davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
VERElNS-KALEnDER
S:ebenburger Sachsen Sangerbundes
Won Nordamerka
Aurdassaf<aon n.

Bupdessskt1on II.
Cleveland, Ohio. DsmenGhor "9axoniN".
Pras.. Sara Schneider. lls Wichita
sekr.. Elizabeth Tischler. aa5l West
Bradsssektion II.
Pras.. Josefne Miller. 519 Clearmont
sekretarin, Marie Pfpgsgraff. 81 East
Warren Ave.
Bundssssktion IL, le uud 2s.
Canton, O. S.S. Karpathen GesangvsrsAA-
Pras., Stefan Pelger. 1921 Ray Place.
sakr.. VIM. A. Kessler. l141 Smith Az,
S. w.
Handsssskt1on Ia
New Cattle fa. 3; 8: Dsmsnehos "xsoh.
Pras., Kath. Paulini. 437 e. Long Str
Sekr., Anna Lienert, 1105 Delaware
Bundessektion II.
Canton, Ohio. $. 8. Jugsndchor.,
Pras.. Martin Maurer. Jr.. 1416 Ohio
sekr.. Sara Fulz 1918 Edwards Ave-.
y. Il.
Suic,nh bus, Ohio. Qssnischse1 Cho1.
Prac.. Paul Lehberger. SZ5 r.. LivinS.
ave-
Prot. -iseir. Emma Konnerth. 131 Eas.
DeShiC- Ave.
Bundessekti0n -.
Salem, Ohio. Damencho1.
sesr sesr SUSIE Ss0a,n Hermans. sen 4ss ". Wlisoa
StraE So.
PunCessekrlUn 30.
Cleveland 0stselte Liedsrta9ea
| Macnerchor.
Pras, Geo. Folbert, i4o4 Hover Ave
| Sekr., John Guip, 2749 Euclid Heights
| Boulevard. Tel: YE. 7o75.
Bupdessektion a..
| youngstown. >. s. Junior 1yra ChoruA
Pras., Wm; Theis Jr.. 921 Belmont Az.
| Sekr, Cath. NJ. Schnen, 5l1 Seventh
| Street, Strutaers, Onio.
| Bundessekticn %.
Homestead 0emischtsr Chor.
| Pras. John Lang Jr, Chestnut. Num-
! Sekr, Hedwig Sterner Box 4l4 R. d
D, Pittsburgh llO). Pa
Brndessektion "a
| Farrell Pa. LiederkI Ans.
| President. Andreas Fleischer. 6o7
New, Castle Str, sharon, Pa. ~ ,
! Sekretarin, Bertha Teleky, 633 Stam
baugh Ave, Farrell. Ia.
Bundessektion 2e.
Chicago. III. sisbenhurger 3sssn9yeIsn
/; Prf9, Michael Schuller S707 Altgel,
| Avenue.
! Sekr., Johann L1ntz, 67l8 WtntnrN
| Avenue.
RundessektiOn -.
| Clev@iand W. =. JugendehOI
| Madr1gal
| Pras., Heinrich ocnindler. 74O2 Deafs
| born Ave,
Sekr.. Maria Schuller, 1881 w. a. st
00u6es-SekttOu ~
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Sekr., Sus. Brandt. llS14 s.. Clair
| Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Nund0ssekr1on IA.
Ruudegs sektiou ]

Pr;is., Kath Paulini, 437 e. Long Str.
Sekr., Anna Lienert, 1105 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21


