davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
|!kralj Peter upa
ma blizznjo invazijo
Jugoslavije

Il Kaira, kamor je te dni do
spela jugoslovanska ubezns
vlada, Sc poroca, da je kral,
Peter II izrazil nado, da bodc
zavezniki kmalu zaceli invazi.
jo Jugoslavije, nakar Sc bo mo.
gel vrniti V Beograd.
Ko je bill vprasan, ako misli
da Sc DO mogel v kratkem Sc.
stati generalom Miha jlovicem
je odgovoril, da tega ne We
"ker je tezko koga spraviti
ven."
Priznava nesoglasje v Jugosla,
viii
Kralj je primal, da obstoji
nesoglasje med raznimi grupa-
mi v Jugoslaviji, ampak ,Je re-
kel, da njegova vlada isce resi-
tev in da "daje enako podporo
vsem, XII Sc borijo proti sovraz-
niku."
.Glede jugoslovanskih odno-
sajev Rusijo je kralj rekel,
da so "prisrcni" in da upa, da
bodo easom postal Sc boljsi.
Kar Sc Bolgarije tice, je re-
kel, da mora biti strogo kazno-
vana. "Napadli so mas trikrat v
teku sto let,' je rekel kralj
potem pa je pristavil, da upa,
da DO po vojni Bolgarija posta-
la elanica balkanske konfedera-
cije.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
K a
9'R
Na$Sii
fantje-uojaki

Ma devet-dnevni dopust je
prisel Donald Gorjup, sin Mrs.
Jennie Gorjup, 1862 Westropp
Ave. Oce Valentin mu je umrl
pred stirimi meseci. Donald
sluzi pri mornarici v Great
Lakes, ILL.,, ter je bill pred KRAFT
kim promoviran. Nazaj odide z.
oktobra. Prijatelji ga lahko obi
seejo. Donaldu, XII je fajn FAINT,
pa zelimo zdrav in srecen po-
vratek!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
VILE ROJENICE

Vile rojenice so Sc zglasile
pri druzini Mr.. in Mrs. lily Strai-
mic, 1892 Parkgrove Ave., ter
pustile zalo hcerko - prvoro-
jenko. Matt, katere deklisko j.
me je bilo Rachel Milanic, in
novorojenka sta zdravi. Dee Sc
nahaia cd augusta amerisko
armada v Angliii.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
SESTANEK KEGLJACEV

Vodstvo kegljisca Slovenske-
ga delavskega donna ma Water
loo Rd. vabi kegljace, XII Sc nj
so pri kaksni ligi ali skupini, XII
redno keglja, da pridejo v So
boto vecer ma sestanek svr-
no formiranja kegljaske ige,
ki bi kegljala vsako soboto We
Ger cd Z. do 9. ure. Vabljene so
tudi zenske in dekleta, XII imajo
veselje do tega sporta. Sesta-
mex sc vrsi OBJ Z. uri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
Lastniki B in c kuponov bodo lahko
prosili "a olajsave po Is. oktObru

Snoci je bill v Clevelandu We
lik naval avtomobilistov, XII l.
majo racijske knjizice z B in c
kuponi, ma gasolinske postaje,
,da dobijo visji odmerek pred
polnoejo, ko je nova odredba
stopila v veljavo.
Tozadevno pa je urad OPA v
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
SLOVENSKI RADIO PRO
GRAM

Nase cenjene citatelje opo-
zarjamo, da Sc Slovenski radio
program sedaj vrsi vsako ne
deljo dopoldne, Cd II. do 11:3O
ure ma VICAR radio postal.
Gas oddajanja programa Sc je
premenilo ker je drzava Ohio
zadnjo nedeljo pomaknila svoj
Gas "a emo lro nazaj.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
IZVRSTNI MODROCI

Fine move modroce ina v "a
logi trgovina Norwood Ap-
pliance and Furniture, 6104 St.
Clair Ave. Opozarjamo ma O.
glas, XII je priobeen v danasnji
SteVilki.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01

Redukcija gasolinske rabe "a
B in c kupone il treh ma diva
galona velja "a vse kraje who'd
no Cd Rocky gorovja. Gasolin-
ski odmerki ma severozapadu so
obenem znizani il dveh in pol
galonov ma diva galona.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01

