davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30

ATTICS WERE ransacked
for the costumes worn 10 the
Halloween dinner dance at the
Crosse Pointe Yacht Club.
Mrs. John Allmand, who won
first prize, wore a Paris gown
of the vintage of 1928 Of
beaded pink chiffon with
short skirt and hip length
bodice.
The Allmands and MIR. and
Mrs. Arthur Alders were guests
Of the Clarence D. Blesseds.
Marihelen McDuff of Dallas,
Tex, who won second prize,
went as Sis Hopkins.
She and her brother and sis
ter-in-law, the <. r. McDuffs,
were in a large party given by
the Ray Legs, whose other
guests were Ensign and
Mrs. Carl Kiegenneister the
Cliff SorenSens the William
Fairs and the Warren Fairs.
Mrs. Sorensen had shopped
ell over town to get the safety
pins which trimmed her hard
times" dress Of rose satin :.
and fashioned her pendant ear
rings.
Clarence Blessed in a cut
away coat, "ice cream" trousers
and silk hat won third
prize.
Mrs. Blessed had on her we'd
ding dress of gray satin and a
red Merry Widow hat.
Henry Hopkes, who repre-
sented a painter. took fourth
prize.
Mr.. and Mrs. HopkeS were
guests at a farewell party for
Barbara Fritchie, who is NOV
ing soon 10 Philadelphia.
Others in the party were Bar
bara and her escort Carl
Larson DR.. and Mrs. Stan
ley Smith the +. A. Ben
sons.
Mrs. c. F. MachriS wore her
daughter MarvaS Liggett
school outfit bobbie socks
knee length Stacks and q
white shirt with the tail out {. T.
and Mr. Machris a hunting out
fit.
Mrs. Charles Barthel had on
a dress she bought 30 years ago
in Paris and sheer, cerise real
silk stockings that came from
Paris . years ago.
The c. F. Fiskens represented
The Last Time 7 Saw Paris"
dressed as an Apache and his
girl.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30
In Mayfair
WITH
The CbabcroH

AT LOCHMOOR GOLF
CLUB. on Saturday night,
Halloween games party was
given in the traditional
Halloween setting Of corn stalks
Jack O'lantGnS +. black
cats and owls.
The two large dining rooms
were filled with members and
guests all having an exciting
time -.
The prizes were fabulous,
Two women actually won a
pair Of nylon stockings each ..
one of them. in her haste 70
claim them, stumbling and
barking her shin and some
one got a carton Of a popular
brand Of cigarets.
The winner of turkey din
ner for so persons with all the
fixings and the winner Of a
case OF imported champagne
and other wines were ready
10 trade them for the stockings
n. X. Van Der ices.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30
A Toast Tip

APPLYING the spread TO
bread before toasting is a ia
vorite custom in many homes.
Try spreading the bread lightly
with bacon drippings before
toasting. That flavor is Won
derful particularly for break
fast. Saves butter, too.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30
Wedding Day Miss Farrell
To Be Nov. II Honor Guest

MISS VIRGINIA FARRELL
was honored at a dinner party
held last evening in the Ter
race Room of the Hotel Statler.
Among those present were Mrs.
Nora Dunlop, Mr.. and Mrs.
Wallace Newton and Mr., and
Mrs. Eugene A. Oppenheim.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30
Halloween
Pastry
By PRUDENCE PENNY

