davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-01-19

/ Wilson, como jefferson Y Lincoln
antes de 81, se Interest siempre v
sobre TODD por Ell bienestar del
Ihombre del pueblo. Y asi los
lideales de Wilson Y 10 lucha que
Illevo a cabo por Ell hombre del
pueblo son hoy una inspiration para
lnosotros al tomar la antorcha que
81 deiara.
|DESUELTOS como estamos a
II luchAr hasta obtener la victoria
final en- esta guerra global del
pueblo, tenemos derecho a intere-
sarnos en- la paz que inevitablemente
seguira. En- verdad que seria el
colmo de la necedad no prepararse
para Ia paz, como en- los amos
Ianteriores al 7 de diciembre de 1871
10 hubiera sido no prepararse para
la guerra.
Segdn vayan re~cuperando las
Naciones Unidas Ell territorio con
quistado por los alemanes y los
Ijaponeses, habran de adoptarse
medidas de socorro Y rehabilitation,
Mas adelante, de Ia experienced
sacada de estas medidas transforms,
lsurgiran las posibilidades Y la fac
tibilidad de una reconstruction mas
permanente,
/ No podemOs al presente formular
Iunplan que abarque todos losdetalles,
lpero podemos comenzar desde ahora
"a pensar en- algunos de los principles
ldirectivos de esta nueva democracia
universal que esperamos %establecer
nosotros los ciudadanos de las
Naciones Unidas.
Dos de estos principles deben ser
LA hbertad y la unidad, o en- otras
lpalabras, autonomfa nacional y auto
lridad centralizada, 10 cual ha sido
ldurante mas de $50 amos la piedra
angular de nuestra democracia y dc
nuestra union.
Cuando propuso Wilsonla Sociedad
lde Naciones, sc hizo evidente que
lestos mismos principles de hbertad
" de unidad-de autonomfa n%acional
" de autoridad acknowledgements
Italian ~aplicarse a los diferentes paises
Isl habia de evitarse una repeticion
de la Primera Guerra Mundial. Por
desgracia, ell pueblo norteamericano
no estaba preparado, Creia en- la
doctrina de la libertad en- asuntos
internacionales; pero no guerra re-
nunciar a algunos de sus derechos
mi asumir ciertos deberes inter-
nacionales, a pesar de que otras
.naciones estaban d~ispuestas a hacerlo,
ISe hallaban en- las mismas condi-
Clones que uno de nuestros primeros
colonizadores del Oeste, fuerte y bien
armada, quien crefa poder defenderse
Dor ST solo contra los bandidos, sin
lacudir a los gastos y molestias de
unirse a sus vecinos para establecer
una fuerza de policfa que hiciera
respetar las leyes. Los norteameri-
canos sostuvieron los principles de
la decencia en- los %asuntos inter
nacionales, pero en- ell mundo de Ia
polftica practica International ell
efecto neto de su accion-o falta de
accion-fue la anarqufa y la perdida
de millones de vidas y millares de
millones de dolares en- la Segunda
Guerra Mundial.
(Continuard en- nuestra pr6Tlmd
edici6n)
La gaceta., 1943-01-19

repetition de este doble desastre; ID
espantosa miseria de La crisis econo.
mica Y ell h~olocausto de la guerra
Muy oportuno es que en- esta me
morable fecha tratemos este asuntC
por ser hoy ell aniversario del nataliciC
de Woodrow Wilson, quien-hact
una generacion-di6 su salud, y hastf
la vida, en- Ell primer intento POI
preservar la paz mundial mediantt
la acci6n de I'm mundo undo. Ell
aquel tempo hubo muchos OUT
diieron que Wilson habfa fraeasado
Ahora nosotros sabemos que fue e
mundo ell que fracas6, y que las Gala
midades Y La guerra de estos Gltimo'
amos son ell castigo que esta pagandc
por su fracaso.
Cuando pensamos en- Woodrow
Wilson, nos le representatives no sole
hacienda un esfuerzo por construiT
una paz permanente, sino tambien
senalando una pauta de progreso a
|nuestro pals, en- los amos que
precedieron a la Primera Guerra
Mundial. La "nueva Gbertad" por
la cual luch6, fue la precursora del
"Nuevo Trato" o Politica Roosevelt
tiana de 1888 y de la nueva demo-
cracia universal que es la meta de las
Naciones midas en- este confiicto.
La gaceta., 1943-01-19
Ell CAPTAIN MILO" VEGA
TRANSFERRED A MACDILL
FIELD

