davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04
CmMT1UW

Lost in the Willow Greek country
One roa steer branded Bar Y D
on right rib, about 3 years old.
James Mullen, Glasgow. 44-2tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04
CITY LEAGIE

Season High scores
Team. three gamcs-Magruder's 29Is.
Snow White 291G: Team. one game
Amer. Legion 1850, Fricdfs lut3
Ind. three games. Ness 65. W imam
& Ness go; one gamc-Nic"l - Ail'h
X Ness 24S.
Weekly High Scores
Team, three games. Fri"dIS 25i?'
Mayrudcr'S 2S23. one game frlcdI ;
1919. Hollands 81.
Ind. three games. Allen ~, lIo"aPP
~: n game, Fried 242, Ekbrrg 233.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04

yohn Barrett Garbage Co.-Author-
ICED garbage collectors. Phone
7 38-tfc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04

Wanted To Buy-Irrigation pump.
George Accola, Beaverton, Mont.
45-1tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04

Auctioneer-Call 722, Hinsdale, my
expense, for dates. John G: NC
Colly. ou-oZtp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04
U4H3

For Sale - / house IL by 18' lap
sided, ceQotex lined, / house 12' by
16' drop siding, celotex lined, l
building 49, by a. drop siding, /
power washer like new. Wheeler
Power Co, Wheeler. 45-3tc
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04
LEAGUE

Season High NrOrrH
Team, three games Mont Dak-i'lSi
27N. Pioneer $500; one game 6rrat
Falls 81, Pioneer 95G.
Ind. three games, ll0dapp IT. ma
luza G41 one game, IIodapp ~, Nag-
ner 20.
Weekly High Scores
Team. three games, Great Falls 30
Mont Dak. 2J31: one game Great falIs
$50. Pioneer So.
Ind. ,hrrr games. Kaluza 80. Olson
ON" game. Kaluza III. Olson ~.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04

For Salo-1942 Royal trailer house.
% feet. used S months. Good tires.
Eugene Moves, 304 James ST., Fort
Peck, Mont. 45-2tp
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-03-04

&C.. ii. Roberts,
Attorney for EXpcutriX.
U'ub. Mar. ! III 1920
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
Reesler Soldiers
To Stage Red Cross
Benefit At Field

T Mrnl 81 kes- Fselc aiI
asee - present ihe Eae
Mana spr 2e d p m
So fae benefit 81 Ght Amcucan
hea cfaas according - an an
ngncsmeat reeegve8 Tsursasy
Cs8aan al b. admitted Ca the
ffea t0s faM uleh' only ana sd
m an uekess WH serve m gate
u aaf ent anef The asn
or W BE- s. uef person a
vafiefe program uf4iung the ua-
uanalIe knaNn taieuf found
amo8a iha soldiers At thc hesd
planned im tire soe II tht de
Hand Is sufficient among eifh
affafeo VIN tie ESQ boss
aaas - eharterea ana q cnaper
aHe Hfasidea 6s ne JsO fU 1bf
sNe = &las show Ms Warren
g Sesser of the uS0 annouucca
lmfmnaiHn a. 60 where b. pur
gllaae liekeB may b. abtalncd hp
calling Mrs Seelg a. 7il
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
Mrs. Simon Rogers
OF VuncleUve Dies
Alter Long Illness

Mrs Mahala Eiien Carter Rop
afN II Naneleave diet 81 thc Bil
as hospital affef an fitness oi
fbfes months she Ras 50 yea
o3a and had lived mast az net
life ~ Naneieave
Funeral services were condnct
81 IS She I.attef Day Saint
enufeh bp the Rev A q Milct
arad tbe HeY jacobson paiibeuf
e4s Weft Il = 1ennings iohn
Iailman + c Rogers Calhoun.
Havtm Eansst e,ofi apd RoiH
kugs
Sc 8 survived hy hrf husband
sflnuu 4 EoRufx FIVE sms Nor
ussm u Eibsa Carmel a D.
STAY and Ford oE Vanrhave SIX
daughters Ms Garry piatts of
Caieago II Mrs Calhoun Tay
- Mrs Ernest Goff Liinc Mao
ana 0aessa Rogers o4 VancicaVt
Ma 3 { Rogers II Escat8wpa
ere sister Mrs Cora Mauetlr
Fotf Bayou one brother johnnie
Garter ai NanceaVe five ana
children and q number ui nieces
ano nepheN
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23

