davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

Neutrality-suspicious. ser ,slottc
uno 3ipilaiiiitenten baben nun 6e-
gonnen SSrauen iiir Sen 0ienit IN
sen @9lGGS 81 perben. Sic nollen
pcr allem iolf,e Srauen geminner,
neIhe nod niht alle Gnergie in Den
9ienit ser ariegiiibrung geiteat ba-
ben. Commander &ali 8. Sombep.
9iitriftshei Ser 6lottenrefrutierung
lit iiber5cugt, oab Sunoerte bon
iSrauen subauic liben, obne irgenoet-
mas perantiportllngsoolles 81 tun 81
baNn. Gr erfldrt ieOoh, oaB man
lid niht bemiiben meroe, 6rauen
aus frieasmihtisen SnbuItrien uno
@eihGiten 81 holen. ionSern oab
man pielmehr beitrebt ieln lperoe
iclde 5u refrutieren, pelhe' bisber
nod nihts fir hie &ries fiibrung ge'
ton baben.
alubirauen ltelltcn lid, in ser
9icnlt ser @erbung, nelcbe nab
reno oes gan5en Ionats enbaltcu
piro. Namen ser 3:pilaIliltenter
puroen am Wontaa nadmittag I'M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

&Dm Greater Cleveland SaietN
Council

Gltern, oeren ainoer nit SabrrGA
our Shule iahren, iollten Sic &inher
oarauI aufmerfiam MAIDEN. eah es
lniiher lit fiir lie 5ll iubren, obne 'id)
on Sic Senfltanse 5ll balten lno Dos
SpaBmahen pdbreno Dem Sahre1
niht ihGn rno unpotriotiid) lit.
oerbit lit bier rno oie 8lGtter fol'
lel oaber lit es notlpenbig Gpriidlt
5u iiben umo tseuer 81 perbiiten, i"aern
Sic 3igaretten ooer 3ilnobolS Sd)cl
loihen beuor Sic bieie ipeglpar'cn.
@enn bie gl1tter brennen prcr limit
etipas Damn iorgen Sie Muis ,Seler
lno laiien es nid)t iu1hreno Der Nutat
brennen. Is fnnn Elm groBes llnll!i;.
paliieren ollrd, c.nen groBen Tcuer.
brand. gldtter o2rbrennen nuf Scr
StraBe lit geieBlih perhoten uno niro
ltreng beltraIt, luenu man an8e5cigt
miro. Gs lit fliiger oie 9lGt.er ST.
iammenslfebren ino in Gorben llIi-
5ubeben bis oieie' bon Der Staot Oh
9ebolt iperocu. Sorge lit fiir Ser
Shaoen gut.
9lutpTabrer iuaten luiiien, Dab es
ebenio pihtig lit, 81 ieben mobin man
iGbrt, lpenn man riidlpGrtsiGbrt, ais
lpenn man porlpGrtsiGbrt. Salten 81,
Sire sSeniter porne uno ibren epic.
gel gum HiidludrtsIebeu rein. Sebea
Sic nuN rehts uno linfs, lpenn StG
riifrpartsfabreu bepor Sic alsiubren,
ionlt fam leiht ein llnaliid paiiierer
oaS Elm 9eben foiten fam.
Sect fommt baIo faltes @ettcr lnl
oaber lit es iebr angebradlt naf Hel
Sei5einridjtllng 5u iebcn Oh allies il,
Sronlln9 lit, niht nnrten bis 81:
Galte lpirflih eintrifft ionoern irgeno
Ieine 3eit lit es lpeiic, oas ssurnace 81
reinigen. llnoronne i'm Saus biloe,
oie grobte 8eIabr iiir llniaue oahel
balten Sic sic Sreppen' SuBbobel
uno ounfle Gden irei ppn Singen mi
Sic baben bie bette Geriiherling geget
l(nfGue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
Hippe~ren,e Gkeater
y%ebinb tbe Miiina Sun" begann
Wittlpud), ocn 6. Sftobcr.

