davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
Monaghan Border Incident
1889 Being Recalled

small but fully equipped armies
fought on the dusty Monaghan
prairies for three months.
when the battle ended, the ia
rapese had lost over 10000 men,
and Soviet armored units were in
position TO drive deep in Man
churia.
Russians Notified
The Soviet power demonstrated
at Nomonhan induced the AFRO
gent japanese overlords 10 mol
lily the Russians. whom they for
merly tainted, in order TO protect
their northern flank for the i'm
perial strikes southwark they were
planning
Precarious peace between the
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
COOdfellOws to Accept
Special Contributions

ing to contribute TO fund OF this
character. who will mt be on the
streets where papers will be sold.
They can mail their contributions
to the Goodfellows, care OF the
Ypsilanti Daily Press, and q paper
can be delivered later, II request.
ed, on the date OF sale, December
IL.
The Goodfebows OF Ypsilanti
have been spreading Christmas
C. eer since 1882 and have been en-
couraged, President Harold Magee
said today, by the many expires.
sions OF appreciation received, to
continue even though the war time
requirements necessitate unusual
effort.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

two nations was legalized by a neu-
trality pact which, significantly.
expires early next year. AS part
OF the agreement. the controlled
press and public officials in both
countries ceased their almost in
cessant snarling at each other.
Col. Tolchenev pointedly men
toned the Nomonhan affair, in
speech heard by japanese CORES.
pondents. nine days after Premier
Marshal Stain had branded Japan
as an "aggressor nation" The Mos
ccw press recently has devoted
considerable space TO detail ia
pans hopelessness In this war.
TaUnt, Warning
The colonors combined taunt and
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
Child in Court,
Then Takes Bike

Ann Arbor, Mich. Nov. 16-INS
When Marge Hall. University Of
Michigan coed reported to police
that her bicycle had been stolen,
she didn't know that the thief was
1O-year-old boy who rode 1t home
from here to Ypsilanti after report
ing to probate court on charges Of
bicycle stealing.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
MOL "SISSYv

Kalamazoo-The child who stays
home from school because OF a
cold is not Sissy" but good citi.
zen. DR.. Mabel Ruge. Ann Arbor
told a conference Of Kalamazoo
public school teachers. She said
the number Of school hours lost by
illness is about 400.000,000 annual.
ly. about the same as in industry.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

Western Front $500 Third Army
tightens grip around Metz; British
gain on Holland front: French open
new assault against Belfort Gap
approaches.
Eastern Front -- Reds cut NaZi
defenses east OF Budapest.
Italy British take Petrignone ak
miles from Faenza.
Pacific Yanks seize Mapla Ia.
lands, batter Japs with three.cor.
nered drive on Leyte.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
V. S. WEATHER REPORT

Lower Michigan-Snow flurries
tonight. Friday cloudy and colder.
Highest temperature yesterday
81: lowest last night IS.
Highest temperature one year
ago today SO; lowest q.
Highest temperature this date in
last II years 66 in 1912; lowest in
1893.
The sun sets today at 6:10 p IN.
and rises Friday at S:23 a. m.
The moon sets today at 700 p. m.
and rises Friday at 9:55 a. m.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

WASHINGTON AP-A recon.
mendation for restudy OF cigarette
manufacturers ALLEGATIONS 10 deal.
ers is included in tobacco whole
salers' committee report made pub
lie. in part. today by the OPA. The
committee also suggested a survey
OF cigarette price ceilings to deter.
mine whether distributors services
to retailers have been curtailed due
TO price hardships.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

LONDON-AP-Mary +. Dur
ham, 81. authority on the Balkans
and author OF numerous books on
those countries, died Wednesday
AT her home.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

LOS ANGELES-AP- Otto
Steve Wilson, a husky, 81 year
old waiter was held lncommun-
ieado today after confessin9,
police said, one OF the most
fiendish crimes on reeord-the
mutilation staying OF two nude
women In separate downtown
hotels. The first victim was
Viroie Lee Griffin, rs, wife OF
a truck driver. A hotel maid
on routine cleaning rounds
found her lying disemboweled
in the closet Of one room. Even
as a screaming hotel maid set
off an intensive city-wide po-
lice search yesterday, the Sec
ond victim was dying in an
other hosiery few blocks
away. She was Mrs. Lillian
Johnson, about SO, wife Of a
merchant seaman now reported
in the South Pacific.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
Flashes of
Late News

