davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
2l,,s Gkieaee. 1uineis
@eibnadDtsfeier.

sluh in oieIen Sabre feiern sic
3apeige 46 uno 8 gemeinifaitlih
@eibnahten am 30. Ge5. abenns.
Oas Somitee gibt lif sic groBta
Nfiibe biele @eibnaftsfeier cine ser
ter bremen, iuie sldlrst er feitlid lieb
Irboniten Su madden. In bas @eib-
nahtsfeit Elm Seit ser &il,oer lit, tper.
Ben alle Glteru erild)t, ibre ainber,
oie am Yrpgramm teilnebmen lpoaen,
bel ser Hrdiioentin Sd)lp. 9urs a1,Su,
neloen. Gel: Yitterlapeet 1910.
= on froblid), bu ielige
gnuoenbri1lgenoe @eibnad,ts5eit
@elt ging perloren. Sbriit aparo
getoren,
Treue, freue Did Gbri iitenheit.
Mit bieiem acknowledgements
lpollen mir unier @eibnohtsfeit ieiern
&ie ipunoerbor ooh bas flingt, llno
lpie apobl es oem Sersen tut, 10 oia
@eibHaften an5uiaugen. Iarl1m
Sbipeitern, @riiber, srernbe l,nierer
Serelne iaBt uns 5ltlanimen feiern
nab edit iiidllii6er Site ,lno @es
brallh. Sim @eibnahtsbaum sic 9if)=
uno milo. @ie piele bon llns fonnen
lid nod erinnern apie es auh uns
ourd Die Sersen 5udte, OILS mir in un.
ierem tleinen &irhlein Dor Sem @eib=
nahtsbaum itanoen uto unlere 8es
oifte portrllgen. Is mar Oo6 cine
frobliGye 3eit. God bic meiiten BON
uns baben 10 manhen Sturm ourhges
madt. sluh ieet 5u @eibnadten ba-
ben piele 6umillen Elm ooer mebrere
Yldse I'M Seim lebr. IS iino piele
unIerer jl,ngen Mdnner Sic N ser
@ebrmaht iino al WeibnadJ = uno
niht bel uns. Sic baben oc. 'uie
oes gaterlanoes Solge eeleiite $
lino itber bie gan5e Welt perteilt.
ySir ipollen lie uber ale i'm Sersen
NIT uns baben uno auh ibnen reft
froblid,e @eibnahten uno ein aeiea-
netes Dteuiabr tpiinihen. Woge @ptt
Der bimnliihe 8ater bel ibnen Iein spo
immer lie ale limo, lie itarf madden
|llno leine idiitenoe Sano iiber lie bal-
TEN, balo ben 5rieoen bringen, banlit
lie alle tpieoer 81 ibren 2ieben suriid-
tebren fonnen.
gSer einnial eines ainoes Sanb
Sn leiner fat gebalten,
Zen laBt Die Sebniuft nielnebr los
Die eignen Sanoe, itarf inb grob,
| I'm 10 Elm airo 81 balten.
Wen einn,al zines ainoes Blid
ShutillbenS fat getroffen,
| 0eb' Seele itebt iein 2eben lang
8ie unter icirem iiiBen 3npang
Gem &inoerber5en often.
Wer einmal zines &inoes Shmer1
l(no Summer Ourfte miloern,
Der peiB, oaB 6ieier Aueenblif
8arg Elm 10 tiefes, reines @liid,
Wie 0orte es nidt idiloern.
Weibnahts5eit, on ihone 3eit
|iag allen Meniden tpeit un6 brett
Das lit oie &unoe oes 8eibnadts
engels. ltno 10 liebe 5reuube labt uns
IN gemeinidaftlider 2iebe @eibna9
ten feiern.
glnfang Z ubr obenos am 20. De3
Woge IS aber uns alien bergonnt jein
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Watbias Eelacr

