davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

Sinterlano slusorud, Die beiorgt iino
INN oas Sbifial ibrer Seimat. Gas
Nationalfomitee bat bas He6t llno
Ole Yilibt, in oieier barten Stunoe
i'm gamen bes Oeutlben GOlfes 5u
ipreben, flar ,lmo entidieben 5u ipre-
den, 10 ipie es Der Grnlt oes gegeu=
nartigen allgenblits oerlanst.
&itler reiBt 9eutihlano an Sen slbs
eruno. Hibtet cure slueen oarauf,
ipas an oen Sronten porgebt. Die 9sie.
oerlagen Der lesten lieben Wonate iino
beiipiellos in Der oeutiden @eidihte
= Dor Stalinsrao, am Ion i'm aall-
'faius, in 2pbien uno 5unis. Die
|poae Ierant,portung fir oleie Nieoer-
lagen fdat auf Sitter. l1nb trosoenl
berbleibt er immer nod an Der Spite
Ser grmee Mno oes Staates. 2ie beut,
iben 1ruppen ltebeu gegentuirtig fern
bon ibrer Seimat. slusgebreitet iiber
eine 6ront bon tauienoen &ilometern
an ser Seite bon @erbiinoeten, beren
seringe aampffrait uno ltnauuerldi.
iigfeit betannt linO, iteben iie elmer
|mddtigen &oalition gegeniiber, oeren
9raft itiinolid anpatlt.
Die engliiben uno amerifaniihen
Mrmeen ite6en an Oen Bforten GU
ropas. Ser Gag 5iebt nabe beran, all
Dem bon alien Seiten 5usleih Ole
S6lGge auf 9elltiblano bernieoer.
baseln nerben, Die geib,pahte beut.
ibe @ebrmad)t, 5uriidsetuorien ourd
| iiberlegene feinblide ardite, miro niG1
imitanoe iein, iebr piel LANCER mehl
itanoaubalten.
Die Stunoe oes Saliammenbrrhs
nnbt beran &ihtet cure Mugen oar.
anf, mas i'm &interlanoe porgebt
Deutlhlano lit bereits an cinem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Deut(cbe qamen i'm
amerikani(cbem Delbenbucb

Dorf batten nor mebreren 0oten
oie 9tabriht erbalteu, ibr Siingiter
Jet bon einem 6liegerangriff anf
OeutIhIano, an Dem er ais Bomber:
Nilot teilgenommen, nift mebr 5ll-
riifsefebrt, rnS Die gbeleute fonnten
faum nod Saran 5,peifeln, oaB ibr
Sobn gefaaen iei. 8an5 unperboift er-
fubren lie Damn bon elmer oeuti6en
aur5pellen- -Meloung, sic Sen Seut-
nant otto 8. 3ltblmann aus Stem
yorf oils Sniaiien zines ariessgefan-
genen=9agers i'm &eihe ertpabnte uno
sugleib tpiiien lieB, er befinoet iif
bel gutter @eiunobeit.
@espiB, elm SAL unter oielen! slbcr
geraoe bieie grpdgllne lit es. Die Dem
9eridt fir ieoen patriotiihen0eutiG.
amerifaner elm iolbes fas5inierenSes
Sntereiie perleibt. 9ie @,blmanns
baben orei &inOer aQes Sobne, uno
ale brei baben iie ser Mrmee Snfel
Sams gegeben! 3tpei bon ibnen itebc,
nun i'm 9eutnantsrang uno 5tpar alls
Der Dem nun friegsgeiangeneli Otto
aublmann nod Elm iiingerer 8ruoer,
ser in Snoien itationiert lit. Der brit
te tut geeentpartig, pertpunoet aus
oem 6eloe 5uriidgefebrt, Ssnitruftieur=
l'oienit. Sbne bie 8erliner &ura1pellen-
Senbung bate 0ie amerifaniide Del
fentlihfeit falNm iemals bon ser So
milie Grnlt &ublmann in Nep Oorf
erfabren, Die nun ibren Nanen in bns
groBe amerifaniide Gpos oieieS &rie-
ges eingetragen bat uno ood, pie mir
Imiiien, nur cine Ser, bielen un51b=
ligen INSTRUMENTATION Gamil:en
lit. bie in Der poroeriten &eibe gu
| finben ,paren, als bie Station in ben
Iifaperiten griiten5fampf ibrer Ge
llbibte Manner uno Seloen brauhte
Iarum, 9eutidamerifaner, f0nnt ibr
Sen aopf genau 10 bod trasen mi!
|anoere Nationen. &einer brauht ltd
lau periteden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

