davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
7amend)or Sad)onia.

Naen Sangerinnen Ser Snronia
meroen freunblifIt erlud)t iif) Conn.
tag, Den 2. Sanllar, 3 llbr na6mit-
tags, i'm @eitieite Sahienbeim ein
5nfinoen, nm an ser Ginfiibrung oer
8eamten oes 3tpeig A in oeren Ser
iammluns mit5lttpirfen. 8itte err
ideint poll5ablig.
glm 6. Sanuar lit 8eriammlung
|lno aae SGngerinnen ioaten antpe-
ieno iein, oenn es finoet au6 Ole Sc.
amtentpabl ltatt. Mm 9. Sartl,ar tper.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Sldjtnus 3'ueA | Ntitslicoer.

Sn ser am Sreiloa Scn II. Ses..
abgebnltenen GerIammlltng lnltrbe be.
Id,loiicn llniere a1aite Gcriantlnllug
am oritten Spnntag I'M S>slnaar. alic
ben rs. Sannar, ab5ubalten. SSn Bic
ier &crlulnlnlilng miro Ole Sn1tal(ie-
rltug ser 9eanten porGenonnen ner,
Den. Nuh Scr Gerianlnrlira luerocn
Grfrilfungen l,no allnf, az Sic Mtit,
glieoer ierpiert lreroen. 81 Wtltglies
Der iperben erIllft N bieier GerIamm.
lung aniueIeno 81 iein 90 iulditige Ius
gelegenbeiten 5u belpre her iino.
3m. Schuiter, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

sri'oer 'uir iinO~ 40 7t',sunaS, 7n'un~
pcrein llllb lppllcn{ gtitglleo
untcritiiten. g,0yr >brrSerein be
notiat eure llnteritiib"ng aid, nlht
ullr nit Sen 9eitr1gch lonoern audi
nit e,lrcr snupeIerbeit. IS gibt altN
Ipcrlhieoene W'itgIicNer Sic nid)t III
sic SerInnlnllt,9 6onlnen oenn re
babcl sln9lt Gin 2thlt SIT bcfIeioen.Sie
fonncn iebt getrolt in sic &cr'anlnl'
l,na fonmrcl, oenn olc ultcn 8canls
ten luurOen per 9lfflamation pieocrs
crlpaDlt, Oenn e3 iuarcn nl.Ber Den
9eam.cn ie6r ipcnige Mltglieoer in
ser Terinnnllng.
gSir hoiien bnb unere Wtltglleoer
alles bielcs 81 Ser5cll nebllen ilno III
re ShulOiofeit TIM ,peroen IN Der
3ufulit. sQs 9eamte wurben g.,
ipGblt:
YroIioent, Somitcl SriIn, 81.
GiSez zYrtil, Miihuel @uebbel
Grpt zScfr, Sncob @obnci'tcr
Shabm., @corg Sc6nB
Sit zScfr., Clara 0ipbn,cjltcr
G.~&. Scfr, Miirhucl Gngbcr
Icrpnlter,. @tortin @ebcr,
Srout Sul5cr, Ghorlc3 Sben'pufbcr
2(rcbipnr, Neura ND3ucr
Iiirlpodc, ,Scbu &reutucr
elnc 3cun,ten bnben ibr ScItcS getan
uno pcrIprucbcn nllcb ibr Tcites 81 TIM
int ueuen Snbr.
s. 8otmciiter, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
3lpcia 81.

