SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-05-27

Erlttel 1uenlger als aluminium.
&aiier ais Sdliffbaner
SIN ooriaen Sabre iibernabm
Se1rp 9uiicr bier 8erften an ser
Weitfiiite 1no beidlel,nigte oen 8au
bon 5reibeitsidifien auf einen 0urd.
! ihnitt crit bon y, ip6ter ioeor bon
46 Sagen, ipobrer,o ion1t ouiiir 15O
Soge bc6ral,d)t tpuroen. Die MeforH-
seit bon aicllegllng bis Stapelloui
spar IA Gage, aber oies lit MIR ols
9rabourleiihln9 aber nidt als Norm
nloslid se,peien.
9eidt allein auiiers Sbneaiafe;t
ais Sd)ifTbmler, ionOern aud ieine
!glil5lih nel,en, unnu1I5enoen Metbo-
BEN lle6en Die Station bomals mti-
borden. Muf 8r,no ieiner griabrun-
gen beim Dau Ser StaurGnnnc aina
/, aaiier Su5u iiber, Sic peridieoeneu
Seile lcparat naiienpeiie ber5llitellen
i,lro Damn slliammen5uleben, mltatt
bel ser tra0itiolwllen Sd)iffbal,nletbo-
oe su bleiben, oas einmal auf &iele
gelegtc Sf,iff biibif matchmaker
oaf5ubnlen. @ie sic slutonrobilinou.
itrie, bat al,t aaiier Mrbeiter nnS
MedJanifer. oie fir jeoen slrbeits.
oorgawg Spe5ialiIten iitpS.
llub idlieblid, beidritt aaiier a,,t
1T io5ialer Siniid}t eanjlid) ne,,e,
.ubnbrehenoe @eae: Gr. lit ser an-
| liiht, oaB oas Serbdltnis 5iuiiden slr-
'5eitgebern umo Mrbeih,ebmern oas
Souptprobleln unierer @irtidmit lit.
e: tat eimnal SEN ausiprlid): rGs eibt
81 poer 5raee orei slniihten - mel
Inc, Deine lluo = oie rid)tige." I"
!lnb ferner lit er Scr Mniid)t, bab Ser
Iienige, Ser iib ser 8etpalt lno Mabt
Deoient, letten Gnoes perliert. Seine
2ontrofte nit Scr slmerican iSeoero.
ton Of 2abor ieben oenn u,d) Dor.
| baB 1peoer Streifs nod Ausiperr,,us
gen 5lrgelaiien iino, ionoern OaB uI(e
etipaigen Streitiragen b,lrh Sermitt.
lung aeihlihtet lueroen iollen. llaber-
Dies aber iorgt er audi in nielfaher
i5iniiht fir feline 8eleeidait: Mui iei.
ten @crfteu an ser @eitfiilte 3. 9.
ireben Sen slrbeitern fir lieben Gents
pro Gag drstlife Silie, 9ebanolun9,
&oipitafaufentbalt in beiipielgeben
Ger 6orm 5ur Seriiieung, uno eben-
10 aud ibren 0aanilien. aud) Speiie-
inH @ubnproiefte iino BON ibm emit
lipredpno ollfge3ogen lroroen.
&niier bat oft nid)t geitlg Stabl
iiir Sen 8au ieiner Sfiife befommel,
f0nnen, nno 10 gin9 er fur5erbano
Du5l, iiber, iid iein eigenes Stab!-
lperf 5ll errifter, ,pofiir linn oie &e.
aierung $5O,0OO,OOO lieb. 8enn es
gar 5u fnapp tuuroe, lieB er iid aud)
nidt bon Stablfduien auf oe;il
rSdAuarSmorfte" abbalten, oenn er
erfl1rte: Iie Station bralid)t bie
Sd)ifie, imo id) ,ueroe iie lieiern, TO-
tie es, ,pas es tpoae. &aiier glalbt
I'M iibri9en aber oaran, oaB nah Senl
t&riege sic NertpellSung bon 2eidt-
Eletallen ben 8au fait aller oenfbarei
SabrSe,,se uno anoerer 0inge repolu,
tionGr beeiniluiien miro.
Sm Sabre 1912 gntg er 81 einen'
ncuen 6eloe iiber, inbem er Der 9fs-
gierung anbot, 5000 rieiise Srans.
portflrsseuge 81 bauen. Gr erflarte.
oab Oieie es erm0slihen ipiirOen, an
einem ein5isen 3age 100000 Dtanr
= no immer benotigt = 81 lanben
ISonulo Nelion, Der Goriisenoe oe.'
lSar Yroouction Yoaro, llnteritiibte
oalnals sen Goridlag &aiiers, aber
anoere SteQen bielten leinen Hlan
| fir unoi,rdfiibrbar. SSm sugnlt er.
belt aaiier ieooh Den sluftrag, brn-
oert iold)e 1lugboote nafy Ylinen Der.
,ultellen, sic bereits bon ser Slam
g. Martin Company in 9altimorc
benutt ipurben. limo Irenn oiele
1ransportilue5elee iif als ertolg-
reid eripeiien, miro er ,peitere, gro
| IGere 9(uitrI9e erbulten.
aaiier lit iett 60 Sabre alt, aber
er lit nod boiler Soeen llttb 9ufunfts
plane uno iagt iepbit oaritber: "es
aibt nod 70 piel nlebr fir mid 5n ti,n,
NaB es brett iammerpoa it,. Gines
ieiner @roiefte fir bie ysadfriegs-
5eit lit, nad) ieinen l.nrrpdl5enoen
8uumetbo0en MuiieniieDIungen at er.