davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1944-06-13
y AMBl!Ne
(%EpoRTER
RAMBLING REPORTER
The Dotted Line

It was one of those beatty queS-
tionnaireS SO much in vogue these
days. 1t was handed to a man by
a clerk in a ration board in I'M
perial Valley The man filled it out
and handed it back.
Tne man gave his name and his
age in the proper little spaces re-
ferved for those purposes. The
clerk went on reading the filled out
blank. 1t said:
Color ...-..-...---.--... .WlllCe.
Sex ...........--..........g good.
Little Known Facts
Few Imperial Valley residents
know that fish, shark fins, fish
liver, ara shark liver are snipptL L
from the valley in large quantities.
Last month 278 tons of fish
left the valley. In addition t''o~"
were three tons of shark fins, eight
tons of fish liver, and seven tors
of shark liver.
And we are still on the desert.
If you don't believe it co"e''''
one of the monthly reports made
each month in the office OIL County
Agricultural Commissioner B. A,
Harrigan.
This is no mystery. 1t is really
very simple. The sea life is i'm
ported into the valley from Mexico
and sent to markets elceWhere.
Wait a minute. That's not all.
Lots of times there is considerable
mullet taken from Salton sea and
shipped to markets outside the
poliov
Imperial Valley press., 1944-06-13
WEATHER

Maximum Monday 1893, minimum
Tuesday so; S am. Tuesday "a. hu-
midity Sc; noon Tuesday 81, humid
ity 81; 5 pm. Mon. 81, humidity "a.
Imperial Valley press., 1944-06-13
Bond S
Army
Moves
County Drive
Speedily
Gets Under WAY

The Retailers Third Army
was modified in four Impe-
rial county towns by noon
Tuesday as salespeople rallied to
the recruiting call to form the re-
serves that will maintain the at
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20

uvrstil med ME. Sc sedaj ho-
dis krog nase hise in vodis we'd
no nase korake k dobremu. -
Hvala, neskoncna hvala."
Carovnik pobere vse kosce in
jih popozi v omaro kakor mai
drazje svetinje. Cvetana sedi Sc
vedno ma prejsnjem mestu in O.
pazuje S topimi ocmi, kaj della
oce. Dub sc silno cudi takemu
obnasanju. Strah prevzame oce-
ia, boji Sc, da bi mu drago de-
te ne zbolelo. -
cali 81 bolna, Cvetana?"
mic mi nj, oce, cisto mic. Ia
koj grem ma delo. Plavka me
re klice v hlevu in kokosi ska
cejo po vezi. Solnce je>ze viso-
ko."
1mela sta pri hisi kravico in
malo perutnine "a domaco po.
trebo.
Cvetana poskoci kakor srni.
ca in hipoma je bila skozi vra-
ia ma dvoriScu.
(Dalje prihodn1ic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
"Bila sem nepazljiva

