davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-10-20
SBORY SOKOLSKE:

OOkOlSkd JCuIlOCd Dl0Sk
odbyva sch1ze 2 patek v mesi-
ci $3.50 bod. vecer v Sokolov-
ne. JOS. Bilek ,starosta, Bern.
Marek, mistostarosta, Jarka.
Mares, tai, 5000 Mayfield Az.
E. Kliment, pokl., A. Cihlar,
1cetnfk, Emil Taborsky, nacel-
mix, AL. Stock, vzdelavatel,
A. Taborsky, knihovnfk. Spra-
vnf vybor Sokolovny schazi Sc
kazdy prvnf ctvrtek v m6sfci.
Pravidelne cvicenf We stredu Cd
6. hodin vecer.
Baltimorska Jednota Sokolic
odbyva sve schGze prvn1 pom
deli v mesfci, 8. hodin vecer v
Sokolovne, roh Gay a Preston
ul. Starostka S. PETER, namest-
ka M. Taborska, nacelnice He
len o. Hejny, tai. B. Pafizek,
1873 E. Oliver st. (13), dcet. F.
Belbot, 425 N. Castle st. (31),
stazkyne E. R1ha, pokl. Ottilie
Martfnek. Ucetnf vybor: Rose
Cihlar, M. Pillar, w. R1zicka.
Do Patronatu: B. PaT1zek, B
Bouda. Do Mar. Sdruzeni: R.
Cihlar, J. Taborsky. Do Sdruz.
ISpolkG: B. Parfzek, S. PETER.
Telocvicna Jednota "Sokol''
Curtis Bay odbyva mesicni
schulz posledni ctvrtek v mesi-
eli v Sokolovne, 1927 Cherry st.
v 8 hodin vecer. FIR. Blahut,
starosta, FIR. Hajek, namestek.
K. Krejcik, tai, Matthew Ave,
Brooklyn, Md, Josefa Kuska,
1cetnf, Vincenc Kozllk, pokl.
Julie Soustek, 1cet. FAB. vybo.
ru. FIR. Hajek, nacelnfk, FIR,
Blahut NIL, podnacelnfk. Cvici
Sc kazde 1tery cd 6 hodin. Dc
|Sdruzenych SpolkI: Johanna
Svitak.
Telocvicny a Podporujici
Spolek Katolickych SokolI a
Sokolic sv. Vita cfslo 3. Kat
Jed. Sokol, odbyva schnze v 8
hodin vecer kazde tretf ponde.
Ii v mesfci We spolkove mist
nosti v Kat. Budove, Madison
a Duncan ul. Kaplan Vldp
Josef Stepanek, C. SIS. R..
preds. A. Rourek, mfstopreds
F.. Miksajn, fin. taj.-pokl. F. J.
Chyba, prot. tai. V. Dvorak
GIT N. Castle St., vyberci FIR
Polanka, nacelnik v. Smutny,
pod-nacelnik John Vojlk,
Sokolice :-Preds. D. Komin
tai. E. Bright, pokl. M. Hisley
dopisovatelka B. Pinkas, cvici
telka A. Snyder. Cvici Sc v ute.
ry a v patek cd 7 do II Sokolo.
We a We stredu cd z do 10 Soko.
lice. Pirhlasky sc prijfmajf Of
kazdem cvicen1 v Kat. Budove
OUOT OC11I1Ch01 AI10I. DO
kola porada schuze kazdy 4
1tery v Delnickem Dome, Ma
olson a Rose ul. Predseda A
Vancura, 906 N. Madeira St..
tai. J.. Koutnik, I'll N. Glove,
ST., 1cet. F. Steiner, TIP N. Clio
yer ST., pok. v. Prochazka,
813 N. Kenwood Avenue.
Patronat Ceske Svob. Skoly
Augustin Herman odbyva sve
schnze 2 stredu v mesfci We
skolni budove v 8. hodin vecer.
Pred. step. Tuna, mistopfeds.
Oskar Cesky, tai. M. Kraft,
ZIG N. Milton Ave-, 1cet. Ruz.
Stock, pokl. Anezka Rys, uci-
tel Jar. Smejkal. Dopisy zasf-
lejte ma tajemnici.
BELCAMP, MD.
Belcamp, Md. Odbocka Ces.
Mar. Sdruzen1 kona pravidelne
~SN -1LG-o 1ro2I0x, ~@014I
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-10-20

