davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01
TUiy1S Celebrate
Birthday Sunday

Mrs. John Marquart of Orange
township and Mrs. G. w. Rover of
Lima, twins, celebrated their 47th
birthday anniversary at the Mar
quart home Sunday.
A birthday dinner was held at
noon with a large angelfood cake
centering the table. Many gifts
were received.
A surprise of the afternoon was a
telephone call received by Mr.. and
Mrs. Marquart from their son How
ard who is in training at Camp Car
son, Colorado.
Present for the occasion included !:
Mrs. Rover of Lima; Mrs. Earl
Rupright of Eagle township; Pvt.
Melvin Long, Jr., and son Garry
Kent of Pandora; Mrs. Nell Long
and daughters Lois and Dorothy, Mr.
and Mrs. Henry Balmer and daugh-
ter Mary Louise and Miss Alice
Balmer.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01

Don't forget to buy War Bonds
and Defense Stamps.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01
Former Student Is
Flight Commander

Promotion of 1st 1t. Duane Tway,
Bluffton college graduate, to re-
sponsibility of flight commander of
his flying unit at Selman Field, Mo-
bile, La, was announced this week.
Lieut.. Tway, whose home is in
Plain City, received his wings as a
navigator at Luruey Field, Albany,
Georgia. Prior to his latest assign
ment he was member of a five
member procurement board in which
he travelled to various colleges in
North Carolina and Tennessee.
In this capacity he lectured and
interviewed students interested in ali
cadet training. Lieut.. Tway gradu-
ated from Bluffton college in the
class of 1941. Lieutenant and Mrs
Tway live at 11O0h North 7th street
in Monroe, Louisiana.
News Want-ads bring results.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01

News Want-ads bring results.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01

Divided into two ports:
Heorf ond fhroof
sweet-breods. Tender
and delicate in flavor.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01

First and second sfom-
ochs OF beef. Plain and
honeycomb, letter
preferred. Purchased
fresh. pickle d or
oorned. Moke tender
by proper cooking.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01

Golf. lamb and pork
kidneys more tender,
Of milder flavor than
beef. Veal and lomb
kidneys sometimes cut
with chops.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01
To Present Operetta

rip Wrinkle" is the title of the
operetta to be presented by the Beav-
erdam grade school at the Beaver
dam High school auditorium Friday
night at $3.50 o'clock, fast time.
Main characters in the performance
will be Elvet Foulkes as Rip Van
Wrinkle and Josephine White as the
nagging wife. Others in the cast
include: Anna Adle, Delbert Hall,
Joan White, Jim Cartwright, Allen
Lacock, Loren Huber, Jack Pugh and
Ned Truck. Miss Catherine Eddy,
music instructor, is directing the op-
eretta.
Don't forget to buy War Bonds
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1943-04-01
Notice To Bidders

The Bluffton Board of Education
will receive sealed bids for furnish
ing One Hundred (100) Tons more
or less of coal for the grade school
building at Bluffton, Ohio, during the
coming year as required by said
Board of Education.
Bidder will be required to submit
analysis of coal he proposes to fur
nish, together with price delivered.
All bids to be in hands of the
clerk of the board by noon on April
IL, 1943.
The right is reserved to reject any
or all bids.
so Leland Diller, Clerk
Government war expenditures in
February of this year were more than
AZ times the United States Public
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-19

WARNING .AutborifIcs say you can't completely tru,t
good meals supply all the and minerals you
need for hoah-e,en with careful meal .Plnning-bc-
shipping storing, cooking reduce ,tamin mineral
values OF food IodayS food shortages make inn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-19
3 Average-Good Meals r 2 Glasses of Ovaltine
Give the Normal Person ALI the Eattn Vitamins
and Minerals He Can Use

Millions of people kno !" how important it
day. SO we want TO emphasize this point
Ovaltine is one of the richest sources of vita
Minis and minerals in the world
In fact, if you just drink 2 glasses of Oval
tine day-and eatthree average good meals
including fruit iuice-you get all the vita
Minis and minerals you need. All you can
probably use according TO experts-unless
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-09-19

you're really sick and should be under
doctors care.
SO why worry about vitamins and min
erals? Rely on Ovaltine to give you all the
extra vitamins and minerals you can use
along with its many other wel-known bene-
fits. Just follow this recipe for better
health -.
) GOOD MEALS A DAY r OVALTINE
NIGHT AND MORNING
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
S41 is Detroito

