davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

and Sunday rom 3.6 and T"I o'clock.
 TCHEN - Christopher A Ketchen of .0l Woodruff avenue Watertown, died at the Waterbury Hospital, yesterday. following c brief illness. A native of this city he was born on October 6, 1886, the son of the late Christopher A. and Louise (Meyer) Ketchen.
 For many years Mir. Ketchen had been employed at the Shoe Hard ware Division of the U. s. Rubbci Company. He attended Christ Epis- copal Chapel in Watertown; was Q member of Townsend Lodge, I. O. O F., and Harmony Lodge, A. r. & A M.
 Mir. Ketchen leaves his wife, Mrs Mary (Fielding) KeiCnen, Q daugh' ter, Mrs. Lillian Healy of New York city.
 The funeral will hc held at the Alderson funeral home, 70 Central avenue, tomorrow at 3 D. rIl., Dr. Thomas s. Cline of Christ Episco- pal church, Watertown, officiating Burial will hs in Riverside cemetery, Friends may call nt the funeral home this evening from 2 to 9. Har- mony lodge will conduct 6 Masonic service tonight at 6 o'clock.
 MARGTATTA = Mrs. Angela Maria Margiatta, 60, wife of Donate Margiatta, died suddenly last night following heart attack ct her home, 10 Matson Court. A native of Italy she had been a resident of this city for over 50 years.
 Mrs, Margiatta was Q cofninunt. cant of the Church of Our Lady of Lourdes, and took an active interest in its affairs.
 She leaves, besides her husband, six sons, Anthony of Kansas City, Mo, Mark, William, Leo and Dom- enic of this city; Thomas, serving with the U. s. expeditionary forces In North Africa; a daughter, Mrs Jerry DiVito of Waterbury; two brothers. Vito and Thomas Pace oi Italy: three sisters, Mrs. Frank Rose of Torrington, Mrs. Jennie Va rome of New Haven, and Mrs. Vitc ClapS of Italy. She also leaves sev-
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
MEMBER OF HINES
 FAMILY SUCCUNIBC
Mrs Harry StandliOrd Dies
 In New York Following Weeks of Illness

Mrs. Sally K. Cxlynes) Btandiford, wife of Harry R. Stamford, and a member oe c family long engaged In the real estate and insurance business in this city, dled yester. day in New York Clty. A native of Waterbury, she was the daughter of the late James A. and Sarah CflennlgerD Hynes. Prior to her marriage, at which time she moved to New York City, Mrs. Standlford has been associated with the office of her father, the James A. Hynes Company oe East Main street. About ten years ago she ro- turned to this city Co make her home at the family residence, 90 Walnut street.
 Mrs. standiford leaves, besides her husband, son, Donald II, Standiford, Q student at Cornell University; three brothers, George 4. and James A. of this city; and Edward A. Hynes of Bethel.
 Funeral services will be held on Monday morning from the Lunny Funeral Home, 26 Central avenue, at 0:i6 o'clock to the church of the Immaculate Conception at Q o'clock,
 Burial will be in new St. Joseph's cemetery.
 Friends may call at the Funeral Home on Saturday and Sunday at- ternoonS and evenings.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

