davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1944-11-02

Jitney supper next Tuesday night
at Church of Cchrist, to 7 p. m.
Mrs. F. E. Houston visited over
the week end with friends in Cleve-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20

le, @efddft un0 Sabrtfarbeit. 9ann
beginnt Ole @efabr, 6enn bts 6abin
baben Die Meiiten oas biB9en &eli.
gion bergeiien. sic geben nt6t ntebr
in Die &ir6e uno es mebren itd3 Die
Mii6eben. Sie i6lieBen it6 melt-
ln6ne Beretnen 1tno @l1bs an, treten
8erit6eruneen BEL, Die berbotenen &C.
ieul9aften angeb0ren un6 10 geben
ite Der Stride un6 1t9 berloren. 8el6
cine 8utunft.''
uSsSa'', ,neinte 9fetpefe, ,,tpenn 6as
8o1f alles bat> mas es itb tuiini9t
uno nod ueberfluB oa5l1, miro es al.
n1abli6 lau rn6 na6laiiig uno gerat
auf Sen breiten @eg, ben Die Meiten
eeben, ser 5um 8er6erben fibrt.
@oblitano un0 &ei6tun, ma6t oas
Golf eingebiloet utt0 itol5, beion6ers
tpenn 6a5u nod ettpas iogen. 8ilbung
fonr111t. 9as ieben mir betoe tagtdg-
li9 bier in Breeie, Gar1DGa unb Ger
mantopn. Damit i6pin6et ou6 Die
NG6itenliebe, tpenn Die gigenliebe
un6 Ser gtgen6iinfeI ipddt. Sriiber,
als 6as 8olf arm tpar unb nur oas
gotmen6igite gum 2eben beiaB %
berri6te Nd6fenIiebe. Sie baIfen ftd
segeniettig III ie6er Scot. 8ei Sag ltnb
BEL Na9t balfen fte ftd chamber aus,
lttpentgeltli6. go 1par es i'm Infang
6es gbriitentun1s, iie tuaren etn Sera
uno cine Seele."
| u&abe oieier Sage ettpas in Der
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20
Game &atbs6rale in @aris itattge"
f1noen bat, lit oieielbe tpenig be-
i9Goigt. Erob6em beltebt immer

@r babe geleien, oaB inn Often bieIe
@irden gei6loiien ftn0 1pabreno Der
Sommeraeit, tpeil 6as 8olf Sonntags
1T Maiien nod oen 8aoepldben 5u.
itromt. slu6 fatbolif6e @eiitlt6e fol-
len es our Son1mer5eit 5iemli9 leidt
nebmen, alles fur5 abna6en, MIR fill"
le Meiien lelen un6 obne 8re6igt,
bier uno oa nit Segensan6a6t.
9feinefe b0rte Grgerli9 gu uno
frabte nit ieinem SUP bin uno ber.
uSSa, ia, iagte er enoli9, ,,tpenn Der
81. @eiit nidt mebr tptrft, Damn pirft
Elm an0erar @eiit. Oa, mo Ser &lerus
lau miro, fomn1t Ser Sein6 beretn u16
idt Ieinen Sanen aus: 2aubeit uno
8equen1li6feit, ga6lailen i'm @ifer
fir oen @ottesoienit uno oen 9ienit
@ottes .uberbaupt. &obin 6as fibrt,
ptiien mir alle aus Der &ir9enge>
i6i6te. @rit fam IN europa, 5. +.
in Deutldlano un6 England Der Bro-
teltantisn1us. 9ieIer rib oie gbrilten>
beit e11t5pet, oerfolgte bic Wutter>
firde un6 es fam Der gan5li9e Ibs
bru@ nit Hou1. Dieier Broteitantiss
mus 5eriplttterte it6 itnner mebr in
eigene &tr6er, fo6aB beute mebr a1s
800 bari6ieoene Setten beIteben. 9as
@n6e oabon lit idon 6a: abfan bon
@briitus, Der MIR nod anebr ols elm
eelebrter Wann angeieben tpiro. 0as
Iitno Die eIaubensloien 1no ,1ngldubt'
gen Meni9en, 6ie Scarf Marr nad.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20
Obglei9 man6er1et inner 11no
auBerbalb Ser beriibmten 0otre

