davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

Monday, February 14th, has been designated as Unico Day at the Victory House at the Green, at which time the club will endeavor to create a new record for sales in connection with the Fourth War Loan. A number of enthus- iastic meetings have been held by the committee and several innova- tions to increase and stimulate the sales of bonds will be tried.
 Chairman Joseph Manganaro has announced that the drive will start promptly at g o'clock in the morning and will continue without interruption until o'clock in the evening and later if conditions warrant the continuation. Enter tainment will be provided during the day by an orchestra and vocal offerings will be presented.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
SCOUTS TO COLLECT
 OLD PAPER SUNDAY

Cooke street from Grove street to Stefana Lane will be canvassed to- morrow morning beginning at 9:30 a. m. by local Boy Scouts who will collect all old paper. Boy Scouts of Troop g will do the canvassing and people in that area are requested to leave their bundles in front of their homes and make certain they are securely tied. Isadore Goldman has devoted the use of truck for the occasion.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

President Joseph DeLaureteis has written 8 special bond song which will be played throughout the day and special radio pro- grams will also be presented at various times during the day.
 Prizes will be given to those who buy bonds of the larger denomina- tions, these having been donated by various members of the club. The committee in charge fol- lows: Chairman, Joseph Mangan- arc, vice-chairman, Dr. A. P. Vas tola, treasurer, Dr. P. L. Palomba, and secretary, Dominick J. Maglio. Other committees are as follows:
 Publicity
 Joseph Manganaro, John DiCor- DO and Dominick Maglio.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
JUDGMENT GIVEN ON UNPAID LOAN

Paul E. Salvatore of Waterbury, administrator of the estate of the late Domenic Fortuanato, was given judgment of $1,134.04 by Judge John F. McDonough in common pleas court yesterday in lis suit against Percy T. Gordon of Water bury. The judgment was by default.
 The litigation was based on a note for $1.075 executed last July 9. The balance was said to be $1.O25 and interest from last Sept. 8 was listed at $25.6O. The judgment lists court costs at $8344.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

lay on their cots saying but nurse, this is incoming mail We know the soupnd. That's how We got wound ed. You must go to foxholes and forget about us.
 But we stayed and tried not to show fear. Then the lights went out and We evacuated the patients to other hospitals, including the one who was about to be operated on.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
STATE DEPARTMENT
 REPORTS ON RELIEF

January relief cases in Water bury number 115, and costs amount ed to $4 20. according to report of State Welfare Comsr. Robert J. Smith.
 Cases in Hartford numbered 325, and cost $15,710; Bridgeport, 16S cases at $7,205; New Haven, AIS at $12,370; and New Britain 36 at $79o.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
OBITUARY

MCCARTHY - James Mccarthy, infant son of Private First Class James J., and Anne (Grifin) Mo- Carthy, 350 West Main street, died yesterday morning at St. Mary's hospital. Private services were held yesterday afternoon at the Mulville Funeral Home. Burial was in Cal vary cemetery.
 BEECHER-Mrs. Florence (Mun- son) Beecner, Munson road, Beth any, died early this morning at the Evans hospital in New Haven. She was born April 9, 1869, in Bethany, the daughter of the late Ava K. and Betsy Hitchcock. ~he is sur- vived by one son. Harold Ava Beecher of Bethany, one daughter, Mrs. Clarence Fav- reau of West Townsend, Vt, four grandchildren and three great grandchildren The funeral will take place Monday afternoon at 2:30 from the Alderscn Funeral Home, POI Meadow street, Naug- atuck, services by Rev. H. J. Ed wards of Seymour. Burial will be in Darlington cemetery, Bethany. Friends may call Sundc. from 3 to and from 2 to g D. m. A TRIBUTE Smiling Sag Zotto, well-known on the Hill,
 Has been taken from this earth To dwell with God in Heaven, Who truly knows his worth! Day and night he toiled for us, Conscientious, kind, considerate and true,
 Never objecting,-never forgetting, Just doing well what he had to do! Let those whom he served so faith
 fully,
 Now offer a Prayer for his Soul, That God in His great Mercy Grant attainment of its goal.
 M. c. HARRIGAN, 127 Chestnut Ave
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
FUNERALS

