davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-05

marsicernu, da bi bilo nasim
otrokom lepse zivljenje. Mi smo
mislili, da jim je namenjena
sreca. Toda namenjene so jim
bile strahotne bitke.
mi smo gradili naso dezelo
v potu svojega obraza. Mi smo
bill ponosni ma nasa mesta. Ma
Sc zivljenje Sc nj bilo ustalje-
no; kot nova hisa je Sc disalo
po apnu in barvi. Pa so. prisli
Nemci in izpremenili delo enc
generacije v pepel. Oropali so
mas nasih narodnih dragoceno-
sti, onecastili so nasa narodna
Esvetisca. Oropali so mas nase
zaupljivosti in dobrote. Maj
bolj miroljubno ljudstyo ma
svetu so pripravili, da obozuje
orozje. POSTAL smo modri, toda
ta modrost je tezka kot kamen.
| "Nemci so Sc dolgo in skrb-
no pripravljali. Mislili so ma
vsak korak. Muehler je marsi-
raj proti Kijevu, Schultz proti
Leningradu, Kwachke prot i
Moskvi. Bio jih je milijone.
Nasilni in arogantni so bill tia
kot nestrpni konji. Imeli so
knjige, kjer Jim je bilo pove-
dano, da so Rusi manjvredna
|rasa. Imeli so slovarje, kjer so
Sc ueili ukazov:> "Daj mi tvojo
kravo! Postavi sc k stem! Pojdi
menoj v posteljo. Izkoplji 81
grob!" Imeli so kompase in
zemljevide, da Sc ne bi izgubili.
1meli so mogoene tanke, bomb
nike, topove in motorna vozila
iz vse Europe. Imeli so vsako-
vrstne fuerhrerje, velike in ma
le. Njihov feuhrer-korporal je
pljunil ma Evropo z vrha Fife
lovega stolpa v Parizu. V maj
krajsi noci leta so Sc vsuH proti
vzhodu. Streljali SO otroke s
pistolami in drobili so zenske
svojimi tanki. Pozigali so me-
sta. To je bilo samo pred tremi
lett. Kako dolgo sc nam to zdi!
"Glina mora biti zgana, da
postane vrc; eolni morale
biti posmoljeni, jeklo mora
biti kaljeno. Mi .smo po-
stall jeklo. Kakor O mozu, tako
Sc tudi 0 narodu lahko rece, da
je dosegel polnoletnost. Pred
vojno s1l1o imeli visoke ideale {:
bogato dezelo, talentirane ljudi
in prilike. &c nam je kaj mani
kalo, je bila izkusnja. Zda.j jo
imamo. Poznam mnogo major
jew, XII so bill zacetku vojne
navadni vojaki. Toda to nj vaz-
no. Vazno je, da povprecni vo-
jak leta 1914 nj vojak prejsnjih
dni. Marsalska zvezda je ma pr
sih nasega ljudstva. To je
vzrok, da armada, XII Sc je uni
kala v poletju 1941, zdaj trka
ma vrata same Nerneije.
"Izmed Nemcev, XII so 20. ju-
mia 1871 drli preko nasih mel,
jih je danes jake malo zivih.
Toda v gIavah prezivelih vete-
ranov Sc gnetejo krajevna ime-
ma. Kje vse MISC bill? Kaj Jim
zdaj pomaga, da so videli gore
Kavkaza, pesek Egipta, vode
Volge in Dnjepra? Napisi ma
nenlskih grobovih cd Stalingra-
da do Bayeuxa, cd Karelije do
Libije predstayljajo adresar
vcerajsnje Nemcije. Ia mimi
pa leze v razvalinah nemska
mesta. Ali je to tisto, 0 elmer
SO 'sanjali? Marsirali so proti
Indiji in proti Sibiriji, zdaj pa
SO pray ma tistem kraju, kjer SO
pred trenli lett priceli svojo
kampanjo. 81
"Zdaj govorijo obrambi,
kar kaze, da SO vojno izgubili.
Pred trent lett smo ma nasi
'front.' pripravIjali pot "a zavez-
nisko invazijo Francije. Ameri-
Ski korespondenti omenjajo z
zacudenjem, da SO med ujetni-
Xxi nedOrasli fantici IN postarni
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-05

