davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
DRIVE FOR DEAD BOTTLES

San Francisco. Cal. tUP)--The
lowly beer bottle, popularity known as
a dead soldier" has risen to the
dignity of being the object OF SIX
day statewide drive A shortage OF
beer bottles has developed and the
Brewers Institute called for pa
triotic effort by the population In
rounding up all the dead ones.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
St. Mary's Musical
Revue Held Tonight
Paul F. BucknilIer, Former Orchestra Leader Ar
ranged and Will Direct Production

Naugatuck May 10 A large
number of local residents Is expect
eel to be present at the presentation
of the St. Mary's musical revue to
be held at 8:15 this evening at the
Gem theater. A varied program has
been arranged and the production is
directed by Paul E. Buckmiller,
former orchestra leader.
The program includes vocal solos
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
Case Continued

The case of Benjamin Mitchell,
sos North Main street. Waterbury
arrested Friday night OH a breach
of peace charge, was continued until
Wednesday in borough court Satur-
day.
He is out on $25 bonds PATROL
men Raymond Carlson, George Ko-
gut and Supernumerary John Law
lor made the arrest.
Bernard Palmer Of Rubber ave-
nue. was fined $40 and costs of SIS
on a charge of violation of motor
vehicle laws. Paul Koczak of Rub
Der avenue was granted a nolle on
charge of motor vehicle violation
charge. Judge Martin L. Game pre-
sided.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
LIEUT.. MURRAY TO
SHOW PICTURES
Observers and Friends In
vited to Attend Army Air
Warning Service Meet

Naugatuck, May 10.-Motion pic
lures of the filter board and other
work Of air spoilers will be shown
by Lieut.. Edward E. Murray of the
Air Corps ground observation unit,
at a meeting of observers of the
Army Air Warning Service Tuesday
at 8 p. m. in st. Michael's parish
house.
A contact squad from headquart-
ers consisting OF Sergt d. Polcini
and Pvt. G. Roselle will attend. All
Naugatuck observers and there
friends may attend
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
EAJR STATEMENT

Notre Dame had a net profit OF
$3.50 1882 from football last sea-
son, but turned over to the govern
ment in taxes and shares In serV-
Ice teams O total Of $685., 270.28.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
Combined c Concerto Be Biz Event
Several Are Seeking
Assessor Nomination
Warden and Bmgesses Will Hold Organization Meet
ing Tonight With Agenda Appointments

Committees will be appointed by
the warden and other business
transacted. The meeting Is likely to
furnish fireworks, in the opinion Of
political observers.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10

by Rita O'Brien. Ruth Parker, Ruth
Shops, Alcwa Dillon, Adeline Stan
kus, Gertrude O'Connor, Marion
Francis and Lorraine Malane.
Sois Schilling and Donald Nit
chell will present a Russian dance
and these two and Paul De Veo will
dance to a chicken reel. Private
Quinn and Sergeant Buck will fur
nish duet, Lois Dahlquist will rem
der a ballet number and there will
be specialties by Jane Hubbell and
Donald Quinn as accompanist,
Marie Fleming and Grace Bergen
and Paul De Voc, Jeanne Garfield
and Mr. Buckmiller will participate
in a number as will William Ford
and James Ahern. Betty Hanley,
Rose Thomas and Jeanne Garfield
are listed for an Hawaiian War
Chant Louis Bayier's "Rascals' of
Waterbury will furnish music. The
show will be repeated at a later
date for the benefit Of st. Anthonys
church, Prospect.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
LOVER OF HORSES

Lieutenant General George B
Patton, Jr., is former amateur
jockey and owner Of stable Of
jumping horses.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10

'Lafe Feeny has bin waitin' so
long fer his ship tub come in that
he hez developed regular sail
or's squint-an' he hez a rollin'
kind Nv walk. Seems tub me
there's no use 'spectin' things tub
come your way. TIL Teller who is
allus Waitin' fer his luck tub
break is apt tub go broke wait
in"
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10

