davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
Lumber. Building Materials
SMITII.ORR co.

ROORiNG ASPHALT SHINGLES
LADDERS ASBESTOS SlDiNfs
lFTHER NTLLWORK. SHEET
METAL SUPPLIES WHOLESALE
L. ACRES BUILDING SUPPLIES
] ~ ~ lIu....- - NM nI n-nn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
SITUATIONS wANTED-MALE
Situations wan,ed-Female

CURTAINS Neatly done. ms home
piai2 rutiied cash. carry TY.
EXPERIENCED lady wishes day
WORK lkundry cltaning " bundle
Wakhhg IT, 2-2lot
ENkERiENcEp grl Nsbes five DAYS.
laun1y, cleaning S., carfare. To
7-tl5s
EXPERIENCED coiored XIII wishes
stock work department store or eie-
yatvr ioh~ TY 7-7l27 aftcr ten N.
EXPERIENCED coToftd mIy W771es
DAY work So DAY and carfare.
EXPERIENCED ady wishet part
nv 0fnce or saieswork. 1 3 1880.
Northwest section us t-j3st.
EXPERIENCED CHored .sdy WISHES
iaNs spring cleaning and laundry
rt 2260t
rOLOEtiN Experienced shirt lr1rer
shes ir1uirE small bundles. cash
carry. TN. e-e7a3.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
VICTORY GARDENS

COLORED Victory gardens Buy
lard now build after the war Safest
Investment $50 elves deed l4NUs
and Grati0t Address Box B-3s.
Detroit Times. 90
COLOEEB victory gardens good
investment $3.50 gAes deed Tele-
graph and sibley Ri Address Box
"a .Cl Datr.If fT.fnag a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30

GENERAL homework small home.
or cooking 0f heavy laundry STAY
nights $50 IN 3235l
GENFRAL homework, no coohIng
ro heavy Washing ~ l-57tf
General Office Clerk
as hour week S DAYS Opportunity
f0r Advancement AitHHee4ta MINIS
and Manufacturing Co. corner
Pique'ie and Brush
GENERAL OFFICE WORK Per-na-
rent positions Apply Personnel
Office Mezyauine Floor. except Satur-
daV Michigan Consolidated Gas Co.,
l.nuId and RaEleN..
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
BIRWOOD-FENKELL

Good 5-bedrm fhpgSe painted walls
garage excellent schools shopping
trans Must sell Priced right
BRUTOS REALTY VT s 1890
BRAILE. 1884. az Z Mile. West
Brick very attractive. = rms and
large attic Ginette with French door
20 rear terrace oil air cond. M a
dandy AZ only 1880. terms Wieter-
sen UN 2-l57e Prospect 1927
BROADSTREET Mr. BOSTON
: rooms good condition bedroom
down . bedrooms up sunroom fuu
basement IA furnace 3-car garage
fuil price 81 500. MI Dagner. CN
3-7700
HANNAH REAL ESTATE TX. INC.
Dean. at Outer Drive
6-room single 3 bedrooms hot air
heat f5-ft lot garage priced for
quick sale $500 With 81 500 down.
Balance az $50 per mo For app,..
can Milton Buck. UN 3-7700
HANNAH REAL ESTATE TX. ISC
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
ELMER NJ. CLARK
HANNAN RFAL ESTATE
VACANT LOTS FOR SALE

BUY state owned properties. see
your real estate broker
VACANT business lot near Ford
Rouge plant 3oNi2O feet reasonable.
Address Box B3~02 Detroit Times 81
CoLORED ISKsTER COMMUNITY
Beautiful large lots. wide streets,
good restrictions Small dn pay';.
SUNSHINE LAND co RA 1854
-n2 Hnr-nm TnMer EVe To H.2lsT
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
BUNGALOWS FOR SALE
ARCHDALE

