davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1944-11-10
APARTMENTS uhEuRNIsHEp

1909 X ST. N.W.-White, 2 rooms, kitch-
enette, lavatory: all utilities furn.; S37 so,
11oI NEW HAMPsHIRE AVE. N.w.-srd
floor, 3 rooms, semipriyate bath, heat
furnished, $35; GUARANTY REALTY,
NO. 9Th ST. Me- large bright first
floor front rooms; utilities and sink In
cluded: $50 per mo-; couple.
1905 TRINIDAD AVE. N.E.-2 rms, and
kitchen, semipvt. bath; heat, light and gas
furn. use of telephone: $40 mo =
Evening star., 1944-11-10
ROOMS FURNISHED.

II 18th ST. S.E.-Large front room. twin
beds, next bath and shower; c.h!w. oil
heat. also basement room, private bath,
shower and entrance: gentlemen. FIR.
S773.
$40 G ST. Sc, near Navy Yard-Front
attractive single room III spotless private
home, sober gentleman. FR 6D44
Evening star., 1944-11-10
APARTMENTS WANTED.

BEDROOM APARTMENT for man and wife,
nom Government, within FIRST zone north
occupancy by December 1: approximately
500. Elk. S497. am. to noon. Box
RETIRED BUSINESSMAN and wife want
good furn. apartment for winter or per-
manently; NV. section preferred. Phone
Apt. SOC. Broadmoor. WO. 60Qo. IL .
Evening star., 1944-11-10

WOODBRIDGE 8 rooms frame. foored
attic. full basement. h.-w.h., corner lot;
$3.50.
Nearly new. Groom brick. with finished
attic and sunroom, built-in garage; ex-
cellent condition; in best section, S13,5OO.
5-room brick bungalow. with recreation
room; perfect condition; S9450
Large bungalow, 8 bedrooms. 3 baths,
fine for rcomers or tourists; in excellent
condition: $40 500,
WooDRIpaE REALTY CO.. 1881 R. I.
ave ne NO To03 ~ -
Evening star., 1944-11-10

yACANT-6-rm. and bath. bungalow, hot
water heat oil; garage: IL acres rich
surface road: miles from b. G.: price.
5000: 81 900 cash, balance easy.
Mt. Rainier, Md.-7-rm. asbestos frame.
Kitchen and bath 2nd floor, renting for
$50 month: full-sixe basement, hot-water
neat oil close to everything: price. $3.50:
S2,500 cash. balance easy ALVIN EPLING,
5SoS Baltimore blvd, Hyattsville, Nd:
WA. 1854 day and evening
Evening star., 1944-11-10
HOUSES FOR SALE OR RENT.

FINEST COLORED DEVELOPMENT in thi,
area: 1-family detached homes on 5000
"a feet Of land or more. New. modern
-Four blocks OF the District line on
Sheriff I'd. ne. rent with option to pur-
chase. CHAPEL OAKS CO., b7OO Addison
Chapel I'd. Fairmont Heights Nd HI
Evening star., 1944-11-10
TABLE BOARD.
APARTMENTS FURNISHED.

IVA MASS. AVE. NV, The Oakmont,
Dupont Circle-Table board, weekly o.
monthly rates: reasonable
Evening star., 1944-11-10
ROOMS FuRN & ukEURh.

COL0RED-6i Seaton pl. NV; one fur
nlShed and one unfurnished room for two
girlS or couple; some privileges. ADply
after 3 30 nm los
Evening star., 1944-11-10
HOUSES uNFuRNIsHED.

bs;S bsGs WISCONSIN AVE Nws ToSms
REALTY, INC, 1923 10Th st. NV. MA
Evening star., 1944-11-10

ARLINGTON, Fails Church, Va-Havs
considerable cash, need modern 3-bedroom
nouse or one with remodeling possibilities.
Also interested in house with some ground
INC. Agents. oxford 0322 or CHI 3222,
Evening star., 1944-11-10

HOUSES WANTED TO RENT tcons., !.
PERMANENT FAMILY with one I1-year-
Old child wants 3-bedroom unfurnished
house. on q before December 1st, Chevy
Chase or vicinity. OR. $40
DIPLOMATIC COUPLE desire nicely fur
nished house. NV, with l to bedrooms
Cau DU 1888
Evening star., 1944-11-10
POULTRY e. EGGS.
DOGS, PETS, ETC.