eeednn aft mtusted 81 ths Cts 81
psscaEou laeksau Count &
aanp Hud wufs 81 tHeHassN
described af iohoW teW
Tbsf tract of Sans nfaate n
Private Claim SetaH a
e. Township Suuih Haua
West ln thf Citt 81 Pa aHauia
jackson CmUnts Mississippi en
stng nl ths norsh lM fe iaf
- the east $50 'e 81 Let - ana
ftf saEih sb5 z lerJ 81 IAH - =
iHn krebs Estate taa ua EIH1
thereof recorded ~ HaH Lsa -
Eaok No 3 80 fhs Record Ftea
~ jackson CwEuts M pa
ne South 40 frei ai fht Liberty
Addition Gao pt pls iHefee ~
cafued si Page So aI Ffaf bauk
Na of thp lAnd RECORD 81 jack
aon County Missisippi contain
ug s. ia2 acfer ui tsHa more -
less abBrci io an easement faf 8
power Hno which glus pf
tlen ~ iie said property fht
center line of sasd easement =
ua sea4 icoi east af Use autb
Wasf Cufner % Id Iaua alsa
nh}eef a. au easement laI canal
purpose running NoItE ana
South 8trua thf Western portion
~ aaid lands alsu Inffat s. ffn
rights oi the public a. ana 81 al
streets iyiug within aid afea
Ntin thr exception q Marion
Street an1 THAT paff et Russell
Avenue which lle between tie
West llne ui julia Street and fae
Ness ine ol Marion Street
The several parcels eumnl
ing ihe aforesaid if8ef 81 land
are described ay follows
PARCEL a Thai certain tfacf
af land situated Ia the southeast
portion % the u kHehs Private
E4anu section hu = Township 4
South Range 9 West iH tHe CITY
q pase8R0uia. jackson County
Mississippi consisting ri the West
2f73 Feet 80 the NORTH i8H Feet
81 Lot r. OF the kfeha EsiHte
8 per plat thereof recorded II
PaRr 285 oi Book NJ II the
hecord az need ii jackson
County Mississippi containing
z HaA nCrea OF land muUa aa lea
PARCEL Il THat certain tHarf
~ iand sitaated in the southeast
portion W thp b krehs Private
Glain Section No Township
South. kangp q Wet in ths gils
of FaseaFoui8 jackson County
Mississippi consisting 81 ths East
s84 feet 8i ihr Nuflh inu Fest
Iyuj y 81 the ktfb Estate 81 usT
plat thereof recorded 81 Page a38
- Book 30 5 of the Record Of
Deed ~ Jackson County Ms
iaiupl containing ln72 acres -
lard more uI less
PARCEL & Thai certain tract
s. land situated n the southeast
portion ul the * krnha Private
Claim Section No T4Mnshiu 4
south Range 8 West "a tht tits
Il PaEcaRoulu jackson County
II lppl consisting Hf ihe
Kasi $50 Feet ui l4ul T3 ~ tht
kfeas Estate 81 per plat thereof
sofaeu at Page 2ta d buak ~
~ the RcguFd o peca . Jack
o. County Mississippi contain
nE u 39s acre of isua more q
ess
PARCEL y That certain lfaet
- iano situated tpatiyl iu tbs
autaeast portion ~ tus K kfetz
hfNat, Claim Section Ne z. aud
~ the Mars / Dupont Private
Claim Section No Township +
South Range 9 West Ia tHr Citx
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
Jrrps AID rAHurss

