davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
Bad Posture

OF bad posture, sometimes from
their position at work, sometimes
by Just allowing their muscles TO
sag and sometimes from wearing
badly adapted shoes.
Anyone who has "lumbago"
should be asked these questions:
Have you changed your occupa-
ton recently" What is your
exact position during work. as
the pain relieved by lying down"
Have you recently worn new
shoes ?" when was your last va
cation?" A number Of other ques-
tons concerning the functions of
the digestive organs and the pei
vic organs should also be asked.
Baekache from infammatory
causes means a form Of arthritis
or rheumatism of the spine.
Many backaches are psyche
logical in persons who are bear
ing, or think they are bearing, too
heavy a burden. The back is the
psychologist burden bearer and
often this relationship gets out Of
Whack.
A pain in the back in the early
morning on awakening, rapidly
improving after arising, indicates
chronic arthritis Of the spine. The
joints get stiffened up during the
night and Timber up under The &C
Invites of the day.
Pain disappearing during the
night and increasing during the
day indicates a postursl backache
due TO poor body balance.
Thus we may see that the treat
ment Of backache will depend up
on what the examination and the
history OF the patient reveal.
There is no one treatment any
more than there is one treatment
for fever. But with the advantage
Of having exercises and corsets
to improve posture, heat, dia-
thermy and massage to relieve
arthritis, msnipulations Of many
kinds to relieve strain and dis
location, the physician is in a very
good position at present to in
stitute helpful treatment for the
chronic sufferer from backache.
Specialists are liable to find the
cause for backache in their own
specially. Thus the gynecologist
often ascribes the cause Of back
ache to pelvic disorders, the urolo-
gist to kidney trouble, the ortho-
pedic surgeon to bony displace-
ments. The best doctor TO deter
mine the cause Of backache is the
man who has no hobbies-the gen
eral practitioner.
QUESTIONS AND ANSWERS
c. r. S.:-What is the cause Of
harelip? Is it hereditary? Would
appreciate any other comments.
Answer: Harelip is a failure OF
fusion Of the structures of the
face in the midline. It is often &C
companied by cleft palate, which
is a failure Of fusion Of the two
sides of the roof Of the mouth. In
early development of the body,
long before birth, the face is
formed by the two sides moving
forward and fusing. You see evil
dence Of the fusion of the lip in
the ordinary cleft or depression in
the midline of the upper lip. A
dimple in the chin is another sign
of the site Of the union. Harelip
is not hereditary. Harelip alone
which is not accompanied by cleft
palate can be remedied very easily
by a surgical operation. In the
hands of an up-to-date surgeon
the operation leaves no evidences
whatever Of the original deform-
ity.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

selves that when we accidentally
bump into people, II is polite to
apologize II is, especially in
large cities where people are apt
to forget and be careless about
such things.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
Today's Horoscope

n this is your birthday, forget
a difference Of opinion between
you and a neighbor or a member
OF your family. To prove your
forebearance and tolerance, sug-
gest a plan for a social program
in which each one can take part.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

One-AIlnute Test Answers
I. The Indian ocean.
2 The Chesapeake.
J. Lake Superior.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

DR.. Clendening will answer
questions Of general interest
only, and then only through
his column.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
81 Had Torturing Pains"

81 Had Torturing Pains
81 suffered from awful bloating,
gas belching, and heartburn due to
sour, acid stomach My appetite
was poor. and ! was Constipated
and would get bilious and dizzy
from a sluggish liver. My kidneys
forced me to get up during the
night and as a result ! was always
tired and worn out. Also had tor
turing pains In my arms and ell
bows. After taking Gillian, my di-
gestion is improved. don't have
the gas and awful bloat ting, and my
bowels are regular The pains i'm
my legs and elbows are relieved.
too. My kidneys are better and |
now have more energy. Gillian Is
the best medicine I've ever used.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

using the proceeds TO help local
boys and girls. You are a nat
ural born leader. precise and me-
thodical In action, and possess a
pleasing, strong personality which
serves you well in business and
social contacts. You are thrifty.
yet generous. Dauntless in your
efforts. you permit no obstacle to
thwart your ambitions.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
OF ACID STOMACH, PAIN
In LEGS, WORE HIM OUT
SAYS PONTIAC MAN

