davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Strauss Gantz
Can You Name
a Better Deed?
CONTINUED from Page ID

HERE rs A STORY about that
weekend holiday with so men from
I&rcy Jones hospital. You wouldn't
believe 1t if you read 1t il, a
book.
Six of the boys were sitting at a
table in The Latin quarter. They
were enjoying the show but
all around them were other fellows
civilians with girl friends
which is, after all, the proper
recipe for enjoying night club.
The six civilian males were seen
to go into a huddle.
Soon the six girls went into a
huddle.
Then all twelve held two-second
conference.
Up from their table rose a spokes-
man approached the men from
Percy Jones.
Fellows" he said, we've got six
nice young ladies at our table and
We want to ditch them for the
night. Do you mind if they join
you at your tablet"
The deal was completed. The
young ladies turned out to be
charming and after the Or
chestra played Good Night La
dies" the wounded vets saw that
taxis were brought to the door 3.
to escort six of the finest American
girls to their homes.
SEE YOU at coffee time.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Wyandotte
Council
Proceedings
Continued from Page 22)

quest of said association as expires.
sed In the communication of it.
Chairman, Mrs. Catherine Ester
under date of December 5.
move the adoption of the fore.
going resolution.
Councilman Harry G.. Rouse.
Supported by Councilman Brohl
Yeas: Councilmen Brohl, Burke
Kelly, Mason, Rouse, Schultz.
Nays: None.
Wyandotte, Michigan, December
1914.
Resolution by Councilman Harry @
Rouse.
Resolved by the City Council o.
the City Of Wyandotte that the City
Clerk be and he hereby is authorized
to draw a warrant in the amount
of $1,000, payable to A. w. Brighton
M. D. in payment for his bill submit.
ted November 1, 1914 for examina.
ton of prisoners, in accordance with
the recommendation of Police anC
Fire Commission III their commun-
ication to this Council dated Nov
ember 8, 1914.
move the adoption of the fore
going resolution.
Councilman Harry c. Rouse.
Supported by Councilman Mason
Yeas: Councilmen Brohl. Burke
Kelly, Mason. Rouse, Schultz.
Nays: None.
wyandotte, Michigan, December 5
1914.
Resolution by Councilman Harry G
Rouse.
Resolved by the City Council OF
the City of Wyandotte that the City
Clerk be and hereby is authorized
and directed to issue voucher in
amount of $4,000, in full settle
ment of the case of Marlin Zeilman
VS.. the City of Wyandotte and John
Shopp, being Law Case No. 234876;
and the City Attorney is hereby di-
rected to transmit the same to Mr.
Marlin zielman, or his attorney. up
on the execution and delivery by the
said Marlin Zielman to the city of
a proper release of any and all fur
Their liability against the city by
reason of said case. and any and
all liability against the said John
Shoop. by reason thereof.
I move the adoption of the fore
going resolution.
Councilman Harry G.. Rouse.
Supported by Councilman Mason.
Resolution withdrawn by Council
man Rouse.
Support withdrawn by Councilman
Mason.
Referred to Police and
Fire Commission for report.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
December 4, 1914