"Bila sem nepazljiva -"
"Ljubljeno dete, vem, da me
hoces tolaziti. Hvala ii "a SOFA
lie. TO nj bill slucaj, tudi tt nisi
mic kriva, to je bila VOLTA vec-
nih bogov. Oni so razdrazeni,
nemirni. Ii ne yes, kaj nam gro
ri. Kako pa tudi! Vedno 81 do
ma ali gozdu ali ma polju, dru-
gam pa ne prides. Toda tam da-
lee Cd. mas je drugace. Prisli so
mozje, XII oznanujejo .novega
troedinega Boga. In to dela:jo S
tako zgovornim jezikom, S tako
vnemo in prepricanjem, da raz-
bijajo zaslepljeni ljudje bogove,
da sekajo svete gale in s pusi-
cami streljajo posveeene kragu-
lie. Kako bi Sc bogovi ne srdili,
kako bi Meluzina ne vihrala in
kako bi Perun ne posiljal blis-
kov!"
Dub preneha "a hip. Okrog
ust Sc mu pojavijo bolestne po-
teze.
"Zakaj izlivajo bogovi ravno
mad to hiso svoj srd, zaka:j po-
siljajo nesrece name, XII nisem
nicesar kriv? Zvesteje sluzim
bogovom, kakor drugi, svoje de-
te sem odgojil zanje, vsak dan
jim darujem in vendar - VEN
dar -"
Dub pobira razbite kosce uni
cenih bogov, vsakega spostljivo
poljubi in polozi ma mizo. Tudi
najmanjsega praska nj pregle-
dal in pozabil. Cudno! Cvetana
niti ne vzdigne roke, da bi po-
magala ocetu pri njegovem po-
slu. Dub je pripisoval to brez-
briznost veliki razburjenosti.
Neprenehoma zdihuje uzalje-
nj duhovnik in prosi bogove mi
losti. Obeta jim Sc vecjih darov
in Sc zvesteje Sc roti, da Jim bo
5luzil.
"In tudi najdrazje, kar imam,
0 bogovi, vam hocem dati."
Dub nj imenoval glasno, kaj
obljubuje, kaj hoce darovati
naJdrazjega, najmilejsega. Bal
Sc je. Akoravno je bill prepri-
can hcerini udanosti, mladost
je m}adost - mogla bi Sc pre-
rnisliti.
"Samo ii, oce, 81 ostal! z last
no roko sem te napravil, takoj
ko sn1o te zasuli v grob. Bill 81
verni sluga bogov, zato sem te
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
PrOda sc.

stopnice IA stopnicami, v
enem komadu in dobro zgraje-
ne, ter dobro ohranjeno pee ma
premog "a gretje 5 sob. Proda
Sc po zmerni ceni. Vprasa Sc ma
982 e. rs st.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
DAROVANA s.
ceski nopiso| AIoizii Dos+o|
Zgodovinska povest IL dobe Slovanskih apostolov
Prvi h i p sc niti ne spomn

Prvl h lp Sc nlti ne spOmni
Cvetane, tako je bill presenecen,
potem pa mu sine v glavo groz-
ma misel: kaj della hci, mole mi
10 dete? Morda je ona zlobna
roka, XII Sc nj bala narediti tega
zloCinstva, umorila tudi Cveta-
no!
"Dete, drago, dete!!' zakrici in
skoci V sobo. Cvetana mu pri-
hiti v naroeje. Dub jo objame,
polozi jo ma svoje srce in jjo bo-
"a z roko, da Sc preprica, da je
nj nikdo ranil, da je vsaj ia ME
gov zaklad Sc cist.
"Kaj Sc je zgodilo, draga Cve-
tana, kdo je to ucinil?"
Hcerka molci.
"Kdo je tako onecastil nase
bogove?"
"rvoje bogove je prevrnil ~
"Nase bogove -' popravlja
Dub.
"Oce, ko sem te cakala in Sc
della tn pri ognjiscu, je zunaj
viflrala burja. Naenkrat pa "a
piha veter ="
"HoGes reel Meluzina -"
"Razbije okno, zasuce sc 20
, hisi, odpre omaro in prevrne
vse kipe, pomece jih ma tia in
vse razun enc razbije ma kosc-
ke ="
Dub Sc bije po celu obema
rokama.
"Komaj sem vas pomiril pri
sveti lipi, komaj sem potolazil
vase jezo, je re novo slabo INA
menje tu.'
Dub Sc stresne. Neka poseb-
ma misel Sc mu je porodila. O.
stro pogleda hcerko in mrak mu
leze ma cello. Zopet sklone gla-
vo. Nj mogoce, sal je Cvetana
nJegovo dete, njegova kri. Ali
vendar?
Zopet ostro premeri Cvetano,
kakor hi iskal V njenem oblicju
sumljivih znamenj.
"Cvetana!' zaklice z ostrim
glasom. "Cvetana."
"Kaj hoces, oce?"
me, nj mogoce. Nedolzna,
cista 81. Bila je to misel, XII mi
10 Je Vdahnil sam hudoben duh.
Dobro, da je samo sinila skozi
glavo, da je zopet izginila."
Zakaj je neki carovnika "a
della tako velika nesreca? Od|
mladosti je sluzil bogovom, pri-
nasal jim je darov in ,jih incl v
naJvecji casti. Vsak dan Sc Jim
je priporocal. Bill so mu mai
drazje imetje, najdrazji spomin,
IN sedaj SO uniceni in rabbit ma
kosce.
Dub zaplaka.
CVetana priskoci k ocetu, OBJ
jane ga z belimi rokami in ga
poljubi ma cello.
"Oce, bogovi Sc ne jeze, to
je bill le slucaj -"
Carovnik Sc obrne proti dekli-
ci.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
(Nadaljevamje)

