davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26
KetttntiIiiett kier fir
kriea eeeen 9apatt

Naibington Ger britllfe ssnfor.
rnutionsoienIt gnb befannt, bab eine
britiife Sonoermiilion nit General.
major S. g. 2etbbrioge bon oenRopal
engineers al Ser Spibe bier einge.
troffen lit, Inn nr 8eratlngen teilsm.
nebmen" oie oas Sohltmab Der bri.
tiid)en 3uiammenarbeit nit oen Ner.
einisten Staaten bel fiinitieen Ope.
rationen gegen Sapan gum 3iele ba-
ben. Die Wtiiiion ieet iih aus 0ertre.
tern Ser brei britiihen aampf5peiae
auiammen. NadD Sen 8eratungen bier
begeben lie iid) su tpeiteren Stuoien
'un Die 6ront i'm Ba3ifif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26
Il. =. kaben feine
Nbiietten 1T 2lirifa

Gbautauaua, q. .. Sn elmer Mn.
lprahe, lpeld)e er Dor Dem bieiiae,
Gbautmlq,ta Snititlit gu balten &C.
oenft, erflGrt Senrp g. Giaaro, Elm
geamter oes Staats departments
oaB fir oie eroberten feinoliden @oIo.
nien in slfrifa srabriheinlih cine in,
ternationale 9reubGnberibaft geid)ai-
fen lperoen miro uno cine ,iofortige
gefreiung" 5u einem Chaos fiibren
ipiiroe. Gillarb bolt es fir ausae,
Ihlo'ien, Dab Oieie friiberen 5einoee.
biete in Den 8eiis elmer ein3igenMadi
iibergeben tperben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26
gewecki, ist

Sberit Siibnan iiebt fir Sran
Ieine. roiige 3ufumit nod Dem &ieg
nls Gr5euger bon HubmateriaIien.
|er inet oab Snno JET unermeBlid)
reid in WfineraIien uno lanontrt.
id)aftlitben Erpbuften. -Gs brauhe
nur grid)l:cBung ollrh aapital uno
geIhulte slrbeit. geip1iierlutg tperoe
Sic 8eiabr Ger Sungersnot. bebeben.
9feirigerntion lperse oas munoerba-
re SbIt Srans ser gan5en Welt our
Geriii9ung itcaen. Sran lit natiirli.
derlpeiic cin Euiieritant 5lpiihen
JtubIano uno oen britiid)en ginfluB,
semen umo hie gelpobner boffen, oaB
slnnerifa iih nnh Dem &rieg iiir oas
Saub intereiiiert. Sic limo iiber.
3ellgt, 0ob slmerifa feline politiihen
gntbitionen sort bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26

