Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-09-01
Drobne Povfdky a Obrdzky

kovit6 a nahodile die toho, elm
Sc prave z Balbfnovych spisGv
obiral; ale tim prav6 bylo sta
r6mu Doubravovi p~ffjemnejsf.
Ma tyto chv1le podvecern1 a ma
ned6ln1 odpoledne Sc jiz test
val a nekdy Sc jich AMI dockati
nemohl. Mel nynf kratochv1li,
jez V osamelosti jeho byla mu
zvlaste milou, poskytujfc mu
zaroven poucen1 i MAJOR do mi
nulosti, o niz mel do tie dolby sot
va tuSen1. Jake Doubrava rad
poslouchal, tax Marsovsky rad
vypravoval. Naselt konecne ne
koho, s n1mz mohl Sc sdfleti,
jemuz mohl vykladati a vypra-
vovati, myslenky sve a m1neni
vyjevovati.
ByIo zcela prirozeno, re oba
"a takovychto hovorG pTicha-
zeli z minulosti do pr1tomnosti,
a vespolek je srovnavali. Tu
sam Doubrava, jenz nikdy do
sud tim Sc nezabyval, uhodl ma
veliky rozdfl, jaky byl mezi do
bou jeho a easy minulymi v ces
KEN kralovstvi. Mac sam ne
prisel, ma to mu Marsovsky u
kazal. Ia takovych hovor1
mirny knezGv oblicej zvlaste O.
zivl, a kdyz doSlo ma novoty a
reformy jeho dnG, klidny jinak
staTec pravicf pred Sc 1--WE SER
moval, ukazovackem vztaze-
nym do vzduchu bodaje a hla-
sem zvysenym, slovy casio O.
strymi, rychle plynoucfmi, da-
val prGchod svym citGm.
"Byvalo to kdy? Bylo toho
potTeba?" pravil jednou. "Coz
pax nase rec je tax uz nicem-
ma, re by sc nehodila ami do
skoly, ami do 1radGv? A vite-li,
otce Doubravo, re nasi tatfko-
We jinak neumeli neil cesky a
latinsky, a re toto kralovstv1
zalozili a vsecko tn zavedli, a
ted - a ted = jejich rec tn
odevSad vystrcili, kdezto pred
easy vladla vsude, i pri dvore?
A vfte-li, kan to vede? Vsak
to jiz dlouho pripravovali,v sak
uz dilectissimus mGj Balb1n to
dobTe vedel a napsal kn1zku ma
Obranu naSehO iaZyka. Ale co,
vydati il nesm6l, a ted, kdyz
nedavno n6jaky hodny muz, j
pTece vydal ma svetlo, knihu j.
hned zapov6d6li a skoro cele
vydan1 sebrali a rozum1 Sc, Uni
eli. Ale to neni jest6 dost.
Censora, re tn knfzku pustil,
slozili S dTadu, a toho hodneho
muze, jenz tn apologii vydal,
z~avfeli, zavTeli do arestu! z
toho vid1te, kan to vsechno-'
"Velebnosti, co pax ia knfz-
ka -"
"Byla tax fla, chcete ffci,
nenl-li pravda. ia mysl1m, re
ne. o bych il mohl pTecfsti
Dost jsem Sc shanel drive pc
rukopise, ale nikdy jsem no ne
spatTil, a z tech knizek hrozne
malo jich prislo do sveta. Co
bych "a to dial, kdybych 81 j
aspon mohl ~precfsti! To 81 mo-
hu mysliti, jak Sc otec Balbfn
mas a naseho jazyka zastava.
Tot vef1m, re jim nebyla mila,
zvlaSte V tn chv1li, kdyz vydali
ty patiently -"
"Take uz je to citit, velebno-
sti, CO ty skoly jsou nemecke.
Moji hoSi, zvlaste tt mladsf, ca
sto VAN jiz i donna nemecky
mluvf. Opravdu, kdyz jsem je
poprv6 slysel, divine mi to pfi-
pablo, a We skole nesmejf ami
cesky hlesnout, Size by hned by
Ii %trestani."
"A proc to delajf? K Will
ucen1? Nevim, budou-li ted Ii
de ucenejsf proto, re jsou sko-
ly jen nemecke. Ia mych casGv
a drive take to nebyvalo, a my
slim, re bylo dost ucenych mu-
zGv a lecktery z Mich neumel
ami pofadne n6mecky. Ale v
tom je jiny hacek." Umlknuv
ma okamzik, hled6l pred Sc, ma
je hlavu pochylenu - pax po-
jednou Sc obrativ, pravil:
"A Dude elm dale, tim hdr,
otce Doubravo. Povfdate, re
vasi hosi mluvf jiz i donna ne
mecky, ale d6ti vasich detf bu-
dou jeste vice Nemci, a tTetf,
ctvrte koleno! Boze ,boze! My
us1name, ba jiz spine = a CO
je platno, re tn tam sc nekdo
tomu spanku branf. Ably v pla-
ci a markham bdel, kdyz darmo
VIOLA a nikoho nem1Gzze vzbudi-
til"