A regular meeting Of the Board OF
Education was held in the Roose-
welt High School on Monday, De-
cember 4, 1914. The meeting was
called to order at 7:35 P. M. by the
president Harold K. Jacobson. There
were present: Trustees Altman,
Homeister, jacobson, Steele. Absent:
Trustees Block, Browne, McInerney
Trustee Homeister moved that the
minutes of the regular meeting of
November 20 stand approved as rec
orded.
Trustee Steele seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Homeister,
jacobson, Steele.
Nays: None.
The motion was carried.
The following is the report and
recommendation of the superinten-
dent.
December 4, 1914
The Board of Education
Gentlemen
The Board will be able to pur-
chase 2Po U. S. Treasury Bonds
which mature in 1952-54 in any
amount for the sinking fund. We
have approximately $4,000 at this
time which can be so invested. "A
resolution by the Board is necessary
to authorize the purchase.
Respectfully submitted,
(Signed) F. w. Frostic,
Superintendent
Trustee Mc1nerney arrived at this
time.
Trustee Steele moved that the
Board purchase $4,000 2% U. s.
Treasury Bonds, 1952-54 series from
the Debt Service Fund.
Trustee Altman seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Homeister,
Jacobson, McInerney and Steele.
Nays: None.
The motion was carried.
Trustee Steele moved that the
Board purchase IS One thousand
dollar Series F. U. S. Treasury bonds
to the credit of the Bacon Memorial
Library capital account.
Trustee Homeister seconded the
motion.
Ayes: Trustees Altman, Homeister,
jacobson, McInerney and Steele.
Nays: None.
The Motion was carried.
The bills and accounts were read.
Authorization Sheets 45B-9-46O.
Teachers Pay Roll $500. .$39, 999. "a
Semi-Monthly Pay Roll :. 5,9O7.85
Nursery School Pay Roll :. 4O3.31
War Training Pay Roll :. 229.78
Wyandotte Savings Bank
w Tax ............. 8,794.9O
Wyandotte Savings Bank
w Tax ............ 14O.8O
Retirement Fund Board
Teachers ......... 1,452.7O
Retirement Fund Board
Ieachers ............. 17.13
Retirement Fund Board
Mont. .......... 33O.2e
Retirement Fund Board
mon 1. ............,.... 14.44
$57,29O.54
This is to certify that the above
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Back From AIeutians

T/SGT. JOSEPH MEYERS, JR.,
arrived yesterday morning to spend
21-day furlough at the home of
his brother, John Meyers, 1854
Eighteenth street.
T/Sgt. Meyers spent the past 80
months in Alaska and the Aleutian
islands as a member of the Army
signal corps attached to the Elev-
enth Air Force. Upon completion
of his furlough he will report to
Florida.
While on furlough, T/Sgt. Meyers
will wed Rose ESterhive of Akron,
Michigan.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Service Parade
Gunner Promoted

GUNNER FTOmOLe0
AN EIGHTH AIR FORCE BOMB
Err STATION, England-The pro-
motion of Nicholas j. Peters, "a,
from corporal to sergeant has been
announced at the 3SSth Bomb.
Group.
Sergeant Peters is gunner on an
Eighth Air Force Bit Flying For
tress that has been taking part in
the bombing attacks on Nazi war
industries and military targets in
support of Allied ground forces.
He is the son of Mr.. and Mrs.
Casper Peters of 1925 Third street.
Before entering the AAF in March
of 1912 he was operating q shoe
repair shop in Detroit.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Heads SteUart'S
Watch Department

Frank Nosek has been placed in
charge of the Watch Repair De-
partment of Stewards, Jewellers.
Mr.. Nosek comes to Stewards with
80 years background and experience
in watch repairs.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Announce ENGAGEMENT

Mr.. and Mrs. Alfred Pritchett, of
Ninth street, announce the engage
ment of their daughter, Marguerite
to Raymond ThomlinSon, son of
Mr.. and Mrs. Joseph Thomlinson of
Fifth street, Trenton.
No wedding date has been set.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
RuShman Has Furlough

ON A 21-DAY furlough from
Moore hospital, North Carolina,
Sergeant Edward Manning Rush
man is visiting relatives and friends
in Wyandotte. The veteran of 1S
months active duty in New Guinea,
arrived here Sunday.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07

Doves are symbols of peace but
during the mating season, fierce and
bloody battles are fought by rival
males of this seemingly gentle bird
tribe.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07

More than one and half million
apple and plum trees raised from
seed imported under Lend-Lease a
year ago are flourishing in Somerset
and Kent, England.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
In Boot Training

JOHN KUTI, JR., 18, son of Mrs.
Annie Louise Kuthy. 1928 Helen
street, is receiving his initial Naval
indoctrination at the U. S. Naval
Training Center, Great Lakes, Ill.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07

Nays: None.
The meeting was adjourned at 9
P. NJ.
Mildred E. Mielkie, Sec'y
(2545-12)
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
Local
Mentions
RUMMAGE AND BAKE SALE

