davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1943-05-18

/ cientemente c%apturados, hablan de
una "mistica" campana de verano.
A clos sc les ha dicho que en- este
verano Sc librara en- Russia Ia cam
pana decisiva, y que no sc veran
Obligados a hacerle frente a una
~tercera campana invernal.
Una Erase frecuente entire los
alcmanes es que "nuestros Tigres
decidiran, en- su dia."
Los Tigres son los tanques pc
sados alemanes que fuerOn vistos
en- Africa Y ahora Sc concentran,
en- gran ndmero, en- los puntos vi
tales del frente Rojo. Esta arma-
dura frontal es impresionante,
aunque sus costados son relativa-
mente debiles.
I'm corresponsal de guerra russo
ha dicho: "Es dudoso que llegue-
mos a saber, y quiza tengamOs
que esperar hasta ell Gltimo mo-
mento, cuando sc producira ell de-
rrumbe aleman. EllOs llegaran a
sacar sus pahuelos blancOs, pero
va a ser dificil saber cuando Sc
r~esolveran a usarlos para pedir Ia
paz."
Mosc1 aguarda acontecimientos
de gran importancia.
La Radio alemana dice que ell
Ejercito Rojo concentra un gran
ejercito cerca de Leningrado.
"Nuestros barcos," dice ell CO.
m~unicado, "hundieron, la semana
pasada, en- ell MAJ de Barents, dos
transportes enemigos y dos barcos
auxiliares."
FL sargento aviador Mikhailoff
trab6 combate con un Junkers-SS
Y despues, intencionalmente, cho-
co con el dos wees, EN- ell aire. I'll
bombardero enemigo Sc estrello
detras de las lineas rojas y Mix
hailoff aterriz6 feliZmente.
Espera ahora ell mando russo que
los Aliados, sin mayor demora,
abran ell segundo frente en- Euro
pa.
Los nazis tienen la %creencia de
que ell nuevo frente Sc abrira en-
Francia y al efecto lie han dado
instrucciones a su "colaborador"
Pierre Laval.
La situaci6n en- ell Mediterraneo
ha cambiado radicalmente.
Ell coronel Tolchenov asegura
que no sera dificil neutralizar las
bases de los alemanes en- Cerdeha,
Stella y Pantelleria, garantizando
asf ell cruce de los convoyes ALA
dos.
Nuevos co%ntraataques nazis en-
ell frente de N~ovorossisk, lanzados
hoy, fueron r~echazados. Tuvo 81
enemigo un crecido nGmero de
muertos y heridOs.
Los comentaristas militares ru-
sos s~ostienen que de nuevo han
sido d~escubiertas y expuestas por
los Aliados las faltas de la estra-
tegia de los "super-hombres" de
Berlin.
"En los 1ltimos momentos las
tropas alemanas e italianas fue-
ron abandondas, salvandose los je-
fes."
En- la IONA de Lisichansk, en- un
violento combate cuerpo a cuerpo,
los alemanes dejaron ell campo a
la infanteria soviGtica.
I'm aeroplano Focke-Wulff fue
derribado.
Los guerrilleros en- Latvia des-
carrilaron un tren "hitlerista" que
iba en- canine del frente. Una To-
comotora y nueve coches quedaron
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16
Judge
Rules for
Evangelist

Michael Golden claimed TODAY
HAT al Of ms earnings for seven
wears had hccn pour0d 1to HNoy-
bodys Tabernacle tho Church
which ne blamcs for the decision
~ his daughter, Dorothy l9 10
become a religious associate ~
Evangelist Ethel Ap4I4l++ttS
Golden made has charge after
Circuit Judge Chonot had dis
missed a habeas corpus action
Through which DE had sought 90
obtain custody Of the girl In the
absence Of Miss Willitts who IS IN
Florida with Dorothy Miss Jane
FRYE. assistant pastor OF the tab
ornacle had been named IN The
writ
Miss Frye denied having had
ANYTHING to do with the case.
smiling az the irate father, she
invited him 20 attend services az
thC tabernacle.
Samuel Barr attorney for
Golden. indicated that another
attempt 10 recover the Girl will be
made when Miss WillittS returns
10 Detroit.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-16

