davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13
Ogla$ajte " - .
Ellalkoprav11osti

prisel nasemu naredniku sku-
hat obed', a. neki general mi
pride nasproti in me objame O.
kolii vratu: 'Kde. ty v plen po-
pal? Moi heroji v plen zabrali
Avstrijce, da?' In JAZZ nato: o.
bed grem kuhat. Vase visoko-
prevoshoditeljstvo', "a on blebe-
ia: 'Kaksen obed! Tele dame
nam pomagajta potolaziti, da ne
bodo zalostne. Nastinka, sleci
Sc do nagega in lezi ma mizo, da
vidita Avstrijca darove ruske
zemlje! Da povesta svojemu
carju, kako krasne zenske so
pri mas v Rusiji! .Nazaj v Av-
strijo vaju posljem cez okope, a
poprej vaju morajo vse te pune
Ike preiskusiti, da bosta donna
lahko pripovedovala, da nase u
smiljene sestre MISC kar tako.
No, madam in gospodiene, sle-
cite Sc! Hej, gospodje, bodite
jim hisne in jim pomagajte IL
nova, da Sc slecejo!"
Dalje prthodnJIc)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13
Nadaljevanje}

Prenesli so ga ma seno V ba.
rako, Trahim Ivanovic je prime
sci ikono, ga MO trikrat OBJ
Sci in molil "Oce mas" Nato mu
je polozil ikono h ,glavi in de-
jail: "Zdaj lie Sc moli in jutri
zjutraj DO re vse dobro.' In
sli so zopet delat.
Toda .zvecer, ko so delo "a
kljucili, je bilo Zverini Sc huje;
stokal je, niti obrniti Sc nj mo-
gel, a molil je tako obupano
da mu je svejk socutno pojas-
nil: eta svetnica pac ne We, kje
tie boil. Marek, dvigni ga, jaz
pa jo porinem pod MEGA, da j
ne DO treba dolgo iskati in mu
DO lahko kar precej pomagala.' .
z zdruzenimi mocmi sta mu
zarinila ikono pod hrbet, in
Zverina je zaspal. Ali ponoei je
Svejka zbudil: "svejk, daj jo
zopet ven! Sal mi je re olajsa-
la, ia okvir me sakramentskl
tisci."
zjutraj, ko jih je prisel 60
spodar budit, je pretipal zveri,
nov nemalo otekli hrbet in de-
jal cmerno: "Bolan 81, a tudi
svinja je bolna. skoda, skoda!"
A poznati nj bilo, je Ii gospo-
darju bolj zal zaradi zverine ali
zaradi svinje.
Prenesli so Zverino ven, ga
polozili ma otep slame in vrtili
dalje mlin. Tedaj vzkliknil 60
spodar: "Evo, Maria prihaja
svinjo zdravit. Pojdita, decka,
da damo svinjo ma dvorisce"
Izvlekli so torej svinjo, XII je
napihnjena lezala V hlevu, ma
dvorisce. Stara, grda baba je
prisla k Mi, slekla svoj kozuh
in polozila ma bolno, ma zaprtj ju
trpece prase. Nato jo je ma 81
roko prekrizala. In vzela je IL
lickaste torbe steklenico blago-
slovljene vode, 81 jo nabrala v
usta, poGenila in prsknila svinji
med oci. Svinja je po vsaki pr
hi zadovoljno zakrulila, a baba
je zmerom iznovega napravila
kriz, to pot prasetu ma cello. Ma
to je napravila il kruha kroglo,
il primesala suhih listov neke
rastline, jo polila oljem solnc-
mic in pokropila blagoslovlje-
no vodo. Trahim Ivanovic je od-
prl svinji gobec polenom, ona
pa je kroglo zarinila prasetu do
grla
Potem je odsla hiso, prime
sla drugo ikono ter hodila Z
MO okoli svinje V krogu, XII sc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13
Opomba prevajalca:

