Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-08-16

pc kratki bolezni mas l~jubljeni oce in start oce
Andrew Petelinkar
zatisna je svoje hage oti dine 20. julia 1913.
leta. Blagopokojnik je bill rojen dine 5. decembra,
1883 Ieta U uasi ZbHje, fara SmIednik ma Gorenj-
skem.
Pogreb Sc je Ur$u dine ~. julia il August F.
.SUetek pogrebnega zaUoda U cerkeU So. Marie
Vnebouzetja ma Holmes AUe, ter pc opravljeni
So. mast zadu$nici ma So. Paula pokopalis6e, kjer
smo ga polozM U narcotic materi zemli, k Uec-
MENU pocitku poleg njegoUe zene in hcere.
Y doIznost ST ~$tejemo, da Sc tenn potion iskre-
no zahUalimo vsem sorodnikom in prijateljem, XII
so polOzM tako krasne Uence cUetia k njegOUi kr-
sti. Ia dokaz vase liubezni napram MENU nam
je bill U Ueliko tolazbO. ZahUalo izrekamo slede-
Gin: Mr.. John Werlich, Mr.. in Mrs. Andrew YER
Itch, Mr.. in Mrs. Peter Werlich in druzini, Mr.. in
Mrs. A. ErjdUec in sinu, Mr.. in Mrs. MitrOUic,
Mr.. in Mrs. Joseph Smole, Mr.. Slosar in h6er-
kan. Cleveland Vacuum Tube Works employ
ees), G. E., drustUu Mir st. 142 SNIP, Mr.. in Mrs.
Leo Kausek, CoHinvood Round House, Floral
Club, Br. c. of America, CoHinuood Lodge 1866,
Cleveland Service Diuision Employees G. E., Mr..
in Mrs. d. Zallar.
Dale hUala usem, XII so daroUali "a 50. n,a$e,
XII Sc bodo brale "a mir dust p0k0jnikd. ZahUalo
izrekamo slede6im: Mr.. in Mrs. Joe Walland, Mr..
in Mrs. F. IUancic, Mr.. in Mrs. Jim NoUak, Mr..
in Mrs. Max Beros, Detroit, Mich, Greecher druzi-
nj, Bridgeport, o., Cermely druzini, Mr.. in Mrs.
l.. IUancic, Mr.. Anton Markovic, Mr.. in Mrs. L.
Nainiger, druzini Poto6nik, Mr.. Charles Godic,
Mr.. in Mrs. John MiheIich, Mr.. in Mrs. J. Kna-
felc, Miss Stefania Sedmak, Mr.. Anthony Erja-
Uec, Jr, Mrs. NJ. AnzlOUdr, Mr.. in Mrs. T.. Lau-
rich Jr, Mr.. in Mrs. A. Splar, Mr.. in Mrs. F. ST.
bert, Mr.. John Omerza, Miss Ann Sigmund, Mrs.
Martha Green, druzini Hribar, druzini Pike, Mr..
in Mrs. M. A. Berus, Mrs. Mary Martini, Mr.. in
Mrs. M. Baraga, Mrs. N. MaroH, Mr.. in Mrs. J.
Kickel, Mr.. Andy Rutar, Mr.. John Lukanc, Mr..
in Mrs. 4. Greecher, in sin, Bridgeport, o., Mr..
John Werlich, Mr.. in Mrs. p. Werlich, Mr.. STANLEY
Kokotec in druzini, Mr.. in Mrs. Frank Zupanich,
Mr.. in Mrs. Ed. KraH, Mr.. Anton Markouich,
Ferra druzini, Mrs. Vera Koss, Mr.. in Mrs. A..
Zupanc, Mrs. Mary Nainiger, Mr.. Frank Wal
lana, Chard0n Rd., Mrs. J. Cinkole- Wolf, druzi-
nj Zorko, COlgroUe druzini, Mr.. in Mrs. Mockse,
prijatelju, Mr.. in Mrs. Martin Beros, Detroit,
Mich.
Dale srGna hvala Usem onina, XII so dali suo-
je automobile brezplaGno U poslugo "a spren,stuo
pri pogrebu in sicer: Mr.. Joe Smole, Mrs. Pauline
Mausar, Mr.. Anton ErjdUec, Mrs. Edith Habot
(Kastelec), Mrs. Martha Green, Mr.. Stanley Ko-
kotec, Mrs. Harold Sullivan, III. F. Wilcorson,
Mr.. Lud Greecher.
HUala Usem, XII so ga prisH kropt, ko je le-
zl ma mrtUaSkemu odru in usem, XII so ga sprej-
mill ma njegoui zadnji zemeljski poti ma pokopa-
IiSce.
Na$0 zahUalo maj spreime August F. SUetek
p0grebni zaUod "a UzOrn0 urejen pogreb in Pro-
UrstnO in najbOljsO UsestranskO pOslug0. ZahvaLO
maj sprejme est. 9. Baraga "a Opraulj ene cerkue-
ne pOgrebne Obrede.
HUala pogrebcem- sobratom, cd drustva Mir
ST. l42 SNIP, XII so nosii krstO. Prav. posebno
zahUaIo izrekdmO stricu John Werlich "a vso ue-
like ponce in tOIazbO U dneh smrti.
Ako Sc je ponoton,a izpustlo ine katereqa,
XII je ma TIA ali oni nacin ~prispeUal, prosimo opro-
scenja in Sc mu isto ~najlep$e zahUalinno.
III, dragi nepOzabni oGe, poGiuaj U mir in
Lahku maj ri DO sUObodnn amerisku zemLja. Odsel
81 k Stva1niku, da ~sprejnes IL Njegouih rok Ma
clio "a use, kar 81 dobrega stOrH U ~ziuienju. Mi
Sc Te bono Uedno sponainjali 2 Ijubeznijo D ma
sh srcih, d0kler bOdO utripaIa.
zalujOci OstdLi:
AUGUST, sin;
ANNE, p0rOGena Greecher,
RENEE, ~pOrO6ena B0nneH, hGeri.
John Greecher, Reginald BonneH, zeta
Mary, sinahn
August Richard, Unuk