davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1943-03-03
Rickenboeker
Forgets

Unfortunately, Hero? Ricken-
hacker seems to forget that he
too, along with the Sloans, Mel
Ions, DuPonts, etc, as well as the
Bill Smiths have skins that might
be lost in this war. Personally, I
cannot see the good of saving some
of them, but they probably think
they are all right and they have a
right to their opinions.
The average wage for workers in
this country is about $1!OO per
hour or less-propaganda notwith-
standing. It seems to me that IT
our Hero? is we'll enough to
barnstorm the country trying to
take $4.OO a week -four hours
overtime pay on a 48-hour week.
away from the men who are really
active partners of the boys in
the foxholes and give it to the
swivel chair boys on the side
lines, and if he is really sincere
in his solicitude for the boys
over there, that he would be at
the controls of a transport plane
or a bomber getting desperately
needed material to them, or are
his supervisors afraid to trust his
Judgment with another ship for
fear he will put it in the drink
too?
By Mark Hawley,
u. E. Local 8O1.
A Piece of Scrap for Every Jap!
, 1943-03-03

a time to keep up a high pro-
ductive speed. You gentlemen of
the Senate seem to start from
the premise that eight hours of
work in a factory is a picnic. You
have never worked in a plant, and
if you are seriously considering
passage of this bill, it is high time
someone gave you a real picture
of what factory workers do, since
they are the ones affected by this
bill"
Long hours result in not only
less production, but in inefficient
production. The most important
war jobs are precision jobs which
take great accuracy. If a worker
on a precision job works too long,
his or her accuracy cannot be de-
pended upon the result is mis-
placed wires . mistakes in as
sembly, ETC., that will result in
huge amounts of scrap and
possible death to soldiers who use
, 1943-03-03

the machinery. One tiny mistake
in a motor can kill scores of men!
In addition forced long-hour
schedules will increase absentee
ism to a huge extent. This has
already been shown in Master
Electric, Dinner Fare, Moraine
Products and other Dayton shops
that have received special permits
from Mr.. Strain to work long
hours. In Master some girls have
worked as much as 70 hours in a
week . and have been so ex-
hausted after it, that they had to
lay off several days to recuper-
ate. In plants where one opera
ton depends on another this
is disastrous to production.
Women in the shops have two
aims (1) to win this war -.
and produce all the equipment
necessary for early victory
and (2) care for their children
and families and their own health.
, 1943-03-03
Hoywire Civil
Service?
Walter G.. Beare, JAW GAS

Walter &. Beare, JAW 648
1t is not so haywire when the
city Fathers decided to place
women on the Police switchboard.
It was even slightly sane when
they neglected a competitive ex-
animation. The public listened
with only slightly irritated nerves
at the Temporary Appointment"
story. Confidence reigns supreme
among Dayton citizens now, that
temporary means from now on,
and there never will be an ex-
animation.
Civil Service also wants to out
rank the Army and Navy! The
age limit in both Police and Fire
Department appointments has been
held at thirty-five years. Private
employers have been asked to en-
ploy older men and women, but
the City of Dayton still demands
the cream of the crop.
Our Mayor Krebs still uses the
lamebrained excuse that We're
in War Now" as an answer to
every criticism (and there are
many that he receives. I under
stand that the City is asking for
deferments for young, single men,
on the grounds that the City can
not get men. Men needed in the
armed forces are deferred rather
than raise the age limit, "We're
in the War Now" Krebs backing
the procedure.
The Chairman of the Civil Serv-
ice Board favors the. raising Of
the age limits! Who is debating
to the Chairman?
- Bonds Are Fighters
, 1943-03-03
F~rigidoire
Grievance Paws

