davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
Leave Ny Heart Alone

most fercely he swung around 10
face her, not with his usual wide
welcoming grin, but with a defen-
sive, fierce scoWl It's only me-"
she FASTENED to assure him, al
though not aware as to why that
ungrammatical explanation should
seem of such importance that 1t
had to be given hastily.
80 l see. His scowl gradually
relaxed, as did the tension Of his
whole body and mind, though so
gradual, as not to be replaced in
stantly with the welcoming she had
hoped she might feel her due.
Il hope l didn't give YOU heart
failure this time" Karen said. re-
minding him OF the many times he
had taken her unaware.
Almost" he admitted. his face
slowly Frightening into the smile
she waited to see. Il thought I'd
latched the door Not that l mean
by that that YOU re not to come in.
Or that this isn't a swell surprise,
Kay"
you act overjoyed, almost over
come" Her tone was hooking now.
Il realize it's not usually a gals
place to do the calling, but l was
over this way, and it seemed to me
it had been some time since we'd
seen you Buffy and l." She hoped
that sounded like a reasonable ex-
cuse for her coming to see him.
He said, Il AM overcome-with
delight. It has been much too long.
Not because I've wanted it TO be,
but because I've been somewhat
occupied"
She thought he might have man
aged a better excuse than that,
since it was obvious he had no oc-
cupation. He had waved her into
seat on the dsybed with its many
pillows. on which he now sat down
beside her. For want Of something
better to say, Karen said, Go
ahead with your radio. Don't let
me stop you. Were you trying to
get special program
The war news was not too good;
in fact. it was so diScouraging she
hated TO tune in on II. but she sup
posed that was what Marty had
been interested in.
It's not a radio" His reply was
so brief and curt she wondered IL
she had said anything to displease
him. Maybe he did think Il queer,
her coming TO see him. Maybe he
did not want 10 see her. or be re-
minded OF that moment in the
tower.
isn't II :" She had Won
dered why he had given so much
space in cramped quarters to such
A big cabinet. Martin did not offer
to say that It was. but she saw II
was some sort OF electrical ma
chine. Proba bly, some sort OF appa-
ratus used for far-reaching heat
beneath the LAYERS OF the skin in
treatment for things like rheums-
tism
ITS a diathermy" Martin said
now. briefly. curtly still. I told you
came down here partly on ac-
count OF my health, remember"
Hadn't she read. or heard. some
thing just recently about diather-
my machines? Martin had told her
about his health. but he had not
been using this machine for that
purpose. OF that, Karen was eer-
tain.
Ito Be COntinued)
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
CHAPTER THIRTY-SIX

WHEN KAREN told Paul there
was something she wanted him TO
do for her, after he had told her
about Eva. and she had assured
him she truly understood, he was
more than glad to promise readily
to do anything she asked. She had
told him it would seem an odd re-
quest. but that he must believe it
was what she really wanted.
She said, II want you to 20 on
seeing Eva until spring. 1 want you
TO be very sure by then that you
know how you feel about her, as
well as about me. No. Paul. Please
don't interrupt. know what
I'm asking. . But, as / said be-
fore, marriage is too serious, it is
for too long a time for us to take
any chances. You asked me to post
pone it because OF the uncertainty
OF the war. 1 am asking you to do
this to make everything sure"
She was thinking Of what Eva
had said to her: that if given the
chance she knew she could make
Paul realize it was she he really
loved. Well, Karen was willing to
take her chances, too. AS she had
said to Paul-how long ago that
seemed when she first had sent him
TO dance with Eva the night OF the
Festival-she would not want him
IL he wanted anyone else. OF that
much she remained certain. If there
were other issues that still were
confused.
Paul said. az that's what you
want, darling, what is there for
me to say except that / will gladly
do anything you ask" He thought
she asked it out Of her wounded
pride. although she had been so
sporting about what he had told
her. He surely was a lucky chap 10
be engaged to girl who could
prove so understanding.
But IL Karen thought that seeing
Eva would make him forget her,
she was mistaken. Karen was the
girl for him. the right girl. He had
been fattered, almost nonplussed,
with the realization that the
younger girl imagined herself SO
desperately in love with him. He
would be less than human, not
quite man. had he been otherwise.
Eva was an adorable youngster.
soft and cuddly as kitten; he had
always thought Of her as the kid
next door. but he supposed she
thought OF herself as quite grown
up. IL he saw a bit more OF her, at
karen's request, no doubt he could
convince her that she was wrong
In her feeling about him, that she
would get over II. although that
did not make 1t quite so fattering
10 think that she would.
That's that. then" Karen inter
rupted his thoughts, pushing back
her chair TO show that she thought
they should be on their way. too.
I'VE won't talk about 1t any more
until spring. Paul. BY that time, as
YOU said, lots OF other things will
have been cleared up. And, mean
while. hope that we can 60 on
as we have been"
IL see no reason for going on in
any other way" Paul came around
behind her to help her on with the
light jacket she had let fall care
lessly across the back Of her chair,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
URGE STORAGE

