davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1944-11-05
State Societies

The West Virginia Society will
give an Armistice Day dance Satur-
day evening in the west ballroom
of the Shoreham Hotel. the party
to take place between 10 and
o'clock.
The installation of the president
elect, Representative Jennings Ran
dolph, postponed from the October
meeting because of his absence from
the city, will take place Saturday
evening.
The Pennsylvania Society will have
its first dance of the season Tues
day evening. November IA, at the
Shoreham Hotel. The party will
take place from 10 to / o'clock.
Off1cers of this society are Repre-
sentative Thomas E. Scanlon, presi-
dent; DR.. Christopher Meyer and
Mrs. Virginia Whitney, vice presi-
dents; Mrs. Elizabeth C. Sloan, pub
licity director, and Mrs. Ray J.
Whitney, secretary-treasurer.
Evening star., 1944-11-05
Don't let nasbing and ironing AGE yoar pretty band

DONT let any work OF weather
Oage your hands with coarse,
red look. k...a chapped, leathery
feel. So shocking to a man in q
tender, romantic moment!
Pamper the milky whiteness,
the thrilling softness Of your
hands :. with Pacquins Hand
Cream. Used every day, this
famous cream helps keep your
Evening star., 1944-11-05
Miss Pyne Bride
Last EDeniuP

Calvary Baptist Church was the
scene Of the wedding last evening
|of Miss June Marie Pyne and Mr.
Roland Michael Austin, the cere-
mony taking place At . O'Clock with
the Rev. Dr.. Clarence Crawford on
ciating.
The bride Is the daughter Of Mrs
Charles Pyne and she attended
Denison University In Akron. HeI
brother, Mr.. Charles A. Pyne, es-
corted her and gave her in mar
riage and she was attended by Mrs
Temple Dunn as matron of honor
and by Miss Lucy Austin and Mis-.
Barbara Briggs as bridesmaids.
MIR. Austin is the son of Mr.. and
Mrs. Roland Austin of Riverdale
and is a graduate Of George Wash
ington University. Mr.. James Duffy
OF New York served as his best mar
and the ushers were Mr.. John Clarl
and Mr.. Don Fentiman.
Miss Briggs and Miss Austin were
costumed IN blue and the matron oi
honor in pink, while the bridei
dress of white satin, which wa.
made with a train and long sleeves
was worn with a shoulder Length
veil.
The bridegroom,s parents enter.
tanned at reception at their home
in Riverdale after the ceremony.
Evening star., 1944-11-05

hands looking as smoothly young
as your face. So effective in pro-
tecnng your skin against dryness!
Start using Pacquins right
away. See if your hands don't
smooth out f<ster >. stay smooth
longer. It's wonderful for scratchy-
rough elbows, knees, and ankles
too. Creamy-smooth, fragrant,
non-greasy... you'll like Pacquins!
Evening star., 1944-11-05

Mr.. and Mrs. Joseph D. Kaufman
left Thursday to visit the formers 5
son-in law and daughter, Capt. and
Mrs. Fred Bashwitz, and their two
young children and from there will
go to Florida to spend some time
with Mr.. Kaufman's other son-in-
law and daughter, 1t. and Mrs
David Nathan.
Capt. and Mrs. Eugene Click, the
latter before her marriage Miss
Elayne G. Lustine, have returned
from their wedding trip. They are
making their home at the Dor
chester House.
Mrs. William Morris, who spent
two weeks with her son-in-law and
daughter, Capt. and Mrs. Nelson
Greller, has returned to her home
in Atlantic City.
f. Mrs. Samuel Mndheim of New
York is visiting in Washington.
Mrs. Samuel Stahl is visiting he1
brother and sister-in-law, 1t. and
Mrs. Milton S. Kronheim, jr., at
their home in Newport.
1Nl .. Va iNCW VI n
is the guest of her sister, Mrs. Har-
old Singer, at the Westchester while
her husband is overseas with the
Red Cross.
Mrs. Morris Gewirz viii enter
tain at tea Friday at her home on
Davenport street. Her guests will
be the hostesses of the luncheon De-
cember of the Sisterhood of the
Sixth Street Temple.
Miss Patsy Goldsmith, daughter
of Mr.. and Mrs. Ralph Goldsmith
has returned from a visit in Pitts
field, Mass.
Mr.. and Mrs. Daniel Sherry have
returned from Cleveland, where they
visited the formers parents, Mr.. and
Mrs. Harry Sherry, at Bealsville, Md
Mrs. Bernard Rand accompanied
her brother-in-law and sister and
returned with them to Ohio.
Mrs. A. Ephramson of Indian
apolis is in Washington to be near
her husband who is at Walter Reed
Evening star., 1944-11-05
OF Personal Note in Cdbitdl