eral grandchildren and one greats The funeral will be held Monday morning from the Colosanto Funeral Home, 032 Bank street, to Our Lady of Lourdes church for a solemn high Mass of requiem, time to be announced. Burial will be in Calvary cemetery. Friends may call at the funeral home between and 10 D. m. today and from 2 to 10 D, m. tomorrow and Sunday.
 BLACK--Mrs. Margaret (Brophy Black, widow of James Black, died this morning at her home on the Milldale Road, Cheshire, after 8 long illness. A native of Waterbury, she was the daughter of the late James and Annie (Hanlon) Brophy, pton. eer residents of the Hamilton Ave- nue section.
 Mrs. Black spent most of her life in that vicinity. She was the last member of her immediate family,
 She Is survived by 6 nephew, Dan. iel Case of Cheshire.
 Funeral services will be held from the Bcrgin Funeral Home, 20O East Main street, to St. Brigid'S Church. Cheshire, time and other arrange" ments to be announced.
 Friends may call at the Funeral Home on Saturday and Sunday af- ternoonS and evenings.
 BLANCHARD Frank Olard Blanchard, Q former resident of Hartford, died Wednesday at the Middlesex Hospital in Middletown. A native of Hartford, he was born on February l, 1866, the son of the late Oland Horace and Louise (Weller) Blanchard. He had been employed as Q salesman for whole sale grocery concern in Boston.
 He is survived by Q cousin, Frank CottreIl of 13l Cherry street, this city.
 Funeral services will be held to- morrow at l:30 ?. m. at the James IT. Pratt Company chapel, 7l Farm ington avenue, Hartford, Rev. Ray mond Cunningham of Trinity Epis- copal church, Hartford, officiating. Burial will be in Spring Grove cein- etery there.
 TREAT Mrs. Mary Elizabeth Treat, 78, widow of Franklin Treat. of 30 Willow street, East Hartford, died Tuesday evening at her home.
 Mrs. Treat leaves three daughters, Mrs. Olive M. Curtiss; Mrs. Mary Wilson; Mrs. Esther c. Sanders, all of East Hartford; four grandchil- dren; two great grandchildren.
 Funeral services were held today at p. m. at the home 60 Willow St., East Hartford. Burial will be in Middlebury cemetery, Middle bury, in the spring.
 POTTRR,-Mrs. Catherine Potter of New Rochelle, N. r., died yes- tcrday at her home, following short illness.
 Mrs. Potter leaves a son, Raymond of this city; three grandchildren, including Mrs. Joseph NOcera, Jr.. and a great-grandchild, RoSemarie Nocera, both or Waterbury.
 Funeral arrangements will take place tomorrow in New Rochelle, N. Y.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
OBITUARY

WARDSWORTH - Mrs. Annett 0allopp Wordsworth. wife of Robert Wardsworth, died yesterday at her home, 70 Ward street, following Q lingering illness, A native of Hert- ford. N, C., she had been Q resi- dent of this city for i5 years.
 Mrs, Wordsworth was Q member of the Grace Baptist church.
 She leaves, besides her husband, two brothers, James and George 0allopp, and e sister, Mrs, Lavinia Thompson, Hertford; Q niece, Mrs Annett uallopp Hale, New London
 Funeral services will be held to- morrow at 1880 ?. m. at the Reyes funeral home, 60 Pearl street, to Grace Baptist church at 2. Rev Jonathan Reed offielatlng. Burial will be In Hertford,
 Friends may call at the funeral home today after 2 ?. m. aTlc tomorrow morning,
 RRAATZ-Frank W. Braatz died this morning at his home, lS5 Hill. Side avenue, following q long ill., ness. A native of Silver Creek, N F.. he had been Q resident of Water bury and Woodbury for the past twelve years.
 For 20 years Mir, Braatz had been associated with the Westinghouse Company of New York, as an engi- neer, and later served as sales engi- neer for the Vacuum oil Company of Chicago. Prior to his illness he had operated the Wayside Grill at 1290 South Main street. He attend cd St. Johns church.
 Besides his wife, Mrs. Charlotte (Ellis) Rraatz. he leaves Q son Frank w. Jr., of Waterbury; three daughters, Mrs. Nelson Hoffman and Mrs, Martin Seipcl of Chatham, N, r.; Mrs. Harold Barrow of this city: two sisters, Mrs, Louise Phillips of Cleveland, Ohio; Mrs. John Em- mlnger. Ripley, N, r,
 Funeral services will be held from the Alderson funeral home. 70 Gen. tral avenue on Monday morning at II o'clock, with Rev, Francis O Ayres officiating. Burial will be in old Pine Grove cemetery.
 Friends may call at the funeral home on Saturday from 7-9 o'clock,
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
FandiIlsr Twins
 ToBe Sworn fneo
 US. NoUy Today

