davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1943-10-24
Mountain in Hawaii
Was Back Yard of
.AnacOstia Student
Prize Contribution.
BY MARY JANE PRATHER, l6,
Anacostia High School.

All of us have seen pictures and
stories of the beauties of Hawaii
Who wouldn't be impressed by beau
tiful girls doing native dances? Who
Evening star., 1943-10-24

Poor Man Il say. porter. did
YOU find $50 on the floor this morn
ing?"
Porter: yes, sub; thank you.
Suh."
Evening star., 1943-10-24
Po,certnI.

The prospective young tourist was
doubtful.
Are you sure these field glasses
are high -powered?" he asked.
Sure" replied the enthusiastic
salesman. When you use these
glasses on anything closer than 10
miles away, it looks like it's behind
YOU"
Evening star., 1943-10-24
Red in the morning.
Sailors take Warning.
Red At nleh'.
.SallnrS nellpin,

Unde! each saying I put the
truth there is in il. I have spent
MANY pleasant hours this summer
reading books on meteorology and I
believe 1t would be a hobby any one
would enjoy and profit by, ana one
that could lead to future employ
ment in the meteorological field.
Evening star., 1943-10-24

College boy-Father, I've notion
to settle down and 60 in for raising
chickens
Father-Better try owls. Their
hours would suit YOU better.
Evening star., 1943-10-24
Proof of the PUDDING

Nervous Old Lady: IF 1 give you
piece of pudding you'll never re-
turn. will you?"
Persistent Tramp: We'll, ma am.
you know your pudding better than
1 do
The Valley settler. (Palmer, Alaska) 1937-195?, 1943-05-14

TWO FIRES USHER IN 1913 SEASON.
A fire was burning up near the north
bank # the Wolverine last Sunday
anS VIC have not been able t. fine GU
how it started, the Fire Control
Service were On the Job and squad
f Arrly men were sent ur there, who
axtin ushed 1t. We have also receive
the follcwin. notice from Wasillo.
$3.50 Wasilla Forest Fire Contr LIED
llrHu h Cooperative Effort. ::t::
fire Of un6et ermine1 ori In start
90 in dry Grass hundred yar6s mort
Of Wasillo School Monday, about noon
sprint into SUDDEN fierceness, 1T
was carried northwora by Moderate
breeze. School Children ane townsmcn
coor Grated heartily with wet sacks
an6 shove1s to central the fury;
succce'ee in che ckinu 1t an6 prevent
ins 6amo G to Wassi1la build1n, 8.
Early arrival Of the Alaskan Fire
Control Service truck units preclude
ed can CT IF it srreo6in. furthur
IN MONDAY afternoon and eveninc.
They were ably assisted by the Army
crew and local resieents. Thursday
ncrnin. twenty sal61ers from the
Fort m2rped out the remain. enbers.
Cooperation ev1ncec by Wosillc
Nurino this perti curly eanoercus
fire perrie, Is 1noeee gratifying"
declares Jack Tyler AFCS Rem er fer
this, the Anchorage District.
The Valley settler. (Palmer, Alaska) 1937-195?, 1943-05-14
MISS MARTIN GIVES INTERESTING

MISS MARTIN GIVES INTERESTING
TALK ON "SAVoONGh" MOTHERS. 4
MISS Ann Martin who has Been work. n
with the Native Esquimos On the st.
Lawrence ISLAND In the Village Of
Savoon-a, lave q very interesting,
talk ct the Unitee Protestant Chur cr
last Sunday morning. She soic that
she was very favorah1y Impressed
with the rro1res Of the people VI
there enc wcs pleased t. see such
frienely interest in the community os
VIII lo, by the INDIVIDUAL rers ons
who make up citizens Of that villa, q
The women have their CLUBS enc are
cutie quick tc take cNvanta,,c Of thu
nifits # civilizatt On, especially
aechanical snS e1ectrt cel appliances
"oshino Machines are use6, operated.
~ olectri col rover an0 it was some
What anus ein. t. MISS Martin to lear
that the w@mon hn6 their cwn soe CT al
preferences FIR different trnn6s IF
scar. Thet the Esquimo has q very
fine frien'1v feeling twarH all men7
kline has Been noted by Their writ RS
who have live6 with them, the white
nan has net always tean choirtaha d
or generous person wi tn them ond yet
in SPITE f cruel ans unfair Seolind
the FsQuimc still looks UP to the
whites enc initiate their ways that
seem desircat lie.
The Valley settler. (Palmer, Alaska) 1937-195?, 1943-05-14

