davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-17
Short Outfit

FOR SUMMING herself on
local beaches or at pools, star.
let Joyce Reproductions a very
bare short outfit in white shark
skin The shorts are slim. and
banded AZ the top with red and
white checked cotton cabardine
that ties in a fiat bow at the
center front. The drawstring
bra is Of the checked fabric.
and shows a halter neckline. A
wrap-around skirt can be worn
as just that or as a clever cape.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-17
Buffer for Nerves

The mineral calcium is very
important 90 the smooth run
nlng of your nervous system.
II is a buffer for the nerves To
get A. much AS you need. YOU
should have = pint Of milk a
day or one glass Of milk and
one and one-half ounce serving
Of cheese. plus the green leafy
vegetable In England. II was
found that people were better
able 10 stand bombmgs when
they could gel enough milk.
But of course. At i .noi gust
mink, or just vitaminS that iS
needed, but an all-around. bal
anccd diet. We must apply the
principles OF nutrition in plan
ming meals and in buying food.
That's the only safeguard 10
health and good dispositions.
and the way 10 get your
moneys worth.
Copyright. 1s4f. BY King Features
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-17
BY Frances Drake
Horoscope -

in the Section in Which Yoqr Birthday Comes and Find
What Your Outlook Is, According 10 the Stars
Fnr Mnrch
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-17
Vitannin B
S+eadies
Nerves
nv IDA JEAN KAN

THERE ARE two ways TO
keep your temper IN check
One is the disciplinary plan Of
counting IN 10 before you open
your mouth when YOU feel like
biting somebody's head of But
A more scientific and less eN-
asperating method is 10 make
sure you get enough Nitamln
p and calcium IN your three
good squares.
You needn't scof al the sug-
Gestion that certain foods can
actually help 20 steady your
nerves and keep you from feel
ing cross It's a fact-they can.
Nltamln b IL fthIaminD has
such q profound effect on
morale and nerves that the first
thing the Germans did after
taking over country was 10
con6Scate the foods supplying
any Of the b tiiamIns. This
Was 2 deliberate war measure
10 lessen the initiative and sap
ne courage and strength OF
the conquered peoples
Eat RIGHT Foods
But right here In our own
country. most people do not get
enough Nitamin r simply be
-esti~e -'hev arc not careful 70
eat enough Of The foods which
furnish u II YOU have, daily.
100 per cent whole variety
and all the -four used is en-
richcd and If you have a pint
OF milk and A green lcafy
vegetable daily and 2 minimum
Of four eggs A week. YOU are
doing all right
You viii DO even better for
having liver or one OF the
other meat organs once or
twice 4 week You need 4 good
share Of these protective foods
every dsV because Nltamin 3
IS not stored IN the body.
Necessary 70 Diet
Why do YOU get tired and
cross without enough Because
NItapln r rs necessary 10 the
liberation Of energy from the
fuel goods
The protective foods give
adequate amounts Of The y
Vitamins. both thiamin and r.
boflsvin as recommended for
normal persons by The National
Research Council But not all
OF us are normal
II Hou are highly nervous. or
arc all tired out YOU would
benefit by stepping up Your in
take with dried brewers yeast
tablets. or BY taking a r com
pick concentrate II YOU are
having a hard time getting over
the ~ your doctor might or
der VltaUin r shots for a time.
IT. f
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Rifle Teams
Clash for Top
BY DON GILLIES

Highland Park Recreation No,
1 and Vickers team No. will
battle for the American League
leadership in the Southeastern
Michigan Rifle and Pistol Asso-
cations junior rifle matches Fri
day night.
Both teams have won three
matches while losing none so far
this season in what has developed
into one of the hottest junior rifle
shooting matches ever held in
Detroit.
Vickers No. 2 and Edison No. 2
are deadlocked for third and
fourth places with two victories
against one lefeat.
In the National League Detroit
Edison holds first place by virtue
of three wins against no setbacks.
A three-way tie has resulted for
second place with teams No. j and
2 of John Faust Post SAL and
Highland Park Recreation No. 6
even with two wins against one
defeat.
Detroit Edison kept its record
clean in the National League in
its last match by defeating High
land Park No. 5. of TOT to $50.
On the winning team were Dick
Barry 100. Dale Near IFS, Har-
mo3 Nine 181 and Billy Homer
1853, for a team mark of TOT.
In the American League High
land Park No. l defeated Vickers
No. 2, 719 TO Cos. On the winning
team were A. Pearson 1877, S.
Mutersbaugh .78, A. Mcleod 181
and E. Davis 173. Vickers No. l
had the closest call when they
edged out Highland Park No. 2,
$40 IN 66S
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Charles Town Results

