davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1943-09-19
Guest for Week End

Mr.. and Mrs. William M. Throck-
morton of Chevy Chase have as
their guest for the week end Miss
Bonnie Mason Throckmorton of the
Three Arts Club. Miss Lenore
Throckmorton is visiting in White
Plains, N. Y, as the guest of Miss
Barbara Webster.
Evening star., 1943-09-19
Visitors From Boston

Col. and Mrs Jean Milburn of Bos-
ton came Thursday for a weeks
visit with Capt. and Mrs. H. K. Fem
of South Arlington. 1t. Comdr. S.
A. Lynch left last week for Miami
after a visit of several days with
Capt. and Mrs. Fem.
Evening star., 1943-09-19
Chevy Chase Guests

Miss Jane Heedson of Paris,
Tenn, and Miss Rita Stone of
Philadelphia are the guests of Mr..
and Mrs. James M. Gongwer of
Chevy Chase. Tuesday evening Mr..
and Mrs. Gongwer were hosts at
a buffet supper in honor of their
guests.
The sub., 1943-09-23
Union Members Want Robinson Apology To President Cruise

against Cruise and other Union officials because they took a bal lot of the workers involved in that department as to whether or not they wanted to work on Sun day September 18th.
 Over Cruises strenuous objec- tions the General Committee promptly and unanimously adopt ed resolution instructing Attor- ney Charles Suisman to write a letter to O. P. Robinson in the name of the Union demanding that he apologize to Cruise. It was also voted to issue copies of the com munication to the New London Day and the Bridgeport Herald.
 The Union Members were great ly incensed at the abusive treat ment accorded to its president and forcibly demonstrated their loyal support to him.
The sub., 1943-09-23

One of the highlights of the General Committee meeting held on Monday, Sept. 18th, was a re- port by President Harold Cruise. In some very stirring, sincere and informal remarks the union pres 1dent made full and complete dis closure of high-handed manage ment tactics in relation to forcing Torpedo Tube men to work on Sunday.
 O. P. Robinson, general mana ger of the company, not only completely repudiated the agree ment with the Union that Sunday work would be eliminated except in emergency and would be en- tirely voluntary as long as the g. hour day was in effect, but in addi- t1on actually resorted to threats and 1nsinuations of prosecution un- der the War Labor Disputes Act
The sub., 1943-09-23
Submarine Quotes From The News

David Lawrence, United States News: Ut is said, Japan cannot replace her cargo ship losses and our submarines are doing marvel ous work in destroying Japanese tonnage. It is true our submarines in the Pacific are doing more dew astating job per submarine than the Nazi submarines ever did in the Atlantic heyday of their oper- ations."
 Hanson w. Baldwin, New York Times: And in Pacific waters our submarines scored new suc- cesses against the enemy. The Pa cific actions made it clear, as Pres ident Roosevelt said, that it is we, not the Japanese, who are winning the war of attrition in the Orient It has been glibly said and glibly repeated that the Japanese profit by time in the Pacific. Unless one judges time as the Chinese do, in decades or centuries, that state ment is plainly fallacious."
 Freling Foster, Keep Up With The WOrld,' Golfers: All warships of the U. S. Navy are required 10 display the national flag before fir ing shot in battle. Even on sub- marines that surface quickly to en- gage an enemy vessel, the ensign must be hoisted before a deck gun goes into action"
The sub., 1943-09-23
No Decision On Expulsion

The Union Membership Commit tee has postponed it's hearing on the charges of disloyalty against Albert Turner in response to his request because he Is out of the state.
 In the case of William Hart wick the hearing was held Mon day, September 18th, as scheduled. The committee interviewed Hart wick in detail and has the matter under consideration. When it's re- port is ready it will go before the General Committee of the Union
The sub., 1943-09-23
EB Pleads For Repeal Of La,o Renegotiating Macy Contracts

