davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

ALIAS 1T MMONS
In the District Court of the Seventeenth
Judicial District of the State of
Montana, In and For the County
OF Valley.
HUBERT GUNDEIsMAN. Plaintiff
The Unknown Heirs of Michael Gunder.
man. deceased; Len Gunderman,
same person as Lena Gundermann
a widow; Albert Gunderman: Mag
dalcnc Gunderman Agatha G.. PAUL.
stephen Weber. Treasurer of Valley
County. Montana. II all other per
sons claiming any interest in or lien
upon the real estate hereinafter dcS-
cribed or any part thereof. Defend
ants.
The State OF Montana to the Above
named Defendants:
You are hereby summoned to answer
the complaint in this action which is
filed in the office of the Clerk of this
Court, a copy of which is herewith
served upon yOu, and to file your an
swer n serve a copy thereof upon
the plaintiffs attorney within twenty
days after the service of this summons.
exclusive of the day of service: and in
of your failure to appear or an
judgment will be taken against
YOU by default for the relief demanded
in the complaint.
This action is brought for the pur-
pose of securing a tax deed from the
Montana. for the lands and premises
described as follows:
NJ of Section 10. Township 81
Range II +. NJ. NJ.
Witness my hand and seal of said
Court this 18th day Of August. 1913.
BLANCHE GROTJAN
lScaD Clerk of the District Court.
Thomas Dignal
glasgow, Montana
Attorney for Plaintiff.
Mnb Aug. 5.12- 19-2G(
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
CALL q BIDS

CALL FUR BIDS
The City Council of the City OF
Glasgow, Montana. Will receive sealed
bids up to 3 p. m. August %. 19I3
which will then be opened. for ex.
of approximately 200 Inca
feet of ditch. laying S-inch east iron
wafer pipe in ditch. installing cocks
and joints, making all necessary con
GectiOns and backfilling. Bidding items
on excavation and backfilling to be
made on a per-foot basis. Bidders may
receive more particular information at
the office of the City Clerk, Glasgow,
Montana.
Dated July 2S. 1919.
MARTIN MILLER. City Clerk
City of Glasgow, Mont.
pub. July 29-Aug. j-12- 80
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Worship service at Glasgow airbase
at 9:+5. Church Bible school at 10. T..
Il. PeaSe. superintendent. Church wOr-
ship service at IL. Special music. Ser
mon by the pastor: visions and
Dreams" Evening gospel service at :.
Sermon theme: How DO You Endure
Hardship ?'-IIcnry +. Widen. minister.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
Fast Is Ordained
In Church Rites at
O~ceanside, Oregon
BY Courier Correspondent

GRANDVIEW-O Ordination servi-
ces were held at Oceanlake, Ore.
July rs, for the Rev. Elvin A Fast,
son of MI and Mrs. j. K. Fast. The
ordination sermon was given by an
uncle, the Rev. David Fast of Port
land.
Others participating were the
moderator, DR.. C. S. Tunnel, and
Rev. David Beck. Rev. John Schier-
ling, Rev. r. B. Shoun, Rev. E. L..
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
ALIAS SUMMONS

In the District Court of the Seventeenth
Judicial District of the State of
Montana, in and for the County of
Valley.
b.. keSselheim. Inc, a corporation,
Plaintiff,
VS..
The unknown heirs of Bette w. Norris.
deceased. the unknown dcviSecS If
Bette w. Norris. deceased. Fidelity
ami columbia Trust Company. II
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
NOTICE TO CREDITORS

All persons having claims against the
estate of William \. Grady, deceased,
are requested to exhibit them with the
necessary vouchers to the undersigned
administrator at the office of John
Marriott Kline. Room 100, First Nation
al Bank building. Glasgow. Montana,
within four months after date of the
first publication of this notice.
Date of first publication, August ;,
1913.
William d.. Meyer
pub. Aug J-12-19-26
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

A %full-scale, 817-foot outline of
the German %battleship Won Tirpltz,
drawn in whitewash on the flat
West Texas prairie, is used as a
practice target for aviation cadets
at the Midland army air field.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Eighth Sunday after Trinity. Eve
ming prayer and sermon at >. The Rev.
Frank Squires. priest in charge, will
officiate and will deliver the sermon.
The church will be open all day Fri
day for prayer. All are welcome to
come aud rest and pray.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
ROAD is EXTENDED

