davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Cupid'S Arrows Hit
England's Next Queen
BY CHARLES A. SMITH

LONDON, April 20 QNS)-
Princess Elizabeth, destined one
day to be crowned queen of Eng
land, celebrates her seventeenth
birthday tomorrow.
And for the first time it can be
disclosed she is not quite heart
whole and fancy free.
Romance has entered into the
life Of the fairy-tale princess who
in the last year has bloSomed into
a young woman of terrific person
ality and engaging wit. Gay and
amusing yet sound as a bell, she
shows every sign of becoming as
famous a queen as her distin-
guiShed Victorian and Elizabcthan
predecessors.
Young men have been invited TO
duty" functions at the country
residences of the king and queen
and have come away completely
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
The War Fronts
Photo by Times stan Photographer

TUNISIA-AllieS shoot down "a
more Axis planes, including II
huge transports; French in
Tunisia easily" repulse Ger
man counterattack. page IL
ITALY-Mussolini orders evacu-
alton of all civilians in south
ern Italy except those engaged
in defense work as a precau-
tion against an Allied invasion,
Radio Algiers reports. page
IL
RUSSIA - Soviets wipe out
wedge driven into their lines
in northwest Caucasus. page
p
THE PACIFIC - MacArthur's
bombers raid five japanese
bases north OF Australia: Y. S.
planes sink one transport,
damage two supply vessels in
Solomons. page p
THE AIR WAR-British night
fighters attack Axis transport
tation facilities in northern
France and northwestern Ger
many as poor weather grounds
heavy Raj bomberS. tPg. u
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Invasion Peril Over,
British Bells Ring

LONDON, April 20 (UP)-
Prime Minister Churchill limited ir
Commons today that the govern.
ment believes the danger of Ger.
man invasion of Britain was ended
He announced the lifting of the
ban on the ringing of church bells
since 1910 reserved as a signal that
the country was being invaded.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Roosevelt on Radio
AT II O'Clock ToniqhI

WASHINGTON, April 20 0NS)
President Roosevelt will address
the nation tonight by radio in his
first public speech since he dedi-
Gated the Jefferson Memorial in
WaShington's Potomac Park last
week. He will speak at IL o'clock,
Detroit time. MA
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20

seven feet in length. Also linn
tied are the width, colors anG
weight of blankets.
II all depends. officials said, or
how much cover the tall boys
turn under at the foot of their
beds.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Bomber Sets Time Record

LONDON, April 20 (UP)-The
Raj ferry command reported to-
day that a bomber flew 3 100 miles
from North America to Britain in
- hours 81 minutes, record.
The old record. set last year, was
10 hours ] minute.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Montgomery Tries OUT
His u. S.-Made Fort

ALLIE HEADQUARTERS,
North Africa, April 20 (UP)--
Gen. Montgomery, commander Of
the British Eighth Army, flew 10
Allied headquarters yesterday in
his new American manned Flying
Fortress for a brief visit. it was
disclosed today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
WIPE Decree Leaves
Tall Boys Out Inn Cold

WASHINGTON, April 20 GNS)
Tall men were left out in the
cold today by a new WPB order.
The order prohibits manufac-
ture Of cotton, rayon and wooden
blankets more than 81 inches
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Allies Down
142 Flames
In Three Days
Dozen Transports
Included in Latest
Bag of "a in Tunisia

ALLIED. HEADQUARTERS.
North Africa, April 20 (UP)-Al-
lied fighters shot down "a more
Axis planes, half of them three
engined transports, yesterday in
new gripping blows at the ems
enny's dwindling air power, a com-
munique announced today.
The total of giant transports de-
stroyed in the last two days now
stands ats70.
"a Madrid dispatch said Ger
man Gen. Won Arnim had sent
an urgent appeal to Berlin for
greater numbers of fighters to
patrol the Sicilian Straits.
(He also was said to have
complained Of diminishing sup
plies of fuel and munitions.
Without replenishment, he was
quoted as saying he could not
guarantee to prolong resistance
in Tunisia or even evacuate e.
sential personneL
ATTACK REFUSED
On the Tunisian land front, the
communique reported the easy
repulse of a German attack
against French positions about 80
miles southwest of Tunis. Only
patrol activity was reported from
other fronts.
violent naval fighting was
reported in Stockholm dis
patch early today to have
broken out in the Sicilian
Straits between Tunisia and
Sicily, according to INS.)
(T'he Berlin correspondent OF
the Scandinavian Telegraph bu-
reau quoted a Rome report that
British destroyers were attacks
ing Axis conveys, escorted by
warships, bound for Tunis.")
Yesterdays bag of "a enemy
planes ran the toll for three days
up to 142 and for the month SINGS
the start of the battle of the
Mareth Line to 631.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Stephan Tale
Fails 10 Clear
Him, SdysFB|.
Acts Before Alleged
Meeting With NaeeI
Enough for Conviction

