davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
UpnnNstumn, Shiu
Scutitc Gu. z2utb. S,pntcrus Njcmcinss,
Gfc Siuepln Yuc. nnb 4pimcs Ctr.

Sr. g. g. SritId Yinrrer. SHohnung
3Gi3 &ifliic Siuh. Gel: 977o7. =
I'm llhls Snnntogalhule nno ,NlGcao'
yoiicShicnIt I'm 1890 llbr Snipt eOOt'
..sShicEI on nllcn Sonnz urb Ssc:er'
taocn. Sam5tuo3 nm llhr aoniirniau'
ocns unb Gcutiflsilntcrridg S:hen 1.
Sunntao i'm Ronot Sralicn Wcridmm.
tllnQ ,lni 2:30 llbr. Scocn critcn Si:1S'
mQubcu0 g'rubelbiul1. ccotn spt...-u
Somiua I'M @tonnt lln 2:30 llbr S::S'
fit: uno Stllliois5 SSis,iag-a.. sen-r
SpnninnnHcnh SiinNere 2uther Stfln
,Ssehea spcitfolmrr,"en Wtithpndav:s'
Nc;tcrc 2nther 2igu. 'Scbcu 5meitioiG,r,
ben Wtittipphubsnb l1unntn9'tuiz zs;er'
,;.iti,.....,9 SSebe,; 1s::,>>::....ad6:ab gS-'
probe Aile 0laubeu5geuoiIen linD beLe'
lip eiuGclnbeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Sitieite g. 9. yiebertafel MGnher.
sd)Dr.

MlGen Nitglieoern oben genannter
Gereins oiene 5lr gefallieen Raf
ritt, oaB uniere mlonatlife 8eldafts
oerlannlung am Dienstag, Cen 20
Ipril, INN s llbr abenos, ltattiinoet
Mir baben iebr orineenbe Bsl6dft'
su erlebigen, oarunf lperoen aae Mit
glie6er eriudt 10 5ablreih pie m0g
lid anapeieno 5u iein.
Sobn 8utp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
EGlcaou, SGinuis
Irntid,c nnh Sirbcnbiirgiih, Z nd,Nid,c
St. YanIns Wcmrinbc, 1855 S,Onrr Str.

Yuitpr g. Sd)mlbt. 1859 oonlcr Str.
Seben SuuntaQ . ll9r SonntdNis,ulc IN
cneliIci uro bcutidl. 9eutidlcr @uttssz
oien't ieDen Sonntag 1l:l5 llhr; enae
liidcr @nttc5hienit icSen dluciten nno
piertcn Sonuina 1915 llhr. Gsnt'dcr
Npuiirmnuocnsllrtcr gtittiuusb nadls
mittugs i:3O llhr; cnaliIdlcr aonfirs
mnnhenz llnterridt Snntsioa oornlttlNs
10 llhr. Ccutitbc S0ule Son,stug nadla
mitings 9 ilhr.
slIie Ulmiten3aelpfcn ino 6rcuroc
linb bcr I!ib cinqclnbcu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
ySiHSipr, Cat, acaehn
Si. Ganius Sirdlc, Gnrcnt gue.

Yiurrcr otto Z. Hcblc. 1915 Yorem
Mpc., gginnior, aanubn @uttesbienlt n
bcn Summrrnlpuntcu upn 80 llhr bors
mitiag5; Spnnido'tuIe BON 1O--li ilbr
Sebcn I. Gicnsiua nbenbs
i'm @iount airdeurnta aSitltnG. SSeben I.
tScnbs im ytonnt Srunen
9Serein Sibrua. Ille &pltss mn @Ian'
bensgcnciIcn iino her8lid ciuaeioben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

