davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

DreakfaStS-theyIl do the same
for you, and you'll all wonder
why you hadn't thought of it be-
fore.
If you plan a Sunday breakfast
Ia coffee cake is always nice to
have on the side-particularly if
it's one you've made yourself.
COFFEE CAKE
/ cup scalded milk
! cake yeast softened in
n cup warm water
2 cups flour (about)
l egg
2s cup sugar
n teaspoon salt
A tablespoons shortening
Sugar, cinnamon
Cool the milk and add the yeast
and one-half the flour. Beat well
and let rise until very light. Add
the slightly beaten egg, sugar, salt
and melted fat, mix thoroughly
and add remaining -four. Let rise
until almost double in bulk. Pour
into shallow creased pans.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Down comforts and feather pill
lows may be washed very well.
Prepare a large tubful of warm,
soft suds in which to immense the
quilts or pillows. Wash by sousing
the water up and down through
the material with the hands. Re-
new the suds as soon as it becomes
dirty. Rinse until every bit Of
soap has been removed. Hang on
line suspended from the corners,
changing the position when par
TALLY dry. Fluff up by shaking, or
work with the fingers to spread
the feathers uniformly throughout
the cases.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

At their bi-monthly meeting on
Friday, the Rockville All Club
discussed their garden project.
They plan to manure, lime and
plow their one-half acre tract that
is to be planted in sweet corn,
beans and tomatoes. The club
hopes to have every member
plant garden at home this year
to grow the more essential vege-
tables.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
Leftover Chicken
Goes To Make A
Budget Dish

Here are inexpensive dishes that
will be blessing to the purse and
treat for anyone-Just Try
THRIFTY SOUFFLES
3 tablespoons quick-coolzing
tapioca
" teaspoon salt
cup mushroom soup
cup chopped chicken
3 egg yolks, beaten until thick
and lemon color
3 egg whites, stiffly beaten
Combine tapioca, salt and mush-
room soup, Of consistency to serve,
in top Of double broiler. Place over
rapidly boiling water and cook
to 10 minutes after water boils
agin, stirring frequently. Add
chicken and stir until mixed. Cool
slightly while beating eggs. Add
egg yolks and mix well. Fold into
egg whites. Turn into creased
baking dish. Place in pan of hot
water and bake in moderate oven
$3.50 F. so minutes, or until
souffle is formed. Serves 6.
NOTE: Souffle may be baked in
CREASED ramekins in moderate oven
$3.50 F. 80 minutes.
BAKING POWDER BISCUITS
2 cups sifted flour
2 teaspoons double-acting baking
powder
" teaspoon salt
a tablespoons butter Or other
shortening
Y cup milk (about)
Sift -four once, measure, add bak-
ing powder and salt, and sift again.
Cut in shortening. Add milk
gradually, stirring until soft dough
is formed. Turn out on slightly
Toured board and knead 80 seconds
or enough to shape. Roll 70 inch
thick and cut with Toured Pinch
biscuit cutter. Bake on ungreased
baking sheet in hot oven (45O F.
IL to Is minutes. Makes IL bis
cults.
For tall biscuits, use IL inch
biscuit cutter and place biscuits
close together in 8x8x2 inch pm.
Makes ID biscuits. For small tea
biscuits, use 11s inch cutter.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
BOYS All CLUB
NEWS

James Louthan Of Shady Grove
was host to the All Jersey Calf
Club Thursday evening. The boys
have contributed $40 toward the
ambulance the All Clubs of
America are equipping for the
armed services.
The club will hold its next
meeting with the Montgomery
County Jersey Club. Date to be
announced later.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
Pot Roasts
Beef Round, Rump, Chuck,

or Shoulder
Rub the meat with salt. Sprin-
kle with pepper. Brown in hot
fat. Place in a casserole and
cover partially with water. Cover
and simmer several hours. Add
more water as needed. Turn meat
at least three times during the
cooking. II desired, add vegeta-
bles, such as carrots, turnips, and
onions, during last hour Of cook
ing.
Gravy may be made by thicken-
ing the stock and ea-oning to
taste with salt, pepper, and
chopped parsley.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
Coffee Cake For
Morning Entertaining

Nine chances out of ten if you aren't well acquainted
with your neghbors, you will be before long It is more
than likely that your intimate friends live several
miles away and since aren't using for visiting
we generally stay homeland since close neghbors
doing the thing this is excellent time to become
well acquainted and be really neighbor-have them
for dinner continue your nice habit of Sunday morning
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

