davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03
"OPATOV
PRAPORSCAK"
SPISAL FIR. RENEE

moglo zgoditi, je zagotavljal o.
pat.
- Prisezite pri zivem Bogu
in pri zvelicarju svoje duse, da
nicesar ne veste, prisezite ma
svojo plemsko cast in ma svo-
.je postenje.
Opata jespreletel zopet mraz,
a lie trenotek je omahoval, po-
tenn pa dvignil roko in zaklicaI
%slovesno:
= Prisegam! ,
,Zdaj pa Sc je pririnila nezn;a-
ma zenska v ospredje in S hripa-
vim glasom zakrieala:
- Lazete, lazete - opat je
pc krivem prisegel - duhovnik
je pc krivem prisegel!
Use je sililo k tel zeni! Tudi
opat je stopil k Mi, istotako
Rowan in Malta.
- Kdo 81 ii? je vprasal Ro-
van zensko.
- Ma pristavi sluzim. - Co.
spod opat me pozna - ii lju-
die tudi.
- &c pravis, da je opat pc
krivem prisegel - moras tudl
vedeti, kaj Sc je zgodilo, je re-
KEEL Rowan.
Seveda vem, sal sem vse
sama videla. Oi, in kar sc je tG
noe zgodilo, Sc je zgodilo Re
veckrat.
zenska je natancno vse OPT.
sala, kar Sc je zgodilo ma pri-
stavi. Trepetaje radi take gro.
zote so 10 poslusali ljudje -
trepetal je tudi opat, a tajiti nj
mogel.
- Satan vseh satanov, je "a.
krical Rowan YES liz sebe, ko je
zenska koneala svoje pripove,
dovanje. Jeza mu je dala ne,
znanske moci. Zgrabil je opata
"a vrat in ga z enim mahom
trescil oh tia. In vsi SO planili
ma opata in ga zaeeli biti S pest
mi in .mu pljuvali v obraz.
Rowan je bill iztrgal mec il
noznice in ga zavihtel, da hi O
pata ubil, a priskoca je Matijs
in ga zadrzal. / &
Ne, ne, je zakrieal in u
.jel Rovana "a roko. Ubiti ga ne
smemo - opat je in vse hi nas
oh glavo deli, &c bi ga ubili.
Zasluzl Je Smrt re daVno
je zaklical skljuceni starcek, k
je gospodaril v ii koei.
- Mi ga ne smemo soditi. H
je bill stokrat zasluzil smrt :
kaznovali bi samo mas. Mi smt
lie kmetje, in on pa duhovnik
Cesarski sodniji pa moramo ma
znaniti, Ia maj ga sodi.
Malta Sc je moral dolgo tru
diti, predno je Judi preprical
da hi Jill zadela strasna kazen
&c bi opata ubili. Naposled =
mu je to vendar posrecilo. Ro
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03

jeni enako in imajo cato enake
pravice, ter jim kazal, kako kri-
Coca krivica je to, da so kmetje
sunni, tisti pa, XII pravijo, da
So kristusovi namestniki, Jill
tlacijo in molzejo 'neusmiljeno,
izkoriscajo njihovo delo in uzi-
vajo vse sladkosti ~zivljenja.
. Cez nekaj casa je zacel hodi-
ii z Matijo tudi neki tujec, slok,
mlad MOI - Hugon Alba, ube-
gil menih, katerega je bill Ro-
van resil il samostanske jece.
zivel je tedaj ma grajscini
Svibno, kjer je pouceval oskrb-
nikove otroke, ma Rovanov po-
xiv pa je prisel ma grad Smre-
ko, da bi pomagal pr odstra-
nitvi opata Lindeka. Hugon AL
ba je med kmeti vzbudil sele
pravo nezadovoljnost, ker je ma
svojih potih in pr skrivnostnih
sestankih obiral tudi verske
strune ter ljudi preprical, da SO
menihi pokvarili Kristusovo We
no in da kupeujejo z vero.
49,. (DaIie Drihodnji6)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03
Nadaljevanje)