am bofaten ihIug, oa ifGitgen ouG
sic liebepollen i,ineen SerSen Ser brei
am bod,lten. 3ittcrno lrno sapeno nit
5nneem Ser5en itancen iie 5i,iammen,
Sranen rollten iiber sic Wangen, ser
ablhieo muBte ,uin Ioleen. "a fab-
ten iih 6 illnae itarfe Sdlroe suiun-
men, in cine, itrmieoeten iid ,pie elm
Stnblbau Sulanunen. Stiae berrih-
te iiir einen Wtpnient = oa bC-te man
laiie Stnumen: Ger erlte frl,g ~ @onn
Iaperben lpir lns ipieoeriehen2" 0iers
auf aud, gleih ser 5lpeite: $50 per-
Sc nhuir lns ipieoerieI)sn?" Sieraati
luf gleih Ser brittle: @ie lperoen
mir uns ioieberleben?" 9taG orei mid
tiacn Sragen iol9ten hrei lp;d)-
tige slntiporten. Ifitten binein, sli
ollen breien lrrod, ser Slerte: sol
!; get mir naf, 10 ipill ih eud) Oie &rp
nc ocs Scbens eeben. Sd bin bei eild)
ole Sage bis an ser @elt Gnhe." lmo
Sic Siebe lit eebliGben, lmb blcibei
| in gapigfeit."
Gen o!erten mill id, nift nennen,
Sen lplltcn mir ollie fennen. oenn 1ttpn
| oit lprah ct Su ellct,, Sl1 o!r mb 5il
mir: r&onnnt ber sll mir nlle, Sic ibr
Iriiblelta llno belaoen leio, ih mia
end erqlildelt." Gin Srellno.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Gautun, Shiu

Sicbcnbiiraiid Sad,iiide Gp. 2utber
0bri'tus s&irdDe, 21i3--14. Str, VI. g.
Efarrer Sbomno IS. Sonioer. Sonns
taglcbnIc nit beutitheu inb englilhen
Alnncn lim S:41 lt,r mprqcns
Snglilc,cr Npttcsbicnit 900 morgclls
Seutidcr @otte5bienlt 1850 mprgcus
Scutid)e Sd)ulc unb apniirnunbcn>l lin
terricI nndl &ereinbarung.
(Silr Ole Commemorate miro elm &c.
meiulun,er belitid, cnllilcbcr @utteS,
oienlt nm 10 ilbr moraens nbaehaltcn J
IUe @luubensaenoiien uno Srennbt
iiuo bcrS:ity .e;;.:sscc!,Ser,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Snlcm, Sbip
SpnnneIlid, Snth. Gmnuncs STRIDE,
POI Sputh WruuhiunO.

Ynlinr ,Sobu @nunlnun. Snnutae'hnie
icbcu GpnuluN 3 llbr pormittngS. 10 lltr
Wottc5oienit iii ser Sanhcsipro6e; nm
II llbr heiliidIcr 6otte5bcnit. Scr oeuts
Id,c Mird)tn Srauen Gcrcin bat on' 3peis
ten Wfiitluod, icbcn Monat5, nbcnh5 3
llbr. IcrIammlllng Anniirmnnbcns llns
.errid,t (Sireiidhrig) bnn Scptembcr biz
Citcru. Gicuatag uno Sreitng nahmits
tags llbr
guc @Inuhcn3aeuoiieu llno 6rennes
iinb hcr5lid ciu9clohcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

Iranen @ereim Der ct. Eetrns
Aird)en= =Wemeinbe


inaht aae Sdtpeitern aufnerfium,
aaB Die resellndbige Siblnte am 1S.
IprlI I'M plu,ft 6 llbr abelpos ltatt=
Tnoet. Mae SfppeItern Iino gebeten
piillttlid) 81 eriheine,l oamit alle Sc.
id,dfte erleOigt peroen f0nnen.
Der iiblihe Jamilienabenb i1ngt
Inn s llbr nbenos an, po3il alle 8e,
rneill0e Wtitglieber llno oeren 5reuu-
Dc auIs ber5lifite eilpgelooen lino.
Die Sf,pelteril &utborina 6leiiher
Sarab ginoer, &atbari,pa @uip iper-
Oen ieroieren.
Mfinnie &arres, Er. aSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
|suuUrn, fn.
Icutidc Gunng. Hnth. ct. FetcrS'
Hjrmrjuhr. y. Ctr.