When light, sprinkle thickly
with sugar and cinnamon. Bake
twenty minutes in a hot oven
(40O FL Serve hot.
p. S.-Don't forget TO tell your
company to bring their own
coffee.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Rules of etiquette do not call
for candles on the luncheon table
but they may be used on the din
ner table. The centerpiece whether
of flowers or fruit, should be sufi-
GENTLY low so as not to obstruct
the view of guests sitting on OPP
posite sides of the table.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

If the same level measurements
the same quality of ingredients and
the same temperature is used each
time, the finished product is bound
to be the same; therefore, accu-
rate proportions are important.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
AMONG THE
HOMEMAKERS

Mrs. Bertha Umstead, our
faithful reporter for Poolesville-
GAINESVILLE Dickerson Home
makers, tells of their January
meeting, in the school with Mrs.
Harvey Selby of Gaithersburg
and Miss Edythe Turner, as guests
for lunch in the cafeteria.
Roll call developed plans for
lettering club activities-a bull
letin board on which they may
advertise products, ask help on
projects, plans for sharing short
cuts in cooking, sewing or new
articles to make for sale. For
the annual picnic they plan an
exhibit of articles that may be
used for gifts.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Grapefruit is more delicious
when sprinkled with little salt.
1t brings out the full flavor as
nothing else can.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

At the meeting of the Wheaton
club the hostess, Mrs. Agnes
Weisman had a special treat for
the MEMBERSHIP passed out cigars,
chewing tobacco and lollypops in
celebration of the birth of a
grandson, John Weisman the Bird,
whose daddy is overseas.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Miss Turner, who sports a gift
rug on her office floor, is to have
nothing on the nurses at Pooles-
vile Health Center, for the P-B-D
group is making them crocheted
rug.
This group is also planning
to take work home with them to
bring back completed or pay a
penalty at the next meeting.
(Will it be patching, girls?)
Miss Turner gave them her les
son on patching woolens. The
next meeting will be with Mrs.
Halter, and for recreation there
will be a valentine party. We
begin to look forward to these
newsy notes from P-B-D.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

The Gaithersburg club will
meet February IL at the home of
Mrs. Frank Severance. Miss
Edythe Turner, Home Demonstra-
tion Agent, will speak on "War
Time Nutrition"
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Laytonsville Homemakers meet
February 3 with Mrs. Eugene
Kengla, Mrs. Allie Messer, CO.
hostess. Roll call responses will
be "My Favorite Song" The
lesson on substitute for linens
will be given.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
WOMEN'S CLUB
CHATTER

Our rural clubs, some of them
miles from bus or train, are plan
ming to combine their monthly
club meetings with war service
activities wherever possible. It
may be necessary for a few of
the clubs to suspend meetings for
while.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

These Rockville clubs have a
wonderful opportunity for adjust
ing to war service, with Red
Cross sewing and dressings, can
teen and recreation projects
started in the town, and always
needing more workers.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

AS the result of a talk last
month by Mrs. Sabin of the Red
Cross, the Weismans knew just
how to get a cablegram through
to tell the soldier he had son.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28


Remember the upholstery school
in the Rockville office on Feb
ruary 2, 8 and A. No more chairs
will be taken to be worked on,
but beginners are urged to come
and get instruction in the work.
The Rockville club has elected
the following officers for the
year: Mrs. Carlton Savage, pres
ident; Mrs. Arthur Bradshaw,
vice president; Mrs. Norman
Ward, secretary, and Mrs. George
Ray, treasurer.
Mrs. Cullum Barnsley made
quite hit at the meeting of the
Rockville Club Thursday evening
at the home of Mrs. Savage by
coming in dressed to represent
Secretary Claude Wickard. She
passed around samples Of food
in dehydrated form, and as it is
after having water added and
being cooked. She explained that
the return of the dried foods is
one of the most interesting de-
velopments of the present war,
easy to ship and easy to pre-
serve.
Mrs. Walter Pack, agricultural
chairman gave her famous ar.
D. c." broadcast, relating the
history of the club. Miss Edythe
Turner'S demonstration on the
care of woolens through better
patching and mending methods
was most interesting.
The club is sponsoring the
"Mile o. Dimes" for this town.
Visit Wilson's Drug Store and
place your dimes. Thirty of the
clubs fifty-nine members were
present at the meeting Thursday.
"
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

