 1911, 1873, lSS-1479
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Pacific Coast League

Seattle .. san DIEGO o
san Francisco Les Angeles o.
Portland 8 Sacramento ]
Hollywood u. Oakland IL.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
STRIKE

LUCKY STRIKE 49, Tat G stvS ave- ~ F,s s.
so~-ossn so.una opeaioss Tor summer LsaQues
Hou" .sasus' tuesday. "wednesday. Thursday
MT. ELLIOTT REC. '''' Nv W. $50. ssl50''
Open Bowling Daily Now
NEW GARFIELD AZ ~. s Ss'"l 81 SIRs s!,I
oPtn BOWLING oAlLY At AL 1tmts
oil YMplc REC. sA slS AT 60. R ,l.t
" Alleys st~ and Modern Rathskslisr Open
so~i'uu AL DAY Saturday. md sunday.
PALACE REC 81 s'' s,ss sSA :. s.,. WE'VE Ss,
OPEN ALLEYS TO-DAY 90 A ~ mt S - n
CRY TOURNEY n TO MIDNIGHT.
PALMER PARK . sssso i.s, 80 70 5' ss,
Open Bowling All Dsy-Todsy
plAYDllM @7l 'os. . sAspag VA rs''
Open Daily Until 4 A. M.
PhINBOW RE 'o..: eGArIor AVE. Al
SUMNER LEAGUES NOW BEING FORMED.
MIXED DOUBLES tVtRY SUNDAY, 9 p. n.
RITTER RE- na2s !4ss at CHALMERS
Open Bowling All Day oday
RIVIERA REC. , so ! GeANO sIy ~ :, Avs
EuroH Nos IN Our summer Lsaaues Meas
Ladies and MUsd ORGANIZED LEAGUE OpsHlnos
PnI hUlIE 7Oa0 PURITAN. Near Lserros
lVlHUlLI 10 ALLEYS uN. 1880
Open Bowling al All lines!
TWENTY GRAND az 500 S!5t 5oSar x iis''i
Vote I945 City Tourney Here!
WLppCu pnlm 700 WCsT WARREN
UNnnLV OOWl % ALLEYS, ~. i.qlt7
a Open Bowling at All Hines!
WASHINGTON BOWL ' ~ s ~ ssg. ass, sss
OPEN BOWLING EVERY DAY FROM
10 A. ~ 10 $50 A. NJ CHERRY $500
CONSULT THIS
DIRECTORY DAILY
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

York has hagCcd two hits IN
each Of 'he Two games IN The cur
rent series but Higgins is having
trouble connecting with the ball.
Sgt. Walter (Hoot EverS,
former Tiger, in the air corps
in Waco. saw the Tigers lose
from box seat near the De
troit dugout. The Sarge j. at
his home in Collinsville, Ill.,
near here, on furlOugh.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Stroh 3223;
Baunan $40

Phil Bauman today Says il with
pins. Back with Stroh. Bauman's
go led his mates in taking the
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

