davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

lowing a direct opposite program.
It has forbidden banks to pay int.
crest on current deposits; and il
has beaten down the interest rates
on government bonds. The high
tax rates have forced the prices of
municipal bonds to sky-high figures
so that IN fifty people can no long
er afford to buy these. While the
farmers are demanding a floor for
farm prices, the widows and or
phans OF the country should have
lobby and get a floor under inter
est rates
What Can We %?
The most honest and safe meth
cd OF getting security for aid age
is by saving money and taking care
OF il either directly oneself or by
putting Il into a revokable trust
fund. The present Social Security
program OF the l.. s. Government Is
questionable Why? Because the
money which is taken out OF your
pay envelope every week is not
saved Tor you by washington,
but is spent by the government
which gives you only a credit on its
books When you get old the
government may be obliged 10
print new money in order 10 pay
you. How much these new green
backs will then be worth Is
question.
Another thing you can do is this:
When making a new trust for your
family or relatives. insist that the
money shall be invested in securi-
ties netting al least 10 or 2cc
above the current rate for L. S.
Government bonds maturing after
20 years think you will find
banks willing 10 take trusts under
these conditions provided you agree
that they shall not be held liable
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
WILLIAMSON Rites
For Clayton Bearse

Ann Arbor, Mich. Nov. 12-Rites
will be conducted from the Gors-
line Chapel in Williamson Satur-
day afternoon at . o'clock for
Clayton L. Bearse. 81, 915 Miner
St. who a!ed Wednesday in St.
Joseph's Mercy Hospital.
He had lived here since 1918 but
had been born in Williamson Nov.
Is. 1891.
Surviving him are his wife Mary
Schlimmer Bearse; a step-daugh-
ter Marion Schlimmer, Ann Ar
Dor; a brother. Walter, Williams
ton and a sister, Mrs. Jessie Fait,
Everett. Wash
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

for losses by following such q
policy. You should also stipulate
that you will look to the banh only
for the total valuation Of your
trust account allowing the bank
10 use profits TO balance losses
which, under present legislation.
often cannot be done.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Today's Horoscope

The person born today has a
studious, absorbing mind ard pos
sesses accurate, intuitive judy
ment. You are witty and enter
tanning Your fairness and capac-
ity for deep feeling wins the ad-
'niration Of friends and strangers.
Others marvel at your unusual
memory. During the forenoon Of
your birthday a 10: Of tact Will be
needed to handle an issue about
money Unless you are explicit.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Fifty Years Ago

Death Mrs Olivia 6 Wilson. widow OF Rev John 4
VINO was rector Of ST lukes Church
Vermont and survived by children Mrs Mary Spen
GER state librarian Lansing and John Wilson. Ypslauji
Miss Emma Minor Miss Moore and Mrs 6 l. Stevens
will represent the Ypssnu Presbyterian Sunday he
23d threeday state Sunday School convention Al Isdae
The Normal College football minus ite center Warren
McDiarmd Ernest Goodrich because Of Injuries do
feated the Ann Arbor high school & 10 y
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Half-Forgotten Days
Twenty Years Ago

Twenty Years Ago
The opening Of the American Legion afford Ypsian-
usns opportunity armoy first lime
Armistee Day observed Ypanti churches
GRAFTON Of the closing OF the World War
speaking before members OF the Holy Name Society Attorney
walter Kelley. Detroit urged members citizens
and quick TO respond to their oun'ys when
When Is Scouts from Troop Troon and i3 from
Troop assisted in the witnessed
the Marines game on Ferry Field Ann hbor Ypeanu
well represented
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
One Minute Test AnsMers

l. An Irish member Of the Brit
'sh parliament who was active in
the interests OF Ireland
2. Otto Edward. Prince Won Bis.
marck- schonhausen.
,. Queen Victorian
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Oakville
ENTERTAIN GUESTS

Oakville. Mich, Nov. l2-Guests
Thursday at the home OF Mr.. and
Mrs. Fred Holzinger were Mr.. and
Mrs. Cletus Willis and daughter
Penny, Dearborn. and Mrs. Joseph
Geniac, Wyandotte. Supper and
evening guests were Mr.. and Mrs.
Chester Hurley and daughter Gin
thia and Henry Hurley, Monroe.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

suction sale at Sheldon School
house. 8 p. m
Salem
P.TA OF salem Union School
will meet ~ school this evening
al s o'clock
SATURDAY
Lincoln District Youth Fellow
ship a. Stony Greek Church.
SUNDAY
OakVille
Chicken supper At 81 Joseph 5
Hall in Maybee this evening
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Receives Shipping Orders