Last week L. Y. Spear, President of the Company, appeared before the House Ways and Means Com mittee in Washington to plead for repeal of a renegetiating law pro- vision for recapture of excess prof its.
 Other big executives in other in duStries joined with L. Y. Spear, a cross examination of all the in- dustrial big wigs brought admis- slons of huge war profits.
The sub., 1943-09-23

Spear admitted EB made ST. 84O,0OO last year, or more than many times it's pre-war average, and gave back almost $10,0OO, ,O00. It still had left more than twice as much as 1t had ever made be- fore.
 PM, liberal and pro color N. Y. daily newspaper, carried the story under the significant headline of We Who Are About To Die"
The sub., 1943-09-23

and the union representatives will vote on the final result.
 Under the Union Bylaws the Membership Committee has no power except to investigate and recommend action to the General Committee.
 This Is the first occasion on which the Union has ever had under consideration the issue of whether or not a member should be expelled.
The sub., 1943-09-23
Mach. Shop Office
 By Ogden DriggS

The ARRIVALS and DEPAR- TURES column welcomes Miss Sybil Edith McGee, who has taken over where Tina Barnes left off. Miss Marie Kelly is stimulating ac- tivity in the Blueprint Department. And James Demetrops has come to help along the Torpedo Tube De- partment.
 The Machine Shop Officers send their sympathy and very best wishes to Sanford Lane for a quick recovery from his broken leg. Give him boost with a visit sometime at his room in Lawrence Memorial.
 Bill Heyniger has been missed these many days due to an indis- position from which we understand he is recuperating rapidly. We hope we shall see him back soon.
 We wish to extend our apologies to all typesetters for any remarks made or implied by us. We think they are great fellows if they won't print all our past scribblings in one issue. We are embarrassed to ad- init that we seem to indulge in a certain amount of idle repetition which shows up to disadvantage when printed all at once.
 Van says we owe him an apology too, for we did not mention him among the midday contenders for the Fruit and Vegetable Marathon prize. His tangerine tomatoes have been a unique presentation which entitle him to more than honorable mention. Jack Lether- man has brought in some Kentucky Wonders which obviously prove him a prevaricator because no beans could be so large and yet he insists on bringing in the evidence.
 Mary Fazzina has decided to join the early birds and is now report ing with this hangover from the swing shift. She says she likes it so early in the morning, which probably means that we just haven't the stamina and can't take it.
 Your correspondent is resting up this Monday morning from a rest full day of putting up some bakers dozen of grape jelly. While that may not be worth mentioning, 1t was a gruelling experience for victory gardener. Also, we have already mined fifty pounds of po- tatoes with plenty more in the vein. Having planted only 25 pounds, it would appear to the casual observer that there should be a profit in farming Fortunate ly we planted before the nine-hOur sentence was imposed, because since then nature has taken over. Our weed-crop is unquestionably the best in the county; but in spite
The sub., 1943-09-23

of it we have found quantities of tomatoes, beans and limas tucked in among 'em.
 Fall is famous for elections, frosts, and now Charlie Prick is talking bowling again. So perhaps these columns will be stirred out of their lethargy into new excite ment for the winter season.
The sub., 1943-09-23

The Machine Shop Officers sent their sympathy and very bes
 wishes to Sanford Lane for a quick recovery from his broken leg. Give him boost with a visit sometime at his room in Lawrence Memorial
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
CEBULA PROTI PREHLADU

Cebula in cesen sta zelo lah-
ko prebavljiva in pospesujejo
prebavo tezje hrane. Cebula i
ma tudi mnogo vitaminov in je
dobro zdravilo proti kaslju.
Dve glavici cebule srednje We
likosti razrezemo ma ploscice,
jih pustimo v posodi lezati pre-
ko noci. Medtem Sc razvije sok,
ki ga dajemo bolniku. TAX sok
je odlicno sredstvo proti pre-
hladu sploh.
Kdor more. maj uziva sirovo
eebulo. Neprijeten okus, XII Sc
jaw po uzivanju cebule, lahko
odpravimo, &c popijemo ma ce-
bulo skodelico crne kave ali
nlleka.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
KDAJ JE DOBFLA EVROPA
POMARANCE

