davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times., 1943-08-31
Ber|inReports
'400-|nvade4
Toe Of Italy
80 Escape AnnihiIation
in Invasion Prelude,
Germans Broadcast


LONDON Aug 81 OUPl The
German radio reported today thal
about 400 British troop, landed
Sunday on the toe OF Italy in
what was described as "A probable
preliminary 10 a major INVASION
but Official London quarter, had
no comment on The report
Berlin broadcast an official
Df1vif55 HCvz TEC77ry iivfr7-i :. q --i- z
a sketchy account Of tho reported
amphibiOuS thrust against The
Italian mainland
II admitted that q fcW Of The
landing force snH had no' been
captured
Detroit evening times., 1943-08-31

Continued on Next Page, Col. 81
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Frances O'ReiIIy
Guest Of Honor

MISS DOROTHY HA-
WORTH entertained in her
home in the Parkstone re-
Gently at a surprise birthday
cocktail party.
The guest of honor was Miss
Frances O'Reilly, also of the
Parkstone.
Among the guests enjoying
the anniversary celebration
were:
DR.. and Mrs. Harther Keim.
Nh. and Mrs. Jack, E. Mildner,
Mr.. and Mrs. George B. Has
sett, Mr.. and Mrs. James Duffy,
Mrs. John J. Walsh and Arnold
f. Hoffman.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Colony Club
Plans Party
On Tuesday

THE ANNUAL Colony Town
Club trip to the Old Club sched-
uled for next Tuesday has been
postponed until an indefinite
date due 10 the lack OF boat
transportation.
A luncheon will be held at the
Colony Town Club instead, be-
ginning at 1890 p. m.
Mrs. Griffith Ogden Ellis is
chairman of the party.
The afternoon will be devoted
to bridge and other entertain
ment.
The Colony Town Club mem
bers are going 10 participate in
Molly Pitcher Day, Wednesday,
by erecting a booth at the club
TO sell stamps and war bonds.
Mrs. Frank j. Bohan is in
charge.
Among the other members
assisting at booths located at
the Alden Park Manor, Indian
Village Manor. Whittier, and the
River Terrace, will be: Mrs.
Roger V. Walker, Mrs. Harold
l.. RicheSon, Mrs. Edwin Forrest
Hoffman and Mrs. Harry G.
Mock.
The following junior group
members will assist: Misses
Martha Jane Berry, Anne Louise
Fruehauf. Sidonie Dossin, Mary
Louise Goodson, Mrs. Joseph
ellis and Mrs. Robert Stephens
Laurie.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Nancy Robinson
On Vacation

MISS NANCY ROBINSON
Of Crosse Pointe is home from
Christian College, Columbia,
Mo. for her summer vacation.
Miss Robinson is entertaining
Miss Patty Cameron of East
Lansing, her roommate at
school. for a week.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Gets Army Commission

MR.. AND MRS. CHARLES
L. BRUCE of Iroquois avenue
left Monday for Boston to at
tend the graduation of their son,
Charles Jr., from Harvard Uni
versity. He will receive his
commission of lieutenant in the
army air CORPS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Cadet Transferred

AVIATION CADET ROB-
ERT STRASBURG Of the u. S.
Army Air Corps has been trans
ferred from his base at Miami
Beach 10 Boca Ration Field at
Boca Ration, Fla. Cadet Stras-
burg is the son Of Mr.. and Mrs.
Wylie w. Carhartt Of Crosse
Pointe boulevard
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Bound for the Old Club

ericks mother, Mrs William Foley of Trenton and
Mrs. John Anns going up the Old Club
ST. Clair Flats to spend about 10 days
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
George n. Pratt TO See Family

GEORGE HUNTER PRATT has left on a business trip
In the West but before returning will spend
time with Mrs, Pratt and Jean Pasadena Cal.
Jean is studying at the Community Playhouse there .
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
Sara Enterteins Roommate
Trio Leaves for Ontario

