Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-06-23
PABEGIMAs
(Tesinys is pereito mr.
Pagaliau isgirdome:

Biezite, strieliajem! (Begkt, saudom y
Drauge su ia komanda triju zingsniu at
stume nuo musu sutratejo visi kuokosvaidzlal
bel sautukai, ir paspyle mus kulku krusa. Kas
bande atsistoti ir begti, buvo nukirstas cia pat
vietoje. Daugumas musu bande lvykdyti ko-
manda, bet neistenge: sudribo jei ne plente tai
kick toliau.
Mano kamynas desineje stojo begti, bet
nespejes sudribo j griovi. AS neskeldamas is
vietos staiga persivercau per il ir nusiritau
griovi. KAHN kas tuojau uzsoko ant names,
bet ant names ir sudribo kaip maisas, prispaus-
damas mano kairiaja ranka ir nugara. 10 gal
va, jei il dar buvo, pasiliko ant griovio kranto
plento puseje. Dabar man atrode kad mano uz-
mta pozicija visiskai gera, mes is virsaus name
denge zmogaus lavonas. sautuvai ir kulkosvai-
dziai tik trata ir trata. Saudymas nesilpneja.
zmoniu riksmo del saudymo pekiskai kur-
tinancio pleskejimc nei kick negrdeti.
Guledamas kniupscias kahn kokio zmogaus
kuno prislegtas, nosi ismeigiau zeme desine
ranka ismeciau pirmyn, du pirstus istiesiau, o
kitus du sulenkiau pusiau. Kairiaja ranka, kad
r labai buvo nepatogu laikyti, palikau some at
bloksta po lavonu. Desine koja pakisau dar gi-
lau po lavono kojom ir kairiaja, pusau sulen-
kes atmeciau j Soma - padarau tokia poza kad
nebutu jokio abejojimo jog cia tikrai gull vie
mas ant kito du lavonai. Juo geriau kad del
virsutinio jokio abejojimo negali butt, mes man
apacioje jo rangantis ir taisantis, jo kojas pa
stumiant desine ar kaire, jis nei kick nepro-
testuoja. Negalejau suprasti ko jie taip ilgai
saude, kokias penkias mnutas: juk eia jokios
gyvybes nebegali butt. Tokiu paselusiu saudy-
mu net ir misko medzus gall nukapoti.
Pagaliau pasigirdo komanda:
- Prekratit! (SustabdytiD
! Saudymas momentalia nutilo.
- Teper provierte, rebiata! Dabar patik-
rnkit, vyraiD
Isgirdus ia komanda, name net saltas pra-
kaitas ispyle. Jei supras kad as gyvas ir skes
spatuko asmenimis galva, ir Xxi siol detos ma
no pastangos issigelbeti nueis niekais.
'Ne," manau sau, "kas ten bebutu, reikia
kuogreiciausia begti j miska."
Nei pats gerai nepajutau kaip istrukau is
po virsutnio mano kaimyno ir begau Name
palydeio kokiu penkiu sautuvu ape dvidesimts
suviu. Gal butu nusove name bebegant Jel,
apie trisdesimts zngsniu prabeges, nebuclau su-
klupes ant gulincio zmogaus, matyti Jau nebe-
gyvo nes 90 to liovesi Saude, turbut manydaml
kad gerai busia pataike, mes nugriuvau stalga.
Begdamas visa laika turejau sokineti per lval-
riose pozose ant zemes drybsancius zmones
aukstieninkus, kniupscius ir ant sono susirietu-
sius. Nepaisant ir pasutusio ju saudymo Wis
delto pasirodo kai kuriems pavyko pabegti dar
keletas zingsniu nuo plento, mes buyo naktles
metaS ir tamSu.
Suklupes ant zmogaus, kuris nepyko del
mano neatsargumo tuojau atsikeliau ir vel be-
gau: begau be kvapo, begau gilyn pusyna,
misks. Began is siaures pietus retu augao-
tn pusynu, kad kick galint toliau pasitraukclau
nuo pragaro, pamisimo ir siaubo.
Pagaliau visiskai pailses, neatgaudamas
kvapo pajutes lyg ir nesavas kojas, kalp svlno
pripiltas, keliuose linkstancias, kad ir per men
kiausi kupsta zengiant ir sirdi baisiai plakan-
cia. lioviaus beges. Pradejau zingsniu eiti.
Emu ir nieko nesuprantu kas ivyko: ar tai
Ibuvo baisus sapnas, ar tikrove? Taip, siaubas
lir pamisimas! Aukstos lieknos pusys ziuri is
patamsio ir tyli. o, kad jos bent netyletu, mes
dabar man taip baisi ia nepaprasta ju tyla. Jos
man atrodo lyg cia stovetu visa nebyllu armi
ia. Sustojau r stoviu yg stabo lstlktas y
Viespatie, siaubas r pamisimas! Matau, mant
supa aplinkui tirsta grandine visa armlJa enka
deyistu. Jie labai tyliai, kad as nepajusciau, vi
pusu sapstydamiesi, sautuvus atkise plrmyn
Wis artinas prize names, jau visai baiga suptl
yienas labai didelis, kaip arklys pastatytas> an
|paskutini4ju koju turbut jq vadas 10
ealya panasi arklio galva. 10 akys raudonos
baisiai issisiepes r putos drimba is nasrq u
su baisia apsiputojusia sypsena Wis artinasl pri
names ir darosi didesnis. Ir isaugo toks ddelis
lygus su pusu yirsunemis "
Staiga enkadevistQ grandine isnyko. De
bar desinej pusej, apie dvidesmts zingsniQ nu
naanes, aiskiai pamatau misku einanti plents
A.,l;o: x,,o;,,oio ir xvUuOia ilpiauSia yOr