Pomaranea je prisla v Evro-
po il Kitajske. Vprasanje je sa-
mo, kdaj in kako Sc je to zgo-
dilo.
Splosno mislijo, da so pripe-
ljali pomarance V Evropo por-
tugalski pomorscaki v Is. sto-
.letju.
V Lisbonu ma vrtu plemica
Lorenza je zrasla prva poma-
ranca Evropi. S tega vrta so
Sc baje razsirile pomarance v
vse druge evropske kraje, kjer
.je podnebje dovolj milo, da
lahko rasto in dozore.
Da so prvi pripeljali poma-
rance v Evropo Portugalci, pa
najbrz ne bo drzalo. Imamo ze
dokaze il leta 1888, da so gojili
pomarancnike v Dauphineu. Po-
temtakem je moral to sadie pri-
peljati v Evropo nekdo, Sc pre-
den so Sc napotili portugalski
romorscaki cez morje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
OGENJ KOT ZDRAVILO

Ma obali Eritreje in franco
ske Somalije zdravijo domaci
zdravniki bozjastne ljudi ma kaj
cuden nacin.
Kadar dobi bolnik napad, mu
skusajo baje zdravniki potisniti
v usta kos zarecega oglja.
Evropski zdravniki so Sc po-
novno ze prepricali, da doseze
ia preprosti in ma prvi pogled
sirovi nacin zdravljenja bozja-
:sti skoro zmerom uspeh.
Prvi koseek zarecega oglja
je baje treba bozjastniku 81
10 potisniti v usta. Pozneje ne
stiska vec tako krcevito ust in
oglje mu laze pocasi potiskajo
V usta. Naposled bozjast popu-
sti in bozjastnik zaspi.
Nekateri domaci zdravniki v
francoski Sonaliji vlivajo boz
jastniku v usta Sc neko tekoci-
no, o kateri pa noeejo povedati,
kako je sestavljena. Pravijo, da
zarece oglje in ia tekocina "a
nesljivo pomaga bozjastnim.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01

zacetek takole: DR.. Frank Kern,
Mrs. Marian Kuhar, moja ma
lenkost, Mr.. Ivan Tavcar, Mrs.
Johanna Mervar in Josephine
Zakrajsek.
Pri tenn sta vsteta tudi NEST
ma odbornika Pucel in Kovacic.
Kako sc vrsi zaslisanje teh,
XII bi delali radi, &c hi Sc Jim
dobilo delo, maj pojasni tole po-
rocilo:
zadnji ponedeljek %. novem-
bra, smo imeli sestanek v sobi
Slovenskega narodnega donna.
Tam so bill trije uradniki il
druzbe in imeli seboj stvari ali
predmete, katerimi so preiz-
kusali navzoee, pohabljene in
slabotne osebe, XII so bile pri-
glasene v Ia namen.
Obenem so bill vpisani in njih
izjave, kaksna della da 81 upajo
Sc izvrsevati. V ia namen so j.
meli priliko, da z rokami polka
zejo gibcnost v prstih in rokah,
kakOr tudi s tenn. da pOkazeiO,
kako dolgo bi vztrajali, &c bi
zaceli delati.
Vse to je tako primerno u
rejeno, da Sc doticnik sam O.
svedoci o njihovi zmoznosti.
Med navzocimi je nastalo vese-
lje in zanimanje.
Podobni sestanki sc bodo vr-
Sill tudi v bodoce tn in tam.
Kjerkoli hi Sc pa nahajal kateri
cd takih, da ne bi mogel iti IL
hise, je druzba ma razpolago,
da poslje svojega sluzabnika ma
njegov dom, da ga preisce ma
domu. Nudi Sc vam udobnost
vsem, XII imajo voljo "a delo in
"a svoje izboljsanje.
Radi tega je namen druzbe,
da Sc V tenn obrne ma vse skupi-
ne. Ma vsa drustva, k a e r a
morda imajo svoje clane v pod
porah, a SO mogoce Sc zmo1li
"a delo, kjer bi 81 lahko vec "a
sluzili in bi zadovoljnejse live
Ii delom kakor podporo. To
je zelo vazna pripomba, vsako
drustvo maj bi podalo imenik
takih, da jih druzba lahko pre-
izkusi v njihovo 'korist. o vsem
TEN Sc DO Sc oznanjalo in po-
jasnjevalo tudi ma radio. Velja
pa "a vse bliznje in daljnje. Ro-
jaki Sc lahko priglasijo kjerkoli
Sc kdo nahaja. Druzba zavzema
vse Shrine Amerike, postojanke
SO pa radi tega, da Sc lahko
preisee vse posamezne dele ma
selbine.
Anton Erdino
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
Ali je nemski narod odgovoren
"a dejanja nemske drzave?

