davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American., 1943-07-01
New Jersey Girl
Wed At Hinckley

A pretty wedding was solemnized
at $50 o'clock Saturday morning
when Miss Julia Murphy of Bayonne,
N. j., became the bride of Corporal
Julius Pitra of Bergen Point Station,
Bayonne, but formerly of Brook Park.
The double ring ceremony took place
in st. Patrick's Catholic church in
Hinckley with Father ]. Ryan offici-
ating.
The bride was attended by Miss
Stephany Pitra of Minneapolis and
Mrs. Chas. Weber (Victoria Pitra)
sisters of the groom. The groom's
attendants were his brother, Frank
and Walter Kaczor of Minneapolis
A niece of the groom, Miss Dolores
Kaczor, was flower girl, and Mrs.
Mullins of Hinckley, the organist.
The bride was given in marriage by
Chas. Weber.
Following the ceremony about 80
close friends and relatives were guests
at a wedding dinner and supper at
the groom's parental home. Those
from away who came for the we'd
ding were Mr. and Mrs. Walter
Kaczor and family, Mrs. Johanna
Wiosky and Mr.. and Mrs. Frank
Godleski, Minneapolis; Mr.. and Mrs
Eugene Zeman and Mr.. and Mrs
John Sebesta of Mission Creek; Mr..
and Mrs. L. Won Rueden, Mr.. and
Mrs. Ed Won Rueden, Mr. and Mrs.
Geo. Gimpl, MIR. and Mrs. Chas.
Weber and Mrs. Joe Weber, Hinck-
ley.
Corporal and Mrs. Pitra left Sun
day for Bayonne, N. j., being called
there by the death of the brides
mother.
The groom is well known in Brook
Park, having lived there with his
parents since 1921. He was en-
ployed on the Great Northern Rail-
way about five years before entering
the armed forces.
Askov American., 1943-07-01
Finlayson Young
Couple Married

Two Finlayson young people were
united in marriage at the st. Joseph's S
Catholic church there Wednesday
morning of last week when Miss
Josepha Weber became the bride of
Mr. Paul Koenings. The nuptials
were read at 9 o'clock by Father John
Francis Strunck of Sandstone, the
single ring ceremony being used.
Miss Mary DeRungs and Joe Roman
owski were the attendants.
A wedding dinner was served at
the brides home after the ceremony
and dance was given at Pine Lake
that evening by the newlyweds for
their many friends.
The bride, graduate of the Fin
layson high school, later attended q
business college, and has been en-
ployed at the REA office in Finlay-
son. The groom is employed as help
er in the Finlayson creamery. The
couple will reside on the Weber farm
west of the village.
Friends of MIR. and Mrs. Koenings
join in wishing them many years Of
happiness together.
Askov American., 1943-07-01
Farmers Warned
To Be On Watch
For Late Blight
Conditions Now Favorable
for Spread of Disease;
Quick Action Urged.

Warning Pine county farmers to
keep a close watch for any appear
ance of late blight in their own or
neighboring potato fields, County
Agent Clyde P. Shumway urges that
immediate steps be taken, if any
infected vines are discovered, to pre-
vent a recurrence of last years out
break.
Cool, wet weather is ideal for the
spread of blight, while long hot, dry
periods will check it completely
However, the cool, moist conditions
under heavy vine growth may often
keep the disease alive through a hot
period and an epidemic may start
later in the season when cool, wet
weather sets in.
For controlling the disease Mr.
Shumway urges growers to take the
following steps:
Bury refuse potatoes deep enough
TO prevent growth or use chemical
sprays to prevent sprouting.
May Use Bordeaux Mixture.
Spray with Bordeaux mixture in
July or earlier, repeating every 1C
to ii days until the potatoes are ripe
or frost is expected or if the weather
is favorable for blight, spray once a
week. Good coverage is very i'm
portant. Bordeaux mixture not only
controls late blight but will reduce
injury from flea beetles and leaf
hoppers.
Dusting with copper lime dust OF
low-soluble copper dust is easier
than spraying in a hilly or soggy
area, where water must be hauled
long distances, or where acreage is
large. Dusts, used at the same in
tervals as recommended for sprays
should be applied when the wind is
not blowing. Copper lime dust should
always be applied to moist plants
Operators of busters should wear q
mask to avoid inhaling the dust
For further information get copy
of Extension Folder 116, Late Blight
of Potatoes" from the county extern
sion office or from Bulletin Room
University Farm, St. Paul.
Askov American., 1943-07-01
Will Make Home
Near Finlayson
Miss Ethel Schipansky and
Earl C. Meidlinger Mar
ried Saturday.