Max Stephan Is guilty Of treason
regardless Of any advice or assist
Iance he may have received from
William J. Nagel. former Detroit
postmaster, John s. Bugas, Detroit
FIJI head. said today.
The charges for which Stephan
has been sentenced to hang were
based on acts which took place
before the meeting which Stephan
claims he had with Nagel On the
night of April Is, 1912.
Prior TO this alleged meeting,
Bugss stated, Stephan escorted
.Oberleutnant Peter Krug. the
escaped Nazi flier' he is charged
with aiding, 10 different points in
the city and obtained $40 for ex-
penSe money for him. These are
the acts charged against him in
the indictment. Bugas said.
WRITES TO FUTILE
Stephan, in a fantastic letter 20
Federal Judge Tuttle. written from
"a death cell at Milan prison,
charged that Nagel conspired with
him in aiding Krug's escape, even
contributing So for bus ticket
for Krug's trip to Chicago.
Stephan wrote that Nagel ad-
.vanced the money after abandon
ing a plan TO drive Krug 10 Chi
cago himself.
The difficulty of proof in a
treason trial, where two witnesses
TO any overt act are necessary,
precluded the admission Of any
Testimony at the trial about
meeting with Nagel, if any, Bugas
said.
LATE ON BUSY DAY
He added that Stephans claimed
meeting with Nagel did not take
place until between 10 p. m. and
midnight of the day in which
Stephan had committed enough
overt acts TO warrant his convic-
ton.
Nicholas Salowich, counsel for
Stephan, said today he was pre-
pairing a petition for a new trial
based on newly discovered evil
dence" This evidence, he said,
was an enlargement" Of Ste
phan's statement concerning Ma
gel.
II refused the new trial he
said. he will take the denial and
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
DSR Mum
On Nolan
Quitting

Reports that Fred A. Nolan
general manager of the DSR, may
resign his position here gained
Icredence today when dispatches
from Chicago indicated that he is
in line for a similar position in
that city.
Although DSR officials here
Icountered evasively reports from
Chicago said Nolan today was
regarded as a leading candidate
for appointment as general man
lager for the Chicago Surface
Lines, now in receivership.
NOW IN CHICAGO
Nolan is in Chicago and was
TO confer today with the
Surface Lines board of operating
managers. He talked for some
time last night with Federal
Judge Michael L. 1goe, who is in
charge of the receivership Of both
the surface and elevated lines.
Should Nolan receive the APP
pointment, it was said he would
be in line to head the entire
unified traction system under a
program which has been approved
by Judge Igoe as well as by the
voters in a special election last
June l.
AWAITS STATE o. X.
The program now awaits the
action of the Illinois commerce
commission. M
Nolan, with a salary of SIC, 500,
lis the highest paid city employee.
The commission recently voted
him a $1,000 annual increase.
Most prominently mentioned as
a successor to Nolan, in the event
the latter resigns. is City Controller
Oakman, who once operated a
small bus company in Saginaw.
If Nolan does accept a new
position, he must obtain a job re-
lease from the city, according 10
Donald j. Sublette. secretary of
the civil service commission.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
The Weather
HOURLY TFMPERATUREs

The sun win set AZ SIS .. m. today.
and rise tomorrow at $50 a. m.
The moon Will rise AZ $40 D. m. today.
and viii set tomorrow at 7;4e a. m.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20

% pOWtT.
At 81. war wasn't what il
seemed 10 him at SO.
His Nazi henchmen sounded the
somber notes for the fuehrer. He
kept quiet, hard at work, Axis
radios said, at his headquarters.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
NO PARADEs OR FETEs

