davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-12-13


liie toareil II Der Diense geItanoe,,, bot.
ten bic DerEobIteu 2eiAea bero,is.
| idfeppeaa bdIb iDabnfiaai0e yralier
lport ibreii ntiitigerer 2eioenggefdbrtet
Ito Die gettungsnehe berabtDerfen ie.
Gen. Sn ibreat 9bren eeI[te nod beiste
| ods bersiDetfelte gefbrei, 6ag dus ie.
| Der Seffnang bes brennenoen So,tfes
erf6on, berifdrft, ms lltter1neBIi1e an.
lf1Deneftb oltrd bie SainnlertSne, 6ie
ibn1 bon auBett glnttport gnben. Mn'
oies 8ralle,, tpar nit oeutIi6en Gtri.
den al1f ar ben blei1en 8eihtern
ge5eihnet, ,ttdo Der gngRnoer, oefIen
itiaer 8unid es INNER getpeien, oie
ltitige Raiierfaot eirttitaI bon Mnee-
ii9t 5u gnsaidt au feben, oie Stabt,
no StrauBfbe @aaSer in Der Guft
bibrieren, Die Come ,.rp6 oie ibonen
Sranenauget1 UNI Die 8ette Ieuhten,
fano nun ,tidt bos eetraantte berIot.
tenoe 8ilo. Die 8alsertone batten iib
in &lalgelieeer bertpaneelt, lu1o 2,tit
unb Sonnenibein. iparen getritbt ourb
Die ounflen Sdatten, oie oas Mon.
iterlet6enbegangnis, pie etae ibparae
&ieieniblange ourb Die @aiien Der
Stoot ft6 tpinbeno, auf fie eetporfett.
als Scr. Dunnet e,polid ben S9a,i-
plas oes unoliids erreibte, un6 Dor
BEN 9eibpdr3ten &utnen oes. Sting.
tbeaters itano, ou ton1tte er Die @ro-
BE Der @ataitropbe erit eoafommen
ermeiien. Sour 8ruditiide Der Mo,.
ern ragten gum Sin1neI eutpor, ni9t
bic leiieite Spur Der 8iibne, Der 60
gen u1to @alerien.
IS tpuroe MIR ntebr tpenig gear.
beitet, man slartbte, bic 2ei6en bereits
aae geborgen 5u baben, uno tpollte Die
oonitanoiee abfiiBlung Der sriimnler
ertuarten, bebor man an Die Sort
ibaFfung oes S6uttes gtne; bic
Iidenbaafen ipuroen, ioipeit es rl6s.
lid mar, geitbtet, SGnnfftiide unb
oerglet6en berauseeiudt, ober audi
ltnter bteien Jfeiten fano Mir. 9unnet
nidts, tpas linn als 8etueis bdtte Die
men t0nnen. -,
als er Die 8ronS1tdtte eerlieb, tpar
fein @eii6t ernit uno bitter, oieie
Sriimmer reoeten eine furdtbare
Spra6e. ..-. ~..r
y er tpollte nun nod beriuden, bon
BET 2ogenbei9lieBerin, Grou 9auperI,
ansfunft au erboIten, Of Cir ReoDH
in Die bon ibm gefartFte 2ose oat9
tuirflid eingetreten 1ei. -.
Ser tleine Surge, tuelder ibn eie
Sir au Srau BamperIs 8obuung in
Der 2eopoIoitabt offnete, erfldrte, D.
Wuatta iei i'm 8ett, oas Seuer iei ibr
IN B. SiiB e'fabr'n. aa feline Selbit.
itbertpino,tne saeiantmennebu1ene, er-
il,bte Der gngldnoer ben &leineat, ibn
INT oas Sblofgentatb Der 8elblieberin
5l1 fibren. " . ~.
r@'niB ipteber a Austunft bon hoe.
gen Dem Selaer'', liipelte Sran Sam.
perl, tire naseren Arnte aus elmer
Sane bon Seoerbetten enporredeno;
,mei aopf Is ean3 beiiaunnt'n, fann
idbo ausfu1tft eeb'n, nur Die SUP, bic
ion balt faput bon bem SAreden. !"
~DieIer Serr", ,Interbraa fie Der
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-12-13

