davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

planning for the future. For they
knew that thus the war would
be brought to a spedier end. But
they also knew that to learn to
work together now would be the
best insurance that the nations
would learn to live together in
the future
"A year has passed since the
signing of the pact. Today the
United Nations is a great SYM
Dol and a treaty OF alliance. But
3. we should face the fact that
if hopeful billions of human be.
lngs are not to pc disappointed,
if the world of which we dream
is to be achieved, even in part.
then today. not tomorrow, the
United Nations must become a
common council, not only for the
winning of the war but for the
future welware of mankind"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
MAR-LU SORORITY
By Gertie Schmidt.

Cleveland, O., Jan. THE
Mar-Lu Sorority will sponsor a
Familien-Abend in the Teutsch
Evangelical Church. Beautiful
motion pictures will be shown
that evening. the sorority has
been fortunate enough to obtain
pictures of California belonging
to Miss Katherine Theil. Anyone
who truly appreciates real beau
ty, is certain to enjoy himself.
After the pictures have been
shown, a community singing will
take place. The program will
start at 800 P. NJ. and families
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
AUTO CITY SPEAKS
By Mitzi Schemmel

Detroit, Mich, Jan. 1.-THE
election of officers for 1913 took
place at our December meeting.
There were only a few members
present and of those present the
following were elected to their
prospective office.
President, Helen Bender
Vice Pres, Mitzi Schemmel
Secretary, Jeane Warnke
Treasurer, Jean Schemmel
Financial Secretary, Freda Warnke
Trustees, Chester Warnke,
Tommy Deptner, Johnny Schindle,
BlahBlatt Editor, Jean Schemmel
Reporters, Marion McCallumn,
Mitzi Schemmel, Mary SCHNEIDER
Ed. Krause, Chester Warnke,
Tommy Deptner, Johnny Sellind
Ter
Custodian, Johnny SCHNEIDER
Congratulations
to Bill and Sally who became Mr.
and Mrs. on Saturday. Dec. II
in Baltimore, Maryland. The De.
troit Jr. Saxons wish you both
the best of luck and happiness in
your new life.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
William Green, president of the
American Federation of Labor:

BY breaking all records for
the production of planes, ships,
tanks and guns, American work
ers helped to change the tide of
war. Armed with these weapons.
the forces OF the United Nations
were able to wrest the initiative
away from the Axis powers and
put them on the defensive. This
year labor undertakes the stu
pendouS task of doubling the
production quoats OF 1912. We
feel confident we can do the Job
and produce the goods if we are
not hampered by compulsory
and punitive legislation. Labor is
working for victory in the short
est possible time. Our union
members. whose sons and broth
ers are serving on the fighting
fronts, will not let up for an in
stant until victory is won"
- Common Council. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Admiral William D. Leahy.
Chief of Staff to the
President:

1--WE are today casting the
form OF the future; we are lay
ing foundation which will decide
whether mankind may have an
assurance OF peace and OF life
of his own choosing. Let none Of
us feel that that is an easy eask !;
let none OF US think that our way
of living can be preserved with
out effort; we must all know that
to preserve peace and security,
we must forge the weapons OF
peace and security and we must
see that they are maintained
against all the forces of evil The
United Nations concept -. has
served as the mechanism of unity
amongst our widely dispersed
allies: it is leading us on to vic
tory in the military struggle; and
it offers us the opportunity, il
we have the wisdom and deter
mination to seize it, to free our
selves for long time man $
greatest sCourge of war.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14

Are you and your relatives men,
bers Of the Sick Benefit Society
and Central verband? If not, now
is the time to join. For more 1nfor-
nation call the local representative.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
THEY SAID LAST
WEEK:
Cordell Hull, Secretary of State

Cordell Hull, Secretary of State:
There will be confident hope
for the future provided our peo-
pie and other peoples hold fast
to the eternal principles OF law.
justice. fair dealing and morali-
tv which we have constantly pro-
claimed and sought to apply and
which must underlie any prac-
ticable program of peaceful in
ternational collaboration for the
good of all. Our people and the
peoples of the United Nations
will need to have in the future,
as they have today. a unity of
purpose and willingness to
make appropriate anl indlspens-
able contributions toward the
achievement OF military victory
and toward the establishment
and, maintenance OF peace that
will endure. With unity OF pur-
pose and common effort there
can be achieved a peace that will
open to all mankind greater op-
sportunitv than has ever before
existed for welfare and progress
in every avenue of human en-
deavOr."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
AUTO CITY SPEAKS
By Mitzi :Schemmel

