davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-03-02
DON'T GIVE YOUR BLOOD TO THE
nth COLUMN

the 9TH Column and Help Win the War"-by living safely,
driving safely, and working safely?
Don't give your blood to the 7th Column
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-03-02

holder OF many bomber speed and
load records and the first man
TO fly a B-24 from America to
Asia.
The cold Man was pleased
with these lieutenantS. Now he
needed men and planes TO fight
under them, and mechanics 10
keep those planes in lighting
shape.
At the end of May, Lieut., Gen.
Joseph w. Vinegar joe Stllwell
ended his famous retreat through
the iungles and mountains Separa-
ting Burma from India, and issued
a notable statement:
81 claim we got hell OF
beating.
1--WE got run out Of Burma.
and II is as humiliating as hell.
1 think we ought To find out
what caused IL and go back and
retake II. The japanese are
not supermen. III we 60 back
properly propOrtioned and prop
erly equipped, we can throw
them out"
AS June came the men OF the
AVG. began counting the days to
July fourth, the expiration date OF
their contracts with CAMEO 10
manufacture, service and oper-
ate airpianes in Asia.
They were homesick for their
mothers and fathers, their friends,
their girls, good American food,
clean houses, big comfortable beds.
and the dear familiar ways OF
their own country.
THEY'RE TIRED OF WAR
They were deadly tired of the
strains of war, OF the discomforts
of life in a war-torn foreign coun-
try, and their WEAKNESS showed
in their gaunt faces. Most of them
had suffered from malaria, dySen-
terry, and dengue fever, and not
few had entertained Jap lead
and steel in their bodies.
They had fought a good fight
against tremendous odds, under
unceasing difficulties. and, quite
simply, they wanted a rest and q
chance to play for while.
Army officers. newly arrived ir
China TO assist 1t. Gen. Joe Still
well. presented an appeal from
President Franklin d. Roosevelt Il
the men Of the AVG asking then
10 stay on and help train ano
direct the manpower Of the new
air force under Chennault.
Some of these officers urged
Chennault TO use his personal IN
fluence to hold the Volunteers II
China. But although he alone hac
10 shoulder the responsibility fol
the new air force, the "Old Man
refused TO exert pressure on ht
men of the AVG.
DESERVE TO GO HOME
"They deserve to 60 home II
they want to-" he said. "Much
as I regret their disbandment, /
know they can stand just so
much. They were the finest
bunch of fighting filters the
world ever saw.
"T owe much to them, because
they gave me the greatest OPP
portunity any air force COM
mander ever had-to train and
direct, In complete freedom OF
action, group OF brave and
skillfuI military aviators."
| Some of the men could not bea
10 leave their leader and his figh
flor China which they had mad
their own. David "TeX" Hill, Johl
Gil Bright, Ed Rector and Franz
Schiel appeared before the Unlte'
States Army Induction Board a
Chungking and came out as al
force majors.
| Charley Sawyer was made
captain. Bob Neale was offered IN
oak leaves of a lieutenant colone
Six-foot Bob by this time was
potential wrath weighing Id
pounds. as against the $50 he ha
carried into Burma nine month
before.
| Nevertheless. Bob. John Petacf
Bill Bartling. Charley Bond. and
few more war-worn boys told tn
"Old Man" that they would re
main for two weeks following Jul
Fourth TO help him out.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-03-02
CHAPTER p
By RUSSELL wHELAN

Chennault. given command oil
the L.. s. Army Air Forces oper-
atinE in China. selected Scott 10
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-03-02