Thar's gold in them thar hills
may be the saying of old-timers
in. the California Gold Rush days,
but Plant 2 Shop Committeeman
are saying-Thar's gold in some
of these grievances.
II employees in one department
of Frigidaire were recently paid
a total of almost $1,000 back pay
for overtime allowances dating
from April 18th, 1941. Sixteen more
received amounts ranging from
$12 to $50 and one received $475.
An interesting feature Of this
pay adjustment was that most OF
the employees affected did not
know they were entitled to over
time allowances until the matter
was called to their attention by
members of u. E. Local 801. The
men were employed as operators
in a Power House and Air Com
pressor Room on a three shift
basis. The crews rotated tricks,
changing every four weeks. On
the day the tricks changed some
of the men worked two 8-hour
shifts separated by an 8-hour in
terval. The second 8-hour stretch
was paid at straight time.
Sometime ago a grievance was
filed requesting pay at time and
a half for the second 8-hour trick
described above. The amounts paid
these employees were the result
of their grievances. Gerald L.
Harper, steward in the Power
House, District Committeeman
Green, former Shop Committeeman
Tom Richie (now serving in the
Armed Forces) and the rest of
Plant 2 Shop Committee handled
the case very ably. Minor details
await correction for a full and
satisfactory settlement.
The working schedule for the
employees affected has since been
changed to eliminate irregular
hours when the crews changed
tricks.
The recommendation of these
men and Local 8O1 Shop Commit
tees are if you want a satisfactory
settlement, check the facts of your
case, be sure you r right, file a
grievance and committeeman will
strive to see that you get a fair
and square deal.
, 1943-03-03

This bill would destroy the lit
tie protection we now have in in
dustry for women and children.
To give you an idea Just to what
extent this asinine bill would per-
NIT the employer to 60, and still
be within the law, we are outlin-
ing just a few major points.
l. No state inspector would be
permitted to 60 in any war plant.
This would mean that in many
cases there would not be proper
lighting, rest rooms, no protective
guards on dangerous operations,
lunch rooms and many other items
that a state inspector would de-
many for the safety of the en-
ployees.
2. All rest room and lunch per-
iod requirements now in effect
| would be revoked.
3. Women in war industry
could be worked any number of
hours-24 a day if the employer
so desired.
4. Children of Is could be
worked any amount of hours.
S. Any number of children not
of legal age could be worked with
no records of children being re-
ported
6. All safeguards of the health
of the workers would be removed.
In short-this bill would give un-
scrupulous employers the right to
misuse all workers and would take
conditions back about so years.!
All under the pretense of BET
TER WAR PRODUCTIONS
The CLIO position, was stated by
Mrs. Bebe Ober, who spoke in
behalf of the workers in the Day.
ton area who unanimously OPP
posed House Bill 126. The state
ments were given before the chair
man, Senator Gray and his COM
mittee in the evening hearing at
the Senate Assembly Room. AL
though the hearing was for the
Senate Committee, Sister Obers'
report was given in such a man
ner that not only the committee,
but also the audience were able
to visualize to what a major ca
tastrophe this bill would lead to.
Her report brought down the
house, which was against the
chairs request that all remarks
were made to the committee and
not the public, who we're being
demonstrative and taking up too
much time by applauding.
But nevertheless it showed the
committee the sentiment of those
assembled in the room. At all times
when the speaker was opposing
the bill the chair would call on
time shortage, but the employer
or manufacturers spoke with no
restrictions on time. This proves
that there was direct discrimina-
ton, with no protest from Day
tons own SENATOR BAKER OPP
posing the insults given to labor.
This should give you an idea of
what we have to fight in Con-
gress. All those opposing the bill
spoke on the same line as Sister
Obers' report which covered In a
condensed manner actual expert
ences.
Following is a resume report of
her statements: 1--WE oppose this
bill because, first of all its effect
upon production would be dis
astrous. It is common knowledge
that long hours of production re-
s,Y1f in q 1ouerad aroo11nf of rro-
, 1943-03-03
JUST FACTS
MARINEIL AMBROSE

