davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01

Letters from New Guinea from
Capt. John l.. Hoffman of Glas-
gov to his parents, Mr.. and Mrs.
j. F.. Hoffman, come on "Tojo's
stationery" At least that is what
! Captain Hoffman calls it and it APP
pears to be sheets used for Jap
aneSe official army correspondence.
'Tojo furnished it, perhaps not
with forethought, as those who had
it have no further use for it. as
well as many more things of much
greater value. some of which are
again serving their rightful own
ers," Captain Hoffman writes. He,
with several other Montanans, was
awarded the Silver Star medal for
gallantry in action in the New
Guinea campaign, although he
makes no mention of the fact in
his letters and his parents heard
of the award only indirectly.
War plays strange tricks on
those who are too arrogant" he
adds, telling that Japs were loaded
with spurious invasion currency,
some for use in the Philippines, but
this was intended for Australia"
Montanas Score
Montana has a right to be proud
of its outfit" he continues. 1t has
finished its first real job in the
game and you can bet your shirt
it was Ii inning, though of course
some of the players are out, but not
without scoring with inspiring hero
ism. Fortunately, 1 have been nei-
ther scratched nor sick"
He and others are looking for
ward to letters, he says, and they
had received nothing but first class
mail Since about ten days before
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01

That Valley county people be vel
fed this year and next in spite
of ~rationing restrictions and the
shortages of various goods that are
likely to develop is one of the prin-
ciple detectives of nutrition work
in the county. Mrs. Florence P.
Elliott, county home demonstration
agent, said this week.
Victory gardens should be plant
ed by all families so far as pos
sible and those who car not have
their own gardens should make ar
rangements to have garden supplies
raised for them and not depend on
chance. The food needs for an en-
tire year should be planned and
not for the summer alone, she said.
People of Valley county are be-
ing asked by their block leaders this
week to pledge themselves to the
planting of Victory gardens. Seeds
and transplants should be ordered
at once, Mrs. Elliott said, and fer
tiljzer obtained and spread over the
garden plot and tools and equip
ment put in order.
Expert is Speaker
E. E. IsaacS, state horticulturiSt,
at a public meeting Friday night.
gave excellent advice on the prep
aration of soil for the garden.
He also gave plans for Victory
gardens, explained the preparation
of the seed bed, told how to grow
strong tr~anSplantS, recommended
the use of fertilizer for earlier and
better products and described Gull
tivation methods for several speci-
fic plants.
Since the diet is most likely to
be deficient in vitamins A, c., and
B complex. and minerals. iron and
calcium, Mrs. Elliott said that the ,
planting of tomatoes. green beans,
and other green and yellow vege- :
tables is being stressed. The nutri- !
tion leaders are also emphasizing l
the preservation of food by deny
storage and canning. Plans a
for a simple home dehydrator can S
be obtained from the county agent p
and should be built soon to be
'eadv for spring products. h
During the past year the county a
home demonstration clubs have had v
hree meetings on nutrition in war fl
lines. on themes, Know Facts @,
bout Foods" Build Stronger AM "
and Vegetables For
Program plans for the fc
year show a desire to have m
everal meetings on nutrition prob
ms. At present the home demon ~
clubs are organizing classes y
lpplementing their nutrition work =,
} qualify for Red Cross nutrition or
The Far and Wide club q
as the first to organize these new
asses and the members expect to ca
soon.
Many Red Cross certificates have be
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
0PA Placing No
Restrictions on
Meat i'm Lockers

HELENA-Montana OPA officials
declared that meat rationing regu-
lations place no restrictions on "the
relatively small amount" of food
that farm families and other con-
sumers now have stored in frozen
food lockers.
Total amount of food similarly
stored is too small to justify the
inconvenience it would cause all
consumers either to have this food
declared, or to place any legal re-
striction on its use, the OPA report
added.
Food may be removed from
locker plants without the surrender
Of ration points by the patron. but
families using meat from frozen
storage for their own use are asked
10 retain voluntarily in the family's
ration books, any red stamps not
spent because of using food the
has provided, OPA spokesmea
aid.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
CRANDVIEW
By Mrs. Peter Bergman

