davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

@aibington. sln ole patriotii6en
Mitbiirger ergebt OIL unierer &eimat.
front Der folgenbe Mppea: 8ir famp-
fen bier 6abeim aur ,3eit einen er-
bitterten aampi eesen ben gefaI;rlid)-
item Geinb, bem iih unier Sano in
oieieu ober in irgeno e;nem anoeran
ariege bislana sesenitberiab = aeges,
sic aniteieenoen 9reiie. Bon 3iilte 81
@iiite iollte baber ieoer Dercnt!por.
tunesbepubte Mnerifaner iid itanoig
folgenoen Geliiboes .einseoenf iein:
sd tperoe niemals mebr als Den &C.
ietliden &oditpreis besablen, ,lno i'd
speroe niemaIs ration:erte Naren an.
nebmcn obne bafiir @ationiernngs
foupons abgegeben 81 baten:-
@enn mir ale oas tun, belien mir
bie Yreile nieorig 5u balten, oen
sdtparamarft uno ShleidDanoel cir
gnbe oil MAIDEN un6 - tur3um =
aud an Ser &eintatfront Die SteQml
3u balten. Sober aber, tpie geiost. fanr
uno mub babel mitbelfen: Genn e;
sebt iebermnnn an. unb es gebUrt aud
| au ieoermnnns ureigenen Herani,uor
tungsbereih. ,Nur tpern mir alle aud
an oieier Jront, in bieiem aanlpf ou
irnmenfteben. f0nnen mir aud oiei
Sdladt getpinnen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
partiiat,et,lN Ntari4 nod
Nerai,t ifit 6alte

2omoon. Starfe Nerbdnbe, iugo.
llatpilder Batrioten iolen biz a,if %
Meilen an oie froatiife Sauptltaot
beransefommen iein, tuabrenb anoere
Golonnen Mari6an Gitos oeutlde
Sruppen auf Gocepie, 80 Meilen
noro0itlid bon 1iume. a,lriid,parfen.
Ser Staatsd)ef 9roatiens, 9opelic,
bat oen 8elaserunes3ultano iiber Die
Staot perbangt ino 5000 Herionen
perbaiten laiien, um sic 1ludt bon
8eipobnern in bas 2ager Titos au
perbinoern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
Gattid!ei< eeJet,
ueeer bcibetalte,,

@aibineton. 0as Sberbunoes9e.
riht bebarrte auf elmer Gntl6ciSnng.
sic permrteilt tporoen mar, neil lie
elmer @ruppe bon Neeern Sas Heht
perbietet, lire eieene @eperfi6ait 81
tpdblen uno Tie in ei tenn 3uitanbe III.
freituillieer !uirtiduftlider "Dienit-
Bartlett" .lGbt.
Die Gntldeioune bes tribunals
betrai Dor allem As Negeroienltlente
anf @abnboien in ct. Saul, oie inc.
gen ibrer 8aiie nid)t Mitglieoer elmer
Noillpap 8rotberbooi' ,peroen f0nnen.
lp6brenb 6iele @e,pe :fiAaft aber ol1.
aleid bas 9Redt beallipruft, lie il,
9lrbeiterperbanolungtn au bertrete;:.
9as @erid)t lebntt es ab. lid ers
neut nit ieiner ideioung pou'
6. De3enrber 5u befaiien, in Der cine
8erfiigung zines nati ,nalcn Sblihs
tumgsamtes beItGtigt ,uuroe, oaB Die
Gienltleute feline getr .nnte Grippe
o6er Rlaile BON Mngeit..ater IinS rms
,ntar oem Babnarbeiterg nidt
oas Medt baben, cine aroere Beperf.
|jdaft aus5lnpdblen. Die llnlteo
transport serpice GIMP opees Union,
sic bebauptet, bie 0einltleute hatten
iie beouftrast, iie gu pcrlrcten, batten
Yrotelt sesen bie Gntiteiouns er-
boben.
Die @eperfihaft aruumcntierte,
Bob oas sdlidtunssamt in anoeren
JaGen sic llnion als 8trtreter fir
Die 9ienitleute anerfannte, nno 5tpar
BEL 81 anoeren Babngeiellidaften.
0as Oberbanoesgerid)t bate an.
6. Da5ember leoiglid auf feline fritz
bere Gntideioune bingetuitien, ocB
oie gunoesseridte iid nidt III gu
den Der Sdlidtungs1mter in Jdncr
bon Surisoittions5tpiiten 5lpiiden
Unions einmiiden iolten.
- @itte leIen2 sie Die anaeioeal
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
,SetMhe 3,a,1t periaatNt al,
,SclNoteft raticttxfrei