COOKING. Plan more oren meals in your electric
range Preparing a complete meal in the oven at
one time is economical: The same amount OF cleo
trictv cooks meat, potatoes vegetables ana puu-
ding .. Use LOW heat to finish most OF your
surface cooking after foods have reached the steam
ing point When the cooking operation is almost
completed the heat may be turned completely OFF.
Stored heat in the unit finishes the cooking opera
ton i. Don't waste electricity heating up large
quantity of water when cooking vegetables: Hall
a-cup Of water is ample.
LlCHTlNc Dust steals light and wastes electricity.
Wipe all lamp bulbs frequently also reflector bowls
and ceiling fixtures Use the right size lamp in the
right socket. Dark colored lamp shades soak up
light Use light.colored shades wherever possible,
or try fitting dark shades with trtite lining.
APPLIANCES. Don't leave appliances turned on
when temporarily not in your electric iron or
loaster. for example,. Pull the plug. and connect
the appliance again later when YOU ready to use
it, Defrost your refrigerator regularly. Don't over
crowd your refrigerator Unless the motor is herme-
icay sealed have it oiled and inspected regularly.
BE to locate your refrigerator away from heat
sources. and allow adequate air circulation all around
the refrigerator. The Detroit Edison Company.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-03-02

Do you know three of the most dangerous weapons our
enemies possess? They pocket knives screw
drivers and chises careessy used by careless Americans
Every day. thousands of workers cut scratch them
selves ignore the fundamental rules of first aid keep
right on working Result: several thousand infections
fifty or more hands amputated ten lives lost!
This is but one example of the dreadful toll taken by
carelessness Americas 9TH Column In the first year Of
war; 100 900 men, women and children were killed and
$500 900 injured in home, work and highway accidents
These home front casualties enough manpower to
build % 900 heavy bombers
Will you join now in nationwide crusade to Smash
Published TO save lives on
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13
BROJ 19. NO. 19.
isto toliko koliko doprinasa La Guardia, Sena--
tor Pepper, Churchill, Roosevelt ostal.

isto toliko koliko doprinasa La Guardia, Sena--
tor Pepper, Churchill, Roosevelt i ostai.
Ali sve to ne znaei da Sc ovoj 1e43. godi--.
ri, kada besni Drugi Svetski Rat kada
svetski izrabljivaci spremaju da prikuju teske
lance industrijalnog feudalizma ma radnicku
kasu celog sveta, ideja Prvog Maja zabora--
villa Proslavljen je Prvi Maj - prosavljen
je u njegovom istorijskom i revolucionarnon
smislu. Istina je da te stvarne proslave Prvog
Maja nisu predstavljale brojno ogromne sku-
pove ljudi ali su te prosave predstavljale nes-
to mocnije nego sto su brojevi TIE proslave o.
licavahu internacionalnu solidarnost radnicke
klase celog sveta; ma NINA sc isticalo da
radnlcl celog sveta braca, da su svetski izrab-
lJivaci neprjatelji radnicke klase celog sve-
ia; ma NINA Sc govorilo klasnoj borbi koja
Sc mora voditi do potpune pobede izrabljenih;
ma NINA Sc govorilo nuznosti prosvete
klasne prosvete - revolucionarne organiza--
cije - klasne oganizacije - sa svrhom da Sc
lzrabiJenl spreme uzimanje svoje sublime
svoJe ruke; ma NINA govorilo novom, sret-
niJem drustvenom uredjenju kome nece biti
klasa, u kome ce proizvadjaci uzivati potpun
rilo Proleterskoj Revoluciji koju Prv Maj
simboise. To su bile jedine pryomajske pros
lave koje su disale duhom Prvog Maia To SUI
bile prvomajske proslave koje su dosledno sle-
die osnovne ideie koie su dale zivot Prvom
Maju koje ga cine milm svakom sinu kceri
radnicke klase Gije grudi uzdisu sa teznjom
oslobodjenja, CHA kucaju IL harmoniji sa
proleterskm marsom Internacionale ella bica
stole ma raspolozenju pokreta koji olcava prvo-
majsko sunce i koji su posvetili sve svoja
snage, svu svoju energiju, i, gotovi su zvotima
svojim da omoguce ostvarenje spasonosnih ide-
ia proleterskog praznika revolucionarnog
Prvog Maja.
Ko je odrzao te proslave? Ko danas zago-
vara te ideje? ko su ii lud zene? Koji je tai
pokret? Odgovor je lax i nepobitan: Socijalis-
ticka Radnicka Partija sastayljena cd ljudi
zena koji svojim rukama nose razvijeni bar
jak oslobodjenja radnicke klase.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13
Ispravke

