SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-06-22

lluute IqIH DtelS NituDt. ger Qlle
6err nit Ieiner praftiIden Strebe,s
natur tparo in Ieiner 5a1lilie bod
seiddbt, unb feline NnIitt purbe oft
bic mdbsebenoe.
rBiutonmen, meine 2ieben!" rief
er ben Gintretenoen gu, ibnen bic
9Gnoe entsesenitredeno. r,,yf ia sins
rei5enoe lleberralduns, oab Sbr Guer
5ortiein ettpas abtiir3t Mein Sobn
= bobe gerufuns : iebr ebrenpou.
unb Sud. cen bploen Sdmut oes
6auies." lebts sr nit salantem Tei=
gen ees eroben &opfes binsu, .babs
ih nun pieber BEL MR."
6rdulein 9uit bate ben Dunen
Stiible beranseriift, Claire neiats
tbre Wanse Dem alten 0errr gum
8ub. Nnnemaris tibte rss grokpaz
ters 6ano, unD bsioe ipraden MJre
Jreuce aus, oen lieben popu 10 ppbl
gu finnen.
gfdh elmer balbsn Stunoe meinte
Slaire. iis lei och ettpas srmiioet DON
Der langen 5abrt, uno tsbrts nit Der
lchter in lire Wobnuns surit.
Iah oem 5bee, als rie Wuttsr itr
Sao nabm, elite Nnnemarie pieoer
an ibren Sd,eibtiid Sic oriidte
ib'e Sehniudt mad Der Gltsrsn
6reunoin, bem ib0usn Montreur -
uno 6srrn goItr0m in noiper 0eii.
aus uno ertldrte, iie nsros sans bDi e
peroen, ipenn 0err goItrDm niht
na6 Berlin tumme.
Sb lie pieoer 10 slidliG iein
piiros. pie in ienen unpsreeSliden
5agen9 sic psrIant in lauJes Sinz
men uno enti6!oB li1 nur ihtper,
trob aller Miioigteit, bic ibr BON eer
Het's in ben Slieoern lag, ibr gett
cufauiuGsn.
Wtittelsbad) idrieb ober telearu=
pbirte ale Sage an isirs 5rau. Die
Operation mar sliidIid absslaufen,
absr oel bohe Serr, poa 9ertrauen in
Ielnss Selfers &unit, ppllte i'm nph
etnise Gage CUR Ssobah:uns oes peiz
tsren 8erlaufs sort bebalten, uno 10
meloets sr erit am fe4iten Sage feline
Hiidtebr.
Der profeiior mar bic Raht aus
Der gabn curtsefuhren, isBt Jap iid
oas Gbepoar allein in Der Mproenz
tube seseniiber. Cine Iirsenoe 5bees
naIdine itano neben alleu 3ubelur
gu e;nem feinen Gabelfriihitad auf
benz 5nhe. Claire paltete hires
&mtss. Iiit !pelder anmutb per=
itano lie es, ibn alIes, mas Ct
toiinldte, gu bersiten ano surehtsus
riiden!
Gr eradblte bon leiner sldnsenctu
autnabme, icinem Grfois, oem in
Iusiidt ftebenoen bobsn Srben.
Sbre blauen glusen jtrdtlten in
Stol5 ano 2irrs. Gr sps lie al ie;u.
settle auf's Sofa. llno iie bsoannen,
sa,t unb ipieleno ipie elm grautpaar
llb au liebfoien. Gr fiibte ibr Sbr,
ibrsn tpeiben Naden, pas lpeicac &C.
trduiel Der blonoen 2Ddten.
sic slitt nit ibren i9lanten Ssin.
germ ourd lein polles braunes Saar:
"49. elm lpeibes, nein, bas leioe if
nidt, balt itiu". sic Soa es teraus
! uno 3sigte es ibm: rOu Iuut tsin,
peiben 5aare betommsn, bu lpnT
niht alt Deroen. bu iollI imn,s,
metn Ihoner, lieber, iunser Manr
! bleibsn."
~Hcrrfsn tleinss pcrli.btes ssrau,
den; er tiiBte iie. uno Iie foItsr
peiter.
Mittelsbuh lisbts feline Claire, io
melt er ielbftlos lieben tonnte. Si
psrsotterte i'm, Der Iib buftenr'
Weibrauh idmeihslts isinen Sinne,
! uno ieinsr GitsItsit. BON iraens
einem ieelilGen 3uIammensebsn, Ell
mem Sbeiien Der 9epuntsn uno IN.
terefen aber mar feline Heoe. g,
brauhten uno psrmibtsn bsioe seiiti
gen Nustauih ni6t.
Ils am Nahmittas Glaire mi
ibrer 5odter bsim Gebeimratb mu
f5irte - Der alte Serr lie6te es Ielr
bab bic teiben i9m manhmal sttpas
boriansen unb Nnnsmarie panr
in ben garten selaufsn mar, pintt
er bic ShtpiegertoGtsr oiht an lid
beran uno fliiiierte: .Oein fleins:
Iaronebden bat iid auf eurer Reil
ia gan3 tpunoerbar perIf)0nert. I'd
bin BEL jecem 3uiammeniein nit ib
aufs Neue eritaunt. lpiepiel liebrei
5enoer unD mdofenhaftsr oas 8ini
seuuroen it,"
sd bin iebr sliidlih. ipenn II
Dir sefGat, 9robpapa", fasts Sral
Claire, ourh bas Sob erfreut.
.@ib adt. iie ipirt sefallsn, pirl
Gurore mahe1. tpenn bu lie bisie:
Winter ausfiibrf. Sic bat J1iib
linssbuft in Gridei:::ans unb gDe
fen. bas 5iebt hier pur alIem an
Werbsn iid balo ssnus Jreier mel
ben. Wber bann 9ori4t - mi
llmii4t sepdblt!"
Gs fdmeidelte Der Mutter. Dol
Der Beperbuns oes Sauptmanns b
8oKelbers berihten su tDnnen, uni
| lie erlau Der Uer5uhuna. bapon Al