davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
Medic Sends More Workers to
.~:~a Reich

WASHINGT ON The Ma
paper ''Donauzeitung," !" on July
4, in an article reported to- the
OWL, revealed that .the fifth
group of young Serb peasants
left for work in Thuringia," !" aft
er they were given, an official
send-off in Belgrade attended
by the Chief Of Propaganda in
Nedic's puppet Serbia.
Office Of War Information
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
MEETING TUESDAY

* special meeting of the SNI
PJ Recreation Farm board will
be held this coming Tuesday at
the SND, st. Clair Avenue. at
7::30 p. M. Representatives are
requested to- attend, as elections
for 9 new president will take
place.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
VISITORS

Mr.. and Mrs. Jerry Haffner
of Samsula, Florida are visiting
Mrs. Haffner's sister, Mrs. Vim
ko Starm of 1903 Waterloo
Rd. Mr.. and Mrs.. Haffner are
former Clevelanders.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
VACATIONING

Mrs, Julia Kamber, 1884
East list Street, left for New
York. to visit her son Ensign
Frank, who is stationed in
Rhode Island with the navy for
the past three years.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19

The engagement of Miss Vida
Nachtigal, 1913 Empire Ave,
to- John Tomato, son Of Mr..
and Mrs. John Tomazic, 9618
Reno Ave.. was announced reA
Gently.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19

There are maximum and mimi
mum air speeds between which an
airplane can be safely operated. If
a pilot permits his plane to go be-
low the minimum indicated air
speed or stalling speed, the plane
tends to become unmanageable.
Diving the airplane beyond the rat
ed maximum speed takes it beyond
the safe limits from a construction
viewpoint.
In addition to its use as safe
ty instrument, the airspeed indi-
Gator aids in navigation. 1t is also
possible for the pilot to tell from
any indicated change in speed if the
plane is not in level flight during
poor flying weather.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
VISITING IN WASHINGTON

Mrs. Mary Peterka, 1121 E.
68th Street, and Mrs. Jennie
Prijatel, Ali Depot Avenue,
Conneaut, Ohio, are visiting Mr..
and Mrs. Vinko Suglic in Wash
ington, D. C. They will also
stop at Camp Lee, Va, to visit
Cpl. John Peterka,. son of Mrs.
Peterka.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
ON RADIO

The Junior Singing Chorus,
under the direction of Doris
Pike, will appear Oh Burt's
Radio Show tomorrow, Aug.
goth.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
IN HOSPITAL

Stanley Dolenc, 1870 Ormis-
ton Avenue is, recuperating at
Mt. Sinai Hospital, after re-
cent operation.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
Killed in Action

...s..A1sss..
A telegram from the War
Dept. recently notified Mr.. and
Mrs. Frank Kapla, Of 1864 East,
61st St., that their son SlSgt..
Frank Kapla, who was q bonn.
sbadier with the Air Corps, was
killed in action somewhere on
Saipan. !.
Sgt. Kapla entered the serv-,
ice on December 1, 1910, and
was serving overseas for one,
and a half years. He HAD COM
pleted fifty missions over
enemy territory. He was a stu
dent at st. Vitus and East Tech
High School, and was an em-
ployee at the Lincoln Electric:
Go. In addition to his parents,
the 28-year-old soldier is sur
'vived BY his wife, Mrs. l.. Kar
pla, Garfield Avenue, a brother
Adolph in England, and a Sis.
ter Mary, whose husband iss
also in England.
Killed in action somewhere in
France, was Staff Sergeant
Joseph Rupina, son Of Mr.. and
Mrs. Joseph Rupina, 985 East
185 Street, and husband of
Frieda Rupina of the same adj.
dress.
S/Sgt. Rupina entered the.
army three and one half years
ago, and has been overseas for
three years, stationed in Eng
land and Ireland, previods to-
his assignment in France. A
graduate of Collinwood High
School, the 26-year-oid soldier
was an employee Of the w. S..
Tyler Co. before his call to the:
service.
In addition to his parents and;
wife,, the young soldier is sur
vived by three brothers, George
in the Aleutian Islands, John,
who is stationed in Hawaii, and
Eddy. George and John are
serving with the Seabees. He
also leaves a sister, Katherine
#Stopar, whose husband is sta
toned somewhere in the Pacific
with the Navy.
A telegram from the War
Dept. notified Mrs.. Mary Bo-
gatay, 995 E. 18th Street, that
her son, Pfc. Andrew Bogatay
was killed in action somewhere
on Saipan on July 9th.
Pfc. Bogatay was a graduate
of East. High School,, and prior
to his call to the service on Mo-
vember 29th, 1911, he was en-
ployed by the General Electric
Go. He had been overseas since
March, 1943,, and was stationed
in Honolulu.
T. In addition to- his, mother,
Pfc. Bogatay is survived by two
brothers, Edward, who is with
the Navy in the Atlantic, and
Benedict. He is also survived by
two sisters, Rose, and Mrs.
Betty Jartz.
On August 9th,, Mr.. and Mrs.
Mike Razborsek, 1850 Chatau-
qua Avenue received word from
the Navy Department that their
son Frank Mike Razborsek is
officially listed as dead, as of
July 49,, 1943.. Frank was a
member on a. u. S.. ship that
was torpedoeds and sunk on
July I8, 1943: He was, previ-
ously reported missing in ac-
ton since that date.
The young sailor was 22
years. of age, and was a gradut
ate Of st. Francis and East
Tech High School. He entered
the navy on July 13, 1912. A
member Of Clairwoods Lodge
No 4tJ SnZ hp Was an en-.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
Arrs& e
Navy
Nes,s.

