davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1944-11-02

Son of Mr.. and Mrs. Otis Bateman,
is a guard gunner out with the
Fleet in the Pacific. Otis spent
one year in Australia and New
Guinea.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Vabilo ma zabavo pew.
zbora "Slovan"

Euclid, Ohio. - Navada pev-
skega zbora "Slovan" je re cd
nekdaj, da "a Delavski prank,
It. j. prvi ponedeljek v septem-
'oru, priredi izlet v prosto nara
70. Ker pa SO sedaj casi pre-
resni, da bi nam bilo mogoce
llam v daljavo, Sc moramo "a
dovoljiti S TEN, da cd casa do
casa imamo kako zabavo v ma
sem okrozju, da Sc malo rave
drimo in poveselimo, da pozabi-
mo ma vsakdanja teznje.
Radi tega Sc je "slovan" Cd.
locil prirediti plesno vesel;co {
petjem nedeljo, g.. septembra
V Slovenskem drustvenem do.
r1u ma Recher Aye. Pripravljal.
III odbor je preskrbel "a vse, da
bono imeli vsega dovolj, in ne
30 tako kmalu zmanjkalo. Va
bimo- vas le, da mas obiscete v
velikem stevilu.
Apelira Sc posebno ma dele.
gate SANSa, katerim DO cas- do
puscal nedeljo zvecer, da pri-
dejo v naso sredo in Sc nami
malo poveselijo. Priliko boste j.
nell slisati edini moski pevski
zbor v Ameriki v soboto vecer,
dne 2. septembra, ko DO nasto-
pill par pesmih ma shodu, XII Sc
bo vrsil v Slovenskem delav-
slem domu ra Waterloo Rd.
Zabava Sc pricne OBJ 2. uri
popoldne v Slovenskem drust-
venem domu ma Recher Ave. -
Ma svidenje!
Louis Furlan.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Ma obisku

Vceraj so Sc zglasile v nase-
mu uradu Mrs. Frank Fale, 1886
Indiana Ave., Sheboygan, Wis.
njena hcerka Miss Eugenia
Fale, 536 E. Is St., Milwaukee,
Wis, XII je bolnicarka v ST. Jo-
seph's bolnisnici v Milwaukee,
in prijateljica Miss Antonio
Barboric, 719 w. Bruce St., Mil
waukee. Prisle so ma konvencijc
SANS, kjer DO Mrs. Fale "a
stopala organizacijo Amerisko-
slovensko zdruzenje, v Sheboy-
ganu, pri kateri je zelo aktiv-
ma. Mrs. Fale bo "a casa biva-
MIA tukaj S svojo hcerko nasta-
njena pri Mrs. James Marinie.
1901 E. 60 St., Miss Barboric pa
pri Mrs. John Milavec, 1908 E.
63 ST. Mrs. Fale je narocila
najlepse pozdrave "a svojega
moza in .prijatelje, ter poseb-
no pa "a clanstvo Amerisko-
slovenskega zdruzenja.
V sprefnstvu Mrs. Novak, z
Euclid, Ohio, ste vceraj obiska-
lie urednistvo "Enakopravnosti'
Mrs. Seknic in Mary Tomsic, il
Strabane, Pa, XII so prisle ma
konvencijo SANSa.
IL Rock Springs, Wyo., pa je
prisel Mr.. Frank Groser, XII vo.
di obce poznano podjetje Lin
coin Market. V Clevelandu se
je re preje mudil in sedaj je pri-
Sci kot delegat ma sANsovc
konvencijo:
Mr.. in Mrs. Josko Cvelbar, z
Sharon, Pa, sta Sc tudi vcera
mudila ma obisku pri prijateljif
V nasi metropoli.
L. Girarda, Ohio, Pa so pri,
s!i ma obisk v cetrtek Mr.. John
Jackelv (p. d. Malnar), ter Pfc
John Romie in soproga Irma
Pfc. Romie je prisel ma dopust
IL Camp Bowie, Texas.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02

