davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

rates S5efe sufficient TO fatten the
wage Seafner.s envelope during
May 10 si.39 compared with every
dollar received during May 1912
Wages during April were sI.4O,
March SLAB. February sl.45 and
in January si.47. all of these COM
Parsons being made against
SL00rfn each pf those 1912 months.
+ Large -msrketings. combined
with some upward price adjust
ments, lifted other incomes 10
$l-3s during May; 1s4S, as COM
pshed with 800 in May a year
esrlier.s This gam was attributed
chiefly to well sustained farm
earnings. though other income
consists also Of such items as IN
Incorporated business profits and
royalties. Other income in April
was si.29, in March si.32, in Feb
ruary si.24 and in January si.44
compared with. sl.00 in each Of
thpse months in 1912
Investment income. largely
composed OF dividend and interest
disbursements on securities. dur
ing MAJ. 1913: was at the rate OF
IS cents, or five. cents less on the
dollar than. In May. 1912. In April
investment income was al the rate
of 80 cents. lin March and Feb
ruary al 90 cents, and in January
at 90.cents. all such comparisons
being made with 81 100 in the like
1912 periods.
Cash income ffom all sources
last May aggregated sI.35 as
against $500 in MAY. 1912 April
cash Income totafed Sl.29. March
and February each si3l. and that
of January sl.36. compared with
Sl.0O in each of those 1912 months.
Cash oatgo from all sources in
May amounted to sl.O6. or al the
same rate as in April. March.
February and January. all con-
,rssts Being with sl.OO in the same
periods, twelve months earlier.
Real income in May was Sl.27
compared Nth 81 90 in May. l942.
This item was s1.22 in April.
sl.24 in March and February. and
si.28 in January. all figures being
compared with sl.O0 for such
1912 months"
How Real Income" Is Figured
Real income" in this InveS-
tons Syndicate study. is measured
by a doubly-weighted scale. with
income from wages. salaries. in
Sestments and the profits from I'M
incorporated businesses and
farms on the one side: and the
prices of goods and services which
everybody must buv on the other
side. In this study. Mr.. and Mrs.
American Public are presumed 10
share the nations cash income
from all sources and spend their
money. according to typical bud
get - ~-s-.z 2.
Mr.. and Mrs. Rlb4c receive III
come from wages, sala5ss SAAEsls
mGnts and other sources in pro-
portion 10 the ,nstiQpsI djStribu-
lion OF such psyfTents' Theft Nv.
ing expenditures SfkeRIse are
hose of average h6useholders.
Their real income" or buying
power. is their actual ability TO
purchase regularly needed goods
and services.
Real income" is not a mere sub
traction of cash income from cash
outgo. which would be an index
Of savings rather than real in
eome,' but an average relative
figure of income and outgo de-
signed to show how the cost of liv-
ing affects the adjusted dollar in
come.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19
ron SALE

RENTAL LIBRARY BOOKS. Lii
brary copies of latest best SELL
ers at reduced prices. PAUL
SMITH, bookseller. corner ST.
monitor and Eaton SITS.
jly1-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

pHONOGRAPH RECORDS. All
popular. hillbilly and Race rec
ords. We ship anywhere COD.
Record slips FREE on request.
C., &. L. Amusemest Machine
Co. 1910 N. w. seth St. Mi
ami, Fla.
jun24tojly26- 27tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

FOR SALE-B-fIat Boehm Clar-
met. built to A-440 Vibration.
Made of polished erackproof
ebonite. Complete outfit. in
cludes three reeds. mouthpiecc
cap and case. All brand new.
Instrument never used. 5000
cash. Bonnie Collier. 1910
Duncan ST. jlyl7-5tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

FOR SALE-One Electric Meat
Slicer, $4,000. Can be seen at
1925 Duval St. LIST floor.
jlyi72tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

DURO PUMP. $50 gal. Tank. heavy
duty motor. 625 Angela Street.
jlyi7-2tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

LOT. lOOx50 feet. Seminary St.
near Thompson. s40O cash. Call
Tel. 325. juli1-3t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