AS THE harvest moon casts
its lingering shadows OF corn
Shocks, and Jack Frost coats
the golden pumpkin with a glis-
tening mist, kitchen chatter
sparkies with talk of hearty
food. ,.
Crowding the lists OF delicious
foods are pumpkin face coffee
cake cottage cheese tartS and
banana glace coffee cake. Satiny
smooth sweet yeast dough does
the honors as foundation Tor
the coffee cake. Bits OF drled
and candied fruits give the
pumpkin its jolly face. This gay
fragrant bread highllghtS Hal
lowcen menus.
Festive Tarts
Cottage cheese tarts are
really delicious cookies or de-
liphtful Jam fold overs to serve
as escorts to vegetable or fruit
salads.
With golden bananas again
coming into the markets its
time TO use them in our menus
Generous slices of banana
brushed with melted margarine
or butter and sprinkled with
sugar. fruit and spice mixture
makes a delightful topping for
quick coffee cake batter. This
cake does equally well when
home canned peaches or pears
double for the bananas. Use
pumpkin cake recipe
Pumpkin Face Cake
2 cakes compressed yeast
"a cup lukewarm water
l cup milk
a cup shortening
y cup sugar
l teaspoon salt
, eggs, beaten
) cups sifted enriched Hour
Confectioners' sugar icing
Raisins, currantS
Candied fruit peel.
Soften yeast in lukewarm
water. Scald milk. Add short
ening, sugar and salt. Cool to
lukewarm. Add 2 cups -four.
Add yeast and eggs. Beat well.
Add enough more flour to make
a soft dough. Turn out on
lightly Toured board and knead
until smooth and satiny.
Form into a ball, place in a
creased bowl, cover and let rise
until double in bulk. Punch
down. Divide dough in thirds.
Roll each portion u inch thick.
With sharp knife or pastry
wheel cut pumpkin shaped COT
fee cake. Use left over portions
of dough TO make pumpkin stem.
Place on creased baking sheets.
Let rise until doubled. With
pastry wheel or dull edge of
knife. press lines in dough TO
resemble pumpkin sections.
Bake in moderate oven (375
degrees 20 to 25 minutes. When
cool. ice with confectioners'
sugar icing and make pumpkin
eyes, nose and mouth with rails
inS, currants and candied fruit
peel.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30

Order the United States War
Savings Stamps from your De-
troit Times carrier. He'll de-
liver them to your home.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-10-30

BY Frances Drake

Look IN the Section in Which your Bthday Comes and Find
What Your Outlook Is According to the Stars
For Tuesday, Oct. 81, 1911
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

homes with the palm leaves in mid-winter.
 Another story is about Winifred. an English crusader who happened upon group of Teutons worship ping mighty oak in honor of Thor. their thunder god. Winifred stopped them from sacrificing a young boy to appease Thors anger" then with his great sword felled the oak with one stroke. In it's place there suddenly appeared young fir with star twinkling on it's top branch.
 Here" said the Christian knight. lis the living tree. This shall be the sign of your new worship. Carry this fir tree into your home and worship it there"
 Some historians say the Christ mas tree originated in Alsace in 1905 when the people brought fir trees to their homes and decorated them with paper roses. apples and waters.
 Americas first Christmas tree was set up in Waaster. Ohio, in 1843, by August Imgard, German immigrant. The first lighted tree in church was at Cleveland Lutheran church in l848.
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

trembling smile of painfully anna teurish showgirl who prompted Mike to call out:
 How tall are you?"
 She quavered: Almost six feet without heels"
 To which Todd retorted:
 How tall with regular guys ?'
 A few of the dancers made the grade, but not the Broadway grade. Mike signed them to go overseas with USO shows for which he is one of the directors. Of the strihs ingly inadequate applicants, Mike laughingly answered eporters questions of Where do they come from ?" by saying, Out of the cracks in the walls"
 So Many Hopes The boys of the press and Mike kept it light. The banter was good. The laughs were often. But under meath was an undercurrent of hu- man hopes and disappointments like the one midget who kept tag ging onto Mikes coat-tails begging for the part of copy boy in one of tke shows. And the kinky-haired. bespectacled boy with a stocping stance and unwieldly accordian who might be good on radio but scarce ly the type to wangle $6.60 from a Broadway playgoer.
 Then there were the chorus men, only two tenors out of IS potential Sinatras who tried to sing ballads and boogie and blues while photog- raphers in the rear of the stage or dered showgirls to cross their legs, lift their chins, look happy. During all this draft confusion, the ever- polite Mike kept calling for:
 "A little professional courtesy, PULL-IEEZ."
 His applicants thereafter got a little, but only a little, as the lens boys clicked off large slices of cheesccake for the daily papers.
 Next came the women singers, some reasonable facsimiles of grandmothers. The hopeless were weeded out by Mike telling the line up that he was looking for types rather than voices.
 You'd have sworn there wasn't an inferiority complex in the crowd.
 As we tip-toed up the aisle leav- ing the parade of pathetic and hu- morous backward glance showed a round baritone waving his arms like a trainman Tagging the $40 and believing, T Love Life"
 A Broadway show was being born, but you never would have guessed it.
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

