davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Dive lett krvavih bojev ju~goslovan-
skega ljudstva in osvobodilnih armad
Ljudstvo Jugoslavije Sc junasko bori proti brutalnim
nemskim in laskim hordam. Popolna izjalovitev
eetrte ofenzive okupatorjev.

MOSKVA, IA. aprila. - Dne
6. aprila je poteklo dive lett,
kar so nacijske horde napadle
Jugoslavijo. Jugoslovani so Sc,
zvesti tradicijam svojih ocetov,
dvignili v BOZ prot okupator-
jem. Zdaj Sc re dive lett jugo-
slovanski rodoljubi hrabro bo-
re proti Hitlerjevim in itali-
janskim barbarom.
Due lett krUaUih bojeU
Dive lett 81 re sovrazniki pri-
zadevajo zadusiti osvobodilno
borbo jugoslovanskega naroda,
proti kateremu vporabljajo
tanke, topove in letala. Dive lett
re mucijo mas narod, koljejo in
ubijajo nase zene, otroke in
stare ljudi ter pozigajo nase
vasi in selisca. Toda jugoslo-
vanski narod je vztrajno vzdr-
zal v borbi prot sovrazniku, XII
je mnogo bolje oskrbljen in
oborozen.
Cetrta ofenziUa pr0ti sUOb0dO-
bOrcem
V teku dveh let je zdaj re
c~etrtic, da izvajajo Nemci in
Italijani splosno ofenzivo proti
jugoslovanskim rod oljubom.
Cetrta ofenziva, XII so jo zaceli
proti nasim osvobojenim kra-
jem dine 20. januarja, Sc izvaja
v mnogo vecji meri kakor vse
prejsnje ofenzive. Ma osvobo-
jeno ozemlje Jugoslavije je BIZ
10 vrzenih v napad sedem nem-
skin in sest italijanskih divizij
he vstevsi specialnih odredov
Pavelicevih ustaSev in Nedice.
viii hlapcev ter tako zvanih "be-
logardistov." V teh napadih SC
Sc posluzili hitlerjevci velikega
stevila tankovskih kolon, tezke.
pa topnistva, motoriziranih di.
VIII, letalstva in drugega mo.
dernega orozja, madejajoci Sc
da Sc jim DO koncno posrecile
uniciti armada osv obodilne
fronte. Posledica velikih bitl
je, da je narodna vojska mno.
9Th odsekih zaustavila sovraz'
nika ter presla v, ofenzivo, {
katero je osvobodila mesta II
vasi, XII ijh je nedavno zavze
sovraznik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
AKCIJA LETALSKE SILE

LONDON, Is. aprila. - An
gleski bombniki so snoci bonn
bardirali mnogo krajev v Mem
CHI kakor tudi kraje, XII so pc
Nemciji zasedeni.
v torek ponoci so angleSki
bombniki Q najtezjimi bomba.
mi bombardirali MESSING in Pa
lermo v Siciliji ter italijansko
luke Spezijo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Bolnicarka

V Columbusu, Ohio je prvo-
vrstno dovrsila izpit "a registri-
rano bolnisko streznico, Miss
Florence J.. Dermasa, heerka
druzine Mr.. in Mrs. Joseph
Dermasa, 1890 Chapman Ave.
Mladi Slovenski zelimo obilo
uspeha V izbranem poklicu!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Nov grob

V mestni bolnisnici je umrl
Andrew Doles, star sc let, sta
nujoc ma 1011 E. GA St. Pogreb
Sc BIO vrsil IL Zakrajskovega po-
grebnega zavoda. Podrobnosti
bono porocali jutri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
NAPAD MA KISKO

WASHINGTON, IA. aprila.
- AmeriSka zracna sila je IL
vedla sest nadaljnih napadov
ma Kisko in diva nadaljna napa-
da ma Mundo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Odpotovala k mozu

Mrs. Alice Robinson, hci OBJ
&c poznane druzine Mr.. in Mrs.
Casper Robinson, 1913 Chero-
kee Ave-, je odpotovala V San
Antonio, Texas, kjer Sc nahaja
MEN soprog Donald V vojaski
sluzbi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
''Greenhouse''