lingTiidf fein" iaote upr Dernut Ii
Zone poIiter $offnulg. ,gas gif
esp froate er, alg 9ennebps sIhg'
1fid nod aii lteigern idien.
/ nQd, Serr,o ir1urmeIte oer 3iene
lf6elt has lit nod nidt olIes; ma
bat 80 5drge NIT 2eibenreitea Sc
graben, 80 Sarge Serr, tDer fann ),
iagett "
Ner. 9ltnnet f,ibr fi1 nit oe,n Sad
the iiber Die Stirne, efne Ueinnte Ia,ti
itarrten bic beioen M1nner einafoei
bon entiesen an, oann ietfte Der 30
bofat ben Slid. Das Mort1orrnauio
lennt in Morton San ftieg arf boz
ieinem geiitteen auge, Ole foItbor,
Gubeitatte, mo @tlberts Qbnen rub
ten, pobin au9 er, in tpeI9en1. 8in
fel Ioer Groe er a119 intmer eeitorber
ietn mo9te, berein1t gebettet tpGre
ltnb MIN bieie 80 Sdrge - I6Iim
mer, biel fdlimmer ols nan1etIos -
tpar es oenn nn0gli9?"
Mr. Dunnet nabm ein @los @aiie,
uno itiir5te es binab.
Grit eeftern bat man iie begra
ben'', ft0bnte &enneop. ,,11eber 2OC
5arge, gan5e 8asenlaoungen Dor
&ran5en. 80"
u@enltg'', unterbro9 ibn Der 80
oofat, uboroerbano lit nod aIles lrt
flor, mir baben ebenfans @r,tno 81
fiir9ten, als 5u boffen; ib tper6e TO-
fort bic umfaiienoiten geadfori6un
gen 1eiten.'
aIs Nun Serr 8renner, Der Diret
tor oes SoteIs eridien, fteute fid i'm
Wr. 9unnet ols Ge1tsfreuno Sort
Neobas Dor, Der beauftroet iei, 6it
Grbebungen in bieier tralrigen In
gelegenbeit 5u fiibren. Serr 8renne1
berief norerlt BEN 2obnbtener, Der 6aS
Selegramm 5lt iiberbringen batte.
Dieier gla1bte, 10 tpeit er itd au1
Iein 6ur6 oen S9red bertpirrtes &C.
oadtnis berlaiien fon1te, III cine 2ogt
oes eriten STANCES genntn1er a6t o6e,
neut getpieIen tpor6en 81 iein. Del
Slater oes, &otels bertdtete, BOB e1
ben Sren6en bor iieben l1br Bel BEN
&ingtbeater obgeiest babe, ood tonnt'
er ii9 nidt erinnern, Oh Der Serr TO-
fort in bas Sous etngetreten iei.
guls Scr. 9unnet ii9 enoIi9 oit
poblberoiente gfube e0nrte, ertpog el
no6mals bic Sa9lage. gor alien
banoelte es ft9 oarlttt, feitauiteler, Of
Sir Neopn tpirfltd I'M Sbeater 9e
peien. gr mar 5ebn Minuten bor I
l1br aus oem Siafer geitiegen; tpar es
nidt immerbit n1ogli6, oaB er Dor
ge5ogen bate, nod Elm penie auf uni
ab5ngeben9 Das Seuer NOR ausge
bro6en, bebor nod oas Saus gefiin
tpar, oartn lug etn S9immer boa
Soffnung. merbings tpar fein bent
barer @runo fiir Sir @mberts Ser
i6tpinoen 5u finben, ab Mr. Dunne1
ibliet it6 uneriditterli9 an iene ur
ii6ere Snffnung Hammerno, enolid
oennoa Elm.
am na6iten Morgen begann er
taoellos raiiert, Na9forihungen III
eer Rabe Der 8ranoitdtte.
ct bate MIDI tpei su geben, abe,
pS mn. orr, fiaforsH,iit o,4sS Sc,. ASi,,Ar,,G
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-12-13
Sine
oorff6ttigtn
iii. 5ortieku,tg)


