davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1944-10-12
FL Centro Waits
Chest Fund Drive

Continued frcm Page II
will center on the advanced gifts
committee which was expected to
encourage the other committees in
to greater efforts by making an
encouraging report to start things
off.
Jerry Robertson, area chairman,
anG AL Missildine, campaign chair
man, are particularly eager that
all team members attend the break
fast at the CalifUfnIa hotel and
get the benefit of the "boundless
enthusiasm shown by SO many team
chairman"
THE whole county is expecting
El Centre to make a good showing
in the War Chest drive this year"
Robertson said. land we are not
going to disappoint them. We are
going to do the job in hurry and
co it right"
Imperial Valley press., 1944-10-12
Cub Scout Chief
Stresses Home
As Best Builder
Continued frcm Page II

Continued frcm Page II
We want to help these boys do
what they like to do at the time
they want to do it, We operate
where the boys live and at the times
they need something to occupy
their minds
He declared that the Clubbing
program fosters and improves IA
ther and son ard mother and son
relationships and tends to make
the home the center of boys lives
Vessel believes that boys won't get
into mischief if they lCve and trust
their parents and their parents love
and trust them.
childhood is stabilized if there
is mutual love. trust and interest in
the relationship of the children and
their parents" Vessel said Thurs
day.
He outlined plan whereby Cub
leaders go through a training pro-
gram while serving as leaders. There
are 1900 boys of Cub Scout ages,
these 9, 10 and II years old. in the
Imperial Yuma council and today
400 of them are Cubs.
Vessel pointed out that Cub
den sets the standard of neighbor-
hood behavior because it operates
in the neighborhood where the
youngsters live and not from some
site in the business district.
Imperial Valley press., 1944-10-12
ORDERS JOB REDUCTION

WASHINGTON. Oct. y. up
The budget bureau, the White
House announced Thursday. has in
structed federal executive agencies
to reduce their personnel require
ments by 1886 during the last
three months of this year.
The reduction is to be made from
the fetal of l,643.210 jobs covered
by the overtime pay act which were
listed by the various agencies as
essential during July, August and
September.
Imperial Valley press., 1944-10-12

Tokyo broadcasts later said the
carrier force, from Halsey's Third
fleet. was still lurking in the wa
tiers off the Ryityus."
There was no confirmation from
any Allied source. however. that
Vice Acmiral Marc A. MitScher's
task force had turned its attention
Imperial Valley press., 1944-10-12
EMPLOYMENT DROPS

LOS ANGELES, Oct. Il. UP) -
Employment in Los Angeles county
dropped during August for the sec
ond consecutive month, showing a
loss of 5000 workers, the chamber
of commerce reported Thursday.
Almost half of the loss was among
women, the statement said The
chamber reported a durable goods
loss of 5100 for August and 64,l00
from August, 1943. The non-durable
goods Showed an increase of 100 for
the month, and gain of 1900 over
August last year.
Imperial Valley press., 1944-10-12
AaChen Totters
Under Yank Fire
Continued frcm Page II

Continued frcm Page II
lagos on the edge of Aachen, as
well as dug-in tanks guarding roads
in the outskirts. One formation hit
a group of Is tanks surrounded by
earthworkS in northeast Aachen.
Heavy fighting was reported in
the streets of Haaren and around
Warselen, the anchor posts of the
two jaws of the U. S. pincerS clamp
ed on Aachen.
The American Seventh and French
First armies scored local gains in
the rugged terrain northeast of
Epinal and east of Remiremont on
the approaches to the Belfort gap.
Imperial Valley press., 1944-10-12

Successful Farming magazine sug-
gests that if you send just one box
to your serviceman that you include
several smaller, individually wrap
ped packages inside the larger one.
Five small packages are more fun
than just one.
Imperial Valley press., 1944-10-12

According to Col. T. C. Gerber,
army ordnance director of safety,
accident statistics prove that wom-
an worker is far safer in a powder
plant than she is in her own home.
Imperial Valley press., 1944-10-12
As Pure As
MOney Can Buy

