davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1944-08-29
(ThankS to Mrs. M. D.,
SilUer SDrinu

SilUer Spring.
Following is my recipe for Mary
land crab cakes, which, as a pioneer
OF Maryland, I've used for many,
many years:
Shred 2 cups of crab meat; season
with pepper and salt to taste, add a
little grated nutmeg, l teaspoon
onion juice or l teaspoon finely
chopped onion. Add: beaten egg,
which Is mixed with 4 cup milk
md cup bread crumbs. Mould into
Evening star., 1944-08-29
(ThankS to Mrs. v. P. T.,
Hu0ffe3,j11o

One pound of crab meat, 2 slices
OF bread soaked in milk (then press
the milk from the bread with the
hand, small potato cooked, l egg,
salt, pepper to taste, parsley cut
fine. Mix we'll, make in cakes and
roll in cracker meal or bread
crumbs.
Evening star., 1944-08-29
Readers Clearing House

ers can offer will be appreciated
very much.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

Walbington. - Iie a1lerifaniibe
Hropasonba mipaltnt belltsutagr
sic groe mb rangiert bon Ger Ser
teih,ng bon Mlpbabetbiidern an
iran5oiiide aino.r bis 5ll 5l tasli-
fen Aftienmarftberibten I'M Sumo
fllnf fir bas belebte Shangbai.
Mmerifaniid)e Prcpagonoa uno
pipd)ologiidr &riega afiibrllngsopera-
tionen nurSen ebenio mie oie miIitd-
ride WaIdine iojiriosen aus Dem
Nid)ts auise6ailt. Iireftcr elmer
Souis gibt SIT, oab Die SsSS plt1
8eginn nht beiier ipar tpie cine Sigh
Shool 6atBballnmnnld)ait, peldre
llebunesipiele nit Futre Game aus
tragef, ipiiroe.
S,ltit beute nod mill oie OgS,Ss
es an Soften nod nidt NIT Ser Mfie
allfrebmen; ober tire Yrppaganbu
unS sNnformation erreibt bereits ie,
oes 9ano. Grperten ih1ben, baII
Seutihlano idbrlif elm, balbe 0tiI.
liar0e Tollars ausaibt fiir Yrppa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

@aibington. = Sir elm Nah-
friess Observation-Disclosures
oas nit Mufrenounaen in Sobe bon
nabesu $2,OO0,OOO,0OO pertunoen
iein tpiiroe, trat por einem Senats.
llnterausifuB Or. 1bomas Yarran,
Ser Gbef bes 8unbes-8eiunbb
bicnites, elm. Ser BON ibm porge!ea-
te Hlan betriiit bauptidhlih nels
9oipitalbauten nit insseiamt i00,.
600 8ranfenbetten H. ierner grlat-
bau, Sic oie Mufitellung bon met
teren 66 8etten ermoglide!l
tpiiroen (anein bierfiir pGre,,
nod Or. Yarrans Sdisunaell
96,O0O,O0O erforrerlit) ioipic
ierner Neu- uno Griatbau!en iiir
l1nterbrinr uns unb gebonbluns
ton gciitesfranfen (aoitenpunft:
$575, ,000,O0O) uno id)lieblih gr-
balluna BON 1uberfoloie-Soi
($3OO, ,OOO,OO0). Iariiber binaus
iiebt Narrans Yrogramm nod, Die
Sdaifung bon 1900 8esirfss9e-
funoteits,entren uno 1,20O Sweis,
@elun0beits,entren Dor.
vDie Mnipriide, bie in Ser Nat),
frieasseit an oas Soipitalsspeleh
uno oie 0olfsgeiunobeitspflese &c,
itelIt neroen biiriten," erfldrte Ser
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
Office of War Information


