davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
Film Time Clock

ADAMS - "Nummy's Ghost" 11:25
.,S,. Isl ' psy.Ds. oIi g 92S, p M 5 ls
s;0i. 1888 p. m.
BROA DwAY-CAPITOL - "Bathin
BeautN" I2:27. 3:43, $50. 1915 p. m;
Crime by Night" il;i2 a. m, 2.2s, 5:ii
. p m.
FISHER - Government Girl" 2:25.
s.54, s23 p m Home In Indiana, ="
~ 80. 35s 7:2s, 1887 p. m
MADISON - Government Girl" II
m. 2:32. 900. s:36 p. m. Home IN
Indiana" ~ "a, 4:Os, 7.3s. ii:i0 p. m.
MICHIGAN - seven Days Ashore.
'1i:iO a. m. 2:43. SIS. e:49 p. m. Mr..
skeffington, 1926, $3.50, 1872. li:Oo
y. m.
PAIMs-STATE-"And the Angels Sing
IL a. m, 1:55. 4:50. 7:f5. 1870 p. m. /;
Falcon in Mexico" 1870, 3:35, e:3o,
2. 80 y. m.
TELENEWs-News and short subjects.
2 into II p m.
UNITED Going My Way. "
II ~ A m. 2:1O. 4:fs. 26, 1904 p. m. +;
Halfway Ia Heaven" IL .09 a. m, 1:i5,
7. $40 p. m.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19

Jean Bargy, London Chop House piano star, enjoys
a duet with Harry Leib, Book Casino maestro. Jean
accidentally met Leib at the Chop House and both
remnisced about the time years back when Jeans dad
Roy Bargy the orchestra leader in the Jimmy Dur
ante show, and Leb in the orchestra.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
Ripley Freaks
At Edgewater

THE FLYING VALENTINES,
a quartet Of daredevil aerial stars,
highlight the free entertainment
program at Edgewater Park.
The Valentines, a troupe which
has won favor with audiences
throughout the, United States and
the continent, feature breath
taking mid-air stunts and high
flying leaps.
Featured, too, AT Edgewater,
are the Ripley Believe 1t or Not
Freaks, an aggregation Of the
worlds most amazing freaks.
Included in the show are the
mule-faced woman and the man
with the revolving head. Edge
water Park offers Il rides, count
less amusements and ample sports
facilities for the entire family.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19

the movies. 1t must be five years
or more since -ZaSu made pic
ture and now she's heading home
from Broadway TO play the spin.
Ster murderess in Ten Little
Indians for Rene Clair.
Michele Morgan'S doctor has
ordered her TO the hospital, even
though her baby isn't due until
September. John Kodiak .doeSn
care who knows how much he adj
mires Anne Baxter. Betty Hutton
=has=eene= east~itH etof pretty
clothes designed by Edith Head
She'll wear them at personal APP
pearanees and camp tours.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
Club RoyaIe
Teams Acts

Gus VAN. the original melody
man, who gained fame and for
tune with the internationally
known vaudeville team of Van
and SChenk. headlines the new
revue which unlolds tonight at
the Club Royale.
Featured with Van are Doraine
and Ellis. a boy and girl song
team. who present improvlSationS
on hit parade favorlteS. Dancing
stars of The bIll are Burns and
White. Aerial lifts and speed
spins spike their smooth ballroom
rouilncS
The Dorothy Dorbcn Dancers
cut the revue with colorlul Stro-
helite and nationality productions
and there's music for dancing by
Irv koStal Roy Tracy PAGES the
ShnuI and Charel - at he concert
piano.
SHOW BAR-Hal
Hamilton IS back at has comedy
cmsee Job. relieving Ted Stanley,
who made "A commendable show
ing in that spot earlier in the
week Ted and his partner. Mil
dred Macklyn, are now giving full
time 10 their own Offering, which
includes clever variety Of COM
edy singing and dancing.
Talya, exotic dancer, Is glapor-
Gus as usual and performs like
cloelkwork 20 a Niennase waltz
medley, Smoke Rings and In
termezzo.' Margie TrullaFd sings
musical comedy favoriteS and
NeSbltt. the magician, is decciv-
ingly clever in all his battling
"Slelght o hand demonstrations.
Phil Olsen and his band do the
music for dancing and the show
LARS0N'S Poppy Toni Nc
-Omher is out Of the lineup this
week. but Will be back shortly
Her spot is being filed by Ronnie
Sterling, romantic tenor.
Curtis Coley, the hOkum com
edy specialist, continues as master
of ceremonies and Jackie Del Rio
lifts weighty tables and chairs
with his teeth. Burgess and
White offer a magic act and ball
room routines, while Odette. "the
little human top comes up with
some clever character dancing
It's Oakle Stones music. Organ.
ist Mervin Jenkins provides inter
/ lude entertainment
CLUB THREE 666 49, Dewey
Taylor, harmonica player, heads
I Bette Taylor'S new revue. Swing
/ time which is scheduled to oper
next Monday.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
Jackpots. Unlimited. Three

