davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1943-06-03
FARM BUREAU DIRECTORS
PLAN TO MEET SATURDAY

Directors of the Imperial County
Farm Bureau will meet in the court
house in El Centre at 1:30 pm
Saturda- and among other things
will consider the new compensation
insurance blanket policy of the
state farm bureau, Secretary Scott
B. FouldS said.
Imperial Valley press., 1943-06-03
MAGNOLIA A-MULBERRY
CENTER WILL MEET

At s p. m. Friday night the Mag
nolia- Mulberry center will meet at
Magnolia school. Farm Advisor
Frank Beyschlag will describe the
extension services new job in
handling farm labor. A motion pic
ture will be shown.
Imperial Valley press., 1943-06-03
When Legs Ache
and Feet Burn

Don't lie down TO t-help yourself by
and morning with Moone's Emerald Oil.
This powerful penetrating medcated oil
speedily soothes and eomforts-ooonief
irritation sends fresh new blood 70 Tho
psrts easing pain and soreness - helping
Timber Up stiffness.
All good druggists sell Moone's Emerald
onomical-Satisfsction guaranteed.
Imperial Valley press., 1943-06-03
IT'S LIFE

IT'S LIFE
HOLLYWOOD, June 3.-(UP)-
Life in Hollywood: Character Actor
Fritz Field reportcc someone smash
ed the window of his parked auto
mobile, ignored his cat, gloves, ano
felt hat lying on the seat, but made
off with his beret.
Imperial Valley press., 1943-06-03
SUES FOR DIVORCE

Juanita Yates Rhodes Wednes-
day sued Albert Herman Rhodes for
divorce. They had been married
fol 10 years. she said. She said
they own property in Imperial.
Imperial Valley press., 1943-06-03
481 Main Street, FL Centro

sssddegs GlJps sau!!sWos
sws, PssIsAPv suo!Puoo bued!qs 20 h4uo4Isaun
sal1iLNVno LINt1 IHos 5hs5sss
okvH NO xooIs OF Io5rans sNsII ossnssAoV 11V
Imperial Valley press., 1943-06-03

Here's the popular Avenue Last
by Num- Bush with smart
straight tip and ventilated for
summer long comfort and good
looks.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12
SUNDAY SCHOOL LEAGUE

President Blanche Schwinger of
the Sunday School Bowling League
has announced that a picnic and
business meeting of the League will
be held on Tuesday evening, Au-
gust II, at the north pavilion in City
Park.
Plans call for activities to start at
$50 p. m. with a picnic supper and
everyone is requested to bring a box
lunch. Following the supper COM
mittee has made plans for various
games and entertainment. The bust
ness meeting will then be held, at
which time plans for the coming
year will be made. It is hoped that
all members and friends of the
League will be present to help make
this picnic and meeting a big sue
cess.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12

Mrs. Rosa Alma Fahrney, widow
of John c. Fahrney, died at her
home, ITO Corbett street, August
4th, aged rs years.
Born and reared in Fairplay, she
was the daughter of Joseph and
Jennie (Roby) Fishack.
Surviving are two sons, Robert c.
and Samuel E., and a sister, Mrs.
Nina He'll, al lof Hagerstown.
Funeral services were held Friday
by Rev. G. I. Rider Interment in
Rose Hill cemetery.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12

Clinton X. Hughes, lifelong resi-
dent of Funkstown. died at his
home August 4th, after an illness of
four weeks, aged rs.
He was the son of the late Sam
uel and Lavinia (Knight) Hughes.
He is survived by his wife, Hat
tie M. (Pomeroy) Hughes, daugh-
ter, Mrs. George Burkholder, at
home, and several nieces and
nephews.
Funeral services were held Sat
urday at p. m. at the home Rev.
F. Berry Plunmer officiating. In
torment in Rose Hill cemetery.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12
BEHIND
HOME PLATE
Have you noticed:
By DOUG STEWART

