davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

from the Notre Dame Academy She
was widely known for her varied
charitable Affiliations.
The Will was drawn up and
signed on April 81, 1887, and con-
$ains Is various parts. Under the
terms of the original will one of
Mrs. Hayes three sons, former
Mayor T. Frank Hayes, is named
one Of the principal beneficiaries
ard executor. However, in a codicil
written in 1941 the name of T.
Frank Hayes Is omitted as legatee
and as executor and the name OF
E. Seery Hayes, another son, is SUBJ
stituted.
In the original will jewelry and
property at Cedar Beach, Milford,
containing two cottages and furnish
ings are willed to Mary Hayes Far
rington, daughter. To grand
daughters, Eleanor and Mary
(Polly) harrington are left vari-
Gus items of jewelry together with
q marquise ring willed to another
granddaughter, Sarah Ellen Hayes.
The remainder of the deceased S
jewellery is left, to be divided equal
ly, to the first two granddaughter
herein mentioned.
The lot and house situated on
the corner Of Prospect and Grove
streets, plus all personal effects,
furnishings and the like therein,
are left TO her son, T. Frank Hayes.
Also set up in this clause pertaining
10 the same son is a stipulation
stating, my son, under by direc-
ton, has managed and controlled
my property and If by any reason
or by any act or thing done by him,
it may appear that he may be in
debted for any reason whatsoever
lGANtfonal ~, Dona Az
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

Speaking at the Lord
Mayors luncheon, Churchill
said these blows against the
Reich "may we'll be the pre-
cusor of decisive events"
eve and our American
Allies have done, and are do
ing, our best to bring our
forces across the seas and
oceans into action against
the enemy" Churchill said.
He added that in the Pacific
"many brilliant attacks have
been recorded and the
strength of Japan has been
steadily and remorselessly
worn down."
ut Is reasonable assumption"
Churchill said, that unless we
make some grave mistake in STRAIT
egg the year 1914 will see the climax
of the European War"
But he warned against overcon-
fidence, saying that Hitler still had
400 divisions available and they
are incomparably stronger than
anything available to the late
Kaiser"
"a great many speak as If the
end of the European war is near"
Churchill said. Il hope they are
right we should, however, be
foolish and blameworthy II we al
lowed our plans of action to be
based upon the prospects Of an
early collapse Of Germany"
Referring to the stern tasks ahead
of the Allies. Churchill said: I'm
less some happy event occurs on
which we have no right TO count,
1914 will see the greatest sacrifice
Of life by the British and Amer
leans battles far larger than
Waterloo and Gettysburg will be
fought"
He said the recent agreement
among the United States, Great
Britain, Russia and China was an
all important one" which looks to
1.-THE foundation Of future peace"
He paid tribute to Anthony Eden,
British Foreign Secretary, and to
Secretary of State Cordell Hull to
whom he referred as 1.-The Gallant
Old Eagle"
The luncheon in honor OF the
New Lord Mayor, Sir Frank New
son-Smith, was held at Mansion
House and was a colorful ceremony.
Churchill was escorted to the
famous Egyptian hall by guard Of
honor wearing crimson leather jer-
kins, steel breast-plates and he'll
NETS. They carried l2-foot pixies.
Among the guests were Mrs.
Churchill and Premier Jan SHUTS
Of the Union OF South Africa.
Churchill renewed his pledge that
all nations overTun by the Ger
mans would be liberated.
CONTINUED on Pare a.
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
REDS TRY TO
TRAP 100000
NAZ| TROOPS

