davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-01

raber T. CartweH soc Virginia Park a..
William a.. PresIrh lfAA0 baCostA y B..
clarence ResumpnL ia43S Runyon a..
Rst uand CzslkoWskJ 4621 Hamilton "a.
IGay A. GreEory, lltl Srldc1 "a
Ert a. Durham gas ~ iarner lAi.
Joseph h stacey. 266i Dickersor a.
fRrI p Fukrrsuu, a1lh national - '..
charles r. Reagan. t.h pcierhor1 a..
charles r. TAYLOR $500 Lincoln "a
Thomas crouch d., 1855 LlHWpod "A
Frrtp a. knurkIts. 1909 Fourteenth CAL
Joseph sho.i 1ica Hamitoa CA.
William r. Cooper 2q2S PARK a.
t...f David cohen 1#6 co.lingWuod CA
WHaam ?. .Wang, 2li5 Cas- a.
Edward , Burke. "a r. Edmund ~ "a.
NuaAm NJ Gum. 3tI5 Hamilton ca,
R.brH s O'Nrl. tu2 Ershius tNl
John A. Nuirhead APPS sixth "a.
Raw T RroyIcs JIG Charlotte ~.
Frank Woods. 237 Watson tAh
wAYNE BOARD M. SO
Walter u Anspach i2O35 Cssca1e fAJ.
81 lam $ Befhune 80 Walnut "A
Robert Bradshaw 63S3 Tuxedo tAf.
Leo " raNsnaueh q6s3 ohio a.
~ 81 u Annunzio. 1880 n Naruut8'e A.
Eay p. Garrett isaft Nesbrook a..
Howard T.. Y GRAY 1885 Broadstrret tAj.
John Henry Jr 1859 Cascade CA.
Harry Hoffman l2us0 BroadFtreet tA1,
ArrbN " kahaNIan. 1895 BfoBdstreei "A j..
Melvin q kavieU 1910 Monica a.
Norman kpln 1922 \. hariindale ca.
.Gtne Icituer. fOl7 Tuxedo a..
BCUuo Levi fll4 Cuiiuhwood ca.
Eugene @ MBtusk. i4q76 Winthrop tAl.
Frtr s. MCAlusteT. 1881 Dexter "a
Harold p EumheN, $3.50 Beileterre tAI
Joseph simon j37S Elmhurst a..
ERNEST A. StaleN 4OS7 Humphrey "a.
Ernest r. suit. 3sl4 Mike. Haze Pk, ca.
Sinner J. Weeks 1893 H1lmur ca
Norman j. Wenand. 1859 Broadstreet a..
Harold l.. Weiss 1929 Dexter 90.
George J. Thomas. 9Of5 American en-.
LLOYD a.. Pascoe. 23T20 Cherryhi On.
Edward ]. Sellers. 1902 Monica On
Ernest c. 1aCkhCh. l7l3S Brush tN'
Harry r. Wood Jr.. l05l1 Dryden tA)
Ken, r. Stiner. 1853 Yosemite tNl.
Robert p James. 9740 Prairie tNt
Robert W Cox 9567 Monica "a
Robert Neeson 1899 Martindale tNl.
Iouis J Bur lO0q7 Monica ca
Robert v YAzefian. 1888 Yosemite CA.
Kendall r. Anderson 1920 Cascade 90,
Joseph C.. Fink, ll74o Msrtindale ca.
WAYNE BOARD No. ~
Abe Yaras 1850 Elmhurst a..
Thomas ClohecA 1852 Glynn Court ~.
Bernard Cohen 1892 Elmhurst "a,
Harvey O. Giassman. 3043 Cortland CA.
Max J. Israel, 1921 Gladstone a.
Perry Schwartz, 2642 Hardwood ca.
George W Hare Jr., 1856 Taylor ca.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-01