slabe angeljne ma stran, dobri
Sc zdruzimo in delujmo "a zdru-
zsno Slovenijo, in Jugoslovan-
sko federativno republikansko
drzavo.
Kdor hoce kaj vec izvedeti,
maj pride gotovo v soboto Ida
nes), 2. septembra ma javni
shod, XII ga sklicuje slovensko
ameriski narodni svet " Sloven-
skem delavskem domu, 1886
Waterloo Rd. Pricetek bo oh O.
smi uri zvecer. Vabljeni ste po-
sebno rojaki il Primorja, ker vi
ste oni, XII ste v resnici najbolj
prizadeti, pod okupacijo dveh
diktatorjev. Toraj strnimo Sc
skupaj, in delujmo sedaj, ko je
Gas. Sovrag je ma begu in glej-
mo, da ne bo vas preslepil, oni,
XII vas je tlacil, in sedaj Sc vam
hlini, da kako DO prijazen pri-
morskimi Slovenci in cello de-
mokracijo ponuja. Maj mu nj
kar nihce ne nasede ma limani-
ce. Vasa demokracija vam bo
zasigurana lie takrat, ko 81 10
boste sami priborili. Toraj de-
lutte nami, XII Sc borimo "a
svobodo svojega naroda, brez
hinavscine in svetohlinstva.
Ma shodu bodo tudi pevske
tocke med govori. Peli bodo:
"Slovan'', "Jadran', Miss Une-
tic, Josephine Turk - Sophie
Turkman Ilersic, in cd "Glasbe-
ne Matice" Sc Ivieakuje Pluta-
Belle, duet ali kvartet.
Rojaki v Clevelandu, Collin
Woodu, Nottinghamu in Euclidu,
korakajte ma Waterloo Rd. v
Slovenski delavski dom, kjer bo-
ste tenn pomagali svojim v
start domovini. Mi delamo v te-
mu smislu mad leto dni, in Sc
nismo Sc utrudili, in cemu bi Sc
vi: To je nasa sveta dolznost,
pomagati nasim hrabrim bori-
teljem, XII Sc bore "a svobodo
svojega naroda.
! Ma svidenje danes oh osmih
Frank Barbic,
predsednik st. 45 SANS.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Vazen shod SANSa nocoj,
v SLOW. del. domu

Cleveland, Ohio. - Naznanja
Sc vam, da Sc bo vrsil zelo va
zen shod nocoj, v Slovenskem
delavskem domu ma Waterloo
Rd. Kdor cuti v svojem srcu lie
iskro ljubezni do svojih bratov
in sester v start domovini, bo
gotovo navzoc. Posebno vabimo
nase brate in sestre il Primor-
ia, da Sc udelezite, kajti vec ko
mas DO, bolj glasno Sc bo slisal
mas glas, XII ga posljemo do We
likih gospodov, kateri bodo j.
NELL besedo pri postavljanju
mel.
Ali citate kaj Italijani hoce-
jo? Oni nocejo vrniti Jugoslavi-
il kar so j v zadnji vojni ugra-
bill. Drugi Sc zopet oglasajo, da
bi bila reka Soca meja. Mi pa
vprasamo zakaj Soca? Sal ven
dar vsi vemo, da je Soca v sre-
DIM nasega ozemlja. Mi mora
mo zahtevati Videm, Benetke,
in Sc druge kraje, kjer prebiva
nase ljudstvo, in katero ozem-
lie je mas narod nestetokrat
prepojil krvjo.
Danes Sc je pricela konvenci-
ia SANSa v Slovenskem narod-
mem domu ma St. Clair Ave., ka-
tero bodo posetili nasi voditelji
Mr.. Adamic, Mr.. Kristan, in
drugi izvrsni uradniki organi-
zacije. Upamo, da bodo tudi O.
biskaI shod, XII Sc bo zvecer vr-
Sill Slovenskem delavskeln do
mu ma Waterloo Rd. Nastopili
bodo dobri govorniki, med 60
vori bodo pa podane pevske toe.
Ike. Vstop je "a vse prost. Shod
prireja podruznica st..48 SANS
v sporazumu z podr. st. 80.
Torej, Sc enkrat vabimo vse
Slovence in Slovenke, ter Jugo-
slovane sploh, da Sc udelezite
shoda nocoj. Pricetek oh 8. uri
Frances Wolf
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
UREDNlKOVA PO$TA
Podr. st. ID SzZ vabi

