davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-17

BROTHER FAY Is a vice
A. president Of Brother Malo-
ncNS union which is by and
large the most owl band Of OK
totuorOrS and gancSterS that
the L s a has been victim of
since tho hoNdaN .of Al Caponc
and Tor that matter some of
The old Cauouo mob arc hench-
mon oi the Maloncy-Fal racket
TODAY
n, uc sure i'm the bootleg
days We did have some rude
muhs onKllcr> but not even in
Ii1fdmeS time could The ma
tI1naI government be accused
of ConulNnC with tho raCke-
tcorS. much los, Of fragrant az
i.l7fion with them and Of ro.
i4-.rC ~ proceed against them
or Icf Congress do SO.
Has II ever occurred 10 YOU
that almost all of the prose
cWIon> of union criminals, even
though they could have boon
charged with federal oifenseS,
f4Ve Hfen Stale prosecutions ?
HaNeyou noticed that IN all but
q very foW ~eaSeS, the New
DoaAe department. Of Justice
.hae Nt thorn sfrlc'ly alone ~
Ie, alliance between a gov
rrrIns party indeed a govern
nrui ol the United States and
predatory criminals Of The foul
eet kind is somcthlnE absolutely
rcw M American history.
ON -...L.a hy urtsa Fsalutss synd Inc
Evening star., 1943-10-10
They are girls who
make the stuff that
blasts the enemy.

iris and powder puffs are
! synonymous. But not this
kind of powder!
Evening star., 1943-10-10

M3&. 4
YIRE POWER. She
They are girls who
make the stuff that
blasts the enemy.
~ iris and powder puffs are
synonymous. But not this
~ kind of powder!
Down in the southern Appa-
lachian Mountains there is bunch
of girls whose contribution to the
war effort is working in smoke
less-powder plant, turning out the
stuff for our big guns overseas.
A Strange Lite
HRoDUCINC it is little less danger
Gus than using it, yet the gals never
bat an eye. Clad in t1ameproofed
coveralls they live in a strange
world of rigid caution where warn
ings don't mean maybe. Even
their special shoes have the heels
and soles glued on. for one tiny
spark from a nail might mean cur
talns. In some departments foot
wear must be of conductive
rubber" and there even silk stock
ings and foot powder are taboo
since they would interfere with the
quick grounding of body static.
Such interference might result in
fatal spark.
Some Is steps are involved in
converting cotton, nitric and sui
phuric acids into the stuff that
hurls huge artillery shells IL miles
or more. And women are holding
down jobs successfully in many
different departments, even to cal
culating the results of complicated
ballistics tests of projectiles.
Where Danger Lurlss
LIVERY day every gal (and her
handbag) is searched at the gate.
A single kitchen match means in
slant dismissal, with no ifs. and's
or butts. Butterfngers who drop
things, and bird brains whose little
minds wander while they work,
need not apply. Relentless pre-
cautions govern every move, in
small, widely separated build
inzs with heavy walls and
flimsy roofs, hinged like your
cedar chest cover to event" any
blast. Despite every conceivable
safeguard. however, things do
sometimes 60 wrong in powder
plant. Three years ago an explosion
killed 49 and injured $50 employ
ees in a New Jersey arsenal -
breaking windows seven miles
away.
But the powder-puff gals, we'll
aware of that possibility. lust grin
at the timid visitor and 60 merrily
on with their jobs The boys at the
front need ammunition - man.
power is short - so they're right
in there pitching.
WILLIAM EVANS
Evening star., 1943-10-10

