davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
1te,ae Klaiiiii3ier,,,,e pei,
Dieititpfli4tiae,, iiber IS

8albirgton. Gas @ultptdllartier
Oes Selectipe Serpice aibt besanni,
Oab es ale lofalen Gin5icDungsimter
angelpleien bat, regiitrierie sSetr'
oienltpfli6tige I'M Sitter bon 3S Sab.
rem uno borii6er in Oie &lalie 4-N ,,m=
suflaIiiii5iererL sic frii5er n::g fir
ipl:e 9iesiitrallten Oiente, oie bereits
oas As. Scbensiabr erreidt bcttcll.
gislang ,uaren 8egiitranten slpildcn
3S uno Al Sabren IN lenm Ser siei.
den Weiie flaiiifisiert iporSen, lric
alle anberen Webroienitpft;d,tigell
nur oaB .ibrer &laiie ser 8uditabc
IS" 5in5lgefiigt aroroen iuar. Gie
aenoerllns lit iett periiigt uorlen,
um oie alaiiifi5ierumg aaer iold'en
9fegiItrallten Sl pereiniospc:.. sic oas
3S. Sebensiabr erreibt baben l,no ha-
Der fir Sic Gin5iebl,ng sum @tilitdr'
oienlt llift mebr in 5raNe fpnnlen.
Sic Gin5iebungsGmter iino ierner
angelplcien iuoroen, alle YcteraHcr.
Die in Gbren aus oen Stfeiifraitcn
entlaiisn luorben fins, ,peite,tin in
&laiie 1-G regiitriert 81 beballen, oa
audi iie tpie ole auSaren Wtiuner i'm
lpebrbieliitFIbiaen sllter irsenon'it
regiitriert iein muilen. Die alal:e 1-G
lit bie, III Sic ale Hegiitrantsn TOM.
men, sic in bie Streitfrdfte eiutreten
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Critic S,.per>Sejt,ai,e
fcitetc $5,592,596

Sayton, Sbiu. Ser Vau Scr eriten
8.29 Superfeitune foitete $3,392,
1866 Gieie Soften, nahoem o;eies
rieiiJe 9ombenflug5eug ser Waiien-
proouftion iibergeben iueroen tpnnta,
belaufen iih jett auf etra $500, 900
pro Slllg5eug.
Ser Sriglnalfuntraft gum Bau Ser
eriten Superieitllng Itellte Sen NcIten-
punt urip,iinslih aui $1,S04,s40,
ipelde Su!nne ipaterbiu auf ST.
GA $50 renu5iert ipuroc. Gprgeuom-
meme slenoerungen, Hroten uno au-
oere 9lusgaben lieBen sic aclien Damn
ip1ter aui 1892, 1860 ,niteieen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
0r. 0SrHclct hi.tter>
lai3t Geitaiftci,t

9te,p Dorf. Ger Dor fllr5en bon Oel
9ta5is biil9erid)tete SberbiireerMeiitel
bon Seipsig, Or. S0roeler, mar als
6iibrer oes neuen Seutiblono aus.
crlcben llnS aftip inn llntergruno fiji,
ein SemofratiiGes Yarlament in oe;:,
5rfiinftigen Geutihlano 1dtig, erflGrt
oie "Nou Dorter Staats5eitung ltnS
Scroll" uno mill am Sonntag in Sc,
3eltrng fortletenO fir eini9e Wohel
init ser Seroffcntlihung Or. @oroe
lers Teltaments beginner, oaB II
Sdnoen ser oeutiGen 3eitung iit,
lett lai,gem befunben bahe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Dr.. 6cl>itei,, ,pieNer
ais prGii>cnt ae,p6klt

sltlantic Gity. slui ser bier in
Sotel 9reaters abgebaltencn AZ. Sab
resfonferen5 Ser 3ipniiteusSreaniia
tipn BON sln,erifa ipuroe Or. Slrael
@ploltein, Habbiuer Ser apngrega
tion 9'nai Seiburlm il, Seem Oorf
mieOer 5um YrGiioenten ge,pGblt.
GurcG equator Hpbert i. 8agn,.
bon Nep s)orf lieB ErGiioent Nooie.
pelt baS Geripreben iiperbringen
valle Wtittel lu,o @e9e in 8elpeguna
81 iesen, I'm Yalaltina 5u elmer freien
lllrb bemofratiten 9tatipnolbeina1
ser SuSen 81 ntahen."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19