Ell conocido abogado y CAPT
tan del ejercito, Sr, Celestino
Vega, Jr., yicepresidente del c
Espahol, ha sido TRANSFERRED a
la base de MacDiil, en- Tampa.
Vega viene prestando sus ser
vicios al ej6rcito desde hacc al
gunoS meSeS.
Su traSlado Il esta cludad, don
de tanto Sc lie eStima, constitu-
We una buena nOticia para sus
numerosos amigos.
La gaceta., 1943-01-19

de 10 que era entonces nuestra naci6n.
.Cuando Washington asumio la Presi-
|dencia, Sc necesitaban siete dias para
ir en- %diligencia de Mount Vernon q
Nueva York. En- nuestros dfas un
bombardero vuela de los Estados
Unidos a la China y la India en- menoS
de tres dfas.
I'M este mundo reducido de Ii
u noche a la mafana, las Nacione'
Unidas pronto sc enfrentaran, como
nuestros 10 estados originates dc
.17S7, a una alternative funda-
mental. Ahora sabemos que Ia
.Sociedad de Naciones, como nuestra
Union bajo los artfculos de la Con-
federation, no fue 10 bastante fuerte,
La Sociedad de Naciones nunca cont6
con ell apoyo de los Estados Unidos,
V en- momentos crfticos hasta lie falto
ell de algunos de sus propios MEM
bros. Y fnalmente Sc desintegro
bajo los golpes sucesivos de la crisis
economical general y la Segunda
Guerra Mundial. Pronto las
naciones del mundo tendran que
enfrentarse con esta question: Use
organizaran los asuntos internaciona-
les de manera tai que Sc evite la
La gaceta., 1943-01-19

y presidenbe de Ia comisi6n de
Hacienda.
Por Ia noche comic en- 81 res
taurant Columbia, acompalado
por IN grupo de amigos.
Milwaukee es una Ciudad sin
deudaS V, ademas, cuenta en- su
tesoro con un suporavit de
100000.
FL Sr, Mueller, hombre quito
Y de trato agradable Sc marcha
ra de Tampa en- eSta semana.
La gaceta., 1943-01-19
TN RECITAL

Para 81 v1ernm 20 del proser
te mes anuncia Ia poetisa cube
ma Cuca Vidal IN gran recita.
en- al teatro del Circulo Cubano.
la Sra. Vidal hace saber a
pdblico que este acto tendra ca
racter de beneficio ya que una
partc de las entradas ira a en-
grosar los fondoS de la inStitu'
'oi6n Guiana.
En- el programa que prepare,
la Sra. Vidal ofrecera compost
clones lie conocidos poetas Gu
banos, espanoles y meXicanos.
Como una cortesia hacia ella
Ell Sr. Eliseo Perez, Vice Consul
de la Repdblica de Cuba en- es-
ia ciudad, recitara la preciosa
composition "El Idiiio,' del
gran poeta espahol Nuhez de
Arce.
En- Ia Segunda parte Sc pre-
sentaran actoS de y~ariedades,
deScmpehados por conociios ar
tiStas locales.
Las entradas para este reel
tai son numeradaS, Y va eStan
a IA venta EN- la secretaria de la
sociedad Guiana.
Deseamos a la Sra. Vidal que
obtenga I'm rotundo 6Xito.
La gaceta., 1943-01-19
MUY MEJORADA

All interesarnos por Ell estado
de salud de la Sra. Isabel Va
ron, que recientemente fuera so
metida a una delicada interven
ci6n quirdrgica, Sc nos inform6
que su estado era bastante sa-
tisfgactorio.
Una grata noticia para sus
muchas amistades Y tamblen
para nosotros.
La gaceta., 1943-01-19