WASHINGTON -AP- Legisla-
lion to add a fifth star TO the
shoulder clusters Of a group Of
four-star generals and admirals
marched toward the top OF Con-
gress' list today. II was showed
ahead after Speaker Rayburn and
Chairman May (D-Ky) of the House
Military Committee disclosed that
President Roosevelt would like to
zee II enacted.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

I need a reliable coupe or two door
for my job in public health. VIII
pay cash. Phi. Ypsi 1880 3 to $50.
Phone 1910 A. A. after 6 p. m. No
dealers. Adv. 11l6t
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16
Congress Today

tBy Associated Press)
Senate and House-Routine ses-
sion meet at noon, EWT).
RUMMAGE SALE OF girls clothes.
sizes 10 to IA years. Sat. Nov 18th.
% Water St Adv. lll1Ss
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

O.E.S. RUMMAGE SALE Fri. and
Sat. 18th and 18th. Masonic Temple
basement. Adv ll16S
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

RYE, n. Y.-AP-German and
japanese merchant shipping after
the war must be sharply restrict
ed to prevent either nation from
ever again developing into a strong
naval power, in the opinion OF del
egates to the International Bust
ness Conference. This viewpoint
was expressed in resolution which
the conference panel on transpor-
tation agreed on for presentation
To the full membership at a plenary
session tomorrow.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

and repeatedly worked for the
German government also was
told to depart, it was said.
NEW YORK-AP-Arre OF rs
men who made an estimated ST..
100000 from sales of stolen gaso.
line ration coupons has broken the
largest gasoline black market in
the east" OPA officials and police
declared today. Police charged
"a of the men with possession OF
stolen gasoline ration stamps and
charged two others with vagrancy
Deputy Chief Inspector William T.
Reynolds. who cooperated with
OPA agents, said the arrests were
made in raids yesterday on two
Brooklyn used car lots and a garage
NEW YORK-AP- The nation
can hope to meet the postwar EN-
ployment goal only by stimulat
ing establishment OF small bust
nesses, Alfred p. Sloan. Jr, chair
nan OF the General Motors Corp.
declares. Addressing the 64th an
. nual meeting OF the Academy o.
Political Science last night, Sloan
said that manufacturing alone
cant supply all the additional
postwar jobs that will be needed.
ROME-INS- The Nazi-occupied
palace of Albania's King Zog col
lapsed in flames as a result of an
assault yesterday by planes OF the
second Balkan air force. headquar
ters revealed today. Rocket-firing
Beaufighters smashed 80 rockets
into the roof and walls Of the struc-
ture, completely destroying the
royal household two miles south oil
Tirana, the capital.
ALBANY, n. Y.-INS-C ircum
stances surrounding the legaliza.
tion OF pari-mutuel betting on the
horse races in New York state
were under scrutiny today OF spe
cial grand jury investigating legis-
lative spending. Hiram c. Todd
special prosecutor, revealed the
pari-mutuel legalization probe in
asking Supreme Court Justice Ely
Personals to hold William Weis
man, attorney for State Assembly.
man Irwin Steingut, in contempt OF
court.
LONDON-UP- Two ipdepend
ent sources suggested today that
Adolf Hitler, far from mad. III
or dead, has left by submarine or
plane for Japan for a spectacular
East-West conference with his last
major ally.
TAMAQUA, Pains There
was no way today OF determining
what caused an explosion OF 1000
pounds OF dynamite which killed
three men late yesterday at the
Atlas Powd-' Company plant al
Reynolds, five miles from Tama
qua.
CHICAGO INS-Additional de
fnands were made today for fedora
intervention in the trainmen',
strike which has deprived $4,000
Chicago suburban residents OF their
normal means Of transportation
DR.. ]. G. Langum, mayor OF St
Charles, ILL.,. telegraphed President
Roosevelt and all Illinois members
OF Congress urging federal inter
vention.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-11-16