BICYCLES-Ladies'. Mems and
Girls. Electric Fan. Bicycle
Tires and Tubes. Electric
Irons. Washing Machine. Skat-
ing Rink, to 5. jlyi9-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

SPECIAL-One thousand Manila
Second Sheets. $1.00. 500
Sheets. Soc. These prices now
in effect The Artman Press.
aprl-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19
- VA
llB Tram
~ 0v(lRs
- 60 90 mm&N 80
- m.M8 Nwm@4x 80
a :. 1855 co


# mN 80
e - 49,
$50 MMAA
~ Aam.h
49, 80 - 1900
A maAMa aamsNa
mM 80 h@@sy
Mm - N8Naam ~ .
~N $500 A m@n
NAN sas8 tns2aassi
60 - IN sawy
- Ae amsa
M $3.50 sa@mmaama
m - lmaAMma wm
= $500 nsew4 hANma
4Ma nmma So -
NO. - sMm@xh a - .
- - pss<s~a
- &AAkAsx sees h&&fa
- 4 n.~~~s
So #M# 49, 80 . Sfss<h
- - fmAma a. shn
m - - emm
- $500 e<zswn gssEa
- @smsa luns rs.in.
1890 &C., kams TE.sn.
- - m.@ ss<lzan<
essssl eaesest. 30
$500 - - aa.AN .ex.2.m~w A..
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

FOR SALE-Household Furni-
ture. 1872 Poinciana Place.
Daily after s pm jlyl7-3tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

Gsnsas inriuaes boys Of 56. men
a 90 in ~ork transfer orders j.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19
WANTED

WANTED-Furnished Apartment
for light housekeeping. Phone
1872, Section Base. w. w. Sirick-
land. jly16-3tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

FOR SALE-Breskfast Set. Bed
Night Table, linoleum rug and
two rocking chairs Mrs. Hall.
Apt CO. Porter Place.
jlyl6-ltx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

FAN AND RADIO. 27O2 Staples
Ave. Phone 705-R.
--- ----- ilyE-2ix
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19
LOST
MISCELLANEOUS

! BOON TO WORKING MOTH
Frs: Competent care OF your
small children al Miss Good
speeds Nursery School. 725
Fleming 81. jlyI6- o. % 81
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

LEAVING TOWN. Will sacrifice
practically new Box Springs
and Mattress Dinette Suite
and Cot Apt. li4-h, Poin-
ciana Place. jly19-2tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

S25. 90 REWARD for 2-bcdrom
House or Apartment T. r
Nixon. Box ca. Naval Air
Station. jlVI9-6tE
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

2 ELECTRIC FRIGIDAIRES.
Coca-COla and Blue Flash Box,
Portable Air Condolences.
home or office. Trailer for
four. Tires, s375.00. Skating
Rink. jlyle-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

Asts1tasssls 60 thc labor force.
essf'isn~ pay and adjusted pay
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1943-07-19

The total cost was only 81
cents for electrical connections.
snd we saved the taxpayers
net money too. We bought the
staff ourselves
La gaceta., 1943-01-09
E~MBARCARA HOY Ell ESTI-
MADO JOVEN MANUEL
GARCIA, JR.

Esta noche, a las 8, embarca-
ra para Nashville, Tenn, donde
Sc presentara en- el centre de
Justification de cadetes de Ia
Fuerza A6rea, 81 querido joven
y buen amigo nuestro Manuel
Garcia, Jr., hijo del senior Ma
mel Garcia, dueho del restau-
rant de Ia fabrica de Cuesta, en-
West Tampa.
Mantle, que form6 parte
del Comit6 Popular de ayuda a
Ia RepGbiica Espanola, pas6 a.
qui los eXamenes preliminares
que las reglas del a Fuerza de
Ayi&ci6n sehalan.
Iran a despedirlo sus familia
res y numerosos amigos.
Damos a Mantle una cor
dial despedida y lie deseamos
grandes exitos en- su carrera.
iSalud!
La gaceta., 1943-01-09
UN CAMARERo MAT0 A ,
PERSONALS E HIRI0 A o.
TRAS

