SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-10-14
HcereSpertpaltmfte rGmntt
Stepets Hctel

Chicago. Nahoem oas Elm poass
Sduiergepiert oefcnoe, faibionable
StepenS Sotel, cine ser beriibmtelten
&arapaniereien Ser Gereinigten Staa-
ten, Srei5ebn Monate lang militiir-
iid)eh 3tpeden gebient fat, miro es
am 5. Nobember ieiner normalen 9e,
ltimmllng ipieber sugeiiibrt meroeu.
Die Seeresnernaltung fat oas @ebdn.
De gerdumt.
~@;eSerercifnung fir bas Hnhli-
fum" - bas lit Nun leidltcr gaiagt
ais getan, iinSet slrnolo g. airfebp,
Ser Gbef oes nad) ibm benannten
Sotel =SpnSifats uno neue Gigentii-
mer oes vStepens". gs iino ndmlid,
sunitit einige Gorbeoingllngen bier
fir 81, erfiillen, Sic in Ser gegen=
1udrtisen ariees5eit feline geringe Mns
iprii6e an Sic 8e'hGftstiibtigfeit oes
flloigiten &oteliers 81 ltellen. &irfe=
'bp brauht. lpenn er in ser gsihirt-
ihaftuna oes gtabliiiements niht
ibon ourb Gerionalmangel bebinbert
iein min, bis su Dem Gr0finungstag
nod 1000 bis 1900 slngeitellte. ltuo
Sns lit bel neitem uid)t aaes. Ans
Haume, bonn groBen 9allIaale bis az
Dem fleinlten Der oreital,ieno 8aii-
5i!nmer, beiI6cn Elm griinOlihes Rei-
ncmadjen. ltnS mas in elmer 3eit emp
iinOlisbcr Ginibranfune ser Eroout-
tion fir Sen 3ipilbecarf uno ser Gors
rite I'M 6anoel crit oas aaerihmer,s
lihlte 9opf8erbreben perllriadt,ilt sic
redt5eitige 9edung gelpaltiger Mate=
rialbebiirfniiie.
&irfebp ge5rauht, tpenn ale Sim.
nrer 5ur sluinablne Ger 8Gite berge=
rihtet Iein iollen rno minoeltelS
Inn Nelliabr ioll es intpeit iein -
bciipielspeiie nod abgeSdblte $50, 1000
Stiid Silbergeihirr, 100000 Stiitf
Horaellangeidlirr uno 1850 Sprlng-
feber. uno anbere Matraben. Gag,
tommt nod Elm @eoarf an B!aslahel
in elmer Menge, oie alein bier Sraht-
Dagen fiillen miro.
SOtpeit es aui bie Sprlmgfeoer.
Watraben anfpmmt, bat ser Sotel-
manager iid) seiibert: Gr bate iic)
ausbeouneen, oaB Die 8egierung ibn
iiir oie 3eit ser @ieoerauinabme bes
Sotelbetriebs i'm vStepens" einen
Eriorititsan'prllh aui Stabllieic-
rlngen in einem iolhen llmfans
U25,OO0 Ffuno) 5u5ubilligen bat.
oaB bie M0slihfeit ser Seritellllng
iolher Matraten in ser erioroerliher
Sabl geipGbrleiltet ieiN ipiiroe. Iie
&egicrung lit bieier Gerpilihtllns be.
reits nahgefommen, ilno ole Matrat
5enr5abrifation aebt nun in mebrerer
grGBeren 8etrieben Dor ii6.
Die Seeresperapalt,,ng bate, als
lie ieiner5eit oas Sotel iibernabm, oie
Ofatraten aus alien 3immern berau*,
ihaiien laiier. 9ieSoloaten gebraud),
ten sic iibliden 6elbbetten. slnoers
slrtifel bes alten Sotelmobillars, miG
Gommoben, Glide ,no Stiible, uni
mande ionitigen Ginrihtunsssegen
ItGnoe tpnren bon Dem WilitGr ,peiter.
benrbt iporben unb bebiirien jett nl,l
gu einem eerinsen 2eile Der Grneue
rung ooer 9teparatur.
Dos erforoerlid)e Eerional iiir oas
neue Stepens Sotel 5uiammen5uba
fommen. miro iiberlid niht leid,t iein
Smmerbin mahte &irfebp Die iiber
raihenSe grfabrung oaB er nur cir
8iiro fir Mnsuerb.rng bon arbeits
frdften 81 er0finen braudte, l,no lieb;
ba, in 3eit bon "a Stunben batter
| ii6 id)on $50 Stellenlubenoe gemel
Oct. Jreilif) banoelte es iid bierbe
MIR crit I'M sic 8eiesung unterseorb
meter ~Sobs". Mber es braud)t iit
audi fein MuBenltebenoer 6ofinune
al MAIDEN, einen ser leitenoen coe,