~ Ne kGs
Rad Blank {. 1O1 C.S.A. 3D.
byva sch1ze 2 sobotu v mesfci
v 8 hodin vecer v Sokolovne.
Preds. Vacl. Prochazka, 813 N.
Kenwood Ave-, mfstopfeds. B.
Marek, tai. A. Vancura, 9O6
N. Madeira St., 1cet. AL. Ma
Sex, 626 N. Curley ST., pokl. K.
Stock, 2412 E.. Monument St.
Rad Jaroslav z DUDE {. 154
6. S. A., odbyva schulz kazdy
patek v mesfci v mfstnostech
D~elnickeho Domu, 25O7 E. Ma
Olson st. Preds. K. Rys, tai.
A. Rys, so N. Glover St., 1cet.-
pokl. JOS. E. Flip, 1888 N. Mil
ton Avenue.
Rad Augustin Herman cislo
1876 6. S. A. odbyva schulz kaz-
dy prvn1 ctvrtek v mesfci v So
kolovne, 1927 Cherry St., Cur
tbs Bay. Pfedseda Jos. Jir1cek,
1430 Elmtree St., Curtis Bay,
tai. Ant. Zamostny, Box 80,
Glen Burnie, P. O., 1cet. Emil
Majer, 1917 Elmtree ST., Cur
It's Bay, pokl. Vaclav Soustek,
1882 Cherry St., Curtis Bay.
Dopisy budtez zasflany ma tai.
Rad Free State els. 428 &. S.
A. odbyva schulz 3. ctvrtek v
mesici v 8 hodin vecer v Soko-
lovne. PTeds. Josef Turecek,
sos Overlook Rd., tai. Marie
Prochazka, GIG N. Belnord Av.
1cet. Helen ~Opava-Hejny,2 8O1
Mayfield Ave-, pokl. Emily Rys
723 N. Belnord Ave.
POLITICKE KLUBY:
I. Ces. Demokraticky Klub 7.
wardy odbyva mesfcni schnze
l patek v mes1ci v 8 hod. vecer
We sve mfstnosti 838 N. Chester
ul. Preds. Rud. Behounek, mi
stopTeds. Tomas Petr, 1cet. V.
Pazourek, pokl. F. Otcenasek,
tai. L. Kotesovec, 523 N. Castle
St., domovnlk F. Rokosky. We
skere dopisy bud'te adresovany
ma tajemn1ka.
Demokraticky Klub Ceskych
Mladfkd Z. wardy odbyva sve
schhze kazdou nedeli v klubo-
vnf mfstnosti {. 21OO Ashland
Ave. v 1880 dopol. Predseda
Frank Bocek, m1stopTedseda
Josef Fiser, tai. Vaclav M
Zelenka, 1889 Ashland Ave.
1cet. Charles Fisher, pokl. Jas
Bocek, spravce klubu c.. Holub
Prvni Americko-Cesky Dam,
sky Demokraticky Klub z. war.
dy odbyva mesfcni schnze tret.
stredu v mesici v 8 hodin vecel
v klubovn1 mfstnosti, 838 N
Chester ST. Preds. B. Riha, mi.
stopreds. r. Fisher, tai. A. Ne
jedlik, 803 N. Luzerne Ave-, Il.
cetn1 B. Rob, pokladnf A. Itch
strazkyne M. King, vybercf M
Rokos, M. Nemec, spravkyne
klubu J. Krumel; dctujfcf W.
Dor: ] Beran, M. Sneider; "a.
bavni vybor: B. Benda.
Ceskoslovensky Dem. Klut
%. Wardy odbyva schGzi pc.
slednf patek v mesfci v 8 hodir
vecer v Sokolovne, 1927 Cher
ry ST., Curtis Bay, Md. FIR. Kus.
ka, preds., Vaclav Zaruba, mi
STOPPED, A. Zamostny, tai.
Box 80 Solley, A. A. Co., Md.
E. Mayer, 1cet., 1914 Elmtree
ST., Curtis Bay, F. Blahut, pokl
Zastupci do Sdruzenych Spoil
XII: A. Zamostny.
Slovensky Demokraticky Kluk
v Marylandu odbyva svoje
schodze kazd1 druh1 a posled.
nj nedelu v mesiaci v 6 hodir
vecier v klubu, 6526 Holabirc
Ave. Preds. Alfonso Cmero
6725 Fifth Ave., Dundalk, Md
mistopreds. John Koporec, "a
pisnik FIR. Slezak, GIT Brent
wood Ave-, Dundalk, Md, tai
Frank Kopecny ST., pokl. AL
bin Blahos. Adresujte kiubo.
We dopisi a vse pozvanki ma "a.
pisn1ka, 6717 Brentwood Ave.
Dundalk, Md.
ROME.
Observation-Disclosures CT
vic Association kona schulz ka.
zdy tfet1 patek mesici We Slo.
venskem Dome, rob Eager g
Montford ulic. Emil E. Mynar
nTa6S Charles Rittman. m1StO.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-10-20
z SBORY:

