Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1943-02-12

AIIOlupc1 primo - a pOSCrdS0II
dot1ravymi hlasy prchl re dve-
RI. Ma tom vsak nebylo dosti. O.
men host, jehoz v zapomenut1
naval hlupakem, zadal cd ne
no satisfakci. Tarchala, &C byl
SHAKEN a pracem stvorenym,
nemel o uz1van1 zbrane nejmen
sfho pojmu, ulekl sc souboje a
prosil urazeneho "a odpustenf.
Tim zpGsobem odbyt cely W.
stup v jeho neprospech, neb
nejen re nebyl vysvobozen
zpod jha Lipcinskych, nybrz
domacf vetsina sesflila Sc jeste
jeste jejich nekolika pffbuzny-
mi, ktef1 z obavy o bezpecnost
.sve sestTenky pristehovali sc
sem ma dobro, ably il v pripadu
potfeby branili pred napady
hrozneho muze, ma nehoz nynf
vsichni pohlfzeli jake ma lou
peznika. Lipcinsky pax vedle
toho, ponevadz mt nekdo do
nesl ZpraVy o caStych navSte-
vach Tarchalovych v krone "a
jejich nepf1tomnosti, vystoupil
prot zetovi S vycitkou memorial
nosti, nestydatosti, kterou kom-
promituje sebe i zenu, pri cemz
namluvil mu mnoho neprfjem-
nych vecf klidne, bez rozcileni,
ale tax, re mu zajel do ziveho.
Jednal S MIN hrde jake sc stu
hou, vypeskoval no jake zaka.
Tarchala byl tim sevren, zlo-
men, pozbyl smelosti, ochabl
tim stalym napadanfm Lipcin-
skych a lehkovaznosti pysne
rodiny, re kdyby mu byli poru-
Gill, ably Jim boty cfdil nebo ia
life %ut1ral, snad by to bez rep
TAM byl ucinil. Carovna hGlka
osvedcila Ease mocny 1cinek ma
divoke zvfre.
Matka, vidouc no tax stisne-
neho, nepokousela Sc jiz ami pu
dit jej k odporu, neb vedela,
re by to bylo marne. Mlcky
snasela take svGj osud, nejvyse
pozalovala 81 potajf safaTce ma
ty hrozne lidi, kteTf 81 tax ose-
dali a souzf jej1ho uboheho
Marka.
"Jest hrozne povolny," pra-
villa. Ospravedlnuiic hlavni sla-
bost synovu, "povolny proto, re
ma dobre srdce, prave tax jake
ia, a Tide tt nedovedou to oce-
nit"
Lipcinstf Ease NELL primo pro
tivne m1nenf, to jest, re dcera
jejich je prflis shovfvavou S tim
surovcem; jina by no byla jiz
davno opustila, ona vsak pro
cest domu nechce dojfti k tie
krajnosti. Laska rodic1 ucini-
la z nj heroinu, namlouvali il to
tax caste, re tomu az uverila a
povazovala sc "a n~estastnou
suzovanou obet. Vsf jejf RADIO
sti bylo to, re mela tolik srdec-
nych pTatel, kter1 il casio nav
stevovali a oslazovali, jak mo-
hi, jejf hrozny osud. Podleh-
nuvsi domluvam tech srdec-
nych pfatel, rozhodla Sc pc cas-
nemoci prestehovati Sc do Kra-
kova.
"Musfs Sc nynf, ma draha,
trochu pobavit, a jake mas zde
zabavy?" tazala Sc il jedna pfi
buzna.
"Je-li clovek nemocen, je le-
kar i lekarna hned pTi ruce a
ne tax, jake zde tie pousti,"
vysvetlovala druha.
Nepotrebovaly il dlouho do
mlouvat, neb pant Augusta je-
Ste "a dfvcfch leps1ch dob byla
zvykla ztraviti vzdy masopust
v meste, bud Krakove nebo
We Varsave. Matka povazovala
pobyt ma vsi take "a pokutu, =
namluve ami o otci, ktery byl
milovnikem velkeho mesta.
Jednomyslne tedy usnesli Sc,
re pojedou do mesta, o cemz
pan Lipcinsky v pr1lisne laska-
vosti racil zete uvedomiti, zu-
staviv mu ma vyber; zGstati ne
DO odjeti S mimi.
Tarchala pfijal zpravu 0 Cd
iezdu takmer S radost1, neb Cd
Jed sliboval mu jeho uvolnen1
z pod despotickeho vlivu rodi-
ny zeniny. Rozuml Sc, re mu
ami nenapadlo jim tovarysiti-
touzil pc svobode a chtel il u
zfti. Pravil tchanovi, re radeji
zGstane doma, jezto pfihllzetl
must k hospodarstvi, a z1stal.
Bylo to ma pocatku prosince.
Zima byla snehova; kamkoliv
oko pohledlo, vsude belel sc
snfh; jen femme zelene obrysy
H.. - xo-o% Io1,1Ho nrah1ho q.