davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04
S0cijalisti&l<o re$eto

kaclJi nam kaze da Marks nije psao nista
drugo izyan svojeg glasovitog della "Das
kapital.' To nije istina. Marks ie pisao
skoro 40 godina. 1847. godine, Marks je
odrzao seriju predavanja pred nemackim
radnickim drustvom u Bruselu 1849 SIAM
pana je serija uvodnika "Rajnskim No
vlnama' koja su zasnovana ma ranijim
Marksovim predavanjin1a Tia serija uvod-
nika bese stampana obliku brosure pod
naslovom ''Najamni Rad i Kapital' To
delo Je preVedeno ma mas jerk starome
kraju cd strane D. Tucoyica. stamparija
RADNICKE BORBE izdala je Tucovicev
prevod stampan cirilicom pre- wise cd 20
godina
Sada, premda je potpuno ime toga
della "Najamni Rad kapital' ne pocinja-
Va sc nikakav zlocin ako sc to delo nazo-
We Rad Kaptal, posto II danasniem ka-
pitalistickom drustvu Geo drustveno ko-
ristan' rad jeste naiamni rad
Ali, ma kraju kra ieya, sta da camera
mo ljudima oko SrbObrana j Slobodne
Reel sto taru dian da i'm prodje dan, Oh
Sc i tako ne bave sa osnovnim styarima!
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04

Oden izlaze isoj opasnosti Gotov da ga zgrabe
elm stupi IL vasu ku6u.
Sta! Hoce da uhapse dete?
Deca postau ljudi vremenom ). oni Sc boie
ludi Trebao da rinem noz tebe Ingn jato Loolo
kad beah tyo paz! tt 81 tai ko nareduje da Sc otac
matt spae kao jeretici troje dece zavore kostere,
da bi iskoreno ozu koju tt progasujes proketstvom!
Ali otac umace smrti ia Gu znati kako da osu jetim
tyoje tragane poslednjm deetom! Posle toga.
boi klanje! Tako mi sesrine smrti izradicu da krv
papinaca kao voda. Vreme odmice. pozurimo vi
Sc Majstore Rambaude, sto tako mozete vra ku-
ci kao sto nj moi sinovac moze bezbedno stupti
vasu kucu. Evo so e podnesoh Gospodinu Esti
ennu kou on odobrava: Snabdeh Sc jos jednm kapu-
cinskim frakom "a Odelina. On ia cemo da idemo II
Pariz sa torbama edma, da ne probudimo sumnu.
Svratcemo kod jednog prijatelja St. Honore Ulic
gde &c Gospodin Estienne doei da vid To e
sgurno. Gospodin Estienne mucan zadatak da
izvesti Odena nesreci sto pogodi negovu porodcu.
Sutra uvece opet ostavlamo Pariz nasem prerusenju
ia Gu da odvedem svoga sinovca njegovom La Ro-
chele Ako vi reste da promenite boraviste prese-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04

70 vonl oehu tragov tuge mentalnog mucenja sto i'll
10 lice otkr,vase da Odelin vidaiuti sad svoq uaka
po prEl put posve otkrivena ustukne iedan korak Ia
kod]er odmah primet duboku tugu Maistora Raimbau-
ga uznemren njihovim cutanjem Oden Sc oseti potts
teh oset nejasnu slutnu neke velike nesrete Ganut
znakom slnoveeve ljubavi, Franc-Taupin uze boon
booez pregleda oruzje ga "a poias pod frakom
mu progundia sebi
An dobra ostrico! Dobh te cd sina . skaljiva-
ces os'etu "a mater, niihovu kGer! Onda tavi
oocu pored sebe grleti Odeina doda gasno: - Hva-
la IT, drago deta mole Bodez &c da mi koristi sto Sc
'lce ooce ukusi Sc men aju.. ne pijen wise vino
SAD ma posao Imam jedno pismo cd oca H. Upoz-
maj Sc negovm sadrzaiem
= All Ear necu zamalo da vdim oca kod kute?
Nemalo zacudjen Odelin procita:
oJ VeielnpiJen Odelne - Cini sto bi
g'o da kaze da postavas nkakva ptania Nemoi da
Sc osecas uznemren Skoro Ges voim
'e Aao ihad IL dina moga = Tvoj otae,
KRISTIJAN.
(Nastavfe seq
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04

