davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
LOU HUDSON
BOWLS HIGH
LAST MIGHT

The Sunday Night Bowling League
played last night at the Elks, the
Finance team winning from the
Coast Guard and the Elks defeating
the Signal Corps Lou Hudson was
high bowler for last nights play.
Following are the individual
scores:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
EGYPTIAN GOVERNMENT
TO, REDEEM UNCONVERTED
BONDS, PREFERENCE DEBT

According to advices received by
the Empire from M. Sadek, Royal
Consulate Of Egypt of San Fran
cisco. the Egyptian Ministry of FL
nance has published an official
communicate deciding repayment
and redeeming ON January 10th
1914. of all the lunconverted bonds
of the Preference Debt.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
JACK, GORDON MILLS
ARE HERE FOR HOLIDAYS

Privates First Glass, Jack and
Gordon Mills, arrived at their home
here during the week end from
their camps to the Westward. They
are the sons of Mr.. and Mrs. John
Mills and will visit with them over
the Christmas Holidays.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
HELLO" SAYS D00GAN
TO HIS JUNEAU FRIENDS

Newsboy Hughie Doogan, one of
the former newsboys ON The Empire,
sending Christmas greetings from
Skagway, where he is now located.
says, Hello to all the kids and all
the rest
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
d. L. w. CLUB WORK DAY.

Mrs. Norman Rustad, announces
that there will be Work Day. at
the Toy Center, which is sponsored
by the Juneau Wonlen's Club and
the D. /. W. Club, on Tuesday af-
ternoon, tomorrow. The Toy Cen
ter is located at PIG Second Street.
next door to the Truesdale Gun
Shop, the former Melody Shop To-
cation.
Women Club members are re-
minded to hand in their credit slips
for bonds purchased during the
months of November and December
to be credited to the Buy A Bomb
|er' campaign sponsored by the
General Federation of Women's
Clubs.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
PORTRAIT PHOTOGRAPHY

Have portrait artist take your
picture. tzamersley Studio. Opposite
Federal Building. Phone 294. adv
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
YOUR BROKEN LENSES

! Replaced in our own shop. Eyes
Examined. DR., Rae Lillian Carlson.
Blomgren Bldg. Phone 636. adv.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

= 2
Every few days an Alaskan
probably an old friend and regular
customer Of ours comes to us
for accommodations. At the time
we are unable to tell them whether
we can take care of them or not.
More than likely we cannot even
tell them exactly when the next
ship is sailing. And SO they have
to wait around or call back
for some word. Sometimes
they have to drop back or call
us time after time before we
are able to give them definite in
formation. The same is likewise
frequently true in the matter of
freight space.
This isn't pleasant for them Is.
neither is il pleasant for US. Its
the last way in the world we want
to do business. But we are power
less to do otherwise. And probably
will remain 50 for the duration.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
CITY COUNCIL TONIGHT

A regular meeting Of the City
Council will be held tonight in the
City Hall.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
MASONIC NOTICE

Regular meeting Mt. Juneau
Lodge No. lat F g. AN. Monday
1880. Election of Officers. Work in
E A degree.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
TIDES TOMORROW

The incidence of trench mouth,
widespread in World War I. is
now only 2.3 per 1000 soldiers over
seas.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
MONDAY NIGHT SEWING CLUE

A group of women comprising the
Monday Sewing Club, will meet
this evening at the home of Mrs
Charles Tuckett. This night will be
be their annual Christmas Party
during which small gifts will be ex-
changed among the members. Mees-
ing will begin at o'clock.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

HERE FROM SEATTLE
Robert S. Anisworth of Seattle,
is registered at the Baranof Hotel
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

FOR SALE-Howard Custom built
, IA tube radio. Brand new 500
Cash. Joe George. Phone 90 or 95.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

FOR SALES room house also fur
/ niture, etc. 326-6th st.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
WANTED

WANTED-Maid for general house,
work. also maid for care of child
rem. Phone 361.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13
IT ISN'T PLEASANT FOR Us
-. either!

