davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Rural Church Ne1us

10 a. m.-sunday School. Robert
Gregg, superintendent; Ora Scar.
toss. assistant superintendent.
II a. m.-Preaching.
7;l5 .. m.-Young Peoples Meet.
ing. Anna Jane Anderson, president.
D. m.-Preaching.
1880 .. m.-Thursday Prayer
Meeting.
$3.50 p. m.-Third Sunday each
month, Y. P. c. G.
W. NJ. S. Society meets third
Thursday, 2 o. m, each month.
YP.M.S. Society meets second
Friday evening, s p. m, each month.
Milan Methodist
William A. Johnson, pastor.
II a. m.-Sunday School.
II a. m.-Morning worship.
II a. m.-Junior Church.
$50 p. m -Epworth League.
1880 p. m.-Evening worship.
Thursday, Z p. m.-Prayer meet
ing.
Thursday. ! p. m.-Choir rehears.
Al
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

Sunday, 1880 p. m.-Sunday
School in Spencer School under
auspices OF the National Lutheran
Council. Sister Margaret Fry, par
ish worker.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Grace Baptist crapel

VUooJ btIItNIII5 hu.J
A. II Henderson. pastor.
9:45 a. m.-Bible School.
IL a. m.-Morning worship.
1880 p. m.-GUspel Hour.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
oixboro Methodist Church

Rev. Francis E. Wilson, pastor.
lO:30 a. NV orship Service.
1850 a. m. Sunday School. Mrs.
Fred Fishbeck, superintendent.
Wednesday, s p. m.-Choir prac-
tice.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

Rev. Herbert Berry. pastor.
10 a. m.-Morning services.
II a. m.-Sunday School.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Manr.uiifa Msthndl.t

Tavern Kramer. Sunday School
superintendent
8 a. m.-Church services.
-0:l5 a. m.-Sunday School
$50 p. NIB. Y. P. U.
7:45 D. m.-Gospel Service.
Thursday. 5 p. m.-Prayer Meet.
ing.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Wayne Church Of The N.zarsne

wallace ST. and Wayne Rd.)
Rev. John W. Springhall. pastor.
10 a. m.-Sunday School.
II a. m-MorninE worship.
$50 p. m.-Yuung Peoples meet.
ing.
1880 p. m.-Evangelistic service
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
oakviIle N. E. Church

William A. Johnson. pastor.
9:45 a. m.-Morning Worship.
10:45 a. m.-Sunday School.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Campbell Chapel A. M. z.
Cherry Fill Msthndi,,

Rev. C. 7. Nevin, pastor.
l0:45 a. m.-Sunday School.
ll:45 a. m. Morning Worship.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

(lnkster Rd. on Van Born Rd.)
P. d. Doty, pastor.
2:S0 p. m.-Sunday School
$3.50 p m.-Worship.
Denton Methodist
Rev. G. T. Nevin, pastor.
9:45 a. M. Sunday School.
l0:45 a. m.-Church services.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Lutheran Sunday School

Mrs. RUBY Schaerer. secretary;
Mrs. Doris Petit. treasurer.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Milan Peoples Church

ClnterdenominationaD
Rev. |. W. Parrish. pastor.
10 a. m-Morning service.
1l:15 a. m.-Sunday School
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Jacksonville Community Church

Rev. George B. Jerome, pastor
1880 a. m.-Sunday School.
$50 p. m.-Sermon.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

Seybert Evangelical
Rev. w. F. Boettcher. minister.
10 a .m.-Worship Service by
Rev. Lloyd Hansen.
IL a. m.-Sunday School. We're
Shupp. superintendent.
s D. m.-Wednesday = Prayer
and Bible Study held alternately
with the Whitaker Church.
Good Will Missionary Society OF
the Evangelical Churches meets the
second Thursday OF the month.
Mrs. Florence Shupp. president.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Romulus First Baptist

Rev. Grant Foster. pastor.
$3.50 a. m.-Sunday School.
1880 a m.-Preaching.
1880 p. m.-Epworth League.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

