davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Chicago, III. - g. s. X. U. verein.
Xweir q.

Versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House, 1859 No
Ashland Ave.
Pras, Fred Orend, 1422 Hutchinson
Str Tel: Wellington 3407.
Prot-Sckr, Sara Taub, COL Deming
Place. Tel: Di. 0013.
C-V.-Sekr.. Michael SchassburgeI.
4161 Drexel Blvd, Chicago.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Natioual.Konnixea.

Vorsitzer DIR. John Foisel. 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Vize-Vors, Georg Deppner, 915 Bon
ME Brae Ave. Youngstown, Ohio.
Sekr. Daniel Rehner, 10400 Joan Ave-,
Cleveland. Ohio.
-, Henry SCHNEIDER, 7iO2 Dearborn Ave,
Cleveland, Ohio.
Martin Polder, SIG Newgarden Ave-,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Versammlung jeden 2. Samstng i'm
Aionat, $50 Uhr abends, IN der Odd
Fellows Temple-Halle, Mcclure und 9,
S:rasse. Homestead, Pa.
Prass., John Rohrmann, 1874 E. II. Ave.
Tel: Ho. 1863
Ave, Nlunnail. Tel: Ho. 7iOS.
C.-V-Sekr, Georg Mantsch, 1247
Goodman Str. S~Issoale Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Cleveland. nh'n. - =. =, =. +. X. U.
verein. ZweiG 4.

VerSan,m)nng am Mittwnch mach ie-
dem I Sonrtpg IL, Nonat 8 Uhr abends
i'm Sachsarhei",. 7001 Denieon Ave
pras Kath Schermer, 10602 Joan Ave.
Tel: Op O91'
Prot. -Set~ F'iz. Tie"hler, 225l w. 73.
Str Tel Wondhion SS1e
Fin Sekr Iiaudera Iuriga, 1l403 Dale
Tpt. C1aor-'oter 5"O7.
E-T.oge-cek~ Eath schmidt 1858
Fidelity Ave- Tel: Clearwater 1928.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Chicago, NJ. Z, 8. 8. X. U. Verein
XwoiC 10.

Versammlung ieden ?. SOnntag i'm
Monat 2 Uhr nachnittags in der Rhen
land Halle. Ecke Belmont und South
port Avenue.
Pras.. John Petri, 37O7 Altgeld. Tel:
Canital 2016.
Prot. -Sekr.. Elizabeth Sitterlv. 1920
Sorth Shore Ave. Tel: Hollye 4776.
C.-N.-Sekr.. Albert Paul, 1901 n. Oak
Park Ave. Tel. Pensacola 413S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Canton, o. - s. 8. Frauen- und Jung.
frauen X. U. Yerein. ZWeig IL.

Versammlung jeden 3. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Avenue ~ W.
Pras.. Maria Beckert, 2330---11th Str.
PrOt.-Sekr., Susanna Reinerth, 2445
Winfield Way, N T..
C.-N-Sekr., Elisabeth Schuster, 357
NJ T., Canton, Ohio. Tel: 2-lS33.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
EuWood City, Pa. e. g s. Frauen
X. U. Verein. Zweig 90,

NersamlnIung Jeden IetZten Donners-
tag i'm Monat in der VercinshaIle an
Spring Ave. "
-, Pr;is;. Kath. Gross, 921 Crescent Ave.
Tel: S7S-M "
Ave Tel: 2O1S-J
Prot; -Sekr., kath. Melzer, 1S1 Spring
Ave. Tel: 201S-J
C-V: -Sekr, Anna Kloos, 511 Ore Str.
Tel: 42.-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Loraan, o. - e. s.. Erauon. uad JR11.
frauen =. q. voredn. EwS.e Il,