Mr.. and Mrs. Erwin Kahn have
returned to their apartment on Six.
teenth street after q SIX weeks stay
In Chicago.
Mr.. and Mrs. Barnum A. LevitaI
have as their guests for week IL
their home on Klinglc road theil
son-in-law and daughter, Mr.. ans
Mrs. Charles E. ingalls, Of Slater
Island, with their small daughter
Kathryn Ann.
Evening star., 1944-11-05
Luncheon Hostess

Mrs. Roger j. Whiteford enter
tanned at luncheon yesterday in he,
home in Chevy Chase in honor OF
her niece, Mrs. Jack E. Parker, who
will leave soon to join Sergt. Parker
at Barkley Field, Tex, and also fol
Miss Marjorie Stein, who has beer
the guest of her parents, Mr.. and
Mrs. william Scott Stein, since re-
turning from England, where shs
spent two and a half years.
Evening star., 1944-11-05
Dean
Continued From Page B-39

dresses and they carried prayer
books with orchids on the covers.
The flower girl wore a quaint frock
of white organdy with a coronet of
fresh flowers like those in her
fashioned nosegay.
Staff Sergt. John H. Heffelinger
Mr.. Clinton J. Kraft and Mr.. John
j. Cantwell, jr., and Mr.. Richard B
Cantwell, brothers of the bride, were
the ushers. Mr.. Thomas A. Cantwell,
cousin of the bride sang during the
mass accompanied by Miss Kath-
crime Weber, organist. who also
played the wedding marches.
Sergt. and Mrs. Dean left for q
short wedding trip after the re-
ception, which was held in the home
OF the brides father. They will make
their home in Lawrenceville, Ill.
Evening star., 1944-11-05

The bride OF Capt. George
B. McMdnus, U. S. M. c., son
OF Mr.. and Mrs. Charles NC
Mdnus of Massachusetts, she
formerly ,Dds Miss Frances
Susan Reeues, daughter of
Mr.. and Mrs. L. T. ReepeS of
Washington. The 1Dedding
took place October n and
Capt. and Mrs. McManus DiH
make their home at Quantico,
1Uhere the former is on duty
after long service overseas.
Harris -ElDinq Photo.
Evening star., 1944-11-05
Visif il ArIinsto,e

Mr. and Mn. John y. Rsvie Of
Arlington Forest are entertatning q
their guests 6ergt. and AYs. Gene
Sullivan Of Providence, r. ].
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Gift of Blood to Save
ALifeWhiIe You'll

think the donation Of a pint Of
blood will curtail their pleasure
over the holiday.
This, say base medical authori-
ties, is foolish.
About % per cent of donors
have little or no reaction from
giving a pint of blood. With the
other 5 per cent, the reaction is
largely mental. So, if you were
planning on being a donor, but
were afraid your holiday would be
spoiled by doing so, don't delay.
BE A DONOR TODAY!
The life of some wounded SER
viceman, a soldier, sailor, marine
or coastguardsman who is perhaps
your son, may depend upon your
blood.
We must do our part 10 keep
that supply flowing to the battle
areas in a never-ending stream!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29