Cleveland Nottingham, O. -
Kakor vsak prvi torek v mese-
Gu, tako bono tudi ma prvi to-
rex, 5. septembra imele naso
mesecno sejo. Pc seji bono pa
obhajale godovanje ali rojstni
dan vseh ma seji navzocih cla-
mic, katerih god je bill cd 1. ju-
liza in katerih bo do 80. septem-
bra. Zato, cenjene clanice, ude-
lezite Sc v velikem stevilu. Malo
tvesele zabave nobeni ne skodu-
je.
Sc nekaj. Clanicer ma se po.
druznice bodo priredile v sobo-
to, 9. septembra kartno zaba-
vo, v Slovenskem drustvenem
domu ma Recher Ave. Pricetek
oh 8. uri zvecer. Cisti preosta-
mex bono darovale vojaski bla-
gajni v nasem domu v Euclid,
O., s katero je namen pomagati
nasim pohabljenina vojakom, ko
Sc povrnejo ma dom.
Torej, sestre, sezite po vstop-
micah in ponudite jih Sc svojim
znancem in prijateljem. CT m
vec mas DO, tenn lepsi DO uspeh.
Vstopnice Sc dobijo pri odborni-
cab in pri clanicah. Ker prica-
kujemo veliko udelezbo, ste pro.
sene vse one, XII innate takozva-
ne card tables in karte, da
jih prinesete seboj.
Sestre, &c innate kaj srca, ma
ia dan bi ne smelo mob n e
manjkati. Samo bolezen ali de-
10 v tovarni vas oprosti. Ia "a
bavo DO. vsestransko preskrblje-
no. Pc card party bo pa pies, O.
nj, XII pa ne plesejo, bodo pa lah-
ko karte igrali cell vecer. Ma
svidenje ma seji, 5. septembra
in ma Card party, 9. septembra
Antonio Svetek,
= podpredsednica
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
HIMEN

V ponedeljek, 4. septembra sc
bosta porocila Mr.. Ivan Ceh,
poznani pevec Soc. pev. zbora
Zarja in Miss Alice Artel, hcer-
ka Mr.. in Mrs. Anton Artel,
1906 Parkgrove Ave. To je lie
druga poroka v druzini Artel
letos. Dne "a. junija sc je nam
rec porocila mlajsa sestra me-
veste, Valeria 2 Mr.. Tony Eler-
sicen.
Miss Alice Artel je pozna-
ma kot marljiva kulturna delav-
ka in odlicna pijanistinja. Maj
vec zaslug 81 je pridobila brez
dyoma pr mladinskih pevskih
zborih skozi VISA leta. .Tekom
zadnjega leta je vodila tudi pc
tie "a prireditev OBJ 10-letnici
Mlad. zbora ma Waterloo Rd.
Obena zelino mnogo srece i
novenu stanu!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Dobrodosli, zboro-
valci SANSa

Cleveland, Ohio. - Spodaj
podpisani clan podruznice st. 4S
SANSa iskreno pozdravljam
zborovalce prve konvencije SA-
NSa.
Il imenika delegatov in dele
gatinj ma tel .konvenciji, XII je
bill priobIen v nasem casopisju,
sem razvidel, da je pretezna We
Gina teh mojih starih znancev
in prijateljev, XII so raztreseni
po sirni Ameriki, in Sc bodo Sc
daj zbrali v nasi metropoli. Vas
nanen ma temu zborovanju je
elovekoljuben in plemenit, kajti
gre Sc "a politicno in moralno
pomoc nasemu trpecemu naro-
du v start domovini. VISA della,
XII SO ga posamezne podruznice e
SANSa, zlasti pa izvrsni odbor-
niki, storili prid narodu, SO
vsega priznanja vredna.
Bratje in sestre, pri tenau
plemenitemu delu niste sami, z
vami SO nase mocne podporne
in druge organizacije, kot SO We
like in vplivne S.N.P.J., ALB.
T., S. D. z. in veliko clanstva
S Z. T., in ne smemo pozabitl
nash delavnih clanic organiza-
cije Progresivnih Slovenk, XII so
povsod. aktivne, kjer Sc gre "a
napredne ideje. In pozabiti Sc
ne SINE, da so z vami tudi Ste
vilni posamezni borci, XII il srca
zelijo boljse in svetlejse dneve
nasemu, sedaj zasuAj jenemu ma
rodu. Danes sino vsi ponosni ma
naso hrabro Osvobodilno arma-
do v start domovini, katero OBJ
Guduje skoro cell svet.
In nasa zaveznica, hrabra slo-
vanska Russia! Ali nj tudi ia
mas ponos? Slovan ma dan! Y
temu pravcu bodite mi Sc en-
krat pozdravljeni, Vi cuteci bor-
ci "a trpeci narod. Ma svidenje
ma zborovanju sANSA!
Anton Jankovich,
delegat podr. st. 48.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Brezuspesen APPEL