9llen Ntitgliebcrn sur gefGnigen
9tafritt, oub oie nlhite &erIumm-
llln0 am Sonntag, Den =. Sanuar, .
llbr nnhnittngs, Itattiinoct. IS mer.
Sen bie @eamtillnen in ibre slemter
cingc'cbt unN cs miro erlunrtet, OaE
lif nlle lfit9llcocr an 0ieler Ser
Innlmlung beteiligen. slnlGlieBeno al
bic &erianlnllltng miro Elm feiner
Sllnh ierpiert.
Slc &clDnad)tspafcte filr lu'ert
Sllngen in Scr slrmce lino ctlidl1
Gohen 5ltriif nbgciCIift noroen lmN
es iinb ou1 icpon piele Sonfesbriefe
lpelCbe iuom6glid) in ser
Gerlamn'llng uerleien merocn.
Sn letter Gerlammlllng luuroe!l
Die folgenSen ShlucItern OILS 9eam-
tinncn erlpdblt:
YrGiipentin, aatburina 3afe[
&i5c Trdl., slnna Slebolo
Trot Sefr, Subannd SSulfi
Sin zSefr., &ntbnrina &inn
Sdlatmeiircrin, Igne5 Saln,en
G.z%. Sefr., emma Sd)aler
9lrdiparin. Sopbin aonnerth
&eripalterinnen, Sppbiu 3uter.
Sopbin. Sod, Sntbnrina Srbelec
Siirlpdd)e, Maria Sd,neiber.
&. llngar, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

S:r geritt nber Sutpud)s ,no Io'
sang h:r 3eitrugsnitglieber hes Sen'
tral Gerbanpcs pom Is. sept. bis Is.
Sesembcr 1913 iolpie in oieier
Seit ausgeiunoten SeitllnGeu urp Der an
Sen Seralls9eber nniercs pif5eOen Or
non bes Central @crbanbc3 allsbe5nblteu
Be.oer la,ltct ipie fplgt:
Saut Seridjt mar ret 3eitrn95 sgtitz
glieoerItanb am 10. Sept. 1913 5339
3llipad,s pom 10. Scpt. bis
Is. Sttpbcr 1943 - j
gei1mts Observation-Disclosures
an Is. Sept. 1913 ------ 5344
Seltrifen 1876 slbbcltclt - - 1876
sIpnatsrate O,145,S33
NAL 52OS ---------- 5 759.5C
talieoeritano
atn IS. Sftpbcr 1913 w 520S
Sutpaf,s bonn 10. Sttober bis
15. Hopenber 1913 ---- 10
Ceinnltz ACKNOWLEDGEMENTS
an 10. Nupembcr 1913 ---- 5223
0eitrid)eu 2i4 Ibbeitellt - --- 244
.Tonatsrute 0,145,S33
n1dl 1919 ---------- 40. III
Observation-Disclosures
om Is. Hoperber 1913 ---. 1919
3uipud,S bonn Is. gtpuember bis
10. Se5ember 1913 ----- II
Be: mt 3eitlngsnlitgliebcritnno
anl IS. Se5embcr 1913 $1,000 1896
8eitriden 22O abbeItellt - 900
Ponatsrate 0,145,S33
NAL 4776 ---- $ 696.50
Srlt 9eridbt Die Siimme Der an Deli
6erunseeber 5u beSdblenben @etrd9e:
@om Is. September bis
IS. Sftober 1913 - $ 159. 80
Som 10. Sftober bis
15. Gopenlber 1913 --- S 726.10
%pm 10 Nopenber bis
is. Se5ember 1913 ---- 5 696. 80
Suiltnle ------'S2,1S ,1S2.lO
sln Den oeruusgeber lunt
Sd]ed be5ablt ---- S2,1S2. 10
Ntt grlioererub Sbr
Weprge Nsartini, GroBz BzSetretar.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
3iueig 3.

aaen Wit9lieoern oiene BUR 9tad;.
riht, oaB oie regelnldbige @erialnn.
lung am Sonntae, oen 8. Sanuar
ltattfinoet. ssn bieier gsriamnlluna
lollen audi oie neuen 8eamten ge.
spdblt tpefben. Sn ser Ge5ember .Ger
iammlung tuar es lnm0glid) eint
Wabl bor5unebmen ipeeen ungenii.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
6eludt oiro:

Gin NGdJter, Ser li5eniierter Sei3er
lit. Siebenitunoenibiht. @ute Stun-
benrate. Stdnoig bas ganse SaDr.
Mann auf ser @eitleite iuohneno be.
poraugt. 8orsuipreden bei 3immer.
inonn Gu,, uno 81, fragen naf 8errn
Sagemeier, @eit TO. Str. uno 8eret,
Moao, glepelanb, SDio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

