davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01
Danicina polu istina

Kresiceva Danica posveeuje prilicno
prostora polemici vezi sa dolazecom
Session. konvencijom HBZ. Mi cemo Sc
svojevremeno osvrnuti na koritaSku bor
bu koja sc sada vodi Il punom jeku Ia
sada mas interesuje jedan clanak koji Sc
poiavio u Daniel "a juna kome Sc 60
vori "Hrvatskom Kongresu" odrzanom
proslog februara. Govoreci novinama
koje su saradjivale koje nisu saradjiva-
le sa tim kongresom, Danica kaze: "Su-
radniu tim Kongresom odbile su owe no.
vine: 'Zajedniear', Observation-Disclosures
'Hrvatski Katolicki Glasnik', 'Kriz' Ma
sa NADIA"
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01

cate Ii kako Sc dobra gospodia, kad procita eve
licanstvene Razgovore' IL satirickog pera cuvenog
Roberta Esenna, sldacno nasmeja reGe: ''U to-
ina nesto istne! Ali oni he znaju sve.. \. kako
hi to bilo kad bi bill potpunije obavesteni!"* Sad,
slusajte. Nakon Kraljice dolazi, po seb razume,
Gospodn Kardinal. Ia NIGGA Sc pretposavlja da ie
mrtav; oni to zele; to je prirodno Evo
pred napisanog epiteta:
''kardinal, koii svoga zivoa
Uzburkavase nebo, more zemliu,
Sad paklu vod pomamnu borbu
| medju prokletma, kao predje medju
mama, ratuje.
Zasto niegov grob prosipa
Sveta vcda tako retkom obiliu9
Zato sto je MEGA spustena buktinja rata,
Pa Sc boje ola Sc iznova ne razbukti. ''"*
Kraljicne reel SUI stvar istore Knjiga bese: "Ve-
licanstveni Razgovori Katarin De Medici cd Rober
ia Estenna Geneva, 1865
~ zurnalski beleznik L'Etoe str. 80
(Nastavice se) !.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01

- Deder, Blanche, citaj nam te stihove pre-
poruci Diana od Sauveterra. = Svakog trenutka
moze ola mas pczove kraljca pre- no sto ode na po-
cinak.
Mesto da odmah udovolji Dijaninom zahtevu,
Blanche od Verceila pokaze prstom ma Annu Bell,
koja osta nemoj apstrakciji, te niska glasa rete
svojoj drugarici: - Mala je odlucno zaljubljena.
Meme Sc usi he naculjuju zvuk te golicave reel:
paskvile - bozansko parcence duhovtosti zlobe,
ella so vredi stotinu puta, hiljada puta wise
secer bonbona
- Kladim sc ola budna sanja nemackom Prin-
ell kom goyori Il svom snu. Kako je san neopre-
zan! Sirotica jedna, msli da ioj Sc tajna zna
odvrati Clorinde od Vancernaya.
= Blanche, paskvile - opet uzvikne Diana
nestrpljivo. - Gorem cd radoznalosti da i'll cujem.
- Cast kome sc cast duguje. Pocecemo nasom
dobrom gospodjom Kraljicom. $ tim reeima
Blanche poce da eta:
''Svet pita: Kakva je sicnost
Izmedju Katarine Jezebele
Jedna, prva, upropasti Izrail,
A druga upropascuje Francusku;
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01
Roosevelt protiv bilo kakvOg
poratnog 'izrabliivanja