Robert Siager, 53f7 Oregon tAl,
Howard Hmebaugh Jr. 5Og5 Vancouver
ca.
John FernIund. 1925 seebaldt a..
Ralph J. Drumm 5nf5 Spokane CNl.
Peter Lazar 1850 Grand River 90,
Herbert Burss 1927 Alendale ca
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-01
Draft Boards Send 223 Men to Army, Navy, Marines
WAYNE BOARD No. =

lL6rnzo Mitchell, as Alfred (A).
Robert Morten, lois Plum ca.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-01
WAYNE BOARD No. 81

Abe Yaras. 1850 Elmhurst "a
Thomas ClohecN 1852 Glynn Court a..
Bernard Cohen 1892 Elmhurst a.,
Harvey O. Giassman. 3043 Cortland (A).
Max J Israel 1921 Gladstone a.
Perry schwartz 2642 Hardwood ca.
George ". Hare Jr., 1856 Taylor ca.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

Or. J.. Aubrey Lane. Dean of
II seeretal II, WHO Is h
Under the plan these teaeheF .
are to be located Iii the Mir
international schools of
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29
Ohio Delegate To Nat. !
Council Of Negro Women
Served On Senate Com.

.osl-Mar laAn aa.
Aa open foru.a and panel
was held al The asisssl 81. y
f'o4l tialio 80 r. 22ncl s
4 "a sl. aatiofsgl offices OF tie
Il i A, 0. r. a., Consumer $
.Nl, Child Welfare, Ill.
l4rl..vd I'srces lie leaders
aas officers ui these fields
joined ia this rather brilliant
and natural group discussion.
Mention was made Of the Fl
naAeial Aid ard cooperative
aid given the National Conncill
,l.e Jlliiaa isoscllWald Foun-
sI iha heln OF TIE
Rnssel Sage Foundation. M !
.sella1ia l4cnraal Director
s.. lsaraau Child 8 Eur-i
all dielise sa the Aev,lo u
eall discussing The variou5.
pieces of legislature affectll .
children ana l9e9alle del
auaAey increase. After tic
yssoiss SHOE closed, aseolpnlis1 e
of National Representation
representing the 100000 Wo-
men were sent to Washing ca
To meet with their respecg &c
Senators fGoaa t'aa oll8
erlistir their ak8 Il
voting for cloture when +. y.
Z comes To the floor After Mr
| ls1lltNa stated he would tai (
or filibusfer the whole lengfl
Of time. Senators were aslSe q
see That this form OF waist
inc tax payers tirne be clial-
mated. The Senator's from
/ lo, Rev York, California,
Pennsylvania, Michigan, Geor-
] gia, Louisiana and many other
| states were personally con-
tacted after two days Of con
/ aee4lee. Tie committee ap-
pointed hy the National con-
cluaea their sessions IN the
! Senate Co'nnittee rooms and
visited other Departments Of
| Government and War Depart
ments.
Tclearams and Messages
4 Greetings were received II
session from Mrs. Eleanor
Roosevelt, federal officers
representatives, senator's anc
editors Of many democratic
and interracial groups. Inter.
est in postwar planning arc
interrgraten ard assimilation
into the war effort and the
recognition ofninority grenp'
now. The National Council q
Negro Women, Inc, is affili,
afed with the I1terl,atlona
on aciI af Waraon, Ii9c. The
ro.Sk ia son win be teld il
Washington, u. G.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29
When the National GUqlss