Dogodivseine ma robot je po'
pisal Karel Vanjek v skorai
dveh celih knjigah. svejk je ko-
sill in mlatil pri muziku Trahi-
nu Ivanovicu; nato so ga po-
slali v sibirski Omsk v tabor u
jetnikov, kjer SO ga morile usi
stenice, lakota in sirovostl
straznikov in tovarisev. A po.
stal je sluga polkovnika Klage.
ma, kjer Sc mu je godilo dobro,
dokler ga nj odslovila polkovni-
kova mlada zena, ker jo je
svejk prihitel resevat il razva'
lin postelje, XII Sc je podala pod
MO in krojacem ujetnikom. Le-
ia 1916 so izpraznili vse ujet-
niske tabore v Sibiriji in posla-
Ii ujetnike ma rusko zapadno
fronto. Najprej so odvazali &C.
he in Slovake, ker sta v Kijevu
izhajajoci "Cehoslovan" in pc
trograjski "cehoslovak" v vsa-
XII stevilki dokazovala ruski ger
manofilski vladi, da so il ujet-
niki slovanskega rodu brezmej-
no vdani in da bodo zanjo della
Ii fanaticno unemo, ako :jih
dodele delu ma 'front.'. Zato je
ruska vlada poslala bose in ma
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13
V SVETOVNI VOJNI

je vedno zozeval, dokler Sc nj
svetnik doteknil prasetovega
repka, obenem je nekaj mrmra-
la, prekrizevala sebe in ikono
ter koncno delala z ikono kriz
tudi mad svinjo.
Nato je odsla in Sc vrnila Sc
lie opoldne. Prase je imelo pac
strasne notranje bolesti, zakaj
izkusajoc vstati, je prodirno Ia
cvililo.
Baba je zopet pocenila k svi-
Mi, j pretipala box, ga poprs-
kala z blagoslovljeno vodo in
koncno il je z dolgim, ostrim
nozem z enim zamahljajem od-
rezala rep ter brizgnila IL svo-
jih ust v kri novo blagoslovlje-
no Vodo.
Svinja je planila tai kakor
bi jo vrglo jekleno pero kvisku
in kakor zblaznela je begala po
dvoriscu, cvilec tako, da je I'VE
nelo po usesih. Baba pa je dvi-
gala ikono kvisku, tekla "a MO
in kricala tako pobesnelo, da nj
bilo mono spoznati, ali je pra-
Sc zblaznelo zaradi ME ali ona
zaradi praseta.
Koncno sc je svinja ustavila,
Sc zgrbila in izpod krvavecega
ostanka repa Sc je oglasil resi-
len ropot -.
z razumljivim zanimanjem
sta gledala Marek in svejk u
speh te cudovite medicine. Ira
him Ivanovic pa je zakrulil sko-
raj prav tako zadovoljen, ka-
kor svinja, ko je smuknil il ME
prvi bobek napol prebavljene
psenice. Nato je stopil k Marfi,
il nekaj rekel in pokazal z roko
ma Zverino.
Baba Sc je priblizala bolniku
in ga vprasala, kaj ga boil. Ma
to je slekla zopet svoj kozuh,
S katerim je zjutraj pokrila svi-
MO in prisilila Zverino, da ga je
oblekel. Potem je ukazala, maj
ga odnesejo v barako ma seno
in ostro ukazala Trahimu Iva
novicu: "Zvecer postavis samo-
var, namazes Avstrijcu hrbet S
toplim postum maslom in ga
napojis z vrocim cajem. JAZZ pa
pridem spet zjutraj prosit zanj
blagoslova. In pripravi zame tri
funte sala, najlepsega pripra-
viz
Ponoci je svejk mazal Zveri-
nov hrbet in ga masiral, a I've
rina je zalostno stokal in jecal.
Dunja je prinesla vrelega GAIA
in Zverina Sc ga je napil, da je
ponoci klical svejka: "Moker
sem kot mis-! Ne bonn Sc umrl,
ne - yes sem ze potan."
Zjutraj, ko so ga prenesli ma
dvorisce, je prisla Maria, Sc
brez besed nagnila cezenj in mu
brizgnila v oblicje blagoslov-
ljeno vodo, XII jo je donna pri-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13