Down in the southern Appa-
lachian Mountains there is a bunch
of girls whose contribution to the
war effort is working in smoke
less s-powder plant, turning out the
stuff for our big guns overseas.
Evening star., 1943-09-06

the seven of spades. East played
the nine and the jack won.
Now South saw that he should
lead a heart to clear out dummy S
singleton, but he should also have
seen that he wanted to keep East
in the lead and he should have led
the heart king as the safest card
for the purpose. If South had led
the heart king East would have had
to win it and East could not have
led without either drawing trumps
for South, or putting dummy in the
lead to play through the trumps
again. South would have lost only
one spade, one heart and one club
trick and would have made his
contract.
But, unfortunately for South, he
led his nine Of hearts. West stepped
in with the queen and, knowing
from South's redouble of the dia-
monds that East might have had a
singleton, West shifted to a dia-
mond. East ruffed with the spade
queen, after which the aces of
spades and clubs defeated the con-
tract.
X X X
Saturday you were Oswald ia
coby's partner. You were vulnera-
BILE; your opponents had 80 on score.
You held:
A874
108653
o1095
%Q6
The bidding:
Jacoby Lightner You Schenken
~ 20 90
Answer-Pass. To raise would be
most misleading because it would
make your partner think you have
the high-card strength usually
shown by a raise. One advantage
Of partial score is that it lures
the opponents into bad bids which
can be doubled; do not give your
Evening star., 1943-09-06

Sometimes I wish I could shout
then, but you know can't because
I haven't any voice for shouting.
Just listen to Sooty! He isn't much
to look at, but he seems to have
more fun than any bird I know Of
unless it is Skinner the Swallow,
and then after all Sooty is a Swal-
low himself"
"Huh!" 1t was Johnny Chuck,
Huh" exclaimed Johnny again.
Peter turned to look at Johnny
and was puzzled at the look of dis
gust on Johnny's face. HUH" ex-
claimed Johnny Chuck once more.
For a fellow who goes about as
much as you do, Peter Rabbit, you
know nightly little about your
neighbors. Whoever told you that
Sooty is a swallow"
"Why-why-why, I don't know
that any one did" replied Peter
slowly, looking more puzzled than
ever. II didn't have to be told. Any
one can see that he is swallow just
to look at him."
HUH" Johnny Chuck seemed very
fond of that exclamation. Il sup
pose any one can make themselves
see what they want to see If they
don't use their brains enough to
find out about things. Sooty ism t
g. swallow, never was a swallow, and
never will be a swallow He belongs
to another family altogether. He's
a swift. That's what he is-a swift. "
Peter didn't know just what to
say. Johnny Chuck spoke as If he
knew exactly what he was talking
about, and Peter had to admit to
himself that he really don't know a
think about Sooty. "Chitter -chitter-
chitter- -chit-chit!" Once more Sooty
reached high overhead shouting
joyously.
"He looks like Swallow any way"
declared Peter, but if you say he
isn't one I suppose he isn't. If he is
a swift he is we'll named, for he
certainly is swift enough in the air.
guess I don't know much about
him."
Il guess you don't" declared
Johnny Chuck, "if you call him a
swallow. The trouble with a lot of
people is that they don't know any
thing about their neighbors and just
guess at things. You've know Sooty
by sight a long time. haven't you?"
Ever since I can remember" re-
piled Peter. Summer wouldn't be
summer without Sooty cutting up
and racing round up in the air.
But rye never seen him close to or
Evening star., 1943-09-06
Bedtime Stories
By THORNTON W. BURGESS.

jolly, round, red Mr.. Sun was Just
going to bed behind the Purple Hills
as Peter Rabbit stole into the Old
Orchard. 1t was just that beautiful
hour between daytime and night
time, when the little people of the
, Green Meadows and the Green
Forest who have been busy all day
are beginning to get drowsy and are
thinking of going to bed, while those
| who have been sleeping all day are
| getting the sleepy-winks out of their
eyes and are thinking about filling
| empty stomachs. The Old Orchard
always is very pleasant at this hour
Peter likes to steal up there and sit
for while near Johnny Chuck's
doorstep to chat with Johnny Chuck
while they watch the first of the
Black Shadow steal among the trees
and listen to the goodnight twitters
of the feathered folk and the beau
tiful evening song of Brownie the
Thrush.
"Chitter- -chitter- -chitter- chit! Chit
ter-chitter-chitter-chit Chit, chit,
chit, chit!" Peter put his head back
to look up. Over the tops Of the
trees raced black form, this way,
this way, turning, wheeling and then
with rapid wing beats racing
straight ahead. all the time shouting
joyously. 1t was a bird. OF course,
Filter the Bat is the only animal
who can fly, and he cannot fly any,
thing like the darting little black
form Peter was watching. 1t was
Sooty the Swift.
"Sooty gets more fun out of flying
than anybody know Of" declared
Peter. Just listen to him! He
shouts just for pure JOY of using
those queer little wings. I know how
he feels. He feels just as 1 do when
I race around and kick up my heels
just for pure Joy in being alive
Evening star., 1943-09-06
on the AIR TODAY.

