davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11
-. ,a.s,.
Ured1likoVa
poSta
Ia dom in svobodo" ma
odru SLOW. del. donna

Ia "Materin dam, v nedeljo,
IA. maja bodo Progressive Slo-
venke Cd krozka st. 1 priredile
igro ia dom in svobodo'.
ze ime igre znaci, da bo ne
kaj posebnega, nekaj IL danas-
MEGA casa, ko Sc nasi sinovi
nahajajo v vojnem vrvezu. Med
odmorom DO petite in godba. Ma
stopil bo pevski zbor "Jadran"
in mladi pevci in pevke Mladin-
skega pevskega zbora SID. Ia
ko YAM re sedaj obljubljamo,
da boste imeli par uric lepega
dusevnega uzitka.
Nase matere prijazno vabi-
mo, da bodo ma ia dan, XII je
njem posvecen, pustile ma stra-
nj vse skrbi in delo, in da pri-
dejo ma naso proslavo, XII jo pri-
rejamo materam v poeast.
Seveda, vljudno vabimo tudi
vas ocete, sinove in hcere, da
posetite to prireditev in napol-
mite .dvorano Slovenskega de-
lavskega donna do zadnjega ko-
ticka.
Vioge imajo zelo dobri igral-
81 in igralke, XII jamcijo, da bo-
do obcinstvo zadovoljili. Pc kon-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11
Zenski odsek posasti matere

Zenski odsek Donna zapadnih
Slovencev priredi plesno veseli-
co, dine IA. maja, to je ma Ma
,terinski dan. Clanice vljudno
vabijo cenjeno obcinstvo, da Sc
udelezi v velikem stevilu, da
skupno obhajamo ia pomembnl
dan kot ena druzina. Tako je
tudi pri domovih, njih desna ro-
ka je zenski odsek, kajti brez
teh marljivih clanic bi Sc poca-
81 napredovalo. Tako tudi pri
mas rade pomagamo V korist
Donna, ter hocemo Sc naprej po-
magati, seveda S pomocjo nasih
zavednih rojakov in prijateljev,
XII posecajo nase priredbe.
Ako so vedno eni in isti ma
zabavah, Sc zgubi veselje do de-
la. Potom sporazuma delamo
roka v roki. Pozabimo kar je
bio, in pojdino sedaj naprej
skupno in slozno, sal zivimo v
dezeli, ma katero smc lahko po-
nosni, in v kateri lahko govori-
mo slovensiSi jerk in zapojemo
ma nasih veselicah v nasem je-
ziku. Ko smo pa donna, so naSe
misli seveda pri sinovih, XII so
v vojaski sluzbi. Clovek 81 mo-
ra dati malo razvedrila v prid
svojemu zdravju. &c hocemo j.
meti svobodo, moramo sedaj
potrpeti. Srecni smo, da nismo
pod drugo krizevo zastavo.
Vsak je dobrodosel ma naso
proslavo. Matere, le pripeljite
ocete in druzino.
Clanica.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11

drzavnos, to pomen, da vemo, da mi kot drzava,
XII tvor kot cvrsta vez nzu demokratske verge, z
razamo iso staisce napram vsem zaveznkom, stalsce
borcev svobodo proti borcem svobodo, enakega
proti enakemu, zvujocega skupnh naporih in odocne
ga borbi "a skupno stvar. Moramo Sc jim prdruziti
kot edinstven sill, da olasamo in podpremo jednstvo
nhovega salisca napram nasi borbi, needvsnosti VOL
ski it'd Moramo oddoziti njihovim narodom in njho
vemu tisku tako kakor oni oddolgueo man, Ne skr-
vamo, da nas zavezniski odnos do Sovjeske Zveze
pogobljeni krvnm sorodstvom in zgodovinskmi vezmi
tenn pa nagasamo sano, da SO nasi zaveznsk odnosi
z Sovjetsko razviti samo do mere, do onih
obvez "a katelimi je reba da ezo vsi zaveznik med
seboj Tisk, XII je navdahnjen takm saliscem ina cst
obraz in cste roke in nina vzroka da sva svoe prste
hrbet. MEM nj fraz in sabion nejasnh dogovorov,
skfvnostnih ugank in vprasan nervoze in maenkostno
sti lastnih samo udem, k Sc ne pocutijo enake med
enakimi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11

eanem programu Sc bo servira-
10 okusno vecerjo in vse nal
boljse v spodnji dvorani. Pc We
cerji Sc razvije Piles in prosta
zabava. ia pies bodo igrali Vad-
nalovi.
Torej, Sc enkrat vas vse sku-
paj prav lepo vabimo, da Sc
udelezite prireditve Progresiv-
nih Slovenk, krozek st. /, v ne
deljo, Ia. maja, oh $50 uri po-
poldne, v Slovenskem delavskem
domu ma Waterloo Rd.
Frances Wolf.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11
Pise Frank Kerze
IN MI?