mb muroe am 4. Sc5enrbcr bon Geo.
Srfe Gplers Seid)enbeItattllngsb sbelln,
l466 Teurl Noao. aus, inter Ser.
einsehren llu0 GROCER 0etelIguug ser
@urmlpd,er Sanoslcllte, Irellnoen,
9cfalinten, Hafbarn lmo Mitg!ic,
oern oes griten 2. 2. &. II. Gereins
3lpeig 1 oes Central Terbanoes auf
Dem Sutberiihen sSrieohof an Yearl
Hpao sur lebten Jiltbe getragen. Ea-
Itor 6. Sauer bon ser ct. Sufas
Stride. y. 80. Str. uno Sauer 9lpe.,
leitete sic Seihenieier lmo rihtete
trpitrelobe @orte an sic Sinterbliebe-
nen. Die Gintraht-Sermaniu Sdnger
iangen anl 8rabe ergreiicnoe Srnlers
lieoer lmo Er1iioent 8corg @ebcr
bonn 3auelg 1 lpraf idone 9tafrlf-
lporte.
gSie beliebt ser Sabingeihiebene
bel allen bie i'm funnten mar, beiples
len ser Berg BON gllumen nm ieinen
Surg. Ser &erItorbele lpIroe III
@lrnlod, Slebenbiirsen, geboren,
fam als Sungseieae nah sen Gerei.
nigten Staatet, lieb iid) IN Gleuelmo
nieoer, 400 er nit Ieiner linn iiber-
lebenoen @attin Sen gbebunn ihlob,
ser Elm iiberal,s gliidlid)er mar. ST
ipar in ieineh jungen Sabren uno bis
su ieiner &ranfbeit elm t1tiges treues
Wtitglieo oes 3!peig 1 Ses Central
Gerbanoes ioapie ser ct. 9ufas gu.
tberiid)en Stride, ,par audi cine 3elt,
lang Sanger uno Ytitglieo oes Sun.
ibine Clubs.
IS trnuern I'M i'm ieine, lfepar.
gepriiite Satin Suianna geb. Hc'
lmiifer, Sohter Suianna Major, en-
liign Wm. Yelger, II. g. &C., Mattbelr
Helger. Cine Sobter Gliie ging iblr
Dor etlifen Ssdbren i'm 1ooe poraus
3ipei gnfelfiroer, Sinoa uno Sobn
lioauie Shnager uno Sd)1pdgerin 9erl
Illno Srau Mihael Shntibt, Sorain.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Ndltmna Gltcrn!

9tuf)lnnls Crge5t an allc Gltern. Olt
SGbne uoer S0dter III Ser Irmec
haben, Sic slorcI'cu ocrieltcn nb5l:.
gebeu scr Ir1ltIcntin oocr i'm Sad'
ienbcim, Namit bic Geifenfe nod
nbseidift lucrocn f0nneu.
Gie 3eit lit iebr fms, oarrm beell!
eud licbe Gltcrn. Sir nlle luillelL oaB
uniere Sololten iid) Iebr frellen eln
@eifcnt BON oabeim 5I bcfomnen.
2. i.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Glnlaonng gum &atgarimen.
&artenpartie.

Wie aaidbrlid f:noet aud bieies
Sabr ipieoer elm &atbarinentartie ser
ct. Harlns Oemeinse itatt une s1par
am IL. 9e5ember. glae Witalieoer
Der 8emeinoe, Jung uno alt, oeren
5reunoe unb 8efannte iino au oieiem
&artenpartie ber5lih einselaSen. Gs
miro tpe imlner bon oen 0atbarinen
elm Gunf norbereitet. I'm sablreid)en
Belud bittet int Namen ser aatba.
lrinen Sara @ionlan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Salcm, Chio
Gpunacliid 9nth. Gmannes =8trdDe,
29t Sonih SruabnnB.

YoItpr ,Spbn Snumann. Sonnfagldule
icben Scnntng llbr pprmitta9s: 10 llbr
8ottesoicnit in Der 2anhssiprahe; nm
II lltr eeutifer Gjottesbienit. Ser oeuts
Idle Girhen Srouen Serein bat am 3lpetss
ten Niittipph icbcn Wonats, abenns =
llbr, Gcriammlun9. Stonfirmanben1lln 1llns
terrid,f (5pciiGbrie) bon September bts
Cfteril. Gienstag uno 5reitag ndhnt'f'
taas 4 llbr.
ade 8laubensacnoiisn nno Sreunoe
limb hcrSli6 eingelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
kircblibt Aabricbttn
Hnrrrn, Ta.


