davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06
WAR GOING ON

Detroit. Mich, Sept 8 ms -
Both the Austin Company. sub con.
tractors on the Norwayne housing
project and the Brotherhood OF
Painters. Decorators and PAPER
hangers OF America. local %. had
been lectured today following
hearing on n petition by Circuit
Judge Chester O'Hara. Tho com.
pany charged members Of the union
refused TO work because the com.
pany had dismissed Eugene Ruffinl,
r steward who allegedly told tho
workers 10 slow down. Holding
that II was stoppage and not
strike. the union demanded dismis.
sal OF superintendent because
they said he was creating III feel.
Ing among the workers. Judge o.
Hara reminded them that there was
a war going on and told them To
arbitrate before any firing was done
on either side.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06

LONDON --AP-One Of the iarg-
eat conveys carving achievements
OF troops for tho Canadian army
overseas has arrived safely IN
British port. Il was announced to-
day. The contingent. second OF its
size 10 leave Canada since the first
division landed in Sicily included
men Of all arms Of the services, tit
and ready to fight.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06
Wife Preservers

White or light colored fabric gloves
usually must be washed after each wear
ing. Frequent rubbing wears them outl
Put gloves on highlands and wash out your
stockings and underwear with them on.
BY the time the other articles are
eqIeezed through the suds, the gloves viii
(be clean without any rubbing.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06
AAAaA a.
Money To Loan
Casualties

Washington. Sept. Gins - Tho
War Department made public to-
day names OF 100 United States
soldiers killed In action. including
four from Michigan.
Killed In the North American
area Oncluding Sicily:
Pvt CheAter Nicholas
Goerman. father, Route !, lIamil-
ton.
Pic Donald r. Esscnmacher---
Joseph Essenmacher, father, Route
2. Harbor Beach
Pvt. Claude j. Sweet--Jnmes
Sweet. Jr. brother. 1887 Carpenter
Ave. Iron Mountain.
Killed in the Southwest Pacific
area.
Pvt Clifford r. Snodderly-- Mrs.
l.. Snoddcrly. mother, Route 2.
Homer.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06

Who are interested I'm refined
work amid pleasant surround
inRf. VIII find an excellent
opportunity for work In our
Commercial office Apply
Michigan Bell Telephone CO.,
500 Pearl Ypsllhnti
WOMAN TO work In roomlnE house
No laundry. l25 y. Hamilton.
Phone 76s-R.
sTENOGRAPHER or secretary. Must
he able to take dlctatlon rapidly.
Permanent position Good starting
salary See Mr.. Schlager, I25 W.
Mich. Phone 1850.
GIRL OVER II 20 work in stock
room, retail store. so experience
needed. Good starting salary and
- opportunity for Advancement.
Write P. o. Box 3S, Ypsilanu.
WOMAN for housekeepcr. More Tor
home than wages. 1903 Book I'd.
Belleyills. or Personality studio
WOMAN OR GIRL Wanted 10 care
for two children. Good homo and
good wages. Phone lt6S-N-i Gail
hNf0re %
GIRL FOR OFFICE WORK
Full Time
Apply A. ll9 W Michigan.
CASHIER and office assistant. Must
he able 20 type. Prefer Someone
with bookkeeping experience SPLEEN
did chance for Advancement FOR
someone wanting future Dixie
Shops, 1875 W. Michigan Ave. Phone
q44
WANTED-GfRLS for SHORTHAND
and general offae YORK.
Phone 1918
CASHIERS
Full or Part Time
Packers outlet
THEY'RE sOMETT,NG- more than
faucIes and fads. these powerful
lite Classified Ads.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-09-06
The Ypsilanti DailyPress