gen Dor, 5uiammengeiebt aus mebs
reren 5todnerten boben gerGumigen
Sduiern, Die oIe In3et6en zines bo'
BEN Alters an ftb truget. Solmes
,1nterI9ei6et unter 6ielen Husblos:
1. 9ie 2o1planos ooer etgentli6en
@ueblos aus 8ueebauenen 5teinen
o0er aus 2uft5ieealn erbaut, in gete>
oerungen, an Slilien, al16 auf fait
un5ugdngli6en Soben.
2. 9ie Gabe 9tpellings ooer Sobs
leubauten in natiirli6en Soblungen
Der &rei6eformation on teli abltiir>
aanoen Salgebangen in ser gSeiie ars
eeIegt, 10 6aB Der 3ugang gleid5eitig
als Sir un6 Seniter oiente.
8. 9ie Cliff 0meuings ooer 9fiff>
bauier, als befeItiete Hlabe an beions
oers idiper 5ugdngli6en Abitiir5en
in natiirli9en, bur6 Menldenbano
ober ipGter erpeiterten S0bluneen
aneeleet. glm @ingang Der Ganons
itanben 8a6tiirane uno au6 iiolierte
Selsiptban. Sn oen Hueblos fano
man ber5ierte @egenltdnoe, Siguren
bon Menl9en un6 Sterer, beion6ers
B0eeln, lpie Cullen, @erf3euee, Mabl-
fteine, Berlen, Mul9eln aus 6em ga.
5ifti9en Saean, un6 Mnulette aus
Stetn."
g8ir iaBen tpieoer einual geuiit"
Ii9 auiau1men u1t6 8ater Ebeooor &a'
mann bon ct. &oie, ie9s Metlen
noroIt9 bon 8reeie, mar au6 antpe'
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20
9Dlner 9om bollfanbig nnneriebrt

Inter ben 8oiiagteren zines auf
6em 2a@uar6ta 9lugplaB gelanoeten
SransatImttf Mirlinss =5lug5euges BE-
fonb 1t9 Manuel 2una Sotomapor,
Ser fiir5li9 bon Der &egierl&ng in 9ut'
to 6ie @rnennung 5um @eionoten @tu'
aoors bein FL. Stubl empfing.
@otomaDor fam aus 2iiiabon. @b
mar Dor &riegsausbru9 @efanoter IN
2onoon uno Boris. Gls Die Na5ts m
Baris einriidten, begab er iib NIT Der
franaoiti9en 0fegierl1ng mad 8t9D.
SpGter tpur6e er bon 6en 9taais ge-
gangengenomnen 1tno i9nta9tete Is
Monate lang III 0em SSSntsrnierungsla'
ger @o6esberg BEL &0ln. @e1eeentli9
zines OBSERVATION-DISCLOSURES erbtelt
Sotomapor feline Sreibsit pieoer. als
Sniaiie oes sSst1terierungslagers batte
er, tpie er i'm @eiprd6 nit Sournali.
iten iagte, MIR tpenig @elegenbeit, nit
an6eren Deuti9en als 2agermGrtern
in 8eriibrutg at fommen. uStanotg
puroe ib betpadt', er5dblte hsr To-
teinomeritaniI9e Diplomat, ,oie 9ert.
i6en iebo6, nit 6enen i6 ein boar
8orte pe@ieln fonnte, ibienen mir
iGnttli9 friegsmiioe 5u ietn unb ati6ts
10 berbei5niebnen mte 6en Srieoen. SSn
&6ln fon1te t6 mid babon iiber5eu'
gen, oaB bic alliierten 8omber 6as
go115e @ei6Gftsbiertel uno TO gut tpbe
alles an5ere, 6as bon irgett6tpe16er
niIitGrii9er 8e6eutung tpar, 6em @ro'
booen glei9genua9t baben. Ser Dom
lit aber nonftdn5ie unbsriibrt geblie.
ben."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20

