davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1943-10-08
Governor Bacon
Makes Scrap Appeal
Executive Says Demand Rising, As
Supply OF Metal At Mills Runs Low

Gov. Walter W. Bacon this weeh
called for an all-out effort by every
citizen of Delaware to locate and
turn in every available piece OF
IRON and steel scrap in the state
to the Victory Scrap Banks" to be
accumulated here as part of ma
tion-wide scrap drive.
Delaware has a quota of 10000
tons out of the 100000 tons be-
ing sought nationally. Governor
Bacon explained. He urged Della
wareans to search their attics. eel
lars. barns, and yards for unused
or worn out iron and steel objects
and to turn them in when collec-
tiOns are held in their communi-
ties. Scrap is an essential mater
ial in the manufacture of steel, he
pointed out.
This states response to the scrap
drive held last fall was excellent,
the Governor said. and a similar
effort is anticipated now that the
scrap supply has. fallen so low
that another drive is required.
II am convinced that consuming
steel mills and suppliers have on
hand an inventory which will last
only two months. The amount rep
resents only normal working inven-
tories at present production rates.
with no surplus. The mills need
15.O00.OO0 tons of scrap to main
tain. not increase current inven-
tories" the Governor said.
fTurn TO Page ?. Pleased
Milford chronicle., 1943-10-08
Delmarva Fire
Companies Met
At Harrington
Executive Committee Of
Shore Firemen Held
First Quarterly Meet
ing Last Friday.

Fifteen fire companies were rep
resented at the first quarterly
meeting of the executive committee
of the Delmarva Association held
in Harrington last Friday night
Most of the companies were from
nearby towns, very few firemen
from the lower end of the PENN
sula were present. Over fifty men
were in attendance at the meeting
which was opened by the presi-
dent. James H. Gore. Jr., of Parks
ley, Va. The Lords prayer was re-
peated in unison. After the usual
routine of business, Fred Brown of
Wilmington, brought up the ques-
tiOn of OCD equipment as it effects
Maryland and Virginia. 1t seems
the same condition exists in those
states. Much equipment has been
allocated in Maryland but very lit
tie has been received, according to
{. c. LaramOre of Easton. The diff
ferent problems that confronted
the regular organized fire compan-
les with this equipment was dis
huSSSu ~ NiSu T. Dui nc VI OAoy
ton. and second vice president,
Charles Honey of Bellefonte. Col
Onel Slayer a property custodian
from Rehoboth. insisted he was
present at a meeting when it was
plainly stated that no auxiliary
equipment was to be placed in a
community except that it be under
the supervision of the fire company
OF that district. The chief of the
company was to organize an auxil-
larry unit and properly train it for
emergency with the auxiliary
equipment.
Turn 70 Page J. Pleased
Milford chronicle., 1943-10-08
Production Credit
Groups Buy Bonds
Thirty Five In Second Farm Credit
District Buy Nearly Sl,OOOy0OO

The thirty-five production credit
associations in the Second Farm
Credit District. including Delaware,
Virginia, Maryland. West Virginia,
and Pennsylvania. have subscribed
to nearly one million dollars or
surplus funds in United States
Treasury bonds offered in connec-
ton with War Loan drives, it was
announced today by L. ID. Caulk,
president of the Delaware Produc-
tion Credit Association.
OF this amount, the Delaware
Production Credit Association has
purchased S25,000 OF these bonds. =
Mr.. Caulk says that in addition
to the bonds purchased by the as
sociations themselves, all the peas.
including the Delaware one. are
issuing agencies for war bonds and
are selling bonds to members and
the public. Already the peas in
this district have sold nearly $780,
900 in bonds and stamps. OF this
amount, the Delaware Pea has
sold s45,744.50 in bonds and stamps.
Milford chronicle., 1943-10-08
Medical Social Worker
Named For Delaware
State Board OF Health Has Broad
ened The Scope OF Its Work