T:orrcr i,uns 8. 3. Simplcit, 24l
Thnnrs Str. giodbcitcr, ga. Sclcpbon:
Mpdeltcr 236o. GSticsoicnit 9:3O ll1r
nlorac,$; Sonutnaldlul: 1919 llhr. -
Sruuen Tereiu &erInmmluu9 am lcbten
Sonner@ia9 ieocu gfonntS. dbcno5 5 ubh.
Scbern,nnn 1T bcr6Iid mili!onmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
ySeit. - Tentid, .Wcmeinne
yScii 80. Ctr. MuS ypillurb Mue.

Taitpr Subaules Seut'dJldrscr, 5000
Willnro 9lue. Scl.: @uobbinc 9O55.
@pttcohicnit ic0cn Cunt unb Ecicrtag
III hsnlId,er lnh enaIiid;cr Srrndlc. -
Sonntoa'dlllc iebcn Sonntoa 30 llhr
,prmitaNs. IurnllIiolsero enNlI!dler
Sottc sbicnlt bon iD--10:t5 llbl, SicrnuI
ioI9i Der oeu.ide Nutiesbicuit II llbr
purnliitnGS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
GlcOclon6, Chin
=. z, (Sunu0. Nufb. St. Sulauucs sNfrdIc

Yalior San5 Spicl, 76t Gbbn Mcuh.
Gel 4Mulbcrrp 06ii lihr uorulittnn3
oeutider @uttcsDcnit 10 llnr Cunt
taaIdluic II llbr enDIiicler @nttcsbenit
ellthcr SiQn Inoadt llnb Gerlantnllnuy
Sunntag abenb5 7:30 llhr. annfirniuns
ocnz llnfcrricbt lnb bclltldlc Sdlulc nm
Snnistn0 BON o ll6r on. Iue SlauGcnss
,enpneu linb berSl;d) cingelu6cn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Sersergreifenoer Abid)ieb.

gs ltanoen orei Gameraoen =
arehp, @eiger uir0 un9ar = 6ano
in &anD uno nabmen abihieo title,
SCR eine bier, ser aroere oort, Der
brittle nod unbeitinmlt an ipeldenSrt.
8eorg &rehp, Der Dor einigen Wto-
:laten eingeriift suar, suar auf llrla,,b
beirngefomnen, um bon ieinen g,lten
s;anerdoen u. l1n9ar MbIhieo su
nebmen, Der am q. WsdrS audi ein-
ridden nlilBte. 9fuh &refs urlaltb
s,r6ete ldon nn 81. Wldr5, oes1pegen
muBte er i6on ann 26. dbfabren. Die
orei gllten aameraoen fubren 5u-
iamnlen gum 8abnbof. .Mls bic l1br IL
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

Sen @diten oanft Ser airhenfor fiir
Sen id)onen 9ci1,h,
gah bem &onSert begaben lid ullt
sSaIte rad, Sen llnteren Halmllihfei.
ten, no Elm ieincr ireier 2und) ier.
oyert lullrec. Mtit ser Sofiulug aud
l,Gdyltcs Ssabr ,pieoer Elm &ou5ert 81
boren, perabihieoeten iih alle Sell
ileIMner.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
EpIumhuS, Chin
Gnaug. Suthcr. Martin ym'hcr Stride,
Gfc Mulcr Mnb Mun Strafc.

Yiarrcr g e. Scucr. Scben Cont
tuo 1,prmittoQs 8 llbr SonntogId9llle
10 lltr cnglildler @ottcsoieni!; II llbr
bcutlder 0iptfe:bienIt
sne @lmlbensacnoiicn unb SrcllnDe
iiub tlr5lid) eiueclnbcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

lllna ser &pnIinnaltoen Surh Serril
&fnrrcr 5. Seutirhltinoer itntt. Gin
id)onea Gro9rnmu IN nnRitaliider
Nnrbietlutg miro Die &onilrlllntion
bealcitet. Ser @pttesoienIt beginnt
i'm 10 llhr Dornllttugs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Ans Der 3emtid)aemeinbc.