A rummage and bake sale will be
conducted at the IO.O.F. hall, Tren-
ton, December Is at am. and will
be sponsored by Pride of Trenton
No. 80, Daughters of America.
adv.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1944-12-07
CITY OF WYANDOTE
SCHOOL BOARD
PROCEEDINGS

vouchers amounting to $57,29054
have been examined; that the art.
icles or services called for have been
received; that prices and compute
tons are correct, that all invoices
receiving notices and supporting
data are attached and in order, anC
that the proper accounts have beer
charged.
The treasurer is hereby authorized
to pay the above vouchers.
Harold Jacobson,
President
Mildred E. Mielkie,
Secretary
Michigan Consolidated Gas
Company ................. ST
Peck Electric Co. ........... 1856
North American Fibre
Products Company ........ 3O7.3
A. S. Barnes and Co. $500. 1.87
Chamber Of Commerce
of the u. s. A. ............ CSC
Eugene Dietzgen Company. 315C
Eberts Brothers Co. ......... 1904
Fuller Brush Company $500. 1928
Ivah Gilman ............. $500
Morris BirRbaum .......... 3.1G
Harcourt Brace g. Co. ...... 36.40
S. S. Kresge Company ...... 7.35
Plays So
Machinery g. Equipment
Exchange ............... 242.6C
The Manual Arts Press ...... GIL
E. w. A. Rowles Co. ........ Bits
The Chas. A. Strelinger -. 21.9C
University of Mich. Press :. "a
Wagenvoord & Co. .......... 2.l2
Wilcox & Follett ........... 800
Stanley Tools .............. As
Row, Peterson & Company =. 24.27
The Delta Mfg. Co. ........ 3.48
The H. w. Wilson Co. ...... AIS
Prentice Hall, Inc. ........., COL
G. @. Birchard g. Co. ...... 9.72
Clay-Adams Co. Inc. ........ 3.49
Columbia Wise & Mfg. Co. 14.11
Preside Printing and
Publishing ................ 2O9.2 "a
General Biological
Supply House .......,.... 1857
CHM and Company ........ 144.OC
Johnson Service Co. ....... 1926
The Macmillan Co. .......... 100.86
A. G. McClurg & Co. ...... ASS
New York Central r. r. Co. =. So
Peck Electric Co. ............ 1885
Railway Express Agency 80. 2.4c
Scott, Foresman 81 Co. 80. 287
Wallace & Tiernana Company
liz. ''..''........... LIZ
West DiSinfecting Co. ...... 24.71
D. G. Health Company 80. 1O7
Norwalk Truck Line ....... 446
D. Mellin-Moran ............ 81
Penn. Salt Mfg. Co. ........ ABS
The Chas. A. Strelinger Co. &c.
Grinnell Brothers ....... 1O.4:
Navarre's Floor Covering 80. 13.Ot
Harper & Brothers .......... 1857
The viking Press, Inc. ...... 1885,
Mich. Bell Telephone Co. .. SIT
The H. w. Wilson Co. ....., 100;
Addison-Wesley Press, Inc. 8.8:
Lewis Artist Supply Co. -. 6.OC
The Detroit News Company :. 331.4G
The Fuller Brush Co. ...... 4O.4'
Michigan Consolidated Gas
company ................ zoo
Cooperative Parts CO. ...... Sc.
Detroit Camera Shop ........ ISL
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-01-28
Woman Pitkpotket
0utgrOws Profession

NEW YORK Jan - lNNy
E0sc IAtwrr ~ who welsh, 4li
POUNDS was sentenced lo, EN
months" tNr4 WorNNu>c today
hcDar She ls Zoo tf Too fat
N7r to 0c a good pickpocket
NEosr WAS arrested Dec p m "a
subway STATEN whore she tried 10
pick % man pocket Because Of
recently gained poundaEc She
m>Ha.Dd matters and her hand
~'u.k when She tried 10 Withdraw
10 With a wallet
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-01-28
Clerk, Father
0f6, 10 Join Navy

travrnE hrs wife and six c++rrff-
dren behind him when he enters
the navy next Wednesday involves
no financial worry for Douglas J.
BALDWIN. 36-ycar-old tax clerk Of
the county treasurer's office he
said today
"Nv wife will get $3.50 month
for herself and the children
Baldwin explained I'm addition.
plan 10 sell my car and have
some additional cash coming to
me from my county job"
Bidding him good-hy will be his
wife. Geraldine two sons, Gerard
Is. and James John > and -four
daughters. Mary Lou, 9 months
old; Dolores, IA Marjorie y and
Carol Marie. s.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-01-28