GENEVIEVE The county road
crew has started to extend the grade
farther north on the mail road this
week.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Church school at ~. Interesting Isl
ilc study for older folk from 10 to II.
Morning worship at IL. Good singing.
sermon: Crowns and Thrones May
Perish"
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

at side. All we'll built and gentle.
Inquire at Courier office for infor-
nation or write Box 4034, CO The
Courier. Glasgow. 16-2tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale: House on corner of GAL
4th Ave. south, Glasgow. Phone
194W or write Mrs. P. M. Collins,
Nashua. Mont, for information and
prices. 15-4tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Sunday school al III. MORNING wOr-
ship at IL. Sunday evening evangrlistic
services at S.-Rev. Carl Hines, pastor.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale: All kinds of vegetables
for canning. Also gooseberries and
currants. Christiana Vegetable
fam. 6 miles west of Glasgow. Drive
out or write. 15-1tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

One of our every two fami-
- lies have at least two work
An ers. Figure it out yourself
W. how much beyond 10 per-
~ cent of your family income
" you can p: into Var Bonds
very payday.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
L E c. A | s

NOTICE OF SALE OF REAL ESTATE
Notice of Sale of Real Estate Acquired
by Valley County by Tax Deed.
Notice is hereby given. That on the
9Th day OF September. A. u, 1913, at
1000 o'clock 4. NJ. in the Commits
sioners room in the Court House at
Glc sgow. Valley County. Montana. the
Undersigned County OF Valley, of tho
State of Montana, will sell at public
auction to the highest bidder accord
ing to Section 220S1, Chapter 100 of
the Revised Codes of the State of Mon
tana and for a price which shall not
be less than the fair market value
Thereof which has heretofore been de-
termined and fixed by the Board of
County Commissioners Of Valley COun-
ty. Montana, and which is hereinafter
stated, all of the following described
Valley, State Of Montana, and which
the said County has heretofore ac-
quired by tax deed.
The terms Of the sale are as follows {:
Cash, lawful money of the United
States TO be paid at the date of sale.
reserve the right at their option TO
accept a cash payment equal to 20
percent of the purchase price. balance
to he paid in four equal payments an
nually including interest at four per
on all such deferred payments.
4 quit claim deed will be given the
purchaser upon completion of the above
mentioned payments. The right to re-
jcct any and all bids is hereby eX-
reserved.
\ six n ne-quarter percent per
petual royalty reservation i'm mineral
which exists or may be developed is
by the vendor.
Lot No. 4 and ,. Block 13. in
Guiding buildings. of Opheim
Original TOWNSHIP .........$ S00.0d
Dated this 18th day of July, 4. d.,
BY order of the Board of County
Commissioners of Valley County, Mon
lana.
II. X. BJORKLTND
Clerk of the Board of County |
Commissioners of Valley ,
County. Montana.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Services in Masonic hall. Second ave
nue. south and seventh street, Sunday
at II. Subject of lesson sermon. Soul
tend.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale-15-30 McCormick-D eering
tractor: 3-bottom P & o pillow,
double and breaker. Can be seen
at 1910 Fourth avenue south.-F. j.
Roth. 16-1tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Horses for Sale-One coming 2-year-
old, one coming 3~-year-old, one
coming 4-year-old and one mare
coming 7 years old with mare colt
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Rent or Sale-Three room house
in Free Lots. Phone 4, Glasgow,
Mont. 16-tfc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Bothered by Dust?-Buy a vacuum
cleaner, cheap. George Hart. Box
90, Opheim, Mont. 16-1tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
co TO
Christian Fellowship

Christian Fellowship
Services held in American Legion
room at civic center. Sunday school at
10. Worship service at IL. Evangelistic
scrN ice at s. Christian Young Peoples
Fellowship Tuesday at s. Cottage pray
er meeting Thursday at s.
st. Raphael's Church
Every Sunday: Masses at Glasgow
at 1880 and 10 and masses at Fort
Peck at o.. Masses at Glasgow airbase
at $50. Week days: Masses every day
at 80.
First Lutheran Church
Worship at J:3O.
Nashua Lutheran Church
No services.
Christian Church
Sunday school communion service at
1O.-Fern Russell, superintendent.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
Glasgow Gospel Tabernacle
Assembly of GOd)