Elizabeth Teichrow, who has been
a nurses aid at the Trinity hospi-
tai in Wolf Point for the past year,
underwent an appendix operation
there Thursday morning.
The wedding of Florence Teich-
row of Glasgow to Wilmer Reddig
OF this community will take place
at the M B. church the evening
Of April 6. Miss Teichrow is the
daughter of Mr. and Mrs. P. F..
Teichrow and Mr.. Reddig is the son
OF Mr.. and Mrs. Karl Reddig. The
young couple will make their home
on the farm.
p. P. Veins and Herman Veins
returned Wednesday from Mountain
Lake. Mimi, where they had gone
ten days before to attend their ia
theirs funeral.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01

out war alcohol for the government for
ammunition, tires, medical supplies and
chemicals, they still are able to account for
nearly a billion and a half dollars in taxes
each year. That's on account OF the fact the
beverage distillers, though working 1000
for the government, are still able to supply
the public with beverages from the reserve
stocks made during peacetime.
Quite an unusual case, isn't 1t, Jlm!'
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
Hill and Lundin!
Both In Contest
As Nashua Mayor
BY Courier Correspondent

NASHUA-The town election will
be held Monday afternoon. Polls will
be open / D. m. to 6 D. m. Two
petitions have been filed for the
office of mayor. H. E. Hill has been
mayor for the past two terms and
is candidate to succeed himself and
Otto Lundin is the opposing candi-
date. Three aldermen for the north
ward are on the ticket, Alfred
Lee, and B. Stenbakken who are now
on the council. and E. P. Hensrud.
no opposition to the present in
cumbents, T. L. Fouts and D. H..
Bell. The place of voting for the
church and for ward No. 2 at the
Nashua jail.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
Ebersole At
Navigators' School

Aviation Cadet Thomas Ebersole.
son of Al Ebersole of Fort Peck.
and a nephew of Miss Nora Ebersole
of Glasgow, has entered the air
forces pre-flight navigator school at
Selman Field, Monroe. La. Cadet
Ebersole graduated from Mississippi
State college in 1941 and had been
employed as a senior inspector in
an Alabama ornance works.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01

Conference of Alcoholic Bererass Industries. lee.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
ROAD is FLOODED

VANDALIA-The flood water here
had reached a considerable height
by Monday morning. 1t was just one
foot lower than in 1889. The grade
north to highway No. 2 was covered
in two places.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01

"Had any news from George and his family
since they moved away, Judge?"
"Yes, l had a letter from him day before
yesterday. He's in Kentucky. =. the family's
fine and they all like it there. George says
he has a fine job in a beverage distillery.
He brought out an interesting point in his
letter l hadn't thought of before. He said
that while the beverage distillers are work.
ing "a hours a day, z days a week turning
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-04-01
Extension Service Is Urging
Food Plans for Year Ahead

been issued the past year to Valley
county women who have completed
the 20 hour course.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Re-eIec+ Ed. Kovocic

Tuesday, November End is a
red circle day in the City OF
Cleveland. On that day each and
every eligible voter should
make it a point to cast his OF
her ballot, a privilege extended
in only a few countries in this
universe.
In addition to various tickets
including the Judicial, the may.
orally, councilman in the 23rd
Ward will be voted upon. The
feeling that Mayor Lausche.
due to his present excellent
administration, has the race in
the bag, should not permit us tc
sit back and take this for
granted. We must get out and
make sure that he is reelected
to enable him to continue the
good work he has been doing.
City Government to be effici.
ent must have good leadership;
under such men as Mayor
Lausche, but it also must have
active and loyal councilmanic
support, which brings us to our
friend Ed Kovacic.
Ed as you know was elected
two years ago and is running
for reelection. The work that
he has done in Council the past
two years has brought forth
the highest praise and common
dalton from all of our news
papers. In order to achieve this
praise, Ed must have done an
excellent job.
Let us make sure that he is
given a chance to continue his
excellent service in the City
Council by casting our ballot
for Edward Kovacic, council
man for reelection in the 23rd
Ward, on Tuesday, November
End. He deserves your support,
Joe Fifolt
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Cleveland Orchestra