DARA ell pueblo de los
Estados Unidos, la guerra
esta entrando en- su Ease mas
sombrfa. En- la naci6n, oil fin
estamos comenzando a expert
mentar las privaciones que trae
consigo la guerra. En- ell ex-
traniero, nuestros hombres,
cada dia en- mayor nGmero, Sc
baten va con ell enemigo. Con
TODD, aun mientras arde La
guerra y nosotros en- las
Naciones midas redoblamos
u%uestros esfuerzos para obtener
la victoria, empieza a vislum-
brarse por distante que este, ell
nacer de la esperanto de aquel
dia de paz, en- que las luces
Sc encenderan de nuevo por
TODD ell mundo.
Ell empeno desesperado de Adolfo
Hitler por I'm nuevo orden mundial
nazi, ha alcanzado y sobrepasado su
pumto culminante y va precipitan-
dose hacia la sima final. La
amenaza igualmente siniestra de los
japoneses de dominar al mundo
esta condenada a desaparecer opor-
tunamente. Cuando al fin sc
derrumbe ell regimen de Hitler y los
militaristas japoneses queden
aplastados, ell mundo hara su entrada
en- una nueva Ease de SUI historic.
La tarea de nuestra generaci6n-
generation de la cual ell Presidente
Roosevelt dijera una vez que tiene
''cita con ell destino"-es Ia de
organizar los asuntos humanos de
tai manera que ningGn Adolfo Hitler,
ningGn provocador de guerras ham
briento de poder, fuere cual fuere SUI
nacionalidad, nunca mas pueda sumir
al mundo entero en- la guerra y tenirlo
de sangre.
Hoy la situaci6n mundial CORE
paralela en- muchos sentidos a la de
los Estados Unidos POGO antes de
adoptarse la Constitution, cuando
Sc VIC que habfan fracasado los
a~rtfculos de la Confederation y que
Sc imponia la necesidad de una
Union mas fuerte.
Hoy, medido por ell tempo
empleado en- recorrerlo, ell mundo
entero es en- realidad mas pequeho
La gaceta., 1943-01-19
TRISTE NUEVA

Con pena recogemos la mott
cha del fallecimientO de. la apre-
ciada dana Dulce Maria de Me.
"a, madre amantisima del apre-
ciado amigo Sergio de Meza.
El fallecimiento tuvo lugar a
yer noche, en- su Residential de-
1903 de la Gale Diez.
Su entierro Sc ~efectuara er
la tarde de hoy.
iPaz a los restos de la desa'
parecida!
La gaceta., 1943-01-19

sus padres, Manuel y Lucia Re
yes, en- Ell 2907 de la Gale Ybor
La Srta. Reyes es muy visi-
tada por sus muchas amistades.
Hacemos ruegos porque pue-
da restablecerse en- no lejanos
dias.
La gaceta., 1943-01-19

EN Ell diseurso que pronunei6
II ante los mier6fonos de Ia
estdciones rddiodifusoras de 10,
Estados Unidos para CONNIE
morar Ell $50 dniUersario de-
ndtdlicio de Woodrow Wilson
ell Sr. Henry A. Wallace, Vice
presidents de los EstddoS Unidos,
erpuSo sus puntos de ViStd Sobre
Ell cometido que hdbrd de Hendr
su pals en- Ia reconstruction del
mundo. Dada Ia trGscendentdl
importdRcid de este discourse q
ell piUo intereS que hG deSpertddO,
publicdremos Su te1to integro en-
tres parties sucesivGs, delas eudles
ddmos a continuation la pri-
mera. La segundd y Ia tercerG
dpdrecerdn mds tdrde.
La gaceta., 1943-01-19
EN- SU

EN- So HOGAR
va Sc e~ncuentra de nuevo en-
su hogan Ia Sra. Mary LoCice-
no, luego de haber dado a luz un
Ihermoso niho en- la clinica lei
Bien Pul.co," siendo asistida
por ell DR.. j. A. Dominique.
Ell nueyo ciudadano llevara
Gos nombres de Marshall Jim,
ME.
La Residential de los esposos
Lo Cicero, 3706 de la Gale II,
esta siendo muy visitada por las
amistades de la familia,
Nuestra enhorabuena a los
dichosoS papas.
La gaceta., 1943-01-19
OPERADA

