davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Bafn-LccIInlg floss BOsses Act Again
ny DAN PARKER

WHEN zEsHERT HAYARD swcPE admitted publicly
 thing revea several cncs were heard ask ust what sad 1s ss1s % s s sS sRs"sS T & ''i & % 1 BY % nyoos wnC ss 5 S not friend @ & O as M Tc was stolen, Monday afternoon ct AQueduCt
 oe peak only 1guave. Aque- ssC Monday afternoon Te only thing ever stolen a Aausduc
 e matter ssOOO Light Lady favOte in sixth mi.hSp starting Sats the for race
 y and the isvors unaocSstomed % to this mode aEnr lsft post
 then that fearless Racing rescue After the next when running ed Commission nouncsd that henceo be with anything wrong other one Up now Belmont Park has Perhaps racing couldn't afford buy spare % s pS % oI @ some % %e m ego n ss @ race S track profits @ waOs 5 money Tss 0 when Light 1Ady uds Monday new gate Or should the be the Racing
 REaE6sM HARRIS HoRDER. the Australian bicycle competed In many sx-day Madison Ss has Dn s n u P @ nsv 0 that within hours the essrsph that he had been country married an American grl and became U citizen imperial but after receiving msd. ca discharge returned to America When the United States entered the South Pacific taigunner in Consolidated bomber '' "
 S., . :.:: .S a,s vii: Ss:,a
 bomber aSwnsd six out of twelve pursuing Jap zerOs Although Harris
 her that s's she and .snS she1 %
 insurance policies in case anything % % As S va. ~ss @ ISS@ @ S. ns further
 force But such his of duty America entered the picked branches the service Oatts or sport was true to his role when the chips
 HENRY ARMSTRONG RETIRED from he didn't positively comeback I'm told George Moore his magnanmOus only seeing George acquires himself in the purely Armstrong to continue Lucrative shots lined Henry ago and Los Angeles The speed with fight aes who plan to share In these two sharngs % ~n % eny ny iaeC to go through with his oDagaton indicates voodpde. W - ~
 wl be observed that managers Moore himself ncudeds bit Hens obpaons the boxing fans who always trusted him stake after s iet the first they him ckle fingers ase eS promoter and fight probably to law A than any other class but they're the first threaten whsn someone nterfereS with their However there will case The odor of iast Fdv nhts Garden snkeroo having to fu his obgaons pomoters What hapuens o hs fan. doesn't matter TE W '0 -~Ae
 Copyright lsSs. King Features syndcas
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Storrs Drops Major Sports

Storrs, Sept. 1-Following an in- depreciation from the United States Army that ASTP students may not participate in intercollegiate athle- tics or as Q service team playing other service teams. all plans for football and soccer at the Univer- sity of Connecticut for the fall of 1943 have been abandoned.
 It had been planned originally to have two teams, Q service team play- ing other service organizations, and Q civilian team playing strictly q civilian schedule. With the ASTP out of the picture the University faced playing a civilian schedule with only the University of Maine among its regularly scheduled oppo- nentS still in the field with civil- ian team.
 Announcement of elimination of football and soccer for this season was made by President A. N. Jor- genSen, acting on recommendation of the University's Faculty Athletic Council.
 Although final word from the War Department resulted in cancellation of all plans for football, there had been considerable agitation for drop- ping the sport because of depletion of the coaching staff. First, George Van Bibber, director of athletics. enlisted in the Navy physical train ing pre-flight work and is now at Cornell University. Second, Coach J. O. Christian is in WindhaTn Com munity Memorial Hospital with 6 broken leg and will not be able Co walk for months. Finally, Earl c. SvendSen. line coach, has resigned to play football with the Brooklyn Dodgers this fail and will enter the armed services in December.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
New Hampshire Cancels Games

Durham, N. H.. Sept. i.-(UP)- All lo43.4A intercollegiate athleGsc schedules att he University of New Hampshire have been canoeled be- cause of wartime restrictions, it was announced today.
 The faculty athletic committee said following . meeting that the step was taken because of "cancella- ton of formal intercollegiate sched- iles by institutions with which con- tests had been scheduled; use of facilities and coaching personnel by the Army units on the campus; de- crease of civilian male enrolment; and the Army regulation which does not allow the service men on the campus to compete"
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
AIterkuse Hits Joek-Pct Homer

