Washington Journal., 1943-09-10

len, to1tbdr titnitlert16en 0dusrdtb.
ga unb bort neigten Sr6ibeen ibre
mGr9en6aft fremburtige S90nbett in
bic Ieu9tenbe, buftenbe StiIe aus
f9lanten Rrito1tel6en unb t0itIi6en
MormorpaIen. pfdunblau unb ttef
F9arld6rot6 ginger bic btdsn Sep
pt9e bur9= unb iibereinanber. Nn
ben in @olbbrotdt gemoGten Wanbbes
tletbuneen 1tdnben punberbore, 6obe
Stiible in ebeliter SoISf9niberet. SIN
GBfaul ldnge 8ilberreiben oler iener,
BITE emit ben Nomen @bersburg true
gen unb berer, bic linen bur9 Setz
rotb ~aueeb1rig paren. 0a bling aud
bds lebens9robe Selbilb, BON Meis
ftsrbdnb gemdlt, beg ieBtgen Siiriten
Mbam Gbersburg, bes 2ebten feines
alien @ef9lehts, ALIEN on elmer
Nuerpanb, BON 3tpei hoben 8ron5es
ftatuen flantirt, Der betannte f9reds
pole &ompf bes 3entduren NIT
Mtlonte aug benz Sbeieion in @tben,
unb Der Sarnefif9e 6erfules, Der nit
benz Eiirften Mbam Ielbit cine fropptz
renbe Ne6nLi9teit bate. Bie er ieBt
dusfob, duf Der 6Dbe feiner Mdnness
froft nabe ben 9teraig, nidt nit benz
f~nabenboften Siinglingsbilbe 3pif4en
btefer eigentbiimli9en SIdntirung,
bas fd1m msbr an ben Mann erina
nerte, in feiner bugeren S9malbett
Der fat sarten Ronturen, benz f4ii9=
tern ernften Qd9eln Der pet9en &nds
benlippen, Tim aud bteaei9t ME dbn=
Itb aepeTen mar. 9ie Giirittn bate
neuIt6 treffenb gemetnt, baB er bieIe
bobe @erf4iebenbeit bes @inft unb
cSebt in 9il6ern nit Nero tbeilte, befz
fen 8tlb ais Singing aud unmDgz
li9 mad benz bes Gdfaren gu erten>
men tpGre.
en- benz eroBen Sdlon, Elm ge>
miitbli6es Wobn3immer mar bieler
faalortige Naum nit feiner Itetfen
8ra9t fpirfli9 ni9t 3u nennen - bd
CAB es qor feline gemdlten 8ilber unb
feline 8rpn3en. 3psi 2tefengobelins
bedten bic 2Gngspdnbe: etnc S9Gs
ferfcene aug nSrtanon" unb bic Sim
ri9trtnq Der 2dmbaue, nel9e ben
@ufent6alt bier nidt gerabe bebag@
li9er mahten. @tdtnen unb bobe
@afen aug parif6sm Mdrmor lieBen
lire punberboae WeiBe aus ben Sal
ten metalblauen Sammets leu4ten.
2apisla3ulitiI99en nit fdmeret1
Srnamenten, BON bober &pIt6arteit,
gldtt unb gldn3enb unb unbenuBbar
pie fpiegelnbes Sis. llno Spiegel!
Spieael aug @enebig unb Spiegel
aus bes alten !6ellas 8Iiitbe8eit Der
Waarie Mntoinette unb Der ppmpd>
bour, aufgeIteGt 3pif9en griinen
pflan5en, eingelaIen in ben blduli3
qolbenen Ganmet Der @dnbe. Sang
miibe tpurbe bds Nuge BON al Der
pielartigen &Dftbdrteit Der &unfge>
aenftGnbe, bic bier 3ufdmmengeitelt
iparen, nidt gerabe febr bdrmonif3
pber nit fe6r feinem &unftiinn, ia,
ntdt einmul NIT febr dit6etif6em
@mpfinben. @s mar etpas Wtlbes,
@reQes, eine Dirt BON nerbenreiaenz
benz Dur9eindnber. gatrgenbs Elm
Rubepunft fir Nuge unb Pbartafie.
Gelbit Der groBe &aminpldB NIT fei=
mem md9tigen gisbdrfea, ieinen
n~tebriqen, tiefen @iBen barauf, Der
aierli8en Gaufeufe, bic cine felten
f90ne Dede berbiiqte, tpeit iiber ben
8oben f@leifenb, BON altrofa Ssibe,
nit ben SilberIilien bes taiierli4en
Sranfrei4 bur9pebt, etne biitorif4e
@9tbeit, Saufenbe BON Grant an
Wertb reprGfentirsnb, BOT ni9ts
aubepoues, ni9ts @bles bar. Die
Fiirittn Meterni9 bate etnmal GEE
faqt, oaB Der Salon Der @bersburgs
einen normalen Menf9en unfeblbdr
perriidt MAIDEN miiBte, fpenn er ie=
mails in triiber Qebenslage bort einen
Saq lang 3ubringen fonte.
Mber bic Gbersburgs paren ni9t
in triiber 2ebenslage. sic paren
bic munteriten 2eute Wtens - febl=
ten Bel teinem Soffeft unb gaben
Winter unb CONNER Seite, bic an
&oitbarfeit ibresglei9en in Der moz
bernen 3eit ni6t batten. Sic paren
ia febr reid aber - 10 reid,
Inn bieIen milben Mufpanb, bicie ale
taiTerli6e pra9t beg 9ofes iibertref=
fenben Seftli9teiten gu geben2 n.
l1nb fe batten fir Hiemdnb gu fpas
rem, fe 6otten feline &inber unb leb-
ten nur ii6 unb ibrem sroBen 5reun=
besfreife. Mber - aber! Sang BON
fern unb gang Ieife mar bier unb oa
bod i9on einmal elm BUMPER, balb=
erfidter rnfenruf ert0nt, bdB iie es
ni6t aG3ulange ausbaIten tpiirben
baB fem Sdus Der Welt e duf bic
0aler ausbalten tDnnte, cine fol6e
2ebenspeife gu fiibren. 5auptfd9~
Ii9 aing biefe gauge pradtliebe BON
Der Siiritin aug. tpie ts aud abfolut
tire Wiinf9e tparen, bic bds palais
tbeils gu einem &unftgetperbe Nlu-