BARBARA HUGHES. Shirley Mendeson and Mary
McBeth left last evening spend week with Hazel Wood
at the Maurice Woods summer home Hardwood
Camlachie. Ont.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-07-30
n N syfs .;
I'VE with

THE HOWARD FREEMAN SMITHS expecting I'd 1t
Howard Smith Jr. home this weekend leave from PEN
sacola, Fla.
It. Smith Ia flying pilot in marines. received
his advance training Melbourne Fla and got his wings
two months ago.
While he is here they viii all go up the Smiths
home at Higgins Lake Mrs David Laphan. the
former Helen Elise Smith and her four children who
spending the summer there
Mrs. John BuIkey TO Leave Sunday
MRS. JOHN BULKLEY on Sunday will be California
bound &c.
She going visit Mrs. Hayward Thompson Carmel
by-the-Sea. where Capt. Thompson is stationed see.
Sara Entertains Roommate
ELLEN WARD of Beverly Farms Mass. Sara Tiede-
roommate at ST. Catharnes School in Richmond Va.
has come TO pay her A visit
She route to Harbor Beach visit her grandmother
Mrs. Ross Hill.
Sara has invited of the young drop tonight
at the nedeman residence Kenwood road Crosse
Farms to an informal party in Ellens honor
Trio Leaves for Ontario
BARBARA HUGHES. Shirley Mendeson . and Mary
McBeth left last evening spend with Hazel Wood
the Maurice Woods
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
Ma tTi a pIl miilonu muzI Dude
odvedeno do armady pfisti rok.

Vice nez tri a p1fl milionu
muzd cd Is do 81 let Dude po-
volano k vojenske sluzb6 v ro-
ce 1913, jak odhadujf odvodn1
1fedn1ci. Budou povolavani pc
100000 al 800, 900 mesfcne.
Move registrovanf 10 a 10
let start hosi dodajf asi polovi-
nu tohoto poctu. Ocekava Sc,
re Dude odvedeno jeden a tfi
ctvrti milionu zenatych muznd,
jejichz m~anzelstv1 je dezdetne.
Pocet svobodnych muz6, schop
nych vojenske sluzby, byl jiz
We skutecnosti zcela vycerpan.
Nase branna moe must mfti
koncem pf1st1ho roku silu 9 mi
lionG 100000 muz6 bez d.
stojn1kG a z Fl, O00,O0O az 22,-
100000 muz6 cd 10 do 81 let,
byla odvedena v6tsina $780,
900 muzG, kteTf jsou nynf jiz
We sluzbe.
lie pfOgfamu ma mlt1 arTma-
da koncem roku 1913 celkem
800 600, lodstvo jeden a pdl
milionu a marini 300,O 900 muzG
Pocatkem pristine mes1ce
odvodnf rady zacnou povola-
vati hochy 18 a 10 let stare a
kazdy dals1 mesfc Dude povo-
lavano ma 100000 tech, kteTi
dosahnou mem start Is let.
N6kteT1 z Mich ovsem budou
odlozeni V pT1pad6, re jejich
zamestnan1 je nutn6, nebo re
mali ma sobe zavisle osoby ne
DO re jsou universitn1mi STU
denty, kterf studujf specialnf
v6du jake lekaTstvf a pod.
Data jew pTesne procento
v6kovych skupin, jsou zachova
vana jake vojensk6 tajemstv1.
Prave tax udruzje Sc V tajnos-
tt presny pocet zenatych muA
"a, jejichz manzelstvf je bez-
define, kteTi budou povolani
pffstim rokem k vojensk6 sluz-
be.
Hlavni vaha pri odkladu vo-
jenske ,sluzby klade Sc ma "a
~mestnanf, nikoli ma zayisl6 oso-
by. Pfijet1 zakona, ktery ,opa-
TRUE fond pro takto zavisl6 O.
soby, zmensilo odklady pro tu-
to pT1cinu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
v

