davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
By JOE WILLIAMS

New York, Jan. When MT. Wliskers reached out and tapped Red Rufting for shell and shot, very realistic fraternity these days, he put period to the end of famous battery Rufing and Dickey.
 It was probably the most famous of all Yankee batteries, transcend ing even the Pennock- -Schang com bination. Ruffing was a standout on his own, a 25o-game plus winner, and Bill Dickey will always be ranked among the best catchers of all time.
 Rufing was pitchers pitcher. He had stuff and know-how. Also he was the answer to a managers prayer. He was what is known in the argot of the dugout as a stop per. There was small chance of a club going into an alarming tail- spin as long as he was around. He could go in there and stop a slump, avert panic, restore the situation to normal.
 He was beginning to go over the hill last season and had to be used sparingly. He worked in only IA games that went to a decision, win ming Il, losing three. And he had reached 8 point where training was drudgery and the allure of retire ment became more and more in- triguing. It is conceivable he might not have been back, anyway. TtvraA iC 11Y1 yx,ifh DioLaH- too, but he is still equipped for active duty. He was in only 82 games last season. It was the first time in 13 consecutive years he hadn't been in 100 or more games. That's a baseball record, by the way. He was a master back of the plate, a vigorous hitter and rife like pegger to the bases. He and Rufing worked together from 1880. It isn't often great catchers and great pitchers come up together; it is even less often they remain to- gether for so long a time.
 Ruff1ng was right in there pitch ing to what seems must be the end of his career. He got the starting assignment in the world series against the St. Louis swifties last fall and had a no-hit game going into the eighth inning, when Terry Moore broke the spell with two down. Up to that time he was so supremely the master of the NIL champions as to make them look futile.
 Batted Around
 Ironically, that hit was the spark which ignited the Swifties. DiMag- gio was sent back to the center field wall for Enos Slaughter's third out wallop, and in the ninth the Swift ies fell all over Rufing; they bat ted around, made six hits and scored four runs. This psychologi- cal shot in the arm restored their
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
Registered U. s. Patent Oface)
BY JACK CUDDY ~ United Press Staff Correspondent

bx JACh CODD1
 United Press Staff Correspondent
 New York, Jan. 2 - (UP0 = Herbert Bayard Swope, the debor- air New Yorker who holds so many turf positions that he sometimes is called MT Racing" has come through with the most sensible sug- gestion since the war began to ques- tion the necessity for racing's exist ence.
 Crisp-clad Swope, with the flower in his lapel, suggested that horse drawn vehicles be used to haul fans to race tracks, thereby modifying the ban on pleasure driving.
 Swope wants to bring back the hoss-and-buggy days to shake off the strangle hold of gas buggies on the sport. The gas-buggy grip is. so deadly that already both Hialeah Tropical Parks, at Miami, Fla, have called of current and sched- uled meetings.
 If Swope can put over this pro- ject for suburban tracks, he. will have done more for the betterment of the breed of horses than all the organizations of which he is chair man. And he is chairman of so many outfits that if all the tables he were supposed to head were placed end-to-end you'd have enough firewood to last the boys in Iceland all winter.
 Swope apparently intends 10 sad- dle two horses with one suggestion. He can keep the thoroughbreds run ming if he can corral enough pleb- ian equines to provide trai1sporta- tion for the lads and lassies who provide the breakage at the mutttel windows.
 Opposition Swope, despite his purist, patriotic motives and his love of all classes of dobbins Is certain to encounter opposition in at least two quarters: CD The farmers are crying for I1ags who can pull the things that till the soil, now that both machinery ad fuel oil is scarce, and (2) be- cause of the virtual disappearance of beef from the butcher shops, any hale horse is looked upon as likely prospect for our wartime markets.
 Even If Swope and his disciples can get priorities on enough nags to move the suckers to the tracks. they may be furnishing the form- sheeters with Trojan horses" - goats that will so disgust the pros pective bettors, with their lethargic progress along the highways. that said bettor x will shy away from all horses in disgust.
 However, those same bettors may be inspired to higher wagering be- 1 cause of their contact with the ani. mals enrounte. They may put re. verse English on the corny adage and say: If you can beat a horse, why can't you beat the horses2"
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
Red Ruffmg Was a Pitcher Pitcher;
 Answer To Any Managers Prayer