Mineola, l.. l., Enero 9.-El
camarero Luis Vale, de ~ a
nos, vecino del 1898 ayeni5a
CaStelton, Port Richmond, S. l.,
di6 muerte a su cunada Sra.
Olivia Seelig, a su hija Floren
ina, de Is amos, e hiri6 al espo
so de la Seelig, Nicolas, de AZ
amos, Y a la hija de este matri-
monio, Eleanor, de IL amos.
Vale, que utilize un cuchillo,
ia sido acusado de asesinato en-
primer grade.
FL hombre eStaba separado de
su mujer y su hija viva cor los
Seeligs, duenos de una colcho'
neria.
Waite rin6 con su cunada por
r0procharle a esta ell NAL cuida-
do que daba a su hija Noren-
tina,
Intervene en- el case el fiscal
Edward j. Merry.
La gaceta., 1943-01-09

Violentos comhates Sc sostie-
men al noroeste de Stalingrado.
donde las tropas rusas de cho-
que sc apoderaron de 40 trim
oheras y las mantienen contra
.los tanques y la infanteria del
.enemigo. Quedaron tendidos so
bre el campo de batalla, sin vi
da, mas de 500 hombres.
En- la parte central del Cauca
so las d%ivisiones rusas negaron
a Zolksy, a 10 millas de GeOr-
gle SIX, luego de dominar varias
aldeas en- 81 ferrocarril Baku-
Rostov.
La gaceta., 1943-01-09
A DE A LA
CARTERA A UNA MUJER
Y SALIO AVERIADO

Peterson, N. Y, Enero 8. -
La Sra. Veronica Dersch, de 80
amos, habia jugado al Bingo y
habia perdide
Estaba en- canine de su domi
clio, con la cartera debajo del
brazo, cuando un honbre lie sa-
li6 al encuentro, con una ma
no en- el bolsillo del saco, como
81 llevase un revolver, y lie pidi6
entregase la considerable can
tidad de dinero" que poseia.
La mujer lie ATTIC un gancho
de izquierda a la barba y el in
dividuo cay6 al p~avimento, A
toda griga se leyant6 y Sc echo
q eerrer. La mujer sali6 de la
refriega con la muneca izquierr
da fracturada,
La gaceta., 1943-01-09
Estados Unidos posee nuevas amas secretas
La infanteria usara una a la que Sc ha puesto
ell nombre de "Bazooka."

Aberdeen, Maryland, EnerC
9,-Un arma secreta que va sc
produce en- cantidades y Sc ha.
la EN- las manoS de Ia infante-
ria, hara del soldado americana
ell hombre combatiente mas pei
groso del mundo, segGn el ma.
yor general Levin II, Campbell,
iefe de 0rdenanZa en- el ejerci'
to de los Estados Unidos.
Actualmente ell ejercito poSee
Segdn los periodistaS que entire
yistaron a Campbell Y vieron
los inventos en- acci6n, no una
arma, sino varias armas secre-
tas.
Todas las nuevas armas fun
cionan con m~ortifera ~efsctivi.
dad Y a una de elias Sc lie ha
pueSto ell nombre de "BaZooka'
por los soldados que la enSayan
Los detalles no pueden aun
darse a conocer, pero ell pdblico
americana Sc conmovera cuando
Sc explique la ingeniosidad del
aparato que utilizaran sus sol.
oados. Las "BaZookas' daran
muchas victorias al ej6rcito a
mericano en- esta guerra.
La gaceta., 1943-01-09
UNA NUEVA PROPOSITION
PARA FAVORECER A LOS
HOMBRES "A

