SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-05-13

CcO unmp9ltH letN, poB cine WIIstit-
onbsri:suns. bic iiber lire sor,, 3u.
tunft .ntifeieen foll.e, ritt fG,E: rem
Gorrans bshaupten icllsn. Ntsr nie
lie bas n.b.n isins.r Mr5si.ssimmer
eslssene 8smod betrat, puros il su
ihrer lleberraiGune inns. eoB st tro3
ieinss itrsnssl, 8efeb.s, teis.n Be-
iuGsr por3ulaFsn. niclt met. allein
mar. sic hDtte, pab er in scDdmpT=
ten Sune su Semaro lpraa. llnb
barn perratm fe Ben Slang elmer an.
bsrsn, leibsnIfaftlid erreotsn Stimz
me. bis ibr feines DIR ioiort als bic
GliIeGlemminss srtaNrts. Sic
mubte srItaunt lsin. bic iurge Name
b.; ihrsm Manns ou figosn; obst iie
ipdre trobbem Iiherlih ts:nsn Nuesu=
Bid in 0.rIuhung geirsisr, gu lous
idsu. tpsnn nift in osm Womsnt, oa
lie iid lsiie tpiepsr auriids;shsn lupGte,
Elm Wort an ibr DIR 9sidIasen lpdre.
bas aerabesu ldtmeno aui lie tp;rtte
unb fir cine Setunbe ben Shlas ibres
SerSsns todsn madte. SSebt EFT ss=
pabrte lie, oab bic 0erbinounsstbiir
nift selhloKen mar, ioncsrn nm mebr
oils cine 0anbbreit often itoab. llnb
ais lie bic erIts. furhtbare geitiirsuns
iiberwunben, fiiblte lie Iih con elmer
Gerpalt bic ItGrter mar ols itr piberz
itrsbenber WilIe, unniosritsbIit 81
ienem Sbiiripalt binsssossn, burt ben
iie nit sinem ein5issn Bid Das scn5e
Simmer mubte iiberf.6sn t0nnen.
Sic semhhte lia gor nidt, init Be-
ionosrer Yor1 1ihi aaf6utr:t.n; absr
biz bsiceH bDrtsn lie nid' 9iun ltano
Ts en- Der Sdlpslls; rno ME es ibr
aud Tor ben Nuaen flinrern moats,
fs lab oennct senus, I'm 6uh oes
l,sten t5Drih.sn 3tpsifsls ibsrhoben
su tpsrben, bab iis ben Osr6rs1srii6en
Wortsu isnes itDnen Wsibss ou orin<
nsn Die rette Oeutuns ssgebea. Lrb
in oi.iem einsis.n aussubIid brad
alIss aufammen. mas ibr big jebt nrb
einen 0alt urb eire itlpate Stiibe
semGbrt bate in ibrem upisrmutbissn
Sample sessn Elm srduIdmes Sc Ibid.
Iuh lire pbpiiIfe Gnersis lhien gu
periaaen. Gin ifnaher ShTurasnsz
laut fam BON ibren 2ippen, ure ibr
mar. ais piiroe bon uniit t5arsu 9dnz
ben Der Yoteu unter ibren Jiibsn
fortseaog.n. 9lber lie nuros iid suz
aleid beipubt, oab lie iebt r;dt iAipad
lpsrpen purfte. unb lie rattle iid 3uz
iammsn. Sn Dsrielben 4Finute nod
hattie lie oas @smad psrlahen uno
mar hiniiber aeeilt in bas Sdlai3im=
mer, oeiIen 3hiir iie nit Der Sait elmer
8eriolaten binter lih perrissslte.
gDeniae Winuten ipdtsr idiiipfte
leiIe unD sleihIam peritoGlen eine
itlante ountls 8eitolt aus benz &C.
mad. Sic nabm ibren Des burh oas
9orsimmer unb an oer melt ss0ffreten
Giiten!bUr porbei iiber bsn 1iur. Inn
our1 ben binteren Yusaang Der 8iua
aerGuIdlos pie elm Statten in Der
Duntelbett beg friihen Winterabenas
All perihninr"n.
unp5wanSrgVes Nu2Iz
tel.
Wie Dor elmer decentralization Grz
ideinuns mar Rpif slrtner in dUbsrs
tier 9eitiirauns 5uriitseprallt, ais er
Gle 6lemming, bic tura Dor Su:mas
9eimtebr Gas 9aus bstrsten bate.
plOsi;G auf Der SGrslls isinea Sim
mers ite6en iab. Sic bate Iic5 nitt
I'm Cen Glnipruh pes erltuuntsn
O;enitmdotens eetiinmsrt uno nit
aspbsr 9eItimmttsit erfldrt. pab lie
nitt crit semslrst ipsroen pclle. Nuv
o.a Veg gu Gem 8emat. ii Ten. iie
csa Sausterrn finrsn Ioiirre, bait: !ls
iiG 5eisen lahea, uro n1n einsm fur.
ien, frsr9ilfen Fotsn bIits lie Die
Stir g,DTfIst. obns uuG nur s:ne
AaifrrcerunJ 3.m Cin,riit dbSupars
ten. lSenn man 10 i2Ii eaiidlolien
par !uIe tic. iih iib:r aas aIiiit :en
aro olle Gsbote Der elite binlpssSt.
lsben. brauhte man Is nit Der 9ss
o5aGtung Der tleinsn IuItanoiDcr<
ic1riften pabrlih rift rse9r gar 10 as=
nau su nebmsa. llao js DolitSnoissr
Soils ueberraIGung mar, belto eeluil>
Ter alauote iih Glle tires Grfolaes.
Sic iua. nab isia Grituunen bei
iaren Nnblid tsin irsuoises par; absr
nad ben Wittbsilllnsen ihrer Mutter
bate i'e es taum annsys ernarten oirs
fen. unb bic Misne. nit Der lie em<
pfansen tpurpe. entmutbiate lie nift.
rSie iino berpunosrt. mid bier 5u
ieben." tam lie ieinsr 9lnreoe aupor.
runo ih neib Iebr tpotl. nie unoor.
iidtis tnein Beginner it, 9lbsr id
tonnte niAt anbsrs. Sd mubt. oi.
Grtldruns babsn, bic Gle mir ihuloig
iinb."
rGine Grfldrung fir mein Nus5lsi.
ben bonn beutisen 0ormittas2" iaste
er. enersiib eeaen feline 1sfaneenheit
fampfenb. .0eiuib. 5rdulein sSlsms
ming Sic baben pouen AnIprud auf
ureine Gntidulbiauug.n. SH BE-.
bebaure aufridtig. bab cine brinseno.
MbbaItuns mid berbinoerte -"
Aber fie lieB i'm nidt ausrsoea.
rNollen Gie cine &omobie nit mir
{hipIpn MnIfo" Gnnpn ESie mir mr., z