davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11
The eYpsilantiD DailyPress

GEORGE c. HANDY, Publisher
Entered as second-class mall matter
The Ipsilantian. jar. - Io'o'
Tho Ypsilanu Daily Press, March ~
iqOs In accordance with SEC. 9S9.
=. l.. q r. MAR. ?. ls's,, AZ fos'
office, YpsIlant. Mich.
rEENs or sf'BsCRIpTIOS
BY Carrier. per week, IN city 8Ve
BY Mall. one year Ia I fpsHant
trading zone, comprlsins
Washtenaw County. AMI vest
ern portion OF Wayne county 3foO
By Mail. per year. outside 1psl-
iRntl trading zone .+....... t.7Y
Special rate to soldiers, year. 70 %
fndeyendent OF politics and pub
llShed daily except Sunday with an
aim toward serving the fpslanu
trading territory.
TELEPHONES
Business Offire ..........i70, iIl
Editorial Rooms ................ 80
MEMBER or
THE ASSOCIATED PRESS
The Associated Press Is entitled 10
ne use for republication of all nows
dispatches credited TO 10 not other-
wise credited In this paper and also
the local news published herein. All
rights % republication OF special
dispatches herein are also reserved.
MEMBER MICHIGAN
LEAGUE OF HOME DAlLTES
Scheefer and co.
al Lexington Ave. New York
IS r. Wacksr Drive Chicago.
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11
Legal Notices
ORDER ApPoIxrro TIME ron
HEAHIHa CLAIMS

LcBai NotiCcS
ORDER APPOINTING TIME Fon
HEAzIHa CLAIMS
STATE or MICmGAS. Tas Pro-
bate Court for tho county of WASH
tenaw
Al session OF said Court hsld at
'hs Probate Offics in TIE city OF
Ann .Arhor. IN tng salo 1ounty on
he gard day % March A u. iJtt.
Present. Honorable JAY q PRAY.
Jluge of Probate
90 the Matter of the Estate Of
Louis stankswth also Known as
Louis stAngls, Deceased
II appearing 70 the Court that the
time Tor presentation of claims
against said estate should be limited.
and that a time and place be aD-
pointed 70 receive. examine and ad-
Just all claims and demands aKalrst
sad deceased BY and before said
Court
II is Ordered. Tha, creditor. OF
SAID deceased are required 10 present
i.e.r claims 70 said Court at said
Probate office on or before the
'th dav ~ June A d. lF44. at
O'Clock IN the afternoon. said tins
and place being hereby appointed for
the examination and adjustment Of
aIl claims and demands against said
deceased
It. is Further Ordered. That public
notice thereof be given by publlca-
fion COPY of tfis order fOr thres
successive weeks previous 10 raid
day OF hearing. IN tie Ypsilanti
bally Presa. uewhgaper printed
and circulated IN said county
jAf q PRAY. Judge OF Probai.
Adv. 2-ill
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11

