davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1943-09-05

xious to get back to his job as
president of the Union Pacific
railroad
Jeffers, who has clashed with
many top government officials in
the process of getting the synthetic
rubber program going, came here at
the request of Mr. Roosevelt last
At that time, the short
Imperial Valley press., 1943-09-05
British. Canadians S
Seize ; Ports on
tuIiun Mainland
Eighth Army Advances Against Light
Opposition from War-Weary Enemy
After Bird dseheads Secured on Straits

LONDON, Sept. 4. (UP)-The Algiers radio said
tonight that Italian authorities hare begun
for eUdcuating the population from south IaIu uile
the inDaded toe the Italians are surrenderinq in
groups they did in Sicily
ALLIED HEADQUARTERS, NORTH AFRICA Sept
(UP)-British and Canadian invasion troops seized
Calico in the first day of the battle Italy securing
bridgehead 10 to Is miles long, and today reported
Imperial Valley press., 1943-09-05
AXIS EVACUATES
CAPE SPARTIVENTO

LONDON, Sept. EUP)-The
Vichy radio said late today that
Axis troops have evacuated Cape
SpartiventO, on the toe of Italy
southeast of Reggie Calabria.
Imperial Valley press., 1943-09-05
Change Job Order
Received i'm w.

Hundreds male residents of Imperial county between
8 years old received notice from their draft
boards to register for work in essential industries face
induction into the army.
Tom Finney director of the U. S. Employment service
Imperial Valley press., 1943-09-05
Berlin Hit by
More Explosives

LONDON, Sept a. (UP)-A strong fleet of Lancaster
bomber dropped 900 tons of block busters and fire bombs
Berlin last night in continuation of the offensive
knock out Germanys capital production center.
1t was the third raid in IL nights Berlin.
Imperial Valley press., 1943-09-05

age of rubber was Ne of the ma
tion'S foremost problems.
According to present estimates.
the program will be about two
thirds complete by the end OF this
month, and entirely completed BY
the end of the year.
Jeffers' successor probably will
be Col. Bradley Dewey. who has
been Jeffers' righthand man.
Imperial Valley press., 1943-09-05
Jeffers Hands in
His Resi- 9nation

WASHINGTON, Sept. A. (UP)-Rubber Director Will
liam M. Jeffers, who called in II months ago to
straghten out the tangled rubber situation has submitted
his resignation to President Roosevelt reliable
reported today Jeffers declined comment but is
Imperial Valley press., 1943-09-05
Free
G
Is Near
Germans in Full
Retire at Before
ADVANCING Reds

LONDON, Sept f. (UP)- The
VOrOshilOvgrad region in the
heart of the rich DOnets indus
trial basin has been cleared COM
pletely of German troops by a
Red Army offensive which gained
nine to IL miles in that sector
today, a Russian cOmmunique said
tonight.
Imperial Valley press., 1943-09-05
ITALIANS SURRENDER

A few shells came from Italian
pillboxes, but the occupants soon
emerged with their hands raised in
surrender
Once the infantry had establish
ed themselves ashore, bigger type
landing craft nosed their way into
the beaches and already gunS are
trundling along past the orange
Continued on page 6, col. u
Imperial Valley press., 1943-09-05
Italians Give up
Soon After Eighth
Opens End Front
WITH THE BRITISH
EIGHTH ARMY ON THE
MAIN COASTAL ROAD,

lCdly, Oepl. d. NDeld euJ
(UP)-A few artil cry
rounds by a few Italian pillbOxes
whose occupants soon surrendered
was the only opposition to the
Eighth army's landing on the Ital-
ian mainland today.
Other italian soldiers, ready and
anxious to surrender came down
from the hills without attempting
to put up any kind of resistance.
For the last hour, the only sound
of war has been the thump of
bursting bombs dropped by our
planes far back in the hills.
The British and Canadian troops
landed under a curtain of hundreds
of screaming shells. Blazing build
ings on the mainland acted as our
beacons. The first of the troops
went ashore at 4 80 am. on narrow
beaches.
Imperial Valley press., 1943-09-05