Sam Singer, MATTEL cukraT-
skeho obchodu We 2400 blocku
Jefferson ulice, prekvapil diva
mladlky chystaj1cf Sc okrasti
obchod. Jednoho chytil nami-
fiv nan revolver a pod hrozbou
drzel jej az policie prisla. Dru-
ny mlad1k chycen byl v ukra-
denem AUTOMOBILE ma North A
venue a ST. Paul ulici. Jedn1m
byl Fred J. Williams, 19lety z
1000 blocku N. Washington u
lice a druhym byl William Ma
son, 17lety z North Bethel ul.
Sramotem v obchode probuzen
byl Singer kratce pc 2. iodine.
S revolverem vessel do obchodu
al doSlo ku zatcen1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
PRfJEM We III {. N. S.
DINE Is. PROSINCE.
Pr1sp6Vky

Josef Blaha 81, Anna Blaha
81, Bohumil Kosina 81, Ber-
nard Marek $1,Antonie Marek
81, Anton Marek 81, Viola
Marek 81, Anton Vancura 81,
Terezie Vancura 81, Frank
Cvach 81, Frank Melka 81,
Anna smrha 81, Andela Peles-
ka 81, Marie Vlk 81, Katefina
Hromadnfk ST., Albert Tabor
sky 81, Bohumil Opava $3.50,
Anna Opava $3.50, Kveta Hub
bard 81, Frank Hubbard 81,
Rudolf Davis 5,Edward Rych-
tar 81, Josefa Rychtar 81.
Celkem $4,000.
Dairy: = Josefa a Albert
Taborsky $1,000, Sbor BALTIC.
Vlastenky c1slo III j. G. u.
$500, Josefa Uhlif SOC, Ed
ward RychtaT $500.
Celkem $4,000.
Dairy ma jitrnicove body o,
devzdane dodatecne pri schulz
Mar. Sdruzeni, Is. prosince:
Anezka Rys So, Karla Ma,
tras So, Marie Kraft So, Jose.
f1na Peroutka 81, Vaclav OK
|tavec 81. Celkem $500.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
KRAJAN-VYNALEZCE
STROJE, KTERY USPORf
CAS-, POCTEN CENOU.

Krajan pan OldTich Rokos,
701 N. Collington Ave., manzel
pf. Bozeny Rokosove, MATTEL
ky Rokos Beauty Salon, pracu-
je jiz pc devet rokG NamoTn1
d6lovce We Washington, D. c.,
kamz denn6 dojfzdf. Stroj Wy
nalezeny panem Rokosem jest
valecnym tajemstvfm a memo
hu zde popisovati. Stroj nahra-
zuje praci ctyrech zrucnych
mechanikG, kteTf museli tuto
praci vykonavati rucne. Prace
byla namahava a unavuj1c1.
Pane Rokos1v stroj NIUE nyn1
byti Tizen neskolenou dfvkou.
Pan Rokos pravf, re to bylo
pro n6ho "hrackou" zbudovati
tento stroj. Sam 81 jej naryso-
val a pax sestavil z odpadkG v
tovarne.
Obdrzel "a sv1j vynalez cd
Navy Yard odm6nu $3.50. Vice
vsak nez-li penez cent 81 p. O.
Rokos dopisy uznanf, ktere OBJ
drzel cd Kapitana J. II. Pal
mera a Comdr. T. w. Jenkin-
sc.
K 1spechu krajana p. Oldri-
cha Rokose nase uT1mna gratu-
lace. A. Z.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
DO NOVEHO ROKU!

Bee zvlastnich fanfar a sfav-
nostf vchazfme do Noveho Ro-
ku! .Rok 1913, v nejz veri-
me re prinese Vitezstvf Spoje-
nych NarodG neb nikdy nechce
me a nebudeme veTit re Bar
barstvf, Zlodejstvi, Loupez
NIUE zvftezit mad Spojenymi
Narody! Ale jest tfeba aby-
chom 81 uvedomili nase povin-
nosti tonic zapase a vytrvale
a zasadns stall "a t1mto bojem
ktery jest tez bojem nasim neb
v tonic boji nejde jen o zivot
Ceskoslovenska nybrz O zivot
Naroda Americkeho a o Svo-
bodu celeho svsta.
Proto sestry a bratTi ma
sklonku tohoto roku pref Yam
vsem do Noveho Roku mnoho
zdravf, silly a odhodlanf aby-
chom z teto tszke zkousky Ii
votni vysli S cistym hledim a
zanechali nasim potomkum
sv6t lepsf, zalozeny ma te upr1-
mne lasce jednoho k druhemu!
Mnoho Stestf a Zdaru prova-
zej Vas v Roce V1tezstv1!
Ia Stav. Spolek "Slavie"
Ia Ceske Narodn1 Sdruzen1
v Baltimore
Yam pTeie Vas KALAS.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
POHRBY.