10 a. m.-MorninE worship. Sery
ices In German the first Sunday
OF each month; in English other
Sundays.
1l:15 a. m.-Sunday School.
4:30 D. m.-Chrlstian Endeavor.
Saline Trinity Lutheran
Rev. H. L. Engel. pastor.
10 a. m.-Morning service. Serv.
ices in German and English alter.
nate.
1l:15 4. m.-Sunday School.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
BellevilIe Methodist
Rev. Alfred Eddy, pastor.
10 a. m.-SundaY Schne..


IL a. m Morning Worship
II a. m.-Nursery department
and Junior Church.
First Wednesday in the month,
8 .. m.-Ofhcial Board meeting.
Second Wednesday or month. 2
.. m.-Womap's Society OF Chris
tian Service meeting.
Third "Wednesday. p m.-Kum
ioynus Class meeting.
Fourth wednesday, 2 p. NJ
Mems Club meeting.
Thursday Of each week at S:l5
p m. NInnior Choir practice.
Thursday OF each week-Junior
Religious Instruction at $3.50: Sen.
iors at 200: Chancel Choir rehears
al at 500.
Second THURSDAY, 7:30-Church
High School Group.
Third Thursday II .. m
Helping Hand Society.
Second Friday. 2 p. NJ Home
Makers Class.
5eaole Sunday School
9:4J a. m.-Sunday School, Mrs
Lillian Sheppard. superintendent
Campbell Chapel A. M. {.
Rev. ]. Allen Parker, pastor.
$3.50 a. m Sunday School.
IL a. m.-Worship service.
Wednesday. s p. m.-Prayer Ser.
vice.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

Milan Baptist
II a. m.-Bible School. Bruce
Williams, superintendent.
1880 p. m.-Services.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
New Boston Methodist

Rev. Harold BerthaI, Pastor.
$3.50 a. m.-Moruing worship.
1880 a. m.-Sunday School.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
London Community Methodist

GIBBS Plank Rd)
10 a. m.-Sunday School. Mrs
Frances Bird. superintendent; Mrs.
George Hammond, assistant; Mrs
Arlia Cline. childrens superiutend
emit
1880 a. m.-Sunday worship ser.
vice.
S p. m.-Thursday. every week.
prayer meeting and Bible study.
Men OF London meet the hrst
Friday evening OF each month.
Theron Painter. president.
Young People and intern ediate
classes meet the third Friday eve
ming OF each month. Lee Bird
president.
Alpha Glass meets the fourth
Friday evening OF each month
Mrs. Aria Cline. president.
Ohicial Board meets the hrst
Tuesday evening OF each month.
Woman's Society Of Christian
Service meets tire second Thursday
OF each month. Mrs. Julia Hopkins.
president
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Salem Federated

salem Federated
Mrs. Ray Pennel, pastor.
1880 a. m.-Morning service.
11:45 a. m.-Sunday School.
1880 p. m.-Evening worship.
Wednesday, 1880 p. m.-Choir
practice.
Thursday. 1880 .. M Prayer
meeting at the church.
Ladies' Auxiliary, second Thurs
day in each month.
salem Congregational Church
Lucia VI. Stroh pastor.
1890 a. NJ Divine services.
1l:45 a. m.-Sunday School.
Prayer meeting Thursday eve.
ming in the church.
Choir practice Tuesday evening.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
York BAPTIST

Rev. ]. l.. Masemore, pastor.
10 a. m.-Sunday School
IL a. m.-Morning worship.
Z p. m.-Young Peoples Meeting
8p. m.-Eyening Service.
Thursday, s p. m.-Mid-week
PRAYER -arvice
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
salem Congregational Church
St. James Evangelical
Saline ToWnshipl

Rev. c. A. Haneberg, pastor.
10 a. m.-Morning worship. First
AMI third Sundays. the service is in
German; other Sundays in English.
IL a. m.-Sunday School
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21
Saline Federated Church