-st- CHURCH SERVICES -
Chur CHI Services Sunday Mey 18th.
*
THE VALLEY CHAPEL. REV. HE. BEYER
Pastor.
Re Sular Church Servi ces-- 800 Pm.
Church School & Worship 1000 Am.
Wed. Eve. Services 800 Pm.
ST. JOHNS LUTHERN. WOODROW AURTI1.
Pastor.
Services on alternate Sundays will
be announced later.
49,
ST. MICHEEI.s CATHOLIC CHURCH.
Rev. Father SNrED, Pastor.
Sunday MASS 90 AM.
$780,
UNITrD rRoTEsTENT. CHURCH.
Sunday School --------- 1000 Am.
NJ rnins Worship-------- II.Oo Am.
Christian Enc ovor------ 700 P.M.
&C. on Ist, 3r0, an6 5th Sundays.
's-----
We hear that, TOR Albrecht 1sa
visitor in the Valley this week on
q much deserved furlou, h.
OFFICE OF WAR INFORMATI ON, NOTICE.
DUE TO DISCOVERY OF AN UNIDENTIFIED
INGREDI EMIT IN 'FLETCEERS CASTOEIA'
THAT CAUSES VIOLENT NAUSEA, THOSE
aHC HAVE FURSHASED SANE DURING LAST
Two MONTHS SHOULD NOE USE IT and
DISTRIBUTORS INSTRUCTED TO RETURN
ALL SHIPMENTS TO M.NAFk CTUER RECIE
La gaceta., 1943-02-03

Washington, Feb. 3.-Una
fuerte esouadra americana com
bate hoy con una escuadra ia
ponsa y trata de destruir Ia nue.
va ofensiva del enemigo contra
las islas Solomon.
Ell resultado de la lucha per-
manece todayia en- duda, pero
Va marina dice que las dos par
ties sufrieron p6rdidas.
Comentando la noticia nipo-
ma sobre el hundimiento de dos
acorazadso Y tres crucers anne
ricanos, un alto funcionario de
Ga marina manifesto aver que el
enemigo deliberadamente exage
ra los hechos. All mismo tempo
calific6 de inadmisible la afr
maci6n japonesa de que SOLO ha
perdido diez aviones.
Aunque los limites de la ba-
talla no han sido aun claramen-
te definidos, la furia nipona in
dica que Sc realiza un nuevo con
certado esfuerzo para dominar
La gaceta., 1943-02-03

Moscd, Febrero Sci man.
do anuncia que ell sitio de Stain
grade, que durara 1872 dias y
fuera establecido por dos nazis.
ACADIA de terminar con una vic
toria para ell ejercito r0jo.
La derrota de un ejercito ale
man de cerca de medic million
de hombres, completada aver,
permitira al mando sovietico re
forzar las columnas que avan-
zan hacia Kursk, Kharkov, Ros
TOW y Krasnodar.
Los 1ltimos alemanes que re-
~sistian capitularon a las a de la
tarde de aver.
Para contentar al pueblo
alemAn la Radio de Berlin ase-
gura que los rusos perdieron
mas de 300,00 hombres en- la
campafa.
Ell boletin Official dice que en-
los dos 1ltimos dias Sc hicieron
$4,000 prisioneros y $1,000 des
de Ell dia 10 de enero a la fecha.
Una inmensa cantidad de ma
terial de guerra qued6 en- poder
del ejercito rojo, que la utiliza-
ra. En- una lista incomplete Sc
dice que ell enemigo perdi6 $50
aeroplanos, 1850 tanques, 10000
rifles, mas de 1000 cahones de
diferentes calibres, 81, l02 ca
miones v otros abastecimientos
m~ilitares.
Ei pasado 10 de enero 81 e.
jercito rojo dej6 rodeados a $50
mil alemanes y los pidi6 que Sc
rindiesen, 10 que rehusaron ha-
Ger. Hitler les ordeno cOmbatie-
sen hasta morir.
al oeste de Voronezh Sc lie hi
cieron a los nazis $500 prisio-
neros, en- dos encuentros. Otras
dos poblaciones mas fueron Ii
beradas y las columnas soviet
cas- marchan por Ell oeste de Sya
tova y dentro de q millas del
valioso centric ferroviariO de
Kupyansk.
En- eli Caucaso las tropas ro-
rojas ayanzan 10 largo del ferro
rra v Sc encuentran a 80 millas
de Krasnodar. Otra columna Sc
mueve hacia ell norte desde Tx
horestk y Sc propone ocupar a
Pavaoyskaya, IS millas al sur
de Rostov, Y en- Marcia para,e-
ia en- el f~errocarrA de Easlk, 40
midas al sureste de Rostov.
La aituaci6n Sc agrSva para
La gaceta., 1943-02-03