BABY CHICKS, Ieed ano poultry supplies
James Feed store Inc. 619 < st. q W
NE DOSE
Evening star., 1944-11-10
WAREHOUSES FOR RENT.

4-STORY BRICK, downtown Northwest 10.
cation, approximately $4,000 So. fl, ele-
vators, alleys; End commercial. WI. 2635.
Evening star., 1944-11-10

SUBURBAN REkT-MARYLAkD.
8 ROOMS, city water, electric lights; $50
per month Apply MR.. COLLIER, sol
72nd pl ne
Evening star., 1944-11-10
SUBURBAN RENT-VIRGINIA.
SUBURBAN PROPERTY WANTED.

FALLS CHURCH-6-rm modern house, oil
hot-water heat: 10 acres land: SIS per
month. J. c. L. WEST. Falls Church 2I35.
Evening star., 1944-11-10

MOVING. PACKING 8 STORAGE.
MOVING AND STORAGE, rea asonable rates.
Will take your surplus furniture as part
payment on your moving. FDEIMAN s
MOVING & STORAGE CO., ia. 1887 lOs
Evening star., 1944-11-10

RIVERDALE. MD.-s rooms, bath. elec-
tricity front and back porches, 2-car ga
rage. elec. refgrs.; possession; $3.50
Hyattsville. Md-Rooming or boarding
house, ] blk west of telephone bldg; (
rooms, 2 baths. h,-w.h., cleo. gas. ga
REALTY co. Call Hyattsville O334; ewes,
Evening star., 1944-11-10

COLORED--300 blk. 1st st. Sc; rooms,
2 baths, h.-w.h., full basement, scar
brick garage. terms
1900 blk. Montello ave ne-s rooms
LA SALI4F REALTY CO.. Ma 3S44.
Evening star., 1944-11-10
DETACHED BRICK,

Boughg FROM US. LEO M. BERNSfElN
CO.. ME. 540O,
Home. this corner brick home 80 #. wide
has 4 large bedrooms, 3 baths. sleepins
porch on the second floor; could be uset
h.-w. heat; well-landscaped lot; conven.
lent to everything; PRICED for an imme'
g. dass MEshEY sfs s1eHsNAN G1 ME ilas Rsasor 1n
CHEVY CHASE. MD.--Detached fine hons
with large porch, living rm., dining rm.
kitchen; 2 bedrms. and bath on 1st floor
bedrms. and bath on End floor: detached
could be heated price, .SI2.950:, VACANT
INEz CUsHARD. DI. ss43
BETHESDA AREA, near Naval Hospital
rooms; first-fioor lavatory and fun bath OF
up-to.date equipped kitchen air condi
trees: close to TRANSPORTATION. stores, etc. '
good cash required; priced risht at S12.
$50. Phone Major Lane Ma. $500. BOSS
PHELPS, Exclusive Agents, 1417 st
UPPER 10th STA handsome cornel
residence, amid very, desirable properties
oor living room ON with with fft repiace' e' library %
tile conservatory. tile layatory, butler
rooms and 2 tile baths; 3rd fioor. 5 room
and bath. Many added features and con
iyeniences YEMEN are to be found; huge electri,
apt. of rooms and. bath. above; an idea
home. This property might particular,
appeal to a-physician; immediate posses.
sion. This evening, call Miss Bland, WO
G779. THos. J; FISHER & CO.. INC.
CLOSE IN. excellent Va. Iocation-s2 unit,
With approx: VI. rental Of $4,000. Thes,
freproof They consist Of 2 det: bldgs
with 3 entrances in each bldg They are
about yrs; old and are not Govt. project
For appointment. to see call Mr.. Harr,
CO. Ma. 2345
KENT = Charming white brick, built By
architect-owner for own use of finest ma.
terial and Workmanship; four bedroom.
and three tiled baths, living room 26xI1
feet. recreation room with fireplace openl
tive garden, 2-car garage, General Electric
Kitchen. automatic hot-air heat. steel case.
ments with fltted bronze screens, red out.
side metal; lead covered copper. Cali Mr.
Addison. Ma. $500. Evenings and Sunday
Fairfax 1SI-W-3. BOSS & PHELPS, Ex
FoR SALE By owNNEiMR-s large rooms
bath. modern heating, 1-acre lot; 3 mile
furnished. Box 44S-K. Star.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
claenzende Waffen helfen
y. S. Truppen bel Invasion


