davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1943-03-05
Sinnlanb fGmpft peiter

SEER &iIto @pti, Ser tpieoerge-
mGblte H%rdiioent 5innlanos, err
mabnte 6as @olf BEL ieinem erneu-
ten @mtsantritt, ben &rieg gegen
&uBIano meiter 8u fiibrer, big Die
8ufunft cine grleidterung brabte.
@r lei liG nobl bemuBt, oaB ale Sim
men einen baloigen Srieoen eriebnen,
iagte er, aber Der 5eino babe feines-
megs na9gelaiierL Dem 2anoe nit
&rieg 5u3uieben uno erltrebe offen-
ii6tli6 cine 8eri9metterung 5inn-
lambs unter enogiiltieem 8erluit iei-
ner ltnabbangigfeit. ueber Die err
wartete llmgeitaltung ieines aabi-
Nets, lieB iid 8rdlioent &pti nidt
meiter aus. 5innlanos So3ialoemo-
fraten pohen aif gntlaiinng oes bis
bergen MilBenminiiters @ittig me-
gen ieiner bisberigen engen ge0ie-
bungen 5u 9euti6lano.
Washington Journal., 1943-03-05
&atiOniernmgstabeae

3ndcr-9is Is. @dr3 lit ser au.
pom Ser. II i'm Gotionierungsbeft
SIR. 1 giiltig. @r bereftigt gum
9e5ug bon 3 8fiinO 8uder.
9affce-9is 81. NfGr5 miro auf au-
pom ger. % i'm &otionierungsbeft
Ger. | elm Yfuno 2offee oerob-
folgt.
@aiOlin-am 81. @Gr5 Inn M1itter-
radt erliiht Die @iiltigteit Ger
M-<pons Nr. A, Die einen @ert
bon ie 3 @aaouen baben.
8eifen-9er 81. @tGr3 lit ser leb.
te Sag 5ur Snipeftion Der &eifen
inter genusung Der beb0roli1en
Snipeftionsfarte fir BETTER bon
a-@oIolin-& ltpons. @er 81 ODER
G-Gupons 6eiibt, muB ole &eifen
Ieines Ilitos bis @roe 6ebruar
inipi5ieren ~loiien.
6leiid-am 1. april Ioa Die Sra.
tionierung BON 5leiid no6 Dem
nellen Sunft-S pitem beginner.
Sdn6e-Marfe gtr. IL oes Rotio-
nierungsbeftes GER. 1 lit gum 8e-
3ng BON einem 8aar S9ube biz
3um 10. SUM- eiiItie. 6amilien
fonnen Die Narfen aler Samilien.
mitglieoer upoolen".
Washington Journal., 1943-03-05

@inridtungen uno Gereinbarungen,
Die 5ulamnen ubie 8efreiung bon
Scot" ergeben,
Die gntpiflung anf Dem ameri-
fanii6en Sentiment lei oas bette Bel
ipiel oafiir, mas Die @ereinten Sea
tionen erreihen fonnten, ySn Der
Neuen 8elt baben mir allnl1bliA elm
Spitem internationaler 8"e3iebungen
geidoffen, has bieaeidt Die b0hite
2eiitung BARTLETT, Die bon Der 5ibili=
iierten Meni9beit auf Dem @ebiet
0es praftiiden ~3uiammenlebens per-
i6ieoener @0lfer bisber ppQbra9t
moroen 1T. SIN &abmen oieies Sp-
items fam Der fleinlte Staat iein
S6idial nit ebenio GROCER 6reibeit
ielbIt beitimmen mie Der groBte. Der
f%leinlte Staat fiiblt fid ebenio iiAer
nie Der groBte, neil er peiB, bob
ieine mddtigeren Nadbarn in bod
item MaBe an ieiner unabbangig-
felt unb Sntegritat intereiiiert linb,
nno neil er Die @eniBbeit heiibt,
oaB, ipenn feline 5reibeiten burA Ell
men Mngriff BON ouBerbalb Der @eit-
liden @emiipbdre bebrobt iperben
ioaten, feline m66tigeren Nadbarn
ale WaBnabmen our 8eIeitigung Die
Ter @efabr ersreifen meroen."
uAmerifa, ba bait es beKerl"
Ser gfebner leugnete nidt, baB
ieoer Cell Der @elt feline eigenen
Yroblene babe, unb bemerfte bann:
uMir boren 10 niel iiher bic alten an-
balten0en &inalitdten In europa unb
in anoeren @rnteilen. Menn aber
ameiuno5panaig nnnbbangige Demo-
fratien in Norb-, Central unb Glib
amerifa, - Nationen neri9iehener
Naiien, Sprahe unh 4bitammune-
auf benz @ebiete friehlider menid-
liher 8e5iebungen uno alf Dem @e-
ge. eriprieBliher mirtiAaftlider 3u-
iommenarbeit 10 eroBe 6ortidritte
81 er8ielen imitanoe tuaren, 10 baben
mir 4merifaner pobl bas Me6t 81
ermprten. bob Die eleide art BON
8e5iebungen aud In alien anberen
Eeilen Der Welt erreiAt perDen
fann."
Washington Journal., 1943-03-05
SnsenOeiuiat sur Jarmbilfe