The Cleveland Orchestra will
loin with the Ballet Theatre in
four performances Of classical
and modern ballets in Cleveland
Public Music Hall on November
26, II and %. The four pro-
grams will be made up Of the
following ballots:
Friday Eve, Nov. rs, $50
r. M, Princess Aurora, Romeo
and Juliet, and Mademoiselle
Angot. Saturday Mat, Nov. II,
2..3O p. M, Swan Lake, Peter
and the Wolf, Bluebeard. Sat-
urday Eve, Nov. ~, $50 p. m.
Slavonika, The Fair at Soroch-
insk, Helen of Troy. Sunday
Mat, Nov. %, $50 p. M, Tally
Ho!, Romeo and Juliet, and
Capriccio Espagnol.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
OF 'SPANISH
MUSIC AND DANCES

On Sunday afternoon, octo-
Der 31st, at 4 p. m. the Spanish
Committee of the Intercultural
Library, East 55th Street and
st. Clair Avenue, will present
an interesting program of
Spanish music, dances and a
talk by Milton Fox, Curator of
Motion Pictures of the Cleve-
land Museum of Art. His dis
cussion of Spanish art will be
illustrated with slides.
The dances will demonstrate
differences between the Span
ish and Latin-American folk
dances. The program will in
clude a piano solo Of Spanish
melodies played by Margarita
Hauser, Spanish folk songs
presented by Frances Santin,
and a group Of Spanish dances
by Eugenis Prats, soloist.
Mrs. Mirta Vivas is Chair
man of the committee sponsor
ing the program. There is no
admission and everyone is cor
daily invited to attend.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Wedding Bells
81
80 NM ~ IA

This morning at 1000 at st.
Vitus Church, Miss Frances
Koncan, 6512. Donna Avenue,
became the bride of Pfc. An
drew Zadell, son of Mrs. Zadell,
1908 Holmes Avenue.
The groom is home on an
eleven day furlough from Camp
Phillips, Kansas. His military
address is: Pfc. Andrew Zadell,
274th Field Art. Bn., Camp
Phillips, Kansas.
I'LL
On Thursday, Oct. 21st, An
tonia Mac, 20780 Miller Ave-,
underwent an operation at Glen
vile Hospital. We wish her a
speedy recovery.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30

'dac, Joseph srpan, Albert "a
ger, Albert Markic, Frank Ma
'rolt, and Frank Lindic.
Accepted into the Marine
Corps were Frank Krasovec,
Jr., and Robert Strauss, Jr.
Promoted to the rank of
First Sgt, in Shreveport, La,
where he is stationed with the
instrument Artillery Corps was
Frank Sadar, husband of Julia
Sadar, former Bencilic, who re-
sides at 1887 E. 175 st.
Serving with the Pacific Fleet
is S lie Frank A. Dusa, son of
Mrs. Antonio Dusa, 15625
School Avenue.
On a short leave from Ari-
iona with his wife, is End Lieut..
Lewis c. Stavanja, visiting his
parents, Mr.. and Mrs. Louis
Stavanja, 1919 E. 63 st. He will
report for duty at Washington,
D. c., where he has been trans
ferred.
Anthony w. Grdina, son of
Mr.. and Mrs. Joseph Grdina,
left for the navy on Oct. 25th.
His brother, Joseph has been
in the service for a year.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30

The "Sightseer"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Look for Another
English Page Monday

the U. S. Army is Albert Rotar.
Good luck and hurry home!..
Congratulations are extended to
Mr.. and Mrs. Tino Modic who
have observed their sixth wed
ding anniversary last week .
The stork paid a visit to Mr.
and Mrs. Anton Krall and left
them a bouncing baby boy. Con-
gratulations! -. A dance will
take place tomorrow evening in
Waterloo Rd. Home with John
ny Pecon's orchestra on the
bandstand -. I'll be signing off
- your weekly reporter
Cast your vote for Frank j.
Lausche!
Snoopy"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
YUGOSLAV
CLUB

The regular monthly meeting
of the Yugoslav (Slovene) Girls
Club will be held at the Inter-
national Institute of the Y. w.
C. A. Monday, Nov. LIST, at 7.45
p. m. There will be a harvest
festival party, refreshments,
and entertainment. Mrs. There
sa Janchar, Miss Antoinette
Kompare, Mrs. Rose Skoda,
Mrs. Josephine Golinski, and
Miss Mary Marsich, are on the
entertainment committee.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
ENGAGED