GENDER Miitglieoer5abl. Der &uniG
1par IN Sen lesten paar sSabre, iin1gc.
re Wtitglieoer ais 9eamte cin5ureiten
Sa oieies por ser Sano nift moglid
ilt, 10 lit es YiliHt ser iiltcren ytit
glieoer iih 10 5ablreih iDic m6glid' 81
beteiligen. gsah ser 0enmtcn. ,Snltal
lierlmg ipirO mic alliGbrlih &!trl
uno 'Sauerfraut ierpiert.
Notwithstanding
filloet itatt ON Sonnerstaa. Den s
SSanuar. sSulius Gpertb, Sctl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Usrlnitat:
Gine fleiRiac 1sram, perheiratet

Gine fleiRisc 5ram, perbeiratet ooer
unperbeiratet, fir Office Heinigen.
Cute Stllnoeni i6iht. @liter 2obn.
Stdnoige slrbeit jabraus-iob iobrein.
NadBufragen bon 8 ltbr pormit
tags bis 5 llbr nbenos bel ser
Gpangelieal Eref (Serrn 2iaih)
1900 Surerior slpe., Glepelano, s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
3iueig 33.

9lucn Vriicern sur 9tohrid)t, onB
Die n1d)ite &erlnmnnlung, iuelhe cine
Notwithstanding it, um Cont
tag, 0en 9. Sanuar, nafmittags 2
llbr, itattfinoet. @ir peroen Die S..
nan5bcrifte bonn pergnngenen Sabre
boren unb mir bofien onb biele Ser
Iamlnlune ebenlo gut beIudlt Ieln tpir0
mie Die I'M Se5ember, no bie neue,l
0eamten fiir 1914 geluublt puroen.
Tie neugep1blten geamten iino ,pls
| foIgt:
Erdiibent, @ottbep S5eeeoi
Gi5ez zYrdl., Suns Soilel
Setretdr, German Wtiller
Sim @Setr, Wid,ael llnt6
Sdatn1., Sobr Hotb
G.s%. .sSefr., Spbn &reh
Irdipar, @eorg gbrman
Subnenz Marihou, cobn Sublpie
Gerlpalter, Sobu 2itihel
Sirettnren, Slnorea5 Srotleff, @eore
gtiller. @epre Hotb, Gbparb
Sfneiber, ,pbn @eber
Sirpart, Iartin 3elh
slQe griioer, Die nit ibren 3ab.
lllngen i'm Giititanoe iino, iouten iid
III ibrem eigenem Sntereiie gutltebeni
MAIDEN. Sernlan 0tiqer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

oen sic neugetp1blten geamten IN &c
meinifaft nit oenen bes Geianener.
ems gintrabtsSermania in ibre Mem.
ter eingefiibrt. 9taberes bariiber II:
nGhlter Misgobe bes 0oltsblattes.
Glilabetb Silbler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

Acknowledgement Witiper nit Orei
&inoern, 3, 8 llno IS Sabre alt, uno
idonen Seiln, lllbt oeutihe SSrau oils
Sal,sbalterin. @llter Sobn llno gutes
Seim. 6rallen Oie iih INN oieien go
item beluerbell, iuollen geialliglt lhrei.
ben al ,@or 12" Siebenb. Mmerifan.
Solfsblatt, 1900 Superior Mpen,,e,
Glepelano, Sbin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Wrnoerbnno Der ScntidJacmcin6e

Ser 9ruoerbuno Der Seutit,
gelneinoe bat beihIpiicn, oie Ser.
iammluns iiir Sen Wtonat Sanllar
1914 auf SEN 5tpeiten Samstag 5u
perld)ieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Silucitersuttcsoicnit in Der Gbriitns
Stride.