Gruodzio II d. laikytame l..
V. S. 6-to skyriaus susirinki-
me, Kaledine auka Lietuvos
reikalams dave sekanti nariai: {:
X. POvilaika S7.OO
(S2 narystes ir SIS auka)
DR.. ]. J. Sims 500
J. Ambrose 500
III. Kapres 500
V. Markuzas 500
NJ. Smailiene 200
M. Gravis 200
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
Uzsimoketi Savo Duok-
les j LVS

Dalis LVS nariu jau uzsi-
mokejo savo buckles j LVS ir
prisiunte gausiu aukq visiems
LVS reikalams, kaip tai kny-
gai "Timeless Lithuania', Lie
tuvos Atstovybei Londone pa
remit ir kittens Lietuvos va
davimo darbams vesti.
Xiii vos pajiege uzsimoketi
So narystes duokliu ir mano
kad to uztenka. Ne, reikia
moketi buckles kas meta ir,
kaip kit daro, prideti dar ir
speciale auka, tik taip galima
bus organizacijai savo numa-
tytus darbus dirbti.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
VOKIECIAI APGY-
VENDINAMI LIE
TUVOJE

TX Liepos l, 1943 metu, Vo-
kieciu kolonistu apgyvendinta
Lietuvoje 4,70O seimu, suda-
ranciu viso nuo Is Xxi 20 TUX
stanciu asmenQ.
Vokieciai ruosia dar $4,000
savo istikimu naziu apgyven-
dinti Lietuvoje, taip kad viso
bus prigrusta j Lietuva $4,000
istikimu Vokieciu. Panasiai
Vokieciai norejo uzgyvendinti
Lietuva pereito karo pabaigo-
je, jeigu butu laimeje.
Lietuvoje taip pat randasi
dikciai Vokieciu pabegeliu is
Alijantq bombarduojamu ir
suardomu miestu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
l. n l. n JN
Padarykit Savo kaIedine Dovana
Liefuvos Laisvinizno ReikaZams

Atminciai savo sunaus kur+s karo lauke kariauja
M na' Is M visa pasau hnG
venti mokancioms tautons, anninciai Lietuvos ku-
ri nori butt Lasva r BUS aisva ir Neprklausoma jei
auka Lietuvos Laisvnimo reikalams per Lietlvai
Vaduoti Sajunga.
Ga1be jam bus kada karo pabaigoje isgirs kad ir
Lietuva slaisvinta! yis su dziaugsmu sakyss XII
items draugams: II AM LITHUANIAN"
Nuns reikia, kartu su tais musu kareivelais, ma
nu fronte dirbt uz Lietuvos Ea;svinma!
Kaledu laiku metomi pinigai prkmui "Krsnas
prezentu" nueina nekais, bet egu ju prksit maziau
paskrsit dcari. ar penkne ar desimtine Letuvos
lasve atgauti jusu garbe kapo Lieuvio paks ir bu-
sit ddesn ir labiau gerbiami Laisvu Amerikonu ay-
Sc jegu usu seno tevyne jusu girtass krastas Lie
tuva bus taip pat LAISVAS!
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
AR DABAR VEL PASIKARTOS IA PATTI
1919 NJ ISTORIJA?
Is Metal Boseva Suais 1914 Metals bus
Daug kitty Toku Sukakcip, Prmenansiu 1919 Metp Kovas