Die aongreBfrau @oitb 81. &ogers
aus Waliaduietts reidte neuli6 Ell
ne 8orlage Elm, Die oen 2anopirt=
idaftsiefretar @idaro antpeilen min,
Elm aus 16- bis 18-i1brigen mGnn-
li6en uno m~inoeftens t7-iGbrigen
meibli1en 8erionen deficiencies uni
formiertes u8reipiaiges &riegs-
r=&orps~ 3u biloen.
Gem @eiebenttpurf genlGB piiroen
Die Mitelieoer oes &orps, beppr lie
als Arbeitsfrdfte aufs 2alio geididt
tueroen Gals oie iie lire @ntl0bnung
oann oireft ieitens Ser Sarmer em-
pfangen miir6en) ouf &egierungs-
foiten in ~6eionoeren S1ulen fir
notwithstanding 8erufsarbeit aus
ge6iloet peroen. Sn ben S1uIungs-
logern piiroe itrenge militdrii9e
0is5iplin berriAen,
Washington Journal., 1943-03-05
5ran Gbians 9 def bebarf
GrbOluns

8ie 9lnitrengungen, mebr ameri-
faniide Silfe fir China 81 erlangen,
ipelde Die 6rau oes 6ineiiiden @e-
neraliiiimls bier3ulanoe gemadt
bat, iino fat 81 piel fir iie geipeien.
Nad ibren aufregenoen gmpf6ngen
in Seem Yorfs Gitp &aa, i'm Chine
IenOiertel uno Maoiion Square @ar.
ben, nobel lie mieoerbolt Sbnmadts-
anfaae batte, erlitt Tie einen ge-
lunobeitli6en Hiidi6lag, Der ibren
8reunoen ernitli1e 8eiorgnis maf-
tie. Jrau Gbiang befinoet iid iebt
nnter dr5tlider Debut i'm SEEM Yor-
fer @aloorf-@ltoria Sotel.
@1breno ibres groBen gmpfan-
geS I'M Maoiion Square @aroen am
9ienstag 4beno belt Srau gbiang
cine bemerfensmerte &eoe auf eng
lid, morin iie alien @erbiinoeten
ibres 9anoeS inItdnoig riet, na9 8e-
enoigung oieies &rieges aae Hade-
g~eliiite auf5ugeben uno ibren Sein-
Den 81 pergeben.
Washington Journal., 1943-03-05
Sabanii3e NieOerlage
in Oer 8ismarfsS see
~ltmIcre enftwaffe 5erit6rte itOrfen
japaniidlen 1cleitsng

General WacMrtbur mel0ete am
Witttpodabei1o aus M%uItralien: u9ie
Shladt in Der 8ismord-See lit emit
ifieoen. Cine b~armber3ige Gorieb-
ung leitete uns 5u oieiem Siege.
Gr mar 10 p~ouftGnOig, onB er fir
Den 5eino cine NieOerloge eriter
@roBe beoeutete. Sat- feline gauge
Madt muroe Dernidtet.
MacMrtbur meloete SO nbgel6oi-
iene 6lug8euge oes 6einoes, 10 Oer-
ienfte ooer Idtper bei66Oigte iapa-
nii6e ariegsi6iffe, 10 perienfte
transporter NIT 10000 Sruppen
an 8oro, i'm @on5en elm iddsungs-
peiier 8erluit bon 10000 Sonnen
Sdiffsraum fir Sapon.
Die S6la1t iprr0e nor0li9 BON
Sap @louceiter nm Siioenoe bon
0eu @uinea geidlaeen, ungefGbr
$50 Seemeilen bonn iapaniiden
6lottenltiibpunft Sac an Der Noro-
fiiite Neu @ltineas.
S6on mebrere Gage Dorber mar
Die Anfobrt oes iapaniiden @eleit-
3liges BON 2uftipGbern gemeloet NOR
ben. Gr erbielt 8~eritdrfung norOli6
BON Der Neu 8ritannien Sniel.
Stiirmii9eS 8etter nerbin0erte fritz
beren @ngriff.
llnIere @erluite ioaen eering ge-
meien iein. Mmtli9 nuroe MIR Ser
8erluit zines 8ombers utlo oreier
&fflug3euge 5ugegeben.
Washington Journal., 1943-03-05