pisanje in prepricanje Moleko-
vo. In posledica tega je, da je
resigniral, drugaee hi ga bill pa
pahnili ven.
To je pri SNPJ re drugi slu-
saj. Bas JAZZ, sem bill tisti, XII
sem bill prisiljen storiti tax ko-
rak, kakor Molek. Upiral sem
Sc n e. XII resoluciji cd drustva
"Triglav" v La Sale, XII je bila
naperjena prot mojemu clan
ku. Nimam stvari pred sabo, a
koikor Sc spominjam, sem "a
vzemal stalisce, da Sc delavca
posteno plaza "a njegovo delo.
Jednotina in zvezina glasila
zastopajo vsako svojo organi-
zacijo. To je vse. Da imajo med
uradnim gradivom nekaj splos-
mega, je umevno, ker bi druga-
5e bila presuha. Nj pa receno S
tenn, da bi kdaj mogaa vrsiti to
delo, kakor ga izpolnjujejo svo-
bodnl listi. Kadar ne bono ime-
Ii drugega med nami, k a k o r
glasila, Sc DO lahko reklo, da
smo dodelali.
Mi bi j. morali ustanoviti ne
kak narodni davek, XII bi Sc po-
biral vsako leto "a podporo svo-
bodnih listov. Toliko Sc zahte-
va cd njih, a tako malo Sc mi
sli, kako 1--WE. Veckrat trosimo
velike vsote toboze "a namene,
XII so danes aktualni. Ali Sc kdaj
ustavimo in vprasamo samega
sebe: ali je to res potrebno ?
Kaksne rezultate smo dosegli do
danes? Koga smo informirali in
koga prepricali? Cele kose Sc
petanja-svet pa gre svojo pot.
NaSi listi CUBE svoje naroc-
nike. :K6o umre, nina vec ma
slednikov, XII bi podpirali mas
tisk. Tezko je cloveku pri srcu,
ko cita dan "a dnem kolone:
preminil je. Tisoci legajo leto
"a Teton v grob in nikogar nj,
XII bi prevzemal njihovo mesto.
Sc mas je nekaj, cetudi ne to-
liko, kakor mislijo nekateri. Mi
slim, da DO nekako prav, sc So
dim stevilo nash ljudi ma kakih
petdeset tisoc. In vsi ii tisoci so
V visokih letih. Ce pi incl po-
datke ma roki, bi pronasel, da
je povprecna starost okoli sest-
deset let. Torej leta, XII pome-
njajo pref ali sleJ konec.
Ampak dokler smo zivi, lah-
ko delamo. Tega Sc drzim JAZZ
zakaj bi Sc tt ne? Vsak nekaj,
pa bi Sc lahko veliko pomagalo.
Ampak treba je iti ma delo. Ce
odlasamo, bono kmalu tepeni.
Mi v Ameriki imamo tri sku-
pine naroda. Prvi smo tisti, XII
smo dovrsili starokrajske sNe,
kolikor jih je bilo. Prinesli smo
samo jerk, tradicije, pesem in
vsakega nekaj, kar spada k E.
nemu narodu.
Mi naseljenci m O tisti, Xxi
smo sc borili, ucili, pisali in dvi-
gall samega sebe. Kar je della
med nami, je vse cd mas.
4
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11
LOVCf IMAJO DELO MA
FARM

CLAM st. Clair Rifle & Hunt
ing kluba so proseni, da pride,
jo delati v nedeljo, IA. maja na
klubovo farmo, in sicer zgodaj
zjutraj. Postayiti bo treba o.
grajo in dosti .ie Sc drugegA
della. Kateri ne more priti rad
voznje, maj poklice tajnika p)
telefonu: w. 5722.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11

