davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23

cans. Just so long as those in charge
are determined to disrupt the home
front
The resolution authorizes the COM
mittee ON interstate and foreign COM
merce, or one of its subcommittee
to investigate to whole idea of label
ling rationed food so that the custom
er has an idea of what he's getting,
and the smaller business man isn't
wiped out by the rationing process.
Second, the committee is authorized
to investigate" curtailment of paper
stocks on account of the war.
The whole tone of the debate (Con-
gressional Record, April 10, 1943) in
Dictated clearly that the purpose of the
will be to smear and
scuttle the whole anti-inflstion ration
ing program.
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23
DR.. Melby-
Continued from Page one)

Continued from Page One)
is to study the needs of our institu-
tions carefully and develop the plan
of organization which is best adapted
for the achievement of their pur-
poses"
DR.. Melby said it is too early to
announce any specific plans, for they
must be worked out after careful
study and in conference with facul-
ties and administrative officers, as
well as with interested citizens.
During the war, we must give a
large share of our attention to mill
tary education" Dr. Melby declared,
"but also we must remember that the
young people in our regular program
deserve an even better education
than we have ever given them be-
fore Particularly we should stress
problems in international relations
and subjects that have to do with
better understanding of our social,
economic and political systems"
The chancellor said that he has not
decided definitely where he will live,
but it will probably be either in Mis-
soula or in Bozeman, or in both
places. He hopes to stay in close
touch with the work of the university
and to be intimately associated with
the faculty and student body in edu-
cational activities.
ct is the function of education
said DR.. Melby, ito improve the quail
ity of living in society by helping
each individual to achieve the fullest
development of all his creative capa-
Cities
Universities will succeed if they
give careful attention to the needs of
individual students and make every
effort to serve all of the people in the
various communities of the state"
concluded DR.. Melby.
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23
Anti-Labor Bill



judiciary committee which will have
jurisdiction over this legislation, be-
sides the senators listed above, in
cludes: Senators Frederick Van Mugs,
D. Ind, chairman; Carl A. Hatch, d.,
NM; Albert B. Chandler, D., KY,
Harley M. Kilgore, d., w. Va. Abe
Murdoch, d., Utah; Ernest w. Nc
Farland, D., Ariz.; Burton K. Wheeler,
d., Mont; Charles A. Andrews, D.,
Fla; John A. Danaher, R., Conn;
Alexander Wiley R., Wis; William
LANCER, r., N. D.; Chapman Rever-
comb, r., VIVA; Kenneth S. Wherry,
R., Neb.
Supporters of HR 653 are urging
the subcommittee to- act quickly. 1t
is essential, therefore, that opponents
Of this dangerous legislation act at
once.
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23
Investigation
Continued from Page one)

CONTINUED from Page One)
representatives of labor, consumer
and women's organizations were kept
cooling their heels and were not per-
mitted to testify. Time was given
only to opponents of grade labelling
In a further attempt to intrlniGate
the OPA the house later passed the
vestigation of the OPA's grade label
ing program. Though Rep. Halleck
Qnd) professed fear that the OPA
would eliminate brand names and
trademarks" the object of the resolu-
ton is to brighten the OPA into giving
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23
Review Of
Continued from Page one)

Continued from Page 0ne)
nese are gambling for mastery of the
skies in this area.
According to Secretary of the Navy
Knox, these raids indicate a step-up
of Jap air activity but not necessarily
6. large-scale drive. Secretary of War
Stimson admitted the Japanese have
recently become more aggressive, but
said Allied air forces have remained
qualitatively superior.
The people's voice. [volume] (Helena, Mont.) 1939-1969, 1943-04-23
Washington Letter
CONTINUED from Page one)

Continued from Page One)
the Anti-Poll Tax bill. The signature
of YOUR OWN CONGRESSMAN is
probably not on it. Now is the time
to tell him about it.
Hobbs Bill Fight Moves Into Senate
By vote of 27O to 107 the house
of Representatives last week passed
the anti-labor Hobbs bill, III. r. 653.
The entire debate and vote was con-
fused by several proposed amend
ments, none of which changed the
anti-labor character of the bill, but
which were so presented. The result
was confusion among labor groups,
some of which stopped fighting the
bill to fight for the amendments. Out
of that confusion came house passage.
1t is to be hoped that there will be
more clarity, and a more unified op-
position, in the fight to prevent the
bill from passing the senate.
Wire your own two senators today
urging defeat of H. R. 653, the Hobbs
Anti-Labor bill.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
S