Odkar e postalo jasno, da je poraz Nemcije gotov
in neizogiben gede to- ali DO to zgodilo pree
ali pozneje, Sc zaveznisl javnos zasti Amerki,
edni cd velikh dezel med Zdruzenmi narodi XII nj OBJ
cutila direAtnih grozot vone mnogo debatira, kako
mai Sc postopa Nemcio oziroma nemskim narodom po
dobjen zmag Dekaracija moskovske konference je de-
fnitivno re5ia vpraSane nacskh in drugih osiscnih
vojnh zoCncev posameznikov cd Hitlerja in Mussoni-
ia doll, XII direktno krvi smrt stotsocev poponoma
nedolznih ljudi okupirani EVrop. tenn pa e vprasa
ME nemskega udstva in njegove odgovonosti vojno
in njene gIozote Sc vedno nereseno.
Ameliska javnost je tenn pogedu splosnem
deljena diva tabora, dasravno je tezko reC kateri
predstavlja vecno kateri nanjsno bodsi relavno ali
absotno Kal;akteristcno debate, ki vrs aVnem
tsk, e stalisce dveh vpvnih komentaor jew, XII bistve
predstavata mnenje obeh skupin - Dorothy Thomp
son, XII argunentita prilog popust vost in zmenosti
napram Nemcem ko nsllOdu, in Walter Lippmann XII
stopa nasprotno saliSce. Sedn e pred neka dnevi
psal clanek, kateIem je to vpraSane analizral
lanega sta&ca To ie z,ail tako tvarno in preprceVa
no, da be njegov argument zeo ezko ovreci. Med du
GIN Lippmann pis2:
'Ako ja res, kakor tldio nekaeri, da nemski narod
nj cd3ovoren "a dejstvo da e bia nemska d1zava XII:
mnana nevarnost "a sve potem il tega vsekakor sed
da ie@}o udstvo nj sposobno samopade. Kajti kak
nacn nui Sc jim przna pavice suverenega naroda,
da bi bill odgovorni "a posledice?
'Ako Sc torej algumentila da so odgovorni samo
Hitler il negOvi pajda5 pa nemsk narod Di IL tega
sledilo da kadar odstranmo Hterja in negove pajda
se mora jo vladati NemCijo zaVeznik in Nemc, Via
at jo scey dorotjivo in oceovsko vendar morajo jo
vadat.
"Ako temeljitO prouCimO argument, da e nemski ma
rod kot tax neozen, teaj vdmo, da vod do neiZOgib
mega zakjucka glede to- kako clovesko bi posto
pail Nemci ko poameznik, ola SO Nemci kot organiz
narod, bivajoc evo astni zemli nesposobni OH
nezreli samovlado. KaJti noben narod
posedati moralne pravce do neodvisnos in suverenos
alo Sc ga odveze mo1ane odgovonost XII jo nalagata
neodVisnost in suVerenost.
"Mnogokrat je receno da on XII predlagajo, da
nemski narod dlzi odgovornim dejana nemske dr.
zave, krivcn napram nemskemu narodu Ampak vpra-
Nemce kot narod smatrati odrase judi, in
SVobodno voo, in orej moralno odgovone, ali jih
ina smatrati pokvarjene otroke ali zlocnske
bolneze, XII znao razkovati kaj je prav in kaj nj
prav, in Sc jim mora torej postavti eroba.
"To pomeni, da koncni analizi oni, XII smatrajo
nenSk narod odgovornim, dasiravno utegnejo biti
terjane posledice tezke resnic kazeo vsjo clo
veskega sposovanja nemsk nalod in njegovo bodoca
mesto coveski drzb kakor pa on XII zeljo, da po
stopa Nemci ko moralno neodgovornim narodom Kaj
ii ako Sc ina postopati nekim narodom kot morano
neodgovonim, kako maj tax narod sploh kda
svoje mesto kot enakovreden clan coveske druzbe?"
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
SKRAI !

