davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

MT. and Mrs Jack Hanlon of 220 Cooke Street eele brated 10 years Of welded bliss yesterday The latter also observed another natal day yesterday and her daughter Patricia Ann, did likewise Their son. Edward will be year older next week, Attending the obserV ances Sunday at the Hanlon domeie were Mir and Mrs Gus Parsons and daughter Mary, of Bridgeport, Anne MuvRney, and Mrs Kit Wersinger and her grapdehiId Roni4s.
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

Margaret Riley 0f Orchard Street is among the WaleThmFans who picked top weather for the current annual nOlhing.t0-dO. Postmaster Charles BabiD Is still happily Felnisclng about life at Atlantic City his fav0FIle vacation spot,
The Waterbury Democrat., 1944-08-07
AneTleai sports

Amerleai sports
 W0R- NfwsFael; Talk wgglIi,mCEtbsl gglIi,CE and Albert o,.h ''''-E W3g-ESsss EW93g-EsiSss yEsSs NsSs, saISsis'' aSsis WAbc-5eri sullayan,
 Songs WEAF Lowell Thomas WoHwspoTis, Sian l,omaK WJI-Henry ], Taylor WABG-Worid Today News 7i90-wkAFv-Jobnny MsreeT M9b- Ray Hegle. News WJHyy Horace lteldts WABc-l Love R Mystery Tlb- MEAF-gobn ", banaereook WOhwTbe Answer Man VOL Bright Llghts Of N f, GleHda Farrell MlHZThe Lone lipngeT WABc-Thapks iQ lbe ., u EaneS,, 9glsi Bop Hawk sSS--wEAE--aHa -aaysiesds s sdE''sAssSs2I ASSsIos Walk in the Sun
 Wnis~5Gsell Brown, News WAbc-YoE Popj p, MeReIll ap4 warren Hull ifR NtflWfsFk fh9fffs fffhfnH WJHwI.unl and Abnsg ki30w WfAFw Richard Crooks, Howard Harlow
 WORwrNew Adventures Of Sherlock Holmes
 WJEwi3lind pafei
 ArlnDa Francis
 WABpwlay NIneflns Revue Joe Howard, News 9io0wWEAF.rwJamee Melton, R9bt AgmbFustaf'a Orch, W0lt--fiabFlel l1eattaT WJE-Dayid Harding,
 ftounfeFHpy
 WABc-NayoF Of fhe Town Lionel Barrymore ei5--WOt-seFe Test b.sOwW WlfA F~~ Vacation hefenhdei Rose Hampton
 WOll Mnsla af W0Tshipi William HfalnbeFg WIZ Spotlight I8ands
 B glF0nRs Story
 WABc~Tie Mag Called &, Herbert AaTahail
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

To open up four large Ieg eoal seams, New Zealand Is building q railway end 8 highway,
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

Double or Nothing, which I am told Is the nations largest network show, is scheduled to be in Hart ford August 18th. to salute the Underwood Elliott Fisher Company's war workers. The show. featuring 'quizmaster" John Reed King, will go over the air from Bushnell Memiorial Hall through station WTHT. and will present many Un. derwood workers and Hartford radio fans in the audience participation show.
 Proceedings of the State Repub- lican convention in Hartford, key. note address tonight, and accept ance speeches tomorrow night will be broadcast over WATR at 9 p. m and 2 D. m. respectively.
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