Pvt. Frank Yankovich arrived
in Cleveland last night from
Camp Fannin, Texas. He is on
q two-week furrough. He wishes
all his many friends to visit. him
at his mite club, 528 b. 152nd st.
Home on an eighteen day
leave, after nine menthB of
service overseas with the sea-
bees is Fred F. Sternisa, CHIEF
Boatswain's Mate, (AA). Fred
has been in the service since
March 21, l943., He is spend
ing his leave with his wife
Frances, of 6510 Edna Avenue.
William j. Nah, SON Of Mr..
and Mrs. Joseph Nah, 1862 Mo-
zina Drive, graduated from. the
Army Air Force School at Ma
tier Field, Dothan; Alabama,
on August 4th, received his
wings, and was commissioned a
Lieutenant. 49,.
. Home on a thirty-day fur
Tough after serving with the
Army Nurse Corps in the
Southwest Pacific for two and
a half years, is Lieut.. Bertha
Yamnik, who visited her sister
at 21471 Naumann Avenue re-
recently. Lieut.. Yamnik is the
daughter of Mr.. and Mrs. Jo-
seph Yamnik of Imperial, Pa.
On furiough is Victor Ro-
zance, youngest son Of Mr.. and
Mrs. John Rozance, 1920 Luck
now Avenue. Victor entered the
army as a volunteer in June,
1943, and received his training
at the Air Corps. Cadet School
in Williams Field, Arizona,
where he was graduated on
August 4th. His address is :
F/9 Victor F. Rozance, r 65I3,
Sec. B. Williams Field. Arizona.
His brother Edward j., is sta
toned somewhere in England.
His address is: Cpl. T/5 Ed
ward j. Rozance (35O54S19) 226
Cnl Base Dep. Co., APO $50,
Go Postmaster, New York,
N. Y.
Another brother, Ivan j., was
recently transferred fro m
Camp Campbell, KY, to Flori-
da. His newest military address
is: Pvt. Ivan J. Rozance,
(35311O99) HH Co., Blk. 1913,
1868, SCU, Camp Gordon, john
ston, Florida.
Two sons of Mr.. and Mrs. Jo-
seph Modic, $40 East 236 ST.
were home on furlough this
past week. Pfc. Rudolph is sta
toned in Camp Maxey, Texas,
and Seaman Robert arrived
from Chicago. They returned to
their base yesterday.
On August 4th Bernard B.
Oblak, age 19 years, son of
Mrs. Jennie Oblak completed
his training as a pilot at Pecos,
Texas, and received his wings.
Lieut.. Oblak was home on his
first furlough last week. He
volunteered and left for the
Army Air Corps fourteen
months ago. He is now sta
toned in Las; Vegas, Nevada.
II On August 24th, Stanley StoA
kel SON of the well-known' Mr..
and Mrs. Krist Stokel, 6622
Bonnat Avenue, will leave for
duty with the navy in New Jer-
sey., Stanley completed four
years Of study at the G. M.
School in Flint, Michigan. and
is a graduate Of University Col
lege in Cincinnati, Ohio. He
will enter the navy as an En-
sign. He worked as a research
engineer for the N.A.C.A.-Cle.
veland Airport. A brother Ed
ward, is also serving with the
navy for the past year, and at
present is attending classes at
Worcester Tech, Massachusetts,.
Home on a tWo-Week fur
t.f.t ...s II. Z
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
BABYSt
day{<;:1'}
@4I
BY Lillian B. Storms