When the National CosAetl
Inc, met iii New YORK CITY la4
Us work shop, lhe delegate
laced Oh CO. ties was Nj
M n Valentine, Wilherforce,
Chic. Mr. u sle1lli il vas foral
srlV Il county Welfare worker
and Is Wsa known for hel pr
til tioa i'll cIvsc affairs and
acton eIolps.
siS9e fron The re-clection
of Dr. 1taly Mcleod Bethuile
as tional I'rs Tent, Wa
lasen from the Vafieas states
sl asions uete
.e ssg t0 s9o so Washington
la aeet VI Is llle National i-
Gro s ol legl
ton Aefi 20 Tax 1'on11i4st.
tae. represent
were. Ille National l1epubls-
can and National Democratic
Association Ma
.kional Association of Gsradn-
i te aklpha kappa
Alpha Sorority; Delta Sigma
Theta Sorority, Notion al AS
ISOLATION Of Business and
Professional Women; Wo-
men 's Groups Of the .. I Ell
and q. {. o., Women =
Hone ard Foreign Nilsson
afg Society, AMI. Church; !;
Association of nearo saetlos
Iia Women of America, The
Women panont klite y
s aaaYy Society, The No-
Division of the |. Z.
D. u. w. and many others,
rcnfesanfirg a00,e0o Negro
1.ell.
lie slaH as held 81
she 1I 81 tafna Ian
som IIoli i lles siy Of the
late 81 tae
s,il5s, Wl1e
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

ilatel by March /, 1914 IN
llt III talfe the test should be
sit known immediately to
90 order that the neces,
is Iat supplies may be or
dei
Tie same examination will
be taken by both Army and
Navy candidates. The exani-
at591 ii designed to test the
side aad general knoNl-
ei5e required for the program
Qf college training and al
lgl@d students arc urged
to a lost Al the time
el Ia s aell candidate will
ae q choice of service
6,lt taking the teR'
1oes net o7l gaze the calldi-
elao iii e il the serrics,
A 5ecialized Train
i aud tie Navy
l enable stu
(Ceatinne9 ola PAGE 4 d.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

\
began his Insurance. eafee
Will Nhe Atlanta Aill5hiai asso
sias tli al + y lJ. II 1915
s e',79lslfied fts tltes oe
" .l 'iai INSURANCE eoii1l1sfly ill
S''1 'sa1latl Ono nIopi5 It's
',ea dllorter:si to Columbus, 0
l,'3tS 9he pefiea ai the lfi
ittle,1 t@o dtadea ago. fle
Mas lhe founder @ and ths
nst Nf.s'i.ie't ef the
'tl,,e .1it all9i Casualty 1o
IL 0hio
'''i' eis aflS directors
.lf1al., sei Y'f
+ ''eAt
ssis @
a'7d James c@s
g isg
N5liii;7fa aa1
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29
DIR. COOK To TEACH IN
HAITI

Atlanta, Oct. CAMP DR.
Mercer Cook, chairman Of the
department Of French at At
lanta university, and author
of the recentlypublished he olg.
Five French Negro Authoi 3,
has been granted a years
leave to supervise an English
teaching project in Haiti spoi1-
sored BY the United States
Office OF Education and the
Coordinator of Inter-Amerl~
can Affairs, it was announced
Tuesday.
The mission has beenorgen-
lied to futher the cause OF IN
ter-American understandil 8.
1t consists Of nine teachers,
in addition to the director, AND
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

1
son had held previously was
combined with that OF presi-
gent, the dulles pelng per-
formed by the chairman be-
ing reallocated to various
members OF the executive
committee Of the board Q di-
rectors. Ihe only changes IN
the o1llcials OF the company
were the elevation OF James
q. Jones, cashier Of the or
gaillzatlon aince It's Inception,
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29
NEGI4uES UNITED IN URGING C0NGKESS
TO PASS ANTl-P0Ll. TAX Bill, Mr.. Z
Gibson New Head Of
Supreme Liberty,
Succeeds Late II. Pace

CHICAGO, Oct. 29tAMp1
'ihe board CT directors ol
tn Suprene-I liberty Life In
aaastSiee company at their
s'e1ll annual meeting hcla III
the hone Offices here uesaay
ss3ts scri LiumaA Is SiiBsea So,
~ 'is3ide 81 ne so al7lY
70 succeed the late Harry II.
acc ] he oi'ies 81 alia.asaau
81 The board which Mr.. fsihs
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29
a miss Ur1eanna LOIIins Mrs. Pauline Is. Butler
RECRUITING FOR U. S. CADET NURSE CORPS
Miss Orieanna Collins