The Woman's Club of Rockville
will meet February a, with Mrs.
Howard Bowie in charge of a
nutrition program. Hostesses,
Mrs. w. w. Welsh, and Mrs.
Adolph Guide. With the president
Mrs. Robert Gilmore, a teacher
since her husband Joined the
armed forces, Mrs. Frank Will
liams now heads the club.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

symStsms Il Discounted A1dnsy funesion
~ = neEgins b.ei.eha. ps.uistsaE hsad-
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

The Inquiry Club of Rockville
omitted a January meeting, but
will meet in February to for
mulate plans. They have a project
on hand for funds to buy a War
bond. An afghan crocheted by
one member and put together by
others, will be sold shortly.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28
III REASON D0AND
ARE FAMOUS

n 49, tAss sszzEsawy
wrmasf~i Peepls sMh
eth~sss "bssa's hass
hs1pe1 gseS Irsssas-
AeA@ ahSus 20 yem. -
That = viz 80 aay.
- ys~ ssiSAbe~f
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

!. s. Treasury Dept. wss 722D
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1943-01-28

Here are inexpensive dishes that
will be blessing to the purse and
a treat for anyone-Just Try
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14
Progressive Slovenke vabi-
10 ma bazar

Clev> land, Ohio. - Cenjene~
mu obcinstvu naznanjamo, da
priredimo Progressive Slovenke
IeliA Dazar v nedeljo, 18: julia
ma prostorir Siovenskega d1l-
stvenega donna ma Recher Ave-,
v Euclidu.
Prav prijazno Sc priporoca-
mo, da mas prihodnjo nedeljo
posetite.
Naprodaj bono in1ele vsako-
vrstne stvari, rocna della, ito.
Tudi "a lacne in zejne bo dobro
preskrbljeno. Vstopnine Sc ne
bo racunalo. Vsakdo bo incl
prost vstop ma mas bazar. ze V
naprej Sc pa vam pove, da DO
Sci dobicek tega bazarja do
bre namene.
Torej, upamo, da mas v pol
mem stevilu posetite in da do
prinesete tudi vi vas del "a ia
plemenit namen.
Ma svidenje!
Frances Wolf.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14

posta
Progresivne Slovenke in
SANS

Cleveland, Ohio. - Ena maj
vecjih priredb Progresivnih
Slovenk letu 1913 bo vrtni
bazar, XII bo prirejen ma vrtu
Slovenskega drustvenega donna
ma Recher Ave., v Euclidu. Vr-
Sill Sc DO prihodnjo nedeljo, dne
IS. julia.
Ia bazar bodo priredili vsj
clevelandski krozki. Vsak kro-
lex DO incl svoj stant. Clanice
:krozka st. 2 bodo imele rama
rocna della v prodaji. Krasne
prevleke "a blaine, robce
krasnimi. cipkami,, drzaje "a lon
ee in vsakovrstne in razno-
barvne predpasnike. 60
Tako lepi so ii predpasniki
da bo vsaka ,zena srecna ako be
lastovala enega. ....-. t..2
Krozek st. j bo pa incl va
rijetne stvari, med mimi tudi
konzervirane jedi, krozek st. 5
" Euclidu Sc DO pa postavil z
raznim pecivoh.
Tam boste dobili bell kruh
crni kruh, police, strudelne in
vsakovrstno pecivo.
Clahice krozka st. Z bodo raz-
stavile najvec rocno de1ane O.
blekce "a deteta. Dekleta kroz,
ka 1t. s bodo pa nam tudi po,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14

magala. Kar bodo krozki pro-
dali ma bazaHju, bo preostanek
Sci vsakemu krozku v blagajno.
Vsaka clanica Progresivnih Slo-
venk je gotovo prejela kniizico
listkov "a dobitke, in VISA goto-
.vina, XII bo prisla potion teh
knjizic bo darovana v prid Slo-
venskemu Ameriskemu Narod-
MENU Svetu.
'Vabimo vse nase prijatelje in
znance, da mas gotovo obiscejo
ma ia dan.
Torej, ma svidenje v nedeljo!
Cecilia Subelj.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14