Francek je srecal Janezka, XII
Sc je vracal S smarne gore.
Zbadljivo mu je rekel:
"Ali mislis, da ne, vena, po kaJ
holds ma Smarno goro? Pc pa
met"
"seveda, kaj pa 81 mislil? Ka-
dar bonn potreboval neumnosti,
sc bonn kar pri tebi oglasil!' Sc
ie odrezal Janezek.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
Maj bi Sc priglasili!

S1CNCldAlO, o1iAo. III SNSA
nj ali pohabljeni ali drugace bo-
lehni, maj bi Sc priglasili, da Sc
jim preskrbi delo. To je danes
ma dnevnem redu. V ia namen
obstoji druzba, katera posredu-
.ie, da- Sc "a take, kateri so brez
della IL enega ali drugega vzro-
ka, preskrbi delo, kakorsnega
bi bill zmozni delati.
V ia namen je dolocena zona
v nasi okolici in "a to zono je
tudi imenovan odbor, do kate
rega Sc lahko obrnete.
Ideja je hvale vredna, ker Sc
gre "a korist revnih in, nesrec-
nih, da Sc njih stan zboljsa ma
eni strani, drugo pa bo V pomoc
vojni industriji.
Kako bi bilo to mogoce vrsi-
ii, maj pojasnijo te vrstice:
Druzba, XII Sc bavi S to stvar-
jo obstoji ze mnogo let, in je ma
ia nacin re pomagala stoterim,
Xxi so bill takorekoc potisnjeni
na stran, kjer maj bi beracili do
smrti, brez upanja ma boljsc
dneve.
Potion te druzbe so pa zopet
zaziveli novo zivljenje S takim
delom, XII je zanje lahko.
Ma ia nacin so postal srecni
in zadovoljni. Ali nj to velike
koristi "a cloveka, XII je bill ze
pozabljen in nekako nezazeljiy
pri delu? Ali nj to vredno upo
stevanja? Zato pa maj hi vsak
kdor We Ia katerega pohablje
mega ali bolehnega, maj istegs
prijavi temu odboru, "a vse dru.
go bo skrbel odbor sam.
Zato je ia druzba upeljala
de- zaslisi take osebe, posebne
prostore, kjer pridejo, kadar Sc
jih nekaj ,oglasi skupaj, kjei
jih preizkusajo S takimi umet.
mimi rocnimi deli, da vidijo '
koliko je kateri zmozen z ro'
kani v gibcnosti, da tako We
do, kaksno delo bi on lahko O.
pravljal.
Kakor re zgoraj omenjeno j
ia druzba ma ia nacin pomaga
Ia ze stoterim. Ia druzba lima
svoj urad V mestu v Cuyahogs
poslopju ma Superior Ave-, til
poslopja stare poste, soba 506
stevilka poslopja ZIG Superior
Ave. Druzbin predsednik j
Capt. Arthur Roth, poznan il
policijskega departmental.
Dale ina druzba m n o &c
druge odliene uradnike, XII SO \
vecjih uradih uradniki in zaup
nj mozje.
Druzba dolocuje sestanke pc
naselbinah. Ia mas okraj, kjei
bivamo med druginni tudi Slo.
venci, je dolocena sledeca 20.
ma: Cd East 33. ceste do East
70 ceste in cd Superior Ave. dc
jezera.
odbor slovencev sestoji. "a
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
IL urada tajnilxa stew.
IS JPO,SS