MoScu, Feb. 3.-Un avance
hacia Kranodar desde kropot-
kin, probado por la captura de
Ladojskaya EN- ell rio Ku5an, la
completa l~iquidci6n del enemi-
80 en- los campos petroleros de
Maikop Y la caida de Tjkhora-
tax han reducido a un corredor
p-eligrosamente eStrecho el do
mimic en- ell sur del Don.
La aviaci6n rusa destruy6 a
tranSporteS alemanes, EN- ~
Mar Negro, con I'm deSplaza
miento de $4,000 toneladas.
La escuadriila del almirantc
russo 0ktyabrsky, que opera en-
ell Mar Negro, muy pronto to
mara venganza por la derrota
de Sebastopol.
Maikop fue tomada como re-
suItado de una dificil campana
en- ell oeste de las montahas del
Caucaso Y en- las selvas de APP
sherosak. Habia nieve EN- las
crestas de las montanas, que
Sc eleyan a mas de 5000 pies,
pero los rios estaban abiertos
G hinchados por las lluvias.
All llegar el invierno los ale
names retiraron una fuerza de
las montanas " las concentra-
ron para defender los campos
petroleros.
lei General Ivan M. T~ulienoff
planeaba un ataque de dos bra
eos. Los defensores de Tuapse,
cuya resistencia hizo possible es-
Ia campaha, tomaron la carre-
terra que cruza las ,montanas
paralelamente con la tuberia
del petr6leo y entraron en- II
La gaceta., 1943-02-03
Derrotados 100000 alemanes
en- ell frente de Stalngrado
Avanzan las tropas Rojas en- direction de Kursk,
[harkov, Rostov y Krasnodar. Aumenta ell
,eligro para los 100000 nazis queoperan en- las
.ercanias de Krasnodar. Los grupos rusos de
seis hombres dominaron al enemigo
en- la lucha en- las GALES

mas de 100000 alemanes qut
maniObran en- la esquira noroeS
te del Caucaso.
Las bajas de los alemanes en-
Stalingrado, EN- muertos, Sc cal
cuban en- 100, 900. La ofensiva
sovietica dur6 "a dias.
Stalingrado, una ~fortaleza, Sc
conv'rti6 en- trampa de muerte
para los hitleristas.
Greece ell peligro de manera
considerable para los 200,0 00 o
100000 nazis que operan EN- las
aQrededores de Krasnodar.
Mas de $4,000 alemanes Sc ha
Han atrapados tambien en- ell
frente de Voronezh.
Estan prisioneros de los rul
SOS, como va Sc publica, ell ma
riscal aleman Paulus y su jefe
de Estado Mayor, teniente ge-
neral Schmitt, y 20 generates a.
lemanes, i~talianos Y rumanos.
En- Baikop los alemaEes ase-
sharon a Jos obreros petroleros
y sus familias.
Los tanques rojos contin1an
represariardo un irportantisi-
mo papel en- Ia campaha.
''Pravda" rinde un caluroso
tribute al ejercito 81, el defen-
sor de Stalingrado, mandado
por ell teniente general VASTLY
IuanOvich Chuikoff. Durante la
batalla usaron las dos parties
mas de 10000 ametralladoras.
En- octubre el Quartet general
de Chuikoff estuvo amenazado
de destruction por unos tanques
de petroleo incendiado que flo
taban en- el rio y 10 habian tro-
cado zen un mar de fuego."
Acredftase la victoria rusa,
en- parte principal, a los CRU
pos de seis personals entrenados
para combatir en- las Gales. Los
zapadores trabajaron IA dias
para construir un tunel de 80
yafdas donde I'm pozo situado
cerca de una sbatcrias alema-
nas. Bajo las baterias Sc coloca-
ron 1000 libras de explosives.
que egtallaron.
La gaceta., 1943-02-03

