davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31

kopija pisma drugu Sternthalu cd Sc
kretara Fed. pc istom pitanju, kao cd
govor druga Sternthala. Cd G.. Bessera,
trazi ime Ogranaka Akron kredit "a
neprodane kalendare i one koje su dali
oglasivatima. Traznii Sc udovolJava. %
J. Rudeza, st. Louis da mu zdravlJe ne
dopusta jos "a sada, 1a Sc primi "a
Asitatora FeRraeiie.
Cd G. stepovita, Detroit, izboru
Delegate "a konvenciiu, te da su izabra-
Ii odbor "a kupljenje oglasa "a kalen-
dar, takodjer bratskom delegatn ma
konvenciju Madjarshe Federacije SIP.
Ogranak preporu6uje drugarlcu Annn
Crkvenac "a bratskog Delegate. Odlu-
auje Sc da drugarica Anna Crkvenae
bnde bratski deiceat, koja da predstav
liza nasu Fedcraciju ma konveneiJu Ma
diarske Fedcraciie S. l.. p.
sledeci su Oganci poslali izvestale
sa polugodisnjih sednica, t.i. arke funk
cionera j odbora, Glanske izvestale ]
opste godisnje izvestaje: Los Angeles,
Milwaukee, Detroit, East Chicago. Lac
kawanna, Hoboken, Youngstown, cleve-
land Steubenville.
Proditana je izmenjena korespoden-
ella izmcdju Centralnog Ureda clanova
Ogranka Cincinnati O staniu Ogranka.
Ovo Sc pitanie ostavlja "a nareinf'
scdnicu. ProGitana je korespodenciIa IL
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31

nodavstvo It'd, cak su cesto puta
dobivah porazbiiane e'ave, Q
nekada su mnoGi izCinIlli II tim
borbana. uvek nastoieci da ''re~
vidiraju" tai profit, Il. da OF
kinu nesto cd toga profita j da
povecaju svoju naiamnicu. Pa
dokle su stigli u toi borbi? Stigsi
su dotle gde kapitalisti6ka lZlasa
koia samo "reze coupone', udoli
sebi pet III sest puta toliko, koll-
Iko dade radnicima ] to le nal
wise Sto radnici mogu pod kapl-
talizmom dobiti. Znaiuci vrlo
dobro da zahtev "a "reviziju RI
ieci profit nebi nj "a jednu
malenkost radnicima koristio, nj
ii nance ikakve stete kapitalisti-
ma, tai papin pitomac bas "a to
Ii prepuru6uie tn refornu, kola
nebi nikada bila ostvarena. A. l
ako bi bila ostvarena, ona bl JOS
bila nepravedna.
Istovremeno je tai mas tumac
''monopolistickog k a p itaiizma
pokazao svoiu pravu popovsku
prirodu kada je rekao da ne tre-
ba "budaliti sa komunistickim
teorijama'. S tim ie on kazao
da je m protiv izmene danas-
Meg drustvenog sistema. On Je
"a kapitalizam.
Ali popo nije nj sebe zabora-
VIC. Kada Sc ostvari ia ''po pra-
vici' podela profita, kaze on: "A
i meni &c biti bolje, kad radnlcl
budu potezali profile, ne &c tre-
bat FIR. zagaru prosjaeiti Cd kuce
do kuce "a uzdrzavanje crkve l
skole sv. Nikole u Millvale." MOI
da je to tacno. Ali svakako tre-
banjo to malo objasniti. kada
radnici budu "potezali prolific
to &c biti Socijalisticko drustve-
no uredjenje, koje zagar prezlre
j osudjuje. Pod kapitalizmom
radnici nikada neee "potezatl
profile. Oni &c biti samo ma
;amni radnici, njihovo ME
sve gore i gore. Njihov leo u
"potezanju profita" postajace sve
mani i konacno oni &c oboritl
kapitalizam uspostaviti Socija-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
zAPIsNIK cENTRALNoa oDBoRA