The Grace Lutheran church at Nc
Grath was the scene of pretty we'd
ding Saturday evening at 8 o'clock
when Miss Ethel Schipansky, daugh-
ter of Mrs. Emelie Schipansky, be-
came the bride of Mr. Earl c. Meid-
linger, son of Mr. and Mrs. Carl
Meidlinger of Finlayson. The single
ring ceremony was read by Rev. H.
Hoffman of Giese in the presence of
many relatives and friends.
The attendants were Miss Irene
Schipansky, sister of the bride, Miss
Irene Meidlinger, sister of the groom,
LaVerne Miller, Finlayson, cousin of
the groom, and Lloyd Hietala, Mora.
Marion Meidlinger, cousin of the
groom, and daughter of Mr.. and Mrs.
Frank Meidlinger of st. Paul, was
flower girl. Following the ceremony
buffet supper was served in the
church dining room.
Both Born in County.
The bride was born and raised
near McGrath, graduating from the
high school there. She has been en-
ployed by the Northwest Airlines in
st. Paul, and after weeks vacation
will resume her work. The groom
was raised near Finlayson, graduated
from the local high school. and
worked in Duluth for time. He is
now farming with his father on their
CONTINUED on Page y
Askov American., 1943-07-01
Ceiling Prices
Set On Poultry

The following table of ceiling prices
for poultry, applying only to farm
ers selling to retailers or restaurants,
has been released by the Pine county
price panel:
Broilers, under four pounds-Live
weight, 286c; dressed, 35.1c.
Roasters, four pounds or over
Live weight, 286c; dressed, 35.1c.
Capons, six pounds or under-Live
weight, 28.6c; dressed, 35.1c.
Stays and old roosters, all weights
Live weight, 21.1c; dressed, 26.6c.
Fowl, all weights-Live weight,
oslo; dressed, 31.1c.
There is a maximum permitted in
crease in cents per pound, from place
where transport begins to place
where transport ends, of "a cent per
pound for distances of from 80 to SO
miles. No increase will be permitted
for shorter distances.
Askov American., 1943-07-01
AgedBrook Park
Resident Called
By Death Friday
julius korsch Dies at
Home of Mrs. C.. B. Kel-
sey After Long Illness.

Julius Korsch, for many years
resident of Brook Park, passed away
Friday, June 25, at the home of Mrs
C. B. Kelsey in that village, where
he had made his home since April
1941, because of illness. He had
been bedridden since the first of the
year.
Born in Danzig, Germany, July "a
1861, he came to America in 1887
making his home for a time at Car
bonada, Iowa. He was married sfTe
following year to Augusta Bive and
to this union five children were born,
two of whom survive. They are VIII
liam and Robert, both of Duluth
Mrs. Korsch died 10 years ago.
Came to County in 1896.
The family came to Brook Park
in 1896, making their home on farm
there. They later moved into the
village. After the death of his wife,
Mr. Korsch made his home for a time
with his son William and later with
Mr. Adams, until his last illness.
Short services were held from the
Kelsey home Monday afternoon pre-
ceding the last rites at the Lutheran
church with Rev H. J. Malotky Of
ficiating. The body Of Mr.. Korscfa
was laid to rest in the Brook Park
cemetery beside his wife.
Those from away who came for the
funeral were Mr. and Mrs. Ben Stock
er, Mr.. and Mrs. Arthur Korsch and
Mrs. Irene Roedecker of Faribault,
Mrs. Augusta Roedecker, Mrs. Chas-
Steffen, Mr.. and Mrs. Robert Korsch
and son and Mr.. and Mrs. William
Korsch and three children of Duluth
and daughter, Edith, and SON of
Grand Rapids.
Friends extend sympathy to the be-
reaved relatives.
Askov American., 1943-07-01
House Members
To Address State
Townsend Clubs
Delegates to 1913 Confer
ence to Hear Minnesota
congressman.