SaIHe TeocTatco Snurcn
William H. Bach. pastor.
10 a. m.--Morning worship.
11:15 a. m.-Sunday School. Fer.
man Clemens. superintendent
$50 p. m.-Christian Endeavor
Intermediate leader, Rev. Miller
Senior leader. Arthur Erskine. Jun.
ior leaders. Mrs. Charles Tower
and Mrs. Doris Ward.
1880 .. m.-Evening worship.
Saline Methodist
Rev. Fred z. Lendrum. pastor
10 a. M Morning worship.
1l:l5 a. rn.-Sunday School.
$3.50 .. m.-Epworth League. Jun
io- League. Mrs. Lillian Burgen.
leader. intermediate. Miss Julia
Stark, leader.
1880 .. m.-Eveninx service.
1880 p. dnesday-Mid.
week service.
1880 : m.-Choir practice.
saline St. PsuPs Evangelical
Rev II. Wittbracht. pastor.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

Milan Free Methodist
Rev. c. E. Ferguson. pastor.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-05-21

6esoIe Sunday School
9:41 a. m.-Sunday School, Mrs
Lillian Sheppard. superintendent.
Evening star., 1943-06-18
-Four District Jesulis
To Be Ordained Sunday

-Four young Jesuits OF Washington
are among - students of Wood
stock College. Woodstock, Nd. who
will be elevated to the priesthood
at services Sunday at Woodstock
and Wednesday at New York, 1t
was announced today.
Those from Washington who will
be confirmed to the priesthood Sum
day by the Most Rev. John M. Nc
Namara, auxiliary bishop of the
Washington Baltimore archdiocese,
include the Rev. Samuel r. Pitts,
l4l5 Montague street NV: the Rev.
John w. McCarron, So Girard street
NE; the Rev. Joseph E. Kennedy,
1926 A street Sc, and the Rev.
Evening star., 1943-06-18
Barney Ross Booked
For Hospital Treatment
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
Sergt. Barney Ross OF the Ma
rine Corps, who has visited more
than $50 war plants in the East
and Midwest during the last two
months. soon will enter the Naval
Hospital at st. Adams, Queens,
New York, for treatment of a knee
wound received In fighting on
Guadalcanal. He win also be
treated for malaria.
Following his discharge from the
hospital, the Navy said yesterday,
he will have a brief rest period and
then resume his tour of war plants,
urging workers to increase produc-
ton for the Navy.
Evening star., 1943-06-18
Canning Class to Open

Mrs. William Speer. president Of
the Parent-Teacher Association of
the Mcfarland Junior High School,
has announced that food canning
classes will begin June 20 at $50
am. at the Mcfarland School cafe.
terra. Mrs. Ruth Cotting will be
In charge, and the members of the
association and the community are
invited.
Evening star., 1943-06-18

Frederick A. Brew. 400 Seventh
street NE.
They will be ordained subdeacons
at ceremonies today and will be
made deacons tomorrow prior to
being elevated to the priesthood.
Those from New York will be con-
hrmed there, it was said, due to the
difhculty members Of their families
may encounter in attempting to
travel to Woodstock
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20

EAST SIDE, nearly new I room bun
galow. Many built in features. floor
tub, furnace. Priced to sell. Terms.
H. Peet, 50 No. Huron st. Phone
XII
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
Pictures Reveal New
Super-German Plane

