davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

vem to komisarju, pred sodi-
Seem, komur hocete. Claudineta
tu ubijajo, JAZZ pa nocem, da bi
umrl!
Decek je izgovoril te besede
" nepopisnem ognju. Zefyrina
je planila mani, kakor hi ga ho-
tela raztrgati, Slimak Sc je pa
pripravljal zgrabiti ga "a vrat.
K sreci je posegel vines zdrav-
mix. Milcek je bezal okrog mize
in prevrnil divan, da bi zadr-
zal Slimaka. Ma ropot sta pri-
hitela redarja in Slimak je po-
stal takoj krotak.
Mic Sc ne boj, - mu je "a
sepetala Zefyrina ma uho, -
Claudinet ne DO mixer okreval.
To pomeni samo kratko podalj-
SAME. Ker Sc je vmesal V to
Milcek, bi nam utegnili naprtiti
preiskavo. Clovek pa nikoli ne
We, kaksne posledice ina lahko
preiskava Morava Sc uklo-
niti.
Gospoda redarja, - je de-
jal Slimak, - sal sc nj mic Ego
dilo, prav mic Gospod dok-
tor je prisel preiskat bolnega
otroka ,mojega necaka. Nastal
je bill nesporazum glede zdra-
villa, pa je re poravnan. Go
spod hoce, da bi poslali otroka
V bolnico in ceprav Sc bono
zelo tezko locili cd NIGGA, sc
udamo, &c ze ne gre drugace.
- Torej ga posljete V boil
nico? - Sc je zacudil zdrav-
mix.
Da, gospod Pc nastopu
mo- jega sincka tale pagla-
vec je namrec moi sin, - Sc
udam; nocem, da bi mi ocitali
da premalo skrbim "a svojegs
necaka.
- Dobro, - je dejal zdrav
mix.
Narocil je nekaj redarju.
Da, gospod doktor, - je cd
govoril redar, - takoj gren
ma straznico opozorit nadzorni
ka, sam pa odpeljem otroka '
bolnico.
Decka sta Sc objela in Milcel
je zasepetal prijatelju ma uho
- Ne bodi zalosten, sal DO;
kmalu zdrav.
Ko Sc je kocija redarjem il
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

Caludinetom skrila "a vogalom,
je prijel zdravnik Milcka in de-
jal Slimaku:
- Tia otrok je popolnoma
zdrav; je vas in nimam pravi-
ce zavzemati Sc zanj. &c pa
zvem ,da ga pretepate in ka-
znujete zato, ker Sc je potegnil
"a svojega tovarisa, vas ovadim
policiji. Sicer boste pa odslej
pod nadzorstvom.
- To je odvec, gospod dok-
tor. Casino besedo yam dam,
da fantic ne DO kaznovan. Ma
sprotno, zelo me veseli, da Sc je
tako odlocno zavzel "a Claudi-
meta. Sva Sc z zeno vsaj odlo-
ella. Sicer sem pa re davno mi
sill ma to, da bi ga kazalo po.
slati v bolnico; samo moja re.
ma tega nj hotela sal veste
kaksne so zenske.
Ko Sc je vrnil~v kolibo, je bi.
tam re Panoufle, XII je bas pra
vii Zefyrini, zakaj ga tako dol
go nj bilo ma spregled.
- Zdaj Sc moramo pomenit
O vaznih stvareh, - je deja
Slimak. - Milcek, ii sc pojd
igrat in pazi, da Sc nihce ne pri
bliza.
Po deckovem odhodu je Sli
max povedal svojemu pajdasu
kaj Sc je bilo zgodilo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

