davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10
RAZOROZEvANJE BDLGAR-
SIKH cET ZARADI PRUTI-
NACISTICNEGA e Z
WANNA

WASHINGTON. Glasom
nekega GIanka v turskem Case
pisu LA Turquie'', XII izhaia v
fransoscini in je bill nedavno ci-
tran v radio oddaji liz Moskve,
so prisilile narascajoee sabota-
re in proti-nacisticni izgredi
med bolgarskimi eetami, clane
nacisticna elitne garde, da raz-
oroze ~tretjino posadke v Sofiji
in da Dire vse estate pod po-
sebnim nadzorstvom''.
Federal Communications Com
mission poroca, da je ruski do
maci radio citiral elanek In "a
:trjeval, da je bio veliko Stew
10 starejsih bolgarskih castni-
.kov aretiranih zaradi proti-na-
cistienega delovanja in da so
jih zamenjali mlajsi mozje, XII
$50 Sc bill pred kratkim vrnili
liz Nemeije"; med bolgarskim o.
kupacijskim vojastvom v Jugo-
slaviji je mnogo slucajev dezer-
tiranja.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10
zvesto in odkritosrcno, kakol
govori otrok z materjo.


govori otrok z materjo.
Prank, poln pesmi in vese-
liza, je bill ma nebu, ma planinah,
ma polju in senozetih, ma belih
cestah, kolovozih in klancih; in
bill je najlepsi v nash srcih.
Milost bozja, kaj Sc je pri-
merilo v teh silnih cash! Cru
da molei, ia nasa gruda, XII je
nekoc tako veselo in glasno pre-
pevala z mani. Ne game Sc; no.
bena prosnja, noben klic je ne
vzdrami. Tudi nebesa molce, v
vsej svetlobi svoji Sc ledena in
neprijazna. Gozd ne sunni vec,
tho je pole, ~skrjanci so obne-
nell. Ia vesoljna tisina je VISA
prezeta z brezmocno zalostjo;
zlvlJenJe ne sope vec, vse je O.
kamenelo, mrtvo.
Oh, sal nj nedelja: veliki pc
TEX je, dan trpljenja; kesanja
in bridkosti. Nemi klece krist-
JAM v tihi, temni cerkvi, trka-
jo Sc ma prsi, celia jim klonejo
do mokrih tai. In blede ustnice
sepeeejo trepetaje tiste velike
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10

lahek in prozen, lica so bila
sveza, oci so gledale jasno in
veselo,. ma ustnicah je bill smeh-
ljaj. In vsakemu je bio takrat
srce pcisceno cd jutranje rose
.oprano, kakor da smo prihajali
cd spovedi in obhajila. % tel
blagoslovljeni uri nj bio mic zle-
ga, mic temnega v mas; bill smo
verni otroci tie zemlje, svoje
matere, vredni Meme lepote; z
MO smo prepevali in vriskali z
MO zalovali, govorili smo z MIC
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10
IVAN CANKAR: -