BETWEEN S AND : MILE RDs
2-hedror m brick bung gas = c.
heat built m 1917 Full price 50 500
terms Mr. Manchester. UN. 1851
or We $500
HANNAH REAL ESTATE TX CT
ASHTON-W. WARREN
Large 3.hedrm. one floor. vacant.
mu tile bath. large lot. close Co.
trans stores and churches $500
will handle SfT per month
BRUTON REALTY
1872 ARDMORE VI 6-723o
BRICK BUNGALOWS
IN Schooicraft-W wyoming sec. large
lots. bus city and parochal SCHOOLS
close. shopping 3 hlks eNcep' local
values small payments. paved street.
Builder t'N 3-5t0o
BUNGALOW East side NWerIfhliar
1851 Brick . rooms.N gas Nesf.
- 500. terms Harley MI 3176.
DEARBORN HOMES PROJECT
? and 3 bedrooms spacious we'll
built $500 moves sou I'M terms ~
suit Madison Construction Gil 1921
DENBY HIGH SEQ
INV. bedroom or bedroom and
dining room full basement n "a
heat tilc features fi-r l0t paved
sree' schools shoppins transports
rnl FHN teams
IRWIN KiGHT 4 HINES fNC
it11i Grafi0t TT 541s
NEW BRICK BUNGALOWS JUST
norm 81 Ha~rer bedrooms. Tile
nath lot a3x2oO $500 down IT,
2-2lOO. SELDOM a JOHNSON, fNC.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
JOHN j. KENNEDY

McNICHoLS-van Dyke-p-sy II.
I'm house good condition aye i9t.
gar X 4 furnace 81 500. 81 BOO
dn Alvers0n. TW. i-7o2O
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
LITTLE FARMS FOR SALE

-
a CHANCE FuR THE kibuIEs-
a room house ora'e1 near %syne.
uT tor'h Of - h~an Ave Flec-
.iei'y era p.'eh.f Imp A.ies'y n
l,ise close s,h"oi Ai-e ior.
oist r,s - o'o 80 ,I". 80. 20
sr.,o'es GRHss,fAN i9o3t M,cni.
r,r A,c Ie ~ 81 FIolse phone
- sn9 y, vV,,,,c oao
44--rlInn-la---.---nE-
room ..ll mouse rear "sEne NC, S
, - -.t "a. a. 80. ,on ~, IN
bslaae ~ down payment financed.
.Ie,re Ree Wa,pe e2o
- rs. .,H an,26 ISM MF -
La - : i--47-2 ii-4i--Att- no-rtti 49,
49, r'.,t., r,,~..,.u 200,
,f..o O,er 81 TT, 9.o-4o
.,.r ~,.f
81. ~ ,',',. ,s,, q, .6n ~ S. ',irsi
wstrr s-5 Goddard Rds Pomuius
~ or I'll 1850
-
- 20 feaos y" 7.ie,
eie olen .aaly Eeeniaes W..
't-p g li''i''' INC - V'
RtpEM MODERN HONE
Lot isuNi20 good sol ONLY $50
down A FOLkEE. -"4Qf Fo.i
SO DF l3ii
s0v275 sever water. gas walks;
SEQ sec, nssr i5. Me ant v 80 -o9"ard.
...,,.,t,t.r, . ,,.,,.
70 -. p.-ke,'
-g',.,,,,.t. ,,.,n
NSFTTHGES
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
DEARBORN-Only $4,000
FATST. 1906

Corner Fargo. I hlks west ~ south
field bet : and Mile Rds Modern
2hedrm single home 50 $50 plus
prepaid items and mortgage expense
Broker. Salesman on property
FERRIS Mr. ST BENEDICT CIR
large rms bath, beerms $40.
terms dandy home Fun base
new h a furnace. garage. IDOL
Cameron tn Q-SIeT
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
Situations Wanied--Femals

COLOREp girl wishes DAYS work
laundress Al shirt ironer. refers
ences TN $500
COLORED GIRL wisheA days work.
cleaning 50 aad carlare Temple
l-fsg9.
COlORFD Experienced woman
wishes steady days laundry, clean
inc Or 2ef6
COLORED giu wishes 10 days.
cleaning. SO and farf4re TT f-HgGf
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
HOUSES FOR RENT

WAYNE, MICHIGAN-New 2-bedr
fuft- base nome ready 10 move IN.
$50 mo. Can DECKER. VI 1856
2 BEDRM modern hung tile fes q
lures basement H0'chkiss CO. Office
1901 $ Telegraph DE- ITO.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
General Office Clerk

