davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Lose 874 Planes

LONDON, June 10-tP-The
Raj lot 874 planes in raids on
Germany and western Europe
from bases in Britain during the
first five months Of this year.
Capt. Sir. Harold II. Balfour,
under secretary of state for air,
told the House OF Commons to-
day. OF this total 252 were lost
in May, Balfour said.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Yanks Grounded

LONDON, June 10 - The
Paris radio reported today in q
broadcast heard by the Associat-
ed Press that Flying Fortress
crashed last night six miles from
AIgeciras, Spain, killing eight
members of the crew, two who
baiIed out were reported seri-
Ously injured.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

LONDON, June 10 - R -
The German radio, making the
first Axis reference to Allied use
of carrier escorts in the battle
of the Atlantic, told today OF
what il called "a dramatic fight
in mid Atlantic between u
Boat and planes from a British
carrier.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Grim Effect

STOCKHOLM, June 10 R)
The Berlin correspondent Of
the StOckhOlms Tidningen said
in a dispatch today that Nazi Of
fetal circles reported the Allied
bombardment Of German cities
was having worse effect on the
people of the Reich than "the
invasion nerve war"
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Production Down

LONDON, June 9-(P)-LOrd
SelbOrne, minister of economic
warfare, said today his depart
ment estimated that German IL
dustrial production Is Is to 20
per cent lower than last year
and that 1--WE attribute at least
half of this decline to air raids"
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

WASHINGTON, June 10-(P)
- The Navy reported today a
new air attack against the enemy
air base at Munda on the New
Georgia Island In the Central
SOIOmons of the South Pacific
and said also that known enemy
losses on Attu Island in the
AIeutians now stand at 1,845
men killed and 20 taken prison
er.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Crush GuerilIaS

LONDON, June 10 - (P) -
Axis forces supported by IS
tanks and a strong air cover
have forced their way into the
Montenegrin town of Sadnik In
the face of fierce resistance by
Gen. Draja Mihailovic's Guer-
rilla forces, the YugOslav gov
ernment-in.exile announced to-
day.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

money goes to selected chart
ties.
ADVANCE WARNING
Ickes, adding that fines would
again be levied il another walk
out takes place before or after
the present truce ends at mid
night, June 20, declared that
before last weeks walkout I'VE
told the miners we were going
to fine them if they went out
again."
The fines, he said, will be TAX
en- out of the next pay envelopes
issued to the miners since, he re-
ported, their latest wage pay
ments already had been made
when the Walkout started June
l.
Although the UNIV contends
no contract was in force after
midnight, May 81, Ickes said
the fines would be levied under
the terms of the contracts be-
cause he had declared in taking
over the mines for the govern
ment April / that the contracts
were being extended indefinite
ly pending agreement on a new
contract.
The government mine boss de-
clined at press conference to
say whether he would recon-
mend an increase in price CELL
ings which repeatedly would be
called for TO put into effect u
tentative agreement on new
contract by Lewis and some
Pennsylvania soft coal operat-
ors.
BREAK DEADLOCK
One group of coal operators
broke from the deadlocked APP
palachian joint wage confer
ence today and made a separate
peace with John L. Lewis and
his United Mine Workers.
The agreement, between the
Central Pennsylvania producers
association, employing $4,000
men, and the U. M. w., was re-
ported to call for a wage boo s.
of $1.30 a day for undergrouu, &C
travel time. Lewis original |,
sought 81.
This sudden development tt IS
sed more confusion into the I al
ready complicated wage negoEa-
tons, which were described by
both the operators and Lewis a,
"farcical". Each side accused
the other of being too stubborn.
The piecemeal pact was af.
See COAL-Page z
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Physical Ed PROGRAM

More than 700 Mount Glenn
ems High school students are
awaiting ME physical education
demonstration to be given to-
night at T:30 o'clock on the
school athletic field.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

NEW DELHI, June 10 - fP)
- Raj bOmbers maintained
their daily assaults on japanese
bases in Burma by blasting tar
gets at Kalewa on the Upper
Chindwin river, q British COM
munique announced today. One
plane was reported lost In the
raid.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

Concerning the possibility
Of opening similar child
care services In Mount
Clemens. Supt. Of Schools
l.. Wade Fast said today that
to date but 10 or IL mothers
have indicated a need for
such centerS and that, un-
til q sufficient number to
warrant the expense regis
tiers, . desire for IL, no fur =
Their move Is contemplated.
He said he felt that q min
imum OF about IS mothers
would be required to make
the enterprise feasible.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
PANTELLAR|A REELS UNDER ATTACK
late X X X
bulletins
Halls Chinese