Moscow, November 9. -
(UP) - A Red Army mobile
column wheeled southwark
from the rapidly expanding
Kiev bridgehead today and
sliced into the flank of the
lower Dnieper pocket in a
bid to trap 100000 Germans
making a desperate rear
guard stand before the ap-
proacheS to Rumania.
Soviet field dispatches described a
three-pronged Russian offensive
spreading up to As miles beyond
Kiev, threatening the last longitu-
dinal railway east of pre-war Po-
land, and denting the flank of the
German forces holding the Daieper
bend country.
Formidable Russian forces were
reported sweeping southwark against
the Kremenchug Dnepropetrovsk
bulge, in which the Nazis had
STAYED off imminent disaster with a
back to the wall defense hinged on
Krivoi Rog.
Ferocious Fighting
"a German communique said the
fighting on the Kick front had in
creased in ferocity, particularly
south and west of the town, where
the Russians gained ground SLOW
ly in the face of determined re-
sistance.")
Driving beyond Fastov, tank
force reached points As miles SOUTH
west of Kiev along the Vinnitsa
railroad which splits the Ukraine
from northeast to southwest.
Another force was protecting the
right flank of that column by push
ing westward along the Zhitomir
highway. 1t already had covered
between one-third and one-half of
the distance to zhitomir, 80 miles
west Of Kiev.
The Kiev-Vinnitsa railroad con-
stitutes the spinal column Of the
German armies struggling to eXtri-
cate themselves from the predica-
ment posed by the Russian onsurgc
through the Dnieper Line.
Expect Collapse
Once that line Is destroyed, mill
tary observers believed, the totter-
ing German front in the south
Continued on Page ~
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
u. S. Rozes
Nozi Base OFF
Greenland

Washignton, Nov. 8 - CUP - A
powerful German radio and weather
base established on an island off
the coast of Greenland has been
destroyed by U. S. armed forces and
two prisoners taken, secretary of
Navy Frank Knox announced today.
This was the second time Ger
mar radio station has been Destroy
ed in the Greenland area, the first
was in September l94l. The deter
mination Of the Germans to main
tain such an establishment on that
area served to emphasize the en-
emy's almost desperate efforts TO
obtain weather data necessary for
the operation TO its aircraft and
submarines in the north Atlantic.
Planes of the U. S. Army air force
and two coast guard cutters, the
Northland and the North Star,
which carried army ground troops
and coast guardsmen, cooperated in
the operation.
The cutters only recently returned
with confirmation Of the destruction
of the base after a mission which
carried them during August and
September through hundreds OF
miles of ice-jammed Arctic waters.
Discovered BY Patrol
The base, established by a small
force Of the German Navy, was first
discovered early this year by the U.
S. Army sledge patrol, force Of
Danish hunters who patrol the un-
inhabited coastline Of Greenland.
II was evident that the Germans
planned to remain permanently at
the base.
The base was small but solidly
built and included a radio station,
power house. emergency generator,
radio transmitter, defensive ma
(Fla.aktxN,ad IN poO0 AZ
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
FDR Halls
UNRRA Pact
Signed odoy

Washington, Nov. 9. (UP)-Presi-
dent Roosevelt today hailed a relief
and rehabilitation agreement signed
at the White House by A nations
as proof that I'VE mean business in
this war in a political and humane
tartan sense just as surely as we
mean business in a military sense"
The President spoke from the
ornate East Room a few minutes
after representatives Of the SO
United Nations and IL associated
nations signed an agreement setting
up the United Nations relief and re-
Mobilization administration. These
delegates will convene in Atlantic
City tomorrow to work out details
of what is to be done under the
agreement.
Mindful that the action came
shortly after the mementous declar-
atoms Of Moscow, Mr.. Roosevelt told
the delegates and a nationwide
radio audience that the agreement
was zone more strong link" binding
the United Nations in facing mutual
problems
Suffering Of Little People
1.-THE sufferings Of the little men
and women who have been ground
under the Axis heel" he said. can
be relieved only If we utilize the
production of all the world to ball
ance the want Of all the world.
ain Unrra we have devised a
mechanism, based on the processes
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
Continued on Page A.
jap Position
Is Critical

Washington. Nov. 8 - (UP) -
Secretary of Navy Frank Knox said
today that the japanese in the
present south and southwest Pasi-
fic battle area now are In a more
critical position than they ever
have been.
Knox said at his new conference
that ut is no longer question OF
holding their outpost positions but
one of actual survival"
Furthermore, Knox said, their
casualties among heavy cruisers, as
the result of Allied air attacks in
the Rabaul area constitutes no
thing short OF disaster
IF they don't look out they'll be
short of these very vital heavy
craft when they want to go to sea
with their feet Knox added.
During the last 10 days, Knox
continued, the japanese have suffer
ed series Of several important
military defeats. He listed these as
follows:
!. Landing OF Marines on Bou-
granville Island In the northwest
ern Solomons. where they have es-
tablished themselves cleaned up in
the immediate vicinity and are get
ting organized to mop up the island,
2. The night surface engagement
in which Admiral william +. Hal
sey's force sank a Japanese cruiser
and four destroyers and damaged
two cruisers and two destroyers
without the loss Of a single U. s.
ship.
3. The surprise attack on Rabaul
harbor, first by carrier planes, then
by U. S. army heavy bombers.
Knox said that the most serious
damage inflicted on the Japanese
(C,anIllAIlnA an Dann IA
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
Britain With
King OF Greece