Sednica Centralnog Odbora odrzana II
nedeliu 20. augusta 1914, Centralnom
Urcdu, 3413 st. Clair Ave-. Cleveland,
Ohio.
Prisutni: Stcfanovic, Mite, Petrovit.
sestok scepdvic. Otsutan razlogom
Radjenovic, a bez razloga Tonic.
predsedava Stefanovic.
Korespodencija:
Oh J. n. zivanovica Hamilton, Ka-
NADIA, literaturi zadrzanoj po vlasti-
ma, te da mu je receno da &c mu biti
povracena nakon rata. Procitan ie cd
govor sekretara Fed. po tome pitanju i
usvoien: Cd B. Radova, New York, 0
uspesnom zajednickom pikniku, te da je
drug +. Rack proslavio rodiendan, ma
koji je pozvao clanoyc simpati6are, te
da je ma istom kolektovano $4,000 "a
konyenciiski fond. Cd NJ. Russitv, Chi
cago, kupljenju potpisa ma peticionim
listama drugim stvarima. Cd l.. Stefa-
novica, Akron. da Sc radi ma sastav-
lianju programa "a konyenciiski kon-
cerat, tie drugim stvarima, u vezi 50
konvencijom.
Protitana ie kopija pisma J. Pirinti-
ma, Naeionalnog Organizations, organi-
zatoru Sekcije Hamilton County (Cin-
einnati), II neuGestvovaniu nasea Ograh-
ka da odrze zajednieki piknik "a DR.
zavnu kampaniu. Takodier ie procitana
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
Sa proslave rodjen-dana
New York. N. Y.

Ma 30. julia, mas dugogodisnji
clan, drug F. Rack, proslavio ie
kako sam reee, svojih pedeset
godina, posto je nuskog, a ne
zenskog pola, mozemo mu vero-
vati.
Drug Rack, koji Sc nalazi u
Gradu New Yorku i Clan je Ju-
goslavensEog Ogranka S. L. P. L
New Yorlu, pozvao je sve dru-
cove Ii ovom gradu, kao i one So
druge strane reke, IL Hobokena
it'd, na mesto gde mi odrzavamc
piknike, ma uzvisenoi obali reke
Hudson, gde ie proslavljena pc
deseto-godisn jica. Drug je pri-
rremio jedno peceno jagnje
raznih drugih ukusnih zakuski
a plea je bio wise cd jedne
vrste.
Nen1a tn nista narocitog kada
neko dozivi pedeset godina sta
rosti, samo po sebi, ali "naroei-
to" ie u tome sto je drug Rack
wise Cd pola toga vremena clan
revolucionarnog pokreta S. L. P.
"a koji stalno i odano radi. MI
godina je clan Pododbora Ma
rodnog Izvrsnog, sto znaci da on
ne samo da je upoznao nacela
opstu filozofiju pokreta, nego ta-
kodier ina jaku veru u tn nauku
Ii u proletersku revoluciju i ko-
naGnu pobedu mad kapitalizmom
To ie sto razlikuje druga Racka
cd vecine ostalih pedeseto-go-
disnjaka.
Kad sno sc dobro nahranili
napili nasmejali, drug Rack
nam lie sam kazao, manje-vise in
formalno. da &c MENU biti maj
VEGA "slava'', ako mi prilozimo
sto koji moze u svrhu sirenja
nase ideje. jer kada Sc nasa ide-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
(Nastavak sa 3. strane)

VNdSCdVdk Sd .. StIducl
"managerima radnicima', to O.
pet nebi bilo pc "pravici' kako to
mantijas gore zahteva. To znaci
da bi -dobivao dec onaj ko nije
radio oko stvaranja bogatstva.
Ne menja stvar dali je tai dec
mali iii veliki. Nepravda bl b,la
izvrsena. Onaj ko nije radio, de-
lio bi sa onim ko je radio. Pra-
vedna bi podela bila samo tada,
ako "dionicari" nebi dobili nista,
q "manageri' i radnici sve. Ma
oval nacin nebi Sc uclnlla nj
kakva "nepravda" dionicarlma.
Oni bi dobili koliko su zasluzlll,
ii. nista. Delenje ''po pravlcl ko-
je zagar zagovara bas postoji da-
mas. A, naravno, kada Sc deli,
uvek ce onaj ko ina moe 'udell-
ii" sebi najvise iii kollko god
wise moze. Tu moe MENU dava
privatno posedovanje industrila'
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
II zIVOTA FEDERACIJE.