foo tim naslo'om Urea "a ha1ne LII"
1ormaclJe ooe!odani Jedan lskaz Predseo-
hiha hooSeNei'a delega'lma Zoofa Ojeol-
hJehlh NaclJa "a ffehfanu Poijodels-
No' Nv y kaze ia Je Preosednlk hesto
polJe faz'lo poJam cellrl siooooe sa
sieoselh1: ia poolRhehlo "a sepe' "a S'e
iJuoe' Jeoah s'lJet u koJem &C sEaAo po-
Jeaiho ijuoSho oiee hliati p'1iihu Ga zl'l
sVollm zlVotom mlfu; Ga sVatso pfolz-
Nad1a zafaoJuJe oafem toliko koliko ma
je ooSoiJho "a mega "a one Oh hJego'e
opheih' da Sc druzl sa prlJatelllma ko1e
On ooaoeIe; Cd mlSH oa 'JeruJe po sVom
sloooohom Hooru; Ga napokon umfe ST.
gurah pozhahJu ia ce n]eeoVa oJeca'
hao oJeca le oJece' liaatl iste prllihe
@iSo'o'
-Aas1nA-k -k121-91e-lAA1-a -aa4a- $40
1-e --@--n4 1e1a- 24s--@!. 2Se D4-011o = =
:; A.: ..:-:
? Predsednik ca niia ;ziavo "nroti1- b;,o
kakyop noratnop sizrabliivania'.r Pred
@A - 3 SS-1ss - : = -.@1-
- -4ro7a E;Jo I-o-a - = ,7oy1o
sasvim drnk6iie od nrvog Wilkie !
mnog drugi kaptalstiski politi6ari govo-
re da Il poratnom svetu ne SINE biti iz-
raoiJisahJa Jeone haclJe oa strahe oru-
81. a.. iiii Nl"io i'''' Il" 'e"''os
= o+i. .h;,- ,..1 .a ;,al,;;
,on;o. s+o !; ,,,,,i,.;,o ;zv.b1;;r so
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01
Je Ii ''Hrvatski Svijet''
"a SOcijalnu Revoluciju?

Hrvatski Svijet svom uvodniku od
"a. juna kaze: "Prvi svijetski rat uzdrmao
je temelje starih tradicija, starih draw
nih, socijalnih politickih oblika. Posvu-
da su uskrsli novi pokreti, move osnove
novi pokusaji da sc ma starlm rusevlna-
ma podignu novi temelii ljudskog drus-
iva. Ali cd svih tih pokusaja uspjeo je
samo onaj, kojega je provela ruska revo-
lucija i Rusija je bila iedina zemlja, ko-
ia Sc je defintivno rastala sa starim, i
najvetim zanosom poprimila noyo.' Pri
kraju stog uvodnika kaze sc sedece:
"Napredak zahteva radikalan definiti-
van rastanak sa swim sto je stare / pre-
zivjelo, sa swim sto sprijecava emanclpa-
ciiu, slobodu ekonomsku sjegurnost /
stabilnost maloga tovjeka - jer on je
coyiecanstvo. Ne postigne Ii Sc ovog
drugog svjetskog rata soldna podloga "a
ostvarenje toga ella, sve nase zrtve, svi
nasi napori sva nasa borba bit ce uza-
ludna i urodit sa jos vecim kaosom, ne,
go sto je bio onaj IL kojega je nakon pr
vog rata izrasao fasizam.'
U rroslom broju RADNICKE BOR-
BE mi smo Sc osvrnuli IA jedan drugi u
vodnik Hrvatskog Svijeta koji Sc odnosio
Ma pitanje jedinstva Mi sn1o zakJuclll da
bi rezultat jedinstva 0 kome govori Hr-
vatski Svijet imao "a rezultat da bl Sc
radnicko jagnje naslo u stomaku izrabljl-
vackog vuka. Sada, ako Hrvatski Syijet
ozbiljno usvaia implikaciju svojih sops-
tvenih reci koje sc nalaze njegovom u
vodniku "Staro j noyo" cd "a. juna, on
tada poniStava svoje drzanje izrazeno
uvodniku mu cd II. juna Hrvatski Svijet
priznaie da pobeda mad Hitlerom nece
znaciti nista wise nego sto ie znacila po-
beda mad kajzerom ako ne dodje do ra-
dkalnog i definitivnog rastanka sa swim
sto je stare prezivelo, sa swim sto spre-
tava emancipaciju, slobodu i ekonomsku
sigurnost i stabilnost maloga coveka.
Ali Hrvatski Svijet ne objasnjava tai
| "radikaan definitiyan rastanak sa swim
sto te stare i prezivielo": on nam ne.
kaze sto je to stare prezivelo sto treba
}odstraniti; on nam ne kaze sto je to no.
vo sto treba podignuti. A to je potrebnoI
znati pre- nego sto uvodnicke reel Hrvats-
kog Svijeta mogu imati korisnog znaca-
ia.
U medjuvremenu, mi najiskrenije
postavljamo sledece pitanje urednistvu
Hrvatskog Svijeta: Da Ii je Hrvatski
Svijet Il prilog socijalne revolucije sa ko-
JON da Sc odstrani start preziveli svet
kapitalizma sa kojom da Sc podigne no.
vi svet Socijalizma kojem bi ljudski
rod dosao do vekovnih teznia najboljih
umova ljudskoj istoriji?
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01
Dzepna Biblija.
ill
KRISTIJAN STAMPAR.