Ma levi rani ke sedan Wallace ka
pred kim mnul narodn konvenI
bill m dugem asovanu porazen nomnaeo dobn Truman
mokas Mssoa Kot bill delegate
mmac Waaea podedsednika degja odoela
kterem pnk Roosevelt zadoo
prednot
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-08-05
s2o,oso.l7

Joseph zalar, blagajnik;
MifiO q: Kuflei, izvrsni tajnik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Nov grob
JOHN AUGUsTIN

Vceraj popoldne je po eno-te-
denski bolezni umrl John Augu-
stin, star okrog 76 let, stanu-
joe pri hceri in zetu Mr.. in Mrs.
Louis Sinkovic, 1884 Caring
ton Ave: Donna je bill cd Move
ga mesta, odkoder je prisel v
Ameriko pred 43 lett. Bill je clan
drustva st. .557- The Maccabees
in drustva sv. Lovrenca KSKJ.
Tu zapusca sina Joe Augustin,
hcere Mary Sinkovic, Rose Jo-
eel in Ammo Vidmar, brata An
thony, vnuke in pravnuke. ~ze-
ma Mary mu je umrla pred sti-
rimi lett. Pogreb Sc bo vrsil v
ponedeljek oh 10. uri zjutraj IL
Corrigan's pogrebnega zavoda,
1475O Lorain Ave-, v Annuncia-
ton cerkev in nato ma Calvary
pokopalisce. Bodi mu ohranjen
blag spomin, preostalim sorod.
nixon pa izrekamo nase SOFA.
lie!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Vesti IL zzivljenja ameriskih Slovencev

slavju nastopil pevski zbor, XII
bo stel okrog $50 pevcev in
pevk. "Goriski slavcek" - ST.
mon Gregorcic - Sc je rodil Is.
oktobra 1874 ma Vrnskem pod
Krnom ma Goriskem. Umrl je
"a. novembra 1906.
Devote, Argentina. - Dne %.
junija je umrl Viktor Zlobec,
star AZ let in donna IL Kra jne
vasi pri Komnu ma Primorskem.
Sem je prisel pred Is lett in yes
cas- je bill aktiven drustvenik.
Tukaj zapusca zeno in diva 81
nova, v starem kraju pa DIV a
brata in pet sester.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
K !. \
s: ~.
Na$Sii. 81.
fantjie-uoiaki

Ma 30-dnevnem dopustu sc
nahaja Senior Lieut.. Charles S..
Bolka, XII je svojecasno zivel v
Clevelandu, sedaj pa ina svoj
dom v Washingtonu, D. C. V
Clevelandu sc bo nahajal "a diva
tedna in sicer je nastanjen v
Hollenden Hotelu. Cd tn bo od-
potoval v San Francisco, Calf.
in Washington, D. c., nato pa sc
DO javil v svrho nadaljnega
sluzbovanja v Seattle, Wash.
Lieut.. Bolka Sc nahaja pri
mornarici ze 2512 let in njegov
Gin je enak kapetanu pri arma-
di. Prepotoval je ze stiri ogle
sveto in 21 mesecev pred temu
dopustu sc je nahajal ma Aleut-
skin otokih, in je bill med prvi-
mi, XII so tia dospeli. Pod njego-
vim .poveljstvom so Sc nahajale
mornariske zracne operacije,
pozneje pa je incl v poveljstvu
mornariske zracne baze. z inva-
zijskimi cetami Sc je podal v
Attu, kjer je prisel v dotiko z
dvema Slovencema, kar je bile
veselo srecanje.
O dozivljajih, XII jih je bill
Lieut.. Bolka prica "a casa svo.
je sluzbe pri mornarici, zlasti '
casu sedanje vojne, je rekel, da
jih je bilo neverjetno veliko. vi.
del je lepote in krasote sveta, 8
pri temu pa je bill tudi nesteto
krat v nevarnosti "a svoje ziv'
Iljenje. Zlasti O vremenu ne
Aleutskih otokih je incl velikt
!, zanimivega "a povedati. Baje j.
tamkaj najslabse vreme ma sve
!. Itu, in Cd tam izvirajo vse ne
white. Tam najveckrat snezi al
pa sapa divja 2 brzino 100 mil
ma uro, in velikokrat je tudi me
J, . gleno vreme.
, Upamo, da Sc DO Lieut.. Bolk'
!, dobro zabayal ma svojemu do
pustu, ter da DO ob priliki pt
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Martin Sweeney
Sc je izjavil "a
gov. Deweyja