Bazaar cover stamped them.
 After each applicant had done her turn, Mike indicated thumbs up or thumbs down to young girl with pencil and paper, kneeling in the aisle beside his third row seat. When all applicants for any given group retired to the wings, the bearer of good tidings would go onto the stage and notify the chosen few to appear later on for second tryout.
 There was tension there. You could feel it. You got it in the fal- tering rhythm of movie dancers muffing their big chance.
 You got it in the quaverinC note of a chorus boy singing a song from Todd hit hoping his choice would prejudice the producer.
 You could even get it in the
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

1 Fourteen alleged hoofers did SO Scanning this collection, Mike quipped aloud:
 Two sets of twinses. Must be an epidemic of twinses."
 Two of the "twinses" were straight off a campus with their demure black dresses and black velvet bows in their hair. They didn't know time-Step from Diaghileff.
 Next to them a wary lass with beautiful legs and bored look said sure she'd had eXperience-the Rio Cubana and Abe Marcus shows The next said she'd never danced professionally. Just with her boy friend. So it went.
 To each Mike asked:
 Any experience ?" and tagged on a Thank you' following the in- formation. Then he ordered the boy banging at the lone piano in the pit to:
 Give 'em a pick up."
 'Dum did ee um dum," the pian- ist thumped and then swung into popular tune as the girls, one at a time, did what passed for a time step followed by twirl.
 Nervousness, that naked stage, street clothes, all combined to make only the truly talented sur vive what bordered on snowman ship suicide. You had to. be good to get by. But as Mike explained by way of compensation:
 My girls make good, they make mink coats and everything"
 Next on the roster were the showgirls, those damsels who reach for the six-foot side of life. What paraded across the stage to the strains of "A Pretty Girl Is Like a Melody was about as glamorous as a gingham curtain until sudden ly, from the rear of the house dashed an avalanche of pulchritude, the ringleader describing the group as "a package deal"
 Showgirls of obvious attraction, poise and sophistication, Mike greeted them like long lost sisters. They'd worked for him before and they were a cinch for a repeat en- gagement.
 "Set up thxe, girls, and SMILE like you're getting 800 bucks a week." he exultantly commanded. They did, and the audience sat back and sighed appreciation.
 They walked around with their arms held far out from their 1.-the bodies. Their steps were syncro- mesh. The hauteur of a Harper's
The Daily Alaska empire., 1944-12-23
.YuLETIDE

This is Christmas. The laughter of millions of children of hundred racial heritages mingles with the bells that summon the devout to worship in freedom at altars of their choice. Christmas tree. lights blaze bravely through unshuttered windows. Motor cars move to friend ly places. There is food in abund-
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

The giving of gifts to the poor at Christmas time originated with the belief that the Christ Child some times came to the door as a beggar
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

When crocodile fills it's mouth with food the pressure against the top of the mouth releases tears from it's lachryinal glands.
The Daily Alaska empire., 1944-12-23
LEGENDS TELL FULL STORY OF
 CHRISTMAS TREE

Christmas trees are as old as Christmas itself, if the story which has come down to us from the first Yuletide is true.
 The legend relates that after the Three Wise Men and the shepherds who had heard the angels sing Peace on Earth" and Good Will to Men had worshipped Mary's babe, trees began coming to Beth lehem to worship the Holy Child trees from all parts of the world
 First came the native palms from around Bethlehem, then came the naples, oaks, birches, and hem locks. At last there crept in a tiny fir tree from the frozen north. It was so small and modest that none paid any attention to it until sud- denly a star dropped from the skies and twinkled on a bough of the little tree, then another and an- other, until the fir tree was spang- led with celestial lights.
 Decoration Idea Old
 Many more stories are told about the Christmas tree. The idea of decorating trees for festivals is very old, going back to the Egyptian pharaohs, whose people dressed their
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