- Ma New Cathedral hrbi-
tove pohrbena byla Katherine
Heard, manzelka Roberta J.
Heard, {. 2605 E. Preston uli-
ce. Zesnula ma zapal Pile 81.
prosince. Narozena byla v Bal
timore. PohTeb konan byl z
kostela st. Katherine.
Pohreb vypraven firmou FIR.
Cvach & Syn.
V sobotu, &c. prosince
pohrbena byla pf. Irene Kot-
wall, manzelka Franka Kot-
walla, {. 367 Eavesham Ave-,
Govans, jez zemrela We veku
GA rok6 %. prosince. Zesnula
narozena byla v Cechach. Pc
hTebni obrady vykonal Rev.
Frank Novak. Pohrbena byla
ma Narodnlm hTbitove. Nosici
rakve byli: John Bukovsky, IT.
wing Nehremz, Patrick Ne
hremz, William Wyatt, Arnold
MALACHI, Kenneth MALACHI. Ma
lezela ku Sboru Jarom1ra els.
20, j. G. D.
V Schim1nkove PohTebnfm
Dome jmenem Sboru loucila Sc
Sc zesnulou p1. M. Turc.
Odchodu zesnule zelf man
Eel Frank Kotwall a dcery: p1.
Barbora MALACHI a Irena Strue-
bank z Detroit.
= V 1tery, 20. prosince po-
hrbena byla ma Loudon Park
hrbitov6 pf. Dolores Mizerov-
sky, rozena Moore, manzelka
Jamese Mizerovsky, {. 915
Homestead ulice, jez zemrela v
sobotu, &c. prosince We veku %
rok1. Vedle manzela zanecha-
va dive ditky. Narozena byla
V Baltimore. PohTebn1 obfady
vykonal Rev. Packard.
= We stTedu, dine 80. pro-
since zemTela v Harlem Lodge
nemocnici, Cantonsville, Md,
krajanka PAM Emma Linhard-
tova, rozena Dob1halova z 1O2
Chesapeake Ave-, PASSPORT,
Md, zena Franka Linhardta,
We start 81 let. Narodila sc v
Ceskoslovensku a do Ameriky
pTijela pred 40 roxy.
PohTeb Dude sc konati re
Schim1nkova PohTebn1ho Do
nova v sobotu, dine 2. ledna
1913 We 2 hodiny odpoledne ma
Cesky Narodn1 Hrbitov "a a.
sistence Rev. j. M. Vondracka
Pohrby vypravil Charles E
Schimunek.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
OKRADEN.

Thomasu w. Rivenback z
Middle River ukradena byla
tobolka ma Fleet ulici V ponde-
Ii v noci. V tobolce mel 1862,
v6tsinou dvacetidolary. Riven-
back, deln1k v Glenn L. Martin
dflnach, chystal Sc vstoupiti do
automobile ma Fleet ulici u
Conkling ulice. Muz, spinavy,
pustil Sc do prohledavan1 jeho
kapes a pax utekl. Okradeny
myslf. re zlodejem byl cernoch.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
r DO
MU

We Walston u Salisbury, Md,
vrazil v nedeli rano automobil
do domu George Arvey a po-
skodil dun tax, re jedinou vecf
dnes jest, jak prav1 Arvey,
"dGm zniciti docela a stav6ti
novy."
Dcera a jej1 manzel, Charles
Simms, byli vyhozeni z postel1
ma druhem poschodf domu.
Automobil T1dil cernoch Full
ton Siemons, 23lety. Poskozen
byl automobil do ceny asi $3.50.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
TRI ZRANENI v AUTOMO-
BILOVE NEHODE.