Altoona REC. 80, .u s,'T''A "a A s,si
Open Alleys, 10 A. M, TIL Closing
AMBASSADOR Ms. ti,SI iST' V. S.,77o
Open Bowling al All Times!
BEACON REC. =" !. v s',% at T ~ $3.50
NAY Wa sAvt YOUR vo1t foR lsis
CRY TOURNEY DOUBLES AND SINGLES.
CADILLAC 20 An 'a1 rssls, c. SIG,
Welcome I945 City Meet Here!
CASINO REC. l 7, .t TGqs"As ca ass 1,si
op.o so~iino TO-DAY tn p. NJ After l'
visit On, Beautiful Cocktail toun0'. 10 lanes
CHeNE- TR0MBlY ~ 4l ~ 'T's 81. $40
Tn,ry Blanks tor Sister Sister. SISTER Broihsf,
Mo,h,r. pauuh,,r Touwsy Nov Available 6nter
CREST LANES 'V y sst9ss " 40 70 ssss
A soulsr's Paradise, Visit Our STAGE Bar snd
Cocktail LOUNGE. NEVER DULL MOMENT
DETROIT RECREATION sa dA1Sf' ca $50 So
Open Bowling at All Times!
DFYTFR REC O5ST !, as A. sosT0S ,l sIxO'
os,n so~l'o9 TO-DAY S S, 90 p !" s, 40
ronT mum prn 3sI7 FORT a. w.
fUhI blYU, heG, Grand Bkd IA asia
oPEN BOWLING EVERY DAY Att DAY.
DUCK PIN PLAY NOW UNDER WAY
cnlun ncurpu lsii FERRY PARK
UnANU OLNlnHl ~. $500
Pleasure % Bowl at ouisisst ALLEYS IN Detroit
Excellent TRANSPORTATION Bus and Strestoar
GREAT LAKES At wood sSt''"I VA SIG,
op.n 6o~ling-so Allsa N Row-untl 90
p ~ and After u 90 p. ~ Cocktail Bar.
HAII .DnDnS s's ". GRAND Blvd. at
OPEN BOWLING At ALL ' INES. openinn,
Nov TOT summer Leagues Ample PARKING.
IupcpIu pcn GENERAL MOTORS BLDG
lMrEhlAl hEI, CENTRALLY LOCATED
Open Bowling All Day Today!
LOVES REC. =, 20 s sUwlIss Itsts:
cocktsH louHus Muray q3i1
1925 East IsNsrson. 81 ENtlsWn.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
RETURN TONIGHT

The Tigers return home to-
=ais iti open f','trrgsTTTe series
with the White SoN tomorrow,
after which they go East.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
CHIRCHIII

Weather. cloudy; track sloppy
First Race Eo1man keunon Hit "
Iafe Dawn. Finally. Sassy Patricia
Slper Gold Queen
Second Race Income Tax sight
Market Mae Wave. Liason Ever Play
fuI F7iu,fte Hazel OmeI Which Cup.
Fourth Race keuty BOY.
Fifth Race Crane Pal
Eighth Race Free Money
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Scratches

t.AMtsilit
Weather clear. track. fast
F-v Race BUSY Man Co. Scott
Guerrilla Alfred stuart
Second Rae. Arsksn. Late slip. Top.
FOURTH N.ppy, Gauan, Novice.
BaEreis
sixth Pace Fans Kswey Dee.
seventh Race stolen Kiss.
JAMAICA
weather clear. track FAST
Second Race Bras Show House
Irish echo. DARK MISCHIEF Hindu spy.
Fourth Race Kingdsher.
SPORTSMEN S
weather. clear track fast
Firs' Race Epzar Free Mss Val
dina Love Bias Wn.sk Mr. Grief.
Through Train
Second Race On irer war Declared
st0osie Orphan Echo, HsIsey, Jubnate
Boy
Third RaCp-hf- Watch
F'th Race River Port
SIKH Race Moornts Bobby. Vsldlna
Bishop Eervtrue
Ninth Race sub s. Declared off,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

Hehner's departure means
the league loses one of it, most
popular players. The afiable
Henner was liked nv all with
whom he played with or
against. And he goes down in
the records a. one OF the
Slickest defensive infelders in
the business. Don has not been
well this spring.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
THREE GRIZZLIES

Trainer Forsyth of Tho Tigers
has three members Of his Pulled
Leg Muscle Club Swift HoStet-
Ter and Cramcr.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
Track Raises
Jockey Fees
BY LEWIS II. WALTER

Boosts an fees will result in a
golden shower for Jockeys and
grooms al the Detroit track. IT
was announced today by Gen.
Manager LOWS -----
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04
sTEMPIEN STILL LEADS

1857 1897 I069--s22s
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-04

Altoona REC, p Anew IA lUCk SHkt etyo ~ 7.gi
Open Alleys 10 A. NJ TIL Closing s,,so Ta.Ss,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12
Jug0slovanski rezim izziva Churchilla