Detroit. Mich. Oct 2S-INS -
The OPA and the Food Distribution
Administration today urged house
wives to take advantage OF the
bumper crop of potatoes by buying
them now and storing them for the
winter. Angus c. Deane. state di-
rector for the FDA. and ". F. Fitz-
gerald. OPA district director, is
sued the appeal.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
Public School Students
TO See Historical Film

A film to be seen by all students
in Ypsilanti public schools was
shown at the Ypsilanti High
School assembly wednesday after
noon.
The film. entitled THE Land OF
Liberty was made from parts Of
ll2 motion pictures depicting the
historical development OF the Unit
ed States-from early colonial days
to the present World War.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
NAMED MARSHAL

Washington, Oct. 2S-INS-The
Senate today confirmed the nomi-
nation OF John H. Bare as United
States marshal in the eastern
Michigan district. Bare has serv-
ed as marshal in the area for sew
eral years.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28

Hillsdale, Mich, Oct. 2S-INS--
Two 16year-old boys who escap.
ed from the Boys Vocational School
at Lansing were in the custody OF
state police today. Officers identi.
fed them as Grin SANFORD, Alama
and Glenn Wilson, Flint. They
were captured near Hillsdale in
what police said was a stolen au.
tomObile
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
MAKING BoMBSIGHT

Flint. Mich, Oct. 2S-INS- 4
British-designed bombsight. alrea
dy in mass production for over a
year, is being manufactured by the
A C Spark Plug Company, II was
disclosed today for the first time
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28

SWIM FOR health WEEK" GIRL is the title given
Betty Stedman above. a New York model by .
committee made up OF bathing suit manufacturers,
newspapemen and artists. (InternationaD
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
Sheldon
BIRTHDAY CLUB MEMBERS
ENJOY CHICKEN SUPPER

Sheldon, Mich. Oct. rs The
Birthday club met Saturday night
al the MacWood for a chicken din.
ner. FolloN. ing the meal cards
we're enjoyed with prizes for the
winners.
Guests present included Mr.. and
Mrs. sydney Sutton. Mrs. Fanny
Barker and son William. Mrs. Flora
Barker, Mr. and Mrs. Robert Nc.
kinley, Mrs. William Avery. Mr..
and Mrs. William Mateyia. Mr.. and
Mrs Steve McKinstry, Mrs. Tavern
Sayre, Mr.. and Mrs George Har-
rison, Mr.. and Mrs. Ray Galloway.
and Mr.. and Mrs George LongWish.
Cherry Hill, and Mr.. and Mrs.
Frank Mclaughlin.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
Entertains at Halloween Party

Miss Nida Bibicoff delightfully."-
entertained II boys and girls from
the seventh and eighth grades OF
Sheldon School Saturday night at
a Halloween party at her home
here on Yost Rd. Games were en-
joyed and refreshments of cider
and doughnuts were served.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-10-28
Move Into New Apartment

