davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1943-11-26
PRIME HOOK NECK

Mrs. Nancy Jones, of Milton, is
spending a few days with her son
and children, Mr.. Robert Jones
Bessie, Robert and Theodore.
Mr.. and Mrs. Thomas Jones and
children, Wayne and Jimmy, were
dinner guests of Mr.. and Mrs. Chas
wilkins, of Milton, on Sunday.
Mr.. and Mrs. Horace z. Short
of Georgetown, spent Saturday
with his parents. Mr.. and Mrs. Will
lard M. Short. Mr.. and Mrs. Short
visited their daughter and husband
Mr.. and Mrs. Howard White, and
daughter, Barbara Ann, in Reho-
both Beach, on Sunday.
The following guests were enter
tanned at a duck dinner by Mr.. and
Mrs. Carlton Clifton and children
on Thursday, Mrs. Reynolds and
son-in-law, James Johnson, and
son Jimmy, Lemuel Johnson of Mil
ton, also Pvt. Alfred FINLEY, of
Chester, Pa.
Miss Jeanette Marvel and Miss
Martha Clendaniel. of Milton, spent
the weekend recently with Misses
Ethel and Vera Mae Clifton.
Amandus Warren, of Milton, Wis
tied the Clifton family on Sunday
and attended Slaughter Neck
Church services.
Mrs. Margaret Bennett enter
tanned her sister-in-law, Mrs.
Agnes Simpler, of Lewes, over the
weekend, also her son, Cpl. Alfred
Bennett, stationed at Alexandria.
Virginia.
Pvt. Alfred Tinley, who served in
the armed forces in Alaska last
winter, has been honorably dis
charged, having been in an Army
hospital eight months due to neuri-
tbs in his knee. Tinley was visiting
his uncle and aunt, Mr.. and Mrs.
Edward GOoner, and friends, Mr..
and Mrs. Carlton Clifton, during
the week. Mr.. Russell Bennett en-
tertained him on Sunday.
The parents of Cpl. Marshall JEFF
ferson and Mr.. and Mrs. Delbert
Calhoun visited him at the England
General Hospital at Atlantic City,
n. j.. on Sunday. Mrs. Jefferson
and baby daughter, jeanne, are
staying in Atlantic City awhile TO
be near her husband, who is i'm
proving rapidly in health since ar
irving in this country.
Mr.. and Mrs. Houston Wilson
spent Sunday afternoon with Mr..
and Mrs. Robert OFT, near Harbe-
son.
DR.. and Mrs. Ernest Smith, Of
KentOn. will spend Thanksgiving
Day with their daughter and hus-
band. Mr.. and Mrs. Houston Will
son, at Fairfield Farm.
Mr.. and Mrs. Plaford Russell en-
tertained her parents, Mr.. and Mrs.
Reed and sister and fam
lily. Mr.. and Mrs. Panuska, and
daughter Shirley, of Milton. on
evening. The Russells
were visitors of/Mr. Russell's bro
ther and wife, Mr.. and Mrs. Thad
Russell. at Laurel. on Monday.
Milford chronicle., 1943-11-26
ORDINANCES OF THE
CITY OF MILFORD
REVISED ORDINANCE NO. Is
PERTAINING TO PIG PENS AND
PROVIDING A PENALTY

! PERTAINING TO PIG PENS AND
PROVIDING A PENALTY
THEREFOR
BE 1T ORDAINED BY THE
COUNCIL OF THE CITY OF MIL
FORD, DELAWARE, THAT ORDI-
NANCE NO. Is BE HEREBY RE-
PEALED IN ITS ENTIRETY AND
THE FOLLOWING BE ADOPTED
IN LIEU THEREOF
ORDINANCE NO. Is
Section No. 1:-No person shall
keep or raise any pig or pigs with
in the limits of the City of Milford
unless he shall have first applied
for and received a permit for that
purpose. Said permit to be issued
at the Milford City Office with the
approval of the Board of Health of
the City of Milford for fee of
twenty-five cents per pig and each
permit shall expire on the first day
of January of each year.
Section No. 2:-All pens and
yards or lots adjoining said pen
or yard and used as a run for a
pig or pigs shall be kept reason
ably clean and in a sanitary con-
dition at all times.
Section No. 3:-No pig or pigs
shall be kept within 100 feet of
any dwelling.
Section No. 4:-If upon COM
plant the Health Officer inspecting
a pig pen. yard or run finds it TO
be in an insanitary condition the
owner or keeper of such insanitary
pen. yard or run shall be notified
by the officer to correct the condi-
tion within five (5) days.
If said condition shall not be cor
rected within this time the owner
or keeper shall be notified by the
officer to remove said pig. pigs and
pen outside of the City Limits with
in one week after date of notice.
Section No. 5:-Any person vio-
lating or failing to comply with any
of the provisions of this ordinance
shall upon conviction before the
City Alderman forfeit and pay
fine of not less than five (S5.O0) dol
lars nor more than twenty-five
($25.00D dollars and costs.
Adopted November 10. 1943.
1t A. Z. HUMES
Milford chronicle., 1943-11-26
IN MEMoRIAM