Mr.. Joseph Gubba, 2o6 Har-
rison Ave-, Pontiac, Mich
, igan, Says He Suffered
Awful Bloating and Gas
Belching After Eating
Was Bilious, and Had
Pains in Arms and Elbows
Praises Gillian For
Amazing Relief.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

attempting to treat the patient
with backsche because they all
know that it will involve finding
the cause.
The commonest cause of back
ache is an acute or chronic strain
OF the low back--s sprain or
tear Of the ligaments--or bad
posture which results in strain on
the sarro-iliac and ycrtebral
column.
In general the causes OF back
ache may be called postural, in
tlammstory. reflex and psychic
logical. or course, organic d.
seass Of the bones Of the spine or
pelvis will cause backache but
these are in the minority. We are
speaking OF the chronic, long
continued backache due to func-
tional causys.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
Words Of MIadom

Words Of Wisdom
More Arm and sure the hand OF
courage strikes. when IL obeys
the; watchful eye Of caution
Thomson.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

II Is really remarkable TO see
how many men and women. who
have suffered for years from the
agonies of stomach troubles, aches
and pains, low energy, etc. due to
faulty elimination. come forward
with statements Of praise and en-
dorsement for the marvellous nat
ural' medicine, Gillian. Mr. Gubba s
statement is typical He says:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
One-afInute Test

l. What large ocean is entirely
In the Eastern hemisphere?
?. What Is the largest bay in
the United States?
,. What is the largest natural
lake In the world7
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18
Your Health
Doctors Dread
Need to Treat
Backache
Or. Logan Clendening

BACKACHE is one OF the most
frequent symptoms which the pa
tient brings to the doctors con-
sulting room. Many doctors dread
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1943-02-18

Gillian has a direct influence on
the entire system.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15
, !, !. ,lATEMENT / OF OWNER.
SHIP

Statement of ownership,
.l.agement, circulation, ETC.,
uiled by Act of Congress
august "a, 1912, Of the
layton Forum, published
esery Friday at Dayton, Ohio,
f0r October 1943.
Before he a notary public,
IN and for the State ard
County aforesaid personally
appeared Susie A. Rives who
having been sworn according
to law, deposes and says that
she is the Business Manager
of the Dayton Forum on the
date, and that the following is
to the best of her knowledge
and belief-a true statement oe
the ownership, management
etc, Of the aforesaid publica
ton for the date shown in tn,
above caption required by the
Act OF August "a, 1912. That
the name and address of the
publisher and owner is John
H. Rives, 414 w. 9Th Street,
Dayton, Ohio.
State of Ohio
Montgomery County,
before me this 3Oth day of
September, 1943.
(Seal) John II. Riyes,
Notary Public
Ny commission expires May
10, 1916.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

Republic Of Liberia. This de-
gree, a Doctor OF Laws
(LL.D.D. was awarded at
Town Hall, New York City,
on June 8, 1913. The second
degree was the Doctor Of Di-
vinity degree ODD voted to
the Reverend Charles T. Isom,
Pastor of Bethel Baptist
Church, Dayton, Ohio, and
Executive Secretary Of the
Ohio Baptist Association.
This degree will be awarded
at a later occasion in the
church Of which Rev. Isom is
the pastor.
The Alma Mater was sung
by the students and the acade-
mic procession filed from the
auditorium. Wilberforce had
begun a new year of active
service to Negro youth and
the nation.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

slandering the Commanding
General and criticising the
treatment Of Negro troops.
Levy's lettt .5 &c Pres:ae--t
is unique II. that it il the first
time in tfss history of the
United St1.tes that the father
Of a whit -oldier has written
to the Grief Executive on be-
half Of {. son court maItialed
N cha...,as pertaining to the
&c pr clols1l.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15
Card OF Thanks