medju Nacionalnog i Centralnog Ureda
0 raznim stvarima.
Cd Anne Beuk, Steubenville. O is
kljuGenju G. sobata IL Ogranka. Posla
la je sve spisc vezi iskljufenia Akci
ia Ogranka o iskljucenju G. sobata So
usvaja.
Drugovi Mite sestok izabrani su i
odbor "a prebrojiti overoyiti glasov.
nice povrh odluka 81. konvenciie S. T.
p, nakon kratko vreme podnose IL
vestaj Izvestaj Sc usvaia.
Sekretar izvcstuje da raGunovodia nj
je sredio finansijski izvestai "a mesee
JUL, takodjer nj godisnji izvestaj.
Opste primedbe sekretara Federaciie
Sc usvajaju. Takodjer izvestaj urednika
Il. B. Sc usyaia.
Kontrolni Oabor izvcscnie da ie pre-
gledao imovinu kniiZare i blaeainiGke
knjige, ali buduci da je drug Tonic
trebao podneti pismeni izyeStai, koji
nije dosao ma sednicu, to Sc oval IL
vestaj ostaylja IA nedovrseni poSao
Procitane su dive rezoluciic. koje da
SO predadu odborima rezoluciia ma l<on-
yenciii. Takodier ie protitan uyod IL
vestaju G. O. 33. konyeneiii Fed
Nakon Sto ic oyai zaniSnilx nr;Gifau
i usvorn, sednica Sc zatvara Ii 1 sata
po podne.
G. sfepovit, rekorduiuci sckretar.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
KROZ AMERIKU
(Eastayak sa l. strane)


nasi voinici ginu radi toga sto i'm
te stvari fale. I sada u sredini
naizesceg rata, sami oni iziav-
liuju da ina svega previse da
vec moraiu otpuStati radnike sa
posla, posto ne gubimo toliko to-
ga materiiala, koliko smo pred
vidjali, ii. koliko "smo" zeleli.
Ali ovde Sc predvidja sano ko-
liko ce radnika biti otpusteno u
toj jednoj industriji do iduceg
julia. A proracun je zasnovan IA
bazi i stepenu danasnjeg raza-
ranja iii danasnjeg ratovanja.
Koliki &c tai broj otpustenih biti
u ostalim industrijama? A ako
Sc jos i rat privede kraju, sto je
verovatno, Sta onda?
Tako mi vidlmo, da je larma o
''nedostatku" materijala, kao j
larma o "nedostatku" radnika,
ciniena u korist sto veceg obo-
gacivanja americkih kapitalista
= zgrcuci ogromne ratne profi-
te. A ma drugoj strani gonili su
radnike u pokornost da rade j
da netraze nikakve povisice,
Jos nastojahu da nam konskrip-
ciju uvedu, koju SUI bar "a pri-
vremeno uspeli uvesti i ako sa
indirekcijom.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
HUNGARIAN S. L.F. CONVENTION

The Hungarian Socialist Labor Federaion National
Convention will take place in Detroit Mich September End
1914 Saturday 1000 NJ at the headquarters of the Deo
Branch, 914 So. West End Avenue
On Sunday September 3rd 1884, loo banquet WIN
held in Reformed Hail. 546 Avenue Detroit Mich
On this banquet the guest speaker Corade Theos
L. candidate for Governor Michigan Fraerl
Delegate of the National Organization
joint collection will be taken up on this banquet for ths
A MUNKAS and WEEKLY PEOPLE.
The delicious dinner chicken with the trimmings will be
prepared by the Hungarian S. L. p. Womens Club.
Reservation per person. $150.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
Sa piknika
Akron, o.

