davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02
Labor Placed Under
Control of State

Tallahassee, Fla. (ILNS).-Labor
unions in Florida are now under par
tial state control as result of Gov
ernor Spessard Holland signing into
law a bill passed by the legislature
last week.
The bill provides that unions must
make reports to the secretary of state,
and must not charge prohibitive fees,
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02

dues or fines. 1t outlaws strikes with
out a majority vote of union leaders,
governs elections, requires financial
records be at the disposal of members
and prohibits aliens or persons con-
victed of felonies from becoming
union officers.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02
Gas Coupons Missing

Middletown, Ohio. = Gasoline ra-
tion coupons redeemable for 325 gal
Ions of gas we're reported missing to-
night from the Fay Oil Station,
Wayne avenue and Sutphin.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02
Below so Cents Hourly
Held Substandard Pay

Washington, D. G. (ILNS).-An
hourly wage rate less than SO cents
is considered "substandard" by the
regional War Labor Board in the 27
manpower shortage areas.
This stand was taken by Regional
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02

The war is making us so thrifty
that we're beginning to wonder if
we'll ever get back to the wasteful
habits that seemed to make us SO
prosperous in the old days.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02
Rooster Of Organizations


and Labor and Tuesdays Hall No Howard e1 Main
4ER
Ehe
shalo Ir 1H or
City Fire No EdT
s7 dAh
Sherman
ad
dHod dCanirsN 10. rHo, Owen
ansun
No. 43 tern
ceCramDr Friday
Mldas UnoN s Every Mon t. c. 1
UioN ndan J.
Local No sunday Morng Labor Temple CLsE
TrsyL Labor Temple Ser Temple
No @.RaIh lee eS@,
aten Maks s. and
dCmntFn sNo PA Temple Moze, Harrison
Plumbers Uno No 1o nd
Retail Union 1dndrd Temple Sam
No 6S. Wednesday, Davd
Meta No Alternating al
ahonayE Engne No 81 1M Wm
Ross
SueeCa Men nsLoxl73 I'd Wed@dy,T B
Stove Mons Unon No. 8 d II
Employees No. tModayT Tom
State eCunu& Municipal Employees No
ca No 1O. TempM
Typgra
MDDlET
Trades ad Iab nl P O.
heo Fir ghts 361tM
Uni, N 22 4hM Hall Miller No Main
clans 321 1tS Menenha
@uid Worker sNo648 Hamilton
2F Friday TadsCo Concn HnR
47 Every
eads smf No 2T HanEar cno0e
42d
Pasnes No Monday
Saturdays T. c. Hal Otto Kaiser O. Box
tlodayTa
..-Trdes Council Han
gIradaCo Alternate Mond9,T
Pupa Mill Workers. $40
sns' mI m@Ae' w. ii"""'I -
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1943-07-02
Believe 1t Or Not

Toronto.-Page Mr.. Ripley: F. B.
Seaman is clerk-treasurer of Saltf1eet
township, Stoney Creek, Ontario.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
CROCHET GLOVES

EASY TO make-easy 10
wear with your smarteSt
frocks and so durable, too,
They're worth many times the
tiny effort il takes 10 crochet
them. And reaSonabie=llSLa
bit OF cotton string does the
trick.
Pattern 643 contains direc-
tons for gloves in small. me-
dunn and large size GALL in one
pattern). stitches; list OF ma
terials required.
Send II cents in coins for
this pattern 10 the Laura
Wheeler Pattern Department,
1925 Times Square, Detroit 81,
Mich.
Due To slOwneSs Of the mails
and other conditions beyond our
control, pattern deliveries are
being delayed. Please be pa
tent.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
Vines Make
Your Garden
Private
nv ISABEL FUCKER
De,roh Times Garaen EAitoS