Washington, Enero Sc
|Comite de asuntos militares dc
la camara de Representatives
estudiara una proposition para
que Sc prohiba ell reclutar homc
.bres casados mientras haya dis
Iponibles hombreS soiteros.
Cree ell representative May
democratic de Kentucky, presi'
dente del comite, que la ley de
reclutamiento debe ser cOnfia.
da por entero a la Secretaria,
quitandole su cumplimiento a Ia
Comisi6n de Potencia HumanaI
actualmente presidida por Pau
McNutt.
ia tarea de combatir en- la
guerra y ganarla esta en- las ma
nos de la Secretarfa de la Cue
ira.
"Par6ceme que este departa-
mento debiera tener el control
del reclutamiento para comba-
t.r."
Ell representante democratic
Kilday, de Texas, dice que Ell
lunes propondra en- la Camara
que ningln hembre cssado sea
lamado al servicio militar mien
tras haJa dispontEes hOmbresi
sclteros, y que ningin cascade y
con hijos sea llamado mientras
haya hombres casados y sin hi
jos.
La gaceta., 1943-01-09

Para fines de 1943, segun e.
calculode la Comisi6n de Poten
ella Humane eStaran en- las fuer
.zas armadas y en- Ell ejercito eli
vii que ayudara a ganar la que
ira, 65, 10000 de los 100000,
900 de habitantes que tiehe el
pals.
En- dos amos sc hiZo un au'
mento desde $4,000, 900 de hon
bres v mujeres a 58,000,000.
Ell aumento antes de finali.
Ear 1913, en- hombres y mujeres
de trabajo, sera de 5,500,OO0.
Laboran ya en- las industrias
de guerra mas de 100000 de
ciudadanos Y ciudadanas y ell to
tail crecera a 10000 900 0 mas
en- 1913.
iTraIlajar y combatir hasta
que la victoria Sc produzca, y
deSpues geguir trabajando has,
ia ganar una paz justa para to-
dos los oprimidos del mundo!
La gaceta., 1943-01-09

lei Comite Consu,tivo Conjun
to considera Oportuno informar
a. publico EN- general que toda
la reSponsabilidad por ell pare
en- las labores, ocurrido aver
viernes, 8 de enero, en- las IA
bricas de tabacos de Tampa, &C
rresponde a los senores Manu-
factureros.
Este Comite, en- representa-
ci6n de las Uniones de la indus
tria del tabaco de Tampa que
tienen un Convenio firmado con
dos senores Fabricantes, Sc reu'
MO en- varias ocaSiones en- los
ultimos dias para considerar u
ma communication recibida de la
Union de Fabricantes que ira
ia de posponer ell dia de page
para los lunes, en- lugar de los
viernes, como Sc ha venido efec-
tuando hasta eli presente o ell
Gltimo dia labOrable cuando por
cuagquiera circumstance Sc CO.
mienza la semana deSpu6s del
dunes. Esta peticion de los Sres.
.fabricantes fue sometida por
nosotros aver, jueves Z de Enc
70, a la consideration de los
trabajadores, en- una junta con-
junta legalmente citada.
Los trabajadores, en- esa jun
ia, en- la cual todos los depar-
tamentos Sc hallaban represen-
tados, acordaron: rechazar d.
cha proposition. Esto lie fue CO..
municado por nuestro presiden-
te al Sr. Secretario de la Union
de Fabricantes, en- la mafiana
del viernes 8 de Enero.
Ell Sr. Presidente de la Union
La gaceta., 1943-01-09
Importante resolution. del Comite c. Conjunto
Los fabricantes SON los unicos responsables
por ell paro de aver

de Fabricantes manifesto q
nuestro presidente, que al me.
diodia tendria la respuesta dc
ellos.
La reSpuesta ha sido from.
plendo entertainments las nego-
ciaciones e ignorando a este
cuerpo, con ell cual estan obi.
gados a tratar los asuntos CO
lectivos de acuerdo con ell Con-
venio firmado) la orden eStam
pada a la vista de todoS los ira
bajadores en- los talleres a ma
nera de mandate inapelable, de
que los pages sc haran los lu-
mes.
Los tral1ajadores de los ta-
,lleres consideran una ofensa
infligida a ellos, por los Sres.
Manufacturers, este proceed
miento Y en- apoyo del acuerdc
tornado en- la noche del jueves
por la junta general de nues-
tras Unlones eXpontaneamente
ha abandonado el trabajo en- de
fensa de un principle moral que
ha sido violado por los Sres
empleantes, y la Resolution del
taller Gradiaz que ha sido en-
dorsada por CAST todos los Ia
Heres, eXpresa el sentir honrar
do del pueblo trabajador de la
industrial del tabaco de Tampa,
que no desea ser gobernado por
decretos, cuando Sc tiene abier-
to el canine de las negociacio-
mes y ell buen entendimiento.
Antonio Perez Lendian
S~ecretario
Comite Consecutive COn6unto
La gaceta., 1943-01-09
sierra JUZGADO HOY Ell GE
r JEAN DE TASSIGNY

