davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1944-11-20
HOLLYWOOD
BY ERSKINE JOHNSON

be as daring, the Czech director
says, as the Hays office cenSors will
permit No nude bathing. as in &c
stasy,' but plenty of emotional wal
lops.
He hasn't Hedy for a leading lady
this time, but he has a yoLng lady
named Jane Randolph. He predicts
! she will be just as sensational.
The leading man is John Loder
who is Hedy Lamarr's husband Nils
4 AStheT, Hugo Haas and Karen Nor
/ ley are the other principals.
He was brought to Hollywood by
M-G-M seven years age after di-
recting Ecstasy" and 35 other love
dramas in Europe. For two years
he drew a big weekly salary doing
absolutely nothing. Then he was
given a gangSter picture to direct.
Il didn't even know what a gang
ster looked like" he said. I didn't
know what I was doing. The script
was bad. After eight days shooting,
I didn't know whether the boy or
girl loved or hated each other. I
called up the producer. He didn't
know. I called up the writer. After
thinking a moment. he said. Make
il medium So I made it medium.
Machaty drew his big weekly pay
check for another year and then
was ordered to direct the locust
scenes in THE Good Earth Next
came an order to direct a Snow
storm sequence for the Garbo Tim
Conquest"
"GangsterS. locustS. snowflake
everything but love scenes. Finally /
cot mad. I went to the big bosses
and said. The man who discovered
Hedy Lamar does not direct any
mere locusts or snow storms.
quit
How Jane Randolph got the femi-
nine lead is another one OF those
stories that could happen only in
Hollywood.
When word got around town that
Machaty, the Ecstasy man, was
looking for another Hedy Lamar,
agents swooped down on him Ike
housewives after unrationed nam
burger. One of them was Bert
D'Armand, who said
I've got just the girl fer the part
Jane Randolph. You saw her once
AT the Max Reinhardt Workshop,
She lust left RKO after playing
couple of minor roles. She's terTl-
fic."
Machaty remembered her and
said. "Good-let'S make test
But she's in Reno getting di-
vorce," D'Armand said.
Who's she divorcing?' Machaty
aSked
Me" said DArmand. But I'm
still her agent.
A few hours later D'Armand ana
Machaty had Jane on the tele-
phone. She flew to Hollywood, MADE
the test and won the role.
Machaty maintains that Ecstasy
was a sober, serious piece OF WORK
Abuse was heaped on the picture
after an American promoter bought
the film. He patched the lcVe
scenes and turned it into sex
picture"
Machaty said the film mace no
money for him. 1t cost only s8O,O00
but the American version has netteo
.he promoters more than s5,0OO,oOO
and is still being shown.
The Hays office censors. though
are taking no chances with "Jeal-
ousv." Even Jcseph l. Breen NM
self. the No. / censor. dropped III
on the set the other day.
Were old friends Gustav
Machaty explained.
No doubt.
Imperial Valley press., 1944-11-20
Small Industries Speed
Reconversion Programs

the steel mills with local market,
we shall keep them here.
USE STEEL MILLS
I'VE are using the steel mills that
are here tC attract new industries,
and we are using the new industries
10 keep the steel mills here"
From L. w. Myers, manager, Red
lands chamber of commerce:
Private enterprise is the only an
SWCr to the postwar problem. Pub
lie works is a mere incident. Once a
public works project is completed ii
ceases to provide wages for the COM
munity. and it contributes nothing
to the tax base.
Worth far more to any commu-
nifty is a small industry that is pay
ing wages every week.
we have one industry that Is
going to bring in payroll of S4O0,-
COO a year. That will turn over al
least 1O times, and be worth $4,000
900 of new money year to the little
town Of Redlands.
THAT is our answer
Fifth article appears Tuesday,
Imperial Valley press., 1944-11-20