Sunday school at 10. Morning wor
ship at IL. Evangelistic service at : ~.
Prayer meeting Tuesday at Z -. ChriSt'S
Ambassadors service Thursday at s.
Rev. Paul WilliScrOft. pastor.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Wanted - Housekeeper for modern
home. Four in family. Must be
competent. Steady position. Good
salary. Write Box 767, Glasgow,
Mont. 16-1tc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale-House and lot located in
Glasgow. Inquire at 1902 Fourth
avenue south, Glasgow. 16-1ttp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Lost - Is = ton house jack between
Nashua and Larslan. Finder please
return and get reward. D. B. NC
Kee, Nashua, Mont. 16-1tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale: Five Jersey and Guernsey
milk COWS, 3 and 4 years old, now
milking. Will be fresh in n to
three months. SIPS each. Guy Fag-
an. 6 miles east of Baylor, Mon
tana. 15-3tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
Church of Jesus Christ of Latter

Day Saints CMOrmOn)
Sunday school at 10. Preaching at
II IL. Glasses for all ages. Everyone
welcome. Dignan hall. j. GraydOn Rob
inson. branch president. Elder William
T.. sutton. district president.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Wanted to Buy-Pipeless furnace in
good condition. Ben Bernatine,
Nashua, Mont. 16-2tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

We Buy Alfalfa, Crested and West
ern Wheat grass seed. Our mod
ern, electric cleaning mills and
State Bonded insured storage at
your service. Lakin Seed Co., Miles
City, Mont. 15-tfc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

For Sale: 320-acre farm, 100 acres
under irrigation, 22O acres pasture.
Good buildings, plenty water. Also
800 acres benchland, mostly under
cultivation. 7 miles Sc of Glasgow
on Fort Peck highway. See Mrs.
Anna Cygan, BIT Sixth avenue
south, Glasgow, Mont. 15-tfc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Service Flags, 2, 3, 4 or 5 star
flags, rs cents each at Courier
office. If
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
The The UEWI 3N


BE COOL THIS SUMMER
BE WARM THIS WINTER
Homeguard Insulation pays for
itself in 3 years on fuel savings
alone. Average cost for 5-room
house only $40 including labor
and material. Get a Free esti-
mate at your GAMBLE STORE.
16-1tc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Biackleg Vaccine - Life immunity,
81 cents for ten doses. forks
Rexall Drug, Glasgow, Mont. tic
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
Midway Nero

NEW DEAL
Phone 341-J-1, Fort Peck 16-1tc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Irrigated Farm for Rent: Either on
a cash basis or crop share. Adj
dress Box 293, Nashua, Mont. 15-2tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

Nashua Lutheran Church
No services.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12

First Lutheran Church
Worship at $3.50.
La gaceta., 1943-01-22

% y q ndmero 8 81 dia 10 d.
Fcbrero.
Fdbrero IS es In focha seha.
laia para Ia primera inspection
de gomas de los teneioreS de Ii.
1ritos b y c para vehicuios co.
mcrciales. Mario 81 sera 81 Ill.
limo dia para la inspection de
gomaS de los que poseen los IL
britos A.
FL eup6n numero 10 de azu-
car, que vale tres li5ras, expi.
lara al dia 81 de enero, FL Gu
pom numero II entrara en- vi
gor el dia | d. febrero y dura-
ra haSta mario 10.
Febrero Z sera ell ultimo dia
para usar el cup6n ndmero %
6e cafe, valuado en- una libra
La gaceta., 1943-01-22
r f CIRCUITO
Abogado para ell soldado
Chavez

FL juez Sander, de la corte
del Circuito, nombr6 aver a.
letrado Paul Lake para que de.
Aaienda al soldado Bias Chavez,
lie Ell Paso, Texas, acusado de
violar a una mujer, en- ell distri-
to comercial, la noche del dia
8 de enero.
Chavez fu6 presentado aver
en- la Corte y dijo que no era
culpable, sehalando TODD su ca
pital en- $25 en- billetes y $50
en- bonos de guerra.
Sc lie juzgara el dia II o lS
de febrero. .
La gaceta., 1943-01-22
NOTICIAS S0BRE Ell RIA
~CIONAMIENTO
Entr6 hoy en- vigor ell cupon
numero A

