davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-09-09

PoVeJte Vendaf zVezano, kaJ
Sc je zgodilo! Cemu lazite sem?
! Mar je zdaj rapport? Himmel-
herrgott, zdaj prihajate ze k
oficirjem kakor v kremo!" je
krical stotnik Sagner ma kuhar-
ia.
Kuhar je zacel torej iznova:
E"Pokorno javljam, gospo d
hauptman, vi ste mi narocili,
maj naredim spekburst. Pa sem
jo torej naredil. In del sem jo
v klet, da Sc ohladi; pod MO
dilco, ma njo dilco, a ma to diva
velika kamena, da jo spresata,
kakor to mora biti. Ali ia puc-
flick, ia Baloun, me je videl, ko
sem jo nesel, in splazil Sc je
v klet ter jo je pozrl; niti to-
liko nj cakal, da bi Sc ohladila.
Pokorno prosim, gospod haupt-
man, da spekbursti ne dobite,
ker jo je pucflek gospoda obr-
!lajtnanta Lukasa pozrl. Tako,
JAZZ "a to mic ne morem."
Stotnik je iztezka zadrzeval
smeh, ko je dejal: '"Ti, Lukas,
tax pa pojdi napravit red! Vem,
da 81 Sc veselil, kako 81 jo pri-
voseis octom " in cebulo, a
tvoj Baloun jo je pozrl. Mole
sozalje kolega!'
Lukas 81 je pripel sabljo in
stekel po stopnicah dol "a ku-
harlem. Ma dvoriscu 1e sedel ma
kupu drv Baloun, a pred MIN je
stal s pipo ustih svejk:
| "Vidis, tt prase, kan te je
pripeljala tvoja slaba strast
Oficirjem 81 pozrl vso spek'
burst! &c bi jo bill pozrl samo
gospodu obrlajtnantu, bi Sc ne
cudil, on je dober gospod. Ali
zdaj te dajo ustreliti, tt govedi-
ma neumna. Jezesmarija, kaj pa
&c nj bilo dovolj kuhana in 50
bile v Mi trihine? Sal dobis ira
kuljo, kamerad!"
Nadporocnik je najprej zare-
zal ma svejka: "Kus, Herrgott
clovek, sicer vas dam zapreti,
da boste modri! I'll svinja, Ba-
loun, kan 81 del spekburst ?
Krucilaudom, zivina vstani, ko
govorim S teboj!"
svejk je wei pipo IL ust: "Po-
korno javljam, da vstati niti ne
more. Cisto je unieen, sal je
imela spekburst. mad dve kill.
Gospod obrlajtnant, to vam je
bill V Muslin neki hisni posest-
mix, XII so mu morali pri obedu
postaviti postelj k mizi; tako Sc
je zmerom nagoltal, da nj mogel
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-09-09
pa 81 bill med cowboyi?"
"Jezdec umetnik!"