Clevelandu naznanil, da bodo l.
nell lastniki B in C kuponov
priliko, da po Is. oktobru vlo-
zijo prosnjo "a dodatne gaso-
linske kupone, in da bo njiho-
vim prosnjam ugodeno, ako bo-
do predlozili dokaze, da so do
tega upraviceni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
KuItura
MLAD. PEW. ZBOR s. II. n

M1zaD. fEV. ZBOK 3. ID. ID.
V nedeljo, tocno oh 1. uri po-
poldne do 3. ure Sc bo vrsila
vaja Mladinskega pevskega zbo-
ra SID ma Waterloo Rd. Star
Sc Sc prosi, da upostevajo to
naznanilo in posljejo pevce toe
no ma vaje. -
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
|kaksno je pravzaprav stalisce
ameriske Wade napram itaijanskemu
kralju in Badogliju?
Ottice OF War Information e postal Italijo cenzur
rano izdajo Storzovega govora, katerem je bila
dana sugesa, da kralja Viktorja "polozi ma led"

! je pokazal, kako tesni so po
stall odnosaji med MIN in "a
vezniki.2 Rekel je ma primer, de
italijanska armada ne DO raz
orozena, niti da Sc ne DO z vo
jaki ravnalo kot z ujetniki.
In k temu je znacilno dosta.
vii:
"Vladar in njegova hisa sta
izraz wolfe italijanskega ljud.
stva in zastopata edinstvo in
vecnost nase domovine. Oboro.
zene sile so prisegle udanost
kralju in bodo poslusale edinole
kralja."
''Vojaska nujnost'
Kakrsno koli kupcijo smo
naredili z Badoglijem - in po-
goJl premirja Sc vedno MISC
znani - je bila narejena v ime-
nu vojaske nujnosti. Ampak
cudno je to, da zavezniski voja-
XII ma pozoriscu lie kazejo niti
malo tistega navdusenja "a to
politiko kot hi kdo' utegnil mi.
sliti, in niti najmanj ne skriva-
jo, da ne marajo Italijanov "a
"zaveznike."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
|'*B" in "C' g!aso|inski
kuponii zniizzani IL
teh ma diva galona

OPA urad Washingtonu je snod odredil, da Sc
vrednost "B in "C kuponov "a gasolin vseh sredne
zapadnh juznozapadnih in juznovzhodnh drzavah zni-
"a IL treh galonov diva gaona Trgasolinsk odmerki
ostanejo Sc napre velavni drzavah srednjega in
uznega zaDada
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01
SEJA LOVCEV

V nedeljo oh 10. uri zjutraj
Sc vrsi seja St. Clair Rifle and
Hunting kluba, v Slovenskem
domu ma Holmes Ave. Clanstvo
je vabljeno, da sc udelezi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-01