pol mage Cehoslovake takoj po
novem letu ma fronto. A ne le
il taborisc, nego tudi z vseh
sluzb pri kmetih, obrtnikih in
po tovarnah po vsi Rusiji in ST.
biriji je poklicala najprej Ceho-.
slovake. Po dvoriscih kasarn so
ruski castniki razlagali ujetni-
kom, da jim Russia neizmerno
zaupa in da maj smatrajo "a
veliko cast, da Jim dovoljuje
pomagati ruski armadi k zmagi
ter da maj ne pozabijo, da so
Slovani ena rodbina.
Tako je prisel svejk v vi
tebsk, kjer je tisoeerim vojnim
ujetnikom general Cerednikov s
stabom narednikov iznova 60
voril, da je cd njih marljivosti,
vestnosti in postenosti odvisna
zmaga ruske armade, bojujoce
Sc "a osvobojenje Slovanov.
Kdor bi delal necast, pa prejme
prvic pet in dvajset udarcev S
palico, drugic DO ustreljen, a
tretjic - kar je tudi "a ujetni-
ka vojaka sramotno - DO obe-
Sen. Ujetniki so nato pod vod-
stvom koruptnih, neveseih in
neusmiljenih ruskih delovodij
gradili po mocvirnih poljanah
ceste in zelezniske proge, stavi
Ii moste, kopali strelske jarke
in opravljali rama tezaska della
brez place in malone brez hra-
ne, polni usi, stenic in garij.
Kajti zivila, obleko in cevlje so
izvecine pokradli poveljniki,
polkovniki in castniki, kar pa je
Sc ostalo, so pokradli'in prodali
podcastniki in uradniki. Ujetni-
XII so torej stradali tako, da so
oslabeli do omedlenosti, izgub-
ljali vid in umirali trumoma.
IL lakote so kradli ma poljih in
vaseh ter Sc twill cello z ukra-
denimi maeki in psi. Lopovska
nenasitnost ruskih uniformi-
rancev je spravljala ujetnike V
obup, da so Sc pobunjali ter de-
lali skodo, kjerkoli so mogli.
"Veste, da sem dober Ceh in
Sokop', je dejal svejkov tova-
ris. cali &c bi Sci iznova ma
fronto, bi 81 ibposodil kanon
ali masingver ter bi streljal ma
te slovanske brate. Pobiti bi BIZ
10 treba vso to sodrgo s tistim
usivim njihovim carjem vred!
CHM bolj tt kdo tukaj maze slo-
vansko ljubezen okoli gobca,
tenn vecji tat je! Takega ksin-
ola kakor tukaj nisem videl niti
v Avstriji."
In tako strasno so govorili
vsi ujetniki razen svejka, XII je
vzlic vsem mukam in poniza-
MEM ostal moder dobrodusnez
tudi v najbolj obupnih razme-
rah, v strasni zimi ali pod zgo-
cim solncem, skoraj zmerom IL
postavljen avstrijskim topom
ali letalom, XII so metali bombe.
Kako so ziveli nekateri visji in
MIN podrejeni castniki, opisuje
naslednji tipicni svejkov doziv-
ljaj v neki logarski hisi, kjer je
incl svoje bivalisce polkovnik
Aleksander Aleksandrovic Ho-
loyatjenko.
"V logarski hisi je bill kra-
VAL" je pripovedoval o tenn po-
zneje svejk, ida kaj takega nj
sem videl svoj xiv dan. Tam je
bilo oficirjev kakor psov, a
pune kakor kuzlic. In vse je BIZ
In niianoi lar sallIfirau in nn-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13
Mali ogIasi

PODPISANI bi rad zvedel "a
natancen naslov MRS. MARY
'ANZELC, katere prejsnji ma
SLOW je bill: 934--6th Ave, Ford
City, Pa.
ANTON ROZINA
1851 E. 14O st. Cleveland, 0.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13

neSla v uStlh. LVerlna Sc Je Od
strahu zdrznil in takoj je zaeu-
til, da mu je pocilo v hrbtu in
Sc je po MEM razlila pri-
jetna toplota. Potem je moral
izpiti loncek blagoslovljene vo-
de, baba pa je 'zacela hoditi O.
koli MEGA ikono. Nato je po-
kleknila Oh MEM in vzela il
torbe kruh.
svejk,. stojee zverinu oh gla-
vi ga je vzpodbujal: "Ti, kro-
glico pozri brez onegavljenja,
da nam ne DO treba, odpirati
tudi tvoja usta polenom .
Hej, baba, z nozem pa kar mi
ruj! Ia gospod je ozenjen!"
Namesto odgovora je Maria
vzela IL .torbe noz, Zverina pa
je skocil kakor jelen, Sc izluseil
il kozuha, "a kateri ga je zgra-
bila zenska, in je bezal cez dvo-
risce ter krical: "Baba, ne hodi
kmeni! JAZZ te ubijem! JAZZ 81 ne
dam mic odrezati! Sal sem re
zdrav rezati nj potreba
Vec
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-13


Nuia Mk
GeogeFa
lDG Weaver KurowA
IN nronthe
Detroit evening times., 1943-09-14
Who will be Detroit's QUIZ KID
at Masonic Temple on October 10?
ALL applications MUST be filled in and
Returned to Hudson's by Saturday this week.
Blanks available at schools and at Hudson's.

