davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-09-08
Heroes
Continued from Page One

Navy Commission in honor of
men who die in action will be
presented to Charles Brandt,
father of Pfc. Brandt, and to
Mrs. Mildred Klusendorf, of this
city, and Mr.. and Mrs. William
Klusendorf, of Washington,
Mich, the wife and parents of
Pvt. Klusendorf.
Besides his father, Pfc. Brandt
is survived by sister, Mrs. Sam
uel Wesley, 100 Eastman street,
with whom he lived, and Pvt.
Klusendorf leaves two daugh-
tiers, Marilyn, age six, and Bar
bara, nine months.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-09-08
Blast
Continued from PAGE One)

pact. For split second the
peaches fixed through the lid
and then the jar burst:
Kitchen walls and the ceiling
were instantaneusly given a
fancy coat of peaches, and even
the walls in two adjoining rooms
all recently decorated -
were splattered.
DR.. Grove and the children
escaped injury. Force of the ex-
plosion was so strong that moth
ing but the metal lid of the pre-
serve Jar was found afterwards.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-09-08
Dewey Speech
provokes Smiles
from President
WASHINGTON, Sept. SIP

WASHINGTON, Sept. 8-P)
President Roosevelt, COM
menting today on Governor
Thomas E. Dewey's accusation
that the Roosevelt administra-
ton is tired, quarrelsome, and
defeatist," said he had stated be-
fore that he would like to go
back to Hyde Park, N. Y, -
not because he is tired or de-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
OBcNI ZBOR SDC

Chicago. = V soboto 20. jan.
Sc je vrSil obcni zbor Slovenske-
ga delavskega centra, ma kate
rem SO podali svoja porocila
predsednik, tajnik in drugi Cd
borniki.
Bio je sklenjeno, da Sc pri-
pravi nacrt "a predelavo poslop-
ia, Xxi Sc ga izvrSi pc vojni, in v
ia namen Sc DO podvzelo akciio
med rojaki "a nakup Sc nepro-
danih delnic, da bodo, kadar pri-
de cas-, financna sredstva re ma
razpolago.
V direktorij SDC so bill Two
ljeni, Frank Alesh, predsednik;
Chas. Pogorelec, podpredsednik;
John Rak, tajnik; Flip Godina,
b~lagajnik; Anton Garden, zapis-
nikar; Fank Zaitz, ravnatelj po-
sestva. Pregledovalci knjig, F. S.
Tauchar, Frank Udovich in An
gela Zaitz.
Namestnika sta Donald j. Lo-
trich in John Turk.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02

Skoro vsi ljudje so 81 ma tro-
jen nacin v medsebojnih odno-
saith: kot enako stojeci soluble,
kot podrejeni ali kot nadrejeni.
"Vsi smo samo ljudje," je ge-
slo demokracije. Mice nj vec
kakor drugi. Delo nj sramotno.
Bogastvo ne poplemeni Glove
ka. Kdor 81 domiSlja, da je kaj
vec, ga DO smrt drugace poucila:
smrt izenaci vse in umreti mo-
rajo vsi. Il tie enakosti ljudi Sc
zahtevajo tudi enake pravice in
dolznosti. Pred zakonom bodimo
vsi enaki!
Toda ia ideal nj uresnicen v
nobeni doslej obstojeci demo-
kraciji. V vsaki demokraciji je
re zacetek posameznega draw
Llama V zivljenje prevec neenak,
da bi mogli vsi enako uzivati
'zlvljenje. Nekdo zacne svoi
start dalec "a drugimi in pod
drugimi. Denar in poklicni polo
zaj ocetov lahko pomeni "a ME
govega otroka veliko prednost
PR tenn teku v zivljenje.
Seveda bogastvo ne della clio
veka plemenitega; tudi denar
sam nj sreca. Toda vsekakor lie
izdatno pomirjevalno sredstvo.
Mislim, da je precejsnja razlika,
ali mora clovek prenasati svoje
tegobe Y udobnem naslanjacu, v
svoji lastni viii z lepim vrtom,
ali pa v bednem, tesnem, vlaz-
mem stanovanju, kjer Sc v enem
prostoru kuha, pere, je, boleha
in umira.
&c DO hotel biti clovek enako-
praven S clovekom, DO treba u
stvariti red, v katerem DO pr
zivljenskem startu in teku Cd
locala samo narava sposobnosti
clovekova; red, v katerem ne DO
tepec uzival vsega v preobilju
samo cato, ker je bogat, in ka-
terem je nadarjen in poster clo-
vek vseskozi nesrecen in zapo-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
Socialist no Svedskem
noiocio stronko