Cetuchinas isdave jiems ir vi
sas paslaptis apie musu ka-
riuomene. Bolsevikams j Jez-
no miestelio vakaru pakrasti
atvyko paspirtis dar dvi
kuopos bolseviku SUI kulkosvai-
dziais. Tuo tarpu karininkas
Zaskevicius, kuris buvo prie
antrojo burio, Observation-Disclosures
Primo burio puolimo, puole su
antruoju buriu Jezno miestell
is pietu. Bolsevikai jau buvo
sulauke paspirties ir sutiko
musiskius smarkia sautuvu ir
kulkosvaidziu ugnimi. Tuomi
laiku Primo burio savanoriai
pranese karininkui Zaskeviciui
kad Cetuchinas ,juos isdave.
Karininkas Zaskevicius ma
tydamas kad jo visi sumany-
mai priesui yra zinomi, isake
savo buriui pasitraukti. Kuo-
pa pasitrauke Birstona ir
saugojo Birstono Nemuno Kill
pa kad nepereitu bolsevikai
ties Prienais per Nemuna.
Vasario II diena { Prienu
bara atvyko LIMO pestininku
pulko kuopa su karininku ze-
maiciu ir Vokieciu dvi kuopos
su dviem patrankom. Musu
vadai susitare SUI Vokieciais ir
Vasario 13 diena drauge puole
Jezno miestelyje esancius boil
ISevikus.
Puolimo planas buvo tas
pats: bolsevikai buvo apsupti.
Neziurint ju didesnio skaiciaus
-. nes tue laiku Jezno mieste-
i lyle buVo bevelk VlsaS Septln-
tas bolseviku pulkas, - jie
buvo sumusti ir priversti beg
| ii. TO-" JSDd ~ s't
Nuns teko didelis grobis
Sautuvu ir soviniu.
Iuvusieii Vasario 10 kautv-
nese buvo iskilmingai palaido-
ii Vasario Is, Jezno kapinese.
Jezno visuomene items zuvu-
stems kovoje del Lietuvos lai-
sves pastate grazu paminkla.
Vasario II diena j Prienu
su kariai isvijo bolsevikus is
Punios, Butrimoniu ir Staklis-
kiu. Bolseviku 7-tas pulkas
DO gauto smugio ties Jeznu
pradejc irti ir ,daugiau pulti
Prienu kryptimi neisdryso.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
Vel Aukoja $40

X. Demikis, is New Britain,
Conn.,, vel atsiunte 500 auka,
jau kelinta siais metals. Tai
vienas is nedaugelio patriotQ
kurie Lietuvos reikalus state
pirmoje eileje. Jis raso:
"siame laiske prisiunciu mo-
ney orderi ant $40, Kaledine
dovana Lietuvos vadavimo ref
kalams. Pinigus vartokite pa
gal LVS centro geriausia nuo-
ziura".
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17

LletuVaI VaduOtl. SaJungOS
Centre Valdyba jaucia nema-
lonuma koki sudare DR.. No
reno knygos "Timeless Yith-
uania' isleidimo toks ilgas uz-
sitesimas. Kurie disappearance
ravo knyga anksciau, jaucia
kad knyga turejo senai butt
atspausdinta. Xiii sake, jos
toks paveluotas iSIeidimas gal
pakenks ir paciai Lietuvos lai-
sves idejai.
Gruodzio 10 ir II vel Ian
kiausi Chicagoje spaustuveje,
ir stai ka turiu pranesti: kny-
gos spausdinimo darbas spaus-
tuveje jau baigtas ir knyga
atiduota j knygrisykla. Knyg-
risykla pazadejo tureti dali
knygu gatavu prizes Kaledas,
taigi kai 81 zinia jus pasieks
ia dalis knygu bus jau gatava.
Gala, ne visi spesit Svente-
Sc ta knyga gauti ir pavarty-
ii, paziureti jos gausybe pa
veikslu, bel pasigereti jos pui-
kiais virseliais. Knyga jokiu
budu nebus galima prizes Kale-
das visiems issiuntineti, taciau
nekurioms svarbioms istaigoms
! bus pasiQsta, ir taipgi sutei-
kiama proga Chicagieciams ku-
rie nores, nusipirkti ta knyga
Kaledu sventems.
Chicagoje "Timeless Lithua-
MIA" pasieme platinti visiems
zinoma ir patikima istaiga =
komp. A. Vanagaicio leidziamo
zurnalo Margucio Administra-
cija.
Chicagieciai prasomi ten ta
knyga isigyti.
Jau sutvarkyta knygu eks-
pedicija kolonijoms:
Kur veikia LVS skyrius ir
kur per skyriaus nariu pasi-
darbavima knygos uzrasyta,
ten knygos bus persiustos vi
sos vienoje dez5je kartu, isda-
Init skyriaus surengtame spe-
ciaiame vakarelyje ar asme-
niskai atiduotos.
Kur uzsirase siaip kiekvie-
mas sau paskirai, items knyga
bus pasiusta pastu namus,
ju priduotu adresu. Kurie per
ta laika pakeit5t savo gyveni-
mo vieta, tuoj praneskit finan-
su sekretoriui, J. Kripas, 1908
E. Huron Street., Ann Arbor,
Mich, savo nauja adresa.
Sekantis zingsnis bus: kny-
gas pasiQsti asmeniskai kick
vienam Senatoriui, Kongres-
manu-, valdzios nariams, visu
saliu diplomatams ir laikrasciu
redakcijoms. Sic visi knygas
gaus tuoj po Svenciu.
Kadangi 81 knyga iseina pa
veluotai musu Lietuviu tarpe,
il tue naujesne bus Amerikie-
CLANS kuriems bus pasiusta:
jiems visa knygoje telpanti
medziaga bus nauja, ir kadan-
gi dalykai taip vystosi kaip
labar matome, tos knygos tu-
rinys nebus buves uzmirstas,
ii nebus jau buvus ir apdulke-
JUS ant lentynos nei Kongre-
so nariams, nei kittens ku-
riems il taikoma labiausia.
Knygos virselyje vaizduoja-
ma ir Kauno piles SEM griu-
vesiai, ir Gedimino istoriskas
kalnas, ir Vilniaus katedros
priesakio vaizdas, ir modernis
kas medinis Lietuvos kaimie-
5io namas ir Vytis debesuose,
= labai reiksmingai perstato
pacios knygos pavadinima: ap-
ina amziu amzius kaip Lietu-
viu tauta gyveno ir Lietuva
Y3sfse
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
KALEDINES AUKOS