nete slntitanfgeitiiBe sur Geriii-
gung. Sefannt gescben purOeu ;pei
WoOele BON 81 uno 81 mm aaIi-
ber; es gibt aber allb Elm 3 BOD
sbmebraeidiis. 9iatiirlid beiitt oie
II. g. Mrmee aud cine srpbe an,
5abl Don Ianfs Don perid)ieoenenl
&al:ber. Ser idaperite oiirite ser
60 Sonnen Can't iein, ser aber,
iopiel man neiB, bisber niht ein=
oeiest murbe. 3u SEN Sanfs mub
mau audi Yan5eupasen, Yatrouillen-
magen unb anOere Sabr5euge binSll,
rehnea, Die mebr ooer lpeniger ltart
nit 8afien ausseriiitet iino.' Seoes
6obr5elte fat ieine eigcne auigabe
5u eriiiuen.
8ei mand)en @aiier lit es iiir
Cen 2aien nibt leibt 5u erfennen,
ob es nod elm Ean5er,pagen ooer
lhon EN- 8eIdiis lit, ga piele 8e,
lhiise aui 6ubr5eugen auimontiert
lilo. 0as StorbarOielSgeitiib ba1
elm &aliber bon 1O5 MN. gs leiitet
berpprragenoe 9;enlte in llnteritiit,
sung bon porriidenoer Snfanterie.
aIs mittelgrobe 8aiie gilt Dos. 1e5
MN Selhiis, oas eine 50 GiunO
8ranate IL yteilen meit ihleuoern
fann. Gin anoeres ihperes 0eibiit
oes gleiden &alibers lit Der Song
Com, ser II Meilen weit idieBen
fann. Bon Sen sanj ibrueren Sc,
Idiisen er:ltieren iolhe pon 200
uno 24O nnn; auBeroem gibt es
elnen Saubiser. Ser audi 5u Sen
groBen &alibern geb0rt.
lleberaa befinoeu iih natiirlid,
6liegeratpebrgeifiise (6laD, sic
teilwelie bon ssabr5eugen, tehneiie
felt elngebaut benust meroen. Mei,
items perOen iie in 0ierererlrppen
benust. Sic eribeinen in 40 uno
80 mm &al;ber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06

Shluk bon Seite !.

riihrep. Nopoleon iabte Sen Ylan, pn:l
elba 5ll entrinnen uno nad isranf-
reid 5llritd5ufebren.
Im 1. Mdr5 1915 begcnn oas ae.
ipaltige Nbenteuer ser Sl,nncrt Gage
Napolcon lanoete beinllld) inn @ci;
bon gntibes BEL Cannes uno iuuroe
5ll,adit BON ser 9ep0lterung ;sronf.
reid)s jl,belno aufgenommen. Ssnl
Sriumpb febrte ser aaiier III sic g..
riier Suilerien 5uriid.
Ser Heit lit befannt uno aebort al
oer 0ramatiid)lten &apiteln Der @eli
geld)idte: @aterloo neue slb.
oanfltng =. 6lrft . . sic sSabrt aui
oem engliiben ariesSldNif Belle
ropbon" ct. Seleno Sein
oortiger Yeinieer Sir &uolcn 2o,ue
uno bann oas Gnoe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
Ut Eateinameriea eam IS mnl6ner ~ pier
8cpcluficttett

rem Prdiioenten Sole Waria 8elascp
Sbarra aus Chile tpieoer ms 2ano sll
laii eu,oamit er an Sen 8aDlen an1
81. Mai teilnebmen fonnte.
3mei Gage Dor oen Mablen ieste
oos Seer Mrropo Sci &io at uno iiber-
trug bic Heaierune Sbarra. Die Ser
einigten Staoteu anertannten oas gle=
eime, ga es ais bilfsbereit be;m ame-
rifaniihen @riegseiniae salt.
slu0 ser &eaierungswehiel in 81
Snlpaopr itellte Oie Gereiniatel,
Staaten n;ft in ssroae. 0ur6 eli,
Iafret iibertrug iih Yrdlioent Mari.
miliono &erna1oe5 gum orittne Male
oas smt Ser oberlten grefl,tipe. @Gb.
reno ct ii6 IN einem Stranobab 5ur
Grbolung aufbielt, proflamierte oas
Seer einen nel,en Hraj jiOenten. 0ic
Giidiihtslpiigfe nit ser Martine3
sic 9tepolte unteroriiftF, rief eine
oifentlihe Gmporung berpor. Giner:
Monat lp1ter >puroe inn ean5en 2anos
ein @eneralltreit erflart. .Dtartinea
iibergob SIC Stegierune Sem @eneral
Anores Ssnacio Mcnenoe5 uuo fliib,
tete iiber ste 8renae.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
LEGAL PRECEDENT
DESTROYED

