davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1944-09-18

had Offices in the National Press
Building
Mr.. Fenning developed an interest
in the legal phases of the care of the
insane and contributed many arti-
cles on legal aspects of insanity and
on medical jurisprudence to law and
medical journals. An intimate
friend and collaborator of DR.. Will
jam A. White of st. Elizabeth's s
Hospital, he contributed the chapter
on Legal Measures in Their Rene
dial Bearings" to White and Jelliffe's
authoritative work on Treatment
of Nervous and Mental Diseases"
In 1925 he was appointed COM
missioner by President Coolidge and
after 13 stormy months in Office re-
signed in 1926. AS member of
the Board of Commissioners he
supervised police, fire, health and
playground departments, the Office
of traffic director, weights and meas
ures and the coroner's Office. :
Served in World War.
During the World War he was
commissioned captain in the
Army's Quartermaster Corps and
resigned with the rank of colonel
on March IS, 1919.
He was a director and member
of the Trust Committee of the Ma
tional Savings & Trust Co., former
director Of the Washington Board
Evening star., 1944-09-18

Of Trade and from 1915 to 1925 was
a member Of the District OF Colum-
bia Board OF Medical Supervisors. A
former vice president Of the Ameri-
can Bar Association, he served on
several occasions as the associations
general counsel.
An honorary member Of the Dis
trict Medical Society, he served from
1924 to 1888 as its general counsel
and thereafter on its advisory
council. He was an honorary MEM
Der Of the Medical Society of St.
Elizabeth,s Hospital and q trustee
of American University from 1921 to
1927. For many years he was a
member of the District Bar Associa-
ton, the Sons Of the American Rev.
and Kiwanis Club. He was
president of the Anson Mills
Foundation and of the Washington
Law Reporter Co. He belonged to
the Covenant -First Presbyterian
Church, the Army and Navy Club
and the Chevy Chase Club.
Funeral Services Tomorrow.
Besides his widow, Mrs. Blanche
Hine Fenning, daughter Of Leman
G. Hine, District Commissioner
during President Harrison's admin
istration, he is survived by daugh-
ter, Mrs. Walter L. Wright, jr., of
this city; a son, James Frederick
Fenning, Bridgeport, Conn, and a
brother, Karl Fenning, Washington.
Funeral services will be con-
Quoted at 2 pm. tomorrow at the
Gawler funeral home, by the Rev.
DR.. Albert J. Mccartney. Burial will
be in Rock Greek Cemetery. Honor
ary pallbearers will be: DR.. Roy D.
Adams, Walter M. Bastian, Bruce
Baird, ]. w. Jacobs, DR.. William
Gerry Morgan, Brainard w. Parker,
the Rev. Paul Sperry and DR.. George
Tully Vaughan.
Godfrey L. Munter, chairman of
the Memorial Committee of the
District Bar Association, officially
announced the death of Mr.. Fen
ming at District Court before JUS
tice Daniel w. ODonoghue this
morning.
Both Mr.. Munter and Justice
ODonoghue praised Mr.. Fenning.
Justice O'Donoghue instructed that
when the court adjourns for the day
the minutes will record adjourn
ment out of respect to Mr.. Fenning
John j. Carmody, president of the
District Bar Association appointed
the following members of the asso-
Evening star., 1944-09-18
Fay A. Des Portes,
Envoy TO Costa Rica,
Dies After Operation

Fay A. Des Portes. United States
Ambassador to Costa Rica, died
yesterday in Gorgas Hospital in
Panama City after an operation,
the State Department announced
last night.
Mr.. Des Portes' death was report
ed in brief message from Ambas-
sador Warren at Panama, the de-
partment said, but no details were
given.
A native of Winnsboro, S. c.. Mr.
Des Portes had been in the diplo-
matte service II years and had
served in Costa Rica since March,
1943. He was a South Carolina
State Senator when President
Roosevelt appointed him in 1888 to
be Minister to Bolivia. He was made
Minister to Guatemala in 1896.
Mr.. Des Portes studied at Clem-
son and North Carolina State Col
lege and served two years in the
South Carolina House of Represen-
tatives before he entered the State
Senate in 1923.
He represented South Carolina at
Governors conferences in 1881 and
1882 and was delegate to the
Democratic National Convention in
1882, serving on the Platform Com
mittee.
He was director of the Associa-
ton Against National Prohibition
Evening star., 1944-09-18
In Mrmnrtunt

