davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
Girl Scouts Form
New Organization

A completely new Girl Scout
organization for Hardin was set
up last Monday night in a
special meeting OF Girl Scout
leaders and parents, called by
Mrs. Carolyn Riebeth, retiring
commissioner, it was announced
this week.
The new organization will be
known as the Girl Scout Assoc
lation, said Mrs. Gordon Win
sor, new president of the group.
The new plan simplifies the
local organization and makes
for greater efficiency in ad-
miniStering the scout program.
1t also brings both father and
mother into closer connection
with the total program for the
girls.
Each troop of girls will now
operate as a lone troop, having
a troop committee of three
mothers, who with the leader
become members of the associa-
tion. This plan of organization
is being adopted by all COM
munlties under a population Of
5000, said Mrs. Winsor.
Beside Mrs. Winsor, as presi-
dent, the following officers were
elected: Mrs. Stanley Newark.
vice president and Mrs. Tom
Hammer, Secretary-treasurer. A
constitution committee to form
ulate a new constitution for the
association was appointed, and
consists of the following: Mrs.
2. o. Preston, Mrs. Guy Rora-
baugh and Mr. Kenneth Lewis.
Mrs. Robert Barker and Mrs.
Francis Sprinkle are at present
the only leaders OF the troops.
There is an immediate need of
leaders for three more troops,
said Mrs. Winsor, and anyone
desiring to help, or knowing of
possible leaders, is urged to call
Mrs. Winsor at her home.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
EUGENE SANFORD
DIES OF WOUNDS

Pfc. Eugene Sanford, son of
Mr.. and Mrs. Ernie Sanford of
Fontana, Calf, died of wounds
received in action of the Peleliu
islands on Spet. IT, 1914, accord
ing to word received by his
parents early in October.
Pfc. Sanford was a former
resident of Lodge Grass and en-
listed in the Marine corps on
his 21st birthday, Dec. %, 194l,
at Billings.
Shortly after he had COM
pleted his boot training at San
Diego, his parents moved to
California to be near him. He
was sent overseas on Oct 10,
1912, and saw action On Quad
alcanal.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
Would Make V E
Day P~rdYerful

A statement from Post No.
1881, Veterans of Foreign Wars,
at Grow Agency, issued by ADJ
jutant H. M. Ball, asked this
week that the day of victory in
ly reverent manner.
The statement follows:
1T is the established policy
of our national organization to
oppose the idea that the end of
the war with Germany should
be greeted with tumultuous
celebrations.
'On the contrary, we think
that Germany's collapse should
be acknowledged by the Ameri-
can people with prayers of
thanksgiving-and prayers for
the safety of those who are still
fighting the war against Japan.
Most of the men who COM
pose the V. F w. today were in
France when the Armistice of
Word War I was signed. Thou
sands of our comrades, many
of them critically wounded,
were lying in the mud and cold
of the battlefields of the Ar
gonne while the people at home
were staging rioutous demon
strations.
Those Armistice day cele-
brationS marked the end of the
wal for the people on the home
front. BY the time the A. E. F..
had returned from France many
of our people had forgotten the
war. They treated the returned
veteran with indifference.
If the present war should
suddenly end in Europe, the
tendency to celebrate in cafes,
night clubs and various other
places of amusement should be
curbed.
We believe that all places of
business, except those essential
to public service should be
closed. Governors and mayors
should issue proclamations urg-
ing the citizens of their respec-
tive states and communities to
attend a place of worship where
they can give thanks to God.
When the time has come to
celebrate the final victory,
which means the conquest of
Japan as well as Germany, we
recommend that two days be
set aside for prayer and thanks
giving. We believe it would be
highly improper to stage victory
celebrations at home while
millions of our boys who have
won the victory are scattered
all over the globe.
las veterans with overseas
service in other wars, we think
the people of America should
also remember that this war
will never end for countless
thousands of American boys
who will come back to us dis
abled and broken in body and
spirit because of the experiences
they have suffered"
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
SERVICE PHOTOS
NOW ON DISPLAY