The funeral of Charles H. Lynch, Equinox avenue, Hitchcock Lake. assistant superintendent of the county court house, will take place Monday morning from the Mulville Funeral Home, 270 West Main street, to SS Peter and Paul church at g o'clock. Burial will be in new St. Josepla's cemetery. Friends may call at the funeral home today and tomorrow from 2 to 10.
 A military funeral for Saverio Zotto, 261 Lincoln street, was held from the Colasanto Funeral Home, 932 Bank street, today at 8 a. m., to St. Margaret's church at g. Burial was in Calvary cemetery.
 The funeral of Frank Perazella, 28 Hickory street was held today from the Maiorano Funeral Home, 95 Willow street, at g a. m. with a requiem high Mass at Our Lady of LourdeS church at 9:45. Burial was in Calvary cemetery.
 The funeral of Mrs. Mary Har- dy. widow of Joseph Hardy, IT Maple avenue. was held today at 8:l5 a. m. from the Mulville Funeral Home, 27o West Main street, to the Church of the Immaculate Conception at 9. Burial was in new St. Joseph's cem- etery.
 The funeral of Mrs. Georgianna Wolff, 37 Laurel street, widow of Lucien F. Wolff, former organist of the Sacred Heart church, will be held Monday morning from the Der gin funeral home, 290 East Main street at 9:30 to the Sacred Heart church at 10. Burial will be in new St. JoSeph'S cemetery. Friends may call this afternoon and evening and tomorrow afternoon and evening from 2 to 10 o'clock. The Rosary and Scapular society of the Sa- cred Heart church will meet at the funeral home Sunday at 8 p. m.
 The funeral of Mrs. Freda Am- berg, ITO Plaza avenue, will be held from the Mulville funeral home, 270 West Main street, to E. s@Hs%bl~ts church, time and other arrange ments to be announced, awaiting the arrival of her son. Edward Cha teauneuf from Florida. Burial will be in Calvary cemetery.
 The funeral of Homer Theroux. 735 Pennington avenue, Bristol, was held from the Belleville funeral home, 68 East Clay street, Water bury, today at SIS 8. m., to St. Anns church, Waterbury, at g. Bur- ial was in Calvary cemetery.
 Funeral services for James Bain Stewart, 77, retired railroad engi- neer and prominent in fraternal circles here, will be held at the AL derson funeral home, 70 Central avenue, Monday at 2 p. m., Rev. Gomer R. Lewis, pastor of Third Congregational church, officiating. Burial will be in Riverside cemetery. Friends may call at the funeral home tomorrow afternoon from 3 to and 2 to g p. m.
 The funeral of Corinne BoiSyert. II, 99 Sylvan avenue, was held from the BelleVille funeral home. 68 East Clay street, today at 9:I5 a. n.. to St. Ann's church at 10. Bur- ial was in Calvary cemetery.
 The funeral of Mrs. Josephine Ritucci, widow of Louis Ritucci, will be held from the Maiorano funeral home, 95 Willow street, time and other details later. Mrs. Rjtucei died Wednesday in Oakland, Calf.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

appear in federa1 court for arraign- ment and setting of a trial date, probably in late spring. Giesler, one of the vests most successful criminal lawyers, represents Chaplin Hahn has been retained by most of the others. The attorneys are pre- pared to ask that the indictments be dropped, on the ground that the grand jurors failed to make case. Carr will insist as vehemently that the jury k1>ew what it was talking about.
 Miss Barry, whose accusations o1 love making, vagrancy convictions and the bum's rush out of Cali fornia started what probably will become Holly Sood's number one trial of all time, remained in seclu- sion with her mother and the in- fant daughter she claims was fathered by Chaplin.
 Hanford, Calf, Feb. l2.-(UP)- The Hanford Sentinel announced or its front page today campaign to buy Charlie Chaplin a one-way ticket to England.
 The editorial said that tin cur could be found on the Sentinel'S off, flee counter as a receptacle for con- tributions, and added:
 Chaplin has made his fortune in this country, yet he never has .both- cred to become an American citizen His standard of living is unfavor- able to the American film industry
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

