davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
MOVE RU5kE
IMAGE V UzNI
UkRAJINI
Prizadevanja nacijev, da
bi ustavili rusko
ofenzivo, so zaman

MOSKVA, 7. marca. - Mem
ci so danes v brezupnem poiz-
kusu, da hi ustavili novo ofen-
zivo Rdece vojske skozi stare
Poljsko proti romunski meji,
.podvzeli vec desperatnih proti-
napadov s svezimi silami in no.
vimi oddelki tankov, ampak bill
so povsod vrzeni nazaj tezki-
mi izgubami v mostvu in opre-
mi.
RdeGa vojska prodira dalje, in
je danes zavzela zeleznisko po-
stajo Podvolocinsk ma start poll
ski meii in 200 drugih naselje-
nih krajev.
Podvolocinsk Sc nahaja osem
mill cd Volocinska, zelezniske
postaje ma progi med Odeso in
tLvovom, XII Je vceraj padla '
ruske roke.
Rusi ObkOljujejo Tarnapol
S tenn so Rusi razsirili svojc
kontrolo ma tenn vitalnem SEX
torju ma 26 mill. Sedaj Sc naha'
jajo samo Sc Is mill cd vaznega
zelezniskega krizisca v Tarna
polu ma vzhodu, doeim so druge
edinice Rdece vojske ma seve
rovzhodu samo Sc II mill cd o
menjenega mesta.
Kakih SO nemskih divizij j
sedaj stisnjenih v trikotno o
zemlje v juznozapadni Ukrajini
kjer SO Jim "a hrbtom Karpat
lin reka Dnjester.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Novi grobovi
FRANCES TORKAR

Po dolgi in mucni bolezni je
ma svojem domu umrla pozna-
ma Frances Torkar, rojena CIR
dadolnik, stanujoca ma 1871
Huntmere Ave. Donna je bila IL
vasi Hrjul pri Vrhniki, kjer Ia
pusca tri brate Valentino, Kar-
la in Petra, tri sestre Margare-,
to, Mici in Angelo ter vec So
rodnikov. Tukaj je bivala 81 let
in je bila clanica drustva V boj
st. So S. N. P. j., drustva Wa
terloo Grove st. 10 w. C. in po-
druznice stew. Al S. 4. z. Tu
usca zalujocega soproga
Lovrenca, donna iz vasi Koritno
pri Bledu, tri sinove: Pvt. Law
renee, v San Diego Calf, Pfc.
Steve, v Novi Gvineji, in pod
porocnika Adolpha, v San An
gelo, Texas, polbrata Joh n a
Rozmana, vnuk/ Richarda in
vec drugih sorodnikov. Pogreb
Sc bo vrsil v soboto oh. 8:45, uri
zjutraj IL Jos. zele in sinovi po-
grebnega zavoda, 458 East 152
St., v cerkev sv. Marie in ma
to ma Calvary pokopalisce.
ROSE HROVAT
Kot smo re porocali, je umr-
la Rose Hrovat, rojena Ferkul,
stara IS let. Stanovala je ma
1917 East Goth st. Donna je bila
il vasi Mihov, fara st. Jerne.
ma Dolenjskem, odkoder je pri.
sla v Ameriko pred 80. lett. Tu.
kaj zapusca zalujoeega soproga
Stanko, sina Rudolpha, in tr:
bratranca: Johna in Leopolds
Kolegar, ter Josepha Cukajna
y starem kraju pa zapusca dvs
brata in sestro. Bila je clanics
drustva "Srca Marie" stare ir
Carniola Hive st. 493 T. M. -
lPogreb sc bo vrsil v petek oil
10. uri zjutraj il Zakrajskovegs
ipogrebnega zavoda v cerkev sv
Vida in nato ma Calvary poko
palisce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08

