davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
How to Compare
Vitamin Products

- . lr-1-Lnl II eaen and ezerr tt,Ar-n n-n-A-ned
-sa gs.-flaF Ha.t t0fss b. PLAINLY Haisd - ne
shsI Tssss aFnr.rts nav 30 errfssssd si'hsf ~
4r fF@ We ~ svgsfr r. SWresn's ~
n .tr .f# a aHr - sfs neAfy s.Wsfs expressed
lr D. M lrf.fus. .ontI unts which az -Isr' ~
mo same On some parsasss 9. - in'srna
f.Hrs' lrfF sEsiH fIs sane are uss1 20 80 49,
k..ar.fs I'D ara q e,fsf Iai-s Ef~ TO WAN p
~ ns e. e1f'rs IN 'rr'ns ~ ne ursht in rH#
s~aWt uF NJ rrvgfsI7t Fnfrr"srtr. r. o0- tr0a
ssndfr - = r.i sfsm and o'fsn 90 - = gamma
one . NrF ~ fffw.n s4uAis 3 ut~ro
grsms tssr.mss 90 z p gn. - N'tArin e
-lusI wi'aFrsm NHtusH g. ~. IL ~ypre-s~i
.r ssth-s shsrrau RsIrHl.n urrs 80 nilofrgra ne
igtnfras ? Sherman BourI4.n eru -gls.s -
Ts0Wss All oshsr v'f~I1s are ~rpr-ss~d IN
.srrrs - veErt iH Hi'NFars ~ u'~-ngf.rts
ne HsNtIv - ffs IahsH sfa'sfnrn' ~ p0ter~f
1t,. als.t crp~hdt rvar he .nt,grify ~ 200 pr1
sr0sf. bal. rfvIs1n ~ frs Fsdars Fcrd sut
bras ArW.r.frbfFs coufnIrus'F ch~rh ish~.
sa.~r.rus srF '.~s III ssr~fs psna.n ro~
f'isHss' "A Ecfr ~ p.
This cd snonsorss ~ HonfRomsry
Hs,s. nth the f,ank fdsa ~ inviting
you 20 compare Word's "Ytamin Diet"
I.Yitsnria Capsules udh any U,fauin
product ssRa,disss Of prtcs IS day
supply oni, gIfs Sold sniy 81 ell
hortEons,y Ward stores
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
Spike That
Headache

Don, let il get going At the
FIRST sign take Quiek-aoting
Kohler Powder. Gives quicker.
easier. soothing relief from the
pains and miseries OF headaches.
neuralgia muscular aches, colds.
Contains no opiates or bromides
Use as directed. All druggists
l0c, or big powder package soc.
Insist on Kohler Powders.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

Herr. $3.50 Winthrop fireman, Isl
class Donald W. johnson, 2fl5
Marquette. Michael j. O'Connor.
3l45 F.aStlaWn, Joe \. I.aSkowski,
1O9} Harold Robert j. SlazinSki.
6333 FrOntcnac gunnerS , mates;
Robert J. Hing. 325 RoSedalc
Robert ~. Berendes. 669 Mont
clair; Henry J. Czuja. 5632 Le-
may William A. Rawlings. 1875
Keystone. fire Controlmcn Charles
=. Pickett. PHI Antolnette, Er-
NAL VI. Webster. l26 W Phila-
delphla. Calvin X. Scott, 447O
BeWick Corbin =. Martin. 1871
w. Philadelphia. electricians
mates Thomas j. Sullivan, l2Ol5
OtScRo Eugene J. Madigan, 1918
CsSgralr John W Ramsey, 1893
Hillgor. SeaWcn. "a class.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
7 Accused as Spies
Stand Mute in Court

Countess Mariana Won Moltke
and Mrs. Emma Leonhardt
named in the German spy ring
here, stood mute al their srralgn-
ment on espionage charges yes
terday before Federal Judge
Monet and were held for trial
under S25 600 bond each
Judge Molnet entered a plea of
not guilty for them.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
Z State FIierS Cited
For Bravery I'm Pacific

WASHINGTON. Sept. p CUPl
Award of the Air Medal 10
seven Michigan officers and en-
listed men Of the Thirteenth Air
Force in the south Pacific was
today by the war DC
Receiving awards were,
Capt Harry Walters, Niles.
Capt. Carlyle Coleman, 42lS
NsniStique, poSthumously Re
ported killed in action, Dec, 10.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
SerUice Notes:
Serrice Notes:
70 Michigan Air Cadets Graduate
As Ndvigdtors, 8 From Detroit