- Il ~
Who travels ). how they travel
-. and when they travel are things
which are rather definitely pre-
scribed for us by wartime authori-
ties. This is no doubt as it should
be, for, in times like these, there
must be some form Of control in
order that the more vital things
get the first attention. And with
the japanese threat to our lives and
property constantly lowering over
us all, none will deny there are
plenty Of vital things requiring pre-
ferred attention these days.
So, if you are one of those whom
we have been forced to disappoint
or been unable to serve with our
normal speed and consideration,
we hope you will understand. We
know it isn't pleasant for you j.
but it isn't pleasant for us either!
1t is just one of the many incon-
veniences which result from being
embroiled in worldwide war.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

. FURNISHED heated room for rent.
= Write 3112 co Empire.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

FOR SALE Duplex Apis. 2
Houses rooms each, l Cabin
: 2 rooms. All furnished. For $4,000.
Apply Juneau Paint Store.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1943-12-13

LOCALLY grown rutabagos. They
are better-They are cheaper.
While they last $3.50 a bag
~ Across the street from the EN-
=, pire. Contact Paul Satko from
6 to pm, 1913 Main st.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09
the best that life can bring

the best that life can bring :.
Maybe you heard it before, but
it bears repeating: It seems that
three men, a German, a French
man, and Jew, were designated
to travel to Africa and study the
elephant, and then bring reports
Of their observations back to civil
ization. When they returned the
German made a scientific report
of the elephants life and habits;
the Frenchman wrote of the love-
life of the beast, and the Jew pub
lished a report upon: 1.-THE ele-
plant and his relation to the Jew
:sh problem" :.
The Shape of Things to Come
The FL year old aviator with his
baby white skin: "DOn't worry a
bout the state of the world after
this war is over WE won't let
them make a blOtch of it again" :.
The % year old Jewish soldier
from the Bronx, after listening to
a Jr. Hadassah speaker: "Whats
dis ZiOniSm? Zion? Zion
ism? What's she talking a
bout ?" The young matrOn who
had just been refused an addition
al ration of her fuel oil: There's
something rotten about the poll
tics of this thing -. Believe me
when this war is over am going
to take an active interest in pol
itics and get some of these maids
and things Strengthened out
Believe me" -.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09

5 who are stationed there.
Husband, Warrant Officer
sch, is serving some place in
vail with the armed forces /.
Bumped into Lieutenant Ralph
nsberg in town Tuesday-and
BIT he look nice in his uniform!
He and Mildred are here on
Ee from camp in Mississippi !. !.
Dur best brand of cOngratula-
hs to Julia Mizrahi and groom
hry Halpern who are being
FRIED this Sunday in the home
Dulia's parents, the S. MizrahiS,
Springfield The bridegroom
the son of the David Kalperns,
have made Jax their home for
last few years Julia is a
Pular member of the younger
having for the past few years
n one of the guiding lights c.
Dior HadaSsah a.. After theil.
rriage the young couple will
Ike their home in South Jack
aville And we are sure
ryOne joins us in wishing them
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09

Yud is a contributor to many
Jewish newspapers and periodi-
Gals. Many of his works have
been translated into English and
other languages. His address at
the Center will be in Yiddish,
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09
FOR GOD AND
COUNTRY

We extend our most sin
cere regrets to Joseph Hart
man who has learned that
his nephew, Marcy Hartman
of Shreveport, La, was lost
at sea when his ship went
down in the North Atlantic.
Lieutenant Hartman sailed
with the convoy which was
sunk by the Nazis, and
which cost our country $50
lives.
Lieutenant Hartman made
his home in Jacksonville for
some time, while here being
employed by his uncle, Jo-
seph Hartman.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09
POPULAR YIDDISH
WRITER TO SPEAK HERE