Amerika je dala
ladjo Jugoslovanom

MALTA, 6. m area.
Amerisk tanker "Ohio" je
bill danes prevzet' cd jugO-
slovanske mornarice, XII bO
parnik, kateri je bill popol-
noma prenovljen, rabila kot
svojo poveljnisko ladjo.
(Tankerji so parniki "a pre-
vazanje Oija).
Tanker "Ohio" je dospeI
ma Malto v avgustu 1912.
Bill je jake razbit, ampak
ojni tovor ma njegovem
krovu je bill nedotaknjen.
Bill je pod tezkimi napadi,
ko je plul S konyojem sko-
ri Sredozemsko morje.
("Ohio" je bill zgrajen le-
ia 1910 v Chesterju, Pa,
"a Texas Oil Co. Je to
9,624-tOnska ladja, d olga
488 cevljev in ma svojem
krovu je imela posadko AZ
mOz).
KAIRO, 6. marca - Diva
ministra jugoslovanske "a
mejne Wade sta bila posla-
ma v London. To sc smatra
ma Srednjem vzhOdu kot pr
vi kOrak v vaznem raZvoju
Z ozirom ma jugoslovansko
ubeznO vladO.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08

NEAPELJ, 7. marca. - Ako
hi Russia dobila tretjino itali-
janske bojne mornarice, bi Sc
njena vojaska in mornariska po-
zicija juzni Ukrajini zelo OLA
ella. S tenn bi Rusija zopet dobi-
la popolno kontrolo mad Crnim
morjem in sposobna bi bila ce-
10 podvzeti amfibijsko invazijo
Balkana, zlasti Romunije.
Toda resen dvom obstoji, da
bo Rusija dobila svoj del, Xxi j
ie bill dolocen po razsulu Italije.
Tursko dovoljenje potrebno
Vzrok temu je Turcija. Do
kler ona ne dovoli, italijanske
bojne ladje ne morejo S ko z i
Dardanele in Bospor.
Potrebno bi tudi bilo, da Ru-
81 dobijo nazaj YES Krim, pred
no bi Sc brodovje moglo pravil-
no oskrbovati.
Diplomatski pritisk na Turcijo
Sedanji diplomatski pritisk ma
Turcijo Sc najbrze izvaja cato,
! da bi dovolila tenn ladjam pro-
sto pot skozl Dardanele.
v Italiji je naznanilo o razde-
litvi bojne mornarice povzroci,
10 zelo mesano razpolozenje, to
pred vsem vsled tega, ker MISC
znane okolseine in pogoji, POD
jkaterimi Sc je ia sklep napra'
(vil.
Badoglio groM resignacijo
Kar sc tice uradnih krogov
jih zlasti jezi, ker stvari Misc
,nicesar vedeli, dokler nj pred
sednik Roosevelt podal tozadev
] mo naznanilo v Washingtonu.
Emo poroeilo pravi, da je Ba
dogliova vlada naslovila ma "a
vezniske zastopnike zahtevo z;
pojasnila. Neka, druga vest p;
ltrdi, da je Badoglijev kabine
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08

Ameriski bombniki, spremlja-'
nj cd bojnih letal, so danes bom-
bardirali mornarisko bazo-
Toulonu v juzni Franciji, ka-
tere operirajo nemski submari-
nj proti zavezniskim morskim
silam Sredozemskem morju.
ZraCni napad ma Rim
Druga skupina amerisklh
bombnikov je vprizorila napad
ma zelezniska zrakoplovska po-
liza in zelezniske naprave pred
mestju Rima, docim je ena ma
daljna grupa ameriskih bomb
nih letal bombardirala dvoje ko-
lodvorov - Littorio in Ostiense
= prav v Rimu, skozi katera
morajo iti vse posiljatve "a nem-
ske cete, XII SO v akciji JUNO cd
Rima. IL
Posadke, XII so Sc vrnile s
bombnih napadov, so porotale o
dobrih uspehih. Nacijska opozi-
cija V zraku je bila splosnem
sibka, toda mad Toulonom so
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08

pridruzijo narodni osvobodilni
borbi prot napadalcem in IL
dajalcem, ker bodo nasprot-
mem slucaju morali odgovarjati
pred narodnim sodiscem kot iz-
dajalci svojega naroda.
Maj vsi,- start in mladi, oni ma
visokih in oni ma skromnih me-
stih razmisljajo danes 0 svoji
osebni odgovornosti pred sod.
bo zgodovine. - "a Ujedipjeni
odbor juznih Slovanov:
DR.. Boris Furlan, dr.. Rudolf
Bicanic, Mihajlo Petrovic,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
v BOLNIsNICI

v University bolnisnico Sc je
podal John Zetko, stanujoc ma
East 9th ST., ter clan drustva
st. 9 SDz in drustva Naprej st.
5 S. N. r. j. clani drustev in
,prijatelji 50 vabljeni, da ga obi.
scejo, mi mu pa zelimo sko-
rajsnje okrevanje!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
" ZADNJO CAST

