davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07

AL Metal Trades department..
Because the winning of the war and
continuous employment depend upon IA
steady and adequate flow of steel, the
following excerpts from the House
committees report are of more than
passing interest:
Your committee has found that the
supply of steel is woefully short of the
requirements, as set forth each month
by the service agencieS-the Maritime
Shpbuilding, the Navy and the War
Departments Notwiths a II iii ng the
many drastic WPB limitation orders
issued since Pearl Harbor-each of
which prohibits the use of steel in the
manufacture of hundreds of items-the
shortage still persists.
Demand Not Met
''The magnitude of this shortage is
50 serious that any public statement
of the actual figures is impossible at
this time for such information would
be of real aid to the enemy.
During the six months of inquiry
the supply has never come even close
to meeting the demand for steel, as
Indicated by the requirements which
the service agencies set forth as nee
essary for their monthly production
needs. Instead all three service agen-
cies are regularly compelled to curtail
their schedules and war production
and to pare down their requirements
figures To the total amount of steel
which the steel mills are producing.
"ShipbuiIdng contracts have been
cancelled, munitions and other war
production has been retarded and mill
tary programs have been altered
downward for want of steel"
WIPE Branch Scored
In referring TO the committees in
sstent pressure for development of the
sponge iron process and the resultant
approyal of the War Production Board
of S450,OOo appropriation for IA
sponge iron plant by the Republic
St--+--t,ofnpany the report concluded
despite delays ii has been subjected
to, actual sponge iron production AT
this plant which at this date could
nave been 60 days In operation is ad-
vanced still further into the future.
"rhe WpB has fixed Il rather low
priortcS rating for It's vital parts.
The persistent pickering and the in
tolerant attitude shown all proposals
which would demonstrate the merit of
sponge iron processes and the delay
in getting the benefits of this partcu-
larly w"ll-sponsored process under way
is largely attributed 10 the state OF
mind prevalent in WIPE IRON and Steel
Branch-a state of mind that this
committee deems to be out of harmony
with the war effort
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
City Sanitation Workers
Getting 'Wdge Increases

Chicago ULNS).-WageS of munich
pal refuse collectors and street clean
ers have increased i'm the nations
larger cities during the last year, ac
cording to Il survey by the American
Public Works Association, of pay rates
for Is selected cities.
Fourteen of the Is cities reported
pay increases in 1912, or assured by
Jan. !, 1913, for truck drivers and la
b0rers engaged in refuse collection and
street cleaning activities. Average in
crease, according to the survey is be-
tween , and, 10 per cent.
Work weeks of refuse collectors and
street cleaners of the Is cities range
from 40 hours in Detroit, Minneapolis
and Cicero, Ill.,, to 81 hours in Rich
mond, Va.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
Steel Shortage Investigation
inflicted By Labor, To Be
Continued In New ConQress
A. F. of L. And CIO Support Resolution Submitted To The
House As Congress Adjourns; Metal Trades
Department Head. First Witness

Washington, D. c. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. of steel shortages
will continue when the Congress That the
chant Marine and Fisheries the House the day the old Con-
gess adjourned Members of Congress have intention Of
abandoning study and supervision of steel production for
needs and for postwar purposes In this resolution they
ported by both AF and CIO AS matter of record the first
before the committee John P Frey president Of the
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
Liberties Held Not Intact;
Favorable Aspects
Listed

New York City (1LNS).-Status of
civil liberties is ''far better than in
World War L." but the Government
has yielded to special pressure in
proceedings which raise grave ques-
tions as to their necessity in the con-
duct of the war;" the American Civil
Liberties Union said in a year-end
review.
The civil liberties organization cited
the evacuation of the japanese from
the Pacific Coast as 1.-The most serious
action" and added:
"The present liberal policy of re-
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
4 4 4 4 4 4 4 4 = = = = = = z
OBITUARY
. 4 + 4 + 4 + 4 + + \ + + = I
THOMAS j STEWART