iporocilo:
Italijanski anti-fasisticni vod-
ia grof Carlo Sforza je incl
lprosli ponedeljek v New Yorku
govor, v katerem je Viktorja
Emanuela imenoval "skritega,
neobstojeeega in preplasenega
kralja Italije'', ampak ljudstvo
lv Italiji ne DO o tenn nikdar
zvedelo.
Owl, oziroma "Office of War
Information, kateri je nedav-
no dobil ukor cd predsednika
Roosevelta, ker je v neki ra-
dijski oddaji rabil frazo "mali
moronski kralj', je razmisljal
vec ur, predno Sc je oddalo 500
besed obsegajoce porocilo o
Sforzovem shodu v New Yorku,
ampak v tozadevni radijski od-
dali "a Italijo so bile skrbno
izpuscene besede, katere je
Sforza rabil glede kralja, in
izpuscena je bila tudi Sforzova
sugestija, da Sc vsa italijanska
kraljevska druzina "polozi ma
led"
Hendersonov govor tudi "cen-
Zuriran''
Istotako je owl postal v TIA
LILO cenzurirano izdajo govora,
katerega je incl ma istem sho-
du Leon Henderson, .bivsi zvez-
nj administrator "a Gene, XII je
ma shodu rekel, da ako sc Ba-
dogliju pusti obdrzati kontrolo
mad vladimir aparatom v Italiji
do konca vojne, in ako bo lah-
ko svobodno rabil zavezniski
radio, potem bodo Badoglijo in
njegovi pristasi do takrat pri-
pravili "nekaj prav tako slabe-
ga kot je bill fasizem."
Predno Sc je shod vrsil, je
Elmer Davis kot nacelnik Owl
izjavil, da Sc bodo izjave Sfor-
ze poslale v Italijo potion KRAFT
ko-valnega radija v toliko, "ko-
likor bodo v soglasju stall
Seem Wade Zedinjenih drzav."
Kaksno je pravzaprav stalisce
Wade?
Slika, XII Sc razvija cd dneva
do dneva, prikazuje, da med
tenn ko 81 Badoglio prizadeva
ma vse kriplje, da utrdi svojo
politicno pozicijo v Italiji, pa
Sc nicesar ne stori, kar bi ga
ustavilo. V uradnem smislu je
stalisce Zed. drzav Be vedno O.
no, katero je izrekel predsed-
mix Roosevelt %. julia, ko je
rekel: a -.
Italia Sc bo pref ali slej
preuredila. To bo storila VOLTA
italijanskega ljudstva, katere-
mu DO dano ma prosto, da 81 vo-
Ii svojo vlado v soglasju te-
meljnimi naceli svobode in ena-
kopravnosti."
Kako Sc stalisce izvaja v
praksi
Ampak v praksi Sc to stall
See izvaja ma sledeci nacin:
Dne 20. septembra smo pu-
still Badogliju, da je italian
skemu narodu po zavezniskem
radiju poyedal, da mi delamo
roka v roki z njim. Skupno sto|
izjavo je tudi namignil, da ka-
dar DO prisel cas-, da DO on IT,
|sti, kateremu bodo American
lei zaupali denar ia rekonstruk-
clio Italije.
ze naslednji dan je Badoglio
potom istega radija dodal me-
katera znacilna odkritja : OH,
rom Ma omiljenje pogojev
''brezpogoj 'predaje', $ cemur
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
Libra cukru " Gre stoji uz
S12O nasledkem infIace.

Kdo Sc domnfvaji, re nynej-
81 ceny zivotn1ch potTeb We Spo-
jenych Statech jsou vysok6,
necht je porovnaj1 S cenami v
jinych zem1ch, zamorenych in
flac1, at uz v Europe nebo v A
sill.
TAX Miss Ruth Nowack, mi
sionarka V Cfre, V dopisu sv6
zdejsf prftelkyni pfse O cenach
v Cine toto:
"Cukr uz stojf $120 libra, je-
den kousek toiletnfho mydla
stoj1 $75 a plechovka petroleje
az $4,000.
"Cena psenice dostoupila vr-
cholu v dubnu, kdy busl stall
$500 a mouka byla prodavana
pc $28 "a libru. Drive $40 wy
dalo hodne k ulevenf bidy hla-
dov1c1ch bezencG v ramci po-
income akce, avsak letosniho ro-
ku 800 nestacf Ike koupi po-
tfebre potravy AMI ma jeden
den."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10

Dovolujeme 81 oznamiti cele
ceskoslovenske vefejnosti, re u
mas v Belcampu jsme zarfdili a
otevreli filmove divadlo. Mimo
americkych flint budeme
pfedvadeti tez filmy ceskoslo-
venske a to kazdou druhou ne
deli.
Zveme vas vsechny ma nede-
Ii, dine IL. prosince, kde pred
vadime "HRDINNY KAPITAN
V hlavni 1loze
Vlasta Burian. Zacatek pres
ne We 4 hodiny odpoledne. Do
stavte Sc V cas- nebot Sc hraje
pouze jeden obraz.
Ma shledanou v nedeli V Bel
campu!
j. V. - Belcamp, Md.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10

Belcamp, 6. prosince 1913.
Odbocka Ceskeho Narodn1ho
Sdruzenl v Belcamp, Md, ko-
nala dine 4. prosince svoji W.
rocni schulz a uzavTela cinnost
"a uplynuly rok. CtyTi leta Sic
chetne prace kterou nase Cd
bocka vykonala "a predsednic-
tvf br. Vladimfra Chluda. Skla-
dame 1cty "a uplynuly rok
pred nase clenstvo a nasi verej-
mist v1bec. Ones hrde pohl1zi-
me "a 1907 vysledek, ktery
byl docilen. Uznavame 1navu
pTednfch pracovnfkG kteTf by
radi predali sve odpovedna mi
sta jinym. tn opet 81 musfme
~pripomenouti tech, pro ktere
pracujeme, kterf daleko vetsi-
mi obetmi trp1 a umlrajl ma
vsech frontach. Vzpomenme
ma ty nase donna, kterf pracuji
v podzemnfm hnutf svojim Ii
votem v nebezpecf, i um1rajf,
ne pro osobnf zajmy nybrz pro
pffstf generaci, ably mohla vol
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
MlStnl ZprdVy.