Urednistvo sazailjav Gin njenicu da
proslom borju RADNIcKE BORBE poiavilo
prlicno tipografskih drugih gresaka. Mi We
ruiemo da &c Sc eitaoci nekako snaci tipo-
grafsklm greskama, izuzev one u poslednjoj
lecenlcl clanka rudarim ma trecoj stranici
koja cini da rec "graditi' gasi "grditi' Do
sada smo primetii sedeee greske koje su Sc
desile kod prelamanja:
Ma prvoj stranici, clanku "Junija Stvo-
rena "a Saradnju it'd" pri kraju poslednjeg pa
ragrafa prvom stupcu ma vrhu drugog
stupca pomesane su dive linije koje kvare smi-
sac dive recenice Te dive recence, pocimaiuci
sa recenicom "U medjuvremenu" ((pet lnija o.
dozgo IL prvom stupcu), treba da glase ovako:
~ medjuvremenu Predsednik Roosevelt posa-
lie ultlmatum Lewisu da ako Sc strajk progasi
ola &c vlada zauzeti rudokope u 10 sati subotu
jutrom. U isto vreme Predsednik izjavi da &c
odrzati govor vezi sa straj ajkom''
Ma trecoj stranic IL nastavku clanka "Ju-
goslavija: 1918 - 1943' prvom paragraph u
trecem stupcu, poslednja recenica (peta liniia
odozgo) trebala je da glasi: "Svi ii skupovi
behu svojevremeno rekordovani RADNIC-
KOJ BORBI"
Ma uvodnoj stranici, u uvodniku Brutal
most Japanskih Bandta" IL drugom paragraph
posednjem stupcu, druga recenca trebala
Je ola glas ovako: "Stepen ocaja odredjue strah
trepet dane grupe kapitalistickih bandita da
Je NINA njihovoj svojini dosao kraj, iii kao
rezuttat pretnje jace kapitalisticke sle iii
kao rezultat jos smrtonosnije pretnje da &c
radnlcka klasa uzeti svoju sudbinu u svoje
ruke"
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13
Prvi Mai po Svetu

Dosao je prosao je 53 Prvi Maj. Ina
juci vidu period iskusenja kroz koji prolazi
liudski rod, nece bit ma odmet de Sc rekorduJu
ovogodisnie proslave Prvog Maja njihove
implikacije.
Kada je pre- 54 godine odluceno da Prvi
Mai bude slavljen kao prank rada, to bese
odluceno ma osnovu principa klasne borbe. l,
kao pravilo, oni koji su slavili Prvi Maj, slavl-
Ii su ga tome duhu. Ostali, koji su negirali
klasnu borbu koj su. verovali iii propovedal
da su rad kapital braca, oni su slavili neke
druge praznike ali ne Prvi Maj.
Postepeno II proslave Prvog Maia poee
Sc mesati element koj su usvajali klasnu bor-
bu sa reeima a nikako sa delima. tako mno-
ge prvomajske demonstracije predstavljahu
skup ljudi izena hiljadu jednog misljenja
Docnije sama burzoazija pocne imenovati
Prv Maj kao prank svega svacega, sarno
ne o simbol internacionalnog jedinstva
radnicke klase Ali bez razlike burzoaskog po
kusaja da prisvoje iii otmu Prvi Maj vlada-
juca klasa uvek je trepila pred stvarnim zna-
cajem Prvog -Maja, to je rekordovano kr-
vi nevinih radnika koji su platil ma jedan iii
drugi nacin svoje nastojanje da izraze svojc
osecanje prema Prvom Maju - jedinom praz-
niku izrabljenog proletarijata.
Ali sve to je bilo davnoj iii skoroj pros
lost Da il je bilo tako So oyogodisniim pros
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13