Office Mezzanine Floor except Satur-
daV Michgau Consolidated Gas Co.,
Chnogd and Rarley1.
GIRLS
TO BE TRAINED
AS INSPECTORS
1861 LIVERNOIS
GIRL
for ypirg and relief switchboard
work AppIf
UNITED STATES RUBBER co
$3.50 CASS AVE
Near Woodward and Grand blvd
GIRLS AND WOMEN
fnr lehf factory work essential
plant 4s-hCur week permanent po-
sIprs after he way VINO rules.
NOLF-pETROlT ENVELOPE CO.
$50 Piquettc
GIRLS COLuKED
Tor soda fountain nigh salary meals
and uniforms furnished three COW
Interviewing centers -- 1921 Twelfth
So, 1924 Gratiot SCOT Gratioi
CuNNlNGHAMs
GIRLS women inexperienced 10
learn salad, roll making cooks, wait
'esses. etc. Meals. uniforms furnished
10 Late evening or sunday hours.
sTOTFFER' S-lO5 CLIFFORD
Room ol2. Empire Bldg
GIRLS To learn office machine
work. for nisht SHIFT. 8 3 m. 70 80
NJ BRING birth certificate
r l. POLK CO.. 9Th Floor, 43i
Howard 81
GIRLS and women 10 learn blndery
work FUN or part time good.
clean, steady work. good wages.
Ockiord Printing Company, Sos How
ard
GIRL For upstairs work M board
ng house References 40 SUNDAYS.
Call between 2-a or after =. m
-t-ts " - Blvd Ia aslS
GIRLS white. for elevator work. cx-
perltnCe not necessary good pay.
pleasant working conditions 3705
Barlum Tower
GIRLS-lil for laundry work. no
experience necessary ptesyHrt
working conditions. 4737 Elmhurst,
near Broadstreet.
GIRL wanted general houseWork. no
laundry, stay nights. / cfhd. good
\ -.'ss-- references required. GA-
2 -h3ll
GIRLS 90 learn serviclng OF typcwrit-
ers perm. position Underwood
Elliott Fisher Co. 1914 Griswold Sd n.
GIRL or woman. experienced. gen
elals no laundry stay nights, S25
UN 3-3o23
HOTEL MAIDS
Coiorcd experienced. good salary.
Sec housekeeper
sAVARINE HOTEL
1915 f. JEFFERSON.
sEWORK and laundry; nome
nights. no sundays. $50 wk. 1860
shrewsbury IN 4-O273.
HOUSEWoRK Small. laundry. no
ironing, own room, radio high
wages. uN LEES
HOUSEWORK % days no cooking.
no laundry, stay, private room SO
VIZ. 5-6lsl
HOUSEWO General staynigh,s
private room- and -hath--IY 2a12-
IBM Key Punch Opts.
or Girl 10 Learn
Pay While Learning
Bring Birth Certificate
r. /. POLK Il co
SIN Floor. 43l Howard 81
INDUSTRIAL plant. nurse, for first
aid room. stenographcr. pay roll
clerk social Seclrliy and typng eN-
perience also Monroe calculator.
comptometer state qualifications and
salary expected. Write Box BfgS
Detroit Times 81
INDUSTRIAL NURSE
West side factory, no industrial eX-
penence necessary. night worR state
qualflcat ions Write Box B-3qT
Detroit Times 81
INTERESTING CLERICAL WORK
Permanent positions. Apply Per
sonnet Office; Mezzaniue Floor. except
SATURDAY Michigan Consolidated Gas
Co. Clifford and Baeley
JUNIOR BoOKKEEPERs - Perma-
nent positions Apply Personnel
Office, Mezzanine Floor. except Sat
urday Michigan Consolidated Gas
Co, clifford and Bagley.
KEW PINCH OpEp ATOP
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
STOVES AND HEATERS

INV Gas STOVES. Si7g5
RAfMl RGOS.
ihns brant River. near Fourteenth
1850 Grand River tschoolcratD
open Thurs, Fr. sat Ewes.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
WAR WORK WANTED

SHIPPING boxes. crates. all sizes
available prompt deliveries, complete
packing ffT'hVegseas shipments
INTERSTATE LUMBER co
Mound al l0-MIe Rd 81 sisi
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
Dean. at Outer Drive
DEARBORN
5000 Down MOVE RIGHT IN
Attractive new h-rnl singles

