davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-04-05
ARMY WOUNDED
(NIediterrancan Area

Gcchetti. Pfc. Michael p
Michael CcDHetu, father, 1902
Hudson Detroit
Galcld. Cpl. stanley Jr Mis-.
Mary GauciU. mother $40 Gold
uCr Detroit
Pace. Sgt Auburn X Mrs.
EulIh Pace. mother 1874
Vaughan. Detroit
Pappas. Pvt Arthur q. Mrs.
Eva P4ppa> mother l5N2 Hart
Detroit
Ransom. PVT Ralph = Mrs
Eleanor Ransom mother, -uoS
Ferdinand. Detroit
SxcIepanik, Pvt. Leonard -
Mrs Victoria Slclcpanik, mother,
1855 Thrueth Detroit
Williams. Pvt. Harvey Mrs.
Mary Williams. wife, 2o35 Caiu-
met Detroit
ZrntC. ryr- Herbert Mrs Mot
lie Zeme mother. 3@Sl Webb.
Detroit
Botwin>ki. PIE. Chester J. -
Mrs sophie BolWinskl, mother
Grand Rapids,
Getty, Pvt George II Mrs
Martha Getty mother Sparta
Kennedy, Pfc. Edward NJ. -
Ralph Kennedy uncle 81 CLAIR,
Richardson. Pvt. Gordon F.
Mrs G.. NJ. Richardson, Marshall
Rowe, Pvt. Leslie c. Mrs En-
ily j Rowe. mother. MuSkegon.
Steinbach. Pfc. Elmer A Mrs
Mary A. Stelnb h. mother.
Beulah
Thomson. PFC. March Walter
Thomson, tarneT. Beaverton.
Ticker. sgt. Peter A. Mrs.
Matilda A. Ticker wife, Daggett.
Van Buren,, Pvt. Julian Jr. -
Mrs Lulabelle Van Buren,. wife,
Ann Arbor
WahI. Pvt. Robert w Mrs.
Olive Harris mother. Lansing
Wiesenauer. r I Victor Mrs.
Regina A. Waisanen. mother,
Hancock.
WeiSeuaucr, 7 4 Victor - Mrs.
Emma WieSenuer, mother, .Au-
burn
Williams. Pvt. william Vincent
Williams. brother River Rouge
Winter. Pfc. Gordon Mrs. A
NJ G6wman. mother. PittSford
MitkowSki Pfc. Clemens Mrs.
Berdeandi Wltkowski, wife, Al
pena.
f0uHgs, PIC. Edward - Joseph
Youngs. father Pontiac.
Southwest Pacific Area)
Marieb, Pvt. John Mrs. Manita
Mareb, wife, PHI Lothrop, De
troit
European Area)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-04-05
49, Honor Roll
~ Official Casualty List

Lists ion Michigan issued by the
government after The next Of KIN
hnNc boon rnfLled
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-04-05
NAVY DEAD

Simoncik. Ensign steven r.
Mr. and Mrs. NJ. c. Simonclk,
parents. MuSkegoh Heights,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-04-05
European Area)

Keller, : Sgt. Clarence x. Mrs.
Jean T Keller. wife. Bangor
KruithOf. : sgt George r.
Mrs. Betty l.. Kruithof, Grand
Rapids.
The Waterbury Democrat., 1944-05-22
WORLD WAR II A YEAR AGO
 MAY p, 1043
By UNITED PRESS

By UNITED PRESS
 In Moscow, the PFesidium of the Executive Committee Interna- tiOnai lthe Ceminter'I) in a meet ing on May IS, announces the dls- solution Of the Communist Inter- national.
 Red Army aircraft bags 6S Ger man planes in raid on Kursk, be- tween KhaFk0V and OreI.
 From Pearl HaFb0r came the officials news that all but i've Of the I0 ships sunk or damaged in the port on Dee. !, I04I. have been repaired and returned tO active duty.
 Italian High Command a1- nounees 100 dead and I02 Injured in Reggio di Caiabria and Villa San Giovanni.
 The Battle Of Attu swings into its final stage, with Japanese forces split into three parts. n.. wNr~- U--am -A GA--
The Waterbury Democrat., 1944-05-22

