davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1943-03-03
Red Cross Drive
Questions

@. When does the Red Cross
Drive start?
A. The Red Cross War Appeals
Drive started on Monday, March l..
The month OF March has been
officially designated as Red Cross
month, and for the first time in
the history of the Red Cross every
county chapter will be asking for
Red Cross support at N and the
same time.
@. What Is the national goal, and
what is the quota of Montgomery
county?
A. The national goal for the Red
Cross Is $125,OoO,O 600. The quota for
Montgomery county is $35O,OOO.
@. Will there be a separate Red
Cross Roll Call for membership?
A. No, this M campaign COM
bines all Red Cross needs for the
1913 unless unforeseen events de-
velOp, there will be no other Red
Cross campaign until 1914.
@. Is this a cash campaign?
A. Yes. Checks and cash contri-
buttons car be turned into your
local office Of the Montgomery
County Industrial Union Council,
who will issue you a receipt, or
you can contribute through your
company.
@. What does each contributor
receive?
A. You receive three items:
!. A receipt.
2. A lapel tag, made of paper,
which replaces the customary
Red Cross button.
3. A Red Cross window sticker.
-CTO-
According to an official Ger
man announcement, Poles living
In the Western provinces of Po-
land Illegally incorporated" in
the Reich, have been forbidden to
buy toys for their children.
, 1943-03-03
VitoI Topics Feature
Labor Press Meet

New York Chy-A discussion packed, two-day conference of the
American Labor Press Association, held here February q and q
and attended by more than 300 delegates and visitors, was high
lighted by speeches delivered by Under Secretary of War Robert P
Patterson, Assistant Secretary of Navy Ralph A. Bard, and Mayor
, 1943-03-03

Arthur = Garfield, Advisor R S. Richeson, Circulation
William Keshng, Financial Secretary
! GENERAL EDITORIAL BOARD
Raymond Waymire, Glenn Miller, Mary Wiedman Betty Bochenek
William TooAe, Thomas Calm, Melba Foust
AdvertsingF. W. Lawrence
Keeping the Reward
Last week in Columbus in the State Legislature, the
membership of the CIO in Ohio reaped the reward,
which was sown last November at the polls.
To the thousands of CLIO members who did not ex-
ercise their inalienable right to vote, the reward is
indeed a bitter pill.
One of the most utcious anttlabor bills euer tossted upon
the oorksng people OF Ohio a1os presented IN the Legislature
during the past toek.
This bill, IF PASSED will destroy legislation that
protected the women and children of our state. We
mean Senate Bill 126, sponsored by Joseph /. Ross,
senator from this district.
FIFTY OF LEGISLATION TO PROTECT
OUR WIVES N MOTHERS, OUR SISTER N
SWEETHEARTS, AM OUR CHILDREN WILL BE
TOSSED ON THE SCRAP HEAP.
Tossed on the scrap heap under the guise Of Aiding the
War Effort" this bill is one of the most abonninnbe bills
euer introduced in the history of Ohio.
IF this bill is passed, Ohio will be disgraced. Ohio
will be known as the state that believes In Slave Labor.
We state this in all sincerity. We will abolish our Child
Labor Laws.
These are the results of the apathy of the ,DorIcing men
and soomem in Ohio during the past fen years.
By failing to register and uote, thousands of CIO men,
bers haze auoa1ed our representatives In Columbus to run
"hog-aoid" on ant;Labor legislation. We can put a stop to
this i .oe do one thing -: Write, toire, on phone Senator
now
Insist that your local Union protest this BILL. Let
your neighbors and your fellow workers know what
this dastardly attack upon our women and children
ACTUALLY MEANS. This bill, If PASSED WILL O
AID THE WAR EFFORT. On the contrary, it will
HINDER FL WAR EFFORT! Exhausted workers
cannot produce efficiently.
Let's put a stop to the screto-bau legislation that is being
considered by people, uDho are definitely against all labor.
NoaD!
1t is up to you, the working men and women Of Day
ton to c NOW, TO REPAIR Fl DAMAGE that
was caused by YOUR FAIUR to ACT last Novem-
$50 IL III a nm TmRnMEnYA TCY
, 1943-03-03