DOA
more. Pfeds. JOS. Pokorny, 1
m1stopfeds. Jos. Vonasek, 2. mi
stopfeds. K. Kudrna, 3. mfsto.
pfeds. JOS. Peroutkova, tai. S
PETER, 1907 Ednor Rd. BALTIC
18, 6cet. a dom. spravce S. TIL.
ma, pokl. FIR. Zaoralek, marsa.
August Klecka. Vykonny w.
Dor: Vlad. Chlud, J. JiTlcek, J
Kaspar, FIR. J. Chyba, V. Pr1.
cha, V. Havlik, FIR. J. Pintner
Marie staska, Anezka Rys, K
Stock. Schdze Vyk. Vyboru
kazde 1. 1tery v mesici We sko.
lie Augustln HeTmana.
Sprawl vybor ceskeho Ma
rodn1ho Hfbitova odbyva schn-
re 2. ctvrtek v mesici O 7. hod
vecer We skole Aug. Hermana.
Preds. A. Vancura, 9O6 N. Ma
deira St., tai. a 1cet. A. Masek,
626 N. Curley St., jednatel Oh.
Stock, 2412 E. Monument St.
Tel. BR oadway 1920, pokl. J.
Prochazka, GIG N. Belnord Av.
Obchodnf zalezitosti hrbitova
vyrizuje jednatel.
Del. Vzd6l. Spoil. "Pokrok''
odbyva sve schGze v Del. Do
me, $500 Madison I'll. kazdy 4
patek mes1ci v 8 hodin vecer.
PTeds. JOS. Kris, 1886 N. Milton
Ave., m1stopfeds. FIR. Vasfcek,
Box IT'S, Road 8, Roland Ter
race, Brooklyn, Md, tai. FIR.
Cincibus, 721 N. Montford Av.,
dcet. En-. slapak, 2426 E. Ma
olson St., pokl. Jerry Cincibus,
721 N. Montford Ave.
Distrikt Karel Jonas &. 100
B. u. odbyva schnze kazdJ
a ctvrtek v mesfci v els. 2212
Ashland Av. Preds. F. Soukup,
mfstopfeds. J. Tyc, tai. a 1cet..
J. L. Cermak, 80 N. Milton
pokl. Jaroslav Cermak,
BIT N. Glover st.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-10-20

Observation-Disclosures CT
vic Association kona schnzi ka-
zdy tretf patek v mesici We Slo-
venskem Dome, rob Eager a
Montford ulic. Emil E. Mynar,
pTeds., Charles Bittman, m1sto-
pred, Jan Kordula, pokladnlk
Antonfn Jesatko, fin. tajemnfk
j. Mifkovic, strazce. Zpravy
a dotazy vyrizuje Emil E. My
mar, 1896 N. Patterson Park
Avenue.
Augustine Herman Skupina
zenske Civic Ligy kona sve
schGze kazdy 1. ctvrtek v me-
s1ci cd 1880 do 4 hodin odpol.
We skole Aug. Herman. Pfeds.
pf. Anthony j. Peroutka, misto-
pfeds. pf. Chas. Peterka, tai.
pf. A. J. Lorber, pokl. pf. John
Shimanek. Stante sc clenkami
zenske Civic Lfgy.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
S KONFERElNCE V
WAUKEGANU

