SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-08-31

rams Sduptinoultrien liegen, UNI oiea
ie Sabres3eit meiit flar lit. Sm Som-
mer bingegen lieeen sic @erbGltniiie
llmgefebrt
Der Wettermann lit beionbers auG
an Der 8cbenbelfaffenbeit interei-
iiart. Jeiner, ianoiger 8coen trodnet
8. 9. ielbit nad einem idmeren @egeu
idneller, uno 1anfs uno ib.pere slr-
tilerie f0nnen 'oarauf ielbit nod me-
nigen stunoen it)on transportieri
lperoen, obne @efabr, oaB lie iteden
bleiben. 2sbmiaer 8ooen bingescn
bleibt mchrere Gage lang ieud)t. &c
gen biloet ii6crbaupt cine beionoere
Wettersefabr. @enn es in Noro.
iranfreid) regnet, ia, ieltit lpenn man
oas tpeib. peiB man ooG nod ni6t.
tpie fart Ser &egenfau lit. llnb penu
es elm idperer &egen lit, tann es
SodluaiIer se6en, 6urten tperben un-
paiiierbar ,uerben, unb sic Bioniers
reroen allo mebr 8riiden itlagen
miiiien. @ie fir eonae @esenSen,
miiiien Sic Sperationen aud fir
ortlide llnternebmuneen senau bem
@etter angepaht tperoen. Ias Bom-
6arbement Ser beutihen Eallperren
erfulste 3. g. i'm Mai, ipeil ser @ai,
ierourhbruf) nm oieIe Sabres5eit oie
oapon betroffenen Snhultriegebiets
am itdrflten ihdbigen mlbte.
Wenn Die 9ombergeidtpaber iib
aui oen 8es iiber oen Mtlantif mo-
den, srbalten oie Sffi5iere einen Der
tifalen Gucribnitt ourb bas @etter
anf ibrer gan5en &oute bis CUR Sobe
BON $4,000 SUB binauf. Die seiamte
Sioute lit in Seanente aufgeteilt, iiir
oeren ieOes oas gu er,partenoe @etter
aufge,eidnet lit. Oieie Snformationen
peroen teiltueiie an SanS ser 8eridte
aulammengeitelt, oie bon anOerel
5lug5ellgen einecben, oie bereits an
ibrem 3iele eingetroMen iino. 8erid)-
te seben regelmGBig bon oen britt
iden Snieln, aus Sslano, Gr0nlano.
Spanien, Eortllgal uno 8ermloo
elm. aein Bomber iteigt aui,. bepor
niht Ser @etteroffi5ier oes betreiiens
oen 5lusfeloes iiderseiteQt bat, oob
Sic Slug uno 8etterperbdltniiie aui
ser san3en @oute e'initis iino. Tic
&oae, Die Nolfen babel ipielen, lit 10
pidtig, oaB oie gta5i-9uftpaffe &C.
nal. 10 lpie uniere eigenen aaiierten
5liegerforps gan5e Sanobiiber bar.
iiber ausgegeben baben, in oenen oen
5lieaern eeraten miro, lpie lie sic
Wolfen fir 9interbalte ODER als Ell,
genes Gerited. benuten f0nnen.
9a iid bas Wetter oitrGrts BE-
megt, miiiien Die 9eutiGen raten.
melde Wittaruns iie bonn Ntlantif ter
81 ertparten baben, uno aus oieienl
@runoe periuften iie ieineraeit 10
bartnadig, iid) in 8ronlanb gebeime
Wetteritat;oner ein3uriften, uno aus
Dem glei6en @runoe unterbalten lie
audi nod cine in 'Spibbersen. 8iels
ameritmiiGe 8etterporausiagen tptr.
Sen oaber in sebeimer 5aiiuns abse.
geben, Inn Die 0eutihen nifts iibcr
Ole @etterantiinoisuneeu miiien au
SIM Ba5ifif baben ieoo9 Die Sapa,
ner uns segeniiber einen Yorteil,
oenn ibr Wetter fommt ipdter au uns,
! uno sic iapaniiden 5lusse,lstrdeer 8.
g., sic Yearl &arbor aneriffen, mad.
ten iid unter ser Dedung ourd sic
@olfen zines olt1pdrts ieeelnoen
Sturns an unieren Yaaififitiispuntt
0as elcide 8etter tann io,pobl
bilfreid iein als gum GerbGngnis
.peroen. 9ie @intertGlte, oie 5liiiie.
@oralte uno Straben friert uno pal,
iierbar mabt, eriorbert 5ugleid ipe-
sieQe @interidmiermittel, Dele uitu.
fir 1anfs uno anoere Weotorfabrs
5euge, uno es perlangt Swub uno an,
semeiiene &leiouns fir 6ie 1ruppen.
8egen ldbt &anonen uno 3aihpagen
in oen S6lan1m einiinfen uno rui.
niert nidtsepflalterte 2onounesfel.
ser. aber augleid liefert oerielbe @e-
gen all6 Waiierbeitdnoe in trodenem
@eldnoe. Shnee bilft oen 0lugbeob-
abtern uno photographer tpeit-
geben6, aber er mabt es aud ben
feinolihen Gliegern leibter, 2altpa.
upnfoIonneu Tnnfs un6 WeifMih1teI=