davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bradley beam., 1944-04-01
CONTROL BOARD
By CPL. FRED COUNSEL

Hooray! Maid service for every barrack, including washing and charge of ten cents per EM. |. making of beds for the small April Fool!
 Don't let Pvt. Chester Beal fool you. We know he has unsuitable interest in his Maine thorobreds but he claims they are horses.
 Pvt. Ausby Lee returned to his little cottage" 1072 Day Room, this week. His delft touches make it one of the most honey places to read, write and pursue crafts.
 Sgt. Bob" Robertshaw of the Orderly Room personnel, is about to be an April bridegroom. He ad- mits the preparation and suspense are nerve-wrecking-but worth it all.
 
 Wolf! Wolf! He's meadow lark! Cpl. Hickey Winters did some smooth singing in the Variety Show last Wednesday evening while Cpl. Leonard "Sinatra" Kahn gave forth with his usual "mike' appeal. .= 
 Sgt. Tommy Stekas (of the pat tering feet) is the choreographer for the 2100 mystical pantomine in 1O42. Heard through the coor from below it creates beautiful night mares oI shuff1ing fighters ready for the kill.
 An Ensign rears his nasty head over Wellesley and Sgt. J. Roth is chagrined. Perhaps a few more thirty-six hour passes would pla- cate her. I have been true to thee, Cynara, after a fashion!
 TSgt. Beebe, married just three weeks, plans Stepping out" soon without benefit of wifey. April Fool: she knows all.
 Did you ever hear of Vinegar Hill Sounds like a condition but it is really a part of New York. Cpl. Bob Curren and Pvt. Gerard sojourned there and spent their rhapsodic laughter with the old home circle.
Bradley beam., 1944-04-01
Weekly Orientation Chat
TRENDS OF WAR

Cassino, Brunswick, Nikolaev, Helsinki, Sofia, Lorengau, Talasea these are but a few of the names where history has been made in the past week. During those days of war, the pattern of the struggle has been much the same, but from that pattern victory will come.
 For two months, the Ger
 mans have stopped Allied
 troops at Cassino. One day last
 week, General Baker turned
 his Mediterranean Air Force
 loose on the Italian town.
 When the "blitz" was finished
 Casino was levelled, but the
 Germans were still there. Dug
 into every cave, cellar and ra-
 vine the Nazis are fighting
 doggedly. Neither the road to
 Rome nor Berlin is an easy
 one.
 Pressing the war against Ger many, RAF and AAF pounded the continent throughout the week. The Tanks hit Brunswick and Vienna; the British hit Stuttgart and tar gets in France. Vienna and Sofia in Austria and Bulgaria came in for a pounding. Allied authorities could justly claim that all Europe was within reach of our big bomb CTS.
 To the Balkan nations the
 spectre of Russian troops lib
 erating them became more than
 possibility. Reports that a
 Rumanian envoy was in Cairo
 with peace offers were uncon-
 firmed, but the new Soviet ad-
 vance had carried the Reds
 within reach of Nikolaev and
 Odessa on the Black Sea. These
 blows posed a real threat to
 the Balkan nations.
 Across the world, Allied advanc- es continued in Burma and Ad- miral Mountbatten reported the use of paratroopers in Burma for the first time. In the Southwest Pacific, the 1st Dismounted Cav airy Division helped General Mac Arthur celebrate his second anni- versary in that theatre by captur- ing the airfield at Lorengau on Manus Island in the Admiralties. Capture of this strategic prize practically completed the rout of the Japs in the Bismarck Sea.
Bradley beam., 1944-04-01
SPECIAL ANNOUNCEMENTS CATHOLIC HOLY WEEK
 SERVICES (Chapel #1)