Gordon Park Greenhouse. 0
katerem smo vceraj porocali,
da nudi mnogo zanimivosti, sc
naha.ja ma E. SO St., severno cd
St. Clair Ave-, prot jezeru.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Cvetna nedelja

ie posvecena nesrecni naSi sta
ri domovini. Posetite priredi-
tev, XII Sc DO vrsila V nedeljo V
SLOW. mar. domu ma st. Clair
Ave., v korist pomozni akciji
nasi domovini.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Zadusnica

Oh priliki seste obletnice
smrti pokojne France s Lev
sick Sc DO v soboto zjutraj OBJ
8. uri vrsi zadusnica v cerkvi
sv. Vida. Sorodniki in prijatelji
so vabljeni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15

Radio Rim je javil dine Z.
marca, da je bila v Ljubljani
prirejena %spominska slavnost
vojvodi Aosta, kateri so priso-
stvovali predstavniki fasisticne
oblasti, fasisti, nastanjeni v
mestu. in baje tudi "yelika
mnozica naroda."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Mrzlo vreme

Vceraj je bilo zelo mrzlo
vreme ter je znasala tempera-
tura % stopinj. Vceraj je bill
najbolj mrzel ID. april liza le-
ia 1856.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
Hitler slim zaDOslen

LONDON, IA. aprila. - d.
mes Sc je doznalo, da je incl
Hitler diva dni trajajoco konfe-
renco z Antonescujem, rumun-
skim voditeljem, v svojem mr.
zlicnem prizadevanju, da bi "a
pahnil zadnja vrata Balkana
pred zaveznisko invazijo.
Ia konferenca :je prisla tik
"a petami drugih konferenc, XII
jih je incl Hitler S svojimi va
zali.
V London so prispela poroci-
la, da je postal Hitler 5000 pr
vovrstnih letal v Italijo.
NapetOst ma Balkanu
Agencija Tass poroca O We
Tiki napetosti ma Balkanu. Pc u
kazu Heinricha Himmlerja, ma
celnika Gestapa, je bio posla-
mega nemskim organizacijam V
Rumuniji, v Bolgariji, Madzar-
ski in Slovaski mnogo strelne-
ga orozja, strojnic, pusk in re-
volverjev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-15
ANGLE5kA 0SMA ARMADAJE
zAVzELA kRAJ ENFIDAVIuE
letalska sila je unicila "a So
vraznih letal, docim je sama izgubila
tri letaIa.
ROMMEL Blue lZGUBLJENO BITKO

LONDON, IS. aprila. - Ra-
dio Maroku poroca, da je an
gleSka osma armada zavzela
Enfidaville, kateri kraj lei Is
mill severno cd mesta Sousse.
Zaveznisko vrhovno powell
stvo je snoci naznanilo ogrom-
no letalsko zmago, V kateri ic
bilo prot "a letalom oSica, XII
so bila u%nicena, izgubljenih
t1oje zavezniskih letal. General
Eisenhower pa je izjavil, da je
marsal Rommel sicer velik ge-
neral, toda noben "nadclovek,"
in njegove cete bode kmalu W.
zene il Severne Afrike.
Napad ma Siciiijo
Ameriske letece trdnjave SO
napadle Rommelova letalista V
Siciliji, kjer so uniCile IT osi5c-
nth letal. Sedem nadaljnih le-
tai je bilo sestreljenih V torek
tekom drugih operacij.
Francoski komunike mama
MIA, da SO francoske cete izci-
stile g%ricevje okoli Kairouana
ter zajele LOO ujetnikov, do
elm je bilo 500 vo.jakov osisca
pobitih.
Akcija angleSke prue armade
Angleska prva armada NADIA
ljuje S ciscenjem ,gricevja. med
krajema NATURALIZATION in
Mateurjem, pripravljajoc Sc.
ia udarci n%aravnost proti Tu-
nisu, kateri kraj je oddaljen
35 mill Cd tn.
Rommel We, da bile izgublje-
no bitko in vse njegovo priza-
devanje velja samo namenu,
da Sc elm die vzdrzi V Afriki,
da ostane tako osiScu vec casa
"a utrditev Italije.
The Coolidge examiner., 1943-11-17