C.-V.-Sekr, Elma Enrich. 926 Buck
eye Str. N. W., Warren, Ohio.
Yh1ladolph1a, Ya. 3. i. Z. u. voIo&A.
xWole "a.
Versammlung jeden l. Samstag i'm
Monat, 8 Uhr abends, in der Germania
MAnnsrchor Halle 514 Deneraux Str:
Pras., Albert Gottschling, 61lo North
Marshall Street
Prot.-Sekr., Edgar Fl. Freeland
C.-v.-Sekr., John Enrich. 1897 North
Hope Street.
Fin.-sekr.. Edward May. s19 Anchor
Street.
Salem. ohie; 81. 9: 8 1ssasa ,a Z. o.
versammlung jeden .. Freitax i'm
Monat i'm Sachsenheim. sOS Railroad
Pras,, elisabeth Girsch. TAO Liberty
Frot.-Sekr.. Maria Vogelhuber. r. D.
c.-v.-sekr.. Mary Gang. 60 Prospect
Adrsssen-s Anna Hermann. so7
Wilson Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

New Castle, Pa. - s. =. Jugen6buad
X. q. vsrein. xweig 26.
VersanmlIng jeIen 3. Sonn,ag I'm
Monat in der "Eintr2cht" Halle, l0S
Taylor StraSSe
pras., Joseph s. Eve. l1s Wilder Ave.
Prot.-Sekr.. Georg Bodendorfer, 1875
Huron Ave.
C-V.-Sekr. GeorS Petri 40A Waldo
strasse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Lorain, o. - Z. 8. Trauen. uad J1as
frauen Z. q. verOan. 2weig Il,

VersammlCng 1eden I. SOnnf~g tr
Monat. Uhr nacnmittags, i'm Sachsen-
heim, Ost 20 Str. und Apple Ave.
ingtop Ave.
Prot et--Sekr.. Charlotte FallS. 2O04 Oss
80 Str.
C-y.-Sekr., w. NJ. Friesenhengst,
1743 Cberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
PunCessekrlOn 90.
Cleveland Ostse1te Lie6e rtA4ol
MarnerchOr
6uDdessektion "a,

Pras., Geo. Folbert, i4o4 Hover Ave
Sekr., John Guip, 2749 Euclid Heights
Boulevard. Tel: YE. 7075.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Cleveland Ohio. Z. 8. =. x. y. vereln
EWcig !,

Versa mmlung ieden Freitag mach dem
yweiten Sonntag s Uhr abends i'm Sach.
senheinn. 7a01 Denison Ave.
Pr;is.. Georg Weber, $3.50 West 80. Str
Tel: Melrose Si6S.
Prot.-Sekr. w. Schuster. 4ol1 ely
bourne Ave. Tel: Florida 1929.
C.-V.-Sekr., Georg Fritsch, $3.50 West
46. Str. Tel: Wo, dbine 87S5.
K.-Loge- -Sekr., .ndrew Schmidt. 305t
W. los Str,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Buadessoktioc 10
1r1o Pa 0eiuischver Chof.
Prss.. Elise HaussD ann, $40 W. 10. Str.
Sekr., Margarete Beute, 1918 Priestly
Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Farrell, "a. - s. 8. Erauen Z. y,
vers1n. 1ws1g al.
=, Versammlung jeden ). Sonntae i'm
Monat
Pra.s.. Sofia Henning, Sis Wallis Ave-,
Sharon, Pa.
PROF. .-Sekr., Sara Frauz. 244 Emerson,
Ave, Farrell, Pa
C.-V.-Sekr., A. Gunther. 1914 Farrell
Terrace.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Gary, rnd. Gary Junior SsxoAA
President. Robert Fox. 1918 w. 18th
Street Garv. Ind
Secretary, Mathilda He,wig, ga WASH
ington Street, Gary, Ind.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

BRANCHES OF THE T. 8. IA.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club
Pres, John Schuller 1888 s. Meadow
Secretary, Hilda Goeckel, 2l1l South
Jnton Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

| President, Henry Holmes. S04 Caynil.
! ton Ave.
Secretary, Bertha Teleky. s3s stam-
| bough Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Chicago, HI. - Stidseite 3. 3. x. q.
vereln, Zwei1 AZ.