perIaiien, panote iid Wr. Dunnet on
ben 9iener. .-..... ..... Z
ygeun, Ipreden sic, Iann, aus
Sbren Selegrammett fonnte man tttft
re1t flug tperoen, bite, beri4ten Sie
nit Rube, mir baben 3eit utto bran'
1en Rlarbett."
Mir. Ounnet lebnte ii9 an ben Sfen
un6 fnopfte atpei Rnopfe ieiner Dber'
rodes ouf. St par Elm groBer, base'
rer Wann bon ettpa so Sabren. sStt
Der 2eaeI tpar iein antlis iorgfdlttg
rafiert, bic let1te @olte, Die itdb ie'
oo6 beute Inn @inn uno 8angen leg
te, gab 3eugnis bon ettpas l1ngep0bn'
li9em. gfennebp, Der bic peinlt9ite
@enauigfeit fannie, bie Scr. 9ltnnets
grideinl1ng ionit itets eigen NOR,
puBte ote 8eoel1tlng oieies unraiter'
ten &inns 5lt tpiiroigen, es ipra6 oeut'
li6 bon oem grnite oer Sttuation.
,gun 6enn, Serr", begann er ii6
nit Anitreng,tng iammelnb, utpir
tpollten 8ien an1 abenoe oes 8ranoes
perIaiien."
Wtr. 9unnet erbob abpebrenb Die
San6. nSalt, metn 2ieber, mir miiiien
tpeiter auriideeben; mo- fanoen Sic
Sir Neopu, als ct sic aus England
5u it9 rief2"
~Sier in oiefem &otel ettpa Dor IA
Eagen, Serr; mir iollten na6 oem
Orient reiien, 1ta6 aonitantinopel
ooer Ionit irgenb tuobin, CLAUDE idb."
,@ana ri6ttg, bas mar oie tpeitere
aoreiie, Die Sir Gilbert mir aneab,
als er iid Sic leBte 1000 Bfuno Note
i6iden lieb," ben1erfte Wr. Dunnet,
mebr 5u ftb ielbIt als 5u &enne0D
ipredettb. ,l1nter an6erem, Ser 59ed
1T tpobl in Ieine SGtoe gelangt; i6
erbieIt teine 8eItGttglng; tpiiien 5te
nidt Oh Sir NeopH einen S9ed et1t-
foiiierte2"
uSatpobl, Serr, i9 b0rte i'm nit
benz Gbef oes Sotels 6obon ipreben."
,,@an5 gut. l1no mein erites Sele.
grantn1 gelangte nod bor Dem Stem
9eae,nber in Sir @ilberts Sdnoe?"
,,Rein, Serr; beioe Selegramne
itto in meiner gertpobrung." &enneop
sog cine rieitge 8rieftai9e berbor unb
entnabm tbr atpet Eelegramme, bas
etne bon bei6en NOR glalH uno iauber
eefaltet, oas onoere beidtn,st ,,no
5erfnittert, 6od beibe uner6ffnet.
80 tpltBte Sbr Serr ulio ear ni6ts
BON Der neuerliden 8eridlimmerlme
Der Rraufbeit ieines 0eHen9"
4Rein, Serr; o tpie traurig, es itebt
bod nid1t idlimmer
,@s itanb 10 fdlebt, als i9 mein
5tpeites Eeleeramm abianote, oaB i9
taam boffen burfte, Cir NeopG tperoe
nod 5u rebter Seit IN England ei,t.
treffen. Seitber bat itd Der &ranfe
elm flein tue,tig geberebt."
,,@ott i'm Simmel, uel9er San1-
. nterl Wsein Serr s1egrunbe geeaneen
lino iest Scr. Neopn -- beiliger @ott,
wtr. Duntet, tpenn Nun beioe bot jtnb,
tDer lou 6attr1. -. 2"
,,5tiu, Mdnn, nos reoen Sie iiber.
ba1pt bonn Eobe! Mr. geeppn lit ae.
fdbrlib franf, oariiber lit fein 3pei.
fel tr6gIid. bic 2ungenentaiinbuns lit
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-12-13