Employees of the \. \. Wood
worth Go. studying an invasion
map. one of many posted in the
plant 10 keep the war producers
up to date on where their pro-
ducts are going and what they do.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-01-28
N. Y. Sun Publisher Dies

NEW YORK, Jan. % GNS)--
William T. Dewart. 6S, president
and publisher OF the New York
sun. died yesterday evening at his
home after a long illness.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1944-01-28
Timea Phota

Times .{hotd
Wanda kaluszewski, 81,
of 5000 Joseph Campau
Qeft, explaining to her
friend, Helen Falkowska,
10, how she was granted a
divorce because she saw =
picture Of her sailor hugv
band in Life magazine,
kissing another woman.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21

'Morda so 81 pa to prav ze-
1eli, da bi postala Pavla moja
lena"
Kaj, ali te res nj sram, da
o materi tako govoris?! &c ze
sam ne YES vec, kaj je pray,
vsaj starsev v grobu tako ne
zasramuj!"
"Ti!" Sc je razjezil. "Ce 81 lie
cato prisla, da me kregas in
zalis, lahko kar gres in te nj
vec treba."
Pristovnica pa nj utihnila,
ampak je jezikala Sc huje:
tDalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21

stol in sedla, da je kar zaskri-
palo.
"Malo JEST ii bonn prinesel,"
je hotel gospodar vstati.
me. Zaradi tega nisem pri-
sla." .''" 49,
"Tedaj povej, kaj hoces!"
"Vprasala bi te rada, ali je
res, kar ljudje govorijo. Ali res
mislis tisto - tisto - vzeti?"
ITO je moja. rec, katero wa
mem. JAZZ te tudi nisem sprase-
val, ko 81 Sc ii mozila."
ITO je .bilo kaj drugega," Sc
je razvnela. "Moj je bill posten,
ugleden MOI"
"Tudi moja je posteno dekle.
Nihce j ne more kaj ocitati."
"Ne, seveda ne - samo to,
da Sc je Bog We odkod pritepla
in da je ena cd tistih, XII il se
nohta ne mores zaupati. Oce Sc
bojo v grobu obrnili, &c 81 ne
bos nasel druge kakor to ci-
ganko."
"Pavla nj vec ciganka, tenn
vec pridno krscansko dekle, XII
je lahko drugim "a vzgled."
"Haha, lep vzgled! Seveda,
kdor je >slep ko ii, ia vidi vse
drugaee .kakor navadni ljudje."
"Tega ne bos tajila, da so BIZ
Ii nasi matt pametna in mo-
dra zena. Nasa matt pa so
Pavlo zelo obrajtali. Sc zadnji
dan SO mi narocili, maj jo po-
zdravim in maj skrbim zanjo."
"Skrbeti zanjo - da! Kmpak
vzeti jo to je druga rec. Co.
tovo pa bi Sc bill nasa castitlji-
va matt ma vse kriplje branili,
da bi "a mimi prisla ciganka
ma Ravne.'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21
Ceuray i'm nj bilo lahko, SO
Predst0Unik:
Albin Hrovatin

Ceprav Jim nj bilo lahko, SO
oceta vsi poslusali. Edino Fran
ca 81 nj mogla kaj; morala je
Pristovnico, Ravnjakovo sestro
ma Breznici, S katero sta 81 bill
Sc IL otroskih let dobri, nahuj-
skati proti bratu. Ocetu je bilo
Sc po wolff, ko Sc je "a nalase
podala ma Breznico Stekneeo
kravo gledat in je kakor slu-
cajno stopila grede Sc v Pristov.
Pristovnici, XII ciganke re cd ne
kdaj nj marala, je kar kri uda-
rila v glavo, tako Sc je razbu-
rila; hotela je takoj S Franco
ma Bistrico, da bi, kakor je re-
kla, bratu z mokrimi cum jami
ohladila moro glavo. Franco jo
je komaj pregovorila, maj Sc
kak dan pocaka, da jo prva jeza
mine; ma noben nacin pa ne SINE
bratu povedati, Cd koga je vse
to izvedela.
Ponedeljek ma vrh je privi-
hrala Pristovnica kakor burja
ma Ravne. Bila je mocna zenska
in svojimi stirimi krizi Sc
prav cedna; samo nos je tako
zoprno prevzetno vihala. De-
klam na Ravnah je komaj "a
silo odzdravila, ker Sc j je zde-
10, da vse S Pavlo pod emo odejo
ticijo, in je zahruscala skozi po-
slovsko hiso v stare cumnati,
kjer si- je bill Ravnjak uredil
svojo pisarnico.
Ravnjak Sc je nj Bog We kaj
razveselil, vendar je rekel pri-
jazno:
20, Bog daj - dober dan!
Kako pa, da Sc tt prides y"
"To ii bonn pri prici pove.
dala," je odgoyorila, primaknila
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21
(Nadaljevanje)