Twenty skilled navigators from
Michigan have been graduated at
the Texas AAF navigation schools.
Hondo and San Marcos. eight of
them from this city They are now
second lieutenants and ready for
combat duty, as follows:
San Marcos 2d Its. Francis T..
Bosler, 1888 Normandy; LYMAN
Cohen, 1896 Tuxedo; Theodore
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
Wait Facts on Russia,
u. Of D. Speaker Says

Nations should take no irrevoc-
able position on dealing with
RUSSIA IN a new world order an
til All The facts are m the Rev
Henry J. Wlrtenborger, S. j., Of
he University Of Detroit faculty
told the Association If Catholic
Trade UnionStS last night
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
Art Curator 10 Talk
On Greeks in Sicily

An illustrated lecture on The
Greeks in Sicily" viii be given by
Francis ". Robinson. curator Of
European art at The Denot IN
Sutute Of Arts IN the institute
next Tuesday night.
The lecture viii he the first OF
a series of Tuesday evening lee
lures by members OF the staff
dealing with the culture Of many
foreign lands.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

Pulich. 1874 Winthrop; Sigmund
!. Sykes. 54S9 Cecil, George T..
Wise. 1855 Sussex, Detroit:
Charles ~. Warner. Almont, Nor
man l.. Murray, Ann Arbor; Sid
ney G. BOuwer. Robert l.. Clark.
TInis Wander Berg, Grand Rap
ids: James A. Dunn. Kalamazoo,
Vernon A. Green. Lapeer Robert
y. Parsons. Plymouth; Burton j.
Smith, 524 Chestnut, WyandOttc
Hondo I'd Its. Rudy r.. Boett-
cher, 1888 Heating George A.
kopcho. S27l Mendoza, Herbert
C. Smith DR.. 1920 Ohio Detroit.
Lawrence J. MaillouN. Bay City;
John =. kosewicz. Lansing, Don
aid Y. huston. MuSkcgon.
Good conduct medals have been
awarded Cpl. Peter y. Haderlien.
1920 .Nlnton Camp Robinson.
Ark. Master Sgt. Henry 4. NO
nat. 1899 Mt. Elliott South Pa
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
Diapers ApIenfy Now,
# You Can Gel Them

WASHINGTON, Sept D tTNS1
Americas diaper shortage is
about over.
Production now Is nearing is
greatest peak IN history a WPB
spokesman said. and only one
problem distribution remains 70
10 solved before the last local
shortages disappear.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

cifc army. staff Sgt. Mason A.
Smiley. laos st MayS Sgts.
Elmer &. Lyon. % Lakewood
George Nacu. 1874 haywood
Tech, 4th grade. Guido =. GaNioli,
9ll Stein Patrick II. stephens,
30 palLgleL Clinton i MheAtle4,
5S32 ". Vernon, Cpls. Gordon X.
Cheesbre. 1853 Lamothc Mathew
VI. UpdegraH, 100 Vallejo James
4 Mattimore, 1928 W Grand
Blvd. Detroit Narham Melikian.
1904 Thompson. Highland Park
Tech. Sgt. Thomas &. Becker.
l5749 Rutherford Pfc. Alfred y.
Elliott. 1912 ". Vernon, Camp
Barkeley, Tex
Pvt. Mike Tomich of this city
has been awarded the DlStln
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

1910
First II Grard Dumas. Essex
vile
First It. Paul NJ Hansen
Milan
Second II Eli Cungan Ecorse
Tech SGT Carl r. MoSher
Traverse City
SGT Jack r Reinhart, Sault
Ste Marie Reported missing m
action since Aug Z, 1922
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

Sgt. Alvin T. Makowske. 1850
Littlcfield, gun mechanic: Cpl.
Elmer &. LaROck. 1878 La Sale,
automotive mechanic; Cpl. Russell
III. Hartway, l4l22 Mayfield; Pfc.
Arthur j. Blackburn, l5050 Ilene
tank mechanics.
Camp Berkeley, Tex, medical
school: End Its. Bob Barnes,
1883 Canterbury; Charles r. Gar
land, 5O2l Fernwood: Robert l..
Hallam, l4449 Greenwich; Peter
X. kamstra, Abs Nottingham
Henry J. keenOy, 1920 w. Chi
cage Michael {. Malane, 23l0
Monterey Jerome l.. Rakowski,
2250 Adele; Paul W. Yannelio,
1910 Arlington; Chester X.
Strong, Ecorse.
NAVY GRADUATES
Great Lakes Training Station
James Il. Nicholson. 74l2 BuTlin-
game; Leroy X. Odds, 3O32 Whit
ney fireman, I'd class; Frederick
r. steiner, zoos r. Lafayette
metalSmith, I'd class: Arnold r..
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

