Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-31
susfSi

Ste spinavy, nekoupany, mokr!
a tax nuzne obleceny, re Sc HI
Ande upTfmne zzelelo, ba j
pronikla takova bolest, re Sc j
sama podivila, odkud sc vzala
"Nebozatko," myslela 81, ze
mole deti privedl ma svet v mar
zelstvi a v zastite zakona, maj.
posluhu a vopatrnost a tohle re
je zrozeno mimo zakon a mimc
m~anzelstvl, ma tolik zkouset a
belt ~trapeny?"
A mela v tn chv1li nesmlrnou
zlost ma muze, ma Evku a hlav-
ne ma Kubalku, re sc O dfte tax
malo stara, re no necha Init We
Spine a piece bere ma nej tax
sluSny pen1z. Nemohla 81 Cd
pustit, ably j to nevytkla a
kdyz ma prvnfho il nesla peni-
re, domlouvala il.
"Kdyz ma to platfm," pow
dala rozhorcene, imam taky
pravo neco Tfct, a tax 81 my
slim, PAM Kubalova, re byste
mela takovy nebozatko lepsi
vobsluhovat! Jen Sc koukn6te,
.jak .je chudak zubozeny, ne
koupany, samy ivy maso -
coz tomu nemGzete trochu po-
slouzit? Je toho cloveku Ito
kterak takovy stvorenfcko k
tomu pTijde?"
Gnu zet, zet," kyvala Ku-
balka sama umounena, tocfc1
Sc v nalevne, "ale kterak k to-
mu taky prijdu ia? Evka Sc
vo to nestara, ami hal1r ma to
neposle a starej je ma to mrzu-
tel, ia no muslin porade CHA
cholit, ably nebrucel a nechal to
u mas. Pavidali jsme 81, PAM
Kudrnova, re to je jak mic, to
co ma nej platte. Takovy dec
ko must met saty a vinutf a CO
sportebuje! Kdybych
mlfko prodala, utrzfm davno
Anda Sc zacervenala zlostf
mad tou nestoudnostf: Gnu,
je to pro vasi sestru," re-
kla, ga vostatne toho ml1ka wy
tomu nebohymu dfteti tolik ne
vaTfte pref mu samej her
manek a Saty taky nema, dyt
je to nahy."
"Sak prave," Ease Kubalka,
ma nej koupit, starej
hubuje a f1ka, re to tax zvostat
jak Sc vratf pan Ku-
re must podat zalobu, a.
by sc platilo vic - re -"
"Mdj Boze," pima spravedli-
veho hnevu zvolala Anda, "nej
nj ma tom dost, re jste mi muze
ukradli, este to je vsecko malo,
a chcete vyhrozovat? To chce-
tie re mne vyzdlmat co nejcfc,
DomG prisla, vsecka Sc tras-
la zlostf a rozcilenfm a pfemy-
slela mnoho ty dny.
Kdyby v6dela tchyne o ia
rousove zpronevere, nerozpa-
koVala by sc ami den a vzala by
.ft6 k sobe; odpadlo by tim OBJ
placenf a nebozatko by
lepSf obsluhu, jest to d1te
jej1ho muze = snad by i tolik
silly nabrala, ably no milovala!
Ale nevedela, jak by to tchy-
nj vymluvila, proc to d1te k So
be beTe a CO il k tomu pohnu-
Myslela, re ten poklesek
JarousGv pred jeho matkou u
taft, ale zmylila Sc; stara Ku-
drnova zvedela vsechno a div
il to, chudaka stareho, do hro-
bu nesklatilo.
Marine vyd1rala Kubalka ma
Ande pffdavek; ia 81 postavila
hlavu a re neprida, a re il mic
nenf do cele Evy a re nenf po-
vinna ma decko dati ami halere.
We skutecnosti nechtela pTidati
re videla, jak hospodska
z nj a decka tel, re je zivi jen
vodou a neobsluhuje v1bec, pc
nlze pax ma nej vyzebrany, re
ma sve d6ti spotrebuje.
Jen jednoho Sc Anda bala;
ably totiz RychtaTfk nezvedel o
trade Kudrnove. - Oh, byla
by hanbou zemrela pred MIN,
kdyby zved6l, re muz vedle nj
mel milenku, re mu nestacova-
la, re 81 no nedovedla udrzeti.
Doufala vsak, re Dude Ku-
balka mlceti. Ia byla ale chy-
ira a vypocitava a kdyz neve-
della kudy ma mladou, sla ma
starou Kudrnovou. Anda byla
We stodole, kdyz hospodska We
Sla, jinak by il byla k vymen-
kafce nepustila, tax ale pTisla
teprve, kdyz paska Ia nj PRIDE
hla, re lie panimam6 mako na-