davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-11
Jugoslavija: 1918 -1943.
(Nastavak)

(Nastavak)
Diktatura osudjena zacetku
RADNIcKA BORA bese name
milosrdnija kriticarka Aleksandro-
We vojno4fasistike diktature cd
samog proglasa iste 1929.godine'
Narksisticka .obrazovanost omogu-
ella nam je da zakljucimo da mo-
derni kapitalisti6ki svet nema mes
ia "a podizanje jedne JugosiavlJe;
mi srlo bill uvereni da nema te
diktature koja bi omogucila ju-
zoslavenskij burzoaziji da odstra.
nj konkurenciju inostranog kapi-
tala; Mi smo bill uvereni da nj
sama sdiktatura nece biti II stanju
odstraniti konkurentsku borbu IL
medju jugoslavenskog krupnog ka-
pitala jugoslavenskog sitnog ka-
pitala; mi smo bill uvereni da
kraljevska diktatura nece mocl
odstraniti bedu mnogobrojnog 81
romasnog seljastva, koja je poti-
Gala IL oskudice kapitala "a rad
i pogorsavana sa sve vecim dacija-
ma: mi smo bill uvereni da nj A.
leksandrova diktatura nece biti
stanju dati posla jugoslavens-
kom radnistvu kamo Ii odstrani-
ii izrabljivanje; mi smo znali da
Aleksandar nece uspeti "urediti
svoju kucu." Mi smo zauzeli to dr.
xanje posto smo znali da Jugo-
slavfja pokusava uspeti u onome
u cemu su Engleska, Francuska
Italia, Nemacka, Amerika j sve
druge kapitalisticke zemlje -
promasile!
Kralievski idolopoklenci
Ali tada, kao i danas, bilo je lju-
di koji Sc nisu trudili da Sc poz-
naiu sa socijalnim i ekonomskim
zakonima. Bio je takvih koji su
mislili Char su tako pisali) da A.
leksandar poseduje neke "nadco.
vecje I" moci, te da je on "nadco-
vecji' kralj. Rekordovati ceme
samo jedan takav izraz tog prilic.
no gnjusnog idolopoklonstva. Pa,
nedelja nasson proglasa diktature
njajorski Srpski Dnevnik donec
je jedan clanak cd R. l. Tomasevi'
ca pod naslovom: "Aleksandal
Karadjordjevic, osloboditelj pre-
eada." Evo kako je tai kraljevsk
idolopoklonac pevao:
"Jest, o Kralju Aleksandru, nj
mole Sc govoriti kao obicnon
eoveku-kralju. On nije Kralj kat
sto su obicni kraljevi. On ;nijt
car kao sto su obicni carevi!
ION je Krai-vojnik, Kralj-dr
xavnik, Kralj-dobrotvor, Kralj-di
plomata, Kralj-osloboditelj Kralj
ujedinitelj i Kralj-spasitelj.
ION je obdaren nadcoveejim da
rom, bozanstvenom ,moci. Jer ka'
da Gospod Bog svoje tajne saop
stava poverava Menu! On j
mnogo wise, nego obican covek.
Tako su idolopoklonci peval
"nadcovecjem" kralju, dok sm
mi tumacili da je Aleksandar tel
losi ucenik rimskog Musslinija
obieni pacijent imperijalistickll
"zubara" IL Pariza, Londona
Westinghouse!
BurzOaski manevri
Ostavka Pere zivkovica, imeno
vanie DR.. Marinkovica, lazni IL
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-11
NaSe drzanje