Madrid, Nov. 20-(Delayed) --AP
The Madrid newspaper Informa.
clones published today a series OF
photographs described as the first
pictures released abroad Of the new
German Messerschmitt 1923 trans
port plane, said TO be capable Of
carrying 1870 fully equipped men.
The photographs showed a six
engined craft with multiple landing
gear and doors in the nose sim liar
to those OF landing barges.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
Oakville

oakville. Mich. Nov. 70 Mr..
and Mrs. Harvey Proctor. Tscum-
sch, were guests Sunday at the
home OF Mr.. and Mrs. Charles
Barnnsdale.
Rev. and Mrs. c. f. Ferguson,
Milan, were guests Friday after
noon at the home OF Mr.. and Mrs.
Charles Burget.
Walter and Andrew Dzledziak
spent Tuesday evening at their
farm home here.
Robert Barnsdale, Ann ArboT,
spent the week end with his par
ents, MIR, and Mrs. Charles Barns.
dale.
Mrs. William Brabant has re-
turned home from Monroe Hospital
but 10 not improved in health.
Third Glass Petty officer Louis
]. Liedel aviation machlnist's mate
has returned TO the naval training
center, Pensacola, Fla, after .
Is day furlough, IAeders brother.
Corp. Clement Liedel IL stationed
in England.
Mrs. Kenneth Sanford returned
from Raleigh, North Carolina. Sun
day after spending a few days with
her husband PFC Kenneth Sanford.
Mrs. Sanford 10 spending this week
with her sister. Mrs. Leonard
schassberger, Monroe.
Charles Burget was a businesses
visitor in Msybee Thursday after
noon.
Mrs. Arthur LeVasseur spent
Thursday afternoon in Monroe.
Louis Newman is serving on the
Jury at Monroe
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
The Ypsiianti DalyPress

GEORGE c. HANDY. Publisher
TERMS OF SUBSCRIPTION
Daily per week, in city ...... zoe
Daily. one year in fpsilanti
trading zone, comprising
Washtsnaw County. and west
ern portion Of Wayne County N.os
Daily, per year. outside fpsi-
Ianti trading zone ......'.. I'so
Special rate to soldiers. year $500
Independent OF politics and pub
lishsd daily except sunday win an
aim toward serving the fpsilanu
trading territory.
TELEPHONES
Business office ............fo' az
Editorial Rooms .........:'
Entered as second-class mail matter
at Post office, Ypsilanti. Mich.
MEMBER OF
THE ASSOCIATED PRESS
The Associated Press Is entitled To
the use for republication or all news
dispatches credited to II not other
wise credited In this paper and also
the local news published herein. All
rights OF republication of special
dispatches herein ars also rsssryed-
MEMBER MICHIGAN
LEAGUE OF HOME DAILfES
Scheerer and Co
go Lexington Ave. New York
% z. Wacksr Drive. Chicago
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20

Washington President Roose-
welt: THE directions OF the War
Labor Board are binding upon all
employers and employees and dis
regard OF It's authority cannot b
permitted"
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20

RO-LAC BORDER. . bedroom home.
garage, y acre, shrubbery. good
buy. Phone Wayne 1913, owner.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
Houts TraIIef. For SsIs
LETIS Trade TRAlLERS

Trade IN your trailer on a larger
one with latest yeniences and
really enjoy trailer life this win
ter New 1913 models, z5-fOot.
new tires. blower heat. oven
range. fully insulated. ti2y5.00
and Up. Used coaches 70 suit
your purpose, $4,000 20 t24s5.oo
all with good tires. open eve
nings. Phone 3i7s-J. Liberal
terms: low carrying charges.
SeIlhorn Trailer Sales
1is Eoorss Rd. YpsilsntL
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
Legal Notices
SALE or nHAL ESTATE

STATE or MICHIGAN. The Pro-
bate Court for the County OF Wash-
tenaw.
session Of said Court. held at
the Probate office In the cry Of Ann
Arbor, IN said County, on TIE sth
day OF November. A, -, lsts.
Present, Hon. Jay q. Pray. Judge
Of Probate.
In the Matter Of the Estate Of
Pred L. Reed, Incompetent
Nellie Reed, guardian, having filed
In said Court har petition, praying
for license 10 sell tho interest Of said
estate in certain real estate therein
described.
II 10 ordered. That the 9Th day OF
December, 4. ID. lst3, at ten o'clock
In the forenoon, at said Probate Of
fics. be and IL hsrsby appointed for
hearing said petition, and that alt
persons Interested In said estate ape
pear before said Court, at said time
and place, 10 show cause why . Ne
censs to sell the interest OF SAID
estate should not he granted.
II 10 Further Ordered, That public
notice thereof be given by puhiina-
tion OF . copy Of this order, for
three successive weeks previous to
said day Of hearing. in the Ypsilanu
Daily Press. n newspaper printed ana
cL Culhted In said County.
Jay a Pray.
Judge Of Probate
NORA o. BORGERT.
Register OF Probate
Adv, e-1l27
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
suburban property
Merchandise