 CATHOLIC HOLY WEEK
 SERVICES (Chapel #1) PALM SUNDAY:
 Distribution of palms at 500 A. M. & :OO A. M. HOLY THURSDAY:
 (Institution of the Blessed Sac rament)
 Exposition of the Blessed Sac rament during Monday Mass, fol- lowed by Benediction of the Bless ed Sacrament. GOOD FRIDAY: 12:05, Mass of the Presanctified. LOO P. M. to 800 P. M., Devo- tion of the Seven Last Words and Stations of the Cross. Preacher: Father Colloty. HOLY SATURDAY: 12:05, Mass of the Resurrection. EASTER SUNDAY:
 Masses at 500 A. M. & 11:O0 A. M. CONFESSIONS:
 After the three hours on Good Friday; Holy Saturday, FOO PM. to 500 P. M.
 PROTESTANT HOLY WEEK
 SERVICES (Chapel #1) PALM SUNDAY:
 Special Holy Communion Serv- ice at 10:O0 A. M. All personnel of Protestant Faith are cordially in- vited to attend. WEDNESDAY:
 Special Lenten Worship Service at 700 P. M. A noted church voc- alist, Miss Lillian Saunders will be present and render several solos. HOLY. THURSDAY:
 Lutheran Communion Service at ZOO P. M.
 EASTER SUNDAY:
 Morning Worship Service at 10 A. M.
 ATTENTIONS: ALL MEN OF
 JEWISH FAITH
 HOME HOSPITALITY
 Any Jewish member of the Arm ed Forces stationed at Bradley Field who desires Home Hospital ity for the Seder Nights of the Passover Holidays, will please turn in your name to the Base Chap lain's Office, Ext. 301, or to MT. A. E. Shapiro, Director, USO, JWB, 983 Main Street, Hartford, Connecticut. MT. Shapiro's tele- phone number is listed herewith, Hartford 7-0721.
 SPECIAL LENTEN SERVICE
 Sunday, 2 April 1914 at 1880, all personnel of Protestant Faith are invited to Special Lenten Service at Asylum Hill Congregational Church, Hartford, Connecticut. The main address will be delivered by Dr. Ralph W. Sockman, Christ Church (Methodist), New York City. All interested personnel are urged to attend.
Bradley beam., 1944-04-01

WHEN ATTACKED from the air dive tos the nearest slit trench or air raid shelter or just hit the ground Stay put until 1t 5 over and don't attempt to escape by running If the pilot didn't see you at first he may if you start running
Bradley beam., 1944-04-01

Fire has tried ignore the but forth coming force her take stand Recently the O B. ana expe agents from that they using eands position to spy on Allied England Britain has suspended (Northern Ireland International observers believe the hope victory but far they haven nott tipped their hand.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

Sc je in ona mu je smehlja-
jem odzdraVila.
- All! - je osupnil Froben,
ko j je pogledal y oci. Bile so
zalostne in objokane.
Jozefa mu je prijazno ponu-
dila stcl. Med zajutrkom mu je
prijazno sporocila, da je Fald-
ner ze ma vse zgodaj odjahal
in il je narocil, da< ga opravici.
Radi mnogih opravkov je moral
iti in Sc dopoldan ne DO mogel
vrniti.
- Mnogo skrbi ina - je de-
lala, - a mislin, da mu je "a
poslenost potrebna.
= Ali je to lie sedaj tako -
je vprasal gost - da je ma po-
sestvu toliko della?
0, ne - je odVrnila ze-
na - vedno je enako. In on je
tax, odkar ga poznam. Nevtrud-
ljiv je. To ponlad in to poletje
nj bio dneva, ia oi ma posestvu
ne incl opravka.
- Potem vam je gotovo cesto
pusto - je dejal nnladeniG -
tn V samotni vasi brez razvedri-
la.
- Pusto? - je odVrnila zena
S tresoeim Sc glasom; obrnila
Sc je v stran in Froben ie V
ogledalu videl, da so Sc j ust-
nice bolestno raztegnile. - Pu-
sto? Ne! Saj imam toliko spo-
minoV in je dodala in Sc ie
skuSala nasnehniti - gospo-
dinjstVo mi da nlnogo opravka.
TIL Sc Glovek ne more ali - ne
SINE ,dolgocasiti.
Froben jo je razumel in usmi-
lila Sc mu je.
Ne SINE dolgocasiti? ri re-
va! 81 je mislil. IL njenega
glasu ie zVenela bolecina, tako
da Frobna niti smehljaj nj mo-
gel premotiti. Bio mu je zal, da
Sc je dotakril tie strune, cato je
skusal speljati pogovor V drugc
smer.
In vendar je nadalje,
val N vendar, ko da lie nara,
| va ustvariia zeno "a Tho .samo.
| to. TO Sc kaze zlasti pri onil
nalodili lsier SO le lnozie igral
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
Odpoued nesrecne
"
Ze11e
ROMAN
Pc W. Hauffu priredil Franjo Kolenc