Pay Held Up

LANSING, Aug. % CUP)-The
legislative salaries of eight repre-
sentatives from the Detroit area,
all convicted of accepting brides,
were discontinued today on or
ders of Auditor Gen. Vernon j.
Brown.
Similar action, Brown said. will
be taken against three senators
as soon as vouchers reach his
Office.
A House resolution has de-
clared the seats OF convicted
members vacant. The Senate has
not passed such a resolution.
Brown said he did not know
anything about the legal ques-
tons involved in the thing" but
was holding up the checks "as a
matter of principle"
The House members affected
are Earl c. Gallagher, William G.
Buckley. Joseph j. Kowalski. Mar
tin A. Kronk, Francis j. Nowak
Adam w. Sumeracki, Edward J
Walsh. all of Detroit. and Walter
| N. Stockfish, Hamtramck.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29

Only 323 Detroiters have made
appointments TO make blood dona-
tons today
At least 400 names should be on
the register in order to maintain
the weekly quota.
What are YOU gong TO do
about this?
If you haven't given a pint of
blood yet, call Cherry 1900 imme-
diately and make an appointment.
If it's been over 10 weeks since
last you gave, it's time NOW you
did it again.
From the records Of the main
blood base at 450 w. Fort, attend
ance always falls behind prior 10
holiday. With the imminence OF
Labor Day, attendants at the base
are fearful this weeks quota will
be away short.
Prospective donors seem II
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Ferguson Jury
PerjurerPdro|ed

LANSING, Aug. % CUP)-Pa-
roles of Charles Kert, Detroit,
convicted of perjury in connection
with Judge Homer Ferguson's
grand jury hearings in 1910. will
become effective Sept. %, the cor
rections department said today.
Kert was sentenced by Record
er's Judge Donald Van Zile on
May 10. 1871, to serve from one
to IS years for the crime, but is
being put on an 18-month parole
before being discharged from sen.
tence.
The convicted man was free on
bond until Dec. 30, 1943, pending
an appeal to the supreme court,
which held that Kert was guilty
of perjury.
Prison officials said that Kert's
record has been good and recon-
mended him for parole.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Minister
|GiVeSBOnd

The Rev. Roy J. Liddel of 2243
Homeplace, Dearborn. was at lib
erty today on a $50 bond, pending
an appeal of a IS day Jail sem
tence imposed by Municipal Judge
George A. Bedding in Dearborn.
The Rev. Mr.. Liddel. a minister
of the Evangelical Pentecost
Church, was found guilty of as
sault and battery after he ad-
mitted using razor strap in
beating Doris Wylie. is, an orphan
who had been living with the
Liddel family.
The minister said that he adj
ministered the beating because
the girl had been conducting her.
self in sinful manner" and ito
drive out the devil that was cauS-
ing her to sin"
Liddel was also ordered TO pay
a $50 fine.
The girl is being cared for by
county juvenile authorities.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
THE WEATHER

Detroit and vicinity: Fair and warmer 90
night wednesday partly cloudy and little
warmer. moderate winds
DETROIT DATA
Temperatures Monday. Highest. IS degrees
lowest, 81. mean, 50
Departure from normal temperature Mon
day. B degrees
Departure from normal temperature since
Jan. !; -746 degrees
Temperatures one year ago today HiEhsS;
rs degrees. lowest S. mean. Sc
Temperatures this date In past II yesrs
HighsU, 81 degrees In 1881 lowest. "a IN
1894.
Relative humidity MONDAY $50 m
81 per cent. 80 a N, So $50 . n
II; $50 ?. m. 50.
Precipitation ts-Isst- - hours ending si
$50 m today. OIL inches
Departure from normal precipitation since
Jan. Il % inches
Degree days for Hondsy Aug rs 1.
Normal for Aug as
Accumulated degree days this month. II
Normal degree days for August, 80
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
WiNkie Pledges
Fight for Poles

John 3. Sosnowski. Republican
candidate for Congress from the
First district. today received the
following reply from Wendell l..
Willkie in response 10 his request
10 Willkie 10 intravene with Presl-
dent Roosevelt on behalf of Poland
and other small nations ravaged
by war:
As I made clear in a wire to
Gov. Dewey the other day my
concern about the fate OF the
small nations Is one of long
standing.
II have been informed that
the small nations will be given
ust consideration In the confer
ences held by the representa-
tives OF Great Britain, China
and Russia and the United
States, but should there be oc-
casion. you may be sure j will
again speak up in their behalf"
Sosnowski had appealed TO Will
kie after hearing reports that
Willkie would confer with the
President on international affairs.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29