gerteioiger nidt oaeeeen proteitiert
batten."
MalDnegs 6%eGnitan6eter Mppea
Die beanItanoeten SGse in Dem
Appea oes Stoatsanpaltes Malonep,
Ser ieitoem gum Gi6terItubl befor-
bert norOen lit, laltteten:
uW9eine Serren uno 9amen! 2aI.
len Sic ii6 0aran erinnern Dab mir
i'm &rieg iino. @H haFan 9riaa
barteu graulamen, YN1f
&rieg. Gs gibt Gent 8an
ihdftigt fino Cur
Sob 81 planen
&ompf bis gum noe slnie1 aIss
rifoniides 8olt oeriabl ta aa
meme Serren uno 9amen, es por
lolben 8erbre6en 3n bepabren. @ir
Iino I'M &riege. sic baben cine
Bfli6t 5u erfiiaen. als 8ertreter
u%nierer &e9ierung rufe ib Seoen
ln0 Seoe bon Sbnen auf Sbre
RtlluJl on lull.
9riegsbete tunr6e geriigt
Sn ieiner &iige ieier &riegsbese
oes Stoatsanpoltes MaloneD tpigs
S6erridter Stone alf oen umltano,
oaB Die lebten @eitBerungen oes an-
geflagten, Die BON Der 9fegierung ais
9ropaganou beanItanoet mrroen, am
20. april 1871 gema6t luor0en ipa-
rem alio mebr ais elm babies Sabr
ebe mir i'm &rieg paren.
Die 8uei &i6ter (9lad uro Doug
las, Die gegen 8iereds 5reilaiiung
lparen, itimmten immerbin nit if
rem flint anoers oenfenoen &oaegen
therein, in ausgeipro9ener 8erur-
teilung Der beserii6en @orte oes
fritberen Staatsantpaltes MoloneD.
Sn bieiigen iuriitii6en 9reiien
miro Der Ausgang oes 8iered-Bro-
3eiles fir ben 8erlauf Ser i6tpeben-
Den "a Sodberratspro5eiie %(tporitn-
ter audi elmer gegen Serrn 8iered).
Die bonn bisberigen Staatsantpalt
WlaloneD eingeleitet muroen, als be-
einfluiien0 angeieben; audi Die 8e-
rnfung gegen Die i6arfe ri9terli9e
8eroammung Der gltern ulo Sreun-
De oes bingeriAteten Saboteurs Ser
mann Saitpt ais 2anoesberrdter.
Washington Journal., 1943-03-05
Sic &afeebObme

lin oie fleine &affeebobne
Streitet li6 Die gSeIt berunt;
Der cine iagt, es gebt aud obne,
Ser 5lpeite beiBt Ben eriten olrtrt
@er Der fliigite lit bon beioer,
@eiB Der SGreiber beute ntft,
God Die 3utunft piro'S entIdeioer,
Sn Dem groBen @eltgeri6t.
8isber madt oie &affeetante,
@ie i6 merle, feineu &rad,
Sit Der &affee bier5llanoe,
WtaI Elm bisden bell mo Idtpad.
81 Elm &lotid- unO &affeefrGn56en
Mandnial bier uto mandnol bort,
ltno %5utpeiletl oud elm SGn5den
SIT Elm eOler 9omeniport.
Die Olga iust, gu Gante 9inden;
Su ett @lGsdet Stun bineil,
0enn Elm gites n@affeeblimhen"
WfuB berliebt unO iiiBe ieit.
@enn Ser &offee, ben ib lAone,
Inns Die 6reibeit brpgen loa,
Ma1en mir NIT elmer 8obne
ginen gar5er 3uber BON,
Sobn 2engenfeloer.
Washington Journal., 1943-03-05
Yrcmier @inftOn g6nrdia semeiem