None faster. None surer. None better.
No aspirin can do more for you than
st. Joseph Aspirin worlds largest
seller at 10c. 100 tablets, only 35c.
Always insist on st. Joseph Aspirin.
Imperial Valley press., 1944-10-12
NEW TYPE ROCKET

The Nazis were employing a new
type of rocket which emitted a
whistling noise rather than the
Shrill scream of those previously
employed.
There were indications the Nazis
were massing tanks northeast of
Aachen, possibly for another coun-
terattack.
1t appeared to Gorrell that the
American infantrymen probably
could sweep their way through the
entire city if they desired. However,
with the apparent massing of Nazi
armor outside the city there SEEM
ed a possibility that another large
scale battle might be fought before
final conquest of the town was
completed.
Imperial Valley press., 1944-10-12
RAMBLING REPORTER

Continued fTcm Page u
to turn out l3 to or perhaps Is
to Is.
Imperial Valley press., 1944-10-12
EXTEND BELGIAN GAINS

In the northern tip of Belgium,
the Canadian First army reinforced
its Schelde estuary brio gehead,
while Allied bomberS pounded Ger
man batteries near Knocke on the
Belgian coast.
Other planes gave close support
to U. S. Third army troops on the
Nancy-Metz front. The Germans.
trying desperately to hold roads
leading to the Saar, counterattacked
several times without gain.
At Aachen the Americans moved
forward through streets many of
which roared with fires started by
the hour-after- hour divebombing
and artillery Shelling which the city
was undergoing.
BY l pm, according to a report
from United Press War Correspond
ent Henry T. GorTell who was wit
Messing the operation. the fires in
the north and northeast of the city
were TREMENDOUS.
Il could see our doughboys ad-.
vancing to seize the high Observa-
tory ground which dominate the en-
tire city," Gorrell reported.
Imperial Valley press., 1944-10-12
Civic Pride

iNTN I TIUV
A great many people are getting
tired looking at that old dead tree
reclining on a vacant lot at Sixth
and Olive, Ii Centro.
P. S.-AlSo, city civic priderS,
straighten up that tipsy looking
SmokeStack on the city sewer plant
north Of town. We understand the
neighboring villagers don't like it..
Imperial Valley press., 1944-10-12

At press conference in Wash
ington, MAJ. George F. Pcddy,
USAAF, of Greensboro, N. c.,
shows tactics by which he
doWned six German planes on
one mission. He is the only flyer
in the European theater to &C
cornplish such a feat.
During the first four months OF
1914 the nation produced more than
twice as much powder and eXplo-
sives as were produced during the
entire year of 1871.
Imperial Valley press., 1944-10-12
Can lou Eat without woYYy?

il food YOU are fond of seems 10 cause O.
acid indigestion and upset stomach. INs
ret quick. happy relief by taking n
delicious tasting Stuart Tablets. z,
They contain ingredients often ~ 3.
used by doctors TO relieve symp- SN,
toms of gassiness and acid indi-
Gcstion. You'll feel better and 49,
sleep better. No mixing -.G <
10 bottle--easy to take. 9E@~fE>SLN
Get genuine reliable. time LL~&rA ~
tested Stuart Tablets at ~ W
Your druggist today. Only 25t.
tcf. or Sl.20 under makers posi-
tive money-back guarantee. NJ,
Imperial Valley press., 1944-10-12
U. s. Air Force
Hits Formosu
lContinuea from Page

kyu islands 200 miles south of Japan proper and eAeH
ing within miles of Formosa Monday (Tuesdy Japan
The echo., 1944-06-23

IA And at the end of ten days
their countenances appeared fairer,
and they were fatter in flesh than all
the youths that did eat of The kings
dairtes
The echo., 1944-06-23

those who were on should have been
their sons.
Its long way to Tipperary."
The way to the Tipperary of mems
dreams of home is still long and for
far too many tina t way will never
open again.
"Whue peoples grow in Flanders
Fields Can we foleet Alas
We did forget We did not pick up
the t.c. We let THE things they
Fed f8r He tossed around. We undid
The echo., 1944-06-23

neil work by our pickering We list
ened to subversive enemy inside prop
uganda. We allowed ourselves to be
divided into groups. We ignored the
fact that they died as Americans and
we tried to sort their families
their children by faith and back
ground. AS one Of our newer poets.
The echo., 1944-06-23