COLUMBUS, O., 8. septem-
bra. - Bivsi demokratski kon-
gresnik Martin l.. Sweeney il
Clevelanda, XII je bill pred dve-
ma letoma porazen in je >pri
zadnjih primarnih volitvah sci
boj proti zupanu Lauschetu v
brezplodnem poizkusu, da dobi
demokratsko governersko no.
minacijo, Sc je odprto izjavil
proti predsedniku Rooseveltu in
sedaj skusa organizirati ohijske
demokrate "a republikanski IT,
ket, t. j. "a Deweyja in Bricker-
ia.
Sweeney, XII je proslul kot
Coughlinov pristas, je sklical
tukaj konferenco, ma katero je
povabil nekaj politikov in indu-
strijalcev, toda porocilo ne po-
We, koliko Sc jih je vabilu odzva-
10. Navzoc je bill dr.. Gleason
Archer IL Bostona, XII je pred
sednik takozvanega "Ameriske-
ga demokratskega odbora."
Sweeneyjevo pocetje ozna6eno
kOt "smesno"
"Kadar sc vgnezdijo v demo-
kratski stranki TAXI ljudje kot
sta Hillman (predsednik CIO
odbora "a politicno akcijo) in
"Browder,' je rekel Sweeney,
"tedaj je cas-, da jeffersonski
demokratje odidejo il stranke.' -
Albert A. Horstman, pred
sednik demokratskega drzavne-
ga odbora, je izjavil, da mu nj
znano, kake nacrte ina Swee-
ney, toda ne glede ma to, je ME-
govo po5etje smesno.
Ohiiski demokratje "a Roose-
VeIta
"Ohijski demokratje in ma
stotisoce republikancev," je re-
kel Horstman," stole "a Fran
kiln D. Rooseveltom, najvecjim
predsednikom, XII ga je Ameri-
ka kdaj imela."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Frank J. LallSche DO
jutri otvori1 ka11panjo
Ia governerja Ohio

Jutri, nedeljo OBJ 1880 popoldne Sc bo vrsil
vrtu Sovenskega drustvenega donna Euclidu
velik javen shod, ma katerem Sc bo otvorila kam-
panja izvolitev zupana Franka J. Lauscheta 60
vernerjem drzave Ohio.
Glavni eovornik ma shodu bo kandidat sam.
Shod vrsi pod pokroviteljstvom Roosevelt
Lausche kampanjskega odbora, XII iskreno vabi ro-
jake in rojakinje sirnega Cleveanda, da pohitio ma
ia shod in tenn pokazejo svojo vnemo in navduse-
ME zmago svojega rojaka v najvsji drzavni urad
in nadaljevanje Rooseveltove administracije
Torej vsi plan kajti jutr e Roosevelt
Lauschetov dan!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

vanski meji, 106 mill vzhodno
cd Belgrade in 1853 mill zapad-
no cd Bukaresta.
Tito je apeliral ma Jugoslo-
vansko osvobodilno vojsko, da
napne vse svoje sile, da sc Mem
Gem prepreci beg ter opozoril,
da sedaj jugoslovanski bojevni-
XII MISC vec osamljeni, temvec
"trdno spojeni" z velikimi "a
vezniki v borhi "a skupen cilj.
Ljuta borba severno cd
Varsave
Ma vitalni 'front.' severovzhod-
no cd Varsave so sovjetske cete
po ljutih bojih vrgle Nemce il
vec naseljenih krajev juznoza-
padno cd Lomze, JUNO cd
vzhodno pruske meje.
Berlin poroca, da so Rusi il.
brali 6O-miljsko fronto "a pre-
koracenje reke Narew, Xxi je
zadnja velika naravna ovira ma
poti proti Vzhodni Prusiji, in
ustanovili mostisea ma zapad'
mem bregu, potem ko so vrgli '
boz 30 divizij in vec kot 100000
MOI, v operaciji "a obkolite,
Varsave, XII lezi Is mill juno
zapac'no cd Lomze.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Big B0MBNIk|
Y Ak(IJI MAD
MANDzURIJ0