9as lebte Bulletin Ser @er3te, oie
ben britii6en Bremierminiiter mdb-
reno ieiner fiir5li9en 2%ungenent-
5iinoung bebanoelten, beiagte, oaB
SEER Gbur6ia geneien uno pieoer
auf ben 8einen lei. Sem &ranf-
b~eits8uitano oauerte mebrere $50
6en.
Washington Journal., 1943-03-05
gOrseidid)te Oes Safes

fanil9er 8eri6teritatter Der gWliin-
6ener Neueiten Na6ri6ten" un0
IpGterer S6riftleiter oes reidsoeut-
ihen @o1enblattes n5acts ano
5igures" in Seem Yorf geiebmdBig
gemeloet, nno bate audi gemeloet,
Dab er an Der @er0ffentlidung oes
8udes uSbe One Suloreo 8amilies
@bo &ule @reut Britain beteiligt
tDar, bod unterlieB er es, oaS Stats
oepartement itber feline tueitere
oei1ti6freunoli6e Edtigfeit bier urlo
in Seem gorf altf5ufldren. 0ieie
lebtere llnterlaiiungsiiinoe bradte
ibm I'M bieligen 8unoesgeri6t Die
8erurteilung ou mebridbriger @e-
fdngnisitrafe uno bober @elobuBe
elm.
Sn ieiner @erteioigung uno ip1-
terer 8erufung ma6te Der 9lngeflag-
te geltenb, al feline oeitti6freunoli-
den ooer antibritii6en AeuBerrngen
ndren Dor Ser oeutl1en &riegser-
flarung gema6t moroen uno biele
ieiner AeuBerungen maren bon ibm
als 8ripatperion, ni6t ais Agent
erfolgt, b3tp. aus freien Stiiden, of
ne 8e5ablung oafiir. Die 8erteioi-
ger Serrn 8iereds perpa6rten iib in
ibrer 8erufung insbeionoere gegen
gepiiie beberii6e aeuBerungen oes
Staatsanmaltes N~faloneD in Ieiner
9lnflagereoe gegen @ieref nod 8e-
enoigung Der 3elgenaufnabme.
C6errid)ter Stomes ltrteilsiprmd
Sn Dem Hi9teripru6 elmer Weebr-
belt bon flint geget 5pei p%erfiinoete
Sberri6ter Stone folgenoe 8eneg-
griinoe fir i6r llrteil:
uM6geieben bon ben Srrtiimern,
Die Dem @eri9tsperfabren gegen ben
9ngeflagten unterliefen, meiien mir
auf oas 8ene6men oes Staatsantpal-
tes mdbreno Ser 8erbanolung, oas
an ltno fir iiG oerart ipar, oaB es
0es Angeflagten He6te Dor @eribt
beeintrd6tigte. Sn ieiner S6luB-
reoe appeaierte Der Staatsanpalt
leOigli6 an etpaige 2eioeni6aften
unb @oreingenommenbeit unter Ben
@ei6morenen in elmer @eiie, Die
nit ben Satia6en ni6ts 81 tun bot
te. Gin FOLDER @ppea inmitten oes
&rieges muBte 2ei0enidaften unter
ben @eihmorenen aufltadeln uno io-
nit Dem Ingeflagten i6aoen. IS
peritieB gegen ale @eredtigfeit uno
gegen Die @iiroe oes @erfabrens uno
batte oesbal6 bonn &i6ter nidt ee-
ouloet meroen ioaen. audi penn Ole
Washington Journal., 1943-03-05

Gmpfe6Iem Sic bite bas nSOarnaID
IN Sbren Sreunbesfreiienl
Washington Journal., 1943-03-05

8erteioiger nidt oaeegen proteitiert
h1tten."
Washington Journal., 1943-03-05
Mmmdljung in Nem
0Orfer &eitaurants
Sarge Mabl5eiten MIR 5it setuifen
GtmnOen