We srazce dvou automobile
ma Bellemore a Falls roads tfi
zraneny byly. Richard
Baublitz, 22lety a jeho zena
jelly v AUTOMOBILE Ronald Swift
zera. Druhy automobil T1dil
William Jones, 25lety.
Baublitz musel zGstati v ne
mocnici, kde leceno jeho prave
ramenO.
= Kriticky zranen byl cole
Roy Crowford, zamestnanec
Glenn L. Martin spolecnosti,
kdyz sesel Sc sveho automobile
a zranen byl jinym ma Long
Beach road ma Vanocn1 Den.
= John Crahl, 6Olety re
Hill, Curtis Bay, zemfel
pc srazeni automobilem ma
Pennington Avenue u Alder
Avenue.
= Charles H. Bangher, IA
lety z vych. %. ulice, tezce
zranen byl automobilem, ktery
Tidil Joseph P~ollutra. Zranen
byl ma rohu 20. ulice a Mary
land Avenue.
= TT1 zran6ni byli a j1zda
ma elektricke draze zdrzena
pc p1l hodiny, kdyz v 1tery ra-
no automobil ma Greenmount
Avenue Sc srazil S truckem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
OBESIL Sc.

17lety mlad1k, Richard G..
Taylor 500 blocku N. Loudon
Avenue, nalezen byl v nedeli
vis1c1 ma provaze re schodG v
dome. Nalezla jej matka je-
no, Elizabeth Taylor, kdyz sc
vratila z prace O pill sedm6 no
dine vecer. Zamestnana jest V
Glenn l.. Martin spolecnosti.
Cd sveho manzela odloucena
lila DO sedm rokH.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
VINENA SMRTf
MANZELOVOU.

Ida Hayden, 49leta, vin6na
v sobotu re zavinen1 smrti
sveho, 36let6ho Jas.
E. Hayden, jenz zam6stnan
jest v m1stn1 lodnicke spolecno-
sti. Hayden byl udeTen do kr-
ku nozem, jenz nan hozen byl
manzelkou jeho. ZemTel v ST.
mai nemocnici. V rodine neby-
ly zadne d1tky.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
Nebezpeci anglo-americke in
vase imobilizovalo sto divisi
OSy.

OSS
Londyn, "a. prosince (ONA).
N6mci kontrolovany brusel-
sky dennf list "Le Nouveau
Journal primal, re behem let
mich mes1cG bylo ma zaklade
nebezpecf hroz1c1 anglo-ameri-
exc invase imobilizovano V "a
padnf Europe ma sto n6mec-
kych a italskych zaloznfch di-
ViS1.
Toto bylo prozrazeno ably Sc
hejak znepokojenym belgic-
kym fasistGm vysvetlilo proc
Nemecka Wehrmacht nedosa-
hla letos Hitlerem il pfid6lene
dkoly v Rusku. Je opravnena
domnenka, re clanek brusel-
skeho listu je patrn6 urcen pro
uveTejnen1 V Nemecku, kde O.
byvatelstvo Dude m1ti jedny z
nejhors1ch Vance. l kdyby tyr
zenf belgickeho listu bylo cas-
tecne pravdive, je jasne, re po-
vestne anglo-sovetske komuni-
Ike vydane "a M~olotovovy nav
st6vy v Londyne a zmihuj1c1 Sc
o druhe fronte = vykonalo
svGj ell. Premier Churchill po-
zd6ji pTipustil, re komunike
m6lo "a 1cel splesti nepf1tele,
re hrozi velka invase a trik
pracoval. re osa vidf nynf ne
bezpec1 invase zdvojnasobene
pc spojenecke okupaci Afriky
dokazuje ornament Budapes-
ii, re mad'arsk6 vojsko je pfi-
praveno V pTlpade potfeby bo-
.jovati prot anglo-americke ar
made. Tez vychaz1 ma jevo,
re l6te byl nynejsf velitel ne
meckeho hlavn1ho stabu Zeitz-
Ter sofem stabu marsala Rund-
stedta, coz naznacuje jakou
dulezitost osa pTic1tala spoje-
necke hrozbe invase.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
z OSADNf ODBOCKY
N. S. &. K.

