davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15

Victory over the Axis"
With these words, Native Land
the documentary film coming TO the
Liberty Theatre beginning Sunday.
Feb. %, opens its smashing story.
The words are narrated by Paul
Robson. the famous American Ne
gro singer. stage and opera star.
Brought TO Cumberland through
the efforts of CLIO unions. the film
will be shown for three days at
special low prices. Tickets are al
ready on sale in CLIO union halls
and through CLIO members.
Hailed as brilliant achieve
ment" by the New York Times. the
picture was also called zone of the
most powerful and disturbing docu-
mentary films ever made" by the
Times film reviewer.
The New York newspaper PM
said. every American owes it 20
himself to see this urgent, unfor-
getable film
HAS POWER-WINCHEIL
Walter Winchell declared. after
seeing the picture, Native Land
pictures episodes showing the
HAYES giving the Have-Nots push
ing around. 1t got the scenario
from u. S. Senate records. making
it very mccoy. 1t has power and
gets help from Paul Robeson's mar
rating. The players are the lesser
known toilerS from the stage. which
means good acting instead of good
proiileS."
Time magazine said Native Land
is "a shocking. singing picture
whose realism could never have
been achieved in soft-stepping Hol-
lywood. 1t is as vitality American
as Carl Sandburg"
The New York Film Daily de-
clared the film is or should be in
Spiration TO everyone because IL
brings nome reailZatlon OF Just
what the American way of life and
democracy really represent. even
though part of il may be unplcas-
ant. It's a superb job of produc-
ing. directing. photography and
editing"
The picture will be shown for
three days, and a schedule of shows
will be arranged to fit in with the
time best suited for all shift work
ers.
John Neal, chairman of the
committee handling the advance
ticket sale for the film declared
that all union men, their wives
and children will find Native
Land one of the best pictures
ever seen ON the screen.
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15
Secretary Of Navy Cites
Local 7874er's Brewery

CUMBERLAND-A citation for outstanding and courageous
service u S. Navy aboard merchant ship was
by Secretary of Navy Frank Knox to CoxSwan John
Ours former Local 1874 committeeman.
Coxswan Ours, aboard a merchant ship carrying vitality
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15
Local 1874, CeIonese
Follow u. S. Policy,
Place Negroes on Jobs

CUMBERLAND-Brea the un-American grip of dis
elimination existed the Celanese plant since
its opening Celanese managers meeting
comparatively welcomed Cumberland Negroes into the
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15

He is the son of M. c. Ours of
LaVale. and his sister, Nina Ours.
is one of the most active members
i'm Local 1874.
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15

Mel FiSke who resigned the cCiicr-
ship of the CLIO paper to enter M
U. S. Army.
The CIO news. (Cumberland, Md.) 1942-????, 1943-02-15
Local 1874 Holds
Run-On Election

determine the president executive
conducted this week. the
completing the of ballots that placed
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
&ater= nn6 Sobn- -Mben6 bes
Sruoerbnnoes oer ct. Sohamnes=
0emeinSc.

Ser 9ruoerblnrh Der ct. Soban-
mes s@emeinee bdlt audi oieies Sabr
am 81. ssebruar leinen Batter unS
SobnMbgrS perbunNen nit ganfett
ab. gs ioa oiesmal auh Sugleih cine
8eoenffeier ON sic 5ur @ebrmaft
eingesogenen Sobne Iein. I'm $50
llbr abenos miro bas Gilen ierpiert.
Sir quite oelltide ,no engliihe Heb.
ner lit geiorgt, on anoerer unterbal-
tlrne miro es audi nift feblen. Batter,
oeren Sobne eingeriidt iino, ooer
Witglieoer, bie feline Sobne bdben,
'olten it'd eineu Sobn fir oieien
slbe,to nooptieren. sllle mdnnlihen
0fitglieoer uno Srellnoe bes 8r,-
oerblutoes ser ct. Sobanneseemein-
oe iino berslih einselaoen. gintritts.
farten iperoen bel alien Mitglieoern
oes 8rlloerbunSes su baben iein.
Sran5 Hotb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

sSiirbitte.0 0otteS6ienit.