Congressman Harold Knutson,
Joseph P. O'Hara and possibly Wal
ter H. Judd, Richard P. Gale and
Harold C. Hagen, if committee hear
ings permit, will address the 1943
conference of Minnesota Townsend
clubs scheduled for July 16, II and
18, at the Nicollet hotel in Mime
apolis.
Appointments of subcommittee
to the Ways and Means committee
in Congress to hold hearings on all
pension measures, which will include
H. r. 1649, the Townsend bill, has
heightened interest in the conference
which is expected to attract about
1900 delegates from all parts of Min
nesota, John A. Johnson, Townsend
field representative, announced this
week.
Mayor Kline to Speak.
Other speakers at the conference
will include Russell Saville, organi-
zation director and legislative repre-
sentative for the Townsend clubs;
Herbert F. Haren, assistant organiza-
ton director; Ruth T. Devney, exec
utive secretary of the Hennepin
County Welfare board; and Mayor
L. Kline of Minneapolis.
Most of the session will be devoted
to discussion of organization work
and seeking ways and means of in
creasing the club and membership
strength throughout Minnesota. Mr.
Johnson stated that the delegates
also will seek to work out a program
which will bring about increases in
old age assistance grants throughout
the state and seek to have the entire
administrative program of assistance
so iberalized as to provide the needy
aged with sufficient income to sus-
tain life in decent American man.
ner.
Delegates will begin registering on
July 16, at ! p. m. and during the
conference will hold special din
ner in the Nicollet hotel ballroom
July II, at 1890 p.' m.
Askov American., 1943-07-01
DanfOrth Man Is
Reported Killed

Word was received Monday by Mr.
and Mrs. Philip Johnson of Danforti1
township that the latter's brother
Martin, serving in the armed forces
was killed June "a somewhere in the
North American area.
A single man, Johnson had beeR
in the service about a year. Previous
to enlistment he had operated a farns
in the Danforth area.
Surviving are two brothers and a
sister.
Askov American., 1943-07-01
Pine City Soldier
On KsTP Program

Pvt. Roland Bell, son of Mr.. and
Mrs. F. S. Bell, Pine City, who is
now stationed at Camp Wolters,
Texas, will be heard on KSTP's
Main Street, Minnesota" program
between 1915 and 12:45 p. m. Mon
day, July 5. KSTP is 1900 or $50 on
the dial.
With many Minnesota men in Camp
Wolters, KSTP is having series of
interviews especially transcribed at
the camp and shipped to the Twin
Cities for broadcast on the program
with David Stone, Billy Folger, Frank
and Esther and other members of
the Main Street, Minnesota COM
pany.
The series is being made by KSTP
to give Minnesota parents an addi-
tional opportunity to hear their serv-
icemen sons.
Pvt. Bell will be heard, on the
special broadcast, with Staff Sergeant
Charles Ross, also Minnesotan.
Askov American., 1943-07-01
Married At Post
Chapel In Colorado

Miss Martha Bartczak, daughter of
MIR. and Mrs. Joseph Bartczak of
Sturgeon Lake, became the bride of
Pfc. Elwin j. Moore, son of Mr.. and
Mrs. E. F. Moore, of ST. Paul, on
June 81 at the post chapel of the
La Junta, Colo, army air field where
Private Moore is stationed. Rev. Leo
Thome of La Junta read the cere-
mony. The couple was attended by
Miss Rose Fruehe and RENO v.
Roslaf
The bride is graduate of the Will
low River high school and the groom
graduated from st. Johns high school
in ST. Paul.
Best wishes and congratulations are
extended to the neWlyweds by their
friends.
Askov American., 1943-07-01
CoupleExchange ge
Vows At Denhaml
Miss Margaret Anderson
Bride of MIR. Frederick A.
Parsons Sunday.

The Faith Lutheran church of Den
ham was the scene of pretty three
o'clock wedding Sunday afternoon,
June 20, at which Miss Margaret
Anderson, daughter of Mr.. and Mrs.
F. E. Anderson of Denham, became
the bride of Mr.. Frederick A. Par
sons, son of Mr.. and Mrs. Olaf Par
sons of Atwater.
Rev. Oscar L. Olson, pastor of the
church, read the double ring cere-
mony. The bride was given in mar
riage by her father. Mrs. Robert
Anderson, sister of the bride, was
matron of honor and Milton Ander-
son, brother of the bride, was the
best man. Oliver Nelson served as
usher.
Piano Prelude.
Mrs. George Johnson played a
piano prelude of nuptial music. Miss
Mildred Johnson sang two vocal
solos, "At Dawning" and 90 Perfect
Love-" Lohengrin's Bridal March
was played for the professional,
Mendelssohn's wedding march being
used for the occasional.
A gold brooch, gift from the
groom, and a gold necklace worn by
her mother at her wedding, was the
only jewelry worn by the bride.
A reception was given by the
brides parents after the ceremony
in the church parlors. Oliver Nelson
sang the vocal solo, Because" ac-
companied by Miss Helen Olson.
Principal of Delano High.
The bride is a graduate of the
Willow River high school and Gus
tavus Adolphus college. She has
taught school for the past four years
at Willow River and Delano. Mr.
Parsons is a graduate of the Atwater
high school and ST. Cloud State
CONTINUED on Page ~
Askov American., 1943-07-01
Willow Woman
Dies In St. Paul