NEW YORK -lNS- The
government Of Sweden today
ordered German agents to leave
the country Immediately, the
British radio said today. In a
broadcast recorded by NBC
the British radio said a Ger
man baron who was chief Of
the German Tourist Bureau and
suspected to have a hand in
Gestapo matters was asked to
leave. A Finnish journalist
who recently arrived in Sweden
and repeatedly worked for the
German government also was
told to depart, il was said.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Commissioned

LIEUT.. WILLIAM c. MIKE
LAIT. u. S. Marine Corps. re-
ceived his commission as End
Lieut.. at graduation exercises at
the Post Theatre in Quantico,
Va, July 5. Lieut.. Mikelait will
be stationed at Quantico for 16
weeks to complete training in
REESE rve Officers Candidates
school. He is the son of Mr.. and
Mrs. Charles A. Mikelait of
Moser place.
GERALDINE KING, Hospi-
tai Apprentice nc, U.S.NR., is
home on a 7-day leave visiting
her parents, Mr.. and Mrs. Cor
don King of Sugar Bush road.
After completing her boot
training" at Hunter College in
New York, Geraldine was sent
to a Hospital Corps school at
Bethesda, Md, for a short time.
She will report for Hospital
service at a Base in California
when she returns to her duties.
RAYMOND EDELSTEIN, S
nc. has arrived safely ."some-
where in India. according to
word received by his parents.
Mr.. and Mrs. Meyer Edelstein.
223 Croker boulevard.
JAMES BENOIT, radioman
with the United States Navy.
is home on a nine-day leave.
James has been on convoy jour-
neys to England, Africa, and
Caribbean. He specializes in ra-
dio work but doubles in other
types of communications duties.
EUGENE WOLFE, U. S. N,
has just been raised in rating to
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Open House

HONORING MRS. ROBERT
Held of Arlington, Va, her
mother, Mrs. Charles F. Job, 5
Greenway, will hold open
house Saturday evening.
THE MEMBERS OF Ever On
ward Circle of Kings Daughters
will hold a picnic at the home
of Mrs. Chester Stevenson, on
Charter road, Harrison town.
ship, Thursday, July 20, at l O.
clock.
ELLA AND LEONAR WEIER
of 241 Garfield road, returned
Tuesday from Buffalo and Mia
CARA Falls, N. Y. They visited
with Pvt. and Mrs. Alfred Weier
at Camp Curtisair, Buffalo, N. Y.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
X Ukh the Color, X

Radio Mechanic third class &C
cording to a letter received from
him. somewhere on an island"
off the Pacific coast. He will be
stationed at a shore unit in all
probability.
PVT. BERNARD CAMPAU,
US. Army, has arrived in Eng
land according to word received
here by friends and relatives.
Pvt. Campau is with field ar
tillery unit.
PFC. WALTER L. WEIER,
son of Mr.. and Mrs. William
Weier of Garfield road, is now
stationed at Camp Beale, Calf.
AiC ARTHUR ]. LACEY, son
of Mr.. and Mrs. John F. Lacey,
$50 Darlington drive, began the
final period of pilot training at
the advanced two engined
school of the Army Air Forces
Training Command at Lubbock
Field in Texas. After a few
more weeks of intensive train
ing on the ground and in the air
he will receive the coveted sill
yer wings of bomber pilot and
become a flying officer in the
Army Air Forces.
1T. WARREN F. TRYLOFF,
bombardier, will soon complete
an intensive course in combat
flying at the Alexandria Army
Air Field, Alexandria, La, and
in the near future he will 60
overseas to a combat area. 1t.
Tryloff is the son of Mr.. and
Mrs. Henry w. Tryloff, 50
Lodewyck avenue.
E. F. HUFFMAN, chief pharm-
acists mate has been visiting his
mother, Mrs. John Oehler, on
short leave. He has been in the
service six years and at present
is stationed in Oklahoma. Chief
Huffman spent ID months at sea
following Pearl Harbor. He is
now on shore duty. He left this
morning for his post. Chief
Huffman and wife will observe
their first wedding anniversary
Monday.
A GUEST at the home Of Mr..
and Mrs. Delmar Sheets is Miss
Florence Schwartz of Ohio.
DONALD JOHNSON of Sell
fridge Homes is leaving Satur-
day to visit friends and relatives
in Ohio.
GUESTS AT THE LOREN
MEAD home are Mrs. Amy
link. sister of Mr.. Mead. Of
North Georgetown. Ohio and
Mrs. Joe Mead, a cousin, of De-
troit.
JUNE BAUGHMAN AND JA-
NET KNIGHT left last Sunday
for Camp Playfair on Lake
Huron.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Calendar efConnipg G"enb

