davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1943-02-17
Prince Georges
Board Approves
GasCodeBi||
Legislature Will Get
Measure to Prevent
Further Fatalities

A bill authorizing the Washington
Suburban Sanitary Commission tc
adopt regulations governing all gas
installations in the Maryland-
Washington Metropolitan District
will be introduced in the State
Legislature following its approval
yesterday by the Prince Georges
County Commissioners at their
meeting in Upper Marlboro.
The Commissioners also indorsed
a bill drafted by County Civilian
Defense Director j. Robert Sher-
wood giving them authority to enact
blackout regulations in the county
in time of war.
Establishment of a gas-inspection
cody in nearby Maryland has been
urged by both the Prince Georges
commissioners and by special COM
mittee appointed by the Mont
gomery County Board in an attempt
to prevent fatalities due to gas
leakage.
Leaks Killed Recently.
Two persons have lost their lives
In Prince Georges County in the
last two months due to gas leaks in
their homes, while three such deaths
were reported in Montgomery
County in November.
Police investigation of the deaths
in both counties showed that gas
entered the homes when settling
earth caused gas pipes to snap near
the foundations.
At present, there is no building
code dealing with gas installations in
the two Maryland counties and in
spections are made only by the gas
company.
The bill, which was drafted by T
Howard Duckett, attorney for the
Washington Suburban Sanitary
Commission, provides that such 9
code be drawn up within three
months from the effective date oi
the act, which was set at June l
1943.
Fines Provided,
Violators of the code. it was pro-
Vided, shall be fined not more thar
Sl0O or be sentenced to serve not
more than 80 days in jail, or both.
The civilian defense measure
would give the Prince Georges com.
mlssioners authority to requisitior
private property for defense pur.
poses and to spend not more thar
$4,000 for the disqualification of ci.
vllan defense workers injured ir
line Of duty.
In addition, the commissioners
would have the power to create 8
countrywide auxiliary police force
and to provide for evacuation of GER
tain areas, If found necessary.
Penalties for crimes committed
during the blackouts would be dou-
bled, while a 5000 fine or a H.
month prison sentence, or both, are
provided for blackout violations.
Evening star., 1943-02-17
7okomo Park Nurse Supervisor
Spent Year in { Chiong Household
Miss RedeIstein Eager to Hear the Address
Of GeneroIissimo's Wife Before Congress

When Nine. Chang Kai-shek ad-
dresses Congress during her coming
visit to Washington there will be
one person in the gallery who has
heard her speak many times on
trips through China.
Miss Elizabeth Redelstein, super
visor Of the hospital nursing unit
at the Washington Sanitarium, Ia
koma Park, Md, has an intimat te
knowledge of Nine Chang from a
year spent in the household of the
generallsSimo, and has been with
Nine. Chang and the generalisSimo
on countless trips through China.
While hearing Nine. Chang make
a speech will not be exactly new for
Miss Redelstein, she said she would
enjoy very much hearing her ad-
dress to Congress. Friends. she said,
are now making arrangements to
get her pass to the Senate gallery
for the occasion.
While Miss Redelstein was un-
willing to discuss Nine. Chang in
detail, she did say that the wife of
China's military leader is very
remarkable woman in her own right
and that Nine Chang and the gen.
eralissimo have the utmost respect
for each others opinions.
In China 10 Years.
Miss Redelstein, whose hair is be-
ginning to show streaks of gray
after more years than I would
like to remember" as a supervisor
of nurses, first went to China in
1927, when she helped in the OPEN
ing of an American hospital IN
Shanghai. During the last year of
her l0-year stay there she was a
member of the Chang household
Il first went with Nine. Chang
intending to remain three months" :"
she said, but continued a year
During this time I accompanied her
and the generalissimo on many trips
in China"
Evening star., 1943-02-17
Lands Appoints Mason
Deputy 0CD COORDINATION

Commissioner Guy Mason today
was designated by National OCD
Director James M. Lands as deputy
United States co-ordinator for civil
ian defense in the Metropolitan
Area.
The appointment was made at
the request of Commissioner John
Russell Young. the co-ordinator.
Mr.. Young, who has been suffer
ing from a bronchial ailment for
some weeks, plans to leave Wash
ington tonight for a vacation in
Florida
Evening star., 1943-02-17
New Afraid Signals
Sound Over District
During Noon Hour
Blue and Red BIusts
Will Be Given Tests
Through Saturday