el sureste de has Solomon Una
transmission dc Toxic, hecha Ell
tunes, fijaba Ia acci6u de que
ira en- las cercanias De la isla
je Kennel, 400 millas Al sur de
Guadalcanal.
Los japoneses dicen que la &C
ci6n naval de Kennel Sc libr6 en-
ire 81 viernes " el sabado, pero
este no ha podido ser confirma-
do.
La aviaci6n Aliada toma par
teen Ia batalla Y ataca LAS bases
japonesas en- Ia Nuega Bretaha.
lEsta batalla de ahora es la
s6ptima librada en- la campaia
de las Solomon, iniciada con un
desembarco de tropas america
nasen 81 area de Guadalcanal-
Tulagi ell 7 de agosto del aho
pasadO.
BESIDE hacla tempo el mando
americana esperaba esta nueva
ofensiva Y Sc habia preparado
par ella.
La gaceta., 1943-02-03
ESTAN EN- D~EsACUERDO
LOS COMISdONADOS Y LOS
CONFERENCE.-The

Sobre los juzgados de paz de
este condado siguen en- desa-
cuerdo los comisionados del con
dado Y la Association de COntri-
buyentes de la Florida, presidi-
da por 81 ST.. George f. Len
festey.
Los comisionados estiman que
IA venidera legislature debiera
aumentar la jurisdiction de los
jueces de paz y los sehores CON
.tribuyentes demandan que los
.puestos de estos sean abolidos.
la intenci6n de los comisiona
dos Is que los jueces re paz pue
dan resolver, imponiendo null
tas 0 pequehas penas de carcel,
los casos de menor im%portancia
sornetidos a su consideration.
Quieren los contribuyenteg, y
La gaceta., 1943-02-03
Iundidos en- ell Mar Negro
Cuatro transpOrtes alemanes
Dirigio la toma de Maikop ell Oral. TulieeG;. No
lograron los nazis e~xplotar ~ninguno de los pozos

strito de Amp heron k. Otro
grupo cort6 lu Inca rocta a
raves de las montanas deSde
Georgiesvk, al este de TUapSe
v por las selvas en- Ia cara nor
te de- CaGcaso que cae haaia
NeftegorSk.
Dazpu&s de perder una posi-
.-.5n en- las moEtauas los alema-
mes hicieron un esfuepzo para
retiratse a Maikop cuhri6ndose
con "a m|ovimiento de Ia fuerza
principal, pcro fueron oblga-
ios a abandonar mu1ho eluipo
y al.mentos,
la captura de la oiudad fue
una operation. Centenares de
'Tcochhouses' tuvieron que ser
Suprimidos.
Las descripciones de Ia cam
paha indican que los rusos es-
tan siompre muy adler ADDS So
hre los alemanes en- 10 cue con-
cierne a salyar eIu.po y per-
sonal.
I'll boletm Official anuncia que
los alSmanes no lograron poner
e operation ninguo de les pozos
de Maikop, apesar de cue inten-
taron moviizar a los civiles pa
ra guitar los obstdculos. Traje-
ron los alcmanas ingenieros y
equipo rwmano, pero los Parti-
darios atacaban eontinuamente
Y mataron a IN general.
En- las primeras semanas del
in ierno q ei6rcito rojo trio
paracaidistas en- la region de
Maikop Y hubo de establecerse
collaboration, entire ellos Y los
Partidarios.
La gaceta., 1943-02-03
LA AVIACI0N
~BOMBARDEO ANOCHE
A o
Rotas las lineas nazi-fascistas
en- Tunicia
Giraud convoca una conferen
cia del Consejo Imperial