Thomas j. Stewart of Pleasant
Heights died ut 4 p. m. Sunday in City
hospital following Il seven-month i'll
ness. Prior to his illness he was en-
pIoyed as Il presSer at the Louthan
Manufacturing Co. He was 63.
Mr.. Stewart was born in Mercer
county, Pa, and resided in the East
Liverpool district for so years. He
was Il member of the National Bro
therhood of Operative PotterS, Local
40.
Surviving are his wife, Mrs. Elsie
Hines Stewart; four sons, Lester Rus
sell Stewart, Richard ID. Stewart,
Marvin Leroy Stewart and Thomas
Ellsworth Stewart, of East Liverpool !;
four daughters, Mrs. Mildren G. Cal
houne, Mrs. Martha f. Atkins, Mrs.
Bertha Virginia Atkins and Miss
Valley Isabel Stewart of East Liver
pool; two brothers, Albert l.. Stewart
of East Liverpool and David ii. Stew
art of Toledo; two sisters, Mrs. Name
Miller Of Chester and Mrs. Kate
Brown of East Liverpool, and five
grandchildren.
Services were held at . p. m.
Wednesday in the Martin funeral home
by Rev. &. $. Richardson, pastor of
the Oakland Free Methodist Church,
and Rev. William j. Hooker, pastor of
the Boyce Methodist Church. Burial
was in Itivcrview cemetery.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
JAPANESE SLASH WAGES

London UlNS). - The Japanese
authorities in the Dutch East Indies,
according to Dutch labor sources, have
issued an order authorizing employ
ment of released native prisoners of
war in transport services, electric
plants and other public utility SerV-
ices. Their wages, however, will be
substantially lower than the formerly
prevailing normal standard wage rate.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
Kilnmen Meet
(ContiHurd From Page Onc)

Continued From Page One)
tend to uncertainty and confusion,
with plenty of red tape.
Nomination for national officers will
be held at our next meeting on Friday
evening, January Sth. We are looking
forward for large turnout.
The transfer card of Brother Frank
Richardson was received from Local
Union No. 2O-O.C. ..
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
Compulsory Labor
(COnfinued From PAGE One)

some At'L leaders have severely criti-
ciSpd
Green said the program was the
expression of 6,O0OOOO,OOO American
workers and their families and had
one basic purpoSe-"that everything
possible must he done To promote the
nations war effort
He added:
"ln 1888 labor will undertake the
job of doubling the record-breaking
production totals of 1912
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
WILLIAM BOURNE

William Bourne, II, retired potter,
died suddenly Sunday ut 6: 80 Il. m. N
the home of his mother Mrs. Elizabeth
Bourne 1909 Pennsylvania Ave.
Mr.. Bourne was born in BurSlcm,
England, March ,, 1901, and came to
East Liverpool with his parents in
1908. He resided in East Liverpool
since.
In addition TO his mother he is sur
viv"d by two brothers, John H. Bourne
and Joseph Bourne of East Liverpool
and three sisters, Mrs. Eugene Black,
Mrs. Rose Jones and Miss Gladys
Bourne of East Liverpool.
Funeral services were held in Che
Kelly funeral home Wednesday at >
y. III. by Rev. r. X. Caulli, rector of
ST. Stephens Episcopal Church. Burial
was in Riverview cemetery.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
AGED MAN GOOD "SCRAPPER"

Chicago.-A 92-year old citizen of
Minonk, H.. rolled mp his sleeves and
got in 1900 pounds of scrap for the
local scrap drive.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
Negro Heads New
(Continued From Pare ORcJ

(COnfinnfd From Faye ORfJ
pontmcut aS director.
Berkeley has been active in improv-
Ing employment opportunities for the
colorcd race in Illinois, pcnnSy ylvania
and New Jersey aS we'll aS in New
York City. In addition To his induSi rial
experience he has engaged in life in,
surancr. lie is also an author and
journalist
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07
9 or FAMILY IN SERVICE

St Louis-Mr. and Mrs. Leo NJ.
Van Coutren announced here that
with the enlistment of two of their
three daughters in the WAAc, . OF
branch OF the armed forces Six sons
are in the Navy and one in the Army.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1943-01-07

The reason of all economy, social or
Industrial, should be independence.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
ul. TortietunG)

