davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-11-24


un enigma. IQue actitud to.
maran ca Ell primer encuen-
troI FL panico IS contaglo-
SO, como 81 arrojo, tambi6n.
Los novatos Sc cubriran de
glorla o de oprobio. pero
|rara vez contribniran a as
go verdaderamente prove
chose, 81 no van aconseja-
dos Y encuadrados entire
nosotros. Nuestros nuevos
muchachos han lido asi, de
|ahi So proceder la primcra
vez que Sc han visto cara
a cara con los otros' en-
una acci6n, esta es Il YER
dad, de poca envergadura.
BESIDE que los trajeron a
nuestro lado les dejamos
or ell concerto belico para
que Sc fueran a~costumbran-
do: Ell solo de canon, la ro-
mama de Ia ametralladora,
.el agudo del fusil. Nos de-
como decimos nos
La gaceta., 1943-11-24
N~AClONALlzADAS LAS
MAS DE
.AvFACI0N De ESpANA

MADRID, Nov, 2a. I'm de
ereto flrmado por a g~enerallsl-
Franco nacionallaa Las com.
pahlas az aviaci6n As Eapana.
En 81 decreto se revela que q
mInlsterio de aviacltn ~ eom-
prado Il 40 por ciento de Las 90.
clones que dlrecta 0 lndirecta.
mente poaeian los alemanea. "a
81 ministerio tenia en- ~ poder Il
81 por ciento de los valores
Aeroplanos que transporlan
p~asa3eros y enfga viaian entire
Barcelona. Madrid y Llaboa. reel
.biendo gaaoilna do Aruba, en- lan
|Indlas 0ceidenlalos Holandssaa.
La gaceta., 1943-11-24
Niene de "A paglna y

(Viene Dc IA pagina p
n1Os Marwede, presidente De Ia Asocia-
oe Duenos de Restaurants y deta.
ilistas de bebidas alcoholics en- Ia ciudad
que tiene por alcalde Al noble E impet0o-
50 Fiorello La Guards
~ situaci6n en- cuanto al contraban-
oe oebidas alcoholics Sc hace muy Sc
ria en- 81 estado de New York..
Los mas grandes hombres en- Ia in
austria los d~estiladores y a~lmacenistas
estan obligados a apreciar bien Ia que
sucede y comprender que Ell presente es-
tado de cosas nos traera de nuevo la pro
La gaceta., 1943-11-24


fuerte. N onem;oo -,
tente. il enpmico ~ t;rsrn
con baIas de algod6n q n.
ma Sobrahan ins 5ose;sm-
sobraban Ios nartas 49, ,~s
one 81 enam;oe hnss 49,
AZ Il eamne oer,hr.S~ -
radSvoraa q n-oso@~cs ~
nfamne II ma soIe hoe -
vordad ii ehvie nssn
ebaa for1odes 80; ccn 49,
- ~o1;5a~ cesoo Il e ~nau I-
- ror ~ nne - s' nlnS~
rv;a~~n -. pl Lee
H. rinv.s Al M~I;tna
h.~s- -ns.Sn~
~- 49,
&. 49, o~.n $500 .e Se n ~ nlss'9
~
rs
s-n 1t 1910 o- 9se
- $500 1p.aneaA
Pe1a 1.,s .enap9Ls 8
$50 aSi' 4o0 e'Sen ~ ga
9i0os;
MIlclanos &c verDehas
nm que MAia more &c %
ocafrlo he8ar ! las trincne-
Ias' Us eheasas ans T. sne-
lta - ~ osslaae POT =
La gaceta., 1943-11-24