Jack Alterkuse walloped . jack pot home run in tine sixth inning last night to feature the Engineers 6 to 6 Waterbury Tool eoftball tournament victory over the Prodnc- ton Control ten.
 stanley Kidulis walloped a Ruth- ian clout in the second frame for the losers with no one aboard. Turk FIaheFty made several nice catches in the outfieid while Al Chirgwin limited tile losers to four safesies. The score;
 Engineers ,.,.,.,, t30 o0S o-o 70 2 Production Control
 oi0 tOi e-o . ChlrgWin and Mcdonnell: Bris. iln and Mneas. UmpiTtsi nonn and yeutA
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Rice Will Sub
 For Bob Klaus

Woonsocket, R. T., Sept. l.-(UP) Promoter Tommy Pettis announc- ed today that Frankie Rice of Phila- delphia would substitute for Bobby Klaus of Buffalo, N. Y, tonight in the i0-round main bout with welter- weight Al Costa of Woonsocket at St. Ann's Park here.
 Pettis said Klaus was unable to leave his job in a defense plant in time to arrive for the fight. Rice is one of the casts better 147- pounders and has an enviable rec ord including wins over Joey Span- gler and Deacon Johnny Brown.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Avigs Oppose Tool Tonight

The Aviglianese, runnersup in the City Amateur Baseball League this season, will sport their wares against the Waterbury Tool in 8 benefit game tonight at SIS o'clock at the Municipal Stadium for Joe Renaldi, a member of both clubs who was hospitalized some time after be- ing struck on the head with base ball some time ago.
 The Avigs will probably show Nick Masi on the mound while the Tool is expected to use Ed Magas or Bill Mccormack. Renaldi will show with both teams for a few innings. Wa terbury Tool Coaches Stan Droz- nick, and Tom Carinody. Chief Roc co Mara. Jerry Youtz. and Ayig Mgr. Tony Romaniello head the ar- arrangements committee.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
FAMED COLORED STARS TO MEET
 ALL-STAR NINE
The Yankeea ara cominpl

The Yankees are comingl
 The Black Yankees, great est baseball aggregation in the world outside of the major league, riding the crest of one of it's finest seasons, will ap- pear at Hamilton Park Satur- day afternoon against the City Amateur league All Stars for the benefit of the "On To Youngstown" drive. The an- nouncement of the booking of the famous colored team with it's collection of the outstand- ing performers among the ranks of colored players in the country, was made this morning by Pres. Bill Derwin of the City Amateur league.
 Simultaneous with the announce ment of the coming of the Yankees, Pres. Derwin also announced the ap. pointment of Milt Weissman, man. ager of the Naugatuck Highlanders of the City league, as pilot of the All Stars.
 Although the attraction should really be staged at the Municipal Stadium because of the big expense attached to the booking, Pres. Der win stated that 1t would positively be played at Hamilton park. "The fans at Hamilton park have been real nice to us all season" said Bill, "and I guess that they will volun- tarily make this event big success. We'll take a chance.
 There's no question about the ca- fibre of the Black Yankees who are at present representing New York in the National Negro league as they have been for the past i2 years. Featured stars with the Yankees this season are "Ace" Emery Adams who was purchased outright by the Tanks from the famous Baltimore Elites last spring; Bob Griffith, big 212 lb. chucker who stands 6 foot three and who is so valuable that he plays the outfield when not pitching; "Bricktop" Wright, fast and clever right fielder who spends the winter months with the Rem naissance Big Five of basketball fame; and Bill Bradford, e sensa- tional outfielder recently purchased from the Memphis club of the Ma tional Negro league.
 The makeup of the City league All Stars will be announced in a day or two. In the meantime, Manager Weissman, who brought such stand out performers into the City league this year as Norman Red" Branch of the Coast Guard and Hal Smul- len of Notre Dame, will be busily engaged rounding up a formidable aggregation to face the famous col ored outfit.
 Proceeds of the game will go into the fund which is now being raised to send the Washington Kills, Wa terbury's champions, to the National Amateur Baseball Federation tour- nament at Youngstown, Ohio, which opens week from Saturday. Daniel T. Burlington, Jr. and Wendell Gross are co-cnairTnen for the "On To Youngstown" drive, headuuarters for which are located in the Conlon building at l40 South Main street. All contributions should be sent to Treasurer Thomas r. Moore at the Citizens & Manufacturers National bank.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
DODGERS SWEEP 4-GAME SERIES
 WITH PHILLIPS
By GLEN PERKINS

