SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-07

tltHUt III IIr'uEHt OuIIuItUt uIuuuFI
tuiiroe. Gin tpeiterer @orteil, Der u
a. aud cine auBeroroentlihe Maun.
eriparnis 3ur Gulge bot. lit ser I'm.
itano, baB ser transport eetrodne.
ter 2ebensnritteI feiner GiibIrdumt
bebarf.
&ieI ser eetrodneten Nabrungs.
ntittel = tpie 3. g. gier unb Maeer.
mild - miiiien nid)t in Metau Der.
padt 1peroen, uno Sic, Die in giidNen
perpadt ,peroen nriiiien, ben0tisen
natiirlih ipeita,,s apeniser Weetaa
als lie in friihem 3uitanoe brauhen
tpiiroen.
Ser 8eoarf an oebporierten Nab.
rungsmitteln bat iih ieit bem Sabre
1941 perpielfadt. 0ementIpref)ero
tpnrben Oie amerifaniIfen 0ebporie-
rungsanlager permebrt.
0ie Sehnit ser 2ehensmitteltrcd
nl,ng tpurbe id,on sll elmer 3eit &C.
banobabt, OILS sic Menihen ibre
Mitteilungen nod in Steine frat
ten. 3ipei llnlitdroe urteriheiben al,
lerSings sic mooerne SebpSration
BON ser Srotenmetbobe unierer Gor=
iabren bon Dor 1000 sabren. Or
items linb sic nit SiIfe mcoerner
Mpparate oebpbrierten 2ebensnrittel
UNI Grbeblid)es trodener als sic in
primitipcr @ene an ser Come &C.
trodneten Nabrunss1nittel. 0ie in
natiirliher @eiie burh @ino uno
Spnne getrodneteu NabrungsnlitteI
e,1tbalten minbeitens nod elm @ier=
tel hires ,lripriinslihsn @aiierge=
baltes. Die mooerne Oebyorierlng
gebt unter iebr boben Se,nperaturen
uno nit SiIie bon Suit. oeren Seu6-
tisfeitssebalt senoll fontroaiert
miro, Dor iih. Sn einigen ssdaen
lperSeu sic Nabrunssmittel audi in
luftleeren &a,,men bebanoelt. 0urh
ale oieie Yroseiie perlieren lie ibr
@aiier bis auf einen geit BON brei
0rosent.
isalt aIle behporierten Hahrungs-
mittel erbalten i'm @aIier fire che.
malige Stride beinohe gans .uieosr.
@eun Sic ausgetrofneten 3eIenee-
luebe lid, NIT Jliiiiisfeit oolliausen.
Sebnt lid, setrodnetes GIeiid,. ). g.
lpieoer aus, miro speif uno sapinnt
faIt iein 1lripriinelidles friid)es
Nusieben mieoer. Die I'M setrofue=
ten 3alitano peripeItt lmo abgeiror-
ben ausiebenoen 1aoenbobnen .per.
SEN i'm @aiier ipieoer grim alt,o sart.
Sn oielen I1aen lit es nid't mo-
tis. sen getrodneten Nahrunssmit-
teln ipieocr Gliiiiisfeit 5,isi,fiibren.
Die meiiten iino in oebporiertem 3us
itanoe genieBbar ilno einige iinb TO-
gar oasu beitintlnt, in oieiem 3u=
ltano per3ehrt su lperoen, 5. 9. ge-
o0rrte slprifoieu. Hflaumen, Iats
.elu ,no Roiinen, 5riihte, oie 81,
Ben eilernen Rationen ser slrmee
gehoren. Dor allen gum Hropiant
BON ssalid,irmabipringern uno ailh
St,rmtruppen.
@id,tiger als Sic Srage Ser @diie.
r,lng eetrodneter Sebensmittel lit
Sic 3atiade. oaB iie fait bunbert
Yrosent hires 9t6b1perts a,no 8e-
ifmads bebalten. Die Srofenmager-
,nilh entbdlt ale feiten 8eitanoteile
ser @oQmild,. nit sl,,suahme ser
Uettbeitanote,le; lie bat. a6geiehen
bonn iSettsebalt. be,rielben NGbr.pert
lpie 0ollmild,. Oie 1rodenpoam amilh
bat praftiit, ber,ieIben Habr,lngs=
suert ,pie 5riid,mild,. Der 9edbr1pert
oebporierter Gier fomn,t fait poI-
fommen Sem Ser friiden eleid.
Die @iiienidaftler bes amerifa.
nilhen 2ano,pirtif,aftsa,it,iit t,iiteriums
baben feIteeiteat. Sab i'm 8roBen
,lno 8ansen oebporierte 8emiiie, on
nif)t 81 lange nah ibrer Gnhudiies
rlng perpenbet perben, uneef1br
oenielben 8ebalt bon 4roteinen.
aoblebpbraten un6 on nrineraliid,en
8eitanoteilen auimeiien mie friihe
8emiiIe. ia oaB iie oftmals iosar
einen boberen 0itamineebalt baben.
9fur tpenige @en,iiielorten iino, ,penn
oie Sausfrnuen iie taufen, in uoa-
fommen friidem 3uitan1e. ibr @ita-
n,;unphoIf f1IIt rnid, tnpnn Sip no.