fvIene de u ". faRsnAl
.rotaoonislas de una Pc
~ '.a ruvo areumento glra-
y ~ torno de ellos y 50
Bolivia p como todos los ar
I ~ra~,entos de pellcula, q su
ssvor. la guerra So, en- eiec
an film perO IN film
v ..rsStico. Sin sonrisas, sin
ssnS;vidualidades fotogeni-
ess' On film De dos ejerci-
Il potentes, armados con
q 6ltimas nopedades en-
snsratos de extefmlnio. On
elm real. en- Ell que hay CEN
tsnares de miles de muer-
~. centenares DC miles De
heridos de un0 otro BAN
~. Y en- el que no hay una
muehacha rubia que espera
nara darnos an bssos radian
~ de algeria. Hay madres,
bermanas, novias pero sus
caras estan tristes sus 0j0s,
lIorosos, y sus mentes, tras-
|tornadas de dolor pensan-
do en- nosotrog.
En- las primeraS semanas
lie nuestra guerra he vistos
nor desgracia. bastantes ca
Sos de c0mbatlenkes sin Is
menor experiencia. sim Ii
|menor serenidad, posefdOs
he csc espiritu falso de sol
|daditos de opereta alema-
na. La prensa oh, Ell Quin-
to poderl OK, 81 prop6sito.
.icuales son Los cuatro pri-
meros2 eetimulaba has
Ia 10 inaudito sus faciles +
'rOsados sucn0s ouerrer0s.
Eobre Ell papel impreso, las
Pictorias Sc sucedfan = las
Eictorias. No solo se oculta
ban nuestras jornadas adj
verSas, forzosas Ell t0da
guerra porQue Ia guerra
Be compone de ESQ: de una
Berie de episodes favora-
bles Y desfav0rables, en- los
lue, al cabo, Sc Eeva 81 lau
rel del triunfo all que CANA
a Ultima batalla- sino que
los desastres eIan e0nVerti-
dos en- los pefi6dic0s. con
gran asombro de los que ha-
biamos intervenido en- ellos,
en 'retiradas estrategicas
ruando no en- c0ntra0fensi-
vas, "inflingiendo all enemi-
30, que abandon6 numero-
BOs muertos. IN duro casti-
go. Gracias s este Opt
niQmr wynmnm M~n Gm fmm mna
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
ALLIES TANNING OUT OVER SICILY
COUNCIL APPOINTS FRANK FLEITAS
ELECTION COMMISSIONER REPLACING
FLOYD DILLON, Who HAS RESIGNED

The resignation of Floyd Dillon.
city election commissioner. was
read at the meeting of the City
Council last night. and was ac-
cepfed. J Frank Fleitas was ap-
pointed TO succeed Mr.. Dillon in
the position.
a letter was read from Mrs
Martha Alvarez. marion at the
Mercedes Hospital requesting that
ihe civ make financial donation
toward taking care of part Of
the operating exepnses of the in
sfitution. The hospital is now un-
der the sponsorship of q commit
tee frcm the Knights of PYihias.
The letter was referred to the
budget committee for action.
The appointment of Waldo
Venezuela as special police by
Mayor willard NJ AlbarY was
confirmed.
4 letter was read from Andrew
Pritchard offering TO sell 10 thu.
CITY a tract of land adjacent la the
city cemetery To be used a. grave
space at a price of $4,000 cash. The
matter was referred to the Wei
fare Committee.
The appointment of Earl
Ingraham succeeding Hector Cas-
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17

irO, resigned, as a city fireman.
was confirmed The appointment
Of Paul A. Bethel as fireman,
was also approved
A letter was read from Raul
Alpizar stating that inaSmuch a
AUgustin Parla. who made an air
plane flight from this city To Cuba
many years ago. was unable tO
come hcre on july 1 as was plan
ned to present him with medal
OF honor. that arrangements be
made TO receive him on October
10. which date is a Cuban holiday.
at which time he will be pres ntcd
with the medal in question
A letter was read from the
Board # Public Works stating
that the street repairs being made
Dy the Aqueduct Board al this
time were Unsatisfactory II WAS
ordered that the Tattcr be invcS-
tigatcd
A letter was read from Tax As
ScssOr- Collector Sam r. Pindcr
stating that the curr nj tax roll
was now ready. The council de
Cidcd To meet within the near fu-
tUrc Ia sit - an equalization
board To hear complaints FROM
taxpayers before approving the
roll.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
Council Hears Resolution
ReadFOr Purchase OfKey
West Electric Company
Several Amendments Of
fered; Document To Be
Taken Up Again On
Tuesday Night

