davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-05-07
Mezispojenecke porady o po-
trestani valecnych zlocincE.
Pise E. Yapou:

Londyn N = Mezispo-
jenecke porady O zachazen1 a
potrestani valecnych zlocinc1
byly zde obnoveny nebot mezi
predstaviteli spojeneckych
vlad panuje presvedcenf, re bl1
Ii Sc invase Evropy a vykonan1
pfiprav, ably odvetna opatrenf
byla d%ojednana a v pohotovosti
Je jiste re jednou z podm1-
mex budoucf kapitulace Dude O.
devzdan1 valecnych zlocincd,
ale pres to je tn problem jaka
opatren1 Sc mali provesti v u
zemfch obsazenych pred prf-
merlin Spojenymi narody a v
nichz Dude mono dopadnouti
Tadu valecnych zlocinc1.
Zat1m pTevlada DOZEN, re
mezispojenecky vybor "a pred
sednictv1 Sira Cecilia Hursta u
tvofeny ma spojenecke konfe-
renci We sv. jakubskem palaci
o problem valecnych zlocincG,
Sc stane docasne nejvyssi auto
ritou. Vybor Dude spolupraco-
vat S nejvyssim velitelem oku-
pacn1ch armad ktere zatknou
podezrel6 osoby, do te dolby
dokud nebudou souzeny.
Kazda spojenecka vlada jiz
p~oslala vyboru svdj seznam zlo
cincG. Zat1m nenf jednoty O
tom jak Sc budou zlocinci SOU
dit, nen1 rozhodnuto zda-li je-
dontlive vlady mali soudit OBJ
zalovane a nebo zda-li to ma
byti mezinarodnf akce. PAX je
tn problem zlocinc6 ma nez 81
della narok nekolik vlad najed-
nou. Take definice valecnych
zlocincG je nesm1rne obtfzna.
Nekter6 vlady chtej1 ably "a
zlocince byly prohlaseny vse-
chny osoby ktere pfestoupily
haagskou konvenci z r. 1907 O
pozemnfm valcenf; jine namf-
tajf, re konvence je pTekonana
totalnf valkou. PAX je tn pro-
blem zda-li princip O "chybach
vladcG" ktery zachranil Vile
ma V r. 1918 Dude uplatnen V
pf1pade Hitlera. Krone toho
je tn p~ozadavek, ably valecne
zlociny byly rozs1reny ma pole
hospodarskeho nicen1, financ-
mich trikd a kulturn1ho palic-
stv1 a pod.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-05-07
LODI nalozena tfaskavinami,
potopena " pristavu.

LODI nalozena traskavinami
byla potopena proti Bayonne,
N. j., v horn1m zalivu, kdyz
byl vznikl ma nj pozar. Policie
radiovym rozhlasem vyzvala o.
byvatele bydl1cf pri pobrezf v
Brooklyn6, ma Staten Island a
v New Jersey, ably udrzovali o.
kna otevrena, tax ably nebyla
rozbita V pfipade explose.
Pozarn1 lodice vrhaly spous-
ty vod do parn1ku az klesl Ike
dnu. Jeho nadstavba vycnfva
mad vodu, ale jezto cast parnf-
ku, v niz tTaskaviny jsou uloze-
ny jest pod vodou, nehrozi cd
mich nebeZpec1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-05-07
Prvnf ceska knizka " KanadS.

Tento tyedn vysla tiskem pr
vnf ceska kn1zka vers1 tistena
v Kanade. Je to svazecek bas-
nj r. N. "Noc v hoTe Kralov-
ske", ktery obsahuje 20 basnf
z Kanady. (CZM.)
Washington Journal., 1943-06-25
@arnnr bie seeluft braunt

