davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Deaths
KAREN ELAINE SAMPLER


Little Karen Elaine Sampler, who
was born Oct. 3, 1912. this city,
passed away with pneumonia this
morning at the home, $40 Arnet
81. She is survived by her parents.
Clarence J. and Mildred /. Wright
Sampler the maternal grandpar.
en,s. Mr. and Mrs. Ray Wright,
Willis, the paternal grandparents,
Mr. and Mrs Mckinley Sampler,
Milan, and Mrs. William Richter,
the greatgrandmother.
There will be a grayeside service
10 Highland Cemetery Thursday az
ternoOn at 2 o'clock. Rev. Hugo
Fenker officiating.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Denver to Slaughter
Part of Buffalo Herd

DENVER -UP-Denver's buffalo
herds are going to make a contri-
button to the war effort, too, city
officials announced.
About 40 young buffalo will be
slaughtered and sold to Denver res
taurant and butcher shops. thus
helping to relieve the meat shortage
temporarily. Proceeds OF the sales
Will be used to maintain the remain
ing animals during the next year,
which viii aid the city's war-cur.
tailed budget.
Denver maintains two buffalo
herds in mountain parks. Some of
the buffalo Carcasses are saved 70
serve at dinners for prominent Den
yer visitors.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
IN WALL STREET
MARKET OPENS
QUIET. STEADY

NeH York. Jan. SINS The
stock market was quiet and steady
az the start today. with the main
cody Of issues holding around last
NIGHTS closing levels.
|. : Gypsum Independently
strong yesterday. showed 40 over
night decline Of point at Sc
Texas Co. Standard on OF y. J q,
Santa Fe and T. $. Rubber we're
among the stocks to incur fraction
al losses.
Gains were shown by Bethlehem,
L. $ Steel, General Motors, Ana
conda. Union Carbide. Allied Chem
ical, United Aircraft. American Tel
ephone. Westinghouse lnternation-
al Harvester, MONTGOMERY Ward.
Continental Can and Southern Pa.
cific.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
LARGE EGO sUstNEss

Mikado, Mich. Jan. "a cheerful
note, IN these days OF shortage OF
essential foods. comes to hand from
". 5. Kahn. Mikado. who reports
that Alsona comfy hens are over.
producing in the egg business
much so that sIrpiu, stocks are pill
Ing up iu The hands % dealers. NcR
markets are being sought.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
In The Sick Room

Mrs. Emiel PARE has returned
home from st. Joseph's Mercy
Hospital, Ann Arbor, where she I'M
derwent an operation. She is max
ing good recovery.
Miss Nan Towner, who has been
in st. Joseph's Mercy Hospital,
Ann Arbor, for observation. has re-
turned home and has a nurse.
ass
Mrs. Milton Frisbie. STONY Greek,
Is seriously i'll with bronchial pneu-
monia. The attending physician has
advised no visitors for several days.
Mrs. Frisbie's daughter. Mrs, John
Hourtien. arrived Monday to take
care Of her mother.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Daily Market Report
LIVESTOCK
Lvsstosk

Livestock
Detroit Mich. Jan 8 - FCl
steers and ycari.ugs. $3.50 1895.
.torttcd steers. Sl215-lie5. com
mon grassy steers 81 1850 down
Beef COWS $40 1850. cutter COWS
mainly $S.25 g55. sausage bulls.
from SlS-l35u
calves good and choice grades
$3.50 Is. common ami medium
grades. $la 1880.
Hogs Good 20 choice butchers
scaling $50 400 lbs late a.
$ltt5 1866 stags sl225. soVs.
}l22j-lG50
sheep Choice native lambs
Sl5.5o-l5.s5. medium 90 good lambs
}l4l5.25. common ihgowuujs Sl5 30
down
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
EARN pRnRIEMs

ITHACA-lNS Labor and equip
ment will be the biggest problems
to New York State farmers next
year In their efforts to produce food
and fiber. according 10 Dean Carl
+. Ladd Of the New York State
College OF Agriculture. we will
need 10 study what other countries
have accomplished. and plan "a
use every possible resource to get
work done. he said
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