$3.50 Maoio's auifallenoe Slim.
prohibition .gebinS tbe Sizing Sun", !,
aeseiat I'M SippoSrome 5beater ieit
Mittuoh, Sen 6. Sftober, bietet cine
erihrcdenoe giniidt in Sapans err
barmungslole Motipe uno es lit auh
cine bemcrfensiperte llnterbaltl,ng.
Gsseiat tpie sic gmern rn0 reibe;l
9eute herte leben; lrno mas piftiger,
cs seiat inns ibren @eoaufengang unS
mas lie ocnfen. Gs maht oen Imeri.
fancrn Sen ,pirflihen 8runb oes Mnr
griifs auI GearI Sarbor flar - oab
es nift mlr Elm binterliitiger Mngriff
mar, ionoern cine iorgfdItig geplante
Gampagne Iiir @elteroberung. Die
atemberaubenre 8eid,ihte brebt It'd,
nm orei 9lmerifaner, einen Serals
geber, oeiicn amerifaniih er5ogenen
Sohn llno cine ihone Sefretdrin.
@1hrenh elm Sngenienr, ein Mtbletc
luo cine 3eitl,nssirau oie iapanilde
|@rltppe biIben. Iiele oamatiide S5e-
nen uno Iuelic. Gie Sauptrouen lie.
aen in SGnSen bon Som Seal, Margo
unO ssobn Carroll gtaiib als Ssapanes
uno Hobert Hpan, Gloria Soloen unn
Son Douglas ais Yanfee- -Srio. Ser
paiIen Sic nidt oieien Slim lif ar
jl,iehen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
Dies ,.nS Das!

= Oie Steuern lpllen pereinfaGt
tperSen. Nber rtosoem tperoen lie nod
perpieliabt tperoen.
= Giner ssrau fann man es nid)t
periibeln, ,penn iie iih germ NIT fren,
sen sseSern ihmiidt.
= 9as 6auptmerfmal Der Wtooe
lit sic Sdneuigfeit, nit Ser lie lu,-
MODERN miro.
= Manhes tpdre beiier, .uenn Ser
@robitGoter nid)t nur Damn a,1fs 2ano
geben tpiirbe, ipenn er mid,t mebr ar.
teiten mill.
: Smmerbin bringen sic id}sueren
3eiten sic NotipenSieteit NIT iid), bal,
aud sic @eiebseber arbeiten miilien.
= 5rob bes llaberflulies an 8e-
ridten ideint eeeenludrtie INNER nod
3aum fir Beriihte porbanben 5ll lein.
- Wenn es nid)t Inn Die Wtebrto=
item tpGre, piiroe uns iebt 10 manhes
beiier foIten.
- 9as 8erbdltnis bonn Wert gum
@egenpert lit leiber nur ielten inert.
|beItGnoig.
- gines Cages miro bod nieoer
sic 3eit fonmen, Sa mir Elm riftige:
8utterbrot eenieBen fonnen.
- aein 6euer, feline &oble fam
brennen 10 beiB tuie Die Quote, bon
ser nur sic SYN tpeiB.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

Ieio. llnteritiist sen Mmbulance 6uno
Auf SEN Sidets ltebt: @erman-Imc-
rican emergency Conference uno bon
0eutihen Gereinen beranitaltet. IS
lit elm Huf an guer @e!uiien uno Elm
ld)0nes heutlhes Sprifaport iagt:
Ginseln fins mir nihts, ober eeihloi.
len iino mir cine MfaGt.
3u Sen Gereineu rno Gereinhc,
aber, sic hiSber es ME fiir nOtig &c
balten ba5en, nit5utun ibr Mnerifa.
nertlum su befennen, lit es gut tie 81
erinnern on @orte zines &arl
Shurs: Nur ser lit elm ehter Teutic)
amerifaner ser lppal ilt 5ll ieinem
neuen Gaterlano, oen Gatcrlono lei.
ner @abl.
@rinat ocn Nmbnlans-Tnnb iibc,
oas 3icl nno bcind)t bic l1nterbaltnnq
am 6. Nopcmber. 90.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

aus Stalien. gr bielt einen 0ortrag
uno erflGrte, baB CT ieinen nadite1
Iortras in ieiner Seimat balten tpoa-
te. Iann am Gage oaralli id)idte er
Elm Selegramm OIL 8aOoelio uno oer-
iiderte ibm, baB er nit ihm ourh Did
unO oiinn gcbt.
8ott lei inns gn1big, oaB mir nifl
nod i'm Srrelbaus eroen ourd) Die
pieleu perlprohetan SofInunsen ori
cine iceliee Nahfriegs5eit! so.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
111arikau SiclH sei<tnct
$1O,O0O,OOO Kricas>
anlcihc