9eutfdbe Gu. 3mth, 81. xanlnS. .2trd1e'
72t-25 Jruit Nue.
Yfarrcr 8anS 9ubnsbein. Seoen Sonns
taa 9 llbr pornlittae5 Sonntdgldnle; III
nbr beufiher 8ottcsbient; II ubr eng
liId,er @pttesbieuit MLe lntber',den
Glnubcnsacnoilcn bertider ilno eng,
li1der 3unge in Sarrell. Sbdrm nno
llnlacguna iinb 81 Den 0otfesp'en'fe"
bcr6Iid)ii cingelubcn.
Barn, Snbiana
Scutidc Gp. 3ntbcr. 9ontcrus .8tr@'
Gdc IL. Mpc. nnh Iiilmcrc ctr
NOR. Sir. Ssi.: 23551. Sonntaalhn!s
Q llbr iiir Die srcben ,lnb II llbr fiir be
t.eincu 1inoer. Gpttesbienit nm 10 lthI
in Der ensIiIden uno um II llbr tn Der
bslitid)cn Sprnd)e.
Nne @lnubcnsaenp'ien nnb Srennoe
limb bcr5Iif ein9elaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Der 1ramem yerein Der st. Yetrus
&irden. .Wemeinbe

Oeranitaltet am 10. Desalnber elm
WfittageHen in Den Sonntagsihui-
rdumen ani6lieBeno an oen @ottes-
oienlt, Wo5u ale 8emeinoeglieoer nno
oeren Jreunoe auis ber5lifite einse-
iaoen iino. als &omitee iiir oieIes
giien iperSen Die Beamtinncn bonn
5rauen 0erein aae Mnmeienoen anis
bette betpirten.
Mnmeloungen fir 3eilnabme ,per-
ben entgegpn genomnen bei 8oritebe-
rim Wisi 9eutif, Yi. 62O5; 8i3e-
8oriteberin 2ena Seller, Yi. O9S3.
I'm 5oblreiden Beiu9 miro gebete
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
2l,,s alliance, Okie
3tucia 3.

CtONty -.
allen WlitgIlepern biene sur eeiGQi-
gen Nadrift bab oie regelmGB.gc
Ter'an,mlung Sonntag Sen ~. &c.
5ember, itattfinoet.
sSn oleIer Seriammlllng fiHoet aud,
Die geanltemrabl ltatt.
Seoes Mitglieo miro gebeten iid an
oieier Seriannll,ns 5u beteiIigen.
Notwithstanding
finoet itatt am Sonnerstaa oen 9.
Ge5ember. Sulius Gpertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Tamend,pr Sarunia.

gs biene alien Sdngerinnen 5ltt
aenntnis, oaB oie monatlihe Ser
iammlung nebit 8eamterupabl am
Gienstag, Sen IA. 9e3ember, 8 ltbr
abenos itattfrnoet unb ulle iino er-
iuft uno lire 8eamten 5u ertpdblen
Nm Gonnerstag, oen %. ge3, i'll
unIere @eibnahtsfeier unb ieoe Sdii.
germ lit eriuf,t Elm 25 Gent @eiden!
gum Mustauih nit5ltbringen. 0ieil
Ginldoling ersebt audi an Die unter
itiitenOen Yfitglieoer.
@enn 8ott bilit geben mir an
Somstag, ben IL. Oe3enber, mad
0orain gum Gintra1t- -&onsert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09