confidence, enabled them to read- just their evaluation of Yankee class, spurred them on to clean sweep from there on in.
 How will posterity rate Ruffing and Dickey in relation to other great batteries? That the rating will be high goes without saying, be- cause there was distinction at both ends. Naturally the pitcher must be better than fair if Q battery is to become conspicuous. Standing on his own, a great catcher does not always command lyrical head lines. In most instances, the pitcher is the more important part of the combination, though this wasn't so in the Ruffing- Dickey set-up. If anything, it was the other way round.
 Practically from its beginnings baseball has always had at least one celebrated battery. Ghosts from another world whisper of the mighty dcings of A. G. Spalding and Deacon White of the old Bos- tons; of Old HoSs Radbourne, who used to pitch every day, and his catcher, Gilligan, of Providence; of Tom Keefe and Buck Ewing of the old New Yorks, and of John Clark son and Mike Kelly another an- cient Boston team.
 The first modern battery to stir the poets of the press box was com- posed of Cy Young and Lou Criger Almost as famous was the Young Chief Zimmer pair. You see Young won more games than any other pitcher in history, 51l to be specific, so it's proper to connect him with two different catchers. zimn1er was curiosity piece, himself, the first catcher to work in more than 100 games.
 We shouldn't want to get deep in controversy with old time Giant fans as to the relative merits of Ruffing and Dickey and Mathewson and Bresnahan. We imagine we'd be forced to caputulate early. Ruff ting was certainly no Mathewson, and Bresnahan needed no apolo- gies; besides which the Duke of Tralee, as is so well known, was fast enough to hold down the lead- of spot in the Giants batting or- der.
 Easy to Catch
 An example of a pitcher domi- hating battery, battery that was nevertheless famous, was Wal ter Johnson. Gabby Street was his catcher. Gabby was looked upon with awe, because he could hold Johnson's binding speed. Street added to the illusion by inserting slab of raw beef in his glove. The truth is, Johnson was easy to catch, as is any pitcher who does not go in for trick or freak stuff The Street fiction was exploded when he left Washington. and a second stringer, Eddie Ainsmith moved in and handled Johnson speed with as much ease and ex- pertness as old Cab ever showed.
 with all due respect and admira- ton for Rufnng and Dickey (we never saw MethewSon and Bresna. han) the best battery we evel glued our glims to was Grove. anc Cochrane of the Athletics, a battery that was superlatively great at bott ends. We never saw a better left handed pitcher than Grove, nor 2 better catcher -wh0 was an irlspira- tiOnalist, too fhan Cochrane. & saying, depart hriskr
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
PAN-AMERICAN TENNIS

Mexico City, Jan. 7-(uP)-BilIy Talbert of Cincinnati meets Eugenio Tapia, 1941 singles champion of Mexico, in second-round match n the Pan-Arnerican tennis. tourna- merat at the Chapultepec sports center today.
 Taibert, United States doubles champion with Gardner Mulloy, won his first round match over Raul Fernandez of Mexico, 6-l. 7r5.. so yesterday while Doris Hart of Miami, Fla, defeated Carmela Christlieb, Mexico, 60, 6-4 in the opening match of the womerl.s division
 Miss Hart and Pauline Betz, only b. s. wonaen in the tourney drew byes for today.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

5:30 a. m., take three hours of physical training with an average hike of 20 miles thrown in to keep them from getting stiff, be- fore Raese gets them on the court at 4:3O p. m. They're here IA weeks.
 Practice is by no means private with 70 healthy intra-mural fledg- ling pilots yelling on adjoining courts.
 Coaching young men who have so much else to do has its prob- lens. but Dyke Raese and other coaches who jumped to aid the Navy are not forgetful of that salty adage of square-rigger days: "Growl you may, but go you must"
 The Cloudbusters will be going when basketball games are for gotten and the business of war is at hand.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
PRINC NCETON COACHES
 ENTER ARMED FORCES

Princeton, N., J., Jan. 7- CU.P.l Franklin c. Cappon, head basket ball coach at Princeton University, and his assistant, John Paul Kadlic, have resigned to enter military service. 1t was announced. Asa s. Bushnell. acting director of athle- tics. explained that William F. Lo- gaili supervisor of physical educa- ton. would succeed Cappon as head basketball pilot.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
Poker League Pin Pickups
BY P. A. T.

