SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-31
us. sSurtebung)


alle 5inoerniie aus benz Wese ses
rdumt bdtten!"
rWie freue i6 mid, bab bu mid
germ baben pillit," eripioerte Nnnss
marie, ii4 innis an bic 8ruit Ger
ssrau Idmieseno. v0u liebe. gate
Wtutter. feline Mutter!"
glad Der eriteE: grresuae Iab
6elene 9cro in 9ano nit oem feb
liehen MdoGen auf benz Oipan in Ger
Steeede Der Malerin, pdbreno aieIe
nit lrittgen Sberareoen Der Stim=
mlna olles Geierlife nabm uno isre
Gdfte tecieate.
Hobert blidte eutSiidt auf islne
Wtutter iino Innemarie. Gr iiiblte
lid aet.OItet; es tonnte ia nidt an
oers isin, als oub er ii6 bic 8raut
etrinae.
2lm ndditen Morssn fubr 9elene
nit ib.em Scbn ndh @Ottingeu.
sSbr 0sr3 muros BON eigentbiimlid
seimiIden 8eIiiblsn benest, als Ee
am NaGmittas in oer ali:n llniper=
iitdtsItdpt artaren.
NaGoem Iie i'm 9otel az Wittae
GsseNen, fraste 9elene ben bDflihen
Mirth. ob er bas nabeliegenoe Durf
Sbalbuuien uno Ieinen Preoiser
tenne. r9etpiB femme id SbalbauIsr,
obsr einea Puitpr sibt es oa nidt
r,elr!"
slnaituou rieoerbolte Selere i3re
ssrase.
&or spDlf - nsin breissbn Sab
zen bat Der 8liB in Der Na1t sinae=
idj!dsen, uno IA iiro Stride uno
Sfarrbans ruttetabl runtergebranat."
Sslene lebnte I6 erblabt 5uriid,
esr Sobn iebte feline Grtunoisua5en
fort.
0a erfubr man, tab paItor T1it=
tsls5ad iid be. 0eioenmiIiiun in
Germannsburs one:YdlpNen babe.
!celene itano hajtis auf als iie rb:n
Il, :9rem 3immer ansetpmmen naren,
taate lie: sd bite oi9, rag NUM-"
c5i: airs aufgerest bin u.,o fer.
rNias mag aus benz airGsnbufe ee<
iorssen iein9 Wabrldeinlih ter
trc:nt; oaber pauls Siderbeit nno
ieia orei ties 2euanen."
.luh Npbert mar bstroffen bon bem
sbea 8ebDrten uno fpnnte niht urlz
Iin, ser Mutter Sorae 5u tbeilen.
.Wir fabren natiirlih mpreen iriib
i)tn..us. Neltere peripnen i'm 9orfe
iperDen uns sepib senauere Wustunit
aettn tSnnen."
Gs aeida6, allein Die Na9ridten,
bic lie erbielten, beitGtisten ihre
fhl:mmftn 8efiirdtunsen. Die 3ir=
Genbii9er perbrannt, bic 5rauseugen
fort, paitpr Inton Wittslsbch pabr=
fteinlid auber 2anbes. Nuf oieIs
SbdtIahen itiibte offenbar Der profsI>
ior ieinen Wioeritano. aber man
burfte ben Mutb ni9t Iinten IaTen,
tpollte uno mubts tpeiter forIden.
W}utter unb Sobn be1hloKen. por=
ldrfis nit einanoer na6 Berlin su=
riiSsufebren. Hobsrt iplle oann clIein
nah 9ermannsburs reiien, um gu srz
frascn, mo Der MiiIipnar Mnton Wit=
telsbad fid aufbalte. Oos tonnte in
lueniaen 9asen seideben lein. Sir
6elenens Mitreile lag tein 8runo
ppr:; oenn Der 8eludte ipiirbe teinsnz
falls nod in 5ermanns6urs iein.
sSn Berlin aneetommen, beitdrttsn
fie ii4 in ibrem Yoriab, bic ipid.ise
@naelesenbeit Bis CUR lebten MOsli9=
teit au uerfulsen.
8epor Robert nbreiife. hat er
sa.szn. onle, -. .. .. ysss.n ds. vss-
sinisssn stasten von uordsmsrika.
8veig 49, ~
Monat. 7:so Uhr abends. i'm sachsen-
President, Andreas Kekel. s3s Pro-
spect Str. Telephon 667S:
c. v. sekr. William Paulini. s45
Nevgarden Ave.
Adressen-Sekr.. John Huber. 6S3 Wood
land Ave.
q, I,orls, Mo. - JurAur Daxons o1
gt. Louis. 11o. - Branoh -.
Meeting ev cry secCEd Sunday Of every
month at r. M. at members house.
President, Walter SWtstoWic1, b968
Secretary. Gertrude Thiesa ssas
CIV. .-sec'y.. Catherine LESS. 2s1s Sid
ney Street.
y Louis '1'' sv:i: = & Z sa o. ''e'''
versamnlung 5eden I. sonntaP i'm
Pras. johann Birk. 5s1s Tholosan Str.
Sekretarin, Hanna Girresch. Sb11
Manhattan, Maplewood, Mo.
c. v. Sekr., Sam Broos, 4165 Lexing-
ton Avenue.
1ov York n. \. - =. . D. = U11oe.
stAtzlngs.vs1e1n. 3WeS4 -.
uonsf hr s5a%tt.rs sn s1n1tss % Vssse,ns In
lokal. 22s Ost Sc. Str, New York City.
Pras., Simon Huegel. 1872 Jewett Ave-,
Port Richmond Station, Island, N. Y.
Sekr.. Katharine Tontsch. 339' East o..
r.. S.-s-kr.. Georr Klocs 1os w.tcho-
que Rd., w. N B.. Staten Island. N. 7.
watsrtown. n. &. = .. q. Q. Z. .. vss.
Elm. Gross. .senogeasr: 1ye!1 g -
Monat i'm sac6se nhsim. 4sG-zs2 Fac
Pras.. Geors Wolf, 4os Davis Str.
Prot.-Sehr., Joh. Bachner, 40S Davis.
Z.-v -Sekr.. N. Rachner. 646 Pearl St
xonax.soxn. 81 s; ..;! 9; rr:s:s: ::. ma e
Versammlu, jeden 2. sonntas i'm
ff9nat i'o saGhseEneimm;x h s,:' mx,,.n.r, mn,
Prot.-sekr.. Susanna Hartmann. $50
Ferndale Ave- Tel: 2452O.