iLondres, keb. Dina Inn
portante fuerza de bombarde-
ros ingleses atae6 anoche a Co
logne, en- AIemania, arrojando
gran n1mero de bombas de dos
toneladas y algunas de ocho.
Las explosiones produjeron
numerosos incendios en- este
1120 bombardeo de esta ciudad.
Los asaotos Sc han venido con
centrando sobre las fabricas de
los motores Diesel y de bate
rfas para dos submarines; la
Humboldt Deutz Motor y la
Mauser Arms.
En- Ell ataque hecho contra Co
.dogne Ell pasado 80 de mayo par
ticiparon 1000 aviones.
La Radio alemana admite la
penetration aliada en- ell sector
central de la Tunicia v dice que
sc trata de estrechar 81 CORE
dor por ell cual piensan unirse
las topas de Rommel Y Won Ar
MIN.
Las fuerzas nazis, seg1n las
noticias aliadas, Sc agarran a
importantes alturas y tratan de
agrandar ell corredor. Ell enemi-
go fue epelido al este de Oussel.
tia, 50 millas al oeste de Sousee
y temporaamente ha abandona-
do sus ataques cerca de Faid
Pass, 10 millas al noroeste de
Sfax.
Los peritos aliados describen
a Faid Pass como I'm lugar de
'tremenda importancia." Esta
situado a so millas por Ell nor
te de Sened.
Las Columns del general in
g&s Montgomery operan al SUI
reste de la Tunicia, en- la region
de Ia linea Mareth. Creese que
este ejercito intentafa realizar
un movimiento de flanco Y CO.
locarse detras de las fortified.
clones.
Ell general Henri Giraud ha
convocado 81 Consejo Imperial,
compuesto por expartidarios de
Vichy, para enterarlo de sus re.
cientes conversaciones con el ge
neral De la Gaulle. Dicese que
Giraud Sc propone enviar a Es.
tados Unidos al general Jean
Marie Bergeret, con e fin d.
que Sc entreguen inmediatamer
te las armas que 81 ejercito ne
costa.
La gaceta., 1943-02-03
FJARA A MARIO HERMAN
DEF UNA FLANZA DE $1,000

La Corte Suprema del Esta-
do. atendiendo argumentos del
letrado William C. Pierce, seha
rs aver fianza de $4,000 a Ma
rio HERNANDEZ, de esta ciudad,
que diera muerte con una GU
chilla a Frank Zatarain.
El juez Sander, de la Corte
def Circuito, Sc habia negado a
admitir una fianza en- q case
de Hernandez.
Sc interpreta Ia decision del
alto tribunal como que Herman
dez sera juzgado en- Ia Cofte de
10 Criminal, por homicLdio o g.
La gaceta., 1943-02-03

asi 10 pediran q la yenilera le-
%gjslatura, que sean e..minados
los juzgados de paz y ccndesta-
.ibles EN- los condados de mas de
$4,000 habitantos.
La gaceta., 1943-02-03
PERMISOs DE CONSTITUTE
GTnN

Fueron aver :, 1cedidos per-
misos de construction a jose
Sanchez, A. p. Williams, w.
E Mick, G. F. Hayman, Tony
.Governade, Samilo Bello y W. A.
Walker.
La gaceta., 1943-02-03