nice Sc pregibljejo, kakor bi Sc
petale goreco molitev.
Med tenn je pa carovnik Dub
razsipal moko, da potolazi Me-
luzino in pod stare lipo je da-
roval bogovom, da jih pomiri.
Tako je hodil Dub veckrat po
cello noe, in ko Sc je zjutraj vra-
cal k ljubljeni hcerki, j je pri-
nasal kako veto EVER il gozd-
nih sadezev.
Noe Sc je umaknila dnevu in
ma vzhodu je re kraljevala jul
tranja zarja.
z jutranjim svitom Sc je Duh
vrnil domov. Bill je vessel, malc
da nj zacel prepevati. z dreves
SO paddle mani dezevne kaplje.
a on Sc jim je smejal; noga mu
je veckrat podrsnila po vlaznih
tleh, on Sc je zopet zravna]
pokoncu in stopal kakor mlade.
mic. Sal je potolazil bogove in tt
so mu poslali znamenje, da SO
zadovoljni.
Mislil je, kako vesela DO Cve-
tana, ko Sc zopet k Mi povrne,
kako Sc il razjasni oblicje kakor
nebesni obok po burni noci.
Dub je mislil ma svoje ljubljeno
dete. Zgodaj je postala Cvetano
sirota, izgubila je ljubljeno ma
ter. Sedaj prebiva pri MEM V
gozdni koci. Veselja nina nobe-
mega, ker zivi vedno le sana ali
pa V druzbi NIGGA, cmernega
starca. Do vasi je dalec in sem
te kraje pride le malokdaj ka-
ko clovesko bite. Cvetana je
rastla tn V prosti naravi kakor
cvetka sredi cvetocega vrta. Sal
lie pa tn Okoli res vse tako lepo,
tako krasno. Danes je pa Sc vse
lepse, ker je ponoti prisel bla
godejen dez. Drevesa razsir ia
jo prijeten vonj ma rastlinah Sc
blesketajo biserne kapljice, in
vsaka cvetlica Sc vidno veseli
krasnega dine.
Pod koSatimi drevesi stoji
nizka kocica. Majhna je sicer in
skoro napol podrta, zato pa sto-
il ma tenn lepsem kraju. Mala O.
kenca ovija venec zelenega brs-
Llama. Streha je pokrita z belim
mahom. Pred hisico stoji lipa in
pod lipo klop.
Cvetana Sc je cutila domaco
lie tenn kraju, zato nj hrepene-
la po svetu.
Bila je zadovol jna v tenn "a
tisju, pri viru nepokvarjenih ma
ravnih krasot! Bila je kakor ST.
ma, XII je zrastla gozdu, kakor
vijolica, XII sc razcvita v zatis-
ju.
Nj sc imenovala zastonj Cve-
tana cvetica.
Dub sc ustavi pred koco. Ia
dovoljno ogleduje svoj rojstni
dom. Akoravno je vsako malen-
kost re videl stokrat, vendar Sc
mu zdi, kakor bi Sc bilo danes
vse nanovo razcvetelo, nanovo
ozelenelo.
Vse Sc mu je dopadlo, vse ga
je veselilo. LIE to sc mu cudno
zdi, da je krog hise vse mirno,
da mu ne hiti naproti njegova
ljubljenka. To nekaj pomeni.
Cvetana je vendar vstajala
zgodaj, sal je tako rada obcu-
dovala krasno naravo.
Stopi hitreje in pogleda sko-
ri okno. Malo da nj padel, tako
Sc je ustrasil. Obraz mu preble-
dl, noge Sc mu tresejo, ro-
kama Sc oprime "a steno, da ne
omahne. Lastnim ocem ne mo-
re verjeti in vendar je videl BIZ
stro kakor sokol. Zopet in zopet
81 napenja oci, da bi bolje vi
del, Sc nj verjel, nj hotel ver-
jeti. To nj mogoce, tega bi ne
bill nihCe zmozen.
Ma tleh leze razdrobljeni bo-
govi, omara je odprta, vse je
razmetano, razbito, onecasceno. |
20 vecni bogovi! To maj bi Sc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
Mali ogIasi
V najjenn