Policijski sodnik Louis Pc
trash je vceraj zacel izrekati
globe v znesku $50 "a lastnike
psov, XII navzlic kvarantini, XII
.ie bila razglasena radi epide-
mije paste stekline, Sc vedno
pustijo, da so psi ma ulici. Sod
mix je odlocil S tako strogostjo
z ozirom ma vest, da je neki po-
divjan pes v okolici E. 104 St.
in Kepton Ave. napadel in ogri-
eel sedem otrok. Psa je vceraj
koncno MEL in ustrelil mestni
pasii warden AL Rhosen. Trad
policijskega prosekutorja je v
zadnjih par tednih tidal zapor-
ma povelja "a vec kot $50 last
nikov psov, XII krsijo kvarantin-
sko odredbo. -.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
AmeriSke Cete so
sc iZkrcale ma
B%ougainvillu
Japonska mornarica
pozvana ma BOZ, ako ina
dovolj korajze

Zavezniski glavni stan ma juz-
mem Pacifiku, 2. novembra. -
Amerikanci SO vprizorili invazi-
10 ma otoku Bogaineville in oku-
pirale zaliv Empress Augusta,
XII lei 26O mill vzhodno cd We
like japonske haze v. Rabaulu.
Nenadna akcija ameriskih Get
je direkten poziv Japoncem, da
posljejo svojo mornarico v boz
in skusajo Amerikance pregna-
ii IL njihove move postojanke, a.
ko imajo dovolj poguma "a to.
Amerikanci so pr invaziji o.
toka naleteli ma presenetljivo
malo japonske opozicije, XII so
bill ocividno preseneceni mad po-
tezo gen. MacArthurja, XII je da-
mes izjavil:
"Ako Sc japonska mornarica
prikaze il svojega skrivalisca,
il bono priredili gorak sprejem.
Virgil bono prot MIN vse, kar
imamo."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Montgomery, da je bill pohod
ma Sicilijo vzgled vojaskih ope-
racij, v katerih je "slo vse zares
sijajno, z edino tezkoco povzro-
ceno z izbruhom malarijo ma
ravnini pred Katanio."
Povedal je, da je tistem de-
lu bojev zahtevala malaria vec
zrtev kot vojaske operacije.
Ko je general Yopisoval izkr-
cavanja ma italijanski celini, je
dejal, da so bila tista izkrcava-
MIA nekaj "cisto drugega kot
prihod ma Sicilijo."
"Pri Salernu je slo res "a
las. Peta armada Sc je morala
obupno boriti, predno 81 je mo-
gla ustvariti potrebna mosti-
Sea. Takrat je prisel k osmi ar
madi klic maj poseze vines, in
dramaticni skok preko razdalje
cd 200 mill, ko je osma hitela,
da pade Nemcem v boke. To je
bila ena cd najlepsih stvari,
kar Jill je osma armada dozdaj
sploh napravila."
Glede italijanskih so-bojevni-
skin sill, je izjavil Montgom-
merry, da bodo uporabljene pri
prometnih linijah in nekate-
rib pristaniscih pr proti-letal-
skin topovih.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Ameriski yojak postavlja Tita kot
najvecjega "clOyeka leta"

