davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
New Bethlehem Steel
 High Recorded Today
Stock Market Trading Somewhat Under Yesterday
 Early Pace; ChEysIer Unchanged

loss at 60 s-A Chry1ler Was ans changed at % in tho Moogs WaoE4 General Motors had minor toss n4 90. Standards os New Jergey an9 Indiana made new highs in the o4 section.
 Atlantic Coast Fine, Q vaIl feature made Q new high at a lea up S-a pointB Other carriers Co make noW tops included Northern Paoiiic. Southern Pacific, and Texas 0 Paois flc. New York Central, pennsylvanin and Great Northern preferred equals cd their highs.
 Bullard Company rose more than 2 points Co feature the gainers, while Vulcan Dctinnlng off nearly c points, was the widest loser.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
By TOAE WOLF MA Stan Correspondent


 London, April 1-During the past eW0 maOmths the price of packing eases has rocketed in Holland from 55 cent to 47.5O. This seemingly in- nlgnifcant fact--of1e of scores of ntTnWs in the wind recently blown Co London from the Netherlands- as an eloquent commentary on the state of Naz nerves in Holland. The price og packing boxes has scared becalzse the Nazis are forcing the Dutch to move tnland-away from invasion coasts.
 The lsazis have good reason to WauE the Dutch as far away as ponslble from any Allied landings. Tiae Dutch almost tipped their hand 1ast summer. Confidently expecting d second front invasion in June or IFly. thousands of Dutchmen filtered toward their coast. At the time. nFaI papers trlIied to launch at them for taking along such price, Cess possessions as tea with which 6o Rreet and sustain the expected invaders. But 1t was Q wry, worried lauah and the Nazis do not want a repetition of the coastward trek this summer. should Allied landings mateEialize.
 GpUTCM NAZIS FLEE
 The Germans themselves have ssareA an invasion of Holland since last spring. As far back as April | year ago. they moved most Of the Naxi administrative organizations inland from coastal regions. At the same time, Dutch Nazis took their samliaes eastward cutting down the distazsee between themselves and the essnuaxative security of German s0il.
 Tha evacuation ef the loyal Dutch popuIation itself started in earnest last 4aii.. More than a quarter of @ miIIlon people have been sent from 1Eaglae and neighboring seaside towns alone. Tn Hague the Ger mans have razed whole blocks. Any building unfit for defense has been systematically torn down. Neither churches nor hospitals have been spared. The doors, windows, furni- tllre, plumbing, have been sent to 0erlnany. Some sections of Hague today look like Rotterdam at its worst. Along the seasi1ore itself the Naxis have built long, high walls to
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

prevent Dutch observation of coast Notifications.
 The radio from London has not encouraged active resistance. The Germans have perhaps loo, 900 troops in Holland and can rush thousands more there quickly. Since last July, the NaZis have held 1,50O Dutch hostages, and small attacks by patriots have resulted in dispro- portionate loss of hostages lives. RETARD, IGNORE NAZIS
 Recently, active resistance has been increasing. Two months ago the much-hated Dutch-Nazi Mus sert-who long begged Hitler for power similar to Quisling's-got per- mission to form a state secretariat with advisory power to Nazi-Com- missioner Seyss-1nquart.
 A general strike long threaten ed by the Dutch underground, should Mussert get power, failed to come of. But within few weeks of it's formation, four secretariat members were killed. And the gov ernment in exile, speaking over Radio Orange from London. ap- pealed for civil officials in Holland to use red tape for slowing Up all Mussert government machinery. This plea was repeated from the pupits of Dutch churches on the following Sunday. The Germans know how effectively purposeful red tape can strangle. Last year they had to restrict the use of state checks because purposeful errors in drawing checks led to national banking chaos.
 100000 DUTCH DEPORTED
 As elsewhere in Europe, the Ger mans are trying to scare the Dutch
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
WOOL MARKET