Golden Text-BuJ Daniel purpo-eC
in his heart that he would not defi-C
himself with the kings dainties, MOI
with the wine which he drank. Dan
iel 1:8.
The echo., 1944-06-23

D.- .-.,.,..- III
800. ~ ~ - ~ 5af1e
AlllSei WIN '''T ms > GO ''---'-, - 49,
wlVh Che VINE -" i''O-- iIe u am 90
lei 10
ms heaf1 0n90 ne ..'io !. . 07--'e
INNS. "l.a .a. e.... ~
"1-.
Iole
Oh the prince oI 1Ae e1l-''l''.'
....,.-
~ anu me ~ - 'is -, 1-l'' ttS
saiu unto Da,iei' lear my ioiu . 'l'5
Alis' "'l0 g g . r. -. ~ L1,,,5 ~
see your races worse loo'-'''- ''''' 'i9
Oh your owl age - "o0-' We 7i--
l4 A@@A ~@ao 4t. ge oae s.e"-
ana "HolA ING prince ~ s"e so- --lls
bad appointed o'e. L.a'--' ii'a"atah.
Mishae- ana Azaaaa'
The echo., 1944-06-23

Young Pat Flowers, the sepianst was heard on
Paul Mhemans Hall of Fame program via The Blue
Network ON Easter Sunday. This up and coming star
who has been a sensation ia Detroit and Chicago, Is
By Tar the greatest new find of The keyboard. AL
though Flowers has been East before, his career was
temporary because like the lad he is-com-
petiOH of his mastery of the piano came first. Ex-
tending handshake to such illusirOus entertainer
as Pat, I'm hoping to hear and see more of his
accomplishments.
The echo., 1944-06-23
AND THE MOST

An anar that should well get public support is the
Of fFeldaIe to be held Friday evening, April 2Sth
Gate ballroom here Duke Eingns Orchestra ana Lucky
great bahd VIII entertain. A pdance cocktail party
The echo., 1944-06-23
Take Ii From Ne

Take Ii From Ne
Republic Pictures has come up with pretty good film The
Fighting Seabees actually
"Seabees" superb
headline this arsudded superave
bill that includes the Ella Fitzgerald Americas First
Williams his Orchestra Eddie
blues sty and Poke that evoking
Cedcs ok tops in Bostons Tic Toe Club Ann Cornta
seekers Angeles Suivss
Wahngtons Club Bali Sensational 3Star Unit with Lii Grea
River and Luis Russel extends
Bradshaw Howard Theatre a orng.s
BY FAR THE MOST POPULAR
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
vEREINS-
Central Verbandes der Sebenburger Sachsen in den
Vereinigten Staten Nordamerka

versammiung jahrlich einmal in dem
yon der convention i'm voraus bestimm-
ten Ort und an dem vom Gross-Prasi-
tAt denten anzuberaumendem Tage
Qross-Beamte:
Cross President. John Balthes. 535
Leader Bldg. Cleveland, O. Mai 1921.
Vize-Gross-Pris., DR.. John Foisel,
Isl Eddy Road, Cleveland, Ohio
=. vize- Gross-Pras., Andreas w. Petri,
2036 West 1O4. Str, Cleveland, Ohio
,,3: Vlze-Gross-Pras, John Orben, 1925
Hudson DR., Youngstown, Ohio
Gross -Sekretar, Georg Martini, 535
Leader Bldg, Cleveland, o. Mai 1921.
z. Gross-Sekr, Daniel Rehner 1O4OO
Joan Ave, Cleveland. o.
Gross ss-Schatzmeister, John Ziegler,
ard 1898.
Grossarzt, DR.. Fred ]. schuster, ss1
8 ERIE aS Bldg, Cleveland, Q. Cherry 657s.
1900 Superior Ave-, Cleveland, Ohio.
Cherry 1854.
Bonnie Brae Ave, Youngstown. Q. John
Orben. Jr, 3O26 Hudson Dr., Youngs-
town, Q. Martin Albrich, 1892 So. Liberty
str3 Sta ALLIANCE, Ohio; Hermann Hartmann,
Theiss, $50 Honewood Ave-, Salem, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
VEREInS-K
des
siebenbtrger Sachsen Sangerbundes
von Nordanerika.