FL cupon nGmero 3 de la ga
solina Sc termino aver y ell n1-
nero a entrara hoy en- vigor.
Sc mantiene el bando que pro
hibe usar los automobiles para
ir a los teatros y otros lugares
de entretenimiento pdblicO.
Valen solo tres galones los Gu
pones de los libritos A, B y c.
Pueden cambiarse ahora los
cupones para combustible nG'
nero 2 y 3, valuado el primero
en- 10 galones y ell segundo en-
8. Los cupones para cCcinar tie
nen valor en- TODD tempo.
FL nGmero 2 expirara ell dia
La gaceta., 1943-01-22

los millones de hombres que en- los
amos va transcurridos de esta que
ira han luchado incesantemente
contra ell enemigo comun, y lie han
privado de la conquista mundial que
buscaba.
Rendimos homemade a los SOL
dados y aviadores y marines de las
demas Naciones Unidas cuyos
paises han sido invadidos por las
hordas del Eje.
Como resultado de la ~ocupaci6n
del Norte de Africa por los aliados,
poderosas fuerzas del ejercito y de
Ia marina franceses entran en- ac-
ci6n junto a las de las Naciones
IUnidas. Bienvenidos sean como
aliados y amigos. Vienen a unirse
a los franceses que desde los acia-
gos dfas de JUNO de 1910, estan lu-
chando gloriosamente por la liber-
tad de su i~nfortunada patria.
Rendimos homemade a los caudi-
Hos de nuestros aliados, a Winston
Churchill, a Jose Stain y al Gene
ralisimo Chang Kai-shek. La
unanimidad entire los lideres de las
Naciones Unidas es real y verda-
dera. Esta union es de sumo valor
en- la projection y la ejecuci6n de
la gran es~trategia de guerra y en- la
creacion y ell mantenimiento de las
lineas de suministro de ~pertrechos,
MO puedo profetizar. No puedo
y deciros donde nj cuando sera ell
pr6ximo ataque de las Naciones
midas en- ell continente europeo.
Pero es un hecho que vamos a alta
car, y a atacar bien duro. No puedo
deciros 81 Ell ataque sera por Norue-
ga, por los Pafses Bajos, o por
Francia, o por Cerdeha o Stella o
por los Balcanes, o a traves de
Potomac por varios lugares ST.
multaneamente. Mas puedo deci-
ros que, ademas del ataque que
lancemos por terra cuando sea y
por donde sea, nosotros Y los ingle-
ses Y los rusos les pegaremos dura
g implacablemente desde ell aire.
Dia tras dia arrojaremos toneladas
y mas toneladas de explosives sobre
sus fabricas, sus plantas de servi-
clos p1blicos y sus puertos mari
limos.
Hitler y Mussolini habran de
comprender la enorme equivocaci6n
en- sus calculos: que los nazis ten
drfan siempre la ventaja de la SUI
premacfa aerea como la tuvieron
al bombardear a Varsovia, a Rot
terdam, a Londres y a Coventry.
Esa supremacia ha desaparecido-
y para siempre.
Sf-esto era 10 que buscabah sos
nazis y los fascistas-y aEora 10
van a encontrar. n
(COntinuGTG en- una pr6zimd
edici6n)
La gaceta., 1943-01-22
EN- SU HOGAR

Luego de haber dado a luz III
hermoso nino en- ell Sanatoric
del Centre Espahol, la aprecia.
GA Sra. Angelina Dominguez
esposa del joNen atleta Arman-
10 Dominguez, que Sc encuen-
ira sirviendo al Ejercito de los
Estados Unidos, ha sido trasla-
dada para su hogar del 1881 de
la Gale Green.
Es 81 primer fruto de su
union matrimonial Y llevara en-
la vida ell nombre de Ramon.
Con tai motive su hOgar esta
Siendo muy visitado.
Enhorabuena.
La gaceta., 1943-01-22
PROXINO RECITAL

