SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
Der krieg i'm :Jabre .l944
gdIub boz, Seite 1.

>y$e>O w" WV -
altd feinestpegs burhbro6en tnoroen,
aber tie tpeiit bereits cine Menge
Spriinge al1f, ,lnb tpir lino ourfauS
nodt nid)t aus Der @efabr beraus, oab
tie bod nod perloren tperocn fonnte.
lno para,m? @eH gu piele 2eutc
unb 81 niele 8ruppen - bie Ioge-
nannten "preiiure groups" - Saraui
aus itnb, 10 piel tpie n6elib 3u ver-
eattern", obne Hiidiidt auf sic @ir-
fung auf Die rationale @irtid,aft: Sic
bergeiien, oaB iie bie Yreiie bober
treibt: nno oab Damn lesten gnbeS
ieoermann nur ihlehter bran iein
miro. Seoermann - uno ipe3ieG sic
5amilien unierer Truppen, oie Sic
Ereiie in hie &obe flettern ieber,
mabreno ibre 3uid)iiiie eleih bleiben!
auf aieie @eiie befommen mir ali bie-
ies Ginanber- -oen- -&ang- -ablaufer-Mo!-
len lmo Streifs - Streifs, Die 81,
&oblenproouftion berabieten, Streif-
orobungen, oie oie Stablperfe IT'LL
leeen unb bas @erfebrsneb ocs 2an-
oes feltfabren tpiiroen. Stellen Sic
1id) einmal Dor, mas sic Soloaten
an Ser 5ront Oariiber oenfeu n,cgen
- Solboten, sic nod nicbt eiurnal
milien, Oh lie in sen fommenoen @nh-
len mititinnnen Siirien.
| 9soh Dor 5tpei Sabren sab es ,iihts
oerartiges I'M amerifanil6eu 0olfe,
oenn oannls perloren mir nod
| Shladten uno ipubten, Sab ,pir in
8efabr tparen, Sen san5cn &rieg gu
perlieren. Sebt seipinnen mir bie
! Shlahten, unO su piele 9eute glau=
ben aleid, baB mir oen ariee idon ge.
ponnen baben. Sic pergeiien, baS
ldon Solfer, sic 81 iiegesiiher iparen.
geraoe bablrh &rieee nerlcren bc=
ben.
Cine gntif,,loisune fir oieie gin-
itelluns lGbt iid, in sen Nabridten
finoen Die lettbin iiber o;e 9erabiet.
lsng geapiiler 3,peise ser Hiiitunes.
prpOuftion ODER iiber Die Hiidunl,
ltellung eini9er unierer, Sno,rltrien
alf 3ipilproouftion sic Munoe mad.
ten. Sbne alle 3,peifel ,peroen einige
unierer Sneuitrien ,pieoer ali 3ioi!,
probuftion umgeitellt perben fonnen.
menn ser arieg nit 9eutihlano b.,
enoet - alnb atpar anbeiiltie uno opIl.
ltdnbie beenbet - iit Nber bislang III
es nod nid)t 10 melt, ,,nb oas &iill
lngsprosramm fir 1914 miro, mad
gegenipGrtigen Shdsilngcn logo,
, nod GROCER iein, als oas iiir 1913
ltnb es miro ipeiter 10 groB hleiber
tpie mir es nlr MAIDEN f0nnen, Bis
mir Sie 0eltid,en uno ibre europG
iihen Gaiallen eeid)lagen baben uns
Ser &ries Damn aui ein et,uas fleine
res slusmaB Suianrmenibrumpft.
@ber - oieie 3eit lit nod nid)t &C.
fommen, uno mas oie gesenipGrtiger
&ii ituneseini beheuten
, lit 5lueierlei: Grltens einmaI baben 81;
aemahten grfabrungen uno perdn
berte Gerbdltniiie su Ser grfenntnis
gefiibrt, bab mir pom einisen Sortel
&riegsmaterial mebr bral,6en, ais er
,partet, un0 bon anoeren .pieber tpeni
ger. ais uripriinglid} angenommen
@enn alio bier uno "a einige Wuni
tionsfabrifen 5ugelnaGt baben, aper
Sen ltottoeiien 6lusseusfabrifen tpci
terbin auseebaut tperoen. llno s,pei
tens mar oie militdriide Situatiol
aiemlid) finlter, als sic amerifaniid'
Snoultrie Dor 5iuei Sabren ullf&riegs
proouftion almgeitellt tpuroe. unb mi,
tpubten bamals nod nidt, tpiepic
mir bon allem brauhen lpiiroen. g.
lag baber i'm Sntereiie Ser nationaler
Si1erbeit, bon allem iopiel an pro.
ou5ieren tpie mir nur fonnten.