Keep Your Eye
On Congress
Coge continues to need and will need until the ani-Hroyc conspiracy Is d-w /
by-weka and even hybyhy watching by CLIO members and all people who want to win the war
As deD Dayton Union News goes to press the Hobbs hm-buamgh bill CHR sO is still asti
GUS hrat Labor action must be doubled and redMdd to defeat thu bill Dbae on the floors /
very imminent may eme this week /
It, More work should have beer done there since the e5 nays Is q drop from the nay vote on
renewal |
A aes ani-abr bills of various kinds are pouring into the Congressional homer In an
III WHAT III DOES WHERE IT IS ACTION /
noS BILL HansInG unions and war May be on House floor Wire Reps Martin MCor ]
A "S RM1nn uuE m1 OF MS week. mack you own Rep Harry |
Notwithstanding P. jeffrey Prepare to !
write Senator's on Smh
bill "
Naarn smSs discrimination discrimination on war Just offered in House Write your Rep to aak
R 1872 for violation
H IL Tax H Rssh w sSs. sss SS f GP Write s INCUR Re- d S work
r demand for a $30O war tax program
limit gvent CogneS l.
Mcclellan HamSrns I. S war gen Sub Com of senate Jul Write vr. Senator nn
Bill s 81 Gsp personnel airing by sub dietary Com vote AGAINST Ns
Getting jobs to eahe review
Pu Tx Several bills offered still Discharge petition WmeR Rep to sign ph- |
Repeal buried in committee coming up soon doav vote for repeal
Pepper Nets central plan and Buried in Sen Military Write Senators to get tor
KIE0e agcy for total war mobi- Affairs Com floor vote for naae !
Bill S 60 ahon
Ton Com Rmews Tdn Com, aids House Rules Com Wire Rep to get bill out
Ho RS S tai mohhzom. vote for IL
, 1943-03-03

Sub. Com. of Senate Ju-
dietary Com.
Discharge petition
coming up soon.
Buried in Sen. Military
Affairs Com
House Rules Com.
The Waterbury Democrat., 1943-12-24

American capital is helping the development of rubber production in Haiti.
The Waterbury Democrat., 1943-12-24
HOSPITAL STAFF SEES SANTA CLAUS

Miss Aida E, Greer, hospital sup erintendent, was a guest of honor at the annual Christmas party given for the personnel of the Wa terbury Hospital Wednesday night. Gifts were distributed by Santa Claus" and members of the hospital staff entertained with vocal and instrumental selections. Refresh ments were served under the direc- tion of Miss Margaret Porter, chief dietitian. Veteran employees of the hospital were also seated as hon ored guests.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11

ko bi zaslisal cloveski korak, bi
Ise bal. Morda je sovraznik, ki
hi se maseeval mad menoj? Pes,
XII laja v daljavi, vem, da mi ne
bo nicesar storil. Zakaj Sc lju-
die ne uce Cd zivali?
Lajanje je pojenjalo. Utrujen
Sc je naslonil nazaj.
Mraciti Sc je zaeelo. Pred tre-
mi urami Sc je locil cd tovaii-
Sew. Patrulja Sc je bila razkro-
|pila. Domenili SO Sc, da Sc bo-
do tukaj sestali.
Il neke cudne omotice ga je
zopet zbudilo paste lajanje. Ne
kaj mehkega ga je pobozalo po
obrazu, pasta dlaka. zival je
lajala in klicala sanitejce.
Peter je objel psa in ga il
hvaleznosti poljubil.
Pes Sc je zazrl v daljavo in
bolj potiho lajal, da bi prevee
ne razburil ranjenca.
Par minut kasneje SO ga ma
sli sanitejci. -
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11
Noyi yojaki
tNadAljevanje 8 i. strani)
Il. februarja, 1s4s.