Move Into New Apartment
Mr.. and Mrs Frank Robins have
moved ont Of the upstairs apart,
ment OF her parents, Mr.. and Mrs.
George Smiths home. and taken
Teachers to Attend Institute
There was no school in Sheldon
? rooms at the home OF Mr.. and Mrs.
Sydney Sutton, S. Sheldon Rd.
Schools Monday, Tuesday and We'd
nesday as the teachers had charge
OF tn registration for ration books
No. 4, from l p. m. to . p. m.
There will be school today only.
Friday the teachers will attend the
State Teachers Institute in Detroit.
Mrs. Pearl Doyle has moved into
the upstairs apartment of her par
ents, Mr.. and Mrs. George Smiths
home. n. Sheldon Rd.
Mrs. ]. c. Colts, who vas i'll
with bad cold last week, is on
the gain.
John Fischer was brought home
! by ambulance from st. Joseph's
Hospital, Ann Arbor, Thursday.
He Is confined to his bed and has a
nurse.
Mr.. and Mrs Arthur Shedd at
tended the twelfth wedding ami
versary party Of Mr. and Mrs
Gordon Black. First St, Wayne,
Saturday evening.
The upper grades Citizenship
Club held their business meeting
at the school house Friday after
noon, several OF the mothers were
present
The Young People met at the
church Wednesday night and made
plans for their Halloween party.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16

III Gomths una NO " NNt ""f Y
SEPT. Pa TO OCT. %
Libra-Booming for the manu-
facture and sale Of essential
commodities, also for gifts, re-
membranes appropriate at this
holy season Of the year.
OCT. p no NOV. %
/Scorpio-You can choose your
course Of action. and today's vi
brations are lettering in the in
between awaiting your pull 10
the channels into which you wish
TO use their influences.
NOV. % TO DEC. 22
Sagittdrjus 49, Vigorous and
beuefc tendencies. Hard work,
mental tasks hold equal favor
with artistic and charitable
PROJECTS.
NDEC. % TO Jan. Fl
CdpricorH-Please read mes
sage 10 Scorpio. your inclinatlons
today are similar.
JAN. p TO FEB. 20
AqUdriUs - Care advised m
money transactions, and for you
horn before February z, heart
affairs ask especial discretion,
sound Judgment.
FEB. n TO MARCH 20
Pisces Things look promls-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16
Horosc o p e

Look in the Sectioh Your Btrth'
For Friday, December II.
MARCH Fl TO APRIL 20
Benefic influences not
as strong as yesterday but still
friendly.
APRIL 2f TO MAY 20
Taurus Business, trades. en-
\ ployment and military interests
! headlined.
MAY Fl TO JUNE p
Gemini-Profits; good sales Of
all items for Christmas. Meet
ings, money transactions gener-
ally, banking, wise investments.
JUNE 22 TO July 20
CnRcer-Less stimulating than
yesterday but still encouraging
rays. Familiar matters, work
for which you are trained should
run smoothly.
JULY 24 TO AUG. p
Leo-Take time 10 plan and
thirk before you act today. Not
unfriendly, but great tendency
is ware extravaganza and
other extremes.
AUG. 9s TO SEPT. %
VWgo-Proftable outlook for
this Friday. Sales should be
good, employment beneficial.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16

look Is, according 10 The Stars,
ing. Have the right spirit Of
faith in the good.
4 CHILD born on his d0H;
A philosophical, sincere tempera-
m emit.
Copyright 1853 b. King Features
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16
BY Frances oraLo'

CONC and IA Ia hat Yonr Oaook Is Aceordq ~ SOC.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

goutonnieren in ben 9anoesiarben
idmiifen biirfen.
Cine peitere slenberung, bie Ser
&rieg berporgeruien bat, betrifft Sen
Srautpater. gr bat iiir oie &riess-
bauer sem traoitioneaen Gut-amap
entlagt. Die beutige graut i6reitet
gum glltar am Arm zines Serrn in
grauen 5laneaboien uno einem mo-
rinebIauen, ooppelreibigen Sadett.
Cine anoere Sabe drgert 0as
Waofen in Uniform nod INNER
oen militdriIden Heseln entipre,
feno mub lie, iuenn Tie ibr 8raut.
fleiO aus5iebt, um fort5ufabren, mie-
Ger ibre Uniform an5ieben.
SSlnmerbin lit oie gan5e 9lnsele.
senbeit, i'm Sinblid aui Die 1atia,
Ge, oaB nod Sdabunsen ungeiGbr
Elm Irittel ser W9lGS, @M8gS,
SpMHS unb Warires i'm CONNER
oeer 6riibberbit 5u beirdten beabiid.
t!gen, iest bod aftueu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