"Torej je lie res, da sta Raw
MAX in Pavla v besedi?'
"Nic nj res. Nicesar nisem
rekla. - Cence, same cence, kar
vam je ia pijanec natvezel."
Tako nude in jezne Urske Sc
nikoli MISC videli.
"Urska, nikar ne bodi tako
huda! Rajsi sedi; kave ii pri-
nesem," jo je skusal krcmar
pomiriti.
Toda Urski danes nj bilo ne
"a kavo in ne "a zemlje; tik k
svojemu je zopet stopila in mu
zabrusila:
"Pijanec zanikrni! Takoj Sc
mi skidaj domov! &c ne gres,
pojdem sama, ampak ne vec
gor koco, temvec kan drugam
in ne bos me vec Videl."
S temi besedami je mahnila s
svetilko in jo odkurila pri vra-
tin. Gene Sc je skobacal liza mi
re in Sc ponizno opotekel Ia
MO. Kako sta domov prisla, o
tenn niti on niti ona nikoli nlsta
kaj povedala.
X.
Hudi casi so sc zaceli "a Raw
njaka. Kar cree noe Sc je raz-
vedelo po vsej Bistrici, kar so
Sc mozje menili gostilni. Ma
Ravnah SO 81 posli novice skri-
vaj pripovedovali, ujec Miha pa
je mlademu kar V lice zabrusil,
kako je Gene pri Blatniku pra-
vii, da DO on, zupah, vel ci-
ganko in da il je podaril zlat
prstan. Ravnjaka je zgrabila
jeza, da je bill rdec ko kuhan
rak. Mic nj tail, rekel pa je,
da mu nj mar, kaj TAXA pijana
Genoa V krcmi gobezda,
Ma Pavlo je bill silno hud. Te-
ga j ne DO kmalu odpustil, da
ie skriVnOSt takO lahkOniSelnO
izdala - pa Sc cello klepetavi
Urski in Cencu, ko je morala
vedeti, da jo bosta ma veliki
zvon obesila. Zdaj maj pocaka !!
Ne bo ga kmalu k Mi. Pokazal
j DO, da ga je razzalila.
V srcu pa il je ostal zvest,
ceprav mu je bila ljubezen "a
grenjena. Ko ga je nekoliko dni
potem sosed vprasal, ali je res,
da bo wei Pavlo, mu je brez
ovinkov primal, da je tako in
da 81 ljudje nimajo zakaj jezi-
kov brusiti.
Ampak zdaj sele so. zaceli!
Use je govorilo o tenn, da Sc
Ravnjak pTi ciganki zeni. Po-
sebno dekleta SO Sc zgrazala, da
Jim gre tako sramoto delati. Ma
Osojah je bila prava burja.
Lencka, XII je ze menila, da je
Ravnica, je cd jeza. skripala in
tulila, sestre so il pomagale,
Martin pa, Osojnikov najmlaj-
81 in edini sin, Sc je rotil, da bo
Ravnjaka pred cerkvijo osra-
motil. 81
Tedaj je start Osojnik zbral
vse svoje zadaj V kamri in Jill
je - ceprav je MEM tudi kar
vrelo - okregal, kaki da so.
Maj Sc ne razburjajo, posebno
pred ljudmi maj ne kazejo je-
re, maj Sc delajo, kakor da jim
nj mic mar, najmanj pa je tre-
ba Ravnjaku vedeti, kako jih je
zadelo! Ciganka Sc dolgo nj
Ravnica, je dodal mrko in "a
molklo, Sc je kdo, XII j DO pri-
krizal 'vrazje naklepe - toda
molcatl je, treba, in ce Sc kaj
zgodi, Sc je treba izogniti vsa-
kemu sumu, da bi Osojski bill
kaj v to zapleteni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21