Gustav Machaty. the gentleman
who introduced Heda Lamar to the
screen In puris naturalibus in &c
stasy" and then wound up in Holly
wood directing locusts, gangsters
and a snow storm. is much happier
today. thank you
Hes directing a psychological love
drama-what he came to Hollywood
for in the first place seven years
ago.
The movie is Jealousy" and it will
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
.eutfcbe 0ffen(ine
an 0rr Weftfront
qebt metter boran
Soneon iieht politid,es SpieIin oeutiher Oftenape

brohellen Sinlen in oen ndditen IA
Sagen ipabrid)einIih niebt ,uieoer ab-
geriegelt lpcrSen fcnnen.
Sonoun. 9eo5ahter Ser politiiden
Sage III ser 9auptitaot iino lib oarin
einis, oab Sic bel,tide @esenoffeniipe
5eltlit genal abaepabt mar, nm oic
SffenlirplGnc General Giienbumers
iteer Sell Saufen SIT aperien.
Die 9cutIden. Die su elmer 3eit
oorginaelt oa offener @iirgerfrieg
it Griedenlano 1piitet uno oie ruI.
iiif-polniid)c Srage naentbalben bis.
futlert miro. Die Geutihen boFfen
ierner, bab lanae alliierte 8erIuitli-
lten eillen beprimierenocn ginflub
ouf Die gep0lferamgen Ser oIlierten
Madlte iperfen. Tus 3iel bcitcbt niht
oarin, Sen aries su geipinnen, ion=
bern i'm bis gum ssriibiabr bitaussu-
sieben; Sic 9eutld)en apoilen iueitere
3uietrad)t inter Sen slaiierten iGen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Die NepcIuticn itt
0rseetenlattH eett tpeiter

Ntben. Gias-Sruppen feieltigtel,
baS 8efdrgnis, ,rahSem Sic britiide
@arniion Io,uic sriediide @enSar-
men ,,uo @ddter nod einem idapercn
@ranatenanarifi Ser lintsscridteta,,
@rieden gestpunaen nareu, oie Mn.
'itdIt asffaasetels asteinier GDurdJiil
bat sugege6en, oaB feline Ginieung 6e-
Itebt 3!riid,en Sen Maiierten .pegen ser
Gage in 8riedenlan5 unb Yoleu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

Marft unb Straben itcb'n serlnlicn,
'StilI crlcubtet iebes Saus,
ISinneno acb' id blrh Die @alicn,
aucs fiebt 10 ieltlieb aus.
Mn Sen Ienitern baben 6rauc,,,
guntcs Spiel5eus fromm acIdmiidt
Ial,feno &i1pblein iteb'n uno Id)auen
Sino 10 ir,u,bcruou begli;tit.
ltno if ,tramore a:!s hen Ma,crl,
BIS binaus irs freie sSelo,
6eEres Gliirse,L hcil'qes Shaucrn.
@!e 10 .peii inns it'll sic &cIt.
Sterne bod Sic &reiie iGlinacn,
sus hes Shnees Giniamfeit
Staigt's luie ,punosrbares si.seii -
3 Su gnaScnreibe ,3eit!
Scil'ge Mailt nit tauie1ro &er5en
SteieIt bu feierlieb beroui.
8. 10 seb' in unierm Serae,L
Steru bes 2ebens, aeb' u!,s aui!
sdoi,, I'M 8immel uno altf Groen
@ldnst Scr 2isbe MoienlMein:
Grieoe loIl's nod ci,umal tpcroen
ltno Die 2iebe G6nis lein!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