e. 70 St, william Terchek,
1O75 E. ga st., John Klemen-
cic, 2iO3 Elbur Ave-, Frank
sersen 1853 e. 7sl st., Anthony
Cukyne, 124l6 Wayland, Mi
ehael Gregorich, 67O1 st. Clair
Ave-, James Misevich, 6931
Bayliss Ave-, John Curilovic,
1908 3. 66 ST., Anthony Eler-
sich, 1928 e. 81 ST., Herman
Korensek, 7415 Aberdeen, Tho
mas Urbas, 967 E. SO ST., Pc
ter stanish, 1O46 e. 70 ST., Al
bert Kovacic, 1000 E. 64 st.,
Frank Polantz, NIL, 1924 Edna
Ave-, Edward Ljubi, 6618 Bliss
Ave.
John sestan, 923 E. 81 st.,
Vincent FARO, 1913 e. SO St.,
John Vegal, 1860 E. 43 St., Ed
ward Pecnik, 1O41 e. 76 ST.,
Mike Havrila, 1921 Superior
Ave. John Mataich, 1106 e. SO
st., Richard Turk, 1107 e. "a
st., Richard Krall, 6416 Carl
Ave-, Stephen Nikich, 1927 E.
68 St.,
Elmer Modic, 1O48 E. 7S St.,
Joseph Sray, 1O42 e. 68 St.,
Edward Nance, $50 E. SO St.,
Georke Kucharick, 9612 Gar
field, Rudolf Budic, 5617 Garry
Ave-, Ludwig Mardich, 6628
Bliss Ave., Edmund Garski,
1910 e. 81 St., Gabriel Drob,
nick, OF E. 73 st., Merco Ber-
teg, 1049 E. 81 St., FIR. Strah,
NIL, 1902 E. 63 St., Frank b.
zic, 7416 Aberdeen Ave., Her
bert Posnik, 2O810 Collier Ave..
Victor Intihar, 1856 E. SO st.,
Tony Mohar, 12731a e. IS st.,
Frank Marincek, 975 E. "a St.,
Johnny Turkoc, NIL, 1O49 E. II
st.,
Henry Cvelbar, 1044 E. II
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11
Somo pes

Mraeilo Sc je.
Zadnji zarki zahajajocega
solnca so obsvetljevali sirno
snezeno ravan. Ledeni kristali
so Sc blesketah kakor diamanti.
Modra senca CORA je pokrivala
POLAND kot tanka preproga.
Peter pa nj opazil nieesar o
tel krasoti. Lezal je med grmi-
cevjem, XII je stegovalo svoje
suhe veje kot prosece roke pro-
tt nebu. Obut je bill v visoke klo-
bucevinaste skornje. Sezuti sc
nj mogel, ker ga je pri vsakem
pregibu zabolela rama ma desni
nogi, iz katere je tekla kri in
rdecila bell sneg.
Bill je sam.
Dalee naokoli nobenega clo-
veka. - Niti cloveka, niti zivali.
- Use so Sc umaknile pred
streljanjem ali so pa zaslutile
smrt.
Po vsem zivotu je vztrepetal,
ko je pomislil, da Sc bliza noe,
da DO moral lezati in da DO mai
brze zmrznil.
Zdelo Sc mu je, da slisi paste
lajanje. Ali so sanitejski psi ?
&c so, potem je resen.
Cudno je premisljeval sam
pri sebi; ljudje Sc koljejo in
more med seboj, zival jim pa
prinasa odresenje in resitev. A
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11
64O6 Carl Ave- Emil Safred HEX 9908 Garfield Ave. Anton
I56Os Dbhle Ave, Louis spe zakrajsek 979 E. 14O st.
.umiroioei

varis, unirana. Pozdravi Deni-
SO. v Lyonu je. - Denisa Nor
timer. 49, Tako je dobra. - Pa
tudi svojo zeno pozdravi. - All,
zakaj Sc pobijamo? - Mi uni.
ranno toda drugi XII bodo
prisli "a nami, bodo ljudje. -
Ljudje, XII bodo v miru ziveli in
v rniru pricakali svojega konca
:. Tovaris, pozdravi
Nastal je mrak. Tudi Neracu
je zaeela odtekati kri. Moci SC
ga zapuseale. Roka je tipala
naokoh in prijela "a roko rnr.
tvega Francoza.. e
Pokopali so ju v skuper
grob.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11

St., Tony Slamik 1902 E. 76
ST., Joseph Zitnik, 6912 Bayliss
Ave., Vincent Vidmar, 1865 E.
So st., Edmund Matjasic, $685.
Bonna Ave-, /: Stanley Mezic,
6522 Schaefer Ave., Frank En-
beznik, 1856 E. So St., Joseph
Perpar, 1865 E. sc St., Ray
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11