Pure milk is the most important
single food for infants, but the milk
diet must be reinforced intelligent
ly after the first few weeks if
bones. teeth and muscles are to get
the food essentials they need to
bring about healthy development.
Good nutrition is the best available
aid for protecting growth and
health. ~
Fruit juices, strained vegetables
and fruit, hard bread crusts or
zwieback are FALL included as sup
Elementary feeding by the time
baby has reached 5 or g. months of
age. These foods
supply !. mineral
salts, vitamins ~xSS
and other nutri- rs ~ ~,
tional essentials SllL.SA1.)1I
that are lacking HAs1G@
in adequate ~
amounts, even in
whole milk. They
are often unsuitable Tor baby in
the form in which they are usually
served to adults. He needs the
food - but his digestive system is
not sufficiently developed to take
care Of Jumps and coarse fibers.
improperly prepared food will up
set him, or at best do him very
little good, because he cannot as
simulate. it. - ~
! Cereals provide one answer to-
this problem. Strained oatmeal or
cereal food cannot possibly upset
his digestive system. They're easy
to serve, and some have Iron and
Vitamins Of the "B". Complex as
an added protection !. to baby's
health and growth. If you would
like to get additional helpful I'M
formation on feeding baby, as one
Of our readers you may obtain
fires booklet BY simply dropping Il
I post card to Foods for BABY, !"
Fsssi1oattr Michigan, and s1yasfs,,
Send me the baby booklet, withr
out charge
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19
VACA|TAO7NING

Mrs. Frances Erzen, editor
Of the Englisf Section of Noval)
Doba, sends greetings from
Universal, PA, where she is va
cationing.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-19

age. These foods
supply mineral
al It's, vitamins
and other nutri-
tional essentials
that are lacking
in a d eqiu a t e
amounts, even in
whole milk. They
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
The New ostage Rates
Changes Effective
on March u, 1914
DETRUTsg T7AES

following postage
for money registered insured D. mail
March 26 1914
FClas Mail for Local Delivery except that which
rate under existing law cent for each fraction thereof
and except post
of
Mail. post another the mainland of
the United States including Alaska from post
another in Hawaiian Islands, from post office another
Puerto Rico from post office Virgin
the United States between the latter islands
tbut not between mainland of United States any
Sands) 8 cents per fraction thereof.
NOTE-The each half ounce or fraction
thereof established by Order No 1888 Oct 1912 tpar 3
sec 5 Postal Laws and Reguation) will continue apply
air mail sent by armed forces
seas through navy post rates 10
and from the continental United States and its possessions
the rates applicable between possessions on
page OF the July 9i3 Postal Guide will unchanged
Fourth Class Parcel Po MaiI-The postage on all mail
matter OF the fourth class increased fractions
onehat cent or being computed
snail the increase parcel be less The amounts
hageabe on the various of fourth
in the following tables
a) Parcels subject to regular fourh-cass Except
certain books caalogS for which separate tables oow
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Friends 10 Honor
Doctor James

-Four hundred patients and
friends will honor Or. Lillian Mae
James at farewell party IN
Webster Hail next Saturday
night.
Or James. S.. will retire 10
farm at Kingsville, Ont, where
she was born.
DR. James. graduate of the
old Michigan College of Medicine
and Surgery now Wayne College
of Medicine, was the first doctor
TO open a medical office in the
MaCcabees Building. in 1928.
When Webster Hiatt changed from
a bachelor hotel she was the first
woman resident.
Soon after her graduation frem
medical school she married Or.
John Houton. her college sweet
heart who died inlq32--
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Mrs. X. w. Jackson

Funeral services for Mrs. Royse
w. Jackson, AZ, will be held Mon
day at l p. m. from the w. r.
Hamilton Funeral Home, 1875
Cass, with burial following in
Worthwhile. The Rev. Warner For
syth, Birmingham, will officiate.
Active in the USO, the Red
Cross, and other civic organiza-
tions. Mrs. Royse died Saturday
in Henry Ford Hospital after a.
weeks illness. She resided at the
Whittier Apartments.
She is survived by her husband,
two sons. Marine Corps Pvt.
James, stationed at Ann Arbor, and
Royse w. Jr.; two sisters, Mrs.
Frank r. Chapman, Rochester,
and Mrs. Ari Begole, Crosse lie,
and brother, James A. Black
wood, Rochester.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Cullen 10 Face Jury
In Hit-Run CHARGE