no Qe OuDd, no dllSLlld al puS
bio cubano, con dinero y hasta
semirlaS, para que siembre de
productos "esenciales" los miles
lie caballerfas de terra que no
Sc utilizan para la cana, el Ia
baco y Ell cafe?
Cuba, por ejemplo consecha'
ria ell arroz que ahora consume
v comprar en- Luisiana, Texas
v otros lugares.
Ell arroz de Estados Unidos
seria enviado a los paises euro
peos asiaticos Y a~fricanos que
nos ayudan en- ell esfuerzo de
guerra Y la victoria Sc produ-
ciria con mayor rapidez.
Pero lie vendemos arroz a Gu
ba, en- grandes cantidades, y Sc
guimos "jugando' con ella, o
burlandonos de ella, en- cuanto
a comprar ell azllcar que nece-
sitamos v escatimamos al pue-
blo.
SCuantos miles de sacos de a.
zlcar lie hemos mandado a Ru-
STA, por ejemplo, como alimento
valiosfSimo en- los meses del in
vierno?
SCuantos miles de sacos de a.
z1car lie hemos remitido a los
ingleses desde ell verano paSado
hasta Ia fecha?
Ganaremos la guerra y este
no puede dudarlo ningun hom-
bre equilibrado; pero tenemos
la sagrada obligation de aytu-.
oar a n~uestros vecinos Y parti-
cularmente a Cuba.
mo citamos a CUBA como E.
jemplo de lealtad a Uncle Sam?
81 utilizamos al Vecino para
cooperar con nosotros.... Ino es
l6gico, delicado y honrado que
lie ayudemos a vivir c6moda y
o-ecentemente?
IPor que todavfa no lie hemos
comprado a Cuba, 81 tan inteli-
gentes y bondadosos somos, la
zafra de 1913?
Estados Unidos en- primer lu-
gar
Estamos de acuerdo; pero no
podemos negar que Estados u
nidos necesita la collaboration
de todos los paises de la Ameri-
ca Latina Y de las Naciones u
midas.
Hemos estado persiguiendo,
molestando y cerrando las puer
tas a la Argentina.
Ell pueblo argentine es Quito,
altivo, valiente y pundonorosO.
lie hemos ''menospreciado''
sus carnes. mo necesiUamos su
trigo!
mo IS loglco esperar que la
parte mas perjudicada del pue-
clio argentine, que en- este case
es la mas reaccionaria, Sc ME
que a ponerse en- marcia por-
que hemos tocado los tamoores
" agitamos en- ell aire las ban
deras?
Somos un pueblo practice, pc
sitiyista, y de este alardeamos.
5Podemos reprocharle a la
Argentina que analice tambien
Ell "9ado practice" Y piense en-
su convenience?
iQue lie hemos ofrecido, aho-
ra que estabom en- guerra, para
que Sc coloque junto a noso-
tros?
lie hemos ofrecido comprar-
de una parte de sus carnes y de
su trigo?
Tenemos aquf escasez de car
ne. Hay sobra de carne en- la
Argentina!
Tenemos abundancia de tri-
go; pero hay escasez en- paises
que combaten junto a n%osotros.
i'm la Argentina hay album
dancia de trigo!
lAcompanamos Ia intensa
propaganda del Coordinador
con actos que nos conquisten el
carino de los pueblos america
nos que hablan los idiomas es-
~o nnHS.9
La gaceta., 1943-02-03
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Para la guerra.-El Tabaco y ell esfuerzo en- pro
de la victoria. Cuba y ell Buen Vecino.-Ar-
Eentina y SUI posicion.

