davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
irrigation Program Is Worth
Over $500 to Each Montanan

Montana's fight to preserve its
upstream waters for irrigation will
mean the equivalent Of $500 for
every resident of the state, A. E.
Barnes of Three Forks, who was
visiting here recently. declared.
Mr.. Barnes. a retired Milwaukee
railroad engineer and a director OF
the Montana Reclamation a~ssocia-
ton, accompanied Gov. Sam G. Ford
Of Montana on two trips TO Wash
ington last spring in the hard
fought campaign to preserve water
rights of upstream states.
1.-The bureau of reclamation pro-
gram, as outlined in the famed
Sloan plan, contemplates irrigation
of 967,l30 acres Of new land In
Montana and supplemental irriga-
ton. Just as valuable, to 346 800
acres" Mr.. Barnes said. This will
bring more than $4,000 900 in new
wealth to the Missouri river valley,
more than $500 900 900 of it to Mon
tana."
Governor Ford took the leader
ship in the fight before congress in
Washington" he added. Even in
hostile committees he gained re-
spect for his presentation OF the
needs and plans of Montana and
other western states. I feel sure that.
with continued efforts, we will have
a huge and beneficial reclamation
program in this state
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
SECRETARY Of A

at the general election November Z. MIR. HazeIbaker
is a candidate on the Republican ticket for this i'm
pOrtant office.
NATIVE MONTANAN
Hazelbaker has had a wide experience in problems
particularly peculiar to Montana. He served in the
legislature as senator from Lake county and as a
member of the senate committee on education, hOrti-
culture, federal relations; he established a fine rec
ord of leadership in state affairs. He is a graduate
of the University of Montana and has taught at that
institution for the past two years. For sometime
prior thereto he owned and published the Flathead
Courier, a newspaper at Poison, Montana, and was
known i'm that territory for his sound, progressive
work in all community affairs, having been president
of the Poison Chamber of Commerce, a charter MEM
Der of the Rotary and Progressive clubs of that
town.
PRESENT INCUMBENT HAS BEEN IN
OFFICE 16 YEARS
If you think that a political office should be re-
freshed with a new point of view, with strong and
vigorous thinking, with a little housekeeping, it
might be well to keep in mind that the present sec
rotary of state will have been in that office for 10
years, at the end of his present term. Maybe he has
performed in an efficient manner, but no one in east
prn Montana would know much about that because
few people in eastern Montana know who he is, let
alone what he is doing for the state of Montana. No
one ever hears of him in connection with any of the
progressive movements looking to the betterment
and uDbuilding of this state. About the only time
we see him in this part of Montana is once every
four years, when election time rolls around.
DID ANYONE EVE HEAR
of Sam Mitchell doing one solitary thing TO promote
rood roads, water conservation, tourist travel. home
developed industry, better health conditions, or the
thousand and one other things that Montana is in
terested in? Did anyone every hear of Sam Mitchell
heing identified with any fOrward-lOOking movement
for the advancement of Montana?
AFTER SIXTEEN YEARS
waiting, isn't it time that we had someone in the
secretary of states office in Helena who will identity
himself i'm some way at least, with the upbuilding of
HOWARD X. HAZELBAKER
is one who would bring that refreshing change to
The office of
SECRETARY OF STATE
is a candidate on the Republican ticket at the
November Z election.
This ad has been inserted and paid for by Republicans OF Eastern
fontana. who would like % see a man in the secretary Of states office
no knows where eastern Montana is at other times In every fou years.
esides Just election times. Join u.s., and " e will have that man when
elect Howard K. Hazebaker)
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
BearcubS
Lose to Saco by
Margin Of 1876
BY Courier CORRESPONDENT