Ma s5kl je dVoje 5gralceV, Ei
bosta saradi svoje isredne po-
dobnosti z dvenea veIikinaa dr.
Savnikonaa, igrala y filmu vlo-
ge, y katerih bosta predstavljala
svoja @rojnika. Ma levi je Mo-
mart Kippen, XII bo predstavljal
Stolina, mo- desmi pa je With
M alone, XII DO predstavljal
ChnrchilId.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11

mond Medves, 6407 Spilker Ave.
Ernest Turk, 1929 E. 81 St.,
Victor Vehar, 1248 Norwood
Rd., Robert sopko, $500 Dibble
Ave-, John Schuster, 1902 Hec-
ker Ave-, Thomas Tavcar, 903
E. 73 St., Anthony Sajovic,
1908 E. sc St., Paul Kowatch,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11

- ~ . ~o~~
nasprotnik obstreljeval jarek.
Pokanje, prasketanje, upitje,
skripanje i zobIni, motive vzdi-
hi, vse Sc je fnesalo med seboj.
Orgija razdejanja, smrti in uni
cenia.
sest tr i1eprenehori1a. Naen-
krat je zacelo streljanje pojen-
jevati in je slednjic eisto pone-
halo.
Toda branilci Sc MISC oddah-
Mill. Vedeli SO namrec, da bo
najhujse se prislo. Nekoliko SO
pa vendar pocakali.
Zaceli so vdihovati smrt, XII
| je v obliki strupenih plinov pri-
plavala z vetronn proti MIN, "a
dirala Sc je. v njihova pljuea in
jih trgala.
yZopet 50 zaceli grmeti topovi.
Toda izstrelki 50 padali "a strel-
nj jarek in zabranjevali branil-
Gem povratek k tovarisem. L.
strelki so bill podobni nestetim
pohlepnim rokam in so trgali
ter orali zemljo kot da bi iskali
zaklade.
Branilci so bill jarku, mad
mimi je bila streha ognja in ze-
leza. Strupeni plini so napolnje-
vail ozracje; pred mimi in "a
mimi je pela smrt svojo pesem.
Vihar je prihajal blize in blize.
Strojne puske so vedno moe
nejse ragljale, puske rokah
vojakov so postajale vroce, Ia
rece.
Naenkrat Sc je tik pred jar
kona pojavil sovraznik.
Ne same eden, ma stotine jih
je bilo. Prvi so skocili v jarek
in Sc nasadih ma blestece bajo-
nete. Ia mimi je prisla druga,
tretja, cetrta vista. Mozje so
Sc sprijeli "a goltance in Sc Ia
cell daviti. Razen hropenja in
kletev je bio vse tho.
Solnce Sc je sramovalo tega
pocetja in je zaslo. Mad pokra-
jino Sc je razprostrla costa
megla. Topovi so gospodarili
naprej, ne menec Sc, &c je v jar
ku sovraznik ali prijatelj.
Toda cudno! clovek je postal
v tej nevarnosti zopet clovek.
Obvezali so 81 rane ter zace-
Ii tolaziti drug drugega. Tema
je napravila konec delovanju to-
pov.
Denisa, ah, moja Denisa - je
zasepetal ranjenec, branilec jar
ka, zivljenje mu je teklo S krv-
jo vred il prsi.
Denisa je tvoja zena? ga je
vprasal v francoskem ieziku
Nemec, XII ga je obvezoval.
Ranjenec je poslusal, razumel
je tuje toda vendar razumljive
besede in vprasal - Tovaris, a.
Ii znas francosko?
Dolgo sem bill v Franciji.
Kljucavnicar sem.
Oh, prijatelj. Denisa je moja
zeI1a. Nikoli vec je ne bonn vi
del. Pa tudi male Klare nikoli
vec.
Kje 81 pa ranjen?
v prsih. Ali nj vojna nekaj
strasnega, tovaris? JAZZ sem
tkalec in sem donna il Lyona.
Ali imas kaj place?
Imam. Ma, tukaj. Pusti Sc
meni pozirek. &c bi ze vsaj pre-
nehai streljati in prisli sem po
mas.
Umrla bova, tovaris. In "a
kaj, - zakaj, &c ne bonn vec vi
del Denise?
Poslusai clovek? To je VEN
dar najstrasnejse, ker smo ta-
ki norci. Ljudje, ki spadamo
skupaj, Xxi smo drug ma druge-
ga navezani, Sc pobijamo. Moi
Bog, in zopet 50 zaceli strelja-
| ii.
Utihnila sta. Sc vedno so
streljali, kar je ,zadrzevalo sa-
] rlifnfran Ealonn SInxynrro l.; eto
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-02-11
PRODA Sc