The Delaware State Board of
Health has broadened the scope of
its work by adding a medical So
cial consultant to the staff. Miss
Eunice Usher. formerly a member
of the staff of the Social Service
Department of Children's Hospital
in Boston. ..
Miss Usher's work in Delaware
will be of two types. She will
give consultation service to the
State Board of Health staff mem
bers and. upon request, in a lin
tied degree to social agencies
within the state working on relat-
ed problems. if these agencies do
not have the services of a medical
social worker available.
She will also act in a liasOn ca
pacity between the State Board of
Health and the public and private
social agencies of the state in con-
sidering social problems of mo-
theirs and children who are receiv-
ing health services from the State
Board of Health's Division of Grip
pied Children's Service. the Divis-
ion of Maternal and Child Health,
or the Delaware Emergency Plan
for Maternity and Sick Infant Care.
A graduate of Wellesley College
in 1887. Miss Usher received her
ITum TO PAGE J. PIeaSe'
Milford chronicle., 1943-10-08
Farm Help Available
For Corn Husking
147 BahamianS at COOlspring Labor
Camp Ready To Help

Farmers with large acreage OF
corn who will need help in getting
their crop husked may be wise to
begin husking as soon as possible,
according to William H. Hender
son, acting county agricultural
agent. At the present time there
are 147 Bahamians in the emergen-
cy labor camp at Coolspring avail
able for helping with the harvest
ing of farm crops.
Just how long these workers will
remain in the camp will depend
largely upon how much need there
is for them by the farmers. Every
effort will be made to keep the
camp open just as long as there are
crops to be saved and the workers
are kept employed.
Milford chronicle., 1943-10-08
Miss Sara E. Grier Now Heads
Red Cross Motor Corps In Sussex

ond Lieutenant, Miss Dorothy Der
rickson, who has been chairman
Of Motor Corps since its organiza-
tion in Milford; Sergeant, Mrs
Bayard V. Wharton; Corporal, Mrs
Frank Mag, Laurel; Second Lieu.
tenant, Miss Louise Farmer; Ser
geant, Miss Elizabeth Gordy; Cor.
poral, Mrs. Cornelia Oliphant, Re
lrum 70 Page ;. PlssssI
Milford chronicle., 1943-10-08
State Teachers Assn.
To Meet At College
Annual Meeting viii Be Held On
October 2S And 80

Members of the executive COM
mittee of the Delaware State
Teachers Association completed
plans at Dover recently for the an
nual meeting which will be held at
Delaware State College on October
rs and 29. Organized around the
characterization For the Ameri-
can Way of Living" the sessions
will have outstanding educators
discuss ways in which Delaware
schools may contribute to demo-
cratic living.
Six departmental meetings are
scheduled and workers in the fields
of elementary. secondary. vocation
al and agricultural education will
hear experts in these fields. Also
listed are general meetings and
sessions on home economics and
industrial arts.
Milford chronicle., 1943-10-08
DimOut Along Coast
Is Lengthened
Will Start Half Hour Ear
lier And Last That Much
Longer Till May

A change in the dimout regula-
tions controlling lighting in the
coastal areas of New York, New
Jersey and Delaware was an
nounced this week by the Second
Service Command.
Starting at once. the dimout will
go into effect half an hour after
sundown and last until one-half
hour before sunrise the following
morning. Heretofore the dimout
was imposed an hour after sun
down and was lifted an hour
before sunrise. The new rules will
be in force until next April 30. The
change was made necessary by the
shortness of twilight during the
winter months.
Milford chronicle., 1943-10-08
Marketing Regulations fire
Established For State AbPles

Demand for fresh fruit is so
great that there was danger that
many of the lower grade apples
which ordinarily are used for pro-
cessing would go to the fresh mar
ket. The processed fruits will be
needed for military and Lend
Lease uses this year, so action to
keep apples going to professors
TTqrn to PAGE J. rreassI
Milford chronicle., 1943-10-08