Overruling d decision that has
stood for Is wears, the United
States Supreme Court has held
that insurance is a business in
interstate commerce and subj lcct
to the Sherman Antitrust Act.
This is another split decision
four to three--such as the Court
has been rendering. which shakes
public confidence and causes con
fusion not only in the minds o.
the people but in the minds oi
lawyers and lower courts. Legal
precendent which has been the
foundation of law and court pro-
cedures, is being wiped out
In the present case, antitrust
charges brought against the fire
insurance companies by the JUS
tice Department were dismissed
by the Federal District Court a:
Atlanta, on the ground that the
United States Supreme Court haG
held for Is years that the businca:
of insurance was not commerce
and not subject to Federal regu-
lation. and that to rule otherwise
would destroy the 'sovercignty
of the states
In his dissenting opinion. CHIEF
Justice Stone said that the I'm,
mediate and only practical effect
of the decision now rendered is tC
withdraw from the states. III large
measure. the regulation OF insur-
ance and to confer it on the natio-
nal government"
The stage is now set TO. The
establishment of another giganti,
Federal bureau manned by politi
cal oppointees,to bring every state
insurance department under The
domain of the Federal govern
mcnt.
Thus is the net OF an ever.
growing bureaucracy being spree
over the land.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
Tschechei isi jeizi die crosse
Waffenschmiede Adolf Hiilers
War bisher verhoeItnismoe.sg frei Won oI|iierten
Bombenunqriffen.

Siiiabon. - 9ie 1eutihen reh,
nen in bodItem 8raoe aui Die
tidedoiIowafiide Wafieninoultrie.
um Den ununterbrofenen Strom
bon Wunition uno Waiien an Sc
WeltIro0t auirebt 81 erbalten -
penn man nod sen Mrtifeln ur,
teilt, Ole in oen noh Yortugal &c.
langten oeutihen 3eitlprgen eri1ie.
men iinO.
Sie oeutiden Yropaganoiiter
lhre:ben lid Sic Singer numb, I'M
Dem Oeutlden Hublifum 5u Der,
lihern, oaB aGes i'm Butter lei uni
Sic 6abrifen ser &iiltunssinouitris
i'm ~arienal Mitteleuropa" ppr
5atigfeit MIR 10 iunlmen unS
Ihmirren. Iieie Yerii6erungen er.
iolgen natiirlid inn Sinblid aui
Die weitre:denoen 3erit0runeen in.
nerbalb Ieutihlanos ielber.
eile in gang 9eutiMono 5u,
gerbreltung gebrahte iquitriertt
9rolfiire ihilbert sic g, rbGltniiit
I'M rHroteftorat gobmen-M -M1bren"
NO sic groben Sfooaperfe uno oil
meiiten anoeren tidefiiben Snou.
ltrlebetriebe seIegen iiuo, als bod
graois 5lririeoenlteaeno. gerbGltn:s
mabige 5reibeit BON alliierten Bonn.
baroements bat oieies @ebiet ,als
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
PILLS AND POLITICS

Apparently nobody can agree
on the extent of the rise in the
cost OF living during the past colt
pie of years. Representatives Of
labor groups have dug up figures
that show a startling increase--as
an excuse for higher wages Co
vernment figures show more
modest increase But regardless
Of the exact figure, everyone
knows that the cost of living has
gone up substantially. Only a
few necessities have failed to join
in the rapid upward trend. One
Of those is medical service.
The fact that cost of physicians
services has not risen proportion
ately with wages and other costs,
should cause people to pause when
asked to believe that doctcrs need
regimenting under Washington
dictator to guarantee the nation
adequate and efficient medical
care. The ethics OF the medical
profession and custom make it un-
thinkable for the doctor to raise
prices whenever his Operating
margin grows thin. The bureau
crat. on the other hand. is bound
by neither ethics nor custom. The
word ECONOMY IS not iii his
dictionary. When cost go up ip
government, taxes 20 up
The country car be mcrtally
certain that socialized system
! would be. eNpenSive-as well as
inefficient. Moreover, inaSinuch as
such a system would spell a 60
vcrnment medica, monopoly, the
people would be helpless to COM
bat these evils. Costly. inefficient
medical care would be the price OF
mixing pills and politics.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06