Resnicno smo lahko ponosni,
ko ia ameriski vojak postav-
liza Tita, in to popolnoma pra-
vicno, v vrsto teh velikih, lju-
di. Tito je naredil "a jugoslo-
vanske narode, kar-so oni ljudje
naredili "a svoje narode. Raj
lika je v tenn, ker so oni bill
vodje v osvobodilni borbi svo-
jega naroda cd zunanjih So
vraznikov. Tito pa Sc bori prot
najstrasnejsemu S o-v razniku,
najvecjemu osvajalcu. vseh ca
SOW in obenem vodi borbo "a
osvoboditev svojega naroda cd
perfidnega, izdajalskega in ne
moralnega notranjega sovraz-
nika. V tenn je velicina tega clo-
veka, XII je cello svoje zivljenje
posvetil borbi "a pravico in svo-
bodo svojega naroda.
cato vsi nasi ljudje, XII cita-
jo thine" magazin, maj glasu-
jejo "a Tita kot cloveka leta"
man Of the year. On je to vec
kot zasluzil.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Tedenska revija "Time" raz-
pise vsako leto neke vrste tekmo
med svojimi citatelji, da izbe-
rejo najvecjega "Gloveka leta"
man of the year. Pri tenn Sc
razume, libra cloveka, XII je S
svojim delom pokazal, da je
vreden, da dobi to nazivanje.
Razume Sc tudi da pridejo v. po-
stew izvanredna della v zvezi s
prilikami, v katerih so della IL
vrsena, "a tenn karakter cloVeka
in moralna vrednost stvari, ka-
teri ia clovek sluzi.
Corp. Nicholas C. Ragus il
Camp Stewart, Ca, je tako po-
vzidnil svoj glas "a nasega ju-
naka generala Josipa Brozovi-
ca Tita:
"Kadar DO oddan zadnji strel
v drugi svetovni vojni, bodo
zgodovinarji in narod smatra-
Ii Tita "a svojega George Wash
ingtona, Simona Bolivara, Be-
nj Juareza in Bernardo
O'Higginsa 49,"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
v SHIRT RADI MOZA

Ma domu svojih sorodnikov
ma 6917 Linwood Ave. Sc je wee
raj ustrelila Mrs. jeanette Haze
seeker, stara ~ let, XII nj mogla
preboleti locitve cd svojega mo-
Ia, XII je II. maja odsel v NOR
narico. Sorodniki pravijo, da Sc
je mlada zena v juniju poskusi-
la obesiti, ampak Sc je vrv utr-
gala. MOI Sc nahaja ma Hawai-.
skin otokih.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Izjava generala Montgomeryja o nemski
moral in bojih v Italiji

KAIRO 26. oktobra (O.N.A.)
- General Bernard Montgom-
merry je bill ma kratkem obisku
tukaj, ter je izjayil pred kon-
gregacijo v Katedrali, sda Sc ie
zacela morala nemskega voja-
silva kvariti, ker vlada v Mem
CHI sami pomanjkanje zaupa-
MIA, ter da je tako napocila v
sedanji vojni zadnja, zakljucna
faza.
Nj sicer hotel povedati, ko-
like casa misli, da DO zakljucna
faza trajala, pac pa je dejal,
da je vedno vec dokazov cato,
da je zacela v notranjosti Mem
CHE vladati nezaupnost in da
to povsem naravno vpliva tudi
ma nemske vojake.
Generalova izjava OBJ tel pri-
Tiki, o kateri Sc zdaj SINE poro-
Gait, je v najostrejsem kontra-
tn S tenn, kar je re "a veliko noe
dejal svojim vojakom, ko je
poudarjal, da je Sc prezgodaj
trditi, da je nemska morala ma
ceta, in to kljub vsem porazom
ma ruski 'front.' in v severni
Afriki.
Covered o zadnjih vojaskih
kampanjah, je dejal general
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Shod SANSa

Podruznica st. 80 SANSa pri-
redi v nedeljo IA. novembra oh
2.3O popoldne velik ljudski shod
v Slovenskems narodnem domu
ma st. Clair Ave. Povabljenih je
bio vec govornikov. Do sedaj
so Sc odzvali sledeci govorniki:
Mrs. Louis Adamic, predsednik
Zdruzenega odbora juzno-slo-
vanskih Amerikancev, Mr.. Eft
bin Kristan, predsednik N
in Mr.. Joseph Zalar, blagajnik
JPO, SIS.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
NOV A

Progressive Slovenke krozek
st. 1 smo sklenile ma zadnji Sc
il, da bono ustanovile bowling
team. Ako slucajno katero We
sell in hi rada z nami "bowlala"
mai pride ma naso prihodnjo Sc
jo, t. j. v torek 2. novembra,
neoziraje sc h kateremu krozku
spada, samo da je clanica P. S.
A. Ako ne more ma sejo, maj po-
klice w. 3176 zadnji cas- do
torka 2. novembra.-Eva Coff.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Epoha]en sporazum med veliko Getvorico v Moskvi
Danes so vOlitve!