Cse GriFeaj III ensm eaglIben
2anobl@fe frcr fir 2aura ettu1s gang
Neues, uno ctae ocs abI1eutid;e Wet:
ter, onrt Dos jenes Jabr Iih cusseihs
nete, ipiisoe ibr Iehr gut sefllIen bao.1,
bod lsr Re0en itisn une-IhjofliH.
Sra iiir Sag oob e5. Nadt fir Watt
erboben Iih. TSfpere 9eostnuiTsn User
part uno Nab, Wicien uno Moor.
Cs mar, ots Of ri: Come ME ipieber
ifeiEen tppllte. 2(roeu ruroe oisIes
in Gaurl's GeIe0lA1Ft 3us,bta4tsn
Gage riema..s miioe, roh l1n9tpet,ts
lis e5 je, nit Dem Wlnne auIammen 81
Iein, Den lie l:eb:c, roh lung uno lsz
b:nsirob, fpis Iic mar l;bats lie Fh
o1rrah, iih tot Der II Der feft.a Quf:
81 be.reaer, ~ b.cno S.rbert Ten 2tps
petit cerIor, iib t:itGnrig ertG.t:ts uno
tdglth ble;ter, matter ulo trufilo'st
puroe. giat unc rah paroe 2au-a
duaItljh uro ib,e JIrio-9s psroappelte
lih. Gr bate ME 10 auageIebsn, rpie
er jeBt dusIah. Test rictt pd5re,o Der
3eit fur, Dor ieiner GcAieit, als Die
Nnforoerunasn, bic Der geIsuihlitli6c
Tertebr an ion Itelte, iAn i'll h6tTten
0roce erifDpf! bcten. Seir @dttt
mar abaesebrt uro leine S,aHoe lparea
prrfIiftis. 2oura iab Ell. oab unz
ge'dunt etpls 9elhsben miiIit. OIfen=
bar iebnte er Iib pieoer rlh benz
Siioen uno es mar niht unlpuhrihein=
lith, odB er Iih nur bort ipieosr erAplen
tjnNe.
vMeiisn mir ibieber al, 5erbsrt,"
Iagte lie zines Slgss. rOu iisbIt nihs
gut aus uno iH CLAUDE, mir lperoen bic
S5on1s Md s,,ft .0,ee' "iehsn, u..s mir
bon Heuem i'm Siioen lino."
rNe,n. erri,srts 9lrosn, ,ilh iii1le
MIDI midi tpobi uno es miro MIDI:
e1er n;coer sut iein, a!s Biz mir in
Ncm iinb."
Gr fhisn es fir abgemabt gu hal=
ten, oaB lie Iih in Hom nieoerluNer
piroen, uno i'm @>>aSsn mar 2auru
Ietr Irob oarii5er. Si. freute iih,
nah elner SrennuIS 30 } olelen Wtpz
| nat9n ihre Wtutter to:eo 5II BEN. We=
nise Gage ipdter posen tie nbsrmals
unterpeas.
Die Heilc mar feline anssne6rs fiji,
! lie. 9lroen mar entlbieoen lsioeno
i uno beourFte Der srDBten Pf.ese, nab:
reno aaura islbt iid 10 iebr I'M ihr
dngitiate, oab lire Sanb pft sitterte
peNn lie i'm i'm Gtlenbabnpagen pas
&iilen s!dttete ooer inn etpus 81
trinten einspb. S;s prnte nitt;
oaoon hDrsn. iih helFen su l1I
fen, tpenn Ssrbert's Oiener. Der lei
ben &nabenjabren bes Srantsn BE
linn mar, Tie beimlih Bat, einen Wdr
ter ansunebmen unb iih BON Seit 81
! 3eit, namentlih pGbreno Der 0abrt
Iube au gDnnen.
.2oro grben BARI niht piher, mi
! trant er lit, 9pnalo," antportete il
! frsunpli6. .Sie miii1en, audi !penI
| S:e nit ibm allsin iino, oarauf ieb
iprsidltis acbten. Sn Gpm piro e
! pieoer gan5 publ lsir."
! 0pnalo itiittelte ben 8ppf, e1tbiel
ii1 aber jeoer peiteren GinmiIhung
Gr 6atts beraussefunben, oaB iein,
neue 8sbisterin lire GntIh.iiIIe faI
niemals Gnoerte, am pentgiten aber
! no es iih nm bic Sc Iunobeit 2oro Ir
oen's hdnoelte.
| Sn Hom ansetommen, nabmen Il
in benz alien 5auIe, oas ais oas Sem
pietto betannt lit, rort, no bic Ok
! Greooriana unb bic 0id SiItina au
benz Ytabe Der 5rinita De- Wonti gu
iammentrsfien, Wobnuns. cine !8e
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12