THIS Is the summer for stay
ing home and relaxing in the
garden. That is, Of course, when
you're not working in it. But
seriously. do you find you can
relax in your garden? Is il suf-
ficiently private so that YOU can
eat meal in II without being
on exhibition, so that you can
race around playing game
without being laughed at by the
neighbors, and so you can take
q sunbath without feeling you
are being viewed by the public?
Determine the Cause
Survey your grounds. Find
out just what makes them not
private. You may discover il is
just a spot or two that makes
you feel open 10 the public gaze.
Again, IL may he that your
grounds are completely open.
IN that case you must first de-
eide Just how much room you
can give 10 making the grounds
yours. If the garden is small.
il is obvious that you cannot
give up 8 or 10 feet along
each boundary for a shrub
hedge
In this case, plan fence
(wooden ones are still posSible),
either solid or open. in either
case 10 he completely or partly
covered with vines which will
furnish color in their blooms
and cool green in their leaves.
Train Vines
For screening Just one side,
or one end of the garden and
using little space, an ordinary
lattice made of lath will do
wonders. Once again, this may
be covered with vines or shrubs
may be trained 10 grow up
against it-flat and in patterns
like an eSpaliered fruit tree.
A little more space will allow
you TO plant heldge which may
be kept formally clipped or in
formally unclipped as you de-
sire. In any case, don't let your
lack of privacy this year con-
tinue unto next. Do something
about IT now.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24

large pompadour over the fore
head but separated by a center
front part. This gives the head
A trim, we'll groomed look and
the style should be smart for
day or evening.
There is a definite feminine
air about all these service
women. They all use makeup
as they should. they are lust as
dignified as we thought they
wonld be but they are still just
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
Service Girls Keep Hair Attractivey Arranged

for a long time. Except for
service girls, not many of I'm
will be needing travel kits any,
way. We will use them for
week-ends but with rationing
and the like, house parties may
be few and far btween.
Shampoos, cream hair set.
pomade, brilliantine and a
rather small narrow brush with
comb constitutes the service
girls hair needs. They are carr
RED in compact, separate case
that Ats into her larger bag.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
BY PRUDENCE PENNY

THERE ARE many reasons
for the new increase in the
coffee ration being the biggest
and best food news to come out
OF Washington in recent months.
First, of course. it means that
every one will get more Of their
favorite beverage. But probably
more important, the new in
crease means that better coffee
will be the rule of the day
There isn't a homemaker in
the country who hasn't been
tempted to try TO stretch her
coffee allowance by serving a
weaker brew. Now that we are
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24

nice girls who are enjoying
their service for Uncle Sam.
We are told there will be no
more fitted leather cosmetic
kits for the duration. The sub
sututes have been used for
some time and when il comes 10
lightneSS and good pa k n e
space. there won't be any com
plants with the change.
Many Of us still have our
leather bags, 1t is the sort Of.
thing we like 10 take good care
Of and they are made 10 last
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24

method. In some cases II may
be necessary for you 10 use IL
preceded over ice cubes. In
that case make IL regular
strength, using / heaping table
spoon for each cup Of water.
When coffee is made, pour IL
into a tightly covered jar, cool.
and place in refrigerator. To
serve, pour cold into tall glasses
half filed with ice.
For an interesting variation,
try making this beverage with
coffee cubes. Pour freshly made
double strength coffee in ice
tray of refrigerator. To serve
place the cubes in tall glasses
and pour hot, regular strength,
freshly made coffee over them.
Use 1t, too, in desserts - the
family will delight in the re-
turn OF this familiar favor.
Mocha Ice Cream
Ia cups top milk
2 tablespoons ground coffee
l cup sugar
2 egg yolks
teaspoon salt
u cup chopped Brazil nuts
IA cups eVaporated milk.
Heat milk with coffee over
low heat. Put half the sugar in
a heavy skillet; stir until melted
10 light brown syrup. Strain
coffee mixture through a cloth.
Add caramelized syrup; stir
over hot water until dissolved.
Add remaining u cup of sugar.
Beat egg yolks with salt and
stir into hot mixture.
Cook over hot water. stirring
constantly until custard coats
spoon. Chill in refrigerator.
When cool, add whipped evapo-
rated milk and nuts. Pour into
freezing tray and let stand until
firm, stirring once.
For hipping. evaporated
milk should be chilled in re-
frigerator several hours before
needed.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
Favor+e Mocha Desserts Return TO Menus
With New Increase in Coffee Ration