SOe@@@@@@NNS0 Atty. Patrick DeCicco, Atty Humbert Mangini and Charles Palomba.
 Decorations Committee John DiCorpo, William Daddona and William Perugini.
 Entertainment Committee A. J. Masone, Frank Stolfi, Jo- seph LaPorta and Domenic Mec- ca.
 Prize Committee William Daddona, Louis Fucito, Anthony Nastri and John DiAgos- tino.
 Speakers Committee Rev. Joseph Valdambrini, Charles Palomba and Peter Augelli.
 Personnel Committee Joseph DeLauretis, Ralph Da- vino and William Perugini.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

The first incendiary bombs were used during World War I, mainly from German Zeppelins. and con- sisted of lightweight containers ill., ed with kerosene and oil-soaked cotton waste.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

start thinking now of their plans for early summer. It won't be fall when they get picked or drop ped this year.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12

The principal difference between the s4atogiro and the helicopter is tfat che rotor of an autogiro Is not power driven. it answers the same pu1pose aS a wing.
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
Huge Bond Purchase

tcontinued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
Chos. Chaplin In Dilemma

Continued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
BigAir Roid On RobouI

(Continued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
Renanning
 OfFDR Seen

(Continued from Page D
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
Writer Sees
 Men As Teon,

Continued from Page 1)
The Waterbury Democrat., 1944-02-12
RedArnies Battle

Continued from Page D
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31

soc syoja zvljenja pvi svetovni von, in stotisoci
polagajo so teznjo danes svoja zvljenja bojnh
poljanah Srbie Hrvaske, Bosne in Sovenje Ko e ba
upostavlena Jugoslava in dokler so bile svobodne
tve SO pomagali borb proti reakc Srbi, kot Hrvae
in Slovenci; srbsk narod e glasoVa tkrat hrvatskm
narodom ko e slo to, da porazi reakconarna Via
da, ko e hoela uves dktauro In ko e leta 1929 kon
emo prisla SO pe pod sto enako Srbi kakor Hvate in
Slovenc Nesloga in sovrasvo sta produkt razdvoevane
propaganda sta podedovan greh stare Avstre XII e VIA
dala svojim narodom geslom deli in vladaj-scuvaj
narod proti drugemu veroizpoved proti dg Hrvat
ski narod sovrazi Srbe kakor trdi Mr.. Irwin nt
sovraz srbs narod Hrvate, kakor b blo skepat IL ME
govega izvajana Sovastvo povzrocuejo ist XII hoceo
met svoh rokah moo, on XII hoceo vladati in drzati
narod sponah socane in ekonomske suznjosti tist XII
kupcjo racun sromasva ugoslovanskega naroda mi
one sovrastvo in nesogo povzrocajo samo tst kateri
zve luksusu tega sovraStva in nesloge Zaka
mai sovraz seljak Srb seaka Hvata in obrano? Mar nj
maa oba in iste tezne, da 81 zbosata svo zivjen
ski poozaj? Ali bi bilo bolje tri narode-Srbe,
Hrvate in Slovence- bi meli vlado, XII b gedala
prvi vrsti dobrobt naroda tako vlado XII bi skusaa
vsemi danimi sredstvi dvignt zvljensk standard
roda varovati izkorscana domacega kakor tudi tu
ega krvosesa? Kako e to- da nekaer izmed nas XII smo
deezni blagra amerske ustave in Bill of Rights zanku
ejo isti blagor uzno-slovanskm narodom? Kako e to-
da nekater izmed nas XII zvimo deze kjer 81 ljud
svo torej MI vo vlado, odrekao isto pravi-
co narodom Jugoslavije? In koncno ali nj ako delova
ME koris evropskim reakci jam navskrizju Atant
skim Carterem, kaerega spreel voujoci zdruzeni
narodi?
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31
Ure1llikova
posta
Slovenski odbor "a
Rusko vojno pomoc