RECRUITING FOR U. S. CADET NURSE CORPS
Miss Oreanna Collins, X. n, and Mrs. Pauline b. Butler
NJ who touring Negro colleges par
sndeayor recruit 65 600 student year
meet growing needs They explain opportunities
Dpen to the college woman by the u s. Cadet Nurse Corps
The Corps under the supervision of the Division Of
Education, u. S. Public Health Service, Federal Security
agency. Both nurses graduates Of Harlem, Hospital
school of Nursing New Cit, AMI have dome aiyaace
work i'm public health nursing.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

Model maker of Richmond,
Va, who has turned his hobby
to q paying profession. A spe-
cialist in building ship models
with only a ruler and a razor
blade, he left Richmond last
week to take a job in Newport
News. The model Of a subna
rine, pictured here, was made
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

Rev. j. M. Chiles of the
Air Service Command has
been given a. leave Of absence
to service with the Red Cross
receptions camps with = S.
armed forces abroad. Mr.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-29

Wilberforee, Ohio, October
28 The second qual yiag
Test Tor the Array Speei3 Iced
Training Program aid tle
Navy College Program
which will be given lllF
out the country On Tic
November s, viii also he aei
ministered at Wilberfo q 1.I4li-
yerslty. a Pamphlet o n-
eral Information fnay be aa-
tanned at The Office III tl
Dean Of Men This form
erly filled ont will admit
best student ci eea
ages 0f 1 d Al
who are recent Ii a 3ool
graduates or Nll9 will e Il
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
DEATHS

Il'Nc- Nsvbun 1887 Mack 49,
Rose B0rdas 17iO " Jefferson, 81.
Albert Lonseway. 2llf Bsgley. 50.
John Siehert. $751; Greenwich 20
Carlton i RccNman. 1921 Second Blvd ;
months
Bsron J Cumn,ins 1921 Flsmere q
Magdalena J Morgan lo4l CLARK Al
Ephren Paul Au8rd 1865 Fdssl 81
olie Lee Hampton, ss26 Russell. 5 months.
samuel Cohn. 236 AfreQ hl
Hanna Garfiuhel. a253 " outer drive. ~.
EmmA NCNebl At6t Brush. 90.
William smith 73ss Ernie a.
salne Jerry. 1920 Hudson, b.
Eunice Lehman 163i Twenty ighth "a.
John Gmnop1glos zoo Randolph IS,
Nssile Nlad 1924 p Lafayette s.
George b Anderson 24oJ LswndAle %.
George Baptist 15l9 Junction 70.
Daniel CsysnauEh ails Wabash. SIS.
Arnold Walter 1928 CaSs. 90.
Sto1tard y JARVIS. 2it9 Grand SIS,
Teicsphrr Fournier sT23 Leach 81
Clara Jones $50 r. Klrhv 81
Herman Hssseu i3s Henry, 81
Della G0odtelioW, 9O16 Beverly court, 80,
clifford Martin 1858 kingsville %.
Phyllis 4 Collision 26l2 Garter ~
ZeuoblA X. Williams, 1887 l.. Grand Blvd
a.
Anna Helen Lind 1914 Harrison. 81.
William r Manning 4f9 Petsrboro, 81.
Isabella Schtamm, b39 Newport So.
Paul MarkeVich. $500 Fischer so.
Carrie NoFsn 1887 Dexter Blvd SIS
Jcanc,ta Bosrck 2ils 81 Antoine. a.
Edwin Hedges 5l04 oregon. 81
Charlie Tucker i0i7 Mednury, 60,
Ernest Rogers. 22T9 r. For, 30
August Mahi6el. 1911 Poplar, 10.
Veronica FaWlowski. j637 Merritt 81.
Louvsnia Rlount 1907 Jos Campsu. so.
Mabel Wilson. 1870 Cass f3
hmonda olive Rowe 1880 Wark, o..
Helen NJ Goodfailow. 2B70 Cortland Is
Gioua HudAoE,- 2sos Grsyson, Fsrndals.
u.s.
la Manner. 1877 Newhan, 70,
Bert c. Garner, 1917 sparing. 81.
Joseph Gs,asso, l7l49 Lamont. As.
John n Wimhe 50 Piquette, as
August Ziemsn 20S3 Ferdinand. 81.
Genevieve g. Lorne lilAO strathmoor. &c.
Elizabeth Jane Fleming. 2e30 ". West
srn. 63
Lydis Olivia McNabb, assI2 Ann Arbor
Trail Ltvonia Township, 20
Mary Mackenzie 1890 W. Seven Nile So.
Thomas Francis Rumpn 1854 Lappin, !
month.
Abe Horowitz. 2ss Harmon. SIS
Jennie Loesff e7O2 Marindale, So.
valley Mason. 4l0 r. Palmer. AZ.
Rupert West 512 g. West End, ~
Colombia RomsneH, 12l5s Hawthorne. so
Wills Brown, s03i John r. IS
Catherine Bandemsr, 1852 Marlborough.
Elizabeth Sharon, 59i7 Lenox. II.
Isabella Walker, s73i Bradley. SIS
clifford Brown. T0l W Canneld, SIS.
Mary Pacquae. 7i01 winthrop as
Elizabeth Deueweth. 43is Esstlswn. 50.
Annie Kinney, 1892 Khnger. IS.
John Miller, 1860 Wellesley. TO-
OrYlle c. Brown. 23sT Grand Rvd., II.
Josephine Geuso, 2te7 Fischer, so.
Angelina RIM. 1893 f.. Fort. SIS
Louis pobkin. 1881 Glynn Court. So
Floyd V Stinchcomhe, 1883 Lawton, SIS.
Peter Clark, 1885 Cortland "a
Caroline Watson, ia Parkhurst. IL
Joseph Mohr lTi0t Pennington, 81,
Carolyn Pfeifer, 1928 Eastwood, GrAtlot
Township. I month
Isabel Kuttela, 5i2i Bellevue "a
Robert BoXman. 303l Lawrence O.
Elizabeth Mary RuSetzke, Forestville, So.
Lena DeDonatis. i345 WilkinxT=5S.
Mary Wetzel s9l7 quincy go
Richard " DAILY 1891 FoTrer, SIS.
JOY Wentz. 10
Walter Edwin Fisch. iOS4l +. outer
Drive, 10.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
MARRIAGE LICENSES


