SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-30
Dcmtid,e iclbit
ersen9eit panie

innenniniiter uno Iiftator ser ae.
iamten oeutihen @erlpaltlrns seiiibrt
hat. gtad, Sen perbeerenoen 9uftar-
arifien auf Samburg bereiteten sic
ocntlhcn 9cboroen sic 9erliner Sc.
rolferlln9 mli oen @eiuh britilhec
Bomber Dor. slm sipeiten 9lugllit er=
iflen cine gnpeiitna in allen @erIi,
ner 3cltllrgerL iuie man iif bci Don't
bnroicrltnacn si bcrbultcn babe. Gurs
oarduf lulroc in alien 8rpbitloteu,
Die I'M @creidl ser britilfcn uno unlc-
rifanilfcn Bomber lieacu, Sic glcid,e
slrluciiilna pcroffeutliht.
Sie Gpridriitcn ,purcn nitt or.
Iclanct, Die @epGlterlma Su berllbigcn.
Sm @cHentcii. Tie erscltgtcn Tanif.
llnb uls Damn Scr eritc itnpsrc 2lit,
'anariff alf Berlin tntiud)lih erinlgs
te, ipar Sic @cuolferlma uid,t mcbr
5ii bc'dHuld)tlgcn. 9tIr iili6crItcr Ger.
rpr fpnntc oic polliae 3crictlua ser
ocllt'hen Scilnotfront perbilocrn llto
Sinlnler iibcrnahm bic Tcrlpaltlina.
Sic antlide sIuffprocrlma. iih aui
.hritiidle Sllftanariffe ppr,ubereitcn,
bcgann nit Sen SGEcn: Ser iolltc
Hnnfbnr iein, Ser iif nit sen hri,
.ti'dlen @litnnariffcn auf sic 3ipilbes
'pDlfcrung bisher MIR IN Ser Ebatoiic
5ll bcld,dftigcn brdud)tc. Gr iplIte nil
len On6 Sic @irflid)tcit ieNcn @crid,t.
iebcn @ricf lino icocs &prltelllnas-
pernlOeen iiberiteigt." Sieic alornie,
renocn Sdec itannen nid)t etipa in
ei1cm beliebigen 3citungsnrtifel, ion.
oern in elmer amtlid1en 9efnnntnad,.
ing, Die ale 3eitiinacn abSuorufen
ucrpilihtet lparen
fnd, bieicm Muituft fritiiicrten SIC
OcitIden @cborben bns Tcrbaltcn scr
gcp0lfcrung. Die cine Silite scr
Scrllner. 10 iuurbe gciagt. pcriinfe
gegenilber Der nnbenben @efahr in
Satbargie: man iage iif. es lei ool)
allies perloren, uub man miiiic, mas
oa fpmmt, iiber lid, crgehcn laiicn.
Die anoerell 9erlincr periiclen, uic
Die 9ebnroen erfldrtcll, in cine ,,9om-
bcnplpfpIc", oie 81 ,rGrriihemlteber.
elter" llno vplanlp'er 6eid)Gftiofeir"
fiibrte. @obnln9cn lpurocn iunge-
rdunt, aleioungsItiifc in Ser Nad-
barifaft lntergebraht, no lie iricft
lif)erer als i'm eigenen Sauic lpnren;
WtobelItiidc ipuroeu in sic Suftif,ut
Teller geihleppt, no lie inn Safe ser
8e'abr oen sIi,sgana periperrten. Die
Veb0roen perhptcn bie slufbelpahrun1
con ltobeln nno Seppiheu in sen
&ellern 5llnnl oie Ehospborbpmben
erTnhrllngsgemGB oft bis in Die Seller
Der flelneren 5Gilier ourhiflugen.
Die geborNen gaben ben &atlhlag,
Wtobel uno Seppihe nit 3etteln, sic
9tane unb Aoreiie Oes 9elibers ent=
blclten, al perIeben uno lie in Sen
Mobnltlgen iteben 81 laiien. Damn
beItiinoe plelleiht Die Musiid)t, oaB
oas geiittum irgcnopann Suriifers
Itattet meroe. alf wenn bas gan5G
@obngebiet gerdlmt iperoen miiiie.
6ralen uno &inber ipuroen pon
ben geborben ermobnt, ,9ltftid,llbfeler
AMI jeoen isalI auf5niuhen. 9ieIc
Grmabnilng ideint oaraui bin5uoell
ten, oaB bie 9erliner nod ser 8om-
baroierllng bon Sanburg eriabren
batten. lpie gefGbrlid, es lit, IN oerl
aelIern 81 iiben. Der Seller miro nit
alien Sniaiien perihiittet, wenn cine
Sprengbonlbe bas betreifenoe Saus
trifft. suBerOem geben Die 8eboroen
ielblt su, oaB Die Gsplolion oie &alf.
5efleiOung bon sen &eQernlauern
reiBt; Der &nlf. ingen tie, miro in
Staltbform in iolf)en 0talien ourf
Die aellerluft getuirbelt, oab oie Ssn.
'aiien eritiden. 9ranobcmben, lager
lie, baben eine anDere @irfuna; oani
entItebt oberbalb Oes Sellers oft eirl
'olde Site, OaB Ole Sniaiien ielblt In
Seller perbrennen. Nber oie 9eb0roer
erfldren trosoenL Der Seller lei iid)e
rer als Die @obnllng, BON ser Strn
lBe gan5 81 idaueigen.
sSeoer 8erl!ner, 10 lautet sic Mn
iueiiung, ioa iih nit ieineln 2uit
iihnbfcQer 10 pertraut MAIDEN, baB ei
oen Musgang aud) BEL abioluter Gun
Ifelbeit finoet. Muberoem ioa er iii,
Fotausgiinge aus Dem Seller ioraen
Sic Mauern iollen Ourdybrod,en unf