Band leaders are credited with bes ing purchasers of anything from an ostrich farm to buffalo.
 One who can claim distinction for making a most unique buy is Tony Pastor whose orchestra will be heard on '"rhe Victory Parade of Spotlight Bands" over WATR and the Blue 9:30, Wednesday night. Aug. 9. Tony several years ago purchased com9 plete movie set from Twentieth-Fos4 But this was a rational transacticG as Pastor shipped it to Hartfor2 Conn, for atmosphere in his "Clu Hollywood'.
 Chalk up another oddity in ti1 career of Morton Downey.
 The Blue Network tenor believes he is the only entertainer who h8 had a king as booking agent. King Leopold of Belgium heard Moia in London and had him booked int@ the Royal Hotel in Ostend.
 Perhaps the most unusual pin-ua picture of the war is the one hang-' ing in the doctors headquarters at the Guadalcanal base hospital. This was revealed by Polyna Stoska.. ops era singer who was on We. tbe People" last week. Polyna. just back from an overseas tour. said the pics ture is an X-ray of her legs frold the knees down.
 Eerviceman Richard Cousins. oa Brooklyn. is trying to figure cut whether he won or lost on last None days Blind Date" show on WATB and the Blue Network. Competing for a date with actress Hana Kar0is Cousins was edged out by Sgt. Byron Combrier of the AAF, promptly. Cousins proceeded to win a SIS prize offered by Arlene Francis, fem em cee of the program. for supplying the cieverest last line to a limerick. He also received ticks cts for the motion picture Wilson" and for the Ice Show. which were given to the "losers". He then called up his best girl in Brooklyn and took her to the 6tork Club. where the three winning couples were spending the evening at the spons sOr's expense.
 Milton GeigeT. the we Whe Dream" author. passes along this manpoweT shortage note. The otbef day, enroute to the studios, he saw . sailor drop his handkerchief in front Of Q giFlI ?. S. The sailor picked up the handkerchief, Dug not the girl,
 When Carmen Miranda, the Brazilian bombstell, who will let loose an inhibition on Milton BeFlee "Let Yourself Go" program 0veg WATR and the Blue network Tuess day night. finally returns to Hollys wood she'll make Q picture with tHe intriguing title, "clca Chico"
 Jimmy (Schnozzola) Durapte. tlW "nosey" half of the Garry M0orees Jimmy DuFRElte comedy. alEshow, @ busy this week cutting two platteFs for Deeca Records, Tunes gre UliFs ante's "Tnka-D DInkasDo" and "ufs' bFlago,"
 Fla O,Aa.a alHa faaae laFaA leu Coal
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

Jimmy lschnozzolal DuFapte, tsN "n0sey" half of the Garry M0oTee Jimmy DuFRpte comedy, alFshow, 7 busy this week cutting two platteEs for Deeea Records. Tunes gre Dlirs apte's "Tnka. .Dinka.Do" and "uHss brlag0,"
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

When Carmen Miranda, tlll Brazilian bombsbell, who will le loose an inhibition on Milton BeFlei "Let Yourself Go" program 0vel WATR and the Blue network Tues day night. finally returns to Holly' wood she'll make Q picture with tlll intriguing title, "clea Chico"
The Waterbury Democrat., 1944-08-07

Milton Geiger. the we Whe Dream" author. passes along this mappower shortage note. The other day. eproute to the studios, he saw . sailor drop his handkerchief in front Of Q giTlI ?. S. The sailor picked up the handkerchief, but not the girl.
Evening star., 1944-08-30

der and torture Of = srsat many
others among my own friends.
could tell about the German eirla
they bring to France. have copies
Of German papers published In
Paris. You can read the personal
advertisements for yourself. There
are many of them, reading like this:
Young girl, blonde, pure Aryan.
Desires to meet a German soldier to
make child for der Fuehrer." The
Nazis send their young girls into
France. for the pleasure OF their
soldiers.
In Metz they took French doc
tors house and 1t was soon filed
with German girls. After q while
two Of them disappeared. The doc
tor was afraid he might be blamed.
He reported to the Gestapo. They
said: Don't worry. We are in
formed"
The girls were II and 20 years
old; OF upper-middle class German
families. They returned all Of q
sudden. The doctor questioned the
Evening star., 1944-08-30

| He even ordered champagne and
toasted the end Of the war with
them. The next day the colonel had
Bayard brought in.
Body Horribly Mutilated.
Now We are finished with the
comedy" he snarled. Now you
will talk"
We had friends on the inside to
tell us everything. Later we found
where he was buried. The body of
M. Bayard was identiied-and
photographed. I know where those
pictures are hidden today. My COM
rades examined his body closely.
The Germans had stripped the skin
from his back and poured some
chemical on the raw flesh. His
teeth were knocked out. His tongue
had been torn out. Many of his
bones had been broken But M.
Bayard never betrayed the name of
a single one of his underground
associates. His wife was arrested.
do not know if she is alive.
These are things nobody wants to
believe. I could tell you of the mur-
Evening star., 1944-08-30