Clanice drustva "Waterloc
Grove stew. 40 w. c., so pro-
Isene, da Sc v cetrtek Oh 8. url
zvecer snidejo v pogrebnem "a
vodu Jos. zele in sinovi, 458 E
152 ST., da izkazejo zadnjo cast
unnrli clanici Frances Torkar.
s Ella
v petek vecer .ob 5. uri Sc VI
ii seja direktorija Amerisko-ju
goslovanske tiskovne druzbe.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
JUCOSLOVANI "
LONDONU Sc OCLASAJO

tajno, zahrbtno, po ovinkih,
vsled slabosti in neuyidevnosti
politikov, to delajo cd osmega
augusta 1943 javno, kot uradni
zastopniki Jugoslavije.
Popolnoma so sprejeli reak-
cijonarni velikosrbski politicni
program, XII ga preko izdajalca
Nedica Nemci vsiljujejo srb-
skemu narodu, da bi onemogo-
Gill njegovo osvobojenje in OBJ
novitev Jugoslavije.
Donna pomagajo Drazi Mi
hajlovieu, XII ze dive lett vodi dr.
zavljansko vojno okupatorju v
korist in Sc pripravlja, da v
trenutku nemskega zloma wa
me V svoje~ roke birokratski VOL
nj aparat diktature, aparat, XII
je sedaj pod Nedicem v sluzbi
Nemcije.
Sistematicno obrekujejo Ma
rodno osvobodilno gibanje, XII je
"a ceno nadcloveskih naporov in
ogromnih zrtev uspelo, da
ustvari borbeno edinstvo vseh
narodov Jugoslavije in da usta-
novi jugoslovansko fronto, XII s
svojimi zmagami izziva sposto-
vanje in priznanje vojnih avto-
ritet zavezniskih narodov. L.
dajajo komunikeje, v katerih Sc
radujejo mad izmisljenimi po-
razi Narodne osvobodilne VOL
ske In mad izgubami narodnih
borcev in Sc >odkrito veselijo
nemSkih zmag. @rs
Sistematicno sirijo lame We
sti v zavezniski javnosti, po-
vzrocajo zmesnjavo in vzbujajo
vero, da vlada v nasi domovini
kaos in nesloga in to V trenutku,
ko so jugoslovanski narodi do
ma ustvarili popolnejso slogo,
nego smo jo imeli kdaj pref, in
to samo zato, da bi naredili do
movini in ljudstvu donna cim-
vec Skode in tako sebi zagotovili
svoje malenkostne sebicne inte-
rese.
Medtem, ko samozvana kair-
ska vlada in oni, XII jo podpira-
jo aktivno ali pa S svojim mol
kom, izdajajo svoj narod, Be
donna siri gibanje, XII je navdu-
silo svet in pokazalo svobodo-
ljubnim narodom izredne last
nosti nasega naroda. Sredi Hit
lerjeve trdnjave Europe, obsto-
! il armada, XII po angleskih urad.
nih podatkih zadrzuje napade
petnajstih nemskih in veliko
stevilo satelitskih in izdajal.
skin divizij. V cell DRAW OBJ
stole demokraticne organizaci'
je, vrsili sta Sc ze dve skupsci.
nj narodnih predstavnikov il
vseh krajev Jugoslavije, osno
vane so move demokraticne usta
move, XII sedaj upravljajo osvo
bojene okraje in bodo v najbliz
il bodocnosti upravljale celt
| svobodno domovino.
!! PriSel je cas- sG use po$tene
ESrbe, Hrvate in S!ovence = mo
|semstvu, da stopijo odkrito no
Istram marodnega osvobodilnego
lgsbanja proti isdajalcema, nj
I lstrdn svobodne in demoErati6n.
] ,IJugoslaCije proti tiranski1e SCI
| trapom y sluSbi najhujSih so
J, lvraSnikov svojegG naroda.
! v tenn trenutku, ma zgodovin
: skem razpotju, molk ne pomen
: odlozitve resenja, molk v ter
1 trenutku pomeni odlocitev 2
-ftiste, kivodijo borbo proti marc
du in proti Narodni osvobodilr
i 'front.'.
! Narpdno osvobodilno gibanj
-Iv dpnovini je pozvalo 10. dt
! lcembra 1943 vse jugoslovansk
drzavljane, rieglede ma to, kj
/ bivajo, maj Sc brez odlasani
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08