den v

L. topic, rodovitne in bago-
darne ljubezni spocite jesenske
zemlje, il mirno vzdramljene, O.
troskega pricakovanja polne
noel je vklilo preslavno jutro.
Megle, Xxi SO sc leno dremale, so
Sc vzdignile pocasi iznad rosne
ravni, SO: sc inato pognale o.
blakoma proti nebu ter tam u
tonile v mIadi luci. Tino je
vztrepetalo " eistem zraku, "a
iskrilo Sc je ma pokosenih seno4
zetih v zlatem vejevju bukev,
jels in topolov. Tako je nedelj-
sko solnce oznanilo svoje kra-
ljevanje.
Oznanilo ga je brez glasa. Cd
nikoder nj bio ne pesmi ne
vriskanja, ne prazniske besede.
L. doline, S hribov in gricev so
SCI pozdravljale in 81 odzdravlja-
lie belle cerkve til SO molcale. lie
z ocmi, svetlimi, zalostnimi SO
Sc spogledovale; in zeblo Jill je;
ceprav so bile cd gorkega soln-
ca ~obzarjene.
Pc siroki bell cesti, pc ste
zah travnikov, pc strmih khan
Glib Sc WHO procesije vernih kri-
stjanov. Veliko jih je, ker v po-
trtem svojem srcu so zeljni mo-
litve in tolazbe. Ali Guido "a Gu
do; pocasi gredo, tho in memo;
ne besede nj; komaj da je pla-.
no sepetanje. Glave klonejo
globoko, trudno klonejo ziveti;
Sc tisti so starci, XII imajo MIA
dostna lica $50.
Gredo, gredo, in 81 sepecejo
naskrivaj.
I'll, kaj pravis, zakaj je u
molknila Maria ma Hribu? Kaj
je nj vec?"
In oni drugi Sc S pozeblimi
ustmi nagne k sosedu in mu
rece skoraj brez besed.
"Mislim, da je Maria umrla,
ker glasu nj cd ME, XII mas ,je
vselej tako lepo pozdravila."
Nobene besede nj vec. Tudi
plaho sepetanje je utihnilo.
Gruda molci, Ia nasa gruda,
XII je prepevala, kakor nobena
mixer in nikoli. Sladka, bra.
tie, ie bila njena pesem, sal ste
10 slisali. Use je hilo v Mi, kar
je v mas dobrega in lepega, vse,
cesar BE v dnu srca sramujemo
in veselinno; bila je tista brez-
mejna, cista, materinska lube
zen, M je pravo znamenje slo-
venske du6e in slDvenske zem-
lie. Oh ispem nedeljskem jutru.
kadAr 30 cd holmov in hribov
zapeli zvonovi. nam je bill korak
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10
Obcinsko dete
ROMAN DOJENcKA
spisal
Branislav Music

/ ramami in spusti glas, kot da
bi lapel s sedmim glasom.
IA kako ste zvedeli "a to ma
redbo?" vprasa Eliza naivno.
"Kako? v sanjah. v nasem
mestu je bio malo gledalisce,
XII je zdaj v tenn mestu, kjer
bono prenocili, in kjer bonn JAZZ
ostal, ker SO me sprejeli "a cla-
ma. Poglejte, pokazem YAM lah-
ko ravnateljevo pismo."
Toma potegne il levega zepa
zamazano pismo in ga zacne
brati:
"Spostovani gospod! Ma TEN
sirokem svetu je neko ozko po-
prisce S postranimi teznjami, XII
zbirajo v sebi vse clovesko xiv
ljenje, XII vse pove. Deske, de-
ske, gospodine, to je ideal clo-
vestva. TIE deske so torej tudi
vas navdusile, pa maj DO YAM
srecno, specimen vas "a clana
s 30 dinarji mesecne place -"
it'd.
Kakor vidite, ie stvar gotova,
JAZZ angaziran. GILLETTE, kako Sc
je to zgodilo: Nekega veeera
sem bill v gledaliscu in potem
grem domov in lezem v poste-
lilo, ko sem bill pc navadi pref
izmolil molitev ina son grjadu-
sici". Zaspim zelo trdo, kar sc
mi nenadoma v sanjah prikaze
Ognjena Maria, ali oblecena,
popolnoma tako, kakor Sc da-
mes gospodicne oblacijo. Videl
sem jo kot vas, S klobukom ma.
CLAW, z rokavicami ma rokah in
s solncnikom v roki. JAZZ osup-
mem in il zacnem govoriti v sti-
|hih:
"Kaj je tebi Ognjena Marija,.
da ii taksna prihajas pred me-
ne - A ona mi odgovori z
mehkim glasom: 81.
"Slusaj Tomo, nikar Sc ne
poduhovni, temvec pojdi med j.
gralee, da vidis, kako je to le-
po."
JAZZ Sc prestrasim in recem:
"Ju, Ognjena Maria, kaj
YAM je! Kako mi morete kaj
takega svetovati?" :
A Ognjena Maria mi odgo-
vori:
pirate, nikar ne bodi neu-
men, nego pojdi med ~igralce!"
Nato izgine Ognjena Maria,
zbudim Sc in bill sem yes znojen,
ali veste, tako znojen, kot da
sem govoril s samim svetim
Petrom ali z rektorjem bogo-
slovja.
Veste, tie skrivnosti ne po-
VEN nikomur, in to ne zavoljo
sebe, temvec da ne hi osramotil
Ognjene Marie. Ko drugi dan
zveeer zopet lezem in zaspim,
kar Sc mi v sanjah zopet prika-
re Ognjena Maria, pa ravno
tako oblecena. Zacnem zopet v
stihih: i
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10