A resolution was presented and
read at the special meeting OF
the City Council held last night
in connection with the city at
quiring the Key West Electric
Company.
Councilman Julio De Poo. who
has been i'll for some time. was
in attendance. with the six other
councilmen also present. making
up a full membership.
The resolution in question was
offered in lieu of the ordinance
that was passed some time ago
for the purchase of the electric
system. through negotiations
with the John Nuveen Bonding
Company of Chicago. Frank Carr.
representative of the bond com
FanY. with whom the city is
working. was present in the in
terest of the matter.
The resolution provides that .
new method of procedure be
adopted for the acquisition OF
the property inssmuch as the
Supreme Court has ruled that
the purchase of the controlling
Continued ON Page Four)
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
SOVIETS ENGAGING
NAILS III BLOODY,
DESTRUCTIVE FIGHT
COMMENT IN MOSCOW SAYS
NAILS SPILL MOST BLOOD:
GREAT DESTRUCTION IN
THEIR LINES
-, A~~.eia,-a I.r-s,I

MOSCOW. July l7.-Radio Der
Ian recorded here. said today that
the lighting in the Orel sector is
2 characterized by streams of
slood and an ogre of destruction"
and comment here was that most
a the blood has been spilled by
Axis forces and most of the de-
sirucfion has been caused in the
Axis lines.
rodaY's Russian communique
aid that the Russians have driven
hack the Germans TO their hedge
ROC sfronqholds in Orel. and thaf
Russian long-range artillery is
Founding those positions while
save siier wave of Russian planes
are dropping bombs on the forti-
iicstions thsi hem in Orel.
A. one point the Russians are
anlY sax miles from that city and
- another point 10 miles away.
The Russians reporI gains also
the KUrsk area. In battle there
that started yesterday afternoon
md lasted far into the night. the
russians claim they killed more
hen 5000 enemy troops and de-
slToYed 81 enemv tanks.
A Polish division is fighting
sgsirst the Germans in the Kursk
cree. The Poles chief weapons are
heavy machine guns. which are
ts.ng carried 10 the front in horse
drawn carts.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
ASSEMBLE ARRAY OF
STARS FOR REVUE
AT MAS TOMORROW

Tho Naval AT Station ~"
l,'.r and rrcr,auon d,partac-.
mas assembled IN ARRAY of s'a:,
from the X, We>' area ips ,
revue In the MAS mo. hal
Sunday a. Is p m
Chief John Mile, anun..
that thc inllpHng Features 81.
hc included ~ tine retu,
jimmie Mcclure, ra'ior.. 'a
hic tennis champion q. 1880 =
wlll play on exhibition rra'..
the MAS dance na.t H.- 81.
tuwhlcr~ u.i perform 'r.f,
ac beautiful Yaraain- m.-ls-
md MANY o'r.t 'ca--.--. tr-l-.
.ue riIcs singer ard 'f.
lancer.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
Fwsss ssraggls Expected
Bsssss Nsppenese CARR
80 Il Wiped Out; Allies
Adssn<s On Salamaua

AA1mD HEADQUARTERS III
w@wFmwrnT PAcrFIc. July
- eawmaa fhs 1sa hass on
m@w o~~swss Iaisna cat eff from
smwwmus sms rsaniorsements IS
a2w~sawa s@.a~v 10 hs on ihs point
~ h2Aiamw
Amasssesn 80 Australian troops
km~w swsxh@a shs Sch OF the
tNee aextsiAea posiilossa. which.
am~@mn sher hsvs been shattered
- @em4 nlssa still afe intact
manawh@ee - 49, fierce strus-
50 - @matetpmsea Before fhe Jap
NeN#Nwa = wtred eut The laps
- sAms2 am4usfs sFe especfed 70
1865 - So lsal m@n.
hanmmwhiAs Alilsd elanes cor
a@mm - M~ss~8 th@ leo bsse. Ire
awxw@ss $50 vst esFrisa out N
- Amemmn@ma wss usds todsy
= AmmNAmMm Flyers ~lso damp
- - s@m@ - bonahs info fhe
NM2xf ~ - k4nnda posiuons.
Co. namaswa ulsnes are re-
emsa~a ~ hav~ Participated az
HNa NNes
AmnmsNmm $50 Ausfvallens are
eNeaexseM 80 Maieaaaua On New
@aamea te~sm thFse sides One
aAmmn "A Anaaa tfoopa aFn no
m4N see maaAes frnw Asiarr Seq
mMmN SO Nm88ed tmsce toda
e. haaa NeNskasHs
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17