Have you noticed:
That the Owls are probably the
only team in organized baseball
where the infeld tops the batting
order? Third baseman Bobby Mays
leads off; first baseman Lilies bats
second; manager Bobby Maier
playing second base, bats third
while shortstop Daddario is in the
cleanup spot.
That Tom Davis always detours
away round the batters' box when
coming up to bat?
That whenever that peculiar ov-
ercast sky comes up, that makes il
impossible to see high fly balls, the
Owls are always in the field,
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12
DEATHS

Mrs. Mabel (ShiHer) Young,
widow of Samuel D. Young, died
at her home. 81 West Washington
street, August 5th
The daughter of the late Silas E.
and Estelle M Shifler, she is sur
vived by brother, Walter N. Shit
Ter, and sister, Mrs. E. L. Kerney,
both of Hagerstown.
The body was removed to the
Minnich Funeral Home where flu
neral services were held Thursday
afternoon at 400 o'clock, DR.. j.
Edward Harms officiating. Inter
ment in Rose Hill cemetery.
Mrs. Mary Elizabeth Funk, aged
rs years, died August 4th at the
Fahrney Memorial Home, after a
brief illness as the result of heart
trouble.
The daughter of the late John and
Nancy (Fahrney) Funk, she was a
native of Mt. Lena and member
of the Church of the Brethren.
Surviving are a niece, Mrs. Lulu
Repp; granddaughter, Roger S.
Repp, and slster-in-law, Mrs Jen-
ME K. Funk, all of Hagerstown.
Funeral services were held Friday
at the Fahrney Memorial Home
Chapel, with the Rev. David Petre
officiating. Interment in the Fahr-
ney Memorial cemetery.
Howard C. RitenOur, 721 Wesh-
ington avenue, died at his home
August 4th, aged 81 years.
He was member of the First
Baptist Church, Woodmen of the
World and Maccabee lodge, and for
a number of years was employed by
the Jamison Cold Storage Door
Company.
Surviving are wife, Bertha; fos-
ter daughter, Violet Bower, Gettys-
burg; brother, Hugh, Winchester;
sisters, Miss Lola Ritenour, Water
lock, Va; Mrs. Walter Paige, Wa
terlock, Va, and Mrs Dock Klemm,
Woodstock, Va. Two foster grand
children also survive.
Funeral services were held Sat-
urday at the First Baptist Church,
Rev. Paul B. Warrington officiating.
1nterment in Rest Haven cemetery.
Mrs. Gertrude Rager) Saum,
aged IA. died at the Washington
County Hospital August 7th( after
an illness of two weeks The daugh-
ter of the late Harvey and Maria
RACER she lived at 1922 Virginia
avenue, and was a member of the
Williamsport United Brethren
Church.
She is survived by sister, Mrs.
Charles Belts, of Williamsport; a
brother, Alvey RACER, of Waynes-
boro. and the following step-chil-
dren: A C. Saum, Mrs Cora Mum
son and Mrs. Sophia Young, of Ha-
gerstown, and Mrs. Lucy Hart of
Marlowe, W. Va.
Funeral services were held Tues
day afternoon from the Leaf Flu
neral Chapel, by Rev. H. c. Kot-
tier Interment in River View Gem
etery.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1943-08-12