U nedelju 13. augusta, Jugosla-
venski Ogranak Akron, S. L. P.
odrzao je svoj poslednji piknik O.
We sezone, predgradju Akrona
u Roma Parku. Poseta niIe
blla prevelika, ali ipak je pikniE
bio uspesan i "a sve zadovolia-
vajuci.
Drug L. Stefanovic odrzao 1e
poucan govor tako jasan da ga
je svako mogao razumeti. Napo-
menuo je kako Sc jednom oar-
zala nekakva srpska skupstina II
Chicago, ma kojoi je predsedn;k
skupstine iziavio da &c doci Nd
tn skupStinu ''visoki gosti", sto
odmah stvara upetatak da Sal
svi ostali ''niski gosti'. Jer kada
nebi bio ''niskih gostiju", reGe
drug, svakako, da onda ne bi bio
nj "visokih gostiju' U S. L. P
nema takvih "visokih" "niskih"
gostiju. Kod mas su svi jednak5
Kod njih su ii ''visoki gosti" &C.
vorili kako &c on osloboditi te
"niske", "oslobodili' su in ia
ko, da sada owl 'niski" moran
opet da Sc oslobadjaju. A visoki
Sc opet nanedu da mas jos jed
nom ''oslobode".
Ma kraju je drug naglasio, da
| oslobodjenje radnicke klase mo-
ra biti klasnosvesno delo san,ih
radnika; da nikakvi "visoki eoS-
ii" nemogu nece osloboditi rad
nicku klasu.
Posle govora izvrsena je ko-
lekcija, koja je kako sledi:
J. Arbet S11.75, J. Tesic $500,
S. Babic $500, E. Galko $3.50 Z.
| Malivuk $500. Po $500: J. Mite,
| M. Bozic, S. Antunovic, E. Jova-
movie, Y. Stefanoff M. Mela. Po
&, $4.00: M Milankovic, N. Petn-
sevic, c. Besser i E. Jones. r..
Coric $500. Pc $500: N. RUIZ,
L. Stefanovic, N. Kapic M. To-
mic. Dariuka Tesic $1.50. Pc
lS1.00: Mary Babic, E. Coric, n
jP. Gugoff, S. Crnovic, Matcros
family S. Dadovic. Sofia Kapli
SOC. Ukupno S10274.
| cist prihod Cd piknika bio je
s15O.74.
u hrani su poklonile sledecc
drugarice: Marta Coric, Darinka
Tesic i Manda Babic.
Ogranak Sc zahvaljuje svirna
ucesnicima ma ovom pikniku-
| N. Bozic. dopisnik-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31

Program Sc ne moze napustit5
Vec samo Odloziti - "a neodrs-
djeno vreme. Ko to usvoji, preus-
da ne u stvari "a samog sebe i
"a svoj vlastiti vek, vec posle
smrti kao nasledje, koje Sc ina
predati deci unucadima. Medju-
tim kad neko posveti sve svoye
sile i svu energiju kojekakvITn
kucinama i krparenju kapitalas-
tiekog drustvenog uredjenja, 8
da bi, ako niSta drugo, proizvee
ma povrsini sum bez da Sc u isso
vreme burzoazija zastrasuje-'
Marks-EngeIs.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
ISKLJUCENJE

Ogranak Steubenville je is.
kljucio Goe. Sobata zbog nepris-
tojnog postupka jednog clans
Socijalisticke Radnicke Partije
Iskljucenje je izvrseno ma redov-
moi sednici Ogranka, odrzanoi
13. augusta 1914. Oval Gin Ogran.
ka potvrdio je Centralni Odbol
Federacije.
P. Slepceuic,
sekretar Federaciie
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
NaSSii dopiisii

ia ostvari, da &c to njemu biti
prava slava, posto ce to biti sla-
va "a sviju. Sakupilo Sc u lime"
njegovih pedeset godina $5O-25.
"a mas konvencijski fond.
ziveo nam jos dugo, druza
Rack radio "a mas pokret sve
do pobede! A ziveo nakon os
tvarenja Industrijalne Repubii-
ke Rada!
A. F., dopisnik-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31

no nazadn;h okolnosti KIM.
Iii tpak drzinno da Sc i o11i drze
moskovskog ''komuniznla", i.
politike "trainog mira" pod ka-
pitalizmon.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
(Nastavak sa 1. strane)
Drugi "demokrata".