FIRST RACE-2-year-olds about ~ fur
longs
MID knight fFitzFsrsid 400 3 so 50
valley Doctor Shesfferl 2l2O 20
Victory Maid Hernandez so
Time SO 2-S. or -
Infinite CTR Builder. Jenc slam Day
and Phara Doll also ren
SECOND RACE-3-yesr-olds ana up, sia
furongy
Dainty Ford tLavoiel 900 $50 > 20
Two Fold TammArOi 5 90 20
ComLpch Kelly 90
Time "a 3-5 or 20li7
Nackt Gem. Max Creenock Juniors Pet
Nick and MISSY also ran
THIRD RACE 3-yesr-olds and up, -.
miles.
Southern Yam tSheafferj $40 $40 $50
Scarcanter tTamaroj ma so 20
hslancTino Kirkpatrick 760
Time 2 90 3-5 off 2 27i3
Five-O- -Four White Ford Balloter and Lady
Novice also ran,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
SeesConmission
In Lands Job
BY DAVIS j. WALSH
InternAtionI News service shorts Writer

CHICAGO. Nov. 20 QNS)-
II doesn't seem to have occurred
TO the many people who have
practically dropped everything
else in order to help baseball pick
Judge Lands successor that there
might be as many as three Of
them.
That is 10 say. baseball might
and, in fact. could very readily
land sensibly) decide TO return to
the basic principle of the old ma
tional commission, composed of
the two league presidents and the
late Garry Hermann. who owned
the Cincinnati club. and therefore
was without particular qualifica-
ton.
This time IL could be the two
league presidents, William Har-
ridge and Ford c. Prick, and an
outside third party present iden-
tity unknown probably even
TO baseball
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Hal Thanks
Sports Boys

Asked how he reacted 10 being
named the most valuable PLAYER
in the American League, HaI
Newhsuser was all aglow when
he answered.:
THE writers were wonderful
To me and ! want 10 thank
them. Too bad I had to beat
Trout for the honor but I'm
glad ! got Ii i might never
get another chance"
His wife. Beryl, shared his on
thusiasm. Charlene, their daugh-
ter of II months just gurgled
continued her teething on base
ball.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Howe Fourth
HIM Scoring

MONTREAL, Nov. IS CUP)-
Bill Cowley, handspring of the
Boston Bruins onense. took over
the National League hockey in
dividual scoring lead last week,
raising his total for the season 10
~ points. official statistics re-
vealed today.
Most brilliant showing OF the
leaders, however. was by sgd
Howe. the Detroit Red Wing
SpeedSter. Howe picked up -
points 10 move into fourth place
with 10 points.
.0Ineiudinr games Of sunday. Nov 2e
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Votes Boris Tops

LAFAYETTE, Ind. Nov. %
GNS)-Boris Babe Dimancheff,
leading scorer of the Western
Conference, was the choice today
of his teammates as Purdue's most
valuable player for the football
season just ended. He halls from
INDIANAPOLIS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
PLAN WORLD SERIES

II. D. MacMahon, chairman Of
the two leagues, announced a
world series would be shot after
the 10-match cries ended Dec. Is.
Plans for several other leagues
are being formulated which will
eventually include teams from
the Parks and Recreation Depart
ment, Fisher Y, Lincoln Park.
Ecorse. Wyandotte and Royal
Oak. Competition in the latter
will not start until after Jan. l.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Mansfield sCdgers
Win From Brewster