Ako OBJ casu, kO citate tie
vrste, Sc niste izpolnili svo-
je drzavljanske dolznosti,
storite to takoj.
Nesteti tisoci sirom sve-
ia danes umirajo i'm milijo-
mi tvegajo svoja zivIjenja
"a principe demokratiene
Wade, med katerimi zavze-
ma enaka i'm splosna volilna
pravica prvo mesto.
Gre "a ohranitev dobre
Wade v Clevelandu!
Gre "a zmago in ponov-
no izvolitev zupana Lau-
scheta.
VOlilne kOce so odprte
do $50 zvecer.
Volite!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Deklaracije glede Avstrije

Predstavniki treh narodov so
Sc zedinili v tenn, da Sc upostavl
svobodna in neodvisna Avstri-
ia, obenem pa Sc je Avstrijce
opozorilo, da kadar Sc DO delal
koncni racun, DO postopanje,
katerega bodo delezni, odvisno
predvsem cd Nth lastnega pri-
spevka, to Sc pravi, koliko bodo
oni sami storili, da Sc otresejo
nacijskega jarma.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
HCERKA UMRLA

Umrla je Il mesecev stara
Jeanne Louise Lukas, hcerka
druzine Clarence in Jean Luz
kas. Deklisko ime matere ie BIZ
10 Pintarich. Pogreb Sc DO vrsil
v cetrtek oh 1915 uri zjutraj IL
pogrebnega zavoda August f.
Svetek, 478 E. 1872 ST., v cerkev
sv. Jeromija in nato ma Calvary
pokopalisce. Nase sozalje!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Predsednik Roosevelt
pozval stavkarje, da Sc
takoj vrnejo ma delo

WASHINGTON, 1. novembra.
- Predsednik Roosevelt je no
COZ drugic v teku sestih mese-
cev tidal ukaz, s katerim je
vlada Zedinjenih drzav prevze-
la obrat vseh premogovnikov v
dezeli v svoje roke.
Dokler sc kriza ne resi-, DO
premogovnike upravljal notra-
Mi tajnik Harold Ickes.
Lastniki 50 imenovani "a upra-
vitelje
Ickes je takoj odredil pre-,
vzetje vseh premogovnikov, Xxi
producirajo so ton ali vec pre-.
NIGGA ma dan, kjer SO delavci sli
ma stavko ali obstoji nevarnost,
da DO produkcija ukinjena,
Predsedniki prevzetih premo.
govnikov so bill nastavljeni "a
upravitelje, XII SO dobili marc
clio, da mad obrati razobesijo a.
merisko zastavo in nabijejo ma.
manila, da sedaj vlada obratu.
je premogovnike.
Stavkarji imajo biti jutri ma
delu
"Vlada DO premogovnike Cd
prla v sredo zjutraj," Sc glass
predsednikov proglas, "in oo
vseh premogarjev Sc pricakuje
da bodo ma svojih mestih, pri'
pravljeni, da vrsijo svojo dolz.
most in delajo "a svojo vlado."
Predsedniski proglas je bill oh.
javljen, ko je pogajevalni cd.
Dor premogarske unije odgodi
danasnjo sejo, ne da hi posla.
narcotic premogarjem, da Sc VIZ,
nejo ma delo, dasiravno poga.
janja "a novo delovno pogodbc
MISC prinesla Sc nobenega re
zultata.
"Sovraznik ne caka"
V predsednikovem proglasl
je med drugim receno:
"Produkcija premoga Sc mo
"a nadaljevati. Sovraznik ne ca
ka. Zastoj produkciji premo
ga v tenn kriticnem momentl
zavira vodstvo 'vojne in ogrozs
z~ivljenje nash sinov in bratov
sinov in bratov premogarjev, k
Sc nahajajo ma bojnih poljih.'
/ "Pritozbe premogarjev so hi
lie zaslisane', pravi predsednil
dale. "Vlada jim stavi postent
pogodbo. v vojnem casu nimaj'
pravice prenehati z delom."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Knltnra
SEA CANKARJA