Toma je vso pot zamisljeno
molcal in Sc uljudno stiskal v
kot, da ne hi bill Eli napoti, XII
je drzala v narocju Nedeljka.
Ko Sc je Eliza navelicala molta-
MIA, je spregovorila bolj cato,
da sploh govori:
"A vi Sc ne peljete dalec
Bogoslovec je bill najprej
strasno zmesan. in sele, ko .je
prisel malo k sebi, je odgovoril
S tankim dekliskim glasom:
NE, da prvega mesta."
"Kaj pa boste tam? nadalju-
je Eliza.
Tonic Sc je zdaj re osrci in
je prisel popolnoma k sebi ter
nadaljeval pogovor zelo svo-
bodno:
"Gospodicna -. to je, ako to
nj vas otrok?" .
Moi" odgovori Eliza in ma
redi skrben materinski obraz.
"Torej, gospa," nadaljuje bo-
goslovec Toma, "moja zgodba
je cudna, to je, nj tako >cudna,
ali je vendar zanimiva."
"E?" napravi Eliza, kot da hi
ga hotela vprasati O tel zgod-
hi.
In bogoslovec Toma zacne
pripovedovati s Thin mehkim,
enolienim glasom, kakor Sc pole
pri mast.
"Veste, JAZZ sem bogoslovec in
sem koncal tri razrede bogo-
slovja z izvrstnim uspehom. Ko-
maj sem eakal, da izvrsim bo-
goslovje in da grem "a popa,
ker pop -. ali, gospa, pop biti,
to je bill zane ideal. Pomislite
samo, pop, idealen pop :.
mantija, sluzba bozja, epitrahij,
nafora, beseda beseda boz
ia, XII hi jo vsako nedeljo 60
voril ma pamet o. pomislite,
ma 7pamet
Toma je pogovoru postal
cisto ognjevit ter Sc je zdelo,
kot da govori s sestim antifon-
skim glasom. v tenn zanosu,
bogve kaj bi Sc vse povedal, da
nj udaril Nedeljko v silen jok,
in sta ga zacela miriti oba, Ell
"a in bogoslovec Toma, pa BE
sam koeijaz, XII mu je bilo 70
perno upitje.
L. velike postrezljivosti wa
me Tomo Nedeljka v svoje ma
rocje, da hi Sc gospa malo Cd
poeila, in nadaljuje pripovedo-
vanje, ujekajoc Nedeljka:
cali, gospa, Bog je velik,
njegove skrivnosti so nedoseg-
live naredbe brez pogreska. Mi
sill SEM, da bonn pop, a poglejte
me i. zdaj sem Sc odlocil, da
grem k gledaliscu."
"Ju," vzklikne Eliza, "kako.
to-" (
me VEN, bozja naredba,"
skomizgne bogoslovec Toma z
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-05-10

Kupujte vojne bonde in v~ojno-yarce-
valne znamke, da DO cimprej porazeno
Osisce in vse, kar ono p~redstavlia!
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Nation S Farms
Provide Needed
War Materials
New Emphasis Is Placed on
Crop Conversion.