Versammlrng teden l. Sonnt>g In
heim, Ost 29 Str. und Apple ave
Pras., Kath. Deutschlander, 14O4Wash.
ington Ave.
o..-Sekr.. Charlotte Falk. 1904 o.,
80 Str.
C.-v.-Sekr., w. N. Friesenhengs,
l7A3 Cberlin Ave-
k.-L.-Sekr., Edna Thellman. 2O2S e
20. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Farrell, -. - Fhs 1axfeu SAXON
Athletic Club.
President. Henry Holmes. S04 Hama
Secretary. Bertha Tsleky. 90 srzn
Gary, 1nd. - cary Junlos 0axoas-
Pres, Fred schieb. 4500 Grant Ava
Secretary. Hulda Taub. 1901 Taft Ave
Saxon Club.
President. Fred Kraus. l77l Winter
ourn st., Pittsburgh (7l. Pa
Secretary, Henry Theil. l1ls sylvia
Avenue.
1orain, o. - Lorain Junior 0a1oas.
President. Richard Blumeier. z0l nas
18th Street
,o,s Secretary. ss.sry. Ann Binder. ils' We
Martins Perry, Ohio = leartias 1s<1y
Saxon juniors.
President. Matt Schunn. General Deli
Secretary, Margaret Hutter. sel Norts
Eight Street
Honsca, Pa. Junior Saxon OUoasey.
Pres. Gerald F'leischer, 400 Eight d
Sec'y. Helen Schuller. 40 Penn Ava
1ev Castle, Pc. New Castle Fran
sylven1a Saxon Jua1oEu.
President, William Ungar. SIS oamp
son Street.
Secretary, Eleanor Schmidt, 30A =.
Mercer Street, Apt. 219.
salem, Ohio - Salem Junior oAxoa 0us
Pres, Math. Melitschka, Jr.. 752 Arch
street.
Sec'y., Sue Herman, 732 Wilson st.
Forest Hill Drive.
Youngstowa, Ohio. youngstown
Junior Saxon Association.
President, Eleanor Rauch, IS South
Ha2elwood Ave-
Secretary. Elizabeth Bokesch. 246
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Ellwood City, Pa. - s. s. X. U. vere1n

.Versammlung jeden 2. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim
Pras., Michael Kaiser, 2935 Borden
Avenue. Tel: 121i.R
Sekr, Friedrich Melzer 131 Spring
Ave. Tel: 2O1S-J
C.-V.-Sekr, Michael Thalgott, Wiir-
temberg Rd Tel: 1855 R12,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
vEREIMS-k -kALEuDER
Slebenburger Sachsen Sangerbundes
Won Nordamerka


1undssssxtion II.
Cleveland. Ohio. Damsnoh0r "se101las
Prds., Marie Rehner, 1891 West 10e
Str.
sekr.. Elizabeth rischler. 1851 Yves,
Buadesssktion Il
Pras.. Jossfne se's1s Milier. sis ciearmon SsseSs
Drive.
sekretarin. Marie Pfngsgraff. 81 Eas,
Warren Ave.
Bundssssktiou a, 1e uad %.
canton, 2. S.S. 1arpathen 0e1omgvoROaA
\, Pras., Stefan Pelser. 1891 Ray Place
sekr.. John Smiley. 7o5 Arlington Ave-.
n. w.
B1ndsssskraou IL
New catla 1s. .; .. DamssAhes s1so>
sinn".
Pras.. ,Kath. Gartner. 121 Sheridan Az
Sekr., Anna Lienert, 1105 Delaware
Bundesseition ~.
Canton, Ohio. 3. .. JueohAohoa.
Pras;. Martin Maurer. Jr.. 1916 oh,q
sekr.. Sara Fuls. 1913 Edwards Av-
Bundssssktton 70.
Sviuannus, Ohio; 0smisehts1 Cnoe.
Prot.-Sekr.. Emma Konnerth. 1sl nasf
DeSuter ave.
Bundsssektion 10.
Salem, Ohio. Damehch01.
e sshs sasis Essspasa =. tSiss W:sss
Strasse.
Huncessoksauu %.
Cleveland 0stsetts LieAeRtA1el
16nuerchor.
ra' r1as.' Geo: Foibert. i&94 Hover Ave-
Boulevard T Tel: I'2' 2E. 7e75: 70 '''' A''''''
Bupaesseftiou n.
Frs W rheis % jrn:on ssi 1yn Eemens s.I ~
sekr" Cath. NJ. schnsil. 5ii SsvsntS
Street. Strutaers. Ohio.
Bundsssektioa q.
HomsstsAd 0suischter 0Aos,
Pras:. John Lang Jr, Chestnut, Nun.
Sekr, Hedwig sterner, Box a. r d
s. Pittsburgh u0). Ia
sundesseftio, ~
Prasident. Andreas Fleischer. CO..
New. Castle Str, Sharon, Pa.
Sekretarin, Bertha Teleky. 63S Stan.
baugh Ave-, Farrell. Pa.
Bundsssektioa "a.
chicago, ~. eiebenbtrgs1 9eseAeve@O3
prks- Michael schuller. 1907 Altsela
sekr. Johann Limits. s7is winthrol
Avenue.
Bundessek tlOn ~.
Cleveland w. 3. JugenAehoy
MadPigal
Pras., Heinrich Schindler, 34S5 West
54th Str.
sekr.. Maria Sch aller. 1881 ". a. q
Characterization -
Cleveland East Junio. Saxon 0Aol1.
Pras., Ruth Geiger. 3529 Antisdals
Sekr.. Laura Wellmann. 3840 North.
amptOn Rd. .-,..-. a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
x&Trssl, Pa. 49, n. 3. q. Z. q, Yerea1.
XwOi0 n

