Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-11-17
(Tesinys is pereito nr.)
LIETUVIU SPAUDOS KRYzIAITS KELIAI


Kartais tokius Lietuviskus ,adnmus at
vykdavo ir pats komendantas, ma ir vaidinimui
ipusejus, jis atsaukdavo leidima. Reikedavo
tada falbeti su juo r pasiulyti "propozicija'
Budavo il taip kad komendantas pasiiudavo vi
sus to vakaro pingus uz parduotus bilietus: XII
taip sakant, reikedavo jam atiduoti ir tik to-
kiu bndu parengimas vykdavo be trukdymu.
Geriausia ir graziausia is visos apielinkes soki-
ke reikedavo jam parupinti, taipgi gerai prizes
dinti r prigrdyti. Bet tokiu komendantu ku-
rie Lietuviu propozicijas priimdavo buvo labai
mazai, r todel ten Lietuviski parengimai ne
ivykdavo.
Tai taip Lietuviu menas pergyveno kry
ziaus keus Vilnaus kraste po Lenku okupaci
ia. Lietuvis kente dantis sukandes ir lauke
momento atsilyginti
Teko Vilniaus krasto Lietuvams dar ir stai
kaip manevruoti: kada negaudavo eidinlo rem
gti pramogai tai rengdavo Lenkiskus parengi
mus, storastai pasiuncia tik veikaliuko varda
ir data kada rengiama daugiau neko. Jegu
leidinas ateina tai gerai, jeigu neateina galima
vaidinti il be policininko, r viskas gera Daz-
niausia policininka neatvykdavo Lenkskus
vakarus, tada gal koki pusvalandi pavaidina ka
Lenkiskai, uzbaigia su Lietuvisku vaidnimu
r visa vakara elgiasi savotiskai Lietuviska
Lietuviai kartais taip bjauriai Lenkiskai
vaidindavo kad policija is gedos rausdavo ir py
ko ir patti nutraukdavo Lenkiska vaidinima, ma
O Lietuviai atsakydavo kad Lenkiskai negalejo
geliau smokti. Be to, kada atvykusius polici-
ninkus nugrdydavo ir jie miegodavo tai
nors vaidinimas ir buvo LietuviSkai, iokiu Sni~
pu ir Drovokatoriu skundai neturedavo reiks-
mes, mes policnnkas visuemet sakydavo kad
tjis ten buvo ir pats mate kad vadinimas buvo
Lenkiskas zinoma tik pradzia 49,. Mes Lietu-
vial tokam girtuokliui pocininkui irgi kick ga
ledami gelbedavom is bedos -iSsisukti, mes tiE
tokiu girtuoklu NUNS labai reikejo.
\ Budavo ir tokiu priemoniu immasi: rengta
'misrus vakarai, Lietuviskai-Lenkiski, tik, zino-
ma, LenkSka dalis budavo visai trumpa, 0 Lie
tuviskam programui budavo sunaudojama visas
likusis laikas. Tokiam parengimui eldlmas ga
lima buvo gauti labai lengvai
Paskui, kaimuose rengdavo paskaitas ivai-
rioms temomis, bet kas blogiansia tai kad pa
skatoms negalnla buvo gauti leidimu, tat pa
skaitas rengta niSrias, abiem kalbom, If tada
leidimas budavo gaunama. Bet prelegentui is
Vilniaus atvyllti neduodavo leidimo Tx kada
Ileidime buvo minima kas tas pats preegentas
kalbes Lenkiskai, tada jam leisdavo su paskal-
ia vykt Kartais preegentai budavo kvieciami
is tos pacios apelinkes, ir stai koklos khutys
buvo daromos kaip pora pavyzdziu paduodu.
Vilniaus zodzio redaktorius, Jonas Latvys
gimes sarkskiu kame, Valkininku vasciuje
buvo kvestas kaipo prelegentas kalbeti save
kan1e, bet Lanka neleido jam vykti savo kai
ma Storasta buvo dawes leidima, bet Lenkl
kareiviai j arestavo r grazino Vilniun.
Varenos vasciuje Kamorunu kaime, buvt
rengiama akademija pamineti tragiSka zuvimi
Dariaus ir Gireno Studentas Antanas simuko
mis- kes is to paties kaimo, Vilniaus Stepon'
Batoro Universiteto, buvo grazintas nuo Ware
nos stoties, jam neeido parvykti namon.
Vilniaus krasto Lietuviskas kaimas laik
rasciu skaityme galima sakyti CANA gerai pasi
Izymeo, vis megdavo skaityti Lietuviskus laill
rascius ir knygas, bet gala kad VimieCiu netur
tinguinas nedave progos kiekvienam isigyti laik
rasti Bet kartais net keturi ukininkai susida
davo vienai prenumerata laikrasclai buv
CARA pigus paw Vilniaus Rytoius, savaitinis
metuoSe kastuodavo tik 3 zlotus GO Amer1kc
nisku centu) Vilniaus Zods tik 2 zlotus sne
tuose Jaunimo Draugas, menesinis zurnaas,
zlota ir so skatiku; Vilniaus Ausra menesnis
tik | zota metuose, ir tai ne visi lssigaledav
pavieniai uzsiprenumeruoti, tat Letuvai lail
raScius prenumerucdavo suSidedami keliese.
laikrasciai buvo laukiami kaip ligonio vaista
lie eidavo per ranku rankas Xxi nupySdavo.
Bet kartas pasitaikydavo ir labai dideli
kliuciu gauti tie labai laukiam laikrascia: pa
to virsininkas ir tarnautoa nekesdam visl
kas I.ietuvska, Lietuviskus laikrascius daznia
sia numesdavo, sakydavo buk neateje, ir visa
ktaip trukdydavo. Karta vienas uknnkas p
svente visa savaite laiko kad tikrai gauti laikr
sti Jis gyveno netoliese mestelio scegliks
Varanavo vals, bet kada tik nueina pastan ry
a1yoro WIG kad