SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-06-08
Ginlucibnnosfcit berbnnben nit Son.
5ert nnb 81 ateranffiigrnng mar
id6n nmb gut bcind)t

5ert nno Sb atcranffitlIrnng mar
id,0m nnb gut beindJt
Sesten Sonntag ipllroe oie nel,s
giibne ser Meltleite Sad,lenbeimbaac
in gcbiibrenOer Weiie ibrcr 8sltinm=
ing iibergeben. Die ,Seier lpuroc nit
elmer fur5en @egriibllngsuniprate
bon Er6iioent 8eorg @eber eroiinet.
oann lang ser TamenGor Saronia
bas lpunberihone Sieb ySiiollalpiife
ISteppenbiloer" pon Siinsit unter Set
tllng bon Eroi. slnbreas 9tifolauS
uuo sSrau Sune @eber -9ioB uno ern-
tete sroBen 9eifau.
Die Gintraft- -Sermania lang sec
nonnsroie" bon s. Sonnet unter Sci.
flung BON Yroi. NifoIaus auseeseihs
net; all6 ser Maorigal Sllnior Gbor.
ser 5lpar iebr 5,llunrmengeihrllltpft
lit uno nur aus neun MGofen beitebi,
lang r8ionnina Wia" bon srime
iebr biibidl.
Serr Midael &rallB, Der aite Sip.'
nier Ser Sadlien BON Glcuelano, inb
MN nabe5u 80 Sabre aft, a6er nod
INNER BEL friid)en Mut ATTN tatig
als Sdnser mo Sefretdr Der Gin.
tradt-Sermania, hiclt cine titr5e nber
81 Sersen OringelrSe slniprahe. Gr
Ihiloerte in fllr5en @orten pie sic
Sadien gum SadIenbeim gefommtn
iparen nno baB ser @runoitein 90
5u nit Ser Nuifiibrung bes iddiiiGen
@olfsItiifes rsln1 3ipien &re5sr" llr-
ter ieiner Seitung gelcgt %roroen
lei. Sarauf 5ollte er Sbeater.Sireftor
Serrn &arl Srauih iiir ie.ne Seiitung
in Sen pergangeuen Sabren in 8e5us
auffiibrungen grpbes Sob; audi Ero'.
Inbreas 9fifolulis ipuroe bon linn er.
ip1bnt ais ser ihaffensfreuoigite M.l-
iifer ulro 3irisent Ser @eitieite 8e-
iangpereine ser SadJien. Gr oanfte i'm
Namen unieres Solfes beiDen WGns
nern fir alles iras lie 10 ielbItlos fiir
unier Golf getan buben uno oaB er
oen 8alten aus oen Ser5eE gelprohen
bate bsipies ser groBe applals ser
leinen @orten folgte. Tann iibergob
er I'M Halfle noes 8iibnenfpmitees
in gebiibrenoen @orten Eralioent y.
@eber bonn 3ipeig 1 bie nere sluss
Itattung ser 9iibne. Serr @eber oanf-
te oafiir in paiienoen 0orten. IarauI
iiberreiften 5rau &oie Getri, Si5e-
praiioentin bes Snpeig 1, Serr Mid.
Sbies, &urator Der SeutidaemeinOe,
uno Serr Mihaei Salmen, Srdiioent
ser Gintraht 4Sermania. i'm gtamen
ibrer SrganiIationen, id)one 8eifen-
fe nit bet5lid)lten 8ratllatlonen.
Sierauf ipuroe ser Sdpuanf rDie
Ipaniihe 5liege" BON Mitalieoern Der
v5raniplpania" inter Seitung g.
reftor &arl. 1rauih aufeefiibrt. @ir
poaen nitt aui sen Snbait oes Stiif-
tes einyeben, oenn mir batten I'M por-
binein ihon peroffentlidjt iporum IS
lid banbelt abpr iopiel n,iiiien mir
|ooh lagen, oaB alle Spieler, Die
iSrauen: Mnnp @ofler, 2po;a Jern-
eneel, Soa 9dielberg, Sobanna
8lotsfa, 8erren: 6ans 8ienert, In-
oreas Stirner, Sans &erif, lran5
|Sdapeter, @eore 8eber, &ermanr
Bodler, uno SRI. 81. Dietrih nit ST..
Dietrid als Soufleur 8roBes geleiitet
baben, lpe5iel Serr &arl 1rauid.
Gas Stiif lit nl,r Damn erfreueno uno
genllBreidt tpenn alle Spleler ibre
3ollen natiirlih uno gut ipielen uno
berit1nblih iprehen, bamlt man Den
| 8imor ser oarin liegt Deriteben fann.
Der groBe Beiiaa oer ben Spielern
|gesoat tpuroe fir ibre Seiltungen rdr
geipeis oaB ale 5ufrieoen luaren.
@abber ipurbe in ben unteralI
9R1umen elm feines slbenoeiien ie.-
Ipiert uno oann unterbielten iih Die
@1ite bel @eiang uno frobliben1
9an5 Bis es ,benis id)lne, nm aui Die
Mrt tpanigitens fir einige Stunoen ais
ISoreen 5u Dergeiien.
etnb e.. amD Jhre ansehSrtoen
i DeiteItet I'm Qranfcnberetm nmb
i Centre! Uertsnb? @enn nttht. jett
N lie 8ett betsxtreten. Nm Senaxere
Smfssmattsa s1ten Ste ben 2stal.