Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1944-03-31

Remastydamas apie Juoza vel uzmigau.
Ir vel sapnas: Rodos, Vilniuje, eidamas Kated-
ros aikste, prizes varpines boksta, staiga suti-
kau a. a. nlano zmona, vsiskai baltais vasari-
niais drabuziais apsirengusia. Nustebe susto-
iom vienas prizes kita. il tap liudnai, priekais-
tingai, pnom asaru akin ziurejo name, as
pasakiau:
= ,lustina jei tu name palkai, as nuszu
dysiu....
=. .Joneli,s nedaryk to, prasau taves del
vaiku. -. = tai pasakius, il tuojau isnyko. IS
|nvko If katedra su varpnes bokstu.
"Siek-tiek atspeikejes, pasjutau begulys
tame paciame karcerio pasienyje - sonas skau-
deio r gerokai au buvau susales. Pasokes is
guolio pradejau vaikscioti po kamera If mes-
It's uz Justina ir Juoza. Pasivaiksciojes ir pa
simeldes, pasijutau tick stprus If istvermlngas
Ikad net pradejau sykstetis prmykscia nusizu-
dymo mntim Oar perskaiciau lrasa slenole:
'Kentek sunau, ir Devas kenteJo. lalp. rel
kia vyriskai kenteti. Reika laukti ko jie nu-
zudys. bet paciam zudytis lr a. a. Juo-
zas ir Justina taip aiskiai ispejo kad to media
ry6iau Pagaminta iranki ikisau kamaso au-
luka, kad priziuretojai bekresdam neatrastq
Veliau. iau kitose kamerose tas prietaisas bu-
vo mlsu naudoiamas Kittens relkalams
|
| ''Viena nakti j musu kamera lvede Rusa
raudonarmeti Js pasisake esas Skvorcovas,
vienas. artierijos pulko kuris stow sancuose,
puskarininkis politrukas' Suimtas esas mi Ia
cto. nj pro cto kahn koks jo geras draugas
neteisingai j iskundes. Dabar esa labai daug
'potruku' r komandiriu suiminelama Fra
dzioie lis buvo nusimnes ir nezinojo su kuo
ka kalbeti,..
''Viena syli, kai jau visiskai buvo su mu-
mis- susidraugaves, labai susijaudines, knlups-
cias atsigule ant grindu ir, alkunem galva pa
remes saga prabilo j mus:
= Eli draugai, duokit man papirosa suru-
kyti. Matau kad jus esat geri draugal II Tx
ri znones - Jus names neiSduost, atvirai as
iums pasisakysiu kas pas mus RuslJoJe darosl-
Jau daugiau kaip dvidesimts metu mes meko
kito nematom kap baisu skurda, bada, terora
lin kaleiimus! Ar ateis kada tam gaas, mes
5 nezinom il netikim jau pripratom prle TO. -
, Taip pasakes. Skvorcovas nutlo, apslasarolo'
Mes mateme kad iis is Strides kalba. Kick pa
: tylejes jis toau tese:
- Dar gerai atsimenu kaip mano teval gy-
veno. As esu liaudes mokytojas mano zmona
: fabrike dirba Nestengiam tick uzsidirbt kad
: nebutume akani gerai dar kad vaiku neturlm.
Nepatkesit maninr kad mes drabuzlus deVm
u dar tuos pacius, persuvinedami r lopydaml'
kriuos musu tevai turejo prizes revoiuciJa; !;
$ nauiu sigyti neimanoma AS haudles moky-
J. toiu budamas, abai gerai matau kalp musq
) zmones gyvena ir tyliai verkia, mes garslal Vef
a xii mes neturim teses, per tick lalko Jau II
>. asaros isdziuvo Mes negalim ne tlk kaloetl pet
l., ir mastvti ka nors, geplstu gauJQ Vlsur
IS nina nuo iu akies ir ausies nepaslslepsl. Mes
=, biiomes vienas kito, venas kita persekoJain'
nes mas mus taips sutvarkyta kad klekvlenas ko-
II munistas ar komaunuolis del idejos' turf outl
j. snipas. ka nors nugrdes ar pajutes tuo]au turl
u pranesti NKVD, jei jis to nepadarytu' Jls
is butu nubaustas paga baudzlamo kodekso %
strapsni.
" "Skvorcovas nutilo jo akys asaru pllnos
S. Mes rgi tyline
s. Tx visa nelaime ia kad Rusal neDetur
We ioEio sunratmo kaip zmones pasaulyJe gyVe
e. ma nes items per tick metu taip lkaita galVf
o. buk kaptastnese valstybese darbo zmones
ir, kencia neapsakoma skurda = SkvorcoVas sako
in - Mes raudonosioS armijos kovotoJal ko
" nebuvom mate jusu krasto, kaip JUS gyVeha'
IA istikro ir manem kad taip r yra kalp NUNS Sd
ir ka bet cia pabuve sitikinom kad NUNS per
~ dan, n,elavo ir dar ten tebemeuoJa. Nors CT
nusu kovotojai uzdaryti If nuo zmonlu lzoliuo
oi +; kahn kainiai bet vistiek kaip ka mes gauna
me namatyti ir suprantam koks yra sklftuiha
les farm ovyenmo jusu ir musu zmonlu
e- (Bus daugiau)