davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1943-10-26
HELP DoMEsTIc tcont.)

sS iH5 Week SOL S aSe conn. Sn svs En- fs% Apt
L GIKLL for ,E Fhw;; part s. or full time. In
ssT hSHse cs M Lee sss sad Iss@ton shs S.
il am Ho,. $500 during day.
G. Girl, colored, shw, light laundry: 1--we
SIG ST. , CO. 670$' o. ''"' >'"A ave. fe'','
GIRL for general housework In small
apartment. family of 3. good salary. Call
Girl OR WOMEN for sh.w.. small fam
aEoulsfkEEpfK iE lsTs Ii ffF sfs0 SIS and csrstr. .m.
house, @-ZEsss,TsoId5s Es, 5s child: s5-hour WEEK K
sOaDis' child s. live IN N. esil eitl wo' 's'yss S9sS
70 6 ns or ok 90 si4o after pm
Sl2 and cariarr 400 lith st. Sc
MAID, part time. s:h;ww' untll after din
0sq snd fVSN pm nsiS AD. oSsf S5fH p"0's between
small ap to Worf from ana GqSk abqox
dinner; light laundry, stay some evenings;
SIS and carfare per week. FIR. 5000
MAID to do general housework. live in or
out no SUNDAY work, Call Chestnut 94@6.
cook early dinner; references reauired;
Sl4 and carfsre; call bet. IL and ) and
MAID. colored. to care for e-month old
baby; live in ne. vicinity. TR. 6o35,
after pm.
ts asE 81 s qors ss rest a no sst9e; s19
MAIDw5Sc5sy RSS55Ssyp 16n aad 5a Reoaev Ta S
make up beds and rooms, no laundry, SIS
q 5 Pm Gail or or phoHs i5' iAbi $50. @ No
ATthSr ,Bivd si0 week or, @as, IVY ~: .
R nor noe room ond and hep Tn EeFs " ak
live in. GE. 1914. 1926 Myrtle st. NV.
MAID. R,h.w.. live in, small family; Thurs. !
afternoon and Sunday of; good wages.
NtRSEMAID for girl eia. experienced
534, after 80
WHITE, care @-yr.- old boy; no .housewoEk,
live in or out Georgetown vicinity. OR. +,
;n354 be-. . Z. m and $ pm.
WOMAN, white or coloTed. for ,g,h.w, .
room apt, help with baby; live in OF out;
WOMAN, white, 10 take care of children )
years and . months; live in; need refer
ences and health card; salary 500 per
WOMAN. day care of "A months baby, for
one week; Government employe, husband
WOMAN or girl. colored. to take care Of
elderly colqred lady who Is ,Il: SIightiy ,Ea III: IL:
S@ nf m6at6 @aaSNfE Box N95Hf H sar H SUBURBS $S "
WANTED, colored maid for family OF 3;
must be good cook ,Wet-wash ironing. but
no washing; g.h.w.; live in or out SlG per
Nk., plus car fare. Call WO, 2l3O, sun |
day or after 30 weekdays |
WOMAN, white or colored. with high school
age daughter; general work, daughter to
assist after school, live in; attractive room
and bath; SIS Call EN-. 2l0S.
WORKING HOUSEkEEPER, white live in.
must be capable take entire, charge and be
Eood plain cook; comfortable room prl- /
vate house. fine residential street North !
west. bus at corner; pay will correspond TO .
ability elderly naval officer and wife, no
children. little entertaining call after :
for appointment, EN-. Gl40 Tuesday, We'd
ncSday. Thursday nights
SPONsIBLE JOB. GOOD PAY. PRIVATE
ROOM AND PLEASANT HOME WITH
PROFESSIONAL PEOPLE: NO LAUNDRY Il
OR HEAVY CLEANING. CALL DR.. II
MABLE FOY OR. 4l5i AFTER P NJ. II
GOOD COOK-S@3 AND CARFARE. II
Cook and clean apt. no laundry; city
references required. WO. 5000. Apt 7l3.
GIRL, EXPERIENCED
IN E h.w; no cooking. no children good
WAGES. Mrs. Leo Baum. 2i40 10th st. NV.
APT. sol, Phone AID. @4tO.
Evening star., 1943-10-26