Caaht \ C-Fanueas ant
aG today Tnaf fe uatfas
e-f ~ IRE IEEHs
The 1EEpS afe aseHas af tHf
Jaalas Emerae fer aa Po
aaetsaa- pnH seH P1u
pase r. HeEp aeseat fas A2r b
helosae the faneu .n taeH e-
muntF g. neas IHcHeaa .ooe
Qfnduetlan goals
Tae JEEPS aere asKanlzea cE
j HoWara spafks gaDana
agriculture Teacher af tsf Cana el
mgr acnoaI ~ respon0 ~ p.ea
snom farmers 10 the area fo re-
Hef fam isIa sees aF Ht
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23

- M and Mrs
aaten hc aave
SITS eheken goa
a M Laceale was
ao rs ths reue 81
Ms HewN Vincent
M ~ Shems
- Daa Ais e
u the harne of
H faMct Shoemock
@ EdFa Cole ana
81 aaoIla rrni sur
He HanH s M Cole
na Mr a 3 Vn
m Mrs Rog Gof and
- HaHef aHa Densun spent
- Naut with M
Heusg ane STE
- fMulle
a Htrtef Nncfnf
ant 3onaa ~
H f liv84ei and Babt
Hsnefe SISTER Mist
#s q eaReuia etufnad
fHueH sunday glfn nj
SIS f s luuR t6 sremd ths
HHs q the dBy
## sCesHea here Mon
## = lf efioae illness 81 the
81 ard Mrs Troy Mel
H# aaar suffered relapa
q sa "a pax and was gaken e.
$50 an 8iabiir lur TREAT
~ aa 8r I9ufwfn Pope Of
aH Rert weekend guests
- aHne q 81 and Mrs Ties
h.= uf
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23

aaBia jackson CHuufs
81 consisting = te
~ sA feeg 81 ln - oi ffs
Kfeb fafe a pef uM faefe
afae paFe I38 af Book
t Record of EAred a las
n 60 nfs M eg e9utaif
as q 2 aeres 1f laun more -
k
p&Hr II 3 Thai certain tract
usfca T th Mar l.
Uu lHutf Claim af tas 50
Taa go b South Range z
We m fe Clf of PISS aRoula
Jack CMlntg. MtsHBp ceu
sfnt 81 Lots l0 a. ia Inclusive
Is Haek z ol l-iheff Addition
- pH 81 thcreg' fee1fgta -
HaH - 0i plai Book ~ -
ihf Land Records ~ 4aeaaau
County Mississippi foniaIHnE
& #fa aerf af land more - Ie
PARCEL q Thar certain ffes
q iaue situated iN ihe MARY l.
Huuuf Private Clam Section
So Township q -autH Range
& We n - CHF % FaaRaH
81 1hHkaoH County Mh no
suTs ulnH p Lots 4 ia
II I6 81 ard 90 blmt & 81 l8H
affF AatiiFa pe Qiaf if.e eaE
recorded 81 isARf ~ oi flai isaaE
$50 IT thf i.an0 Heea8s 1t
Jackson County Mis Napp eaa
tanning 8E1 acge at lamu Hase
"a less
PARCEL q Thai certain tfaea IS
sana Situated in tHe Msrs 4 Du
lunt Ftgsatr Clam aHrflun
No Township south RANG
8 Weaf - thr Citv 81 Iiast aH0a
Il daek son C0uuiY MfesiaipUi
consisting - Lnn b. e. ~ nelg
eu 81 4ilpcE d oi Liberty Al
dlilan a peI piai thereof r.
cot Asa ~ Page 81 ~ lalai Beuk
Ne - the land Records 81
jackson County 81 MiaHppl can
tanning 463 acrrs of lard more
~ less
pARgEi. n That cvftain tract
81 iaHd situated fn thv MaF T.
Dupont Private Claim seiioH
No ! Township . Snufh hauaf
+ West fu fht Clfw ~ pHsea
neuiu Jackson County MH4I
supp consisting % tots 10 ~ iH
inclusive 80 Blnck q ~ LihefaF
Addition ss scr plst lhepn8 -
FsHaed af paRs 81 ~ Plat Hfaab
Na - the Lend Record -
jackson County Mississippi eau
tainlHg ! t0a scfe ~ lua. more
q ies
PARCEL Tbai certain tfaet
uf land situated ~ iht M8rN +
Uuuani Private CLAIM Snefmn 10
!. Township D South hanaa Z
Wei % tiu Gifts ~ Paseaao
jackson County MiMs ipH. ruu
atina ui Lots i3 % "a inelu ~
~ Block VI of Liberty Addition
pet plat thereof reeurdea #
Page So ui Plat b00t No ol Tire
LaBH Rec0rds 81 Jackson Count
Mississippi containing 3 4lg sge
ri land mnu or less
pARCEl. j That certain tract
~ strip af lanu sitflalel n itf
Mars 4 Dupont PflVate Clam
Section No Township e soath
Range 3 West m the Cit Is
pescagouiu, jackson County Mf
6lsslppi CONSISTING oI Tee 1Ht 10
feet q Marion Stree NORTH q the
north margin ~ Russo Avenue
8 tne sne appears en lhe pat
- ItHffa Addition as recorded
at Page 81 ~ Pie, Book No ! -
ihe Land Rec0gos nl Jackson
County Mississippi containing
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
Legal Notices
NOTICE TO NON RESIDENTS
AND UNKNOWN PARTIES