airdengeihi1ta berungeb bl6ttert it1ao
|fano ettpas iiber oie 3tpei 8rGIoten,
apei 8rii6er, bei6e grabii16fe, elmer
bon 8biIn6elpbia, Ser an0ere bon ct.
2ouis: oie beioen &enrifs", fieI Mep.
&ama1tn eit1. .,gs lit irtterefiant, feis
5uiteIlen, oie Der Singer @ottes, Der
81. @eiit INNER Ole rehten Mdt.
ner aur 3ett Der Scot ltno @efabr
ertpedt, iie NIT ben itarfen @eiite
@ottes erfiiIt, ite erleu6tet, fit ibre
bobe aufeabe berangbtlbet, NIT Mut,
&raft, @tnii6t l1to 9lugbeit tpappnet,
lie IN alien @efabren i6iibt u1b ibnen
elm Ianges, iegensreides 2eben ber'
Gsibt. @ir baben 6a 6ie betoen Car
roI1s un6 in unlern Eagen Die &et'
rids!"
uDas lit iebr pabr', anttportete
Gater &einede, ,,i6 babe ibon man
DIES oariber geleien. sic tparen alGe
irif9er Ibtunft, ltarnnten alle aus
Dem glaubensfelten uno gla1bens'
treuert sSrlan6, Mdnner, Die bon Der
gottliden Boriebung mitten unter Die
&tr6enberfolger uno @laubensfeinoe
geiebt pur6en, mo ite baionoerS our6
Spra6e uno Sttte bineinpaBten nno
6ie iunge Stride i'm englii6ipre6en"
0en 9lmertfa pieoer beritalen uno
oufbauen fonnten. Sic fannten oen
Srrglauben ser fein0li6en @ngldn"
Der, sic 1ie in ibrer Seimat gu BE-
fGnpfen geuobnt maren. SSo, 10 ra9t
lib Srlon0 an gnglano. 60 belobnt
@ott iein 8oIt I6on bier in ser 3eit,
6aB es Ser Hetter leiner 8riiosr miro.
Gin 8ei1piel baben mir in Der 8t'
bel: oas Su6enbolf fam in Die @e'
fongenI6aft uno purOe oer @rretter
Der Seioen in sl1iprien uno 8obplo'
MEN. 60 benutt @ott oas 80ie gum
@uten." - Sort IeBung folgt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20

|foIgen. Dog fito oie goaialiitsn,
aomrnuniiten Gnardiiten, iiin. gedh
ibneu foutrnt Der llntereang Der
@eIt."
u0as lit idltnm'', metnte 8ater
&onrann, .,oann uiiiien mir norbe-
reiten uno bier in slntsrtta feitbaI.
ten, oomit bic europdti6e Siinoflut
uns ni6t iiberraidbe. G1e foutnt be-
fanntlt6 na6 &mertta, oas Cute nno
aud oas Sdle9te. @ugenbltdli6 ite'
ben lt6 oie nottonaGen> @r1ppen nod
frenro gegeniiber, auf oem 2anoe IN
ser @enetnoe, in Der Sta6t uno IN
ser Bolitif, tpeil 2an6, Spra6e nno
5itte ibnen nod bielfa6 frano iino.
8oIo ober tper6en Die Ilten 6ur6
Sen ginfluB ser iungen Generation
ameritanii6 un6 5tpar our9 Die S6u-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20
1QdnnkQn
AE)tOueeAIt,aqan
@aR 9sh 8. Sasetsae
(Jortiebung)