The Fairchild Employees Recrea-
ton Association Booster night, last
Friday, brough out one of the big
gest crowds of the season and best
of all, everybody went home happy
as the Owls licked Allentown, go.
The % softball game between the
Bombers and the Trainers was a
honey and it's too bad it had to be
called at the end of the eighth, so
that the rest of the program could
be put on. The committee in charge
put on a fine show and deserve the
thanks of both the club management
and the fans.
And the fans are in for more ex-
element. The Chamber of Com
merce is sponsoring no less than
three nights-August Goth, 28th and
30th-with one hundred dollars
worth of war bonds being given
away each of the three nights (more
about that next week. and Connie
Mack and his Athletics will be here
to play our Owls in an exhibition
game, August 18th.
In Friday nights game, by the
way, Pat Riley pulled as smart bit
of baseball strategy as we have seen
in a long time. In the second in
ming, with Pat on third and one out,
Tom Davis shot hard grounder to
Hutchinson at short. Hutchinson's
peg to the plate was perfect and Pat
was out by mile, but nevertheless
he elected to slide and made a per-
feet straddle of the plate, with
catcher Crumling sprawling on top
of him. The ump called him out,
but as the two men hit the plate,
Pat felt the ball under his tummy
and knew that Crumling had drop
ped it, so he just stayed put, while
Crumling, still sprawled on top of
him, did regular Hula Hula trying
to recover the lost pellet from the
region of Pats tummy. When he
finally did, he triumphantly raised
his arm on high, showing the ball
snuggly in his fist But Mr.. imp
reversed his decision and called Pat
safe, for the simple reason that he
knew that if Crumling had not
dropped the ball. there would have
been no reason for his staying down
there. He would simply have raised
his arm, showing he still had posses
sion of the ball, as soon as the two
men hit the dirt Crumling. of
course, put up a terrific squawk, but,
as usual it got him nowhere. And
here's something else. AS soon as
Riley realized that Crumling had
dropped the ball, he grabbed the
catcher's bare hand and refused to
let go until he was sure that the
Jump knew that the ball had been
dropped. Nice going, Pat.
Julian Morgan, pitching his best
game since joining the Owls (and
he's pitched quite few good ones),
was robbed of no-hitter on Satur-
night, when with two out in the
ninth, Cappa singled. In the first
two innings, Allentown went down
in order. In the third, Marsh
walked, but Crumling hit into
double play and Packren was an
easy out In the fourth it was moth
ing across and in the fifth, after two
were out, McClain walked, but he
died on first when McLain grounded
to second.
In the sixth, after two were out,
Hutchinson were safe at first on
Mays boot, but that's as far as he
got, for Overman rolled out to short.
In the seventh and eighth it was
La gaceta., 1943-04-01
QUIERE USAR
LOS VAPORES MIERC CAN
TIES FRANCHISES

Madrid, abril 1-Despaehos
de Francia dicen que las auto
ridades navales alemanas de
mandan del gobierno de Pierre
Laval que sean reparados y
ipuestos en- servicio los vapores
mercantes inactivos en- los puer
tos franceses del Mediterra-
neo.
Insisten los nazis en- que esos
vapores deben ser mandates a
los puertos i~talianos.
Algunos obser adores Green
cue Hitler quiere esos barcos
para evacuar las tropas de Rom
mel y Won Arnim que aun re-
sisten en- Tuner.
R~ecientemente hizo una visi-
ta a los puertos franceses ell
Gran Almirante Karl Doenitz,
jefe de la escuadra alemana.
Existe la impression en- los
cfrculos militares de Espaha
que Rommel no podra prolon-
ger su resistencia por muchos
meses y que prepare va la reti-
rada de sus tropas.
La gaceta., 1943-04-01

Argel, Abril En- Ell Guar
tel general aliado existe hoy la
creencia de que ell mariscal
Rommel, luego de cuatro dias
de retirada, intentara hacer
nueva resistencia en- Ell sur de
Tunicia. Mantiene su avance en-
direction de Bizerta, ganando
terreno sin encontrar obstacu-
los mayores, eli Primer Ejercito.
Tn boletin del general Eisen-
shower dice que ell Octave Ejer-
cito hizo contacto con las nue.
vas posiciones preparadas por
los nazis, al norte de Oudref, IL
millas mas AHA de Gabes.
Siguen atacando y avanzan-
do, en- su Marcia al mar desde
81 Gueta, las tropas americans
mandadas por Ell teniente gene
raj Patton. Los americanos Sc
haalan a menos de 40 mlllas del
Octave Ejercito.
Los campos minados album
dan y dificultan las operacfo-
ares. "Nuestras tropas en- ell nor
te de Tunicia a%vanzaron mas
AHA de Sedjanene y hacen buen
La gaceta., 1943-04-01
PROTESTA P0R Ell DES-
A DE TROPAS