versamm!ung jeden 1. Frettag i'm
sfonat in der Colonial Halle, 54S6 Went
lorth Str.
Pras. Michael Obert. 1542 T.. g. Str
Tel: Fairf. 52i1.
Prot.-Sekr, Curt X. TatJe, 62O8 1ngle.
side. Tel: Dorchester O1S3.
Fin. .-Sekr., John Tontscn. 1871 East
73. Str. Tel: Dorchester 4547.
C.-V.-Sekr., Andreas Zu1tner. 344 E
81. Str. Tel: -Gngiewood 6a47
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Canton. Oh.o. S. 8. Z. y. vsrsins
Xwoir Ia.

versammlung jeden /. Sonntaa i'm
ionaf in Sachaenheim, III Harrison
ive., N. w.
PrHs.. Christ Elges. 31s Tyler Ave-
:. u. Canton, Ohio.
Prot.-Sekr., John Bellmann. 2206 Win.
acid Ave.
C.-V.-Sekr.. D. Hugel. 1890 Maple
Ave.. n Z. Tel: 2-9613
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Monaca, Pa. - 8. .. Frauen INT. Yer.
o2n. 4We1G 81.
Versammlung jedeE 2. Sonntag i'm
Monat, 8 Uhr sbends.
Pras.. Rosina Kloos. 1899 Atlantic Av.
Prot.-Sekr. Maria Zoppeit, g. Str.
C.-V.-S-kr, Susanna R6mischer. s1a
Pennsylvania Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

President, William Ungar, 513 Samp-
son Street
Secretary, Eleanor Schmidt, 20h N.
Mercer Street, Apt 219.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Bundessektion g.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
Pras, Leopold Schmidt, us Wade Av.
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Characterization ~
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Pris. George Miller. S02 Empire Ave
Sekr., Sus. Brandt, 1854 s.. Clair
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Canton, D. - 8. 8. ErauOn. una Jung
srauen i. y. YeroiM. zWei2 u.

Versarn:nlung jeder 3 Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Ave., n. W.
Priisidentin. Regina Kelp, i440 Plain
Stras3e, Canton. Ohio.
Sekcetarin, Katharine Steiner, 241S--
:" CTR, n f.
C..V.-Sekr, Elisabeth Schuster, 1896
IS. stt7 N. w. Tel: 2-5474
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

BudessektioA 8.
Youngstown, Ohio. 3. s. AxnAerchor.
PrAs., Georg Raidel, 176 Frederick Str.
Sekr., John Orben, 3419 ldleWoOd Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
eurD Z 6 z x T 10 n Z u.

MOTTOl
I'm Sange rein ur6 frei i'm Wort
Uad fest in Eintracht ini1nerfort.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

6uDdessektion "a.
Youngstown. =. s. Junior LyrA ChoruA
Pras, Wm. Theis Jr., 921 Belmont Av.
Sekr., Cath NJ. Schnel, 5l1 Seventh
Street, Strutaers, Oniu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Detroit. 6lch. - Detroit Junior 8axons
President Chester Warnke, 50S6 Alter
Road
Secretary, Helen Bender3o76 Marl-
borough.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
vENX1ME m ALT4ABETIsCHB1
REIHElgF OLGE DER O1TE NIT
Dr. FUNKTIONAEEEN.
Alliance, Ohio. - q. g. 3. Z. q. verei!

Alliance. Ohio. - y. g. 3. x. q. verein
una "Eintracht". zweig 3.
Versammlung jed-n 2 Fret -ag i'm
MoHat. i'm SachSenhelm
Pras., Martin Albrich. 1892 So. l.tber-
ty Str.
Prot.-Sekretar. Thomas Gottschling
1l4S Clay Ave, Alliance, ohio.
Central-Verhano j-Sekr., trltz Schpet-
der, S5l f. Sun init Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Nilss, Ohio. - =. q. 3. DAms1-

Pras., Maria L6sch. Box 639 Riverside
Prot. t.-Sekr.. Sofa Gunther. GOT Scott
C.-V.-Sekr.. Elma Enrich. 926 Buck
eye Str, N. W.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

colxmbus, Ohio. - Colu,utds Junior
Saxon Club.
President, EugeD Burkley, S7S Miller
ave.
Sec'y., Kath. Gctzmeister, 1887 Eas
Whittier Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Ch3rnSN, n. - T. S. s. K. q. Vorsi
-@ XweiR 10.