Chicago. Warlball ssielo ser Gritlc
ertparb an ieinem 80. @eburtstag.
an bem er aus Dem MahlaB ieines
gleihnamigen 8rcBpaters Elm Meft-
nerm0aen BON iddbungsipeiIe So
100000 erhielt, iiir $4,000, 900
9rieasbonos. Sc tpar cine ser arn1-
ten 0riegsaulcibe. SeihnlmgenL aIe
bislana bon elmer Gin5alper'ou &C.
maht ipprhen iino. Ser Serinalter oas
Waribaa Sielo-NahlnIies, Gnri ),
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
Der sSnitinft Der 5iere

sIireo 8rebm, ser befannte 300.
lose, bielt emit auf beionberen @unid)
einen 0ortrag iiber Ste grsebnille Ell,
ner Jorihungsreiie. 0abrenS ser
Reoe iing Elm breilter @eieae an gu
fr1ben tpie elm Sabn, rno 5lpar 10
tGuibeno Gbnlid, Dab mebrere gu
b0rer Elm 8eldhter anltimmten.
@rebm sog ri,big ieine llbr aus Der
1aidle lmo iagte: ~@ie ionoerbar
(Na6 meincr llbr lit es crit liebe!1
ltbr abenos. s(ber stpeifellos milB es
idon morgens iein, oem ser Snitinfl
ser nieoerea 3ieripelt lit unfeblbar!
graulenoer @eifaa erihiitterte Sc.
Saal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

an und fragen Sic mach Lost and Found.
Verlorene Artikel k0nnen den Bestzern mach
entsprechendem Ausweis zuriickerlangt werden.
Wenn cine Spur Won Eigentumsrecht vorhanden, wird
man bemiiht sein, den Bestzer zu benachrichtigen.
AHe eingegangenen verlorenen Artkel werden 80
Tage gehalten, wenn NIGHT abgehot Das Department
ist jeden Wochentag 80 bis 80 abends offen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

.Saben Sic niht porige 8of)e &C.
ia9t, oieien Sut fam man 5erfniils
len, suIommenroQen, in Die Salde
lteden, ia ingar linter Elm auto legen?
.8eipiB, aber id) babe nid)t bebal,p'
tet, 0aB Ser 6ut bas ausbdlt!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
Sabetaae ,,in,ntt il,
DGftentarf jtare ~

Stodbolm. 3dniId)e Yntrioten ia.
ben oe,ltihe aaiernen, spei GraItmes.
fe, 5lpei Hiiitunssluerfe geiprengt. Die
Ieutiden periuhen MN be BORT on
iaIiigen 10000 Suoen aus5umer5en
|uno bie idipeoiide &egierung bat Sen
SSuoen slipl argeboton. g..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
t,sN %ic De.ati4aiiterifa
ner IN Okic aftHcrs?