annette CLUB.
President. Henry Holmes. so4 Hamii'
secretary. Bertha Te,eky. sss stA.-
Gary, ina. - cary Junior saxoaa.
Pres, Fred Schieb. $500 Grant Ave-.
Secretary. Hulda Taub. 1901 Taft Ave.
Gary. Ind.
Homsstssa. Pa. - Homestsad Junlos
Saxon Club.
ourn ST., Pittsburgh (7). Pa
Secretary. Henry Theil. 1915 Sylvan
Avenue.
Iorain, o. - Lorain Junior 0axonA
President. Richard Blumeier. 2O1 HAST
29th Street.
o Secretary. Ann Binder. liss wsss
Martins Perry, Ohio = Martins Ferry
Saxon juniors.
President. Matt Schunn. General Deli.
,ssersstary: Margaret Huttsr. 50. North
Monaco. Pa. Junior Saxon Society.
Pres. Gerald Fleischer. 42O Eight 81.
Sec'y.. Helen Schuller, 410 Penn Ave.
6ev Castle, Pa. New Castle X4aAe
syfvsnia Saxon Juniors.
President, William Ungar, SIS Samp-
son Street.
Secretary. Eleanor Schmidt 20k n.
Mercer Street. Apt. 219.
Salem. Ohio - Salem Junior 0s1oa OaOU
President Edith Ratscher, Depot st.
garden Ave.
Sec'y., Sue Herman, 732 Wilson Ave.
Youngstown, Ohio. Youngstown
Junior Saxon Associatlon.
President, Eleanor Rauch, IS South
Hazelwood Ave
Secretary, Elizabeth Bokesch, 246
Forest Hill Drive
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
PIETRO cHISLER| i, n,,;,, ,,s:' ;,.,,,, 70.

gsno uno Elm 9aus, bic ben GnsIdns
bern beipnoers tpert5 iino, bon ben
R;riern abcr nitt fir 9,Iu1o gefalten
Deroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Salem, Ohio. - z. 3. >. vsreIn der Yer
einigrsn stasten ven Aordsmsrtka.
Evo1R 10,

Versammlung teden I. Freitag I'm
Monat. 7:S0 uhr abends' I'm Sachsen-
President Andreas Kekel, 93S Pro-
spect Str. Telephon 667S.
Selr., Simon Kautz, GAL So. Lundy
c. V. sekr., William Paulini. s45
Aoressen- -Sekl. John Huber. 663 Wood
land Ave.
9t. Louis, Mo. - JuYAOf SAxon0 OF
st. Louis, 1o. - Eranch %.
Meeting every second Sunday Of every
month at p. M at members house.
President. Walter Swistowicz. 696s
TheOdOSia.
Secretary. Gertrude Thiess. ss2s
CIV .-sec'y.. Catherine LESS. asls Sid.
St. Louis. No. ;,;'. 4; 3; !. . < .. v'r''a.
versamr:lung jeden I. sonntag i'm
Monat. uhr nachmittage. I'm St Louis
Pras.. Johann Birk. bs1s rholozan Str
Sekretarin, Hanna Girresch. 3511
Manhattan, Maplewood, Mo.
c. " sekr.. Sam Broos. 4165 Lexing-
-" xas sttis.ane IN s:v., Elm. zxsse Il = Il. o''
Monst Sr gsacb%ars sa S9n9tss % Vsrens a.o
lokal. 22S Ost Sc. Str, New York City,
Pras., Adam Scherer,. AZ Greenleaf
Ave, Staten island. \. Z.
Sekr., Katharine Seller, 351 Marine
Ave, Brooklyn, n. Y. Tel: Shore Rd.
Z.-Y.-s.kr.. Georg Kloos. -10s watcho-
que Rd. W. N B.. Staten Island. N. Y.
WATERFOWL, n. &. - =. 3. 3. x. q. Yer.
Elm. GROSS Scnoesnsr. xweiv 80.
Versammlung jeden ]. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 49O-4S2 Fac
Pras Geors Volt, 400 Davis Str.
P~ot.-Sekr.. Joh. Bachner. 408 Davis.
Z.-V -Sekr., M. Rachner. 645 Pearl st.
Youngstown, o.T g; So 9; 1r:nsa;. 1;. una nd
versammlu,s jeden 2. sonntas i'm
Pras.. Katharine H5chsmann. 1882
Berkeley Ave. Tel: a-s875.
Prot.-Sekr.. Anna Schuller. 1880 Over
land Ave. Tel: $3.50
C-V. -Sekr., Josephine Muller. SO
Clearmont Or. Tel: 2-7272.
Youngs,ovn, o. =. 9. .. Z. .. vsrsin.
xweig 30.
versammlung jeden I: Sonntag IN
Monat i'm Sach senheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave.
PrAs., Franz Schneider. l16 Thornton
prot. -sekr.. Geore DAnnner. s15 Bon
ME Brae Ave. Tel: 1888.
C.-V.-Sekr., John Orben. 8026
Hudson DR.. Telephon S4464.
K.-L-sskr.. Trits Tasisa lE7 Idors
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12