"Sm oeutihengpisfopat ielbit iit sic.
le Hihtl,ng ba,rb iiterragenoe 8eital.
ten ipie 8raf Hrepiing alnb 8rai Ga.
len pertreten Oie aud mir oen gesen.
tuartigcu Iabtbabern einen notoiir;.
tigen Moous SiuenSi ein3ubalten Der.
ltanoen uno elmer 3esierung eelnii.
Blgter Glemente ibre SiIfe niht Der.
Iagen rpiirSen. Gs gibt aber unter oen
oeutlden &atbolifen uud ioipobl sn.
banger Ser Sinfen als iiberSel,gte 9e.
fenner gum observation-disclosures" be.
tont oas Sd,peiser glatt. yIie erltt.
rem tpdren nldt abseneigt, ielbit NIT
benz 0tosfauer aomitee ~Jreies
Oeutiblano" 5uiammen5uarbeiten lit
oellen Sd)oB iogar elm oeutiher Sr.
oeasgeiitlicber iist. Sic iino erbitter.
te Jeinoe oes Na5inaliosialismus
uno erilreben eil,en raoifalen 8ef.
lel, ullo Saber .pdren tie burdaus &c.
plllt, nit oen So5ialiiten, &ommu.
niIten uno biirgerlihen Mabifalen Ell.
ne Solfsfront 81 biloen. @ir 9Iau.
ben tallnt, 0aB lie i'm 0atifan uneil:.
geibrdnften 8eifau finben aber at.
oererieits biirften bort anf Die no.
tionalio5ialiitiihen aatboiifen feilen
aa5ugroBen Mnflang finben. @eapiB.
lnter ibnen iino 5tpei Bii1oie an5u.
trefien, ,mo ferner aud cine Rerh'
befanntcr fatboliiher ShriftlteIler
,lro 8elebrter, aber in SEN fatboliih.
en- Maiien Deutidlanos baben iie
feinen slnhang:
~Gie ,peltanihauli9en llnteridieoe
5ipilden &atboli3ismus unO NatiolmI.
io5ialismus iperoen in Sufunft bon,
8atifan tuabribeinlid nit nod gro.
Berer Sd)drie unteritrihea tperoen."
f1brt oas 8latt fort. v9ie fatboIiiden
areiie 6es Mbels uno Ser @robinon.
itrie bilOen einen beionberen 0or,.
i'm Muae Ser 2infs -&atboliten, Oh.
ipobl man in Mpdgung Der politiid.
en @ruppierung Der oeutiden autbo.
lifen bieie areiie oernlutllh nibt our
Observation-Disclosures, ionoern aur
gemdbigten @ruppe re9nen 1nub."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Snflatiunsssfabr

Gbeiter 9urles fiiste bin5u. Dap
Die SYsl geluiat lit, uah allen arGi.
ten nit oeu amerifaniider Snollitricu
Sano in Sano 81 arbeiten, um Hreis,
erbobun9en 5u beipilligen, .po iolfje
fir notlpenOig beillnoen apiiroen," ie.
ood) apillfiirlibe Hreislteigerunsen,
oie cine Snilation berbeiiiibren mod.
ten, ,lah ,uie bor betGnlpien miro.
~Oie ltngeiuibbeit iiber oie Yreis.
lagen in Ser Madfriegspericoe foms,
te 81 "ipiloen Spefl,lationen" uuo
Snflation, ooer anoererleits al elmer
einl6ranfung Ser &aalffraft ser 8a.
polferl,ng nit nuhiolgenoer Ieila.
ton fiibrelt. gs lit aus bieiem 8run.
oe nottuenoia, oaB cuir iest alles in
unieren ardften itebenbe tun, Inn Die
Hreiie fir Monate inn Goralls aui
einem Itabilen &iel 5u balten."
Wtit Der 8eenoigung oes &rieges
III europa oiirfte Sic aauifraft ser
amcrifanii1en arbeitenoen 8ep0lfe.
rltng nit Ginfiibrllng ser 4O@Stun-
oen1uobe obne lteber5eit, lospie llebcr-
gang aus gutbe5ablten ariegsiteuuns
gen 5ur Yripatinoultrie bel eerillge-
rem Ginfolnnen nm 80 Wiuiaroel
iinfen. Cine tpeitere SuilationsgefaDr
biloen oie griparniiie ser 8ep0lfe.
rung in &obe bon 100 MiQiarcel
Dollars, iegte 8oaples.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19

