davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1944-01-30
REPORT ON JAP
ACTIVITIES MADE
fcontinued from Page one)

determine; however, we 40 know
nat thousands in the United STATES
were willing to meet ana marcn
!, uniform under the swastlka OF
Nazi Germany. We also know tnat
thousands of American citizens OF
Jananese ancestry boldly told this
government that they were loyal
to Japan and would not defend the
United States"
The japanese fifth-column was
described as considerably more
intricate and involved than that OF
any of the other Axis countries,
and the Japanese plot against the
United States was reported to be
continuing both in and out OF
Japanese relocation centers.
Through their consular officers
in this country and their fifth-col-
urnn groups, the committee said,
the Japanese kept in close contact
with the operations of the United
States fleet and with defense prep
arations on the West Coast, and
thousands Of Japanese, equipped
with cameras, were permitted TO
take pictures unmolested.
Through schools, cultural groups
and motion picture exchange ar
engagements, the committee found,
the Japanese, directed from Tok-
vo sought to instill in the hearts
of the 10000 Japs living in this
country in 1910 the esprit of ia
pan. Virtually every Japanese on
the West Coast belonged to some
japanese association, the commit
tee continued, and penalties of so
cial and economic boycott and os-
tracism' were imposed on those
who baled at the pro-Jap move
n1ent.
AN important arm of the JAP
anese espionage system" the COM
nittee said, was the Japanese fish
ing fleet operating from Los An
ge1es. For the purpose of carrying
on espionage, the committee add
ed the Japanese consulates organ
1zed Japs in this country into three
groups, agriculture, fishing and
miscellaneous trades, with each
group engaged Sin spying for the
consulate in it's own field of work. .
One group in the fifth-column
set-up was said to have included
domestic servants who, the com.
mittee said, reported "any and all
information which theN were able
to obtain from employers or from
general observation.
The Wilmington morning star., 1944-01-30
GOVERNORS SEEK
SEATS in SENATE


ains is toying with the idea of rum
ming against Senator Hattie Cara
way for the Democratic nonina-
ton. Rep. j. William Fulbright,
author of the House-approved "last-
ing peace" resolution also may
get into this race, as we'll as for
mer Gov. Carl E. Bailey and for
mer Rep. David D. Terry.
The South has another prospec-
tice gubenatorial candidate for
the senate in Gov. Olin D. John
ston of South Carolina who ran un-
successfully against Senator Eli
son D. Cotton Ed Smith in 1886
after Johnston had announced his
candidacy from the White House
steps. Johnston may oppose Smith
again.
The seat which Senator Guy Gil.
lette has paid that he will vacate
in Iowa-a decision which Demo
Gratis there generally hope he will
reconsider-may be sought by Re
publican Governor Bourke B. Hick'
enlooper.
Farther west in Idaho, there is
talk that Gov. c. A. Bottolfsen will.
be a candidate for the Republican
nomination to oppose Senator D.
Worth Clark, Democrat, who is
seeking denomination and reelec.
ton.
A vacancy filled temporarily by
the appointment of Senator Arthur
Walsh to serve until a successor is
elected to the late Senator War
zen Barbour, Republican, may at
tract former Governor Charles
Edison Of New Jersey as a Demo
cratic candidate.
Similarly, former Gov. Clyde
Hoey is expected to be one of the
candidates for the seat which
Senator Reynolds said he would
vacate.
The Wilmington morning star., 1944-01-30
1000 SOLDIERS
DIED ON BATAAN
CONTINUED from Page One)

CONTINUED from Page One)
wounded also were bayoneted or
dubbed to death.
The Japs tortured men who were
utterly helpless.
I have witnessed some OF this
torture with my own eyes as 1t
was inflicted on Filipino civilians.
The Japs made sure that the
victims were helpless. They never
attacked a man whose arms were
free. They tied the hands OF VIC
tins behind their backs, then beat
them about the head and face with
clubs and buckled belts.
- One of my Bataan informants,
q civilian who had relatives with
the Army on the peninsula, braved
the dangers to visit the battle area
the morning after the surrender.
He covered the region by foot from
The Wilmington morning star., 1944-01-30
Washington Redskin Grid
Mentor Leaves His Post

