SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-05-06
A,af Heiis 1Ue9e y, elmer
W6krai,e Her pereii,ie.
ten 4totic1tctt

@aibington. Der Hlan, cine @ab.
rung ser 0ereinigtan Nationen all
itaifen, lit eth pielperiprsctenSer
S6ritt n,f Sem Weee 5ur 3lrlam-
slienarbeit Ser slliierten. Die siir5lid,
angefii,poieten britiiden ,lno anerifa.
niifen BorlflGse a,,r 2oiung oes
@dbrungsproble1ns laiien flar Sen
Willen Ser Mniierten erfennen, 10.
,p,bI auf srirtid,aftlidem .pie avi mi,
litdriihem 8ebiet 5lliannen5uarbei.
ten.
2eioer iinb sic meilten BON uns
nibt IN Der Gage, Sic fompIi5ierten
ssragen au periuhen, sic an Aie
Sdaffung elmer inter,rationalen
gdbrune eefniipit iinb. sluenfaus
tam man iid cine GoriteQuns bon Sen
Nr,,noidsen berid)afien. aui ocnen iol.
d)en Yldne a:,fseba,t iino, uno BON
zen Musrpirfl,nsen, sic cine table
1elt1pdbrlng boben miro.
Man f0nnte als geiipiel Sugoila-
nien anfiibren, 5umal allies, spas man
IN oieier Jraee iiber S,,soilalpien ia.
gen tann, in sroBen 3iisen auf piele
a,roere europdiihe 2anber 5utrifit
Susoila1pien beiist cine iebr fleine
Gol6reierpe. @enn nab bieiem &riege
aus Mumeel an 8oloreieruen ibrc
8dbrlmgen abaperten, tpie es in
Te,ltihlano trab bem lesten &riege &c.
i6ab, miro bas Greebnis Elm ipirts
ibaftlihes Gbaos fem. 8elo triro
arcrtlos uno internationaler Sanoel
,,nm6glih.
8eietten 2dnoern Sic 8eipiBbeit 81
9eben, SaB iie nid)t oas Spfer zines
iolben 9uiammenbruhs iperoen, for
0ert Die 0epinnlng oes 8rieses. Ser
Ghasa,ntsiefretGr Worsentbau bai
e-fldrt, oaB iolde 3uiider,msen nun
seseben tuerSen iolIten. rTie Golfer
miiIen piiien," iaste er, v.OoB mir
n1inSeitens Sic fllnomentale @abr.
belt ertannt baben. oaB Groiperitat,
iuie 6rieben, lnteilbar ilt."
Ser bonn Sdaeamt beraussesebene
oeriuhsspeiie goridlag iiebt oic
Sdafilme zines internationalen Sta
biIiiierunasionos Dor, an Dem alle
8ereinisten Nationen teilneblnen mir.
Den. Seoe @esieruns tuiiroe oa5u ee-
mob ibrer Beoeuhane uno Der trirt-
i.taftIiten araft ibres 2anbes bel
traaen. Sur aontroae bes SonSs
Gpiiroe bon SEN beiteilisten &anoern
Elm internationaler sl,lsidyuB geid)ai
fen tperoen.
2as lit in eroBen 9iisen Ser ane-
r;faniide Vlan. Der britiihe Elan
ioroert Sic Sf,aifuns zines @db-
f.mgsbunSes, ser iih auf iuternatio-
:tales Bunfgelo. senunnt rbancor"
itiisen iou. Die beteilisten Sanoer
!uiirben sou, uno Sabentonten beinl
M1brungsbunb baben, spoSur1 Sire
Site BORT ge,pdbrt peroen f0nnen, no
iie ben0tigt 1uer0en = genall lpie oie
Nar,fgutbaben BON Yripatlellten BON
h.r betreffenoen Banf sur Gntipidlung
bon &anbel anS Snbultrie uertpanot
lueroen.
Ser britilfe Ylan lpiro BON Ieinen
Sb0pfern niht als elm enogiiltises
9efunent, ionbern als @runollase
fir Beipreduneen betraf)tet. 9ie be-
teiligten Negierungen tpiiroen iih iiber
Sen Wert ibrer @abrunsen in rban-
Tor" oeritGnoigen nno tpiirben oen
@ert Der internationalen @Gbrung in
8olo feitieten, mdbei glenoerungen
oieies @ertes auldNiig iein apiirben.
Mn Heinere uno Grmere 2dnber, bie
Greoite ben0tieen tpiiroen, fonnten
iold)e &reoite gegeben ueroen, nno
bas tpiir6e einen Anrei5 fir ibr 0irt-
ifaftsleben beoeuten, obne Dab ibnen
upbilIiee 8erpflidtungen auferlest
tpiiroen.
gs gibt getpiB Oifferensen 5tpiihen
htm ameritaniiden ur6 Dem eneliihen
Blan. Der briti1de Hlm itellt iid io-