lite La Rochelle, mozemo sc sloziti
ednom gradicu blizu Parza. kom b vam Sc Odelin
ia mog prkljuciti. To je da obmislite resite.
Vasa mi osnova izgleda mudra. Josephine: ianlaG-
Gu res da je sledujem IL onoga sto Sc desava
Parzu nazirem da tamo necu bt siguran
E, onda Majstore Rambaude ostavite konje
gostionic Jedan cd vash posanika doci po
Nth. Nemojte da uazte Pariz dok Sc ne smrkne do
bro zamotae glavu Podjite pravo kuci kou vam vasa
supruga pomlnJe
Franc -Taupin prekide pravcu kojm izlazase napo-
lie ulazak sinovca koji jednoj ruci drzase bocu
moanu fnu hartiju, drugoj celicni bodez TIE dve
stvari pruz Jcsephinu vesea ca, govoreei biranm
Gina:
Dragi uace oval bodez skovah "a vas cd najbo-
LEG eelika Manu bocu starog imolskog vna do
nosim "a da prosave oval sretni dan da pijete
ime brzog ponovnog sjedinjenja nase porodice.
Tako zestok bese kontrast izmedju decakovih reel
zaosne svarnos, koa MENU jos bi poznata, da Maj
stor Raimbaud Franc Taupn zmenise TUNE poglede
ucuase Josephinova kamiavka sad pocivajuei popuno
ma pletma njegovm ostav lice posve otkrveno Ia
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04
DESET GODINA NACIZMA
(Nastavak sa l. strane.)

Nemacka je bila protivnik Saveznika IL Pr
vom Svetskom Ratu, kao takva, ona je moraa
primiti uslove pobedioca ii uslovi predstavlja-
hu ekonomski poraz liemacki kapitalizam.
II Nemackoj zavlada revolucionarna krza =
jos pre- .svrsetka rata. Nemackoj bese sve
gotovo "a izvrsenje Proleterske Revolucije,
osm nuzne revolucionarne socijalistc-
ke organizacjec Ali revoluciUnarne krize
ceKaju ,f0rmiranje revolucionarnih organizaci-
ia radnicke klase. I tako II novembru 1918. 60
dine, Nemacki radnici, vojnici mornari, po-
kusase, IL nekoliko mesta uspese, osvojiti vlast.
Ne samo da mnogo oglaSena Socijalna Demo-
kratija nije stala ma cello revolucionarnog du-
ha femacke radnicke klase, vec ii glasaci "a
ratne kredite stvarno pomognu ugusiti revolu-
cionarni podhvat nemackih radnika Il krvi. CVi-
di Iiebknechtov clanak ma drugom mestu O.
vom broju.) najkriticnijim danima savne,
premda porazene, nemacke revolucje Izvrsni
Odbor Socijalne Demokratije izdavase APPEL "a
apelom protiv revolucije. Scheidemann je to
docnio sam priznao ma jednoj parnici Ber-
linu 1922. godine kada je rekao: "Pripisivati
Socijalnoj Demokratiji da je ona htela iii spre-
mala novembarsku revoluciju, jeste glupa laz
nasih neprjatelja." Kada je revolucija buk-
nula II Nemackoj, Social-D -Demokratske vodie
behu ministri vladi koalicije Princa Max-a.
vodje nemackih zanatskih junija, Il isto vre-
me, potpisvahu "Ugovor Saveznistva' sa po-
slodarcima, tai odgovor bese stvarno potpisan
15 novembra 1918 - u danima kada je pla-
men Proleterske Revoluciie pretio da &c Sc
prosriti po celoj Nemackoj. U koliko je Pro-
leterska Revolucija sve wise pretila opstanku
vladajuce klase u Nemackoj, toliko Sc Soci-
ialna Demokratija sve wise upirala da ugusi
Proletersku Revouciju krvi.
Direktni ugovor izmedju Hindenburga
Socijalne Demokratije udesen je 1918 sa izme-
nom pisama izmedju Hindenburga i Eberta.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04
Precutkava.
NarOdni GIasnik Il