slm 6reitugabeno, ben 81. Ie5erll-
Der, 1880 llbr ubenos, miro IN Scr
Gbriitusfird)e Elm gtel,jabrsgottes.
oenit abgebalten sperOen. slue Wfit.
glieoer uno ,Sreunoe ser 8emeinol
iino 81 oieier sSeier ber5lib eingeln.
Sen. Ser &irbcnrat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

pen III ser SilpeitcrnaGt nn ,Sreitag-
abeno, Sen 81. Se5., bel Gintraht
Sermania. 20, &ra,lb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Grauerndhrtdt

SSr GlepeIano Iturb am IS. Se5enl.
Der I'M sllter bon 63 Sabren na6 fur,
spm Seihen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
Oanfidomno

Sir Sic nns anlaBlit oes Sooes
lmieres geliebten &aters uno @roh.
patcrs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
gflMbsOcrlpaltcr
(,llana0er) perlai,at
NilNnnesrcreinGii.tra

I3OS Sranfnn WDcnnc.
6rcie @obmng, &eiSllng, Sid)t, @as
,nN gl,tcn @ohenlobn. slnacnehme
@eif1itiglmg 3u meloen bel Wm.
s.. +. Mcicr, Sr., 1851 Grcitun gpe.,
oocr Selepbon Sbnbplioc 1861. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

ltern uno @ritoern bonn Central Ser
bano eir geIegnetes nei,es Sabr
Gli5. s. Siibler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30
3eutralYerbauos Mu0elc9eubeiten
Central pcrban~s Kcnpcnticf

Gcu Seamtcn nno Mitsliebcrn nncrer 3ucaucrcnc sur
aeiaasem 9nnnsnabmc, oaf Die ueSamteu 6cituHn Ia.
beu i'm Diunat gai 1914 sic mbic unierc
Gerbanoes absnba'tcu.
Sccnecn 3uapcrciu sic seneiat limb bieic &unueniun
nsnlabcn in brcm @cm uno Saot bic Stnnaen abnbacn,
nS ro crimd ben Grufrctar, Srubcr cura artni bruon
at buadrdigcn uno suar nidt patcr ais 10 Sarnar 1914
NmS ben cinecanicncn Gnlaonnsen mcrbcn bic 8rutSe.
atcn anmar %crammlnns bcn Swcispcrcin nuS Stab
beiimmen. in Der bic &pnpcupn taecn ipa
Mit @rnSerarnf
Subn Saltbcs, 8rpf Yraitcnt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-30

Yeurge Yiartini, GroBzSetretur.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
.Dehnert Eagles At Hartford, tuesday

Hartford. January l3. - Dutch" Dehnert's Detroit Eagles and the New York Renaissance clash in a pro basketball game at, the Hart ford Auditorium next Monday, night. Dehnert, the original "man in the hole", or inventor Of the pivot play, was one of the Original CelticB who made basketball history some 30 years ago.
 Two seasons back the Eagles cap- tured the Chicago. pro basketball tourney and lost out by a single point last year in the finals to the Oshkosh All l-Stars. Bobby CRed) Synott is the veteran star of the club, joining the Eagles when Dehnert bought the club three years ago.
 The Rens, worlds colored cham piorls and also winners of the Chi cago pro tourney a few years ago. 7 will be, represented once more hy their stellar lineup, which tncsadsn All-American Dolly King of LIU fame. the versatile ''Puggy'' Bell who shoots them in from seemingly inn possible angles, the veteran zack Clayton, Pop" Gates, who is co1i- sidered by many the best Negro basketball player in the game today. Hank" Dezonie. . six-foot- inch center, Sonny" Wood and the rest Of the magical court troupe.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
BAUGH MISSES ALL STAR TEAM PLACE

Chicago, Jan. 13 -(UP)- A. though dethroned as the champions in one of last seasons most start ling upsets. the Chicago Bears dominate the official All-National Football League team released to- day. 9.'ss
 The Bears, winners of the pro grid corwn in 1940 and 1941 but beaten for the title last season by the Washington Redskins, placed five men on the homer team selected by the ballot of nine newspapermen in league cities. It was the heavi- est representation any club had placed on the ,all-star team since 1884 when the New York Giants placed five performers.
 The major surprise of the all- star team was the failure of meD- bers of the world champion Wash- ington team to ballet better. The Redskins placed only "Wee Willie" Wilkin at tackle and Bob Masterson at end on the first team.
 Conspicuous by his absence and a victim of a quirk In the voting was Sammy Baugh. the Redskins great passer. Baugh received enough first string votes to give him tie for second place among the backs in the balloting but the selectors were divided as to whether "Slingin' sammy" should be placed at quar- terback or left halfback and that division of opinion cost him a place at either position. t,
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
PEP VS SHERRY AT
 HARTFORD, TUESDAY