In sad, hut loving memory OF Ehe
w. Cordray. who departed this life
one year ago. December !, 1912;
What we'd give your hand to clasp,
Your loving face TO see,
To hear your voice, to see your smile.
As i'm the days that used to be,
But sleep, dear father. and take your
rest,
You lived for us and gave the best,
Kind and unselfish, a father so true,
Our proudest possession
Is the memory of you.
IL Wife anS Children
Milford chronicle., 1943-11-26
IN MEMoRIAM

In memory of my mother, Ida Il.
O'Day. who died November 20, 1912;
Somewhere back of the sunset
Where loneliness never dies.
Lives mother in the land OF glory
With the blue and the gold of the
skies.
And we who knew and loved her.
Whose passing has brought sad tears.
Wen cherish her memory always
To brighten the passing years.
For absence can never close
The door of my heart.
And the lamp of my love is still glow
ing.
Sadly missed by Daughter Mary. 1tp
Milford chronicle., 1943-11-26
IN MEMoRlAM

In memory of George Wiley. who
died November 26, 1910:
God saw the way was rough.
The hill too hard to climb,
His weary frame is at rest
With the Saviour he is blessed.
Sadly missed by Son. Horace, Ellen
dale ltp
Milford chronicle., 1943-11-26

Attention is called to the Special
Provisions in the proposal, specifica-
tions and contract agreement.
Performance of contract shall COM
mence within ten 00) days after exc
cution of the contract and be complt t
ed as specified.
Monthly payments will be made for
80 per cent of the construction com
pleted each month.
Bidders must submit proposals upon
fcrE;s provided by the Department.
Each proposal must be accompanied
by a surety bona, certified check. or
money to the amount of at least ten
(1O) per centum Of the total amount
of the proposal
The envelope containing the pro-
posal must he marked Proposal for
the construction of State Highway
contract NO.
The contract will he awarded or Sc
jected within twenty 900 days from
the date of opening proposals.
The right is reserved to reject any
or all bids.
Complete sets of plans and specifica-
tions may be obtained after November
IS. 1943, upon receipt of two dollars
$4,000 for each contract, which amount
will not be refunded.
Make checks payable to State High
way Department.
STATE HIGHWAY DEPARTMENT
BY: +. V. DUPONT Chairman.
w w. Mack, Chief Engineer.
Dover. Delaware
November 10. 1913. n19-2t
Milford chronicle., 1943-11-26
Advertisement For Bids

Sealed proposals will he received by
the State Highway Department at its
office. Dover, Delaware, until 200 p.
NJ. +. W. T.. December s. 1943, and at
that time and place publicly opened
for contracts involving the following
approximate quantities:
CONTRACT S33
Slaughter Beach Greins
Slaughter Beach. Sussex Co. .
a $50 #. Timber Groins
400 Lin, TT. Creosoted Timber
Piles
18M Z. NJ. Creosoted Timber Sheet
ing
An =. NJ. Creosoted Timber Wales
Henderson daily dispatch., 1943-07-29

ConimoDITY

NERS T. u
EAT MEATS
COOKED, BOILED. BAKED
AND BRRBECUED
Dried Beef, slices. s..-.I
Ham bone in, whole -..I
Ham bone in. slices. -----'
Ham butt eHd
flan shank end -
Ham bOneless and fatled,
sites ----.....
pi:ric or Shoulder bone in. 1
Picnic or Shoulder boneleSs.
Picnic or Shoulder slices
Pigs Fee. bone in .
5iItaeued Pork sliced or
shredded. htnalcss 5000.
SIaferibs. cook or bar arbscued
Tongue. slices
'ReIuiiT CT :tIrc,..
The poin, value CT any
other ready-to.eat meat
item shall be determined
by adding 2 points per
POuno TO ;he point value per
pound Of the unlocked item
iroE, which il is prepared il
il is sold whole, or 3 points
Fer pom,d shall be added if
il is cooked and sliced.
Henderson daily dispatch., 1943-07-29
CAUTION