Harry y Krts'sl "a. inhan Ackef, 20
-. A. So. A pr--.s f.,trg.
H"n ''
house a.
san Fs--ffr "a. che r.caI7. a.
gs.,,. "a Klb.ts- 81 Rrpr-.s Scs-s-
CO., pes. a- 81 s- smith 20
~ 49, a. A.
Nl,ea o1s'ls -' Nd
% go ,.,...- on. r-..,.-+ A.. . ..
s-.s ' ~ @g@. 1901 ~
$3.50, t,,-.r..t ~ -
-.t ~ h,fhH o h-A'" o.
cd 49,. ,....s.-. d.
@',N - .'' '''
,.-... ,.....-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Deaths, Marriages and Divorces
MARRIAGE LICENSES

Frpes CURT. "a Lniis VI Hayer q
Edward BNGshaN IS Eizateih n SERVER,
sa.a hon2iaifA' ., MARY beASehsm'h'
..,.s e.,
ftrf'h NosenAaei ~ ANNE = s'ta''
.-. .....-- ..,...,.. a
LeD.AI. ~ -,
f'a' 4.'N"s' go "o't a.
80. 90 r-,,.,.t, r us,yi.s.
''F'' 80 800
~ L-rL- Io.. 49,. 1...,.
a'"'' ~''' -tf '''
,.,,.,i e,..,, IAN. Famine = Jones q
$3.50. rr ue.y paftrrson
% srtl. 4n. ee,t.s r.rkH -
.....s. y r,,s,. - ~s,ss,o K,rws,s
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
DIVORCES

