davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-08-10
ALBANIA ESPANOLA POR UN
MUNDO LIBRE.
A Los Ciudadanos Que Aman La
Libertad Y Luchan POr La
Verdadera Democratic

En- estos dias de amargura y dolor pa
"a ell mundo civilizado, cuando las tuerzas
democraticas combaten en- Europa, Asia,
Africa y Oceania buscando destruir la
barbarie nazi-fascista-nipona, los que lu-
chamos por salvar a la Rep1blica Espano-
la, agredida salvajemente por mllltares
traidores v las potencias del Eje, tenemos
81 deber de contribuir con nuestros me-
iores esfuerzos a la victoria de las Ma
Clones midas Y al mismo tempo atacar
de frente, expresando la verdad, a los ele-
mentos reaccionarios de Europa y Amerl-
ca que procuran restaurar la monarqula
en- Espana Y ~conspiran contra la resurrec-
ci6n de la Rep1blica de "trabajadores de
toda clase".
Grupos que hablan frecuentemente de
libertad y democracia, pero que vienen CO.
locando sus intereses y privilegios sobre
los derechos del hombre, han venido ha-
ciendo gestiones en- Londres, Washington,
Y otras capitales en- favor del principe Dor
Juan, hijo del difunto Rey Alfonso, y de
paso difamando a la Rep1blica y hacienda
Greer que los 'realistas' de la peninsula
iberica eran Y son amigos de la Gran Bre-
tana y Estados Unidos.
Los ~espanoles antidemocraticos anhe-
Ian poner sobre ell cuello del pueblo espa-
mol la bota de I'm Rey y conservar, por me-
dio de maniobras fascistas, I'm regimen q.
ha puesto la ensefianza pGblica en- manos
de una confession ~religiosa y que ha piso-
teado la libertad durante siglos.
En- la Gran Bretafa Y Estados Unidos,
vor de la Casa de Saboya, manceba del fas-
cismo, Y de la Casa de Borb6n, que tanta
sangre noble e inocente vertiera en- Ma
rruecos, America y las 40 provincial espa-
lolas.
Frente a las maniobras liberticidas que
Sc r~ealizan en- paises que ofrecen redimir
a todos los oprimidos, que prometen extir-
par y extinguir las ~dictaduras Y los despo-
tiSmos, la ALBANIA Espanola por un Mundo
Libre, capitulo de Tampa, estima de su
obligation dar la voz de alerta a todos los
dem6cratas ~sinceros Y pedirle su coopera-
ci6n para contrarrestar, por medic de in
formaciones %claras, sencillas y honestas,
la funesta labor que r~ealizan los "totalita-
rios %secundados por individuos y grupos
que, desgraciadamente, en- Estados Uni
dos Sc uneven a la sombra de las institu-
clones republicans.
Hay que dar electives 'antidotos', en-
Inglaterra y en- Estados Unidos, para que
ell "veneno' de la Falange, difundido por
grupos influyentes v de cuantiosos recur-
La gaceta., 1943-08-10