V sedanjem Svedskem parla-
mentu, XII je pricel z zasedanjem
II. januarja, imajo socialist vec
clanov v obeh zbornicah kot vse
estate stranke skupaj.
V prvi zbornici, XII jim pravi-
10 v enih drzavah vista zbornica,
pri mas pa senat, ina social-de-
mokratske stranka 90 sedezev,
vse druge pa So, XII Sc dele: kon-
servaticvi, 81; kmecka stranka,
81; ljudska stranka Qiberalci),
Is; komunisticna stranka, 1.
V drugi ali V nizji zbornici
parliament poslancev) imajo So
cialdemokratske stranka 1874 Sc
dezev; konservativna stranka,
AZ; kmecka, %; ljudska liberal
ma stranka, %, komunisticna,
tri.
v prejsnji WISH zbornici so
imeli socialdemokrati 70 in vse
estate stranke " zastopnikov. v
prejSnji nizji zbornici je bio lis
socialistov in 112 poslancev vseh
drugih strank.
V visjo zbornico Sc voli "a
stopnike indirektno in niihov
mandat traja osem let; v poslan-
sko zbornico SO volitve direktne
in mandat traja 4 leta.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
HITLER SPET SVARIL PRED
.NEVARNOSTJO "BOLJSEVIZMA'

To se pravi, prepustila Jill je
boljSeviskim barbaom, in S tenn
v unicenje njihove identitete.
Poteza "a zasejanje razdora
z vsakim svojim govorom, XII
Sc ga razglasi "a vaznega, ina
Hitler temeljni namen zaseiati
neslogo in nezaupnost med An
CLIO in Zed. drzavami, med An
CLIO in njenimi dominjoni, Sou
vati kapitalizem in klerikalizem
IA Angleskem in Zed. drzavah
proti Sovjetski uniji, in sejati
nezaupanje med narodi v Evro-
pi, Xxi Jill je podjarmil, v osvobo-
dino misijo zaveznikov, ces, da
zanje nj druge izbere kot da o.
stanejo pod pokroviteljstvom CT
viliziranega tretjega rajha, ali
pa padejo barbafskemu kolosu S
severa zrelo.
Hitler Sc te taktike vztrajno
drzi, ker upa, da edino ako Sc
mu ia posreci, je Sc NADIA, ola resi-
sebe in svoj nacizem pred po-
polnim porazom.
Rdcca armada zmaguje daljc
A vesti, XII Jill Hitler dobiva z
vzhodne ~fronte, zanj MISC vzpod-
budne. Res, da Sc nemSka arma-
ola UNI, ka v redu, in ceprav so
meme izgube ogromne, ina a
vest, d;a tudi izgube rdece arma-
de MISC manjse. Toda umikanje,
XII traja zdrzema re osem mese-
cev, je Nemciji dovolj jasno INA
menje, da je MEN temeljni ma
men - poraziti Rusijo in Sc po-
lastiti njene Ukraine ter pri-
rodnih bogastev S~ovjetske uni
} je, povsem izjalovljen.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
Mehiko Sc pIocuje
odskodnino AngIiji

MehiSka vlada Sc je pc revolu-
CHI, v kateri je bio angleSki
imovini V Mehiki s~torjene pre-
cej Skode, obvezala placevati
Angliji V posameznih obrokih 20
S73,285 odskodnine. Letos je ia
obrok poravnala %. jan. Ako bi
bila Mehika mocha, ne hi hotela
placati ~nieesar, kakor Sc je uprla
Russia.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02

To Sc pravi, prepustila jih je
boljseviskim barbaom, in S tenn
v unicenje njihove identitete.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
(Nadaljevanje S |. strani.)

