davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
National sroadoastlno Company

RED NETWORK-WLW 700, WV
$50. WHAM 1850, WMAQ $40.
BLUE NETWORk-WXYZ 1870
Columbia Broadcastino Company
WJR go, WBBM $50. WCKY 1880
WFBM 1860. VICAR 1850. WBNS
1850, WOOD 1910.
Mutual Broadeasting Company
BLUE NETWORK - WLW 700
CkLW SOC. WJBK 1890 WGN 1870
RED NETWORK WLW 700.
Tonight
NBC-S :0o-Ginny Simms;
s:S0-Date With Judy;
9:30-Fibber MCGEE;
10:00-Bob Hope;
10:30-Red SHELTON.
BS-7:S0-American Melodies:
S:S0-Judy Canova Show;
9:00-Burns and Allen, Paul
Lukas.
s:30-Report to Nation:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Births

Daughter: To Mr.. and Mrs. Jack
Hermann. Waltz, al Boyer Hos
pital. March 10. Weight eight
pounds, Az ounces.
Daughter: To Mr.. and Mrs. Lawr.
ence Shirk, 1899 f. Michigan Ave,
March Ia at Boyer Hospital. Weight
seven pounds IA ounces.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Finland

Continued from Page one)
Finland's acceptance of the three
main points enunciated in the orig
inal Soviet broadcast OF the armis-
tice terms severa: weeks ago.
These are:
IA withdrawal by the Fin
nish army TO the 1910 frontier.
2-Internment OF all German
troops now in Finland.
3.-Complete rehabilitation OF
the Finnish army.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Rabbit Breeders Make
Plans for Show in MAY

The regular monthly meeting Of
the Ann Arbor Rabbit Breeders
Association. consisting OF members
throughout Washtenaw County.
was held Monday night in the Ann
Arbor City Hall council chambers.
Plans for their rabbit show. TO
be held May 1921 inclusive. we're
completed. Plans are being made
to have a member become a regis
trar in order. to register rabbits for
breeders in this locality.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Pic k Of The Air TODAY

10:00-Corwin Drama and Eduard
Benes from London;
10: 30-Rep. Wright Patman. talk.
BLU: 00-Metropolitan Opera,
USA.:
s:So-Duffy's and Gertrude Law
renee;
9:00-Famous Jury Trials;
9:30-Bob Chester Band;
l0:15-Chester Bowles on. OPA.
MBS-s: 30-Pick and Pat;
8: 30-American Forum "Simpli.
fled Taxes;
10:30-San Quentin Prison,
11:S0-Sinfonietta.
Wednesday
NBC-9:00 a. m.-Mirth and Mad.
ness;
6;15 p. m.-Demonstration of Ma.
val amphibious training.
CBS-9;15 a. m. West $3.50 p.mJ
School of the Air;
500 p. m.--Fun With Dunn.
BLUE: 50-Farm and Home Pro.
gram:
4:00-Pat Buttram Show.
MBS-12: 30-Army Air Forces:
4:30-Detective Mysteries.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
SIAIE INCOME TAX

Lansing. Mich, Mar. Tins
A state income tax Is In the con
sideration stage" by Governor Har-
ry +. Kelly's 24-man advisory tax
study committee, IL was revealed
today. The proposal was develop
ed during a pre-organizational
meeting Of the entire committee
and has been referred to a sub.
committee for study. State Treasur.
er Brake, chairman OF the group
SAID.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
ARTICLES STOLEN

Lee DeWinter. Willow Lodge.
reported to sheriff's deputies that
3 coat, q sweater. and several 9TH
er articles of clothing as we'll as
papers and groceries. had been
stolen from his automobile some
time before $3.50 this morning.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Robert BOYD Eenker

Rev and Mrs. Hugo Fenker and
Miss Betty Fenker went to Detroit
Sunday to see Robert Boyd, son OF
Mr. and Mrs. Theophilus Fenker.
who was born Tuesday at 1890 at
Ford Hospital.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
ExTINGUISH BLAZE

