davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-10-09
VICTORIA DEL COLUMBUS

Columbus, Ohio, Oct g. La
novena que lleva ell nombre de es-
ia ciudad gan6 la pequeha serie
mundial por Ia tercera vez conse-
cutiva, derrotando al Syracuse, Ii
ga International, con anotaci6n de
4 por 2.
Gan6 ell Columbus cuatrO desa-
fios Y ell Syracuse solo uno.
Ell pitcher Elwyn Roe dejo a los
Jefes en- einco 'hits" y les sir
vic once "ponches".
La gaceta., 1943-10-09
DIcEsE oUE Los N.,,,'
LLEVARAN Ell pAa'

Londres, Oct 8 In
puestO en- Zurich, Suiza. A.
los alemanes Sc proponeD H.,
al Papa para una ciudad d. I
te de Italia, soon ell fin A. J
cerle mayor seguridado = y
hara 81 ellOs deciden abandon n
Alemania ha asumido CONN,
responsabilidad por la Drot.'''
del Papa y no permitira an.
combates callejeros pongsD =,
ligro su vida.
La gaceta., 1943-10-09

Quedaron en- los primeros Gin
co puestOs de la Liga Americana
estos bateadores: Appling, ell cam
peon, con 155 desafios, 585 veces
al bate, 6S carreras, 1872 ''hits" y
promedio de 328.
Wakefield, de los Tigres, 1856
juegos, 635 veces al bate, 92 ca
rreras, 200 ''hits" y %porcentaje de
315.
Hodgin, de los Medals Blancas
de Chicagos, lit juegos, 407 We
e al bate, So carreras, 1913 hits
Y promedio de 315.
Cramer de los Tigres, lao jue-
gos, coo veces al bate, 10 carre-
ras, 1872 hits y promedio de SOL.
Case, de los Senadores, 141 de-
safiOs, Glib wees al bate 1903 hits
y promedio de 294.
La gaceta., 1943-10-09

George Case, de los Senadores,
complete la temporada a la cabeza
de los "estafadores' de bases, de-
rrotando a Wally Moses, de los
Medals Blancas. Case robo 81 ba-
e y su contrario 81.
Case anoto tambien Ell mayor
numero de earreras, 103. Wake
field disparo ell mayor n1mero de
"jilotes" 200.
La gaceta., 1943-10-09

Musial bateo ell mayor n1mero
de hits en- la Liga Nacional, con
un total de 22O, incluyendo &c
triples" y AZ "dobles". Finaliz6
a la cabeza de los ''bateadores"
de "~tubeyes' y "tribeyes'. Arky
Vaughn hizo ell mayor n1mero de
carreras, con I'D, y Sc rob6 ell
mayor numero de bases, 20.
La gaceta., 1943-10-09

bras. FL 34% de los nihOs d. ,
escuelas no aumentaron do :
Algunos perdierOn peso.
La gaceta., 1943-10-09

W.. we have secured a quantitY OF
Plonhng Charts for Home Car
oens through the cooperation Of
the Florida Agricultural Extension
service University OF Florida.
Go1nesvile. Coll for your free copy
o. nus Gs well as a limited quun-
my OF Circulars SIS and 81 on insect
uno olseose control. Ask at Leis-
uEe Rouse. main Office building.
La gaceta., 1943-10-09

HERE ARE SOME OF THE THINGS Yov CAN PLANT
G0v 70 to Broccoli. Cabbage. cuuMnower. Bns'
sels sprouts. Carrots. Lettuce. Kohl
NOV 5dto Onions. Chinese Cabbage. Mustard
NV ~ Rodish. Lettuce leuL
bee N 20 sees; Spinach. Carrots. Cabbage
Nooish. Peas. Endive. Lettuce head
La gaceta., 1943-10-09

TAMPA ELECTRIC COMPANY
= LOWEST ELECTRIC RATES IN FLORIDA
Y LOWEST STREET CAR FARE >. re ~Ar,on
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
SHOE STAMP l7
 EXPIRES JUNE E