For this birthday for the one
time Austrian house painter there
were no parades or demonstra-
lions scheduled, radio Vichy in
subjugated France said.
On April 20, 1912, things were
far different-G o e bells. spoke
truthfully when he said that. The
Nazi military position was:
RU S S ! A-Leningrad isolated
from the rest of Russia; the Rzhev.
Vyazma and Smolensk hedgehogs
and the Velikie Luk sectors stand
ing firmly; Kharkov was in Ger
man hands; the siege of Sevasto-
pol was in its final stages; the
springboard for the Caucasus was
ready.
AFRICA-The desert war was
at a standstill with Nazi advance
lines only 40 10 so miles from
Egypt's frontier.
FAR EAST-The Allies were
falling back steadily before the
only Corregidor still
holding out in the Philippines.
The u. S. raid on TOXIC was
known only by hysterical Japa-
nese announcements.
AIR Wharf.-The Raj was yet
TO launch its 1,000-plane raids, but
the pulverizing of Rostock was
just around the corner; the
.USAAF was not yet operating in
daylight from Britain.
Outside of the bitter blow suf-
fered from the Red army during
the winter offensive, the Axis posi-
ton stood close TO an all-time high
just year ago.
But April 20, 1913, was some
thing else.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
Bombers Over Reich, Radio Silence Hints
Herr Hitler,
81, Feels
About 15A

BY HARRISON SALISBURY
LONDON April -GPl=
Adolf Hitler celebrated his grim
NEST birthday today since he came
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
MASKS FEELINGS

Hitler's real feelings on this
birthday, of course. were masked
by Nazi propaganda. But the
world, torn by the global war he
caused. got an idea from the
gloom-filled statements of NazI
leaders Joseph Goebbels and Her.
mann Goering from whom the
occasion drew words resembling
the truth.
Hitler is Atlas. Goebbels said
with the world on his shoulders
knowing days cramped with
work, nights cramped with sor-
rows" Then, in his speech broad
cast by German radios, he COM
pared the position now with a
year ago:
I'VE were standing Ga year
ago. on the threshold Of unprece-
denied developments for Ger
many. The winter war was the
hardest and cruelest ever ex-
perienced by mankind n way
out of trials and sufferings, or
its end, nowhere can be disy
cerned."
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20
LATE ON BUSY DAY

CONTINUED on Page Four)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-20

BIO an ldaEt Efa'
Bo1,R InI--L
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17
Two Little Girls Labor To
Reward Servicemen

Browning War Mothers were
over.joyed this week at the in
spring deeds Of two little girls
Eileen Miles and Cora Pambrun,
that the funds of the club in be-
half Of soldiers be enriched.
In their quest of money to con-
tribute to the clubs funds they
gathered tame and wild flowers
and fashioned them into pretty
boquets, which they sold.
Again. in more extensive
quest they accumulated grease,
which they disposed of to one of
the local meat markets. the mon
ey for which they also turned
over to the War Mothers.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17
Ration Book 3 Valid
For Leaf Purchase

Ration Book No. 3 became va :
id for use for purchase OF meats
and fats. September IL. Tn e
brown "A" stamps are the ones
consumers may use at this time.
The x, Y and 2 red stamps in
Ration Book 2 are still valid and
do not expire until October End.
For Processed Foods, the R, S.
7. blue stamps are valid for use
until September 20, aud the U,
V. W, stamps now valid, may be
used until October 20.
Owners of trucks may apply
for their fourth period allotments
of gasoline beginning September
Is, but the ration does not be-
come valid until October 1st.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17
Abe Racine To

Continued from page one)
son of Indian blood.
With prosecution based upon
evidence that a crime was com
mitted on patented land, Mon
tana statute prevails.
A contention that an old In
dian treaty is to the contrary ar
CUES that murderer of Indian
blood is in a special privilege
class. In the old days of treaty.
making between the Indians and
Whites. it is reasonable to sup
pose that representatives on both
sides were too engrossed with
high moral considerations to be
evaluating measures of punish
ment in some far.of hypotheti-
cal murder.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17
Pvt. VIM. W. Kennedy Is
Stationed In England

Mrs. Robert SaIois h as e.
ceived word from her sou, Pvt.
VIM. w. Kennedy that he had ar
rived safely in England and is
stationed a t an airbase depot
where bombers are seryiced and
repaired.
The location, he wrote, is a
beautiful countryside. much like
the Heart Butte section. Eng.
fish people, he said. express fine
devotion to the American soldier,
doing their utmost to prove their
friendship.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17