e voljah kao sestru cd ranog detnjsva koliko mi
razviiasmo toko ljubav postajase toplija. Nas
roditelji nadahu nasem braku Svojim vrnama hrab
roscu Kornea obecavase da bude nalik zenu IL he
roskog doba Galije da pokaze dosojnom svojh pre-
daka Izgubivs mater JOS kao dete moja rodjakina po
nekad idjase sa svojm grube mu morske pute-
We Karakter mlade devojke, kao krasota jo, preds
tavlase mesavinu virilnost, gracije snage.
kad ova prica pocinje, Kornelja bese sesnaest ia
dvadeset godina. Besmo vedeni, nas roditel odluee
da cemo da stupimo brak tr iii ceri godine docnje.
Franc-Taupn, brat mole babe, kratko vreme nakon
doaska mu La Rochelle ustupi moljakanju Krstijana
moga dede koji, osecajuc da primice kraj, pre-
knase hrabrog vojnka vanture da odvaja cd
ga snovca, k je sigurno naskoro mao da bude sroce
Franc-Taupin odgodi izvrsene svoje odluke da osve
smrt Bridgete eHene On osta pored moga oca Odelna
prkljuci strecima grada. Kao posedca porodicnlh
nam tuga, napusti bivs neuredan zvot Brga mad
sinovcem, tada jos detetom, donese move duznosti
Svojom zasugom stece poloza narednka gradske mill
CHE Ali kad pokolj Vassy zazva Protestante cd jed
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13

nog kraJa Gaije do drugog da ustanu da nazad Ia
te oruzja Franc-Taupn ode da Sc prdruzi ustancima
81 izaoran "a poglavicu svoe cete pokaza nemosr-
dan svojim osvetnckim delima Bese pod zakletyon1
Ga osveti svirepstva papnaca mad sestrom mu sinoy
conn., ProvlnclJe Anjou Saintonge uzese veka ueesea u
verskm ratovima sto behu zbl. Moi otac ako ozene1
nekoko dana toga ostav svoe preduzece da upise
dobrovojce proestantske arme hrabro Sc ponese pod
approximation Cogny-a Conde-a Lanuea-a Dandelota
Bese dvaput ranjen drugom oruzanom ustanku cd l.
56o prikjucim ia, ali imadjah nesrecu da ga tu
izgubim! Borah pored NIGGA kao dobrovoac ostav-
ljajue La Rochelle mater sestru mu Tereziiu tada
suprugu Lula Renneponta, i rodjakinju mi Korneliiu
koja zejase da prkluci ocu Kapetanu Mirantu
ia putu mu protv rojastiekh brodova dok ia imadah
da Sc borm kopnu vojsci Cogny-a
(Nastavice se)
Kapitaisicka akumulacija naprotiv stano proizyodi
to srazmerno svojoj energij obmu relatiynu
prenasejenost radnka IT, sredne potrebe oplodvania
kapala preobrojno zbog toga suvno radnicko sanov-
ni3tv0. - Marx.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13

otac puta otpravlase oruze malo b mao prilik
da Sc osobno razgovara svojim dopisnikom tom
tn. Nakon toga, moi uak imadase da vrati Fran
cusku sa robe Nase otsusvo bi bilo cd tr
sedmice Moi otac prmi predlog radoscu. Krako
me pre- naseg poaska, razbole moja sestra Margar
ia. Boest joj ne bese opasns ali jo spreci da
podje ma put koji b utvruen dan koj mogase da
Sc odoz. Moji roditelj je osave brigu nene kume
odcne zene supruge Jovana Barbota, limarskog majs
tora Podjemc u Vannas brigantin Kapetana Miriam
Mao zatim moa sestra ozdravi Nena kuma je eesto
puta vodase setnju strane bedema. Jednog dana
Sc dete igrase drugim devojccama kod jdne gomile
drveca zauta cd Gospodje Barbot Kad je njena kuma
potrazi da je povede kuc ona nigde mogase nac
Najmarjvije traganje, vrseno sedmcama mesecma
nakon toga dogadaja bese uzalud Dete hi ukradeno;
kradlvci ne behu nadjeni Svi mi opakvasmo gubitak
Margarite
Nase hodocasce Karnaku, kolevci porodice Joela,
ostavi dubok neizbrisiv utisak Docne Gu da Sc
vratim ma neke posledice toga puta Kapetan Mirant
brat mole matere imadase kcer imenom Korneliju ia
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13
Dxep11a Bibliia.
KRISTIJAN STAMPAR.