= Minulou nedeli noci pfi-
jel ma desiti-dennl dovolenou
mlady sokolik Igor Karpenko,
voj1n-parasutista. Je re sokol-
ske rodiny Vastly a NADIA Kar-
penko, 1920 Ramona Ave. Do
bre vypada, v~ojancinu 81 chva-
Ii. Jeho stanoviste je Fort
Benning, Ga. a slouzf u SAL.
Padakoveho pluku.
= Krajane bratr a sestra
Gustav a Karolina STREET z
Glen Fig Manor, Md, radi pod
pofi nase krajanske podniky.
Ponevadz sc nemohli osobne
dostaviti ma "Mikulassky Trh"
konany v Sokolovne zaslali ma
redakci "Telegrafu" $500 co
dar ma tento podnik, ktery bu-
de odevzdan 1cetnici zabavni-
no vyboru pf. Made Karpenko-
We.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
DOPIS.

Lincoln, Nebr.,
27. listopadu 1913.
Pan Antonfn CihlaT,
1927 Grogan Avenue
Baltimore : Is, Md.
Mily pane redaktore!
Nfzepodepsany dovoluje 81
Vas snazne pozadati byste O.
tisknul We Vasem tydenniku
"Telegraf' nasledujic / ozna-
menf:
Jeden z mladych baltimor-
skych muzd, ktery byl znam pc
celem meste, uprfmne vzpomi-
nam temi, kter1 MI byli tax
blfzcf, cesky chlapec, pochaze-
jici re stare sokolske rodiny,-
polozil sv1j mladistvy zivot "a
nasi drahou Vlast.
Jeho jm6no bylo vepsano do
"Cestne Listing, a nejtouzeb-
nejsf vyznamenani u. S. Letec-
keno Sboru Distinguished Fly
ing Cross" a "Air Medal byly
posmrtne udeleny Techn. Serg.
Victoru V, Probstovi, bombar-
dyru u. S. Army All Forces.
"Cest budiz jeho nehynouci
pamatce!"
Doufam, re schvallte vyse-
uvedeny druh zadosti.
Srdecne Vas zdrav1 a vSe
nejlepsf preje
V 1cte oddany,
Richard Taborsky
desatnlk
u. S. Armadniho LeteckehC
SbOru.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10

neji dychati We sve Svobodne
Vlasti! Toho 81 musfme vsich-
nj byti vedomi, re ne jednotli-
vec nybrz celek pracuje pro
lepsl Demokracii zitrka.
Znovu zvolen cely Vykonny
Vybor V cele naseho br. pred
sedy Vladimfra Chluda, bere
ma sebe zodpovednost do pTis-
tho roku. Ones muslme byti
vsichni dobrymi vojaky, nesmi-
me povolovati, vytrvati az do
uplneho Vitszstvi!
- Dne l. prosince navstlvi-
Ii nasi Osadu predseda G. N. S.
br. Racer S delegac1 p6ti dfvek
2 Chicago, kterf Sc z1castnily
kften1 Liberty lode S. S. "Anto-
min Cermak''. Byla uspoTadana
vecere pri ktere k nam promlu-
vii br. Racer u p~rftomnosti &C.
leho Vyk. Vyboru G. N. S. Bel
camp. Br. Racer k nam pro-
nesl slova uznanf "a nasi vyko-
nanou praci a nabadal vytrvat
az do 1plneho vltezstv1. Celia
delegace zGstala u mas pres noe
Druhy den vykonali prohl1dku
Batovi tovarny ma obuv, a oko-
Ii a o%dpoledne Sc opet ub1rali
zpet do Baltimore, kde tyz den
odjfzdeli do Chicagske Metro
pole.
Konc1m provolan1m "Zvftez1m
Konc1m provolan1m "ZVf-
TEZfME!"
Ia Odbocku 6. N. S.
Belcamp, Md.
J. V. dop.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10