opravieevati. Vkljub temu, da
ina. syoje- posebnosti je vendar
dober clovek. Gotovo nj ia ko
surov, kakor Sc mu je to pref
snji vecer dozdevalo. Kdor je.
dalje casa MIN skupaj, Sc mu
privadi. t
- In Jozefa! - je nadalje-
val misih. Kako magic clo->
vek sodi! Kolikokrat sem sku-
Sal zaslediti v oceh kake zenske
Dol in sem cital ma bledem,
upadlem obrazu trpljenje in sem
s: prizadeval, da bi viii v memo
duso tolazbo, a nazadnje sem
vidcl, da je vse lie plod domislji-
je. Ali nj tudi v tenn slucaju ia
ko?
Sam sebe je hotel prepricati,
da Sc je varal. V dust pa Sc je
vzbujal drug glas, XII mu je Sc
petal, da nj tako miren, kakor
bi rad bill in da sam sebi laze,
da bi ma ia. nacin zamoril ona
nezna cuvstva, XII SD zazvenela v
srcu. Yes zamisljen je stopil k
ogledalu in je po vrsti cital vi
zitke, XII so bile vtaknjene Oh
robu "a okvir. Med drugim je
zagledal emo, ma kateri je sta
10: "F. pl. Faldner, baron in "a
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
RAcIJSkI kOLEDAR

PROCESIRANA JEDILA - Zelene znamke srL G,
H. in racijski knjizic st. veljavne do 20 feb
ruarja Znamke K L in M veljavne sedaj in do TO-
MESO, sIROvo MASLO; SIR, MEsO KONZER-
YAH, it'd. -Rjave znamke crk v, w in X knjig St.
veljavne do &c. februara. Crka e sedaj veavna.
SLADkOR - Znamka st. 80 knjizici je
ljavna funtov sladkorja do 81. Znamka St.
40 je sedaj veljavna funtov sladkora vkuhava
nja in scer do %. februarja 1945.
CEVLU - Znamka st. 1s v racijski knjzici je
ljavna do prekca. Znamka st. strani aeroplan
knjizic st. je veljavna do preklica.
GASOLIN - Znamka st. 10. knjizci A e veljav-
do FL. Znamke in c knjizicah veljavne
vsaka galona dokler jih porabi. Move BE- in
C2 znamke veavne pet gaonov gasolina. line dr.
in cen6na stevlka biti zapsana preko vsake
znamke, XII Sc jo odda gasolin
TAJERU - Prihodnji pregled tajerjev avtov cigar
lastnik posedujeo knjizco, je do 30 marca;
knjizco do 20. februarja; knzico do 29 februar
ia. Komercijalna vozla morao dati tajere pregledat
vsakh ali ko prevozjo 5000 mill katero je
preje.
OLJE IA KURIVO - Kuponi 3, 4, in sedaj
veavn. ST. potece 13 Ia vsak kupon dobite
10 galonov ola.
zGANJE - Osma perijoda nakup zganje poteee
l. Poeg redne kvote dobte tr dodatne sekence
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

rocenka Jozefa pl. Tannensee." :"
Ko Ga ga je strela zadela,
Strmel je.
- Pl. Tannensee? - V mi
slih je zagledal starega don Pc
dra, Xxi mu je pripovedoval o
Lavri in kapetanu Tannensee in
zdelo Sc mu. je, da je izsledil
skrivnost slicnosti med prija-
teljevo zeno in svojo ljubo sill
ko. - Ali je JozeGa morda hci
Lavre, XII jo je prijatelj Pedro
svojcas tako zelo ljubil? Kaka
radost bi bila "a starca ako bi
bilo temu v resnici tako!-
Ma hodniku sc Sc zaslisali
koraki in sum zenske' obleke.
Froben je skocil cd ogledala in
stopil k oknh. Vrata so Sc od-
prla. Obrnil Sc je. Jozefa je Tsto-
pila v lahki jutranji obleki. Bila
je Sc lepsa ko zveCer. Svezi jul
tranji zrak il je fino rdecico
pobarval bledi obraz. Priklonil
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
(Nadaljevanje)