ATKINSON. JOHN p. In fond memory
OF my devoted godfather. JOHN P. AT
k1NSON, who passed away FIVE years ago
today, September IS. 1899.
Sadly missed and never to be forgotten.
LUCY STEWART SPELLER
BERNAU, MINNIE G. A tribute of love
to the memory of our beloved sister, MIN
ME G. BERNAU, who passed away eight
years ago today, September IS, 1886
BROTHER AND SISTER,
Treasured thoughts of one so dear
Often bring silent tear;
Thoughts return to scenes long past,
Time rolls on. but memory lasts
SISTER KATIE.
ESSIG, AUGUST C., JR. In loving mem
ory Of my dear brother, AUGUST c. ESSIG,
jr., who died on his birthday thirty-one
years ago today, September Is, 1913.
You will always be remembered. dear
brother. LOVING SISTER, BERTIE, :
PARKER, KATHERINE AMELIA. In
loving memory of our dear mother, KATH-
ERINE A. PARKER, who departed this life
one year ago, September Is, 1943.
Your life was Sc good and useful.
So. full Of love and light;
You helped to minister glad tidings,
Always walking in the right.
You had done your life's work nobly,
You labored while twas day
Our hearts are bowed in sorrow
Since you quietly passed away
DAUGHTERS. MARGARET B. YOUNG
AND GLADYS M. COLLINS, AND SON,
CLAUDE M. PARKER, Sr.
Evening star., 1944-09-18
Rheumatic Happy;
Relieves Pain Quick

Thousands Of sufferen from the torturine
neuralgia and nssarits-ere mighty happy oves
ths1 discovery q NORITO Nov they have
found . qrick- acting formula which speedily
relieves those exhaustiaG muscular aches and
pains. NORITO 10 Trustworthy and dependahia
really works fast. II yes want to feel again
the JOY ef sehef from pain-ss you can work h
peace aaA deep in comfo1t-be wise and try
NORrTO undd thn 1oosaa guarantee. If the
Wy fgst three doees do not relieve that cruel
vsfunded. Dsn't suffer See your druggist toda0
saA Ret NORITO on this guayantea
Evening star., 1944-09-18
Relief Corps to Meet

The Phil Sheridan Womanis Re-
lief Corps, auxiliary of the GAR,
will meet tomorrow at the Wash
ington Loan & Trust Building, with
Mrs. Ethel Ferris presiding. Plans
will be made for an evening Of
games on October II. Mrs. Esther
Lippold, department president, has
returned from the national conven-
tion at Des Moines.
Evening star., 1944-09-18

Alo DOllIC Al GliC
Kennedy : War
rem Apartments.
The SON of
James Alexander
and Mary An
derson Fenning,
he was born and
educated in the
District. After
h | S graduation
from National
University Law
School in 1901
he established q
private law prac-
tice. At the time
of hic loo&L Lo
Evening star., 1944-09-18

chairman of the United States Dele
CATION Of regional radio conventions
for Central America, Panama and
the Canal Zone In 1898 and a for
mer member Of the Episcopal Execu-
tive Council and Financial Commit
tee for the diocese Of South Caro-
lima.
He married Elsie Lyles In 1914.
They had two children.
Evening star., 1944-09-18
DRathn