Der Hegierlmgen Ielblt in bic 8e.
lprehungen eintreten fonnen. gng-
lano uno 9lmerifa lperben nur 5i1
germ audi gertreterHuBlanos BEL aIleu
politiihen 0isfuiiionen babel baben,
oie .lib aus oen Siegen erseben, Die
bon Sen britiiben unb amerlfauii6eu
Streitfrdften mi mittelmeer errull-
gen lpuroen.
s@ir batten emit iton cine speite
Sront IN Sranfreif], aber Die aon-
5entration Der Madt 6itlers bat lie
uns 5unif)te gen1aht. 0ie Ieeige aIlt-
ierte Strategie bat aber Die 2uftnafjt
Sitlers bereits BON ser J}uIienfront
abgesogen lmo Sitler meib nid1t, no
uno spann Der erobe Shlas fomnt.
9as lit unIer 8orteil.
Gs lit ifner fir cine 0faht Dle
Sitter Die gSunoen 5u tragen, Die
ibnen Die arieg@maiGine HuBlanb5
sugeIeet bat. Die grfolge oieier Siege
ser Ruiien 5eisen itd) bereits nuf benr
galfan. 8el ser aonferen3 in Suebet
lpdre es aber fir HuBlano nint arge=
6rodt eerpeien, anpeienb au iein Sc
Sauptoeruniiportung oes arieges an
ser iapaniihen 6ront liegt auf Seite
ser 9riten in Burma llno mir per-
oen ou in Itanoiger 8erbinouug NIT
Gbinas 8eneraliiiimus> Gbiang-4a!.
Sbaf bleibeu.
Sonoon. Cine aonferan3 5iuiiben
Gbur6il. 9ooiepelt uno Stalin b:er
in naber 3ufunft ideint geii4ert su
iein, erfldrte 9luBenminiiter gben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
ausficbten fir Aabkriegs-
Austubr (inn gut

Giner 5uperii6tlihen 8eurteilllng
ser fiinftisen W0sli6feiten bes ams.
rifaniifen slusfllbrbanoels gibt SAM
helsiefretdr Sones in Ser iiinsiten
Summer oes banbelsamtli6en nSor-
eign Commerce @Geflp" slusbrud.
nNah Is Wonaten oes &rteseS
erfreuen it'd uniere Smportintereiien
elmer melt oorteilbafteren Stellung
ais nod bis Dor fursem porauSgeleben
meroen fonnte", ihreibt oas &abi.
nettsnitglieo; .lie fonnen iih nun
BEL ser 9eurteiluns ser sluslihten
ibres @irtidaftsspeiges in Der un-
mittelbaren 3ufunft aui eriabrun-
gen fifteen, Die ibnen 5ugleib erlau-
ben, in perItdnoiger @eiie ibre Hlan.
ne fir Ole Na6friess5eit gu trefien. "
Sones betont Damn, SaB porerlt oic
frieeslpirtibaftlibe Srientieruns be-
ltimmenb bleiben muB, uno alle pri-
paten 8eidaite Dor ben &rieesnot-
lpenoisfeiten suriidtreten miiiien. 0a-
+nah aber iei nidts bon iolGer @ib-
tigfeit, ipie gerabe Die grbaltung bes
Observation-Disclosures uno Die
8er6eiierung Ser Grportmetbooen, 90
oas 2ano ionlt Ser mibtisiten slus-
gabe, Die iid) nad ginitequng ser
5einoieligfeiten ersebe, bilflos gesen-
iiberiteben tperoe = nGmlId) Ser 8e-
frieouns bes 8arenbungers elmer
perelenbeten Welt.
slfs bauptia6lihe Mittel uno @e,
ge fir Grreihunh bieies 9ieles be.
seihnet ser &anoelsIefretdr .nl0g.
lihit Observation-Disclosures unb Gin.
iparung bon 'Shiffsraum" ioapie tell,
peiie ODER pollltanbige @erlesung Ser
Graeuguns bon @aren, Die mir gegen.
lpdrtig erportieren, in oen ietueilig in
Jrage tommenoen frem0en Gtaat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