Nacham Yud, the popular writ
err of Yiddish poems and fables
will appear in Jacksonville at the
Jewish Center Tuesday night at
$50 o'clock. He will speak upon
"The Role of Fables in Jewish
History"
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1943-04-09

Friends and fam
lily bid Ravena (Mrs.
Ralph) Hirsch good
flying weather Sum
day when she left
by clipper for Bra
iii where she will
serve as secretary
to the u. S. Engin-
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
County Taxes
$1O,894,Board
Is Informed

Tax collections OF Sl0.894.30 dur
ing October were reported To the
Vance Board OF County Commits
Si"ncrS ~ their monthly meeting to-
day by +. NJ. Dorsey. collector The
report covered the first full month
since the new 1913 books were turn
cd over 10 that official for collection.
lHcludcd III the credit was S97.74
II rebates charged of and S37. so in
privilege licenses received.
The board also received today the
reports ut the welfare department.
county demonstration agent and of
the jailur.
During the morning there were
several callers with reference L. tax
valuations Ind the like. but the SOS
SION. which la~, only about half 4
day. was largely routine in charac-
ter. and with little of unusual in
tCyCS, Transacted.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
Water Supply
Holding Own
For Weekend

HcndcrSon'S water supply appear
cd 10 be holding its own reasonably
we'll over the Weekend, and ii has
not yet been necessary 10 start pump
ing water to the filters from the new
connection 10 RowlandS pond. cS-
tablishcd last week by laying of Il
pipeline nearly mile from the
WatcrworkS plant east Of the city.
The regular watcrworkS lakes still
contained Il considerable amount OF
water. and which appeared To be of
about the same quantity as midwcck.
There has been no rain in the mean
time. but damp nights helped slight
~. and evaporation has been held To
Il minimum.
Pumps were ready L. start work
on u moments notice in the event
OF any sort ul an emergency.
Mayor Henry Powell reiterated his
appeal Ia the public L. consume
water as lightly as possible. CunSiS-
tent with urgent need, hoping tina,
rams may yet come in time Ia re-
plCnISh the lakes So aS tn obviatc
necessity ri drawing on the supple
mental supply.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
About 5000 Are
Signed Here For
New Liquor Book

Approximately 5000 liquor ration
books have been signed for and dis
ulbU,Cd under the new registration
now under way. l.. {. Brinklcy.
manager OF The ABC store and III
charge of the registration. said to-
day. This compares with approNi-
matCly 5000 that were issued al the
start ui the present calendar year. he
said
The present registration will con-
time until the end Of this month,
after which time one day week
Will he set aside for registrations.
The Sign-up is being conducted IN
the police court chamber III the
Municipal Building.
\ fec of - cents is charged for
each book placed, as was the case Il
year ago.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
Market Blocked With
Around 100000 Lbs.
Sold During the Day

Prices were slightly firmcr on the
Henderson tobacco market when auc-
tionS were resumed today alter the
holiday which became elective at the
close OF selling TUcSdJy of last week,
on orders of Govcrnr" BTOugnton
and Governor Dardcn of Virginia,
affecting all Iluc-curcd markets III
The two states.
Arthur II. Surr!i Sc. sales 5upcrvi-
Sur, said approximately luG, OOG
pounds of tobacco were sold during
the dav. and that Il slight block of
warehouse floors WAS LETT over at the
end oi the selling period.
Surprise sad tlIIt prices improved
slightly as the day wore un. bat nj
the upc"ing We're about The san" as
at the close bCin:c iur Ire holiday.
He cStim ted that lend lease buyers
were mere active today. and that
they were taking more ut the CON-
mon grades. which showed some
strength. Best 2T;,hc tcba"cu Su,i IT
about the same d. before the holiday.
Low grades we're reported itrM Il
higher by Il few dollars.
No grades were any ,uWCr thun
they were at the close last wcck, the
supervisor said.
The blood of birds is the warmcst
If i'll animals.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
Be Quick To Treat
Bronchitis

