davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

of ThomaSton. Waterbury's Sena girls won the team championship by four pins over the Bridgeport Newfields, while Milford,s Flo Rev. holds could do no better than fourth in the singles.
 Waterbury Winners
 Nellie Cone and Bill Dente, both of Waterbury teamed up for the mixed doubles championship with a big 781 score; while Bridgeport's Alice dLugo and Marie Lonard won the girls doubles with TEA, Mary Bike and Rose Martinelll finishing sec- ond with 712. Alice D,Lugo and Mamie Macdonnell won the national women's doubles at Baltimore ten days ago, learning $75 with the title.
 Secretary Ed Feustetal of New Haven will distribute the prize money later in the week, after g recheck of the scores.
 The best bowling was done by the following:
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

chleagO--Aee Adaaia' winning Fes lief lob aeaiisst the Cardinals ln st. Louis Was hls eighth eil1e Q t6 Giant gainaA
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

v
 Players for the teams in last Sat- urday games are as follows- Mosquito Boats: Dan Ciarlo, Frank Mancini. Don Clapps, Robert Arsen- ailt, wilbur Clark, Irving Coleman. Robert Sforza: Subs: Bob Gladney, Bob Herr, Anthony Koban, Joseph Ebon. Edmond German. Vance Mar tin; Battleships, Don Lucina, Don McGinniss, Elmer Charette, Bill Tay- Tor, Richard Sanich. Jack Dwyer. Tom Kern, Richard Meehan, Ed Brown, Richard O'Conner; Destroy CTS, Pat Guilfoile, Tom Barton. Fred Wiehn, Richard Barton, Francis Barton, Tom Sheehan, Frank La- Chance, Angelo Cicchiello, Philip Fecteau, Ray Gordon and Bill North.
The Waterbury Democrat., 1942-05-11
PROBABLE PITCHERS
BY UNITED PRESS National gaaRwa

Philadelphia DianGon 0-sl at B0ss ton Farley 2-il~3 D, Ta. EWT,
 American League DefEeit lIfcut' 3.2l at Cleveland (ksnne..Y 2.il-3 Q. fa, EWT. Onlss games scheduled.
The Waterbury Democrat., 1942-05-11
'7hiSSpOYtjng
 World
Golf Grin
By JOHN A. CLUHIEY

the and aabe golf professional at the Chase
 
 than little these past twenty years and therefore must have Yesterday while chnning with this lulu, based lady dvo dgver who just her first golf lesson. well pleased with the general result she chped A Ryan: will able hit the ball straight think learn TO PUT THOSE CURVES the ball"
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

Runs-Pisani 2, VernO. 2, Benson ,. Regan 3, Salvatore, Brickel, Dug lIckl 2, Banziger, LongO, OKeefe. Err0rs-SalvatOre 2, PIsanl 2. lsen- son. Runs batted in-Br kel 3. Began 2, Salvatore, Pisani 2, Senich 2, Benson 2. TwO-base hits-Isenson 3. Chestone, Basta, croRln, L0ngO, RegaD, DuglecIki, Brickel. Thre e. base hlt-I3rlckel. stolen bases = Duglecki 2, Pisani, Renich Double plays-chestone to Benson to Basta. Left on. bases TT o m as Club {: Malone. MurOn [ Hits--oIt aialnoe i2 iD 8 things; off Gerard, in 1 in- mining. Hit by pitcher-hy Malone Malone i3, Mur0n :. Winning piteh- er-MaloDe. UmpiEe-StaRtoD. Time -2:25,
 RenO'g home run in the third iSls ming came at the right time for t scored four runs for the Avlgllanese who won Q to { from the NH Plain 4. C., the latter unable to hit Bass He's pitching until the sixth inning. when Emmons' three-sack smash brought ip a run to which three more were added in the ninth, The winners got but five hits of Thompson, but like Mary and her little lamb, they came together
 Score;
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

Records High Single-l64-SantoN. No mark-94.-Pettine. High 3-405-Piacentino.
 Final AvAPA1NR
The Waterbury Democrat., 1942-05-11