Pod CORN Jim nas4ovom e ~New York Times obe-
lodan dine 81 marca clanek svojega dopisnika Lon
donu il kaerega a razvdno, da angleski polzkusl
zbizanja Titovih in Miha ovcevh sill obsta ma mtVl
tocki sprco upornosti in tmoglaVost Bozidara Purca
in kralja Petra naslednjem plnasamo gavne poteze
tega clanka:
"Minsri jugosiovanske Wade zamejstvu, ki so ne
davno prisl London pricei novo kampanJo protl
partizanom namesto da bi sedi Churchlovim nasve-
tom da skusaio dosec gotov kompromis z Narodnlm
psvobodiInim pokretom vsemi mocmi skusao dokaza-
ii Ch1nchillu d e bill napacno nformran ali obvescen
o Titovih silah
In ceudi nj tocno znano kaj sta pedlozlla kraJeVl
vladi PETRA e vendar lahko skepa da sta zahteVala,
da odsrani Puica ter da vzpostav nova vada kate
ra b vkluGevala tud predstavnike Narodnega osvobo
dilnega sveta Kra Peter pa e ocvidno odbll sugeso
odplstve vlade katera mu je dovoila da Sc e ozeni
Enao nj bill "a odpustev Mhajlovica ker je on ednl
aktivni voiask banite kal eve ozir Karadzordzceve
hse Eden cd kraljevh pjateljev je deal glede tega
'Krai ne bo sam odseka veje kateri sedi' Doclm
Churchill naziva Tta ia enega cd najodlicnejsih vodJ
XII Sc je proslavl borb osvobojenje, ga pa JudJe
okroe aIja in Pmica Sc vedno predsavjajo kakor vo
delia elorsticne organzace katera predstavJa Vo
lie iugoslovanskega lustva ter nj po MEM poverena
Use izgleda, da bodo vojn dogodki saml reslh Ju-
goslovansko vprasanje Times-ov dopisnik zakJucuJe
svo zaninivi Clanek prpombo da lezi ozadju tmo-
gavost iugoslovanske vlade kot sucau Pojske, bo-
iazen pred rllsko domnacijo Balkanu '-Z.O.JS.A.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12
Plozovi in Nth
nevurnosti

Izvedeni poznavalec visokih
CORA zna nevarnosti, XII jih pri-
nasa sneg in led, popolnoma
presoditi in Sc jih DO skusal ko-
likor mogoce izogniti. Kajti ma
visocinah je sneg redko ono mir
no, belo cudo, XII ga prebivalec
ravnine in srednje visokega 60
rovja brez skrbI in veseljem
OPAQUE. Pod neskoncno plastic
mimi oblikami, XII jih della sneg
pc visokih gorovjih, prezijo po
ledenikih in slemenih, po po-
bocjih in dolinah, smrtnonosne
sile.
Mnozine snega, kt zapadejo
mad locnico vecnega snega,
predvsem suhi sneg, XII pada ma
najvisjih predelih nasih Alp,
ne ostanejo ma strmih pobocjih
in slemenih predolgo ma enem
mestu in Sc tudi ne morejo vi
soko .nakopiciti. V strincih ve-
ira izgubijo svojo obliko in zdr-
clio V one velike kotanje in kot-
Taste globeli, katerimi Sc kon-
cujejo doline ma zgornjih stra-
neh. Tukaj Sc nagrmadijo S tam
zapadlim snegom velike skla-
de, liz katerih nastane vsled ta-
ljenja in zmrzovanja ."vecni
sneg." Ma spodnji strani Sc ia
. sneg vsled sastnega pritiska
spremeni V led.
Pomikanje snega navzdol ma.
stopi deloma takoj v obliki pla-
zov, deloma polagoma ledeni-
kin. Plaz je najneVarnejsa obli-
/ ka snega, XII Sc pomika navYdol
in je sneznih Msinah ma str
mih pobocjih zelo costa prika-
zen, nastopa pa tudi srednje-
visokih gorah. v ostalem pa
razbremenjujejo ledeniki vsled
pocasnega, stalnega ponikanjs
navzdol boil gorovja kakor pla,
'zovi. Tudi relief gorovja ustvar.
jajo ledeniki V vecji meri kot
plazovi.
v sneznih predelih nekaterlf
gorovij izhlapi le zelo majheI
del letnih padavin; rasti snez'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12
Aktivnosti nash rojakov
v Windsorju, Canada