Householo tGrniShire.
DAVENPORT. two SKI. rugs, up
hoistered chairs, combination book
case desk. buffet 2 chests OF
drawers bedroom rocker. hail
tree, other articles. 70 y. Normal
ST. Phone s677-W.
ALL HOUSEHOLD GOODS. Red
Cocker Spaniel ChldTen's Snow
suits. size . and 2. 1904 WAshts-
nav Ave. Pm. SSs-W.
? COTTON FELT MATTRESSES. az
In. Never used. Also electric roast
er. Box P-l3, care OF Press.
YOUTHS BED and ] maple crib
large size with steel springs. Good
condition. Inquire 9t9 r. Davis 81
DAVENPORT FOR SALE. odd
chairs Calhs between Z and s 1880
p. m. zoos :. Congress-
SIMMONS STUDIO BED like new.
Grinnen Upright Piano. 1900
Whittier Road
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-20
Real Estate
houses fer safe


so GcREs-EXTRA GoOp son.
20 settle estate In sight %
bomber Plant. seven room house.
Well located for little farm pro-
Jet $3.50 per acre, part down. A
good buy for use or Investment
CARL y. COLTS
ell Slmpter Road
phone Bellsville Hos
10 ACRES ana room house corner
Van Born and ilaggerty nd six
miles 10 Bomber Plant. owner iSls
Wsithof. Inkster
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21

"To je moja rec!" 81 je dajal
pogum desetnik.
"Vasa rec," sc je nasmejal e.
noletnik, "vasa in nasa. Kakor
pri kartah:. moja teta - vasa
teta. Pref hi rekel, da je ma vas
ucinkovala opazka, da pojdete
ma rapport, In da zato zacenjate
ma naju rjoveti, ne po sluzbe-
nj poti."
"Vidva sta tepca!' je zakri-
cal desetnik, zbirajoc poslednji
pogum, da hi bill videti strasen.
Tu je prekinilo dialog stra-
sno stokanje ma klopi, kjer je
spal visji vojni kurat. Pater Sc
je prebujal v vsej svoji krasoti
in dostojanstvu. Njegovo pre-
bujanje pa so spremljali isti po-
javi kakor iutranje zbujanje
mladega velIkana Gargantue,
kar je popisoval start veseli Ra-
belais. Koncno Sc je posadil in
zacuden vprasal: "Krucilaudon,
! kje pa SEM"
Desetnik je odgovoril jako
spostljivo: "Pokorno javljam,
gospod obrfelkurat, da blagovo-
| lite biti v arestantskem vago-
nu."
Zablesk strrnenja je preletel
patrovo oblicje- Nekaj casa je
sedel molce i'm napeto premis-
|ljal. Zaman. Naposled je vpra-
Isal: "In ma cigavo povelie, JAZZ,
kot .?'
"Pokorno javljam, brez po-
velja."
Pater je vstal, zacel hoditi
med klopmi in godrnjal, da mu
je vse to nejasno. Nato je zopet
sedel z besedami: "Pa kan Sc
prav "a prav vozimo?"
"V Bruck, pokorno javljam.
Tia je premesGen YES mas 81.
regiment"
Pater je zacel zopet z muko
razmisljati, kaj Sc je zgodilo i
MIN, kako je prisel v wagon in
IGemu sc vozi v Bruck in prav
81. regimento1n v spremstvu
eskorte. Razgledal Sc je re to-
liko v svoji opici, da je razloeil
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21