Hartford, January B. Willie Pep, worlds featherweight cham pion, will be fighting for the first time before hometown audience since capturing his title next Tues day night. The clever local boxer faces Billy Speary, Nanticoke, Pa., lightweight in 9 ten-round star bout at the Hartford Auditorium in an overweight match.
 After wrestling the crown from Chalky Wright, Pep went on to run his unbroken and rnblemished record to 57 victories in overweight matches in Washington, D. C., Tampa, Florida, and New Orleans.
 He is back in training and re- fuses to take Speary, lightly. For though Billy was kayoed by Johnny Greco in Madison Square Garden last Friday, Pep points out that Greco is quite a boy, who has won 21 fights in a row, IT by knockouts. And Speary also holds decision over such good boys as Mike Raffar, Henry Jeffra and Pedro Hernandez.
 Pep has an important date on the 29th, facing Allie Stolz in Madi- son Square Garden in another overweight match. And he'd like to make 1t 58 in a row before tang ling with the tough New Jersey lightweight.
 Promoter Ed Hurley is preparing a strong supporting card for the Tuesday show.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
WATERBURY MFG. BOWLERS SHARE DUSTY PIN LEAD
Lucarelli and Mates Score } Games ShutOut; Sharon
 434 in Mercantile

Bowling scores in both Mercantile and Industrial leagues at the Sena and Mattatuck alleys last night were generally high, with some nifty woodwork turned in by Mickey Sharon of the Brookside Dairy team of the Merky loop; ample Al Kos key of the Verriker Painters, who rolled a 1855 single without the aid of an earthquake or an alley wide broom; while Winnie Lucarelli and his Waterbury Manufacturing team were pretty much the whole show in the Dusty circuit; Lucky hitting a IA single and 403 set while his team had a 602 high single and 1,789 total. By winning all three games, Manufacturing pulled up even with American Bross which drew a bye. &
 Sharon, the leading Mercantile league high average bowler most of the season (125 average) gave an- other sample of his ability with strings of 143, 149 and 142 which is tipping the maple in furious fash ion for ASA set and average of IA plus. @ as..
 Harry Peters of Waterbury Tool bowled like two other guys last night, his best being a wobbly l07, which Secretary George Perrine would snort at for an average on one of his off" nights.
 Scores:
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
Crosby Naugatuck Hoop 7oss-Up Ionight
Official 1942 AL National League Pro Football Team

LEFT HALFBACK -- Marlyn Con-
 dit, Brooklyn. RIGHT HALFBACK-Dan Mag
 na6l, Cleveland. FULLBACK-Andy. FarkaS, Wash
 i1gton.
 s-First Team Selection in 1s41.
 Honorable Mention &f
 Ends-Eddie RucinSki, Brooklyn; Bob Nowaskey and Hampton Pool, Chicago Bears; Bill Daddio, Chi- cago Cardinals; John Hightower Cleveland; Bill Fisk, Detroit; ONeal Adams, New York; and Ed. Offers, Washington.
 Tackles = Ed Holman and Joe Stydahar, Chicago Bears; Buford /, Ray, Green Bay; Frank Cope, New York; Vic Sears, Philadelphia; and Bill Young, Washington. Guards = Ray Bray, Chicago Bears; Augie Lio and Ted Pavelec Detroit; Joe Lamas and Milton Silnington, Pittsburgh; Dick Far man, Clyde Shugart, and Steve Sn- vinslsi, Washington. Center = Mel Hein, New York.
 Quarterbacks- Charles O'Rourke Chicago Bears: Larry Craig, Green Bay; and Tommy Thompson, Phila delphia.
 Halfbacks = Hugh Gallarneau and Ray Mclean, Chicago Bears; Tony Canadeo, Green Bay; Tuffy Lee mans, New York; and Dick Todd Washington.
 Full Backs = Clarence .Manders Brooklyn; Marshall Goldberg, Chi cago Cardinals; and Dick Rifle Pittsburgh.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
FIRST TEAM