New AFRAID signals, scheduled to
go into effect at midnight tonight
were given their first test at
the regular noon testing period to-
day as civilian defense and Army
officials made preparations for the
initial blackout here under the new
setup next Monday.
In place of the single long blast
heard each noontime, the so-called
blue and red signals were sounded.
The tests will be made again tomor-
row, Friday and Saturday.
The blue signal--a long, steady
blast on sirens and horns, indi-
eating that enemy planes" are
heading this Way-was to be sounded
between 1901 and 1908. The red
signal-a series of short blasts on
horns and long, undulating sound
ing Of sirens, indicating planes
almost overhead-was to be tested
between 1904 and 1906.
In Maryland, Pennsylvania and
Virginia, States under the Sd Serv-
ice Command, the new signals were
tested shortly before II o'clock.
Maj Gen. Milton A. Reckord
warned today in Baltimore that vio-
lators of the new regulations would
be subject to a maximum fine OF
$1,000 and one years imprisonment
as we'll as exclusion from the East
ern military area. Even more Sc
we're penalties of $4,000 fine anc
two years in jail are provided i
two or more persons conspire II
violate the regulations.
After Saturday the noon-hou
sounding of the new signals will b.
discontinued and the city will return
to the daily practice of making {
mechanical equipment test.
The February % blackout test i
slated to be held between 8 pm
and 10 pm. A daylight drill be
tween 2 pm. and pm. is planned
for March 2.
Under the new system the test
consist of blue, red and a secone
blue. in that order. The all-cleal
is given via radio and telephone
to various protective agencies.
Evening star., 1943-02-17

HOUSE.
Convened at 1:45 pm.
Bills Introduced.
B. 200 tBy Shockley and Walters)-
Reqriring licenses to solicit or hire labor
B., 297 !By AiIegany Delesation)-
authorizing Allegany County commission-
+ Sadns fos
fund. Delegation)
X, B. ,293 tBy see)---Requiring employ
ea, ss tG Ees to employees on all
H B. 299 (By s. G. Wilknson)-Direct-
ing State controller and treasurer to re-
lease for expenditure by State Roads Com
bridge maintenance. (Roads and High
ways)
H. B 900 (By Montgomery Delegation)
Montgomery County deputy sherifrs Dele
i, 3. ao1 .By Montgomery Delesat atom
seomery County deputy sheriffs. (Delega-
H B. 3O2 (By b. G. Wilkinson)-E
600 for municipal purposes Delegation
H B. 303 By MONTGOMERY DELEGATION
=. H. B., 3O4 tBy Prince Georges Delega-
increase for Mayor and Council of HyattS-
vine. DELEGATION
H B. 3O5 (By Tolle)-Relating to equity
tour'S trsdt power 70 ratiiy property sale con-
H; B. 506 BY Prince Georges Delega-
tiGn1m1Changing corporate name Of Hy-
:. H; B 3o7 tBy Prince Georges Delega-
tlonl-Relating to meetings and quorum
Of HyattsvilIe Mayor and Council. Dele-
SIP" Il B. 3os tBy Prince GEORGES Delega-
tiorl-Providing for redivision Of Hyatts-
VILE into three new wards Delegation)
0a 1sy to Prinos aI.at6 GeoTsss Delegs
C9Gneii C9GI1 o. Hyattsville every two years
+; B 3lo by Prince Georges Delegs-
treasurer. DelegationD
81 Isy rTncs cf Ge9rses DsIssa
and Council from two to four years.
Il B ~ 8i4 CBy Toue,-provid,ng that
any public oficial or board required to ad-
yertlse shall have absolute power to de-
termne il publication meets requirements
H B, 800 (By steward,-To amend
ehath law increasing the permit fee for
certain drug manufacturers. (HysieneD
Bills Passed.
H. B % lBy Conlon)-To REQUIRE in
| surance companies not authorized by Janu-
& &sry l. l943, to have minimum capital Of
H. B.. "a tBy Conlon)-To amend GER
ii B. IS 1By conlon5MTo G0alpaeeft make eertif,-
Gates of authority to Lioyds expire at same
time as other companies
H. B. 46 (By Conlon)-To require en-
ployer to repair eveglass damages incurred
from accident during employment hours
H. B. As by Conlon)-To consolidate
| and merge insurance companies under new
act
Fl. B 40 fBy Conlon>-To make the prin-
clpal occupation OF insurance adjusters the
| adjusting of claims on losses from insur-
ance policies
H. B 50 CBy Conlon)-To provide for
notice TO employers of an accident.
H. B. 63 tBy Conlon)-To increase bene-
NJ payments under workmen's compensa-
ton law.
H B 81 (By Conlon)-To increase the
amount employers must pay for medical
services.
H B. 50 (By ConIon)-To prohibit solici-
tation of insurance by company not licensed
in reciprocal State
H b 81 tBy Conlon)-To acknowledge
! conveysnces for those outside United States
military service.
H. B. no tBy Conlon)-7To amend code
and Baltimore Charter relating to licens-
ing of detectives and agents.
H. B. $50 (By Montgomery County Dele
gation)--To provide annual salary of
50 400 for MAGISTRATES OF Juvenile cases in
H, B. 1s7 (By. White)-To provide for
written examination for real estate bro
kers.
Evening star., 1943-02-17
Tokomo Park to Weiqh
Request for Curbinq