En- la manana de aver fue Or
perada de appendicitis la Srta,
Aida Antinori, residente del nj
nero 1910 de la calle Veinte.
La operation lie fue ~practica'
da en- la Clinica "El Bien Pdbli-
co" por ell DIR. A. A. Gonzalez
Tn pronto restablecimientc
lie deseamoS
La gaceta., 1943-01-19
ESTUVO AYBR DE VlSVTA
EN- TAMPA Ell ALCALDE
INERINO DE

Hizo aver una vista a Tam
pa, cambiando impresiones con
a alcalde R. f. l.. Chancey, cd
Sr. Mat Muller, alcalde INFERNO
de Milwaukee, la bella ciudad,
CONCEAL por Ell Octavio Barrie
La gaceta., 1943-01-19
NOTAS SOCIALES
(PoR MARIO RoDRIGUEZ)

recluida en- su hogan de la calle
Main.
Durante su enfermedad fu6
asistida por ell DR.. Ismael An.
gulo.
Celebramos su restableci.
miento.
La gaceta., 1943-01-19
EN- Ell

BESIDE ell pasado sabado Sc ha
ia sirviendo a Uncle Sam" el
apreciado amigo Jose Velo, hi
10 del os esposos Josefa y Per-
fecto Velo, RESIDENCES en- West
Tampa.
Dado los altos conocimientos
del joven Velo debe esperarse
que obtenga rapidos ascensos.
Buena suerte.
La gaceta., 1943-01-19

Para mayor conocimiento de
sus amistades consignamos en-
esta nota ell restablecimiento de
la apreciada Srta. Rosita Anne
zaga, despu6s de haber estado
La gaceta., 1943-01-19
CON LA GRIPPE

Sufriendo de IN fuerte alta
que gripal Sc encuentra la Srta
Carrie Reyes, que reside con
La gaceta., 1943-01-19
NEWT" BACTERiOSTATIC"
EMININE
HYGIENE
now finding great favor
among W0men...

Many doctors recommend regular use
Of dc1tches as a precautionary meas
ure Tor women who want 70 be clean,
dainty-for women troubled BY Of
tending odor or discharge.
Some products may be harmful 70
delicate tissues. But not Lydia y.
Pinkham's Sanative Wash PinkharniS
eanative Wash Is gaining great favor
among women because its NOT .
harmful germicide. Instead it's .
mighty effective "bacteriostatic" tthe
modern rrend). It not only discour-
ages bacterial growth and Infection
but thoroughly cleanses and deodof-
ties. Very soothing relieves minor
trrftations and discharge and has q
tonic effect on delicate memhransA
~1naxpenGivel Get your bottle % LYDIA
RiAkhAm'a 6anAe4gQ Waen to@aW. An
.
La gaceta., 1943-01-19

eI myNdo de6e orsonizcrse para
Prevenir Ia sverro y Ia crisis
Economical despUes de Ia guerra,
Declare eI Vicepresidente Wallace
Va toeo de nuesro seneoeion s "a de organizer los oUnosh vmonos De M monsro que
nnsGn provoeodord de- guerra homtieho de poder puedo smr al mundo en- a sUeHo
? y Ia motanzo", onodo l ST. VEHpreddknte de los Ehods UidOs
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

ae
s o.
u.
n W6ss
m m
esm E
0
&C. usws
e ASA
~ sar s
H. s
Ms Lev Nxm e
wsN ~
M &e k
~ s& tx M an -
M 8ss hsg an
a s Ms
zsE Nm 81 . htfe
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24
Third o. Dolly
Food Supplied For
School Children

