davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
"Isti Oni ljudi."

Narodn Glasnik (11 januara) posvecuje
svoj prvi uvodnik govoru Predsednika Roose-
velta kaze da je. to bio "borbeni govor, kaA-
vog moze odrzati samo veliki drzavnik kaos sto
je predsjednik Roosevelt" Ma jednom drugoms
mestu Il stom uvodniku, ctamo: "Nuzno je j.
matt ma umu, da u ovoj zemlji ina ljudi, koi
rade ma tome da poraze program predsjednika
Rooseveta. Protiv takvih Sc treba boriti.'
Nema tome mnogo godna cd kada su istf
ljudi sirili jedan letak u kojem, medju ostalm,
nalazimo sledeee: rajkolomacka vlada Wa,
shingtonu jeste uvjek potpuno spremna, da u-
potrebljuje vojsku mornaricu prisil ljavanja'
slabijih drzava, kao sto je Meksiko, Kina i La
tinsko- o-americke republike, da daju specijalne-
priviegije bogatim strancima, americkim BAN
karima industrijalcima izrabljivanju ovilsa
radnih farmerskih masa, osvajanju nacio-
nalnog bogatstva ovih naroda. isto vrijemsa
strajkolomacka vlada po "a cd kapitalisti6ke
klase. jeste gotova, da upotrijebi sve svoje Sir
lie "a izrabljivanje unisfavanje milijo str4.
nih radnika.'
A u svojoj izbornoj PLATFORM cd 1910 60
dine ii isti 1judi rekose: "Radnici! Trudbeni-
ci! Demokratska partija je partija Roosevelt
ia Diesa Garnera Woodruma, Du Ponta
Cromvella, gazde Haguea Kellya, Tammany
XXX To je partija "liberanih" obecanja
reakcionarnih dela."
Interesantno bi bilo citati Stalinisticko OBJ
jasnjenje, kako Sc desila ia cudnovata promena!
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28

saucesno. Kakva Ii morade da bude agonija njegova!
Moradosmo da izmislimo jednu pricu da bi ga
nagovorili da otputuje odgovori FrancTaupn, bri-
suci gorece oko poledjinom svoje ruke. Gospodin
Estienne uver Krstijana da e Kneginja dobila pomo
vane "a Henin zvot ali pod uslovom da ina provesti
svoi zvot jednom konventu daleko cd Pariza Tada
Kristan resi- da bezi sacuva sebe jedno preos
talo dete Odelina. Sad je sigurnosti La Rochellu
A Herve? Mega pomenuste
Tako mi sestrine smrti, ne pominite in1e toga
eudovista Mogao bi da ga udavim sopstvenm mi ruka-
ma ako je Bridgetno dete On prikljuci Kordeljer
skim kaludjerima Vec propovedase njihovoj crkv
potrebi istreblen eretika Tu b prisutna Kraljca.
Hvale krasnorecivost mladog kaludjera Smrt proket
stvo - Podhrtavajuci cd groze gnjeva Franc-Taupin
nastav nakon pauze: Nikad wise ne pominjite me to-
ga cudovsta predamnom! Neka ga pakao proguta!
Posto mu ne behu poznati dogadjaji sto odvedose
Herve-a kaudjere, oruzar zapanji kolko vescu da
doticni mladic posta kaluder, toko ketvama sto in
Josephin prosu sina svoe sestre Sveedno, hte-
dec da pogorsava tugu Taupina, uzdrza cd
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28