Naugatuck May TO- - The 18th Annual High Schoo
Concert will be given in the Naugatuck High School Audi
crium next Sunday afternoon at The final rehear
held yesterday in the High School with the entire
orchestra choir band and baton twirling groups in attend
This combined concert is the first to be staged with
all music organizations combined in program of tes
lan
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10

kind Nv walk. Seems tub me
there's no use 'spectin' things tub
come your way. TIL Teller who is
allus waitin' fer his luck tub
break is apt tub go broke wait
in"
DoIN's ROUND TOWN
MONDAY, May 10th:
Members of st. ary's hospital
aid society will start working a
few hours each week at the hos
pital in an effort to alleviate the
serious help shortage.
TUESDAY, May 18th:
Meeting of all sector leaders of
Zone c at Russell school at 1880
p. m. All leaders are urged to
attend.
WEDNESDAY, May 18th:
The executive board meeting of
the Women's Society Of Chris
tan Service of the First Meth
odist church will be held at
1870 D. m. and will be followed
at 2:30 p. m. by a regular meet
ing of the society.
THURSDAY, May 18th:
The women of the First Meth
.odist church will hold sewing
meeting at the church from 10
to 8 o'clock.
FRIDAY. May 14th:
The Evening Department OF the
Second Congregational church is
planning a rummage sale at
$3.50 a. m.
when 1t comes tub milk Can
we usually do there is practical
ly shipload Nv vitamins In
every bottle Nv Cashin's Dairy
Milk. Guess that's why so many
folks insist on Cashin's fer their
family. Right now when you
can't get all tn foods that you
used tub, then dairy products is
more important than ever, They
supply TIL materials needed tub
build strong bodies an healthy
nerves an we kin all use plenty
NV both. Give your family health
insurance with Cashin's Dairy
Pruducts."
ZEKE
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
Promoted

Corporal John A. Balinsky, son Of
Mr. and Mrs. Frank Balinsky Of 88
Beebe street, has been promoted to
sergeant at the Army Air base,
Sioux City, Iowa, He is former
Naugatuck high school and Syracuse
university athlete He was employed
at the Beacon Falls branch Of the
U. S, Rubber Co. before entering the
Army.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10
Affair Will Be
Held Sunday
Afternoon At 3
First Time Orchestra Choir, Band and Baton Group
Have Combined in Program of Festival Char
acter; Teachers to Chaperone Groups

Correspondent Larry Shepley-PhOne Naugatuck 39A5
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1943-05-10

Naugatuck, May 1O-Louis John
son, Jry Walnut street, has taken
a part time position with the G.. C.
Murphy Co., Church street.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Nemci najbrzze okupirajo
Ljubljano; streljanje talcev
v Sloveniji Sc nadaljujje

Il urada Jugosovanskega informacijskega centra
" New Yorku poroca:
Prejeli smo il Ljubljane nasednjo vest dne g. av-
gusta l943 IL katere e razvdno, da Nemc udi Sc zda
ko re stole neposredno pred porazom kar napre moro
in strejajo nedolzne zrtve Obenem pa e to dokaz
to- da odpor slovenskega naroda nj nkdar ponehal
Porocilo il Ljubjane Sc glasi:
Ugotovljeno je da SO Nemci ustrei prvi polovic
julia Bukovici pr Skofji Lok dvajset sovenskih tai
Begunjah Gorenjskem dvajset zadnjem tednu
julia 1943 pa Goren Vasi pri Poljanah deset Ustre
enh e Sc ves ali drugih stevf in krajev Sc nj mogoce
ugotovit
konzulta, imenovana v Lubljani zaeetkom juna, je
zadnje Grazioievo delo. Imenovani MISC bill vprasani
zvedel il casopsov Nko MISC sestali in spoh ne
opravljajo funkce.
Padec faszma je bill Ljubljan sprejet vesejem
Voska je fasiste takoj razoroza. Sovensko prebiva
stvo prisakuje nemsko okupacijo.
Cd polnoci cd sestega sedmi august dalje pasra-
Ljubano smer prot Postoni dnevno po stirje
ski vojask ransport XII majo prednost pred vsemi VIA
XII To velja II dni, po odredb XII e ako zasela
izvajati
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Desetina Berlina je
razdejana

