La gaceta., 1943-01-26

81 hahlais con nuestra iuventud,
eneontrareis que ademas de Ia opor
tunidad de empleo quiere que Sc le.
proteia contra los males de todos
los riesgos neutrality-suspicious.
que debe extenderse a TODD ciuda-
dano desde la cuna hasta la tumba.
Este poderoso Gobierno puede y
debe dar esa garantia.
.SE me ha dicho que no es este ell
y momento de hablar de una
America mejor en- ell mundo de la
postguerra. Sc me dice que oil
.hacerlo cometo un grave error.
70 no 10 creo asi.
81 la seguridad del individuo, o
de la familia llegase a ser tema de
discussion nacional, va sabe Ell pals
cual es mi sentir.
Me expreso en- esta forma ante
este septuagesimo octave Congreso
porque es muy possible que la Liber-
tad para vivir extento de necesida-
des-el derecho a tener empleo y
ell derecho a protection contra los
riesgos de la vida-fgure destaca-
damente como una de las promesas
que los Estados Unidos tienen que
cumplir en- los pr6ximos dos amos.
Confio en- que este no Sc ha de
considerar una question de debate,
sino mas bien un asunto que todos
debemos estudiar con buen amino y
tratar de resolver sin apartarnos
nunca del objective, con equidad y
iusticia para todos.
En- esta guerra de supervivencia
debemos tener presente no solo los
males contra los que luchamos, sine
TODD 10 bueno por que combatimos
ICombatimcs por conservar un graz
pasado, v combatimos por ganar III
porvenir mas grande.
Recordemos que la seguridad eco
monica 6e la America del porvenil
esta amenazada, a no ser que e
resto del mundo logre mayor esta'
bilidad economical. No podemo'
convertir nuestra America en- uns
lisla, nj en- sentido militar nj eI
sentido econ6mico. FL hitlerismo
al igual que toda otra expression de
crimen o de toda playa, puede bro
tar de las semillas del feudalismt
econ6mico 10 mismo que del feuda
lismo militar.
A victoria en- la guerra es ell OBJ
II jetivo primordial y mas inme
diato ante nosotros. La victoria Ell
la paz es ell que lie sigue. Esto sig
mica que debemos esforzarnos pc.
ampliar la seguridad del hombre
tanto aquf como en- ell resto de
mundo, v finalmente, esforzarnot
por hacer possible la Cuarta Liber
tad: la libertad para vivir exento
de tenor. h.
POGO vale que hablemos hoy d
las necesidades esenciales de la hu
manidad, de lograr la seguridad, S
vamos a correr ell riesgo de otri
Guerra Mundial dentro de diez
lveinte o cincuenta amos. Esto n
les mas que simple sentido comnr
LAS guerras son cada rel mayoreS
mas mortiferas, mas d~estructoras
.Iy mas inevitables, va que envuelveI
la todas las naciones a MEDIA gu
Sc reducen las distancias, como con
llsecuencia de la conquista del airt
,lMe estremezco al pensar 10 que
sucederia a la humanidad 81 est
,lguerra terminase en- una paz
medals, Y estallara otra guerr
,lcuando los ni1os de hoy lleguen a |
edad militar.
Todo buen ciudadano american
ruega por que nj el, nj sus hijos, I
sus nietos, Sc vean obligados a 81
,Ifrir otra vez estos horrores.
acknowledgements que algunos anne
Iricanos, aun ahora mismo, piensa
rIque la Naci6n puede terminar
,Iguerra c6modamente, Y ellos me
l~Iterse despues en- su cueva como
! nada hubiera ocurrido.
Pero hemos ~aprendido va que n
-podemos hacer una cueva tan prC
1lfunda que nos ponga a salvo de la
alfieras carnfvoras. Tambien hemC
aprendido que 81 no les arrancamc
ellos colmillos a esas feras, Sc multi
-Iplicaran y Sc haran cada vez ma
eIfuertes para lanzarse de nuev
E sobre nosotros apenas transcurr
: otra generation.
i, Cast todos los americanos con
iprenden hoy con mayor clarida