Following report i'll general of the 10 action deh rearing of Female Hours and Child Labo
Laws held in Columbus Wednesday, February EgH
Delegates comprised of both men and women from ab branches of the CLIO in Ohio met with brother
Sley at 2Oo ck in the Colonial Room of the Nl House to prepare dete testimony ghst the SEN
ate Bill 1876 This BRANCHuD Bill of the National Association of Manufacturers has been introduced
in the Ohio Senate by Dahns own Senator Ross
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
DGniistc Telisiitcn
erreietcn Set,,,c~er,

Stodbolm. 01niife Yoliseibeamtt
flieben gemeiniam nit Sauienoen Dor
Sl,Sen nah StJlpeoen, INN Ser Ser.
baftung burGb oie Seutiheu Su ent.
geben. SGniihe gerihte meloeten, oaB
oie 8eitapo lrno oie Sruppen Ser SS
cine allgemeine Ha55ia nod oGniihen
Eoli5IIten begonnen baben, bon oenen
Die meiiten iih ipeieerten, oen Na5:s
BEL ibrer Saso auf odniihe Saboteure
Silie 81 leiiten. 20 b6niife Eolisiltan
in boiler Uniform erreibten leste,
Gage Shipsoen ineinem Boot. G!r
anoeres Boot init iliiftenoen Yollsi,
item ioa ourf oeutifes 8eihiisieuer
silm untersang gebradt !poroen ieir,
pobei oie Sniaiien ertranfen.
Muf bat bereits cine Waiieniluht
ser Suoen eingeIett.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
Freideuisches Komiiee soil in
London geschafien werden
Inter Umsaenden ais cine Annaeherung Londons an die
Won Moskau eingeschlagene Politik zu beirachien.

2onoon (C9ea.) - sIus glaub.
ipiiroisen Guelen miro befannt, oub
oemnGhlt eine aonieren3 oeutiher
Grilierter in 2unoon ltattilnoer
miro, Iuf ser sic 9ilouns zines
6reioeutihen aomitees protlumierl
neroen ioa. Sieiise politiide areiie
neisen ser Mniid,t su oab oieier
Shritt als cine ann1Rrung Con.
bous an oie bon Wosfau einge,
ihlasene Bolitif seseniiber 9eutit.
LAMB betrahtet peroen tnnn, ga es
nid,t ais pabriheinlih gilt, BAL
cine iolbe Gonieren3 obne 9;ni.
gung bes britiiben MuBenamtes
suiammentritt.
Ser Sbritt miro audi OILS Gor.
Ipicl Ser 3uiammenflnft amerfu'
niiber, britiider uno ruIiiiber 81.
plomaten betrahtet, Sic cine rel.
buugsloie, voauernoe, politiife gu.
Iammenarbeit" be5pedt.
Sb oieie Ieutung Der aonicrens
beredtist lit ODER niht, es lit eine
Sutiad5e, oaB bieiige oeutihe &reiIe
Ser aonieren5 sroBe 9eoeutlms bel
meiien, sic bon elmer 8ruppe be.
fainter Snteaeftueller uno Ear.
lamenturier ser oeutihen Republii
einberufen poroen lit.
Dfan er,partat, oaB Sic 9ilounr
oes 3omitees Sano in Sano seber
miro nit Ser Serfiinoung eiues
Trogramms, oas mebr ooer penige,
nit oen bon Sem Wosfauer 8omi
tee pubIi5ierten 3ielen iibereinitim
men mo srunoiGslih sum Stur.
oes neutrality-suspicious. Hesimes
ilno Mufbau zines ireien, oemofra
tiihen 3eutihlano auirufen miro.
Die @ruppe, bon Ser Die Suitia
tipe 5ur g;nberufuns Ser 8onierent
ausging. itebt unter Seitl,ng poi
Yroi. Robert &uc5pnsfi. einem Gr
perreu iIt nationa.en Sragen, oe:
gu Den Snitiatoren oes .Golfsent
iheios in IeutIhlano iiber Die Sir.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
Was wird nit Deutschland
gsschehen?