the invasion forces swung around
in a converging maneuver for a
junction at Calico, midway between
yhe big towns.
IN ALLIED HANDS
(Militar" sources in London said
the whole Italian shoreline on the
Straits of Messina probably was in
Allied hands and the Eighth army
likely was striding swiftly along
the coast roads on either side of
the Italian toe.)
(The Italian high command re-
ported the loss of Melito, 10 miles
southeast of Calabria, and Berlin
broadcast reported a new landing
between Melito and Cape Sparti-
vento, Is miles to the eastD
Axis efforts to impede the inva-
sion advance following the capture
of the ports were limited largely
to demolitions. The land, sea, and
air bombardment knocked out ene-
my gun posts ashore, and the land
Continued on page 6, col. A.
Imperial Valley press., 1943-09-05


tonight.
MOSCOW, Sept. 4. (UP)
The mass expulsion of the
Germans from the Ukraine,
one of the richest industrial
and agricultural areas of all
Russia, has begun, the army organ
Red Star triumphantly proclaimed
today as Soviet forces surged west
ward through 40 more towns and
villages along a 70O-mile front.
1.-The liberation of the Ukraine
is hitting the whole Hitler war
machine where it will be felt most,
Red Star said. ITO Hitler, the ex-
ploitation of this rich territory was
one of the most essential assets in
his struggle for world domination
This means that the Red army is
fulfilling it's mission in liberating
the Ukraine"
IN FULL RETREAT
only a lew hours before Red Star
appeared on the streets of Moscow,
the Soviet high command reported
that the Germans were in full re-
treat in the Donets Basin in the
southern Ukraine, while to the
north other Russian forces surged
across the last formidable river
barrier on the road to the provin-
cial capital of Kiev.
At least $50 OF the towns and
villages overrun in Russian ad-
vances of up to 1914 miles yester-
day are in the Ukraine, the COM
munique revealed, while 16O others
fell in companion drives around
Smolensk and Bryansk on the CEN
trail front.
Imperial Valley press., 1943-09-05
WEATHER

Maximum Friday -, minimum Saturday 73; S am.
Saturday 75 humidity 20; noon Saturday IO4, hu-
midity 30; pm. Friday 1O3, humidity SO.
Imperial Valley press., 1943-09-05

L. A.. HAY-U. s. No. l 1880; u. s. No. 2 leafy
1. ". $3.50; No. 2 ssO.5O- -3l.5O; Sept. flax
$2s634.
Imperial Valley press., 1943-09-05
BASEBALL

By UNITED PRESS
NATIONAL,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16

fsuhih drobtin. Mlecnemu siru
ali po domace "mohantu" (cot-
tage cheese) prideni emo ali
tdve- -jajci, lahko tudi malo kisle
smetane, &c hoces, da je Sc
.boljse, in namazi s tenn made
vom testo. Zvij skupaj, kakor
.strudel ali potico, zavij v sna-
zen bel prtic, powell z nitjo,
katero pritrdi ma obeh konceh,
da Sc med kuhanjem ne odvije
in deni kuhati dvajset minut v
Sian vreli krop. Ko je kuhano
odvij in razrezi posevno V pri-
merne koscke. &c Sc testo nera-
do odloci cd prtica, pogladi
Fistega z roko, katero 81 namo-
ella v mrzli vodi. Koscke zlozi
v skledo, prilij par zlic juhe V
kateri Sc je strukelj kuhal in
zabeli z mastjo, ocvirki ali ma
slom, ma katerem 81 zarumenila
nekoliko suhih drobtin in daj k
salati, kislemu zelju ali gulazu
ma mizo.
&c mas V to ne silijo ekonom-
ske razmere, ne skoparimo pri
hrani, ker je vazna ciniteljica
"a ohranitev nasega zdravja
Kadar mislimo, da smo pri tel
ali drugi jedi prihranile tolikc
tega ali omega in smo bile vse-
emo V stanu jed postaviti ma
mizo in je bila uzitna, varamo
same sebe. Slab gasolin, in av-
to vozi mani mill in je slabsi "a
motor. Isto pravilo velja "a mas
in mas zelodec. To je pa zlast
vazno danes, ko moramo kupo.
vati najvaznejso hrano po toe.
kah. Kupimo torej najboljse
kar lahko dobimo in stedimc
rajsi pri raznih stvareh, XII Misc
tako vazne, kot je nasa prehra.
ma. Sveze sadie, sveza jajca
sveze mleko, sveza zelenjava
maj ina prvenstvo ma nasi mi,
ri, ker ina vec V sebi, nego sta
70 in prelezano blago.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
KrOzki
porocajio...
Najvecja prireditev "Progresiv-
nih SIoyenk" v letu 1913!