Narodni Glasnik GA januara) dona-
sa cifre komentar budzetu kojeg je
Predsednik Roosevelt podneo kongresu
kako to da Narodni Glasnik sa malim
slovima rekorduje cinjenicu da proracun
nacionalnog dohotka "a idutu godinu
predvidja samo po $500 vrednost potreb-
stina po sebi; zasto Narodni Glasnik ne
lstIce cinjenicu da stanje radnicke klase
samom ratnom 'prosperitetu" ide cd
zla ma gore?
Pardon, sknro smo zaborayili da ie
NarodnI G'""-uk zauzet sa nacionalnm
ne sa rs'' ,iekim pitanie
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04
Dzepna Biblija.
ill
KRISTIJAN STAMPAR.

sesnaesta knjga romano Eugene Suea: "Tajne naroda
iii astoria iedne proleterske porod;ce kroz vekove
Prica Sesnaestom Stolecu - dive knjige. Knjiga l.
Sa orienanog francuskog eng1eski: Daniel De Leon
Sa engleskog ma jugoslavenski: L. Petrovit.
152.
Cemu Sc ia pretnja, ia poyecana mrznja, pr
pisuju?
- Nekim stampanm pakatima sto in kriSom izlep
ma zidovma Pariza vrednoca Kristjanovog prijaelja
Justina Pakati sibaju svestenke, kaludjere dru
ge papnce Wee je veliki broj jeretka uhapsen i
djen ma omacu; druge polka pozvotnjeno sanovnisvo
ia ogromna hrtica krvavim zeludcem kako vele ka
ludjeri kad Sc pozivaju siromasne nesvesne
Pc mozete sudite kakvoj bi opasnos izlaga
u Parzu, vi koga pokazuje prstom kao eretika
ako bi pokusa da udete grad. Moi sinovac
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-02-04
"PrOletarec" Sevrda

Mas uvodnik "Socijalni i Ekonomski
iii Narodni Problem Ga januara), od-
govarajuci ma Proletarcev drugi osvrt ma
nase drzanie prema takozvanom "Jugosla-
venskom pitanju' utvrdjuje, pomocu cita-
ia od Marksa Engelsa da "iako ie bor-
ba proletarlJata protiv burzoazije, Il po-
cetku nacionana po obliku, ia borba ne
SINE blti nacionalna po sadrzini.' Mas Sc
zakljucak zasniva ma cinjenci da su rad
nici (bez razlike we're iii nacije) najamni
robovi koji poseduju samo svoju radnu
snagu i da su kapitaisti (bez razlke ve-
re iii nacije) izrabljivaci koji poseduju
Sredstya "a proizvodnju.
Proletarec go. januara) zbegava "a
klJucke naseg uvodnika; on ne pokusava,
sa dokazima, ponistiti mas zakljucak broj
l, on izbegava trazeni odgovor ma zaklju-
cak broj 2, on izbegava odgovoriti ma po-
stavljeno pitanie zakljucku broj 8. z
drugim recima, Proletarec sevrda
Jedino sto je Proletarec polucio sa
svojim najnovijim osvrtom jeste da sam,
(nenamerno), naredja argumente koji u
nistavaju vlastitu mu podlogu. Proletarec
kaze: da je nemarksistickom radniku
jasno da je njegova radna snaga sve sta
ina, ali da to ne menja stvar da pored
socijalnh postoje narodni problem. pa
in Radni6ka Borba priznala iii ne, da bi
Sociialistieki naobrazeno radnistvo lahko
resilo te narodne probleme ako bi imal
moe: da vladajuci slojevi i imperijalis-
ii iskoriscavaju narodno pitanje "a svoje
svrhe dok narod potistenih nacija trpi po-
sledice
Mi verujemo da &c sam Proletarec
priznati da nikakva resenia nacionalnih
pitania pod kaptalzmom nisu stanju
uspostaviti drustven odnos pod koiim
radnici mogu imati neSto wise osim svoje
radne snage; mi verujemo da &c PrOleta-
rec priznati da SUI privatno vlasnistvo
zemlje industrija, najamno ropstvo
radnicke klase podloga ma kojoi pociva
kapitalisticki sistem. Ako je to tako, koji
le problem cd vece vaznosti "a radnicku
klasu sveta: kOJl Je to problem koJeg Je
najpotrebnije resiti: problem najamnog
ropstva iii narodni problem? Proletarec
sam priznaje da bi "Socijalisticno vzgoje-
no delavstvo.. lahko posteno resilo' te
harodne probleme kada bi imali moe Pro-
letarec bi trebao da zna da Socijalisticki
uzgoj, znaci organizovanje sila "a klasnu
borbu, znaci organizovanje moci "a oba-
ranje jednog sistema proizvodnje raspo-
dele "a uspostavu drugog, boljeg, ma
prednijeg sistema proizvodnje raspodele
socijalistickog sistema. sve to nije
narodni problem, vec klasni radnicki pro-
blem!
Askov American., 1943-12-23
Willow River