- Pustite to-! vi ste bill do
bri z menoj, JAZZ pa sem YAM
sluzil, torej sva bot.
- Verjemite, Rowan, JAZZ ne
VEN nieesar, ie vnovic zacel
zatrjevati opat.
- Ste-h hodili preobleceni "a
tatinskega lovca k Polonici?
Da = ali ne?
- Da! je dihnil opat. ..
- Ste-li ukazali Jerneju Ko-
SUI in njegovim hlapcem, da so
ugrabili Polonico in memo ba-
bico?
- Da! je zopet rekel opat, a
koj pr~istavil: Obtozeni sta bill
6arovnistva, cato SEM ju dial "a
preti.
- In kaj Sc je potem zgodi-
10? je vprasal Rowan.
- Nicesar ne VEN - meni je
samemu neumljivo, kaj sc je
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03
MOskOyska kOnfe-
n razodeya VINE
mirjenOst nacistOy

Washington - IL n~acisticne
propaganda zvoni vznemirje-
most nacisticnih voditeljev "a
radi boljsajocega Sc sodelova-
MIA med zedinjenimi narodi, Xxi
sc zrcali v prihodu v Moskvo
z~unanjih mnistrov Cordell
Hull in Anthony Eden, XII so
prisli ma konferenco .treh zu-
nanjih ministrov, 2 Vjacesla-
vom m. Molotovom.
Narascajoce vojasko in po-
liticno razumevanje med "a
hodnimi velesilami in Rusijo je
zelo vznemirilo naciste. Office
of War Information poroca, da
je nemska propaganda zacela
udarjati ma boben re znane me-
lodije, v kolikor sc tice moskov-
ske conference. *.
Nacisti ponavljajo svojo sta
70 pesem, da A~nglo-Amerikanci
ne morejo nicesar odreci Stall
nu, ker SO preslabi. Da so pro-
dali Evropo, ali pa, da jo pro-
dajajo. Da je njihov poskus
"pseudo-do-bol boil
sevizma" tako sramotna preva-
ra, da il noben pameten 6lovek
ne more verjeti. Nacisti prav
posebno poudarjajo, da nj no.
benega resnega nesoglasja med
Anglo Amer in Rusi v
vprasanju temeljne politike, ka-
tere cilj je popolno unicenje
Nemcije." ...~~
Agentura nemskega zunanje-
ga ministerstva NPD, Xxi posilja
nacisticnim predstavnikom v
inozemstvu "~navodila" preko
radia, je citirala DR.. Schmidt-a,
govornika zunanjega minister
stva, XII je tudi v svoji casni-
karski konferenci govoril v smi-
stu 18TH smernic. TIE propa-
gandisticne ideje so bile upo-
rabljene tako "a zunanji svet
kot "a Nemcijo samo. Il pref
snjo propaganda politike ma
cistov pa je razvidno, da neko-
like razlicno naglasajo motiv
"groznje boljsevizma" kadar
govore razlicnim vrstam slusa-
teljev. Slusalce v inozemstvu SO
nacisti dozdaj skusali plasiti S
prodiranjem ruskih armad, do
elm so domaci publiki govorili
lie o tenn, da nj nobene razlike
med Anglo-Amerikanci in Ru-
81, vsaj v pogledu "evropske CT
vilizacije." To nacisticno po-
udarjanje, da imajo tako An.
glo-Amerikanci kot Rust namen
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03