Jackpots, Unlimited. Three
Racehorses, Running a Dead
Heat In New York Recently,
Opened Discussion Of Chances
For and Against Such Occur
rences. Joseph GollOmb Explains
How Likely, or Unlikely, Some
Other Freak Circumstances Are,
In The American Weekly, En-
PERTAINING Magazine Distributed
With This Sundays Issue OF
The Detroit Sunday Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
befninq Beauty TO Wed

MARY GANLY (she was IN
Mems Bathing Beauty'') and
Jack Hopkins (of March Field
VIII get married as soon as they
can find house. Hopkins used
to 60 with Linda Darnell before
she married Pow Marley.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-08-19
Their Romance Ends

IT'S ALL over between Grace
Mcdonald and Marine 1t. Ralph
Greene, her sutton for many
months.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Polozaj nemske
Zracne sile

Vest il Italije Is. novembra
(O.N.A.) - Nemci poskusajo
spraviti vecji del svojih indu-
strij pod zemljo, posebno one,
XII sc ticejo letalstva. Nastanili
so del takih tovarn v stare "a
puscene rudokope, naravne ja-
me in cello v zelezniske tunele,
kjer proge ne obratujejo. Stro-
kovnjaki so mnenja, da nj ne.
mogoce, da bodo mogli Nemci
tako postaviti v boj nekaj ves
1etal, dvomijo pa, da bi jim to
pomagalo, ker jim DO Sc vedno
primanjkovalo pilotov.
Nemci imajo premalo benci,
ma "a temeljito izvezbanje svo.
jih pilotov a vrhu tega Jim pri'
manjkuje Sc warmth letalisc, na
katerih bi Sc mogli ueiti, ne ds
bi bill v vedni nevarnosti napa.
dov cd strani zavezniske letal'
ske sile.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

te Grebinske hise, mogoce jim
vi lahko javite. Moja sestra,
Korenova IL Hrastnika je bila
zena Franciska Kralja, XII je u
mrl leta 1887. Ostala je sama
s tremi sinovi in emo hcerko.
VISA potrta Sc cd zalovanja "a
mozem, zadela 10 je ponovna
nesreca v letu 1912. Dne Z.
maja SO prisli nemski policaji,
well njo, hcerko in diva sina in
vse odpeljali v jetnistvo. Ona
je v treh mesecih v jetnistvu u
mrla, in hcerka, stara 10 let,
je tudi umrla pol leta pozneje,
sina Cvetkota pa so ustrelili.
Niko pa mora Sc " Nemciji pod
oblastjo delati, starejsi sin Cis'
ko je pa tudi umrl cd zalosti
ker je sam ostal brez donna. Do
macijo so zaplenili in vse orc.
pail. Vzroka pa ne vem gotove.
ga, zakaj Sc je to zgodilo, ker
nam sem Holandijo Sc nj SINE.
10 bolj natancno pisati.
Oprostite tel slabi pisavi
mogoce bo Riharda Kralja tc
zanimalo cd njegove rojstne hi.
Sc, pa sal je Sc vec bratov, mi.
slim. v Ameriki. Luka in Joze1
in dive sestri, Micka in Katari.
ma, &c Sc zivijo. Vas prisrcnc
pozdravlja nepoznana druzins
Brvar, Torenstrat "a, Langen.
berig, Brunssum, Limburig."
SGke, XII so bile pismu prilo,
zene, in XII jih oni, katere "a
nimajo lahko ogledajo v nasen
uradu, predstavljajo: Mrs. Br
var, il Holandije; njene tri O
troke Natalijo, stare 1S lie t
Franco, starega 21 let, in Olgo
stare II let; in Krallovo druzi
no v Jugoslaviji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
MAGDALENA LUKsIC