Sc zeli oddati priletni dvojici
ali pa dekletoma, dive sobi S ku-
hinjo. Naslov Sc poizve V ura-
du Enakopravnosti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-10-20
DekIe ali zensko

"a varstvo dvojckov, start po
emo leto; mic kuhe, mic pranja
in nobenega tezkega hisnega de-
la. Plaza $25 do $50 tedensko.
Ako zeli, lahko tu ostane cez
noe. 775 p. 185 ST., ali pokliei-
tie KE. O833.
Evening star., 1944-04-19
INSTRUCTION COURSES.
REFRESHER COURSES

bO I y OO11NOII,
1898 Opp. Capitol Theater). MA 2340
COMPTOMETER COURSES
HUNDREDS of excellent openings in
Government and in private business pay
ing $50 to $40 wk. Intensive course or
COMPTOMETER, Marchant. Monroe, Fri
den. Burroughs. EASY. short Typine
FREE with course. NEW classes NOW
starting. Day and night. LARGEST Office
machine school in Washington
BOYD CIVIL SERVICE SCHOOL
l333 2 ST lEst % Yrs MA .p2aS
Evening star., 1944-04-19

fENSONAk
LADIES HATS REMODELED. Fabrics
felts, straws designed, blocking, trimming
The Vogue, 1923 14th st. NV, CO. 1921
-.
ALARM CLOCKS are scarce-use telephone
wake-up service. Call Mrs. Hall. DU.
1854. 25s
SEND your little girl to camp this sum-
mer: fine high location: balanced meals,
music. outdoor sports. swimming. For in
formation call Spruce OlS0-W 3"'
MEETING ROOM. seating capacity of 100.
splendid for club meetings and card par
ties, etc: complete with chairs and card
Mr.. soldano NE $500. IA. 4s3a
PHONE SHEPHERD 1850, ask for Miss
Campbell If you are in need of a loan up
70 $500 on your signature
HEMORRHOlDS eradicated by my own
method. Results effective for life
time or money back. Write for booklet. Nc
drugs or surgery DR. SOMMERWERCK
4521 18th ct NV. RA 4747
ESTABLISHED WATCH REPAIRING hrm,
thoroush work and two Weeks udietss deiivery'
DUE To INDUCTioN IN ARMY. Ana. Ana:
costa Lock and Radio. I'LL Good Hope
rd, Sc, is hereby closing out its business
and will be open for the return of sets
only from April 3 through April 25, IL
noon to . pm. Any one having sets left
shop, TR., s426, in regard to them. Mrs.
Evening star., 1944-04-19
SITUATIONS DOMESTIC