Yes svet je nekako izgubljen
V svetovnih bojih. Nj pa tenn
receno, da smemo puscati v ne
mar zadeve, katere so med ma
mi. Nasa Amerika je postavim
V velikih bojih glede bodocih
predsedniskih volitev. Mas kon-
gres Sc lasa in mikasti med sa-
bo, kakor da nj mixer pamet-
nejsega della. Delavstvo vrsi svo-
je dolznosti, a Sc prav tako Ia
veda svojih pravic. Vojska 60
ri vojska doll, kadar delavec Gu
ii, da Sc mu godi krivica, 81 ne
da zamasiti ust. &c treba, tudi
zastrajka.
Zasledujem nase liste in maj
dem, da so skoro vseskozi po-
sveceni zunanjim dogodkom.
Nobenega uredniskega clanka
ne MAIDEN, XII bi Sc pecal z ma
mi, nasim staliscem, naso bo-
docnostjo. Cloveku Sc zdi tako,
kakor da smo mi, ameriski Slo-
venci kar vsem preskrbljeni
in da gre vse lepo svojo pot.
V resnici nj tako. Mi imamo
polno problemov, o katerih ne
vemo, kako jih bono resili, Ko-
likokrat v zivljenju Sem re pi-
sal o nasih listih in njihovem
polozaju, a zdi Sc, kakor da kar
migamo z ramami in molcimo.
Imamo kakega pol ducata svo-
bodnih listov, 0 katerih nam ne
SINE biti vsejedno, ali SO sali nj
so. V Chicagu je Amerikanski
Slovenec in Proletarec. V Cleve-
landu Enakopravnost in Ame-
riska domovina, v New Yorku
Glas Naroda in V Milwaukee
Jugoslovanski obzor. Amerikan-
ski Slovenec izhaja menda dva-
krat ma teden-ga redkokdaj
vidim in vem samo toliko, da je
prenehal ko dnevnik. Proletarec
je tednik re cello vrsto let. Edi-
no Cleveland ina diva popolna
dnevnika. Glas Naroda je mo-
raj opustiti sobotne jzdaje, da
Sc tako nekaj prihrani. Jugo-
slovenski obzor izhaja ma diva
tedna in Sc mi zdi resnicna Sko-
da, da ga he vidim vsaj teden-
sko.
Da ne pozabim: "lzhaja Sc ka-
toliski mesecnik, kateri mi pa
nikdar nj prisel pred oci. Vsem
tenn listom gre slabo. K a j bi
5krivali resnico. Povedati Sc mo-
ra to narodu, da bo vedel, pri
Gem j.. Zakaj Cd zhajanja teh
publikacij je odvisno zivljenje
nasega naroda V Ameriki. Ka-
dar jih ne DO, mas ne bo vec.
Pravis, da imamo Sc glasila?
Res, imamo jih in nekatera so
dobro urejevana. Ampak glasi-
To- nj svoboden list. Treba nj
lrugega, kakor vzeti afero od-
bora SNIP in bivsega urednika
Moleka pa boste videli, pri Gem
5mc. Nj tukaj vprasanje, kdo je
incl prav in kdo napak. Jedro
vsega lei V tenn, da je odbor
sklenil drugace, kakor je bilo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-11