Ko je Froben drugo jutro
vstopil V salon, da bi zajutrko-
val, Faldnerja ze nj bilo donna.
Odhajal ie ven, da bi pogledal
jez, XII so ga delali ma meji ME
govega posestva. Streznik, XII
mu je to sporocil, je tudi dosta-
vii, da Sc dopoldan ne vrne, ker
mora pogledati tudi parni mlin,
globoko v gozdu neko izseko, ne
XII novi vrt in mnogo drugih
stvari.
- Kaj pa milostljiva? - .je
vprasal COST.
- ze pred emo uro je hodi-
Ia po vrtu, kmalu pride - je
usluzno odvrnil streznik in po-
tenn odsel il sobe.
Froben je hodil v salonu gor
in dol in Sc je VI mislih vrnil k
dogodkom prejsnjega vecera.
Kakor slike dobijo v dnevni lu-
ci drugo barvo, tako je bilo tu-
di z njegovim misljenjem. Ma
smehnil Sc je, ko je pomislil,
kako eudne stvari mu je prica-
rala pred oci domisljija. Trudil
Sc je, da bi stvarno presodil
YES polozai. Faldneria lie zacel
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

Ko zavezniske sle neprestano potskajo nemsko vo-
jastvo naza vseh fronah in Sc zracn napa;i Cd sa
mi zaveznikov stano vecao mad ozemjen1 nacistov,
je zadelo judstvo okupiranih deze odpto l}ira nam
skim satetom in maronetni voditej teh ma hnih naro-
dov morao cestokat zagova1 ati pred Hiterem Zgo
raj vdite ogrskega generala Ludwig Csata XII zago
varja samega sabe pred Hitlerjem
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

vCdilno vlogo, kakor n. pr. pri
starih Grkih in Rimlianih.
Jozefa je z nasmeskom odki-
mala.
- Ne, e. Froben. Tudi zen
sk~4 spada V druzbO. To mi mo-
rate priznati, sal Sc vam ma We
denju pozna, da Sc innate zahva-
liti "a velik del vase izobrazbe
zenskam.
- Deloma innate prav je
odvrnil gOst. - Razmere so me
res siIile, da sem Sc mnogo su-
kal V visokih zensl1ih druzbah.
In raVDo na podlagi tega sem
izrekel prejsnjo sodbo. Kajti vi
del sem, kako malo je zensk, Xxi
Sc znajo vziveti V ia polozaj.
- In zakaj?
- PoVem, Geravnc ic mogoce,
da 81 ; lem i1dkopijcln vase Ic-
70. Ena lepih potoz noVejsega
case jo, da so viSiI krogi rri5li
do spoznanja da SO igre prav-
zaprav Solska bolezen ali pa
!7rinka dus&ne revscine. Zato
je mlajsa generaciJa kvartanje,
stare plese prepustila starejsim
gcspodom in damam, XII so "a
pametne razgovore nesposobni.
Al odkor Sc vrsijo V sirsih ali
ozjih krogih zanimivi in po-
meabnl razgovori, SO zenske IL
gubile pravo vlogo. .
Jozet2 ga je nekoliko nevolj-
nc Drekinila.
- Prosim, vi ste proved stro-
81, k2j neki bi -
- DOvoiite, da povem do kon-
"a - je nadaljevdl 1.-Two Froben.
- Dana, XII Sc pristeva k tako-
jmenovani boljsi druzbi, priredi
onkrat tedensko cajanko, sest-
,:]4t tedensko pa gre drugam.
Y ta1in druzhah ymIadina neko-
liko plese. Ostali, dame in 60
spodJe Sc razgovarjajo. Razum-
1.-Two je, da innajo Scspodje vo-
dino vlogo, ker inlaio re 20 svo-
il naravi bolj siroko obzorje,
ra1en tega pa imajo bolj globok
Vpoglod razne stroke. Toda
tudi dame ST prizadevajo da bi
bile duhoVite, zanimive in da bi
dajale videz izobrazenosti. Ker
nimajo zadostne podlage. jim
snovi knalu zmanlka in Sc ma
raVnost mucijo, da ne bi postale
dolgocasne!
- vi pretiravate
- 0, ne! Povedal sem lie to,
kar sam videl in dozivel. Odkar
so pcstali TAXI razgovori moder-
nj, Sc uboge deklice popolnoma
drusace vzgajajo ko pref. Moi
Bog, cesa Sc morajo uciti do
desetega do petnajstega leta!
GlaVe jim natrpajo zgodovino,
zemljepisom, rastlinstvom, ma
ravoslovjem, knjizevnost,jo, da O
petju,l godbi in plesu niti ne 60
Vorim. Use to moz spozna, ko ie
re prekoracil osemnajsto leto.
Uci Sc polagoma, cato bolj te-
meljito in ko pride v druzbo,
nastopa gotovo, ker 81 je v sve-
stl svoJe izobrazbe. A dekle /?
kar zacudi Sc ko stopi v novi
tsvet. Dasi hi rajsi ostala v .sa-
motnitsob 10 vleeejo v vsako-
Vrstna lyrage, kjeT mora kaza-
! ii svoio duhovitost q znanjen
je kmall pri lSollcu. kajti seda.j
F-s ninas casa DE- Hi syoie ma.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