S1CVS1nAAa, CLAo' toP0A~J
podpisani podajam v javnost
racune, kateri Sc nanasajo ma
naso lepo uspelo prireditev z
dne "a. oktobra. Preglejte ra-
cune, razvideli boste, da je re-
zultat nepricakovano dober in
uspesen.
Imena prispevateljev so bila
re tudi objavljena, kot tudi "a
hvala vsem, kateri ste ma en- al
drug nacin doprinesli oziroma
pomagali do tega lepega uspe-
ha.
Pri tenn maj Sc nam oprosti
Sc mala pomota, katera je ma
stala V programni knjizici, OH
roma oglasa Anton Novaka ma
200. cesti, v katerem hi Sc mo-
ralo glasiti, da prodaja tu d i
zganje. Torej maj Sc nam opro-
sti.
Dale tudi zasluzijo priznanje
Sc zene, katere so.nabirale ogla-
Sc, in smislu sklepa so bile O.
pravicene do gotove provizije,
in so to opustile v prid organi-
zaciji. Te so Mrs. Lustik, Bu-
car, Copric in Durn. S tenn so
izvrsile svoje pozrtvovalno de-
10 "a clovekoljubnost, katero
vrsi JPO. SIS.
Pri tenn maj bo tudi izrecena
zahvala vsem, kateri zbirate
"Sales. Tax znamke.
Vas je preveliko, da bi vsa-
kega posebej imenoval, ampak
dobili smo ravno "a te zbrane
znamke, katere nam dajo pri
sestevanju precej della, eek "a
$55.22. To je re lepa vsota, in
priporocamo Sc Sc v nadalje, da
zbirate te znamke in jih prime
sete do spodaj podpisanega, ali
pa ce jih izrocite enemu izmed
zastopnikov organizacije, XII jih
prinese ma sejo.
Posebno sedaj Sc priporoca-
mo, ko boste malo vec nakupo-
vail kot obicajno, "a bozicne
praznike, da jih hranite in pri-
nesete, da jih bono enkrat pc
novem letu priceli ponovno Sc
stevati, in jih bono odposlali
na pristojno mesto "a vnovce,
ME.
Dale bi prosil vsa drustva
oziroma tajnike, XII ste, ali bo,
ste sprejeli pismo Cd tie podruz'
nice st. 35 JPO, S., da izvoli,
! te ma vasi decemberski seji do,
bre zastopnike, XII bodo obdrza
vail v prihodnjem letu to po.
druznico. Drustva, katera e.
mega ali drugega zadrzka MISC
bila zastopana pri tel podruzni'
ci preteklosti, glejte da boste
zastopani V prihodnjem letu.
Della in pozrtvovalnosti Sc
pricakuje Cd vseh enako, nj le
pc, da pade to humanitarno de-
10 nasega naroda lie ma nekate'
re. Dolznost in bratsko custve
do trpecih v Sloveniji maj be
vseh, &c res hocemo, da bono
storili svojo narodno dolznost
Potrebe so in bodo velike, ir
razni izgovori tn ne drze. Kdol
cuti Sc kaj do svojcev domo
vini, in &c nina kamenitega sr'
ca, maj Sc nam pridruzi pri de-
lu zanje.
Imejmo v vidiku doprinese
drUgih narodov kako so ii pri
pravljeni zrtvovati.
Ia mesec december, DO sejs
te postoianke opuscena, ten
| pa nj Sc receno, da ne bi smel
zbirati skupaj in prispevati. Ia
stopniki, XII innate nabiralne
l1njizice, pojdite ma delo V ten
r1esecu,bolj ko Sc katerikrat
preje, in nabirajte in prispevaj
te "a olajsanje bede nasega kr
vavecega naroda v rojstni do
movini.
Drustva, XII bodo imela sejc
v mesecu decembru, so prosena
da poskuSate prispeyati 30 sVo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01
UREDNIKOVA POSTA