Mi smo vec javili zbacivanje
salvadorskog diktatora, MARITIME
"a. KaD j Ubico, MARTINEZ je uveo
njegovu zemlju u sadasnji rat
"protiv fasizma." Pismo obnaro-
dovano u New Republic, 10.
julia, dodava wise potankosti 0
zlocinima pocinjenim od ovog
saveznika Wade Sjedinjenih Dr.
Java. WEEKLY PEOPLE, (od
13. maja) primetio je da je Marti-
nez bio spasen cd zbacivanla, Y
1881. saradjivanjem ratnog bro
da S. D., britanskog kruzera i
diva kanadska razaraca, drzeci u
strahu prestonicki grad. Pismo
"New Republic'-e iznosi da ie
pobuna cd 4. aprila tucena bonn
bardovanjem j topovima protlv
rebela. 'Mrtvih je bio ma hilja-
de. Oni koji SUI pozatvarani, pod
vronuti s,l neopisivim mucen]i-
ma" Dajuci primer koji ie doc
niie sledio u Guatemala, stralk
radnika, studenata, ducandzila
it'd, paralizovao je celu zenllu.
Strajk bese tako sveopsti da su
"cak i svestenici [koji sul podupi-
rail- Martinezov reziml ueestvo-
vail" I dajuci primer koji le
sledio Ubico, MARTINEZ je dao
ostavku, nakon sto je predao
svoju moe njegovim ministrima.
Ovi poslednii izabrase generala
Nonondeza kao predsednika. |,
kalup ostajuci isti, novi predsed-
mix Ii novi saveznik gospode
Foosevelta, Churchilla itd), IL
vesteno ie najposle da je odri-
CO dozvolu izbora "a biranie
predsednika i Kongresa po ma
redu. General Menendez. koii
je bio Ratni ministar u Marti-
nezovom rez;mu, kaze Sc da po-
kuSava da Sc odrzi ma vlasti
izvestio je "New York Times.
Drugi "narzioc Hitlera."
Honduras je JOS jedna cd Uje-
dinjenih Nacija. Ona je naves-
tia rat Japanu 5. decembra 1941..
Nerackoj Italiji II. decembra
1941. Ma rs. maja, Menandez Cd
Salvadora obustavi upotrebu sal
vadcrske radio stanice stampe
"a propaganda protiv diktators-
kog rezima Hondure Ma 4. juna,
hondurski diktator je proglasio
"onsadno stanje", zabrani sve
publicne sastanke. Ma 3. juna,
diktator Carias, "koji je nazad
dve nedelje tvrdio da u Honduri
nena rolitickih uhapsenika, da-
mas ie naredio oslobodjenje svih
'politickih uhapsenika'''. Ma 6.
julia, ''Oruzane sile predsednika
Tiburcia Carias Andina danas
izvele SUI mitraljezsku paljbu
ma honduransko mesto Oco-
tepeque, blizu Ell Salvadors-
ske granice. Mnogi su bill
poubijani ranjeni pucanstvo
je presto salvadorijansku gra-
nicu u masi, da traze utocista.'
Ma q. julia, honduriianski vodja
"Liberalne Demokratske" parti-
je navestio je, da je on obaves-
ten da Americko Drzavno Ode
lenje "podrzava da politika Do
brog Susedstva privezuje Sjedi-
niene Drzave "a 'neutralnost' u
nutarnjim poslovima Latinske
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31