IHN hl. SEED "a -
s. 20 bu. Victor Steloff. cor. Bun
ton ana Willow Bds, Wits, Mich.
EAR CORN FOR SALE. Ba'ed lay.
timothy and alfalfa. Also second
cutting ,loose. Grover Colby. Phone
l46s-We
Musical Equipment
PIANOS -Buugnt. sold. exchanged.
and rented. Ypsilanti Piano Co. 403
T.. Michigan
/ GRAND PIANO-Parlor size Bald
win, ebony case. years old Like
new, $3.50. p ". Ainsworth. Phone
S4o-R
Merchandise For ssIe
R A D 10 S
! CONSOLES, TABLE MODELS and
combinations priced from s2t so
up. An rebuilt and guaranteed.
Also expert repairs on all make
radios CROSS RADIO a. PARTS
co. as E. cross at Depot Phone
3lG5
/ THIS SPRING ADD NEW COLOR
and charm TO your floors with
Armstrong; floor covering or In
laid lnoleum. drlnnel Bros. 80
w. Michigan.
| ELECTRIC MHAT SLICER. scales,
show cases, large COCO cola cooler.
call after 8 p. m, 627 y. River.
Phone CIV
CASH REGISTER
NATlONAL
400 ". Cross 81.
Merchants spee,srs
Tires
GRADE ! AND GRADE III
Thorue Tire Company.
3O9 e. Michigan Ave
USED HOT AIR FURNACE and
smoke pipe for sale 800 WRshte-
nav. Phone l7s-J.
SMALL ROLL TOP DESK with
chair. antique glass ware. Other
numerous items. 20 r. Cross. Phone
2O92.
. ONE FAMILY HOUSE. building for
sale Price very reasonable. Also
or ; small outbuildiugs. Phone
c96s. Reith RILEY Construction.
/ NEARLY NEW ls FOOT CENTURY
speed boat. SIS II. = Gray Marine
St Ypsilantl.
+ L l. L + r q II z II r g
Phone Ypsl 1853 or
Saline l90-F-3l
FOR A FINE FOUR BURNER GAS
stove bring your stove certificate
20 Griunell Bros, 2l0 W. Michigan
HOOVER SERVICE SPECIAL
Repack Motor, new belt ana mo-
tor brushes. 32SA Phone % or
loG0-J-l shaefer Hdwe. 60.
TABLE LAMPS complete with
shades. $3.50 ana up. Ypsilanti
Piano Co. 4O2 T.. Michigan.
TRUNKs Ss95 UP
SUITCASES 81 30 Up
SLEEP sHOP-lo W. Michigan
Merchandise Wanted
WANTED
ELECTRIC IRON
Phone 7Oy.R
WANT EOYS BICYCLE
IL GOOD CONDfTIO%
Phone 555-N
WANTED Set OF rncy clopedia
Brltannieas. write Box S-a2, care
Press
Dirt, ssno and Gravel
GRAVEL FOR DRGVEWAYs
Delivered or T.. %. B PIT
WHITAKER a. GOODiSG co
$500 Gaze ia. Phone 2o2o-J-2
For Sale or Exehsnc-
HOME tOMf OkI EANGt, antique
glass ware. other numerous items
Fields % J.. Crosg 81
s-z-zz---z
Automotive
House Trallers For Sale
1912 VAGABOND % II all steel.
automatic floor heat gumwood in
terror. A bargain. Phone sl7A-I.
TRAILERs TOR SALE OR RENT
All sizes. River Brink Trailer PARK,
1890 Lei orRe Road. Phone CA".
Employment
Help Wsnted-Male
w A N T ED
RELIABLE OFFICE MASAGER
Must bs alert. energetic man
who wishes 20 get ahead. one
who can handle help. Tbs po-
sfl8n is steady now ana after
the war Is over. BOX S-i9 care
Press
MAN FOR NIGHT WORK
Ypsi Phone 2427
EXPERIENCED MECHANIC Wanted
Phone as or 2453 See SIR Long
necker a. 100 l.. Cross 81. g
Z BAGGAGE TRUCKER JAN1TORs
white or c1ipred Inquire - Nr~
YORK Central Ticket Dffre.
FAPN HAND WANTED
Nan or Roy
Phone 217o
WASTED NA+ TO rRf-s-f. GpApf
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11

FOR QUICK SALE, list your houses
today with Harry e. Peet, Realtor.
over 25 years Real Estate expert
ence. ll9 Pearl st. Phone 1871.
open Evenings.
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11
Classified Aduenising

CLASSIFIED RATES PAYMENT WITH ORDER
Daily consecutive insertions fo!iowsi
20c Three ltc days..loe Ten days Sc
discount for large ADVERT sements.
single
ad taken for less = Ines Count words 10 Inc
edit classified copy
Ad Taker.
The Ypsilanti daily press., 1944-04-11

LAKE COTTAGE. Ceiled, on Port
age Lake, flowing well, water
front cheap for cash. Phone $50.
Evening star., 1944-09-12
Word Court Urged
las Peace Measure
BY Bar Committee
~ the Assoeiat.d prsss.