Najvecja prireditev "Progre-
sivnih Slovenk" V letu 1943 DO
brezdvomno vrtni bazar, kate
rega priredijo vsi clevelanskl
krozki dne 18. julia ma vrtu
Slovenskega drustvenega donna
| ma Recher Ave. v Euclid, O.
Clanice krozka st. 2 praV
pridno sivajo, pletejo in vezejo,
tako da bono imele vsakovrst-
ma lepa rocna della - lepe Clip
ke, robce, prevlake "a vzglavne
blaine, prijemace "a ponve in
lonce, takozvane "pot holderje'
in tudi mnogovrstne predpasni-
ke in te tako lepe, da Sc bo
vsaka, XII bo lastovala enega l.
stih Sc z vecjim veseljem suka-
la po kuhinji.
Krozek st. Z, sestojec IL mia
din deklet in zen, DO incl pa
najvec lepega "a mala deteta
Ako misli, katera napraviti ta-
kozvan "layette" maj poeaka, O.
ziroma Sc vdelezi nasega bazar,
ia.
Krozek st. 3 bo incl kot sVo.
jo posebnost vsakovrstno do
mace pecivo in tudi vec drugif
zanimivih reci. Serviralo Sc be
tudi okusen prigrizek in to vse
pod lepo sencico, katero imajc
ma vrtu .Slovenskega orustvene
! ga donna.
"Progresivne" vabijo cenjene
obeinstvo, da rezervirajo, ozi
roma posvetijo prihodnjo nede
/ ljo, 18. julia nasemu bazarju
Ma clanice krozka st. 2 sc pa a
pelira ako Sc MISC oddale svojif
rocnih del, da izroce iste pr
Gusti Franceskin ali pri kateri
koli uradnici krozka cimprejt
mogoce.
/ Pozdrav!
Cecilia Subelj
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
Pvt. Stan JankOvich
346 Q.M.Dep. Co. Supply
Bldg. T-2321
Ft. Ord, Cal.
Meseca maja, 1943.

Progresivnim Slovenkam:
Cenjene zene:
Vase cudovito darilo sem pre-
jel in sem bill ponosen in vzra-
dos6en obenem, ker Sc je spom-
Mia name tako patrioticna sku-
pima zen, kot ste Progressive
Slovenke". S takim patriotic
MON, namrec S posiljanje ma
'lih daril fantom v vojaski sluz-
bi vrsite veliko delo "a dviga-
ME morale nase armade.
Torej dokler ne prikorakamo
domov zelim obilo srece in do
bro zdravje vsem clanicam
"Progresivnih Slovenk'.
Hvala!
Vas prijatelj
Pvt. Stanley Jankovich.
l. Corp. A. S. Vadnal, USA
Battery c 306th Co. BBE
l. - 867 West 10th, Street,
San Pedro, Calf.
j.. Site 246
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
HELLO EvERYBODYD!