Netparf, q. S. Nn Mnseborise Scr
bc,pafineten Madt, 5rel,nbe ODER
geripalpSte, biirfen nlsnmcbr ratio
nierungsfrei Shube itrs 9(uslano per-
iair0t tperOen. iuie 6as Iiltriftsbiirp
Ser SHN befannt sibt. Die BON 81,
reftor Serome u. Collins 6eihriebene
Abtuidlung bierfiir iit, oaB man sic
Sdllbe eii,fallft uno ser betreifenoe
SdubbanSler sic Sdube per Hoit,
Pafetpoit. grpreb ober ionltigem @e.
&c gum 8erianb bringt, ul,b bie be-
treffenSen aupons gl,tgeidrieben be-
tcn,tnt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
Der 111ilitdrpfarrer
hattie iih eeirrt

Camp Hoberts, Gal. slls Ser Mili-
tdrpfarrer 5ranf g. GosparSs Ser
blon6en 8crnice Siueet anlid)tte ,pur.
oe. sic iid nit Stabsierseant Worpin
5. gtpe oerbeiraten 1pollte, rief Ell
aus: ~Meine 8erebrte, id fann Sic
nidt fopuIieren, benn Sic linS be,
reits oerbeiratet." Mber Damn banS er
sic beioen Oo6 a,,iammen. gs ,par
ndmlid) bie SauiIlinssidlpeiter bon
.8ernice gctpeien. sic Ser Nilitdrpfar.
rer einige @oden s,luor nit Soloat
slrnolo 8inse eetraut bate.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

Die 8ierte &riessanleibe ibe-aampagnt
lit am 18. Sanuar eineeleitet iuoroen
uuo bauert bis Is. iSebruar nit oerr
3iel $20S. $4,000 I'M Gupaboga
Gountp aui5l1bringen.
Gs miro beabiid)tiet, cine Ntiaio,l
rGi Bombs, elm Bomb fir fleine 9e,lte,
ieoen Mann, 6rau oSer &inS gu per-
faufen, iagt Muen 6. 6no.ules, 8or-
iiser ser &aene i'm County. Gos
Is" 9onb5ieI lit auf 100000, 900 felt.
geictt lnb 5000 freinillige slrbeiicr
iino iest i'm Jeloe, INN iebem 8iirger
cine @elcgenbeit 81, eeben 81 belfen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

unter5eihnet, muB oie Steuererfla-
rung bon elmer Misunderstanding
besleitet iein.
Gin furses grflarunssformular
Sorm 1040sM, bas Sen ungefdbreu
Stelerbetrag auf elmer Sabelle seigt
tann bon 8iirgern ooer Ianoesanidi.
iigan Herionen eingereift tueroen
0eren 8ruttoeinfommen 1943 nul
Don 8ebultern, 2obnen, Oipioen0en
3inien uno Senten fam al,po MIDI,
mebr als $4,000 betrug.
= Bite lcien sic bic ynoeiaen:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
Klaecnf,art HaS 3iel
Sttu,erer j. =. 8ctttber

alsier. 5liesenbe Jeitunsen per
Is. 5lieser -8ruppe rihteten Iesicn
Sonntas einen idsueren 5dlne geaen
oie iebr beoentenoen alasenfurtrr
Jlua5eualperfe, Die &itler in ,0eitcr.
reid perltedt bate, ,,m lie Dor einem
alliierten slnsriif 5u betpabren.
Sd)spere 8onlber BON italieniiden
Stiitpunften er5ielten sesen iamereS
5laffeuer uno einige oeutide Sae6-
fla.a5ause birefte Ireifer aui Die Glug.
se,,gfabrbf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
3bre Bn,anes.
.Glnko,,a,1ten8teuer
Ser 1T erflGrunaspflidtis?