A V takih primerih je bruhnl-
la ma dan vsa jeza in zloba ME
govih tlaciteljev. Pozabljala sta
ma vso opreznost in Sc kruto
mascevala "a svoj strah.
Najbolj ju je jezilo, &c Sc je
Milcek zavzemal "a Claudineta.
Ubogi decek ie cd dne do dine
bolj hiraT, ceprav mu je Milcek
tako skrbno stregel.
Slimak Sc je re veselil, da bo
kmalu podedoval po Claudine-
tn. Da bi ubogi decek elm pref
umrl ,mu nj dajal nobenih zdra,
vii.
Skoda denarja - je Zatr,
jeval Zefyrini, - tn Sc he da
mic pomagati.
PaC pa je Milcek storil Vse
da bi prijatelju vsaj olajsa
tezko zivljenje in bolezen.
- Kako skrbis zane in kakt
rad te imam, - je pravil Clau
dinet. - Samo tebi Sc moran
zahvaliti, da sem Sc xiv.
Nekega jutra, ko je laval Mil
eek okrog kolibe, mu je poml
gal neznan voznik in ga prosll
mai mu pomaga izpraznltl Voz
Decek mu je rad pomagal IL
dobil je diva franka.
To mi bo zelo dobrodoSlo
- ie pomislil, - Claudinetova
steklenica je prazna; "a ia de-
mar mu lahko kupim Sc mnogc
ribjega OLA.
Receno - storjenO. Ia cas-
ko so pripravljali V lekarn5
zdravilo, je pa Milcek opazo'
val starega, Crno oblecenega 60
spoda, XII je govoril k lekarnar-
jem.
-Tega otroka nj bilo mogoce
leGiti donna pri starsih, - j
pravil gospod lekarnarju. - Ia,
to sem ga nemudoma postal :
bolnico, 6cprav je njegova mat
ugovarjala, ker ga je hotela OBJ
drzati donna. Toda, donna bi bll
kmalu umrl, a V bolnici DO 60
tovo okreval. In to ne bo nl(
stale, docim hi donna -.
Kaj, ia gospod je incl pravi
co posiliati otroke bolnico! II
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

povrhu Sc brezplacno! Torej bi
mogel spraviti v bolnico tudi
Claudineta.
Decek je zbral YES svoj po-
gum in stopil k neznanemu 60
spodu, rekoc:
Opposite, gospod, slisal
sem, da posiljate otroke V boil
nico. Poznam decka, XII je tezkc
bolan. Prijatelja sva. Ime mu
je Claudinet. Zanj sem prise]
kupit ribje ollie. Zelo priden in
posten je. In kaslja, ubozec
Plakali bi kakor JAZZ, &c bi ga
slisali kasljati.
Zdravnik Sc je ozrl ma decka
XII Sc mu je tresel glas cd ginje'
nosti.
- Zakaj ma starsi tvojega
! prijatelja ne prosijo, da hi ga
sprejeli V bolnico?
- Sal ne vedo, da so ma sve,
tn take hiSe. Pravijo, da Clau,
dinetu nj vec pomoCi, JAZZ mt
pa skrivaj kupujem ribje Ollie
ker je baje proti TAXI bolezn
dobro.
- All! Ndo pa so ME
govi starsi?
Papa Sc pise Slimak, mama
pa Zefyrina. Mama je vedeze-
valka NaSa koliba stoji tu
blizu ma bulvarju.
Zdravnik Sc je pri teh imenih
nekam cudno nasmehnil.
- Kako je pa tebi ime? - je
vprasal decka.
- Milcek, gospOd.
- Kaj Claudinet nj tvoj
brat?
- Ne, on je sirota, vzgojil ga
je stric, XII .ie moi papa.
Zdravnik je pogledal na uro
- Imam Sc dovolj casa.
In obrnjen k Milcku je de-
jal:
- Odvedi me tia, decko. Pre-
priCam Sc, &c je bolezen tvoje'
ga prijatelja tezka, in svetoVa
bonn stricu, kaj storiti, da ga
sprawl bolnico.
O, hvala, gospod, - je Cd
govoril deCek in solze hvalezno
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

- No. lahko 81 mislim, kaKo
bo ia paglavec naseskan! - Sc
ie zakrohotal Panoufle.
- Vrag ga vzemi! - je "a
Zefyrina.
- Ne, nasprotno, ravnall DO
mo z MIN zelo lepo, - ]e oo-
govoril Slimak.
- Zakaj?
Ker nam mora odslej po-
magati; star je ze dovolJ, da Sc
lahko lott postenega della. ZdaJ
Sc pa pomenimo resno, toda pa
ziti moramo, da mas ia caplh
ne bo sliSal.
In zacelo Sc je vazno posve-
tovanie, XII ga je pa Milcek do-
bro slisal, ker Sc je bill splazIl
pod voz, kjer je spal pes.
Pripravljali so Sc ma noVo
tatvino, morda cello ma umor, a
on maj bi jim pomagal.
Sklenjeno je bilo, da poJde K
zdravniku in ga izvabl od donna
pod pretvezo, da ga kliceJo k
bolniku. Panoufle in Slimak bl
pa vlomila ia cas- V hiso in 10
oropala.
Zlezel je il svojega skriVall-
Sea yes prepaden in mraz ga Je
spreletaval pri misli, da bi mo-
raj pomagati oropati ali morda
cello umoriti cloveka.
Dalje prihodnjic)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