~ tuS AbSOClSkoo JtVo8s
| CHICAGO, Sept. l2.-Early e..
tablishment Of m international
security organisation with . perma-
nent court Of international justice
and equipped to "act promptly to
prevent by armed force, II need be,
incipient aggression or acts Of war"
was recommended yesterday to the
American Bar Association House Of
Delegates by its Special Commit
tee on Postwar OrganiSation.
1T Ia as much an act Of SOW
ereignty for Z nation to work out
and make agreements with other
nations for the establishment Of
fair and just relations with them,
based on law and fair dealing.
as 1t Is to commit an act Of AZ
sression or make . declaration Of
war against them," the resolution
contended. i,
A resolution submitted by J. Cleo
Thompson of Dallas, Tex, declared
recent decisions Of the Supreme
Court reflect the governmental
philosophy and political purpose of
the administration by which its
Judges have been appointed and Of
which many Of them have recently
been = part"
Court Losing Prestige.
The resolution statAd in mart.
THAT the Supreme Court OF the
United States is losing, If it has not
already lost. the high esteem in
which it has been held BY the
people;
THAT lately it has repeatedly
overruled decisions, precedents and
ignored landmarks Of the law of
long standing contenting
itself with the assertion that these
precedents have been eroded by
the years;
"(ThaD by disregarding these
principles the Supreme Court has
created such q state Of uncertainty
as to what the law Is that it has
rendered it impossible for even the
practicising lawyer to advise his
client as to what the law is today
or even offer q guess as to what 1t
will be tomorrow"
Law Schools Declining.
Enrollment In law schools having
the approval of the Bar Association
has decreased 50 per cent since 1888,
Dean Albert ]. Harno of the Uni
versity Of Illinois Law School says.
He said that In 1888 the ITO
schools approved by the ABA had
combined enrollments Of 28,174 stu
dents as compared to 4,S03 in the
fall of 1943. OF the number regis
tered last fall. 1,040 were women.
Ten schools have closed, he said,
and more than 81 per cent Of all
students registered we've In law
schools In New York City.
Evening star., 1944-09-12
-Four New Polio Cases
In d Hours Raise
Total Here 10 2Oo

Four more new cases Of infantile
paralysis developed In the Metro
l,olitan Area during the last "A
hours. bringing the total number Of
cases to 400 since July /. OF these
l2l were from this city and e8 from
nearby counties.
The new cases included q 13-year-
old boy from Sandy Spring admitted
Evening star., 1944-09-12
u. S. Soldiers Reach
Turkey From BuIqoria
10 th> Assoc;st>A pr>ss

~ the Associated Prsss.
ISTANBUL, Sept. 12.-Three hun.
dred and five American soldiers, In
cluding 1855 officers, arrived yester-
day In Istanbul from Bulgaria
where they had been interned.
The group also included 8 British
officers and 2l British enlisted men
Other Allied nationals made up the
total.
Sixteen stretcher cases were hos
pitalized. The others were assigned
to Istanbul hotels pending their de-
parture for the Middle East.
Evening star., 1944-09-12

school sorority, presented 4125.
The poliomyelitis outbreak IN Viz
einia continued to gain ground.
according to m Associated Press re.
port from Richmond. Eight new
cases today brought the state
total to ~ since june /, including
128 this month. The state Health
Department said cases now had been
reported from - Of the States 100
counties. and nine Of ik principal
cities.
Meantime, In New York City the
National Foundation f6r Infanttle
Evening star., 1944-09-12

To Children's Hospital, l6-year-old
boy and . 6-year-old boy from the
section and : 12-year-old
colored boy from Southwest, all 1t
Gallinger Hospital.
One patient was discharged As
from each Of the two
hospitals yesterday, leaving about
1877 patients still hospitalized.
Children's Hospital yesterday re-
ceived two gifts to help pay for
polio equipment. Mrs. Tillie Brown
81 800 collected from liquor
dealers, and Iota Gamma Phi, high
Evening star., 1944-09-12

Paralysis opened the annual meet
ing of its medical advisory commit
tees, when applications for grants
win BE- considered to carry on medi-
cal research. Contributions by the
Evening star., 1944-09-12