A request for construction of curb
ing and gutter on the side of Linden
avenue opposite a proposed 96-fam-
lily apartment project in Takoma
Park, Md, Will be considered by the
Town Council soon. The project, TO
be known as HillWood Manor, is
located on New Hampshire, Linden
and Myrtle avenues. 1t will cost
approximately S250,000.
The firm proposes to pay the cost
OF construction of the roadway, curb
and gutter on its side on Linden
avenue. FHA rules provide that the
opposite side of the roadway also
must be provided with curbing and
gutter.
Evening star., 1943-02-17
Police Guard Sought
At Silver Spring School

An appeal has been made to the
Takoma Park Md Town Council
by the Parent Teacher Association
of the Silver Spring Intermediate
School to help combat vandalism
and destruction at the school.
1t has been reported that locks
and windows have been broken and
articles stolen from the building.
Electric light bulbs and gymnasium
equipment and other school property
have been destroyed The associa-
ton said police protection has been
inadequate and has requested that
a detective be assigned to the school.
Evening star., 1943-02-17
Educators Son Survives
Sinking of Chicago
By the Associated Press.

BY me AsSOcIated Press.
STAUNTON, Va, Feb. 17.-Lt.
Edward Boyce Jarman, son of DR..
L. Wilson Jarman, president of Mary
Baldwin College. has wired his par
ents that he is safe and we'll fol-
lowing the sinking of the cruiser
Chicago. He had been assigned to
the vessel since his graduation from
the Naval Academy four years ago.
1t. Jarman, a specialist In anti
aircraft fire, was one of the oldest
officers from point of view of service
among the personnel of the Chicago,
Evening star., 1943-02-17

I One characteristic of the general
issimo particularly impressed Miss
Redelstein. She said no matter
how much work there was to be
done, nor how much strain the
generalissimo was under he always
wiped his mind clear of worries
when he joined his family in the
evening. AT home" she said, "he
was devoted to the family and not
to the affairs of China"
Miss Redelstein was born in Ger
many and came to America more
than 80 years ago, where she began
training as nurse at the Wash
ington Sanitarium. She later be-
came superintendent of nurses
there, post she gave up when she
went to China.
She said she knew enough Chi
nese to be able to run the house
hold
Busy With Lectures.
She believes that we shall emerge
from this war with a better under
standing OF the people OF emma.
All Of my free time is taken up
with lecturing on China" she said,
1T almost breaks your heart to see
the great good that has been &C
complished out of the little we have
given China and to understand how
much more could be done for that
great people
Miss Redelstein said she is work
ing now to help Americans under
stand Chinas problems. When we
understand these she said, I'VE
will help China more"
Yes" she said, IT have had
many experiences in China
enough to fill book or two. In fact.
I've been asked several times to
write about my hospital work in
China. I may do this some time
if I ever get the time"
Evening star., 1943-02-17
Garden Club Elects

Mrs. Ernest F.. Klinge was elected
president Of the Silver Spring Gar
den Club at its annual meeting
Monday at Jesup Blair Community
House, succeeding Mrs. j. Myron
Jones. Other officers are: Mrs
Charles T. Williams, vice president;
Mrs. w. Harry King, corresponding
secretary; Mrs. A. K. Goodman,
treasurer. and Mrs. Raymond Crow
ley, recording secretary. Any one
interested in community gardens
should contact DR.. Floyd Smith,
Shepherd 1929.
Evening star., 1943-02-17
Fire Control Center
For Montgomery
Asked by Marseha|k
Commissioners Told
That Liquor Rotioning
Is Being Considered