daeg raspitkvanja stvar sto ovoga bese tako
paa.
Toliko me zapanjise vest sto mi i'll donese da
mi dodje da te ptam zbog cega noss ruho..
Razog je dosta prost upade Josephin;
spjuni Krminalnog Porucnka imaju moi opis, mozda
ga lzvestise meni diva razbojnika ko mi pomogose
da svou sinovcu zvucem IL konventa Moja krupna pri
ika plaster oku mi cine lakim nisanom zarob-
enja Uzoh obuku kapucinskog prosaka zbog toga sto
mi najboje omogu6ava da sakrijem svoje lice Tt
fratri nemaju sopstvenog i'm konventa gradu Nek cd
njh Sc vremena njavaju Pariz IL svojih
kosnca Chartresu iii Bourgesu da kupe mrve Ako
nek cd nh koji doazi il Bourgesa oslovi b rekao:
"Ja il Chartresa" ovoi gostonci Sc naazim ve6
tri DANA rekoh gostoncaru da ocekuem jednog
ca vezi posom moga Reda. Ia svoj stan placam
dovno svakog jutra Gostoncar pokaza nkakvu RADIO
znalost vezi samnom Ukratko tako teee objasnanje
moga prerusenja da bi Sc vi zna ravnati Majstore
Rambaude, dodacu: da e jaros katolika protv refor
matora ba sad vrhuncu zestine Cak govore masov-
kanju Hugenota.
QNastavife se)
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
"SrbObran" i S. Zinic.

Srbobran (12 januara): "Latini su vara-
lice stare rekao je mas neumrli Vladika Rade
'Gorskom Vjencu'. sto je Genie Vladika
rekao nazad stotinu godina, to Sc jasno vidi
danas Sa Latinima smo Sc, naopako ujedinili
1918 godine pa su mas mrzeli, ogovarali, vre
djali, optuzval ceoj Evropi i, najzad, izdai
ma prvi dan ovog krvavog svetskog rata
Stjepan Zinic (ranije podzemni "teoreti
carr u Barbertonu sada Il Moskvi) Narod-
nom Gasniku GA januara) "Danas kao IL
proslosti zakleti neprijatelji Slavena, Teutoni
Latini nastoje swim silama nahuskati Hrvate
ma Srbe obratno a da b jedni drugima
Ii grkljane."
Izgleda da Srbobran S. Zinie oplakuju
"stare grehe.' Srbobran zai da je nekada pod
upirao stvaranje Jugosavije; S. ZiniG impli
kaciji zali da je nekada svaljivac svu krivnju
"diktaturu burzoaziie" posto nie tada znao
da su Teutoni i Latini "zakleti neprjatelji
Slavena"!?
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
SI4AVOPEV IZRABLJIVANJU


Jugoslavenski Glasnik donasa, jedan pri-
licno dugacak uvodnik nekom Martini Bog
danovicu il San Pedro, California;. Glasnikov
uv6dnicafi haze da je njegov uvcdnik "portre-
jednog patriotic"
Koje su to vrline toga coveka kome Glas-s
Mix posvecuje skoro diva siroka stupca svoje
uvodne- -strane?
Bogdanovic je do5ao IL staroga kraja -
dobro, dosli su stotine hiljada drugih; radio
je - dobro, radili su' j rade stotine hiljada
jugoslavena u America. Ocevidno je da doci il
staroga kraja raditi, nje nesto sto bi moglo
istaknuti jednog cd preko pola miliona- jugo-
slavena u America. Ono sto Glasnik istice, kao
vrlinu Martina Bogdanovica, jeste nesto dru-
go. Evo te "vrline":
&C.. ;. .Bogdanovc, sa svojh deset prstiju
[?] uspjeo [je] da stvori jednu cd najvecih ri
barskih tvrtki America, French Sardine Co.,
gdje danas radi ma hiljade radnika; gdje Sc ma
miione funti ribe konzervise Sale ma do
macni, narodni ratni, vojni front. Gisp. Bog
danovif je u Kaliforniji uspeo, jer je hteo da
uspije, jer je imao energije "a rad probijanje
kroz zivot"
UlaSnlkOv uVOOn1car VITO pametnO Dlra
izraz "sa svojh deset prstiju" da opise "sred-
stva' pomocu kojih je Bogdanovic dosao do
"najvece ribarske tvrtke u America Ali "sa
svojih deset prstiju' moze znaciti nesto pored
onoga sto bi uvodnicar zeleo da njegovi cita-
oci zakljuce. Reel da je covek dosao do neceg
pomocu "svojih deset prstiju" znaci, kao pra-
vilo, da je on to postigao sa postenim radon,
stednjom it'd. Ali covek moze doci do neceg
"sa svojih deset prstiju" bez postenog rada i
bez narcotic stednje.
Sada, ako je Bogdanovic dosao Ameriku
"sa svojih deset prstiju" poceo loviti ribu
produzio sa svojim ribolovom "sa svojih deset
prstiju' do stepena da njegovo ribolovstvo pred-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
: Ali sta sa jadnim deckom = Odelinom?