William w. Demeritt. as anti
cipaied 1, The Citizen yesterday.
was named aciing superinier-
dent of public instruction yes
terdsY afternoon by the Local
School Board at a special meet
inq called by Allan B. Cleare'
ST.. whom MIR. Demeriit will sue
coed on his receiving his com
mission from the governors Of
flee.
Carlyle Roberts. chairman OF
the board. is absent from the
city and is not expected 10 re
turn until the latter part of mex
week. He end Mrs. Roberts arr
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
ANNOUNCE DEATH OF
WILLARD {. PLOWMAE

ns~ h-eu received here
num veg the death of Willard
runnan ~ Baltimore Md. on
fa -
decreased - survived bv his
SITS Euia Piowman. and five
Hsr Harry Plowman. serving
Merchant Marine. Mrs.
Nenrf1 Graydon PlowTuan.
lm lsns William Plow-
harf Marine. and Mil
e. Plowman Jr. Baltimore
500
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
CAKES HEARING or movDAv

NIFni Tw1 local trfe-
left tod for Sassu 80 fta
quest Of ihe Duke 81 " ~
srrea- n cc1rt rcxs Nor
TIC heerlr- % Crurf NJ
charged with numbering h ffh
CT IN law SIR HaFrv Oaxrs 70 a
reported tho fresh evider 49,.
developed since fhe detect
were last IN Easssu
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
BOND OF SAILOR WHO ATTACKED
I, JENKINS CURRY Is RAISED

Of +. jenkins Curry in The Naval
Hosp tel, where he was taken
{ fier he ives attacked by d sailor
on Wednesday night. showed that
he has two ribs boken. ono Of
item near the spine.
MIR. Curry also thought that
his Jaw was fractured. but The
xrsY showed thsi TIE Jaw IS
intact.
As = result of Mr.. CurrY's Sc
rious coalition. City Judge W..
p. Archer has increased the
50 lor's bond from $500 to $3.50.
The assault was entirely IN
provoked. member Of Mr..
CurrY's fsmilY ssid this morning.
He YVES walking alond Simonton
street. between Souihard AM
Angela. with William Turner.
when. they saw tire sailor walk
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
With Every Day. ksp~sl
More And Msss Tssxs
terry Fslls lnss Allwa
Hands

LosDok 1ssls tf ~
sn Besa@sa aaeaa@o~~sr $50
sessonss r.vhsA As~sv h
b~ss 81 spsesssssm - uas@s
snsrnY eosnsss sfsssss -
vsas~a 10 ~tsssw a. m
csf-ua. s@sa~a assw~~a So
s. ~ $50 th. was s@sm
hfss cu 80 ssssssu 49, ~
nl.wd.
hentgemusFr w
res - So slasnm 80
sna sss t~m~smw ss
noFssssss s.a $40 wsss
- as~a - h~ ees~sw.se@s se
rss4ssssss Essss~a s~t snms4
thoash 80 Asm asssss
ro..a classify - fsma@a.
A. hs-si D. fsvas - sua
- - e-ssas - ss~s
fia*as - s.fanss haa
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
nunda, Jap Base On New
Georgia Island, Said To
Be On Point Of Falling
Y%Z~N~Z~~~
AWARD CONTRACT FOR
MONROE COUNTY WORK

Washington Correspondent
Of The Kew West Citizenl
WASHINGTON. d. c..
July ia contract of less
Than $4,000 for the purpose
Of excavsfina for structures.
water service lines. etc. in
Monroe County. has been
awarded 10 Murphy Con-
sfruction Company. West
Palm Beach the War De-
Eartment announced today.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17

back and knocked him down.
and. when he go up. struck hin.
q swinging blow on the chin
and knocked hum down again.
II IS II on -ht The ribs were brOk-
en- by The first blow.
Il, was fortunate ih0i Bal
Turner was with jenkins tic
n1cmser of the family ssId o5
nc might have been killed.
1t Wa sid further that tho
sitsck IVES 50 sudden II was not
until the second blow was siruc&
:hsi Mr.. Turner recovered from
M surD-is, Little time was re
CURED for him to take oil the
fight out Of the sailor.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
prSI'I TIC FROM ULTIn TuM
LOHDON-Radio Berlin -