v sredo, 8. novembra Sc DO.
vrsila redna mesecna seja dram
skega zbora Ivan Cankar", oh
8. uri zvecer, ma odru Sloven-
skega narodnega donna ma st.
Clair Ave. Vabljeni ste, da Sc
udelezite seje v velikem stew
III.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
KRIZ MA POKOPALIsCU u
Bill DECKA

KEY WEST, Fla. Next
marmornati kriz ma pokopali-
seu, XII Sc je IL neznanega vzro-
ka prevrnil, je padel ma 13-let-
mega Thomasa Key, XII Sc je
tam igral, in ga ubil. Kriz je
stal ma grobu nekega moskega,
XII je umrl pred 40 lett.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
SIC ZBOLJSUJE

Mrs. Cajhen, soproga farmar-
ia ANDREA Cajhena, v Geneva,
Sc je pred kratkim nahajala
v bolnisnici, sedaj pa Sc Mravi
ma svojem domu. Zahvaljuje Sc
prijateljem in znancem "a obi
ske v bolnisnici in ma domu ter
"a darila in kartice, posebno pa
svoji mamici in ocetu Mr.. in
Mrs. Frank Race, e. 1853 St., "a
vso postrezbo v casu bolezni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
u. S. PRODUCIRA. 10 TISOC
LETAL T

WASHINGTON. Tekom
oktobra je produkcija vojnih le-
tai ". Zedinjenih drzavah tako
narastla, da DO nadaljevanje v
istem tempu pomenilo produk-
clio 100 tisoc letal v teku enc
ga leta.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02


XII postavljajo to konferenc'
ticne sestanke V zgodovini n
Sprejeti sklepi in deklaracije,
XII so bile dane istocasno V jaw
most V Mos.kvi, Londonu in
Washingtonu, tvorijo temel j
skupnega postopanja omenjenih
stirih velikih draw, katere two
RHO jedro Zedinjenih narodov,
tako glede vodstva vone do
image, kakor tudi glede reseva-
MIA problemov, XII nastajajo, ko
zopet nastopi mir.
Kitajska zastopana pc posla-
niku
Kitajska je podpisala sprejete
zakljucke in ~deklaracije pc svo-
,jem poslaniku v Moskvi.
Zastopniki ostalih treh draw
velike ~trojice, XII konferirajo V
Moskvi, so ameriski drzavni
tajnik Cordell Hull, angleski zu-
nanji minister Anthony Eden in
sovjetski komisar "a vnanje "a
deve Vjaceslav Molotov.
Poglavitne locke sporazumov,
dosezenih ma konferenci v Mo-
skvi, so sledece:
Nobenega separatnega miru z
Nemcijo
/. Zedinjene drzave, Velika
Britannia in Sovjetska Russia
so Sc zedinile glede korakov, XII
imajo skrajsati vojno V Evropi,
in Russia. Sc :je zavezala, da DO
ostala z zavezniki, dokler ne DO
Nemcija pristala ma brezpogoj-
no predajo.
To Sc pravi, da ne DO nobena
Timed pogodbenih draw skleni-
la z Nemcijo separatnega miru.
Rusko-japonski odnosaji O.
stanejo nespremenjeni in Rusi,
ia ne prevzame tozadevno no
benin obveznosti.
Usta;7ovi Sc zveza narodov "a
mir in varnost
2. Velika cetvorica DO ustano'
villa, elm DO to prakticno, splos.
no mednarodno organizacijo,
katero bodo imeli vstop vsi mi
roljubni narodi, da Sc ma ia ma.
Gin ohrani mednarodni mir il
varnost.
To pomeni, da Sc pc koncan
vojni organizira mednarodni or
gan pc vzorcu Lige narodov.
Sklep "a kaznovanje vojnih
zlOcincev
3. Predsednik Roosevelt, mi
nistrski predsednik Churchill il
premier Stain sc obvezujejo
da bodo vsi nacijski voditelji il
odgovorni cinitelji, XII so direkt
, no ali indirektno odgovorni z
vojne zlocine v okupiranih dl
zavah, najdeni in vrnjeni v dc
zele, mad katerimi so bill vojr
zloeini izvrseni, kjer bodo SOLE
nj in kaznovani.
Program "a demokratizacijo
Italije
4. Zedinjene drzave, Britanij
a in Russia so Sc zedinile "a pr
gram demokratizacije Italije,
0 Sc DO izvrsila ma ia nacin, da
v italijansko Waldo da zastol
stvo tistim elementom mad it;
; hjanskim narodom, XII so b
vedno nasprotni fasizmu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
IA KAMPA,
MO