Nn Ser See miro man befanutlih
pief brauner als i'm 6la9lano ODER
I'M @ebirge, obmobl man bier Ser
Some etuas naber lit, ols am Mee-
resipiegel. Die Sonne alein alto
fam es niht iein, 0ie uns oie Saut
braunt. Gs muB nod Meerpalier
babel iein, oeiiqn Saueritoff in O3on
iibergebt, nenn sic Sonne auf 6as
Meer i6eint un0 einen Cell Ser
8aiiermaiien 5eriebt. 9as O6on lit
cine eigenartige Mooififation BEG
Saueritoffs, Die cine beoeuteno ItGr-
fere 8irfhng berborbringt ols oieier
ielbIt. 9ie 2uft an Ser See lit o5or-
reider ols Die beg 8innenlanoes, uno
10 miro our6 Die uereinigte @irfung
BON Sonnenitrablen uno 95on Die
br1unenoe @irfung auf Die Snut
berporgerufen. O5on tpirft befanrlt.
lid aud abtoteno ouf oie 8afterien,
uno 10 fomnt es, oaB am l1fer Der
See falt feline 8afterien nad5uipei-
fen iino. Ole 2uft lit .iteril", iagt
Der gafteriologe.
Washington Journal., 1943-06-25

anie reidteu. l1eber ero6es Sod
leinen, oos Ser Wlann ouf benz
Seibe trug, bate er cine Sadie aus
geeerbtem 6u6sfeu ge5ogen. 9ad.
Dem ser 9leltelte unO feline 9eute
feitgeiteut botten, oaB es li1 bel
benz ipGten SAT- Inn einen geri6id-
ten banoeIte, Dem es Dor Ie9s @in-
tern selungen mar, aus Dem Sc.
fangenenlnger am Meer touienO
@erft binunter in oie Saiga 81
entflieben, 5eieten tie fid einem
lesten Saui6geiA6ft fir8 Dor Ab-
6ru9 Ser Sommer5elte niGt abge-
neigt.
Mitten i'm 6eiliden purOe bic
Mufmerfomfeit 0es Srem0en ouf
oen gingong oes Si1ums geIenft,
in Dem &ul nit einem iuneen Gent
ming i'm Mrm eridien. Starr rid-
teten it9 oie Augen oes SGn0lers
auf ben Rnaben, Der BEL Dem erreg-
ten Nienenipiel oes ltnbefannten
tpie ongetpur5elt iteben blieb. $50.
Der babt ibr oas &ino?" fliiiterte
Ser 5rem0e in Dem Nugenblid, aIs
Ger beritorte Sui i'm tonen 9auf
oabonltiirmte. ~ Gin Sinoling",
antportete Oeripllnoert Ser gelte-
tie, nmeiBt ou bon ieinen gltern?"
~S6amane, es lit mein Sobnl"
3mei oole Gage braudte RuI,
i'm fi6 an Sen Mann, Dem er ME
aus Dem @eiidt gei9nitten mar, gu
%eetp0bnen. Damn b0rte er gu mel
men o't}. 9ie 8eine 0itterten ibm
nidt mebr, nenn Ser Toter in Ell
ner Sprode, sic ser Sobn IGngit
Oergeiien bate, ouf ibn einreoete.
Mls bic bei0en am oritten Gage
ouf ibrem 5loB ser Wtitte oes Sc.
niiiei ~5uru0erten, Iegte ser Gum
guienbduptling nod einmal nie
S6noe an BEN MunO: n8ilt on elm
&uIie?".. Cine gauge @eiIe Der
iton6 Ser Sanoler Die @orte oes
alten ni6t. Damn aber eing Elm
2eudten iiber iein @eiidt: r@or iie-
ben Sommern berlor id meinen
Sof i'm SiiOen, S6omane. Sbr
bo6t einen 8olgaoeuti9en pieoer
eliidli6 gemodt!"...
2ange nod pinften sic 0omooen,
Bis Der &abu billter eiuer 8iegung
oes Seniiiei ibren 8liden fit iHl-
mer enti9ponS
Washington Journal., 1943-06-25
arDfDOiIe Iebten bel @eriebnrs