London, Nov. 8 - CUP - Prime
Minister Churchill told commons to-
day that Britain supported King
George Of Greece at present as "our
loyal ally and constitutional head
OF Greek state, but had not given
any commitment for aft"r the war.
I'm accordance with the principles
Of TIE Atlantic charter Churchill
said, 1T will be for the Greek peo-
pie to decide the future Of their
country.
1.-THE King of the Hellenes
(Greece) himself declared In his
broadcast Of July 4 last that as soon
as the security OF the country is
complete and the necessities OF mil
itary operations allow, a free and
general election for a constitutional
assembly will be held"
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
ALLIES NEAR
WINTER line
OUTSIDE ROME
Allied Headquarters, AL.

Allied Headquarters, Al
giers, November 9. = (UP)-
Allied armies have reached
the approaches of what Ger
man prisoners described as
the Nazi "winter line" pro-
tecting Rome, it was an
nounced today, with the
British pounding ahead on a
25-mile front to capture
towns overlooking the San
gro river.
Official Allied advices quoted Ger
man prisoners as reporting the line
had been laid in depth behind the
Sangro on the east, through the
central Italy Apprentices and above
the Garigliano on the west before
the Anglo American Fifth Army.
The Allied armies had reached
the approaches to the new German
defenses at practically all points,
the Eighth Army on the west back
ing forward five miles near the
Adriatic in the greatest push.
CA broadcast of the United Ma
tons radio at Algiers, heard In Lon
don, said that one-third Of all Italy
now has been cleared of Germanso
Heavy Handicaps
The gains were made despite de-
molitions before Gen. Sir Bernard
l.. Montgomery's Eighth Army
troops, who were within Is miles OF
the important Adriatic port OF Pes
cara, and torrential rains on the
Anglo American Fifth Army front.
An Allied commentator quoted
German prisoners as reporting the
Nazi high command and was trying
to hold back the Allied march to-
ward Rome on a line at the Sangro
on the east, at the Garigliano river
and adjacent high ground on the
west and in the Apennines Of central
Italy.
Even the prisoners doubted the
German ability to hold in view of
the Allied advance. which carried
Montgomery's forces into the towns
OF Paglieta and Torino, within a
mile Of the Sangro and overlooking q
six-mile stretch of that stream.
Past One-Half Way Mark
Capture of Torino put the eight
past the halfway mark in their
push from Termoli to Pescara,
whence major lateral highways leads
toward the Italian capital.
Reports to headquarters indicated
the Nazi high command was deter
mined to hold the Allies somewhere
south Of Rome by all possible means,
as much for propaganda purposes
as for military considerations.
On the Fifth Army front, the
Americans and British met SITTER
resistance, including an attempted
counter-attack west Of the town OF
Galuccio, which was crushed by ar
tillery and mortar fire before 1t
(Hosotiriiad on Pare A.
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
So To 10 Jop
Planes FeIIed

