Washington Journal., 1944-06-23
@mif I'M &OpfDab
@nnberli6e SanrmO6en non NHuO
0aSnmal.
Bon e. 0rOite.S aIfsbuff.

SUN ~ @Iplt7QulIoVOII.
0ie grfinonngen Ser nIauniiden
@0ttin MoOe" entfeiielten gu alien
3eiten oen 6%eftigIten Streit Der
Meinuneer. God bra6ten nidt MIR
sic S9niirbriiite, &eifr0de, S9lep-
pen un0 an6ere 0inge, sic Srauen
fir geeignet fauoen, ibre &ei5e 5u
erb0ben, 8eitmeiIe bobe Obrigfeit
unO SittenpreOiger in belen Iuf-
ru6r. @ud 0ie 8eridonerungsfiin-
ite, oie eitle gposto1ter ibren mebr
ooer minOer biibi6en &0pfden M
ge0eiben lieBen, puroen BON ieber
beftig befrittelt. @ir niiien ia ale
nod, pel6e aufregung oie ginfiib-
rung Ser fur5en Saartra9t fir sic
Srau beruriudte. @iiien bon Ben
g6banolungen Oes 8olfsWirtidaftler
un0 anOerer gelebrter Serren fir
un0 Di0er Die fur5en Srauenbaare,
bonn 3eitungsfrieg Inn Sen .8ubi.
fopf" uno BON ben anfein0ungen,
Oenen Oelien erite Erdgerinnen 3u-
nd6it ausgeiebt parer.
9as ales mar nidts geeues.
Saartra6ten baben oen 3ei6nern
INNER idon Stoff gu Sen %geltngen-
item &arifatliren geliefert. Sod Iebte
friiber meiit oie r@errei6lidung"
Der Sriiuren lire Stifte in Satig-
felt. auf falide Saare, Soar
farben uno biele anoere Silfsmittel,
einen i60neren uno boleren Saor-
rplt6s bor5utdui9en, fannte man
i9on friib. Selbit aus Sen Sagen
Der Berier uno @egDpter, Ser @rie-
fen unO &0mer iin0 uns 8eri9te
bon Oerlei uaunitgriffen" iiberIie-
fert, bic man bereits oamols nit
aBenOem Spott berfplgte.
Sen itrengen Moralpreoigern oeS
Meittelalters golten niGt MIR Saar-
idmud unO falider 8opf, Ionoern
i6on nStrdblen uno 8ideln" oes
Saares ais unitoBig. 90 8eigt elm
8ailer Sol3i6nitt aus Dem Sabre
1893 cine iunge Srau, Die Dor oenl
Spiegel ibr langes Saar fGn1nlt,
nobel ibr Elm Seufel grinieno iiber
Die S6ulter idaut.
3u 3eiten iibertrieben oie MGn-
1ter in mooil1en Mnqelegenbeiten
mebr als Die Sroilen. Cine @erfii-
elt1g oes StraBburger @agiitrats
bon 1923 flagt bitter, oaB n8u
iebigen 3eiten oie @annsperionen
ibr Sauptbaar glei6 Sen @eibern
5ieren, Seioenbanoer, &inglein unO
anoeres einfledten ~" Sebaitian
8rant, Der @erfaiier oes u@arren-
i6iffes", er8ablt n.... fie biiffen
iib oas Soar nit S6mefel uno
Sar8 ut0 iteifen es IN felte Sornlen
our6 eingei6lagenes @ipeiB." Cine
Spotti6rift Inn 1910 ta6elt: n9ie
5pei au beioen Obren berunterban-
gen0en Sledter, 10 man @ouitaden
nennet, tperoen 10 artigli1 gefriiaet
un6 init einem beiBen @iien 10 5ier-
li9 neutrality-suspicious., Bob lie
iteben, wie S9nGn3lein bon ei1em
gntenbogel -" @ir Ieben alio, oaB
n2adfriiuren" uno 8renni6eren
i9on BEL Ser elegarten 8elt bon
@nno oa5umal cine groBe &oue
ipielter. Cine @eile galt es aud
fir yoiirnebmo", 1i9 0as Saar nit
farbigem 8u0er ooer @oloitaub gu
b~eItreuen. @1breno bes engliiden
neutrality-suspicious. befam Die
Saartra9t iogar politii6e geoeu-
tung: 9ie anbaneer Sliper Grom-
meas IieBen iid lire SCARE ab,
i6neioen uno nannten iid r&uno-
fopfe" i'm @egeniab gu BEN nit lam
gen, poblgepflegfen 2ofen einber-
m~anoelnoen fonigliden &aoalieren.
9ie 8eriidenmooe Ser Garod5eit
erregte 5unGdlt groBe gntriiitung.
@an idrieb lire @rfinoung Dem
@oelmann 9bilippe Sc @aran gu,
ser angebli6 ieinen fablen &opf
peroeden poute. Smmerbin fam
man Ii6 oas 3eitalter oes Som
nenfonigs faum obne BEN Bomp
ser Mlongeperiiden oorltelen. Man
bertpenoete 81 Sen mG6tigen Got
fengebGuoen nidt MIR Wenl6en-
baar, ionoern audi oas bon 3iegen
uno @fer0en. 4u6 Seioenperiiden
wur6en %getragen. o8eriiden Scar
rem iino oieie, melde ga nit gro
ben Soften bon fremoen 2anoen
aaerbano SAelmen-, 9iebs- un0
Narrenbaar bringen laiien, uno lit
fem @un0er, oaB man6em iein
Sirn BON iol6em infi5iert pirOl"
S.o44o.4o 0I6xoL~1 Co.4o 01or~