FIRST TEAM LEFT END" Don Huston, Green
 Bay. LEFT TACKLE - Wilbur Wilkin,
 Washington. LEFT GUARD" Danny Fortman,
 Chicago Bears. CENTER = "Clyde Turner, Chi .cago Bears. RIGHT GUARD = Bill Edwards,
 New York. .s- RIGHT TACKLE = Lee Artoe, Chi
 cago Bears. RIGHT END = Bob Masterson,
 Washington. QUARTERBACK-" Sid Lupckman,
 Chicago Bears. LEFT HALFBACK = "Cecil Isbell.
 Green Bay. RIGHT HALFBACK William
 Dudley, Pittsburgh. FULLBACK Gary Famiglietti,
 Chicago Bears.
 SECOND TEAM LEFT END = Perry Schwartz,
 Brooklyn. LEFT TACKLE - Chet Adams,
 Cleveland. LEFT GUARD = Riley MatheSon,
 Cleveland. CENTER Chuck Cherundolo,
 Pittsburgh. RIGHT GUARD = Charles Gold
 enberg, Green Bay. RIGHT TACKLE Frank Kinard,
 Brooklyn. RIGHT END George Wilson,
 Chicago Bears. QUARTERBACK = Sammy Baugh,
 Washington.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
|TRADITIONAL IFS. RIV AIS MATCH POINTS AT WILEY
Local Subs, KObrin and Smith, May See Early
 Action :!
BY HoOK-sHoT HARRY

We'll, guys and gals, it's Crosby and Nauagtuck = not Town Hall tonight. The time is 8:30, the place Wilby gym, and the game winner toss 8 coin, let is fall and if it stands on edge, your chances of doping" this evenings basketball encounter in advance are very good. Crosby, in it's last showing played pretty close to inspired basketball last week, to outpoint a highly favored TOrrington team, 47-45, though it took an overtime period and some timely hoops by two re- serve players to turn the trick, plus some steady, all-around play by last years guard, Bob Reynolds, who contributed a couple of hoops just when they did the most good for the Crosby cause.
 So, as I was saying before being interrupted by somebody on the phone who wanted to know who put the whirl in Whirlaway, Crosby beats Torrington, which then pro- ceeds to the rubber borough to vul- canize the New England champs, which should, by ordinary processes freasoning make Crosby a favor, ite tonight - but 1t was Naugatuck that knocked Crosby out of the state tournament last season at New Haven. So what?
 Even Stephen
 So tonight's game can go either way. Individually, it's Red Ryan and Jackie Kisasne, or possibly Frank Ruccio against Ugo D'Agos- tino, Bob Reynolds and Jocko Con- lon, with Smith and Kobrin apt to keep up their good work and be right "there" for scoring honors, de- pending upon how long Coach Bill Schofield keeps them off the bench.
 Reserve teams of the two schools meet in 8 7:30 prelim, which should be interesting, as it nearly always is. McInerney of Crosby is fast developing as dependable scorer for the subse and may win his way to varsity competition before long.
 Torringtan TOppled
 At Bridgeport yesterday, a Negro boy, center Ernie Gomez, recently made ell Sble for the Warren Hard ing team, scored 13 points, includ- ing five field goals, to lead the Pres idents to a 33-23 win over Torring- ton, which last Saturday routed Naugatuck. A 13 point barrage in the last quarter of play, allowed the Hardings to win going away. Sum- mary: 39
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
BRUINS ZERO HAWKS;
 A. K. C. GETS $lO,624
By United Press

