SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-07-22
Die rniiid)e ssront


baIen &rieg, sen mir fiibren, elne
re,,e 6ront lebenoie: als Die Gert-
iben ibre lang peri6obene Sffenlipe
III RnBlano erofinetcn. Gs ut nod
niht iiher, Oh es lid .baei Inn einc
9rcboifenIipe ,pie i'm Toriobr rne
Dor 3tpei Sabren banoclt; bis iett lua.
rer oie erbittarten Sample auf einen
perbGItloismdbis tleinen Nbihnitt be.
l1rGnft.
Die Ieutiden ldeinen iiiolid) bon
Srel ungelpobnlld itarfe Ean5er.
frafte fon5ertriert 81, babell, aber es
aibt nihts, mas onraui birnpleie, oab
ite irgenoipo beoeutenbere 8aplnne 81
berseihnen bGtten; uno fir Die uhbe.
bel,tenoen @arinne baben iie NIT DO.
5en @erluiten, beionbers in Yan.
Germ, be5ablt.
WabrIheinlld, ipar ihr unnittel.
bnres Siel Die @ieoereroberlne Ser
Gilenbabnlimie pon Srel in ols &rin,
pon ser elm GROCER Cell int &iifen Ser
beutifen Trort perlduit lrno oie einc
'ebr ipidtige gsahihub. lno Sruppel,.
Rritiebuneslinie crgeben lpiirSe,
ioenn lie gan5 in oeutifem 8eiit mare
elber in Ser Srontausbufung bel
Hursf lit elm 1eil ser 2inie in ruls
iiihem 8eiit uno es iheint, als Of
lie Seutihen Dor allem perluhten
oieie 8leiie 81 erobern. @enn ibnen
'aas gelingt, uno lie audi ionit griola
haben, tparoen iie 5tpeiiellos perlllhen
ipeiter por5lritcben. slber ofieniihtlid
loollen lie iih iolanse nift 81 Iebr in
RuBlano feitlegen, bis lie lplllen ipo
lno mann sic Alliierten ir@eiteuropo
,uihlagen rrerben. Ger oeutlfe @ene:
ralltab nl,B iid) bariiber flar lein, bal
ser gneriff in g9eiteuropa an Der.
ihieoenen Eunften erfolgen fann
Dfan bat bon elmer 5ipeiten ssront ge,
iprohen - ipabriheinlif) miro es
aber i'm Verluui Der 8efreiling @eit
europas mebr ais OILS 5ipei Sronten
geben, oenn bieie 9efreiung fnnn nlir
inafentpeiie erfolsen.
Sn ser Stpiifenaeit iteben blc
Seutifen in RuBlano Dor elmer pein.
Iihen @abl. 3,peimal idon baben lie
Dor ser Mufgabe, oie rl,iitif)e slrmee
5u pernihten, periaat; i'm Scriabr
baben lie ipeniger bart 5ugelhlaset
aIs Dor 5tpei Sabren uno in oieielll
,Sabr merher iie nod ipelliger lellten
f0anen oils inn |oriabr. 0enn iie aua
oerfiigbaren &rdfte einiesen uno niht
burhfommen, beoeutet oas oas Gnoe
- uno bas miro lid Gpeoer in Seutlf.
lamb Ielber nod in oen GaIaQenitaa-
ten perbeimliden lalien.
I'm Yasifif
9ie um anoern gnoe Der grbe, i'm
iiiopeitlihen Yu5ifif ieet ourfseiiibr-
ZEN Sperationen ertpeiien ser ameris
faniifen Slotte aue gbre. Sic bot bel
Yearl Sarbor eins aotaitropbe erllt.
len; BEL Wibpap einen 5ipar groBen,
a6er eefenlipen Sieg errungen. sber
Dieier Sies eroffnete ben Wea 81 Ser
slftlonen in ben Salomonen, mo I'M.
iere 5lotte iib ueitere 9lus5eihnur
gen bolte; ictt tonnen mir ben Sri
i:no Die 3eit bes slngriffes beitinr'
men, tpabrenb Der Seinb leit Otonuter
iit uniabig eripies, mebr als 8egen
angriffe 81 unternebmen. Sn BEN Ga
lomonen uno auf Neu-@uinea f1mp
fen Irmeen. Die iiber eine Mteeres
itrede bon me5r oils observation-disclosures
len berangebraht tueroen muBten, 10
Dobl Gle Wanlif)aften srie bas Ita
tsrial. Die b.oBe 3atiafe. baB IN
tSiiopeit-Y t-Ya5ifif grobe Speratione,
;tattfinoen, lit elm Beipeis fir oi
Srobc Ser 2eil,,,ne Der amerifaniifer
Warine ieit Hearl &arbor. Die iapa
niihe ariegsflotte oaeegen bleibt il
illren &aimatbdfen
Sin sroker Terlnit.
Sn ben militdriifen Aftionen be
perganeener Wohe batten Die Ser
einten 9taticnen alio iiberau oi
Sberbanb; absr mir baben anoerieit
7 HEEn n