Vesti, XII so dospele v London
il zanesljivih virov, javljajo, da
je bila v silnem zracnem napa-
du angleske zracne sile ma Ber-
lin prosli ponedeljek razdejana
ena desetina mesta. Najvecje u
nicenje je bio povzroceno ma
zapadnem koncu mesta, v Char
lottenburg okrozju, kjer Sc ma
hajaio velike zelezniske napra-
We, v okolici kolodvora ma
Friedrichstrasse v osrcju trgov-
skega okrozja in v okolici Will
'helmstresse, kjer Sc nahajajo
vladna poslopja.
Sodi Sc, da je bilo v napadu
tudi mocno prizadeto zrakoplov-
sko polje Tempelhof in moder-
no industrijsko okrozje v pred
mestju Siemensstadt.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
"GOSPODA" SLEPARILA
PRI fNABAVI zIVIL

DETROIT. - Tukajsnji urad
OPA je preklical racijske knji-
zice osmih socialno odlichih dru-
zin, pri katerih so Sc nasle veil
ke zaloge zivil, XII SO bile kuplje-
ne ma "ernem trgu". Slueaj maj.
vecjega krsenja zivilske racije
je bill odkrit ma domu A. D. Will
kinsona v predmestju Crosse
Pointe, kjer je bila najdena "a
loga zivil, vredna 1887 modrih
in 1878 rdecih racijskih znamk
Pod federalno obtozbo Sc ma
haja Mrs. Helen Gale Wright
kioje prodajala cele zaboje Ii
vii, ne da bi zahtevala racijske
lznamke.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
VESTI IL ZIVLJENJA AME-
RIsKIH SLOVENCEV

V Nokomisu, ILL.,, je zacetkom
tega meseca vlak povozil devet
delavcev, med katerimi sta bila
tudi diva Slovenca, Leopold Ko-
cevar, star 60 let in donna il O.
brha pri Novem mestu, ter Leo
pold Kruel, star So let, in do
ma il Zabukovice pri Celju.
v Indianapolisq, Ind, je 4.
augusta umrla Magdalena Kle-
mencic, stara Sc let. Donna je
bila il Gradisca, Smartno pri
Kamniku, odkoder je prisla v
Ameriko pred %. lett. Tu zapu-
Sea soproga, brata in tri sestre,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Rekorden napad ma
''nacijsko Meko''

Anglesko zracno ministrstvo
poroca, da je silna armada SUI
per-bombnikov, XII je v noci med
petkom in soboto obiskala Mem
Clio, vprizorila rekorden napad
ma Nuremberg juzni Nemciji,
XII velja "a nekako nacijsko
"sveto mesto", ker so Sc tam
vrsili vsi kongresi nacijske
stranke. Sodi Sc, da je bilo ma
industrijske in zelezniske ma
prave vrzenih okrog $500 ton
bomb.
Nuremberg je vazno nemsko
zeleznisko krizisce in tam Sc ma
hajajo velike tovarne "a izdelo-
vanje motorjev in elektricnih
potrebscin. (Nemski radio pra-
vi, da so bombe zadele pred
vsem zgodovinske in kulturne
spomenike.)
V napadu je bilo izgubljenih
33 bombnikov, pravi porocilo il
Londona, docim Nemci trde, da
SO sestrelili 81 angleskih letal.
Bill je to eden najvecjih napa-
dov, vprizorjenih ma nemska me-
sta.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
VISA Juzna Italia
izQlirana

z glavnega zavezniskega sta
ma v severni Afriki Sc javlja,
da so ponovni zracni napadi ma
zeleznice v juzni Italiji, ia del
dezele "a prakticne svrhe odre-
zali cd ostale Italije. Uradno sc
poroca, da je vsled napadov ze-
lezniski promet v juzni Italiji
skoro popolnoma paraliziran.
Smatra Sc, da je zraena ofen-
ziva ze toliko "omehcala" JUNO
Italijo, da nj 'vec dalec cas-, ko
DO podvzeta invazija italijanske
celine.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Danska. V revolt!