Amar1can people over the last II
years to the fundation work now
total ~, ,562.742, It was reported by
Basil O'Connor, foundation presi-
dent.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
GENEVIEVE
BY Isabel SwaIheim

Philip Grady is having a dam
built for irrigation under the soil
conservation program. The work is
being done by Paul Rohrer.
Mrs. Philip Grady spent Tuesday
and Wednesday at the Arthur Har-
ris home east of Hinsdale.
Lester johnson and sons visited
Mrs. johnson at the Deaconess hos
pital Sunday. They were also supper
guests at the E. E. johnson home
east of Hinsdale.
Mrs. Lyle JohnSrud and son
spent a few days at the John Johns
rud home near Hinsdale.
Mr.. and Mrs. Frank Lock we're
supper guests of Mr.. and Mrs. Philip
Grady Thursday evening. Mrs. Lock
remained for a longer visit with her
sister, Mrs. Grady.
Mrs. Ruth Baker has been spend
ing some time at the Elmer Canen
home this week.
Mrs. Ole Swalheim visited Mrs.
Dora Grady Sunday afternoon.
Mrs. John Olson and son Allen
and daughters Grace and Lillian
were business callers in HinsdaIe
Saturday.
Henry Lick and Philip Grady
were business callers in Glasgow
and Fort Peck Tuesday.
Mr.. and Mrs. Robert Arndt and
children spent Sunday at the John
johnson home at Frenchman.
The Genevieve Home DemonStra-
ton Club will hold its next meeting
at the Jim Whiteman home on
Thursday September 18th. Miss
Holiday will be present and give
a lesson on Health and the Farm
Family.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
OPHEIM
BY Dina Thompson

One of the Wheatland school
buildings will De moved this week to
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
GRANDVIEW

Helen Wall and the Rev. and Mrs
Henry Wiens and family left Sat,
urday morning for further training
in Bible school, Helen at Omaha
Neb. and Rev. Wiens at st. Paul
Ludwig and Lydia Zerbe also left
for st. Paul Bible institute.
MI and Mrs. Albert Wall left
for Downy, Idaho, Friday. Mr.. Wal
came to get Mrs. Wall and son
Tuesday from Downy, where he is
in G. P. S. camp.
Lunch guests at the Rev. Elmer
Dicks Sunday were the Rev. and
Mrs. Henry Quiring of Larslan, Mr..
and Mrs. Jacob Quirlng of Hender-
son. Neb., and the Rev. and Mrs.
Jacob Holman of Munich, N. D..
The Pleasant View school will be
open Tuesday morning. Miss Sarah
Kuecks is teacher.
A. j. Wall, county superintendent
of schools and now of the navy,
came last week for a short visit in
Glasgow and with his parents and
other relatives here.
Mr.. and Mrs. P. F. Pankratz of
Mountain Lake, MINI. called at the
H. G.. Baerg home Monday.
Mr.. and Mrs. Alvin D. Eitzen and
Mr.. and Mrs. P. F. Pankratz and
family of Mountain Lake, Mimi.
left for their home Thursday morn
ing. Both the men had helped in the
harvest fields. Anna Baerg of Lustre
accompanied them to Willmar,
Mimi. From there she continued on
to her school work for the winter at
Bethel college, North Newton, Kans.
She will be a senior this fall.
Several schools were closed Fri
day for the teachers meeting in
Glasgow Saturday. All the teachers
of this district attended the sessions
Saturday.
The Rev. and Mrs. Arthur Flam-
ing arrived from Kansas Friday.
Mrs. Flaming has been i'll for a few
days.
The Rev. and Mrs. Jake Holman
of Munich. N. D., arrived Saturday
morning. The Rev. and Mrs. George
Dick and Lucille Schultz of Richey
came Sunday morning to attend the
harvest festival and farewell for the
Rev. Elmer Dicks at the Bethel
church. Both Rev. Dick and
Rev. Holman vel guest speakers.
Rev. John F. ThiesSen's condition
seems to be improving.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
FRAZER
BY Mrs. j. w. Calfee