Berna, Suiza, Enero 9.-Se-
"a juzgado hoy sabado por ell
Tribunal del Estado, en- Lyons,
.Francia. ell general Jean de Lat
tere de Tassigny a quien Sc acu
sa de actos encaminados a com
promoter la seguridad del Es-
tado.
Ell juicio sc verlficara a puer
tas cerradas. Ell pasado intent6
rebelarse contra la ocupaci6n
de Francia por LOO 1azis. Tuvo
ell general una parte brillante
en- la Ultima guerra y mandaba,
cuando sc le detuvo, el distrito
militar de Montpellieri.
La gaceta., 1943-01-09
PIDE SER COSULTADO Ell
PARTIDO COMUNISTA IN
Giles

Londres, Enero 9.-El paTti-
DO Comunista ingles ha pedido
a los partidos Liberal, Gonser-
valor y Laborista que Sc le con-
suite sobre la escogitaci6n de
candidates a diputados.
Cuando una vacante ocurra
en- Ell parlamento-sugiere Ell co
munismo-no Sc debe excluir a
un partido nacional de la con-
sulta que desde hace tempo sc
yiene hacienda"
"Todas las organizaciones en-
q dsitrito debieran unirse y es,
coger al indivduo mejor capaci-
tado para representa- I'm In CO.
min"
La gaceta., 1943-01-09


Sc hs inVeht6dO tanAen una
carabina que. b1eae- matsr a un.
hombpe desda una distancia de
800 yardas; I'm canon m6nstruo
de 16 pulgadas, capaz de hum
dir un acorazado a una distan-
ella de 29 millas; un movible Y
gigantesco 'howitzer' poderoso
v certero en- la %punteria, ell ca
non que produjo la derrota de
Rommol en- Egipto, el howitzer
de l05 milimetros monta3o en-
una cureha motorizada Mt, y
los "jeeps' que pueden librarse
facilmente de los inconvenien-
tes cue producer 81 tango y 10
arena
Otro de los inventos permite
dirigir con exactitud maravillo
81 ell fuego de las baterias.
Algunos de los howitzers do
sarrollan gran efectividad has
Ia mas ALA de $4,000 yardas.
Tamb6n Sc prepare un ho-
witzer de 240 milimetros,
La nueva carabina, va proba
da en- Africa, Sc prepare Y IA
en- nueve meses.
La gaceta., 1943-01-09

lEsta es la Ultima broma que
circula en- Suiza sobre las rela-
clones "cordialisimas" entire Be
nito Mussolini Y Adolfo Hitler
Mi Duce-habla Hitler-es
va tempo de que conquistes un
nuevo pals para evitar decaiga
tn prestigio. IPor que no inva-
DIES a Suiza? Seria facil para ii
atravesar ell Paso de San Go
tardo.
-iCruzar ell Paso de San Go
tardo! iPero mi Fuehrer, 81 es-
ia TODD minado y fuertemente
defendidol
-AtravieSa entonces 81 Pa
so de San Bernardo.
-Pero mi Fuehrer, los gran
dies perros
La gaceta., 1943-01-09
OPERADA LA ACTRIZ We
RONICA LAKE