Soilntag, Den IL. spril, fano IN
ser Eeutiheemeinoe Die aonfirman.
cenpriifung itatt. 10 ainoer, 6 WdO.
den aino A &naben, beitanoen bit
Triifung In prahtpoaer Neiie in
cngIiiher ,rn0 oelltIder Sprade. @it
fonnen oen &snfirmanoen sratulie.
rtn, ioipobl Dem 9errn 8farrer Sob
Deutihl6noer, tpeldpr tie unterrihtet
batte, ber5lif) Danf iagen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
SctrDit, Midli9an
IcutidDc nuo Sdd,iiid, 6p. ct. GctrnS'
&trdjc. Nleu5jclb un0 HusberrN Muc

Yiurrer ,Sobanns Se,ltih, t2211 Glen
iielo Gue. Gel: Tingt,e 6205. Guns
tag: Seutlde Sdlle bon lO-12 llbr.
SorntaNIduie bon 1O-1t llhr. Gpftcss
biei;;;.. :on i1--f2 ithr Schtn lcttcn
Tien5tld hes afonats atrdlenrnt5'ieun9.
Snrd) Ole commemorate icben orittcn
Oienstaa. louit ieben 3. Sonniaa Srqnen
%erci;i Garian,ii!urs. Ninbc:di2rnrct:
iebcn Sreitn9 nbcns5 &dc iNl:"hea&e
grnpneu CinaelubeH.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
2l,.s Hem,cItcnN. "a.

slllen Wtitglieoern ulto Sreluroei,
oiene 5ur Nahritt, oab nit Sem ]
Utai bie
Sanitur Stelle
in ser ct. Wartusfird)e frei miro ;
ciejenigen, ,pelhe iid INN bieie Stelle
beaperben, mogen lire Siferte bis
Giter4Sonntag, Sen 20. slpril, Serrn
Biarrer gngelbrebt einreiben.
S. st., Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Kirfblicbt Aacbrirbten
Garrcu, Ha.
1cntfdlc Gp. Nntt G.. Kuiilue \
c,I VI Grmif MMc


1cntidc Gp. Inth S.. Eunlus s2ird)c,
7.l-25 Trnit Mpc.
Tiarrcr Snn5 S1pbnsbein, ,Scoen Sonns
tag 8 llbr pormittag5 Spnnfugitlle 10
llbr ocntid,cr @plic3bienst; | llhr en9s
lIdlcr Oottcsbenit slhe lntDcrilchen
0l0nbensacnone bentihcr uno er9s
lid,er 3un9e i'll Snrrea. Sbnrnn ilnt
llniocmulg liro 8n ocn UotteaDienlteu
bcr5licbli cin0cluben.
8arn, Snoinnn
Icnt;dlc Gp. 9uiler. S,pntcrns Gtrdls
Gfc IT, Mpc. nnb 5illr'crc Str
Tidrrct Grid Ertrrir". ivD -Stlln
mote Sl,. Sti. 2j551 Spnntnaldnls
9 llbr tit Die aru6cn lnh llbr 1lir D,e
t.rincn Ninrcr. Gottcsbie,llt um 10 lsbr
in Der cnaiid)cn unb nm II llbr in Der
ocutIc)ca Sprnd,e
Nne Olmlhcnsgcno'icn uno Trrilnoe
'nb Ger5litb cingciaoen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
Hns ue,p Cattle, "a.
3,peis 25.

s3I0et9 20.
halt deine reeelmabige gerlammlung
ain 1S. s(pril IN Ser Gintradt &alle
ab. Mqe Witglieoer Iollten, spsnn nur
m0glidl in Ole Serlammlung fom-
iten, benn eS hit irnner perihieoens
81 beiprefen unO gu beldfieben.
Geo. 8oben0orfer, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