WASHINGTON, June 10-(P)
- Secretary of War StimsOn to-
day described the Chinese VIC
tory on the West Hupeh front as
1.-The most important" action or
the war fronts in the last week.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10
Supervisors Committee
Terms Detroit Tax Unfair
Post-Wor Pvosrom Of Detroit
Moyor Slotted for Boards Study

was held in East Detroit and was
attended by representatives of
South Macomb.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

TO pay a nominal fee which in
cludes the child's meals while at
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

the center. For children of the
Nursery School unit the fee is
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1943-06-10

Imported coveToss
OF All loeol News
La gaceta., 1943-05-18

E Yorkshire las
perspectivas de la industrial,
Ell trabajo y la agriculture de
los Estados Unidos, figura en-
Iugar %prominente I'm vasto
programa para evitar ell de-
sempleo durante la postguerra.
Los representatives de las tres
grandes divisiones de la actividad
economical de la Union presentaron
recientemente, al Presidente Roose-
welt, un informe especial que con-
tiene las recomendaciones del case.
Al acusar recibo de dicho informe,
ell Primer Mandatario norteameri-
cano manifesto su beneplacito de
saber que "grupos tan representa-
tivos del mundo de los negocios, del
trabajo y de la agriculture del pals,
va habian logrado elaborar los ele-
mentos e~senciales para un acuerdo
La gaceta., 1943-05-18
yasto programa para evitar Ell %desempleo en-
Los EstadOs UnidOs durante la pOstguer,

debe ser ell establecimio,
nivel de vida mejor, rraci.d Dc "
existencia de sufcientee ,as
deros empleos." J dNrs.
LAS bases de la econori.
postguerra de los Estados' r., ee a
|deben ser la empresa nyi,,. mos
industrial Y la a]gricujtbTrra, 'aua' Al
nando como medios esencialas1 .c9'
proveer empleo, articulcs " ps9|
clos al pueblo, al mismo tiaSS,s SEW
un %gobierno, eierciendo su f}r.
constitutional de e~stablecer H. ,a' .g'
mas legales, actuando COM ~ = lo'
impartial y hacienda efectir ~', !,
medidas iscales, ha de SER d .SI
plemento necesario de la inicjs sg-'
privada." '''''"'''
COnclusiones
La comisi6n mencionada l..
hincapie en- que 81 ell sistema d. aio
empresa privada ha de progres.. "a
"es n~ecesario que exista IN nrsr,
sentido de responsibilities en- II coo
Sc refiere al bienestar del pueblo4 ss
su totalidad y, asimismo, es nec ~
sario que exista la mas comnls,,
cooperation y coordination entrs !
trabajo, ell capital, la agriculturs =
ell gobierno, cooperation Y coord..
naci6n basadas en- la CONTAIN,
mutua."
"Nos damos cuenta," concluye d
informe, ode que los planes para \ !,
postguerra deben comenzar en- J
interior del pals mismo, pero tam
POGO debemos desconocer que no bs,
que excluir al mundo al elaborar ID
planes de nuestra propia seguridsr
.futura. ST deseamos disfrutar g
nuestro pals de amplias oportur;
dades de trabajo para todos, debe
mos lograr que los pueblos de otra
naciones sean clientes nuestros
por consiguiente estar preparadOI
por nuestra parte, a ser los cliente
de esos pueblos."
LA rehabilitation de las regione
desoladas por la guerra, ell dess
rrollo de los pueblos atrasados y IN
parte justa en- la protection intens
cional son factories que redunda
a1n en- nuestro mas egoista intere
Els necesario que vivamos en- la Gel
tidumbre de que nosotros y nuestn
hijos, asi como los otros puebl@
sus descendientes, no vamos a me
ternos en- una tercera y mas se
guerra"
La gaceta., 1943-05-18

relative a los principles basicos de
una orientaci6n para la postguerra."
Collaboration
Ell informe aludido, preparado
por una comisi6n especial compues-
ia de so importantes dirigentes de
las tres grandes ramas de la econo-
mia norteamericana, fue sometido
a la consideration del Executive y
del Congreso por intermedio de la
Junta Nacional de Planifcaci6n.
"Los planes relatives a la post
guerra, subraya ell informe, deben
ser considerados de una manera
realistic. Debemos prepararnos
desde ahora a evitar al desempleo
durante ell periodic de conversion,
ash como a estar en- posibilidad de
proporcionar empleo a todos en- una
economic de tiempos de paz. Ell
objective primordial de la p~lanifca-
ci6n economical de la pOstguerra
La gaceta., 1943-05-18

