SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-07-29

itano I'M Seere eine oeutIihe GerbeNe.
ring seeeniiber oem Goriabre. Iudl
ole Sterblihfeitsraten, infolse
aranfbeit, lparen ltneetpobnlid) giin-
ltig. 9od) Groe Sftober bis Gnoe
Wfai 1942 trot cine grbobune Ser
&ranfenSiffern Elm. Iebnlif sogen
Sic Sterblihfeltsroten, infolse aranf-
beiten, bon Gnoe Sftober bis gnbe
Nebruar in mdBiaer @eiIe an.
Sir oas Sabr 1912 ,par oie &ran=
tensiifcr beeeuteno nieoriger ols
1871. Die Sterblidfeitsrate mar iebr
lpenig nleoriaer, aber opb nod 10
nieorig, Inn elnen nelten Heforo auf-
3litellen. Sn Sen erlten flint Wonaten
| >es Sahrcs 1913 betrl1g oie &raufen-
5lffer $40 per 1000 Mann per Subr,
| aoer 13 Erosent mebr oils i'm Gprs
jchre. Soh lit ous piel beiler als Dor
,.pei Sahren, ga infolae einer met
+, uerbreitcteu Sniluensn ourdld)nitt-
| l;h 1850 Granfe per 1000 Monn per
,obr oemeloe. lpuroen.
Cine &eHernna
9elpnNers al1ffdlli9 lit, ouB es noe.
niger 2lmgcnent5iinolug aegeben bot
rnn uud1 geringere Soocsidae oaupn.
Die &rnnfbeii fonnte rct,tseitig emf.
nedt mo ourh @ebanoluns nit Sui
10 a-Srogen Sllm Stillitano gebradji
meroen SSn ben bcioen lctten &or)ea
| Oes Mai itanoen sic Grfruuflmgen
80 Eroseut inter oem Sobepuuft
'iir Die erite tSGlfte bes Sam,ar. God
oie gemeloeteu Sulle iino inruer nod,
snhIreiter als I'M &oriabre
9ei Scr oouernoen |iuitelllln1
neuer Sellte i'm Seere bilben Sie an
licfenoeu &rrnfheiten cine groBe
Role. Sp lit es i'm pergangenen
Sabre 5u betrGhtliben Grfranflmgen
an Sharlah, Woicrn uno 3iegens
peter getommen. Sn mand)en Sa9ern
nnbmen oicie Grfrnnflmgen epioen-
fhcu llmfan9 an. Die grobte 3lluch
ne Lrar bel Sdnrlaf lnlo Ma'ern 81
uerseiCbncn, bod in feiueln Sale MIR
Sen 10 uiele Grfranfllngen baron aez
meloet lpie im erllen @eltfriege. Soor
i'd, perluuicne sSiille anitefenoer
Granfhciten lrnren ieiten, lpGbreno III
eliten @eltfriege oic einjigen &ranf-
eiten lpelhe staierr oils Sooesur-
inte nod, iibertruien, Snfluen5a umo
Sungenen5iinAllng lUaren.
Cine beuerfensperte ,3llnabnc lit
ond, bel @rfrlntln9en an 9iit1rats.
lahmllue 81 uerje!dnen, mie Dies
nuh unter Ser 3Ipilbepolferlng Der
,san mar. Snlmcrbin haben Sic oaiiir
pcltcnoen ;}ifiern niemals iene bon
1917 uno 1913 erreiCbt. uls iiber ein
Sritte! Ser 0dlle to>lid uerliefcn.
,luh bier tparen sic Sulio.Srogen
Don 9rober gGitlid,feit.
Notwithstanding biloen inl-
mcr nod Elm grobes GrOhlcnl I'M
Seere. 2lber Ole &ontrole lit nld)t
GQein iebr peritGrrt luoroen, Ionoern
sic @piuntlage lit allh uiel bei'er OILS
lin eriten @eltfriege. Die @rfronfun-
gen bis Gnos Mtai 1913 naren ge.
nnu Aieielben, Grie iiir Die gleite Ye=
riroe oes Gpriahres, ober fiir5llf
| ,ino nieoer msbr Salle 81 per5eid)nen
gelpeisn. Die Seeresuer!pultlna lit lid
| oes Groblems iebr nobl belplBt. Die
3ipilbeboroen uno bas allgemeine
1ubliflum fam olrd) &ontroae Ser
slnltefllngsauelen, iotuie uermebrta
&ereititeaung BON grbolungsm0s,
llhfeiten fiir oer Soloaten an Ser
9ebeblng oes llebels mitbelfen.
Gin iebr giinItiger geglett,tmituns
i'm @ei,lnobeitsbiloc oes Seeres III
iie slbnabme bon ioolid) perlauienel
linfiillen. 9ies mag als cine lteber
lnid)ung fon,nlen, angeii6ts unieres
ungebeuerlih aus9ebebnten Gusbll
oungsprogramms unb Der bof)eraoi
|sen Wehaniiierung Ser Armee. Ser
iid)iebene SSnfIoren Ipielen babel NIT
IN ser Sauptiahe publ Die unablul
liige Sid)erbeitsfampagne Ger Ytilitdr
behoroen. gs lit iogar gellmgen, oil
llnfdae unter oen Eiloten bel oel
lAusbilOund 81, perrineern. 9as SAM
ltann auf oiele Gr-ungenifaiten i.
loer Eat itols lcin.
Ias Sultem Ser Nunftc he