Engineer Frank Balut arrived here
last week and spent his short fur
Tough with his parents, Mr.. and Mrs.
John Balut and friends. He returned
to his station, Camp Gordon, Geor-
gia, Saturday.
Mrs. Elmer Stepan returned from
st. Paul Friday evening following a
two days apartment hunt. Mr.. and
Mrs. Stepan and daughter moved
there Wednesday. She will be en-
ployed and Elmer will join the U.
S. service December 20.
Mrs. Per Larson returned home
Sunday. Her condition is much i'm
proved at this writing.
Mr.. and Mrs. Maurice Haas and
daughter Betty, who resided on the
Peter Shudy place in Sturgeon Lake
Askov American., 1943-12-23
Denhann

There will be early Christmas
morning service (Julotta) at 6 a. M,
in the Faith Lutheran church. The
main sermon will be given in the
English language and sermonette
in Swedish. There will also be spe-
cial singing. All are welcome.
The Sunday school Christmas pro-
gram in the Norwegian church will
be held Christmas night at o'clock;
the Christmas program in the M. E
church will be held Sunday evening
December 26, at 8 o'clock, and the
Christmas program in the Faith
Lutheran church on Monday even
ing at 8. All are welcome to these
programs.
The Sunday school of the Faith
Lutheran church will meet Sunday
All are urged to be there.
Floyd Nelson, second son of Mr.
and Mrs. Arvid Nelson, and Miss
Alma Lash of Duluth were married
in Duluth November 20. They are
both employed there.
Influenza, although mild, is dis
turbing ordinary activities in al
most every home in this commun-
ity. Other diseases have also en-
tered some families. 1t is said that
little Glen Larson, youngest son of
Mr.. and Mrs. Runo Larson, has pneu-
monia.
Mrs. Russell Gilbert spent the
weekend in Sturgeon Lake, assist
ing in the Cunningham Mercantile
and visiting relatives.
May you all have blessed Christ
mas season!
Askov American., 1943-12-23
Windenere
By EuDhelia.