Sedamnaesta knjga Eugene Sue-a "Taine naro-
da iii "Istorja edne proleterske porodce kroz vekove
Prica Sesnaestom Stolecu. - dve knge Kniiqa II.
Sa orignanog francuskog englesk Daniel De Leon.
Sa engleskog ma jugosavenski: L. PetroviG
Cd kako Sc nastani u La Rochelle, moi otac gajase
zivu zelju da mas odvede mater sestre meme -
Bretanu neku vrstu poboznog hodocasca ka scent
poreka nase porodce kod svetog kamena Karnaka Put
vodo bese kratak ali versk rat onh ukljucivase
Bretanju svojm pustosenjem. Moi otac Sc bojase da
rizikuje sebe porodcu medju ratujucim frakcijama
Njegov yet Mrant mornar, majuc predje il La Ro-
chelle Dover predoz da moi otac podje MIN ma ME
eovo brigantini Brod imadase da dodrne Vannes maj
blze Karnaku prstaniste. Posto bi hodocasce bo
izvrseno mi snno imali da otpovmo Dover kamo moi
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13

tva ovoJ 1943. godini kada sc svet, po drugi
put mamie cd trideset godina, kupa moru
krvi svojih najboljih sinova? Kako Sc je pros
lavio tai medjunarodni prank rada vesnik
buducnosti doba kada sc pred nasim ocima
raspada stare drustveno uredjenje kada uslo-
vi zivota sretne buducnosti teraju iskrene,
postene svesne ljude zene da zasucu ru-
kave da Sc dadu ma posao podizanja novog
drustvenog uredjenja? Kako Sc je proslavio
Prvi Maj u vremenu kada ispaceno covecans-
two mora da bira jedno cd dvoje - iii kasno-
borba "a obaranje kapitalizma iii slepo,
iako ne dobrovoljno, primanje teskih okova
industrijalnog feudalizma?
U glavnom gradu Kube - u Havan -
odrzana je prvomajska parada u kojoj je uces-
tvovalo nekoliko hijada radnika. Vodje de-
monstracje predali su peticiju predsedniku Ba-
tistu kojoj traze vecu najamnicu, mamie ce-
ne zivotnih namirnica i supresiju spekulacije.
Nakon parade predsednik Batista odrzao je
govor pred zgradom Konfederacije Kuhanskih
Radnika u kome je obecao vadnu kooperaci-
Ju sa radnicima da &c sc dozvoliti lotariia
Gzigravanje) u junu mesecu u pomoc otplate
zgrade Tako svrsi prvomajska demonstraci-
ia Havani. Ne menja sc stvar time sto su.
Jamacno, toj demonstraciji ucestvovali rad
nici koji su stvarno verovali da paradiraju "a
te parade nisu znali, iii nisu hteli znati, INA
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1943-05-13