A number of photographs of
service men are already on dis
play in the window of the Har-
din bakery, but members of the
committee in charge of the ex-
hibit are anxious to have many
more pictures, it was stated.
Because it has been found
that many persons do not have
small photos of men in the SER
vice, it has been decided that
any size will be accepted. Each
should be accompanied by the
rank, name and full military
address and by the name and
address of the person bringing
in the picture.
1t was again pointed out that
the pictures are not to be
brought to the Hardin bakery,
but will be accepted at the Of
flee of the county clerk and re-
corder in the court house.
Pictures of men who have
been discharged from the SER
vice who served during the pre-
sent war are also wanted. These
should be accompanied by a
notation of the length of SER
vice and the last military add
reSS before discharge.
Photographs of men who do
not live in the county will be
accepted if close relatives live
in the area or if the men are
Well-known here.
In charge of the window are
Mrs. NJ. w. Muffin, Mrs. Dorothy
PaWlitschek and Mrs. Goldie
Finlayson.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
NAMES OF
OVERSEAS VETS

The Veterans of Foreign Wars
are anxious to obtain the names
of all men in Big Horn county
who have served overseas in
this war, whether they are now
overseas or have returned to
this country.
Names and addresses should be
sent to H. M. Ball, adjutant of
the Crow Agency post of the
organization.
A post card with the name,
rank, serial number and address
will give the wanted information
1t was stated,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
TO SEEK PRIORITY

It was predicted by Clifford
H. Stone, Denver, director of
the National Reclamation assoc
iation, that the association will
indorse the O'Mahoney-Millika
amendments to the rivers and
harbors and food control bills
in congress before its conven-
ton ends Friday. The amend
ments propose to assure state
and local participation in the
planning of reclamation projects,
prevent navigation from taking
precedence over irrigation and
coordinate the activities of the
army engineers and the U. S.
bureau of reclamation.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
CHURCHES PLAN
MISSION SERVICE

The fourteenth annual obser-
vance of Men and Missions
Sunday will be held this Sun
day, Nov. 10, in the churches
of Big Horn county. More than
10000 churches representing SO
denominations or communionS
will take part in the observance
this year, it was announced this
week.
The Laym ms Missionary
Movement, which sponsors the
occasion reports that the dav
will take on international sig
nificance, with nearly 5000
chaplains in all theaters of the
war bringing Men and Missions
messages to soldiers, sailors and
marines.
The theme for the day will be
Rebuilding with Christ, the
Hope of the World. Admiral C.
w. Nimitz, commander in chief
of the Pacific fleet, has en-
dorsed the day, commenting,
Alert to do Gods will, and
supported by His presence, all
OF US carry on, confident that
the day is not too far distant
when freedoms holy light shall
shine forth as never before, and
as never before Gods will shall
pc done in earth as it is in
heaven"
Churches participating in the
county include Grow Baptist,
Lodge Grass Baptist, Indian
Mission at Lodge Grass, Men
MONTE Mission at Busby, and
Hardin Baptist, Methodist, Con-
gregational, Open Bible, Church
of God and Four Suuare
churches.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
AUXILIARY HAS
REGULAR MEET

The American Legion auxiliary
held its regular monthly meet
ing in the Masonic temple on
tuesday evening, Nov. IA, with
Mrs. Kenneth Christensen pre-
siding.
Preceding the business session
Billy Snyder presented two
piano solos before a joint as
Sembly of the Legion and Aux
lllary. His numbers were North
Wind and Autumn Leaves.
During the business meeting
the chairmen or the standing
committees reported on their
activities. A report on the rum-
mage sale was made. A letter
was read from the district presi-
gent. The Unit decided to order
i,oOO peoples, and also to send
1or the legislative bulletin for
the use of the legislative chair
man: A discussion was held on
the Widows and Orphans bill, H,
H.. l744 and all members were
asked to write to the congress-
men from this district urging
the passage of the measure.
Novem beT is membership
month and the Unit is en-
deaVoring to read it's quota of
VI members. Many women in
the community are now eligible
TO become members through
World War II veterans who are
becoming members of the Am
erican Legion.
Greetings from Mrs. Lucille
Dow, who now lives in Heena.
were extended by Mrs. Blanche
Baker.
Mrs; Oliver Pitt was a guest.
HosteSses for the social hour
following the meeting were Mrs.
Sam Cunningham, Mrs. TROY
French and Mrs. Jake Koebbe.
Back The Attach With popds,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
TWO ON ARMY
CASUALTY LIST