JAMES w. HADNOT
GREETINGS
TO
1T. JAMES w. HADNOT
FROM
George and Dorothy Frar
Melvin and Edwina Gros'
miller
The Coolidge examiner., 1943-11-17

GREETINGS
Capt. CONWAY KEELING
FROM
Mother, Dad, Margaret,
John, Dolly, Diane, Linda
Sue, Paul, NADIA, Levina
Jane, lone and Maxine
The Coolidge examiner., 1943-11-17

ARNOLD
(S/Sgt. La Vance A. GLENN
and
ANDY
Ut. Andrew Martin)
SEASONS GREETINGS
AND BEST OF LUCK
Bill and Sue
The Coolidge examiner., 1943-11-17

TO
VIRGIL
ut. d. g. Virgil Chandler)
Though you are across the oce:
many miles away,
Our love is with you always,
burt especially today.
Nom and Jeanne
The Coolidge examiner., 1943-11-17

CHRISTMAS GREETING
TO
CAPT. GEORGE BYARS
FROM
Your Dad
The Coolidge examiner., 1943-11-17

EMMETT A. NEIGHBORS
SEASONS GREETINGS
TO
BUDDY"
Emmett Neighbors, S 2/c)
God Bless You and Bring You
Back Before Another Christmas
FROM
Nom, Fern and Ruth
The Coolidge examiner., 1943-11-17

L. w. MCINTYRE
TO
YVES
pvt. Wesley McIntyre)
CHRISTMAS GREETINGS
FROM
Dad, Ma, jim, Abbie,
Leonard and Taylor
The Coolidge examiner., 1943-11-17

BILL
GOD BLESS YOU, SON
Mother, Dad, Jim, Don, and
Helen Marie
The Coolidge examiner., 1943-11-17

CHRISTMAS GREETINGS
TO OUR SONS
HOUSTON and KENNETH
(Pfc. Houston Gay and
Kenneth Gay, r. M. 2/c)
MAY THE NEW YEAR BRING
VICTORY AND YOUR SAFE
RETURN
Mother, Dad, Shirley 10,
Donald, Goldie and Donnie
The Coolidge examiner., 1943-11-17

CHRISTMAS GREETINGS
TO OUR SON AND BROTHER
PVT. TROY D. LEWIS
And Best Wishes for a New Year
That Will Bring Peace and Unity
With the Lights On All over the
World.
Mother, Bob, Mary Jean,
and Jenna Lee
The Coolidge examiner., 1943-11-17

SEASONS GREETINGS
TO OUR SON AND BROTHER
CAPT. J. w. BEAUCHAMf (
FROM
Mother, Daddy, Sis and
Family
The Coolidge examiner., 1943-11-17

CHRISTMAS GREETINGS
TO OUR FINE SON AND MARINE
S/Sgt. James B. Maxwell, Jr.
The wishes, Jim, this brings you
Are Many, Lasting and True,
Not just for this Christmas
season
But forever and always for you.
Mother and Dad
The Coolidge examiner., 1943-11-17

GREETINGS
AND LOVE
TO OUR GRANDSON
1T. LLOYD HUMPHREYS
FROM
Nanal and Uncle Ed
(Mr. and Mrs. Ed Lacey
The Coolidge examiner., 1943-11-17

w. T. SMOTHERS
TO OUR SON AND BROTHER
CPL. w. T. SMOTHERS
God Bless You "Teeter" and May
We Spend Our Next Christmas
Together
Nom, Dad and Kids
La gaceta., 1943-05-14