Mianeapolis. Ger IA. slpeii6brigeu
aonbention Der Ser. 2,,tDeriihen Sir.
DIE bon oen 8ereinigten Staaten, 81:
bom t1.-17. Sftober lit ser Central
Sutberiibeu Stride, Gde @rano uno
8ierte Str, MinneapoIis, Minn., ab>
gebalten tpuroe. ging Oie ii. 5,pei
iabrige &onberltion ser Yrotberbouo
Der II. 8. 6. am 8. llno 10. Sftobcr
poran, oie nit eil,em groBen Yanfett
bel Sem luidbti9e Heben gebalten ipllr-
Sen, Sic ale nit arobem 9eiiaa aui=
genormen !purOen.
Die &onpention ser &erciuiate.,
Sutb. Stride bcsauu am IL. Sftober,
1880 llbr abenbs nit einem 9eiht-
gottesoicnit l,no Mbenomabl, on sem
alle Haitoren lmo 2aicn-Ielegatcn
teilnabmen. Sie 8eihtpreoist belt
Or. &enrp 8. gagger, gr-Hrai. oer
Yittsbureb Spnooe.
Die erite Sislng ipurOe am ~.
Sf!ober, 8 llbr moreens nah einclrl
fursen @ottesoienIt sen &pnpentious-
Oelegat 1altor Sobn Seurp Sarnls
leitete, bon Yrai. Or. 6reo $. &nubs(
eroffnst. Nabe3u 600 Seleeaten nab.
men oaran tell. Ganu beeriiBte Yaltor
S. s. Grebler, Toriiter oes aonpen-
tionsfonitecs, Die 8eanlten uno Gely-
3aten NIT bcrsliGeu Morteu ,,nh ii.e!G
te ben @ouperneur bon Minneiott,,
Gbrp. g0maro 1bpe Dor, Ser lelblt
aud) elm Sutberauer lit nno ser IN
ternigcn Worten ali oie ,ribtiae Mui-
gabe Der airden ilt beutigen Meltau.
gelegenbeiten bintpies. Na6bem ,pur,
Be Dem Hrdiioenten &nllbel elm ncrer
Sammer brn Yaltoren Ser eriten Sir,
den ocs Noroipeitens iiberrelGt; bann
fano Die &abl itatt. Sr. ;sranflin
GIarf Jrp, Al Sabre alt, Eaitpr ser
ErinitD Sutberan Stride BON slfrcn,
Sbio, lpurSe bel Ser pierten slbitim.
mllhg nit 35S Stimmcn als 8rGi:.
bent ge1pdhlt uno lit gfadfolser Don
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Il. =. 8,29 Bomber
ginger, tttctrtttal$
eeeett Serntcia rer

Siio Ha5ifif. gteue Augriiie uule.
rifanll6er Sriser-6!usSellse aui Ois
norolihen Ebilippinen lolten iih at
nit slngrificn arf Die Sniei 6ormoio
ource bie groBen V-29 Bomber. 1ie
Snlel lpurOe 4 mol matchmaker an.
gegriffcn. 6orn,oia lit ser 9lusgangs.
pl,tft fir @toteriallieicrumeen ot,
Sapaacr cuf oie Ybilippinen uno oit
Serlllite bie BORT beigebrad)t meroel
fonnen MAIDEN Oic Snpai ion ser Yhi
lippinen leicIter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Glcetrisit6tsarbcitcrs
Streif Il, 2l,lsSi.i,f