Detroit, Mich. Jan. 'l4-On
January 8 our monthly business
meeting was held and as usual
there were only few members.
The new officers were installed
by Mr.. SCHNEIDER. our sponsor.
There were many important
things discussed at the meeting.
The most important and inter
esting one is our "Nictory Show"
Yes, you club members who were
absent, we are going to have a
program and tn emoney we make
will go to the boys in the SER
vice. Come on you club members
let's all get in on this and make
it a big success. Remember' you
wouldn't want the boys to let us
down so we certainly can't do it
to them. What do you say mem
bersC srr .N..... $50.
Social
Now we come to the SUBJ bJect
that most members like. Our So
cial! Well guess what it is: It
is a birthday party for you. Yes
you! Remembers the birthday
fund: Well. we are having our
birthday party for this months
social. Remember it's your birth
day party so don't be absent.
Congratulations
On October IA. 1912. Mr.. and
Mrs. Chet Warnke became the
proud parents of a baby girl.
We also want to congratulate
Mr.. and Mrs. krauss on their
25th wedding anniversary.
And to Art Seller who has been
promoted from Staff to Techni-
cal Sergeant. Keep up the swell
work. Art.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
DEFENSE HELP

Help your country by buying
War Bonds and Stamps.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-01-14
Wendell Willkie:

what ! was to emphasize
is that planning will do no
good unless we give our plans
reality; that we will have no
United Nations after the war un-
less we make the United Nations
now a fact and not a mere eu-
phonious phrase. When the Unit
ed Nations pact was announced.
literally billions of men and wo-
men in South America, in Afri-
ca. in Russia. III China. in the
British Commonwealth. in the
United States. in the conquered
countries in Europe, perhaps
even deep in Germany and Italy,
thought they saw a vision of the
nations signatory to that pact
Joining as partners i'll a common
struggle to work together to free
mankind. They thought that
those nations would, during the
war. sit in common council of
strategy. of economic warfare, OF
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
ODGOVOR PAVELlCEVI PROPAGANDA

Govornik ma srbskoh1vaski oddaji V Londonu ostrc
odgoVa2 ia PaVeliceVi radio postal Rakovici, XII je trdia:
da so neSreCe nasega naroda klvi oni, XII so izvedli
reVOluciiO Z dne 27. marca.
Nsi ii poskusi Paveliceve propaganda so brezuspesni
ker je mva5ki narod vedno odklanjal to naziranje in
pOVrh tega Sc V svojih tezkih sedanjih izkusnjah dobil
nov dokaz cato, ola Sc njegova usoda in srecnejsa bo-
dOcnOst n2hajata V lokah nash zaveznikov. Izdajalec
Pave]jc je zagreSil uboje mad Srbi, katere obsoja yes
svet in poskusal S sio pokatoliciti preostale Srbe.
Tudi Milan Medic, V Srbiji je napadal revolucijo
II. marca. Toda ia preobrat nj bill lie delo male pescice
lJUdi, ten2Vec ~posledica ~skupnega upora vsega naroda.
Ako bi ne bio izdajalcev kakor sta Medic in Pavelic, bi
bill incl mas naIod mani zrtev in bi ne bill toliko trpel.
Toda mas narod sc ne bi bill resil nesreGe tudi, ako
bi bill pc wolf narodnih izdajalcev podpisal pakt S Hitler
jem. Ali morda Rumunija nj razkosana-kljub temu, da
je Hitlerju poklonila preko 300, 1000 mladih rumunskih
ziVljenj? Medic izroca Srbe Nemcem, da jh streljajo,
a obenem tdi, da della "a blagor domovine. Medic in
Pavelic in oni, XII Z mimi sodelujejo, nosijo odgovornost
"a neStete tisoce nedolznih zrteV.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
elias IL omeriske iov-
nos+i 0 ~vprosoniu
reke