iieben anNcren Staoten heharbergt er
inSgeIalnt mcbr nls fiinI Siebcntel
.,nierer ausl1noiiden Mtitbcluobner.
Sicic lieben anoeren Stoaten iino.
California nit $4,000, Eanniplpa-
i mia nit 100000, Maiiadu7etts mi.
233, 600, Sllinois NIT 800, 100, Mi-
figan nit 216,0OO, Connecticut nit
122, 400 rno Sbio nit 11S, 100 gms-
ldnoern.
Girc anoere intereiinnte Satiady,
lit Sic, 0aB oicie sluslduber in rmi,.
rent Sanoe cine altc 8r1rpne ser 8e.
polferuna Oaritellcgl. 3uIQmnlengc,
faBt lit ibr I.ser5QnrdI'd]n'tt 51.7
Sabre gageniiber 0eu 9lI1araourd.
Id,nitt Ser BelantbeoUlf2rrlB Ger Sea-
tiolt Ser 29.5 Sabre batrast. Die
slften uno 2iiten Ser slusldnoerregi-
itrierllng ipurben gernbe in oieicr Sin.
lidlt fiir5lid) elnem eingeDenoen Stu'
oillm untersoaeu amb es ergab ild
babel, oab 2S2 Grosent Der Gremben
60 Sabre uno mebr alt iparen, uno
26.5 YroSetn slriiten so l,no 60
sSabrer. Hennipluanien bat babel ole
dlttltc MISUNDERSTANDING. ga
namlih 50 Hro5etlt ieiner Muslanoer
iiber GO Sabre uno 32 Srosent 5iui'
id)sn so uno 60 ssabren alt iiito. Mnb
sic Muslanoer bon Maiiahuietts iino
alter als bIe iibriaen. 0ort eripieien
iid nGmlid 3O.5 Yro5ent ais 60 Sob.
ShluB auf Seite 6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Gin Derbet er,x,cae,t
iMr 2(rbeitsmed,iel

Maibinaton. Sraitiinc Mobnob.
men, I'm Manner i'm Sitter smilder
3S atnS 45 sSabren 81. s,pinsen, in ib,
rem Stelun9en III Scr &ricgsinSuItrie
5lt bleiben, murSen BON Colonel sSran-
GIG &eeslina, Sem Sohbereter fir Sc,
letgebunasfrasen int 8ebrSienIt, als
IN sll,sli6t ltebeno, erflGrt. 8elonoers
miro cs lold)c 2eute treficn, sic I'M
Sitter bon Is bis 81 ssabrcn lte5eu
une fire Stcll,ugcr bon 0riegs- in
6rleoenltellu1aeu ,1lngespc1iclt ba.
ben, obnc bprber Sem Graft @oarA
Sics 81 berihten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
0as 3eitbilN I'M, Spieael
Scr Qreiic

Die Ne!p Yorf ySimes" lpenoet lth
iharf gesen ben gemeLSctcn Ylan scr
Hegierung, einen neuen Gabinetts.
polten 81 id,aifet, oeilcn auigabe ois
Ourdfiibrltng oes stbminiitrations.
Srogramms fir uniere Sanbels-gr.
poriion nad oenl ariegc iein ipa. Gs
miro ausgefiibrt, bab oas Hrosramm
;aidts cntialtes aea ,,sidt rcln Ga,k
oelss ober bonn Staats.I DEPARTMENT
ooer bon beioen sulnmmen belpGltiat
speroen Tonne. gs f0nne ilur cine Scr
groBerlng Der 3abl Ser Neeierungs,
angeitcllten beoeuten anS Dor aller,
cine "Teremisl1ag ser St1atsfontrol.
le lnleres Muslmrbsbaltocls." 3uoc1n
iei offenbar sic fiinltliGe Sebung oes
amcrifani'd}en Grports burd Nus
lambs ssInleiben ,no araoitc geplant,
~ipelde Erioatanleger oils sll risfant
betrahten lriirben". Gs apire Ser 3eiy
tllng 5uiolge lu,r mebr cine i'm ncit-
aus groberea @aBitabc porsenommc-
ne @ieoerbol,lng Ser sSebler, sic tpir
llad) oem letten &riege mad,ten, .als
10 Dielc Mnleiben ans MusIano ib!cd)t
lpilrben, oaB mir eineu @robteil luls
ieres Grportiibcrihuiies ihled,ter-
oings Iusldltoern idmtten.
~@enn ale bieie Mnsabcn 1timmen,
lteht Sem Nutomobil 1rah bem &riege
cine idnperc &onfurrcns beuor," pro.
pbe5eit ser "SScriep Sbieroer" bon
Sobofen auiarunb ser Meloung. Nab
SilNe:,t 9enoir einen nierIisisen Self.
copter eriunoen bat. Ser leihter su
betrei6en iein ioa als elm Muto uno
nur ctua 25 Hro5ent teurer.
Sie apcIentlihe Satiadye 6as &rie-
ges lit nad) ser slniitht bon &anion
u. Baldwin, oen sNilitdrcrpertcn
Ser Seem Oorf vSimes", oab es peber
in europa rod in SEN Gbilippinen su
elmer Gntiheioung fan ,!nO oub feinc
! raidp Gutihaioung SIT ieben lit. Gs
| lei ullh nibt su SEN vOurd)briid)en"
lmb rNrnihtenbeu Siescll" gefrm.
men, bon melhen Mtelourgen er51blt
bitten. Ser &rieg lit eben crit nod 81
9apinnen, ,no Oie Gutldei0un9s-
itlahten lino nod 81 id,la9en ltelt
@alNrin felt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
OrHettSie9e,t beit,t
8eimtte %e OamueS
wnA M n AHA