rortsd tcdsv that the Italians
have srurned the uliimstufn e.
suc1 YcstrTdsv ~ Pres ts'''
Rccscveit ard PUNE Ntnfafsf
Churchill bat S~tss sources aatf
reliable Information ~ 2 beer o.
1-ived ihst tho ultfn1stu-ra 81 e.
cIdedlY lowered the morale -
The Itslisn acoDlc. The SwFsa o.
ori added fhst The Italian - nni
consider the wstuinE - mteFf
threatening sc.fuf probably 30
aus ~ i-e sscrrss - frs AlIir
fcrces IN swec I'M thfp.4gh .t.t.f
Whst q. no~ acfuT au
ifc Sw,se de-lsr~ 3 l'lUHn
az - wiii Occur r. o.
, TO clrrt 20 cont n.r sH f.r
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
LATE BULLETINS
FOUR COUNTRIES BOMBED

IONDCN.-RAF and American
flyers. last night end iodsT
bombed military obicciises an
France. Belgium Germany sna
Italy. Raj planes flew over Rosns.
but insiesd OF dEoppina bombs
they dropped leaflets. en- whi<e
was urinied the uliimaturn tssa~d
20 the IiFhsn people yesterday
by President Rocss vel, ard PFtsns
Minister Churchill.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
SWINGING DOOR
OF VAN KNOCKS
WOMAN DOWN
MRS. MARY TOMSEY CHARG
ES MIAMI DRIVER WITH
RECKLESS DRIVING: FIRST
AccIDENE OF KIND HERE

A swinging door of a passing
van knocked down Mrs. Mary
A. TomseY yesterday on Eliza
beth street. between Angela and
Peironia streets. according TO a
complaint charging Fred Burnett.
a Miamian. with reckless driv-
ing. He was arraigned before
Justice of the Peace Raul Car
bonell Yesterday afternoon and
was held in SIOo bail for the
criminal court.
II is the first accident Of IT
kind that has occurred IN key
West. Mrs TomSev SAYS size
Was standing on the sIdeW alb f.,
talking "a friends. when the van :
open door swung open. nat hrr
on the head and knocked her
down She WAS unCon>'toi.,
when picked up and carried L" 81
phvSician office She reCoVs D.
ed CONSEQUENCES shortly after
ward. Besides the bump on ia"
head. where the door struck
her. she has bruises on hcr
shoulder and body
The accident was reported
la thu sheriff, Office. ard Shci
10 Berlin SswVsr arrested B'd
(Continucd nu Page rourJ
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
LTTF PRICES TfI f'FT

y 2 - Z n = "
f-r brCf 'sliI uf~tr frr
though u has rc-nifie5 fsrk
70 increase thor usrr.u . arr'
ircn y . ? 70 = cont. q ban 5r.#
ounds. II ~ further So fef t-f
beet wlll be more pieni,t4. .e 'hs
next few week
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
WILLIAM W, DEMERITT NAMED ACTING
SUPERINTENDENT OF PUBLIC SCHOOLS

recurcra,ing from recent illness
es.
Mrs Clarence Pierce was
chairman of Tire meeting and she
and DR.. F. 6. Carbonell sup
rorted Mr.. Demeritt.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17
One-Tenlh OF Terriior, OF That
Island Has Been Captured
Bv Allied Troop
CRAIG POSTOFFlCE
TO REMAIN CLOSED

Washington Correspondent
of The Kew West Ciiirenl
WASHINGTON. %. c
July 1.-THE PoSf Office
Department announced fodsY
that the summer post offscs
branch al CRAIG. NonFce
County. will remsin closed
for the 1879 season.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17

anspslMied Press Dav Wire
servtss and AP Features
- 6 Year. Devoted "a the
hssi Interest ~ Kew West
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-17

Key West. Flersas. 80 -
most squ.hls eIimSfs - 80
country: wifk - sx~*w~s
range 81 only ~ FskTssf =
La gaceta., 1943-10-27

