davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-09-21

socialista, perO WasQent
Rost V~antoningen, gOOeTl
Banco de los Passes Balo
aboga por la anexi6n d
a Alemania.
Els c~reencia general
sert no cedera tan TAD
las a~spiracioneS de ta
10 mas probable es qH
Hos ocurra un choqu'
Ell astuto Feldmeyer D
to que Toningen tiel' =
donesa Y esta "mana %
ia siendo explotad 20 I"
para d~esacreditarA
Couoo nosibles SssS'
| Mussert y Toningen '
nan los nombreS de ~
landeses que carec'n :
nalidad y brillo; un0 '
un cierto Van Rapp'l'
un tai Rambonnet'
segdn persOnas be
daS, Felumeyel "a
pogo Unconditional O.
es ell jefe de la Ge"'
landa.
La superintendent
la s~ituaci6n de Hol'p
cida por Artur osy ~
es la primera autoIi :,
mo comisionadO del : J.
Pafsse Bajos y Sc T. !,
desea extender 81
mas ALA de las tr0p'
desas.
! Tales ambiciOne' !. )
mes Sc reflejan Ell =. :
ci6n llamada "Wes sue.
(Pasa A La rag.
La gaceta., 1943-09-21

Pedir favores para luego olvidarlos no
es la caracterfstica de este peri6dico.
Nosotros llevamos al Sr. Grau San Mar
tin al City Hall, en- union de distinguishes
personalidades, y ell alcalde lie recibi6 con
extraordinaria cortesfa.
LIE pedimos una escolta para ell DR..
Grau y lie fue concedida.
Hay que ''inyectar" los f~avores, en- no
nor de quien los hace, cuando pide su re-
election.
~ como los favores los pedimos noso-
tros, directamente, l6gico es que no oIvi-
demos!
iAmor con amor Sc paga!
La gaceta., 1943-09-21

81 manana necesitasemos de nuevo al
Hon. R. E. E. Chancey, en- favor de la Re-
publica Espanola, 6l volverfa a colocarse
en- ell lugar donde Sc situara cuando la pro-
paganda 'franquista" llamaba "~roios" v
otras cosas a los defensores de los derechos
del pueblo espanol.
FL Comite de Espana lie pidi6 a Chan
cey que enviase I'm telegrama solicitando
Ell levantamiento del embargo de armas a.
con ell pretexto de la "neutralidad' Sc ha
oia lmpuesto al pueblo espanol.
Ash 10 hizo ell
mo es ingratitud recOmendar Que Sc
divide csc favor, ahora que ell alcalde ne
costa ell oncurso de sus amigos?
Sc lie pidi6 al senior Alcalde que reci-
olese al senior embajador de la Rep1blica
ESpanola y 10 hizo con extraordinaria gra-
ella.
IDebe olvidarse esa cortesia ahora que
ell Mayor ha menester del apoyo de sus
amigos y convecinos?
Cada Vez que sea necesario
los merltos de las personals que nos avuda-
ron durante la lucha en- favor del pueblo
cspanol' 10 haremos sin ~cortapisas.
iQuien pide f~avores, debe hacerlos
tamolen, reciprocando en- ell momento opor
tuno!
La gaceta., 1943-09-21
Chmmgas y No ChmmgGs

Ell obispo Bartolomasi, hablando en- re-
presentation de 23O obispos y curas parro-
quiales italianos que habian participate
en- ell mismo trabajo, dijo: "Duce, los MEM
bros del clero afirman su fe en- la victoria
contra los enemigos de la religion y pro-
testan contra los danos causados a los gu
sanos de soda" por los brutales ataques de
la fuerza aerea enemiga".
En- mayo 10, 1943, ell cardenal Piazza,
Patriarca de venecia, dijo a los soldado9
italianos:
"Toda Italia Sc siente orgullosa de US
tedes. Els vuestra mission extender por ell
mundo la civilization cat6lica romano que
produjo siglos de grandeza. Italia jamas
sera derrotada y reducida a la esclavitud
por los capitalists anglo-sajones y los yer
dugos "bolseviques'-
Los clerigos italianos Sc arrastraban
a los pies de Mussolini y hablaban despec-
tivamente de los capitalists anglo-sajones.
iPonian a Dios como defensor y Pa
tr6n de los hombres que en- Ethiopia y en-
Espana asesinaron a centenares de miles
de seres inocentes; Y despues invocaron la
protection divina contra Estados Unidos
e Inglaterra, los pafses a~nglo7sajones.
La gaceta., 1943-09-21