3aum elm Gag pergebt, on Dem
nibt Irager beutidanerifaniibec
Namen in 8eriften DOS Oen alliier=
ten 4ampffronten cine &oae ipielen.
8alo iino es friegeriibe 8roBtaten,
balls rein meni6li6e, in sic ariegs-
ereigniiie bineinipielenoe G'piiooer,
nit benen li6 oel,tld)e Mameu perbin.
ben. Sft genus iheint es mebr 5lt,
fallig gu iein, baB nit iolben Cages.
nadribten 3ugleih elm 2idt fdut aliI
ben glnteil oes 9eutibamerifaner-
tums an Dem eeeentudrtigen Shid-
ialsfampi Der @elt. 0abei benfen
mir an itlihte oeutifamerifanilds
Menlhen, Die Dor einem ooer 5ipei
Sabren nod Der "anonpmen Maiie"
angeb0rten, unb oie mir nun in Sen
5ront6erihten et,pa ais Jiibrer zines
Baionettlturnls auf cine itarfe feino-
lihe Stelllng, als beloenmiitige &et-
ter gefdbrbeter 8ameraoen ooer als
tooesmutige Glieger eenannt fin0en.
Soer es iino aud Shiloerungen
menldliden 2eios ober allfopfernoei
9eiitungen an Der Seimatfront, binter
oenen mir oft sic bertrauten 9elihter
beutlGameritaniider Meniden er.
bliden.
aein Mitbiirger nibtoeutiher @b.
f,tnft lpirb es uns, Sen 0el1tlhameri-
fanern, perargen, menn beroiid)e Sa.
ten BON Stammesgenoiien fir Die ge.
meiniame Sa1e bes amerifaniI6en
@olfes uniere &ersen b0ber icblasea'
lalien. Gin iolber &riegsroman, ,uie
i'm Die niihterne 2agesberibteritct,
tung Der amerifaniiden Breiie Dor
Elm paar 9agen iber BEN Don ieinen
angeb0rigen in Neiu gorf idon tot,
geglaubten Glie9erleutnant Otto W.
aublmann ber5eidnete, mub, oaoon
iino mir uberSeugt, @emiit unO Ybar.
taiie zines Se6en, gan5 glelf, pelden
8lutes, in ieien 8ann ihlagen.
&err aublmann uno 6rau in Seer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
uatmreasleitmne aus
SMHucitef, eebiuiet

8aibiaston. Gos ariessproouf-
tionsamt 6iliete Den gau elmer 1900
Meilen laneeu Iatursas-&obrleituna
aus Dem Siibpeiten ins appala6iihe
Snoultriesebiet uno erflarte babel,
baB ble eSitl1ng bonn @inter 1914
bis 1916 gebu.lt neroen muB. Sie
Robrleitllug miro einen Gur6mener
bon % ooer "a 3oa baben uno miro
215, 900 Sonnen Stabl erforoern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
1aorb klein Uermtn
fir 5tpeite front;
Cburrbill la0et 5talin Elm
ftir ndfbften kriegsrat
Nur miIitdriihe Grupds uneen auslhIaeeebeno

Guebed. Ser britiibe Eremier @.
Gburbia hiclt ieine NunSfunfreoe,
Die oreimal peridohen ipurbe, nun
BON bier aus. Gr erflGrte babel, oan
Die aonferen5 in Guebed Bldne fir
einen slnsriff lebislib bon militd-
ridden grpdsllneen uno niht Don
politiIben grorterungen iiber Die So.
operation 5Dllben england, ben Ser
einigten Staaten uno Solpiet=Rub-
lanb, in getrabt 5ieben fam. gs
uiirbe Ser geian1ten freien 0elt n,:r
gum 8ortei gereihen, ipenn Die orei
groBen aaliertelt in ibren Sheen ipie
in ibren Gntideioungeu 5u elmer gi=
nigung loapobl binlihtli1 Ser aui
slansere Sift fiir oie 3s,funft notiger
Wabnabmen als Ser Itrategiiden milf
tGrilhen Yrobleme fonmen fonnleu
Gr lparnte Dor eil0gultlgen Nus
gang oes &rieges in fltr5er 3eit, Or
flarte aber gleih oarauf, oaB er ben
Gage entgegenliebt, an Dem Die biI
tiidYen uno merifanliden slrmeer
oen &anal in boiler StGrfe frell5el
uno nit SEN beutihen ginbrinelingel
abrehnen perben.
Is eriheint 5ur 3eit ais duBeri
notipenois ,,no oringlih, oaB oi
auBenminiiter Ger orei groBen Mdf
te. ODER ibre Sertreter, suIdrnnel
fommen; ni6t nur, nm an it'd Der
ibieoene tpihtise 1robleme 5u be
iprehen, oie nit Ser fiinftieen Cider
belt ser @elt 81 tlln baben, ionoer:
Iosar, um ibre slusIprade bis 5u Sen
Gunft an fiibren, no Damn Die 9eite
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Gin aaft3cS Hcipital
per Euft ,,iitee3ceeit