pa 81 bill med cowboyi?' -
"Jezdec umetnik!"
Stotnik Sagner mu je urno
natocil caso prokletega zganja,
a uzaljen porocnik Dub je sedel
"a mizo. Pristavil 81 je star po-
lomljen stol k nadporocniku Lu-
kasu, XII pa ga je pozdravil $
prijateljskimi besedami: "Smo
ze vse pojedli, kamerad."
zalostna postava kadeta Bieg-
lerja je bila nekam ignorirana,
dasi Sc je Biegler tocno po
predpisu oglasil okoli mize mai
pref stotniku Sagnerju in nato
vsem castnikom, ponavljajoc
zmerom iznova: ''Kadet Biegler
Sc je vrnil k stabu bataljona," "
vkljub temu, da so ga vsi videli
in poznali.
Nato 81 je vel polno case, Sc
del cisto ponizno k oknu in ca
kal ma ugoden. trenotek, ko mu
DO mogoce vreci med druzbo ne
kaj svojega znanja il ucnih
knjig.
Poroenik Dub, XII mu je groz-
nj jerus lezel v glavo, je bobnal
S prsti po mizi ter Sc nenadoma
obrnil k stotniku Sagnerju:
~ okrajnim glavarjem sva
rekla zmerom: patriotizem, I'VE
sto izpolnjevanje dolznosti, pre-
magovanje samega sebe, to je
tisto edino pravo orozje v vojni.
Spominjam Sc tega zlasti danes,
ko prestopi nasa vojska ze v
doglednem casu drzavne meje."
Tu Sc neha rokopis Jaroslava
|HaSka, XII je unarl dine 8. janu-
a1ja 1928. D starosti Stiridese-
|tih let. Svejka nj marekoval do
konca. Snart nau je trd'ao saprla
atsto, IN mihce mikoi ne sVe, ka-
ko je bilo dalje. Veliki ha4nao-
risti6ni roman je ostal torso. q
ob6udovamjena stojimao pred tenn
torsom. Zamaam ugibzjemao, sa-
man popolnujenao sHko -.
V rokopisu je po Ha$kovi
snarti madaljeval
Karel Vanek:
Tedaj je pridrvel v dvorano
kuhar Jurajda, razgret, razjar-
jen in divji; udaril je petama
in salutiral brez cepice ma gla-
vi: "Pokorno javljam, vse je
pozrl! Cisto vse je pozrl. S
Spago vred jo je pozrl! Gospod
hauptman, pokorno prosim, JAZZ
ne morem mic "a to; dal sem
jo ma mrzlo, on jo je pozrl!
Tako krasno spekburst! Sal je
imela najmanj dive kill"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-09-09
Zensko ali dekIe

dobi dobro sluzbo "a pomagati
pri gospodinjstvu. zeli Sc "a
nesljivo zensko ali dekle. Do
bra plaza; da bi tn ostala cez
noe. Nova hisa in prijazna oko-
lica. Poklicite Mr.. Sindell, Erie
view 1921.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Nixon Glad
II Was Dream

UP SINCE 3 in the a M Jean
Arthur arrived on the set AT 9:02.
apologizcd 10 Director William
Setter for being ? minutes late.
said it had taken extra time TO
get her hair dressed and makeup
applied. Everything had gone
wrong.
Big Bill. directing her in I'M
Frank Ross production, "A Lady
Takes a Chance. laughed and
Sympathized. II reminded him, he
said. of a dream his wife reported
having, the former movie star,
Marian Nixon.
"She told me-" said Bill, that
she dreamed Of going back To
movie work, and how tough the
Embarrassing was. and all. Be
lieve me, Bill she said. when
1 woke up 10 n day which In
cluded only experimenting the
house, looking after three kids
and working on the ration
board, ! was mighty glad"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24

his Professionalism on a tiny
stage at one end Of the shop.
Most of that's history which has
been garblod from time 10 time
since he arrived m Hollywood Bob
himself points out that while he
liked vaudeville, It never showed
enough affection for him 20 make
him a memorable hcadllner.
Radio and m notion pictures
boosted him 10 the top. He met
his wife while IN vaudeville which
rs another reason for his loyalty
TO the variety stage
Somehow a legend has grown up
that Hope docs not conCoct any Of
has own gags If any question
fingered on that score. II was dis
PEELED during the making Of Let's
Face IT, an Paramount where a
good third Of the Jokes are Hopes
own spur-of-tho-uouent ad Ibis
Other stories. prob a b y
prompted by his Scotch ancestry.
had hum labeled what Hollywood
terms careful with his money"
He is quite The opposite.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Disney DeUises NeU Map
For Filming of War Book

THE ABILITY 70 read maps is
a definite must for any one who
hopes 10 keep up with events in
the rapidly changing panorama of
the present global war according
to Mai, Alexander =. de Seversky,
noted air expert and author of the
sensational beSt-seller, Victory
Through Air Power
And 50 Walt Disney, in his fea-
turc film version of the book which
Will be released by United Artists,
has introduced an entire sequence
to acquaint the theater audience
with fundamentals Of cartography
and map reading. Through the
medium of Technlcolor animation,
Disney spreads the world out flat,
showing clearly the battle areas
and also the distance between the
various fighting and home fronts.
This is imperative for any one TO
gain a coherent picture of the vast
supply lines that are necessary TO
keep our armed forces fighting,
and 10 illustrate the extended
lines Of the Allied forces AS OPP
posed 10 the eaSily-controled lines
of the Axis.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
.LOueIIa
in HoM~ooi