letju svoje likovne umetnike.
Skoz VISA poznejsa stoletja maj
demo v slovenskih cerkvah u
motvore slovenskih mojstroy.
Koncem 18. stoletja in v Ia
cetku 10. stoletja so Sc pojavili
S svojimi znamenitini deli u
metniki slovenci, Langus, Wolf
in Germlein in v drugi polovici
10. stoletja pa bratje Ivan in
Jurij subic.
Oh koncu minulega in v "a
eetku sedanjega stoletja se je
povzpela likovna umetnost pri
Slovencih ma visoko stopnjo.
Med najboljse slovenske umet-
nike sc more steti predvsem
Antona Azbe, XII je ustanovil v
Monakovem svojo Solo, in Fer
,dinanda Vesela. Prvi je vzgojil
cello generacijo slovenskih sli-
karjev cd katerih Sc posebno
odlikujejo Ivan Grohar, Rihard
Jakopie, M. jana, in S. Strnen.
Leta 1900 so tt otvorlli ma Du-
naju svojo prvo razstavo umet-
niskih del, XII je imela velik u
speh. Pozneje so slovenski sill
kari in kiparji izlozili svoja de-
la v raznih evropskih mestih
, Cd slovenskih kiparjev je treba
} posebno omeniti F. Bernekerjs
;, in L. Dolinarja.
!. Po prvi svetovni vojni Sc je
e vzgojila jugoslovanskem delt
= slovenije mnogostevilna mlads
: generacija slovenskih slikarje'
:, in kiparjev, ali politicni terror
o narodno zatiranje in ekonom
0 ska kriza MISC pospesevali raz
h vijanja mladih talentov
l. Slovenci imajo vidne pred
y stavnike tudi v arhitekturi, ko
l. ma primer Fabijanina in Plecni
= ka. Prvi je bill professor v visj
/, tehnicni soil ma Dunaiu, drug
j. pa professor ma Dunaju in
Pragi ter je zacel po ustano
" vitvi Jugoslavije poucevati n
"a fakulteti "a arhitekturo V Ljuh
70 ljani, glavnem mestu Slovencey
l. kjer Sc mu je posreeilo v dot
i. 20 let vzgojiti cello vrsto sloven
a. skin arhitektov.
m Ma podlagi liricno narodn
o. pesmi Sc je zacela pri Slovenci
80 re zgodaj razvijati glasba. Sre
j. di minulega stoletja je nastop
e. la v slovenski glasbi doba ns
a. rodne romantike, XII je rodil
j. vec nadarjenih skladateljev, O
O. katerih so najboli znani sledee
je Forester, Ipavec, D. Jenko, F.
IT, Gerbic, Volaric, Vilhar, Sattne
e. in drugi. Skladatelji novels
ke glasbe SO: G. Krek, A. Lajevi
b. E. Adamic, Parma in drugi.
Je, (Dalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14
Prijatelji odhajajo

Cleveland, Ohio. - Dolgost
zivljenje nasega je kratka.
Prvi prijatelj, XII sem ga sre-
cal v novem svetu, XII sem bill,
kot sedaj, v duhu in stvarno ce-
sto pri MENU, je odsel =.
Postenjak, zaveden Slovenec.
Marljiv delavec. Ustanovnik
podpornih drustev. Vedno We
drega obraza, a znacajen, stal
je kot hrast. Edino le smrt ga
lie bila v stanu zlomiti.
Akoravno 81 odsel k ,pocitku,
sem v duhu pri tebi. Sediva ma
verandi in poslusam tvoje pri-
jetno kramljanje. In takega z
vsemi spomini te hranim v du-
hu, ter nisem dopustil, da mi
smrt pokvari sliko zivega prija-
telja. Maj ostane v mojem spo-
minu xiv Mr.. Lovrenc Petkov-
SEX.
In zopet je smrt zamahnila S
koso. Zgodaj 81 okusil sad spo-
znanja, ko te je usoda mlade-
ga pognala v svet. zivljenske
izkusnje so te izklesale, da 81
bill med vrstami, XII hrepene po
slogi in bratstvu. Ljubil 81 pc
tie in glasbo. Bill prvi predsed-
mix 81 "Slavckov" nadebudni
mladini, XII te bo z mano vred
hranila trajnem spominu, "a
kulturo vedno vnet Mr.. John
Godnjavec.
Premlad, premlad 81 odsel ma
debudni mladenic. Vidim te v
igrah. TIE vidim med pevci. Ii
dane wolfe, kot sonce pomladno
81 bill. Mirno pocivaj, nam dra-
gi Lojze Stopar.
Prijatelj moi Mr.. M. Lab, XII
je predsedoval pred desitimi le-
ii devetim pevskim zborom. Bu-
dill in bodril ma pevskem festi-
valu, YES vnet "a slovensko pc
sem in napredek je sestro izgu-
bill. Mrs. Jereb-odsla je k po-
citku. ~ H. @ +
Da grenka bo kupa polna do
vrha !. >. Turobna novica: Brat
Lojze je mrtev, XII spremljal Sc
sestro je syojo k pocitku.
| Med pevskimi vrstami po-
znan. Marljiv delavec ma polju
kulture. Miroljuben in .dober
druzabnik Tony Ravnikar sniya
vecni sen.
/ Yam vsem ostalim mole So
zalje! Nesrecen nj, kdor v gro
bu lezi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14