uniciti Nemcijo, je bio korist-
no, da oplasi v nemskem narodu
vse one, XII bi Sc bill mogli IL
neveriti nacizmu.
Znacilno je, da SO Sc zacele
govDrice o nernsko-ruskem miru
- povsem ociyidno zasejane cd
Nemcev samih - kroziti ravno.
oh casu ko SO sc pricele predpri-
prave "a moskovsko konferen-
co, a nacisti SO jih nato po-
novno zanikali, v cilju, da Jill
ozive in ojacijo. Tia nemska "a
nikanja SO bila Iedno naslov-I
LENA lie inozemstvu, nikdar ne
domacemu prebivalstvu.
V zvezi S temi umetno zaseja-
mimi govoricami o rusko-nem-
skem miru in s svojo stare
"boljsevisko groznjo" je mini
stef propaganda Josip Goeb-
bells, v svojih zadnjih govorih
pc ovinkih primal, da je pri-
pravljen ~pogajati Sc z Anglo
Amerikanci prot Rusiji. Dine 8.
oktobra je dejal:
"Prav mic ne dvomim, da DO
smatrala generacija, XII BIO sle-
dila nasi, v dezelah Europe, da
je najvecja sramota nasega sto-
letja, da prepusca sedanji svet
v glavnem Nemciji, katero pod
pirajo lie nekateri manjsi zavez-
niki, to borbo proti nevarnosti,
XII ogroza yes kontinent. Nika-
kor ne trdim tega, ker pricaku-
jem, da nam DO prisla pomoc il
onih krogov, Xxi bi nam jo mora
Ii dati. Dovolj smo SLIM sami,
da vzdrzimo ma vzhodni from
IT,"
Pricakovati je treba Sc dru-
9Th poskusov, da Sc razbije mo-
skovska konferenca. Washing
tonski opazovalci smatrajo ma
podlagi p~rejsnjih izkusenj (po-
Ear Reichstag-a, Katyn-ski gro
bowl, groblje v Vinici), da ne bi
bio prav mic presenetljivo, ako
hi .poskusili propaganda akci-
jo velikega stila, da bi lie poto-
pill moskovsko konferenco. Pri-
pravljenost sklepanja miru bi
vrhu tega (bodisi da je pokaza-
male cd nemske propaganda ali
S strani nemske d~iplomaeije)
mogla imeti pc misljenju teh
opazovalcev Sc drugacen ma
men, namrec nov, brezupen po-
skus, prepricati javno mnenje
v zavezniskih dezelah, da So
delovanje z Rusi, ali pa cello
koneesije napram MIN, prav
zares MISC potrebne, ker je pray
lahko koncati vojno ma najhi-
trejsi nacin ako bi zavezniki lie
hoteli izkoristiti pripravljenost
Nemcije, da Sc pobota z Anglo
Amerikancii in z mimi sklene
taksen mir.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03

van je sprawl svoj mec in obr-
nivsi Sc k postelji, Sc je jokaje
sklonil mad Polonico ter poljub-
ljal memo bledo lice. Malta pa
je sunil opata z nogo in mu u
kazal:
- Vstanite in spravite sc cd
tod.
Pocasi Sc je opat dvignil S
tai. Niti besedice nj crhnil, ali
IL njegovih oci so svigali pla-
meni Observation-Disclosures So
vrastva. Ker je cutil, da je mi
Mia najvecja nevarnost, Sc mu
je vrnil tudi pogum in osabno
je stopal mimo ljudi IL koce.
Nihee ga nj oviral, cd postelje
Sc je samo culo Rovanovo sepe-
tanje.
- JAZZ tie mascujem.. Poloni-
ca, JAZZ tie mascujem!
XIX.
Cd vasi do vasi je. letela vest
o dogodkih ma samostanski pri-
stavi pr Krizni vasi in med
kmetskim ljudstvom je zacelo
tako vreti, da je opat oborozil
vse svoje ljudi in cd sosednih
grajscakov izprosil pomoci. VISA
samostanu pripadajoca poslo-
pja so bila zastrazena in tudi V
sentlambertsko grajscino je O.
pat postal d~vajset zanesljivih
MOI, da hi varovali vojvodinjo
Virido in njegovo sestro Mar
gareto. Vzlic temu pa je opat
trepetal. Nj Sc samo bal, da IL
We vojvoda Viljem "a njegovo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-03

hojam mogoA naikan@u. Va 9Th je aopak mednmohe ogamxocye s pomo6v Gudhu jt
ava Mednarodmr dea k& Spodj so a5anaki y msh pred 5damco N dmi gwI sveash
Evening star., 1943-03-16
The yation'S Outstanding Designers Of CorSets
Salute The Heht Co. On It's 4 Years Of Service to WASHINGTON

THOR almost half century, it has been the great
Il pleasure of The Hecht CO. to work in close
cooperation with many of the foremost
corset-creators in America. Our association with
such fine houses as Bien Jolie Flexee, Hickory,
Camp, Warner, Rite Form Wonder Bra Bali Bra
and Nestleform Bra has been privilege {. . and
an important factor in building year after year,
the loyal following which The Hecht Co. today
enjoys.
Throughout our long period of service to the
Nations Capital The Hecht CO. has been deeply
gratifed to sell the dependable fashion-right gar
ments labeled with these famous names. 1t has
been source of satisfaction to us that our Gus
toners were benehting by the utmost in superb
corstery. Now as we enter another year of
serving Washington we are proud of our successful
alliance with these famous corsetieres, knowing
that our customers may continue to buy with conf
dence-garments celebrated for their beauty quail
ity and excellent design.
Corset Shop, Third Floor, The Hecht CO.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13