Glepelan>.:. Ohio. u ttr SSabridt:n.
,iolfeit tncf) {. .tint ei1 S.rcit Scr Ir.
better berG ;'DelorE S,Slln;;uailnI g.
nnuermeiOlid, Sic @e9 bat eiae Z
Gent per St:nloe gctrrScrtc 2o6ncr.
bobung abaslebnt u1r ble Mr5eitcr
lppllen am Sonnabeno nm M'ittcr.
naGt in Sen Streif ssbe.,. Scllte cs
Ser Iall iein miro s., StcgicrunJ 10.
fort ocn Vetrieb iberrtbr,eu. 9ir
6irma lit gelplllt su 5ailcn. aber oas
1899 iaste: Nein. - N;lc id,ooc Aai,
man Glettri5itit MIDI: bomitcrn fam,
Ionlt lplre ser vHuib" iGcn oa!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19

angeietten Mngriffe uno Oab Saupt-
quarter ser slaiierten CAB befannt,
oaB es ipobrideinIid mebrere @phen
nebmen miro, beuor nei1ere burd)s
greifenoe Grfolge er3ielt lperoen fGn-
men. 8ei Met uno in ben Gogeien
lit Ser aampi sur 3eit eingeitellt, oa
Die liiolifere ssront bel 8elfort nid)t
10 raid poripGrts fommen fam als
gebofft ipuroe.
Nn Der Citfront
Mosfan. Gie 8ote Mrmee fdnlpite
iih Sen @eg lab Ser Z Sihehoilouafc;
ourd Die &arpatben uno Siebenbiir.
gen ,mb idnitteu Ole 0eutihen ab.
9elgrab lit 5iemlid frei. @ieoeritanc
miro aber nod in einem 5eile ser
staot seleiitet. sln ser oitpreubiiden
Jront baben Die 8uiien eine neue 81.
feniiue eingeleitet, sic bon aotpno aus
Sireft nad) Sniterburg in SitprellBen
5ielt, baour1 alio perlu6t aonigsberg
bonn @elten anitatt bonn Often ansi.
greifen. Wemel lit in ruiiiiter 9ano.
Sbmrdi. ncdb immcr in Wos.c.
Iosfau. Eremier Gburbia nno
Aui~niefretGr Mntbonp Goen fonie-
rieren ieit sebn Tasen NIT Stalrn
iiber oie Golenfrage uno Iuoen naeb
einigen Sasen aud) Sen polniihen
aubenn1iniiter ser Grilresieruns elm.
8erihte bcidgeu MN, odb oas enos
Der 9erbanoluneen nabe iei uno oob
elm ausueg gefunoeu luuroe iiber e!e
polniid)e 9ren5ltreitiraee.
Gburdia uuo StaIin ioIlen audi be.
relts cine Glniguns er5ielt baben Mber
oie galfanfrase unb slpar ioa ser
iitolihe gaIfan nit @riedenIano lno
ser Siirfei Sen engliIhen Sanoels.
intereiie. ofien iteben, pdbreno Ger
gauge nDrolihe 8alfan NuBlonos
Sanoelsbereif iein iou.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19

Or. s. $. alutbel, a SATIRE alt, aus
SEEM Oorf, Der ieit ser @riinoung
ser II. 8. 8. oeren ssiibrer gclpeier
lit unO aus Mnerfennl,ng iciner geIei.
lteten s(rbeit einltimnlig ;.,m Yr1li
Dent emeritus auf 2ebens5eit geipGblt
tuuroe Ser neue 8rGlioent srar Il
Sabre Yaltor in Mfron, Ohio, mo
bier Sabre porber IL Dpnfer:.
Seem s)orf. bot fir 2 Sabre Dem Gre
flltip= =gusi;falB ser II. 8. 6. u. an.
gebnrt uro ipar audi Wtitglieo Dts
8paro Of Iu1erican Miiiipn bon 1884
bis 1912. @eioe, iein 8rpBpater urN
Sater, lparen Goltoren. Sein Tatcr,
ser perltor6ene Hep. irarflin !. 9srr,
mar Grsfutips Sefret1r Oes 9oaro OF
Iuerican Mi'iions fir tieIe Sabre.
nnS oeiien Sater, Or. Sacob 6rp,
ipor Grofeiior oes Ybilaoelpbia 2r,tb.
Sbeologiiden Seminars. Ser neuc
Brdiioent erbielt feline 9ilSung il;
Samilton College, Clinton, q. g., ser
NElerican SGool for Glaiiical Stl,.
bies, Ntbens, Greece lmS Ybilooel.
pbia Senlinar. Gr miro ieiu Mmt On
1. Snnuar 1915 antreten.
Sn ieine.n ShluBheri1t erfl0rtt
Or. anubei, ~oie @idtisfeit ein,s
driltliden Geltfrieben=Glements ii
elmer Ser 8elpeiie oas 3tellgion eli
Hlab III Oieiem &rieee eingerGunlt
lporoen iit S6ipobl 0as Cell ser Jfe
ligion mebr llno mebr promiucnte,
als ia a,lnor IS IatInde IN oe; .neuicb
liben Weihidte mar" ,radit geraoi
oieie BrominenS mebr pcl1rirseno,
lagt Or. &:ubel IN ieinem 9eritt.
slls gelueis Ser &onfuiiion 5ittiert,
Gr. &nu6el oas geOrebte @eiiht boz
Hoienberg, 0es 9ta5i=Yaganbeis iibel
&eligion unb ME 3uriidfebrung oel
Sorpiet-llnion 5lr slnerfcnnl,ng be,
Seltliden SrtboooriIden Stride. e:
ipies nit 9sbauern auf Die 5ront III
(Sh(llk out Seite g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Die 8cue >er Katkeliee,,
int eiinftieet, Demtittla,H