Much deserved publicity has been
given to the converting of industries
such as automobile manufacture to
war production. Vivid pictures have
been drawn of the '.change-over" of
machinery to new high-speed air.
craft work, for example, and of the
rapidity with which these changes
have been made.
Farmers have been making just
as abrupt-and often considerably
more sweeping conversions to as
sure their best possible contribution
to the war effort.
Farm products have been utilized
by industry all along, but new en-
phasis has been placed on this as
pect OF agriculture since it became
necessary to replace imports with
things produced at home, and in
crease production Of crops already
in use. vs.
When the farmer starts raising
hemp he is entering a new type Of
production that requires careful
study and intelligent application Of
efficient methods. He's growing hal
yards and hawsers for the navy,
and it's up to him to replace the
millions of feet OF lines that once
came thousands of miles from the
Philippines.
Drug plants, such as belladonna
and henbane, and the trees from the
bark Of which comes quinine, are
being raised in increasing quanti-
ties to take the place of former i'm
ports that are vital to the lives of
soldiers and civilians alike.
War activities used to refer mainly
to muskets, bayonets and cannon.
Not SO today. Now in the front
line is placed farming. Food is not
only a weapon in itself, but the farm
ers' fields are also providing needed
materials of war.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

When springtime rolls around such
scenes as these will be multiplied a
thousand times. American farmers
by then will be ON their way toward
a successful completion Of their des-
ignated job.
ence will be made to them by the
department of agriculture war
boards in determining the individual
farmers labor, transportation, gaso-
line, machinery and other produc-
ton requirements, and the greatest
possible local assistance that can
be given to him.
January and February are the
months when the production pattern
for the year is developed in its en-
tirety, and to a large extent the plan
ming and organization taking place
at this time will forecast whether
or not national goals will be met
in '43.
The most critical food produce
ton year i'm history requires
careful planning il there Is to be
enough f0r everyone.
Farmers will have to continue the
comparatively managed program
they approved and followed last
year, with harder work and longer
hours ahead. Civilian consumers
win have to follow a cooperative
program Of their own, so that IA
theirs and brothers and daughters in
the armed forces Of all the United
Nations may be assured the food
and clothing they need while they
are serving on far-flung battlefronts.
United States military needs
In '43, plus carg0es for food
ships crossing the seven seas to
aid fighting Allies, are expected
to take 0ne-haH again as much
rs was demanded In AZ. About
one-fourth Of the anticipated to-
tai food production must be ear
marked for this use.
One-haf of all canned vegetables
and one-third of the billions of eggs
gathered during the year will 60 off
to war. Over Is per cent Of total
meat production will join the ranks,
together with the products from 9TH
er millions Of acres.
1t is easily apparent that farm
production goals and how well they
are met will play a vital part in
the progress of the war.
This should give Mr.. and Mrs.
u. S. Citizen on the home front a
keen interest in what the farmer
expects to do in 1913 and how he Is
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

"pEEK A BOOT" says bunny
from among colorful lazy
daisy flowers - a charming and
easily embroidered decoration for
baby's carriage or crib cover. Just
the thing for that new baby!
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Farm Shelterbelt Yields Big Dividends

growing but short-lived trees. Aside
from protecting the farm home, he
said, they yielded rs cords Of fuel
wood and 100 posts during the "a
years from the time of planting to
the removal Of the last Of the origi-
nal trees.
When he cut tree, Jacobson con-
tinued, he planted q new one in its
place. The requirements were a
mixture Of the faster growing species
and slower growing, longer lived
species.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

going about the business Of achiev-
ing his expectation.
Greater emphasis In the new
production goals is on farming
for war needs. It's going to be
tough year for the farmer, this
1913, because increased labor
and machinery shortages will
demand more of each remaining
farm worker as well as pool
ing Of equipment for the widest
possible utilization of available
mechanical aids.
The remarkable 1912 production
record of Americas farmers took
careful planning and cooperation.
Most of all it took a lot of hard work
on the part of these soldiers of the
land.
Mobilization of all his forces is
the farmers answer to the new chal-
lenges he must meet before his 1943
goals can be realized. He won't be
trying to do the impossible, because
he doesn't recognize the existence
of such a word as applied to agri-
culture in wartime. q otsi
Food is needed and the farmer
will produce it. That's all there is
to it, so far as he is concerned.
If he gets a little recognition and
appreciation it will make his work
seem easier, but
He's producing Food for Vic
tory. That's honor enough for
him.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
The ANSWERS