Pollen Count
Stays Static

LANSING. Aug. % CUP)-Rag-
weed pollen Is not increasing so
fast this year, DR. William de
klelne. state health commissioner,
SAID today. lie thinks the pro-
longcd dry spell may have az
feCted II.
Pollen counts for the week Of
Aug 20 were high enough 10 al
flct many hay fever patients be-
low the Bay CIty-Muskegon line
but the count has not risen since
then For the Lansing area that
means one-fourth the ragweed
pollen present two years ago
Average daily ragweed pollen
counts for the week Aug Ia 10 20
ranged from none at Mackinaw
CITY 10 1876 at Lansing.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
City Pay
Raise Due

The CUTrUUU rUuncif had under
consideration today proposed In
crease IN wages for hospital and
welfare employees. recommended
by David Addy. city budget d.
rector
The raises would be in addition
10 those voted a week ago for
nurses m city institutions The
new increases would total $4,000
a year
The council yesterday gave ten
tatiNe approval to raises totallng
approximately So 900 a year 20
employees Of the Public Lighting
Commission.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Vital News Waitinq
For Pilot Seggerson

Does any one know where eX-
Pilot officer Edward SeggerSon
Of the RCAF and United States
navy can be located?
SeggersOn recently was dis
charged from The navy and had
set his sights for the Chinese Air
Forces. The Detroit Times has
some information of vital value
10 SeegerSon. VIII any one in pos
session Of his address call Cherry
$500 and ask for the city editor 3?
SeggerSon will be thankful. so will
the Times
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Times Photo

The YankS az Percy Jones Hos
pital, Battle Creek, sent a heart
felt thanks 10 Detroiters who gave
them all those electric flat irons.
They now appear with impec-
cable pressed uniforms.
So generous were citizens in
giving the non-purchasable irons
that there are enough 10 60 10
Gull Lake. the reConditloning
center at Fort Custer, according
10 Mrs Glenn Anderson, president
Of the Sunshine Fund
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
eNO-Strike Pledge
Fight Mapped

GRAND RAPIDS. Aug. %
HNS)-Georgc Adde's, Interna-
tional secretary treasurer of the
,UAW-CIO. last night said he
would fight 10 maintain the no
Strike pledge" at the UAW-C1O
national convention here Sept IL.
Adde's is here 10 install cousti-
tutlonal committee which holds
meetings prior to opening OF con-
Vention.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
$50, 900 GUARANTEED

MILWAUKEE. Aug. % GNSl--
More than 10000 children We're
ordered quarantined today IN NH
waukee and seven adjoining town
ships and villages as health com
missoners appealed to all available
nurses 10 help stem an outbreak
OF infantile paralysis.
The order applied To children
under Ia years old IN some areas
and to children under l. in others.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
FOOTBALL AFFECTED

A. yesterdays meeting Of the
slperintendentS association about
two-thirds voted 10 bring the
teachers back on Sept ). while
the remainder favored Sept II
Football schedules will also he
affected by the pOstponemcnt
Since state law requires that play
rrs have three weeks Of training
before their first game. contests
scheduled for the last week OF
September and the first week OF
October will have 70 be eliminated
or rescheduled.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Good Advice
Don't Leave Windows
Open, Says Thief

BATTLE CREEK, Aug. %
Battle Creek police are looking
for the facetous burglar who
entered the home Of Carl w. Mil
Ter getting about S25 IN cash and
war stamps then left note on a
napkin. printed with lipstick.
reading
DO no leave windows open"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
BURGLARS Suspected

An apparent attempt 10 break
into the Woodward Brady branch
OF the Detroit Bank during the
night was being investigated to-
dsy by police. G. w. Klett. man.
ager. reported finding q window
broken.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
FIGHTING MEN THANKING A DONOR