ing courses which are available to-
day. Ar 'er OF these courses are
on q sh,. time basis and are open
evenings.
A worker registering with the U.
s. Employment Service ONCE will
receive an Identification card which
may be presented at any time to
Selective Service Boards beginning
April /, 1913, indicating that the in-
dividual has registered for war work.
War production plants throughout
New England are advised to con-
tact U. 8. Employment Service off
fees and make known their needs,
so that the services Of the nom
deferrable workers can be fully
utilized.
In localities where non-war plants
are located, group interviews win
be arranged for the convenience Of
employers and employees. OfIlces Of
the U. 8. Employment Service
throughout New England will be
open certain evenings each week in
an attempt to facilitate the trans
fer on mon deterrable workers to
war Jobs. Mr.. Smith pointed out
that all the facilities Of the employs
ment service offlces are being mos
bilized to meet the increased loads
resulting from the VINO statement.
OF Monday. .
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
PREFERENCE FOR
REPAIR SERVICE
Refrigerating, Air COndi.
tiOning Systems Speci-
fled; Conversion Delay

Dealers who are engaged In the
emergency repair service Of re-
frtgerating and air-conditlo1ing
systems may apply preference rat-
ings assigned by Preference Rating
Order P-l26 II they hold q certid-
cate Of authority for such purpose.
1t was announced today BY Con-
necticut WPB district ofices.
through the once Of War InforEna.
ton. The certificate Is evidence thaa
the dealer Is operating as an
Emergency Service Agency"
The fuel conversion program Il
being halted by commercial estab-
lishments and ofnce buildings due to
inability to obtain necessary parts
IN less than four weeks, announced
Fred A. Webb, oil rationing admin
istrator last night.
Although this is causing q con-
siderable slowing UP Of the CONVEX.
sion program, he declared that o6
per cent Of the group who were or
dered to convert are giving full Coz
operation.
Electrical contractors, especially
those who make repairs on small
motors and the like, should make
application for allotments under the
Controlled Materials Plan to assure
themselves Of necessary material, 10
was announced today at the HART
ford district Office. War Production
Board. The work Of these shops. In
this particular, 10 a necessary fac
tor in civilian economy, It was ex-
planned.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
PASSPORT CHANGE
AFFECTS CANADIANS

washington, Feb. 10. (UP)-The
state department today announced
an agreement under which Cana
dian citizens and British subjects
residing in Canada will be exempt
from the necessity of obtaining
passports for visits to the United
Startes of 30 days or less.
Entry to the United State for
longer periods and for other groups
will continue to be governed by
present regulations.
Canadians who desire to take ad-
vantage of the new arrangement,
effective Feb. IS, will obtain a new
type of non-immigrant border
crossing Identification card from
American consular officials In Can
ada. The card will bear an en-
dorsement by a Canadian immigra-
ton oficer guaranteeing readmis-
sibility Of the bearer.
The admission card will be valid
for any number OF short visits over
q one year period.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
Identification Cards
For All Registrars
VINO Regional Director Advises Persons in Nom
Deferrable CIassifcatiOns; Outlines Procedure

Hartford, February 10. - Joseph
A. Smith, Regional Director of the
War Manpower Commission of New
England In a statement today, set
forth the steps to be followed by
so-called non deferrable workers
under the edict of Paul v. McNutt.
chairman Of the War Manpower
Commission. Mr.. Smith pointed
out that every worker affected by
the order should:
1. Consult with his local U. 8.
Employment Service Office for In
formation about war jobs.
2. Not leave his present Job until
he Is absolutely certain that his Job
Is net In the essential group. TN
this instnace,' Mr.. Smith said, Off
ces Of the U. s. Employment Service
have available current lists Of es-
sential jobs Of which workers may
be advised.
g. Inquire Immediately at the U
8. employment of1ices about train.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
MEAT RATIONINC
TO START MARCH 2S

Washington, Feb. 1S.-(UP)-In-
fants, children and adults all will
be entitled to the same amount OF
meat when meat rationing starts,
probably about March %, an Office
Of Price Administration spokesman
said today.
He explained that 1t would be i'm
possible to differentiate between age
groups because there are no special
ration books for children, and said
that it is matter Of giving babies
and children full rations or giving
them none at all.
Meat rationing will be carried out
in much the same manner as the
canned goods rationing program
which starts March /, 1t was point
ed out. Red stamps in War Ration
Book No. 2 - to be distributed late
this month = vii lbe used for meat
and blue stamps in the same book
for canned goods.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13