/. The masses; the populace.
2. A large turtle found in the
Atlantic ocean.
8. Walla Walla, Wash.
4. The area is $685. 89 square
miles, $3.50 of which are water
surface.
S. The pyramid was 481 feet tall.
6. More than ton to the square
foot.
z. It is a difference of height
from the earth. Fog is a cloud on
earth. A cloud is a fog in the sky.
8. David Farragut.
8. Holes.
10. There is no prince of Wales.
Only the oldest son of the reigning
king has that title and he loses
that title when he becomes king.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Suffice to Say, 1t Vas
Some Sort of Catastrophe
"Firei Fire!"

Fire! Fire!"
AS the shrill cry rang out, a
woman dashed out of a house wav-
ing her hands. One passer-by ran
to the fire-alarm, and another en-
tered the house..
"Where is it?" he asked, after
brief investigation. II can't smell
any smoke"
"Oh, I didn't mean fire. I meant
murder!"
Murder" A policeman who
had heard the commotion came
running and entered the discussion.
"Who's been murdered?"
"Oh, didn't really mean muir
der, either!" gasped the woman.
"But the biggest rat I ever saw
just ran across the kitchen floor"
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

Ten acres OF trees planted quar-
ter of a century or SO ago to pro-
tect his farmhouse from the winds
have also yielded a good crop Of
posts and fuelwood, according to
Chris jacobson, farmer near Cul-
bertson. Mont. -
Further, jacobson said, the grove
Is still in fine shape and he could
cut 1000 posts right now without
noticing the effect Of their removal"
Jacobson's original planting was
Of Norway poplar and willows, fast
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

When the soldier talks about
"the skipper" he means his cap
tain, the head of his company.
And that's just what the title "cap-
tain means. It comes from the
Latin word "caput'' meaning
"head." Another leader high in
Army mems favor since '18 is
Camel Cigarettes. Biased on ac-
tual sales records from Post Ex-
changes and Sales Commissaries.)
It's the gift they prefer from the
home folks. If you have a rela-
tive or friend in the service, send
him a carton of Camels. Your
dealer is featuring Camel cartons
to send to service men.-Adv.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
!, Ask Me y
!, ANOTHER {
A General Quiz
The Questions

/. Who are the hoi polloi?
2. What kind of an animal is a
loggerhead?
8. What city in the United States
uses the same name twice?
4. What is the total continental
area of the United States?
5. When intact how tall was the
Great Pyramid of Gizeh?
6. How great is air pressure at
sea level?
z. What is the difference be-
tween a fog and cloud?
8. Who was the first admiral of
the United States navy?
9. What would you fill barrel
with in order to make it lighter?
10. What is the first name of the
prince of Wales?
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

toes, peas and potatoes, and acre
ages on other crops such as feed
crops for grain. The farmers Gin
tentions" for livestock, poultry and
hogs for slaughter are indicated,
and the same single sheet contains
information regarding allotment
crops tobacco, cotton, wheat, rice,
peanuts and corn) necessary to en-
able the Agricultural Adjustment
agency to determine eligibility of
farmers in all regions of the coun-
try.
Copies of these EARN Plan" out
lines are kept in the Office Of the
county committeeman, and refer
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Six Million Farmers Pledge Cooperation
In Nationwide Campaign for More Food
Committee Is Elected
To Study Various
Production Plans.