Wenibenmeien als gu elmer rMin.
cerbeit" geborig betrahtet tperoen.
Gie 8leidbeit ser Herion fam fret.
lid genau tpie sic ser 0olfer niht
einiad) burd) e;nen 5eoeritri1 ooer
Elm Mafttport berbeigeiiibrt tperoen.
Sic berubt pielmebr auf Sen eise-
men 2eiitungen unb Dem eisenen in
neren Wert oes Menihen. Mber &c.
raoe Sic Bleidbeit ser 2ebenshan.
cen lit et,uas 8ottgeeebenes. 9ies
tpenieitens lit ser aern unieres
@laubens an oie Iemofratie."
slls 8eneis benubte 0tr. @eqes
sic Mbfommen 5piiben oen perlhie-
oencn amerifaniiten &epublifen,
auf oenen oie S5oee oes Hanamerifa.
nsmus berubt uno burcb Sic iomit
sc regipnale Solioaritdt beiber
Mmerifas geibaiien muroe. Mud)
oieier 3ultano puroe niht in einem
ein5igen Gage seihaiien, tpie er be-
tpnt, l1no er bielt iif arf) nicbt an
Sic anidnglhe @oriage. @an5 i'm
@csertcil muror oas 3iel crit i'm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
Die OAr>attcllen als
,uttttiecs Kricossicl
Scr 1tnitcN Uaticns
SbluB BON Sette 1.

unO oes gosperus tpdre bie Gage fir
alliiertc 8eleit5iige auf Dem Shrpars
gen Weer beifel, iolange oieies Weer
bon ghien-ll =9opten uirp. un1i1er
gemaft miro. Gs lit inoeiien ansunel-
men, oaB Die ruliiIhe SGsparsneer-
Slotte, oeren 3erihlaguns sic Nasis
pieSerbolt ansefiinoigt baben, aber
niemals ourhfiibren fonnten, Sen
Seeitreitfraiten I'M Sh,par5en Weer
in einem Grnltiaae minoaltens eben-
biirtig iein miro. isreilid geb0rte 81
einem ungeidbrOeten alliierten
Shifisperfebr auf bieiem Weer nod
oie SG,rberune ser &rim BON Ben
Nasis!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

feiten, Die &ummerfalten uno graus
Saare uerllriahen fonnten.
60 traten enolif sic etiquette,
Sadperitanbisen in clifton nit sem
elnTaben Hat: .8rauft geiunoen
WenlhenperItanb."
Gum geiipiel: Sails Die 9raut
5u ibren 8rautjungiern iotpobl
Dfaofen in Uniform als aud ioIhe
cbne Uniform erpdblt piirSe es
nidt gut ausieben menn man oic
Iniht uniiormierten MdSels in ltren.
&c Sdneioerfoitiime ltedte, ia iie
lpiiroen Damn pieaeift gar niht an
Der Sod)5eit teilnebmen mollen.
~Sas lit iebr einfah", erflGrten
Gle SahperitGnoigen. @enn lie oie
gleif)e an5abl Don MGoels aus BEL,
Den 8rupen baben, fonnen sic in
Uniform 5uiammen geben uno sic
anoeren aud, uno 5ipnr ioaen liz
Der graut in gepiiien abItano 5unl
altar folgen. Damn iiebt es gut aus.
Sn Der gleihen @eiie fann man
nit Den llibern periabren, nur 6ab
man oenienigen, Die Der @ebrmad)t
angeboren, oen gorrang ldBt. Mu-
Beroem muroe ser quite Stat erteilt,
oaB man bei Der Sod5eit m0glihit
ole Sanoesfarben pernenOen iollte,
nno Die WMgS erbielten sic or.
lnubnis, oab iie als Mitglieoer Der
Webrma9t ibre uniiormen nit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
HARPUNENc NcEscHUETz