obrestonosno posestvo ma CLAW
nj ulici. Hisa s. sobami, ma
519 E. 185 st. pri Lake Shore
Blvd. Hitremu kupcu sc proda
poceni. Dobra investicija. Ia
menja Sc tudi "a lotto, pod ce-
no.
Evening star., 1943-03-04
LAUNDRY HELP.

Assol ers, press operators, markers, ex-
perenCed or inexperienced; those expert.
enoed can earn better than SO wk rooc
pay while you learn. Independent Lam
dry 31th and torn ave. NJ Rainier
CuOE CAL LCI1TnnIENT
Evening star., 1943-03-04

Fxner.cnced o. willing TO learn shoe buSi-
Ness. SDply Harry kaufman Inc. 1916
I'm ST ny
Evening star., 1943-03-04
YOUNG LADY
FOR OFFICE WORK.

Good relmancu' position for hl9h-tvne
roun1 laGv ] : Yrs. n older with or with
ont e&pcmencc know!edae Of shorthand
rany IN personal france business. prefer
resident ot G, or Nj. Rainier area be
rlnnlNr Sa ar|, 500 per month We are
Wiling to tram the night ejri If you are
looking for a pleasant interesting posi-
rCa Nt.L 2C r9nCemcn' duTlng and after
he war. ee Mr. BrouSsar rd, manaeer. Ad-
yancod Credit Corporation 1887 Rhode
Island ave. ne. Union 1850
Evening star., 1943-03-04
HELP WOMEN (cont. J

MASSEUSE. experienced, full or part time
Apply Ind floor, 1929 st. NV.
PHOTO RETOUCHER. experienced excel
lent ful-time opportunity or piecework
Apply Nu Art Studio, 1918 Connecticut
Evening star., 1943-03-04
HELP WOMEN.
TELEPHONE OPERATOR

For 1st-class apt. house. days per week,
good pay. See Miss Naley, res. mgr,
Winthrop House. 12T Mass ave, NV.
Evening star., 1943-03-04

StFICE CLERK some EuoWlcd2e Of typ,ng
telptul 39-hr. week. permaurnt position
- : &eek Pao2e Mfr Connel NA 1870
taIG with EpoTledee Of rredstz c,ce,-eDt
srport9nity iuoIstfte eaLaIs. Bmce-H mi.
Evening star., 1943-03-04
HELP WokAEN.

TYPIST-CLERK, 25-45 years
age, capable handling volume
details; steady position, de-
fense work; good pay, prompt
advancement. Report for
interview 500 N. Y. ave. NV,
BOOKKEEPER, thoroughly
experienced, capable of han
ding a set of books; perma-
nent position with good pay.
Apply Mr.. Gross, H. Abram-
son Co., 7th and l. sts. NV.
Evening star., 1943-03-04
STENOGRAPHER.

position under exceptionally pleasant work
good hours and adequate salary. ard If
you like TO learn the real estate business.
with, long established and highly rep
utabfe firm. please call ME. o95I, 10
m. to pm.
SEAMSTRESS, eXper., for re-
pair work for linen supply
power machine. District Lin
en- Service Co., Sc L st. Sc.
PART TIME SALESLADIES
for coats and dresses, Mon,
Thurs, Saturdays or Tues,
Thurs, Fri. Good salary and
comm. Hub Furniture Co.
STENOGRAPHER, perm a.
nent position, experience
necessary, some knowledge
of office machinery desirable;
S34.50 for 44-hr. Wk. to start.
Continental Baking Co., 2301
Georgia ave.
YOUNG LADY, typist, gen.
eral office work; 12-day
week; salary open. Eli Rubin
Co., 718 7th st. NV.
BOOKKEEPER, part time, 3
to 5 hours daily; good pay.
Apply Washington Haber-
daSherv, 1902 F st. NV.
Evening star., 1943-03-04
HELP WQMEN