Funds for a county fire control
center at Chevy Chase were re-
quested of the Montgomery County
Commissioners yesterday by Henry
E. Marschalk. secretary OF the
Montgomery County Association OF
Volunteer Firemen.
Civilian defense needs make its
establishment imperative, Mr.. Mar
schalk told the commissioners. add
ing that the county's growth is in
creasing fire hazards, particularly in
wartime.
The commissioners also were told
by the Liquor Control Board that
the rationing of liquor is being con-
sidered, since the supply is CON
stantly dwindling."
In another action, the commits
sioners authorized request to
Maury Maverick, chief of the War
Production Board Governmental Re-
quirements Division, to give pri-
critics for an addition to the county
hospital at Sandy Spring. A Fed
eral grant of s1l5,27O has been
asked Tor the project.
Cost Estimated at S9,480.
Mr.. Marschalk said that county
flremen favored establishment of the
control center and that the recon-
mendition was the result of much
study by Civilian Defense Fire Chief
Joseph A. Giammatteo and Judge
Albert A. Brault, civilian defense
director
An estimate of the annual cost
of the control center was given as
S9,480 and included Salaries for
three operators. IS 400: superintend-
ent's salary, S2400, and telephone
charges, $3.50.
In an effort to reduce the volume
of liquor sales at the county's three
dlspensarieS, the commissioners
changed business hours of the three
establishments as follows:
Rockville dispensary, noon to
pm. on weekdays, m. to pm
Saturdays and noon to 10 pm. night:
preceding holidays
Bethesda and Silver Spring dis.
pensaries, noon to pm. weekdays
and noon to 10 pm. Saturdays anc
nights preceding holidays
These hours become effective to.
morrow.
The Liquor Board reported it ha.
made an exhaustive survey Of
methods used by other dispensarie'
in this and other States to meet the
supply problem.
I'VE find it impossible said the
Liquor Board, under present con.
ditionS. to purchase and receive de.
livery on the amount of alcoholic
, beverages we are selling each weel
and. therefore, our supply is con
stantly dwindling"
The assistance of the commits
sioners was asked by DR.. Jacob w
Bird, head Of the Sandy Spring hos
pital in obtaining the Federal gran
for the hospital addition. The boart
then directed the appeal to MI
Maverick.
The commissioners ordered trans
fers Of James F. Erwin from tn
office Of the county accountant a
Rockville to the position of book
: keeper at the Silver Spring Dis
. pensary and of Russell G. Slice
= from bookkeeper at the Silve
Spring Dispensary to the account
ants office.
: A letter from Howard J. Maldei,
chief medical examiner, advised tn
commissioners that the Marylan
Post Mortem Examiners Commits
sion had appointed Dr. Frank .
= Broschart Of Gaithersburg deput
medical examiner for Montgomer
County in place of DR.. Cyrus T
Haws Of Rockville, the change bein
subject to the boards approval N
= action was taken.
Evening star., 1943-02-17
Sewer Contract Let

The Takoma Park Md ToWr
Council has awarded a $3.50 con-
tract TO the firm Of Eyre 81 Small,
wood of Silver Spring for excavatinf
and construction of sewers on Spring
and Poplar avenues. The work vii
consist Of the laying Of 670 feet OF
48-inch mains and $50 feet Of 30,
inch pipe, the work to be completed
within 80 days.
Evening star., 1943-02-17
Arlington Gets S54. 200
From Stute Road Fund

By the Associated Press.
RICHMOND, Feb. 1.-THE three
counties not in the State highway
system-Arlington. Henrico and
Warwick-have received their share
of State funds.
Henrico received s78,85O. Arling
ton, S54,200, and Warwick, Sl4,640
Disbursement was made through the
office of the State controller.
Evening star., 1943-02-17
Calvert County Appointee

PRINCE FREDERICK, Md. Feb.
l7.-Perry G. Bowen has been named
chairman of the Calvert County
Agriculture Department War Board
for 1943.
Evening star., 1943-02-17

Do you long TO commit the perfect
crime? Murder the Axis by invest
Ing In War bonds.
Evening star., 1943-02-17
SENATE.
Convened at 2::41 pm.
Rills IniHodunnd