=, Verse ammlung Jeden !. sonntag i'm
Pras.. John Schuster, 639 Sharon-New
Castle Rd.
Prot.-Sekr.. Adam c. Schmidt. r. F.
ID. NO. l, Sharpsville, Pa.
-Sekr.. .andreas Orben Jr., S94
Mcclure Ave-, Sharon, Pa. Iel.: 1859,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Versaminiunx jedi Samstag abend
I'm Monat i'm Sachsenkeim. Ost g. st !:
and Apple Ave.
Pras.. John Deutschlander Jr.. i404
Washington Ave.
Prot.-Sekr.. John Taub. 28bA Apple Av.
Fin unf C.-V.-Seki.. Michael Schnei
der, 1l09 W. 12. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

AomeySead Pa. - z. s. D. Hrsu,n. INC
Jung-Frauen x. q. verein. Eveig Ie.
versammlung jeden l., sonntae I'm
Pras, Sara Kramer, 219 W. Hazel
Way, w. Homestead, Pa. Ho. 1894.
Prot.-Sekr., Helen kohrmann, 1874 E
IL. Ave. Tel: Fo. 5969
C.-F.-Sekr" Sara Orendi. Box 400,
Terrace, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Observation-Disclosures

.Vors., a. WI Petri, 2O3G W. lOl. Str,
Cleveland. Ohio.
Sekr.. Pastor Hans Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
vHREINE IN ALPHABETIsCHE
RE1HEMFOL0E DER ORTE NIT
DEN EUNKT1ONAEREN

Alliance, Ohio. - z. s. 8. X. U. Verei.,
una "Eintracht". Zweig 3.
Fersammlung jeden zweiten Freitag
i'm Monat i'm Sachsenheim.
Pras.. Arnold Haltrich, 1904 SO Nor
gan Ave-, Alliance, ..
Sekr., julius Everth. S4S South Arch.
Central Nerbands Sekr Fritz Schnei-
der, S51 East Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Cleveland, 0htN. - nskaaite s. s. X. U.
vArAiu, Iwei0 80.

VprSAt NV T'InP -T'""' =. S''HJF''" W
Monat TTh~ o"nr'n'tto@s i'm pste"'te
SschrenIn'n, tnn Ort - St". Fn a7n2.
PrAs. N'c+''. Szegadi. 651 East %. Str.
Potomac "025.
Snk~ un"'nan MT, 1873 East Blvd.
Gar&oid ont4
C-V.-Sekr.. John ,-rech, $3.50 Nevahoe
Road
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0aFy, ira. - y. 5, >. 1ra00n- und JunA.
Frausn x. q" vere1n, Zweig 40,
Monat i'm SieLanburger Sachsenheim
H. und Roosevelt
sras.. Anna Taub. 1901 Taft Ave
Sekr:. Elisabeth Selenchen, 2025 West
18TH S:r. Gary.
CIV. Sekr.. Kath. Schiller. 6s4 Polk
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