Sas alte Srnn, Oeiien Huinen on
Shiege uno Sample ppr 5000 SAB.
rem erinnern, lit olld) beute lpieoer
Elm Shuuplas oes Jog. globulen
&rieges, np moberne Solbnten brei-
er GROCER Snouitrienotionen euiig
tdtig iino. Die @irfung oes totalen
Iarieges uui Sron puroe bon
|Sberitlelltnort 81. g. Sibmon bon
Sails Gburf. ga, beihrieben. oenl
iiberen SEPARATIONS, uno Sroances
Sifijier Ser anerifaniihen Mtilitar-
milf on in Sran, meId)er nn6 10:
|mpnatisem Sienit I'M !)titteloiten
inadbbauie 5uriiffebrte.
Die @iiiten, 9erge unb Caller,
II. pelfen emit Ser &riegslGrm ser
periilhen 9lrmcen eiltes 3prus mo
Sarius, eines Sunlerlan uno 9taour
Shab piberbnllte. ieben beute sic
enoloien Solomon omerifauii6er
Srufs, Sanfs uno Slug5euge, mel.
d1e nah oem 9tOroen geben, I'm pon
Cen Hullen uerpenoet 81, peroen.
9fuiiiIde, britiihe uno amerifani.
'rbe Spfonlotlpen jiehen LANCE, nit
l&riegsmateriaien Id)per belaoene
3iige; in Iabrifen nerben anoere
.'tateriulien julnmmengeItellt uno
ISibertp- Shiffe liegen in &borrnnl.
d)ubr bon Mnfer.
Sn &borramlfnbr am Teriiiben
Vteerbulen umO Mhpos uno Eeberun
arbeiten amerifoner Selte al Se;tc
nit Sranern uno ibren ruiiiidpn
unb britilhen Terbiinoeten. Yionere
atbeiten on ben neuen Straben uno
Giienbabnen; oiele bauen Gepots,
Scgerbuuier uno aaiernen; lie gra,
ben neue 8runnen in trofeneln
Sano. Suartiermeiiter pperieren
JroBe HaeerbGuier, no Erooufte
amerifaniiher 6abrifen II. ssarmpn
auigeItapelt limo Sronance Srup.
pen ltellen Sants uno Sruts gu.
iammen; priiien Geidiise uno Wfu.
nition. SerbdnOe Ser SanitGts. uno
Signalforps lino BORT. Cine Spe.
| 5alfpnpagnie bat Die 9lufgabe, Die
Moral Der slmerifaner fern Der
9einat auireht 5ll erbalten''
Sbeltleutnant Iiibnan mar 9e-
felblsbaber Ser Ordnance 3uionr-
neutrality-suspicious. in Sran, po
Sruds, Sanfs unb 8elhiise oen
Hullen iibergeben muroen. Gr er-
fart &borramihnbr iei MIR Elm
ncrihlaiener fleiner oafen gelpelen.
|als man BORT anfnm. Tus lit ober
nun porbei. Iie @riten bauten cine
gabn, oie 8erbinoung nit ser
Itransiraniihen gabn I'M lpeltlihen
lSran bat, uno Jabrifen uno 0eppts
muroen eriteQt. Die 9fulien bolen
Die 1rnfs in aborranlid)abr ab,
belaoen iie nit Dfaterialien uno
fabren lie naf) Dem Norben. So.
IGilbman iast, oie ruiiih-amerifani-
Ilfen ge5iebungen ieieu burhaus
ber5lih. Die 8uiien balten lih je.
ooh gerne 5uriid. Sic ieien 10 ernit
uno aufrihtis in ibrer Mrbeit, in
ihrem BeItreben, oen arieg su &C.
ilrinnen Dob tie Itdnoig arbeiten.
Sn Sran iebe man ME cinen ruiii-
lden soloaten auf Der straBe.
Wan mag 1auienoe BON ibnen auf
oem Warid ieben aber ME iinoet
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26
Gin 2lppeu, Scr ttiht
iibertSrt n,cr>en ieute
ShIuf bon Eeite |.

Seimntfront su erfiillen iino, penl
es nnglif, iein lcn, Sen 9lrbeitsein
las lolher geoolferungsgrnppelt. iuC
Der Sugenblifen unb Ser 0fiitter IN
Dem oouen, bon Dem rationnIen SSn.
tereiie eebotenen llmTnng ol,rfsu.
fiibren. Nihts torid)ter, aIs ouf Die.
lem @ebiet aaes bon obrigfeitliher
Heglementierllng 5ll eripnrten. Sm
totalen arieg lit Der Sieg ritt an.
Ners als nit bem rpllen ginias ser
moraliIfen nid)t minoer ais Ser ipirt-
ifuftlihen unb miIitGriihen ar1ite
Der Determination 5u erringen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26
Halle rX,amtc,, nit Ncn,
RcttpilH in 2llasea a,ai
0ettes Sabr iollen annGbernb 10000
6iridJe nnb Nebe bieien @onbtieren
sum Cpfer gefallen iein.