pana V MENU. In ako bi kongres
v London Sklicala Mednarodna
uniiska zveza namesto zveza an
gleskih uni, hi bila tudi ma ME
mu ona edna, XII bi snela poslati
zastopnika, &c Sc bi ga namrec
sploh hotela udeleziti. Toda ma
sell V Miamiju, kot re omenjeno,
je vabilo soglasno odklonila.
CIO DO zastopan V Londonu
Toda vzlic staremu konserva-
tivnem ustaliScu AFL napram
delavstvu V Rusiji in proti med
narodnem delavskem gibanju,
bodo ameriske unite ma prvem
medvojnem internacionalnem
delavskem kongresu vseeno "a
stopane. In v duhu, morda tudi
dejansko, ceprav neuradno, tudi
stotisoce clanov AFL.
Min nj eksekutiva v tenn tako
vaznem v~praSanju prav mic
vpraSala "a svet. Samolastno,
popolnoma ma svojo pest, ie re-
kla me, pa &c je Sestim Milo
nom njenih clanov, XII Jill zasto-
pa, to pray ali ne. Sploh jih V ia
kin zadevah "a mnenje nikdar
ne vpraSa.
CIO pa je vabilo z zadovolj
stvom sprejel in V odgovoru CT
trinu izjavil, da re dolgo goji ze-
Ito "a sklicanje takega medina
rodnega sestanka, XII maj hi utr-
dill vezi med organiziranim de-
.lavstvom vseh dezel in napravil
potreben temeljni program "a
sodelovanje.
KIDD bodo ma kongresu?
z udelezbo CIO ma kongresu
v Londonu DO torej zastopanih
okrog sest milijonov organizira-
nih ameriSkih delavcev.
Najjaeja pc stevilu clanstva DO
ma zboru v Londonu zveza So
vietskih delavskih unij. Angle
Ski kongres strokovnih uni in
CLIO bosta drugi najvecji sku-
PM.
Poleg teh Sc mednarodnega
unijskega kongresa v Londonu
udeleze zastopniki kitajskega
delavstva, predstavniki unij IL
republik latinske Amerike, "a
stopniki delavskih pokretov il
okupiranih dezel v Evropi, "a
stopniki delavstva IL vseh dru-
9Th zavezniskih dezel in pa "a
stopniki liz nevtralnih draw.
Agenda Iondonskega kongresa
Il Citrinovega vabila je raz-
vidno, da vkljucuje preliminar-
ma agenda prvega mednarodne-
ga delavskega kongresa v Lon
donu v glavnem sledece locke:
a. Pospesevanje in vsoglaseva-
ME vojnih naporov delavstva
zdruzenih narodov; b. Stalisce
uni z ozirom ma bodoci mir in
mirovne izravnave; g Reprezen-
tacija delavstva ma mirovni kon-
%ferenci, in v pripravljalni konfe-
renci "a refine ter rekonstruk-
ciiske akcije pc vojni, vkljucivsi
rekonstrukcijo mednarodnega
delavskega unijskega gibanja.
Ker ie torej agenda silno va
una zafo OdhOr zypza apOInSkIh
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
K. FEDLN:
(Nadaljevanje.)