@aIblnston. Sie id1lusi5eriid,e 3eit.
tl'ng "3ilriter Sueesan5eieer" BE.
faBt li6 NIT Ser &ouc, sic sic tatlc,
lIld)e Stride unb ser fotboliite Sc,
polferllgsanteil in berfiinitiaen @a.
ltaltuag Geutidlanos ipielen miro,
na6oem oas sta5i,Neeime 5aiammen.
gebroden lit, uno iaat: rGs .aebi
ider nldt 5lt lreit, lpeun mir per.
m,ten, baB minoeitenS in @eitfalen,
I'M HbeinIano, in 8apern uno oen ia,
tbollIbeu @ebieten @iirttembcr9s
llno Hbelnbaperns sic fatbpliihen
gi'f)oie cine Menge oa3u 3u iager
baben iperoen, pb bie fatboliid)e 9e.
pOiferilng bis slllebt nit oem natic.
nallo5ial;|tlidem &egime iolioariiiert
ober pb lie elmer neuen oeilrofratilden
&egierung ibren 8eiitano eetpdbrt.
.Gie 5rage oes Mnteils ser Oeut,
ld)en &atbcliten an ser einItiaeu Dor.
nationallo5il 5iliitiidrn Negierung oes
@eides itett oamit il, enscm 3ulam,
menbang. aatboliide Yolitifer aus
Der 3eit Dor 1888 genieben in alliier,
~
ten Sanoern bobes Anieben, beionoers
III England uno Mmerifa. 9as triTf.
Dor allem fiir Nriining uno gDirtb Sll,
bon oenen Ser cine iih oils Sohidul.
profeiior IN ll.S.M., ser anoere in
einenl nelltralen europ1iid)en 2anoc
bef!noet. Gin oritter fiibrenoer Gen,
trun,Spolitifer, Nrdlat &aas, iibt III
Nom, ipo er als cine Dirt Sberpfarrcr
al Der Neterstirhe elm ebenio gead,.
tetes auie einfluBreihes Mmt belief,
Oct. &aas bat aurb bie Belt ser oe,,t.
ld)en geletung iiberltanoen, obne bon
oen yta5ls heldltigt 5ll tpe,oen, i,no er
1T jekt elmer Der lpif)tigiien @erater
ser &urie III allen oeutl1en slnaele.
genbeiten. Sir Sen 6au eines llnr.
IdNuungs in Oeutidlane oiirite er 6a.
Der beoeutialne Nufsaben su erleoigeu
baben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Il. S.,prefitpelitie
eefGkrHet 3mfmnit