GEORGE c. HANDY, Publisher
TERMS OF SUBSCRIPTION
Daily per week. in city 49,. 100
Daily. one year in Ipsilanti
trading zone, comprising
Nashtenaw County, and west
ern portion OF Wayne County $500
Daily, per year. outside Ypsi-
lanti trading zone ..........7.5O
Special rate TO soldiers, year $500
Independent OF politics and pub
lisued daily except Sunday with an
aim toward serving the Npsilanti
trading territory.
TELEPHONES
Business office ............470, AL
Editorial Rooms .......s........5y
Entered as second-class mail matter
at Post office, Ypsilanti, Mich.
MEMBER MICHIGAN
LEAGUE or HOME DAILIEs
Scheerer and CO.
al Lexington Ave. New York
IS T. Wacker Driyerrhicago
MEMBER or
THE ASSOCIATED PRESS
The Associated Press Is entitled TO
the use for republication OF all news
dispatches credited 10 II no- OF. =
wise credited In this paper an
the local news published hereils-
rights Of republication OF ser
dispatches herein are also res
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
arieasar6eitsamt lGht in ltniuerial-
Saa feline 2ubnerbDbnns iiber r0ittlc
Stccl".Sas binaus.

@libin9tnn. Sas &riegsarbeits
amt sreigerte lid, in ieiner erlteu Gnt-
i'tcihung ieit Hrdiioent 9tooicuelts
Sroer: rSaltet sic Sinie,", cine ers
ttirte 9obnl,nglcit,beit sir heriftieel
nlNo gob baaegen ieine slbiiht fl,no.
oas 8ampiprognamm oes Hrdlioenter
segen Die Snilationstenoensen ieiner
vhudJitablifen @eoeutmg" nod, ill
beiolgen. SsSm slnidIuB on oie Gnt.
ideibuna lieB Ser 1893 grilnbids-
life @eilllngen in oieiem gimme an
Sic ~ Meaionalamter i'm 2altbe er.
scben. @eillnaen, sic nad) GrflGrung
antlider Sapabrsleulte bn5u fiibreu
peroen. DAP etlid)e 10000 pon insge-
iamt 1000 idapebenoen 2cbnerbo=
brngsantrdaen abihlGgig beid)ieoeu
,Deroen Oiiriten. Is bnnSelt Iid) ga.
bci Inn slntrdge. Die bie 3uItirnuna
Ser iraelifeu @ertsperpaltungei,
baben.
Sie Gntiheioung, ser lid ale s(r.
Better, Snbuitrie= a,nb Yublitlm5.
oertreter anl &rieasarbeitsant an
ldloiien. crging i'm Sale Ser timber,
'al gltlnS Cement SO. in llniperinl
go.
Gin Heferent bate fir oas Ser
onnl oieier @eiellifaft 3ulngen Dor
| 5R Gents Die Stllnbc empioblen, IN
Ole &ohniiiBe in Ginflang nit oener
in 5nci anoercn @erfcn Ger gleihcr
HeIellid)ait uno ben 2obnen in oeI
Stablinolitrie 5u brinsen.
Stntt Scr beantragten 5I5 Gents
'oie Shlnoc iprnd @S2B Ser liniperial
SelegIhnit mlr . Gents 81, sic unier
scr rSittle Steel" -aSormel 5ulGIlIn
iiuo. Die Nnorbnins bot 9iiifnirflluq
Ols 81. September /. :. SaS gSSY
bot lid itreng an 8eiit lnO IhiidJ.
lpie audi Die budlitdblihe @coesrtlmg
ser EralJocntensGrflGrlmg 5r balteA
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Botnber= @e(bma1er
Qebetl alllerten
uberall Dormarbt
8. uno l. 2lrmee MAIDEN CUTE Sortihritte