Ujedinjeni odbor juznih Slo-
vanov v Londonu je izdal sle-
deci proglas: ,.,.
Nikoli MISC ljudje izven svoje
domovine imeli vecjih in bolj
svetih dolznosti kot so bile one,
pred katerimi je stala jugoslo-
vanska emigracija potem, ko so
nemske cete napadle Jugoslavi-
jo. In Sc nikoli Sc nj tako majh-
ma grupa ljudi tako pregresila
zoper svojo domovino in svoj
narod, kakor Sc je jugoslovan-
ska politicna emigracija.
Sveta dolznost vseh Srbov,
Hrvatov in Slovencev v svobod-
mem inozemstvu je bila, da de-
lajo vsemi silami, vsak v me-
jah svojega delokroga, "a obno-
vitev svobodne in demokraticne
Jugoslavije; da pobijajo So
vrazno propaganda, XII ma vse
mogoce nacine VEGA razdor in
podpihuje bratomorne napade
v nasi domovini; da seznanjajo
zaveznisko javnost s pravimi
teznjami svojega naroda, z ME-
govimi nadcloveskimi borbami
in trpljenjem.
Nasa emigracija je imela ne
kako doloceno nalogo, ker so ma
rodne manifestacije, katerimi
je bila strmoglavljena izdajal-
ska diktatura, in kasnejse ma
rodne borbe jasno dokazale, kaj
je enodusni in spiosni program
Srbov, Hrvatov in Slovencev.
u Zdruzenje vseh narodnih
moci "a osvobodilni BOZ in zma-
go mad okupatorjem;
q zdruzenje vseh narodnih
moci "a osvoboditev drzave cd
diktatorskih klik, XII so tlacile
narod toliko let in ga nazadnje
odkrito predale najhujsemu So
vrazniku;
81 vodstvo iskrene in lojalne
mednarodne politike tesnega so.
delovanja z velikimi zavezniki
Veliko Britanijo, Sovjetsko Ru.
siio, Zdruzenimi amerfskimi dr..
zavami in vsemf svobodoljubni'
mi narodi, brez ozira ma So
vraznikovo moe in ma pogubne
ponudbe temnih sill.
To je bill trden program, XII sc
81 ga postavili Srbi, Hrvati ii
Slovenci in so po pravici caka
Ii, da ga emigracija izvede.
zalibog emigracija nj bila kos
svoji nalogi.
Ma eni strani so Sc vodile ne
skoncne diskusije in prepiri
stvareh, XII nimajo v tenn tre
nutku nobene prakticne vazno
sti, ma drugi strani pa je klika
sestavljena il ljudi nenarodnil
diktatorskih rezimov izigraval;
ljudsko voljo, netila prepire j,
pripravljala refine nasilja il
korupcije. Vse to brez obzir'
ma stanje, v katerem Sc nahaj'
liudstvo donna, in brez obzira n;
zahteve osvobodilne borbe.
Naposled je ia klika razbil'
vlado politicnih strank in Sc
stavila vlado diplomatskil
predstavnikov in policajev, biy
sih diktatorskih rezimov.
Marca meseca 1941 SO mas
narodi rajsi sli v najstrasnejs
vojno svoje zgodovine, nego
dovolili, da vodi njihovo drzav
diktatorska klika, katere pol
tika je bila zasnovana ma brate
morni mrznji znotraj in ma il
dajstvu priiateljev in zavezn
kov in Jugoslovanov samih, z,
maj.
Predstavniki te klike so usp'
Ii medtem dalec cd syojega n;
roda, v inozemstvu, da Sc d,
kopljejo do polozajev predsta'
nikov Jugoslavije.
Kar so delali dve lett in p'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Kontrola .je potrebna