One Big Horn county boy was
listed as killed and another as
wounded on army casualty lists
released last week.
Corporal Roy M. Swank, the
brother of Mrs. Dorothy L. Lee
of Hardin was killed in the
South Pacific area.
Private George A. Rollins,
son of Mrs. Maude A. Rollins of
Big Horn was said to be wound
ed in the European area.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
ROGERS MADE CORPORAL.

Pfc. George A. Rogers, who
Is a member of the infantry re-
placement training center at
Camp Blanding, Fla, has been
promoted to the rank of cor
poral (technician fifth grade).
He IS the son of Mr.. and Mrs.
G.. A. Rogers, route l, Hardin.
Cpl. Rogers entered the SER
vice in 1941. Just previously he
was employed at the Holly
sugar company factory in
Hardin.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
CLOSE ON JAPS

American troops were tight
ening their trap, closing in on
the Japs at their last strong
point, Ormoc, on Leyte. The lib
Grafton front was moving for
ward in all sectors, General
Douglas MacArthur'S commun-
ique Wednesday said. Japs were
still resisting fiercely, and Yanks
repulsed an attempted break
through Wednesday. Nipponese
planes made ineffective haras-
sing raids on American positions
while American land and carrier
based planes hit Jap airdromes,
shipping and defense i~nStalla-
tons throughout the Philip
pines.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16

PFC. and MRS. E. W. SANFORD
After being sent to Cape
Gloucester, he went to Australia
where he met and married janet
Leonard, a Scottish girl working
in an aircraft factory, on April
"a, 1913. They were together for
about eight months before Pfc.
Sanford was sent to the New
Britain islands, where he was
stationed until he went with his
unit to Paulau island.
His wife had made reserva-
tons to come to the United
States the first of November,
but it was not known definitely
whether or not her plans had
been changed.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
NEWS review
A Brief Summary
OF Outstanding
News Events
AT METZ

ADVANCE AT METZ
Allied troops scored gains all
along the bitterly defende front
along Germany'S western (Dor-
ders Wednesday. General Pat
tons YankS by-passed Fort
Driant and closed in on the
suburbs OF Metz from three
sides. In the north British
troops drove five miles through
the boglandS of eastern Holland
to WITHIN 81 miles of the key
German industrial center of
Duisburg. Along the southern
part of the front, French divis-
ions were said to be advancing
in the Belfort gap region.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
TWO ACCEPTED

Two of the last group of
draftees who went to Butte for
physical examinations prior to
their induction into the armed
forces were accepted for service.
They are Billy Swift and Carl
Benzel. Both are now on pre-
induction furlough.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
BATTLE FOR BUDAPEST

The crucial phase of the
battle for Budapest was under
way today as Red army troops
were engaged in methodically
knocking out the last Nazi ally.
Germans retreated on a 100
mile front stretching northeast
from the %environs of Budapest
to the vicinity of Miskloc We'd
neSday.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
sixth WAR LOAN DRIVE WILL OPEN
IN BIG HORN COUNTY THIS MONDAY
TO CORRESPONDENTS

Due to the fact that Thurs
day, Nov. %, is Thanksgiving
Day, and the Tribune Herald
office will be closed in obser-
vance of the day, the paper will
be printed on Wednesday. This
means that your correspondence
must be in the mail one day
earlier than usual.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
HERT
HERE