Bills introduced
s. B. 243 tBy Brice)-To add new sub
s, 3. .344 By MarveI}E-To add new
oysters may be taken. Chesapeake Bay
and Tributaries1
section to Tns s to prosida aoa new i
mediate Issuance Of licenses to members
Of the armed forces Judicial Proceed
S. B. 246 (By Byrnes>-To provide for
The release OF prisoners TO work on farms
or in sea-food industry. (Agriculture and
s. B, 247 tBy Cronin)-To amend sec
ton OF elections law to correct an error.
IS B 24s By Hampton)-To amend
Montgomery County law to provide levying
community house. Hampton. Funk.
section 70 % unempoymeht e eom6ensati 5an neH
law providing for payment of expenses of
the State accident fund. Financel
employment compensation law to provide
for five commissioners tC administer State
S'sld1s' 2ds fsnd dBy Fnsncef nzsTfo amend oyster
law making it lawful to sell seed oysters
or brine, them into the State. chesapeake
S, B. 254 (By sothoron,-T amend
testamentary law providing for the filing
Of bonds executed by registers of Wills.
S. B. 255 tBy Kimple and Davis,-To
provide for the payment of additional
compensation to State employees. tFi
nance.)
S, 3. 257 CBy Dunn)-To amend sec
ton relating to amount Of salaries payable
TO chaufteurs of volunteer fire companies
(Dulin, Lindsay. WarfeldD
Bills Passed.
S 3. l. (By Brice)-To add new sec
ton to provide that war time as fixed
by Consress be p resarded as M standard time
providing that persons convicted of GER
tain crimes shall be guilty of felony.
s. B. "a by Bricel-To amend law to
officers who resign TO enter armed forces
H B. l05 (By Hartford County Delega-
tion)-To amend law governing the APT
pointment of county roads engineer.
H. B. l41 tBy Wicomico County Dele
gation)-To amend Wicomico County law
relating to tax bills to be sent by treasurer.
H. B. 1O6 tBy Montgomery County Dele
RationD--To empower commissioners of
Montgomery County to designate certain
areas IN which public improvements may
II. B: l6?r CBy Mon,gomery County
County law relating to publication Of legal
H, B. 17a ,By Merriken>-To repeal
Caroline County law relating to fines to be
paid to the county Law Library Associa-
II B. @04 tBy Montgomery County Dele
gation)-To repeal law relating TO ap
pointment of additional deputy sheriffs,
egation)-To amend subsection relating to
number and salaries of trial MAGISTRATES
in Montgomery County.
Adjourned at 2:32 pm. until lis
pm. today.
Evening star., 1943-02-17

s. B. 7 tBy Brice)-To repeal a section
of State roads law which is inapplicable..
8. B. 10 tBy Brice)-To provide for
three weeks notice Tor petition to county
commissioners for altering roads.
8: B. 81 by Bricel-To repeal section
relating to the publica ton OF list of officers
whose accounts are in arrears.
s. B. So (By Brice)-To authorize GER
tain road construction under $4,000 with
out advertisement
S. B. 70 (By Bricel-To authorize in
yestment in United States bonds of State
surplus funds.
S. B. "a lBy Brice)-To change the re-
qulrements for physicians training.
S. B. 13O tBy LindSay)-To Ak fees for
certified copies of papers recorded by the
State tax commissioner
S. B.. 40 tBy Brice and George)-To
direct the State Roads Commission to take
over Chester River Bridge a Crumpton.
Adjourned at 3:15 pm. until 1:30
o m today
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-28
4ei,troluerbaia%<s
4iseeleeeis eisfeitei,
2lueia 4.

Die ndfite Ssrianumlung iineei
am Z. Sebruar, 3 l1br nahmittag:
Itatt. Die ssinan5bsamtinnen speroer
friiber am EIase Iein ,m 9eitrGs'
entaegen 81 nebnlen. 0ieienisen,
Die NIT ibren geitrigen i'm Tiitf
Itano iino peroen i'm eigenen Snter
cile eriuf)t iih elltltebeno 5ll mahev
Mae Sh,pcitern lperoen erlu6t bel
Gerian1nlllng bei5lnpobnan. 0enr
9inigfeit mad)t itarf.
Iuf Der aranfenliite iino Ooro
tbp Sermnnn uno Marguret slsner
Mir ipiinIeben ibnen balAige Veiie
riil,g. gtad) ser SerIammlung Grit
rs ipie iiblib aaffee uno SUDDEN.
quite ltnterbaltl,ng ,uno &artenpar.
tie.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-28
3meig "a.