allotted one pound every three
weeks there Is no doubt that
once more we can have the
pure, full strength coffee we
like so well.
Right now the increase in the
ration means one thing 10 mil
lions of Americans - they can
have their iced coffee. 1t Is
unchallenged as a sum m 2 r
drink. not only for its stimulat-
ing qualities but for the sheer
goodness and refreshment ii
brings.
There is no magic way OF
making good iced coffee from
poor, weak. stale hot liquid that
has been standing for hours
losing flavor and aroma.
Use Double Strength
Excellent beverage is made
by pouring fresh, hot double
strength coffee over ice cubes.
Make ii by your favorite
method. taking all usual pre-
cautions for measuring grounds
and water accurately into a
-very-ciean pot Use two heap
ing tablespoons for each 8-ounce
measuring cup or water. Pour
the hot freshly made liquid into
tail glasses filled with ice.
Sometimes IL is not convenient
10 make iced coffee the above
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
Coffee Mousse

2 tablespoons plain gelatin
6 tablespoons cold water
cups hot strong coffee
a cup granulated sugar
Pinch OF salt
] cup all-purpoSe cream
j teaspoon vanilla.
Soften gelatin IN cold water;
add hot coffee and stir until gel
attn is dissolved, add sugar and
salt. Set aside to cool. When
gelatin mixture is firm. whip
cream stiff; flavor. Whip CELIA
tin until soft and beat in
whipped cream; blend well.
Turn into serving dishes. one
large mold. or. If desired. in
dividual ones. Serves eight.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
Back Part

One smart back arrangement
is done by parting the hair in
the back center and drawing
each half crossed TO the oppo-
site side. The ends, which will
he brought UP TO Just below the
crown are fastened with combs
or fancy pins for evening.
The top is swept forward in
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24
by DONNA GRACE

FAR SEEING heads Of
beauty salons have for some
time been instructing their
clients in the professional
methods Of hairdressing. There
is a course which may consist
Of six or more lessons and while
it is not a free instruction, the
small price paid is said 10 be
we'll worth the investment.
This work began before we
had WAVES, WAACs and other
groups Of service women. Unless
there IL beauty shop installed
at the training quarters, service
girls do their own hair, sham
pooS, brushing and arrangement
OF the couture.
We hope many Of them have
had some training in the hsirdos
before hand. AS matter OF
fact. we know that nearly all OF
them are quite capable of caring
for their hair and may have
done it before training.
Requires Neatnsm
Some girls worried about the
possibility of being ordered TO
give up their crowning glory.
They thought they would be
Obliged TO have Shingled or at
least, very short hair. We are
told they can do as they please
about hair length so long as
they look neat in their uniforms.
When on leave, they like TO
enjoy a few hours at the salon
and many OF them have their
hair shaped 10 conform with the
caps they wear. When this spe-
cial shaping is done, the long
bob is cut TO just below the
neck but not TO the shoulders.
This length can be easily dressed
and shampoeed in a jiffy.
The high side pompadour Il
one OF their fayorites and with
such short hair, many different
arrangements can be done.
They do not have time 10 make
lots of little curls and seem TO
prefer the trim roll or the back
up-sweep softened by waves.
Back Part
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-24