Sedamnaesa knjiga romano Eugene Sue-a: "Tajne
da iii storija jedne proeterske poroice kroz vekove
Prica 0 sesnaestom Solecu. - dive knjge. Knjiga H.
Sa orginalnog francuskog eng1esk Daniel De Leon.
Sa engleskog ma jugosavenski L. Petrovic
Z.
- Kakav oluj! A protiv, koga su uperene! =
npita Diana od Sauveterra.
- Kako 81 ii nevno stvorenje? odvrati
Blanche cd Verceila.- Protiv koga bi mogle da bu-
du uperene ako ne protiv Kraljice, protiv Kard-
nala protv dvora protiy dvorskih DANA Krali-
cine .Brze Eskadre''? Svi smo mi nisan satiricara
- Ii zlobni ljudi imaju malo obzira prema ma
ma - uzvikne crnokosa Clorinde Cd Vancernaya.
- Ali bar mas opevaju uzvisenom kraljevskom
drustvu. Tako mi Venere Kupida, treba da Sc ose-
camo ponosne.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-07-01

Krainja zloba bese obelezie prve,
druga je sama zoba;
Najzad, bozansko providjenje
Ucin ola psi pojedu Jezebelu,
Dok smrdjivi les Katarine
Ma ovoj taeci mnogo razlikuie:
Mega nj psi nece ola jedu.''*
Dvorske dame prasnu grohotan smel. Anna
Bell, iednako sedeci po stran snuzdena kod prozo-
IA, bludjase ocima po prostoru, tudjinka prema
seliu svoiih drugarica. Ona obracase paznju ia
ctanje stihova.
- .Jos cee da vidte, Il s]ucaju da nasa dobra
Gospodia Katarina nehoticno proguta neke cd slat-
kin Silva namenienih njenm zrtvama Ga Sc
tasni psi mogu pobojati ostanci nase casne Via
darke otrcvani.. :. pobeci od njene lesne rece
Clolinde cd Vancernaya.
= Tu paskviu treba procitati Kraljic Ako ie
dobrog raspolozenja, satko &c da nasmeje ma
niu = upade Diana od Sauveterra.
= Doisa, nju malo stvari tako zabavjaju kao
smell duhovit stihovi = sozi Sc Blanche. = Sc
*zurnalski beeznik LEtoile, st. %.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-02

a little that will message
every day. numerical puzzle designed to spell out
III the
Of letters II the number Is less than
your KEY number start at the upper ef
Of your key
numbers night the the letters under
the checked hgures give you "a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-02
THURSDAY EVENING