Shoes replace stockings at the fireplace in France, Spain, and Hol- land at Christmas-or they did be- fore World War No. IT.
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

A fox rids Itself of fleas by hold ing a piece of wood in it's mouth as it submerges in water; the fox re- leases the wood when the fleas take refuge on it.
The Daily Alaska empire., 1944-12-23

ance, and general good will over the land. This is Christmas-IN AMERICA.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
IL urada tajnika
st. 48 SANS

Cleveland, Ohio. - Tu je ma
sa aktivnost pri podruznici st.
4S SANS "a mesec oktober. -
Darovi izroceni tajniku: Frank
jancar $500, sdruzina Ivan Ka-
pelj $500, namesto venca "a
pokojnim Jos. Sedej, clanarina
dr. st. II A. B. 2. $500, Au-
gust Kabay $500 namesto VEN
"a "a pokoj. JOS. Sedej, Joseph
Petri3 $500 namesto venca "a
pok. Jos. Sedej, Mr.. in Mrs. L.
Lemut $500, Leo. Simoncic (iz-
rocila A. Trbizan) $500, DIR. St.
312 SNPJ $500, druzina Leo
Mary Grajzar $500, dr.. St. So
SNPJ clanarina $3.50, Martin
Plut $500, clanarina " tenn le-
tu je Martin plaeal $1,000,
Angela Kalin placuje mesecno
$500, JOS in Ana Kertel $500,
Svoboda st. 748 SNIP prispe-
vek $500, Mrs. Frances Wolf,
izroeila vsoto $500, katero so
prispevali Agnes Kobal $500,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
sPorocilo Cd podr.
st. IS JPO,SS

Sledece prispevke smo spre.
Jeli v mesecu oktobru pri te1
podruznici. .....
y. f. Durn labiraIna ,lsljizica
Frank Jan6ar 500, Mary
Lustig $1.DO, druzina A. Cor,
jane (Huntrnere Ave.) $500
dr.. stev. "a ARz $500, .prebi,
tex izleta SloVenskega lovskega
kluba st. Clair Rifle & Hunting
Club $92AO (izrocil "A. aBozis
D, n Neimenovana "a. W $500,
John Strancar s$1DO, Frances
zllpanc $2. 90, druzina John ces.
mix $500 nalnesto venca "a 20,
kojnega JOS. Dedek, druzina L.
Schiberl $500, John Homec So,
Ludmila Hazel $500, JOS. Ma
slo $500, Josko Jerkic $500,
druzina Leo. Grajzar SIS lrav-
no tako vsoto tudi "a sANs),
dr.. st. 50 SNIP mesecna clana.
I - Z z
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
Drustvo Slovenec st. l
SDZ vas vabi

V soboto priredi nase pionir.
sko druStvo Slovenec st. 1 S. D
z. plesno zabavo v avditoriju
Slovenskega narodnega d o m q
ma St. Clair Ave.
Cenjeno clanstvo nasega dru
stva, kakor tudi Min prijatelj
in clanstvo sosednjih bratskik
drustev, so vsi prav vljudnc
vabljeni, da posetijo to priredi
tev v kar najvecjem stevilu
kajti veselicni odbor je spra,
pridno ma delu, da bodo vsi mas
gostje postrezeni z vsemi do
brotami tega sveta.
Poskrbljeno bo "a plesazeljne
kajti Pete Srnick in njegov or
kester DO igral poskocne poke
in valcke, da DO veselje. In kal
je pa Sc najvec pri tenn je ps
to, da bono ma tel veselici tud
dali posebne nagrade najbolj
Sim plesalcem poke in valcks
in te nagrade bodo oddane ,
"Cash."
Ker DO ravno ma Martinovt
soboto, bono gotovo tudi krstil
"ta novega'', sal pravijo mas
natakarji, da bodo postregl
vsem zejnim gostom najbolj
SO kapljico, XII Sc jo dobi v Gle
velandu in nase pridne kuharic:
pa nam bodo postregle okus
MIN prigrizkom.
Torej zabave in vsega potreb
mega, kar tukaj craven pase, be
dovolj, cato pa lie pridite vsi il
Sc zabavajte par ur med svoji
mi prijatelji, kar prav gotov>
ne DO skodilo vasemu zdraviu.
Ma svidenje v soboto II. no
vembra oh osmih ,zvecer v veil
XII dvorani Slovenskega narod
mega donna ma ST. Clair Ave.
Anthony Tomse, tainik
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
Aktivnosti Mlad.
pev. zbora SDD

