SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-27
2lemi3erite SparIat,teeit
nit Kerejeitc eebeten!

Waibington. Die Office OF @ar SsH.
formation gibt auf 8rnno bon Inter.
lagen, Die bon ser Yetrolcum Monli-
niitrotion ollsgegeben tpuroen, be.
fannt, bnb ser Gerbrauh bon aero.
iene oieies Ssabr auf oas abioluts
Miniml,m beihrGnft peroen muI,
uno ale gerbruuher 10 piel tpie mQs.
lih bamit iparen miiiien, oa bie b..
itebenoe anoppbeit an alien grenn-
uro Sreibolen lib auf oii &erpien,
besiebt.
8ie Sg8S betont, babcn Ole nili-
tariIden slnioroerllngen III einem
Wabe 5ligenommen. oaB sic gerior.
gllng Ser Seimatfront nit Yctroleums
proouften alIer slrt sur 3eit ialt 20
Ero5ent nieoriger lit, ais t94t, IN,
elm @ro6teil oieier Meneen ,riro aut
nod fir weientIid}e 9fiiltungss lmo
anoere &riegsarbeits5refe benotiet
Die &nappbeit an aeroienc lit oaroui
suriid5ufiibren, bnB oIle anerito,
nil6en u-goote unb 2anouncsboote
Tielelmotoren BADEN, sic Elm 5reib0l
benuben, 5u oeiien SerlteauEg mie.
oerum Dele ben0tigt meroen, Die frii,
Der our Seritellung bon acrolene Der.
fiigbar naren. slub sic Mbertauienoe
bon vguuSn5ers", Haupentraftorel,,
Saltlpagen. 8aunaid)lrcn, @erf:.
uno Gieriofcmotipen ui.p. benuscll
0ieIelsSel. $50 immer Elm amerifu-
niider Soloat ieine selofiihen oocr
-Sefen anbei5en tpia, brandt er ielb1t
aeroiene Sa5u.
slngeiifts aqer oieier oringliden
MnforOeruagen iino sic i'm 2anOe
porbanoenen 8eitdnoe an &croiene il,
ltanolgem &iidgang: Sm Sabre t04t
batten sic II. g. ein Eager bon a.,
100000 Sob - Gltoe 1913 ipareu
es MIR nod 100000 6ab, uno sic
oiesiiibrisen slnforoerungeu peroeu
oiele geitGrSe nod peiterbin ienfen
id)Gtungs,ueiie auf etlpa 50 Ero5ent
oes 9eitanoes bon 194t. 8is gum
eriten Giertelinbr oes nGfiten Sabres
peroen Damn Sic 9lnioroerunge2
id,asungapeiie ipeiterbin 10 ange.
tuahien iein, oaB Sic 8eitdnoe auf et-
gra 30 Ero5ent ser 194ler 8eltlnoe
5uriidfnllen iperoen.
Die 3ipilbep0lferllne miro oaber
NIT ibcem &eroiene 10 iorgfaltig unN
iparIam lpie moslih un1geben nliiiien
Gs gibt iebr iblibte Metbooen, eamit
su iparen: bel 0ellllbung bon &ern-
iencsSefen balte man sic Selnperatur
3. .. tassiiber 10 nieorig ipie anga1-
gig unb orebe lie nahts bann iogar
gang db, ipbnlo sic SSanllie 5l 8eti
gegangen lit. I'm falte Suit bon au.
BEN ab5ubalten. Iollten abel,os audj
Ole 5sniteruorbiinee uno Salpuiiei'
5uge5ogen iperoen. Mbenbs ioute oie
gan5e 6amilie iib in einem Naum be-.
Iammeln, INN &erolene iolpobl ii
Sefen ais in 2ampen 5u iparen, unS
lpenn Elm 3!mmer perlaiien miro, ioa.
te auh INNER ser Sfen uno bas Sid)t
ausgeorebt, Die Siir geibloiien unS
ieoer 6e.titerporbang 5uge5oeen iper.
oen.
Iud Geroienel4 l4ompen louten ipIb,
reno Ser &nappbeit 10 lpariam lrie
moslih benust neroen, uno poimmer
angangig, iollte man g. g. cine &aEi.
pc 5miihen 5ipei Sise ltellen, anltali
fir ieoen Stubl ober Seliel uno lei.
men Sniaiien cine Sampe ST. benrscn
Gie Sampen5plinoer ioIlten immer
lauber gebalten iperoen, uno genau
pie oie Sefen iollten aud) sic 2antpen
10 eingeiteat Deroen, OaB tie be,
gr0Btnloglitber Spariamfeit Die ero:.
m0gliGe 2eiitung liefer;l. Gies gilt
beionoers auh fir &erpiene@oho
Sparianlfeit lit aud) bier eeboten,
unO eine pollltdnoige Mnbl3eit Iollts
3. 9. INNER auf einnal gefodjt lper.
Sen - nloelihlt i'm Sfen ODER alf Ell,
ner 1lamme.
llno idlieblid ioute autb tunlid)it
nit beiBem Waiier seipart lueroen, 10.
lpeit es nit &eroiene angebei3t tper.
oen mllB. Wan iollte nur perbrauhel
luas man ,pirflih ben0tiet, uno aud
beim WGiheraIhen iollte Die Saus
frau gr0bte Sparlamfeit uno 3eitein