No Job too tough for these rugged ove0 Every inch Of
them is built for long and ervice The only
strongly and reinforced but at points Of strain
tackled WE'LL The fabric is extraheavy DENIM cut
full for comfort Ssnored hrun you them the rub
again and sssin-fhey can't shrink 1o Handy poeke
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
II CoHIN

pushed Flying CroSF for yalorouS
service in combat with the army
ar forces overseas.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
TRY THE
3-ACTION
LAXATIVE:

!. n relieves oeid-indiss,iion tevs
10 iussVloriiyl.
2 ltrsiisSsI COS. Cos peinS ground
the hsori ond ihoi fvll-fsslins
tdVs 10 iussVloriiyl.
}, II relieves sroll bowel move
nsnh ond consiipoiion Itself.
DO YOU suffer from any or all Of these
~ iseries1 II so. try Espotsbs THE
SAC ION LAXATIVE. Try them only -
directed ton igtt. See " you don't swing
down 10 breakfast in the morning. alert and
bright and fulI - morning delight.
See what q grand feeling mav be yours
when one or s' these riseries s-s relieved
Write fspotsbs on your shopping net. Do
u now 50 you won 1 forget 70 2tc.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
MEMS COVERT WORK PANTS
LOOK NEAT-WEAR WELL!

Hard working who demand LOT OF out Of their
choose these medum-~esht cotton covert pants They
cont be beat for oushnemfor Variability Sanforired they're
easy 10 lsunder end won't shrink All the
strongly end baacked points OF strain. These pants
fine value a. This low price,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
THRIFT SHOP Gaps
UNION MADE

Plested tops with non-shrirk-
able stitched visors. Full
cut. Choice Of fabrics.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22

AuvFRTfsFNFNT
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-22
WEAR HoMESTEADERs 70
WORK SHIRT COMFORT!
- n-ntltLl q $3.50 oI 0rstl0t Ilo,l

For maximum service the Job be comfortable in Wards
priced Homesfesders-one OF the nations most popular
shirts Men Ike the funes through The chest the deep
holes the dres.fype collar that fts neatly Made OF So
ned cotton covert ehsmbray rs 77'o shdntproof.
Evening star., 1943-09-01
Turner Will Head
FEC Field Division

George S. Turner has been ap-
pointed chief of the field division of
the Federal Communications Com
missions engineering department to
succeed William D. Terrell, the FEC
announced today.
A native of independence, Mo-,
Mr.. Turner has been connected with
Government agencies since 1924. He
was radio operator-engineer at Sta
tion 9XAB in Kansas City after the
World War, in which he served as
an ensign.
The appointment of Mr.. Turner
followed an informal dinner yester-
day at the Hotel Lee Sheraton. at
which Mr.. Terrell was honored by So
officials, co-workers and friends on
the occasion of his retirement from
Government service.
Mr.. Terrell had held the post since
1884. He entered Federal service in
1903 as a telegraph operator, and
eight years later became the first
United States radio inspector. In
1915 he was promoted to chief of the
radio division of the Commerce De-
partment and in this role made
many outstanding contributions to
broadcasting and high frequency
communications
Mr.. Terrell became chief of the di-
vision of field operations of the FEC
in 1882.
President Roosevelt sent a per-
sonal letter yesterday congratulate
ing Mr.. Terrell on his many years
of Government service The retiring
FEC official also was presented with
an engraved watch from field serv-
ice workers and a silver tray from
office co-Workers and friends.
Evening star., 1943-09-01
$50 Mexicans in California
Victims Of Food POISONING
By the Associated Press.