dalsi zdarne cinnosti. We sko-
lie byly vylozeny krasne vysiv-
ky urcene pro Mikulassky Trh.
Chicagske sestficky nemohly
oddolati pokusenf, by 81 nakou-
PLY neco INA Pamatku z Bal
timore". Krone clenek Pomoc.
Vyboru v cele Sc ses. M. Pokor-
nou byly pr1tomni: ses. Otilka
Martfnkova, A. Markova, p1.
Lillian Kleckova, bT1. Jan Kas-
par, F. Kalas, J. Pokorny, V.
Primus, F. Zaoralek, A. Cihlaf.
Pc srdecnem sc rozloucen1
odejeli Chicagst1 We dvou au-
tech do Belcamp do sch1ze Ces.
Mar. Sdruzen1. PAM Kleckova
vezla devcata a br. Primus svo-
il manzelku, ses. Martfnkovou,
br. Kacera a pisatele teto zpra-
Wy. Uvitan1 v Belcamp bylo
skvele. Zasedli jsme s hosty a
belcampskymi We vlajkove
mfstnosti hotelu Belcamp k ma
lie hostine. Predseda belcamp-
ske odbocky br. Vladimir
Chlud predstavil feditele Bato-
vych Zavod1 br. Jana Hozu, u
rednfky Odbocky, sestry Chlu-
dovou a Zackovou cd Pom. W.
boru, dale pf. Lillian Klecko-
YOU, konsula V. Primuse, jeho
chot a sestru Mart1nkovou.
Priv1tal mile hosty z Chica-
ga, promluvil O vykonane praci
odbocky a slibil, re vytrvame
az do vftezneho konce.
Br. Racer byl upffmne do
jat, podekoval "a milou poor
most, predstavil svoje chranen-
ky a povzbudil k dalsf cinnosti,
We ktere Sc Dude pokracovati i
pc ukoncenf valky. A tax pr
druzne zabave a milem rozho-
voru uplynul krasny vecer u
"Belcampskych" = Chicagske
sestry 81 zazpfvaly, trochu 81
ZaCancOValy a pro mas DalClmOr
ske nastal cas- k navratu. Sr-
decne jsme Sc jak s chicagsky-
mi tax i s belcampskymi roz-
loucili a odjeli do Baltimore.
Br. Racer a sestry z Chicago
pfespali v hotelu Belcamp. We
ctvrtek dopoledne 81 sc zaj-
mem prohledli Batovy Zavody
a okol1. Pc obede je belcamp-
stf dopravili ma drahu do Bal
timore a pax "a nedlouho Wax
unasel nase mile hosty k do
movu a k jejich drahym.
Chicagst1 budou mfti krasnou
vzpomlnku ma svGj zajezd ma
Vychod u pT1lezitosti spousteni
a pojmenovani Liberty lode pc
jejich nezapomenutelnem sta
rostovi Antonlnu J. C%ermakovi.
I my budeme vzpomlnati ----
Anton1n CihlaT.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
Batova Spolecnost obdrzela
pochvalne uznani Ia prodej
BondH " Honolulu.

Otiskujeme v prekladu dopis
z Hawaii, ktery obdrzela firma
Bata.
Treasury Department
War Savings Staff
Hawaii Division
October 10, 1943.
Mr.. John Hoza,
Vice-President,
Bata Shoe Company, Inc.
Belcamp, Maryland.
Mily pane Hoza!
V obdobi osmi meslcd cd l.
1nora do 80. zaTl letosnfho ro-
ku Vas filialn1 obchod v Homo
lulu prodal $3.50 BondG v Gene
$4OO,45O.0O a chceme byste
vedeli, re 81 velice vazlme
skvele vykonane dobrovolne
cinnosti Vaseho mfstniho We
douc1ho pana James V. Kunsta
Vlastenecke oznamovan1, KITE
re Bata Shoe Co. pravidelne
provad1, velice pomohlo nase-
mu programu Valecnych Bon
dG. Pr1jmete take "a tuto Gin
most nase d1ky.
Soucasne Department Polka
du zasfla Vasemu filialn1mu
obcodu v Honolulu pochvalne
uznani, ktere 81 velice zaslouzil
a mGzete byti hrdi ma VAST hor-
livou organisaci ma Hawaii. O.
pet Yam upr1mne dekujeme.
Yam oddany,
FRED H. KANE,
pTedseda Hawaiiskeho
Financnlho Vyboru.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
POMOCNY VYBOR.