Willow Run fremen were called
to building B in the Willow Lodge
about 7:40 p. m. Monday to ex-
tinguish a blaze in a mattress
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Need For Additional
War Housing Stressed

Need for more and better war
housing was emphasized by Robert
f. Johnson before members and
guests OF the Forum Club Monday
evening. William e. Bassett, host.
introduced the speaker. following
the usual club dinner hour at
Charles Mckenny Hall. and the
subject led 10 an instructive discus.
sion OF ways 10 improve housing as
well as other conditions in con-
gested industrial areas.
Having received his A. B. degree
from Talladega College in Alaba
and representing the Detroit Cor
poration Counsel's office at the
Frederick Douglas Development
site. Mr.. Johnson was able to draw
from valuable training in the field
OF public housing. AS manager OF
the Park Ridge and Ypsi Lodge
housing projects in Ypsilanti. he
cited situations that call for care
ful consideration. There are, he
said, so eligible workers. as we'll as
many others, waiting for suitable
housing in Ypsilanti. There are also
a good many people living in made
quate and undesirable quarters, and
he pointed out that improvement
should be fastened, not only for the
benefit OF the war workers and 9th.
ar residents in need OF better &C.
commodations. but for the better.
ment OF the community as a whole.
Health, conduct education, religion
and other considerations are essen
tial for general welfare. he said,
and he invited assistance OF all
Ypsilanti residents in working out
desirable projects.
A period OF open discussion fol-
lowed the address and indicated
keen interest in problems that had
been presented, members OF the
club and guests being OF one accord
in their expressions OF apprecis-
ton 10 Mr.. Bassett for an exceed
ingly interesting program.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

Miss Hilda Weber is staying with
friends. in Rock Tavern. New York,
while visiting her brother. Pvt. Al
bert Weber, who is stationed at
west Point.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
In The Sick Room

Miss Margaret Boutell is in Boyer
Hospital. recovering from an ap-
pendectomy.
lanti High school and the Normal
College and then became head OF
the physical education department
OF the Northern High School. De-
troit. For a time he also coached
the Northern athletic teams. Major
McRay was a student at Michigan
State College when he enlisted in
the Air Corps In 1910 and has risen
rapidly in his profession. He is
married and his wife, Rosemary. Is
living with her father In New York
City for the duration.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

SAN DIEGO. Cal.--INS- Col.
John William Thompson. Jr.. 81,
widely known author OF Marine
Corps stories, was dead today fol.
lowing an illness OF two weeks.
He died Sunday in the San Delgo
Naval Hospital.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

ing for new teachers will be start
ed soon.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Observe Birthday

Mr.. and Mrs. Gerald Schimwel
entertained 20 guests. Saturday
evening, 10 celebrate Mr.. Schim.
mels birthday. Bunco was played
during the evening. with prizes won
by Arthur Medley, Miss Geraldine
Schimmel, Miss Marilyn Mumby
and Mrs. William Poulter. Mr.
Schimmel was presented with many
useful gifts. Refreshments were
served at the close OF the evening.
Out OF town guests were. Mr.. and
Mrs. William Poulter. Mrs. L. Poul-
ter and daughter. Miss Julia. and
Miss Ethel Wesley, all OF Detroit.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Meeting Omitted

Owing to the small attendance al
the meeting OF the Altar Guild OF
ST. John Church, Monday evening.
due TO illness among members and
their families, the meeting was
omitted.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Ypsilanh Briefs
Firemen Called

Firemen Called
Firemen were called 10 extin-
guish a fire in an automobile
owned by l.. Riddle, at 2:45 this
morning. At 7:35 they were called
to Cleary college where a chimney
burned out.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
Rural Events
We ON e soAY

WEDNESDAY
Stony Creek
Southwest Ypsilanti Farm Blu.
reau, in evening with Mr.. and
Mrs. Robert Wardle, Stony Greek
Rd.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14
First Grandchild