V~v1amRiuaE jeden g Sonntag i'm
Nor A. jar nac hnittags. in der Rheir
iauG Hattie. Ecke Belmont und South
pAA. Johann Petri. 120 e. 36. Place.
To-: vtctory 1869.
Prot -Sekf. Elizabeth Sitterly. 1890
Nort Shore Ave Tel: Hollye 4776
C..V.-Dekr., Albert Paul, 1901 n. Oak
ParF Ave Tel: Pensacola 4l38
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Chicago, III. - 8. s. 4. q. We
ZWeiG 8

Zwetg 8
Vreammlung jeden dritten Freitag i'm
Mont I'm German Club House. 1859 n
Aslinnd Ave.
Pi ~, Fred Orend, 1922 Hutchinson
Strasse. Tel: Wellington 3407.
Prot.-Sekr, Dan Salmen, 5403 VIM
.l:roT Eve. Tel: Edgewater 715S.
c.. Z. Sekr., Michael Schassburge-
4l6t Drexa, Blvd, Chicago
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

RundessektiOn -.
Cleveland W. =. Jugen0ehOI
M16PfW01
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Parcel. Pa. = =. 3. 8. Z. q. Yersa1,
xwe.g 2.
Versanmlung 5eden i. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, S16 Emerson.
Pras.. John Schuster. S39 Sharon New
Castle Rd.
Prot.-Sekr., John Giinther 1914 Far
rell Terrace.
CIV. -Sekr., Andreas Orbsn Jr AGA
Mcclure Ave-, Sharon, Pa I ell: 2lbeq
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Cleveland, Ohio. - Z. .. .. =. K. q.
Verein. xWoi3 4.

g.f. 1rsa mmlung jeden /. SOnnteg I'm
Monat, 2 Chr nachmittags, i'm Sschsen-
helm. 7G0l Denison Ave.
PrAs.. Marie Henneges, 327S w. 125,
Str Tel: Orchard 4396.
Prot -Sckr, Kath. Scheel, 1865 Roy
craft Ave. Academy 2897.
Fin -Sekr.. LauGene Jnriga, l140s
Dale. Clearwater 5307-J.
K.-Eoge-Sekr.. Kath. S(~midt, lO51s
Fidelity Ave., Tel. Clearwater 1921,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Bundessektion 26.
Chicago. Ill. Sisbenbtirger 3eSaHgvofeA
Prfc, Michael Schuller 3707 Altgel,
Avenue.
Sekr., Johann Lintz, 6718 WtnthrN
t,y.r
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Waisen- n-Komitee-BeamtsI
Vors.. A. w. Petri, 2036 w. 1O4. Str,
Cleveland Ohio.
Sekr., Pastor John Foisel, 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Pras., Heinrich Scnindler. 7402 Deats
born Ave,
Sekr,, Maria Echuller. 1881 W. a. st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Cleveland West junaors Club.
President, John kiertscher, 1902 Sec
tOr Ave.
Secretary, Katherine Schuller. 1881
West 42nd st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Vorsitzer, DR.. John Foisel. 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Fize-Eors., Georg Deppner, 915 Bon
ME Brae Ave-, Youngstown, Ohio.
Sekr., DAME! itenner. ly4VU Jvan Ave-,
Cleveland, Ohio.
Henry Schindler. 74O2 Dearborn Ave..
Cleveland Ohio.
Martin Folder, s4S Newgarden Ave.,
Salem. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

6eW Castle, Pa New Castle iran
sylvanaa Saxon Juniors.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