%qhFborhood war clubs are
iakuk hold Of the waste paper
shortage situation and today a
Test pickup is 10 be made in the
section bounded by Livernois.
Grccuiawn, SIX and Seven Mlie
roadS
This pickup viii be made at
! 30 p M under the supervision
of Mrs O. A Ruby. leader OF the
NWC in that district Residents
are being asked TO bring their
waste paper and also old clothing
to a designated central point in
their blocks. where II viii be
picked up by dealers trucks
II The plan works out we'll IL
VIII he copied in other parts OF
the CItv and perhaps VIII prove
the means of solving me waste
paper collection bottlencck.
100000 POUNDS
To date waste paper collection
hv The schools has toiaicd 5000
900 pounds Lincoln Park col
icCted 10000 pounds and The High
land Park collection viii he over
100 600 pounds according 10 Off
cial> there
Tins. however does not mean
that ihc citizens should relax IN
their efforts 20 make the saving
Of waste paper a sustaining pro-
gram. for more and more Is
needed 10 keep the mills running
and 10 supply cartons for ship
ments to the armed forces.
r. r. Grindley. chief of the
facilities department War Pro-
duction Board. has announced the
Of "A central con-
tainer exchange 10 list Idle in
ventorieS of used cartons and
as a means Of relieving
the demand by manufacturers due
10 the acute waste paper shortage
WAR SHIPMENTS DELAYED
Because Of the shortage.
paper mills are unable To manu-
facture enough new containers
and manufacturers are handi-
capped i'm making their ship
ments." Grindley said "In some
instances war shipments have
been delayed. Any delay that
prolongs the war one moment
Il ineXcusable. Therefore, we
have established this exchange
to get the maximum usage Of
all containers, thereby saving
manpOwer i'm their manufacture
and materials at the same time.
Manufacturers and retailers
who have any quantity Of disable
corrugated or fibreboard con
tanners are urged 10 list them
with the WIPE regional Office,
1910 Woodward. TR. 1890.
I'VE have always listed new
containers, but now have added
used ones. III manufacturer
requires cartons he can contact
us and we will put him In touch !
with the party who has the
right kind to alleviate his needs,
acting as a clearing house as to
quantities. sizes and types"
Evening star., 1943-09-12

. short coat doesn't keep one
"toasty warm" I would like to
buy coat that could be worn
for sports as well as dress occa-
sionS. The style l have in mind
is slightly swagger coat with
tuxedo collar of a short haired
fur. am only feet 2 with high
heels, so do you think this is a
good Selection?" MISS. M. C.
Answer-Your selection of
tuxedo coat Is indeed good for
one OF your height. AS you
probably know, the long unbrok-
en- line of the tuxedo front will
add inches to your height. Choos-
ing short-haired fur is wise,
too: a long-haired pelt would be
overbearing for such a dainty
person. However, before you de-
eide to purchase another coat,
may I suggest that woolen petit
coats and underthings make a
short coat as "toasty warm" as
you please; and if you haven't
seen them lately you don't know
how pretty they can be. Also with
your skunk coat, you might wear
woolen sports skirts which you
Will IND more than adequate in
keeping the neither regions warm
when the wind whistles.
Evening star., 1943-09-12
Keep Your Head in Clouds For Good Posture

Nothing gives a woman more
grace, charm and Importance
than a head well carried-held
high.
To carry your head proudly you
must strengthen the muscles be-
tween shoulders and along your
back. You also must correct
faulty posture.
According to Miss Dorothy
Nye, New York specialist in
corrective exercises, when
rigid, rounded upper back is the
case, and a curvature of the spine
exists, an orthopedic doctor
should be consulted. The condi-
ton has evidently existed too
long to be corrected by exercise
but it can be helped.
Evening star., 1943-09-12

her summer dresses and gaily
fiowered bathing suits make up
her summer wardrobe. Mrs.
Drummond-Wolff (the former
Margaret Fahnestock) is still as
slender as in the days when she
made her debut in Washington.
She wears printed slacks for the
beach, gay printed dresses for
afternoon. Seldom wears a hat,
but always gloves.
Newest glamour girl head cov-
ering for the beach Is to tie
bandana, not around the head,
but across, so that the back
hangs down "snood" fashion. At
the gayer resorts, where people
still dress for dinner, the blouse
Evening star., 1943-09-12