Nihce ne bo bolj vessel k 0 t
OPA urad, je rekel administra-
tor, kadar Sc DO moglo odpravi-
tt vojne regulacije, ko DO vsak
Amerikanec zopet lahko zape-
ljal svoj avto ma gasolinsko
postajo in narocil, da Sc tank
napolni do vrha, in ko bodo a.
meriske gospodinje zopet kupi-
le trgovinah vse, kar jih bo
VOLTA, brez racijskih znamk.
! Ampak bas sedaj ina OPA
urad pred seboj nalogo, da ljud-
stvo sciti pred visokimi cenami
in pred onimi, XII bi radi po-
grabili potrebscine, katerih pri-
!, manikuje, kar bi Sc gotovo Ego
+ dilo, ako bi vlada ne kontrolira-
la trga potion racioniranja.
lStroski racijske kontrole: $1.14
ma Osebo
Bowles je med drugim odkril,
da izvajanje racijske kontrole
stane vsakega prebivalca dezele
$1.14 ma leto.
Ia vsota je bila izracunana
ma podlagi stroskov "a vrsitey
poslov OPA administracije, XII
bodo V tekocem fiskalnem letu
|znasali 100000.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Luka, zrakopIovska po|ja
in koIodvori bombardirani
Vojaske operacije Italiji ma kopnem
pocivajo vsled sIlnega dezevja in blata

mes il svoh italijanskih baz zadali mogocne udarce
nemskim postojankam taliji in Francj, kar e nado-
mestlo neaktivnost kopnem XII je nastala vojaskh
operacijah pr Anzu in pri Cassnu rad sinega dezeva
in blata
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Kontrola cen je
! prihranila narOdu
SO milijard

WASHINGTON, Z. marca. -
OPA administrator G. h e r
Bowles je danes incl radijski
govor, v katerem je izrekel sva-
rilo, da je sedanje leto najbolJ
kriticno V cell vojni in da Sc
mora programom "a kontroli-
ranje cen in racioniranje ziveza
.nadaljevati, ako Sc hoce priti
" okom "crnemu trgu", dragi-
Mi in skrivanju zivil.
Bowles je rekel, da je vladna
kontrola mad cenami prihranila
lani ameriskemu ljudstvu SO mi
lizard dolarjev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Amerikanci nalete3i na ostel
anti-letalski ogenj.
Razbijanje kolodyorov

Porocnik Earl Johnson IL Den
verja je dejal, da so kolodvor-
ske naprave Rimu izgledale IL
zraka zelo razdejane cd prejs-
njih napadov, da pa je bio Sc
vedno nekaj vozov ma progah.
Parniki bombardirani
V luki Toulona so ameriski
letalci zadeli vec ladij in videli,
ko je ena izmed njih eksplodira-
Ia. Ameriska letala SO prepodi-
la okrog Is nemskih bojnih le-
tai, XII so skusala odvrniti ma
pad na luko.
Ma frontah pred Casslnom in
Anziom je prislo vceraj do O.
5trih lokalnih spopadov, toda v
splosnem so operacije ma kop-
nem vsled nepopisnega dezevja
pocivale.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Na$Sii
fantje-uojakii