Dosegli smo marsikaj. A bilo
hi vsega veliko vec, ko bi Sc bill
kdaj zavedali cesa rabi narod
in kako Sc ga vzgaja. Ce pomi-
slim nazaj ma vse, kar je bilo,
ne morem reel drugega, da je
bila VISA nasa preteklost samo
lasanje za-prazen mic. Drustva
podpornih organizacij MISC zdru-
zevala in ucila ljudi. Imeli smo
nekdaj narod organizacijah,
danes je vse razdrto, Narod Sc
je navelieal vecnih sporov in
pustil vse skupaj. Danes SO pod
porna drustva samo Sc razvali-
ne, kamor ne spravis nikdar vec
polovice ali vsaj tretjine naro-
da. Ljudje enostavno ne pride
jo, pa &c Sc Sc tako trudis.
Kaj pomaga, &c Sc clovek od'
krito bori "a kak napredek, ko
pa najdes ljudi vsaki naselbi-
nj, XII ii vse sproti podero "a
tvojim hrbtom. In podiranje je
vselej veliko lazje, kakor grad
MIA.
Ljudje, XII smo prisi semkaj,
smo torej Sc danes vse in "a
! vse, kar je nasega. Tega Sc mo-
ramo zavedati, zakaj ma vsakih
ramah je nekaj narocne odgo-
vornosti. &c je prekasno "a vsa-
ko novost, Sc lahko zedinimo
vsaj v tenn, da ohranimo, kar
imamo. In nimamo drugega,
kakor nekaj svobodnih listov.
Pravis, da imamo tudi nase
organizacije? V koliko SO ma
Sc? Sc par let, pa bodo popol-
noma V drugih rokah. Lahko,
da bodo tam ljudje nase krvi-
ne vec nasi.
Imamo poleg naseljencev dru-
gi del naroda, katerega pa nj
dosti. To SO ljudje, XII so vsaj
deloma hodili v starokrajske So
lie in prinesli sabo jerk ter Ia
vest. Tukaj so nadaljevall S
studijami. Torej bi rekel: da so
pol cd tam, pol cd tukaj. Nj jih
sicer veliko, a nekaj jih je vse-
jedno, XII epravljajo .delo med
svojim narodom. zal, da jih nj
vec.
Tretji del naroda so nasi tu-
kaj rojeni, ali boljse: nasi, XII Sc
Sc solali v Ameriki. Edini smo
v ten:, da so to popolnoma A
mericani. Cetudi zna k d o pa
kdo izmed njih mas jerk, je Mi
hov MAJOR in prepricanje cisto
amerisko. .e~
Nikomur ne bonn delal krivi-
&c, &c povem po pravici, da nj
ma mas narod Cd teh 6isto mic
So sicer posamezniki, XII res kaj
stejejo in so v zivljenju re We
liko dosegli. Ampak to so samo
izjeme med splosnim pravilom.
Otroci, XII SO tukaj rojeni, po
veliki ,veeini sploh ne znajo ma
sega jezika. Cloveku Sc cudno
,zdi, kako je to, da so Sc mogli
tako nitro izgubiti,, A resnica
je tukaj, ma dlani. Mnogi so 60
vorili svojimi otroci sloven-
scini re il enostavnega vzroka,
ker MISC znali drugega. Slednji
mas otrok je zacel slovenscino.
Ampak elm bolj SO rastli, toll
ko bolj Sc Je gubil mas jerk in
nazadnje izginil popolnoma.
Kaj je vzrok temu? Najvec
to, da MISC imeli tukaj rojeni O.
troci nikdar tistega V sebi, kar
smo imeli mi. Ce nina clovek
zavesti, ponosa in prepricanja
"a jezikom in narodom, potem
je kakor papiga, XII ponavlja
naucene besede.
V preteklosti je bilo dosti vee
zanicevanja naseljenih ljudi cd
strani trapastih Americanov,
kakor je danes. In 4otroci so Sc
varovali govoriti V javnosti mas
jerk, ce SO hoteli, da jim je
bila prihranjena kaka zaljiva
Bradley beam., 1944-07-29
SPRINGFIELD,

SUNDAY-July 3U 10:0O- II 100 A. M. Sunday morn ing coffee club followed by church cavalcade-a guide to the church of your choice
 4:00-8:30 P. M. Picnic at Spring field College Campus. Transporta- ton from U. s. o. Center at 4 6:30 P. M. Buffet Supper at U. s. o. Center 7:30 P. M. Chapel Service at Sal vation Army, 12 Stearns Sq. 7:3O P. M. Party and Dance at Y. W. c. A., 26 Howard St. 500 P. M. Music Night-Inform- al Sing at U. s. o. Center 31
 7:30 P. M. Dancing Class for Beginners and Informal Party at U. s. o. Center
 8:30 P. M. Dance at N. c. c. S., K. of c. Hall, 121 Lyman St. TUESDAY-August 1
 All Day, Open House, Swimming at I. M. c. A., 122 Chestnut St. 8:3O P. M. Dance (Formal) at Y. M. c. A., 122 Chestnut St. . 500 P. M. Hobby Night (Re- treatments, voice recordings and free photos) at JWB, 130 Maple Street WEDNESDAY-August 2
 7:15 P. M. Young Peoples Var iety Program at Salvation Army, 12 Stearns Sq.
 500 P. M. Dance at Y. W. c. A., 26 Howard St.
 500 P. M. Finger-Painting at U. s. o. Center THURSDAY-August 3
 500 P. M. Garden Party (danc- ing, refreshments, voice record ing, free photos) at JWB, 13O Maple St.
 8:3O P. M. Swimming for Negro Servicemen at Y. M. c. A., 122 Chestnut St. " 28
 500 P. M. Kitchen Party plan ned by junior hostesses. Free portrait sketches by local artists. Voice recording at USO Center SATURDAY-July 29
 8:15 P. M. Dance at USO Gen. ter
Bradley beam., 1944-07-29
CHAPEL TIMETABLE
CHAPEL No. 1 Southeast Gate)