Boston, June 10.-(UP)-A con- sumer rush to use shoe ration stamp IT before it expires brought consid- erable re-ordering to New England shoe manufacturers and wholesalers this week, Dun & Bradstreet, Inc, reported today.
 However, manufacturers were slow and often delayed in making de- liveries because of difficulty in ob- taining the necessary ration stamps prior to shipment, the agency said, Demand centered on synthetic sole merchandise, although pickup in classical lines was reported.
 Because of the tight hide situa- ton resulting from military de- mandS, few leather tanners are run ming as high as 80 per cent of their top capacity, Dunn & Bradstreet said.
 The wool market was slightly more active co-incident to appraising of new wool Demand for foreign wools was steady. Woolen and Wor- sted mills continue heavily booked with government orders and civilian deliveries have been delayed as much as 90 days. Mill making Women's wear clothing were reported very busy, with assistance from mems wear mills necessary to meet de- mand.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
WOUNDED CZECH VET
 WEEDS ENGLISH GIRL

Boston, June 10-CUP)-A wound ed Czech veteran of the battle of France and his English wife were honeymooning today following their marriage in the Wellesley Hills Unitarian church.
 The couple-Charles Victor and the former Miss Eleanor Mary Brackenbury of Hull, England-' were granted a waiver of the five day marriage law yesterday by Municipal Judge Elijah Adlow.
 Victor passed as a French officer order to escape from occupied France, made his way to Africa. and reached Bermuda after a three month trip in a 15-foot dug-out canoe He met Miss Brackenbury in Bermuda where she was mem Der of the staff of the British cen SorShip bureau.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
l9 MORE LAPS
 KILLED ON ATTU

Washington, June 10-CUP)-F1y- ing fortress heavy bombers, escorted by fighter planes, again have bomb ed the Japanese air base at Munda in the central Solomons, the Navy announced today.
 The attack, second on Munda in three days, was carried out without loss to the Americans.
 The renewal of American air at tacks on Munda suggested the pos sibility that the Japanese had suc- ceeded in putting that base into operational use again following the destructive series of raids on that position in the early months of this year.
 The Navy also announced that 19 more Japanese soldiers were killed yesterday in continuing mopping up operations on Attu Island in the Aleutians. In addition, five more prisoners were taken. This raised Japanese casualties in the Attu fighting to 1,845 known dead and 20 prisoners
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
SOCIETY NEWS
Mrs. H. Pritchard
 Hostess To Society

The Woman's Get-Together Club of the Third Congregational Church met yesterday at the home of Mrs. Harry Pritchard of Highland ave nue.
 Mrs. Herbert Church and Mrs. John Brown were welcomed as wis itors, Reports were made on the successful luncheon sponsored this week by the group. The next meet ing will be held on June p at the home of Mrs. Louis Vonlott of Chip man Street,
 The members present were Mrs, Frank Judson, Mrs. D. P. CaStaldo, Mrs. Frank Wilson,. Mrs. Conner Lewis, Mrs. Arthur Nichols, Mrs. J. P. Donnelly, Mrs. Philip Mills and Mrs. Harold L. Fogg.
 Mrs. Church assisted Mrs, Prich- ard in serving tea.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10

equal, alternating current is more likely to produce serious injury than direct, because alternating current causes intense muscular contrac- tions.
 These involuntary contractions may make the victim grasp the source of the current with great force, or may throw him away from the point of contact W enough violence to cause injury. TISSUES CONDUCT CURRENT
 When electricity passes through the body, the tissues serve to con- duct the current, as in a short cir cult At the points where the cur rent enters and leaves the body, deep, charred burns of the skin and underlying tissues may be found. These burns are lndolent and hard to heal.
 If the contact and ground are good, inconsistencies follows h e electric shock, and breathing and heart action apparently stop, with the victim usually taking on bluish color. Often the spark of life that remains can be famed back, if artificial respiration is started immediately and continued long enough.
 First, the victim must be freed from contact with the current. This operation must be performed with care. A dry board, or dry clothing may be used to break the current and protect the rescuer while he pulls the victim away from the source Of current. If the cur rent can be shut off without delay one should do so.
 ACT IMMEDIATELY
 The chances of resuscitation are greater if artificial respiration by the Schaefer method is started i'm mediately. The victim should be placed on his stomach one arm eX- tended, and the other fleXed at the elbow. The mead is placed on the hand of the fleXed arm, and the face turned toward the extended
The Waterbury Democrat., 1943-06-10