On the AIR TO-DAY.
Star Flashes: Latest news, WhAL al $50
am. daily.
W0P, 7:i5-Seueiay Of Labor Frances
Perkins: Labor Day.
WRc, S;00-cavaItads Of Anerlta: Brian
DoneY and Kent Smith in Double Play" story
Of courage.
Evening star., 1943-09-06

opponents this advantage when they
have the partial.
Score 100 per cent for pass, sc
per cent for two hearts.
Question No. 1882.
Today you hold the same hand
and the bidding continues:
Jacoby Lightner You Schenken
~ 20 Pass Pass
Dbl. Pass ca
What do you bid? (Answer to-
morrow
(Released by the Bell Syndicate, 1nc.)
The Four Aces will be pleased to an
swer letters from readers If stamped
c3-centD, self-addressed envelope is in
closed with each communication ad-
dressed to the Four Aces care OF The
Evening Star. If you desire the pocket
outline of the Four Aces system OF
contract bridge send with your request
to the Four Aces, care of The Evening
Star a stamped {3-cent). self-addressed
large-size envelope and YOU will receive
an outline without any charge.
Evening star., 1943-09-06
By THE FOUR ACES.

South's try for game was a rea-
sonable one. 1t looked as if he
would lose only three tricks If North
had as good as the queen of spades,
the king of clubs and strong dia-
mond suit.
West foresaw only one chance to
lead and wanted to make the most
Of it, so he opened the jack of clubs
"a lead with sound reasoning be-
hind 1t. Dummy ducked, so did
East, and South won with the queen.
South entered dummy with small
diamond lead to the queen and led
Evening star., 1943-09-06

sitting still, and I've never thought
much about him. He never before
seemed to me very interesting"
Evening star., 1943-09-06

HUH" exclaimed Johnny Chuck.
Everybody Is interesting If you take
the trouble to get acquainted.
Evening star., 1943-09-06

WoP, s;00-vox Pop: 10 a small New
England town at war.
MAl, S:30-Nsro Wolfe Adventures: A
blond beauty and bad news.
W0P, 9:00-Broadway Bandbox: EXPANDED
70 a full hour for Labor Day. with Herbert
Marshall. Jerry Lester, COL. sioopnaqIs and
others as sinatra's special guest.
Wc, 9:00-Voorhess' Orchestra: Nelson
Eddy returns,
Evening star., 1943-09-06

Last-ntnute changes In radio pro-
grams sometimes reach The Star
too late tor correction that d1y
Evening star., 1943-09-06

VOL. 9:30-Nitk Carter Adventures "hyier
Of tho Taftoosd Twins"
WMAl, 9:30-SpoiIighi Band: Woody Her.
mans.
WI0p, f0:00-seresn Guild Play: Warner
Baxter and Ruth Wariek In The Major and
the Minor"
WRe. fo:O0-conisnisd Program: A medley
from Snow White"
La gaceta., 1943-01-28
LOS FsTUD1ANTES PRE-
MLADOS En- LAS ESCUE.
LAS PA
II FL BACHILLERATO