V nasem uradu je darovala v
prid Lauschetove kampanje
$500, poznana Mrs. Mary Pc
terlin, 1881 E. al St., kateri
Sc v imenu odbora iskrenu Ia
hvaljujemo. .~
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Jutri vecer, oh 1880 uri Sc W.
81 zelo wanna seja krozka 1t. 3,
Progresivnih Slovenk, v Slo-
venskem drustvenem domu ma
Rechar Ave. Clanice SO prosene,
da Sc polnostevilno udelezijo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
xENsKI ODsEK

clanice zenskega odseka Slo-
venskega delavskega donna ma
Waterloo Rd., 50 prosene, da Sc
nocoj oh 7:3O uri udelezijo Sc
je, ker je vec vaznih stvari "a
urediti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
U. S, RUSUA, ANGLIA in
MTAJSKA lzDELALE SkUpEh
PROGRAM "a V0JN0 In MIR

WASHINGTON, 1. nov. Danes je bilo tukaj urad-
no naznanjeno, da je konferenca v Moskvi rodila vrsto
sporazumov med Ameriko, Rusijo, Anglijo in Kitajsko,
XII postavljajo to konferenco med najvaznejse diploma
ticne sestanke V zgodovini nase dobe.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
kRIM5kA PAST
JE zApE(ATENA;
NA(IJI UJETI j..
Rusi. so zavzeli Perekop
in S tern zaprli nemskim
cetam pot "a beg

MOSKVA, 2. novembra. -
Ruske cete so danes prodrle do
mesta Perekopa oh morski OH
nj istega imena, XII loci Krim cd
JUNE Ukraine, in ga pc hudem
boju zavzele. S tenn je zapecate-
ma past "a Nemce ma Krimu,
katerih edna izhodna tocka je
bill Perekop.
5000 nacijev ujetih
Koliko tisoc Nemcev je bio s
tenn zajetih, "a enkrat nj znano,
ampak Min usoda je zapecate-
ma; prisiljeni bodo ali k predaji
ali pa jih bodo Rusi unicili.
v bitki pri Perekopu je pablo
diva tisoc Nemcev, medtem ko
je bio sest tisoc ujetih.
Move image OBJ Dnjepru
Rust so vceraj slavili move
image tudi v bojih v notranjo-
sti dnjeprskega kolena, v kate
rib. je bio ubitih pet tisoe Mem
cev ter ma tucate tankov in to-
vornih avtov bodisi razbitih ali
pa zaplenjenih.
Ruske cete ma doticnem SEX
torju prodrle prav do spodnje.
ga Dnjepra, Is mill mad me
stom Kakovka, kjer so, preko'
racile reko in so tesno "a peta'
mi demoraliziranih nemskih Get,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Podprimo borbo Amerike "a demo-
kracijo in syobodo sveta Z nakuporn
vojnih bond0v in vojno-~ varcevalnih
znamki
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
Now grobovi
FRANK MARVAR