Mansfield's Clothes defeated
Brewster Center. 1927. in a bas-
ketball game, last night at Red
ford Union High School. The win
ners had a POLL lead at the half.
Darcy O'Neill with - points and
Casey Lopata with 10 topped
Mansfield's. John billiard was high
for Brewster with s points.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Fight Results
By tnitsd Press

wASHIsCToS-wini Pep i2s Hartford
Conn, oeciAioned Pedro Hernandez I3l
tiot CeorEie PARIS. ls4 Washington
knocked out Jimmy Bell. is3. WaShlng-
PHiLADTLPHIA-Biny Arnold l43. PhrA-
oelphiA knocked out Mayor Pablo i44iz
Philadelphia 81. Bob Jacobs iT2. Phie-
deiphis ceciEioned Charley Eagle. i77la
waterbury Conn -
PITTSBURCH-JOe B1kd AZ Kulpmon,
Pa knocked out Buddy Knox, 2i3. Dayton
NEWARK J.-Chsr,y Hunter i47
Cleveland. knocked out Henry Jordan. las
Philadelphia a.
BALTimORE-Clso shsns. 1874 Los An
Esss. stopped Carnine FAtta 1851 Nes
YORK 3 Jimmy BriSkO. l4l Washington
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
SOUTHEASTERN MICHIGAN
RIFLE ASSOCIATION
(Junior Matches)
NATIONAL IEACUE
AMERICAN LEAGUT
MeIi|Io 10 Succeed
Del Baker With Tribe

CLEVELAND. Nov. Is (UP)-
Oscar Melillo, former member
OF the Cleveland Indians coach
ing staff, will return TO the team
next year. succeeding Del Baker,
IL was learned today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
TINE DETROIT TIMES C-l0
- Nov. Z 1914 A.

Convention Hall on Tuesday night,
Dec. II.
In announcing the signing Of the
fighters, Promoter Herman Tay-
lor described Rangel as the Pa
cific Coasts leading welterweight.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Nv nited Press
CuApfFg TOuG
weather cloudy trace muddy

weather cloudy trace muddy.
Post so m tEWT
Firyt Racs-Lady WheAty. GGudy Cold
Pair Bid Ten OAKS. PhSrSmini Squadron
Girl
Second Rsce-Phyms Maker Canter Glass
War Commander Oriole PennAnt love AZ
fair Margaret LgLAn
Third RAce-BeI Clspper TAntrum
Fourth Psce--H0ney Maid nidaH Tn
hoard AlseledA. Staniene Teneerfoot
fifth Race-Rounco. Maiden Fern swami.
Marco Busy Man Seniper Ego
SIXTH Rsce-OldOmwoOo Join Up war
Agent. Surrogate, spanish Uhl Nanny
Bones
Eighth Psce--hnk Toast. Satellite. Pre-
Spender Big Sincere Grand Venture
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Sugar to Fight
RangeI i'm PhiIly
PHILADELPHIA.

PHILADELPHIA. Nov. %
GNS)-Ray tSugar) Robinson
and Richard (Sheik) Rangel of
Fresno, Cal, will swap punches in
a l0-round bout at Philadelphia S
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Test Awaits
Krdetke Five
erAEDIN6s

Cola, alleys Ia. I'll VS.. PGriselesn. 81,
Delu1weld Va Wolverine. 5-s chene-Trombly
Recreation W. Fife. 7-e. Y a p W. Kraetks.
e-io Krakow vs. MineTaiteS. 1l-12, South
eastern W. Cocs-Coll. 1914, Detroit CsSket
". Stroh 1915. Matches At Royal Recres-
ton. S7oo Manistiaue. near Z. warren
y. m.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29