Waibirston. = Die idppei5eriide
9eituns "Taterlanb" 5itiert aus Der
Weitidapei5er fatbolii6en 3eitibriit
~Nooa ct 8etera" einen Mrtifel, Ser
iid NIT Der foniuien Gage befabt,.
in Der iih Der fran5oiiide aatboli5is-
mus beutigen 5ages beiinoet. gs
beiBt barin, pie Ser S8S gerleloet
miro: Ser aufiaiiune oes geriai-
lers nod bat Die bon Yetain ieit 1910
eingeleitete nel,e airhenpolitit nur
rein auberlid)e Greebniiie se3eitigt
unb ser Stride rpobl einise naterieac
Vorteile perid)afit, aber feline eruno-
i1sIi9e Menoerung ibrer Gage ber.
beigeiiibrt. Ias ipabre Seben Der
Stride bot in 5ranfreih id,sper gelit.
ten, uno es lit belonoers id)uertpie-
eeno, Oab in 10 pertpirrten 3eiten
ons gldubi9e 0olf auf feinerlei ieel'
iorgeriid)e ,Wegtpeiluns rebnen fann.
.Iie tpenigen materiellen 8or.
teile. oie bon Der Hetainiden airhen.
politif geboten tperoen, baben eine
gan3e @eibe bon @eiltlihen bosll
perfiibrt, Der 0ihp-Yolitit 5u folger
un1 duberiten Mnneel an 8eritdnS.
mis- fir ben @eiit uno aud iiir 81.
Not1penoigfeit, Der nationalen g8i
notwithstanding 81 5eigen", fdbrt
Ser Mrtitel fort. .Iiessnal fat lid
tein aarbinal Wercier erboben, Del
i'm Iesten Rriege Die potriotiider
Hildten oer 8epOlferuns ioauie 81,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

Cine neue Mrt bon Yoitanluels
iunsen miro in aiir5e in @ebraut)
senommen neroen.
Iieie neuen Mnpeiiungen lino
= Ie:ber 5u barrobaben, als Die bis
bergen uno eriparen Dem ablenoer
.SeitN uno Ser @eeieruns Gelo fiir
8uhbaItunes nesausgaben.
AuBeroen iit oas neue SDltem
billiger, menn man 8etr1ge bis 81
$50 obienoen mill. aber immerbin
tonnen oie, sic es por3ieben INNER
nod sic alten Jormulare benusen.
9ie Soften iiir o:e nelle anuei.
iuna BEL Senoung BON Summen
BON tc auipGrts Bis $40 betrugen
&C.. Seoe Mnlpeilung bat $40 als
Sod)itgrense. Mber man fam mo-
tiirlih 10 piel anmeiiungen iditen,
tpie man mill.
Nah oem alten Spltem fonnte
man slnlpeiiungen bis gum Betrase
Don 500 ausienoen uno Sic Sfala
oes Dreiies fir oie Mnweiiuns lpar
i'm 0erb1ltnis gu bem iteigenoen
Betrage Der abgeienoeten Summe
proportional aniteigeno.
Sir @eloienbungen bon 1c auf.
tparts bic $3.50 betragt Ser Hreis
Toe. 0ie Sfala gebt Damn beraui
bis 3u SIC iiir 500.
Mus allem gebt berpor, baB oas
alte Spitem Bis sur abienouns bon
$50 biuiser ut ais oas neue Ser
iabren.
@enn man nod Der neuen Weiie
500 abienoen min, miiBte man 10
Goitanmeiiungen gu $40 benusen,
mas einen Nreis bon SOC beoeutet,
poeeeen man nit sen b:sberigen
Mnmeiiungen nur SIC su entrihten
bdtte.
I'm fur, 5u iauitrieren, mie oas
alte Spitem arbeitete:
Man sebt CUR Roit uno fiiut bort
cine Hoitanmeiiung aus, ieoenfaas
oas porgeorudte Ipplifationsiormu-
lar bieriiir. Ofun gibt Sen gsane,.
nnS Die Aoreiie oes gmpfGngers an,
ferner Den 81 iiberienOenoen Betrag
uno reidt oann Dos ausgefiiQte
Gormular Sem 8eomten ON Shal-
ter.
0ieier nlaht bon Der Mpplifation
ouf Dem Yoitantpeilungsf
cine gennue Ibihriit uno bdnOiet
Dem Nbienoer eine Guittuns aus.
Die Die Summer Der Mnneiiung
seist. gr ielbit beb1lt Die Original.
anipeiiung. uno ner5eihnet. fir lei.
ne Biiher, bic Summer Der IN.
meiiune.
0as nene Spitem.
Nah Gem neuen Spltem eebt oil
Sade foleenoermoben Dor Iid);
Mon begibt iih 3unddit nod Dem
ShaIter unS erbGlt aui Werlanger
eine Hoitan,peiiung. Sect, angenol
men, iemono min oen 8etrog Dor
$3.50 ausienoen. 10 bot er $3.50
au entrihten, erbdlt oann cine Yoit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
$4,000, ,00o. 900 verlangi iuer
volksgesundheiisp
Elm NochkriessPon de. Bundles -ce.vndheissdiens
Asrztekammer ist geqen Zwonqs nqs-Krankenverseheruna