Mrs. Kenneth Sanford received
a telegram Sunday night that her
husband. Pfc. Kenneth Sanford
was on shipping orders from Sea
more Johnson Field, North Carroll
ma. Mrs. Sanford left Monday to
see him before he leaves. Mr. San
ford has been in the service eight
months and has never had a fur
Tough.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

1t may have disturbing repercus-
sions. Late this evening you may
hear good news about a romance
that unites a devoted couple. Just
before going to bed read a book
about psychic perception or oc-
cultism. II may corroborate the
fact that you are capable Of SUI
persensory Impressions.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Rural Events
TO-DAY

TO-DAY
Lincoln District
The first fall meeting OF Lincoln
Community League will be held Al
s p. m. Motion pictures will be
shown. Refreshments will he
served. Oscar Smith. Willis. il
in charge OF ARRANGEMENTS.
Sheldon
PT.A. meeting spon soring an
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

name Of one Of the parties 10 be
introduced, apologize for your re-
missness, and ask to BE- enlight-
ened.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Words Of WIs0om

In one thing men Of all ages
are alike: they have believed OBJ
stinately in themselves Jacob.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
One Minute Test

One Minute Test
l. Who was Charles Stewart
Parnell?
2. What Statesman established
the German Empire in 1871?
g. In whose reign was william
Ewart Gladstone prime minister
Of England?
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Hints on Etiquette

II you must make an introduc-
ton Dgt you cannot remember the
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12

Dr. Clendening will answer
questions Of general interest
only, and then only through
his column.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
YOU CAN Get
A 100
SALARY LOAN
" YoU CAN PAY SACK sIo.o1 A MONTH

II you ever need S25. $50. 500 or
more. quickly and simply. come to
Household Finance. II you have
job so that you can repay in small
monthly payments you are wei
come to apply for any amount up
TO $500. The sooner you repay the
less your loan costs. Example: q
$50 loan repaid in monthly in
stalments OF SO "a each costs S5.44
ii repaid in one month the cost is
only $l.50. No endorsers or guar
antors are ever needed. We ne~er
make inquiries Of friends or tela-
tives. II you have a money prob
lem phone. write or come in today.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-11-12
Your Health
Military Training
Seen as Necessary
For Boys, Girls
BY Logan crerosnnlns. N. o.

] HAVE been a violent anti
militarist tin other words, think
statesmen run us into wars on too
slim preteNtsD but am convinced
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10

Priced at 50 little, thrifty
housewives will be down
here buying in half dozen
and dozen lots. Thick,
thirsty, super = absorbent
towels made by the popu-
lar Moor" Mills. Seconds
OF higher grade towels.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10
Wafer Color
Shades
60c

Just wipe them with a
cloth TO keep them
sparkling and new-look-
ing! 56x6 shades in green.
brown, light and dark
ecru and cream. Buy for
every window in your
home at this special price!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10

Here's spectacular array Of gorgeous, bushes at
savings. American Bcauty-radilnt red; +. G. Hill
--dazzhng red, dcieously fragrant; {. X. Douglas
fed; ] toie de lIolIande-red; Senor-rcd; +. X
Druschki, pink buds, white blooms; X. A. Victoria
creamy white; Caledonil-white; Hooyer-pink-
fllme-yellow; STANDARDIZATION, many H.
more 25c value- ~ ~
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10

Bring fresh, airy charm TO
your windows with these
lovely, serviceable celanese
ninon and rayon mlrqui-
settle panels. IS" TO 81"
lengths carefully tai
lorcd and detailed. Cream,
ccru and other shades.
Some irregulars in group.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10
ShOuPr
Curtains
T.BB

Durable, colorful shower
curtains, made of dull fin.
ish pyroxlin in clever now
city designs. In host Of
vivid colors-you'll find
they blend Beautifully
with your particular bath
room color scheme. 6'x6'
size complete with
metal rings.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10

Beautifully designed lingerie cabinet with Z deep
drawers; IS high, IS Is" wide %" deep. Covered
with daintly patterned washable wallpaper in lovely
9o os as5 ,' ssnl D'' o5,. . cabinet 1913
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-10
Cannon
Kitchen
TOC9fS


