SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-03-09
Damn 1T ,ftan ,,3u alt''?'
gon Or. 9. gensmer.

w "'J@ 'pSl'SSH -vttIlItYtu urIltH'
Die Snsgeition, oie 2eiit,,nesfGbigfcit
niiiie in einem beltimmtea sllter naf),
laiien; uno ga nihts SEN tpirflifer
Norgang oes sllters mebr beihlcnnigi
- als oie itdnbiee 9eioranis, alt au
tperoen pflcsen ii6 aaerlei q,,Glenoe
l(n5u(dnd!idyfeit pfinounsen eil,-
5ulte0en, Sic Sen bapon Seimgell,t,.
ten nm Sen @enuB bes ld)0nen 8e,
ltanoteils Ser &ebensreife 5u bringe,,
bermogen. Man bat bas @efiibl, man
Tonne nidt mebr 10 reht NIT" mal,
"gebore gum alten Glen, man rtper,
De ia obnehin nur nod eebuloet",
urS tpas bereleihen nieoeroriicsenoe
Gmpfinouneen mebr iino.
DaB Meniden zines beltimn,tcn
Sebensabid)nittes 10 leiht gu ibncn
neigen, lit if)lieBlid nid,t einmal Der.
tuunSerlid, oenn in ser Eat eclt ia
Dor nidt aaau laneer 3eit ais Negel,
bob Elm Mann bon 40 Ssabren fit
eine Neueimitellune bereits rsu alt"
let; 6aB iemano, Ser oas 60. 2eGens.
iabr erreidt batte, iiber Sen So0bas
punft ieiner 6abigfeiten binaus, uno
hab in Der Golae5eit ser geriaQ ra.
turnottrenbie unb unauibaltiam iei.
Beitebt cine iolhe gnI1aulma
iiberba,,pt 5u Hedt; lit es ,pirflih
naturnot,uenoie, oab ser atenih
sleidiam mad Sdema 5" in eluem
beitimmten 2ebensabibnitt .alt" -uno
rl,ntaugli6" tperbe? @ir babcn olle
l1riabe, an Dem Gorbanoeniein ;u
stpeifeln; uno 10 lit beun audj in
nea,erer 3eit idon gu tuieoerbolten
Malen 8rei6e in bie lGbmenoe Nm
idDauuns gelest tporoen, lrad ser Ser
Wenih in einem beltimmten slltcr
getuiiiermaBen per6loben miiiie. gcs
fnnnte @eiltesfiibrer baben pielmebr
iiber3eugenb Sic Meinlrg oeltrcten
uno gum Cell auf an lid ielbit cls
rittig be.pielen, Oab bia Seil lungs.
fdbigfeit ourdaus nioat in eil,ent bc-
itimmten Sitter. nohjulalien braudt,
ionoern oaB man iie It'd; tueii iibcr
Die ~iibIide" Spanne bina,s erbolten
fam. = - -.
8lidt man suriid auf bie ,lnlier:.
lihen Merfe GROCER Wdnner ilao per.
i6oiit. iih eins1 l1eherb!1;f iibcr oas
2ebensaIter, in Dem iie entitanSen, 10
betpabrbci!ct iid in Der IaIi, oab aud
botite @etogtbeit fei;, SinSernis II.
fir sic Seroorbringung unnergans.
liher SbSriungen. 'Sielmebr 5eigt
i,db ie6es Set.usa.ter sur Gridiaffmg
bon Meiiter,rerfen bsfab!gt, neben
8erfen bon Vlpiefeitspert. Sic i'm
sflter BON tS, 20, 90 Satrer cutitau=
ben, lteben aui ser anH"re'. Scite
Siele, Die nit 9. so, 80 ocer beinabe
100 Sabreu geIdaffen t&urotn. 10
bab ibon biirourb Oie 9erouptiaa
bas 3entralnernenipitem eineS IPen-
iden miiiie in einem belt;lEmtcn Se-
bensalter periaeen, miHerlcgt miro.
So ihricb 6ortane ieinen erlten
S(onsan nit fait 60 Sabren; Gerpans
tcs leinen .Son Guitpttc" nit VI
Ss,tbren: rmS Goet:;;. batte cine ieiner
preouftibiten Gpofjen sluiiGen Sem
81. ano &c. 2'h>nsjabrc; aleranoer
bon &umbolot unternabm ais 7Ojab-
riger cine Soridunasreile nab siien;
1apon fomponierte bic rsSabreS,si=
ten" nit G7 Sabren uno oia ~5dop-
sing" nit SO Sabren; Seroi Ieinen
..C,Mllo" nit II Sahr:a. oen "5al'
ltaii" nit 80 Sab,': aant idrieb
NIT ,.'3 Sabren .lef5r:iuS:ge Nbta,S'
Iungtn pie bie rMe:irlriie Der Clt,
ten; 1intoretta ihui ais 74labrla;r
oas 8oloiialgemdloc hes @ar,>t"cS;
:SI.cr 8ugo idrieb jridcn Is unS
50 Sabren flint &onane: Scr l:yoI
ertpGbnte slleranoer b. SumcolSt be,
gam nit 76 Sabren iein,n oreibanol-
qen ,,aosmos" uno idlcb i'm nit SO
ssabren ab. Mud Ser Naturiorlher
2amard poaenoete iein 5oologilbcs
Saupttperf nil 70, 8oetbe ielnell
,ssauit" crit nit 80 Sabren. Sm slel,
d)en 3ebensalter begann Nante ieinc
beriibmte Weltseididte su ldreiter;
als er i'm 81. Sabre itanb, lagen ieds
umfanereide 8dnoe Dor. Ser eng
Iilhe Staatsmann @laoltone tol.roe
als 83iGbriger gum bierten Wtale
NJ l. IL