Eyes of the nation are on the
American farmer this month.
What's he doing to merit all
this attention?
Why nothing at all, except
making plans for an even better
production job in '43 than he did
last year-and AZ broke records
right and left!
Farm Mobilization day in mid
month set in motion a coast-to-
coast plan for getting the most
from every acre. Demands on
the farmer and his land will be
heavier than ever, but shortages
Of labor and materials will be
tighter. That means that many
farms will have to produce still
more to meet the goals.
When the nationwide sign-up
Of men, land and livestock al
ready under way is completed,
Uncle Sam will know what he
can expect from his flood and fiber
army on 10000 farms.
Farm Mobilization day began
the greatest campaign for food
production in the long and meri-
toriOus history Of United States
agriculture.
Farmers assembled in groups all
over the nation on that day for spe-
cial meetings at which the national
and local production situation was
discussed. Production goals for each
locality were studied, and the farm
er's part in meeting goals for his
own land was shown in its relation
to the entire war contribution of
agriculture:
Keynote of the farm mobilization
program was set in national pro-
gram on January IL. Government
officials and high ranking officers of
the armed services were among the
speakers. A Minnesota farm woman
whose son is fighting in Algiers told
what she is doing to meet food pro-
duction goals, and county war
board chairman from Illinois repre-
scented the farming man.
Explanation of the importance Of
the farmers goals to the strength of
Americans at home, and the free
dom of all the United Nations, is
expected to bring a clearer appre-
citation of his problems among or
CARNATIONS and the people at, large.
Many groups will pledge co-opera-
ton and support the farmers eff
forts to meet these problems.
Immediately following the
Farm Mobilization day meet
ings, farmer committeeman
elected by farmers themselves
began visiting each farm to help
the operator work out his indi-
i, vidual production plan. At the
same time, a survey Of his Ia
Dor, machinery and ether needs
is being made. Each plan, when
completed, will represent that
farms share in national produc-
ton goals.
Agriculture's "1943 Farm Plan''
sets up on single sheet the crop
acreages for 1912 and the new 1913
goal for each farm on war crops
such as soybeans, peanuts, toma-
s-E
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29

Texas was one Of several states
which produced more cotton in 1912
than in the preceding year to make
up the department Of agriculture's
December / estimate of total crop
in the belt of little less than
100000 bales. 8
According to the A. and M. Col
.lege Extension service. Texas farm
ers increased their acreage by 405,-
600 over the 8,118,000 acres of Al.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Digging for knowledge

knowledge will not be acquired
without pains and application. Il
is troublesome, like deep digging
for pure water, but when once you
come to the springs, they rise up
to meet you.-Felton.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Stimulated by Difficulty

Difficulty is only a word indicat-
ing the degree of strength requisite
for accomplishing particular OBJ
jects; a mere notice of the neces-
sity for exertion, bugbear to chill
dren and fools, only stimulus to
men.-Warren.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1943-01-29
Miss Liberty's Book

The book held by Miss Liberty in
her statue in New York harbor
represents the law. On it in block
letters is the date, July 4, 1776, as
meaning liberty based on law"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-02-05

PRESIDENT ROOS EVELTS
surprise visit 20 Casablanca,
filmed by official cameramen,
gives Telenews fans ringside seat
at one of history's most unusual
conferences. These films. featuring
the new programs at the Down
town and Norwood Telenews thea
tiers. cover the entire conference,
the Churchill meeting at
Villa No. 1, through the troop re-
views at Morocco and Liberia. The
return trip by air and the meeting
with President Vargas of Brazil
also get unusual treatment from
usually competent signal corp.
Sharing honors on the new bill
are latest newsreel shots to come
out of the Soviet Union. The fast
moving Russian winter drive has
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-02-05
Avenue Shows
Hayworth Film

AS AN extra special event, be-
ginning today, the Avenue Theater
presents on the screen an out
standing personality in the shape
of Hollywoods glamour girl, Rita
Hayworth.
Miss Hayworth appears in the
starring role that launched her on
iiiitf road Hollywood success,
Louisiana Gal" a saga of pioneer
days.
On the travelling burlesque side
of the presentation. the Avenue
presents Mile. Trudine, eye-filling
Strippeuse with an entirely new
kind of exotic dance. Jean
Granese and Margie Dale. always
popular among Detroit burlesque
enthusiasts. are co-headliners on
the bill, which also features sew
eral other burlesque queens" and
an augmented chorus of dancers.
AS always, Tommy "Scurvy'
Miller heads his crew OF tramp
comics, continuing the longest run
in Detroit burlesque history. En-
tertainment is continuous. IL a. m.
TO IL p. m. There is a special
midnight revel every Saturday,
with all seats reserved. --