davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1944-10-13
1cbm u. Brietcr iiber
Krcicrmne rert KriIcit

Iulutb Minlt. 8oup. Sobn
%. 8rider erfIarte bier, BrGii0ent
G~ooieueIt babe in SO 51Ien ous
s@orliegen zines ,l"ltationnlen Not-
itonoes" erfI1rt, Inn ou1nit &egie-
ACKNOWLEDGEMENTS gu be9riitoen.
o98ir baben felt 8uoli Sdbren eiue
&egierung oitrd) ariien". iagte Der
republifnniife observation-disclosures
aanotoat in elmer 8ablteSp bier.
Scene ,,1otit6n6e~ ieien nllr eili gei-
ipiel Ser MaBnabmeil, .oerens SEER
@ooTepeIt iif III einem / 8erlAd CUR
8eberridung~ oeS a6itgraits be-
'oiant1Babe. Der 9r1iioent ha6e aud
81 u3mang, Iatronnge, polittider
8egiinitigutig, gergeItungSmaBttnb-
men 3uTludt genointuen~, ullo
Der 8ongreB bobe nohe3uieiite In
o~bbdtgigfeit o~erloren, ba6e itdj dber
in sen Iesten 5tpei Sabren mieoer-
mntig" CUR @eItin9 9ebraft.
9lm z. 0opember, la9te 8rifer,
gebe es erunbidBlih 0arum, ,ob elm
Naan perionlid regieren urpo 1870
Miaioneil 4merifaner 0ouerno reei-
mentieren ion, ODER Of Tie lid ourd]
Die erprobten ginridtuneen Der
Selbitregierung ielber regieret lol-
len"
Washington Journal., 1944-10-13
&OnferterCM
in MOsfall

Wfostau Sonferen5en 5ptiden
Stain uito Gburfia iiuo bereits ii
polIem @lnge. Bon auBenminiiter
Antbonp @0en uno boben britii6en
MiIitGrS begleitet, troi @initon
@burdia iiberroihenO, pie am Mon-
tag befonnt pnr0e, 81 leiner
eriten gegeSmuug nit Soiepb StoliA
lett Ger Gebernn-&onferen3 DOR uabe.
81 einem Sobr nit Dem Tug5elIg III
MoSfau eit. Die Gatiodt, ooB IL
oen Ser. Stonten ste HrGlioentidnfts
ipabIen por ser Cir iteben oiirfte
oGiiir oerantmortlif iein, OaB Sic
Ausiprahe nidt 5lt elmer Drei-
@Gdte+ Angelegenbeit geruodt purOe.
Die @aibingtoner Gegierung miro
uber nllcr 8~orollSiidlt noa ~ e6ellip
Die &llBlnno mGbrelrO ser Gburhia.
&ooiepeIt : 9eipredunget III Gllebec
uoll ailf Dem ldltienOen 8ebaltelt
mer0en.
(Sn Soroon befunoete iid) Die Nn.
iidt, oaB ser politiide 0iiput uno
8affriegspl1np fiir 0eutidlanO
obeion iteben otli Dem politfi6cn
3rogramul ser Mosfouer Beipre+
dIulgeit. Allf militdriifem @e6iet
beoniprlifell Sic nbidIiebenOell
96oieu oes GriegeS nit Deutid)lanO
NuimerfInmfeit, mo YreIiemelOun-
gen noh lit oiit oie Mogli6feit nidt
olS5uihlieben, oaB @robbritmnnieu
Dem Scpiet Eremier nobeleaeu
miro, lid Sen weitlihen alliierten
im &rieg geBen Sdfan acknowledgement. }
@IS Elm b~ritildler @ortfiibrer iiber
oen 3pef Der AuSiprafe beiraat
ipuroe, erfIGrte err: ,,Das &riegsomt,
og &rieasfabinett uro oos AuBeu4
.1tnti e.QQe ino uertretep. llrteileli
iefbef ~ ~
@abe5ha 90 periollen befanoen lid
i'll ser britiiden @oitferet5abprOnlns
britiidlen. q6Iilg5sltBen einge-
tretten mar.
4 @0urdia. @oen iomie Gin Allan
Broofe, Ser Gbef oes britiihen
&eihsita6s, uno 8eneraIleutnant Sir
Settings SSmap, ser Wilitariefret1r
ySes britiifen 9riegsfdbinetts, lall
auF Dem idmer beDadtell
JIil9plab. GburdiAs Ar5t 2or0
Mforalt, befallo iid 9leifIfalS i'm @e.
foIgc oes britiifsn &%egieruitgs-
defs.
3n i6rpr 8egriiBunts eridienell
@uBenfomniiiar gp1hesGau MoIotou,
Gi5efommilTar Spall &c. Wfuisfp bonn
neutrality-suspicious.. alnorei S. 81
ihiasfn ser i6pietiidts @ertreter an
aIliierteh Beirut fir Staliet uno
Mitalieoer o6s @eneralitobs ser no
teii S4frfee. gptidoiter Slrriman
mo &enerdImaior' s. RlliieG geatle,
oersgbsi Der omerifan9iden @tilitdr-
Washington Journal., 1944-10-13
6tanO.
puntt 0uQs