1000 r. NJ.
WJR-The First Line
WWJ-Abbott and Costello
CkLW-Ray, Clapper-N.
WNYZ-Ray. Gram Swing
WE&IS-Rev n. WeinZierl
WJBk-News.
1919 y, VI.
CkLW-Dale Carnegie T
WNIZ-FBI In Wartime.
WJBk-Rev. Chas. Han.
1880 r. NJ.
WJR-Heres 10 Romance
WWJ-News drama.
CKLW--World front page.
" MYTHS Is Fl. Custer
WJLB--Goodwill hourly.
WExL-Dance music.
WJBK-Adelaide Church.
1O:45 Y. NJ.
ckLW-Symphonette-M
WEXL-Rev. Jos Hughes
Il:00 r. VI.
WJR-News.
WWJ-News.
CkLW--News.
WXYZ-News Ace
WJLB-News: goodwill hr.
WEXIS-Moonlite serenade
WJBk-Pleasure shift.
1l:15 +. VI.
WJR-Bob Decker chats.
WWJ-TIfne 10 Dance.
CkLW-- Recruiting Sgt.
WXYZ-Hockey resume.
1880 4. NJ.
WJR-Raymond Scott NJ.
WWJ-Dance music.
CKLW-E nric MadrlEuera
-NXYZ-M usie- Nau Want
IL 90 MIDNIGHT
WJR-News Ace. music.
WWJ-News: night watch
CkLW-News: Dawn Ptri
WJLB-America Calls-V.
& WJBK--Corn I'll morn-V.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-02
What S on the Air

This program mas been
gwen The Detroit Times
hy the stations herein
listed n the presentations
a. scheduled are not on
the AR. tho fault lies with
the stations and not The
Detroit Times
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-02
BY Bob Kane
BY Lyman Young
By Zane Grey
By Fran Striker
BY Robert Storm

20 Wceps
2i-who s head ~ he U3te1 Mins
Workers trlou7
% -Wrafhfl.
23-EaCles
g. Enaliah psychologist.
LI-Aurtiuue
80 IubriCafOr
3O-What former Panai residence IN
Rome vs. now "a museum
80 Eating away.
GB. Rate OF speed
34-Cupd
36-N what Brazilian por din President
Roosevelt lard ou his return TIP
from CBEHhiancat
81 Prices
60 Male rcd deer
Goddess OF agriculture.
Beverage.
AZ Foot like part. Compete
4l-Shade tree Ai-Odns brother.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-12-02

900 =. NJ.
W1R-News
WWJ-News.
CKLW-Rollin' Home "
-W%rZ=taCK NTmsrFonR y
WJLB-News and Music.
NEXL-NewscaSt.
AIS p NJ.
WJR-Commentary.
WWJ Dynamite Dollars
CKLW-Cliff Hopklns-N.
WxYZ--Lee Smits-T.
WJLB-War Jobs-T.
WEXI-Dinner music.
WJBK-News; melody.
$3.50 y. VI.
WJR-Music Shop.
WWJ-Sports review
CKLW-Pan-Americana N
WXYZ-Bob Murphy re-
ports on sports.
WEXL,-Antek CwaniAk-V.
Withdrawing Serenade
hstO u. W.
WJR-World Today. news.
WWJ-Lowell Thomas-N
WxYZ-Men OF Swing NJ.
WJLB-Gems OF melody.
700 r. M.
WJR--1 Love a Mystery.
WWJ--Fred Waring-M.
CKLW-News.
-AxYZ-HeaEe- q ST
WJLB-Warsaw Echoes "
WJBK-World Wide News.
f;15 r. VI.
WJR-Harry James-M.
WWJ-News.
CKLW--Symphonette- NJ.
WJBk=ShAEA Aa4+H home
1880 Y. NJ.
WIR--Mr. Keen n.
WWJ-Servics stars.
CkLW-News Are.
WXYZ-Szath, Myri. cote.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27
S 5S 535as5 Or9anHn9 Sumer HoeNOk

Second. plan meals ahead i'm
such "A way that less time Is re-
quircd in the kitchen. This is al
ways an individual family prob
lem possibly set aside one gen
crous baking morning, or cooking
day, a la Grandmother. and thus
prepare for two or three days
main eating at one time; again,
many women like 10 cook and do
canning and other work late in
the evening. the writer among
them! The bright fine outdoors
is so valuable and hcalth-giving,
that it seems a pity 90 waste too
much of it staying indoors at rou-
tine work which can just as cas-
lily be done in the evenings cool,
dark hours.
Still on the meal problem il re
lation 10 garden work, plan cold.
or picnic type supPers on many
evenings no as the farmer has
long wisely done have hot noon
meal so that the heavy cooking.
pot, and dishwashing is all out
of the way by > pm, and supper
or the evening meal rs left as a
movable feast, with cold meats,
fruit sauce and cookies. etc. it's
rbiaF iru.r.Ii,Dtc
If there arc children In the
family, here lis the place 10 enroll
each with some specialized house
hold tasks 20 relieve mothers.
Washing and ironing. too, can
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