National sroadeastins Company
RED NETWORK -WLW zoe. WWJ
$50, wHAM 1850, WMAQ SO.
BLUE NETWORK-WNYZ 1910.
WLW 700, WON 100.
Columbia Broadeastina Company
WJR $50. WBBM $50. wCKY 1880,
WFBM 1860, VICAR 1880. WBNS
1860. WOOD 1910.
BLUE NETWORK-WowO 1870.
Mutual eroadeastlns Company
RED NETWORK WLW 700.
BLUE NETWORK - WLW zoo.
CKLW 500, WJBK 1890.
Tonight
NBC-S.00 Mr.. and Mrs. North.
drama:
$3.50 Tommy Dorsey Orchestra:
800 Eddie Cantor:
$3.50 District Attorney:
10000 Kay Kyser's Hour.
CBS-S:00 Nelson Eddy Concert:
$3.50 DR.. Christian;
500 new time) Lionel Barry.
more drama:
1000 Great Moments in Music:
1890 Man Behind the Gun.
BLC-7:05 What's Your War lob
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
MRS. MARIE CORNER

Belleville, Mich. Jan. 6-Mrs.
Marie Cormier. II, who died at
the Beyer Memorial Hospital Tues
day. was born on November 30,
1865, in St. Mary's. Kent County.
New Brunswick. Canada. She had
been in the hospital for one week.
Surviving her are five sons,
Robert, New Brunswick; Albert.
Detroit: Henry. Glendale, Cahfor-
mia; T. j., Chicago: and Sgt Emery
c., Fort Knox, KY, and two daugh-
ters. Mrs. A. F. Gardner Boston,
Massachusetts. and Mrs II. F..
Pruneau, 142 Second St. with whom
Mrs. Cormier had made her home
for the past four years.
Mrs. Cormier will be buried from
the Adamsyille Church, New Bruins
wick, on Saturday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
CHOSEN BEST CITIZEN

Adrian. Mich. Jan. 6-In Adrian.
the best citizen" is selected each
year in competition arranged by the
Lucy Wolcott Barnum Chapter OF
the OAR. Miss Kathleen Bell who
lives at the Eastern Star villa. the
Masonic home here. has been chos-
en- as the "best citizen in Adrian
High school by faculty and stu
dante
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Appeal Made For
Help in Sewing

Mrs. c. d. w. Smith, chairman
OF sewing production for the Red
Cross. is making a plea for better
attendance at the sewing rooms at
WEIGH Hall on Tuesdays from .
10 o'clock and also asks that
sewing machines be leased for use
there.
The following items may be made
by private individuals or clue
groups away from the production
rooms, the cushions, cushion covers
and water bottle cover quotas must
be completed by March l.
Following is a list OF articles
needed with the number to be fur
nished by Washtenaw County: 50
afghans, 100 beanies, 100 bedside
bags, 500 bedpan covers. 100 card
table covers so cushions, 50 eush
ion covers, 500 hot water bottle
covers, 500 housewives or sewing
kits 500 property bags, 100 knee
bands, 200 lap covers. 400 pairs
regulation socks, so mems cardigan
sweaters and 80 toe socks.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

MT. CLEMENS. Mich.-UP-Po.
lice today attempted to explain the
deaths Of two men whose bodies
were stuffed into the re-r OF an
automobile after they apparently
were hacked to death with an axe.
The men. Stephen Goldyga, 80. and
Leo Grombolski, q, both Of whom
had police records, were thought
possibly to have been victims Of
gang warfare growing out Of their
reported attempts TO muscle in" on
a growing policy racket in the De
troit area.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Rural Events
TODAY
Cherry Hill

