SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-11-04
PIETR0 CHISLERI

NtQGUQieIlu uHU fStelID LQIttU ApIh~
Elm, am Nbenb in elmer Der Geiaso.s
ltaften, no getan8t ipsrosr ioI!ts, 5lia
fommensutreffen. pieiyo mar BEL Gan
Viacintp. 81 3iih gelnOen, gegsn Gnoe
oes Wablss lpuroe 2upp 6srbsrt Mr:
ben bon einem Der Gdite ertpdbn..
Muria 8occapdbuli, bic @bisleri sur
&stten iab, rnadte nit beioen toGnSsn
cas 3eiden gessn hsn b0len glid,
8bisleri benertte es uno glsi15eitiJ
lab er, ouB bic meiitsn Der @dits basz
felbe t6aten.
,Bie tonnen Sie 10 einfGltise Sc
fdidten slauben, ,sndoise 5rau9" penz
bete er iih an Maria.
rSeoer slaubt iie." antiportste Mas
ria lebbaft, uipesbalb Iollte id es niht
tbun2 llno bann, lprsfen nidt oGe
Sbatladen bafiir9 San 9iacinto
bate ben Nanlen Der Oame, bic mir
niht nennen, auf ben 2ippen, als er
neuli6 i'm 5ran9ipan'iGen palaf ben
SeiIel 5erbrab. 0a. iusts id es Sbz
men nidt!" rief iie p!0b!id.
Der junse pietra Ianta, Der bon
Gaura Qroen sefprofen, bate ein@las
segen einen @egenituno bon maIi;Den1
Silber seitoben, oas Glas serbratb
une ber alaret ersoB iid iiber ois5iIGz
bede.
! ~slGegria - 5rsube!" lddte oie
9dusfrau. Staliener bsoienen Iih be
les Wusrufes oft, tpenn Bein oeraoiIsn
ipiro. IS 1T pabrihsinliA eine ountle
Grinneruns an einen uraltsn Nberz
glauben.
r5rsabe!" tpieberbol!e pietraIanta.
sd peroe MIDI biiten.osn Hamen no1
einmal gu srtpdbnsn!"
rSeben Sic" Iasts Maria triumz
phtreno gu 9bisleri, wes lit tsin 3tpeiz
| fel bardn."
| sd bite I'M 9srssbuns, bab i9
| Sbnen pioeriprShe," anttportete @biss
lert talt, vaber ih oents, es lit 10 Ishr
oaran gu apeife!n, bab i6 an bic
| WeDslihteit bes bOlen gtides nidt
CLAUDE, nod tpenissr an bic lGherlihe
| @elfiHte, oaB 2abb gtroen's Same
Elm 8las gDsiu umipsrTen ooer einen
| SeHel 5erbrehen funn."
| sd itimms NIT Sbnsn therein" "
| laste GbriIttna gampoSonico, bic ~
| Pietro's 2int.n iab. vGs 1T bsinabe
Der ein5ise puntt, iiber ben meinMann
luno id anoerer Msinuns iinb, niht
tpahr, 8idnforte9" frug lie iiber ben
| Slid biniiber tbren 8atten.
| vSa," anttportete Gamppoonico, vi9
Iglaube an ben bDien 8tid, tpie bic msis
'itsn Merihen."
] Limb staubsn sic ipirtlih, baBpie=
itraIanta Isin Glag umItieb, ipeil er
l2abb Mroen ertpdbnts?" fras.e pietrp.
! rSa," ertpioerss gampooonico. oSbre
:Iugen bssegnetsn einanber. Die sanSs
IGsTeaIdaft psrItummte unb lauihle
Iauf bic &merfllnseu, tpelhs bic beiben
!Mdnner nit einanbsr austauIGten.
F! Wor sSabren yuiien 8innfcrte Gam
spooonico uno g}ietro Ghfslsri einanoer
INIT ben Waffan in Der $jano eegsniibe1
|gsIta!rosn. GjianFerts mar Der 8ruper
!oer ItSnen oiiritin Gorleons, bic tura
InaD jensm O2eI in N:apsl geitor6sa
iuno bic, tuis nun iagse, bon ghi5leri
!leioenYdaftltd ssliebt ipproen mar
kGiaaforts mar UNI isiner SdpsIts,
rtnen entialoTsn setpsisn. @bislsri ~
tDbten ooer felber 81 falIen. 8bislsr
lhatte alles. mas in ieiner Madt itano
lgethan, bic Nptbtpsnoisteit bes Oueq;
lau permeloen, dber er mar bon Gam:
pobpnico oa8u gesipunssn tpprben. Oi'
Waffen iparsn Huppiere uno bsipe iaI
| elei6 quite sSetter. 5ait sssen ieinsr
| Willen bate 8bisleri nah einem IN,
yep6bnli4 lansen 8ampf ben 8ssn.,
nrpunoet uno tampfunfdbis ssma1t
| Gin aipeites Ouen ipuroe burh pi
| TiirItin Ielblt oerhinoert. Na9 furse,
arant1eit, uno nafbem lie Elm feisr
lihes BerTprersn bon BEN beiben WG7,
nern per.0n8t hutte, caB Iie ME ipsos,
nit chamber tGmpTen ipiiroen, mar ii
| ge'tDrben. Ttm 9ruber ,pie Gbisler
| gait bas Der tbeur,n S;n9eItieoener
! aeeebere GsrIprehen ais bsIonoer:
tpeiheoon uno 6eil.1.
| Tdh S6Aler irAfen biz ebemdliuel
8esner sum ?ritsN l}a.e in Dem 9aIt
liten 5a2i: III O;acin!o's juIam
men.
(}:i>rlfnrls sC,-,r-no,iro E 2n-r ON ieh