Bux War Bonds and Stamps
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

Tilr Die SolfsernGbrung auf ser ssn.
lel iiberbaupt perantmortlih iein
DerOen - uno bie 5ipile G:nlpobners
i6aft Saroiniens iteat 1d, aui I'M.
aeidbr 100000!
Gine 6abrt bon Gasliari quer
rurh gang saroinien nad sallari
Eat aui feline Spur irsenopeIder
&fe Slpiiden Stalienern unS
2entiden geiiibrt. (8aiio bate, ais
er Dor elm paar 6aalhirmern unter
0iibrlng oes O6erltleutnants Serge
Sbolentsfp. elmer Nep Dorter so
c'etp" -Jlgur, fapitulierte, sic Ser.
pili6tuns iibernommen, nit ieinen
10 Bis $4,000 Mann iiir oie Ser
trelbung oes oeutiden MilitGrs bon
Der Snlel 5u iorsen.) aein italieni-
'her 3ipililt gibt Dor, iolde Sample
nuI Saroinien 6eobadtet o0er bon
e'nem nod 10 unbeoeutenoen militia
ridden 3lliamn,enltoB Der 0eute
gaiios nit oen Deutihen mad ser
aap'tulation gebort 5u baben. s(lem
Tnlfein nad fanoen Sic Oeutiden
reiblih Belt, iih aeoronet 3uriidsl,-
sieben uno nah aoriifa iiber3uiet-
sen, no lie Damn mohenlang fGmpf,
ten, INN idlieblih = ebenfaas oant
italieniider Yaiiipitdt aud bon
Sieier Sniel gu entfommen.
Sopeit es auf Sic oeltti1en milf.
tdriiden .anlogen aui Saroinien
onfommt, selans es Der aqiierten
Suihpaffe immerbin, penigitens Die
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
Stebenbureifh. .2lmertfaniihes Do1fsbIatt
Der Koenig der Engpaesse

aeln zines ahitiir5enoen r3ero" OBJ
prallen; bas iiebt aus, als Oh &aub'
lhmaoen aus oem 5abr5eue beraus.
rollen piirben." ltnO mas empfin0ei
man, tmnn man einen Zero abge-
id,oiien bat9" Gs maht mebr Spah
einem aameraoen aus ser Staffe!
3u5uieben, ipdbreno er einen Srefier
rad,t", meinte Walib, ~tpeil man
cen Stur3 oann beiier beo6adten
fonn. Manhmal gebt ser Sapaner
in 6lammen auf, peridppinbet &nall
uno San. Manhmal gebt er in
Spiralen neoer, tpie Elm perlpunoe,
ter Gogel." @as lit oas heliebteitc
Siel zines amerifaniiben Iliegers =?
Ser iapaniidbe Sauhbomter. ga
fam man genau ii6er i'm lein, uno
lit man crit in oieier Eoiition Damn
i'll alles ipunoerpoa.
0alib, ser % Sabre alt lit, fat
10 Sabre i'm Marine. Corps gebient.
@ie trainiert er ieine 2eute9 vSsdl
laiie Iie nit mir aufiteisen uno ,peiie
lie an. Sem Shmans meines Slug.
Seuses sil iolgen, uno INNER aul
mell,cr Jabrte 81, bleihen," erflari
sr in, iadllid,en Son. Sd, bin oaoon
iiber5euet, oab lie, ipenn lie crit elm.
nal aelernt baben, bel ieoem D'a-
norer p:e lhtper es ald) iein
mas nit mir mit5umahen, aud)
I'M Sample an n1einer Seite iein
leroen, uno er lG6elt. vsber Sas
rldtigite lit, oab lie nidlt fneifen.
penn's Al Sanoeln fcmmt. gsie'
mano fam ibnen oas beibringen -
oas mubten lie nod ieoesmal ielbit
nit iih alsauaden"
Sob ihob 26 6luaseuge ab,
Malib 90. vaber es gibt Sun9ens,
ble in bieiem Mugenhid iiber oen
.gngpaB" fliegen uno MIDI iiber,
i.iiseln, ia iosar Sen 9tetoro oes
Maiors Sob breden wer>en", pro-
pbeSeite ser 2eutnant. ~Sier, 5l'
@a,lie, in Sen 8ereiniaten Saaten,
id,eint oieie 3abl auiiaben ,su ere
gen. Srber oa oriiben i'm &I
lGuten Sic airhenglofen nid,t, we';
Gin iapaniihes 6luesug sum 9tie'
oergebcn ge5mungen ipurOe. lteber.
baupt, penn Sob uniere vGorlairs"
sebobt bitte, bdite er iider 80 So
roner eetrofien. sae @etter, ser
Mann lit nirflid, groBortig!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
Krieqwerbrecher Definition beschaefigt Kommission