Vceraj oh 8. uri zjutraj je u
mrla Magdalena Luksic, rojena
Norsic, stara 80 let, stanujoea
ma 10000 Folk Ave. Prejsnji
dan Sc je podvrgla operaciji,
kateri je podlegla. Rojena je
bila v Ameriki, il pionirske
druzine Norsic, XII je dolgo let
stanovala ma 1868 E. 50 st. Bi-
la jeI clanica drustva Croatian
Pioneers st. 663 II. B. z. Ia
pusca soproga Franka, ki je tu'
di rojen v Ameriki, starse, in
tri otroke: Mike, starega devet
let, FLIP, starega pet let, il
hcerko Magdaleno, stare pc |
mesecev, ter brata $tefana
Truplo bo poloxeno A. mrtvask
oder v torek popoldne n Grd
novem pogrebnspa xavodu, Cd
! lkoder - bo vr6ll posreh v ce
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Ameriski slovenski fantje. sc semanjajo z
nasimi iudml, XII so raztreseni po Evropi

Mr.. in Mrs. John Zgonc, XII
sta do nedavnega zivela s svo-
jo druzino ma 1900 Meredith
Ave-, sedaj pa ma 2O996 Tracy
Ave-, imata sina Johna, XII Sc
nahaja z amerisko armada ne
kje ma Holandskem. TIE dni sta
prejela cd MEGA pismo, kate
remu je bilo prilozeno Sc drugo
pismo s trent slikami. V svo-
jemu pismu je sin pisal star
Sem, da Sc je tekom bivanja ma
Holandskem seznanil S sloven-
sko druzino Brvar, pri kateri je
bill zelo prijazno sprejet obenem
pa je gospodinja napisala KRAFT
ko pismo S prosnjo, da ga pos
die svojim domacim v Ameriko,
v nadi, da bi potom casopisja
doseglo sorodnike. Pismo sc gla-
si:
"Spostovana gospa, Vam ne
poznana pisem en- par vrstic il
Holanda. Sporocam, da ,je Vas
sin zani prisel mas obiskat. Vsi
smo ga velikim veseljem spre-
jeli, tega cvrstega Slovenca-vo-
jaka il Amerike, XII INA Sc tako
lepo slovensko govoriti. Sa j
smo Sc veliko pomenili.@ Radi bi
imeli, da bi Sc deli tukaj ostal,
pa zal samo en- cas-, pa ze gre
do naprej.
mi smo il Jugoslavije donna,
Kranjci il Hrastnika, st. Co.
tard pri Trojanah pri Ljubljani.
Smo ze II let tn v ;Holandiji. Il
nase fare jih je veliko v Anne
riki. Pc razgovoru v Vasim 81
nom smo prisli do zakljucka,
da v blizini Vas so rojaki, XII Sc
pisejo Kralj. Gotovo so IL nase
fare, p. d. pri Grebinarju "a
Vrhom, cato napisem malo cd
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
kRI Tee 20
ULICAH ATEN;;
IS ! UB|ITIH
Policija je 5 streli
razgnala levicarsko
der11onstracijo; 148
civilistov ranjenih