v nedeljo 26. nov Sc je vrsila
v W~aukeganu konferenca Pro-
svetne matice in JSZ. Udelezilo
Sc je je blizu 80 zastopnikov il
Waukegana, No. Chicago, Mil
waukeeja, West Allisa in Chi
caga. Ma dnevnem redu so bila
porocila zastoppikov in tajnika,
porocilo Chas. Pogorelca o ma
sih publikacijslh in Prosvetni
mattel, in pa referat F. Zaitza
o polozaju z ozirom ma aktivno-
sti SANSa, ZOJSA, relifnih s.k-
eli, volitev it'd. Professional je
Martin Judnich, zapisnik pa pi-
sala Angela Zaitz. Ia tajnika je
bill ponovno i~zvoljen Anton
Garden. Prihodnja konferenca
DO v Milwaukeeju.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
T~rinerjevo grenko
vino gre z duhom
casa napreJ

Medicinska in lekarniska We
da je napravila ogromen napre-
dek v zadnjih devetdesetih le-
tin. Cd nezrelih in netecnih
zmesi, XII so Sc gable cloveku, je
razvila medicinske in lekarni-
ske preparacije, da SO cedne ma
pogled in okusne "a uzivanje.
Trinerjevo grenko vino z vita
mini B-1 je taksna preparacija.
Okusno in lahko odvajalno sred-
stvo. Poskusite ga. Rabite ga pc
navodilih ma steklenici in uspeh
YAM je zagotovljen. Vas lekar-
mar ga ina v zalogi, ako ga pa
ne morete dobiti v svoji okolici,
piSite ma Joseph Triner Corp,
1888 S. Ashland Ave, Chicago
8, Illinois.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29

je bila razglasana tudi v sloven-
ski cerkvi.
Druge naselbine, XII so sporo-
Gle 0 poslapi obleki so: Sygan.
Pa, 1900 funtov ter West Ali
quippa, Pa, skupaj 1910 fun
tov, ukliucivsi 140 funtov KAYE,
GAIA, kakava, mleka in sladkor-
ia.
Prihodnja seja izvrsnega cd
bora SANSa Sc vrsi V soboto. 3.
decembra OBJ $50 dopoldne v
reinforcement sobi SNIP, 1857 S.
Lawndale ave, Chicago, I'll. Po-
leg rednih izvrsnih odbornikov
SO poyabljeni tudi castni odbor-
niki.
Tisti ljudje, XII SO hujskali ma
rod prot delu, Ii ga je vrsil in
ga Sc vrSi Slovenski ameriski
parodni svet, SO izgubili svojo
politicno potezo. Pustili so Jill
ma cedilu tisti, ma katere so Sc
najbolj zanasali-voditelji Sis
v Londonu in drugje. Da hi obr-
Mill ljudsko pozornost stran cd
tega zadreznega predmeta, so
Sc prav neposteno in prav DO
paglavsko skopali ma pomozno
akciio, katero SANS pomaga
voditi Vojnemu relifnemu fon-
du Amerikancev juznoslovan-
skega porekla. Tudi pr tenn ne
bodo uspeli. Ljudi Sc lahko vodi
en- cas- "a nos, toda ne vedno.
Tega Sc posebno zavedaio vsi
oni, ki SO pc nedolznem nasedli
ma falsificirana porocila 0 polo
zaju V start domovini in Sc Sc
daj nahajajo V "neprijetnem
polozaju." Ljudje ne marajo
vec biti papagaj.
Mirko c. KuheI, tank.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
VeIiko Nemeev resent bitk

Hitlerjeva armada je utrpela
ogromne izgube ne samo ma W.
hodni 'front.', ampak Sc blizajo
prvemu milijonu tudi ma zapa-
dni 'front.'. Cd i~nvazije v Fran
clio pa do l. novembra je bio
okrog GAO, 000 Nemcev ujetih in
mnogo seveda pa je bio ubitih
in %ranjenih. Izmed ujetih Jill
ina najvec ameriSka armada,
MANFRED mad 400, 600. Ostale ujet-
nike ina angleska, kanadska in
francoska armada.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
Nekaj drobiizza