@aibinaton StaatsietretGr
Goroea Sun erbob IN elmer aiber.
getpobnIiden formeIlen grfldrung
Giniprud gegen Hreiieberidte, er,
@ua. piirOe sebeten tperoen, ais
ouBenpoIitiifer 9eroter Gbomos 6.
0eipeps ju 0ienerl, fnus Ser republi.
fcnIite @unoioat gum H~raiiOenten
er1pGblt perOen loIte.
SD modte flarmuden," ertldrte
Der Staatsiefret1r, .,OaB meifte In.
terItiituug uno Qopolit6t balipti6hlih
Der Gegierung unO ibrem iebigert
omtliden Soupt, E%r6iioent 8ooie.
oelt, geb0ren.
lltn0 0ies miro. 0omit fem umeri.
fdniider giirger irregefiibrt iperoen
m6ae. audi peiterbiil meiu StanOs
punft iein.
@Aa erflGrte CT peiB nidt, oh Die
9eridJte ii6er Gemeps Abliften nit
8e5llg niif ieille Eerion %,,autoriiiert
oOer unnutoriiiert" eetpeIen ieien,
er meiitte aber, oaB cine Hro5iiie-
RING ieilies Stanopunfts lin oieleml
iriiben Staoium" on5lt oienen mer0e,
,toie 8olitif uuparteifider 8emii-
blr1gen" III Ser @~ntpidIung iltterno-
tioitaler 6rieoenspldne SIT beipabren.
Seem Oorf 8eralo Tribune" bate
einen 8eri6t oeS Snbalts pitbli5iert
0db 0epep porbobe, ben S~taat5iefres
tar i'm San ieiner Grtpablung 81 En-.
iudefI ,,bei Der &egierung 81 Der-
bIeiben nnO fir ben @nfbau elmer
internotipndlen 5rieoensorgoniIation
All arbaiten@. Ob Gun eriuht wer-
Sen miiroe, oIs Gbef Oes Staats-
requirements 5lr'oerbleiben poersols
2Berater uiffar DeheB iii bremen, lei
ilidJt Neftnns 5fEdnNt dMfeb 0ds
@Idtt nm. o1nn biri5h5iiieseit Den
Altsiid)teit altf Elm iold)es Strange
ftlatlt liegeh 5pei 9inee gu @rlnoe.
iGriteng @olberneur 9emeps ueber-
5eiiguag 0aB Sfe sl~AgnrbeifItng it-
ttfrntibtlaFer 6rieoenspIane OILS ga.
de beioer 9arteien our6 Die 5iib-
ring beioer erfol9ert ntuB; unO. 5fpei-
TENS bic groBe Mdltung, Die ct fir
Orr. Sun empfir0et!"
Ser Stoatsiefretdr 6emerfte III
ieiner @rflarung:
@1bren0 Der @egenitpno Der
8nbli5tfdf Elm aompEitiaht iir ienen
Cell Ser arbeit lit, Die Ole iesise
Observation-Disclosures 5ur Sidpr-
itellilrtg enes oauernoen 6rieoens ner=
rihtet bat, niuB i] oeeen lie (bie
9llbIi5it6t) ODER irgenoettpas ailDeres
oieier Sorte ginipru6 erbeben,
gIci6giiItig. Oh es outorifiert ooer
liuoutoriiiert it," Ser 70 Sabre
alte Gabinettsbeante idgte nber nidt
alis0rldIiH, onB er, iolte 9epep err
n1bl per6en uno nm erlaten unter
ibnt al. 0ienen, lid oeifeit Weisern
DiirSe.s.
Washington Journal., 1944-10-13
Neue QonOuuQ
auf &alons

