SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-11-18

qungen Blas greiter. l1uo iie rnuht
nibt nur Die Hldne bafiir, ionbern
fiibrt bic @ontrpue auf aus unb be-
liorat Sic nStige lleberpadung.
Gs sebt ieben an.
Oie Sof,ltpreiie- u. &ationierunss.
Yrogramme ser 8egierung eeben II,
bieien ariegs. uno 0otitanosae;ten ei-
men ieben in unIerer 3ipilben0lferung
an, unS oie SYI lit baber ser Mei.
nune, bab ibre Mrbeit am tpirflom-
| item uno ourbgreifenolter getan tper-
sen fann, tpenn lofnle &ationierungs.
dmter, bie NIT Ger Gage in ibrer be-
treffenoen 8emeinbe am beiten 8e.
ihefb tpiiien, Sic 8r,molage aller if,
rer slrbeiten burhfiibren. sseoe bieler
Iofalen SEI =SteIen beltebt aus fret
ipiaisen Mitarbeitern, oie iib aus ser
betreffenSer @emeinoe ielbit refru-
tieren lno taealls, taeein bie slnfra=
gen, Sorgen, 8eihsperoen uitp. oes
Hublif,,ms entsegeunebmen unS 81,
entlheiben baber. Sier iperoen Mntrd-
&c einsereid)t, bier peroen &oupon.
bii6er arsseeeben, bier miro alf uui
manb cine anfraee nit 8eouIb sic,
| les ODER ienes erfldrt unb bie freis
tpiaige Witarbeit ieoes ein5eluen 8ur-
gers, oh Gerbrauher oOer Gambler.
i'm 8uten s,1 erreihen seiuft. gnt-
'prehenb oieiem Spitem miro ard
in ieSem Mietsfontroube5irf Sic ei,t-
| ihI1gige slrbeit ortlit ourd oas
rarea 8ent Office" gebanobabt.
| 3tpiihen oielen lotaIen Steaen unO
Sem Suuptbiiro in @aibinston itebei
bie GiItrifts- uno &egionalbiiros, Be-
rem Sal,ptaufsabe es lit, sic in ser
8unoesb sbauptItaot ais rationale SHsl-
&oIitif auseesebenen Mntpeiiunsen ir
ibrem 8e5irfe an5uipenben, su iibers
tpahen uiip. Oie Regionalbiiros iino
in oieiem Sinne fir Die geiamte
Sanobabung ser Greistcntroae, Mie,
tenfontroae, Hationierl,ng uno pers
tpanoter SEa= =slufgaben I'M ibrem
slmtsbereid]e pernnt!portlih, lmb no.
tiirli6 aub fiir oie ueberlpadrlns al
Ter ibnen unteritebenoen SYasStei=
len ielblt. 0ie &ontrole iiber Sic
Ereiie BON Mfablseiten IN Reitallrants
miro ). g. aud) BON sen &egional-
biiros auf 9runo Gmpfebllmgen ser
lcfulen Steuen anseoronet.
Die slufeabe ser Giitriftsbiiros
birgegen lit es i'm aagelneinen, aus-
legungen ser 8eitimml,ngen, sln-
gleihu,gen ui!p. por5l,nebmen, &ons
taft NIT gansen 9erllfs= imo 8irt.
ihaftsgruppen su unterbaIten, uni
Sieien oas sanse Groblem 5u erflarer1,
uno iiberbaupt bas groBe Hublifum
5ur grtenntnis Der Not1uenoiateit ser
Hationisrung lrno Greisfontrole 81
er5ieben. Iuh Tie fpieoerim iiberpa-
ten oie slrbeit ser lofalen SaH.
9iirps. @or aaem aber iiro bieie 81.
Itriftsbiiros auh bie Stellen, Die -
wenn es nid)t i'm 8uten b,lrh 8es
lebrung. auifldrung. ltiD. gegansen
lit - aud Die 0urhiiibrllng uno Sn.
uefnltung Ser 9eltirnmungen n0tigen-
faas sll er5uingen baben. Gin suto
mobililt, Der supiel 8aIolin perbrauft
bot, ndbreno er on Sano ieiner Sou.
ons nur 81 rpeniser berehtigt tpGrc.
ober Ser IN ben pergangenen Sagen
bes 8ergniigungsfab a1si
elmer 8ummelTabrt er,piid)t tpurbe
ooer Ser !Sdnbler, Der bel 8unft
|Shiebungen betroffen miro ooer Dem
| Shleihbanoel naf,getpieien miro -
ole lie erreift Der Irm bes 8eIeses
sundfit einmal Dor Dem Giltrifts-'
biiro. sluf Sem 8ebiete ser Hreisfon'
troae befaiien iie iid) NIT oeren @ir.
flung auf 8roB- uno &leinbdiroler
lpdbreno bie Megioualbiiros liG mil
Dem HroSusenten lelbit beidd'tiger
ino Ser v9ocal 8oaro" inebr NIT 0en
8erbrauher su tl,n bat.
6nu froS f,oicNcr