IL Stockholma prihaja
Uest, il katere je razUidno,
da so Sc Da1sci, s knterinai
so naciji najlepSe postopa-
Ii, dUig,sii U odprti reUoli
proti. nens$kim okupator-
jena in Sc s tenn pridruzili
drIgina zasuzenienim ma
rodcnu, da zabijej0 zebelj
U HitlerjeUo rakeU.
VsIed rastocih izgredOU,
sabotaze in staUk U dezeIi
je Nenscija Uceraj progla-
sila preki sod, ma kar so
Danci Ueeraj odgoUorili s
tenn, da so del sU0je NOR
narice, XII je bila zasidrdna
U pristaniscu Kope,,tagna
p0tOpili, del pa je baje zbe-
zdl ma SUedskO.
Neka pricd, XII je pribe-
zala ma SUedsko pOrocd, da
je bio p0topljenih IS la
dij, medtena ko je diUjala
bitka med naciji in dan
skinai n,ornarji. P0roca Sc
tudi o srditih b0jih U ko-
penhagenskih uOjasnicah
med ndciji in ddnskina 10
jdstUOm.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30

Ma 12-dnevnem dopustu Sc
nahaja Tony Geze, sin Mr.. in
Mrs. Anton Geze, 2O93O Nau-
mann Ave. Prisel je il Camp
Shelby, Miss. Prijatelji so vab-
ljeni, da ga obiscejo.
Pretekli petek vecer je odsel
k vojni mornarici v San Diego,
Calf, Ralph Macek, XII ina
svoje starse v Sharon, Pa. V
Cleveland je prisel "a delom in
je zadnjih par let stanoval pri
druzini Sustarsic- -Hribar, ma E.
II St., in je tudi cd tukaj odsel
" sluzbo Strica Sama. Prijatelii
mu zelijo sreeo in zdrav povra-
tex!
X X
Edward Hace, $50 E. "a St.,
XII Sc nahaja pri trgovski NOR
narici, je prisel "a 80 dni ma do.
pust. FAINT je ze pridobil mnogo
izkusenj. Bill je v Avstraliji in ,
Panama Canalu, ter v drugih
vojnih zonah. Ma zadnji poti ,
Ameriko so pripeljali parni
'kom ranjence IL .vojnih bojisc.
Prjatelji ga lahko obiscejo ns
ma domu $50 e. "a st.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
BOMBA v LORAINSkEM
NOCNEM KLUBU.

LORAIN, o. - Preteklo So
boto zjutraj je ma verandi noe
mega kluba "Andy's Mite Club
katerega lastuje Andrew Shul-
lick, eksplodirala bomba, XII je
napravila znatno skodo in bi bi-
la lahko ubila delavca, XII je po-
spravljal prostore kluba. To je
bill tretji tax napad ma klub v
teku enega leta. Zadnjo pomlad
so drzavni agentje v klubu "a
plenili "a $1,500 zganja, cd ka'
terega nj bill placan davek.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Francoski publicist ne verjame spremem-
bo ruske zunanje politike