@unocs- -8encralar5t oen 0sletge-
bern. rtperoen sroBer iein, als iie
ien,als Dor Dem arieee paren. Mebr
als sebn Millionen Mdnner una
iSrauen, oic eegenmdrti9 Sen b.
nafineten Streittrditen angeboren
erirellen lid, nun elmer umiaiienSen
eeiunobeitlidjeu 5iiriorse, uno ibrs
Griabruneen auf oieiem @ebiete
lperoen lie 10 leid,t nid)t pereeiien."
9luBer aui nelse Spipitalfnu.cn
fommt es Ir. Harran bei ieinen
YI1nen nod, aui 8unoes 8eibilfc
81 Sen Soften ein5elltaatlifer g.
iunobeitlidpr 6iiriorse iiir Minoer'
Nmittelte an. Die Musgaben, om
oaourh ser &eeierung entltebeN
niirben, iinb in oem genannten lhd;.
sungNreiien getrae Ser fir Gurh,
iiibruns leines Grogramms nctlpens
olsen Mufpenoungen bon $4,000
100000 eint:sriiien.
Gin Tertreter Der rMmerlcal'
Meoical sliiociation" manote iid) &C,
gen oblisatoriid)e arantencerlid1:
runa uno ppQte nur freiipillige Nn.
a.ltellten @ruppenperliherlngeH
uno Nesierungsbeibilfe CUR arjtll.
den 8eriorsuns ser Mrn,en gelten
Iniipn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

ean>a, irGbrenb Ste SNS $56,O00,-
coo iiir iiherieeiide getGtiealng al,i-
menbet.
20 sroBere sluBenpoiten ri,o 18
31peise lino iiber oie 0elt peritreut.
Don Stofbolm BIS SpSnep. ,mo 80
neue iino fir Sen ellropdiiden &on-
tiuent in Musiibt genomnlen. ltno
Sic SySss perfiinoet Sen amerifani=
ihen Stanopunft n1itteIs Grsiie, Ha-
bios, 6;llnen lr1o onoerer Silfs-
mittel.
Haoio lit cine ser ,pibtigiten Yrc.
paJanHaitellen oes Hreten Weltfriess
ge!pprSen. Sm |. tten &rieg perallsr
gobte Ser amerifuniiebe Eropnsonoa-
d)ef George Grecl feinen gtifel fiir
Hao;ntatigfeit, oeltn es gab feline.
S,s!n nihIt II Sabr aber miro sic
GUS $3,46O,0CO auiapeiroen, lun
Nadrihten unS Sltiprmation iiber
Oie gan5e @elt Sll ierSen. Mebr oils
2OCO programme geben lpod,entIi6
aus iitsr 90 internatpnale Gurppel=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
2S9o allcr Na~ies itttS
Nun rcparat,,rl, >mrfttc

Waibugton. ginem pom
Observation-Disclosures perofientlidl.
ten 9erid,t ,uiolee maren % Hro:
gent oller OBSERVATION-DISCLOSURES ir.
umerfanilden Seimen oieies Sabr
reparaturbeoiiritis uno Is Broaent
ilnftonieren iiberbaupt nibt. Das
Haoip lit Oas reparaturteoiirftigite
unter insse'amt 90 8erGten, Sic
bel eirer llmirase in $500 8eimen
I'M Sanbe llnterildt puroen. Oie
ltmfrase ergab peiter, oab eleftri-
Ibe grotroiter, eleftriid)e Yentila-
loren uno Staubiuuser gu 7 Nro.
sent nid)t mebr illnftionieren. elef-
triite giigeleiien uno Sel0ien iino
5u 6 8ro5ent auBer Oronung.
8aihmaid,inen NGbmaid)iren uno
Oelbrenner 81 5 Hro5ent, &ols.
beiSofen 81 4 Ero5ent.
Sn bslierem 3uitanO betroiien
murben i'm allaemeinen eleftriife
aodOien, elettriid)e Sei5unsen uno
SeibwaiierbeiSer, Die gu 8 Hro5ent
arber Sronultg liro; mef}aniid)e
&iiblidranfe, Selbe:5unsen uno
Oelbeiblpaiierbei5er 2 Nrosent; Gas.
tod)Oien, 8asbei5ungen, @asbeiB.
waiierbei5er, eleftriid)e Waiierbei5er.
Seibluitbei5ungen, &eibmaiierfeiiel
Ero5ent.
Ser &eparatur- uno Snitanobal.
lungsbeoari bespegte lid bon 1
Ero5ent iiir eleftriide Waiierbei3er
bis % Erosent fir Maoios.
70 Hrojent BON Staubiaueerbe.
litefn, oeren 8erdte &eparaturen
teouriten. beridteten. oaB lie 6ie
Separaturen erlangen fonnten =
Der pro5enti.al sroBte 8eparaturer.
iol9 fir ale @erGte. Ger geringIte
luar bel 8asmaiierbei3ern nit 80
Hro5ent 81 per3eihnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
Regierung fuehri in Kuerze
neue Posianweisungen elm
Sic sind leiehter ~ hondhoben.