Thomas Club 0i0 100 O23 ! OverIooks Ol 1 900 6 3 x-10
The Waterbury Democrat., 1942-05-11
EiIfiSliilt.' '. sst tsf ssE;

Telals n,,,... % V M IaI
La gaceta., 1942-03-13
Los VARU-
EEARON A BUCKY WAL
TIERS

Los Rojos de Cincinnati fue
ron derrotados aver, en- Plant
Field, por los potentes Carde.
nales-de San Luis.
FL team visitante vapule6 a
Bucky Walters y lie hizo saltar
del "box." Paul Derringer lie
sustituy6 y solo permiti6 un
hit en- cuatro entradas.
Kurowski y Sanders, terce-
ra base y primera del St. Luis,
pegaron de "tribey."
Lanzaron por los triunfado.
res Lanier, Jurisich y Pollet.
correspondiendole ell triunfo
al primero.
Bill McKechnie anunci6 que
hoy usara a Elmer Riddle en-
la primera parte del juego con
los Yankees.
San Luis &c, Oh, 2e; Cincin-
natl 1c, 4h, 2e.
La gaceta., 1942-03-13

WESTINGHOUSE Ej6r-
cito de los Estados Unidos
contara con un gran n1mero dc
carros dc combate, llamados
"Jeeps" por los soldados, antes
de fnalizar el aho 1912. Dichos
carros han sido clasifcados
como armas antitanques y son
Ell instrumental mecanico mas
ingenioso que jamas Sc haya
construido. Cada uno est4
tripulado por cuatro hombres
y estG armada con I'm cation
antitanque.
Los peritos de artillerfa que autori-
aaron Ia adicion de esta nueva unidad
q las fuerzas armadas de los Estados
Unidos, consideran a este pequeho
Autom6vil ia meior unidad de
fuerza automotriz que janis hAya
salido de la Inca de m~ontaie."
Hombres que en- general no son
amantes de exageraciones aseguran
que Ell "Jeep" es superior a todas las
armas de guerra en- el mundo.
Esta nueva arma motorizada del
Eiercito es tan efciente que, sin
lugAr a dudas, substituird a los
tractores y eaballos en- Las g%ranjas
de los paises de las Americas despuGs
de Ia guerra. SegGn explico un
Official del Eiercito recientemente,
Ell mencionado CAIRO de combate es
70 que mas se acerca a 10 "mula
mecAnizAda.n
La gaceta., 1942-03-13
La GAcNEE
L. A. D. Social Club

Con Ell nombre que encabe2a-
mos esta nota guido oficialmen-
% organizada una nueva enti-
dad. La integran adorables da-
mitas de la localidad, las que lie
van como divisa ell celebrar fies-
tas s~ocialeS.
En- la primera junta fue NOM
.brada la Directiva.
P~residente, Lila Dorrego; vi
ce P~residenta, Jerry Simon; TIE
sorera, Aleida Vale; Guardia,
Gloria Santos.
Por el momento forman parte
de e,ta organization: Antonio
Diaz, Maggie Cabrera, Marga-
rita Sardinas, Sybil Pullara,
Jerry Simon, Nora Garcia, Do
ra Ramirez, Della Perez, Mary
LaBruzzo, Alicia Perez y Pal
mira Garcia.
Esta primera reunion Sc We.
rific6 en- la r~esistencia de los es'
rosos |. G.. Perez, ubicada en- e
2S11 de la Gale DieciseiS.
Larga vida Y muchos eXitos.
La gaceta., 1942-03-13
~CONFERENOIAS DEL
REVEREND SCHWINDT