Sonntag, oen %. Jebruar, miro in
Der Gbriitusfird,e elm beionberer
5iirbitte- @ottesoier,it fir uniere jun
gen @dn1ter abeebalten tper6en, oie
in Der Mrnee u16 in ser Jlotte ibrer
amerifaniiden &einrnt oienen. 60
monde iilngen 9eute, bie enttpeoer
Mitglie6er unierer @eneirtbe iparen
ober unierer &irde ionit nabe itan.
Dem, gebOren ser ameritaniid)en
8ebrmadt an. @ir tponen iie alIe bel
oieiern @ottesbienit nit yeanlen reil.
men un0 ite in unier @ebet einiblie.
Ben. Wir laoen beion6ers bie gltern
6ieier iungen Mdnner. lire gbefrauer
ltn6 ibre Jrelnpoe gu oieiem @ottes.
bienit elm. @ie seip0bnli9 beginnt Die
firdli6e Geier um 10 llbr morsens.
Ser 6rhenrat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

3iueia 46.

Die Serlamntlllng am IL. Jebr
,par gut belubt llno ale 8eid)1fte
murSen pronpt erleoigt. Gs iit Ser
@unih ser 8eamtinnen, baB iib ole
Witglieoer an Sen Gerlammllrnpen
beteiligen iollen, INN ibre Meinl.m1
81 Iageu, lln6 ben 8eamten nit @at
,mo Sat bei5uiteben. Tnrum liebc
Sthpeltern, baltet eub ie0en s,peiter
9onnerstas i'm Monat frei fir bie
geriammlung. Genn obne oie Mn,
ipeienbeit Der Mitglieoer fam Oct
Gerein feinen grfolg baben.
Sn Der Sebnlar=8 =8eriammlune
tpllroe elm &artenipiel fir oen 25.
MGr5 beidloiieu. @eiteres .piro ipG.
ter befannt gegeben tperoen.
slu6 freuen mir uns has Sfape-
tier &. Nancer Meulen iest pieoer
oabelm ut lllto 1tH d1if Dem Nsege Der
8eiieruns befinSet. 8ir be0anern
iebr Oab Sdapeiter &oie Serberi
franf i'm Soipital lit. @ir tpiini6en
auh ibr baloige 8eiieriing, banlit
beioe Shtpeltern balS lpieber in un.
lerer Wfitte iein tperben.
Hur eetrolt Den Blif mod oben,
9em @ott berlGBt Ole Seinen
nid]t,
go fnlte r,ur Die 9dn6e 0ein,
llno ruft i'm an in ealren Soften.
Damn miro es apieber SeIe nit
elib iein.
Mnna SGrb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
0emeinbe- -&eriammluua.

Sonntag, 6en 2S. Jebruar, an,
iHieBeno an Dem @ottesoienit. finoet
'oie idbrlide 8erlantmlung Der ct.
Halilus @emeir,be itatt uno ale Mit-
glie6er iinb eebeten bieier 8erian,m-
lung bei3u,pobnen.
Oie Sabresberidte iper6en ausge-
teilt ,peroen, au6 ioaen mir oen 8e-
r,lf eines Hfarrers beipreden. Cure
NntpeIenbeit ioQ Ser 8e1peis iein,
cab sSbr oieies beilies @erf tpeiter
fiibren ,poIlt. 2iebe Sfnpeitern: bite
trahtet ood eitr,nal cure OeGnner
su 6em @ottesoienit mitaubringen,
oamit mir nadber einn1al cine redt
quite @eriammllln9 abbalten f0nnen.
yiHt berlaiiet eud oarauf, 6ab inn
mer 6ieielben paar We1nner alles fir
Gmf tun follen, ionoern ieio bereit
mit5ubelfen. 9as MeiuItut oieler
Teriammlling miro Dem Yr1iioeqtten
Der Snnobe am 8. Mdra au 6arrea,
Sa., mitgeteilt. Ob oieie Mitteilung
eine CUTE iein miro, bdnet dber nor
GnA ielbit db. Darun luiiet uns felt
balten an ,tnierem @lauben un6 Ser
Stride, oenn mir tpoQen bod Sadien
iein uno bleiben, uidt nur i'm 9sa-
men ion6ern aai6 in Iateu. g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
GQipoo6 gitn, ga.
ct. EaulS 0crteinbe.