Chicago, Ill. - SmeSno Sc mi
je zdelo, ko sem cital vest il
Sea Islanda V Georgiji,, da je
prisel tia porazeni kandidat re-
publikanske stranke Thomas E.
Dewey ma pocitek. Mem Sc je
smilil! Kako zelo je V Rampant
skin govorih pripovedoval, da
je Roosevelt utrujen in star, on
pa mlad! A pc volitvah Sc je ia
start MOI povrnil nazaj V Wash
ington ma svoje naporno delo,
mladi, spociti Thorn Dewey pa
sci ma pocitnice.
x
Sc Sc spominjate oglasov "a
cammel cigarette? Reeeno je BIZ
10 V Min, @grem magari milo
dalec, samo ola Jill dobim!" AM
pax takrat tega nj bilo treba.
Dobil 81 Jill ne vsakem oglu. Sc
daj takih oglasov nj vec. A gres
pa lahko pet mill dalec, a DO V
Chicago cestokrat zaman. Ne
dobis.J Nimamo, Kaj hos kadil?
Pred dvemi lett so cigaretne
korporacije zahtevale cd OPA
dovoljenje "a p~odrazitev cigaret.
Bio jim je odklonjeno. Rezul-
tat je tn. Posledica je "black
market" in "a kadilee mic koliko
neprilik. Uverjen sem, ola bodo
koncno k~orporacije 'zmagale z
izvojevanjem visjih cen.
Steer pa Sc lahko zavedamo,
da smo V vojnem casu. Komur
Sc zljubi kaditi, maj Sc posluzi
Shame, &c tobaka ne dobi. A moi
vonj mi pravi, Ola tudi re to, kar
nam sedaj prodajajo "a tobak,
nj drugega kot lie pc tobaku di-
SEGA slama. Nam pravijo: bodite
patrioticni, smo pac v vojni!
Ampak cemu MISC tudi tobacne
korporacije tako patrioticne?
Z
Pfedt35 lett sem v Chicago
poznal mnogo slamnikaric, XII Sc
izdelovale zenske klobuke (oh:
boyl), One dni je bila moda "a
zenski spoil tako sirok slamnik
merry Widow, da SO imele z
mimi tezavo pr vhodih v poui-
enc kare. &c je BIZ drenj, SO. s.
morale slamnike potegniti Z
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
lie 20 konodskih vojokov
Sc broni no boiisco

" Kanadi velja zakon, da Sc
ne. SINE nobenega vojaka primo
rati v sluzbo ma bojiSca izven
kanadskih mel. Sprejme Sc Jill
lie kot prostovoljce. v sedanji
vojni Sc ga je skusalo odpraviti,
a je opozicija premocna.
Steer pa ia postava ne della
problema, ker Sc Jill je Timed
CTS 900 MOI kanadske armada
lie 7 odstotkov izreklo prot slu-
zbovanju ma bojiscih inozem-
stvu.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29

Ljubljanski skof Roman in
drugi, XII z MIN vred pomagajo
Hitlerju, imajo emo zadoScenje.
Sc nikdar nj nihce postavil to-
like krizev, kot Jill je Adolf.
John Chamazar.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
Il SANSoveqo urodo
1895 w. 18th ST.. Chicago q. ILL.,.