Recibimos en- la manana de
hoy la vista del Rev. Alvino
Allen, un ministro que habla el
idioma espanol y quiere mucho
q Cuba, Brasil, Peru y otros pal
SEES que durante 80 amos ha WISH
tado.
Tuvo ell Rev. Allen la amabili
dad de invitarnos para una Sc
RE de cOnferencias que dara en-
una gran tienda, a partir del
venidero domingo ell notable con
ferencista Fred F. Schwindt,
de Portland, Oregon.
La gaceta., 1942-03-13
NOTAS NNlALE
(POR MARIO RODRIGUEZ
Bale de c~oroRaci6n

Bale de coronaci6m
Con I'm resonante exito fina
liz6 aver su tercera noche de
gala ell Carnival Latino-Ame-
ricano, fiesta que patrocina la
Camara de Concrete de West
Tampa.
Ahora falta la de manana
sabado, en- la que Sc elegira a
la sucesora de la Srta. Frances
Cannella, en- ell amplio salon
del Auditorio Municipal
I'm exquisite programa Sc
ha preparado.
A continuation damos los
nombres de las personas que
han separado mesas:
Sra. l. Addison, Alfredo Mar
tinez, Dan Arias, R. j. Binni-
cker, Bernice Byrun, Casino
Enterprise, Centre Espahol,
Coca-Cola, Restaurant 'Colum
bia," Carlton C. Cone, Karl c.
Cuesta, Charles Cuervo, Jesse
Clark, Ted de la Vergne, Glen
Ervins David Falk, G. Ferli-
ia. A. j. F~icarrotta, Florida
Portland Cement Co., E. E.
Garrison, Dewey Golf, Henry
Gonzalez, Angelo Greco, Geo.
B. Howell, Anthony Italiano,
L'Unione Italiana, A. J. Kemp
ter, lie Bron, Kiwanis Club, Pc
ter O. Knight, L. Is Novedades.
La gaceta., 1942-03-13

Esta situada Ia tienAa en- la
avenija Nebraska es1u.na a Ia
calle Chelsa.
Ian conferencias versaran so
bre ell tema "y vendra un dicta
dor para ell mundo..."
"SSera fascista o sera comu-
nistaT"
"1En cue Sc convertiran las
naciones de hoy?'
Agradecemos la ~invitaci6n del
Rev. Allen V lie decimos a Ia CO.
ionia latina que sera bien recibi-
ola en- todas las conferencias del
iSr. Schiwindt.
La gaceta., 1942-03-13
TEATRo BROADWAY

Sera estrenada ell sabado,
en- function de medianoche, la
notable pelicula MAN Power"
hecha por la celebre compa-
MIA Warmers Bros.
Ell domingo y ell lunes volve-
ra a ~repetirse.
Mr.. Greek Sc propone ofre-
Ger en- su nuevo teatro las me
jores producciones, con Ell fin
de complacer a las familias la
tinas.
La gaceta., 1942-03-13

dores. e. p%residente de la Aso
ciaci6n, ell active Alberto Mar
Snez, ira a una conferencia
que los maestros de los explo-
radores celebraran en- Gaines
vile, a fines de Semana.
Ell juez Paul Kickliter, de la
Corte Juvenil, %pronunci6 un
discurso, siendo muy aplaudi-
do.
Sc lie concedi6 ell premio de
asistencia a la maestro Sra.
Mary Maniscalco, con &c pa
dres de ninos que estudian EN-
su aula.
Participaron en- Ell progra-
ma los nihos Adelina Alvarez,
Eleanor Garcia, Sonny Lazza-
La gaceta., 1942-03-13