44fR STATE Of MISSISSIPPI
TO a II GnOFF ana ans
ard ai ntnel person of parties
having ar claiming any faatefaai
81 mechanics iisn O. 81 skalnst
the hesainaftef GNs bed land
and IMPROVEMENT thereuu 0E
FENDA ANTS
YOU ARR HEREBY CITED r.
appear befnre tBe Circuit Court
Ia the County % asekean 81 sala
state. upon tire 5Td MsTaa tla
fTth day 81 MAJ 1913 - defena
tlse 9uis if s8id Ceufj nf the Cen
snildased Tile ard Deek Covering
q. paginegssipl ggslna} sQu ard
others. wherein ihs Plaintiffs afe
seekinE 30 enforee fuateflai aua
tIfKbaHlfnfaf hen r. tHs s4laz
- E1ll ~ uuon thr lard ann tl4e
Improvement sisuated thereon
~ ffit Ciiy nf Pas sagt4la de-
serihsd a. folloWa
@Tl1ag certain aUt pleee ~ HaI
= - iand lglna ana being STU.
.ien IN tar CIV of PaAraEaEiia
Aaeksor County. Mississippi AMI
4onsinE S0utbpry a4s tegt on
o. Nm1h tnafRin af Washington
Apenue. ard, helms tire South haif
~ Lot NJ ~ ot tlre FtsufseY 0t
tiss Back hanas q kFehsel.if To-
3lc DeAs ksian as per piat %
I'D rrkufweg of9eNufu IS Fakt
"a nf the Silfvu9ufs Record %
Jackson County Mississippi arc
naftscularlS bounded uq 8 lIns
Ginning a follows 70 aii
4BeRinning a. q coucfete uiu0u
hent Of tfe North margin -
aid Washington Avenue which
fAanugnent is a. tae Southwest
eaFner 81 Lot ] 2 81 the resuFeey
Il fhH Back Range 81 kTtbsvtlls
- flle Deus Estals IS pef pat 81
lid rexuFwey IF fecafa - Paef
ffi4 oi ffgf Surveyor hecfafa %
I.Hksagl County Miasiss lppI. aifd
+ aiz0 ai the Southeast cufMet af
lzus ia ~ kFefasille ~ per plat
Al said Kfeu uVllle recorded ~
Eoak IL. sf Page is0 l4l Of ths
ksrotd 0s Ueeu uf jackson
Gn4anty Mississippi AMI wblen
~acfete monument IS North 3
esesees ~ lnsnutn Wei 68l 81
Eet from tht Northwest euluef
- tfss iateIsset4un ~ South Fassa
sslalia Street. afd SAID Nas8ine
Nn Avenue ifu4n said place u
EeRInnIne thence running Nofln
degree ~ minute kasl iaz -
fseg. along the Iine netWeen said
~ 10 and i thence South q
dNFees and a mlnules kast -
leet. acroas said l0t parallel
W5th ths North margin 81 said
Washington AwvMiu "a the buuu
5are iine separating Lot and
q 0f Sa80 ~ urAps luf tile nsas
kslafe uacnre Saauih degree
~ minute Nesi a182 leei
Dong SAID boundary Hne tu
s0ini on the NORTH margIn Il said
Washington avenue theme -
hofth 81 dcafet~ y minutes
Vest along the North boundary
said Washington avenue - 9
ket 10 the place of beginning
AL as is snuNfn a. eeelal aitnn
q giie in Saia Court
WITNESS Ny HANh and Sea
q said Coufi upon TINS fHe Isl
n Apfli ias3
VI c HAVENS. Clerk
q. 4-ag. 4-18 430
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
crvIL ACTION NO. AS