@oibington II Cine 2anoung alif
@oafapo SsInno ser @ruppe
lit erfolgt, tpie S%nformotipn aus
Hearl Sorbor bciagt, Der groberung
bon 8eleIiu atno 9lligduf fol9eir0.
feruer Der Don @ongouru mo 3geie-
bus.
Nobreno Die maritimen un6 Die
Qnftltreitfr6fte 9[omfroI 0imik' uil0
General Meac artburs toeiterbin iiber
.DaS BoGenefrOe Die Sapaner on bic
len ibrer Dihtigeren Stiibpuntte i'm
@a5iiifafiegstbedter bebelIigterr III
es 6eIlerfenspert Dob ieirie SIott(
iest itarf senua lei, Inn iid irgeno.
ipobin 81 begebel urto, lopie oies
beidIoiien perOe, cine 9anotng II
China 5u effeftuieren.
Washington Journal., 1944-10-13
Heltt Sic lpalSs
brGnNc pcrkiitcn

Ser II. g. 8oreit geroice appel
liert erneut an alle @ol5fdller uno
8aIOarbeiter, Sdeer, Souriiten,
@on6erer un0 ionitigen 8eiuder ur=
ierer @dloer, auf Ser Sut aeeen
8alobr1itoe ju iein - beion6ers in
ioIfen @egenoen. mo 0ie 8~rdrSge-
Fnbr Onrf) LANCE 8oden trodenen
COMMENTATORS uno groBe Mengen
Don &oljo6fdlI, ser bon SoI5fdllen
iibrig gebtie6en 1T, erbobt lit. 8e.
louoers ZIMMERMAN nliiB man beinl
HauherL beiiil Nitlegen uno Mlislos
ifen Don Qagerfenern nno bel Ser
8enubung pom DauerDoFfen iein be-
font Ser 5oreit Seroice. Sir Sic
am s. 9tto6er beginneitoe @ohe bat
Braiioent 3ooieDeit aud fir 0ieieS
Snbr mteoer eiite Jeuerperbiitungs-
node proflnmiert. (GWH.
Washington Journal., 1944-10-13
1tntcritiibt Sic Ncmtidc
5eitnne, Is 1T cmrc
5citmme!

Genbet Tamilicn : @adridten,
@ereinsnadridjten, iOiuie iOnitise
intereifGa1te Menigfeiten an Die
Geoaftium. @:r iinO serne be-
reit niiS' french ms, berartise
NadJridten I'M nSOurnal" at brin=
gen. Sic belfen nns Oamit mnO
~permei6en, Saf mir Safir Derant-
purtlid ge1nadJt %perOen, iuemn Gr=
eisniKe in Gamilienfreiicn (@cs
b~mrtstage, @pdJ5eiten, S%inOtamfen,
GterbefGlle, geinde uOn Tremnben
nIip.) nid)t in n%nierer, reIp. enrer
3eitnns at fin6en limb.
8enadridtigt Die 8ebaftiun,
no Sirtb Ctr. q. 49,, 8nibinston
/, 9, 6. (Ternipred)er NsltiOnal
$780,.
Washington Journal., 1944-10-13
Ser 9nftfricg
itber europa

SonOon gofum mo ytoros
Oeutidlun0 bis @ilbelmsboien mas
rem bic 3iele ser &a6 pa6renO ser
Godt, mdbrcnO Don sen uerl6ieoen-
item Glutften ans, uniheinenO, unt
Sonfulion 81 errei6en, &o6oters
GnalanO erreidtet Shaoen uno
Gerlnite peruriodeno. Set iiinf
gtdhten iinO iold)e mieOer mltnter.
6rodel Iosgeloilen porOen.
Gle omerifanti6e 8. 6lieger=@rlp-
pc, sic Montog Goblen5, Sfwein-
flrt unO Moin5 ollgriif, oiirfte einen
Observation-Disclosures uufgeitelIt bo-
Sen, oenn BON Sen 2000 t~eilnebnen-
ben 6lu95eilgen Iino leOiglid flint
Bomber uno orei SGger nid)t 5uriif-
gefebrt.
Seit 9riegs6eginn bis @nOe Sep
teinber 1914 bat oas &A68omber-
fomlHalloU 609,S6S 2angtonnen
(6S3 600 amerifnniihe Sonnen)
gomben ollf 3iele in 0eutihlun0,
Stalien ltno 0em beietten europa ab-
gelpori@L mouon, ntpbr ais oie 91Gfte
mi 0os Gei6 ielbit liieoeraing. Gieie
3nhlel wuroen pom 2nftfa6rttHini-
Iterium nodl Dem idiperiten 24-Stun=
oen-Angriff IN Ser @eid)idte 0es
SIitfriegs altSaeqe6eft.
Washington Journal., 1944-10-13