'.06fy, IND. - j. D. .. Z. q. Vero11,
-. Versan,mlung jeden /. Sonntag i'm
IL. und Roosevelt.
Pras., Steve Eellner, 1245 Rutledee
Str.
Prot. -Sekr, A. ]. Binder. l413 Grand
Strasse. TeLf 4--474a.
C.-V.-Sekr.. NJ. Gotlschling, 226S West
10. Ave. Tel: 2-39SS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
new Castle, Pa. - 3. 3. Ju1endhua0
= n VaHAin Z~0l0 an

VerSammlung jeden 3. SonntaG i'm
Monat in der "Eintrscht" Halle. 1O8
Taylor Strasse
PrAs.. Joseph 8 Eve, 116 Wilder Ave
Prot -Sekr, GeCrg Bodendorfer, 915
Beckford Str.
C.-V.-Sekr., John Untch, 2408 Della
ware Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

D1A1UK1S or TH1 T. .. =. 4.
Alliance, Ohio. Saxon Junior club.
Pres, John Schuller, 1893 s. Meadow
Secretary. Hilda Goeckel. 2111 South
Union Ave-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0006c6, 70. = y. j. xf0u0n ont. Yer.
Elm. xwsiI 81.
EerSammlung jeden !. Samstag i'm
Mnnat, 3 Uhr abends.
Pras.. Katharine Theil, 1904 Marshall
Road.
Prot.-Sekr., Katharine Meiterth. 1s1
4. Str.
C.-V.-Sekr., Susanna R0mischer. SIS
Pennsylvania Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

?. & J. n. 0MOere
Pres, Henry SCHNEIDER. 3485 w. 64th
Street. Atlantic 2?S9.
Vice Pres. Henry Holmes, 304 Hamil-
ton Ave-, Farrell, Pa.
secretary, Martin Polder. s46 New
garden Ave-, Salem, Ohio
Assistant Sec'y., Kath. Gotzmeister,
1857 East Wither Ave., Columbus, Ohio.
Treasurer, Edith Bodendorfer, 916
Beckford ST.. New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Versammlung Jeden I. sonntag im
Mpnat. .0.---
Pris., John Weber. 407 Pennsylvania
Avenue.
Prot-Sekr., Andrew w. Meiterth. Jr.,
1923 Penna Ave.
C.-V.-Sekr, John Kloos. 1915 Virginia
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Erie, PA. - s. S. Gesang. und X, n.
Verein. Zweip 2

Pras., Heinrich MelZer, 1f3 L, 80, Str.
n Prot.-Sekr., Martin Schwarz, 928 East
8. Strasse
CIV. -Sekr, John f. Ralthes oOoa
Peach Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

@C1S3s - = D. s. xx8003 y. u,
veraan. xwoag Al.
Monat.
-, Pras.,. Sofia Henning. SIS Wallis Ave-,
SharoI Pa.
Prof. .sekr:, Sara Frauz. 244 Emerson
Ave. Farre.I. Pa.
G. Y. Sekre.Ur. \. Gunther. 1914 Far
rell Terrace
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Canton, Ohio. - Canton saxon Junao9
Club.
President, John F'ulz. 1918 Edwards
Ave, N. e., Canton, Ohio.
Secretary, Elsie Shea tzley, 1015 Con-
cord Ave-, S. W., Canton, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
salsm, Ohio. - u. q. 3. v%ee1n der vex'
sin1gtsn etAstea Won uoEosmor1kA.
EVO19 -.