Early thls aileFneoa, eAa uWeartng-ln ana Ramlnh leying af Aha cath eeEemony VII % heaa at Che local Nav reegule. lnR oeIac0 Ger tAa lnangelen ee the nVst twins in Conneelleue Co enter Che service @ WAVea. They arc Myrtle aAd Mugtel FiAnallleP. twin oaugheega c Nsr. and Mrs. Aha Eamdlller ee ale Coeko street, and WtIl bo wwoFm ln hy IAeutemame.C Cems manaer Nelson ee New Haven who arrived here Che earlier part oe the day. After eaking lho cath, the two giFts Wiu further orders and inSeructlem9. The Randlllee twins attended Crosby Illgh sehoOl and the University Oe Conn. They aEo presently employed % Che Alids alebury branch Oe th0 Water bury Clock O.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
Full Weather Report

neuton. March 10 (ur)-wsath. CT awrecHNtt
 MARsACnuSETTS, WHODE ls- LAND aud CONNECTlCUT-llHlN wlth lleale chMnge ln temperatupe eamewht. lMcReaNtmg winds heeom- tRg fresh to exceptionally str0nE n1mmw ehN eOant,
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

into the nearest aid raid shelters by white-helmeted wardens. There they remained for ten minutes until the second blue signal was sounded. at II Q. m, the all clear came over the radio and the big show was over.
 State Defense Administrator Wes- ley A. Sturges said generally speak ing, 1t was success"
 Gov, Baldwin. who grabbed his hat and dashed out of the Capitol on the first blue and who followed the raids progress in the operations room of the State Defense Coun- ell, declared himself as highly pleased with results"
 Police Commissioner Edward J. Hickey reported that all vehicular trafiic, except emergency cars. came to a standsttill and waited out the raid.
 A few places. such as New Ha- ven, arranged incidents" to lend Q more realistic atmosphere during the brief test.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

Continued rom rage I
 incentive plan--which he defined as "hasically piece work" - Rick enbacker said the nation was tail- lng to get maximum production.
 'NEany young men between te and 30 years ot age, without dependents, are in war industry to evado the draft" he said. q know this is Q serious accusation, but I stand by my statement"
 Mir. Roosevelt said hs wanted to avoid national service aS long as possible because 1t would create Q lot more machinery, make things more complicated in general and make for increased regimentation.
 Discussing causes cited for abs SenteelSm-transportatlon, housing and shoppinug difficulties-Rickerl- hacker said they did not justify wartime absenteelsul.
 "There Is no reason" he said "why we should wet.nurse men and women on the home front. "The boys in the fox holes have no ono worrying about their housing and transportation" A report from what he called 'authentlc sources" that In the southern California aircraft industry Nvoidable absenteeism in non.union plants was only half that In union plants.
 1T realize that am being called q labor.hater and laborsbaiter,' he said, 1T say again, that is . dastardly lie. am for honest labor unions and leaders who recognize their obligations in wartime" Rlckenbacker told the committee that one war plant he knew about achieved . 6i.2 per cent increase m outnut per man In the month or February by means of the incentive plan,
 Defining the incentive plan at the request of Sen. Chan Qurney, R" s, D., RiCkenbacker said Tt IS basically piece work" He said 1t has proved to increase production SS to 60 per cent lover the %0.hour q week plan,"
 Now, of course, he said, c war cannot be won without some regt- mentation, but he reiterated ms hope that the nation would not have to come to national labor ser vice, But he added that maybe the country later might have to come to some form of 1t.
 Adoption of the incentive system. Rickenbacker said. would release one-third of tho men now employed in war plants - $500, ,00o-for work on farms, service in the armed forces, or jobs in new industrial plants.
 He urged that young farm work CTS, who have Succumbed to the attraction of the city" to take war plant jobs, be given an oppor" tunity to go back to the farm"
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
DIED