Inn Sen @eiit oieies Saiens BRETT it'd,
oas S6ifial Ser gGlenormce. Is lit
ser 3nflibrsbafcn fir aae Mafer!o-
lien uno liegt gut aeOeft.
Sonoon. Sieie 9sad,t ilos oie aroB-
te 6h,grnaft Der sl0iierten in oen
lesten 9fouaten bon Gnelona nah
Siten. Gic MtnSiurtitationen BON
Yaris, Calais, Sranffurt a. 90. une
@reslau itellten ibren 9etrieb cir.
Sas 9resImt SEN getrieb einltellte,
iciat, ,aab AUDI sic H1,lien abernnis
alnen slngrifi aaacn Seutihlano maG.
ten. Sic nareu in ben leeten 5agcl
5Ipeimal iiber a0nigsberg in SIt-
preuben.
slllltralien. Die Ssapaner nabmcn
Nhlg5clts,slnariIfe nit IS bis 100 an
3abl aegen 9ser Guinea Dor. Sic pcr,
loren aabei 30 sslllaseuee.
Die Sapaner neririd,en icrtgeiett,
lire Srlippcnitationen inn Easiiif nit
0tateriaIien 81 oeriorsen. Sic perlc=
rem in ben letten Saseu 3 Shif'e
ourd unIere 9o41ber, oarunter eln
5000, 5000 mo 10000 Spnuen
IransportidHii.
Waibington. Sn oen lesteu Saaen
ucrloren ein 0,lBenb ,slieger oen 600
nurh Ibitur8 bon neutrality-suspicious.
Mosfau Die Sese an sen aanscn
Sronten IN HuBlano bat iih in Sen
!rsten 2agen nift geinbert. Iie
Gclltiben tpurben bel rnehreren 9ln.
griIIen bel 2eningrab uno am 90.
netbefen idGuer geIflaeen. llniere
Bomber arifien aonissberg 5lpeimal
eriolgreih an, ebne Gerllite sn babell.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
$5s,56s,OOO Krieesans
leitc IN ClepclanH
bereits eeseieknet
Sas 3iel int Eountp 1T ani
$235,97S,OO0 feitseiett

Sic Sapeite Grieasanlcihe, Sam.
angne lit IN pollem 8ange. Som
Solntn Sauptauartier lpuroe berih
tet, bnB IL, ,467 &duier bis iabt in
nrei Saeen $3S,36S.OOO Bombs &c.
5,idNnet t,ahen. las 3iel Der @elamt
inmlnc I'M ganpn. Gountp lit aiii
1926, $40, 900 feitgeiett lno tpiro be
ltimnt uull uno iiber5eihnet lperoen.
GiesnIal niiiicu sehnmal 10 uiele Ee:,,
'oncu lpie mn letten Se,enlher &c
inprnen lpproen. ipenn oic ,Sllflas
tlonseeIabr abgalpenoet 1rerNsn iol.
Ss miro grobes @eipiht oaraui &C.
Ieat, bab n,ebr Gin5elperionen 9onos
ta,ierL ober Sssepaaen lino bod erobe
3eihnungen ilrmner apillfpmmen, lag,
te Gnlntp Soriitenoer @ofI.
Slto,rtriearbeiter, bie bisiber 1919
abeaben 'erflaral lid, fir 2Ofo.
Son ser ariegsibau oes St)ab.
amtes $50 guclib slpe. miro berihtei
baB nod INNER Gintrittsfarten sur
Big Snforrnation Yleaie. Sbolp"
Die in Der @tirifballe oes Eilblic sl,l.
oitoriums am 26. s(pril gesebcn
rlrb, 5u bcben iino. &d,,icr BON S50
bis $4,000 Bombs iino 81 Gintritts,
fnrten berehtigt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Jnflatton8orner bon
Kon(fnflt mtrD
fcbnell auSqef1brt
Streif rpuroe id,nell erleoiot ourd, wS8