\ WASHINGTON, Jan. 20 H.
Arthur J. Dutch) Bergman an
nounced tonight his resignation as
coach of the Washington Redskins,
Eastern champions in the National
PROFESSIONAL Football League, aft
er one season of service.
Bergman's resignation. which he
The Wilmington morning star., 1944-01-30
-S11NDAY sTAR-NEWs Sunday, January 80, 1914

end to end and struggled out a
relative who had four bayonet
wounds in the chest.
AS he told me the story a few
days later he wept like child.
His nerves were shattered.
This was his story:
He entered the peninsula at an
unguarded spot and soon found
himself in the midst of the ragged,
dirty, half-starved American-Filipi-
no army on the march northWald.
He witnessed quite few behead-
ings with two-handed swords as
the Japs decapitated men VINO in
the excitement of surrender, for
got to throw away their cartridge
belts containing a few bullets.
He saw wounded and sick men
pinned to the ground with Jap bay
onets when they could not get to
their feet and go on.
He saw m C h n 6 soldiers
stabbed in the back or the stomach
as they faltered along the way.
He saw Jap soldiers deliberate
ly empty water canteens on the
ground as helpless men begged for
a sip.
He was beaten himself and
threatened with bayonets when he
tried to give drinking wtear to
some wounded men who, unable to
go forward, had crawled into
dense jungle growth to escape
their tormentors, only to be bay
oneted when found.
The Wilmington morning star., 1944-01-30

xa,d had been accepted by owner
George Marshall, now in Beverly
Hills Calf, will become effec-
tive March i. He said he was
quitting because of the press OF
other business.
Rereman onetime Notre Dame
The Wilmington morning star., 1944-01-30

When adding water to your bat
terry, be sure to add just enough
to cover the plates, since too much
water means not enough space
above the water line to allow for
expansion and too little results in
hardening of the plates.
The Wilmington morning star., 1944-01-30
WEATHER
Continued from Page One)
TIDES FOR TODA

Sunrise, TIL a. M, Sunset, $40 p. M,
Moonrise, 10:48 a. m, Moonset, 1884 p.
Cape Fear River stage alta Fayette-
willie, Ills feet.
WASHINGTON, Jan. 29.-[P)-Weather
bureau report of temperature and rain
fall for the "a hours ending 8 p. m. in
the principal cotton growing areas and
cJe
The Wilmington morning star., 1944-01-30

grldder, was formerly coach =,
Catholic University, Dayton .ns
New Mexico and an assistant S' y.
Minnesota. He replaced Raw F,,s al
erty as the Redskins mentor '''
Bergman said he had not Il,
cussed with Marshall the select wy
of his successor. "on
The Wilmington morning star., 1944-01-30

When driving on packed snow
or icy pavement, don't make quick
stops or sudden tEns. BY pump
ing the brakes only lightly, you
reduce the danger of skid.
The United States contains only
$4,000 street cars and less than
10000 elevated and subway cars.
The Wilmington morning star., 1944-01-30

THE BIG VANS in this photo loaded with art treasures from the
Monastery their the Vatican for
keeping the Nazis In the background the Dome ST. Peters,
caption writer tried prove that the
malgned loong said this disputed
stories. neutral (nternuionaD
The Wilmington morning star., 1944-01-30
REM EMBER
THIS FIRST
During This Sweeping Wave OF
Miserable Colds

Take no chances in these days OF
spreading colds, count on only depend
able medication when fighting colds
pains and aches. Take St. Joseph
Aspirin. No aspirin can do more for
You. None is faster, none more de,
pendable. In buying aspirin demand
The worlds largest seller at lOc,
genuine, pure st. Joseph Aspirin.
The Wilmington morning star., 1944-01-30
ITCHY PIMPLES
KILL ROMANCE