Londres, Abril 1.-Ante la
camara de los lores manifesto
81 condo Cranborne, ''lord" del
selo privado, que 81 gobierno ha
mandado una protesta a Suecia
por pe~mitir 81 desembarco de
tropas alemanas en- su terri
torio.
LAS autoridades suecas nos
habian asegurado que Ell transit
to de tropas alemanas por Sue
cia estaba confinado a los que
recibian licencia 0 vclvian a sus
deberes en- Ell norte de Noruega.
Estima o. gobierno que Sue
cia giene faltando a sus debe-
res como pals neutral.
La gaceta., 1943-04-01
Ell GRAN JURAD0 Sc 0PO-
NE A LA ELECCIoN DE LOS
COMISIONADOS POR TODD
Ell. CONDADO

Acord6 aver Ell Gran Jurado
del condado, apesar del presto
namiento que en- contrario Sc lie
habia hecho, oponerse al plan
del grupo que trata de abolir La
election de los comisionados
por districts y reemplazarla
con un sistema de votaci6n "se-
-midemocratica" en- TODD Ell con-
oado.
Ell aeuerdo del Gran Jurado,
no obstante los intrigantes, re-
presenta ell sentir de la mayo
ria de los habitantes de Tam
pa Y las poblaciones cercanas.
Aprob6 ell alto cuerpo las ST.
guientes proposiciones. que Sc
ran resueltas por la legislature
Creaci6n de una Junta Elec-
toral del condado; estableci-
miento de un registro perma-
nente de electores; consolida-
ci6n de las unidades de salubri-
dad del codado y la ciudad; ex-
tender Ell ~reglamento en- las cleo
Clones en- las cuales Sc usen ma
quinas de votar; creaci6n de un
puesto de auditor asistente del
estado asignado de mode per-
manente a las oficinas locales;
enmienda del c6digo criminal
para permitir a un taquigrafo
o mecan6grafo de la corte to-
mar las declaraciones que Sc
preston ante un Gran Jurado;
las contribuciones morosas
deberan ser anunciadas antes
de que los tftulos de propiedad
puedan ser traspasados al con-
dado.
La gaceta., 1943-04-01
~ENTREGADOS A CUBA O.
TROS DOS
RINOS

Habana, abril EN- una &C
remonia verificada en- Ell casti-
10 de la Panta, el captain Hit
beck, de la marina de los Esta-
dos Unidos, entreg6 al comodo-
70 Julio Diez ArgieNles, jefe de
la marina Guiana, dos cazasub-
marines construidos en- los as
tilleros de Norte America.
Estos buques como los ENTIRE
gados recientemente en- Miami,
patruIlaran las costas.
Asistieron al acto ell embaja-
dor de los Estados Unidos,
SpruiIle Braden; los ministries
de Estado Y Defensa, Sres. E.
meterio Santovenia y DR.. Sosa
de Quesada; Ell mayor general
Lopez Migopa, jefe de Estadc
Mayor, y otras personalidades'
Hace p.ocos dias, en- Miami,
,recibi6 ArgueNles diez pequenos
ibarcos cazasubmarinos para Ia
marina Guiana de Guerra.
La gaceta., 1943-04-01
de los nazis una importante base
Repelidos nuevos ~furiosos coniraaiaques del e.
enemigo. = La artillcria s~ovietica bombardea
fuertes posiciones