Maiiertes Sauptquartier in Moro-
afrita. Gin completes Soipital rralr'
De fpabreno bes Selo5uges al,f Si5i.
lieh per 0uft bon elmer Seite ser Sn.
iel 5lr anoeren transportiert. Sinner.
balb bon 21a Stunben, nufpoem bel
slbtransport begonnen bate, mar es
al ieinen neuen Ylab ibon pieoer be.
reit, 80 Yatienten alli5unebnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
0ct,eralaftoriif a,.f
Sapaft tpir> eeicrNcrt

Gbllngfing. 9ie alliierte Niebercr.
cberung bon aisfa inIprir!erte oie
t;;He'iihe Rreiie ba3u, cine General
offeniioe gesen Sapan gu foroern,
nobel erflart lpuroe, oaB cine &iu-
oogeruns gefabrlth lei. o9aBt uEs
slttu unD aisfa ais Sprungbretter
auf oas Ser3 Sapans benuseu. "
ihreibt uSa Sung 8ao", oie einen
ufooroinierten 9lngriff aus ser SMo.
lice porihldat."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
DaS @anifest bon moSkau

Oie Shaffllng bes Nationalfomi.
tees fir Elm r6reies Ieutlhlanb" in
Wosfau unb ser oamit perbunoene
Mufrl1f an oas oeutlhe @plf bat in
Ser san5en @elt betrGdtlihes s(uf-
ieben erregt. SEEM Oorfer fiibrenoe
engliid)e 3eitunsen, beseleiden 2on-
ooner 3eitungen baben in ,ibren SEQ.
mentaren giinitig oariiber beridtet
uno oen Shritt 6eeriiBt. Barum iou
oas beutihe 8olf nibt 6asielbe t,ln,
tpas Yolen, 1idehen Sran5oien tln.
Sic baben nah Dem stlantic Gbarter
nab 5riebensihluB ebenfaas oas
oerbuhte &edt ibre eigene &egierung
gu tudblen, iagten oieie 3eitl,ngen.
8or uns lieet nun Ser Cert oieies
Maniieites i'm poQen @ortlaut uno
mir mO6ten nidbt unterlaiien i'm aud)
lInierer 2eierlbaft auednglif 5u
MAIDEN:
0as Wanifeit
9eutibe! Die greigniiie berlaneen
bon uns cine iofortise 00iune. 9as
National- -aomitee fir elm .6reies
Deutihlano" bat iib in elmer 3eit
gebilbet, in Ser t0oli6e Gefabr itber
unierm 2anbe ibtpebt uno ieine Gr;-
iten5 bebrobt. 2as National &omitee
iebt iit auiammen aus Arbeitern
uno Shriftiteaern, Soloaten uno 81.
| fi5ieren. @elperfihaftlern unS poll
tiiden Berionlibfeiten, Menlden nit
oen peridiebenlten politiihenNnihau-
lIngen uno lteber5eugungen, ipelhe
nod Dor einem Sabr cine iol6e Ser
einigung fir unm0glid) gebalten ba-
ben tpiirben.
Das Nationalfomitee berleibt Sen
@ebanfen nno @iiniben bon Millio.
! men Deutld)en an Der Sront unb i'm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