5000 DOWN MOVE RIGHT IN
Attractive new h-rn singles
8 bedrooms. tile kitchen and
bath large rms. very well built
Cali John r Qllnlan. Cherry 4s2i
DEAEBORN 49, Geneva bet OK
ford Princeton near school. bgs.
shopping and 3-pedronw houses
tile bath and Kitchen. FLA terms.
Artistic Home Builders Tyler 1912.
DEARBORN small homes. farms
Terms Martin Realty DE. e7i3
EVERGREEN .FENKELL OUTER
DRIVE DISTRICT
f.--
down Cal John Quinian Gil 1921
FLORAL NEAR WARREN
Garden CRY corner SINAI farm T.
'o0m home chicken noases broader
for 1000 chickens garage barn
fruit trees grapevnc yard fenced
for chickens priced 20 son So $50.
small down pas merf CT 1910
GREESVIFW golg near J0y I'd -
very attractive new brick. run
light basement Paved street near
bus only So 600 FILA terms Open
70 s Wietefsen. Ga 2751. Pros
pccf l62T
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
ELMER NJ. CLARK

WISCONSIN, near Intervals rms.
0nd bath. brick and shlngle with
large floored attic. l.. n l2N20. large
c.nlne rm and kitchen. good cond.
Call Mr. stugis. ) G. Hadley, Inc.
ffN -OOQO
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
ELMER NJ. CLARK
HOUSES FOR SALE
ALLEN PARK

ALLEN PAKk
Completed houses, $500 down
bodrms. near school and .transporia-
tion Houseman- spitzley Corp. Ofnce
-ifsf6 outstitrfri-A r ie4.
ANNoTT. mr. 7-Mile; new i-room
dinctte; basement attic space for .
rooms 500 down o. @ Knapp. TW
9-Oogo
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
ARDMORE. Mr.. PURITAN

Beautiful brick bung. 2iXi6. living
RIM. f2x2a dining fnf5. large bedFFH
tile bath one room on 2nd igor
recr. rm.. modern kitchen and dWn
rm also IN base. gar Close 10
Cooley Heh and schools. Priced 10
sell Quick possession,
BRUTON REALTY We 6-723o
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
Bargains
HENZE CO.
,tiot PR. oolo


BARGAIN. vacant s6f7 Chalmers
Van Dyke district bedrooms bath
furnace basement 2-car garaee
II HFssE. REALToR
12ie5 Eight Mile AR 1855
BARGAINS rooms. tile bath
S3.673 . rms lots s. lou: 5
rms acre 81 625 rss 60-ft
II } HEssE, REALToR
-l2i9j Eight Nile AR 1856
BEAUTIFUL new brick ranch type
duplex bedrooms painted walls
fun basement, II A rec. room
fun tile features s0dded lawn. side
drive move In So monthly, IN
GLIDING everything. FhA terms
Appointment
IRWIN KlGHr 4 HINES INC
1904 Grstiot PING 5il6
OMFOBTABtt cottage rooms
onl3 - ZOO - 200 down. S25 mo
near Harpfr-s VI cts transporta
'tiou immediate possession. Boyer
Real Estate 2o9il Harper
DIVISION 1877 rooms patn part
Basement Scar garage. SO 900.
81 00o~dovn Acme, 1908 GfatOi
Plaza 9l13
7 = u y ~ ~ TN - - = asAs ~
81 500 down immediate possession
this sem bungalow w.th nice bed
rooms. large hvlng room h a heat
garage new price, 81 500. near pa
roachlal and public schools: excellent
transportation and shopping district.
Car KeuIef 81 S7lt or RI. s576
REAUME & SiLLOWAY RA $685.
MAJESTIC 1872 s rooms. gas
ttf-ii r7r~rr7-s-7-, TT ,t1rfi- Are
place. screens. storm SASH $500,
81 500 down Acme 1903 Grati0t.
Plaza $3.50
SIX MILE At CONANT rooms
down and hath up. ran base
ment not air furnace vacant move
riEht ~ double garage only - 500.
Acme. S3o3 Gr~ii0t Plaza 1878
22500 BRITTANY, East Detroit.
rms Dedrms fun attic SOFT
lot 2-caF gar only . years old
S G. HADLEY, INC PI 1858
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
rSOFTTgGES
LaEo CONTRACTS