sen hecho va un compromise de
honor ell case de esta muchacha.
Gracias a su ~paciencia y a sus es-
~fuerzos, la pequena Hilda fue po-
CO a POGO rescatada de su extrano
NAL. Ell demonio interior que la
atomentaba pudo, por fin, ser a.
rrojado de su espiritu.
Iba SUI rostro tomando va una
expression dulce. I'm dia aparecio
una sonrisa sobre u labios. Mas
cada vez que los padres de Hilda,
e~nvejecidos pOr la pena que les
causaba la extrana enfermedad de
su hija, Sc dirigian a los medicos
preguntandoles 81 podian llevarla
va al hogar, los doctores respon-
dian:
-Esperad. Dejad que la guar
demos I'm POGO mas.
Ell belIo final de la HISTORIC de la
muchGchG de los treintG q
dos suicidiOs
La misma Hilda, cuando sc la
preguntaba 81 guerra volver a a
sa de sus padres, respondia STEM
pre- negativamente. POGO a POGO
comenzo a c~onsiderar la clinica,
que r solo una casa de enfer-
mos, como su verdadero hogar. A.
tendia a los nuevos enfermitos,
los distraia, y aunque ella segufa
siendo en- ell fondo una solitaria,
la vigilancia a su alrededor lego
a ser menos rigurosa.
-Entonces, iesta historic tiene
un bello final?-pregunte a mi a.
migo, cuya voz Sc debilitaba. Es-
taba inclinado hacia mi, hablan-
dome en- voz baja, para no lamar
la atencion de los clientes, que CO.
menzaban a ser numerosos en- ell
cafe.
I'm final dichoso. Hilda Stra-
singer dejo recientemente la eli
MICA, y pudimos considerable CO.
mo definitivamente vuelta a la
vida.
-jY como conoces til tan bien
esta historia?-le pregunte, tras
algunos instantes de reflexi6n.
-Es la hija de mi mejor ami
go. Y 81 quieres verla, puedes a
companarme a Grinzing, al restau
rante de su padre, donde podemos
tomar algunos platos que son es-
pecialidad de la casa.....
Nos citamos para ell dfa siguien
tie Y nos dirigimos en- tranvfa a la
casa de la muchacha de los trein-
ia Y dos suicidios.
Nj amigo hizo las presentacio-
mes. No pude liberarme de cierta
emoclon al VERNE frente a una
muchaeha tan bonita, que, en- una
La gaceta., 1943-05-18

vida tan breve, habia va lntena
do tantas veces franquear "a "
rrible barrera que estremece a "
dos los humanos. Estrecho Ill
no sin ell menor embarazo Ell wi /
to pudo adivinar que 20 esV@O'
corriente de su historic.
Por la noche, tras una con No.
que hizo honor a La fama ue
ma Y a la de la casa, Sc le,
Hilda de la mesa y Sc excuse Fl u
retirarse tan pronto, porqu'
dfa siguiente habfa de madrusD
-iQue tiene listed que ns' h
tan urgente, senorita? jQue
que lie hace levantarse tan pV
manana?-le pregunte. .
A pesar de mis- esfuerzos' D.
ia inquietud Sc TRANSPARENCY
mi voz. .,s
Ante mi pregunta, rio COZ
risa sonora e infantil.
-iQue tengo que hacer'
10 a la Acadia, para casSlr r
Despues, continuance Ell Is
sd, Sc alej6 hacia ell fon00
casa.
! Christian KsllH'f'
La gaceta., 1943-05-18