Boston, April i.-(Up)-Contrac ing in the west continued very acc tive at the following price rangess Tn Montana 00,O0O fleeces at i2lk to 44M cents, in Nevada 00,000 fleece es at 38 to 42M cents, In Wyoming eO000 fleeces at 3B to 42M cents, in Idaho 100000 fleeces mixed 3-D and i.4 blood ~ to l5 cents, the .. 6. Agriculture Department reported today.
 Texas twelve months wools wero contracted at 48 cents. Many oe these purchases were resold to mills. Requests for bids on lOS0O, ,0O0 blankets made of either 100 per cent or 0b per cent domestic wools were received.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

Drivers are required by law to signal when making turns, Patrol- man William c. Dwyer, of the ac- cident prevention bureau states in the article prepared for tine bureaus safety campaign today. He urges drivers to know the hand signals. Following is his statement:
 Section 1644-Driver to Signal.
 Each driver of a vehicle, before slackening It's speed, stopping or backing shall indicate by signal his intention to slacken its speed or to stop or to back. and, if he intends to turn or change his direction, or to leave or draw away from curb
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
MANY WILL ATTEND FAREWELL PARTY

Cheshire, April Ion Thursday members of tke Women's Auxiliary of St. Peter'g Episcopal Church will hold an all day meeting. The litany will be said at 4:30 and Lenten services with Rev. Dr. Norman g.. Howell in charge will be held at 7:45 o'clock.
 Feed Sale
 Today and tomorrow the Oppor- tunity Shop will open in the Sperry block on Main street, from 10 to 500 o'clock. A food sale will be conducted on Friday The shop will be conducted by the Civics com mittee of the Cheshire Womens Club and proceeds will be used to send a Cheshire girl to Q hospital nursing school.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

New York, April i--(Upl StockB moved iEregularly during the moFn- ing dealings today with trading somewhat under yeSterday's early pace.
 Leading shares fluctuated narrow ly while some special stocks ruBo ag much as 2 points Co new highs. Utilities had several firm sport and some rails moved higher. Oils were steady to firm, motors steady and steels irregular.
 Bethlehem Steel made Q new high at co and then eased slightly while Q. g. Steel registered, . small net
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
MERCHANTS MAY
 EXCHANGE GOODS

Merchants whose inventories are controlled by the provisions of the Consumer Goods Inventory Limita- ton are permitted to exchange con- sumers' goods with other merchants even though their stocks on hand exceed the limits prescribed by the order, the War Production Board r1nuled recently. The new provision Of the order is designed to enable merchants to bring their stocks down to normal levels by exchang- ing goods for which they have little demand for goods which will have a ready sale.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
THREE BATTLESHIPS
 STILL AT GIBRALTAR

London, April 1. - (UP) - The Vichy radio reported from La Iiinea on the Spanish border today that all Allied merchant ships previously concentrated at Gibraltar had en- tered the Mediterranean in heavily escorted conveys.
 Small aircraft carriers make up 6 large part of the escorts. the broadcast said. It added that Q strong naval squadron, including three battleships. remained at Gi- braltar, where Important activity" was reported.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
$l5O,OOO NEWPORT
 FIRE LASTS $ HOURS

Newport, R. T., April I--(UP)- Coast guardsmen and Navy per- sonnel joined firemen early today in 8 five-hour battle to control fire which caused total of at least si6O,OOO to two buildings on Thames street in the business dis trict.
 The blaze apparently started in a stockroom of a chain store in the WoolWorth building. which suffered the heavier damage. Stock stored In that room alone was valued at 9Ts, 900, fire officials said.
 The second building damaged by fire and water was L.rpttt Hgothers' Toy and Novelty Shop.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
HAT WORKERS
 TO GET RAISE

Boston, April i.-OUP)--Appr0val Of a wage agreement between the Hat Corp. Of America, South Nor. walk, Conn, and the United Hat ters, Cap X Millinery Workers In- ternaitonal Union (AFL), Locals 32, 55, gi and W, was announced by the Regional VILE today,
 The agreement will affect 1889 employees and provides a 2 per cent increase over the October i042 level, Approval is retroactive to Oct. 1, I042 and the order will become ef- fectiye on the final approval by the economic stabilIzati0n director,
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
NAVY PLANE MISSING MORE THAN 70 HOURS