NEW YORK, l. aprila New
York Herald Tribune) - Upliv-
nj newyorski casopis prinasa v
svoji d~anasnji stevilki ma u
vodni strani med dopisi il jaw
nosti razpravo o pravicah in
zahtevah malih draw. V tenn
dopisu je omenjeno vprasanje
Reke z naslednjimi besedami:
. "Desko vprasanje, glede ka-
terega je ameriska delegacija v
Parizu leta 1919 pisca ten vrst
vprasala "a svet, je vzbudila je-
20 in nevoljo Italije, nasega "a
veznika. Ma konzu koncev lie l.
talija S pomocjo dodge vrste
manevrov~ dobila Reko v svoje
roke in mesto, v katerem je ne
kdaj vladalo blagostanje, XII je
cvetelo kot pristanisce velikega
hrvaskega zaledja, je v nekaj
letih popolnoma propadlo. tia
liza 81 ie bila prisvojila to luke
edinole z namenom, da jo siste-
maticno zadusi."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
POVRATEK MUSSOLINIJEVIH LEGIJ

Mhili so dnevi, ko je Hitler lahko pritiskal ma svoje
satellite, da mu p~osljejo ma rusko fronto vec in vec svojih
divzij.
Minili so dnevi, ko je mogel Mussolini divizijo "a
diyizijo posiljati ma fronte italijanskega kolonijalnega
imperija, kajti danes nj nobenega kolonijanega cesar
stva vec, XII bi ga bilo treba braniti.
Minili 50 dnevi, ko je Mussolini rjovel, da ina osem
milijonov bajonetov, XII bodo zavojevali Nico, Tunisijo,
Korziko in Savojo.
Mussolni je bill zdaj p~risiljen, poklicati svoje legije
nazaj Il Rustic. Y svojem dnevnem poveGju je naznanil,
da Sc je vrnilo IL Rustic deset italijanskih divizij, XII Sc
bodo donna spocie in zopet dopolnile.' Mussolini bi Sc
bill mnogo boil pliblizal resnici, &c bi javil, da so Sc
Vrnili V ltaliJo samo ostanki desetih diVizij, kajti cd
10000 MOI, kolikor je stella italijanska armada pi
Harkovu, Jill je ostalo plibHzno Same 10000, XII SO Sc
zdaj vrnili domov.
Ma prezivele vojake te strasne italijanske katastrofe
V Rusiji, je naslovil Mussolini svoje dnevno povelje, XII
maj bi bio Vellcastno, V resnici pa vsebuJe samo lam
patos. Mussolini Sc je moral zdaj ma vsak nacin priceti
zavedati dejstVa, da zdaj ne gre Vec ne "a njegova, ne
"a nJegovega gospOdarja zavojevanja, temVec da je uda:
lila ua obupne obrambe itali janske zemlje, da je ma
liocil trenutek zadnjega boja "a posest ogrozenega
Apennskega polOtOka.
Cello sauna obramba Italije je postala danes tragitna.
IL Ribbentropovega obiska V Italji, kamor je prisel konci
februarja, je lazvidno, da so naleteli posveti "a obrambo
Italije IA tezkoce in da so utrdbe Italije sibke in ne
zadostne. Bill so MANFRED potrebni cell STRIFE dnevi raZ
govorov med Mussolinijem in Ribbentropom, katerih SC
Sc udelezili tudi vsi vaznejSi vojaski strokovnjaki, preden
so sDloh prisli do kakSnih sklepov in pleden je bile
mogoce DAFT V javnost obicajni komunike, da so sc
posvetoVanja koncala V 'popolnem sporazumu.'
Emo ie gotovo: Mussolini zdaj sam krvavo %potrebuje
vse svoje cete. Russia je ~dalec,-Afrika pa blizu!..
Ita-ijani ninajo vec ne wolfe ne casa, da bi Sc brigali rs
RUSTIC, ker Sc morajo pobrigati "a svojo lastno dezelc
in "a sVojo lastno kozo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
Grcija