cal Prvog Maja Ma mesto proglasa radnicke
solidarnosti on su radnike vodlll da moiJa-
kajf1za mrvice, ma mesto da In upute da ira
ze potpunu drustyenu vrednost svoga PROVO
da. Zbog toga, to nije bla rrvomajska parada
u istorijskom revolucionarnom smislu Prvog
Maja.
u Melbourne-u Australia, odrzana je pr
vomajska proslava koja je brojno nadmasila
sve ranije proslave Prvog Maja Ne samo ola
je to bio slucaj Melbourne-u vec, prema YES
tima tako je bilo swim prestonicama provin-
cja u swim vecim gradovima. U Sydney, ma
primer, paradiralo je 1000 osoba preko TO-
900 je slusalo govore. Ali zasto? Zasto su pa
radili? Sta su trazli? Da Ii su Australia,
ako ne Kubi, trazili ono sto Prvi Maj simbo-
lise; da Ii su trazili obaranje kaptalizma
uspostavu Socijalizma? Ne, daleko Cd toga.
Evo sta su trazili: g.. .otvaranje drugog
fronta Evropi, wise pomoci Sovjetskoj Ru-
siji i tesnje we've izmedju Australia Rusije.
Specijalne delegacije predstavljahu razne pro-
Sovjetske organizacije tela kao sto SUI Aus
tralska Pan-Slav Junija, pokret "a Slobodnu
Italiju p, junija pomorskih radnika." Tako
svrsi ia prvomajska parada. Ma mesto tesne
veze izmedju radnika svih zemalja, vodje IL
nakaze prvomajsk znacaj i nasiluju ga da ira
Ii "tesnju vezu izmedju Australia i Rusije.'
U Bugaskoj, koja jeci pod gvozdenom Giz-
MON Hitlera, prvomajska proslava zabelezena
je unutrasnjim neredima. Ma 2. maja izvrser
je uspesan atentat ma osobi bugarskog nacista
Atanasa Panteffa. Kralj Boris, koji je nedav-
da l. maja napusti prestonicu, nekoliko dana
docnije Ia MIN otidje Geo njegov kabinet
Istovremeno neredi Sc prosirise DO celoj Bugar-
skoj, narcotic Sofiji. Vesti kazu da je pr
vomajskoj demonstraciji Sofiji ucestvovalo
ma hljade naroda koji Sc sakupi ma poznatom
bulevaru Car Osvoczil. samoj Sofiji strpa-
no je u zatvor preko 700 demonstranata. Broj
mrtvih i ranjenih jos Sc nezna, ali je javljeno
da je u jednom okrsaju Grckoj (deo sada pod
Bugarskom) palo preko 60 mrtvih Ali pored
svega tOga, to nije bila demonstracija isto-
rijskom smislu Prvog Maja. Ne menja stvar
da je kralj Boris bio primoran da da petama
vetra, ne menja stvar da je buraski nacista
Pantef ubijen, ina drugih Borsa, ina JOS
Panteffa. Ono sto je vazno "a ocenu tih prvo-
majskih nereda jeste clj demonstranata Ka-
kav bese tai cilj? Da Ii su oni sakupili snage
Wade, zemlje i industrije Il svoje radnicke
seljacke ruke? Da Ii su dali zraza klasnoi bor-
bi koju Prvi Maj olicava? Ne, vodje tih demon
stracija (bez razlike osecaja klasnih intere-
sa radnika seljaka Bugarske) predvodise
demonstraciju protiv "Hitlerovog rata ma mes
to protiv kapitalistickog rata; oni SUI dali is
pisati natpis ma kojem je stajalo dole sa
Hitlerom' ma mesto dole sa kapitalizmom; oni
su trazili da Sc "tera Nemce IL Bugarske' ma
ma mesto da Sc teraju izrabljivaci bugarskih
radnika siromasnih seljaka, pa bill oni Mem
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-10
Farma v naiem

obsegajoca 80 akrov; gas we'll,
ma Stevenson Blvd. Poklicite
ANTON LOGAR, 928 E. 222 st.
Kenmore $3.50.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-10
SIROTE
Spisal NARTE VELIKONJA


"Zdaj Re vidim, "a otroka ne
bos. Tia v kot sedi!'
Deklica Sc nj dala potolaziti.
Bostjankin grdi pogled jo je ta-
ko preplasil, da Sc je vso silo
tiscala bratca ter vsa il sebe
jecljala: .x
'Branko, 'Branko!"
"Tu ostani, pridem pote!"
In 81 je odtrgal sestrico z
vratu ter magic odbezal, da Sc j
je skril med grmovjem.
Branko je prisel v mraku ter
jo nasel, ko je napol odrevene-
la cepela oh start lipi in ihtela.
Ne da bi kaj pomislil, jo je po-
grabil ter jo nesel ma skedenj,
kjer 81 je sam ma kupu slame
pripravil lezisce.
Dorica Sc je stisnila k bratu
kakor droben pticek. Branko pa
je dolgo strmel pod streho in
razmisljal. Nenadoma Sc mu je
zdelo, da Sc il teme izvija bled
obraz, XII Sc mu bliza. Vedno
blize in blize, in ko je bilo lice
"a sezenj pred MIN, ga je spo-
znal in planil v bridkosti ma ko-
lena:
'Mamica!"
Segel je precise v temo. Slika
je izginila; skozi okno v strehi
je metal mesec sij ma. slamo
sredi skednja.
Branko je obklecal, dvignil
roke ter zacel moliti.
Drugo jutro je nesel sestro
nazaj k Bostjanki, XII ga je OBJ
sula kopo psovk in priimkov.
NazadnJe j Je le dopoVedal, da
ie deklico strah.
cali bos jemal punco vsak We
cer?"
"Vsak vecer!"
Bostjanki je bilo to ocividno
vsec.
Tako je nosil sestrico sleher-
nj vecer spat ma skedenj. Zju-
traj jo je nesel ma stevilko, XII
je bila ma vrsti. Ljudem je bilo
to prav in V redu. zupanja je
prepovedala Marti in Branku,
kaj O tenn ziniti mozu. zupan
je Branka incl rad. Decek mu
je vse napravil, kar mu je velel.
V pisarni je bill red in vsak do
pis takoj resen. &c je Branko
cez dan kaj utegnil, je skocil
ma vas k Nezi ali pogledal "a
Dorico. S strahom in zalostjo
je opazal, da Lojzek upada.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-10