be pinned on the tunic of a
bridegroom and that his wife or
sweetheart Or mother should not
hand bundles to him to carry.
None has said unless unavoid-
able" Perhaps this is taken for
granted? Frankly I don't know
when military precepts are Gus
toms" and when they are "regula-
tions"-in short, when they may
be adapted to situations, and
when they must be rigidly en-
forced.
The question of whether it is
proper for a stenographer to re-
main seated when introduced to
the commanding officer who visits
the office, even though the ste
nographer finds it difficult to get
out from behind her desk piled
with work, is answered thus:
II she is in uniform, decidedly
no!-if not in uniform, then no,
too, to the degree that she should
at least make the gesture of at
tempting to rise.
Evening star., 1943-09-12

and skirt idea is favored. The
skirts are floor length and the
hlouses anything from the sheer
est wisps OF lace and rIffies to
the most severely tailored shirts.
Mrs. Loring Christie wears a
lovely street-length pink and
black printed chiffon gown for
summer dining in restaurants,
and for the smart town look
tops it off with a tiny black hat
and long black gloves.
Smart New Yorkers who are
already beginning their winter
shopping are choosing simpler
frocks this season. The choice is
for dark colors, everything sim
ply and superbly cut, to last
long time. Many of these are of
wool which will be practical for
those not SO warm houses we will
have to face this winter. For color
and excitement in dress they de-
pend on gay amusing and strik-
ing accessories, and the shops
have more of these than ever be-
fore it seems.
Mrs. Albert Burrows, the dark
haired vivacious wife of 1t.
Comdr. Burrows was very chic
the other day at lunch in a lush
lime green wool dress which she
set off with a Chinese influence
hat In natural color. She was en-
gagged in serious conversation
with Miss Gertrude Prisley,
smart publicity director of one of
our favorite stores. Pris was
wearing new black side draped
frock with cute little black bon
net perched atop her pompadour.
We suspect Mrs. Burrows was tell
ing Pris about her husbands lust
receiving the Navy Cross-she's
that proud of him. Incidentally,
Mrs. Burrows will be one of the
speakers at the Treasury Back
the Attack" show at the Monu-
ment grounds, doing her bit for
the Third War Loan drive.
Mrs. Carolyn Kenison, hopping
of to Washington from New
York to spend the week end with
her twin sister, stepped out to
dinner in sister Evelyn's clothes
looking exceptionally lovely. Evie
says she sat in the corner green
with envy while her twin sailed
around in a long flowered skirt of
two shades of purple on a white
ground, topped off with a long,
sleeved purple gaucho shirt. She
wore scads of stark white beads
around her neck. AS the twins
are as alike as two peas, we see
no reason for envy on Ewes part,
and feel sure that 1t is just her
admiration of her twin that
makes her insist she wishes she
could look like her just once.
Evening star., 1943-09-12

Following are some of Miss
Nye's famous exercises for the
neck and shoulders:
l. Sitting or standing, raise
arms shoulder-high and out to
side. Bend upper arms at right
angles and clench fists. Pull
arms, shoulders and head we'll
back.
Then bring elbows together in
front of body-loWer head, neck
and chest forward.
Return to first position. Should
make complete circle with the
bent arms moving from the
shoulder. Movement of bent
arms is forward-upward-back-
ward-and downward.
2. Sitting legs crossed at an
Evening star., 1943-09-12
BY Evelyn Hayes
Fashion Editor.

satin will make me look larger.
Do you agree? Mrs. M. T."
Answer-Your daughter has
given you good advice in suggest
ing that you avoid satin. Any
fabric with a sheen makes the
figure look larger. Why don't
you buy crepe or wool dress
with touches Of satin, such as a
t1attering satin bow at the neck
line. That would bring the satin
glow" to your face without being
unkind to your figure. Or you
might choose dull surfaced
dress with satin buttons to light
it up. This combination of two
fabrics is very new fall FASH
ion and one that will prove
f1attering compromise for you.
Il possess two fur jackets that
are lovely and still in excellent
condition. One is silver fox, the
other a sable-dyed skunk. Ac-
cording to the cry, don't buy
what you don't need" I shouldn't
be thinking of purchasing a new
coat this coming year, but from
health angle, I must. After all,
Evening star., 1943-09-12
Wartime Etiquette
BY Emily Post