bic 5ie9er

ct. 9ouis = Die Cardinals 6abeti
NIT einem neuen Sieg Ste @eItmei-
lterid)aft Dieoer erp6ert, Die lie i'm
.lebtelt Sqbr ali oie gaffees o0r @en
9orf D~erloreft.
Gus enfidefbenoe Spiel murSe nil
81 Huns gefponnen, nadloem bis
gum oiert6n Shining Die 8te1pns lid
I'M Goriprung b%eftnoen bdtten.
Ser Sieg fir Die Cardinals beOeu-
tet eillen neuen &efor0 fiir sic Ra=
.tionaI aeugue III ser 3dbI uont Belt-
ieriensS iegen6 fiinf fir 0ie$garE
0inals.
BIS iebt beAaupteten Die Netp Dort
@iaitts mitfOier 8eltierieniiegen ben
Nefor0.
Washington Journal., 1944-10-13
~3ipiliiaticn cRnc
NcIiaicn ~unNemfbnrt

Albann q. q. Ils er oieie
Node our ,%.flationalen 8i6eltpof)e'
proflamierte, erfldrte @olOernellr
getDep, OaB 4eine Civilization obna
&eliaion utlnloglif) it,.
,J@an5 gleid, ipeld)en 8loubens
mir iino, a~at9ofifen, &~roteItdntei1
ooer Suoen, ~utllere &eligion ltiibt
lid aui ole 5nnoamente 0es groBter
Shriftltades Der @elt Der gibel.
llnlere gan3e 3ipiIiiotion bat in Den
Brin5lpien Ser beiliqen Sdriit. lire
8aiis. IS fnnn lid niemd1o, Ser
ni6t nit oen Snbalr DER gibeI Der
trout ut. elm gebiloeter Menif mem
men. Cine 3ipiliiotion obne HeIf9ion
lit un0entbar," iagte Ser @ouoerne1tr.
Washington Journal., 1944-10-13
1ltarihau pctain
IN SMNsD cmtisbIanE

o ~. m..f.. m...N
SgnoO oett!''eF Mlllp5
onnl Mssytlt, pub ~eutluSlll
= Seiusllo SssN tl pct lrngerel'
S.u9'glstslss w n titx elller lnooelll.
lWeH Siuoi 4e 9ni'nV 9enOn'''ei'
Vot.
museums oer nlatllurtluea Suge
osilteb pei Stuai9i'lu'ls anda'l9
Washington Journal., 1944-10-13
GIfiGhrioc gtnabc1t int
Ncitk an WcrRbanf

8aibington C0@S Gus I6tDeis
5erii6e St @aIler 5o96latt" beri1-
tet, oaB iebt 6areits orlitihe Slifgeas
I'M aIter bon III Snbren oerE Som
trolle Ser a%rbeitsdmter unterlteIlt
peroen, UNI in Die oeutife &iiitungs.
inouItrie ein8ereibt 81 lperoen. Sir
0iele Sabrgangf hit oie Sfltle gon3
dllgemeln 5t gnoe, un0 portet2 Sab
rem a6 limo beiiti6e. Sungens lett Sc.
reits oaju uerpffthtet, miIitdriit
midltige 4rbeiten ltsslfiibrer.
Washington Journal., 1944-10-13