WASHINGTON, 8. septem-
bra. - Vojni department je da-
nes naznanil, da so ameriski su-
per bombniki B-29 svojih
tajnih baz ma Kitajskem izvrsili
velik napad ma vazne japonske
industrijske tarce v Mandzuriji.
Kot Sc sklepa il radijske od-
daje v Tokiju, sta bill tarci a.
meriskega napada vazni indu-
strijski mesti Antung in Asian.
To je bill osmi napad ameri-
Skin super-bombnikov ma vazne
japonske baze.
Gen. Arnold, poveljnik ar
madne zracne slle, nj objavil
stevila bombnikov, XII so Sc u
delezili napada, niti nj oznacil
krajev, XII so bill napadeni, toda
obljubil ie, da Sc bo nadaljne
podrobnosti objavilo, kakor hi
tro bodo dodatne informacije
ma razpolago.
1850 letal mad Porenjem
LONDON, 8. septembra. -
Danes je zavezniska zracna 81
la, brojeca okrog 800 bombni-
kov in bojnih letal izvrsila ma
pad na@trojc r1eyt " Porenju.
Tarce napada so bila m e s t a
Ludwigshafen, Kastel in Gu
stavsburg.
Samo napada ma Ludwigsha-
fen, velik nemski industrijski in
prometni center, sc je udelezilo
mad 1000 letecih trdnjav in Ii
berator bombnikov.
AmeriSki bombniki mad JugO-
slavijo
RIM, 8. septembra. - Danes
je 500 ameriskih bombnikov,
podprtih cd bojnih letal, pod
prlo sovjetsko prodiranje ma
Balkanu bombardiranjem nem-
Skin postojank in kolodvorov v
Jugoslaviji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

Denver, Colo. - Dpe %. av-
gusta je umrl John Ambrose,
star so let in donna IL vasi Sa-
jevec pri Ribnici ma Dolenjskem.
Bolehal je dali casa in vec let
je delal.v raznih rudokopih. Ia
pusca zeno, enega sina in ONO
zeno hcer.
Duluth, MINI. - Vojni de-
partment je obvestil druzino
John Collar, da 1je bill njihov sin
porocnik Edward ]. Collar dne
20. julia ubit v Franciji, Ed
ward je oil star % let in v An
glijo je odsel letosnjega julia,
Poleg starsev zapusca tri Sc
sire in enega brata. - P re d
dnevi je ma Elyju umrla roja,
kinja v. Vessel.
Buenos Aires, Argentina.
Tukajsnji rojaki bodo proslavi
Ii stoletnico rojstva pesnika ST
!, mona Gregorcica $ slavnostnin
programon v dvorani Princip'
Jorge dne Is. oktobra. Y Ia ma
men Sc je organiziral posebel
odbor in pricakuje Sc, da DO n
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
sLOyENsKE sOKOLICE

Drustvo Slovenske Sokolice
st. 442 S. N. p. ]. DO imelo
svojo redno sejo "a to mesec v
ponedeljek, Il. septembra v slo-
venskem narodnem domu, in 81
Ger nesto 4. septembra ksr je
Bill prank. clanice 50 vabljcne,
de Sc udelezijo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
VILE ROJENICE

Pc dvanajstih letih SO Sc O.
glasile vile rojenice pri druzini
Mr.. in Mrs. Joe Bajec, 1243 2.
LIS St., ter pustile krepkeya
sintka. Deklisko ime matere j.
bio Vera Bajuk. Tako je Nrs.
Bajec sedmic postala stara ma
I'll. - Cestitamo!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
BELGIJSKA VLADA
SE VRNILA v BRUSELJ