ATENE, 3. decembra. - Grs-
ka policija je danes s silo raz.
gnala demonstracijo levicarskih
elementov, pripadajocih k par.
tizanski borbeni organizaciji E
A. NJ, pri cemur je bio Is oset
ubitih 148 pa ranjenih.
Policija je nastopila po spopa.
du med monarhisti in republi.
kanci v nekem atenskem pred
mestju. v blizini so Sc nahaja.
Ii britski tanki, XII pa ma mno-
zico MISC streljai.
(V Londonu Sc je cul radij'
ski govor grskega premierja
Papandreousa, v katerem je vo.
ditelje levicarskih skupin dolzil
da pripravljajo tia "a civilnc
vojno. Kakor znano, stoji An
glija "a sedanjo grsko vlado ir
hoce, da Sc kralj George vrne
ma grski prestol, docim grsk
levicarji zahtevajo odpravo mo-
narhije, oziroma, da ljudstve
odloc<, ako zeli kraljevskega po
vratka.)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Novii grobovii i
SYLVESER MOLEK

v mestni bolnisnici je umrl
Sylvester Molek, star 81 let
stanujoc ma 6714 st. Clair Ave.
Donna je bill il vasi Kal, fara
Ambrus, odkoder je prisel v
Cleveland pred As. lett. Iukaj
zapusca diva brata Josepha in
Ignatza in sestro Jennie Virant
v starem kraju pa brata Fran.
ka. Pogreb Sc bo vrsil v sredo
zjutraj il Zakrajskovega po-
grebnega zavoda v cerkev sv.
Vida in nato ma Calvary poko-
palisce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

Muse, Pa. - Dne 10. novem-
bra je tukaj umrl Fred Steiner,
star % let. Zapusca zeno, star
se, brata, neeaka in dive neca-
kinji,
Milwaukee. - Dne 81. okto-
bra je umrla Sally Ann Teka-
,vec, stara 33 let, rojena Pasich.
Zapusca moza, hcerko, sina, tri
sestre in stiri brate.
Isti dan je umrla Ann Rep
mix, stara % let, rojena Swider-
ski in lena porocnika Franka
Repnika. t..s
Dne 2. novembra je v West
Allisu umrl Anton Krase, star
As let in donna IL Trebelnega ma
Dolenjskem. Zapusca zeno, hcer
in tri sinove.
Dne 8. novembra je u1nrla
Dora Zorman, stara &c let. !.
Dne Is. novembra je v Madi-
sonu umrla Julia Ann Kuliga,
stara 80 let in hci druzine Frank
Remshak il Milwaukeeja. Po-
leg moza in starsev zapussa Sc.
stro Birdell Virant, diva brata
in vec drugih sorodnikov.
Dne 20. novembra je v West
Allisu umrl Frank Bozic, doms
i IL Novega mesta.
1 Vile rojenice 50 obiskale dru
limo Anton Munich in pustil,
hcerko.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
MARIJA BAMBIC

V soboto je po daljsi bolez-
nj umrla v mestni bolnisnicl
Maria Bambic, rojena Lesko-
vec, stara 81 let. Preje je sta
novala ma 1917 E. IS st. Roje-
ma je bila ma Vrhniki pri Ljub-
ljani, p. d. Kosmaceva Mica.
MOI il je umrl leta 1888, ena hci
pa leta 1884. Bila je clanica
drustva sv. Katarine st. 20 z.
S. 2. in podruznice st. rs S.
q. z. Zapusca sinove: Mike,
Joseph, Frank, Stanley, Cpl. Ru-
dolpha v armadi nekje ma An
gleskem, in Williama, dve hce-
ri: Mrs: Rose Hrenko in Fran
ces, sorodnike v Jolietu, Wau-
keganu, Little Falls, N. Y, v
Braddock in sMonesson, Pa, O.
sem vnukov, in necakinjo 81
ster Mary Marguerite, reda sv
Franciska v Shelby, O. Pogres
Sc bo vrsil v sredo oh 8. uri zju'
traj il pogrebnega zavoda A
Grdina in sinovi, 1868 e. so St..
v cerkev sv. Vida in nato M
Calvary pokopalisce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
NaSsii
fantjie-uojaki
ST.