f.trtlWuoN W/g 80 ~"
a.h.nc Erw. FINN N'.l have 'o
,-lhtlc h-s tcnpest--.sl emotions
VE5T 81, pays John .a-rs AE1l-
h-n TOP Warmers Nuragan taa
Ir.,' .tmNubcr VS. .D famous
,r-A-f ard .the n1-a ''.0 trc"
e 1o.' hrd ltc ue nov" sgH0f
resemblance 10 tho Sighting .lHc>
It Ha> PLAYED o9 'hc SerDcn
-r past
.4ea J. Warner aa, havGr. 'H-
eara-r Nights 70 Hoa-ta tH-'>>
Tc.uICs BIOGRAPHY a. ha famous
i iff3sn.- Pestite ---ctfnfH- ''-
ard WcrE with Writers
Hamilton NCFad5Cn a lNan
Mcdonald ThroucN Psa'-- Wsr-
I.r~ Rave the p.ou-- q. Lhe
EIzlb0n societies 5.' .t.r '."
COUNTRY 70 Gl~ 'hcir H-i aN#ag.cs.
TN, picture Is 10 d. 1llo IN
Tcerr color and II Should .7 a ro-
ftcshlnc change from some oi me
heavy political moves "e nave
trFT seeing.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24

in relief with tiny models Of man
made landmarks, such as indus
trial ConterS. oil fields. aGrlcul-
tural districts. and other economi-
Cally strategic areas. II tends 10
create an atmosphere Of reality
which gives globe-rcadlng a
greater personal interest to the
average individual.
Disney strongly feels that a
clear picture of the world under
its present wartime conditions IS
essential, so that all Americans
Will be able to appreciate fully the
future strategic moves, both mill
tary and economic. Through a
nationwide ability TO read maps,
il Will he easier 10 understand the
plans of the strategic and not
hamper them IN any way.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Hollywood
Hope Tales
Untrue
Bv JOHN TODD

HOLLYWOOD, May u GNS)
Most of the stories told about
Bob Hope, and there are plenty
aren't true.
The tales have him a Cleveland
kid who made good IN vaudeville.
a sort Of masculine Sophie Tucker
The stories had hun meeting his
wife on Broadway. That also IS
wrong
As IL happens. Bob was horn in
London some 80 years ago. lie
was one of seven boys
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
SCOTCH AND ENGLISH

His real name is Lester Towre
Hope and he splits English and
Scotch blood HIS family moved
to Cleveland when he was s. A
course in butchering meat in his
brothers butcher shop prepared
him as he. says, for a career Of
butchering good gags. 1t was also
in the butcher shop that he made
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Mattresses in
Easy Lesson

PATRONS OF an exclusive
Sunset boulevard restaurant yes
tcrday did a concerted double-take
when they looked AT two dazzling
Mattresses a brunei and a blonde
taking orders.
More than one admirinE male
sprung the bromide. Haven't l
seen you some place before"
The girls replied. Maybe, as
they went about their work.
Although the patrons were kept
in the dark as to their identity. It
was revealed later that the wait
reSScS actually were JlnX Falken-
berg and Ann Savage. Columbia
actresses, who took the jobs incog-
INTO 10 get first hand experience
because they are playing mattresses
IN their current picture. Two Sen
OrltaS From Chicago
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Five Join Cast

-Tfft-RSTON HALL. Minor Wat
son. Edward Fielding Edmond
Breon and William Davidson have
loined the cast Of Warner Bros.
Saratoga Trunk.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Memories

Following the success Of his
Miniatures on Russia. Europe and
Mexico, M-G-M will release James
A. FITZPATRICK Memories OF
compilation of for
mer peaceful retreats that are
now the center of war activity.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
DISNEY-EYE VIEW