TO-DAY
Cherry Hill
Unit of W.S.C.S. will have an
all day meeting at home of Mrs.
Walter Wilkie to tie comforts and
complete sewing on war work.
Church Choir to meet in evening
at home Of George McKim, sr.
Paint Greek
The Friends Missionary Society
will meet today for an all day meet
ing at the home OF Mr. and Mrs.
Charlie Schaeyer. Dinner will be
served at 1890 with committee
No. serving, with Mrs. Nellie Cor
ton chairman.
The Begole Child study Club will
meet with Mrs. Clarence Thompson.
1921 Harding Ave. tonight. Guest
speaker will be Miss Alberta Wa
dey.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

CAIRO Up Air Vice Marshal
W. McClaughrcy, commander of the
British Air Headquarters in Egypt,
was among those killed in an air
plane crash here Monday. II was
revealed today.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Butter and Eeos

Detroit Mich. Jan g.
45-46,
EGGS Whites L ;. Extras lGrade
A. large. t9is Sic. medium.
4e4ic. l. s. standard. lgrade
10. l.rge 4.-fNc. medium. i3c,
Browns. / ). extras (grade
49, large, 46-47c. medium, a..
42c
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

DETROGT-INS-A strike al the
Chrysler tank motor plant was re-
ported settled today two hours after
30 UAW-ClO employees refused 20
work in demand for higher wages
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
NO AUTOMOBILE FATALITIES

ISturgis. Mich, Jan. 6-Durins
1912 Suurgis. like Birmingham, had
no automobile traffic fatalities in
its borders.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
lowed Away

Two abandoned cars we're towed
away Tuesday night by police order
one at 107 Cross St, registered
in name Of Ted Merchant, Fowler
vile. Mich. and the other, at the
corner OF limerick and Tyler SITS.
registered to Leon Geesey, 2S745
Van Born Rd., Inkster.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
YpsiLanf Briefs
To Resume Rehearsals

John Barnhill Memorial Band
will resume rehearsal Thursday
evening In the Ypsilanti High
School auditorium at : p. m. Any
one interested in playing is invited
to attend
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

January Il, at 4:15 p. m, Or
George Moore. OF the music de-
partment Of the University Of Mich
igan. will give a lecture on Con
tribution OF Music to tbe Var Fl
FORT for the teachers OF the Ypsi-
anti school system, in Ypsilanu
High School auditorium.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Small Ere

The fire department was called
TO the home OF Riley Crawford, 6l3
Jefferson Ave, at a. m. today
to put out a small fire, caused from
defective stove pipe. There was
small damage
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Spills Steel

A tractor.trailer spilled off a
quantity of sheet steel at the corner
OF Ballard St. and Washtenaw Ave.
early this afternoon. The tractor
was. en- route 10 Detroit.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Coat Stolen

Coat Stolen
Donovan Campbell, 6l2 Vought
ST., discovered Tuesday night that
his coat had been stolen at the
Masonic Temple where he was
bowling.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Detroit Cash Grain

1Nh'NNA Noafl u elf
Detroit. Mich. Jan g.
WHEAT No. l.Sli9
BBARlEN Mailing range lt5
moisture, $l.IONi4c, feeding. 6Sc.
Fruits
Detroit. Mich, Jan. C.
APPLES BaldWins. No. /. Sl-l.25
bus Delicious. No. /. SIS 200
bu; No >. $50 bu.. Mcintosh.
fancy $2-2 Is bu.. No. /. sl.50I IS
tus No. .. 55c-$lOu. Greetings,
No l. 9Oc-SI25 bu: SHOWS. fan.
cy. Si35 bu: No. / 90c-Sl15 bu.:
No. ?. 5G-75c bu.. Northern Spies.
No. l St5O-2. No .. 75c-sl: Jon
athans. 40 l, Si.25-1.75 bu.
Vegetables
Detroit. Mich, Jan. 6
BEETS-Fancy. $l.25 bu.: No. 1.
15ctl hu.
CABBAGE No. l, 1900 bu.
RED CABBAGE-No. |. g0c.{125
bu.
CARROTS-No. |. Slice bu.
CELERY ROOTS No. /. tl.75-2 bu:
Michigan squares. fancy. S225
$50.
ONIONS dry, fancy, Si.65 50-lb
sack, No. l. $14Ol50; No. 2
Sl10.
PARSNIPs No. /, sl.75-2 bu.;
No. .. Sl25.
POTATOES-No. !, S2.l5.2.5O 100.
ID. sack; No. >. Sl.3O-l.50.
RED RADISHES. dollhouse. No. /.
soc doz. bchs.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
Pick OF The Air Today