Cleveland, Ohio. - Mladin-
ski pevski zbor ma Waterloo Rd.
je Sc vedno, delaven kot je bill
yes cas- zadnjih deset let. Ia t.
ko skupino obdrzati skupaj, je
treba nekaj ljudi, XII so.pri. vo-
'1ji zrtvovatisvoj prosti cas- in do
bro voljo, da tel mladini da pri-
iko, da Sc shaja skupaj, uci slo-
venske pesmi in obenem svoj
materinski jerk. Poleg tega i
ma zdravo, posteno razvedrilo.
Zato opominjam starse. XII
imajo hcerko ali sincka stafosti
solske dobe, maj ga pripeljejo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10

ma veselico dne 10. novembra
zvecer v Slovenski delavski dom
ma Waterloo Rd., kjer Sc DO Sc
znanil S svojimi sovrstniki, in
tam DO dobil veselje, da sc Jim
tudi on pridruzi. Ko bo ze dora
sci ali dorasla, sc bosta radevo.
lie spominjala pretekle mlado.
sti, ko sta bila Sc on ali ona cla.
ma Mladinskega pevskega zbora
da sta imela dovolj prave, zdra.
We zabave, XII pospesuje njih u.
Genie, kar jima sola Malaga.
I. Kapelj
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
UREDNlKOVA PO$TA

'NCS Gc1AAAl plAIOA0, va 0S u WAN
starim dopisnikom cenzuriralo
njih poslane dopise, ali pa tako
razmrcvarilo, da nj imelo one
ga pomona, "a kar so bill posla-
nj. Znano nam je, posebno An
ton Tratar, da je on vee storil
"a to organizacijo, kakor bo pa
ia urednik &c zivi Sc petdeset
let ma stroske clanstva, XII mu
kraft njihove pravice. Kako vnet
delavec je, ga tako poznate sal
je odsel v "Windy City" IL Gle
velanda, Ohio.
Najbolj smesno je pa to, da
nina ,poguma priti v javnost ma
debate. Dopisnik ga je ze day.
no pozival, da bi Sc oglasil ma
svoje strogke v zapadni Penn
sylvaniji, ter tam povedal svo-
je filozofije pred clanstvom, XII
tvori hrbtenico S. N. P. J. Ali
njegova hrbtenica mu odpove-
duje, in pa krivda je, ker ne
kdanji start bojevniki izumira-
jo, ali sc jim pa ve3 ne ljubi,
boriti sc "a ono, "a kar so bill
pripravljeni dati tudi zivljenje
pred 25 lett.
V zadnjic je eden dopisnik
vprasal, eemY pri enemu glaso-
vanju je zadostovalo II glasov:
da Sc ne SINE priobciti porocila
enega~ glavnega /odbornika, do,
cim je predsednik drugi d a n
razveljavil ravno tax protipred
log, kot neveljaven, ker nj dobil
zadostno stevilo glasov? Pred
sednik je posodil rep, da nj bilo
toliko glav. odbornikov navzo-
cih ma seji, ko Sc je glasovalo
da Sc ne priobci porocilo. Ker
pa je bill zapisnik ma razpolago
vsemu clanstvu, je lahko vsak
uvidel ma uvodu sci, da jih je
bio enako stevilo ma obeh teh
sejah. Tako Sc hoce potvarja-
ii dejstvo, dasi je tako vidno
da Sc lahko prime "a laz, XII Sc
upa predsednik MO v javnost.
in Sc sramu nina proti lazem.
Navedel bi Sc lahko vec teht-
nih vzrokov, ali nj potreba. Kar
sc meme tice, Sc ne bonn jokal
radi dopisnistva, ker tenn, da
ne risem, 81 prihranim ma casu
in denarju. Vsak dopis me sta,
ne n e k a j kvodrov "a pisaln
StroJ, IN papir ter znamke.
Tenn "delavskim voditeljem'
pa ne bonn ostal prav mic dol
zan, kadar Sc srecano. Slisa
sem, kaj da Sc govori po pivni.
cab, ampak to mic ne steje. Ste
]e lie delo, in tega sem vrsil do
danes vec V prid naroda, in de-
laVstVa kot marsikateri kritik
pri "bari".
Frank Barbic
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-11-10
DON'T TELL ME-, ANOTHER VICTORIOUS RETREAT.

