davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

1 breaches of St. Sauveur-Le Vicomte followed a three-mile thrust west from Pont L'Abbe. Henry T. Cor rell, United Press war correspond ent on the northern front, said the Americans were using Indian tactics in their thrust toward the highway and railway from Cher bourg.
 Armed with bayonetS, carbines and grenades. the infantry Stalked enemy machine-gun and mortar posts from behind hedge rows and clumps of rocks.
 vt is worse than street fighting" Gorrell said ''The enemy is in front of you. in back of you and some- times on top of you. There are no thick walls, but only hedges for cover"
 Another American column driving southwest toward St. Io from the Cerisy forest penetrated the Ger man line after repulSing a number of enemy counter attacks. Allied planes and heavy tanks supported the Americans.
 Reinforcements
 The landing of endorsements, vehicles and supplies continued at an accelerated pace to pave the way for what a headquarters spokesman said would permit the Allies to "at- tack in force out of the beachhead." 1"
 Radio Berlin estimated that the Allies now have g to 25 divisions possibly 375.00O men-In France.
 Eisenhower, during his visit to the beachhead yesterday, conferred with Gen. Sir Bernard l.. Montgomery. his field commander, air marshal Sir Arthur Cunningham, and other British ground and air commanders. Hundreds of RAF heavy bombers dropped an estimated 1900 to 2,000 tons of explosives, including six-ton super blockbusters, on the French Port of Boulogne opposite southeast England last night.
 The attack, like that of previous night on Le Havre, was aimed prim- arily at concentrations of enemy torpedo boats which have been har- assing the Allied bridge of ships across the channel to Normandy.
 It was disclosed that the raid on Le Havre Wednesday night started a tidal wave which knocked out whatever survived the bombing.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

Japan. But the counter-attacks will have to fight through cover of carrier air forces, which supported the landings.
 (Tokyo radio today deplored the "enemy's operational mistakes" but admitted the American managed to gain . foothold in small sector of Saipan and said a landing nt- tempt on Tinian Island, south of Saian had been repelled with heavy losses. The propaganda broadcast, recorded at San Francisco by United Press, said the Saipan foothold was gained"at what a sacrifice" and claimed i6 American tanks had been destroyed and severe personnel loss es inflicted in the initial combat.l
The Waterbury Democrat., 1944-06-16
Yonks Within 2R Miles
Continued from Page D

NNOI1LuluC0 44Ok1A 6BC ~
 wedges into the Allied bridgehead east of the Orne and west of Cau- mont yesterday.
 Despite the American advance, there was no major change" in any sector of the 105-mile beachhead perimetetr, Gen. Dwight D. Eisen- hover reported in his Fist commit nique following a surprise visit yeS- terday to the British Canadian per- ton of the front in company with his deputy commander, Air Chief Marshal Sir Arthur Tedder.
 "All attempts by the enemy to gain the initiative have been frus- trated and counter attacks have been repelled successfully" the com- munique said. Our striking power grows steadily"
 The great armored battle south west of Caen roared into It's third straight day with neither side giv- ing or gaining ground. Troarn, five miles east of Caen, remained ir German hands, while Montebourg at the northern end of the beach. head, had become a mo man, land" with Allied patrols penetrat- ing at will while the German gar rison resisted from deep cellar: reminiscent of Casino.
 Quineville Captured
 American infantrymen captured Quineville, four miles northeast ot Montebourg and IS miles southeast of Cherbourg, yesterday in a bayo- net charge, giving the Allies a new beachhead at which to land men and supplies through the town still was within enemy artillery range.
 The Americans also strengthened their positions northeast of Monte bourg in the direction of valognes, 10 miles south of Cherbourg.
 Richard D. McN6illan, United Press war correspondent at the front. said the valley bounded roughly by villers-B -Bocage, 14 miles southwest of Caen; Caumont, seven miles to the east and Tilly-Sur- SeulleS, 10 miles northeast of Cau- mont, had been churned into a scene of utter destruction by the blazing armored battle.
 The fighting went on day and night, with each side throwing in all available strength in the knowl- edge that on the outcome of the battle will hinge the immediate fate of Normandy.
 Both the British and Germans suffered substantial tank and in- fantry losses, but the enemy's were higher. McMillan said. The Ger mans lost 12 out of 30 tanks and several hundred men in two futile attacks on a British-held height Four German panzer divisions with possible strength of 600 tanks were fighting in the sector.
 The American advance to the ap-
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