New York, Sept. 1--(UP) The joy in Brooklyn was unconfined today for the Dodgers were back in third place in the National League and, riding the crest of a five game winning streak, have set their sights on the second spot, four and a half games away in the hands of the Gin cinnati Reds.
 Kirby Higbe pitched the "bums" into the show position with a six hit, Az decision over the Philadelphia Phillies, a win that enabled the Dodg- CTS to sweep their four-game series against fat Freddie Fitzsimmon's charges.
 Frey Ends Streak
 Bucky Walters and Paul Derrin- ger, the aces of the 1899 and 40 pennant winning mound staff of the Cincinnati Reds, opposed each other last night for the first time since Derringer was sold to the Chicago Cubs. Walters and the Reds emerg- ed victorious, 3-2, when Bucky scored his 18th hurling win of the campaign and his sixth straight lir1- der the lights at Crosley field.
 The Cubs scored a marker in the second and the Reds matched 1t in the same frame. Walters scored the other two Cincinnati runs, one in the third and another in the fifth, when he tripled and scored on Lon- nie Frey's fly. Frey committed his first error since July 27th when he fumbled a grounder hit by peanuts powrey, ending @ streak during which he accepted PIP chances in 34 games. He was the pivot man on the Reds 152nd double play of the season on the next ball hit, how ever.
 Walker HOmers
 The St. Louis Cardinals nosed out the Pittsburgh Pirates, Az; when Harry Walker hit 6 ninth inning inside -the-park home run with e team mate on base. Both teams had tailed in the third frame and the Bucs equalized a fourth inning St. Louis run with one in the eighth. George Munger, who relieved Max Lanier in the eighth, received credit for the victory and Bob Klinger was charged with the loss.
 Elmer (Butch) Nieman poled a three run homer, a triple and @ single in four times at the plate to pace the Boston Braves to a 60 shutout over the New York Giants. Van Lngle Mungo, who two games previously had pitched the Giants to a two hit shutout triumph against the same Braves, started for the Giants and allowed all the Bos- otn runs before being kayoed in the fifth. Nate Andrews spaced four hits among four Giants to gain his 1ith decision of the year and his third ghtitolik.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Brossmen, Clock Ak Park Toniahf

Only one game is carded tonight in the Industrial Baseball league with Waterbury Closk crossing bats with the American Brass on the llrst diamond at Hamilton Park st 6 o'clock.
 With aIl slK clubs having been beaten twiee in the second round. the scramble le wide open and Clock hopes te win to make ila record 3.2 and gain a triple tle for the lead with Waterbury Tool Geoviil- l-Wageryille R. A.
 Mgr. Joe CaEannugh 2aaks all clesk players to report at eiso at the park.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Dusek WFestIes On AFeno Card

New Haven. Sept. i-Wladis
 Talun, six-foot-seyen Polish glh.. and Milo Etelnborn. recognized as one of the strongest men ln the mat business. will wFestle in the feature bout at the Arena tonight Two fails out Of three gill decide the winner.
 The Red Raider and Max KFnuseF meet in the olie-fall seml-llnal; George Becker opposes Ray sehwars in the second prelim; and Rudy pusek nleetf the Yellow Aaak in the opener at 500 e'elpck.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
EXIT STAR B0ARDER

San Diego. Cal..-(UP)-The oPA rent control office has ruled that the star border or tenant who does not pay his rent may be evisted, The board hes defined Q "star boaFdeT" as one who moves Into 6 boarding house, becomes @one Of the family, and ls generous tll everything he does except. paying his yanA
The Waterbury Democrat., 1943-09-01