United STATES OF AMERICA
SOUTHERN DISTRICT or
sSiSSISSii1fI
SOUTHERN DIVISION
10
TIE following per- H firms
nae CgFppTatloHs aha are an
aents o tfs State y MIssIs
opp whnss addresses. are hen
inaile given
II n NhHteuofe 5la Gits
rank Bunuug kaukokae III
s0as
Isadon & sprimont 5l5 CITY
hank BUILDING kankakse III
iol
.Eys Sprununt. SIS Cts Ranl
BUILDING. kankak0e Illinois
"a /, SiBpie l65a Government
Street Mobile Alabama
MIS- M 81 Tahu fazf auta
Hane Street heW Ufleaa AauIsi
asla
Otfo Kari W.esenbufs 4 +. =
E5xz cfo paimsste AeW York
Cts
Tine l1iu&inR Nbase reslaeaet
wei ofiio and street aaai esss
a. unknown
fSeut kref
: Pue lpseriiia fuseiIH
MoEfieE
M4lhemns lWHhe.msanaI Cole
g J Taylor
Andrew Nsulan
VelFn Hunt Come
NJ Carol inf 3 Ifane
eilafies y krefa. s.
n Lewis
IL Fl huf elI
~ p fW ~ simae
NJ fs1i CoNnHlon
1i y Sarrazln
l1ouglas fEsnkfsn steeIf
= J. Moor
IAiilan Shepard shsppead shep
pssd
rAohaE Muller
lgoFel Spikes
j u Crane
4uAe EmaY Fredafle
#ar 4 Dupouf
IS 81 C4nug
j y Minor
fs4ui CoguEisa
mo sns sna ail hoIdeas and aau
~ NJ auf aue II uaaas Issuea
taa tbe CliN u isa agaaIa 81
ipp Jackson County Mal
sfppl ant snB uau district school
ahtuct "a ans other laaIne uaH
within which ite hereinafter ID
afls#c land mss le and lha IN
hnVwr pgases. aHeuees. aeEIsasss
e1euliy heirs af Iaa ana IaEal
prcserfaflgek e. IT, above
nafnec persons aua ems aaa -
HerEonE firms q corporation
having or claiming auE interest
afhatsCeyer 81 tn Iandz eezefI Dec
herein
You ore commanded - appear
seleu tre United State DHHHles
etnsf ~ thr smfHem uls aaH
= itt Southern Distract = Ms
pp in tHe CIls q EHazH -
IL iirsf Nqndas - Jun Iasz
4 sfa@eI ~ See petition = -
sniiec Stale In cause hamaeI
xk5 Civil iof ~ condemnation
n ff land hefelaalfeH asseHIlHe
- mLict proceeding 80 aHe 5 =
lsndslif
TIE lands Involved - - -.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
NURSES whTcn THEIR STEP

E ld Mis- N.Y.
station So piial ntr lullg
aheY em ingreh as wel
HH ase uaussisd aBa alf
H Heaula aeiN instruction
~ enthusiastic ahoat
Ha are fepS iifW iol
Haufaaaf says kSet la
aH# ! 3aHnsan aeau mume
m discs - eettinT aiong fine
ST. = add Snnd III
gaashain lhe IN.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
WHAT. NC RATION CARD,