9as gelamte Seem gorfer Gait
Itdttenpeien ltebt Dor elmer tlef elm
l6neioen0en nmtpdl5ung. lin ben
Mnforoerutgen Der u8ar Weanpotper
Gommiiiion@ Don raUfonlmeIl gu
fonnen uno nm Sei8ung uno @Ieftri-
3itGt 5r iparen, iino Die Seem gorfer
&eltaurants babel, oraltii9e 8e=
I6rGnfungen Der @B8eiten in ibren
2ofalen our63ufiibren.
Saul Senfel Der 8raiiOent Der
@eieai1aft Ser &eitaurateure, bat
loe6en mitgeteilt, oaB bic 8eiiser
uno Setter Der %fiibrenoen &eitau-
rants Ser Staot einen nelten Be
t~riebsplon ausgearbeitet baben, mo-
mad ibre 2ofale MIR in ben @nipt-
eei6aftsItunoen offengebalten mer-
ben.
@mr cine Sdidt Nnseitellter
nNa6oem sic aeQner, 8artenoers,
Bus 8ops un0 lonitige Angelteate
Don Der u@ar Manpoper Commit
iion" 81 REORGANIZATION 8erufen
erflart Dor0en iino, ner6en nit Der
REMEMBERING Der &eitaurant-@e-
i1GftsItunoen 3au1enoe bon NeItau=
rantangelteQten IN Die &~riegsinou-
itrie iibergeben %fonnen", erflarte
@enfel. uNa1 Dem ieBt feltgeieBten
8lan fam in Sunoerten BON 2ofa-
len nit elmer @rbeisf6i9t arsge-
nommen tperoerL Die friiber ~ bis
2 S6idten bei6dftigte. BUR glei9en
3eit miro oamit cine Menge BON
Sei5itoff uno elftriidem Strom elm
geipart."
Na9 Senfel liegt bel 60 8ro3ent
aaer gBlofale oas gauge @ei6dft
in ben Sauptanorangsaeiten Dies
gilt ~aaeroings nidt fir Sriib1tiids-
lofale uno gafeterias. SIN 8e5irt
Der Mittelitaot boben Die Serbice-
&eitaurants am neiiten 5mii1en 12
llbr mittags ulo $50 llbr na1mit-
tags, iomie 5piiden 6 uno 10 ubr
abenos 81 tltn. 9ie &e~Itaurateure
molten NIT Den Seem yorfer Ebea-
tern in @erbinoung treten, INN mad
WOgli6feit Ole Sbeaterltunoen ben
INSTRUMENTATION al5upaiien.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20

organa kakor razvdno IL knige Under
Cover, je bill tudi republkanski kongresnik George A.
Dondero XII e neko izdajo tega ista napisal canek
znacilnim nasovom ~. S. Never Was Democracy"
(Zedinjene drzave MISC bile nikdar demokracija)
To je torej mozak, kateremul "Ameriska Domovina''
pole cast in slavo ker je Adamieevo ne privekel pred
kongres Zed. draw. n. .z~ j" =s
Ako je Dondero precita "The Natives Return" lah-
ko razueno, zaka ga je to slavno Adameevo delo Sc
prav posebno vznemrilo tel knjigi je namree Adamc
opsal fasisticni zlocin Bazovic ker Itajani g.
septembra 1880 usmti stre hrbet stiri slovenske
fante Bidovca, Marusica, Milosa in Valeneca Dale
tud slucaj fassticnega barbarstva vipavs vasi Vrh
pole, kjer je nek jeticni alijansk ueitelj imenom
sottosenti sovenskim solarjen, XII h je zasaei ko SO
govor sovensko ukaza odpreti usta, nato pa spustl
svoj pljunek ma njih ezke Kako so okoliski kmetje
nabrze ocetje otrok neko noe Sottosanta ubi nakar
e bo vec nash ljud obsojenih dosmrtno jeeo Ii
parskih otokih fasisti pa Sottosanu vasi ker e
bill ucitea postavi spomenik kot asistcnemu muce
niku" in kot zrtvi "slovenskega barbarstva"
Lahko 81 predstavljamo, da Dondero mara, da bi
o tenn cita amersk vojak XII Sc danes nahaajo TIA
lii in XII utegnejo blznji bodocnosti prt tud nase
zasuznene prmorske kraje oda tragieno e da je tenn
svojem prizadevanu nasel zavezka uredniku soven-
skega casopisa!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20