ze zopet sem tu! Moran yam
kar ma nitro povedati, da SO ma
BE Progressive" ze zopet tako
pridne, da je kaj. Oh Boy! Ka-
tko bo zopet fletno!
Tam doll v nasi ameriski
"Ljubljani" Sc DO vrsil semenj.
Imele bono naprodaj vseh vrst
roenih del, peciva, prezervira-
mega sadja in socivja - potem
"a nase novorojencke - so tudi
nekaj napravile. Tako da DO "a
vsak spoil nekaj lepega ali do
brega. Ia nase moske pa dobre
zlate kapljice!
|, Torej pridite gotovo vsi ma
mas baZar - vam ne DO zal.
| Vzemite seboj "cekar" ali pa
Irdeco ruto, da boste lahko ma
lozili in nesli domov.
vi mozieki, vam pa povem,
ida innate sedaj ugodno priliko
kupiti ma tenn semnju darilo,
katero podarite vasi zenici OBJ
Epriliki njenega godu in vem, da
ga DO vesela. To YAM povem Sc
posebno zato, ker bi vas rada H.
vabila cimvec naso sredo, to
Sc pravi - da ne bono same
zenske - je res malo dolgcas,
/ ako sn1o same!
Sc enkrat, ne pozabite 49, V
nedeljo IS. julia je semenj V
Slovenskem drustvenem domu v
Euclidu!
Vas vabi celotna skupina Pro-
gresivnih Slovenk!
Zdravo.
! E. Coff.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16

25. maja, 1913
"Progresivne Slovenke"::
Ravnokar sem Sc vrnil iz mo-
:jega poslednjega vezbanja V
,Gulfport Field, katerega sem
prebil V gozdu. Ko sem sc vrnil
V taborisGe, sem nasel prav le-
.po pismo cd drustva mole ma
tere in lepo darilo. zato sem
vam hotel pisati par vrstic, da
boste vedele, da sem prejel vse
V redu in da sem YAM hvalezen
Mama mi je vedno pravila
kako dobra je vasa organizacija
in kako koristno je biti njena
clanica in We ste to vec kot en-
krat tudi dokazale. Zelo sem
vessel in ponosen, da lahko re.
Gem, da spada moja matt k
"Progresivnim Slovenkam". ST.
Ger ne vem dosti O drustvih, TO-
ida Vasem vem, da je dobro.
Rad bi Vam pisal vec, toda
pri vojakih nam je cas- odmer.
jen in cato mai zakljucim in u,
pam, da boste razumele.
Sc enkrat hvala "a Vse in do,
kler ne bo nase delo dokoncano
pozdravljene
P. F. c.. Eddie A. Skapin
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16

dim, toda sem pa dal cigarette
lmojim tovarisem, Xxi so kadilci.
upam, da DO te vojne kmalu
.konec in da bonn prisel nazaj v
krog Slovencev, kjer. Jim bonn
zopet pei in igral. Hvala lepa "a
acigarete!
Tony Vadnal.
Pozdrav vsem clanicam in ma
svidenje v nedeljo v Euclidu!
Frances Wolf, tai. kr. st. I
We, the Progressive Slovene
Women" circle No. Z want to
thank all of the people, who at
tended our Red Cross Dance.
We especially want to thank
the following orchestras for do
mating their services to a great
cause. They are: Vadnal's, Pc
con, Strukel and Zalokar. YoU
did a swell job fellows and I am
sure that the money we brought
in that night will 60 where ii
is needed the most.
We are proud to tell every.
body that the amount we got
and gave to the Red Cross was
$4,000.
We also want to thank the
different lodges for helping tc
sell our tickets. All in all, the
the whole affair was a great
success, SO keep giving ano
keep buying War Bonds anc
soon this world will be a better
place to live in.
Club Reporter
Esther Zupanc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16

prosi, da pripeljejo vsaka vsaj
po 1 novo kandidatinjo ma vsako
Timed nash prihodnjih sci. Sal
Ito je edini nacin, da koristimo
nasemu krozku. in cell nasi or
ganizaciji do vecjega napredka.
Sploh bi morala pripadati sle-
Fherna napredna zena ali dekle k
organizaciji Progresivnih Slo-
venk v Ameriki.
Darila nasim fantom-voj ja-
kom smo razposlale in IL spo-
daj navedenih pisem lahko raz-
'vidite, kako smo jih razveselile
in kako so nam ,hvalezni!
4. junija, 1943.
Draga ga. Wolf:
Prejmite mojo najiskrenejso
zahvalo "a poslane cigarette. We
vrsite plemenito delo "a fante v
| 'vojaski sluzbi in zato YAM ze-
linn cestitati. Vase darilo sem
prejel ravno ma dan, ko sem od-
hajali iz Purdue universe. Do
koncal sem tecaj "a electricians
mate third class" in pohajam
sedaj V visji oddelek tukajsnje
sole ma Treasure Island. Cd tn
mislim, da odidem S pacificnim
brodovjem ven ma morje.
/ Najbrze jc odsla re skoro We
Gina mladih fantov il collin
woodske okolice k vojakom.
Mrs. Wolf, ali innate vi sina v
vojaski sluzbi?
Drugega posebnega vam ne
morem pisati. Maj torej zaklju-
cim in sc YAM Sc enkrat zahva-
linn "a vase darilo.
Vas udani
Frank J. Mramor.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
Vojaki Sc zahvaljujejo krozk,l
BIT. /.