r3tpeiiellos bas beoeutenbIte po.
Iitiife 9ofument, oas bisber aus
bieiem &ries berporsecansen lit"
nennt 9orotbp 5bompiun oas 9ta.
nifeit bes NatiouuIen aon1itees
,Jreies 0eutIhlanb', bas Dor eini-
gen Wohen BON beutihen &riegsge-
fangenen uno politiiden Gmigran-
ten in Ser So!pietunion gegriioet
tpuroe.
2as Maniieit Ses nIational
aomitees" lit in poaem @ortlal.
in oeutid, mo engIiif ioebeu in
elmer groidiire erih 'enen, berausse.
aeben BON oes 9lnti-Naji 3eitihriit
rSbe German slmerican" (305
9roabpap, room 400, gtep Dort. I.
q. g. unter oem Sitel ypbat min
bappen TO 8ermanp". (Ereis 5
Cent. Die groitiire entbalt neber
bem Iofl,n1ent ielblt einen ausiiibr.
lihen commentator, Ser se5eifnet
lit bon 81 oeutihameritaniihen
DISQUALIFICATION, Junfti n tiren
beutihameritaniIf)er Srganiiatio-
men uub Gerperiifidaiten in 0em
Oorf, Nep Seriep, Glepelano, Gbi-
cago, San israncisco iopie bon Ell
rer Reibe berporragenoer beutiher
Gmisranten.
Die beriibmtelten oeltihen
Shriftltener, oie beute in sen Ser
einisten Staaten leben. Seinrif
Mann uno 1bomas Wann, Bert
9reft, Geroinano 8rufner, Sion
Geudtpanger, Ssfar Waria 8rai,
Carl 9udrnaper uno piele anoere
baben gu Der @riinoung bes Natio.
nalfomitees ibre 8liidminlhe aus
aeiproben.
0as Iofument itebt sur 3eit i'm
Nittelpunft Der 3isfuiiion in oe.
amerifaniihen Breiie. &erporrasen-
&c Herionlihfeiten bes Sefientlihen
9ebens babeh ieine 8eOeutuns se-
lpiiroigt. Or. Reinbolo Niebubr,
Der 0oriisenbe Der .American
Jrienos OF German 6reeoom" Jag.
te, elm oeutihe Grbebuns gegen Die
Na3is iei offenbar moslid) getpor.
cen, iie tonne oen 4ries abtiir5en.
biel 8lut erIparen uno Die Wiirbe
bes beutihen Bolts mieoerberitel-
len.
Ser Brofeiior Halpb Barton
Herrp, Chairman ser .Mmerican
0efenie 9anaro Group" be3eihne1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

leift Negen I'M 9arfe bon "a Stuvs
Sen. gr er5eugt oft 9if,tboie I'M
Come unb WOnb.
gSenn Spnne ODER WpnO lGmab
Surf cine WoIfenlage ibeinen, oann
parnen MltrosStratus @olfen Dor
einen nabenoen Sturm. Manhmal
mag iih oieier graue CUNT iriib
am Gag Dor ser Come bilben unb
Dor Mittag uieoer perifmllOen.
.Maferel oimmel" fennen Die Me-
teorologeu n!s GirrosGumulus @ol.
fen. Sic 6eiteben aus fleinen runo-
lihen Mniien ooer meiBen sSloden,
IN @ruppen arransiert uno oft in
2in;en, m;e oie Warfierungen zines
Slides. Solhe @olfen bel,ten auf
Eegen.
GroBere, runolihe Waiieu, weib
oOer ins 8raue gebenO, in 8rup-
pen ODER 9inien georonet, uno oft
10 5uiammengeordnat, oaB oie Dolf.
den perflieBen, be3eihnet man als
alto-Gumulus. Iieie 1ppen iino
gorboten bon Belpitter. @robe, ge-
fnGuelte Waiien ooer Hoaen graller
Wolfen, Die bGuiis Ben ean5en Sim.
mel beoeden, beionoers i'm @inter,
limo Ser Strato-Gumulus 9pp, Ser
sepobnlih nidt nit Hegen ober
Sdnee in gerbinoung sebratt miro.
3wiid)en oen oidten ounflen HoI-
len mag ser blaue Simmel lihtbar
Iein.
Stdnoiger Gegen ooer Sdnee
ilQt geipobn!if) bon elmer oidten
Gage bunfler, formloier Wolfen nit
sadigen Hdnoern tpeld)e man Stint
bus ober &egenmolfen nennt. @ia.
fommene 3eihen ih0nen Wetters
iino Die ilieBigen oOer Woupad,
Wolfan. 8enn Sie flieBigen Gumu-
lus iid unten ausbreiten unb ~,
perounfeln beginner un6 groBe
Walien in 1orm bon Bergen, Cir.
men uip. auiiteisen. pereinigen lie
ii6 5u Gumulo-Nimbus, oen &C.
mitterpolfen, Ole lotalen @esen,
Sdnee uno gelegentlif Sasel brin.
gen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