The newly-announced air raid
warning signal system and black
out procedure will take effect next
Wednesday, Feb. II, at 1901 a. m
Following are instructions aimed
to aiding civilians:
When you hear,
A long, steady blast on an air
raid siren, horn or whistle-this Is
the Blue signal-this means enemy
planes probably coming your way.
Blackout the lights In your home
and business house. Either draw
your blackout curtains or turn the
lights Off.
II you're in your automobile on
the street or road: switch your
lights to the low beam-proceed
wherever you were going, with
caution-start thinking about get
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
cash PAYMENTS
|NOLLED CHARGES
Two Auto Drivers Arrested
Yesterday for Violating
Motor Vehicle Laws

Julius Cohen, 20, of 173 Hillside
avenue, was granted q nolle on pay
ment Of $40, when arraigned before
Judge T. e. Conway N municipal
court today on a charge of driving
an unregistered car. Charges Of vio-
lation Of the rules Of the road, pass
ing a red light and passing a stop
sign against Henry Desserault, 38
Of 81 Harper's Ferry road, were
nolled on payment Of SIS each.
A nolle on payment Of $40 was
granted George Graham, "a, Of 81
Idylwood avenue, charged with
breach Of peace. Graham was ar
rested last night on complaint Of a
young woman, who said that Ora
ham, who was riding in a taxi, ac-
costed her as she was walking on
East Main street. Prosecutor Will
liam K. Lawlor said that the az
cused had asked the girl II she
wanted ride, and that she became
frightened and notified police. He
recommended the nolle.
A r1olle was entered In the case of
James Atkins, 10, colored, of 80 La
fayette street, charged with breach
Of peace. A continuance until Feb.
~ was granted Marian Keegan,
RID 2, Terryville, charged with vio-
lation Of the rules Of the road. The
case involves an automobile fatality
and Is In the hands of the coroner.
Louis Shaker, AZ, Of the YMCA, was
given a nolle on O charge Of non
support.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
MEAT AND BUTTER
INQUIRY RESUMED
Dozen Indicted in Black
Market Investigation in
Massachusetts

Boston, Feb. 13.-(UP)-The in
vestigation Of a black market In
meat and butter in Massachusetts,
which already has resulted In ~ In
dictments, has "just scratched the
surface" U. s. Atty. Edmund J.
Brandon said today.
He described the current inquiry
by a federal grand jury as "a de-
cisive move to completely smash the
black market" In this state, and
said that the indictment Of more
"profiteers" might be expected.
AS an example Of the fragrant vio-
lations of the price laws, Brandon
cited the case Of o retailer who was
forced to pay @ black market price
Of 5000 for meat which had cell
ing price Of $473.
Among the indictments, contain
ing a total Of 1877 counts, was one
charging Armour g. Co. Of Boston
and four officials with conspiracy to
violate price ceilings on butter by
compelling customers to buy eggs
to obtain butter. The officials nam
ed were Charles Chamberlain, New
England district manager; and Dis
trict Managers Edward Hout Of
Lowell, Morris Ashe of birmingham
and Daniel Lucey Of North Adams.
The Milford Packing Co. Of Mil
ford, three Boston meat packing
Arms, and nine individuals. includ-
ing Paul Miller Of Wollaston, were
named In the other indictments,
which dealt with the alleged black
market In meat.
The defendants will be arraigned
early next week, probably Tuesday.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
TALBOT OFFERING
FREE YEARBOOKS
Agricultural Department
Has Made Number Avail
able to Applicants

Washington, Feb. 1S-Representa-
tive Joseph E. Talbot, Of the Fifth
District Of Connecticut, announced
today that he has on hand q limited
number OF Agricultural Yearbooks
for the years 1888, l941 and 1912.
Any person wishing to secure cop
les Of these Year-books may obtain
same by addressing post car or
letter to Congressman Talbot at his
Washington office. These books will
be distributed free Of charge to
interested residents Of the Fifth
District as long as the supply lasts.
The congressman also reported
that he would be glad to send lists
Of miscellaneous Farmers Bulletins
to anyone requesting same. These
bulletins are published by the
United States Department Of Agri-
culture and contain very valuable
information regarding every phase
of the farm.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
BROTHERS BREAK
FROM OHIO JAIL
Three Others Escape in
Cincinnati; Women Pris-
Oners Refuse to Flee