enem biti clan tega odbora, XII
hoce priporocati, da tudi "a
vezniske Wade priznajo osvobo-
dino vojsko. Kot Americani ne
smemo priporocati niti zahteva-
ii kakrsne koli oblike Wade. Do
kler nismo vprasani, cemu sill
mo v to stvar? Kot ameriski dr.
zavljan ne morem biti del od-
bora, XII je proti tenn principom.
Strinjam pa Sc ostalim pro-
gramom, XII je bill sprejet. Tudi
navduseni ljudje so v odboru,
kot ma primer Bogdanovic in
Petrinovic, XII sta vsak darovala
po $2500.00 Zdruzenemu odbo-
ru. SANS je obljubil darovati
$1,000, ravno tako Hrvati, Srbi,
Bolgari in Macedonci. j.
Zaitz: Ali je Butkovic oblju-
bill denar v imenu HBZ? ~
Kuhel in Zalar: Ne, V imenu
Hrvaskega kongresa. s.
Zaitz: Glasoval sem, da Sc cd
SANSa daruje $1,000, ker sem
bill pod vtisom, da bo tudi Hr-
vaski narodni kongres daroval
tako vsoto.
Kristan: Glede izjave, cen1u
snao glasovali "a njo? Celia izja-
va je demokraticna. Nekateri Sc
bojite besede "partizani." To-
da oni so edini, XII Sc bore v Jul
goslaviji aproti osiscu, nobene
druge organizirane sile MI Mi
hajlovic je lie legenda. Cello Fo-
tic je pred kratkim rekel, da 'ie
Mihajlovic lie Sc zgodovina, edi-
nj pa, XII Sc uspesno borijo pro-
ii nacijem in fasistom, so par
tizani. Gabrovsek kot sef JIG,
kjer je dejstvo Q priznanju par
tizanov javno znano, tudi tega
ne zanika. Tito, voditelj parti-
zanov, je Hrvat. Reee Sc, da so
partiZani "kOmunisti" Veria-
mite mi, da sem incl. S komurli-
sti vec bojey syojem zivljeniu
kot pa kateri drugi izmed vas.
Bill bi, prVi, Xxi bi glasoyal proti
partizanom, ako bi bill partiza-
nj komunisti. Najbrz, da jih ne
kaj je, mogoce tudi di-nekaj vodi-
teljev. Siguren pa sem, da III
gromna vecina partizanov hi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20
Zapisnik
seize SANSa 2I. augusta
1943
(Nadalj

Z. Dati moralno in-cim mo-
goce- -materialno podporo Ma
rodni osvobodilni vojski in par
tizanom ter drugim ljudskim
gerilcem V juznoslovanskih in
balkanskih dezelah, XII Sc ze dive
lett bojujejo proti osiscu in do
prinasajo ogromne zrtve.
8. Izdelati nacrte "a uspesno
pomoc, XII jo bodo morda JUNO
slovanski Amerikanci in njih
prijatelji drugih narodnosti
mogli dajati juznoslovanskim
narodom dobi rekonstrukcije.
9. Prikazati ljudstvom "a
vezniskih dezel ocividen namen
prevladajoce skupine v jugo-
slovanski vladi v Londonu,. da
ustanovi Jugoslaviji nanovo
vojasko diktaturo. ..:..
10. Priporociti Zdru uzenim
narodom-zlasti Zedinjenim dr.
zavam, Sovjetski zvezi, .Veliki
Britaniji in Cehoslovaski-da
stopijo v zvezo z Narodnim pro-
tifasisticnim osvobodilninn sve-
tom Jugoslavije. (Ustanovitev
take zveze Sc zdi logiena OH
rom na to, da je vrhovno powell
stvo "a Bliznji who'd stopilo v
vojasko zvezo S Titom, vrhov-
MIN poveljnikom parlizanskih
sil v Jugoslaviji, XII je podrejen
omenjenemu Narodnemu profit
fasisticnemu osvob odilnemu
svetu.)
Zalar:: Kot ameriski drzav-
liam nikakor ne nlorenl pripo-
znati osvobodilne fronte in OBJ
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20
Zahvala

