Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1944-07-14
o ~SLOVENSKYCH PARTY
ZANECH " ODESE.

IA - OOO1lu, prOmluV1I rOZI1ld-
sem ma Slovensko O cinnosti
slovenskych partyzand. Pravil:
'Bratri Slovaci! Jsem rusky
partyzan. Jm6nem Stalinova
partyzanskeho oddflu v Obese
pozdravuji vas a vas lid, boju-
Jlcl Ia svou nezavislost proti
nemecko-fasistickym vetfelcdm
Chcl YAM pov6det nekolik SLOW
o boJove cinnosti slovenskych
partyzanu, kteff presli bojovati
spolu $ naSimi ruskymi party
zany v tHlu NemcG v odeske
oblasti.
Zacatkem ledna pfisla do O.
desy vets1 skupina slovensk1ch
voJak6, ktere zradcovska bra
tlslavska vlada poslala do boje
proti Rude armade a SOVIET
skym partyzandm v radach ne
meckych a rumunskych vetrel-
Gu. Mnozi z techto slovenskych
voJakG nechteli Sc 1castniti po-
tupneho MISUNDERSTANDING bo-
Je prot Rusdm, navazali styk S
podzemn1 partyzanskou orga-
nlsac1 a preSli ma nasi stranu.
Pc cas- nemecko-rumunske o.
kupace Odesy podzemnf par
tyzanska organisace v meste
zasazovala okupantdm velmi
citelne rany. Partyzani Sc skry-
vail We znamych odeskych ka-
takombach, V rozsahl6 sfti pod
zemnich chodeb O delce nekoli-
ka kilometrd. Odtud organise
vail sve vypady. Vsechny po-
kusy NemcG, vyhnat partyzany
z techto velmi dobrych posic,
ztroskotaly.
Jak pomahali slovenstf voja-
CT sovetskym partyzan1m? Wy
uzlvajlce sveho postavenf jake
vojaci okupacn1 armady, doda-
vail partyzanGm zbrane. streli-
vo a potraviny. V organisaci
teto pomoci zvlast vynikli slo-
venst1 dGstojnfci, porucfk Ku-
bat a porucfk Padac. Oni tez
obstaravali nakladni auta. ma
kterych byli nasi partyzani,
prevleceni do nemeckych a ru-
munskych uniforem, dopraveni
ma misto partyzanskych bojo-
vych akci.
Nase spojenf Sc slovenskymi
vojaky a d1stojnfky stavalo Sc
stale pravideln6jsf a stale v9tsi
pocet SlovakG prechazel k par
tyzan1m, k aktivnimu boji v
radach narodnfch mstitelI.
Kdyz nase Ruda armada Sc pri
blfzila k pf1stupdm k mestu,
ESlovaci hromadne desertovali
cd svych posadek a odesli do
katakomb, jake vetsina ruske-
no obyvatelstva v Obese.
Hlavnf svou 1lohu splnili
partyzani tehdy, kdyz sc Ruda
armada v noel pred osvoboze-
MIN tesne pribl1zila k mestu.
Vpadli do zad Nemcnm a Ru-
mundm, kter1 hnani sovetsky-
mi vojsky, prchali, z~anechava-
j1ce pole bolsevik1m a stovky
mrtvych a ran6nych ma ulicfch
Odesy. V Tadach sovetskych
partyzanG v Obese bojovali i
slovenst1 vojaci.
Slovensky vojak Ludevft Lar
elk dostal 1kol, ably Sci s bojo-
wynn hlaSen1m do stabu v odes-
KEN pfedmestf. Kdyz Sc vra-
eel, z~astavilo no 7 N6mc1. Teh-
dy byl v Obese v platnosti roz-
kaz, Poole nehoz NELL Nemci a
Rumuni strflet pc kazd6m, KIDD
sc ma ulicfch objevf slovenske
uniforme. Rozkaz byl odGvod-
men tim, re vsichni Slovaci jsou
partyzani. Vojaku Larcfkovi
wall pusku a chteli no odvest.
Ale Larc1kovi Sc podarilo po-
slednlm granatem, ktery mu je-
Ste visel ma pase plaSt6, zab1t
Nemce. S popalenou tvaff a
rukou pTisel k nam Ludevft
Larcik a hlasil, re splnil roz-
kaZ.
Slovenstf partyzani v noci ma
6. dubna zajali nemeckou ro-
tn, kter6 bylo ulozeno odehnat
obyvatele Odeesy ma nucene
prace. TAX zachranili sloven-
sti partyzani cast obyvatelstva
Odesy pred odvlecenfm do o.
troctv1. Takto pomahali slo-
venst1 vojaci nam, sovetskym
partyzan1m a Rude armada o.
svobodit Odesu. Nynf budou
bojovat pc boku ruskych bra
trG Ia osvobozenf sve vlasti a
"a zniceni fasistickeho Nemec-
ka.
Bratfi Slovaci! Jmenem rus
kych partyzanG vas vyzyvam,
| abVSte SeSlIili nartvzSnSk6 hnu