BY F. A. T.
 Broadcasting from N. E. Y. M. c. A. Hut, Flash, Joseph Della Camera leaves for the armed forces. PeSce has tiny Ventresca lined up.
 All Poker Leaguers have made resolutions this year. MarzanO has the definition. Resolutions. "A fra gile bit of crOckery fashioned on the 1st of Jan. and usually smashed on the Ed" l Ricchezza: to Palm, "As one ba- mana to the other, let's go outside and meet the bunch" Whoc, whoo. whoo. ><H
 We'll. We'll, We'll, FuscO says he's going to use nothing hut round balls this year. He's lObber you know. L0bbs the ball
 A member of Poker League de- veloped romantic bug, be careful of that sting old boy. Thank yawiI
 "Palm t0 Prexy MasOneT: you know why . hosse is scratched from race? No, why. Because they are itchy. Haw, haw; haw.
 At the New Year Party, atten- dance was 100 percent.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
Bivins, Charles Box
 For Duration Grown

Cleveland. Jan. 7--(UP1 JinfnS Bivins, the cou1ntry's No. light3 heavyweight. meets Ezzard Charles. Cincinnati knockout artist. tonight in an elimination bout for the war time championship of the l75-pound division. Ss
 Winner of the match will meet Anton Christoforidis, former title holder; for the ''durationr title Gus Lesnevics left behind when he joined the coast guard. sE
 odds on the battle were about even.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
TRINITY CAPTAIN QUITS

Hartford, Conn, Jan. 7.- WP)- Trinity colleges football captain, John T. Fink, Albany, N. r., has not returned to school because he will be drafted irnniiuently, 1t was dis closed today.
 It was expected the squad would meet soon to elect a new leader to succeed Fink, junior.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

Though five points. was all the margin between the, Naugatuck and Ansonia high school basketeers at half time, the borough team, with Red Ryan shifted to forward, and Ruccio to center, won by 30 points, 54 to "A, when the final whistle had blown. Ryan. IS, Ruccio. II, and Kissane. 10. was the point total of the trio of Naugatuck performers, while Barto, Ansonia captain, and Brooks had IT points between them. Naugy got l9 points in the final eight minutes of play. Summary
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

second period, Harding high cagers went on to win 33-19 game, which stood IS to at half time. Pajura, with 12 points, led the way for the Park City Presidents; Padagais, Wilby forward, getting 2 markers. Summary:
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
OFFENSIVE STRENGTH

Wisconsin and Northwestern Uni- versailles have gone through the last seven years of their annual football series without either team being shut out. s tt@ tei
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

The American Bowling Congress has distributed more than $200, 900 in prize money in each of the last three annual tournaments.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

7 Schedule For 9Aak 2 r Aces-D Alley Ia. Spades- JoierE Alleys 3.4. Diamond Jacks Alleys 51e.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

IOIalS ...,'gs.... b T Score at half time: Harding IS Wilby 6. Referee: Petrino.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

Totals ... .'..... s 2 IS Score at half time: Lewis 2S; Sacred Heart l2. Referee-John A. Cluney. E.
 Good Defense
 Holding the Wilby wildcats in check for only two points in the
The Waterbury Democrat., 1943-01-07
BOWLING BoNANzAs

Score at half time: Naugatuck 2i Ansonia 22. Referee. Richards.
The Waterbury Democrat., 1943-01-07

Standing
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Glasounica je isto
kot pu$ka uojaka!

V demokraciji je glasovnica v roki drzavljana isto
kot puska v roki vojaka v casu vojne. Eden kot drugi
odloca med zmago in ~porazom-drzavljan ma %politicni
domace fronte, vojak ma bojni 'front.'.
Vojak, XII hi odlozil orozje, ko hi ga moral rabbit pro-
tt sovrazniku, hi bill kriv izdajstva. Isto velja "a drzavlja-
ma, XII mu je dobrobit celokupnosti tako malo mar, da "a
nemari svojo n~ajvisjo dolznost in pravico, katero mu nudi
in ma dan volitev ostane donna.
Do mestnih volitev v Clevelandu je samo Sc diva dni.
Odlocite Sc re danes, da boste v torek 2. novembra
si ma volisee in svoj glas porabili v obrambo postene in
napredne Wade. Noben izgovor nj dovolj dober, noben
razlog dovolj tehten, da hi vas opravicil, ako hi ne IL
polnili svoje drzavljanske dolznosti.
Ponovna izvolitev zupana Frank J. Lauscheta odvisi
ravno toliko cd vasega glasu kot cd glasov drugih volil-
cv mesta Clevelanda. Ne smete torej pricakovati, da
bodo drugi izvrsli dolznost, o kateri veste, da nj mic
mani vasa. To hi pomenilo igrati Sc z ognjem in riskirati
poraz "a zupana Lauscheta.
vi tega ne zelite-nihce med mani ne zeli kaj ta-
kega. Nasprotno: leila mas vseh je, da hi bill Lausche IL
voljen S toliko vecino, da DO z~asencila cello rekord, XII je
bill dosezen, ko je prvic kandidiral "a zupana mesta
Clevelanda.
Vsi ma plan ma volilni dan!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Cudna "pozabljivost"