Yasfor 2ubtpig 8eiIeder. 0aupf9ottesz
oienit ieben Sonntae 10:3O Ut. mor>
gems. Son1,taeId)ule 9:2O llbr. aoniirz
n,anoenunterridt ie nod Nngabe oes
Tajtors. &ir6enratsiieung ieoer letten
5amstaa i'm @onat Z l1br abenos:: =
Observation-Disclosures Strung ieoen orttten
Sonnta9 I'M Ionat. $50 nbr n1orgens
Rirhendorprobe jeSen Sreitag 1880 ubr
Cienstag bes Nonats &ird,enratsiitling.
abenbs. &ir6en Srauen Vereins ;Stbllna
ieben britten Sonnerstag inn Wonat, Z
bic nbr; 2utbcr 2igasSitnng S-9
l1hr abenos.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
6eittrolperboit&<s
4n9eleeenkeitei,

Den 0eamten mnS Nitalieoeru
aller Smeispereine oiene sur seiali.
gen 8enntnisnabme, Saf in DC.
Jebrmar-&eriammlnna cine mihtige
SerbanSsfrase sur Gntid)eionng al.
len Nitalieoern unterbrcitet ntro.
9aber erindDen mir ale Mitslicoer,
iuenn nnr m6slid, ben &eriamm.
lnnsen beisuipubnen INN fir pocr
9esen sic ppn ben 8rof- -Seamteu
nnterbreitetc Irase sn itiinmem.
Zen ErGiioenten aIcr 3ipcis.
bereine lit Elm Sdreibeu nnb cine
&eiolution smaeid)idt ,uorSen nns
mir erimden audi anf bieicm @ese
bic ErGiiSemten bafiir, ~ iorgeu,
Sak oas &cinltat Der slbitimmnne
Sem 8rpf-SefrctGr prompt suae-
ididt ipir6.
Nit grn6crgrn6 SIR
Ssbn Saltbes, 8s.-yrdiiSent
@eurs Martini, 8rok- Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Sinner-&artenpartie bes Samend)ors
Sarpmia.

Ser Samenhpr rSaronia" per-
lnitaltet ant 90. Sebri,ar i'm @eit-
cite Sahienbeim, 70O1 Seniion
!loe., cine Dinner -&artanpartie. Tim
5 ltbr abenos miro fir Is Gents elm
giien ierpiert beitebeno aus ariene-
laepeno, 2eber- lnb 9rat,plrit, Hau-
lufns, Sddiiid,em Sauerfraut, ,&rap-
len lmo &affee, alles pon Den SGn-
ger!nl1en hergeiteilt.
slae oie am @iien teilnebmen mol
len iino eriildt iih bel Sdlpeiter
Grdiioentin Narie 90. Hebner, 1881
rs. 100. Str. Sel.: Melroie O4S5,
unb SiselYrdi. Mtatbllba. Sisarto,
$50. 2739, an5umelben niht Ipater
Ials bis 16. ;Sebr,,nr.
slith iueroen oieie Sdnpeitern nod
Seitelluneen fir arapfen entgegen-
rebmen, oenn nur 8eitelluneer sper-
oen beriidlif)tigt merSen. Muh niii
len mir iuiiien, ipiepiel mir porberei=
ten ioaen, benn mir betommen auf
piele @eid)ent fiir oiele Hartie. 60
lpeit buben mir iold,e erbalten Don
srau Gmma 9artmann, slnna
Shnetoer unb Yrof. u. gtifolaus.
pofiir mir berslih oanfen.
Sic &urtenpartie begi,a,t UNI 8
llbr abenos ,lno foitet 40 Gents elm.
| ihlieBlih Steuer. tpofiir auh Gr.
friihungen, aaffee uno &rapfen, ier-
piert lperoen.
gs sibt an jeoem sild einen Yreis
io!uie einen 6allptpreis. Gin tiihtiges
&onlitee trifft ale 8orbereit,ingen.
I'M oieie unterbaltung gu einem gr.
fole su MAIDEN. Mae Siebenbiirger
9anosleitte BON Sit ilnb @eit iotpie
heren Jreln,oe iino berSIi9 eingeln.
Sen. &ontnnt ale, oenn es miro ge.
nib jeoermann auf feline @efynllnq
fommen.
gliiabetb Sildler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Nas Sarreu, Pa.
Smeig 21.