$50 Manhattan at Midnight.
800 Rlias Jorn Freedom, new
time.
$50 Sammy Kaye Band
1915 Radio Forum.
MBS-7;30 California Melodies.
$50 Drama. just Five Lines;
1850 Salute 20 the States.
Thursday
ALL NETWORKS President
Roosevelt delivering message
to New Congress, time TO be
announced.
NBC-9 a. m. Everything Goes,
2:45 p. m. Hymns OF all
Churches:
500 Indiana Indigo.
CBS-3:30 indianapolis symphony;
500 Are You a Genius Quiz:
6:30-Rationing Questions.
BLU-l:i5 Vincent Lopez Orches-
ira:
. 500 The Three RS Variety:
400 Club Matinee.
MBS-2 80 Mutual Goes Calline.
400 Affairs Of Tom. Dick and
Harry:
Sis Quaker City Conga.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06
THURSDAY. JAN. 7
Sheldon

The Womans Society Of Chris
tan Service will meet at the home
OF Mrs. Sydney sutton 5. Sheldon
Rd. The newly elected officers viii
preside. They are: Mrs. Walter
Mateyia. president; Mrs. William
Avery, vice president; Mrs. George
Franklin, secretary; Mrs Frank
Weber, treasurer; and Mrs. Pear.
Truesdell, corresponding secre
tary.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-01-06

Pittsfisld
The Pittsfield Ladies' Aid Society
will hold an all day meeting at the
home Of Mrs. Max Miller
FRIDAY. JAN. 8
Sheldon
The sheldon P. r. 4. will hold
its regular meeting At the school
house az p. m.
Cherry Hin
Special meeting OF the W.S.C.S.
unit one TO complete sewing.
La gaceta., 1943-04-21
DooittIe saIto de SUI avion
cuand ovolaba Sobre China
Despegaron del portaviones Hornet" los
los aeroplanos que atacarOn a Toxic

parta Sc retiraron con sus para
caidas.
Los internados en- Russia son
'el teniente Nolan A. Herndon,
sargento Teodoro II. Laban, ca
DO David w. Phi y comandante
Edward j. York, de San Anto-
mic, Texas.
Participation en- ell bombar-
dec Y llegaron al lugar SECURE:
el mayor general Doolitle, ell co
mandante John A. Hilger, ell te
niente j. H. Macia, ell captain
Charles r. Greening, captain
David M. Jones; tenientes Blan
ton, Bower, Campbell, Clever,
Cole, Crouch, Davenport, Gray
Hoo er, Kappeler Joyce, Law
son, Mcclure, Manch, Miller,
Ozuk, Parker, Potter, Pound,
Reddy Stork, Smith, Trulove,
Watson, White, Youngblood,
Wildner, Williams, y numero-
SOS sargentos.
La gaceta., 1943-04-21
MAS DE 100 FABRICAS Sc
ADRIAN EN- LOS TERRI
TORIOS LIBERADOS