uliiCodld III pOliOSld u AUdClsolJu
Cariasova rezima koji sc uvrstio
III stvar demokratije''.
"zeljeznd pesnica u nnojoj sol
leaoj rukavici.
| Nicaragua je obiavila rat ia
panu, Nemackoj, Italiji, Bugars-
koj, Madjarskoj i Rumuniji (tri-
ma wise nego Owe druge) u de-
cemberu 1941. Ma q. maia owe
godine, nicaraguanski diktator,
Somoza, upotrebi silu da ustavi
demonstraciju protiv njegova
plana da izmene Ustav da bi
omogucio njegov ponovni izbor
(najomiljeniii izum latinsko-a-
merickih diktatora suoceni sa
Ustavnim zaprekama samo-ove-
kovecenja). Ma %. juna, Somoza
baci 205 'zavernih i podzemnih
elemenata" u zatvor ga podstre-
| kavanje ma nerede" - to Jest,
"a protestovanje protiv diktato-
rova koraka "a samo-ovekovece-
ME. Ma 2. julia, on oslobodi uhap-
senike. Ma 4. julia, on bese po-
| hodjen Cd ambassadors S. D. O.
bratno. Ma IS. julia, nicaraguans-
XII izgnanici u Salvadoru, izjavi-
Sc da &c oni produziti svoiim
nastojanjem da zbace Somozu,
izvestise da ie Somoza ucinio
nedavno 1000 politiekih harse-
MIA. Jstog dana nicaraguanske
novine iziavise ida one nece po-
noviti obelodaniivanje dok slo-
boda stampe ne bude osigurana.
I, ma II. julia, 'Times Magazine"
ie citirao Sornozu, "Centralno-
Americkog naigenijalniieg, mai
mamie krvo-zednog diktatora," ;"
da drzi filozofiju: ia hocu da
postupam dobro sa svakim. Ali
ako Sc one ne podaju, 'Godam-
NIT, "a njih je bolje ola Sc secaju
da ia imam zelieznu pesnicu Il
n1oioj svilenoj rukavici. ia mo-
lin .Boga da Sc rukavica nikada
ne raspukne' ''Da Sc podaju,'
kaze Times, "bio je predvodni
motiv Somozina rezima =. Mica
raguani Sc podsmeiavaju al
fabeticnoj listi Somozinog rake
ia tekuci cd A do z; oni kazu
ola x stoji "a raket publici ne
poznat'
Argentina je odrekla da igra
diplomatsku loptu.
Gornje je tex primera radi,
uzeto il nedavnih novosnih clan
cica. Wise opsiran pregled latins-
ko-americkih zemalja "boreci Sc
protiv faSizma'' "braneci de-
mokratiju" iznelo bi tex nekoli-
cinu koie operisu sa imalo veia-
kim pretendovanjem O politickoj
demokratiji, otkrilo bi da su pre-
! ovladjuca vecina, ukljueujuei /
Braziliju, diktature tako zle kao
+, i Argentina da korporatne Ga
sisticke) uredbe kapitalisticke
! kontrole mad radnicima jesu slo-
bodno prepisane IL talijanskcg,
spanskog, portugalskog i ultra
| montanskog kalupa. Ali sa izu-
zetkom Argentine, sue latinsko-
americke diktature dobro SUI pos
tovane Washingtonu, mediu
americkim pobornicima demo-
kratije!
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
Cleveland Outdoor Meetings

cion eve Gland has sarrangd
Septmb :IouisP Joseph Pinc
Joseph Frincn Speakers
n
gteth
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
Vice Presidential Candidate in Chicago

will Chicago
al 8p. a Midland 2 Adams Street
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
Fsack 10 scl2col Party

Park
Rdcn
lohe)
il good hearty laugh is
the choo doanTh Thre
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1944-08-31
DespQtizam je opravdan =.

Amerike" Tako govori prica
da Sc vlada Sjedinjenih Drzava
umesala iii pomogla u zbacivanju
Cariasova rezima koji Sc uvrstio
III stvar demokratije'.
szeljezna pesnica u mojoj svi-
Evening star., 1944-04-25
Bar Groups Want Traffic
Surveyed by Police Chiefs