WHITE COLORED MORTGAGE
NuNty Home Associates CA '341.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
MIDDLE BELTS MILE

-f,ra-ftrttft -1-1t-ss -tyti-- ---4 49,
acre of land has futt basement r1--
air stoker. 2-csr gat., gchicken house
isXls. fenced chicken yArd. our best
buy Move IN AZ 1UCe
PRfT0N REALTY We 6-T230
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
REAL ESTATE WANTED

Al C0i0rrd cash buyers waiting.
CEUTCHER REAL ESTATE
f7Si McGraw. ~ warren TY St536s
ALL CASH OFFER IN - HOURS
We bIy hats terraces. apis etc
any location any condition CA 00os.
ALWAYS AVAILABLE
The finest and most complete n al
Estate ana Insurance Service Nheth-
o. u4tlaN ~ selling. you cannot az
fora anything bar the best kXperi-
cIee1 reprc scntafives 20 serve sou.
HOMER WARREN 4 COMPANY
Esf 1854 SIN Growing
n-ss-n H.. ca n22l
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
NICER NEIGHBORS
WYANDOTTE


WYANDOTTE
Beautifiil ne1 homes only $500 down
plus mortgage costs and prepa rs
items easy terms H0usenau-s pitz-
iey Corp Oh isi6
pos HENDRIE BLVD block Fast nf
Woodward and block south HIM
Rd hSe neignherh0od; lot l0IXZI0
large trees. bedrooms TIE baths
also maids room and bath large
hying room librsry extra modern
kitchen steam oil ncs' 2-rar rar
NT.7jO owner going into arus CAL
JUDSON RRADWAY co. for appoint
ment PA 800
COLORED--f-family bnck 1886 90
r Fort So % rms. baths. IDEAL
for roomers terms
CANNON BROS.
1850 SHERMAN Fl olf0
COLORED Garfield : rms bath
steam ~ car gar and barn
81 500 an bal sp no. pa} uen't
Kendrck. TR 2252i
COLOREp &c rooms. vacant R1nr,.
yei' Buchanan sec $3.50 down TR
l6372 Broker q325 Oakland
COLOREp -2-famiN. Deimar north
of Westnluster 81. GOO 81 600 down
vacant n ~ days TO 5-0St7
COLORFD Iroquois rooms NJ
air hne condition; 81 900 down
Cough RI 67p3
cOLORED Woodlands MOI I'm
-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-03-30
BUNGALOWS FOR SALE
PILGRIM. Mr.. 14TH

ILJNINI, 4NINs ITlII
Colored excellent condition. 5-rrn.,
H. A. at screens. storm sash; full
front porch screened rear porch:
landscaped gar: must sell; $4,000
cash. 3O-day possession.
BRUTON REALTY-VE. 6-7230
PENNINGTON, i94ss. mr. Outer DR..
Large ranch type bungalow on 4S-ft.
loti ? hedrms. dn, l large bedrm.
yard Full price SIS 500. $4,000 dn.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-06-12

mice ter drobne ma debelo s slad-
korjem potresene kocke. Ko je
Linda jedla in pila, je sedela 60
spodinja z rokami v narocju ma
stolu, ne da hi bila izpregovorila.
Il histrne je prihajalo Lindi
ma usesa neprestano brencanje
podobno zdaj brnenju zdaj mac
jemu predenju.
"Babica prede," je pojasnje-
vala gospa Bjarnassonova. isle
pa je, a vendar prede. Sprede
nam vso naso volno."
"Seveda ne govori anglesko ?"
je opomnila Linda.
Res nj govorila. Toda ko je
Linda stopila v histrno.in j segla
v roko, je dvignila starka obraz
proti njej, kakor da bi gledala
stare znanko. Bila je tako sklju-
cena, da j je bila glava skoraj
v isti visini ko preslica, ko je
sedela pri kolovratu.
I Zamrmrala je nekaj v island
skem narecju. "Povedati hoee,
da ste zali," je pojasnjevala
mlajsa Bjarnassonova. "Pravi.
da vidi vsakikrat v obraz Glove
ka, XII prvikrat govori njo. Po-
We vam tudi vase prihodnost, &c
jo zelite vpfasati."
Linda je bila zeljna, da bi slu-
sala starko. Ia Sc je obrnila cd
kolovrata ter prijela z velimi ro-
kami Lindo "a roke. Drzec jo "a
roke, je zasukala mize kosceno
rjavo oblicje, XII Sc je lesketalo
kakor kokon, proti svetlobi.
| Pctem je pricela govoriti z ma.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-06-12