Cincinnati, O., Feb. 10 - (U.P3-
Police were cornering two kidnapers
and three bank bandits who broke
out Of jail last night In the Hilly
country near here today.
There had been a wild chase
along the highway in which shots
were fired.
The men were Arthur. "a, and
Clarence Parson, %, brothers, under
sentence Of rs years Imprisonment
for kidnapping q woman In Man.
chester, o., last Fall, and Harry
Beaver, 26, william G. Rathay, 20,
and Sam Ricketts,, %, charged with
holding up the Avondale, O., branch
Of the Second National Bank Of
Cincinnati.
They clogged up the plumbing Of
the bull pen Of the county jail and
then demanded mops and buckets
Of Turnkey Dennis Ryan, So. When
brought them In they beat him un-
conscious with their shoes and lock-
ed them In the bull pen, with his
own keys, with FIVE other prisoners,
including Tony Treat, 81, under
death sentence for numbering a 10
year old child. He refused to escape.
They next went to the jailors
office where they overpowered and
trussed two guards with rope. Then
they went to the womens quarters,
locked the matron in q cell and gall
lantly offered the women prisoners
the opportunity Of escape. They re-
fused.
The elevator took them to the
basement Of the court house in
which the jail Is located, and the
street where Leslie Mann, Norwood,
O., and his wife were parking their
automobile. They jerked the Manns
out Of the machine and drove of. In
suburbon Avandale, they ran out
Of gasoline and stole another car. A
police car came along then sand q
wild chase along the highway en-
sued, with the policemen firing after
them. After four miles, their car
turned over on q curve and the men
scattered.
The Waterbury Democrat., 1943-02-13

storrs, Conn.,, Feb. 10 Home
gardens this spring and summer
represent the best insurance against
an empty larder next Fall and win-
ter, says A. E. Wilkinson, vegetable
specialist for the Extension Service,
University Of Connecticut.
Not only are the army and lend
lease requirements likely to absorb
more than half Of the commercially
canned goods, but transportation re-
strictions will cut down very sharply
out-of state shipments OF fresh
vegetables. Canning and storing Of
surplus garden crops promise the
only way In regions such as this
where the growing season Is short
Whit hundreds and perhaps thou
sands Of new gardeners In prospect
for this spring, 1t Is predicted that
garden tools will beb o real bottle.
neck. A spade or spading fork, a
rake. a hoe and q travel are con-
sidered the bare essentials Tor o
home garden. Old tools should be
repaired and sharpened and shared
with neighbors to help conserve the
nieager supply Of new tools. Hoes
can be sharpened with grindstones
or flles, New handles can be bought
or made at home. Neighbors should
pool their ploying requirements ana
save time and labor In spading.
Seed and fertilizer should be Or
dered now, Mr.. wilkinson says. Con.
necticut seed houses are considered
to be among the best in the world
and will probably be able to meet all
needs. The only fertilizer being
manufactured now for general use
is a 3-8-7 which Is admittedly not
the best formula for gardens. 1t Is
too low In nitrogen. Poultry or
stable manure, where available, Will
help to make up the deficiency. All
wood ashes should be saved as they
contain lime and potash.
Mr.. Wilkinson urges housekespers
to use their old glass jars to sup
l,lement the new supply that will be
available. Home canning in tins Is
practically out. He says every effort
is being made TO supply sufficient
rubber for canning. Information
will be made available by the Uni
yersity's Extension Service for other
forms Of storage besides canning.
"Now is the time to make your
garden plans" says Mr.. wilkinson.
"When spring opens there Will be a
rush for tools, seeds and fertilizers
and you may be too late. the WIN
The Waterbury Democrat., 1943-02-13
INSTRUCTIONS ON
NEW RATION BOOKS
Various Dates Designated
in Accordance With AL
phabeticaI Name Plan

Issuance Of War Ration Book II
for persons whose surnames begin
with the letter, A. B, or @, has been
set for the first day OF the regis
tration period, February 20, accord.
Ing to an announcement by Mrs
Charlotte Root, food rationing adj
ministrator. Registration will be
conducted at school buildings from
g to s and from 7 to 8 p. m.
Registration for others has been
scheduled as follows. Feb. %, D
through G; Feb. "a, H through L.,
Feb. rs, M through U; Feb. 26, v
thorugh z.
Compliance with the schedule Is
urged but consumers who find II
inconvenient to register on the set
specific day named may call at an
other time, Mrs. Root states.