V"ceraj zjutraj je preminil
Frank Marvar, p. d. Novzil, star
SO let. V petek zvecer je padel
.po stopnicah ma stanovanju ma
1915 E. 55 St. odpeljan je bill v
Mt. Sinai bolnisnico, kjer je po-
skodbam podlegel. Donna je bill
il zuzemberka, odkoder je pri-
sci Ameriko pred so lett. Tu-
kaj zapusca sest sinov: Franka,
Albino, Josepha, EdWarda, Pvt.
Johna in Raymonda, ter dive
hceri Josephine Smith in Mil
dred, in brata Johna. Pogreb Sc
DO vrsil V Getrtek %zjutraj IL Ia
krajskovega pogrebnega zavo-
da, 6O16 St. Clair Ave-, V GER
kew sv. Vida in nato ma Calvary
pokopalisce. Bod mu lahka "a
meriska gruda!
OLGA JERICH
Po daljsi bolezni je vceraj
z~jutraj umrla V cvetu mladosti
Olga Jerich, stara sele II let.
Rojena je bila V Clevelandu ter
,ie stanovala ma 730 E. 157 St.
Bila je ucenka Collinwood visje
sole. Tu zapusca zalajoce star
Sc, oceta Antona, donna liz vasi
Stefan il trbanske fare ma Do
lenjskem ter mater Frances, ro-
jena Izanec, donna il Nemske
vasi ma Dolenjskem, dalje dive
sestri, Mary, poroeeno Beike in
Josephine, poroceno Starman in
sest bratov: Sgt. Rudolpha,
Sgt. Martina, Pvt. Louisa,
Johna, Josepha in Victoria. Po-
greb Sc DO vrsil v petek oh $50
uri zjutraj il August F. Svet-
kovega pogrebnega zavoda, Ats
E. 152 St., V cerkev Marie Vne-
bovzetje in nato ma Calvary po-
kopalisce. Prizadetim nase SOFA
| lie!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02

Mr.. in Mrs. Victor Vokac,
1165 E. 81 ST., sporocata, da Sc
njiju sin Clarence nahaja ne
.kie ma aleutskih otokih. Prija-
telji mu lahko pisejo ma slede-
ci naslov: Clarence M. Vokac, F
lie, U.S.S. 127, CO Fleet Post
Office, San Francisco, Calif4
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-11-02
VOZNIK UBIT

Vceraj Sc je Y North Ohm
stedu, zapadno cd Clevelanda,
primerila kolizija med dvema
tovornima truckoma $ pripre-
gami, XII sta bila otovorjena z
vojnim blagom. Oba trucka $
pripregami sta bila skoro po-
pomona unicena V ognju, XII je
sledil, in uPit je bill eden izmed
voznikov, Alton Huber, star 40
let, IL Wooster, Ohio.
Evening star., 1943-12-06
SITUATIONS WOMEN.

BABY NURSE. trained. would like position
with party going 10 Palm Beach or Miami.
FIR. 261D.
BOoKKEEPER-ACCOU experienced
desires permanent position with gentle
firm, real estate preferred. Call HO. sU91
A ftpr q n IN s.
CoMPANiON-W Woman Of so college bred
and travelled would Ike position com
panion or managing housekeeper. Box
DRESsMAKING, designing. remodeline and
alterations; reas Miss Bert, 1880 Irving
ST NV, Apt 4. AID 223s
LADY. refined. desires position as guest or
boarding house manager experienced. best
references. Call Mrs. Sample. Hobart 6.61.
MEDICAL SECRETARY wants work dr's
office; versatile. experienced mature. r. n.
Gregg graduate EX 1855 CLOS
NURSE would accompany patient to Flor
ida for expenses. consider remaining with
case on Salarv GF AZ" -
PRACTICAL NURSE. afed or invalid, pri-
yatc- case co. 041s,
SECRETARY. ! years experience incl
technical college graduate. capable. pleas
ing personality with ability TO meet public
Salary. $3.50 mo. PCX f6N-K. Star
SECRETARY, ! years experience, years
Collcg- DlCa-!u- personality and capable,
with bcs, az reference. PaTt or tult time
v0rk considered For interview include
sll4Ev aud houte. Box .Iin-K. Star.
WhN1Fn -Typirr. .tcncIl cutting, enre-
lOpo addrGSsus: work TO be done at my
home GE. 1854