Allied Headquarters, Southwest
Pacific, Nov. 9-(UP)-Allied air.
craft in widespread weekend attacks
destroyed So and probably 10 more
Japanese planes, including IS in a
continuation of raids on Rabaul, it
was announced today, and sank or
damaged two enemy deStroyers, a
Corvette, five small cargo ships and
81 barges.
Most of the surface vessels were
hit around. Bougainville in what
George Jones, United Press Core
spondent, described in dispatch
from an advanced south Pacific
base as attacks to smash enemy
hopes Of reinforcing the Invaded
Solomons stronghold.
Jones quoted a spokesman as say
ing the heavy concentration OF
troop-carrying ships indicated the
invasion of Bougainville by U. S.
Marines would be resisted power
fully.
Troops Land
Thousands OF American troops
landed on Bougainville eight days
ago consolidated their three-mile
beachhead, Jones said, and patrols
established defense positions 5000
yards inland between the Koromo-
kina and Torokina rivers near En-
press Augsuta bay. They were OPP
Grating In heavy transforms.
Liberators escorted by Lightnings
dropped 81 tons OF bombs on Rapopo
airdrome. 10 IL miles south OF the
big Rabaul, New Britain, base sun
day, spreading wreckage among dis
persal areas and barracks and kind
ling large fires.
Az a cost of only five Allied fight
ers, % OF so intercepting Japanese
planes were shot down and eight
others probably destroyed. Nine
/(1A,A ttaund ~, pa0a Az
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
1914 May See Climax of Europe War,
U-B0at Campaign Smashed Churchill
Rain And Lack Of
Interest Dulls Voting

Lack of public interest, wind
driven rainstorm, and certain
amount of general confusion, all
contributed to q record low cast
ing of votes, up to press time, in
Waterbury's special election being
held today.
The contest, to determine who will
hold office, being waged between
Republican aldermen William Ger
ardi and George Kingston as result
Of the tie vote polled by them in
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
Catholic Prelote
Hurt In Air Roid

Zurich, Nov. 9-(UP)-The news
paper Der Bund reported from the
Italian frontier town OF Chiasso to-
day that Auguste Cardinal Hlond,
refugee Archbishop OF Gnesna and
Posnania, was injured by bomb frag-
ments when an unidentified plane
dropped four bombs on Vatican city
Friday night.
The dispatch attributed the report
to an authori d Roman ource.
"a Tokyo broadcaa carried Ber-
lin report that Vatican investiga-
tion disclosed the bombs we're OF
British origin.)
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
Mrs. Ellen E. Hayes
Will Filed Today

The will of Mrs. Ellen E. Hayes,
who died recently has been accepted
for probate by the Office of Judge
Patrick Healey. Mrs. Hayes was a
member of one of Waterbury's most
prominent families and was one of
the largest property holders in the
city. Born in Waterbury, Mrs. Hayes
was educated here and graduated
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
SOLDIERS WIFE KILLED

Boston, Nov. 9.-(UP)-Mrs. La
verne Laginestra. 20, Il (2006 North
west seth St. Oklahoma City. Okla,
whose soldier husband Is overseas,
leaped or fell to her death early to-
day from a fourth floor window OF
her south end rooming house.
The Waterbury Democrat., 1943-11-09
Warns Against Too
Much Confidence:
Losses Lie Ahead

London November - (UP) - The Allies have
broken the back of the UBoat war; inflicted shatterng
damage" on German cities and the Russians have dealt
the Nazis blows (which may well prove mortal, Prime
Minister Winston Churchill said today.
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

Continued on Page ~
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

Continued on Page A.
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

Continued OH Page a
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

CONTINUED on Page y
The Waterbury Democrat., 1943-11-09

Continued on Page a
La gaceta., 1943-06-05
De DEL|NCUENTES
DADA POR UNA JUNTADE
RECL AM|ENT tt

La Junta de Reclutamiento No.
5, de esta ciudad, do aver una
lista de presuntos delincuentes
que contiene SO nombres.
Entire los nombres de individuos
de las razas blanca Y negra, apa-
recen estos, todos de la raza blan-
ca: Constante Ahedo, Antonio Ma
ria Alfonso, Felix Araya, Victor
Bencomo, Lorenzo Castro, Ter
renee Wilbur Castillo, Nathan Ca
%trette, Angel Troadio L. Garcia
Manuel Demetrio Gotay, ENRIQUE
Lopez orihuela, Jaime Rivas
John C. Rodriguez, Seraffn Rodr,-
guez, TeodOro Soto, Peter Strom
Jesse Williams, Edgar E. Smith =
Armando Virella.
La gaceta., 1943-06-05
RETIRADOS LOS CI@VI
HECHOS GON1AIl
C0MPAN|A AICp