@igentiinlidbe &eite elmer borbiito'
6iiden 8ebolterune ftn6en it6 In ben
plateauf0rmieen @ebirgserbobungen
BON Colorado, Seem Mertco, Mri5ona
1m6 ben ongren5en6en Eei1en ser &e-
publtf @erifo. Snmitten 6ieies iest
bon 8iilten uno Steppen eingenom-
mensn @ebietes fanoen Die Guropaer
an 5ablreiden Steuen umfangreide,
aus Steinen erballte 5taotonlteoluns
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20

|ie,to. Die Eagegneuigfeitsn tporell
|balo erleoigt ,no oie Genteinoeereig-
niiie balo eradblt. gs CAB bon beiben
ni9t biel au bertdtsn. 8ater &amann
fprah iiber 8elt- uno 4irdengei6i9.
te, beIonoers iiber oie brennenben
Sraeen oes Mooernismus: Die 8elt
nsroe tntmer mebr ungldubtg, beion-
oers i'm Na5ireib, in Sranfreid uno
audi i1t SeIterreid, ieitoem b0llige Ge-
lietonsfreibett bonn Staate erfldrt
noroen. Simmer bGufteer laiie man
itd bobh Der &aligionsltite itret6en,
oamtt man feline &tr9eni iteuer gu aab.
len bralt6e. gu6 in unierm 2anoe er-
labme ser @laubenseifer inrtner mebr,
io6aB bie protsitantiiden Baitoren
oariiber bittere 9lage fiibren, oaB Der
@ottesoienlt 10 tpenig beiu6t tper0e.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-09-20

Die fatbolif6e 8relieasentur aa8
meIoet, oaB oie aus 6em IA. Sabr.
br116srt itamme,t6e ct. Sobannes.
&atbe6rale in @aridau bon ben
9eutiden bolfdnote 5eritort tDor6e1
lift. LII
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05
Anekdo+o

Znani igralec Doring je trpel
"a p~cbavnimi motnjami, pa Sc
je zmeraj braril vzeti kaksno
zdravilo. Njegov domaci zdrav-
mix 81 ie pa znal pomagati. Do
ring je nastopil nekoc, ko njego-
va prebava spet nj bila v redu,
V igri in je moral ma koncu igre
izpiti kozarec strupa. Ia "strup''
jc bill prijeten. Doring je dal
laE1rcc inspicientu navodilo, mai
kozarec napolni dobrim vi
nom. Tako je igralec obcinstvu
lahko z uzitkom pokazal, kako
srkas hladnokrvnostjo in pre-
misljenostjo smrt.
Nekega vecera je bilo obcin-
stvo Sc posebno navduseno mad
drasticnim in popolnoma prist-
MIN izrazonl, 5 katerim je Do
ring izpil kupico "strupa". Ma
gradilo ga je z burnim ploska-
MEM. Obcinstyo seveda nj We,
delo, da je bio ''strupu" tokrat
primesano ricinovo ole.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05
Pozabljena 6O0-letnica Slovenske Bistrice

lii Bistricanom mestne pravice
in sicer V TAXI meri, kakor so
jih imela VISA druga stajerska
mesta, in je odredil, da morajo
Ptujcal-i in drugi stajerci od-
slej naprej iztovoriti v Sloven-
ski Bistrici vse vino, XII Sc je
tovorilo skozi mesto pro t l
Kranjskemu in drugam in BIZ
stricanoms je pripadla naloga,
da so vino tovorili v kraje, ka-
NOR je pac bilo namenjeno.
Ia naredba je povzrocila sr-
ditto borbo in sovrastvo med BIZ
stricani in Ptujcani in vojVoda
Albert 10 je moral re cez tri le-
ia preklicati. Ptujeani SO zdaj
lahko sami vozili vino skozi Slo-
vensko Bistrico. Bistricanom pa
je vojvoda v zameno dovolil, da
smejo usnje in svoje drugo bla-
go nemoteno prodajati ma ptuj-
skin sejmih. Razne privilegije SO
mestu podelili vojvoda Rudolf,
Alhreht III. in Leopold, X sta
"a odpis dolga 900 goldinarjev
odstopila mesto celjskima gro
foma Ulriku in Hermann. Pc
Pc smrti zadnjega Celjana pa
je mesto prislo spet V oblast
Habsburzanov, tt pa SO ga ne
prestano zastavljali raznim mo-
gotcem in bogatasem, Xxi pa SO
Sc menjavali skoraj vsako de-
setletje, ker so ga pod 70 k 0
prodajali naprej, oziroma della
Ii kupcijo mestnimi dohodki.
Razni habsburski vladarji SO
zaporedoma potrjevali mestu
njegove pravice, zadnji med NIL
mi je bill cesar Franc l., XII je
Bistricanom. 20. augusta 1895
primal vse svoboscine in privi-
legije, XII so 81 jih priborili V te.
ku stoletij
Leta 1446 je ogrski kralj Ma
tija Korvin pridrvel S precejs-
MO vojsko pred Sloyensko Bi-
strico in jo oblegal. A mescani
so Sc postavili krepko v bran in
uspesno odbijali njegove nasko-
Ike.
Naposled so ga prisilili, da je
odstopil in odsel praznih rok.
Tudi Turk mis- 0 prizanesli
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05