Chronic bronchitis may devotion I,
your cough. chest cold. or acute bron-
chitiS is not treated and you cannot ar
ford to take chance with any medicine
less potent than Circumcision which
goes right to the scat of the trouble In
help loosen and cXpcl germ laden
phlcgm and aid nature to SOothe and
heal raw, tender. inflamcd bronchial
mucous membranes.
Circumcision blends lockwood crco-
tested medicines for coughs It contains
no narcotics.
aNo matter how many medicines you
have tried. tell your druggist to sell YOU
a bottle of Circumcision with the UNDER
standing you must like the way it quick
ly allayS the cough. permitting rest and
sleep, or you are to have your money
back. (AdV.)
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
r. B. CROWDER VERY
ILL-IN RICHMOND

Il Il. CruwdCr. of Henderson and
Raleigh. Il reported Ia be very i'll III
a Richmond hospital. where last
week he underwent Il serious opera
ton Latest reports that that his COLI
dltlon WAS about as satisfactory as
could be expected.
Mr.. CrOwdcr for number of
years WAS owner and operator of the
Cruwdcr Transport Company. under
contract for delivery service thro-
ughout Eastern North Carolina IL
the y. & p. grocery chain. Scvcrui
years ago Mr.. CroWdcr purchased
the old Burnside property near here,
and rcmodclcd it and has been
spending Il good deal of his time
there.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
John Terry
Found Dead

John Terry. cnin.cd. aged ~. ol
iu2 Pearl street. Henderson. Was dc.
ClurcG by y. =. PasChall. coroner. Ia
have died from natural causes when
he WAS found at his home by Josie
Terry and james Townsend. neigh
bu">. chI- morning
Terry had bought some materials
with which IL repair his house. and
when the carpenter WAS unable Ia
find any one this morning ne lnquir-
cG ni nclGhburS When they entered
the houSeS they found Terry dead,
apparently having died Sunday.
Terry was last seen alive by Mani
me Knott carly Sunday morning, ac-
Cuydlns 10 reports.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
TWO PRISONERS IN
COUNTY JAIL OCT. 20

As of October 30. the date
covered by the report. there
were only two prisoners in the
county Jail. 4. Il. Falkner. jail
or, reported to the Vance Board
of County Commissioners today.
IL was one of the smallest num-
Der of prisoners TO nc shown in
report i'm any recent month.
In and out duriHg October
were 81 prisoners. ana they
served a total of 217 Jail days.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
CARD OF THANKS.

We WISE ~ cypress 0W --Mo"-|
Il ankS and deepest upprrc.a'.u" 20.
on friend, for ,hc.. kindness and
words OF sympathy daring Tie ill
ness and death of oW. mother AS.
tor the beautiful lInr" designs
Mex n.uy Davis and Family.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
MONDAY, NOVEMBER |, 1943
Prices Slightly Firmer
As Leaf Selling Resumes
TWO COUPLES GET
MARRIAGE PAPERS

Marriage licenses were ob,a;,o,
during the weekend by two couplcs
as follows: ~''
Malvern Edward Whitmore and
Dolores Mac Hinton, white, both of
Henderson. "
James Alfred Williams and Chr,
Lee johnson, colorcd, both of Hen.
dCrSOn.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01
ASSOCIATED AND CENTRAL PRESS
War Fund Total Is
SIS, OOOAboue Goal.
With $24, 668 Sum

Mrs. Darrell sud the office III the
Legion hut would remain open for
several days 10 wind up the CAM
palGn and la receive bclaicd reports
ana rCm!t,amCcS 10y workers.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1943-11-01

Tho blood of birds is the warmcst
If Ill animals.
La gaceta., 1943-03-27

TTdSlddddd
Con grato placer consignamos
el traSlada de la nina Sandra
Messina para SUI hogan, 1804l2
de la Oncena avenida, luego de
haber luchado entire la vida y
la muerte, en- la Clinica "El
Bien PIblico," con un fuerte a.
taque de "acidosis."
En- su enfermedad fue aten-
Gida por ell especialista en- nj
nos DR.. Julio Gayilla.
Nos alegra saber de su tras-
Iado y ESTABLISHMENTS.
Congratulamos al DR.. Givila
De piSitn
La gaceta., 1943-03-27
NOTAS SOCIALE
(PoR MARIO %RoDRICUEz)