u Moi sinovac i ia cemo da demo La Ro-
chelle. Nanjusu"m boj krv krau. Kad kazem
"boj" ia vdim crveno cast crvenilu ia volim vino
.. picu krv O, krv! I'll ces da eces bujna topla IL
grudi papinaca, kao vino il grkana boce Tako mi
strne snr! Oh samo da dodje dan kad Gu da osvetim
Bridgetu !. Henu. -. dve mucenice mole!
Nakon trenutnog nemcg razmis janja, oruzar zbaci:
- Gava mi vrti cd tokih nevolja Zaboravih da te
pitam gde je Kristijanova kci Hena?
- Ona je zarobenca Chateletu. Protv ME Sc vo-
di parnca - gnjuraue glavu ruke, vojnik pustolo
vine dodade srcopadna gasa: - Progasice je krvom
osudice je, odvesce je lomacu space e zvu kao
nunu-otpadnicu.
-<Veliki Boze je Ii takvo varvarstvo moguce?
Heno! - nastav Josephin da ne odgovor
Majstoru Rambadu. - Ii slatko drago stvorenje! Sill
ko mole sestre! Siroto dete koe a kad Jos bia o.
dojce ljuah kolenima svojm. ii ces da budes o.
svecena.
Franc-Taupin mogase da izrazi nj jednu rec vise
BRINE u jecanje
Nesretni Kristjan! uzvikne Majstor Raimbaud
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
"PITANJAIODGOVORI'.

(Klevelandski Plain Dealer ina jednog ru
brikasa koji, kao prsvio, pise prilog Roose-
vetove administraeije. U poslednje vreme tai Sc
rubrikas poceo "buniti' protiv metoda admi.
nistracije racija, narcotic protiv Ureda Cena
(OPA) koiem ie do nazad kratkog vremena
predsedavao Leon Henderson. Prose subote (23
ianuara) njegova Sc rubrika sastoji il pitania
i odgovora koje je sredio ali koja pri
liGno oslikavaiu mdu kucu izvcsnh vladimir
genciia. Dole propustamo njegovu rubriku II ma
Sem prevodu komentar ostavljamo nasim ci
tacoma, Ur.)
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
Dxepna Biblija.
ILL
KRTSTIJAN STAMPAR

sesnaesta knjiga romano Eugene Suea: Tajne naroda
iii .Istorija jene proleterske porodce kroz vekovo
prixa Sesnaestom Stoecu - dve knjige. Knjiga l.
Sa orginalnog francuskog engIeski Daniel De Leon
Sa eneleskog ma jugoslavenski: L. Petrovic.
151.
= Mastore Rainbaude, da Ii yam papinske budae,
sa perjem pauna kandzama ptca-grabljivaca, duguje
sto novoca?
Duguju mi, bogme veike svote.
- Oni &c vas spat da b ponistli svoje dugove.
O tome nemojte da sumnjate.
- Bozja glava! Mozda vi govorite lstnu Josephl-
ne! To moran da uzmem obzir.
E., onda vratite Pariz tajno: ostajte sakri-
veni nekoliko DANA pokupe vase dragocenosti.
beze La Rochelle. Otidite dohvata tigrovih kan
dza To je najbolje sto mozete da uradte.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
JAY FRANKLIN.
cleveland Plain Dealer.)