podpra zaveznki Ma ia nacn bi nadzarsk fasist zna-
gall glede to- kdo zvouje to vojno Hitler ali "a
veznik
Med temi darlanskimi kanddati SO: Otto Habsburg,
Tbo Eckhardt in grof Bethlen Svar bi ba smesna &c
ne bi bio nasem drzavnem Departmental Washington
nu Judi, XII hi bill prpravjeni sklepati kupcje temi
ufazranimi fasisti
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14
(Nadaljevanje)
8. Narodni pokret pri Slovencih
po-- prvi-- imperijalisticni
svetovni vojni

po-- prvi-- imperijalisticm
svetovni vOjni
Konec prve imperijalisticne
vojne nj prinesel Slovencem te-
ga, kar so prieakovali, namrec
zdruzenje vseh Slovencev v enl
nacijonalni drzavi, v Ujedinjenl
Sloveniji. Namesto tega pa Sc
je slovenski narod znasel po st.
Germainskem miru razkosan ma
tri dele, in razdeljen med trl
drzave, in sicer, v Kraljestvo
Srbov, Hrvatov in Slovencev,
(poznejso Jugoslavijo), Italijo
in Avstrijo. In cello Jugosla-
viii, kamor je pripadla vecina
Slovencev, vec kot en- milijon,
ne samo, da MISC dobili avtono-
mije, nego so bill razdeljeni ma
podlagi centralisticne ustave ma
dive upravi. Slovenske reakcijo-
narne burzoazne stranke so po-
korno sprejele hegemonijo srb-
ske burzoazije.
Ia pravilno razumevanje po-
lozaja Slovencev po vojni, je
treba imeti ma vidiku dive okol,
nosti. Prvic, ozemlje, ma kate
rem ziviio Slovenci, gledano IL
strateskega vidika, je ena maj
vaznejsih took v Centralni Ev
ropi. Ono je kljue k Italiji
vzhoda. Kdor ina v svojih 70
kah slovenske gore, to je Julij
ske Alpe, njihove visoke planin
ske prelaze in krasko planoto
ia ogroza domala cello severn'
Italijo. Kakor je znano IL Ego
dovine, so Sc vsi osvojevalci l
talije, XII so prisli vzhoda
spuscali v Italijo cez te sloven
ske prelaze. Tod so prisil Got:
Kimbri, Tevtoni, Langobardi i
drugi narodi starega veka. P
tenn potu so pozneje prodirali
Italijo tudi Avstrijci.
Drugic, z zapada slovensk
ozemlje sluzi kot kljut k Dona>
ski mimi in k Balkanu. Cez
prehode so prodirali ma who
Karel Veliki in Napoleon, in p
isti poti Sc skusa sedaj riniti
Dalmacijo, k Donavi in ma Ba
kan italijanski fasizem, razun
Sc, V kolikor mu to dopusG
germanski faSizem.
In koncno Sc ma slovens]
zemlji vrezuje globoko V evrol
ski kontinent Jadransko morj
Oh katerem lezita prav pri S
, Gu Europe dive prelepi pristan
Sci, Trst in Reka, XII omogocat
zvezo velikih trgovskih in ind
strijskih centrov Srednje Evr
pc S Sredozemskim morjer
: Radi tega je ozemlje sSlovence
, vedno mikalo osvojevatel
Srednje Europe, in V sedanje
casu mika Mussolinija in Hi
lerja.
Da hi zadrzala v svojih r
kah vazne alpske prelaze 6
prehode, XII vodijo k Donavs
mimi in k Balkanu, je imperi
listicna Italia vkljucila v sv
teritorij 100000 Slovencev
loO,UOU HfVatOV, dOclm Je OK
, Ii 100000 Slovencev ostalo
: bivsi Avstriji. Usoda Slovence
XII so pripadli Italiji, katera
j kmalu po prvi svetovni voj
1922 postala fasisticna, k
onih, XII so ostali pod Avstri
in XII SO sedaj pod jarmom f
sisticne Nemcije, je izredno tie
ka.
= Tako ostaja vprasanje osv
} BOHEMIA in ujedinjenja Slove
cev nereseno do danasnjet
dne.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-14
SIovenija pod jarmom HitIerja
i'm Mussolinija =:
D. GUSTINCIC
4. O kulturi S!ovencey