La Legion Americana y las
HijaS de Ia REVOLUTION America
IA en,r,garon aver sus media
Has a los mejores estuiiln,es
de las eScuelas preparatorias
para Fl bachillerato
En- Ia eScuea MacFarlane, de
West Tampa, recibieron media
Has Saro Ficarotta, Grace Palo
mlno y olga Fernando; en- Wa
,hington, Tony Cacciatore, An
ME Ciaccio y Alicia Espinola (;
Jefferson, Gene Henderson, Le-
ba Segall y Jack Roebuck VII
son, Mary Elizabeth Williams,
George Watson Y Dorothy Rip
pa; Memorial, Ann +. Byrd,
Herbert Albritton Y Cecilia Hay
man; Franklin, Tulsa Greer y
Robert Woodward.
Mas de 400 ioyencitos de am
Dos SeXoS recibieron aver sus
diplomas.
La gaceta., 1943-01-28
NOTAS SOCIALES
fPoR MARIO RODRIGUEZ

ella. Tambien ha seleccionado
composiciones de autores cuba
nos, mexicanos Y espanoles.
Como una cortesfa a la visi-
tante, el Sr. Eliseo Perez, Vice
Consul de Cuba, recitara "Idi-
lio." 80
Ell Sr. Ramon Berm1dcz tie
ne combinado un selecto y 1u-
trido programa de variedades.
A las Ocho y media en- punto
dar& e@ienz0.
La gaceta., 1943-01-28

MIRADO de cierto modo, mi
I1 reciente viaje fue muy
apresurado: de Washington,
al centric del pals, de ALI a los
estados del noroeste y luego
hacia ell sur bajando por la
region del Pacifico, para re-
gresar despues de visitar los
estados del sudoeste y del sur.
Sin embargo, visto de otro
modo, mi viaje fue mas bien
I'm viaje pausado, porque me
brindo la oportunidad de viSi-
tar Y hablar personalmente
con los cue en- efecto llevan a
cabo la obra, tanto los direc-
torres de empresas como los
obreros. Me dio la eXcelente
oportunidad de estudiar los
principles problemas de
nuestro esfuerzo belico segun
ell orden de SUI importancla.
Segdn die a los representatives
de las tres asociaciones de la prensa
que me acompanaron, me cause
mucha impression ell gran n1mero
de muieres empleadas en- las fabri-
cas-, ocupadas en- trabajo delicado
en- ell manejo de las maquinas.
Segun pase ell tempo y aumente ell
ndmero de hombres en- las fuerzas
armadas, tanto mayor sera Ell nu-
nero de mujeres en- las industries.
Probablemente, antes de un ano
habra tantas mujeres como hon.
bres en- las industries de guerra,
Observe algunos medicines curio-
SOS en- relacion con ell antique pro-
verbio, popular entire nosotros los
hombres, de que la curiosidad es
mas propia de las mujeres. Note
que con frecuencia al recorrer sin
previo aviso una gran fabrica LENA
de trabaiadores y de maquinas, los
primeros en- %suspender Ell trabaJo
para mirar eran los hombres-no
las muieres. Fran los homhres
principalmente quienes discutian 81
Ell del sombrero de paja era real
mente Ell presidente o no.
Despues de yer la calidad del
trabajo Y de los trabajadores en-
nuestras lineas de productivity
de comparar estas observaciones
directas con los informes sobre la
e~ficiencia de nuestras armas en- los
frentes de combate-puedo deciros
que estamos sobrepasando a nues-
tros enemigos en- la batalla de la
production.
La manera eficaz y rapida en- que
ell Congreso afront6 ell grave pro
blema del creciente costo de la vida
es de gran importancia para nues-
ira production futura. Constituye
un ejemplo esplendido de la manera
como funcionan los procedimlentos
democraticos en- tempo de guerra.
La maquinaria que habfa de ha-
Ger efectiva esta ley del Congreso
Sc puso en- practica a las doce horas
de irmarse ell proyecto de ley.
Esta ayudara a ~resolver los profile
mas que presenta ell costo de la
vida a todo trabajador en- todas las
fabricas y en- todas las granjas del
pals.
La gaceta., 1943-01-28
horita Katie capitano, hiia de