Knight & Wall, La Nuova Vita,
.Lerner's Shop, Lions Club,
Liggett's Drug Store, James H.
Lcckart, Logia Francisco Fee
rrer Y Guardia, Mas Brothers,
Alvin Magnon, Manhattan Ca
fe, j. N. Norton, L. B. Nosti,
Carl Brorein, Angel Palenzuela,
l.. H. Pentherby, Peoples Oil
Co., Saul Rachelson, Club Rota-
rio, Jose Rubin, Sears Roebuck,
Seven Up, Paul Smith, Tampa
Chair and Table Co., Tampa
Chamber of Commerce, Tampa
Electric, Tampa Gas Co., Tam
pa Junior Chamber of Com
merce, Tampa Terrace Hotel.
Tennessee Lumber Co., c. w
Tinsley, Joe Minis, Joseph Ur.
ga, August Van Eeopoel, Leon
Weisberg, Ed Warner, Hoy
Woodberry, Western Auto Sup.
ply Co., Eli Witt. Louis Woh.
and Son, j. w. Young y otros.
Como invitados de honor re
zan los siguientes: Hon. R. E
l.. Chancey, Hon. Spessard L
Holland, Gobernador del Esta
do; Col. Melvin B. Asp, del Can
pamento Drew Field; Col. Ha
try Young, de MacDill Field
Mayor General w. H. Frank
j. Rex Farrior, Fiscal del Els
tado; Albert D'Arpa y otros.
La gaceta., 1942-03-13

NANNY Leon
Encabezamos esta nota con ell
nombre de un apreciado amigo
que partiera para ell Campamen
to "Blanding", donde volunta-
riamente prestara sus servicios
a su patria.
Nanny es hijo de la estima-
da Sra. Panchita Perez, resi-
dente en- ell 2104 de la Doce ave-
nida.
iSuerte y saludl
La gaceta., 1942-03-13
CASTIGLIA V A
CATCHER REGULAR

Anahem, California, mario
13.-Connie Mack indic6 aver
que Jim Castiglia, firmado co
mo un catcher de practicas, pa
sara a ser catcher regular de
los Atleticos. Castiglia jugaba
Ia posici6n de "fullback" con
las Aguilas de Filadelfia, team
professional de futbol.
La gaceta., 1942-03-13
TRATAN DE FORMAR UNA
TROPA DE EXPLORADO-
RES EN- LA ESCUELA PHI
LIP SHORE

En- una reciente asamblea
de la Association de Padres y
Maestros de la eScuela Phillip
Shore Sc acord6 organizar una
tropa de Muchachos Explora-
La gaceta., 1942-03-13
REPUESTO Ell PITCHER
JOHNNY ALLEN

Daytona Beach, mario 10.
Ell presidente de los Dodger
Larry MacPhail, repuso aver
al pitcher Johnny Allen, levan
La gaceta., 1942-03-13

II msp"iorado caro- de combate
tiene una altlra dc menos dc % cen
tfmetros y " ~ om. mas oorto que
d automlYE oaZi1&n.o; % dAl AAaha
La gaceta., 1942-03-13

Para pintar mejor 81
casa, compre la pintura
3. L. p. vendida exclu-
Sivamente por K n 8
Hardware. ga. avenida
Y Gale Is.
La gaceta., 1942-03-13

por avi6n junto con su tripulacidn y
canon antitanque. No tiene bin
dale dc ninguna olase v su 6nica
protection consiste en- su asombrosa
velocidad. Puede ponerse en- mar
cha o una rapidez extraordinaria
y puede abandonar Ell teatro dc
accion o la misma rapidez que
llega-a nj velocidad dc kil6molr 70
y medic por minute. Esta velocidad
10 hace cast immune al ataque do
proyectiles enemigos. III mencio-
nado CAIRO de combate estd equipado
o fucrtes eorreas dc cuero pa.a
evitar que sus ocuDantes sean
Arroiados fuera del caro- en- las
curvas y en- terreno esoRbroso.
Dicho vehiculo no tiene capota
horizontal para pasar por debaio do
tdneles y puentes baios.
Construction Unlforme
Como todas sus pleas son cor
tadas por un mismo patron. en- case
de accidente puede repararse con
gran rapidez. Los hombres que
oonocen sus faollldades de oombate
10 llaman oil "gallito de la guerra.
la mayoria de las personals familiari-
zadas con este nuevo caro- dc COM
bate 10 llaman "Jeep," pero los
ohciales del ejercito que est6n
interesados en- esta nueva arma.
sostienen que dicho nombre es
erroneo. Para demostrarlo. ellos cltan
el hecho do que eualquier C
nismo del Ei6rcito Sc llama "Jeep"
debldo a las iniciales G p. que trao
de Ia abrica antes dc .ometerse a
ensayos Y aprobarse, Despu6s dc
los ensayos y despu6s lie recibir In
aprobaci6n general dc los Deritos del
ei6rcito, Sc lie da un nombre perma.
nente. En- csc case, este nuevo caro-
de combate We oonoce ohcialmentc
por 81 nombre de &c. p" nero los
'ald@dNS pSeas~SR y ~ "Jeen"
La gaceta., 1942-03-13