SOS monetarios, no Sc extienda e lmpida'
en- un future cercano, ell renacimiento ue
la RepGblica Espanola.
Ell Comite Executive de la Alianza rs
pamela por I'm Mundo Libre, que reside ell
New York, ACADIA de pedirnos ayuda para
imprimir un boletin, establecer una otlcl-
ma en- Washington y hacer que la verdao
llegue a miles de personals que actualmen-
tie colaboran, sin mala intencion, con los
"~retardatarios" Y "~cavernfcolas" de Es-
pafa y Londres.
Cuesta dinero abrir esa ~oficina, que
tambien ayudara al triunfo de las Naclo-
mes Unidas, y hemos acordado realizar una
cuestaci6n p1blica ell sabadO Fl de agosto
de 1943.
Personals de probada honradez tendran
a SUI cargo la cuestaci6n en- las fabricas y
otros s~ectores de esta ciudad.
Por cada medic, real, peseta o dollar
que Sc destine a tan convenience finalidad,
Sc dara I'm recibo impreso, de modo que
cada donante pueda probar que m de
yeras la causa de la RepGblica en- Espana
Y en- todos los pueblos del globo.
TODD ell dinero que Sc recoja Sc envia-
"a a los Sres. Julio Alvarez del Vayo y
Oscar Antonio Succar, dos ciudadanOs q.
no necesitan presentation, de modo que
ellos puedan comprar ell equipo necesario
para su labor de lealtad a Espana, a las
Naciones midas y a los atropellados y
~esclavizados de todos los continentes.
Haga I'm donativo ell sabado dfa IA, q.
ell dinero Sc gastara en- ayudar a la victo-
ria de los antifascistas de TODD ell mundo.
Dos ilustres periodistas espanoles di-
ran en- Washington, a todas las personals
honradas que deseen escucharlos, que de-
volver al pueblo espanol su Rep6blica es
una obra tan necesaria, para ell porvenir
de la Libertad, la Cultura y la Civilization,
como derrotar ahora, en- ell Jap6n, en- Ale
mania, en- Italia, a los tiranos y sus misera-
bles
Las cuentas podran ser comprobadas,
en- ell capitulo local de la Alianza, por to-
das las personals que sientan ell deseo de
hacerlo.
Recuerde ell dfa: sabado 81 de agosto
Alianza Espanola Por I'm Mundo Libre
-Jer6nimo Mallo
VictOriano Manteiga
Alexandra Incl&n
Manuel Huerta
Jer6nimo Gonzalez
Manuel Alfonso
Ramiro Fernandez
Carmen Ramirez
Manuel TOTO
La gaceta., 1943-08-10

Una perrita
con manchas amarillas' Ie'P~
Dor Linda. Sc gratifieara a \.
lie devuelva. Lame pOr e.
fono MISSILE.
La gaceta., 1943-08-10

Haga su parte: Compre
BONOS DE GUERRA
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
Il JugosIoviie

LONDON, 52'. februarja IRA
dio prejemna sluzba) - Bolgar-
garska vlada je silno V skrbeh
zaradi nezadovoljnosti naroda,
XII je povzrocila v zadnjem ca
su vec nasilnih izbruhov: dne s.
februarja je bill ubit javni de-
lavec, dne 13. februaria gene
raj Lukov, 16, februarja visji
policijski uradnik, II. febru-
aria so nasli peklenski stroj v
blizini plovdivskega kolodvora.
Bolgarska vlada pripisuje visa
ia dejanja - dozdaj Sc brez do
kazov - komunisticnim kro-
gom in je razpisala 100000 le-
vov nagrade "a tozadevna OBJ
vestila. Toda nezadovoljnost je
iz naroda presla tudi ma arma'
do - vse 'struje bolgarske jaw
nosti Sc trudijo najti Bolgarij
izhod IL zagate, v katero jo je
privedlo osisee.
Madzarska vlada je namera'
vala pod pritiskom javnegs
mnenja odposlati vojake, XII Sc
Sc vrnili 2 ruske fronte, ma ne
omejen dopust; Ma intervencije
nemskih oblasti pa SO jih mo
rail- zopet poslati ma fronto.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
pRW zA5T0J 5IJAJNE
OFENz|vE S0vJET5kIH Get
Nemci pOrOcajO zOpetnem zavzetju LOzO-
vaje in Kramat0rska. Rusi priznavajo
slime protinapade.
RUsKo PRoDIRANJE ovIRA TAJAJocl Sc sNEc

Vcerajsnje nemsko porocilo
je naznanilo, da so Nemci 20
pet zavzeli dvoje vaznih zelez-
niskih centrov - Lozovajo in
Kramatorsk pod Harkovom,
Rusi pa priznavajo "resne pro-
tinapade" v tenn okraju. Vesti
o zavzetju omenjenih dveh kra-
jew pa MISC potrjene in nemski
vojaski komentator ", svojem
snocnjem porocilu nj omenil nj
cesar njunem zavzetju.
100 dni briljantnih uspehov
Kakor Sc zdi, je zdaj ruska
ofenziva prvikrat obticala po
100 dneh briljantnih uspehov;
obticala pa je zaradi srdite OBJ
rambe in zaradi moevar, XII jih
povzroca tajajoei Sc sneg.
Nemci pravijo, da je bilo v
omenjenih dveh odsekih ubitih
14,O00 Rusov, docim so bill ma
daljni tisoci zajeti.
Prodiranje v centralni Ukrajini
V centralni, Ukrajini, zapad-
no cd Harkova in Kurska, rus
Ike cete Sc napredujejo.
Zapadno cd Harkova sta rus
ka ella Poltava in Konotop, ze-
lezniski spojisci pri dohodih k
Dnjepru. Po srditih napadih so
Rusi zavzeli tukaj dveje veil
kin naselij.
Unicenje dveh nacijskih ba-
talj0nov ~
Zapadno cd Kurska sta bila
v treh dneh unicena diva nem-
Ska bataljona in zajetih je bio
mnogo vojaskih zalog in ujetni-
kov.
IL ruskih kakor tudi il nem-
Skin poroeil je razvidno, da me-
cejo nacisti v te napade vecje
mnozine svojih letal v prizade-
vanju, da spet pridobijo inicia-
two, katero SO jim well Rusi
dne 19. novembra.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
SLOVO MADAME.
CIANGKAJSEK