Stationed somewhere in England, Frederick GaVigan, son Of MT. ana Mrs. James P. Gavigan of TIT Wal nut street has been promoted to the rank of staff sergeant with the Army Air Corps. A graduate of Crosby high school, Staff Sergeant Gavigan entered the armed forces two years ago and served at Grenier Field in Manchester, N. H. before being sent overseas.
 A promotion to the rank Of staff sergeant has been awarded to Harry J. Duffy of 67 Maple street. Ser geant Duffy is with an Army ord nance unit at Beltsville, Md. He was employed at Grove & Co., Inc, before he entered the service last Oct. 3.
 Captain William Dillon of Water bury and Sergeant John WeStberg of Torrington will report to Sur bridge, Mass, on Sunday for one week course in irregular warfare for officers and non-commissioned off, cers of the State Guard.
 In the Army seven months, Ser geant George R. Kingston, son of Alderman and Mrs. George R. King ston of 149 Woodtick road, grad uated last week from the flexible gunnery school at Buckingham air field, Fort Myers, Fla.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
CHAPLIN'S TRIAL
 OVER UNTIL FALL
Preliminary Hearing June IT; Endearing Language
 Cited By Joan Barry
By FREDERICK c. OTHMAN United Press Hollywood COrre-
 spOndent)


 United Press Hollywood COrre-
 SpOndenU
 Hollywood, June 10-CUP)-When Charlie Chaplin called her "hunchy' he simply was using his private var iety of baby talk, meaning "honey," Joan Barry, the titian-haired beauty wbo is suing the comedian on paternity charges, explained to- day.
 The 23-year-old Miss Barry said she had numerous other examples of endearing language as used by the multi millionaire comic, plus de- tails of life behind the high walls of his estate, which she would reveal at the trial.
 The preliminary hearing is sehed- uled for June IT; the trial itself probably will not be until fall, or after the birth of Miss Barry's child, expected in little more than three months.
 Miss Barry, who charges that for accepting $75 week from Chaplin as 8 potential leading lady she suf- fered two illegal operations and eventually became an expectant mother, demands $10,O00 obstetrics fees from the white -thatched Chap lin, plus $2500 a month for expens- eS.
 Her attorneys headed for court this morning to ask permission to file a motion seeking to have the court lift vagrancy verdict against her.
 She was arrested twice after seek ing to break into Chaplin's home in Benedict Canyon and both times was given a suspended sentence on her promise to leave town. John J. IT, win, one of her lawyers, contended that she was under influence of a nerve sedative in court and was so bewildered she could not present her case properly before Police Judge Charles Griffin.
 There was nothing beWildered about the freckle-nosed Miss Barry now. She said she would not think of dropping her suit, no matter what pressure the movie industry might bring, and added that she was try ing to remember the names of all the movie stars she met at Chaplin's home.
 They will be called to court to help establish the fact that she lived in the British actors many roomed mansion, her attorneys said.
 Miss Barry said Chaplin regularly held Sunday morning breakfasts, at tended by HollyWood's great and near-great. She said she particu- larly remembered the festive meal on Christmas day, 1941, with Chap lin, his two teen-age sons, his brother, Sydney, the latter's wife and IS or 20 movie notables sampling the ham and eggs.
 '"I was dressed in an angora sweater and slacks," she said. T had a ribbon around my hair and as l ran into the room, I cried without thinking: Hello baby T guess just didn't realize Charles was entertaining so many important people. I thought 1t was just a family affair. Charles was angry at me for dressing frivolously He said I should have been more dignified.
 'Hunchy,' he said, If you're go- ing to get anywhere in the film world, you'll just have to grow up. He meant Honey when he saic 'Hunchy.' It was kind Of baby talk, guess"
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
Conn. Butter Price Drops Five Gents