DrHnrta : G. Ha naue
n Rea Rising Hooo and no
wolt N@ afouna as q siN wear.
gla glrl ae heg &ss r. sehoul NAs
ttsckrd he g fox Whfgh tried 70
snatch hfneh box An eleven
ga-r ata h gm paafan klliN-G
ahe f-R th IS hare hamffs
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23
Big Point


tF ~
r
~.
a ..s..a
.e
ra 81 Mth Mf W
4aag4I F and a
a 5a Hi Wfaaiaf
rs fad'ae
. w.
tAAHltl 't i
nAk
sleaaff Eunn, 3lth a
ansnf araefaI aas hMfe asih ii
H Afr NN C,an
- a. r, 49,.
taftfAN a''iit ia''i''i'a sliiitt -
tHsif Hf'H m ih' ""p nf fee
auu fsafehe
aaf bon Nelson AND IfffHr
8a4sa4ssas .rd Mra l.9n N..I..s
-. IA &c af.,s,,,s. g.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23

Tm Uae between heaFflesas
tttafs SIX HalTs eag
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-04-23

UNITED STATES O. AMERICA
SOUTHERN DISTRICT or
ssiSSISSippI
SfAUTHERN DIVISION
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Wcii;b,,at ais Dttlrnrf
al, Hie uskriiJostt
befrasttct

@albilt9ton. SSn 8aibinaton lit
ser Sefiel,tlidteit Elm u@eibbrd"
iibergeben tporOen, in 6em 8atpeiie
erbradt ,puroen oab oas Griegs.
|uno Marine -slnt 0tonate Dor Yearl
Sarbor Marnl,nacn gceen eil,en lie
berfausfrics i'm Ya5ifif al.sgegebel,
bobe. GS bebanocat Sic &orgelhihte
,micres ariescs nit Sen brei Mdien.
8roBnlGhten, inbeipuoere aber init
Sapan. IS lit I'M eroben uno ean-
sen cine anflage gegen Ole Selter
ser slramce uuo Ws sa,ille IN Hearl
Sarbor uno Saiuaii uno bcionoers
i'm Ya5iiif, auf ser anoeren Seite
aber gibt eS belu &ongreb, ipas es
ueroient bat: 8!eihgiiltigfeit aller
@arnlmgen Ser Hegierl,nesitellell
geeeltiiber ser itdnoig ipadieltoet
@eTabr eines &rieges uno oas lange
Serumseiliben Inn 9eipiaigung bon
@slSern i'm aongreb, Inn geriiltet
81 iein. Staatsiefretdr Sull lit ser
Serau.sportlid,e iiir oas 9ud.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

@abreno oes lesten sSsabrcs ipnr,
Sen 80 Menlf)en ncn sllltoupbiIen
uuf Sen Strabeu Ser Staot Glcpe.
IanD umeebradt. Son Sieien. aparen
81 (ooer $500 2ente iiber so Sab.
re aIt, ioet Yoliseid,cf Gcorse S.
Matoapit. stl,tofubrer iollten nnebr
@oriid)t ii5eu lpenu alte 2eute Sic
Strabe fre,taen. Siele iiber so Sabre
alten 2eute baben nie Elm antclno-
bill gefabren uno fOnnen oas Ser
febrsproblent oes Wptoriiteu nibt
Ihdten.
gu riele ser alien 9eute iino i'm
@lallben bas Serfebrsreseln MIR
fir &inoer eeIten. Sas apar pieIleiht
friiber ser Sall ooer bsute hit bas
&ino nift Oas ero5te Groblenl.
Gon 90 GuBsdneern Sic ibr Sebel
I'M lestcn Sabr oerlorcn !parer nj,
8 &inber.
Nfatolpit ia9t, es lei angebradt
ooB iunse 2cute IN ibrem Seim sic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Gi,, tlHeer Aat...
-. tsi,N Nie Seleet,