YOU CAN HELP
Keep the Ships Moving
Down the Woys to
VICTORY
One Of BoItimore's Biggest
Shipyords needs men-ur-
gentIy-to help with the
vitoIIy importont job Of
building eoreo ships, tonkers
and transports. This need
is YOUR opportunity-your
ohonoe TO eorn good money
while making q real, ESSEN
TlAl contribution TO the war
effort.
EARN WHILE YOU LEARN
No experience is necessary.
You pick out q job-Ieorn it
under our troinine program
and get poid while Ieorning.
Starting 5 rotes ore good.
Average weekly earnings,
taken for all workers in the
yord, ore excellent. If you
ore skilled in O shipyord
trode-but not already in
on essential job-you ore, Of
course, more thon welcome,
and will earn extro hiqh
wages.
HOUSING NEAR YARD
For shipyord workers there
ore new apartments, fifteen
minutes owoy. RentoIs ore
S34 per month for room,
kitchen and both; S36 for
two rooms, kitchen and both;
S38 for three rooms, kitchen
and bath. Cos and electric
ity included.
SOLDIERS OF
PRODUCTION
Toke your place in the po-
triotic ranks Of the produc-
tion army! Not only does
your country need you-but
this chance is one you cont
offord to miss. There ore
reol opportunities for od-
voncement omong the Jobs
offered. This shipyord hos
been in operation for S.
years. Many employees who
worked there during the First
World War ore still on the
job.
VISIT U. S. EMPLOYMENT
OFFICE
At the u S. EmpIoyment
Service Office. Fifth and K
streets NV. telephone
District 10000 company rep
resentotives will give you full
information about these Jobs.
Bring your Social Security
card and, if ovoilobIe, birth
or boptismoI record. Office
open 800 am. to 500 pm.
dolly.
Please do not apply if already
in an essential job.
A Large
Baltimore Shipyard
Evening star., 1943-10-26
GIRL, EXPERIENCED
SITUATIONS MEN.

IN h.w: no cooking. no children, goo
wages Mrs Leo Baum. 2i4O 10th st. Nv
APT. sol, Phone AID. @44O.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Dearborn Bus
Service SIdshed
By B-Hr. Week

A suspension of Dearborn bus
, service by Friday. leaving an es.
|, timated 10000 persons daily with.
out transportation until Monday
!, threatened today as the bus driv-
, ers took the initiative and went on
a 4S-hour week.
|, Most of those who use the buses
are war workers at Ford Rouge
and other nearby war plants.
!, Since the drivers are working
an average of 81 hours a week,
1.-THE majority of them will COM
Iplete their 4S hours by Thursday
night. The action to 60 on AZ
hour week was taken by the driv-
ers' union, Local 1865 (AFL).
The Dearborn Coach Co., owner
Iof the buses, distributed a leaflet
among the rank and file. urging
that they reconsider the action of
their leaders and that they cons
tinue efforts TO get action from
, the WLB.
A request for a II cents an hour
wage increase was filed by the
drivers with the Detroit WLB
office in February, but no action
has resulted.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04

Two garden "musts' are beets and
/ carrots. No garden would be complete
without them. The beet is an excellent
crop TO grow for greens as well as for the
1eshy roots. and may be sown very early
as the plants arc hardy enough TO with
stand light frosts.
Sow the seeds at intervals Of two
weeks to provide succession of crops,
perhaps only Is feet each time. Do not
plant all the seeds at one time, since that
would produce an excess of beets in July
or August.
Beets require a loamy soil which has
been literally fortified and well prepared
by deep blowing or spading. Sow the
seeds 1 I, TO ! inch deep in rows spaced Is
to "A inches apart. Thin the plants in the
row to stand TO 8 inches apart.
The beet is another root crop that
is excellent for storage into winter months.
To get good beets TO store in October, plant
the seeds about July ! to Is.
The carrot is becoming the most
popular vegetable in the garden due to
it's vitamin A content which corrects night
blindness. Carrots should be handled in
very much the same manner AS beets, that
is, make 10 3 early but small succession
paintings and then seed carrots again
about July / for harvest in October for
storage purposes.
Carrots often are difficult to start
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Hunt Accelerated
For Bodies Of I

With the body of one boy recov-
cred. residents and fishermen
along the Ontario side of Lake
st. Clair today were on the look
out for the bodies of two other
Detroit youths who disappeared
six weeks ago while on a fishing
trip.
The body Of Stanley Jaffe, Is,
of 1863 Twelfth, was found yester-
day by Frank Banter about one
and one-half miles off the Thames
River lighthouse. Still missing are
Terry Timmins. Is. of 2075 W.
Philadelphia. and Lorne Rogers,
ID. of POLO w. Philadelphia.
Their overturned boat was
found March l9, two days after
they dad embarked from a cottage
near Stoney Point. Ont.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
16-Yedr-0|d Boy
Missing Weeks