Nasa seja v juniju je hila do
,kaj povoljno obiskana in elani-
ce SO bile precej zadovoline $
lporocilom IL nase letne konfe-
renee. Sporocano je bio tudi,
da tretja nasa kampanja "a pri-
,dobitev novih clanic do konca
neseca augusta. Use clanice Sc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
Na$Sa konferenca

AN~ AASeSA AAAcsJ JhoAhA AAoAA ~ SAASAt
ko smo Sc sesle glavne odborni-
ce s clanicami in odbornicami
clevelandskih krozkov, pregle-
dale in pretehtale delo prete-
klega leta ter napravile nacrte
"a bodoce, je potekla V najlepsi
slogi in harmoniji. Sicer vde-
lezba nj bila TAXA, kot bi bilo
zeleti, vendar pa smo izvrsile
delo in napravile sklepe, XII SO
bill potrebni, vazni in nasim
smernicam odgovarjajoci.
Eden izmed teh sklepov je,
da V bliznji bodocnosti organi-
ziramo deklisko in zensko telo-
vadno skupino, O kateri smo re
dali casa cutile, da je 1.-Two po-
trebna med nami. z ozivitvijo
sokolstva v vrstah nasega ma
prednega zenstva, bono dale
nasim zenam in dekletom prili-
ko, da Sc vezbajo v enem mai
lepSih, koristnih in resnicno slo-
vanskih sportov.
Mogoce bodo nekatere clani-
ce menile, da nam je danes, ko
smo vse obremenjene delom
donna, po tovarnah, trgovinah
in uradih, telovadba nepotreb-
ma in odvec ces, sal Sc dosti raz-
gibljemo pri delu,, toda dovoli-
tie, da vas tel zvezi opomnimo,
da je tako naziranje kvarno in
zmotno. Pri nasem dnevnem de-
lu nosi navadno en- ali drug te-
lesni I'D vecje breme Cd ostalih
in to vrze mas telesni ustroj il
ravnotezja. Pri telovadbi pa
razgibljemo vse nase telo, spra-
Vino kri V pravo cirkulacijo in
tako krepimo nase misice in ziv-
ce kar blagodejno vpliva ma ma
Sc telesno in duSevno zdravje.
In danes, ko lezi usoda nase-
ga naroda ma tehtnici, je ziv-
ljenje in zdravje slehernega
Slovenca in Slovenke ma svetu
vecje vrednosti, kot kdaj pref.
z agilnim in duha pozivljajo o.
cim delom moramo preganjati
liz nase sredo malomarnost, pc
simizem, cinizem, cezmerno pi-
jancevanje it'd, kar vse tira po-
sameznika ali narod V prerani
grOb. Potrebna so nam dram
ska, pevska, gospodarska in
druga drustva, krvavo potreb-
ma, toda vsem tenn tvori podla-
go zdravo telo, Zdrava dusa
Nasa dolznost je torej siriti "a
vest, kako vazno vlogo V ma
rodnem zivljenju igra telesni
Sport, XII je ma zalost zadnja le-
ts med nami popolnoma "a,
mrl. Oziveti moramo vse veje
.nase kulture, ako hocemo, da be
cello gibanje nasega udejstvo'
vanja krepko in zivahno. Preti-
ranost v emo smer in za1emar'
janjev drugo ,pomeni zverizene
in pohabljeno narodno zivlje'
ME. Me Progressive Slovenke'
Sc tega zivo zavedamo in smt
uverjene, da DO slovenska jaw
most mas sklep, oziveti med ma
mi sokolstvo, topic pozdravils
in da bo dalo to nasi organiza
ciji nadaljno privlacnost.
Eden izmed nadaljnih vaz
nih ukrepov tie conference j
sprejetje resolucije, z oziron
ma nase stalisce, glede usod'
nasih -bratov in sester domo
vini. Resolucija ie bila izroce
ma v roke treh clanic z naroci
Iom, da isto posljejo V preglet
in potrdilo 81. odboru SANS-a
katerega smatran1o, kot clanic'
imenovane organizacije, kot vr
hovno oblast v vseh zadevah
tikajocih Sc I1ase pomozne il
politicne akcije. Po odobritv
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
SOnCnii
kOtiCek .
(Prispeua OUinkarjeUa)