THURSDAY, JULY l3
FRATERNAL ORDER of Eagles will meet at Aere Hall at
p. m.
LADIES AUXILIARY of Oskar Andreas Post, games party
at VIEW. Hall at
DANCE FOR SERVICE and women at USO on Broad
$50 pm. Selfridge Field Orchestra will furnish
music
MT CLEMENS COMMANDERY NO. 81, Knights Templar,
Stated Concave at 1880 pm. at Masonic Temple
FRIDAY. JULY IA
IOOF. will meet in Barron Hall at 8
GRACE CHURCH CHOIR rehearsal at the Parish House at
730 pm.
TRINITY YOUNG WOMEN'S LEAGUE pot-luck picnic with
Mrs. Pat OGrady 70 Riverside Drive at p. m.
SATURDAY, JULY IS
LADY MACABBEES will hold bake sale at 81 North Wal
nut street.
MONDAY JULY II
LADIES AUXILIARY of Oskar Andreas Post Games Party
at V.FW Hall at 8
TUESDAY, JULY l8
LADIES AUXILIARY of Oskar Andreas Post will meet at
VT. w. Hall at $50 pm.
SPECIAL MEETING of all members Of Macomb County
Board of Kings Daughters at the Home at pm.
WEDNESDAY,, JULY lo
KNIGHTS OF COLUMBUS Games Party at 815 pm. at USO
building IS Cherry street, Public invited.
THURSDAY, JULY 20
EVER ONWARD CIRCLE of Kings Daughters will hold
picnic home of Mrs Chester Stevenson Charter road
at p.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
English Bride

Believed TO be the first Mount
Clemens man 10 capture a
bride in England, Paratrooper
Chester Maceyewski is shown in
the above picture with his wife,
the former BarbarafBarnard. Of
London, England. The Barnard
family was bombed out of Lon
don and resides outside the Eng
lish capital.
Maceyewski is 26 years old
and since the age of 10 years
made his home here with Mr..
and Mrs. Benjamin LaForest. He
attended st. Mary's School and
was employed at the Mount
Clemens Pottery before being
called into service in one of the
first groups of draftees from
this city. He has been overseas
for two years and six months.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Officers
Installed

THE STAR OF FREEDOM OF
the Patriotic Daughters of Amer
lea Council No. 48 held public
Installation Of Officers at the
USO Clubrooms on East Broad
way, last Monday evening at 8
o'clock.
Following are the newly in
stalled officers: Blanche Hacker,
councillor; Marguerite McKen-
ney, vice = councillor; Blanche
James, associate Jr. past council
or; Beatrice Rachow, Jr. past
councillor; Viola Rachow, associ-
ate councillor.
Beatrice Frank, warden, pro
tenn; Mae Stearns, conductor;
Mildred Nunnally, financial seq
rotary; Margaret Mckinney, re-
cording secretary; Estelle Young
treasurer; Angeline Hartrick,
trustee, pro tenn.
Angeline Hartrick, associate
state vice councillor, was a guest
at the installation.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Circle Holds
Pot|uck Supper

A DELIGHTFUL POTLUCK
SUPPER was served last even
ing to members of the Fidelis
Circle of Zion Evangelical
church, at the home of Miss
Gladys Bobcean on Euclid ave.
nue.. Mrs. Ray Kohn and Mrs.
Wesley Kandt were guests.
Following the supper the
group enjoyed games with prizes
being awarded to the winners.
Mrs. Carl Brandenburg, Jr.,
of Shoemaker road, will be
hostess to the Circle when they
meet again August 2.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
Mrs. Arthur
Entertains