Waibington. Observation-Disclosures
Gbelter 8olules lprah bie @arnuus
aus, oab eine "oerringerte YroSus.
tion l.no geidbrlide slrbeitsIoiigfeii"
Die Jolge iein iuiiroen, ioute sic a,ne.
rifanii6e SnouItrie in oerNadfrieas.
5elt cine Holitit buber Yreiie l'nA
GROCER Hrofite treiben.
Sn elmer ipeiteren GrflGrung aH
Die 500 Mitglieoer oes SYs(- -8crG.
tungsfomitees iiiete 8o,ules bin,u:
"Wir ieben aber ebaniaas Sen @eia1,
re neiner nel.en perbingnispoQen Sn.
flation entsesen, iolte oic MajoritGi
Der Sn6uitrien einen Yeriud) ,ntcr.
lebmen, sic Yreile fir tire Gr5eua,
niiie ourd Seraboriiefuns ser 2obn.
raten au berbilligen."
"Ssn 5u Dielen Snoultrien Dor Seln
ariege apurben oie Yrsiie fiinitlib
bodgebalten, um ionlit bobere Gin5el,
prolific er5ielen 81 f0nnen. Ssnfol9e
oieier Yolitif fam es in pielen Sn.
oultrien ,rie 5ur Dollen Yro6uftions.
moglidfeit, mil, oem &eiultat, oaB cs
uiele Mrbeitslole CAB, oie I'M anoercn
Sale batteu beid,ditist weroen fon.
nen.
.vllniere Snouitrien 5osen oieie go.
litif oem anoeren Deg, ser einen &C..
nau 10 groBen Yrofit, iebob ourcb
cine Steigerl,ng Der 8roouftions,
tapa5itdt bei seringeren 8eroieniten
at 6em Gin5elprobuft, garantieri
bate. llnieren Gabrifanten mar es
lieber. an oem Gin3elartifel ei,el!
boben Hrofit 81 MAIDEN, a,rltatt oic.
len 81, per6iIieen unb burb Sen ao.
burd berporgerufenen eroBeren lin,
iat, immerbin nod einen anneDm,
barren @etpinn 81 eraielen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
8mleariet, int,itt
unrctt a,t ynHci,

Waibington. Sra &irid,.uonn, Ser,
treter oeS @ar Nefraee 9caro il,
slnfara, erflarte bel iainer Riiffebr
nad) @aibingtpn. OaB 8ulgarien fir
etlpa $4,000 Suoen uno eine unbe-
fal,ntc 3abl nnoerer Mirserbeitel il.
ieuen 2anoe sic pollen Mecnte lpieocr-
bergcitellt buben. Mub erfldrte CT,
oaB $4,000 Si,oeu aus apn5entra.
tionslagern in &llmdnict ireigetaiien
lporoen iino, I'm nady Yalaitina aus.
altlpaubern ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19

sd glnlIbc aber faliln, bcb b!s
aus Sem iseloe 5uriidfebrenoen IT,.
100000 aricaer cine oerartise go
litit oaloen, ionoern uerlangen lpcr'
oen OaB Oie uneritanii6en Snou.
ltrien cine Hihtlinie eini6laeen, sir
Die gr0Bten 8eid)Gftigunssm0slicJ.
teiten bllr6 uoue Yrobuftion nit a.,
ringeren Gin5elprofiten ioipie anitan.
bigger 8e5ablung ser sqrbeitsfrlitp
aarantiert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
NeeerS.W Wcit,taebtspeit
imr Observation-Disclosures

Seem Oorf. Sreinol iouiele Yafetl
ipie Iestes Sabr liegen i'm bieiigell
Safen our 8eioroerlms uat lleter.
ice. IS iino 17474. $3.50 @eibnattS.
pafeta al Die flnpienoan 5ruppen
CUR geioroerl,ng bereit. ga oie Muf.
gabe bon Bafcten um einen 5ag Der.
langert trlroe, lit 81 erlpartci,, ccS
Die 3abl nod lteigt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
GpiSeitties2 lusbr,,ek II,
Nloier perkin>ert

Earis. StbnelIes gingreiicn Ser
amerifanilren SanitGtsbeborocn ii;
algier perbiiteten ST @eelnn bicie:
Wfonats oie sll,sbreitung elmer Gbc.
lera, ooer Veulenpeitepioemie unter
Der Observation-Disclosures 9tad
elmer llnbeltdtigten 'slnsabl bon So
oesfdlen brafte elm Sonoerilugscua
aus Sran Gbpiera- -Snpfierlim nnI
innerbalb elmer @ohe befauo iih >i(
2aJe llnter &ontrole
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Sapansr oreiiei, SIC
Sta>t pinva,,a a.,