Cine @unoesyginfommen= llnS Sic
pesitcuererflar,lng fir 1913 ml,b BON
ieoer Acknowledgement Herion einges
reidt iper0en, oeren @rltttoeinfom-
men aus aQen Guellen 800 ober mebr
betrue! unb bon ieoer perbeirateten
9erion, sic tpdbreno bes sansen Sab
res nit 6an ,8atten ooer Ser Satin
Iebte unc Elm 8ruttoeinfommen Don
nlebr ais 1924 ooer geneininm @at-
ten be3ip. @attin Elm iolhes bon miu=
beitens $1200 bate. Seoe 4erion, Sic
fir 1912 Steuer sablte cSer ifuloe.
te, muB fir 1913 eine Stelmrerfli-
rilng einreihen audi ipenn lie inn lety
ten Sabr fein lteuerbares Ginfommen
bate. Muberbem iollte ieoe Yerion
cine Steuererfldrung einreiflen, ser
1913 @infommen- lno Siegesiteuern
bonn 2obn abge5ogen tpurben, auh
spenn iie tueniser als $500 8ruttoein-
fommen i'm pergangenen Sabre bate
- aus Dem 8rumbe nGlnlieb, neil lie
alnter l1mitGnoen slniprud aui Hiif.
nereiitllns bot.
@enn iih Der ebelide Status ipib-
reno bes Sabres geGnoert bat, muB
eine Steuererfldrune einsereidt tpers
ben, faas bas semeiniame 9riltto.
einfommen bon 8atten ,mo Satin
aud ipenn es peniger oils $1,000 be-
true, Sic Summe folsenoer 9eitr1ge
erreif)t oSer iiberiteigt:
1. $500 pro Sabr fiir sic 3eit, in
ser ser 8atte alleiuitebeuo mar;
2. $500 pro Sabr fiir oie 3eit, in
ser Sic Satin alleinltebeno mar, ,mb
8. $1,000 pro Sabr fiir sic 3eit, in
Ser lie nerbeiratet pareu.
Herionen, bie iit a.,berbalb ser
8ereinigten Staaten befinben, i'm be-
ionoeren anseb0rige oer beauaifnc-
ten Madt. fonnen oie gingabe ibrer
Steuererfldruns perihieben.
9luf ser Steuererflarung mlE
grunolGblih alles Ginfommen obne
3iid1id)t aui Ole Sertunit angemelost
speroen, ioiern es iid) nitt I'M Gin=
fommensarten banoelt, oie unter Dem
8eies ausSriiflid ausgenommen iino
Sic Gintommensarten, sic Musnabme-
itatl,s sanieBen, iinb in Sen slnluei-
iuneeu auI 5ornu.lar r6orm 1040"
oufeefiibrt.
0emn @atte uno Satin auf oieiem
grflGrlIngsformular Separaterfld.
rungen einreifen, oarf fcin Ginfont-
men oes an0eren gbeteils berid)tct
tperoen pielmebr mub ieber ser beioen
GbetetIe bas linn ooer ibr geborige
ginfommen nit sen ibm be5ip. ibr
sultebenoen Mb5iigen getrennt anmel.
Den. Ser geneiniame 5reibetras Sa-
gegen $1,000, .penn ser gbeitatus
oas eanse Sabr iiber beltanb = fam
enttpe6er noll BON irgenO einem oer
beiben 8atten perrehnet ooer in be-
Iiebisem 8erbdltnis auf beibe perteilt
tper6en. @iro eine gemeinlame Or
fldruns bon 51pei Herionen einsc-
reiht, sic ,p1brenb oes Sabres beira.
teten, fann ser perlonlit,e GreibetraS
Der ieber bon ibnen fir oie 3eit Dor
Der &eirat s,titebt, autb oann perred)'
net .per6en, tpenn cine BON ibnen fem
giptommen bat. Cine semeiniamr
grfl1runs .n,ub Ole ltnteridrift beioer
Gotten trneen ooer aber sic eincs
Msenten, ,penn ser Steuer5abler 1. sll
frarn lit, Inn ielbit 5u a.nter5eihnen,
o6er penn er ober tie, fir 60 Gage
Dor Dem 51aisfeitstermin aliberbal6
Der Ser. Staaten lit. Wenn ELM Mgeni
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

etnb ese umb Jhre dnsehSrtsen
Ritsltcb TN Qranfenuerein unb
Gentrc! Re-tenb2 @enu ntMt, iett
1T bic Seit bei3utrcten. Inn acnauere
Snfprmatisn rnfen Sie BEN QsfaI.
ucrtreter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20
Katitpf ,siit GaIiif,e
bat beocnftcit

Berlin. Die Seutidben gaben Sen
gerlult ser S0ben sic Gaiiino beidiit-
gen 5u. Mit SEM 5aa bon Gaiiino lit
ser @eg nah &om frei uno Ser
&f Inn Gallino lit Elm ibluerer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

- l1nteritlsen Sic bic i'm Bolts.
pIott" anaeieenben @eid9ftel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-20

- Witte lden@ sic Die anaeiseal
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Bus. Car
Crash
Kills =