Bunaes-Prastdent, Adolf, Wilnnger.
1893 West l22; Str. rieveland. Oh To-.
l. vize.- -Pras Heinrich Melzer, 143
3, $ize.B-Pras., Geors Kascher. 224l
hengst. 1743 Oberlin Ave. Lorain, Ohio.
2 Bundes sekre'ar, Gs4rg Sc sShuiier'
Rurnes-s -schat tzme,srer. VIM. Andrae.
220S Holland Str, Erie, Pa.
Bundes-Verw ,-.cr, Jonn Gunther, 1914
Dorlng, ,8l7 Emerald ST.. YoungstoWn,
Ohio; John T6pfer, 416-33. Str, N W.,
Canton, Ohio.
HoTTol
I'm sange rein und frsi i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.
auM - rs $ 4 o y Z II.
Hundessektion !.
Pras., Michael salmen, 6492 Maple
crest Parma Heights.
sekr.. Michael Krauss. s544 West
81. Str. Woodbine 4499.
BUndessek ton ..
Cleveland Ostseite LieGertafel DAmen-
chOr.
Pras.. Johanna Wolf, s459 ost las. Str
sekr:. Maria spann, 1902 Lawnview
Avenue.
Bundessektion 8.
Detroit, Mich. =. $. Gemischte1 f'nOr.
Prtis., Georg schuller. 1743O Barlow
Avs.
sekr.. Jinka Kellner 522S Devonshire
Avenue.
8IAdessektion 4.
Enc. pa = & MHnnArchoY.
Pras., John Singer. 3O5 West 26. Str.
Sekr.. Ernst Schnurpfeil. 444 West
s. Strasse.
Hundessehtion 5.
1ovaln, Q. 3. 3. Gesangverein Eintracht.
Pras.. Mich. kirschn.s. -sl1 w. II. ST.
l74s oberlir Ave.
Eanaessett.on 8 -
New Castle. Pc: Eintracht 4sssng-
Pras., John Untch. 24Os Delaware Av.
sekr.. John Lienerth. ll05 Delaware
s.,.u,. Ohio. 'A'''son s. 3. nznn.renor.
President, Andrew Klein. s1s New
sekretar. Karl Thesis. 7s5 Newgarden
Avenue
YourgstoWn, Ohio. 5. 8. kxnAerchor.
PrAs. Georg Raidel, 176 Frederick Str.
Sekr., John Orben, 3419 lakewood Ave.
Bundessektion g.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
PrAs., Leopold Schmidt, 715 Wade Av.
Pro+.-Sekr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave.
Bundessektion To-
1rie, Pa 0eInischreT Chof.
, PrAs.. Elise Haussn ann, $40 w. 10. Str.
sekr., Margarete Beute. 1918 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Gary, ynd. -. 8. 3. 81. y. Yar.in

Gary. xnd. - u. 3. 3. X. u. versin.
Versan,mlung Jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenaeim.
H. und Roosevelt
Pras., Steve Kellner, 1245 Rutledge
Str.
Prot. -Sekr., A. j. Binder. A4l3 Grand
Strasse. Tel.f 4--4749
C.-V.-Sekr.. M. GotlschIing, 1858 West
19. Ave. Tel: 2-39S8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
BundesSektiou l8.