Hartford, Conn.,, June 10.-CUP) The OPA announced today the price of butter would drop five cents a pound tomorrow. Print butter will sell for 51 instead of 56 cents 8 pound.
 The current shortage, said an OPA spokesman, was attributed to the price rOll-back instituted through a subsidy at the process sors level June 4, which was ex- tended to jObbers June 6.
 Before June 4, it was explained, jobbers were hesitant about buy ing large stocks of butter at old prices, realizing always the dan ger of being caught with a lot of butter on hand, bought and paid for under earlier ceilings and hay ing to sell at a loss"
 As the rOll-back reached the retail leved, increasing supplies were anticipated.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
MARRIAGE INTENTIONS

The following marriage inten- tions were filed today with the registrar of vital statistics:
 John L. Hortigan, 147 Savings street, and Margaret M. Foley, 147 Savings street.
 Joseph Semprini, 457 Lakewood road, and Victoria Becce, Chest nut Hill road.
 Nils s. Larson, EdgeWood road, Oakville, and Doris H, Feltman, 48 Olena avenue.
 Wasle Keneko, 199 Orange street, and Wladyelawa Audruscewicz, 199 Orange street.
 Charles R. Alexander, 48 Gen. ter street, New York city, and Anna Wheeler, 356 West Grove street.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
FIGHT PROMOTER ON STAND TODAY
WoOdalI Claims Relations With Mrs. Dempsey
 Always PlatOnic

White Plains, N. Y, June 10 - (UP) Benny Woodall, fight pro- motor, who insists that his coast to-coaSt relations with Hannah Will Hams Dempsey were ever platonic, testified in supreme court today that "aS far as I was concerned, Mrs. Dempsey wasn't married"
 Spectators in the courtroom for the eighth day of the double-bar- reled divorce suit brought by Lieut., Comdr. Jack Dempsey and the form CT musical comedy star, gasped, and the attorney for the former heavy weight champion was on his feet demanding elaboration
 Woodall hastened to explain that Mrs. Dempsey's marriage made no difference because she was only a friend to me and I was no more than a friend to her"
 Dempsey's witnesses last week quoted him as having characterized Eoodall as "the rat who broke up my home" He denied under direct examination yesterday that he had ever committed adultery in other Dempsey or had engaged in other than exemplary conduct in her presence.
 Today, under cross examination by Arthur Driscoll, Dempsey's at torney, he said concerning the Dempseys arrangement, that T had nothing 10 do with their mar tial troubles"
 Asked by Driscoll to give one date when he was a guest in the Demp- sey home while Dempsey was pre- sent, Woodall, a Dallas fight pro- moter responded in soft Texas drawl, My goodness, nan I can't remember
 Driscoll finally established that the several times he was in the apartment with Dempsey was be- fore the couple separated. DrlScoll had the witness explain how he ob- tained money from his sister, Mrs. Jackie Griffin, to go to Texas in April, 1941, when his wife was shot and killed. He received the news of her death, he admitted, while he and Mrs. Dempsey were in night club in New York.
 Returning to New York after his Wife's funeral, he established his sister and his two small children in an apartment Cat IA w. 72 StD and went to the Pompton Lakes train- ing camp of Lew Jenkins, former | lightweight champion, whom he was then managing. Both Woodall and l Jenkins have been named core spondents in Dempsey's suit.
 Driscoll tried without success to establish how many times Woodall conversed by telephone with Mrs Dempsey. Woodall admitted it was a daily practice.
 Did you have number of mar ried women you made practice ot calling up?"
 Mrs. Dempsey wasn't married as far as I'm concerned Woodall said Asked to elaborate, he said Mrs Dempsey and I were friends, mar ried or not married, I had nothing to do with their martial troubles. J
 "When did you first start going out with Mrs. Dempsey, after MT. Jenkins had finished with her?" Driscoll asked.
 Woodall insisted he could not re- member the date but the occasion was at the opening of New York restaurant.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
LATE REALTY NEWS