0s,s 1A..,n ~. v.--
s..HMs s;n1.t.n % Staetsn von vorSamSrtks
versamm,unr .eden rreitas I'm
Monat' ',oo r'Sg ir unr apshoS' Str i'n ea'nssn'
hei,as III; Iao nai, ,Ira.s K.ts, oaa pro.
s,,aat S'r T.Janhnn Ss7s ''
sekr., Simon kautz' GAL So. Lundy
Arehue SoLr William pou,,n, sAs
NeWgardsn 1sardsn-s.;.H AYE: John Huber ssa Wood.
land Ave.
" &. % Louis. 10. ~ % Srsnch e.
Meeting every seccrd sunday Of every
rheodosia: :, c.,,,,,. r,,... .,,,
,,;.e;rS SsGasLarS, ~. "e'Fuoe A~ '"''
M1chH,faSH 1ve' 'c.tbs-,,A fsas.. as1a aaa.
C.-N:-SscS. Caenera1e A'ess' "sAs o'o'
ney S'reet.
- r.o,,. ,ro "a Z. T. n. varean.
~ Aso~A'' 9vci1 IL
vers.mE:,unr .,.a.n 1. .sonn,., i'm
fiSSs ss 8. Ssa: Stosn: n,-,. s,,. n,.,s ~ - .. -.
Sekretarin, Hanna Girreach, S5Il
Manhattan, Maplewood, Mo.
c. v. Sekr., Sam Broos, 4165 Lexing-
ton Avenue.
1' 1Sth :ttht.nn.as.vM.,.,s ~: xxss. = s. ussss'
;as,n MSnat, % T$r r.. nacS%ittass. % i% xsss,ns:
Pras Adam Scberer "ew 40 Gra.nieS; sy;
Ave Siatan. Is,snd Hreeniea1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0lsvelan1 Wen junaoru Club.
President, Marie Aber, 10323 Madison
Avenue.
Secretary, Gertie Schmidt, 1858 Fide-
lity Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
x. u. Verein der 8. 6, Frauen und Iung-
frauen Won Chicago, III. Zweig 46.

VerSammIung jeden =. DonnerStag I'M
Monat, 9 IThr abends. i'm Deutschen
Hans. $3.50 No. Ashland Ave
PrSs.. Sophia Lurtz. 4017 Pauline Str
Tel: Bittersweet 4010.
Prot. -Sekr.. Anna Taub, 1926 Grace
Str. Tel : Avenue 1898.
C-V.-Sekr.. Sara Schullar. 5063 n. Ken
more Ave. Tel: Edge 1898.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Jollmbuo, OHIO. - Columhas JuAao2
saxon Club.
President, Eugen Burkley, 878 Miller
Ave.
Sec'y.. Kath. Gotzmeister. 1887 East
Whittier Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Detroit, Mich. - Detroit Junior 0a-ons.
President, Helen Binder, 3076 Marl-
borough.
Secretary, June Warnke. 1896 Med.
burg.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Martins Perry, Q. - 3. D. Z. q. 7sroan
und Singer HEiutrachtO Evaie i0

Versammlung jeden I. Sonntag in
Monst il 'eigener Halle Uhr nachm.
Pras., John Roth, Sr., Cemetary Rd.
Prot -Sekr.. GeorE r. Kramer. g.
Grant Ave.
C.-v.-sekr.. Matthias Klamer. $50 N
= StraSse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