At a recent meeting of the Della
ware Chapter of the American Red
Cross. Miss Ann Naulty, Captain of
the State Motor Corps, announced
the appointment of Miss Sara E.
Grier, of Milford, as First Lieuten-
ant in charge of Sussex county.
Lieutenant Grier, after making a
survey of the county, made the fol-
lowing appointments: Milford, Sec
Milford chronicle., 1943-10-08
Poultry Record
Calendars Ready
May BE Obtained From Extension
Office At Georgetown

Farm poultry flock owners who
are interested in keeping records
on their laying flock this year may
secure a record calendar by ad-
dressing their requests to the ex-
tension office. Georgetown.
These record calendars are very
simple and easy to keep. although
they enable a flock owner to tell
exactly how his flock performed
during the year
Poultrymen who are interested
in comparing the performance of
their flock with other fiocks in the
state may do so by sending the car
bon copy of their monthly record
in to the extension office at the
end of each month. All of these
records are then summarized by
Garry Miles. state extension poul-
tryman. and a copy of the sum-
mary, which includes all reports
ITurn to Page J. FieaSeI
Milford chronicle., 1943-10-08
Many Men Called
By Georgetown Board
David =. Hugg, Milford, Is IncIud.
ed In Group Going This Week

The following Sussex county
men, called by the Georgetown
Board, left for induction center this
week:
Army
Clarence Frank Beauchamp.
Millsboro; William McKenley Bon
neville. Frankford John Casper
Branner, Jr.. Lewes; Lloyd Junior
Custis, Selbyville; William James
Downs, RehOboth Beach: Chester
Ray DrummOnd, Selbyville: Earl
Bryan Fisher, Lewes: Albert Will
liam French. Milford: Thomas
Handsome Harris. Clarksville; Da-
vid Sevil Hugg. Milford; Carlton
William Ingram, Glendale: Pres
ton Coolidge Jackson. MillsborO:
Robert Manuel MallOy. Rehoboth
Beach; Robert Donald Masten.
DagsbOro: Roland William Milf
lin, Georgetown; James Henry Pal
mer. Lewes: Golda AinswOrth Pet
Turn to Page :. Pleased
Milford chronicle., 1943-10-08
Fire Prevention Is
Wartime Farm Job
Director Schuster Says Farmers
Should Give Attention To Work

Farmers need to give particu-
lar attention to this week of Octo-
Der 3 to 9-it's Fire Prevention
Week." says Director G. L. Schus-
ter of the Delaware Agricultural
Extension Service. Although far
mers are one of the few groups to
be able to make important reduc-
tious IN their losses from fires. so
per cent of the nations total fire
loss still falls on them. And that
means loss of a lot of time and
materials which could so a long
way in helping out our wartime
shortage problems on farms"
Director Schuster goes on to eX-
plain that the high percentage of
losses on farms is not necessarily
a result of unusual negligence on
the part of farmers in general
There is much more opportunity
for starting fires ON farms-grass.
field, and woodland fires spread
easily to other property, and there
are many more places where COM
bustible materials can accumulate.
But the increased opportunity. is
not an excuse, but a call for in
creased vigilance on the part of
the farmer. And during this week
whep attention is focused on the
problem is a good time to clear out
fire hazards.
Another reason for excessive
farm losses is the fact that faeiii-
ties for fighting farm fires are
much more limited than those in
other industries. And this also
makes fire prevention an urgent
wartime job for the farmers.
She what you can do this week
about clearing up fire hazards, "
says Director Schuster And then
see what you can do the rest of the
year about keeping more from ac-
and keeping fire under
control. You may save feed, stock,
buildings, and labor
which cannot be replaced during
this time when all of the factors
are of vital Importance to the well
fare of our country"
Milford chronicle., 1943-10-08

Many Delaware apple growers
may find 1t more profitable to sell
their apples for processing rather
than as fresh fruit even though
there is an unusual demand for the
fresh product this year. according
to DR.. E. w. Greve. assistant re-
search horticulturist for the Della
ware Agricultural Experiment Sta
fiOn.
Milford chronicle., 1943-10-08
Weekly Weather
Report For Milford
From Wednesday, September 20, to
Tuesday, October 5, Inclusive