There four for Detroit boys girls obtoin Quiz
Kids qvonnohe blanks fill them ouf qualify
any your
the Kids Schoohouse Hudson
QUESTIONABLE application blank fill Hudsons
before 800 Saturday, 25
Kids will have the sitting the stoee
famous Radio Quiz Kids when they broadcast from Detroit October TO-
regular
Quiz Kids the will 500
be $50 SIS
ond u others will Of War
ot Detroit hos outstanding Quiz Nd But remembeyov
boy girl IS years younger eligible oppy
willie 0 the entries 10
oD will
preceding the will SCI
foBowiog)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23

terry Of Long Toms. 155 MILL
meter guns let them have IT. All
II of the machine gun SniperS were
killed, and we can stH see their
bodies lying against the snow
above us.
Old timers from Guadalcanal
and other Pacific fronts say that
the battle to regain this rocky
mlSt-bathcd island was the most
difficult one our troops had yet
faced I'm the Pacific war
Jap >niperS and machine gunnerS
holding the mountain passes lead
ing 10 the main enemy garrison
are difficult TO overcome. And
they have many tricks. including
underground tunnels 10 connect
loXholcS and bamboo flutes tin
stead of radio) for front line COM
munlCatlon. But the grimly
advancing Americans are blasting
them out, hole by hole.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Liquor Permits
Flow Next Week

LANSING. May % CUP)-ISSu-
ance of the first individual liquor
consumer permits Will be started
next week. Applications are pour
ing into state liquor commission
headquarters. II was announced
today by r. Glenn Dunn, commits
sion chairman
Hundreds of applicants for alCo-
holic beverage permits have al
ready returned duplicate forms.
and these are being collected at
the commission offices prepara-
tory 10 issuing the small car q $
which will form the b asiS for
liquor rationlng regulations, Dunn
said
Registration Of individual con-
sinners began throughout Mchi-
gan Wednesday and Dunn q
early reports showed thousands
have already obtained the appliCa-
ton cards. Distribution of the
cards viii continue through May
% at which time all applications
must be returned to state owned
stores or specially designated dis
trIbutOrS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Ford Predicts Boom
For Postwar World
BY ANTHONY G. DE LORENZO
Copyrlght. 1913. by United Press

the increased needs Of each of
u.s." he said, "there should he
a period of great prosperity
ahead"
Ford indicated that after -
war his firm would build car ~
planes as we'll as automobiles and
trucks.
Cargo planes can do a great
deal 10 help open mp the re-
sources of South America" he
said. I've are going TO he def
nitely interested In the develop
ment Of transportation in any
form. We feel that the expert
ence we are getting making big
planes at Willow Run, is going
to help Us"
Ford also advocated removal OF
trade barriers TO stimulate world
commerce as he accomplished his
confidence in the belief that the
prosperity OF the world hinges on
further development OF agricul-
ture.
Explaining that the farm prod
uctS Of the United States and
Latin America are much the
same" Ford urged that research
crS Of both continents find new
uses for those products
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Chicken Bait
Has II for Meal After
Getting 30 Japs

SAN DIEGO. Cal. May ..
GNSD An ingenious marine uSeC
a chicken for Jap bait and killed
80 of the enemy in an afternoon.
Cpl Howard II Iloyt III oI
San Francisco, veteran OF the Sol.
onions campaign. told the story
here today. He said
This marine tied a wild
chicken 10 a stake atop "A small
knoll and concealed himself in
the brush. The Cackling of the
chicken attracted the Japs' at
tention and a they approached
he-knUii - this SharpSfnOtpr
picked them of.
After each Kill the marine
would drag the victim away In
the underbrush.
Then the marine topped of
the day by having the chicken
for supper"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
SeIfridge Gets
7th New Officer