s4ss West 122. Str. Cleveland. Oh 10.
-BundesP Pris., Michael Krauss. S544
West 81. str: Cleveland, Ohio.
1. vize.-B.-Pras. Heinrich NIelzer. 143
2, $ise.B.-Pras:. deorz Ks.cher. s24l
Gth1 nanSssseS1s;r Ays; SeHnsS,owni Ohio rr,ssen.
q Bnndes sekreilr, Georg; sehulier.
tSS msIsST Ays Desro VIM Mich hnarae
220S Holland Str, Erie, Pa.
Bundes-Verm, Jonn Gunther, 1914
Farrell Terrace, Farrell, Pa; Katharine
Ohio; John TOPPER. 416-33. str, N. w,
Canton. Ohio.
una fss3 In xintracht imnsrforS.
sUHD - 81 xrIox8 ~.
Hundssse1tion /.
cl.vs'sad. Ohio. nintrscht-1srmanla.
Pras.. Michael salmen. 64s2 Maple
rest Parma Heights.
sekr.. Michael Krauss. sbA West
% Str Woodbine 4499.
Bsn0essektion ..
cleveland Ostseite Lie6eFtafel Damen-
Pras.. Johanna Wolf. 345s Ost 145. Str
sekr:. Naris spann. 7so, Lawnview
1u1dssssktion s.
Detroit Mich. 8. >. GenlachteP CAOP.
Prts.. Georg Schuller. 1890 Barlow
Avs.
sekr.. Jinka Kellner. 52:s Devonshire
Avenue.
1nAdssssktaoa l.
x1o. PA. ~. &. I6xHAAHHA0P.
: PrAs.. John Singer, sos West 26. Str
sekr.. Ernst Schnurpfeil. 444 West
Dundsssektion 8.
1oxain. Q. .. 3. Qesangvsrein EintracAt.
Prat PPra.: .:ssH Mich. Kirschnes. S1i w. 81 St
lI4s Oberlin Ave.
..v o...i.: isa1s:'';st,ss =. s's,..:s, = ....,..
PrAs.. John Untch. 240s Delaware Av.
' Sekr. John Lienerth. 1105 Delaware
salem, Ohio. ''''''1;'o1 Z. 3. =; ;,s.nn..oaor.
President, Andrew Klein. s1s New
sekretar: Karl Thesis. 7ss Newsarden
Avenue.
8udesseftioA 8.
You1G1toVn, Ohio. =. q. k2naoxchor.
pfis., John Wagner, 913 Berkley Ave.
=. Sekr.. Gustav A. Schunn. 2O59 Summer
. 3unds..ektioa .
All1ance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
PrAs.. Leopold Schmidt. -715 wade Az.
Prot. .-Sekr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave.
DuadaeSektaoa 10
1riA Ya Qenn1schvse Cho4.
PrAA. Elise Haussn ann, 80 w. 10. Str
SsSH., Margarete Beute. 1913 Priestlv
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Cleveland. 0lio.
Cleveland East JuxloE Saxon Club.
President, Ruth Geiger, 3529 Ants
dale Ave-, Cleveland Heights, Ohio.
Corresp. Secretary, Laura WellYnan,
3S40 Northampton Rd., Cleveland Hghts..
Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

1uWooA CITY, Pa. - 1llvood Olty
Junior 6exons.
Pres, Sophie Krestel, S1S South st.
Secrtary. Kathleen Seiwert, Bridg.
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

8uadeSssktion L.
Youngstown, o. Damsnchof Ydelveaos
Pras.. Josefine Miller. SIC Clearmon,
Drive
sekretarin. Marie Pfngsgraff, 81 Eass
Warren Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Jungfrauen Z. q. vere1n. 8vele ~.
veI ga mmlung .jeden Donnerstag vor
dem 3: Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht" Halle. 10S TAYLOR Str.
Priis., Kath. Paulini. 437 e. Long Av.
Prot-Sekr, Katharine Gartner. 121 e.
Sheridan Ave., New Castle. Pa.
Fin.-Sekr., Sara Bodendorfer, 715
Young Ave. Tel: 245O-W.
C-y.-Sekr, Frieda Bodendorfer, 915
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

1undessektlon 13, 1e uNd %.
Canton, o. S.S. Xarpathen 0S10mgVeReaA.
Pras.. Stefan Pelser. 1891 Ray Place,
". w.
Sekr. John Smiley. 705 Arlington Ave-,
~. w.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Youngstowa, Ohio. YounggeovA
Junior Saxon Associat1oA.
President, Eleanor Rauch, IS South
Ha2elwood Ave.
Secretary. Elizabeth Bokesch, 246
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

8uudssr sxtlon II,
Cleveland. Ohio. DamenohOr "8exonaaS
Pris., Marie Rehner, 1881 West zoe
Str.
Sekr.. Elizabeth Tischler. 1861 wess
;3 Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
1ilOO, Ohio. =. d. q. e. y. vO1ooA.
XWo10 20.

versamm,ung jeden 1. Sonntag i'm
Monat in der eigenen Halle. tit Bel
mont Ave.
Pras. Andreas Gunesoh, sos emitb
Strasse.
Prot. .-Sekr., John David, TIA Ann Str
CIV. .Sekr., Michael Wagner. S9S Bel
vedere Ave., 8. E., Warren Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Salem, Ohio - salem Junior ooxoa 0uS
Pres, Math. Melitschka, Jr.. 752 Arch
Street.
Secy., Sue Herman, 732 Wilson st.
Forest Hill Drive.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Gary, 1nd. - cary Junios 0axoas-
Pres, Fred Schieb, $500 Grant Ava
Gary, Ind
Secretary. Hulda Taub. 1901 Taft Ave
Gary, Ind.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