@lds9en ober aoder In Der Saut
ietrJ Die nusie6en, als o6 Die
pant tueseefreiien ipdre ODER es
mag ipic elm fades 8eldpir er.
iGeinerL bpu benz iid oaueruo Sill
iigfeit abfonoert. &iiie III Ser 5aut
8tuiiGcn ben 3e1er, Die iueiB. feud)t
ODER leblos erideint, iinb 3iemlid)
oIlgemein. Sic @erleBunsei1 foms
men meiiter5 3tptid)en un6 an ben
3ehen, On ben SuBioblcu lrnb Stpis
ld)en ben Singern Dor, tets an Gtelz
len Die 3ieinli6 bel Gftpei6 n6lonz
bern o6er anoererIeits feudjt aebale
ten fper6en. 0te Snfeftion lit nit
Siden ner6unben, 0as 5il5eiten fat
ltnertrdgliH iein fam. Sfteres Meis
ben Der iuden0en Sfelleii nit cinem
SanotuG 9ibt fir ben Romert @rz
lei6terung, aber Die 6aut mag BEL
Dieient Bro5eB dbge6en un0 ro1c
tlilten6e SIatben binterIaReu. Ser
@erudl oer SIbe, sic 70 infettisrt
lnD, ut ~gepohuIidl iui0erfpGrtig.
@~etpGlnIi6 nir6 geiogt, 6ab Sic
Beldiperben ourd Gdinlntel lno
@dritoHe perurio1t iucroen, sic
ri6t MIR an Der 9autoberfId9e les
ben, fou0ern in Sic 6aut 6ineills
luad)ien, iuoab lie nit einem feinlz
fJterneu @tittef ihpcr 5it erreiden
lniH. Sic nnterfisgcn6e 1lrIadle Die
lerN 8ei1perben lit i1einbar
dtpciBausbilnitrMg oher anDere
Ecudti9feit, Sic i6eale @e0iuguugeiI
fir nas @afien Ses 8tulgIs bieten.
Washington Journal., 1944-10-13


million in @osfau, eridieren gleiG-
iaIls sur 9egriiBung oui Dem Jlugs
pIuB.
Grit mO 3eitpuuft ser 3liommel.
funft &burd)illS unN @oens NIT Sta-
lin mo Ntolotou maren ~porlGuiig
nidt jn erioDren.
II. z. goti6oiter 6arrim1n er-
flGrte, er babe uifts ST iagen iioer
sic aonieren5. Ons groBe aontin-
gent britiiher Militdrs I'M @burhiu-
@eioIge ldBt nber Oaruui idllieBen,
ooB On$ 0elttihe BrobIeni, Die Be
5ipinguma oes &ei6S uHO iein
Shidinl in ser Nudfrie9spelt cine
6atptrolle ipieleu tDerOeu.
Washington Journal., 1944-10-13
&Orintb iuMr-
De 9cnOnlnlen

Goni ~ gefnnnt aegeben wurOe,
0ab 4orintb IN @siedenlanO genom-
men woroen lit, NOS Oel @tg iiir elm
@ororingen auf 9ltben, As NeiIen
jitlid, 0ifnet.
Gas nmllierte &ontWan0o %Osrh1ng-
lie 5uuor cine Nuhrihteniperre iiber
ole aampugne in @riedJenlulS. mo
nab Sen letten 9eritteu britiihe
Gruppen nahe5n pioeritonOslos
ii6er Sen Geloponnes uorriidteu un0
ii6 &orinth n16erten. Die Ginnobme
riegeIte 0ie lebte 9nnOroute fir ste
nod oli sem Yeloponnes perbIiebe-
men 0eutidlen Sruppeit a6er es miro
fiir unmobrideinlif gebalten, Dab
Die 3abl ser @efangenen groB lit.
NntliHes Stillidrueigen murSe
ort6 biniidtlih iener ardfte berpobrt,
oie oie feinolidlen Qinien mad benz
fIeinen liioaI6aniifen Saien Sdran-
oe ongreifen, oas ser NodihubItiis-
punft fir sic oeutid,e @arniion auf
ser sriefiiden SnieI &orfu lit. gri=
tiife Sdger ieuerten Hafeten ouf Ell.
men No5isS dlepper Dor Dem 0itli6en
@noe Oes aatrols bon aorintb ob uno
itedten elm groBes Sunfers 3rans
portflug3eug alif 6em 6IltgpIas Ra-
lamofi Bel 9tben in 8rano.
@be Die 3eniurbeitimmlingen lit
&roft tratelL mar Don 6ritiihen Sffi-
jieren berihtet poroen oaB sic 0eut.
idlen ,,3u 9anb, 8itr Gee ltno in ser
Suit" aus 8rie6enldn0 flieben.
Washington Journal., 1944-10-13