Cleveland, Ohio. - Slisali
sH1o glas urednice zenske I'VE
re, XII vabi gotove rodoljube, da
bi Sc odzvali zborovanju 2. in 3.
septembra Slovensko ameriske-
ga narodnega sveta, v Sloven-
skem narodnem domu ma St.
Clair Ave. Rodoljubi so vsi po-
viii nekam v en- sam snop, in
vendar ne spadajo skupaj. Ne
vemo cemu tlaciti Antona Sub
liza k Jamesu Debevcu, in rev.
Bernard Ambrozicu?
Ma zadnjem zborovanju smo
molili "a slogo nasega naroda v
Zdruzenih drzavah, da Sc DO ia
narod skupno boril, "a svoj ma
rod, XII ga je zapustil v Sloveni-
il, katero je zasedel sovraznik.
In nam je Ii molitev pomagala ?
Nj pomagala! In ker nj poma-
gala, so krivi oni nasi ucitelji,
+ li mas uce molitvic, oni sami Sc
pa ne drze omega, "a kar molijo.
In sedaj maj Sc jih sprejme po-
novno v nase vrste, da Sc DO de-
lal razdor? Ne! Dovolj je sitno-
sti. Bog DO uslisal nase prosnje
in priporocila brez Min, ker on
We, da eejo reprezentirati
svojega naroda, ceravno ia ma
rod potrebuje skupnega delova-
MIA vsega nasega amerisko slo-
venskega naroda, da dobe nasi
bratje Slovenci in Jugoslovani
pravice, XII Jim pripadajo. Mi ne
potrebujemo diktatorjev, pa maj
pridejo IL Rima samega, ali pa
il katerekoli druge diktatorske
drzave. Imamo pravico, da po'
vemo vladi, katere drzavljanl
smo, da sc nasim rodnim bra
tom godi krivica, in da zelimo,
da Sc jim storjena krivica po-
pravi, ker oni SO tudi nasi "a
vezniki, in Sc bore "a isto stvar
i kakor Sc mi sami v Zdruzenih
drzavah. Toraj zadnjic smo mo-
ILL, sedaj pa govorimo, in po-
vcjmo nase zeljc tam kamor
spadajo, in TO je Washington-u.
Vedite rojaki, da mi 81 mora
mo ponagati najprvo sami, in
|potem nam DO pa Bog pomagal.
Tako vas je matt uciia, ker vas
jc vse ljubila. Torej porinimo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Lovci imajo piknik v
prid JPO,SS in SANS

CLEVELAND, Ohio. - St.
Clair Rifle and Hunting Club
priredi piknik v nedeljo, 10.
septembra ma klubovi farmi.
Lovci so Sc odlo9ili prirediti ia
piknik v prid pomozne akcije
JPO, SIS, in SANSa.
Ker je namen plemenit, st e
prav pr;jazno vabljeni, da Sc
pridruzite lovcem ma ia dan in
med tenn, ko Sc boste sami do
bro zabavali v prijetni druzbi,
boste pomagali tistim revezem
v start domovini, XII so tolikanj
potrebni pomoci.
Piknik sc vrsi oh vsakem vre
menu, ker imamo veliko; dvora.
no z velikim ognjiseem, pri ka-
teremu Sc bono lahko greli, &c
DO ma dan piknika hladno vre-
me. Torej, pridite ma ia piknik
10. septembra!
Obenem sc tudi vabi clane
da Sc udelezijo redne mesecne
seje, XII Sc vrsi v nedeljo, g.
septembra oh 9::30 uri zjutraj v
Slovenskem domu ma Holmes
Ave.
Joseph Papesh, tajnik
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02
Oponlini glede raci-
joniranja
SLADKOR