Ia mas Aleksandrova smrt nl]e
bila znak niti "a plac tugu nlti
"a -osvetnicki cerek. Mama je bl-
10 tesko sto su jugoslavenski rad
nici dozvolili da in Sc opet upreze
u kola jedne iii druge grupe Ju-
goslavenskih pljackasa. Mi smo
tom prilikom upregli svoje sile da
pamognemo jugoslavenskom rad
niku u America da Sc ostavl CO.
rava posla nacionalizma te da pos
YETI svoiu energiju klasnoj borbl
"a svoje oslobodjenje. Ia dokaz
toy naseg drzanja neka sluzi zavrs-
nj deo uvodnika, "Povodom ubis-
iva Kralja Aleksandra", IL pera
druqa l.. Petrovica cd 18. oktobra
| 1884:
Stani pred o.ledalo, srpski ma
;amni robe u America. Posledaj Sc
dobro polia i iznutra. Sue II t
! o6;o .Jeca Ii ii srce? Da! Tako ire
/ ba.
Stani pred oaledalo, hrvatski M
| iamni robe America. Po9lcdaJ 81
dobro polia iznutra NIdis II III
lieu triumfalni sia.i Osecas Ii sr
en- ugodnu toplinu, Da Tako treba
: Kako nebi veran rob slinlo ka'
SLIM porodica ''njegovoe' gospoda
ra.
Kako ne bi veran rob klicao ka'
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-11
Kraljevi su TEX orudja


Da je Aleksandar bio tex oru-
die rukama burzaziie, j speci-
jalno orudje jedne kraljoubilacke
vojne organizacije, prozvana Be-
la Ruka, to svedoci cinjenica da
Sc situacija Jugoslaviji nije
sustastveno izmenila posle ubis-
tya Aleksandra u Marselju 8. ok
tobra 1884. Vredno &c biti da Sc
pribilezi takozvano javno drzanje
jugoslavenskih grupa u America
prigodom ubistva Aleksandra. Ta-
kozvana srpska stampa sa Ameri-
kanskim Srb0branOm ma celu poce
uzdisati ,tugovati: mas ljubljeni
Kralj, Vodj Otac nacije pao je
cd zlikovacke ruke. -. 1zgubill
smo Vrednost koja Sc nece tako
lako nadoknaditi." A "komunlstlc-
XII Radnik (sada Narodni Glasnik)
kao uprkos naslovno odvraea Sr-
bObranu: "Poginuo ie kralj-krvo-
lok." Pseudokomunisticko sviranJe
i zvizdukanie toga vremena bese
tipieno sviranja zvizdukanja chr
vatske" stampe. l tako petnaest
godina nakon "oslobodjenja uje-
dinienia Jugoslavena" ma jednoJ
strani nalazimo "rastuzen srpskl
narod" a ma drugoj "osvecen hr-
vatski narod"! Ali nije to bio plac
i lelek mad palm Aleksandrom
Karadiordjevicem (pao je Alex
sandar Obrenovic oko 80 godina
ranije!) to bese plae uplasenih
materijalnih interesa srpske bur-
zoazije. Niti je to bio izliv odusev-
|lienja mad 'poginulim kraljem -
krvolokom' posto je nakon A.
leksandrovog ubistva ostala IL
yotu klasa jugoslavenskih krvolo-
ka, to bese odusevljenje obnavlja-
mia materijalnih interesa hrvat-
ske burzoazije.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-11
BurzOaski manevri
Diltatura osudjena u zacetku

Ostavka Pere zivkovica, imeno-
vanie DR.. Marinkovica, lazni IL
bori, sve to behu manevri Jugo-
slavenske burzoazije, ma prvom
mestu Srpske, koji su imali dive
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-11

svrhe: "a verno sluzenje svojih
inostranih gospodara; (2) vara-
ME potcinjavanje radnika 81
romasnih seljaka Jugoslavije u
nistavanje svakog pokreta koji je
pretio interesima iii opstanku ju-
goslavenske burzoazije.
La gaceta., 1943-08-17
Bajara ell costo de
Ia vida
DiscursOs de MIR. Byrnes

Washington, agosto 17.-Ano-
che pronunci6 un discurso por la
Radio, el director de movilizaci6n
para la guerra, Sr. Byrnes.
Hubo de promoter una rebaja
substantial en- ell costo de las sub
sistencias, de acuerdo con ell pro-
grama delineado por ell gobierno.
Di6 a entender tambien que de
un momento a otro sc esperan vas
tas Y nuevas operaciones militares
I'm definido progreso Sc ha he
cho en- cuanto a estabilizar ell cos
to de los alimentos y ell Presidente
permitira que Ell dia de trabajo en-
las minas Sc extienda desde siete
horas a ocho.
La intenci6n del gobierno es OBJ
tener la estabilizaci6n, en- 10 po-
sible, del costo de la vida.
La gaceta., 1943-08-17
HA PASADO LA CRISIS DE
Ia COMA