ilno Die ein5ige 3ulage iei in bieienl
Sale in Dem slusmaBe bon 2 Gents
Die ShElAe pcredt. crfl1rte Goriiscr
.otor G bonn 1893.
Gleoelanb. Sn oeln sbompion Gra,
Suct&perfen, Die Sliig5eaeteiIe Der
ltellen uuo cine 9eleglhait bon 1000
9Funn bobcn, brad am Mcntaa ein
Strcif als, neil IL Ntarm entlaiien
luoroen iuaren, Die fiir Sic GSS in
Dem @ctriebe tdtig iparen. Sas @2g
oroHete al. oaB oie slrbeiter ioiprt
5triid5nfebren baben, nnoerniaa$
Ii iiroe ser 9etrieb bon ser Regierun1
iibernon1nen. Die slrbeiter febrteu
5uriif am0 perlal'en iih alrf oie Gnt.
Ibeioung Des gS9g. Sie bieiigen
3eitlngen oeroreben Die ganse ca.
t'e anIdeinenb aus oem 8rumo, neil
Der Eraiioent Ger Sbompion 1ro-
Ducts nielnano anbers oils Der Gor.
llsenee Ser Manufacturers slii, Wr.
Gra!uforo, lit. Seit 5 Sabren lulrbe
in oieIem 9etrieb Der GS. S.Srgani-
ilerltng allies IN Ben sSes eelest 9;c
ilnioniiibrer baber Eroteita iait Die
ler 3eit or olle Snltan5en geihitt
slno Iogar on Hrali0ent Rooieoeli.
Die Union ertldrte, bab lie nun enh-
iid 8ebor iinoen Dor Der suitdno;aen
geboroe un0 fan5elten ben Streif.
@aibington. Sic SEsl lmternabm
Sfritte sur aoutrolle Ser Sreiie, OIL
'feitaurants fir Mabl5eiten unS g..
,rmfe for6ern. Sn Der ISOLDE pom 1
ai5 10. 9lpril batter ole TldBe. 100
Speifen lno 8etrGnte ierpiert lper-
ben, bel SEN lofalen 9eboroen ibrc
Sreisliiten ein5llreihen. Gin Senator
erfiGrtr. oab ein Ntann in einem SO.
tel III 9Saibington fiir Elm Quart
afilh St.20 be5oblt babe.
9telu 0orf. Ger Trdiioent ser aIie.
fnbrifanten i'm Staot Stem Dort per,
lAngte bon Der SYsl, baB G6ie pol
Ser Site Scr Siationierlmg gaitrihen
lceroe, neil Die 2euta iih tpeiaerr.
ilre n9ioten Tln,fte" oaiiir Su gebeir.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

Sronuna" sloolf bitlerS Stell,lns
Iabrn.
@fan braltht tein &atbolif su iein,
niht einmnl GbriIt, INN ser MuifaB=
l,ng bes Gntifans, cine ipirflihe neue
Cron9lng tonne nid)t aus elmer Sof.
trim berporgeban, pie iid) aui Nallen.
,'ripllegian unS 0elpalt griinbe, bel,
:npflldten. ltno ebeirio Bari oas pati.
tanlld]e 9latt Der 3l,ltinunllltg aQer
3ipiIilierten Menid)cn ii6er iein, ipenm
IS cine iolhe Sronlius ais ybeih.
mid" uno ais ,neues @urbarentum
he5eitbnet.
3ipar, Seutldlanb tpl,roe in Dem
Seitartifel ME nit Namen senannt,
ober ali' men oieIe Itarfen Worte ge.
nliin5t aparen, bariiber tpnnte pobl
nld,t Ser fleinIte 3tpeiiel iein. 0urtb
Elm 10 betunt id)arfes Abriiden, ourb
Die flare ulo eEnNeutiae 6eltltelimg.
Dob bier bciOniife Menihen elm Gr-
rerin1ent oorbaben, ,oaSu beitimmt,
IN @lut 81 icbeitern," bat Der @atifan
Der .Nelien Srbnllng" Sitlers einta
:ueiteren toolld)en Stob periest.
slleroings i1t es Inn bieie neue Gro
mn1g III Der lebten 3eit reif)lib till
8eiporben Selbit Die geaais reoen
nid)t nlebr gern BON ibr. gs iiebt
aanS 10 aus, oils liese oieies pielge-
priclene &onsept inter Ben uGhtigen
cstreifen ser sllliierten in oen lebter
3iigen.
slber Der patifaniife 2eitartifler
Scd,te ipobl an oas Ne3ept 3aratbus.
tras: .Wns fdat. oas ioa man aud
nod itoBen."
(0sep Oorfar Stoatsoeitung.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