We wish to extend our sin
cere thanks and a. location
to all our friends, neighbors,
and relatives for their kird
ness. sympathy and lovely
floral offerings received dur
ing the loss of our beloved
mother, Alethia Young who
died Sunday, Sept. 26, 1943.
We also wish to thank
Bishop j. M. West for her
consoling words; McLin fu-
neral home for his efficient
service; Wright Field Blue
print, Fetters Grocery, ard
the neighborhood for their
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

East Long Street, and Mrs
Ruth B. Harris, 1864 Leonard
Avenue.
This is a third of a series of
appointments made by the
Aid for Aged Of colored in
vestigators during 1913 under
the Bricker administration,
speeding aid to the needy
aged.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

Eighty Eight, Session .st q +
berfcrca IIaive.'aity ii lie
auditorium of Shorter Hall
before the faculty /, academic
costume and the student body
representing various states.
DR.. Wesley selected s-s his
Subject, "A New Era Of Eg-
ploration.' Using. as the basis
of his thought. the old eras
OF exploration in which land
and saas were discovered and
char; erei, he direetei ] srten-
ton to the new area Of adj
vancement Of tha science ard
the arts, which were demand
ing OF Intellectual pioneers
the same qualities as were de-
manded Of the ones who Werc
active in the earlier periods.
He also stated that the nevs
college year. with its changes
in wartime courses and in
the streamlined pursuit s Of
knowledge, represented also a
new area for those who set
out upon the journey Of 1915
"a. He urged the students and
faculty to devote themselves
unselfishly to their immediate
individual tasks Of the colleoc
year and of their future life
time objectives with the same
assiduity, affirmation and pio-
neer spirit which character
lied those who had discovered
new lands and pioneered III
building the American nation.
Music was furnished by the
University Choir. Introduc-
ton was made of the Univer-
sity Administrative Officers
who were seated on the plat
form in academic costume.
President Wesley an
nounced the award Of two
honorary degrees on this Uni
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

Is,uu esaEdh
in
Of
to that
s
o andu
oucy Of odicrimin
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15
only defended Negro soldiers
l.evy's Father Writes
President Roosevelt

New York City, ". <. in 4
letter whose mood Is that ~.
termingled Indignation and
~',stration experienced ~
those caught In the dragons J
net of circumstances and the
almost ursurmountable pow
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15
beautiful floral offerings.
Autumn Tea

The Alumni of Religious
Education will observe their
annual Autumn Tea Sunday,
October II, at Linden Center,
hours 3 to Z p. m. A musical
program will be given. All are
invited.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

DR.. B. A. Rose returned to
the city Tuesday after a post
graduate course in the school
Of Medicine at the University
Of Buffalo. N Y
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

TWO MORE APPOINTMENT
Columbus, Ohio.-The Di-
vision of Aid for the Aged an
nounced today the appoint
ment of the following Investi-
gators in Franklin County,
Mrs. Doris B. Carter, 1865
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15

BnraD Public atons.u q 8 War
COMBAT UNIT IN NORTH AFRICA-Nepro crey of ao n,n,
6ofos antairrraft their posts Oua Ncrh Africa
Temporarily stationed Army Headquarters ese mb
o Coast Artillery regiment on duty there ~ ,os+ s,
the Sultan Of Morocco tU Army photo)
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1943-10-15
Rev. Isom To Receive
Doctors Degree

President Charles Fl Wes- occasion One Of these
ley gave the address the had been awarded 70 fes-
Convocat;on onan;no the dent Edwin Barclay, of the
La gaceta., 1943-05-03
PRONOST|CA
IA DERROTA De Los
NAILS EN- ESTE MES