stella Miiier from Vernon.
Ernest Howard from RosannA.
Marie Whrtsker from ChArlea-
Janet N0Nrath from Fred
John Nicholson from Mary
stanley Anderson from Bertha.
Dorothy Pattsuw from Prank
Hets.r Edwards from John
Wilrelmirf Pace from An1reV
cnrcncc NcKnnou from Born co
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
HON. INSULATION
INsUtArloN
MATTRESS RENoyAriNG

a DEFESsE AEsinst bfFn prices have
your mattress renovated. 50 sr " ssOs
Ksrchevpl LEnox 1884
MATTRESS renovstnE. anetsrrnE mac
trkES rea&ouable quAIfv wuFsrnhuahIq
guaranteed Aatiey. kard1.Hs sNOA
MkTTRkssFS renovated he new sas
tively EGaraNfeel. StHr Mattress tr
Eoesrfh $3.50
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30

Harry Y. Krvsl a. innan Aeke'l 20
Herman y Sss. a.. Fannie 4. LNlus
house a.
sa- = Et--m "a che r.-L.- 20
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
EXPERT SERVICE DIRECTORY
AND BUYERS GUIDE
ADDITIONS AND ALTERATIONS
ADDITIONS. ALTERATIONS

ASBESTOS BRICK SIDING. STs UP
Aitics, piers plAstering, roofs FHA
terms yrs, nothing down; priorities
secured, 'an work done by Rogers Coz
strriction (" TY. e-s7Ts.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
sInIN0 INsUL,ATLD

sIDlNO INsULATED-Fres esGnaie. Gu.
lsspis Back. iiT7s cloysrdals 10 sf20.
NACUCM AND WASHER REPAIRINu
aAt-1 HasrC-. vacuum repairing. febu "a
.l al makes Arlington OSLO Iu-li
Wr.trr
a r g. -hUTHoRIZED parts snd service.
rrnt 90 repaired water "a. Thomas %
t2sN iay Road TYLER s-og4A
WASHING sewing nseN,psr tseuut-s 20.
Na-ft '1--ll Bid. vlfk E-drarteed
LEa $3.50.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Deatb lotires

DUEwEkE July 2s. Cyril OF 1000 Hunt
ington. beloved husband OF Frances
HERNANDEZ Dusweke. dear father Of
Ralph and Joan. Son OF Gregory r. Of
Marine City. brother % F1orian Or Je-
rome, Mrs Cam Rose. Mrs Harold Ward
Mrs Benjamin Schroeder, Omer Mrs
Louise Bricker. Ambrose and Cpl Paul
Of u. s. Army Funeral service Saturday
Is a. m. from a. II Peters Funeral
Home. 12O57 Gratot, and 10 a, m. at
81 Jude church
La gaceta., 1943-09-27

Aver tarde fue festejada con
un "Party" la nina Yolanda Fer
nandez, hija de los esposos Alfre-
do y Tulsa Fernandez, residences
del 1916 de la Gale 10.
Esta fiestecita la motive ell har
Der cumplido "Yolyi", como carl
nosamente lie Hannah, su primer
ano.
Fue una tarde agradabilisima
la que pasaron los ninos ALI pre-
sentes. Sc les prepararon juegos
propios de su edad y para los ma
yores hubo bale.
Entire los asistentes Sc encon-
traban los ninos Myrna Cuyar, Ro
berto Guerra, Corita Fernandez,
Mary Jean Quesada, Mirta Que
sada, Ronald Ribaya, Raymond
Igual, Angel Igual, Thelma Fer
nandez, Diana Toledo, Hector Cas-
tro, Hector Salgado, Olga Rodri-
guez, Georgina Rodriguez, Cesar
dc JESUS Rivero Jr., G%erardina
Cabrera, Rosemarie Rodriguez,
Mario Rodriguez, Jr., Silvia Anne
RIGA Rivero, Esther Ciaravella.
Cosme Re Y Violeta Gil.
Entire los mayores vimos a All.
berto Cuyar Y Sra, Florentino
Fernandez y Sra, Eugenio Quesa-
da Y Sra, Thomas Rodriguez Jr.,
v Sra, Gonzalo Fernandez y Sra,
Cesar Rivero Mas y Sra, Ray
mond Fernandez y Sra, Eddie Ri
baya Y Sra, Julio Fernandez, Ro-
berto Guerra y Sra, Felix Quesa-
da Y Sra, abuelos de la festejada;
| Maria Luisa Gardana y otros mas.
Los atentos duenos de la casa
obseouiaron a la c%oncurrencia con
l~:cores, m~antecado, refrescos Y
"cake."
La gaceta., 1943-09-27
"A MATINEE DE AVER