CoLoRED GIRL wants general house,
work days week. Clara Phillips, 1882
GIRL, colored. wishes part time work; no
Sunday. Phone CO .6661.
sood feeTsa "faIs ME se sez5 work
8 to g. Executive n196.
and. general houseworker; $50 week and
GIRL, colored,. desires inexperienced day
work; no Sundays: want to start. today.
Vondell Darnes, los Eye St, apt T..
GIRL, colored. wishes part-time Job after
Atlantic 0432, 4s- A.
GIRL, colored, good cook, x.h.w.: ! pm.
until z pm: SIS and carfare. Columbia
HOUSEKEEPER, white, middle-azed,, with
private family: experienced; references:
WOMAN. colored, neat. wants days or
part-time work. TR. 1891.
WOMAN. colored. wants general houses
work: city references; stay nights Call
WOMAN wants days work, LAUNDRY and
cleaning. 1105 Eastern ave. ne, Re-
public 3S44
WOMAN, colored. experienced, wants days
work, cleaning. Call RE. 5S3S. 4-10 pm.
WANTED. job as cook and general house,
work, for 2 in family: no Sundays and
Thursday half days: salary. S25 week.
Call between 9:30 am. until 2 pm. MI.
144S.
Evening star., 1944-04-19
REPAIRS AND SERVICES.

ASBESTOS SIDING, general repairs, bz
skilled. white mechanics. Ludlow ,sl67
sRfckWSRka sisf5 So m retaining walls steps. psr.
eiins. After X Nj. siis. ss.
CARPENTER-Generai repairs, fences.
'sssh' es Mr. A;s sssls IsR.ssS s
cARPPEiNTER, 1st-ausiay work: derm.r
siDns nnaows .,srps NJ ssks H itaT Sork extra ps.
fdoH sPd Gsa as Barr AT ass 81.
BRicKISYiNG. hfeplaee and shimnsys
eYilt BY 1nd rspaissc; r,snani' W. WI; 4sni. n
FauLfY sS ~ FiR9fLacEs sGr s go corresssd. ssnpers
,nstslliss; s1ls. alsp rspssirs to ehimnsys. Edwin
GENERAL HOME REPArRs. foundation to
roof. insulation; ciosed-in porches; cab
IL ns wGas Psssss Pss
ia6ricated Taylor 0eoi. Service a.
PAPER HANGING. this week only. 81 ana
up per room; 1914 washable, sunfass pa
Hosf MchGin M ssis
electric refriserators, washins. machines
REPAIR S WORK and house % siriSs; SS extra
msde o'ass .o 'nG smp ss'ehss n.v
rewired Get our estimates "a electric
SILVER PLATING. repsirins on silysrwsre,
tea sets. platters, trays. ,natware. etc.:
asRsasng metal ssnasssns aOods r.ssor e
AL Az kINps E Of house repair repairs snpsr.hy ssh
Adams 2Gt3 contractor
Evening star., 1944-04-19
RIDGE, MARYLAND,
General Store and BarroOm

Storeroom 40x40, barroom 19'x19' with
a regular tyne anteroom with two new
toilets
Living quarters are 5 rooms and kitch-
en- with plumbing and a we'll located on a
prominent corner lot T0'x150'.
The price S12,500, takes merchandise.
stock OF LIQUORS, fixtures, etc. Complete
possession with settlement.
The right man or men can make money
at this stand. Terms can be arranged.
Apply in writing to Box 3Sl-C. Star
Evening star., 1944-04-19
MISCELLANEOUS FOR SALE.