tandole la suspension que con-
ira el habia ordenado.
Allen quebrant6 en- la Haba
ma las reglas de las practicas
pero encontr6 apoyo en- Leo
Durocher y Ted McGrew, ell
director y ell jefe de explora-
dores.
La gaceta., 1942-03-13

Santos del dtd
Cristina, Eufrasia, Leandro,
Rodrigo y Solomon.
La gaceta., 1942-03-13

do un escritorio de ohcina y pesa
solamente una tonelada. Tiene seis
velocidades hacia adelante y dos on
reversa. Debido a su curiosa fabri-
caci6n, ell "Jeep" es capaz do desa-
rrollar una volocidad dc 90 Kilometres
por bora, puede subir una pendiente
en- I'm angulo do 35 grades, y pueden
dos personals ocupar el asiento delan-
tero y otras dos ell de atras.
La tripulaci6n del "Jeep" depende
del uso que SO le quiera dar, pero
generalmente entra en- batalla con
tres o cuatro soldados. Adsmas del
canon antitanque, cada soldado va
equipado de un rifle y armas dc
cinto, convirtiendo asi al mencionado
caro- do combate en- un arma formi-
dable.
En- pantanos, t%errenos bajos mum
dados por eli aqua del mar, en-
nieve y en- tormentas de nieve y
aqua, es cast impossible detener
Marcia de ~ meeanismo. Es inn
pulsado por I'm motor de cuatro
cilindros cuya fuerza puede trans
mitirse a las ouatro ruodas.
La gaceta., 1942-03-13
De CONSTRUCTION Pequeaa

VI meneionado vehiculo, Ultima
adquisici6n del Eiercito do los Esta-
dos UnidOs, 30 usa extrictamente
como parte del equipo del soldado.
Tiene 90 ems. do longitud y ~ tan
baio que cast puede oorrer por debajo
de una mesa. Puede zanzibar de
direction en- un espaoio menor del que
requiere una m~otocleleta. En- YER
dad, esta nueya arma Ne ha diseh-
ado para rcemplazar a Ia motocicleta
en- ciertas ocasiones pues, aunque
parezoa extrahO, puede pasar a
traves do sitios ~'uacceslbles a Ia
motocicleta. De Ia mismA manera
que un caballo, pucde dar vueltas
on un pequeho circulo.
Debldo a ~ POGO pose, esta nueva
s'nA del siSreito pusds HAnanA~ts-~.
La gaceta., 1942-03-13
HermOsO "BQbN"

HermOsO Baby"
Los estimados esposos Mar
Fgarjta y Luciano Jimenez, apre-
ciados amigos del crOnista, be-
san son algeria ell primer fruto
de su union matriomnial, un
hermoso nino, nacido en- la ma
drugada del Microbes.
lDentro de breves dias seran
trasladados a su hogan.
Nuestros mejores deseos pa
ra los espoSos Jimenez y su pri-
mogenito.
La gaceta., 1942-03-13

Inqresard en- Ell EjercitO
Llamado por su Junta selecti'
va, ingresara en- ell ejercitO e.
estimado amigo Ernesto Vaz-
quez.
Segdn nos manifestara, Sc in
corporara manana Sabado.
Mucha suerte lie deseamos.
La gaceta., 1942-03-13

ra, Robert Cacciatore, Jose Ca
russo, Tony Coma y Mike Loci
cero.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
NOLAN PRESSES SCHOOL MATTER
Commissioner Aims to
 Keep Beebe Street In. stitutiOn Out of Red