Many shattered romances may
be traced directly to scratching of
skin blemishes. Why tolerate itch
ing of pimples, eczema, angry red
|blotches and other irritations,
when you can get quick relief
from soothing Peterson's ONT
ment? 35c all druggists. Money
refunded if one application does
not delight you. Peterson's ONT
ment also soothes irritated and
tired feet and cracks between toes
The Wilmington morning star., 1944-01-30
If Peter Pain makes your Cold an aching
distress. Rub in BEN-GAY.. Quick!
Amazingly FAST relief.
ard here's why:

sScience, for many years, has depended
on two pain-relieving agents methyl
saiicylate and menthol. Every doctor
knows these two precious ingredients.
And Ben-Gay contains up to IN
times as much of both than five other
widely offered rub-ins. Actual labora-
tory tests prove this. So insist on the
genuine Ben-Gay next time Peter Pain
strikes! Get Ben.Gsys fast relief!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

Wir freuen uns INNER ,uenu ,pi,
Sello gu llnieren ssllnsens oie IL
Der Webrmcdt iinb, iagen fonnen
menn tie auf elm paar Gage auf ltr
laub 5ll ibren 2ieben fomlnen. Ni,
batten sapei unierer ssungens, Mifl
Wtatbes uno ernie 2Gprid), fir Ell,
raar Gage in nnlerer Miite. gcibl
Sungen ieben gut aus, luerben abel
IN fur5er 3eit nns ,rieoer pcrlaller
nno aui ibre Soften 3uriifgeben. Mo
ge 8ottes Weleit nit eud iein uni
ieine ifiitenbe 9ano iiber euh bcl
ten, balo oen Grieoen brinaen, baml
ibr uno ale uniere 2ieben 3urild
tonti1t. glnna 5aub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
3,U ia 3. &artcmpartic.

9tnd Ser Scrianlnllung mn 10. 81
tpber, 8 llbr abenbs, miro eln &ur
teupurtie ocrbunoen nit auocrn Spic
len abgcbn!ten, lup5u mir alc Golts
genoiien nno 2lpeisuercinc 10, 4t
unO AZ utfs ber5lid)lte eirilahen. Gin
tritt lit 35c bic Yeripn. GS miro Slillci
ierpicrt, nub luerben ifonc Ercile ci
sic gliiflicGen Spieler uus9eieilt per'
oen. Ssm &onliiee iino sic Shipeltern
Sophie Wret, Cara ginber, W,ario
iSriin, Gbltb Sartnlonn. Sorotbr
Senfe. slnrn &eluig. antb. Sllnfer
Glilabetb Sbelln, &ntb. Mprf, slnno
Warfus. llm 5nblreihcn Heilh bIt1ei
Tas &onlitee.
Cara Snub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
3entrolperbonN<s
Nneeleeeitketteit
Q1tut,o, SeerctGrc!

Die Central Icrbanbs SefrctGrc
Der 3meiae 'uerben brinaenb crindt,
bic Sabresliite iiber Gcntral Scr
banbsmitslieoer aleid) nad) Der Sfto.
discriminating ,uabrenb bcs Mu,
nat Cftuber benz Wrof.SefretGr snm
Hriifen ein3mididen. Grmad)icncsRit.
g1ieber icparat, iibcr &inbcr-Mbtci-
lnns audi cine ieperatc Cite. 9ieie
Elite io0 in 0nplifat anf Nomats.
beridt.$apier semadjt iuerben, cs io0
bic 3ertififat-Nnmmer Same ocs
NitslieSes nno bis mann sntitebeno,
anaegeben iein, NIT Der fleinen Nnm.
mer aneefanaen ani,parts.
0as Ginihiden sur Yrifnna bic.
ier Sabresliite iiber Nitslieoer an
ben 0rof'Sefretar 1T &onpent;ons. 8.
8eidInf. Die SefretGre ,perocn er.
fndt Sieier Nnfforbernna i'm Nonat
Sftober jeben Sabres nadsnfommen,
ui6risenfalls bic 3peiepereins-yc-
amten iiber Nidterfilnns Der Eilidt
hires Sefretars in &enntnis aeiett
,uerSen. 9ieie @eridtc iollen mnbe-
6ingt i'm Nonat Cftubcr anitatt
Hooember an bic &an;lei einlanfcn.
Rit @rnberorn6 Sbr
Veurg Martini, Wruk-Scfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
N,as GlepeIanH, Ohie
&irdenfOnsert Der ct. SOhanncs=
(icmcinNr.