Parents OF John KoSinski, Is. Of
9512 Stone, enlisted the aid of
The Times today in locating their
son who has been missing from
home for two weeks.
The mother, Mrs. Sigmund Ko-
sinSki. said the son had last been
seen when he left for All Saints
School. where he was a student
She said he had expressed desire
TO enter the navy or marines but
neither recruiting office reported
a record of his enlistment.
Mrs. KosinSki said the youth
had his birth certificate in his pos
session. He is described as 6 feet
tall, weighing $50 pounds and OF
medium dark complexion.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Dog Problem
Rabies and Sheep Killing
Mount in County

The newly-created Wayne County
Board of Health was considering
its first official job today-what
to do about dogs.
Confronted with reports Of in.
creasing rabies, sheep killings and
other canine annoyances, the board
of supervisors ways and means
subcommittee asked the health
unit 10 impose a quarantine on
dogs in all out-county townships.
The committee, which also rec
commended that the county pur-
chase one dog wagon and hire two
dog catchers,. revealed stray dogs
now running in packs number in
excess of $4,000. Romulus Town.
ship alone has l8 case of rabies.
Under existing laws, township
are duty-bound to
take a census of dogs but have
failed to do so with the result
that farmers have not been reim-
bursed for sheep and cattle losses,
the board of county auditors dis
closed.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Zoo Suffers
Even Mockipebirds Find
y HCL Soaring

The rising price of horse meat
and of food for mockingbirds
were two reasons why common
council today allotted an additional
Sc, 800 for food for animals at the
Detroit 200 for the balance of the
fiscal year.
In asking for the money, Zoo
Director John T. Millen noted that
the price of horse meat has in
creased from $3.50 TO SO a hun
dred pounds. Mockingbird food
is 25 cents a pound. 1t used to
he u
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04

during the hot weather, therefore they
should be planted only in a we'll prepared
seed bed and a crust should not be allowed
to form over the row before the seedlings
are up.
The best quality carrots for early
harvest are roots that are about an inch
in diameter at the crown. The late crop
for storage should not be harvested until
fully mature.
Carrots should be seeded u to inch
deep in rows Is to "a inches apart. Thin
the young seedlings in the row to stand
about inches apart.
The two best varieties to select for
home garden use are Chantenay and
Danvers Half Long. These two varieties
are adapted to all kinds of soil conditions.
Make plans to seed carrots late for winter
storage.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Boys and Girls
Run HdmtrdmCk

Chester Hill, 17-year-old Ham
tramck High School senior, be-
came mayor Of his city for two
hours today and so other men,
bers of the citizenship training
class of the school assumed the
reins in departments under his
administration.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Flowing Of Plots
Slowed Down
By Heavy Rains
Victory Gardening;

Spring mud. which has ham
nered the YankS in TuniSla and
the Russians on the eastern front
has now slowed up Dctrolt'S home
guard OF victory gardeners, John
J. Considine. superintendent OF
parks and recreation. said today
This continued rainfall" Con
sidine said. has put An end TO
our blowing. discing and harrow
ing for a while. Although
large percentage Of our blowing
Is completed, We still have a
great deal 10 do and we won't
he able To touch IL until we get
dry weather.
MANY WARM DAYS NEEDED
Even when we have a nice
dAy now and then II doesn't
mean we can pillow. because some
81 our fields look like artificial
lakes, and II will take all of
three or four days of continuous
warm. dry weather TO get the
ground in shape 10 work"
The citys garden experts be-
lieve. however, that this situation
need not prove disastrous because
Of the general lateness of the sea-
son.
Those who are waiting 10
plant" ConSidine said, should
just have patience with the
weather. You don't plant seeds
In cold. wet ground. IL must be
warm and dry. This may he
good method To keep over
anxious victory gardeners from
planting their seeds too early"
MORE LAND OFFERED
Among the newer properties
which have been thrown open for
use by victory gardeners are those
Of Walker & Co, outdoor adver-
Using firm.
I'VE have had numerous re-
quests for land surrounding our
outdoor displays" +. +. PAUL,
Walker real estate manager.
wrote ConSidine, land we wish
To let you know that these prop
critics are available for those
who wish them.
ANY one wishing the use Of
any of these parcels will get the
fullest cooperation by getting
in touch with me-"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
I'D Clip and
Let's Garden $s;; e; H5$ s Siss
By PERRY BOWSER
Il L Eore eaaenina Specialist Michigan College
By PERRY BOWSER