SODA CLERK, S25 WK.
80 Experienced, free meals and uniforms
kenesaw Drug Store, 306a Mt Pleasant
La gaceta., 1943-06-22
IA ESTRUCTURA De LA
VITAMINA B

La vitamina B es ell factor del
compleio B, que previene o cura
ma dermitis de las ratas jovenes'
81 Sc anade ell factor 2 al supple
mento usual de tiamina, la Vita
nina B no solamente produce una
curaci6n de la dermitis, sino tam
bien una stimulation del crecl-
miento. La constitution de la VI
tamina B, ha sido establecida ac-
tualmente por un grupo de inves-
tigadores del laboratorio de inves-
tigaciones de Merck y Compania,
cuyos resultados confirman los OBJ
tenidos por Kuhn y sus colabora-
dores. La vitamina ha sido asia
da como ell hidrocarburo c, H, o,
La gaceta., 1943-06-22
DENTICION
Por ell DIR. RAUL MENA SIERRA
Prof.,or 4. Ia E,euela de odOntologia de la Habana

como los del sistema nervioso cen
trail.
Sc admite por 10 tanto, en- cier-
to modo, que ell periodic que trans
cure entire la erupci6n de los
grupos d~entarios permite al orga-
nismo reparar los defectos ante
%riores, antes que Sc inicie un nue.
vo periodic de irritaci6n.
En- esta primera dentici6n, apa-
rece una serie de trastornos loca-
les tan frecuentes, que sc aceptan
como normales.
La porci6n de la encia que CO.
rresponde al lugar de la aparici6n
de la r dentaria, presenta
una ligera inflamacion, a wees
con intense aumento de la colora-
ci6n Y de la temperature en- esta
region. La preston disminuye Ell
dolor Y Ell nino encuentra alivio
mordiendo sus dedos o los de
otros, asi como objetos que lie vie
men a mano, como las telas de sus
vestiditos, rodetes de gonna, chu-
petes, etc. Este alivio es mas mar
cado cuando ell nino muerde sus-
tancias frfas, come pedacitos de
hielo, va que de esta manera, con-
t~rarresta la congestion local. Exis-
ten tambien, t~rastornos reflejos
moderados que Sc traducen por ell
aumento de la secretion salival,
etc.
La madre debe tener grabado
en- su mente Ell momento en- que
deben aparecer los dientes tenn
porales, para, que de esta manerra
poder estar alerta a cualquier al
teraci6n que pueda sufrir ell nino.
La gaceta., 1943-06-22

individual, de acuerdo con Ia
les acaso concebible que los cI
danos de las Naciones UnidaS
dan consentir ell restablecimien1
cualquier sistema en- ell que
seres humanos que sean consldI
dos como parte de dichas NJ
rias?"
LA igualdad de los indivd|
del mismo modo que la de los 1
bios, no puede ser concedlda
mandate absolute. Dicha lguaI
depende de sus propiaS obraS \
propio valor intrfnseco. Pero az
luego, TODD ser humane tiene
legado ell divine derecho a la lg|
dad de privilegios y oportunldal
Esta es la esencia de nuestra
democratica. 81 colocaramos
piedra angular al construn
cimientos del nuevo mundo qu4f
proponen crear las Naciones J
das, Sc borrarfa por compleIl
estigma del concepto de- las y
rfas en- la estructura de nue.
civilization" .
Ell senior Welles concluyo
ciendo: "En vosotros y en- vues'
companeros en- armas, tiene p
tas sus esperanzas de redencioh
ahigido mundo. ST v%osotros' To- :,
la generation presente que IL
tais en- todos aquellos PASSES en-
es supreme ell amor a Ia hpei'
rehusais dividiros tanto en- ID
como en- la guerra, tendrel d,
medios de poder forjar aqueI III y.
mundo con ell que ha sonaoo ~ !,
pre- la humanidad, un munuo :,
que no habra guerras y e N q
los hombres V las mujeres 5 PoL
gozar de la seguridad, de Ia d'''1
de IL paz." -
La gaceta., 1943-06-22
Ell TAMANO DE o
r