anmeiiung iiber 50 alsgebanoigt
uno Sen Helt bon 6Oc in 8rlefn1ar-
fen. Iann bot man ben Namen oes
gmpiGnsers nebit Aoreiie aus3u-
iiillen uno ibidt Sc anspeiiung per
Golt ab. Selbitperitdnolid) muB iih
ser Gmpiinser beim ginfaiiieren in
geb0riger @eiie ioentifi5leren, mie
bas beim alten Spltem ia aud ldon
ser 6all mar.
9as alte Spltem Sc, 1oitanmei-
iungen wurOe i'm Srbre 1865 pom
YoltiefretGr Blair e:nseiiibrt. Gs
mar Dies sesen SdluB oes 8iirger.
frieges uno lpuroe einseiiibrt, um
es unieren 5ruppen su ernloglihen.
@elo nah 9auie 81 ienoen, uno
oieie alte Mrt oes @eloienoens fat
iib in5rpiiden menig geiinoert.
@Gbreno oes letten Sabres bat
sic Yoitperapaltl,ng HoitanDeliungen
i'm Snlanbe gum 9etrage bon $4,.
445, ,267,711 ausgegeben. SeOoh
bat oie Euitperlpaltung BEL o;eier
translation n:ht peniger als Orei
Milionen Dollars perloren uno Dies
ri: aui sic perbrauhte 3eit oes
Glerfs uno Sic Soften fir Sic Buf.
baltune 5uriifsuiiihren. lltro oa
fiiblte iih Snfel Sam gum Gin-
ibreiten perpflihtet.
Yoitmeiiter 8alter batte Dor 2
Sabreu eine unteriuhung Oieler
Anselegenbeit anseuronet, Inn e:ne
Wetbooe 81 ermitteln, oas Ibldiden
BON Yoitanmeiiunsen nit einem
8erpinn fir oie 8esierun9 5u per-
6inoen. uno bas neue Spltem. uie
es oben beihrieben lit, murOe aus.
gearbeitet.
Der &onsreB bat in aller Stille
e:ne Geiesesporlage yutgebeiBen.
Die Ser Noituermaltuns erlaubt, oies
neue Spltem ein5uiiibren. Hrdiioent
Rooiepelt unter5eihnete Die 0orlase
am 25. Stunt uno nladte lie gum
8eies. .is,
IS gibt i'm gan5en $4,000 Yoit-
dmter uno 3aueisitationen. Die Yoit-
anlpeliungen berausgeben, uno man
iit iest babel, Die nelien 6ormulare
an ale oieie uerih:eoenen Statio-
men 3u perteilen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