I am printing the following let
ter from Maj. X, U. S. A. (that
means the Regular Army first,
because I do, of course, want to
cooperate with the military au-
thorities in every way I can and
because am only too glad to
print what they ask me to. Even
so, must say that the "as of to-
day" character of wartime man.
ners and customs make danger
GUS going for a column that is
not on news page and there
fore can easily be out of date by
the time it gets into print.
However, as to Maj. KS letter
referring to paragraph in which
advised brides and sweethearts
that an officer in uniform should
not be asked to carry bundles,
Maj. x writes: Normally you are
right. An officer does not carry
bundles (his purchases are de-
livered by the store) but in war
time, many customs 60 by the
board in order to conserve re-
sources and manpower. There
fore, it is now customary, I be-
lieve, for officers to carry home
their packages just as civilians
are doing. And incidentally,
many young officers have con-
fused customs with regulations.
Recently I met a new second lieu
tenant with his mother. He had
just bought a complete new uni
form: coat, slacks, shirt, ties, cap,
shoes, socks, etc. And believe it
or not, his mother was loaded
with all of these packages. 1t
was certainly out of keeping to
see a husky youngster strolling
down the street with his elderly
mother trudging along beside him
loaded down like a pack horse.
I Couldn't you hold the mirror up
to that picture IN your column
and give the 'no-bundles- -for-of-
ficers' idea back to the Indians?"
To this I can only say that the
idea" was never mine. In my
only article on this subject I
merely repeated what I have
many times been asked by mill
tary persons, to tell my readers;
namely that flowers should not
Evening star., 1943-09-12

Repeat three times. Nine times
in all.
The above three exercises are
splendid to do every night if yo,'r
work in the daytime is sedentary
or If you bend over your wor.. LII
several hours. Even the house,
wife who sews or reads will find
great relief in these three correc-
tive movements.
Evening star., 1943-09-12
Perfect Health
Is Aid to
Real Charm

If you want to be q beauty you
must keep healthy. Even the
ordinary cold can pull down your
vitality and make your eyes and
nose red. More acute illnesses
have very bad effects on your
hair, your posture, your eyes,
your skin.
One should not need to play up
patriotism to urge you to keep At.
You should be vain enough and
conscientious enough to keep as
healthy as possible.
Although this is a beauty COL
umn, and I like to tell you about
aids which will enhance your
beauty, and exercises which build
beauty, still I cannot too strongly
stress the vitalness of good health
to q happy life. Without good
health you are enjoying life only
percentagewise.
I have, personally no use for
any woman or girl who tries to
do what she wants by pretending
to be Ill and playing on the SYM
pathies Of those who love her. TOO
many woman use such tactics
but they lose out in the end.
II you have health, you can get
what you want by going out after
1t. You do not need to wait until
it is handed you on silver plat
ter. If you are healthy and vital
and pleasing to look upon, you
have your world in the palm of
your hand. What you get amounts
simply to what you make an ef-
fort to get!
If you have any minor ailment
or Disagreement, which is causing
you do grow a complex, face the
problem squarely and do some
thing about it.
Evening star., 1943-09-12
By Patricia Lindsay

kles, with arms, chest and head
dropped forward. Raise arms
slowly to shoulder level without
launching shoulders. At same
time lift chest and let head drop
backward. Return to starting
position. Repeat three times.
Rest. Six to twelve times alto
gether.
3. Stand with hands c1asped
back of head, elbows forward,
head forward with chin on chest.
Raise head, press backward
against hands and straighten ell
bows back.
Be careful that movement does
not take place in lower back. Alb
domen should be held in and up
and buttocks held down.
Evening star., 1943-09-12
Smart Washington Wears