Serrn Erof. u. 9tifplaus sratuIic.
rem mir ais Tirigent bonn 9anater
@elangperein uno tpiiniten ibm oig
bette @eiunbbeit baau.
Gllabetb SiIfler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Riauior, EEt, 8Gaaoa
:: You!uSz Oir6,e. Enrcnf Hue

giarrcr Otto s. 9teble, 1915 YdsfE
gpe. @inbior. aannbn. @ottesoien6 ;.
DEN Sprncrnpnaten BON 80 llbr ross
mtrraas; Spnntuai6uIe BON 10--11 ubr
coririttags. Sebcn l.. Siensiag abenb8
i'm Ionnt Girdenrats Sieung. Sehen 1.
Sonnerstng nbenhs I'M ytouat Srauea
@erein Sibuna. slne Solt5s nnb 8lan'
bensacnoHcn iinb bcr3lih eiueelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09

gtad) SdJluB ser GprItellung ge-
ntiitlide ltnterbaltllug perbun0en nit
Cans su Sans 9eitat Srd)eIters.
(sintritt 3Oc. Sas &pnitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
yNeibnad)tsicicr bcs 2meig 1 muo 1.

Sim Sonntag, Sen 10. Oc5cnlber
nahmittogs $3.50 llbr bat oas Slls
eenotonitee ocs 31peigea 1 uno 1 Sic
biesiabriee @eibnud,tsfcier anbe-
raun,t. 3ur slllffiihrllng gelangcn
;lpei @eibnattscrSGhll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Qrauerndcnriht

Sn Glepelnlo ltarb am 1 Sc5enbcr
i'm gllter bon 64 Sabren naf lungem
idrperem 2eiSeu in lsinem eigenen
SCENT ZIG Gamoen 9lpe., Serr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Canton, Ohio

sicbcnbirsiidb sddiiidje Gu. 2uther
Gbriitns= =&ird,e, 2113-14. str., ". q.
Efarrcr Sbomas q. Sooniger Sonns
tagIfule nm 8 llbr mprgens. Gentidz
Sn9liiter @ottesbienit Inn 10 llbr mors
lens. Seutid,e Sfule nnb &onfirmanoen-
unterrid,t nad) Sereinbarln9.
Mue @luubensgenoiien unb Greunbe
iino bcrS!icy cinsc!afen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
gunnsstptun, Chic
Seutife Gu.=entb. Spnteras=Vemetnse'

G6e 2inculn Mpc. unb Splmes Str.
0r. g. q. SritId,, Efnrrer. WohnllrJ
C55 @id gpcnuc Selepbon: 977O7. -
I'm 9 llbr Scnntnasihulc uno Sngcno'
,pttesbicnIt. lin 1920 llhr 6anpts sSot'
.,sbic,;it an allen Sonnz llno Ss:er'
tooen. Snmstags nm 9 llbr 8onfirn,nn'
benz unb 9cntid sllntcrridt. Scoen 1.
cc,;...::s i'm Wnnat Srmienz|eriaE;fi1'
(lna nm 2:3O llbr Sepen eriten St:nSs
:e.asG.::::-c @rnoerblfItS Sebcn sip.:.s~
Sonntda im wonnt Inn 2:30 llbr 3.ss
Esrs !.nb eSitlna. sebsp
snnniannbenb Silngere 2lltbcr Stfa
when speitiolucnren Sittipod,ducec
:. 1t IT o:ittcr e:sa. SsSen 5tpeitfc::>es
rem Nitttpchnbenb SonnfaaltuI zNsrs
oscbe. sSs-.cc:.:::anbcnb esHs
probe. Tne 8Inubenssenofer iino pefes
"a c;.-ieiaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Gbicagn, Slinois
Ccutite 'amo Siebcnbiirgiid,-S Sdhiid,e
Sf Hon[mS NcmciuNc. 1883 6pmer ctr.