SUSIE S. ,oy,
Licking War Savings Stamps Is In the
best OF taste"
Suggested ~ f. II Mayer P,tssargA Pa.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

4 IUCII Is being wuttr0
M about tho Victory Garden
W. and how its labor- are eff
fccuycly handled and taken over
by hou.e-makers everywhere
but numerous readers bring mp
a vital point too often overlooked,
and th3t is how shall the homc-
maker final time for hor usual
household duties care of chl3lcn,
and "a Victory Garden besides 20
Now if gardening is 60 bee
part Of the regular household
schedule like any other single
task inside the house. or out It
must be definitely planned for
However first we must look at
Victory Garden labor and see its
demands and how they must be-
met. before making mp such q
daily weekly, or other time
schedule
Real gardening is not only hard
muscular work, requiring trained
muscles I'm arms. back thy all
means the backp. and legs but
-l-ul-lZ- I-+t ti-ai4 --f44 t-i44--+t
Iatory and Other systems which
have not been slowly adjusted TO
this form of manual work.
Garden work, thcn. seems 10
sol IFS own timc restrictions it
must Boz done I'm the coolest por-
uons of the day, for greatest and
safest effort Granted this pre-
mise then, all other work of a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27
Gay Colors, Flavor Tricks
Can Work Wonders With
Meat Extender Dishes
Homemakers Find That Thought Given to
Frightening Up Wartime Meals Pays
Big Dividends in Morale
BY MARTHA LOGAN
Noted Home Economist

chill. When firm, cut into 6 shield
shapes and decorate with sieved cot
tage cheese TO which little milk has
been added. If you do not have a pas
try bag. force the cheese through the
small end Of cone made of waxed
paper For a beautiful garnish on a
cold meat platter. use this tomato
aspic 10 stuff hard cooked eggs
Use Colorful Vegetables
Colorful vegetables offer one Of the
easiest ways to brighten up every
day meat cxtcndcr dishes.
Short ribs Of a Swift's brand of
beef, with Victory Garden vcgc-
tables like peas, carrots, potatoes,
and onions, makes an excellent cas-
serole. To glamorize it, cook the
peas separately SO they will retain
their bright color and arrange them
as a decorative border.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

be, and should be simplificd: use
more materials which require no
time-takinE pressing; use table
mats and water-Tesistant cloths
for most meals; use paper plates,
or paper inserts on convenient
metal lap-trays, thus doing away
with all dishwashing and much
table linens; put the children into
Stacks, shorts or other labor-less
Summer attire; make use Of the
commercial laundry services for
bedding or similar heavy pieces.
A CAREFULLY planned house
~ hold schedule where there is
a home Victory Garden, demands:
/. Put the gardens needs first!
2. Cut down housekeeping,
washing and eeeltiHg to essen-
tails cut out all flills!
3. Allot special tasks each day
20 children or others capable of
responsibility.
1 ReorEanize meal planning,
meal service, and hours
.. Space work 20 relieve un-
certainty and strain of too much
IN one day.
6. Plan for some leisure or
change to rrstfui tasks between
strenuous work periods.
:. Seek cooperative help from
uoighbors or community, sharing
IN turn.
S. Avoid scattering, and waste
OF nerve force
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

TO MAKE your ration points
go round. YOU havct to serve
meat cNtcndcr dishes often.
But those dishes needn't be-
dowdv. Here. dish that
stretches pound Of ham 10
serve siN and just see how
partv-hed II H.
OF course, quaiif, in the ham
YOU bus Is more important now
than ever. . get SuUIs
Premium when YOU cant
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

costs no more ration points.
Mid and mellow from an
exclusive Brown Sugar Cure.
SWift's Premium was rated
Americas favoritc. actually
got more votes than the next
eight leading brand combined.
For greater convenience to
serve cold or just heat through
ask Tor swift Premium
Ham QWCk Scrre SnIe. Its
wrapper i. red and White.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