FRAZER.-.Saco defeated the
Frazer six-man football team in a
hard-fought battle on the local field
Thursday afternoon. 18 to 6.
During the first quarter both
teams battled up and down the field
with no score. Saco was on the de-
fensive most of the time, but pre-
vented scores by great goal line
stands. During the second quarter
Saco went on the offensive and
scored two touchdowns. both after
a series of line plays. The half ended
1910 with Saco leading.
The third quarter was played on
even terms again after Saco had
stopped another Frazer drive at the
goal line. AS the quarter ended Saco
scored a touchdown on a pass inter-
ception. Frazer scored its only touch
down in the last quarter on a pass
from Taylor to DasSonville.
This game concluded Frazer'S first
football season in five years. A great
deal of credit is due the team for the
fine spirit displayed.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
Sergeant Fly
Is Winner Of
Bronze Star

First Serg. william d. Fly, form
erly of Fort Peck and one-time mem
Der of Company G of the national
guard here, has been awarded the
Bronze Star for "meritorious serv-
ice" during operations against the
Japs on Attu from May IL to June
2, 1913. Mrs. Fly, the former Ruth
Stensland, daughter of Mrs. Anna
Stensland of Tampico, is now living
in Monterey, Calf.
A citation signed by Maj. Gen. A.
v. Arnold, commanding the It'll divi-
sion, says, First Sergeant Fly was
operations sergeant of his battalion.
When his first sergeant was wounded
and evacuated early in the battle,
he assumed the first sergeant's
duties, continuing also his superla-
tive work as operations sergeant
subsequently, the battalion serg-
cant major waS wounded and evac-
uated and First Sergeant Fly under
took his duties. So boundlesS was his
energy and mental agility that he
was able to carry on in all three
capacities, as well as assuming many
of the duties of the company COM
mander, after the latter had been
killed in action.
First Sergeant Fly's contribution
to the success of his battalion in
combat in any one of these capaci-
ties would have been sufficient TO
merit commentator. Acting almost
as a one-man enlisted staff section,
his activities were vital to the func-
tioning of his battalion and the uc-
cessful conclusion of the battle"
Sergeant Fly was recalled to active
in April, 1912. He left with
the 7th in April, 1913 and took part
in the Attu, Kiska and Marshall OPP
erations. He also years the defense
ribbon, combat infantryman's badge,
Asiatic- Pacific ribbon with two stars
and the Good Conduct ribbon.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
Mrs. Otto Kliewer

Mrs. Henry Schartner returned
from Havre on Saturday. Her eye is
slightly improved.
Harold Toews, SOL of the Rev. j.
j. Toews, is home on furlough from
a c. p. S. camp.
Mr. and Mrs. David Wall have
adopted a son, Tommy. The Walls
drove to Helena to get their son.
Mr.. and Mrs. Aron Friesen OF
Mountain Lake, Mimi, came Thurs
day from the west coast to visit
friends and relatives here. They had
been their tour since Sept. rs. From
here they left for Alsen, N. D.,
which use to be Mrs. Friesen's
home.
Mr.. and Mrs. P. A. Olfert, Mr.
and Mrs. Aron Friesen and Mr.
and Mrs. H. G.. Baerg spent all
day Saturday sightseeing at the
Fort Peck dam.
Mr.. and Mrs. j. d. Huebert en-
tertained Mr.. and Mrs. Aron Erie
sen at supper Friday. Mr.. Friesen is
an uncle of Mrs. Huebert.
Mr.. and Mrs. Wilmer Reddig and
daughter visited the Ernest Dicks
Sunday.
The D. D. Unrau family spent
Sunday afternoon visiting at the j..
K. Fast home.
The Ruben Baerg family called at
the H. G. Baerg home Monday
evening.
Mr.. and Mrs. Abe Unger returned
from Rochester early Sunday morn
ing. Seemingly the doctors there
cannot help Mr.. Unger.
Mr.. and Mrs. Abe Redekopp and
family called at the Arnold Son.
steng home Sunday. Mr.. S~onsteng
has left for Minnesota to visit his
mother.
Cars may take a side track if
drivers are reading. Cliff Saubauk
hit the ditch suddenly and also
managed to get out just as fast,
while he was reading a card on the
way to Lustre Saturday morning.
Miss Martha Toews of Glasgow
came to spend the week end with
her parents, Mr.. and Mrs. A. A.
ToeWS
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
WHATELY
BY Mrs. Hans Jensen