New York, agosto 17.-El pre-
sidente de la compania Goodyear
Tire Co. declare aver que la cri-
sis de la gonna, para S militar y
civil, ha pasado.
"En octubre estaremos fabri-
candogoma sintetica en- cantida-
des iguales q las que produciamos
antes de Ia guerra. En- enero ia
bricaremos ell equivalence de TODD
10 que g~astaban las Naciones Uni
das antes del conflicto global.
Sc podran vender llantas para
los automobiles de placer en- il
primavera de 1914.
La gaceta., 1943-08-17
Rebajada a sucursal
la oficina local
de la OPA

La oficina local de la OPA fac
convertible aver, con Ia excusa i'm
pertinente de la economic, en- una
sucursal de la oficina de Jackson
vile.
Di6 la noticia del Gambia, en- At
lanta, ell Sr. James G. Derieux, ad
ministrador regional.
Parte del personal sera transfe-
rido a Jacksonville, pero otros EN-
pleados Sc quedaran en- Tampa.
No afectara Ell Gambia a los SER
relacionados cor ell p6blico,
los detallistas Y los almacenistas
do esta ciudad.
Esperase que haga una vista a
la oficina local ell Sr. Chauncey w.
Butler, de Jacksonville.
La gaceta., 1943-08-17
Ell Brasil piensa
mandar un
eiercito a Europa

Miami, agosto ia su llega-
da a esta ciudad ell genera Enri-
CO Gaspar Dutra, ministro de la
guerra del Brasil, declare que su
pals esta considerable seriamen-
te mandar un ejercito a uno de
los teatros de la guerra. Brasil,
que pertenece a las Naciones Uni
das, no quiere ser simb6lica e in
expressive. Estar en- guerra es ha-
Ger la guerra v correr todos sus
riesgos, por cuanto la victoria So
10 puede obtenerse por medic de
SACRIFICES.
La gaceta., 1943-08-17
UN JEFF AMERICANA PARA
Ell SEGUNDO FRENTE

Londres, agosto 17.-Noticias
de origen britanico aseguran que
un americana sera jefe de las tro-
pas aliadas tan pronto sea invadi-
do ell continente y Sc abra IN Sc
gundo frente.
Sera escogido ell jefe entire ell
general Marshall, jefe de estado
mayor del ejercito americana, y
ell general Eisenhower.
ST para Ell mando Sc escoge un
ingles, la responsibilities Sc pom
dra sobre los hombros del general
R. L. G. Alexander.
Creese que las mayores prOba-
bilidades estan de parte del gene
raj Marshall.
La gaceta., 1943-08-17
ESTA LA
IL

New York, agosto 17.-Ayuda-
da por la potente droga %penicillin,
muy eficaz en- la destruction de
bacterias, esta recuperandO la sa-
lud la nina Patricia Malone, de
dos amos, segdn su medico.
Su temperature era en- la tarde
de aver de 1O3 grades.
La gaceta., 1943-08-17
LA PERTURBATION
CICLONICA RECURVA

Miami, agosto 17.-Una pertur-
bacion cicl6nica qeu Sc habia for
mado en- ell area de las islas Tur-
as, hizo una recurva y tOmo ell
rumbo del oceano, apartandose de
la costa de Estados Unidos.
Varios boletines Sc expidieron
aver.
Las islas Turcas, en- ell grupo
este de las Bahamas, sestan a 600
milas de Miami.
La gaceta., 1943-08-17
La Tercera Division Americana hizo
SUI entrada en- horas de la manana
En- Inglaterra Sc habla de invasion,
pero no Sc menciona ell lugar.
Esta en- session permanete Ell
Gabinete de Guerra de la G. Bretana

