davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Fumisotins

All bedbu&s. roschs moths
destroyed In six hours: guaran.
teed. Macomb Fumigating Serv.
ice. Corner Longview and So.
River road. Mt. Clemens. Phone
2328-W4.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Painting and Decorating

Special-Nu Enamel Master
Painters Heavy Body Gloss
Enamel (white, ivory or creamy
-S1.15 gal. Modern Electric
Co., 70 N. Gratiot, Mt. Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Real Estate for Sale
Houses for Sole

6 room farm house released
from Selfridge Field. $3.50, in
Guiding moving within reason
able distance. u down required.
Phone Mt. Clemens 1897.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Ill Electrical Appliances

Eureka vacuum cleaner COM
plete with attachments; also
Whirlpool washes like new. 125
Grand.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Wonted-Livestoek

WANTED-Live poultry. Hen
turkeys 40c ID. Young gobbler
38c ID. Rock hens 5 lbs. over 28c.
Duckes Csc 10. Geese &c ID.
Large Rock springers lbs. over
28c. Will pay cash for number
one calves. Packing House Meat
Market. 80 Macomb st. Mount
Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
For Lou Cost and Quick Action in Selling Depend on the WantAd


2 or 3 men to take down sew
eral barns and sheds on shares,
in exchange for the lumber,
consisting of joists. 2x4's, l
inch boards, etc. Phone Mt.
Clemens 1197.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Sewing machine broken? We
repair all makes. % years ex-
perience. We also make button
holes and cover buttons, and do
hemstitching. Will buy any
model old machine, electric or
treadle. Bring to Singer Shop or
phone G.. K. BAUGHMAN, los
NORTH 'GRAT!OT. PHONE MT.
CLEMENS TIA.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Wonted to Shore

Wanted an elderly lady who
will share her home with a cou-
pie. 2310 Sugar Bush, Mt. Glenn
ems.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

5 rm. cottage-$1 ,500-$3OO
down.
5 rms, bath, 2 car garage, i'm
mediate possession - $4,000 -
$500 down.
10 rm. house, furnace and
bath, paved street - $4,000 -
$500 down.
5 rm. modern house, fireplace,
good location-S4,7 $50.
IL acre, 4 rm. modern house,
chicken coop-$3,800 - 81 900
down.
2l2 acres. 8 room modern
house, paved street, near Mt.
Clemens-$7, 500.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Used pipeless furnace for sale.
1924 Pine ST., New Haven.
Phone 104F13.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Cash Immediately for large
stake truck. 80 Fessenden ST.
Phone Mt. Clemens 2173-M.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Want to buy used time clock.
Write Monitor-Leader Box 26A.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Situations Wanted. Male BIS

Business Man age So, ex-
perienced as Business Manager
and Contact man for manufac-
turer of Machine Tools is now
"unfrozen" and available. Ex-
perience includes complete re-
sponsibility of office as well as
purchasing steel, machinery
equipments and keeping plant
operating with orders. Write
Monitor-Leader 37A.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

3 room cottage One acre
ground $1000-will sacrifice. In
uuire 80 Jones ST., Mt. Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

WANTED - Duck boat and
decoys. Romicks Boat Livery.
Mouth Of Clinton North Side.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Electrical Appliances H-l6

Electric range for sale, like
new, $500. Inquire 22313 Bon
Hour. st. Clair Shores or 26321
jefferson.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
S Acres. Farm Home

5 Acres, Farm Home
On Fairchild road, near Ora
tiot. 7 rooms home. Edison serv-
ice. Basement. Other buildings.
Fruit and age old shade trees.
Garden soil. Near school. Only
$3.50, $3.50 down. Balance $50
month. w. G.. Fenton. Lawyers
Bldg. Opposite County Bldg.
Phone Mt. Clemens 281 days,
657 evenings.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Wanted - Folding roll-a-way
bed. Phone Mt. Clemens 993-M.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

WANTED-Porter and eleva-
tor boy. Box 36, Monitor
Leader.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Six weeks old pigs for sale.
5470 Canal road near Hayes.
Mt. Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Help Wonted-Generol Z