Slovenjebistriskemu mestecu
je re narava sama vtisnila pc
cat idealne skromnosti. Potts
memo tesno pod zadnje pohor-
ske klance in vinograde, sredl
poll in Sc bolj v nemem zatisju
gozdov, je zivelo in Sc zivi svo-
je posebno zivljenje, kakrsnega
pac ne najdemo pri drugih ma
sih podezelskih mestih, ceprav
ina "a sabo prav tako razgiba-
no preteklost kakor druga nasa
mesta. L. prostovoljnega zatisja
ga nj prebudila niti zeleznica, XII
je V pocetku bila oddaljena Cd
MEGA uro hoda in mu nj privo-
scila niti postaje. To SO vendar-
lie naknadno sezidali in zvezali
mesto S stirikilometrsko progo,
XII pa je v zadnjem casu zarad,
ukinjenja najpotrebnejsih VIA
kov postala sirota.
Slovenska Bistrica Sc ne mo-
re izkazati nobenimi kronika-
mi in so podatki po drugih vi
rib jako skromni. A po nekate'
rih kamenitih ostankih sodec, je
nekoc stala tod rimska nasel-
bina, &c ne ma prostoru, kjer
stoji sedanje mesto, pa gotovo
V njegovi okolici. Nedale6 Cd
mesta je bila izpeljana rimska
costa, XII je vodila il Konjic v
Ptuj in katere ostanki Sc vidijo
Sc dandanes.
Prvikrat Sc omenja Sloven-
ska Bistrica v listinah zickega
in studeniskega samostana leta
1,240, kjer je naveden neki Bez-
zeln (Veselin) kot bistriski sod
mix, a il teh' listin nj razvidno,
ali je bila Slovenska Bistrica te.
daj trg ali mesto. zupnija pa. Sc
omenja ze oh koncu IL. stoletja
Ma povelje eeskega kralja Otto
karja je morala tn ziveti v pre-
gnanstvu nesrecna badenska
Gertruda, avstrijska vojvodinja.
XII Sc nikakor nj mogla uziveti
V borne podhorske razmere.
Leta 1899 so Sc mad slovenje,
bistrisko okolico prikazale take
ogromne trume kobilic, da SO
kakor oblaki zakrile in otem-
nile solnce. Spustile so se~na
zemljo in pozrle vse, kar je ras
tlo ma Mi in IL nje. Otokar, XII je
v verzih spisal kroniko stajer-
ske dezele, pripoveduje, da so 81
tie kobilice izbrale tudi clovesko
zrtev. Ia nesrecnez je bill opro-
da zovneskega grofa Ulrika. v
trgu Sc je bill proved nasrkal ri,
toznojske kapljice in Sc je pi-
jan vraeal ma konju proti domu
Ma polju SO pa napadle kobi-
lice S tako silo, da Sc jih nista
mogla ubraniti ne on ne konj,
Pozrle in oglodale SO oba, da SO
"a NINA ostale le belle kosti.
Prava zgodovina Sloyenske
Bistrice Sc pricenja sele S /.
decembrom 1889. Tega dne je
vojvoda Albert Gradcu pode-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05