Mrs. Margaret McFadyean and
Jane Dee Roster returned Mon-
day from Camp Roberts, Calf,
where they had been visiting
Mrs. McFadyean's son, Pvt. VIM.
McFadyean. who is in an infant
ry unit.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1943-09-17
Of Local Interest


Mrs. Pansy Rutherford, chief
clerk at the Tribal office, will
leave this week to spend her va
cation with her sisters, Priscilla
, and Olive. at Portland.
Lace dickies, $l.9S to 50 SO.
Economy Shop.
Mrs. Clayton Potter and small
son. Jay. left Wednesday for
Seattle for a visit with her sis
ter. Mrs. Dan Wilson, planning
to be gone for several weeks.
Corduroy jumpadress by Koret
of California. Economy Shop.
Mrs. Louise Davis is enjoying
visit of her daughters. Mildred.
who is living in Spokane, and
Mrs. Jacklin Cramer of Great
Falls. With Mrs. Cramer is her
small daughter, Margaret Louise.
who is the source of much enjoy
! ment for her grandmother.
Children's coats. to Ia. from
SIS. IS to S13.95. Economy Shop.
Mrs. Louise Rutherford, Rita
Buchanan and Lannie H. Cox are
home from Portland, Rita having
spent her summer vacation en-
ployed as a welder in the Oregon
Shipyards.
Word has been received that
Sgt. James Cavanaugh, who is
with the armed forces somewhere
in Alaska, has been honored for
meritorious service and has been
presented an appropriate medal.
Lost-Mares; one black. one
brown; ks; Nos. 7 and 2l5.
One gelding bay; -X6; No.
106; $40 reward; Joe Halle, Glac
Ter Park, Montana.
! W. F. Allison. treasurer of the
Blackfeet Tribal Business Council
resumed his work last Friday af-
ter a months vacation with his
son at Seattle.
Miss Florence MCGEE, who is
employed in the service of the
OPA at Washington, D. c.. at
recent competitive civil service
examination. was highest of 25
and was promoted to position
rewarding her ability. She for.
merly was employed in the In
dian social service work here un-
der Mrs. Kate Smith,
Mr.. and Mrs. Hubert White
and Sgt. and Mrs. Elmer Barrett
of Cut Bank visited last Sunday
at the home of Mr.. and Mrs.
Robert Starr.
Mr.. and Mrs. William Burdett
and children of Cut Bank were
guests of Mr.. and Mrs. W. R.
Mcdonald last Sunday.
For sale-Edged slabs, shed
material and slab wood. Sc e
Perry Smith, Babb. Montana.
26.1tc.
Mr.. and Mrs. percy Nash left
Tuesday for Minnesota points.
where they will visit with his
relatives for several weeks.
Wayne Higgins, who is en-
ployed in a war industries plant
\ in Seattle, is home visiting with
parents.
If you appreciate service and
good Merchandise trade at the
Quality Market.
A marriage license has been
issued in Cut Bank to James A.
Marceau a n Jeanette Choate,
both of Browning.
W. G. Renshaw, police super
visor at h e Great Falls army
sub-depot, was in Browning last
Sunday visiting Mrs. Renshaw.
Pvt. Levi Salois, who is at
tached to a medical unit of the
8Oth Division in training at Camp
Phillips, Kansas. arrived yester-
H.. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16
3ipeia /.

sllen Mitglieoern biene CUR geial-
lisen Nahrift, oaB uniere ndhite
8eriamnnlung am 6reitag, ben IL.
II. 0eaamber, punft 8 llbr abenos,
itattfinoet. Sn oieIer Geriammlung
miro auber Sen regelmGBigen @e=
id,dften nuh Ole @abl Ser 8eamten
fir Sas Sabr 1914 norgenommen
ueroen. Die Mitslieber nerban err
iuft in bieier Geriammlung anipe-
ieno 81 iein, nm iabige 8eante 5,l
ludblen. Solhe Mitglieoer, ipeld,e nit
ibren 3abluneen i'm Riitfitano iino,
iolten lid, in ibrem eiaenen ssnter,
eiie gutitebeno MAIDEN.
Nm. Shuiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16
0amend)pr Saronia.