toda opozoriti vas moran, da
ste nasedli laznjivcem Res
imamo bolnega otroka, XII je pa
samo mocno prehlajen. To je
najin necak in zato tudi skrbiva
zanj, in zdravila mu dajeva. LIE
poglejte, - je dejal in polka
zal zdravniku steklenico ribjega
OLA.
Zdravnika nesnaga v vozu nj
prav mic presenetila. Takih pri-
zorov je bill vajen. Pac pa ga, je
presenetil zivalski izraz v Sill
makovem in Zefyrinime obrazu.
Ma prvi pogled je spoznal,
da je Claudinetova bolezen ne
ozdravljiva. Leciti ga sploh nj
bilo vredno.
- In kako zanj skrbiva -
Je prlpOmnlla Zefyrlna.
zal Sc motite, &c mislite,
da je vas necak samo prehlajen.
Njegova bolezen je zelo tezka.
Neobhodno potrebno je leciti
ga.
- Leciti? - sc je ustrasila
Zefyrina; - mislite, da bi sc
mogel izleciti?
- Seveda, - je brz pritrdi]
Slimak, - in upam ,da ga izle-
elmo.
- To Sc mi zdi nemogoce V
razmerah, v kakrsnih zivi. Mo.
rate ga poslati V bolnico.
" bolnico? All, nikoli, go.
spod! Smo sicer siromasni, ven.
dar pa ne dovolimo, da bi SCI
mas necak V bolnico. Sicer pa
mislimo kmalu zapustiti Pariz
in ma svezem zraku Sc bo pocu.
til bolje. Prisiliti me pa ital
ne morete, da bi ga postal V boil
nico.
- Toda to pomeni deckovt
smrt, - je odgovoril zdravnik
Slimak je skomignil Z rameni
Tedaj je pa stopil Milcek i;
svojega kota. Bill je strasn'
bled. Kaj je slisal? &c ostan'
Claudinet Slimakovih rokah
je obsojen ma smrt. Maj Sc Ego
di karkoli, izposlovati NOR;
sprejem svojega prijatelja
bolnico.
-Gospod, - Sc je oglasi
pogumno, - ocka Slimak laze
&c trdi, da daje Claudinetu rib
je Ollie. Ole, XII YAM ga je po
kazal, je vel meni, ker ga ia
kupujem in dajem skrivaj Clau
dinetu. Oba sva tepena, &c ma
>. ju pri tenn zasaci. Nikoli nj dc
bill nobenega zdravila, kvecje
mu zganje. Panoufle, papano
pajdas, ponavlja dan "a dnen
da mora Claudinet umreti in d
= mu je treba k temu pomagat
da bi podedovali po MEM, kajt
voz in pri notarju spravljeni dc
mar je njegov in nam pripad
sele po njegovi smrti. JAZZ p
( nocem, da bi umrl. Hoeem, d
. ozdravi, &c je to Sc mogoce. Pt
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-03-26