Mr.. John Orehovec, 800 E.
157 St., announces the engage
ment of his daughter, Mary, to
Mr.. Frank Zajec, son of Mrs.
Frances Zajec, 2O572 Lindberg
Avenue.
Last week, Miss Sylvia Prelc,
daughter of Mr. and Mrs. Frank
Prelc, 698 E. 1856 St., became
engaged to James F. Jones, son
of Mr.. and Mrs. Harry Jones,
1892 Galewood Drive. James is
in the Navy in Mississippi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30

good to see you two again 80.
Edna BRO again seen with old
flame Eddie Popovic. It must
be that absence makes the heart
grow fonder! y. Why isn't
Julie Godec. interested in the
crowd and dances any more?
80. Tom Langa and Jack-try-
ing to persuade a certain girl
to dance. Watts the matter,
boys, was she bashful?
Best wishes and q quick re-
turn to our midst is extended
to the following boys who are
going to leave for the Army and
Navy -. John Zupancic, Frank
Lanese, Frank Krasoyic, AL b.
zic, Pat Iafiglipla, Joe Mytero-
sovich, AL Markic and Frank
Marolt.
In closing ] would like to re-
mind all Of you that there will
be another dance tomorrow at
with music by Pecon's
orchestra. Hoping to be seeing
you at that time, q joyous
weekend to all / remain
your loyal (and one who al
ways contributes neat copy
linotype operators note) re-
porter,
TLc ~IAco
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
No Song Shortage

Let's have a dance. We can't,
shortage of musicians. Let's
have an outing. Can't, shortage
Of gas. Let's have a party. We
can't, shortage of meat-no RAJ
ton points and so forth. Let's
have a concert. Certainly, no
shortage of songs.
We know there's a war going
on and many of the boys are
abroad and your loved ones are
in the armed forces of the coun-
try but that shouldn't prevent
you from attending the concert
which will be presented by
Glasbena Matica. We're sure
that they wouldn't want to sit
at home and, think of what they
are doing, they want you to re-
lax and enjoy yourself and stop
worrying about them for at
least one evening. So many of
the social activities have been
cancelled due to the fact that
there is a war on but what
would happen to the world if
every one just gave up and sat
at home and brooded because
of this condition. Everything
would die, no laughter, no lam
guage, no songs, so here is a
chance to show that you ap-
preciate being alive and in a
country where you can still
have the privilege of hearing
your own Slovene songs, sung
by the chorus Of Glasbena Ma
tica.
The concert will be held at
the Slovenian Auditorium on
st. Clair on Sunday, November
the 7th at 7:30 o'clock. AT this
time you will hear a brand new
song composed by Mr.. Ivan
Zorman our director, as we'll as
some of his other famous selec-
tons and arrangements. In
cluded in the program will be
we'll known folk songs as we'll
as songs such as, Buci, Buci,
Morje Odrjansko, and Norman.
The cream of the crop is what
can be said of the songs select
ed for the program and admis-
sion is only rs cents, tax in
cluded. Tickets are being sold
by the members.
So get yourself a seat,
Your old friends there you'll
meet,
And the songs you'll hear
Will be pleasing to the ear.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
COllinWOOd
NeWsbOx No. |
By "Snoopy"