iittart, ieinem ebemnligen perma,
nenten llnteritaatsiefretdr. Tan-
iittart bate geiaat: v@ir ioaten
oas 2eben aller Seutihen iorbrrn,
Die niht nur Woroe, Sranoitiitung,
Gersenaltisuns uno Nudlere:en
periibt baben, ionoern aud heionoe,
rer 8rutalitGten an 8eiangenen
uno Sflapen ioap:e an DEM unbs-
ihreiblihen 8reliel Ser ssapei'
len Yroltitution ihuloig iino." -
Sies iei ieiner Mniiht nadL Der
Sinn ser Wosfauer subennliniiter.
GrflGrung. gr itdtte, oaB oie
Geutihen 20 Wtillionen MeniGen
IN europa umgebrat)t baben unS
iiigte bin5u: ~3ebntauienoe iirS
n0tia, nm 90 Mia;onen autsuma,
den." Ser GrSbiidoi BON Dorf bin,
segen iagtc, oas eneliidje Golf mir,
Be oerartige unterihieosioieN Sin'
rihtungen nift gutheiBen.
Gin ueiteres redtlidles Hroblem
betrifft Sic cberiten 0iibrer ME
Sitter uno S:mmler, sic bon meb.
reren Sinoern megen ser bon ibnel1
angeorSneten 8reueltaten beIanai
merOeu. Son elm lnternationales
8erlht iiir lie gebilbet meroen? -
Soer ioa Oie aonmiiiion entidei'
oen, welfem 9anoe tie Su iiberge.
ben iinO? Die &ommiiiion nuB ale
Olele 5rasen regeln unS iammeli
in5m:iden @ften gegen einjelnt
ariegsuerbred,er, um BEL ser 8e.
Ireiung Guropas bereit 81 iein, mil
oeren Strafueriolguns 3u Beginner
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
urtcil eeecn picrcf
miro a,aircettertalten

Malblngton. Der Shuloiprud ge5
gen George Sploeiter Giered, ser i'm
perganaenen Sabre meaen Gerlebung
oes 8eietes iiber oie McgiItrierung
anslanoiider 9eallitraater gu Elm bis
fiinf Sabren Saft perurteilt iporber
mar, luuroe bonn 9,lnoes. .areisappeus
Jeridlt beitGtigt. Sas @erid)t erfannte
Dab &ieref oronunesgcmGB ihuloig
beIunocn lmo perurteilt nur0e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

acraoe neun iapaniicp Eaud,bombe
retroiien batte, unb in ieiner 8eeei,
Iteruaa oariiber eiten. auaenblid in
iciner @ahiamfeit noflieB, ihpb
Ner Sapancr. Ser aui ie;ne Sdbrts
.lcfommen mar, iein 1lugSeug an
Gr mar geEuungen, cine tpagbaliigt
Notlanouns gu MAIDEN une perbrod,,
te 10 bansc Minuten i'm @oiier.
ater icin ar0bter Gag mar ood1
Ser 30. sl,gl,it, als er pier sslucseu-
&c al einem Sag aui ie:u aonty
tud,en funnte Gin onrermal ihpb er
'tpei Zero -MaId,iren berlnter, ois
i'm onariiien ais CT geraoe cine
amerifaniiCbe 0omherltaiiel nad1
0ougainpille heglei.etc. llnmittelbo,
Aaral,f fIogen lie in cinen Sdgparm
pon lpeiteren 3sros binein. Sic
fcnnten nod, 5lrei meitere Sapaner
erlcoiSen beoor lie ielblt ins @aiier
itiirStcn.
Mal'l, muroe bon HcpJrtern ge,
'ragt: "@ie war Sbnen mabrrno
Shrer erit:n Tliiae mad, @ousa:n.
nile. angciihts Der oort maiipnbait
ton5entrierten Sapanern eieentlid)
}n Nute9" gr anhpcrtetc iebr ernIt:
i" "@:e penn man in einem. ollnflen
Ta,m eintritt uno ipeib, oab BORT
lrgenS,po iemann nit elmer itub.
t.reiten @aiic in ser Sono oui
e:nen nartet."
G5 braudt nicht p;el Ebantaiie,
l;h aussunaIcn, lpie @aib iib mi;
einem .Goriair" Nen @eg ourh sic
0iiite bod, iiber Sem Yn5ifif bahnte.
ourh @plfenbiloungen hiuourd,. Die
" pprber nit freiem sluge iorgfGltiJ
Hoct pcrborsenen Sapanern abild,en
nlilbte. Seine Nititreiter lino Spbn,
itou aus Mlohnma, Gaumono aus
Sainois, Grone aus Seras - lie
ino pier amerifani'dN Stngens, sic,
melt bon Ser Seimat, oie lopanild)eS
%orpoIten sum Sample herausior-
rern. Sod, iiber gougainpiae ion,
sen uie.c .ebrbare" Sapaner iiir
ibren ~ehr'nmen" S,rrn 5oic sen
Spo. r@ir baben in cieier Siniit,t
iUrberno genirft", bemerfte, iid'
milse oushriideno, Ger aonig beS
Sd)lites.
"Sic 2uit i'm Eosiiif lit 10 bon
iseud,tisfeit aeidttist", erfliirte
@a!ih, .oob 1dmpie bon Sen Slit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