Utilizando ell ultramicroscopio
electronico, los doctores Hausche,
Pfankuch Y Ruska, han podido OBJ
tener las dimensiones de los virus
de plantas. La molecula del virus
del mosaico de tabaco, por elem
plo, tiene de longitud de $50 a 300
milesimas de milimilimetros, y
unas 10 milesimas de milimilime-
tro de diametro.
La gaceta., 1943-06-22

Els sin duda de ninguna clase,
un acontecimiento extraordinario
y muy significativo para los pa
dres del bebe, la ~aparici6n de los
primeros dientes temporales, pues
clio representa- una nueva etapa
del desarrollo del pequeho, como
10 son tambien los primeros pasos
y ell primer monosilabo.
Ha recibido distintos nombres:
Dentici6n temporal, debido a su
TRANSITIONAL existencia; dentici6n
caduca o de reemplazo; dentici6n
de leche, llamada asi, por algunos,
por ell aspecto blanquecino lecho-
so de estos dientes, y, por otros,
por aparecer precisamente en- la
epoca de la lactancia.
Aunque no es absolute y categ6-
RIGA la epoca de la aparici6n de
los dientes temporales, va que
como dice Alexandra Raitzin-:
"El problema de la normalidad no
es tan sencillo como parece a pri-
mera VISTA, tiene en- realidad
muchos aspecto insospechados Y
depende de algunos factories, en-
d6genos y ex6genos, apenas en-
trevistos hasta ahora.
De esta manera, sc han hecho
un sinnumero de establishes ten
dientes a determinar la normali-
dad del tempo en- ell brote de los
dientes temporales y permanentes
y existe una verdadera discrepan-
cha entire algunas de elias, pero
admitiremos como mas adaptable
a nosotros la de Coleman, acepta-
da para los Estados Unidos con IL
geras variaciones: variaciones que
tambien nosotros tenemos que
considerar para nuestro pueblo,
va que en- clio pueden influir den
tro de la misma normalidad las
caracteristicas raciales, condicio-
mes del china, ~dietetica, etc.
Estos diferentes grupos, nece-
sitan un periodic de distinta dura-
ci6n para poder terminar su pro-
ceso de erupci6n, y entire ellos ell
de los primeros molares parece
cue requiere un tempo algo mas
prolongado que ell de los otros
grupos.
Como bien expresan algunos OBJ
servadores existe I'm intervalo en-
tire ell brote de los distintos CRU
pos, que representa- seguramente
un provision fisiol6gica, va que
ell proceso de denticion va acorn
panado cast siempre de trastornos
locales y generates, como son los
trastornos observation-disclosures, asi
La gaceta., 1943-06-22

Az CT de una base c, H, 0, Az.
Partiendo de la etaxi-acetilaceto-
ma Y cianoacetamida, Sc ha reali-
zado una sintesis completa de la
vitamina B. La vitamina B no So
lamente produce una cura identi-
ca al producto natural. Una simple
dosis de vitamina ~sintetica B bajo
forma de hidrocloruro ha produ-
edo un efecto curative parallel
al de la vitamina B natural.
La gaceta., 1943-06-22
DIMENSIONES DE LA VIA
LACTEA

Segdn ell senior Harlow Shapley,
director del Observatorio de Har-
ward, nuestra Via Lactea, cuyas
dimensiones albanian a $4,000
amos de luz, sc encuentra rodeada
de una masa enorme de estrellas
super-rapidas que caminan a una
velocidad de 200 Kilometres por
segundo.
La gaceta., 1943-06-22
Ell TEsoRo DE Az

Los arqueOlOgos enca,y
la restauracidn de las
del Temple de Apollo, AZ
descubrierOn 80 inscrinciol
portantisimas Y gran can't
monedas y objetos de ORC
superior a los encontrado.
cenas. Ell tesoro data de !
mil seiscientos amos Y fpS
do por una ciudad del Asio