ONLY items on this chart require
the surrender OF Blue Stamps
from War Ration Book Two
spinach and other leafy green's, to-
msto luice, and other vegetable
Juices, fruit Juices and fruit neefars
lover "a OF. Including 1 Ib. z or"
when In doubt, check the ssbH
Weight.
Henderson daily dispatch., 1943-07-29

This chart only lists point values
for the most popular sizes. See
the official chart at your grocer's
for other sizes and their point
values
tR S T good August 1, to and In.
cIuding September 20, N p q valid
through August I.
Henderson daily dispatch., 1943-07-29
SAUSAGE

Dry Sausage Hard: TYPICAL
items are hard SaIaml, hard
c;eTelal, and Pepperonl. .
Scmi.dfy Sausage: Typical
iitms ais Ceryeiat, Pork
RgII, and MOilsdella. -.
Fresh, Smoked ard Cooked
Sau:oge:t Typical liens
are Pork Sausage, Wieners.
Bologna, Baked LoaYes,
and Liver Sausage, and
Chile Cen Game (Bhek).
Group |: loOr.: .:tai con,
ieh!---.....-----... Ter!
CFjIp 2: ii1l ICss than s0%
nee.
Group 3: i'ol less than 500
meat: Liver Sausage and
Clood Sausage included
regardless Of higher meat
content. .
Group 4: Less Than so % but
mere than 20go meat:
Souse and Head Cheese
included regardless Of high.
er meal content nl--------..
t"M,il" tos,snl lntisdsi ,H ma.
s-iljl tsftrsd by fsa:a ofda 10
ief ;ss;lfie dtfhs.nj fs'.f 10 oN.d:I
1sSi.S oi Tists Pea, is'vsi
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31

true appraisal 81 our nations
history Ia necessary"
This II recognized by the
emphasis given by both the war
and navy departments In In
Guiding q study % history In all
their basic courses. The stu
dents who are In service here nc
the University Of Pittsburgh
tell me that they nnd their his
tory course among the most In
teresting and valuable 81 all
those In which they are en-
rolled.
The Hearst papers are doing
an excellent national service by
encouraging high school stu
dents 10 participate In such
challenging competition for
awards"
Congressman Fred F.. Busbey
Illinois:
Every patriotic American
must welcome the campaign Of
the Hearst newspapers In en-
phasixe the Importance 81 giving
the youth 81 this nation q thor
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Overlooked Gun
Linked TO Riots

An unloaded .32-caliber pistol,
believed 10 have been Struggled
into the ninth floor bullpen al
police headquarters during the
/. wholesale arrests I'm the June
riots. was found Saturday on the
window ledge outside the office
of 1t. Mary Breen on the eighth
floor.
Sgt Louis GroSSman said the
gun apparently was wrapped in
a scarf and thfown out Of the
bullpen window. The scarf caught
on the heavy steel grating outside
and hung there until today when
the gun became dislodged and
fell on the window still while 1t.
Breen was telephoning.
The scarf was widowed and
the gun showed signs OF rust.
Buy War Savings Stamps the
convenient way. Order them
delivered To your door from your
Detroit Times carrier salesman.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31

Bros. Mortuary. Mack and Car
land, for Mrs. Nellie Portzel II,
native Detroiter. who died Fri
Gay morning after a brief illness.
she lived AZ 2166 Beniteau.
Mrs. Portzel, a member Of the
Detroit chapter Of the Eastern
Star is survived by her husband.
Henry; two sons. Charles and
George, and daughter, Mrs
Matte LinSdesu. She also leaves
l3 grandchildren. a sister. Mrs.
Adela lSaacS. and two brothers.
Charles and William Hutton.
Burial will he in Grand Lawn
Cemetery.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Hearst u. S. History Awards
Praised by National Leaders

ough understanding u Ameri-
can history.
"a firm understanding Of the
foundations OF our nation will
he Of ImmeasurabIe help 90
them in the years to come,
when communism. socialism,
and every other form ~ un-
Americanism will he striving 10
pull down our freedom and our
traditional way Of life.
sour greatest neod IN the
postwar world will he Ameri-
cans who know and love Amer
lea. The campaign 81 the
Hearst newspapers will help 10
make such Americans
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
fire >Ra1ss Life Raft Plant

