Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-09-17
Va1ka.
(Pokracovanf re strankv ~

(Pokracovani re stranky ~
pred tim marsal Badoglio a
kral Viktor Emanuel vydali k
ltalskemu lidu vyzvu, adv bo-
joval proti nemeckym okupan-
t6m.
RUSKA N
Ustup NemcI ma Ukraine
pokracuje, a neposp1s1-li sc ne
mecke velitelstvf S tlmto 1stu-
penn, pax mdze definitivne ztra
tit velky dill svych armad ma
vychodn1 fronte.
N6mci tvrdf, re to dosud Mo-
skva n%epotvrdila, re Rusove
provedli velke vylodenf v No
vorossijsku a re boje v meste
pokracuji. Zaroven tvrdi Mem
CT, re Sc pfipravuje nova ruska
ofensiva ma severnim dseku
fronty mezi Leningradem a
Vitebskem. Takova ruska O.
fensiva Dude zcela logicka a
Nemci patrne i zde budou brzy
vypuzeni az "a reku Dvinu, pri
cemz vyklidf nejen celou lenin-
gradskou a pskovskou oblast,
ale take cele Estonsko.
Diva ruske prdlomy ohrozujf
nemeck@ armady ma strednf
fronte a ma Ukraine. Obsaze-
nj Caplina pTivedlo ruske oddf-
ly k bl1zkosti jedine zeleznice,
ktera spojuje cele dzemf ma le-
VEN bfehu Dnepru, jizne Zapo-
rozl, cely Krym a tamansky
poloostrov S nemeckJm zaze-
MIN. To znamena, re dosta-
nou-li sc ruske armady do ST.
nelnikova Dude odTfznuto a pa
trne odsouzeno Ike kapitulaci a.
81 padesat nemeckych divisf =
temef million vojak1. Bylo by
to nejvets1 katastrofou, ktera
Nemce kdy postihla. Je proto
treba ocekavat, re Nemci prave
napnou vsechny silly ably nepTi-
pustily pad Sinelnikova, dokud
neodvedou sv6 armady z Kry-
mu a Tamani. Je otazkou, IDA
Sc jim to podaTf. Okolnost, re
Sc dosud houzevnate branili
pred Poltavou ukazuje, re pra-
We to NELL ma mysli, protoze Sc
obavali ruskeho prnlomu sever
ne Sinelnikova, ktery by rovn9z
pref1zl tuto trait. Zatim CO Sc
jim to docasne u Poltavy poda-
filo, prolomili Rusov6 frontu
dale ma jihu - Sc stejnym w.
sledkem.
Bachmac padl pod 1toky
rudych vojsk, postupujicich
ma Kijev.
Bachmac, klfc n6meckycl
komunikaci a zasob v severn.
Ukraine, padl 9. zaT1 do moe.
ruskych vojsk, postupujfclcI
ma Kijev.
Bachmac jest dnlezitym me.
stem Is mil ma jihozapad 90
Konotopu a 10 mil ma severe.
vychod Cd Kijeva, hlavniho me
sta Ukrajiny a ctvrteho nejvet.
s1ho mesta v Rusku. Je kTizo,
vatkou zeleznice, vedoucf z Mo.
lskvy do Kijeva a jin6, ktera
vede z Gomelu v Bile Rust dc
Kremencuku ma Dnepru.
Mesto bylo vzato 1tokem pc
dvoudennf bitve. V Stalinove
dennfm rozkazu byl nazvar
Bachmae rozhodujfcim silnym
bodem smerem Ike Kijevu.
Pamatna Bachmac je jmenc
zname vsem ruskym legiona.
rum z prvn1 svetov6 valky.
u Bachmace Sc roku 1918, v
dobe dstupu legif z Ukrajiny
ma vychod, "a Ural a k Vladi-
vostoku srazily casti 5. Praz-
skeho streleckeho pluku II. &C.
skoslovenske divise S nemecky-
mi okupacnfmi vojsky. Bylo to
slavn6 vftezstvf castf 5. pluku,
jimz pomahaly jeste jine jed
notky. Slavu 81 vsak odnesl
hlavne 5. Prazsky pluk.
Ma toto skvele vitezstvi ma
SIGH chlapcd pred dvacetipeti
Lefty jsme 81 vzpomeli pri cteni
jmena Bachmac. A pTi tom
mas napada, re Sc MONA nasi
hosi opetne u Bachmace vyzna-
menajf. Nebot nynejsf cesko-
slovenska vojenska jednotka v
|Sovetskem Svazu sc z1castnila
bojI u Charkova a jest docela
moznym, re je nynf ma bach
macskem 1seku, jenz lei ma
zapad cd Charkova.
Nebyli bychom pTekvapeni,
kdybychom "a nedlouho cetli /:
V boj1ch u Bachmace, d1lezite
zo1ozniXp LTizoxyo+Lu no TTLro