varon sus aguijones sobre la piel
de la muchacha, y esta no tardo
en- desvanecerse. Cuando sc la en-
contr6, estaba deformada de tai
modo por las picaduras, que era
dificil reconocerla. Tuvo que guar
dar CANA durante varios meses.
Su constitution fuerte triunfo,
por fin, de la enfermedad, Y al
salir de esta, los padres traslada-
o. a Hilda a la clinica, celebre
entire todas, en- que Sc cuida de
las almas enfermas de los ninos.
I'm ertrGaO suicidio
Cuarenta y ocho horas apenas
despues de su llegada a la clinica
realiz6 una nueva tentativa de sui
cidio, cuyo inedito caracter llen6
de estupOr a los doctores de la ca
sa. Despues de la comida habl6
amablemente con su enfermera,
que no Sc separaba de ella un solo
momento, y que compartia con
ella la habitaci6n. Despues, Hilda
expuso su deseo de acostarse. Lo-
gro aislarse un momento, v encon
tr6 medic de escribir sobre una
hoja de papel estas palabras :
"Voy a morir reteniendo mi res
piracion." Despues Sc acost6, &C.
FRO los ojos y cOmenz6 a ejecutar
su proyectO. Lo hizo con IN valor
incredible. Y hubiese muerto, indu-
dablemente, de una embolia, 81 la
enfermera, a la que sc habia reco-
mendado no perder nunca de Wis
ia a Hilda, no Sc hubiese dado
cuenta de que la muchacha no res
piraba normalmente Y de que nc
daba ningGn signo de vida en- el
lecho. Cuando dio la luz Y Sc in.
elmo sobre la muchacha, VIC, cor
estupor, que ell rostro tenia va ur
alarmante color violaceo. La obi.
go a tomar aliento de nuevo. Des.
de ese dia, Hilda odio de tai mo.
do a su ~enfermera, que 6sta hubc
de ser reemplazada.
Pasaron unos meses, durante
los cuales Hilda, la desesperada
tenia constantemente sobre 81 l.
atenci6n de TODD ell personal de l.
! clinica. Por dos wees euiso eva.
dirse para intentar ell suicide. l.
que pudo tambien evitarse gracia,
al telefono Y a 10 que todos sabiar
de ella acerca de su terrible ma
MIA. Otra vez Sc golpe6 la cabeze
contra ell muro de 10 que ella con.
siderable su prision, Y que simbo
lizaba para Hilda toda la estra
chez de la vida t~errestre. Y bp.
biese, sin duda, acabado por rea.
liar su proposito de liberarsa 4,
] la vida, 81 los doctores no bpb;o
La gaceta., 1943-05-18
A |NGLATERRAA
PR|s|ONERO Won ARM

LONDRES, mayo 17.-El S"j
mel general Won Arnim, pEla'lF
70 de guerra de los Aliados, 'FSo
aver pOr aeroplano en- cOnFAA'
de varios generates alemanes eNs'
lianos.
Entire los generates italian0s
gura ell mariscal Giovanne Mess
La gaceta., 1943-05-18
MAS COMERCIO ENTIRE
MEJ|C0 Y N|CARAGD

Nicaragua, may
17.-Mejico aumento sus mpV,'
taciones a Nicaragua, en- ell mes az
febrero, en- varios ~centenafeS ~
porcentaje, echando a Es'Au"
Unidos del primer lugar.
Las importaciones de NEW
fueron en- su mayor parte tex'HS'
Llegaron por ferrocarril y eis :,
necesarias para compensar ID IN
Injunction de los envios que H'~
dos Unidos hacia por mar.
La gaceta., 1943-05-18
LA MUCHACHA QUE 81 VECES
NTENTARA MATARSE