Prisrcno Sc zelimo tenn potom "a
hvaliti castiti duhovscini fare sv. An
dreja "a opravljeno pogrebno sveto
maso in cerkvene pogrebne obrede.
Iskreno Sc zelimo zahvaliti vsenn,
XII so nam bill tolazbo in pomoe ma
en- naGin ali drug teh najbolj tez-
kin in zalostnih dnevih, posebno pa
Molly Strunge, Esther Verbic, Shirley
Logan, Mary Chase, Stella Lynn, Ron
ME Levstek in Jean krizman. Ravno
tako tudi prisrena hvala vsem, XII so
jo prisli pokropit, vsem, Xxi SO nami
Gull ter Sc udelezili zadnjega spre-
voda.
Globoko hvalezni Sc zelimo pri-
srcno zahvaliti vsem, XII SO blag spo-
min pokojni okrasili krsto krasnimi
venci In sicer: MIR. in Mrs. Blaz Pa
pesh in hcere, Sulak druzina, Mr.. In
Mrs. Emil Bukovec, Mr.. Louis Majer,
Demshar druzina, Mr.. in Mrs. Edward
c. Piotrowski, Grdina Hardware, Yu-
goslav University Club, Betty Ullin-
ger, Ronnie Levstik, Esther Verbic,
Polshak druzina, Valeria in Joseph
Sternad, Slapar druzina, Employees of
St. Clair Bathhouse, MIR. A. Brofman,
Emma Tofant, Molly in Steve Strunge,
Anzlovar druzina, Helen Stafford,
Jeanette Young, Dorothy Domino,
Josephine Kittinger, Mrs. Fred Nice,
Rose Jamnik, MRS. Kuznik, Dolly So
mrak, Julie Zakrajsek, Dominic Lu-
sin in druzina, Jack Bonca druzina,
Mr.. in Mrs. James Slapnik Sr., Cpl.
Milan Jaksic, MIR. in Mrs. Louis Cin1-
perman in druzina, Bill Ryan Provi-
sion Co., Office Girls of Leece-Neville,
MIR. in Mrs. Tino in Agnes Modic in
druzina, Mr.. in Mrs. Rudolf Bozeglav
in Stella, Gizella Zavasky Bach, Shir-
ley Legan, Marge Tarbart, Mrs. Ann
krall, Lillian Murgel, Mary Chase,
Stella Lynn, MFR. in Mrs. Joseph Te-
kavcic, MIR. in Mrs. A. Kauter, Anton
Znidarsic in druzina, Mr.. in Mrs. To-
ny in Julia Marolt in druzina, MIR. in
Mrs. Emery Krziman, Friends Of A.
G. A. and Alar., Carmen kalish, Jean
Jaksic, Mr.. Janko N. Rogelj in druzi-
ma, Diana Bogadek, Fred Prince,
Frank Zupancic in druzina, MIR. in
Mrs. John Pretnar in h6i, Jean Kriz-
man, Felix Danton and Sea Scouts
Saratoga" Molly Strunge, The Wo-
mems Photographic Society, Gertrude
Bonca, Lillian and Jean, Mile Miha-
lex, Georgia Mawhinney, Mary S. Mi
stek in druzina, Benno B. Leustig dru-
I zina, Leonard Jr., Virginia in Leonard
Zinm.r r, Lieut. Joseph Saitz, Vera
Vidma-, Lasch Bakery, St. Clair Ath-
letic Association.
Preljubljena in nikdar pozabljen
srca, ker Tebe nj vec med nami, ker v
zapustiIa in brez vsakega slovesa 81 Sc
XII zalosti mad Tvojo bridko izgubo III
grobu in lahka maj ri bo rodna zemljs
zalujoci ostali:
PVT. CYRIL
(v vojaski slr
MARTIN in CAROLINE SORN, starsi
Zapusca tukaj tudi zalujo6o
in sestriGne He
Cleveland, Ohio, FL. januarja 1914.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21