Vazena redakce a krajane:-
T1mto laskavostf casopisu
"Telegraf" stvrzujeme pTfjem
$205O.OO cd Sdruzenf Ceskoslo-
venskych SpolkG, ustanoveny
to dill cisteho vytezku S "Baza-
ru pro Vftezstvf", jine Diary a
pfispevky ma Narodnf Svaz
Ceskych KatolfkG.
Oh. S. M. $1,000 pro cesko-
slovenske bezence.
Pc $1.OO pTispeli nasledujf-
CT: - P. T. Josef Matysek, An
tonic Svoboda, Jan Kolar1k,
Marie Kadlec, Frantisek Stas-
ka, Marie Staska, Matej Pin
kas, Frantiska Pinkas, Josefa
Herold, j. M. Svecina, Tomas
Jindra, Marie Jindra, Frank
RGzek, Aloisie Borovy, Josefa
Jerabek, Anna Cibulka, Josefa
He'll, Josefa Peroutka, Marie
simanek, Anna Simanek, Marie
Bejvancicky, Antonio sramek,
Rose Matula, Petronila Peli-
kan, Magdalena Pelikan, Fran
tiska Panuska, Anna Rdzek,
Matej Zelenka, Frantiska Rob,
Katerina Vintner, Josef Bene-
dix, Vincent Samek, Jan Skra-
bek, Matej Hradsky, DR.. FIR.
R1zicka, Jan Vojfk, Frantisek
Otcenasek, Anna O~tcenasek,
Anna Pocta, Alzbeta Fajman,
Marie Troch, Anna Houdek,
Rose Cooper, R1zena Lehecka,
Petronila Betty Kf1z, Frant.
Kadlec, Anna Janisch; Hermit
ma Hacker, Terezie Oppitz, Jo-
sef Wallis, Anna Wallis, Jan
Troch, Anna Velenovsky, Ma
RE Troch, Josef Rosflek, Va
CLAW Oktavec, Jan Cihlar, Rose
Russy, Harry Vorel, Bozena
Marsalek, Antonio Businsky,
Marie Hradsky, Josefa Hrad-
sky, Anna Hradsky, Barbora
Matula, Frantiska Bittman, c..
Kral, Frantisek Kral, Josef
Charvat, Jaroslav Urban, Anna
Melka, Eduard Supfk, Josef
Duspiva, Frantisek Slechta,
Barbora sevc1k, Jan Miller,
Anna Itch, Ignac Vitek, Tere-
zie Vitek, Anna Stock.
Ma ceske voj1ny v Anglii An
ma Stock $500.
UpT1mne dekujeme Sdruzeni
Ceskoslovenskych Spolkd zvla-
lste 1fednfkdm PIP. R. Behoun-
kovi, pTedsedovi; S. TGmovi,
pokladnlku a j. Pokornemu,
tajemn1ku Ia spravne vyplace-
nj usneseneho dllu z "Bazaru"
dale vsem "a pT1spevky a zvla-
ste pi. Marii Staska, ktera Sc
sama nabidla pro N. S. G. K.
kolektovati.
Uprimne dekujeme casopisu
"Telegraf" "a uverejnovanl
techto zprav.
stastny a pozehnany Novy
Rok vsem preje a O dals1 pr1-
Fspevky prosi "a Osadnl Odboc-
ku Narodnlho Svazu Ceskych
KatoliknG Josef Vonasek.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
CTYRI LODI SPUSTENY MA
VODU.