Netp Dorf. Nfit Ser 2anSesflasc
portpeg, nit Mdoels uuo SungenS.
ssrauen nnD @ohen in Sen Heiber,
nabm aub bas Geutid)amcrifaniicbc
4riegsbono.&omitee anteil on Ser
groBen &riegsbono-Y Yarobe ser Staot
,Neip Dorf. 8eraoe oieier 8ruppe
tpnrSe lebbafter, gum Seil geraoe5u
entbuiiaitiiher gelfal sllteil. slm
jt1rflten tpar ser slpplous an Ser AZ.
Strabe, oenn BORT bate Ser 9at5s
3ua einen stligenblid balten miiIicn,
10 Dab ,pobl ieoer an Ser Strabe oas
Shilo leien fonnte, allf oent in oifer
2ettern per5eit)net itano: vslmcrifo-
ner oeutiher Serf,lnit!" ltno oa5r
iaben Sunoerttauienoe beitimmt oa&
stpeite Sbilo, alf hem nidts peiter
al leien itano ais .Netu Dorf Surn-
perein".
9ieie Notis fano Ser Shreibcr b'e
fes in ser 9telp Dprfer Staats5eitli"o
uno es 'beriibrte i'm eigcnartig, tad-
Dem sic Glepelanoer Iel,tidlmcrifa-
ner ieit Z Wpnaten nerlud)en, Oas
Gels auf3ubringen fir cine 9lmbu!ori
fir oie t1npfenoen Snlppen. Es ii
niht, Dab sic amerifaniid)e Necie-
rung lparten muB bis 8eleer geion..
melt iino, abcr es inu Sen Willer
Ser Seutihameritaner jeigen, oaf ''c
lopal al Sem Sanoe ltebenL in Dem
lie ibr 2eben MAIDEN. Tiele Id,on 80
llnb mebr Sabre. Nus oielem @runoe
ihloiien lid) bier I'M Sanllar Scut'd}-
amerifaner S,llamnen ilno besnnner
Die slrbeit fir Summlung Der 8eloer
fir eine slmblllan5. Sang'am fam g
gum 8eodhtnis, baB mir ihlieB!id,
et1paS tun miiiien imo 10 lpnroe!I
griefe ausgelanot uno geIarnelt
@er 5,lerit eab,smaren slrbeiteroer'
cine, Siebenbiirger Sahienperelne
nno einise tleinere oeutid)e Gereinc.
Sie fortihr!ttlid) geiinnt tparcn. abcE
ole groBe Waiie Ger oelitiflen Gereine
perbieIt lih Itumm. Iarauf nabm Dos
iogerannte emergency aonlltee 3li.
flud)t 3u peri0nliher Hiifipradlc MT
ssiibrern bellither Gereine - uno oeI
Griolq mar ettpas beiier. @pr alle1n
trat sic Teutihe 3entrn!c IN Die Hel'
ben CUR Witarbeit l,nb einige GelltId).
oIterreid,iihe Sereine. Glollh nor
Der 9ann gebrofen. Gas Gis lhn1ol,
uro oas aomitee fonnte oaran gehe0
cine srSBere Geranitaltung su berat
ifIaaen uno oieie Geranl taltilng lnul
iout SEN Surhtianiten inter Del
TeutIhen auflpeden. PIN &. Hopeln
ber finoet in ser Shlpei5er Salle al
Nalton s(pe. cine ltnterbaltlmg itat
beitebeno in Cans. Serloillng pol
&riegsbonos - llnb penn bis oabll
Die oeutid1en 8eiangpereine allfge
ipatt iinb, fonnen audi picle Gellt
iGe oeutite 2ieoer horen lIno mir boT
fen 10. slaes mas man tim muB, mal
gibt SOC unh fann onbei nod 500
$50, ODER $25 on Griegsbunos gapin
men. @ie aber it ser slbiat Ser Gin
trittstarten fiir bas Greignis2 Sci g
eeiagt, porlGuiig bat nod ieoer Ell
Gntihuloiguns geba5t: Spdter
@ir boifen er fommt nid)t 81 ipdt
Tentif)amerifaner pergeBt alles lpa
euh trenut, fonlmt in Sinle Nur ga
fhlolien f0nnen mir perlangeil, oaB e
fein GerIailles wieoer glbt. geipeiB
oab Sbr lopale IeutId)amerifane
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

@eibel, iibergab ocm Wultimiaiondr
sic reltliden garil1mmen, Bapierr uno
oen 8runbbeiib oes Nablaiies. iSielo
hattie poroen bereits in perihieoene'.
,snterpallen, ipie iie oas Seltament
iaines 8ro6paters oorgeibrieben bot.
tc. insaeiamt etipa 500, 100000 er.
balicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07