Gbungflng @ie bas hineiIib;
Sberfonmauoo mitteilt, riifen iapu-
niihe Streitfrdite in Slpei Sceres-
idl,leu alli Yinpang, am @elt Hiper.
Dor, 80 Meilen iiiolid) ben 9iuhor,
no iif ein iuid)tiger an,erifaniTGet
2uftltiibpunft befinoet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
8raiilianiistcr Kafiee
tt1tN fcttti1t<ttfQlc
SeliC0ritXt

Sle argd+Teglerllng III NlO DC
Saneiro bat ste interuatioiialen 8rlm-
nelroergifter in 9uenos slires abcr.
mails idmdblid entt6uitt.
Sic orgentiuiide ~Sberiteuresie-
rung" Bate geglaubt, sic wirtihuit.
lMen Sdlrierisfeiten iimerbalb 8ra-
iilicns, insbeionOere oi, Scte Ser
&afieebarone III Sao Yaulo 9egen
Sorsas, politiit ausbenten ,lno ais
einen Sebel benl,sen 5u fonnen, nit
oenl Sic frellnoihaftlihen ge5ieblm-
gen S,piihen oem braiilianilhen stad.
barn l,no anoereu feffceproou5ieren.
oen rlateiniicbeu" 2Gnoern auf Ser
einen uno Sen Sereinigien Staatcu
auf ser anoeren Seite aus Sen gnge!u
aebpbeu nerben fonnten. Cine 3eit.
lang bate es ol,h lpirfllh Sen sIns
lebeilt, ai3 ob sic bratliauiife aai.
fee =Musiubr nad) ben Tereiuigten
Staaten, oieIcs criGtislte iuirtidnit'
lihc 8aro auii6en oe.s Ac!ben Der.
biinoet,n 91nHern, abaeihnitten ,per,
Sen ioQte. Gieie 8efabr lit nun ans
oem @ege gcrdumt, uno oamit failt
anh sic GpentualitGt elmer ncileu &uf-
~ccc-Hationierlug Z. unlerem SanSc,
oie BON @aibingtor bereits in slus-
iid)t geitellt mar, iiir oen slugenblit
fort.
Gic &aiIee- 0tagnaten iino Die na-
tiirliden 8egner oes &argos sHegl-
mes, oas ibre politiide Wtadt I'M po.
riseu Sabr5cbut gebrrhe nbat. Sat
lGhli6 baroelte es lih ia bel Ser
Repolutioll, sic Sargas ins slrt
bradte, III eriter Sinie I'M Gnttbro.
nung Ser &afiee-&0nige uno I'm Sult,
berllng ser pon ibneu furrlunpierter
Terlraltung. Sie Gnhpif!ung i'm bro
| liliauiiden &aiieegeid)uit ,uar NTH
Ieit ariessnlisbrllh bon elmer slri,
ser alten, wirtitaftlib nod) imlner
lnG6tigen Sppoiition &lnO in Slt
Segel 81 treiben. Shou ln Sen orei.
Biger Sabrcn bate Die &cltfriie, olt
Dor 8rultlicn ,liht Salt nadte,, oie
braiilianiiNen &aiieepreiIe par5ell'
lallen, llno als Damn oie'er Mirt,
| iGaitsslpeig notlpenoig itabiliiiert
ipar, n0tiste ser arieg lllIere &esl:,
rung 5ur 6aitIeBung Don &aI1ess
b0ditpreiien. Gies 'rar III Serbin.
oung nit oem @egfall Ses europa
iihen Mbiatnarttes Elm ellpiinolider
Shlag eegen oie braiilianiid)en
aafiee- -Sntcreilen, bic icDlieblih nit
Sem Yroouftionsitrcif Orobten.
Die Gegierl,ng Surgas begegncte
Sen lp:rtidoitli6en lno imlcrpolitiid;
en @efabren Dieier Gage in ge,pobr,
ter Weiiteribait, unb Sargas tonnt.
inns oean eld fiir5llcb Die 3llitl".
rung geben, oaB 8ralilien ieine Sci
fee-Aieferunaen an bie Serellllgtell
Staaten ipeiterfiibren ,u,O uns lin
oen 9telt b,s Sahres lnonatlid ein(
Million Gf,no &affee id)ifen ,ueroe
Die arsent;uiide Saritellung, 9rall
lien bereite lih our Mbfebr bon oal
9uu 'iben vYolitif bes guten 9tad
barn" llnO gum elusibeioen aus Sen
ar;cge Dor, fat iiG ais eine Der pie
len faihlltiiden 3iuedliigcn entpnppt
oie auf Triibung Oes alltea bralilid
mid -amerifanii6en Ginuernetmens
nno aui einen ireilpilligen 2iebes
Oienlt fir Sitter bere1net lin0. oellel
tpirtlfafts- ulro finall5politiidj
Senobcten uno Spione Ole argent
Inilbe @irtiHait in lpadienoem WaB'
Ourhlesen, eber gum Slid al Gnrgn:
ibren Meiiter finoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
4 @11iu. Sl,aeblGtter a,.f &
HteinitGHte abee,perfelt