Der airhenhor ser Gillette ct.
SobannesgemeinSe peranitnltct OH,
letten Sonntag I'M Sftober 90. Oft. j
nadmittass 4:3O llbr iein biesiGbr:-
ees airhenfon5ert nit Mitbilie Oes
Sugenohores. Gs iol elne oreiiadjs
Jeier ieln: I. Heiornatlonsfelt; 9.
Baffeit (beiitabe sic S1litc oes Yros
grammes heitebt aus 9adforer) /.
3. 8eoenffeit an uniere i'm iseloe ite.
benoen Sllngen 3u gl,terlett ioG es
unirm Srgelil;no nit Sen glnnabmcn
frditig itdrfen, oenu Ole @emeinbe
beobii6tigt cine neue, mooerne Srse!
al faufen. Der &irhenhpr lit nit
2eib uno Seele bel ser Sahe, bat in
bieiem beiBen CONNER cbne ieine ge-
pobnliden Jerien Su nebnen, ItGnole
an Oieien aon5ertlieoern ssprobt, INN
einen Grfolg 5u perbiiresn.
Soluuortriige, Gin5el- uno in 8rlp,
pen uno einiee 8aitianecr lperSen
belfen bas iselt 5u perid)onern.
Wir boifen, oaB insbelonoere uit.
iere Nitglieber, Sanhslellte unO
Conner bon mob mno fern iiniere MIN.
merniioe Mrbeit ihdsen uno uns mi.
einem gllten 8eiuh bsebren tperben,
5umal es oiesmal gilt, cine neue, mo.
oerne Srgel 6alo in ser Stride gu
ba6en. &atb. ltngar, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

Der obipe Werein peraaitaltet am
Sonntag, BEN %. Sftober, i'm @eit-
feite Sadienbeim gum 8enefit bon
Dur 6ero's Some Coming iyuno"
eine groBe 2artenpartie perbunoen
mil elmer 1beaterborftellnns obenos,
,po5u ale iddiiiden 2anasleute bon
Oit uno Neit ber5lih einaelaoen tper-
ben. Gin cifriges aomitee eibt iih oic
grobte Miibe, oieien Gag 3u eine:r
feltenen grfoIs 5u eeitalten. Der III,
ftise Sdtpanf unter Der betp6brten
2eitung bon spielleiter aarI Irauid)
tuir0 bic an5iebunssfroft ieoenfaus
nigt nerfeblen uno entbieten mir bier.
nit benz berebrten Hublifum einen
re&t bersniioten Sonntoe. Ginen 9aa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

teiliueiie bringt cine 5ll raihe 9iebe
audi iold)e Srennung. 60 audi sic.
lenigen, ipelhe ibren Ggoismus, if
rem Stol5. ibren eigencn Srot uno
Den rolleaoen Mamon, b0ber Iteacn
als fpabre Siebe, tragsn sic Siinoe
oes Seroerbens oes eigellen Sauies
81 0rabe. Serr Yaltor IeutitlGnoer
preoiste unlGngit iiber ons Sbenla:
vGie Siebe lit bas @roBte" in ieiner
INNER 10 ausfiibrliden grfIGruns
ipiomete er ieiner 8emeinoe Elm ,rert,
poaes 8uh fiirs 2eben uno 10
fragt Ser Yfarrer audi in v2iii" Sie|e
mer an aier 8emien nihen BUN, oieln
em per5obn feno? Damn lit es lpieosr
oas peide Mutterbera. oab oie Gis-
frulte oes tros!gen 8aters idumilst.
man fiiblt es mo- MGdel iagt: Sd
mol if)iper nit ct mer eb meb bG Sc.
iume bredsn.
Der Sfreiber lit iid betpuBt, oaB
oieies 0olfsltiif auf oen 3ui6auer
uno 9ub0rer einen beaaubernoen
ginoruf rlahen miro. 9ieier Mben>
miro uns fir 9eiten cine Sonner-
corona blelben; in @irfiitfeit er-
leben uno bertpeben iib @egentratt
NIT 0ergailgenbeit. Die Gieoer bon
&errn u. Hitolaus, unieres iieben.
biirsiid-iddiiihen ~@asner". beben
r2iii" aus Der Sieie oes Sunebrun-
mems triunpfiereno 5u eincm Strab-
lenglan5 berpor, 10 oab Saronia
ino gintradt- &erniania nid)t 10 leidt
pergeiicn tperoen f0nnen. Die S1nger
bitten aber ibre Greunoe ii1 Den 8.
Nobember 5u reierbieren. N1beras
miro Der Meiiter nod 5ubrinsen.
Nit beioerieitigen sdneer9rub
Mibael &raub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