PALM BEACH mssIs exc stSt"s ~ s's ..s,,s
OPEN BOWLING TODAY UNTIL p. NJ.
Free INSTRUCTIONS BY Al os,son. weekdays. 2 to S.
PALMER PARK wsos..rs sO .sS i ss,-' e.
p. N. and Atts ~. PARA Free Cocktail lsuns.
PlAYDIUM "' 'o Is s ss~' .ti.Y :" ''''
Open Until4 A. M. Daily!
pLlnRnW lO29s sRtIIoT, At MARCUS
nAINpVW 20 ALLEYS ~ sess
Ever, sun. ) Pm $50. boubI.. Friday. ioP...
BEDFORD REC. n !: . fstso ay a. s sSf
oPts BOWLING WIRE TO-DAY UNTIL 7P. N.
ALL DAY ON SATURDAYS AND SUNDAYS.
RIVIERA REC ' ~ $50 ss,sO ~. s,v ocot .y5
oPsn Alley, Saturday ana Sunday Tin So. n.
R0lAWlle US IS sIteys w t $50
Choice Day ard Nlsht Lsssus Rs,srstlon, stir
Available. Mes Owners. J,ek campbsii Msnsesr.
SOUTHEASTERN i .tts1 ;:' cHA e. .ss.
oeIs sow!,ss Ioo.r ysI,L,:s; .so
STATE FAIR 1880 w 500. ~, sr 10 s''
SHOW PLACE or TINE woslp. op.r Bs~Iins
livery tUnlns From $50 Until Closing.
TOWER REC. .ca .sssi SIpr'"' 10 a. ..so
Under ssw nsnsssm,nt. Alley, TODAY Until
$50 ?. ~. After ~. All Day Saturday. sunday.
uncIlr orr cAolGUK At EVANSTON
face Nstlon', starr IN $500 Singles Classic
Dee. s.I0.I6.H. Enter Now ossdIlns Dec. O..
WASHINGTON BOWL s." sc Sss S1sJ e'
DAY AND nloNieHr LEAGUE OPENINGS
AVAILABLE. OPEN UNTIL , A. n. cH $500
WAyNE'S SCHOOL ss e. s;. v g. ak s;'
WHY DON'T YOU LEARN NOW TO sowIf
See WAYNE spsuldine-hsw Him Set you hisht
WEST DETROIT s,a ..,,.snn'GAs,, . s::,
os.n Alley, wsssesys , 10 $ p. N. All Day Sat
and Sur ccmplstsiy Rsmodslsd. 10 hsv Lanes.
WURM'S SINCE 1883 ''Op ~ ss 81,
op.n sowIlrs TODAY Until 5 p. ~, After o.
Cocktail Lounge. orusn Music. txeellsnt feed
CONSULT THIS
DIRECTORY DAILY
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
Chene Women Move
Into Tie for Lead

Led by Irene Mitchell with POI $50 Madeline Romens
Chene- rornby today moved into tie with Clara Allen
Olympic first place Travelling League following
Tac with 93l in 257
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
STEPPING STONE

Joe Paulus' Chene-Trombiy and
Csss Schlaffs Pepsi-Cola are both
prepared to use this match as a
means OF advancement. the former
against Charley Kotarski's Fife
and the latter against Bud Stem
pien. Harold Aliens Mineralites
will be favored over Krakow and
Rudy Walby's Deluxweld over
Charley Rabaut's Wolverine in the
other matches.
Z & B bowlers are running one.
two and three in the individual
averages, Bukowski showing
20722, Bujack 20026 and Gibson
200.2l. Ken Haviland's 200.20 is
the only other in this class.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29