(ConCtnueQ rom Page D periments involving electro-thermal burns of the type which proved fatal to the child; and medical ex- aminer Albert c. England of Pitts field whose finding precipitated a police investigation of the death.
 In direct. examination, Dr. Moritz cast doubt on the 47-year-old de- fendant's story of the accidental" manner in which his son met death. He testified that laboratory exam ination revealed certain parts of the Noxon baby's flesh had been cooked, condition which tho state has asserted could not have been caused in the brief period Noxon told police he was away fran the child.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

(Continued from Page D Indian division reached the village of Massa Mantro, l6 miles beyond Terni in a northeasterly direction. Other clements of the Eighth Army pushing beyond Orvieto, big transport center above Lake Bol- sena, advanced 10 miles and took Ficulle.
 Seven miles northwest of Lake Bolsena, Fifth Army forces captured Aquafendente, along with g num- Der of additional towns and villages. Three German divisions, the 162nd Turcoman, the goth Luftwaffe and the 356th Infantry, were revealed to be the major units opposing the Fifth-theugh the opposition was described as evidently inadequate to slow seriously the advance toward Florence.
 Medium bombers yesterday at- tackled a number of railroad bridges along the west coast and in the Florence area, as well as rail yards in other sectors.
 Fighters of the strategic air force attacked several airdromes in Southern France.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

The Irish Red Gross in Fire in- tends tO allocate as much of it's funds as possible to help the fight against tuberculosis in other countries.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

After laying four double-yolk eggl in succession. a Light Sussex hen aI Canterbury, England, has produced an egg with three yolks the size q . goose egg.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16
RedsAdvunce Upon Finns
Continued from Page l)

Tho, ii miles south of Kanneljaervi and 30 miles from the Mannerheim line coastal anchor at Kcivisto.
 In support of the land drive, So- viet planes ranged over Finnish Qualifications to destroy dozens of pillboxes, and 30 motor vehicles and silence 24 artillery and mortar bat. teries.
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

Buy, Bonds and Stamps
The Waterbury Democrat., 1944-06-16
Admit Photo In Trial

(continued from page l)
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

(Continued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-06-16
Allies Gain 25 Miles

(continued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

Tokyo radio admitted that the American planes had dropped bombs on Yawata, home of the great Im- perial Steel works as well as Mojt
The Waterbury Democrat., 1944-06-16

Midget Planes
 Xnese reports said they resembl- e midget planes or giant scale Eaadels that scared in at high speed rely above the rooftops. Most Hscounts agreed that the weapons lsfk q fiery trail in their wake, iI1- Aecating they were Rockets. aI- fhougt, some fire watchers said they ssw similar craft which appeared to be motor propelled.
 Dispatches from Stockholm as long ago as January suggested the Germans already had devised, a rndio-controlled bomber which the Mazis intended to use against Eng land when the invasion began in an slEort to infiict as much damage as rossible without risking further losses to the Lutwaffe's thinning supply of pilots. Morrison told commons that the nIeht-long attack was much, more ee7ious than the initial test" raid Tuesday, but added that full re- ports on casualties and damage had not yet been received.
 eCounEer already have been applied and will continue to te applied with full vigor." Morri- son said.
 sWhile I thought 1t right to give Nse house information on the use this new weapon by the enemy ct
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
.FPHA Ignores
Housing Protest

Over the opposition of the city
OF Dearborn, the federal public
housing agency is seriously con-
sidering erecting 400 temporary
homes for Negro war workers in
that suburb, il was revealed
today
George Schermer, area FPHA
director, said Dearborn is the
only community in the metropoli-
tan Detroit/area which failed TO
absorb any Of the publicaly
financed unrestricted housing for
war workers.
lie added that 1900 Negro
war workers commute daily to
and from Dearborn and that the
city IS a logical place for the
dwellings
Schermer's statements today
were in answer 70 Dearborn
council resolution Nov. II which
bitterly criticized the housing
proposal.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
WOUNDED