WATERS, WASHINGTON On Sunday,
September ~; u; 1914. at APO pm. at his
1SGToN WATERS. sf pse' beoved nus; Husband mdsa Of
Elizabeth Malinda Waters. Funeral serv-
ices at his late residence on Tuesday Sep
tember 10. at pm. Interment Rockville
Union Cemetery.
WEEMs. HARRY. Departed this life Sun
ness. HARRY wEEMs, the i husband + i,ft Of Mrs. rs
Mary .Weems, nephew Of Mrs. Lucy Weems
and the late George E. ,weems. He also is
survived by other relatives and many
friends, Remains resting at the Barnes
q Matthews funeral home, GA 4th ST. sw
Notice OF funeral later.
WERNER, ISABELLE FRANCES. Or
sHnday SUNDAY, September nsai1, j! 1g44 at slbles
WERNER. wife Of Carl W. Werner anc
mother Of George W. Werner, Carl b
Werner and Mrs. Henrietta W., Dochez
s,sfer a0t Of MIS- Rose Garter Of
D. C. Services at the S. H. Hines Co. fu.
neral home, 2901 14th st. n W, on Wednes-
day; September 20, at 1 pm. Interment
Little GEORGETOWN. Va. 10
WESTRAY, MATTE TEMPLE. Entered
into the sreat beyond on Saturday. Sep
ss Nj f24s 1EMPIE 4 hsE WsAY al ov.
ing wife Of Wiley Gray Westray and de-
Mary cTaxley. Mrs; Charlotte Dean. p!e
Harry r. WestTay, Rudolph Westray. She
also is survived by devoted mother
Mrs. Charlotte Clarke: two sisters Miss
Ida Clarke and Mrs. Carrie Westray: four
brothers, BENJAMIN Clarke. James Clarke
Walter. Clarke and Elmore Clarke: six
grandchildren. loving mother in law
Mrs; Mary Westray. and a host of other
relatives and friends. Remains resting al
the John T Rhines Co. funeral home
3rd and Eye sts. sw., until Wednesday
September 20. at 5 pm: then at the
above address Funeral Thursday, Sep.
tember u, at pm, from Zion Baptist
CHURCH, st. between 3rd and 4th sts. sw
Rev: A. J. Edwards officiating. Intermen,
Lincoln Memorial Cemetery. 1920
WISE. GILBERT. On Sunday September
Il. 1914. GILBERT WISE Of 2631 Virginia
ave. NV. beloved husband of Mary wise
father OF Margaret, Nancy, Gertie. Ida
Corpl. joseph. Pfc. James, Alton. Herbert
and Bernard Wise and brother OF Spencer
Wise. He also leaves two grandchildren
and friends. Notice of funeral later. Ar
rangements by w Ernest Jarvis.
Evening star., 1944-09-18

Sunday, septembesr y, 1914, at her resi-
(MAGGIEl CHAFFIN, beloved mother Of
Louis and Clarence Chafln and sister of
other relatives and friends Funeral We'd
nesday, September 20, at 2:3O pm. from
the Franklin M. E. Church. Wytheville. Va.
ARRANGEMENTS by W. Ernest Jarvis 10
Evening star., 1944-09-18
UarnB nf UhankH

CRUMPT0N, HATTIE. We wish to ex-
press our deep appreciation to relatives
ssions of sympathy and beautiful fioral
tributes extended during our bereavement.
MRS. MARTHA WALLACE AND FAMILY.
WEBB, c. CORNELIUS. We wish to
friends for their kind expressions of SYM
pathy and beautiful floral tributes ex-
tended during our recent bereavement.
MRS. c. CORNELIUS WEBB AND FAMILY.
Evening star., 1944-09-18
Auto Tax RepeoI Proposed

Representative Goodwin, Repub-
lican, of Massachusetts, today intro
duced in the House a bill to repeal
the automobile tax on the
ground that 1t Is absurd, unsound
and Of doubtful constitutionality."
Evening star., 1944-09-18
Frederick A. Fenninq,
Lawyer and Former
Commissioner, Dies

Frederick Alexander Fenning, SO,
prominent Washington attorney and
former District Commissioner, died
unexpectedly yesterday morning at
Evening star., 1944-09-18

citation to attend the funeral serv-
ices: Ralph p. Barnard, Dion s. Bir-
ney, Peter N. Chumbris, Paul b.
Cromlin, Spencer Gordon, Ringgold
Hart, Henry s. Matthews. Joseph
c. McGarrahy and A. <. Shipe.
Evening star., 1944-09-18

Keep buying War Bonds till they
stop dying!
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04
2 Soldiers Broke
Up Party ToFace
Military Police

Two soldiers, stationed at Sell
fridge Field, convicted OF disturb
ing the peace by breaking up a
private party given for an army
inductee last week. were referred
TO the probation department and
held for military police by Record
er's Judge Donald NJ. Van lille,
Monday.
Found guilty Of breaking up" the
party by kicking in an apartment
door and having a razor in their
possession were Privates Joseph
Booker. %. and George Johnson.
A police officer testified that a
citizen had called him. complain
ing about the soldiers action during
q party al 4424 Brush street. John
son denied knowing any thing
about the razor, and Booker said he
didn't know anything about the
disturbance. and was trying TO pro-
tect himsek from others al the party
who were trying 10 get TO the SOL
diers.
Before entering the army. John
son lived in Dallas. Texas. He has
been in the army three years.
Booker's home was in Cincinnati,
Ohio. He has been in army 80
months, he told the court.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04
Guest, Y Speaker
Sunday, March 5