Gs biene allen Saneerinnen sur
&enntnis, bab 'oie Seriammlune Der.
idoben 1perben nu1bte uno nun be.
itinmt am Gpnnerstag, Sen 90. Sea,
s llbr abenos, aaeebalten miro. 9lae
Sdngerinnen linb eriuht piinftIid,
lnb poll56blig al erIheinen.
Sim Connerstag, Sen %. Ies, 1T
lullere Weibnahtsfeier uno ieoe Sdn=
germ lit erilld,t Elm % Gent @eihenf
gum Mustauib mit5ubringen. 0ieie
ginldoung ersebt al,h an sic inter
itiitenhen Mitalicoer.
Gliiabetb Stihler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16
0antend)or Saronia.

2iebe Sdnserinnen, es 6iene e,,d)
alien our eefdGieen gaahridt, oaB
uniere nadite @eburtstagsfeier am
%. Ds5enrber itattfinot. @eebrt iper-
Den oicsmal iSrau @emablin unieres
Diriaenten 9fofa Nifolaus, Abele
Weisbaar, Mnna Gernengel. &elen
JernenseI, s9ra 2in5irs uno Soban.
ma 5ernencel. Ga mir 10 oidt nor
oem @eihnadtsfeite iteben tpollen mir
tpie iiblid bieies id0ne i5eit 3,,iam.
men feiern. Sonrit iinb 1ieSdppeiteru
gebete;t Elm austauifeeident mitau.
brin9en. I'm CUTE Beteiligung bittei
gu-e @lmnelidntmeiiterin
Charlotte @ottidIing.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16
Nns Der 3emtid)gemcin6e.

Mitglieoer ser 9eutihgemeinSe,
Golfssenoiien, 8laubenssenoien mir
lteben I'M letten Wpnat bes Sabres
l.no nabern uns oem @eibnahtsfeite.
Oem SeIte aaer hriltlihen Wenihen.
@ieoerum boren mir Die @eibna6ts-
glofen lallten, l.nb am beiligen
Mbeno Die ld)0nen 8eibnahtslieber
lrno ihone GeoihtsportrGse Ser lieben
&lnOer, aus ipelhen mir sic @orter
pernebmen vgbre lei @ott in Ser
Sobe uno isrieoe auf grben uno oen
Wenl6en elm @oblgeNaQen" 3,pei
Sabre iteben mir idlon i'm erauiigen
&riege llnh nod tein ssrieoe auf Gr.
ben. Wanher Gater unb Wfltter, @at=
tin o5er 5reunbin miro in ibrem Ser
gem tieffiibleno iif fragen: $50 uno
Wie ,piro unier lieber SolbatenbelO
@eibnaht feiern. &ommt laBt uns &C.
meinI6aftlih in @eoanfen an lie, in,
3empel @ottes, in unlerer Stride,
@eibnohten feierlt rn6 fir lie, ibr
Seben uno oen eriebnten 5rieoen aui
groen beten.
Die Giroer Ser Sonntagsid)ule Ser
Seutidgemeinoe tperoen am beilieen
@eibrahtsabeno beim @eibnahts-
baum Elm ifones Yroeranm bieten.
Die 5eier lit lreitagabeno, oen "a.
0e5ernber, 1880 l1br abenbs. SHE
8olfs- ,tno @laubenseenoiien iino
ber5lih eineelaoen unto Wiafommen
teil5unebmen.
Samstag, SEN 25. Deaember, Weib,
nadtstag, beeinnt Ser @ottesoienil
Inn 10 1br bormittaes. Deutide Bre.
Sigt uno mliifaliidRs Yrogramm. Sc.
hermann lit ber5lih eingelaben baran
teil5unebmen.
| Sim Sonntog, ben 26. Deaember
lfeiern tpir 5tpeiten @eibnnhtstng nit
8ottesoienit nm 1890 llbr BORN.
| Mm Mnidfuf, oes @ottesbienites
finbet uniere iabrlihe gre6nsungs.
Dabl oes airfenrates itatt. MQe Mit.
/
glieoer Der 9eutIdgemeinbe iin6 er.
inbt nuo gebeten fih 6aran au betei.
ligen, Inn ben airhenrat tpieberum
NIT tiidtigen Mdnnern 5a ere1n3en
Spe5ie4 Sic Ndnner iollten iih bies
Iaai &er3en nebmen.
aae Die Mitelieoer, Die i'm Miid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16