Wosfau. Jranfreid ,u,6 oie Sotpiet-
union bebadte,r ruiiiid,c uno frana5.
1i|de 6lieger, apelhe iid an Ser Sit.
front ausgeseidN,et baben, ,uit boben
ebrcn. General Sc @a,,lle eob Sr6en
on II Somictoffiaiere uno 43 Mngs.
borige 0es frm,5oiiiden Normanoie-
2l1ftimialterie- -@eei,ne,,ts. Ser rul.
fiide Marlhal 9eoarifotp CAB Sen
@ololtern oes ..&elben Ser Somiet,
union" 9 fran80iiid,en 1liesern ,mo
II anSercn Gran5oicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
40 periette,t t,>n
V>8c,1tbet, aetStet

9onScu. Mmtlid,cr 8cfnlmtgabe nat'
lino iEt Nopember ZIG Eerlcnen IN
gnglanS bon 'oeutIhen G+8omben &C.
t0tet uno 1911 idaper neripunoet NOR
sen. Inter sen SoSesopfern, beren
3obl iiber piermal grSBsr lpor als
i'm Sftobcr, beianoeu lid1 269 Mdn.
ner, 3i5 ;srale, uno 1O2 &inoer
unter is sabren. Cie Geutiden fem
SEN nod forteeiett Soboter +8omben
mad England, Sic i'm iiioliden eng.
lano meilt Sd)aoen uno Spicr foroern
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Sieofrie>linie 1T
i4t,,eres HinNernis

Naden. Die Sieeirieolinic lit oaS
ldspIeriglte Si1ieernis, ipeldes sen
Il. g. armcen ieit ibrem gorItoB
Surd 6ranfreidb enteegenitebt. Gs
1T ein Sling Inn eas ,peitlid)c Geutid,.
la'1o bon Sorts llnh iobolo eincg ser.
1elhen selommeu it, iino sic Srup,
pen IN Meidepeite 1reitercr Sorts ,,no
Nas 'Se,,cr fou5entricrt iid Damn aa;
eas bon Scn Se,,tideu pcrlorene Sort.
Gin %crriiden ton 100 yaro foitet
aftmolS b!ele Spfcr. iastc Gin tcber
II. 8. Sifisier.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Sre,,'sef'> mnS ein,pan>e essatlen eeten it,re
sur;ief