Znamke st. 80, 81 in 80 SO Sc
daj veljavne vsaka "a pet fun
toy sladkorja, do preklica.
Znamka st. 33 postane We
ljavna dne 1. septembra.
Znamka st. 40 je veljavna "a
pet funtov sladkorja "a vkuha-
vanje konzerv, in sicer do %.
februarja 1916.
Ia dodatni sladk0r "a vkuha-
vanje, posljite prosnjo ma ra-
cijski odbor in priiozite Spare
Stamp No. 81 il racijske knji-
zice st. 4.
MESO, MAsCOBE
Rdece znamke A 8 do 4 8 in
A 5 do d 5 SO veljavne do pre-
kica.
PROCEsIRANO SADIE IN
ZELENJAVA
Modre znan1ke A 5 do z s in
A 5 DO j 5 50 yeljavne do pre-.
klica.
GASOLIN
Kupon A-12 je veIjaven do
II. septembra.'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02

no Je ZadnJO nedelJO karoll-
IA Telic Luzarjeva bartender
ca) nahecala druzinski piknik,
smo imeli dovolj municije. Mi
je rekla, samo par minut drzi
tale glaz pira.
Steffie, Matt in Dorothy Pa
iiska SO prevzeli gostilno Cd Ro-
Ii Frank, ma 1901 E. 54 St. -
(Carl's Cafe). Pravijo, da bodo
ravno tako dajali.
Stara korenina, Mr.. Anton
Koren je kupil gostilno ma 1904
st. Clair Ave. Pravi, da bosta
on in ona ravno tako dajala ka-
kor so preje dajali ma 18th in
Hamilton Ave. Bono videli.
Vojska je vojska. Nasi fantje
menda zbirajo. Samo lepe slo-
venske fante so Well tam ma
laskem gricu. To sem yidel zad-
MO nedeljo, ko SO ,slovenski
fantje ujetniki tako radi pie
sail z nasini dekleti.
Y Ameriki je vse ma hitro.
Hitro Sc dela - nitro Sc pie -
nitro Sc spi - in tako naprej
- in nitro dam $1,000 "a kam-
panic "a Franka Lauscheta "a
governerja.
Joe Pograjc.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-02

rodprimo b0rbo Amcrikc "a demo-
kracijo in sy0bOdo syeta nakap0rn
yOjnih b0nd0y In vojno- var6evalnih
znamk!
Washington Journal., 1944-01-28
Sat 2H NiiIiOnen gibelm an SOtels
Deridenft

Die o@briitian Commercial Era-
Oelers Aiiociation, of Mmerica~, but
flyer fur3 als D@ioeons" befonnt,
0eren 8i6eln in Sotel5immern itber-
aa inn 2anOe 3u finoen lin0, muroe
1899 gu 8oscobel in 8isconiin ge-
griinoet.
Snnerbalb bon 3ebn Sabren mar
Die Mitglieoer3abl olf $4,000 ge-
itiegen. Die @eieIidaft mabte ii9's
our Mufgabe, ieoes Sotel5immer in
ben 8ereinigten Staaten uno ieoe
Sabine ser alf oen 8innengeipGiiern
berfebrenOen uno i'm &iiItenoienIt
Iteben0en S6iffe nit elmer gibel
ars3ultatten. Die meiIten &oteI6e-
iiser erfldrten ii6 CUR Mitarbeit be-
reit, rno bis 1914 maren 237,846
8ibeln in $500 Sotels untergebro6t.
auf ser Snnenieite oes 8ibell1m=
i6lags limo niiblide Sintpeiie abge-
orlidt, mie 3. 9. n8enn oas @e-
i6dft i6ledt tit, lies 8inlm 81 So
bannes 10 Soer sails entmutigt
ODER in Gorge, lies 8ialm 1876, So
bannes H."
Washington Journal., 1944-01-28
9emhde OBSERVATION-DISCLOSURES

