SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-07-01
@clHatcniratacft erkalten
fciteitlcle 1peetcf,pileee

wv VS'DtlOlSu y oulSuu wv
2anbsuirtid)afts -1epartenrsnts bat
Nlane eutgebeiBett fir oie 0rauen
9eipiiier Gicniteruppen I'M Militar-
Sienit foitenloie @ohenp'lege uno fir
ibre Bodies frcie Yfleae Ourb Sdiue.
tern uno freie Nrstbebanollng ourd)
Sic itaatliben 8eiunobeits1mter Der.
fiigbar 81 MAIDEN, mie ungefiinoiat
miro. Wfittel rafiir lino fir Gle ndGs
lren Monate pom &ongrsb bsreits be-
,pilligt morben.
Inter lieiein Yln fnnn cine ibipan.
aere Soloatenfrau bcreits rorgeburt-
lihe Mrstbebanolune in elmer &linit
ooer in ieiner Yraris in Mnipruh
nebmen, lmI bel ser @tiburt lino jo.
robl lie als oas neueeborpne Sinh
oabeim ooer i'm Soipital, .ras immcr
tic por5iebt-5u ireler Hflege m,o
Yebanbliing bered)tiet. Der Alan iiebt
'eann iueiter fomplete @of,anpflcgc
sinifliebiif) elmer 6r5tlifen Inter
iud)ung nod feds @oden, ioapie ir5i-
Iihe 8streuung oes 8abps inn eriten
2ebensjabre nor.
Sn Sen Staaten, Sic oieie 2eiItun,
gen bereitltelen, iino Die ssralen 1,no
9abies auer bier unteren Hdnge ber
@srntee, ser 6lctte, oes Marineforps
::no ser aiilten,uad)e oa3u beredtiet,
;olanee GbnliGe 2eiitl,nsen nidt BON
Ser Mtmee ober Ser Jlotte ielbit ooer
AUDI ourdl oie itautliben uno lofaIen
@eiunObeitsanter getpabrleiitet tper.
oen Gs ipielt babel feline &oQe, ,pis,
lanae Die ihWangere 5rm uno i,nge
!0tutter bereits in bem betreiienOen
Staate gelebt bat, uno ,piepiel @elo
oie 5amilie beiiet. Gbenioapenig iua-
d)en Haiic, Sal,tfar5e oter Heligion
cinen ltntcriTieo.
Mntragsiormllare fir 0ieie ireie
@od,en- uno 8abp @flese iperoen bon
Sen itaatliden 8eiunobeitsGmtern
orr6 ortlibe &apitel oes Noten areu-
ses, 8eratlngsitellen lno &linifen
'iir iperOcnoe Miitter, prafti5ierenoe
ller5te ,lno militGriide Steaen aus.
scgeben. Gie Jrau fiillt ibren Cell
oes JormuIars aus llnS linterifreibt
,iyn, einidlieklib ser Serienmummer
ibrcs GbemanneS. Sbr Nr5t fiiqt ben
Heit aus uno llnter5eihnet ibn eben-
falls lmo ienbet Den Nntrag Damn an
Yen itaatlifen 0ireftor fir Miitter-
uno 8abp-Yfleee ODER ieinen beooll-
mldtigten Sertreter eiu. Der Mntrag
ertbdlt cine Grfldrune BON ieiten oes
Nr5tes ooer oes SoIpitals, ,SaB oie
IienitleiItuneen fir Sen 8etrag &C.
pGbrt lreroen, oen oas itaatlibe Sc,
;im6beitsJ JSepartelnent bafiir alsge-
iebt bat = obne irsenSapeld)s 3u5ab-
lllngen ieitens ser Eatientin ober ib-
rer SSmnilie.
Sn Notfdllen fam dr5tfihe ooe,
9oipital @ebanOlung audi ge,pdbrt
Wer0en, nod bepor Der Nntrag einge,
icnbt ruoroen lit. sl,,6 IN iolber
iSdllen iollte er ieooh 10 i6nel iu,e
r6glid iertig gematt uno Ser 8es
horoe Dorselegt perben. Ger itaatlid)s
Sireftor iest Damn bie Eatientin Iu,pie
oen bebanoelroen Ar5t unb bas so.
iniial, falls iie elm iold,es aufiuft
Oauon in &erntnis, Oh Die foitenfreit
gebanblung bepiqiet porben lit.
Giejeltieen itaatlifen SeiunSbeits.
amter, Die iib Oieiem Iienit iiir Sol
antenfrauen anihlieBen iuollen, rel
| den ibre Nldne Dem r9brrloren's s
9ureau" bes Mrbeits- -Oepartements
,uiammen nit einem Mntrag auf bic
6cnotigten 8elopf ein. Sobalo oieies
sen betreffenoen itaatliden Ylan gut
eebeiben bat, miro bas Sd)asant all.
gerieien, sic n0tigen Summen an
Den Staat aus5u5ablen. 0ieie Gonos
,peroen ausiblieBlih oa5u benust.
oie NerSte, &ranfenidppeitern, &oipi-
tdler uno alinifen fir oieie Dienit.