Nemciji. Ampak &c bi Rusi ma
meravali usmeriti .svojo politiko
ma podlagi' ti1anifesta, XII ga je
nedavno objavil v Moskvi odbor
"svobodne Nemcije", najbrze ne
bi izbrali tega momenta "a po-
lozitev ali utrditev, vzajemno S
ceskoslovasko, temelja sistema,
XII ina izvajati trdno kontrolo
mad .vsemi nemskimi inicijativa-
mi povojni Evropi.
L. te pogodbe, katero Sc ina
skleniti, Sc more narediti Ia
kljucek, da "a enkrat Moskva
ne misli ma nobeno temeljito
spremembo v svoji zunanji poll
tiki.
Washington je potrdil
Osnutek rusko-ceskoslovaske
pogodbe je bill napravljen pred
vec meseci, in predsednik Be-
mes je preteklega maja obiskal
Washington, da Sc uveri, da ne
DO cd strani Ameriki nobenega
nasprotstva proti Mi. Ampak
zgodilo Sc je, da je angleska
vlada v juniju svetovala DIR. Be-
nesu, da maj potovanje " Mo-
skvo in formalen sklep pogodbe
odlozi.
Da upravici svoje vmesava-
ME, je anglesko zunanje mini
strstvo omenilo ustmeni spora-
zum, v smislu katerega so Sc
tako Anglezi kot Rusi obvezali
da ne bodo sklepali nobenih po.
godb z vladami, katerih terito.
ritoriji Sc sedaj nahajajo pod
nemsko okupacijo, razen ako sc
preje o tenn ne posvetujeta in
sporazumita. Britska diplomaci'
ia je skusala pridobiti ma casu
z namenoms da Sc privede v ak.
clio tudi poljsko vlado.
Rusi so proti angleski razlag
ustmenega sporazuna dvignil
mocan ugovor, in zunanji mini
ster Anthony Eden Sc je konc
no podal. To pomeni, da Poljsks
ne DO vkljucena.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
GESTAPO JE BAJE ARE
TRIAL LEBRUNA

ZURICH. - Tukaj Sc poro-
ca, da je Gestapo aretiral in
odvedel neznanokam Alberta
Lebruna, predsednika franco
ske republike oh casu razsula.
Istocasno je bill prijet bivsi
francoski poslanik v Berlinu,
Francois Poncet, pravi isti vir,
XII dostavlja, da sta aretaciji
ljudstvo v Franciji "globoko
vznemirili."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
p @ z ID II A v I

Pozdrave posilja vecni popot-
mix Anton Jankovic IL ohijske
prestolnice Columbus, O., in
sicer urednistvu ter odborom in
splosnemu clanstvu drustev
Vodnikov venec st. 147 SNIP
in Slovan st. 3 SDZ ter kluba
st. 40 in zadrugarjem.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
MAJSKI DOSPEL v KAIRO

KAIRO. - Ivan Majski, bivsi
sovjetski poslanik v Londonu, je
v soboto dospel v Kairo ma poti
v London, in Sc je ustavil tn v
svrho posvetovanja z egiptov-
skim premierjem Mustafo Ell
Nahas Paso.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Won PAPEN 30 HITLERJEV
NASLEDNIK

LONDON. - L. Istanbula Sc
javlja, da je nemski poslanik v
Turciji, Franz Won Papen, pre-
jel sporocilo, da Sc DO Hitler
"odpovedal' MENU v prilog.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
ZAVEZNISKA MISIJA SE PO-
SVETUJE s STALINOM

LONDON. - Rimski radio
navaja brzojavno vest il Berna,
glasom katerega je v Moskvo
dospela zavezniska vojaska mi
sija IL Srednjega vzhoda, XII sc
sedaj posvetuje S premierjem in
marsalom Josipom Stalinom.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
GR0F (lAN0 IN
DRUzINA ma
BEGU Il RIMA
Bivsi fasistisni minister je
baje dospel v Nemsijo. v
inozemstvu ina nalozenih
60 milijonov dolarjev.