By the Associated Press.
COLUSA, Calf, Sept. 1.-More
than $50 of 300 Mexican nationals
working in prune orchards in this
district have been stricken with
food poisoning and the two Colusa
hospitals today were taxed to care
for the patients.
Fifteen were said to be In a seri-
GUS condition.
Jack Fiske. county farm adviser,
said the State Board of Health and
the Farm Security Administration
were sending investigators. No Of
flcial would express a theory con-
corning the poisoning, other than to
say it apparently resulted from food
in lunch boxes.
Every available nurse and doctor
in the district was summoned. The
entire personnel of Colusa's Red
Cross group. and many other citi-
zens, aided in caring for the sick.
Evening star., 1943-09-01
Professor Says Nazis
Should Pay Soviet and
Occupied Areas First
BY the Associated Press.

bs lic AsSDCldttu TIebs,
MOSCOW, Sept Germany has
inflicted on the Soviet damage
amounting to billions of dollars,
Prof Eugene Varga said today in a
lecture, adding the Russians would
claim reparations to prevent the
Germans from having a higher
standard of living than the countries
on which they inflicted the damage.
AS matter of economic necessity,
said Prof. Varga, Hungarian former
professor at the University of Buda-
pest, reparations should be first paid
to the Soviet and other countries
which suffered occupation and then
to the United States and England
where the relief is not needed i'm
mediately.
He specified that Russia would not
claim reparations as punishment
for the defeated powers.
Prof. Varga said 10 years of work
by 100000 skilled laborers would
be required to repair the property
damage, but after the war in Ger
many and the vassal states, there
will be unemployment, and 1t will
be possible for several million of
their workers to come to Russia to
repair the damSge."
He said the labor should be sup
plemented by repayment to Russia
in money, goods, livestock, machines
and other deliveries.
Prof. Varga asserted Germany and
associated states would have funds
available for the payment since they
would be disarmed and relieved of
large arms budgets after the war.
He also suggested that a reduction
Of l per cent in the German stand
ard of living would provide 1,500
million marks yearly for payments.
D.
Evening star., 1943-09-01
Roosevelt Is Asked
To Give Up BuchaIter
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
ALBANY. N. Y, Sept. Gov
Dewey called on President Roosevelt
today to surrender Louis nepke)
Buchalter, convicted leader Of MUIR
der, Inc, aid now q Federal pris-
oner, to the State of New York,
where he faces electrocution for a
Brooklyn Staying
At the same time Gov. Dewey de-
layed the execution of Buchalter
Emmanuel Weiss and Louis Capone
convicted with Buchalter in the 1886
killing OF Joseph Rosen, Brooklyn
bookkeeper. until October 2l. They
were to die in Sing Sing Prison
September 16.
Buchalter is serving 14-year SEN
tence on narcotics charge and will
Evening star., 1943-09-01

remain in Federal custody, Gov.
Dewey said, until by act Of the
President of the United States he is
surrendered to the State of New
York in accordance with custom. I"
Gov. Dewey said counsel for the
Evening star., 1943-09-01
Trucking Group Adopts
Conservation Program

A program designed to conserve
trucking 6 equipment, manpower
tires and gasoline was started today
by members of the District of Co.
lumbia Trucking Association.
The program approved by the
Washington Board of Trade calls
for the acceptance by freight re-
ceivers of deliveries from am. to
5 pm. daily and from am. to 4
pm. on Saturdays, prompt loading
and unloading of vehicles. and re-
strictions of freight pickup.
Evening star., 1943-09-01

three defendants have asked q
hearing on their pleas for executive
clemency, but added 1t would be
delayed because "the President has
thus far failed to surrender Buchal.
ter to the State OF New York
Washington Journal., 1943-12-17
Die tcnrcn 9ngensIGier

Mltsiagen, fpelhe neuli6 BEL Der
llnteriu6ung BON Nrbeiter= @nti6d
oiqunqsfGaen Dor Ser MorelanS
Gommiiiion gemadt purOen, beite-
fen Gil, oaB Gutloen fir lire Qiigen-
glGier nobe5u oas 9oppelte oIs fri
Der be5oblen, uno oaB bel &ompen-
iotionsf1llen milloeitens o6t Habatte
gefpdbrt fperoen, bon 0enen aer5te,
&eferenten fiir GntidG0igutesfGae,
Ii5eniierte @ertreter, Sptifer, ST.
Itrumentenfirmen uno Hontgen-
9oboratorien profitieren.
Or. 5rancis 9. @uniber, cir
Augenipe3ioliit, gab 81, oaB er idbr-
lid mebr ols $500 bon elmer Spti-
ferfirmo erbalten babe. @r betonte
nadoriidlidit, ooB oieier Sade cir
Gnoe bereitet meroen ioate.
@ercb Sdneioer. neIder Or. @uG-
liner perionlih oos @eIO alisge8ablt
bate, iagte, oaB cine 8riae, Oie
Den 8ripatpatienten $3.50 foite.
NIT 8rofit fir $3.50 nerfauft tper-
Sen Tonne, penn es babel feinetl
0fidbnf" qebe.
Washington Journal., 1943-12-17
@ationierungss@inf