Con inusit"dn interes Sc ha-
bla del pr6ximo recital que ofre
cera en- esta ciudad la exquisi-
ia recitadcra Y poetisa cubana
Cuca Vida4.
La Sra. Vidal es autora de
varios libros, entire ellos AR
pegio," que Sc vende actualmen
tie en- Tampa.
La preparation de la velada
esta a cargo del Sr. Ramon Der
mddez y Sc Nevara a cabo ell
Viernes 20 del presente mes, en-
eli teatro del Cfrculo Cubano.
Las papeletas de entrada es-
tan vendi6ndose r~apidamente.
Continuaremos dandO deta-
Hes.
La gaceta., 1943-01-22

limo detalle, parti6 de los Estados
Unidos y del RENO Undo, en- CEN
tenares de buques,. rumbo al terri
torio frances del Africa del Norte
una gigantesca expedition anfibia.
Alcanz0 sus objetivos con escasas
perdidas, v ha %producido va nota-
bles efectos en- la situacion total de
la guerra. Esto deja expuesto al
ataque 10 que Churchill llama pun
to haco del Eje," a la par que
elimina la constante amenaza de un
ataque del Eje al Atlantico meridio-
nal y al propio continente sud-
americana por Ell Africa Occidental.
La bien ccordinada y mejor ejecu-
tada ofensiva del Octave Ejercito
Ingles desde Egipto formaba parte
de la misma gran e~strategia de las
Naciones Unidas.
Las batallas decisivas de Tuner
Sc han retardado a causa de las
grandes lluvias, los terribles loda-
zales y la escasez de comunica-
clones. Mientras tanto, ell Eje re-
fuerza sus va s6lidas posiciones.
Pero estoy SECURE de que al lamar
los aliados ell ataque decisive, dura
como ha de ser la contienda, barre
remos de la costa meridional del
Mediterraneo ell ultimo vestigio del
poder del Eje.
TODD examen de los successes de
l. 1912 no puede menos que hacer
resaltar la magnitud y diversidad
de las actividades militares en- que
Sc halla empehada la Naci6n.
Ahora misnlo tenemos aproximada-
mente un million y medic de hombres
entire soldados, marinos, infantes de
marina y aviadores en- servicio ac-
two fuera de nuestro continente, en-
todos los frentes mundiales. Nues-
tros marines mercantes cruZan los
mares para abastecerles de per-
trechos, y abastecer a nuestros
aliados.
Pocos americanos Sc dan cuenta
del asombroso aumento de nues-
ira fuerza aerea, pero estoy SECURE
de que nuestro enemigo 81 Sc da
cuenta. Dfa tras dia esas fuerzas
bombardean al enemigo y lie presen-
tan batalla en- muchos frentes del
mundo. Y para que sc enteren los
que dudan de la calidad de nuestros
aviones y de la destreza de nuestros
photos, quiero hacer menci6n del
hecho de que en- Africa estamos
derribando dos aviones enemigos
por cada uno que perdemos noso-
tros, y que en- ell Pacffco septen-
trional y meridional les tumbamos
cuatro por uno.
Los Estados Unidos de America
rinden homemade a las fuerzas ar
madas de Russia, de la China, de la
Gran Bretana y de los varios MEM
bros de la Comunidad Britanica-al
La gaceta., 1943-01-22
NJ

Oliver Hackney, 26, y Blanch
Walters, 81; James Monroe Gil
son 76, y Zettie Valeria Kelly,
SO; Francis Edmond McCul-
lough, 80, y Doris Rundel, 33
David f. Leslie. 81, Y Jean Car
rcll, 10; Ernest Lee Rogers, %.
Y Frances Maria Hvizcos, 23.
La gaceta., 1943-01-22

&c r. rociufdo On al d~o-uicIiic
Ia Sra. Maria Rodriguez. de.
l4oS dc Ia avenida 10.
Su Residential es visitada por
sus numerosas amiStades.
Tn pronto r~eStablecimiento
le deSeamoS.
La gaceta., 1943-01-22

