SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-04-20

loOU lUurOe OeHt NlnCtnllQIt Sllrtt.
perein rno oamit sen MbtunOuier3i.
germ in Mmerifa Die SABINE iibcrgeben,
iir Die es ibnen aiht aelunsen mar,
einen Rlas in 0eutiblanS Su ert1mp.
ZEN. Gieie Gabneniibersabe batte nidt
mlr ipmboliibe, ionbern audi cine tiet-
gebenbe biltoriide 8eoeutllng: es tpar
Elm stt, NIT bem sum Musorud ee-
oradt ,ul,roe, baB Sic Mht,,nopier5i-
ger iueiter ibrer ueberseueumg genliB
le6ei, nnS fGmpfen. Tas bradte Sic
Soriibenbe bes 9amenpereins ser
Surngemeinbe olitt IN ibrer &eoe 5ur
Sabneniiber9abe gum Musorltd.
~Gs lit ipabr, Mmerifa lit bas irei.
ebeite Sanb Der GrSe; sic Stimme
oes SagelGbners gilt on ser @lDl.
urne geraoc 10 bel. ipie sic Ses SrG-
lioenten ser &creinigten Staaten, aber
ebcn, ,ueil luir bier MIR si iroaen &c.
orai,6en, neil urtier Shicfial bon l,ns
lelber abhdngt. lit es nun nm 10 meb:
'mlere Efli6t, babin su ltreben, oa6
Elm iolfes Spltem ser politiihen ulo
io5ialen Glnridtllngen eingefiibrt
iuerOe. relbes aaen sic @obltaten Ser
Jreibeit in gleihem MaBe sllteil lper-
oeE ldBt. Die groben 6riiuoer ser
amerifaniiGen 5reibeit tperoen iider-
lid niht getpollt haben, bab man Sci
ibrem Gntiuurfe iteben bleibe, ionoern,
oaB man auf ser 8aiis, lueld)e iie &C.
legt, Sen bebren 8au ser 5reibeit
bis Sur DStiten Gollenoung fort
fibre"
Die Sabre 1851 unS 1852 .puroen
Sic 8riinol,nesiabre weiterer Curt
gemeinben unS anoerer Gereine ,rno
oicle ild)ten ii6 sen 1S. MarS als
8riinoungstag aus.
rMir 6liiftlinge ser lesten &euo.
luton miiiien cine breite, tieie Spur
i'm amerifaniiGen 2eben suriidlaiien.
Nanentlid) oie Seutife @ep0lferuns
fiir cine freiiinniae Yolitif 81 geipill-
nen, bies lit uniere aufsabe in amc-
rifu."". ..-. .-..... .....-........
60 erflarte Gbriitian Gliellen, elmer
Der entihiebeniten Sertreter 0es jun
gen oemofratiiden 9eutidDIanos i'm
6ranffllrter Yarlament, in ieiner Der.
borragenoen, in Glepelanb eri6einen-
Den 3eitlfrift rNtlantis 0ieie Gin-
ltellrmg ser sldtllneoier5iser su stme-
rita ltno ibre sluifaiiilng bon ibren
Mufaaben uno Yflidten entiprab if
rer. l(eber5euglng bonn 1peltumfaiien-
oen 9barafter oes Samples INN sSrei-
belt llno 7emofratie. slls 1861 ser
8iirgertrieg entbrannte, fGmpften bie
AbhlnSpier5iger beeeiltert unb emit
lhloiien in Den 9ieiben ser ltnion-
9lrmee in Ser llirbeoingten lleberseu.
gung, oaB es in oieiem 9ampf bar,,m
gins: ~ob cine 8egierune oes golfes,
ourd 'bas Golt uno fiir oas GoIt auf
oieier Grbe beiteberr faan ooer bon ibr
ueriblpinben mub."
slls 1923 sic bertid)e @epublif on.
GBlid oes IS. Sabrestages Der Gr-
0ffna,ng bes 6ranffurter Yarlamellts
erneut ieiner Sampler bon tS4S &c.
Sadte, eridien audi in ser Sdriiten.
folse ~Gie Bm,Istirde" cine 9Oieit;se
S6rift bon Dem bereits er,pGbnten
@eorg bon Stal: rGie A9trnopier.
5iger in Mmerifa". gs lit cine farse,
5lriammenfaiienbe Saritellung uno
@iirbigl,ng 0er 9eiitungen; Sic bieie
Generation nad) ibrer Nieberlaee in
Oeutihlano IN glmerifa oolbrafte.
0amit ipuroe gleihaeitig fuuogetar,
oaB Die 8eid)idte ser MGn1er Ser
belltiden &eoolution bon 1S4S obne
bieie 2eiitungen IN Mmerifa niht pon.
iti,rois iein .uiirSe. Sic biloen bie
@eiterfiibrung oes IN Oeuti6lanS
berlorenen Samples uuf einem anoc-
rem &fplab; lie iino eberiogrt 8e.
itanbteil ser @ei6ihte ser MdtunO-
tiersiger, tpie sic observation-disclosures
gen INN Die 0oltsjouperGnitit in
Dellti :lanb.
~Sie baben sic @runolasen &C.
idaffen, arf oenen bieles tpieoer a,,f-
gebaut tper6en fann, tpas seitpeiie
bertuiid)t ,uur6e, uno iie ba6en uns Elm
leudtenSes Borbilo bi,,terlaiien, 1as
in fommerber 3eiten crit polle 8ebe,l.
t1lnd erhnIten mir6." foot 2eord bon