younger strl. He learned they had
Just spent 10 days living with the
heroes Of the German army. They
had been specially selected to breed
children. The girl Of 20 was having
her third child-for Der Fuehrer.
OF course, she had never been mar
ried. II these girls have boys-tae
state takes them and brings them
up. II = girl is born, the state sup
plies = pension to the mother.
Do not talk to me of good Ger
mans. The only Germans we have
seen are not human. They are
worse than animals. No animal
would stoop to the things which the
Germans have been doing for the
past ( years.
When I was leaving France for
London 4 French bishop-a kindly
Evening star., 1944-08-30

and good man-spoks to me with thl
deepest earnestness. What he said
- 4 parting message, was this: "Tel
the English and the Americans, que
Il justice de Dieu sera fAit. lie,
Gods justice be done" II w
hight like madmen in France today
1t Is because Gods justice must be
done.
(CopyriGht, 1914, By North American
Newspaper Alliance, Inc.)
Evening star., 1944-08-30

"lsssn Sssr" Says the voIesJoan Leslie Warner Brothers
star the Hoywoods visits Frank radio
show tonight and his little sister, xposive
general and parents particular How does handle
roWino youthful pleasures?
Find out tonight Frank Joan Eileen Barton The Vmms Vocal
lists and Axe Stordah and his orchestra together in
musical hahou presented by Vmm the besknown in vita
Minis Get set for your dial for Snata
Evening star., 1944-08-30
Boat Safety Provision
Effective Dute DeIuyed

Enforcement of the new regu-
lation requiring boats on Wash
ington waters to be equipped with
a life preserver for each occupant
was postponed yesterday by the
Commissioners to October to give
the Regulations Committee time to
Evening star., 1944-08-30
French Resistance Spurred
BY Seeing German Atrocities

This is the fourth OF fDe ar
ttcles on the years OF dangerous
seruice giuen by the French ux-
derground to rid the country Of
the Nnei terrorS.
Evening star., 1944-08-30

conduct public hearings on the SUBJ
ject.
The regulation was adopted last
month and was slated to go into
effect September /. Last week,
Evening star., 1944-08-30

however. . group Of prominent boat
men visited the Commissioners and
protested the new law, asserting
that 1t would make the District .
laughing stock"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
Time, stan Correspondent

LANSING. May 16 A Detroit
lawyer may be named 10 fill the
S7,500 a year state public Serv-
ice commission berth made va
cant By the death Of Patrick IL.
Kane, Port Huron, II was learned
today.
While Gov Kelly has remained
silent on the appointment, il was
understood he is seeking a law
yer because Kane was the only
legal representative on the COM
mission which has heretofore al
ways had one or more attorneys
among lis membership.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
Bowling Trip
Bears Fruit

That trip 10 Florida taken last
winter by Prosecutor Downing and
two city detectives over which
there was much public eyebrow
lifting bore fruit today when two
-arrr1y SrrgcantS arrived from
jacksonville with a prisoner Dow
ling had sought in vain 10 BRING
back.
The prisoner Is Pvt Robert
Franks, Is. OF Ass Fisher. wanted
in Detroit on a charge Of taking
Indecent liberties. lie had been in
camp in Florida.
Bowling spent two weeks IN
Florida and the two detectives
Larry Sheehy and Arthur Glover.
43 days trying 10 get the army
10 turn Franks over n them.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
.DeMdss Quits
As Kelly Rival
Tlms. stan Corrr.ponasnt