!u,nrt mi slbgeoronetenbaule 81, be-
'pben, 100 ia Die Chance, buB iih
cine 3tpeiori.telmebrbcit fir lleber.
ltlnnrilmg bes &etos iinben mira, aIs
abgelebnt betrahtet ipsrben fann, oa
Die Gertreter Scr itdotiiden Solfs-
nlebrbcit niht pon bc1 Mgrnrpertrc.
tern iiberitimmt iperoeu f0nnen. llnS
Gle Sertreter ser StGote ba6en auc,
,Sirbt. nod mebr Dem @olf auisu-
biiroen. Ser &rieg gibt ibnen in Oen
!esten Monaten bod) mebr 5u oe,l-
epa, ourd oie &ationernng Dor allem,
als lie ie aus ibrer 8leidsiiltieteit
,n,fgeiGredt tperosn fonnten.
gepor oie Megierung isront mabte
gegen Sen agrariid)en 8lof uno So
NIT gegen cine nod tpeitergebenbe
:.ebensmittel @ertealerungL brabte Iie
Sen Torltob ser organ;iierttn 9lr-
5e'teridaft = ser es natiiriid, alld,
nm Jbeiiere uno 9robere" 2obniteige-
rungen 81 TIM mar, als bie rlitt!e
Steel" Jormel iie suldBt gum
Salten, in oem @eitreben, 10 bem lott
lam betannten Spiel jener vtStraube
obne gnoe" (Sobuausgleib iiirYreis-
crDob,ngen, Yreisaussleih fir 10.
here 2obnfoiten) elm Gnoe 5ll MAIDEN,
bepor es 5u iptit ,,l,o Die &ataitropbe
!.rpermeioli6 geiporoen lit.
Die Jorcerllngen Ser .9lmerican
6eoeration OF 2dbor", ipie oes Con
greb Of Snouitrial Snganisations"
nah nrealiltiiheren" - bas beiBt
iiber bie pon ser .9itfle Steel" -sor.
mel erlalibten Is Yro5ent binalls-
nebanoen = acknowledgement itieb
bei bem YrGiioenten iel6er arf pronlp-
te slblabnr,ng. llnb bas &riegs-
icnli6tlngsamt batte oie @enustlnlr0
oaB iid) 6ie Mss2- lnb GSS-2eute
urter ieinen &ommiiiGrem einem
5leidlal,tenben GntideiS bieies Sol
legiluns bel,sten. Nfan fam aub
istt nod Der Meinutta iein hab
Sfooiepelt III Dem eilr5igen, nod ihtpe-
benSen sroben 2obnoiipat, ser ge-
SdluB auf Seite 2.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
8erlii,er motnm,,eserii<
pcn Na3iS ssseeeebe,,


2onbou. Cine eruItliha @obnung5.
fnappbeit tpuroe in Berlin Sugegeben,
ocranlabt idoenfalls ourh Die fiirs.
liten 8ombaroierungcn. IGe lecr.
itebenoen 8obnilngen lpuroen geiet,
lid beihnanlabnt, gr6Bsra @ob.
,aiingc,i miiiien 3sasa eaufn,bmeu. oie
ibrc @obnung perloren haaben. Nnd)
sab @obbels 81, ioaB Die MslS ). 3.
iiterleeen iei. @eiter ermabls.e cr
bas Tolf nnd) eiHcm 0ombenangrIi-
Cen &opf nift ST perliercn. Herurn.
tltrcn miiiien ielbIt bergelteat suerocn
On feline 2e,,te CUR 9eriiigung itehen.
60 lpuroe uber oas Maoin ab9ehGrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Die Gebertpinnung Der engli(cben koblenkri(e