LONDRES, mayo 3.-Los pc
ri6dicos comentan la prediction
hecha aver por ell general frances
Henri Giraud, de que en- este mes
Sc producira la derrota complete
de los nazis en- Tunisia.
Ell communicate del general Ell
senhower dice: "Nuestras patru-
las Sc mostraron activas y fueron
repulsados dos ataques hechos por
ell enemigo. Sc hicieron algunos
prisioneros."
Los Aliados Sc encuentran hoy
a 20 millas de Bizerta, por ell nor
te, Y a unas 20 millas de T1nez,
en- ell sector de Medjez-El-Bab.
Los "goumiers" marroquies lie
garon a la region de Marsa Doui-
ba, derrotando a los alemanes con
sus rifles, bayonetas y cuchillos.
Combaten en- las montanas te-
niendo en- algunos lugares que ser
a~bastecidas por la aviaci6n, las
tropas americans que manda el
general Patton.
Ell Primer Ejercito, bajo ell
mando del teniente general An
derson, sigue contenido por las
posiciones que los alemanes de-
fienden en- las Hlanuras de Djebel
Bou Aoukaz.
La gaceta., 1943-05-03
HITLER DEMANDA De
.FRANC|A MAYOR NUMERO
De TRABAJADORES

BERNA, Suiza, mayo 3.-Sabe-
Sc que ell gobierno aleman lie ma
pedido a Pierre Laval, ell primer
ministro del regimen de Vichy, ell
envio de otros 100000 obreros
habiles.
Creese que la pr6xima remesa
Sc mandara al DR.. Fritz Todt, en-
cargado de fabricar fortificacio-
mes en- Francia Y en- otras parties.
Cuando los nuevos contingencies Sc
manden, ell total llegara a un mi
Hon de trabajadores esclavos, in
c1uyendo a los prisioneros de que
ira.
Por actos de SABOTAGE contra los
ferrocarriles fueron cOndenados a
muerte Robert Jean, de rs amos,
v Vinicio Saita, de Is. La senten-
cia va fue ejecutada.
La gaceta., 1943-05-03
DECLARE ROOSEVELT QUE Ell
CARBON SERA EXTRADO
DE LAS MINAS
LEWIS SUSPENDIO LA HUELGA POR is DIAS
CONFERENCE Ell JEFF DE LOS MINERoS o Ell
SECRETARIO ICKES

patriotismo esencial de los mine
ros y al patriotismo de sus espo-
Sas g hijos.
"Despues del ataque de Pearl
Harbor, las tres grandes organi-
z~aciones obreras- In Federation
Americana del Trabajo, ell Con-
greso de Organization Industrial
v las Hermandades ferroviarias
-dieron la positiva ~seguridad de
que no habria huelgas mientras
la guerra durase. FL p~resbdente
de los Mineros Unidos fue parte
en- la seguridad dada.
LA responsibilities de Ia crisis
a que ahora hacemos frente des-
cansa en- los oficiaAes nacionales
de los Mineros Unidos de Ameri-
ca y no en- ell gobierno de los Es-
tados Unidos.
LA naci6n no puede soportar
violencia de ninguna clase en- las
minas de carbon o on las pobla-
clones mineras. Yo he puesto In
autoridad para que Sc reanude la
extraction del carbon en las ma
nos de un civil, ell secretario del
Interior. 81 Sc hace necesario pro-
teger a alg1n minero que busque
Embellishments volver al trabajo,
entonces ell minero y su familia
deben tener, Y la tendran, com
pleta y adecuada protection. 81 Sc
hace necesario tener tropas en- las
bocas de las minas o en- las pobla-
clones mineras para Ia protection
de los mineros que trabajen y II
familias, las tropas pasaran a e.
iercer funciones de pOlicfa para
beneficio del pals, en- conjunto, y
particularmente para mayor e
guridad de los combatientes que
pertenecen al ejercitoy La marina
v la in~fanteria de marina-vues-
tros hijos y los mics que com
baten a nuestros comunes enemi-
gos en- TODD ell mundo..
"Mahana la bandera de las Ba-
rras Y las EstreIlas flotara sobre
las minas de carbon. Yo espero
que cada minero vaya a TRAFALGAR
bajo esa bandera."
La gaceta., 1943-05-03
"CONDECORADOS Los
c D N n TIES De
D|Ez SUBMARINES