Ienlrnoer a, Sen Dit l,nb @eitfiiiten
Der Gereinisten Staaten. Die ONS
boiit, in B1uoe 36 Sel,oer in 8etrieb
81 boben. Die Sapaner ber1pe,,oer,
MIN 5. 9. As Stationen, sic itGnoig
altf latgen uno fur5en WelIen ien-
Oen.
Gin neller a1,erifanii1er SenS@.
miro in Satpaii eriteat meroen. Crit
fiirSlid nubn Sie SWS ibren &aoio,
b,trieb in Gnglano aui. Bon gusee.
tolt;hten, peldye auf ser 8ripsbolm
5uriiffebrten, nnb anberen erbieIt
Waibil1eton oie &eriid)erung, oub
Oie anlerifaniidyen Senbllngen in
0tanila, Gbuilnno, sSrans0iilb,
Snoodina lmo anoers1 iernen gro.
teilen Scorer baben. Man erbielt
iogar Sorerpoit nl,s China.
Sd)dslngstpeiie $50 Mbb0rlteIleu
iperoen in Holen betrirben. Iie pol.
mild, llntergrunbpreiie nit elmer
,3irfltlation Don $4,000 bis 5OO,.
600 perldBt iid) aisiblieBlid aui
aQiierte &aoionadridten. Die SBS
miro auberoeln i'm ndhiten 1isfa!.
iabr $72S,344 fiir sen Gertricb Don
100000 8orten tdglid)er Nadrid.
ten nrlttels &rbels lt1o 5unfiprud)s
nod oen Nubenppit,n al,i.penben fiji
g@eiterrerbreiti,ng an fremOe Yubli.
fationen IN neutralen uoO aQiierter
SdnOern.
8eoor Sic Aeentur beitano, marer
nur fiinf Bro5ent Ser Nadridten in
Der tiirfiiden Yreiie amerifaniife
Selte foalnllen nebr oils so Bro3en1
Der Observation-Disclosures in Der tiirti
'd>en Erelie bon Der SyD,s. Oit
Spalten Ses Nun totem @apmoni
elapper ginsen an 81 3eitungen ir
Der SdNpeiS uno r:ele geIanater
iibcr Die 9ren5e nab Geutl6lano.
Sls 5ur fiir5liben geietuna TN
sarns ourd Die Geutiten batten 81,
ungarlld)en 3eitllnsen eil,en Nad)
riftenoienit Ser O8S, ser bonn Ser
treter in Bern 5ur 8sriiiauna ae
ltellt mllrSe. Sn Srlano brinat ST,
SWS einen mod)entliden .Brief aus
amerifa" in llmlauf nit elmer Sir
fllation Don $4,000. 8ei oen &uno
lumtlenolmsen nod China gibt 81,
SWS tdglid einen lteberbIif iibel
Den Aftienmarft. Giele Bepobner in
be'esten Sdatngbai ipefuIiesn at
Der Aftienborie. Selbit in csapor
bat Die SWS Sorer. Gin Nsaaoai,
IN Sotio erfldrte fiir5lif), oob ame
rlfanilde &aoioprogromn,e BON neu
fralen Wiiiionen in Sopan aboebor
merOen. melhe Die 9ead)rid)ten al
ve1uher meiter seben. Sic fomn,er
IN llmlauf. obtpobl ous S0ren boz
r5rpeQenienoungen Dem Iu6Iifm
uerboten lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
Ohnter erhielt tpeeef,
Spiei,aee 20 1akre-

9torfolf, go. @albelnar Otbmer,
Elm naturnliiierter 9eutiber, befannte
iid ifulois. Die Spionageeeiese oe-
gereinigten Staaten perlett 81 baben
uno puroe i'm 8unoes- -8e3irfsgerid,t
sm 20 Sabren 3udtbaus nerurteiIt
gr geitano, Mitteilungen iiber Den
Sdiffsperfebr nod England iibermit.
telt au baben. slu oies geidab, iagte
er, Dor Yearl &arbor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

rOaB ibn Der aontatt NIT BEN Nsai.
ZEN perloren gegan9en lit, uno ieine
9roBten Sdppierigfeiten peroen iid
m 3utunft. aus eetuiiien Yerionen.
1ragen ergeben: iniofern ndmlid
le'te tirdlihen Heri0nlidteiten, Die
gu sroben eifer fiir Widp be3euet
baben. unnoglid eeiporoen iinO.
Mud 10 ober bate Die fatboliid,e Sir.
DIE IN Jruntreih nod cine arobe
AuIgobe BEL Wieoeraufbou oes Can.
OeS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
Die Zukunfi des franzoesischen Katholizismus