len. Ser gIaupal lit oas aroBte
Sier Der @elt. Mand)e neroen $50
Sonnen iflper, gleib 81 G!eianten
uno permal itiperer ais oie droB-
ten prdbi'toriidan llugebeuer. 8enn
Elm Wal erlegt ill., miro bas tote
Sier nit Dem Shnan8 an ser Seite
tes rSleaner" IeItgemaht. gnt=
iprehenO internatipnolen abfom-
men ldBt bie ssirma oaS Sier
idlaften, benor oie Sonne am nGh-
item Gag lmtergebt. Ias Del, oas
in alle Sellen oes @als porbanoen
lit. miro llnter 60 Yfuno Iruf ber-
aIsgefocbt ShlieBli6 ipcr0en Die
&nof)en 81 Ginger pcrurbeitet.
,Sleild miro an Sunoeiutteriabrifen,
Die Seber al SildBiiGtereien per-
fault.
Snoioiouums SIT erbalten, lit es
foum porItelbnr, oaB Die Solfer ser
&erelnigten Nationen ser @ieoer.
GcrItellung irgeno zines Spitems sic
&nno leiben fDnnten, unter Dem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

@erlauie lanser Sabre erreidt, unS
es beSurfte crit zines 9lngriffs auf
zines Der amerifaniiden 2dnSer, sic
Sere.nigten Staaten, um bie reIts
lcie Geritanoieuns unter ben 2Gn-
bern Mmerifas gdn5lih berbei5uiiib-
rem.
Mui 8runo oieies 8eiipiels
fommt Gunner @eles an ser
lleber5euguna, bab res pieQeiht Ser
liderite @ea iein piiroe, audi oen
aufbau elmer internationalen Srga-
niiation nad Der 'gleifen Metbooe
elmer IfrittDeiien gntlpidIung Dor.
5ltnebmen. SnOem man nGmlid) bel
geginn ser llebersanssperiooe ge.
riigeno elaltiiben Spielraum 5ll.
lGBt, perben sic praftiihen griab.
tGngen, Die bon Sen 8ereinigten Na=
tionen pdbrenS bes lteberganssita,
blums unb porber bereits mGbrenS
ccs ar:eges eemadt ipuroen, bie
nit sienlid,er Siherbeit ielbit oie
6orm ser Organization anseisen,
Sic lpdterbin aufs mirfiamite sic
Siherltellung ser 8runS3iele 90
rantieren Siirite. aui bie es uns an
fommt." =
Serr @elles madt SioIationiiten
pcnig Soiinunsen. ionoern marnt
irgar Dor jenen 3pnifern, Sic uns
eelesentl h er5dblen noaten, SaB es
INNER &riese seben miro ,unb oaB
bnber ser iiherite 0eg fir uns, uns
ielbIt bapor gu lihern, ser lei. un=
iere Naie nidt in iremSe Mngelegen-
heiten 81, iteden, ionoern nad) oic-
lem &riege mieber BEN &opf in Ben
SanO III itefen uno 10 an tl,n, als
cb o:e SorgGnre i'm 8eit oieier @el!
uns bier nihts anseben uno nid)t
inl minbeiten beriibren f0nnen. Mu'
oieie riiditdnoise Mniidt bat er iol-
aenbe antluort: r0as amerifanlife
Golf bat es erlebt, tpie nit b:eiem
geriabren 0eriud iiber geriu6 ge.
nlaft muroe = uno miBlang. Die
Miitter uno gGter bon beute erfen.
men oaber, Dab lie beute ibre S0bne
niht gum &f fir oie Ssreibeit
uno Siherbeit ser Seimat ber5uge-
Gen baben piirben, menn oie Ser
einigten Staaten bereits lpdbreno
Ser lebten 20 Sabre erfannt bdt.
ten, mie iebr lie oieie WeltporsGnge
argeben, unb baber reht5eitig elm
acerifien bdtten, um Die eriten
sslammen l0iden gu belfen, oie iih
lpdter 81 oem iebigen @eltbranoe
ausbreiteten."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