s6ube: 9e Naorfe Scr. is os Observation-Disclosures it gum 8eug bon
einem SOAR Sduben amf unbefimme 8it gilhg. Cine neue Shnb'
marie, Die nit benz Glugeug Scr. | in &aionsbub Nr. 8, TT eben.
fnns gIIhg.
Tradtc nnb gemife: Sbi, unO @emiefonerpen, gefrorenes 0bft uno
Gentle ioue ferner aud Suppen- uno SausinssnabrungsfonfrDen
Warmdnoen up. fno gegen CRIME Ifarfen q, 3 un6 6 i'm Bud
Scr. A erbdltf9 unO geIten Big gum 20. DECEMBER. Die granea
Warfen 9, 6 uo S gelen Biz 90. Sanuar 1914.
8nder: wafe Scr. 80 i'm 8aatonsbub Scr. 4 1T fir flint 8funO 3uder
Biz is. Sanlar gdHig.
6leifd, Sale, Butter: Diee 2ebensmttel, gleibernaBen Margarine umO
an0ere Bod uO Speiefette iohe Eaflol uno Siihfonierpen fmo
fir Die braanen Warfen s, 90, 90 uno g i'm 0ationsbub Str 3
erb1ltih uno gelen big ]. Sanuar. 0farfe . trtt am 10. DECEMBER
in &raft uno lit Biz 8. Samiar gilig.
gaIpHn: De M-Daarfen SCI. s ino fir ben auf bon ie 8 @adonen guItg.
9 uno g-@0arfen fo gut fir 2 @aaOnen. Experimentation fm0
MIR ben gefsern bon MDearfen gefattet. Sooaten af llrlaub
erbalten 5 @nQonen @noHn.
gremn5l: De Mfarte Nr. / lit nun in &raft un6 lit Biz 8. Sanunr 1914
gut fir 10 @auonen @renn0l. WRarfe Ser. 2 bat Biz s. Gebruar 1914
@IHigfet.
Washington Journal., 1943-12-17
@OttIieb sdlat aeitur6en

SIN Alter pom fat SO Sabren ber-
itarb bierielbit in poriger ISOLDE am
8. DECEMBER Der unter 0eutiGame-
.rifnnern moblbefannte unO qeahtete
Serr @~ottIieb S1aB nad
2-iGbriger &ranfbeit. @r mar ans
S6onOorf bel Stuttgart gebiirtig
uuo fam i'm Sabre 1900 nit Dem
oeutiden @eionOten Or. Soaeben
mad @aibington fpoiel6it er iif am
I. 0oDember 1902 nit Sri. Martbo
2epb aus 8oo Sbal in Sbiiringen
perebeli6te. Bon 1903 bis 1922
lebte oas @bepaar in 9euti6lano
uno ieitoem in @aibington. Serr
Sdae ipar 10 Sabre lang in Cubes
@6rtnerei ongeitellt. @r uar Mit-
glieo Der ap.=lutb. Goncor0ia @e-
meinOe, oes ebemaligen @eiungper-
ems, Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
9iitrift 100 un0 Der Arminiusloge
Scr. %. 2estere Mitglieoer beitat-
teten sic lterblihe Siiae I'M 6omi-
liengrob i'm 9roipect Sill 5rieO-
bofe nod Recommendation &itital.
8ei Der fir6liden 3raiterfeier mar
&err BaItor Gbas. gnoers (pel6er
franf iiD our6 Serrn @aitor @en-
CERT Oertreten. AuBer Ser binter-
bliebenen @itpe oes Gabingei6ie-
Oenen trauern INN ieinen 600 orei
8odter. 6rml 5aulos, 6rou 2ebrer
mo 5rou 6rutig. 0os S%ournol
8u oeiien treuer 2eieridaft Der Ser
%Itorbene geborte, ruft ibm ein leb-
ties n&ube ianft" gu.
Washington Journal., 1943-12-17
Seine misunderstanding
i'm Treien