LANSING, May 10 - Unless
Harry Macdonald, Detroit cream
cry owner files his nominating
petitions before the deadline to-
day, il appeared certain that Gov.
Kelly would be unopposed as the
Republican nominee for re-
election.
The withdrawal Of Orrin II.
DeMasS OF Detroit, former chair
man of the state liquor COM
mission, a. a Republican candidate
left the governor alone In the
field. Macdonald has stated,
however. that he will be a candi-
date and has until 5 p. m. TO file.
BROWN IN RACE
State Auditor General Vernon
Brown. who will oppose 1t Gov.
Reyes with the backing of the
Kelly administration, filed his
petitions containing 1926 names
with the secretary OF state yester-
day. Thomas A. Read, former
Republican state attorney general,
was reported today 10 have with
drawn from this race.
Also filing yeste day were
Ernest G. Brooks, Democratic
state central committee chairman,
for governor and James II. Lee,
Detroit assistant corporation coun-
sci. for lieutenant governor on the
Democratic ticket.
BROOKS, LEE FILE
Brooks filed 5.78l names and
Lee submitted 5000 signatures.
They were the first Democrats 10
file for the two top positions.
They were followed today by
Circuit Court Commissioner Will
liam J. Cody, who filed petitions
bearing 1000 names for the Demo-
cratic nomination for governor.
Brooks and Cody probably will
be opposed by Edward Fry OF Ere
mont, former state racing com
missioner and brother of Theodore
/. Fry. state liquor commissioner.
All Michigan congressman are
for reelection this
year in the Flint area. the Demo
Gratis have entered Go labor
representatives.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
GOv.KeHy May Name
DefrOiferin State Job

That the lawyer be from
Wayne County is also desirable
because there is now no repre-
sentative from that area.
Meanwhile. the only candidates
mentioned are all out-StaterS.
They include r.. r. Carter. legis-
Iative representative Of the
Brotherhood of Railroad Train
men; Fred r. Harris. Jackson
electrical engineer and former
city manager of that city. and
Stanley Powell of the Michigan
State Grange. whose appointment
is being urged by outstate farm
groups.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
Facing Trial,
Runs Again

LANSING, May 16- State Rep.
William c. Stenson. Houghton
County, named in a perjury war
rant last week by the state graft
jury. today filed nominating petit
tons for reelection. Stenson is
a Republican.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16

Summer BLANKET 1915
Allwool blanket that is just the right weight for COO
Summer evenings 1t 72xS4 inches Available in
attractive shades of green peach dust and blue
in all-white. Has matching rayon satin binding.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16

Chenille BEDSPREAD$I2.05
Tuted chenille spread that is as practical as it is
colorful Choose this attractive INTERVENING circle pat
in the lush shades of pink, peach blue and
Available in either full or twin-bed size
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-05-16
Wamsutta Sheets and Cases

Combed yarn percale sheets and cases. Type 200.
72x10S-inch Sheets. .s4.65 42x36-inch Cases . SI15
Slx10S-inch Sheets. 1925 45x36-inch Cases 81 20
HndOnF-Tbird HoOy-Gra1d Bnadirs-Secos
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
NOTICE
SEWER ASSESSMENTS

The Board of Commissioners of
Public Works Of the City of Wa
terbury, at a meeting held April
18th, 1914, made assessments for
sewer purposes on property and
against property owners on Merry
Street, from end of present sewer
northerly 76 feet, in the amounts
set to their respective names. to
witt
Easterly Side
Estate of Anna Murphy,
The Citizens & Manu-
facturers National Bank
Executor $175.00
Westerly Side
Estate of Sabastiana Mol-)
lica. Joseph Mollica, ADJ
ministrator } 125.0i
Assessment previously paid on pro-
perty now owned by:
Estate of Anna Mur-)
ply, The Citizens 81
Manufactu ers MAJ
tional Bank, Executor) "a
James F. Murphy
Vito Mastracchio 54'
Concetta Mastracchio }
The above assessments are dut
and payable at the office of the
Collector of Taxes, City Hall, Wa
terbury
Attest
JOHN DI CoRPO.
4-2l-3t Clerk
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
SMITH MAKES RULING
ON BRISTOL HOUSING

Security against any damage that
may result to property may be re-
quired by landlords, It vas indicated
by Federal Court Judge j. Joseph
Smith in Hartford Saturday In a
suit brought by the OPA against the
Sylbern Homes Of Connecticut, Inc.
The OPA sought an injunction re-
straining the defendant from coll
Letting deposits as security against
damage.
The jurist ruled that the OPA
price code does not cover the queS-
ton Of deposits, and pointed out the
War Production Board has taken
no action to control deposits when
the defendants houses in Bristol
were set up under WIPE priorities.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
NOTICE