Mr.. and Mrs. Robert Hovey, Mrs
Don Charleson and daughter Sally
Mrs. Martha Hovey and Mrs. r. L
Sheppard were dinner guests of Mrs
Kittie Scott at her farm home south.
east of here Friday evening.
Arthur zlyke, Roman Housemar
and Herb Groundhoffer of Little
Falls, Mimi, left Saturday after fin
ishing helping with the harvest al
the Joe Otremba farm.
Joe Otremba was busy treating his
friends on his new baby boy born
Friday evening at the Deaconess
hospital. He has been named Jimmy
Joseph.
Senior league will meet Tuesday
evening to reorganize for the COM
ing year.
Mr.. and Mrs. Carl Holtberg re-
ceived a telegram that a son was
born to Mr.. and Mrs. Arthur Betsch
of Great Falls, Sept. 8.
A few friends spent Monday af-
ternoon with Mrs. E. P. Brooke. 1t
was her birthday Sunday.
Mr.. and Mrs. G. w. Johnson of
Wolf Point, Mr.. and Mrs. Elmer Ny
bakken and family of Nashua and
Mr.. and Mrs. Fred Clark of Nashua
spent Sunday at the E. P. Brooks
home. 1t was Mrs. Brooks birthday.
Claude Taylor, accompanied by
Johnnie Munion and Richard Tay-
lor, who has spent the past month
at his uncle's farm, returned Sun
day. Mr.. Taylor lives near Jordan.
Mrs. John Botkin, second trick OPP
orator. and daughter left Sunday for
a visit with her husband, who is in
the army in North Carolina. Miss
Stella Rice of Big Sandy is taking
her place.
The Ladies Aid will meet Tuesday
with Mrs. George Kjensrud.
Mr. and Mrs. Henry Berge, Mr..
and Mrs. Sam Holtberg. the Rev.
o. N. Rue and Mrs. Mamie Kjos of
Glasgow, were supper guests of Mr..
and Mrs. Dave Miller Tuesday eve
ming.
Miss Phyllis Dassonville and Ruth
Rickbil, who spent the past month
at Seattle and other points in Wash
returned Thursday. They
left Friday afternoon for Wolf
Point to teach school.
Mrs. Verle Vanderhoff and Janice
and Curtis Dassonville shopped in
Glasgow between skidoos Wednes-
day.
Mr.. and Mrs. R. L. Sheppard and
nephew Larry Hovey returned Mon
day from Grand Coulee, Wash. Mrs.
Martha Hovey and Mrs. Don Charlie
and daughter Sally of Tacoma,
Wash, accompanied them. Mrs.
left Monday for Roches-
.er, Mimi, where Sally will be ex-
AHMED.
Mrs. M. A. Lien spent several days
at the Deaconess hospital under the
ioctor's are the past week.
Mrs. Ted Dahl and daughter De-
anna, Mrs. Chef HARRISON and
laughter Sharon, Mrs. Nick Peters,
Mrs. j. w. Calfee and Mrs. B. A.
dovey spent Friday evening with
Miss Helen Otremba at the Joe
Otremba farm.
Mrs. Robert Hovey and children,
Mrs. Martha Hovey and Mrs. Don
Charleson and daughter Sally were
guests at the c. V. Hovey
home in Glasgow Friday.
Services will be held at the Com
church Sunday evening at
go.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
VANDALIA
Sadie Mulfinger

Mr.. and Mrs. John Sowa were
here from Glasgow Sunday and
called in Vandalia. They also called
at the dam.
Mr.. and Mrs. Harry Wright made
a business trip to Glasgow Friday.
Mr.. and Mrs. Wendell Peck and
son Dennis visited Mrs. Carolina
Claypool and Mr.. and Mrs. Henry
Mulfinger from Friday till Monday.
Peck is Mrs. Claypool's grand
son and Dennis is her only great
grandchild. The Pecks returned to
their home in Anaconda Monday.
Paul SoWa is helping Ed Copen-
haver thresh.
Mrs. Ed Bundus was a Glasgow
caller Tuesday.
Art Weise fell into the pit at the
Vandalia elevator Tuesday.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14