cine Sniel oes Jrieoens I'M friegs.
5erieeten europa" 5uriidselaiien
iogt sic Broidiire.
SIC betort, oaB oie Sibedeu
nibt gum Wilitaro:enit einge5oger
lporoen iino. Saber ieten Oie ar.
better auer altersflaiien ibre nor.
malen Veihditigungen fort, leber
in unbonubarOierten StGoten uni
firoen grboIung in ,tnbpmbaroier
ten lbeatern llnO &aiieebGulern.
&ur5, Ole 8roifiire malt oas Sc
ben in ser Sidehoilonafei unite,
Yrdiioent Gnil Sahas 10 Der
lodeao. oaf pabrideinlih Mil:o
nen bon Ieuticben ii6 oonah ieb
nen, in ser rJrieoensiniel" onitat
lnter Nliren uno 5ooesgeiabr le
ben 5u fonnen.
@iepiele 0eltit)e nod 8obner
uno WGbren epafrliert wproen lino
perihlpeigt oie oelltide Sueue. -
s6er iiinsit fat cine Geroronunl
oie 6abrifleitcr erntadtist, MIDI
nur ibre Jubr:fen nod anoerel
StanOorten 5u uerIegen ionoerr
aud ibr Yeripnal, uno 5tpar vaud
ins Trotettorat", mas Sen Shlui
5uldbt, oab oeutibe Snouitrieperf'
nab ser 1ihebei uerlegt moroel
iinN
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
Dies ,anN Dos!

- Die 6oifnung ser 1reibeit fir
alle Mmerifaner miro lrie INNER auc'
piele enttauiden nah oem alten euteu
oeuticben Sprihiport: Gs alien 2euteu
He6t 81 MAIDEN, lit cine &unlt Die
niemarb fcnn.
- Stebpldte iino iett bas Saupt,
merfmol Der Sbeater unO ser giicr-
babn5iise.
- Wenn elm fluges unternebmen
miBgliidt, miro es cine GumuDeit &C,
nannt.
= Solange Sic ariegsfanfaren
orobnen, bleibt 6as 80lferfonscrt I'M.
erbaulid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
. Gall Bladder .
Sufferers Told to Avoid
CONSTIPATION
Try Hot Water and kruschen Salts
Before Breakfast for S Days

In a glass Of hot water put one tea
spoonful Of Kruschen Salts and drink
about half an hour before breakfast.
Is to 20 minutes later follow With
your usual breakfast cup Of hot coffee
or tea. Usually within an hour you
get prompt and effective relief and
should begin to feel bright and re-
freshed again Be sure to follow the
simple easy directions.
Now keep this up for straight
days-just see If you too don't dis
cover why thousands have found hot
water and Kruschen Salts so bene-
ficial in relieving that dull" con-
stipatsd "out-of sorts" headachy feel
ing. Get Kruschen Salts today-all
drug stores, .
Over gas million bottles sold in the
past 100 yearS-it must be good.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
Are vcu and your relatives mem-
bers of the Sick Benefit Society
and Central Verband? If not, now
Is the time to join. For more Infor-
nation call the local representative.
ANSWERS
Questions will be found on page 5.

|. Delaware first Arizona alst.
2. Because he was president of
the Second Continental Congress
that formally adopted our indie
pendence.
5. The Panama canal.
T. Francis Scott Key, who wrote
THE Star Spangled Banner"
5. During, but not by means of,
the Spanish-American War.
6. Ohio. Illinois, Indiana. Michi-
gan. Wisconsin and Minnesota.
I. The Statue of Liberty.
8. The purchase of the Louisia-
ma territory by the United States
in 1905.
@ It is a Portuguese island in
the Atlantic, lying southwest Of
Gibraltar off the coast OF French
Morocco
10. The killed Scottish High
landers.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06