Sekanti Chicagieciai uzsisa-
ke knyga Timeless Lithuania:
Antanas Tulys 500
Faustina Tulys 500
X. p. Gugis 500
+. A. Poska 500
Aukas knygai ir LVS reika-
lams lengviausia siusti Shame
puslapyje telpamu kuponu -
iskirpkit il, ispildykit ir ideje
su juo i voka popierinius pini-
gus pasiuskit LVS centrui.
J. Mikolaitis, Amsterdam,
N. Y, LVS reikalams LOO
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
CETUCHINO ISDAVYSTE

Reikia pasakyti kad karinin-
ko Zaskeviciaus sumanymas
butu pavykes ir turejo pavyk-
ii, nes bolsevikai tuo laiku bu-
vo dar nesusijunge, zygiavo
atskirais daliniais, drausmes
ir geros tvarkos neturejo.
Taciau 81 sumanyma suard6
kuopos karininko Ruso Cetu-
chino Taurus, klastingas, isan-
ksto apgalvotas isdavimas.
Tai ivyko tomis aplinkybe-
mis-.
Vasario 10 diena anksti ry-
ia kuopa isvyko is Birstono
JeznoN kryptimi. Kuopa artejo
prie Jezno dengdamasi krumo-
tais Verknes upelio krantais
ir atskirais miskeliais. Pri-
ejus Sekoniu kaima karininkas
Zaskevicius dave kuopai uzda-
vini. Kuopa buvo padalinta
du burius: pirmas buris tur6jo
apeiti Jezno miesteli is .vakaru
puses ir smogti priesui spar
na, antras buris esanti Jezno
miestelyje priesa turejo pulti
is pietu. Raiteliu burys ture-
jo pulti priesa apejes Jezno
ezera is rytQ puses.
Uzdavinio vykdyma abu bu-
rial turejo pradeti kartu, puo-
limas taip pat turejo prasida-
ii vienu laiku. Tuo laiku Jes-
no miestelio pakrastyje buvo
tik silpna bolseviku viena kuo-
pa, kuri turejo butt suspausta
is dvieju pusiu musu savano-
riu, pasiryzusiu mirti arba nu-
galeti.
Pirmam buriui vadovavo is
davikas Cetuchinas. Jis ta
burr nuvede tiesiog pas boise
vikus, kareiviams liepe nesau-
dyti, o veliau tiesiog isakinejo
pasidu0ti.
Dauguma savanoriu suprato
isdavyste ir pasitrauke atgal,
taciau burio dali Wis delto Ce-
tuchinas spejo isduoti bolsevi-
kams. Pasidaves bolsevikams
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17