A. D. je v cetrtek porocala o
"velikem naporu, da Sc izvoli
zamorskega sodnika Jacksona,"
in potem omenja, da Sc je orga-
niziral poseben mescanski Cd
Dor, sestojee il 80 clanov, XII DO
deloval "a izvolitev Jacksona, in
da je med Slovenci v tenn "od-
boru prominentnih oseb Vatro
Grill" A. D. je pozabila pri tenn
porocilu omeniti edino lie to
"malenkost', da je bill omenjeni
posebni odbor organiziran ma
poziv in pobudo zupana Franka
F. Lauscheta, XII smatra, da je
izvolitev sodnika Jacksona v
Interest," plemenske tolerance in
dobre wolfe v nasem mestu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
kjava Slovenskega Donna v Pittsburghu
"a osvobodilno borbo v Jugoslavii

Odbor Slovenskega Donna "
Pittsburghu pc nalogu clanske
seize najodlocnejse obsoja zlob-
ne napade in klevete proti pisa
telju Adamicu, XII vodi znacaj-
no osvobodilno gibanje juznih
Slovanov v Zdruzenih drzavah.
Mi smatramo, da so tt napadi
istocasno naperjeni proti vsem
narodom v Jugoslaviji, .kjer Sc
je vse kar je postenega in "a
vednega med Srbi, Hrvati in
Slovenci, oklenilo in zbralo pod
praporom Narodne osvobodilne
fronte pod geslom: "Smrt fash
zmu, svoboda narodu!
Mas glas protesta pridruzu-
jemo clevelandskim in vsem O.
stalim organizacijam, XII so "a
popadla nevarnost in skodlji-
vost ten napadov. Zavedamo Sc,
da so della pisatelja Adamica ne
s a zgodovinskega pomona,
ampak tudi neprecenljive vred-
nosti "a koncno osvoboditev
juznih S%lovanov in image mad
Hitlerjem in vsem tenn kar
~predstavlja on in njegovi HAP
ci pod razlicnimi plasci. Poseb-
no pa obsojame razdorno in in
trigarsko delovanje jugoslovan-
skega poslanika v Washingto-
nu, Konstantina Fotica, XII je
gonilna zakulisna sila teh napa-
dow in klevet. -.
Fotic je glavni predstavnik
srbskih koruptnih vladarjev, Xxi
so VISA leta njihovega vladanja
mad Srbi, Hryati in Slovenci,
podzigali mrznjo in sirili raz.
dor, da 50 jih lazje guilt in mu.
Gill. Dale smo uverjeni, da je
Fotic odgovoren "a pojav slo'
venskih klerofasistov, XII SO pr.
cell kazati svoje prave fasistic'
ne obraze 2 rdeco gonjo prot
Adamicu in ostalim iskrenin
voditeljem pri A N Slovensk
klerefasisti upajo ma Ia nacir
razbiti SANS in Be posebno pa
De zdruzeni odbor juznih Slova'
nov, zavreci sklepe cleveland
sksga kengresa in pfeko SAM
IN 5e imenovanega zdruSenegs
odbcra, obracati politicne srner
nic0 aIneriSkih Slovencev tako
lSDaiis ~ 2. strsnil
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
NoU grob