V Bethlehem dflnach stavene
lodi spusteny budou pred kon-
Gem nynejs1ho roku.
Til lodi ~spusteny byly v pom
deli. Jedna v Betlehem4Spar-
rows Point lodenic1ch a dive v
Betlehem-Fairfield lodenicfch.
Ctvrta LODI spustena We stTedu
ma Sporrows Point. LODI ia
jest dvacatou zbudovanou v
tonic roce We Sparrows Point,
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
MlStnl ZprdYy.

= Dovfdame Sc, re We sva-
EEK manzelsky vstoupili Srgt.
Jerry Hejny Sc 81. Ruth Panus-
kovou, Jerry, byvaly evidence
a cvicitel Sok. Jedn. Blesk je
synem znameho narodniho pra-
covnfka pana Franka Hejneho.
Druhy syn Frank Hejny, mi.
byvaly nacelnfk Sok. Jednoty
Blesk, nynf take vojak, dlel ma
kratke dovolene minulou ne
deli.
= Minulou nedeli vecer ko-
nala Sc v Ceske Svobod. Skole
Augustin Herman, rob Ash
land a Glover ulic Vanocni Ma
d1lka pro skolnf mladez. Pro
gram T1zeny panem ucitelem
Zahradkou byl velmi zabavny.
Dftky Sc chilly jak nalezf a by
ly "a sv6 vykony odmeneny
bourlivym potleskem. Ma ko-
nee bavili obecenstvo hrou ma
housle d. Otcenasek a ma pia-
nOvou harmoniku J. Matousek,
cimz vesela nalada byla zvyse-
ma. Pc t6 pan ucitel nadeloval
cukrovinky, domacf pecivo a
zmrzlinu. Yak Vaclav Pro-
chazka byl odmenen darkem
Ia pravidelnou skoln1 navste-
WI coz ma byti zpruhou pro O.
statnf dftky.
Pr teto Vanocnf Nadflce da-
rovala pf. A. smrhova We pros
p6ch skoly $500.
Jednoho jest vsak litovati /!
Name krasnou, prostornou a
1tulnou skolu v srdci nasi ces-
Ike osady, ale skolu navstevuje
malo dftek! Name zde tolik
set d1tek ceskych rodic1. Sko-
la jest bezplatna, proc tedy
neposflati nase dftky do teto
Skoly? Rodice, poslete svoje
d1tky pc Nov6m roce do ceske
Skoly Augustine Hermana. Wy
ucuje Sc V 1tery a V sobotu
Odpoledne.
K uct6nf pamatky zemTele
narodnf pracovnice pi. Josefy
Hrabakov6 pf. Viktorie Rysan-
kova darovala ma skolu $500.
- We financni zprave Baza-
ri vradena byla polozka "pan
Kozak, Johns Hopkins $500.
Dotycny pan Kozak upadl a
zranen byl ma hlave, coz mu
bylo o~SetTeno V Johns Hopkins
nemocnici a byl poslan 1cet So.
Ale nenf jim pan Vaclav Ko-
Yak, jenz je V nasi csl. veTej-
hosti dobTe znam.
= Dostali Jste jiz krasny
nabozensky kalendaT? Jestli-
re ne, zastavte Sc pro nej u
Karla E. SchimGnka, 26O1-O3
E. Madison ulice, on Yam jej S
radostf da. zada vsak byste 81
pro kalendaf neposflali dftky.
Zaroven lituje, re vzhledem
ma gasol1novou situaci nem1ze
Yam dodati kalendaT do Vase
no dOmu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
DOPIS.