.t5mpo,o desgojar a los rusos dc
us puntos de apoyo en- la orilla
oeste.
Al oeste de Rostov aurhenta
a activi3ad y 81 tempo Sc hace
propicio para o%peraciones mill
tgres.
La artilleria roja batia hoy,
ncansablemenya, las posiciones
&c los "hitleristas."
En- un arti-uio de tono sar-
castico escrito por ell periodista
ukraniano Ivanznko, Sc deplora
lue los p%o,acos en- Londres es-
EN- celebrando ahora 81 6000 a.
nj ersario de Ia invasion polaca
,eL area de la Gadiznia habita-
la por los ukranianos.
Russia debisra celebrar tam
5i6n ell 100 aniversario del re-
garto de Polonia o decir que
Lwow era rusa porlue la fun
lara un principe russo antes de
lue los polacos Sc %apoderaran
6e ella.
Tambi6n pudieran los alema
mes rec,amar a Cracow y decir
que es alemana porque Lwow
permaneciara durante $50 amos
bajO eli dominic austriaco.
Durante GOO amos, apesar de
Ia o~posici6n, Lwow contindR
siendo ell centric de las aspira-
clones de los ciudadano4 de Ia
Ukrania, aspiration oe lnidad
Dc TODD el pueblo ukraniano. Su
captura por los polaco5 >ebiera
ser recordada en- su 6000 ami
versarlo como un din re YER
gdenza, cuando el pueblo de In
Ukrania fu6 partido o separa-
do.
"S6lo los locos son capaces
de festeiar la captura de una
ciudad de Ia Ukrania cuando
Polonia esta subyugada y su
pueblo en- agonia.'
No obstanta Ia Wio,encia del
articulo hay razones para Greer
que las relaciones ru o-polacas
no han llegado a un punto agu-
10 de tirantez. La politica del
Soviet Sc hasa en- IA declara-
ci6n del primer ministro Sta
in, hecha en- 1912, de que Ru-
STA desea una Polonia fuerte e
Independence"
La gaceta., 1943-04-01

Con absolute sinceridad a.
plaudimos la decision del Gran
Jurado del condado oponiendo-
Sc al plan de algunos intrigan-
ties para que los comisionadoS
sean electos por TODD ell conda-
do, no pr districts.
Els I'm acuerdo de base demo
cratica y tiende a proteger la
1nica posici6n que tiene ell "pue
bio latino" en- la Comisi6n de
cinco.
De paso significa tambien
indirectamente, un puntapie a
los planes de los ~"listos" que
desean elegir a los concejales
de Ybor City Y West Tampa
con los votos de las damas Y ca.
balleros de Hyde Park y Semi
mole Heights.
Arrebatar la representation
a las minorfas es algo que no er
GAIA dentro de las normas libe-
rales de los pueblos que saber
medir Ell exacto valor de la libel
tad.
La gaceta., 1943-04-01
los AtEMANES DEJAN
CONVERTIBLE Ell TERRIFIC
RIO EN- UN VAST0 CE-
Z MENTERIO

Mosc1, abril lei Metropo
litano Nikolai de Kew, que a.
ca,ba de yisitar los ~sectores de
Smolensk dice que los alemanes
dejan convertidos en- cemente-
rios los lugares de donde Sc re-
tran. acknowledgements .asesi-
nan y saquean.
Pas6 al Metropolitano por
Rzhev, Gztatsk, Sichevka y
yyazma y dice que los alama-
mes han destruido TODD 10 que
no les era possible robar-casas'
temples, escuelas y edificios pd
blicos.
Pide Ell Metropolitan, uno
De los mas deStacados iefes de
La gaceta., 1943-04-01
Creese que Rommel intentara resistir de nuevo
FL primer Ejercito avanza en- direction de BIZ
zerta. - Los americanos mantienen SUI ofensiva

progreso. Mucho material Sc lie
capture al enemigo'.
Los franceses que operan con
q Primer Ejercito avanzaron
seis millas V sc colocaron a 81
millas de Bizerta.
La Radio italiana comunica
que la batalla Sc desarrolla con
particular fiereza en- los secto-
res norte y central.
Rommel decide ~retirarse de
Gabes y Ell HANNA para "acor-
tar sus lineas."
Ayiones aliados l5ombagdea-
ron ell aerodromo de Cerdena
el martes por la noche, Y cerca
de 100 bomharderos atacaron Ia
bahia de Cagliari y otros aero
dromos.
Bombarderos BIS atacaror
un convoy del enemigo que sc
dirigfa a Tunez, jhundiendo un
barco e incendiando otros.
Seis aparatos del Eje pudie-
ron ser derribados. De todas
las operaciones del dia, IL avio-
mes aliados no retornaron a sus
bases.
La gaceta., 1943-04-01
+EMPEZARA A TOMAR TIES
TIMONIOS Ell ENVIAD0
DE LA WAR LABOR BOARD