vas. Formaban parte de la estra-
tegia de retardar al enemigo que
ca~racterizo a esta Ease de la guerra.
Durante csc periodic causamos
continues perdidas al enemigo: los
japoneses perdieron muchos avio-
mes, barcos de guerra, transportes
y buques de carga. Hace apenas un
ano nos impusimos como tarea Co
tidiana de la lucha en- ell Pacifco la
destruction, dia tras dfa Y semana
tras semana, de mas material de
guerra japones que ell que su indus
tria podia producer. No hay duda
de que nuestros barcos y nuestros
aviones de combate cumplieron y
siguen cumpliendo csc cometido.
Gran parte de esta tarea la ha reali-
zado la heroica tripulaci6n de
nuestros submarines, que al otro
lado del Pacifico cazan barcos japo-
neses, a la entrada misma del
puerto de Yokohama.
Sabemos que con cada dfa que
pasa Sc va debilitando mas la fuer-
"a del Jap6n en- barcos y avionesi
mientras que va aumentando la
pujanza de los Estados Unidos en
barco5 Y Aviones. Ell resultado
final puede calcularse mathematical
mente. Y ash 10 comprendera el
mismo pueblo japones cuando cal
gamos sobre u propias islas, para
bombardearlas incesantemente des-
de ell aire.
I'm los ataques contra ell Jap6n Sc
II mira a nosotros ell heroico pue-
bio de la China, cuyos ideales de
paz riman con los nuestros. Aun
ahora mismo estamos enviando a Ia
China por la via aerea tanto mate
rial de prestamos y arrendamientos
como ell que pasaba por la ruta de
Birmania, volando a ciegas entire
nieve y granizo por encima de cor
dilleras a diecisiete mil pies de al
tura. Venceremos todos los obsta-
culos por enormes que sean, y lie
varemos a la China ~pertrechos de
guerra para destruir ell poder del
enemigo com1n. En- esta guerra la
China lograra la seguridad, la
prosperidad y Ell honor que ell Jap6n
tan cruelmente ha querido destruir.
Ell periodic de nuestra accion de-
fensiva de desgaste del enemigo en-
ell Pacffico toca va a su fin. Ahora
nuestro prop6sito es obligar a los
%japoneses a batirse. Ell aho pasa-
do los detuvimos. Este ano nos
proponemos avanZar.
Ell aho pasado, en- ell teatro de la
guerra europea, nuestro primer OBJ
jetivo era, a las claras, ell aliviar la
preston concentrate en- ell frente
russo obligando a Alemania a des-
War parte de sus fuerzas y per-
trechos hacia otro teatro de guerra.
Tras meses de planes y prepare
tivos secretos llevados hasta Ell ulti-
La gaceta., 1943-01-22
NOTAS SOCIALE
fPoR MARIO

tados Unidos, parti6 para Ell
Campamento Blanding ell joven
Manuel Garcia.
Los dfas que estuvo en- esta
los pas6 en- union de su esposa,
Sra. Clara Garcio y su hijito de
dos meses.
Buena suerte.
La gaceta., 1943-01-22
DE NEW YORK

Procedente de la ciudad de
Nueva York arrib6 en- la tarde
de aver Ell Sr. Federico Garcia,
luego de una ausencia de varios
amos.
FL prop6sito del Sr. Garcia es
pasar aqui Ell resto del invierno
en- union de sus familiares.
iBienvenidol
La gaceta., 1943-01-22
DE REGRESO

En- la tarde de aver tuvimos
Ell placer de saludar al Sr. Raul
Vega, propietario del estableci-
miento de ropa de senoras
Raul Vega Inc, que ACADIA de
regresar de la ciudad de New
La gaceta., 1943-01-22
MEJORADA

Encuentrase restablecida de
la dolencia que la aqueja5a, Ia
apreciada Srta. Socorrito Alva-
rez, enthusiastic miembro de La
Secci6n de Damas de- Centre
La gaceta., 1943-01-22

Espanol, residente en- la once
avenida.
En- el dia de aver la Srta. Al
varez fue dada de alta por su
medic
Mucho nos alegra saber que
su estado de salud es ~satisfac-
torio.
La gaceta., 1943-01-22

York, donde hizo compras para
la Primavera.
Ell Sr. Vega nos inform6 que
dentro de pocos dias empezara
d exhibir en- sus escaparates be-
llisimos modelos.
I'm cordial saludo para Ell
amigo.
La gaceta., 1943-01-22
PARA Ell C~AMPAMENTO

Luego de haber disfrutado
de los siete dias reglamentarios
que Sc conceden despues de que
I'm hombre es acceptable como
mienbrO del EjercitO de los Es-