Naunifica, colossal, resulto ia
D,atineee bailable celebrada aver
domingo por la Secci6n de Recreo
: Adorno del Centre Espanol, en-
en- ureciosO y elegante salon de
bale.
BESIDE temprana bora las ele-
rantes damitas Y caballeros inva-
dieron esa sala, sabedores de que
disfrutarian de cuatro horas de
algeria, baiIando a los acordes de
Ia orouesta "Don Francisco, Ia
que recibi6 gran cantidad de a.
Lausos por ell repertoire presen-
tadO.
Enl os descansos de la orques-
tas. las mesas que Sc celocaron al
rededor del salon sew elan ocupa-
das en- su totalidad.
A las ocho en- punto de la nOche
Sc do por terminada la fiesta,
constituyendo otro exito para sus
Organizadores.
La gaceta., 1943-09-27
Nota de Duelo

Dejo de existir aver, luego de
una vida dedicada al bien de los
suyos Y de la humanidad, la We
nerable Sra. Maria Gonzalez Pa
reja, de SO amos, madre de nues-
tro apreciado amigo Manuel Pa
reja, p~residente de la Secci6n de
Beneficencia del Centre EspanOi.
Entreg6 su alma a Dios en- su
domicilio, 1915 de la Octava ave-
nida, rodeado su lecho por su hija,
dos hijos y otros familiares.
Hoy por la tarde, a las cuatro,
e! cadaver recibira sepultura en-
ell cementerio del Centre Espanol.
Descanse en- paz esta noble mu-
jer que supiera cumplir con sus
deberes y dar a u hijos TODD su
carino y waller.
Llegue a la familia Pareja, y
particularmente a Manuel, nues-
tro sincere testimonio de pesame.
La gaceta., 1943-09-27
9os 9lla.io Rod,;qus,
ECOS DE N BODA

De un recorte del periodico local
de Lews, Delaware, tomamos los
datos siguientes por tratarse de
un joven de la localidad.
Los esposos Mr.. y Mrs. Eduar-
do J. Salevan, anuncian ell matri-
monio de su hija Margarita Amy
con ell joven Francisco Boan "Pet-
ty Officer" &c U. S. G. G., hijo
del Reverend y Sra. Francisco
Boan, de Tampa.
La ceremonial Sc verified en- ell
Temple Presbiteriano, oficiando ell
Rev. William Leisgman, Pastor
de esa Iglesia, ell dfa II del CO.
rriente mes.
La Srta. Josefina Birmingham
fue la DANA de honor Y ell Yeo-
man U. S. C. G. George M. Bla-
kerlee, de Filadelfia, actuo como
uadrino por ell novlo.
Una comida les fue ofrecida a
los nuevos esposos en- ell "Sequoi
Inn.
Estableceran su hogan en- Fila
DELTA, donde Ell joven Boan esta
emDleado con ell u, S. G.. G., ms
pector de la Oficina "~Ingerson
Rand Company"
Ell amigo frankie fue empleado
de LA Gaceta" Y es fntimo ami
go de la familia de nuestro direc-
tor Sr. Victoriano Manteiga, muy
especialmente de Rolando, que a
bora sirve al Ejercito de esta ma
ci0n.
frankie es hijo de los esposos
Francisco Boan, pastor el de Ia
Iglesia Metodista de West Tampa,
En- su ninez asistio a las escue-
las p1blicas graduandose mas tar
de en- ell Hillsborough High School
Hace mas de tres amos Sc unto CO.
mo voluntario al U. S. c. G. y hs
estado en- distintas estaciones Ma
wales como Official de Oficina.
Lo felicitamos Y lie deseamos di-
cha Y algeria.
La gaceta., 1943-09-27
OPERADA