PFC. JAMES +. DRURY, u,
Aug. % in France. A former
Fisher Body employee. he entered
service in December, 1912, and
went overseas last June. Accord
ing 10 his parents, Mr.. and Mrs.
Frank w. Drury, l5445 Manor.
he has received the Purple Heart.
SGT. CLIFFORD w. JUMISkO,
25. Aug. 26 in France, for which
he was awarded the Purple Heart.
He worked for Ex-Cello, went in
service two years ago and has
been overseas for the past year.
His mother. Mrs. Hilma A. Ju-
misko. 1927 Byron. has two other
sons in service and one 10 enter
on Nov. %.
CPL. JOHN j. KUROWSKI. "a.
Aug. "a, in France. He formerly
worked for the Accurate Distribu-
tors Co., entered service in Sep
TENDER, 1912, went overseas last
January. and has now been award
ed the Purple Heart. His mother,
Mrs. Eva Kurkowski, lives at 2044
Yeman, Hamtramck.
PVT. MORTIMER LIFSITZ. %.
for the second time, Sept. ?, IN
France. Previously wounded on
June 10. he was awarded the
Purple Heart Pvt. Lifsitz entered
service in May. 1913, and went
overseas the following November
According 10 his parents. Mr.. and
Mrs. Max LifsitZ, 26l0 Webb he
has again returned 10 active duty.
PVT. THOMAS HI. LINCOLN,
20, Aug. q, in France. In service
since June, 1913. he went overseas
last April and has now been
awarded the Purple Heart His
parents are Mr.. and Mrs. r. II.
Lincoln, 6122 Fifteenth.
PVT. PETER j. LUTZ JR.,
Oct. is, in France. Still hospital
lied, he wears the Purple Heart
He is the son Of Mr.. and Mrs.
Peter Lutz. 1894 Montheu A twin
brother, PFC. Edward, IS now in
Belgium.
PFC. KENNEDY OBRIEN JR.,
p, for the second time. in August.
in France. Previously wounded in
July. he was awarded the Purple
Heart. Pfc. O'Brien was a former
Times carrier. worked for Gun
bingham Drug Stores. Inc, en-
tered service IN March, 1913, and
went overseas last May. He is the
son OF Mr.. and Mrs. Kennedy
OBren, 1851 Sunningdale, West
wood Hills.
PVT. HARRY q. PATTERSON
JR., 90 Oct. 6, in France. He al
ready holds the Purple Heart for
wounds received Aug. 81. A for
mer student at ChadSey High, he
worked for De Soto, entered serv-
ice in March. 1913, and went over
seas the following October with
the medical corps. His parents arc
Mr.. and Mrs. Harry Patterson.
4s76 Chopin. -
PFC. SAMUEL l.. SOYK./ y.
Sept 6. in France, for which he
received the Purple Heart a
graduate Of Ann Arbor High, he
worked for the First National
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
Steel for Transport

WASHINGTON, Nov. q (INS)
The ODT has announced that
the domestic transportation indus
try will receive 1,254.S 3S tons of
steel for new and replacement
equipment in the first quarter of
1915
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
DetrOiter Killed
On French Front

Included in today's biographical
sketches are three soldiers
wounded in action for the second
time. Seven others have been
wounded, one killed. two missing
and one taken prisoner, according
to official army and navy releases
and next of kin.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
QsisI
.2M.execxS
Ms< BEAUTIFUL
Bind G&,>

Unique and delightful "a
dream OF modern design
10 the setting for csnsriss in
Amsries's most beautiful
bird store.
Here you will find not just q
few bur hssdysds OF the hnsst
selected csnsries from which
20 make Q leisurely choice.
Prices from $3.50.
An original idea, ths"Listsn.
ind Room allows you to
sudition little soldsn.voieed
esnsriss in private with
. background Of soft music.
You will appreciate e"Bird
Owners Above" where you
may hoard" your canary
while you're away.
Visit French's Bird Store
sees. Experts are svailsble
10 advise you on the care OF
your canary. And there's no
Obligation, Of course.
HoukSi
NOON TO & P.A.-AOh.. TUES. WE'D.
NOON 10 3 P.A.-ThUkS., Pr. SAL.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
FIRST 1t. RICHARD L. WEB
MISSING
APPRENTICE RADIoMAN &c
I0HS EDWARD ANDREWS. q