Ser oellti9e Seimatrunoflnf
bradte neuli6 cine 8ei6reiblng oes
OBSERVATION-DISCLOSURES 8ernau am
GbiemIee in 8apern, mo- me6rere
t~auieno 8erionen eingeiperrt iino,
Die geringfiigiger gerit0Be gegen
&riegsperoronungen ODER &ationie-
r-l1ngsbeItimmungen, Der 8erbrei-
tung bon fali6en @erii6ten vuilo
anoerer Sorten bon Sabotage, be-
i6uloigt iino. 9ie @efangenen
miiiien @rbeiten berri6ten. 60, full
tiDieren iie Mari6lano, balten Sc
mile an uno 5ii6ten S6tpeine. sic
drbeiten tGgli9 BEL glttem @etter.
9as 2ager muroe Wfitte 9e3em=
Der in einem Mrtifel in elmer flo
oeutl6en 3eitung ertpdbnt, sic e5
oamals bei6rieb uno babel beri6-
tete, oaB es 8lr @ufnabme BON
S6ulOigen ans gari5 Bayern Unit
ausnobme Der 8fal3) iomie Sen
8roteftoraten 80bmen uno MGbren
oient.
@erionen, Oie iib angebli6 i6rpc-
rerer geritoBe i6uloig gema6t ba-
ben, meroen in anoeren &on5entra-
tionSlagerr, mie 3. 9. bel 9adau
in 8aDern, untergebra6t. 9luBer
oielen beioen @ruppen bon &on5en,
trationslagern bat man au6 nod
5pei onoere Arten BON 2agern elm
geri6tet: namlid fir Srauen, To-
pie fir politii6e @efangene. 5ralten
iino auh in einem Eager bel 2al1-
fen in 8apern untergebra6t.
Washington Journal., 1944-01-28
Mationiernmgs >@inte

Sdmbe: 9e Marfe Scr. is in Gahonsbub Scr. / lit gum 8e3ug bon
einem Baar S9uben ouf unbetn1mte 3it gIIhg. Cine neue Gdub-
marie, Die nit benz Slug5eug Scr. 1 in gationsbu9 Scr. 8, lit eben.
fons qiIhg.
JrIdte nb Gentle: Obf. uno @emliefonieroen, gdrorenes Obft un6
GENTLE 1ohe ferner aM9 Suppen. uno Observation-Disclosures
Marmelaoen ufp. fno gegen CRIME Wtarfen 9, $ uo S erbGlnhb
uno gaten bis 90. Sebruar. Niarfen g, 8 rno 90 treten am
/. 6ebruar in &raft uno gehen big 90. MGr3.
3nder: @Rarte Scr. 80 inn 9Ratonsbuf Scr. A lit fir flint 8hmo 3uder
Bis 80. af6r5 gilhg.
TleHA, Safe, Butter: 9ee 2ebensmihel, gIei1gmaBen N2argarine un6
moere Bad uo Speiieette IOpie SafelOl uno Jf6fOnfrben fn6
fir Die brnrnen Nearfen 81. g. & uo Il erbaltGf, Die bis 90. Sanuar
gelhn foDie fir Gfarfe g, Die Big 26. Sebruar @ultigfeit baden.
Marfen SO trRn am 80. Samuar in &rat.
8aioin: Ge M-aRarfen gr. 8 fm6 fir BEN Gamf bon ie 8 @aaonen gl1iq
9 uo @-Uearfen fo gut fir 2 @alonen. gergnigungsfabrten fm6
nmr ben 8efsern bon &-I2orfen gefatet. SoIoaten af l1rlaub
erbaIten 5 @aGonen @aioIn.
grenn6l: 0e Warfe Scr. 2 lit nun in araft uo 1T Biz Z. 6ebruar 1914
gut fir 10 @alonen 8renn0I.
Washington Journal., 1944-01-28
aGeinfries in eiOOftfrunfreidJ
from the "ovsr..a. New. Agency. me-,