ACCORDIONS-Hohner. II bass, $40 so:
Wgritser ;... leo bass dsmenstrator sa2s.
Abp1Sa Sd St AND p0sts sooakaRsfsG K flRff machine.
Underwood. Sunstrand portable. Call Mr..
ADDiNG MXCHs.. cALcULAToRs-Bur-
reughs, nSI Victor, Victor, sundtrand; Monroe Mar
ALARM CLOCKS n REpAiREp Fl IRE "a tany Una make.
incl. ELECTRIC; also expert watch and jevelry
i ! yea5 :. Rsssnts @ 5sxeily SS so tnsssS 1isa 5ssS
sPARfMEST' 'i SRsa fSsasnfs fof bedroom
aesTsmest svaiabie near fsS sollins sempliss; so1
BAsPP lP' CARRIAGE, ARR prevar. $40. caii 10 Dr.
BABY CARRIAGE. prewar wicker stroller
Type do1ble otfI., beds china eloset, dipetts
5Gske5 preTsT ar fsa snssh Bran.
black lsather-lired, compsrts. wire wheels,
ssfs saBY sa5 GARkIsGE Asfandra sss5 eo,a.
ma, mattress INCLUDED, $50; bathinstte, So.
BASS cLAR, B-nat. French make. used
len; good eond: Cali Chestnut $685. -!
~ Of dfars9s Cali fA' oE ss t:s
sdP single sns sGia maple coil
sEp aoysoSd SsoS as5 doa6le ss1 lawn mower
doors fosS s sna sturdy maps pG5 dnnr
chairs. SIS; Remington portable No.
heWI hsypewIri@tsri ter 500; sofa matching chair.
Safrei Saso chair and bedroom chair. $50. GL.
BEDS. BEDS; bunk With metal springs anF mat
htiss trfsses Sol ss9s' s. complies ~ real buy
very comfortable: SO Also many many rood ood
tresses ETC. HoWsrd '0 Heid SRF'9ss 5ssa mss Ga
fXs hFps RA ho1sIov 9olo; Open evenings,
Roywood Wts beds sys snd 5st %s
sprinsS; cut prices; Immediate delivery.
hEbRSoM hEIaI So G siitTR St; RT md2ar3 DI 3727
very good condition. Cali Columbia s914
sEbkooa% in SUITE and dinctte suite.
RFnRGoM atg; 5S9 R ,,sys ays ne Mlehisaa 1922:
doaSe bed ulaE Sareau ehsrobs Hnlnq 1s9ei sps9e
vanity table with chair, bedside table with
drawers; ,pinup. l., E. S, bed lamp with
cover; mahogany Windsor chair, dark
N one Gt r. fer S15S oS sash Ghsyy Chase
BEDROOM SUITE, .SGe chests IS psap davenport suite.
studio couch, Hollywood bed, rugs. We DO
seS eseFss nsv ave s.nuin.
BfSso6% ESS sa4s sf4 ii S4.f,issllss s.r twin
beds. nner-spring mattresses, or separate;
SUITE; radio, Philco. floor
model. 242O 4th st. ne 1as
BICYCLE, girls, like new, "A" balloon
tires: $40. Warneld 1920.
BICYCLE, mans, with extras; nrevsR.
RA. 3099 after s pm
BICYCLE, English racer: 3-speed shift,
hand brake. coaster hub: $40 WI e5O6 .
BILLIARD ana POOL TABLES. table ten.
Supply Co. $40 9th st. nv. DI. Gill.
CONTINUED % Next PassJ
Evening star., 1944-04-19
MOTOR TRAVEL,
PERSONAL

MAN AND WIFE will deliver or drive car
to any Southwest State, Texas preferred
Will leave any time. Phone UN. 23s5
Evening star., 1944-04-19
SITUATIONS MEN.


ACCOUNTANT. part time monthly profit,
loss, statements, etc. Franklin 4912.
ACCOUNTANT, experience and BACKGROUND
above average, 2 degrees, draft exempt,
desires position with postwar future. Box
53-D, Star.
ACCOUNTANT-Experi desires con-
tact with reliable concern: age rs: draft
AZ; minimum salary, $4,000. Box 4S7-C.
Star 1gs
ACETYLENE WELDER and cutter desires
part-time work exp. on refrigeration
work: 10 yrs. with Prick Co. L. r. Wolfe.
FURNii URE SALESMAN position desired
by young man. 20. draft-exempt. who
formerly was employed in a furniture
store, Gall IA. 5000 or write to Box
MAN. white, wants work as helper: any
kind OF work, hours evenings. Box
1S0-D, Star.
MAN. colored, wants painting, papering,
repair, work with real estate CO. FIR.
$40 between 10 am. and . pm.
YOUNG MAN, 2s, 4F, yrs. Government.
II years own consultant business, desires
position as correspondent: 81 $500. Trinidad
1924 30s
Evening star., 1944-04-19