Boston, April i--(UP)--A Navy plane on Q routine flight has been missing more than 70 hours and may be down in the North Attle- b0Fo- Norwood sector. First Naval District headquarters disclosed to- dav.
 Navy officials expressed belief the plane may have encountered difh- cnltieg in the snow squalls which were in progress when the craft was last heard from at { D. m. Tuesday.
 They appealed to the public for any available Information concern- ing the fate Of the missing plane.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Any Tires Today?

Hundreds of Waterbury motor ists yesterday fiocked to author ized inspection stations to get tire certificates necessary under OPA regulations. It was the final day of the inspection peried for hold CTS of "A" ration books. Some of the larger dealers reported as many as 30 to l50 cars for which certificates were issued during the day.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
JAPANESE BASES
 AT MUNDA BLASTED

Washington, April 1-(UP)-Three more air attacks on Japanese bases in the Aleutians and another on Munda in the Solomons were an- nounced today by the Navy.
 Two of the Aleutian attacks were made on Kiska and the third on Holtz Bay, Attu Island. These at- tacks, all on Tuesday, increased to 32 tse number of raids made on Kiska during March.
 The AleutIan operations cost us one heavy bomber, shot down by anti-aircraft fire over Kiska.
 Fires were started in the Munda assault and all U. s. planes re- turned.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
COlIapses

Mrs. Theresa BOrgls, 39, GO John street, was taken tO st. Mary's hospital in the police ambulance shortly after 10 o. clock this morning when she suffered Q weak spell while walking near Baker and John streets, and fell striking her head. Hospital authorities said that Mrs. Borgis had sustained q lacerated scalp, and that K rays would be taken tO deter mine the extent of injury.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Spotlighting Brass CityNews
Perjury Alleged

Mrs. Geraldine A. Montesi, 36, of this city was arrested on @ charge of perjury Friday and re- leased under q $2,O00 bond, follow ing an investigation by tho office of States Attorney Abraham s. Ullman in New Haven. The wo- man was charged with making false statements in her divorce proceedings against Louis Mon- test.
 Mrs. Montesi claimed her hus' band deserted her in 1885, but the state claims the couple lived together during the trial.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Cases Continued

William Furlong, 58, i37 Madi- son St., was treated early this morning at Waterbury Hospital for shock resulting from a fall into a coal pit at the Waterbury Foundry O., where he is employ cd. Hospital authorities said Fur long, who was admitted shortly after ? o'clock, had apparently escaped without physical Injury.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Injured in Fall

A continuance to Saturday was granted William Thomas, %, of 264 Cherry St., charged with reckless driving, and failing. to stop for an officers signal before Judge John L. Gaffney in city court today. Michael L. Dellen, 4e, 28 North Main St., charged with non-support, was given Q continu- ance to April IS.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Litigation In Local Courts