q. ~ kJuGuFI osOSCHCCN +
Da bi bilo mogoce pravilno
poimiti vse to neclovesko in
zverinsko postopanje fasistoV
proti slovenskemu narodu, Sc Je .
treba seznaniti, cetudi lie v
splosnih potezah, S stanJem
kulture tega malega naroda, XII !,
zivi v izredno tezkih razmerah
narodnega tlacenja..
Slovenci in njihova slovanska
kultura zivita ze cd davnih ca
SOW v stiku romansko in ger
mansko kulturo. Slovenci ina
jo najstarejsi spomenik pisane
slovanske besede, takoimenova-
nj "Brezinski Spomenik', IL
koncem desetega stoletja, in
druge. Literarno delovanje Slo-
vencev Sc je zacelo re sredl
XVI. stoletja. Mocan val refor-
macije, XII je tedaj zajel cello
srednjo in zapadno Evropo, Je
seveda zajel tudi Slovence. Ia
velika doba je dala Slovencem
prve nositelje prosvete in gore
&c pridigarje, XII so v svojem
revolucijonarnem delovanju u
porabljali svoj narodni jerk. E.
den najvecjih prosvetiteljev IL
te dobe je bill Primoz Trubar, XII
L je leta 1851 sestavil prvi slo-
venski abecednik, njegov po-
bornik, A. Bohoric, je dal Slo-
L vencem leta 1884 prvi slovar
slovenskega jezika. ze v istem
letu je tidal Dalmatin prevod
biblije v slovenskem jeziku. Cd
y tega casa literature V sloven'
y skem jeziku nj nehala biti sred'
, stvo ideoloske borbe malege
| kmeckega naroda Slovencev zs
u svoje narodno osvobojenje.
-: V zacetku XVIII. stoletja st
~ ~ zaceli izdajati citanke sloven
- skega jezika in tiskan je bill pr
- vi zbornik posvetnih pesmi
slovenscini. Slovenski pisatelj
so sc zdruzili v krozek, XII je po
20 stal V resnici nekakSna PRIV
v slovenska akademija znanost
te Koncem XVIII. veka Sc je pc
ID javil prvi bolj znacilni sloven
20 ski pesnik, Valentin Vodnik, X
V Sc je proslavil po svojih nacijc
H. nalno revolucijonarnih pesni
ne (v dobi kraljestva Ilirije). V
"a sti dobi sc je ustanovilo
Ljubljani literarno in znanstve
XII no sredisce okrog slovenskeg
D. mecena ziga Zoisa, XII Sc je trt
ie, dill, da bi ustvaril slovenski tes
r. ter.
IL Razvitje literarnega delovs
ia MIA med Slovenci, je rodilo
u prvi polovici XIX, veka znar
o. stvenike in kulturne delavc
m. svetovnega pomona, kot ma pr
ev mer: obce znanih slavisto'
je Jerneja Kopitarja in Franc
m Miklosica, in najvecjega slower
it. skega klasicnega pesnika, Fran
ca Preserna. Presernove poez
o. je so prevedene ma mnoge {
ali vropske jezike. Akademi
Xxi Kors je prevedel Preserna
a. ruski jerk v letu 1900.
oj V literaturi Sc Slovenci OF
in ikujejo po svoji znameniti
o. riki. Slovenska liricna narodn
v pesem je popularna tudi p
", drugih slovanskih narodih. c
je sto naravno je, da je ona ustv;
jnl rila ugodno podlago "a poja
ot znamenitih lirikov v slovensl
jo Gliteraturi, kakor ma primer, c
a koneu 10. .stoletja Simona CIR
IL gorcica, v zacetku Xxx. stolet!
pa obcudovanja vredno cetvor
%. co predstavnikov sodobne sl'
n venske poezije - Otona Zupal
ga ciea, Ivana Cankarja, Dragot
ma Ketteja in Murna. Cd te