from the Overseas News Agency. Inc"
Die BroOin3 Soltte-S aboie i'm
iiiOoItli6en Srnnfreid berpanoelt
Iid na6 iino na6 in elm &lein-
fr~iegsgel1noe, tporin fran50iii6e
6reiidaren un0 5uIammenge5ogene
@in6eiten Ser fran30iiI6en Niili3 lif)
n1ditbin elm Sreffen liefern m0gen.
Solep6 BARNARD, Ser S~tootsiefre-
TOR CUR Misunderstanding BON &1be
uto Sronung in @i6p, ioa in gn-
nocp angefommen iein. IS lit elm
fleines St10t6en na6e ser i6tpei3er
@ren5e, Oas aaem @ni6ein la6 elm
Sauptquartier fir Offeniioe gegen
Die 5reiidaren mer0en mag.
Stint Solomon Mili3, 6eiteben6
aus u@aroe W3obtlo" unter Sii6-
rltng bon Offi3ieren aus Ser 2ei6-
made @etains, iino, fpie beri6tet
miro, ouf Dem @ege nad Sabopen.
@ebirgstruppen trafen bereits in
MnnocD ei1.
Ole Srtseinnobner tplr0en onge-
balten, lire @obnitngen nibt o6ne
Terionulaiismeis 3a nerloIien; auf
alien StraBen potrouiaiert MiIi5.
Bon &aiianten oarf MIR ser @eb-
Iteig benitBt peroen.
Die 5reiI6aren, Die in Oen fran-
5oiiiden @ebirgsgegenoen batieit
uno als uWaquiS~ befannt uno in
militariiden 5ormationen organi-
liert limo, baben bisber aae Mn-
griffe fran5oiii6er 8oli8ei abge-
idlagen.
@inen iungen uMfaquilar0", ser
fiir5li6 tpegen So6otage eri6olIen
uno bel Wtortceau begraben lporoeu
luar, erfpieien feline &amerooen oen
lebten 9ienit, inoem iie Die 2ei6e
%olsgruben uno on eirem onoeren
Srt nit militGrii6en Gbren bel.
ieBten.
Washington Journal., 1944-01-28
Misunderstanding

SIN gllter BON 50 Sabren per-
Storb in Ieiner @obmtng, 1928 Oar
fieIo StroBe, &c. IS, @rtbur +
terner. ST binterlGBt Ieine 8it-
noe. cine oeborene S%dersbaulen. Die
geeroiQung fanb i'm Sroipect Stu
6rieObofe Itott.
lgaa6 langerer arunfbeit Der
Itorb i'm ct. @li5abetb Soipital I'M
sitter BON 70 Sabren Sri. 6ratces
g. 8btaipps. sic mar IN
0eutIdlano geboren urO lebr plel
in Ser @elt berumgereiIt. Wabre1C
hires bieiigcn aufentbaltes, id)lot
Iie fif Dem 0amen=@ eIongpereln an
@0hreno ibrer &ranfbeit mar IL
3pei Monote lang im @eorgetoipr
SoIpital, Damn oitf &erailollllng oel
Goncoroia @emeinoe in elmer Brl
patflinif; ais iif ibr 3uItalto per.
Idlimmerte muroe iie na6 Den
@oIinqer &oipital gebradt uni
Damn mad ct. @li5obetb, tpolelbl.
lie inn SoIpitol periturb.
SIM Sitter bon 80 Sabrelt per
Itorb inn emergency Soipital George
SO. Sumo aus Gulpepper IN Slr'
oinien. gr binterl1Bt Ieine 8itttpt
Mnnie, geb. 2ufel.
SIN Sitter BON rs Sabren Der
Itorb 6rau @atbilOa 80. @eper,
@ottin BON 6reo $. @eper, I'M
Garfield &ranfenballs.
SIM @roipect Sill 5rieObofe be-
arub man am 81. Sanuar 8iliom
s. 6 ditein aus &aniuS Gitp, Mo.
auber leiner @attin 8lan6e Cd
item binterlGBt er 3ipei &06ter,
Srau @lma aenorid uno 6rau Selen
Coleman. MuBer0em 3 @eI6milter:
6rau @iaiam &ramer, 6ral @mil
8oelter in arlington, $50. u1o 5. 81.
@dItein. Ser @atte BON 8oelter
tpar i'm @oitamt angeiteat nno Der
itarb Dor mebreren Sabren.
-8ir batten Den Belu6 bon
Serrn Senrp @ ienefelo aus
Baltimore. @r lit in 8aibington
beltenS befannt, beionoers in Sdn-
gertreiien, mel6e er ber5li6 griiBen
ldBt.
-@ie u1ls mitgeteilt miro ber-
Itarb in ct. 8etersburg IN 5lorioa
SEER Carl &lein, nel6er friiber
bierielbIt inn 8lireau Of StanooroS
angeitellt NOR.
Washington Journal., 1944-01-28
GbieasOs siefbabn