Walblngton. Ser &nmpf maJ
bart uno lan9iam iein, wie Yr6ii-
bent &ooieuelt, YremierminiIter
Sbirfiu uno anoere mabsebenoe
Heriom!iGfeiten warnten, aber oas
amerifaniibe Tolf tann oie 3upers
lid)t baben, oub alles getan nuroe,
nm sen Sobren, 8atten uno 8G-
tern Wafien 5u seber, Oie ibres-
sleiden luben.
Sn Sen iolgenoen sbibnitten lit
cine fur5e lleberiitt iiber SIC 8ai-
ZEN geseben, oie ser amerifaniif)e
Snfanteriit nit iih iiibrt uno Sic
lbm belien sic 6eituns europa 81,
ltiirmen. Nidt ermdbnt uurSen sic
5lng1paffe uno oie 5lotte, oie na,
tiirlid bel ser Snuaiion BON @eit-
europa ebeniaas eine grpBe &oae
ipielen.
Sor alem lei oas @arano 8e-
mebr erlpmbnt, oas oTfis:ea W-1
@elpebr genannt miro. Gs bat oass
! Iel6e. &aliber pie Oas Springfielo
13 @apebr. 0fan fam iagen, Sab
8arano @eipebr lit beinabe cine al.
tonlatiide @afie. Ias 8etpebr miro
niht nur in ser Nrmee, ionoern
aud I'M Narineforps uno BEL 2an-
oungen ser Jlotte benl,st. 8eient.
li6 leiftere Hatronen peroen iiir
Sen &arabiner N-1 perlpenoet. 9as
&altber lit oas gleife luie bel Dem
Sarano 8euebr, nQml:d 80, Sas
man aub iiir 8romnbng Maidinen,
gelpebre uno automatii1e @ewebre
benutt.
Snianteriiten fiibren audi SanSs
granaten nit iih. Die fleinen 8om-
ben famen mibrenS oes lesten
&rieges in 8ebrau6. Gs lit nun Sic
alte vananas" uber eine tpeient,
lid perbelierte NuIlage. IS gibt
1ppen, Die NIT 9pnnmit geiiiut lino
uno anoere, oie nit Ybospbor se.
fiiat iinb.
8;ele 5ruppen Iinb nit fleinen
f)'rengeipebren auseeriiitet. 1as
&aliber Ser Sbonpion 8elpebre (oa-
ber Ser 9same Sommp Gum lit
As. Sn elmer Sefunoe fonnen 10
Sbiiiie seieuert weroen. auBer Sen
5bompion MooeQ finoet mnn nod
Die anOeren bon 8rolpning uno
&eiiing. Gieie banolihe Wafie miro
nit beipnOers gutter 8irflng i'm
Nabfampf eir9eiest.
Son Maifinengelpebren neroe,l
5pei Mooeae benust. 9as cine nit
Elm 80 &aliber, oas anoere Elm
80. 8eioe lperoen aui 1reigelteaen
montiert. Sn grobeln llmiange pers
menoet man in Ser Il. g. slrmee
W0rier. sic eri6einen in orei No-
oellen, sic 4.2 Sou uno 60 be,1p.
80 nlnl aaliber beliben. 8eionoers
Der grobe Morier par cine grobe
lleberraidlerg; man fam NIT ibnl
IN elmer 0finllte 20 8omben los
ld)ieBen; er pllr0e iosar nit Gr=
folg gegen oas gefGbrlide oeuti tide
SO MN @eif)iit eingeiest.
SeOermann bat lhon oas 0urt
sSa5oofa" seb0rt. 2ange uuroe
o:ele Waife sebeim, sebalten, bis
MON erfubr, oaB es ii6 I'M Elm
Hafetengapebr banoelte, oas bon
l2 Soloaten beoient perOen fam.
Die &afeten ooer 8ranaten f0nner
Yan5erplatten bon 3 3on Side
ourdidlagen. gs .gibt nod anoere
gebeim gebaltene &afetenapaiim in
Der Il. 8. Nrnlee, iiber oie GinSel-
beiten porldufis nidt befannt &C.
geben perOen oiirfen. Yerib:eoent-
lid) nuroen auf If geabtampf
Glammentuerfer eineeiett, um BE-
tonierte Stiitpunfte 81, idubern.
Inn NIT grfolg eesen ieinoli6e
Eantformationen f1mpien 3u tom
nen, itebN1 berl1ieoene alsgeseid)-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06

others. 1t would insist on prac-
tical approach geared to specific
problems and specific regions and
peoples. and would avoid The kinti
of theoretical approach which first
draws up a perfect scheme and
then attemps to cram living men
and their problems into that
scheme
- Common Council -.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
8eleiit4c 0ret,3e
peft ua3iS eeiperrt