! Mr.. and Mrs. william Malunat
were visitors at the Frank Ferrin
home Wednesday evening.
Lillian Frisch was a week end
guest of Betty Menus.
Mr.. and Mrs. Francis Rusher
visited at the George Demko home
Friday night.
Mr.. and Mrs. j. j. Hines of Glas-
gov visited a few days with their
son, w B. Hines.
Burton Davenport has finished
his beet harvest.
Mrs. Ross Dorr visited Mrs. Neil
D. Campbell Tuesday afternoon.
Norval Menus has purchased a
car from Onfry Pidwerbecki.
Mrs. Oral McCleery and Mrs.
Peter Nyquist entertained the
DeaconeSs Hospital guild Friday
afternoon.
Mrs. Charles Hall is staying with
Mrs. Elmer Hake at her farm.
Frank Ferrin went to Minot. N.
D., Tuesday night to attend a ram
sale.
Mr.. and Mrs. Mark Eayrs and
SON Charles and Mr.. and Mrs. Hans
Jensen and daughter visited at the
Ross Dorr home Sunday.
Mr.. and Mrs. Conrad Hanson
were visitors at the Charles Olson
home Sunday evening.
Mrs. Burdick Lund left for Sioux
City, Iowa. Friday night. %
S. H. letters returned to his home
at Sherwood, N. D., after spending
few days visiting his daughter,
Mrs. Norval Menus.
Mrs. Daisy Stoseter visited at the
Malunat home Monday.
Mr.. and Mrs. Martin SCHNEIDER,
Mrs Charles Walker and Mr.. and
Mrs. William Malunat attended the
.iwanis carnival Saturday night.
Mr.. and Mrs. Zebe Garneau and
daughter Alice of Plentywood are
here for a two weeks visit with
daughter, Mrs. Burton Daven-
port.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
WAR CHEST
CONTRIBUTION

GLASGow-R. Sinclair Produce. s25;
Henry S~killingberg. 81: Evelyn Enger,
81; Catherine Casady. 81; Mrs. Viola
VI. Lewis. 50: Albert A.. Hagen, 81;
Clarence +. JOberson. $40; Mr.. and
Mrs. Henry Malunat. SO: Grace Van
Duser. SO: Frank Rice. $40; Roy
B~illingsley. SIS: Asa Sontag. 81: Joseph
johnson. 81: Peter J.. ReinbOld, $40;
Raymond II. Lamb. 50: Charles ii.
Reed. SO; y. o. Agneberg. SO: Mrs.
stephen J. Yrs. 81; Margaret Dempsey,
81 Royal Neighbors Of America. Adah
Camp 1899. 50: Fritz Mortinson. So;
Mr.. and Mrs. John FOrsman. SO: Mr..
and Mrs. +. ]. Farrell. 81: Roy Pro-
bourg. so: Dan Oakland. SO; Mr.. and
Mrs. r. W. Leedham. $40; Mrs. Minnie
Hake. 81; Mr.. and Mrs. T. II. Ed
81: NJ. +. Sweitzer. So.
A. Renner. 50; Elizabeth 4. Robinson.
$40: liver Ida. SO; Max Heckner, 81;
Tony Pelham. s.: AlOis Heigl. SO: +.
p. limerick. 50: Floyd Draper, $15;
Helen thinner. 50; Ralph Renner, 50;
James Renner. 50.
OPHEIM-Walter Thurman. $50: X.
II. Dixon. 81: Otto $. Weaver. 50; Leroy
Bergstrom. SO; J.. ii. Davies, ST.;
Daniel Anderson. 81: Emory Burtness.
81: Clarence Thurman $50.
FRAZER-H. +. Beier, SO; Fred
81.
HINSDALE-John Loberg. SO: r.. r.
Fred Westrum, S25; Ed. f.. Johnson.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02