pa izrocili SANSu, da odposlje
ma pravo mesto. Podruznica st.
101, Forest City, Pa, je darova-
Ia "a reveze $50. To je sele pri-
eetek, naznanja tajnik Louis
SasSo.
Istocasno smo prejeli prispev-
Ike cd sledecih drustev SNIP:
Eveleth, Mimi, $50 $25, posla-
la Ursula Ambrozich; Niles, O.,
st. 481 $14 (drustvo SIS, CLAM
so, postal L. Flere; Burgetts-
town, Pa, st. 287, postal Frank
Laurieh (drustvo darovalo SIS,
Lojze Truskovich $40, FIR. Lau-
rich So, Jacob Leskovic 81 $18.
Imperial, Pa, st. 106 darovalo
500, tajnica Mary PoljSak je
nabrala $106.50, Anna Gorenc
pa $40. Skupaj cd tega drustva
$216,50 Presto, Pa, st. 166, ma
brale sestre Helena Robic, Jo-
hama Petrovic in Frances Skerl
$81.75.
Cd posameznikov smo prejeli
ITO dobo nas1ednje vsote: Etbin
in Frances Kristan, Grand Ha-
ven, Mich, 500, Louis F. Tru-
ger, Pioneerville, Ida, $25, Jos.
Urbanick, Cass, w. Va, $40,
Frank Klune, Colorado Springs,
Colo, in Martin Kuznik, Seba-
stopol, Cal, vsak SIS. Angela
Nagode, Kirby, Wyo., je nabra-
la in poslala $46. Mike Brajan.
Luzerne, Pa, je daroval "a
SANS So.
Vsem tenn darovalcem in ma
biralcem najlepsa zahvala.
v listih je bio zadnji teden
porocano, da smo prejeli cd To-
kalnega odbora v Waukeganu
nadaIjno vsoto $3.50. Glasiti bi
Sc morale $1,000. Tudi pr mi
meografu tiskarski skrat prav
rad nagaja. Prizadeti mai wa
meio ia popravek ma znanje.
Waukeganska naselbina je
prispevala ga naSo relifno akci-
10 do danes $1,000.
Glede zbiranja obleke
'Porocila, XII Jill prejemamo
il raznih krajev, dokazujejo, da
SO Sc nasi rojaki prav pridno
odzvali v kampanji "a zbiranje
obleke in drugih potrebsein "a
siromake v Jugoslaviji. Toda re
mariana kolicina raznovrstnega
materiala Sc zdaleka ne zado-
stuje, ola napolnimo naSo kvoto.
Do danes Sc. nahaja v skladiseu
komaj par sto tonov nabranih
stvari, predvsem obleke in dru-
gega oblacila, toda tonaza ladje
je mad 1000 ton. Verjetno je, da
je mnogo odposlanega Sc vedno
v procesu prevoza in Sc nj do
spelo v New York.
Ladja, XII je imela dospeti v
New York Is. novembra, je "a
drama "a par tednov. Tako
nam poroca minister Sava 10
sanovic. Mogoce je tako Sc bo-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
Relifna akcija WRFASSD

---- N>J
IL New Yorka porocajo, da so
denarni prispevki "a relifno ak
clio ZOJSA zadnji teden zna-
sail skoraj nadaljnih 5 1000.
Do %. novembra je gotovina v
fondu znaSala re $92, 900. Pri-
spevki, XII SO Jill poslali nasi TO
iaki bodisi naravnost v glavni
urad v New York ali pa potion
SANSa, znasajo $50, 590.01, cd
katere vsote je SANS odposlal
$24, 321.76. Razume Sc, da teh
zneskih MISC Steti darovi, XII so
iih naSi rojaki prispevali lokal-
MIN odborom, v katerih sodelu-
jejo tudi Hrvati, Srbi in Mace
donci. =
Ia teden smo prejeli najvec-
10 vsoto cd podruznice st. 80 v
Clevelandu, kjer Sc je II. nov.
vrSil zelo uspeSen shod. Tajnica
Mary Krizmancic nam je po-
slala ceke v znesku $2,946.7 rs.
K tel vsoti SO prispevali z vec-
jim prispevki naslednji: dru-
Stvo Naprej st. 5 SNIP $500,
mas zavedni rojak in ~podjetnik
Peter Lustrik $500, pc 500 pa
dramaticno druStvo Ivan Can
kar, druStvo L~under-Adamic st.
% SNIP, Joseph Jauch, Leo
pold Kushlan, John Pollock in
soproga, JOS. in Agnes Zalokar
ter druzina Joseph Stefancic.
Seznam teh in drugih daroval-
cev je odbor re objavil listih.
Podruznica st. 55, Strabane,
Pa, Sc je zopet oglasila. Prispe-
vek ia teden znaSa $570.27 ali
$1070.27 dveh tednih.
Podruznica st. IL, West Ali
quippa, Pa, je pirspevala $500.
T~ajnica sestra Gerzel poroca, da
je rojak John Bizjak nabral $50
V Ellwood Cityju (sam je daro-
val $25, Peter Rahne $40, Frank
Dornik pa So, ostalo pa so ma
brale nase rojakinje V okolici.
Podruznica st. IS, Worcester,
N. Y, nam je poslala znesek
$225 "a relifno akcijo, podruz-
MICA st. 4, Johnstown, Pa, $500
ter enako vsoto podruznica st.
10, Canton, Ohio. IL Uniontow-
ma, Pa, poroca tajnik podruzni-
&c st. II, Louis Dornik, da SO ma
sell clani darovali $40, Fedora
CHI SNIP "a okraja Green in
Fayette pa je prispevala $40.
Postal nam je vsoto $50. V
Greensburgu, Pa, (St. 101) je
tajnica podruznice Mary Russ
nabrala $23.15. V Criwitzu,
Wis.,. pa sta tajnik podruznice
John Shaffer in John Kavcic
nabrala med rojaki $54.50.
Pri podruz. st. 78 v Bridge
villu, Pa, so nabrali in odposla-
Ii $174.53. Naselbina Sygan je
prispevala $130.41, Bridgeville
pa $66. Ia odposiljanje obleke
so potroSili $21.88, poroca tai
MICA Amalia Horvat, ostanek
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29
Razvaline Beograda