001dessskraon IA
New Catlo. Ya. 3. 3. Damo0AhoY SRsOh
s1ua".
Pras., kath. Gartner, 121 Sheridan Az,
Sekr., Anna LIenert, HOS Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
RundnaaAhkSnm NJ

8uudesos kt1o0 10.
SVlu1n bus, Ohio. 0sm1oohte4 0ho1.
Pran. Paul Lehberger. 326 u. Livtps
ston Ave.
Prot.-Sekr., Emma Konnerth. ISL Nast
Deshter Ave,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

- Oie Mueer miiHen einsm of
iiberseb'n. biz iie einem aufseb'n.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Nils:: Ohio: - =; 9 2: Dsms.'

Pras., Sara Schneider, SOC Clay Str.
Prot. .-Sek-.. Sofia Giinther. 607 Scott
C.-V..Sekr. Elma Enrich. 026 Buck
eye Str. N. W., Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
REHABILITATION ~

Canton, Ohio. 3. .. JueenAohos.
Pras., Martin Maurer. Jr.. 1916 Oh,q
Ave-, N. e
" e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

8undessektion 70.
Salem, Ohio. Demohch01.
Pray., Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr.. Susie Hermann. 731 w. Wilson
Stras Sc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24
Bundessektl tlOn ~.
Cleveland w. . >. JugenAeAev


Pras., Heinrich SCHNEIDER, 34S5 West
Saith Str.
Sekr.. Maria Sch aller. 1881 W. q. q
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0undes-SektlOn -
Cleveland East JUNO: 1a1oa 0hoeH
Pras., Ruth Geiger. 3529 AntlsdA1e
Avenue. 80 a
Sekr, Laura Wellmann. 3840 North.
a m DtOn Rd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

3ua0Aa1oktaoa 10
1f1o. YA 0en1schv01 Cho1.
PrNe. Elise Haussn ann, $40 w. 10. Str
H.kr., Margarete Beute, 1913 Priestly
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

9undesSektioa 90.
! Chicago. III. 9iebeabdrgsx 9esaagvo4oa1
frkG.. Michael Schuller. 3707 AltGela
Avenue.
| Sekr., Johann LintS, E71S Wiuthr0
| AVenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0undessektion q
Al11anco, Ohio. Harmonic Gem. Cho1.
PrAs.. Leopold Schmidt. 715 Wade Av.
Prot..Sekr.. Arnold Haltrich. 1904
South Morgan Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

0udesgott1oA 8.
YouieSSovu, Ohio. =. 3. I1xnaexchor.
Ifas., John Wagner, 913 Berkeley Ave.
-. Sekr., Gustav A. Schunn. 2059 Summer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Honsca, Pa. - Junlof Saxon O0olaey.
Pres. Gerald Fleischer, 42O Eight d
Sec'y.. Helen Schuller. 40 Penn Ava
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

BundssSektto1 -
Farrell, p. LloderkY AnS.
President. Andreas Fleischer. CO..
New Castle Str, Sharon, Pa.
Sekretarin, Bertha Teleky, 633 STAN.
baugh Ave-, Farrell. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

3undoD0kf10n q.
Salem, Ohio. =. g, l6Iuuerohor.
President, Andrew Klein. 813 New.
garden Ave.
Sekretar. Karl Theiss. 796 Newgarden
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Farrell, -. The 1axfoll Saxon
Athletic Club.
President. Henry Holmes. 500 Hama
ton Ave.
Secretary, Bertha Teleky. go 1tx0
bOugh Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-02-24

Hunc cesseksaun q.
Cleveland Ostsetto LiedOHtA4Ol
MGnuerchoE.
Pras, Geo. Folbert, 1&o4 Hover Ave
Sekr.. John Guip, 2749 Euclid HEIGHTS
Boulevard. Tel: YE. 1915