glim cudno pojocim glasom. Co. !
spa Bjarnassonova mlajsa, XII je
pristopila blize, je tolmacila ME
ne besede.
"Pravi, da boste kmalu dobila
ljubimca,' je pojasnjevala Lin
di. "Crna senca visi mad MIN.
Nikoli ne boste zvedeli njegove
skrivnosti. Toda vkljub temu bo-
ste srecni. To je vse. Dovolj vam
:je povedala."
Linda Sc je zasmejala, ali srce
il je presinil rahel nemir.
cali pove vselej resnico?" je
vprasala Linda.
"Pocakajte, pa boste videli,"
je odvrnila gospa Bjarnassonova
in prikimala.
Praznoverje je pognalo tamkaj
mocne korenine.
V hiso so prihajali moski z
della ma polju in obrezju, da bi We
cerjali: brata mlajsega Erika,
Peter in Valdemar ter njegov
neeak Janez. Malta Sc je mo-
gocno krohotal dovtipu, XII je bill
namenjen enemu izmed njih.
Govorili SO v islandskem ma
reeju, preprosto in robato, in jim
nj prislo ma um, da bi zarad uci-
teljice izbirai izraze. Sal MISC
govorili mic slabega; cemu bi Sc
tcrej hlinili v tujem jeziku, da bi
to dokazali? Vsakdo je pozdravil
L:ndo okorno in vljudno. Donna
&c zenske SO poljubili drugo "a
drugc. Taxa je bila tam navada.
Bile so tudi druge zenske v
druzini. Gertruda in Alicia, ses-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-06-12

tri mladega Erika, pa Alicia, /
njegova neporocena teta. zenske
So venomer skrbele "a Lindo, da
bf il bio ugodno pri njih. Ko so
pripravljale vecerjo, il je prime
sla stara Alicia, XII Sc ,je sma-
trala "a nekoliko izobrazeno,
knjigo islandskih bajk, prevede-
nih v anglescino, in il pomaknila
prucico pod noge da bi udobneje
sedeIa. Potem Sc je tho ko pri-
kazen odstranila.
Ia vecerjo SO imeli bogato "a
logo rib, XII so jih bill nalovili v
"veliki' reki, suho meso, krom-
pir, vsakovrstno prhko sladko
pecivo in nesteto cas- Gaia. Mo-
Ski so veselo segali po ribah jih
z rokani nosili " usta in jih
hrustali z glavami, ocmi in
kostmi vred. To je bila Lindi
zanimiva novost. Il
Sc preden so povecerjali, je
nenadona potegnil veter in
presenetljivo kratkem casu so
priceli zamolklo pljuskati jezer-
ski valovi OBJ skalnato obrezie.
Molk je zavladal v zbrani druzini,
kakor da jih je bila prevzela ne
ka zunanja nevidna sila.
."Baldur ne bo spal nocoj," je
zamrmrala stara Alteja v svojem
nareeju. Oci so Sc il svetile "a
euda mladostno, dasi je imela ze
pet krizev "a seboj in nj bila po-
rocena.
-.'- (Nadaljevanje)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-06-12