Naugatuck. May 12. --- Michael J. Nolan, school board member, is out to keep the Beebe Street school in the black as far as the borough is concerned. Mir. Nolan, at the re- cent meeting of the board of educa- tion, elicited the fact the expenses of that school, which Is rented to the government for selective service headquarters, are considerably over the rental charge.
 The rental charge Is $500 per year. The coal supply for that school last year cost between $250 and $500 and tanitor there is paid approxi- nately $520 a year, 1t was revealed. This does not include electricity, or water charges, and MT. Nolan feels the yearly expense there is probably $1,000. This would mean a dificit to the school department of $4OO annually for this school, which was closed partly to effect saving and partly because centranzation of children was sought.
 Superintendent of Schools Harold K. Chittenden promised a complete report of this at the next meeting, after Mir. Nolan had brought up the matter MT. Nolan feels 1t is fair to ask that the rental price should be sufficient to cover expenses of the school.
 In the recent discussion con- cerning 1t, Superintendent Chit tenden pointed out repairs are re- quired at this school occasionally, as it is one of the older schools. MT. Nolan informed The Democrat he plans to press for action on this matter.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
LOCAL PATROLMAN
 ORDERED TO MOVE
Rufus Chapman, EastOn Ave. Resident 25 Years,
 Unable to Find Rent

Summary process actions filed in municipal court this week reached an unusual peak with nine filed to- day and six yesterday to recover possessions of properties in various sections of the city.
 These proceedings to evict ten- ants from houses and stores indi- cate a large scale turnover in own- ership of the property involved.
 Patrolman Rufus Chapman of 61 Easton avenue a member of the police department, has been served with a summary process action by the Waterbury Savings bank de- manding he vacate the premises by May l.
 Since the time of service, how ever, Patrolman Chapman has paid his rent to June l. He received his original notice to quit the premises April 21, but has been unable to find another rent.
 Patrolman Chapman has lived at 6l East0n avenue for almost 25 years with his wife and mother, 30 years of age, and two children.
 Attorney Michael Galullo, counsel for the Waterbury Savings bank, said the action against Patrolman Chapman, as brought by the bank, would not be returned to court. He added the bank would withdraw from the case since the property has been sold.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
WATER HEARING
 OPEN TO PUBLIC

Naugatuck, May 12.-A large at- tendance is expected at the Gem theater tonight when Judge O'Con- nell of the state public utilities commission will be present at a public meeting on the water rates here. This meeting was called to give the commissioner an idea of how Naugatuck residents feel about the water rates.
 A committee of the borough, headed by Warden Leo J. Brophy some months ago felt the rates were unsatisfactory. All who wish to at- tend tonight are welcome to do so. If they have not entered specific complaints hitherto, and wish to do so, they are asked to bring their bills with them.
 Warden Brophy again reminded today that tonight's meeting is an important one and urged as many as possible to attend.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
LOOP. ENCAMPMENT
 GOING TO BE HERE

Naugatuck, May 12 Magnolia Encampment, I. O. o. F. will visit AnSantawae Encampmont of Wa terbury Thursday evening. The Golden Rule degree will bc con- ferred on a class of candidates, three of which will be from Mag nolia. The degree work will be un- der the supervision of Robert Gard- ner, degree master and music will be furnished by the odd Fellows orchestra under the direction of William J. Maton of Waterbury. Refreshments will be served and a social hour will take place at the close of the meeting. All Patriarchal odd Fellows are cordially invited to be present and witness this exem- plification. .,,
 A delegation from Magnolia will meet in front of Odd Fellows hall at 7:i5 and leave for Waterbury from there.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
Seven Local Public Schools Being Used
 To Gather Car Data
No Outside Volunteers Needed to Handle Work Entire y Undertaken By Teachers and Supervisors; PrOi-
 ect Starts Today and Concludes Thursday
NAUG AT UC X
Correspondent: Wm. J. Baxter-PhOne Naugatuck SSAS