9euti9Idno belibt piele Waiaiar-
Sen Sonnen bertpertbare 8raunfob-
lenborrGte. Mit l1nterItiisung Ser
8raunfobIengruben unO ser Notge-
meinidaft Ser 9euti6en @iiieniNaft
fonnten in oieIem @ebiet erfolgrei1e
Interiu6ungen our6gefiibrt tper.
BEN, BEL oenen fat 1000 @irbeltier-
relte geborgen perOen fonnten. st.
tpa 5peibunoert oeridiebene Sierfor-
men muroen bisber ermittelt. IuBer
elmer 6iiue bon Sdnedenartpn, Mu-
idelfrebien, &1fern, Sdilofr0ten,
Sdlangen un0 Siiden muroen oft
Saugetiere in gan3en Sfeletten ge-
funoen, 0arunter oltertiimli1e
Sleiidfreiler, aud &rofooile uno
5ablrei6e beute in tropii9en @egen-
ben lebenoe @ioedIen. Sn man1en
8raunfoblenlagern entoedte mar
&eittiimpel Ser l1eberi6pemmungen,
in oenen oie BEL So1malier ertrun.
fenen 2onotiere nit Ben Deridmad-
teten 8etpobnern Ser leBten @aiier-
laden i'm SoOe bereint liegen. Ser
ner IteIlte man tridterformige CRIB
fdae felt, Die nod CUR Erodan5eit
8aiier bargen uno an oeren lteilen
&anoern Die CUR Granfe gebenoen
9iere perungliidten ooer cine 8eute
Der lnuernoen &rofooile tDurOen.
Das &lima eli9 Dem oes beutigen
abeiiinien NIT elmer furaen u1o ei-
ner langen &egen8eit.
Washington Journal., 1943-06-25

oie Stene, mo er fem Grab tpiinide,
fpro9 BON 0sn muiifaliiden Ser.
b1ltniiien @icns uno bepirtete i'm
in elmer gemiitli1en Salonede
b6ditperi0nIih.
SIMMER nieoer idenfte @asner
9rudners @Ios BON i6drmen0iten
9ieres ui0 ale get%eierungen oes
So1be1liidten, oab er ia gcraOe BON
ser SIR fame, founten es nift
uerbinOern oaB er elm eroBes @los
na6 Dem on0ern ieinam berebrten
MeiIter gum @oble bina6Itiir5te.
9rei StinOen mar 10 8rudncr
Ser @!iidlidite inter ser Come
uuO er prizes ieinen ginfan, Die
Geiie ieI6it getan 5li boben, ais epig
auf Mntport 81 tparten. 90 muroe
8rudncrs n9ritte" CUR beriibmten
D@agner Sinfonie", wie in Ser @ie.
ner Observation-Disclosures 5u leien lit.
als 8iomung itebt auf Dem er.
ften gIott:
.Sinfonie in 9-@ou @einer
Sodmoblgeboren &errn &idorO
@agner, OCm unerreihten, Deltbe-
riibntten uno e~rbabeften Meiiter Der
9i6t- uno Sonfunit, in tiefiter CIR
furdt gepi0met bon Anton 8rud-
ner."
Washington Journal., 1943-06-25
@enis i6mei6elbaft

Ser beriibmte &mpere mar elm
rebt 8erltreuter alter &err. Gines
Cages befono er lid in elmer gr0Be-
rem @eieaidaft. SIN 2aufe oes
Iben0s beitiirmte man gmpere, cine
&eoe al balten. Mmpere, Der in
gldn3enoer Stimmung mar, Ga linn
oas @iien glan5eno gemunoet batte,
ponte Ser S%ausfrau elm &omplimert
MAIDEN. or erbob iid BON ieinem
Blas uno iagte nit lauter Stimme:
D8erebrte anmeienoel Sd min nlir
iagen, oaB es ourdalts ni6t n0tig
lit, oaB cine Srai i9on lit uno oaB
es meiter nidts idaoet, tuenn cine
6rau unbegnbt 1T, aber ems muB
cine Grau fonnen, uno 6os lit fo-
den! l1no Der Betpeis fir meme
8ebauptiing it unierer berebrte
@aitgeberin ielbitl sic iino bod
gang meiner anfidt, meine Gamen
uno &erren?~
Washington Journal., 1943-06-25
Weretms.& aleuOer