Maen Wfitglieoern 5llr gtahrid)t,
bab nadite gerlammluns Sonntas,
sen Z. Ssebrl,ar, 2 llbr rlafnitags,
itattfin&t. Sn ieSer Serlummlrng
iinb lpihtige Sahen 81 beIprehen
l,no Beratunsen gum @obl uno
8elten oes Gereins. slus bieiem
8rurtbe iino aae Wfitglieber eriuht
nift nur in Ole gerian1mllmg 81
fommen, Inn ibre Sublungen 81 mo.
den, ionoern audi nlebr Sntereiie an
Ser Saf)e 81 nebmen. 9enn einmal
i'm Nonat iollte bod) iebes Mitglief
cine ODER stpei ShlnDen ibrem Ser
elm tpi6men forrnen.
slac, oie init ibren 8eitrGgen imi
MieBments o6er Sterbagelo in
2iiditanoe iin0, iino 9ebeten iih aus
eigenem Sntereiie gutitebeto 81 ma
den. &. ungar, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-28
Oanfiaouno

Sir sic unierer lieben @futter,
@roBmutter uno @attin
Tran Naria @artmann, seb. Maller
ltns entgegengebrabte Sprrpatbie,
bie id,onen 8lumenipenSen, fir bie
Beteiligung ser S61peitern oes 3,p.
II, alien Jreunoen, 8efannten uro
Nafbarn am 8egr1bnis, &errn ga.
itor gbert fir sic tr0itenben @orte
bei ieiner Asreoiet in Der Stride ,,no
am @rabe, Sfnu. Yr6iiSentin Se-
gina &elp fir Die id)onen gahruf-
tporte am @rabe, 10 audi &errn 6.
SAP 8eldl 9eihenbeItatter, fir Die
feline 8eoien,ln9 iaeen mir allen Sen
ber5libiten Danf aus.
Oant auh Dem Central e0rbano
fir sic pronrpte aus5ablrn9 Ser
8eriiderung ,lnb Dem 3tpeig II fit
|'bie MusSablune bes 2otaliterbe.
geloes.
Oie tralRrnoen &interbliebenen
Midael &artmann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-28

3tueia 8.

Sn Der lesten regelmaBigen 900
natsperiammll,ng ipuroe beidloiien,
oie GerImtml,,nsen porlaufig ieben
,lpeiten Sonntag inn Mnnat ab,:u-
)alten, infolgeoeiien hit llniere nGd)-
ite @eriammll.ns am Sonntag, o.n
II. 6ebruar. Seoes Mitglieo tpiro
gebeten ipenn mogli6 antpelenb gu
Iein. Die 8eamtenlpabl lit id)cn
5lueimal perlhoben lporoen. llnier
Yrdiibent gfartin Nlbrid, bat lif
ausgeiprohen baB er iein Mmt nift
nebr befleiSen min, Dem llnter5cid,-
neteu lit es llnnloglif Sen 8enmten-
5erianrmlungen bei5l1pobnen. Gs
iino audi anbere ipihtige Mngelssen.
beiten auf Ser Sasesoronlrng. slud,
iollte ieber 8rrber Oarnad) tratten
'eine @eitrige piinttlih su be5ablen.
oem cine &ranfen- lno 2ebensper=
iiferllng bat nllr Damn einen @ert,
penn oie fdlligen 9eitrdse sur 3eit
6aaablt lperoen. Sinb bie 8eitroge
i'm Hiiditanoe uno es tritt &runtbeit
oSer 3ar Soo ein, Damn lit es gu
ipdt nit Dem 9e5ablen Der 8eitrGgs,
{Wn:soann fonnen lie niht nlebr
angenommen tperben bonn Setretar
uno Die Scot in Der pom Sd,idIal BE-
troffenen 5amilie iit oiel srGBer.
0aber balte ii6 ieoer 8ruSer gut
Itebeno inn @erein unS Central Ser
bnno.
Die Notwithstanding
finbet itatt am 5reitaeabeno, oen
12. Se6r,ar.
Shonas SottihIing, Sefr.