IL raznih porocil je razvidno,
da bo letosnjo jesen obcutno
pomanjkanje raznega sadja.
Vzrok-veliko dezevje tekom
sezone, ko je bilo drevje V cvet-
ju. Zato je najbolje ce konser-
virate ze sedaj raZne jagode,
maline, it'd. in Sc ne zanasate
proved ma jesensko zalogo sad
ia. Res so Gene visoke, vendar
pa je bolje preskrbeti Sc sedaj,
kot pa gledati prazne police V
kleti tekom prihodnje zine.
Vsakega nekaj, maj bo nase ge-
slo in preden pride zima Sc nam
bo nabralo dovolj socivja in
sadja, da bono lahko postregle
druzini dovoljsnjo izbiro vse-
ga potrebnega.
X X +
Tekom pomladnih mesecev je
bilo veliko pomanjkanje krom-
pirja. Vzrok-mrzlo in neugod-
no vreme ma jugu, odkoder do
bimo YES zgodnji krompir. Pr
Fvi pridelek je namrec YES po-
zebel. Morali so vsaditi druge-
ga in sedaj prihaja ma trg yes
ia krompir IL juznih drzav in
pa krompir, XII pride obicajno
ma trg OBJ tenn casu liz drugih
drzav, kjer goje istotako zgod-
Mi krompir. Tako imamo sedaj
naenkrat cez nero krompirja.
Imamo ga toliko, da ne vemo
kan znjim. Zato nam priporo-
cajo, da ga kuhamo in jemo ko-
likor pac mogoce ker drugace
ga DO segnilo po skladiscih
ogromne kolicine. Zgod Mi
krompir namrec ne drzi dolgo,
letos pa Sc posebno ne, ker je
bill kopan V mokrem vremenu.
Mala kolicina mesa, OLA IN
raznih masti nam daje dostl
preglavic. &c kupimo mesa, nj
dovolj took "a Ollie, ce kupimo
ollie nj dovolj "a meso, it'd. Ire
ba 81 je pomagati ma vse nacl-
ne. Mi Slovenci smo zelo vaJe-
nj salate kisom ilroljem. To-
da ce nj Ola, 81 lahko pomaga-
mo z mastjo, XII Sc nacvre Cd
| prekaj jene slanine. Enostavno
segrejmo to mast, ko je vroca
vlijm vanjo nekoliko kisa in
| ko to vse skupaj prevre, vllJmo
| cez salato in zmesajmo. Lahko
Sc rabi tudi navadne ocvirke cd
neprekajene slanine. Tudi klsla
smetana je dobro nadomestilo'
Enostavno posolite salato, lah-
ko pridente nekoliko V kosckih
kuhanega krompirja in v trdo
kuhanih jajc, polite z mrzlo
y kislo smetano in kisom ter zme-
sajte. Je paw dobro in kar JIG
vaznejse ina sebi krepilne
: snovi "a nase telo.
i i &
X salati gredo prav dobre
razne moenate jedi, kot kruho,
I vi, ocvirkovi, sunkovi in ram
! drugi cmoki ter omelete. Doklei
: imamo Sc ma razpolago dovol-
:, moke, jajec in mleka, Sc da ma
!. praviti marsikaka dobra in re
4 dina jed. Sal meni Sc zdi, de
so moski ma splosno veliki pri
jatelji mocnatih jedi in seda,
i Jim lahko z mimi postrezemo
In tudi nam in otrokom bod.
\ 'prav dobro teknili. Kako dobr
SO tudi sirovi struklji, "a kater,
Sc naredi vleceno testo ravn,
tako, kot "a strudel. Razvlece
no testo pomazi Q vrocim ma
/ slom ali kakrsnokoli nastjo n;
/ ,kateri 81 zartlmenila par pest
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16
81, n!aia, 1913

