SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-13
'Eetrett ,HeS 3trf,a<,
bra1tHc<

8isber lit es unnoelif, iid iiber
Sie mutmaBlihen l1riafen Ser Sir,
fusbrano- -aataItropbe in &artforO,
Gonn., BEL oem 1856 Eerionen ibr &C.
ben einbiibten unb bunoerte 8rano-
tpunben erlitten, ,no banlit iiber ein
m6gli6es 8erlduloen ser 3irfusleis
tune cine Meinung biloen au tpollen.
Wenn es 5ltrifft, bab elite ent5iino-
lide Jliiliiafeit pertpenoet tporben
mar, INN. Sic 3eltleinmano nalleroidt
5ll mdden, 10 lieet freilid) ein Mub
ser Jabrldiiigfeit - ooer elmer faun,
minoer berbreberiid)en @le1deiiltie.
feit - Dor, baB man tpenisltens iiber
oie ltnmittelbare iuriitiide 0erant-
iuortlibfeit fit Oas grdblibe g.
ldebnis faum nod perihieoener In-
iibt iein fonnte. gs lit an5unebmen,
baB oie llnteriudbune i'm 2auie oieier
Wode &larbeit oariiber bringen miro.
Iber ielblt Damn, 1penn bieie uno dbu.
lide llmitdnoe eefIGrt uno Sic aus
ibnen iib ergebenoen 2ebren fiinftie
beberaigt iperSen ioaten, ipirb man
faum boffen fonnen, oaB Gin Maiier-
too im 3irfus fir Sic Sl,funft nid)t
mebr gu befiircbten lit. Soiange es sen
bon SameS Bailey geid)affenen 3ir=
fltstpp iiberbaupt gibt, fann bon Ell
nem ipirfliden S6ub bes Hubliflms
Dor Oem pielf6ltigen Hiiifo, bas nun
einmaI NIT bieier 6orm oifentIiber
Solfsbeluitigung perbunoen lit, gar
niht bie Meoe iein.
SaB mir biern1it nur einc SeIblt-
perItdnolibfeit ausiprehen, brautt
feinem inteuigenten uno perantuor-
tl,ngsbe.r1bten Manne III Sen fiir
Oas ofientlihe nolfubtpeien gu
itdnoigen Memtern mebr geiaet su
tperoen. &ein perniinftiger Menid).
Ser nidt tuiibte, oaB bellt5utagc ein
ieoer 3irfusgaSt MIR bon 8liid lagcl
fann, tpenn er nid)t in ser ihauer,
liditen @siie Sic 3ehe su besablen
bat. SaB trotoem Oie @anoer5irfriie
in unIerer 3eit nod geouloet peroer,
in ser tie Elm Seer bon 3eltbauern nit
auf oie &eiie nebmen niiiien lnb baS
Bublifum Oteier ~3ir5eniiieben Spic-
le" in Sen groberen StdSten touien.
oe, tpenn niht 5ebntauienoe bon Sop
fen 5dblt, lit cine Ger Mnomalien Scr
mobernen 3ipilii iation. Man bat es
bier nit einem &ulturpbdnomen su
trn, bas iib nur nit ser Madt ser
TRADITION erflart.
Sm auscmeinen fam iuoDl eeiast
lperoen, oaB es in nnIercr 3eit nur
nod tpenige erobere Stdbte sibt, Sic
nift mebr ODER ,ueniser itrenae
8ranoldutbeit eitimnunsen biniihtlin
ibrer Sbeater, Geriammlungsgebaube
5a6rifen l,iu. baben. 6reilid lit aui
gelriilenbafte 0ur6fiibr,lng ser
branopoli5eiliden Suridriften nld,t
INNER uno nidt iiberaq Gerlab @ir
tuiilen audi gut genl,a oab man in
Gin5elfdaen INNER ipieber erlebeli
mub, ipie feblbar Sic enibl:be Mui-
merfiamfeit ielblt in Sen 9tatbduIern
uno EoliseiGmtern ser fortgeibritter
men @emeinipeien lit unO tpie raid,
bas> offentli1e @eipiilen ielbit nod
Sen fiirdterliditen Granddaughter
tpieoer einiDldft. @as aber idle6ter-
oings unperitGnolid lit, Oas lit nod
unierer lteber5eugung Die Satiad)e,
oaB groBe, ionit in ieoer &iniid)t poG-
fommen burhorganiiierte unb burd,-
rationaliiierte St1ote, oie tpenigitens
auf elm tbeore:iides Mlnimum oss
8ranoihutes in mooernen, maiiinel1
8auteil ieben, nod 0ffentli6e Nuffiib,
runsen in 3elt5irfuiien erlauben.
3eltbauten iino unter Sen giinltigiien
l1mitdnoen in boditem MaBe feuerge.
fabrlib. Die griabrune bat aud &c.
lebrt, oaB lie idon unter einem 8ino.
orud. Der feinem maiiipen, Sol5- ooer
5adbaulperf etrpas anbabcn fann. 5.l.
iammenbrehen fonnen. 9n5u fommt.
oaB Die 3irfuiie oft bis gum grltidcl,
bon einer Werge gefiiut itno, in De,