Hello everyone, this is your
friendly station E-N-A-K-O
broadcasting to you news about
your friends whom we saw last
week dancing in the halls of
S. W. H. on Waterloo Rd. If
large crowds mean anything,
the dance was a huge success,
financially as we'll as morally.
Now for some news, which
was lying around idly waiting
for someone to put it into use.
Naturally it came in handy for
me. (What news doesn't?) -.
Oily Polls flashing a smile for
soldier friend Tony Kinkoff
was home on leave. Nice seeing
you again, soldier! Tony
Kramer going to town on his
polkas. Where has sister Milly
been keeping herself, Tony?...
Jltterbugging away like no.
body's business was Lois Ulle
and her partner Pete Kotorac
vi Mihalic making her
appearance slightly late but en-
joying herself to her hearts
content ... Both Ed Habat
and Joe Plevescic coming down
but not doing much dancing,
especially the latter one. What's
the reason for that, boys? 49,.
Tony Strnad mailing all the
way from 65th to dance a few
dances. 1t looks like gas ra-
tioning isn't affecting him
Lovely Mickey Cesen flashing
her beautiful diamond around.
How about dropping in more
often? -. Our newcomer Katy
Bastasic arriving with a group
of girl friends. We're glad you
enjoyed yourselves Esther
Nagode and Steve Valencia pre-
ferred spending the evening to-
gether -. Wonder who the
soldier boy was that Vickie Pas
quale was seen with?.. -. Mile
Ruzich and Eleanor Celin maxi
ing a big hit with the opposite
sex. Nice going girls! John
Ratzman preferred to spend
the majority of his time with
Dorothy Zun and her crowd 80.
Johnny Cave doing a good job
of introducing himself to the
opposite sex Florence Poz-
mix dancing away with a hand
some young man. By the way,
how about an introduction? go.
Pvt. Rudy Zaletel arriving from
deep in the heart of Texas.
NEWS BITS: Pvt. Charles
Tercek spent the weekend with
wife and family -. Home until
the beginning of the month is
Pvt. Rudy Zaletel. A fine SOL
der he sure makes -. Walking
the streets of Collinwood again
is Pvt. Andy Zadel Pvt
Frank Vadnal greets all from
Fort Hayes -. Transferred to
the Army Air Corp was Pvt.
Mirko Yama -. Enjoying nine
days leaves are: S 2/c Frank
Laurich and Johnny Spilar.
They both hail from Great
Lakes, Ill. .. A member Of
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Shopping WoIfess

Hello folks! Here I am again
with a bit of news from here
and there.
Pete Kotorac "a good Utter
bug, but also likes to listen to
symphony! Some change, eh
Pete? -. Ella Orosky certainly
missed Tony when he didn't
show up at Yankovic's for a few
days! Is it love, Ella? .
Frank Milavec S &c, home on
liberty this weekend, certainly
enjoyed himself with the fell
lows! .. Ivan Kotorac, S &c
also home on liberty, seemed to
enjoy himself with Annie .Kor-
dick! Didn't notice "The
Tattler," at the dance! We Won
der what kept her? -. Noticed
the matched couple, Esther and
Steve, enjoying themselves i'm
mensely! Johnny Vadnal
certainly makes you want to
dance to those wonderful pol
kas and waltzes! Don't you
think so?... Dixie seen at Yam
kovic's frequently! What's the
attraction? Elsie Pirnat
and Frank Fende, getting to-
gether again! -. Johnny Kozel
still not coming to the dances,
but looking sharp as ever!
Florence trying to forget Joe,
but we wonder if she's success
full? Dorothy Bozic, coming
to the dance alone. Where was
Bill? ... Gerry Balish doing
quite we'll at dancing! Keep it
up, Gerry! Violet Vogrin
asking about Chuck again!
Why? Olga Okleson not
talking much about work. Is it
because Mac isn't there any
more? -. Frank Gorjanc, GER
tainly has the technique of
getting the fellows tipsy .
We're wondering why Eleanore
Orosky doesn't go with any fell
lows? What's wrong, Eleanore?
Who are the so-called
sweater girls at Yankees every
night? -. Two newcomers, Mil
dred Glazer and Josephine Lud-
vic! Did you enjoy yourselves,
girls? -. Noticed Zorro, Chick
and Tony at the dance! Not
dancing but holding up the bar
80. Dorothy Crnkovic dancing
with Ray Russ! Is it love again,
Dor? -. Wilma Glazer glanc-
ing over the fellows at the
dance. Did you find who you
were looking for? -. The per-
manent couple, Norma Rackatis
and Wally Lunka attending the
dance! Did you notice the red
dress Norma was wearing? .
Is Edna Bro still thinking of
the new Experience that she
had at the dance? We wonder?
-. Eleanor Crnkovic attending
the dance with her beau, Joe
Godec Jennie showing
everybody a certain lads pic
ture! Is it the Navy, Jennie?..
Carolyn Nichols, claiming she
doesn't write to Jimmy any
more! Why? =.
Don't forget to come to the
Parker Appliance dance to-
night. Music by Johnny Pc
con; at the S. w. H. The hours:
II 80 until 400 a. m.
So, I'll be seeing you at the
dance. Until then 1 remain,
1.-THE Shopping Wolfess"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
BIRTH

Mr.. and Mrs. Furlan, 1922
Star Avenue, announce the birth
of a 9 Id. baby girl, their second
daughter, on Oct. 28th, at Glen
vile Hospital. Congratulations!