~
~
~ -
~
-
Hs
~
w
~ las
80 M
ne
EK enc
ae g ss
con
nat - de-
a
s xaaa6 ~ m aHs
ere apuft ~ Cen em.
TIE @ sa
esn ts urda t pro-
am aFs anarae
te Fcasa DlHsfaHsa Ad
Al eH - SD.
w ae aD
a fhe slate De-
ftmens - 3 aack
@
TIE Feedal Eatauf has
pan tof
e M tfssa f 3
aAap aa Mr
nm so ne aehut e aea 8
nslizn aaaA \ ~ aa uafn.
usanls8 oan assa 81 psss &c
IRIS aQossaatsg St. &gc M
heaitf and welfare q SIS riit
eaen
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24
Just ask the Emile Hegys
what Ms MaeuuxS10aH means

Hardls before w. as declared aezi
ca. Emiie and Mare Hegy bought
$1,000 Defense Bond sbe ~
N.u0o kaNA sid asf aas ~ 6frwnK
hsm Thea. zs fza IS the2 Coa1d
eonvew snsessments into cash. the
Hegys bouehf ness hoads Todas .
sahsEanfa2i par q ever Ian pay
check 50 Emile Hegy goes sor ths
purchase Ct sal morf War Bonds
Emsls sad Marie would tai Yoa tat
tbeg sfs hssing 81 fhe Va baads
ghe can afford lef Two REASONS
0m Is - help bsa Hasief aud Hlfo-
h5lo Ths other - hsip make sars
thn Amensa wiH Keep aae priceless
Aaaera1zu Spsrt alive
Ia, IS she spirit fhas iaid ne I'D
roads. aaR Ghe msaes baih sac f4e-
tones flzsi maze paaahie oar arsenal
81 lreeaaan to6sf h i de SPIRIT
fhu 81 neser dir, - long a. Ne
feaasIn free - stfiss IS 0uf g~u ~
a5sldaaa 1sFA lof car ca iaa5sidad
baaen8xnL
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24
Vancleave

a. Nue M Aw Haen aas
asas Misses
0 wm ha
ksea N .
wa H
s. 81
FxAsak Agg
asa Ma g &
So s. 5 Nr
g. Be-
81 @
: & ~
M Ma ss
Mue s.
ga F
81 a &
M4eaat ard sar
81 Ms Es
- @
u
A. and Mu A1aA Me
Nm naaa 81 hazgs
a ua asa
t.s aas ~ hs
uaest aa s
oase s Ness
Hfaeas - N1ess 81 As-
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

TEa maEf ~ Sis eaaznc
BE- e8H e $50 eifel at eEk
rgsH la1e S. 1As nlx fa0
American shEEFAfss
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

They kns~ ho~ psseioss Is this
thing fhas ONLY AMERICANS
HAvE...fof they fec @ land
where h never existed
Emiie and Mars HsgF ~rTs bora
nd I'D ia Alszoe Lser4ioe - 5 TINS
uten their nzsise isnd wuss under the
heel u . coaoaeror.
Ir Mss 1894. they freed faempelves
fFOm me polsucz1 and euoaomlc IN
Certainty fhas governed fheaf daily
hses aae cans - Amerlc
Emile starred work IS ; u0nn0n
l4boFer ia fhe L&k ca shop a.
HirnalnghaaA Alabama Aoon there
cans > proz1 daf Naen be and kanie
bec4ne faH8edeed efszzrns ia = lsa6
sheax in1lsldaI f.hEz and lfee-
00nas weFe guaranteed
% Deosm1<r = 1871, 49, cane 20
AuaexaeA Eseaf Ansenca sos ThAf
dzy foand lhs oas-ams commoa
Aboxef Emile Hep szlaed Ian
saseEza in ; good pafsag iob earned
81 useris "a fhlnE tat aoale have
Deea Impossible IL : Lad Nhsre
men Ise aodef government deuFes
I'D Z c0uzaOn Hboref ma1 Ee14ln
aconzon Lzbozex uea be asea
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

pM4ian IS Anarase eaa
aaaa 6s pefassas m a4s1
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