Ma dopustu Sc nahaja Adolph
Zupaneie, XII Sc je z mornarico
nahajal v San Pedro, Cal. Ma
zaj odide ma 6. decembra. Pri-
jatelji ga lahko obiscejo ma do
mu starsev Mr.. in Mrs. Joseph
Zupancic, 1919 e. 76 st.
Druzina Zupancic ina poleg
Adolpha Sc tri druge sine v ar
madi. Ernest Sc nahaja nekje
ma Kitajskem, Louis je v Lii
livingstone, La, in Joseph pa v
San Antonio, Texas.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
SUPERBOMBNIKI so
ZOPET MAD TOkIJEM

WASHINGTON, 3. decem-
bra. - Ameriski B.29 super
bombniki so sc danes vrnili mad
Toxic, kjer so zavrsili delo, "a
poceto pri zadnjem napadu ma
japonsko prestolico. Vreme je
bilo ugodno in superbombniki
so uspesno bombardirali emo IL.
med najvaznejsih tovarn "a IL
delovanje letal ma Japonskem
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

Oh istem casu je prva anne
riska armada zapadno cd Koli-
ma vprizorila trojen napad, v
katerem je zavzela stiri trge in
vrgla Nemce emo milo ali vec
nazaj.
Tempo zavezniske zimske O.
fenzive Sc je dvignil ma cell
'front.'. Angleska druga arma-
da je zgodaj zjutraj prieela z
mocnim napadom ma nemske
postojanke oh reki Mass v bill
zini mesta Venlo, kjer drzijo
Nemci zadnje postojanke ma
kratki 'front.' v neposredni bill
zini rajha.
Velika zracna bitka
v podporo novi ofenzivi ma
severnem koncu fronte je sto-
pilo v akcijo ma stotine ame-
riskih in britskih bojnih letal,
proti katerim Sc je nemska
zracna sila prvie po vec tednih
v znatnem stevilu spustila, "
BOZ. Proti Anglezem je bio v
akciji najmanj rs nemskih boj-
nil. letal.
Tretja armada je v drznem
naskoku zavzela most preko re-
ke Saar, nakar je infanterija,
podprta cd oklopnih vozil "a u
nicevanje tankov pricela naskok
ma prve obrambe Siegfriedove
linije.
Topovi nemske trdnjavske
crte so odprli ogenj ma ameri-
ske pozicije v Saarlauternu, ci-
gar obrambe strazijo vitalne
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Amerikanci vdr Saarautern, udari preko reke Saar
Hillman dospel v
London ma delavsko
konferenco

LONDON, 4 decembra.
Sidney HiIlman, pred
sednik CIO odbora "a po-
liticno akcijo in predsednik
krojaske unije Amalga-
mated Clothing Workers
of America, je vceraj do
spel semkaj kot naSelnik
CIO delegacije, XII Sc bo u
delezila mednarodne delav-
ske konference, XII se bo
vrsila v Londonu.
s Hillmanolm sta dospe-
La tudi r.. j. Thomas, pred
sednik United Automobile
Workers, CLIO, in Emiel
Rieve, XII zast0pa unijo In
ternational Garment Work
erS. =
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

nemske vojne industrije v do
lini Saar.
Nemci zazgali vas
Neki ameriski castnik je IL
javil, da je S tenn prisla arti-
lerijska bitka "a Siegfriedovo
linijo v poln razmah.
Pattonove cete so tudi pre-
koracile Saar II mill Cd Saar-
bruckena in razsirile svoja mo-
stisca ma zapadnem bregu re-
ke severno cd Saarlauterna,
kjer so Nemci pred umikom
pozgali vas Nieder Limberg.
Prva armada, kateri pove-
ljuje gen. Hodges je v udaru
preko reke Inde zavzela trge
linden, Lucherberg, Luchem in
Brandenberg.
Lnnich je padel
PARIZ, 3. decembra. Ame-
riska deveta armada je snoci
zavzela nensko trdnjavsko po-
stnjanko v Linnichu, medtem ko
je tretja armada vodila jut
boz "a vdrtje v Saarlautern.
Cete devete armade so po Ia
vzetju Linnicha udarile naprej
OBJ zapadnem bregu reke Roer
in tudi zavzele trg Liefarth
med trgoma Beck in Lindern.
Porocila il fronte pravijo, da
Sc Nemci bijejo veejo lju-
tostjo kot kdaj pref, in zavez-
niske cete morajo "a vsako ped
zemlje v tel odloeilni bitki "a
rajh placati visoko ceno v mrt-
viii in ranjenih.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