 Southeast Gate) Protestant Services: Sunday Morning Worship 1000 Catholic Masses: Sunday morning 0800 and HOO Weekday Mass-Monday at 1905, Tuesday through Friday, 1730 Confessions 1880 to 2100 on Sat urday evening Jewish Services: Monday evening 1900 Christian Science Services: Tuesday evening from 1880 to 1880
 CHAPEL No. 2
 West Gate) Catholic Services: Mass at 1000 Protestant Worship Service: At HOO
 HOSPITAL Catholic Mass: Sunday morning 0800 (Confes- sions before Mass) Protestant Worship Service: Sunday morning 0900
Bradley beam., 1944-07-29
For Your Pleasure
 At the USO's

Open House-U.S.O. Club-3-1 pm. -:.* New Members Party - U.S.O Club.-7:30-10:3O pm. Swimming -Y.M.C.A. - 3-8:3t pm. *#. .~=.. Victory Party-Y.M.C.A. - 8-11 pm. MONDAY
 Community Singing at U.S.O Club.-8-10 pm. Informal Dancing-U.S.O. Club. -9:30-11 pm. TUESDAY
 Get Together Party-U.S.O. Club -8-11 pm.
 Square Dance-Y.W.C.A.-8:30- 11:45 pm.
 Soldiers Recreation Gen. ter, Brown School. 79th Regimen tai Orchestra and Hostesses. 8:30 pm. WEDNESDAY,
 Social Hour-U.S.O. C1ub-9:30- II pm.
 Service Mems Party-Central Baptist Church. Hostesses and Refreshments. 8 pm. THURSDAY
 Sketching of Service Men and WACs-U.S.O. Club-7:30-9 pm. Ballroom Dancing Instruction U.S.O. Club-7:30-8:30 pm. Military Dance-U.S.O. Club 8:30-11 pm. Dance-Y.M.C.A.-8-11 pm. FRIDAY
 Afternoon Tea-U.S.O. Club -. 3:30-5:00 pm.
 "28" Night Club Frolic-U.S.O. Club-8-11 pm.
 Game Night-U.S.O. Cub-811 pm. SATURDAY,
 observation-disclosures and Orchestra-8:30-12:00 pm.
Bradley beam., 1944-07-29
GIGS, GAGS and COILS:

Crushing retort. Lois Colli to Willie Jenkins, Back to the wood- shed, Termite." (Oh these debs are so blase.)
 Sgt. "Cutie" Maurice wolf in jeep's clothing with that sprouting soup-strainer. (Simbury's Kay Nicholson registered the proper de- gree of hauteur in scanning such unesthetic hirsute appendage.)
 Tn a phrase description of Al Miseray and Kenny Andolf: "Fran- kenstein meets the Wolf Man."
 Pvt. Gloria Nelson, Sweetheart of Supply, in a delapi-date with some unheralded CT. Willie didn't like it bit, Nelly.
 Josephine Kukulka and Julie Barsz of Thompsonville have cook ed up another title for St. Mauro- "The Boomerang" = He always keeps coming back. Get it? Ed.
Bradley beam., 1944-07-29
STROLLINC THROUGH THE RANKS
BY THE TRIO.