fuerben ourh elm ftr5es. ieboh
5iemli6 reeelmdBiges Sub6ao in
elmer 19oi9en Qollun9 bon Dfors
m%alDetpbe~ o6cr nit elmer 5 oner
f09oigen 2Dlling bon unllim." 9ieis
RitteI, anger Dag iie Snngu5s
5erit0rer iinb, ipirten ebenfals aSs
ltringieren6 (5uiammen5ie6en6) rnn
neigen 3ur Her3Dgerung bon
MISUNDERSTANDING. Ser forttpd6-
renoe @ebrnu6 bon nformnIoebhoe@
lit ni9t 5u empfeblen, neil baonrd
Die 9aut a6itirbt uno erbGrtet.
Sic etnfahite uno iua6rid)einli6
ipirflnmite @etbooe, Sdtpeibfu6 an
%tontrouieren, lit our9 ben @ebrnuh
ctnes nhitringierenDen anticipation
Strenpuoers. Sic beiten FOLDER Buz
Der, bon 0enen me5rere erbGltIid)
iirb, entboIten Elm 3iiidmmen5ie9ens
oc8 0tiftel, lpie ynium," Iotpo6l dls
auh elm feimt0tenoes MitteL pie
~inlieblic" unb nborie atibS" SuIanls
men init Salfum uno Stdrfe. 9a5
Bu6cr berblcibt siuiidcu Den 3eben
mn per3ogert ODER perhiitet Gdpeibs
ali~sbiinftung. sc ber3ogert audi bas
Wad)ieii oes Slrlglis, beleitiet Den
ipioertDdctigen @erltd mo fiihrt oes
ip6bnli4 iofort gum @eridipinSen
etiuaiger 8iiBinfettion. 9as Yuoer
irllb nntitrli@ 5ieuGlih re9eImdBi9
gebrdudJt tueroen. beltn Ser tets bors
hnnoeile SltngilS miro lpIeoer al
ipadlen anfanaen, ioboIN Die Siibe
ldrisen.
Washington Journal., 1944-10-13
N1arincIclNat Ncs
E~mItmcrSs ecsickcn

@nibington 9olijeiiuperinten-
bent Maior @oluaro s. 8ellp gibt Be
fannt, Dab Elm MarineioIoat in Ser
biipoung nit Dem al ser 1Si1brigen
9orotbp Berrlm perii6ten 2uitnoro
N @emabriam genomlnen tplir0e.
Der 9eif1noete 2ei6a1ant oeS err
miireten M1iofens, elmer 4llseiterI-
ten 6eS &~riegsantes, por am 6rei-
tag oormittae auf eireln bieiigen
@oIfpfnt gefunoens moroen.
Washington Journal., 1944-10-13
Nlanecl an Wctscft
u. 3mefcr i'm Reid

2onoon Sit elmer Rllnbflinfan-
iprahe, unoie an ser @eitfront tie
1enoeit oeutiden 9ruppeli, berihtete
ein oeutid3er Ra0iuformentator, onB
in geutif,lano eft MangeI al @ei-
5elt, &oggen uho 3uGer etngetreten
lei.
Ger &unofunfberift 1puroe BON
Ser 6eoeral Communications gom-
mIiiIon mitgeteilt.
Washington Journal., 1944-10-13
DitkYs8 cn1mtc inter
Hcdtrcrrntss 2lnflaec

8uris Grei prominente 8idpE
@eamtc. &ierre gtienle 6lnnoit,
Wtorcel Heprouron un0 @eile
rel Sean 9ergeret, wllroen init
einem 5lll96eug poli Noroairif6 ge-
6rQdt uao m,roen IN ser Rdbe Don
Paris in @aft gebalten. Sic, NOR
len Qilf @rp3cifierlung megen Sod
oerrats. fannoin nlr Mitalieo Ineb
rerer &orfriegstobinette, @eprplltou
mar General @ouoerneur pom MI
gericl inter 9lIdD mo 9er9eret
ftan0 ait ser Spite ser iran8oitlfen
9uftitreitfrGftc inter Der gid1.Ge-
dierltlta.
Washington Journal., 1944-10-13
%"ATHLETE'S FOOT"

nfettion Scr 9GnSe uuo 5yiiBc,
\ berOorgerrfen bur6 Slnglis,
einem pil5artigen @epdf5, lit
imrner 5ielnlt6 allgemcin getpeIen.
9ieie &ranfbeit piro oft ais .rinos
iporm" 6e6eid)net. Gie tritt siemlih
oIlgemein nltf 5ipil6en Den Tineern
ipl6er 2eute, bic lire 5dnbe iehr
piel i'm Rafler bnber. Sic fpnlnrt
dit6 3ientlid GGiiftg an Den SiiBeil
nno 5ptIden ben 3cbcr Iolher Qcltte
boz, Die oft 0ffeiLtlihe Ghtpimms
Washington Journal., 1944-10-13