Cleveland, Ohio. Podruzni-
ca st. 80 Slovenskega ameriske-
ga narodnega sveta Sc TEN po-
tom zahvaljuje slovenski jaw
|nosti "a tako lep odziv OBJ pri-
Tiki ljudskega shoda dne IA. no
Ivembra. Bill nj samo velik. mo-
ralni uspeh, temvee tudi financ-
nj uspeh, o cemer boste slisali,
ko bodo v javnosti priobceni ra-
cuni. ......... H.. s<.
Da je TAXA priredba vsestran-
sko uspesna, je seveda treba
veliko pridnih rok, XII vrsijo de-
10 pred priredbo, ma dan pri-
redbe in nekateri Sc po prize
ditvi. Use to delo pade najvec
ma izvrsni odbor in njegove od-
seke. Vsem tenn gre veliko pri-
znanje. Ia odbor pa je sklenil
Sc zahvaliti javno nasim lojal-
MIN in pozrtvovalnim pevkam in
pevcem, XII vselej in povsod iz-
popolnijo pevski program in to
seveda vselej brezplacno.
zato maj prejmeta najlepso
zahvalo pevki "zarje" Joseph
ne Turkman in Sophie Ilersic
kot tudi pianist Poljsak; soli-
sti Glasbene Matice: June Ma
rie Babitt, Toncka Simeiceva,
Louis Belle, Frank Plut in John
Nosan. Prav prisrena hvala 6,
Ivanu zormanu,. XII je te pevce
spremljal ma klavirju. Hvala
Ann Adams "a krasno podano
recitacijo:
S hvaleznostjo smo we'll ma
znanje darilo poznanega cvetli-
carja Jamesa Slapnika st., XII je
postal par ducatov lepih rdecih
nagelnov "a govornike in pridne
rediteljice v dvorani. (Redite-
ljice SO bile cd sledecih dru-
stew: cd Dram. zbora Ivan Can
kor, Glasbene Matice in Comra-
des st. 5s6 SNPD.
In koncno zasluzi. zahvalo in
priznanje "a svojo poslugo prj
programu ma odru, tvrdka B. &
J. Radio Service.
Vsi smo veseli uspesnega sho-
da. Kdorkoli je prispeval kaj
gmotno, pomagal dejansko ali
s svojimi talenti, maj ina pri-
jetno zavest, da je pomagal do
bri stvari.
Zato vsem stotera hvala!
Odbor podruznice SANSa
st. SO.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20
"Nikoli bi ne verjela, da je
, morju toliko vode!"

"Nikoli bi ne verjela, da je
v morju toliko vode" -
'Da, a to nj Sc mic, sal vidis
sele povrsino!"
"Gospodicna Minka, &c bi vas
sedaj poljubil, ali bi poklicali
mamo?''
"Zakaj pa mamo? Ali bi ho-
tell tudi MO poljubiti?"
"Ah", je dejal Pepe zasanje-
no, zee bi vedeli, kako ste le-
pi!" =,
"Cudili Sc boste, JAZZ to vem",
je odgovorilo mlado dekle hui
domusno.
"Torej pazite, sedaj bono
spregali," je dejal ueitelj: "zi-
vim, zivis, zivi, zivimo, zivite,
zivijo. - Tako, sedaj mi pono-
vi, pepcek!"
"Vsi zivijo" je dejal Pepcek.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20
Druzabni vecer IL. decem
bra ma cast Louis Adamica
je sijajno uspel