United Press" poroca il Lon
dona, da je bivsi italijanski mi
nistrski predsednik grof Galeaz-
20 Ciano usel italijanskim obla-
slim in zbezal liz Rima, vzemsi
seboj svojo zeno, XII je hci
bivsega premierja Mussolinija
in svoje tri otroke.
Tozadevno vest je objavil ber-
linski radio.
Ma poti v Monakovo
Druga in najnovejsa vest, XII
il posilja ASSOCIATED Press" il
angleske prestolice pa javlja, da
je bill ujet bulletin nemske pod
zemske radio postaje "Atlan-
tik," XII trdi, da je grof Ciano z
druzino re Nemciji. Dospel je
baje v Innsbruck, cd tam pa da
DO nadaljeval pot v avtomobilu.
V tel zvezi Sc poroca, da je
gizdalinski Ciano, XII je bill tik
pred razsulpm fasizma Mussoli-
nijev poslanik Vatikanu, v te-
ku zadnjih tednov sprawl v ino-
zemstvo 60 milijonov dolarjev
svojega premozenje, o katerem
Sc je smatralo, da je znasalo
okoli 60 mill jonov dolarjev.
protektivnem zaporu
Odkar je padel Mussoiini, pra-
wi isti vir, so Sc Ciano in ME-
gova druzina nahajali v njegovi
razkosni palaci v Rimu, okrog
katere je bilo postavljenih osem
detektivov.
Glasom vesti, katero je obja-
vii milanski list "Corriere Della
Sera," so Ciano in njegova dru-
zina skrivnostno izginili il Ri
ma tekom sobote.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30

Ruska armada je veeraj ma
juznem sektorju-v pereeju DON
jeca nadaljevala svojo neustav-
1.-Two ofenzivo proti Dnjepru in
-je v bojih enega dneva ubila
5000 Nemcev in zasedla 100 ma
daljnih vasi in trgov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
MA BOLNIsKI POSTELJI

IOAIIdIII TUJdk rTdIh OdI-
mick, 793 E. 1856 St., Sc nahaja
ma domu pod zdravnisko oskr-
bo. Prosi prijatelje, da ga obi
scejo, mi mu pa zelimo, da bi
Sc cimpreje pozdravil!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
kRALJ BORIS JE MRTEv;;'
NA5ILNA ALI NARAvNA SMRT!
Napetost ma Balkanu postaja cd ure do ure
vecja. Nacijski okupatorji Sc nahajajo
vsilnih skripcih
NEMCI GRADIJO FRONTO, XII GRE SKOZl SLOVEN-
SKE KRAJE

v soboto je v Sofiji pod mi
sterijoznimi okolscinami umrl
bolgarski kralj Boris, XII je bill
40 let star in Sc je sele pred te-
dnom dni vrnil posvetovanja
ma Hitlerjevem glavnem stanu.
Krali zrtev atentata?
Kraljeva smrt je zavita ko-
preno tajnosti. Uradno porocilo
pravi, da je kralj podlegel kom-
plikacijam bolezni ma srcu in
pljucah, ampak IL podtalnih
krogov prihaja vest, da je kralj
postal zrtev atentata, oziroma,
da je bill ustreljen Cd nekega
clana njegove telesne straze.
Berlinski radio vest atenta-
tn zanikuje.
NasIednik 6 let star
Izpraznjeni prestol je v ime-
nu zasedel Borisov 6-letni sin
Simeon, dejansko pa je vodstvo
Wade presto v roke ministrske-
ga sveta, XII .bo imenoval re-
gentski svet, kateri ina vladati
v imenu mladega kralja, dokler
ne. doseze polnoletnosti.
Pokojni kralj je bill sin kralja
Ferdinanda il nennske dinasti-
je Koburg, kateri je potegnil
Bolgarsko v zadnjo svetovno
vojno ma strani Nemcije, bas
kot je storil sedaj Boris.
Vdova po kralju Borisu je bila
pred poroko italijanska prince
sa Giovanna, hci italijanske
kraljevske dvojice.
ZmeSnjava raste
Bolgarski ministrski predsed-
mix Flow, XII je baje Sc bolj "a
griznjen pristas nacijev kot pa
ia hill Poric 10 M Lrolioxy; c,or
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Poltava pred, padcem