SumboIot, Sal. (G. Y.) - Sof,
tige @aliiihiteafs, pelhs feline folt,
barren El,nfta erIoroern, erlHeinen
nun mebr uno nebr ali oen Silhen
in Noro.Galifornia. 9tibtig 5ube.
reitet, ihmefen iie iaIt mie Stier,
Heidi, uno man merit penis por
oem 6iid,geihmaf, o,n man be-
Seegeihopfen erlpartet.
Steafs, Is bis 90 Sonnen prr
@al, iino ieoob nidt Oa5 e;n5ise
Groouft Der erlesten Siere. "a oit
giuiubr ausldnoiihen @aIfiiholS
iniplge oes arieges aufgebort bot
lit Snfel Gam binlibtlih oieIes
foltbaren Gr5ellgnilies bon ser
Sasoergebniiieu zines 100 Sub Ian.
gen Shleppers, Oes "@leaner" Sel
Don bier ausIdbrt, abbdngis. 2lu
goro oes Sabr5euges befinoet iid
Elm 8eIfiib, Delfes eina 135 Eiunf
idy.pere Sarpune 100 SUB peil
ihleuoern tann. Die erlesten @aIe
merOen in ser ein5igen @alii'hIta.
tion Der Gereinigten Staaten.
6ielos San>ing an Der Sumboloi
guht, geibIadtet.
6ranf &briitianien, Elm sabe,
Norlpeser, ypelher ihou ieit 1905
Ser @aliiidjiago pom grftif bis
gum antarftif oblag lit ser Shari
idiibe an goro oes Shiffes. @enr
leine Sarpunen, nelde bier Eiln(
IhDar5en Eulpers in iih tragen, Ell
nen @a!iiif sur Strade bringen
fat er oie 8eipiBbeit, oaB sic geutt
ieinem IooptippaterIano neuen Gor
rat oes foItbaren Sels bringt, mel
dies gum Sdrten oes Stab!s, gum
9luiiongen oes HiidItpBes ifaperel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19

8eihiite, 5ur Seritellung BON 8e.
lihtscremerL Sarbtn uno @lp3erin,
gum 8erben bon Sduten uno Oeleu
IeiNer Mehauismen oringenb ge-
brautt miro. @alol miro ais mert-
politics ie pom Wen'hen entocdtts $
Gel betradtet.
&bri'tlanien lit ser lette ser Oans
fee. &aliiihidaer. Gor einem Sabr.
blmNert bsianoen iiH 500 anerifa,
niIhe SfifIe aui ben iieben Meeren
aur Ser Sago nad] Sen Weeresumge-
tiinen. Sic biloeten sic groBte
@aIidgerTIotte ser 8elt. Seit Dem
arIeg batten iapaniihe WaliGger
oas iiiolihe G;smeer iait gGnslih
iiir Iih. gel slusbruh Ser seiuo-
Ieli8feiteu bate 8roBbritnnnien Ell
men &orrat an @alol aui spei
Sabre al Saub. nGbreno grOBere
0tengen in 9aeerbduiern iiir ame.
rItas 3rIce5Spefe unter gonb lte-
ben.
aiir5libe llnteriu1ungen baben
Prgeben. 0aB be 3abl ser erleaten
&aIe uiermal 10 sroB lit oils oie
S5eane aui langera Sitt ertragen
fonnen. llnter iuternationaIem ab.
fonmeu, Dem Sapan niht angebort,
fam &briItianieu nur on 1S4 Sa.
gen oes Snbres jagen. Seine 9eute
pom pieaeid)t 90 @a!en iii flein inn
&ergIe;h sur 8eiamt5abl pon l..
100000, oie in oen lebten orei
Sabrbunoerten get0tet muroen, unS
'elbIt im &ergleih 5ur iGbrliher
8eiamt5abl ser @alt BON 54,644.
&briitianien mill nibts BON @eib-
den piilcn Dem ieine Sungen iol-
gen. Simmer lit er beitrebt, beinl
arIten ShuB einen Srefier su erSie-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
Hochzeit der Maedchen in Uniform Elm Problem