To be sure Of top quality
beef for your precious
points, ask for Swift
brand-your guarantee
OF extra favor, extra de-
llcious eating
SIRLOTN STEhK-hrst
dinnertlme choice Of
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

An important part Of the home
makers job these days is TO keep
up her famllv's spirits. Attractive,
cheerful meals are among the best
builders Of morale and SO, despite
the complications Of ratiOning and
shortages, every effort should be
made To keep mealtimes thorough
ly enjoyable.
Since the meat makes the
meal the main dish deserves spe-
cial attention. This is particularly
true when II s a meat extender dish.
With a little ingenuity, a little
care in selection and arrangement,
extender dishes can really be glaro-
orous. Gaily colorcd garnishes do
wonders. Novel shapes help, too
Try making meat loaf in a ring
mold, for instance, with buttercd
peas in the center.
Tricks with flavors and seasoning
also add distinction. Use ground
apples in the mixture for meat
balls; frost" a meat loaf with
catchup add teaspoon caraway
seeds TO pastry dough for meat pie
9Th Of July Platter
Special occasions like next week
end call for a really party-6cd main
dish. And, since you're more apt TO
have guests on a holiday, the dish
should boone thatcxtcnds the meat.
A part -ularly good combination
is Swift Pru nm Ham and hot
potato salad Add about cup OF
ham dri1Dings to the salad dress
ing and PLACE the am on top of
the salad. Then the fine flavor of
the meat Will enrich the whole dish.
Fixed this way, a pound of ham
serves s. Use a center slice, or slices
from the shank, or other small
pieces, broil or pan-broil until
we'll done and brown on both sides.
For easier serving with a center
slice, cut ham into s pieces before
putting it ON the salad Then gar
uish the dish with these festive
aspic molds
Gala Red and White Garnish
4 cups diced flesh to. IA tsp. salt
maNooe COR PA cups pepper oorns
tou1utp Iuirc) "a tsp. celery seed
y cup water hay leaf ,..
/ medium sized onion, "a thSp. gelatin
sliced tbsp. lemon juice
2 tbsp. sugar
Combine all ingredients except gelatin
and lemon Juice, and simmer about 80
minutes. Strain through chccscclpth
Soften gelatin m cup cold water and
dissolve in hot tomato mixture Add
lemon Juice and cool slightly. Add red
food coloring II desired Pour into
TX - pan rinscd in cold water. and
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

Americans everywhere!
Preheat bfoIlcr Place
sirloln Of Swift s beef on
rack 3 inches from heat.
Average cooking time
for medium done, l.
inch steak: 7 minutes
on each side. Season.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27
tAuvFRri,rMLN1
HOUSEHOLD HINTS

use the top Of my dribolator 10 add
feateT 10 my PIE e,,tstmtttttc The drops
are eUeniy distributed and J4sE enough
10 mix Quickiy.-
Mrs. II. b. Miller. Dallas. Tex.
KITCHEN CONSERVATION CORPS Though
steel wool has gone TO war. you can
still clean stuck pots or pans with
Sunbrite the cleanser with a spot
less reputation. - Mrs. S. 7. Stan
ford. Kansas CITY, no.
WAR GARDEN TIP +. In dry Julyweafher.
pay special attention 10 youy btcrtolts
tomato plants Keep croLmduciiCuiu-
rated SO INC roots can breath" ,co-
tcr ,ccH and frCqisOHiy-Louise Mes
ecnger. Dekalb. Ill.
To clean lazy or stopped sink. use
one cup baking soda and one cup
table salt Pat ia dram and poUr kot-
t.cof boiling water IN Watch Mister
Grease 90. Saves repair manpower
and service fees Buy war stamps.
Mrs. ]. Gotta, Santa Bar bar0, CG!U.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27

oepiHmat s,t,f, rfottiodip,ibnc
aruriuhic ciuiian 'nPplic' 20 insure 70 fair share
for aH consumer, aH O,r, The ni,cd States,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27
SWlFI'S WARTIME
POLICY

- v r riH cooperate
70 thc fullest cricut Nth
the Z. s. Government
90 hclp ain ihc uar. "
all do ctcrtlitHs pos
Uhic 20 safeguard the
hisb qnaliivof our prod
t..f. H.. -.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-06-27
BY Mrs.
Christine Frederick.
The Distinguished Authority
on Household Efficiency.