Sones legt oen pripaten Snterelien
nabe, auf oieien 8ebieten NIT ser &e-
gierilng suiammen5uarbeiten uno ibre
in Der Eraris seDonnenen Senntni'ie
uno Grfabrungen ben Seuten in oen
aemtern 5usangis 5u MAIDEN. G!e
S6ifiSraumeriparnis lit nah ieiner
aniiht bon beionoerer @i1tigfeit.
Wfan, oiirfe iih, iagt Sones in bie-
lem 9uIammenbang, our6 Nahri6-
ten iiber Ole itanbig einen eroBers,l
llmfang uno ein raideres Sempo an-
nebmenoe Sbiffsbaut1tigfeit nibt oa-
5u oerleiten lalien. oen Sfiffsraum.
maneel lhon fir iibernunoen su bal.
ten, ba ia nlbt iiberieben lperoen sir.
fe, oaB nit unlerem llebergang our
Sffenlioe lmo NIT Ger beginnenoeu
rSblaft INN europa" audi sic sln-
ipriibe Der bepaffneten. StreitfrGfte
an Den Shiifsraum itdnbig mahien.
~8ir muiien uns oariiber flar ,per-
oen", bebt ser Gbef oes Sanoelsauts
berpor, "oaB mir in bem @eaBe, tpia
mir oen Sbiffsral,m BON pripaten
Sratten entlaiten, ioipobl Die arieg5-
| |fiibrunssintereiien f0roern, ipie audi
Sen @orbaoingunsen fiir Grbnltuna
oes pripaten Musfubrbanoals seredt
peroen."
Seimfebrer fiinftis @egbereiter
freieren Welt. .@arenaustauides.
Sones madt gum 5dluB oarauf
aufmerfiam, oob Der Grport in Ser
unmittelbaren Nabfrieosaeit einen
itarfen @erbiinoeten an Dem Seer Ser
9einlfebrer" baben meroe.
.uniere aus Dem ariege beim.
| febrenoen Sungens buben aller Ser.
rem 2anoer geieben", ihreibt er; lie
|iino nit oen perihiebeniten Natio.
(Shlub auf Seite ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Gif, Seetjtel Kaita>ier
bel KiSfas 8eick,.f,e

s(uf &isfa. @anaoii6e Sruppen
biloeten etiua elm Sehitel Ser Streit.
frafte, oie alli ser Sniel aisfa Ian
Seten. Sic biloeten orei &fsrup.
pen, Die bel @itdrraft Boint auf Dem
Noroenoe ser Sniel ausgebootet tpur,
oen. Die arnerifauiiden Streitfr1itt
|batten ihon einen Gag oorber in ser
NGbe Oes @uisfling Goper Die 2ar.
Dung borgenolnmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Il. =. bckerrirtcn Gmft
in Nen Salcntc,ten

GLaoalcanal. Die amerifanilhen
6lieaer ser Salomonen-8ruppe uno
Ser 8ooenucrteioiguns heberribten I'M
lebten Nonat bel Ser 0ernihtung bon
191 felnoliben 6lug5eugen in ienen
8e5iet Ole Suit IN einem Gerb1ltnis
Don 14:1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
KSt,ie 8cris peit
8mlearieit eeiterbcn

Sofia. Sm sitter bon 49 Sabren
ltarb bier leste Wode Ser aonig po.!
Bulearien. Sein Zoo lit elm groBes
Ratlel, oenn Ole einen bebaup-
ten er ipurbe ermorbet uno Die anoe-
rem oaB er nah fiinf 5agen 9ranfbeit
npritnrh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
u. =. Ucrl,aite iiber,
iteise,, 1Oo,OOO bcreits

@aibington. Webr ben 100000
Ser 0ereinigten Staaten
Militarmabt iino bereits als Ser
lutte gu be5eifnen nab oen neuelteu
geritten oes ariessumtas. Inter Sen
Gerlulten peroen 1891 ais 5ote an.
gegeben uno $4,000 oils permibt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
6tf,ti1tler ecnttcuicr
aud Sic Xeibsiuitis

Sonoon. Sie ruiiiife yfadrihter-
slgentur nSaB" berihtete, bob slooli
Sitter ourh cine neue geriiisung Dem
8eitaposebef uno neuen Sfeibs-slb=
miniltrator Seirih Simmler audi Die
&ontroae iiber oas Sulti5minliterium
uno Ole 8eridte iibertragen babe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Ntehr Butter fir
Nett 3tptlOcrbraub

&aibington. 9ae 9fationbparo eab
befannt, baB Der 3ipilbeoarf fir 8ut.
ter in nddJlter 3eit eroBer iein miro.
oa 'oie Seereslieferuneen bon 3O@o
auf 20%o berabgeiebt nuroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Der beriibmte engliid)e 0enfer $. W.
@eQs fiebt ais einsise 2Oinns fir
Wenfdbeit nur Weltreuolmtiun
Non Carlos De Negri, Werico.