Windsor, Ontario, Canada. -
Kot narocnik vasega lista, Sc
tudi JAZZ enkrat oglaslm do
pisom liz slovenske naselbine V
Windsorju.
Kar Sc tice delavskih raz-
mer, ne bonn posebno opisoval,
ker je tako kot povsod. Della Sc
DO 6 ali Z dni tednu, in to
menda zato, da bi Sc ia krVava
vojna cimprej koncala, sal 81
tega gotovo vsak zeli.
lima je "a nami, pomlad je
tn, narava Sc ze prebuja IL zlm-
skega spanja, in Sc ozivlja v no.
vo zivljenje. Tako je tudi slso-
vensko pevsko drustvo "Zvon'
ozivelo in priredi pomladni kon-
cert ma Belo nedeljo, dne 16. a.
prila V Jugoslovanskem narod-
mem domu, 1851 Drouillard Rd.,
Windsor, Ont.
Koncert Sc pricne oh 2:3O u
ri popoldne. Program DO zelo
raznolicen in zanimiv. P o e g
moskega in mesanega zbora
smo ustanovili tudi mladinski
pcvski zbor, kateri ma tenn kon.
certu nastopi prvic in pokaze
svoje zGloznosti S petjem, l.
granjem in deklamacijo.
Zatorej, ljubitelji mladine
, temvecja je vasa dolznost, da
jih pridete poslusat, ker S TEN
Jim vlijete vec poguma in vese,
liza v njih mlada srca, Ia pro-
cyit slovenske pesmi.
Sal nj lepsega in bolj vesele-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12
UREDNlKOVA POSTA

ga ma svetu, kot da Sc rojaki v
tuiini zberemo skupaj veselih
obrazov, ter ed en- drugega
vzpodbujamo k dobri wolff. Ia
pojemo in zabavamo Sc skupnO.
smo vsi, kot ena sama pevska
dusa. Cutimo Sc kar prerojeni,
pozivljeni in tega nam je treba
posebno Sc v sedanjem cast.
Slov. pevsko drustvo "Zvon'
vas klice in vabi Cd blizu in da-
lee, vse Slovence in Slovenke,
kakor tudi ostale Jugoslovane,
da Sc mu odzovete in napolnite
dvorano do zadnjega koticka,
ker S tenn boste pokazali, da ljus
bite in podpirate slovensko pc
sem.
Posebno ste vabljeni Sc nasi
sosedje il Detroita, da Sc ude-
lezite V obilnem stevilu.
Po koncertu bo pies in prosta
zabava, igral bo dobro poznan7
orkester "Plavi Dunav."
Ear Sc tice postrezbe, bo pre-
skrbel odbor!
Ma svidenje!
NaroSnik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12