es oiene allen Sfhpeitern 5ur &C.
faaigen Na6ridt, 0aB rmiere ndfStc
geriammlune am Sonntog, Sen 81.
5ebruar. 3 llbr andnittogs, int
Sadlenbeim itattfinoet. 9lqe Sbape.
itern iino eriudt, in Ser @eriamn-
lung anlpeieno gu iein.
Gs lmr0en in ser. Iebten Ser
iammlune 6ie neuen e8an,ten fiir
1943 BON GrlHrditberttin Saro
Wionsan einsefiibrt.
Sic beglii6miinid)te I'M erbebenoer
Weiie ale 8eamtinnen unS erntahm-
te tie aud i'm fommenben Sabr treu
Dem 8erein Su Dienen.
Sara 6rana Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Sur Grinneruno

an unieren geliebten 8roBpater, 8a-
ter lno Gatten
Better Hitters
geltorbeil am 19. Sebriaar 1912 81,
Glepelatto, Ohio.
8ieoerum nabt Der sdg Der Srennun9sz
ftlin0e,
Bo man bid, eeliebter 8atte. bon uns
trug.
llno tpieoerum bImtet aufs nem' bic
Bunbe.
Die oein plotliher Cob uns fdIue.
8ie flIr5 lit bod Der Neni9eu 2eben.
@ie eilenbs ipirb man tpee9ernfft.
8ir iinb NIT Sterbli9feit un1eeben,
Oarum neriiest Der 2ebensfaft.
Wir bIiibcn auf unb fallen nb,
@ir fteigen aug Der @iee' ins Grab.
Sd idne Seiu ansefidt.
9arnn sebenft unb tpeinet niht.
go rrfen mir bir Iiebenb gu:
Nube inift IN fiiber Mub'.
Sort oben IN ben 4immelsb0ben
So nerben mir bid ipieberieben.
Define bid ME pereeiienoen gnfel-
fin0er, ainoer uno @nttin
Gliie *itters.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
kirblicbe Aafbrirbtet1
Earreq, 8a.

9emtihe Gp. 0mtb. St. Yauius. 2trdye,
72t-25 1rnit Ape.
Yfarrer oans 9obnsbein. Seoen Sont.s
tag 8 ubr porn,ttta95 Sonntagi6ule; 10
l1br beutider @ottesoienf; IL l1br engs
lifder 8ottesbienit. MLie lltberiffcn
@lnubenseenoGen oeutider unb ergs
liider Sunge in SarrelI, Sbaron unt
llnsesllns iino gu ben Gottesoieniten
berdli6f eingelaben. y.
Carr, Snbiana
0emtidbe Gu. lmtber. &pntermS. .Qtr&e
G6c II. Mne. xnb 1illmore Ctr.
Yfarrer Grid Yeterion, 1919 SIN"
more ctr. Sell: 23551. Sonnta9f9mle
9 llbr fir bic arpben unb II l1br fir bic
fleii,en @inber. @ottesbienft nm 10 l1br
in Der enaIiiden unb um II ltbr IN Der
oertfd]en Sprnde.
ane @Ianbenssenoiien un6 Sre,tnbe
iino ber5lid, einselaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
AaS Gu,pecH CITY, "a.
.Grauernddriht