moipbGre iblie6en, pelGa nit
Jeuf)tigteit seidtti9t lit. Gas 8as
raoor eines grauen Worgenhin-
mels, Dem flare Suit iplsl. lit alli
Nie Sat'ahe 5uriif5uiiibren. oai, Die
graue Sarbe gelp0brlif nur bon
elmer oiinnen sseuhtiatelt5iclid5t
berriibrt weld)c oui oen Sunit BON
Seen, ,Sliiiien n0e: Sau 5uriif II.
iiibren II.
9lbenor6te miro MIR als Gorbotin
'honen @etters beiraf)tet, neil Oie
Suft nit ipeniser 6ellbtigteit er.
'iillt lit ais be! graueM Sinlmci.
@rauer 9lbenobimmel ldbt crfen-
nen, nab Stauboartifelhel in ser
Sllft nit ,Seuttigfeit bis in groBe
Sobe gelatt:gt lino uno oaB es uors
ausiiht!ih am nGd)Iten Su9 regnen
miro.
Wtan 6eobahte audi oen Naud)!
Wenn auiiteigenoer 9iaub nlaoer
CUR grbe nicocrfommt, 'tcbt Heser
IN 9lusiidt. 8ei flarer 2uit iteigl
Die @olfe fleiner 9iuBteilhtn eeraoc
in BE Sobe uno 3erteIlt iiH roib.
Schled)tes @etter III 81 ermarte.l,
menn ser Gino pom Oittn fonlmt.
Gin @etterumihlag tritt meilt elm,
renn inn 3titrnum uon % Stuuhen
Ierne 9erge uno Sbiefte flar Sil
'eben lino.
slnh al Ser Nolfenbiloung lGBt
lif) 0as Wetter Dorberiagen. @ol-
fenldid)ten III perIctiebenen 8Gben,
Die in uerld)iebenen Hihiungen trei-
ben, iino &iinOerinnen fommenoen
Hegens. Mebr gutes Wetter, Min
oeltens in oen ndbIten "a Stunoen,
1T 81 eriuar.en, wenn man Cirrus.
lpolfen Der ieOerigen slrt iiebt.
Wenn lie iid raid 6emesen, fann
man nit Sturm binnen "a poer 4S
StunOen rebnen.
Girro=Stratus lit ser miiicn ld)ait-
lid)e Name iiir oie gang bobe oiinne
Gage ipeiblihcr @oIfen, nelcbe Dem
6immel elm nlilhiges ausieben ge.
ben. gieiem Emp iol9t semobnl;Ej
sunebmenbe 8epolfung uno pial-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