Bernice Buecel,
Is. of 1929 Garland,
a four time donor,
receiving the thanks
of two Allied fight
ing men, 70 bert
Howarth of Man
chester, England d,
and Cpl. Theodore
j. NJ a C k at the
blood bank.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
CONSULT SISTER KENNY

WASHINGTON. Aug % up
Sister Elizabeth Kenny Austria
Ian nurse whose method OF treat
ing infantile paralysis has won
her worldwide renown, VIII fly 10
Washington Friday 10 consult
with health officials on the cur
rent paralysis epidemic which has
stricken SO victims since July !
in the capital alone.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Convention Beqins

The America First party, which
nominated Gerald L. K. Smith for
president. opened two-day con-
vention in the Detroit-Leland Ho-
tel today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
THE DETROIT TIMES
Detroit Hunts
War Surplus

Ordering one of his chief aides
to Washington, Mayor Jeffries to-
day launched a determined cam
paign TO obtain for Detroit a
share of surplus war goods, the
value Of which is estimated at
sos, 0o0,000,00O.
The mayor told Ernest Jones.
commissioner of purchases and
supplies, 10 go 10 Washington and
strongly urge federal officials to
allocate some of the surplus TO
Detroit.
"At=the end of six months"
Jeffries told Jones, IL want you
To know where every major
government surplus warehouse
IL located.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
HE GETS FREE HAND

IL want you to go there and
find out for yourself which way
each door swings on each ware
house. 1 want you to go to
Houston and Spokane and any
where else you need to co."
Listed by Jones as goods the
city always requires are surgi-
cal supplies and drugs, sheets.
blankets, foodstuffs and heavy
equipment for the DPW.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
PEAK REACHED

Or Douglas said the outbreak
reached its peak last week when
40 new cases were reported He
said that he expected no sudden
drop in the number ~ cases but a
gradual "tapering Of
The total number Of cases of
polio in the state in 1914 stands
~ 327. with the southeastern SEC
ton being most seriously affected
The question Of whether teach
ers will report for duty on Sept
5 as was originally planned or
whether their opening date VIII be
postponed will be decided by the
local school boards
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
LIST CIVILIAN GOODS

The Senate surplus war prop
.erty subcommittee said the sur
.pluses which might be used by
civilians include cars, trucks,
tractors. railroad equipment, pho
tographic equipment, precision
instruments. medical and dental
supplies, foodstuffs and clothing.
According to Jones, the $103,-
600, 100000 mentioned by Jeffries
covers all types of property, even
military installations and airports.
Jones doubted that more than
SIS. 900. 100000 of the property
was actually in civilian goods.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
UNANIMOUS VOTE
KEEP CHILDREN HOME

He urged parents 10 keep their
children home and especially away
from crowds and new associates.
He warned against permitting
children 10 over-eXeri Themselves.
When they are fatigued. they can
not throw off the virus infection.
he said
Nursery schools which have
been operating throughout the
summer. are not expected 10 be
affected by the pOstponement OF
the opening Of schools because
the children have been exposed 70
each other. No new children VIII
be taken into these schools, how
ever.
The opening schedules Of Wayne
University Of Detroit Will not he
affected since they viii not open
until Sept. ls and p, respec-
tfNolE
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-29
Polio Keeps
Schools Shut
Paralysis to Postpone
Opening Until Sept. 8