Home Gardening Specialist, Michigan State College
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Slayer Resentented
To Life in Jackson

JACKSON, May Aired r.
Hagen, 4S-year-old farmland. was
back in Jackson Prison today
after being sentenced for the
second time TO serve a life term
for the. hammer murder OF Fred
Simpson, Detroit, his employer.
Simpson was murdered near his
Emmett farm last Jan. 10. Hagen
was sentenced three days later.
He was resentenced in Port Huron
Yesterday by Circuit Judge Shirley
r Stewart following a legal tech
nICalitV IN connection with a
sanity examination.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04

administration.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Hunesrians Quit Russia

STOCKHOLM, May 3 (UP)-A
Scandinavian Telegraph Bureau
dispatch from Budapest indicated
today that Hungarian forces have
been withdrawn from Russia to
defend their homeland.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
Thursday: Turnips, Rutabagas, Kale
-.>,The Detroit Times, May /, 194S.>>>>
Judges Cooperate
With Civil Service

In a joint statement, the foun
judges of probate court to-day
unanimously decided TO coop.
crate fully with county civil serv-
ice"
The decision followed a dispute
over the validity of the law which
at one point, resulted in question.
naires mailed TO the court en-
ployes by the newly formed com.
mission being held up.
For the Inside News" OF
Washington, Follow Paul NAL
Ions Column In the Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
WASHINGTON TRIPS

WASHINGTON TRIPS
ance was based on his connection
with the Stephan appeal from a
twice imposed death penalty. He
said the legal action necessitated
frequent trips to Washington.
His petition to quash alleged
that the indictment charging mis-
prision of reason against Donay
had been improperly drawn.
Salowich declared the bill did
not charge Donay with failure to
notify proper authorities, a point
that the government will endeavor
TO offset with early witnesses.
VAN WAGNER sUBPENAED
A total Of "a judges. ex-Gov.
Van Wagner and Clarence f. In
Cling, record secretary of the
White House. have been Subpe-
naed.
They are expected to deny that
Donay called them when he
learned of Stephan's efforts in the
escape of Krug through Detroit
April 18, 1912.
While the motions were being
argued a special panel of some so
talesmen played cards or idled
in the jury room.
WOMEN TO SEE KRUG
The court room meantime was
well filed with women. whose
particular apparent objective was
sight of the young flier, Krug, a
Canadian war prisoner.
The Nazi flier is scheduled to
take the stand after jury has
been selected before Judge Picard
and George M. Read, court clerk,
is heard Read will establish
through records that Donay is a
naturalized citizen and that
Stephan was convicted of treason.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-05-04
DOn!ay
Jurors
HearkruS

CONTINUED from Page One)
the counsel table. He was neatly
dressed in brown double
breasted suit with white shirt and
blue necktie.
La gaceta., 1943-06-02

MOSCU, JUNO 2.-Nuevos flu
riosos contraataques de los nazis
en- los sectores de Novorossisk fue-
ron rechazados hoy por las tropas
rojas.
La infanteria rusa, apoyada por
la artilleria, i%ntervino de manera
principalisima en- las operaciones.
"Estrella Roja" habla de gran
actividad en- un frente anoche, pc
70 no menciona cual es. "Captu-
ramos la primera Inca de trinche-
ras."
Los alemanes armenian sus es-
fuerzos para lograr dominar o eX-
terminar a las g~uerrillas rusas que
combaten detras de sus lineas.
Inquietan los frecuentes alta
ques y actos de SABOTAGE de los
guerrilleros a los jefes militares
naZis.
Las ~guerrillas trabajan a me-
nude en- pequenos grupos y obi
gan a los alemanes a eXtender sus
tropas y realizar op%eraciones dc
"limpieza" en- los territories inva-
didOs.
Son los lugares favoritos de los
guerrilleros, las parties atlas de los
rios Dvina, Berezina, Dnieper y
Pripet.
I'm corresponsal nazi admite
que las guerrillas estan Ocmpues-
tas, en- su mayor parte, por solda-
dos rusos que sc escaparon a los
bosques cuando ell avance aleman
de 1941, y por prisioneros evadi-
dos.
FL mando rojo les facilita zapa-
dores, operadores de radio, medi-
cos y personal ~auxiliar.
Los tecnicos son arrojados con
paracaidas, por la aviaci6n, en- no
ras de la noche.
La disoluci6n del Comitern sc
interpreta aqui como que Russia
no admite responsabilidad en- los
actos de los partidos o individuos
comunistas en- otros PASSES.
FL Kremlin Sc lava las manos en-
cuanto a los comunistas que no re-
siden en- Russia.
Ilya Ehrenburgh en- su libro LA
La gaceta., 1943-06-02
EN7RO En- v|GOR Ia
SEMANA De CUARENTA
Y OCH0 HO R A
Sc Pide a los Patronos que
no Despidan a los Obreros