Charles ]. Holzmueller, weather
recorder for Milford, reports the
following thermometer readings for
Milford, from Wednesday, Septem-
Der 20, to Tuesday, October S, in
elusive:
Milford chronicle., 1943-10-08
Temperature

Total rainfall for September was
4.04 inches.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16
Voioske ~priprove ma
Bo|gorskem

Dne %. februarja je prime
sla sofijska "Zora" dolg clanek
O govoru turskega ministrske-
ga predsednika Saradjoglu-a, S
komentarjem o politiki miru
turske drzave. Bolgarski uradni
list pravi:
"Saradjoglu zopet trdi, da je
Turcija razpolozena n%adaljevati
svojo politiko nevtralnosti, da
DO pa obenem ostala zvesta svo-
j zvezi z Veliko Britannia. &C.
ografski polozaj TurGije in
razvoj mednarodne situacije
dajeta tel turski izjavi velik po-
men. T~ukajsnja vlada je Vedno
S simpatijo opazovala politiko
predsednika turske Wade, ker
je vedno stremila "a tenn, da Sc
ma ozemljih Bliznjega Vzhoda
ohrani mir in, predvsem, da O.
stanejo tursko = bolgarski Cd
nosaji prijateljskega in miro
ljubnega znacaja.
Akoravno je bolgarska vlada
popolnoma mirna pogledu
Turcije, je vendar sklenila IL
dati nekatere ukrepe proven
tivnega znacaja. Poleg nacrta
"a evakuacijo vecjih bolgarskih
NEST, katerega je pripravila, je
vIada vpoklicala V vojasko sluz-
DO nekatere move skupine voja-
kov. Dijaki bodo ma srednJh
solah polagali mature vec me-
secev pred normalnim termi-
nom, tako da DO najpozneje v
mesecu maju mogel ma nabor
letnik 1913.
Vlada Sc je odlocila tudi, da
prevzame VISA industrijska pod
jetja in uvede splosno gospo-
darsko mobilizacijo vsega civil
mega prebivalstva. Mnogo urad'
nih osebnosti je %nastopilo "
vseh vecjih mestih v notranjo,
sti dezele in z informativniml
govori razlozilo narodu .polozal
in vlogo Bolgarije v sedanjih
razmerah.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16

skal pc postelji in veka kar ma
pref in zaman skusa pop, da
ga previje. 10 Sc je zaslisal
hrusc, ga je pustil nagega ma
postelji. H..
/ sobarica prva zaploska z ro'
kami:
"Ju, kaksen lep otrokr
"In kako velik, kot da ina re
diva tedna," doda kuharica..
Pop in zupan in iowa Sc sa-
mo spogledajo in nihee ne We,
kaj hi rekel. zupan pride prvi k
sebi in rece policaju:
"Prosim tie, zapovej vsem,
maj gredo ven, a tt ostani tn,
kaj, da ii pojasnim kaj in kako
je."
Rista stori tako, sede, a VS.
gredo ven. zupan naroci najpre.
stir KAYE in pove vse pc vrstj
Risti, kaj in kako je, kako sc
sli k predsto Sc pritozit ir
kako jih je ia odbil. =
Risti je bio sele zdaj jasno
da vse to nj nikaksen dogodel
in Sc sprijazni S TENN dobrim
ljudmi in jim Sc obljubi, da bc
sam zjutraj prisel ponje, da jif
odvede k nekemu zelo dobreml
advokatu, XII jih DO nauci
boljse nego vsak drugi, kaj il
kako maj napravijo z otrokom.
Nato vstane pop, ~utrujen OF
trusea in hrusca, da gre spat
otrokom, a zupan, iowa in Ri
sta odidejo v krcmo, da pijejo
Rista je, to Sc razume, vsen
pojasnil, da pop nj rodil, in d;
VISA ia stvar nj nikaksen dogo
dek.
= (Daljc prihodnjic,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16
Obcinsko dete
M DoJENcKA
+. spisal
Branislav Music