Sc preden Sc je prlcelo sVltatl
II ie zbudil zeno, sci V skedenj
DO lopato, motiko, povlekel je IL
debelih vrec narocje kodelje, 81
naredil nov copic, NALL do vrha
posodo S kolomazom in S privi-
hanimi rokavi dejal zeni:
Pomoli proti vzhodu, Bog
je milostljiv, nemara Sc posrecl.
Siroko Sc ie prekrizal, dotak-
nil Sc S kazalcem zemlje, pogra-
bill Iopato, motiko, kodeljo, rekel
zeni, maj nese posodo S kolo-
mastio in Sci pc gricu navzdol,
prot reki, krepko je p~restavljal
noge, 20 kmecko skljucene v ko-
lenih.
Oh vodi Sc je razSopirilo nero
dino velikansko polivalo, vse v
Strlecih drogih in hlodih, XII SO
kakor s komolci podpirali nero
dino napravo, molceco in krotko
kliub oriaSki velikosti zobcatih
koles in valjarjev, zaspano pc
zimskem dremanju, nepojmljivo
sredi mirnega zelenja gizdavih
vrb.
Silantij je pogledal, kako Sc
prepletajo zlebovi, idoci vsakse-
bi cd korita prav do vrha poll
vala, pogledal V vodnjak, nato
pa sedel ma tia, pohrknil, sezul
Skornje in odvil cunje. Vzravnal
Sc je, odpel 81 gumb, in hlace, 81
roke kakor kakega tezaka ma
Volgi, so Sc mu nagubancile V
harmoniko ter legle okoli stopal
kakor koSata osmica.
zena je molce gledala, kako
so suhe Scetinaste Silantijeve
noge razsekavale prepleteno ro-
bidovje in meckale ter teptale k
tom nepokoSeno, mastno travo.
Use je bio tho. liza reke Sc
je plazila malinasta barva jutra
in z isto barvo Sc je nepremicno
svetila gladina reke. Kakor IL
mucene roke SO visele veje vrbi-
MIA in Sc plaSno stresle, kadar Sc
je prebudila V Min goscavi ptica.
Silantij Sc je spustil oprezno
v vodnjak, natrpan S trskami,
draciem, smetmi, katere je ma
nesla pomladanska voda, uprl Sc
z emo nogo OBJ ogrodje, z drugo
oh lestvo in pricel metati nesna-
go ven.
Nato je zakrical navzgor KRAFT
ko in glasno:
- Zalivaj! -
Vrtnarjeva zena Sc je z vsem
zivotom uprla OBJ drog, h katere-
mu so pref pripregali konja, in
pc vrtu, pc siroki reki, pc vsem
nebu je zadonelo Skripanje,
stok, cviljenje. Zapljuskale so
zajemalke, XII SO Sc oprijemale
druga druge, zahreScalo je 70
bowie koles, zacvilili so nerodni
pocasni valjarji in pokojni stroll
Je nehote zamrmral, ko da ie
nezadovoljen, ker so mu preki-
Mill pokoj.
V grmovju skriti pticji zbor
kakor da je cakal ma to zname-
ME, in stokanju polivala je 3D.
govorllo pestroglasno vpitje,
razleglo Sc pc vsemu vrtu, rail-
10 Sc Je pc grmovju, sfrcalo v
oesnem veselju proti nebu in OBJ
tlcalo tam, kakor da ga je zaca-
rala strahovita rdeca obla. XII Sc
Je prikazala ma robu neba.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
Amerisko moteriioIno
pomoc zoveznikom

Zed. drzave so poslale zavez-
nixon najvec Angliji in Ru-
sill, ma podlagi svoje lend-lease
postave, raznih potrebScin-mu-
nicijskih in drugih-v vrednosti
osemnajst milijard dolarjev.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
&c 30 SEDELOVAL Ma
KONFERENCI

Oi11J C1uJC I'd HdJ % IGpIGZGIl-
tacija ma kongresu cimpopolnej-
Sa, tako da DO delavstvo vseh "a
vezniSkih in nevtralnih dezel ma
MENU resnicno zastopano in da
bodo sklepi kongresa obveljali,
ne lie ostali ma papirju.
Walter Citrine je to v yabilu
poudarjal in omenil, da mai Sc re
zaradi vaznosti, XII io DO incl ia
kongres, pozabi vse predsodke.
Vedel je, da Jill goji AFL, pa je
yseeno upal, da morda Sc ven
darle ugodno odzove. Upal je
zaman, kar pa ne pomeni, Ola DO
kongres zaradi Meme odklonitve
fiasko, ali da ne DO Representa-
tiven.
Citrine priporoca zvezam uni,
XII Sc odzovejo, poslati tudi even
tuelna priporocila v naprej, da
Sc Jill "a V razprave boljse pri-
pravi.
Kongres DO trajal par tednov
Vsled silnih problemov, XII iih
ina mednarodno delavsko giba-
ME pred seboj, DO kongres ira
jail, kot predvidevajo sklicatelji,
najmanj diva tedna, mogoce dali,
posebno kar Sc odsekov tice. Yes
prvi teden DO posvecen razpra-
YAM o vojnih problemih, V ka-
teri bodo sodelovali samo "a
stopniki il zavezniskih dezel,
ker delegation IL nevtralnih dr.
zav V tel tocki ne DO mogoce So
delovati. Ravnati Sc morajo pc
politiki svojih vlad, XII je v vojni
nevtralna. TO sta predvsem
Svedska in Svica.)
Zastopstvo unijskih zvez ma
tenn kongresu DO temeljilo ma
popolnoma demokraticni BAH.
Zveze z 100000 clani so upravi-
Gene do dveh delegatov; z en- mi
lion clanov do 5 delegatov, po-
tenn ma vsakih pol milijona cla-
nov enega delegate vec do pet
milijonov clanov. Cd petih mi
lijonov clanov naprej pa enega
delegate vec ma vsakih nadalj-
nth million clanov.
AFL je oporekala tel razdelbi
zastopstva, ees, da bodo imele
sovjetske unije ma ia nacin ve6
delegatov kot pa AFL in angle
Ska unijska zveza skupaj.
Ocividno je, da Sc angleske
unije ne boje take ''premoci'.
Nacinu razpodelbe reprezentaci-
je torej ne more nihce, XII je Ia
demokracijo, v nicemer opore-
kati.
V pismu, S katerim je Philip
Murray Citrina obvesril, da Sc
Go udelezi kongresa,. je ma
koncu poudaril:
"Edino &c strokovne unije, XII
zastopajo delavske sloje, spozna-
10 vaznost skupnega zbora in
skupnega della v resevanju med
narodnih problemov, XII Sc ticejo
vseh, in lie ako Sc zedinijo "a
konstruktivno taktiko v obnav-
ljanju nasega velikega medina
rodnega delavskega gibanja. bo-
do uspele. Ako Sc "a enotnost ne
bodo zavzele, BIO = kajne = bo-
docnost "a cloveStvo jake tenn
ma"
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
v r r