Man and wife with expert
ence handling and selling build
ing materials. New five rooms
provided at place of business. In
quire 24155 Schoenherr Rd., Jet.
M-97, Roseville 0370.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Man for garden and green
house work. 5-room house fur
nished. 1858 Eastland, Rose
vile.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Employment


Telephone operators-with or
without telephone experience.
So New street. Mt. Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

One registered Guernsey bull,
Cesar Generals Lyle, breed. One
corn planter, / moving machine.
A. M. Rowe, Lowe Plank &
Lindsey Rds. Lenox.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
AufomotiUe

1885 Plymouth sedan. Motor
completely overhauled. SITS.
Phone Mt. Clemens 2465-W4.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

2 mattresses. Gratiot Grill, Mt.
Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22

Unfurnished house for rent at
New Baltimore. $1,000 month.
Phone 1879 w, Mt. Clemens.
The daily monitor leader. [volume] (Mount Clemens, Mich.) 1942-19??, 1942-12-22
Merchandise
Articles for Sole

Lionel electric train, like new
excellent condition. 81 Inches
ST., Mt. Clemens.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
1ameahor Saroaia.

Am %. SuIi batten mir Sebnrts.
tagfeier su Gbren Ser Saneerinneu
Siloo 1heuman. Sri. 5iIIn SeSrih
&esina Grid, Siriie 2ebner. anno
Jleiiter uno aotb. @oIf. 5roi, aa'
tharira 9oItreif Don Neoind. g..
iibcraradlte einen lpunoerif,onen 8e.
burtstaasarHb 81 Gbrcn ser. Se,
5iirtstlesfinoer. aIs 9aIs hatter
luir Serrn geore @cber. Il. ISd,nei
Der. Son.s IbeIIman nno Il. SheeI
inS icIbiferitdnoIih uniern Serrr
IiriseHt Il. EifoIaAs unS ale GRO.
fullerton u1iern guitsebern. 6rnu
Naris Rehuer oonfte unierer Brdi
Sdra =. Shneioer fiir has Colo:
-@enn Sic Hcien bIiiben", bas 81
Gbren ser Sebnr'staastiuher &c.
iiinaen ,piroc. Nir murScn NIT ser
feiniten lortrn uno See Cream traf.
tieri, ipoiiir aue hersIid, hanften.
6. liifIer. sSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
3meis II.

Die ratlite Seriommluns finoet
am iSamstas, ben Is. Ausn't, 8 llbr
abenos itatt. Iie g,iteIieSer tperoen
eriiht antpeieno su iein. neil aud,
SiesmaI iebr pidtiee geihdfte gu er-
leoisen iinb. amt miro oas ;siinfer.
&on,itee berifien i'm Sntersiie nm
'erer aranfenfaiSe. Sn letter Der.
fammli,ns nnrse heid'Ioiisn. oa5 Ser
3lpeig IL cinsn 3osar obbaI.en ioil
i'm Is;e,,iher. @ir bcbeu id5on cine
Heiae BON Sahrsn tsinsn ,&a'or .ee.
hobt uro boifen so5 I'D ieNe S6rs.
Iter intereiiieren miro uno uillia lit
mitsuhelieu. 9eniiaeno 5eit boten
mir aud, ,iniere Seihente porsisberri.
ten. SO bite heIft Gle nit. . lit su
unierem 8obt unb geiten. Sn aon,i.
tee fir nadate geriummtung iino Die
Sdlweitern Sofia aeneiif, Sobanna
llntd, 7bereia Sdmeter, Annn BEL
ger nnh Cara 0epner. lin suten 8e.
iiif, bittet Sas &omitee.
2atbarina Steiner, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
GiRtradjt.4 4ermasia Si&nid.