mar geiagt roorben, bab Die Geii.
niti6n bes @ortes arieasperhreder
iiber Sic 9aItituns sStaaten leu oa
lie als orei Der Sopiet- -Hepublifen
sic Yro5eBliiten entpeber aui elm
paar bunoert eoer aui Sebntauienoe
annad)ien laiien niiroe. Glnige Ssu-
riiten neigen sur Auifaiiuns, einen
ltnterid,ieo SuiidIen Neuliheu Siii-
siercn. o:e Sic B,iebIe crte!lten, unO
oen Suloaten, sic lie ahsiiibrten, 81,
MAIDEN. vGs pare nibt fLug. einen
oeutifen Soloaten pegen leiner
Seilnabme om Maiienmoroen bin-
Suriften penr er o:es tun mlbte,
Inn Der 8eIahr gu entseben, ie!blt
erId)oilen 81 peroen," 10 erfldrte
ser iriitere Sorofan5ler Maugbaln.
Discount Simon bat sic 9lnliGt
Ser briti'hen Hegicrung Sum Nus,
orud gebratt, monaf) Sic 8ciiras
iung lin &abmen ser 8cred)tisfe:t"
eriolaen miiiie. sGies beoeutet feline
Wa|ieniuIt;5 ourh Walicnbinrih.
turgen, ionoern SlIti5 iiir oen gin-
semen uno gepeisiiibrune in iei.
nem Sale" 8eiter iagte Der frii,
bere britiihe sluBenminiiter, oub ei,,
llnteriheo 5luiihen Ser rinneren
8rupre politiihsr Siibrer", ole Die
poae Geranhportung iiir i5re Bar.
bareien tragen miiiien, uno der
piel aroBeren 3ahl, oie ibre &ano.
LANCER gepeien lino," semaht mer'
Sen iplle.
gr erlpOerte oalnit 2oro Gan.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

Scnoon. gSer lit Elm Griegs.
perbrcher2 Serienige, ser Cen De-
pebrbabn aboriidt, Der iiberseoro.
nete Sfii5ier, Ger Sen 9eiebl gab,
ooer beioe? Sas lit cine Der mid.
tighten Hehtsfragen, nit Der iib
Sic in Sonoon toUItitu;erte lnterna-
t:pnale anmmiilion fiir Die Inter.
iutun9 bon ariagsperbrehen be-
faiien mub. Cine anhport fam aus
Hublano, no fiirSlih pier Miinner,
BE iit ihuloig befanntsn, aber be-
tonten, auf boberen 9eiebl geban.
oe!t 5u baben, gum Sroe uerurteiit
muroen.
Sie 9illiien baben bisber nid)t
an Den Situngen Ser international.
len &omntiiiion teilsenomncn, mas
amtlid aui cine .6ormaltdt" 5u.
riifgeIiibrt p.ro. Die Sowiets iol-
EN- ndmlicb porseihlngen baben, ouB
ieoe Der 16 Hepublifen ser llSSH
eineu Sertreter 5il ser &ommiiiion
entienort, permutlib nit ser 8e-
griinoung, OaB Oas britiid)e gln.
pire ie e;nen Gertreter aus eng,
lano, sluItrnlien, &annoa uno Sn.
oien fat. Ser ruiiiid,e Ylan lit iiir
oie iibrigen Sereinigten Nationen
aus Spe: 8riinoen uUannebnlbar !:
Die 16 Sopietpertreter miiroen e..
ne ehenio itarfe 8ruppe b;loen pie
ale iibrigen Selegierten 5uianlnltll
uno ibre 3u!al'ung piiroe cine An-
erfennung Don Wtosfus .Sberbobelt
be5eihnet nuroen.
Vel S:sfullipnen inn Sberbaus
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
II presettt bcbat.ten
8erlins seritSrt