hns must have run into one for the side of his face looks like the ever changing map of the Eastern front.
 A little advice to S/Sgt. Nixon, When you play water polo, be sure to turn that ball loose when you're being ducked or Bub, you'll be drowned. Take it from me, know.
 Have you dug Hamp's Boogie- Woogie? It really is killer and We don't think that we are stick ing our CT. necks out when we say that it is the record of the week.
 If any of you G.I.s are interested in golf, tennis or fishing you can secure the proper equipment from Special Service. Contact Cpl. Cliff Thompson as to the location of the links and courts. You can find your own river or creek!
 Wonder why Pfc. Jack Hale went out of business? Could it be that Pvt. Fred Williams has taken over?
 We saw a picture of Wac Pvt. Inez Worell in Hartford paper Wonder if Pvt. James Lewis would like to have it? He had better not let "Jeep-Snatcher" Morris see it.
 We finally have Sgt "Pappy" Ware covered. He is one of those cool wolves-the type that moves in slow but sure.
 Sitting in the Club the other night, we overheard the following conversations: Pfc. Dawkins said to Sgt. Morris, "I've laid upon this sod but couldn't cop a nod for thinking about the one place I long to be-" "That's right, Dee-Cee, and if I don't snatch me a slow freight soon, I think I'm going on the blink" Sgt. Morris comes back with, "It's been nigh on to a deuce O twelves since I left my mansion on the McMachen Street COW path in 'ole Baltimore to join this rum- ble to case the tumble of the Fritz crowd and the Rising Sun and now I'm copping a plea to dig the mel low apple once more." Would you believe it? Both were born in the U.S.A.!
 The tive has got us. So we'll drape close to this scribe. See va same place and time next week.
Bradley beam., 1944-07-29
* NEW SAD SACKS and
 SJtPERMEN " ..

Pvt. Mike Budich, the Akron Att oomizer, kicked the gong few times without casualty.
 Sgt. Bobby Lee of Pasadena, a very civil engineer.
 Cpl. Walt Nabywaniec, the boy from Syracuse, thinks our gals just a bit of blue out of heaven. These poets!
 Pvt. Al Angelic, the Denver Demagogue. Hobby? Swimming in the moonlight" (Prosaic sort of soul, isn't he?) (Ed. note: Stick to the script.)
 Pvt. Larry Stevenson, the Wis consin Whiz. ooh, I love to look for needles in haystacks." eve thought so-just the type.)
 And S/Sgt. Rab Keefe from good old Arlington, Mass. (On the way to historic Lexington and Concord) Right now Robert is massaging mimeograph machines but is lock- ing forward to more important as- signments. (Those Massachusetts boys are all ambitious, or are we prejudiced?)
Bradley beam., 1944-07-29
you said tt
 Girls
By PVT. CARL CARSON
(Windsor Locks USO)

Note: This broad humorD
 Cpl. Bobby Anon to demure Mary Buckley, "How oooooold are you?" Cant seem to lose that wail.)
 Tommy Lynsky and Adele Stur- ini were neither Mairzy nor Dotes on the floor. (Delly was telling him of the happy time back in good old Gimma Bita Pi Sorority daze.)
 Oracle Prince of Simsbury with a new squire, Tuesday. Grace sets them a keen pace. ". >"=
Bradley beam., 1944-07-29


 really something. It all begins around 173O, the time when there is general rush for the er-beau- ty shop-in the barracks. Let me tell you that the transformation is something to behold. Then around about ten ticks past a trey of chimes we sit in the N.C.O. Club visualizing the setting and digging the plot of the G.I.s waiting for the fine chicks of Hartford, Sufield and Windsor Locks. After their arrival, the wolves and near-wolves really come on.
 In the future, the N.C.O.s are going to try to bring to the Sec tion some big-time visitors. By that we mean, if it is possible, we hope to contact the different acts and musicians that come into Hart ford and bring them out to visit us. Would you like that?
 We see that Sgt. Payne and Sgt. Smith both took our advice and tried out the innerspring benches at the station Sunday nite. They do sleep nice, don't they?
 Speaking of Sgt. Smith, we do, with regret, say goodbye and loads of luck. The Sergeant has been one of the n1a.nstays of the outfit and has helped to build this Section in- to fine one. So Sergeant, the Sec tion wishes you God-speed.
 To all the other men leaving, we extend the same good wishes to you.
 Aha! Pvt Morgan, you can't get away from us. Our "radar" has re- ported that you are going in on the beam in Springfield. Happy landings!
 'Tis said that Pvt. Forte is car- rying two rings. Wonder if it's a job for the Chaplain or just that he's trying to find the set that was lost Saturday nite out of ring along with a class ring.
 Wonder why the boys have to wake Sgt. Morris every mite, to stop him from mumbling. Can it be that he is dreaming of his boy hood days or something down in Windsor Locks?
 Now that the race for Ethel's smiles is over, we thought that all was okay. The winner? Why Pvt. Roper. Also ran: Pvt. Dorsey. Now we find that another heat has to be run off. This time between Pvt. Roper and a "Jodie." Again we put our money on Roper's nose to win. Here's to a fast track for you, Private.
 SSgt. Watson had better hurry back to his Mess Hall. Pfc. McField and Pfc. Campbell are running it now. And we mean just that.
 This State really gets some of the fellows. Men going on furlough and three-day-passes won't go near a train or bus headed out of State. How about it S/Sgt. Caul and Pvt. Holmes.
 Well, fellows, the roads are fair ly safe now. We see that "Home Commander" Dark (Sgt. Dark's wife) is doing fine behind the wheel of the Sergeant's new car.
 We didn't know that there were any wildcats hereabout. Pfc. Haw-
Bradley beam., 1944-07-29
Allied Fire-Power 4 Times That of Foe