Is. 81 - Der aries bat oas
Wetter niht sednOert. Gr brahte
aber einen beahtlichen 8etiel in
Der Sorberiuge. SnfeI Gam iiebt
oarauI OaB in Den abgetiir5teu
8orberiasen be~ll. 2. @etterbu.
reals nidt entbalten lit, mas oem
0eino bon 9tuben iein fonnte.
Srosoem iii nber ales, mas uir
tun nod ebenIo iebr pom @etter
obbansig pe Dor Dem arieg. Ges.
balb lit es gut, ielbIt 9Setterprog,
nolen 81 maheu, 3. f., wenn mon
meiB, ue man Ole @:nfe, neIt,e
Mutter gtatur in 10 reihliher
Welle gibt, riftis 81 oer:en .ueib.
8enn lie uns cine flare 9tad)t
gibt, nit itetigem uno nid)t linn.
mernbem Sternenlidbt uro ,inen
belen, fiar lunriiieneu atono be
Ibert, Damn peiB man, nnB sutes
Wetter beporitebt. Ger Hng nm
Den Wono, Ser aui gisfrlI,oue IN
Ser Mtmoipbdre 5uriidseiii1rt Mrs,
oeutet naiies unb pinoiges gsetter
an. Sc oiGJ;er ser Hing an Memo
liegt, oeito friiber iinO HeJenihaIcr
81 erlparten. Gin bel 5ag oe4tli,b
li6tbarer Mono laBt an; men'g
,Seuhtigfei! IN ser oberen .lnac-
'pbare ldlieBen.
0enn ser 5au aui Sem 6ras
liegt, Miro es maGridt;hllt u!rbt
regnen 0enn Sic 9uit uarn uno
ieudt lit, bleibt oas Gras am SpGt.
abeno uno 6riibmorgen troden, uno
man fam baloigen Negen ermar,
ten. Worgenrote beoeutct Hcgcn
Mbenorote ihones @aiter. Die
Jarbe bes 6immeIs oils 8orbote
Oes Wetters iuBt aui ser @irfrns
oes 2ihtes aui Staub- uno ;seuh-
tigfeitsteilden in ser 2uit. Sc
trodener Die Atmoipbare, oeito bIei-
der lit Die ssarbe oes Simmels
Worgenrote baoeutet alio. oaB mehr
Jeuftigfeit IN Der 2uit lit, m;e
uenn Der Simmel sriinlib oosr
gelblid) erIdeinen lpiiroe. Gin
grauer Simmel labt aui cine At-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

'tenabfinSung geborte. gu Der
Sruppe geboren bon iriiberen oeut-
den &eihstagsnitglie>ern augult
@eber (Staatspartei), Moele Shrei.
Ser (Su}ialoemotratiihe YarteD,
Bilbelm aouen (aommuniitiihe
gartei) lno Elm befanntes Spier
Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Mibbano.
.lngen, &arl 8efer.
Inoere ltnterseitner ser Ginlu,
)uns iino Yroi. slr.bur 9eibert,
Srdiioent ser aant @eIellihait, ser
IN ser llnioeriitGt Birmingham
ebrt, EroI. AlIreo WeuIeI, Siref-
or oes SreSeutiben Snitit,,ts;
Srau Srmgaro Sitten. oie lfutter
>es 9fehtsannalts Sans Sitten, Der
II Ser 3cit ser Hcpublif in einem
EroseB Sitler als 3eugen perbGrte
ms pon Sen HationalioSialiIten i'm
aon5entrations!ager ermproet lpur-
Be, natoem bobe enslit)e Gerion-
lid,feiten pergeblih periutt battel.
:bn ourh cine Snterpention bel
Ribbentrop 81 beirNien. 3u Sen
ltnter5eihnern sebOren ferner Ser,
o5ialiitiihe Heoafteur aarl Battle,
Ser iriibere slnDalt oeutiher 8e.
perfld)aften, aarl MripiBfi, unN
oer iriibere prei,BIhe 9anotagsab.
Ieoronetc Sobames Suoung. ser in
,inem aon5entrationslaser uerItiim.
melt Wuroe mo ihlieBlid NIT Silie
)er Suufer entfum.
Gin eriter Gnhpuri ser ius auJe
leiaBten Yrpflamation ruit oue
Sitlergegner in SeutifIano aui
Sen sluiierten bel Ser grriuguny
)es enogiiltigen Sieaes gegen Oas
,blut;ge Nasiregime" 5u bclien
,ine ireie oel,tihe Iempfratie uuf-
;urihten, ale HGubereieu Sitlers
iiir nun uno niftig 81 erflaren
lmo Oas GuBerite 81 tun, I'M ale
JON Sitler acknowledgements
ShGoen :pieoer aut5umahen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
Fill prepke3eit >en
GnN1ee 1ber Sic 1apaner