LONDON, 8. septembra. -
Danes Sc je belgijska zamejna
vlada z velikim TRANSPORTING
letalom vrnila Bruselj, odko-
der je zbezala v maju 1910, ko
so Belgijo okupirali naciji. To
je prva zamejna vlada, XII Sc
je vrnila domov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
KARTNA ZABAVA

Nocoj priredi podruznica st.
Il SzZ kartno zabavo in pies v
Slovellskem Grustvenem domu,
ma Recher Ave. Yes cisti prebi-
TEX DO darovan v sklad "a fan.
te, XII Sc bodo po vojni vrnili do
NOV in bodo potrebovali pomo.
ci.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Arnerikanci prodirajo preko zavzetega Liege
kratke 'vesti
RUBBER BANDS" BODO
KMALU v PROMETU

AKRON, 8. septembra. - B.
F. Goodrich Co. ie danes ma
manila, da je vlada odstranila
vse restrikcije glede izdelova-
MIA kavcukaste elastike rubber
bands) in rokavic iz kavcuka "a
hisno delo, in da bodo produkti
te vrste kmalu zopet prisli ma
trg.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
PARTIZANSKE CETE
STRAZIJO VISUCE

VICHY, Francija, 8. septem-
bra. - Tukaj Sc nahaja okrog
10000 birokratov, XII SO tvorili
visijski rezim. Nahajajo Sc pod
strazo francoskih partizanov in
mrko cakajo prihoda francoskih
in ameriskih armad.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

rocal Sc kaj vec zanimivosti O
svojih dozivljajih.
T/5 Helen Zupan, hcerka
Katke in Jakoba Zupana, IL
Berwyn, ILL.,, XII Sc nahaja pri
zenskemu armadnemu koru
WACs, je pretekli teden prisla
domov ma dopust. To priliko je
porabila, da je S svojimi starsi
prisla v Cleveland, ko Sc je vr-
sila konvencija SANSa, in v So
boto vecer Sc je tudi udelezila
shoda. Prisla je IL Camp
Shanks, N. Y.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
MLAD. PEW. ZBOR

Y ponedeljek, oh 8. uri zvecer
Sc vrsi redna seja starsev Mia
dinskega pevskega zbora SID
ma Waterloo Rd. Radi vaznosti
seje, Sc plosi starse, da SO v O
bilnem 4tevilu navzoci
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
uojska brez odpora
prodira skozi Bolgarijo
Z zavzetjem bolgarske luke Varne
je Crno morje postalo "rusko jezero"

LONDON, sobota, 9. septembra. - Ruske cete so
vcera prodrale Bolgaro brez vsakega odpora 1876
% dogi 'front.' in zavzele velko donavsko luke Ruse
lin vazno crnomorsko luke Vano, ceur je Crno morje
postalo usko ezero. Druge sovjeske se istocasno
pricee ofenzvo prot Madzarski.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

Tretja ukrajinska armada'
pod poveljstvom gen. Feodorja
Tobuhina sc vail iz Romunije v
Bolgarijo v ofenzivi, katere ma
men je hitra zdrobitev kakih
25O,O0O Nemcev v Jugoslaviji
in Grciji, XII jim nj mogoee vec
zbezati, ker so zavezniski bomb
niki in partizani marsala Tita
zdrobili zelezniske proge, XII bi
mogle nacijem sluziti pri njiho-
vem begu.
Rusi 126 mill cd predvojne
madzarske meje
Alpinske edinice druge ukra-
jinske armade, kateri poveljuje
gen. Rodion Malinovski, so pre-
koracile Sedmograske Alpe pre-
ko prelaza Boita in zavzele ze-
lezniski center Slbiu, XII Sc ma
haja samo 1925 mill cd predvoj-
ne meje Madzarske, XII je zad-
Mi vecji satelitski narod, XII je
ostal west Nemciji.
Rusi so ma svojem pohodu v
teku dneva' prodrli 48 mill da-
lee in Sc obrnili severno cd me-
sta Ramnicul-Valcea XII so ga
zavzeli v cetrtek.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
Invazija Bolgarije