WASHINGTON, mayo S.-Los
comandantes de 10 submarines
han sido condecorados y la secre-
TARA de marina informa que entire
ellos han hundido $4,000 tonela-
das en- buques de guerra, vapores
de carga y un sumergible enemigo.
Ell teniente c~omandante Arthur
H. Taylor, de Narberth, Pennsyl-
van,a tiene a su credito ell hundi-
miento de 24,O52 y averias a
27,5OO.
I'm submarine japones fue hun
dido por ell buque del teniente CO.
mandante Villa F. Farrell, de 81
amos, native de Grafton, Pennsyl-
vania.
Sc nombran los condecorados,
ademas de los va citados, Edward
C. Stephan, Frederick P. Wa.rder,
Thomas Klakring, John A. Bole,
jr., John Raymond Moore, Her
man A. Pieczentowski, Bob R.
McGregory y Eugene B. McKin-
ney.
I'm communicate del general Mac
Arthur informa que en- ell mes de
febrero Sc lie hundieron y averia-
ron a los japoneses AZ barcos y lie
fueron derribados ISL aeroplanos.
No Sc mencionan las perdidas
aliadas, por cuanto de hacerse, ell
enemigo Sc ~enteraria de valiosos
pormenores.
Batallas Y escaramuzas sc libra
ron en- la bahia de Kavieng, la isla
de Nueva Irlanda, la bahia de Orc,
la bahia Milne, Puerto MOresby;
Kendari, en- las islas Celebes y las
Indias Orientales Holandesas.
Del total de aviones derriados,
80 eran bombarderos, IT cazas y
35 de differences tipos.
La gaceta., 1943-05-03
HER|DO EN- ACC|OENTE
Fl JEFE De LAS TROPAS
De CHOQUE ALEMANAS
Murio I'm GAS" De La Avia-
cion Nazi

LONDRES, mayo 3.-Cerca de
Potsdam, seg1n la radio alemana,
experiment. lesiones graves en I'm
accidente automovilista ell jefe de
las tropas alemanas de choque,
Viktor Lutte.
R~egresaba de un viaje de ms
peccion. Hitler lie mand6 un tele-
grama interesandose por su salud.
I'm photo nazi a quien sc acre
ditaban mas de 100 victorias, ca
pitan Tonne, ACADIA de morir en-
Tunez.
Habia sido condecorado cor la
cruz de hero y las hojas de roble
luego de su centesima primera vic
toria en- ell aire.
Embarcaciones de tipo ligero de
los ingleses hundieron un barco
aleman, ell sabado, frente a Ters-
chelling, en- Holanda.
Sufrieron ligeras averias los
buques ingleses.
La gaceta., 1943-05-03
De ESTE Pals
PED|RAN ALOS De ITALIA
QUE Sc REBELEN

NEW YORK, mayo 3.-La Fe-
deraci6n Italo-Americana para la
Victoria anunci6 aver por medic
del rep~resentante Lamula, de la
legislature del estado, que Obten-
dra las firmas de 100000 neoyOr-
quinos de origen italianO para o
licitar del pueblo italiano que sc
rebele contra los nazis y haga una.
paz por separado.
Prominentes italianos haran 10
mismo por TODD ell pals y proba-
blemente sc reuniran mas de
/ 900, 900 de firmas.
Sc buscara apoyo del alcalde
Fiorello LaGuardia, de New York;
del abogado general del estado de
Connecticut, Francis Palotti; del
alcalde Rossi, de San Francisco, y
del alcalde Maestri, de New Or
leans.
La gaceta., 1943-05-03
UNA NOVELA PARA
NUESTROS LECTORES

DeSde el proximO jueves en-
pezaremos a publican una inte-
resantisima novela, de ambiente
norteamericano contemporaries,
titulada "Todos en- Ell 'Raque-
terismo'".
Nuestro director, imPOnisn-
dose un trAbajo mayor, hArG la
traduecion del libro.
FL autor, William E. Weeks,
es un prominente abOgAdO de
Boston eStado de MasSAehu-
setts.
Leala, amigo lectOr, y apre-
clara fielmente Ia vida en- una
ciudad de Estados Unidos.
Tenemos la s~eguridad de que
gustar& mucho a nuestras lee
toras.
La gaceta., 1943-05-03
CHAzADAS POR FL
|ANDO LAS PALABRAS
DEL C0RONEL SCOTT