and Mrs. Lars Rasmussen. and fam
lily. Raymond has been in service
since April %.
Mr.. and Mrs. Harry Squires took
their daughter Grace, who was hurt
in a car accident, from Glasgow to
Billings to a bone specialist. 1t was
found that she had five fractures.
Mrs. Squires remained with her
daughter while Mr.. Squires returned
home Sunday.
j. M. Hurn, boatswain's mate sec
ond class. and his wife, the former
Goldie Tichenor, daughter of the Ed
Tichenors of Glasgow. arrived from
Bremerton, Wash, to visit relatives
and we're guests at the Clarence
Tichenor home Thursday. Also with
them were Staff Serg. Jim Jordan.
brother of Mrs. Glen Ellis, who was
here from Casper, Wyo., and Evelyn
Tichenor of Glasgow.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14

Rice we're visitors at the Ross Dorr
home Wednesday.
Mr.. and Mrs. Noryal Menus and
family were visitors Sunday evening
at the Hans Jensen home.
Mrs. Fred Haller and Mrs. Arthur
Hasbrouck were supper guests at the
Elmer Hake home Friday night.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
Abe Barton Also
Raises Big Spuds

Abe Barton, who farms on the
Fort Peck highway near Glasgow,
is also in the big potato" class. Mr..
Barton last week brought to The
Courier a tuber weighing almost
two pounds and said he had a num-
Der almost as large.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
Deer i'm Sight Of
Opheim Reported

OPHEIM-A black deer, a doe, was
seen within less than a mile of town
Sunday by Mr. and Mrs. Gus KEEL
ner, who were out walking north of
here. The animal appeared I'M
alarmed at their approach, they
said.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
GARD OF APPRECIATION

I wish to express my heartfelt APP
probation for the many kindnesses
and sympathy shown by friends and
neighbors following news of the
death OF my son, Corp. Gottfrid
Schlecht, in France.
Ito Mrs. l.. N. Grow.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
WHATELY
By MIS-. Hans Jensen

MI. and Mrs. Charles Reed were
visitors at the Elmer Hake home
Thursday.
Onufry Pidwerbecki has finished
combining for Norval Menus.
Ruth Malunat had dental work
in Glasgow Tuesday.
Mrs. Fred Potter and Mrs. Dave
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14

This big bean pot will fill
the bill for hungry Fall APP
petites! Sturdy brown glaze
finish!
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14
Many Wear
FALSE TEETH
WITH Moro Coreo.,
With More Comfort

FASTEETII. a pleasant alkaline (non-
acid powder. holds false teeth NOR.
firmly. To eat and talk in more com
fort, just sprinkle a little FASTEETH
on your plates. No gummy, gOoey,
pasty taste or feeling. Checks plate
odor' (denture BREATH. Get FASTEETH
at any drug store. "
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1944-09-14

Ideal for outdoor wear, work
or sport! U. S. government
regulation material, sanfor-
lied, colorfast.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-02

.fie beinobe sic sbiiiieI unto Stables.
den 5u 0oben faQer laiien, 10 iiber.
raibt iparen lie. fatoem tie lib er,
bolt blttelt, tpuroen alle @ilte gebe.
tel, Y!as 81 llclmen unr Elm feines
.8iibneraiien NIT ullen 3uIpeiien iuur-
Sc ierpiert, ipeld)cs iid aQe gut
iblnedeu l!eBen, lradbem 0r. Wibael
Mbert, Erdiioeut ocs S,peig AZ, Das
5iidae6et seprod,cn bate. Yei io!.
den Soften ieblt oie ioGiiic)e Sunf-
lid nid,t, bon ser .rareu o4e Sortcl
Dll baben. Nudj oem gilen ,puroe ognl
Gbepaur Don alien Mmpecnoen eius
Idone Steblamre lmo perlNiccene au=
oers Weibenfe iibcrreitt. Der jung,
Gbenlann oaufte allen fiir b;e 8ciGeui
ilno Nuimerti tialnfeit. Gr Iagte, lie
biitten nie geelm,bt, Oab lie 10 uicis
6relnoe bitten. Yr. lll;o SG1pel lNs
Caniel iino Wsitglieber oes 3rpeig 10
BON Gbicaoo. gSir ,piiniben itncn
nodnlals piel Gliif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-02