.Nome, alnsfa. Die groBen eraren
WoIfe inn boben Mproen rGl,nen inn
mer nod geraltis NIT Gem &otipil>
in sllasta auf uno es beitebt III Ser
Wteinung bon Sahperitdnoigen uno
9eobaftern in ser slrnee sic @efahr,
oaB Sic gan5e bortige Hot1uilo- Slro!;.
| itrie oem llntereane eelpeibt lit, tpenr
nid,t iofort seeienete @esenmabnab-
men ergriffen tperbsn.
2ektes Sabr ioaen annGberno 80.
600 Stride uno Hebe bon @olfen &c.
totet iporoen iein unc, fir oieies Sahr
ltebt Elm gerll,it bon l,neefdbr 10000
oieier 1iere in Nusiidt, tpenn nitt
|iflel,nielt Ibbilfe eeid)ofien Miro.
Seine ;sonbs snr @erfiisnns
Sibnea s. &oob, 3enntier-Super.
'Sionep 5. &coo, Henntier4Surer.
piior 6es Bureau Of Snoian slffairs"
erflGrte. bab ibm fein 8elb sur Mn-
iGaifune bon isll,s5eusen ober 5ur
lMniteIlllne bon S6gern CUR 8efdmp.
fung Ser Wolfspelt 3ur Terfiiguns
itebt. Wittlertpeile nebme oie 3abl
Ser 8olfe 5u.
Gin Mrmeecffi3ier in @aibington
lon erfldrt baben, Die slrmee tpiiroc
gerne laneiame Slug5eltee 5ur @e,
fdmpfi,ng ser @olfspeit 5l,r Yerfii
gung itellen. 9lus oieiem @rltnoe iei
oie eigene 8eipiliglng itarf beifnit
ten ,puroen, bis iett iei aber ieitens
Der Mrmee nod nid)ts geibeben; ipc.
nigitns .r'iu HooS nidts oapon gebort
baben.
Die vg(Iasfa Game Gpmmiiiion
lpar bis jebt nid)t irtItanbe, slbbiIit
81 idaifen.
Gsfimus iinb geburene SGser
Die Gsfimos lppllen 0ns Hotpilf
niht at Seroen suiammengetriebei
baben, oa tie oiel lieber ielbit allf Ole
Siere Saeo MAIDEN, Inn ibre perIon.
liden 8eoiiriniiie 5u becfen. Sic flint
ntern iib nift I'm bie Seroen, mos
BEN @0lfen 8elegenbeit gibt. untel
ibnen alf5urdumen. mas tie ultd mt
grobem grfolg tl.n.
9obe 2obne, Die III 9fiiitungsfabrl
fen be5ablt iperOen, tragen nit oa5l
6ei, bab iif sic gsfinos nidt mebl
I'M &ot1piloberoen fiimnlern, Gstimr
Mrbeiter perbienen CUR 3eit bis 81
500 pro Wonat in 9ieniten Ser Ne'
sierung, ipas beoel,teno mebr lit, als
iie nit ytotpiloberoen .perbienel
fonnten.
Sn Mlasfa lit man Der Mnitd)t. bni
bobere Yramien auf Die W0lfe BE-
3ablt ,ueroen ioQten, 10 Dob iih aud
SGger aus auoeren Staaten an oe,
Sago auf oieie @aubtiere beteiligen
Die issiee Yrdmie betrdgt $50, uas
als ,mgeniigeno betra6tet miro.
|
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26

Die Negierung tpiro in oieiem
Sabr ifber 2 Yfinionen Shefs blirm
Die Holt 5ultellen laiien. Gum Sbus
Dor Oieben uno Jdlihern, oie, ipie BE-
rid)tet apir6, inn gan5en 2nnoe an ser
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-08-26

- @eiien Gle tei gint1uien oor.
hif bin, oaB sic Die In3eioe I'm
.Bolfsblntt" geieier baben.
Washington Journal., 1943-01-22
JOlsen elmer eOIOatembOdlssit

Cine biibide 8riinette, tpelde III
rem Namen ais Siile 8itts, aniaiiig
in Eerns, angab, bot neulih in Colo
raoo Springs einen gntfleioungsaft
uno Nadttan5 anf Dem 9ad zines
automobiles. 8iele 3ui6auer fam
ben iif elm bis Die BoIi5ei fam uno
oie iun9e 6rnu in @epabrfam nabm.
SIM Yatrolmagen entfleioete iie iid
pieoer uno tpalroe 10 in cine mattier-
te 3ele Der 6rauena6teilutg oes @e-
fGngniiies gebrn6t.
Ser Boli8eidef beri6tete, oaB Der
@ntflei6ungsaft cine balbe Stunoe
ipGter erfolgte, nadoem iie iib fir
ibre 5reilniiung beoanfte als man
'iie am @orabeno ms @efangnis ge=
iperrt bate, einen Gag nod ibrer
&od5eit nit einem Soloaten. Bon
Dem grdutigam tuiir0e ni6ts ueiter
geb0rt.
Washington Journal., 1943-01-22
Guaporierte WliIdl pirO ratiOniert