sti, pa tudi radosti so Sc mu "a ,
lesketale oceh.
Kar mu je Sinila v glavo nova
misel.
- Ne vem, gospod, kako bi
vam to povedal, ->je zajecljal
v zadregi, -. toda &c je YAM
vseeno, bi vas prosil, da stopite
tia brez meme.
- Zakaj pa?
- Ker Sc bojim, da papa ne
bo zadovoljen menoj, da skr-
bin "a Claudinetovo zdravlje-
ME. &c lie I'VE, da mu nosim
zdravila, me neusmiljeno pre-
tepe.
Ohio, je zamrmral
zdravnik, - torej Sc en- nagib,
da grem pogledat tega decka.
Claudinet Sc je pocutil bas
tistega dne zelo slabo. Zalostno
.je sedel ma svoji trdi postelji
! in molce poslusal ocitke, XII sta
jih sipala mani Slimak in Ze-
i! fyrina. Zakoncema je slo zad-
ME case slabo, Panoufla re tri
dni nj bilo ma spregled in "a
vse mai bi bill odgovoren ubogi
Claudinet.
- Da bi vsaj re izdihnil! -
je godrnjala Zefyrina; - to bi
bilo Sc najpametnejse, bi vsaj
ne bill V nadlego svojim sorod-
nixon.
! Claudinet je globoko dihal in
! molcal.
Milckov prihod je obrnil jezo
teh izmeckov ma drugo stran.
- A, ii 81 - je zaklical Sill
max. - Odkod pa prihajas?
- JAZZ? Nisem vedel kaj po-
ceti, pa sem sci malo ma bull
var.
- Nisi vedel kaj poceti! -
je ponovila Zefyrina in priso-
lila ubogemu decku krepko "a
uSnico.
- Stopim h krcmarici ma vo-
galu ulice vprasat, ce je kaj
videla Panoufla, - je dejal Sill
max.
- Dobro, samo da mi predol-
go ne izostanes Vstani, le
urno ma noge, lenoba lena! - je
zakricala ma Claudineta. -
Vstani in prinesi mi vode
Cebula sc mi bo prismodila. A
ii, Milcek No, kaj Sc nisi
odsel? - je vprasala obrnje-
ma k Slimaku.
Slimak je stal ma pragu ko-
medijantskega voza in zrl pre-,
seneceno ma cesto, po kateri sc
prihajali trije mozje.
- Poglej, Zefyrina, poglej
kdo prihaja! - je vzkliknil pre-.
straseno. - Diva redarja ir
komisar. Kaj neki hocejo?
- Komisar! - je zamrmra
la Zefyrina drhtecim glasom
Gospod z belo kravato je
vstopil, redarja sta pa ostals
zunaj.
Toda Slimak Sc je bill zmotil
To nj bill policijski komisar
temvec zdravnik. Nj mu bilt
treba praviti, kdo je, ker ga j
yes okraj dobro poznal.
- Sem zdravnik-inspektor il
poverjeno mi je nadziranj'
otrok, - je dejal stopivsi V voz
- Zvedel sem, da innate bol
mega otroka in prihajam ime
nu zakona, da Sc prepricam, &
je dobro poskrbljeno zanj.
Slimak Sc je pomiril. To j
bila neumnost, zdravniski pre-
gled! Zefyrina je ze hotela "a
kricati, da njune zadeve niko
gar mic ne brigajo, pa j je Sli
max pomeziknil, maj molci.
- Gospod doktor, ne zane
rim vam vasega poseta. VISA
clovek zivi Cd svoje obrti
CI>,.>nL1
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
By HAROLD KAHL

- Eddie -Coy,S leading Werner >
and Clara Aliens Olympics went
out TO chop some wood and when
they finished six new records
were written in the books of the
Women's Travelling Bowling
League.
Olympics posted 1913 and 2774
for two new season highs. Yer
nor's shot 276S for second and
ISL for fourth. Connie Powers
blasted .655 for a new high series
an Stella Hartrick followed into
second on 64l. To make matters
complete Miss Powers also tipped
6l4 10 jump from eleventh place
in the averages with 1929 10 sec
ond with l79.
Her big series. through games
of 205-2l5-235, came as, Vernon $
was winning three points from
Lucille Campbell's Palmer Park
Rec. on l-SS6-93l for 276S 10
2587. Mrs. Coys 300 in $50 and
Hulda Ottens zoo in 558 also stood
ont
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Bob / |es
Prep Star, Like
Harmon. Gives
Mates Credit
BY BOB MURPHY
SPORTS EDITOR

You see and meet some Won
derful people in this job of being
a sports writer.
Early last evening we met a
young man named Ed Burgess.
He is currently the prep school
hero of our town. He is 155
pounds of touchdown dynamite
that caused the downfall of
Cooley High and a thrilling up
set victory for Catholic Central
last Saturday in the Goodfel-
lows game at u. of d. Stadium.
Ed is a typical American kid.
He is tall and smiling and so
completely modest and polite
that you fipd yourself gazing at
him in the kind of admiration
that no youngster like Ed
wants. He seems so embar-
rassed by the sudden turn OF
events that have made him a
town Ntapic--a big name in the
local sports world.
We asked Ed 10 come along
with us and say a few words on
a radio program that we cur
rently are kicking around 10 the
best of our ability.
We met him at the radio sta
tion some Is or 20 minutes
ahead OF the program. His first
concern was of his teammates.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30

buSche's 63l in the Palace-Schoen-
herr House Ed Lawrence, < 263
and Jack McGilrS 623 in the Red
ford House Dr. Mitchell Kor-
belak's 236 in the Naples Senior
Tom Fieldman's 23i in the
State Fair Junior and Ernest
SistS pa in the Palm Beach
House.
Other league highs Joe Kos
telnik's DDS IN the Olympic House
Art Sauers COS in The Spring
wells House Emerson Davis
30 in the t,lks go. Tom Cooks 222
in the Jolly Fifty d. Mike PERMITS
214 in the Transfers Patricia
Miels 1877 in the Garfield Ladies
No. 2 Herb Pickler's 236 and
I'd BlaSs' 635 in the intermediate
and AL KoScielniak's 2lS IN the
Junior al Altoona.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Dances Follow
Titdns' Games