tNaAN As $3.50 tuzaeasa aNs shees il ee @R~
hWz sssa - Naaspsaaa@ = > Neeaa - -
A@sassH Aesa Aa~asz - as sa So $500
ha We~H Sees hssa@sa 6~s n@eM Aege 1855
s&z ~ eassaf Wsa nsssaez u HsaHezse sn@szAt1
a@& hNs progresses @a@ as nsN - heaaaA
eszaH - saAaeewAH ss~sF pers@a ha4 sN~2
$50 - es 8 80 Hs@e - sasreg z&aag en4
Essssazss , = HhR ta&H naszWe& 80 &aa4 $3.50
6azs No. hu4a - kaem - . $3.50 mes4 -
saezzaN . azaasuA - $50 as ! a = -
esasaa - asesNaa - ~ szaaa asseNMsa
- - ksN
BuT eGR HoHnSE oR ueTnN
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

FOR PASSING THE AMMUNITION
Keep II Up And Well Never Let You Down!

You won't the war ITO be over as soon q possible. $ you cm return to
happy nving-pleniY OF everything. including your sons and brothers.
sweefheurts and husbands, dads and uncles back homel WE wont the
w1r to be over rs soon Is possible. too. Iusts SO that we CON return home
and put behind US the memory of digging into foxholes. and puEuchutng
cut q plunes. and dropping bombs. and plunging boYones -.
And lhots not the only woY we're in this together Just think: we can't
win unless you're back OF u.s. mokng and passing the ammunition with
which we CON push on And you cons win the promise Of q life OF security
under true democracy. unless W dish out the rough stuff over herel It's
been greotieomwork 50 far! You've done wonders maintaining q pro
duchon peck month after month that would have seemed fabulous q
lew Yeons ago. Maybe you hove fulen q little short now and then: muY-
be ii couldnt be helped: but By your love of freedom. Hh ICON be helped
don't LET anything keep you from your work bench for minute: dOntlet
anything keep you from buying only absolute necessities SO that you'll
have as much money Us possible TO puiinto Won Bonds Remember folks
the more Bonds and Sweat the Less Blood and Tears
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-09-24

Mss Ahna Kate EakaHa y 10
fasate@ Sc CawsH zen Dorm
neat MaGaaN h6e 80 ; Ns
aa lHa beHes Mf ans MM J
r Lkaea
Evening star., 1943-10-10
HOUSES FOR SALE.
COLORED.
NORTHEAST

A>Oxt xxIAo l..
k st, n.e.-6-r., bath brick, wv h. SO, ,25c
Eye st, n.e.-6 rms, bath. h.-wh. $3.50
l2th st. n.e.-6-r., b. brick, h.-w h. 6,25C
NORTHWEST.
10Th st. n.W.--6 rms, bath S595C
3rd st. NV rms. bath. h.-w.h. $3.50
Sth st. n.w.-l1 r, ia b, INV h. SOC
SOUTHEAST.
6th st. s.e,-6-r., b. brick. h. w h. $3.50
Ioth St, s,e--7 rms, bath, h. -w.h. 5,95o
ST. s,e.-1 rms. bath. INV h $3.50
SOUTHWEST.
st. S.w.-7 rms, bath. h.-w.h. $3.50
hth st. sw.-S-r, bath brick, h-Wh 1850
ST. s.W'-5-room, bath brick 1850
Above are but few of over 100 avail
able homes for thrifty buyers. Phone daily
or sunday for details Or these and others,
personal service to each and every client
CAPITAL VIEW REALTY CO..
3uul 33u T. capitol ST Realtors. Ii 3540
925 N Y. Ave. NV. Ma 9797
CoLoRED-N E SECTION IN TRINIDAD
Large house, In good condition, s rooms
vacant. Can be seen Sunday
i}0o block 18th st. n.w.-l1 rooms 9
pains n h. coal or oil fired; Kitchens
Give me a ring Sunday, I have other
MR.. WILSON. De 344G
NEPUBLlC REAL ESTATE co AID 1850 =
Evening star., 1943-10-10
RAMBLING DUTCH
COLONIAL LON /, ACRE