WASHINGTON, 27. februar-
ia. - Kitajsko poslanistvo je
priredilo tukajsnjem Shore
ham hotelu veliko recepcijo ma
cast madam Ciangkajsekovi ze-
nj kitajskega drzavnika in vo-
jaskega poveljnika, XII Sc je oh
tel priliki oficijelno poslovila
cd svojih ameriskih prijateljev.
Ma recepciji je bio mad 1000
ljudi.
Povabljeni so bill senatorji,
kongresniki in njihove zene, cla-
nj kabineta in vrhovnega sodi-
sea kakor tudi diplomatic svo-
jimi soprogami. Stroske recep-
cije je placalo kitajsko poslani-
Stvo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
Sedem in dvajset
premogarjev zasutih
rOvu v MOntani
Zdaj je malo upanja, da bi
sprawl premogarje Sc Ii
We il rova, kjer je nastala
eksplozija.

BEAR CREEK, Mont, 27. fe-
bruarja. - WA. Raneck, po-
mozni poslovodja Smith premo-
govnika, kjer je zasutih u pre-
mogarjev, je izjavil, da MISC res
nicne .vesti, da bi bilo resevalno
mostvo dospelo do pogresanih
premogarjev. mi nimamo maj
manjsega pojma, ali so zivi ali
mrtvi," je rekel Raneck.
V okolici so Sc namrec poja.
vile govorice, da je resevalnc
mostvo izvrtalo tunel do pone.
srecenih premogarjev ter ugo'
tovilo, da SO slednji Sc zivi. Ra.
neck pa je dejal, da je prav
malo upanja "a resitev teh moz
XII jim je eksplozija, katera Sc
je primerila danes zjutraj, od
rezala odhod liz rova.
V neki drugi "entri' premo.
govnika so nasli petero moz, ki
so jih sprawl ma povrsje. Dvs
izmed teh sta bila mrtva.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
JApON(I H|TE 5 pRIpRA-
vAMI MA JUzNEM pA(IFIkU
Kaksna je svrha ten priprav, Sc nj znano. =
Tudi ameriska mornarica je priprav-
ljena "a 0dlOcilen udar.
JAPONSKI CENTRE BODO KMALU OKUsILI moo
AMERISkE SILE

Zavezniski glavni stan v Av-
straliji, ponedeljek, 1. marca. -
General Macarthur naznanja, da
Japonci neprestano ojacujejo
svoje cete v okrozju Avstralije,
kjer pripravljajo svoje pozicije.
Zakaj Sc ia ojacenja priprav-
ljajo, ali "a ofenzivo proti Av-
straliji, ali "a splosno defenzivo
ali obrambo, nj znano.
Avstralija ie Sc vedno v nevar-
nosti
Australasia vladni uradniki so
neprestano trdili, da preti Av-
straliji Sc. vedno velika nevar-
most kljub japonskim porazom
ma Koralnem morju, ma Guadal-
canalu in ma Novi Gvineji.
Posebno je poudarjal vedno
to nevarnost australasia premier
Curtin, XII je ponovno apeliral
ma vecjo amerisko pomoc.
Izjava admirala Nnmitza
WASHINGTON, %. februar-
ia. - Namig, da je ameriska
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
ROmmelOye cete
v Afriki Sc Sc
vednO umikajo
Marsal Rommel je priSel 5
pregrupiranjem svo jega
vojastva, da Sc. postavi po
robu angleski osmi ar
madi.