Gines Cages geitanb mir 9ellman
oab ibm oas 5unebmeno beoriidte
@eien ieiner Gra1, ernitlib nit Sur.
|ge erFiillte.
,,SteII sir aluneliele nit elmer
Iranerininie Dor lie, oie in,mer
lluItis tpie Elm Gid)t1Bden mar! Gana
imam oa gar niftS maGen?"
.'Sag NAL, 9eIlman - bit 81,
Il bin uno pieoer audi einmal auber
ser &eibe nett 81 ibr . iagen mir
sum geiipiel: GibIt ou ibr bein1
Seimfommen einmal unerluartet Ell
uen Gub - iuie in friiberen 3eiten ?
Sag ehrlitr, Oh Ou an 10 ettuaS
iiberbaupt nod benfit?"
"a lieb er ben aopf bin9en uno
geitano, oab ibln Oarglei6en lett Sab.
rem niht mebr einsefallen lei.
ia baben mir es ja," lagtc i'd.
so isiO ihr Gbent1nner Spfer
Scr 8emobubeit! llno oa ipunOert ibr
c,td), ipenn eure 6raueu bas 2acben
pcrlernen!"
yGu bait ihon reht," erlpioerte ct
;crfnirift. oVtan Il Ute tpirflih nift
10 oumm iein, INNER Sen gleide,
Croft SIT geben. Gu meinIt alio, oaB
10 elm pl0tlieber lieheppaer lteberfaa
jspefentlpredenO ipure? Gigentlid
feline itlehte Soee, oar feline ihlefte
Soee - bas ,nub ib mir ernitlih
iiberlegen."
Gs bate sen Mtidein, oils lei
g&lllnann 81, einen rettcnSen Gnt,
idlub getomnren.
Ginise Sage ipiiter beaesnete id)
linn ipieSer, aber oa orobte CT mir
id)on bon lpeiten1 mi tber ssault.
Iann bericbtete er:
yNeulidy, als ou mir has nit benl
iiberraihenScn 3l,b eineetrIuielt
latteit, ii6erlcste id, mir Sic Geidid-
te in aIler Niihternbeit unb fano.
oab id genau 10 norseheH nliiiie, mic
bu Sflal,biirger mir seraten bat.
teit."
ga, uno iuie ipar esq"
vGu Bit mir ser 9iidtise, Su nit
oeineu eeideiten &atidldsen!" iaste
er bitter.
"Wie mar es oenn - 10 ersdDle
oob"
.Mlio gut. @ie id beimfommc,
'nebme ih mir Dor, bas Experiment
5u ipaaen. grregt pie ein Shau>
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Suffice Efe

Stto Grid !Sartlebeu batte uui
elmer @aiellifait einen Serrn fen-
nen gelernt, Ser ibm iogleib cine
8cididte er5dbltc. Giniee 3eit ipiiter
traf Ser Ticbter Sen Serrn wieber
einntal, ,llro er er5GbIte ibm ipiort
tpieoer oic gleiGe Beldidte.
Otto Grid iab oornlif Sen Mann
groB al upo iaate: rSie if,eit,en ein
iebr iparaner Menh 5u iein9"
u9tanu," ltaunte ser auoere, yipie
fonrnlen Sic oaruuf?"
uNiln," ldf)elte on Sartleben,
lid bsluulloere cs, iuie loi,gc Sic NIT
elmer cin5iscn @siNihtc oustcm-
men,"
Gin @eripunbeter lteigt in sic
StraBeltbabn ei.l.
Cine ieiuc Game itebt ioiort al,I
ltno btetet ibnl ieinen Elat AT.
Ser @erlpunoete mill iid) lanae
nidbt bil,iesen, abar sic Game gibt
nitft nad, briift i'm ihlieBlih NIT
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Appecrea,e Gteatcr
vOom lpcre Nener 2uDeGicr"
be0ihnt 0onnerstag, IA. Sannar.