Sn elmer engliId1cn 3eitllng III
Glepelano eriheint in Sieien bGieu "a
gen a!6 nauhmal nod et.pas sluf-
beitertoes uno oarlm baben mir ,lns
oie ssreiheit genom1,en, allb etipas
unieren 2eiern ouuon 5u aeben. Sngi
SER alte Serr neulicb:
Die miBmad)erilhen Gage lino Nun
poriiber unb Inn bie gde fcnmt Die
Come. Hid,ter Iolpeu uno Hifter
Merrid baben fir cine fleine &omooie
Sorge gatragen. Ser cine bat Sen an.
oeren einen 9iigner aenannt uno slpar
neil ieine Softer, sic ouh i'm Berid).
nrheitet, feline 2obnerbohung erbaltelI
bat. Ser anoera mar aber aud) nidt
loneiam in @orten uno bot oen geg-
neri'hen Hihter nit sen unIdGnen
@ort: 5aulenser titltliert. Sci es ipIe
es mill. Gs !puroe ieitgeitcut, baB sic
rs Hihter uid)t geniigenb Nrbeit ba-
ben, 10 baben Grperten feltgeitellt -
nm ia, oa haben luenigitens bie or
men Stcuersahler cine &pmobie fiir
nirbts achort.
Wton bort gegempirtig piel ooll
|Shneu., ltntergrunobabnen Tldnen,
lrilp. Sieie SpItene su bn,en luiirben
sic Slmme pon $15O,000,O0O Der.
l'hlingeu. Sd, fann aber oie @coanfen
niht in Sen &opI bereinbefommen, mas
es iiir Sinn bat in oie 3ufllnft 5li
blifen. iuenn mir es iett, aeraoe iest
piel notiger bitteu NGmlib cine beile-
re StroBenbabrperbinolma. slber in
oieien 3eiten po nit MiliarNen fer
urnaemprien miro, erinnert ea urs
an Sen pcritorbeuen StuStpater Sohn
%. SulSmnnn, Ser eInnnl geInal
hat: ,@as beoeuten ein pnur lalliiae
Dtillionen2" llnb 3u Der 3eit ipu-
rem Die Gau Stperingen an ser slrbeit
Sie MOLTEN cine Soppe!briide iibet
Gas GuDaboga Sal baueu. Sef5ebr
! @eleiie all ieoem Ged. @as lie &c.
tan BADEN nah langem bin uno fer
| lit ser 9au elmer einfnhen Bride mil
pier 8cleiien lno bon Oencn perocn
bohItielten mebr als 5lpei @eleiie be
niitt. Inns fommt eS Dor ais ltebe OH
Gitp Saa in Der Mitte eineS WariilI.
ana Seloes.
sSeiter lmten bringt Ser Serr No.
per einen aroBen @ullen nit ser gel
ihrift: Wfappr SallIhe bat gelast, oaf
er beobiicbtigt, aui ser Sitieite elmer
3oolo 5iiheu 8arten an5ulcgen pcnr
nogllh bepor Dem Gnoe oes &rlegeS
Cine 8ruppe &ongreBnGnncr De:
Mittel,peitens mill i'm Sauie cine lin
teril,dlung ser 8asratipnierung beam
tragen: @ir boIien Dab iie aud
cine @asrotionieruns iiir oen Son
IgreB heantragen.
| Sbigen Nahrihtan iolgen Gag iii
Gag onoere iatiri'he 8emerfun9e'
i,mh es 5eigt, oab bieier Wann 8e
birn i'm &opfe bat. 2eioer gibt es al,a
Sellte, oie Die 3eitllng leieu imb JIG
|ni6ts babel benfei. Sei,te Die abe
oenfen iiel es aui oaB aui emma
| ser @eneral 9aooglio mo Der &onl
Don Stalien lpeiter nah Siioen geriid
,fno. Sriiber muroen oieie Manner eil
| gelperrt, nadoem man lie gefanae
bath. Seute lit es anoers. 8epor i
'fapitllierten borte man aud) anOer;
Sn gtelu Dorf lcbte elm Hefnge
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-07
Slaascne>marr,mt,s
tpirc cineeittrGnet