aQen unieren 0remnoen. Safien.
uolf BON GlepeInnb. ipiro befonnt se-
macht. oaB unier Bidnid om Cont
tag. ben %. Auguit. oui aiImers
1orm. Dem aubefannten HIos. itatt-
finoet. .@ir laoen ole Nreunolid,lt
elm. Gintraht-&ermania miro fir
ole Wel:Atieunaen unb ge,niitIidfeit
gorge tragen, ncbenbei audi alle BE-
Iuher lid, nlrrfen. Inn iid) cine Stu
tiitit ansi,legen, auf ipeId,er Tie met
terbin ibre eigcne llnteritiisung 5u-
iagen miro. Man bead,te bas Bolts.
bIatt fpeiter.
NIas: ailmers ;sarm. Rioseipooo
Er, db 8iose HoaS gnbe ser 9us.
Iinie. SnnerbaIb 8ebbiitans.
70. araiib. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

hdif feline Beriomn,Iuns samstoa.
ben Is. anguit. oben6s. i'm Saronio
Bart nb.
9ie 2eIegofen fir Die Sanser- -acn-
oentioa icaen 9erudhIt rperoen. 70
bite peridumt nid,t, i'm Soronio
Bari 81 eriheinen. Ia es nod Der
SeriammIuns INNER iebr semiitlid,
lit. Diiien mir ole. 6enn es fimoen
iid INNER cine dt-ir6tli4e Geieu.
fhaft 5uiammen. 8ir IoSen oud Dies.
mal aue iniere 6reu,oe ~ lmierer
8criomunluns Elm. Germ Hrof. Rifo.
Iams oonfen mir fir Die fnrse 9eii
ieines 8eiuhes uno mod,ten iaaen
-auf boloises @ieoerieben."
gs niro iHon ollen befnnnf iein,
Dab Der -t5oronio Gem. Gbor- i'm
SuIi nn0 aueiff 1erien fat. ober
oestdIb bod ieoen Donnerstoeobeni
i'm Sdyonid Bari suiammem foinmt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Ias iiblid,e 8robbeamten Hidnld
'inhet aud in Nie'en Sahr 'tatt lnN
sipar am Is. auai,lt aui Serrn Sans
Fnann's isarm an Rodeisner HpaS,
nahe GIupeIano. Chic. Nile 8rcB.
beamten uno erS8rr6beamteu unh
beren sreuuoe iino herSlid, eiuae.
iahsn.
Vile Die Sarau teilnehmen lprllen.
nliiiien lid, ann,elben. ihrer iuie piele
bon ihrer Tamilie teilnehnrer per.
sen. Sainit aeriieeito Grfriid'unIen
,iiip. beitellt lueroen. Allie SsiInel,mer
5rineen iare eiaeuen gepatten Sundl.
forbe nit Gs lit seriiaenS Snrrid).
tIna audi iiir Slei'd,bra:en uorhau,
Sen.
!. NnmeIounaen id,ife man on @rcb.
Siae- Erdiibcrit Snarcas ". Hetri,
9036 ". 104. ctr. nNcr rure nii'
Rrlroie S0771 nit,t ipater OILS bis Is.
Hnsiiit. Sabt Sie Sursen suhauie ilnS
brinat uiel giiter &liIior nit uro fiir
olles nnsere lcfpie s,l'es sSetter iora.
Sas &cn,itee.
lin bin al dcI1uupu f1lre lll1r
Guclio Ipe. bis Guclio. Damn Hf. 8
big siir Gnnfielo 8aipIinitatiou, hn
red1ts hinein bis 5ll Ser fleinen
Bride. ba linfs lllb man lit hd.
Nusfpdriise fdhren bis Rt. 91. redlts
big SIT. 6, Damn linfs bis sur Gan.
fieIo Siation. oa linis hinein bis sur
fieinen Bride. 90 Iints uue man
iii Sa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
3neis 81.