Pc dolgi holezni je preminil
rojak Frank Koncan, ~stanujoc
ma 3438 w. go ST., v .starosti
63 let. Donna je bill IL vasi b.
tanjova pri St. Jostu ma Gorenj-
skem, odkoder je prisel v Anne
riko pred 35. lett. Bill je clan
drustva sv. Kriza st. PIG KSKJ,
in drustva Soca st. rs SDZ. Tu-
ka zapusca zalujoco soprogo
Angelo, rojeno Mandel, hcere
Ljudmilo Vamos, Frances Pc
tiers, Angelo Taut, in Ammo Pei
ger, vnuke in brata Josipa, v
starem kraju pa zapusca brata
in sestro. Pogreb Sc DO vrsil Y
ponedeljek oh $50 uri zjutraj
il Shustarjevega zavoda, ma
$500 Denison Ave, pod vod-
stvom Louis L. Ferfolia apo-
grebnega zavoda, v cerkev sv
Lovrenca in nato ma Calvary
pokopaliSce. Bod mu ohranjer
blag spomin, preostalim pa nase
sozalje!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Konferenca v Moskw je uspeh, praW predsednk Roosevelt
Predsednik nasloyil
ultimaturn ma premogarje


WASHINGTON, 20. ok
tobra. z ozirom ma pere-
ei polozaj, Xxi je nastal v
II drzavah, kjer pocivajo
skoro vsi premogovniki in
Sc nahaja ma stavki okoli
80 tisoc rudarjev, je pred
sednik Roosevelt nocoj ma
slovil ma premogarje ulti-
matum, v katerem je. rece-
no, da je vlada p~ripravlje-
ma podvzeti "odlocilno ak
clio, da Sc zajamei produk-
CHA emoga in da Sc
mezdne odlocitve vladnega
odbora uveljavijo.
Predsednik je izjavil, da
ne DO trpel ukinjenja pro-
dukcije, in je k t e m u pri-
stavil svarilne besede.
"Pomanjkanje premoga
"a vse vojne potrebe obsto-
j re sedaj. Imeti moramo
vec premoga."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
KADET PRIMAL UMOR
SVOJE ZENE

NEW YORK. - Wayne Lo-
nergan, letalski kadet v kanad-
ski armada, je danes tn primal,
da je umoril svojo 22-letno re-
no Patriotic, katere COLO truplo
je bio najdeno v njenem stano-
vanju. Mladi MOI je bill donna
ma dopustu, ko je bill izvrsen u
NOR.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
Protest dr.. Washing
ton, st. 81 L.. S. z.

Drustvo washington" st. 80
2. S. z. je sklenilo ma drustve-
nj seji, da protestira prot pisa
nju, v katerem Sc blati nasega
odlicnega pisatelja Louisa A
damica, in njegovo delo "a ma
SO zatirano domovino. On neu-
morno della, da Sc pomaga in re-
81 nase uboge trpine IL kremp-
ljev Hitlerja in fasizma, tukaj
pa so zaceli razni razdiralci u
bijat slogo.
Vsem je znano, da ko smo BIZ
Ii skupaj zbrani, da je bio ske-
memo, da bono 'skupno sodelo-
vail, vsi enako, a sedaj pa ste
zaceli razdirati, zupnik Oman in
pater Ambrozlc in drugi.
Nase drustvo obsoja pisanje
Ameriske Domovine in pocetje
ljudi, XII mesto, da bi delaG "a
slogo, podirajo dobra della.
Antonio Tomle, preds.
John Zaic, podpreds.
]. Mack, tai. in blag.
Ancka zaic, zapis.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30

VeG mestnih movie boste ma
I'll na tretji strani.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30
kMALU B0D0
p0DpISANI
VAzNI pAkTI
20. oktobra.