@aIbington. 0ns sSlua5eue- -@ar-
nllnesipitem, iotpeit es BON 3ipiliitcr
auT elmer ireimiaisen gaiis beoieat
lpuroe, lit 10 gut mie edn5lih abge.
ihafit iporoen sur giniparuns con
Menlhenfraften.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Wakefield Tops
Leaders

NEW YORK, July 27-(P)-I
Dick Wakefield, Detroit's $751;
600 beauty" is the new Ameri-
can League batting leader. AL
though he went hitless in four
tries against Jesse Flores, of the
Athletics, last night the Tiger
okie outfielder held onto first
place in the swatsmith parade
by the slim margin of one point
over Guy Outright, Of the
White Sox, 1925 TO 1925.
Wakefield, third week ago,
passed both Outright and Vern
Stephens of the Browns whose
hitting fell off eight points and
IA points respectively. Stephens
slump put him fourth as Luke
Appling of the White Sox, took
over third with a .3l7 average to
Stephens .313. Stephens barely
held fourth before the onrush of
Oris Hockett, OF the Indians,
who got three in four against
Washington last night TO raise
his mark to .3l2.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Fisher lowers
10 play Was
SoftbolI Come
Set for Thursday

Fisher Towers girls softball
team, winner Of five games this
season and as vet indicated.
Will be host Thursday night TO
the WACs Of Selfridge Field in
game at Shadyside Park be-
ginning at 7 o'clock.
In the first meeting OF these
teams at Selfridge Field two
weeks ago, the Fisher team en-
erged winner by score of l4-7.
The WACs will be out TO svenge
this loss. while the Towers will
be striving to keep their record
unSullied.
Manager Bill LaCroix an
nounced this morning the sched-
uling of games in the near flu
ture with several top-notch De-
troit teams which will keep his
outfit busy for the next several
weeks.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Team Crushes
Eagles rs;
Ties HiIltrest
Covered Wagon
Stays in Race
With Al Win

NcSbitts Orange, with the
eyes Of all IT'S members on a
playoff berth, moved into tie
for fourth place with Hillcrest
Studio last night when they sub
ducd Eagles at ST Mary's Sta
dunn, 1873. I'm a game Friday
night. Covered Wagon stayed IN
the race with a Al win over
Eschenburg Tires. The game also
was played al ST Marys Sta
dunn.
Ncsbitt'S put men on base in
every inning of last night game
and scored runs in all but the
first and third frames. They
made Walkaway of the con-
test after the third ,coring three
I'M the fourth, one in the fifth,
two i'm the sixth and finished
up by pushing four around in
the seventh.
Tommy Bricn, NeSbitt pitch
or had a two-hit game up to the
last inning He gave up three
singles IN that Stanza, and cou-
Piled with two errors. gave
Eagles three Of their five run
total OBrien struck out nine
and issued six Eases on balls.
T ne 0rarrrurrr-f IA ----ed- their
batting averages on Peabody's
offerings. 10 hits being blasted
20 all corners OF the diamond
Ray Volkenant, with four singles
i'm five attempts, welded the
heaviest Ncsbitt bat while no
Eagle player had more than one
safety.
Henry Duck ri gave another
fine pitching performance last
Friday in the Covered Wagon
ESchcnburc game. He allowed
six hits and struck out nine
Tiremen He walked only two,
and except for two extra base
blows i'm succession, would have
had a shutout
Singles by Ray. Duckert and
Fleming followed by Kreiner's
double, sent the Trailers to a
two-ruu lead i'm the first in
ming They picked up another
score in the second, and their
last run came in the fifth. Both
Of the latter markers were the
result OF ESchcnburg errors.
Pcltier and Kreiner found
Pitcher Young's offerings to
their liking. Each had two for
two, one Of Krciner's hits being
double Browne and Hufsted-
Ter led the Eschcnburg batters,
both getting two out Of three.
'EToWne had double and sin
Sfe, while Hufstedler laced out
triple along with single.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27