Corresponds a la amistad y buena vo-
luntad del ciudadano que nos ha dado una
representation de "a por cientO, muy me-
recida, en- los empleos de la municipal
dad!
81 la ''maquinaria" t~riunfa, ell pueblo
'latino' pagara las consecuencias.
Los obreros duenos de vacas, presidi-
dos por ell buen amigo Jesus Fernandez,
re~comiendan la reelection del alcalde
Chancey.
La noticia debi6 darse antes de hoy;
pero los encargados de la propaganda tu-
vieron ell NAL gusto de olvidarse de I'm do
cumento polftico de positiva ~importancia.
Muchos duenos de lecherfas, dicen los
queridos amigos y dignos trabajadores,
anhelan la election de HixOn con la espe-
rama de ponerle a los pObres duenos de
vacas la Have de estrangulaci6n.
No Sc quede en- su casa, ciudadano.
Vote por la reelection de Mr.. Chancey y
conserve para ell pueblo Latino" las posi-
clones adquiridas.
Los i~talianos derrotaron en- Cerdena a
los nazis.
Ash sucedera en- C6rcega y en- otros
lugares.
Valientes son los soldados y los paisa-
nos de Italia; pero les repugnaba y les re-
pugna combatir para "endiosar'' a los ale
names.
Tomamos los datos que siguen de I'm
notabilisimo %artfculo del ilustre i~taliano
GaetanO Salvemini, sincere antifascista:
"Centenares de ~arzobispos y obispos
italianos bendijeron a los soldados italia
nos cuando 6stos salieron para la guerra
de Utopia, en- 1885, y ell Papa Pho XII
en- persona Sc regocij6 en- Mayo, 1886, So
bre la victoria italiana - una victoria de-
bida en- gran parte a los a%viones de bonn
bardeo y los gases asfixiantes y corrosivos.
"Pfo XI aprovech6 la revuelta de los
generates rebeldes en- Espana durante la
guerra civil de 1936-1939, en- la cual tuvo
Mussolini una gran parte. Cuando en- 1910,
MussOlini lie declare la guerra a Francia e
Inglaterra y la victoria parecia dentro del
alcance de su mano, ell obispo de Livonia
expidi6 una circular a sus di6cesis, dici6n-
dole: "Debemos orar porque Dios sea ia
vorable a nuestro pals, y que haga cortos
y gloriOSos los dias de ~tribulacl6n." Ell ar
zobispO de- Milan, cardenal Schuster, du-
rante n vista a los cuarteles militares.
manifesto que gustosamente Sc encontraba
entire elos Y recOrd6 que al secretario del
Fasclo (durante la guerra de Etiopia),
cuando este f~uncionario habia Salido para
ell frente, lie habfa dado el una medalla que
lie trajo suerte a los ej6rcitos italianos",
y que Ell oraba "porque Dios este con nues-
trOs queridos soldados".
Exhort6 ell arzobispo de Goritzia a los
italianos para que obedezcan y pongan SUI
c%onfianza en- esta guerra por la grandeza
de Italia y rogaba a Dios porque bendiiese
y protegiese al Rey Emperador Y al incon-
qulstable Duce'. Treinta obispos firmaron
un mensaJe pidiendo a Mussolini corona
Sc ia inevitable victoria de nuestro eier-
otto plantando la bandera i~taliana sobre 81
Santo %Sepulcro; los Judfos debieran ser
depOrtados a Utopia y 'puestos baio IL IN
rlSdlcci0n del Estado Vaticano' Saltando
La gaceta., 1943-09-21

Cuando los antifascistas espanoles, Gu
banos e ~italianos pidieron permiso para
verificar su gran manifestation en- pro de
la Rep1blica Espanola, ell alcalde Sc en-
tendi6 directamente con nuestro director
que lie llam6 por telefono a Tallahassee.
Sc lie pidi6 al senior Mantedga la garan-
tia personal de que nc ocurririan describe
mes y el la ofreci6.
La manifestation Sc verified y nosotros,
apesar de la opinion de algunos ciudada-
nos, todavia no hemos oIvidado, nj olvi-
daremos, ell gran favor.
81 ell senior Hixon hubiese sido ell AL
calde, la manifestation jamas Sc habria
efectuado.
La gaceta., 1943-09-21
TRADUCIENDO DE SALVEMlNi'
AGRADECIMIENTO.