There won't be double-header
basketball games for the Univer-
sity of Detroit this year because
Of the manpower shortage, but
Athletic Director Lloyd Brazil
hopes he has found way of
providing an added attraction for
fans who like something more
than one game a night
Brazil has hired dance band
which take over Immediately
after every home game and play
until | a m.
The Titans open their 1894
schedule this Friday night at the
Hackett Field House meeting
Naval Procurement AT 8 p. m.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30

Officers

MINNEAPOLIS. Nov 80 GNs)
The Minnesota Gophers were
pretty sore today. literally and
figuratively, over last Saturdays
game with the Iowa preflight Sea-
hawks i'm which the Gophers were
trampled upon, 81 10 O.
"Trampled' was literal, too, ac-
cording 10 the Gophers. who said
smuggling and other rough stuff
also marked most Of the contest.
not denying they might have got
little rough also as the game
went along
One of the chief complaints Of
the Minnesota crowd was that
their youngsters had TO play
against officers and former pro-
feSsionalS on the Seahawk team,
and there appeared 10 have been
an impression there had been an
assurance from the Seahawk
management that officers would
not be used.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Mates Come First

"AlI the gang are downtown
waiting for me-" he said. They
are going TO he listening. Please
don't ask me any questions
about myself. II had not had
teammates like these pals OF
mine. could not have gained
a yard"
Somehow the way he said
that struck familiar vein. |
had heard those same words
somewhere ~ spoken with the
same sincerity.
Yes, it all came back This
kid was a throwback 10 Tom
Harmon. The same Harmon
who leaned over backwards on
all occasions 10 sec that Envy"
Forrest EvashevskD and his
other teammates received the
credit due them,
/ often thought Harmon COM
pletely overdid II. But I'm sure
he never thought he said enough
for Envy, Bob Wessfall and the
others.
This kid Burgess fascinated
US. After the broadcast We rode
downtown with him.
What are the .plans?" We
asked.
MY biggest plans" he .Jsaid.
right now are In the hands OF
Uncle Sam. I'll soon be IL. I'm
not thinking about college. !
want 10 be- In service. so do all
OF the gang on my team. We
Just have one request. We want
To go In together. and stick to-
gether through all OF this"
You never heard a kid talk
finer.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
State Skating
Bodies Joined
BY GEORGE f. VAN

1t was getting so cold the brass
monkey was scheaming and il was
no surprise at all TO see Benjamin
Dagway Bagdade. who would
rather run an ice skating meet
than anything
Bagdade is something that hap
pens seaSonally.
This time he was just back
from the big A. S. u. (American
Skating Union) meeting in Chi
cago.
He brought news that the A. S.
u. has dissolved the Northern and
Southern Michigan Speed Skating
associations. It's now just the
plain old Michigan Skating Asso-
citation, just as il was up until five
years ago.
At that time a faction led by
Don Barnes of PetoSkey broke
away TO form the Northern Michi-
gan Skating Association. This re-
suited in the formation of the
Southern Michigan body by Bag
dade, r. II. Ross, Ray Mari, etc.
Nothing much happened. Skat-
ing meets were held in both sec
tions the same as usual with the
only difference being that the au-
thority was divided.
Barnes had everything set up
10 hold the national outdoor
championships in 1899, but a thaw
set in al Petoskey and the meet
was a bloomer. Not a race was
held
With all skating in the state
under one head, Bagdade believes
that an extensive program OF
events will be held after the wal
throughout the northern part OF
the state.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Talks Of Harmon

We mentioned 10 him that we
had never seen a youngster
more eager 70 do credit 10 his
mates since the days OF Harmon.
He was eager TO talk about
Tom, as are all football young
steTs We both agreed II looked
bad this time. Coming through
five days in jungle was one
thing But trying 10 beat the
percentages OF cruel war
twice was asking a lot
It's been about month
since Tom was lost in action"
we recalled. well, suppose
! have TO keep believing Tom
Harmon will show again. I
talked to his coaches a week
ago. MI Of them refused to be-
lieve he wouldn't find someway
90 heat this rap, too"
There was a look on young
Ed Burgess face as we talked.
"AlI know" he said els
that the fellows on this Catho-
lie Central team are ready tn
SvN,,, -, sse,s .,.s 90, 40" s...--
when that's gill over we want
to 20 TO the same school to-
gether and play College football
together"
How youngsters plan and
dream how magniticently
they talk how proud they
make you Just TO be near them
and sense the responsibilities
they are willing TO accept at
even such tender age
II wasn't more than three
hours later that we had a call
from the office. 1t. Tom Har-
mon for the SECOND time had
been found SAFE. For the
second time the great Michigan
ALI American had cheated death.
He was safe in friendly China.
No more details were available
al the moment.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Thinks Of Parents