WASHINGTON, 20. oktobra.
- Predsednik Roosevelt je da-
mes izjavil, da je konferenca zu-
nanjih m~inistrov V Moskvi re
dovedla do definitivnega spora-
yuma med Ameriko, Anglijo in
Rusijo, in razumeti je dial, da
Sc dosezeno sporazumljenje tt
&c tako vodstva vojne kot tudi
resevanja %povojnih problemov.
Roosevelt je podal svojo IL
javo ma konferenci S casnikar-
j.
Rekel je,. da je namen konfe-
renee, da sc ustvari ozje Cd
Mosaic med Zed. drzavami, We
like Britannia in Sovjetsko uni
,jo, sijajno uspel, in da bodo do
sezena sporazumljenja kmalu
zanesena ma papir.
Konferenca je ojacila vero "
Rusijo
Ko ,je eden Timed navzocih
casnikarjev vprasal predsedni-
ka, dali je Russia pripravljena
sodelovati z drugimi narodi "a
ohranitev miru pc koncani VOL
nj, je slednji odgovoril, da je bill
O TEN zmerom uverjen in da SO
rezultati konferenca oiacili to
vero.'
V zvezi z nekim drugim vpra-
sanjem z ozirom ma sporazum,
XII ie bill dosezen med Ameriko,
Anglijo in Rusijo, ko je bila l.
talija priznana kot "%sobojevni-
ca, je predsednik izjavil, da
so ~stvari, O katerih bodo morale
vse Stiri velike sile (~vkljucivsl
Kitajske) napraviti tako hitre
odlocitve, da posvetovanje med
mimi ne DO mogoce.
Ciniki so Sc motili
Dostavil pa je, da Sc DO OBJ
vseh prilikah, kadarkoli DO to
mogoce, posvetovalo z vsemi
drzavami, XII pripadajo Zdruze-
MIN narodom.
Predsednik je dale izjavil,
da je konferenca v Moskvi po-
kazala, kako zelo so Sc motili
ciniki, XII SO prerokovali, da bo-
do mad razgovori Moskvi vi
sell oblaki sumnicenj in da DO
konferenca malo dosegla.
Predstavniki treh velikih sill
SO Sc V Moskvi 0 raznih vprasa-
Nth mirno posvetovali, je dejal
predsednik, in vsi razgovori SO
bill stoprocentno direktni in
brez vsakega posredovanja.
Gin bodo dokumenti p%odpisani,
bodo DAM v javnost, in sicer
najbrze v Moskvi, je rekel pred
sednik Roosevelt.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-10-30

v Sloveniji so iztirili tudi
nemski vojaski vlak in
pretrgali postne zveze
z Ljubljano

LONDON, 28. oktobra. -
Partizanske cete v Sioveniji so
vceraj predrle nemske linije in
zasedle skofjo Loko, severoza-
padno cd Ljubljane, kjer so u
nicili veliko tekstilno tovarno in
zeleznisko progo.
Poleg tega so partizani ma
Gorenjskem iztirili nemski vo-
jaski WAX in pretrgali postne
zveze z ljubljansko okolico.
Nekaj Sc pripravlja, pravijo
naciji
Nemski radijski komentator
dr.. Eduards je z ozirom ma il
javo premierja Churchilla, da
zavezniki ne mislijo ma invazijo
Balkana bliznji bodocnosti, re-
KEEL: "Dejansko Sc nekaj doga-
ia v vzhodnem Sredozemsju,
navzlic soglasnim izjavam "a
vezniskih casopisov, da Sc tam
nieesar ne pripravlja."
v Sloveniji, kjer 50 Nemci
podvzeli velikopotezno ofenzivo,
da iztrgajo partizanom ozemlje,
XII 50 ga slednji osvobodili, so
partizanske cete odbile stevilne
napade sovraznih motoriziranih
sill, XII so pr tenn utrpele velike
izgube.
Neka formacija nemskih tan
kov, kateri Sc je posrecilo pre-
dreti jugoslovanske crte pri No
VEN mestu, je bila potem odtr-
CANA cd svoje pehotne opore,
Sc glasi komunikej z glavnega
stana generala Tita.s
Bivsi jugoslovanski general
ujet
Dale Sc poroea, da so parti'
zanske cete zajele bivsega jugo-
slovanskega generala Djukano.
vica in 80 drugih castnikov, Xxi
Sc Jill oznacuje kot "crnogorske
kvizlinge'',.ki so pomagali Mem.
Gem. v istem spopadu je bile
81 drugih kvizlinskih vojakoy
ubitih, med mimi tudi "izdaji'
ca" z imenom Stanistau.
NEW o R - Pc stevilr
porazih, XII SO Jill doziveli Mem
ci cd strani jigoslovanskih par
tizanov, SO sedaj Nemci ocivid'
no PRIMAL partizane "a "bojev.
nike. Ito hi pomenilo, da 81
,jih priznava kot redno konsti
tuirano armada, S pravicami, k
Jill ina TAXA armada. - OPP. u
red.)
To Sc sklepa ma podlagi nek'
radijske oddaje IL svice, XII jaw
liza, da so Nemci ustanovili nj
Hrvaskem uradni informacij
ski urad "a ujete partizansk'
vojake.