WASHINGTON, rs. marca
(ONA) - Grska vlada v IL
gnanstvu je pred kratkim po-
rocala, da so okupacijske obla-
sti v Grciji pobile dozdaj re 70
600 oseb, docim Sc nahaja ne
steto tisocev v koncentracijskih
taboriscih. Partizansko vojsko-
vanje in podtalno delovanje Sc
nadaljuje.
Ma atenskih ulicah so naci-
sticni in ~fasisticni Tank strelja-
Ii ma demonstrate in ubili pre-
ko 200 oseb.
NEW YORK, 1. aprila (PM).
- V washingtonskih diploma
ticnih krogih Sc je vceraj raz-
sirila govorica, da SO trije bal
kanski sateliteti osisca - Mad
zarska, Bulgaria. in Rumunija
- do grla siti vojne in da re
poskusajo vsaj deloma odvrnitl
tezo priblizujocega Sc poraza in
preko nevtralnih kanalov iscejc
moznu,ti mirovnih pregovorOV
z nepobitno sigurnostjo pa
Sc more trditi, da zedinjeni ma
rodi ne bodo hotel niti raz
pravljati, niti poslusati teh mi
rovnih ponudb. Brezpogojns
predaja, oznanjena ma konfe
renci v Casablanci, Sc nanas;
tako ma balkanske satellite, ka
kor ma velike ~partnerje osisca
Nemcijo, Italijo in Japonsko.
Cd navedenih treh balkan
skin draw, je Rumunija ona
, XII je najvec trpela. Meme al
made so bile decimirane ma rus
KEN b~ojiscu, a memo gospoda1
stvo, XII nj nikdar bio cvetOce
re zdaj popolnoma propadlo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
Rabite s~lovenscino
predsednik

Cleveland, Ohio. - Pc mo-
jem mnenju bi Sc mnogo bolie
slisalo, ako hi nasi cenjeni pevci
ma slovenskem radio programu
rabbi slovensko besedo "zraku",
kadar zapojejo pesem "Pticke
pc luftu l~etajo'', ker Nemci mix
dar ne rabijo slovenskih besed
ma Nth PROGRAMME, zakaj bi to-
rel Slovenci rabbi nemske?
Dick Blatnik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
Messanska mobilizacija. ma
Hrvaskem

Nemski radio je porocal v "a
cetku februarja naslednje:
DR.. Pavelic je odredil ma Hr-
Vaskem splosno mescansko mo.
bilizacijo. Izsel je dekret, XII
predyideva rekyiriranje zgradb,
prostorov, delavnic in vseh vo-
I'll, "a civilno in vojasko upora-
no. Civilno prebivalstvo DO OBJ
vezano, da Sc posveti vojnemu
naporu. Izyzete so lie osebe IL
pod Is in iznad 20 let starosti,
in matere z otroci do Is. leta.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
Urednikoua
po$ta
IL urada predsednika Demo
kratskega kluba 81.
varde

varde
V odgovor clanu Mr.. Antonu
Vehovcu, councilman 80. var
de, ma clanek v "Ameriski Do
movini" dine 8. aprila, t. /.
Pisete meni kot predsedniku
kluba in v taxi obliki, kot da
sem YAM JAZZ, kot predsednik
kluba, katerega ste vi clan, sto-
ril krivico. Gotovo so YAM INA
ne dolznosti predsednika skupi-
ne demokratskega kluba.
Kot clovek, XII verujem V de-
mokratske principe, sem brez O.
botavljanja, kot predsednik, do
volil moi podpis ma poziv do
vas, kojega je clanstvo ma svo-
il sell enoglasno odobrilo in
narcotic, da Sc ga poslje "a pri-
obcitev V oba lokalna slovenska
casopisa. Torej, JAZZ kot pred
sednik kluba, sem to storil IL
dolznosti, katero so mi CLAM s
svojim glasovanjem nalozili.
Drzite Sc dostopnosti in ne
meni predbacivati, da hocem
:zonje ubijat. Omenjeni clanek
ie izsel cd clanov kluba in ne
I'd meme. Svetujem YAM, da kot
Elan kluba, pricnete vsaj izje.
mona vcasih posecati nase Sc.
ie. Poznam vas re dolgo vrstc
ct in vas s~postujem. Ravno ia,
70 dobro poznam nase dobre
;lovenske drzavljane, XII SO
*vojo zavednostjo YAM poma.
gall priti do sedeza V mestn
:bornici. Kako pa vi tie mas
;lovenske drzavljane zastopate
ie pa vasa dolznost, da jim oc
ASA do casa pojasnite.
Gospel Vehovec, svetujen
am kot predsednik kluba, d.
oricnete zahajati ma nase sci
n tam zagovarjate svoje stall
zee. AkO pOstaia clanStVO klub;
Ia vas ogorceno, to je vas;
irivda in ne moja. JAZZ sc cutin
,elo demokraticnega in vedn'
zpolnjujem d~olznosti, XII SO m
.ot zastopniku, n~alozene cd We
inc glasov. Vsaj tako 81 ia
oredstavljam demokracijo.
Use premalo vas vidimo me;
>ami dobri in zavedni druzb
Zee Sc morate udejstvovati
kupinah, XII tvorijo vecino gla
} 5ov V 80. Vardi. Vzemite mo
}asvet in skusajte Sc pc njer
ovnati. Nc YAM ne DO SkodC
7alo, veliko pa koristilo, ak
)ridete in prisOstvujete sejar
n prireditvam podpornih Dirt
! ,tev, cerkvenih skupin, marco
lih domov in ~politicnega demo
lratskega kluba.
Mas zavedni slovenski marc
e re velikokrat pokazal, da |
'osteva svoje zastopnike, kate
e postavlja z glasovnicami n
)dgovorna mesta. Drzite Sc ne
oda in nj Sc YAM treba bat
Ia vas hi KIDD porazil, ker mas
'loVenski volilci so zelo razsoC
ii ljudje in dobro vedo, KIDD
ljih pravi zastopnik.
Prihodnji cetrtek ina ma
klub svojo redno sejo, ma kate
% so vabljeni vsi v%olilci, clar
, in neclani kluba. Pridite enkra
I IA sejo in videli boste, da val
ne DO skodovalo.
S pozdravom
I John Pezdirtz,
5 predsednil
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