And then our thoughts turned
toward that mother and father
in Ann Arbor. What a gruelling
task il has been for them.
Twice they had gone through
the valleys and the shadows of
despair And twice they have
emerged with the knowledge
that Tom is safe.
After the last experience, 1t.
Tom Harmon got as far as
Miami Beach-on the way
home. But he was sent TO
North Africa and later TO
China.
Tom has done no more than
thousands of other American
young men. But this time, for
the sake of his parents, we hope
he gets back. il for only one
hour, 10 see them before being
called on 10 shake the dice or
spin-the wheel of chance with
the cruel gods of modern war
fare.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Bob 0deII Gets
Maxwell Trophy

PHIL AID ELP HIA, Nov. 80
tUP)-Bob Odell. University OF
Pennsylvania backfeld star and
nominee for all-America honors,
has been selected as the outstand-
ing football player of the year by
the Maxwell Memorial Football
Club.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
THE DETROIT Times Iue.d.y November 30 lq4a-Pss. rs
It Pedree Dies
In Action

FLINT Nov. 30-Word was re-
ceived here today that 1t Edward
j. Pearte, former football star
al Flint Northern, was Killed
over French Morocco He was
a bomber pilot in the Army Air
forces.
1t. Pearcc starred as quarter
back for Northern for three years
and then played righthalf Tor
Michigan State three seasons.
He is survived by his widow and
by his son. Edward j. Pearce Jr.
who was one year old today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
VERNOR'S HOLD LEAD

Miss Powers then wheeled out
-209-233 for her Ola 10 help
Vernor's take three more points
from Evelyn Woods Atlas. 1864
TO 2505. BY winning six out Of
eight points, Vernor's maintained
a two-game lead over Selma
Myers Kinney, which took three
from Helen Maharg's Grandmont
23l5 to 22l9.
As individual average leader,
Mrs. Hartrick boosted her stock
from. 1901 10 1878 when she
pieced 2l8-214-209 for her Gal as
Olympics were pouring in 1913
S44 ,9l7 for 2774 10 the s2699 OF
Dot Merchants Mt. Elliott Recre-
alton.
The ihree-point victory sent
Olympics from seventh 10 Tic
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Stable First Again

The Calumet Farm leads the
list of money-winnlng stables for
the second year with S26S 0l5
earned by its race horses during
1913
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
Niqh+ Edition Code Kew

The Detroit Times daily prints in the Night Edition only the
OF horse which experts feel is the outstanding
bets OF the day.
The appears night Red Line
Editions with letter Of the alphabet
The horses name appears ONLY IN THE NIGHT EDITION
AND 1T IS PRINTED IN CODE.
Tomorrow's follows:
no La MIA MS o-ss PSI OH R-s4 s-iS rs
U-20 w X-34 Z-29
Clip key will enable decpher the OF
omorrows appearing ONLY IN THE NIGHT EDITION.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30

TINS 254 also stood out Tom
QiPnnin- -throuGh-lVi pos
226-232 for 663 in the Grammont
Houye.
Dick Delecki tied Ralph Sinclair
for high single with 256, his 622. is
new third high, Howard Guy
255 a new second and Consumers
943 a new third in the Cadillac $50
HonSe Rose Christian hit 1874
and Mary Roehl. l24 average. 49,
lS0-l46 for sos as Marie Werbin-
ski made the 3-6-7-l0 and Theresa
PauluS the $50 in the Garfield
Ladies No. /.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1943-11-30
ATLAS BETTERs UNITED

United posted a new mark of
SCI only TO see Atlas better il with
$50 in the Conglo, where Ben
Weiss had 612 and Jake Shapiro,
ll3 average. 1913 Sam Gaglio
rolled 2l6 as Lithographers' 2409
tied Jourdan for high in the Mot
Schall f.. t.. Howard Crumits 1913 is
top average in the Northwestern
Junior House William Pesch-
ke's 235 was best in the West De-
troit Community.
Bob Smiths 240 and Al Schrei-
ber's Col divided honors in the
Lucky Strike House Harry
Breckners PAT and Al Vanden-