Saturday at OOODWfNS
Imperial Valley press., 1943-08-16

TOP PRICES paid for band in
struments and drums, any make,
any condition. Write Lockie'S,
1896 So. Broadway, Los Angeles,
California. BIT
Imperial Valley press., 1943-08-16
PHONE 800

way at Vencill Ave. Call Quality
Dairy. 8-20
Imperial Valley press., 1943-08-16

LABOR shortages are
alleviated by use of POST-PRESS
Want Ads. The man who wants a
Job and the employer needing
help get together through the
medium of the CLASSIFIED Page
in the POST-PRESS.
Imperial Valley press., 1943-08-16

FOR SALE: S1nalf house, one acre
land $3.50. Inquire at 451 Ell Cen
tro Ave. BIT
Imperial Valley press., 1943-08-16
TOM ANDERSON

5 ACRES, good two bedroom house
just painted inside and out, gar
age and Washroom "a x 36, pres
sure water system, shade trees
and lawn. Terms. 1st house south
of water canal on Dahlia canal.
Imperial. z. S. Dubois. 8-20
Imperial Valley press., 1943-08-16

BEDROOM, hardwood floors,
stucco finish, rear yard fenced.
Real buy for $3,500. Tyler In
surance Agency. $40 Main. Phone
$50. 1923
Imperial Valley press., 1943-08-16
NEW LEADER

PHOENIX, Ariz., Aug 16.-(UP)-
The State Voiture of Forty and
Eight, the fun making organization
OF the American Legion elected Pat
Downs of Voiture 70, Tucson, Grand
Chef De Care in meeting held
yesterday after the conclusion of the
annual legion convention.
Imperial Valley press., 1943-08-16

YOUR EXTRA room may help
win the war! Rent it today with
q Post Press Want-Ad and use
the extra income to buy War
Bonds.
Imperial Valley press., 1943-08-16
DEATH FUNERAL
NOTICES

SCOTT, Mrs. Survillar, 59-year-old
Negro, died in Holtville hospital
Saturday night after long illness.
Funeral services 1890 am. Tues
day, Helms Chapel, FL Centre.
Burial III evergreen.
Imperial Valley press., 1943-08-16
Use Post-Press Want Ads For Results
REAL ESTATE MART

FOR SALE: 20 acres 81 miles
south of Meloland and a mile
east. Will consider reasonable Of
fer. Write owner, Mrs. Nora Smith
238 South Newlin Ave, Whittier,
California. 8-17
Imperial Valley press., 1943-08-16

FOR RENT: 40 acres soft land for
watermelons. SEA of NEA, Sec.
15-14. East rim Mesquite Lake.
$50 per acre. In barley last year.
Imperial 3471. 8-19
Imperial Valley press., 1943-08-16
2-PersonaIs, Special Notices

WE INSTALL GLASS, springs and
mufflers in all cars. Also want
late model cars to wreck. GLEN
WIRE, S. 4th st. Wrecking Yard.
Phone 1898. 9-14
Imperial Valley press., 1943-08-16

MILK receiver wanted at Arden
Farms. Essential Industry. 8-l9
Imperial Valley press., 1943-08-16

FOR SALE by owner: Tract 129-15-
1880 acres. Excellent drainage
and top soil. Tract 122-14-15-
l60 acres, 80 acres in alfalfa, bal
ance made 80 bu. flax, well i'm
proved. Section 17-14-13-200
acres partly leveled in the $50
rental area, a real early location.
For particulars writ or phone E.
R. Long, phone 8728-R1, Route 2,
Box SO, Brawley. 8-17
Imperial Valley press., 1943-08-16

FOR SALE cheap. New 4 room
house, 215 acres land, 2 wheel
stock trailer with new tires. Wal
ter Lukes, North end 3rd St,
4th house west on Villa Ave. 8-19
Imperial Valley press., 1943-08-16

FOR SALE: one of the newest and
best modern suburban homes.
Lovely living room and dining
room, 2 bedrooms and large den,
double garage and large lot. The
bes Locations and has every
thing for convenience and COM
fort. Tyler Insurance Agency, $40
Main, Phone 660. BIT
Imperial Valley press., 1943-08-16