Sails es 81 elmer afiiten Tertnapp-
una an euaporierter Mil6 fommelt
ioute, miro CUR &ationieriing eegrif-
fen meroen Inn Die 8eriorgung BON
S6ualinaen nit epoporierter Wfild
iiherauiteaen, erfl4rten 8eamte Oes
Qanomirtidaftsatntes sic perii6er-
ten, oaB SefretGr @idaro nidt go
aern meroe, Die Hationierltng 0ieles
Milhproouftes uno onoerer Yroouf-
te, mie Butter, an5uoronen, menn
crit Die Mationierung BON 6leil6,
6riidten unO @emiiien in &onierpen
uno in %geo0rrter 6orm in Sang ge-
brad)t moroen iein miro.
Stir 0as loufenoe Sabr lteben
runo As MiQionen &iiten epaporier-
te N9il1 fir Die 3ipiloeriorgung in
ausii6t, pdbreno iid Der tatia6-
lide 9onium i'm Oerfloiienen Sabre
ouf runo 54,000,0 900 &iiten Iteate.
0os 9anomirti1aftsamt bot cine &e=
lerpe BON $4,000, 900 &iitelt, Die, mie
amtliherieits erflGrt mltroe, 5ur 8e-
be6u1g afuter 8erfnappultgen in Der
3ioilperiorgung eingeIebt meroen
miro. 9as 9anomirtl1aftsamt bat
Dor fur5em bereits 100000 &ilten
fir oieien 3med berfiigbar gemadt.
Washington Journal., 1943-01-22
@a6rbeit nnO 9i6tnms

9ie Observation-Disclosures Suite
MIbl6ad, cine Ser gr0Bten gieI-
idrei6erinnen aner 3eiten, botte Die
@ngemobnbeit, Die @orte, Sic iie I'M
@iltempo nieoeridrieb, aud laut
aus5uipredeu. Cine betannte Dame
iudte iie zines Cages 'auf unO fano
Die fleiBiee Sdsiftitellerin, tpie nidt
an0ers 5u ertparten, am S9reibtii9.
Da tie Die Cir leiie aufgeflinft batte,
10 mar lire Qnpeienbeit ni9t be.
merit poroen. Cutie Miiblba9 fubr
fort gu ihreiben, nn6 Sic 8eiu1erin
batte @elegenbeit, elm @eiprd9 5tpi.
iden atpei Mdnnern mi~tanaub0ren
0as oie gfoman6i9terin ni9t nur
laut Dor ii6 BIN iprahL ion6ern aud
NIT flinfer Sober auf benz 9apier
na6oei9nete. gnoli1 tpuroe Der
frem0en Game oas @arten gu unbe-
quem 5umal es in Dem fleinen Clint
mer feinen Stubl CAB, altf ben tie
ii6 bGtte ieBen fonnen. sic rdu.
iperte iid Iaut. 9od oie fleiBige
2uiie, nod boaie bonn &auid oes
Sdaffens beieiien, nabm Oas @e-
r6ui9 anOers auf, als es gemeint
mar. Gin &dulpern madte ii6
i6lieBli6 bemerf6nr", oi6tete 2uiie
Miiblba9 meter, elm &duiperu, 0as
ettpos beoeuten muBte. Sier i9ien
bic Sdriftitenerin ben 5aoen berlo.
rem gu baben, oenn iie blidte iid
plotli9 Inn, gemabrte Die geiuds-
rim, umfaBte iie nit einem idneIen
Bid, panote ii9 uie0er ibrer
&anoidrift gu, uno iofort ging Der
Cert peiter: uSerein trat cine Grnu,
Oie an 0ieier SteIle bon niemano
ertDartet Doroen tpar. @ouaro iprang
auf, i6ritt auf iie 5u uno iagte -"
9ie @eiuderin bielt es nun fir ge-
raten, ridt mebr ab5uiparten, mas
gouaro iagte, ionoern iid uortlos
gu empfeblen.
Washington Journal., 1943-01-22
Sunni eriuartet Anuabme ieiues
StenerpIanes

8eoroslep 93uml, Der Gbef oer
geen gorfer @unOes- &eleroebont uno
llrbeber oes 8lones, feline Steuertl
mi uoridbrige Ginfommen ein5u5ie-
ben, lonOern ltatt Oeiien oos in Die
lem Sabre er5ielte @infommen FORT
Ioufeno-bei 9obn- unO @ebaltsem'
pfdngern our6 nAbi60pfuns an Der
Queae~-5u neriteuern unO Oemett-
ipredeno aud in ben fommenoen
SSabren 81 %perfabreu, CAB Der @r-
murtlmg 9lusorud, oaB cine ietner
Sheen folgenOe &orlage bis gum 1,
N26r3, is Gage Dor benz Steuer5ab-
lungs Eermin nod ben geltenoen
8eitimmtngen, bonn &ongreB ange.
non1men meroe.
Washington Journal., 1943-01-22
Tarmer parnem bpr 2e6ensmittel-
mangel