Moscu. abril 19.-El asisten-
te jefe de la Division del Conf
sariado del Pueblo para la In
dustria de la Alimentaci6n, En-
manuel Tartakosky, dice en- ell
"Moscd News que mas de 100
fabricas de productos alimen-
ticios V otras empresas seran
reabiertas en- los districts libe-
radios. Aparecen en- Ell grupo re-
finerias de azdcar, fabricas de
conservas, vegetables y aceite.
Las cosechas de azdcar seran
excelentes en- la parte central de
Asia y en- Karakhstan.
Este ano las siembras Sc ex-
tendieron hasta la region de
Perm. En- la porci6n Central de
Asia va Sc fabrica aceite extrai-
do de semillas de algod6n. Mas
de 10000 personals estudian
curses t6cnicos preparados por
ell Comisario.
La gaceta., 1943-04-21
Las tropas del General Montgomery
Sc apoderaron de Enfidavlle
Hizo un pequeno avance ell primer ejercito
sc apOderarol

cistas han perdido Isl aviones.
Bajo una luna preciosa Sc We
rific6 ell avance hacia Enfida-
vile, luego de un intense bonn
bardeo de la artilleria.
La radio de Roma dice que
las tropas italianas y alemanas
resistieron con firmeza Y con-
traatacaron EN- varios puntos,
logrando "neutralizar los xxi
tos i~niciales de los aliados',
Los soldados franceses recha-
aaron un contraataque aleman
en- Cued FL Kebir, al sur de BOu
Arada.
Asegura la Radio de Paris
que las fuerzas alemanas han
sido distribuidas entire los ejer-
citos Primero y Octave.
La gaceta., 1943-04-21
ARRERA CONTRA UNA
PAZ NEGOCIADA QUE FL
EJE PUDIERA PROPONER
POR MEDIC DE ESPANA

Monterrey, M6x.J, Abril
21.-Los presidentes de Esta-
DOS Unidos y Mexico, reunidos
en- esta ciudad aprobaron aver
un programa de s%olidaridad in
teramericana basado en- la rem
dici6n Unconditional del Eje.
Adordaron los dos jefes de
estado levantar una barrera con
ira cualquiera "paz negociada"
directa o indirecta, que Ell Eje
pudiera proponer por conducto
de Espaha u otros intermedia-
rios.
"Tengamos la seguridad, dijo
el presidente Roosevelt, de que
cuando Ia victoria Sc game,
cuando las fuerzas del NAL Sc
rindan-y esta ren1ici6n debe-
"a ser OBSERVATION-DISCLOSURES
n%osotros, con el mismo espiritu
y con ell mismo coraie, lie hare
mos frente a la tarea de cons
.ruir IN mundo mejor,"
Declare el presidente Avila
Camacho que con Ell fin de con.
tribuir a los trabajos del perio-
do de la postguerra, Estados
Unl5os y Mexico estan eoloca.
dos en- una situaci6n de innega-
lies osibilidades y obligacio-
mes. La geografia ha hecho de
nosotroS w pQsntA natural DE-
La gaceta., 1943-04-21

Angel, abril 21.-Las tropas
del Octave Ej6rcito, mandadas
por ell general Montgomery, O.
cuparon a Enfidaville, amelia de
las defensas de Rommel en- la
costa tunecina. CuatrO feroces
contraataques del enemigo fue-
ron repelidos.
FL Primer Ejercito, manda-
do por ell general Anderson hi
20 un pequeno avance en- ell sec
tor de Medjez-a Bah.
La aviaci6n aliada mantiene
su dominic del aire y ataca con
los aer6dromos del
enemigo. Perdieron las nAcio-
mes del Eje q aparatos y los
aliados solo ocho.
En- tres lias los nazis y fas-
La gaceta., 1943-04-21

Carlo Tiengo, ministro de cor
p%oraciones, dimiti6 su alto car
go alegando motives de salud.
Como successor fue Immediate
mente nombrado Tullio Clam
netti, que era subsecretario en-
ell mismo ministerio.
En- un diScurso tranSmitiio
por la Radio de Roma, Giaco-
mo Acerbo, ministro de Hacien
da, anunci6 nuevas medidas pa
"a costear la guerra. Entraran
en- vigor sin perdida de tempo.
FL paso principal es un pc
queno aumento en- las contribu
r~ecursos. 10 que barre los au-
mentos concedidos en- sueldos Y
,jornaleS. La semana pasada por
medic de un decreto, Sc aumen-
taron los jornaleS a los obreros
Otra medida eleva todavia
mas ell confiscatorio impuesto
sobre las ganancias de guerra
y prohibe a los industriales ga
mar en- las 6rdenes del gobier-
no cantidades que pudieran es-
timarse exorbitantes.
Las companies quedan obli-
gadas tambi6n a aceQ'9r todos
los contratos que ell gobiernO
les ordene tomar.
La gaceta., 1943-04-21