Hollywood, Enero 9-De a
pendicitis fue operada anoche,
por Ell DIR. Arnold Stevens, la &C
trrz Veronica Lake.
Cuando trabajaba aver, en-
una pelfcula empez6 a sentir do
Tor en- un costado, siendo leva-
da a un hospital.
Los m6dicos decidieron que
era conveniente operarla y asf
Sc hizo.
La gaceta., 1943-01-09
Tres e~jesrcitos rusos marchan sobre Rostov
Los hitIeristas ocultan la verdad al pueblo ale
man. Mandan la ofensiva los generates
Rokossovsky, Yeremenko y Vatutin

Moscd, Enero 9.-H gobier
no Soviet reta hoy a Hitler pa
ra que relate la verdad sobre e
deastre sufrido y exponga cua
es la situaci6n de las divisione.
cereadas frente a Stalingrado.
Las trvpas r0jas Sc apodera.
ron de otros 20 pueblos en- 81
'macha por la parte baja del va
lie del Don y en- 81 Caucaso.
Tres ej6rcitos sc acercan a la
base alemana de Rostov, la llae
We de TODD q saliente enemigc
Una de las columnas Sc halla a
solo 65 millas de distancia de su
objective.
Recordando los reveses de los
nazis en- ell invierno de l941t
1912, eli alto mando sovietico
dedlara que una vez mas 81 Ejer
cito Rojo esta descargando po-
derosos golpes contra las tropas
f~ascistas alemanas y hacienda.
las huir en- direction oeste. Al
igual que 81 aho pasado, los hit
lcrista ocultan la verdad y sc
refieren "a la necesidad de acor
tar sus lineas..'
"Actualmente, el Gambia sc
verifica por iniciativa del ej6r-
cto russo y en- contra de la volun
tad del condado hitlerista, y a
pesar de sus planes. Este signi
flea que los alemanes sc encuen
tran en- un lugar apretado.
Mantiene el communicate que
los lideres nazis ocultan la YER
dad sobre su retirada y mien
ten de nuevo.
La c0lumna mandada por ell
teniente general Constantine
Rokossovsky Marcia apresura-
damete hacia Rostov y ACADIA de
pasar de Starkhov y probable
mente Sc encuentra a 60 millas
dd baluarte de los i%nvasores.
Hacia 81 sur, otra columna,
bajo 81 mando del coronel gene
raj Yeremenko, capture la POI
baci6n de Zimoviki, 1875 millas
al suroeste de Stalingrado.
Una tercera columna, bajo ell
mando del coronel general Nike
lai F. Vatutin, combate intensa
mente la r~esistencia alemana
en- una penetration a trayes de
ras estepas de la parte Central
del Don, barriendo numerosas
guarniciones Y avanzanidO por
un lugar a 100 millas de Ros-
tov.
Una BATAVIA de varias horas
Sc libr6 antes de que pudieran
ser cspturados dos poblados en-
la parte baja del Don, matando
q mas do 900 honhres,
La gaceta., 1943-01-09
LA GUERRA DE NERVIOS
DECLARADA POR LA 0PA
A LAS ~UTOMOVILISTAS

Sigue la guerra de nervioS
declarada por la OPA, Quiza
por no quedarle alberto otro ca
mino, a los automyilistas de los
II Estados desamparados Il OIL
vidados de Dios.
Papelitos escritos a maquini-
Ma Sc pusieron aver a los auto
movilistas cerca de restaurant
ties, hoteles, el Canedromo de
Sulphur Springs y otros luga-
res.
Algunos de esos papelitos fue
ron repartidos por los agentes
locales de la 0PA acompanados
por diputados del sheriff.
Las CABLES estaban desiertas
en- la noche de aver Ell cuanto
a autom6g lies y peatones, pero
seguramente no 10 estaran hoy,
dia de compras.
Cerca de las carreras de gal
Cos, en- Sulphur Springs, Sc CO
locaron mas de 40 papelitos, en-
su mayor parte a empleados del
Canedromo.
Cada papelito invita- al auto
movilista a presentarse en- la
oficina local Y explicar los mo-
tivos por los cuales no sc lie de-
be retirar el librito de la raci6n
Luego de la orden prohibien-
do 81 uso del autom6vil para ir
al teatro y otros lugares de es-
parcimiento pGblico, hoy sc di.
&c que Sc retirara la gasolina a
los duenos de coches que no
transporter a tres o cuatro in
dividuos diariamente.
La nueva disposition afectac
ra a las personas con los libri-
los B y G, en- su mayor parte o.
lbreros de la defensa, comereian
ties, industriales y profesiona
les.
El pueDlo, no obstante condo
mar las nuevas medidas, por
cuanto estima que hay abundan
ella de gasolina en- la Florida,
cumple estrictamente 10 ordena
do.
Aaconsejamos nosotros a Gu
.banos, espanoles e ~italianos, per
seguidos y calumnia5os en- mu
Ichas ocasiones, que eumplan las
6rdenes de la 0PA,
"A muchos indlviduos les gus
taria sehalarnos como irrespe-
tuosos y otros coSas mas,
Contra los errores de este y
de otros gobiernos en- la demo
cracia, Ell pueblo siempre tiene
un anna formidable: Ell srfra-
gio.
La gaceta., 1943-01-09
LAS TROPAS FRANCESAS
Sc A~PODERARON DE Ell
GATRUM