UREDkllKOVA PO$TA

Pac pa vsa cast in priznanje
zaVednemu rojaku, XII Sc je "a
wei ma svojo iniciativo, ko Sc
Clan oziroma zastopnik podruz-
nice nj. Treba bi bilo vec takih
pozrtvovalnih rojakov med ma
mi, XII 81 vzamejo cas-, in gredo
ma to neprijetno delo.
Torej obilo uspeha, Louis. In
Sc prinesi.
vi pa, XII vas obisee, sprejmi-
te ga in mu darujte kolikor pac
morete. S tenn mu daste pri-
znanje "a njegovo neumorno de-
10. Louis Znidarsie zivi ma 19411
Muskoka Ave.
Priporocam to, da kateri ste
prispevali ze kako vsoto do Sc
daj, pa da Sc inmate svoje clan
ske karte, ste proseni, da Sc
zglasite "a to pri spodaj podpi-
sanemu. Clanske karte Sc dajo
vsakemu, XII prispeva $1.0O ali
vec. To je prvic, da ste vcla-
njeni pri SANSu, drugic pa va
Sc potrdilo, ko prispevate.
Tudi "a to akcijo je potrebno
zrtvovanje, cd nash ljudi. Pri-
spevajte tudi SANSu. Ne OH
rajte Sc kje stanujete, prispe-
waite vasi bliznji postojanki.
Kot sem re porocal V javnosti,
je nasa zadnja seja dolocila, da
Sc priredi ljudski shod nasega
roda V Slovenskem delav-
skem domu ma Waterloo Rd.
Dan seveda je dolocen "a 5.
marca. Povabljeni so dobri 60
,|orniki ter upamo, da Sc bo5o
tudi odzvali kljub nji!l zaposle-
nosti, ma narod Sc pa ze scdaj
apelira, da Sc takrat obilnern
stevilu odzovete.
Vstopnica k temu n.asnan!u
shodu bo prosta. VrSil sc 90 na
nedeljo oh 2. uri popoidar. Tam
bostc imeli priliko cuti tez"
njah nasega naroda, ka1eri Je
V domovini vel iniciativo '
svoje lastne roke, in Sc hori "a
svojo osvoboditev izpou tiraniie
barbarjev nacifasizma.
: Mi ameriski Slovenci jim IL
srca seveda vsi zelimo, da Sc O.
tresejo vsake diktature, in na.
jim koncno' zasije zarja svobode
in ujedinjenje, da bodo Sc incl
priliko in pravico Sc razvijat
kot mali narod ma pravi demo
kIaticni podlagi
Zastopniki, kateri innate '
posesti nabiralne pole, ste pro
SEMI, da greste med n narod ir
zbirate "a SANS, kateri YRS
vazno delo med to svetovno ka.
tastrofo, XII je zadela yes svet
]. F. Durn, tai
Pripomba. - V zadnjih poroci
lih SO bill pomotoma izpuscen
IL objave sledeci, kateri so pri
spevali: Druzina Luka Slejko
daroval v oktobru $500, Johr
Zajcu, Louis Rebolj $500, Loui:
Cernic $500, JOS. Tolar $500
Drustvo Washington stew. 80 S
z. 2. $500, Mary Tolar 500
V hodoce upam, da Sc to ne be
zgodilo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05
IL urada tai. JPO,SS st. IS

Il urada tai. JPO,SS st. 35
Mrs. Albina Vessel je prispe-
vala $1,000 "a tukajsnjo po-
druEnico stew. 35 JPO, SIS k ce-
stitkam novih bancnih prosto-
rov tukajsnje North American
banke ma Waterloo Rd. - ze-
limo obilo posnemalcev, Mrs.
Veselovi pa najiskrenejsa hvala
"a ia lepi prispevek.
Joseph F. Durn.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05

