SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1944-05-18
Die mar Helceatictt
2lmtkeritY mber Sic
Japattiit,2 ,2lntcriea,,er

Gin aus 9lnlab bes SipeijGbrigen
geltebens ser War Helucatipn 9llt-
tboritp bon oieier berausgegebener
gerid)t bat in neientliber Siniift
iiber Die peitgebeno miBperitanbene
Stelli'ng lopaler Sapanii6 =smerifa-
ner &larbeit geIhaifen. Nah Sem per.
fiben lteberfaa ser Ssapaner auf Yeorl
Sarbor am 7. Ge5ember 1871 iparen
tie, pie alle anoeren Sapaniih .Imes
rifaner 1lno bier5ulanoe anidBiaen
Sapaner, bon ser @eirfiiite epafuiert
uno in 2agern llntergebraht .roroen.
Ser an Snneniefretdr Sarolb {.
Sfes gerihtete @erid)t teilt Nun nit,
oaB etlpa Elm Siinitel ser 10000
Eerionen iapaniifer Serfunft, bie So
mails in iolhe Eager gebraht lporoen
nareH, iest auBerbalb oieier 3entren
leben uno ibren llnterbalt ielbIt BE-
ltreiteu. lleber 10000 epafrlerte Ser.
lonen, oarunter ,Srallen uno &inoer,
iino auf unbegren5te 3cit bon oen
2agern beurlalrbt, I'M ii6 elm neues
Seim in amerifaniidpn 8emeinpeien
81 Idaffen, Die bon ser Sitgren5e oes
audi ibnen nod tpie Dor periperrtti,
&iiitenitrihs AM Gasiiif bis sur slt-
lantitfiiite reifen. 3ipei- bis orei.
tauIen anoere baben, bauptldhlill)
als lanbnirtihoftlihe arbciter. Sai.
ionurlalb erbalten.
@ie ser Iireftor Ser MH9(, 9iaon
g. Mper, in ieinem 9criGt inter.
itrcitt, baben oieie lopalen SapaniidI.
snlerifaner ibr gut Seil oa5u beige
tra9en, oie 9lrbeiterfnaptbeit ser Sea.
ton erleihtern 81 belien. Webr al,
alli jeoem anheren @erlfsgebiete, iino
| lie, iple gelagt, in Der 2nuolpirt'haft
tdtig, nber piele bon ibnPn arbeiten
ulld) in tabrifen, 2Goen unb 9iiros
unb helicn bort sic &nnppbeit oes Or.
heitsnlarftes milbern, unb cine bc-
trddtlihe 9ln5abl bon ibnen baben iidy
auf ireilpillig gum Seer geinelbet.
Ser 8erid)t lit bon SnneuiefretGr
HSfes iiir bie Seffentlihfeit freigegc=
ben iuproen, lno aus oielem slnlci
.ries Serr Sfes barauf bin, oaB yeinc
SatIad)e i'm gan5en Sanoe lpeitgebeno
iiberieben pprben lit, unb bas lit bie,
baB es iih bel ben oils lopal beillnoe
men umo freigelaiienen Terlonen ii
ser groben Mebr5abl Inn amerifa
niide giirger banoelt, oic 5ur @abr.
nabme uno Nutniebung aller iener
Hedte poa berehtigt iinO, Die ibnen
Ser IA. 3uias 5rr amerifanll6en
Geriaiilng 5uiifert. @an5e 5lpei Grit
tel bon ibnen ipuroen IN Den Terel.
nigten Stnaten geboren, "betonte Serr
SIDES, LIMB bon bieien Sapaniid,
9lmerifanern baben ~ Ero5ent tic
Sen SUB auf japaniIfen gooen &C.
iebt uno oos 9ano ibrer @Gter nie nit
eigenen Iugen 81 ieben befomlnell
Sic tpuroen nid)t nur in stmerifd ga'
boren, ionoern lie bnben ibr gnnSes
bisberiges 2eben in slmerifa gelebt
tie iino bier sur sSdlllc geganger, lie
ipielen unb arbaiten nit slnlerifanerr
unb ibre 3ufrnitsplane 5ielen aui
niGts nnOeres ab, ais biz 5um Gnoc
| hires 2ebens quite slmerifaner 81 Glel-
ben. Die neiiten jener Guafuisrtelr,
Sic bislang umgeiieoelt moroen iinS
uno an lbrer nelle1 Seltnltaftt elll
neues 2eben 81 beginner beniibt limo,
tparen benn audi iold)e Sapdnl'd)e'
'4merifaner. glber audi tie - nllN
genau 10 aae Sapaner. Die our IRE
location" 5llgelaiien poroen iino -
lpuroen crit auis iorgidltigite ausge'
iiebt. llno MIR biejenigeu crb.elten
oie Grlaubnis 5ll freier llmiieblllng
bel beuen iih eimpanOirel beraua.
itellte, oab iie lopale giirger ooer bod
aeisBtreue s(usldnoer limo.
Sefretdr SIDES pies ferner gan5 be-.
| iunhers barnui bin, baf, taillenoe jim,
ger SSapaniih -slmerifaner nit un'elel
/ Al