No Sc quede en- su casa. Vaya a votar
v bagalo en- favor de la reelection de K.
E. L. Chancey.
Corresponds a la amistad y buena vo-
luntad del ciudadano que nos ha dado una
representation de "a por cientO, muy me-
recida, en- los empleos de la municipal
dad!
81 la "maquinaria" ~triunfa, ell pueblo
Latino pagara las cOnsecuencias.
Evening star., 1943-12-05

MODERN ormies fight os much with fuel os wirh
ammunition To meet the need for fost de-
livery Of 9oso|ine and oil from supply ships and
depots to fighting fronts our Army hos established
engineer petroleum distribution companies which
ore troned OF Comp Claiborne, Lo In the picture
above engineers por up to CORY 20 foot sections Of
pipeline os they troned in Ioyine line The
sections weigh less thon 100 pounds ond one Army
truck handle 900 feet Of pipe One mile Of
pipeline, including pumping stot'on weighs but
l3 tons ------.....--..-....-
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
Miss Lillian Carlson
WEEDS George Miller

Richland-Miss Lillian Carlson
daughter of Mr.. and Mrs. Simon
Carlson, became the bride. OF
George Miller, son of Mr.. and Mrs
Tom Miller of Valley, Wash, at
the home of the brides parents
here Sunday afternoon, May o.
The Rev. R. Kenneth Bell Of
ficiated at the ceremony in the
presence of a dozen friends and
relatives of the couple. Mrs
Deevers of Kennewick, formerly
Alice Arrestouilh, was the maid
of honor and the brides brother,
Walter Carlson, was the best man.
The bride was lovely in dress OF
blue with navy blue accessories
and pink and white corsage.
Friends attending included Mr..
and Mrs. Bud Kirk of Kennewick,
Mr.. and Mrs. Claud Carr and Mr..
and Mrs. Deeves Of Kennewick,
Mrs. Kay Fishback and Mrs. Fran
Gle Marsh of Richland. Following
the ceremony, wedding cake and
ice cream were served.
. The bride is a native of Rich
land, was graduated from the To-
cal schools and the Eastern Wash
ington College of Education at
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

Mr.. and Mrs. r. r. Mcintosh
and son, Dean, drove to Pullman
Sunday to attend the graduation
exercises of their oldest son,
Charles, at Washington State Col
lege. Charles returned to Rich
land later in the week for short
vacation with his folks here before
they are forced to vacate.
Mrs. Lulu Relton, accompanied
by her mother-in-law, Mrs. Mary
Relton, drove to Spokane Sunday
to take some of her belongings
there to store at the home of rela-
tives. They returned the next day.
Miss Gertrude Allen daughter of
Mrs. Luella Allen, became the
bride of Kenneth Vain McFar-
land Saturday night at 10 o'clock.
Miss Ruthe McGhan, Spokane
nurse, was down early this week
for short visit with her parents,
Mr.. and Mrs. Ben McGhan.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
CHURCH of the NAZARENE
J. II. Nolt Pastor

Sunday Bible school 10 a. m.
William Mills, superintendent.
Morning worship at 1900. Sub.
ject 'Tpye Of Evangelism Needed"
N.Y.P.S. and prayer hour 7:l5
pm.
Evening Evangelistis hour al
800 pm. subject: "The outcome of
a God forgetting nation"
Midweek prayer services: Ken.
newick, Wednesday p. m; Hover
Thursday, 8 p. m.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

who have gained their experience in more than
one of the twelve districts. And, behind them is
all the expert advice and help of the systems
headquarters staff and the many resources of a
Northwest-wide institution ara .se@M-.
Because we have this System-with its veteran
organization-the service of every PP&L Gus
toner is equally assured. More than that the cost
of maintaining the service has been lowered, year
after year, until today PP&L's average residen-
tial rate is 43% below the national average!
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
Legion to Hold
Memorial Services

Richland - Members of the
American Legion post here will
hold Memorial services at the
Richland cemetery Sunday morn
ing at $50. The Legion extends
a special invitation to every men,
Der of the community to join them
in their service and urges that
anyone having extra flowers to
kindly bring them so that nearly
all of the graves may be decorated.
Many who have relatives there
will not be able to attend as they
have been forced to vacate this
area recently the Legion explained.
Mrs. Lena Smeade of Long
Beach, Calf, is visiting at the
home of her niece, Mrs. c. F.
Fletcher.
Mrs. M. McClendon had her
household furnishings moved to
Seattle late last week and is now
staying temporarily ia Kennewick.
Mr.. and Mrs. j. c. Johnston
have turned their home over to
the war department and moved
to Grandview.
Mr., and Mrs. J. w. Caldwell
have moved down near Alfalfa.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