MOSCU, mayo 14.-La fuerza
roja de aviacion sigue atacando
las comunicaciones del enemigo,
detras de las lineas de este, a los
lados del saliente Bryansk-O rel.
Las operaciones Sc %extienden fire.
cuentemente a Dorogobuzh, en- ell
sector de Sievsk.
Los rusos perdieron dos apara-
tos y lie derribaron rs a los nazis.
Ell plan del mando russo consiste
en- quebrantar TODD prop6sito de
ofensiva que los nazis intenten
desenvolver.
BESIDE la ocupaci6n de Orel, en-
1871, ell alto mando nazi ha man
tenido ALI importantes fuerzas y
tambien en- Bryansk.
Los rusos probablemente estan
bien informados de la situaci6n,
pues en- csc sector abundan las
guerrillas.
Hacia Novorossisk sigue avan-
zando ell ejercito rojo, pero la re-
gi6n esta fuertemente defendida.
La batalla todavia sc c%aracteri-
"a por ell uso de cahones y morte-
ros, en- cada lado. Los tanques So
10 Sc presentan en- pequenOs CRU
pos.
Las tropas sovi6ticas llegaron
aver hasta las lineas secundarias
de los "hitleristas", al nOrdeste de
Novorossisk.
"Pravda" asegura que sc utiliza-
ron en- ell ataque centenares de ca
nones Y que despues avanz6 la in
f~anteria, amparada por los tan
cues, metiendo una cuna en- las
La gaceta., 1943-05-14
QU|ERE Ia JUNTA DE
RAC|0NAM|ENT0 QUE
HAYA MENOS LUCES

La junta de racionamiento de
Tampa, presidida por ell Sr. Angel
L. Cuesta, jr., solicit6 aver del
comite de policia del ayuntamien-
to que haga un estudio sobre las
luces del transito y e como es
possible disminuir su n1mero.
Hara ell estudio ell director de
trafico Bell, de modo que los au-
tomovilistas no Sc vean obligados
a hacer, como ahora sucede, para
das innecesarias.
Las luces de algunas GALES Sc
mantienen encendidas, con gran
perjuicio para todos, hasta atlas
horas de la noche.
"Corresponde a ustedes," dijo
ell Sr. Cuesta al comite de policia,
"remediar este NAL. Miles de ga
ZONES de gasolina Sc malgastan de
esa manera."
La gaceta., 1943-05-14

TALLAHASSEE, mayo IA
En- un juicio p1blico celebrado
aver para DIR opiniones sobre ei
nefasto impuesto a los c%igarrillos'
Sc dieron a conocer cartas Gambia
das entire ell gobernador Holland
y ell prominente ciudadano Ell
Witt, de Tampa, presidente de
una compania que vende cigarrl-
Hos, tabacos y dulces en- yarlos
estados del Sur.
Pat Whitaker, ell ex-senator
lego una carta de Holland a Ell
Witt, escrita en- 1910, en- la Guar
lie dice que 81 llegaba a ser electo
gobernador vetaria cualquier icy
que en- contra de los cigarrillos' en-
forma de impuesto, fuera apro-
bada.
Ell promiente abogado tampenO
diio al leer La carta que ell repre-
sentaba a todas las personals
opuestas a tan inicua medioa'
Campbello Thornall, un senior
La gaceta., 1943-05-14
NO HABRA HUELGA
De Los M|NEROS

WASHINGTON, mayo IA FL
administrator de combustibles So
lidos, Sr. Ickes, que tambien es
secretario del interior, manifesto
aver que no habra huelga de MI
neros cuando expire la %presente
tregua de Is dias, ell venidero
martes por la noche.
Ickes llam6 a conferenciar a los
directories de diez grandes com
panfas carboneras, discutiendo con
ellos los exorbitantes precios que
vienen cobrando en- u e~stablecl-
mientos, y la manera de rebaJar-
los.
Lewis sostiene que Ell costo de
Ia vida en- las zonas mineras es
muy elevado.
Possible es que la Junta de La
Dor para la Guerra conceda a los
mineros la peticion de que Sc les
abone ell tempo de viaje en- eI
interior de las minas y sc les ga
ra%ntice, por medic de un c~ontrato'
la semana de seis dias, con paga
de tempo Y medic pOr ell dia adj
cional.
La gaceta., 1943-05-14
Cuando Era Candidate a GobernadOr,
Holland Prometio Vetar Cualquier Ley
En- Contra de los CigarrillOs
PAT WHITAKER REPRESENTA- A LOS CIUDA-
DANOS OPUESTOS A L INICUA MEDIA

de Orlando, secretario legisla-
two del gobernador, lego en-
tonces una carta de Holland a
Witt, escrita en- ell NEE de abrii,
diciendole que Witt y su asociado,
Sr. Hoyt Woodbury., habian u
gerido varios impuestos, pero SIN
m~encionar para NADIA a los ciga-
rrillos.
Entonces Pat presento otras
cartas del Sr. Witt para Holland
en- una de elias lie dice que Ell
cumplir la promesa hecha en- l94O'
la de vetar TODD impuesto a los
~cigarrillos, "es solo una question
de buena fe."
TODD indica que el comite de
hacienda de la camara infOrmara
de acuerdo con 10 pedido por ell
gobernador.
Sc opone al impuesto, con gran
energfa, ell Representative Martin
del condado de HillsbOrough.
La gaceta., 1943-05-14
COMPRADO UN TERRENO
PARA NUEVO CEMENTERIO
DEL CENTRIC ESPANOL