"Jaz, policaj," rece Rists
svecano. ga .-
Komaj je to izustil, pa pride,
ia cd nekod kot naroeena prrd
vrata zupan in stacunar.
Spogledata Sc in zacudita.
kaj godi pred vrati njihove So
be.
cali sta sc vidva nastanila v
tel sobi S popom?" Sc obrne
zdaj policaj k NINA.
"Da," odgovorita.
"Pa kje sta bila dozdaj? Go
tovo sta iskala kako zensko, k
Sc razume pr otrocih."
Ko zupan in stacunar vidita
da mu je vse znano, priznata:
"Da"
"Pa sta jo nasla?" .
"Nisva!"
"In &c hi 10 bila tudi nasla,'
nadaljuje Rista, Obi bilo pre-
pozno, pop je re rodil."
zupan in iowa Sc prestrasits
in ne vesta, ali hi Sc smejala al
vdrla " zemljo.
"Ali date no, odprite vrata
da mu pomagamo."
cali nikar, prosim te, tn n
treba nikaksne pomoci," rec'
iowa videc, da hrusc cimdalj'
bolj narasca.
Medtem so Re vsi prihrumeli
sobarica, kuharica, kravar, de
eek, Xxi snazi svetilke, in tud
kremar. je zapustil kremo il
prisel, da vidi Guido.
"Jaz kot policaj ukazujem
da Sc odpre!" zakrici strog'
Rista.
To je slisal tudi pop znotra.
in ko vidi, da nj druge pomoci
odpre vrata in VISA truma vda1
v soho. Milo Sc je razkokodai
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16

It's a goat instead of a bear that Manager Jimmie Wilson of
the Chicago Cubs OefD eoU use for q mascot this spring, as his
charges play exhibitions in and about their French Lick, Ind,
training camp. Manager Jimmie Dykes of the White se (right)
aUU haze a. similar talismam. The goats names are "Bunt" and
"HomeT."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16

Sobarica zacvili, kot da jo je
kdo vscipnil.
bog ga maj kaznuje," doda,
"a Sc zjutraj mi je namignil, ko
je Sci mimo meme. Sram mai ga
boz"
Decek, XII snail svetilke, zacu-
ii Sc sam cd preyelikega zacu-
denja nekaksne krce v zelodcu,
a kuharica Sc zacne tolci pc pr
sih in z%atrjevati, da Sc tudi
MEN MOI "a Guido magic debeli,
odkar je ona kuharica. Edino
kravar, XII je izpustil vile kot
popolnoma nepotrebno orodje
"a porod, rece:,
cali - ljudje bozji - kako
pa je to mogoce?"
Sobarica, XII je bila pc svetu,
zacne razlagati, da Sc to lahko
zgodi, in da We Sc "a drug stu
caj, nakar dobi tisti deeko, XII
snail svetilke, Sc vecje krce.
In ko je sluzinead tako mo
drovala in Sc prepirala, ali mo
re to biti ali ne, je skrbni poll
cal Rista, spremljan cd krc.
maria, Sci okrog hise pa zopet
pred vrata stew. 3 in zdaj je
sam potrkal ma vrata.
"Kdo je?" vprasa pop zno'
traj.
cali potrebujete kake pomo'
ci?" vprasa Rista.
"Kaksne pomoci, brate, CENT
mi DO pomoc?" klice pop Emo.
traj.
"Mogoce babico ali kako sta
rejso zensko ?"
"Kaksno zensko, kriz bozii,'
krici zopet pop, "pustite me pr
miru! KIDD je to, XII me kar ma
pref nadleguje."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-16
Boil p%or+izo v
J~ugoslovii
LONDON, "a. februarja.