ALTOONA REC. "a '' s,t I'ss''N' l., sV 81,
opIs BOWLING TO-DAY usriL -. n. AND
AFTER ~. AL DAY SAT. AND SUNDAY
BEACON REC. y. y .ssSs /" wxIts ~,
OPEN BOWLING TODAY UNTIL 9 p. w.
SATURDAYS AND SUNDAYS AFTTR NOON
BOWL -O.DROMe !. .s'S s,t 0rnTt' DS S' $50
? oris sowtiss SAT AND sus'
CHeNE- TR0MDlY $3.50 c s..s,,., t r. $40
oPts BOWLING TO-DAY UNTIL p. N. AND
tFTtR ~ p. n. All DAY SAT. AND sun
CONNER REC. s'sS aGssta avn " s s::;
Rs',sursri q" AdloInins op.n Daily 10 A. NJ
CREST LANES 'G't sI'.n ''sp 70 s; ,.,,
VISIT QUA STAGE Bhs. coeKTSIt lounge.
DENNY ns1' w go. +" ktt.r 30
u Pm. Nome Of the Fsmou, esssst.e'. chieksn
DETROIT RECREATION ss sstsy't ca SIS. 10
=. hIl.y,, opts BOWLING rosp. N. AND
kNoI WHnNLN CA0ttUI NJ 0O60
oPIs BOWLING TODAY UNTIL So. n. AND
AFTER 1880 ?. NJ All DAY SAT AND sun
GARFIELD ~ w s sntst o ats .i,s
oPgs BOWLING TODAY UNTIL So. N. AND
ttrta 1850. AT DAY SAT. AND SUNDAY
6ReAT LAKES w " s1tp'1 Ss s,: =,
opn Bowilns-eo ALLEYS IN A Row-UntII 6
p. n. ard After " p. N. Cocktail Bar AdIo,ns.
]. ], MIlIETTS "n Is - ,i.,,, AVE-
You Are Always Welcome Herel
M vupIc orr NATIONAL AZ GO. RIVER
VI MrIb nv, Free Psrtlne vi 1855
Hem. Of IN. sRGLrER ptrRoIr LIl.stas.
~ Alley. opsn eswilns ALI DAY SAT. SUN
PAlACt-UK LANSING r {. sscs
Klns,. Queen, sunday $50 p. N. o,.n so~ilns
Az oS Sat and Sur. Thurs and fri After q
plIIrr or se7s eRtrIor PI 1881
TAlAbL nLb, ~ Alley, witheut q Pest
oPts BOWLING TODAY UNTIL $40 p. NJ.
Billiards. Restaurant and csestsll lsunes.
-SCHOENHERR ' scIU = 4. ,is ..!s
InstrvetIens oAltv - the PAUL noelEY
Self Instructor, 10 A. n, to . p. n. 81 Lesson.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
KRAETKE CONFIDENT

To the contrary Kraetke Is con-
fident il will be the first TO pare
4 & BIS lead. now five games in
the wake of sweep over Dick
krakow's five in postponed
Rtch Sunday. f e. B and Stroh
e scheduled 10 meet next week,
but the match likely will be post
poned with Chef Bukowski, Fred
Bujack and Herman Gibson of
the former club in Chicago for the
national all-star singles.
While Kraetke is battling + e. B
the Stroh spillers catch a worthy
foe in the Baskets. Stroh should
20 for two in this one. but is set
on three in the event kraetke
stumbles against f g. b. On the
other hand, Baskets may assist
Kraetke in keeping even with
Stroh.
Nal Gilmour's Southeastern ap-
pears 10 be in no danger TO Ietain-
ing the fourth slot as IL takes on
Henry Ehrle's cellar Coca-Cola
The one-game hold on fifth by
Joe Adams I'll will be threat
ened by Johnny Crimmins' Paris
clean.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29

&c 2425
Olympic tyok three points from
Vonda Kiefer's Reno. 2462 to
1865. Irene Schlusler having 221
in $50. High scoring honors, how
ever. went TO Eddie Coy's Vernon
on $50, 999. a new season high
single, and S63 for 2748 and four
points to the 2425 of Cooper in 4
postponed match.
Betty Chapman was the leader
on 224-203 in Clio. Connie Powers
rolled 223 in $50 and Mrs. Coy
20l in $40. In a regular series
Vernon split with Lottie Peter
mans Lowe, 2480 10 2469. The
split enabled Lillian Bellman's
Checker and Dorothy Fritz'sRain-
bow Debs TO join Lowe in a
three-way tie for second.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
EDNA DALTON HAS 625