Silantij je zlezel il vodnjaka
moker, v srajci, XII Sc je oprije-
mala zivota, skljucen cd utruje-
nosti, a cvrst in zadovoljen.
Vedra SO celia, hvala bogu.
Zlezel je navzgor, namazal S
kolomastjo korito, povzpel Sc ma
rob .lezacega v~aljarja, pregledal
zobcasta kolesa, nato pa Sc oble-
KEEL, postal zeno domov in pricel
smoliti zlebe ter cistiti struge,
z~araScene S travo.
Nenadoma Sc je v MEM obu-
dilo upanje, da DO Sc vse prav,
Ola je treba samo malo pomole-
dovati in poskrbeti, - in je Ri,
kopal, razbijal S sekiro, maSil
zlebovje tako vneto, kakor da je
hotel dohiteti vse, kar je bio "a
mujeno tekom obupnih brezpo-
selnih tednov.
Zgovorna penica Sc je vsedla
vrtnarju mad glavo in mu hitela
pripovedovati nekaj jake vaz-
mega. Silantij pa 81 je brisal z o
kavom, potni vrat in dobrodusno
mrmral:
- KlepeceS, pticica? Lei no,
koliko posla ina. No, kar kle-
peel.
Treba je bio dobiti konja, da
bi Sc pricelo zalivanje. Polivalo
je bilo v redu, struge bi lahko
iztrebil sam z zeno, manjkalo je
samo ljudi "a okopavanje. No,
pa &c bodo dali konja, bodo la
hko tudi delavce.
Kakor crn oblak je prihrumela
jata Skorcev, sela ma jablane, "a
hreScala, zagomazela gostem
vejevju. Silantij je rezko zazvi-
zgal, zamahnil z motiko in podil
preplaseno jato S kregom in kri-
canjem, dokler nj zadnji skorec
zletel cez plot ma sosednji vrt.
PR kosilu je pravil zeni:
- Prosjaciti DO treba, druga-
&c ne gre, &c hoceS, da DO vse v
redu -. Sal je tudi pr gospo-
darju bio dosti skrbi, pc pravici
receno. Seveda je slo vse lazje
cd rok. Zdaj pa je re taksen
Zjutraj je sci v mesto. Tam so
mu trdno obljubili, da posljejo
ljudi in konja,
A dnevi so minevali, pripeka-
10 je solnce, zelenje je postajalo
crno in Sc je suSilo, a nihce Sc nj
prikazal, kakor da SO vsi pozabili
ma vrt, XII je zleknjen pc gricu
cakal, ola bi ga zalili.
Silantij je postal nemiren. Te-
KEEL je v opekarno, v bliznjo vas,
k znanim vrtnarjem - mixer
MISC imeli konja, nihce nj sci ma
delo.
Mexico je priSel vrtnar IL me-
sta, spustil Sc je k reki, pogledal
molcece polivalo, sci pc obrezju,
natrgal drobnih zelenih jabolk
ma suhem drevesu in nesel svoji
zeni:
- ST videla kislico? Ma ia
nezniku sem jih utrgal. Vrgel je
nagubana trda jabolka ma MILO
in dodal:
- Drevo pa je postalo kakor
divjak
Potem je sedel ma klop in Sc
del nepremicno do vecera, gle
dial je v okno, odkoder seize vi
del S solncem zaliti negibni vrt.
Ko pa Sc je stemnilo, je zavz-
J dihnil in rekel sam sebi:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
(Nadaljevanje S !. strani.)