NluukIutSAlIl VIII
Sim 4. 6ebruar itarb @rlrber
NboIf 0riebrid 0ietridj
in g!l1pooo Gitp. gr tnar in 8irt-
belm. Siebenbiireen, eeboren uno
erreidte Elm sllter BON II sabren.
gruber Dietrid tpunoe am 6. Sc,
briar aur lesten &ube getrogen. Die
2eidenfeier fano BON Ban Gor0er
2eidJenbeim aus itatt. Yaltor s. s.
Dalbeniped bon ser Frinitp 9utber.
an Stride belt oie 9rauerpreoigt unn
iprad gu &er3en geben6e @orte.
sls 1rager fungierten bie foIgen.
0en 8ereinsbriioer pom 3,peig 45:
Nnop aloos, @eore Hoal, Sobn
2bellnunn, Geore Sd,ea, 0eidael
SUB, Mid)nel Sl,ber.
i Gs traltern ltm sen oabingeidre-
6enen 8rioer 5 3ohtcr unS / Sohn.
Nube ieiner slide.
sSreo Wel3er, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

term geipdblt. Damn tpliroe Sic Gin-
hibrung Ser nenen Beanltinnen pur.
genommen. Sh,peiter CT -Yrdlioentin
Maria 8en Oanfte allen Venmtilnen
fiir Oie Mrbeit, oie lie i'm ucrSanee.
nen Sabre geleiitet haber unS er.
mabnte Die nellgetp6blte,t Aeamtin.
men NIT beralihen Shorten, aud,
6ieies Sabr slIm @oble bes &ereins
81, arbeiten, mas aud ouc p',irra.
den. Sm &omitee fir 5ebrnnr iinS:
gliaabetb Oreno, Suiie 8otidner,
Maria 8remer, uno Afatbilba
Sopfer.
Sulunna Meinertb. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
3meia II.

Allen Sdtpeitern bieps sur scidGt.
gen Madridt, oab oie rcselnldi,ise
Verfummlung am 21. 1ebruar, I'm,
2::30 llbr mnfynittags abgebaltcrl
tpir6. aue Sdtpeitern iino eriuGt,
piinftlid 81 erid,einen.
ltniere leste gerian1mlrna NOR gut
beinht. Gs spurben stuei neue Ne.
amtinnen gepdbIt. SfApeiie-: Gatbe.
rina Sduiter uto Sdneiter aatberin,
9los reiignierte1t BON ibrea Memtern
url6 es tpuroe sdpeiter afagoret
ols S9nbmeiiteri,l uno
sdspeiter Meeiiru aelp als gerlual.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
3iueia 4.

Die &artpartie am IA. 1ebrl1ar,
mar trob bes falten 8etters iebr gut
beiuht uno mir banfen alien lieben
8diten fir bie 5ablreihe 8eteiligung
oem 3,peig 1 fiir oie Hdumlibfeiten,
ben &omitee uno alien Namenstag=
finoern, rpeld,e uns betpirteten, fir
bie .punberlhonen Yreiie, tpeld,e Don
uniern lieben Sdapeltern bes Siueig
4 geidenft trQlroen. gs ipar cine
ifGne llnterbaltung.
Sn ser letten @erlanrmlune
,purben Sri. 6. g. &ebner imo SRI.
Joris Map 3iesler als Mitglieoer
eingefiibrt.
@esen ser ietigen 3eiten ipuroe
beihloiien, Oas aaiabriee 8ai1fett bis
na6 Sem &rieg su perihieben.
Tanfihreiben lugen Dor BON Suit
gen in ser @ebrmnbt: Serrn Oen-
gel, Wfife Sisarto, 8ltltap Mlbner.
Serrn Small.
guf ser aranfenlilte baben mir
9orutby Sermann, SiIoa l1blman=
Bed, ssoiepbine &oblr,lB, anna &iit-
ter, Marie 2ut, lmo 2oliie 2oe,u,
pelhe i'm Slltbernn Soipital lit.
snna @rob uno Margaret Msner
iinO eeiuno genelbet.
Glilabetb s. Siihler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
2ltas Detreit, 211isRieai,