Krasen kip ma posestUu ita-
Hjanske kraljice je UrSii zelo
Brakticno siuzbo, ko ga je anie-
riSki k0yp0rai MelUin JepeU
rabH "a telefonski drog, in mani
pritrdH zic0. Naslednji dan Sc
je JeUeU borH cetan,i, XII so
prisiiHe Nemce preko V0HlTno
reke.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
(Dalje prihodnjic)

POdprim0 bOrbO Amerike Ia demo-
kraciio in svobOd0 sveia nakupom
vojnih bondOv in vojno- -varcevalnih
Znamk!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

ME izpopolnjevala. A stavljajo
il vedno vecje zahteve. Govoriti
mora o vseh mogocih stvareh
in zato yes dan brska po knji-
gah in casopisih in isce novih
izrazov, novih idej. Vecerni raz-
govori SO "a MO nekak izpit.
Izobrazen MOI to kmalu spozna
in Sc kar zgrozi pred tako polo
vicarsko izobrazenostjo. Prokli-
MIA tako pretirano kulturo, XII
zeno iztrga IL tihega kroga in
zeli, da bi zena zopet nasla do
maei mir in samoto
Jozefa ga je misno poslusala.
Vcasih sc. le lepa :slavica neko-
liko zganila, .ko da Sc. he stri-
MIA popolnorrla, a zena ie nolea-
"a, do1ler COST II Lonaals
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
: V vaSih besedah ie nekoli-

V vasih besedah je nekoli-
ko resnice - je povzela ko je
Froben "a trenutek utihnil. -
V celoti ne morem soditi, ker nj
sem bila tako srecna, da bi Ii
vela V teh vis5ih krogih. Res, da
je zenski odmerjen ozji krog,
Toda ali mas hocete popolnoma
oropati veselja, da bi Sc razgo-
variale duhovitimi, visoko IL
obrazenimi mozmi? ---
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01

- Dovolite - ga je prekinila
gospcdinja - da tudi JAZZ po-
VEN, kaj mislim. - Res, mozje
imajo bolj globoko in bolj ure-
jeno spoznanje, XII izkljucuje
Vsakc polovicarsko izobrazbo.
Dasi jih ne dosegamo, vendar
rade poslusamo razgovore, XII Sc
kolikortoliko tudi mas ticejo, n.
pr. razgovore dobrih knjigah,
@ slikah. Pri tenn Sc ucimo in
izpopolnjujemo svoie znanje.
Ne verjamem, da bi nam steli
mozje to zlo, sal S tenn ne
mislimo prekoraciti ozkega kro-
ga, XII .1am je zacrtan
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-03-01
Froben je odkimal.