MT CLEMENS. May %. First
Ii. Bennett II. Toay, who arrived
at Selfrldge Field today from Drew
Field. Fla. has been designated as
special service officer at Sclfridge
Field. il was announced today by
Col. William b. Wright, base com
mandcr.
The special service officer super
viSeS CaliSthcnlcS. athletics and
reCreauonal activities, including
the library and post thcatCr.
It. Toay Is the seventh new
officer sent here To fill key posi-
tIonS during the current lnNc>tlga-
ton by the Inspector generals
department
The investigation is under the
direction OF It. Col John Harlan
Amen
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
CAP to Be Given
Written Tests
Army Examinations
Set for July | TO IS

All members Of the Civil All
Patrol VIII be forced 10 take writ
ten examinations under the new
army setup. Wing Commander
Baker announced Saturday,
Tests passed while CAP had Of
fee of Civilian Defense direction
will apparently be diSregarded
The examinations viii cover %
subjects, involving 1917 questions
and are now scheduled between
July 1-l5.
Additional flight training for
CAP members must hereafter
bear the Endorsement of squadron
and wing commanders, headQuar-
tiers disclosed.
Certhcation Will be gwen only
TO those closely associated with
THE war effort. Enlistment in the
group merely TO learn TO fly is
banned.
Tests in blockadng airports
during simulated emergencies in
dicate only 20 10 80 automobiles
necessary To immobilize a landing
field. Ross Field at Benton Har-
Dor. Reynolds Field al Jackson
and Brooks Field at Marshall
were the scenes of tests during
the week.
Squadron 632-2 reports an in
Structor 5 rating 10 Ant DcLauricr
and a pilots rating TO Everett
GodSey.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
KNOWS HIS TOPIC

Ford discussed the postwar pos
sibllitleS of Latin America as a
manufacturer long familiar with
the field.
He has operated automobile as
sembly plants IN Argentina. Bra
I'll. Chile and Mexico. He IS grow
ing rubber in the Amazon Valley
His tri-motor planes built more
than a decade ago-are still car
rying cargo across the mountains
of South America.
He voiced the belief that Amer
lean industry should be in an "eN-
Cellent position during the post
war period 10.
Help open up Latin
America with the new roads,
new airportS and airpIaRcs Api-
alton. fc explained, wifi be
big factor in crossing the Tungies
and mountains of South Amer
ica ITO reach the natural re-
sources there
2-Supply South America with
the machinery. automobiles,
trucks. railroad equipment and
planes she viii need after the
war
III we follow a simple for
mula Of trade worked out from
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
BY RUSSELL ANNABEL

MASSACRE BAY. Alta Island,
May - opp ,Delayedl - The
.,.. i.s.. ~ =, -. -,
'''''' 'o''''H vi J. zap mo, ''''''
GunncrS h' IN snowy silence
against the rim of 4 black crater
overlooking Massacre BAY tonight
n7ute testimony of the bitterness
Of tho hattie for Attn Island
The .Iap gunncr> tried to get
az ms bv a oncctacular uanpuyer
that took adysntagc of the foo
and tho r1aacd icv mountain
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Dealer Held in Sale
OF CouponIess Gas

LANSING, May - CUP)--Bur-
rel +. Bentley. Lansing gas sta
ton owner. was being held in the
Ingham County Jail today after
admitting 10 OpA officials he
sold gasoline 10 customers with
out demanding ration coupons.
As a result of Bentley'S alleged
BLACK market operations. several
hundred Lansing motorists who
patronlzed his station may lose
their drivers licenses or worse
their ration books, according to
Victor f.. Bucknell, chief attorney
for the Lansing district Office of
Price Administration.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
313Axis Ships
Sunk Off Africa

LONDON, May - UP)-The
admiralty announced today that
British naval forces in the Medl-
terrdnean sank or damaged at
least 313 ships during the North
African campaign beginning with
the Fl Alamern battle last
October.
The total comprised IS war
ships and PSI supply ships OF this
figure. l52 supply ships and 33
were definitely seen TO
sink.
British submarines, the adj
reported carried out 21S
surface ships 30 and fleet
air arm planes %
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Grab Live Porkers
For PointIess Meat