Menbelslphu
Srauend,Dre nit alapierbealeitlno
Samerhnr Snronin
Slm Alapier: Srau oebipi9 Srunf
3. q. Sleb blnal5 ------- SregerI
b. Sic alten StraBen - Sripefopen
Mdnner6ore - Gintrahtz Sermdnid
1. S,inaus in Den Sen5 - s)tilitdrmaridl
Sdubert
Sruuend)pr nit Srheltcrbesleltllng
5. Sa9uncnfuul5cr --------- StranB
Stir 9en,iid,ten Gobr nit SrheIter
georbeitet bon q. gtitolaus
Saronia - Gintrdd]t> Sermania
e Ser Sungbrnnnen -------- SHmiot
2lliti9es Sin9lpiel in cinem Iuf5u9
EerIonen:
Srl. Sr aRilQer ---- Sertruo Sdmioi
Nrl. &iui Stolpertrone, Shriitltellerin :
--- Iatbilbe Mebne,
Nrl Stuni9ltnoe IugentroIt, @talerin -
Noie Sdinple,
Nrl Suianna Seinlieb, ibre Golle9in -
5iloa Safcl
8rau Gauline ShnuobelbadJ, 8itipe,
rei1geipprbene Salons&eeperin -
-- Gorote1 Sheel
Gabriel, elm iurser Sfafbirt,
Sitter pes sungbrllu,ens-S Sallne,
Gore, Elm ganernmdbhen
0abriels 8eliebte. --- Narie glbel
Srt Der Soanoluna:
Sn Der Ndbe zines Oorfes. =
gs bittet UNI freuirolihe Inter.
itiitung Ganlenfor Saronia.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
3iuciu / nnS 4.

Ncioe ,3tueiae rerallitalten nn 80
Ntai sum 9elten bes Hpteu &rHlSes
Elm &artenpartic
i'm @eltleite Safienbeim. sllle Srsa=
Eiiationen BON Oit llno Meit ioluie oie
fnr6liheil Gereinielugen bitten ipir
b0TlidNt uns 5u nnteritiiteu.
Gig. =. Silhler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
8arN, Snoinnn
Scntsdlc Gp. CUTLER. SDnfcriis =Gtrdls
Sfc If. Wpc. nto Tillp,crc str,
.Sulncjtcno, Va.

Scutidjc 6u. putt. ct. NnrinS Htrdic,
222--22i Sit .. Mpc.
9icr. Nueuit !. gnoeIbrecbt, Fiarrer.
SclcpTpu 50. 17io. Tn Sonns iInn
Sc;cr,00rn n,orgcu3 9:3o llbr Snnn'
ingIdulc. 1890 llhr eng!ildcr @pttes'
OLE. Il 80 llbr beutld,cr Snttcsoien't.
aHc @laubcnsQcnclicn iinb ber6lih
niIlionnlclt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15

3,ueis 80.

Die nlonatlife Verimnmlllng fin
set am 20. s(pril, 8 l1br abenos ltatt.
Iae Sdtoeitern iino erIuht oieier
@eriantmlllng beisutpobnen, ba iebr
tui6ti9e @eih1fte 5u erleoieen iiuo.
'giad Der 8eriamml1lne tpirb tpie ge-
luobnlid Guffee unb SUDDEN ierpiert.
Gatberite Welaer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
sSriibiabrs-aunscrt bes Samend,prs
ySaronin" nntcr eeiGllieer Mi!s
.Wirfnma Scr ,,Glr,:ad)t-Nerman