2on6on. so piele aeutide Heaic.
rungsgebalsoe iino burb sic eritca
iehs slnsriffe auf Berlin 5eritort ooer
beid)aoigt luoroen. oab cs iraslid lit.
Oh bie gta5ipernaltllng nod bon ser
&eibsbauptitabt aus geleitet ,peroen
fann. Sm 8e5irf 5iergarten, Ser 5abl,
reide SfegierungsgebduSe auiipeiit,
linb mebr als 60 Yro5ent aller S1u-
ier 5erit0rt. NinoeItens II 8ro5ent
Ses bebm,ten 9erlins lino sem Gro-
booen gleidgemad,t poroen. @botn-
arapbien genommen nad) sen 9lngrii.
fen aaben sic 8eiueiie ser 9ebauptune
uno iuarSen audi pon Heiienoen beitd-
tigt, 0ie in Sblpeben eingetroifcn
iino in Sen leBten bier @ohen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

fuhf SupffllgplnBe 3ll perlDiilten
llno 5ulammen mebr ais 200 oeut-
lbe 5lug5euge 81 5eritoren. gs miro
inoellen nod 5eitralrbenber grbeit
beoiirien, bepor oieie 6lugptGse io,
melt tpieber in Stano 9eiett Iinb,
oab lie als Stiiepunfte ser Opera
tionen aIiierter 8roBbomber oienen
fonnen.
8aiio ielber arbeitet nun nit ser
= aus elmer SanSuoa Sfii5iere uno
Seute beltebenoen alliierten Wi.
Iitarmiiiion 5uiammen, aber ieine
nabe5u 100000 Mann 5dblenoe Or
mee ideint auber Stanbe gu iein,
aud nur sic allereiniahlten 8eieble
hires &ommanoanten aus5uiiibren.
Grei Monate lang iino oie italieni-
l1en Soloaten niht 5u besuegen ee5
meien, auh nllr bie buncerte bon
Seihen gu bergen uno menigltens
cberildhlihe MuirGl,mungsarbeiten
curf3uiiibren. llno babel orobt Ga-
a!iari nun, pie unter lolden llm-
ltanOen natiirlih, Elm Senbenbern
gu iperben. Die Staliener perihan.
gen iid binter Mangel an 9rans-
portmltteln (o6mobl @efGbrte aner
sfrt uno 3uapferoe auf Saroinien
in 9iiQe uno 0iiae porbanoen iino!l
itno alerbano anoeren Norm1noen.
um ia nur feline &ono riibren 3u
miiiien, tpdbren0 iie ertporten, BON
ben Maiierten erndbrt au iperoen.
@leid5eitig bleibt iibrigens Die
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

