Washington Journal., 1944-10-13

3ilerlt Oer 9oSen Git6os betreteit
Rooerieo De Sere5, elm ipnniiber
Seeuonn mo 2itis 0e CORES, ser
~ofiisielle lleberieter OeS @ntoeders,
Elm ipaniid}er Slloe. 9ieie 5ipei
neiBen M1nner mndlteu cine 6or-
idungsreiie ms Sntere Ser Sniel,
sic pier Gage Oouerte un0 Sc CORES
brod)te cine gentle Mense bon So-
baf nit. Gr bebouptete. ooB i'm oie
SnOioner gelebrt botten, wie man
Sobof rutidt. @r iieoelte iidJ ipdter
in Cuba ais Elm SobofpfIon3er nIt.
Gle lle6erjeugung Oes Columbus,
ooB Die groe runo lit, batte ihon
friiber ibre gnbGnger, obpobl es
feline anbultspunfte oofiir gibt, OnB
er nit ibren 9ebren pertralit mar.
Smmerbin itebt eS ieit, ooB er Sol
genoes idrieb: SD unterbielt itGfs
oige ge5iebungen 5u uieIen 9elebrtptt
@1nnerl iorpobl @etitliden als aud
2aien. gu Suben uno @ouren unO
aud, III pieIen 4u0eren". Or lprift
obne 3peifel BON ieinen 13eitgenoien
ober einige Don ibnen mogen getpubt
bo6en. oab oretbunOert Sabre friiber
Elm iiOiifer BeIebrte nanens WoieS
Sc 2eon gelhrieben bntte. oaB ,,0ie
@r0e itd mie cine &llgel 0rebe" un0
oab ,,luenn auf Ser einen Gr6b1Ifte
Sag lei. Die God)t nlf Ser onoeren
SGlfte berrife". Sic m0gen gebort
ba6erL oaB et1ud bunoert Sabre ip1-
ter &oger Bacon, ser ungem0bnIife
engltlhe 6orIher, @rfin0er uno Obi.
Iolopb Ieine Gpefillntionen MIR diff
riert nieoerIe9te, I'M Gerfolgnngen
81 entgeben uno iopobl 6ebrdtide ais
aud aro6iide 0uellen 5itierte, uni
nah5uapeiien, 0nB man nod &iien ge-
Iangen f0nne, tDenn man BON @uros
pa lid meitp1rts bepege. Anoere
@elebrte nie j. 9. Der StaGiener SoSs
caneIi aus 5Ioren5, fomen 81 gleis
den Stliiiien in eirtem 8eitaIter, in
ueld)enl elm t1eler SonoelsDeg nod
Ssnoien un6 mad Sem Sernen Often
gu einem oringenoen europ1ii6en
8eoirfnis gemoroen mar.
Der internotionnle @barafter Der
gntoedung oes Columbus lit aud,
aug onoeren Tatin6en eriidtlid.
50 purOen ). 9. oiete Snitrumente
uno DiIienihaftlihe Angoben, Die Der
aroBe itaIienfife @nt0pder brathte,
Inn ieine Jabrt gu eiuem @rfolg 5i
geItalten, BON ben iponii6en ltno
portugielilden Seeleltten rno 2ano-
fartenperfoiiern entoedt un0 5uiam-
m~engeitellt. Ser S%eequo0rant, elm
Snltrument, oas 5tr 8eobnftung
Ser Gage Ser Sterne 6ient, puroe
BON 2eoi ben 8erion, %erfunoen uno
pom beriibmten Aitronomeu Ibros
Iprahe, an sic an ser 8eItfront tie
bar gemoft. 8eibe Mdnner mnren
iponilde Suoen. Columbus beniiss
te audi 3acuto's etuigen Rolenoer
uno sic oItronomiifen Eafeln, Die
i9m Soiepb 8ecinbo, Elm SdiiIer Don
3acittn, itberreidlte.
Gos aitrolab, ein Snitrurnent.
bermittels oeiien man oie gntfer-
rtling zines Shiffes bonn @equator
inter ge8iebune allf Die Sonne mfBt,
seb6rt aud gu 0en Snitrumenten, Die
Columbus brauGte. 9ieies Snftru=
ment mut0e i'm fiinf3ebnten Sabr=
bunoert BON jii6iihen @eIebrten emit
,midelt.
6reiIid gebiibrt Columbus ser
&ubm oaB er sic babe @eIt getpii-
IermoBen aus Dem Gurfel bob uno
Iie Dem 8epnBtiem ser @uropGer
n1berte. StdIien miro itets Sen @ltbm
genieBen, ooB es iein @eburtslano
NOR. A6er gbriiten, Slt0en un0
Wobommeoaner, Spnnier utto 9or.
tugielen, gngl1n6er, Solldnoer uno
aud on6ere Staliener batten ibm Den
@eg geebnet un6 bielfaf gum Or
foIg leiner gntbedungsfabrt beige
HEE A re EHF