Die Sobseit bes rMGodens in
Uniform" lit 5u einem ariegspro.
biem gelporoen aber es lit Sen
etiquette Sadperitanoisen ser
Webrmadt selungen, es 5u l0ien.
geatiirlif) gab es feline Heepln,
nod oenen man iid rihten fonnte,
oenn bas Waohen in Uniform lit
elm ariess-HbGnomen. slber SIC
Webrmadt ielblt bat oie erIten
Sdritte our 2oiuns unternommen
uno bat ieitgleget, oaB Die graut
ihr abafi ooer Marineblau an oip-
Iem mihtisen Gage nit meiBer Set
De pertaui6en fam nnb 0as mar
elm GROCER Shritt porlp1rts, gang
gu ihmeigen bon Der eebobenen
Stimmuns, oie oas ieltlihe Bepano
er5eugt.
Seine 8raut, lpie patriotiid, tie
audi iein mag, mohte einen griab
fir meiBe 8rautieioe baben unS ser
Brdutisam 5eigt iih nidt iebr be.
geiltert bon Der ausiidt, cine 8raut
bcim5uiiibren, oie bel ser &ohseit
eber friegerild als brdutlid auslab.
Mber es gab nod anoere &ompli,
fctionen: tuenn ndmlib Ger grduti.
gam niht in Uniform mar, oie
Draut oagegen i'm 8lana ser sSorm
itrablte.
Obgleid man amtlid) Elm Muge
5uoriidte, blieben nod s6mieris-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
Gt,arstiu tuar Srei Gage
0ait Int HYHe PART

@aibilugton. 0as 0eibe &aus CAB
befannt baB Yremierminiiter gbur=
dill orei Gage lang bel YrGlihent
@ooiepelt in Spoe 8arf 81 Gait neil
te. slm Gnoe oieier 0od,e miro iid
Yrdlibent Mooiepelt nod Gl,ebed.
&anaoa, begeben, um gemeinidnit!id,
nit Gburdia Ole Mbmutnmeen fiir
Die neuen &riegsoperationen sm ianf-
tionieren, bie i1smiiden bon oen @e.
Itdben ausgearbeitet iperoen.
-O---
- l&nteritiiben sic bic in unierer
8eitung an5eieenoen @eid6ftsIeutel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
Nachrichten- Rundschau
Won Elmer Davs Dirsktos Office Of Wor lnfermason

lesenbeit on 3ubl ourb speitere ge-
ipalti9e araftsuihiiiie aus allen Sc
(bieten ser Grieastehnif au iteieerr
uno l,niere Sruppen in nod groberem
ltmfanee 5lt Serid1lngen, oils es auf
oem SfIadltfeloe a11 Ger Somme unh
bel Gerbun eingetreten mar. 8ei
einem Sinsieben oes &rieges id)ien
unlere Nieoerlage ,mausbleibli6.."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-19
ITMC0NCT 6Oc Vert Pro
ONlOVNO1 beflaschen Won

FORNpS HEIL-OEL LlNIMENT - anti.
septisch-bringt schnelle Linderuns Won
rheumatischen und neuralgischen Schmer-
zen. muskulosen Rdckenschmerzen: steifen
chungen und Verrenkungen.
FORNTS MACOLO - alkalisch-lindsrs
gewisse akute Magenstoruneen vie Sod 1
bremen und Verdauungs st0rungen. hesH
vorgerufen durch Elm Uebermass an SSur0
Auch wertvoll bel heissem Wetter.
krampfe und verstimmten Magen IA be.
kampfen, hervorgerufen durch Sommer.
beschwerden,