Runs batted in-Farrell ?. Ryan, Nieman 3. Two-base hit = Gordon. -Nieman. Sacrifice-Andrews Dou- ble plays-Bartell. Wltek and Coz don: Wietelmann (unassisted). Left on bases-New York {, Boston 6. Base on balls-off Mungo ?, Feld- man 1, Wittig 1. Struck out--by Mungo 2, Andrews 1. Hits-off Mum go, 2 in s innings; off Feldman, in 2, off Wittig, in i. Losing pitcher -Mungo. Umpires-Dunn and Stew art. Time-1:4S. Attendance-2,0 ,059.
 The American League was idle yesterday.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Probable Pitchers
 tBy United PressD

Chicago (Wyse 7-7) at Cincinnati tstarr t0-9l s;00. ?. rll.. EWT.
 St. Louis Dickson e-z) at Pitts hurgh (Gorniclxi e-il) $500 D. m, EWF. (Resumption at Eigth inning of game suspended on July 1el.
 Regular game: Et. Louis Cooper fs.el Pittsburgh (Gee l-i).
 (onIy games scheduled in the major ieaguesl.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Gomb0ro Drops PorfIond Bout

Portland, Me. Sept. 1.-Milo Theo- dorescu, i57. New York, decisioned Buddy Jones. l55, Portland (O here last night. Jimmie Cook. i4l Port land, decisioned Joey Gambara. lSo. Puerto Rico (s).
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
HorefoFd Bows, Given One Hit

Hartford, Conn. Sept. i.--lUPl-- Hartford club dropped down two notehes to fifth place ln the East eFn league last night after being set back by Albany 60, The locals used all their reserve pitching sfan in e vain endeayof 10 keep the Law. makers in cheek.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
WiIIicms Wins HortfoEd Bout
(By UmEted RreBs)

Hartford, Sept. like Williams, i3I. Trenton, ". J., decisioned Johnny Bellus, iST, New Haven Conn. (i0) here last night. Patsy scatorn. i0l. New York. declsloned Carl dugglno. i3T. Hartford tO.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
AUGUST 2l.22ND

AUGUST 2l-22ND lst Prize: Jim Cunningham,
 97.18-79 2nd Prize: Ossie Gray,
 72-2-70 3rd Prize: Bob Strohacker,
 86-14-72
 AUGUST 2S.29TH 1st Prize: Al Armstrong,
 83-12-71 2nd Prize: Lou Schuster,
 107-30-77 3rd Prize: Tim Sullivan,
 92-14-7S Flag Tournament to be held on September 4-5-6 and the prize to the winner will be a $25.00 War Sav- ings Bond.
 Only members who have an estab- lished handicap are eligible to par ticlpate and the winner will be that player who plants his flag the greatest distance from the first tee measured around the course in his allowed number of allotted strokes. Tn case of a tie award will be de- cided by match play over IS holes using established handicaps. Thomas J. Miller is chairman of the tournament committee.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
Chase Handicap Sweeps Awoited

The winners of the Handicap Sweepstakes run at the Chase Country Club on the Ieekends of August 2l-22nd and August 2S-29th are as follows:
The Waterbury Democrat., 1943-09-01

a-Batted for Mungo in sixth.
 b-Batted for Feldman in eighth.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01

Bucky Newsom has been sold by the St. Louis Browns of the Amer ican league to the Washington Sen. ators of the same circuit for an un. disclosed cash sum, though 1t is be- lieved to be at the waiver price of $7,600.
 Joining the Senators today will mark the third time the tempera- mental moundsman has been with that club. Recently this summer the Browns acquired Bobo from the Brooklyn Dodgers for Fred Oster- mueller and Archie McKain, pitch- CTS.
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
AMERIcAN LEAGUE
NATIONAL LEAGUE
TODAY'S GAMES
Eastern League if Hartford (2 games.