Sin gut s UcbGnoc NIT sluei WOb
mnnscn bon je 5 3immern nno Sat
mnb eimIm @eid)Gitslpfal
lolpie ons bnrin Iegt betriebene uni
gutgebenoe Ganbp & Spcsereimaren
WeidlGft iino 5lt perfalirn fir Ser
Yreis bon !lur $500. Seine MgentlH
8itte nab5!,fragen bein Gisentiimc:
4O49 Hapne slpe. bon ? llbr DO,
mittags bis 8 llbr abenos.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Der airden Jramen 8erein Der
ct. ,}obanmeS Wemcinbe

balt am Samstae. ben 81. Sftober,
ieinen jdbrlid)en 8aiar in oen sdul-
raamen Ser ct. Sobannes STRIDE, 757
Goop &oac ab. slae Mitglieoer Ser
8emeinoe Ioluie 0reunoe uno @0n.
ner oes 8ereins iin6 ber5lid einge-
laoen. IS sibt einen id)onen Guilt 81,
getpinnen, audi 8oliteriibsr5iise, ollie
&anogemadt bon Sdtpeitern oes Der.
ems. Soqten nod ,pelbe Sdyrelterl,
iein Sic cine fleine @abc beitragen
modten 81 bieiem Baiar, miro es
6anteno angenommen.
0ieienisen Sdtpeitern, iuelde 8a.
lartidets baben, iin6 sebeten bieie I'm.
beoinst am Samstagabenb, Sen 81
Oftdber, ab3ueeben. 0as aomitee
tpiro alles aufbieten um oen 8eiuderl,
geredt 5u speroen.
2atb. @inn, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
SiebenbiireiId,- -2lmerifanifhes Dolfsblatt
3Cus Glcrcl l1,n~, Ohic
Nd,tmno Citieitc Qanoslcnte /!

sluh oieies Sabr itbifen unierv
Yereine eemeinian nit ser ct. So.
bannes Stride Weibnadjtsrofete nll
alle mlere SSungen. Oie i'll Gienite
oes 2anocs itehcn. ySir buban io,psii
t26 Nbrcllcn. "A Enfete lino ubgs.
ialtot iuproen on lold)e Die idoh
voriiben" iino. Wir mchtcn gerne t.
oem lnicrer SDhnc bieitn vpraftlNen
Weibnad,tsernb" ienoen Snr,m bit.
ten ip;r gett llns oie renciten Morcliell
Sans Soiiel. @eorg Sd)aier
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
9~r airden 6rancn @erein Der
Semtid) Wcmcinoc

balt ieine regelmoi'ise Striamnllilna
Wtittlpph, ben is. Sftpber, abent;
8 llbr ab. slQe Shlpeitcrn iino gebc
ten 81 fonlnlelt. on pielcs ppr5uberei.
ten lit iiir Sen @aar, ipslter am 16
uno II. 9topcnber abgcbalten miro
@ir bitten alle mniere fSreunoe iid
oieie beiocn slbenSe frei 5u halten.,
9tad ser Teriamrllng lperoen Oit
Stapeitern &atb. Wplf, &atb. Sbe;I
uto Sara Weber ierpicren.
9'torie 3. 9iebner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Sagpnia .Gintrad)t.6ermamia
,Qiii"