Charged with leaving the scene
If an accident after Ne allrgedIy
damaged the car Of ERNEST Cooper.
Jan. IS Earl * Cullen viii face
p recorder court jury Monday
Cullen. = Detroit attorney later
PIuFt answer mansiaughter and
reckless driving charges resulting
fIprg two accidents which imWr-
disteiy followed The na.shap With
Cooper.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
u. S. Warned to Seize
Reins in Moulding Peace
Won Wieeand Says Failure
to Act viii Give Reds Free Hand
BY Karl II. Won Wiegand
Dean Of American War Correspoudents

The American people must hestir themselves
and mobilize all their moral forces backed by our
contribution to the war in thousands of lives and
stupendous sums of money if they wish to have
major hand in moulding the coming peace on endur
ing lines and on the high American ideals enunciated
in Washington.
Failing to do that will that the peace that will
fae the end of the Europe will have on 1t far
the impress of Communist Soviet Russia than of America
Our ideals and principles for which American manhood
and WOmanhood fighting are in grave danger of being
wrecked the rocks of political expedfency, appeasemen
Stain and lack Of full accord between the United States
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Why you CAN'T fit ALL
types of hearing loss with
ONE type of hearing aid!

Realize first that everybody's hear
ing loss differs just as everybody's
sight does and, second, that
you help a persons hearing by
giving him smplihcation of sound
in the portion Of the speech range
where his hearing is weakest. You
prop. up" the weak spots. Obvi-
ously, you can't fit everybody's
hearing loss with one hearing aid
any more than you can M every
body's eyes with one pair of glasses
or open all locks with one key.
1t is for this reason that you can
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Mother, Daughter Tell of Lnternment He'll
CONTINUED from Page Oneb

CONTINUED from Page One1
Germans know now they are
going to be defeated.
The Germans real fear is
the Russians, They know
what reprisals to expect.
Mother and d augh t e r
heard the bombs of England
and America fall on Stutt-
CART and they cheered.
OF the terrible atrocities
they saw they hesitate to
talk.
II try net to think Of
what we saw those first
months" said the mother.
But l wake up in the night
To remember. They are
scared on my brain and my
heart. The thing which
amazed It's was the iHdiffeF-
ence of the guards to what
we saw and heard.
II used TO stun my handker-
chief in my mouth To keep from
screaming. I could no longer
cry. You get beyond that. Some
~ the prisoners spoke TO ms
and bemOaned their lack OF
courage TO kill themselves.
Each morning two or three
Of the unfortunates would have
hanged themselves during the
right.
Zach dsy the Mani guards
would rush out in open ears and
grab their victims who wore
yellow stars which said Jew
on their left breasts.
HERDED INTO CAMP
The captors would bring
them In and herd them into a
special part Of our camp, 5000
at time. Then would begin
the ciubbingS, the shpotings. In
the morning. most Of them
~ouid be gone. shipped out 10
Poland or somewhere else. We
never knew
All this was in AmerSfoort the
FIRST place of their Incarceration
said Gradysl
We were 40 glad when we
were moved. We thought moth
Ing could be worse, For three
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19

not have Sonotone unless II is
fitted 10 your particular, personal
hearing loss. For Sonotone is not
interested in selling hearing aids.
but in supplying you BETTER
HEARING and keeping it unin-
ferrupted for the rest Of your life.
Come in and let us measure your
hearing and show you how Sono-
tone can be individualized 70 your
needs. And how our unique SER
vice operates TO assure you unin-
terrupted hearing No charges for
test or consultation.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
More SoIes for Shoes

WASHINGTON March 1S
CUP) - T he WPB today an
nounced it would provide an in
creased quantity of soles for the
repair of civilian shoes from April
| to June 30
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
Bulk of States
Shun u. 5. Ballot

WASHINGTON, March is (UP)
An unofficial survey of replies
by state governors to President
Roosevelt's questions on the sol
der vote bill showed today that
probably at least half of the as
states, including Michigan, will
not Use a federal ballot for sery-
icemen if the soldier vote bill,
passed by Congress, becomes law.
The replies from is state gov
ernors left no doubt that they
would not use the federal ballot.
Six others Indicated they would
not
Only five states replied with
categorical yes" to the question
of whether present laws permit
use of the federal ballot. But ID
others, including Ohio, replied that
they would try TO get their legiS-
latures 10 make use of the federal
ballot valid. Seven states have
given no indication of their an
sWer.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
POLICE ARRIVE