MRS. JOHN L. ARTHUR en-
tertained members Of the Ma
comb County Board of Kings
Daughters at her home yester-
day at pot-luck luncheon.
Cards were played with priz-
es going to: Mrs. Charles Wool
ard, Mrs. Harold L. Mclean,
Mrs. Alfred Slocum and Mrs.
Perry DuBay.
MR.. AND MRS. GEORGE
CUNNING and daughter Mar
garet returned from a trip to
Cheboygan and Mackinaw City.
Mich, where they visited Mrs.
Cummings cousins. Mr.. and Mrs.
Charles Hebert.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13
.2Zr22ZZU

Yes. fight moths
now. today. every
day! There II no
"moth SO n"
These pests work
all year around.
For safety's sake
spray all articles
su b ect TO moth
damage with BER-
LOU MOTHSPRAY.
It II odorless. color
less. stainless. easy
20 use at home. Best
OF all, you get q
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1944-07-13

B-YEAR GUARANTEE
II Berlou falls, the manufactures will
repair, replace or pay actual value Of
articles treated. Full details Of guaran-
tee with every bottle. Get your BER-
LOU here todayl
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-04

Gon Oes iungen Solbaten botte et=
mas 10 Sragifomiides, oaB lie bell
aufladen muBte.
SD tpdre iiber ni6ts 10 l1ngliid=
lid, als nenn i6 miiBie Iein n1iiBte', j.,
lagte lie freunoli6, ,,ltno iiberoies
be3ablt ia sSbre Mfutter meme slr=
belt"
uSie loqten aber ni6t arbeiten" /,
murmelte 5ran5l, rt6 periteb' oas
beher als bic anoern bier bel uns;
menn's nit re9ten Dingen 5uginge,
Damn n1iiBten Sic etnen 5eoerbut ira.
gen uno im Baeen ipa3ieren fabren,
nie bie Eo6ter oes Serrn Oberiten !"
~8agen uno Seoern itnb foltipieli.
ge Dinge', la6te ulrita, uun0 i'd ba-
be unsliidli6erlpeiie tein @elo."
Sran3l itelte oie Glider 10 ener-
giid auf ben Gid, oaB iie 5uiammen-
flirrten, un0 trat gang nabe an lie
bernn.
vSSSlt's nirtli6 nobr, oaB sic fein
@elo baben, gang, gan5 arm iino?"
fragte er baitig.
y@an3 arm mie cine &irhenmaus."
~Sin6en Sic mid iebr baueriid9"
mar feline na6ite Srage.
,,Nun, ein biB9en oerb un6 ge-
rduidpou f0nnten sic idon iein",
iaste ulrifa 50eerno, I'M Dem guten
Burden ia nidt tpeb gu tun.
,;@6nnt' ib mir oas ni6t abgea1
ipSbnen - glauben sic nidt, 6aB i9i
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-04

Imeine; ibre l1nfGbigteit, ibm lofort
5ll antporten, nabm er als grmut!=
gung, Der tiibne &rieger regte ltb in
ibn, er faBte l1lritas San6 uno be-
reitete it9 Dor, gum Ingriff iiber5u=
geben. 8is 0abin bate feline @rfld=
rung nur maBloles 5taunen bel ibr
berborgerufen, alS er aber iid 5art>
lid gu ibr 5eugeno in leiner baueris
iben @eiie ibr foleno 3ufliiiterte,
bin ia oo9 nidbt 5u pera9ten, tpas 2"
9lls Tie oen na6 Wein uno i6le6tem
Sabot rie6enoen Ntem an ibrer 8an'
ge fiiblte, oa ibleu0erte ite ieine
&ano entriiltet BON iid uno rief in
bD6lter Grregung: ,,Ste ltnb offenbar
perritdt ODER betrunfen." Oann panOs
te tie li6 Inn uno lieB oen armen BUR
i6en gan3 berbliifft unter Den 8du'
men 5urild.
SSn ibrem &ammer6en angelangt,
perlperrte tie oie Sir uno ieste itd
auf ibr 8ett. 9lu ibre Nerben bebten
BON oem ioeben @rlebten. 8abrenO
Ger erlten 5ebn Winuten baBte iie BEL
nabe Sen Burden, Der es getpagt,
iein 9luge big 3u ibr 5u erbeben. Do6
balo fam gube in ibr @emiit, un6
nit oieier 6ie l1eberlegung. 8er tpar
ite 6enn eigentli6, 6aB tie it6 iiber
einen iolden &ntrag 10 Iebr emporte2
Gin berlaHenes, bettelarmes MG5hen
nit Gimme unnl.iisen, gan5 tpertloien
Jitel. l1nb er2 gr tpar Elm tpobIba' !
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-04
"a oou,itmir oag obaesu0bnen fonnte2'