Moskovski bulletin poroca, da
Sc je invazija Bolgarije zacela
vceraj, medtem ko je berlinski
radio porocal, da SO Rusi prisli
v Bolgarijo v torek in prodrli
preko vse dezele, nato pa pre-
koracili grsko mejo in dospeli v
rkaj Demotika, XII lezi sano AZ
mill cd Egijskega morja.
Rusi osvobodili 100 vasi v
Podonavju
v svojem navalu proti zapa-
du SO Rusi vceraj v donavski
dolini osvobodili 100 naseljenih
krajev.
! Svobodni jugoslovansld radio
| je objsyil dnevno povelje mar
sala Iita. Y katerem je pozdra-
nl prihod Rdece vojske Y sre'
do Y Turnu SEVERN na jugoslo'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

Italijonski alnsetsiki so nash
dober vir "a Nth ilnsetnost med
Cojostvona letolske s1e, kdterim,
ngojd imei nd jopic0h skkano
Erosso dskle, letolo dli kako drl-
90 Mmetni$E0 Tisbo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
|KANADCANI so ZAVZELI SLOVITO
MORSKO LETOVISCE OSTEND v BELGlJI

Zapadno cd tam so Kanadcani zavzel dvoje belgij
skin LUX oh Rokavskem prevu in scer slovo letovisko
mesto Ostend in rbiski center Newport tenn so zavez
niki dobi prv dive luki belgjsk obali, kjer bodo
mogi izkrcavat voastvo in porebscne da bi bill IL
postavljeni sovraznemu ognju
Kanadske Patrulje porocajo, da Sc Nenc umakn
Ii il Ostenda XII ina veliko notrano in zunanjo luke in
obsirne pomole
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
GEN. PATTON SIpLJE M05Tv0
I'm TANkE pREk0 REkE M05ELLE;;
.5TIRI ARkADE Ma p0H0DU

LONDON 9. septembra. - Gen. Dwight Eisenhow:
Ter je danes zacasno odgrn mad operacjam "a
vezniskih sill Francij in Begii in dovo objavo poro-
cl il kaerih e razvidno, kako stri mogoene zavezni
ske armade prodirajo naravnost pro Siegfried linj
Prva ameriska armada pod poveljstvom gen. Court
ney H. Hodgesa je popavia spodnj del Belgije in
zavzea trdnjavsko mesto Lege in potem udara naprej
prot nemsk meji, cd katere e oddaljena samo Sc 18
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09

correspondent Thomas Hawkins poroca francosko-
svicarske meje da nahajao zavezniske oklopne ko
lone 10 mill cd mesta Belforta medtem ko uradna
poroca pravijo da nahajao sle sedme armade mani
ko SO mill cd slovitega prelaza preko katerega Sc od
pira il juznovzhodne Francije pot Porenje
Istocasno je brtska druga armada zdrobila mocno
utrjeno Albertovo nijo seven Belgij XII e bila zad
mia naravna ovra poti Nemcijo in seda drv narav
most proti nemski meii ma skrainem severn.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-09-09
ARMADA GEN. PATTONA INA S MOSTISC
MA VZHODNEM BREGU REKE MOSELLE

Tretja armada gen. George S. Pattona, XII vod ma
pad okoici mesta Metz Franciji, splje mostvo in
anke preko Mosee potem ko 81 e zagotovia pet trdnh
mostisc ma vzhodnem bregu reke.
sedma armada, kateri povejuje gen: Alexander NJ
Patch, e glasom snocnh porocil svojem pohodu il
JUNE Francie pricela bitko preaz pri Beforu We
kim arterjskim bstreevanjem in zracnim napadi, XII
so traiali skOZi yes dan.
Evening star., 1944-03-08