6cute beginnt ser nelae Slim
rOot, Nere Neper 9ipelier" in SIP.
poorime 5bcater nit sen beriibmteu
GhaulpieIern Mita Sapportb, Srel
9Htaire nno Serome &eru in Sitel
rouen. gS lit Sas bette 9ilo oaS lil
ie gemad)t baben. Die id,6niten Sic.
Der pie rs am SLo laIbionec"
,9earlp 8elopeO", nYou Were Neper
2ooeIier", !. .@eboir,g in the Spring
uTbe Sbortp George" II. q. iino 81
Doren. Gas Stiif ipielt iid in Siio.
slmerifu ab uno lit auert geieben 81
iperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

ipieler, ser 2ampenfieber bat, bride
id a,tf Ben auopf, uno ser 3ufall
min, oab sInnelieic min ielblt oic Gir
aufmadt!"
.Mba"
.Nihts abo!" mari CT grimmig
ein unb fuDr fort: sd nebme tie
alio nah oeinem Me3ept beim aopi
inb geb ibr s,uei id)allenoe Siiile -
&iiic, iuie man tie elmer MdtSebn.
iabrisen gibt. penn man ielber 5tpan.
ZIG it'll"
nWeiter - ipeiter."
rl1no ,uas tuar sic 6olge?"
|. .Sa mas ipar sic Sol9c?" ia,
&c id tuie ein glfo, bon elmer bunf-
len Mbnltns beidattet uno nidt iebr
iid,er in meiner Gripartung.
gelmon iubr fort: us(unalieie
itobt mid auriif uno idludit - tuas
lage idl idlu6jt -, Tie belilt los,
SaB es iie nur 10 beutelt, uno ihreit
~Sas lit ser Gag! Crit muB idb init
Dem 9ausipirt itreiten, Damn idmeibt
Mnna Die nel,e Sabnenfanne faputt,
|un0 iebt fonnit bu auh no1 nit
cinclr Narih naf Saule."
Ser iittghiflibe GNemann ia9
nlidh fopfidiittelno al lln0 enoete
SEQ, mas ioait ou su bielem glor-
reid)en Grsebnis, ou tiefsriinbiger
&enner Der 6railenieele9 Cine an-
oere Grfldrung als bie, SaB ih be-
trunfen iein nliiile, lit ibr iiir meine
uneriuartete 3artlidfeit iiberbaupi
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
$clOatci,.p prctibitiei,
tpieHcr attecitrebt

&aibington. San @eirrih nit Der
Nreiie gcb Ser oemofratiid)e Senator
S'Sunicl aus Seoas Sic Nbiit)t Sll
ertenne,,, SEM &ongreB bon neuem
cine Sorlage fir 8ier- uno Spiritll.
oienausidunf -Ierbot il, allen Gur.
ni'onpl1ten ,;s,o Wtlrineitationeil
uno innerhalb eiues 9etuiiien l(m-
freijes loI6er Sertlihfeiten su IN,
terbreiten. Gin dbnlid,er 8eietenta
tpuri lit int II. aongreb eeideitert,
nahocin milit1riihe slmtsiteIlen &c,
gen SEN &lan 6ront aemadt batten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

anoeren Transportmittel borbanoen
fins, lie nad oer Stride Su britse,'
i'm slutomobil. slber I'M ii6rigen
tpiro itrens oarauf seieben, bab Der
birefte @es eingNalten miro uno
feline llmiabrten itattfi,,oen. 2etten
Counting nerloren bereits oiele 2el.-
te in Sen Sititaatet, lire 8asrations-
farten, ipeil lie eruiiht tuurSen fid)
aif lllnlpege1t su uno nab Ser Stride
81, begcben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

Gines Cages bsflagte iid) Ser Ser
sog bon Hoauelaltre bel Soltaire,
bab es fein Wtittel eGbe, iiblen 9sadp.
riften ill alien 8eieuibaiten 5u ent.
aeben, in oenen mat oerfebre. Ser
SGriititeller iann ein 1penig 1,ad)
uno meinte: rlluo ooh femme ih Elm
autes @tittI. bas id) Sbnen ,parm'
items empTebien nobte: &omnnan
Sic in ieoc 0eiaaihait als Griter
uno goDeu Sic ais 9etter!"
-.-C-
@ann ,uir op6 ben Sabres,
,pedylel eintriglid oisfuntieren fonn'
ten.