horita Katie capitano, htja dc
los esppeos lgnacio Caritano.
RESIDENCES dol 1894 dc "a Gale
Cypress en- West Tampa,
Sc la brindaron sus padreS
con motive de habersc gradua.
do Katie en- el MayFarlari Jr,
High.
Los presentes hicieron algu-
nos juegos de pasatiempo social
y mas tarde Sc bail0,
ProfuSamente Sc obsequi6 a
Ia concurrencia.
Reciba Katie nueStra mas e.
tuSiNa fe,icitaci6n.
La gaceta., 1943-01-28
CANAL

Ercabezamos eSta nota con
el nombre de un apreciado ami
so, hermano de nuestro compa-
nero Herminio Canal hroniSta
5aportivo de La Traducci6n
Prersa," que EN- el dia de hoy
la9resara al campamento Cor
don, EN- Georgia. luego de haber
rasado siete dias con suS fami-
,iares.
Con el joyen Canal tambi6n
parte para 81 mismo campamen
to ell soldado Henry Capaz.
Feliz viaje lie deseamos a los
dos.
La gaceta., 1943-01-28

In orqucsta Don Francis.

In orqScsta Don Francis,
IcS" con su cartsnte Joe Came
10, tendra q su cargo 81 progra-
ma. En- el transcurSo de Ia no.
che Sc preSentaran bonitoS na.
meros de variedadeS, interpre-
tados por conocidoS artistas 10
Gales.
| La fiesta dara eomienzo a las
ocho Y media de la noche, CONT
nuando hasta las doce y media
de la noche.
Los precios Senalados por Ia
entrada son bien m6dicos; Da-
mas, 800; caballeros soc; los
hombres en- uniforme solo pa
garan 80 centavos.
A divertirse el sabado, en- ell
Auditorio Municipal,
La gaceta., 1943-01-28
MARCIA HOY

En- la manana de hoy recibi-
mos la vista del buen amigo Sc
nor Manuel Santos Pau. Vino a
deSpedirse de nosotros, luego de
haler pasado aqui varios diaS,
con suS fami,iares.
Ell joven Santos Pau pertene-
ce al Ejercito Americana y esta
destacado en- Topeka Air Field
en- Kansas.
Nos pidi6 que lie despidiera-
mos de los muchos amigos que
no pudo yer personalmente,
Salud y suerte.
La gaceta., 1943-01-28
AVISo

Necesito mudarme para Ybor
City. La persona que me avise
o proPOrcione Ell poder rentar
una casa con S pose ZONES lie
gratificare con $1,000. Avise-
me al 1915 lS Avenida O al
Telefono M 5l-29l, NANNY De
Castro, Official Asistente de la
Corte Juvenil.
La gaceta., 1943-01-28
PARA SU C~AMPAMENTo

RereS6 a California, donde
continuara SUI entrenamiento en-
la Sexta Division de tanques, ell
distinguish joven Waldo Andra
de.
Durante SUI estancia en- eSta
reside con suS padres, los eS-
rosos Waldo Y Virginia Andra-
de, del 1905 de la avenida Once.
Fsliz viaje y muchoS exitos lie
deseamoS al amigo Waldo.
La gaceta., 1943-01-28
SECCI0N DE PROTECTION
Y AUAILIO DEL CENTRIC
lESPAN0L

Sc cita a Junta General Ord
maria para ell viernes 20 del pre-
sente, a las $50 de la noche, en-
Ell edificio de Ybor, suplicando
a los que hayan percibido dieta
an el Gltimo trimestre que asis-
tan para no ser multadOs.
Oscar MijGres,
SecretariO.
Tampa, 81 de Enero. l943.
La gaceta., 1943-01-28