Entr6 aver en- vigor, en- Tampa
Ia semana de 48 horas.
Ell director de la Comision de
Potential Humane en- esta cludad'
ST.. Henry C. Megill, pidio aver a
los patronos que no despidan del
trabaio a aquellos obreros que no
necesiten Embellishments, slno
que entreguen a su oficina una no
IA con ell numero de brazos So
brantes.
La mayor parte de los patron0s
empiezan su semana ell tunes y
nor 10 tanto ell cambio tiene pOcaS
dificultades.
"veintenas de p%atronos nos nan
trafdo problemas y los MENUS
estudiado y resuelto.
CEN algunos casos hemos con- n
cedido plazos de 80 y hasta oO
dias para convenientes aJuS'eS'
Russell A. Harris, director oei
~sorvicio federal de empleo' ase-
gnra que ninguna persona Sc ma
quejado por haber $40
del trabajo.
Trabajando todas las indus'l,@'
sonag quedaran disponibles' en- 10 10
doe Ell pals, para las laOOrss de
guerra.
La gaceta., 1943-06-02
.Seran Rebajados
Escogedores
Anilladoras y
DespaLlladoras

C;rcula ell rumor de que
on esta semana seran reba-
jados pOr los senore' fabrl.
c~antes, por no poder darles
trabajo durante 4S hOr1:'
varios escogedores, despair
Hadoras y anilladoras'
Tomaran los senores ma
nufactureros como punto de
anovo. ell no poder darleS
traba 10. como 10 demanda la
Comision de Potential Hu-
mano, durante 48 hora' a /"
Muchos de esos ObrerOs y
obreras sera dificil que enca-
len bien, segun Sc nos infor-
ma, en- las industrias de que
IRA. .Jarop
fabricantes y tabaqueros
trabaiar las 4S hOras; pero
los IL trsbaiadores creian que
s SCI respetada la cOndlolon
de que ningunO de sus conn
na6eros seria rebajadO'
La gaceta., 1943-06-02
LOS CHINOS %ANIQUILARON
I'm re Il To De
CAB ALLERIA NPONA

CHUNGKING, JUNO LA VIC
toria de las tropas republicans
chinas sigue ad%quiriendo mayores
preparedness y aver fu@ aniquila-
do un regimiento de caballeria de
los japoneses y varios batallones
de ingenieros.
Las Columns del enemigo Sc
retiran a 10 largo de un frente de
300 millas, en- ell norte de Human
v en- las cercanias de la base de
Ichang. -,
Enormes cantidades de material
de guerra han caido en- poder del
ejercito chino.
La gaceta., 1943-06-02
G|RAUD NO RA
A I'm ENEMIGO DEL
GRAIL. DE- La GAULLE

ARGEL, JUNO Eel general
Giraud nombr6 hoy al yicealmi-
rante Muselier, enemigo personal
del general Charles de la GauiIe'
asistente comandante en- jefe con
instrucciones para mantener ei
orden en- Argelia y 81 vecindad'
Esperase que este nom6ramieh-
to produzca una s~ituacion tirahIe
entire los dos generates.
La gaceta., 1943-06-02
A PALMA DE
MALLORCA UNA FLOTILLI
DE- mDESTRUCTORES
Discourse DEL CAPTAIN
DE MARINA LUIS CARRIE
RO BLANCO