Dalsf Diary pro "Mikulassky
trh': - Mr.. a Mrs. Zadera
$4,000, Mr. a Mrs. Zaoralek|
$500, Mr. a Mrs. Janata $500,
Mr.. a Mrs. Loskot $500, Mrs.
Dvofak $500, Nejmenovana
5000, DR.. Pokorny $1.OO, Mrs.
Bessie Rfha $1.OO a 3 decky,
Mrs. M. Novak $1.OO, Agnes
Beauty Shop soc, Mrs. Zavod-
ny soc, Mr.. Janata soc.
Ia rucnf prace: Mrs. Toula|
$3.50. Mrs. Kris $1.OO, Mrs. Ia
oralek $1.0O, Mrs. Primus 75c,
Mrs. Bernat Use.
Mrs. Koutn1k, schranku ma
botky a bath math; Mrs. Tybu-
rec, schranku ma pajamas;
Mrs. B. Markovic, vlnene kve-
tinky; IS. & N Katz, stTfbrnou
lzlci; Levenson & Klein, vodo-
w soubor; ia. Webers, rukavic-
ky; "Woolworths'', sklenenou
mlsu; Monumental, 3 vazic-
ky; Mrs. Al. Janata, pleteny
detsky soubor. Mr. Vitak a
dcera Marenka darovali so
krasnych olejo-malovanych sr-
deck; Mrs. Vitak vysila pet
~polstarI, 10 pudTenek, 2 "a
sterky, ustrojila 4 panenky:
Mrs. Peleska, 10 panenek; Mrs.
Luksa, halenku, II panenek. 4
parry polstarG; Mrs. Toula, $50
kapesn1ckG, ktere obhackovala
S p1. Vecerovou; Mrs. Cesky, 8
hack. tasek; Mrs. Mana Micha-
lex, 4 vysite tasky, % vysitych
slintackd, 2 kabatky; Mrs. Par
sons, 3 kabatky, 3 vysfvane O.
brazky, Is pard hack. backo-
ri, 2 panenky a vysila 20 zas-
ter; Mrs. V. Pochazka vysila 9
EASTER, 2 kffz. ~polstafe; Mrs.
Zaoralek vysila 20 EASTER; Mrs.
Matras vysila 2 zasterky, kraj-
ky k polstarGm hackovali Mrs.
Bernat, VeceTa, Toula, Kris.
Vsechny zasterky obhackovala
Mrs. Primus. Mrs. Pokorny, 8
halenek, 3 tasky, 10 panenek;
Mrs. Linhard zhotovila vsech-
ny kyticky a hack. kloboucky.
Mrs. M. Mares darovala tucet
kyticek a tucet klobouckG;
Mrs. Koubfk, panenku.
Vsechny Weekly Sc pod1lely
ma praci zhotovenl SO vatovych
panack6. Sestry Sc slozily a u
smazily "sisky" do kavoveho
stanku. Mrs. M. KT1z darovala
2 tucty crolers. Pi. Chludova
bort. Pan Zaoralek zhotovil
,iitrnice cd Pomocneho Vyboru
"a pomoci Vcelek.
Zda-li jsme opomenuli neko-
no, prosime pTipomente nam.
Konecnou zpravu a vysledek
prinese prfste zabavnf vybor
podrobne. Ia kazdou podpo-
ru vsem srdecne dekujeme.
Chceme poznamenati, re mas
navstfvil pTedseda Mar. Sdru-
zenf br. A. Kacer z Chicago, s
MIMI prijelo S mladych devcat
ku pojmenovanf lodi "Antonfn
J. Cermak" O cemz Yam jist6
prinese zpravu p. redaktor ma
jinem mfste. Tez dostavili Sc
bratrf drednici naseho Narod-
nfho Sdruzenf pfedseda p. Kas-
par, tai. p. Kalas a bratTi: CT
hlar, Pokorny a Zaoralek, ses-
try re Sokolovny: Martlnkova
a Markova.
Pan konsul V. Primus a p1.
KleckoVa, chot marsala Augu-
sta Klecky tez S nami pobyli
az do pozdnfch hodin a pax Sc
vsichni odebrali do Belcamp,
kde byla pfednaska. Prave pri-
sly vsichni kdyz jsme dokonco-
vail prfpravy k "~Jarmarku",
totiz nase rucnf prace, coz bylo
opravdu krasna pod1vana a vse
chny sestry mohou byti spoke
jeny. Skoda, re nekolik sester
muscle odejft, bylo totiz pozde.
Ty, ktere molly z1stati zajiste
jsou posfleny pc kratk6m pro-
slovu br. Kacera ku dalsi praci
az do 1plneho vltezstvf.
| Csl. Pomocny Vybor.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
HISTORICAL KONFERENCE
ROOSEVELT-STALIN-
CHURCHILL.