STATE of CONNECTICUT, DIS
TRICT of WATERBURY,, IS. PRO-
BATE COURT, April 22nd, 1914
late of the town of Waterbury,
in said district, deceased.
The Court of Probate for the Dis
trict of Waterbury, hath limited anc
allowed six months from the date
estate to exhibit their claims for
Those who neglect to
present their accounts, properly at
tested, within said time, will be de-
barred a recovery. All persons in
debted to said estate are requested
to make immediate payment to
JULIA C. REILEY,
Executrix
IA Fuller Street, Waterbury, Conn.
Per Order of Court
Attest:
MARGUERITE NJ. FAHY,
4-24-3t Asst. Clerk
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
Legal Notices
NOTICE

STATE of CONNECTICUT, DIS
TRICT of WATERBURY, SIS. PRO-
BATE COURT, April 21st, 1914.
ESTATE of MARGARET KING,
late of the town of Waterbury.
in said district, deceased.
The Court OF Probate for the Dis
trict of Waterbury, hath limited
and allowed six months from the
date hereof for the creditors OF said
estate to exhibit their claims for
settlement. Those who neglect to
present their accounts, properly at
tested, within said time, will be de-
barred a recovery. All persons in
debted to said estate are requested
to make immediate payment to
FINTON ]. PHELAN,
Executor.
20 East Main Street,
Waterbury, Conn.
Per Order of Court
Attest:
MARGUERITE NJ. FAHY.
4-22-3t Asst. Clerk.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
WORLD WAR ii
A YEAR AGO
APRIL "a, 1943
BY United Press

10y O1h1ON0 AOCO
In Battle Of Tunisia, British
First Army occupies most of
DjebeI Ahmera and seizes erich ell
Oued and GOubeIlat; French
troops advance to a point IL miles
east Of Cap Serrat.
Moscow reports halt In a ma
jOr German offensive In the Cau-
caSus.
In second note to Berlin, Swed-
fish government asserts its Navy
will take action against German
forces laying mines or attacking
Swedish shipping I'm home waters.
Hugh McAteer, chief Of StafS Of
the OutIawed Irish Republican
army, warns the u. 8. that its
troops stationed I'm Northern ire
land were likely to become i'm
vOIved I'm hOstiIitIes with the Irish
Republic.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
NOTICE

STATE Of CONNECTICUT, Dis
TRICT of WATERBURY,, IS. PRO
BATE COURT, April Gath, 1914.
ESTATE of EVDOKIM KULAGIN.
late Of the town of Waterbury, ir
said district, deceased.
The Court Of Probate for the Dis,
trict of Waterbury, hath limited ant
allowed six months from the date
hereof for the creditors of SAID
estate to exhibit their claims foT
settlement. Those who neglect to-
present their accounts. properly at
tested, within said time, will bel
debarred a recovery. All persons in 4
debted to said estate are requested
to make immediate payment to
ALEX HNEWUSH,
Executor.
r. r. d.. No. g.. Waterbury, Conn.
Per Order OF Court
Attest:
MARGUERITE NJ. FAHY,.
4-24-3t Asst. Clerk.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
Want Ads Start Here Today
Announcements


EYEGLASSES Lost; with pink
plastic frame in brown leather case,
between West Main and Webster
School. Name and address on in
side of case. Return to George
Frisble. Jr., S21 North Main Street.
Reward.
HAVING LOST-My &C" gas ration
book, I hereby apply for a new
one. Anthony Brooks, 696 North
Riverside Street.
Legal Notices
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
Legal Notices
NOTICE
SEWER ASSESSMENTS

The Board of Commissioners of
Public Works Of the City Of Wa
terbury at q meeting held April
18th, 1914, made assessment for
sewer purposes on property and
against property owners on Byrne-
side Avenue, from Reid Street to
100 feet easterly Of Matthew Street,
in the amounts set to their respec-
tive names, to witt
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24
NOTICE
SEWER ASSESSMENTS

The Board of Commissioners of
Public Works of the City of Wa
terbury, at meeting held April
18th, 1914, made assessment for
sewer purposes on property and
against property owners on Matthew
Street, from Byrnesside Avenue
northerly to end of street, in the
amounts set to their respective
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24

The above assessments are due
and payable at the office of the
Collector of Taxes, City Hall, Wa
terbury.
Attest
JOHN DI CORPO,
4-21-3t Clerk.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1944-04-24