man.
Mic ne jokaj, dekle mole.
Mic ne bodi zalostna.
Oh sal 81 tt pri mojem srcu
PRAY drobno zapisana.
Oh, Maricka, lie po~slusaj, =
Da tt JAZZ nekaj povem.
Oh al Sc hoces omoziti,
AL hoces moja biti?
JAZZ Sc nocem ornoziti
JAZZ pa hocem samka bit,
Oh, sal nj lepsega ma svetu
Kot vese!i samski stan.
Pa hvala lepa, pravim!
Kako so Italijani in Nemci
sdrli V naSo stare domovino
pred 2. lett, boste lahko videli
' nedeljo, dine IS. aprila V SLOW.
mar. domu ma st. Clairju.
Joe Pograjc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
IL GasOpisja pod konty0lO osiSca

E'Nu ssOssIs VGU OotcCu
Nemcija posilja material in
ojacenja ma obalo crnega NOR
ia. Bolgarska vlada je nervoz-
ma in u~trjuje razlicne obmejne
locke.
Organ sofijske Wade Ones
javlja. da je bolgarska vlada 2
denarjem nagradila precejsnje
stevilo zeleznicarjev, ker so
pomagali pr aretaciji "zarotni-
kov in saboterjey' ma zeleznis-
kin postajah V Skoplju in v So
fiji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

to, da boste We
deli.
Sal MISC tako
bogati, samo pi-
sejo Sc Rich. Pri
druzini a n k
Rich ma 81. cesti
je teta storklja
p~rinesla dine 81.
m a a 20 pet
"baby boy re V
tretJe-COfeJ DO
do v Rich Garage
ma 81. cesti della
Ii STRIFE Rich
mani. Mole &C.
stitke, Frank!
Pri koncertu
Glasbene Matice
zadnjo e d clio
so zapeli "a me-
ne tole pesem,
ko mi je povedal
Mr.. Ivan Zor-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

go, "a zraene napade ma Lon
don in "a p~orusenje Varsave in
Beograda. Velika Britannia Jim
ne DO ostala nicesar dolzna.
Ma ruskih stepah in v Afriki
je bila nemska vojska poraze-
ma. Porazena bu tudi ma svojlh
lastnih tleh, v Evropi. Bodite
prepricani, da takrat, ma onl
sreeni dan, gesta celokupnega
:jugoslovanskega naroda ne DO
pozabljena. Mi Sc tega zaveda-
mo, da je vas odpor pomagal in
Sc vedno pomaga zaveznikom.
zivel junaski jugoslovanski
narod!
Boil ma Hrvaskem
Radio Moskve poroca "a. ia
nuarja, da so jugoslovansk:
partizani pobili 200 Nemcev '
napadu ma posadko v Samobo'
ru, v neposredni blizini zagre
ga.
Druge skupine partizanskil
sill so pognale sovraznikove &c
tie il nekaterih gorskih posto
,jank v blizini Banjaluke.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