Ser 9ireftor Ser Office Of @ar
Utilities, Sulius q. &rug, iomie
Die Gegionalbiiros oes n@ar 8ro-
ouction Board appeaieren an oaS
Yublifum, in oieiem Sabre ale
Gbriltbaumbeleildtung at1Berbal5
oeS Souies gu unterlaiien, Inn Den
bon Der &egierung uno SnouItrie
b~enotigten Strom 5u iparen. 81
8obnbauiern fonnen Die @eib=
ra6tsbaume natiirli6 nod pie Dor
ange5iinoet meroen, Aoh neroen
@ei6afte eriudt, alid in ibren &Gu-
men oieies Sabr BON 9eleudtung
ab5uieben.
Washington Journal., 1943-12-17
GnrupGiide 2ederbiHen fir ben
@eibnadtstiid

Saben Sic idon einmal Die f0it-
liden 2ederbiiien Ser 6irma 0Ni=
moia 6ooo 8rooucts~, Sept 30,
1852 @eIt AZ. Street, Neu gorf IS;
g. D., probiert? 0b es iid) nm oie
f0itliden @etrGnfe mie gierfoanof
ooer na6 boaGnoii6em &e5ept ber=
g~eitelten 8oonefomp ooer Inn BEN
edten naturreinen SimbeerIaff ban
BELT, ooer Inn bic iiiBen 9ederbiifen
wie Sdofolooe in Sufeln aoben-
3lineer, Noiiette, Mar8iponftangen,
Mar5ipanfartoffeln o0er Moffo=
bobnen- lie ole idmeden gon3 tpie
arlnO Oa3umal!
lln0 Die edten 0iirnberge @liien=
2ebfuden nit alien oa5u %geborigen
@elpiir5en uno Manoelu ODER Die
Sdmei3er 9elifateiie nSoblbiippen"
gefiillt nit feiniter Shofolaoe=
creme-um Sbnen nur cine fleine
IusfDabl Ser bielen 2eder6ilien nod
europdiidem @eidmof on nennen-
tie aae miiiien Sic foiten!
aber aub praftiide 9inge nad
eiiropaii6em @eidmad finoen sic
bier nie @riinfern ODER Suppen-
miirfel, 8r~eiBelbeeren uno Dieles
anoere-iie i6meden lpie bel Mut-
tern gil Sauie!
@ir perpeiien ouf oas Snierot
Der 5irma auf Seite 2 (oben).
Washington Journal., 1943-12-17
Sin Smnsc uOn seidenfter @ift-
Idlange gebifen

aus Dem 3ooIogiiden @arten
bon philadelphia pllroe neltlih Elm
Sdlangengift-S Serum eilenos in oas
&iperDien Soipital BEL &eo ganf in
Nem Seriep gebradt, no ser IA
iabrige S9iiler 6reo @ege bon Dem
Bib elmer @ifti6lange o~anieoerlaa.
9ie S6lange, cine &oraaenidlan-
ge, mar oas @eihenf ieines goters,
zines Saltptmanns 0es Signalforps
IN geras. Der Sunge batte oie qe-
fdbrlide S6lange in einem Marme-
laoenglas nit in Die S6ule genom-
men, INN iie beim giologie-u Inter
ridt 81 5eigen, uno oils er oas @las
aufma6te, wuroe er bon ibr qebii-
len. 8efanntli6 fam elm @oroaen-
idlangenbiB t0tli6 tpirfen.
SIN Soipital iu1te man iofort
bon alien m0gli6en Steaen Elm @e-
gengift 5u erbaIten, aber oos n1chit
p~erfiigbare mar elm &obra=Serum
i'm Bette oes Coos bon 8biIooe[-
pbia, run0 rs MeiIen e~ntfernt. Der
&eptilien-Grpert oes Coos tDuroe be-
nnftragt, oas Serum na6 @eo ganf
81 bringen, uno Motorpoli5ei iorate
Dab es idneuitens oortbin ae-
Man fano oen Sungen nod
be1 BeiDuBtiein, allo fteht All err
Darten oaB iein 2eben gerettet
fam.
Washington Journal., 1943-12-17