Vt uihlsnSu DV IN,
LIST INCLUDES ON
FROM Pc
2:0t
Ainsworth s4g- 7st
AirWay e BOG )
Allied Prod . - 23L
Allied p A 1.75- ~
Alum Co Am o 28L
Alum Am pf g. 112
Am Beverage 2
Am c P&LA SAX A3L
ACP&L A n .69k 40iI
Am Cyan B 60 3oL
Am & F P VT 1N
Am G & El l.60. 27z
Am Gen 15g 81
Am 1t & T 100 1T
Am Mara caibo-- ~
Am Super pf 10
Am Writ Pap ~
Au Rsyon .55g-. ~
Atlas Corp war z
Atlas D F lg ~
Avery&Sons hag 63'
Bah &Wli Hag- 2lN
Baldwin VT - ~
Barium Steel ~
Benson g. H pfc 35l
Birds S Fly Ne J
Bliss tEW) / 125
Blue Ridge .05g- ~
Bohack H c 1oL
Bohack / pf TX 90
Bow Bit 1st bN
Bow Bit I'd pf ~
BreezeCorp .40e IFS
Brewster Aero ~
Bridgeport OIL 11E
Brill pf - 1o1
Br-ATb 1859 l6
Brwn F Dist =. 2oA
Br-F D So pf 8 70
Buff N & E P Of 17h
BunkHill&S hse- 81
Cal El Pwr .10e- ~
Callite T .l0e s.
Cap City Prod l bI
Catlin Am log 81
Cent NY P Of 5 975'
Chi Riv&M .15e 8
ChildS pf 22I
Cities Service 17l
Cities Serv pf 1o7l
City Auto S so ~
Clev Tract SEE 12N
Colon Develop 81
Colonial Air ~
Col FIJI war ~
Col G&E pf 8 - 62a
Cons G B 3.60-- 67L
Cons Steel he 10Y
ContR&Stl 1hg 1ol
| Cook Paint so. bL
Cop Range Ag-. o4
| Corron g. r - ~
| Creole Pet hg-- 26l
Cub Att Sug 1g- 234
| dayton Rub Ne 1H
Det M Stv .30g-. 4
Driver-H 2.40-- 2el
East G & p ~
EG&F prpf4.50- 50
East Sta pf A 395
East States pf B 39l
E G&F 6 pfl Hak 39
E Sug A pf 1Ak AZ
El BIS pf 6 93I
FL B&S pf B %
El P&L I'd nj A Sol
Emerson Ell .l5e 81
EqitCp S3pf SAX 35
Eversharp 1.20a 2O3
FairchE&A cog 2
FansteelMet Ag ISL
Fuller (GA) 2g 12I
Cat Pow pf h5-- II
Gen Finan 20 81
Gen Firepfg h4e Is
Gen o A pf g. 30
Gen Share z
Gen Wat G & E. IL
Gilbert AC .50g- 1o3
Glen Alden .40e. 14Z
Gorh Mfg o 81
ct APP nv 1Ae. 80
Hammer Pap l. 2I
Hewitt Rub / 154
Heyden Ch zoe 2l
Humble Oil Ae- @2I
Hum-Ross .10e -
Hussman-Lig. go 8
Huylers ----- ~
Ill Power --- 81
Ill Power div ct il
Ill Power pf SAX @5%
III Zinc .40e -. 11l
Ind Serv q pf sly
IndP&L pf5.25 1857
Indus Fin pf 80
init Hyro El pf- 10
Int Prod 75s-- 81
Inter Pow pf 10
Rates of DIVIDENDS
are annual disbursen
quarterly or semi.an
less otherwise noted
idends are not inc
extras, d Cash or {
I Payable In stock
far this year. b Paya
< Accumulated divid,
this year. wv With
Evening star., 1944-03-08
Peace Shares Lead
Brisk Advance ON
Stock Market
BY VICTOR EUBANK,
Press Financial Write


NEW YORK, Mar. 8.-The stock
market continued to move ahead
spiritedly today under leadership of
so-called peace shares.
Final hour gains. widely distrib-
uted, ranged from fractions to
around points. 1t was one of
the most active sessions since De-
cember, with volume for the five
hours at approximately 100000
shares.
Buying was broad, and, as hap
pened yesterday, it embraced the
general run of stocks with good
dividend records, suggesting invest
ment returns were the primary at
traction.
While peace ideas had no tangible
basis in the news, they seemed to
find expression in lively bidding for
motors and rubbers. along with such
issues as International Telephone,
Johns -Manville and Westinghouse.
The steels kept pace with the
move, but rails and aircrafts were
backward.
Reaching new highs for the year
were General Motors, Chrysler,
American Telephone, Goodyear,
United States Rubber, Du Pont,
Johns-Manville and American
Sugar,