A las 3 de la tarde de hoy EN-
pezarA a tomar testimonies en-
relaci6n con las peticiones' dc
los obreros de la industrial tabs
calera, un delegado de la Junta
de Labor para la Guerra.
Obreros y patronos han sldo
citados para la oficina de la
Association de Fabricantes.
Representaran a las uniones
los Sres. Ramiro Fernandez y
Rafael R. Espina. presidente y
secretario del Comite Consult
70 Conjunto, y un delegado por
cada union.
Demandan los trabajadores
un Is por ciento de aumento
en- sus ~jornales.
Ademas Sc ORA sus reclama-
clones sobre un aumento de pre-
cios en- q teamwork la entire
"a De los 8 centavos pagados de
menos J justas demandas de los
dependencies Y escogedores.
Todavia pasa Tampa por ia
verOuenza de tener dependien-
ties que, no obstante los eleva-
dos precios de las subsistencias,
ganan menos de 20 d6lares a Ia
Belnana.
Muchos de los dependencies
que son hombres fuertes, CANA
rian fAcilmente 40 o mas pesos
en- las industries de guerra.
La gaceta., 1943-04-01

Ell presidente de la Fedora
ci6n de Camaras de Concrete
de la India, Sr. G.. L. Mehta, CO.
mentando la "vecindad' brita-
MICA en- ell territorio de la Indi-
ca discurre asi:
EN- la India, el programa de
defensa, civil y militar, no Sc
hasa en- la voluntad del pueblo,
Ne Sc ha escuchado Ia demanda
de la India para que Sc lie apli-
quen los principles por los cuar
les las Naciones Unidas dicen
combatir."
Los ingleses necesitan dar a
ia India una norma de Buen We
elmo, de Vecino Honrado, SIM
patico y cordial.
fTrescientos millones de Sc
res humanos son manejado:
'desp6ticamente" por los poco'
millones de Conservatives que
desde Londres "administran."
A la India no Sc lie han hecht
todavia concretas promesas, er
cuanto a su libertsd, apesar d.
que diariamente Sc habla Ell
LOndres = Otraa eapitales dc I
La gaceta., 1943-04-01

Ia iglesia ortoioxa rusa, "sa-
grada venganza."
Forma parte Ell s%acerdote de
la comisi6n in estigadora que
receintemente nombrara el go
bierno de Stain.
WANNA es un enorme cemen
terio. De los $500 edificios solo
quedan, en- las afueras, unas so
casas.
Sichevska es como una pesa-
dilia de maerte y destruction.
En- las afueras tenian los nazis
un campametno de tortura pa
ra los prisioneros de guerra. vi
mos hileras de sepulturas pro-
fundas con 5000 cadaveres mu
tilados de soJdados y civiles.
La gaceta., 1943-04-01
.EJECUTARON LOS NAZIS A
TRES ESTUDIANTES DE
MUNICH

Estokolmo, Suecia, abri l. -
Tres j6venes cstudiantes de la
Uni sersid8d de Munich fueron
condenados a muerte v ahorca-
dos, la semaaa pasada, luego de
que la Gestapo descubriera un
grupo antiuazi que escribia y
distribuia panfleto8 so3iciosos.
Entire los estudiantes ieteni-
dos figura q condo d letter
Mich cuya libertad Sc dispuso
mas tarde.
Uno de los estudiantes al CO.
rrer, grit6 a sus COMP. neros:
Diganle a mis- padres que no me
esperen hoy. 4
La gaceta., 1943-04-01