First Grandchild
Friends have received word from
Mr.. and Mrs. Allen Seymour. Ann
Arbor. telling of the arrival OF their
first srandchild, Carol Lee. daugh-
ter OF Sergt and Mrs. Dale Sey-
mour. Sergt. Seymour is in the
Air Corps and stationed in England
Mr.. and Mrs. Richard Harner and
daughter Judy are expected back
this week from a trip South. They
were TO spend few days with Mrs.
Harner's brother. James Smith and
family at Ruston, La, and with
Richards brother. Harold Harner,
stationed at. Maxwell Field. Ala.
They will stop al Camp Crowder.
Mo. to visit Mrs. Harner's brother,
Arthur Smith. Richard Harner has
passed his physical examination,
and will be indicted in the Army
next Monday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

morning. At 7:35 they were called
to Cleary college where a chimney
burned out.
Attend Rites
Relatives and friends who came
from out OF town, Monday, to at
tend the funeral service for John
f. Ableson were Mr.. and Mrs. Will
liam Roehm, Clinton; Lon Aston.
Clinton; Mr. and Mrs. Arthur Bel
tel. Mr.. and Mrs. William Maui
betsch, Mr.. and Mrs. Donald Rogers.
Portage Lake; Mr.. and Mrs. Samuel
Ableson, Miss Caroline Ableson,
Mr.. and Mrs. Robert Barth, Mrs.
Laura Rogers, Mrs. Fred Heyer. De.
troit; Mrs. Frances Briggs, Saline;
Nelson Ableson. Wayne; Mr.. and
Mrs. ROY Pilbeam, Azalia; Mr.. and
Mrs. william Pupard. Monroe; Mrs.
Peter Bass, Worthwhile; Mrs. Her.
bert smith. Dearborn; Mr.. and Mrs.
Raynor Pilbeam, Ann Arbor; and
Mrs. d. Jamison, Dexter.
Plan Election
The Local 30 UAW-CIO will hold
run-off election March 81, % and
% to determine the new officers.
In the first voting, which took place
last week, no candidate received
the necessary 81 per centage vote
for election.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

The L. S. air medal has been
awarded to Major Edward ]. Nc
Ray. Jr., who is a squadron com.
msnder now in England Maj. Nc
Ray Is the son OF Mr.. and Mrs. Ed
ward J. McRay, ST., Ferndale. both
OF whom are former Ypsilantians.
His mother was Miss Zilpha Pear
sail. daughter OF Mrs. Claude Pear
sail 22f n. Summit ST. The elder
Moray was graduated from Ypsi-
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1944-03-14

Mr.. and Mrs. l.. ]. Durham have
received word from PFC Marion J.
Coffin. USMC. that he has arrived
safely overseas. Pfc. Coffin's adj
dress is CO. A. list Bn.. 18th Mar.
ines, care OF postmaster, San Fran
cisco. Calf.
Evening star., 1944-06-02
Miss Perkins Calls
For Industrial Peace
BY the Associated Press.

BY the Assoc. .ated Press
BOSTON. June 2.-Setretary of
Labor Frances Perkins last night
called for industrial peace while the
Nation is at war" and asserted that
there have been altogether too
many wildcat stoppages of work"
Miss Perkins told the delegates at
the International Ladies' Garment
Workers Union convention that, de-
spite the recent number of wildcat"
walkoutS, the no-strike pledge of
labor and the no-lockout pledge of
management has been maintained
at rate of better than 80 per cent.
These strikes have been called
without the knowledge or sanction of
responsible leadership" she said,
land have not lasted because lead
ers of labor have co-operated with
the Cancellation Service of the De-
partment of Labor and War Labor
Board In adjusting their differ
enceS"
When American boys are fighting
and dying that we may have peace
and we'll being and when there
exists fair and proper machinery for
the settlement Of disputes, no strike
Is justified" Miss Perkins told the
union representatives
The Labor Secretary also pictured
the Government as leading in the
postwar period in caring for the vet
eran and his family, the aged, the
jobless and the physically handi-
capped.
Concerning the cost of the pre-
dicted social security program, Miss
Perkins declared, There is no ques-
tion Of our ability to pay for an ade-
quate system of social security at
this time"
Indeed" she continued, I'VE can
hardly envisage an equally propi-
tious time to introduce postponed
spending"
She also said that it might be
necessary to return to Government
made work probably on a local
basis as unemployment is likely to
be spotty rather than general in the
transition period"
Evening star., 1944-06-02
Construction Awards
Reduced During May
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, June 2.-Civil en-
gineering construction volume in
the United States totaled $138,857,-
900 TO rthe four weeks of May, 4 per
cent under last month and 49 per
cent below May in 1943, the En-
gineering News-Record reported
yesterday.
Private construction was SIS per
cent above the April level and 95
per cent higher than in the same
period In 1943, due to an increased
volume of industrial buildings.
The May volume brings construc-
tion volume to $734,019, 900 for the
five months of 1914, a drop of 81
per cent from $1,491, ,759 900 for the
corresponding 1943 period.
Evening star., 1944-06-02
Judge Opposing
| Divorce Seeks
New Assignment