Q. Keep an inner calm, and
don't over-eXert at untred tasks.
10. Keep an ideal" always in
fore-food conservation and win
ming the war.
Henderson daily dispatch., 1943-01-06

Il weeks recipes which inclGdr,l
meat rationjrr and were supposed
- he an economical and wcll-bal-
anrci diet.
the reaction" Of the housewives
IN my native town. after having
rl,d the diet. were as follows:
They made no allowances FOR
,v"rS.' 1T = too expensive"
There wa> So much meat that |
never want - see meat again"
1t sound, Ia me little as though
the uu;rit!nuiSts in Wa niu-;un
had been facing typewriter i'll
stead Of Il kitchen sioNr. Perhaps
what the nutrlt.nE!atS III Wash
InGt"n need is u course III Mr..
Squ"CrS' school at D"thcb"ys Hail.
This was in Melodies Nichi.hH If
You remember. and MIR. SgucvrS'
method of teaching Wa: after Il
boy spelled botany. "b-o-;-t-i-n-y,"
he WAS told Ia 20 out and wee! the
garden. This gave him Il i,>t-haud
acquaintance with the Hctual!.irS
~ life
Excellent Cook Buok
Before the rest of the United
States follows the typewriter uu-
trItIuuI>tS, | advise them to buy
The Pocket Cook Buok which will
costs % cents. Chapter OF this
volume il "COohriy Terms and
Henderson daily dispatch., 1943-01-06
Best Way To Suve Food
Is To Learn How To Cook

Chapter is on leftover. and
what I" do with them: chan,cr a
is called "Prnny Str"tchcr<."
chapter 10 is Sugar Sparin~ Su,.
"cstionS;" chapter II is Hi,
Tor Rcduccrs." The rest of ~,
book, consisting Of l59 pages. i
filled with recipes. beginning viii
npp'tiLrrS. passiu.: un To hoy.
rraGes, breads. canning. pic,,r:,y
meats. Vegetables. Desserts, rsh
etc.
Mcrineuc Crown Recipe
For instance. do you know ,bo
real way I" make u'crirguc croy;mo
This Is 1t: 3 rG- Whites: Il ;obIr.
spoons sugar: few grains sal,
Seat egg whites stiff. hut moi dr.
Grad""lly add sugar and saE
beating constantly. Pile myrirgrt
IN ring on CREASED 9-inch pie plato.
Place i'll shallow pan of warn.
water. Rahr in moderate oven
Go - 20 minutes. Cool.
rs. Don't write and ask mo
whcr" You can get a Pocket Cook
Book: You can get the POCKET
Etpk% At amy ana" store. railway
station. uvw stand. book store or
dry goods store III the United
States.
CT E>TIONS AND ANSWERS
{. I. H.: | have been havir,-
h"aG"yH"> Tor some time that tart
La gaceta., 1943-05-10

FL calor raja la noohe.
La noche cae tostada
sobre Ell rio.
Que grito,
que critic freseo en- las aguas
ell critic cue da Ia noche
quemada!
Rojo calor para negros.
Tambor!
Calor para torsos f1lgidOs.
lTamborl
Calor con lenguas do fuego
sobre espinazos desnudos!
Tambor!
FL aqua de las estrellas
empapa los cocoteros
despiertos.
iTambor!
Alta luz de las estrellas.
Tambor!
FL faro polar vacila.
Tambor!
Fuego a bordo, fuego a bordo!
Tambor!
les cierto? iHuid! Els mentira!
Tambor!
Costas sordas, cielos sordos..,...
iTambor!
Las islas van navegando,
navegando, navegando,
van navegando encendidas.
Nicolas Cullen.