Bundes-Prasident, Georg Kascher. 2241
Gotha Ave, Youngstown, Ohio.
Ex-Bundes- President, Adolf Wilinger,
343s w. 122. Str, Cleveland, Ohio.
Ost az. Sta. Erie. Pa
2. We -Pr;isident. Sam Aber,
7409 Brookside DR., Cleveland, Ohio.
2. Bundes-Sekretar Tillie Rehner, 1881
w; 100. Str; Cleveland, OHIO
Bundles es-Schatzmeister, VIM. Andrae
220S Holland Str, Erie. Pa.
Eundes- -Verwalre,, Michael salmen.
6i92 Maplecrest, Parma Heights ohio;
Katharine D6rling, IS McGaffey Road,
Youngstown, Ohio; Anna Knall, 9G0i
Kirkwood Ave, Cleveland, Ohio.
MOTTO:
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfOrt.
suHD rs 8 y xrIoxs1. Z
nuadsssshtion J..
PrAs., Michael salmen, 64S2 Maple
crest Parma Heights.
ss!n.. Michael Michael Krauss. sS% West
Bandesse tiOn q.
Cleveland Ostseite Liedertnfel Dameo.
ckOr.
Praes.--Kath. Zakel 915 Eddy Rd
Sekr.-Kath. Kim, 1904 Benham Ave
HuA6essstrlon 3.
Detroit Mich. $. s. Aenischtep CAor.
Pr1s.. Georg Schuller, 1890 Barlow
Ave. Tel: Ar. 6374.
sekr.. Jipka KeIlner. 522s Devonshir,
Ave- Tel: Tu. 1-1657.
4nndsssskt;on 4.
Ere. Pa. 3. 6. Mknnerchos.
PrAs.. John Singer, 305 West 26. Str.
Sekr.. Max Winterlich, 448 East 21,
Strasse.
nundessektion 8.
Iossin, D. .. 3. 0esangverein Eintracht.
Prks. Mich. Kirschna. -Si1 w. q. st.
,74s Oberlin Ave.
zondssxektion 9.
Hsv csssls, Pc. Eintrseht 0sssns-
aakr.. John Lienerth, 1'"r De'au-"-e
Secretary. Paul Sander, 1912 N. Beaver
Street.
I uoIazssspuus
President. Andrew Klein. SIS New.
sekretar. Karl Thesis. 7s5 Newgarder
Avenue.
oEQeso0kg1O0 3.
Yourx9tcWn, Ohio. s. 8. hxnAerchof.
Pras., John Wagner, 913 Berkley Ave
1 Sekr., Gustav A. Schunn, 2O59 Summer
| Str.
17ndessektion 9.
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. Chor
Pras.. Leopold Schmidt. IT'S Wade Av
| Prot t.-Sekr, Arnold Haltrich. 1904
| South Morgan Ave
| Aundessektion 10
| Hr1e. Pa Ger1ischter Chor.
Pras., Marian Kenneth, 2111 French
Str.
| Sekr., Helen Melzer, 143 East 33. ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
a. fsertfeEung)