SplNttl9, Otlt :. WtQl, . ugr
ubenDs, finbet ullp ous biesjdbriep
,sriibjahrs =aon5ert bcs Gu,leld)ors
Sarouia unter geI1uiger Wtitauirtllng
Ger Giutratt+ +&ernlunia ltatt. Sa>
Muliffomitee beiber Gereine lrar be.
luiibt inillifollId5 MIR bpdNtebenoe
Gbore, alld slun Cell Ser sSabres5e.t
cnrrrehcnN au's Erogranm su let
sen; Dor ALIEN nber iou berooracbober
merEeu, Nab ser ErnbetrbeIlld ais
giiuItia bc5cifnet tperoeu tunn, 10 oaB
sic GsiGnge lorgiGltig lhlOiert sucr-
ocll fpnnten, unb 10 Sen 3uborer!l
cine nulIifolilh luiiroige Grbalulng
bcporitebt. Tann ober lit audi Iiir In
terbaltlng Gorge 9etragen, llno sipar
miro Nieie bon ltu'erer pielperiprettpn
oen Sugeno belorgt. Gs 9elangt SUI
lllffiibrung
Ser Smngbrnnncn"
Sinaipiel in einein slllf5ug BON gtar
Sdaniot. Gs hanoelt it'd 6dbei Inn
Gas inunerip1hrenoe jung bleiban
gSas hellte ourf ,Sdnninfe, @toliage
lilp. ueriueintlid) erreid)t miro, be
icrgt im gennnnten Slnglplel Der
Simobrllnnen. IS treten einige ipelbs
sid)e GrIdeinlingel, un oenen Die
SpurCn oes A!ters nidlt nlebr 10 redlt
pertltidt sper0cn fonl,te, dllI Die Vllh-
ne, sic iit segenieitie Oas Sos oes
alters flaaen Gabriel, Elm lun9er
SSirte, alld) aleid5eitig @ddter oeS
Sungbrluncus, oifnet ben ulten 90
men bas Sor r5nn Sllngbrllnnen ,
Iloorin iic lid, 5l eiren Babe bequenlen
'i,no oarnad' apieocrum ols illnss
Saftiidp, gleid)Ian lpie reugeboren
auf ser 9iibnc erid)eiuen. Oieie Jung
selporbeiien gaffi'd)e perlieben it'd
Flnn alle in Sen SSirten, ser aber ieis
1er Gore epige Sreue geidiuoren, 10
Dab alIo fltrsilm nichts 5u MAIDEN pnr.
Sie slrt lmo @eiie pie enpdbntes
ih nun abipielt, lit ii,iberit orolligec
Tatlr arno nmiiiallt I'M bDdNten 8ra-
,he. - 60 tp1re 1uln allh Siesnlal
oas Erosranm seipidt nit aunit
,no Sumor, mo5u jeoer lllrlerer lie
ben Golfsgenoiien bon Scr Sarolla
1ltfs ebrerbietigitc eingelaoen miro.
RAD Sf)hlB oes Erogrmnms fam
logar lmh oen &lGllacn zines guten
SrheIters, bas auh einen Sell Der
Gb0re begleiten miro, Dem Sml5per-
nniigen 9ebuloigt 1peroen.
l. Arteiter>Supertiire.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
&pmfirmation,.

Mm palmionntag, ben 18. April,
tir6et one 2onfirnDation uno ginieg-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-04-15
3peis As.

s5n unierer lesten 8eriauulIuns
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-10
O kongresu omeriskih
Hrvu+ov

LONDON, II. februarja IRA
dio prejemna sluzba) - Lon
donski radio je porocal nasled-
ME o velikem kongresu ameri-
Skin Hrvatov v Chicago:
Ma tenn kongresu je bill OPT
san prispevek ameriskih Hrva-
tov "a stvar Amerike v vojni,
njihov delez v ameriski vojski
in ma polju tovarniskega della
ter v vlaganju denarnih sred-
stew v vojne obveznice. Kon-
gres je vso jasnostjo polka
zal, da hrvaski narod nina no.
bene skupnosti izdajalcem Pa
velicem, katerega namen .je uni
citi ,enim mahom hrvaski ma
rod sam in edinost Jugoslavije.
Pavelic je tidal Hrvasko, ko je
izrocil Italiji Dalmacijo, a Mad
zarski Medmurje.
Po tenn uvodu je govornik
precital nekatere izmed resolu-
cij sprejetih ms hrvaskem kon-
gresu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-10
KAKO GOVORI HITLERJEVA
TNTUICIJA"

NeWyorSki PM cd 4. marca 1913 prinasa naslednJo
posrecno zbirko Htlerjevih izjav:
Berlin jeseni 1871: - "Ruski sovraznik Sc je
zrus pod ako strahovitimi udarc, da 81 bo nikdar
vec OpOmOgel'
Berlin 8. novembra 1941: "Nikdar Sc nj bilo tako
ogromno carstvo zdrobeno in uniceno tako kratkem
casu kot teh dneh Sovjetska Rusija'
Berlin, Is. marca 1912: - Emo svar danes vemo
bolSeviki, katerim Sc pozmi nj posreclo, premagat
nemskih Get in nhovh zaveznkov bodo doziveli bo-
docem poletju poguben poraz.'
Berlin, 26. aprla 1912: - "Prihodnjo limo DO nasa
voska vzhodu boje oborozena in opremena. Nikdar
vec bodo nasi vojak prenasali akih tezav ko te,
kate1e so prezive to zimo..."
Berlin, 80 septembra 1912: - 'Bodite popolnoma
prepcan, da je nasa fronta neomano trdna, ako ona
vzhodu kakor zahodu, severn in jugu. Okupacija
Stangrada, katero bono ma vsak nacin izvedi, bo
ogromen uspeh, XII DO pogob in utrdi naso zmago. Po-
ponoma pa smete zaupati to- da nobena cloVeska
sila ne bo vec odtrgaa cd te tocke.'
Muenchen, 8. novemb1a 1912: - "Vzet ga
(StalingracD hotel.. n-vi veste, da smo skronni-v
bStvu ga udi re we'll LIE tu in tam je Sc par pray
malih took odpora ...''
S to originano zbirko Hitle1jevih izrekov, primer
ajmo nekatere izvlecke, posnete il zadnjega Hereve
dokumentaiz njegove polamacije nacsticni stran-
ki dne a. februarja
l. S.. tudi to limo smo izgubili del (?) uspehov, XII
h na5i vojaki izvojevai poleti."
2. -. nestevlne tezave in neuspehe smo dozve s
suani 18TH sovraznikov pro katerim boliti
tudi Danes"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-10
II ITALIJE