>
since Nov. IS, in the south Pacific.
Formerly a butcher with the
a & p, he joined The navy air
corps 81 months ago and has been
overseas for the past l9 months.
His mother. Mrs. Leila Andrews.
1927 Rich, has two other sons in
service.
1T. U.g.) EARL LOUIS HELL
WIG, %. since Oct. u. in the
south Pacific. He attended the
Edison Institute of Technology.
enlisted in February 1912, and
went overseas in October, 1943, as
a carrier-based fighter pilot. He is
the son OF Mr.. and Mrs. Louis Hell
wig, 22053 Beech, Dearborn.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
KILLED

PFC. DANIEL EMMETT KELLY,
%, Oct. 10 in France. He enlisted
in August, 1912. and went over
seas with the infantry last July.
Surviving are his mother, Mrs.
Mary La Brecque. 6015 McClel-
Ian; three sisters and two broth
ers, one of whom is in the marines.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22

ADVTETIsTMFN-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
=. U.g.) EARL LOUIS Hell
PRISONER
s/sGT. RAYMOND j. MOONEY,

S/SGT. RAYMOND j. MOONEY,
p. since Aug. -, in Germany.
He graduated from Southwestern.
worked az Fords. entered service
IN January. 1913. and went over
seas last May, He is married 10
the fermer Phyllis A. Chase, 1851
Grandmont road. Els parents are
Mr.. and Mrs. Peter Mooney, 1856
Gartner.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
LEAPS TO SAFETY

The explosion occurred with
the second impact. Williamson
leaped to safety.
Both motormen, Everett Page
u, of 8805 Stoar@' ~ - go
Patton, q. Of 1917 Ludington,
Inkster. were eHone. a1eQ Uy
police.
Passengers on Pattons car
were thrown into brief panic
when the flames hared up and
Joseph Blackshear, 80, Of 4021
Vinewood, broke a window and
Jumped 10 the street
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
Car Exp|odes,
Driver Held

: Alexander Williamson, Al of
7490 Wykes. will appear in traffic
court Dec. Is TO answer reckless
driving charges emanating from
an accident last night in which
his automobile struck two street.
cars. A resultant explosion Of
the automobile gas tank set fire
to one streetcar and the auto.
Williamson allegedly made a
left turn, without due caution"
from Sixth into Michigan. His
car was struck by an eastbound
streetcar and spun around into
the path of a westbound street.
car
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22
Do YOU Own A
Scratching" Dog?

continually scratching. digging rubbing. and
biting himself until E.s skin Is raw and sore,
don { Just feel sorry for him. The dog car
help himself. But you may. he may be clean
and nea free and just suffering from an IN
tense itching irritation that has eentereo IN
the nerve tndings Of his skin DO as thou
sands Of pleased dog owners are doing.
Al any good drug store. pet or sport shop.
get q 25c package Of Rex Hunters Doc Pow
oers, and give them once q week Note the
quick improvement. One owner writes: Ny
handful OF hair on her bocy-au scratched
and bitten OF. gave her the powders as d.
rected BY Nov. 10th she vas al haired cut
learn what they will do for your dog. MAKE
a 25e test Economy size box for only slool.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-22

Bank, went in service in January,
1913 and overseas last June. He
is the son of Mr.. and Mrs. Samuel
Soyk, 1901 Navy.
FIRST 1T. RICHARD l.. WEB
Der, p, Oct. u. in Belgium. He
attended Cass Tech, was a former
Times carrier and IN 1889 Joined
the National Guard. In August.
1912, he joined the army and went
overseas two years later. His
wife, Joan, and two children live
in New York. His parents are
Mr. and Mrs. Edward Weber, 656
Conner. One brother is with the
AAF in France.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24
Saniemb SemfelSi6lt6e

