Washington Journal., 1943-11-05

NDman bon v. y. GsrsSsrfk
az. nOrtfssunQ unb @@Iab.l

IL. GDrrleRung II SulubJ
RDnrobine bDrte f9on cine gdnae
NeiIe ntGts mtbr ppn ben @prfeluns
gen ibrer Mutter, Ionbern bate ben
Rppf an bic 9e6ne hires Stubles fin
Ten ldfen unS itieb nitr einmdI einen
tiefsn Seuf8er aus. SEPT beusts fi9
Trou bon &oifcritrDm, eri9rsdt inne>
boItsnb, iibsr iis.
rN2ein Soft, fs lift obnmG9tigl -
ROnrabine, &onrubine! Maein &inb,
mein Iiebes, liebes &ino!" fGrie bic
nun tpirtli9 nur aGrtIi9 belorgte
Mlttter ldut duf.
Mber als Ronrobine ipisber gum
8epuBtfeir erpa9t mar, muBte ite ii4
oletn gu 8ett Ieqen, uno Der raid ge>
bpIte Mrat fir9tete Elm @ebirnfieber.
On 16Iimm fpurbe es nun ni9t. @s
mar nltr bic f9pere ueberrei3ung unb
Teberonftrengung Der an 2eiben unb
gntbebrungen, an SeelenfGmpfe unb
G9idfoisf9Idge niht %genDbnten Ndz
tur. Oas Jieber fhpanb bdlb, nur
Mbenbs nod erb0bte ii9 Die Semperds
trr, unb Der erit f6po9e Ser3f6ldg
febte raid unb unglei6mdBig Elm.
Mber bic NG9te Derbronte fte tpa6, in
f~isberboften 6dlbtrdumen. Sbre Muts
ter mar bieI Bel ibr, benn Der @dtte
peiIte 5ur5sit in Monte Garlo. Maes,
mas i'm 6eraen bieIer Srau, Der bds
2e6en aud mdn6 bitterf9pere Sturbe
oebrd9t, bic bur6 man9es f6nere @rs
IebniB unb beimIi9 bur9fGmpftes
glen6 bart oemorben mar, i'm tiefffen
@runbe f9Iief, ale aufrtdtige Mutter~
Itebe unb C.roe I'm tssr Sinh, benz lie
oft genrg olif febr fulfden @egen bds,
mas lie qeIernt bate. I'm 2eben Slid
gu nenren, berf1dffen gepolt, ifteg
iebt Herouf, unb bieis beiben 6er3ert,
bic i'm gegriff gsfpefen pdren, Ii9
eGnaIt6 miBsuperfteben unb fdlt gu
berIaTen, f9loKen fi9 leife fpieber
feiter dneindnber. M9, beibe fiblfef
fi9 fe6r einfom, febr bpffnungsIos; in
beiben fliiiferte Is BON eigener S9ulb
unb Werf6ulben am Sammer uro
Gram bes anberen. Rpnrd6ine err
aGblte Der Mutter anmGbli9 dlles, al
les, iebe @dnbIung in tsrem 6er8en,
ibrer @e1innung, BON benz bttteren
MeueeefiibI, Der brennenben Sehn@
9u6t, benz fur9tbdren 3ufpdt! unb
NIT tiefer Onntbdrfeit ~begegneis lie benz
INNER t6eilnebmenber, INNER trd1riz
ger tperDenben Bid Der Mrtter; NIT
beiBem, erl0fenbem S6lu95en preBfen
beibe 5rauen bang unb tummerpoa
tire bereinfamten 6er3en d%neinonoer
In elmer f9laflofen Naht, unb dls ale
duf @rben gefniipfte 2~iebesbdnbe 3erz
rifen, bd b%erfnotete fi9 bas eine,
urdlte, bas aIein Dor alien pirfli9 i'm
6immeI gefniipft mar, nit unIDsIi9er
Ereue, bas Banb, bds Mutter= unb
&~inbesber8 binbet, fefter unb inniger,
gerdbe, oIs aud bies nabe baran mar,
an f9drfer 8erf9iebenbeit Der Gbdz
raftere gu reiBen.
Sc mar einige Sage fpGter. &onra=
bine lag duf benz Difpan am Seniter,
unb tire iibergroB gefporbenen miiben
Mugen blidten nit einem tief febnz
fii9tigen Musbrud gu benz Nib Ieu9@
tenben MbenbbimmeI empor, unb NIT
einem Ieifen S9auer unb SrDffeIn, dIs
itrei9e Elm fiibl fpebenber Sitti9 iiber
iie bin, Sog ie ben feibenen S6dl, ben
bic Miitter iorgli9 Inn ibre S9ultern
gelegt, b6ber binduf unb Die Oedes feiter
nm ibre JiiBe. 9rduBen mar es tpobl
nod tDdrm unb fommerli9, aber 0as
drme 5er3, bds funb es falt, 10 talt
ieBt auf Der Melt unb flt6te 10 bdnge
bic grpBe @pnne Qiebe am 6tmmel bes
2ebens, bic bod audi u~ntergegangen
mar tpte iene bort am 0immel, benn tie
fiiblte nobl NIT Der gan3er untduf9~
barren &lar6eit tiefer GrtenntniB, baB
lie bic ndbre 2iebe jebt gum erften Mdl
empfunben bate nnb bas 2eben ibr
feline 3tpeite f9enfen tonnte.
Da Dffnete fi9 bic Sbiir, unb Srdu
BON RdiferitrDm frat elm. Ginen MoS
ment blieb tie 30gernb ffeben, als iie
fab, baB &onrabinens S9ultern in
berbaltsnem S9lud3en bebten unb
baB ie es in ben &iHen eritiden noIlte.
sic no[te ibr 3eit laFen, fin gu
tperben, fe nidt tpieber, pie 70 man9z
nal, in Sbrdnen iiberraf9en, iporiiber
fi9 &onrabine bdnn INNER 10 bef9dmt
entf9ulbigte, als pGren biefe 9brGnen
Der Hele unb Sebnfudt nd9 ibrem
Manne Elm llnre9t, bas tie Der 2iebe
ibrer Mutter 5ufiige.
Muf beren @efi9t lag tiefer Grnit
unb f9tper beberrf9te Mufregung.
rWaein &inb." besdnn fie enbIi9,
Iei1e nGbertretenb.
uSa, Mama2" &onrabine panbte
fi9 rubie I'm unb ftredte ibrer Mutter
bittenb bic 6dnb bin. v0u peibt ia,
man9mal muB i'd tpeinen. 4ber ib
bin bod gliidlid, baB ih bid ieBt babe,
unb baB i9 bid penigftens nidt gu
fpdt geliebt unb erfannt babe"