(svakog dana osim nedelje, Ujak Leon
Henderson odrzava sat pitanja njegovu dra-
gu decu. Pravo prepsa zadrzava OPA)
Pitanje - Drag Ujko Leon: Svakog dana
kada Sc MON automobile vozim ma posao, ia
navijem moi radio ma program Krak-L-krunch
Kwarteta. Moja zena kaze da to ein mole pu-
tovanje razonodom. ia kazem "No"' sada pi-
tamo tebe. (potpis) Zabrinuti.
Odgovor Dragi Zabrinuti: Nakon sto
sam slusao Krak-L-Krunch, odlucio sam da to
nije razonoda okviru naseg zakonika, vec da
ie to "odanost izvan traznje duznosti" zasu-
zuje Kongresionalni Krst.
Ptanje - D.agi Unky buddy: Moi mali
medved ina mo.u automoblnu igracku Il kojoj
ga ia vozir.. Moja mama hoee da zna ola Ii
OPA mieii da sam ia opaka (potpis) Bettu
Lou (stara godine)
Odgovor Draga Miss Lou: Prilozeno
naci ees formu broj s6Q/R17.o23A. Umoljava-
te Sc da ovu formu tacno spunite da je pot
vrdite cd strane javnog beleznika te je posljite
ma vas lokalni odbor "a racije.
Pitanje - Dragi Ujko Dudley: Mas jedini
sin Sc nalazi vojnickoj kempi blizu naseg.
mesta. Ma skoro &c da putuje preko mora, ia
j moja zena bi rad da teramo mas automobil
do kempe da vidimo naseg sina po, sto bi mo-
gao biti, poslednji put mnogo meseci iii 60
dina. Da Ii je ovo dozvoljeno pod novim regu-
lacijama OPA koje nam zabranjuju svaku ra-
zonodu? (potpis) John Doe
Odgovor - Dragi John Doe: Buduci da bi
4: ;JoE
sina koj sc, prema vasoj tvrdnji, nalazi VOL
nistvu, posto bi jamatno bilo veselje "a va
| Seq sina da vidi vas pre- nego sto de preko da
| Sc bori "a OPA, ia $ ovim odlueujem da bi vas
poset isacinjavao veselo putovanje "a to vam
| apsolutnof zabranjujem da upotrebite vas iii
ma koji drugi automobi "a tn svrhu. Vec je
| naredjeno vasem lokalnom odboru "a racije da
vam oduzme vase kupone "a gasolin.,
Pitanje - Dragi gospodne Administrator
re: ia imam da budem jedna cd pocasnih Cos
ii ma jednom koncertu koj sc odrzava korist
pomoci KIM. Da Ii bi to bilo krsenje vase ma
redbe kada b ia upotrebila automobil put
koncertnoj dvorani, imajuci vdu da je ovo
| "a jednu cd Ujedinjenih Nacija? (potpis) Ele-
! amor.
Odgovor - Draga Eleanor: Ne budi bu-
| dalasta. Kinez ne glasaju. Ii ne mozes lei ako
| ne ides peske, nisam siguran nj da &c to BIZ
ii zakonito Ako pocekas pet nedelja, jedan cd
nasih advokata &c te posetiti dati ii instruk-
cije kako, kada "a koje svrhe ii mozes upotre-
biti svoje noge "a svrhe transportacije.
Pitanje - Dragi Ujko Jos cd proslog le-
ia, kada je moi sused pokvario moju masinu
"a kosenje trave, njegova Sc zena srdi ma mo-
ju zenu. Tu neki dan ona je poslala tuzbu -
apsoutno laznu ma lokalni odbor "a racije
u kojoj je rekla da ia upotrebljavam moi auto
mobil "a svrhe druge nego Ii one koje ste mi vi
milostivo dozvolili. U prkos moga poricanja.
ia sam izgubio mole pravo ma gasoin. Sta mo-
GU da cinim? (potpis) zeljan.
Odgovor - Dragi zeljni: Vas sused ME
gova zena izgledaju kao istinski patrioti a ii
tvoja zena jeste bez dvojbe simpatieari
vine. ia da;em instrukcije FBI da vas istraze
sa cilie-~l da vas Sc osudi.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
Entered as Second Glass Matter at Cleveland
Ohio, Post Office, February Sth. 1870
KOLTKO PRIMAJU RADNICI?