Boston, 2 nlarca (Christian Science Monitor) L.
pod presa Edgar R. Rosen pinasa ugedn bostonsk list
dolg canek razvoju suacije Ialiji IL katerega je
laZydet da e nedaVno vladno lizo povzroco splosno
u0padanje morale zaladi pocne in vojaske onemoglo
sti ''cesalske" Italije.
Clanek omenJa, da je znan fasist Robert Farnacc
cs0psu Regime Fascista" natsnil uvodnik XII OBJ
tozue esnjo vlado, da e saba in sabotirala italian
ski vOni napor To poskus prepricati lask narod da
faSiticna stranka nj lva voaSkih alije
Selelni Afrki in vzhodu Iajanska propaganda zda
nag asa, da je bill fasizem kazpot diktaorskh rezimov
in Dredhodnik totalitanh deoog Mussolinija slika
kot jdejnega rodtelja samega Hitlerja
Tako 81 zdaj lasko casopisJe prizadeva, ola bi reilo
V3aj del ma bojisch jzgubjenega prestiza in pr tenn
lazodcya avnega mnenja XII Sc zrcali tud
Crugih cankh laskega casopisa. Nekateri sti poem-
zirajO Atantskem Chaterju in zlazajo skrb in strah
pred p05cdcami ameriske zmage...
Angleski mesecnik-British Review the 10Th Cen
tuy and Afere pred kratkim natisnil clanek kate
predlaga spremembo ravnovesja sill Sredozemskem
nor jU List zahteva da Ita odvzame otok Panella
Tia scilsk ozin isti sraegcn razlogi zahtevajo pra
vino resitev probema bodocnosti Libe in Cirenake
VISA ia vprasanja bodo morala b podrejena britansk
strategiji Sredozemskem morju
Commander Stephen King Hall priporoca nekaj po-
dobnega listu "London Picture Post" On trd da bodo
zednjen narodi uposteva terorano integrteto talje
ia konnen1, toda lie okviru meja pred letom 1914.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-10

boste odsli, JAZZ pa ne bonn incl
ma kaj cakati zelel hi, da
me BE danes ubijejo".
"Ti hos umrl z menoj!" "a
sepece matt, gledaje mu hrabro
v oei.
"Vi boste sli? - Ali vas bo-
do pustili?"
"Premisljala sem in prenais-
ljala, ter sem koncno sklenila.
Ne dam te nikomur. Dala sem
ii zivljenje, vse moje moei -
dala tt bonn tudi smrt. Ne bos
primoran prezivljati smrtnih
bolecin, umrl bos v mojem ma
rocju. Hotel so mi vzeti sina,
mislili so, da SO dovolj mocni,
ali materina ljubezen je moe
nejsa. Vzela te bonn MIN, pre-
MAXIM Sc malo, skrij me pred
vojakom :. Prinesla sem
strupa.
Poljubi me zadnjikrat, smrt
DO prisla kmalu, brez bolecin,
ne BOZ Sc. zdravo, otrok moi,
zdravow
Poljubljajoe ga, je primakni-
la steklenicico k njegovim u
stnam in prvikrat. v teh dolgih
dneh zaihtela - po tenn j je od-
leglo. Njegovo glavo nasloni ma
svoje rame in ko Sc je njegovo
telo pricelo krciti, izpije svoj
delez.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-10