= It's natural here in the Northwest to find
complete electric service at just about any spot
you might pick. Take the beautiful, mountain
ringed Wallowa country for instance:
Here, the communities must be almost self
sustaining and it's the job of our men on the
ground to see that every farm and home and
local business has all the broad advantages that
the PP&L system offers. FIJI css1sa l@.@.@%
Men like these, everywhere on the PP&L
SYSTEM are up-from-the-ranks managers-men
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
News Of Big Pasco' to be
More frequently Released

:, line with our army PohS1
II to make our nation the
o. sa n.i informed in the world, news
ees sa pasco Holding and Recon-
o. ~ Point, the army post
a sl.sieh employs a large number OF
Wn isants of the Pasco-KenneWick
res,' and is locally known as big
area o. is released by order OF
pas'J frank M. Darrell, command
.o a officer, through the public re-
ing u officer. In releasing au-
,l ls.,Ote news to the public, the
. UNIV is guided by two main con-
a iaor.tions: To keep our people
s :p,tormed, and our enemy unln'
inlu nad within those boundaries,
lO 10 nav be sure of getting all the
vs. ssws that can be told, for unlike
ns ne isettered information media OF
s .ss Avis, our press and radio are
.ns . Toe - cypress their opinions; al
~ .a,,sh in wartime they operate
.,ndsr = voluntary censorship code
a ~ reasons of military security
-. and thereby keep the enemy I'M
informed.
The operations at the Pasco
Holding and Reconsignment Point
ara directed by small group OF
: arnv officers, assisted by a large
arnber of civilian employees OF
The war department. The immense
-, and large open area
.,orage spaces, filled with war sup
Niles constantly moving in and out
as needed by our forces overseas,
i . busy place with huge cranes
moving back and forth on the sky
line and crews of men and wom-
an war workers working hard to
sneed the flow of war supplies.
The exact figures about the
movement of these goods cannot
no released, lest the enemy gain
Information that would hinder our
war effort. The citizen is more
Interested in the actual happen
ings at the many battle grounds,
where our army facilitates the
gathering of news by war CORE
spondents throughout the many
fronts of this global war. Every
one is cheered, however, because
we know that our boys in uni
form are being properly supplied
with the thousand and one things
that they need to win the war as
speedily as possible, and every eff
fort is made at the "Point" to re-
lease interesting news, keeping in
mind at all times that in war,
Isecrecy is a weapon, and that both
soldiers and civilians have a duty
Mo help safeguard military in
formation.
This policy is nothing like that
in Axis countries where all infor-
national media are under govern
ment control. They say only what
they are told to say. An editorial
criticizing any governmental pol
icy would be enough to send its
author to Jail, if not to his death.
Nazi policy, as outlined in "Mein
Rampf" states that the bigger the
Lie, the more readily it will be be-
ieved. And that is one policy the
Nazis have followed consistently
In conquered Europe, the people,
at the risk of their lives, listen
to American broadcasts Of the
truth.
We in the United States are ac-
eustomed to being told the truth.
we may turn our radio dials to
any station we care to. If we de-
eide to tune in on short wave, no
Gestapo agent stands ready to
clap US in Jail. We read the news
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

Cheney after which she had been
employed as a teacher in the local
grade school. The bridegroom re-
sided in Richland for some time
and recently moved to Valley,
Wash, were he had been engaged
in the farming business. Follow
ing a short wedding trip in Spo-
kane the newlyweds went on to
Valley to make their home.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

papers or magazines of our choice.
We go to the movies when we
want to. And what is equally as
important, the news we hear, read
or see is authentic, and as COM
plete as possible, within the limits
of military security.
You have probably heard that
phrase "the limits of military Sc
curity," time and again. It is not
a simple matter to define those
limits. Generally speaking, they
may be said to include any in
formation which would give aid
and comfort to the enemy. When
there is any question of doubt in
volved it is certainly the better
part of wisdom to withhold the
information. We believe you will
agree with our army policy that
no story is worth the life of a
soldier.
But whenever the news is re-
leasable, it is given to us as soon
and as accurately as possible. New
transmission circuits from North
Africa provide 10000 words a day
to newspapers in the United States.
Action photographs can be trans
mited by radio from North Africa
in seven minutes. Radio waves
travelling with the speed of light
bring instantaneous reception. And
this news from the battlefronts is
not burdened by a weller of CEN
sorship. Competent military cen
sors review material on the spot
for accuracy and possible inclusion
of confidential military Informal
ton. There is only one check, and
this has proved adequate. Yes, in
every way possible, our army tries
to facilitate the gathering Of news
by war correspondents. To date,
hundreds of civilian reporters and
! photographers are listed as ac-
credited correspondents by the war
department. Ass-.s.s. l.as..s = III
Here at home, our press and
radio operate IN wartime under a
system of voluntary censorship.
Press and radio codes have been
set up by the Office of Censorship,
but it is left up to the individual
newspapers and radio stations to
see to it that the provisions of the
code are complied with. The fact
that voluntary censorship has been
so effective is another proof of
democracy in action.
Our leaders know that the bet
ter informed our people are, the
more fully they will cooperate
with the war program. But we
must all be our own voluntary
censors. Any news we read in our
daily papers or magazines, hear
over the radio or see in the news
reels, is public property. But there
are many bits of news we may re-
ceive in letters from soldiers over
seas, from workers in war plants,
from soldiers in training camps.
If it's military information, it must
be safeguarded. Think before you
talk!
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