Sic bate oen geaanittog oouti
oerbrodt, ibre iboobafte @aroerobe
ausaabeiiern, ltno es ountelte bereits,
oIs tie bic @l6ier bon ben Sti6 OBJ
aurGumen begann. 8dbren6 iie oar'
iiber nadiann, mie iie bic Sode om
i9nelliten betpaltigen tonnte, trot
Sran3l aus Dem S6atten Der 8dume
beroor uno nobn ibr oie Glider aus
ser San6.
Sd CLAUDE, sic tdten beiier, einen
anoeren Sild al&f5ural1men'', iagte
ulrita freunolid, uio mitroen mir am
i6neaiten fertig tperoen."
sic obnte ni6ts bon oes Burden
2iebe, lein bereittpiuieer @ifer belu-
ltigte lie uno ermedte oas @efiibl Der
Oanfbarfeit in ibrem Ser3en.
sd peroe ouf ems, 5tpei nit al
len Tilden fertig iein'', perlt6erte
Sran3l; "tpenn sic miiBten, pie
l6per es mir lit, sic cine iol6e Ir-
belt oerridten 81 ieben, miiroen's Sic
bielleid)t nid}t tl1n."
l1lrifa la6te bo6lt ielten, ober Ser
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-04

IWIr Oa8 uU9elUuuNeH LUuhaes
,,@eDiB, nit etnigem 9emiiben;
aber tpoau oieie Srage9"
,,8etI i9 mir grab 10 geSabt ba'
BE, menn id Sbnen ni6t gar gu
ldle6t mar', f6nnten sic it@ otel'
lei6t bod entI6lieben, nun iagen mir
es bolt grab beralts - mein 8etb
gu peroen? Sd 1peiB, oaB ib ni&t
gut genug fir sic bin, oa Sic ia ei'
ne @rGfin itno; aber tpenn sic balt
sar 10 bettelorm itno, ging's nieuei4t
bod; ib bob @elo genug fir 3tpei,
uno Die goIo'ne 5onn' lit oos ein5ige
Birtsbaus i'm Dorf, uno i'd bab' sic
bait idredltd germ; uno beiier als
ltd 10 plogen, nie iest, par's am @n'
Sc bod, fiigte er oemiitig bin3u.
,,MIs mein @eib ioIlten Sie's i6on
mobl gut bab'n, Die gan3e borige
9sadt bab' i6 o'riiber na9geoa6t." "
l1lrifa bate anfangs in oerbliiff'
tenn 5taunen leinen 8orten 5ugebort
- l6er3te Der Wann? Dod balo er'
fannie lie, mie ernlt uno ebrlid er es
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-10-04
Observation-Disclosures

~adtunsr" SdneIle, onsenebme
2in6erung Der Sdmer5en bon mustn'
lo1em &beumatismus, Sctattco, 2ltut'
bago uno S6mer3en i'm &iiden uno
an ben @lieoern NIT oet @ebrau1
bon 5.&.N.4apieIn. Dieie aapfeln
iino piiienldaftlid aubereitet, fiibren
ni9t 5u Droeeugetpobnbeit uuo Mill"
len raid 2in6erung brineen oeer @eS
3uriid. 8esbalb lGnger tparten, Denn
Sic leioeno iino? Senoet nur eine
@eloanmeiiung BON $500 Elm ODER
3ablen sic Dem 8riefboten ben Be-
trog. 5dreibt iofort an: 9raft 2abo'
ratories, Oapt. 316=&, $40 sc. Gen'
tral Npenue, Room 3O2, Chicago, Sa.
Sut es Iofort! -an5eige.