PrlSrcno Sc Zellmo ZahvaIltI vsem,
XII so darovali "a svete maSe in sicer:
Mr.. in Mrs. Blaz Papesh in hcere, Mr..
John Sulak, Mr.. in Mrs. Method su-
lax, Mr.. in Mrs. S. Sulak, Mr. in Mrs.
Robert Sulak, MIR. in Mrs. Steve BeaI-
ko, Bealko druzina, Vida Belinger,
MIR. in Mrs. NJ Bohar, Mr.. in Mrs. F.
Bricel, MIR. in Mrs. John Buk, Mrs. A.
Cesen, MIR in Mrs. Al Flaisman, Mrs.
A. Gerl, Jr., Mrs. Helene Glavan, MIR.
John Habjan, Mr.. in Mrs. F. Hrovat,
Sophie in Antoinette Jerman, Mr.. in
Mrs. Anton Kastelic, Frank Kepic
dcuzina, Paul Knapp, Mrs. Frances
Knaus, Kobal druzina, John Komin,
Jr., Mr.. in Mrs Rudy Koporc, Mr.. in
Mrs. VIM. Koss, Mr.. in Mrs. Legan,
Joseph Levstik, John Lovsin, Mrs. Ma
kovec, Mrs. Helen Nance, Frances
Merzlikar, Lenore Mueller, Lii Koshel
in Mary Ivansek, Mrs. Frank Okicki,
Mr.. in Mrs. J. Olsafsky, Sgt Robert
Olschafsky, DR.. Vincent Opaskar,
Mrs. Jean Paik, Helen Pastwa, Ade-
line Baytosh, Angela Parisi, Arella
kaminski, Antonitte Sobolewski, Pc
ters druzina, Mr.. in Mrs. Polshak,
Mr.. in Mrs. Stephen Rudy, Mr.. in Mrs.
J. Sefchick, Somrak druzina, Mrs.
Strumbly, Mrs. Strunge, Molly in
Steve Strunge, Mrs. Joseph Traina,
Rose Urbancic, Mrs. Christine Verbic,
Esther Verbic, MIR. in Mrs. P. Vesne-
sky, MIR. in Mrs. Vidensek, Michael
Walkin, Mrs. Rudy Zabukovec, MIR. in
Mrs. j. Zdovc, Mr.. Ivan Zupan.
Enako Sc tudi prav prisrcno Ia
hvaljujemo vsem, XII so dali svoje av-
tomobile brezplacno ma razpolago OBJ
p-iliki pogreba, namrec: Albert Le-
gan, E. Zelasny, Christine Verbic, Ted
sulak voznik John Bulk, Peter M. Pc
ters, Peter Vesnesky, Anthony Suiak
voznica Vera Sulak, J. Sefchick, VIM.
koss, S. A. Rudy, L. Sulak vozEik VIM.
koss, F. Prince, J. Beaiko, Ed. Zupan-
cic, Stell Lynn, Rudy Bozeglav, Steve
Strunge, Mike Sulak.
Naso iskreno zahvalo zelimo IL
reel nosilcem krste, Xxi SO 10 spremiie
do prezgodnjega groba in jo polozili
k preranem vecnern pocitku.
Nadalje Sc iskreno zahvaljujemo
vsem, XII SO nam izrazili simpatije S
poslanimi pismi ali sozalnimi kartami.
" Naso prisrcno zahvalo maj sprej-
me pogrebni zavod Joseph Zele in ST.
novi Ia vso postrezEjivo naklonjenost
in "a lepo urejen pogreh.
SluSajno, ce sno pomotora kate
ro ime izpustili, prosino da nam opro-
site ker Sc zelino vsem najprisrcnej-
Sc zahvaliti.
'prcga, hci i'm sestra, zalostna SO naSa
lePsi dobi -zivEjenja ST mas nanagloma
he Ia vedno od svojih dragih. v globo-
imo, da poGivas mirno prezgodnjem
\
SULAK, soprog
onstran morja)
sestra; CPL. FRANK, brat
, in strica Helen in Blaz Papesh
in Annie Papesh
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21
HELEN SULAK
ROJENA SORN


Rojena Cleveland
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-01-21
NuznaniIo in Zab,1alu

gbko sorodnkom
bidki angel srti neprieako-
vljenje pelubene
n