Mrs. Anna Brisbin, for many years
a resident of Willow River, passed
away Saturday night at the home
of her daughter, Mrs. Helen Kin
nedy, in ST. Paul. She was 80 years
of age Funeral services were held
Wednesday.
The deceased leaves to mourn her
passing two sons and five daughters,
Jenette, Helen, Margaret, George of
Willow River, Elnora, Charles and
Marion.
Askov American., 1943-07-01
BY GEORG STRANDvOLD

Officially, the goals set for the in
cessant American and British bomb
ings of industrial centers in the Ger
man Ruhr valley are the following
three: To bomb the coal production
so effectively that it stops altogether
to bomb the steel works, compelling
them to stop production, and, to bomt
factories which turn this steel into
armaments.
Unofficially, the purpose of the
consistent bombardments is to
pave the way for the United
Nations general offensive against
Hitler, and the land invasion of
continental Europe.
There is no way of foretelling wher
that major and, probably, final event
of the war will begin, but while there
is uncertainty about that, there is
none about the terrific effects of the
bombings now being directed against
not only German factory cities ano
shipyards, but also against some Of
the important cities of Sicily, Sar-
DINA, and other parts of southern
Italy. Evidence on hand shows that
the Axis war lords are feeling the
results of the devastation which is
showered on them from clouds dark
ened by hundreds of American and
British bombers.
Smoking Ruins.
Various descriptions, some of them
from German sources, make it clear
that vast sections of cities like Duis-
burg, Dusseldorf, Cologne, Essen,
Wupperthal, Oberhauser, Muelheim,
and many others have been changed
into heaps of flaming and smoking
ruins, and it is said that the people
of the Ruhr valley are simply stunned
by, and staggering under, the unpre-
cedented attack which seemingly
never lets up.
In other words, the most i'm
portant industrial district of Ger
many is almost completely par
alyzed.
Askov American., 1943-07-01
Food Preservation
Meeting At Askov

Under the auspices of the Farm
Security Administration food pre-
servation meeting will be held Fri
day afternoon of this week at 1:3O
o'clock in the Askov school.
Mrs. Irene G. Swanson, home man.
agement supervisor, will demonstrate
the use of a pressure cooker for can
ming and other methods of preserva-
ton, such as drying, will be discussed.
The meeting is open to the public.
Askov American., 1943-07-01
International News Review

This fact may have something to-
do with the reported cancellation of
Hitler's plans for a summer offen-
sive against Russia.
Hard Hit.
Since the Nazi dictator realizes;
that he will need all available man
power at many points when the
United Nations begin their actual in
vasion, he is unable to send REIN
forcements to the Russian front. And
since the bombers from the west
Systematically destroy the supplies,
he needs for carrying on his war in
all sectors of the European front, he,
seems to be prevented from increas---
ing his stores of arms and munitions
in Russia. He is, as we say, in an.
awful pinch.
While the United Nations make
Hitler jittery by keeping him guess
ing as to the time and place of the
coming invasion, and by destroying
his production centers, they also war
against him automatically, for it is
known that everything is being done.
to try to pry away from the AXIS
camp more or less willing partners
like Italy, Roumania and Finland,
also an attempt is being made to
persuade neutral Turkey not to join
Hitler. The Turkish government has
given no sign of planning to abandon
its neutrality policy, but if it should
so decide, it is more certain than
ever that it will not enter the Axis
group.
Russian War.
In the meantime, the war in Rus
sia is becoming more active than It
has been for some time, and Moscow
finds huge satisfaction in reporting
that whatever progress is made om
the eastern front, is not made by tine
Nazis.
Fighting has become relatively
fierce around Bryansk, Orel and along
the Donetz river, especially around
the city of Kharkov, but no decisive
Continued ON. page y,
Askov American., 1943-07-01
New Truck Gas
Coupons In Mail