3abler. 'bic fiir5litb bonn Smmiara,
tlrr aNo 9tatllrali5ations Serpice Ser
Sl'nossreg!erurg peroiientlid,t ipur,
Den, lalien ertennen, bab sic bicr;,,,
lanoe lebellocn MuslGnoer, oie aafarp
1941, oils oie usllieu HcgiItratien "
eingefilbrt tpuroe, nabe5u ) MiIi;oner
Nerlcnen betruaen ins.uiidien aui
etrpa 100000 suriidgeaangen iinl
Von S:eien reitlihen MnslGnoeru fier.
5ulanoe iinS 1,623,0OO nlannlid, uno
1,976,OOO peiblih, ,uie Sic StatiI.is
seist.
Den 8runo fir oieien rapioeu Slid
gang bes Observation-Disclosures in ,,r.
lerem Sanoe b;lbet Die Satiade, oaJ
ein groBer Seil bon ibuen inn Ser
laufe Ser lebten aluei Sabre ,latura-
liliert meroen fonnte. Dies lit eli:
Selpeis fir einen f0rmliden @ialien-
orang mad, Dem amerifaniihen 9iir.
scrbrief, ,uic es ieinesglcihen be-
Dem in unierer gan5en @eid,ihte nod,
ME gegeben bate. slls fernere Iii.
laden toes Hiifganges ser 3abl, senn
aub MIR in fleinerem llmiapae fa-
men 5ooesfalle, 9eportotiouem ,us
normale Nusreiien aus Senl 9 .nee
bin5u.
Srterellant lit oie Gcrteiluns ser
Muslanoer auf sic Nation. Ser S.taai
yteip Oorf lit bas 3uha,,ie bon ialj
cinem Srittel ser @eiamtsab!. nim,
lid 100000, uno snlantmen nit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
3apaf, rerlcr jeii 21tai
q 2lSntir4lc, 1SGcnerGle

@a'binaton. @ie Gomei, sic japu.
nlid,c .Nadrihtenaael,tur mitteilte,
iino led)s ipeitsrc japaniihe slSnli'
rle unS elm General seitorbcn. "a
onrd erbS5t iih ser gerluit an sro,
miralen, Sic ieit Sem Z. Mai i'm
@robaliatiiden &riege gefallen ooe'
aramfbeitcn erleeen finds, auf 73. Sell
oem %. Mai baben Is Bener6le Ser
500 gefunhcu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
N1uf~et, tuirN obcrntoIs
bcntbar>icrt

Wal6ington. Sdupere 1920 gpn-
Der unierec Suftmad)t eriifcn aber-
mails Wflttoen in Der ManSIdpnrei on.
Ger @ie0ernno ser Sapaner alf
ben EDilippiuen lit nod General Moc.
ArtErrs Meiearyen erbrud,sn ino fie
geben Grlno frel, Ser foitbar lit fir
tpcitere Sperationcn inn 1sarnen Often
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
0aiclir,ramb ami
pariier Strai3e,t

Saris. @aiolintransporte iino nun
in Sen Straben bon Taris Dor 6e,paii.
neten @aubern nidt mehr iiher. umN
Ole Hliinoerung BON 6rahtSiisen, Sic
Material bon ir9enoeinem Saien nod
Sranfreids &o1npffrout brineen ia,
ben ltdnoig a,,genommeh INN 3ebens.
nlittelrationen ,n6 8asbeit1poe 81
erlangen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Sen,jetprciie icrNert Gnt,
tpatfit,.fte Hes Neitl,e<

Mosfau. Sie Sopietpreiie erflGrte,
oaB Die alliierten Sen 5aidismus in
europa pollia liquioieren miiiien, UNI
Serl TrieSen 81 geipinnetl. Oiesmal
muB Sel,tIdlano militariitb, poIitiit
una 'pirtl6aftlid enhpaifnet tperben.
Mub Die &oIlaborateure in 2dnoeru
Die bon Seutlhlano beiett ,paren.
miiIien erlebigt tperOen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Rereiniseu iidj NIT Mopiepelt mnb
0em;s nnb berlangen brinsenb Elm
8orredjt far Nenidenredte in Der
gan3en Nelt