By the Associated Press.
CHICAGO, June 2-Circuit Judge
Robert J. Dunno said he doesn't
like the nervous tension" of a di-
vorce court and that he was going
to ask for assignment to a different
court.
Il suppose you might say I am
against divorce" Judge Dunno said.
There is nervous tension in a di-
vorce court at all times because of
the constant pickering and quarrel
ing and the excitable character of
the litigants. I'm against divorce
when it leaves children with broken
homes"
The Wilmington morning star., 1944-01-14
DRY GOODS

NEW YORK, Jan. 15-lR-To-
days sales of cotton textiles con-
sisted of small fill-in purchases of
medical gauze and dribbling
amounts of print cloths and sheet
ings with high priority ratings.
Mill offerings continued restricted
because of hopes for an upward
REIMBURSEMENT in price ceilings.
New business in woolens was
held to minor quantities caused by
a seasonal slackening in retail
business.
Rayon mills were occupied with
the WPB order establishing an
export quota on goods. The order
requires that each producer man.
ufacturing more than $4,000 yards
per week must accept and fill
exports orders aggreating 4 per
cent of the total yardage produc-
The Wilmington morning star., 1944-01-14
Broughton May Name
YeltOn Successor TODAY

RALEIGH Jan. 13.- Up Cover
nor Broughton said today he prob
ably would announce tomorrow his
AZ. ..ntment Of successor to Ma
than Yelton as controller for the
state school board.
The governor said he had con-
ferred at length with the school
board this afterno~ and that the
board had unanimously approved
his selection of a person to fill
the post.
He did not name the designated
aprointee. but said that the offer
had been made and tentatively ac-
cepted pending the appointee's re-
lease from his present duties.
Yelton was commissioned a cap
tain in the Army's military gov
eminent division in December and
is now stationed at Fort Custer,
Mich The Supreme Court held
yesterday that Yelton could be
given a leave of absence and
authorized the governor to appoint
q temporary successor with ap-
proval of the school board.
At morning session, the school
board considered a recommended
ton made by the governor at a
previous meeting calling for the
consolidation of Nooro schools in
the state. and appointed commit
tee 10 study the proposed pro-
gram,
The committee appointed to
study the program is composed Of
Henry Dwire of Duke University,
Carl Rudisill, Sanford Martin of
Winston Salem. W. C. Dawson and
L. NJ, Massey, members of the
board. The committee is expected
10 make its report to the board
within two months.
The board earlier approved a
motion to recommend that the
War Production Board not to fur
tAer curtall the amount of paper
alIocated for school books, terming
me shortage of paper already crit
zeal in this regard.
Otl'r action included approval
Oh notion by Martin that $50
month be provided for jantor's
services at Mineral Springs school
The Wilmington morning star., 1944-01-14
Chase National Bank
Says They Are Not
Guilty OF Conspiracy