Najpreje pa so sovjetske cete
tekom bojev ma centralnem SEX
torju iztrgale Nemcem so krajev
in zaznamovale napredek petih
mill ma zelezniski progi, XII drzi
v Kijev. Ma tenn sektorju Sc
pricakuje vsak cas- padca mesta
Poltave.
Glavno pozorisce bojev je bill
vceraj juzni sektor, kjer so So
vjetske cete zaznamovale napre-
dek cd stirih do devet mill.
Nemska linija polka
VISA znamenja kazejo, da Sc
Nemci v porecju Donjeca zave-
dajo brezupnosti svojega polo
zaja, odkar je padel Harkov, in
da njihova linija ma juznem
koncu fronte polka. Opozarja Sc,
da Nemcem ma tenn delu fronte
preti obkoljenje in odrezanje,
ako Sc pravocasno ne umaknejo,
Kot izgleda, Sc je nemski ge-
neralni Stab odlocil napraviti
umik do Dnjepra kar pomeni,
da so Rusi S svojo letno ofen-
zivo izvojevali sijajno zmago
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30

Kupujte vojne bonde III vojno- -varce-
valne xnamke, da bo cimprej poraxeno
osiSce in vse, kar ono predstaylja!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
MA OBISKU

v Clevelandu Sc je mudil ro-
jak Anton Pajnic, z Wood Ri
yer, ILL.,, XII je prisel ma pogreh
svojega svaka Dolenc.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30

tt tidal proglas ma narod, pozl-
vajoc ga, da maj oh krsti kralja
Sc bolj trdno stoji "a prestolom.
Ampak vse kaze, da so Bolgari
siti vojne, V katero so bill po-
tegnjeni proti njihovi wolff. We
sti il Sofije pravijo, da Sc ma u
licah vrsijo velike demonstraci-
je "a mir.
V tel zvezi Sc opozarja ma
znacilno okoliscino, da je v zad-
Mi svetovni vojni polom v Boil
gariji sprozil plaz, pod katerim
Sc je v teku nekaj tednov znasla
strta oborozena sila centralnih
sill.
Hitlerjeva silna zagata
Hitler in njegovi general sc
nahajajo pred silno krizo, XII sc
Je smrtJo Borlsa Sc bolj pove-
Gala. Trdi Sc, da je nacijski fl
rer ma zadnjem sestanku b.
risom zahteval, da Bolgarija ma
pove vojno Rusiji in preskrbi
vec divizij "a boj ma vzhodni
'front.', da je Boris zahtevo od-
klonil, ker Sc je bal revolucije.
Il svice Sc poroca, da Sc Hit
ler boji, da bodo zavezniki pod
well invazijo ma Balkanu in je
z ozirom ma to ma Bolgarijo,
Rumunijo in Madzarsko naslo-
vii zahtevo, da mu preskrbijo
najmanj 100000 MOI.
Fronta v Sloveniji?
Ia satelitska armada mai bi
odbila prvi naval zavezniskih
sill in jih drzala nazaj toliko ca
sa, da bi Nemci zgotovili O.
brambno crto, XII jo gradijo v
severni Italiji in oh nekdanji
nemsko-jugoslovanski meji, kar
pomeni, da bi nemska fronta sla
skozi slovenske kraje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
Rdeca armada ZavZe-
la 100 nadaljnih
krajev

5000 nacijev ubitih v ofen-
zivi ma juznem sektorju,
XII je napredovala cd a do
9 mill.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-30
SEJA ZASTOPNIKOV ST. 2,
JPO,SS

Jutri vecer oh 8. uri sc vrsi
seja zastopnikov pomoznega od-
bora st. 2 JPO-SS, v spodnji
dvorani Slovenskega narodnega
donna ma St. Clair Ave. Vsi "a
stopniki in zastopnice so pro-
SEM, da Sc udeleze in dobrodo-
Sci je tudi vsak posameznik, XII
Sc zanima "a to akcijo.