ma" je rekel, smejoc Sc v pri-
jateljskem razpolozenju.
Desetnik je segel v svoj plasc
in privlekel odondod ploscato
steklenico z rumom: "Ako Sc
vam ne zameri, gospod obrfeld-
kurat -"
'Kaj hi Sc zameril,' je odgo-
.voril jasnega glasu in veselo
pater. "Zvrnem ga ma vase srec-
10 potovanje."
"Jezes Marija," je vzdihnil
Ease desetnik, videc, da je po
globokem dusku izginilo pol
steklenice ruma.
Potem sta pila enoletnik in
svejk. "Vojna je vojna," je
dejal svejk dobrosrcno desetni-
ku in mu vrnil prazno sickle
nico.
'In zdaj do Dunaja Sc nekoli-
ko zaspim," je rekel kurat, "in
zelim, da me zbudite, ko dospe-
mo do Dunaja. vi pa - Sc je
cbrnil k svejku - "pojdete v
kuhinjo po naso menazo, wa
mete pribor in prineste MOI
obed. Recite, da je "a gospoda
obrfeldkurata Lacino. Glejte, da
dobite dvojno porcijo. Potem
mi prinesite iz kuhinje Sc Ste
klenico vina in vzemite 8 seboj
tudi Sc salo, da vam vanjo ma
Iljejo ruma."
Lacina je stikal po svojih ze'
pin. "Cujte," je rekel deset'
niku, "nimam drobnega, poso.
cite mi dive kroni. - Tako, tu
innate. Kako Sc imenujete?"
"svejk, prosim."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21
pod glavo?" Sc je obrnil kurat
ma Svejka. "Presrcna hvala."

pod glavo?" Sc je obrnil kurat
ma svejka. "Presrcna hvala."
''Kaj bi tisto!" je odvrnil
Svejk. "Storil sem samo to, kar
mora storiti vsak vojak, kadar
vidi, da nina predstojnik nice
sar pod glavo in je takle
Zakaj vsak vojak mora pred.
stojnika spostovati, ceprav ga
ina morda predstojnik pod ka-
po. JAZZ imam velike izkusenosti
S feldkurati, ker sem bill burs
gospoda feldkurata Otta Katza.
Kurati so vessel in drobrosrcen
narod.
Visji vojni kurat je dobil ma
pad demokraticnosti kot posle-
dico sinocnjih dozivljajev in je
potegnil cigarette ter jo podal
svejku: "Pusi in privosci si''
"Ti,' Sc je okrenil k deset-
niku, "pojdes zaradi meme ma
rapport, a mic Sc ne boj. JAZZ te
re izsekam iz tega, in mic Sc tt
ne zgodi. Tebe pa," je rekel
svejku, "vzamem S seboj. PR
meni bos zivel kakor pod per.
1lico."
Iznova ga je zgrabila veliko.
dusnost in trdil je, da izkaze
vsem dobrote, enoletniku da ku.
pi sokolade, eskorti ruma, deset.
nika da premestiti k fotograf,
skemu oddelku pri stabu 7. kon.
jeniske divizije, da vse osvobod
in da jih ne pozabi nikoli. Ia,
eel je razdeljevati cigarette ir
proglasal, da dovoljuje pusiti
vsem arestantom ter da Sc 90.
trudi. da bodo vsem kazni mi.
zane in oni zopet vrnjeni nor
malnemu vojaskemu zivljenju
Nato je pozval vse, ma kaj "a.
nojejo, ma kar je svejk spustil
kakor vselej nesrecno:
eide Marina cd Hodonina
"a MO gre zupnik S cutarc
vina :"
Ali visji vojni kurat Sc zatc
nj razjezil. "Ce bi imeli lie VISA:
nekoliko ruma, nikar cutaro vi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21