Mls Cara Sbmiot, gcb. Yreb, an,
30. September mit Sobann CAMEL
iid in aller Stiae iu sic Gbefeiiel
idmieoen lieBen, oadten iie nidt an
oas Sprihtuort: ~Nidts lit 10 fein &C.
iponnen, oaB es nidt fomnlt an oas
2ibt Ser Come" gbenio title eins
bie Sante 6rau Sopbie Nreb nit an
beren 6reunoen an oas Werf oas
gbepaar 81, ii6erraid)en, lueid,es aud)
iebr gut gelunsen lit. Gas Selepbon
,puroe in aniprud genummen unS
oas &eiultat ipar, baB iib am z. Sft.
beinabe $50 Jrernoe ueriammelten,
UNI Dem iungen Gbepaar Gliifipiiu.
ibe oarsubringen. Die Sara batta
man gebet:n bei einem Nartp bein,
Muftra9en lnit5ubelfen audi bate
man iie crilld)t elm paar MnoiesfFns
mit5ubringen. Mls oann sic CUTE
Sara in Begleituns ibres @atten, elm
ileines 3ieridiir5d)en unb cine Sd)iii.
iel bon idon gu &oietten geihnittenen
&aoiesd)ens tn Der @aro. eintraten,
un6 'ibnen Elm .Surprie" bon allen
.Mntpeien6en en4gegen brauite, b1ttt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-02
Samend)pr Sarpnia.

Cine ihone 8eburtstagsieier bate
sic Sarouia am "a. Sftober ST Gbrcu
Groi. u. Nifolaus, iprie ser Sdngc-
rinnen Charlotte Gotti itllug aatb.
Braun, lpelhe frunfbeitsbalber nid)t
an,peIeno icin fcnute, 2ottp Sigartc
uno Nuna 9enning. llnicr iltelter
uftiper Ginger Mitocl &raub feierlc
aut i'm Sttpber ieineu II. 8eburts
tag. 3eremonienneilterin Si5e- YrGl.
aatb. Steel berihtete, bab @err Sanl
uub Nruu Sennie slbcr ibr 2tidbriges
Sod,5eitsilrbilu.ln ieiertcn. Sennis
rpuroe cine prdttiee Gpriage iibers
reii)t. Serru Garl &pnnertb purbe 81
Ieiuem ncltsu Gntel'ubn gratuliert
Serrn Yrpf. q. 9tifolaus muroe als
Entertaining 5,1 ieircm Seburtstage
BON beioer Gb0ren cine 8eloipenSe
iiberrciri)t, lpofiir er ber5lic) oartfe.
Gr mar ieOpf> etlpas betriibt, oa leine
Trou @emablin nidlt nit babel ieiu
fulrutc, ga iie franf lit. @ir lpiilt'ben
ibr uno audi l,nierer ErdIioentiu
Marie 20. Hebucr baloise 0encilng.
Gie iansen Miod,sn ianacn ein lido
nes Suett ulto S1nger @eorg @eber.
Sini 2ebner, Garl &onncrth, Wtid'.
&raub, Sam uno Sennie Nber, Siloa
SbcQmann uuo Martin Salmen biels
ten id)0ne Mnipraten. SiSe-EraI
slnna Gnall itberbradJte Die lnniglten
|8eburtstagsgriibe. Die Jeier muroe
upn ser Saronia uub Sen Seburtstags
finoern arransicrt. Die Gintrad)is
Sermauia ,par Sil 8ait. Si5e.Erii
&atD. Sd,eel oaufte Sen @eburtstaas.
finOern uuo Dem &omitee Iiir oie 9e.
trirtllng.
Gllabetb Iii ihler, Sefr.