Gpncprb GInb. prGfi0ert:
GorI Stober; GefretGr, Srou y.
GhIohter, 1868 Conn. 4be., 90. ".
W~eriammlung ieOen Oritten WfittDoG
i'm Monnt.
grOfpect Sin TrieObOf. 9rGfiOent:
Greo 8ogeIiong; Sefretar: s. o.
@infIer; @9nsmeiiter: 2oirence -.
Gtus. 8eri. am 2. Somstng I'M
Neonnt i'm Srieobofsgeb1uoe.
= 0entI6e Treimaurer &Oge
~ Mrminits, Scr. %, T.M.M.M.
~ Gefret1r: Greot. 8ertrom,
1341 Gbepbero Ctr, 90. 6. Wer'
iommluug om 1. 9ienstag i'm Wto'
nat i'm 0euen Moionic Eempel, 1Ste
uno $ GtroBe. 81. @.
Nrmiuins @ergnignnss '&erein.
grdlioent: aonroo WaiiGer; Setre'
tar: Ebeooor 2er6, 59O5 Siebte
StroBe, 81. So. 8eriammlung ar1
1. Gonnoben0 /. Wet. i'm Sarie zines
Witglieoes.
r9euti6er Sbeater alnb". pr6.
fi0ert, @uftab Seller. 8eriamn1lu1g
ie6en bierten MitDo9 I'M Wtonat.
Greater Beneficial Union,
9iftrift SIR. 40. Pr6iioent, Mi@el
9oiner; Getret6r, Gbriition &roner'
bitter, 11O4 gonibant Ctr. Silber
gpring, Wto. @erf. un a. WittnO@
m Wonnt.
Greater Beneficial Union,
Aiitrift Nr. 100. @r1iioent: Sobn
@re0lein; Gefret6r: @briitian Gbrtt
1922 Giinfte GtraBe, %. IS. Beri.
om 4ten Dienstoe /. Mt. i'm 9ouie
Scr. 1920 8 StroBe, %. g.
Muppert Seim Graasu SiIfsOsr'
Gin. 9r15i6entin, Grou @obette
arunfe; Gefret6rinL Grau W1abel
Diet. g~eriommlung am 2. 9iens'
tag i'm Nonot, 2 llbr no9mtttags.
I'M &eime.
9eutIdes @aiIenbaus. YrGiioent:
sSreo GAneioer; Sefretdr: 8m. 9.
Wiuer, 5425 Nebrasfa Ibeniie,
Ror6neIt. 9~erfammIung am otpei.
ten Gonntag i'm Monat i'm 8aller-
bmls.
Washington Journal., 1943-06-25

2lilno ourd Die berii@tigte 8Iott-
idneioernmeiie ungiiitig beeinfluBt.
9ie Sddolinge boben Oort in Ben
lesten Sobren biele tauieno auoorat-
fiIometer @alO bernihtet, inoem Iie
oie 8Gume ibrer 8l1tter beroubten.
Ser 8o0en tpur0e bierour6 Step
pc, nobel Der @runowoiieripiegeI
unO nit inn sic Iieoeri6Iags-
menge ianfen.
SdIieBli6 Oarf oilb Oas Sreiben
Ser Motteu, Die iid i'm 9aufe ser
SabrtauienOe bon nSanitdtspoli3i-
item" ser Iatur, Die oie @el3e ge.
fauener Eiere 3u beieitigen botten,
au gefdbrliden &leiOeriddolingen
entpidelt baben, nidt gu lei6t ge.
nommen neroen.
Washington Journal., 1943-06-25
Saben Srauem before AuSen
als MGnner?

GrmieienermaBen gibt es i'm an.
gemeinen feinen llnteri9ieo in Der
Sebiharfe spiiden beioen @ei9leG.
tern, obpobl man iiberan in Der Del
fentlidfeit mebr bebrinte Mdnner
als Grauen erblidt. Die liebe gitel-
felt 10 mander biibi6en @oasto6ter
1T tuobl aud babel i'm Spiel, menn
ii6 Die Srau bdufiger als Der Mann
oagegen itraubt. iih cine 8riae Der.
paiien gu laiien. 9enno9 gibt es
einen beitimmten l1nteri1ieo atpi.
f4en WGnner- uno Srauennuger,
uno 3par i'm gerb1ltnis beioer our
Garbenblinobeit. Man bot neuer-
0ings feitgeitelt oaB iid ourd-
idnittlid unter % Mannern elm
6arbenblinoer befinoet, D6breno I'M.
ter $50 Grauen fir getpObnli6 erit
cine Garbenblinoe angetroffen mir0.
Sb oieie a~nffallenoe Tatiade eben.
falls auf Die uni9uloige giteIfeit
oes i90neren @ei9ledtes auriidge.
fiibrt Deroen oarf Dos iid felt gr-
i6affung Der 8elt liebeboIer als Der
Mann nit bunten &Ieioern uno
Garben beibdftiet, bleibe oabinge-
itelt. Seoenfaas bat ii6 bisber nod
fem @elebrter gefunoen, Der UNI
gallant genug mar, einen iDIden gu.
iammenbang ols gegeben Oorausau-
ieBen.
Washington Journal., 1943-06-25
SfapOIeOn iibcr bic GnsIanOer