Sonntog, Sen 90. Sebruar, feierl
ser Siebenbiirger Sadien 4ranfer
ltnteritiib,lngsperein iein 3Ojdbriges
Stiftl,nssfeit. GreiBis Sabre niibe
boiler idtperer srbeit iino oahinge
eangen. @ieriel Scgen bat bod I'M
ier Serein in bieien oreiBig Sabrel
er5ielt. @iepiel got uno &unlnle,
eeitiIlt, um niht 3ulett unier Bolts
tum eef0roer.- atno auiammensebal
ten.
@ir tpiinl1en unb boffen, oni
uniere Mitglieoer iib tpenigitens elm
nlal i'm Sabre oeiien erinnern uni
betpubt ,perben. gDie ipdre es. benin
1pem mir uns am 90. Gebruar es
5ur Yflif)t maften uno oas 30iabri
se Stiftunesfeit beluhten nit gan5el
Jan1ilie uno aud uniere 8etannter
unb Jreln,be nitbrddten?
Gs ergebt an ole biermit oie bera
lidite ginlaoung am Dem 0fte.
0as Jeit finoet in Der &otb Sau'
8 WiIe Ab. unb Son 0pfe itatt. lin
bin gu fabren nisnnlt man &oooel
BUS bis @an Gpfe, ODER nimmt Nut
9pfe Bus an 8ratiot un6 f1br
oireft nod &otbs &aae. Dos Jeit be
sinnt nm 3 l1br ra6nrittass. 5 bi;
6 l1br gemeiniumes Men6elien. I'm
s ubr lit bas Geitprograntm.
Programm.
1. Das ist der Tag des Herrn. .Kreuze
Gesungen Won GBU. und Saxonia
Gemischten Ch0r
Dirigent $500. Paul Koch
e. Bcgruessungsansprache Won Praes
Georg Schuller und Vorstellung de
Gruender.
). Holder Friede .................
4. Old Black Joe ............. Forste
3. Inter dem Lindenbaum .........
Nachher Tanxunterhaltung bis
IL Uhr.
Mihnel Ieutih Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Ehicaap. SninpiS

9eutihe mnb Siebenbiirsiidl- -Samiifhe
ct. Eamtms 0emeinbc, 4855 S5onter ctr.
9aitor 6. G6mibt. 1850 &omer ctr.
Seben Sonntas 8 l1br Sonntaeidlule in
cnaliit6 uno oeutid. 9eutidler @ottes<
bienit ieOen Sonntag 11:15 llbr; engs
Ii5der @ottesbienit ieoen 5tpeiten nno
pierten Sonntag 1915 l1hr. 9slltiher
&onfirmanbenzl zltntcrri6t @ittipoh nads
mittags 1880 llbr; engliider 8onfir<
manbenel ellnterridt San1sta9 porn14tdas
10 l1br. Deutide S1ule Samstaa inahs
nittags 9 llbr
MGe BIaubenseenoTen unb 0reunbe
iinb Der ,Iid etnselaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
SaIem, Ohio
S0lem, O1t0
Gpanaelifd) 2utb. Gmannes- 0ir&e,
291 Spnth 8rDabmau.

Eoitor Sobn 8aumann. Sonntagi1uIe
ieben Sonntae 9 llbr pormittaas 10 llbr
@ottesoienit in Der 2anbesipra6e; nm
II ll6r celltIder 8ottcsbienit Ser beiits
ide &ird,en Srauen Gerein bat am 5tpeis
ten Nittlpod, ieben Wfonats. abenbs 8
lbr. YerIoinmlune &onfirmanben>l1n
terridbt (sipeiidbria) bon September bis
Sitern, 9ienstas inb Sreita9 nadmits
tags l1br.
Nae GlmlbenseenoHen iinb Sreunbe
lino heralidl einaela0en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

Smeig 40.