Sledeci rojaki so te dni pri-
spevali "a nakup zavojekov z
twill in zdravniskimi potrebsci-
nami, katere zbira Slovenski
odbor "a Rusko vojno pomoc.
Zavojcke razdeli Ruski rdeci
kriz ljudem v nanovo okupira-
mem ozemlju po ruski arrnadi.
DarovaI so: $3.50: Mary Ma
karyanc; po $500: Drustvo
Svoboda st. 748 S: N. P. j., An
ton Gorisek, Mr.. in Mrs. Kone-
stabo, Ahacij Prezelj, Mr.. in
Mrs. John Kunzl; pc $3.50: Jo-
hanne Mismas, Edward Savage
in Paul Kovac.
Vsem darovalcem nasa pri-
srcna zahvala, docim drugim
rojakom, XII Sc MISC prispeli v ia
namen, polagamo ma srce, da ne
pozabijo junaskega ruskega ma
roda, Xxi je tel vojni toliko zrt-
voval, temvec sc ga spomnijo
vsak v enim zavojckom. I'll "a
vojcki stanejo $3.50 vsaki.
Dne 25. maja smo odposlali
drugo posiljko 100 zavojckov,
torej do sedaj re 200 zavojckov
cd Slovenskega odbora "a Rus
XII vojni relief. Zdaj zbiramo
prispevke "a tretjo posilj jko.
Prispevke posljite ma: Russian
War Relief, Slovenian Commit
tee, Go Anna Mrak, 1927, E.
173 St., Cleveland, Ohio, ali pa
prinesite John Tavcarju v Slo-
venski narodni d m, ma st.
Clair Ave-, ali pa urad "Ena-
kopravnosti."
Odbor.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31
STEFAN GalogaSa:
LESTVICA

Stojalo z umivalnikom in plo-
cevinasti vrc in odkrhnjeni ko-
zarec poleg ugasle peel in zelez-
ne postelje> Sc mu zde kakor po-
sast. Elektricna zarnica ie pri-
trjena mad vrati in njena slaba
svetloba Sc zdi potuhnjena in
zaljiva. Ledeni cvetovi so pre-
krili sipe, ven Sc mic ne vidi.
zvizg burje zmeraj mocneje
stresa okna. Vsega tega pa mia
die skorodane siisi. Naslonil lie
glavo ma roke in premisljuje,
zakaj mora vse tako biti. Nato
mu bega pogled - kakor brez
zavesti - in steje prste ma
lastni roki. Roke so mu mo-
DIRE, a noge lesene cd mraza.
Ko je zgrabil casnik z mize in
ga zmeckal in vrgel ma tia, rece
z zamolklim glasom:
- zlempe, prodane in laz-
njive.
Oblecen, kakor je bill, Sc je
zleknil v posteljo, a. solze so sc
vsule ma blazino in odeje. Sko-
ii polsten je slisal iz sosedne So
be, da bije ura tri po polnoci,
sele v tenn casu je nekako "a
spal. Kdo je ia mladenic, XII lezi
V samotni sobi in nemirno spi?
V urednistvu "Narodnega IL
sta n1u ysi .neprestano govore,
da ne We, kaj je zivljenje, da Sc
ne zna znajti, kakor Sc drugi
znajo, in da ne DO IL mega
nikoli spreten in pravi casnikar.
Sicer je delal kakor crv, toda v
listu 50 tiskali pray malo tiste-
ga, kar je napisal. zato Sc je
zdelo, kakor bi ne delal id ka-
kor bi bill nesposoben. Ko se :je
potozil radi takega postopanja
in pripomnil, da da "a list vsak
dan yec rokopisov kakor vsak
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31