Martha Bucks Baribault of Wa serbury has filed Q civil action in snperior court against Hervey Henry BaribauIt, also of this city, seeking partition Of property owned jointly 0n Blanchard street. If partition ls not possible, the complaint states, an order is sought to sell the prom lses and divide the proceeds.
 Joseph William Glguere. 65, Of Waterbury was granted permission fo change his surname to Gregory, according to & judgment handed down yesterday afternoon by Super for Court Judge Prank P. McEvoy. TFe said he was naturalized in 1918 and has been a resident in this city for 23 years.
 Applications for changes of name scheduled for hearings at a short calendar session of superior court fonloEFOW morning are those of Wrancls Edward Walukas, Vinceslaus petkevice, and Joseph Edukeyicius.
 4 divorce action has been filed in s.tperlor court by Liza Prokopo- wveh passuck of Waterbury against J6cob passuck of Bridgeport. The petitioner, who seeks ahmony' elalna her husband has been intol- Arably cruel cince Jan. i, 1924 and k'esefted here Sept. [, 1925. The couple married Oct. 2, i0l4 in New W03k City,
 A kax lien foreclosure suit has hoen filed tu common pleas court by fIle Town of WatertoWD against Ans kisonv DElia of Waterbury. Taxes nn eiea pieces Of property have been nnuaId since April 1, 1928, according fo fiae complaint. Numerous code 2nndanfS who have interest in the nIemleeg by virtue of mortgage loani
 xaezie WladoFn Of Waterbury has n|eA two foreclosure actions in slI. re4er court as the result Of loani n6ds fo UaEld Ysvets Of this city @neAN8tw on Walnut street 6 t1s NAI4aa in both suits,
 A Ioan of 1l,20O was made Dec. i6 fN16 and another one ef e4,30O wa HHfs guly 1, 1927, according to the x1,E S|alnk Anna Xavetg Of Water. Ha as named 6 defendant ill both 'IliHsilone as the result Of pasgWay F'4|I1s ln both lk2ceg ef property
 Ile Albert Z. NoeGt and Thomas
 zIIV ara named cO~0efellda
 Nse lhey gre occupants Of the
 l64a
 e2,peT foF collection q rents
 t Ey the plslHtl0,
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
ULROPE ELEVATED

Boston, April i,-(UP)--L, F. u. rope, northern sales manager of Esg0 MaTketeeTs, has been named president Of the Colonial Beacon Oil company, succeeding A. Clarke Bedford, who resigned to devote all his time to his position of general sales manager of Ess0 MaFketeFs.
 UlFope was formerly vice president and director Of Colonial Oil.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
Another Victim

A Mlddlebury child stricken with the disease of meningitis was taken to the New Haven hospital yesterday for treatment, Health OfIlcer Edward J. God frey revealed today. This Is the first case to report after Q To-day interval in which no new eases had been reported.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
NAVY HONORs AzER

Washington. April i.--(UP)-The Navy Gross has been awarded for submarine successes in the Pacific to Lieut.. Comdr. John B. Azer. 26 Of West Chicago. Ill., whose wife, Mrs. Margaret w. Azer. lives at 70 Channin0 street, New London. Conn.,, tHe Msvv seeAainnad tndas,
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
News Of Connecticut

Buckhannon, w. Va, April l.-- (UP)-Six men from Webster Springs, W. Va, prison road camp were in serious condition at St. Joseph's hospital today after drink ing an anti-freeze solution that kill- ed four other convicts.
 Portland, Me-, April 1.-(UPl- Seizure of 251 cartons of allegedIy aduIterated butter at the Portland and Auburn plants of tho H. F. Hood & Sons O., was ann0unceu today by Deputy U. s. Marshal Fred H. WhitehOuse.
 He said 02 of the cartons were cOnflscated here today and 150 car tons were seized at Auburn last night. Federal officials charged that the butter had been adulteFated with gelatin, water and other sub stances.
 Washington, April 1--(UP)-Davld Ginsburg, 30-year old former gen. eral counsel of the Office of Price Administration, has asked his draft board to induct him into the Army immediately as buck private, It was learned today.
 Friends said Ginsburg expects N be called early in April. lie is now on a brief vacation.
 Ginsburg, who reportedly was be- ing considered for an Army com mission, has been the target of con- gressional attack for his deferment from military service on grounds that he was an Indispensable enl- ploye of OPA.
 He submitted his resignation to Prentiss M. Brown when Brown succeeded Leon Henderson as price administrator.
 Boston, April 1-(UP-FOr weeks, two AIlston men rode together daily to their war jobs at the Bethlehem Hingham shipyard.
 One day, the driver mentioned that his wife was expecting Q baby and that he planned to withdraw $500 from a bank Co pay the ex- penseS.
 He stopped to make the with drawal. leaving his keys-including his house key--ln the car. While he was gone. his 32-year-OId conn panlOn went to a nearby hardware store and had duplicate of the house key made.
 The men were playing cards . few nights later with mutual friends in the apartment building where the caF-Owner lived.
 During the evening, his fellow worker excused himself and with the duplicate key entered his friends suite and stole the $500.
 Today, having confessed the theft. he was seized by police. EIis name was withheld pending are ralgnment.
 Cambridge, Mass, April 1.--(UP) Miss Bertha D. Chellis of Wake field today as owner of the Pickett Teachers Agency of Boston where she was formerly employed as sec retary. Edward w. Pickett of Som- erville. who died Feb. 27. left the business. 45CO0 in cash. and the res- due of his es'ate to Miss Chellis fin appreciation for her many years of service as my secretary"
 To 16 cousins, named as next-of- kin, Pickett left only small be- quests.
 Salisbury, Mass, April f--(UPl
 --P0lice and naval officials the-
 OTle today that . 5o0-pOund
 depth bomb found in . COW pas-
 ture here late yesterday have
 fallen accidentally from q plane.
 Police Chief Harold F. Cong
 don revealed that earlier this
 week q Salisbury woman re-
 ported that she had seen . per-
 son oF object faii from Q plane.
 The woman probably saw the
 bomb found later im the pas-
 fsfra oanaAam nnaA.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