Bum eriten Mtal lpdbreno bieles
&sieges lit in Glrglanb, iptpeit mir Sic
Sabresaeit id,on 10 apeit fortgelhrit,
ten balten, Elm @inter 81, GnSe ae-
aangen, oer audi nid,t Die geringiten
StOrungen Der &oblenperlorguna ae-
brabt bat. Selbit ipenn tpir oieies
ei!nitise Grsebnis gum Cell nit Ser
lnlloen @itterllng erflGren, liegt Soo6
Gin bead)tensauerter Aufibrpung Dor.
Vfan mus nur oaran erinnern, 0ab
Die meiitan Sodyuentiimoigem i'm pori,
gen CONNER cine &ationierang oes
|Moblenoer6ral,hs fir llnbe6ingt not
menoig gebaltcn batten. Man bate
Sam mir iebr s1ger,o ,mo 5ageno
BON oirler MaBrabme abgeieben, Die
iihrigens, ip1bren0 lnebrerer Monate
aelpiiiermaben oils pri,3ipieu beid)loi.
lenes 0amoflesibipert iiber Sen Gna.
lanoern hing, apdbren6 ser &pblen-
Mlniiter Die 8epolferllng Cube Sc.
truar aariiber berllbisen fonnte, bah
bis auf lpeiteres, falls feine beion0e-
rem unborbergeiebenen greigniiie elm.
treten, eine &ationierl,ug BON @oble,
gas irbo gleftri3itdt nid}t 5u befiirh,
ten iei. Gin ioldes Iblailen bon Ser.
ei1librdltfunger, auf bie man
liG idon iebr erritlib eefaBt ,nahen
mubte, gebort bellt3ltnge 3u sen Gel.
|tenbeiten. gs perbient ,,n,iomebr 8e.
attlng, tpenn es ii1 ,rn Sic ipeita,,s
pidaigite @are auBer Qebensmitteln
hanoelt, uno pieaeiht ioear INN cine
.;o6 tpi6tigere @are nls ore meiiten
Sebensmittel, ba @oBle bas t6glide
@rot per &riegsproolrttion biloet.
8ier niiiien mir aleid eine 8emer-
flung einiiigen. els man i'm 8oriabr
Den @ationierlunasplan 5a,rii6itellte,
einigte man iidJ a1f Elm &anlpaene
i'm 8roben l,po @ansen irehpiaiser
Gini6rnntlln9e,t. slber man bari
niht pergeiien, Dab nidt Die &aus-
i,alte, ion5ern Die Snbultriebetrie6e
'ei speitem Oie grobten RobIenper.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

@albington. Die oraanriierte gr-
beiterihait perlor IAN 7S. acnareb
ibre crite galetgeber;ihe shladt, als
oas MeprGientantenAars Die u.ritrit.
iene Sobbs Sorlaye annabm ino oil
prn Senat ipeiter gab. Taa Snis
aahin oie Gorlage ntst 270 acaen ln1
Stin1nen an. I'm firrj III erf crcu.
I'M mas es iif banoslt, lei iolaeroes
seicgt: Gie Union isiiiien n,m lire
9panntet an bie Megierlng eiurciten,
lie miiiien amtlid,a G,upaltcr III Sic
9iid,ar ieben laiien, uno tonner pnr.
,laugen Nab Sic Statlten seiirorrt
pcroen. San aroBen uno salseu ,ie
'Irheiterparbinbe ipcrOen vSdjniiif-
.ern" prcisaegeban. llno oicies alles
miro niht sur .Morul oes Goltes pei
tragen, benu Ole Arbeiterliihrer !oer.
tSen hen &alnpf gegen Sic Meaftion
,lfnehmen.
Gin @cieb bieier slrt nurhe fiir5-
lid IN 2eras angenpmmen. .
Die Sbio 9egislatllr2 bat iit1 oen
SIieger Ridenbafer om 9Tontoa al.
gebort. user leine Neoe lielt miro
tinen 8esriii S55on erbalten, tp!e ppn
,lhen berab Ole Wprul fiir sic 8elpin,
Ra,ng bes &rieges nieeergaoriift miro
aber nid)t ailfgsballt. 90.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
2tO Ntil(iarNei, SdtmlNe,,'
Nreftse'0 0efeb IN Kraft