6iibrer BON bier groBen Sarmer=
@erbGnoen ri1teten an oen &OngreB
einen &lif, Die Breiie fir lan0mirt=
l6aftlide gr5eugniiie 3u beben uno
sic Mrbeitsno6e in Ser Snoultrie
inter Ausidaltung nieoes @%rforoer-
miles BON lleber5eit5ablungen" auf
menigitens 81 Stunoen 81 berlon-
germ. SSn elmer gemeiniamen @rfla=
rltng fiibrten iie aus, oaB Die Neation
einem afllten Mangel an 2ebensmit=
teln uno 6aie%rltoffen uno unter llnl-
%Itdnoen tntia6li6em Sunger entge=
gengebe, tpenn nidt MaBnabmen err
griffen niiroen, Inn mebr Mrbeits-
frGfte fir oie 2anomirtidaft perfiig-
bar gu MAIDEN lino ben 6armern
bobere 8reiie CUR 9efung erb0bter
8roouftionsfoiten gu Deri6affen.
Die 6armerfiibrer berlangten au6
cine &epiiion Der 5ormel fir Die 8e=
refnung NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Hari=
tGtspreiie (nad oenen Die &oditpreiie
falfuliert fino) in Der @eiie, oaB
ale arbeitsfoiten 8eriidiidtigung
finoen.
Washington Journal., 1943-01-22
8li6er ttngt @O3arts
Mriem
Cine MnefOote.

Ser olte MaridoG @ortDarts mar
ni9t nur Elm GROCER Sol6nt uno
Seerfibrer, fonoern aud elm @enner
un6 8erebrer Ser MuIif. Beionoers
Modart golf feline 2iebe un6 er belt
Die n8auberfl0te" fir oas bette ie
gei9riebene Muiifitiid.
8lii9er mar 6aber Ser begeiitert-
ite unter Ben 8ub0rern,. ale tp6breno
oeS MaAener &ongreiles i'm Sobre
1918 Die gatalani Dor ben &aiiern
bon Selterrei9 uno GuBlano uno
Dor Dem preuBiiden &ronprin5en
(5rie6ri9 @ilbelm IV) Hopagenos
n&Iinge, @l0dden, fIinge" iang.
2aut prizes oes 76i6brige Rriegs-
beIo Ole 2eiitung Der beriibmten
Sangerin uno 6os Genie Mo5arts
uno Bot oann Die gatalani INN cine
8ueabe aus Ser 9opagenopartie.
r2eioer babe i9 oarars ntr 6as
cine 2ieo eingeiibt", entiduloigte ii9
Sic &iinitlerin.
nSut ni9ts", berfi9erte 8liiher
eifrig. sd fam Sic anf ieoe grie
aus Der u3auberfl0te" emblem neil
ib aus ibr aues fann."
n8as bore id2" mengte fid Der
Gar Merpn6er /. elm. yGie fSnnert
iingen, Serr GeIomori9au. ga
miiien sic uns unbeoingt etpas
boren Iaiien."
8lider lieB iid nidt 5tpeimal Bit
ten uno fang nit rauber Gimme
uno 8iemli6 eisenpiIig 9apasenos
Scr 8ogelidnser bin id a."
Gin oonnernoer applaus Ser &of.
geieIidaft Iobnte ion, neil Der Gar
bon &eiterteit oas 8eifans3ei6en
COB. 8liider berbeugte ii9 6an-
fen0, ulo fang Damn nod atpei
4rien Mo3arts aus Der s3aubers
flote", Gin Maoden ODER @eibden
miiniht Hapageno lih" uno aus Ser
r@ntfiibrung aus Dem SeraiI" oas
GrinfIieo n@ibat, gacdusl 8acdus
Iebel" @roBer 8eifan unter 5iibruns
0es Barren idloB Die mulifaliide Dor.
fiibrung, uno sic gatalani iagte Ia
6eno: Ser alte 9liider bat mid
geraoeio tpie Die Grnn3oien geIHla-
gen, 6enn id babe ME einen 10 itar-
ten Npplaus Die er qehabt."
Gs mar 6as Iettemal, OaB Ser
lite Marihal ieinen geliebten Mo.
cart bon elmer 10 berporragenoen
aiinitlerin b0rte. SIM f~olgenoen Sab
re berief i'm scr 600 ab.
Washington Journal., 1943-01-22
{.