Preferred by smart, thrifty
homemakers for their long
lasting qualities and the
quick-drying service they
render. l7xj2" size towels,
heavy, long-wearing quail
ity :. leaves no lint on
glassware or silver. White
with red borders.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01

Spaliu Is bus pradetas siu metu
1913 War Chest vajus sukelimui
S5,540,000 selpimui karo nukenteiu-
siu kitose Salyse ir bedoje esanciu
mamie, taip pat paremimui musu
vyru tarnaujanciu karinese parei-
gose ir musu alijantu.
sio vajaus tikslas yra aprupinti
pinigais visam metui 100 vietiniu
sveikatos ir labdaros istaigu kurios
priklauso prie Community Fund ir
II istaigu suristu su karu ir Ma
clonaliu Karo Fondu. Sis War
Chest yra vienatinis Clevelando at
stovas Nacionalame War Fund.
sio meto War Chest apima su
karu suristas sias istaigas:
USO Omitted Service Organiza-
tions); War Prisoners Aid Commit
tee; United Seamen's Service; Rus
sian War Relief, Inc. United China
Relief, Inc; British War Relief So
ciety; Greek War Relief Associa-
ton; Polish War Relief; Queen Will
helmina Fund Dutch War Relief !;
Belgian War Relief Society; French
Relief Fund; Friends of Luxem-
bourg; Norwegian Relief Fund; Re-
fugee Relief Trusteer, Inc; United
Czechoslovak Relief Fund; United
Yugoslav Relief Fund, ir U. S.
Committee for the Care of Europ-
can Children.
Visoje salyje National War Fund
Stems tikslams nustatyta surinkti
$685. 100000, is tos sumos Didzia-
jam Clevelandui paskirta sukelti
81 1893, ,563, arba 33.2 nuos. viso sio
War Chest dalies.
Isviso $3,7O1, ,447, arba 66.8 nuos.
is pasiskirtu surinkti pinigu numa
tyta sunaudoti vietinems 1O0 istai
GU esanciu prie Community Fund.
"Daugiau ISliks Gyvi Jeigu
Mes Daugiau Duosim!"
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
NOMINUOTI BE
BALSAVIMU

siQ metQ miesto valdybos
kandidatu nominaciios praejo
ypatingu budu = ko labai Sc
mai nebuvo. Paveizdan, mics
to mayoro vietai kandidatai
like nominuoti visai be nomi-
naciju balsavimu, kaip buvo
reikalinga kitais laikais, ir da-
lis miesto valdybos nariu liko
tokiu pat budu nominuoti.
Mayoro vietai symet atsira-
do tiktai du kandidatai, dabar-
tinis Mayor Frank j. Lausche
ir Republikonu partijos kandi-
datas Stanton. Kadangi rel
kalinga du kandidatai, tik
du isviso atsirado, tai jie like
kandidatais automatiskai. Jei
butu buve trys kandidatai Ia
da butu reikeje balsuoti kurie
du is triju gaus daugiausia bal
su likti kandidatais rinkimu
balsavimams. Tie balsavimai
bus antradieni, Lapkricio 2, ir
tada vienas is ju liks mayoru.
Nera abejones kad Frank j.
Lausche bus vel isrinktas, nes
iis yra populiarus zmogus.
Su 32-ju Wardu miesto val
dybos kandidatais buvo taip
pat mazai darbo, mes nekuriuo-
Sc Warduose kandidatai buvo
tik pc du ir uz juos nereikejo
balsuoti.
Taigi, balsavimai 81 karta
buvo be jokio pilieciQ demesio
ir balsavo tik apie $4,000 is
apie 25O,000 galinciQ balsuoti.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
BONQ VAJUS BAIG-
TAS SU KAUPU

Cuyahoga apskrities ir Gle
Velando gyventojai ispirko Ire
clos karo Paskolos bonu kvota
su dvigubu kaupu.
Originate kvota is 233 mill
jonu dolariu jau pereita savai-
te buvo virsyta, taigi paskolos
vajaus vadai cia nusistate sau
antra kvota - S300,O0O,OOO.
81 antra kvota taip pat per-
virsyta Rugsejo %, todel Xxi
vajaus pabaigai, Rugs. 80, il
sukelta SUI zymiu kaupu.
Ne visose Sales dalyse taip
sekesi paskola kelti, mes nors
Clevelandas savo kvota virsijo
anksti, bendra Sales kvota bu-
Vo Wis zemiau Is bilijonu do
lariu pastaromis vajaus dieno-
mis-. il tikrai bus virSyta, ia
ciau kitose dalyse nustatytos
kvotos bus pasiektos, O kitur
ir ne.
Is numatytu apie 100000
bonu pirkeju Cuyahoga apslri-
tyje, Xxi vajaus gallo bonus pir-
lo tik apie 100000 zmoniu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
PROTESTUOJA PRIZES
DINTH,n