Detroit, Michigan. - ze pred
z. uro zvecer so bill v spodnjih
prostorih Slovenskega delav-
skega donna zavzeti vsi sedezi in
Il napetostjo Sc je pricakovalo
castnega costa. Tocno oh Z. uri
je May Knez pripeljala Mr..
Louisa Adamica pred delavski
d m. Vstopil je V spremstvu
najstarejsega clana SANSa Jo-
re Mentona v jedilnico. Gromo-
Wit aplavz ga je pozdravil. Ljub-
ka Dorothy Kapel je pripela
Mr. Adamicu najljubso sloven-
sko cvetko, rdeci nagel ma prsa.
Burno ploskanje je pricelo, da
prihaja pozdrav IL src vseh ma
vzocih. Mr.. Adamic Sc je z lju-
beznjivim nasmehom zahvalil.
Fri vecerji je vladal vzoren
red. Sestra Mary Rant, XII je
nadomescala obolelo domacico
Antonio Locniskar je gledala,
da je bill vsak gost kar najbolj-
Sc postrezen. Meme pomagacice
naSa Vrle mlauenke Dorothy
Hrioal, May Knez, Dorothy Ka-
pei in sestre Kapel, Modic in
Tehovnik so izkazale izredno
spretnost pri serviranju. Glavar
kufinje sestra Frances Bozic,
priznana strokovnjakinja v pri-
pravljanju okusnih jedil, je S
svojim stabom sestrami Late
MIA, Strosberger, Kumer, Ba-
rich, Gregorich, Jurca, Naprud-
mix, Agnes in Helen Krzisnik ir
Kenich preskrbela, da je vsa-
kemu zazarelo lice, ko 81 je ma
lozil razlicnih dobrin.
Potice, XII SO jih spekle Sc
sire Kral, Klarich in Krzisnik
so Sc posebno v slast.
PRAY svecano razpolozenje je
vladalo V jedilnici. Izgledalo je,
da Sc je vsak zavedal, da je v
nasi sredi rojak, XII je vso moe
in yes svoj cas- posvetil vele-
castni nalogi pomagati nasemu
narcdu do svobode in boljse bo-
doenosti v obnovljeni, demokra-
ticni Jugoslaviji. Znali smo vsi,
da Sc imano lie njemu zahvaliti,
da mas pozna yes svet in Sc di-
vi nasim junakom in junaki-
njam v osvobodilni ar1lladi. Od-
pr} nam je vrata ma mestih,
kjer sc DO odlocalo q usodi ma
rcdov in njih bodocnosti, ko
preneha ia strasna vojna.
Vse mas je vezala globoka, ne
sebiena ljubezen do nasih trpe-
cih bratov in sester, XII danes
krvave in Sc bore "a svoje in
svojih potomcev svobodo.
Pc vecerji smo sli v gornjo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-20
UREDNlKOVA POSTA

! dvorano, XII je bila prav lepo o.
krasena po zaslugi bratov Gre
goriea, Locniskarja, Barica in
| Dugarja. Ker nj bilo mogoce
vsem gostom naenkrat postreei
Sc je pocakalo, da je vsak pove-
cerjal. Dvorana Sc je nitro pol
Mia in po 8. uri Sc je pricel pro-
gram.
Nasi mladi glasbeniki Doro-
! thy in Stanley Kapel in Rudy
: Horvat so nam zaigrali anne
risko himno in Hej Slovani: /:
Mnozica je navduseno pela in
! ploskala. Brata Jurca in Kotar
sta spretno vodila zbor.
Brat Kotar je S primernim
govorom predstavil Mr.. Adami-
ca, mnozica je navduseno VISTA
la in vzklikala Adamicu, a ko je
pricel govoriti je nastala popol-
ma tisina. Prieel ,je v slovensci-
nj, ker mu je> bilo znano, da
cd navzocih je mnogo tn roje-
nih, XII angleseino bolje razu-
mejo je nadaljeval angleseini.
v spretni mojsterski besedi je
ma kratko opisal polozaj ma Bal
kanu, odnosno v Jugoslaviji in
z zivo besedo dokazal nasi mia
DIM, da je lahko ponosna ma do
movino svojih starsev in nase
ljudstvo, XII neprestano krvavi
"a svobodo in Sc bori tako ju-
nasko, kot noben drug narod
pod slicnimi pogoji ma svetu.
(Govor DO ponatisnjen v an
gleski sekciji nash glasiD.
Govoru je sledila zanimiva
diskuzija. Vsem vprasanjam je
Mr.. Adamic mojstrsko odgo-
varjal. Pc dvorani je vladala IT,
siaa, Vsak Sc .je bal, da ne bo
kaj preslisal.
Apelu brata Jurca in Kotar-
ia, da podpremo veliko delo
SANSa in Zdruzenega odgora
jrgoslovanskih Amerikancev so
SC vsi navzoci castno odzvali.
Nabralo Sc je $487.0O, Sc sam
Mr.. Adamic je prilozil $1,000.
Wsem, XII so pripomogli, da je
ia nasa prireditev tako sijajno
uspela prisrcna hvala.
V nedeljo popoldne IL. de-
cembra je govoril Adamic V
Cass Tech. Auditorium o. prili-
XII proslave obletnice Vseslovan-
skega kongresa. Udelezba je BIZ
ia velika. Mr.. Adamic je Eel maj
vesje priznanje. ODE prireditvi
bcdo ostale v trajnem spominu.
Ia podruznico stew / SANS
Lila Mention, tajnica.