( EtCjDKlOUS fNE IfTEA!
rina $3.50, Miss Christine zu-
pane, XII Sc nahaja, OF. je pred
kratkim odsla k WACS, in re-
kla materi: "daruj to vsoto "a
reveze tvoje in mole krvi v Slo-
veniji" $500.
Da bi bilo vec zavesti m e d
naso tn rojeno mladino, jih je
nekaj, ne pa veliko, da hi Sc "a
vedali svoje clovecanske dolzno-
sti in narodnosti svojih starsev.
Krist Lokar, Sc je v mesecu
oktobru dobro postavil in je ma
bral vecjo vsoto med zavednimi
rojaki; prispevali so mu slede-
ci:
Druzina F. Saban $500, L.
Perme il Tyronne Ave $500,
Frank Morel $500, druzina Joe
Batic $500, Louis Cebron $500,
Anton Skapin $500, Krist Lo-
kar (nabiralec SAM $500, NAL
ly Kuret IL E. 159 St. $500, L.
Petrovcic (Radel Rd.) $500,
Jos. Kertel $500, A. Bozic (z)
$1.00, dr.. st. 312 SNPJ $500,
Louis Batic $500, Andy Lokar
$500. (Torej skoro sami Vipav-
ci), skupni vsoti $47.OO. Hva-
la, Krist, pa poskusaj Sc kaj v
tenn mesecu.
Andrew Bozic (k) mi je tudi
izrocil vsoto $500, katero je pri.
spevala Agnes Urankar.
Dale nabiralec Anton Janko-
vic. Prispevali SO: Mary Zarnel
S1.0O, druzina ]. Tomazin $500.
ter JOS. Marn in druzina $500.
Skupaj $500. Torej skupna vso-
ia vokt. prispevana $211.9O.
No, bo ze slo, je boljse kot pa
v nekaj preteklih mesecih, upai.
mo da bono v tenn mesecu tudi
&c ne bolj, vsaj tako uspesni.
Zastopniki, proseni ste, da DO
skusate zbirati, in narod .je pro-
Sen, da prispeva. &c hocemo, da
DO OBJ strani mas ameriskih Slo-
''vencev v resnici tudi nekaj slo v
v Slovenijo ma prihodnji jugo-
slovanski ladji, katera pri d e
sem enkrat v tenn lnesecu in ko
Sc zeli, da bi ia pripeljala prvo
pomoc ze "a prihodnji bozic, bo
treba iti ma delo in prispevati.
Ne dopustimo, da bi nasi mali
otrocicki ulairaii TIA cd glada,
nj mraza. lima je tukaj. Hr-
vatje so Sc zavzeli, tako so Sc
zavzeli Srbi, torej upam, da
Slovenci ne izostanemo pri tenn
elovekoljubnem delu, amnak da
DO ia ladja nosila tudi svoj de-
lez temu trpecemu narodu.
+Podruznica apehra ma vse,
kateri innate kako ponoseno o.
bleko, to je obleko in obuvalo,
da je ne rabite, spravite 10 sku-
paJ, in 10 ponesite tn v Cleve-
landu vfrazna zbiralisca, "a ka-
tere so Sc zavzele neutrudliiye
Progressive Slovenke cd vseh
4 krozkov. V vsakemu nasemu
narodnemu domu v Clevelandu
imajo .svoje skladisce. storite to
takoJ, -da Sc bo to sortiralo in
tNadaljevanjc ma 3. stranD