NV~svsesSs
AN ana 2sSe Ns soon in ssIe sSh
160-D, Star. 21s
ASST. to executive. capable handling de-
tarsl and administrative s bscksround, M is legal
Govt. experience since 1910 Box 1850,
ssE e P0eH s Desires or xorR saR
home or part time; fluent French, some
Italian. German. Box 165-D. Star. 81
eovers and dHspeaies aha Phone aobars sD
seef' caii after pm. s Woodisy dH $500, $500
sfENoGRAPHER- -TYPIsT. work at home.
outside dictation by appointment; manu-
sSript or professional work preferred.
f!s srESoGRzraER Il cunsr.ssana
nsnt advanced position in consressional
sTfNods3phEs sfs hes sa,D Available siaf or night.
q week: Call Hobart 91oo, Ext. 43l,
sTENoGRAPHER. Thoroughly experienced,
desires temporary position, day, week.
sfES6. fEaS56 .ssssRsce'Y, 10 yrs exp excellent ref,
s%1TcHsoAkD ssH esaS 3d. cashier or clerical s. eve
n9fi s espededP P9a While Ss1 You xs ssa week eek
days: Elk. se44 Sunday. Ii 577o 2I'
WOMAN. white. with employed couple,
Or Or pons ssiSfsn Hf ss4s Gan at al1s seth D .e
EXECUTIVE SECRETARY,
WITH 16 YEARS EXPERIENCE, AGED
so4REEEs6 sASaSeE sofeE so2
Former College Professor
Available for Tutoring
English to foreigners q speciality. Box
IBID, Star. 21H
Evening star., 1944-04-19
AIIDITS
SITUATIONS WoMEN.

Financial statements, payroll audits
books put in order. Reply in confidence
Box 165-D, Star. q
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05

cih; r1aHajsl hi bill tega gobez-
dA6a opsoval In izk1apo pouhal.. A
-ptekiniI 81 je kar priprosto :
vpraz zaujen:
Ali lie to vase pravo ime,
Saint Potin?''
0ni je odgovoril nedelzno:
"Ne, JAZZ Sc pisem Thomas.
Pri listu $50 mi zdeli nazivek
Saint Potin."
Ia Duroy jc. rekel, ko jer pla-
ceval racun: /" Ampak zdi Sc mi,
da je ze pozno in da imava O.
bislati Be- diva odlicna gospoda." !"
Saint -Potina je lomil smeh !:
''Vl ste pa, BE. naivni, vi! Ali
res verjamete, da pojdem sedaj
tega Ktajca in Indijca izprase-
vat, kaj mislita o Angliji? Ka-
kor bi ne vedel sam bolje cd nil
ju, kako morata misliti "a cita-
telje "Vie franchise. Intervju-
val sem jih vsaj petsto, vseh
teh raznih KitaJcev, Perzijanov,
Indov, Cilencev, Japoncev in
drugih. Vsi odgovarjajo isto,
po mojefn. Treba mi je samo
vzeti MOI clanek zadnjem ta-
KEN gostu pa ga cd .besede do
besede prepisati. Spremeni Sc,
postayim, samo njihov obraz, j.
me, naslovi, starost, spremstvo.
O, V tenn Sc pa clovek ne SINE
urezati, zakaj nitro bi me zgra-
bila Figaro" ali "Gaulois". A
te stvari mi razlozita vraiaria
hote1a Bristol in "Continen-
tar' v petih minutah. Zapaliva
81 vsak svojo cigaro pa stopiva
pes do. tia. Najlepse pa je. to-:
list mama plaza pet frankov "a
voz. Vidite, dragi moi, tako Sc
suce, kdor je prakticen."
Duroy je vprasal: "Na ia ma
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05
Kako to