Cine internationalc rWiIl Of @iebts"
Die als Mad)frieasgarantie ser III,
oiDi6uellen Greibeiten oIler Meni6ea
IN Der gan5cn Wett oienen jon, aeraoe
10 mie Die amerifaniide vBia Of
@igbts" sic @arantie fir sic inbipi-
Slellen 6reibeiten ser Mmerifaner lit,
spurae bon 1926 berporraeenoen
slmerifancrn aller 9teliaionen IN elmer
grfldrung perlangt, ole scr friibcre
@idter Soiapb 90. 1rosfauer fir oos
amerisan SeIrifb Committee, oeilcn
Praiioent ct lit, beroffentIidte.
Die grflGr,ng. sic am 153. SsaD.
restoge ser &atifitation scr omerifu-
niiben ~8iu Of Miebts" ousgegebc,
spuroe. perlongt bic Mnerfenn,rng bes
inoipi6ucllen Menihen rals bas Sum
,aament uniarcr &ultur uno 3ipili-
iation";; tie perlmlst ferner sic Grid
tlng elmer rne,en Weltoro1,q,,,g" oui
8runS Scr r@iirbe ,tno llmperlcblit.
feit ser Nerion."
Oie 2iite Scr. rtnteraeid)retcn ente
balt Herionen. Die in ser Hegierung,
in 3eliaion, in 8eidHftslebeu, IN sen
freien 8erufen 1.no in a,,nit u,ro 8ii.
ienidoft berporragenb ii,,o, oaruntar
II @eamte, Stoatssol,oerrcure, 9iir.
gerneiiter ,,no Mitglieber Scs Gcu.
sreiies Scr Gereinioten staoten.
Die Grfldrultg, oie bon 8ouber-
neur Gbomas 6. Eapep, 9teip Sort.
,mteraeid)net l,no pom Sraiioentn
GrmtNin 8. 3oc'eueiI gebiGigt iii.
bat SIC slnertenl,ung aller politiider
Midtungcn sefunben. 1es @rdliocnts
SefretGr, @iaiam 8. Saiiett, ri6tete
s:,,sn griei all Mihter Yrostauer, in
speldlem CT ia8te: rSm allpemeinea
unters seidlnet Ser Braiiocnt llrfa,noen
bieicr srt nift, aber ih rann Sbncn
periidern baB er iiir alle 8eapeau,,
gen, Sic oicie Solitif befolse,l sic CT
1clbit bei 10 pieleu @eleaenbeiten Be.
itdtiat bat, polle tSpmpatbie bat"
Die Grfldrung ser Menifcrrehte,
apie tie pom Mmeriean Sespiib Com,
mittee aus9ege6en tpuroe, dbnli6 Sen
Dor fur5er Belt her0ffentlidten Ct,
fldr,nsen iiber rahfricas -pclitildc
S,Snmng u,ro religioic Sreibcit oes
sScoeral Council Of tie Gburhes Of
gbrilt in America ,uo ser Natipnal
Catholic @eliare Conference be.
tpeiit cine uebereinltimnluas oes Ich.
TENS Ser relisi0len siibrer aller &e,
Esionen fir "eii,e @elt, sic o,,i Mn,
erten,u.ng Ser 9atladr besriinSet iit
bab bic S,aoioiblaQit1t Ses MeniGen
Die 0runolage unierer 2,,ltlr ums
3ioiliation it," 0ie GrtIirung ,pnr.
oc BON 34S &irheniiibrern einihlicB.
lid 81 @iid0ien Der gpisfopalen air,
de, ser aatbolilGen STRIDE n,o oet
MetboOiiten unterseidulet.
Ils er ieine Grtldrung ser Men.
id,enrehte befanntgab, unteritrid
@idter Yrostauer, Dab roies cine Gr.
tlarung ausemeiner @riu5ipien Il,
1snb nidt Ole 5orllr,lierung eiues fer.
tigen Mans. il, tpelhem ser 8eg iii,
Die llnteritiisung. 6ie @ieoereinbiir'
gerlmg u,rS Wieoereiniebuna in a4i:
3ehte toorgeidrieben lit. Die Grfl6.
rins ioa bielrnebr Ole moraliIdcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
p,atitt i,t 1tnear,, ieu
nie&crae,p>rief, iein