3onoon. Sn Dem eriten YreIies
Snteroiep, oas s. q. Mals lett Mls-
DrudD bes &rieees gelpdbrte, iagte er
1olgenoes:
"Gs gibt feinen anoeren @eg aus
0em geeentpGrtigen 1aottii6en Stans
menidlider Dinee ais cine ,peltum-
faiienoe repolutionare 8epegung alti
Der gaiis io5ialiitilebar @leihbeit!"
Damn fiiste Der erobe Sbriftitel-
Ter uno 9enfer bin5u: o8enn man
nid)t au einem iolden gntitl1b
fommt, miro Die MenIhbeit aus Die
lem arieee feinen Nusen 5ieben unO
nur ibre Scot nod iteigern."
WeQs, Ser beute ais elmer Ger be-
beutenblten Center in WtenIhbeits-
Nroblemen gilt, fiibrte oann peiter
GUS:
NenidEeit tuiQ mebr ais CHARTERS
mno @arantiem
Cine nablenoe 3ubl bon Wen=
ifen in Ser gan5en @elt gelaust inn
lner mebr 5u Der lleber5eltgllng, oaB
eitpaS mebr ais groBe 0erbeiBungen
bon oben ber not tut. Sic pollen
nlebr ais CHARTERS uno 8arantiell.
Sic perlangen, oaB iiberaa III Der
fommenoen nereinbeitlibten Welt Oas
Sunoamentalgeleb Der @emeinibait
Die natiirlihen, uniperieaenRehte oes
Menlben iein miiiien.
.0ie Menibbeit bat jebt Die WsaeDi
unb araft au unioerialer Siiue unt
Woblfabrt, melt iiber sic 5rd.lme
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

ieoe ireie Snitiatipe eripiirsen meroen.
geiemals lit oie 8eorobung burb font
binierte politii6e uno pirtibaftli6e
Sprannei fir uniere &aiie 10 Offen-
bar getpeien."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
$1,000 q. Setiiisraun,
Int Si3ilien pcrlcren

Gooentrp, Gnglano. Sn elmer bl,r
gebaltenen Heoe entbiiate ser grIte
Sorb Ser slomiralitdt, q. 9. sllerm-
Der, oaB fir Die einleitenoe Hbale
Der Snpdiion Siailiens uno fir bie
erIte Seriorgung Ser &ftruppen
meniger ais $4,000 Sonnen Shiffs.
raum perloren alnaen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
Weltrebolution ais
Weg aus Dem Chaos

friiberer 3eiten binaus, uno oennoh
pertuenoet iie iie nur our 3erltorlmg.
0ieier arieg bat tpeber. bamit begcn.
men, nod miro er hamit elm gnSe
MAIDEN.
"gs fam fein gnoe oieies Malien-
morbens, oieier gntbebrungen, oieies
Glenos seben, bas INNER nur i6lim,
mer miro, tpenn nidt alle menih.
liben @eien auf oem tpeiten groen-
runo oariiber einis iinb, bab oamit
SdluB gemaht peroen muB. Ser
bloBe Sieg elmer Waht iiber Die an,
oere miro nibts beenhen menn niGt
aub Die ounflen 5rabitionen, bie uns
bon Der @ereaneenbeit iiberfommen
lino, augleib cine NieNerlage err
leioer."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02
@ettitreit aQer seseu aQe
mnk euben

sluf meine peitere 6rage .@as
bat au enoen?" ertpioerte Weas:
n0as 5u enben bat, oas lit nit ei-
nem Wor!e ser @ettltreit Inn Gors
teile gegeniiber Dem Witmeniben.
Niht ser @ettltreit nm sic gbre nuo
oas Hrinileg, Ger Wenibbeit gu bie.
men, ionoern Ser @ettltreit Inn sic
Serribait! Ser @ettitreit i'm @es
ihdftsleben! Ser @ettitreit 5lpilben
Staaten lmo Nationen. Ser @ett-
itreit 5tplicben 8emeinlfaiten, Die iid
ais beionoers beporaugte uno bober
8emeinidaiten oiinfen.
.Gieier &f. iit nur elm Greeb.
mis- Der umsebeuren &ataitropbe, oie
Ser @ettltreit um SEN nadten 8or,
tell unter ben nellen @eltbeoinglln,
gen Der Menihbeit aufiisen fann
Ger @ettltreit i'm 8eidaitsleben ba1
nun in @eltmonopolen gegipfelt, ois
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

raunl Derloren gIngen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-09-02

Oltng borgenolllmen.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25
Wayne Professor
Who Authored Riot
To Open Y Forum