The consolidated Traffic Commit
tees Of the American Bar and Dis
trict Bar Associations have re-
quested the Commissioners to have
a traffic survey made of Washing
ton by the International Associ-
alton of Police Chiefs.
In letter signed by Nathan M
Lubar, chairman of the joint Traffic
Committees, the Commissioners
were told ut is believed that, with
the basis Of such a survey, larger
appropriations can be obtained from
Congress for traffic purposes in the
District"
The Commissioners have not vet
acted on the Bar Associations
recommendation. However, the Co.
ordinating Committee of the Dis
trict has recommended that the
matter be referred to Mai. Edward
j. Kelly, superintendent of police,
and Traffic Inspector Arthur E.
Miller.
Mr.. Lubar informed the Com
missioners that the matter had
already been discussed with Mai,
Kelly. Inspector Miller, Corporation
Counsel Richmond B. Keech and
Traffic Director william A. Van
Duzer.
Mr.. Lubar sent to the Commits
sioners a copy of the traffic survey
OF st. Louis made by the Safety
Division OF the International Asso-
citation of Chiefs of Police.
Evening star., 1944-04-25
Senate ! Committee Reports
on s. Retirement Bills

Favorable reports were made yes
terday by Chairman Downey Of the
Senate Civil Service Committee on
two bills affecting Government re-
tirement.
One authorizes the Government
to waive recovery of annuity pay
ments illegally received, If in the
judgment of the Civil Service Com
mission the annuitant was without
fault and If recovery would be
contrary to equity and good con-
science"
The committee said cases arise oc-
casionally in which a retired worker
is re-employed in Federal service
without realizing annuities cannot
be paid concurrently with salaries
for service. In some cases, 1t was
explained, the annuities amount
to much more than the later salary
payments. The committee said the
commission should have authority
to deal with such cases, without
having to seek special acts of Con-
gress.
The other measure would put
limits on the length of absences
from Federal service that would be
permitted without separation.
Military and naval service would
be exempted, as well as time while
receiving nited States employee
compensation. Foe persons now on
leave five years would be the max
imum limit, and for the future it
would be an absence of three or
more years in any period of five
years.
Evening star., 1944-04-25

its supervision, to pass laboratory
tests on mice.
Asserting that while rabies vac
cines have become more effective in
recent years, DR.. Schoening said
that immunization does not offer
complete control "The stray dog
still remains the problem" he said
DR.. Schoening described inocula-
ton as an aid to be used with other
measures in control of the disease
He said dog license laws should be
strictly enforced and all strays
picked up and destroyed. This re-
quires sufficient equipment and per.
sonnel to do the job, he added.
Counties Planning Action.
Plans for compulsory vaccination
are now being worked out in Airing
ton County, Va, and for non-com-
pulsory vaccination in Montgomery
County, Md. A quarantine against
dogs running at large is in effect ir
both counties.
DR.. Rutland recalled that the
present control program here was
developed after meetings last fall
with health officers of adjacent
counties and symposium at George
Washington University Medica,
School, attended by officials from
the United States Public Health
Service and the Bureau of Anima,
Industry.
So far this year, So animals have
been declared rabid by the Health
Department and 80 persons have
been bitten by infected animals. Nc
new cases of rabies were reported
yesterday. During the present rabies
epidemic. which started about q
year ago, two persons have diec
from rabies, a soldier and q woman
Evening star., 1944-04-25
Corcoran Gallery Open
For War Workers Toniqhf

A concert and three special exni.'
bitions will be among the attractions
when the Corcoran Gallery of Art
opens tonight to give war workers
and members of the armed forces
an opportunity to go through the
gallery.
One Of series of night openings.
the gallery will be open to the
public tonight from 7 to 10 o'clock.
with admission free. Other night
openings are planned for May 2 and
May 8.
Tonight's concert, which begins at
BIS o'clock, will be presented by the
War Production Board Sinfonietta,
conducted by Van Lier Lanning.
Selections by Mozart, Barlow, Haydn
and Victor Herbert are on the
program.
The special exhibitions include q
memorial exhibition of the paintings
Of Edgar Nye, water colors by the
Polish artist, Rafal Malczewski, and
the annual exhibition by the Land
scape Club of Washington.
On May 2 the gallery will present
an evening talk by Comdr. Charles
Bittinger, u. S. N. R., artist and
scientist, on Adventures in Camou-
f1age." The gallery Is located at
Seventeenth street NV. near New
York avenue.