Washington Journal., 1944-01-14
WangelnOe s9mbu9t
unO NatiOnaIe 9is3ipIin
3mr &rieas5eit D%eriuabrlOlen an biele
&in0er

OttNDNk
0fit Dem &riegseintritt unieres
2anoes iino ale Metbooen Der Dor,
friegspdoagogif Amerifas in Die
6euerlinie ser offentliden &ritif ge-
raten. 8eroammungsurteile iiber
a3u lare Sdul5u6t, mie aud iiber
amooerne", ltltra-mooerne 2ebrplan.
JeItaltung uno l1nterriHtspeile iino
bGltfig gemoroen un0 ni6t MIR i'm
2aienpublifum, ionOeru aud in
6adfreilen.
3meierlei bat 3uIammengepirft,
I'M uns in unierem trooitioneuen
Stol5 auf oas amerifanii1e SduI.
pelen IRE gu ma1en-8eri6te bon
oen &ompffronten uno aIerbano
llnerfreuli6feiten an Der Seimot-
ront. Sn Sen Eempeln ser Bolts.
1iloung lit iueenoli6e 3u6tloiigteit
idon in einem MaBe eingeriHen,
ooB Die eri1redten @r5ieber uno
%@r5ieberinnen in man6en @robIta0t-
se5irfen es geraten gefunOen baben,
bilfeiu6eno in Die Seffentli6feit 81
flii9ten.
SngenOlide @erbreden nebmen at
Gem entlpre9en oie 3ultGnoe
a~uBerbolb Der Sdulmauern. IS gi6t
feline @roBltaot IN Sen Ser. Staaten,
oeren Boli5ei- uno @eri9ts9ronif
ni6t BON elmer ma6ienoen, alarmie-
renoe 5ormen annebmenoen Silgeno-
friminalit1t meloen. @emiB bat
man es bierbei pielfo6 nit aIlgemei.
neren io8ialen Sddoen gu tin, Die
sum Sell ourd ben &rieg beoingt
iinO. Sn oieiem 3ulammenbnng
orGngen li6 iol6e Eatiafen auf,
ME ole 3eraiBung bon Gamilien
our6 8ebroienit uno &iiIhlngspro-
button, Der Mangel an offentlihen
&inoerfiiriorge : ginri9tungen uno
Die natiirli6en 6olgen zines berfriib-
ten @intritts u%nerfabrener, fittlih
ungefeitigter Meni9en in oos or.
perbsleben nit ieinen berlofenoen
@elegenbeiten uno 8~eriu1ungen.
8el6e g%rfdbrungen MAIDEN aber
uniere milit1riiden Siibrer un6 Die
SanitdtSoffi5iere an ben &riegs-
~fronten nit ben meni9li1en @n0-
proouftionen u%nieres S1ulpeiens2
Nun, lailen mir einen Ser nambafte-
ten uno berufenlten 8eurteiler ipre.
den: ol1niere 4dmpfer lino enorm
couragiert enormously courage
ous"). Eroboem entiteben uns mebr
Misunderstanding our6 5aae BON
NerDeneri6iitterung, als our9 Ser
nunoungen. l1niere Wdnner fdla-
gen ii6 nit Dem W1t bon 26men,
aber oenno1 lit es cine leioige Got
ia6e, oaB aaau biele BON ibnen nibt
Serren ibrer Neroen lino. Ser Col.
Dat, Der Die paiiibe &oIe i'm Batton-
Sale ipielte, mar our9aus getpiut,
I'M Sample ieinen Mann 81 iteIen.
Gr molte aus Dem 2a5arett beralts,
Inn ii6 ieiner Grippe mie0er an
i6lieBen 81 fonnen. CT bate nur
Elm gebre6li9es Nerbenipftem
u@ar is bea". llno ouf oieie Sone
mar oie Sugeno u~nieres 2nnoes
i6ledt borbereitet.
Inner Gr5iebnnsstueien gu ipeid
Set einem Meni9enalter lit I'M
Ter @r5iebungsDeien, lit oas gnn5e
amerifanii6e 2eben gar 3u mei1
uno permei6li9eno. Strenge @n-
ipriibe an Die MISUNDERSTANDING
ODER Die Irt unlerer 2ebensfiibrung
geboren ni6t 81 ben Werfmalen
amerifuniider 3ultdnoe. SIMMER
maren uno lino mir MIR beitrebt,
uns uno unieren &inoern Sen Mn.
blif Der ernften Seite oes 0aieins
Ell eriparen."
@ie liegen Die 9inge aber in BEN
Shulen ielber, un6 intpiefern fam
man bon elmer S9ulo Ser Sdule
an Der gefGbrli6en 8erniloerung
iprehen, Die iiberan i'm 2anoe in ei-
mem 9eile Ser @roBitaotiugeno gu
tage tritt2 9aB bier elm iiberaiis
ernites Hroblem porliegt, miro aud
bon 8erufser5iebern ni9t beltritten.
ginem Shulmanne pie 8iaaro
8aler, COLUMBIA llnioerfit6t. ber-
oanfen mir folgenoe, 6arafteriitiide
Spmptome Ser 6ulfriie in elmer al.
iommenfaiienoen 9aritelung: n9ie
S6ul8udt ldBt nod. i~nsbeionoere
in ben Slums uno @bettos Ser
groBen Stdote, uno mas iia in Ser