1 II 81
llpeiteren Na@rfAten iiber ibl2
/ 9fenneOD itbiitteIte O0s $aiipt I'M
elbIelidte md tiefer.
$50 Iange man 5sneifeIn fam, bar
!, man boffen', fugte Wer. 9unttet fem
lredte SnBfoble 9egen bus 9fentiir
den baIteno, ipelbes itn en6It6 a,l er
ndrf1en begahn, ,fabren sic fort
mann iaben gte Sir geeopn gum Ies
tenntnIs''
ullm $50 l1br am Nbett6e oes 8
9e5ember. SD tpor eben nit oetn Gin
pafen befdGfttet, afs er tn bns 3tm
uter trat. Ct iagte, boB ct oie Re6
nnng be5abIt uno alles eeorbnet ba
be, ib rn6ge nit Dem @epdde biref1
8ur 8abn fobren l1nb ibn bort ertpar'
ten, er gebe norber nod In 6os Sbe'
ater. 9as Selegran1m TAM 10 Wh'
nuten, na9oen er fortgegangen, i'd
iarote es Dem Serrn burb etnen Die'
ner oes Sotels nad, neil itb ba6te.
oaB er nun ieinen 9teiieplon nieaeid1
dnoern biirfte; ba aber Bis 8 l1b,
peoer Cir geeopn nod fem 0iener
anriidfebrten, blieb mir, als unier
8ogen borfubr, ntdts anoeres iibrig
als our 8abn 5u fobren. Sit's ni6t
10, Serr?"
,,lln6 tpte lange ertparteten sic Sir
geopu altf Dem 8abnbofe?"
u8ts na6 10 l1br. Na66em 6er Ct.
preB na6 &onitontinopel ldneit abge'
gongen mar, febrte i6 bterber 5uriid,
un6 6a -" in &ene6ps bIei6en 3ii'
gen ipiegelte ii6 neueroings bas gnt'
ieben ab, pel9es er our9gemadi
bate.
;,Da?" pte6erbolte Wfr. Dunnet,
tp6bren6 er feline 5tpeite GuBioble er'
tpdr,11te.
u0a begonn al bas @rauen. 3uerli
brodte mir Der Oiener bas Sele'
gramm suriid, tpie Sic ieben, BE-
idutubt unb 5erfnittert, oas Geuer nit
tete bereits, als er gum Ebeater ge.
fomrnen mar. Sd tpartete bic gan5e
Rndt, mid oau1it troiter16, baB itd
mein Ser getpiB am &ettungswerte
beteiliee, aber i6 tpartete oergebens,
er tebrte ni9t 5uriid uno - unb
beute 1in6 es a6t Soge, Serr."
Mr. 9ennut itorrte i9ueigeno IN
Ole 5lammen Der &er5en.
u8el6e Sdrttte itn6 bisber &C.
ma6t poroen?" fragte er enbli. uSai
man beriu6t, 6ie Soentitat Sir geeo'
plls nit einem oer geflnoenen Op'
fer feit5uite1en9"
uWan bat es berIu6t", ftammelte
Genneop nit bebenoer Stimme, ,,oer
gbef bes Sotels madte nit mir biz
0tunbe in aIlen 5pitdlern 1tno Damn
nabm er mid nit an einen Srt, noe
man bie 2ei6en ausgeitent. bate, bic
nod nt6t erfannt paren; biele Der
ielben" - bic aufreeung raubte @en'
neoD beinabe Die Sprobe - ,tparen
Biz our l1nfenntli6feit entiteat, aber
ein 56n1uditiid, Elm Sell zines &lei'
oungsitiides geniiet off,"
uNun2 -"
Mr. Dunnet entleotgte it6 ieines
O6errodes, es NOR ibm ploelib iebr
tparm eetuoroen. u5anoen Sic aidts,
,ts,A Gie TinA ;ihprsp,tat ,,iff,ts iihpr.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
Zuvusiu Skaicius 133

Spaliu 81 paskelbta kad ga
so sprogimo nelaimes uzmustQ
ir tikrai surastu skaicius sto-
vi 1873 asmenu. Buvo skelbta
kad zuvo apie 200, mes dauge-
lis dingo be zinios.
Degesiu kruvose dar buvo
rasta kaulu, kurie issyk many
ia kad sudegusiu zmoniu, bet
veliau pripazinta jog tai buvo
kaulai sudegusiu naminiu gy-
vunu.
Apple 70 sudegusiu kuriu ne
galima pazinti, kuriu daugelio
surinkta tik pliki kaulai, laido-
tuves rengiama bendros, pa
maldos bus atlikta miesto au-
ditorijoje. dalyvaus visu tiky-
bu dvasiskiai.
Nelaimes paliesta vieta rem.
giamasi skubiai atstatyti.
Case kompanija is sios sri.
ties visai pasisalins ir daugiaU
savo tanku nelaikys cia. Toje
vietoje planuojama itaisyti zu-
vusiu atninciai parkas.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
WILL STALIN DICTATE AN EASTERN
MUNICH?