Ell Gran Cabaret de mafana
Muy pocas hOras nos separan
de una de las fiestas mas sobre
saliente de la temporada, Ell
grandioso Cabaret Popular que
manana domingo celebrara la
estimada Sacci6n de Recreo y
Adorno del Cfrculo Cubano.
Desde hace semanas esta fies
ia ha sido ell tema de todos nues
tros circulos sociales, esperan-
dose por 10 tanto que una nutri
da concurrencia asista a coope-
rar con los organizadores.
Empezara a las seis de la tar
de y durara hasta las doce de
la ncohe.
En- ell patio, 81 Ell tempo 10
permite, Sc situaran dos con
juntos" latinos: LA Sonora"
dirigida por ell professor Victor
Gonzalez, con sus cantantes Sc
La gaceta., 1943-03-27

norita Josefina Ramiy Rafael
Artigas, Y ia Tropical" Ne
vando la batuta ell Sr. Laureano
Trigueros y cantando la Srta.
Mercedes Sanchez y Joaquin
Barcenas.
Para los amantes de las pie
Zas americana en- la sala prin-
cipal de fiestas, Manuel San
chez" en- ell primer turno y
''Don Francisco EN- ell segundo.
Las amplias cantinas estaran
surtidas para s~atisfacer los gus
tos mas delicados.
Los precio" de entrada son
los siguientes: Damas, 30c; ca
balleros, 75c; hombres en- uni
30c.
Agradecidos por las invita-
La gaceta., 1943-03-27

jeroglificos indica ell ano de los tres
Cali" o sea aproximadamente
1921.
FL otro c6dice, que no consta sino
de Is paginas, es sumamente intere-
sante por %contener un codice suple-
mentario grabado en- ell reverse de
las cinco primeras paginas y es, sin
ninguna duda, la seccion que falta
al famoso Codice Humboldt.
Historic de una epOca
En- ell reverse del C6dice "Azoyu-
A" Sc e%ncuentra ms curiosa pintura
que representa- un rio a cuyas
orillas hay diferentes estableci-
mientos, entire ellos ell de una mi
sion( ash como a I'm clerigo en- So
tana negra con sombrero de teja Y
sandalias. La pintura esta ejecu-
tada al estilo precortesiano pero va
Sc nota la Influenza europea, indi-
clio de que ell manuscript fue hecho
en- los primeros tiempos de la
conquista.
FL manic de algod6n, con sus ms
cripciones genealogicas, esta admit
rablemente bien c~onservado 81 Sc
considera ell material de que esta
hecho asi como 81 Sc tiene en- cuenta
que estuvo guardado cinco siglos
en- simples cabahas de los indios.
Tambien esta pintado al estilo pre-
cortesiano pero en- los ultimos esca-
ZONES de la genealogia de los caci-
ques de que trata aparecen fguras
Y nombres espaioles. Debajo de
cada par de iguras hay una leyenda
en- lengua nahua pero ~escritas con
caracteres hispanoeuropeos.
Salvador Mateos Higueras, en-
cargado de los Goddess del Museo
Nacional de Mexico, estima que hay
fuera del pals de 200 a 300 goddess
importantes fragmentos de ellos,
sea en- museos p1blicos o en- pose
sion de particulares. mientras que
existen 100 en- ell Museo Nacional
mexicano.
La gaceta., 1943-03-27
cloneS que Sc nos mandan.
Auguramos I'm rotundo ext.
to.
Pr6rima funci6n