VAC, LCHIvcC StVdI poCSd ClOpC-
,tva. Posamezni mali evropski1
1arodi pa so po vzgledu svojih
yelikih sosedov zaupali v to, dal
,e bodo mogli resiti, ako Sc cim-
pref izolirajo in odcepijo svojo
lsodo cd usode svojih nesrecnih
sosedov. Posledica: vse Glove
stvo je. v vojni! 1
Ako bi bill kdo pred Is lett
dejal, da morajo zapadne demo-
kracije in Sovjetska Rusija
skupno nastopiti proti nacizmu
in fasizmu, bi bill YES svet sma-
trail tako misljenje revolucio-
narnim. Danes pa vidimo, da je
naravno in neizogibno. Ako bi
bill to aksion re pred Is lett,
hi clovestvo danes ne bio "a
pleteno v drugo svetovno vojno,
prihranilo bi 81 bilo milijone ziv-
ljenj in tisoce milijard dolarjev
ne bilo bi zapadlo najtezji bo-
lezni odkar obstoja clovestvo.
Toda kljub temu, da so to
znane in jasne stvari, Sc vendar
ze zopet pojavljajo misljenja, XII
so mas privedla do te vojne. Da-
mes so TAXI nazori morda Sc bolj
nevarni kakor takrat, ko so mas
polagoma potiskali v vojno. To
nam danes, po vseh ogromnih
zrtvah grozi S tenn, da po zmagi
v vojni izgubimo mir.
Clovestvo ina danes samo
dvoje front: fasisticno in anti
fasisticno. Vsaka zrtev, XII pade
ma anti-fasisticni 'front.', pa mai
pade kjerkoli, je zrtev "a dobro
vsega sveta. Ia zavest hi mora
la prodreti prav do vseh bojev-
nikov ma demokratski 'front.'
Oni, katere so zadeli prvi udar-
ci, SO sc zrtvovali "a svoje so.
sede in resevali tiste, XII so prisli
ma vrsto "a mimi. Ako pa gle.
damo ma clovestvo kot celoto v
zrtvovanju, moramo gledati ma.
ME tudi kot celoto pri obnovitvi
Jugoslavija je lie en- sektol
velikega svetovnega bojisea, to-
da odpor jugoslovanskega ljud.
stva-Srbov, Hrvatov in Slo
vencev-proti sovrazniku Glove
stva, in velieina zrtev, XII jih IL
milijonov Jugoslovanov dnevne
prinasa v aktivni borbi, dokazu
je S popolno jasnostjo, da naro'
dom tudi najbrutalnejsim pri
tiskom nj mogoce vsiliti uredit
We, katero hraber narod zavrze
Jugoslavija Sc bori prav take
enodusno "a svobodo svojegs
lastnega zivljenja, kakor "a svo
bodo zivljenja drugih narodov
Njena borba velja svobodi, cd
resenju cd strahu in Cd pomanj
kanja, in ia njcna borba j
spontana in enodusna.
.Nisem govoril 0 podrobnostil
Inaterijalne rekonstrukcije. II
posameznosti pozna;o strokov
MAXI; ako zmagajo nacela, z;
l1atera Sc borimo, bono, mogl
reel o teh posameznostih, da 81
bistveno vazne, ako pa ia nacels
lie hi znagala, DO materijalnt
obnova sama ma sebi lie posku'
korupcije, XII Sc bo-kakor we'd
no-slabo koncala "a one, XII z;
ceno materijalnih dobrin proda
jo svoja nacela in jih izdajo. IT
Je vojna vsega sveta in vse nast
zrtve bodo zaman, ako il ne bt
sledil vseobci svetoyni mir. A
Jugoslavija Sc lori "a svetovn
mir. Amerika, Sovjetska Rusija
Velika Britannia in Kina imaj'
potrebne sile, da ga ustvarijo
zato morajo tudi ostati skupa,j
70 je najvaznejsi problem po
vojne rekonstrukcije.
!, VZORNA NEMSKA DIVI.
zrIA DncrK AkYA