A man and woman were killed
and three sailors were injured
seriously at Wyandotte early to-
day when the car in which they
were riding, crashed into the rear
of a suburban Greyhound bus
turning into the terminal at
Bddle and Pennsylvania
Nellie Wright, IS. of 1914
Biddle Wyandotte . passenger in
the car, was dead on admittance
TO Wyandotte General Hospital.
Jerome Kiley Al, OF 233 Elm.
Wyandotte the auto driver died
half hour later
The driver of the bus, Frank
Wheeler. 80 of 1891 Freud
Wyandotte. was the sole occupant
Of the Greyhound vehicle He
escaped without injury even
though the bus was spun 30 feet
by the impact
-Four hours after the accident
Wyandotte Hospital reported that
the three sailor passengers IN
KileyS car still were unconscious.
They are Edward z. johnson. 10;
James Norman Croker, "a. and
Louis Freeman. 3l-all OF Crosse
D. He NalaLA!r Station
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Fell TO Germans June ID, 1910

The British Broadcasting Corp, which carried
the announcement of the liberation of the French
capital, played the Marseiaise and then the an
nouneer read special appeal by Gen Koenig. to
Parisians to watch the safety of food supplies until
the provisional government alleviates hardships
Paris had been in the hands of the Germans
since a. M, June IA, 1910, when Nazi motorized
columns moved into the city without shot being
fired.
The communique said $4,000 patriots participated In
the liberation of the French capital which has been out
hanked by American forces driving for the German border
following the capture So miles southeast of Paris
(Reuter's said the first of the liberation of
Paris in a broadcast from the radio transmtter
controlled by the FIJI which appears to be situated either
in Paris the city Reuters added that con-
rmaon of the available from any other source)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23

LONDON. Aug 3 tUP)-The
AlCiers radio said today that
French interior forces had occu-
pied the ancient fortress city of
Perpignan. on the Mediterranean
lust north Of the Spanish frontier
and across the southern tip Of
France from Arcachon on the
Bay Of BiScay. where uncontirmcd
reports said Allied troops landed
this morning
The broadcast said the occupa-
ton Of Perpignan was completed
after three Allied planes landed
there with a mission which eStab-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
2,700 Idle
In WdIkoutS
And Lo(koutS

More than 200 Detroit war
workers were IDLE today as the
result Of lockouts and strikes
OF the 200 IDLE workers. 800
men who struck AT the Jefferson
plant OF the Chrysler Corp. fol-
lowing the discharge OF an assist
ant union steward voted to 20
back to work on the afternoon
shift. according to Tom Cunning
ham. president Of Local I, JAW
Go. The strike was called after
the steward was fired for allegedly
loafng on the job
Seven hundred workers in the
rolling mill OF the Ford Rouge
plant were sent home this morn
ing when seven crane operators
who went on strike yesterday re-
fused 10 return 10 work today
They complained that there was
too much smoke in the building
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Nelson Mission
To China Hit

CHICAGO. Aug - ms The
impending dispatch of Donald NJ
Nelson head OF the War Produc-
ton Board 10. China on conf
dental mission which VIII consume
several months. Is absolutely out
ragcouS. Dewitt Emery, president
of the Small BuSinesSmens As
ISOLATION, declared today
Emery asserted his belief that
Nelson vas beng -TaTiTOaueu ne
cause Of pressure from within the
board and from the army and
navy and representatives OF big
business
This. when stripped of all
camOuflage, unique onablN
means that the army and navy,
~ long a. Charles r.. Wilson is
in the saddle. will have full and
complete control over all civilian
a. well a. over all war produc-
ton" Emery declared
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Old Fortress Falls
To New Invasion

lshed liaison with French forces
of the interior.
Frontier reports from Madrid
AlgierS said. confirmed that the
Germans had evacuated the Pyre-
nees after destroying a depot al
the port of Vendres and the VIA
duct al Banyuls. both Of which
are between Perpignan and the
Spanish border
Reports still unconfrmed said
Allied troops landed on the Bay
of BiScay. near Bordeaux in a
drive TO join American columns,
which last were reported two
weeks ago at Nantes.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
U. 5. DeportS Actor
Minus His $4,000

HOLLYWOOD Aug q up
The man who brought after the
party hoStilitieS' between Tommy
Dorsey. trombone tootlor. and the
actor Jon Hall into the open with
a $4,000 suit against the band
leader has been ordered 10 leave
the country without his $4,000
Antonio lSmael lCala Panama S
only howe actor immigration Of
.ficialS said. vas here illegally and
was ordered 20 return 10 Panama
by the first boat.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Bulgaria Calls War
On j. ). a Mistake

