Washington Journal., 1944-02-18
TinlanO umter
i6merem 9rnf
NOsfan berlangt 6eOingnngslOle
INTERVIEWING

Der n&ote Stern, oos Organ
Der ruliii1en 4rmee, erteilte in eli
mem 2eitartifel oen Simmer cine
neue @arnung: &uiiii6e Streit.
frdfte uno ni6t finniide Sitler-
freunoe wiiroen 6innlanos @ren5e
beitimmen.
@lei68eitig lieB oas Nrmeeblatt
our66liden, oaB tpeitere 2uftangrif-
fe gegen Die Simmer beporlteben.
9ie finnii9e &egierung CAB BE.
tannt, oaB $50 ruiiii9e 6lug8euge
lestbin BEL Monoeni9ein 5mei Stun-
ben lang Die finnii9e SnouItrieitaOt
Sofia bomboroierten. Die Staot
liegt am 8ottniiden Meerbulen, 70
MeiIen oitli6 BON Seliinfi. @s
muroe 8ugege6en, bob Sdooen an-
geri6tet tp1roe uno es Weni6enDer-
lutte gegeben bot. 3wei feinoli6e
| 6lug3euge tpuroen abgei6oiien.
IS NOR oas Der 0peite ruliii6e
2uftangriff auf Sinnlano innerbalb
oreier Gage. Selftnfi, Die Saipt-
ltaot, mar fur5 porber BON 200 Slug
5eugen 6ombaroiert tporoen.
@al6iger SDmSerfrie6en im Aitsiidt
aus StoGbolm tpuroe Dos Dor
tige @intreffen mebrerer finnii9er
Staatsm6nner gemeloet, oarunter
Der friibere 8remierminiiter 8aaii-
fibi uno SEQ @~brnrootb, Der Mini-
tier Oes Snneren, 5u 8eratungen
NIT Dem l9on antpeienoen friibe.
rem @uBenminiiter @lias grffo.
Bon @ilbelm @iiarslen, Dem
idmeoiiden 8oti6after beim 2rem-
lin Der chen aus Mosfnu na1 Stof-
bolm 5ltriidgefebrt III, iolen ben
| finnii6en StaatsmGnnern folgenoe
porausii6tli6e ruiiii6e 5~rieoens6e-
oingungen mitgeteilt tporoen fem:
8mklanOs SOrOermngen
1. 8eoingungsloie INTERVIEWING
nit iofortiger ruiiiider 8eiebung
oner finnii9er @iienbabnfnoten,
| 6lueplGbe uno Di6tiger Stdote
nebit groBerer Safen.
2. @Gn5li6e @ntmaffnung uno
9reisgabe oIer 8efeitigungen uno
Warineitiibpunfte.
3. @ini6lieBung aaer nod i'm
| Noroen Sinnlanos befinoli6en oeut-
i6en 9ruppen big 81 ibrer @infeiie-
lung ooer @efangennabme our6 Die
e~inriidenoen &uiien.
A. MISUNDERSTANDING Der @ren5en
bon 1910 ooer l1ebergabe Itrittiger
@ebiete i'm iiiooitliden &arelien unb
BEL Saaa.
Srie6ensfibler in StOdbOlm
! Sn ser i9neoii9en Sarptitaot
iino sic oortigen ausm6rtigen 9i-
plomaten CUR 3eit iebr beanipri6t,
unter ibnen baupti69li6 6rau So.
lontaD, oie rniiil9e @eIanotin II. Der
oeutide @elanote, Or. Sans Ebom-
fen. Mu1 uniere amerifanii6e @e-
IanotI1aft bort lit ungemein riibrig.
Mosfaus Stellungnabme ma6reno
ser 8erbanolungen in Seberm ioq
irgenomel6en 8ermittelungsperiu9
Ieitens Ser 8erbiinoeten &uBlanos
ausgei9loiien baben. Sier in 8aib-
ington muroe unl6nglt befonnt ge-
geben, oaB unier StaatsiefretGr
Sua Dem finnii6en auBenminiiter
iagen lieB, Sinnlano tdte gut oaran,
iih ldleunigit aus ieinem 8iinonis
nit 9euti1lano beraus5uloien, oas
beiBt ii6 gu einem Sonoerfrieoen
nit &uBlano 81 bequemen.
Die fimniide SrOnt
Ole leste amtli6e @eroffentlidune
oes Srontperlaufs 5eigte Die fin
niide S9lo9tlinie am Golf bon
6innlano an einem 8unft nur t1H
Weilen noroli6 BON 2eningra0. Sic
erreidte oann iiber ben farelii9en
Ssstbmus ben 2aooga-See an einem
8unfte 55 Meilen bon Der ebemali-
qen l3arenbanptitaot. leber 6ieien
8untt binaus lieBen Die Guiien Die
Simmer niemals porriiden.
Die bon ben Simmer gebaltene
6rontlinie lit nunmebr Die nabelte
8~eorobune 2eningraos, ieitoem Die
0eutiden bis nod gitlano peltlid
bon 2eningrao uno fait big 2nga,
iiioweitli6 Der Stabt, 5uriidgetrie-
ben muroen.
Sic finniid-ruiiii6e 8orfriegs'
gren5e lag ettpa 90 Meilen nOroli6
BON 2eningrao an Der &iiite oes
Coils bon Sinnlano uno ungef1br
40 Meilen BON 2eningrao am nfer