by the Bolstevik boogey, pleading with the Dutch to fight with the Nazis against Communism.
 At the same time, the Germans are getting tougher. Four hundred thousand Dutch workers have been deported for work in Germany. Now students are being rounded up for the same purpose. The Dutch resist the best they can. When enrolment lists were demanded from one uni- versity, it's files were destroyed by 8 mysterious fire.
 There's not much more they can do-for the present.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

Uruguay will spend ei2,bOO in plantlng trees along highways ms year.
The Waterbury Democrat., 1943-04-01
TREASURY BALANCE

Washington, April 1 (UP)--Gov-- ernment expenses and reCeiptg for the current fiscal year through Mars $0th, compared With year ago; $54,647,i7S,441.23 $20, 3,68i, ,073.20
 War Spending $50, 2s3, 3,S4I,35S.10 $i5,20s,Si0,iO6.4I
 Receipts S14,5s9, ,s62, ,620.O1 : 0,004,977,5B0.0S
 Net Deficit $40, ,O5s. .s5s,S7i.ss sii.Oss s,lIo.ssIlz
 Cash Balance 5 A.O7s, ,4s7,SSS.s4 : 4eS.sis.s .sss.4a
The Waterbury Democrat., 1943-04-01

Duy War Boads 2 sismus
La gaceta., 1943-09-04
FRANCO RETIRARA IA
r AZUL

Londres, sep D. I'm cores
pOndal del Evening Standard ase'
wura que 81 general Franco 81 die
tador sspahol, Ie Prometi6 YER
balmsnte a Sir Samuel HOare' 81
embajadOr inglsS, que retirara del
frente rusO Ia division azul", in
teVrada POr faseistas s'PahOle''
La Radio de Berlin, sin smbar'
70, dijO aver que mas de 1000 vo'
IuntariOs espa6Oles acaban de He
gar q Ia frontera franeesa y van
en- canine de Russia.
En- 81 frente s~OvistieO, la "Divi'
SION, que era mandada POr 81 &C.
neral Mu6Oz Grande, ha venidO
eombatiendo juntO CON los naEis'
La gaceta., 1943-09-04
Detenido en-
relacion con
url asesinato

Indianapolis, Indiana, Sept. 3d.
Ell asistente fiscal Saul A. Rabb,
del condado de Marion, anuncia Ell
arresto de Robert De Almond, de
40 amos, que una vez cumpliera
cinco amos de prisi6n pOr estuprO,
como ell presunto autor del asesi-
nato de Maoma L. Rulings, un ca
DO del ejercito, Ell sabado Gltimo.
Mientras Ia investigation Sc
realiza Sc lie mantiene encarcela-
dwo como vago y Sc lie exige una
fianza minima de $1,000.
Sc encontr6 mutilado v sin ro-
pas Ell cuerpo del soldado.
La gaceta., 1943-09-04
LAS E~scUELAs|
Ell DLI