in '9'nIprul ecnommen. Sic mar
siiria beidJdftiat, Iein psrihlunasnes
gI2orcoramm in Seipe gu I!idsn; ss
ioIIte ouI Der Snaenieite ieines Som:
merrodes unaebrudt neroen. Damn
nollte ie i'm nit elmer aeitidtenplaios
billie iiberraiden. in Der urd Stod
unb Eeaenihirm plab fanoen.
s5reos sisoaI ieinsrieits bate Il.
nit gum photographer senommen. no
9iloer con ibnen beioen in Gabineit:
fprna1 eemoht puroen.
Sie betom neun. Ct islbt bebiett
nar brei.
Scns;t feline Nr5eit ss i1m scnot.
tsts, botte sr III Der lebtea 1sit ieosn
irsien augenb!id BEL 2nnss ,us:=
btoGt S9euts. an lestsa Wbeac, haiti
ct Trau 2Gns uno Selma in's sbsas
ter einselaoen. Spns ieiber entiG&is
olste iica. Ct tdTs .uum Dor Mitter,
naht bonn &ontor nod 9auie. %.
Die Straben laoeu in blaHem
Monoli9t oa. als lie beim.sbrten. Oie
8ip'el uno Sbiirms oer Sduier boben
lib NIT feltsn 2inien pom Soimmel u6.
Us mar. oils nanoerten lie in elmer
alten. rrmantildsn Staot uno niGt in
elmer iii mooernem Stl srouuten
0robitaot.
Cie unterbaltune mar /, SG)tpeis
gen ibergesonssn. Morger mar Trsos
Sisool fort. uno Selma wiiroe aileiu
lsin iiir lonse 3eltsn!
Die betoen junsen Geute p1ren ei=
men uugenblid Dor Der 6austbiir Itcs
ben se6lieben. nahosR Trou 2Nn9
hineInsesansen mar. SEPT rib Selma
llCb los uno elite Der Mut.ey rcdD, Die
Ireppe binauI.
Ils bic Gntrsstbur auioino. seiste
lcb ibren Elm iibsrraidsno,r gtnblld.
Sante 9aralha tanselte uno !6pGn,
selte in einem blauen 8spano i'm 81
almmer berum. Sm Saur trua jis
rola glumen. uno in Der einsn 0aro
belt lie Elm Sambpurin, bos lie fin
uno fer b,pests.
Sic itellte Die illrUt,e SGnaerin
pspito por, pobreno Cutie en- Sii6
iab uno 8rod-nanoein uoo Roiinen
oB unb Elm ent5iidtss putA,lm pers
,orperte.
6rau 2prs uno Selmo blieben pis
angepur5elt in osr 5tiir Itsbsn.
Sante Soraloa ma6te no1 einiee
pas. 10 oub bas Sambourin rollel,e
el6er oann entoedte is pl0slib ibr
neues publitum uno perI6pano blibz
ihneu pie cine Sfienborune in ibr
Simmer.
'0Sruu 2prs iduttelt.. tclb mitlsl:
big, bolh lGtelno. ben aopf. pdbreno
lie i6re llebertleioer able9te.
cSbr Wann mar nod nic5t mad
Souie setommen. Ger seoedte Slid
itanb nod un6eriibrt unO nartete
Neben ben SeGern lag elm Gilteles
erdmm. oas BON oem MGohen in gm:
pfang eenommsn uno bingelsst mar
llnmittelbar oarouf sing bic Gn:
treetbur. Gs mar EGn9.
.Sier liest Elm Ssle9ramm fir bid
s(rne." bemertte Trau Gpng. "Wil
iino aud erlt ebsn in Oieiem IussnbI'd
QetOmmen."
2pnss 9lntlis puros pl0bli4 aid:
fobl. Sbne ben gut u55une9men
Offnete er bos 5elegrumm unter be,
2ampe. Seine lunssn SGnoe glitter
ten.
rGott lei Sob unb 0ant. Mar
erete!" fliiiterte ct fcierlih. inSem e
feline 5rau an iicA 5os. ~Du abni
ni1t. tpie mir ben san5en lebten Wtp
nat aumutbe eepeIen lit - cine ipahr'
S0ue! IS sa6 2lusenblide. no id
alaubte. i9 t0nnts ss nidt ertrassn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16