Der 8ooen, al1f Dem gbicago itebt,
lit iebr gut our Mnlage bon Inter
gutnobabnen geeignet uno oenfbar
ungiinitig fir Die &onitrllftion i9tpe=
rer @eb1uoe. acknowledgements
ie0o6 NOR Chicago sic erite Sta6t,
Die @olfenfraber erbaute, uno Die
lebte, oie iid cine ltntergrltn6babn
8ulegte. Sin abidnitt oieier 8abn
n1irOe crit fiir5li6 er0ffnet.
@Olfenfraber iteben anf Stelaen
ga Ser Selien an pielen Steden
100 SUB unter Ser mei9en, iltmpfi-
gen SberflG6e liegt, miBten oie
SSngenieure 6ie eriten groBen @Gufer
auf nl6nimmeitoen Sltnoamenten
erri6ten. Man lieB Senffaiten Bis
auf BEN Seliengruno binab, Inn elm
feItes Sunoament fir mooerne So9-
bduier 81 i6offen.
Gn6lif mas Neres
@a6 pielen Sabren Ser 8orbe-
reitlngen uno na1oem Die Stim=
men oes 8itblifums INNER laiter
muroen, nobm man i6lieBli6 1888
ben 8au elmer Siefbabn in Mngriff.
Set mebr als 80 Sabren lit ieoo6
Ser @erfebr Gbicagos our6 elm UNI
gemobnlides Spitem BON Sradt-
tunnels %entlaitet poroen. @inige
60 Meilen engipurieer @eleiie ber-
laufen 40 SUB urtter Sen 9opntomn-
StraBen, auf oenen elm GROCER Sell
ser &oblen uno anoerer eroBerer
Sra6ten bon Sen @iiterbabnbofen
na6 ben 9omntomn=@ ebauoen be-
foroert miro.
Washington Journal., 1944-01-28
Gitelfeit friert nidt

5rauen moaen INNER gut aus
ieben, gang egal, OBJ iie jung ooer
oft iino. unb oas falte @etter BIN
oerte oie S9-idbrige 5rau @lon5o 9.
Al6in aus @aitport, 8. S., ni6t oa-
ran, cine Meile gum S6onbeitsialon
81 %uanoern, Inn ibr Soar f%riiieren
81 laiien, benor fie an Der 3uiam-
menfunft Der Daughters of tbe
american &epolution~, beren Mit-
glieo lie lit, teilnimmt. sic per-
i6umt. iebr ielten cine Ser monat-
li6en 3uiammenfiinfte.
Washington Journal., 1944-01-28
eiRabOn Naturalization fir SIa6tlinss

Die portugiefiide 3eitiing %
Seculo~ erfl1rte lebtbin, oaB @or-
bereitungen groBen Stills inn @ange
iinO, I'M Oie &iiffebr ser 5lii6t-
hinge am gnoe 0es &rieges gu be-
I6leunigen. Hortugal foa babel Die
Stole bon n@uropas 2anOungs1teg"
ipieIen. Inn ben ernarteten an-
orang gu bepdltigen lit Die 2iiia-
boner Safen6eb0rOe bemiibt, Bier-
6auten un0 @rtp~eiterungen oes
6lueplases 81 beidleunigen. Meb-
rere Sdiffsgeieai6often, oorunter
amerifanii6e, britii9e, portugieii-
Idle unO braiilianii6e tragen ii6 NIT
Dem @eoanfen, biaige &iiffabrten
ienen Eouienoen 81 erm0gliden, oie
aus europa gefloben iin0 un0 ipd-
ter nod Der Seimat 5uriiditreben.
Washington Journal., 1944-01-28
9as GDliienm BON 9es MOines
fat biel erlebt


0as goliielim bon 9es Moines
in Soma bietet $500 Yerionen 8las
uno bat iol6e peri6ieoenartigen
@eranitaltungen geieben mie cine
Notwithstanding, oas ruiiii9e
Ballet uno cine ltaatli9e 2ebrer-
tagllne. Niiiinsfg tan8te bier EMIT
in Sdebera5aoe; 8r1iioent @ilion
ipra6 gu elmer MISUNDERSTANDING;
8aoeretpsfi uno &reiiler trugen IT,
re bobe &itnit Dor, 5a1iit tpuroe bon
2ltcian Muratore gelungen, nnh
Carl ga0ood rang nit nStrangler"
2emis nm oie Sdnergeipi6tpelt
meiIteri6nft.