I. FL DR. T.B. Ball.
las escuelas loealsl
que la Inscription
Ell veniderO ttrniI
pezara Ell dia ID \
las S;25, con Ia
escuela de seem
HillsbOrOugh, Qu,
scribir sus %nOvatu|
s~eptiembre.
TOdas las ecsu,I
ras de Tampa abdl
Los maestrOs del
pa Sc reuniran d
near las labOres
Cuenta Ell dist
TAO maestrOs j
total de LOO Usu|
La gaceta., 1943-09-04

compr6 un peri6dico. Ell hechO
era cierto: en- Ell frente de lzna-
lloz, Lima 0dena, comprendiendo
que los moros que la cercaban
iban a ultrajarla, Sc habia dado
un trio.
La Puri afirm6:
-Yo hubiera hecho 10 mismO.
Caminaban pausadamente. Jua-
nito cOntinuaba buscandO en- ell
diario las nOvedades del dia. Ella,
para que no tropezase, lie cogi6
de un brazo. Ell LEILA entire diem
ties:
Sc habla de crear una Guar
dia Nacional Republicans en- subs
tituci6n de Ia extinta Guardia Ci-
vii me parece bien!-- Las Cor
ties han aprObado Ell Estatuto Vas
CO. En- Palma de Mallorca los ita-
liano celebraron una mascarada
~patri6tica. La presidiia ell conde
Rossi, que ostentaba sobre su ca
misa de fascista las flechas del
falangista espahol. iSinverguen-
zal-
Enmudeci6. La lectura lie abb
serbia. InSenSiblemente acortaba
Ell paso. Purita, que mimosamente
sc estrechaba contra Ell, lie sintio
estremecerse.
Dye - exclam6 - oye. FL
captain Sediles, uno de los oficia-
les sublevados en- Jaca con Fer
min Galan, ha muerto en- I'm acct
dente de autom6vil.
-ID6nde?
-Viniendo de Toledo a Madrid.
Muri6 en- la carreetra. ESQ me Ola
a entender que hemos perdido To
ledo.
Mascullo un taco inmundo, es-
truj6 Ell periodico y 10 arroj6 al
suelo. Purita hubiese querido de-
cirle algo animador, pero no Sc
la ocurri6 NADIA. Saba que los Sc
diciosos habian ganado Talavera
de la Reina, y que las milicias
desarmadas, hambrientas y mel
dirigidas, Sc batian en- retirada
diezmadas por los morteros, los
ametralladoras, los morteroS, los
tanques y los aviones de la trail
ci6n. Los invasores p~rOSresaban
envalentonados, y 81 realmente
Toledo va era suyo. ell canine de
Madrid les quedala expedite. Su
valor entero, rechazaba la idea
de una derrota total.
70 he leido un articuio - in
sinu6 - en- ell que comprando
la situaci6n de Madrid con la de
Paris cuando ell avance aleman,
sc decia que Ell Tajo "seria nues-
tro Marne''.
Isl - i~nterrumpio Juan, ESQ
han dicho los peri6dicos; pero creo
que este Segundo Name" 10 per-
deremos nosotros.
Por la Gale de la Cruz desem-
bocaron en- la de Csrresas dos ca
miones abastados de colchoEes,
de ropas y de mantas. BaJo sus
La gaceta., 1943-09-04
UNA MAQUINA DE LAVAR
A UNA MUJER

Clearwater, sep 8 - Una ma
quina de lavar Ocasion6 la muer-
tie de la Sra Robert L. Hicks, es-
posa de un ObrerO que trabaja en-
los a~stilleros de Tampa.
Inclinada sobre ell dep6sitO, una
La gaceta., 1943-09-04

de las pleas la desnud6 en- pOcos
segundos y los pedazos Sc lie anu
daron en- ell cuello, muriendo es-
trangulada.
Una vecina, la Sra George Lee
ach, la encontro muerta.