Don't forget to attend the Sunday
school programs. The Blomskog
church will present its program
Christmas day at 4 in the afternoon;
the M. E. church on Sunday after
noon, December 26, at 3.
The flu is still maxim its rounds.
Several folks in the neighborhood
are quite sick!
Mrs. D. G. Street and Merle were
Sunday callers at the j. w. Nystrom
home.
Donald Mossberg, who has been
stationed in the Hawaiian Islands,
is home on furlough and after Christ
mas will be in aviation cadet train
ing in Mississippi.
Then 1 hear Floyd Anderson is
home on furlough, too.
Mrs. Efram and Darlene left Sum
day for few days visit in St. Paul.
Mr. and Mrs. Edwin Olson and
Grace Mossberg were Sunday din
ner guests at Tracy Streets.
Wishin' all the folks a very merry
Christmas and happy New Year!
Askov American., 1943-12-23
ORDER FOR HEARING ON PETITION
FOR ADMINISTRATIONS LIMITING TIME
TO FILE CLAIMS AND FOR HEARING
THEREON

State of Minnesota, County of Pine, SIS.
IN PROBATE COURT
In Re Estate of Albert A. Rusin. De-
cedent.
Joseph Rusin having filed herein a
petition for general administration stat
ing that said decedent died intestate and
praying that Frank Rusin be appointed
IT IS ORDERED. That the hearing
thereof be had on January 3. 1914, at one
o'clock P. NJ. before this Court in the
probate court room in the court house in
Pine City, Minnesota: that the time with
in which creditors of said decedent may
file their clans be limited to four months
so filed be heard on April 10th. 1914. at
one o'clock p NJ. before this Court in
the probate court room in the court house
in Pine City, Minnesota. and that notice
hereof be given by publication of this
order in the ASkov American and by
mailed notice as provided by law
Dated December 9Th. 1943.
ROBERT WILCOX,
Probate Judge.
(Courr SeaD
L. H. BLACKLOCK,
Attorney for Petitioner.
dec. 9-23)
Askov American., 1943-12-23
Bass Lake

Many in this community, like
everywhere else, are suffering with
the flu or bad colds. Mrs. Ben Smith,
Mrs. Elmer Nelson and Dale, Wal
ter Ekdale, the Ben Carlson family
and George Smith have all had the
flu in this community. Mrs. George
Smith and Elaine have contracted
pneumonia, and have been very ill
the past week. Mrs. Charles Keller
is staying at the George Smith home,
caring for them.
Mr.. and Mrs. Ed Wammer of
Askov American., 1943-12-23
Christmas Greetings

Through the columns of the Askov
American I wish to extend Christ
mas greetings on behalf of my FAM
lily and myself to our friends in the
Moose Lake, Sturgeon Lake, and
Denham churches and communities.
The past IA months 1 have been
stationed at Marshall Field, Fort
Riley, Kansas, as chaplain. I have,
however, been transferred to new
station and have a few days delay
enroute which makes it possible for
me to spend Christmas with my FAM
lily.
Mrs. Johanson and the children
are well and live at the same Mime
apolis address, 1923 - 22nd Avenue,
South. They were with me in Kan
sas during the months of July and
August, but came back to Mime
apolis at the opening of school in
the fall. had a few days leave at
that time and it was my good for
tune then to spend a few hours at
Moose Lake, but there was not time
to visit the other congregations and
communities.
Best Christmas wishes to you all.
May there be note of JOY and hope
for us all in the message of peace
and good will that comes again from
heaven to earth.
Sincerely yours,
Chaplain John O. Johanson.
Askov American., 1943-12-23
PRESBYTERIAN CHURCH NOTES
Bruno PRESBYTERIAN Church

Sunday school, 10 a. M; morning
worship, 11:15 a. m. Subject, "a
Crowded Inn Then; Is He Crowded
Out Now"
The Sunday school Christmas pro-
gram will be held Sunday evening
at 8 o'clock.
Kerrick Presbyterian Church
There will be no Sunday school Or
service Sunday afternoon. The Sun
day school Christmas program and
Christmas message will be on Mon
day evening, December 27, at 8
o'clock. A special missionary offer
ing will be taken.
God prepared the first Christmas.
In our preparations for that day we
should give more thought to His
matchless gift to us. We extend a
cordial welcome to all to worship
with us at this glad season.
LLOYD L. McROSTIE, Pastor.
Askov American., 1943-12-23

