Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-08-11
(Tesinys is pereito nr.)

II il patti papasakojo kaip jos pirmgimel
dukreei gimus, il vos dv savaites atostogu, ga
vus ir kaip po to, kasdien po sess kilometrus
il turejus j tarnyba dukrele nssina valksclotl,
nes mamie nebuve kan jos palikti. Gi i rle-
CLAUDIA nenorejus savo dukrees atiduoti mes kas
syki savo vaika prieglauda atiduodas tas 10
daugiau paprastai nebematas.
- Kad nors buta kur nors arciau paste bu-
tu dave = susijaudinus baige pasakoti mote
rs, r dideles asaros riedejo jos pabalusiais vel
dais. JOS dukree, dabar jau kokiu dvieju me-
tu mergyte, miegojo ant jos ranku.
Ia proga dar paklausiau savo bendrakalblQ
kaip Sovietu Rusijoje yra sutvarkyti globos Sc
natveje reikalai
- Pas mus kekvienO zmOgaus sentative Ia
bal gerai aprupinta, = sypsodamasls man at
sake Xxi siol tylejes vienas Minsko metalo fab
riko meistras, turbut dziovininkas; jis buvo SUI
linkes, pageltes ir nuolat kosejo. - Nebegalintl
dirbti senia tuojau gabenami j seneliu prize
CLAUDIA kurioje jie neva gerai aprupinaml. Ia
ciau tikroveje jie pro vienas duris i prieglauda
ivedam, po keliu dienu pro kitas durs isne-
sami Visi tai zino todel kiekvienas senis dir
ba kol dar nors kick kvapo turf = Xxi nesugrlu-
va Simuliuojanciu pas mus nera, = liudnai
baige meistras.
Su ligoniais mazdaug ia patti istorlJa.
Ligonines ir gydymas pas mus nemokami. Ia
ciau privaciu gydytoju kaip ir nera. 0 jeigu II
atsranda vienas-kitas tai vaistu beveik nelma-
noma gauti. Dazniausia betgi gydytojas ap-
ziursjes ligoni, paraso kad jis simuliantas o
smuliantas pas mus reiskia sabotuotoja. To-
del labai retas kuris dar siap-taip pasivelka Ell
ma pas gydytoja.
= Kas g del viso sito yra kaltas, kas q,
pa Ua lion ta didIiule RuSiia Va1dO2
Turbut JUS Joan Jakovlevic, norejot
paklausti kas Russia smagia ir negailestingai
Judo? - isimaise Feeriene. = tai atsakymas
trumpas: gauja enkavedistais vadinamu ban
kitu.
Issikalbeje ir pavakarieniave suguleme
Man kaip sveciui, dave Iowa. Visi kti, si-ta pa
sitese, sugule ant grindu. Butume gal neblo
gal miegoje jei nebutume buve netiketai paza
dnti baisiausiu sprogimu. Keli sovetu bombo
nesia bombardavo miesta Netrukus sprogi
mai nutilo, taciau daugelfs musq, tarpe ju Fele
riene taip susiiaudno kad po to jau nei kiel
nebegaejo uzmigti.
: Saulei patekejus. pagere arbatos ir atsi
) sveikine SUI gera seimininke ir visais kitais mu
du su Feleriene leidomes tolyn keone. t;
diena kelione buvo CANA sunki, mes diena pasi
take labai karsta 0 abiem plento pusem pri
! Pats plentss buvo uzsigrudes bezygiuojanci;
: Vokiecu karuomene ir Neutrality-suspicious. Min
ska varomu Rusu belaisviu virtinemis. Gi pen
l to pakrasciai buvo pilni gryztanciu pabegeliu
Wis ARTYN IR ARTYN | TEVYNE -.
Saulei leidziantis, pasiekeme pagaliau Min
sko priemiesti, "vojennyj gorodok". Prize pa
NIinsko atssveiknes su Feleriene nuejau tie
siai j Rudilovo kolhoza Mat, zmogus pas kun
buvau apsistojes Cerveneje, Budilovo kolhoz
tureio giminiu ir buvo man dawes items sav
gimnems name rekomenduojanti aiska. BIT
diovo kolhoze buvau labai maoniai prmtas
carbohydrates. Cia as isbuvau istisas dvi pa
ras. mes DO slegiancios kelones is Smoviciu
Minska jau:iausi laba pavarges, ir pats bl
vimas pas vasingus Budiovo kolhozininkus bl
vo labai maonus Sekancios dienos pavakari
Budilovo kohoza is Cervenes atvyko ir mar
draugai daktaras NJ, Jonas M. ir gimnazisti
Jonas z. Ir JUGS Budilovo kolhozininkai lab
malonai prieme ir vaisno. Mano garbei lsidr
sine kolhozininkai papjove riebiausia avi, kur
iskepe, surenge tikra quota.
Liepos 9 d. isryto> nuejome Minska, te
singiau vieta kurioje dar nesenai Minskas b
vo, iieskoti priemoniu gryzh namon. Ant ks
no. tarp griuvesiu, riogsojo didziuliai balti G
du Resrublikos Tarybos ruma. Isliko nes
griauta ir kadaise buvus labai grail dviboks
Mirsko katedra Karolio Markso ir Engel
gatvese dar tebestovejo keetas apysveikiu n
mu, visa kita aplinkui tebuvo gruvesiu kr
vos Komendantura radome Karolio Mark
patveie buvusiame raudonosios armjos mar
(DKA). Komendantas, nors r Vokietis, E
gerai kalbas Rusiskai, NUNS patare eiti ge
S;nLo1io nrekiu StOti ir is ten kOkiu nOrS ka