bolj utrdilo medsebojno zaupa-
ME in pospesilo osvobojenje ne
samo nase zemlje, ampak ,tudi
drugih okupiranih narodov Ev-
rope. Upam, da boste naredili
vse, kar je mogoce, da Sc nasi
Narodno osvobodilni vojski
cimprej materijalno pomaga,
da bo potem z vecjim uspehom
izvrsila svoje nalogc.
Dvignem to caso v Vas e
zdravje in klieem: =
Maj zivi junaska rdeca arma-
da!
Maj zivi njen genijalni vodi-
tell, marsal Sovjetske Zveze,
Stain.
Maj zivi sovjetska vojna mi
sija!
Maj zivijo nasi veliki zavez-
niki.
Zdravica porocnik generala
gospoda Kornjejeva:
Gospod Marsal!:
V imenu vojne misije Soviet
skega Saveza Sc vam zahvalju-
jem "a ia sijajni pozdrav, XII ste
ga izrazili meni, kot sefu misi-
je, junaski borbi rdece arma-
de pod vodstvom marsala SOW
ietske zveze tovarisa Stalina.
V imenu cele misije Sc vam
tudi zahvaljujem "a topli in pri-
srcni sprejem nase misije.
Pozdravljam vas kot najbolj
talentiranega organizatorja in
voditelja Narodno osvobodilne
vojske jugoslovanskega naroda,
Jugoslovanski narod in njegova
Narodno osvobodilna vojska
SO v tezkih cash nasli sebi
dovolj moci "a borbo proti nem-
Skim fasisticnim zavojevalcem
TAX narod ne DO nikoli pod ia
sisticno peto.
Nj dalec dan, ko bo, skupaj z
smagovito ofenzivo rdece. arma-
de in uspesnim deloVanjem le-
ialstva nasih zaveznikov, po cd
.okih sefov treh velikin draw
: marsala Stalina, premierja
Churchilla in predsednika' Roo
sevelta, zadan smrtni udarec
Nemciji liz vzhoda, zahoda in
juga, ma kopnem, ma morju in
liz zraka.
NarOdno osvobodilna vol
ska V Jugoslaviji Sc udejstvuje
aktivno in bo imela ne malo
vlogo pri zadanju teh smrtnih
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31
II partizanskega tiska
GOVORI MA SVECANI VECERJIV
CAST SOVJETSkE MISIJE

Pri vrhovnem stabu Narodno-
osvobodilne vojske in partizan-
skin odredov Jugoslavije nasi
osvobojeni domovini, so Sc Sc
stall ma svecani vecerji, XII je
bila prirejena V cast sovjetske
vojne misije, stirje predstavni-
XII zavezniskih oborozenih sill:
Anglije, Rusije, Zdruzenih dr.
zav in Jugoslavije. To je bill pr
vi sestanck zaveznikov V oku-
pirani Evropi.
Ma svecani vecerji je marsal
Jugoslavije, tovaris Tito, govo-
ril dvakrat. Odgovorili so mu
sef Sovjetske misije. porocnik-
general Kornjejev in sef Anglo
ameriske vojne misije, major
general Maklen MAC Lean.
Pozdravni govor marsala Ju-
goslavije, tovarisa Tita:
Gospod porocnik-general, go
spodje oficirji sovjetske vojne
misije!!
V imenu Vrhovnega staba
MISUNDERSTANDING vojske in
partizanskih odredov Jugosla-
vile Vas pozdravljam kot pred
stavnike junaske rdece armade,
kot predstavnike nase slave
ovencane zaveznice, XII nosi
glavno breme V tenn gigant
skem boju proti nasemu skup-
nemu sovrazniku.
Mi smo vas re dolgo prica-
kovali. Nasi narodi, nasi borci
nasi komandirji in nasi polite
nj komisarji so tezko cakali
dine, kO vas bodO Vldell v sVOjl
sredini.
Ko so prisli predstavniki ma
Sc velike zaveznice, Anglije, ko
je prisel gospod general Max
len, sef vojne misije Velike Bri-
tanije in Zedinjenih draw, SO
jih nasa vojska in nasi narodi
sprejeli topic in z velikim vese-
ljem. Sedaj, ko ste prisli Sc vi,
gospodje oficirji nase velike in
drage zaveznice - rdece arma-
de, morete po tenn navdusenju
in veselju videti, kako dragi go
site ste nam.
Ia vecer, ko so prisli skupaj
predstavniki zavezniskih armad,
Rusije, Anglije, Amerike in Ma
rodne vojske Jugoslavije, DO i
mel velik vpliv ma nase bodoce
borbe.
Preprican sem, da DO to ss
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31
"ENAkOPRAVNOSTI"

polju, so sigurna garancija "a
zmago mad sovrazniki in "a po-
vojno prijateljstvo in zaupanje.
Nasa zavezniska kri, XII Sc raz-
Iva in mas spaja ma vseh boji-
scih, je trden tenelj, ma kate
rem bo nastala srecna bodoc-
most "a vse zasuznjene narode
Evrope in "a vse svobodoljubne
narode. :.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31
DruStyeni kOledar