in Harkany, Is mill JUNO Cd
Pecsa blizu reke Drave.
"Udor se zdi skoro tragicen, /"
je izjavil berilnski radijski ko-
mentator. "Rusi sol se ocivid-
no zavzei da v velikopotezni O
fenzivi zajamejo vso zapadno
Madzarsko 2 Budimpesto vred.''
Presekanje proge n ed Blu.
dimpesto in Trsto "a pomeni
.da je zveza med Nemci ma O
grskem ii v ItaIiji presekana
ID poioxaj nemI tet n sever
ii Jugoslaviji postaja Cd dnt
do dneH holj ogro1An.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
URAD ODPRT. NOCOJ

Mr.. August Haffner sporo'
ca, da bo njegov zavarovalnin-
ski urad ma 61O6 st. Clair Ave-,
odprt samo BE nocoj do Z. ure
v poslugo onim, ki SO zgubili
svoja posestva v plinski eks.
ploziji. Kdor Sc ne DO zglasi
nocoj ali tekom tega tedna ,
njegovem uradu, DO moral til ,
mesto. Haffnerjev urad je, ra
zen nocoj, odprt vsak vecer Dc
5. ure.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
BOMBE RAZDEJALE GL..s>
STAN MEM. POVELJSTVA

LONDON, 20. novembra. -
Bombe, katere so virgil anglesk
letalci, so razdejale glavni star
nemskega poveljstva v Amster
damu, Holandija. Letalci so vr
gil vec zazigalnih in razstre
lilnih bomb ma poslopje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Vesti il Ivljenja ameriskih Slovencev

L. Kitajske Sc je oglasil sin
druzine Frank jaeger, XII poroca,
da je zdrav in videl re veliko
sveta. Najprej je bill v sever
nj Afriki, odkoder je bill po-
Sian v Burmo. Sluzi pri letal-
skin inzenirjev in je star 21 let.
Pri vojakih je cd julia 1943.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
800 krajev< v<zavzetih

Tretja krajinska ! armada
marsala Tolbuhina je VI svojem
velikem predoru poplavila veli-
ko ozemlje v zapadni Madzar-
ski in zavzela 800 trgov in vasi.
Sovrazne sile je vrgla nazaj ma
planjavo % mill Cd strategicno
vitalnega Blatnega jezera, ki
strait strategicne dohode k av-
strijski meji.
Rusi so oh istem casu udari-
|li so mill severno oh desnem
bregu Donave in zavzcli posto.
janke, ki sc nahajajo sano q
mill Cd Budimpeste. Velika rus.
la operacija a obkolitev mad.
zarske prestolice se magic bli'
- svojemu zakljufku.
Mrko porotilo berlinskega I
radija
Berlinski radio je r,lslki udol
lv z6padni Mad dxarslki oznafi
kot \ asiten'' terp ixneva 4,
lso cete Rdsce yojtllq III 4
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
AUSTRALASIA VLADA
PREVZAME BANKE

SYDNEY, Avstrahja, 20. no.
vembra. - A., A. Calwell, mini
ster "a informacije, je naznanil,
da bo vlada prevzela banke in
druge financne ustanove. PREF
je vlada prevzela kontrolo mad
civilnim letalstvOm.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
do Dunafoldvara, 43 mill cd
madzarske prestolice.