LOnuFeS, aEOStO Lids Iuek-
zas americans entraron en- Mes
sina en- la maiana de hoy, pO-
niendo asi fin, virtualmente, a la
campana de Stella. Ell alto mando
Aliado anuncia que ell enemigo
realiza trabajos de destruction en-
la costa sur de los dedos de la
"bota italiana', indicando asi su
intonci6n de retirarse hacia ell in
terror de la peninsula.
La completa ocupaci6n de ST.
ella, la cuna en- la fortaleza de
Europa, es solo una question de
horas por cuanto a los americanos
barren toda la costa y las tropas l.
talianas Sc rinden.
La Tercera Division americana,
en- la cual mandara un r~egimiento,
hace algun tempe, Ell general Els
enhower, lego a las afueras de la
ciudad a las 8 de la noche de a.
yer Y en- la manana de hoy la to-
mo por asalto. Esta fu6 la misma
division que en- Palermo entr6 a
la cabeza de las tropas america
mas.
Entretanto la vanguardia del
Octave Ejercito, obligada a hacer
frente a los contraataques de los
fascistas, ha dado un saltO de a
ma v caido a ocho millas al sur de
Messina. Esta operation Sc reali-
20 por medic de un desembarco
de comandos.
La fuerza principal, dice ell CO.
mando Aliado, estaba en- Santa
Teresa Di Riva, a 20 millas por ell
sur de Messina.
Flanqueando dos veces a los ma
zis, en- la costa norte de Stella, Ia
Tercera Division recorri6 las II
millas finales desde MilazZo a Mes
sina en- "a horas, luegO de haber
sido quebrantadas por complet las
defensas del enemigo.
Ell desembarco de COmandos Sc
hizo aver en- la costa este de Sici-
liza, a solo ocho millas de Messina.
La Ultima avenida de escape lie
ha sido cerrada al enemigo con Ia
toma de Messina. Cuantos sol
dados del Eje han caido en- Ia
trampa es aIgo que aun no Sc
sabe.
Durante varios dias los alema-
mes han venido moviendo tropas y
equipo por eli estrecho de Messi-
ma hacia Italia.
Los alemanes usaron alguna ar
t~illeria movil en- un esfuerzo desc
perado para conteier ell avance
de las tropas a%mericanas.
En- Inglaterra Sc habla hoy de
invasion en- todos los sectores y
Sc ha ordenado la retirada de TO-
dos los no-residentes del area Tor
tificada de Ia costa,
No sc sabe por donde se verifi-
cara la invasion, pero estOs aeon
tecimientos han tenido lugar:
Fuertes y repetidos ataques he
chos contra los aer6dromos de
Francia, los blancos l6gicos para
preparar una ofensiva continent
tai; declaration de IN estado de
sitio en- Noruega, pOr Ell nervio-
sismo de Las autoridades alemanea
de ocupaci6n; aislamiento de tia
liza como centric de cmunicaciones
telef6nicas y teIegraficas con Sui
"a, indieando que se aguardan i'm
portantes successes.
(paea a Ia papina al
La gaceta., 1943-08-17
TDIVTSTONES S0VIETICAS
TURARON A MALYELUKI
bdas Dor las tropas sovieticas,
Sudimir y BuyanoWchi
,os nazis contraatacan ferozmente
y los sectores de Kharkov.

stO 17.-Las divisio-
turaron aver a Nal
millas pOr Ell este de
"a hOras Sc n
OchO millas. Durante
es los sOldados sovie-
aron, en- Ell frente de
! de 1870 pueblos y
pOblaciones captura-
base de Zhizdra, a
Dor ell nordeste de
dimir, 90 millas por
leste, y ~Buyanovichi,
Ell nOrdeste.
! hasta 7A millas Sc
Ell frente de Spas
nOrte de Bryansk.
lueblOs y aldeas fue-
ADDS, incluyendo a
3, 10 millas por ell
Spas Demensk.
Ofensiva de Kharkov,
. dice; EN- direction
nuestras tropas re-
sntraataques hechos
teria y tanques del E.
! en- Ell frente de
a 81 millas al oes-
Injunction de carrete-
rOcarril 0rel-B ryansk.
p rojO sigue avanzan-
Pe legar a as principal
efensivas de los ale
! que estOs puedan for
esnar. Dicese que los
llclaron un ~violento
E frente a Kharkov Y
tendra positiva
las operaciones que
! Sc realizan.
DC KharkOv era aguar-
los nazis trajeron con-
'efuerzos.
% Ell mandO teuton sus
pasado invierno, lue-
o rusos Sc habian apo.
oeaslon, sin embargo.
'lo ma procedido con Ia
.ela' y no ha extendidc
ias'a IN punto peligro.
,'auores militares es
los contraataques per.
.lnalldad de que pued.
el e~Ontingente princi
alemanes.
ulee que la batall,
"a Sc d@esarroIla en- un,
paFalelo y sobre cente
nl,las que Sc extiendel
Oenensk a la region
'an0nes rusos EXTRA
= en- acci6n.
rojos atacan Ia.
.'nes de trOpas v %
del enemigo.
La gaceta., 1943-08-17
TEMPO

