Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-04-16
DOMACf FRONTA.
Office Of War Information
Foreign Language Division
Washington, d. c..
Jak nakupovati.

TOIclgu udS0 DIVISION
Washington, d. c..
Jak nakupovati.
1. PTedne studujte potravi-
ny, ktere nejcast6ji kupujete,
pc STRANGE jejich "ceny ma bo-
dy". "Tabulka cenove hodno-
|ty," ~vyvesena v kazdem potra-
vinovem obchode, poslouzf yam
pfi tom jake dobra pomIcka.
Jeste lepe udelate, vystTihnete-
Ii 81 z novin "bodovou tabulku"
a ponechate-li 81 il nekde pTi
ruce.
2. Kdyz jdete kupovati ma
so, syr, nebo kterekoli jine po-
zivatiny, ktere jsou ma cervene
znamky, vezmete s sebou valec
nou pridelovou knfzku cislo
dive, stejne jak byste to ucinili,
kdybyste hodlali kupovati kon-
servovane, zmrzle nebo susene
ovoce a zeleninu. Cervene
znamky vytrhavejte pred oci-
ma obchodnika, nebo hocha,
ktery YAM objednane potravi-
ny prinese.
8. NemGzete-li z cervenych
znamek vytvoriti pTesne ten
pocet bodG, ktery pripada ma
potraviny vami koupene, NIUE
VAN ObchOdnik DAFT Zpatky We
forme "jednobodovych" INA
mex. Zaplatlte-li ma pr. "a
ctyrbodove zbozf znamkou pc
tibodovou, dostanete cd obcho-
dnfka zpet jednobodovou znam
ku. Znamek dvou, petit a osmi-
bodovych nenf k tomuto 1celu
dovoleno uzfvati. Nezapomen-
tie Sc tez vzdy pTesvedciti, re
znamky, ktere dostavate zpet,
jsou jeste tou dobou platne!
4. Obchodnfk nem1ze vzdy
odTfznouti pTesne libru masa
nebo syria, o kterou jste poza-
dali. To znamena, re mus1te
vedeti, kolik bod1 pripada i ma
kazdou unci. Ma 1fedn1 tabul-
&c bodovych hodnost byla "a
tfmto 1celem v~ytistena jeste
zvlastn1 tabulka, kde vedle bo-
dove hodnoty cele libry je IVA
dena bodova hodnota "a unce
Presahuje-li cena vami zakou-
pene potraviny urcity pocet bo-
dG o necelou polovinu bodu,
pax "a tuto polovinu nemusite
DAFT obchodnfkovi dodatecny
bod. Jedna-li sc vsak O vice
neil jednu polovinu bodu, pax
ma obchodnfk pravo odebrati
yam cely jeden bod.
5. Rozpoctete 81 radns sve
body. = Vydavejte cervene
znamky S rozmyslem.} Dbejte
toho, ably yam vystacily ma cele
obdob1, ma nez byly vydany.
Kdyz dostanete zpatky "jed-
nobodovou" znamku, snazte Sc
il co nejdrfve pouzfti, a nedo-
pustte, ably yam propadla.
6. Nezapomfnejte, re mo-
drych znamek uzlvate i NADIA
lie ma konservy, a znamek z va
lecne prfdelove knfzky cfslo
jedna ma cukr a ma kavu. Ma
modre znamky nem1zete nj
kdy dostavati zpatky We forme
znamek.
Druha akce pro valecnou pIGjc-
ku ma podpofeni vojenskych
operaci.
S vyvrcholen1m vojenske 81
tuace v Tunisu a s vyhlfdkou
ma invasi evropske pevniny "a
hahuje vlada Spojenych Statn
nejvets1 financnf akci v deli
mach = akci, kterou doufa Wy
brati 13 miliard dolar1 ma fl
nancovanf valecneho 1silf.
Kazdy narodohospodar MI
re nam vysvetliti vyznam teto
akce pro ty, kter1 zGstavajf do
ma; vliv akce ma domacf from
te Dude prave tax citelny, jake
ma bojisti. NepodaTf-li Sc nam
vyuz1ti pfebytecne kupni silly k
zakupovanf valecnych bond1 a
znamek, pax vystavfme tuto
zemi nebezpecf inflace; tako-
vato nespoutana inflace zname
nala by pax zkazu celeho hos
podafskeho systemu. Sc "a
vratne stoupaj1c1mi cenami zbo
II pozbyly by penize ceny, u
spory by zmizely, produkce by
ochabla, a samo v1tezstvi by
bylo ohrozeno.
Znalci odhadujf, re obyvate-
lie Spojenych StatG pfijmou le-
tos o ctyrycet miliard dolar1
U1an nnH11 nooho, o~O4%0hox,o+1