I'm gran jurado federal
puesto pOr ciudadanos De
condados del distrito DE- n
rehuso ordenar ell proce,sn'l
de los directores de Ia CONN.,
United States Sugar, acua5'|
esclavizar dentro de sus uroDl
des a personas de la raza No,
La empresa habia sido ae5,
por un gran juradO ante,io,
transporter negros de Alsba,
Tennessee y obligarlOs a trail
en- sus plantaciones de los
glades.
Ell juez Barker anul6 Ell d
procesamiento a petici6n del
do Pat Whitaker, que sostu
habia hecho una selection
del juradO.
La gaceta., 1943-06-05
TORNADO EN- LA ARGENTINA UN
GOBIERNO PROVISIONAL
ENCABEZAN Ell NUEVO REGIMEN LOS GENERALE!
RAWSONY RAMIREZ
RAMON CASTILLO SIGUE ode PESCA" POR Ell RIO
DE "A A

de la marina y la aviaci6n, que no
Sc mezclaron directamente en- Ell
'paseo militar".
Los p~eri6dicos aseguran que ell
nuevo regimen sera Immediate
mente reconocido por las aciones
Unidas, con Estados Unidos en- ell
primer lugar.
Manifesto aver ell presidente del
tribunal supreme, Roberto Repet-
to, que ell alto tribunal no hara
oposici6n a los revolucionarios.
Bajo orden de las autoridades
militares fue encarcelado aver
Manuel Fresco, un fascista argen-
tino, exgohernador de la provin-
cia de Buenos Aires y amigo de
los nazis.
"Noticias Graficas" public6 una
edicion especial con ell tftulo en- la
primera pagina de Revolution
Triunfante.
Antes de marcharse del puerto
de Buenos Aires, Castillo lie con-
flo ell mando al general Rodolfo
Marquee, quien no quiso aceptar
la encomienda de "suprimir la re-
vuelta".
Rawson es un general de ideas
de~mocraticas y no ocultaba sus
simpatias por los Aliados.
Ramirez es un derechista que
Sc ha hecho cargo de satisfacer
las aspiraciones populares.
La gaceta., 1943-06-05
MATRIMONIOS

Angelo Iafratto, de 23 amos, Y
Carmela Mastrodomenico, de 81.
James E. Wilson, de "a amos, Y
Frances Heard, de 18.
Sam Parrino, de 81 amos, y An
ME Cacciatore, de %.
John D. Dudley, de "a amos, y
Marion Schiavone, de %.
Frank w. Van Zile, de % amos,
v Maria Juanita Downing, de 81.
John w. Brandon, de % amos, y
Rose Lee Saunders, de %.
Vito Cagnina, de 46 amos, Y
Adelina Nuccio, de 80.
Melvin H. Gardiner, de 81 amos,
v Deana Roberts, dc 81.
James A.. Newberry, de %
amos, Y Mary Marjorie Plank, de
%.
La gaceta., 1943-06-05
PREPARAN L0S...