NAW
Hubert Harrison, porocevalec
Reuter- agencije, javlja sledece
IL Beograda z datumom S. no.
vembra.
"Ogromne spremembe SO po-
stale v Beogradu, odkar sem bill
tn zadnjic v letu 1910.
Nedelja je, a ljudstvo, XII ma
polnjuje glavne ulice, nj isto,
katerega sem poznal tedaj. Oh
leke visijo ma odrevenelih, suhih
telesih. Njihova razorana lica
odrazajo strahote in tcpljenje,
katere je prebivalstvo Beogra-
ola prebilo v zadnjih treh letih.
Prebivalstyo je Sc vedno pod
straSnim wilson, sedem dnevnih
strahot, ko Sc je lacno skrivalo
pc kleteh in luknjah, bojec Sc
priti ma dan, ko Sc je mad njiho-
vimi glavami vodila borba "a
osvobojenje mesta.
Ma prvi pogled IL zraka Beo-
grad izgleda isto lepo mesto OBJ
izlivu Save in Donave, katerega
Sc tako dobro spominjam. Ali
ko Sc mu priblizaS vidis, da so
porocila o njegovem razdejanju
resnicna in da je on najbolj po-
skodovana prestolnica Europe.
10 sem hodil pc njegovih
podminiranih ulicah, sem po-
vsod opazil parke in travo, kjer
SO pref stale vazne palace. I'll
park" so posledica nemskega
bombardiranja leta 1941. Po-
vsod Sc vidi tudi posledica "a
vezniskega bombardiranja, po-
sebno v pristaniscu in IA mo-
stovih. Sredi mesta je tezko
najti zgradbo, XII nina znakov
nedavnih bitk.
NaJVecJe SteVlIO Vellk1h po-
slopij SO samo prazne lupine.
razrusene cd bomb ali pogore-
lie. Velike zelezniske centrale
in postaje so osamele puScave.
Mostovi cez reke, z izjemo enc
ga, lezijo zlomljeni v vodi. Lu-
ka je polna potopljenih ladij in
Slepov.
Ko sem Sc. vozil v 'jeepu' OBJ
razvalinah hangarjev razdeja-
nth cd Nemcev "a casa odstopa-
MIA cez edini most preko Save,
me oni krasen, most cd pref
ampak oni, XII SO ga Nemci "a
casno napravili in katerega ie
en- star srbski oficir reSil) sem
opazil mnoga znamenja straS-
Nib bitk. Ulice blizu mostnih
CLAW SO Sc vedno polne unicenih
tankov, a stene zgradb SO pre-
luknjane pc topovskih zrnih.
PoVsod, navzlic ogromnega tru-
da partizanov, da hi ocistii me-
sto, zastrupljajo zrak mrtva te-
lesa padlih vojakov in meSca-
nov.
IL Beograda je do sedaj IL
vleceno vec kot 10000 ubitih
Nemcev. Nekaj Nemcev in mai
nevarnejsih kvizlingov Sc Sc
vedno skriva v razvalinah. Ra-
di tega je trebar stroge k~ontrole
in prebivalstvu je dovoljeno
svobodno premikanje samo dc
8. ure zvecer, dokler Sc tie ele-
mente ne iztrebi.
Osvobodilnet sile posvecajo
najvec truda, ola bi mesto CHM
pref dopeljale normalno sta
ME, ali zapreke temu SO ogrom-
ne. Nemci SO pokradli in raz-
dejali vse kar je bilo mogoce
Glavna sredstva "a transporta-
clio komaj Sc obstojajo. Hrana
je zelo omejena. Izmed vseh
prestolnic v Evropi ie Beograd
zares najvec pretrpel.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-11-29