CHEBOYGAN. Oct. % CUP)--
Seven war workers employed in
the Michigan Net Float Co. were
idle today after a mysterious hrs
destroyed the plant yesterday.
The fact0ey made floats for life
RATS and lines for use with life
boafe
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Nursing Pioneer Dead

GRAND RAPIDS, Oct 20 CUP)
Funeral services will b. held
here Monday for Miss Anna NJ
Coleman. former state Inspector
Of Michigan hospital schools Of
nursing and a pioneer in the field
OF nursing education who died
yesterday after a long illness.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Rites Monday
For Air Cadet

Funeral services will be held Al
2 p. m. Monday in the Northwest.
ern Christian Church for Robert
e. Bostwick. ~. an aviation cadet,
killed Wednesday in a crash Of
two planes on the ground al Har-
win Field. Coffeyville, Kan.
Son of Mr.. and Mrs. Walter A.
Bostwick. 14l75 Ilene. Cadet Bost-
wick was 10 have been commits
stoned in the army air corps yes
terdsy. He was a graduate OF
Cooley High School
Burial will be in Grandlawn
Cemetery In addition 10 his
parents, Cadet Bostwick leaves
two sisters and four brothers, all
OF Detroit.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Gets Carnegie Award

Joseph r. Sewers %, Of Hast
ings. Mich, was named Saturday
as one OF l9 American civilian
heroes given a bronze medal ny
the Carnegie Hero Fund Com
mission.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
If Ruptured
Try This Out
Modern Protection Provides Great
Comfort snd Holding Security
Without Torturous Trus, Wearing

Without Torturous Truss Wearing
Ar "eys opening revelation In seusi-
hls and comfortable reducible rupture
protectian may be yours for the asking.
without cost or obligation simply send
I've Dept gel. ~. Adams ~ y and
fun details Of the new and different
Rcv Method viii be sent YOU Free.
Without hard flesh gnugins pads or
tormentinE pressure. here's support
that has brought JOY sRd comfort 20
thousands 10y releasing th"m from
Truxses with springs aud straps thar
bind and cot. Designed 80 securely hold
o rupture Up and in whore n belongs
snd vt give freedom 81 body sud
genuine comfort For fun Information -
a rlfa lnhaf
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31

Comments pralsing the William
Randolph Hearst American His
tory awards have come from many
prominent persons throughout the
country. Some Of them follow
Sen. Ebert ID. Thomas of Utah
chairman Of the Senate Educat-
tional Committee. noted figure
in national educational circles, bi-
ographer OF Thomas jefferson and
author OF a celebrated History OF
the United States in 800 Words
II am very happy that Mr..
Hearst has taken 80 direct and
practical q means Of emphasix-
ing the value Of the study Of
American history In our schools
The william Randolph
Hearst american History
Awards represent, % my mind.
n great contribution 10 the aid
~ the United States at this
particular time"
GOV. DEWEY COMMENTS
Gov. Thomas f. Dewey OF New
York:
The study ~ the great
history Of our Republic II espec-
tally appropriate In these crit
icaI times. IL Is important that
we keep bright our knowledge
Of the struggles Of the past
which made ours the greatest
free country an earth"
Warren r. Bow. superintendent
OF public schools, Detroit.
Tho Detroit Times and the
affiliated papers In other cities
are tn he congratulated on Of
fering the william Randolph
Hearst american History
Awards. Certainly we In the
Detroit Public Schools will he
very glad 90 participate In the
event. IL should result IN In
creased attention ny students
10 their study Of American his
tory. There never has been a
time when II was more impor-
tant for the good citizen tn
know the story Of his country IN
order that he may he better
qualified 10 meet the difficult
problems Of the war and the
postwar world"
Senator Hiram Johnson. Cali
fornia.
"Mr. Hearst Ii again tn bA
congratulated on his deep sense
~ the Importance Of American
events and traditions, 10 he
learned only N our students
learn the history OF our
country"
MORE PRAISES
Or Vernon L. Nickel super
intendent OF public instruction,
Illinois
william Randolph Hearst IL
90 be highly commended In his
efforts through the American
History National A. wards TO
Great interest In the study and
mastery ~ the principles and
fundamentals OF 9merican his
tory.
Mayor Edward J. Jeftries, De-
troit
II note with interest that you
and the Detroit Times are
again making the William Ran
dolph Hearst American History
Awards available 20 high school
students. The award serves as
timely stimulaBt for the re-
view ~ our country's past.
Such study by our future lead
ers IL necessary II they are to
he able 10 make decisions CON
sistent with the principles that
have made America the great
nation Il Ia today"
FROM HISTORY PROFESSOR
DR. John W Oliver, head OF
history department University OF
Pittsburgh:
I'm pleased 10 note that the
Hearst papers are again spoons
oring the American history
awards. Now more than ever a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
What does a picture like this
saw to a Woman'S heart?