All blood donors will he
admitted free of charge To
the races ON Thursday, July
%. the Detroit Fair Grounds
off ials said today. Brief but
appropriate ceremonies will
be held ON that day ut the
track hOnOrlng the b 90 a
donors of the Red Gross
A special gate viii be open
ed, with a large sign above,
designating the correct en-
trance for the blood donors.
The donors are required To
show their donor card at the
gate and admittance i free.
" the conclusion of the
fifth race the-PPd Cross song.
Angels of Mercy, written
for and dedicated To the Red
Cross by Irving Berlin will
he PLAYED To- honor the donors
and the ServiCemen whose
lives have bee saved by the
donated blood.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Home Made Putter
Wins Golf Tourney

CHICAGO, July 81 up -
Four years ago Harold (Jug)
McSpaden took 80 puts on 10
holes during Pasadena, Calf,
golf tournament and decided on
the spot that his putter rather
than himself was to blame. SO he
went to work and fashioned
homemade weapon out of odds
and ends.
Yesterday he cashed in on this
overweighted battle axe by
sinking a 20-foot birdie putt on
the 18th green TO card IL
one under par-and win the
Tam O'Shanter open champion
ship by a one-stroke margin in
a playoff with Buck White of
Greenwood, Miss.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Tigers Cling
10 Second
Strong Finish
Aids Athletics

BOSTON, July 81 - Up -
Clnglng 10 second place by
half a game after 81 defeat
last night at Philadelphia, the
Detroit Tigers came here today
to open a four-game series with
the Red SoX with dauble-head-
er Wednesday.
The Athletics, who featured
strong finishes against the Tigers
throughout their series, pulled
another last night TO break
ninth inning IL tie and deal
tough defeat TO Frank (Stubby)
Overmire before 1892 fans.
Overmlre had allowed only
three hits when Johnny Welaj
and Bobby EStalella raped him
for doubles 10 give the victory
TO Jesse Flores, who held the
Tigers TO seven blows.
The Tigers could bunch blows
only i'm the fifth, when Don Ross
singled, Jimmy BloodWorth was
hit by a pitched ball and AL
UnSer brought Ross home with
single The attack ended when
Overmirc struck out, Blood
worth was out stealing at third
and Roger Cramcr rolled out.
The As went hitlcSs until,
with one out in the sixth, Flores
triplcd 20 center and came home
on Wclais single.
Overmirc'S trouble in the
ninth started early, Welaj doub-
ling TO open the inning. Jo-Jo
White was purposely passed,
but then EStalella came through
with the winning double.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-07-27
Super Taken
10 Cleaners
Team Ousted
from First Place

The most important change in
the tumble League during the
last to playing nights was the
taking over of first place by
Porath Construction. The Con-
$; uction Gang ousted Super
Cleaners from the drivers seat
in game played Friday night
at Consumers Power diamond.
Porath- cleaned the Cleaners,
7-3. Last nights game saw OPP
timist Club shove Bills Bar
deeper into the cellar with a
1913 win.
Scoring three times in each
of the first two frames, Porath
had little trouble taking the
measure of Super. The Cleaners
pushed one around in the first
inning and added their final
pair Of counters in the fourth.
Porath was outhit 81 by Roger
Quinn's boys.
Gothard's homer in the open
ing stanza resulted in two of
the three Porath runs, while
three errors paved the way for
the trio of markers in the sec
ond. Carpenter scored the last
ConStructioneer run in the sixth.
He stole second after Oh awing
a pass and came in on an error.
Leo KilleWald had a perfect
night with the hickory TO lead
both clubs batting He-had
three singles in a like number
of appearances at the plate.
Nearly everything happened
in the fourth inning of last
nights game between Optimist
Club and Bills Bar. The Opti-
mistS tailed six times in that
frame after the Barmen had
scored five runs in their half
of the inning Doubles by Mac
Arthur and Kraft spanked the
Optimist rally, while Willmarth
hit a home run to help the Bar
cause.
Bits came close % tying OPP
timists in the last inning. Four
runs behind, Klein singled and
Linderman homered TO make it
1913 with no one out: Phillips
then tripled and Keller walked,
but three outs resulted before
any further damage could be
inflicted.
Macarthur, with two singles
and a double in four times at
bat. led the Optimist batters,
while latham also had three
for four to have the best aver
age among the Barmen players.