@aitor g. Sdmiot, 1859 Somcr Ctr.
Seben Sonntaa 9 llbr SpnntasiduIe in
cnaliid, unb beutid). Scutifer 8pttesz
bienit ieben Sonntng 1915 llhr; enaS
IiId,cr @ottesbienit ieben sipciten uno
rierten Sountng 1915 llhr. 9sltIfer
&onfirmanbenzl zllnterrid)t Nitttuod nndl>
miitags 4:30 llbr; engliiher acnfirz
manbcn>llntcrridbt Snmstng oornGt1as
10 llhr. 9eutide SduIe Sar,sta9 nads
mittags 2 llbr.
Mue 8Ianbens9enoiIen nnb Treuube
iinb berSIidb eingelahen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
GIcoelan6, Cbip

z. e. Guana. 2utb. ct. Ssbanncs 0irdbe.
Ya1tor &ars Soiiel, 76l Gbop 8cao.
Gel: Wulberrp 064j. Q llbr pormittdgS
ocutIher Gnttcsoien!t. 10 llar Cont
taaIfuIe. II llGr en9liid,cr 6ottesbienIt.
2utbcr 2iga Mnbad)t unb Geri6mmlilng
Sonnta9 abcnbs 1880 llbr. Aoniirmuns
benz lInferrid,t uno beutidhe sd,ule am
Samstas BON 9 llbr an Ille 0laubenss
aenclcn Iinb ber5li6 einselaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Msunca, ga.
9eutjhe Gunns. =2utb. ct. Heters'
O,cueirNr- Z Ctr.

Y:arrer Sans 8. S. Simoleit, 244
aboms Ctr, Hod,cjtcr. ga. Selcpbnn:
NpdleStcr 236S. Spttesbienlt $3.50 ~yr
muraens; Sonntaald,uls 1910 uhr. -
Hrnllen g;erein @erlan,mlung am lestelt
Sprue,stao ieben Wonats, abenbs s ubl.
,Sebcrmn,ln lit ber3lid pillfonlmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Sctruit, Nidisan
1entidte nnb SGhiif6 Gu. ct. Eetrns.
1ird1r (NIpufieIA nnh GnSherrn Nne

WUWV' O1e"TW1u "Hu JtUsVet1g Spe.
Fiarrer sSobannes Seutib, 1921 8lcns
fielb &pe Gel: Yin9tSe 62O5. Sants@
tag: Scutihe S6nle bon 1912 nbr.
Sonntaaihule bon 10-11 llbr. 8pttesz
oierf; con t1-f2 lt5r. Sebsn let.sn
Sienstaa ocs NonatS 1;rttenrdtSiitrng.
Surd) Die Sommermnn-*e ieHsn h-:.!:n
Dienstag. ionft iescn g. lscnntna srnmsn
0erei;i 0eriammllirg. &inberdcrprots
ieben Sreitas abenfS Gle @lauhenss
genolieu etngeinben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Spmeiteab, ga.

Heutidbe Gp. Qutb. ct. Narfns 2trdle.
k22-224 Sit Q. Npc.
Men. Nusuit :. gngeIbre,tt, Yfarrerr.
SeIepEon 90. 1745. GIN Sonn< nno
iseiertaecn moraens $50 Ibr conn
tngId,nIe. 1890 ilbr enalildler @offes'
oit...-. II 80 llbr hcutIdcr @ottesotent
Mnc @llubcnsgenoiien iino beral1@
pirIfonlmen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Columbus, Shio
Guans. 2ntber. Nartin 9nther Qirhe,
Edc Nulcr nn0 Nun Sfrahe.

Gfarrer g e. Ssuer. Seben Sonns
tag nnrmittngs 9 llbr Sunntagibule;
10 l1tr cnsIiider 8ottesbienit; II ll6r
oeutiher 8pttcsoienit.
Nue &laubensecnoiien unb Sreunb
limb hersIid eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
Stebenbiireiid,= =2lmerifaniihes Dolfsblatt

ndfltes Snbr nit al unleren 9ieben
5ulamnen Weibnahten ieiern su fon-
men. slnna Saub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
rNeibnad'tcn lit ba" llno
,,Scimatlos".