The parallel with Munich be-
comes distressingly evident at the
end of 1943 1t is reflected in
unilateral Soviet decisions in that
area. The three Baltic countries,
though still enjoying American dip
lomatic recognition, are officially
treated as Russian Territory by
the Moscow Government
The concerted volume of n1isinfor-
nation that pours out about the
issues at stake almost suggests the
handiwork of a DR.. Goebbels. 1t
has reached point where
sympathy with the ideals of self
determination and respect for ma
tional obligations are treated as a
kind of subtle fifth-columnism.
The intellectual sources of this
misinformation are varied. One
easily recognizes the practiced hand
Ct the communist and fellow-travel-
L IIS dSSeIliOIlS LildI lIc Dali
tic States are necessary to the
security" of the Soviet Union are
both morally inadmissable and fact
ually wrong. There would be un-
limited land-grabbing all over the
world if every strong power should
be permitted to annex smaller and
weaker neighbors for the flexible
excuse of security" :. Russia
lived at peace without this terri
tory for two decades; annexation
of this territory did not prevent
Hitler from overrunning great areas
of Russia in 1941 49,. Some mill
tary experts argue that Stalin's
strategic position was made worse
by the annexations The natural
resources of the Baltic states are
negligible to Soviet economy. And
surely no one in full possession Of
their faculties would take seriously
the fake plebiscite conducted under
Soviet military occupation among
the tcrrorized populations -.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
RUBU VAJUS

Bendro Amerikos LietuviJl
Fondo rubu rinkimo vajus vi
sole Amerikoje formaliai pra-
dedamas 81 sekmadieni. Lapk-
ricio 5, il tests Xxi Lapkr. 20.
Rubu rinkimas eina jau da-
Lar, JUGS priima abb vietos Lie
tuviu parapijos. Taciau patys
Lietuviai is savo tarpo mazai
ka surinks, jeigu nesisieks
placia AmerikieCiu minia. XII
tos tautos skuba isnaudoti vi
sus Amerikos zmones, o mes
Lietuviai kaip tik to nesuge-
BAN, labiausia del to kad net
tokiame bendrame reikale ne
mokam bendrai dirhti.
Jeigu susidarytu is visu tri-
ju Bendro Fondo skyriu vieti-
mis- bendras rubu rinkimo ko-
mitetas. iu pastangos simterio-
pal padidetu, butu galima eau.
ii pagalba is Amerikiecju laik.
rasciu, radio stociu, ir ruby
gautume is visos Ohio.
Numatyta tue tikslu Lietu
viu Bendro Fondo rubu vajaus
susirinkimas. Bet reikia dar.
DO imtis tuojau, nes LapkriciC
20 vajus baigsis.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

tue labiau kad tautines grupes
linksta prie jo visuose Ohio
miestuose, miesteliuose ir uke-
Sc. Ohio Lietuviai niekad ne
rode toxic susidomejimo Gu
bernatoriaus rinkimais kaip 81
meta. Pranesimai is ivairiu
Lietuvisku koloniju sake jog
Lietuviai balsuos uz Lausche.
uzgyre Lausche.
Jam prielankuma rodo ir
biznio zmones, ir kasyklu dar-
bininkai, ir ukininkai ir net
Republikonai, kuriu daugelis
balsuos uz j. Jis gavo uzgy-
rina ir is Clio. ir kitu darbo
organizacijos.
Lausche tiki j sociale ap-
drauda darbo zmonems ir .ja
kick gales stengsis praplesti
likes gubernatorium. Jis ne
tiki j darbininku isnaudojima,
i priverstina darba, nepritaria
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

palaikymui bizniu monopoliu,
ir kitu dalyku kurie varzytu
laisva prekyba.
Pasaulines taikos atzvilgiu,
jis tiki kad turf butt kokia pa
sauline organizacija kuri gale
tu rimtai spresti ir suvaldyti
tas tautas kurios savyje augi-
ma ambicijas pasauli valdyti
ir pavergti mazas tautas.
Po karo, jis sake kad val
dzios pareiga ,yra ziureti kad
darbai eitu, kad darbininkams
butu darbo, ir kad valdzia ne
varzytu bizniQ.
Nors iis yra Demokratas il
Roosevelto salininkas, bet kaip
iaunos gentkartes zmogus ne
i viska taip ziuri kaip ziuri
prezidentas, ir todel jis bus
valstijai didelis priedas, mes
jauno zmogaus AKIN perma-
tydamas reikalus zymiai pri-
sides Drie ju pagerinimo.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
BY William Henry Chamberlin
(From THE MERCURY