Londres, Enero Gina CO.
lumna de la Francia Combatien
tie, mandada por 81 brigadier
general Leclerc, Sc apoder6 hoy
del puesto avanzado de los ma
zis v fascista en- FL Gatrum, al
sureste de Murzuch, en- Ell de-
sierto de Libia. La region de
Murzuch esta a 500 millas dc
Trfpoli.
Procede de Lago Chad la Co
lunna que manda LAceEe-
La gaceta., 1943-01-09

lie han quitado al pueblo a.
mericano, a una gran parte del
pu5blo americana, su mas i'm
portante diversion, ell cinemat6.
grafo.
Y sc trata de impedir, bajc
una Interpretation POGO demo.
cratica de la orden de la OPA.
que los ciudadanos Y ciudada-
nos vayan a conner a nuestros
restaurantes Y hoteles.
Por los nuevos errores paga-
"a Ell partido Democatico, en-
1914, 81 no son rectificados a
tempo.
Alhora bien, disciplinadamen-
tie ell pueblo acata todas las dis
posiciones de su gobierno, in
cluyendo las mas impopulares y
"absurdas."
IA quien echar la culpa de IA
deplorable imprevision del dlti
me ano en- cuanto a gasoline
akerosina," gonna, etc.?
AL pobre Sc lie regatea la IKE
rosina'' en- los II eStados sin
'+mamaita" y sin "papaito'-.
pero los "afortunados' pueden
calentarse con gas y e~lectrici-
dad.
Y 10 mas terrible de TODD es
que Sc arrojan sobre Ell jefe de
estado, que anna a su pueblo, los
errores de sus colaboradores,
rluchos de ellos enemigos del go
bierno de Mr.. Roosevelt VI del
partido Democratico.
La gaceta., 1943-01-09
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
La Ultima broma. - Errores que Sc Pagaran. -
Acero. = Fabrication. : Alimentos. : Objetivos

Roosevelt como objetico de la
production para ell aho 1912, es
tas cifras; aeroplanos, 10000
tanques, $4,000; canones anti.
aereos, 10000; nuevos barcos
mercantes, 5000, 900.
Objetivos senalados para 194S
$4,000 aeroplanos, $4,000 tan
ques Y $4,000 canones antiae.
reoS.
La gaceta., 1943-01-09
PEsA Ell GORILLA 365 LBS.

San Diego, Enero 9.-El gori
la en- cautividad en- el parque
Zool6gico, Ngagi, creese que e:
q mayor del mundo y pesa 365
Gibras.
Es el segundo en- peso y Ia
mano Bushman, un gorilla de
500 libras que pertenece III Par
que Zool6gico Lincoln, en- Chica
60
La gaceta., 1943-01-09

Paul McNutt asegura que en-
tire JUNO y octubre de 1910 en-
contraron trabajo en- ell pals
7,O00,O 900 de seres humanos Y o.
tros 3,000,0 900 mas sc agrega-
ron a differences grupos obre-
roS.