boil razcapan 2 odrtimi noga-
mi. "a kosilo so mu dajali kos
koruznega neopresnika, Q q a
Dolfek 81 je drugi kos priigral
ma skrljah, napil Sc studencni-
ce ter pritiral zvecer vse ovce
domev.'
Sesla sta Sc z Brankom ma
klancu:
INA, Dolfekv'
"Malo je!!" je dejal Dolfek,
ko je odvil papir.
"cez polovicon
Mama je dala vec!' je mo-
droval Dolfek.
weep =
In tn sta molcala.
sele cez nekaj hipov, ko je
Dolfek re snedel meso, je Bran
ko potegnil bratca "a rokav.
"Nikomur ne povej, JAZZ sem
10 videln'
"Koga? Mamo?" y:
>''Da! Nikomur ne powell"
"Saj nisem baba!" RI
In Dolfek je gledal v temo,
ter 81 brisal usta z rokavom,
Skrivnosten sepet je Sci .skozi
drevje, kakor da PLAYA duh raj.
ne matere mad NINA.
(Dalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-10

"Kaj bo laGen! Koliko pa tu-
di sne takle vampek! Zmerom
bi drobilo. GIiste ina in cato bi
zmerom kaj tlacil v usta. In
zrak ga prevzema. Ma tako-le
cestno seme vpliva zrak ma de-
zeli ma posebne sorte. In ko je
tako slabe krvi. Skozi dlani Sc
mu vidi!' je razlagala Neza
zmerom napol pijana.
Branko je. nekaterikrat sam
dal otroku skrivaj mleka, XII mu
ga je dala zupanja. Otrocicek je
uprl vanj syoje velike modre O.
ci ter kakor bi trenil, popil ve-
liko skodelico, da nj mogel prav
do sape.
Mexico ga je nasla Neza.
"Tako mi razvajas otroka!
Zato nina teka! Pri takem-le je
red prvo. Pa Sc cudim; ne mara
moenika, ne mara mleka ne ka-
We. Seveda, &c ga tt napehas.
Kadar kaj' prineses, daj meni!
In odkod imas mleko, ali kra-
des?" .
In Branko je skrivaj hranil
zjutraj polovico kave, opoldne
koscek mesa in zvecer eesplje-
We cmoke, da je kavo nesel
Lojzku, mesa Dolfku in cmoke
prihranil Dorici.
Dolfku Sc je najbolje godilo.
Zjutraj je odgnal oh petih osem
ovac " reber yes razcapan in
bos ter jih zvecer prignal Sc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-12-10

Marta mu je razodela, da je zu-
panja skrivaj poslala otroku
mleka, XII ga pa je Neza sama
popila.
Branko je povedal zupanu,
da Lojzek slabi.
"Ker nina matere!!" lie dejal
zupan.
"Toda Neza zapije YES de-
mari"
"Kaj maj zapije! Tiste bore
petake! &c vse zapije, nj m a
nic!"
Lojzek pa je bledel in lovil z
rocicami, kakor bi mu primanj-
kovalo zraku. &c mu je Bran
ko prinesel kos kruha, XII mu
ga je poslala zupanja, ga je o.
trok hlastno in krcevito nesel k
ustom.
"Lacen je"