Edgar A. Guest, famed poet and
humorist, author of Just Folks
poems read by countless newspaper
readers will be the speaker at
YMCA forum series on March 5.
Guest has published much verse
and is beloved by a host of De-
troiters who are present when he
makes his yearly visit at the
YMCA.
He was born in Birmingham.
England. on August 20. 1881, and
came to Detroit in 1891 and has
been associated with local daily
for a number OF years.
A large attendance is expected to
hear him read his favorite poems
on March at YMCA.
pafronixe Our Advertisers
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04

of the the through hours OF infantry drill
with rifles The armed for offensive and defensive
fighting l3) 5oopound bockbuser bomb hauled aboard
the training ship from Duck N The Ducks" coming for
loads speed wafer and land in
from ship supply depot ls Seelke sinews be used
the enemies developed body building
6 Cold steel for the Axis from the bayonefs the
Fighting ATTIC The taught hand TO hand battle
tics during fighting training Berlin tfaberson City.
deserted sawm village reservation az Crawling under
live machine bullets from the socaber machine just
another OF training the of the ATTIC On the In
filtration the getting their first experience Of bull
lets flying overhead they crawl under barb
mined with TINT chsrges-Phoos by u S. Army SIGNAL
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04
Walter w hite In
Tour OF Fronts,
Send S Greetings

NEW YORK-In a message Of
greeting TO his board OF directors,
Walter White, NAACP secretary,
now>in England. cabled February
IL that he has just completed
tour OF 1900 miles inspecting
many installations
Have found much chat is)
encouraging. but also much
which needs correction. Expect
10 leave for North Africa latter
part OF the month. Present plans
are 10 60 only as far as Iran.
with later trip TO Pacific area.
Expect TO return TO the United
States latter part OF April or
early May"
Mr.. white, who arrived in
England January 3, said he was
submitting a report. by request.
20 the army and TO the United
States embassy in London.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04
First Negro In
NewAirProgran1
Begins Training

DEMING ARMY AIR FIELD,
N. M-The first Negro soldier to
apply for aviation cadet training I'M
der the army air forces new air
crew training program has begun
his pre-flight training at Keesler
Field. Biloxi, Miss, it was an
nounced this week.
Pfc. Gordon E. Brown Jr., OF New
York City, N. Y, is the cadet and
he has expressed a desire to be
assigned TO one OF the all-Negro
fighter squadrons. He had been
stationed at Deming Army Air Field
since January, l943.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04
Youths To Open
NAACP Member
Campaign Friday

Final preparations for the mem
bership drive of the Detroit NAACP
Youth Councils were made at a
meeting held at the ST. Antoine
YMCA, Friday. February IS
James Fielder. president OF the
Youth Councils, urged all Detroit
Youth in statement entitled The
Youth Of Today TO come out and
participate in the Youth Council
Of NAACP The membership drive
opens under the direction OF Eliza
beth Edmondson. chairman OF the
membership committee, on March
al the St Antoine YMCA. A
Kickoff dance Will be held at the
~" which will be free 10 all mem
bers who take out their new mem
berships.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04

Commanding American invasion of
Africa 1912 confidence in his troops and
believes they will deliver the goods when time arrives for in
Pulling alongside "Artsdes. the training
ship used in loading operations The
ships railing inucting the drivers how TO place
Ducks" loading unloading. @ Constant communi
operations supply ships kept with port
radio sending receiving the famed
"Jeep 6 The invaders drink beer rustic
outdoor heates them for recreation
field conditions Here ASFTC they touch of
will their off time when they action
enemy. Brgader Henry Huchings J.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04

Commanding Service Forces Training Camp
Fla. 49, Duck leaves the water with its
destined supplies During training the trucks
ammunition other and
they would in actual battle ~ The training ship Arts
Ducks" coming Cargo Q0 Seatless
in training the ATTIC just they used
by infantry three brigades of amphban
floor
All of this of the training schedule TO make the
toughest fighting III Ready
equipped with life board the
what been taught in the
Fourl Under the watchful
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1944-03-04

Negro smphan train for invasion at the Army
Training Camp Gordon Johnston Fla
Of the toughest fighting in the United
pictures here show the of training being
soldiers in the latest of combat assault amphb
~ After hours training operations the
all maintenance. The trained in
of the trucks by factory
with periods of experience in mechanics ~
group before taking off to the training Each
minute checking before entering the
Note raised hood truck yet TO be checked in foreground
Dale c. Savage. Amphiban Truck Training Group
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Nineeat,tpf
.3iuiidsn Segtun nnb &aaner int
N0itorinm