Columbus, OHIO. 0smischtex Ch0x.
PraG, Paul Lehberger. 326 Il. Livtn8.
ston Ave.
Prot -sekr., Emma Konnerth. 1sl Dast
Deshier Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12

= Die 6ront fiht fir guh -
Gut Shr oas Cure. iammelt gltme.
tan uno 2iihenfettl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12

Pres, Henry SCHNEIDER, 34S5 w. saith
Street. Atlantic 22S9.
Vice Pres, Henry Holmes, 304 Hamil-
ton Ave-, Farrell, Pa.
secretary, MartiS Folder, 846 New
garden Ave., Salem, Ohio.
Assistant Sec'y., Otto Schmidt, 1O51S
Fidelity Ave-, Cleveland. Ohio.
Treasurer, Edith Bodendorfer, 915
Beckford ST., New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
VEREIuS-k lender
des
Siebenburger Sachsen Sangerbundes
Won Nordamerika.


Burdesssktion II.
Clevelasid. Ohio. Damsnohor "aaxonias.
Pras., Marie Rehner. 1891 West 100.
Str.
sekr, Elizabeth Tischler. s25l West
10. Str.
Youngstown, Q. Damsnchor 1dslvol0o.
Pras Josefine Miller. SIS Clearmont
Drive.
Warren Ave-
Bundssssktion l3. le una %.
Canton, O. SIS. Karpathen 0ssangvefol1.
Pras., Stefan Pelger 1921 Ray Place,
N. w.
Sekr., John Smiley, 7O5 Arlington Ave..
N. w.
8undssssk,1on IA
Rev Cattle. Pa. 8; 8. Dsmsnehor "1soh-
Pras., Kath. GARNER, 121 Sheridan Av.
Sekr, Anna LIenert. 11O5 Delaware
sundesseition II.
Canton, Ohio. s. 8. JugendohoY.
oras., Martin Maurer. Jr., 1416 Ohio
sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
~ L..
Bundesse ktion ID.
Columbus, OHIO: 0smischteE Ch01.
Prag, Paul Lehberger. szS u. Livins.
Prot.-setr, Emma Konnerth. 1sl Dast
DeShier Ave.
Bundessektion 10.
Salem, Ohio. Damench0x.
sral ssal Gipsen 'yS tisry
Strasse.
Puncessexr,on 20.
Cleveland Ostselte LIedletAfol
Marnerchor.
Pras., Geo. Foibert i4O4 Hover Ave
Sekr., John Guip 2749 Euclid Heights
Boulevard. Tel: YE. 7075.
Bundessektion az.
youngstown. 5. s. Junior 1yra oho1uA
sekr:, @ cath af Ms n. sehnsii. sf sI' % 5ii ssvents
Street, strutaers. Ohio.
Bundessektion 2s.
Homestead 0em1schtsr Chor,
Pras., John Lang Jr., Chestnut, Mum
Sekr, Hedwig sterner. Box 4l4. R "a
| 6. pittsburgh u0), Pa
Bundesseltion a.
FARRELL, Pa. LiederkT Ans.
President. Andreas Fleischer. 601
New Castle Str, Sharon. Pa.
Sekretarin, Bertha Teleky. 63s Stan'
baugh Ave, Farrell Pa.
Rundessektion ae.
! Chicago. III. siebenbtrgez 3sssngyefsn
, PrE1., Michael Schuller 3707 Altgels
sekr., Johann Lintz. 571S Winthros
Avenue.
Rundeasek ton ~.
| Cleveland w. =. JuKeDochO1
Madrfgnl
Pras., Heinrich SCHNEIDER, 3485 West
| saith Str.
| Sekr.. Maria Sc- -,p1ler. 1881 w. a. %
| characterization -
| Cleveland East Junior Saxon Choir.
pras., Ruth Geiger, 1929 Antisdale
! Avenue.
| Seki,, Laura Wellmann, 3840 North
ampton Rd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12

Gary, Ind. - e. s, 8. Frauen. ma JunA-
Franen K. U, veretn, xweig 40.
VersammluRg jeden ]. Mittwoch i'm
IL. und Roosevelt
pras., Anna Taub. 1901 Taft Ave.
Sekr., Elisabeth Selencheff, 2025 West
l2th Str Gary.
C.-V.-Sekr, Kath Schiller. 664 Polk
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Alliance, Ohio. - e. S. s. Trausn Z. q.
Verein. Zwa.g 8.