Ser 9eilano bats IelbIt ge1agt:
~Die @inoer 6ieler 8eI tIino tluger
alS Die &inoer oes 2i6tes." @emeint
bat er Die @orte bon g8elt uno bon
Weni6enfin6ern, Die ni6t oie Guhe
8ottes i'm Sinne baben Ion6ern bic
"oes Siriten oieier @elt". 8er oieIer
5iirlt iit, lit ieoem Gbriiten obne mel.
teres flar. Die tagtdgli6e grfabrung
lebrt nns, tpe uno 1pie 6ieie Self
oes 80ien tbre &lugbeit our Mn-
tpenoung bringen Nt9t nur &lugbeit>
1onoern au6 Seimtiide, unterneb-
>mungsgeiit, 8egeiiterung fiir oie Sa=
DIE ibres ,Giriten ser 8elt".
Wan brauGt nur einmal Die per-
idteoeniten @r5eugniiie oe~ Druder.
.preiien, 6er 8ilo- uno 3eidenfunlt,
Dies 5umal in unieren farbigen 80
mics" uno Sunnies" it6 an3uieben.
S1t lpiebfelerlei gSeiie un6 auf pie,
pielerlei Begen miro oas Gift aug
Der Seenfiide oes Eeufels in sic Serr,
sen Der Sugen0 seleitet ssn 3eit-
idrtften, oie> rein te6niid bo6it
iorgfaltig bergeite1t iino, uno oenen
man in 9rud uno 5arbe uno 3ei6-
nuns ein iebr tiinitlerii6es ausfeben
gtbt, miro Der ouergemeinite 56mub
uno ote raffinierteite l1niittlidfeit in
oie Saufer, in Die Offices, in Die @a-
fernen ia an Die Sront bis in Die
unterftanoe gebradt. 8enn oann Elm
General Hoftmeiiter, 1pie unier oer-
8ettiger, nit einetn drtitli9en @e-
tptifen biefem Seufelsban6perf feu>
ern min, miro iofort Die ganae Meute
oes Soaenbnnbes al1fgebebt uno ibr
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24
Die altberiibmten Maifuren
(S6luB)

8ei 5fropbeln lit Der 6aft bon
9uflotti6 iebr empfoblen. @u9 Gu.
Berli6 ber>penoet, beilt oerlelbe fro
pbul0le @ei6miire.
@audbeilioft modt fliiiiigen 5tubl.
OaS &raut oes @artentrebels lit als
|Spe5iftcltm gegen @aiieriu6t biel ge-
ritbmt. Sd min nur nod oes 5afteS
pes gr0beerentrauteS erpdbnen, ser
itb ourd gfotron uno gilen ous5eid-
net uno pel6er Saft ols Gee benuBt
blel peniger oas NerOenipitem ouf=
regt, re6t pobll6medeno lit uno an
genebm anregeno mirft.
3u Dem befannten Moilpeine mer-
Den auBer Dem beriibmten 8ulomet,
iter ou6 nod oie iungen 8lGtter ser
gr0beeren un0 oes @unoerntGnndens
5apedmaBig benubt.
9ei6t 5tpedlos fo6t oie tii6tige
Sausfrau I'M 5riibiabr quite altbe,
ritbnte &rauteriuppen> bon oenen oie
gan5e 8elt bebauptet, oaB iie geiuno
ltno. Sunge Seleriepflan5en uno
PaItinaf, BeterItlie uno @artenferbel,
Souerampfer uno Bortulof, peiBe II.
gelbe &iib6en, @n0ipien, Sporgel uno
Sopfenlproiien bil0en obpe9ielno Die
Sauptbeitanoteile folder gutter syriib.
iabrsIuppen. slu6 Die 8lGtter bon
8oreti6 (8orago), gei6nitten. unter
Salate, 3. g. mit iltngem @orteniolat
uno &ooiesden semiidt> i9meden
oortreffli3> itn6 geil1n6 un6 er3ielen
einen aromatii6en @eidmad na@ fri.
|i6en @nrfen.
(Sortiebung auf Seite 81
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