do Dunafoldvara, 43 mill cd
madzarske prestolice.
v ceskoslovaski je cetrta u
'krajinska armada, katero vodi
gen. Ivan Petro, v udaru proti
ogrski meji presekala progo,
XII vodi v Kosice in Sc nahaja
samo dve milf Cd velikega ze-
lezniskega centra Satoraljauj-
hely v severovzhodni Madzar-
ski.
Med vaznimi kraji, ki SO jih
zavzeli Rusi v svojem blisko-
vitem udaru ma Ogrskem, SO
Paks in Szeksard, "a in II mill
JUNO Cd BudimpeSte, ter Kasp-
sovar, ki lezi 95 mill juznoza-
padno Cd Budimpeste in "a mill
cd avstrijske meje ma stajer.
skem.
Prodiranje proti Draw
Vecji del svojih uspehov &C
Rusi napravili na severosapadt
il severu, arnpak druge edinict
% Oh istern dasu udarile met
padlim naestom Peso IA rekt
IDrayo te xeyzsle Psllerd I
1nilie jt,lnvz pdno "a Pecsa
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
SEA ZDRUzENEGA
ODBORA

Nocoi oh 8. uri Sc vrsi seja
Zdruzenega odbora JPO, SIS, in
SANS, v Slovenskem delav-
skem domu, ma Waterloo Rd.
Prosi sc polnostevilno udelezbo
cd strani vseh zastopnikov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
RUSKA OFENZIVA Sc
VALI PROTI STAJERSKI
Rdeea vojska zlomila nemsko
fronto v zapadni Ogrski in
presekala progo, XII vodi v Trst

-< LONDON 3. decembra. = Ruske motorizirane &C.
te vceraj zvrsile velik udor ma 1l0-mjsk nemski
'front.' zapadni Madzarski in seda drvjo proti boga
tim rudnikom ma stajerskem, obenem pa so presekale
vazno zeleznisko progo med Budmpesto, Zagrebom in
Trstom.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
IsCE SE RAZNAsALCA

Potrebujemo diva pridna dec-
h aIi delklici "a raznasanje ~
nAk0pravnOsti". Ak0 inaa -
teri nasih narocnikov sinElka N
hcerko, ki bi bila xanesl jlya r
vestna PR razaaSanju, proa
. nam sporocite. Naxa %
1oaslka 1tevllka y HE. 5111
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
PISMO IL STAREGA KRAJA

Pismo, XII je prislo IL Jugo-
slavic, in je naslovljeno n a
Charles Trinajstic, Sc nahaja v
nasemu uradu, kjer ga lahko
dobi. @ =....s -..~ ..-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
BlTkA "a 5lEGFRIED0v0 (RT0
Y TEkU; 5TIRJE TRGI zAvzETI
Britske cete zacele naval ma
nemske postojanke OBJ reki Mas
PARIZ, 8. decembra.

PARIZ g. decembra. - Ameriska tretja armada Je
danes zdrobia vec del nemskega odpora v INDUSTRY
skem mestu Saarautern, potem pa e udara preko re-
ke Saar Siegfriedovo crto.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04

trick Oh 8. uri zjutraj v cerkey
sv. Payla no 3. 40 St., ii nato
ma Calvary pokopaliSte.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
POL MILIJARDE TREBA
"a MOVE VOJNE OBRATE

= WASHINGTON, 2. decembra
- Vojno produkcijski sef J. A,
Krug je danes naznanil, da bo
morala vlada potrositi nadalj-
no vsotc pol milijarde -dolarjev
"a zgradbo novih obratov, da Sc
zvisa produkcijo artilerijske
municije. Naloge, XII cakajc
vlado v tel zvezi, utegnejo "a.
drzati povratek industrije ma
mirovno podlago cello potem, kc
bo Nemeija porazena, je izja-
vii Krug.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-04
Kratke vestii
4 VOJAsKI KURATI
ODLIKOVANI PO SMRTI

WASHINGTON, g.: decem-
bra. - Pc smrti so bill danes
odlikovani stirje vojaski kura'
ii, XII so 3. februarja 1943 ma
sli smrt ma morju, ko je bila
ladja, katero SO bill ma pot
v Evropo, torpedirana. Dva oc
cetvorice sta bla protestanta
cd ostalih dveh pa je bill eder
katoliean, drugi pa lid. VS.
stirje duhovniki 50 do zadnje
ga ostali ma krovu ladje, s ka.
tero so sli ma dino morja, po'
tenn, ko so svoje resilne paso
We izrocili vojakom, XII so Sc ma
hajali ma krovu iste ladje.