Pre- nekoliko godina Bernar McFadden, re-
akcionarni izdavac nedejnog casopisa Liberty
drupih izdanja, pokrenuo je raspravu pro-
centalnoj vecini najamnice. TaJ reaKclonarac
noce muciti cifre dok iii konacno ne "dotefa
da izpleda kao da radnic primaju "a centa
nd svakoc dolara vrednosti kojeg radnici pro-
izvedu Cd tada pa ma ovamo, DurzoasKl eho-
nom:sti pocnu papagajsko opetovanJe te lazne
c;fre Jedan cd tih burzoaskih ekonomista koJi
neprestano opetuje te lame cifre je DR.. ALT
red P. Haake, koj je nekoliko puta debatovao
sa predstavnicima s. L. P. NaJnovlJl aposeol
laznop racunanja da radnici primaju "a posto
svoea proizvoda jeste Saturday Evening Post.
Mi smo uvek bill stanju dokazati, pomo-
Gu samih vladimir cifra, da radnici prlmaJu
mamie cd iedne sestine svoga proizvoda. Pone-
kada. dosle bi nam do ruke cifre cd samih kor-
-poracija pomo6u kojih bese lahko dokazati mis-
tavnost radnicke najamnice te' ogromnost VS.
ka vrednosti kojeg su prisvajali izrabiJivacl.
Ali tesko da su ikada dosle ma javu cifre koJe
bi mogle jasnije potvrditi nase drzanje nego
sto su cifre nedavno objavljene po Lincoln E
lectric Company ClevelandH najveee svet-
ske korporacije proizvodnje sprava "a veido-
vanie Razume Sc da Lincoln Electric Co., nije
ciljaia da naoruza. socijalistickog ag'ta1ora sa'
argumentima protiv kapitalizna. Te cifre su
obiavliene tex uzgredno, vezi sa bonusom
koiec ie ia kompanija "dala' svojim. radnlcl-
ma ra a Knmpanija hvah kako je oRa sa raz-
MIN obecanjima- uspela da povisi proizvodnju
svoiih radnika do stepena kojeg nije dostigla
nj iedna druga kompanija ma istom pol3u pro-
izvodnje kao rezultat te ogromno povecane
proizvodnje, kompanija je odlucila da "podeli"
$4,000 900 medju "radnicima." U izjavi Sc kaze
da su uposlenici te kompanije primili prosec-
no po $4,000 bonusa, neki su primll po $z5.-
900, neki samo po $1,000.
Premda nisu objavljene cifre bonusa pod
predsednika kompanije i drugih glavonJa, INA
de Sc da je ia kompanija platila ogromne bo-
muse jednom malom broju vecih llcnostl. Pfe-
ma iednom istrazivackom .odboru Kongresa, ia
kompanija je prosle godine platia: A. F. Da-
visu. podpredsedniku sekretaru, $4,000; Ha-
rold F. Kneenu, superintendent, $5O0OO; =.
f, Tayloru, podpredsedniku, $4,000 Razumno
ie zakljuciti da su ovogodsnje isplate lstlm
1isnostima znatno veee Najveci bonts placen
jednom radniku iznasa $4,000. Dakle, radnlcl te
kompanije primili su, ma ime bonusa, cd $1o.-
90 pa sve do $4,000.
Ali koliko su Lincolnovi radnici proizveli?
Evo sta kaze sama kompanija: g.. u druglm
tvornicama radnic proizvode prosetno izme-
dju $4,000 III $4,000 [vrednosti] godisnje.
Proseeni prozvod Lincolnovih radnika "a ovu
godinu prelazi $4,000 po radniku."
Kompanija sama priznaje da $4,000 pred
stavlja naiveci bonus placen jednom radnku
da ina onih koji su primili samo $1,000. Re-
elmo da su Lincolnovi radnici primili, prosee-
70, DO $4,000 bonusa. Dozvolimo da Lincoinovl
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-01-28
NAsE PARTIJSKO STANOvIsTE.