Paced by Rep Guidolin and his sASprout" line, the Bruins climbed to ss& four-point lead in the National Hockey League race by blanking the Chicago Black Hawks, 80, at Bos- ton before 8.17O fans who paid $l0,624 to the American Red Cross.
 This second of four games with receipts going to the national char tty brought total contributions to 917.275. |,
 Guidolin, 18-year-old Bruin rookie, scored two of the three Boston goals s--orie of them unassisted. Don Gal- | finger. center for the youthful line. opened the scoring at 1925 of .he first period.
 After being banished for high sticking in the second, Guidolin 6iated back on the ice. picked up a Eebounding puck and scored unas- aisted. Three minutes later, Guidolin again hit the nes, this time on 6 paSs fruWn Gallinger.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
TANKS, RED SOXI VOTED 6 PLACES. ON STAR TEAM.
Gordon Gains Most Votes; Pesky, HughsOn Make
 Grade in First Season

St. Louis, Jan. 13.-(UP)-The New York Yankees and the Boston Red Sox each placed three play CTS on the 1942 All-Star major league team, selected by the Base ball Writers Association of America, and announced today.
 The team was picked for the Sporting News in a nationwide vote of the 260 members of the asso- ciation.
 Only one member of the or ganization-Paul ScheffelS of the United Press staff in New York city-nominated the team, man for man. position for position that was chosen.
 Seven newcomers were elected to the team-an annual fixture since 1t was inaugurated in 1925 by the Sporting News-but the American league dominated the All-Star H. with six players to five for the Ma tional league.
 Joe DiMaggio in center field, Joe Gordon at second base and pitcher Ernie Bonham were the Yankees nominees while Ted Williams in left field, Johnny Pesky at shortstop and pitcher Tex Hughson snared spots for the Red Sox. Rightfield- CT Enos Slaughter and pitcher Mort Cooper represented the Cardinals.
 Owen Clicks
 Johnny Mize won the first base slot for the New York t1iants, Stan Hack garnered third base for the Chicago Cubs and Mickey Owen tabbed the catching post for the Brooklyn Dodgers.
 Seven newcomers to the cham pionship squad were Bonham, Coop CT, Hughson, Owen, Slaughter, Mize and Pesky, largest proportion of new men since the teams incep- tion. Additionally, Pesky and Hughson were playing in their first full season in the big time.
 DiMaggio was voted place on the team for the sixth consecutive time but after being 8 unanimous choice three times previously, fin- lShed fourth in the total vote, Cor don topping the list with 225.
 Cooper followed with 25O and Will Hams with PAT. Closest battle de- veloped between Hack and Ken Neither of Cleveland for third base, the Cubs man garnering 95 to 9l. Williams and Gordon were chosen for the fourth. time and Hack for the third.
 The All-star Sporting News team, 1922 records and total votes:
 F-Ted Williams, Red Sox-356- 21O.
 rf-Enos Slaughter, Cardinals .3l8-138.
 1b-Johnny Mize, Giants, .so5--
 2B-Joe Gordan, Yankees, .s22- -87. :. ~
 sb-stan Hack. Cubs, .soo-s5.
 c-Mickey Owen, Dodgers, .25s-.
 p-Morton Cooper, Cardinals, 22 and 7-25O.
 p-Ernie Bonham, Yankees, 2l
 p-Tex Hughsonr Red sox-22 and 6-1M.
The Waterbury Democrat., 1943-01-13
GIANTS TO TRAIN
 ATLAKEWOOD, N. J.

New York, Jan. 13.-(UP)-New Jersey became the spring training site for a second major league ball club today with the announcement by President Horace Stoneham that the New York Giants would train at nearby Lakewood.
 The private golf course of the late John D. Rockefeller will furnish the location for the diamond, which, Stoneham said, the club will con- struct. The estate is now develop ment known as Ocean County Park.
 The New York Yankees will pitch camp only r miles away at Asbury Park, N. J., but will use the Asbury Park high school stadium with an additional advantage of large field house. Both of the clubs will be only about 65 miles south of New York City.
 Manager Mel Ott, Groundkeeper Mickey Mahon and myself will go down to Lakewood today to plan the layout, Stoneham said.