SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

bolt Wunoer pirfenoen gieenihnften
Ser Sulia-M Mittel lit barin 81 ieben,
oaB in Yearl Sarbor feline eins!ae
slmputation infolge bon Snfeftlonen
nDtig mar, tplbreno i'm lebten &rieac
elm Soipital berihtete, oaB AZ Ero.
gent ser oarin ~porgenommenen Nm
lpntationen Surd) Snfeftionen perur-
lad)t noroen iparen.
Sic @ebeutnna Der @lntipencen
NGhit sen Sulia- -Mitteln fommt
oas 8lutplasma in puncto Wlhtig.
felt an 5tpeiter Stelle - ,mo Dies 1T
aud elm 8ruuo, marllm ieber 3ruiliIt
| 10 oft pie m0elid) eiuen Sint SebenS'
!iaites bergebeu ipllte. ltnslblige Sa.;-
Iienoe baben bereits ibr 9lut Sen glut.
baufeu sur @erfiiaung geitellt, un>
tun es iueiter. @i5reno sic Sulfcs
Srogen Snisftiou uerbiiten, seben olc
glutin ieftionen Sen GeripunSeten 81"
lnotiee &raft, INN Sen 8eneiuuss- -9ro'
,eB 5u iiberoaueru, uuo belonoers )
9. alh glutperlllte 81 erlesen. Sn
einem 9erid,t aus Noroafrifa .uurNc
lsenleloet, oaB 400 Wann, Die oca
brennenoem Gel ihluere &erbrennuns
gen erIitten batteu, lmgebeuh Viut-
(plasma Qiniprisrneen erhiclten, no.
lourd, tic ole bis nui Iets gerettet
i,pernen fonnten. ssnit oie Silitc a"er
lGer,uumoeten bralif)t 9luttrcnafu'lcs
lnen, ME slerste aus bem SSeloc bcrld)-
Item, lnN piele ppn linen bcllo1iaen
|mebr els eine Snieftion. I'M oic'elu
geoari eered)i 81 lperoen, Ianumclt
loas Hote areuS in oieiem Sabre 800
1000 8allonen glltt, aher iroer. Ser
ae6en fann uno ipiu miro sebcteu,
auh nod 81 mebr teiSutraser.
Sie irstlihe uno hemi'tc aiIl't
bot aber auh nod auBer Sulfaorpgen
LIMB 9lutplosma cine Neibe iortihritt-
lider Griinoungen uno Gntocdllnacn
gemad)t, mo allBer SulfMinliIiSe
peroen aud) nod annere Sulfa Mittel
ueripsnoet, oeren Seilpirtllng ura
Snieftionsidlls lid belpGbrt bat. Slll-
|Iathiasele eriest in geipiiier Sinlid)t
liogar Sulianilnilioe ino perordngt es
|bier lmo ga, uad)oem lid berallsaes
liteut bat, oaB es in geiuiiier Sinlid,.
Iuno IN ge,uiiien Sdlen iognr bel'er 1T.
isluh Die erlten Silfe. Satate Der Col
ibaten lperoeu icst ihon oanllt Der
ieben. ltno Sic beiuuloerungAuiirolg.
lite @irflmg BON allen bat Eenlcillln
Iaufsupeiien, oas allem anIhein naG
liosar nod Die Slllia.gtittel III BEN
Shatten italleu llno mebr &rantbelt5s
lIpmptome nit geringereu Nadluirtlns
| gen 81 bebanoeln inlItanoe ieln miro.
8islang lit es nod nift in sroBen
Mengen perfiigbar, aber no es angcs
penoet lpuroe, iparen Die @:rfungen
oireft perbliiifenS.
9lut Sic 9eflmpiuns bon 2Guien
luno anoeren Suieften, oie ais gus!i.
lentrdger seiGbrlif iino, lit erIolg.
reih .peiterentpidelt iporoen, rno
lem tpeiteres ErGparat totet g. 9. go.
;illen ab, oie in ser 9uit porbanoen
IiinS. Gin Gaar Seeloiiel oapon, III
einem Ra,lme seritdubt, seritoren Sic
8asiaen BON Sungenent5iinouns, Sn.
fMensa unb gelpobulid|en Grfdltun,
gen. moourh eine ser iflimnlites
GpiSemien oes lesten &rieges Dirts
| lam befdmpit tperoen fann. slub Sic
Sperationsmetboben, hieGer,peuoul.g
bon Hontgenitrablen II. a. nj. gehoren
in bieies sSelo. Der mooerne gfilitdr.
ar5t bat 8. 9. traebare Hontgenap-
parate, nit Silfe oeren er &iIgeln
uno Shrappnelliplitter nit ioiher
8enaliisteit feitIteIIen fann, oaB feins
langen berimiuhenoen ginifnitta
mebr notis iino.
9as lit meoisiniiher Sortihritt,
ser our 3eit bauptiGd,lid) natiirlif
oen Sruppen susute fommt, aber
menn ser Srieoen ipieoer einsefebrt
Iein miro, miro auf Ser 3ipililt oa-
bon ieinen poaen gsusen baben. @ie.e
oieler Mittel iino iton iest BOD in
5ipilem 8ebral,h. anoere, ipie Heni-
cillin, t0nnen nift 5ur @erfiigung
geiteut lperoen, lueil nod niht genuJ
0dpon oprbanoen lit = ODER bod nur
in GuBerlten Notf1Qen.
Stnb gie mnb Shre Anseb1raAen
RitalieS TN Qrantenperein nnS