The following realty documents were recorded today at the office of the town clerk:
 Mortgage Deed Antonio and Maria Gucciardi, to Louis and Mary J. Pelost, land and property on Highland avenue, $500.
 Mortgage Release Emma ID. Ditmars to Carmcla s. CalabrO.
 Quit Claim Deeds Antonio Gucciardi to Maria Gucciardi, Highland avenue. Motejius Verbickas to Mary Verbickas. Congress avenue. Waterbury Savings Bank to Beniamin D. Cashman, property on Matteson street.
 Warranty Deed Benton ID. Cashman to Edmund E. Clark and Ruth l.. Clark, prop erty on MattesOn street.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
GRUMBLING AMONG
 ITALIANS ADMITTED
(By United Press)

The Rome radio, in a broadcast marking the third anniversary of Italy's entrance into the war, admit ted today that there is grumbling among he Italian people, but as- serted that the great majority stand firmly behind the Fascist govern ment.
 Tn spite of sorrow over what was lost in Africa, in spite of tears over air bombardment destruction, in spite of imminent threats against their own soil," the broadcast said "the Italian people in the great majority stand much firmer today than they did three years ago, when the war was far away
 The people recognize, according to the broadcast, that there is nc way back"
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
CONFERENCE ON
 LABOR SHORTAGE

Mrs Mary M. Dewey, area direc- tor of the War Manpower Commis- sion, met with officials of the U. $, Employment service yesterday after noon to draft further plans for the extensive labor recruiting cam paign to be conducted here shortly. Thousands of additional workers will be sought to replace employees called into the service and to help meet the demands of increased war production. Industrial laders of the city will aid the WING and USES in conducting the campaign.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
TIME HEALTH COLUMN----- Apply Artificial Respiration To Victim Of Electrical Shock

arm. The operator then kneels, and straddles the victim, facing his head. He places his open hands on the victims sides at the level of his floating ribs. Then ten to fourteen times a minute the air should be forced out of the lungs, and the pressure released so that the lungs refill under atmospheric pressure.
 This process should be continued until it can be augmented with a pulmotor or iron lung. Inhalation of oxygen or mixture of carbon dioxidc and oxygen should be provided as soon as possible.
 Following electric shock, h c body may become rigid. This eX- perience should not be taken as an indication to cease efforts toward resuscitation. The rigidity is due to the action of electricity, and may be transient.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
HOSPITAL BULLETINS

Mrs. Sally Carpenter of 145 Fern street was described as in good condition by St. Mary's hos pital this morning. Mrs. Carpen- ter, who is the wife of Public Works COmsr. William A. Car penter, was taken to St. Mary's on Saturday after an accident in her home in which she received . shoulder injury.
 Rev. John R. CoOmbS, associates minister of the Second COngrega- tiOnal church was described as in much better condition by Water bury Hospital this morning. Rev. CoOmbs directs young peoples activities at the church.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
TEXAS DIVORCEE
 ACQUITTED BY JURY

Tulsa, Okla, lure 10-(UP)-Mrs. Ella B. Howard, Fort Worth, Texas, divorcee who allegedly kept com pany" with T. K. Simmons, million aire Tulsa oil man, was acquitted of manslaughter last night in the fotal shooting of Simmons wife.
 A jury of 12 married men deliber- ated one hour and 50 miutes and returned a verdict of innocent.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
WILLOW RUN' OF THE SOUTH
 NEAR FINISHED
BY DEEZY SCOTT COnited Press Staff Correspondent