Washington, D. c. - pom
deli. 6. prosince byla We Wash
ingtons, Moskvs a Londyns
soucasns vydana uredni zpra-
va o historicke konferenci
Roosevelta-Stalina a Churchill
la, konane " Teherane, Iran.
Konference tato trvala cd
%. listopadu do 1. prosince.
Hlavni body ujednani:
~ Tfi Spojenecke Velmoci
budou bojovati jake sjednoce-
ma mocnost.
2.) Zabezpeci svstu trvaIy
mir.
B. Znieeni nsmecke arma-
dy.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-12-10
$1O7.5O
$285.18
107.50

Zbyva v mes. Tijnu $177.68
V. Kozak, t. {. 1cetnf.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1943-11-05
The AL and the NEGRO

American Federation Labor again record its
annual convention Boston against the Negro worker By refusing
the end Jim auxiliary unions would be abolished
official approval union discrimination and segregation
despite Mr. Green's hypoccal phrases to the contrary
only did these officials hide behind local union autonomy
Jim Crow and discriminatory the A of L.
they vcous Philip Randolph head of the Broth
delegate the convention for his
union abolish its anNegO and practices
In fact L. officials from Mr.. Green down, assumed
and injured air that Mr. Randolph would have the
auday his union into which thousands of Negro
voice. for worker equality
Not only Mr. Randolph but he dashed out in
against NAACP the Urban League Paul Robson
preachers whom he charged with dcOuagng Negroes
from joining And also paying their
hard earned money into their till.
All this adds big fact there place in the Jim Crow
democratic black white worker Obsolete
down. anxious maintain its ywhite policy than
constructive organization for working
their color the A F. of L. has demonstrated its utter
hopelessness vehicle for workngmen.
said that the Clio the union for Negroes
join vertical union which rghtfuIy organizes plants
crafts Secondly its executives although
that they willing and anxious accept Negro
workers equally white Thirdly time Negro worker
Joins binders the A F. of L. The the
F. constructed abolished the better will be for
wokngmen Mr. Green's weak stand the color
question proves ths.-N. Y Amsterdam News
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1943-11-05
South Plays Loose With Education

Apparently the South by its Senators wanted Federal
aid schools but did the badly enough
Negro teachers salaries equal to those of the whites
Thereby Senate
File 637).
bill would authorized the appropriation of funds assist
adequately financing their systems of
public education during and reducing the inequalities
public elementary and secondary schools
Designed primarily help the South which afford
port school much less the dual system of Negro
bill had sailing until Senator Robert A
Taft (Oho) and VIM LANCER On Dak attached amendment This
rghy the South from discriminate
the Jim Crow Negro schools and the Negro teachers who
southern paid salaries equal white teachers of
the grade who have the qualifications
recently high lighted the fact that
the NAACP the courts in order to
for Negro teachers For the North has been
South that should educate its Negroes but
that section with the possible exception of three states seemed to feel
that education good for the Negro.
According Senators Taft and LANCER both
Republicans blamed for the defeat of the bill the grounds
that the proposed amendment political trick
Political pertinent observe that the socaed
grounded the solid that States dig
that the be constitutional
needed the it would rather
the the playing fair with the Negro opua
Such attitude of the great hue and by
Congressman that proportion of southern Negro ec
medical examiners because of teracy
Today when the can't terae its labor bat
thousands of Negro disqualified and left
better educated southern white lads
called legislators throw their and
horror.
below the MasonDixon line
the requested Federal Aid than give
up racial pedces These boys certainly don't know
there is a going for world freedom.
Taft and the other Senators who supported the
certainly the Dixie boys in their most
unfav
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1943-11-05
Card Of Thanks

We wish to thank our kind
friends and neighbors for their acts
of love and sympathy during our
recent loss of our beloved husband
and father, Thomas W. Williams,
and also extend grateful thanks for
the beautiful floral tributes and for
the use of their cars.
Mrs. Alice Williams and
Daughter and Relatives.