SrAueV von Chicago, III. Eweig 46.
Versammlung jeden 2. Freifas i'm
AonN ,ssso uhr a.h,nmI apenmS' ATn I'm Deutschen
Pr;is.. Johanna Salmen, $500 N. Lea
witt Str. Tel: Briargate 754S.
Prot -Sekr.. Anna T7ub, 1925 Grace
Str. Tel: Avenue 1888.
C.-V-Sekr.. Emily paul. 1901 North
oak Park Ave. Tel: Pensacola Abs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Bun6 essektion 3.
Detroit Mich. :. :. Gemischtef ('sor.
orgs., George Schuller. 17A2O Barlow
Avs.
skr., Jinka KeIlner. oV76 MARI
bO u lEh.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Bundesektton z.
Salem, Oh!o. S. S. Mxnnerchor,
President, Andrew Klein. 813 New
garden Ave.
Sekretar, Karl Thesis, 795 Newgarden
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Pres. Gerald FIeischer, 420 Eight St.
Sec'y., Helen Schuller, 410 Penn AVG.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

HBndessaktf0n 4.
Cleveland Oatxeite iteGcrfa1el Damen-
oh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
Bundessekrion 23.

Homestead Gemischter Chor.
Pras., John Lang Jr., Chestnut, Nun.
hall, Pa.
Sekr. Hedwig Sterner. Box 4l4. r. d
D, Pittsburgh i10), Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21
BrndesseEtion "a.
R~n ,.~-Ll M NSA,H 0NN~ - =

President. Andreas Fleischer, 6O7
New Castle Str, Sharon, Pa.
Sekret8rin, Bertha Teleky, 633 Stam'
baugh Ave-, Farrell. Ia.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Erie. Pa. - 3. s. 0ssang. und &, y,
veye1n. Lweig 2.
Pris., Heinrich Melzer, 143 r. 80, Str
Prot.-Sekr.. Martin Schwarz. S2S Eas,
3. Str
C.-V.-Sekr. John F. Balthes. 2Oz4
FeacE Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Versa mn,luDg jtrrriich hinmal in dem
Won uef NoiiN cntlun lin SUtauS btSillh'u-
ten Ort unu an dem vom GrosS-P raSl-
denten anzuberaumendem Tage.
Gross-Deam.e:
GrosS-PraSiuent, John Balthes, 800
Leader Bldg, Cleveland, O. Main S62i
-. ize-Gross-Pris., DR.. John Foisel
761 Eddy Road. Cleveland. Ohio.
z. Gross -ViHe-PT as, Andreas W. Petri
2OS6 West 10i. str, Cleveland. ohio.
3. Nize-Gross-Pras., John Orben. 34lS
Lakewood Ave-, Youngstown. ohio.
Gross -Sekretar Georg Martini, 535
Leader Bldg, Cleveland. o. Main 1921
2. Gross-Sekr., Daniel Rehner. 10400
Joan Ave, Cleveland, o.
Gross S-SchatzmeiSter, John Z1egler
4177 West 224. Str, Cleveland. Ohio.
Orchard 26yy-
Grossarzt, Dr. Fred j. Schuster. 331
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 6578.
Rechtsbeistand, George Schneider
1900 Superior ave-. Cleveland. Ohio
Cherry 1854.
Nerwaltungsrat, Georg Deppner
915 Bonnie Brae Ave-. Youngstown, o
John Orben, Ji., 1925 Hudson Drive
Youngstown, O.; Martin A1brich, 1892
So. Liberty Str, Alliance, Ohio; Her.
mann Hartmann, l4o9-10. Str, N. f..
Canton, Ohio; Fred Theis, $50 Home
wood Avenue, Salem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Lorain, o. Lorein Junior 9axons,
President" Richard Blumeier, eel East
29th Street
Secretary, Ann Binder. 11S9 West
Goth Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Pras., John Untch, 240S Delaware Av.
Sekr.. John Lienerth, ll05 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

Canton, OLio. - Canton Saxon Junior
Club.
Pres, John Rochus, Elm Apt. on It'll
ST rect, y. Il.
Sec'y Isabella Schrieyer t56 Faw.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

very.
Secretary, Margaret Hutter. 50i North
Eight S.treet
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-21