an @eibern lit oIes Ser5, iosor
ser 9opf.
@enn Elm Monn ebenIo gut
ipringen f0nnte ipie cine Seuifrefe,
tuiiroe er nit 2ei1tigfeit bon ebener
groe oitf oos 9aH zines o9tit0fi.
gen Soities ipringen.
Sci inoiiden Seitlidfeiten tper-
ben Die GIefanten oft nit erotesfen
SiergeItalten benolt, uno apar 10,
oaB 0as Guge oes Glefonten Suglei1
oos Oes a%ufgemnlten Sieres lit.
@eiber bergeiien ni9ts 70
Ieidt ols tire tpe1ielnoen gmpfin'
oungen; iie balteu Die geeenuGrtige
fir felt, blob, neil Iie ibr anbG1'
gen; iie boben fem @eod6tuis fir
ibr Snneres.
Mad elmer 9eitimmuns 6es
Stootes aonios boben GuBg6nger,
Die in Der Dunfelbeit iiberfobren
mer0en, feinerlei gntida0igungsan.
iprii9e, tpenn iie niht nit einem
2iHt perieben tparen, oas fte 500
Sub ii6tbar madte.
Dos @r0Bte min man nidt errei-
den,
Mon Benedict nur ieinesglei9en;
Ser idlimmIte Neiobart lit in Der
@eIt,
Ser ieoen fir ieinesgIeihen bGIt.
@oetbe.
Sd sriiBe oie gtiGen I'M Iuuten
Qon0,
sic ale, Die in Dem brauienoen
Bran0
4roft bebielten, ltine gu fem =
sic crib i9: boltet aust bleibt
reinl
Grieorid 2ienboro.
Das Sabren ouf 5hienen, Oas
10 MODERN onmutet, fannte man be-
reits i'm Mltertum. 90 fitbrten Bel
Ntben bonn Sofen Bir6ues @eleiIe
nod Dem Morft, mo- iid Ser Satpt.
berfebr obipielte. 9ieie @eleiie tpo'
rem in ben iteinigen 8ooen einge.
idnitten ulo batten IusDei9furbett,
bic oas &reu6en atueier @agen ge.
itntteten. Die S%purtpeite NOR iber.
an in @rie9enlano Die gleiAe.
Sonoerbarerpeie tpur0e
Ser Silt" Ser ltarf pliiiierte
S9ura Der 8ergi6otten, Der audi
our i1ottiiden Militdruniform ge.
bort, niGt bon einem G9otten, ion.
bern fon Dem g~ngl6noer 9bomas
&oplinion i'm Sabre 1928 erfun0en.
Ser S1tpeiBriemen unierer mo
oernen &iite lit Elm iiberliefertes
l1eberbIeibiel Der S~tirnbdnOer Der
olten Megppter uno @rie6en, Die
oieie trrgen, Inn 5u Derbinoeru, oaB
ibnen 6as Saar ins @eiidt fiel.
Washington Journal., 1943-01-22
Spradcnfenntnis bereidert 9ebens.
bDrisOnt

y@er oie Sprode zines anOeren
@olfqs erlernt, ertpeitert oamit iei-
men Sori5ort uno berei6ert iein @e-
fiiblsleben in elmer @eiie, OaB li6
geraoe5u iaeen laBt: gr miro nit
elmer 5meiten SeeIe begabt. 90 du-
Berte iib @i3eprdiioent @aIace, in
elmer @nipra6e, oie er i'm 8erlaufe
elmer characterization &ino=
funf= Mniprade belt. @inen edten
@eltfrieoen ertpartet Ser @i5epraii=
bent MIR als grgebnis zines gr0Be=
rem W3oBes beritdnonispoaer Spm-
patbie 5piiden Ben 80lfern.
Washington Journal., 1943-01-22
GrfOIse I'M aampf sese, aseit

Mit &iIfe oes Symphonies Often
tonnte in Observation-Disclosures Die
8eit erfolgrei@ befdmpft tperoen.
Na6 Mitteilungen aus Dem 2abo-
ratorium bon Hrofeiior Sbierfeloer
in 8anooeng lit Die HeitfurDe, Die
friiber 5tueimal i'm Sabr iteiI anitieg,
flad getpor0en. @ngeiidtg Der gro-
ben grfolge nimrat Die 9eb0Iferune
iebt aud lebbaften anteil. $50 gum
bierten ooer %fiinften Male geimpft
miro. betr6gt Ser freimiQige gu
from iiber 80 b. s. 9ieiem um-
itano iomie ser @erbeiierung Der
@obnberbaItniiie 1T es au5ui6rei-
ben, oaB Sic 3abl Der Yeiterfran.
tungen INN 50 b. s. sefaaen tit.
Washington Journal., 1943-01-22