EXPERIENCED cook, man or
woman. Valley Drug. Apply Mr..
Horton. 8-2l
Imperial Valley press., 1943-08-16

CHEF and second cook wanted at
once. Apply Barbara Worth Hotel.
3-l2
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
Anna Primo.
MisIi

Ko cujem ma radio in berem
v Enakopravnosti, kako nase
ljudstvo trpi in kaksna grozo-
dejstva Sc dogajajo mad MIN V
start domovini, me ponesejo mi
sli nazaj V dobo, ko' sem bila Sc
mlada deklica in nam je mama
pravila cash, ko so Turki div
jail po nash krasnih krajih in
pustosili mesta in vasi, morili
stare ljudi in odvajali mladino
seboj V suznost. Mladenice so
vzgojili "a "janiearje," deklice
so pa prodali v hareme.
Kako resnicen je rex: Zgodo-
vina Sc vedno ponavlja! - Sal
danes Sc izvajajo enaka grozo-
dejstva, edino, da sedaj barbari
MISC Turki, ampak Nemci in
Italijani.
Romance, katero sem Sc ma
menila poslati "a priobcitev, sc
odigrava tudi danes V marsi-
kateri hiSi nase krvavece in raz-
.dejane domovine. Vzela sem 10
iz zbirke mole sestre:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
PROGRESSIVE SLOVENKE AMERIKE
(Dalje prihodnjic)

a yes trud je poplacan, ko Sc
oci ozrejo po vrtu, polju in Ii
vini. Lansko leto sem veckrat
mislila, kako sem bila srecna V
mestu, kjer sem sla lepo V tr-
govino in nakupila vsega, cesar
sem rabila, tukaj pa sem morala
nositi skupaj zelenjavo in kon-
servirati "a zimo. Ko pa je bilo
vse v steklenicah in zlozeno v
kleti V lepih vrstah, tn fizol,
tam pesa, tn zopet, korenje in
karfijola, jabolcni kompot, it'd,
sem Sc pa pocutila, kot petelin
ma dvoriscu in 81 mislila: Glej,
vse to je zrastlo ma tvojem W.
tn pomocjo narave in tvojega
okopavanja!
Nase delo nj nikdar placano.
Dohodki Cd mleka nam zadostu-
l. jejo lie "a preprosto zivljenje ali
vseeno bi tega zivljenja ne ma
rala zamenjati vec z zivljenjem
" mestu. Smo pac sami svoji
gospodarji. Ia jesti je dosti
seveda ne smemo biti leni. KC
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25

Ia hip je obmolknil in glo-
boko diRnil.
- zejen sem! -. 0 &.
voIn!
In ko Sc je napil, je nadalje-
val:
Bill smo siromasni, a ven-
dar srecni. E'il sem inzenjer V
podprefekturi V Biziersu. 1meli
smo majhno hisico vso V zelenju
in rozah. Moja delaVnica je
bila vedno okra sena cvetjem
in &c sem odvrnil pogled cd svo-
iih risb in naCrtoy, sem Zagledal
svojo drago zenko, kako Sc obra-
ca smeje k meni >drugega kon-
ca mize. Tam je vet1no delala V
pricakovanju oddihse, da bl j
odgOvoril S snehljajem ma njen
smehljaj, da bi j polJubom
poplacal njen poljub =. . ze-
jen sem! Pitt! ..
Ramon nj mogel spr@vitl IL
sebe nobene besedice. V rrlu "a
je dusilo.
- In kako srecna sva .bila,
ko Sc je mama rodila hcerka! -.
Tt imas tudi otroka, je-li? .
Pravil 81 mi MEM >. Tt pIa-
kaS E. Zakaj pa plakas?
- Incl sem otroka, pa je re
mrtev.
Oprosti umirajoCemu, da
je nacel tvojo rano, prijatelj.
Sicer pa clovek rad govorl o
otroku tudi ce ga izgubi. Bill 81
srecen ,dokler 81 ga incl in z
zeno sta ga objokovala tako, da
ii spomini morda MISC Vec takoI
bridki =.
- Ubogi prijatelj toda
ostala ii je domoTjna, kamor Sc
lahko vrneS in Za> neS nOvO ziv-
ljenje, docim moran JAZZ umreti
tn.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
Pismo iz Greenwood, Wise.
(Nadaljevanje S g.. strand