o@s gibt nifts 10 @erfiOes, 10
@efdbrIides ais oifi5ieIle Inter
reoungen nit engIiiden Diploma
ten"
n9as 6aftum itebt felt, 0oB oie
englii6en 0iplomaten 3meierlei 8e=
ri6te iiber oenielben @eeenitan0 lie
fern. Ginen faIlden fir oas Hu6li-
fun un0 eiiien fpa6rent DertrauliAen
fir sic Minilter.~
n8ei Sen gnglGn0ern iin6 sic
5dlidungen o~ffi5ieler 9ofumente
b1ufiger ais bel dnoeren Staater. ="
n9ie engliiden Miniiter MAIDEN
ME Die gar5e @abrbeit befannt, es
lei Oenlt, oaB iie miiBter, 0aB es aui
anoeren @egen 0ffentli9 befannt-
mer0en miiroe; ionlt u%nter0riideuL
nerbiiaen unO beroreben lie oQes,
lie na9oem es ibreu 3meden oient."
sgt Oenn sic englii6e Iriitofratie
@eieBe? @ibt es elm Attentat, Dor
Dem tie 5uriidi1reden miir0e? @ibt
es Elm 9fe6t, 0as iie ni9t nit 5iiBen
treten miir0e2
y9ie gngldn0er Iin0 cine pil0e
Static. @as fir @erbreden fommen
in ibrer @eidiGte Dor! W}an oeufe
nltr, OoB Seinri6 Ser Idte 2aop
Seymour an 0enieIben Gage bei-
ratet, an 0em er anna @oleDn bate
fopfen loiien. @ir bitten bel ms
5ulan0e 10 etpns nidt getan.~
nDie @ngldnoer oiono mercan=
til; sic engliide Station lit cine
Station bon nSbopfeepers~.
y@s lit cine 9(~biuroitdt Ser engli=
iden &eeierung, aus Der geution
cine WilitGrmaht i6affen 5u mol
len, obne iiber cine entipreden0
6oblreide geoolferiing 5u oerfiigen.
Mit Ben groBten o0er audi mr.
3meitgroBten Mdbten oes &onti-
nents fam england nienlals for=
furrieren."
te, lit mobI ridtig, pidtiger ober
1T, mie Or. babiI. 6. @raeb in Ser
0ltmidau in @Nienidaft uno Sed-
nif~ (6ranffnrt a. &c. o~usfiibrt,
Sic innere 8eidaffenbeit u~nierer
Siere, oie elm ioldes @adstum
oasi6IieBt. @ebmen mir einmal an,
elm Sier lei in Der Gage, feline Gro
Be 5u perooppeIn, 10 miiBte gleid-
5eitig iein &Orperbolumen I'M <-
bus madien uno iein @efDidt cine
ie65ebnfa6e 3unabme erfabren.
I'm einen iolden 9orperbau 81
tragen, miiBten ober bic Gno6en
ooppelt 10 itarf an @emibt aulteb-
men aIs Die Maiie bes iibrigen Ste
reg. G6lieBlid piir6e BEL elmer
peiteren @r0Ben8unabme oas Sier
aus 10 riefigen &nodenmaiien bette
ben, oas es weoer geniigeno Nab-
riing finoen, nod iid i'm aampf
Inn oas 8aiein %bemdbren fonnte.
9esbalb finoen mir &ieIennu6s
nitr nod BEL moiiarlebenoen Sic
rem: 8os 8aiier tr6gt oas Eier
10 gut, oaB es nit einem relatib
idpaden &no6engeriiit altsaufom-
men bermag.
Washington Journal., 1943-06-25
9te 3mberIdhigfett Oer
Sabresringe
Mcme 1lnteriudnngem CUR gered-
nnng Oes @ammalters.