el calOr. Lluv;..
!, a las siete
81 grades.
La gaceta., 1943-08-17

ANOTANDO UNO MAS.-En
ell mar un t~ripulante de un buoue
PC pinta la insignia que indica
ell hundimiento de I'm submarine
lapones. Las bombas sacaron al
sumergible a la su~perficie y des-
pues "hablaron" los canones. Sc
invirti6 25 minutes.
Evening star., 1943-11-20

The FurbeIows :.
Silver muskrot eoIot, shown on junior
fioure
Evening star., 1943-11-20

Five o'clock fur-bIended mink softly
bands fur felt hat that poves its crown
with brown and rose-osh sequins (illus-
troted on seated figure) ----------$75
W&L-Milinery Salon, Third Floor.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25

DGlezitost tohoto planu wa
JENNIE pomoci, bez kompliko-
vane financnf vymeny, S ne
mfrnou 1sporou pfi doprave =
je odpoved1 ma otazku zda-li
mohou Spojene narody spolu-
pracovati. Spojene narody pod
TAKEN valky Sc naucily odlozi-
ii sve individualnf zajmy ably
mohli dosahnout spolecneho CT
lie. Kvantitavnf vyroba v mnoz-
stvf o jakem Sc nikdy nesnilo
byla dosazena. PTekazky svo-
bodne vymeny vyrobkG byly
smeteny, vzor pro mezinarodni
spolupraci byl ustaven.
Pod natlakem valky byly OBJ.
jeveny move moznosti We vyro.
be, a We vymene zbozi, a tim Sc
otevrely move obzory svetu, KITE
ry jednoho dine Dude schoper
venovati tyto nesmirne zdroj'
mirovym ucelGm. (ONA)
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
Proc name nositi slamene
kIobouky!

Je mnoho d1vod1, proc V le-
t6 mate nositi slamene klobou-
ky. Jednfm z mich je, re jsou
prfjemn6 chladne a hodf Sc W.
borne k vaSemu letnimu uboru.
Kdyz nemate "a horkeho le-
ia pokrytou hlavu, tn zhave
slunce pGsobi zhoubne ma po-
okzku vasi hlavy, cimz vlasy
pocfnaji nejen pfedcasne sedi-
yeti, ale take vypadavati. ze-
ny stareho Recka a Rfma homo
silly Sc dlouhym a bohatym Via
sem, ktery 81 chranily pred jiz-
MIN sluncem slamnenymi klo-
bouky, jez Mostly ma Have.
Slama ma totiz tn vlastnost,
re nepropoustf slunecnf paprs-
ky tax rychle, cfmz hlava sc u
drzuje v pTfjemnem chladu.
Pot pGsobf ma slamu zcela j.
max nez ma vlnu nebo plst.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25

vovali netrpelivost a aniz by
chom Sc dozadovali, ably podni-
kali neco jineho. Ma Evropu
NIUE byti zautoceno s mnoha
mist najednou. Pravdepodob-
ne ma nj i bude za1toceno S ne
kolika mist, a nikdo z mas ami
netouzi pTedem vedeti, kde sc
tax stane. Kdybychom to We
deli my, vedel by to i nepfftel,
a kdyby to vedel nepf1tel, pax
nase vyhlidka ma v1tezstvi by
byla znacne menSi.
Budou obdob1, snad dlouha,
snad kratka, kdy Sc Dude IDA
ii, re Sc docela mic nedeje -
ackoli We skutecnosti budou te
obdobf horecnych pr1prav; bu.
dou obdobf, kdy Dude velm:
malo zprav, kdy vsak Sc budou
zemf sfTiti cetne povesti. Tyte
doslechy nen1 treba brati "a
bernou minci. AZ k necemr
skutecne dojde, americky ma.
rod sc o tom dow z verohod.
nych zprav.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25