tesoierit; oas 2eben Der ReIigion lit
ielbft Die berrlidfte Muftf, lit ielbit
oas ibonite gemdloe, bic ipre9enbite
Statue lit Die i6onlte Heoe - glet6-
Jam Elm Bort @ottes - eit btn1m.
Hides 2ieo, auf @roen geiungen. M.
10: as gan3e 2eben zines bon ReIi-
gion beieelten MenIdeu 1T eben bas
erite 4nnltperf, neil itd Die biu1m-
1iide 2iebe, tpeil it6 Der goHli9e Srie.
oe, tpeil itd Die unump0ltte 3uDer.
It6t oes @eiites 6arin abbiloet -
uno 5ugleid trefflider obbiIoet, als
fte itd auf 5tein, ouf 2einuano, our9
Gone u. d. abbiloen fann uno ob.
biloen muB, ebe ite ft9 in getrennten
auBeren Sormen Dem Menl6en oar-
itellen tann. Dies 8unoer Der i90-
men aiinite lit ni6t 6as b0dite. :.
Denn menn un3abltee reltei0ie Men-
iAen, oeren 2eben - ieoes ein5eln
betra6tet - Elm berrli9es &unIttpert
lit, namlid bic lebenoige Oaritelung
Der 2iebe, oes Srieoens, Der 3uoer'
it6t - tpenn oieie un5dbligen Wen.
icben als ebenio biele @lie6er einen
9eib biloen, 6te ale cine 2iebe beleelt
etn Srieoe feitigt, cine 3uberitdt BE-
lebt - 10 f6ut es ia bon ielbit in Die
Gugen, bob Die gfelteton als Stride
oargeiteat, i'm Berein Ser religt0ien
Weni6en 6as bo9ite oller &unItper.
fe fem m.uB, 1ueil lte Snbegriff uu-
3abltger R1nittperte lit, Die alle Elm
@an5es biloen.
5otpeit 8iidof 9ailer. Ser groBe
oiterrei4iide @r5dbler Moelbert Stif.
ter ertlart einn1al, Der moralii6e
&udgong zines 8olfes 5eige ii9 frii-
ber in ieiner &r1nit als auf anoeren
8ebieten. Wan lege nun 5ailers uno
Sttfters, NaBIt6be an oos an, pas
man in unierem 2anoe au gegentpdrtt-
ger 3eit &unlt nent1t, uno man miro
eribreden. SSSeoo6 au9 ertennen BEL
eintgem Ra6oenfen> oaB Die &unlt,
tpte tie bel uns getrteben miro, tpirt-
lid Der Iusorud Der @eltnnung un-
ieres Soltes ilt. - g.<5t. s. g.,8.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

mationen ertparten ODER piinI9er.
Danu erflGrt lie, baB fte a1s 8eouf.
tragic oes &oten &reu5es folde auf'
tlGrung uno, 8elebrung nibt geben
olrfe. 8enn ober eine gepiiie an'
|aabI Der Damen irtereiiiert ieien, tper'
De fte cine Dame bon Der ,,Blanne0
Borentbooo &Hociation" bitten, Die
gerne bereit iei, einen eingebenoen
Bortrag iiber ,geplante @lterni9aft"
gu balten. gea66em it6 in oieiem
Sale 5uerit feline Mebrbeit fono, Die
Sen 8ortrag re9tfertigte, tpuroe Die
&la1le mdbreno oes folgenoen Inter
ri9tes bon neuem bon Der Roten
&reu5 2ebrerin bearbeitet, big iid ge'
mug Sntereiienten fanoen, oaB Die
@eburtentontro >5a6bertanotge ibr
Teuf felsapoi itolat ausiiben tonnte. &a.
tbolil6e Teilnebmerinnen an iol6en
@ote &reu5 &urien loqten bier obne
ie6e &iidlt6tnabme gan5 energiid ge'
gen oieie Stnterlilt uno 6ieien WeiB'
brou6 oes Mniebens oes &oten &re11'
ses borgeben, penn n0tig nit Prote'
lten an Die 2eit11ng uno Die Seffent-
li6teit. Eeufelsli1t muB bier nit
Gbriitenmut bedmpft meroen.
Gin onoerer 56lei6meg, mir eben=
faas in beitimmtem 5aeu betannt>
lit oer> ben getpiiie 0ffentlide guries
bon County ooer 5ta0t ooer Sopn'
ibip geben. 0ie gturle trifft ouf IT,
rem &outinebeiuden 5amilien NIT
mebreren &inoern. @ie in oielem mir
betannten Sale 1puroe ite bon feiner
ser fatbolii6en Trauen Inn Snfor=
nation angegangen. Iber beim an-
blid ser 9ln5abl bon &inoern in oen
peridieoenen 8obnungen begann Tie
ibrerIeitS Die Srauen nit NntDellun~
gen fir @eburtenfontroue gu traftie=
rem. Do oiele nod iungen 5rauen ober
|io totbolii9 uno 10 altnootI6 itno,
Die @ebote @ottes un0 &inoer germ
81 baben, tpuroe Ser geurie beoeutet,
oaB man tein 8eoiirfniS fir tbre
Eeufelsorbeit babe. SSSn oieIem Sale
mar alio Die 8eniibung bergebenS.
9lber in tpiepielen anoeren SGllen 1T
iie mebr erfolerei6 un0 Der Infang
zines unnatiirli6en uno liinobaften
2ebens, getponnenes Spiel fiir oen