81. vereln. = Xwoie 90.
Versamrllung jeden 1. Sonntag i'm
.sSssnSei S.s Hnr isSo ost g. str
Pras.. xath. Zakel. 915 Eddy Road.
Tel: Cfenville 1916.
Prot.-Sekr.. kath. Utsgar. 1244 Briar-
wood Rd Tel. Fairmount SLOT.
.-V-Sekr.. Emma Schaser. 1923 Ost
50. Str.
Imperial Valley press., 1943-11-04
N. Y. STOCAS

NEW YORK. Nov 4 OP1--StockS fell
one 10 more than two points today 20 the
lowest general levels in more than two
months on n revival of peace rumorS.
Trading again exceeded a million shares.
The list attempted 10 rally from the
severe declines Of the previous session in
initial trading but folow-throuEh sup
ported proved lacking. Later peace rumors
were revived and the market weakened
when Washington dispatches quoted
former President Herbert Hoover as stat
Ing that the European war is now in IFS
'1stier stages" II was noted. neVerthc-
less. that many OF the peace shares were
as weak as tho war babies
Prospects for final settlement Of fhc
coal strike failed to aid the list. Business
news was featured by the Edison Electric
Institute report showing electricity pro-
duction for last week at record high
andhy the weekly carloadngs statement
showing loadings down from a week ago
and wear ago.
Rails. the number one war group. led
the setback. with Santa Fc selling at
51A, off 2l@. Losses 9f Two 10 three
points also were noted in American Air
lines. American and Foreign Power 81
preferred. J. l. Case. Johns-ManNillc
Louisville and Nashville. and the Allie
ghany preferred issues
Leading steel and motor issues were
down point or more at their lows. Scv-
eral aircrafts set new lows on small losses.
American Distlling was strong again al
though other shares in the liquor group
weakened
Dow-Jones preliminary closing stock
averages: Industrial 1861. off 1.04: rail
33 s6, off 06s: utility 2l u, off 02g and
65 stocks d7.11. off 0.52.
Stock sales totaled 1.154.240 shares. the
most since Aug. and compared with l.
072, $50 yesterday. Curb stock sales were
26o.595 shares against POS $50 yesterday.
Imperial Valley press., 1943-11-04
MARK S
l.. 4. PRODUCE

Los ANGELES. Nov. tUP'-Fcderal-
State Market News:
ASPARAGUS: Stronger. Per ID: I'M
perial punched extra select 40c. select
35c, extra fancy 3oc; fancy pc; special
~ cents
PUNCHED VEGETABLES: Steady. Per
Crt.: BcctS d. , doz. | 1872 90, fair |. 80:
carrots 3 doz. 1.S5-2.oo. fair 1.5o-1.75.
Santa Barbara iced Crts. doz 400.
Chard ~ 3 do2 / 25: green onions s doz.
0.5O-5.75, fair $50; lcekS doz. 2.60-2 70:
mustard 4 doz. 100-125. few 1.50:
parsley doz. 2oo-2.25; radishes small
rcd doz. 1.5O-l.75. Spinach doz. 2oO-
2.25, fair l.50: turnps 2l4-3 doz. l.25-
$50, fair loo.
CORN: Steady: lugs 3-3i, doz. Golden
CrtS San Joaquin Valley 5 doz. 3.O0-3. =,
: doz. 1.75-2.25. SKIS. doz. 2.5O-3.00:
field corn lugS 75-S5c
CUCUMBERS: Dull. Per lug and san
Diego mostly 1.25-l.75 some fancy high
as 2.25, ordinary 10 fair 75c-1.oO, No. =
50-65c; Santa Barbara and San Luis
ObiSpo 1.oO-1.50 fair 1OO-1.25 No. Is
5O-75c; Imperial 1.25-1.50, some 1.75, fair
100, No. 2S 50-75c.
SWEET POTATOES: Steady. Per It..
Porto RiCoS > = &c. fair i-4i-C: Jerseys
5'a-6i@C, fair ii4-5c; Nancy Halls 5-6c:
Key Vests 7-9c. fair 5-6C; Jbos all
varieties 2i-4c: Ne. = all varieties l = &c.
SQUASH: Firm. White summer san
Diego lugS fair 1.25-i.5G. No. 2S 75c-1.0o;
Imperial 125-1.75. Italian and San Diego
lugS 1.23-l.75. fair LOO. Imperial CItS.
fair 125-l.50 Table Queen lugS 75-S5c:
banana per lb. PC; Hubbard Sc
TOMATOES: Firm. LugS san Diego 4N5s
l.75-2.O0, 5N5s and 5X6s 2.O0-2 -. fair
10 6N6s 1.50-2.o0 6N7S l35-l,5O. Santa
Barbara and San Luis Obispo lX4S best
2O0-2.25. fair It's; player 2OO-2.35
Some fair 1.75; stems 2-layCr 2.25.
Imperial Valley press., 1943-11-04
Grid Teams Set For Frays
TRAINEES MAY
SURPRISE SC