NGditen Sienstna neIiea ild Irans
Serton. iriiberer Sbio State Star,
nno Bob (Stranglcr) @gne.
Gdppergelpihtsfdlnpier in einenl
Gingfampi. Serton belicgte berelt:
Mosputin, sen ruiiiifen Varen, l,no
piro audi @agner idangen, miro all
genormel'
&alputin miro einen 45 Minutel'
aampf nit Soc (@iW &eircr aus.
traaen llno Gen SOC" Sall nit Uier'
re Sc Glene aus Montreal, ,mo Gan
aarloif mibt iid nit Sic Snnsti
Wer eillmal einen a,,ten &ingfampl
ieben mill lebe oieicu &anlpI.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
HcnrY Sd.t.iter
z ner @cidDGitsmann lit Salem, =

Serr Senrp Shuitcr, Sohn bon
iSran Sobn Shenfer, ,ollh aus Saleun,
ohio. bat SEN Spe5ereIraren l,rS
SleilG bon iSrau &atbarlno
8unciH, Gde Mrd Str. ulo 9tc!us
garNen slpe., fduIlich erlrorben. 81
miro ieine 2unben ebenio9ut heoic-
nen pie es 6rau @llneif actun l,no
er bat sen Sooe:.: ihon ettpas pergros
BERT, IN, mebr Goren !n9ern 81 tOn.
men fir ie:ne Gl,noelt. Serr SdlllItcr
lit nod Elm il,naer Mann, lit perbeiro,
tet nit girsi,ia Ne!pboltia aus @iS'
bon, ohio, llnO Gater Dor einem biib.
id}en Sohtcrhen. Gr lit Mtitglieo oes
Salemer Graufen Tere:ns leit II
Sabren uno miro lid, freuen 'pent
i'm sic Siebellbiirser 2auoslel,te ii,
ieinem llnternebmen untcritiiten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Nemiabrs-l1ntcrbaltmna.

Nohmals miro bnrauf aufmertiam
gen1aht, baB ser WtGuner.Serein
trpt ser ifperen 3eit, in ser mir le-
ben, cine Tan5,lnterhalturng i'm Sad,s
ienbeim am Nelliabrsabeno reranltal
tet. grfriid,llng ieber Mrt unb quite
0a,iif aus slfron, Sbip, Sic iiir Silt
unS Sung sic ichDniten Weiien ipielen
miro. Ser lte6eriduli, gebt auh fir
Ben neuaeariinbeten Soioatenf.tto.
sllio Mitalieoer. wcnn ibr aui
cine tur5e 3eit elrer Seio pergeiien
,pollt, oaun reierpiert euh Sen Mbeuo
fir sic gfe,,iobrsfeier. aommt alle
uno erlpartet oas neue Sotr 1915 in
unierm Sahienbein.
6r0blihe Weihnahteu unt ein gliid-
lides Neujabr ,piinidlt alien Mitalic~
Bern ser 2aueia 10.
Simon &al,b. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
Dinterlihe Schcnune
oer 2luoen

@ir befinoem rl1s iett in Ser i!ir
un'ere 9ugen ullaiinItigitcn SSabress
5eit. 9ci triibein @etter ODER Sdnee-
gelt0ber iuirb es Oft Sen gansen Slg
niclt orocntiiN bell. Tasu fonlmt sic
lange Ian'nerllna ont Ijicrgcn l,nb
SpGtnadmittag, io,uie oie nielen
slberSltunoen bei tiinltlid,em, meDr
ooer lpeliger u.tpollfonnnenem Sitt.
Tas iibt leitt ihGoliheu Ginilub OH
sic augen aus, benu in iinpinoenber
Selliefeit, in llnacniigeuoer Mnitren.
guna ae5lpunDen 'beim 2cicn, Sdrei-
ben cber bel Sanonrbeiten. Mm ihdN=
lihlten mirft 2eien IN Der abenoliGcr
Ianmcrung; oesbalb iolte man IL
bieirr 2eit cen Iugen lt,ls cine CRIB
lltnespauie gonnem Muh i'm 3rpiliht
Qagesliht Ii. 2ampe suglcidO 81 L.
len, lit peroerblif; ebenip beint SOB.
rem in ser Giiellbabn ooer Straben-
6abn. Gerbreitet lit leioer lnmer nod
bel eroberen &inbern ,,no Grwahic-
men sic iible @e1ppbnbeit bes 0eienS
noGts i'm 8ett. Tobei hat man sic anl
|a,ngiinitialten eeiteate geleubtlng,
| ltled)te, ieitlib id)ieie aGrperhaltlms
lno raubt lid, torid)terlpeiie Sen not.
lpenoigen ndd,tliher Sdjlaf.
Nm Gage irdhle man icil,en spinter.
lihen slrbeitsplab in ser N1be Sec
6eniters, bon tpeldem mon alle liG1..
pcriperrenNcn 8eeenitin>e fntferne:
mus, auh Sic Gorbanse weit 5uriif
ihlag,a ulro sic Hon1ber uoultGnoio
in bie 9obe 5ieben, ,ueil oas 9imanels
! lliGt ban c6er fonlnlt. SE, Mrbeits5i,l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