La poderosa sociedad Cen
tro Espanol, presidida por ell
querido amigo Don Ramon
Fernandez Rey, compro en-
esta semana un terreno de
so acres, situado a corta dis
tancia de Myrtle Hill, para
dedicarlo a cementerio.
Tiene ell terreno mas de
400 pies de frente por la ca
rretera llamada de Myrtle
Hill y Sc extiende considera-
blemente por la Gale SO.
Ell terreno sera dividido
por peritos que la sociedad
empleara, por cuanto existe
la intencion de que sea uno
de los cementerios mejor
trazados de la Florida.
La poderosa institution
mutualista espanola cuenta
actualmente con dos hermo-
sos edificios sociales, uno en-
Ibor y otro en- West Tampa;
un sanatorio moderno, de So
Ida construction, en- ell Bay
shore Boulevard; ell elegante
edificio de LA Benefica Es-
PAMELA, situado en- la Gale
Ounce y Decima avenida;
Ell antique cementerio, situa-
do en- Ibor City, y ahora ell
nuevo.
La adquisicion hecha, Sc
gun las personals que han
visto ell terreno, es inmejora-
BILE y resultara del agrado
de todos los socios.
Los hombres y mujeres
que hoy Sc reunen en- los edi-
ficios sociales, como amigos
y companeros, manana, a la
bora de SUI muerte, descansa-
ran en- ell mismo camposanto.
La gaceta., 1943-05-14

Realizaron una excelente labor
complementaria, Ramon Berm1-
DEE, ell actor, que aver hiciera de
apuntador, Y Cuco Santana, ell
traspunte insuperable.
En- ell intermedio, la Sra. Bar
has, presidenta de la Seccion,
pronunci6 unas e~mocionadas pa
labras de agradecimiento. Fue
aplaudida calurosamente.
Ella ha realizado una labor ad-
mirable e incansable y asi Sc re-
conoce por todOs.
Ramon Bermudez actu6 de macs
tro de ceremonies en- la segunda
parte.
Realizaron una labor artistics
digna de ser presentada en- los
meiores teatros del pals y del
mundo. Carmencita Alvarez, la
bailarina que encarna ell espiritu
de la Espana mOderna; Jerry Lo-
peg, ell tanguista, que dedicara una
bonita canci6n a los esposos Bar
bas; ell trio Juvenil de los Caba-
lleros Leales, integrado por tres
bellas muchachas; Santa Case, la
tiple de voz suave; Julio Rodrl-
guez, ell tenorcito de excelente
voz; Alicia LourO, que cada Vez
canta mejor; Josefina Ramll' la
tiple de ia Sonora, a cullen
tanto aprecia ell p6blico; joyce
Cermeno, la diminuta Bahama
que conquistara varias ovaclones'
Y Mickey Leon y Luisito, que pal
laron la rumba.
La orquesta dirigida por Maxi
mo Echegaray ofrecio un progra-
ma especial.
Despues de la function, la Sec
ci6n de Damas tuvo ell buen gusto
de obsequiar a los artistas y un
~selecto grupo de senoras y senO-
ritas.
tornado de arte, digna de la
Secci6n de Damas, del Centre J
de los erandes esfuerzOs realiza-
dos por la Sra. Barbas y suS CUM
paneras.
La gaceta., 1943-05-14
los Rojos a las Lineas
SeCundariiaS de los AlemaneS
La Aviacion Roja Sigue Atacando
Ell ESCRITOR EHRENBURG UN
VERANO TORMENTOSO