Jerome and Sharon of Minneapolis
visited her parents, Mr.. and Mrs.
Tony Chmielewski Thursday and
Friday.
Charlie Wielgus received his no.
tice to report to Fort Smelling on
December 80 for his final examina-
ton for the army.
The Sturgeon Lake Red Cross met
Tuesday evening, December 7. The
usual active members attended.
Would like to see more ladies out
to these meetings. After the meet
ing, lunch was served by Mrs. ALT.
Martinson, the hostess. Mrs. Ken
meth Gay will be hostess at the jan
uary meeting.
The PIT. A. met Thursday even
ing, December 9. Twenty some mem
bers were present, but let us see
more of you folks out to the next
meeting. Meeting opened by sing
ing "The Star Spangled Banner"
After the treasurer's report, a num-
ber of Christmas carols were sung by
several school children. Miss Irene
Tveit accompanied on the piano.
Rev. Leland Steen of Moose Lake
was guest speaker and gave an in
teresting talk. The meeting being
brought to a close, lunch was served
by Mrs. Phil Anderson and Mrs. Joe
McLevis. Next meeting will be jan
uary 13. Hostesses will be Mrs Axel
Rydeen and Mrs. Ellis Whiting.
Askov American., 1943-12-23

Badger returned home by train Tues
day of last week after spending two
weeks visiting Mr. MANNERS sis
ter, Mrs. Alfred johnson and fam
lily.
Mrs. c. E. Erickson and August
spent Monday afternoon at the Ben
Carlson home.
The Christmas program in district
33 will be held December % at 8
p. M, unless illness causes its post
ponement. The program in district
125 where Mrs. Clarence Swanson
teaches, will be held Wednesday
evening, December %.
Askov American., 1943-12-23
Legal Notices
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE
SALE

Default having occurred in the con-
aitlons OF tnat certain 1a11 mortgage, dated tne
the Land Bank Commissioner acting .pur-
suant to the provisions of Part of the
Act of CONGRESS known as ,s.I the Emergency
(US.C. Title II. Sections i016-1019). as
Of the Register Of Deeds in and and for Or, Pine ne
June. iss4. at nine O'Clock A. NJ. and there
recorded in Book 80 of Mortgages on Page
100 thereof. and which mortgage was
assigned to the Federal Farm Mortgage
CORPORATION. corporation OF St: Paul
Mortgage was filed for record in the said
office of the Register of Deeds in and for
the County of Pine and State Of Mime s
sofa, on the ninth day of October, 1943,
at nine o'clock A. NJ, and recorded in
Beck 81 OF MoTtgaGss on 1EN RSFs 49s eat bv
tanned. aimed 81 Said mortgage viii be foreclosed
and the lands and premises therein de:
scribed, lying and being in the County OF
The Northeast Quarter of the South.
west Quarter. and the South One-haf
east Quarter all of Section Thirty-five.
Township Thirty-eight North of Range
Twenty-one West:
est bidder for cash by the Sheriff Of Pine
County. at the front door of the Court
House in the Village of Pine City, in said
County and State. on Monday, the third
the forenoon to satisfy the debt secured
by said mortgage and the costs and dis
bursements allowed by law. There Is due
the debt secured by said mortgage, the
sum of two thousand two hundred seventy
three and 72f100 Dollars ($227S72) which
amount Includes f0rfv-five and 81 100 Dol.
lars ($45.61). taxes paid by mortgage with
interest.
Dated this 18th day of November. 1943.
FEDERAL FARM MORTGAGE CORP
GRAFTON, a corporation. of st. Paul,
Minnesota. Assignee of Mortgage.
STANLEY F. CASEY,
Attorney for Assignee of Mortgage.
346 Jackson Street,
St. Paul, Minnesota.
Nov. 18-Dec. 23)
Askov American., 1943-12-23
Sturgeon Lake