The main theaters of war with
their all-important physical and
geographical characteristics. can
never be visualized by the average
persons unless he can actually see
them as the exist with reference
10 wartim strategy II IS impos-
sIble to intelligently applaud or
dcnounce a military move without
q thorough knowledge OF the coun-
try involved.
Thus Disney has directed his
animators 10 create living. NOV
ing world map 10 illustrate without
confusion the strategic possibilities
of TINS giobal war as defined by
ScvcrSky. The physical made
qgacioS OF the Maginot Line. the
brilliant evacuation from Dunkirk.
the possibilities OF concentrated
aerial attack on JapanS industrial
hcart-all these VIII be shown on
Disney animation map.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
Cast Of Experts

MORE THAN n dozen former
directors or heads of dramatic
schools have speaking roles IN
Mission TO Moscow"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
A GREAT SUCCESS

THOROUGHLY NJOY
meeting Hilary ST. George
Saunders, British government
author, first at a cocktail party
and later at the Academy lunch
con. In introducing at the lunch
con James Hilton, English au-
Saunders books had been sold.
III his books are as intelligent,
amusing and well written As he
talks, IL Is understandable
Saunders isn't a "yes" man by
any means, and although he said
motion pictures are as essential
10 the men In the armed forces
as food and ammunition. he did
little scolding, too. He said our
war pictures should be edited
more carefully and no mistakes
made since all servicemen are
authorities on war technicalities.
a. war picture" he said,
must not only be good-it must
be perfect"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
ChattertOn
Laughs at
Romance
BY CHARLES GENTRY

Tracking down romantic rumorsI
is always something like trying 10
put a will-of-the-wiSp out of COM
mission with heavy bombardment,
but we've received so many in
euirios about Ruth Chatterton that
We decided to put a pink ribbon in
our typewriter and find out
whether tho chain Of conjecture
was as strong as the weakest link
between the names of Miss c. and
her cx-husband, Ralph Forbes who
is co-Starring with her currently
ar the Lafayette Theatre.
We found Miss Chatterton.
beamng and beautiful. curled up
in Stacks in her suite at the Book
Cadillac. surrounded by flowers,
a French maid a French poodle.
several symphonic records and an
assortment Of mail from Just few
people like Noel Coward, Alfred
Lunt, Winston Churchill, Secre-
tary Morgenthau and two spirit
messages from Alec Woollcott.
She wasn't at all upset because
she hadn't heard from Gertrude
Lawrence, Franco and Harpo
Marx She knew they'd be along
any DAY, now.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
WIDE ACQUINTANCE


Chatterton does know all of the
great people very we'll and many
of them wouldn't dream of doing
anything without asking her
advice.
Well, we had come for advice
about the lovelorn reader who is
so sure that Ruth and Ralph-she
calls HIM "Rafc' were about TO re-
merge, and so we asked what
seems to be the fatal question.
"Of course not, darling" Ruth
smiled. "Rafe and 1 are the best
Of friends and we like to play
together. l believe that it's the
situation in the play In. which
Amanda and Elyot re-discover
their love for one another after
five years that has given so
much impetus to the rumor.
Rafe Is in love with someone
else and I--welI my heart be-
longs 10 the armed forces right
now and / haven't time 10 think
OF any individual affair. There
really isn't bit Of truth to the
whole thing. Why: Don't you
believe that a divorced couple
can still he very good friends,
work together and have fun?"
FUN TO KNOW
Not having ever been married 70
Ruth Chatterton. unfortunately
We could only shrug shoulders and
agree certainly that anyone could
have fun with her
She is one OF the most amazing
women we've ever met She made
her debut as a concert pianist at
Carnegie Hall when she was eight
years old She was one of the
first women in this country TO take
up aviation seriously, having flown
in the National Air Derby.
She has seen action in the
Spanish Civil War, has lived in
Europe for many years. starred in
London, gone game-hunting in
Africa and done just about every
thing anyone might not expect a
star to do.
Ruth is interested in finishing
this tour and then concentrating
on A new play by Vincent Law
renee over which she is most
anthuSed
ITS another domestic com
edy. very light and very gay, hut
extremely amusing 10 play. The
public response 10 Private
Lives has convinced me that
they want To laugh and that
farce is practically the order OF
the day. If this one shapes up
! want YOU TO see II and tell me
whether I'm right or not. Ac-
tually | get a great kick just
out Of reading IL TO my friends"
Ruth declares.
But If she reads II to all OF her
friends she might as we'll abandon
the idea Of producing il because
practically everyone in the thea
Ter will have heard II by then.
She IS a completely charming
woman as we'll as fine actress
and her graciouSnesS is beyond
compare, We hope that as soon
As she gets into her new play that
she'll come right out to Detroit
With ~
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
CHATTER IN HOLLYWOOD