81, senior:
Para pintar mejor 81
casa, compre la pintura
B. |. P, vendida exclu-
sivamente por Kin q
Greco Hardware Co.,
ga. Avenida Z Gale Is.
La gaceta., 1943-01-28

A publ
n camos la segundG pGrte
del trdscendentGl discurso
pronunciGdo por ell Presidente
Roosevelt ell Dtd de Colon.
La primera parte GpGreci6 en-
nuestro namerO anterior. La
tercerG q Ultima pGrte Ia PIT
bhcGremOs en- una edlci0n
pOsteri0r,
La gaceta., 1943-01-28
Ell BALE
DEL SABADO

Els tema obligado en- todos
huestros circulos sociales ell bal
lie que pasado mahana sabado
Sc efectuara en- el Auditorio MI
nicipal bajo los auspioios del
Comite de Ayuda Medica a Ru-
STA,
La gaceta., 1943-01-28
ENFyER MA

BESIDE hace diaS Sc haAa re-
eluida en- suS habitacioneS. SUI
friendo de un fuerte ataque gri
pal, Ia Srta. Yolanda Perez, hi
ia de los esposos Enrique y Ca
lixta Perez, dcmici,iadoS en- ell
1908 de la 10 avenida.
HacemoS fervienteS votoS por
su pronto establishments.
La gaceta., 1943-01-28

quinientas en- la naci6n. Son a
manera de la pulperia de la esqui-
ma de nuestro sistema de abaste-
cimiento de recursos humanos,
Este sistema de agencias de empleo
esta preparado para informar a
TODD ciudadano sobre aquellos sitios
que con mas urgencia necesitan de
su habilidad y su trabajo, y para
dirigirle al patrono que puede uti-
liar mejor S o servicios Ell
res de la guerra.
.
ia escase de brazos para IS
IL faenas agricolas es acaso ell
punto mas dificil del problema de
recursos humanos. He podido OBJ
servar, sin embargo, grandes de-
mostraciones de que nuestro pueblo
trata de resolver ell problema del
mejor modo que puede,
Visite una comunidad en- la cual
salvaron ms cosecha que estaba a
punto de perderse, mediante ell x
pediente de concederles tres o cua-
tro dias de asueto a los alumnos de
la escuela de segunda ensenanza.
Otra comunidad de fruteros no
disponia del acostumbrado obrero
japones; pero cuando la fruSa ma
duro, banqueros, carniceros, abo-
gados, boticarios, periodistas, en-
fin, todos los hombres y mujeres
aptos de la poblacion, abandonaron
sus quehaceres rutinarios y fueron
a recoger la fruta para enviarla al
mercado.
Todo agricultor de la patria debe
c~omprender plenamente que su pro-
duccion es parte de la production
de guerra, y que la Nacion lie con-
sidera factor esencial a la victoria.
Ell pueblo americana espera de Ell
que mantenga su production al
nivel de antes, y hasta que la au-
mente. Nosotros haremos TODD es-
fuerzo possible para ayudarle a
encontrar %obreros; pere al mismo
tempo, Ell y las gentes de su comu"
nidad deben usar sus recursos mem
tales y esfuerzos cooperativos para
producer cosechas, ganado y pro-
ductos de v%aqueria,
Pudiera ser que todos nuestros
voluntarios esfuerzos-no importa
Guam bien intencionados y bien di-
rigidos-resulten insufcientes para
resolver ell problema. En- tai case,
nos veremos obligados a adoptar
nueva Legislation. 81 tai cosa fuera
necesaria, no cree que al pueblo
americana lie arredraria tai solu-
cion.
En- un sentido, TODD americana es
parte del Servicio Selectivo por
virtud del ~privilegio de u ciuda-
DANA.
La Naci6n tiene contraida n
deuda de gratitud con las juntas del
Servicio Selectivo. Ell funciona-
miento satisfactorio de csc sistema
y la forma en- que ha sido acogido
por la gran masa de nuestros ciuda-
danos, nos dan la confianza neces
ria para pensar que 81 fuese impe-
rativo, ell mismo principle podria
aplicarse para resolver ell problema
de nuestros recursos humanos en- el
campo de la industrial.
Deseo tambien dirigir una Erase
de encomio Y de gratitud a los diez
y mas de almas, a traves
de toda la nacion, que Sc ofrecieron
voluntariamente para ell trabajo de
la defensa civil, y que estan traba.
jando denodadamente en- clio. En-
la ejecucion laboriosa de sus come
a veces fatigosos y siempre
anonimos, dan muestras de una de-
exenta de egoismo. @Al re-
esta mission importante y de
buenos vecinos, ayudan a fortalecer
nuestra unidad nacional y nuestra
compression del hecho de que esta
guerra nos envuelve a todos.
(Conttnuard en- nuestrO pro1innO
nameTo)
La gaceta., 1943-01-28
Ell RECITAL
DE MANANA