nit ibren grpBen ihonen bimmels
blaIen Mugen uno id)onen ipeiBel:
3dbnen ertpartet am 5. .gtopember
.2iii" aue Jreunoe uno golfssencI.
len i'm @eltieite Sadienbeim, um il.
re Jreuoen uno 2eioen bebersigeno
mlt3uteilen.
5reloenl . liebe ssuaeroaeit, iper
fennt tie niht? llno oen 2iebesfreu-
ben itebt ia Ser &imrel cffen unb
bieienigen arelde cine eGte gegenIsi,
tige 2iebe ourds 2eben tragen, ba5en
BEN Sinmcf aut grben.
Wenn nur niht bas fleine Wort
.a6er" udre! Mud vSiii" nlub rs ar-
leben, benn ibr graubaariger 8ater
bleibt BEL rem alien trosigen beimat-
lihen 8auernitol5 lid mill niht!"
Sor llr5eiten NOR es no ser reide
8onner feline ein3ige 1ohter nur
Dem ein5igcn Sobne bes reihen Jel.
tan CAB, sspingenoe 2iebe; ipo fiibri
oas 2eben bin? 1atidhli6 (aus Dem
Seben berausse5osen) iinst oie be-
oriidte i,inge Grau: ,8leib nidt Bel
mir, geb' Iieber fort, in nleinem Ser.
gen lit fir bid fein &eimatsort", ser
Greuno oes Greunoes itebt auf, gebi
Iihpei8eno fort. Muh bier5ulanbe III
nidt oIles Sonnenidein. 9rompeter
bon Sadingen finet: rGs lit i'm Sc,
ben b6blih eingeridtet, onb BEL Der
Hoien sIeih Die Dornen iteben", oenn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

lllden llnlere Jreunoe iid oieien Sag
gu reierpieren. Die gliiabetben, S9a,
tbarinen uno Gmilien lperoen freunS,
llhlt erluft, CUTE gaflparen mitsu.
brlngen. SIN &on1itee iino Senm
Aber, aatb. S6eel, Sattp Sbneioer
CHARLOTTE 8ottid)ling uno Cara @e,
Der.
Glildbetb 1iihlcr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12

3meis 46.

Snetg 10.
Die regelmaBise Seriainmlung Oes
3pei9 46 filloet am Ionncrstog, Sci,
~. Sftober, 8 llbr ubenhs, an 1856
N. sliblano ape. itatt. Aae Yfitelie.
Der iirb erildt aniuNenb 81 iein.
&affee uno Sudden ierpieren Gil
Sftpeiiern 2aura Sitterlp, Martbc
Shulter, Cara Saub, Mnna Saub.
Nnna Saub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
ktrblirbt Aabrifbten

c;enstcg rcs Rpunis S::::dcnrdtsiibnn9.
lbcnns &!rNcn 6raltn Serellts sSivnne
lepem britten Sonnerstaa I'M Ifprdt. Z
81, 8 iibr, 2utber gi9ae Sibung 81
.ibr dbcnos.
;Fnrrel. Vo.
Dentibe Gp. ynth 81. yanins .2trdse.
72i-25 ,Sruit Npe.
Efnrrcr Sans S,ohnshein. Seoen Sunn'
taa Q llbr pormttoas Spnutnnlfule; 10
llhr hcutid,er @oiiesbiend; II llbr ertg'
lidcr 8ptte5oienit M(ie ntberiifer
Wlnubcnsgcnoiicn beltlder lno eng.
liIhcr 3,luae in 6arren. Sbaron ,inb
ll,nleauna iino 3l ben @ottesbienfter
berslidii ein9elnben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Der 0amendDur QieOertafel

beidlcB in ieiner 8eriammlltng an
Z. September, bab am t2. Sftobe,
cine 9artenpartie abgebaiten mir5
@ir bitten alle sSrern6e uno 8efann
ten iih oaran gu beteilisen. an ieoem
1iih elm Ih0ner Yreis. Gutter &afist
lno Sudden tpiro ierpiert.
Neginn ShneiSer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
@moob Gitn, *a.
St. EamlS Wc,aetabe.

Sanor Gubiuia geiiec,r. 6c.p:aottc5s
oieun Jeben Spuntag :1:3O IT,: ncrs
GEMS. Sonntacitule 9:S0 llbr. soniir<
manOemllntetr,ft ie :.1d Gua.:5e Deg
Haftnrs. &irhenrars,t"na 1ecs,, iesIen
Samsrng I'M Ionnt lIbr nbecbs. -
SonntngihnllcbrerzSipuna icoen britten
SonntGa i'm Wpnat. $3.50 libr n,prgens
Nird,err,Drprpbe ieben Treiiua 1880 iibr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Salcm, Ohio
0uonae!iih 2nth. GmanncS. 0trd,e.
29t emit, XrunhuoO.