kada 1918 metu rudeni bal
eesi pirmutinis didysis Pasau-
linis karas, Lietuviams prisi-
ejo ginti savo sail nuo boise
viku. kurie pradejo pulti Lie
tuva tikslu pajungti ja Rusi-
jos sovietams.
Nugaleti. Vokieciai pradejo
is visQ saliu trauktis, kartu
isejo ir is Lietuvos. IS ju Lie
tuviai ateme ar uz maista is
keite ginklus, tais. ginklais
pradejo savo kara prizes boise
vikus, ir laimejo.
Su pradzia 1914 metu prasi-
des 25 metu sukaktis ivairiu
ivykiu Lietuviu kovose uz sa-
vo sales nepriklausomybes is
laikyma.
stai kaip Majoras Alisaus-
kas apraso Jezno kautynes:
1919 metals Sausio 5 diena
bolsevikai, uzeme Vilniu, sic
ke uzimti ir Kauna, kur Lietu-
vos vyriausybe sparciai ware
Lietuvos valstybes atstatymo
darba. Bolsevikai buvo sugal-
voje Kauna apsupdami j pa
init is siaures ir is pietu.
Bolseviku vora kuri turejo
apeiti Kauna is siaures, Pane
veto ir Kedainiu apsaugos bu-
rial sustabde ties Kedainiais
Vasario 7 if 8 dienQmis ir pri-
verte trauktis. Vora kuri tu-
rejo apeiti Kauna is pietu,
buvo atremta Vasario 10 die
na ties Jeznu.
Tuo metu kai Kedainiskiai
if Panevezieciai drasiai kove-
81 su bolsevikais ties Kedai-
niais, Kaune is 2-ro pastininku
pulko buvo sudaryta 200 ko-
votoju kuopa ir pasiusta uz-
stoti kelia bolsevikams supan-
ITEMS Kauno miesta is pietu.
Ties Birstonu ir p rienais
buvo didele spraga: ten musis-
kiu buvo .tik mazas raiteliu
burys zvalgyti. BolSevikai su-
zinoje kad Sis tarpas yra mu-
siskiu silpnai ginamas, suma-
ne cia pereiti Nemuna. Pavo-
jus Lietuviams buvo didelis,
tue labiau kad Nemunas buvo
uzsales ir bolseviku sia kryp-
timi veike vienas pestininku
phlkas ir kavalerijos daliniai.
Lietuviu karo vadovybe galejo
is Kauno paemus ten pasiusti
tik viena kuopa be kulkosvai-
dziu ir artilerijos.
Vadovybe siame pavojinga-
me kautyniu bare pasiem5
krasto apsaugos vice ministe-
ris karininkas Zaskevicius.
Kuopa greitai pasiruose ir
susitvarke zygiui. IS Auksto-
sios Panemunes isvyko Vasa-
rio 8, vakare. Apie kuopos mo-
rail- stow ir pasirengima kau-
tynems stai ka yra parases
tue laiku karininkas Glovac-
kis, gro pestininku pulko va
das:
"Siadien pavestam man pull
kui ispuole didele garbe pasiu-
sti is savo eiliu viena kuopa
del sutikimo bolseviku. Turiu
pazymeti kad noras pas visus
buvo, tik nebuvo valdzios isa-
kymo. Siadien buvo apgarsin-
tas isakymas, tai kuopa susi-
rinko per valanda. Isejo link
sinai ir didziausioje tvarko-
je..
Prienuose kuopos vadovybe-
je ivyko permainu, mes kari
ninkas Butkus susirgo siltine
karininkas Ciprisevicius buvc
paskirtas Prienu komendantu
ir j Prienus atvyko veliau. Kad
kick, kuopos vadovybe galejc
TEXT Cetuchinui, Rusui, memo
kanciam Lietuviskai. Tuo lai-
ku buyes Prienuose karinin-
kas Zaskevicius paeme kuopos
vadovavima ] savo rankas, Ell
damas drauge ir sio fronto va
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
LIETUVAI VADUOTI SAJUNGOS
CENTRO ZINIOS
V. S. CENTRAS $500 Superior Ave. Cleveland 3, Ohio
'TIMELESS LITHUANIAN
BAIGTA SPAUSDINTI