mivo je gledati kokljo, XII para
dira piscanci. Ko sem zagnala
proti MIN kake kuhinjske od-
padke, so brz prileteli piscanci,
a re je bila poleg koklja in jih
posvarila S posebno intonacijo
svojega glasu, maj bodo previd-
nj. In glej jih spake - kakor
ma poVelje, SO Sc magic umaknili
Cd hrane! Ko je koklja sama po-
kusila, ko Sc je prepricala, da
je dobro, jih je zopet z dru-
gacnim glasom poklicala, ces,
da je vse redu in da lahko je-
jo. JAZZ ne bi nikdar mislila, da
ina vsaka zival svojo govori-
co! Sedaj pa vidim, da jo ina.
Nekateri ljudje pravijo, da
ako hoces biti blizu Boga, da
pojdi V cerkev, JAZZ pa mislim,
ako hoces razumevati zivljenje
in naravo tedaj postani kmet in
obdeluj zemljo.
Je pac tezko opisati custva,
XII navdajajo srce in duso, ko
opazujes ma novo orano polje in
pozneje, ko- poganja owes V le-
pin ravnih vrstah in zopet oh
casu, ko zacne rumeneti. Pogled,
Xxi Sc nudi ocem, ko veter memo
maje rumeno klasje oh solnc-
mem zatonu, samo en- TAX po-
gled zadostuje, da clovek poza-
bi vse tezkoce zivljenja.
Drugace je nase zivljenje res
tezavno in so delovne ure dodge,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25

bill ma svoja otroska leta in je
trdno preprican, ola 81 ii njegov
oce. :
Slimak in Zefyrina sta. Sc po
teh besedah sicer nekoliko po-
mirila, vendar sta pa sklenila
ravnati z deckom lepo. Toda
Milcek Sc je zacel naenkrat upi-
rati lopovscinam, XII sta mu jih
diktirala. V MEM Sc je zacela
oglasati nezna, p1emenita dusa
in prav nit Sc nj bal javno polka
zati svojega zanicevanja in od-
pora.
(Dalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
kramljala; Panoufla nj bilo do

kramljala; Panoufla nj bilo do
ma.
Da, dragi Slimak, priznam,
da 81 bistroumnejsi cd meme.
Toda JAZZ sem zenska in sam
yes, da zavoha zenski nos stva-
ri, XII Sc moskim njih niti ne
sanja. Bos videl, da bova imela
zaradi Panoufla Sc sitnosti.
- Bezi no! To pravis
zato, ker 81 ljubosumna.
- JAZZ pa ljubosumna! - je
vzkliknila Zefyrina JAZZ fju-
bosumna ma Panoufla Ia
kaj neki?
- Kaj vem.
Ne, nisem ljubosumna, pac
me pa jezi, da pase ia fant pri
mas lenobo, Cd kar smo prispeli
V Pariz. Yes cas- bega "a dekli-
nami in drzi krizem roke, ceS,
da ie zasluzil nekaj denarja V
Moisdonu.
- Ne govori tenn, - je "a
godrnjal Slimak.
- Da, in pod to pretvezo ma
.ju kar nekam zanicuje, - je
nadaljevala Zefyrina. - Pa
noufle je nehvaleznez. In pa
Castihlepen je, da mas bog va
rui. Ma vsak nacin bi sc rad
proslavil.
Zefyrina Panouflu nj delala
krivice. Pc prihodu Pariz je
res zivel brezskrbno zivljenje
cednega fanta, XII Sc dekleta kar
pulijo zanj. Znan je bill pod
imenom "lepi ameriski magneti-
zer." Veceri, ko je zastopal Sill
maka in sam uspaval Zefyrino,
SO prinaSali bogate dohOdke.
Dame il vsega okraja so priha-
jale k vedezevalki, kamor iih je
vlekel Panouflov Stoves.
Milcek sc je Sc dobro spomi-
njal grozne noci, ko je yes pre-
strasen zaslisal zadnji kirk Pa
nouflove zrtve. Spominjal Sc je
tudi, kako je Zefyrina nasled-
NIGGA dne sezigala okrvavljeno
perilo. Zaman SO 81 priZadeVali
pregnati mu il spomina ia gro
mi PRIOR.
- Sal je yes zmeden, - je
zatrjeval Slimak, kadar je ma
nesel pogovor na dogodke V
Moisdonu. - Ta vrazji deCko We
in Sc dobrO spOminja >.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25