CLAW. TIE slamnikarice so bile
ponosne ne samo ma svoje klo-
Duke temvee tudi ma svoj zaslu-
EEK, XII je bill v mnogih slucaiih
dvakrat visji cd zasluzka mo-
skin.
Koliko je v Chicago sedai
slovenskih slamnikaric in koli-
ko zasluzijo, mi nj znano. Vem
pa, da pravega zenskega slam
nrika re leta nisem videl. A v ca
s'opisih pa yidim Y oglasanju
zenskih klobukov styari, XII so
pooddoobbrna boil gnezdom kanar-
ckoy kpt pa zenskim klobukom.
a cena Jim je cd $40 do SIS.
Cas- je'ze, da bi OPA tudi tn po-
segel $ syojimi dostropnimi ce-
nnlami. Kajti tudi "a takozvane
zzeenrske klobuke 81 Sc moral-po-
brigati.
Nekje sem cital, da ie neka
zenska, XII je tekala il prodajal-
ne Y prodajalno, ola 81 kupi CT
garet, naletela ma emo, kjer ie
bill pogoj, da mora kupiti par
cevljev, in v nagrado 81 potem
lahko kupi tudi zavojcek ciga-
ret. Uboga Eva! Meni Sc smili.
Mogoce je par cevljev raztr-
gala predno je prisla do teh CT
garet.
Nekdo pise:: "Od kar smo mi
inozemci, ki Sc sedaj nazivamo
"a Amerikance, spodili Indian
ce IL Chicago, ker SO mas jerk
preslabo govorili, Sc nisem videl
toliko ljudi kaditi pipo kakor Sc
daj. Nobenega dvoma nj vec, da
DO tudi nezni spoil primoran ka-
diti il pip. 70 DO sicer imelo po-
sledice, ma primer, opekline ma
jezikih, in &c kadiS pipo, moras
Stalno kaditi, da ii ne ugasne in
&c kadis in kadiS, pa govoriti ne
utegnes. Pa tudi prepirov DO
mani, &c bodo vsi v druzini ka-
dill IL pip. Torej DO pipa res po-
stala simbol miru.
x
Pravijo, 'da je V tel dezeli da-
ma vsakemu priloznost, da Sc
prime ma povrsje. Posebno, &c
imaS ambicijo "a politiko, ne pa
"a garanje. Primerilo Sc je, da
je Tree Michael "Hinky-Dink'
McKenna dobil drugi ameriSki
drzavljanski papir nekako raw
no pred mano. Mnogim starim
Slovencem je bill "Hinky Dink''
precej znan. Ko sva postala oba-
diva drzavljana, sem sci JAZZ, ga
bit Kranjec'', nazaj V pekarijo.
on pa je kandidiral v prvi cika-
Ski wardi V mestni svet, bill IL
voljen in, potem ostal zastopnik
"downtoWna" skoro do svojega
konca. Ia warda je Sc vedno
pod popolno kontrolo koruptne
irske masine, S pomocjo Polja-
kov in drugih takih, XII glasu-
jejo tjavendan in garajo vse
druge dneve v letu. MANFRED axe
imajo delo.
x
Ljubljanski Skof Rozman ir
drugi, XII z MIN vred pomagajc
Hitlerju, imajo emo zadoscenje
Sc nikdar nj nihce postavil to-
like krizev, kot jih je Adolf.
John Chamazar.