Then one day the police
came. They asked us II we were
Americans. | said I was and
proud Of 1t.
They told US To- take soap
and a towel for we'd be held
only - hours-that was almost
two years ago.
"AIi this seems wonderful
Ice cream, i hadn't seen q
movie Tor two years except a
German propaganda film, until
Ieet- an the hoat--Me all cried
when we saw the Statute of
Liberty"
AS she talked she ate chocolates
and happily from paper
bag.
Il want 10 go 10 business col
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19

and Great Britain.
On Jan. 2, / pointed out in an
article in Hearst Sunday papers
that 1914 wouid be the year
Of decision" in the fve-year war
in Europe. That decision is
within sight.
STAIN SEES RED PEACE
The peace America wants,
a peace that fundamentally can
promise endurance, is neither as
clear nor as near as the military
decision that will be forced by
the still impending invasion of
western Europe by Anglo-Amer-
lean armies based in England
and north Ireland.
Marshal Stain, in power and
authority greater than any OF The
crowned cars of Russia, has
taken the initiative TO a Commu-
MIST Soviet Russian pattern Of
peace in Europe. He tore the
Initiative IN The war out Of Hit
lers hands AT Stalngrad more
than a year ago and has held II
ever since.
Emboldened by his victories
over the German armies Stain
has and continues to make moves
-tifat-ean- scarcely be interpreted
otherwise than that he seeks 10
take from President Roosevelt
and Prime Minister Churchill the
initiative 10 peace, a peace IN
Europe that will have more Of a
Moscow mould than American or
British.
Stain has been as daring in his
diplomacy running parallel with
the Red army victories in the
East as he has been bold and
tenacious in war. The Communist
Russian regime takes pride in the
fexibility of its political and
diplomatic strategy. and in its
adaptability 10 meet any new
situation.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
First Class Mail
3 Cts. Ounce
BOOKS lparceIs weIghing over ouncesl:

(paIrels ounceS) described in
paragraphs section SD Postal Laws and Regulations for
delivery the second third within the
in wi
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
lege and then join the WACS
when I'm old enough"

Principal worry Tor Borst now
is finding a place for his returned
family to live. They have rooms
at the Savoy Hotel, 1910 Hart
avenue.
Borst did not recognize his tall
daughter when he met her at the
station. He had not seen her for
10 years.
isn't she wonderful he
). said. as he Rugged her. "Now
come on Wen get another chOco-
late ice cream"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19
FLEXIBLE RED DIPLOMACY

There has come out of this fleX-
ible Communist diplomacy the uni
lateral Soviet Russian Tecognitions
OF the Gen. De Gaulle French
national committee Of King Eman-
uel and Marshal Badoglio of Italy.
the unilateral alliance and treaty
OF mutual assistance with CZecho-
Slovakio. quasi recognition of Mar
shall Tito of Yugoslavia, the peace
terms 10 Finland, rejection of Sec
rotary of State Hulls offer Of
Americas mediation on the Soviet
Poland territorial controversy. the
recognition of the Polish national
council in Moscow, support Of the
free Germany committee in Mos
COW, insistence that between one
fourth and one third Of Poland be
incorporated into Russia. the ter
ritorial sovietization Of ESthonia,
Latvia and Lithuania. free and in
dependent Baltic republics.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19

CATALOGs AND SIMILAR PRINTED ADVERTISING MAT
bound having "a weighing
but exceeding 10 pounds:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-19

udNs we NtTt htpt NJ ODtE-
hansen, an old prison.
ut was so filthy that mother
refused TO lie down in the straw
on the floor TO sleep. She sat up
all the time. I slept on a hard
bench.
''Then we were moved on 10
Llebenau, near Stuttgart, IL was
n big insane asylum run nv the
sisters. There were hundreds OF
insane prisoners there.
FEARED MANAGES
I'VE refused to go TO the Gel
lars when the bombers came
because the noise disturbed the
insane and we were afraid. We
got so we could tell the sound
Of the American and British
bombers and fighters and we'd
cheer when they came over.
"They took away our radio
when we started TO invade
Sicily - after that things were
different. We would watch the
faces Of the guards st night
when they gave the final prison
check.
THAT told us how the war
was gOing-and for the last few
months there have been few
smiles"
AMAZING RESISTANCE
Mrs. Borst nodded
ct is amazing what they can
take. DO not think they will
crack internally early. They are
desperate. They say quite
frankly:
Well IL ws go dot0n yell
20 doDn 10 the lost man. Ws'Os
lost so much already It's oil or
nothing 2
"Only women and very old
men are left--the women work
all day In factories. and face
bombings day and night.
r. THE shops are empty. They
had little food. In prison the
Red Cross sent us packages,
and my husband sent ms one
-rvrry two months. --
BEG FOR CHOCOLATE
I'VE managed with those
things fairly we'll when we
were taken out under guard for
q walk, German children would