Edward swintt, chairman 81
the YMcA Forum committee. an
nounced that The "Y's" Forum
series will open It's 10th year
Sunday, Jan 20. at 4 pm and
close Easter Sunday.
Norman D. HUMPHREYS, assist
ant professor OF Sociology and
Anthropology Of WAYNE universi-
~ will discuss Race and the
Post War World Professor
Humphrey Is a resource ANALYST
Of Detroit Council Of Sociology
and co-author Of the recent hook
Race Riots This book has
provided great deal Of COM
munlty Interest and Il IS thought
Detroiters Will be very anx-
lcus 70 have the speaker elab-
crate on some NJ the statements
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25

Religion Is being tried as they
know It and is not failing TO give.
them what they need In their
emergency. II is our privilege and
our duty to see. as one Christian
organization dealing with youth,
that these young men have the
opportunity OF finding and carry
ing on that which they are now
seeking or have found
1T Is my sincere belief that
this IS time for greatness on
the part Of Christian leadership
These times demand it, The fu-
ture makes It essential 10 the
Transforming Of the worlds pres
ent hatred and prejudice into that
spirit and emotion that will main
tain just peace.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25
EMCA Officials
Program
|ror Soldiers

q The Detroit YMCA Ia now CON
Sderlng plan whereby II can
felphllly serve the intensified re-
fgious interest OF returning serv-
kemen and those who Will return
N their " membership In the
posi war period, Dr. A. G. Stu
}er, general secretary. stated in
n interview this week. studer
hated
III f. IS raft 'foAhole. or SKY.
felicion that our Armed force
personnel are experiencing. II Is
1fnl basis upon which they can
BUM q broader understanding and
zpprccisiion Ter ordinary times
n living II Is for this purpose
|ha' We are considering what we
ban do to help keep these exper-
fnces alive and growing The Y
christian emphasis program hopes
10 d. ms job FOR the wounded
ben now being discharged and
lbr those who will return to us
II the end OF the war. We feel
Ds social agency with a Chris
Ban program. we stand In the
Eanguard of those who viii be
|blc 20 touch and help these youth
b hotter and higher type OF
|lving
we do have one assurance
Icming from the areas Of conflict
md that Is religion is and does
Ierse the purpose OF giving our
pen. as ono soldier put Il. the
operative need OF feeling that
I'D 4 es exist and is looking out
|or them Many thousands OF
hese boys are cropping for a faith
3 hold onto and live by. They
re 9illlne perhaps. as never be-
trefto give religion a hearing
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25
West Coast See
Launching OF SIS.
James w. Jo- nson

One Of The most talented Of
American Negroes was honored
sunday Dee -. when the Lib
erly shin SIS JAMES WELDON
JOHNSON. was launched at the
Wilmington tCalif) wards Of the
california shiphuilding corpora
ton It was The 2oist Calship
built for the Us Maritime COM
mission and the seventh Of a
series that the commission has
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25
Evelyn Thompson Celebrates
Birthday AT Party Given Saturday

Miss Evelyn Thompson was honored last Saturday at
one Of the gala birthday parties of the The affair
held at the home of friends at 212s Jay street and
the honoree received many lovely gifts
Among the friends who assembled 10 helm Miss
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25

contained n this hook
on Jan Is Dr Thoburn T.
Brombaurh executive secretary Of
the Detroit Council Of Churches.
VIII speak on the subject The
Church and the Post War World
Jan a. the committee "a planning
10 present Alexander Ruthvsn.
president o. The University Of
Michigan.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1943-12-25

Thompson celebrate her natal
day we're MIS- Frank sharp Mrs.
Dorothy johnson Mr. and Mrs
Noah Dixon Mf and Mrs Albert
wells, Mrs Almeda Benson, Lonis
Smith Miss Channey Fisher Alb
rsham Hawkins. Miss Sallie Reed.
Mr. and Mrs william Walker.
Mrs Julia Moore Mr. and Mrs.
James Strlplin. Mrs sadie H.
Mullins Mr. and Mira Robert
Orr Alex Black Matthew Black.
Thomas Jones. Cornlius Eher-
hard' Mr and Mrs Earl Eber-
hardi Mrs Willie Rembert Mrs.
HAYES Mr. and Mrs Henry Cook.
Ger 70 Mason and many others.