socijalistitka Radnicka Partija nikada ne
. odstupa cd istine da bi stvorila prijatelja. nj
kada No promasuje udariti zabludu. da no bi
stvorila neprijatelja.
ga cvrstom verom u konacuu pobedu. ona
tde svojim putem, nepokolebana slabifskom tel
i njon u privremenom koriscu. ona uvek radi
otvoreno postsno, verrtudi, da e, nsustrasi
! vol nexavisnost, jedinstvo meme svrhe kojim
70 naaahnuta, osvojiti, m kraju lrajeva, posto-
! vanjs povezenjs onih. kojs eliza skopcaa
j jsdpo klasnosvsmo, navalno telo.
Il NJsnss propaganda %. No sastoji samo pro-
sveedvan3u, voc 1 u orgaaixovanju radnitks kia-
ssss osvajaujs vlasd, - potpuno obaranje kar
pttallxma. Dok - ta sadafa ne ixyrS, ona e
stajati kao stsnA budaa pazljiva, ne ustupa--
/. jua nista.
The Waterbury Democrat., 1943-06-30
Library Parks
Beauty Spoiled
.NotedObserver
-NEA Telephoto
Editor, The Democrat

Editor, The Democrat
Having read an item in your
issue of June % about beautiful Lii
brary park, 1 would like to offer my
comments. On Monday a. M, l
had occasion to pass this parklet on
way to r. R. station and I was
amazed at the condition of the
park after all day Sunday. 1t was
in the worst condition one could
ever imagine. Papers-ard more
papers scattered here, there and
everywhere. One would think that
a person or persons who would be
allowed the privilege to use such
a place, would at least have enough
pride to try to leave it or keep
it is a respectable condition which
would not be the awful eyesore 1t
was on Monday.
No doubt a caretaker cleans it up,
for on way home at night from
r. R. station it was very pleasing
to the eye. l did not notice, but
will give the public, using this beauty
spot, the benefit Of the doubt, that
there were no receptacles for old
used papers. If such is the case,
too much blame cannot be put Oh
the public. But all should try to
leave a place as they would like
to find it at another time.
A Crusader for Orderliness and
Cleanliness, S.
The Waterbury Democrat., 1943-06-30
OPA Director

renewal during June have all been
carefully checked and in a large
number of cases cuts have been
made.
But our biggest opportunity for
savings will come during the next
few weeks. Between now and July
22nd, nearly 5000 additional "B''
ard &c" rations will be reviewed in
Connecticut alone.
This statewide check up on "B"
and &C" rations is being repeated
up and down our eastern coast. In
the success of this drive lies our
best hope for the elimination of
the ban on pleasure driving"
Yes, if we can only reduce the
amount of gasoline issued on "B"
and &C" ration books far enough
and still get every worker to his job,
all of us may be able to secure a
limited amount of gasoline which
we can use as we please to drive
where we please. At least, that's our
best hope as see it.
Already, during May and June,
we have been making steady progress
to cut our gasoline consumption
other ways. Let me review that pro-
gress for you.
Roughly seventeen million gallons
is used in Connecticut in an aver
age month. About seven million of
this is used for trucks, buses and
other commercial vehicles.
The Office of Defense TranSporta-
ton, under the very able direction
Of John Maerz and John Adelung,
have been working hard, with the
cooperation of our local boards,
to cut those commercial rations just
as far as possible without endanger-
ing vital services, such as bus lines,
food deliveries and our industrial
effort. An estimated monthly saving
Of one million, five hundred thou
sand gallons is the result so far.
Tightening Up
An additional one AUTHORIZATIONS of
the total seventeen million consumed
in Connecticut each month is used
for the operation of bulldozers, trac-
tors, farm machinery. well diggers,
and so on. Our local boards have
been working hard to reduce that
amount, again without in any way
handicapping our farmers or other
essential war work. The monthly
saving achieved so far is roughly
one hundred thousand gallons.
Now the remaining nine million
gallons used In Connecticut each
month goes to those of us who own
passenger cars. Two million, four
hundred thousand gallons is repre-
sented by our "a" ration books. Six
million, six hundred thousand gal
The Waterbury Democrat., 1943-06-30
WESLEYAN OPENS
FOR 18TH YEAR
Small Registration Likely,
Navy Aviation Cadets
"Take Over"

