Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-05-07
.CECHOSLOVAK, JENz PRI-
JEL z NEMECKEHO ZAJETf.
F.. Svoboda:

re prosty, jake jen deti um6j1:
videl jsem pred lety v Ceske
d6tske, ano v nemocnici v Pra-
re XII, osmilete lidske mlade,
Ijez pred ctvrt hodinou spadlo S
okna V. patra ma betonovy
dvGr = a take jaksi nechapalo
proc Tide kolem neho jsou vzru-
Semi; kdyzte je 1.-Two a 1plne
zdravo. "Zazrak mezi nami"
Sc o tom jmenovala zprava V
kterychsi prazskych novinach.
Muz jenz sedf u mas V Lon
dyne, lis1 Sc cd osmilete holcic-
ky O 80 let a dale tim, re je to
muzsky = a jaky! A lisf Sc O.
vsem it i'm, re nespadl, nybrz
vedome skocil.
Upadnuv, jake ceskosloven-
sky vojak, "a 1stupovych boj1
ma Marine do nemeckeho zaje-
tt, utekl re stredu Nemecka,
protloukl Sc polovinou Evropy
a pTijel do Angle.
Ma navstevu pTisel uz Ease
We stejnokroji, battledressu S
odznaky csl. cetafe. Trp6live
snasf mracna otazek, jez sc ma
neho snasej1 jake kobylky, a
potion r1ka: "Toz ia yam to te-
da povim."
Ma frontu jsme pTisli, pravl
muz, zacatkem cervna 1910.
Do Francie? No, tam jsem pTi-
Sci jake ostatn1 pres Balkan.
Ma front6 jsme Sc pTi 1stupu
dostali do Glen a Francouzi
nam pr1lis bro vyhodili most.
Z1stali jsme ma druhe strane a
byli jsme zajati Nemci. To by
10 II. cervna 1910. Diva mes1-
&c mas Nemci hlidali v otevTe-
mem tabofe. Spali jsme ma ze-
mi a mad hlavou mic. Byli jsme
pohromade Sc zajatymi Fran
couzi. Potion mas vsechny dali
do drevenych boud a tam jsme
byli dals1 diva mes1ce. Potion
prisel rozkaz: ably Sc Cechoslo-
vaci prihlasili. V me boude mas
bylo 80, v celem taboTe snad
nejakych tisfc. Slovaky, kteri
byli pred valkou usedlf We Fran
eli, Nemci pry pustili domG,
Mas ostatnf poslali do Nemec-
ka ma praci.
Dovezli mas do Baden-Bade,
nu, v Marscbachu nebo jinde.
MAPPED jsem byl poslan do pi-
lily. Platu bylo Is fenik1 Ia
den. To je plat sm6sne maly
ale beztak nebylo ami "a to &C
koupit, leda sodovka, ale pc,
tom uslys1te, jak sodovka je ne
kdy ohromna. Pivo bylo jed
nou "a tyden. Strava mizern5
a malo. Ale chudaci Rusovf
nell jen As fenikG a pIlkU
stravy.
Kdyz jsem w byl V tom ne.
meckem lebensraumu, rex
Ijsem 81: napiseS domG. To O.
vsem nen1 tax jednoduche, kdyz
chcete psat do Ceskoslovenska
Must Sc opatrne sehnat papfr
must Sc to tajne napsat, Sc
znamkou je velka obtfz a o.
vsem musite nit nejakeho civil
~listu, ktery dovol1, ably adresat
odpovedel jemu. Vsecko jsen
sehnal a jednoho poledne jsen
: 81 pdjcil civilnf kabat a cepic:
a zavolal jsem skrze plot to.
varny kluka, ktery 81 hral ns
silnici. "Skoc S tim do schran.
ky!" povfdam a kluk bezel. Ia
nekolik dn1 ma to pTisli.
Ia trest me propustili z pra.
ce a dali do tabora. Tam jsen
Sc hlasil znova o praci, proto.
re z prace Sc pom6rne lip utf
ka, ale porad me odmftali. Ko.
necne 81 me dial pTedvest veil
tel. Vytahl z kartoteky l1stel
S mym jmenem a pov1da: FAD
nou praci jakziv nedostanete
Prectete 81 to! Ma l1stku bylC
napsano: Gemeingefahrlich
Fluchtverdachtig. Pomyslel
jsem ST: nebezpecny bych byl
kdybych mohl-ale pokud jde
o podezren1 z 1teku, to jsem sc
nemohl hadat, protoze svat5
pravda byla, re jsem Sc poku-
sill dvakrat o 1tek uz re zaja.
teckeho tabora We Francii a po-
tom taky z t6 PLY - a kdyz M
ted hoffman nadaval, myslel
jsem 81, jestli pax snad naho-
dou nenasli ty civilnf saty, CO
jsem mel pTipravene. Ale hejt-
man jenom nadaval vseobecne
a ma konec pry mars hinaus a
pTidal nadavku, ma kterou 81