London, ponedeljek, 1. mar.
ca. Angleska osma armada
je pricela z ofenzivo proti utr-
jeni Mareth crti, XII jo drze cete
nemskega marsala Rommela.
Zavezniski glavni stan v Sc
verni Afriki, %. februarja. -
Zavezniki SO odbili napade osi,
Sea v sestih odsekih ter zaieli
tekom dveh dni mad $50 sovraz-
nih vojakov. Istocasno so "a
vezniska letala sestrelila v juzni
Tunisiji II osiscnih letal.
Ma centralnem odseku, kjer
SO ameriski in angleski vojaki
zopet zavzeli Kasserino, Sc nem-
Ski umik nadaljuje.
Oh severni obali, blizini rita
Serrata, Sc je razvil nov napad,
S katerim poizkusajo Italijani
prodreti zapadno OBJ Sredozem-
skem morju. Italijane pa so vr.
gil nazaj Francozi, XII so zajeli
tudi veeje stevilo ujetnikov.
Marsal Rommel je pricel S
pregrupiranjem svojih Get, da
Sc elm uspesneje zoprstavi an
gleski osmi armadi, XII prodira
cd vzhoda.
Ameriski bombniki so v pc
tex bombardirali stiri ladje So
vraznega konvoja. Emo teh la
dij so pogreznili,. troje pa uzga-
Ii ter jih pustns v ssamenih ma
morju.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

vojna mornarica pripravljena
"a podvzetje napada proti ia
ponskim pozicijam, odkoder bi
bilo mono napasti japonske in
dustrijske centre, je prisel da-
mes il ust admirala Nimitza,
vrhovnega poveljnika nase pa
cificne mornarice.
Ma krizpotju kampanje
mi smo sedaj ma krizpotju
pacificne kampanje," je rekel
admiral Nimitz.
81 brezprimerno hrabrostjo
nash pomorscakov, XII so drza-
Ii V svoji oblasti komunikacij-
ske crte, smo zavrnili sovrazni-
ka ma juznem Pacifiku. Izguba
Guadalcanala pomeni "a Japon-
ce prvi velik in odlocilen pozar.
Naloga ameriske mornarice
"Nasa naloga je zdaj, uniciti
japonsko brodovje ter Sc prebi-
ii do pozicij, odkoder nam DO
mogoee doseei z bombami ja-
ponske zivcne centre
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
Preklic "a ur ira
jajOce delavske seje
v Seattle, Wash.
Delavstvo je sklenilo, da ne
bo seje, bo pa seja ekse-
kutivnega unijskega cd
bora.

SEATTLE, 27. februarja. =
Danes je bilo tukaj nazznanjeno,
da je preklicena nameravana "a
ur trajajoca "splosna seja". de-
lavcev pri Boeing Aircraft Co.,
XII Sc je imela prieeti v ponede-
lick, ako do tacas Vojni delav-
ski odbor ne pokaze nobene ak
CHE.
Mesto delavcev, Sc bo sestal
.eksekutivni odbor unije, XII pri-
pada Ameriski delavski fedora.
CHI. Unija zahteva zvisanje de-
lavske mezde cd SO in pol centa
ma uro ma 95 centov ma uro.
A. F. of L. unije v Consoli.
dated Aircraft tovarni v Sar
Diego, Cal, in Lockheed- Vega
v Burbanku, CAL, SO odobrile
nameravana "a ur trajajoco pro.
testno sejo.
Senator Byrd, demokrat j;
Virginije, je izjavil, da je t
stavka naperjena direktno prot
vladi ter dodal, da je zadnji cas-
da odredi kongrez odredbe prot
zastoju della Y yojni industriji
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
ANNA FRANK

Snoci je nanagloma umrla "a
srcno hibo Anna Frank, rojena
Rossman, stara AZ let. Pokoj-
MICA je zivela ma 61O9 St. Clair
Ave., ter je bila rodom Hrvati-
ca. Tukaj zapusca zalujocega
soproga Matijo, brata Charlesa
in Georgia ter sestro Caroline
Muza in dive hceri: Adelino in
Doris sutija. Pogreb oskrbuje
Grdinov zavod. Podrobnosti bo-
mo jutri porocali.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
Smrtna nesreca treh
mladenicev