(Viene de la Primera Pagina)
fuerza de Won Mannstein y au-
mentando la de Won Kluge. Masas
de tropas blindadas alemanas han
sido puestas en- %posiciones detras
de 0rel v ell saliente de Bryansk,
manteniendo la d esesperada
r~esistencia nazi contra los fuer-
tes ataques de las tropas rojas.
Creese que ell principal esfuer-
20 aleman sc iniciara entire esa
region y ell distrito de Belgorod,
al suroeste de Voronezh, IN ell ca
so de que ell mariscal Won Kluge
trate de penetrar las defensas ru-
sas del otro lado del rio Don y des
pues ejecutar un enorme movi-
miento envolvente al norte Y este
de Moscu.
Una cosa es cierta, que los ma
zis deben tratar de romper la IL
nea rusa y destruir algunas de
las reservas estrategicas del ejer-
cito Rojo. La dificultad de la Ia
rea es evidente y por esta raz6n
Sc observa quieta confianza en- los
circulos militares rusos.
Entire Velikiye Luki y la IONA
de Leningrado, ell ejercito esta
mandado por ell mariscal de cam-
pc George Won Kuechler, que sc
cree tiene 35 divisiones a sus or
denes, pero muy pocas de elias son
blindadas. AL norte, en- ell otro la
do de Leningrado, estan las res
tantes fuerzas del Eje, incluyen-
do ell contingente finlandes Y sic
tie divisiones alemanas mandadas
por ell coronel general Won Dittel.
Esta fuerza Sc ha movido muy
POGO desde su primer ~esfuerzo pa
"a capturar a Murmansk, en- 1871.
Los prisioneros hechos recien-
temente los alemanes hablan del
tanque Mark vi, ell "Tigre," como
de una gran arma de guerra. En-
la campana del Norte de Africa
los Aliados entablaron relacion
con ese tipo de tanque.
Aseg1rase que Rumania dispO-
ne ahora de menos de diez divi-
stones, en- Russia, baio ell commando
de Won Mannstein. Dicese que
Hungria tiene siete divisiones, los
espaholes una division Y otra los
"eslovacos."
Las IL divisiones finlandesas
estan en- ell Norte.
A principles de este ano fueron
retiradas todas las divisiones tia
l%ianas, que eran diez.
Hay en- las fuerzas nazis unos
$4,000 alsacianos, todos ellos re-
clutados a la fuerza, 10000 "vo-
luntarios" belgas y "legionarios"
de Holanda, Francia y parties de
Polonia.
Ell objective minimo es destruir
en- ell verano la potencialidad de
Ia ofensiva rusa en- el invierno.
La gaceta., 1943-06-05
N DE PROPIEDADES

Maria Vazquez a Jose Canine,
j. NJ. Rey a Jose Canine, Giusep-
pc La Perna a 0liverio Gonzalez,
Dorothy Pollit Burris a Stefano
Vicari, Antonine Leone a Miguel
A. Ramos, Angelina D'Angelo a
Jose Perrero, Joe B. CYCLIC a ia
mes A. Fortner, John A. Filbert a
Jack Jackson, Lena D'Onofrio a
Jose Cabrera Y Peter Ragano a
f. v. Hill.
La gaceta., 1943-06-05
APROBADA UNA LEY EN-
DE- LAS HUELGAS

WASHINGTON, JUNO s. La
camara, por 231 votos contra al,
aprobo aver una ley que castiga
las huelgas en- la industrial de que
IRA con un ano de prision, $4,000
de multa o las dos penas a la vez.
Podra ser mandada a una prision
toda persona que instigue, dirija
o use fondos de una colectividad
obrera para interrumpir ell trabajo
en- una industrial operada por ell
gobierno.
Votaron por la ley 131 republi-
canos y 100 dem6cratas Y en- con-
ira AZ republicanos Y 80 demo
cratas.
En- una industrial de guerra que
no maneje ell %gobierno, una huelga
solo podra declararse con 80 dfas
de avlSo lueg0 de. una votaci0n
secreta entire los trabajadores.
Las uniones deberan presentar,
anualmente, I'm estado de cuentas.
No podran hacer donativos en- las
campanas e~lectorales Ell las cuales
haVa nncnSidad do olorir
nos para ocupar puestos federales.
Las propiedades incautadas por
ell gobierno con motive de dispu-
tas obreras, deberan ser devueltas
a sus duenos no mas tarde de 60
dias despues de que haya sido re-
movida la causa productora del
conflicto.
La gaceta., 1943-06-05
CHURCHILL Y EDEN.

(Viene de la Primera Pagnl
vos militares en- las islas De
telleria y Stella.
Los edificios Y hangares ID
rodromo va menciOnado, I'd
destruidos. BESIDE cOnsidel
distancia Sc apreciaban los il
dos generados por las bomb
Todos los aparatOs regrel
a sus bases.
Los ataques de la Raj, Ell
yes por la nOche, costarOn
bombarderos.
Aviones alemanes AFRO
bombas en- Angel, cauSandO
Y algunas bajas. Dos de li
cantes fueron derribadOS,
Los bombarderos bimotOre
caron un vapor en- ell mar 3
la tripulaci6n 10 abandon0'
lugar este ataque frente a
~Scampanto.
La Radio de Roma asegur
cuatro aparatos AliadOs ca
derribados por ell fuego de !
terias antiaereas, en- la Is
Pantelleria.