3tpcig 1S.

Tis ssunor Sarons bon Solcm
ueranltalten am %. Se5ember eine
@eibnahtsutterbaltung uub laben
alle Mitslieber ser 3ipe!ge 1S uno
19 unb beren ;yre.,nSe nlIs ber5lihlte
Elm. oenn es lit cine ser belten Inter
baltlngen oie sic ssl,geuo bon Saleln
unternomen bat. Sunh ,lnb grfriids
llngen aller slrt rirb auh porbanhen
Iein. Die heriibmte Sfnltler &apeilc
BON slfron. Ohio, miro sum Cams al1f.
ipieleu. Iuh ausspGrtige @Glte tper=
SEN ber5ii-1:j nillfommen sebelben.
I'm sa3lreiden 9eiuh bittet
Ins &omitee.
per Marp Goeelbuber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

- Die 3,garettenfnaprGcit erlhc'nt
ilns ais ltarfer Snhdf
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

mer ioaen bie sseniterIdeiUen regel.
uoBig bon NieoeridNldscn Staub llno
Sdnlut ilnen uno auBen geiiubelt
,peroen, ebenio ipie mon inlmer mic
ser bon Sen Mpbeln Sen Stoub ,uildt
GIN unre;ncs sseniter rallbt piel Sidbt
gans taionoers Elm ,mrclnes Scppel,
ieniter. 9lm @iid,tuh miro man nad}.
fer erfenncn, lueld)e Wanae Sdlnlt
Iih INNER lpieoer aniebt. slllh ~bt.
id)lagene" Sheibeu neroiiitern has
3innner.
@einlid,e Meinlihtcit mrb ielbitpers
itdnoIiG eben'o Ser fiinitlihen @e-
lel,1tl,ne Scr Snmpe, gc.piNmet mer~
sen, oamit iie gut brennt unh reineS,
bellies Siht ipenbet.
2n llr'ere sluge, beipnocrs I'M
Winter ourd, ,1ngiinltigs 6clligfcita-
perb1liniiie am nteiiten nnaeltrengt
rerSe,1 mub man iiiricrglicb olle
Sd1oiguugen ncn ibnen fernbalten,
I'M iih oieie yeole SSinlnelsgnbc"
m0glldit longe IN ppllfonlmcner&rait
81 erbalten.
~. flrr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21
3ncia 10.

s(Gcn 0riioern oiene Nir Nachridd.
ooB Die regelrehte &srinmml.lng am
Srei!ag, oen 5. Sanuar, 7:3O llbr
abenos, i'm Gereinslpfnl abgehalten
miro. "a wid)tige 8eldy1ite 81 erleo.~
gen lino 10 iperben ale Mit1lieoer ct
il,ht 81 erIcbeinen.
8riioer, 3meig 10 bittet ellh bpi.
lidNt fommt in oie Geriannmlllng, ons
init bieIer Sad,e ein Gnoe gemah:,
lluo nidt uergeBt end, gutltebeno 5l
MAIDEN I'M Central Gerbano nnO Getz
elm. g. &ul,b, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

Bitte ienoet Gales Sar Gtamps
IN gliiabeth ssoiiel. 761 goop &o.
EIebelano. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

- @eiien Sic baraa,i BIN, baB Sic
oie Mnseige i'm "golfsblatt" geleIen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-12-21

Gtnb Ste mnb Sbre an8et6rtSea
Ritalieb TIM 0rantenperetn mnb
Central Werbanb? @enn nidt, iekt
1T bic Seit betsntreten. Tim genauere
Nnformatisn rnfen sic ben 3otaI.
bertreter an.