Washington Journal., 1943-08-27
@adlfOmmen BED @6einIanOer beute

\IAbL 9O4lD tDStAONIf ~
0amols ais &noben I'M Sano ipiel-
ten uno oanf6or paren fir 8onbon
uno onoere SiiBigfeiten, linO iett
tpobriheinIi6 unter Den Oeuti6en
Solooten in Si3iIier, bier oben ouf
ben Siigeln, binter ben &anonen,
iene topferen Soloaten, mel6e Gene
raj Bern. 8. montgomery neuli6 i'm
Seuf3er Der 9er5peiflung ufanatiid
eelinnte uno entidloliene geaais"
nonnte.
oginige iener fleinen oeuti1en
MGo6en, Oie oomals i'm &beinlatto
ipielten uno oltf ben &nien Ser nane-
rifanii1en Soloaten" berumfro6en,
fino iebt pnbriheinli1 biibi6e Saiis-
frauen, NIT &inoern nuf Den &nien,
mie mir Tie ouf pbotograpbii6en Bill
bern in oen Gai6en gefaIener oeiit-
i6er Solbaten finoen, bier in Si5i-
lien.
,@el0 beoeutete 0amals i'm &bein-
lono penig fir Ole amerifaner. 9ie
Soloaten l1miIlen ibr Monatsgelo
oft in einem ein5igen @iirfelipiel
fort uno gaben gar nidts Drum.
@enn man getpann, botte man ood
Die Sai9e MIR bon bon tpertloiem
8apiergeIO. Gin Stiid Seife, brau-
ne Seife, geItoblen aus Der &orn-
pagntefii1e, aber faufte irgeno ct
mas oomals i'm Nbeinlano: Oa CABS
nGmli9 berrli6e &artoffelpfann.
fit6en uno nod b%eiieres Bier in BEN
9orfgaitbduiern, ttno ales fir elm
Stiif Seize, oamals, in ben idnee-
beoedten uno tannengei6miifter Sii-
geln, in ben fleinen beritedten @irts-
b1uiern inn &beinlono. Sd0ne @r-
%innerungl
S6lidtes gttes italieniIdes Bolt
Sier in Sioilien gibts aud Iold'
freunOIide Meni9eu, uno Der onIe-
rifanii1e Soloat befreunoet ii6 nit
Si3ilianern (pie oamals nit ben
guten &beinldn6ern). 5ran8oiiid in
Noroafrifa lag uno liegt ibm ni6t,
oos mar ibm fremo; es mar inn Ell
ne unberoauli9e Sprade. Selten
Duroe er in ben fran50iii6en 5omi-
lienfreis oufgenommen. 4ber 0as
ionoerbare ii8ilianiide Stalienii6
lernt ii9 leidt (meil Die Weniden
nett u1o anoers als Die 5ran5oien
iinoD; man fam ii9 mad einigen
Sogen idon beritdnbigen. Ser Qme-
rifaner beginnt Die Si5ilianer lieb
gu eetpinnen. or finoet lie biel mebr
uomerifanii1" in Ser 2ebensmeiie
als Die 6~ran5oien in Mlgier uno 9u-
nisl Srob Ser unreinen ooer un-
ianitdren 8erbdltniiie eelang er
langiam in Die ii5ilianii6e Somilie.
S9on bilft er au1 Der italienii6en
5rau in Der &ii9e, pie BEL ben 0eut-
l6en 5rauen. @r tpeiB, oaB feiner
i'm 3u betriigen periu6tl gr iBt
ii6 iogar franf an idledtem italie-
nii1en Sce-gream uno Sudden. ST
liebt Die netterl, tpenn au6 i6muBi.
gen, italienii1en &inoer; &iitoer in
2umpen iino iie gebiillt (teilpeiieD
lino bitten Inn Caramel" Die
ucanop" in Si8ilien beiBt. Sic Bit
ten oarum aber in 10 beideioener,
natiirli6er @eiie-tpie auder6ung-
rige ainoer bas ia all9 tin iolen-
oaB man unpilfiirli6 einen Ser
glei6 3iebt nit Dem bera6tli6en 2d-
9eln Ser arabiid-fran50iii6en &in-
Der in Nor0afrifa, iDenn tie nm
y~bonbons" bitten.
u@elo beoeutet aud bier, in Si5i-
lien, nift piel. @ber i'm @egeniab
gum oamaligen 9eutidlano, i'm
Mbeinlano, bat aud Seize in Si5i-
lien menig Bert an Stele oes GEL
oes. Sir Seize fam man ii6 bier
menig faufen. Die Si3ilianer baben
feline Seife uno ba6en offenbar inn
mer menig @ebrau1 oafiir gebabt.
Sic batten iie nidt notig. 9ie Col
oaten i9lafen aud nidt oft in ito
lienii1en &6uiern. Sir ale fleine-
rem ginfGufe geniigt cine amerifa-
nii9e Cigarette
Oas @olf 1T iiberall nod 6emofratiid
gefinnt
Someit Der 8eri9t oes Serrn
Senrp. Sn einem meiteren @rtifel
i6rieb er iiber Die oeuti6en @efan-'
genen in Si5ilien uno Woroafrifa uno
oeren Saltung. 8ir meroen elm an
oermal 6arouf 8uriidfommen. Sn-
tereiiant mar fir uns bauptiddli6
oieie ientimentale Gtimmung oes
amerifaners, iein Siderinnern an
Die idone, Observation-Disclosures
3eit ais Soloat i'm Mbeinlano, 1919,
iett mo er tpieoer i'm uMrislano" lit,
uno iein 8erglei6 nit ben Gran5o-
len BON oamals uno beute.