SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-08

cine pouitdnoige Mrtilleriebatterie -
Mdnner, @eihiite unoMusriiItuna -
Linn @eiamteeipiht bon 500, 900 Nfb.
|mebrere bun6ert Weilen ourh Slug.
5eige beforoert.
Cine an6ere neue Mufgabe lit Ser
| lfliegenoe &oipitaloienit, ser nun bonn
l6lping transport Command orQani-
iiert miro. Tim sic Gertpunoeten iton
tpdbreno 6es transports gu bebon-
oeln, perSen alle Gortidritte ser
8iiienidaft nusseniist.
0ieie flieeenoen Soipitdler iolen
an oen aampffronten ard) fir 3ufub-
rem benust tperoen uno erbalten oo-
ourd cine boppelte 0unttion. Se6e
Maid,ine faBt 40 Natienten uno 6ie
!iibertragltngen unb SSSmpfllngen.
Ser SoipitaIoienit, ser offi3ieu
Sen Namen rMir Evacuation @roup"
|trdst, arbeitet NIT ungebeurer @aid-
belt; er legt cine Strede, fir oie cine
|guto= =Imbulan3 18 Sh,nben benotigt,
in elmer tStunoe auuiid.
Cine Der &aliptaufgaben oes sIie-
aenoen Sransport=&ommonoos BE-
itebt oarin, Bomber au aIliierten
Stiiepunften in ser sonaen @eIt su
bringen. nno ieoes oieier Mieieni9if-
Ife, Oas Die Nereinieten Staaten per.
labt, lit oou belaoen nit Musriiitumq
lno Silfsmitteln aller Mrt - BON
I6alg5ei,gmotorem bis 81, Tafden-
lampen uno Ser Hoit fir oie 1rup-
pen.
Grfabrene Seelente geindt
Seit Dem 8. lseptember baben oieIe
friibere Seele,,te Ser &anoelsmarine
lid beim ndfNtgelegenen Il. g. gm-
plopnlent Seroice fir irseno cine
Nrt oes Seeoienites ei,,i9reiben Iai-
len, Inn bel Ser NusbiIoung bon 1OO,-
900 Wtann 5u belfen, oie Ser gSar
Sbipping Mominiitrator, Momiral
e. g. Sa,o, gegen Gnbe oes fomnten.
oen Sabres fir 1900 neue Shiffe
brauht.
Der War Chipping M6miniitrator
betonte oen Mangel an erfabrenen
2euten fir iSpe5ialoienite.
@ir brauden &apitGne, Steuer-
manner, Sneenieure, @unbfunfope-
rateure, &0de, 86der uno frGftige
Seelelte! @dbreno Ser Iesten Sabre
baben piele oieier Weanner iid nieoer-
tgelaiien, INN Mrbeit an Der aEiite su
iibernebmen. Manbe bon ibnen iino
nun pabrideinlib in ser &rieesinou-
itrie beifdftiet. 90bne uno anoere
imaterieae 8or5iige iiro min6eitens
10 bod pie oie in Ser Snouitrie lie be-
5ablten boditen 9obne.
Die 2anbftrafe bon Mlasfa
1 Der SefretGr oes 4riaasamts,
Stimion, bat aneefiinoiet, oaB Sic
famaoild-alasfiife MilitGritrabe um
Den 1. 0e5ember Dem 0erfebr iiber.
geben miro = mebrere Monate frii-
ber, als geplant apar. Snaenie,lre
Der Sereinigten Staaten batten 5u.
nddit cine robe rBionieritraBe" bor-
gefeben, Die in einem Sabr fertiese-
ltellt neroen ioqte. 0araus lit cine
gntgebaute, trodene 2anhitraBe &C.
lporoen, Die prattiib in sanaer 2Gnee
fir Saitipagenperfebr benust lperoen
fann Siele Iange Streden tperoen
fir 9oppeloerfebr eebaut. Die neue
2anoitrabe beeinnt in Do,pion Greet,
9. g.. nor6lid bon edmonton, gebt
norbtpeitlid nod @biteborie, Oufon,
uno Damn tpeitlih ,iiber Die @ren3e
Ipon aIasfa nod 6airbanfs.
@esiermns befakt iidj nit 0einnS.
beitsproblem
Sn nielen @eairten bot ii4 oas
oringenoe 9eoiirfnis nod meoiaini.
ider Silfe bemerfbar gen,a9t, oas
ourd ungeip0bnlid)es Mnitei9en Der
9epolferung infoIge Der @rieesinbu.
itrie ooer an6erer &riegsarbeit Der.
uorgerufen tuuroe. Sn an6eren Be.
5irfen beitebt ein Waneel an me6iai.
lniider SiIfe, neil Die Mer5te in Die
Mrmee eintraten.
! Oas Seffentli9e @eiunbbeitsam1
Der Gereinisten Stauten befobt iid
nun nit Yl6nen, nm Den 8eairfen,
in benen Ner3te mobiliiiert tpuroen,
meoi5iniide &ilfe 5u bringen.