SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-23

.Nber, Mtlml" - ITterbsal1 lie
8eImu smport. Sis mar slns rct5
se.ppsoen.
Sin iAorfer. bsteutuns2oo 8lia
5yahte lie gum SAueigen.
Eatb einet Neite 2cs lie icl oon ser
alten Itrengen 5rau Eaitorin suriit.
Wenn lie oph nur bagre,ie1 tonute,
mas nit Wioma ppr licb eirQ
Die oeoImpfte unt:v,,l:;un1 ser
paitorir IourOe ourcb Hirmei uno
oellenoe5 0etGttcr uNtsIbE:G,n. Is
mar Cutie, oie nit ben &iao.-n oes
tsinbiiters oaberseiGet IAN. Ga lra=
rem oies aipsi langau,eeiG3cT.ae W}aos
Cen nit turSen RIDDEN, bic Biz ijber bic
&nie hinauIilcasn. uno Elm tIsincr.
6arFiibi9sr Snn9s. Ger por 'csiten' bin
terbretnl;ei.
rcuiIe!" riei Uvou opns idari.
"Was lit tenn bas fiir Elm vGrm!"
Suite unb ilre Sanoe plren lGnaTt
aus osm Gsiihtstreis uno Gus oer
QorDelte perlGrunoen.
rSa. Sic fatsn san5 redt". bes
mertte Grau Qpne su psr paitorin ses
panot. Die aircer teutsutuss."
Gie Yaitorin uno Srdulein Mcr=
benz pilidtsten iar topiItuttelno Sci.
Die Ssrren paren racb ter Bride
hina5geIchIenoert. no Der 0rsisllb,,
Sunp|er eben unleate.
eJn erpartunGspollsr Spunnuna Ios
Spng. iuie Der 2a:tunesitsa auzgclest
puroe. 2lber feline Ingen puroen 10
lcnbsr6ar runo uno srob hiUter t:r
Goloenen Sriue, ols nur cine 8uuers.
frau nit sirem &erD an Qano eing.
rOas lit bod gang uerteufslt!" rici
Wrcbitett G,r5nluno aug. Gr tous.s
iih zines 2ahens nitt sr!pebren.
2Dns Itelte iib sana unbsTarg.s.
Gr 9lng an bic Isiirs h.rar ur3
nahm sinias 9riare BON bsm &apxaa
in Gmpfang Gs paren Gntfdrlsi.
gunssiGreiben BON oen er!uartsten So.
milicn.
Die @aite tpars1 h0dlid isesroiGs
ibsr Die elegante laiel uno cas c..s-
aepdb!te Menii. Yon oer ldrsl:s,ss
giniodjbei.. gu Ger lie eingslaba ioa.
rem. tonnts man s.sentli9 .nif,ss lpit.
rem. Gs mar lornsutlor, tob lire
Wirths gang onoere 9dIs erfrarsct
Gatten uls bic. bic iebt in nem b.tlea
Gblaal nit oem a!t:u porse[Icn al cen
ben Wdnosn Al 3iihs iufev.
15rau 2Dno bate impcnieren .7oys
len. SGre aiihe iollte iih nit Ru6.u
beDeden.
2ocnsicrctIe. alten, Sporsel -
oas mar Der rosbe Sooen. Der bur9
oieien aiidenssttsl lief. gtan bette
bea5iiG,:igt. G5ampasncr Su gtbsn, in
lebsen auscnblit cter, als Die eiaents
liGen Gdte ausb.ieben. tparen bic
GbampasnersldIsr lhnel peesenoms
men. Oas mar gang ii6erfIiiIfi9.
Der Hptbrein rsr gut genug.
SrGulein Wanetm tonnte ii9, ala
auf cen Spargei aub nod Sis frlgts.
Der Semertuns nt6t entbalten. 10 ocr.
siislif babe lie riht segsHen, isit i:s
aum lesteumo{ bel StGbtbauptmunn5
sclueien lei.
,SSrau S9ns idrisb iiG sos Gompl;s
ment binter bic Ohreu. Cas lars..
fnofsnmussrs, IpiSrdiis: T-luieiu
Manosm mar pisIIe'at t!iiJer, als ss
Zen MnIGein tatte. Gs mubt. BOD
audi einen 9runo babsn. oab lie Elm 10
ieIbitper ItdnoliGer Sat in allen 9GI.
fern Der Reicben ma.
Noh Slid lieb mun T1 i'm @lrtcy
njeoer. roo Der EafIee lerpirt nIro.
Die Serrcn rouhtsn ibrs Giearrs u,s
biloe!sn ibre @rlpps fir f;d, a(rcti,
tett @r6nluno Eltte eisp.lne fir oaa
Sane mitssbraGt. Oas 2pns iid) in o.l
Stobt baute. Gr seiste nnb ertlI.ts
iUii6renp 9untoiretsc, GtiQina unc
0isponent I0olio siFria l1uI9tsn
Sic 6eiuben teioe lire eiaenen 0duIc,
Ino rcrglifen pieIs nun i'm .i,illen Mi!
lprss Neubuu. IS mar tiar. CAB e,
es in grcbem Still sa:sate. Sic nei.
beien ilm Die Gage mitten in bsal
ariitcfratilGcn roblGNplsrpisrtel in
Weitero.
Die 9amsn iobsr in rertrautitem
Geplaroer I'm rem siIdb un.sr ben,
grcben Sonnenoah. Die VaItrrtn
urb Jrdulsin Wunoeln lprobsn BON
Der 9lrbeit, Die i'm 0icnit Der Dotlibi=
tiateit ausee'iihrt musre, uno bon oer
gerantlportune. Die ;soer Msnib ben
Irmen uno geoiiri itieen seseniiter
empiinoen mii6e. rseibitreosnb mel.
nen mir nur bic Diiroiesn. bic cine
ilnteritiiburs pirtlih psroisneu"
iagte bic puitorin. LIMB an oieIsr
Irbsit tbeilsunebmsn. poI!sn mir. Sic
bitten. lisbe ssrau 2pna"
Srdulsiu Wanoem 3os Elm srcbes,
tsbrudtes papisr aus Der Salde.
Dies iino bic uorlduIisen plGns 81,
Dem betreiienoeu gaiar". srtldrt. lie.
"Wie es bier 10 bii6id, ausseoriidt lit
- ia, bic Gbre Der Nbiaiiuns sebiibrt
s5rau paltor 8ldiiforn -. harcelt es
ii6 ntht nur odrum. oen an ben 8u=
tern oieicr Welt WrmsH gu S5ilfe su
tommen. iunoern oun Die seiitis Mr.
men beoiirfen unlerer SoilIe. gSie Sic
ishen. 0rau aprs. 1T Der gafrui BON