THE RUMOR printed IN this
column that Veronica Lake cN-
poets her second child has been
verified and the Lake girl goes
into retirement until early Spring
Her expectations Of a visitation
from the long-legged bird sort Of
threw a monkey wrench into {.
=. DeMille's plan TO cast Veronica
as Three Martini in The Story
OF Or. WaSsell He is now search
ing for another actress, and As
soon as ne learned Veronica was
not going 10 be available started
making tests. The first lntimauon
he mad came from TINS column.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
ANOTHER THRILLER

THERE'S NOT a kid in the
world who hasn't his own idea
about the DOGGY man who IS al
ways going 10 get him # he
doesn't watch out" Well Va
Lewton, the sensational young
producer Of R-K-O's smash The
Cat People is planning 10 follow
up with The Curse of the Cat
People" which has a very unusual
twist
This time the psychological
ohills Will center about the overly
vivid Imagination of six-year-old
child who Is so obsessed with the
boeey man idea he not only per
Ceives his personlfication but also
The awful place where he lives
Far from a child movie, Lewton
promises that II VIII scare adults
10 pieces.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
HtS Bio CHHNCE

THANK GOODNESS Harry
Carey, one Of the grSndest guys
in Hollywood and one ot the
best actors, i getting his hig
chance. Harry Is 10 be starred,
and starred - what l mean. ny
Twentieth Century m Mac
kinlsY kantor's Happy Land"
or course, for my money
Harry has actually been star
long time and A picture
>tcaler. Look what he did In
Air Force" Was there ever
an actor any better? Happy
Land" has little OF the feeling
of "OuT Town" II IL the story
of ghost" who comes back
and relives the scenes in a small
American town.
shooting starts sunday, June
1S. in Healdsburg, Cal.-popula-
iion 2.500--with the inhabitants
en- masse being used for atmos-
pheric background.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-24
4 LINE OR TWO

PRAISE FROM Caesar. in
deed! Anne Baxter In "FiVe
Graves 10 Cairo" IL described
nv Mervyn Leroy, Ernst Lubtsch
and Arthur HornblOw as one Of
the greatest natural actresses on
the screen. Never heard such
raves in my life. They were the
guests NJ the Billy Nilders at
the preNieW and dinner.
4 letter from Fred Allen tells
me he and Portland wont be ont
here until after Labor DaN. he
saws Sally Benson H. working ON
his story and the first draft pilI
not he ready until June l. saws
Fred: When the shooting script
il completed Jack Skirball will
have to shop around IN the black
market for some film. rent s.
tripod and sign Il ~ Director.
Then II We can't get Transports
tion Portland and 1 viii hitch
hike 90 the coast"
The music IN the Ronta apart
ment house In Hollywood ranges
from the operate swing with
Dinah Shore Warbling there
every day. She lives on one SIDE
~ the apartment building and
Rise stevens l. about a. occupN
an apartment on the other side
Mary Anita LnoS- likes -iR-the
middle. with Margo ~ he7
rclghbor. And Nargo's aunt
Carmen Cugst also p tenant.
helps make additional music
>hr - Carmen Castillo nf the
radio and Sings lovely spanish
songs. That's all TODAY sec YOU
tomorrow.
Detroit evening times., 1943-08-17
Ex.Miie Seeks
Insurance Data

Q-Ny ex-hushand who was
with the air force has Just been
reported missing in action lie had
hls insurance made out to our two
children How can I find out who
the beneficiary OF this policy is?
MRS. r. p.
A-Nrite Ia the Veterans Ad-
ministration Facility, Southfield
and Outer Drive. Dearborn.
They will he able 10 give you
this information. or tell YOU how
YOU could obtain H..
THE CLINIC.
Q-My husband would like 10
ION the merchant marines He is
81 wears old We have four chill
drcn but l am willing 10 have him
60 If he can help the war. Where
can We find out more about IL?
MRS. +. L.
A-Nrite To the L. 6. Mari
time Service. 200 Hammond
= Building. Detroit. for complete
information about this branch
of the service. THE CLINIC.
Detroit evening times., 1943-08-17
Snd but Probably True
Boer and Adm. Horne
Aqree on Long War
By ARTHUR BUGS" BAER