81; Clarence A. Nelson. $40; Mr.. and
Mrs. Geo. A. Olson. so.
NASHUA-M. NJ. kaufman. SO: Mike
Sterback. 50; Mr.. and Mrs. W. j. Witt
mayer, $40; Pete Mocha, $40; William
Kummerfield, SO; Albert Lunde. SO:
Walter Kuseck. $40; Ivan ID. Altman,
$25; Clara NJ. Altman, $50.
LARSLAN-Nellie Witty. 80: Mr..
and Mrs. l.. Melum. 81; Larslan Ladies
Aid, SO.
LUSTRE-Henry Friesen. So.
TOTAL@G4G subscriptions, $S.OG4.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
Protector Is
New Equipment
For Frazer
BY Courier Correspondent

FRAzER.-.The moving picture
protector ordered for the school has
arrived. A schedule of educational
films has been ordered from the
state film library. Features are also
being ordered for exhibition to the
public. This activity will get under
way a. soon as the power line is
completed TO the school, Superinten-
dent Donald Welsh announced.
Those who made the honor roll
in high school during the first six
weeks are Merlin Archdale. Alice
Dyck, John Macdonald, Ardith
Wiley, Harley Eliason, Dick Taylor,
Lucille Brown, Ruby johnson, Len
ora Cox, Ards Eliason, Henri Das-
sonville and Richard Olfert.
The Frazer school was closed last
Thursday and Friday so that the
faculty could attend the meetings of
the Montana Education association
in Wolf Point.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02

Montan school administrators in
Wolf Point Tuesday night. Dean
Walter Anderson. head of the school
of education at Montana State uni
versity, spoke.
Initiation for 16 Frazer high fresh
took place here Wednesday.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
Lieut.. PaulS0n Is
Now In New Guinea

Mr.. and Mrs. Arthur Paulson have
received word from their son, Lieut..
E. B. Paulson of the air corps, that
he has arrived safely by airplane in
New Guinea. He vas hositalized for
a few days after his arrival because
of illness.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
l. A SUNDAY

The Methodist Sunday school will
observe rally day with a special pro-
gram Sunday morning at 9:45. Miss
Wiletta Smith is superintendent.
There will be songs by the junior
choir, directed by Mrs. Byron Richter
and an exercise by the primary de-
partment.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02

against each other, arguing about an issue
like that. We've got a he-man's job on our
hands to win this war and we can't be
wasting our minds, our money and our
strength fighting about something we
tried for nearly IA years and found couldn't
work.
Il say there's a time and a place for
everything, and this is no time or place to
be doing any fightin' except the kind that's
going to win the war"
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02

Exercise your soul one day a week.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-11-02
SIS Fines Levied
On Two Fishermen
Without Licenses

William Mort and Ed j. Tateiwa
both pleaded guilty to fishing with
out state licenses when they APP
peared before Justice c. w. Ramp
Ter last week. Complaint was filed
by Herbert Friede, deputy state
game warden, who arrested the men
Vandalia dam. Each was fined
SIS and, after serving a day in Jail,
they paid the balance due.
Exercise your soul one day a week.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25
Dbto BaiieafreanS

idnitten, neil Damn ote 3elIen lebens.
fdbiger iperoen. u
Nrs. S, s., WfOnt. -
8enn oieie iungen 2eute, tros H..
rer 8arnung I'M uSiia Barb" nrr
Elm ,uniduloiges Spiel8eug erbliden,
10 bolten Sic ibnen folgen6es abi9ref-
tenoe 8eiirtel Dor augen. 8or 11idt
gar LANCER 3eit murben in Bolton ct.
li6e 90 &rante in ObierbationsanltaI-
ten fir Srrltnnige eingeliefert. Die
Salfte fonnte nod longtpierigen Sell
furen entloiien tperoen, Die aneere
SGlfte .aber tpuroe als unbeilbar irr.
itnnig etngelperrt. 9llle botten ii6
lahgere 3eit nit Dem ,,Ouiio 8ooro"
abgegeben.
0te meiiten 2eute abnen gor nidt,
pie gefabr1id oas 5piel lit. Gum Bio,
Zen 3eitpertreib leben lie ii6 INN oos
8rett berum, lblieBen oen mogiiden
3tfel uno fangen an, oos Suiio 8ooro
na6 al1em mogli6en gu frogen. 3r-
crit berb0lt ltd bas 8rettIein (ouiia
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

