SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-09-21

e
oen unlere SffcniipbanOlunesi iesr
angenommen baben, Griro geraoe fiji
Den GnOfanpf nod eeuau 10 piel,
,penn nid)t mebr 2rieesrtaterial be.
notiet, als bislang uno ieoe &iIfs
trait, iece Mrbeitsltunoe, sic babel
berloren gebt. oient lomit nur OaSu,
oen enofieA nno ionlit aad oas en-
De oes arieges uno oie &eimfebr un-
ierer braben Sl,ngens 5u persogern.
Ans Oieiem @runoe iollte es bon ie-
Dem ariegsarbeiter uno AUDI BON ie-
Dem getriebsleiter bcbersist peroen,
ipenn Die ~Snouitriol &ealtb ano
Satetp section" bes Mar Yroouc-
tion Boaro fiir3lih erneut oaraui
bintpies, oab iabraus, iabrein Sn.
oultriennfaIle oen 600 oSer ,ncbr
ooer meniger id)ipere Yerlcsunsen bon
liber 2 Wi!lionen Nrbeitern 3ur Sol
&c baben. 0ies beoeutet niht alleir
eine unsebeure 8ei6broune uno ei-
men Verluit an Menibenleben uno
WeniGcngeiunobeit in unierer No-
t1on = einen 8erll,It, Der tpie Die
tooli6en @erfebrsumfdlle in unlerenl
&anoe fat 9rober lit, als sic &riegs-
nerluite, Ole mir bisber crlitten ba-
ben. Sonoern es beoeutet aud, oai,
oaourh 10 rngebeuer p.ele Mrbeits-
fti1noen perlcren seben, oab aaein
auf @runo oieier Betriebsunfdae il,
nnlercr Niiitl,ngsinouitrie enormc
Mensen an Sdiffen, 5anfs, @e-
1biten uit6 anoerem ariegsmateriol
Ole &ffronten peitaus langiamer
erreid,en, als bel eroberer 8eaf)tuna
Der gebotenen Eoriibt in Sen Betrie-
ben. 8etriebsunfdae iino an oem
Nerluit bon 5ebnmal 10 piel Mrbeits=
itunoen, irie Streifs. iGulo, mo
totpobl oie 8etriebsleitlngen aIs sic
Belegldaften miiiien baber erfennen,
um ueld)e groBen 8erluite es iid 90.
bel in mebr als elmer &injid)t banoelt.
rTooesurfGue uno Terlekuneen at
Der Mrbeitsiteqe erfolgen ieet in elmer
&ate bon 27O,OOO,OOO perloreuen
Mrbeiistagen pro Sabr," beibt es in
oteler aui @runb bon itatiitiiden Gr-
bebnngen abge9ebenen grfl1rl,ng oes
@R8. Ser Verluit an 2Sbnen, sic
Mr5tunfoiten uno 8eriiberungsaus-
gaben, sic oamlt nerbunSen iinS, be.
laltfen iid) auf 1 DILL. Dollars. 9ic
inoireften 8erluIte peroen aui ,pei,
tere $1,3OO,OOO,OOO seinGet uuo
bringen iomit oie @eiamtfoiten berlli-
Iider l1nfdue in ser Sno.ritrie allein
fir Elm Sabr auf oie enorme Summe
bon $2,3OO,OOO,O0O. Ser ean5egrnlt
bieier Situation gebt auf oaraus
berpor," beiBt es lpeiter, rbab bon
Searl Sarbor bis gum I. Sanlar
Oieies Sabres insseiamt $1,000 Mr,
better an ibrer MrbeitsitGtte umfa-
men. 0as iparen $500 3ote mebr,
als uniere Streitfr6ite int eleiden
3eitroum an Serluiten auf3lnpeiien
batten. Sir itdnois ipuroen fernerbin
i'm glei6en 3eitraum 100000 Mr.
better arbeltsunfdbis, poriibersebenS
100000 - aud Dies ioear .lebais
NAL mebr als Die Vertpunoeten uno
8ermiBten unierer Stre,tfr1ite.
Ser War Yroouction 8oor6 lpies
6emgegenii0er audi beionoers baraui
bin, oab sic oft seborte gntihulois-
1lng. in ariees5eiten miibten oie err
foroerlidea uno ionit gripobnten 81
derbeitsmaBnabmen mitlmter inn ST.
tereiie bcidleunigter Yrooftion bint-
aneeiest tueroen, feinesapees itid,-
baltig lit. ~Ma3upiele 8etriebe geben
fid nit oer boqie undergraduates!
Sdlubfoleerung 3ufrieoen, oaB nn-
ter @rieesuerbdltniiien cine 3unabme
Der Betriebsunf1ae unpermeibbar
lit. Mber nod trie Dor aud) in,
@riese - lieet oie erunoi1blibe
8erant1portung fir Die Siderbeits-
maBnabmen in iebem ein5elnen Be-
triebe bel beiien Gabrifleitung. Die
8etonung uno grfenntnis Ser Beoeu.
.tlne FOLDER Siderbeitsmabnabme
mug aber audi eenau 10 auf Seiten
Der Belegifaften erfolgen, 6enn
idlieblid lit es ia aud Der Mrbeiter,
Scr unter oen Betriebsnerb1ltniiien
0IS prSfpr - nm nm mpiItpn - Ipi.