Washington Journal., 1943-12-10
Nls @eni6enfett nod
@eOi3in luar

LllL iRG4tAA(AtO(+
Homati, unter Sen oas erite oeutide
@potbefen-W 1uIeum in Miin1en nun.
mebr getpiIiermaBen oen SdluB'
punft geIest bat. 9ieie bodinterei-
iante, beiipieIbafte Sammlitng miro
nj duberIt onidoulider un0 leber-
bigger art oufgebaut uno Dermeioet
ie0e vgraite Sbeorie", sic ben 8e-
iuder ettpa ermiiOen f0nnte. Mit
@%ritaunen miro man 0a getDabr, Dab
sic erIte g[potbefe, Die man fennt,
bereits i'm s. S%abrbunOert n. SIR.
in 8agoaO eingeridtet tpuroe, mo-.
nit 0ie Srennlutg ser 8barma5ie
BON ser S%eiIfun0e Ool5ogen NOR.
1teber Stolien, Sponien lno Sio.
franfrei9 fam Damn oas I~potbefen-
peien aud mod 9euti9lanO. Nad.
benz lange 3eit Ar5neibider Der
Mteoi5ini9uIe BON Sclelno fir bic
Sa6nelt maBgebeno getpelen tpa-
rem, erlieB &aiIer Srieori9 Ser
3peite i'm Sabre 1924 Die erfte tpirf.
li9e Apotbeferor0nung nit Der be1.
te nod gebr1u9li9en Mr6eitsein.
teilung 5piiden Ar6t utto apotbefer.
Set 8eginn oes 10. Sabrbun-
Oerts ii1o Ipotbefen AUDI in Oeut'
Iden Staoten no1meisbar, tpenn iie
uripriingli6 aud 5umeilt nod in
Sorm BON - &ramld0en IN @rl6ei-
nltng troten. 9as dlteIte 8rioileg
Gus Dem Sabre 1903 lit I'M 8eiiB
Ser beutigen S6manenapotbefe in
8ren8Iau. @0rliB folgte 1905,
StroBburg 1912 url0 Siloesbeim
1918 nit Ser @rriGtung bon Mpo-
tbefen, sic Mitte oes IA. Sobrbun-
0erts aub in Samburg uno 8rag
i'm StraBenbiIo ouftauGten. Mlt1
Die Nfitn1ner S9iibenapotbefe TO-
tpie sic Mpotbefe in @0rolingen unO
9arm1taot adblen 81 ben dlteIten
ibrer Mrt. Mae 0ieie SeilItdtten be-
fan0en ft6 oft MISUNDERSTANDING I'M
8eitB elm uno oerieiben 6amilie,
tpesbaIb man ou9 Sic Stommb1t-
me otter OeutI9er neutrality-suspicious.
ter in 0as Mtieum aufgenommen
bat.
8eionoers interefiant lit oie
Gammlllng uralter foitbarer Sapen-
cegefdBe, 4potbeferglGier, @Orier,
&rautermiiblen, 8ur5eIi9nei0ema-
idinen uno Sol8budien, 0ie BON
Ipotbefer Sieberger, Ser nit Dem
Gufbau oes neren Wfuieums betraut
puroe, in miibeboGer Mrbeit 5u-
iammengetrogen ipuroen. 3u Oieien
tpertooaen biitorifden 3eugen Der
Nr3neigeidi6te geIelen iiG nod et-
ma bunoert griinli9e @lasfplben
un6 @lasbelme, Die aus elmer Bet
ltammett, als es MIR farbiges, aber
nod fem meiBes @las gab. @roBten
fulturbiitoriiden @ert beiiben olt9
sic alien Hlatten un0 9rudItOde,
Die in 5ahlreihen MbbiIoungen oie
gl1ttpidlung 6es apotbefermeIens
6orleger. Sdon gu 8eginm oes IA.
Sabrbunoerts COB es, tpie uns oas
Melieum peranifaulidt, banoiGlt-
i@trierte Qr5neipflan5enbii6er, latei-
Mild geI9riebene vSractati oe ber-
Bis, in oenen ales eingebeno be-
l6rieben NOR, mas es oamalS an
SeilgepGdien gab. SIN Sabre 1912
eri9ien Damn oas ngeep &reuter-
bud" bon 2eonbaro Studs, mabs
reno aus Dem Sabre 1862 oas Gl-
tsite oeuti9e &erbarium Don &p-
ronirtus Sar0er Itammt. Die 6arin
gepreBten 8flanaen iino beute nod
10 ber~borrageno erbalten tDie Dor
minmebr fait bierbunoert Sabren.
Gin tDeiteres Sa6tperf eri6ien 1itl-
ter Dem oraitiiden 8udtiteI DSeil-
Jam 9refapotbef" i'm Sabre 1897
5u Sranffurt a. so.
Cine 8ibIiotbef BON iiber tauIeno
8Gnoen, oie fir oas erite oeutide
Mpotbefermuieum 3ulammengeIteHt
tuurpe, entbdlt neben Ser mooern-
item Sadliteratur au9 Die alteiten
Ir5nei- un6 &rauterbii6er iomie
Serbarien, oeren man babbnft tper-
Sen fonnte.
Man fam MIR INNER pieoer BEN
&opf i9iitteln, tuenn man Ste tpli1t-
oerli6en Stoffe uno Mirturan be-
tradtet, bic i'm WiitteIalter ols
nSeilmittel" gnItert. 9a CUB es
@olfsadbne uno ar0tenbalit, pull
Deriiierte Mumienfno6en uno 'Wten-
fdenidaoel, ia iogar nMrmeniiinoer-
fptt" gegen 8lattarn. aIs Meoi8in
empfabl man friiber aud u@ia
fnetioa", 3u Oeutid uSeufels0red",
Elm perbdrteter 8flan3eni6leim, Ser
ielblt Cote INSTRUMENTATION laiien
iolte. Sn 8irflidfeit idmedte Die
ics BrGparat 10 auBerorOentli9
i6ledt, oaB ieoer, Ser oabon ge-
mob, 5eitle6ens MIR nit S9au6ern
an oieien Mugenblid 5uriidgeoadt
| [~L.~ k-s.< OH ..L ~