Sc completaron va los prepa-
ratives para Ell recital que ma
iiana viernes ofrecera al publ
co tampeno la recitadora Y poe
lisa Guiana Sra. Cuca Vidal, en-
81 coquet6n teatro del Circulo
Cubano.
La Sra. Vidal ofrecera un exqul
Bfto programa escogiendo los
mis- bouitOs Versoa eacritos pOr
La gaceta., 1943-01-28
LOS BALES PARA
Ell DOMINGO

Como de costumbre las socie.
dadeS Centre Espahol y Circu.
10 Cubano ofreceran a nuestra
juventud dos fiestas bailables
ell entrante domingo.
La primera efectuara una
matinee en- su elegante salon dc
la Sdptima avenida. Sera anne
nizada por la orquesta Dor
Francisco"
Empezara a Las cuatro de Ia
tarde y terminara a las ocho dc
la noche.
La sociedad Guiana verified.
ra su bale por la nOche, de ochc
a doce, usandose ell salon princi.
pal.
En- la concha de la m1sica es-
tara Don Francisco" dirigida
por ell professor Frank Grasso.
La gaceta., 1943-01-28
new" %BACTERiOSTATIC"
EMININE
HYGIENE
now finding great favor
among WOmen...

Many doctors recommend regular use
Of do4Lches a. o precautionary mehs-
IRE Tor ONE who want 70 be clean,
d~ainty-for women troubled BY Of
Tending odor or discharge.
Some products may be harmful 70
delicate tissues. But not Lydia e.
Pinkham's SanAtfve Washl Pinkham's
eAnatiye Wash Is gaining great favor
among women becaCse it's NOT .
harmful germicide. Instead Its q
mighty effective "bacteriostatic" tths
modern Lrend). It not only oiscour-
ages bacterial growth and Infection
but thoroughly cleanses n deodor-
lies. Very soothing relieves minor
tFTttations and discharge and has q
tonic effect on delicate membranes.
1nax2ennvel Get your bottle Of Lydia
R1nkham's Ganat4va Wash tooaS. Al
- I-~
La gaceta., 1943-01-28
GOT DATE?
Don't neglect your Breath

II you've got a date with the girl friend. or
a business appointment, play Anart aud take
the propar precauti0u 10 see that your bread
doeant offend Unnecessarily. After an, moth,
tng Is 50 iuexcuEable and so offensive ast
ncgleosed case Of halitosis (bad breathl. BE.
fore your next date or business appointment,
rinse the mouth with Listerine AntiBeptic.
Almost Immediately your breath becomes
sweet or, purer, less likely 20 offend. Most
cases Of halitosis. -ay some authorities. are
due to the fermentation Of tiny food particles
IN the mouth. although some cases may be
due % systemic disorders. Against the for
mer condition, Ltterue Antiseptic works
WONDERS because il first haits the "a
ton and then ovcrcOme8 the odgrs C causes.
Don't forget 10 use H. Its tho first aid Of
thopaanc8 OF popular and successful people,
llSTERINE ANTlSEPTIC
~Te Mehs Year Breath Sgsstse i.