Pr6rima fuRci6n
Nos informa ell Sr. Andres
Garrido, destacado miembro de
la Logia Francisco Ferrer y
Guardia, de la Orden Caballe-
70 de la Luz, que preparan una
gran function a beneficio de la
referida Logia.
Sc verificara 81 dia 26 de A
bril- en- ell teatro Ritz" Tn pro
grama con bonitas peliculas y
un gran acto de variedades.
FL pr6ximo lunes Sc pondran
II la venta las papeletas de en-
trada. Ruegase a touas las per-
sonas que deseen cooperar, las
cOmpren de alguno de los MEM
iEsperamos del Sr. Garrido
los nombres de las peliculas y
los de los artistas que tomaran
parte en- las variedades.
La gaceta., 1943-03-27

MAS de la pequeha ciudad de Azoyu
situada en- ell litoral guerrerense
Ell Licenciado Toscano do las pre-
ciosas paginas al Museo Nacional
de Mexico, institution que mas
tarde envio a un Representative en-
cargado de buscar ell codice entero.
Para emprender dichos trabajos
Sc nombr6 al Licenciado Ortega
POGO despues de haber llegado al
conocimiento de las autoridades del
Museo Nacional ell rumor de que un
explorador extranjero sc encon-
traba en- los alrededores de Azoyu
tratando de obtener informes acerca
de la existencia de viejos manuscri-
tos.
En- forma de acorde6n
Uno de los documentos descubier-
tos por ell Licenciado Ortega, Ell
C6dice Provisional, denominado
"Azoyu A" o "Azoyu : Ortega,"
consta de 38 paginas grabadas e
ilustradas con jerogliicos que indi-
can 81 origen azteca o nahuatl con
cierta Influenza mixteana. Cada
pagina mide z por 8 pulgadas apro-
ximadamente. Ell libro entero Sc
despliega a manera de acorde6n
pues fue inscrito en- una larga tira
de papel que luego Sc dobl6 para
darle la forma de un volumen. Ell
material empleado fue ell amatl o
papel de libra de maguey y los CO.
lores con que esta grabado e Illus
trade son ell azul palido, ell rojo
obscure, ell OGRE, ell encarnado, Ell
amarillo palido, ell blanco Y ell negro.
En- algunas paginas Sc pueden yer
senales claras de retoques. Ell
de tempo que comprende Ell
Codice "Azoyu-A" es de 266 amos
y cada una de sus paginas Sc refiere
la historic de Z amos. En- la pa
gina 80 Sc encuentra grabada una
que representa- a I'm espanol,
y la numeracion chronological de los
La gaceta., 1943-03-27
New! FREDERICKSBURG"
FE {
HYGIENE
now finding great favor
among W0men...

Many doctors recommend regular USE
Of dcfLches a. a precautionary meas
urS tor wonen who want TO be clean,
d~ainty-for women troubled by Of
fencing odor or discharge.
Some products may be harmful 70
delicate tissues. But not Lydia r.
Pinkham's Sanative WASH Pinkham'B
eanative Wash 10 gaining great favor
among women because it's NOT q
harmful gernicide. Instead ats q
mighty effective "bacteriostatic" (tho
modern trendD. II not only discour-
ages bacterial growth and Infection
but thoroughly cleanses and deodor-
Tres. Very soothing - relieves minor
trTftations and discharge and has q
tonic effect on delicate membranes.
nsxpensivel Get your bottle of Lydia
Rlnkhanh eanaaya Wash to6sH. An
Wh
La gaceta., 1943-03-27
La function de anoche

Con una concurrencia no muy
numerosa, pero 81 10 bastante
para constituir I'm 6xito, Sc lie
% a efecto en- la noche de aver
la function teatral a beneficio
de Ia LOgia Jose Gonzalez Cur
belo, en- ell teatro del Circulo Gu
BANJO.
La primera parte del progra
ma Sc cubri6 con la bonita obra
'fLios y Mas Lios," siendo ova-
cionadOs sus INTERPRETERS.
En- la segunda parte Sc pre-.
sentaron bonitas variedades.
Los felicitamos por Ell exitC
logrado.