0os Sitter zines 8oumes miro
i'm oGgemeiiten nod ben Sabres-
ringen ge8Gblt, nod ienen abDed-
ielno belen uno ounflen &inget,
tuie fie an Ser S1nittfld6e zines
%gefduten 8aumes 8u ieben iino.
@ieGeidt ais Gdulfino i6on bat
man beriu6t, oas Sitter oes betref-
fenoen 8aiumes gu ermitteln,
Bis oieies ltnternebmen mieoer OBJ
gebroden tpuroe, bor5eitig, obmobl
oo6 MusIi6t ouf cine bermutlid
5utreffenoe &enntnis beItatlO.
@eute ober boben Oie ltnteriu-
dungen ergeben, ooB Sic S%abresrin-
ge fir cine lidere 8eitimmung Oes
differs BON Baum uno Strou6
nibt 8uberldiiig genug iino. @s lit
einmal feItgeItellt mor6en, oaB in
Ser Sugen05eit zines 8oumes sic
&inge breiter limo ols I'M Sitter.
9ie belen entitebpn i'm Sriibling.
menn Ser Baum ooer Straud nett
rdumige @efdBe benotigt, Inn oas
@aiier Dem AItmerf 5u3ufiibren,
0ie ounfleren oagegen biloen oas
Serbitbol8. 9ie @epebegefdBe mill
len Inn oieie Snbres5eit oidiponoi-
ger iein; iie per0en alio enger,
inO 0as Sol3 miro feIter. Gum or-
Oeren Itebt felt, BOB oieie Sabres-
ringe nidt INNER fon5entriia lol-
fen. Ser Sol58uipaGs fam ourf-
aus unglei6mdBig iein, 3. 8. oanrt,
tpenn Elm Baum ettpa am @alo-
rono ltebt. Die @o6stumsringe
perOen in ioGdem 5au an Ser Dem
8alo obgetpanoten Seite breiter
Iein, aIio BORT, mo obnebin oie
meiiten 3weige iiben. @uBeroem
fonnen S6einitdmme MnlaB gu
elmer lin5utreffen0en SGGsung iein.
Iber olid Die Sobresringe IelbIt
fOnnen gu Sebli6liiiien fiibren. IS
gibt S0l5er obne beitimmten job
res5eitli6en @n6stlmsrbDtbmus
Sic erlauben alio ni6t cine Offers
beItimmung nod &ingen uno mad
Dem l1mfang 6es Gtammes. Gin
abnlihes Sinoernis beoeuten oie
%Iogenonnten folIden Sabresringe,
Die 0ur6 duBere @infliiiie, pie So
gelidlog, 5turmiddoen ooer Snief.
tenfraB entltanoen uno in ibrer
eigentli9en Struftltr n4r I6mer al
erfennen iino. SGrfig baben aud
S~rofenbeit ODER N4iie 0as @epGds
beranlaBt, ettpa i'm SpGtiommer
einen neuen austrieb gu biloen, at
elmer 3eit alio, mo- oos Serbitbol5
idon borbanoen mar. v9agegen
meroen," 10 meint Or. Selmlt
Spdtb, Ser elmer ser erIten grfor-
f6er oieier 3uitdtloe lit, mad Mit-
teilungen bon s. 81. @ebrbabn i'm
y&osmos", urlerle Sabresringe
our4 ben ~nor4nalen Sobannistrieb
ni6t ongelegt, neil 5u oieier 3eit
Spdtbol5 nod ni9t gebiloet it,"
Oie <ersbeitimmllng mad Dem
9iden8utpa6s ergibt ebenfous feline
eintpanofreie 3abl. SroB genaueiter
germeiiungen miro oft genug sic
Sdasnng CUR 8eltimmung oes @l-
tiers oielen miiiien - elm @erfa6-
rem, oas BEL iebr alten 81umeu
ni6t mebr o~ngemenoet meroen
fam, oenn nie otter ser 8aum
miro, oelto iHmaler tperoen sic
Sabresringe, Bis idlieBli9 Ser s3u-
mods enttDeOer gan5 arsbleibt o6er
iid our9 Meiiung nidt mebr feit-
iteaen laBt."
Washington Journal., 1943-06-25
@taats- SerDIO Mmanad 1913

Meidbaltises 2eiemateriaI, @ODel'
len, geIdidten, ge6idte nnb Diele
fimiIeriide gilbbeiIaseu ans Der
alien unb neiten 9eimnt.
Mnr 5Oc-Snrd Sic TOit Coo.
Sm SOuruaIbiro, 710-6te Gtraft,
81. So, 81 baben
Washington Journal., 1943-06-25