One would imagine that when
another dictator seems to be pre-
pairing a huge land grab, this time
in Eastern Europe, by the familiar
pre- Munich methods, American pub
lie opinion would be alert and re-
sentful. Unfortunately this is not
the case. The average American
:. -. has been subjected to tre-
mendous drumfire of propaganda
on behalf of Stalin's territorial
claims.
The Baltic Republics, Lithuania,
Latvia, Estonia :. . had their full
quota Of on-aggression pacts, con-
cluded at the initiative of the So
Wet Government and violated at
the first convenient opportunity.
The Soviet Government was eX-
PEELED from the League of Nations
by unanimous vote of the Assembly
and Council on December Ia, 1889,
for carrying on an unprovoked ag-
gressive war against Finland and
rejecting League proposals for me-
diation and arbitration. This is
something to remember when a
voice over the radio purrs that the
Soviet Union was a model League
member and that "Stalin has never
broken his word"
The three Baltic Republics, forced
to accept Soviet military protec-
ton" lin the AL Capone sense of
the term) in the autumn of 1889,
again as part of the Stalin-Hitler
deal, were, completely taken over
and sovietized in the summer of
1910. The Lithuanians, after see
ing most Of their army officers kid
mapped and sent to unknown desti-
nations in Russia, along with thous-
ands of theirs citizens, rose in mass
against Soviet rule on the day Of
the German invasion.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
Ba|suokite uz
Frank J. Lausche
for Governor

Frank j. Lausche, Clevelan-
do Mayoras ir dabar Demokra-
tu kandidatas Ohio Guberna-
torius, yra pasididziavimas vi
su Ohio tautiniu grupiu.
Mayoras Lausche yra puikus
pavyzdis didziu progu kiekvie-
nam gyvenanciam demokrati-
neje Amerikoje. SINUS papra-
stu darbininku Slovenu atei-
viq, gimes if uzauges tarp XII
tu ateiviu vaiku didziame Gle
velande, pats savo pastango-
mis- isejo mokslus ir patapo
valdytoju vieno is zyrniausiu
Sios sales nniestQ.
Pereitame kare iis ta.navo
I. S. Armijoje antru leitenan-
tn, paskui sugryzes istojo i
John Marshall Law School ir
ja garbingai baige 1920 me-
tais. Islaikes advokato kvoti-
mus, jis veliau buvo pakvies-
tas teisiQ profesorium John
Marshall Law School. Taipgi
Jis istojo advokatu firmon su
buvusiu SenatoriNm Cyrus
Locher, il patapo vienu is pir-
maeiliu advokatu Clevelande.
1882 metals, pripazindamas
jo gabumus Ohio Gubernato-
rius George White paskyre j
teiseju Clevelando Municipal
teisme. Cia jis tuoj pragarse-
jo kaip gabus, drasus, teisin-
gas ir atviras teisejas. ir kai
1888 metals kandidatavo rim
kimuose tai vietai, jis laimejo
pirmenybes is kitty desimties
kandidatq. kucmet 1886 me-
tais kandidatavo teiseiu j Com
mon Pleas teisma, ir vel buvo
isrinktas gausia balsu daugu-
ma. Toje vietoie budanas jis
vede smarku ataka visolsiu ne
teisybiu, gemblerystes ir kitu
nenaudeliu iSnaikinimui Cuya-
hoga apskrityje.
kalp telseJas Jls paSlzymeJo |
savo beSaliskumu, sugabunu ir
pilniausiu pazinimu teisiu.
= y
1941 metals Lausche tapo
priprasytas kandidatuoti ma
yorus. Tuos rinkimus laimejo |
gaudamas $4,000 balsu dau-
giau negu kada yra caves XII
tas kokis kandidatas. Jis ir
mayoro vietoje pasizymejo taip
kad kitais rinkimais gavo dar
didesne dauguma, $1,000 bal
su negu gavo jo oponcntas.
Sitais rinkimais Lausche at
kreip5 save demesi Ohio val
stiics ir net visos sales.
Dabar Mavoras Lausche IT,
ki laimeti Ohio valstijos Gu
bernatoriaus rinkimus, ypac
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
SVARBIOS PASKAI-
TOS ir PAVEIKSLAI