The above assessments are due
and payable at the Office of the
Collector Of Taxes, City Hall, Wa
terbury.
AtteSt:-
JOHN d. CORPO,
4-21-3t Clerk.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-07

isernirNu? 5eleoiiion2 IS lit iii,
sic meilten Don uns nllr Elm 9Sorl
lnO nidt eiuma! elm red)t ucrtralltea
@ir rcdlnen Slpar oalnit, baB mir in
Der fernen 3lflnft einmul bas SSerl1.
iebvn BADEN nerben, Dab aber oie
Soften Ser Gmpf1nger reht bod, iein
meroen. aber all Dies lit ial'd,.
Ternieten lit fein Sroum mebr,
inuNern cine Satiad,,. SeIeoiiion iii
bier. Tas @an5e hegann lhon 1890.
als eiu 0eutcter namens Nipfpp
nit Ser Soee ocs sSern'eb. ns su ipie.
len begann. Gr crre;hte meuia, Iegte
aher oen arim elmer Sb.e in sic ers
iinHcriihen &Gpie inrtidrittIia,cr
Sngenieurc.
afan eriunert Iit) uielleiht r.'f,
Ser erlten HaSioprpgran1me, oic ppn
aSaN in Gittsburgb ausgeianht
wurOen. Sic auh iparen feincsmeas
perfctt, itellten aber Sdrritte in &c:
rechten Hihtilna har.
Nor aushrld, rs aeselmpirtscn
arieaes erflarten Sneenie,lrc, oob
Dem ,sernieben MIR cinisc serinsiii-
9ige tebnildle unb lnehan;if,e G.r-
hellerllllgen uar Der praftiihcn
Iurhiiibruna iehIten. Ser arica
nit ieiner militdr:$der ausirertlrir,
pon Sel,uiIion uno Dem anoeren
Wunoer, Sfaoar. bat bieIe Serbeiie,
rllngen gelieiert.
iSerniebprogramme tperoen iebt
id,on aeienb.t. New Yorf lit itoI,
ali Icin iiebentdgises sserniebpro-
9ramn. Tie Senounaen merben bon
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-07

@albiugton. - IS miro in oie.
lem Sabre mebr Spieljeug 81
@eibnahten geben. oenn Ger g&ib.
naftsmann ltebt aui Der NriortGts,
liite.
Oas Spiel5eug, erflGrte oas SSan-
oelsoepartment, miro ni6t 8cr.
triegsaualitdt baben, aber i'm gro,
ben uno aan3en miro es uiel bait,
barer iein als Die Sadpn, oic Dor
einem Sabr aui ben Narft gebrad)t
muroen.
Die Musmabl miro audi grobel
Iein, beionoers in lnanben aategp
rien mie Euppen ipnO 8ol3ip:elma
rem. gs miro an9elommen, oai
fir fat $50 WiQlonen Collar -
8ieSeruerfauispreis Spieliader
umgeiest meroen oiirften. Yergan
gene Weibnahten, 10 9laubt man
mar Der llmiat et.pas geringer
aber senaue sddtunsen iino idp,pie
rig.
Sier ieien eirigc Ginjelbeiten
Die Ser an Wutti uno Sat: gerih
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-07
Sher5fraoen

@as eebt burd @alo unS iselNcr.
MIlein es rest iid nid,t2
Ser @ale,peg lal,ft Ourb Wdlser
Tof er hetpegt iid' niht.
@as fam ipohl elmer tragen.
,snoes nid)t bunoert Nionn?
@ie lpplltsn cine Grb;e
@chl bunbert iaiieu an.
@er orinat bel Eadt ourdls iseniter
ltnS feline Sd,eibe briht?
0as lit ser SimmelsipGthter
@tit ieinem milhen 2iht....
@er gebt nit tro:fncm 1uBe
6riibmorgens ourf bns 6ras?
Dein eigener Shatten lit es,
Gen maht ser Sau nid)t nab.
@ann eleidt bem fleib'aen Wanne
Ser nliiBiee BeIea9
Wenn's orauben tiif)tig frieret,
Sann laufen beioc jhnea.