Die Marineioloaten nennen Sen
300 MeiIeu aorrioor Sniicben @ua.
oalcanal uno 9pugoinpias Ben
rGngpaB." SSn cen erlten Sueen oes
Samples I'm @uobalcanal flng Ser
ySofio grpreB" ietreils Sen vgna.
pab" binunter, I'm BE Sapaner 5sl
Ariorgen unS oea rGagpaB" bin
ouf iloeen Die amerifaniihen Sic,
ger, BIS peit noeh Noroe,,, biz nod
@ouaainpille,, nm Die Sapaner Sl'
bombaroieren uno 81 beihieben.
Iie Marineioloaten mud)ten oic
800 Meilen lueite Reiie ieoen Gag
i'm SlugSens bin uno suriid. $4,000
SUB iiber gougainpille ihpabeno,
ihpiIen lie iapani'cte 6lusSuge aus
Scr 2uit ab, unb mnnde Marincioi.
oatrn fonten oahei INNS 2eben. Gem
nmerifaniiten Nlieaer-Serp 0. ,.
9eutnant Gennetb u. @aIih, lpnrAs
icm Tlu9rlg Iiinindl unterm Sit
rreaaeicboliHn; ober er por 5,l sob,
babel rorauiplseben." 9lm nad'tcll
Gag NOR er micosr oa. aGnia oeS
rGngpaiics."
@alIh befinoet it'd nun nit lei.
ner Staiicl. oen rG1upienNen Sun,
oertuno5lpanSig" mieNer in oHn S,r.
siniaten Staoten saes in aqem
ihoiien 'ie 6S iapanilhe 6lng5suse
ab, 5pun5ia BACON pareu
@alib's eigere geute. Eieie Stnffcl
rar oie crite, bic oie ne,r,ite Slug.
maitine Ser 3rieasmarine, Ser
Bought Gprioir", beniist Gas ra-
irhe TlusSeug perbrcitete inter oeli
Sapanern arnben Shreden Sic
nannten cs oen ,pieiienNen Soo"
@alib bat oie Solle oes liioiihcr
Ga5iiif ON eigenen Seih peripiirt
Gr peiIi, mos ser &r:eg BORT bebcu=
.et. Gr fennt Die Sunsens alle, 81,
oa unten Saliep's Seute unteritiisen
uno ueib, spas lie i'm &f UNI
@ouga:npille ourhsumahen baben
Seutnant @al'h fem breimal Iebr
tnopp nit Dem Seben oapon. Gins
nal nurcH er pnn ielnen Sliigei,
mann. Ct. @iu Sobu'ton >aMs Dir
nlingbonL sla. gerettet, Der ra'dl
Sos iopaniiche Slu95eug in ben NIB,
gruno bei6rocrtc. N'ciien Eilot eben
oobei mar, oem 9eutnant @alIt
i,interriifs Sen @nrnus Su MAIDEN.
Gin anoerrnal. OILS 9eutnaut @allb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
Die Sieterm,,e Scr 8ahtt
reft 1tneliisect,

Maibington. Die rnter &egiera,ngs.
fontrolle itebenben @abnen bes 2an-
oes boben nm iofortige l1nteri1lf)un9
ser offentliden Sid,erbeitsfaftorc1,
gebeten, sic in elmer Ginfiibrlna oes
orabtloien Telepbons aui fabrenoen
3iieen lieet.
| Die 8abnen bnben tbre GriuAen
Dem Tebniiben &mbfunf-Manungs.
ausifnb borgelegt, elmer gereinigun9
pripater Sabperit1noiger fir isorid,-
llng lnb praftiid)e T.,nfperwenoung
Dieie 8abnbcamten baben erfldrt,
iie batten altf 8r,mo sablreid,cr 3u
| ihriften gebanoelt, in bensn bebouptet
miro, Dab Die Snitallieri1ng orabtloier
Telephone m fabrenoen Siigen piel.
leidt cine &eibe BON ltngliifen Der
biitet baben ipiiroe, sic fiiralih $50
Meni6enleben foiteten.
griabrene Sianaltednifer Ser
@abnen erflGren jebof, oaB nad) if
rer grfabrang bas Yublif,m in ser
slngelegenbeit 81 enthuiiaitiIeb lit. Sic
iagen, bab lsublifrlm iheine lif be
Sahe 10 ppr5tltellen, lpie sen brubts
loien &erfebr 3ipiihen Sd)iff uno
eano, ooer 5lllg5eus unS 6lugplot,
tpobei aber ser ltnterifieo su bead)-
ten lei, baB ser 3ua iih in pbpii'dcr
8eriibrung nit oen 2anee befinbet
lno tpenn Elm ltneliid paiiiert, ,peros
|tpabrlfeinlid) audi Die 6,lnfausriiit.
rng babel NIT seritort aueroen. Die
8eidrdnfungen ser Griess5eit baben.
tpas 5a,nfserdt, 9i5en5en uno Tatente
anbetrifft, Die unahbGngige Scridl-
ung allf bem 8ebiete ser sSl,nfalss
riiitung bon 8abnen gebinoert. God
meinen Sic greflltinbenmten: piel-
leidt befinben iie iih i'm Srrtl,nl, lnN
oas Elrblifirn bat Hedbt.
9is cine lleberlaltlmg ser 8abnen
ourf Sen &rieg eintrat, geniiaten 81,
alten Siherbeitsporridtungen Gie
Grperten 5ipeifeln, oh orabtlole Seles
phone in fabrenoen 3iigen sic beltti.
gen Siherbeitsprcbleme loien ,peroen
slnaenommen. baB lie es TIM, fraaeE
bie 8eamten:
1. 8irS sic Satiode, oaB sic SIC
gierung bie @abnen fontrolliert, 81,
erforberlit)en Materinl GrioritGten
iiheri itellen.
2. @erben bie sSabrifanten in ser
Gage iein, bie notlpenoigen Ipparate
fir Die 3iise, Sic 9abnbofe, giirus
mno Siennlt1ushen an Der Strede
ber5uitelen9
3. Siegt es i'm Sntereiie bes Eut-
lifums, Die beioen Siberbeitsmetbr-
ben 81 perbinoen, ober cine alte teure
Notwithstanding iiir e;nc neue
teure ein5utmliden?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