V petek sta bila ubita 19-letni
Stanley ]. Czajka, 1143 Holm
den Ave-, in II let start Edward
Popek, 2949 Scranton Rd., ko Sc
je MUM avtomobil ma poledeneli
cesti zaletel ma Route 7, v bill
zini Conneaut, O., neko drevo.
q NINA vred pa Sc je ubil tudi
II let start William Kisil liz
Pierponta, Ohio, katerega sta
prisla mladenica obiskat in XII
Sc je NINA peljal.
Seja Prog. Slovenk
Jutri vecer OBJ 7.3O uri sc vrsi
seja Progresivnih Slovenk, kro-
EEK st. 1, V SLOW. del. domu ma
Waterloo Rd. Prosene so vse cla-
nice, da sc gotovo udeleziio.
Darovala kri
Pozrtvovalna zena Mrs. J. Ja-
pei, 20351 Lindberg Ave-, je da-
la re trikrat svojo kri Ia vojake.
To je plemenito in posnemanja
vredno!
Ia Ruski vojni relief
Vnasemu uradu je izroGil ro-
jak Vinko Prprovic, 6024 Glass
Ave. $500 "a Ruski vojni relief,
"a kar Sc mu izreka najlepso
.hvalo!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
IA ODPRAVO SIS AVTNE-
GA DAVkA

WASHINGTON, II. februar-
ia. - Kongresnik James E. Van
Zandt, republikanec il Pennsyl-
vanije, je predlozil V zbornici
predlogo, da hi Sc preklicalo po-
seben davek ma automobile, XII
znasa SIS ma leto in XII je znan
pod oznacbo "use tax"
Kongresnik pravi, da hi bilo
krivicno Sc nadalje zahtevati ia
daVek, ko so avtomobilisti itak
silno prizadeti po gasolinskih in
drugih restrikcijah.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

Londonski porocevalec ma ra-
diu je snoci naznanil vazno vest
glede osvobodilnih bojev IL Ju-
goslavije, toda zaradi atmosfe-
ricnih prilik je bill njegov 60
vor nerazumljiv. Oh devetih I'VE
Ger pa je znani porocevalec in
komentator Walter Winchell
javil, da je Moskva v soglasju
z Washingtonom in Londonom
prodrla v Jugoslaviji svojimi
smernicami ter obljubila Jugo-
slaviji izhod ma morje (najbrze
Reko in Trst).
Vazno porocilo " "New York
Times"
Danes zjutraj pa je objavil
list New York Times ma svoji
prvi srani dolgo porocilo il Jul
goslavije, katero je napisal Ii
stov porocevalec Sulzberger v
Londonu. IL tega poroeila po-
snemamo sledece silno vazne u
gotovitve, XII dajejo upanje, da
DO v Jugoslaviji kmalu konec
bratomornega klanja in da Sc
bodo vse sile strnile v boju pro-
|! ii osiscu:
Tajna pogajanja med Mihajlo-
vi6em in partizani
LONDON, 27 februarja. -
Po vec kakor osemnajst mese-
cev trajajoci srditi civilni vojni
" Jugoslayiji, so Sc pricela zdal
vrsiti tajna pogajanja med "a.
Istopniki generala Mihajlovica
lin gotovimi partizanskimi sku.
pinami.
Pogajanja so Sc pricela ma
pobudo generala Nina jlovica, Xxi
je prvi postal svoje reprezen.
tante ma kraj sestanka. Pri tel
pogajanjih so reprezentirane
sledece partizanske skupine
Gorski Kotar, Primorje, Mosla'
vina, Podravina, Zagorje il
IDalmacija.
Glayne partizanske sile nj pri
p0gajanjih
Glavna partizanska sila, to j
ltista, kateri naceluje v vojask
administraeiji Tito v civiln
] lpa Ivan Ribar, Sc ne udelezuj'
Itch pogajanj. Zdi Sc pa, da j
general Mihajlovic v sprawl
vem razpoloze in da Se $
!bodo uspesno koncala Ia poga
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

