Washington Journal., 1943-06-11
Scene @nMOer
Der Mmdfbrte
9Iuertin, GOipul, SentbOial nnS
3BclDprDpGn

Nf
bot in ben lesten Sobren iiberua eli
ne groBartige ltmmanolung Olrf-
gema6t. 9os gilt gan5 b%elonoers
bier5ulanOe. Die u~n3Gbligen SolOa-
ten, Die an ben pielen 5rOnten Der
punoet muroen, aber audi Die 5abl-
loien 3iniliiten, Die, Denige Ntinl-
ten nab einem l1nfaa nlif Der Stra=
BE ouf Dem Operotionstii6 elmer mo-
Oernen &linif liegen, fino bic leben-
Oigen 3eltgen Ser @unoer oieier.
mooernen And1tbelierung. 9ieie
nele Se6nif bringt Dem 8ertDunOe=
ten, ail6 Dem Observation-Disclosures,
ni6t mir iofort p0Qige Sdmer3loii9=
felt, tie befreit i'm oltd bon Sen lob
menOen An9iteefiiblen, Oenen Dor
alien Oie alf Dem S6ladtfelO Ser
mun0eten in 10 bobem 8raoe aus
geiebt ltno. Die neue 8etGitbungs=
te6nif bietet in bielen bisber gum
Eooe fiibrenoen 6Glen Soffntng
auf Hettung. Sbr lit es oltd ait
%oanfen, menn btelen 8eripunOeten
Dos S6idial Der @erItiimmelung uno
@ntitellung eriport bleibt.
Sic moOerne MnGitbelierlngsipriBe
0es Sanit1ters auf Dem SdlaHtfel0e
6irgt Sdmer3loii9feit uno &ube fir
ben Sermunoeten. 6riiber muroen
iubfutane Snieftionen on%getpunot.
Bur Steriliiierung 1no 6ii1un9 ser
9aoeln beourfte es immer elmer ge-
piiien 3eit, elmer 3eitipanne, bic
oft iiber Qeben unO SOB entIdie0.
Die mooerne Spribe, Die nSprette",
lit flein, lteril, DeriiegeIt. Sic fomnlt
gefitut an Die 6ront. Sic fam oa-
Der iOfort gebraudt meroen. Nad
Dem @ebrau6 miro tie einfod meg
getDorfen. 80 fnmmt Der peripitn-
oete Soloat i6on polfommen i6od-
nn0 I6mer5frei gum 8erbanosplab
ooer ms 6eloipital.
0ie 3eit nor BON ieber oie groBe
5ein0in oes @birurgen. 8or @nt-
oefung Der Anditbeiie muBten arme
uno 8efne 10 l9neQ ais m0gli6 am-
pttiert peroen, Inn Die S6odfDir-
tung oes glutDerlults al bermei0en.
Aber lelbit bel Mn~peuoung Der alte=
rem NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bette
lt1 Der Gbirurg 5u beeilen, oa cine
oerlpdtete oOer cine in Die 2Gnge qe-
5ogene Operation oft iebr gefGbrlide
Ntadfptrfungen batte. Mmputation
uno fiir6terli6e @ntiteuungen fua-
rem oft Die 6olgen bon 8erlebunaen
Der S6ultern utlo Siiften, oeren
Operative 8ebanOlung oft Diele Stun
BEN in Nnipru6 nabm. Sdmere
Acknowledgement tDaren nod i'm
Sabre 1918 in bier BON flint 6aaen
toolid. 8rultoperationen tparen i'm
6eloe iiberbaupt faum Our6fiibrbar.
2amsere Gamer IebensgefG6r!;der
DperatiDnen
Seute iilb an Steae oieIer ouf Ell
ne lebenSgefabrli6e babe Gtunoe
bei6ranften Operationen riIifoloie
bier uno fiinfitiinoige 9perationen
getreten. So, @ebirnpperationen
oauern oft aft Stunoen uno mebr.
gandoperationen berlaufen berte,
oanf Der mooernen An1itbelierungs-
te6nif, in bier bon flint 6GQen en-
folgreid. @u9 8rultoperationen
geboren ~feineSmegs 5u ben unge-
mobnli6en @reignilien Ser 5eIo-
6irnrgie. Cine 8eri6oiiene Siifte
fam 5eute ebenio iorgfaltig repariert
meroen fDie cine feline nbr bonn SUI
fpeller 5~niammengeieBt miro. @l
Dies Deroanfen mir Ser neuen 4nGi-
tbeiie, our6 Die elm @erpunoeter
itunoenlang betpuBtlos gebalten mer-
ben fam, obne oaB Dies Die gering=
item i9aoli6en Solgen fir i'm bat.
SoOesongit erbobt ben 8lutorud
zines 8ertpunoeten uno peri6lim.
inert oaber ben 3uitano zines ieoen
our Operation fommenoen 8atien.
ten. Nlt6 nuroe Die 8eobudtunQ
gemadt, oaB i6tper bertpunoete G61
oaten per5ueifelt gegen ieoe SIT.
mungsanditbeiie anfdmpfen, oaB ii(
Dor nno pabreno oerielben Die blu
tighten Momente Der Sdladt I'M
@eiite pieOer erleben uno lire @ner.
gle I'M 9elirium perbrauden. Seu.
tie 1T oas aaes ni6t mebr ser 5aa
Cine 3auberbafte Droge, @bertin
Die nod Dor Der Mn1itbeiierungsin.
Ieftion gegeben miro, bereitet Ser
Teripnnoeten, obne Mufregung ooel
5urdt 81 oeruriabenL auf Die Spet
ration Dor.
gei bielen Men1den tpar sic Mn.
menoung Ser Atmungsan1itbeiie mil
groBen &iiifos perbunoen. Sir iii
beoeutet es cine iidere 2ebensret.
tilng, oaB cine 9roge %gefunoen muir.
De, Die oireft in Die 8lutbabn inii.
alert meroen fonnte. Die @iiien.
ldaft bat so Sabre mad oieier Gro.
ge gein6t. Bon Der 9arbituridrre
aisgebeno, nuroen Die befannter