Middletown, Conn, June 30
About so freshmen and something
less than 100 upperclassmen are ex-
pected to register for Wesleyan uni
versity's 18th year which begins
Monday, July 5, at $3.50 a. m. These
liberal arts students will be lodged
entirely in fraternity houses, all
three dormitories having been taken
over by the Nays aviation cadets
and Viz students.
Wesleyan's complement of $50
trainees under the Nays Viz COL
lege training program, due here
July l, also will begin their classes
on July 3, Dean Leroy A. Rowland
announced today. The matriculation
service for Wesleyan students will
be held that afternoon at 2:30 in
Memorial chapel, he said.
Prior to matriculation day, Q
round of tests, registrations, lunch
cons, dinners and receptions will be
In full swing for both Wesleyan ano
VIZ students, beginning at O'Clock
Thursday, July l.
The usual introduction days will
be held July l and 2 for the fresh
men who will register for their
courses on Saturday, July 3. Upper.
classmen will register ON Friday.
Inasmuch as more than half o.
the students on the campus will b.
in the Navy, which requires som
specific courses, many of the courses
still being given have been modified
to suit the Nays requirements, sale
the dean. Liberal arts students will
be permitted to take such courses if
they wish.
The Wesleyan faculty will provide
the instruction for all three groups
in attendance at Wesleyan-the
regular liberal arts students, the
Naval aviation cadets, and the
Nays VIZ trainees.
When called upon to help a mo-
torist by pushing his car with
yours, be sure the bumpers meet
to avoid case of locked bumpers,
with possible damage.
The Waterbury Democrat., 1943-06-30
EXTRA GASOLINE
FOR AUTO BUSES
City Official Share Opinion
Government Should In
crease Allowance

Upon the recommendation of
Park Supt. James j. Curtin, Repub-
lican leader Burton H. Walker of
the board of aldermen announced
today that he will hold a confer
ence sometime today with Mayor
John S. Monagan to learn if the
mayor deems it wise to suggest that
the government provide public
transportation systems with suff1-
cient gasoline for wartime recrea-
tional purposes.
Mr. Curtin's criticism of the pol
icy which has federal war agencies
urging local authorities to encourage
every activity that will maintain
home front morale while OPA is
taking away privileges under which
this can be accomplished is sound
and constructive, said Mr.. Walker.
II agree with the superintendent
that something should be done
which would enable the bus COM
panies to receive increased allot-
ments of gasoline saved by restric-
tionS on the private use of this fuel
This would permit adequate service
being operated to nearby pleasure
resorts and would, in my opinion
Mr.. Walker added, encourage fur
ther reduction in pleasure driving"
There's no question but that the
few extra gallons consumed by
summer extension of bus lines for
the health and recreation of the
public would be vital contribution
to the war effort in city like ours,
where majority of our working
people are engaged in essential in
dustrial operations" he declared.
Mr.. Walker said he feels that the
matter Is important enough to be
discussed at special meeting of
the aldern' anic board, and that he
will requ(S the mayor to hear his