Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-04-21
(Tesinys is pereito nr.)

ant SdlOS. hyperion nuO kranCO, 1SkerO-
jusiu senu liepu paunksnyje, stovejo ze-
ma bakuzel9 su mazais langais ir durimis,
toliau taip pat 30 medziais stovejo il XII
tos trOhos.
Linkon mlnetos bakuzes ir nese apal-
pusi vyra.
Mereina. pilma kitu inejus j vidu,
pratusiai iskele ugni il iziebe zibul', kad
hutQ matyt vyrams kur nesti.
Rakllzes kercioje prie duru stovejo
stalas Pasieniais ejo platus suolai, kam-
pc stoyoio Iowa, prilllota %Siaudu, uztiesta
paklodc, Lovos galvose buvo dvi pagal-
YES, prillmstos gilios pauksciu plunksno-
mis-. Tretiame kampe stovejo mustas mo-
linis ziadis. 0 ties ketvirtu kampu buvo
durys, Ties jonis stovejo vyrai su savo
naSta, kol mergina neuzdege balanos.
= Betgi IL sunkus - patemijo senis,
benesant vyra j glytele, : kaip meskinas
Ma, kur ne meSkinas, = pritare
sunus. Ak mattel kick Gudu prikloio
aplinkui save Tiktai SUI meSl1no iiega
gall tick padaryti.
Kad ! Iowa ikelti, turejo padeti il
mergina II tryse tiktai sunkiai ikele di-
deli vyra. Mergina pataise pogalvi IL pri-
kloius em6 kausyti az kvepuoja tas, az
dar gyvas.
= Ma ka? = klause senis, kuriam
per gaIva svyste6jo mintis kad vyras ga
Ii numirti be jokios naudos.
= Oar Wis gyvas! = atsake mergina.
ziur6Il Atgis tai bus tau jauni-
kjs kalb6jo senis.
Mergna ,mete tiktai nekantriai akin
! SEM II nusikleipe sail.
- Al zinai ka? Atnesk tn jam mi
daus - trauk6 senis toliau. = Al nesu-
dluti0s tiktai 10 midus.
Meraina paklusniai iSejo is stubos IL
DC menkai Ealandelei sugIyzo su midaus
uzDonG,iu.
= Prilailzyk galval - tar6 j, p~i6jns
prize jovos, - o as ipilsiu burma.
Sen3s pak9l6 apalpuSio galva. Mer-
ga acsalgiai iPyle kick midaus burma,
ziu6dama las bus. Palukejus ipyle dau-
les nuiio midu. j ipyle dar daugiau.
Sako zmogus umai atsipeiki jeigu
apte$ti vandeniu jo galva il veida, = ta
l9 scnis
= Tai pahandykime, = atsiliepe jau-
nesrTsis
Gerai sakai! = rusciai patemijo
mergina. = 0 kaip aplesit Iowa? Norit
pitt ant 10 vandeni tai pillit, bet taip kad
man neaptykStu ant lovos. OF sitaip vie
mas palalkykit galva il nukreipes laikykit
Salia lovos, kitas tegul pila vandeni.
Taip staGiai ant lovos as nepaveliju.
Vyrai, nors vangiai bet iSpilde mer-
gnos patarima, ir apipiltas vandeniu ap-
a!pes vyIas DrapleSe axis il tare:
= Gerti.
Mergina, neturedama arti ko kito
priki5o prize lupu uzboneli su midum IL
prilaikydama uzverte. Nyras gurktelejo
smagiai il, kaip galina buvo patemyti,
gore mielu nOru. Po to, trumpai valande-
lei kaip iT uzSnudo jisai, kada praploSe
axis, JOS ziuroio visai aiSkiai. Dabar val
xmas rabande atsisesti, bet tai jam nepa-
sisek6, qes paSlijo sail il tureio vel guilt.
&neE6ti vicaok IL dabar galejo jau TaipI
ii@ai ispasakojo kad j vadina Erdvilu
A}ic >avo Susir6mima su Gudais iisai tik
tick eaejo atmint kad kovoje suicide Ia
bal j. zirga IL jisai trreio pescias remts
81 GudaiS kurie apspito j., pulku, taipogi
r3stj. q kaip jisai palpuole, kaip pateho
po cuou, jis nieko negalejo pasakyti, nes
neatsin2ine kaip neatsmine il apie Guda
81 s1zeisra lu'utine
= .is dar su ilgais labai usais = pl%-
delo jaunesnysis Vyras, = il nOSis kaip
vaSis
= Buvo toks buvo. = subruzdes net
atsilep6 Lrdvilas. = As ju kelis sededa-
mas ant zirgo paklojau, kick atsimenu,
ir klitus zirgui dar ne vienas gavo per
galva
: Ar tai iau kiekvienas kulis gauna
nuo taVeS per galva, il mirti turf? w
klause senis
Ma, ne kekVienas, bet jau, natal
tamsta . Wis jau retas gyvas iSlieka. La
bal retas atsipeiki.
Paraipe vyrai tiktai galvas, isgir-