Washington Journal., 1943-12-03
Scr &inOi6atten ianst
gSarnm finsem sic SeIeerapben-
brG6te? = &lcine IrObleme
Der Notwithstanding.

OkNlOIAAl - A%NDNF y
Ieitunaen oie 9anOitroben unO gabn-
forper begleiteft, lino Oie &ldnge Der
9eatur Inn cine gang eigenarfige
MeuIif berei6ert moroen: Stalneno
B6ren oft oie &in0er Dem Singer
Ser 9rdbte 5u uno m0dten germ ab-
IauIhen, mas ga an Selegrammetl
o0er SerngeiprGden Ooriibereilt.
Man bat ibnen er8dblt, oaB oieie
9rGbte 0as Weni1entport iiber Sur-
oerte BON Meilen tragen f0nnen;
mas Ionen Sic 9rGbte alto anOeres
| finaen ais oie Nadri6ten, Die iie
bermitteIn miiiien? gtber es gebt tpie
nit Ser beriibmten &inOerfrage:
$50 fommen sic 2o9er i'm Sale
BERG" Ser @ater neiB aDar genalt,
0ab sic Selegrapbenordbte ni6ts
bon Dem ousplauoern, mas ibnen olt-
Dertraut mur0e. 9[ber iparum utto
mas iie iingen, Oas fam er aitb
ni1t erfldren.
Ser oGater Ser Stromlinie", Der
@ottinger Irofelior Er. 2rom'9
&ranotI mur0e fiir3li9 onldBlif
Des 65. @eburtstages nit Der @oe-
tbeme0aine fir <nit un0 8iiien-
1fuft aiisge3eidnet. 9amit wurOe
Elm Tori6er geebrt, 0eiien 2ebren
un0 8erefnungen 6eute Oas gar5e
8erfebrspeien beberri6en. Gin Ser
Ionenfrufhpagett, Ser niGt utpino.
i6liipfig@ gebaut lit, tpirft ouf uns
ipie elm bor5eitli6es l1ngetiim; ein
Sllgaeugmooea, 0eiien &umpf ltno
2eitmerf ni6t Stromlinienform aeig.
ten, miir0e nidt mebr emit gerom.
men tueroen; troB GROCER &onitruf-
tionsidmierigfeiten meroen iogar BET
0en mooernen giienbobn5iigen mog.
Iid1t ale Seile, lpelde Dem Sabr-
tuir0 @ioerItono entgegenIeBen fOr'
men, notwithstanding berfleioet.
Sie Mrbeiten 0es 8rofeliors 8ronotl
geben uns ober au6 bic grflarung
0ofiir, parrm bie SelepbonOrabte
iingenl
@enn elm 2oitfraftpagen, 0elien
iperrige Nuf6auten nod nidts BON
Stromlinie wiiien, nit boiler 6abrt
iiber Sic 9an0itroBe brault, 10 lit
1don manhem @anoerer am Stra-
Benrano Ser SUIT bonn &opf geriiien
fpor6en un0 cine Strede meit binter
Dem &raftpagen Der gepirbelt.
2aitb, 8opierfeBen uno Ser StroBen-
1iarb fiibren oft binter einem iolAen
fdnea fabren6en @agen einen ielt-
famen Gang auf. 9as liegt gan8 ein-
fa9 6aran, OaB Ser @agen Die Dor
Ism liegen0en 2uftmaiien nit fraf-
tigem 4npran nod beiben Soften
1tn0 oben ouSeinanoeri6iebt, Dab
aber our6 0ie idneae GortDartsbe-
tpegung binter Dem 8ageneroe
glei6iam Elm Iuftleerer &aum emit.
itebt. SSStt 0ieien uluftleeren Gaum"
Itiir5en nun Die 2uftmaiier, Die Dem
Gt0renfrieo auspei6en muBten; I'M
ieoe ieiner f1arfen @den un0 &an-
ten 1tr0men tie berein un0 biloen 0a-
Bel @irbel, neil fie bolfommen aus
ibren gep0bnli6en 8abnen gelerft
puroen, bic gegeneinanOer ltoBen,
in Gepolutionen finO.
lin 3u be~rbinoern, DAB iid binter
einem raid borndrts bepegten @e.
genItono, alio 3. g. bitter einem
@agen, @irbel biloen, muB man
Sen .luftleeren" &aum, Ser oa emf
fteben f0nnte, boriorgli6 ausfiiaer.
0ean tut oies ober niht MIR, Inn
1ene @irbel aus3ui6alten, lonoern
oesbalb, neil fold elm luftleerer
&alm, arBer auf Die umgebenoe
SUIT ou9 ouf Sen 8agen, binter
Sem er entItebt, cine Saugpirfung
ausiibt, Die nit Motorenfraft iiber-
ipun0en tperoen pia. Gr berbrouft
alIo gnergie b3p. 8%rennitoff.
M6er, mas bot oas aues nit un-
5eren ~iingenoen Telegrapbenorabten
All tun? Scum, oieie 9r1bte bdngen
I'M @ino. Ser @ino bldit gegen iie
an uno - in oem o@inoi9atten",
ben iie er5eilgen, 6iloen ii6 gar5
Gbnlide @irbel mie binter Dem iau-
Ienoen S6il6ufer ODER Dem oapon,
braulenOen 2altpagen. IS 1T Der
2uft namlid gleid, OF elm @egen-
itano in lie bineitoringt un0 ibre
MtaIien sur Seite idiebt, ODER OBJ lie
ielbit gegen i'm anitiirmt uno ibm
Da6ei aus Dem @ege geben muB. Ser
.@in0ldatten" mirft olIo gan5 dbr-
IiH mie Ser ~ialgen0e uluftleere
Nauln". Sen 9elegrapbenorabten
fam mali aber feipe Stromliniel-
form geben, melde ben @inoi6otten
ousfiiaen uno oie 2uftitr0me ablei-
ten f6nnte; balo blait Der 8ino BON
Der einen, balo BON Der anoeren
ell o.. So. 0o;4o,orfa,, Aor GI,tn.