nemect1 deln1ci mohou udrzet
prumysly, ktere znajf nejl6pe.
Vetsl staty jsou pfesvedceny,
re jsou dost slime, ably udrzeiy
valecny potential Nemecka ma
mule.
We Washingtonskych kruzfch
Sc pfipoustf, re al pride mir,
Nemci obsazene a zaslouzf 81
obnovu ukradeneho prdmyslo-
veho a vyrobnfho aparatu. Ia
stupci nynf podmanenych sta
TIA prohlaSujf, re nejlepsf rese-
nj Dude, ably 81 r~ozebraly jed
noduse co z n6meckeho prI-
myslu jeste zbude pc spojenec-
KEN leteckem bombardovanf.
Je pochybce zda-li toto rese-
nj pfipustf velmoce. Ale j kdyz
Sc tax stane, Nemecko jiste pro
Jevi silnOu schopnOst k obnove
A ably tetO schopnosti nebylo
Nemci vyuzito Ease k pTiprave
treti svetove valky, je hlavnf
povalecny problem Spojenych
narodG.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
Zacnete sfastne cervnovy den!
Trinerovo HoTke Vino to
umoznf.

Chcete-li kterykoli cervnovy
den stastne zapocfti, vezmete
Trinerovo HoTke Vino S Vita
minem B-1 pred spanfm a rano
budete plni chuti do prace a V
nejlepsi nalade. Tisfce rodin
ma tento spolehlivy zaludecni
a mlrne pr~ocistujfcf prostfedek
stale pc ruce, protoze vedf, re
nikdy nezklame. Kazdy rad
vzpomlna ma lex, ktery mu wee
ra pomohl a ktery mu pomGze
dnes nebo Ultra, kdyby zalu-
decn1 polite Sc znovu dostavi-
ly. Kupte Trinerovo HoTke Vi
no S Vitaminem 81 u sveho le-
karnika a uzfvejte je die navo-
du ma lahvi. Kdybyste je ne
mohli vsak V sousedstv1 d~ostati,
poslete $1.25 neb $3.50 ma a.
dresu Jos. Triner Corp, 1888
S. Ashland Ave-, Chicago, Ill.
a dostanete jednu nebo sest la
hv1 Trinerova HoTkeho Vina S
Vitaminem B-1 postou vypla-
Gene. Advt.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
Nemecka zverstva " Recku.

Washington (ONA): = Of.
flee of War Information ozna.
mule dredni Reckon zpravu pc,
die nfz N6mci znicili jednU
reckon vesnici a povrazdili je.
jich 178 muzskych obyvatel,
ktere vylakali z blfzkych ho1
sIibem amnestie.
Pr tom Nemci take pobili
cast zen a d6tl vesnice. Zpravu
o tonic typicky n6meckem b6s-
n6nf pTinesli uprchl1c1 kteT1 u
nikli vrazd6nf a uprchli pax do
neutralnf zem6.
Incident zacal tim, re stare
sta vesnice, ktera Sc nachazela
V kezanskem okresu v MacedO-
nil, odepTel Sc vzdat 1Tadu jak
N6mci mu nafidili. Starosta u
prchl do hor a "a MIN pTislo
vsechno obyvatelstvo vesnice.
Ia tTi dny nemecky oddil obsa-
dill vesnici a postal vesnicanGm
prohlasenf, re nebudou tresta-
nj, kdyz do "a hodin Sc vrati
dOmu. Vesnicane bohuzel u
veTili lecce a vratili Sc, a jak-
mile Sc to stale N6mci narfdili
vsem muzGm cd 16 do 60 let
ably Sc shromazdili ma namesti
k porad6. Kdyz Sc to stale,
Nemci je postTfleli kulomety.
zeny a d6ti byly odvleceny z
vesnice, ktera byla zapalena, a
zeny a d6ti pc cest6 postupne
N6mci odstT1leny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
Volby " Argentine odIozeny

Bueons Aiers. = Vlada ge-
nerala Pedro Ramizera vydala
naTfze1n o suspendovanf presi-
dentskych voleb, jez mely byti
5. zaT1 t. r V jinem naTfzen1 Sc
pravf, re vlada generala Rami-
zera nen1 vice "prozatfmni",
iezto byla uznana nejvyssfm
soudem i zememi udrzujicfmi
diplomaticke stytky s Argent
nou.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
Csl. vojenska kapela hraje jig
ma nastroje z Ameriky.