mestu. Leta 1929 so Sc prikaza-
Ii pred mestom. Mescani so po
vecini zbezali v bliznje pohor-
ske gozdove in Turk so lahkot-
no oplenili mesto. Leta 1850 je
mesto stresal silen potres, da so
mescani v divjem strahu zapu-
still domove in Sc vec dni MISC
upali vanje. Sledovi silovitega
.potresa Sc vidijo Sc danes v
razpokah ma stem viteske dvo-
rane bistriskem gradu.
Usoda mesta je bila vsa sto-
letja tesno povezana usodo
gradu, stojeeega tesno oh MEM.
Ko je sezidal grad in kdaj ga je
sezidal, nj dognano. Lastniki so
Sc neprestano menjavali in sele
leta 1923 je bill grad prezidan
tako, kakrsen je danes. Leta
1717 je preset v last grofov At
temsov.
Mesto je vedno bilo torisce
lepo prospevajocih obrti, XII SO
zlasti po letu 1850 pricele raz-
Veseljivo napredovati. Svoje ce-
he SO imeli V mestu kovaci tkal-
CT, mlinarji, lonearji, mesarji,
usnjarji in Sc nekatere druge O.
brit, XII pa SO casoma propa-
ola. Obrtnisko mesto je Sloven-
ska Bistrica ostala, ker ina bo-
cato kmetisko zaledje. A vzpo-
redno z obrtio je pricela cveteti
tudi industrija. Lesna industri-
ia je bila ma jako veliki stop
Mi, tobarna bakra Sc je razsiri-
la cd dneva do dneva, pray ta-
ko pa tudi tovarna bucnega O.
liza.
V kratkih odstavkih je vse to
skronna zgodovina najskrom-
neJsega slovcnskega mesta, XII
nikoli nj sililo ospredje ma
menom, da bi Sc proslavilo
povestnici. Taksno je ostalo VISA
dolga stoletja. {
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05
IL urada podruznice st. 48
SANS, okrozje Waterloo

SANS, okrozje Waterloo .
Sledece prispevke smo preje-
Ii cd zadnjega nasega porocila
"a tukajsnjo podruznico SANSa
stew. 48.
Frank Barbic je ze itak sam
objavil imena, kateri so MENU
prispevali in sicer V skupni vso-
tt S28.O0, katere je on nabral.
Upamo, da DO to vrsil Sc V bo-
doce.
Dale je pred casom tudi ME
mu izrocila $500 druzina Frank
Zagar ma Chickasaw Ave. To
vsoto mi je "a objavo izrocila
bivsa tajnica Frances Erzen.
Sledeci so prispevali spodaj
pOdplSanenlu:
Leopoldina Terpin, mesecna
clanarina "a diva meseca $500
DR.. Janeza Krstnika stew. H.,
ABB tri-mesecna clanarina. Sc.
DR.. CollinWoodske Slovenk2
Stew. % S. D. z. nov. in dec. cla-
marina $500.
Drustvo "V boz stew. So S.
N. P. J. clanarina "a mesec ja-
nuar $3.50.
Anton Jankovic izrocil: Pri-
spevala Mr.. in Mrs. J. Marinko
E. I'll St. $1,000 Mrs. Carolina
Hit, w. 139. st. $500.
Mrs. Frances Wolf je izroci-
Ia: Prispevali so sledeci po 81:
Frances Wolf, Julia Ipavec, Iva
Coff, Edith Coff in Jennie Co.
dec. - Skupaj $500.
Frank Tegel je izrocil ma Sc
il dne 18. januarja: Prispeva-
Ii so sledeci: 20 $1.OO: Matt.
Klemen, Anton Cepelich, Valen-
tin Turk, Mike Cole in Frank
Tegel.
DR.. "Cvetoci Noble" stew. 45O
S. N. P. J. $500. Torej skupaj
$11.O0. PA Sc k al nabiraj
Frank, V vasem delokrogu).
Dale so Sc meni prispevalj
Martin Plut S1.0O in John Ces-
mix $1.OO.
Izroceno Sc bivsi tajnici Fran,
COS Erzen ma seji in drugace iz-
rocene sledece vsote:
Nabiralka Paula Kline - Pri.
spevali so sledeci: Mrs. Oblak
$500, Kristine Pirnat $500, FL
la Starin $1.O0, Frances Zupanc
$500, Paula Brate $500, Skup
no 5000.
DR.. "Zdruzeni bratje" st. 2e
S. N. P. ]. izrocil Mike Jakir
$500.
Drustvo "Collinwoodske Slo
venke' stew. %, S. D. z. prispe,
vck "a mesec januar $3.50.
Anton Jankovic izrocil "a ci
talnico S. D. D. $500.
Andrew Bozic (zidar) $500
Torej skupne vsote so bill {
prispcvane Cd zadnjega poroci
la S134.O0.
Daljc imam "a sporociti tud
vc~elo vest, da Sc je zavzel 2
naEiranjen mas dobro poznani
pevec in drugace kulturno "a.
veden Slovenec, XII Sc zaveda
svoje naloge, kot rojak malega
slovenskega naroda, Louis Zni-
darsic. On je jake aktiven pri
pevskcnl zboru' "Slovan" in. Sc
veda kot pevec slovenske pesmi
zeli, da hi ia Sc dolgo, dolgo BIZ
la peta, ko mas vec ne bo. Mar
ljivi Lojze mi je ze prinesel
zbrano vsoto, ter Sc je zavzel
da bo Sc nadalje ma delu. Izroeil
mi .je enkrat $77.00. Kot pa pra-
vi, da DO imena "a objavo izro-
Gil potem ko DO nabral ODE IL
stini oziroma pole.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05
SKR Al