@l.Sapelt. Sic 9iegieruug bcs Gres
miers 6erence S5aIaii n, ungarn iou
nieoergeiflaaen euoroet iein ,lnS ser
Jiibrar Scr @aucrnpartei, @aisci- 2ii-
linsfg. ser ii1 uerborgen bGlt. ioa ais
Yremicr fl,naicrcw. slber sic Mosis
ldtten nod INNER hie mllitGriiGr
Siibrung.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
kirrbenfGtrer

CT NGte ausoriiden." Gr fubr fort:
rltnicre s(6teilung fit GrieSeusprob.
leme bereitet augenblidlid) ein metr
ms einaelne sebenoes Hrogram nor.
bas iid NIT Sen ipe3iellen iiioiidcn
9s6ten befobt, Die iid aus scr Ser.
folsnng burb sic 9easis crgebcn no.
ben. Golde @IGnc tpcroen nod @ca-
en6l,ng sen suItdnoigcn Stesier,,nss-
abteilunsen norgeleet aperSen.
Der roIe Scrt Scr Grflaruna Ser
Tsmdenrehte la1,tet:
vvWit Se,n a,nberneiolideu Grae
Sitlers begi,rl,t ser aau1pf, niht NIT
Tanfs mo llre5eugen, io,,oern nit
oem SA.5e,l, Scr Seelc ,ro bean &c.
birn, nm cine @elt Dersulteuen, in
Ser sic Meaidybeit in ssrieoen lebsn
fam.
r0ieie neuc @elt nr,lG auf ser an.
erfennung ge9riinSet ieil,, SaB ser
i,roipiSuellc Menid, Die 8runSlage
unierer a,rltur uno Civilization Bill
set. Iaes, mas a,ns tpert lit, nruB aui
scr @iirSe l,.tS llnnerlebIidfcit oes
Msnlden. ieines beiliaen 3edtes 5u
leben llnS iid l,nter Gott, in Seiien
Gbenbilo CT seidafien lit, 5u cnt-
ap;deln, a,fgebout ieilr.
rMit oieiem 8efenntnis ols @ruuS-
lagc erfldren mir: e
1. 3ab cine internationale rgiG
Of @is1ts" beraussege6cn iueroen ioa
'oie ieoem Mann, ieoer Srau, ieoen,
ain0 ieglihcr Raiie unb 8laubens il,
foem 9anbe sic futbamentalen @ed-
te auf Seben, ;sreibeit uno Slid ea=
rmticrt. .a.-..,-,........ .u.,
9. 0ab fein Mnipa,b ai,i :,ationale
SouoerdlritGt iemnls ipicbcr cinen
Solfc crlau6cn ioa, bieicniaen Men-
idcl. sic iih innerbalb ibrcr @ren3er
befinbcu, lold,er f,,noamc,,talen Mau-
idenredjtc unter Sem Gorgeben, bob
Dies slngeegenbeiten innerer %er,ual-
tung iino, 81 berauben.
3. Gab Sitlcrismus bcipicicn bat,
oaB Soelld)elei l,,pS GerioIsung ourd)
cine barbariid,c Natipp lcbte,t Cubes
Sic &ettl,ng ioltcr periolatcn Herlo.
nen Sen frieblihen G0lfern ser 8elt
altfbiiroet, ,no SAB es ocsbalb cine
slngelegenbeit interuationaler Snter-
eiien lit. Dieie!, gilibrl,d) in erultSlc=
genoc Menidenrehtc aus5urotten.
4. Sab bieien,sen Terloleu, Sic
,lnter ser Sitler- Mesieruns spesen if.
rer Maile, hires @laubeus ooer ibrer
slbitollrtnun9 gelitten baben, etne
biaise GntId,aoigung erbaltcn.
5. OuB Scnieui9er, sic aus ibren
8eburtsl1nScrn pertrieben tpuroen.
Geleaenbeit eNp6brt miro, a,lriid5u.
febren, ,lno bab lie ibre Rcdtc, Sie
ibnen Nasi- Gespotisnr,,s scraubt bat,
5uriiderbalten.
6. Oab Senicniaen, 'oie auf ser Groe
l,mberirren ,tro nidt fdbia o0er MIDI!
garillt iino, 3u oen Statten ibrer int
pergebliden Sdyreden 5uriid5utcbrc,,,
Silfe gaapdbrt ,piro I'M ,leue Seine
5u finSen unS ein neues 2eben ii,
a:tSeren 9eilen Ser Welt beginner 81
fonnen. 9ies mltb bllrh elm inter
! ltationales slbfonumen er,n6gliht sper.
0en.
rMuf bieie @eiie fonnen mir erneul
Gottes 8sse S,nn Menid,cn redtier'
tigen. 60 f0nnen mir einen ,1eitei1
lebens,pi1t;gen Sdritt auf Dem Ian.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
8l,.tiee 1tnr,ateit aus
San Salpatcr berisbtef

