SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-03-09
Sra0eft tattN 2lnt,ucrtstt
mber Hatiottierui,es'
LISTENS"

Walbtneton. Wis SIM ~. 9f1ri
merben bie &oniumenten rationiretes
6leil6, Sett unb fonierpierte Sebens.
mlttel auf bie alien, brounen unb
griinen Marfen erbalten, sic Sen
glei6en Hunfhrsrt ,pie iriiIsr be.
liben. Gie neuen rotten uno hloucn
3ebnprnftenlcrfen f6;,nen cheMiafls
iton pertpenoet lreroen. 9is gum 90.
Mdr5 fonnen Crime atno traune Gin.
9untt t=Warfen neben Sen Matinnie.
runestofens gum @edielr 6eniitt
peroen. Nch ber 90. NGrS. penn
ale alten Marfen ibre Iiiltiefeit
oerloren baben, ipirh ser auniumtnt
leSi9lid sic rote,r uno blauen Yunfte
aus oem @ar Station goot unb Sic
neuen Sofens per,penben fGnnen.
Gs folsen einigc Sraeen unS Nnt-
tporten:
ssrage: Giepiele Sorte,l aon Mar=
fen babe id, oie id) seeenudrtis sum
ginfaui bon 9ebensmitteIn ceripeuoen
tann?
slnt,port: Sic baben pier Mrteu
bon Marfen: sic ulten brcunen uno
Die neuen rotten gum GinfauI BON
5leiid uno 5etten; bie alten ariincu
un0 bie neuen blauen gum GiItaui
bon fonierpierten 2ebensmitteln.
s.: @ie unterideiben Iit, oieie
beiScr Marfenierien i'm Hl,nft,uert?
a.: Die alten, Dor Dem q Nisebr.
beniibten Marfen bebalten ibrc irii.
beren Hunftperte s, 5, 2, --- sic
auf Sen Marfen ielbIt oerseihnet 'illo.
2ebielih bie nod niht peripenoeten
rotten unb blauen Marten nHrren
iebe 10 1unfte inert ieiu.
s.: 8eltebt Elm llnterihieo in ser
germenbung oieier beioen Wtorfea-
lerien?
g.: Gar feiner. aber es miro leid-
ter fir Sic iein, tpenn Sic auerit Sbre
brallnen unb griineu Narfer auI.
brauheu.
s.: @orin beitebt mein &orteil,
penn iG Die alien suerit auibrausbe?
81: @enn Sic. 5l,m 8eiip,el. Sbre
braunen . unb 3 @iarfen d,lise-
brallht baben, fonnen Sic bas Bud,
Degle9en uno braudpn lur eia
ein5iges 8ationierunesbud, mabreno
Sbrer Ginfdufe 6ei iidb su traeen.
g.: &ann i6 sic rotten als auh Sic
brauen Marfen Sr Elm llnb Oemielbeu
&auf beniiBen? ~ r.,
a.: Natiirlid5. @iiltige Marten f0n,
men tpie friiber ieoer5eit bel ieSem
Gintauf beniist iperben.
IS: @elhen Sinn bat eigentlit)
Sas nelle &ationierungss Spltem ser
Sofens?
g.: gs lit cine einia6e MaBnabme,
bic Sie pierfahe 8eipertung ser Ha-
tionierunsslnarfen. lpie iie bisber te.
itano, Surd cine ein5ise, Nie 10 Hunft
8eiuertllng, 81 eriesen, unb NIT Silie
Don Neutrality-suspicious. I'M 3erte
bon einem Yunft elm @ehleln su er.
moeliden.
s.: @as babe it 81 t,ln. Inn Co
TENS Su erbalten?
a.: Sic baben gar nibts Su tlln.
Die Neutrality-suspicious. iinS einiadj
oas aleinselo Ser &ationierungsmar.
fen. Sic falrfen Lreiter 10 Elm, tpie Sic
es selpobnt tparen. @enn Sic Damn
gum eritennial rationierte 2ebensmits
tel einfaufen, init bie Sic nitt Die
genaue&arfen5abl our @erfiigung ba-
ben, miro Ssbr aa,fmann Sbnen ons
Aationierungsflcinselo in 2ofens
ausbGnbisen.
s.: &ann id bieie Miin5en jeoer5eit
perlpenben?
a.: Sa, sic Miinsen iperSen ibre
@iiltigfeit Itets bebalten.
s.: @erbe i6 bur1 Die 10 Yunft.
Marfcn mebr El,nfte CUR GeriiigMng
baben.
a.: Nein. Sic tperoen penieer
Marfen I'M 8ebraub baben. 0as lit
elmer ser 8orteile bes ne,len Spltems,
oa Die San5babung bon weni9er
Marfen Sbre Mrbeit uuo oie bres
&aufmannes tpeientlid perminbert
loluie Die @iiltiefeit Sbres 8ationie-
rungsbubes herlGneert.
s.: 8eftebt atpiihen Dem neuen
unO 6em alten Spitem elm unterldieo
-, Sor Sp,. Nlu,,f&,ohI S;;r forior,,;or4,