LONDON, ~. IeDfuafJa. -
(Reuter). - Jugoslovanske
partizanske skupine, XII so Sc
skozi pet tednov upirale ogrom-
MIN slam osiscnih tankov, mo-
torizirane infanterije in letal-
stva, so Sc umaknile ma move
postojanke in tam odbijajo no.
We napade. Ma drugih krajih pa
sami napadajo in SO Sc pc ljutih
bojih z nemsko posadko zopet
prebile v mesto Konjice, kjer je
ma ulicah oblezalo ma stotine
mrtvih Nemcev.
Nemske cete v zapadni Bosni
so uspele prisiliti partizanske
eete, da Sc umaknejo il svojih
prednjih linij. Nemski tank so
prodirali v dveh kolonah, ena
oh reki Uni vzdolz zelezniske
proge il Zagrebaslv Bihac, dru-
ga pa proti reki SAM, ma who'd.
Italijani in hrvaske kvizlinske
cete so i~stocasno napadle par
tizansko vojsko ma njenem le-
VEN krilu.
Nemci sami priznavajo, da so
%naleteli ma izredno trdovraten
odpor in da so partizani delo-
ma cello opustili svojo, stare ge-
rilsko taktiko in zdaj vcasih
branijo nekatera vazna opori.
Sea S pomoejo moenih sklenje-
nih formacij.
Nemsko porocilo naglasa u
spesno PONCE, katero je dajala
nemskim edinicam "Luft-
waffe". Letala-strmoglavci SO
napadala mesta in vasi in tudi
sam Bihac, glavno mesto omega
della Bosne, XII je pod partizan-
sko kontrolo.
Toda borbe Jugoslaviji MISC
omejene lie ma Bosno. Partizan-
sko delovanje je 1.-Two tudi v ST.
biji kakor tudi ma Hrvaskem, in
v Crni gori. IL Slovenije pa jaw
ljajo, da SO partizanske skupi-
ne prodrle v blizino 10 km cd
same Ljubljane, sredisca itali-
janske uprave.
Tudi v krajih, okupiranih cd
Bolgarov in v Bitolju je vsak
teden ubitih vec desetoric Boil
garov. Akoravno ii okupatorji
nastopajo Sc boil surovo kakor
Nemci, Sc Jim Jugoslovani kljut
temu Sc vedno upirajo.
Ma progi Zagreb-Beograd je
bill zopet wren il tira vojaski
Wax in potem obstreljevan s
strojnicami. Nemci so moral
poslati ma pomoc poseben odde,
lex svojih SS-cet, da ~prezenejc
~napadalce in napravijo mir.
Oh zacetku sedanje nemske
ofenzive Sc je naslanjalo sever
no krilo partizanskih Get ne
Plitvicka jezera in cd tam prot
, zapadu do Cazina, so mill juznt
cd Zagreba. Cd tam je 81;
fronta do bosanskega mestec;
Krupa, katero SO "stuke' poru
sile do tai in cd tam do Prijedo
} "a ma reki SAM. Njihovo glavn'
oporisce v tenn podreSSju Sc ma
haja ma visoki planoti gorovj
Grmez.
p0dnfinnn ghnrIsn AmnariEa M deun
La gaceta., 1943-03-06
GUFFEY DECLARE QUE
NINGUNA TRADICION I'M
PIDE UN CUARTO TERM
NO

Washington, MARIO Gina
expression del senador dem6cra
ia Guffey, de Pennsylvania, de
que no hay tradici6n que impi-
da un cuarto periodic presiden-
ciaQ en- este pals, di6 hoy lugar
a concentrates de senadores de-
m6cratas y repulbicanos.
MuchOs de los senadoreS di-
jeron que este momento no es
oportuno para hablar de poll
tica.
Guffey dijo aver al Senado.
en- un Gscurso revisando los 1C
amos del p~residente Roosevelt
en- la Casa Blanca, que ell pue
bio americana juzga a sus pre-
sidentes por 10 que hacen y POI
log ue son, los mantiene y Sc Ii
bra de ellos segdn su converter
cia, no para acomodar la convi
riencia de ambiciones de parti
dos o de polfticos al uso.
Interpreta ell senador republ
La gaceta., 1943-03-06
~ENTREGADOS A LA JUNTA
DE UTILIDAD LOS DOS
CHEQUES POR VALOR DE
$1,270,000