Washington residents are still
vacationing, taking advantage Of
the prolonged hot weather to
store up sunshine for the busy
winter ahead. Tall blond Ade-
laide Whitehouse, who is secre-
tary to Mrs. Dwight Davis, and
spends most OF her Washington
days dressed in a Red Cross uni
form, loves pastel shades for her
day and evening frocks. She
looks particularly pretty in a tai
lored white crepe dress, with
which she wears pastel sweaters
on cool days.
Mrs. Caresse. Crosby prefers
flowers. Flowers in the print Of
Evening star., 1943-09-12
Advice to the Clothesl0rn

Recently, the large number of
telephone calls and letters from
readers have led us to believe
that you would find useful COL
umn in which We can regularly
answer questions pertaining to
clothes problems. This feature
will run every Sunday. We ask
that you address any questions
you may have on clothes or
clothes conservation to Mrs.
Hayes, and watch this column
for the answer:
II enjoyed your column the
other day on planning a fall
wardrobe and found it most use
full. In it you suggested that it
would be good idea before buy
ing a dressy crepe dress to study
the dinner clothes in ones closet
to see what possibilities they Of
fer. have acted on your Sug-
gestion and now find myself
confronted with a problem.
have black evening dress which
I've had for years and which I
know I shant wear often in the
near future because it is too
formal, with fairly deep neck
line. I'd like to transform it
into short black dinner dress
but I don't think there is enough
material in the narrow skirt for
sleeves. Have you any sugges-
tions? MRS. j. T. O."
Answer-Our hats off to you in
your plan to make something do
for another year. There are sew
eral ways you can transform your
evening dress into new and
more useful short dress even
though you may not have enough
material for sleeves. Why not
fill in the nakedness with a yoke
and long sleeves of sheer black
net? One of the smartest wom-
en- We saw at the National the
other night wore a short black
dress with sheer sleeves and yoke.
She accented the black with tur-
quoise feathers in her hair,
matching gloves. On the other
hand, you might make short cape
sleeyes out of the material you
snip off the long skirt. Cape
sleeves don't take as much ma
terial as set-in sleeves and, what's
more, they're very new-looking.
Il have pair of silver foxes
which treasure very highly, but
haven't had much opportunity
to wear them in Washington.
Do you think it would be a good
idea to have them put on coat?
n,so, what kind? Miss K. A. S."
Answer-It would be very ex-
travagant, I think, to have your
silver foxes put on a coat, be-
cause that would limit the use
fulness of your coat to very
dreSsy occasions. 1t would be
much wiser to buy or make
simple black coat-not too tai
lored, not too soft-that would be
fine foil for your foxes, at the
same time serving as good
notwithstanding black coat.
On the other hand, you might
have your foxes made into
short fur jacket which you'll
probably find more useful than
the scarf; clever furrier can
fake the sides of the jacket with
fabric if there isn't enough fur
to go around.
Il have been shopping for
fall afternoon dress and would
like to buy one of black satin, be-
cause the satin is more f1attering
to me than crepe, and actually
seems to bring a glow to my face.
However, I am rather large-size
40-and my daughter says that
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-06-11