Visi atsimena 'bingo", ta
gembleryste kuri traukdavo i
baznyciu sales tukstantius pi-
nigu ir simtus zmoniu. Per
tula laika bingo buvo sulaiky-
ia, bet pastaru laiku valstija
tas, bet pastaru laiku valstija
leido naudoti "labdaryb6s tik-
slui'. Bingo pirmiausia pasi-
naudoja katalikiskos baznycios
savo bizniui, kaip jos If seniau
dare.
Protestantu baznyciu Fede-
racija isnese savo protesta,
papeikdama istatyma leidzian-
ii Ohio valstijoje varyti gemb-
leryste su bingo.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
THE. PERgSCOPE
BY SARUNAS.

LITHUANIAN handwork, CO.'S
tunes and dances were featured
during the Harvest Festival at Sol
dier's Field, Chicago, September g.
10, and IL. Governor Green of
Illinois stopped to admire the Lith-
uanian exhibit which was awarded
bronze medal for excellence. The
Ateitininkai Dancing Group per-
formed five Lithuanian dances and
received the first prize. rhe Blez-
dingele was the best liked dance
since it ended in a natural V for
nation. The exhibit was arranged
by Committee of four Lithuanian
women: Mrs. Dauzvardis (wife of
the Lithuanian Consult, Miss Dagis
(secretary of the Kestutis Club
Miss Mankus (editor of the Lith-
uanian University Club publication
and Miss Miller, noted pianist and
singer.
kkk
DURING the recent War Bond
drive, Ansonia, Conn, Lithuanians
purchased S1OS,Co0 worth of bonds.
The drive was in chage of Mr.. Lo-
da.
The Lithuanians Of Norwood,
Mass, decided to purchase $4,000
worth of war bonds = fifth of
the total quota for the town.
AFTER A SILENCE of several
weeks (probably, in order to get
a new line from Herr Goebbels of
Rerlin) Mr.. Laukuviskis of the
"People's Daily" in Chicago, the
Vilnis, has reappeared in his old
star role of trying to create Lith-
uanian "Nazis" in the United Sta
tes who simply don't stay "creat-
ed". That genial political nitwit
is now trying to raise the hair on
our heads fly a home brew concoc-
ton of his fevered brain that "Lith-
huanian Nazis" are organizing on
American soil to rule Lithuania!
Take a bromide, comrade, and
calm yourself: Lithuania shall be
ruled by Lithuanian people who
have we'll organized underground,
secret newspapers and Supreme
Council composed of representatives
of all parties. 1t would pay Mr..
Laukuviskis to read once in a while
some of the reports of American
correspondents in Sweden about the
political conditions in Lithuania.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
LANkOSI KAREIVIAI

T/Sgt. Julius Russell su sa-
vo zmona, Rachel, is Georgia,
lankesi Clevelande pas savo Sc
seri Brone Rasiulyte, gryzda-
mas atgal tarnybon po Is die
ny atolaidu. Jie viesejo pas
Rasiulius Cambridge Springs,
Pa.
Kartu buvo sustojus Cleve-
lande Brones sesuo Genovaite,
il gryzo Columbus, Ohio, tes-
ii moksla Ohio State Univer-
sitete.
Kitas Brones brolis, Thomas
Russell, yra aviacijos kadetas.
Albertas Nemanis, zinomas
orkestro ved5jas, parvyko is
kariuomenes 10 dienu paviese-
ii pas tevus Clevelande. Jis
prisilaiko Louisiana valstijoje.
Jonas Palter, PolteriQ SUI
nus, pargryzo pavieSeti IA die
nu is Navy mokyklos.
Jurgis Janusauskas, Petro
ir Agnieskos JanuSausku su-
nus, isejo karinen tarnybon
pereita penktadieni.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
Reprociai Vaiksto
Miesto Gatvese