Louis Grzybowski, storekeeper 2ic,
stationed in Virginia, spent his fur
Tough here with his mother, Mrs.
Mary Grzybowski, other relatives
and friends.
Martha and Josephine McLevis
were shopping in Sandstone Friday.
The Christmas program at the
local school was held Wednesday aft
ernoon, December %.
Mrs. Ray Tomczak of California
arrived to visit her parents, Mr.. and
Mrs. j. F. Kolosky.
Mrs. Axel Carlson of San Bernar-
dino, Calf, arrived Thursday to
visit until after Christmas with her
mother, Mrs. M. M. Barnes and other
relatives.
Mrs. Joey Tomczak of St. Paul
is visiting at the parental J. F.
Kolosky home.
Mr.. and Mrs. Edward Pietrek and
Askov American., 1943-12-23
ORDER FOR HEARING ON PETITION TO
SELL REAL ESTATE

State of Minnesota. County of Pine, IS.
IN PROBATE COURT
In Re Estate of Niels N. Hede. Decedent.
The representative of said estate having
filed petition to sell certain real estate
described in said petition;
IT IS ORDERED, That the hearing
thereof be had on January 8. 1914 at one
o'clock p NJ. before this Court in the
probate court room in the court house in
Pine City, Minnesota. and that notice
hereof be given by publication of this
order in the Askov American and by
mailed notice as provided by law.
Dated December 9Th. 1943
ROBERT WILCOX,
Probate Judge.
probate Court Sea)
ALBERT JOHNSON,
Attorney for Petitioner.
(Dec 9-23)
Askov American., 1943-12-23
LUTHERAN CHURCH NOTES
Luth. Church, Moose Lake


Christmas service Friday night,
(Christmas eve) at 1890 p. M; Sum
day worship, II a. m. (Please note,
ii a. n.y.
BlOmskog Lutheran Church
Christmas service (Julotta) Sun
day morning, December 26, at a. m.
Children's Christmas program
Christmas day, p. m.
Faith Lutheran Church, Denham
Christmas Mathis (Julotta) Christ
mas Day, a. M; Sunday school
Christmas program, December 27,
Monday, p. m.
Sunday worship, December Is, at
II a. m. (Please note II a. n.y.
A cordial welcome to all our
services; May your Christmas season
be very blessed one - and much
happiness be yours in the coming
year. Thanks be unto God for His
unspeakable gift"
OSCAR L. OLSON, Pastor.
Askov American., 1943-12-23
Miller Lake

Paul Jensen recently had some
dental work done.
Ben Nelson was Pine City caller
Saturday. He also called at the Bert
Cyrs home in Hinckley and at En-
mir Mullens.
A deed was closed recently where
Mr.. and Mrs. Bengston purchased
the Ernest Erickson farm, a half
mile northwest of Groningen. Mr..
Erickson has been employed in Du-
luth for several years.
Ray Harris was home for the
weekend.
Many cases of flu have been re-
ported in the community but most
are only mild cases.
Andrew Wilmer of Pine Lake
called on old friends in this neigh
borhood Saturday.
Mrs. Smell and Mrs. Ben Nelson
called on Grandma Nelson Sunday
afternoon.
Askov American., 1943-12-23
LUTHERAN FREE CHURCHES
Zion Lutheran Church, Moose Lake

AlOH LuCucTdH CuuICn, Moose Lake
Sunday school Christmas program
tonight, Thursday, at o'clock.
Our Christmas service will be at
Z a. m. on Christmas day.
The choir carol concert will be
given on Sunday at $3.50 p. M, in
conjunction with the choir of Nord-
land Lutheran Church, Denham.
NOrdland Lutheran Church, Denham
Sunday school Christmas program
on Christmas night, Saturday at 8
o'clock.
Christmas service on Sunday morn
ing at II o'clock.
The choir carol concert will be
given at Nordland on Thursday, De-
cember 80, at $3.50 p. M, in conjunc-
ton with the choir of Zion Lutheran
church in Moose Lake.
st. Olaf Luth. Church, Little Moose
Christmas service on Christmas
morning at II o'clock At this serv-
ice we shall dedicate our Service
Flag.
LELAND STEEN, Pastor.