En- horas del a manana de hoy
fue operada la Sra. Margarita Ri
vero, hermana del que estas lineas
escribe Y esposa del Sr. Cesar Ri
vero Mas, canciller del Consulate
de Cuba en- esta ciudad.
La operation Sc lie practice en-
ell Sanatorio del Centre Asturiano,
e. DR.. Rafael Ortega. Su estado, a
la bora en- que escribimos estas IL
meas, es bastante satisfactorio.
Rogamos por ell pronto y total
restablecimiento de la querida
hermana.
La gaceta., 1943-09-27
Ell BALE DE ANOCHE

Como Sc anunciara, anoche veri
fic0 la Seccion de Recreo del G..
Cubano su bailed e todos los do
mingos.
I'm lleno complete.
La concha del am usica fue O.
cupada por la orquesta "Don
Francisco" la que rayo a gran al
tura.
Sc termino a las doce de la no
che, sin que hubiera que lamentar
accidenet alguno.
Para ell e~ntrante domingo que
do anunciado ell proximo bale.
La gaceta., 1943-09-27
UNA GRAN FIESTA

En- la noche del sabado Sc cele-
bro en- TODD ell edificio del Circulo
Cubano una gran fiesta bailable,
auspiciada por la Union de Cal
dereteros" de la localidad.
La c~oncurrencia, va que la fies-
ia era social, fue enorme.
Empezo a las nueve de la noche
Y Sc prolongo hasta despues de
las tres de la manana.
Las cantinas hicieron un buen
negOcio.
La gaceta., 1943-09-27
PARA LA HABANA

Ell sabado parti6 para la ciudaa
de Miami, donde tomara ell avion
que 10 conducira a la Habana, Gu
ba, ell ioven Mario Quinones, esti-
mado amigo del cronista.
Ell ioven Quinones pas6 en- esta
n temporadita, hospedandose
en ell hogan de los esposos Eduar-
do Y Dolores Nieto, 2006 de la ca
lie Lamar.
La gaceta., 1943-09-27
ENTIRE NOSOTROS

BESIDE hace algunos dfas Sc en-
cuentra entire ~nosotros ell Pvt. Jo-
Sc Garcia, ell que pasara unas We
caciOnes, concedida por sus supe-
r%iores, con sus familiares, que re-
siden en- la barriada westampena.
FL Pvt. Garcia, esta estaciona-
do en- Ell Campamento Truax, en-
Madison, Wisconsin.
Grata estancia lie deseamos.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1943-08-12
Letters to
the Editor
WRITES FROM SHEPPARD

WRITES FROM SHEPPARD
To the Editor:
As a former resident and reader
Of your paper, I really appreciate
the news n the Glasgow Courier
here al Sheppard field, Texas. is
hotjsr'n the devil. We Washington
Vancouver boys wish We could give
Il hack 10 the Texans. The boys
claim we're in foreign service be-
cause they've never seen such hot
weather
: volunteered in April and left for
ForI Lewis for induction in the
army air corps and Was shipped 10
Sheppard field. I hope 10 leave
soon-t0 z radio school. I hope its
cl1ser 10 home. I was the former
Western Union telegraph meSsen-
ca,.
: really appreciate the news Of my
Glasgow friends. Our Courier makes
Us rounds from Glasgow 10 Camas,
Wash and then 10 Sheppard field.
: VII have Il senI TO me as soon
rs : reach my permanent school.
Private Bruce D Wltherbee,
Sheppard field. Texas.