Versammlung jeden l. Samstag i'm
M.nat, i'll Sachsenheim.
Pras.. Maria Schneider. s55 e. sum-
lit Str.
Poet -Sekr.. Katherine T8pfer. 64S s
Webb Ave.
Il48 Clay Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Chicago, III. e. s. S. K. q. verein
Zweig 10.

Versammlung jeden g Sonntag I'm
Monat, 2 Jhr nachmittags in der Rhein-
land Halle. Ecke Belmont und South
port Ave.
PrHs., John Petri, 1907 Altgeld. Tel:
Capital 2016.
Prot-Sekr, Elizabeth Sitterly, 1880
North Shore Ave. Tel: Hollye 4776.
C.-V.Sekrr., Albert Paul, 1901 N. Oak
Park Ave. Tel: Pensacola 4138.
x. U. veroin der s. 8. Erausn una Jung.
tEaust Won Chicago, Ill. xweig 4s.
Versammlung jeden 2. Donnerstag i'm
NOnN Uhr apends, I'm Deutschen
daus. 1859 N. Ashland Ave.
Pras., Sophia Lurtz, 4017 Pauline st.
Tel: Bittersweet 4010.
Prot. -Sekr.. Anna Taub, 1925 Grace
Str. Tel: Avenue 1888.
C.-V.-Sekr, Sara Schuller. 5063 N. Ken
more Ave. Tel: Edge 1893.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Farrell, Pa. - s. S. fraueu x. u,
verSin, Zwair a.

=, Versammlung jeden :. SonntaR i'm
Monat.
rr5s., Sofa HenninS, SIS Wallis Ave-.
Sharon, Pa.
Pro-: -Sekr., Sara Frauz 244 Emerson
Ave, Farre'I, Pa
Prot.-Sekr, Adam c.. Schmidt. r. F.
ID. no l, Sharpsville, Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Cleveland. Ohio. - e. 3. b. r. q. veIein
Xwelg I,

Versammlung jeden Freitag mach dem
xweiten Sonntag Uhr abends i'm Sach-
senheim, 1901 Denison Ave.
PrAs.. Georg Weber, $500 West 80. Str.
Tel: Melrose 8168.
Prot.-Sekr, w. -Schuster. 40.1 Cly-
bourne Ave. Tel: Florida 1929.
C-V.-Sekr., Georg Fritsch, $3.50 West
46 Str. Tel: Woo d5ine S7S5.
K.-Loge-Sekr., Hans Steiner, 2914 w.
49, Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Canton. Ohio. S. 8. X. q, vsrsiu.
Xw0ip ID

Versammlung ieden 1. Samstag i'm
donaf i'm. Sachsenheim. Iii Harrison
Lve., N. w.
Pras. Christ Elges, 21s Tyler Ave.
8. E., Canton o. Tel. 2-1833.
Prot.-Sekr., AnJreas Thellman, 1923
Elmo Str, N. L. Tel. 3-5095.
C.-V.-Sekr.. y. Eugel. 1920 Maple
Ave. N Z. Tel: 2-9613.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Cleveland, Ohio. Z. q. q. =. Z. q.
XArAi0. XXaiR 4.

Versammlung Mittwoch mach jedem
J. Sonntag i'm Monat. 8 Uhr abends i'm
Sachsenheim, 1901 Denison Ave.
PrH.., hath. Herman, 106O2 Joan Ave.
Tel: OR. 0912.
Prot -Sekr., Eliz. Fischer. 2251 w. 73.
Str. Tel: Wo. 551S.
Fin.-Sekr.. Laudene Jurtga, l1409
Dale Clearwater 5307-J.
K-Loge-Sekr.. Kath. S<Nmidt, l0518
Fidelity Ave. Tel Clearwater 1921.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-12
Bundessektiou ~,

Co0Co0, ONO. .. S. JuGo00Cn0Ss
2ras, Martin Maurer. Jr., 1416 Ohio
Ave-, N. f
Sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
-