NC Id Na(NOA ~400
gentina y SUI posicion.
Seran reclutados para la que
IRA, como soldados, o para ayu
dar al esfuerzo de guerra, como
obreros, todos los hombres en-
tire los Is y los 38 amos.
Es una MEDIA "esencial" 81
uueremos veneer a los alemanes,
taponeses e italianos fascistas.
iCuando seran reclutados los
''raqueteros' de las PARTICIPATES
ciudades del pals y con ellos sus
'tmagnificos protectores?'
lie parece a usted justo, ciu-
dadano o ciudadana, que su hi
10 vaya a la guerra y detras de
81 queden, en- la retaguardia, ae-
JOS del peligro, docenas de indi-
viduos que explotan los vicios
del pueblo y Sc enriquecen?
SPor que la Comisi6n de Po-
tencia Humane no fOrma un CO.
mite especial que Sc encargue
de 'fmeter en- lfnea," en- las gran
dies ciudades, a los hombres que
''viven del cuento?"
Estas palabras dijo EN- New
York, ell Sr. Don Aware M. Gar
cfa, presidente de la Association
de Fabricantes de Tabacos del
pals " socio de la firma local
Garcia y Vega: "Nosotros cree
mos que todas las agencias, pu-
blicas v privadas, deben ser en-
caminadas de acuerdo con las
necesidades de I'm pals en- que
ira, v que ell pensamiento del
gobierno debe perseguir y crear
Ia seguridad de la victoria"
La Recommendation en- pre-
clos, alquileres, salaries, racio-
namientos, seguridad social y
contribuciones tendran que con
tinuar por muccho tempo des-
pues de que Sc termie la guerra
Son bastante s~ensibles, elimi-
NADIA la palabra "regimenta-
ci6n," considerable "fascista"
en- estes dias, las frases de Don
Alvaro; pero NADIA dijo, y este
interesa mucho a Tampa, en-
cuanto a la industrial tabacale-
ra Y su papel en- la guerra.
i.[Las autoridades federales de
Ia capital de la Rep1blica esti-
man que la industrial tabacale-
ra es eSencial?
Tenemos entendido que la in
dustria tabacalera no figura en-
tire las esenciales y nosotros O.
pinamos, con perd6n de muchos
senores de Tampa y de Wash
ington, que la industrial tabaca
lera es de gran importancia pa
ra ayudar al esfuerzo de que
ira.
LA moral del soldado que pue
de fumar un puro en- los mo
mentos de deScsanso, en- las trim
cheras o en- la re~taguardia, sera
siempre alta y digna de La de-
mocracia.
I'm soldado sin puros o ciga-
rrillos, en- los frentes donde Sc
combate, es un soldado propen-
so a aburrirse, irritarse y des-
moralizarSe.
Ell soldado que fuma es cast
siempe un soldado de alta mo
raj, por cuanto Sc entretiene fu
mando Y las horas y los dlas
gravitan menos sobre su men
talidad.
Negarle puros y cigarrillos a
los soldados en- guerra es algc
que a nosotros Sc nos antoja ca
lificar de estdpido o semifasI
cista.
Ell ciarrillo "vuela' en- un me
mento Y distrae unos pocos Sc.
gundos; Ell puro, y especialmen-
te 81 es hecho en- uas fabricas
de Tampa, puede fumarse en-
dos v tres etapas -. tenel
siempre ell consuelo oerca de Ia
mano.
La industrial tabacalera, bier
analizado su papel moralizantt
v alentador, es e~Sencial para e
esfuerzo &c guerra.
Por que 81 gobierno de Els
tados Unidos, aliado del gobier
La gaceta., 1943-02-03

Por que 81 gobierno de Es-
tados Unidos, alisdo del gObier-
La gaceta., 1943-02-03

Una poderosa escuadra americana combate a los
nipones en- las aguas cercanas a las Salon6n
Ell enemigo senala las inmediaciones dc h. isla
Kennel como ell lugar de la batalla.-Era suar-
dada la nueva ofensiva de los japoneses
Evening star., 1943-12-10
MEMS NATIONALLY FAMOUS
Manhattan Gift Shirts


Manhattan
in
a
Co. odvn MansN Stores Street,
Evening star., 1943-12-10

Famous Manhattan Ties are the
kind that men usually want. The colorings
and patterns are truly masculine. The
hand-taoring makes them form perfect
lining keeps them smarter, longer-I 90
Others from I50 to 2.5O
Evening star., 1943-12-10

Manhattan EanssE1ercE.iefs wi h
his initials make your gift a personalzed
one And it's something that every man
can use whether he has enough on hand
or not. Solid color whites with corded edges.
Box of 3 90
Others in bores-4 for 100; 3 for $50 and 200
Single Manhattan Handkerchiefs Csc to 100
The Hecht Co. Modern Mans Store-Sreef Floor
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-04-25
Idea Cuts 10
Gun Operations

A simple suggestion by Ralph
kors, an employee an the Pontiac
Motor divisions 40-mm field gun
plant (Bofors) has resulted in the
elimination of Is operations in
the manufacture Of the gun and a
considerable saving of steel Kors
received an award Of S432 81 in
War Bonds and stamps.
The 40-mm. breech casing is in
two pieces which must be welded
together. Each end of the casing
was held together by steel plate
which clamped the pieces into po-
sition until the lengthwise seam
could he welded. The welder then
ran the weld into the steel plate,
making il. in effect, part of the
casing and extremely difficult TO
remove.
Kors suggested that the casing
be clamped together with copper
plates which do not take weld
and which can be easily removed
and used over and over again. The
suggestion eliminates the making
of steel plates, welding of the steel
plates in place. cutting the plates
away when the lengthWise weld is
completed. and grinding the ends
Of the casing where the steel
plates were cut off