BRAATZ-In this city. March 18th. I943, Frank W. Braatz, of iS5 HilI- side Ave. Funeral Monday morn" ing, st ll:00 o'clock, from Alderson Funeral Home, 70 Central Ave. Burial in old Pine Grove cemetery. MARGHATTA - Tn this city, March 18th, 1893, Mrs. Donate Marglatta, of le Matson Court. Funeral Mon. day morning, from Colosanto Flu" neral Home, 932 Bank St., to Our Lady of Lourdes Church. Burial in Calvary cemetery.
 KETCHEN-In this city. March 18th. i943, Christopher A. Ketchen, of i0l Woodruff Ave, WatertOwn. Funeral tomorrow afternoon. at 3:0O o'clock, from Alderson Funer- al Home, 70 Central Ave. Burial in Riverside cemetery.
 STANDIFORD-In New York City, Standiford, of ss Walnut st. Fu- neral Monday morning, at S:i5 o'clock, from Lunny Funeral Home. 25 Central Ave, to Immaculate Conception Church. Burial in new St. Joseph's cemetery.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
MASSES

- EYNcM--A months mind Mass of raQuiem will he celebrated Satur- day morning Rt o'clock, at tho nleeaed Sacrament Church, for the rap0ae of the soul of the late Mrs, Mary Lynch,
 na.ACI1 -ln Cheshire, March 18th, 1888, Mrs, Margaret Black, of Min- dale Read, Cheshire, Funeral Mon- day morning, at time to be an: nounced, from Rergin Funeral Homo, 800 East Main St., to St. hrlaid's Church, Cheshire.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
Tickets

Arrngeme Mrs h. evening meeting Che N Haven County Young Republican h
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

and other building. A thorough search of nearby stores brought the driver out . matter of seconds be. fore the red signal sounded, but while the wardenS turned their at- tention elsewhere the driver merely drove into . park lot Stlll within . few feet of a building. When con. fronted by . representative Of the press the driver expressed surprise at the oil truck parking rule and claimed his supply wa hdown Nny- way, and went into Q nearby huild' ing.
 Barber Chagrined
 A barber in an East Main street shop, apparently impressed by the arm-bands worn by wardenS during today's air-raid test, tied q fancy towel about his arm aud went par. ading down the street Q few mlnu- tes before the rcd signal sounded The cop on the corner chased him with threats of 'pinching" before any of the half dozen wardenS standing about could blow Q whistle The barber, chagrined and unhappy about the fairness Of 1t all" sadly watched tho test from his barber shop window,
 50 Given Apples
 One Of the most comfortable aiI raid shelters during today's teS, was tho basement of the county courthouse building where judges court attendants. lawyers. ofiicC workers, witnesses, spectators ano press representatives gathered. Ira W. Stevens, superintendent of the building, set up comfortable chairs and brought along Q barrel of ap. pies to help the civilians pass away the time. More than 30 persons used the shelter.
 The superior court session iin' ished its business in record time starting at 9:S0 and adjourning al l0;20. before the first signal. The common pleas court session was post, poned until after the test, while { hearing in compensation court wa, halted by the air raid sirens, How ever. under . plan adopted in the court building. first floor person. mel which includes the compensa' ton workers do not leave for tho shelter until after the second warn, ing. Everyone on the second ane third floors left at the first warm ing.
 Superior Court Judge Frank P McEvoy, who worked during the test in a room adjoining the base. ment hallway shelter. came out [ few minutes before the final sigma and expressed admiration for the cooperation of all in the drill.
 Persons were seen sitting in car' in various parts of the city. includ' ing Center street, West Mair street, and East Main street.
 Many of the offices down towT stopped daily routine as einploye; crowded around windows to watch contrary to rules of staying neal plate glass. Employes of one West Main street store stepped into th( front show window and watcheS against the large plate glass.
 Several persons left a granc street building before the clearing signal sounded and were ordered back by wardenS. One occupan of a Leavenworth street ofilce lef a few minutes early and dashes away before wardens could stoF him.
 State Test CooneFatfve
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
Slate Test coonerativs

State Test Cooperative
 Hartford, Conn, March i9.--(UP) Sirens walled throughout Con- necticut today for the first state. wide air raid test of the war.
 The test lasted for 35- minutes and generally was regarded as coopera- tive.
 The first blue signal came through at iO:25 a. m, and was followed in i5 minutes by the red, or danger signal. Vehicular trafilc came to a halt and pedestrians were herdet
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