ITO YOU, to any real American woman it isn't
l. Just flag draped cofhn-or another name on
the casualty lists.
It's brave young man-who used to laugh, and
sing-a young man dead. because there was some
thing more dear to him than living. A young man
dead, because he had duty to his country-to keep
il safe and secure for all of US.
When you look at picture like this, when you
read its meaning-can you escape the thought that
you can help to make many more such deaths UNI
necessary?
Can you deny the feeling in your hesrt-when
soldiers lives may depend upon your action2
American women-do not delay. Give your fight
ing men the help they need Join the WAC nowl
In the WAC you will speed your front-line forces
on the road to victory BY taking over vital Army
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
Mrs. Nellie POrIzei

Funeral services will he held Al
30 p m. Monday in the Cooper
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-10-31
EE1E::SdihIsadfs'|E1Il!3a

4 Over acid stomach. rsssinsss ard ind.
Eesror discomfort often 50 quickly after
= lust lev pleasant us,ing Stuart I sblets
4 --ismous for years for hrnnps blessed
r.hef 81 these symptoms that can rob you
ofneedsd sleep ard htnsn Tor WORK. De
Z lcioss tasting; easy 70 tsls. No bottle
\ no viking Get Eendin. Stuart Tablets
a. sny drus store for only zSc ar ~ 81 20
z m nsksrs MONEY BACK guarantee
La gaceta., 1943-06-04
Sc REFUG|O EN- ESPANA
Fl PRESIDEN7E DE LA
INDUSTRIAL DEL TINTE

Londres, JUNO 4.-Noticias re-
cogidas en- los cfrculos alemanes
"antifascistas" permiten asegural
que ha buscado refugio en- Espa-
ma, huyendo de la Gestapo, ell Je-
fe del consorcio aleman del tinte.
la corporation conOcida por |. G.
Farben Industry, George Won
Schanitzler, pariente del maris-
cal Won Book.
Dicese que estaba identificado
con ell mariscal en- la tarea de CO.
locar a los jefes militares alema-
mes en- una posici6n que hlclese
posible destituir a Hitler.
Horas antes de su arrlbo a rs
pana, en- avi6n, la Gestapo ha0ia
intentado detenerlo.
La gaceta., 1943-06-04
FL "MEL|LLA" NO PUDO
HALLAR ALOS OCUPANTES
De UN AVON PERDIOO
Creyeron los Nazis que
Transportaba al Primer
Ministro Churchill

Londres, JUNO 4.-Un despacho
de Madrid informa que ha regre-
sado a Ell Ferrol, en- la costa de
Galicia, ell destructor espanol me
lilla," que saliera en- busca de los
tripulantes supervivientes de un
avi6n transporte derribado ell
martes por los nazis sobre la ba-
hfa de Vizcaya.
Llevaba ell transporte 10 perso-
mas, incluyendo ell actor Leslie
Howard, Y creese que los alema-
mes 10 atacaron en- la creencia de
cue iba a su bordo ell primer mi
nistro Churchill.
La radio de Berlin y Roma da
la noticia de que ell buque espa-
mol de pesca "Evaristo N1nez" re-
cogi6 a seis de los supervivientes'
Sc hallaba ell aparato a 200 MI
Has de la costa espanola, Ell mar
ties. cuando avis6 que era atacado
Dor un avi6n hostil.
I'm hidroplano australiano Sc
VIC atacado en- la misma forma y
derrib6 a tres "Junkers."
La Radio de Roma, ~creyendo
one Churchill habia sido cogldo
en- la "trampa de muerte," do es-
ia insinuante information; pa
rece ser que Mr.. Churchill ira aho
ra a Mosc1, de donde Sc dlrlglra
a Washington sin regresar a Lon-
dres por ahora".
La gaceta., 1943-06-04
ESTADOS UNIDOS Sc
PREPARE PARA ATACAR
Il TERRIT0RI0 JAP0NES
Derribados los Aeroplanos
Nipones en- Proportion de
Ia por