Mosc1, abril 1.-No o5Stan-
ta las crecientes dificu. AIDES en-
la transportation, orginadas en-
muchoS casos por el derreti-
miento de Ia nieve, las tropas
rojas contindan a%vanzando en-
arias S%ectores.
En- ell valle del Kuban, segi6n
occidental del Caucaso, las tro-
pas rojas siguen avanzando dies
de Anastasevskaya, una de las
importantes bases recobradas
de los teutones EN- la porci6n e.
te del estrecho de Ksrch. EstA
s.tuado el estrecho a AZ millas
de la ciudad.
Existen pruebas de que hos
s9ldados ruSos, por los esfuer-
EOS hechos para consolldar las
posiciones recuperadas, dan a
los totalitarios nuevos motive s
de inquietud.
CREAM los jefes alemanes que
Ell tango Y ell deshielo demora-
rian las operaciones del ejerci.
to rojo, pere evidentemente Sc
equivocaron. I'm communicate
del mediodia dice que en- ell fren
te occidental, luego de violen-
tos duelos de artilleria, los ru-
SOS echaron a los nazis de a.gu-
mas posiciones. No hubo Gambia
material alguno en- ell frente de
Smolensk.
Los nazis hicieron furiosos
contraataques sobre las posicio
mes de las tropas sogieticas, pc
70 no lograron los .objetivos que
Sc fijaran.
Ccmbaten ahora los alemanes
desds trincheras profundas,
bien artEladas, y Sc jactan de
tener superioridad numerical
en- elgunos %sectores. Hay eviden
cias q. Ell enemigo c%oncentra re-
servas y realiza esfuerzos dsses
perados para impedir que los
soldados rojos prosigan avian :
zando hacia Smolensk.
BESIDE Smolensk todaria aba
tecen los alemanes algunas dc
sus posiciones, utilizando el fe'
rrocarril.
Nuevos ataques lanzaron los
totalitarios en- los sectores de Ia
parte norted ell Donetz, pero nc
eonsiguieron cruzar ell rio y
La gaceta., 1943-04-01

Sc ~efectuara manana, en- eI
teatro del Centric Asturiano, Ia
function organizada por ell Co
mite Pro Basilio Alvarez.
Tampa sabe querer a los hon
bres que lucharon, con las ar
mas y con la palabra por los de
rechos del pueblo espanol y Ia
Rep1blica que naciera EN- 1881
( Don Basilio Alvarez diputa.
do a las Cortes republicans, o
rador Y escritor, tuvo la desver
tura de enfermarse en- N. York
Ell Centre EspanoG, cuandc
sc ell pidiera su concurso, lie a.
brio los brazos al ilustre ciudar
dano.
Don Basilio fue traido a Tam
pa v aqui Sc encuentra, quizS
sin esperanto de recuperar Ia
salud.
Como ell amor ha de probar-
Sc con buenas acciones, la coo
MIA latina sabe cual es su deber.
su sagrado deber, en- cuanto q
la function de manana.
Cuando Ell recorrfa los ppe-
bios de Espana pidiendo consi-
deraci6n para los campesinos
gallegos esquilmados siempre,
SUI voz era escuchada, fervoro.
samente en- la America.
Ahora, todos los que lie admi'
rabamos, por su bondad y Ia
Eento, ingratos seriamos 81 lie
olvidasemos.
La gaceta., 1943-04-01
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Acuerdo del Gran Jurado. Sagrado deber.--
Oficiales Observation-Disclosures continental.
Los indios no suplica y los chinos no ruegan

dar los espantosos dias de la
prohibition, cuando Ell pals Sc
debatia en- las manos de los IRA
queteroS" y sus "protectores,"
Todavia los sehores ministries
insisten en- "prohibir," olvidan
do Ell pasado, mas no Sc dan por
enterados de la decentralization
que representa- la Bolita y, en-
primer lugar, la palpable COM
plicidad entire los "protectores"
" los "cobradores'.
Quiza la Bolita seria tolera-
BILE ST no hubiese relaci6n none
'taria entire los de "arriba" y los
Gel "s6tano" y 81 Sc castigasen
duramente las visitas de los "bo
|litericos," con su maldita "mer-
csncia", a los hOgares de los po-
bres.