cercanias de esa base naval.
Los franco-tiradores de una %
lumna sovietica mataron SO ale
names. Una guerrilla, en- Ia re-
gion de Gomel, sostuvo un violen-
to combate con una expedition
punitiva de los totalitarios.
En- ell frente de Volkhovo los
alemanes concentraban artilleria.
Los exploradores rojos descubrie-
ron la exacta posici0n de los ca
nones Y los artilleros rusos entra-
ron EN- accion. Cast toda la arti-
Iberia alemana, EN- este lugar, fue
%destruida.
En- una ca~ricatura publicada por
"Pravda" aparece una gran daga
empunada por la Gran Bretana,
Russia y Estados Unidos, que SO
acerca hacia Hitler, tirado en- la
terra.
La toma de Tunez y Bizerta sc
elogia aqui con gran entuslasmo,
por cuanto no Sc esperaba un ra-
pido fin de la campana en- ell Nor
tie de Africa.
Ilya Ehrenburg Sc burla en-
"Estrella Roja" del "Dia Africa
no" de los italianOs y sugiere que
centenares de "Bersaglieris' re-
laten los 1ltimos dias de Tunicia.
"Nosotros sabemos que no es
pequena la distancia entire T1nez
Y Berlin y que esta victoria es
solo ell primer paso en- ell canine
de la victoria y que los alemanes
resistiran desesperadamente, Qui-
"a resuelvan atacar.
"Todos estamos seguros de que
sera un verano ~tormentoso. Co
nocemos nuestra fuerza y conoce-
mos la fuerza de nuestros aliados.
Sabemos Guam fuerte es nuestra
amistad militar en- armas. Africa
ha pasado. Europa Sc divisa en-
lontananza."
Ell peri6dico chino "Ta Kung
Pao", que Sc publica en- Chung
king, congratula a los aliados por
su victoria en- Africa, y dice:
"Cuando los Aliados ganen, Chi
ma ganara tambi6n. Tememos que
los japOneses lancen un ataque
por sorpresa, en- algGn lugar del
Extreme Oriente, con ell fin de
balancear la derrota del Eje en-
ell Norte de Africa"
La gaceta., 1943-05-14
FUNCTION DE
EN- Ell TEATRO DEL
CENTRIC A
TRIUNFO DE LA SECCION DE PRO
TECCION Y AUXILIO

IS wees Sc ha efectuado en-
una function como la que
Ofreciera en- ell teatro
prOpiedad del Centre Es-
Ia Seccion de Protection
pho, presidida por una mu-
PtuSlasta y altruista, la Sra.
Oarbas, esposa del querido
'lonal DR.. Carlos Barbas,
Inferno de la Clinica de
Penefica Espanola".
'aS $3.50 de la tarde va mu-
personals Sc agrupaban a las
5 del teatro Y a las ocho ell
era complete.
Senoras y senoritas de la
"a culdaban de las taquillas
y tinamente acomodaban a
pectadores.
mos ALI al presidente del
~ Don Ramon Fernandez
I esposa y su hija Carolina;
Cmlnistrador del sanatorio,
ffguelles; Carlos Torrens, Sc
10 general de la Sociedad;
Eidos miembros de la junta
lVa' medicOs y otras distin-
personalidades.
graciosa comedia "T1 Seras
uirlgida por la notable &C.
Garmen Ramirez, fue inter
u@ de mOdO irreprochable
Hra' Pillar Ramirez, la ex-
'e caracteristica; CheIa Mar
.
4 Ia tiple y actriz; Carmen
r'e1' cuyos triunfos en- la gar
0OuaVla Sc recuerdan con
IT, SeverinO Quintanilla, ell
II actor, que hizo una crea.
IT, papel de Lisardo; Angel
IN actor de m@rito: Mau-
/ Gutierrez, ell MOnta6es, ba-
s'empre atildado; Roberto
Eauez' muy gracioso; severi-
Tar''nez do considerable re-
papel de Ludovico; Char
l are' ell letrado, reverdece
lS0Feles; Damian M6ndez
wales y Manuel Aware
gFas Ovaciones Sc tr;bnta.
i "dOs los artistas.
La gaceta., 1943-05-14
Alarma De
AviaciOn En-
ndres