"Torej, svejk, tn innate dve
kroni "a napitnico. In glejte, da
yam dajo zame cigaret in c!-
gar" :
Nato Sc je kurat iztegnil po
klopi in takoj zaspal.
rs tenn drobizem," je omenil
svejk, "me gospod kurat spo-
minja zidarja Mlieka IL Dejvic,
k1 tudi nikoli nj incl drobnega,
q je pozrl toliko debelega, da 81
ie zlomil vrat in bill naposled
zaprt zaradi sleparstva."
"Pri rs. regimentu," Sc je
oglasil moz il iskorte, "je stot-
rjk pred vojno pognal vso pol
kovno kaso in je moral xviii
rati, a zdaj je ze zopet stotnik,
Neki feldvebelj, XII je ukradel
erarju sukno "a nasitke (bilc
ga je mad dvajset bali, je danes
stabsfeldvebelj. Neki infante'
rist pa je bill nedavno ma Srb'
skem ustreljen, ker je snede
svojo konservo, dasi bi jo mo
raj imeti "a tri dni."
"To ne spada sem,' je deja
desetnik, "a izposoditi 81 oe
ubogega kaprola dive kroni q
napitnino, je res -
"Tu innate svoji kroni!" je re
kel Svejk. "Jaz nocem oboga
teti ma vase skodo."
Dalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21
"svejk Jozef, pokorno jaw

"svejk Jozef, pokorno jaw
liam ..
Ehm, vi ste torej tisti znani
svejk," je dejal dr.. Mraz; "res
ste imeli pravico oditi odtod oh
pol enajstih. Ali gospod mad
porocnik Lukas me je prosil,
maj vas ne izpustim tia do Bru-
cka IL tega vagona. Baje je ta'
ko varneje in vsaj spotoma ne
storite nicesar."
Po odhodu inspekcije Sc de-
setnik nj mogel vzdrzati, da ne
bi pripomnil: TAX vidite, svejk
da vam je figo pomagalo obra-
cati Sc k visji instance. Ako bi
bill hotel, bi wanna zdajle lahko
obema zakuril."
"Gospod desetnik, inteligen-
ten clovek ne niece fig okoli Sc
be-, Sc je oglasil Marek. "Cemu
"a vraga, pa mama niste zakuri-
Ii, kakor sc izrazate? Mar il
velikodusnosti in neobicajne de-
likatnosti?
"Tega mi je dovolj!" je sko-
Gil desetnik. "Lahko vaju spra-
vim V krininal!"
"zakaj pa, golobcek?" je
vprasal nedolzno enoletnik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21
(Nadaljevanje)

@E@E@@Ei@fI@
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21

tudi 1-letnega prostovoljca. Ia
to Sc je obrnil mani vprasa-
MEM: "Vi ste intelligent. Torej
mi lahko brez okolisa razjasni-
te, kako sem dospel med vas."
"Jako rad" je odgovoril v ka-
meradskem tonu enoletnik.
Danes zjutraj, ko smo stopali
ma vlak, ste sc nam ma kolodvo-
ru pridruzili, ker ste ga imeli
v glavi. Prisli ste v mas wagon,
legli ma klop, in tn svejk vam
je polozil pod glavo svoj plasc.
Pri kontroli vlaka ste bill ma
prejsnji postal zapisani v Sc
znam castnikov, XII so ma vlaku.
Bill ste tako rekoc uradno od-
kriti, in zato pojde mas korpo-
raj ma rapport"
"Tak, takn' je vzdihnil ku-
rat. INA prihodnji postaji torej
lahko prestopim v stabov wagon.
Ne veste, ali so re razdeljevali
obed?"
"Obed bo sele ma Dunaju, 60
spod feldkurat," Sc je oglasil Il
besedi desetnik.
"Torej vi ste mi polozili plasC
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-07-21
2I9ZZz21222Za7
&Y!E'1li] BONDS

Eleven members of a secret Bel
gian underground organization re-
sponsible for aiding United Nations
fiers shot down over German occu-
pied territory were executed by
Nazi firing squads recently over a