81 grotesco y teatral retOrno
de Mussolini como Quisling De
Hitler Ia alberto las puertas de
"a lueha civil y de Ia guerra fra
tricida en- Italia, pero marca, 81
mismo tempo, Ell comienzo de un
nuevo Risorgimento. FL pueblo i
taliano ha demostradc 81 valor,
no Sc ha resignado . Ia ocupa-
ei6n nazi. como 10 ha demostra-
90, entire otras cosas, IA expuI-
ion de los alemanes de Cerdena
cor les tropas italianas. Hitler ha
sreido necesario recurrir al III
diculo rescate de Mussolini para
9~resentarse como una m~arioneta
que reptile las proclamas J CHM
Die los deseos de 81 am0. No ha-
se una semana que 81 dictador A.
leman Sc do cuenta de que tia
il lucharfa contra los alemanes
como nunca combati6 contra los
iliados. Italia y e pueblo Italia
no luehara contra los alemanes
como luch6 hace noventa amos
ara Il liberation de su pals.
Fl mismo dia del armisticio,
los 'partidos del Frente de Ia
Libertad' lanzaron IN llamamien
g desde Florencia a todos los tia
ianos, y especialmente q los B.
b~reros, para que permanezcan a.
= los soldados De Italia v
La gaceta., 1943-10-27

FL mlnistr0 de Ia guerra de Yugoesla-
via, mlnlstro de- una monafquia antidemo-
cratica, acusa Al general Tito, que en- Es-
paaa defendiera Ia bandera de Ia Rep1-
bliea. con valentia Incompatible. de re-
clamar yictorias que 40 ha obtenido.
BESIDE aQui nos permitimos opinar nos
osros, con Il mayor respeto. que 81 general
Mikhailoyltch falta a Ia verdad cuando tai
eosa afirma.
Tito combate 4 los alemanes j es alta
eado por los nazia = los chenitks reaccio-
narios.
Los guerrilleros que az yeras defender
d causa dc Ii democracia, no Ia de Ia mo-
narauia, no son personals gratas a los reac-
cionarios yugoeslavos.
Quien supo combatir en- ID peninsula
ib6rica por q lihertad, no importa d que
particle ~pertenezca, merecera siempre
nuestra estimation respeto.
La tendencia de los grupos semidemo-
cr6tcos de Pol0nla. YugOeslayia i otros
paises europeos. 81 no estamos eQnivoca-
dos. es q m~enospreciar j antagonizar 4 los
comunlstaS.
We Qulere mantener alberta ahora, mis-
rando hacla 81 future, d lines divisoria
entire los m~onarQuicOs y antiliberales y los
c~omnnisGas socialistas 3 hberales.
Eduardo Genes, Ell %presidente del go
bierno exilado de- Cheeoeslovaquia, 81 We
con claridad. con entera claridad, los &C.
tuales problenas dc Europa.
Russia tiene On lsgitimo dereeho, por
sus yictorias j SACRIFICES, 3 que los intri-
gantes, muchos DC eliOs generates derro-
tados .verdugos de sus compatriotas, sean
discretamente siieneiadoa
La gaceta., 1943-10-27
LA INFLUENZA BE- UN
"cANCsTER"
-TITO" Y Los REACCIONARIos
-eHoNORIS cAUsA"
GRAVE sITuAcION
STAIN Y HULL

Recomend6 an gansster, IN senior que
explota ~centenares de mkquinas para iu-
gar q prohlbido, que el magistrate Au-
relic fuese nominado candidate a magis-
trado del Tribunal Supreme del Estado de-
New York.
Sc hixO Ia nomination p0r los dos par
tid0s, Republican, y Democratico. v en-
tonces se descubri6 que 81 senior juez era
un r~ecomsndado de IA genie del hnmpa.
Ia relaci6n entire los que gobiernan y
los ~dolincuentes ~explotadores. Ell New
York, Ia Florida y otros estados, es quiza
uno de los mayores males de Ia Rep1bIica
y az "a democracia.
El h0mbre cue tiene en sus manos los
resortea del poder. cinica y antidemocra-
acamente hace alianza con los iugadores
y personals lie NAL vivir, y entonces Ia au-
toridad concedid por el pueblo Sc pone
Ill servlclo del crimen.
Tolerar FL juego, sin trabaz6n entire los
jugadores v los ~gobernantes. es un NAL me-
nor pefo Is lin deIito de lesa patria, bien
miradas las cosas, cuando 81 hombre que
gobierna se pone Al s%ervicio, por dinero o
Influenza, de los individuos cuya finalidad
Is lucrar Y enriquecerse a espaldas de Ia
ley.
La gaceta., 1943-10-27