Sn ser eriteren fontn1t Ole ySeih
naftsltimmrme in sSorm zines Sia
loges pon uniercn &inoern geIpro
f,en 5um Iurhbrid. Sn Der 5lueite.l
Grsdblung ySeimatlos" iuiinift lidl
Elm 8eif,piiterpaar Elm 0fiitterden OILS
bod,ltes @eibnaftsgeif)ent, an Stel-
le ibrer erlten Mutter, bie getorben
lit. Mit Silfe anberer ainoer, sic
iit oes @e'dNuiiterpaares in bcr5llfc.
g9eiie annel)men, miro oas neue Wtiit.
terhen anh ipirflih geirnoen.
Ser Muoriealhor miro Die sSeib=
nohtser5ablllrg nit per'hleoene1
@eibnahtslieoern begleiten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
GIcpclanb @eit. - 9cutidj =UemeinSe
@cii 80. Str. unb Willarb Npc.

Yaltor Spbnaucs SeutidlGnSer, 1909
@ottesbienit iebcn Sonnz unb Seiert.3
IN bentld,cr unb engliiGer Sprdhe. =
Sonntaaid,ule ieben Sunntaa 80 lib,
pcrnnittaas 9araliifoI9enb en9lii6er
8ottesbicnit bon 1O-10:I5 llb, Soietalif
iolat Der oeu:ide @otteStierit II ltbr
purp,itfaQs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-12-09
sur Grtnneruno

an lniere geliebtcn @robeltern lmo
Gltern
Evening star., 1943-08-12
APARTMENTS WANTED.

YALE PROFESSOR, NOW IN GOVERN
ment service wife, high-school-age daugh-
ter want p bedroom furnished or un ur-
nShed house or apartment. September or
October l. Write Box How, Star. 1@'
WPB EXECUTIVE DESIRES FIVE OR SIX
room apartment, preferably unturniShed,
or $eyen-room house only. in NV. section.
can North l5Al IT,
GOVERNMENT WORKER AND HER MOTH
er wish unfurnished ! or " bedroom apt;
heat; NV, preferred before Sept Is: not
over $50. Permanent. Ref. Box l66-V
star. l3'
WANTED, SMALL UNFURNISHED APART
ment in NV. Call WO. l775 after p m
REFINED COUPLE DESIRES UNFURNIsH-
ed house or apartment, or , bedrooms;
viii take care OF property like owner: must
be walking distance TO stores and in re-
S[5ctted sgsion 8dx qgies {, responsible no
RESPONSIBLE COUPLE, NO CHILDREN
no pets. wants apt. with living room, bed
room, kitchen and bath, in modern apt
fore Sept 10 Box Us, Star II:
Raj OFFICER WOULD APPRECIATE
help in finding. unturnished apartment
NJ Pleasant vicinity from Sept. 5. Box
NAVY OFFICER AND WIFE DESIRE
FURNISHED apt, available September l.
ARLINGTON OR ALEXANDRIA FURN. OR
building viii consider buying furniture
IN exchange Tor lease: references fur
nished. Box 21S-M, Star
PLEASE, HAVE YOU FURNISHED ONE
bedroom housekeeping apartment for Army
captain and wife, no children, no pets,
between now and Sept i57 Call Emer-
son 23SS after : pm IL
2-BEDROOM APT. OR BUNGALOW UNF
or partly furn,. REQ. by couple with quiet
infant; up TO SO for apt; must be conv.
stores. transportation, Call RA. S604
after T. IL"
RESPONSIBLE GOVT OFFICIAL WANTS
unturn apt. or house, 3 bedrooms, George
outstanding refs: nominally priced. Phone
MA. 25@6. Ext. S42. Box 423-T. Star. If'
NAVAL OFFICER, STATIONED MEDICAL
Center; and wRe want small apt, furn
or unfurn., or small house. n W. CHEVY
Chase. Md. or Bethesda area no children
or pets. Box IsO-M, Star,
Evening star., 1943-08-12
APIS WANTED lcnnt !