Ia y entr6.
FL espectaculo entrevisto en- la
penumbra la hizo retroceder de
horror. Su hija, extendida sobre
el lecho, tenia la cabeza vuelta, y
ell rostro, livido; su pecho sc agi-
taba como movido por una fuer-
"a atroz, y sus labios estaban re-
cuertos dc una espuma amarillen-
Ia. En- ell silencio de Ia noche, los
gemidos de la muriente parecian
llenar toda la casa. La vision ira
gica de la muerte pasaba ante ell
coraz6n dolorido de la madre.
Lanzando un grito d~esgarrador,
descendi6, fuera de ST misma, las
e~scaleras, llamando a los criados
y a los vecinos.
I'm bora mas tard,e los medi-
cos, llamados con toda urgencia,
pudieron declarar.
--Senora, no tema listed NADIA.
Su hija Sc ha salvado.
Este fue ell primer suicide de
Hilda Strassinger.
Ell desdfto de la muerte
Las sombras iban espesandose
sObre ell cafe, mientras 20 seguia
escuchando a mi amigo la historic
de la pequeha vienesa que guerra
huir de la vida.
"A partir de aquel momento,
Hilda Sc torn6 mas nerviosa que
nunca. Frecuentemente declaraba
10 bien que Sc habfa sentido aque-
LA noche, ante la muerte, y como
guerra volver a aquella sensation
de bienestar. Los meses que ST.
guieron a su tentativa de suicide,
una extrana transformation Sc o.
per6 en- su fisico. Sus rasgos Sc
alargaron; Sc hizo esbelta, delga-
da; u ojos tenian ~reflejos ex-
trahos, y en- toda su cara habia
una expression idefinible de me
lancolia.
Sc segunda tentativa de suici-
dio no tuvo, aparentemente, min
gun motive que la explicase. vi
sitaba IN dfa a una de u COM
paneras, y aunque iba acompana-
da de su madre, encontr6 OCCASION
de escaparse de la habitaci6n en-
que todos estaban; Sc fue a un
balloon v Sc echo en- ell vacio desde
una altura de tres pisos. Milagro-
samente, su falda sc enganch6 a
una gran bandera que habia en-
ell segundo piso, y este hizo mas
lenta la caida. Por un milagro
mayor, choc6 despues con la mar
quesina. Estes ~obstaculos reitera-
dos en- la cafda lie salvaron la vi
da. Algunos golpes, algunas con-
t%usiones NADIA mas. Nj siquiera lie
go a porder ell conocimiento.
Desde entonces, la muchacha no
ces6 de desafiar a la muerte. No.
habl6 de su tentative de arroiar-
Sc al Danubio, nj de otros medios
para librarse de la vida, como,
por ejemplo, cuando quiso abrirse
las venas encerrandose en- ell Guar
to de bano. Los procedimientos ca
da vez mas ingeniosos que emplea
ba para buscar la muerte hacian
de la muchacha un verdadero fe-
nomeno, un case de estudio v de
observation para los psiquiatras.
Ante la repetici6n de las tentati-
vas, los padres de la muchacha la
llevaron a la casa del ilustre Alfre
de Altar, un antique discipulo de
Freud, que Sc habia separado de
su maestro Y que sigue ell trata-
miento de los espiritus juveniles
por caminos enteramente nuevos.
I'm dfd de sol, en- ell jardin.....
-Hacia en- las GALES I'm calor
terrible. Apenas ofrecia algunas
sombras r~efrescantes ell jardin de
los Strassinger. Los clientes, en-
las mesas del jardin, apenas ha-
blaban, bajo ell sopor de la bora.
Hilda servia bebidas a los Glen
La gaceta., 1943-05-18


palabras me intrigaron va. Nj
amigo me cont6 que era miembro
de cierta Association para aconse-
jar a la juventud. FL objeto prin-
cipal de esta institution era sal
a los nihos que por haber como
cido prematuramente los dolores
y las decepciones de la vida pue-
dan tOmar un dia la decision de
quitarsela. En- ninguna parte de
Europa-ni de TODD cl mundo, sc
puede afirmar-existen tantos nj
nos desgraciados, victimas de una
profunda connection psiquica, CO.
mo en- Viena.
En- cuanto a la nina de los
treinta y dos suicides, mi amigo
me conto una historic que me e.
mOcion6 profundamente.
Hilda Strassinger era la hija
del dueno de un establecimiento
de bebidas de Viena. Crecia entire
los que venian a beber ell vino gus
toso de las mejores bodegas aus
triacas. Sc hablaba, sc discutia en-
tire los clientes del establecimiento
TODD ell dia. En- este ambiente, en-
la pereza y la dulce melancolia de
las veladas de invierno y de las
largas jornadas del estio, la mu-
chacha no aprendi6 a resistir sus
caprichos y a defenderse contra
sus impulses. Hija unica y NINA
da de sus padres, sc arrebataba
a la menor contradiction, al me-
nor obstaculo opuesto a su volun-
tad. 81 llegaba alguien q. lie prohi-
biese cualquier cosa, experiment
taba este como una grave ofensa,
y era para ella como una Merida
moral que hacia profundo surco
en- su alma. Aparte de este, era
una chiquilla dulce, de cabellos ru
bios y ojos azules. Una nina muy
de Viena, en- 10 fisico, pero en- Gu
20 espiritu no habia NADIA de la
algeria insaciable de sus compa-
Heras.
Ell primer suicide de. HildG
StrGssin0er
Hace cinco amos, una tarde de
Febrero-tenia entonces catorce
amos, un amigo del padre Sc pre-
sent6 en- ell establecimiento. Era
para llevar una t~arjeta de invita-
ci6n a un bale de mascaras que
habia de celebrarse por la noche.
Describe expresivamente 10 mu-
cho que Sc pensaba divertir, citan
do a unos cuantos amigos que Sc
encontraban entire los que toma-
rian parte en- la fiesta y entire los
organlZadores del bale.
-Espero que vendreis-dijo al
marcharse, eexcusandose de su pri
sa por tener otras muchas cosas
que hacer todavia.
Este SECURE de que iremos =
CRITIC vivamente Hilda. Y allegro,
contra SUI costumbre, salt6 al lado
de su madre, abrazandola con e.
fusion.
LEGO ell padre, ausente duran
tie la vista del amigo. Hilda lie
do cuenta de la invitacion que a
cababan de recibir y lie expres6
su deseo de ir a la fiesta.
FL padre frunci6 ell ceno.
-Esta noche es impossible, hija
mia-habl6-, porque debo salir
para Linz, donde me esperan pa
ia asuntos de importancia. Debo
concluir todas las compras de vi
nos que tenia tratadas por cores
pondencia, Los productores de to-
da eSa ona Sc reunen expresa-
mente para tratar de las condicio-
mes definitivas de la venta con-
migo. Tu madre, por este, no po-
dra ausentarse del restaurants.
Ademas, aver tie quejabas de un
enfriamiento. va iras otra vez.
Hilda no tembl6, como otras
wees hacia. NADIA opuso a las a
zones paternales. Solamente una
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-07-14
Mittiuud BEN IA. S,tli 1943