Dundssfsktion IL.
cissvsiand; svsl H. ohio: Damsuehcr .Saxoa3sc.
Str. Tel: Melrose 04S5.
Sekr.. Eixac..th lrschler. 1881 Ws0o
73. Str. Wo. 5516.
Dradssssktiou Il
Youngstown, o. Dam 1nchor 8dolvU1Do.
Pras.. Josefine Miller. 619 Clearmonf
sekretArin, Marie Phngsgrafr. sl nase
Warren Ave.
Hundssssktlon Is, 10 una %.
Canton, o. s.s. Karpathen 0ssaAgvsesaA
Pra' Stefan Pelger. 1921 Ray Place.
sekr. ,ohn Smiley. 7o5 Arlington Ave-.
N. w.
sundsssek..oa IA
New Ca lie. Pa. 3. s. DameAo1of S11ohv
Pras.. Kath. Gartner. 121 Sheridan ~.
Sekr.. Anna LIenert, HOS Delaware
Bundessettion ~.
fras;. Martin Maurer. Jr.. 1915 ohis
sskr.. Sara Fulz, 1918 Edwards Ave.
y L.
Bundesssktion 10.
cvsuls Gus, Ohio: 0smiychtef caoo.
rra., Paul LeAberger. s26 h. Living
p,ot.-sekr.. Emma Konnerth. Isl Dast
Desh:er Ave.
Buadessektion 10.
salem, Ohio. Damencho1.
seRr:. susie 'a,a Hermann. % 7s2 W ". i Wiisos
0uncessekraun 20.
Cleveland Ostseite L3edoItA4oa
Marnerchor.
Prhs., Geo. Folbert, I404 Hover Ava
Sekr.. John Guip. 2749 Euclid Heights
Boulevard Tel: YE. 7075.
BupAessettion n.
Youngstown .. s. Junior Lyra OAoxuA
ssSs W a9i Thsis sehn Sf sIi Rsnsn, ss1.At; AZ
Street. S-ruthers. Ohio.
Bundessektion -.
Homestead 0sncischtsr Chof.
Pras.. John Lang Jr. Chestnut. Nun.
Sekr. Hedwig sterner. Box az. H. n
G. Pittsburgh uo). Pa
Bundessektion a.
Farrell. Fn. LiederkrAn1.
New "siuHhe cas,e s,r faea sharon, iess'"er' Pa. "
Sekretarin, Bertha Teleky. 633 STAN
baugh Ave-, Farrell. Pa.
Bundessektion sa
Chicago. III. siebeahurgsf 4esangye1sl1
PrLs, Michael Schuller, 1907 Altgela
sekr" Johann Lint. S71s wt--Aros
Avenue.
RuncessekttOh n.
Cleveland w. :. JugenAcA01
Madrfgav
! Pris., Marie Aber, 10302 Madison Ave.
Sekr., Gertrude Schmidt, 1051S Fideli-
| ty Ave.
Rsudea- Sekaion n
Cleveland East Junior Saxon Chol4.
Pras., Ruth Geiger. 3529 AntisdAlo
! Avenue.
sekr, Laura wellmann. 3s40 North
ampton Rd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
waasen.Konnitee-Reamt

Vors., A. w. Petri, 2O36 W. 1O4. Str,
Cleveland. Ohio.
Sekr., Pastor Hans Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
NatiOual.Ko3uiteal

Vorsitzer, Dr. John Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
vize-Vors.. Georg Deppner, 915 Bon
Sekr, Daniel Rehner, 1O40O Joan Ave.,
Cleveland. Ohio.
=, Henry SCHNEIDER, 74o2 Dearborn Ave-,
Cleveland, Ohio.
Martin Polder. SAG Newgarden Ave-,
salem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
Chicago, III. - s. s. K. q. versiu.
Zweig 9.

versammlrng teden dritten Donners-
tag i'm German Club House, 1859 No.
Ashland Ave.
Prkz., Fred Orend, 1422 Hutchinson
Str bel: Wellington 34O7.
= ~ oProts-Sekr.. Sara Taub, COL Deming
Place. Tel: Di. 0O13
C-v.-Sekr Michael SchassDurger,
4161 Orexe: Blvd. Chicago.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
Homestead. Pa. e. 4 q. Z, q. vsrraz.
Zwei1 a.