- Morda sem Sc prevec mo-
enc izrazil. Pcvedatl sem ho-
fnI
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

Ser 0ffentlide l1nmiIlen uno ser
8rote1t 0eS gon5en belgil6en SolteS
gegen Sic @efongennabme Wfigr. 8m
@oDenbergb's, 0eS 9fettors Der Uni
berlit0t 2olpen, bat Sic No5ibebor6en
ge5Dlngen, BEN 9teftor frei5ugeben.
M1gr. @apenbergb nar fe1tgenonunen
pOroen, neil er lib geipeigert bate,
Ser No5i6ebor0e cine 2i1te ser 5re1b-
men ser ltniperlit0t ein5ub0noigen,
meldc 81 -&riegsarbeit in 0elttI6lon0
ge5lplu1gen lper0cn iouten: Ser 5u 18
Wonoten berurteilte 9feftor mur0e
nob mcntger ols icd5 Sonaten frei-
gelaiien.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

g. g. 8ed, 9egionuI= =6ormIider,
beit=AOn1iniitrator, ertlGrte, oaB co..
900 &leinfarlner, 0ie an oen1 bon ser
JSa iibermadten Oarlebenprogramm
in Sblo, Snoiana, -SSuinois, Soma un6
W}iilouri teilnabmen, 1913 INNS mebr=
fode gr0Bere Broouftions5utpa6ie
auflpieien, ols bonn Mderbauomt bor-
geiblogen mar, utpirflibe grrungen.
ldoften''. Inter Ben 3utpa6ien tpo-
rem 19 Yro5ent mebr Mil6 als 1912;
45 Ero5ent nebr S6meinefleii6 ber-
fault; 46 Fro3ent mebr Hinoflei19,
20 Bro3ent mebr @efliigel fir 5leiI I9
,nno 25 Bro5ent mebr Gier, AZ 8ro-
5ent mebr Soiabobnen unO 81 Bro,
5ent mebr 8eibe aartoffelanbauf uflq6e.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

uno Site oes S90pfers. = 5eIbit bte
Iebloien erI6offeneu 0inge pte bic
glumen un6 perI6teoene Natureri9et-
nungen, tpie Die Morgens uno abero'
r0te uno ser ltebenfarbige Hegerbo'
gen, oerberrli6en uno preiIen ben
5fSpfer. Conner uno grobeben oers
tiin0en feline Wo6t unO crit Die 6abl,
lolen Sterne oes Sintmel3 oertitn'
ben ourd ibre 3obl uno unfaBbare
@roBe sic 5dopfern1adt @otteS.
@enn ou6 Ser moonfbare Wten1d
oergiBt, oen 5dopicr 5u oanfen uno
i'm on3ubeten, 10 er5oblen oo9 Die
Sin1mel oie Serrlibtcit 8otteS uno
perfiinoet oos 6irmument oas Bert
leiner Sdnoe.
81. a., q. s. -
@er INNER nod ser 9lnlid9t III, boB
sic @ebeintgelelll6oft Der 5relmau'
rerei bor1nlo5 uno tolerant lit, muB
| lebr naip un0 total Ignorant fem. Ser
rnffinierteIt fotbolifenfeinOlit)e @ltuS
lit ser i6ottilbe gitus. Ser gegen'
tpGrtige ,,0rano Gommanoer' oes
Supreme Council Of tbe 33rO oegree'
i1t Ser 81iGbrige Sobn Senrp Gomles.
Gr lit elmer Ser fonatiidIten &atbo'
lifenboller uno >befantpfer. Il5 er IN
2ouispile, @p., li6 befono, ertldrte er
Hi6oro Sberlin pom ,,Gurrier=S =Sour'
nor':: uYoplt HiuS Der 3tp0lfte lei 10
l6limm ols Ofu11olini un0 Sitler."
0os GomleS'16e Sreimaurerblatt
,,9tetp Nge' beroffentlift Sic If)Gno-
Eli6lten 2iigen unO Serleumoungen
gegen Yaplt uno totbolilte Stride.
5ebr be5eidneno lit Oie @euBerung
oieles 6reilnaurerbQuptlings: ,gs lit
Elm lei1teS, oie &atboliten 81 i6la'
gen, oa lie ni6t 3uriifidlagen." Oa'
rim liegt freili6 ou6 feline 5bmei"
delei fir sic &otbolifen. Oie Srei'
malrer geben uud no6 Dem Brin5ip
poran: ,geur oruuflosliigen - es
bleibt INNER ettpoS bGngen!'
@enn Sic Elm auf freimoureriiben
Dofltmenten ber1ben6es 811d 1eien
pouen, belteuen Sic Itd ous 8u6
u9ln1erican 8reemoIonrp" bon Nrtbur
BreuB, oaS BEL Serber in st. 2ouis
erI6ienen lit.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