Bus rodami paveikslai nuo Primo
zmogaus sutverimo Xxi musu laikp,
kas sekmadienio vakara, lygiai nuo
700 val, durys atdaros nuo $50 ",
Peck Hall, 1446 E. 82nd Street ir
Wade Park Ave., Clevelande, In
ejimas is 80 ST., aukstas. Uzpraso-
mi geros valios Lietuviai lankytis
paskaitas, atsiveskit ir savo drau-
gus; izanga liuosa, rinkliavu nera.
Rengia ir kviecia Sv. R. 7. (47)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
ISTIKUS GAISRO
NELAIMEI

Kada jusu namai arba ra-
kandai tampa sunaikinti arba
sugadinti ugnies, kreipkites !
P. P. KERsIS, del apkainavi-
mo, ko visada reikalauja ap-
draudos kompanijos pirm ne
gu ismoka uz nuostolius.
Patarnausiu gerai ir greitai,
SUI nauda jums.
Kreipkites: P. J.. KERsIS
800 Society for Savings Bldg
Telef. Main 1773.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
War Chest Uzpildytas

Pereita savaite baigtas uz-
pildyti Cleveland War Chest
nustatyta S5,75O,000 suna vir-
syta S5,445.
Symet buvo nuskirta sukelti
didesne suma negu pernai, bet
lengviau sukel+a. National zy-
Mai aukojo Lietuviai ir Italai,
kuriu fondai Symet buvo pri-
init bendra War Chest.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

KAIP JUSU NUMERIAT?

Miesto taryboje lnesta SUI
manymas pareikalauti namu
savininku prideti prie savo ma
mu numerius tokius kurie bu-
tu matyti nuo gatves. Kitu
adresu numeriai vargiai mato-
mi ir arti priejus, kitu visai
nera. Numeriu sutvarkymas
labai reikalingas, mes dabar
pasitaiko ir telegramai atnes-
ii apie kareivius, ir kit reika-
lai.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
SVECIAI

Dirvos redakcija aplanke De-
troitieciai sveciai: DR.. J. j.
Sims-Semoliunas, kitados gy-
venes Clevelande, su zmona,
Mare, Dirvos bendradarbe; M
SmaiIicne, ir j. Kripas. Visi
atvyko ] LVS centro valdybos
pasitarima. Posedis ivyko L.
V. S. pirmininko P. j. ziuric
namuose, Lakewoode.
Is Brooklyno buvo atvykes
D. Klinga.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
ParsiduOda Namas

Po 6 kambarius sonais; moderninis,
arti prie transportacijos ir krautu-
viu; su garazais; parduoda savinin-
kas, nori apleisti miesta. Randasi
siaurej nuo St. Clair, 758 E. SO ST..
GIL. 2S15. (45)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
.SUZEISTAS KARE

Karo vadovybes pranesimu,
karo lauke tapo suzeistas Pfc.
Vladas J. Dargis, 40 E. 217
St., Euclid.
Pfc. Antanas P. Kastauskas,
11515 Hazeldell, dingo be Ii
MOS.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
kAlTAS GAISRAS

Arkliu lenktyniu trakte, Ii
nomame Thistle Down Race
Track, prie Warrensville Gen.
ter, sestadienio nakti istiko
gaisras, sunaikines ziuretoju
pastoge ir klubo mama. Nuos-
toliu padaryta uz $5OO,0O0.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
IkALINGA MOTERIS

Skalbimui seimos baltiniu ketvirta-
dieniui, taipgi mergaite manu- dar-
bui, pilnam laikui ar DALAI.
Klauskit: Randolph 8249
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
SULAUKE SUNU

DR.. S. T. Tamosaitis ir jo
zmona sios savaites pradzioje
sulauke sunaus. Linketina nau-
jam Lietuviui sveikam augti.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

Clevelando gatvese pradeta
sodinti medziai tose vietose
kur ju nera. 81 rudeni bus pa
sodinta 5000 medziu. Medziu
sodinino projektas nutartas fr'
vykdomas nuo 1886 metu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

The best thing to do when con-
fronted with Munich, we feel. is
to call it by its right name. Nor
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03
RIZNISKAS NAMAS

GERAS PIRKINYS kas nori laiky-
ii bizni kampinis muro namas, di-
delis lotas, garaziai, iris seimoms
gyvenami kambariai, arti naujos pa
rapiios. Klauskit telefonu EN- 4486.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-03

it is q sad illusion to expect that
any aggressor will be stopped by
surrender