Wa'binatpn. 9rGiioe1,t Mooiepelt
!ieB Die 8eietesmabnahme CUR grbo-
hung Der Sdniloenaren3e oes San-
bes nit oem 3uias, ser bie bon linn
perfiigte @earen5ung aller @ebGIter
altf S25,0 900 nad) Nb5us Ger Steuern
after Strait iett. obne icine Inter
it)riit 8leB ipercen, nerurteilte abpr
s:n&cnareB apcaen oes vunangebrad,.-
tsh Gcrsehcns" betre1is Ser @ebGltcr
rno erindte ois @cieeaeber, Sonoerr
5nIhlagsiteuern ieItsulesen, sic ale
Eerional- Nettoeirfolm,ten mi $25,-
600 pro Sabr 6egreu3en ,piiroen.
Die @e'etmaBnabme erhIht sic su-
l,i'lise Sbulncnsrense bes 9anocs
Don $t25.0OO, 100000 anf $21O,-
O0O,OO0,O0O uao mieerruit sic Ser.
iiiauns oes Erdiioenten, sie @ab1ltc.
bon mcbr als $4,000 nab S.euer-
ab5ue per5ot. 9iooienelt ipar nit ei-
mem @eto in bie Gnae gctrieben. Senn
cs bate Monate ba,lern founen, ebe
Sic WieberperbanOlung iiber Das @e-
Ies sum NbibluB aebrad)t batte ,per-
bcn fGrnen. slber oie Shul0enerbG
bang oerlanste balbigc slruahne -
lnso 10 luuroe oas @eies obne Inter
I'brift oas Hraiisenten Snrhaefiibrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
1tnearn tueieert It
,t,ekr Gr,,ppen ~ iteuen

8lfareit. Sitler iou Yremier ssoH
olntonesfl, nad Berlin eineelaoen ia,
ben, um nit linn iiber bas Sherfoul-
maroo in Sen 9alfanltaaten Su lpre,
d,en. llnearn, Stalien uno Nllgarien
lollcn 6ereits fiir Marihau @ommal
iid erflGrt babS,.
!. @lbapeit. llngarns HEmier aal
lnp ioa iif) geapeigert baben, ser
Wlinih Sirlers Inn lpeiterc 10000
@fann Sruppen 5l erfiillen. sIudsiol
er slnipsiillng 5,lr &iiffebr bot e.
900 ungarn ais Mrbeiter IN Ieuticb-
lano gegsben haben.
Hom. Sn Stalien ioaen 5000 oent,
ife Slug5allge itationert iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
BON Or. !. &efler.