8er ettpas Grefflides Ieiiten ptn
Sott' germ mas @roBes geboren,
Der fannie fin un6 nneridIafft
SIN fleinlten Bunfte oie b09ite
Strait.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1944-05-24

man @fitnf Seile Betroleum 1tno etnett
Eeil 5eife. Sestere muB geI6abt uno
in lparu1em 8alier aufgel0It DerOen.
aber 8etroleum uno Seifenpaller
pern1iI I9en it9 5u elmer bomo9enen
Jliiiigfeit 1ur bann, tpenn man beioe
Geile nit elmer Sprite cine babe
5tunoe lang bur6einanoer 1pr1Bt.
Oie Mil6ung miro fir Bflon3en nit
8ldttern 2Ofa6, fir anoere 1Ofab
oeroiinnt.
- 8m. e., Golo. -
g8er NIT SGmorrboioen (BtleS)
gepIagt lit, muB Dor ouem iorgen,
0ob er guten, regelmaBisen Stnbl-
gang bat. Sn unierm 8lott itno etne
Neibe 9lbfiibr1ngsntittel onge5elgt,
pie Or. @oop's &rduterpillen.
Wos nun Die neitere 8ebanolung
uno Seilung Ser Sdmorrboioen 1elblt
betrifit, 10 gilt als &egel, ooB man
1i6 nnb ieOem Stublgong griinoltd
nit 1parmem 8ailer abmal6t uno
tGgli6 Elm beiBeS 5ibbao nimnt, ipo-
rim &amiGenbliiten altfgetoft peroen.
6erner lege man Elm III marmeS
g8a11er getau6teS 2einenlappden auf
oie Siles, na6oem man ltd abenos
in5 8ett gelegt bot. yfo6 ettpa 10
Ntinuten entfernt man oas Sdppben
uno Iegt ein in Golellne getaubteS
8uttebGul6fen ouL oaS man in Die
8i(eS bineinOriidt, mo belaiie eS Die
aan5e gsabt. 5oute oieies Serfobren
nod) etliden Eagen feline 2lnoerung
bringen, 10 beltellen Sic bon ben Wta>
rimilian 2oborotories, 2698 Sopce
Npenue, Columbus, Sbio, cine 1pe=
3ieue Yile-5olbe.
Ber an Bile5 leioet, lollte gewilie
5pei1en uno @etr1nfe meioen. Do5u
geb0reu nomentli6: ldorfgepilr5te
Ii. Idperper0aulibe Speilen, S6me1'
nefleiI6, 8ier, &afiee lno Giltg. Wan
fann uno IoQ ober biel 3uderIDoner
trirfen. Sefteres @inreiben nit go
mia lit ebenfallS 5lt empfe6len. user
folteS @nlier bertragen tann 1ollte
tGglid einmol San0e uno 5ilBe ob-
Dedielno in foltem 8aler etli6e Wt1=
uuten lang booen 0aS lit beIonoerS
|on6uraten Dor Dem S6lofengeben.
- S. St., Sa. -
.0os unperniinftige Sier, Oos Ourd
Ieme 2ebenSbetotigung, feline 3med-
nQBigteit, 1einen yube1L feline 56on'
belt uno - >pie bic Singoogel -
ourd1 @eIang Ben 6hopfer lobt, lit
ein beIdGmenoes Beilpfel fir ben
@ottlolen. 0os Gierreid, mie ilber-
bQl,pt oie gan3e berullnftlole S6ops
fung, bot oen boppelten 3met Got
|tes, Oe5 6dopfers ,Almobt uno @ll'
te All perfiinoen llno Dem Weeni9en
nublid gu fem. Sbr a0rperbon, ibre
Griebe, ibre gigenldoften ibre @e'
1tolt uno Sarbe - tpie ipunoerbar
|perlhieoen, eigettiimli6 - ieoes el>
|nem beltimmten 3tped> ale 5uIammen
|oen einen groBen, gemeiniomen 3lele
oieneno, ooB lie mitbelfen, Die @roe
3u eined @obinplase fir oen W}en'
iden 81 MAIDEN, inoem iie feinem for
perli6en 2eben in ser mannigfodlten
WeiIe oiene1, leinen @eilt auf oas