PITTSBURGH, PA.-A tribute meeting held the
Foster Memorial here feted Mrs. Tarnapoz
state United States Treasury Department and
chairman of nationality groups Pitt The War Finance
committee for Pennsylvania by her with portfolio of
letters from high treasury officials Mrs. Franklin D.
Roosevelt, compmening her on her fine work
Shown above
letter portfolio William c. FtzGbbons United States Treasury
departmen Washington c. and Miss Lily Yee of Pittsburgh,
chairman of the nationality Chinese BOOTH look with
pee satisfaction The Nationality here by Mrs.
Francis Tarnapowcz celebrated War
Bonds This Nationality Group method of organizing bond sales
is pre tho entir
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-06-12
Marta Ostenso
STRASTNI BEG

j je bill trenotek nepozabne bla-
zenosti. Ce bi bill Malcolm tisti
vecer mani trezen, &c bi bill IL
koristil priliko in jo osvojil, pre-
den bi bila utegnila preudariti,
bi bio zdaj vse drugace. Toda
Ella, XII jo je krepila neomahlji-
va zvestoba do Kaleba in dejstvo,
da tece Malcolmu po zilah indi-
janska kri, je dobila cez noe ma
zaj neupogljivo oblast mad sebob
tako da je Malcolm kmalu po-
tenn odrinil ranjenim srcem in
v negotovosti po svetu. Samo Ia
lost v njenih oceh, XII je nj mogla
prikrivati, ga je pripravila do
obljube, da pride .zopet nazaj. In
zdaj je prisla pomlad - po dolgi
zimi -.
Potemtakem Sc je peljala Linz
da tisti petkov vecer brez Ele do
NOV, z otroki Bjarnassonovih,
velike rodbine, XII je stanovala ma
zapadu. .
Ozraeje je bilo mehko in drh-
tece cd letanja divjih ptic. Dezne
mlake so napolnile jarke oh roti
in lezale liki madezasto steklo
pod nizkim solncem; povesene
vrbe SO Sc nalispale z bogatim
listjem, srpice Sc neupognjene
cd vetra so Sc odele z zivim zele-
MEM. Res, nov, ocarljiv svet mia
de rasti! Linda je sedela ma vo-
zu "a Bjarnassonovimi otroki in
sirila roke, kakor da bi hotela
zajeti z mimi vso lepoto zracnih,
daljav. V veliki zidani hisi oh
jezeru so stanovali stirje rodovi
Bjarnassonovih. Start Erik, XII sc
je med prvimi cd Islandcev ma
SELL v Oelandu, je videl, kako je
presto njegovo zemljisce cd sina
ma vnuka. Erik je incl zdaj re
preko osem krizev, torej mu je
bio cas-, da je mnogo sanjaril in
malo ribaril, kadar je ogrevalo
solnce belle pecine oh zalivu. Tudi
mladi Erik je bill ze dolgo oze-
njen in je posiljal otroke v
oelandsko solo. Hiso je zgradil
Malta, oee mladega Erika.
Malta je bill plecat mozakar,
tacas sestdesetletnik, toda Sc
vedno vztrajen, Sc vedno toplega
in gostoljubnega srca. Hisa, XII jo
je sezidal z lastnimi rokami, je
bila podoba MEGA samega, ME
gova cokata, kamnitna podoba.
Sam je izkopal tia in polozil cvr-
sto, trpezno vklado; sam je VIA
ell skupaj kamenje z nerodnim
vozom in ga skrbno kot zenska,
XII veze krasne cipke, spajal Z
malto ter zgradil stiri Stroke III
dove, strlece v sinjino. v vsem
tistem ozemlju nj bilo hise ena-
ke njegovi!
Proti zapadu obrnjena okna
so zarelav rdeci solncni svetlobi,
kakor da bi pozdravljala Andre
ia in Helgo, XII sta Sc peljala z
uciteljico. Pod hiso je lezalo je-
zero in Sc cez in cez srebrno in
roznato prelivalo.
Helga je spremljala Lindo v
hisc.
i V sneznobeli kuhinji je topic
in prijetno disalo po cimetu. Ma
tleh, XII SO bila bella ko pogaca,
Sc lezale okrogle krpe.
Helgina matt nj bila sicer svoj
xiv dan ma Islandskem, toda ime-
la je tako malo prilike govoriti
anglesko, da Sc il je tn pa tam
zataknilo. Take osamljen je bill
tisti kraj.
"Brzkone bi vam teknilo zdaj
nekoliko kave, kajne,' je dejala
nekam plaho Lindi. ''Helga, pri-
nesi stol uciteljici."
i Mala okrogla zeaska 2 oblas-
tim, 'nesprenienlj jivirn oblicjem je
Eskrbno tekataf po sobi. II velike