Concord GLIB. @rafioent:
Carl 9tober; Getret6r, 6rau U.
S6Iahter, 1868 Conn. ADe., &c. Us
g~eriommlung ieoen oritten Mittmo1
I'M Mionat.
IrOIpeet Sin TrieObOf. 8raiioent:
Greo 3ogeliane; Sefretar: $. y.
@intIer; 6husmeiiter: Sourerce y.
Gtus. 0eri. am 2. Samstag i'm
Monnt I'M SrieobofsgebGnoe.
a 0euti&e Treimaurer 2Oge
~ Mrminins, Ger. %, 6.A.A.M.
w Sefret1r: Greof. 8ertram,
tS41 Gbepbero Str, 90. 6. Der
Iammlung am /. 9ienstag i'm Mtos'
nat i'm 0euen Moionic Sempel. 13te
nno s 5traBe, sc. Us.
Mrmiuius @er9nigungs .Iereiil.
Nr1iioent: Gonroo Wtiiaer; Setre.
tar: Gbeooor 2erd, 1905 Siebte
GtroBe, 81. @. 8eriummlnng am
/. Gonnabeno i. Wit. i'm Sanie zines
Wtitglle0es.
,0entider Sbeater &lnb". 9ra.
fi0ent, @uitap Seller. 8eriamH1lung
ieoen Dierten MitttDo9 i'm Wtorat.
Greater Beneficial Union,
9iltrift CIR. 40. Yr6iioent, Wii1el
Ioiner; Getret6r. Gbriitian Rroner'
bitter. 11O4 8onibant Ctr, Silper
Gpring, Mio. Beri. am A. wfitttuo4
m Wonat.
Greater Beneficial Union,
Aiftrift Scr. 100. Yr1iioent: Sobn
@reoIein; 9efretdr: Gbriitian Gbriit
1922 siinfte GtroBe, 81. IS. 8erl.
om 4ten Dienstng /. Mt. i'm Soile
SIR. 1920 3 6traBe, g.. 9
4rion Oamempereim. 9raiiOentin,
6rou s. @utman; Sefretdrin, 6rm
u. @aBmann, 1904 Morningfioe
gribe, 81. @. 8eri. am q. Meitttpo9
i'm Monat, nn9mittass 1 llbr.
Muppert @eim Trauen SiIfsber-
Gin. 9r1iioentin, Grau Babette
Qrumfe; Sefret6rin. Grau Mabel
Diet. 8erinmmlung am 2. Diers'
tag i'm Monot, 2 ubr nadmittags,
I'm &eime.
0entIdes @aiienbans. 9rdiioent:
sSreo Gdneioer; Sefretar: @m. ..
@iuer, 5425 Webrasta abenue
0or0ueIt. g~erfammlung am 5tpei'
ten Gonntne i'm Monat i'm 8aiien'
bnais.
Washington Journal., 1943-01-22
aaes 1T e6ein

gs lebte einmaI elm in0ii6er
@eier nit Nomen SandarafnrDa,
Der pre6igte, aaes auf gr0en iei
MIR Elm Srugbilo ur6 elm leerer
S9eir. Mit 6ieier 2ebre er5iirnte
ct oen &onig giibnu 9arobana, Der
ben @eiien auf iein S9loB mad
Sringeri eiilllo uno i'm au%fforoer-
te, ieiner Srrlebre nb5uiagen.
San1arafarpa oadte aber niAt
6aran gu pioerrufen. @r bebauptete
pielmebr, 0aB mir 0ie @elt nur
ourd uniere Slime pabrnebmen,
ibr pabres @eien aber nidt erfen.
men fonnen. @ir nebmen nur bic
duBere ipertloie Sile wabr, Die nnr
S6ein lei.
I'm ben Bbiloiopben bon Der
@irfli6feit Der Dinge 81 iiber5eu-
gen, CAB Ser aonig 8efebl, Dab auf
Sm9arafarDa elm miitenoer Gle.
fant losgelaiien miiroe. Das &ie.
ientier itir5te fi6 oenn audi iofort
auf Ben peiien Mann, Der mo-
tiirlidl - Die geine IN Die Sano
nobm uno fortrannte.
Ser @onig belt fi6 Die Seiten
Dor Baden uno REF ibm mad:
s@arum bnbt Sbr es 0enn 10 eilig,
tuenn 0ieier glefant bod nur Sdein
it'll"
Ser @biloiopb orebte fid fur5
Inn uno rief anriid: Sober @0nig,
mein &ennen lit aud nrr S4ein.
IS bleibt babel: anes auf Groen
lit Smein."
Washington Journal., 1943-01-22