S. F. &c Charles R. Hert, son
of Mr.. and Mrs. Gottlieb Hert of
North Hardin, returned to San
Diego, Calf, on Nov. 3, after
spending a 17-day furlough with
his parents here.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
BUTKAY
IN PACIFIC AREA

Charles G. Butkay, hospital
apprentice first class, left in
October for somewhere in the
Pacific, according to word re-
ceived by relatives here.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16

S. F. &c CHARLES R. HERT
He was married here on Oct.
% to Miss Dolores Bruhn of Los
Angeles, who accompanied him
to Hardin.
Hert had served for nearly
two years in the Southwest
Pacific.
He enlisted in the navy in
January, 1912, and took basic
training at San Diego, Calf.
Mrs. Hert will live in Los
Angeles while her husband is on
active duty.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16
MARRIAGE LICENSES

Nov. 9, Joseph Stanley Rock
hold, 80, and Mariana Duncan,
10, both of Buffalo, Wyo.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16

H. Z. NC CHARLES G. BUTKAY
H. entered the navy on Dec.
6, iS4S, and received his boot
training at Farragut, Idaho.
After attending the Corps
school at San Diego, Calf, he
was stationed at the U. S. naval
hospital at Shoemaker, Calf,
before being shipped overseas.
His wife, Julia Bennett But
kay, is remaining in Oakland,
Calf, where she is employed.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1944-11-16

Back The Attack With Bondsl
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-27

leu. A malo jih je. Pocasi, pocasl
Sc dviga duh v clovestvu. KdaJ
mu vstane nov dan? Ia rod
ne ucaka one zore, a n1orda sto-
il tik pred MO, v poslednJem
mraku i.
! Dvignila je glavo in pogleda-
Ia navzgor v bledo Grajzarjevo
Ioblieje. Cutil je njen pogled, Sc
sklonil in jo pobozal po laseh.
Njegove, cd dusevnega triple
MIA in vseh telesnih naporov u
drte oei so bile polne ljubezni.
Il Maritime duse Sc je sl,nikala
tesnoba. A uporno in hladno je
deloval razum, misli SO preska-
kovale, Sc trgale. - Kdo Je
ia, XII ga ljubim? Kaj vem o
MEM, 0 njegovih mislih, njego-
viii snotranjih vrednotah? Ali
poznam njegovo duso? Ali mi
nj po dust kakor - tujec?
S strahom sc je zavedla, kako
malo, malo pozna moza, XII ga
ljubi ze tako dolgo. In eudna mi
sci 10 je zgrabila "a grlo: Moje
telo je pri MEM, je njegovo -
a moja dusa - ali prodre kdaj
do njegove,?
Zopet sc mu je ozrla v oblicje.
IL njegovih oci j je zarela ma
sproti velika, cista sreea.
\ Sklonila je glavo k njegove-
mu kolenu. Vroce Sc je dvignila
v njej VISA njena brezmejna vda-
most do mega.
"Ti, moi dobri, dobri!" je Sc
petala.
| Topic zivljenje Sc je vracalo
v memo zbegano duso.
| K O NJ &c
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-27

Podprimo bUrbO Amerikc ~ dena-
ksacij0 in svob0Ao sveta nakuruisa
vui.fil. bondcv III vojno- sarcsralnih
xaaWk.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-27
VRAZJE DEKLE
Zgodovinski roman
ILKA VAsTETOVA
Zgodovinski roman
ILKA VAsTETOVA.