CCnited Press Staff COrrespondent) Marietta, Ga, June l0.-UP)- The south's counterpart of Ford's Willow Run plant is expected to go Into full production of new-type Super-bombers next spring, but al- ready is virtually completed, with thousands of newly trained workers on the job.
 The gigantic aircraft plant just outside this historic city of Civil War days. was built by Bell Air craft Corp, which has revealed, with war department approval, some details of the size and mag aitude Of the project.
 Recently in Washington, Charles 6. Wilson, WIPE executive vice. president, announced that early next year one of the United States most potent secret weapons a super bomber-would be in produc- tion. He would not confirm what was generally known in the indus try, that is that the super-bombers will be built In the Bell plant here. He did say, however, that the plant will go into large-scale production In less than year.
 Could House Cotton Crop
 Whats lacking in official an- nouncement of the size of bomber to roll off the Marietta assembly line is made up for in official an nouncements of the size of the plant.
 Built by Bell Aircraft Corp. of Buffalo and Niagara Falls N. Y, known for their famous Airacobra, the Army's cannon-carrying fight CT, the plant was:
 l. Built so fast that one con- struction group completely walled in a 10-ton truck in the mammoth basement while the driver was out to lunch"
 2. "The main assembly building is large enough to house the na- tion's total annual cotton crop; nearly a mile of freight cars can be spotted inside or a number oi football games could be played sim ultaneously ill the main assembly bay while several three ring cir cuseS gave performances.
 3 The project has absorbed enough structural steel, lighting heating, ventilating, paving anc drainage materials to build a city The fuel storage pits are big enough to require a bulldozer to shape ur the coal stacks.
 nDrNhol,1y, r15 1or door closes one end of the mair assembly bay
 To employ 30,000
 This information was given out by the Army because-as one officer ooseIved-"You can't hide an ele- plant in a cotton patch
 Ore Of the biggest headaches to- day is the employment problem Only 13 miles from Atlanta, off cials expect to draw great dea of | Dor from that city and the 2E smaller towns in the area.
 The long range plan is to em, brace the most modern simplifiec methods of aircraft manufacfur- ing conceivable, for the area here although ideal for airplane manu featuring has had none previousl. and plant officials do not expec to find sufficient skilled workers a once.
 Some 30000 workers ultimatel, will be needed at the bomber plan ard the regional War ManpOwe Commission is helping with plei to the women, with 10000 expected to answer the call.
 White collar Atlanta will un doubtedly undergo severe disloca tions of customs and old habits, WING Regional Director B. F. Ash said recently. and urged Atlant; women of all social strata to pre- pare ito take their patriotic ant useful part in making the plant success"
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
CHESHIRE

WOMAN or GIRL-Able drive sta ton wagon, some knowledge or typing. wanted to assist full or part time in office. Apply at office, the Cheshire Foundry & Machine Company, West Cheshire, Conn, or Telephone Cheshire 380. All war work
 (AppIication will be accepted only from persons eligible for employ ment under the terms of the Wa terbury Employment Stabllization Plan).
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
Jury Being Named
 oTYW Waterburian

Hartford, Conn, June 10.- (UP)-A federal court jury was being selected today to try Leon ard Mecca, Waterbury, on a charge of falsifying an affidavit concern ing the Selective Service classifi- cation of his son, DOminick.
 Mecca allegedly claimed that he was dependent upon his son for support. He was indicted by a grand jury last February, and meantime DOminick was inducted into the army.
The Waterbury Democrat., 1943-06-10
MOOSE INITIATE
 CLASS OF TWELVE.

During last nights meeting of Waterbury lodge of Moose, IT can- didates were initiated. Twelve ap- plications were received. June B is the date scheduled for the next initiation.
 The ledge made plans for the picnic July 25 which is to take place at Belleview lake. The com mittee in charge is Frank Egan, John Hannah and Emil F. Dahl. Several of the member will go to Meriden Sunday to take part in the grand opening of the new Moose home there.