tNadalJeVanJe S J.. stranI.)
dne Europe in S svojimi domini-
joni ne DO kos boljSeviski popla-
vi ma kontinentu.
LIE S popolno blockade, v kate
ri bi kajpada morale sodelovati
z vso svojo mocjo Zed. drzave,
bi Sc morda posrecilo stopiti ko-
losu S severas nekoliko ma prste.
Toda &c pade Nemcija, "a An
CLIO in Zed. drzave pc Hitlerje-
VEN mnenju nj DO vec vpraSa-
ME, kako Sc spoprijeti z azijsko-
evropskim boljSevizmom, pac
pa, kako Sc oteti boljseviske ne
varnosti donna.
Tretji rajh edna trdnjava
Smisel teh firerjevih izvajanj
je, da &c hoceta angleski in anne
risk kapitalizem smrt, tedaj
maj lie dopustita, ola Nemcija pa
de pod boljSeviski barbarizem in
V zidovski strup, tedaj mai lie do
! puste, ola izgine v njegovem ere
III najbolj civilizfrana, socialno
najnaprednejsa, najkulturnejsa
drzava ma svetu n nemSki tretji
rajh!
Hitler ga" male narode
Anglezem je Hitler V tenn go
voru zalucil tudi ocitek, ola Sc
zanetili vojno pod pretvezo Sci
tenja Poljske. Proglasali SO Sc
tudi "a varuhe baltiskih dezel.
Finske in juznovzhodne Europe.
A sedaj, kaj vidimo, je vpra-
sal Hitler in odgovoril, da je An
glija pustila Poljake ma cedilu.
enako Finsko in baltiske dezele
ter jugovzhodno Evropo Jugo-
Slavic, Bolgarijo, Rumunijo)
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
poIeg eIoveko

stavljen samo cato, ker je reven.
cato Sc pa borimo "a resni-
emo demokracijo, to je "a socia-
lizem. - E. H.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1944-02-02
s POVESTNI DEL &
Maj propadal Ia koga bi
ga cuval

"a 1oNoA
Pticjim zvizgom in pesmicam
SO Sc pridruzili ma vrtu rezki de-
eli glasovi. Ma letovanje, kjer je
poprej bivala stara gospa, SO pri-
sli il mesta solarji - tucat os-
trogledih urnih paglavcev z uci-
teljico, mlado in siromasno GO
spodicno, ma celu: bio je je sa-
ma koza in kosti.
Ma balkonu, nekoc them in
molcecem, Sc je pricela kricava
tuja tolpa igrati, kakor grab Sc
je usipala pc gricu, Sc skrivala
pc drevju, "a oknicami toplih
cred, v kleti in v p~odstresju vile,
pc kotih in luknjah pristav, pc
gredah posusenega m%alinovja.
Nj bio skrivalisca ali goScave,
odkoder Sc ne bi razlegalo krica-
ME mladih glasov, kakor da Jill
je bio ma stotine, tisoce, ne pa
en- sam tucat.
Kmalu Sc je prikazala tolpa
otrok pred Silantijevo hiso in
uciteljica mu je dejala z urad-
MIN glasom:
Prepustite nam dive gredi
"a solski writ.
Kaj pa boste sadili? - je
vpraSal vrtnar.
Fizol, redkev sploh vsa-
ko zelenjavo.
Zdaj je res cas- saditi!
Mad vrati SO pripeli cunjo, po-
slikano S caraStimi crkami:
Otroska koloniia.
Ma stolpicu, odkoder Sc je vi
delo mesto Z vso svoio okolico,
je visela rdeca zastava, mahe-
drala V vetru in izzivajoce pla-
hutala S svojim robom noe in
dan.
Zvecer SO poletavale z balko-
ma in Sc nosile pc vrhovih dreves
presekane rezke besede nezna-
nth pesmi, in bio je V Min nekai
temu vrtu tako tujega, drznega
in neblagega, da Sc je prijemal
Silantij z rokami "a glavo in Sc
pozibaval sem in tia, kakor pes,
XII ne more vzdrzati zvonjenja.
Brezbeseden in mrk je Cd
piral usta samo, kadar Sc je ME
gova zena obupno pritozevala
zaradi osamelosti in dolgega ca
Sd kuharici, XII je sluzila v ko-
loniji, ter il pripovedovala o re-
netah, XII SO Jill bile pristave ne
koc nabito polne.
= Zdaj pa lie poglej = je vre-
Scala S podbradkom, n~aslonje-
MIN ma komolec, = vse je pozrl
CIV Sc zelene.
- Zdaj - je mrmral jezno
Silantii zdaj je kakor cd
klenkalo
- Gospodarji SO odSli in vse
kakor da so well S seboj!
Pa Sc te barabe craven,
razbojniki, je Z mimi tozila ku-
harica, in vsi trije SO zlivali svo-
10 jezo V potok vzdihljajev, oci-
tanj, obzalovanja, dokler nj pri-
sci cas- spanja
(Konec prihodnjic.)
Imperial Valley press., 1944-06-02
Rotarians Hear
Naval Officer