The bureau of weights and measures has pretty well
accepted my definition of an optmist An opms Is teow
who never gets anywhere he looks lights
through rose-coored glasses.
Adm Horne let blast this kind Of fellow who
thinks the war will in shakes of lambs tail
Did you stop think how points 1t takes to
shake lambs tail
The admiral spots 1949 the climax Of the war with
ban l think he is bit off the deep end. But get his
meaning When you halfway UP long ladder with
lead Of bricks what happens when the whistle hlnMs2
still have either to finish the trip the ladder with
the hod of bricks down with the bod.
The admiral figures it best TO carry the hod all the
M the ladder That will probably couple Of extra
years.
Either way you 60 It will take time.
A bit of peace would be as welcome hard spot
In swamp But I'm almost afraid that Adm Horne talks
what he's knowing about
Detroit evening times., 1943-08-17
Seeks Place 10 Leave
Two Small Children

War Problem Clinic:
l am expecting A baby soon,
and must find place 10 ieave
my other two small children
while l am IN the hospital My
husband IS working in a defense
plant and can Z take time off for
this We have no relatives, and
can : find anyone 10 stay with
the children
WORRIED MOTHER.
Dear Worried Mother:
II YOU are Protestant, please
60 10 the Childrens Aid So
Ciety. Il East Warren; or II
YOU are Catholic, 60 Ia ST.
Vincent de Paul Society, GIL
MCDougall. They may he able
10 arrange boa riding care of
your children while YOU are In
the hospital.
MRS. IRENE r. MURPHY.
Detroit evening times., 1943-08-17

RCT IF you ask, think the
~ veterans are plain suckers
Tor not demanding their rights
IN the only way the politicians
understand-by political organi-
zatlon and through the ballot
box. II viii never happen. Men
fresh from the service are
usually young men. too young
10 give serious thought to the
political aspects Of any situa-
ton. even their own. BY the
time they are old enough 10 do
some serious thinking, the spirit
OF fight is tomatoes. The best
they can do is 10 join mutual
benefit, non-political organiza-
tions.
| never could understand the
objection Of some cantankerous
civilians 10 the payment of the
bonus 10 the veterans of World
War !, but l know we will have
similar objection to my pay con-
tlnuance plan or TO any other
form of. compensation 10 the
veterans if we wait until this
war is over before getting
action.
IN A sense il is the veterans
own ~uoney when you con-
slider their citizenship interest
in the ownership. of the govern
ment, the taxes many of their
families have paid for genera
tions. and the taxes the veterans
themselves will pay in the fu-
ture. Itnshouid be handed back
10 them as token of the
thanks OF those who did not
serve with the fighting forces,
and in refutation of the charge
that Republics are always un-
grateful.
Copyright. la43, by King Features
Distributed by international News Services
Detroit evening times., 1943-08-17
Wants 10 Get Married
When Boy Friend Returns

War Problem Clinic:
l a7T fS and nave been gong
with a boy for TWO years He IS
keH7a- ga fftaffsiietHfeefff= taffs soon,
and we would like 10 get married
But my parents have said that
thev don't want me 70 stay with
them If l do get married, and they
don't want me 10 stay with my
fance's parents either. Under
these circumstances, l don't know
whether IL would be better 70
marry him now or wait until the
W'-w+s over MISS y. S.
Dear Miss ID. &:
would suggest that when
your hoy friend comes home on
-furlough, the two Of YOU discuss
the entire situation, both with
your parents and with his.
Certainly, while he II In the
armed services YOU will want 10
be in close touch with your
family a. well a. with his I
think that " all of YOU get to-
gether YOU can reach an agree
ment which will satisfy both
yourself and your relatives.
MISS MARY VI. O'NEILL,
assistant director, metropolitan
Detroit USO.