SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
ShIl,k BON settle 1.

lid) ser Mrbeit in ser Munitionsfo-
brif niht ent5ieben. Ser ltnternebmcr
bot Grippen nno ainoergGrten ein-
ridten n1iiiien, bamit ser Mutter Ser
lebte @runo aesen bas s!rbeiten IN
Ser &riessinouitrle ent5oeen miro.
@tebr perbeirutete Irauen tpuroen
nit ieoem Sabr oem &ausbaIt uno
Der Samilie ent5ogen l1nb i'm Sabre
1910 Daren bereits S.4 Millionen
oel,tldle 6rallen 2ohnempfdnger, iiber
bier Miaionen mebr uls beim 8eainn
ser GasisSerridaft. Seit 1910 lit
oie 3ab( 1peiter iorttpdbrcno onseitic.
gen. geie tpar sic beutid)e SSrau neiter
entfernt bon einem irohen 8enis6er
beS Seims 1mh ser ,samilienbano.
Sfon i'm Sabre 1910 maren in Ser
inoultriellen 1roDin5en 9eutihlanSs
1870 ser 2obnempiGnger 6rauen unh
ieitbem lit sic 3abl boher ge,poroen.
60 orinaenS aber aud) Die ;sraner
fir sic &rieaiiibruns benotist neroen
un6 peld)e 8e'6idliffeit lie in Ser
geruisausiibung auh enttpideln mo
gen, ibr 2pbn bleibt minSeltens $3.50
unter Sem bes Wannes ungectt.t ser
gleifen grheitsleiltung. Nibt einnlcI
Sie 5oroerr,ns nod aleihem Scbn iiir
gleife Seiiti,ne oarf erboben lperSen.
fir iolhe Goroeruuaen lit in einem
Staate tein Maum, oeien ;siibrer
auf Oem Niirnberger Earteitoae inn
Sabre 1884 bereits erfldrte:
~Iie 8otld)aft ser 5rauenbeirei.
,tne lit cine 8otif)oft, bie lscielid,
bonn Siibii6en Sntellcft entoed1
ruuroe uno oeren Snbolt Ben Stem-
pei oieies 8eiites trdgt."
gtl,n fonnte eingeipanHt DcrSen, oai,
bas 2ano I'M arieec lit unb barum
ahbergepohnlid,e 3uIt1noe beiteben.
Tieler ginapano aber iiberiicbt, buT,
Die Observation-Disclosures Sbeolosie
oaoon ausgebt, oab rbie Sbee pom
balernben Srieben Elm 5raum lit.
unb n:f)t einmal Elm iboner";; hob
Der sentrale Sl,ntt sic Gr5ieblms gum
militdriihen. friegerilhen 8eiit lit;
oab bieier 8eiIt crit bann befrieoigt
[iein fonnte, ipern oas 3iel Der @elt-
berridJait erreibt ipdre. Stete gereit,
lifaft gum Giuiat triegeriiber Mit=
tel mad,t baber aud, Sen 5rauenein-
iat fir bieien 3apef gum Mcrnlal5,,-
itano. '"
llnerfiilt unb unerfiiubnr iinb So
her oie SerbeiBungen ans Ser 3eit
Dor ser Mahtersreiilrns. 0rinet
man a6ar tiefer Elm in bas Stuoil,nl
oes 2ebens ser sSrml i'm bel,tigen
9eutid,lano, 10 orGngen iid) einem
ipeit ihmer5lidjere @abrnebnllrnger
auf. @obl Sic trasiid)lte lit oie Gnt
fremb,ung oie slpiiden Gltern ilno
insbeionbere ser Wutter - unh Sen
eigenen GinSern gesiihtet miro. ssn
Ser &itlerilgenb l,nb i'm 8lnb beut
iber Mdoden miro oen &inoern ser
8eoanta nabegebradt, bab ibre erite
Eflif,t nid)t gum Glterntals, ni6t
5il @ott, ionoeru gum 6iibrer l1nb
Ieinen beitellten Steapertretern, Sen
SugerSfiibrern lit. Sn ser itanSigen
8etonung bes mGunlihen unb unie,l.
timentalen 8eiites lebrt man iie Ser,
abtung ser ipeiblid,en Snltinfte ,ulO
untersrGbt ipltematiif Sic slltoritdt
bes GIternbauies. IS lei bier garnift
an Sen ertreniten Sail geoaht, Ser iid,
tpieoerbolt ereignete, in Dem Der elge,
ne Sobn ODER bie Sohter gum Senlui,
5ianten ser Wuttcr an Die 8eitapp
tpuroe. Man brauht iih mlr gu Der.
seaenpdrfisen. oab elm Grittel Ser
beutlhen 8ep0lferung aus glaubigen
&atbolifen heitett uno baB elm nibt
unerbebli6er Yro5entiat Der Hrotcs
itanten ebrlid) slil.tise Gbriiten iinS
@eld,e oarmonie fann in einem
&eim herrid)en in bent es Nen Gliern
unteriagt lit, lire ainoer gum @eIudl
Ser Meiie ober oes @ottesOienites an,
;ubalten, ba sic Sitleriugeno Bic
Sugenb anleitet, altsernnnilde beio.
nil6e Sitten ais ehten beutiden 8eill
bo65ubalten.
Mit pahicnoer Gorge iiebt Die
Mutter i'm Na5ireif Dem Seraapah.
len Ser 3ohter entaeeen. 0as 0eut.
| ide Mer5teblatt gab am s. Suli 1888
| oi,,or or,,r S;1+I;H,o,, ,of;,,o ,ioI FIT