storis. Sal yes, da sem bolna,
da bi itak ne zivela dolgo. In
zdaj, - zdaj - brez Drejca!
Noeem, noeem ziveti! &c Sc me
tt ne usnailis - STORM greh. Sa-
ma pojdem "a Drejcem. Vem,
pricakuje me. Maria! Bod u
smiljena do MEGA in do meme!
Dovoli, da umrem namesto te-
be! Daj, da grem k njemu!!'
"Katka! Ne morem. Ne
morem sprejeti taksne zrtve.'
"Marija! Zakaj 81 tako
trda? Ali me nimas rada? Ka-
kor sestri sva 81 bill! Zakaj Sc
me ne usmilis p" je milo jokala
Katka. In guardian je tho pri-
stavil:
"Vcasih, je zivljenje
vecja zrtev nego smrt."~:
Boil kakor Katkine prosnje,
so Mario premagale THE gvar-
dijanove besede. zdaj je Katka
pri Drejcu, zdaj je dosegla mir,
po katerem je hrepenelo memo
strto srce -.
Marija je naslonila glavo ma
ladjin rob in tho zaihtela.
Casper Sc je sklonil nadnjo.
"Ne jokajte, Marija!"
ooh, Casper! Vas e d mi O.
trok - !"
Starcku Sc lie zatresla roka
XII jo je polozil mladi zeni ma ra.
/ mo LIE on edini ma svetu je
vedel: Katka nj bila njegov O.
trok - bila je - Martina pol
sestra Trdno so Sc stisnile
starcu tanke ustne. Kakor visa
dolga leta, tudi zdaj nj bilo tez'
ke skrivnosti il njegovih ust -
skrivnosti ubogega lepega kme
tiskega dekleta, XII je iz doline
zbezala svojo sramoto v 60
zdove in jo je nasel on in we
pod svojo streho in Sc poznejf
porocH MO ;.
'Katki ste storili poslednjt
dobroto. Ona je bila itak smrt
zapisana, je dejal tho in prize
zopet "a drog.
Jutro Sc je jasnilo..
: LIE pocasi Sc je umikal IL Ma
RHINE duse obup mad tenn gro
, zotno bedastim svetom, ne sve
, tom, le clovestvom. Saj svet j
lep in velicasten v svojih silah
} le clovek MEM je majhen. N
, vsak o, ne. Tudi yeliki ljudj
SO vines, veliki po duhu, po 81
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-27
(Nadalievanje)

Grajzar je dvignil preluknja-
nj pokrov velike skrinje.
"Marija!" je tho zaklical.
Lezala je ma blazinah ma dnu
zaboja in Sc nj premaknila.
"Spi."
Svezi zrak, XII je zapihal v
skrinjo, je Mario zbudil. Dvig-
Mia je glavo in poeasi vstala:
Grajzar jo e'prijel in jo dvig-
nil.
Ozrla Sc je ma specega Jane
"a.
''Kako mu je?'
"Spi ze vso pot. Proved krvi
je izgubil.'
Casper je wei IL kota lzagr-
memo lescerbo, Sc sklonil in .po-
svetil Janezu v obraz.
Janez je lezal odprtih oci in
rahlo Sc je nasmehnil starcu.
Odprl je usta.
"Ma-rija-" je zasepetal.
Casper je pokimal:
"Resena je."
ze Sc je Maria Cd druge stra.
nj sklonila cezenj. Grajzar jo je
podpiral - grozota, XII jo je pre-,
stala, jo je bila skoraj strla.
"Janez!'
Stisnila je fantu roko, on pa
je memo obdrzal v svoji.
Janezove oei SO nepremicne
zrle v meme. Smehljal Sc je. V
svitu lescerbe Sc je pot zasveti
ma njegovem celu.
~ Bogom, Marija!" je Sep
nil komaj razlocno in izpusti
Marijino roko.
| Yes Sc je stresel, Sc vzpel -
kri mu je bruhnila iz ust. Gla
va mu je padla nazaj, vzdrhte
je - koncano.
la Podsusedom so ustavil
ladjo.
Ma obrezju, pod visoko jels
so brodniki izkopali prijatelj'
grob.
V jutranjem mraku so odplu
Ii dalje. Molcali so vsi. v duh
so bill v Krskem in spremljal
Katko tia, kau1or je bila zahre
penela - "a Drejcem.
Staremu Gasperju so drsel
THE solze po licih. Mariji SO S
/ sirile oei v grozi. Njena izmuce
ma dusa Sc je borila strahot
Katkine smrti. Davil jo je obu
mad clovestvom !. Duh zma
;guje?
| ''Cim hujse nasilje, TEN blii
ja svoboda," je tho izpregove
ril Casper, kakor da odgovarj
Marijini dusi.
Maria je strmeia v kalao W
do. strah j je stiskal src G
strah pred zivljenjem. Sal je b
la cd vseh grozot utrujena q
smrti. Ko bi zdrknila q
ladjin rob? Izginila v valovih
Ali je pray storila, da Sc je dal
pregovoriti Cd Katke in je spr'
jela memo zrtev? .-- y
"Tveja snart bi lezal
ma moi dusi kakor unlor,'
je branila Katke.
Ne, he. DUDiUt0 j
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-27
Qdpoued ,,esrecne
zene
ROMAN
Po w. Eiauffu rriredil Franjo Kolenc
LeIle
ROMAN