- Kaj pa We? je vprasal
Panoufle.
- Kaj Sc je zgodilo v Mois-
donu Z zupanom.
- Tepec neumni! Nicesar ne
We ta paglavec! Nieesar nj
videl; ne We niti, kako Sc je
imenoval kraj. Sicer pa, &c bi
postal nevaren, / ga vtaknes v
Roquetto.
" Roquetto!
- Da, IL ocetovske ljubezni.
Mar nisi njegov oce? Nikar Sc
ne boj, fantic je re davno poza-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
Ramon je Intel.

hdIllOIl Je llltel'
Kar so zaceli bolnika Zvijati
SLIM krci. Ramon je vedel, kaj
to pomeni. Bila je neizprosna,
usodna, blizajoca sc smrt.
Umirajoci je omahnil ma bla-
zine in zacela Sc je agonija,
strasna agonija; nesrecnez je
bill sicer pri zavesti, toda govo-
riti nj mogel veG. Tezko je So
pei in grlu so mu Zastajale
besede, XII bi jih bill rad izgoVo-
ril.
z velikim trudom je pa lie
sprawl IL sebe dive besedi, ki ju
ie venomer ponavljal s hrope-
cim glasom:
zena! Dete! zena! De-
te!
Ramon je V nepopisni grozi
opazoval umirajocega in neho-
te ponavljal "a MIN:
- zena! Dete!
Tako je minila noe. Nerville
je izdihnil zjutraj in njegov
zadnji zdihljaj je prosil prija-
telja, maj Sc zavzame "a vdoVo
in siroto.
Ramon je poskrbel "a po-
greb, izroCil je trgovske Zadeve
podjetja zanesliivim rokam,
potem Sc je pa vkrcal ma par
nix in odpeIjal V Francijo. In
med voznjo Sc mu je cesto izvil
IL prs zamolkel klic:
- zena! Dete!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-25
25. marca, 1943.1
ROLGARSKA HCI

Y aagorskem kotu, y tem"e"S
dou,
Bozgarska skrita 0as Ie@1
Sko2 0Eence D leseni koca,
Prikrito pJaha zuG bleSt'.
la dne bozgarska deUa @aIo,
Pri okencu sedela je,
PoroGno kriIo je Scala,
In sladko pesem pela je.
Pr4$ez k njej mzodenic do0i,
Prinesel sveSih cUetk . d0T,
"Lepo mi use "a dan pr'pro0b
XII naju zdrt$i . srecen par.
G1oboko, k delu je nognila,
MIadenka sdrudet Obrds,
Obup in strah sta nopoI"'lo,
Devi$ko ii srce ta cas-.
Y temuem do1u, y tihi noGi,
Y spanju celia Gas le$i,
MIodenka sdnjo D VsoV Eoc1
O rodost bodOGih dni.
Ia hip posveti Sc, 2obNsne,