LOS ANGELES, Nov. CUP)-
The University of Southern Cali
fornia football team-almost a sure
bet to see action in the Rose Bowl
bumps into a problem of another
sort Saturday when IL risks the
nations only major undefeatcd,
united and unscored upon record
against the tough Tars from the
San Diego Naval Training station.
The TroianS, jammed TO the hilt
with speed merchant backs, have
raced and passed their way to n
total of 90 points in six games,
while hard charging line has kept
all opposition away from its goal
line.
Against san Diego, however, use
may meet q StiffCr offcnSc than 1t
has seen this season. Coach Bo
Molenda of the TarS has SO much
material that he often substitutes
an entire team at one time. Re-
ports from the training station in
dicate that Molenda can substitute
as far down as his fourth team
and still present a formidable
eleven.
Along with reports OF numerical
strength, the Sailors have a COM
manding statistical record. In six
games the TarS have rolled up 100
points while yielding only nine,
seven of those to the strong Fourth
Air Force Flyers, repeatedly one of
the best service teams on the west
coast.
The TrojanS, in the midst of one
of their best seasons in years, con-
sidered themselves lucky to escape
with a 1870 victory over the Golden
Bears of California last week. Both
touchdoWnS were OF the quick break
variety. resulting from passes. Dur
ing the rest of the game use was
busy protecting its own goal line.
In other coast games this week,
the strong Del Monte Pre-Flight
eleven, paced by Bruce Smith,
former Minnesota all America, fig.
ures to defeat UCLA with little
trouble st. Mary's college travels
to Stockton to meet Amos Alonzo
Stages College Of Pacific with the
Staggmen heavily favored. ST.
Mary's Pre-Flight rules the favoritc
to defeat Alameda Coast Guard in
a Sunday game at San Francisco,
and the Fourth Air Force Flyers
are anticipating little difficulty in
their meeting with the Pomona
Ordnance Base at Riverside.
Imperial Valley press., 1943-11-04
SPORTS PARADE

came the summons 10 Notrc Dame,
where he had played tackle on
Rockne's 1929 national champions.
STARTED STEONG
Leahy started strong. leading the
Irish to eight victories in 104l, u
season marrcd only by tie with
Army It was Notrc Danes first
undcfeatcd season since the Rocks
last team, IL years before. Last
year it was a rough voyage as
NOtre Dame won seven, lost two
and tied two. Now Leahy and the
Fighting Irish are back on the top
rung again, with wins over Pitt,
Georgia Tech, Michigan, WiScon-
sin, Illinois and Navy.
A quiet, studied exterior cloaks
tremendous resolve in this six foot,
l85-pounder. 1t helps explain his
ability to take that well known
Notre Dame pressure and his record
of winning 40 games in four and
one-half seasons against four losses
and three ties.