RLANDO, mayo Bel briga-
general Peabody, jefe de la
local de aviacion, manifesto
que la declaration hecha por
Oronel Robert L. Scott, "as"
fuera de la aviaci6n america
n China, no fue aprobada nj
nzada por ell mando. "Hablo
pronel Scott como individuo y
palabras no fueron remitidas
oficinas de relaciones publ
eott dijo que el saba podfa
IN gran servicio. Este SER
go seria la destruction, con seis
tralladoras calbre so, desde un
oplano de GAIA, de John L. Le-
"Definitivamente creo que
acto, realizado a sangre fra,
aria al pals de un individuo que
pa como 81 estuviese a sueldo
gObierno japones."
Actualmente Scott es ell jefe de
photos de GAIA en- la escuela
Aviacion que funciona aquf.
La gaceta., 1943-05-03
ID ESCOGE Los
|FES PARA La INVASION
{. DE EsTADOs UN|OOS

R~ASHINGTON, mayo 3.-La
sraci6n del Frente Naclonal
ano anuncia, basandose en- ell
me de sus agentes, que ell pri-
ministro japones TOTO va tie
scogidos a los jefes de las
as que piensa mandar contra
dos Unidos.
febrero ell primer ministro
Ina fiesta en- su residencia Off
en honor de Mitsuru Toyama,
de la Sociedad del Dragon
b, la organization japonesa
reaccionaria.
rante la fiesta revelo ell jefe
pbiernO que ell almirante Kat
Mujozaki mandara la escua'
4e invasion y las tropas ell ge'
Shunroku Hata.
almirante es ell jefe de la es'
p naval Kure y Hata fue jefe
ejercito nippon en- China.
La gaceta., 1943-05-03
LOS M|NEROS INGLESES
.P|DEN MAYOR AYUDA PARA
la UNION SOVIETICA

LoNDRES, mayo S.-Miles de
obreros mineros festejaron Ell pri-
nero de mayo en- los campos Del
sur de Gales, comprOmetiendOse a
aumentar la production y alaban-
do la "magnificente fortaleza y
~elorioso coraje de nuestro aliado
ell Soviet"
En- una resolution aprobada por
unanimidad Sc pide que ell enemi-
90 sea compelled a hacerle frente
simultaneamente a TODD ell peso dc
los eiercito aliados, en- Europa.
La gaceta., 1943-05-03
h 1IAC|ON N|PONA
ATACO A DARWIN

BOURNE, Australia, mayo
er domingo una escuadrilla
de aviaci6n, integrada
aparatos de GAIA y FL bonn
Os, atac6 salvajemente ell
Omo aliado de las cercanias
win, librandose una furiosa
en- ell aire.
"Escupefuego" ofrecieron
he y derribarOn y averiaron
paratos del enemigo.
Iestras perdidas fueron con-
bles."
|ones aliados bombardearon
ones de los japoneses desde
eva Bretana hasta Timor.
Mitchell-25 atacaron las is
Il Kai y causaron dano a un
'oneno barco de carga.
Ia campana de los submarines
Naneses en- ell suroeste del Paci-
seg1n una nota Official, es
nfectiva como la de los alema-
IN ell Atlantico.
Menos de un million de tonela-
han perdido los aliados en- ell
Este del Pacifico.
La gaceta., 1943-05-03
HOY Ell PRESI-
DENTE DE BOLIVIA

WASHINGTON, mayo 3. -
Arribara hoy a Miami, en- canine
de esta capital, ell general Enrique
Peharanda, presidente de la repd-
blica de Bolivia. Sera hu@sped del
presidente Roosevelt y Ell gObierno
de los Estados Unidos.
La gaceta., 1943-05-03
Ell TEMPO

emperatura propia de la esta-
Minima, a las z de la mana
"a grades.