arbeit aui Sen lelbern liegen uno
ole Grnten periaulen. Gs ltige nabe.
Sen Soloaten, penn Tie ihpn 5u fei-
men militariiben Mrbeiten mebr gu
brauf)en iino, oie Uniform aus5l-
aleben uno tie als 2anoarbeiter ein-
5uieesn, aber sic alliierte Milit1r,
miiiion fam nur @iinihe ausipre,
6en, uno sic italieniide 8egierung
seigt feline 9seigung, Die 5ruppen SIT
temobiliiieren, oeren Siii5iere il
aud genau tpiiien, oab nod ser 9e-
mobilmaAung ibre SifiSiersbeiol-
oung aufb0rt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
100000 2lrbcitcr 8erlittS
arbcttslcs,45,OOO pcrntif,t

'Stpfbolm. Gin @erid}t pun bier BE-
'agt, oaB Die @irfingen ser alliierten
Vombaroierllngen 0erlins 100000
slrbeiter arbeitslos madbte uno As, 900
perniBt iuerben. Siele Nabriht be-
rief Iif allf antlicbe 9erid)te. Son Sen
Nrbeitslpien 'nlen as, 6ereits 1UO,=
600 naf anberen StGoten gebraht
poroen iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
Sardinien lefert Kohle und allerlei Probleme

Macomer, Saroinien. AGrc
es niht nm Die iarbiniihe aoble :
cine Wilion Sonnen i'm nGhiten
Sabre - 10 bdtten Sc Mlliierten
teinen beionoeren s(nlab, iiber sic
Groberuna Saroiniens 5u i,lbeln
Tie Sniel, bie Mitte September
inter oenfapiiroigen llmitGnoen fa-
y tulierte, bat unieren Sffupations-
beb0roen ndmlif, ionlt bisber nur
fcpf5erbredenbe Sorgen uno Yro-
hleme 6eif,ert.
Gororinglih lit bicrbei natiirlih
Sic Grndbrungsfrase: General gai-
10, Ser geieblsbaber ser nun pol>
fonmen untdtigen italieniihen
sruppen aui Saroinien, bat Dem
Gbei ser alli:crten Mil;tdrmiiiion.
einem britiihen BrigaOegeneral, er.
flart. feiner ieiner Soloaten peros
in orei @ohen nod et1pas gu bre-
den uno 81 beiBen baben, ioiern ois
geiasunssbeboroen nif)t belieno
eingreiieno mir ben, unO genau oas.
ielbe p,roe orei Woden oanah bon
ser seiamten 8epolferung Der Snie!
gelten, oeren 3abl ourh ben gu
sug ser nun miiBiegabenoen Soloa-
ten um 26 Hro5ent getuahien lit.
8oiios Witteilungen be6euten,
raB mir idon Mnfang Nopemter an
fangen miilien, $4,000 italieniihs
soloaten (oie aus aoriifa nod Sar.
binien famen) 5p ipeiien. uno oab
mir bon gnoe gleihen Wonats al
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13
De,.tietcr 3eritSr,.i,es,
plan beriettet

Sonoon. Der Senoer ser polniIfer
politii6en ltntersrlrnobe,peeung er-
flarte, oab oic beutlden YIdne fir
ole älng 8arid,aus cine Ser.
niftung aller Snoltitrieanlaeen I'm,
Terfebrspege, ionic sic 0eportie.
rung aller arbeitsfdbigen 8olen nod
Ieutlhlanb porleben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-01-13

8enn mir bod nur Sen Sal
restpehiel entipreheno ieinen Serbei-
iEungen oisfoutieren fonnten. ;.
= Soffentlih brauhen mir oie
5offmingen, Die bas neue Sabr &C.
biert, niht rpieber tpie jene oes altea
Sabres au 8rabe 81 tragen.