y,@eiiter" babel lire Sano i'm Sptele
baben. 9as Duiia 8oarb iei nur bas
Snitrument, oeiien it6 Die ,@eilter"
>beoienen, I'M NIT Dem MenI6en. gu
oerfebren. Dieie iuden ibre Gbeorie
nit Der 8ebauptung 81 betpeilen, ooB
oos Sutia 8oaro ou6 Sragen beant,
porten fonne, Die ben Seilnebmern
unmogli6 befannt iein tonnen. @enn
oiele 8ebauptung Der 8obrbeit ent-
ipribt, oann bat liberli6 Der Ieufel
feline 9ono i'm Sriele. @ott pirft
feline Wunoer, nur INN Oen WfenI6en
Elm Deni9 &r1r3ipeil gu bereiten. Gr
l6idt oeSbolb auf feline beiligen Gu
gel ooer oie Seelen ser inn Serrn
@ntl6lafenen ntd)t ouf sic groe, nm
our6 ouS Suiia 8oarb ale 6ragen
nasmeiiiger Wenibenfinoer 81 beont=
morten. Der Seufel inoes, uno lein
gon5er gnbung, modten li6 gu ieOer
3elt Iebr gerne nit oen Wenl6en in
Serbinoung ieben, neil oos ibm cine
1c ifone @elegenbeit gibt, Tie gu nm.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

- Der beutfbe Sub lit O.314 Neter,
Der engIiide (oritte SeiI elmer 0aro),
lit O.305 Weter, nlIo ettpa8 fleiner als
Ser oeut1be SUB. Ser alte preuBii6e
&ubiffub betrGgt O.03O9 Gubifmeter.
Gin Ncre ift gletd 40.5 ar, 1T alio
be0euteno gr0Ber ols Elm 0torgen, Der
MIR 25.532 (etpa 25.5 ar) 9rob 1T.
- 9. R., Wid).
Ginc logcnonnte 8fer0efraft (Sor-
Ie Homer) tommt et1pa oer glr6eit brn
II Wenlden glei6. @enn eS bel elmer
Otaldine OOer einem S5eanoampfpr
beiBt, oic Woidine babe 10000 Bfer-
oefrditc, 10 mitBten, um oieielbe Mrs
belt, wie Ole Waidine lte 1eiltet, 5u
pcrrid)tcn, 10000 mol 81 glei6 42O,'
600 Wten1dben NIT geiunoen Weusfeln
orbeiten.
- 6. &c., Segas
IoS Wort 9alismun ton1mt aus
bent 9lrobi1d)en uGilIom'', griedit9
IeleSma uno beoeutet eigentlib ,,Boa~
el1oung', Elm @egenItono, Der feinem
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

boar0) ltia, Damn belpegt es 1i6, r1o
l6lieBli6 gibt es Die ertpiini9te Mnt=
MORT.
Bie es mogli6 it, oaB elm totes
8rettlein 6ragen beantlporten tonn,
barber itreiten iid oie @elebrten. Oie
einen bebaupten, oaB sic Inttporten
oes 8retteS auf Iutoiuggeltion ooer
9Dpnotismus Der Teilnebner 5uriid-
5ufiibren ieien. Diele geben aus bon
Der 8orausiebung, oaB oas 8rett ME
mails cine 9lnttport gibt, Die nidt me-
nigitens elmer ser Eeilnebmer l6on
pubte. Durd Den ginfluB oieies einen
Eeilnebmers muroen Die iibrigen Sell
nebmer bppnotiliert, obne baB lie es
ielblt obnten; ltn0 10 5mangen Iie I'M
bepuBt Oas 8rettlein, ooB eS sic for
rette glnttport binbu6ltabierte. SIT
oiele Ebeorie ri6tig, 10 erfldrt lte
aud, parum 10 biele 2eute ipubnitn=
rig sperOen, Oie lt6 nit Dem Suiio
8oaro obgeben. Sic Ipielen 3l1 b1ufig
oomit, tperOen olio 81 bQuiig bppno=
tiltert. Ser Sppnotismus lit ieoesmal
Elm l6perer gingriff in bas 9terpen=
IDiten1 oeS Weniben. 0aS f0nnen bic
meiiten Meni6en ouf Die Oouer ni9t
lusbalten; unO 0orun1 &peroen biele
pabnitnnig.
snoere aber bebalpten, oaB Die
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