NEW YORK. Aug - GNSl-
Foreign Minister Dragnov today
SAID that Bulgaria'S declaration OF
war on the United States and
Britain had been a mistake and
that Premier Bagrlanov'S govern
ment was looking for ways and
means" 10 make peace with the
western Allies
Dragnov told Parliament that
Bulgaria interests are eoHtpHed
TO the Balkans although she
also IS interested IN the future
structure Of Europe
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23

WITH THE AMERICAN SEV-
ENTH ARMY IN SOUTHERN
FRANCE. Aug % uNSl-An
American reconnaissance captain
and two enlisted men, one a De
troiter. we're held prisoner by II
Germans today just long enough
for the ferries TO take all their
cigarets. lighters dog tags and
their ieep
Capt Raymond Baker OF North
Arlington. y. j., and SgtS Robert
Bennett of Bellevue. Wash and
Louis Lamb of Detroit were sit
ting under a tree sending mes
Sages when a German sergeant
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
No Beer Shortage

WASHINGTON, Aug 81 'UP)
The t. : is drinking and eN-
porting more beer this year than
in 1913. but increased production
is keeping up With the increased
demand. the bureau of internal
rcNenue repnricd today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Shun Italy Politics
Allies Are Warned

ROME. Aug. % GNS) - Gen
Wilson told a general assembly
Of the Allied control commission
ers that they should concentrate
on administration in Italy rather
than 10 stray into the bypa,hS OF
politics.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
MEN APPLY. TOO

Men too. have offered their
services. Larned asserted, among
them a group of policemen.
a minimum of three hours daily
Will be required of each applicant.
The majority OF applicants. how
ever have Indicated A desire 20
work six 10 eight hours. All vol
unteer~ Will be paid at the rate OF
81 an hour
Applications are being taken at
2l56 National Bank Building. The
telephone number is Cadillac
CGSa
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
DRIVERS STILL OUT

One hundred and one interplant
drivers in seven Briggs Manufac-
turing Co. plants remained on
strike. threatening the closing Of
-eEHare- ef-thc- plants They
are striking in protest over a
WLB directive denying them a
pay raise OF ; cents an hour.
Two hundred workers at the
Gorham Tool Co. lii0O Woodrow
Wilson who voted 10 return 20
work following d strike yesterday,
Continued on Page ,, Col. p
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
British Raid Norway

NEW YORK. Aug. p INS)-
The Berlin radio today reported
another aircraft carrier plane raid
on Norway. Berlin claimed seven
British planes were shot down
The broadcast was heard by NBC
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Capture Of Sens Affirmed

"a British broadcast recorded by the Federal Com
municatons Commission said Gen. De Gaule, head Of
the provisional French government has arrived Rennes
after visiting Couances, Avranches and other liberated
French cities)
Official communicates from Supreme Allied Head
quarters during the past few days shed little light on the
fighting the immediate vicinity of Paris, but todays
announcement confirmed the capture of Sens indicating
American forces had swired far beyond Paris.
American armored columns slashed across the Seine
Continued Page 2, Col. y
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
600 Volunteers
Join Polio w ar

Deuoters again proving they have hearts
Of gold
Twenty.four hours after the call had gone out for
intelligent able bodied women" 70 administer TO polio
sufferers whose lives endangered by the scarcity of
hospital help more than 500 persons had forth.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
THE WEATHER
HOURLY TEMPERATURES

The sun vii set az s.2l p N today
and rise tomorrow ~ q 90 m
The moon viii So a. l0.S2 p m to-
day and rise tomorrow a. ~ 10 = m
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Rdnnpdgiing
Allies Close
On LeHavre