Ma 13-dnevni dopust je pri-
Sci Pfc Ludy A. Fabris, sin Mr..
in Mrs. John Fabris, 1920 w.
1O4 St. Ma svoje sluzbeno me-
sto North Carolina odide V ce-
trick, dne 9. marca. Prijatelji
ga lahko obiscejo ma domu. Me.
gov brat John Sc nahaja V Pen
secola, Fla, pri zracni sill, kjer
bo nekaj dneh dobil svojo ko-
misijo kot pilot.
Ravno isti dan kot Ludy, je
dospel ma dopust Cpl. Stanley
Zupan, sin Mr.. in Mrs. Leo Zu-
pan, 1886 w. 1O7 St., in sicer
"a Is dni, il Tynoall Field, Fla,
kamor sc povrne II. marca.
Cadet Anthony A. Cole, sin
Mr.. in Mrs. Anton Cole, Oil E.
232 St., Euclid, Ohio, je prisel
j domov ma dopust "a 6 dni. Pri-
/ jatelji SO vabljeni, da ga obisce-
10 ma domu starsev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Rusiijja zavrnila
poljske predloge

LONDON, 7. marca. - IL Ia
nesljivih virov Sc je danes I'VE
|delo, da je vlada Moskvi zavr-
Mia proti-predloge, XII jih je sta
villa poljska zamejna vlada O.
zirom ma nacrt, XII je bill predlo-
zen cd Rusije "a izravnavo mel
mega rusko poljskega nespora-
yuma.
Kot Sc poroca SO Rusi zavzel
stalisce, da je sporazum mogot
lie tedaj, ako Sc il poljske Wade
izlociJo gotovi antl-sovjetski ele
menti in ako Sc sprejme Curzo
nova linija kot nova poljska me-
ia. s..
Poljski proti-predlog
Kakor Sc razume, so Poljak
napram temu predlagali, da 81
Curzonova linija smatra lie ko
zacasna demarkacijska crt a
koncna resitev mejnega spor;
pa maj bi poeakala, dokler ne b.
koncana vojna.
Poljski rredlog je baje tud
vseboval sugestijo, da Sc ma G
beh straneh linije postavijo "a
vezniski opazovalci.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-08
Izrocitev italijanskih bojnih ladij Rusiji
je v dvomu; stalisce Turcije je ovira

NEAPELJ 7. - Ako zagrozl resgnacijo INA
hi Russia dobila tretjno al protesta
Evening star., 1944-11-04
Soviet Paper Says U. S. Troops
Are in Iran Without Agreement

there also are American troops and
these are in Iran without ann
agreement with the Iranian govern
ment."
Izvestia said the Soviet govern
ment considered rejection by Saeds
government of a Soviet oil offer
q manifestation of reactionarv
.Iranian elements which aim to pre-
vent a rapprochement between the
USSR and Iran."
I'VE know that Britain has ex-
tensive oil concessions in Southern
Iran; why is the Soviet Union re-
fused oil concessions in Northern
1ran?" Izvestia asked.
We have seen that the Iran
government has willingly granted
concessions in the past to American
companies also, and has carried on
negotiations with American and
British companies for q concession
In Southern Iran.
When the Soviet Union made
an offer Saed's government i'm
mediately adopted Z negative atti-
tude and desired not even to learn
the conditions"
Evening star., 1944-11-04
Fierce Fighting Rage!
In KweiIin Suburbs
By the Associated Press,

BY the Associated Press.
CHUNGKING, Nov. 4.-Japanese
troops have penetrated Kweilin's
suburbs and intense fighting is rag
ing there, the Chinese command an
nounced today.
An enemy column from the east
which by-passed that defense pivot
in South Central China struck down
the Hunan-Kwangsi railway toward
Liuchow and reached a point 6
miles from Yungfu, 80 miles south
west of Kweilin.
Liuchow now is the most impor-
tant rail center in all Free China
also the site of an advanced Amer
ican air base.
Fourteenth Air Force flyers were
active over the Kweilin area. De-
spite adverse weather condition.
P-40s and P-5ls attacked advancing
Japanese columns near Kweilin,
killing more than 45O enemy troops
and lis horses. and damaging 8
tanks.
P-40s also struck a concentration
OF 500 enemy troops and 300 horses
near Yungfu, on the railroad 20
miles south of Kweilin, killing 800
troops and lis horses, and dam
aging tanks.
Evening star., 1944-11-04
All Germans Cleared
From Greece, Flyers
Report After Survey
Enemy, Escaping From
Allied Trop, Fled to
Serbia and AIbunio
BY the Associated Press.