buvo toje Europos dalyje kur
il siadien yra jokis laikas
neriboja Lietuviu trumpo gy-
vavimo ir trumpos istorijos.
1r knygos turinyje nusakoma
Lietuvius sena, amzius gy-
vuojancia tauta - tas viskas
perstato Lietuva kuri neriboja-
mo jokio laiko, todel ir pava-
dinta: TIMELESS LITHUA-
mia.
DR.. Norem tiki j Lietuvos
atsisteigima ir pakartoja ta
NUNS zinoma posaki: "Kas
bus, 'kas nebus, O Lietuvis ne
prazus". Reiskia, ir j ateities
amzius Lietuviu tauta nueis
jokio laiko neribotan toluman.
DEL KO KNYGA SPAUSDI-
MAMA CHICAGOJE
Nekurie neisitemijo anks-
ciau padaryto pranesimo delei
knygos Chicagoje spausdinimo
priezasties ir vel prikisa Gen.
tro valdybai: 'Kodel LVS pa
dave knyga spausdinti tokiai
spaustuvei kuri negali atlikti
darbo".
stai kodel: Knygos autorius
DR.. Norem pats padave savo
veikala tai Lietuviskai spaus-
tuvei Chicagoje, Gruodzio me-
nesi, 1912 metals. Nors jis
neturejo pinigu knygos spau-
dai apmoketi, ia spaustuv5 ne
reikalavo pinigu tuojau imoke-
tt, bet emesi darbo knyga rim
xii.
Nors buvo tikimasi kad prize
knygos leidimo prisides ir ka-
talikai ir kit, taciau niekas
tam reikalui nei pirsto nepaju-
dino, veliau net visai atsisake
prisideti. Veikalas buvo svar-
bus Lietuvos bylai, taigi Cleve-
lande is LVS nariu susidare
spaudos komisija Norem'o vel
kalui isleisti. Kadangi knygos
darbui pradejo jau reikti pi-
nigu, nes spaustuve buvo tree
dali darbo atlikus, LVS Cen
tro valdyba pamacius kad ne
bus kan knygos isleisti jeigu
il neprisides finansiskai, LVS
paeme knyga leisti savo kas-
tais trys menesiai veliau, Va
sario m., 1943 metals.
Tuo budu knygos darbas att
teko LVS centro valdybai, nes
kitaip vargu kas ja butu ir Xxi
Sia dienai isleides. Ia paski-
ru LVS nariu spaudos komisi-
ia tapo LVS centro komisija,
atsakominga centrui, kadangi
centras pasieme knyga finan-
suoti.
Bet knygos darbas jau bu-
vo paties DR.. Norem'o paduo-
tas Chicagoje ir nepritiko is
ten jo atimti ir pradeti kitur
kur isnaujo.
Taigi, ne centro valdybos
katie uz tai. Darem viska kaip
salygos geriausia leido.
Visuomenei reiskiame dide-
le padeka uz gausu prisideji-
ma knygos leidimo paremime.
Apyskaita kick ir kas knygai
aukavo-aukotoju sarasas bus
pasiustas prenumerato r a m S
laisku. Po to ateis ir patti
knyga. Taigi paturekit kan
trybes, knyga jau gatava, tik
del dvieju dideliu svenciu ne
bus galimybes ia visiems is
siuntineti greiciau kaip tik po
Nauju Metu.
Kurie dar norit butt tarp
pirmutiniu knygos prenunae-
ratoriu, prisiuskit savo uzsa-
kyma ir auka dabar: Kas pri-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17

Ceki prisiunte V. Markuzas.
Detroitieciu pavyzdi privalo
pasekti kiti visi geri Lietuviai
ir pasinsti savo Kaledine au-
ka Lietuvos vadavimo reika-
lams dabar.
Per S. c. Douvan, knygai:
Joseph Guest 500
DIR. Eugenia Gurskis 500
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1943-12-17
Tegul meile LietuvOs
Dega musu sirdyse!

GU burys zvalge priesa ir bu-
vo SUI juo SUBSIDIARIES Jesno mie-
stelyje; po trumpo susisaudy-
mo musu raiteliai pasitrauke
ir toliau seke priesa. Musu
vadoyybe turejo ziniu kad
Prienu kryptimi veikia boise
viku Z pestininku pulkas 600
kovotojq sudeties su 5 kulko-
svaidziais ir apie 80 raitininku.
Tikrenybeje buvo 900 kovo-
toju ir daugiau kulkosvaidziu.
Alytaus kryptimi, tomis pacio-
mis- ziniomis, veike prieso di-
desnes jiegos, 3-cias ir 4-tas
pestininku pulkai SUI raitinin-
kais, kulkosvaidziais il artile-
RIA.
Karininkas Zaskevicius nu-
sprende musti priesa dalimis,
neleidziant. jam susijungti.
Kadangi turimu jiegu buvo
maza = viena dvieju simtQ
kovotojQ kuopa ir raitininku
burys, - karininkas Zaskevi-
cius pareikalavo j Prienu bara
dar viena kuopa is pestininku
LIMO pulko.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-08-11
+ Sn0cann,ctaen +