janja, Sc DO dosegla koalicija
vseh jugoslovanskih borcev.
Pritisk ma jugoslovansko vlado
Medtem pa Sc izvaja ma tu-
kajsnjo jugoslovansko vlado, XII
je zadnje case skoraj v nepre-
stani kabinetni krizi, silen pri-
tisk cd strani zavezniskih di-
plomatov kakor tudi cd strani
gotovih jugoslovanskih skupin,
da maj ma vsak nacin izposluje
premirje med obema skupinama
jugoslovanskih borcev. =
Mihajlovic hoce biti poveIjnik
Reeeno je, da Sc vse antiosiscne
sile v Jugoslaviji, vstevsi te, S
katerimi Sc vrse sedaj pogaja-
MIA podvrzejo njegovemu po-
veljstvu, ker je on minister OBJ
stojeee jugoslovanske Wade.
Protipogoji Mihajlovi6u
Reprezentanti partizanov SO
pripravljeni pristati ma to, toda
samo proti protipogoju, da Sc
Mihajlovic obveze, da bodo ME
|govi cetniki v Dalmociji in Pri-
morju prenehali S svojim sode-
lovanjem z Italijani, cesar jih
dole partizani, in da pricne ge-
neral nemudoma z vOjaSkimi O.
peracijami proti Nemcem in O.
MIN Srbom, XII stole oh strani
srbskega generala Nedica v ST.
biji.
Upati je, da Sc DO kmalu do
segel sporazum med obema sku-
pinama. Toda dokler ne bodo
vkljuceni tudi "Titovi'' partiza-
nj, ia Sporazum ne DO toikSne
vaznosti kot bi lahko bill.
Vlada v neprestani krizi
Medtem pa Sc tukaj nadalju-
je kriza jugoslovanske Wade, ki
Sc dnevno posvetuje s kraljem
Petrom, pa kljub temu nina po-
kazati nobenih rezultatov. Opa.
ziti je mocno gibanje, da Sc j.
menuje Milana Grola, zmernega
srbskega poltika, "a ministrs
zunanjih zadev. Ako Sc DO te
zgodilo, bo on deloval v priza,
devanju "a popolen sporazun
med partizani in cetniki, da 81
ugladi pot konsolidaciji angles
ke in ruske politike v Jugosla
VIII, ki gresta doslej se vedne
vsaka v svojo smer.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
VISA Europa mora delati "a nacije in
nadomescati tudi njihovo pobito mostvo
Nemeija bo obupno fanaticno bfaniIa do zanjega
prav Frank "drzavni tajnik' Ceskomoravske. -
Hitler zahteva cd svojih sateltov 'kanonfuter"

London, 27. februarja.-Nem-
ci so priceli zdaj S pogonom ma
mosko prebivalstvo Ceskoslova-
ske in Grcije "a pristine delo V
Nemciji, brzojavka il Ankare
pa naznanja, da je Hitler uka-
zal voditeIem satelitnih draw,
da mu morajo svojim most
vom nadomestiti njegov lasten
pobit "kanonenfuter" V Rusiji.
Inforsiranje prisilnega della
Zdaj je nemski program "a
suzenjsko pristine delo inforsi-
ran v skoro vseh okupiranih
drzavah: V Holandski, Norve-
ski, Franciji, Jugoslaviji, Cesko-
slovaski in V Grciji.
Ceska bo postala pogorisce
DR.. K. H. Frank, "drzavni
tajnik" Ceskomoravske, je sno-
ci povedal Cehom, da &c posta-
ne Nemcija bojisce, DO izpreme-
njena Ceska V pogorisee.
Znacilna napoved
"Nemcija Sc DO obupno in fa-
naticno branila do zadnjega,"
je ~rekel. "Stalin DO prisel v
Nemcijo kot zmagovalec samo
preko telesa vsakega posamez-
mega Nemca in vsakega posa-
meznega Ceha."
Mobilizaciia v Grciji
Nemsko poveljstvo v Grciji je
dobilo ukaz, maj mobilizira vse
grsko mosko prebivalstvo v sta
rosti cd 16 do As leta.
Move zahteve Madzarski
Porocilo IL Ankare naznanja,
da zahtevajo Nemci Cd Madzar-
ske, da slednja nadomesti de-
vet nemskih divizij (135,O0C
moz), XII so bile pobite v Rusi.
il. Madzarska DO ze tekom ne
kaj dni prieela klicati pod oroz.
10 nod OK Iot ctaro ,,oazo ss
Cd Rumunije Hitler "a zda.
nj zahteval mostva, ker je pa.
dlo ma Ruskem zef stotisoce Ru.
muncev, zahteval pa je vse ru
munsko ollie.
Zahteva po 10 hryatslxih
divizijah
Pavelicu ma Hrvatskem pa il
Hitler ukazal, maj ml preskrb
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
TEZKA KAZEN "a
MESARJA

