Washington Journal., 1943-12-24
MISUNDERSTANDING
OeS MOtem &reu5cS
Gii6rise GOrbereitnnocn fir Die
Seiertnge

Die WetbnaHts1atlon bat III 01e=
fem Sobr fir Oas &ote &reu5 i6on
friib eineeiebt. 9espegen fonnen
audi oie Batter u1o Miitter unierer
Slngens li6er iein, oaB ibre S0bne,
mo imner lie nit ibrem Sruppen-
tell Iein mogeiG Sen @briItabeno trob
ser @erbeerllneen oes &rieges felt
li1 berbringen perOen.
NiemonO lit bergeiIen morOen-
Die Soloaten IN ben 2a5aretten, Die
ienigen, Die auf ooreeidobenem $50
item 9ienit TIM, Die Mdnner in ben
2ogern uno aae, mel6e Die &lubs
ur0 Solodtenbeime pes &oten &reit=
3es aufihHen fonnen, meroen an
Den Observation-Disclosures Die
iiberaG itattfinoelL teilbaben fonnen.
Mfnn bral6t ni1t crit 81 beto-
flett, 0aB Die &lubs ul0 Soloaten-
beime oes &oten &relt5es oen Ntittel-
pltnft Der SeItlidfeiten biloen tuer-
ben. @uter, 8%reiBel6eeren linO Ion-
Itige 8eilagen meroen in alien &of-
linen oes &uten &reu8es aufgetii6t.
Sir Die Cigarette
Sir Die Soloaten in ben 9a5aret-
ten l1eberiee uno fir 0ieienigen, Die
in fernen @ebieten ibren 9ienlt tim
uno 10 Die Stubs Oes &oten &reu=
3es ni6t beIu9en t0nnett, Iino i1on
friib @in5elgei6enfe OerianOt NOR
ben. Gon iol1en @eidenfen muir
ben 100000 berpadt, geidmiidt nit
rot unO griinen Miitel5Deigen uno
@riiben oes Soften &relt5es. 9ie
Bafete entbalten barte 8onbons.
&affee, 3igaretten getrodnete Jriid
te, Elm Noti3bit1 nit &alenoer ltno
8leiltift, Sfartnas, M1l11otrommeln,
Spieltarten uno @eouloipiele ner-
ben oen Sniaiien in ben 2a8aretten
ebenfaas gei6enft.
@ier bel inns i'm 2anoe tper0en
in oen Soipitalern freiuiaige Sel-
fer oes &oten &reu5es Oie @eib-
na1tsb1ume uno Die G1ume alts=
idmiifen. Mon miro 8eibno6ts-
lie0er iingen, uno IN ben 2a3aretten,
mo 0@raD Gables" 9ienit trit, tper-
Den oieie am @eibna6tStoge Die SSu-
iailen beilt6en, iie nit @efrorenem
uno SUDDEN 6eipirten un0 @ei9enfe
berteilen, Die bon 0rtli6en 2aoen-
inbabern geitiftet paroen. Sir fat
ale Soipitaler iino 8eibna6ts-
feiern nit San5 geplant.
Sir Bic Eager mnb MannIdafts-
qmartiere
I'm cine mirfIi9e Seiertags-
in oen 2agern uno in
anoeren Militdr- uno Warineltatio-
men 81 iAaffen, iino iiber 1000 Aus-
riiitungen, jeoe geniigeno Materinl
fir 0eforationen BEL 5eiern bon je
500 Mann entbalten6, an Die Sel6-
6ireftoren oes Noten &reu5es in
alien Teilen Ser @elt geI1idt NOR
ben. sic entbalten 8dnoer, rotes,
grimes, meiBes, COLO uno iilberfar-
biges 8apier, rote, goloene uno fl
berne Sarbe, feline @lod6en, gis-
3apfen, Bapiergloden, @rammo-
pbonplatten, Soften fir @eibna6ts-
lieoer uno auBeroem 200 Notenbefte
Ser b~eliebte1ten @eibnaGtslie0er
8eionoere 9lGne iino fir oie auf
Ser ueberfabrt begriffenen Eruppen
ausgearbeitet poroen. 8eibnadts-
feiern uno anoere ltnterbaltungen
bon Sen 8ertretern oes 90
ten &relt5es in 3uiammenar6eit NIT
oes Sonoeroienites ar
rangiert peroen. 0ie ipe8iea bonn
&oten &reu5 gelieferten .9efora-
tions- 4uSriiItungen peroen fir
tpeibna6tli6e Stimmung iorgen.
Die &inber iinb nidt berseiien
au9 oie &inoer Der 8ereinten
iino ni9t pergeiien NOR
ben. Snsgeiamt 100000 @ei9enf-
pafete iin6 bon Mitelieoern Ser SIT
genogruppe oes &oten &reu3es ge-
padt uno gum gerian0 gebraGt NOR
ben. &inoer, Die aus ben beiebten
geflii6tet iino uno iid ieBt
in England uno Srlano aufbalten,
8uiammen nit ben englii6en
lno ridden &inoern oieie @eidenf-
pafete perteilen. MuBeroem peroen
oieie Bafete nod Srlano, &iiBlan0.
uno Giioamerifa uno anoe-
rem 2anoern Ser @elt gei6idt. Sc
oes Bafet entbdlt IL @egenitdnoe
poqfommen neu-oie unter
10 GinAprn hprtpiIt mpr0pn