"za bozjo voljo! Sal vasa hi
sa gori!"
"Ne, ne. Nasa kuharica ina
dopust, pa kuha danes moja ze-
ma sama."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05

Gee je pa rekel: "In tn zaboj
orodja Cd oceta, da hos lahko
parnik razdejal."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-02-05

"Tu imas imeniten parnik, Xxi
ii ga daruje mama "a tvoj roj-
stni dan" je rekla matt svojemu
m-letnemu sincku.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-31
Goeriing Arrest
Report Growing

NEW YORK. Aug. 81 ms
\ CHS correspondent IN Bern to-
day quoted A diplomat from Ber-
I'm as confirming an earlier re-
jort that RciChmarShal Hermann
GoerinC is prisoner OF the
geStapo on suspicion Of participant
ng in The anti-Hitler plots last
month.
The correspondent said that the
gcStapo has purCcd the ranks of
GocrlnC'S undcrlingS and executed
the editors Of his newspaper. the
ESSoner National ZeitunC. while
holding the marshal in custody at
his mansion near Berlin
He also quoted his informant.
who enjoys very high ConneC-
tons in the WllhelmStraSSe' as
asserting that Foreign Minister
Joachim Von Ribbentrop'S staff
also has been purged. with y
members Of the bureau imprisoned.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-31
MORALE AFFECTED

Letters from boys in service
indicate decided drop in
morale a. a result of a new
order compelling those seeking
Burroughs TO sign for return To
the same fighting area" she
asserted.
One of the letters. presumably
written by S/Sgt Rennie c. Van
wye 10 his parents, Mr. and Mrs.
Dec Van Kenteren, 1864 Mary
land. explained the alleged order.
1t read
They have been kind in
offering III furlough 10 the
States-BUT YOU must sign on
the dotted line that YOU will not
try and pull any strings on
staying back In the states. The
furl0ugh would he 30 days
then you have to return nv plane
10 the Pacific. Also, YOU would
have no chance Of getting on
the rotation list again.
TURN DOWN CHANCE
There were II fellows in the
"ompany who were eligible. We
turned il down. / couldn't bear
he thought Of coming home for
30 days and then returning to-
this damn place again. II We
stay here much longer, we won't
care 10 come home"
Van wye IS a member Of the
anne medical unit 10 which Mrs.
Browns son. T/5 Francis X
Brown, belongs A second such
letter, written by rs jess
O Brien OF the same company, was
received by his mother, Mrs. Bert
O Brion. 1884 5. Beatrice, II read
IN part:
Yesterday. our morale took
another drop 10 an all-time low.
The rotation plan has been put
10 uS again. We will he given
S0-day Burroughs hut we have to
return 10 this combat area.
WHAT ABOUT OTHERS
I'VE know there are ~ mil
lion men in the army and four
million overseas. What are the
rest doing that they can't send
III replacements9 Why do 30
few have 10 do the fighting for
80 many who remain in the
states?
do YOU think I could enjoy
r leave and have on my mind
that 7 have 90 return to this ."