s(aen Mitsliebern oiene our aennt.
mis-. oab mir uniere reselmaBise Ser.
ianmlung nif)t mebr Sen eriten fyrei
tag oes Monats ionoern ben erIteu
9onnerstog inn Monat in ser Sling.
bauers &oIle, 5159 g. 9libIunb 9lpe.
abbalten. 0ie erite 0eriammlune fin.
oet am 6. Sesanuar itatt in ser @ing.
bauers &a4e. sSn Ser Ieaember.Yer.
lammlung belt 3,peig AZ ieine Bea.
amtenipab. gs tpuroen folgenoe We.
ante setpdblt:
Yrdiioent. Nidael Obert
8i5esYrdi.. Sam 2reiteI
Erot. sSefr., PauI 9iefenbader
Gin.s sSefr.. Nubp Saul
Statm.. Gbitb 9qrtmann
Wertpalter. @eors Marfel, Sobn eduls
Ter, Mite Gina
Tiirruade, Mnbb 9artmann.
Co. sSefr.. Nnbreas 3ultner.
Mae 8eumten beripraden ibr Be.
ties ou tun auh i'm tommet1oen Sdbr
Gam 4reitel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16

itano iino nit geitrGeen iino gebe.
ten oieielben bis SdluB bes Sobres
ein5llIenoen, Aamit Ser &ir6ehrat iel-
men Iusgaben Hehnung troeen fam.
Nab Neuiabr tperben sic Statemeni
an oie Mitglieoer ausseihidt. f..
Iasn Mitglieoern, 0olfs- uno
@lalibensaenoiien tpiinidyt frobe @ei.
naften ,lnb Elm gliidlides Neuiabr.
Ser &irbenrat.
epr @eore geler. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16
2l,,s Gante,,, Okie
@eihnadtsfeier.

0le Sapeige II uno ID peranitalten
am 26. Desember, s llbr abenos, in;
sadlenbeim eine gemeinibaitli1i
Welbnadtsfeier. Gin idores Bro.
gramm miro aufsefiibrt. Gs lit Elm
tiibtiges &onitee an ser Mrbeit uno
eibt iid sic srobte @ibe, oieie @eih.
nadtsfeier 81, elmer ihonen gu ae.
Italten.
Siebe @riioer uno Sdtpeltern, 6a
oas @eibnadtsfeit mlr einmal inn
Sabre fommt uno elm 1seit ser 2iebe
ut, 10 ipare es tpirflid ifon, tpenn
ale oie &inoer anepeieno lpGren unS
iid am Yrogramm beteilisen, oenu
es miro ibnen INNER cine idone Ct.
imerung bleiben. Mlio laBt uns alle
sniamn1en an oielem Weibnadtsfeite
teilnebmen. uro uns an 1lnieren Sin,
bern freuen. g. Neinertb. Setr.
5meis II.
Gs oiene alien shtpeitern our ge,
faaigen @adridt, oab uniere nddite
Verlammlun9 am Sonntag, oen 49,
Oe5ember, nm 2::30 llbr nadmittags
abgebalten miro. SIDE Sd),peitern finS
erindt Der 8eriammluns beialnpob.
men, oenn es iino 1pi6tige' @eiddfte
5u erleoigen. slud tperben Die Beam.
tinnen fiir 0as tommenoe Sabr &c.
,pablt IS tudre 3u tpiiniden, oab oie
Sftueltern ale fommen, oamit mir
Die ridtigen 0eamtinnen tpablen Ton.
nen. gsa& Ser geriammlune miro mie
Der &affee uno Sudden ieroiert por
ben Sdapeitern: 8atb. Steiner, 9fe
gina Sopes. anna Nelser, @oiinc
@abretbt, Cara Matbes.
Suianna @einertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-16

MQe Mitglieoer bes @arpatben @e.
langbereins 1ueroen eriudt, iid an ser
naditem Misunderstanding, sic
am 18. De5ember, punt s ubr Itatt,
finoet, gu beteiligen. Die gerian,m,
lung tuuroe peridbben tpeeen ben
Geiertagen. Die 8eamtentpabI finoe.
itatt fir oas Sabr 1914. 0arum ipll-
te fein Witslieb feblen.
Gerner Sic regelmaBige aarten.
partie finbet am Mitt,uod, Ben 20.
Oe5ember, 8 ltbr abenos i'm sa6ien.
beim itatt uno ale Greunhe 6es Ser.
ems fino ber5lid eitieeIooen. sdone
Sii@preiie meroen Derseben unb in
aud Elm Sauptpreis. Sm aomitee
fir oieien slben6 limb: Suftine Qeoip