colaboren con ellos. DOnde
0 haya habido mediatizaciOn
Ia labor de las autoridades
'ponsables, resistid Y empIead
dos los medios 4 vuestra dispI
ci6n contra cualquier nuevo Z
mig0 possible.
I'll 'nuevo enemigO" era 4
mania, ! desde aquel dia Ia
guido Ii lucha en- las eiudss
pueblos ,aldeas, pasOs de MOI
nas y tuneles ferroyiarios. Cd
do Hitler anunci6 que Muas
estaba en- hbertad. 81 pueblo
Italia prorrumpi6 en- una ca
jada. Ia propaganda nazi Id
de manifestations de algeria
chas por las masas PerO los
formes Hegados de Suiza redu'
les 'smasas' 4 I'm par de Glen
de Camisas negras.
No hubo manifestations
cistas en- Milan, nj en- Turin.
realidad, e ambiente en- TODD
Piamonte IS de tai natural
que resulta peligrosO aparecer
p1blico como fascista, porque
sOldados alemanes ne bastan
"a protegerlos de e ira pOpu'
Han reaparecido algunOs dia1
fascistas protegidos pOr las
yonetas alemanas. Casi tOdos
(Pasa Al Ia Pagina y
La gaceta., 1943-10-27

Reconoce Ell emperador nippon Hirohi-
to que d presense situaci6n es muy grave.
Empeorark para los ~espadones y el
hijo de IA Diosa del Sol, cuando "a avia-
ci6n nOrteamericana dele caer miles de
.Snsladas de bombas, diariamente, en- Ell
territorio japon6s.
Las ciudades del Jap6n seran destrui-
das y %despues... 5que hara 81 pueblo?
HAY miles de nombres en- 81 Jap6n ca
PAGES de comprender toda "a perversidad
Z infamia de los militaristas?
JSera possible e%ncontrar en- un pueblo
e~ncandenado q Id tradici6n, semiesclavo,
hombres con los a~rrestos necesarios para
lonper las cadenas y e~levarse desde i
condition de siervos a Ia de c~iudadanos?
La gaceta., 1943-10-27
q q D

FL secretario Hull, nuestro canciller,
FL canciller de los Estados Unidos, hizo
aver una vista a Jose Stain, primer mi
nistro del gobiernO russo y mariscal jefe
del Ejtrcito Rojo.
Con Ia mayor cortesia fue recibido v los
dos hombres ilustres conversation durante
SIS minutes.
Asegurase que Stain, como en- Ia en-
trevista que Ia semana pasada c~oncediera
a Antonio Eden, habl6 con entera ella
ridad.
re habra dicho Stain q Hull que es
sbsoutamente necesario abrir 81 seeundo
frente en- este ano, antes del invierno: le
habra dicho que Russia no permitira que
los estados del Baltico, ca 81 future. Sc
cOnviertan En- puntos de apoyo para IN
avance de PASSES enemieos; ie habra di.
ch0 que r arrogancia de Polonia tiene I'm
valor insignifieante y que Russia procurara
devolverle su libertad al pueblo polaco.
pero mo bajo las condolences senaladas Dor
u exilado gobiern0 de Londres; le habrS
dieho que Sc Opondra d que sea mantenida
en Espana IA tirania de Franco; le habra
dlcho que Il m%onarQuia i~taliana debera ser
eilminada despu6s de Ia guerra.
Huh esta bien enterado de 10 que pien-
g Stain, en lineas generates, y todos Sc
guimos anhelando que de Ia conferencia
dc los ministries de relaciones e~xteriores
salga L. entrevista del ~presidente Roose-
welt, Churchill Y Stain.