V New Yorku,
dine FL. prosince 1912.
Mrs. Marie Pokorna,
Cs. Pomocny Vybor,
1881 E. Madiosn ST.,
Baltimore, Md.
Draz1 pTatele =
Ceskoslovensky Cerveny KT1z
v Londyne mne pozadal kabe-
logramem re dine 10. prosince,
abych Yam tlumocil nasleduj1-
CT vzkaz:
"Pohlfzejfce zpet ma praci
vykonanou V uplynulem roce,
vzpomfname ma VAST neustalou
podporu a sympatie. Posflame
Yam sva nejuprlmnejsf pfan1 k
Vanocn1m svatkGm a do nasta-
vajlcfho Noveho Roku.
Podepsani:
Hama Benesova,
Gen. j. Znamenacek."
Byl bych Yam povdecen, kdy-
byste tyto dfky a blahopfani
Ceskoslovenskeho Cerveneho
KTfze v Londyne tlumocila
vsem sym spolupracovnic1m,
ktere Sc o pomocnou akci "a
slouzily.
Ia nase vojaky a stradajlc1
krajany We svete, JIM jste
svym 1sil1m poskytly pomoc,
bych Yam rad podekoval take
sam, V pine wire, re i nadale
budete pokracovati We Vasem
die lidskosti.
S pranfm ~prijemnych Vance
a stastneho Noveho roku, jsem
Vas
Papanek,
z~plnomocneny ministr.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01

We fare Trinity kostela ma
Long Green v Baltimore okre-
su. Walter J. Anderson, delal
koTalku. Anderson je 50 roku
starry, byvaly radnf a POSTUM
str. Mel u sebe 8 galonovou
nadobu ma palenf, so galonG
koTalkov6 sm6si a 31R galonI
nezdanene koTalky.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
POPALEN LOUHEM.

16 mesic1 starry Frank john
son, v dome wal nadobu S lou
hem, ktery matka lila do ma
drzky. Pr tom dite pfevrhlo
nadobu tuto ma sebe a popalilo
Sc tezce. Dftko vzato bylo do
Johns Hopkins nemocnice. O.
tee dftka PRAGUE v lodenici Be-
tlehem-Fairfield.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
MNOHE BUSY v NEDOBREM
SHAWL

KomisaT mad motorovymi po-
vozy, w. Lee Elgin, l1c1 situaci
bussd, jake "nebezpecnou" a
radf, ably busy byly podrobe-
ny pTisnym prohlidkam.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
20 skolakI odsouzeno k smrti
Nemci " Chorvatsku.

Dvacet chorvatskych skola-
XII bylo nedavno odsouzeno k
smrti v Zahrebe die zprav,
ktere dosly. Osm z Mich bylo
zastreleno a ostatn1m rozsudek
smrti zmenen v trest dozivot-
|nlho zalaTe.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
DOPIS.

Ct6ny p. redaktore!
Cd mes1ce cervna nebydlim
v Baltimore, ale tn San Fran
cisco, California. Mil syn A
lexander, 16lety, ktery pred
PLACED Vase noviny ted odjel,
je dobrovolcem.
z Baltimore do Can Francis
ca jee skoro $500 mil a posta
chod1 cd Vas As dnG, piece
nadale pros1m Vas zas1lat Va
Sc ctene noviny ma moji novou
adresu:
Alexander Goldstab,
2472 Suffer Street,
San Francisco, Cal.
Ctu rad ceske noviny proto,
re Ceskoslovensko je mole dru-
ha vlast. (Prva Rusko).
Preji Vesele Vanoce a Stast-
ny Novy Rok.
ia by chtel ma druhe Vance
videt nase Ceskoslovensko svo-
bodne a krasne jak bylo We
stastne zlate easy 1918-1939,
V San Francisco bydlf 1900
Cechd a mali svGj cesky dun
"Sokol." Tady 1faduje cesko-
slovensky konsul p. Benes.
Pozdravuji mole dobre INA
me v Baltimore.
Jacob Goldstab
(otec Alexandria
San Francisco, Cal
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
90 DARCU KRVE.

Pocfta Sc, re skorem denne
We Frederick jest kolem 80
darc1 krve, jak oznamuje FIRE.
derrick Cerveny KTfz.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-01-01
$252.71
S62O.66
252.71
$367.95
Cisty zisk

We prospech "Jitrnicovych
Hod1" pfispeli dodatecne ma
sledujfc1 darci: - pan Vaclav
Oktavec 81, p1. Josefina Pc
routkova 81, p1. Marie Kraft
So, p1. Karla Matras So, p1.
Anezka Rys So.