France (CNs)-Allied frepower soon will be four times that of the Germans here, according to Robert Patterson, Assistant Secretary of War.
 "This tremendous frepower, Pat terson explained, includes every thing-small arms, grenades, nor tars, artillery, airplane bombs and rockets"
Bradley beam., 1944-07-29
WINDSOR LOCKS

SUNDAY-July 3Oth
 3 pm. to Il p.m.-O P E N HOUSE HOSPITALITY. Sol diers and their guests invited. 3:30 p.m.-MOVIES-Recreation Hall, Elm Plains. MONDAY-July 31st
 8 pm. to II p.m.-G A M E NIGHT.
 TUESDAY-August 1st
 8 pm. to II p.m.-REGULAR DANCE. Bradley Field Orches- tra.
 WEDNESDAY-August 2nd 8 pm. to II p.m.-GENERAL DANCING. Service Personnel and Junior Hostesses invited. THURSDAY-August 3rd
 8 pm. to Il p.m.-ARTS and CRAFTS NIGHT. Service Per sonnel and Junior Hostesses in- vited.
 8:3O p.m.-COMMUNITY SING ING and OUTDOOR MOVIES Windsor Locks Park Playground, FRIDAY-August 4th
 pm. to II p.m.-RESERVED- By special invitation Section c, 121st AAF Base Unit (Ftr.). SATURDAY-August 5th
 10 am. to 12 a.m.-PLAYTIME With USO-Housing Unit. 8pm.-MOVIES-"Park Avenue Lodger'' and Short Subjects. Junior Hostesses and Service Personnel invited.
Bradley beam., 1944-07-29
G I and G WIZ:

Parade of celebrities t'other night. 1. Erwin (Kozy) Koerber wandering around on the loose seeking human interest angles and stuff. :. Sarge Turturiello, erstwhile scrivener, giving the field a quick ogle and leaving in such a hurry! (Past catching up with you, Geor- gie, lad ... and oh, brother, that miniature Edward G. Robinson, alias "The Daddy St. Mauro! A shrewd dude is the Little Caesar. . SISgt. John Mckay of Operations sharing coketail date with Louise Aldrich (Hint to Maestro Donlan- why not table cloths on those smoothtops So Jack and Louise can shoot the breeze and hold hands all by the simultaneous ?
 Sgt. Willie Morrison and Marcel la Anderson dancing c to c (What a paper dollD -.. .- :.: .*.: ::.
 Sgt. Ginny Smith going to town on those vocals. This lass has style (M/Sgt. Jackie Grace is thataway, tooD.
 -S/Sgt. Ray Marshall in grew some tYosome with Florence Des- rocher.
Bradley beam., 1944-07-29
OH, GIRLS!

That informal tea to be given by the junior hostesses in honor of the Senior Hostesses at the Club to- morrow afternoon, is the affair of the month. All plans are completed for a real tribute to these sterling women, and Assistant Director Mary Miller wants you all there at 1900 hours. Don't forget, girls!
Bradley beam., 1944-07-29
HARTFORD

SUNDAY
 Coffee Hour-9:30-11: :00 am.