@rel,jen erfldrte, Die oen Med)ten Der
Beiasungsmddte geiebt iino. Mer.
cier manOte Iih Oatnnls an Die Na-
tlon uno erinnerte Die Hegierllng an
lbre Yfliften gegsniiber Oem Nolfe,
uno Die giirger ielblt an ibre Ser.
ant1portllng.
Ser Maltsel an elmer abnliden
Neglpeiillns miro bon Ben Strange.
len beute bitter empiunoen, beion,
oers in oen areiien Ger Sugeno uno
bel Der slrbeiteridaft", beibt es in
Dem Mrtifel Damn rpeiter. .Die 3en-
iur Der hp.&esierung perbinoert
auh Die 0erbreiti.ng papltlid,er
&unSgebungen, miibreno aui Der an
oeren Ssite Ger &ropagieruna oes
Na,i-r r@eiites" poais ireie 9ano ae.
geben miro. 9rotoem ut es in Der
nationalen Wioeritanos6epegu
nod 81 feiner firdenfeinolifen
Stromuns sefonmen. Sm @egen.
tell, oiele 8eiltlidH ltlt0 tirfentreue
9aien iino Mitglieoer Ser Wioer.
itanosbetpegung, ilno nenn es aud
sic Stride als iold)e an elmer flaren
Steaunsnabane in oieier 5ra9e feb
len ldbt, bot bod oia &altung man
der ein3elnen Gird)enfiibrer BEL Der
Mnbdngern Ser observation-disclosures
guna eroBen ginoruf eelnnft.
rDie sroBte 3ufunftsgefabr fiji
ben fran3oiiihen 3utboli5ismus be
itebt oarin", ihlieBt Der Nerfoiier
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

Sonoon. General CHARLES Sc 8auus
ertldrte iibsr oas &aoio Mlgiers, ooB
ld)on tn Der aQernddlten 3ufunft enc
nit Den mooerniten Waffen ausgerii.
1tete ma6tise fran5oiiihe Mrmee on
Der Seite Der Maiierten in Jranfreid)
fdmpfen miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17

bel oenen er etne groBe Veranttpor-
tung bate, fiibrten einen nerp0leu
3uiammenbrub berbei, 10 oab er lih
ielber erifoB.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
2tH1ltiral 2ltcc1t ttobttt
Net Has febeit

@aibington. &onter- -M6miraI Don
Bnrbee Moon bon Der u. g. 9tabp,
bat SelbItmoro beeangen. Die Mr-
ftrengungen BEL ben 2anouneen in
Si3ilien uno ip1ter in Der Nornt1roie.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
UMSONST Sod Sefi..sssn Wistarrs, 1os

FORNrS HElL-OEL LlNIMENT - anti.
septisch-bringt schnelle Linderung Won
rheumatischen und neuralgischen Schme!-
zen. muskulosen RIckenschmerzen. stei.
fen oder schmerzenden Muskeln, Verstau.
chunsen und Verrenkungen.
FORNI'S MACOLO - alkalisch - 1indert
sewisse voriibergehende Magenst0rungen
VIE Sodbrennen und Verdauungsst0run.
gen. hervorgerufen durch Elm Uebermass
an SSure.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-17
Warum die Beschwerden Won
Hartleibigkeit
leiden

Wenn funktionale Hartleibiskeit m:
dauert und Sic miserabel, nerv0s und
irritiert fiihlen und an deren Symphonic
leiden = kopfschmerzen. ublem Mundse-
ruch. verstimmtem Masen. Verdauunss,
st0rung. Schlaf- und Appetitlosigkeit und
lhr Magen fUhl. voll Won Case und Bla-
hunsen - besorgen Sic sich Fornfs zeit-
erprobtes Alpenkriuter. Mehr ais Elm
Abfuhrmittel. es ist auch cine Magenta
tigkeit enregende Medizin, hergestellt aus
t6 der Natur eigenen medizinischen Wur.
zeln. krautern und Pflanzen. A!penkrauter
bringt trsge Darme yum Arbeiten und
hilft, verhGrteten Abfall sanft und leicht
auszuscheiden, sowie die durch Hartlei-
biskeit verurssehten Case zu vsrtreiG6en
fihl Won WSrme. Wenn Sic die Freuden
elacklicher Linderung Won. Hartleibis-
keit tsbeschwerden wieder wissen woilen
und zur selben Zeit lhrem Magen suttun
wollen, besorgen Sic sich noch heute
Alpenkrxuter und nehmen Sic es elm ge.
nau vie auf dem Etikett angeseben.,
Falls Sic es in lhrer Nachbarschaft niche
kaufen k0nnen, sender Sic fur unse!!
Alpenkriuter EinfIhrung sanseboe un
nrha1tAu
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-11