The new "TT" truck gas coupons
are being mailed this week from the
Pine county ration board office and
should reach all truck operators by
the first or second of July. The board
asks that the remainder of the books
for the second quarter be returned
to Pine City as soon as possible.
Askov American., 1943-07-01
Close ClOvertOn
Bins Indefinitely

Beginning Monday, July 5, the
wheat bins at Cloverton will be closed
until further notice, the Pine county
agricultural committee announced
this week.
The closing of the bins was made
necessary by decreasing amount of
sales in that community.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27

Bibtigfeit Ser Nufeabe, sic er atf
iib rab,n, betpnBt, ct iab auf bie
Sbnierigfeit boraus, bie ibnn Ser
frdnfii6e alerus bereiten iperbe. @r
Bat baber SEN Bapit Inn fpesieae Mn=
Deiiungen fir fem 8erbalten, oanit
,,oas 8ort oes Bapites uno leiues
2egaten Elm 8ort leien." glus irgenb-
einem uns unbefannten @rnnoe lieB
Ser Bpalt leinen 2egaten lnebr als
elm Sabr auf slrttport marten 9ob
&arlmann brangte portparts, uno 8os
nifatius iab iid gen0tiet, obne aus-
oriidlihe 8eiiungen bon Hom bor5l1.
geben. 60 ging Die erite oeutide 9fe=
formipnooe,, Die arn 81. Mpril 742
an einem unbefannten Srte 5l1Iarnmen-
.trat, gang obne snteil oes Bapltes
.por iib. gs mar oie erlte airbeuper=
.fanmlung auf beutidem gooen, oar-
um miro Tie audi getpobnlib oas oel1ts
.ide aon5il genannt. slus Dem fur
:5en Brotofoa ser Spnobe, bas mir
nod beitser, fornen mir 1,ns IN ettpa
5ein 8ilo bon Dem 8erlal1f ser Sa=
.gung MAIDEN. ~
ginberufen tpurbe oie Spnobe bon
-aar1mann felbit = Elm gorreht, oas
:oie Merotpinserfonige ltets beans.
iprudt batten. Berufen tuaren alle
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27

ahtensDert eingeidarft unb ge-
boten, oaB alle Wonhe l,nb Nonnen
nadb Ser 8egel bes III. '8eneoift au
leben babeu. Gie firhIi1en Sablungert.
Die bas 8erbdltnis bes 8lerus sum
9io5eianbiidof regelu, tuuroen aufse-
friidt lno einseiddrft. Seoer Brieter
lit Dem giihof untertan, in oeiien
Spreugel er iid befinoet. Cine beion-
bere geitimml,ng ridtet iid eeeen bie
5ablreihen @anoerprieiter, meiitens
irifder ooer angeliadiilher abfan,
mung, oie bon Gio5eie 5u 9i05eie 80.
gen, fid itets ser firdliden aufiidt
5u ent5ieben lul1Bten uno in ieoe firdJ-
lide @emeinoe 3pielpalt -uno 8er-
mirrl,ng bra6ten. Sn 3ufunft iuar
es perboten, fremoe giidofe ober Brie-
lter, bon tuober lie alt6 einipanber-
ten, obne ausoriidli6e 8iaigung ser
Spnooe 5um air6enbienit 5u5ulaiien.
gnolidb ridtete Sic Spnooe ibre auf.
merflamfeit auf Oie abitellimg auer
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27

beioniiden @e6raude, 0ie ulid am
neuen Gbriitentum ablaserten rno es
nit Dem olten @0tterelauben per-
fniipften". Dieien vunflat oes Sci,
oentums" iollen Die 9iId0fe inter
8eibilfe Ser grafen, bie bie BeIdiit-
ser Ser Stride if1o, perbieten uno ul,-
terbriifen. ..
Cine unerlaBli6e 9eoingung fiir
BEN 8ieberol1fba l1ber Sierarbie tpar
Die SfIdgabe 0es belonoers l.nter &arl
Wartea entfremoeten &ir6eng1tes.
Sn bieier beiflen Srage .5eiste 9arl-
mann bas grobte gntgegel1fomnlen,
er periprad beoingungsloIe uno poi=
liee 3uriiderl1attung oes .entaogenen
&ir6enbelises. ...... ...
(Jortleslng folgt)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27
Ste 8eftbrMag her Senti9tn 2dnber
3um Gbrtfemtnm