tragedijo, XII Sc je odigrala med
Jozefo in Faldnerjem, zato je|
bill v zacetku zelo previden. Don
Petro ga je tako 1,apeto poslu-
sal, da mu je ma veliko Diego
vo jezo pc dvajsetih Jletih Sc
daj prvic ugasnila cigara "
ustih. Nehote je spremljal pri-
povedovanje s kretnjami in pri
tenn je pozabil ma vse drugo. Ko.
je Froben zacel govoriti o bur-
mem prizoru med Faldnerjem in
ubogo zeno, mu je v zilah zavre-
la .juzna kri. Srdito je skocil
kvisku, potisnil klobuk globoko
mad oci, levico OWL s plaseem
in je z blescenimi oemi zaklical
- Diego, takoj prinesif mec!
Froben je ostrmel. Mirni don
Pedro je bill v tenn trenutku ST.
dit lev in bill je preprican, da bi
Faldnerjevo neusmiljeno srce
.kmalu nehalo utripati, ako bi
prisel staremu spancu v roke.
Vstal je in 81 prizadeval, da bi
razjarjenega starca pomiril. To
nj bila lahka naloga. Ko pa je
powedal, da Faldnerja nj treba
posiljati Ma drugi svet, ker Sc
je Jozefa resila njegovega tt
ranstva in zivi loceno, Sc je
don Pedrova jeza ohladila.
Obraz Sc mu je zjasnil. Da bi
ga Froben Sc bolj pomiril, mu
je pokazal posnetek one slike,
XII sta jo v Stuttgartu tako dol
go obGudovala. Starec jo je z
vzhicenjem gledal.
! - Da, to je ona - je vzklik-
nil - moja uboga Lavra!
Ko je Froben koncal svojo
povest, ga je don Pedro objel in
Sc mu prisrcno zahvalil "a vse,
kar je storil "a ubogo bolno
mater in nesrecno hcerko.
%, kako maj poplacam va
So velikodusnost? - je vprasal
solznimi ocmi. - Vasa pie
menitost je bila zelo velika.
- JAZZ sem ze poplacan - Sc
je nasmehnil mladenic. - Sal
sem bill tako srecen, da sem lah-
ko pomagal umirajoci materi in
ubogemu otroku, XII nista imeli
ma svetu cloveka, h kateremu bi
sc bill lahko zatekli.
Krog polnoci je zavladal '
stanovanju mir. Don Pedro je
bill utrujen cd dolgega pota ir
81 je zelel pocitka. Zaspal je
4 veselo mislijo, da DO naslednje'
ga dne videl hcerko svoje ljub
I, ljene Lavre. Ravnotako Sc je
tudi Froben veselil. Jozefe *
dolgo nj videl, sedaj pa je ma
pocila srecna ura, da il bo lah
ko zrl v oci.
!! Drugo jutro sta Sc nasa znan
ca ma vse zgodaj podala ma pot
Oba sta bila nemirna in sta re
: leila, da bi elm pref prestopils
! prag groficine hise.
tDalje prihodnjic)