2onOon. Muiierte 5lus5euse ipar-
fen am Sonntag bier Miaionen Slug
blitter auf iefs Stdote an uno nahc
Dem NDein ab, Inn Sic 3ipiliIten iice-
Sen Gerlauf oes iih ibnen i:ahcrnOel,
arieges 81 unterri1ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
6O6,666 1a3is icit
D>Day eeia,,acn

Spnoon. Isle beufe befannt geseben
lporoen lit ourd) bas Sauptauartier
Der slalierten iino bon, Snpaiions,
tage an, am 6. sunni bis II. Sftober,
6O6,666 oelttlhe Solbaten geiangen
genoinlnen iporben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
antertkaner lan1elr
auf 5uluan in
ben Dbtlippinen

8aIblngton. Die japaliiife NatJ.
ridtenagentur ~0omei" aibt felt "a
Stunben tefannt, oab amerifaniite
Sruppen in Sen Sbilippiuen lanoen.
Is banOelt ii6 I'M cine ser 1900 ST.
ieln, Sic sic Ybilippinen ausmoden.
Der 9tame oieier SnIel miro als
rSulllan" angegeben.
Sier in 8aibington berribt ieit el.
nigen Sagen @ube iiber sic slusgabe
BON &riegsnadrihten aus Sem 8as;.
fit ariegstbeater. Gs miro 10 aeoeu
tet. oaB oie amerifaniihe Tlotte in
einen aampi perlpidelt iei uno aus
ole'em 8runoe tGnnen feline Nud-
ri6ten geianbt iueroen, sic Stellnns
Der 6lotte Sen SSapanern ni6t SIT Der.
raten. Sn5piiden CAB aas japanild)e
&aoio aber befannt, Saf sic omerifos
illbe slotte ungebeure SerIl,ite er.
litter babe, mas natiirlib BON Momi-
raj Nilnis bementiert ,piro. Nnoerer
leits miro beribtet, baB sic Ssapaner
in Sen letten 10 Sasen mebr als Cos
Jlug5euge perloren bdtten uno As
Sransportid)ifie ,mS 81 lhniot r.,
StIfie perienft ipuroen.
Sia iapaniibe 5lotte ioG iib aber
ipieoer 5uriidgesosen baben, miro srei.
ter berihtet.
YIN Der enrupGiiden isront
SonOon. 8ritiide 5ruppen mil
amerifaniIhen Sanf=9ipiiioneu IN
Der reGten Seite unO Ilugseuaen in
ser Suit mabten einen 9lngriif aeaen
Tenrap uno itieben tpeit Dor aeae:l
Die oeutIde 8ren5e nit bem 3iel bss
Hubrgebiets.
! 0as beuticbe 8aoio sab oas erltp
Vfal befannt, oaB Iahen umsirfelt
lei nno es oils perlpren betradteu.
Sduere MegenfGae perbinoern sic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-10-19
Ii. 5neijabrige konbention
Der Dereinigten qutberi(fbe1r
kirrbe bon Der. 5taaten
IN ,l1inneaples, ,11inn., abeehalten

Wiener Tab ar Sn9aner 9r Traufn Glar rp, Naoscr
0r. Jreb g. &umbe