place today, tomorrow and Thursday and hours for registration will be from 3 D. m. to 5 p. m. and from p. m. to g o'clock.
 All teachers, supervisors, ane school officials will assist in the registration, but there will be nc outside volunteers needed in this as there were in sugar registration because considerably less are tc register.
 Those in the All alphabetical group should register today; the K-Q group are to register tomor- row and the Q-z group will regis ter Thursday.
 Those registering must bring with them their auto registrations, not merely the number, but the certifi- cate SO that necessary information cen be secured from this, MT. Chit tenden said today. They must also be prepared to estate how many miles they average per day in theil cars.
 CanvasserS Busy
 Members of all teams of the wal savings bond pledge campaign have been busy since Saturday canvassine their strete areas to reach Nauga- tuck's quota of $500 pledges, it was stated today by Chairman William G. Boies.
 First reports from team captains will be made today to Mrs. Thomas Arnold on duty at the Chamber of Commerce. These will be reported from day to day in the papers Sc all workers and residents may know the progress made toward the at- tainment of the pledge total of $196,50O which is the borough'S monthly quota beginning in July.
 Canvassers in the Central ave- nue school division are Miss Eleanor Broadrick, chairman, and Mrs. John I. Broadrick, Mrs. Jay Comedian Mrs. Ralph Donovan, Mrs. Dun- baugh, Mrs. Helen G. Farrar, Miss Florence Hanley, Mrs. William Her. monat, Mrs. Freemonth Hoadley, Mrs. William Honyotski, Mrs. Clay ton Housenecht, Mrs. Mary McCar- thy, Mrs. Michael Norris, Mrs. Mer- win Packer, Mrs Joseph Ruccio, Miss Patricia Sweeney and Mrs. Marian A. Townley.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
GRANGE HONORS
 PARENTS FRIDAY
Mary Richards in Charge of Novel Dad and
 Mothers Night

Naugatuck, May 12--The Beacon Valisy Grange will hold its regular meeting at 8 p. m. Friday in Grange hall and the program will be Dad and Mothers Night" with Mrs. Mary Richards, lecturer, in charge. The Juvenile Grange will meet in the lower hall at 8 p. m. Friday.
 There will be an all-day meeting of the Golden Cleaners tomorrow at the hall with Mrs. Ida Schmitz As hostess. The final session of the first aid class, with Henry Erk as instructor, is scheduled for 7:30 Wednesday night.
 Thursday the Cleaners will spon- sor Q public sauerkraut supper for the benefit of the Grange, with Mrs. Reva Knott heading the com mittee. This will be from 6 to 8 o'clock.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
5000 Expected To Sign As Gasoline
No Registr0tion
 At Beebe School

Naugatuck, May 12. - The Beebe street school Is not be- ing used as a place for gasO- line registration, it was em- phAslzed today by officials of the selectlve service office. This building is used as seIective service headquarters. But dur ing the sugar registration some residents in nearby areas came to that school to register for sugar, apparently not re- alixlng that it was no longer an active school.
 This morning others came to the Beebe street school wishing to register for gasoline ration ing. The announcement Is made so no more will make the same mistake.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12
FOUR LOCAL BOYS
 ENLISTED BY ARMY

Four men who applied at the To- cal army recruiting station were en- listed in Hartford yesterday, acc cording to word received by Corp. Harry Armstrong, officer at the local office. They are Harry c. StoveT of 6l Ludlow street. George Andrew Belury, Jr., of l495 Baldwin street, George Gemino of 05 Oak street, all of Waterbury, and Charles Pescar. mona of Terryville. Pescarmona has had three years service in the army.
The Waterbury Democrat., 1942-05-12

Naugatuck, May 12.-Naugatuck residents today began to register for gasoline rationing. FSupt. of Schools Harold E. Ca1ittenden, regis tration administrator, estimated that about 5000 will have registered by Thursday night.
 The registration is taking place at the seven local public schools used for the sugar registration, Rub-