With the opening Of the schools
In the Detroit area already post
poned to Sept. 18 because of the
infantile paralysis epidemic, school
boards of five neighboring coun-
I ties-Oakland. Macomb, Monroe,
Washtenaw and Lenawee-today
were expected TO take similar
action.
Twelve more cases of polio were
reported in the Detroit area Mon
day, bringing the total TO 1856, with
six deaths. DR.. Bruce III. Douglas,
health commissioners, estimated
that there would be DIS 10 300
cases before the polio season ends.
STATE ASKS CLOSING
The recommendation for post
poning the opening of the schools
in surrounding counties was issued
yesterday by DR.. William De
kleine, state health commissioner,
few hours after the board of
health here requested that Detroit
schools remain closed.
On an order issued yesterday by
the department of parks and rec
reation. swimming has been
discontinued in all city pools ex-
ceptlng those in the Brewster,
Elmwood and ST. Clair community
houses. The ban includes the
beach at Belle Isle and the Rouge
Park pool.
Bathing at the community house
pools, which remain open, is re-
stricted to persons over IL.
UNANIMOUS VOTE
The Detroit Metropolitan Super
lntendents' Association, which in
cludes school superintendent from
Wayne County and parts OF Ma
comb and Oakland counties, voted
unanimously yesterday 10 recon-
mend postponement Of school
opening 10 the local school boards.
- Appearing before a special meet
x of the group DR. Douglas
pointed out that children were the
chief victims of polio. 6S per cent
of the afflicted being between >
and IA and IS per cent under five.
Definite paralysis has been shown
IN az per cent of this years cases,
DR.. Douglas said
Washington Journal., 1944-04-28
3mei beihblatise siSlanOer

3mei &reisri9ter bon 8irming.
bam in @labama gerieten iib I'M
lGngit in Die SCARE uno b~earbeiteten
chamber nit Den Sduiten. &i9ter
&obert S. @beeler, Der u%ngefabr go
Sabre alt lit, bate ii6 in ben SiB-
ungsiaal oes 53-idbrigen &i9ters
Sobn s. Morrom begeben, Inn fid
81 entiduloigen, neil er einem See
ger elm 8epGbrungsberbor bemiaigt
bate, obne 81 Diiien oaB Hi6ter
Worrop in Dem Sale bereits elm
S6ulogeitdnonis angenommen bot
te. n&i6ter @beeler nannte mid
einen 2iigner, uno i1 beriebte ibm
ems, iagte &i9ter Morrom.
nBir famen in Streit", beri9tete
&idter @beeler. n&idter Morron
i6lug mid nit Der Sauit inS @e-
ii9t. Sd periu6te mid nit einem
Spudnapf 81 bei6iisen uno mari
i'm auf &i1ter Worrop, ais er min
einen Ai6enbe6er on ben &opi
idleuoern poate."
Washington Journal., 1944-04-28
0raf 9ngO 3er9enfelO
ftarb In 8abern

@rof Sueo bon 2erdenfelo=&ofe-
rung, ser friibere baDerii6e Mini-
lterprGiioent uno oeuti6e @elanote
in Seiterrei6 uno @elgien, lit i'm
alter BON 70 Sabren geitorben.
Ser @raf mar nit elmer Ameri-
fanerin berbeiratet uno belt iib
mebrmals bier5ulanoe auf. Na6
ieinem abgang ais MinilterprGlioent
mdbreno Ser @rdiioenti1oft Saro-
ings fam er 3ulebt bierber.
@raf Sugo muroe 1871 oils 5tpei-
ter Sobn oes @rofen 2rOtpig BON
2er6enfelo in &0fering bel &egens-
burg geboren uno begann feline &ar-
riere i'm Staotsoienit 1897 ols
Silfsar6eiter I'M &ei6sinnenamt.
@r beiratete i'm Sabre 1902 @t6el
8Dnan aus Seem Yorf. Na9 Dem
eriten 8eltfrieg, in Dem er 1914-15
an Der 6ront uno ipdter auf ao-
miniItratiben Soften in 2o3o uno
8ari6au oiente, muroe er 1919 ms
A~llSfDart1ge Mt1t beruten. SIN Sep=
TENDER 1921 fpur0e er &%egierungs-
def in 8aDern, elm Yoiten, BON Dem
er i'm Sftober oes acknowledgement
SabreS 5uriidtrat. Canals tam er
na6 Seem gorf uno bier6er.
Gin Mtitelieo Ser 9aperiI6en
8olfspartei, tpuroe er 1924 in BEN
Heidstag entianot, Dem er bis 1926
%angeb0rte. Mitte 1926 ging er Damn
ais @%eian0ter na6 8ien uno i'm
april 1881 in elei9er @igeni9aft
nad 8riiilel. Na6 Der Ma9tergrei-
flung Sitlers tplroe er i'm Mpril
1888 BON ieinem belgiiden 8oiten
5uriidgerufen.