4. julia, tOrek, Piknik zDora
''Slovan' ma yrtu Slovenske-
So drustvenega doma. Recher
Ave.
25. juhija, nedelja. Dom za-
padnih Slove.lcev, 6818 Dcfii.
son Ave, obhaja svojo s. I'll
rlico . vrtno veseIico.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1944-05-31

&
nemske vojne masine.
Gospod general Maklen =
sef vojne misije Velike Brita-
nije, gospodje oficirji angleske
armade, smatram, da smo vsi
prisli sem, da pornagamo Ma
rodno osvobodilni vojski v ME-
nj junaski borbi, a cim vecja BIO
ia pomoe, tenn silnejsi bodo ME-
nj udarci po nasem skupnem
sovrazniku. Glavna in edna ma
sa naloga je, da elm pref zlomi-
mo svojega skupnega sovrazni-
ka - fasisticno Nemcijo.
zivel junaski jugoslovanskI
narod in njegova Narodno-o-
svobodilna vojska!
zivela zaveza treh velikih dr.
zav Velike Britanije,> zdruze-
nih draw in Sovjetske Zveze.
Napitnica general-majorja go
spOda Maklena
Gospoda!
V in1enu Anglo amerikan-
ske vojne misije zelifn, da Sc
pridruzim dobrodoslici, XII jo je
nnarsal Tito izrekel generalu in
slanom njegove misije. v gene
ralu Kornjejevu je marsal Sta
lin izbral' dostojnega predstav-
nika slavne Rdece armade, ka-
tere 26 letnico so vceraj slavili
zdruzeni narodi in katere zma-
ge proti skupnemu sovrazniku
slavimo vsak dan.
Rdeca armada, v katere kam-
panjah je general Kornjejev O.
sebno igral vidno vlogo, Sc bori
skupno z oborozenimi silami
Velike Britanije in Amerike "a
svobodo Europe. Tu v Jugosla-
viii general Kornjejev lahko vi
di prav tako kakor sem videl
JAZZ, zacetke move Europe. Pre-
orican sem, da ga DO vse, kar
DO videl, napolnilo z navduse-
MEM in zaupanjem v bodocnost.
Narodno osvobodilno gibanje
nj samo unicilo veliko Stevilo
sovraznih vojakov, temvee je
tudi povezalo jugoslovanske ma
rode V nelocljivo zvezo bratstva
in resnicne demokracije. Toda,
posledice tega gibanja gredo
preko okvirja Jugoslavije. Ka-
kor je gospod Churchill nagla-
sill V svojem zadnjem govoru,
veze Narodno osvobodilna VOL
ska velik del sovraznih divizij,
XII bi jih sovraznik sicer upo-
rabljal ma vzhodni ali italian
ski 'front.' ali pa kot brambo
pred veliko invazijo, XII Sc DO
skoraj zacela ma zapadu Evro-
pc. To je zelo jasen in vazen do
prinos k zavezniSkemu voj jnemu
naporu.
Upajmo, da bo' slavni vzgled
Jugoslavije vzpodbudil ostale
tlacane evropske narode, da Sc
dvignejo proti skupnemu so,
vrazniku in da bodo ostudne fa-
jistiene sile skoraj padle pod ST.
10 zdruzenih narodov.
Gospoda, pozivam vas, da ma
pijemo na zdravje Rdece arma-
de, Narodno osvobodilne voj.
ske Jugoslavije in oborozenih
5il vseh zaveznikov!
Zakljucna beseda marSala Ju-
goslavije, tovarisa Tita
Gospodje castniki Anglije, A
merike in Sovjetske Zveze!
Dovolite, da Sc vam OBJ kon-
GU zahvalim ma odzivu in ma pri-
srcnosti, XII je nocoj prisla do
izraza med predstavniki zavez'
niskih armad, Sovjetske Zveze,
Anglije, Amerike in Jugoslavije.
Zahvaljujem Sc gospodu ge'
neralu Maklenu "a njegove to-
pie besede priznanja nasi bor-
bi in nasi Narodni vojski. Isto-
tako Sc zahvaljujem gospodu
general lajtnantu "a njegov
nrisrcni nozdray TIA skupni Ve-