ltrifen uno in feline geeBe 5u loden
llno ferner bebaupten oieie, 0aB Die
elgenortige Grfranfung iener, oie ft6
Oiel nit Dem Suiia 8oor6 abgeben,
auf bie 0a5pildenfunft oes 80len
l6lieBen lane. 9ie grfranfung lol9er
2eute lei in oielen Saaen tein eigert=
li6er 8abniinn, ionoern Eeufelsbe=
ie1ienbeit
ginerlei Oh oie 9(nt>porten oes
Ouiia 8oaros auf natiirli6e 8eiie gu
erflaren lino, ODER Oh man unnebmen
muB, oaB Der leibbaftige @ottieibei-
nus babel mitipielt, liebt pobl ieoer
Elm, oob eS Elm re6t gefobrlides Spiel
lit; unO ieoer CUTE Gbrilt miro oe5bolb
leinSuiia 8ouro, faas er Oie 0unln1=
belt begangen baben iollte> IG ems
on5ui6afich idlelniglt ms Jeuer
merien. Sonlt miro man i'm ms ST.
rcnalpl obliefern n1iiilcn, menn i'm
ni6t gar Der Gcltfel be;m Nidcl podt.
- s. st., Nebr.
Inter Dem alten OeutlDen 6clOmob
~Oforgen' OerltonO man cine Meier
fldbe, Die Elm Gelponn an eincln
Vforgen 5. b. in Ser er1tcn Cages.
balfte ulnpfliigt. Sn oen olten preu=
BllGelt SanOeSteilen 5ablte elm Wtor,
gen $50 Quaorotruten - 25,532 Nr.
Gin Auaoratar lit glei9 100 0feter.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

8ibeI itebt. Die 8ibel er5dblt, @ott
babe Ole 8elt in ie6s Sogen erIdaf>
fen. Nad Dem 3e1gnis Der @eologen
(grotunoigea) aber miilien Wfiaio,
men BON Sabren oeritri6en iein, ieit
Der Biloung ser unterlten grol6i9ten
bis our @egennort ooer ou9 Bis gum
eriten auftreten oer Menidbeit. Sic
beriefen it6 oarauf, 0aB Wfoles ielbIt
Die gorgdnge> melde er bei6reibt,
ni6t gei6aut babe, ionoern oaB @ott
iie ibm I'M 8iloe 5eigte. 9laein oos
beri9ltmmert nod Die Sa6e, oenn
bann batte @ott 6en Moles 2iigen
offenbart u1to oas tperoen sic bod
nod peniger onnabmen tpoaen ols i6.
: Sortiesung folgt. =
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25

Erd0er decentralization S6ub berlei,
ben uno @liid bringen loq. Oieielbe
8eoel,tung fat oas Bort amulett. SsSm
Gngliid]en fam man es am beiten NIT
~Mascot'' lpieOergeben. Ser aber-
CLAUDE an iolbe S6ubeegenitdnoe lit
beiOniid. &ein bernniiftieer Menld
fam bon einem leblolen @egenltan0
5dub ooer @lud ermarten. 8ir So
tbolifen boben @egenitanoe, tpie &ru-
5ifire, Meooiaen, HoienfrGn3e II. o.
0inge, Die bon Ger Stride geiegnet
rporoen iino. 9ieie firdlide 5eenl1ng
ruit Den 5dub un0 5egen @ottes
berah, pie 3. 9. Die getpeibte ct. gbri-
ltopborus-WieOoiae, Die iogar bon bic
len 9eibtfatbolifen an IutolnobiI on-
gcbrubt miro.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25
g. sgt. 9li0aro s. CUNNINGHAM

9. S8t. 9liburo S. Gunningbam>
Glmira u. 9, ein VeitglieO Scr be-
riibntten GoOlittle's 12tb Nlir 6orcc,
bate Die Ocle9cnbeit, oen ltignatilier-
ten &apu5inerputcr Yio 81 pbotogra=
phicren.
Die omerifaniid6en 8lieger mobn=
ten iciner H. W}elle bel un0 empfin=
gen bic III. &omnunion bon leiner
9an0, Dorauf Tie in elmer Nu0ien3
nit BaOre Pio oie @rIaubni5 erbiel-
ten, i'm 5u pbotograpbieren.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-25
: Mik q. g., q. ..