WASHINGTON, JUNO a. FL
secretario de la guerra Stimson
revel6 aver que las naciones del
Eie tienen 1903 prisioneros
americanos, segGn un informe de
la Cruz Roja International, divl-
didos en- esta forma: 1907 con
los japoneses, 1872 con los ale
names y 2,464 con los italianos.
Di6 a entender ell %secretario que
Ia aviaci6n americana sc prepare
va para bombardear el territorio
iapones y que la recaptura de At
tn facilitara esas Operaciones.
Las bases niponas, en- las Kuri-
les, sin embargo, Sc italian a 800
millas de Attu.
Kiska continda siendo atacada
a interviewer en- ell bombardeo Di-
motores Mitchell y Curtiss P-4O'
La aviaci6n chino-americana,
que opera en- ell frente de China
derrib6 aeroplanos del enemigo'
en- las 1ltimas semanas, en- pro-
porci6n de IA por J..
Estas victorias aereas permitie-
ron ~desarrollar la ofensiya con-
ira los ~invasores. Las Columns
chinas cruzaron a Ia provincial de
Hupeh desde la provincial de Hu-
nan y rodearon Ia poslcl0n uei
enemigo en- Kungan.
Ell avance Sc ha extendido hasta
una distancia a rs millaS de
Ichang.
La gaceta., 1943-06-04
N LAS TROPAS Ell
GENERAL RAMIREZ

BUENOS AIRES, JUNO 4.
Las tropas revolucionarias
argentinas que ocupan luga-
res estrategicos de la capital,
encontrando poca o%posicion,
pertenecen a la Primera Di-
vision y estan mandadas por
ell general Pedro Ramirez.
Circula ell rumor de que el
presidente Castillo ha renun-
ciado, pero la noticia no ha
obtenido aun confirmation.
Ell presidente Castillo con-
flo ell mando de los grupOs
"1eales' al general RodolfO
Marquee, comandante supe-
rior de las "fuerzas guberna-
mentales".
Las tropas antifascistas sa-
Heron del Campo de Mayo,
Is millas de esta capital.
La gaceta., 1943-06-04
Sera Cerrada
La Avenida
Columbus Drive

Ell coronel Melvin B. Asp Jele
do IA base Drew, anunci6 aver que
Columbus Drive, la avenlda que
conduce al puente y terraplen Da-
Wis, quedara cerrada manana y
que los AUTOMOBILES deberan loii3l
la Gale Cypress para diriglrse a
Clearwater o lugares de los con-
dados de HillsborOugh y PinelIaS'
Necesario es Ell cierre con mo'i-
vo de la extension dada a esa Oa-
sc.
AL llegar a Lincoln los aut0mo-
vilistas deberan dollar haeia ~
press.
La gaceta., 1943-06-04
De SUELDO A
Ia POLICIAD De TRANSIT0

La ,Junta de Presupuestos u1i
Condado tom6 aver ell acuerdo og
aumentar a $1s5, desde $3.50, el
sueldo de la policia de tranSp'o
del condado.
Habia pedidO que a cada vlgl-
lantes Sc lie pagase un sueiu
sual de 5000, ell sheriff in'efiuO
Savarese. ,-;u,o+,ra
aDrob6 una ley permitiendo un a ao
mento, para esa policfa, que no
avcediese de 5000 mensuales'
La gaceta., 1943-06-04
NOMBRA Il SOVIET DOS
NUEVOS ALM|RANTES

MOSCU, JUNO a. = Han
sido nombrados almirantes,
bajo un decreto firmado por
Stain, Vladimir Trubutz, je-
fe de la escuadra del Balti-
co, e Ivan Yumasheff, jefe
de la escuadra roja en- las
aguas del Extreme Oriente.