oy lne Associated Pres6.
ROME, Nov. 4.-The Germans
have been completely cleared
from Greece, Allied headquar-
ters announced today.
RAF pilots on reconnaissance
flights reported they were unable
to find any traces of Nazis who
occupied the country early in 194l.
The Germans, seeking to escape
the closing Allied trap, have been
fleeing into Serbia and Albania
In the last "a hours snail enemy
columns were seen in the vicinity
OF Lake Prespa, just across the
Greek border in Albania.
Eve believe German rearguards
went over into Serbia Thursday
night" an Raj officer said.
In their retreat up the Vardar
Valley toward the Serbian city of
Skoplje the Germans blew up many
road and rail bridges in an effort
to delay the pursuing British. A
communique from Marshal Tito's
Yugoslav Partisan headquarters
said the patriots were besiegine
Bitolj, 13 miles above the Greek bor-
der, and Skoplje, 10 miles farther
north.
A German broadcast said Nazi
forces had evacuated the port of
Valona, on the Albanian coast, and
had moved to strong barrier posi-
tlonS in Northern Albania to pro-
tect the road to Scutari, which Is
under constant threat from Bolshe-
visit forces" Scutari is in extreme
Northern Albania.
The Germans said Nazi troops
were fighting Communist ele-
ments' which had infiltrated into
Tirana, capital of Albania.
Evening star., 1944-11-04
Dewey Will Wind Up
Appeal Tonight With
Speech in New York
Final Message Is Slated
To Be Broadcast From
Madison Square Garden
BY J. A. OLEARY,

ALBANY, Nov. 4.-Gov. Thomas
E. Dewey will sum up his cam
paign against a fourth term for
President Roosevelt at the ira
ditional windup rally in Madison
Square Garden, New York, to-
night.
The Republican nominee decided
to remain at the executive mansion
here all of yesterday and part of
today, concentrating on the prep
aration of the Garden speech in
stead of using up these last hours
touring nearby States, as he might
have done.
AL through the campaign Gov
Dewey has followed this practice
Of taking time out every few days
to prepare carefully his next appeal
to the voters, instead Of keeping up
day-by-day running attack.
Speech Tonight Is Climax.
Although he will broadcast a final
message to the voters Monday night
from the executive mansion, his
speech in New York tonight will be
the climax of the campaign and is
expected to stress once more that
Its time for a change"
Some of the advisers to the Re-
publican nominee are understood to
hold the theory that most voters had
made up their minds how they in
tend to vote by the middle of Octo-
Der, but in every presidential elec-
ton speakers on both sides con-
tinue to present their arguments
right up to the last minute, partly
to keep up the enthusiasm of their
respective supporters and also in the
hope Of winning over any who may
still be undecided.
Gov. and Mrs. Dewey will cast
their votes Tuesday in New York
City, and, while no definite plans
have been announced, the Republi-
can nominee probably will remain
in the city to await the verdict of
the electorate.
Final Outcome May Be Delayed.
II the election is close, as most
polls indicate, the delay in counting
the absentee soldier ballots in sew
eral important States-particularly
Pennsylvania, Missouri and Califor-
nia-may leave the outcome in doubt
beyond Tuesday night. Should the
outcome hinge on Pennsylvania, a
close vote in that State would create
uncertainty for two weeks, since
the soldier ballots there will not be
counted until November %,
Evening star., 1944-11-04
Policeman Guarding Train
OF President Is Killed
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
STANFORD, Conn, Nov. An
auxiliary policeman guarding Presi-
dent Roosevelt's special train was
killed and another officer was
critically injured today when struck
by a train in a heavy fog near the
Stamford depot.
Francis Carrigan, 10, was killed
and Theodore Hartlett, Al, was in
jured. Both were assigned to guard
the presidential train.
About 10 minutes after the special
arrived, another train struck Mr.
Hartlett, then Mr.. Carrigan, who
was hurled 80 feet in the air.
There was no report whether those
on board the presidential special
were aware of the accident. Presi-
dent Roosevelt was in Connecticut
today en- route to Boston where he
was scheduled to make q major
political address tonight.