Die Neriammlung tpiro am 81.
Jebruar abgebalten. Mue Sdspeitern
limb eriudt gu eri9einen. Nn9 Ser
Veriantmlung tpiro elm 2nrtenipieI
absabalten fir oie ltSO. Seoe
Sdtpeiter io4te ,penigftens 1rei
Greunoe mitbringen. Sm aomitee
iino Cara @loos, Wsongaret BieIen.
BERG NaatbiIoa W@inoer, &anha
Carlton, Mareareta Carlton, 8ettp
Claude, slnnd Did, Cara Dapio,
Anna Dreiier, &elen Did. Sn Der
letten Werlnmmlung beidlo lrnfer
gerein $500 ariegsanIeibe gu tau.
fen. glionbetb Selendef @etr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
3tueia 80.

Die monatlid)e Gerlammlung fin
oet um 25. Je6rilar, s l1br abenbs,
1tatt. Mlle Sfaueitern iinS eriuft sic.
ler Berlammlung bei5utpobnen, oenn
mir baben tpidtige 8eid1fte au erie,
oigen. Sn letter 0eriammlune tpur-
De elm Blaiius beibIoiien fir Sen
6. Jebrnar. gs mar cine quite Inter
baltllng fir 6ie &in6er. Mue batten
cine quite 3eit. 9tad) Dem 5an3 tpur.
Sen Grfriid,un9en unS SUDDEN uno
anoere Neblipeiien Sen &inoer,1
ieroiert. Catherine Melaer, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
0omn9stoiuit, Ohio

yOnn9Sf0mn, DDt0
Seuti9e Gp. =2mtb. Spnterns. 0emeimbe,
Gde 2incpln Mpe. unb RplmeS Gtr.
Or. g. q. Sritid, Yfnrrer @obnung
1913 @idliffc glbb. Sell: 977O7. =
Inn 1lbr Sonnta9sihule unb Suecnb.
gottesbienit. linn 1890 ltbr 9auptz Cote
..esbiet:aa an allen Sonns llno Sesers
tagen. Sa,nstass nm llbr &onfirnlasis
benz unb Seutihs sltnierridji. Ssben I.
Sonntag i'm Monat Srauen=@erfamats
lung INN 2:30 llbr. Sebet, erften 0ic:aSs
iaeabeuo gruber61fiiS Seoen atue::..sa
Sonntae int Wonat nm $3.50 ubr &tts
6sne rnb StnlfatssSitune. Sebea
Sonniagatenb siineere 2utber Gs0a
sseoen sreitfolsei,heu Nittipo6areaD
Aeitere 9utber 9iga. Seoen 5tpeitfolsens
ben @itttpchabenb Sonntdeih dull sEsrs
ii:.:ilr::i:,s. sSebe::: s;--:c::!.:..:,at:nb g.s
probe: ane @laubensgenoiien iinb BERG
lib einselaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Gantpn. Qhip

Stebenbiir8ifd Sdhfiide Gp. 2mtber
0briitns- -8irde, 2113-14. Str., y. 6
Efarrer Sbon,as g. 6Dniger. Sonns
tagi6ulc NIT beutiden nnb cneIiiher
&lanen INN S:45 l1lr inorecns
Gngliider @ottesoienit $3.50 ,nprgens
Oeuti6cr @otteSbienft 1906 norgers
Seuti6e S6ule unb &onfirmanbensll llns
terridb. nod 8ereinbarung.
(Siir Die Commemorate tpiro Elm oes
n,einfatner oeuti6 engliiher @ottess
otenit nm 10 llbr morgens abgehdlten.)
aue @lalibensgenoiien uno Tre,lubt
finb 9er5!id einGeIaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Granenserein Scr ct. H.rrnsfird,e.