NEW YORK, Jan. 13-(R-The
Chase National Bank pleaded in
nocent in Federal district court
today to two Indictments charg-
ing it with conspiracy and viola
ton of the trading with the enemy
act in allegedly financing a refu-
gee merchant who is accused OF
trading with Axis nations.
The plea was entered by Emmett
F. Smith, vice president of the
bank, in the banks behalf. Judge
Henry w. GODDARD set February
l for hearing motions in the case.
The indictments by Federal
Grand Jury opened yesterday
charged the Chase bank and
Leonard J. A. Smith, an interna-
tional dealer in industrial dia-
monds, with "cohspiring and en-
gaging in illegal sale and ex-
port of industrial diamonds in
violation of the trading with the
enemy act.
The Wilmington morning star., 1944-01-14

in Forsyth County and that bus
drivers be paid an additional Sc
a month for double duties.
The Mineral Springs school re-
Gently was damaged by fire and
classes are being held in tempo
rary quarters, Martin told the
board.
Yelton's military leave as given
by the governor calls for the dura-
ton of the war and six months
thereafter. The office of control
Ter is a constitutional one and the
Supreme Court decision was nee
essary in order to clarity appoint
ment of a successor.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
Chicago Girl FoNolus
Brother Into Marines

CHICAGO, Jan. 13-RCHelen
Tomaszewski's first real separa-
ton from her twin brother, Felix,
was in the spring of 1912 when
he joined the Marines.
1--WE had mumps and scarlet
fever and operations for appen-
dicitis together" said Helen, 81
year-old comely blonde, land now
that Felix is in the Southwest Pa
cific, I especially want to keep
feeling close to him-so I'm going
to be a Marine, too"
Helen was recruit No. Z for the
Chicago platoon which leaves next
month for training at New River,
N. c.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
Here are Hamburgers Deluxe!

juicy, tasty hamburgers. And what's
more, Armour's beef is rich in pro-
TENS and other essential food values.
Mix the meat with Ia tsps. salt, Is
tsp. pepper, ~ tbsps. minced onion
and Is cup undiluted evaporated milk.
Shape into 6 fiat patties. HEATH tbsps.
bacon drippings in frying pan and
put in patties, browning 3 minutes on
each side. When cooked, transfer to
halvesofE nglishmufins bunswhich
have been buttered and toasted. Serve
with tomatoes and onion slices.
X ARMOUR AND COMPANY
The Wilmington morning star., 1944-01-14
ROAD BEING WIDENED

NEW BERN, Jan. 13.-The vital
link Of Highway 70 from Croatan
TO the Carteret county line, which
passes Cherry Point, is being
widened from 16 to % feet, under
contract let to F. D. Kline Of
Raleigh. The other parts of the
highway between New Bern and
Morehead City have previously
been widened. Eventually it is
hoped to widen the entire road
from here to the coast to a three
lane highway, as the traffic along
the route is unusually heavy.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
NAVAL STORES

SAVANNAH, Ca, Jan. 1877
Turpentine rs IL cents a gallon;
Offerings none $50 gal. bbls.);
Sales none gallons: Receipts 10
barrels: Shipments none barrels:
Stocks 1893 barrels.
Rosin, Goo Id. druns), Offer
ings none: Sales none: Receipts
107. Shipments 400: Stocks 49,
373.
Quote B 3.35: D. 3.55: E $3.50: F
4.03: G 40: H 410:4 412: K APT:
M 436: N As: VIC 6.27. WV $50.
x $50.
The Wilmington morning star., 1944-01-14

Yes, it's a grand solution to that per-
ennial problem, what shall I server"
It's Hamburgers Deluxe. Ia big, sub
stantial feast of good beef flavor =
perfect for a family dinner or even a
party supper.
You'll, need so few ration stamps to
serve these tasty hamburgers, that
entertaining will become a pleasure
once again Just ask your meat man for
l lb. of Armour's ground beef chuck,
flank, round or neck. We suggest
Aymoxy,s beef for it's both tender
and delicious i. u. makes wonderfully
The Wilmington morning star., 1944-01-14
CHICAGO LIVESTOCK

CHICAGO, Jan. 13-lR-Swine re-
ceipts were cut sharply today, but
the available supply exceeded
slaughter requirements and 10000
head remained in first hands at
the end Of trade, Fed steers and
yearlings sold steady to 25 cents
lower. The lamb market was ac-
tive at the 10 cent advance.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
GORILLA DIES

