Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-02-12

la rumenne tvafe, pOnekud o.
sire zakoncenou bradu, podlou-
HE oci, saflrov6, S dlouhymi ra-
sami, kudrnat6 kaStanove VIA
sy, hezke zuby a v tvar1ch diva
dGlky, ktere vypadaly velmi
svGdne, kdyz Sc smala.
Tarchala byl milovn1kem kra-
she pleti a zidovka rozpalila V
mem vTelou krev. Cd te dolby
casteji dochazel do krcmy, pro-
sedel tam dlouho a S krasnou
Malkou rad rozmlouval.
KrcmaT dovedl koTistiti z tie
naklonnosti panovy a vylakal
ma mem, CO sc dalo, tn sn1zenf
najemneho, tn dovolenf k Wy
myten1 kusu lesa, tn nekolik
vozG sena a sam pax daval ma
dceru dobry pozor, ably roman
s velmoznym panem nepTekro-
Gil dovolene meze. Byl vGci
velmoznemu panu starostlivy,
srdecny a ponizeny, castoval
no slivovicf a rohlfcky, podaval
mu zidli S polstaTem ma poseze-
nj, utfral pred MIN svym sosem
Sc stolu prach a tvaTil Sc, jake
by jeho milostne hr1cky S dee
rou jeho nepozoroval; nespou-
st6l je vsak S oc1 a nikdy je ne
nechal O samot6. Ia opatrnOst
Tarchalu zlobila. Malka vsak
zdala Sc mu byti tim svGdnejs1;
patTil ma nj jake ma poklad a
pTemyslel, jakym zpGsobem by
bd6le rodice oklamal. Mel as
pom n6jake zam6stnanf, jemuz
Sc rad oddal. Nekdy prosedel
V krone cel6 dny. Priced ze-
ny s rodici prerusil ma nejakou
dobu ty vylety venkovskeho
Don Juana. Nebylo mu to who'd
nejen vzhledem k Malice, nybrz
i proto, re prfjezdem Lipcin-
skych seslaben byl jeho W.
znam v dome; nynf nebyl zde
nicfm, vse rfdili Lipcinstf a jeho
aloha jake domacfho pana Sc
skoncila. Nepotesilo no proto
ami to, re videl op6t zenu; ne
byl il nikdy pTfliS naklonen,
drive vabil no k nj hlavne pu-
vab smyslny a hrabeci jejf pG-
vod. Bylo to prom velikou ct1,
re Dude m1ti d1vku z takoveho
domu "a zenu. Brzy vsak zm1r-
nil Sc jeho zapal, nevazil 81 jiz
tax zeny sv6; prfcinou toho by
10 chladne chovan1 jejf k nemu
a nekter6 vady, jez u nj odkryl.
Nejvfce pudila no cd nj jej1 py-
cha, jez v mem budila divine
pocity. Zdal Sc byti pokore-
nym, vlady zbavenym. Nemohl
s nj nikdy stanouti ma d1vernej
sim stupni, jak slusf Sc ma mu-
re a zenu, dovedla drzeti Sc cd
n6ho vzdy v nalezite vzdaleno-
sti; i tehdy, kdyz il obj1mal =
cftil, re mt nepatTf, re mezi nj
a jim jest n6jaka nepfekroci-
telna propast. Vid6l dobre, re
.jsa muzem, odehrava pri nj sp1
Sc 1lohu lokaje, tax dovedla sc
vysinouti mad neho. Tarchala
pocal il "a pokoreni, jehoz cd
nj doznaval, ponekud nenavi-
Diet. Mcdowell il nicfm impo-
novat a to no zlobilo.
Ia takych okolnost1 byl mu
priced zeny spfse obtfzf nez
pOtesen1m. K tomu Ike vsemu
vratila Sc PAM Augusta jeste
vice rozmarnou, nevrlou nez
drive. Otec vysvetlil mu pota-
il, re je to nasledkem jineho
stavu, v n6mz Sc naleza. Wy
svetlen1 to nedostacovalo Tar
chalovi; on vycetl z ocf zeni-
nych, re v nj vzbuzuje odpor
.jeho pTftomnost. Nemohla sne-
sti jeho pohledG. Nemoc jeff
byla toho ponekud pffcinou; Vi
ce vsak to, re mu behem tech
n9kolika mesfcG, jez ztravfla v
cizine, odvykla.; kdyz vzpom-
n6la sp~olecnosti, v jake tam III
la, pTipadal il sprostsfm, nesne-
sitelnejs1m neil drive; hnusila
Sc il jeho naklonnost, nemohla
sn6sti jeho mlaskan1 pfi jidle,
hlasit6ho chozen1 pc pokoji,
tlucenf prsty do stolu, slovem
vse il drazdilo a netajila svou
nespokojenost.
"zadna pomoc, mus1s ozbro-
iiti Sc trpelivostf," domlouval
mu otec, "zeny v takovychto
prfpadech mali rdzn6 vrtochy.
Co jsem ia zkusil Sc svou ze-
nou to nenecha Sc vyslovit."
Tarchala ozbrojil sc trpeli-
vosti, aspon ma pohled snasel
vse mlcky, uvnitT vsak Sc bouTil
a vztekal, neb ia nevolnost We
oN