Den @ert zines Menidcn yr-
fennt man beim @~etrenntiein ron
ibm, ieinen llnpert beim 3'SeHl.
meniein nit ibm.
Washington Journal., 1943-06-25

9ie @abrbeit miro nit Giidern
bebangt, wie Die altare in Den ga.
item.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-04-23

~ Tai nezmoniSkas apsieJlmas, - at
sake Triobius, - delto as If nesutinku. -
Ir jis paaiskino jog yra kitas budas atsl-
ginti: apskusti Bukotuka prizes kunigus II
lietos vyrus, susirinkusius seiman, arba
tam tikrai surinktus tokiam reikalui nu-
spresti
= Neuzilgo dabar pas mus rinksis
musu apygardos seimas tai as il nieko ne
darau Susirinks be jokios baldos ir tru-
so is savo puses, nuspres jie susirinke XII
tus viesus reikalus, nuspres ir mano, =
uzbaige Triobius.
Pietus, velai prasideje, traukesi ilgai.
Ir tokiu budu Ilgunas gavo progos susipa-
zinti arciau su piles gyventojais, SUI ju
budu, SUI papratimais. Cia jisai po ilgai
eilei metu pamate Vel kaip sesdami uz sta
10 Lietuviai aukauja dievams, nuliedami
pirnaus lasus sriubu, gerimu ir pirmus tru-
pinius viso!ziu sausu valgiu nuberdami ant
zemes.
Po pietul eme rengtis mergos pasiirs-
tyti po ezera: Su jonis rengesi ir jauni
vyrai: Koniskiu valdovas, Sparu kunigo
Ijaunas sunus.A Bet nespejo jie dar lemtai
prisirengti kaip pilyje pasirode Bukotu-
ko sesuo, kuria prieme visi meiliai, gall
sakyti, iSskestom rankom. Pasirode jog
il Triobius ir persergejo apie uzmanyta
JOS brolio uzpuolima ant Detuvos ir jog
dabar j atvyko j Detuva pasitarti kaip
padaryti kad isnaikinti pakilusia nesantai-
ka tarp draugisku Xxi siol seimynu.
= Pirna as nuo brolio negalejau nei
vieno zodzio suzinoti apie jo priezastis, =
kalheio mergina. dabar iskeliaudamas
iis man numete kelis zodzius.
O kaip jis jauciasi? - paklause
Triobiene.
- As laukiau ties galu ezero, bijoda-
ma kistis j kniuvynes. Brolis pagrasino,
jeigu as kisiuosi tai jis uzdarysias name
i kalejirna pusei metu. Cia as j ir sulau
kiau. Gyvas, sneka. Tiktai galva labai
jam sumusta.
0 Skirmuntas?
Skirmuntas liko su juo Sauliu ma
melyje.
: Ar ne suzeistas labai katras is jQ?
- paklause vyresneji Ruskyte, visa uz-
katus
Ne! Abu sveiki, tiktai broliui gal
va labai sutrenke. Druciai negali!
Pasilinksminimas po ezera dabaf ME
kais nuajo. Vyresneji Ruskyte tuoj isny-
ko. Jaunesneji su Bukociute nuejo apziu-
reti suzeistu, az vyresneses raminti. Lii
kosi dvi poros: Ilgunas su Komiskiu val
dovu ir Danuta SUI Kasavos kunigo dukte-
rim Danuta likosi Kasaviciutes delei.
ISeiusios is piles Sitos dvi poros nett
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-04-23
ID Y X A /
PAGALBA NUO
REUMATIZMO

Jei kenciate kuno skausmus; JED
sanariai jauslus; jei uzeina skaus-
mai orc permainose, patariam jums
bandyt ROSSE Tabs be mokesties ir
obligaciju. Naudojamos tukstanciu
per virs dvidesimts metQ, gavimui
greito paliuosavimo skausmu Reu-
matizmo, Arthritis, ir Neuritis.
DYKAI sio Laikrascio Skaitytojams
Jeigu niekad nenaudojot ROSSE
Tabs, prasom jus BANDYT juos--
isbandykit musu kastu. Pasipsime
juins pilno dydzio pakeli i sunaudo-
kit "a tabletes DYKAI. Jei neduos
greito paliuosavimo nuo skausmo IL
jus busit nepatenkinti pasekmamis
II to pakelio zema kama, grazinkit
nesunaudota dali, ir jums niel1o ne
kastuos. Nesiuskit pinigu, tik savo
varda ir adresa i:
ROSSE Products Co. Dept. X-1
2708 w. Farweu Ayes Chicago LII
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-04-23
.(Tesinys is pereito nr.)