LONDRES, mayo 14.-Se do
hoy una alarma de aviaci6n al
acercarse a la capital n podero-
sa escuadrilla de aerOplanos ale
names. Las primeras noticias no
indican danos de importancia.
Las baterias a%ntiaereas abrieron
ell fuegO.
En- la porci6n este de Inglaterra
arroiaron los alemanes explosives
de alta potencia.
La gaceta., 1943-05-14
Churchill Hizo
Viaje En-
Un Barco

WASHINGTON, mayo IA La
Casa Blanca permiti6 aver infor-
MAJ que ell primer ministro Chur-
chill hizo ell viaje por MAJ hasta
un puerto de los Estados Unidos,
y que desde ell puerto a Washing
ton realizo ell viaje por tren.
La gaceta., 1943-05-14
IIAC|ON ROJA
A VARSOV|A

h mayo 14.-La avla-
bombardeo6 aver a Var
capital de Polonia, des-
l. ciudad ahora sometida
h. los fascistas alemanes.
Undo nazi ha ordenado
albergues para la pobla-
d.
b parte Official dado por
Bo; "Nuestros aeroplanos
alcance atacaron las con-
i ferrocarrileras en- Var
tenes, depositos de NUM-
fabricas de a~rmamentos.
ron los explosives a las
les del ferrocarril en-
n V tambien a una situada
,uburbios de Praga, Checo-
Pia.
La gaceta., 1943-05-14
ATACARON
A PORT MOREsBY

BOURNE, Australia, mayo
|Cs aparatos nipones bonn
Ion aver ell area de Port
N, sin causar danos.
Moresby es la gran base
en ell sur de la Nueva Gui-
hes aliados bombardearon
ata y Rabaul. Tres aviones
|bS fueron destruidos en- un
pmo.
La gaceta., 1943-05-14
Ell TEMPO

Temperature propia de la eSta-
ci6n. Minima, a las Z de la ma
mana, SO grades.
Evening star., 1943-08-08

The roupof soldiers assembled for informal
conference lounged about rough table i'm
provised from boards Their seats were films
ies," the inevitable empty gasoline cans
George Schumacher, young Lieutenant OF
Engineers, got to his feet stretched and
looked at his watch. Whoever this Amazon
may be-" said he, she's got one feminine
trait - she's late!'
Sorry pardners, the jeep threw shoep'
said golden voice from the doorway.
by Jover' Sir Archibald breathed. George
Schumacher emitted that peculiar masculine
whistle which expresses admiration in its
most condensed form and every man in the
room sprang to his feet. Framed by the
arched door stood the most beautiful young
woman any of them had ever seen. So tall and
lovely that her uniform might have been a
classic garment, she looked at them with
enormous gray eyes. Then one big, beautiful
hand came to her forehead in salute. "Pri-
vate Arizona Spratt reporting!'
Colonel Broughten came forward impul-
sively, face wreathed in smiles. "Well, well,
my dear!" said the old man. Come in, glad
to see you!' Then he pulled himself together,
remembering she was a soldier. "Ahrrumphp'
he said. Il am Broughten." Then he turned
to the Others "A seat for Private Spratt!"
he barked.
Du Lac, his dark eyes flashing admiration,
Evening star., 1943-08-08

U~F ALL absurd ideas Sending US out
II woman!' Colonel Broughten, old
~ time New Yorker, bristled his
stubby gray mustache and stared angrily at
the white patch of North African sunshine
beyond the door
Captain Sir Archibald Petrie, better accus-
toned to women in war, was nevertheless
inclined to agree. We'll, old chap, suppose
we must admit she's the Wac who found the
error in the mapn he commented.
Colonel du Lac, of the Fighting French,
shrugged his eloquent shoulders. Person
ally" said he, me find women in uniform
repugnantn'
"Oh | don't know said voice from a
shadowy corner. That Wac had as stenog
back in Algiers beat any had when | was in
the bubble-gum business"
"I'll have to be shownr' the Colonel
barked.
IT PUT momentary period to the conver-
sation. Outside the half-wrecked building of
crumbling mud bricks, which served as head
quarters in this Tunisian oasis, the desert
seemed to press in from all directions, as if it
raised invisible walls of silence which could
be felt physically Nearby sounds such as the
drip of the drinking fountain in the courtyard
and the shrill piping song of an Arab boy
working outside were sharply silhouetted
against that vast stiffness.