MADRID, JUNO PRO
cedente de Cartagena arribo
a Palma, isla de Mallorca,
una flotilla de destructores
espanoles mandada por ell
captain Jose Maria Riera.
Componen la escuadrilla
los buques Lepanto, Ulloa,
Almirante Valdes, Churruca,
Gravina y Alcala Galiano.
Ell captain general de las
Baleares, Juan Bautista San
chez Gonzalez, regreso va a
Palma, luego de conferen-
ciar aqui con ell general Fran
CO. lie acompano en- ell viaje
ell coronel Emilio Penuelas,
Luis Carrero Blanco, capt.
tan de marina y subsecreta-
rio de la presidencia del go
bierno espanol, pronuncio
aver un discurso y dijo que
apesar de sus perdidas los
Aliados todavia dominan ell
mar.
Alemania no ha podido To-
grar aun, dijo, la negative
domination del mar" por
medic de sus sumergibles.
"Espana necesita tener
una marina poderosa porque
81 no llegamos a ser una po-
tencia naval, seremos vasa-
Hos de otros."
Desde los primeros dias de
la guerra, segun hubo de ad-
mitir, la escuadra Aliada
habfa bIoqueado por COM
pleto ell cruce del Atlantico
por barcos mercantes.
La gaceta., 1943-06-02
R~ECHAZADOS NUEVOS Y
FEROCES CONTRATAQUES DE
LOS "HITLERISTAS"
LA UNION SOVIET NO ADMITIRA R~ESPONSABII-
"A o. LOS CTO DE o COMUNISTAS
B~OMBARDEADAS LAS POSICIONES EN-
POLOTSK

Caida de Paris, al que sc conce-
diera ell Premio Stain, asegura
que los comunistas i%ntegraron al
coraz6n de Ia resistencia en- Fran
cia.
No Sc sabe que efecto surtira In
disoluci6n del Comitern en- Yugo-
eslavia, donde los comunistas po-
seen miles de soldados bien arma-
dos.
Russia, con su actitud, Sc propone
respetar todaS las ideas religiosas,
EN- SUI te%rritorio y fuera de el.
FL diario Evening Standard, que
en- Londres publica Lord Beaver
brook, ahora un f%erviente defen-
sor de la Russia Soviet, insiste en-
calificar la disolucion del Conf
tern como luna vigorosa in~iciativa
political.
"Posiblemente," dice 'El Eco
nomista', un semanario britannica,
ia disoluci6n es ell primer pasO
para eliminar toda sospecha y des-
confianza."
Tremendas batallas aereas y de
artilleria Sc estan librando en- Ku-
ban Y Leningrado.
Los nazis dicen haberse apode-
RADIO de una aldea al nordeste de
Novorossisg y haber repelido dos
contraataques de los rusos. FL co
municado sovietico dice; sc con-
tinua combatiendo en- ell nordeste
de N~ovorossisk.
Tres barcas impulsadas por u
propios motores fueron destruidas
por los aviones y barcos rojos en-
ell Golfo de Finlandia y el Mar Ne
gro.
B~ombarderos sovi6ticos arroja-
ron pesados artefactos en- las po-
s]iciones alemanas en- Polotsk y
Bryansk. Uno de los aparatos no
retorn0 a su base.
En- las operaciones del lunes
perdieron los alemanes 10 tanques,
1870 camioncs, morteros y canones.
La artilleria rusa en- Leningrado
destruy6 % trincheras profundas
del enemigo, puntos de observa-
ci6n y fortunes.
La gaceta., 1943-06-02
Is Guerri[leros Rojos Inquietan a los Nazis
PREYROUT0N
SU RENUNC|A
CAPTAIN de
~Infanteria

Ell. JUNO 2.-El goberna-
Argelia, Marcel Peyrouton,
h aver su renuncia al ge-
Charles de la Gaulle y acep-
nuesto de captain en- la in
ka francesa.
hctitud de Peyrouton ha We
| perturbar ell equilibrio en-
lcociaciones entire los gene
be la Gaulle y Giraud. Los
IsdOres politicos no pueden
krse ell motive de que ell go
bOr general lie presentase su
eia a De la Gaulle, en- lugar
kerlo a Giraud.
Stia De la Gaulle en- que
tasen sus renuncias los Sres.
bton, general Arturo No
! Pierre Boisson, ell goberna-
Dakar.
pt6 De la Gaulle la renuncia
bbernadOr y lie dijo que Sc
erase movilizado Y sc pre-
/ al general en- jefe.
buesto de gobernador lie fue
ado, i~nterinamente, a M.
~acretario general de Ar