Washington Journal., 1944-02-04
@eripatete 8etanntgabt
japamii3cr 0reuel
llnier HrGiiOent crlGntcrt @riinOs
bierfir

UtN\Ht
Na1 Observation-Disclosures bebor0-
lihem 8erbot bieliger @eroffentlid-
ung 6eanltanoeter ioponiiAer @rel-
eltaten gegen amerifonii1e &riegs-
gefangene lit es befanntli6 Dem
u@oibington Zines Sernlo" unO
Ser rGbicago Sribune" BON ser GEN
iur geltattet mor0en, Sen o~iesbe5iig-
lihen 8eri6t zines ieiner5eit aus
ioponii6er @efangeni6aft entfom-
menen amerifanil6en 5liegeroffi-
5iers 81 beroffentli6en. Sener Diff
5ier par Sberitleutnant 8iaiam g.
GDeB, Ser mebrere Monate na6 lei
ner 6lu6t aus Nippon an unierer
@eltfiiIte 0ur6 einen 5luga6itur5
INNS 2e6en fam. Sem ausfiibrli-
der 8eridt iiber @rlebniiie in ben
8bilippinen uno Snpan puroe gleif)
na6 ieiner Giiffebr aus Der @e-
fangenidaft ieinen militdriiden
&orgelebten unterbreitet, aber ben
obengenannten 3eitungen un0 einem
8u6perlog puroe oamalige Ser
offentli6ung oesiel6en aus 3eniur-
griinoen ni6t erlaltbt.
Sect bat iid enoli6 Ser 8orbang
geliiftet. @leid8eitig nit Ser @r-
0ffnung elmer &riegsanleibe : 8er-
bungsfpo6e utter Sen S6lagfpor-
tern: n@penge 8ataan @eef" (&ade
fir oie 8ataangreueD erlalterte
! 8rGiioent &ooIepelt in elmer Breiie-
fonferen3 oielen 9ienstag, marum
oie Observation-Disclosures TO
lange BON unIeren 8eboroen ber-
boten nuroe. @egen Dem per5oger-
ten Austoui9 bon 3ibilgefangenen
5fpiIden inherent 9an0e. iagte er,
bielten uniere 8ebor0en es fir I'M
ungebra6t, oamals sic iapanii6en
8eb0roen 5lt meiteren Sdrten gegen
&riegsgefangene 81 rei5en. Sebt,
ga ser @ustani6 gliidli6 gelungen
lei, beltebe feline Soffnung mebr,
DAB sic Sopaner meitere Notbilfe-
ienoungen fir Die iibrigen @efange-
men our6lalien miir0en. Sod babe
uniere &egierung ben feiten 8oriab,
iapanii6e ariegsOerbre6er CUR 9fe-
Aeni6aft 5u 5ieben. Stir Die Or
mittelung Ser nerantportli6en Ser
6reder oiirfte ous oSeoeral 8urea1t
Of Snpeitigation" 5~uge5ogen per,
SEN.
Inner Observation-Disclosures
(S.@.S.) erfldrte anoererieits, oie
@er0ffentli6ung lei in Ser annab-
me bei6loiien poroen, oaB ie piel-
lei6t cine 4enoerung Der @inltel-
lung Ser Sapaner BEN @efangenen
gegeniiber berbeifiibren miiroe.
9eftige @Drte
StaatsiefretGr &ua nabm in lei
ner 8refiefonferen5 oieier Gage fein
8latt Dor Ben Muno, inoem er Iagte,
auf @runo Ser 8eri6te japanii6er
@rauiamfeit rno unmeni6lidfeit
piiroe es notmen6ig iein, aQe Seu=
fel bon iiberaa 5uiammen5ubolen
uno oie teuflil6e 8osbeit aaer 81
pereinigen, Inn bas @ebabren iener
5u bei6reiben, Die oieie in Den 8e-
ridten angefiibrten, unglaubli6en
Sorturen an @merifanern uno Sill
pinos periibten.
&err Sua fiibrte meiter aus, Die
am%erifanii6e &egierung babe nit
England iiber bic 6rage Der &riegs-
MISUNDERSTANDING 5uiammenge-
ar6eitet.
@ritiIde Gntriitnng
MuBenminiiter @ntbonp @oen er.
flGrte Dem l1nterbaus in 2onoon I'm.
ge5Gblte 9anlenoe bon britii6en
Sruppen ieien als @efangene Der
Sapaner ~geitorben, nadoem iie ge-
5pungen moroen maren, unter un-
glaubli9en 8erbaltniiien, obne aus
rei9enoe llnterfunft &leioung, 81
len uno Meoifamente 81 leben.
England miro es, 10 iagte Serr
@oen, genau 10 mie oie gereinigten
Staaten, ni6t bergeiien.
Sapaniide Stelnnsmabrne
Gs muroe in oieiem 3uiammen-
bange berlautbar, oaB Der iapanil6e
Winiiter oes @euBeren ourd Ser
mittelung beg i6nei8er %9luBenamts
in Bern Dor Sabresfriit auf einen
Yroteit oes Staatsiefretdrs Sua be-
treffs iapanii6er 8eban0lung ame-
rifanii6er &riegsgefangenen anti
mortete, Die faiierli6e &egierung
Nippons fiible fid ni6t an Die ge-
itimmungen Der oiesbe5iigli6en Gent