Eastern League Utica at Hartford e games. l:i5) Wilkes Barre at BinghamtOn Eeanton at Elmira Springfield at Albany Chicago at Cincinnati
 National League st. Louis at Pittsburgh (2 gms.) (Only games seheduied)
 American League (K0 Games eeheduledl
The Waterbury Democrat., 1943-09-01
National League

ABleFlean League eko games eeheduled)
The Waterbury Democrat., 1943-09-01

Ss.ton Ssx 3os ..::: =: SIS G9S SSS
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-03-24

oen @auleiter bon @iirttemberg uno
Sduptoireftor fir @r5iebungsfragen
in BEN 8iiros bon Mlfre6 &oienberg
gum 8erfaiier bot. Dieier Mutor, S.
S6mibt, idreibt in ieiner 8roidiire g:
~Das alte &eid tit untereeeangen,
Ser 0ationalio lio5ialismus bat elm neues
erridtet, oeiien Senoung es lit, GU
ropa 5u fiibren. Dieies Yroeramm
itiibt ltd ni6t nur auf geididtli6e
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-03-24

greigniiIe, tpie Der 8eiub oes SEEM
yorfer @rabiibofs Speaman, bic @r-
nennung gianos gum 8otidafter beim
81. Stubl, bot Sen internationoale,t
8eridteritattern &nlaB 81 auerlei
@erml1tungen gegeben, beIonbers gu
Der Mnitdt, baB 8erbanolungen iiber
einen Srieben inn @ange ieien. 8on>
ieiten firdli6en Iutoritaten uno
maBgebenben &egierungsitellen miro
oies enereiid in abreoe geiteut. Yapit
Bius ser 3polfte iit feinesmegs geeen
einen balbigen Srieben, er lit i'm &C.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-03-24

genteil unerniiolid fir einen 8elt.
frieoen bemiibt. or bat Der @elt
pieoerbolt elm Brogramm foaiaIer,
pirtidaftltder uno politiider @ered-
tigfeit borgeidlaeen auf Ser 8aiis
internationaler 3uiammenarbeit uno
6rtitlider Prinaipien. Darauf be.
idranft ftd Der Bapit. 8enn er als
8ermittler angerufen miro 1,no oas
griuden tpiirbe bon beioen 5eiten At,
i'm eeiteut tperoen, tpqre er getpib
6a5u bereit.
Ser Hapit lit itritt neutral uno
balt unoerbriidli9 an oieier @tel>
lung feit. sSrn 2ateranpertraee bonn
Sabre 1929 bat Der ST. StubI fd
perpflidtet, in politiiden Disputen
5tpii6en &egieruneen permanent nel1.
tral gu iein uno internationalen &on-
greiien fern gu bleiben. Daau fommt
Die Satia6e, oaB Die &onferena bon
Gaia 8lanca NIT ibrer Goroer,,ne ei-
ner beoineunesloien l1ebergabe cine
8ermittelune ,.nnoeli9 eemddt bot.
@an5 beitimn1t uirb aber Der Bapit
BET Der Grie6ensfonferena am Jrie-
eenstiide pettreten iein ,pouen, tpas
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-03-24

uno seopolitiide 4nipriide, ionoern
audi auf Die eeiftiee Mabt Der Sea-
tionalioaialismus. Dieie eeiitige
Madt bat bic alten Sbeen reboluti-
oniert uno iiberipunoen, unb bieie al
ten, iibertpunoenen S6een iino: gr>
items Die @eltfrde, oeren sSsoeen al1-
ianmen NIT oem frenoen gbriiten-
t1m na9 De1ti9lanb fa1nen, zines
@briIte1tln1s, bas bem tpirfliben 2e-
ben Der @elt fren16 lit. 3tpeitens bic
Soee Ser &uma,,itdt, bon Der iotpobl
2iberalismus tpie Marrismus ber=
fomme1."
Ser 8erfaiier iagt, oab 6ieier
Soeenfompler ridt fur5erban6 unter>
oriidt tper6en tonne. uMan muB', i,
fdbrt er fort, Init unenolider &C.
bulb ltnb unenbli9er @ei6idli6feit
erbeiten, oamit oie Biirger bes natio-
nalio5ialiitiiden @eides idlieblid ibr
natiirli9es un6 6an1it au9 g0ttli9es
&edt erfennen, oas 6arin beitebt, a.,
einem 8olf 5u geboren uno nidt 81.
elmer tpiufiirliden &onfeiiio1."
Cine Mn5abI a,ian,rtehfaIfenber
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-03-24