La cOmpania Tampa Electric
entreg6 aver al secretario de la
Junta de Utilidad de Tampa, lie
trado Charles F. Blae, dos che
ques que representa- I'm valor
de $1,270, 900.
Este dlnero sera repartido
entire los miles de consumido<
res de fluido de la importante
empresa, bajo una decision del
juez Ira A. Hutchinson, de Pa
mama City.
Cada uno de los cheques tie
ne la cantidad de $635,000.
La distribution, que estara a
cargo de la Junta, Sc iniciara
el dia Is de mario.
La gaceta., 1943-03-06

publicano de Kansas, que repe-
tida e injustamente ha critica-
do la e%jecutoria de los cuatro hi
jos del jefe de estado, James,
Elliot, Franklin, Jr. y John.
Este Representative con evil
dente incorrecci6n y perversi-
dad, ha dicho que los hijos del
presidente han sido retirados
e la accion y puestos en- sitios
SECURES.
'"Tal critica contra hombres
que combaten por Su pals, dice
la carta, la estimo 70 injusta.
Estamos peleando por America
Y no figuramos en- la polftica.
Isl alguna vez regreso a la
patria y salgo del ejercito, con
mucho gusto defendere mi no.
nor; ~entretanto mire listed a
YER 81 csc individuo cesa en- su
actitud hasta que llegue Ell item
pc de concertar una justa lu-
cha"
AL enterarse de la carta es-
crita por su hijo, la Sra. Roo
seyelt, esposa del presidente,
manifesto que no debi6 haber-
la escrito. "No debi6 molestar-
Sc en- escribirla."
La gaceta., 1943-03-06
LAS FUERZAS ALIADAS
EN- H
Et primer eiercito Sc retro
de Sedjanene

Argel, mario 6.-Las Syan.
zadas de las tropas aliadas en-.
traron hoy en- IPichon, parte
central de Tunicia, a 20 millas
&c la base nazi de Kairouan. Ii
actividad del enemigo en- ell noi
te Qued6 reducida a pequeha eS
Gala.
Amenazan las tropas ameri.
canas hacia la importante po-
sici6n de Faid Pass y cont
ndan presiOnapdo a las fuerzas
del Eje en- las montahas.
Los despachos de las lineas
de frente indican que los anne,
ricanos estan a corta distancia
del Paso, pero no mencionaR su
exacta posici6n.
Ell Primer Ejercito ingles,
frente a poderosos ataques de
los reforzados alemanes, Sc re-
tir6 aver de Sedjanene, retroce
diendo siete millas hasta ell te-
rreno alto en- Tamera.
Sedjanene fue recapturada
el microbes cuando los tanques
ingleses Churchill, de 40 tone
ladaS, entraron en- accion.
El mariScal ROmmel sigue
concentrando fuerzas en- la Ii
nea Mareth y aparentemente
Sc prepare para ofrecer una ba
ITALIA decisiva al Octave Ejer-
cito.
La gaceta., 1943-03-06
UNA CARTA DEL TENIEN-
TIE CORONEL SOBRE DOS
,POLITICOS DEL CONGRESO

Washing IN, MARIO g. En-
una carta al representative de-
mocrata Lanham, de Texas ell
t~eniente coronel Elliott ROose-
welt, hijo del Presidente, que Sc
encuentra EN- Africa, dice: "A
mis- hermanos y 20 POGO nos i'm
'porta que ell Congreso no este
de acuerdo con nuestro padre;
'pero, por amor de Dios, dejen-
nos combatir sin pegarnos fire.
c%uentemente por la espalda pa
IA fines politicos."
La expression es APPLICABLE al
representative Lambertson, re-