The funeral of Miss Margaret Ma. lone took place this morning st e:50 o'clock from the Bergin funeral home. go East Main street. Co the Church Of the Immaculate C0ncep- tlon ak g o'clock. The Rev. Philip Hussey celebrated the solemn high Mass Of requiem. assisted by Rev.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
MANY HOLD JOBS
 TO EVADE DRAFT

tcOntinued rom gage n
The Waterbury Democrat., 1943-03-19
FUNERALS

Funeral services for John 0ordi. jczuk, also known as John Gross, will be held tomorrow at e:S0 Q. m, from the Alderson funeral home, 70 Central avenue, to St. Stanaslaus Kostka church at 9, Rev. John Balase ofiiciating. Burial will be in Calvary cemetery. Friends may call at the funeral home today from 3 to { and 2 to 9 p. m.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

Funeral services for Richard A. Ian Perry. infant son of MT. and Mrs. Robert L. Perry of 200 Willow street were held today ct the Alder son funeral home. 70 Willow street. Burial was in Riverside cemetery.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

The funeral of Mrs. Mary Jane Judge, will be held tomorrow at i0:30 o'clock from her home, l28 Orchard street, Bridgeport, to St. Charles church at II. Burial will be in St. Mlchael's cemetery, Bridge port,
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

The funeral of Patrick F. Grady will be held tomorrow at e:lS Q. m from the Mulville funeral home, 27C West Main street, to St. Francis Xavier church at 9. Burial will be in Calvary cemetery. Friends may call at the funeral home today from 3 to 10 p. m.
 Members of St. Francis Xavier church Holy Name society will meet at the Mulville funeral home to- night at 8 o'clock to pay their re- gpectS.
The Waterbury Democrat., 1943-03-19

George RellIey as deacon, and Rev Donald 0Tesgy as eub-deacon Prof. ?. ?. Harmon played special program, with James OoFman as eoloist.
 CoTnmittal services were conducted by Father Huseey at Greenwood cemetery. WaeeTtOwn, where the body was placed tn Q vault. SuFiai will teke place ia the spring ct St. James cemetery. WatertoWp.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-06-25
AMERISKE zENE MA DOMACI 'FRONT.'
(Office of War Information, Washington)

WASHINGTON. - Pol milijona gospodinj je slo
vono teku leta 1912 Zaposlene so tovarnah uradh
in vseh onih nestevinh suzbah kjer zene zamenjava
jo moske, vpokcane armada. zene nasa maj jvecja
delavskih moci in mnogo tisocev h bo morale
delo teku prihodnjih mesecev.
Nekaj zena je zaposlenih pravi vojni suzbi, toda
veka vecina pomaga onh vaznh civinh sluzbah brez
katerih bi bo nemogoce, izdeovati vojno orozje
Pralnice cd vaznh panog civnega zivljenja,
kaero je pomanj jkanje deavskih moci mocno zadelo.
Vedno in morajo zene skrbeti to- da ia indu-
srja nadaljuje svoje obratovanje mnogo je pranic,
l reoganizirale tax nacin da morejo gospodi
ME prevzet dela h Jih zaposujeo takrat ko nahaa
jo otroci soil.
Providence, R. l., je postal ia problem tako perez,
Ga SO uporabl cello zene cd preko 70 let Nedavno je
neki domac pranic svaa gumbe starka Cd Is let do
cim je druga, pet let majsa, pet dni tednu kaa
robce, akoravno je razpolagaa zadosnim prihodk in
sicer nj hodila ma delo.
gom jem delu drzave New York volta dive poro-
cen zenl tovone automobile XII pobirajo perilo pod
jee, XII Sc bav pranem in ciscenjem oblek Ko so Sc
lJude pokaza presenecene, da opravajo tako delo
zen dejal, da sta nekoliko privadil Ena cd nh
ina re neka zkusen ker je cesto vozila tovonm av-
tomoblom mleko Obe sta navduseni mad svojm delom
XII vkjuuie tudi pregled tovonh avtomobov vsak dan
po koncu suzbe
Neka Vdova, rojena Italj nj mogla stopiti vojno
toValno pa e zato Vono deo zanesla pray svoo kuhi
MO- Ia 66letna subcontractor lea popravja rokavce
IL asbesta "a Veko eIektrCno podetje New Jerseyu
poprV h nekako Cd 40 do so ma teden in oh tel pri-
llkl pllranl mnogo asbesa. "Vecinoma delam zvecer
e dejaa n vcash mi tudi pomaga sesra Asbest je ja-
ko trda tvarna; deo e tezo toda cimvec mi pineseo
teh rokavic, toko ljubse mi je''
Druga podjetna gospodinja pa je iznasa move vrste
podJetJe Kansas City, Glasom nekega porocia XII je
prlspeo Owl racuna po so cenov ma teden "a teefon
ske pokice zaspanim delavcem kaere tako vze IL po
ctoIIa aChI Il1o H,r,,
teden vzela 81 e diva "business teefona da zadovo
iii svoje stevilne odemalce
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-06-25