Checker and Rainbow Debs
each captured three points, the
former over Evelyn Miller's J & j.
2432 to 2206 and the latter over
Gerry Rogers Whittier. 2309 to
2271.
Edna Dalton of Maxi posted a
new third high series on 235-20i.
1876 for 625. Dorothy Martins 236
in sol gave Ruth Bowes' Moon
light $50 and a deadlock for sixth
high single. Josephine Gibbard OF
Silvercup came through with l43
TO tie for fifth high single.
HERE AND THERE-CeorE. Horvsth spilled
22e20o-247 for e73 as Spur posted 1850
;. Bill strike 2s7-2os-ise Tor e5i N
the DENLY Mems HOUSE Esther Pormsn
23sIsii7s for 5s2 y The :, ,sos,y..d
House Joe KavsIaniki ass In the Fort.
Boulevard Mems Cen, Miller 2s7 n
IL n. crest $50 -. Ann wilson ios In
the Varsity ladies
same s,oyel, i2o .yersre, made IN. 81
where Helen HsrsmIAI 222 In SIS and Ann
ShavstS ala also stood out Neil Becks
a.s snd junior H9sa dps M ss Viii S9 sas
ies-iSs for s4S IN the Brightmoor Ladies
joe Jurucat 2S7 In the Ramona
Mems Pred MiilerS 245 In the Ford
Foundry Machine Shops Dorothy Ross
222 In the Rainbow Ladies
MARY SHOOTS an
Mary shso. shot ai3 IN the Garfield
Major George CroEsc 244 in the state
kAir KegisrI Tony MsohiorlAtu 2t4 IN
7 ';r in in he R't continsnisi Local 7so o''"
Ad0lph Jansen ass In the old Glory .
Tom ZoS piewtE 29S and 64l IN the Wef,
Vernon Businessmen Tom Trompios
asa IN the Centennial Senior Chef
Northey ana 70 wohlisil 234s In IN. Palm
Beach Junior George WiicoI 233 in
Other league hirht Martin Mosohins
$50 FORD Machine ~ Pio'fowsh 22o
Lett Handsrs Classic Helen ZebroUfh. l7s
Van Dyks Ladies, Leonard Csruso. 2oi MID
land 2A!a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-11-29
By HAROLD KAHL

Whether Herb Matthews young
Kraetke bowling team will con-
tinue along with Joe Norris Stroh
as chief rivals of Louis Sielaffs
+ e. B for the championship OF
The Detroit Times All-Star Classic
will be decided when IL faces the
league leader at Royal Recreation
tonight.
II will be the first of three
major tests for Kraetke in as
many weeks. Following tonight's
match Kraetke runs into Rog
Overmyer's Detroit GaSket and
Stroh in succession. 1t is a large
order for a quintet that has hung
around the top so long much 10
every ones surprise, but the
kraetke boys are not awed by the
caliher of their oDnOSition.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-14
Ser ,beilioe" M6uli

@aIbinston. Gie Shluei5er 3eituua
p Die Sat" beridtet aus oem Oeut,
iden 8rensgebiet am @poeniee, ba'i
INNER tpieper Slafate NIT Dem 9ilbc
Sitlers mo sluiihriiten suie vSreue
unierem 6iibrer!, rllnier beiliger
gbolf Sitlcr" uuo 'bergleiGen Oil SGu.
ierlpiluoen rno Sitfasidl,len angelCtIn,
gen aperben, Inn Sic 9epGlferuls Oil
ibre beihiuoraae, ipenn alid ins
@adeIn geratene Sreue s,,r 9taSiIa6c
5u erinnern. Die Mebrbeit ser Sla.
tats pflegt aber icbon am ,ldhiteIl
Morsen perihtuunoen 5u iein, iiist
oas 8latt btn5u. ,pas Oarauf ihlieBe,'
ldbt, SAP unter Sieier iiiboeutife.l
@reua6epolferuug cine iuenn alit)
nid)t ofiene, 10 bob nihtsbeitopeniser
aftioe 5einaicIisfeit eesen aeeen Sic
Na;is berridt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-14
Der GattHar3t
Sou Or. Mleganber arauic

8enn man beut5utaee Sic 3eit,,n,
gen uno 3eitidriften lieli, "a erfdbr,
man lebr uiel BON Dem Mute unjere1
tapferen SolSater, Doh nid,ts iibel
sic iiber,nenihlihen 2eiitungen unie.
rer Mer5te aui Sem 2anSe, no lie bon
fri;bmorgens Bis ip1t in sic gea6t iid
abplagen I'm oie Serantauort,,ng fiji,
See 8eilnobeit ibrer ibner anbertra,,,
ten Sarmer 81 tragem.
Gs Sarf babel ,iht oergeilen sper.
oeL oab ieSer Oieier Mer5tc sic Mrbe;;
slpeier oopr nod nebr Mcr3te in oielen
3eitel iibernon,n1en bate.
Die Oiltan5en sspiiben 0en 6ar.
men iinS aroB uno es tuiiroe nitt
iibertrieben lein ipenn ib bier be,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-14
N,sS &1ctp Cattle, pa.
2hueiq 25.