BALTIMORE, Md, 27. febru.
aria. - Okrajni sodnik Coleman
je obsodil Josepha Weinerja,
prodajalca mesa v Baltimore, ma
$4,000 globe, ker je prodajal
meso po visjih cenah kakor jih
je dolocila vlada.
Weiner Sc je primal "a krive-
ga v dvajsetih slucajih, ko je
prodajal meso, XII ga je kupil
po obicajnih cenah, "a visje ce-
ne kakor jih je dolocil OPA
urad.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
ZADNJE VESTI
KAMPANJA RDECEGA
KRIZA

z danasnjim dnem Sc pri-
cenja kampanja Rdecega
kriza, "a katerega Sc mora
nabrati " mesecu marcu
SIPS, ,OOO, 900. Kvota mesta
Clevelanda znasa ST., 1884,
600.
Rdeci kriz .je ena Maple
menitejsih organizacij, k si
je stekla Zaradi svOjega
hmnanitarnega deIovanja,
" katerem ne priznava no
benin plemenskih ali ver-
skin razlik, spostovanje
vsega sveta. Rdeci kriz Sc
uveljavlja S svojim samari-
tanskiln delom tako donna
kakor ma bojiscu, tako med
prijatelji kakor sovrazniki.
Pomagajmo mu ter stori-
mo v sedanji kampanji svo-
jo dOlznOst, da DO Cleve-
land dosegel kvoto, XII mu
je bila dolOcena!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
v bolnisnici

Mrs. Amelia Strekal, 136OS
Deise Ave-, Sc nahaja v Mt.
Sinai bolnisnici, kjer je srecno
prestala. operacijo. Obiski MISC
dovoljeni do cetrtka. zelimo j
skoraj jsnjega okrevanja!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
HCERKA. UMRLA

Starsem Ermin in Adeline
Gornik, 6217 St. Clair Ave., .je
umrla stiri mesece stara hcer-
ka. Deklisko ime matere je bilo
Gabrenja. Pogreb Sc DO vrsil V
torek popoldne oh 1.3O uri il
kapele A. Grdina in sinovi v
cerkev sv.. Vida in nato ma Cal
vary pokopalisce.
Preostalim druzinam izreka-
mo nase sozalje!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
VESTI IL ZIVLJENJA AME-
RISKIH SLOVENCEV

Evelet, MINI. = Dne 80. ja-
nuarja je bill pokopan pokoini
rojak Jacob Centa, star sc let.
Pokojni zapusca tri hcere. Mrs.
John Kuzma, Eveleth, Mrs.
Frances Udovich, Joliet, - in
Miss Mary Centa, v Jugoslaviji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
SINCEK UMRL

V st. AIMS bolnisnici je umrl
Richard Florian Urankar, sin
eek druzine John in Jennie Uran-
kar, XII je bill rojen dne "a. de-
cembra, 1912. Deklisko ime ma
tere je bill Widmar. Druzina je
stanovala ma 1853 E. "a St. Po-
greb Sc DO vrSil V torek popol-
dne oh 1. uri IL kapele A. Grdina
in sinovi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

deset divizij svojega mostva,
cd svoje strani pa je obljubil,
da DO izeistil Jugoslavijo vseh
borceV "a svobodo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

CETNIKOV IN
PARTIZANOV

Med cetni partzani vrse tana pogajana zdru-
ztev vseh antiosssnih sill in koneanje bratomor-
mega klanja - Partizani zahtevajo cd Mihajlovica,
da mora prenehati sodelovanem Italian in pri-
ceti nemudoma voaske operacije proti sovraznikom.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01
Noui groboui
MARY STOKEL

Danes zjutraj je preminila V
Glenville bolnisnici Mary Sto-
KEEL, stanujoca ma 728 E. 159 St.
Pogreb ina V oskrbi Zeletov po-
grebni zavod. Podrobnosti bono
porocali jutri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-01

Kupujte vojne bonde in vojno- -varce-
valne znamke, da bo 6imprej porazeno
osisce in vse, kar ono predstavlja!