New York (CTK): " tech.
to dnech dosla zprava, re ces-
koslovenska vojenska kapela
ma Bl1zkem vychode poTadala
prvy koncert, hrajic ma nastro-
je, kter6 byly zakoupeny z da-
RI ceskoslovenskych krajan1 v
a to Ceskym narod-
MIN sdruzen1m v Chicago a
Druzinou ceskoslovenskych le-
gionATH v Cleveland6.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-06-25
DOMACf FRONTA.
Office OF War Information
Foreign Language Division
Washington, d. G..


Dotazy a odpovsdi tykajicf Sc
obnoveni pridelI otopneho
petroleje.
d. We kterych oblastech bu-
de pridelovan otopny petrolej
a kerosen pristfho roku?
o. V Distriktu Kolumbij-
skem a V techze 33 statech, V
nichz uz byl pridelovan "a mi
mule zimy.
d. Proc?
o. Ponevadz prostredky, il
miz sc dopravuji do techto sta
tn petrolejove produkty, vcet-
ne otopneho petroleje a kerose-
nu, zGstavaji nedostacuj1cf.
D. Kdy budou move pridelo-
We kupOny?
O. Osoby, ktere cd lonska
sva bydliste n%ezmenily, mali
Poole p~r1tomnych plant obdr-
zeti move prfdelove kupony jiz
tohoto mes1ce.
D. Proc tax brzy?
O.. Dodavatele mohou sve
zakaznfky lepe obslouziti pru-
behem roku, nemus1-li S dodav-
kami ustati ami lete.
D. Jak Dude obnoveni pr1-
deloveho programu uvedeno We
skutek?
O. Use Sc odbude prostTed-
nictvim postovnich 1TadG.
D. Co Sc stane nejdrive?a
O. Nekdy pred koncem to-
hoto mesfce zapocnou rady va
lecnych cen a pT1delG S rozes1-
lan1m acknowledged prolonga-
cnlch formulate vsem osobam,
ktere dostavaly otopny petro-
lei ma pT1del jiz lonskeho roku.
Ma formulate je nutno udati
tyto informace:
1. Jmeno a adresu zadatele
2. adresu, kde pr1delu Dude
uzfvano (jen tom prfpade, re
je odlisna cd prftomne adresy
zadatele)
3. Jmeno lonskeho zadatele
Cell totiz jine, neil pTltomne
|jmeno zadatele)
4. jmeno zadatelova dodava
tele a druh uzivaneho otopne-
no petroleje.
D. Must formular dopedsa-
til?
O. Ano, sam zadatel.
Pridelova upozorneni.
Kava: - Znamka cfslo "a
We valecne pTidelove knizce CT
slo jedna z1stava v platnosti
do konce cervna.
Cukr: - Znamka cfslo Is
We valecne prfdelove knfzce Ct
slo jedna z1stava platnotsi do
Is. srpna vcetne. Znamky Is
a 16 z teze knfzky platf ma 5
liber cukru kazda; tohoto GU
kru ma byti pouzito ma .domaci
zavarovan1.
Cervene znamky: = INA
masne produkty, rybove kon-
servy, vetsinu stoln1ch olej1 a
syrG).
Cervene znamky J, K, L a M
zGstavajf v platnosti pc cely
cerven.
Cervena znamka N vesla v
platnost 20. cervna.
Modre znamky: - INA kon-
servovane, zmrzle a jiste de-
hydrovane potraviny).
Modre znamky K, L a M "a
stavajf v platnosti do 7. GER
vence vcetne.
Obuv: = Znamka cislo 10
We valecne pTidelove knizce CT
slo jedna zIstane v platnosti
cd 16. cervna do 81. rfjna 1913.