- 81, m'aja, 1913
'Draga ga. Wolf. r-~e (
d, Ne veste, kako sem bill prese-
necen, ko sem prejel cigarete in
Sc boil sem bill preseneeen OBJ
spoznanju, da me "Progresivne'
Slovenke" niste pozabile.
. Ponosen sem, da sem Slove-
nee in Sc hocem ,boriti "a vas
tam donna, Hi ste tako dobri' ma
pram nam fantom. Jazz ne ka-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-16

mo isto ma razne ameriske VIA
dne predstavnike. Nase mne-
ME je, da so pri SANS-u nase
najzmoznejse in najdalekovid-
nejse osebe, XII vedo in razume-
jo kda.j in kako je treba ravna-
ii, da lahko nasemu narodu V
domovini najvec koristimo.
Razmotrivalo Sc je tudi, da bi
morda ustvarile vec zivahnosti
in pravega tekmovanja pri de-
lu V pomoc politicni in pomozni
akciji, &c bi Sc napredno zen
stvo V nasih naselbinah organi-
ziralo v svoje podruznice
SANS-a in to pod okriljem
"Progresivnih Slovenk." Med
tenn, ko napredne zene in dekle-
ia izvrse veliko della, pa nina
jo tozadevnega priznanja, ker
smo razkropljene, nasprotno pa
nastOpajo zene nam nacelno
drugacnega prepricanja enot-
no in je vse njih delo zabeleze-
no in MIN V priznanje. CLAW
nj odbor je dobil nalogo skill
cati skupaj odbornice nash ma
prednih zenskih drustev in sill
sati njih tozadevno mnenje in
ako Sc vidi dobro voljo in razu-
mevanje, tedaj imajo polno
moe ustanoviti tozadevno po-
stojanko SANS-a. Upamo, da
Sc bo ideja uresnicila in da bo
S tenn odprta pot "a agilno in
zdravo tekmovanje med nasimi
skupinami, kdo bo storil vec "a
V pomoc domovini.
Clanice krozka st. 1 so Sc
spomnile sinov svojih clanic, XII
sluzijo V armadi strica Sama in
liz pisem, katere citate danes v
porocilu tajnice, Frances Wolf,
razvidite, kako veseli in hva~
lezni so Jim nasi fantje. Mas ma
svet je, da sestavi tajnica vsa-
kega krozka imenik sinov ma
sih clanic, XII imajo sinove V
sluzbi in da Sc jih cd casa do
casa spomnimo S kakim dari-
lom. Dom in stiki domacimi
zadobijo pravi pomen in blesk
Sele, kadar odidemo V svet in
enako je z naSimi fanti.
V nedeljo Is. julia imamo V
: Euclidu, ma vrtu tamkajsnjega
Donna semenj ali bazar. Vsaka
| naselbina, vsak narodni dom
ina syojo posebnost in svojc
| privlacnost in V Euclidu je po
| sebnost velik in sencni vrt, kjel
| vlada V senci dreves Sc pravs
in nepokvarjena slovenska Sc
| gavost, gostoljubnost in dOmac
most. In &c slovenska javnost
| enkrat 1--we, da bono V nedeljt
okupirale dom in trato, kuhi
lnjo in plesisce "Progresivne'
liz vseh stirih vetrov Clevelan
1 da, tedaj smo gotove, da DO ma
sa "progresivna trdnjava'' oble
CANA cd severa in juga, who'd;
in zahoda in da bo V "spopadu'
zmanjkalo "solidne in tekoce'
municije. V slucaju dezja s.
"okupacija" in "obleganje" vse
, emo vrsi in sicer pod streho
| Pridite! Vas prav prijazno va
; bimo!