] ROOM FURN. APARTMENT, TNCLUD-
siTeble CONGRESS lights, jor, Army ,oflcer
nsoS hmd Hf EXT 5 IT sp9ENsKY 9e kaS wash
tist, and, daughter desire comfortable un-
ton occupancy now or late as Oct. 5.
Warheld 1865
ECONOMIST AND HER MOTHER WANT
permanent Call Republic 4i4'. Ext, 4s64'
in daytime, or Ordway 3057 Sunday and
after : pm,
URGENTLY NEEDED BY FAMILY OF
preferablv vicinity walter REED near near
Rf StGrGi nIicu and p tFanSportat1on Can MRS
GOVERNMENT COUPLE DESIRES SMALL
FURNISHED apartment in NV. Please call
DE G3S9 after pm,
COUPLE DESIRES MODERN FURNISHED
Kitchen bath; for +. occupanSey on or before
AuguSt :. Call District 1889 after $50
FURNISHED APT. BY sERVICEMAN,
wife and baby. GEORGETOWN or Arlington
vicinity. Glebe 44sS before noon or
after pm. IA
section. by > or ; refined men. Tel NO.
1911 after 5 pm. a.
ONE OR TWO ROOM APARTMENT. PRI-
Vate bath; no children, no pets furnished
1909.
NAVY CHAPLAIN AND WIFE. NO Chill
dren want to sublet Broom furnished
apartment. preferably NV. for to 10
months. EN-. 021l.
GRADUATE STUDENTS, >. 3. 4 GIRLS,
want housekeeping apt: available Sept.
1st; $50 to 500 per month. WO. 1891.
COLORED-1 OR , ROOMS, KITCHEN
and bath: good references. CO. $500.
COLORED-WANTED, / OR > ROOM UN-
furnished apartment by the 18th. CO.
342o until p.m., MR.. LONG.
COUPLE. COLORED, DESIRES A OR
room house or apartment in desirable 10
cation Republic 64S1 l3.
Evening star., 1943-08-12
ApTs FURNISHED Can't

1913 COLUMBIA RID. W--LovELY 3
room, furnished apt, pvt. bath; suitable
for young ladies. Open
l4o6 CHAPLIN ST. W,-3;RooM. BATH,
EnFlish basement apt. small yard, $40 mo.
Flee. refg.: would consider couple with
small child if mother is unemployed.
kitchen. semiprivate bath See tsnitor.
YOUNG LADY TO SHARE NEW APT
with = others unlim. phone Conv transp
Cal after $50. 23l5 Lincoln rd. ne,
LADY WILL SHARE HER STUDIO APT,
dom G5 in rn0'9sd Box az Nj S''ss' star owner SCI
S65--2325 18th ST. NV, 2 BLOCK
bath. porch rcfg cleo, gas, INV. incl
200 WEBSTER ST W.-WELL- FuRN.,
sitting rnr bedrm. kit. semipvt bath
ployed counle. gentle home. RA. 2o34
10th AND SPRING RID. NV - LADY
Will share completely. modern S-room house
with IA girls. Maid, phone. DE. 7239
HOME PRIVILEGES IN MODERN APT
APT i06 RA, s674
DOWNTOWN. ll43 5th NV ROOM
furnished for .; S45.
cH. CH.. MD.-EFE1c. APT. KITCHEN
CHRISTIAN adults; d. c. fare; $3.50. WI
81" VARNUM ST. NV ROOMS, IN
Petworth, conv. to Streetcar and bus; utll
furn.; reas; adult Christian couple.
1910 INGLFSTDE TER. NV ROOMS
bath porches, fireplace, piano: suitable
for family or group; prefer service officers
cool location; Sl40; also separate bedroom.
9I4G PENNSYLVANIA AVE NV
rooms kitchenette, bath, Frigdaire; mar
ried couple preferred.
ATTRACTIVE MODERN APT FOR .
convenient NV, sections; sublet Aug, IS for
o. rpfC al
another her comfortable and attractiveiy
furn. apt, consisting of liv rm.. bedrm
Gnette and Eitc6enette', TIE bath With
shower; in Alexandria> [ blk. Of bus
fS G aFs S D. except p" ood per PR0ne
TIE. 1872 after pm.
SERVICE WIFE WILL SHARE APT. IN
thing furnished Cali IA 40S3 after t pm
THREE GIRLS TO SHARE LOVELY o.
room house in ne, section, excellent trans
poration, Call DE. 70ll.
CONGRESS HEIGHTS; 1923 BR.oTHER
gentle home: $50 including utilities; adults
! ROOM; KI1CHENETTE, AND sEMIPvT
bath, SO wk. Prefer couple. 81. 5014, 100
md ave, Takoma Park, Md.
AVAILABLE SEPT, Is, PVT 1sT FL. OF
home in silver Spg., lge. liv. rm., | bedrm
qIn bsa XII ti,s bath no basement playr90m sar
min. by bus to 9th and K; gentle home;
no pets. Give particulars, including phone
as owner will be in city only day
for interview. etc. S120. Write Box 9O-S,
Star.
YOUNG GIRL WANTED TO SHARE COZY
GEORGETOWN basement apartment with an
other Jewish girl. OR 2137, T to Q pm.
303 MARYLAND AVE NE.-sINGLE
girl to share 3-room furnished apt. Call
after pm
TAKOMA PARK-sECoND FLOOR. >
rms, private entrance gas and electricity
Iurn.: $40 per mo. s Sherman ave,
Takoma Park. Md
GEORGETOWN
Woman, with husband overseas, desires
woman, college grad. about % to share
attractvely furnished ant. maid service
and laundry, $40. MI S403.
48 SEATON PL. NV.
Two lovely large rooms. modern kitchen
convenient to stores and transportation
FEDERAL FINANCE CO, 9I5 New York
ave. NV Ma. 1403.
NORTHWEST.
Two rooms; screened porch, kitchen and
bath, sos: blk. from trans; adults only;
refs; avail. Aug. ). Box 356-M. Star.
APARTMENTS FUR. OR UkFUR.
. R. X. BATH, ELEC REFG.. ST5 FUR
nished or will rent l room, S25; Suitland,
Nd Box 1BS-V. Star
Evening star., 1943-08-12
HOUSES FOR SALE.