I'm 6en 9uft, 5. +. oas oromotiide
Del aus 8lumen, tpie goien,, 8eilhen
1tn0 un6ern poblrieden0en 8lumen
ooer &rGutern beraus5u5ieben, gi6t
es, auBer Dem 9llfobol, folgenoes
8erfabren: Man 11in1mt @atte, Die
man in 2agen fault, ibneioet ite in
Die Sorm unb @roBe oes @laies (gtn.
madglas), oas man benuben min,
4l1n6 berfdbrt tpie folgt: Se6e Gage
@atte miro in feinites SlioenoI ge-
tau9t, ooer in fliiiiige ungeial5ene
Butter, ins @las gelegt, eine oide 2a>
&c 8latter bon poblrie6enoen 8ll1-
men oarauf oann ettpos Sal5 iiberge-
itebt. go fabrt man fort, big oas
@Ias bon lit. Damn miro 1uftbtdt ber-
idloiien, 5tpei Biz orei 8o6en in Die
tpartne Sonne geltellt. Damn l6iittet
man ben Snbalt in Elm Sad6en, preBt
oteies itorf, 10 oaB ieOer Eropfen Sel
berausfonmt uno fiillt oieles Iofort
tn fleine Slider, oie augenblidli6 ber=
torft tperoen miiiien. @laslt0piel 1tno
om beiten, miro Sort benubt, 10 bin6et
man am belten cine 8lale ooriiber
ODER tau6t BEN Gerl6luB in gei6mol-
5enes Boraffin.
- Mrs. s. s., isis. -
8enn Sopfpflan5en MIR aus Dem
@runOe Deruelft iino, neil ibnen 5eit=
&peilig 8aiier mangelte, uno tie ni6t
6u iebr berpelft ltno, fann man elm
fitnltlides Weittel on1penoen, Inn ite
tpieoer 5l1 beleben. Oas lit Ser @o1np-
fer, Der aud oft beim Weniden gu
oemIelben 3ped angemanot miro.
Man iteut cine geiattigte 2oir1ng bon
&fer in gllfobol Der ODER touft
fertigen &feripiritus beim 9ro-
genbanoler. Son oieIer 20lung gieBt
man einiee Sropfen in .ein ungef4br
Elm Quart 8olier entbaltenoes &C.
fab. 3uerlt miro oie &ferl0Iung
etne 0iinne Dede biloen, Itd ieoo9
aamabid nit oem 8aiier mii6en
Dann telt man bic nelfen 8flan3en
IN 6os 8aiier.
God 5tpet Biz bret 6tunoen peroen
Die 5uiommengefauenen 8lGtter 1i6
tpieoer al1soebnen, Die iungen, berobz
bdngenoen Sriebe li6 aufs neue erbe-
ben unO bie trodene 93inoe tpieoer feit
uno iaftig tperoen. geun bringt man
ote Bflan5e in quite groe uno bolte
bic Sonnenitrablen iolanee bon ibr
fern, big 6ie 8ur5eln 8ooen gefoBt
baben. Sol1ten groBe Bflon5en ooer
8aume pieoer belebt tperoen, 10 fann
man bic @ur3el in 6as NIT Scamp fer
loinng gemiidte 8aiier iesen uno
Stamm uno 3tpeigipiben oantit be-
fen6ten; tpenn moslid, itellt man ober
bic gan5e Bflan5e ins @aiier.
8ei Bflan5enteilen miro bon ie6em
Stengel por Dem gintau6en in 6as
&ferlDaiier erit Elm 5tiid frii6 ge=
8ibel itebt. Die 8ibel er54blt, @ott