Toda smrad je bill tolksen da e coveku sapo jemalo
e deja Stene in strop SO bill polni mrcesa, posebno
scrkov barake taboriscu bile pone senc, podgan
in misi 1890
zatrjeval je, da sanitarnih naprav in razmer sploh
nj mogoce opisat kajti ona toliko hvaena hgiencna
oskrba nemske ndustrije je pokazaa popolnoma ne
zmozno, da resuje probleme XII pojavi ko je bilo
treba natpa soce in soce jud taborisea brez kama
zacije Radi tega deavci obsojen to- da dobesed
no gazio blatu in nesnagr kar izpodkopava njhovo
zdravje in povzrocuje ostudne kozne bolezni
Holandec je pripovedoval da je casa svojega b-
vanja tam sno oslabe - izgub je 28 funtov - tako
da svoega della nj mogel nadaljevat toda radi nacela
brez della nj jea XII je bilo veljay je moral kub te
mu vztrajati kakor je pac mogel
Poudaril je nadae, da e re dolgo tega, kar je vod
stvo nemske ndustre prenehalo skrbeti ucnkoyite
prot industrskim nezgodam, tako da cesto pr
pet da ekspoze pohabo deavce, ali da Jim stroji od-
trgajo roke ali noge ker premcni deli eh sroev MISC
zaseeni kemicnih tovarnah pa dobivajo pljuene
ali ocesne bolezn
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-06-25

(Posneto liz New York Times-a
z dne 16. junija. Poroea Jugo-
slovanski informacijski center) =.
LONDON, Is. junija (UP).
Porocila il Jugoslavije trde
danes, da so Sc cetniki generala
Mihajlovica in Cd Rusov podpi-
rani partizani po razpustitvi
kominterne sporazumeli in Sc
zdaj bore ramo oh rami proti
nemskim okupacijskim slam.
Vest mi cd nikOder potrjena
Niti jugoslovanski, niti ruski
uradni krogi v Londonu, MISC
potrdili tega poroeila, akorav-
no je znano, da so sc v zadnjem
casu jugoslovansko sovjetski
odnosaji, XII so bill radi spopa-
dov med cetniki in partizani
skozi dive lett zelo napeti, v te-
ku zadnjih tednov znatno IL
boljsali.
Poroeila jugoslovanskega tiska
Jugoslovansko casopisje pod
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-06-25

bivalstva. Cesto so Sc v prete-
klosti kopicile ogromne kolici-
ne hrane v zalogah, ker oni, XII
SO bill lacni, MISC imeli denarJa
"a nakup. Posledica je bila, da
SO tudi producenti sami zasli Y
pomanjkanje, ker MISC mogh
prodajati svojih proizvodoy. -
Toda tudi v takih CASH "izobi-
lja", XII Sc je kopieilo v shram-
bah, je svet dejansko pridelal
mnogo premalo hrane, da bi l.
nell vsi zadostno in zdravo
prehrano.
Konferenca nina namena, da
bi razresila probleme tako We
soljnega znacaja. Men cilj je
lie, da nabira dejstva in podat-
ke, XII so potrebni "a resitev te
naloge. Morda bodo obsegali
razgovori tudi mednarodne spo-
razume "a kontrolo trgov v vaz-
nih pfidelkih. Taksen sporazum
ze zdaj obstoja v pogledu pse'
nice. ...