SUPREME HQ., AEF,
Aug. % QNS)-Allied
forces, sweeping ahead
to within l65 miles of
Germany, liberated nine
important towns and
completely liquidated the
Falaise pocket, Allied
headquarters announced
today.
Gen. Eisenhower's commu-
nique confirmed the capture
of Sens, IS miles southeast of
Paris, by armored columns OF
1t. Gen. Patton's rampaglng
Third L.. S. Army, in a drive
that has carried TO within l65
miles of the German border
CAN SEE LIZ HANRE
The British fadio reported
today that Allied forces are IN
sight Of lie Havre NBC said.
"a London Times report
quoted by the British radio SAID
the Germans have turned tho
guns in the Maglnot line around
to taco the Allies
British and Canadian forces adj
Nancng on Lc liavrc captured
Cabourg Houlgate, VIllers-sur-
Nier and Deauyille, playground OF
the rlcn In pcacctimc
Other Allied forces reached
Trouvle and Pont lE>eque Just
across the mouth of the Seine
from IL Havrc
Considerable advances HAY e
been made between Laleic and
the Seine and some Allied unit
are battling inside LieiouN IS
miles northwest OF PARIS. Head
quarter, failed 10 confirm front
dispatches that Lis!cuX had been
captured.
Below Lisieu& The Allies have
established a broad hrId2ebcad eN-
tending several miles aCroS. the
Orbec River
TOWNS SEIZED
PuhNiers. Is miles south Of
Par.s. 'e' and ttampc> - miles
from the capital are In the hands
81 the swiftly advancing Amcu-
cans
Nor,h of Dteux 81 miles west
o. Paris, other Nauk columns are
striking uor'hWc>lWard between
The SEINE and Euc rivers Nonan-
court was taken IN push toward
81 Andre dc LcuIc
Ea,t OF the lQuldated ArgrH-
tan-Falalse pocket Allied troops
smashed across The We RIVER
through Nlmoutcrs. crossed the
TONGUES River and captured
I.aIgle IS miles west OF Pans
Other units reached t1e vicinity
of Orbec. j. mile, southeast Of
Ll>cuX.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
NaZiS Nab Smokes.
hut Free DetrOiter

and 10 other ferries stepped out
of a clump OF bushes
The Germans checked the gaso-
line in the jeep and refused TO
take $500 worth Of French francs
because we won't be around long
enough 10 spend IT,
After selling the loot the Ger
mans held a consultation. Then
the sergeant informed the Aneri-
cans that they were free Saluted
the captain Smartly. and drove of
tn,Nard MarsnIlln In tho loon.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23

the
the Ns cradle
said today Headquarters of the
by
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
PLANE BASE SEIZED

American advance forces ARE
reported al the gates OF Aylgnon. -
in the Rhone Valley, the British
radio said. according to CHS.
1t also reported Americans held
positions less than nine miles
from Lake Berje. 20 miles from
Marseille. the biggest Seaplanc
base in Europe.
Grenoble is the capital Of the
lSere Department, and ITS capture
represented a gain of so miles be-
yond the deepest penetration Of
southern France mentioned IN
yesterdays communique.
Occupation of HyereS. eight
miles east of Toulon, has been
Continued on Page ., Col. 81
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23

With nine new cases reported
yesterday. the season total OF
polio cases for Detroit stands
today AZ l42 This week Il cases
have been reported A decline in
new cases IS expected in week
or so by health authorities
EXPECT 100 WORKERS
SAID Abner r. Larned head OF
the Wayne County chapter of the
National Foundation for lnian-
tile Paralysis
I'VE expected 100"
SAID DR. Bruce Douglas, De-
trolt health commissioner.
Our big task today is the
saving of lives of the boys and
girls who have been stricken by
this dread disease and that job
il going 10 be made great
deal easier with the help OF
Detroit'S noble women"
Among the hundreds OF volun-
teerS Larned revealed are moth
erS whose children have beer
stricken with polio IN past years
office workers and war workers.
"One volunteer, whose son
was stricken recently, asked
permission TO apply the Kenny
hot pack treatment 10 her boy
daily Larned said
Ten girls employed al Parke
DalIA- & Co called -Larned-S office
10 say that they wanted TO serve
AZ least three hours each day TO.
ccthcr
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
In The Times TO-DAY

"a LAKE LINES TO BUFFALO
every evening az 80. 10 Cleveland every
nlght A. 1880 Last MackinHc Island
Georgian Bay Cruise. sept. ii-Adv.
SWEETHE Music BAR
3q2s ard Continuous entertainment. ADV.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-23
Ydnks Knife
90 Miles On
In :. France
By JAMES L. KILGALLEN

BY JAMES l.. kILGALLEN
ROME, Aug. % QNS)-
A mer leans advancing
through the French Riviera
have entered the important
town of Grenoble, 100 miles
north of MarseiIle and APP
proximately 40 miles inland
from their original landing
points i'm southern France,
Allied adguarters an
nounced today.
Inside the big Mediterranean
naval base OF Toulon, where heavy
fighting continues, French forces
advanced closer TO the port area
The encirclement OF Marsellle
is proceeding on a broad front.
according to today's communlque
from Gen. wilson's headquarters.