SAN DIEGO, Calf, Jan. 13-(RA
Ngagi, 639-pound gorilla, believed
the largest in captivity, died in
his San Diego zoo cage from influ-
enza, Mrs. Belle Benchley, exc
cutive secretary of the geological
society. disclosed today.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
N. c. EGGS AND POULTRY

RALEIGH, Jan. 13-aFR- NCDA)
Egg and poultry markets steady,
with light receipts.
Raleigh-U. S. grade A large
(clean white) ~: Hens, all weights
% to Is.
Washington U. S. grade A extra
large A; Broilers and fryers 2s
IL to 80
The Wilmington morning star., 1944-01-14
CONTRACT AWARDED

The Wilmington District Engi-
neer office announced Thursday
the award of contract for $500
to W. L. Jewell, general contrac-
tor of Sanford, to construct build
ings and utilities at Goldsboro.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
N. C. Hogs

RALEIGH, Jan. 13-R- NCDA)
Hog markets steady with tops
1885 at Richmond and 1885 at
Rocky Mount.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
BUTTER AND EGGS

CHICAGO, Jan. 13-tRl-Butter.
firm; Receipts 452, $50; Market UNI
changed.
Eggs, receipts 1888; Top
grades unsettled; Current receipts
firm; Market unchanged.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
NEW YORK COTTON

NEW YORK, Jan. 10. - up -
Cotton futures closed from so to
IS cents bale lower today.
Early gains were converted into
reversal of form under influence
of slightly increased OFFERINGS OF
spot supplies from Southern sourc.
es and the drop in grains. The re-
action was the sharpest since Dec.
81.
Contributing to the decline were
commission house liquidation. in.
creased hedge offerings and the re-
affirmation Of food subsidies and
a stable farm price level in the
presidents message.
Open High Low Last
Mich 1899 1891 1875 1877 off Il
May 1852 1855 1880 1880 off Il
Jly - 1888 1912 1926 1926 off Il
Oct (new)
1916 1919 1904 1904 off Il
Dec new
1904 1905 1890 1890 off l;
Middling spot 2063n off II.
n-Nominal,
The Wilmington morning star., 1944-01-14

ed, less military business in each
calendar quarter.
The Wilmington morning star., 1944-01-14
CHARLOTTE SPOT

CHARLOTTE, Jan. 13-tR-Spot
cotton 20.45.
The Wilmington morning star., 1944-01-14

TREASURY
Is 53-51 1907
Final bond sales $16,028,90
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-31

|oaB man nit benz golIen Der redten
Sano, bon Der rebten Siifte lt1o Der
|nntern gfippe beginneno, Bis gum SEQ.
bel nit nl1Biget1 Drud freisformig
reibt. 9a oie 2eber, ote cine groBe,
blutgefnIlte Griie tit, 5tDif6en oieien
Eeilen 1iegt, 10 miro tie our6 ben
Druid Itin1uliert, Der getpiiiermaBen
in abnlt6er 8eiie auf oieielbe >pirft,
tpie Der 9rud auf einen nit 8aiier
gefullten 56pamm, mas our Solge
bat, oab bic @alle na6 oem 8untt
bin georangt miro, no ite itd IN ben
0ormfanoI ergteBt, Iuf oieie BeiIe
IGBt it6 Die 2eber, tpenn ite nt6t ge'
b0rig funftioniert, in .Eatigfeit ber'
ieben. gs lit 6ies ou6 ein gutes Ser
fabren, Inn @ole, bic it6 I'M Magen
angelanmelt baben, abtpdrts 6u let
ten. gs beruriadt au6( oaB bic Weus'
teln bes Mogens uno ibr 3ubebor
cine gelunoe 8eDegung erbalten uno
trdgt oo5u bei, Der Geritopfung bor~
3ubeugen. IS fann 0ieies einfabe
Weittel tGeli6 morgenS uno abenos
i'm 8ett, ettpa 3 Bis 4 Minuten lang
|ongetpanot tueroen.