tern.
6iiriprglide GrIparuis ibr SrOit
fir Gntbebrnngen
S5e0e &nappbeit miro Sen oelt-
iden Sruppen nit ser Materialouf-
iparung fir Die oGer9eltungs-
idladt~ erfldrt.
IS idien mir ungIaublidL oaB
9eutide oieie 8inge glauben fon-
men. Nber Mande tun es.
Seoo6 BON 1859 perborten @efan=
genen meinten nur Is, oaB 9euti6-
LAMB Ben &rieg nod gepinnen f0n=
he. 9ie on0eren bielten ibr Batter
LAMB fir ~perloren, nitr ibre Mnli6t,
pie lange Der Grieg nod oauern
tonne, i6manfte BON 5tpei @oden
bis 81 5fDei Sabren.
8ie es in 9ambnrg ansiiebt
8e5eidnenO fir Sic Auffaliung
Der meiiten @efangenen mar Die An-
li6t zines Sol0aten aus Samburg.
@r mar geraoe Dor Elm paar Gagen
auf @eimaturlaub gemeien. Nad
leiner Wfeinung lit 8euti9lono Der
loren, menn es Die o@ergeltungs-
idladt~ ni6t %getpinnt. 9ieier Sol
nat bat in @amburg Die Geiultate
Der aaiierten acknowledgements
geieben uno beitatigte, oaB @nm-
burg elm Sriimmerbaufen lei. 0ur
elm paar @otels am 8abnbof ltGn-
ben nod, Der Sauptbabnbof ielbit
lei 3erltort uno fat Die gauge StaDt
pom grobooen r%nliert, nit 4usnab-
Ginger @6uier in ben 8ororten.
Gin snOeriidtlid)er Cffi5icr
Gin anoerer 8euti1er, Elm Diff
5ier, nuroe ON Monte Canine ge=
fangen genommen. D0euti9lano
fam nod 5mei Sabre ausbalten, "
iagte er. ngs lit cine ein5ige gro
BE Giiitungsfabrif, uno ielblt na9
ben i6meren 2lifti9l1gen lit oas
Sano nur betaiibt un0 taumelt, ober
gei6lngen tperoen fam es in elm
paar Wonnten nidt. @ir lino So
t%aliiten gemoroen. @ir baden I'M
lere Seine uno uniere Safe perlo=
rem. SeBt baben mir nidts mebr 81
perlieren. @arum alto Iid iiber
Dies biB6en 2eben ioDiel Sorgen
mn6en2~
9feier iunge 0ffi8ier, elm Stu
bent Der Bbiloiopbie, legte oar, oas
oeuti6e 8olf lei 10 regimentiert uno
%fontroaiert, Dob nenig 4usiidt auf
einen plobliden GiB in Der Seimot=
front iei. Die Hatipnierung meroe
in 9euti6lano gut gebanobabt, 10
oaB ieoer minoeitens oas Minimum
oes gum 2eben Notmenoigen erbal-
te, mas I'M eriten @eltfrieg nift
Der Sal mar.
Ser Gin5elne mage nidt 5l pros
teltieren, fiibrte er aus uno bebolp-
tete alf), es gebe in 9euti1lano
feline untergrunobefpegllng, ftarf
genng, Inn irgenomelhe 5iibrer init
beDaffneten Inbangern b%erDpr3l=
bringen, Die gegen Sitler uno ieinen
Inbang aufiteben fonnten.
Aasemeine 9Offnnna anf Gade
llebereinitimmeno erflGrten Die
8efangerlen, Die @elt piiroe in Or
ltaunen geraten iber Die @ut Ser
fommenoen u8ergeltungsi6ladt. a
Sbre Offi5iere bdtten ibnen geiagt,
oaB Die oeuti6en &iiitungsfabrifen
iebt fieberbaft einen nellen uieds-
motorigen Bomber, Der cine unge.
beure gombenlait mitfiibren tonne,
berlteaen.
Washington Journal., 1943-12-17
ltnicrc licbc SnscnO

Srou Sobn 9. Sngbes in Sos
angeles er5GbIt, OaB iie nidt wuB-
te, pie ibr gcidab, oils elm 10=iGbri-
ger Sunge Oieier Gage in ibr altto
lprang, cine &iitole ouf iie ric6tete
uno ibr befobl, los5ufabren.
,9oop, Sie @iitoIe lit oeloOen"
warntc er iie. @oraiif tie erpioer-
tc: Gas lit mir gon5 egal-ma6,
0oB On rorsfommitl"
llno ridtig, ser a~ngebenOe &all-
berbauptmonn iprang eingeidiidtert
pieoer aus ibrem @ngen ab.
Washington Journal., 1943-12-17
GaTemSes @eibmadtsaeId)enf

100 8riefbogen uno umi9lGge
nit Namensauforud $500 in Ser
Sournaloruderei.