Due 10 naval officers transfer this
charming home, designed by Thielander,
has been completely redecorated inside and
outside and offered for sale Located in
Lee Heights. Just off Lorcum lane, in near
6y Arlington on well-kept and beauti-
outdoor fireplace; with terrace, many trees
and white brick wall. Only 3 years old, IS
constructed Of white brick and frame, dec
GRATED in the Williamsburg manner and
with beautiful random width floor Rooms
on FIRST floor: Center hall, living room.
and bookshelves; panel library. l3x1a.
with Swedish fireplace Of library is a
complete bath and bunk" room with
built-n cupboard and large screened
porch; dining room, llxlf. opening on
large deck porch which extends 10 3 sides
OF house. Up-to-the minute kitchen COM
pletely equipped I'd floor: Master bed =
room, ls-l3; three othHr bedrooms, one
paneled. and small sleeping porch =.
Wood a. c. oil-heatine plant. laundry.
maids room and bath storage room gear
Evening star., 1943-10-10
CAPITOL HEIGHTS MD

rooms and bath white stucco, Spanish
style, Circulating oil heat. SIS
CAPITAL VIEW REALTY CO..
9?5 N Ave. NV. Realtors MA 9797'
APARTMENT or house, nicely
furnished, in nice neighborhood.
with minimum 2 bedrooms, 2
baths, living room and kitchen,
with convenient bus transporta-
ton to Dupont Circle and the
Pentagon; no children. Call DE.
1l38, 10 am. to II and S pm. to
7 pm. 10.
Evening star., 1943-10-10
7
$4,000; JIM -shinsled BUNGALOW. 5 r
and bath. oil heat, terms.
PERRY BOSWELL INC,

$4,000; I'M -shnsled bungalow, B rms.
aao4 r REfFX +: ave1 BSfwElL' e Y 1NG. WA $500.
] ACRE, IMPROVED WITH A GROOM
frame house. on hish elevation, house
out fixtures: garage: chicken house all
buildings practically Ioa5 pew S575o
s&Soo1o So Soo0 N0NS' 0'0'NS OIL S'0''e i0So'
bunsslow; p5a,1,ea1y .nI, new all
acre Of land. more available. 81 500
Route 24o; s-room house. all improve
well made; several outouildings. $4,000.
NsaT Germsntown,,a acres, improyed in. o;,
ments. meat house, chicken house. stream
hard road. S4,75U.
bath plpeless heater, hardwood floors
downstairs, attractive rooms. beautiful out
look: double ssrage. If not. 100 far out
5000. '''' ''N
=? acres. 3ta miles from Rockville; e.
room frame house, electricity. chicken
house. garage, hog house. Hard road.
modern bungalow; hot-water heat; chicken
house. 10000
Gaithersburs-2i7story, e-room frame
large lot. S6.500.
Gaithersburg, Walker ave.-2-story
frame stucco, rooms and bath. sleeping
porch. large attic pipeless heater: corner
property. S6.25O.
Derwood-2-story frame, : rooms. cleo
tricity, basement, large lot. Walking dis
tance OF railroad or bus. $4,000.
Spring Lake Park. between Bethesda and
Rockville--6-room modern BUNGALOW; all
improvements; garage. $500.
1908 Paul drive. RoCkcreSt. adjoining
Rockvile-A modern room semi-bunga-
low; > baths. full basement, gas heat, auto
matte hotwater heat, air-conditioned;
freplaceS in and outdoors. hardwood floors.
back porch. Open today, IL am. until
dark S1450
Near GermantoWn--3 acres. 5-room
frame house. electricity treauireS one
pole), chicken house. meat house, garage
and stream This is a splendid little prop
erty 81 $50.
FRED B. CUSHMAN. $40 Frederick Pike,
Gaithersburg Maryland. Telephone 299.
Open Today
Evening star., 1943-10-10
HOUSES FOR SALE OR RENT.

UNFURNlSHED. or even 3 bedroom house
IN Bethesda, Chevy Chase or n W. vicinity:
Will pay $50 or even SI75 If particula riy
able Phone WI 1855 ii.
THEE MONTH RENTAL. furnished house
or apsTtment. four five rooms George
FOR TWO OR THREE MONTHS. 3 bed
room house wanted by responsible otTic1al
an ANXIOUS 10 bring family to Washington.