Srauf Sricbrids, 9ruoer bon Wtr.
uno Wtrs. Soiepb 8. 0eder, geit.
in erie, 8a.
Sobn &. 5riemutb, eeit. am 12. Suli
1913, i'm alter BON "a Sabren, in
st. Sennings, Ohio.
0trs. @arp 3ittnamer, seit. am 27.
- San. 1913, ipobl porbereitet, in
8bilaoelpbia, Ha. Alte 2eierin.
Mrs. Sbereiia Siiel, geit. am 10. Suli
1913, infolge zines slutounfaues,
ipobl borbereitet, in Gan Carlos,
Galif. site 2eierin.
Matb. &ud)meihl, eef. tpobl borbe-
reitet, in s(ppleton, 8is. alter, eff.
riger 2eler.
Martin Wtag, geb. am 2. Gebr. 1862
in Neioenau, 0euti6lano, unb fam
nit elf Sabren na6 Mmerifa; geit.
om -. SSuli 1913, tpobl borbereis
tet, in Mbis, Ya Son ibren 13 &in-
bern leben nod 2 S0bne uno 5
Sodter. Seine @attin Soa ging
linn Dor 13 Sabren i'm Sooe bor-
auf Sitter, eifriger 2eier.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-08-11

men Eropfen unper9ifteten 8aiiers
auf Groen geben.
0ie anoeren @riinbe, sic 5uguniten
ser 2ei6enperbrennllng borgebra6t
tperoen, ;no nod fabeni6einiger uno
binfdlliger - @riinoe, Ole tros ibrer
llnipabrbeit, ia llnmeni6li6feit ni6t
perbinoern oiirften, baB Die slnli6t
allmGblid bur6oringt, ba tie elm mo-
tiirIides &inb ienes @eiites lit, ser
unlere 3eit beieelt. llno oieier @eiit
beltebt oarin, alles 81, beripiiden, mas
MIR i'm @erinelten an oie l1niterb'
Ii6feit ser Seele, an elm Senieits,
on einen @ott uno 8i6ter na6 oieiem
2eben erinnert. Man iudt SEN grnit
unb sic S6reden bes Tooes, bieie
beillamen Wabner ser 8uBe uno 8ei<
ferung bon Ser Sotenbabre 5u Der.
ideu6en 11nb iebe Spnr bes Neni6en
al1s5utilgen - ,,ipeil ia bod anes
NIT Oem Sooe aufbore".
@or oIlem tpor es Sic Sreimaurerei,
ipel6e al1f einem internationalen &on'
greB am s. 0e5ember 1869 in see-
opel beldloB, in ibrem &f gegen
oie fatboliite Stride Die 5rieobofe 5u
pertpeltliden 1tno bieielben in Ser
brennrngsanltalten ser Soten 5u ber>
monoeln. Die fatbolild)e Stride miro
ME sic 2ei6enperbrennung eeltatten,
cs lei oenn, oaB 5l1 3eiten idlimmer
gpioemien oie gtotnenoigfeit in etn-
5elnen Salen entlteben iollte.
- 6. @., Sbio -
@egen S6tpieriefeiten beim l1ri.
nieren gibt es peridieoene einfa6e
Sousmittel. Man trinfe tGgli6 2-3
Wtol 3mie6ellaft in einem 2offel bon
3uder poer Sonig. Das Wittel lit
au6 bor5iigliG BEL Suiten unb @r-
toltltngen.
sSerner Soit bon 8a6bolberbeeren
(Gloer 8erries) '1,no 3innfraut-
(Sbape @ross) See. Man trinfe tdg.
lif, morgens mittags uno abenos cine
Iaiie bon Oieien Eeeiorten.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1943-08-11
MariG Sim melfabrt
(Sortiebung bon Seite 2

[Sort1eBlng bon Se1te y
ii6 auf lire &nie 11no baten Sen
Serrn Inn @rleu6tune. Cine Stin1me
gebot ibnen, oen gebeiligten 2eidnam
meoer entfleioen nod beriibren 5u
laiien. Sic bra6ten nun cine 8abre
berein llno legten, il1oem Tie nur oie
&leioer erfaBten, SEN 2ei6nam auf
oieielbe, tpobei lie oaran feinerlet
S6mere ooer @etpid)t tpabrnabn1en.
(S6luB folgt)