Visi sveikino Virpsa ir jo draugus,
dekodami ir gerbdami JUGS uz pagalba
Bet Igunui mieliausias padekojimas bu-
vo Danutos. Tiesa, jis buvo trumpas ir
labai trumpas, bet jam, jis ir pats mega
lejo pasakyti kodel, tas trumpas zodelis
"dekui" visus kitus nusvere. Nustebino
Hguna nemazai Skirmunto, Danutos bro
lilo, apsiejimas Suzinojes jog Bukotukas
gerokai suzeistas gull be zado, Skirmun-
tas pasisaukes kokia ten moteri ejo duo
tt tam ypatingos pagalbos. Pas Romano
Ilgunas negirdejo niekados kad taip gall
ma apsieiti SUI priesu. Ten jisai girdejo
tiktai tokias snekas: OF toks toki suemes,
axis jam isdure, toks tokiam iezuvi nu-
pjove, ausis nukirto, rankas nukapojo.
Bet kad Gudas suzeista priesa gydytu ir
karsintu tai to negirdejo jis niekados.
Atsimine dabar jisai ir Gudu kalbas
apie Lietuvius, kad jie bedieviai kad jie
kaip zverys gyvena ir vienas SUI kitu kaip
zverys elgiasi. Ir pasirode dabar jam ne
Lietuviai, tiktai> Gudai ir zverimis, ir tam
siais, If tikejimas jq taip niekiskas kad
niekiskesni ir rasti sunku. Jis ne syki gir-
dejo kaip patys ju popai gunde ir kurste
kankinti zmones ir Gudu bajorus ir kuni-
gaiksti. Jis girdejo kaip popai visokias
piktenybes sventu rastu teisino.
Cia jisai isgirdo keista iStarirna:
- Dievai nemegsta kentejimo. Jei
gu sunlazinai kan nors kentejima tai pa
tinki dievams
Be to Ilgunas suzinojo jog Skirmun-
tas ir Bukotukas buvo Xxi paskutiniu ga
dynil du draugu.
= Visa amziu jiedu biciuliavosi, =
kalbejo jam Triobius, = ir dabar dar ju
biciulyste nepairo. Tiesa, dabar jiedu ne
silnato, bet tai vistiek!d 4 ''4e. r.;
- Ar tai pas jus cia visur toxic pa
pratimai uzsilaiko? - uzklause Igunas.
- Ne! - atverte Triobius.
= Ir niekas nei SUM, nei sveika ne
pahartq jeigu Bukotuka ir nuzudytumet?
= 0 kas mus galetu barti? Pas mus
nera toxic paprocio kad kistis j svetimus
darbus, jeigu tie darbai teisingi ir be vie
SOS slriaudos. 0 ar gyvas Bukotukas ar
negyvas viesiems reikalams vistiek.
= 0 Bukotuko gimines?
- Tamsta, kaip matau, visai nezinai
ml1su papratimu. zmogus kovoje perga-
letas ir paimtas yra tai ne zmogus, tiktai
daiktas, prigulintis pergalejusiam, ypac
gi uzpuolikas. Per tai ir Bukotuko gimi-
mes galetu, nuzudzius j, pasakyti tiktai:
astral apsiejo SUI juo, daugiau nieko.
Lenkuose, Gudijoje, ne taip apsieina. Bet
... ar priesas ne zmogus? Ar jis ne to
paties dievo leistas? Ir priesa reikia skir-
tt nuo prieso. Jeigu jisai, zemu ir piktu
jausmu keliamas, tau pikta daro tai ir jis
piktas If zemas zmogus. Ir nera ko gale
tbs: bet buna ir priesai kaip Bukotukas,
kurie per paklydima tampa priesais, OF
apie tokius visada reikia atsiminti jog jie
zmones. 49, Bet ka cia mudu taip ilgai
kalbanes apie tuscius dalykus, = tare ga
lop Triobius. = Ana jau visi uz stalu Sc
da. Pc tick truso ir gerti ir pasidrutinti
norisi Eime!
81 =