San Salraoor. Sier EolisiIterl
tp,trSen get0tet unS elmer nerlpunbet,
ais MufitiinSiide i'm @e5irf-5an Nti,
suelito ein Ielesrapbehamt anarii.
fen. @s ba,sSeltc iid nm cine flell,s
&ebolrtion sllm Stlr5 ser Ieeierung
D& @esrruns tutte aber ttssits 81
genmaBnabmen erariffcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

Sen WunoeSUeamtcn unb alien Iits
gliehcrn uno Sirigenten Der @unbes>
Setti, ncn bes e. e. Sdnscrbunoes bon
Noro @merifa folpie alien ,lnieren lieben
Volts1cnoKen in ben @ereinigten Staaz
ten ,lab III Der altcn Socin,at cntbieten
mir e'nen bcr5l,heu 8eilnadtsgrub. TO-
tuie t:e beiten @iinid,c 5um Neuen Sabr.
III ben' ipir boiien. bab oasielbe iidb in
ieber gc5ie6un9 ieeensreidcr als hos alte
Sabr eriuciien ,nG9e.
0teurs &afacr, 8unbeSsY Yrdiibent.
q. g. Sriefcnbensit, @nnbes>ScI,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
De,.tiAe erSffne,, Ofe,,>
fire an 1talienfrea,t

Gom. Gin bcitiser Gesenangriii
Scr Geutid)en am @eituicr oes Ga.
none nor66itli6 bon 6aenSa !parf sic
MGte Irn,ee ettpas alrriid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
FilfSpretitter ,t,;r~ ittt be,
ietteit pcle,t ct,saftttt

Sonoon. 8labislmp @acsfiapica.
YraiiSent Der polniiden Gepublif in
elil ernannte i'm beiesten Holen ei.
men ltelfoertretenoen Nrcmier ,,uo ore:
&abnlettsminiiter, als sic tpadelise
Grilrcglerur9 neriudte aus ser &C.
bennbeiueging 81 &auie uel,c @ints
fir Die finftigc Holitif at erbalten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

gen SSegc oortp1rts tun, an beileu
Gnoc 3iDi(iiation cine 8elt al ld,af.
Ten iud)t, Die auf sen @eoantcn auf-
gebaut lit, Dab 8ott mnler allcr Nater
nit uno Sa6 ale Weni1en 8riiber
iiipb."