WORKED OF very heavy
wool in single crochet. hat and
bag are done before you know
it! inexpensive gift with a
luxury look.
Fine project for schoolgirls,
between classes - very easy.
Pattern 551 contains directions
for hat and purse; stitches; list
Of materials.
This pattern. together with a
needlework pattern for per-
sonal or household decoration,
Is cents.
Send Is cents in coins for
every Laura Wheeler pattern,
Write name and address plainly.
Only Is cents more brings
you our new 1945 Needlework
Catalog 95 illustrations of
designs for embroidery, toys,
knitting, crochet, quilts, handi-
craft free doll pattern
printed right in catalog.
Send your order to the Laura
Wheeler Pattern Department,
The Detroit Times, Detroit 81,
Mich.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-11
New Hat
Sensation
BY JOAN DEAN

NEW YORK HIT comes to
Detroit. So new and fresh the
excelsior of the packing box is
still upon it--meet the latest
sensation of the country's young
set the "Leiette" "a madly
flattering little bumper beret
that perches over your eye.
graces the back of your head
with a lei of little felt flowers.
This is the hat that brought
a stampede upon the New York
store that featured it just the
other day. 1t comes in eight
wonderful tones: Black pearl,
Polynesian brown, sunset gold.
tropical rose, horizon gray.
green olive, hibiscus red. Hawai-
ian turquoise and copenhagen;
is featured in two widths, tiny
and timer and is $2.95.
IN ANSWER TO all those
phone calls asking Where can
1 buy a good looking hand bag
without mortgaging my house
and lot? I'VE present today three
smart ones. all keyed 10 an
average budget.
Ais a novelty type, but one
that is in good taste and not
faddish In the popular boxy
style with handle, you may
choose it in flashing black pat
ent leather very smart now for
fall, no longer relegated to just
spring. to complement the shin
ing sequins on your dress or in
classic brown alligator-grain
leather.
Very roomy and nicely fitted
inside. ii has plastic tortoise
hell clasp. is $3.50.
BIS the the answer to the
woman who prefers the always
smart and roomy pouch style
bag. OF deep. deep brown alli-
gator-grain leather, it has a
good sturdy gold clasp, two
handles for carrying ease and
lots of inner compartments.
Price tag on this is $500.
SLEEK AND SILKY black
wool broadcloth fashions the
sophisticated enve lope bag
marked c. It's really enormous
and boasts a glittering bar OF
crystal lucite for added chic.
A shirred front, Upper closure
and extra side compartment are
other details of this all-occasion
bag that sells for $3.50.
Add to the price of each bag,
of course, the POO federal tax
levied by Uncle Sam.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-11
BY ELSIE ROBINSON

IT'S SO YEARS ago. Yet the
sharp smell of a pinch Of dust
brings il back as if ii were yes
terday.
I'm talking about the path
that led home from school. Not
a real trail-hardly more than a
scratch in the pioneer earth of
a little frontier town in the Far
West, Benicia. Cal, in the days
when the West was still shap-
ing into the pattern OF the
nation.
Up and down the path went.
into the gullies and over the
hills. Ankle deep in mud at
times. Ankle deep. too. in dust
that smelled of the long baked
pepper berries and eucalyptus
gum.
Little Things
Just a path. How many things
I have seen and done since 1
idled along that path. going
home from school. Great cities
with cleaning towers and flam-
ing night lit streets, acres Of
faces-peering, sneering, mold
ing that thing which we call the
American mind. Yet never, in all
those years, among all those
place, was there anything so
filled with potent power as the
little path i followed going
home from school.
Going home from school. II
didn't seem so special then. 1t
was made of such little things
that going home. There'd be a
big pottery pitcher filled with
milk on the kitchen table. A
platter of gingerbread cut in
squares. A bowl of red apples
or russell pears. And my moth
er's face smiling behind them
or scolding because we had for
gotten our rubberS.
Defense Work
1 read today of juvenile deliH-
quency and, to my sorrow, see
it in its filthy flood. Today I
live in the richest and most
powerful country on earth. / no
longer walk on a little dusty
path that struggles home from
school. / ride in speeding planes
and streamliners and yet
I've never wn such
healthy hunger and content as
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-11
Children Take Different Paths Home

jug of milk or platter Of ginger.
bread on the kitchen table.
There's no mother smiling be.
hind the bowl of apples. Moth
er's down at the nearest defense
plant doing her job as a welder.
I'm not belittling that job. I'm
not pretending that we could
get along without her.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-11

I found on the path going home
from school.
I see other youngsters going
home from school today. / see
them swarming out from school
TO the movies and the juke
joints and dance halls. on blind
dates. There's a difference.
These youngsters today find no