Podprimo borbo Amerike "a demo-
kraaij0 in svobodo sveta Z nakupom
y0tnih bOndov In ojno-yarGepalnlh
znamk!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

(Nadaljevanje S stranD
novo "Pomlad" in Vilharjevo
"Srcu," "a kar je zela obilen
aplavz.
June Babitt in Emily Maine
sta zapeli "Dober vecer, ljubo
dekle," in Kocijancicevo "Po-
potno pesem", XII sta ODE zelo u
gajali. Mum nastop je bill izrcd-
no lep in posrecen, ker sta Pc
Ii v altu in contra-altu.
PRAY tako je obcinstvo S hva-
l~eznostjo sprejelo izborno into
niran kvartet, XII so ga tvorili
Belle, Plut, Nosan in Frank.
Veiicast zakljucnega speva
Naravnost velicasten pa je
bill zadnji spev - zbor Hebrej-
skin suznjev IL orere "Nabuc-
CO.., kolosalne Verdijeve kom-
pozicije, XII ga je odpel celoten
Zbor.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
RuzIicne ves+i IL bal
konskih in sredozem-
skin dezeI
Bulgaria.

CARIGRAD, II. marca (CS-
M. - Ma Bolgarskem vlada
veliko vznemirjenje; polozaj Sc
je v zadnjem casu temeljito
spremenil, deloma radi diploma
titnega delovanja zapadnih We
lesil (konferenca V Casablanci
in V Adani), a deloma radi rus
kin uspehov tekom ZINE. Use
to je privedlo do umora gene
rala Lukova. Nobenega dvoma
nj o tenn, da je S tenn generation
izginil ma Bolgarskem eden IL
med vaznih nemskih agentov.
Zanesljive vesti IL Bolgarije
porocajo, da je vlada zelo o.
krepila obrambo svojega ozem-
liza in Sc V vojaskem oziru pri-
pravlja ma presenecanje.
Krogi osisca Sc boje, da ne
bi bolgarska vlada zaradi preo-
brata turski politiki zacela is
kati ozjih stikov z Ankaro.
Obenem pa SO Bolgari zaceli
intenzivno zatirati grski zivelj V
Traciji in Macedonia - najbr-
ze hocejo pc voini pokazati re-
dinjenim narodom, da SO ia O.
zemlja popolnoma bolgarska, in
da morajo radi tega ostati v
bolgarskih rokah.
Toda Hitler hi hotel, da mu
Bolgarija pomaga ma ruski
'front.' ali vsaj zadaj "a fronto,
Znatilno .je, da so dobili vsi
SVicarski podaniki nasvet, da
zapuste bolgarsko ozemlje. Tu-
di Memo posiljajo svoje zene
in otroke nazaj v rajh.
Kan Sc DO Bulgaria. zares O.
brnila je tezko reel, toda jasno
je, da je postala silno nervoz.
na.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06

Kupujte vOjne bOnde i'm TOin0- varGe-
valne znamke, da bo cimprej porazcno
osisce i'm vse, kar ono predstayIja!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1943-04-06
Italia

NEW YORK, 80. marca (PM)
- Italijanska Ira je kvotirala
Sc pred kratkim v prosti pro-
daji V Stockholm: 8 svedskih
kroner "a 100 lir. Zdaj, pc pad
Gu Mareth linije, je Stockhol-
mu dobiti vsak znesek italian
SIKH lir "a ceno treh svedskih
kroner "a 100 lir!
Isti list poroca v svoji stevil-
Xxi Cd 20. marca, da DO v bo-
doce poveljnik italijanske vol
ne mornarice, admiral Arturo
Riccardi, podrejen nemskemu
admiralu Doenicksu.
Riccardi Sc je hotel p~osluze-
vati italijanske mornarice lie v
svrho obrambe v Sredozemlju,
kar Sc baje tudi sklada z Mus
solinijevo teorijo. Toda Musso-
llni Sc je moral podrediti Hit
lerJevim zahtevam.
Sir James Gregg, angleski
volni .sekretar, .ie izjavil wee
raj, da so britanske armada do
zdaj ujele 274,00O italijanskih
vojakov.