Clevelande ir visoje apskri-
tyje gatvese laisvai vaikstc
apie 1000 protiSkai nesveiku
net pavojingu asmenu, o vi
sole Ohio valstijoje tokiu esa-
ma palaidQ apie $4,000. Vals-
tija neturi pasirupinus jQ prize
CLAUDIA ir prieziura, paskelbe
S. V. Distrikto Prokuroras F.
B. Kavanagh.
Apple 200 tQ beprociu reika-
linga butinai tuoj sugloboti, o
400 is jQ yra kriminaliskais
palinkimais, kuriuos taip pat
reikia padeti istaigoje.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
KAIP PASIKEITE

1885 metals depresija buvo
pasiekus blogiausio laipsnio ir
ia meta didziojo Clevelando
srityje buvo teikiama paSalpa
257,690 asmenu - jie buvo be
darbo ir miestas bel valdzia
rupinosi jais. Daugelis ju bu-
vo aprupinti WPA darbu.
Dabartiniu laiku dar turf
ma apie 1000 bedarbiQ, kurie
galetu dirbti, bet tai yra chro-
niski bedarbiai, kurie visiskai
nenori dirbti, nors jiems dar-
bu yra ivalias.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
VISTIENOS VAkA-
RENE, SOKIAI

M. S. 36-ta kuopa rengia di-
dele vistienos vakariene, su
sokiais, dovanomis ir kitokiais
pamarginimais,
81 sekm. SPALIU-OCT. 3
M. D. N. P. parapijos saleje,
1902 Neff Rd. Pradzia $50
val. vakare. Visas pelnas nau-
jos baznyCios statymo fondui.
Tikietas $3.50.
Jusu patcgumui ir sutaupy-
mui laiko, galit uzsisavyti sau
ir draugams tikietus telefonu,
KE 4263. Tx paskubekit.
Sirdingai kviecia
Klebonas Kun. J. Angelaitis
ir Komisija.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
PABRANGS GYDYMAS

ZmOnems turintiens reika-
lus su igoninamis Clevelande
prisireiks moketi zymiai bran
giau, nes dabar brangiau atsi-
eina ligonines iSlaikyti, prane-
sa igoniniQ taryba.
Del pagalbos ir patarnauto-
iQ stokos, ligoniniQ taryba So
ko, daugelis ligoniniQ lures
uzdaryti tam tikrus savo sky
rius SpaliQ menesi.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
35 MILJONAI PERVIRSIO

Ohio valstijos bendrame izde
uz 1943-44 metus numatyta
susidarys net 80 milijonai do
lariQ pervirsio, jeigu nepasi-
darys kokiQ netiketQ taksu SUI
mazejimQ.
Pinigai susirenka del to kad
tam tikru darbQ valstija dabar
negali vykdyti, kaip paw. keliu
statymo ir tt.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
D | r V A
Cleveland 3, Ohio

''Dirvos" Redakcija priima ir
talpina praneSimus apie vietinl
Lietuviu judejima, draugiju SUI
sirinkimus, nemokamai. Pra.
nesimai reikia priduoti arba
pastu prisiusti neveliau antra-
dienio popiecio.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
ATIDUOKIT RI.ESINES

Rytineje miesto puseje ble-
Siniu (tin cans) surinkimas
bus 81 sekmadieni prizes pietus.
Kurie turit surinke bleSines is
neskit jas If padekit kaseje
ar dazeje prize saligatvio.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
DAUG DIRBA

Apskaiciuojama kad Cleve-
lande. per meta 2,036 dirbtu-
veSe darbininku skaicius ben
drai padaugejo $4,000. Pernai
dirbo 360,063 darbininkai, Wy
raj ir moterys; Symet dirba
404,669.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
SITTRUMPINO VALANDAS

Nuo Spaliu l dienos, Ohio
valstijcs degtines parduotuves
dirbs trumpesnes valandas -
nuo II ryto Xxi 7 vakare. To-
del norintieji pirkti degtines
turesit nueiti anksciau.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
SFRGA

Placiai zinomas Antanas Mu
rauskas turejo sunkia operaci-
ia savaite atgal Polytechnic Ii
gonineje. Operacija pavyko,
ligonis sveiksta ir tikisi uz ko-
kios savaites vykti j namus.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01

PAsTU prenumerata galima
siusti ir is Clevelando. Kas ne
euri laiko ateiti administered
jon gall pasiusti laisku 81 su
pdlnu savo adresu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
NUSIZUDE