2onoon. 9orfitationen bier fingen
Yerid)te in fran3oiii6er Sprahe aui,
oie beiagten, oaB oie Na3is Sic @renae
otpiiden Geutidlanp uno 8eleien &C.
|iperrt baben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06
Die fai,aNiirteit Siini.
hinge ,1nH ikre
Gebeftsa,.siietten

Die 0ipnne. .Siinflinge befinbet
iih nunnebr in ser iiteriten YcrioSc
ibres 2ebens. 60 lautet rcnicitenS
sic gorberiase ser Statiirifen, pie lie
auf @rllnb ser SterbIid)tcitstobellen
oes bulletins Ser Metropolitan 9ifc
Sniurance Gomparp 5liunn,engcItellt
,poroen iino.
Sm 10. 2ebensjatre, oos Sic Stint
lilige am 2S. Mai erlelg! hoben, lit
bie Ster6e!pabrIheiillldjtei nlininlal
s(ui @runo ser Stot;itit ba6en Sic
Iionne= =W6oels iett eine 9Sfoige
8abrideinlihfeit oaf.ic. SaG lie SaS
16. Sebensjabr erreitSen.
Die Gbance Der grrsi4;une Ocs as.
2ebensiabres betrGst $50.
3ie 8abriheinlidfsit, oaS lie ollie
5uiammen alte Iamcr tuerOell, lit /
5u5.
Maeroines, bemerft hos Nul!etin,
iin6 ibre 9bancer, aGe Sicle Mltcrs-
ltufen 5u crreiben, in Ser @irfli6feit
beiier als sic SGse, 81, bloh auf
8runo ser Statiitif erreGuet lueroen.
Ser 8runo bofiir lieof in ser unue-
|,p0bnlid guten Yilege, sic oiele Maos
den 10 firth befommen ho6en.
IaourG), oaB oie GTGodjen oas Ml-
ter bon 10 Sabren errcid)t :,aben, ba.
Inn elm oentlpiirSises Ylatt pern1ebrt.
'Sopeit 0ies alltbentiitj f'I.itea6ar lit,
ben iie Die @eid)id)it Ser NfeNl5in
baben bisber nod nientolS 6iinIllnge
linge oas 10. 2ebensioLr erreid)en
tGnnen.
giner ser itatiltiiben @riinOe. iua-
RIM es bei Den Iionnes boh ser Sol!
mar, ipGre, neil iie lal,ter MGohcn
iinb. @1reu es &naben gelueien, :pi:r-
Sen sic Gbancen nid)t 10 gut gelueien
iein.
9lui 8rnnb Der @eburtsitatllt'fen
ideinen Sic .peiblihen ainoer beiier
seeienet 5u iein. oie friiben Ssfobr-
6unqen Al Iberfon1men als oia n;llln-
lihen.
Die 6iinilinge baben cine gan5t sln-
3abl uon biologiideu 9iiroen bereits
genommeu. Ior allem iino lia aG, le-
bend Sur Welt sefommen. 8el gl!ld,s
scitiger @eburt bon nleb; als eincrn
&ino iteigt nGlnlid Die @aDrldlein=
lidfeit bon 1otgeburten rapio 8e;
3rpiuineen lit iie 5,ueieinbalblaal 10
grob ,pie bel Ginselgeburtcn uro BE,
Jiinflinsen lit Tie fiinfmal 10 arrb.
Gin anoeres, ernltlides SanOicap
mar, oaB sic Jiinflinee Jriibseburtcn
tparen. 6riibseburt lit aber nod; Ser
Statiltif bie bel rreitem fiibrenoe llr.
iad)e Ser Sterblihfeit bel &lnoern ut.
ter einem Sabr.
Nod Elm anberes Sanoicap Sic
9ionne-Muofen iitro "iOeatiidb", oas
6eibt, lie jtammen aae aus elreln uEo
oemlelben 81. Mud oieier llmitano
bate ibre 9ebensausiiht berabseiet!
ltno aud an oieier ltatiltiid)en Tat=
iahe iino lie gliidliG borbei mari6iert
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-07-06

Sic Greuoenfeler ser Yolitifer
bremen bod bel Sen &onpentionen,
uno lpcr6en geloiht nit oen &anoe.
0rud ser bei0en @an0ioaten.