MIR. and Mrs. Kenneth Hunt Of
Spokane were down late last week
for a short visit with relatives.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

There are only $500 persons in
the United States with an income
over 100000. .....
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
=oas wehea ensemenh 1.-THE II
ePP&Lb emnoug II
la nptua3x4.;%z!z | x %''~

1884,
learned the electric beginning nnn
the Waa Waa District worked his Seaside District
before responsibility Wlowa Always
affairs Enterprise Chamber Commerce and
County Commander of Civilian Defense Rutherford family includes
the elder, Bruce with the Air r.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27


S
smake
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

FOR SALES cords dry wood; /
Morris chair. r. H. Fergin, Rich
land. tip
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

NOTICE-Any who did not call
for their papers in the Richland
pool hall lock boxes may obtain
same by calling at Murray Hard
ware. Jack Warden. 1tp
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

Sunday school opens Sunday
May 23rd., 1000 am. -:
Morning worship, 11:00.
Evening worship and Evangel.
istic services, 7:45. .-..@.e-...@.s..
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27
WANT ADS

FOR SALE - Peony blooms for
Decoration Day. Please bring
your own containers. Willmsen's
Rainbow Gardens, Richland. ltp
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1943-05-27

The Penticostal Church of Coo
American Legion Hall. lone ST
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1943-10-07
No Additional Light
Facilities Available
For City Council Use

That the city would be unable to
increase its electric lighting facilities
for the duration of the war, was
learned Monday night at the regular
monthly council meeting when letter
was read from the West Maryland
Power company, quoting an opinion of
the War Production Board.
According to Arthur Lawton, clerk
collector, a number of citizens had
been seeking to have additional lights
placed in various sections of town.
The letter was specific, stating that
THE War Production Board will not
permit any installations requiring use
of any materials during the present
emergency"
Only routine business was trans
acted at Mondays meeting. Reports
were read and approved Collections
for the month were only $830.52, one
of the lowest Of the year, with taxes
collected totaling $461 20, and water
collections $265.1O. Monthly bills
amounted to S1,812.7O which included
payment Of community building bono
coupons. The Oakland band was also
given $4,000. The Sunday movie tax
receipts totaled $90.51.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1943-10-07
Bond Sale Total
Reaches $228,952

The War Bond sales in this coun-
ty was given a big boost prior to the
closing date last Saturday by the
purchase of $4,000 in bonds by the
C. and P. Telephone company which
was credited to this area.
Latest figures received by H. C
Riggs, county chairman, give the
county total at $228,952.75. The
quota was $4,000. There were oven
500 individual sales.
The work of the Grantsville Rotary
club has been cited as among the out
standing efforts made in Western
Maryland. The club was responsible
for 1T buyers of bonds totalng $47,-
IT'S during the month.
1t was also revealed by the chair
man that the employees of the Penn
sylvania Electric company, at the
Power House were giving 1871 per.
cent of their salaries regularly fol
the purchase of war bonds. This
amounts to Stall each pay day Oh
$4,175 annually. Guards at the Power
House and dam are contributing 1C
percent of their pay also.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1943-10-07
Draft of Dads In
Maryland Under Way
None Scheduled to Be Called In
Garrett County This Month

Induction of prc-Pcarl Harbol
fathers into the armed forces started
in Maryland this week, as well as
throughout the country, but not ono
is scheduled to be called from Gar.
rctt county this month, according tc
local draft board officials.
A call has been issued for arounc
25 to 80 men for October 20, but H. L
Jones, draft board clerk, said that
there were no fathers among those
called. Only one draft call is planned
for this month.
Commander H. C. Bryant, assist
ant director of Selectivc Service in
Maryland, declared that every local
draft board in the state was author
lied to send fathers for possible in
duction but that probably only a few
of them would actually be sending
any men.