A glimpse of Germany in l941-42
as viewed by an internee was given
for the Ell Centre Rotary club
Thursday by Lieutenant Comman-
der Henry j. White, commanding
officer of the Holtville Naval air
station.
Commander White was sent as
naval attache to Germany and
At the outbreak of the war with
Germany was interned with men,
berS of the embassy staff, later
being repatriated on the GripSholm.
Prefacing his account with his
earlier experiences in the United
States Navy after graduation from
the Naval Academy, Annapolis,
Md, Commander White told of
Germany as he saw it before Dec
I and described life as a prisoner
ef the Germans, analyzing the
characteristics of the German peo-
pie and the NaZis in control.
Dr. S. A. Gowman was welcomed
a. new member. having been for
merly a member of the Brawley
club
Earle G.. Davis introduced Com
mander White.
Imperial Valley press., 1944-06-02

Cheeses in
County Impounded

Officials If TIE state department
of agriculture and the department
of health Friday ordered their rep
resentatiyes IN lmperlaI county to
impound all unpasteurized cheese
of the Romano Dolce. Teleme, and
high moisture Jack types
This order was given because
there was strong evidence such
cheeSeS were responsible or an out
break of 63 cases of typhoid fever
in central California. Orders tc
impound the three types affected
all central and southern California
counties
The impounded cheese will be
picked up by distributors for re-
processing.
The state agencies advised all
householders having unpasturized
cheese Of the three varieties to use
it only in cooked form. Manufac-
turers having the unpasturized va
rieties were ordered tc pasturize
them. Officials said that none of
the pasteurized cheeseS was under
suspicion.
Imperial Valley press., 1944-06-02
New Troops Hit
At Biuk Isle

ing hills
We are continuing to build up
our forces without air or naval in
terference from the enemy Gen.
Douglas MacArthur's communique
said
While TIE staggered ground forces
were being augmented by addition
al troops and equipment Billy
Mitchell and Boston bomberS car
ried out steady attacks on enemy
positions on Biak. where the Japan
ese had dug in tC defend Mokmer
and other airfields, BCroekoe, and
Sorido. all within land-based bomb
ing range of the Philippines.
Allied planes continued their at
tacks on otker japanese emplace-
mentS from Babc in Dutch New
Guinea where the Babo and Sagan
airdromeS were hit, to the Wakde-
Sarmi area. where the Americans
have killed a total of 1.453 Japanese
since the invasion May Is.
Imperial Valley press., 1944-06-02
Two Ex-CaIexicans
S'uCCumb in |. A.

CaleXicans we're sac dened to learn
of the death Of two former resi-
dents. DR.. Donald Roach, 10, and
Mrs. Ethel Hendrix. in Los An
geleS.
They died on May Is.
Or. Roach. who was chief path
ologiSt at the Los Angeles General
hospital oSteopathic division for the
last 10 years. attended CaleXico
schools during the last world war.
Mrs. Hendrix was the wife of Jess
Hendrix, at one time foreman for
the Cudahy at the ranch at Hechi-
cera, B3ja California.
Imperial Valley press., 1944-06-02
JR. TOASTMASTERS

Melvin NJ. Womack was voted the
best speaker CT the evening at the
first regular meeting Of the Cactus
Gavel Junior Toastmaster's Club
held Thursday ,vening.
Other speakers were Charles
Shaller and Jim Hess. Frank
Jones acted as toastmaSter, Neal
Macurda, as general critic, and Lee
Pyle. Jack Reed Don Cooley, critics.
Neal Macurda introduced tie
table topic, My Vacation Plans.