Yaltor Sobn @oun,ann Sonntaglhnls
ieben Sunutng llbr pprnitta9s. 10 uhi
Wottesoienit in Der 2anhesfprdde; Tim
II l,tr be,ltlder @ottesbienit. Ser bent'
Ihe Girden 6ransn Serein bat am 9tpet.
ten Nlittlppf iebeu gRonats, dbenbs 8
llbr. Geriomn,Inng. &pnfirmanben~ I'm,
terridt (spciidbrig) brr September bis
Sftcr,t. 9ien5tng unb Sreitn9 ndhntt'
tags 4 llbr
Vile 8IaubcnssenoHen unb 6rennbs
iinb ber5lid) eingeldben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Gnnfpn. Chin

Sichcnbhraiit, eGd,iifdc Gp. 2utber
Gbriftns=airdDc. 2ff3--i4. Ctr. u. 6.
Efurrer Sbomns Is. Soniaer Sonn=
to9ldnle llnl 9:30 llbr nnrec,ts Geltld,s
Snnlild)er @ottcsoicnlt 1890 ubr NOR
lcne'. Se.tid,e Sd,llle uno Aonfirnlunben
llnterrtd)t nod Vereinbdruna.
Mlle @luubenSgenolicn uno Sreunbe
limb berS!i6, e;nscIaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Glcoclanb, Cbio

=. =. Gpone. yutD. st. Jppanness M,rd de.
Yaltpr Aodi,s ssDi,eI. i6i .Gbon Ncub
sci: .iuiberrp O64';. . ltbr u.rm,ttaa.
ceut,d)er &ottesbierit 10 ltur Conn
tagld,nle. 4 llhr engllid,er @ottestienlt
Sutbcr 2ioo anond)t m,b 9serlGmmlllnq
Sorntaa dbencs 1880 llhr. 0pniirn,nn
nenellnrerricht unb beutid,e Sd,ule arr
Samstaa poh ''s.r an IIie @lailbcns>
aenciieu iinb bcraltt, einae!aoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Ghica6p, Suinuis

1entftije Mn6 S'trbcnbiirgildl SGdiiid,s
ct. xamlns @emelnbe, 1855 Somer st,.
Yaitor =. Sd,mibt. 1859 Suner Stl.
TeSen Sonntaa . llbr Snnntdgid,uIe in
enaliItb une oeutid). 4eutld,er 8ottess
bienit ieben sonntaa lib Itb; eno,
Iisder @otteso:enit ieben siueitea rnt
pierten Sonntnp 1O:15 lthr 9sutid)el
Slonf;rmanbens sllntercid,t WitttpoH nod,s
mittdas 1880 llbr; enaliidler aunfirs
manocnsllnterrit tt Snmstng pornttto9a
10 ltbr. 9eutid'c Shnle Samstaa rnf'
:nittoas 9 llhr
ale @lol,benseenoien nnb Srelinbs
iinb bcrjiid, eiraelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
Citieite Giebertafel NGnnerd)ur.

Us oiene allen Sdngern 3ur gei1l-
llgen Nadridt, bob uniere Sinaltun-
Den ipieoer regelmdBig itattfinoen nns
ter Der beluabrten 2eitlmg 6es &errn
Srof. %. Maurer bis unier iebiaer
Oirigent @m. @roger lpieoer aeluno
nno fabig lit uns gu oirigieren.
Sobn @uip, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-12
@inuior. GKf., 8anaba
si, Ionlus- -0ird,e, Yarert Ar

81 FuHINssNtrme, TnrsE. upS
Eia-rer Otto S. HtsSJi;e, 1915 YaptS0
gipe.. gGinolpr. Aardoa. @otte sbienh y
hcn Suint,crmpnnten bon SO llbr ness
mtt,aas; SonntagIdliI. bon 1O---11 ubs
rormitilgs Scben /. 9ienstaa abra1S
in, Mpnot 6irfenrntsSitllng. Seber 4.
G'pnncrstoe ubenbs I'M sHpnnt TrtIiisW
Serein Situne. Gile gplfs> unb @ldn'
bcnsaenolIen iinb heralidl einaelescn