brauher limo llno oas allgemeina ST.
tereiie oabiugebt, Sic &rieasprpbut-
:ion immer itdrfer 81, iteigern - mas
ACKNOWLEDGEMENTS cine Grboblug if
res Goblen-, bes!u. aus &oble getpon.
llsnen &raftltromperbraufs be,pirft.
Die Griparlnlasaftion mar ans Die
iem @rnnoe audi ein grfolg, obapohl
DER Gas uno G!sftrisihitsperbraud]
5is Gmoe 1912 Gcaueit lieaen Statiiti.
fen uor) bober mar dis in Oen emf.
iprehenoen @oriabrsmonaten, neil
oie Grforberniiie elmer geipaltis ae.
ltiegenen ariessprnouftion befrieOigt
|!omroen. SIN slpril a,no Wtoi 1912
mar Der Gas rno Glettri5itGtsoers
6raub inn runo 10 Yro3ent groBer als
a ben gleid)en Monaten oes poran~
'gsgan9ener Sabras. Sssm Nccenlbar
nno 9esenrber ieood, betrll5 sic Gr-
bobnug gegelliiber Der torreiponole,
renoen 3eit oes &orjabres BLOB 2.5
Ero3emt, trcb ser nnbaltenoen ,3l,.
rabme Der inoui,ricllen YrcSuftion;
IN Nopember uno 0esen1ber t941
bate iih Ole 3lmahme alf IL Sro-
sent belaIfen. @a1piH iinb ai,d) in Sen
,Sabrifen lelbit oerIfieoene foblenipu-
renoe Mrbeitsproseile un0 0ereinfudl-
ungen borgenomnen aporren. Sas
SGuptlo6 getiibrt isoodD ssrsifelios
Sen Hripatbalisbolten, bie lnterltiitt
|ourb ipohl ausgeoahte Hatihlage oes
Observation-Disclosures BLOB nit neh.
.Sntelligen8 lno Sorgialt aoble unb
Sos perauenoeten, obne iid) nllW gro
be Gntbebrlngen auferlegen 81 mil
len. Man bat gans einfa6 nid)t ins
blisblaue Observation-Disclosures, ici.
bern nlir oas iiberfliinige ltnterlallen.
Gie Metbooc oes ielbltgeiebten 3iels,
Sic gum 8eiipiel bel Den &rie9san.
lcibe- -3eid)nlngen alsnefuie,to gllte
Crfolge bringt oh eS nun ole @elt-
Itabt Qonbon, Elm 6dbritsbetrieb ooer
zine Sdulflaiie lit, bie iid elm 3iel
iesen, lpuroe aub auf bieiem 8ebiet
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Der Datikan un1 Dif
,,Deue Or0nunQ"

@enn ser 9luBennliniitar Ser &l,s
ric, Ser aarbinaI = Staatsietretdr, sln-
iidten in Die Seiientlihfeit jll brin.
sen pcriud)t, sic er ielbcr ol,S oiplc=
nnati'hen 8riinoen nid)t ullsiprehen
fam pocr mill, Damn luBt cr Sen
8raIen @Ilieppe baaa Sorre font
men, Den Gbeireoafteur bes rSbier-
pntorc Homano", unO tags barmii
psiB oie @elt, lpie ser Gatifan iiber
rleIe ODER iene Srage nentt
Ser rSbIerpatpre Holnano" lit in
Ser @elt Ser 3eih,nsen Gin llnifiun
in ieiner slrt. Gr bat nur cine sl,li-
lN9e bon 10000 Gremplaren, mas
etipa ser 8eoelitllna zines alcinltaet.
Dlnttes entiprid)t. uno miro aliBer sen
|t3etltlid)ell uno 0elpobnern ser &at;
faIItaot faitm geleIeu. llno oennoh f:
elm 2eitartifel oes ,Siicrpatore"
orirgt ioiort IN alle flint @infei Ser
iiinf 8ontinente, miro non alien in
terrationalen Nahrittenasentl,rel,
nno 9eridterItatteru r,lno nm Sic
Grbe aefabelt. @arum? 0eil man
peiB, Dab olrd) oen sMlno bieies
ldeinbar 10 llnbeoc,ltenoen 0lattes
sic Stimne ser bDd)iten moraliihen
Snitans auf Groen ipriht, ser 8ifar
GbriItI.
80 fam alio oic einsiee patifaniid)e
3eiung nift NIT nornlalen Yreiie.
lnabitaben gen1eilen aperoen uno Sa5
chen gIbt ieber IeuBenmg aus Der
,seber oes @rafen balla 5orre ibr
lpesifiifes @eiuidt. 0as bat man
e5en wieoer einmal seIeben, als bas
Organ Ser aurie eeean ioie ,Meue