|unoDeltelbatt 5ur St1erung et11es 9e'
redten uno bauerbaften golferfrie'
oens beitragen tpiirbe. 8efanntli6
batte @apit 8eneoift Der 5iinf5ebnte
einen Gertreter na6 8eriailles ge-
l6tdt, Der aber tpeoer &e6t nod
Stimme batte. Seute liegen Die Din'
ge anbers.
Jait ieoes 2anb ser grbe, NIT aus-
nabme BON SotpietruBlano, bat am
pGpItli6en Stubl einen 8ertreter,
aber Sic Diplomaten miiiien ii6 itrift
ar bie geeutralitdtsporidriften balten
uno sebeime SSSntrisuen iino al,sge'
| |idloien. SSm Muslanoe miro Der 81.
|Stubl our6 2egaten uno gun5ien per'
treten. Seit Dem 16. SSabrbunoert be-
fanoen iib papltlide Nun5ien in So
|niereiden 8epublifen uno 5iiritentii-
nlern. SIM 9tange zines 8otl6afters
ODER @elanoten belaBen lie itets oen
Eitel zines gr5biidofs. Sir getpobn'
lid bleiben ite nur fur5e 3eit i'm
Dienlt uno itno in ben Sauptltdbten,
mo iie beslaubiet tpuroen, falt immer
Oopen bes biplomatiiben &orps.
Sn 2dnoern, in benen ser 8atifan
feline fornlelle oiplpmatii9e 8ertre.
tung bat, bas beiBt aIio bauptid4li6
in 2dnbern, mo- bie &atbolifen in Der
Minberbeit iinb, beibt Der papitlibe
gertreter papitlider Delesat ober 8i'
far, tpie in Miiiionsldnoern. go lit
Migr. Mnlleto @iobanni gicoenani
papitli6er Delegat in @aibington.
Sn Der 8atifanl ltabt gibt es 12
8oti idafter, IS @eianote, oarlnter Ell
nen 8ertreter oes Malteierorbens, unb
atpei Sonoergeianote nit diplomatic
lidem Stang: &arolo 8. Sittman, Der
Miiiitent bon Brdi iibent &ooiepelts
perionlidem 8ertreter Mpron 6. Eaps
Tor, uno Sen Saraoa, iapaniider Con.
oeroeleeat i'm @ange zines 8otidaf.
ters. Gbina bat eleidfals einen &C.
Iianoten, @beou Sang. Gin anoerer
oiplomatiider 8ertreter lit Der &C.
lanote gnglanbs.
Snnerbalb Der 8atifanitaot tpobnen
oie 8ertreter bon 13 2dnbern, pelbe
gegen bic Mdie &rieg fiibren, ODER oe'
rem 2ano bon Der M6ie beiest lit. 0ie
iibrieen beelaubieten Diplomaten, De-
rem Doben Der beutide 8otidafter
Diego bon Bergen lit, tpobnen in Der
Stoot @om. Dem 8atifan lit es tpdb.
Irenb 6es gan5en &rieges gell,ngen,
NIT BEN Sauptitdoten guropas burb
Eelegrapb uno Eelepbon, iotpie nit
Dem &eit Der Belt our6 ben @un6-
funf uno bic Boit in 8erbinoung 5u
bleiben. Die 3eniur inn &ir9enitaate
iibt Der StaatsiefretGr &ar6inaI 2ui.
gi Waglione aus. 9enno9 tpuroe bic
8atifanitabt bonn &rteee in Wfitlei-
oeni9aft ge5ogen, tpie Die meiiten on
bern neutralen @aupttdbte. Ber6un-
felungen unb &ationierungen fino not.
tuenbig eetporoen.
Sbtpobl man iiber Die 5inanaen
oes 8atifans ni6ts 8eitimmtes ipeiB,
ftebt es feit, baB bic @infiinfte ftarf
auriidgegangen firo, ba aug ben per-
armten 2anoern feline &irdengeloer
unb @aben mebr einlaufen uno aus
enoern2dn6ern Die ueberpeiiuna nid]t