0onn einen ieiner Iaunigen Ste8'
reifbortr1ge iiber 0ie i'm u0rtlihen
uno i~ibertragenen Sinne angeihnit.
tene @urit 81 bolten. ngs lit in
Der Sat eigen," 10 begoun er, vodB,
m1breno Ser &reis unter allen m0g-
IiGen 5iguren bon glei6em umfan-
&c Die er0Bte 6Idde einidlieBt, Der
freisfOrmige 9urdidnitt zines 3D-
Iinoers, pofiir man cine regalrefte
@urit nebnten fam, BEL gleiher
Oide uttter alien m0gIiden 0urd'
i6nitten oie tleinite 6ldde elm.
i9IieBt. Nu1 Oie Mntbematit bat,
pie man iiebt, lire 2aunen. geun
greift bod i'm oagemetnen ieoer
lieber mad elmer redt groBen
Dflaume als nod elmer tleinen,
tparum Ionte er nidt aud i'm ol-
gemeinen lieber nod einem groBen
@uritideib1en greifen oIs noh Ell.
mem fleinen? 9ie 5ugleih ipnriame
1iO goltfreie Sausfrau aber iudt
ben ginorud GROCER Sdeibden Dem
@emobI ODER @a1te IelbIt nod nit
Ser oiinnlten @urlt, Die 0as ME
mails Iongen tponenoe 8o1en- ODER
MonatsgeIO bereibt, gu erDeden.
9as Ieiltet Ser idiefe @uritidnitt.
gr Wtrft io3uiagen pie elm @ergrO-
Beriingslas.M
Sn pobIgefiigter, bilOerreider
Spro6e legte 6e1ner Oar, pie Die
eIiptii9e 5orm oes @urfidnittes
0a5u oiene, Die @oblgef6aigfeit CUR
8pedm1Bigfeit gu fiigen, Inn fi6
Damn oes langen uno 6reiten iiber
oie DS10nbeit BEG S9iefen fdledt.
bin olts5uIolIen. Sieraltf folgte Die
miileni1oftlide @"nttbronung oes
&reiies ais nOes id0niten aaer ST.
guren". Sin ieoer miro ben llmriB
zines IdO1en MGodengeii6tes bod
i16ner als ben oes gemalten WonO.
geii9tes finoen, Elm arabii9es 8fero
i9oner als einen 5u"iammenge6au.
ten Sgel, Der nod allen &i9tungen
freisformige 9ur9i1nitte gibt, un0
Die Statue, Die Elm &iinItler aus
einem fligeligen Tonflltmpen mo.
oeIliert, i6oner oIs Oieien &lunt.
pen!" REF Sedner begeiitert aus.
Damn i'm Siibnerei elm neues Bet
ipieI oufgreifeno, f6brt er fort:
D9ie Gnipie lit io5uiagen Der erfte
Sdritt our gntmidlung Ser S6On-
belt aus Dem 81, ooer, nettn Ser
&reis 0as 81 Der S90nbeit 1T, 10
lit sic @aipie oas 9, in0em lie bonn
einfa1en @lei6beitbe3ug ser Seile
81 einem 8e8uge boberer Sr0nultg
oufgeitiegen lit"
2angit lddelten ni9t nlebr ale
@elebrtengeii6ter, man1es fonn
idon ongeitrenet iiber sic .onee-
i6nittene" @urit mad, fir ie6en
NOR Die idiefgei1nittene @urf
Sedners ploBlid elm YrobIem ee-
poroen, bon oeiien SunOame1i ans
man pbenio Die @e0onfenpDrnmiOe
iiber Sim uno @eIen ser 8eIt
aufbnlen fonnte tpie bon irssnO.
einem orloern, oos .arf Sen Qlften
8lid ~ernitbafter eri9eineli mSobte.
Se6ner l1loB triumpbieren0 ieine
9arlegungen nit Dem Ausipruh
@infelmann: Ole 2inie Der Sh0n.
heit lit eQiDtiIhi"
Washington Journal., 1943-01-22
Ginfna in NOrbafrifa mar srGfte
TlieseraftiOn

Sic erite Maiienbemegung bon
6liegertruppen Ser 8ereinten Natio-
men fano tp1breno Ger Snpaiion
Noroafrifas itatt, pie Sberlt $. 8.
Sbelmire, Der Stabshef 0es 6lieger-
generals Senrp Mrnolo, bier entbiia-
te. Eauienoe SolOaten legten BON
England aus in 5lug5eugen, obne Ell
ne 3pii6enlanoung, Die 1,400 Mei-
len lange Strede 8uriid uno Ole
meiiten tpllroen aeIonoet.