stva, da prinese ma sejo. Glej-3
te, da Sc spomnite ma tel seji
tudi sotrpeeih bratov in sestra
v Sloveniji.
Ravno tako je potreben pod
pore SANS, organizacija, kate
ra vrsi tudi med nami dobro
delo. Tudi ma to ne pozabite.
Torej dalje sledi financno po-
rocilo priredbe:
Racuni priredbe "a oktobra
1943
DOHODKI:
V S op mic prodanih Lip po
QUO 90oo.UO
Prodani listki - 24.OO|
Oglasi v programni knjizici so
prinesli ---------------------- $4,000
Prostovoljni darovi v dvorani
ma dan prireditve. cinema so
bila ze objavljena pred ca
som tega porocila ---- 389.95
Pivski listki (refreshment tic
ketS) Observation-Disclosures S34.ZO
Ia razno preostalo blago spre-
iel (prodano) 4.15
Geo. Panchur izrocil Sc "a emo
vstopnico - so
Skupni dohodki v zvezi pri-
redbo $2,47O.80
Dalje smo v mesecu novem-
bru sprejeli prostovoljnih pri-
spevkov Observation-Disclosures Sl45.OO
Skupno -------------------- $2,615.OO
STROSkI PRIREDBE:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01

Skupno -------.------------ $2,615.O0
STROSKI PRIREDBE:
zganje ze v naprej placano
Tiskovine - S33.O5
SID dvorana, pivo it'd S142.92
Program - $173.82
SDzz jestvine --------- 61.65
Smodke ------------------------ 500
Kruh ---------------------------.---- 3.94
Vadnal godba --------------- 5000
Barbic jr. godba ~ 1900
Slascice 2O.O5
Napkins, zalepke it'd --- 1.8O
Izplacitev "a ma gra d e (War
bond it'd - 28.75
Dramsko drustvo "Anton We
rovsek" obleke it'd ---- $5.95
Razni davki ma vstopnice it'd,
2S.16
RaZni StroSki ----------------- 900
Ia provizijo nabiranja oglasov
(Bokal Debeljak) ---- $3.50
Skupna izplacitev stroskov
zvezi z priredbo - $794.5O
Skupni dohodki -------- S2.470.8O
Skupni stroski ---------- 794.5O
Preostanek prireditve $1,676.30
Dale &c pridenemo Sc med
mesecom nabrano --- 145.O0
Skupno V oktobru ---- $1,821.30
Med tenn je re odposlan ma
glaVnega blagajnika JPO, SIS.
eek "a 100000, kar seveda bo
prislo stroske v mesecu no.
vembru kot porocilo. Ma rokah
i m a m o Sc cekovno vlogo "a
S190.75.
J. F. Durn, tajnik
Amalija Terbizan, blag.
Ia nadzorni odbor.
Knjiga smo pregledali 13. no.
Vembra ter konstatiramo ma
simi podpisi, da SO knjige in ra-
cuni v najlepsem redu.
Geo. Panchur, preds.
Albina Smrekar in
Mary Vidrich, nadzornice.
Torej ob koncu leta mai IL
recem Sc vsem prispevateljem
tega leta iskreno hvalo "a vase
prispevke "a reveze v Sloveniji,
ter zelim, da Sc boste tudi v
prihodnjem letu odzvali, vsak
po .svojih moceh. Tisti, XII ste
re prispevali, in tisti pa, XII nj
ste Sc mic prispevali, ste prose
nj, da to storite v bodoce. Vsak
dollar je dobrodosel.
Torej, daj brat, prispevaj Sc
I-stra.
zelec .vsem prihodnjem le-
tn boljsih razmer in veselejsih
dni, da bi ze bill skoraj konec te-
ga morenja cloveka po Glove
ku.
j. F. Durn,
tajnik odbora JPO, SIS.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-01

STROsKI PRIREDBE:
zganje re v naprej placano