@erIude. bieIe SnFettionen oltrd
fungiist0tenoe Mtttel 5l berneiben
ooer 81 fontroaieren, 1ino nift gang
erfolgrei6 gcpeien, iunbriheinlih
iueil Iid Ser SunguS meiiter3 inter
Der &nutoberfldhe befinbet, mo Der
Sltn9r55erft0rer i'm nid)t errei1eu
fnnrlliHb neil Die @cidiperoen ans
ideineno bur1 ii6ermdBiges Sdipits
3cn (ober Selihtigfeit) bcrborgerlis
fen iuerOen, Elm 3uitano, Der nit
ctne1n Snnars3erit0rer nidt berbei-
Washington Journal., 1944-10-13
Mngeidmiert

Chimes: 19ababd bid balnl
eh epoer oe 8ei6sba6n anIe-
idmiertl"
.aObes: @ieli2"
giinnes Sd bann nler cen He-
t~ubrbiliet iel0it IN ben iarnitt 5erof-
iefabrel"
Washington Journal., 1944-10-13

pldse, Surnbdl>
len nil6 l1nr5iebz
rdilntc beiuden.
es ipiro geiast,
6aB iie in einieeu
Uegenoen in linz
gefd6r 800 Der
Scpolferuilg Dor
tontiltt. @eil oiefe
Mrt bon Snfets
tion Der Siibe 10
oft NIT at6Ietis
fdent Gport pers
bllnben 1T, lit lie
a%Il9entefn nls
,Itblete's SCOT"
befannt geiuor
ben.
Sic infeftierteil
Steaen m69en
troden, eer0tet
nrb i6uppig ers
iheinen ODER es
ntogen ~ipinsiae
Washington Journal., 1944-10-13
prcFIantiert NcMtIebc
D~craraltmna III SinnIanN

.e6enfnIIs, ooB Die binter sen oeut.
iden s2inien a~ngetroffenen finniiher
Solodten, in 4n6ettaff ser ebettta.
Iiger BoFfenfanlerooifoft 3miifet
DelttIflalto un0 JinnIano", nur emit
wafFnet uno interniert uno niht als
8efangene bebanbelt iperoen Iollen.
STATEMENT OF. THE OWNERSHIP,
: MANAGEMENT, z CIRCULATION,
ETC yREQUIREDsBY !THEsACT OF
CONGRESS- OF AUGUST "a, 1912
DMARCH 8, 1888,
Of thee Washington Journal, published
weekly at Washington, d. c., for
October l, 1914.
State of Washington,
County of District of Columbia, So.
Before me, a Notary Public in and
for the State and county aforesaid, per-
sonally appeared Carl H. Winkler, who,
having been duly sworn according to
law, ldeposes and says that he is the
Business Manager of the Washington
Journal" and that the following eis,9 to
the best Of his knowledge and belief,
a true statement Of the ownership,
management (and if daily paper; the
.circulation), etc, of the aforesaid
publication for the date shown in the
above caption, required by the Act of
August "a, 1912, as amended by the
Act of March 3, 1888, embodied in
section 537, Postal Laws and Regu-
%lations, printed on the reverse of this
form, to wit:
l.. That the names and addresses of
the publisher, editor, managing editor
and business manager are:
Publishes-H. G. Winkler, Wash
ington, D. G.
Editor-Hermann G. Winkler, Wash
ington, d. G.
Managing Editor-Carl H. Winkler,
Washington, D. G.
Business Manager-Carl H. Winkler,
Washington, D. G.
2. That the owner is The Wash
ington journal, Inc, 40 9th Street, N.
Hermann G. Winkler, Washington,
D. O., Gertrude Winkler, Washington,
d. c., Carl H. Winkler, Washington,
ID. c..
3. That the known bondholders,
mortgages, and other security holders
owning or holding ! per cent or more
of total amount of bonds, mortgages,
or other securities are none.
Carl H. Winkler, Business Manager.
Sworn to and subscribed before me
this 9th day of October 1914.
(Signed) Gerald E. Keene,
(Seal) Notary Public
commission expires Sept. l, l947.
Washington Journal., 1944-10-13