3ol6 9Th ST. NW.-S-RooM, @-FAMlLY
kfhi9S bAvID cooPER 5fE hSat4S NA o H52pA d2 RA
SEVERAL ATTRACTIVE RESALES IN
River Terrace, brick and masonry construc-
tton. ) rooms, tile bath, beautifully land
TR $500, Mr.. Brock
1900 BLOCK SHERIDAN ST. NW.-ENG-
lish brick, conv. located, all large rooms.
din. rm., kit; retg.. ? large scr. porches.
Fsr gsIF' meDEVT4T ,m 2a$m! soilsl nv" gas heat
SPECIAL BARGAIN NEAR 10Th and COL.
brick: lear brick garage. large porches.
This is a real home. RE. 5216. l."
ENGLISH TYPE HOUSE, 6l2 ROOMS. >
paths, studio living room, wooded l-acre
lot. storm windows coal or oil h W h; ey-
celient condition Slo,5o0. OWNER, SH.
modelled into, . very attractive apts. with
plenty of closet space Both aptS are
private. with separate, outside rear stair
A. NJ. ROTH, Woodward Bldg. MA. 1896.
sEMIDETACHED CORNER IN BRIGHT
wood-A Groom home in marvellous con
dttlon, heated by hot water with COAL,
detached garage: convenient to schools,
stores and doWntown buses Couldn't be
Pstter Rvt1 Of if22 ox mr. n P Mdeb1 FdeaEY sH 1888
ONE or THE SHOW PLACES or SILVER
SprinE-A quality home OF center-haN de
sian with = bedrooms, baths gassed-in
age attic grounds are spacious with rock
garden and outdoor fireplace Here
is home you II be proud to own r. p
RIPLEY SH. 1880 Ewes, SH. 2S1I cMr.
TroStleD.
RIVERDALE. MD BEDROOMS, GAR
lot 6OYI5O also large corner lot included;
$3.50. easy terms McCUNE, AT. 7la0.
NEW BRK., CORNER, SEMIDET.. = BED
r
bus. schools, stores, churches and Boiling
Field; reduced to $3.50; $3.50 cash, $50
per mo, incl int. taxes and ms. BY
OWNER No brokers. AT, 7I9O.
BARGAIN. OPEN DAILY. 1925 ALLISON
st, NV, corner of 18th. bedrooms. oil
EN- Gals