Mss Lola Nandsraen return
81 this wreck to TYLER. Tesss #.
ter = VISIT II several asys win
friends
Misses 1eses Neissn essa EanA
Fsulkeuksein eniot tbs
Tusssss ia Mobile. Nhefe ihes
aefe guests - me former ssfut
NJ Floyd MeCrss
BOY DeLanoiie who - aftena
nc Emory University - Atlanta
C. arrived Inn week ffa = vtsif
ST several wnk.
Rev T 3 West accompanied
by Alex West RohhAe meea B
be Mcintosh. Jane Andersen
Winnie Rasmussen and Msf1ufe
Mcintosh. left Tuesday 70 astena
the presht teHisn Young People 5
conferences "a jackson tbik week
MIS- W q BFeonae and a.a
hiilie. returned TnWaia9 from 3
several dat visit W4th relsueea
- wnpna hn
Mr. and Mn Roy a HilouEabg
returned Monday 4falu = week
end visit - relatives n Laisvt
Texas
Mrs Spencer Beeh Mfa
r Thompson and Mrs W Il
Hawkins accompanied hy Mr.
neebes guests Mrs & S Bes
ana Mrs Beits Bee SPENT last
Thursday ia New OflesHs wnefs
Nh Bsefa AID Ms Bees4 nfg
f1gn that eIts 81 dsps5s s0r ites
aas4se 10 Milwaukee N after
: slsit III ne nome q Mn ard
MRS Beet
Mr and afs r L DeLaehnlef
snd son. Bart eft Sunday iof 3
ssexflon q several aats 90 a
spent ln Baton Rouge. ard other
eiisps a. interest IN Laaisians
ST. sna Mu y 4 Has EFF
SUNDAY So = several dsfs bu
nees ami pleasure elslf Ia s.
Lo1is No
Nu James Pr.esas 81 Can
"a. Miss : guess Il be home
e reg niece Ms 1ana Tauup
en
Mfs 1anues 7 HsFIa siie =
e Rev 1anaa r Ha8sm 81 as
gsHai Street Mesfsa eiaafsh
e New 0fesas aua ~ =
Wewnsr. Mu p esB sae
Mm S = 1seksau Il Tee ssasa
ef2 ueae aannsr guests a Mr.
a l. Told saa Mr. = G Pat
ehatt. TueHE Hre 49,
~ So 50 HfmfN KsHt str
- SISTER Nm Tnta 49, Eafk
ss hslaaa 81 - He ass
af Ne4 UeanF tsL Mae
Nhefe hsd beer afaff
treatment 13 fhree m b
- tara pre la hea Dfi
SIS -
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-06-11
h1rA DnImua Hosurun
Double CFundmolhnf
II Few Hours Time


A :
= 81 49,
=
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1943-06-11

"A Ms M xtsn aas
n t @af e
s@k Is
d
ma Nue tMan -
Sssar8ss Ashai ~sa
bNnas
M 8ust A8s8 # a
0n MAsa
NsA sess# 4assas eesas y -
nes
Ml@ sssh ha
s fe Believes GO
es - aAtm as kEsat
"a aseAk Ne seel sesm
Msa n VI wnsu stsa ntas
= rshss Esls m
kge rlssfua y tha s s. 49,
sassu ssm ~ M~ase
3anss
Fflenis 81 A. sas Ma 1~
TmrnsiA miu ~ hsrp4 b. sN
shai tres hssN ea hs s.
fsssAa hnsn HN an.gs
sh3 fHsnf "a nsnaEet II as
Ausc iN stare m 1Hai fiss fhs
usugs i ssneneas sn5 ~ f
tpsM vii c8ase hek ena
ssh q his assfrs Ms# Tssfe
tsia sfR fpfHN Miss
asssfhtA II NJ hm Ms Ches
kesla 81 Tmstea tseh
- - ~ 9ew Csnsfess a Pes
eaasats
NJ atsd Mfa nsfassa MasNf
sssa ehihfeH ass kantlna sesl
ssss aHh NJ ana Afa r aNne
1t nss 1nsAs hossr - the @h
Mrs. Valian Wakan Ard an
hiii9. have ssfufnea in t1setf
hastss a FairsRNn n J Anef :
siAsi # fsas msseHtiss aath ths
formers psrents ~ and ~
= n Hsaasse
NJ sna Mge 4 nssnnss aaa
aaaehteg AafK Easshsih hsss
fetufgssa FRESH : Aeek esta stt4i
alth Mu Deanef > parents 81
ana Mn a " HsMkaas - ren
smtsas. - Thss Nsze beinea -
hshlls - ~ sFsa Mss naassi
issy tfss isstef helEn Mfs lisa
u1as ; aAsssf. Nh8 f~xltsaea - nss
henae Nltn iissm fspss Il Am
rAfoisn WfteAi ahe has Wei
eiien ln the hprns mf he Aga
81 nemssss ~fH ~ iaseseaa r.
kafu thsf alr 80 = HseHsluf x
me naaastinx elas 81 ths Ess
tssnn Heh rebsssl - cgslnFba
Ais
On MS return fsasn i aneA =
emstlan ahsfh hs spent &sh as
Nsfe and Nsn IL fHskNu MM
Nash Hasaef eas are9pane -
Mfn EsuEnf End Nssh df zee
wisi visls NFfh him ~ : Nsek
- hAs tssHienfs - tz2 ga@H
ksenas
Memhefa - m CuiHslan
church 4Fsd 0gfssf8 interested -