iert iper0eit fnnll.
Mar 1ngt, baB
naS Baden Der
SIbe in elmer
1Rieeii 26iurg
BON ufooiunt bps
pod)lorite" oocr
i'll elmer 10 bis
15feigen 26inilg
bon %yfooiunr tbios
fulp6ate~ nihts@
D { # o IN e
6iemIih tpirfiam
lit. SnS Buoern
Der SiiBe nit
pnlnertiierte III
%,.iobiuin tbtoiuLs
plate lit ebens
fails a(g @orbeil@
eiings utittel eiEps
foblen lpur0en.
@eiiere 6einI
tate ionnen ers
fu0hnlih erzieft
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1944-09-02
HAIR-BRUSHING SEEMS TO
HAVE GONE BY The BOARD

seems to have gone by the board
The curly girls fear that groom
ing with the bristles will weaken
the wave; it seldom does. After the
shampoo, the little spirals appear
again, the curl, quality remains
trong. Brushing not only removes
urface dust, but gives a tug at the
lair roots, has an enlivening effect
upon the circulation in the scalp.
Divide tn chair in strands, hold
the strands away from the head,
use the brush with a rolling mo-
ton Tip the head forward, brush
upward at the back. Sweep from
the crown in all directions. This
treatmnt should be given before the
shampoo, and should be followed
with a brisk massage.
Hair can stand a lot of petting,
but seldom gets very much. All eff
forts go forward decorations in
the way of tendrilS and undula-
tions. Scalp treatments, if only for
five minutes a day, are invigorat-
ing.
Beauticians, individually and col
lectively recommend the free use
of a lubricant to offset the drying
effects of the permanent. Oiling is
especially necessary for several
weeks before one submits ones
head to the hard boiled wave, or
the cold one. Mineral oil serves very
well for the purpose. When the hair
is dry and brittle, a lettle brillian-
tine should be put on comb or brush
when the hair-do is arranged.
Let us not forget that healthy
hair, like healthy skin is dependent
upon general health and vitality
Eat wisely, sleep restfully, exercise
daily.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1944-09-02
BY HELEN JAMESON

If would seem sometimes as II
hair had a mind of its own, and
had decided to live its own life
1t can be as tempermental as a
prima donna. 1t can be sulky, fiat
ten down to the scalp, go stringy
make a woman mad. Again. it may
have a brain storm and stand on
end despite the flock of bobby pins
that are supposed to hold it in
place. One day it behaves like a
child having tantrums, and the
next day it may be angelic. Why
all the monkey buSinSs?
Madame Fashion says that the
couture must have a lovely fluid
pattern-every hair in its place in
the lineup of ringlets and undula-
tionS or the Smooth-topped POM
padour. The woman who has diff
ficulty in attaining hirsute perfec-
ton should look for causes of dis
array.
Hair may rebel against the use
of shampoo mediums that are not
congenial. 1t hates half-hearted
shampoo that leaves the delicate
silky threads coated with soap
scum; they go into huddle, every
shaft clniging to its neighbor Ring
lets string out. fluctuations go limp
because the deposits have robbed
the hair of the spiral qualities i'm
parted by the permanent wave. If
you wash your own hair, find the
right cleaning medium use plenty
of elbow grease and torrent of
running water. If you patronize a
beauty shop, and observe grey de-
poSits on comb and brush, seek an
other establishment
Since the permanent wave be-
came an institution, hair brushing
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1944-09-02
SUGAR

Sugar stamps No. 80, 81, and 80
Book a now good for five pounds
each indefinitely. Stamp No. 80 be-
comes valid Septmber 1.
CANNING SUGAR
Stamp No. 20 good for pounds
canning sugar until February %,
1945. Apply to local boards for sup
Elemental rations.
SHOES
Airplane stamps No 1 and 2
Book - valid indefinitely.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1944-09-02
FUEL OIL

Period and coupons now valid
for current season until Septem-
Der 30. Period coupons for next
year now valid.
GASOLINE
ALL coupons now valid through
November g.
Rationing rules now require that
each car owner write his license
number and state on all gasoline
coupons in his possession as soon as
they are issued him by his ration
| ing board.