veckrat prispevala "a Sans, in
sedaj Sc nahaja V bolnisnici.
Hecker Tavern gostilna $500
izrocil A. JankoviG, dr.. Zdruze-
ne Slovenke st. % S. D. z. pri-
spevajo >vsak mesec $1.00, torej
izrocila tajnica "a zadnje trl
mesece $500.
skupnih prispevkov v mese-
GU marcu je bilo S143.00. Poleg
nam je prinesla kolekta dvo-
l ami ma dan shoda $466.65. -
Skupno 5000. 65. Torej lep do
prinos. z .blagajn jnikom sva Sc
veda odposlala skupno vsoto "a
ia mesec $4,000 ma glavni stan
SANSa.
Maj DO izreceno vsem prispe-
vateljem, kot nabiralcem iskre-
ma hvala. Y porocilu prlspev-
kin zbranih v dvorani 5. marca,
| je bilo necitljivih vec linen. V
svojem porocilu sem omenil ime
Ana Prisel, kar bi Sc pa morale
glasiti Anna Kartel; toliko v
popravilo. Prispevala je $500.
V prvih treh mesecih smo to,
rel zbrali skupaj pri tel podruz
nici oziroma odposlali ma glav'
nj stan $1,1O0.OO. Torej ze lep
doprinos, bill bi lahko vecji cd
strani nasega naroda okrozju
Slovenskega delavskega dome
ma Waterloo Rd.
Veliko vas je Sc, XII niste pri-
spevali ne "a emo ne "a drugc
potrebno organizacijo, katere
delujejo med nami ameriskimi
Slovenci "a osvoboditev in po.
moe nasim rojakom v domoVi,
nj. ..5
Tore; upamo, da Sc boste Sc
odzvali. Med tenn, ko so neka.
teri = skoro sleKernic med pri,
spevatelji, drugih nikdar nj. =
Dolznost mas vse veze, da pri'
spevamo po syoj.h moceh. Il
/ Torej, daj, prispevaj rojak
prispevaj rojakinja ma oltal
tvoji in moi krvayeci rojstn
I domovini, da bo elm preje rese,
ma trpljenja in da j DO zasijalo
solnce svobode in prostosti.
j. F. Durn,
j teinik st. AS SANS
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12

Mr.. in Mrs. Frank Bolek $500,
Frank Pucel, mas zaVeden ro-
jak, XII je bill svojecasno akti-
ven ma drustvenem polju, je
prispeval vsoto $25.00. Rekel
je, da mu je zal, da Sc nj mo-
gel vdeleziti' . shoda tukajsnje
podruznice SANSa, kateri Sc ie
vrsil 5. marca. Hvala Frank "a
tvoj velikodusen prispevek "a O.
svoboditev nase rojstne domo-
vine. zelimo obilo posnemal-
cev.
Frank Konsut, H | e Ave.
$500, M a t t . Pisler, namesto
venca "a pokojnim Walter Ger
kvenikom, druzina J. F. Durn
$500, Mrs. J. Cesnik, Hunt
mere Ave. S1.OO, John Bozic
Lucknow Ave. $500, mesecni
prispevek "a marc drustvo '
boj st. SO, SNPJ $3.50; Pro
gresivne Slovenke krozek stew
/ $500. (dolocile so tako vsotC
vsake 3 mesece); Martin Plut
clanarina S1.OO, DR.. stew. II
A. B. z. $4.OO; jan. in feb. cla'
marina.
Nabiralka Mrs. Frances Wolf
$500, prispevali Mr.. in Mrs
]. Godina ter Julia Ipavec. An
ton Skapin izrocil prispevek L
Paulic $500, DIR. stew. $50 S. N
P. j., $3.50, Frank Tegel $1.50
Mrs. Lausin $1.00, izroeil F
Barbic. Steve Vozel $500, izro
Gil ]. Zajc, DIR. Stew. % S D z
$3.50, Louis Kaferle $500, FIR
zagar 19O1O Muskoka Ave. Ts
druzina je v preteklosti prispe
vala re veckrat lepe vsote. Zad
Mic Sc mi je vrinila neljuba po
mota, ko< je bila oznacena ma
pacna ulica.> Morale bi Sc glasit
Chickasaw Ave. in ne Musko
ka. r.: ~. ~.
Torej maj Sc >oprosti. Mrs. M
crnigoj $500, izrocil A. Janko
vic. Progressive Slovenke kro
EEK stew. /, SO prispeyale OF
svojega prebitka cd zadnje pr
reditve $500, DIR. Vipayski ra
stew. 312 SNIP $500. Mrs. Ka
lin $500, izrocila Marion Ba
shel. Paula Brate $1.OO; Mrs
! Brate je tudi Re " preteklost
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-04-12
IL urada tajnika
podr. st. 48 SANS

Sledece prispevke sem spre.
jel v mesecu marcu, cd slede-
cih nabiralcev in prispevate.
ljev:
Druzina August Zurc, Hunt.
mere mi je darovala $500, ma
mesto venca "a pokojno Stefie
Marmolja. John Strancar, tai
dr.. st. 312 SNPJ izrocil $500;