Granenberein Der ct. srrnsfirMe.
Der @irfenfrauenberein Der ct.
Hetrusfirthe madN nlte sdtpeitcra
oorauf aafmerfiam, 6ae Die relel.
maBige Situne am 21. Gebrunr
6 l!br abea0s, ab3ebaIten miro. s(ae
SdAueitern iino gebeten, scr Situno
bei5utpobnen Mno piinttlid y, CT.
ideinen. 9ead Ger Gitlng mire tpie
getuo9nIid ilnier eemiitlid'er sSaini.
Iienabeno aeee3alten, roa. aue
Witglieoer uno 0sren Gre,noe auis
ber5lidfte eineeIaben !:1b. Die
sdmeitern &elene Deptne:, G9riitina
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
3meig "a.

Wfdr5, 3 l1br nadJmittags, Elm groBes
&artenpartie
tpo3l ale @itglieoer, Sreun0e uno
@etannte BON Sit uno @eIt aufs
ber5lihlte eineelaoen iino. Gs miro
elm leitter 2,,nd ierpiert. sln ieoem
Gid elm Hreis.
Sebes Mitslieo lolIte es iid 5ur
Hflid)t MAIDEN an bielem Hartie tell
5unebmen slnb etlidhe Srellnoe nrit'
3l,bringen.
&ath. llngar, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
@inSior, Cst., 8cseSa
ct. SamluS- -0irhe, 8areut Nbe.

Yfarrer Otto s. @eble. 1915 Barent
Mpe.. @inbior, &anaba. @ottesbienft IN
,,a1se mittaas; SOnmntssI@nle BON Ill & nSs
i'm Nonat &irdenratzS Sitllna. Seben 1.
Sonnerstag dbenbs i'm Nlondt 6rauen
@erein Sibune. Nue @olfss unb @lau.
bensgenoHen iinb ber5Iid eingeIaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
Setroit, Nidigan
9cmtthe unb Sd&iii& Gu. ct. &etrus'
6irdhc. Otfenfielb un0 0fpSberrn 4ne.

Yfarrer Sobannes Seutfd), 1921 @lens
iielb Gpe Gel: Yinerec 62G5. Cams
tag: 9eutIf)e S1ule bon 1912 ubr.
Sonntasi1ule bon 10-11 1thr. @ottesz
bier;;.. son t1--f2 1th. Seben lebten
Dienstae beS Wonats G;rtbeuratslitung.
Nurdl bic Commemorate ieben oritten
Sienstag, ionit ieben 3. Sonntag SraMe,
0ereia @eriartmiurs. &inoesfcrprohs
ieben Sreitas abenbS Nue @lcIbe.s=
aenojiep eingelnbcr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
0amend)or Saruuia.

Sim %. Sebruar feiern mir pie,
Der 8eburtstas. 9ieies nal lit es
cine boppelte 6ejer, 90 an bieiem
Gage aufy @aibinstons @ebhrtstaa
lit. 8ir ebren 6ieies mal Shtpeltern
8. 9artmann, g. 9rauih 30. 3eb.
ner, S. Stern, g. Suriga un0 q
Saqner. 8itte fonmt ollie.
Gb. @ottifling, 8mmnlelm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18
3(,aS Glepelai,N, Okic


allen Mitglieoern oiene aur &C.
f6aieen Sendridt. baB Die n1dite
NerfammIuns am Jreitag ben t9.
1ebriior, obenos 8 llbr, abgebaIte,l
spiro. Die MitgIie6er iperoen er.
fiidt ben 8srinnrmIungen bei5uipob.
nen. SoIAe Mitglieoer. tpelde mil
ibren 0ublunoen i'm @iiditnro fi,lb.
fallen f@ in ibrem eisenen Sntereiis
ottftebe1o mnGen.
@m. G9uiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

Sinb Ste mnb Cure An8eb5rieen
Ntit9tieb TIM 9ranienperein nnb
Central Hertanb? @enn niHt, lett
TT bic 8ett beisutreten. Tim semamere
Snfprmahpn rnfen Sie ben 2efaI-
tertreter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1943-02-18

etmb Ste nnb Sire amsebSrtaen
Dettslteb TN 2rantenberetn unb
Central 8ertanb? 8enn nt&t, iett
II bic Seit tet3xtreten. Nm senamere
Snfermattsn r1fem Ste ben 2stal.
tettreter an.