ling innert Sabresfriit m alien iei-
|len araften sereift it, ltno Der
0tenfb bingegen 10 lartsIant aur
Reifung ieiner pbpiiiden lno tieri-
iben araft biilfer Die 1nenidlide bar-
nm ftattfinbet, batnit er ourb ben
einfaben ,tatiirliben Gang Ser @nt.
faltiing ieiner &rafte gleibiam bon
felbit 5ur l1eber5eugltng eelange, oaB
'feine tieriide filtnlide &raft 1tibt Die
tueientlide feiner Natur lit, oaB er
bielmebr beitimnnt lit, gegen oieielbe
Serr iiber ii6 ielb1t au iperoen, geset1
alle Getpalt feiner tieriihen @elIltc
nno gegen alle Wabt ieiner ourb oas
menibli6e ltno biirgerlibe 8erberben
t1erilh auf i'm tpirfenoen l1mgeblt1t-
gen.
slls iein @eidopf bat @ott oet
Menlben in bie 8eH geitellt, al1sge-
ftattet NIT freien1 @illen. 9as lit fein
@or5ug bod baraus entipringt al16
ieine gerantlportlng bie Ser rnoberne
@eeni6 perleugnen nodte. - g.=St.
b. g.z8.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-07-14

Seins Iicb bon bieier lt1lgeitort ent-
falte. ,,9as Gier", fiibrt otto 0fiiner
nad 8eitalo55i aus, ,,lebt bon Der
Stnnbe ieiner @eburt in elmer 1itb an
Bernoen leberbigen Gierigfeit 1lad
Dem @ebraud ieiner eieenen araft';; !;
beim ainbe aeigt iid Die pbDlifde
araft, erit lebenoie unb nab ielbs
Itanoigem @ebraltbe itrebenb, tperlll
baslelbe 5u eillem merfliben @rabe
Ser gntfaltllng feiner @eiites- ltnf
Ser5ensfrafte gelangt it,, 10 oaB nun
eben ,,oie Neisnng 5ur Selbitbilfe rein
menlblib ,lno auf feine @eile tierildI
gelpaltiam aus linn. berborbridt'' ]
SD iebe lange, Iange feline tieriibe:
&raftauBerung in ibm, nnb aub ni6.1
einmal ELM lebenbiees Streben bar-.
1tad; id iebe feline Spur bes @epalt-
Times, Der nfle tierii6e SsSltger1o 5nr5
idJnellen gntfa1tung ibrer Rr6fte BIN,
treibt. Sssn1 @egei1teil, bas erite 2eia
,taen bes innern 2ebers bes &il,bes iit
lem bilnniiibes 2dheln, es ut bic
erlte 8egung eines iiber allen 9ierz
finn erbabenen mo linn gan5 entge-
genitebenoen menidlihe1t Sinnes. !. J.
es 1T Die erite Spnr Der I'M ainbe
entfeiinel,ben grfenntnis Ser 2iebe. .
llnb Heitafo5ai fabrt fort: >. Dab
bod flnler @ei1le1t bie Gimme Ser
gbopfung, bie sic Stinrrne @pttes
lit, bierin erfennen 1lltb tief fHbIen
lernte, bob, tpenn Ser tieriihe SGng.