Disminuirian considerable
mente los ingresos de las cua-
tro principles sociedades mu-
tualistas de Tampa, duenas de
Eospitales y hermosos edlflclos,
81 fuese prohibida la venta de Il
cores en- domingo.
Cada sociedad necesita Ell do
mingc para reunir 2 sus miem-
bros v de paso, 81 6stos 10 de-
sean, consumir las bebidas, Ia
bacos, dulces, ETC., c~omprados
durante la semana.
No uuieren las sociedades que
aurnente el consume de bebl-
das, sino que cada socio, 81 10
apetece, pueda beber una copa
de vino o "cohac."
Quieren las sociedades man
tener las libertades legitimas
desde que en- este arenal Sc a
brieran las primerae fabrlcas
de tabacos.
No hay borrachos en- las So
ciedades. como no los hay, des-
contadas las excepciones de RI
gor. en- ell hogan latino.
Conocen las sociedades, como
todos los hombres sensibles, el
valor de la educacijn.
AL nino Sc lie ensena a apar-
tarse del alcohol y cuando lie
ga a hombre sabe beber mort
geradamente.
Toma unas copas, pero no sc
emorracha; toma unas copas,
pero mantiene el alto niyel de
su decencia personal.
iLuego pertenece al hogan el
control" de las bebidas alcoh6-
licas. pertenece a la educaci6n,
v no a leyes que solo sirven pa
"a crear criminales y locos!
La gaceta., 1943-04-21

FL reciente acuerdo de algu-
nos Detallistas de "licores into
xicantes" en- detrimento de las
sociedades que hace pocos me-
ses vencieron a los ~"Secos," en-
.honesta lucha electoral, es otra
prueba mas de 'desquiciamien-
to collective"
iMuerden la mano que aver
besaran, la mano que les ayu-
dara a mantener en- activldad
sus negocios!
Dicese que algunos de los au-
toress del acuerdo, tornado sin
consular a nuestros clubs
sin tomar en- consideration los
derechos de estos, poseen esta-
blecimientos en- los barrios la
.tinos......
No podemos Greer que hom-
bres bien enterados de 10 que
representa- para la cultura y
Ia humanidad nuestraS socieda
dies, sean capaces, a sabiendas'
de atacarlas en- forma tan des-
considerable e inicua.
Las sociedades salieron a Ia
defensa de los derechos del in
dividuo Y libraron la batalla.
Triunfaron las sociedades y
de paso vencieron los "agreso-
res" de hoy.
Los que aver lloraban viendo
acercarse la "saquia" domini-
cal. ahora, con un descaro qua
aterra, Sc "purifcan" w.. GO
laboran" con sus enemigos ds
aver.
Las Sociedades tienen bue-
nos amigos y l6gico es que sal
! gan a su defensa Y demandan
de los representatives y ell Sc
nador del condado de HILLSIDE
rough no Sc dejen envolver por
La "ola de santidad' de al
gunos sehores detallistas.
En- cuanto a los duenos de
destilerfas...... 81 estGpidamente
insisten en- affair a los que ga
naron las rccientes eleccionesr
en- ell pecado llevaran la peni-
tencia.
La gaceta., 1943-04-21
Sc RECOMIENDA C0RTE-
STA EN- Case DE INVASION