hako to hako 20
EIzako tor
sSnel 81 je naocnike in. jih j:
ptrl. Potem se je nasmejal, 1
tistin1 norcavin1 nasmel1om, X
n1u posvigne po debelih liciI
vselej, kadar hoce povedati ka.
zlobnega ali -zabeljenega, in j
spregovoril ' porogljivem il
prepfi1aner1 tenu:
'sKako to-? Ker bi bill lahke
dobili pri tenn stir do pet tisoi
sfrankov popusta."
"Montelin, yes " eudu, opo
sreka: "Ampak, gospod .ravna
tell, vsi racuni so bill v redu
JAZZ sem Jill pregledal in vi po
trdili
"Zdajci Sc gospodar zresni il
izjavi: mi vsak tako naiven
kakor vi. Zapomnite 81 to, 60
spod Montelin:: dolgove je ire
ba vedno kopiciti, da Sc dosez;
poravnava."
In Saint-Potin je izvedent
pokimal glavo ter je prista
vii: "E, ali nj to prav 20 Bal
zacovo?" ..
! Duroy nj cital svoj xiv dar
Balzaca, vendar je odgovoril {
prepricanjem: ''Bogme, RESI-"
Potem je klepetal reporter {
gospe Walterjevi, grozni goski
0 Norbertu de Varenne, star
propalici, o Rivalu, XII je same
precejen Fervacques. Nazadnje
je prisel do Forestierja: "Kal
Sc, NIGGA tiee, sreca zanj, da j
dobil tako zeno; to je vse."
@Duroy je vprasal: "Kaksns
pa je prayzaprav njegova ze.
na?"
Saint-Potin 81 je mencal ro
ke: 20, to vam ,je navihanka
prebrisana tica. Metresa ie sta,
rega lahkozivca, Vaudrec Sc i
menuje, grof de Vaudrec, XII j
je dal doto in jo je omozil ,
Duroy je zacutil naenkrat
kako mu je Sci mraz po zivotu
kako mu je zagomazelo po xiv
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05

Gin mora poroceyanje precej
nesti :"
| zurnalist il skrtyrostno odgo.
voril: re, ,anrak najyec zale-
zejo dnevne vesti, XII so prav-
zaprav zakrinkane reklane.
Vzdignila sta Sc in sta sla po
Hulvarju proti Mede1eni. II
Saint -Potin je naenkrat rekel
sVojennu spreml ievalcu:
Da1je .prfnodnj1c) .
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05

ILgva11lEA-fS dnevu. $40 w. Ma
\ tt6nal AvennsgsZ ZtoSer - s. naDrst:
U dstt West Natisnal Ave. alps 9th ii
Mineral staza ssssrno ssran :sl,ri
11Gry RodfcfI 573BA, North 7stn st.
1T ALLISOd 10. d1alzs AOpSadAe
paradise Theatre Bldg, drugo mad
4 stropje. soba st. 207.
svAUKEGAN-NO. cHrcAGo- sloyen-
i sskt Narodni Dom.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05
Slovenskego oneri-
heeo nosodnego
svefu
SEZNA.M NABIRALNIH
POSTAL

HkOOkLYN. New York-665 Seneca
Avenue. rt
CHICAGO-Northside: 3019 N. Damen
Ave. tpri solarjW. Westside: 1896 w
26th st. (nasproti SANSovega ura-
da). South Chicago: 97lO Avenue l.
Roseland- Pullman: SIG w. 115th St
CLEVELAND-Okrozje st. Clair: Slo-
venski Narodni Dom, 64O9 ST. Clai,
Ave. Collinwood: Slovenski Delavski
Dom, Waterloo Rd. Euclid Noting
ham: Drustveni dom ma Recher Ave
Newburg: 1902 Revere Ave. (pri Mrs
Traven).
DETROIT-Slovenski Narodni DOM
17153 John r; Slovenski Del. Dom
4375 S. Livernois
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-12-05

| ST. EoUf4 aIO, 1e50 ls6sa Ave. ePri
Mrs. 1poelkls
EPITTGBU1HM PA ~sfSs11slf Com,
57tM ID Uoflm 9ts.
|NEWARK. 1EAnE1H, LfM DEN.
n. J.-2o2l ingalls, Ave-. Linden, N. J.
lWESTN6OR1LkNDsCOUNTY, RA.-Pri
Antonu zorniku. Herninie, Pa.
GEAyNO SKI4An1sCE v NEW FOR
KU: Wsrehouse, WFssASsD, 1eI Per-
y nv Ave