Mnsn 9riibern biene sur Nahriht,
OaB Sic ndd1te 8eueralnerlan,ml,ma
am II. Ge5enber, 8 ilbr ubenos,
in Ser Gintraht Sale abgebalteu
miro. Die ltriahe, marlm mir oiele
8eriamlnlllnu INN s llhr abenos ab,
balten lit, neil mebrare .Mitglieocr
bel Gag arbeiten miiiien. Sa in Sic
ier Gerianlmllmg Sic 9eamter fiir
oas Sabr 1915 eefpdblt ,peroel,, Iolte
es lid Elm ieDer 8rueer SIR Hflidt
madden, anlueienb 81, iein. sluh iino
anSere tpid)tige 8eid)dfte 5r erleoigen.
Jr0blif,e @eibnadlten uuo eiN
eliidIihes Neuiahr niinid,t alien Mit-
glieoern Ser 3peig %.
8ecrg 9poenooricr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-14
b0ltitebenber Siiisiere," ld]reibt 81,

b0ititebenoer Sfiisiere," iebreibt bie
ihlreiseriihe rSdaffbal,icr Nrbeitcr.
5eitltng." rslus Sdleiisn lino uus
s>pet 6dlle befonnt, IN Oencn Ser
&reIsleiter BON 2iegnit bobe Sifisiere
maBreeeltc, bercn elmer ein General
leut,,ant, Der anbere ser Gommnns
beur elmer Teloartillerieahteilung ncr
Der areisleiter bon Siegi,ie, Elm ee-
ipiiier Serr @iinif, lit Elm rigcroier
Mauu, ilno iper iid) ieiuem @illcn
ni6t bellgt, bat nidts Gu.es 81, &C.
1pirtiger. Sn elmer 0isflliiion ii6er
sic M6glihfeit elmer ociltitcn &ieber,
lage, erflarte cr Spniib: v8eun Ser
9ries perloren gebt, mar bas Seutitta
Golf es einiab ,ibt inert. i'm 81, &C.
api,nen. Die Gartei Fat ieoeuiaas ouS
@elte eemoat."
r9tiln, 10 1ple &relsleiter Vaend)
benfen al,h piele onoere a!ajibon5en,
unS 5spar bis III sic bGhiten 8orte.
freiie," fdhrt has @latt fort. ~Sie'e
Sarriduiten iino niGt nur brutal,
ionbern audj 5pniih - mas tiiumert
iie ihon Sas Shidial ibrer Golfsss-
noiien. Gein @unoer oeun alld,, bab
iid in ser oeltihen Sefientlidfait
Ser Sub gesen Sen brauaen Serrcr
bon Gag ST Sag perticit, uno oab
ol,6 in ser @ebrmnht Sic 3erIetllnN
rapioe I'm iib greiit. 9sah inns 5l,se.
gangenen perldilisen Snfprnationer'
ireroen beutsutage IN @ebrmad)ts
freiieu Sisf,,iiioncn eefiibrt, Die nod)
Dor einem baiben Sabr uumoelit,
maren. Sn lllm belt ). 9. fiir5lib cil!
Souptielopebel an MonniGafteu, Sic
im gegriff tporen, aui llrlaub 81 fab.
rcn, cine Muiprafe, 1ppriu er lie bar
al erinnerte, SAP iie porlauTig nod'
INNER alT Sitler pcreiolat icicr. Gs
lit SaDer cure Yilitt, 81 Sa!lic Sas
Maul 5al halteu, ean5 gleidaiiltig ob
ibr anoers oerft poer fiibit. Spiouge
Sitler nod, lebt, n,iiiIen u;r ebcu ,pel=
termcd)en."