Iid, oaB hartmann ii1 um bie Wsit-
arbeit bes Mnnnes bepnrb, Ser i'm
engiten anf6luB an ben 81. Stubl
5pei bliibenoe airibenprobir5en in
Weittel. nno Siib6eutiblanb ins 2e-
ben gernfen bate. Sofort nod iei-
mem Negierungsantritt idrieb er ba.
Der on ben H. 8onifatills uno bat i'm
bringeno, an Ieinen Sof au fonmet.
Das grgebnis ser l1nterreoing, sic
gnbe 741 ooer i'm Sanuar 742 ltatt=
fanb, melbete 8onifatirs iogIeib oem
8apIte:: u&arlmann ser 5ranfenfiirit,
beripraf, oaB er bie i6on ieit LANCER
3eit 5erfabrene firbli6e Sronlng Ell
nigermaBen beilern 1tno tpieoerberltel=
len tpole." gonifatius ipar lt6 Ser
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27

perfiinoiete, puroen lie itaatlibe &C.
iebe.
Da bie guflolung ser bierarhiiden
Sronune bie SauptiGulo an Dem
firdliden gerfaa trug, beidaftigte ii6
bie Spnobe in erlter 2inie nit Der
S6affung zines Metropolitanberban=
oes fir oie oitfranfiife Stride. Die
alten uno nelen 9i05eien tuurOen in
cine &irbenpropin5 5uiammengefaBt
rnb bem gonifati11s als gr3bilhof 11n=
terifellt @leid5eitig puroe 8onifa=
thus als Ser NbgeIonote bes I'll. Bez
trus feierlid) anerfannt. Seoes Sabr
ioate in 3ufltnft rnter ieinem Sor-
iis uno inn 8eiiein bes Sranfenfiir=
iten cine Spnooe abgebalten meroen.
Sir Die iittlibe Heform bes 9lerlls
murbe Die poue Strenee oufgeboten:
Oie faliden uno untuiiroigen Brieiter
nuroen obgeiett uno ibrer Bfrinbe
perluitig ertlart. 9as 8affentragen,
oas Sagen, oas Sn=oel1>arieg= =5ieben
(abgeieben bon BEN ou5u belteuten
Milifdrgeiftli6en), bie 2aientradt
nur0e alien @eiitlihen berboter. Weit
ben auBerlten Witteln trttt bas @eiet
gegen Die l1n5udtsiiinben Ser sottse=
peibten 8erionen auf. gs nuroe .
uno bas NOR neu unb belonbers, be-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27
Dbio Maiirnirennb

Biidofe Der Sitbalfte oes Sranfen-
reirhes, sugegen aber iparen MIR, ai,-
Ber gonifatius, Der ols papltIiber Sc,
gat ben goriib fiibrte, oie gii6ofe
bon aoln, StraBbura, Niiraburg, gu-
rabirg, Der SiIfsbtidof @illibalo uno
Elm getpiiier 9aoan. ltnbeiest pa-
rem 5ur 3eit bie gistiimer lltredt,
Met gerbun Speper unb 2iittib.
3ie slblpeienbeit Der alananniiden
8iid0fe erfldrt ii6 ipobl aus oem
llmftano, oaB itd Ser5og Sbeobalo NIT
&arlmann i'm ariegs5ultanoe befano.
Gie Saupter Ser @egenpartei, Mil
obon Erier rno @etpilip bon Weaina
iuaren nidt eribienen.
Sbtpobl biele tpeltlibe @roBe bes
Jei6es ongegen paren, befuBte iid
Die Spnooe bod nur nit rein firhs
li6en slngelegenbeiten. 9ie 9eihliii=
1e 1puroen bon Sen 8iidofen allein
unter5ei6net. Snoem aarlmann iie
beitatiete unb burb Elm &apitulare
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-01-27
(JortleBung folgt)

l1niere @ebrmadt 5dblt 1000
SSnbianer 1u1b biele anoere Sauienbe
baben ibre gaeierpationen pedaiien, Inn
III ben 6abrifen ii6 an Ser Serlteuung
BON &riegsmaterial 5l1 beteiligen.
0ieienigen, pelde fir &riess5tpede
fein @elo bei5utraeen in,ltanse iinb,
opfern ibre NIT eigener Sano berge'
itellten iilbernen &leinobien uno Stif.
fereien 5dafe aus ibren 0iebberoen
unb Selbfrii1te. ~