New York, abril 20.-La ra-
dio de Argel, que con frecuen-
Ella da noticias inexactas, dice
cue el gobierno italiano distri.
Juye unos panfletos en- los cua.
les recomienda cortesia en- el ca
so de una invasion aiiada. los
civiles que momentaneamente
Sc encuentran en- la iona ocupa
da por ell enemigo deben mos
trar la mayor cortesia hacia los
in asoreS."
Aludiendo a las guerrlllas a
firma que solo "sirven para
confundir las defensas militia
res" Y sugiere que las mujeres
hagan todos los recadoS necesa-
rios porque inspiran al enemi-
90 mas cortesia y compassion"
Obedece 6rdenes la radioemi
sora angelina del regimen que
preside ell general Giraud.
La gaceta., 1943-04-21
Ofensiva Roja en- ell importante sector de Kalnm
Luchando cuerpo a cuerpo los guardias soviet
cos mejoraron sus posiciones.

MogcG, abril 21.-El ejercito
rojo realiza hoy una ofensiva
en- Ell importante sector de Ka-
!inin.
Las tropas del l%eniente gene
raj Ivan Maslenninkoff mantle
nen todos sus puntos de apoyo
en- el sector de Kuban, apesar
de los nuevos ~yiolertos contra
ataques de los alemaneG y ru-
manos.
Durante la noche hizo ell enc
migo un contrataque, pero fue
repelido. Los
Guardias Rusos hicieron I'm e.
fuego a corta distancia
los nazis Sc retiraron en- des-
orden.
En- otro sector cinco talques
fueron averiados y un battalion
de inf3nteria puesto en- fuga.
Los alemanes usan ahora pc
cos tanqdes en- ell Donetz y la in
Sc We obligada a sopor
tar Ell peso de las operaciones.
Cperando desde aer6dromos
de la Crimea gran nGmero de
conciliaci6n entire las culturas
latinas y zajona del continente.
ST hay algdn lugar donde la te-
sis de la Buena Vecindad pue-
ola ser probada con eficacia, es
aqui, en- Ell entronque de estas
tsgraA
~ ~ -
La gaceta., 1943-04-21

Washington, Abril 21.-La
Secretaria de Ia Guerra revel6
aver, en- un informs de 1000
palabras, que el bombardeo de
Toxic, la capital japonesa, ee
hizo por bombarderos de media
no tamano que despegaron de la
cuierta del porta ZONES "Hor-
nat.
RealizarOn la operation l6
aparatos BIS Mitchell y Sc lie
v6 a termino con absolute exac-
titud y complete 6xito. Cayeron
las bombas en- fabricas de ar
1amentos, muelles, patios del
ferrocarril Y r~efinerias de pc
,tr6leo en- Yokohama, Osaka y
Kobe.
La mayor parte de los 80 pi-
lotos, m~andados por ell ahora
mayor general Doolitle, descen-
dieron en- la parte de China ocu-
pada por 81 enemigo Y lograron
llegar hasta Chungking.
Crosse que ocho sou prisione-
ros del enemigo, cinco estan in
ternados en- Russia, dos Sc dan
por perdidos y uno pereci6, el
cabo Leland d. Fak,or, de Ply
mouth, low
FL general Doolitle Sc arroj6
con su paracaidas sobre China,
a las 10 horas de haber despe-
gado del portaviones.
Sc realize el despegue POGO
antes del obscurscer, de modo
que ell Jap6n pudiese ser bonn
bardeado de noohe y los aviones
pudieran llegar despu6s, en- no.
ras de la manana, a los aerodro-
mos chinos. Cuando el "Hor-
net" Sc hallaba a 300 millas de
Toxic "encontr6 complicacio-
nes", siendo hundido I'm barco
japon6s. Temiendo que los ia
poneses Sc %entereran, los apara-
tos despegaron 10 horas antes
del tempo convenido y tuvieron
que recorrer una mayor dis
tancia.
Los cazas japoneses trataron
de contener el bombardeo y a.
demas Sc le hizo fuego a la es-
caudrilla con baterias antia6-
reas.
La parte mas diffcil del viaje Sc
encontr6 despu6s de que los a.
.viones salieron del territorio
Japones.
Teniendo poca gasolina en-
sus tanques, los photos encon-
trarou IN temporal y u mayor