Rugs. 27, nuo Superior High
Level tito nuSoko ir uzsimu-
Sc Walter Strobel, 70 m., nuo
1912 E. 81 st.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01
NAUJI 5704 METAL

Rugsejo 20 prasidejo zydu
svente - ju nauji metal -
57C4 metal.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-10-01

Kuomet negaunate kurio
Dirvos numerio tai prasy-
dami Administrators pri-
siusti j, nerasykit: "Ne-
gavau pereito numerio".
bet pazymekit: "Negavau
mr.. 5, 80, arba 44'. Tada
greitu laiku bus jums pa
siqsta tas tikras numerls
kurio negavot.
n p " A
La gaceta., 1943-06-02
Chalky Wright
Tendra Que
Pesar 126 Libras

NEW YORK, JUNO Eel ne
gro Chalky Wright, %contratado
para combatir con Phil Terrano-
va, est pasando las de Cain para
rebajar 81 peso a 1876 libras.
Aver, apesar de violentos ejer-
cicios, todavia pesaba 1919 libras,
tres sobre el Unite de la division
del peso puma.
Terranova pesaba 124, dos me-
nos del Unite.
La gaceta., 1943-06-02

Pocas veces ha sido tan sincere
en- una protesta ell publico tampe-
no.
Verdad es que jamas Sc habia
visto por AGA, ciudad de gran ex-
periencia en- cuestiones de pugi-
lismo, una "infamia" mayor.
Antes de la "tirada" Sc anunci6
que Galento, ell bebedor de cerve-
"a y cazador de "curieles", pesaba
232 libras y 1874 ell inOfensivo
Katz.
Chief Reyeus lie pogo a su gusto
a Tommy Samons, en- tres asaltos,
y despues, cuando lie dieron en-
un ojo, cayo sobre ell tablado y
decide quedarse.
Era autentico este golpe y ell
ojo Sc lie inflam6. Necesitara asis-
tencia medica por muchos dias.
Samons bajo con la nariz ensan-
g~rentada.
Ell soldado Joe Vanderveer, de
Orlando, puso a dormir en- ell Sc
gundo asalto a Red Wilson, de
Dade City. I'm "uppercut" produ-
10 ell derrumbe de Wilson.
Tenfa a~preciable v~entaja en- ell
peso, a juzgar por 10 que a simple
vista podia a~preciarse, ell "maltra-
tado".
I'm marinero, K. O. Bulldog
Bremen supo derrotar, por nocaut
tecnico, a Fred Kovac, un obrero
de los astilleros.
Sc lie acab6 ell "aire" a Kovac y,
ademas, va ell marinero habia de-
mostrado superioridad.
Manuel Gomez, que en- McClos-
key trata de construir buques de
cemento, derrlbo por la cuenta de
diez a Terrell Norris, de st. Pc
tersburg.
Tres veces tuvo ell arbitro Ray
mond que hacerle a Norris cuen-
ia de nueve.
Tablas Sc declare una pelea en-
tire ell negro Kid Cocoa, de Dade
City, Y ell eti6pico "Killer" Baker,
de Orlando.
Considerable todas las circuns-
tancias, ell p1blico, mas de 1000
hombres y mujeres, merece ser
aplaudido por su paciencia y com
postura.
La gaceta., 1943-06-02
LIGA NACIONAL

Batazos de los Cardenales en- el
decimo segundo Inning" les die
ron Ia victoria sobre los Esquiva-
dores.
Produjo ell derrumbe de la no.
vena de Leo Durocher un batazo
de "jonrron" de Harry Walker.
Brooklyn &c, 18Th, BE; San Luis
lie, ooh, Be.
La gaceta., 1943-06-02
Victoria de Spoldi

SAN JOSE, California, JUNO 2.
Ell peso ligero Ado Spoldi, de
New York, venci6 por nocaut tee
nico, en- ell sexto a%salto, a Al Spen-
GER, de San Francisco.
Pesaba ell derrotado 1877 libras,
una mas que Ell vencedor.
La gaceta., 1943-06-02
Sc Robo el Home" en- Ell l4o

FL SIS Geory, de los Piratas, Sc
rob6 ell "home" EN- la entrada de-
cima-cuarta y do asi la victoria
a SUI novena.
DiMaggio disparo su sexto cua-
triangular del ano, EN- ell segundo,
dandole tres carreras a su team.
Alfonso Lopez disparo tres
hits" en- seis wees al bate.
Boston &c, IN, De; Pittsburgh
SC, l2h, Be-.