Washington Journal., 1943-07-09
3auberer NIT 9er3'
bei6DerOem
Bon SOisf Oaubert Sarrer

%LtQ lllll UCEt 10 SPtG4AuLACt VttWNt
9famen trug. @enn SurrD irgen0-
mo in @eieaiHoft fpar, 3ittn 8eiipiel
bei einem A~ben0eiien, 0as in ieiner
SpGrlidfeit Die @Gite enttauifte,
brabte SurrD ourb feline Guutitiide
glei6 quite Stimmnng uuter bic
9eute. GinmaI IoB I'M 9(utobus elm
bii6ihes Mdo1en neben ibin, oos
sen 6abriApin perloreu bate. 8lob-
Iib fam Elm Gontrolor, Der oos
Mdohen sur GeOe %Itellte. Surrp
rettete Die peinliHe Sitllation, in'
Dem err einen ieiner f~a6elbaf.en
9rids 8eigte. 9Iae 5a6rgGite iaben
5u; iogar ser S1ciner nnO Der
Gbauffeur oergoBen ibren 9ienlt,
gar nidt 81 reoen bonn aontroaor.
Ser @erfebr itodtc in ser gan5et
StroBe, es CAB Elm Iufieben tpie BET
einem @roBfeuer - unO oas Mdo-
del1 obne 6abridein bate &ube.
9ber oooon bonOelt eigentli6 I'M
iere feline Geididte nidtl Surrps
6reluto ull0 or0Bter PiDale mar
S6eooor, Ser itets uur einen Grid
5cigte, oen Grid NIT Dem S6metter-
ling, Ser S3igarre un0 Der Brief
marie. NiemanO fam binter 0ieien
Grid, iel6it Ser greiie Gereinsprdii.
Bent, nebenbei aud 8riefmarfen-
iommIer, Shmetterlingsfreuno unO
3igarrenrauder, ipiBte ni9t oas
@ebeimnis. Ser ebrgei8ige Eurrp
per6rodte gall3e Id6te 0ariiber, ben
Grid S6eooorS 3u ergriin0en. @s
selang inn ni6t. Sem @erger
tpitds, ooB er 3uItdnOe befam, Die
tbn dngitieten. Sein Sausar8t
l6iitteIte Sen &opf.
SD fiirdte fir Sbr Ser5l 8eHn
Sic ni6t baloigIt. -.
9as idgte zines Q6en0s GurrD
Ieinem &ibalen, als lie eben gum &C..
miitliden Sell Der 8ereins5uiam.
menfunft ii6ergingen. Ebeo0or Id.
1elte uno meinte:: n2ieber SurrD,
ib fam Dir oenno1 meinen Grid
nibt perratefl Oh meiBt Ielbit, BOB
mir 3au6erer Sic Srids nabren
IHiiIianl"
oI6er bod nidt inter unsI 3ait-
berer inter 3auberern Oiirfen reoen!
Sd berrate sir Oafiir Sen Grid Der
90 4arten, ben Surrp=Sridl"
Sid, oen feurle id ldngitl SD
babe eS MIR nod niht e%rtpabnt!~
ltno ct ma9te Sen Grid 10 taoel-
log, bob GurrD miiteno olsrieF:
n9u 0ieb, gu N6uberl gu biit mir
iiber mein 3ot6ernoti3bud gefom-
menl"
ngaeiu, Curry, ib babe Sen Grid
bon ielbit gefunoenl"
ga puroe EurrD rot, er tpl,roe
blei6, er griff an iein Sers. uBenn
mir ettpas 3uitoBt, biit 0u idulb,
Ebeooorl gu bait es ia AUDI 5%uitan-
0egebradt, oaB i9 beute Elm 3albe-
Ter NIT Ser8beiAmeroen bin. Sbeo,
au muBt mir idon aus @eiunobeits,
riidii6ten. .llno oa, IN 0ieiem
8iihlein babe ib einen gang neuett
Grid. Sd seige i'm Dir, ipeun
OIL $50"
Or brad ploBli9 ab; oas ironi.
i6e 2d6eln Sbeooors bradte i'm in
iolde @ut, oaB er bonn Seiiel I%tiir5te.
9a lag er nun uno riibrte iid ni6t.
uSnrrD bat Der 5dlag geitreiftl"
rief elmer. 4Qgslneine Mufregung
utter Sen 3auberernl Gnoli9 trngen
5tpei 3aubererlebrlinge SurrD its
Nebenaimmer uno betteten i'm nuf
elm Sofa. Man fiiblte ben 8l1ls.
Nidts, SirrD NOR tot. Nun lab
Sbeooor naein neben Ser 2e;he. @r
madte lid 8ormiirfe. @as er nur
als plumpen grpreiiungsDeriub
Surrbs angeieben bate, berubte alio
Oo9 auf @obrbeit. llno er, Sbeo.
Dor, mar sic ltrIade am Eooe oes
&ameraoen! Wie unglidli6 nur bic
5iige Surrps tparen! 8ie leioens-
ber5errt mie unbefrieoigt! Da beugte
iid 9beooor iiber oas tote @eiid)t
0es Greunoes. Mit Letter Gimme
iagte er, mdbreno Sranen in ieinen
Iugen Itanoen:
vger5eib' mir, SurrDl 8enn id
oas aeabltt bdttel Sest 1T es gu ipatl
a6er bieaeidt lit oein @eiit nabe.
gieaeidt bait ou oriiben &ube, lpenrt
id Dir Sen Grid Derrate. Sd
made es 10: Sd balte bic Brief
marfe....
als er seenoet batte, NOR es ibnt,
alS gillette Elm befreienoes 2d6eln
ii6er 8urrps tote 3iige. 9as griff
SbeoOor tief ms &er3. ST it0bnte:
AID, armre 6reuno, bate i9 Dir
BEN Grid Dor elmer balben Stunoe
~berraten, Damn more es nod nidt
81 ip1t getpeien."
ga iprang gurrp auf uno rief:
pGs lit nod INNER nidt 81 ipat,
ShpnAnr 1tnA ntn min ih sir Apn