, Versa mm1ung jeden 2. Samstag i'm
Monat, 1880 Uhr abends. in der Odd
Fellows Temple-Halle Mcclure und =.
S;rasse, Homestead, Pa.
trass.. John Rohrmann. 1874 e. II. Ave.
Tel: Ho. 1863
PrCt.-Sekr, Georg Reinerth, 7Ol-l4,
Ave. Munnall. Tel: Ho. 71O6.
C.-V.-Sekr, Georg Mantsch, 1247
Goodmaa: Str. SwIss0ale, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16

Gary, Ind. - =. 3, 3. Hrausn- und Juna'-
Frauen i. q. vere1n. xws1S 20,
=, Versammluns jeden l. Mittwoch i'm
Monat i'm SieLanburger Saohsenhsim'
IL. und Roosevelt.
2rts.. Anna Taub. 1901 Taft Ave
Sekr., Maria kloss, 1853 Harrison
St Phone 4-3272.
u uC-V.-snKr. Hath. Schiller. esl Polk
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
Canton, Ohio, 8. s. K. q. Vsrein
Zweig IA,

Versammlung jeden I. Sainstag, I'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Ave-, N. w.
Pras., Christ Elges, s1s Tyler Ave-,
N. E.. Canton, Ohio. Tel: 2-1S33.
Prot.-Sekr., Andreas Thellman, 1923
Elmo Str. N. f. Tel. 3-5O96.
c. VI Sekr., Michael Schuster, 1906
Superior Ave. ~ E.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16

Gary. IND. - =. q. q. Z. o. Ysrsin,
=. Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenbtrger Sachsenhein1.
IL. und Roosevelt.
Pras.; Steve Kellner, 1245 Rutledge
Str. Tel: 2-7426.
&. Prot. ,Sekr.,- A. j. Binder. 4413 Grant
Str. Tel: 4-4749
C,N-Sekr, Michael Urschel, 1910 W.
10. Place. Tel: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
vERE1NE IN ALPHABET1sCHE
3E1A1Nf0L0E DER ORTE NIT
DEN FUNKTIONAEREN,

Alliance, Ohio. - =. 8. 8. Z. q. versiu
una "E1ntracht". xwei9 8.
Versammlung jeden zweiten Freitag
i'm MOnat i'm Sachsenheim.
gan Ave, Alliance, ..
Sekr., julius Everth, 34S South Arch.
Central Verbands Sekr., Fritz Schnei-
der, 851 East Summit Str,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
Alliance, Ohio. Z. s. s. FrauOu Z, q.
verein. Zweig 8.

=, VersaHmluHg Jeden I. Samstag I'm
Monat, i'm Sachsenheim.
Pras., Anna GlatZ, 1858 South Str.
Prot. -Sekr, Katharine T6pfer, GAS
Webb Ave
Central Verbands- Sekr.. Sophia Gott-
echling, l148 Clay Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16
Chicago, nj - Sudseite 3. q. e. y.
Verein. Zweig ~.

. VersammlIng jeden I. DOnnerstag I'm
Monat in John Ringbauers Halle an 6159
So. Ashland Ave.
Pras, Michael Albert, 1912 East Ga.
Str. Tel: Fairf 5241.
Prot.-Sekr., Paul Defenbacher. 1908 So.
Green Str. Tel. Stew 8O67.
Fin. -Sekr.. Rudy Paul, 622 e. 62. Str.
Tel: Fairfox 1879.
C-V.-Sekr., Andreas Zultner, 1147 e.
81. Str. Tel: So. Shore 1858.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16

=. q, }, n. OmoeFo
Pres, Henry SCHNEIDER, 34S5 W. Saith
Street. Atlantic 22S9.
Vice Pres, Henry Holmes, 304 Hamil-
ton Ave-, Farrell. Pa.
Secretary. Martin Polder. SAG New
garden Ave-, Salem. Ohio.
Assistant Sec'y., Kath. GotZmeister
1887 East Wither Ave, Columbus. Ohio.
Treasurer, Edith Y5odendorfer. 915
Beckford ST.. New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-11-16

Veesamn:ang jeden 2. Sonntag i'm
Mon It /: UEr nachmittags, in der Rhein
land Halle. Ecke Belmont und South
port \venAs.
Plaa., John Petri, 1907 Altgeld. Tel
capital 201u.
PlOt.-Sekr., Elizabeth Sitterly, 1920
J.. rrth Shore Ave. Tel: Hollye 4776.
&. v. Sekr., Albert +. Paul, 43O Den.
ing pl.