Buffalo, H. 9. War Sill, Ser Gbe;
Oes friiberen 5ofioter 8iiros, erflGrte
Sapan babe Die erIte uno oie slpeit5
Runoe geiuonnen uno ge.pdnne MN
audi Die brittle, trosoem aber iperoe Is
beiieg. neroen, neil ibm oie 9lQiierter
in Ser Eroouftion irberlesen ieien. Gie
erite HunSe babe 9sippon senonnen.
neil mir lns fir su itart uno Sapa,
fiir 81 ihnah bielten; Die 5tpeite, ipeil
Sic Sapaner 100000 Guaoratmei.
len Sano eroberten, uno Die brittle ,ge.
minnen iie nun, neil lie oie 3eit bd
ben, oie eroberten Sanoer aus5ubel,
ten"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

in eiuem griei an sic Ne:p Dorf
{ mes oaS Ntanifeit als Die vallis
ribtigite Grfldruns fiir Die Oemo-
fratie i'm Haf,friegsgGuropa" uno
erlpartet Gbnlite @orte uno Eaten
BON Imerita aus.
user oieIe 9isfuilion nit Sntes
reiie perfolgt, miro in ser 8roitiire
r@bat mill happen pitb Germany"
ous gruaolesenbe Snfomationsmate-
rial oa5u finoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
Neeiepelt He,ttet a,,f
Utcsfa,1 ais
konferen3itGtte bit,

$50 bington. Gon niemanS gerinses
rem OILS YrGiioent Hooiepelt fam cine
slnoeutllng, baB Mosfau oie Stdtt.
elmer ai,glo=omerifanii6en 9(uBen,
miniiter- -&onfaren5> iein uno Staats-
iefretGr Sull babel SIC Iereinigten
Stnaten pertreten miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

audi nur eineu ser rgebobeuen" go.
itcn I'M 9;enIte oes Sote!s 3u erlans
gen. aue iolfe NrbeitsseIesenbeiten
bleibcn Gertrauensleuten &irtebps in
irgcroeirem ieincr ionitieen Gtablii=
icments oosr uabscbauten" Sellten Ger
iriiberen .Steuens" s@elegibaft pors
bebalten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

Man iiebt. oaB es san5 interei-
iant lit, ielblt Wetterprognoien 81
itelen. Wlan ertparte ieood nibt,
ieOesmal oas Hibtige 81 treiien.
oenn man lueiB ia, oaB befanntlidl
aud Ser beruismdBiee Weteorologe
nid)t INNER rcht beb1lt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
GrGiin pen 111eltee
eeitekt Spicftaae eiit

Detroit. Gie 46i1brige @rGfin
Mariane bon Woltfe, Satin zines
Illspenoierten Erofeiiors ber timber
iitlt @apne, bcfannte ii6 i'm Bunoes-
geriht aui cine Mnflage Ger 0erlebs
uns ser Spionagegeiese idulois. 81,
par nit iieben anberen Mannern unS
Srauea angetlagt, uno lit oie finite,
sic iif lfuloig befannte.
= Sie politiihen Strateaen iino
mitrnter aud niht piel fliiger als
sic giertiih IStrateeen.
- Ser 6err bes Sauies lit niAt
mmer ser Sausberr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14

= unterItiiben Sic Die in unierer
3eitung an3eigenben @eidaftsleute