MUSKOGEE, Okla. May %
GNSl 90 MgNkogcc citizens today
had found Away Ia beat R6Hit
ON meats by fishing for
porkerS on the flooded Arkansas
River.
As the food waters Tapped at
the floor of bridge across the
river nearly a dozen persons
pulled live hogs from the water.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Jeanette Macdonald
In Windsor Sunday

jeanette Macdonald will arrive
in Windsor Sunday 10 make her
first appearance in opera in that
city Miss Macdonald will sing
Juliet in Romeo and Juliet" at
the Windsor Arena, May "a and 26.
Other members of the cast ac-
companying Miss Macdonald are
Armand Tokatyan. Ezio Pinaq,
Wilfred Pelletierr and Desire De
frere. The entire company con-
SISTS or 80 persons.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
ANNOUNCED BY PRAyDA

The dissolution was announced
hy the official Communist Party
newspaper Pravda.
tAlhed sources in London
greeted the Russian announce
ment as a major Soviet gesture
toward United Nations solidar-
lily and one which paXedLthe
way for clearing up miSunder-
standings that have developed
IN the United States and other
countries regarding Russia S
postwar aims.
These sources pointed out
that il might pave the way for
a conference of Pres en- I
Roosevelt, Premier Stain and
Prime Minister Churchill under
the friendlieSt conditions.
III was not known at once
whether there was any Connec-
ton between the Presidents
personal letter TO Stain and to-
days action.
Ut was pointed out that dis
solution of the Comlntern did
not break up Communist Party
organizations outside Russia, but
cut them loose from guidance
and direction of Moscow
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Girls Body Found

ANN ARBOR. May 22-The
body Of Margaret r. Kcrshner.
IS. was recovered today from
Barton pond. ending search
which started two weeks ago
after an overturned canoe had
been found The body of her
canoeing compan Harry
FhckinGcr. L. OF NJ student. was
recovered Thursday.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
A JOB FOR YANKS

That American bombing units
have been assigned the job of
wipng out the submarine raider
menace. at its source became APP
parent after the big planes-had
carried out attacks on German
naval installations seven times IN
the last eight days
In daylight raids yesterday
four-engined Flying FortreSseS
bombed the submarine yards at
Wilhelmshayen and the yards at
Emden.
FortreSseS and LiberatorS
have struck at kiel
Emden. FlenSburg. Wilhelmshaven
and an island in Iielgoland Bay
They also have raided Bordeaux
and Lorlent IN the last week and
ST NazaIrc many times previously.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
RROMDER SURPRISED

YONKERS. \. Y. May p CUP)
-Earl Browder. general secretary
Of the Communist Party In the
-tttftt-cf Statrs, sam tOuay the rec
-nmmended- dissolution of The Com.
muniSt Internatlonale announced
in Moscow was of no immediate
concern 10 the organization in
this country because we're not
affiliated
Browder was plainly surprised
b the news.
Told that the British Com
munISt Party'S central committee
will meet Monday 20 recommend
disbandment, Browder would not
comment.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Van Dyke Pilot Dies
In Action With RCAF

OTTAWA. May % GNS) 49,
Pilot Officer Peter Bayne Robert
son of 223JS Cynan, Van Dyke.
Mich. died of injuries suffered on
active service, RCAF headquarters
today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Veteran Bugler Dies

NEW YORK May - up
Sgt John Corue. s.. veteran In
dian fighter who blew Taps over
the body of Ulysses ). Grant at
his funeral, died today at his home
lin the Bronx.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
Mosquitoes Pound
Berlin Sd Night
z Axis Ships Sunk
in English Channel

LONDON. May y JCP)-Brit-
ans fast MoSquito bomberS
pounded Berlin for the third con-
SecutiNc night as other Royal Air
Force planes continued their OPP
eratlonS against enemy transport,
the air ministry announced today.
The raid on Berlin was the
RATS 9th of the war and the
sixth in the last nine days. carry
ing out the Allied plan To blast al
the roots of the Axis war machine
while preparing for a land inva-
sion of the European continent.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-23
SHIPS GO DOWN

British planes sank two ships oil
an ANS convoy in the English
Channel and damaged another
while continuing forays against
enemy transport over France dur
ing the night.
The air miniStry'S announcement
said that Mosquitoes also attacked
railway targets at Orleans, France,
and mined enemy waters.
Five bomberS and one fighter
plane were lost in the operations.
American heavy bombers were
doing their share in the battle Of
the Atlantic by dropping tons of
bombs on German submarine yards
and on ports where U-boatS are