Die MitsIieoer oes 3meis 81 finb
hermit aufmertiam sen,adt. Snb BE
ndd,ite @eriommlune om 1. 0reitug
i'm Menat fGut. oaB lit Ser Z. aiig,ist.
@ir boifen Die Mitelieoer 10 5obIreig5
mie nur moelid, besriiben 5u oiirftn.
aud miro biermif ouf ben 8. Nu8Git
aufmerfiam senanbt. Nm SieieH Eng
gibt Der 3,ueie 81 olIea RitaIirbern
uno oeren Grauen ooer ,i,getetrt: 81.
men semiitlihen Aben6 inn ldbopen
ihattisen Sa1onia Narf. gs III elm
tiidtises aomitee oufsdteut bos al.
len on 1ieiem Abeno edte. iddiiibe
8ratauurit ieroieren tuiro. Mue 60.
item peroen aus Ser 8oiie geoett.
aud fir 0etr6nfc lit Gorge aetra.
gen. Tas giien ipiro pi,nft Z Tint
nben6s ierbiert. Gs tpiiroe uns pieI
belfen. wenn fid Die Mit9Iieoer ent.
meoer beim Hr6ii6ent o6er Hiae.9 .9srd.
iioent onmeI6en. Damn f0nnte mon
beiloufig uiiien. ,uie niel man elm.
foufen miiBte. Milo fommt oue il.
Ritslieoer uno Grauen un6 brinst
eure Gbebdlften nit. iuenn iie aud,
nidt Ritelieoer iino. unb eenie6t
eincn bergniigten Nben6.
81. Teiltidb. Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

A@faaS 0pseaSeer Sa4ien!
Ter 9tueie 3 bGIt iein critics Bid.
mid am is. ausllt i'm idonen Gse.
brecf Ridnid Grooe ob. iuosu mir
ale Sodien uno oeren 1amiIie uno
Greunbe dmfs bersIidite einIo6em.
aon,mt dlIe, jung uno oft, in ben
idonen ggebroot 4olo TOO Die 90.
gel iinsen uno bic Slider tIingen.
&eierUiert eu& oieien 1ae FIR uns
un6 mir weroen Deriuden eud elm
boar gemiitIide Stun6en ~ berei.
ten. Gin eutes aomitee lit i6on an
Der arbeit Eorbereitunsen Su tref,
fen. aaes mas ibr braudbt 1T einen
sefiillten Qorb mifbringen uno auten
&umor. Ger RIos lit leid,t 3u finoen
BEL Auto uno Bus. 4Qon fabre Rort
bis Softer. 6onn melt bis Clifton Noe
an Clifton sloe. nor0ueit Bis Gentrol
aDe.. an Central sfoe. nur 5pei Niod
nor6 bis ii6er Die Hpiide. @ir uer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Sur Grinneruno

un unieren geIiebten 8ater unb 8at.
ten 9i&ael 8reh
geitorben am Is. slueiilt 1941 gu
GIepelono. Chic.
&icSerum nnbt Der 9ae Der Srcnnunass
itunoe.
20 nan bid. eeIietter @atte. BON uns
frug.
limb ,picherum bIufet auis neu' bic
&unoe.
Nie hein rIoslider Scr uns ihIus.
&is mrs ut bod Der Neniden 2eben.
&ie ctIcuhs fpirh man tpeeeeraftf
8ir iinc nit Sferbliffeit rmeeben.
Garum reriieet Der 9ebensidit.
@ir bIiibcn aui unS fallen ab.
3ir iteiaen mis Der 8iee' ins Grab
sh id,nue Sciu dneeiid1t.
Edran eehentt unb rpeinet ntht
60 riifen mir Dir Iiebenb sn:
8iibe idiiit in iiiSer Stub
Scrf ohen in ZEN S,in,meIsboben
"a nereen mir bid, ipieberiehen.
Isine sid, ME pereeiienoen &inoer
uno Satin Aana &reh.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Die beute einee3csen iiab uno aud
Die. mas nod einee5osen tueroen, ia.
ben id)on Dieles oufaeseben mas iie
Don s1inobeit an eemobnt iporen uno
|Der ipeib mas iie nod alles auieeben
miiiien. Sd fraee eid. fonnt ibr Die.
ies rlbig nnnebmen obne aud ipenie.
items oas 0erineite 3u hun fir oieie
iuneen M6nner2 Bir tauien Bombs,
iiir eeben f.irs Rote areu3. aber tpir
tpoQen nud et1pas geben fir bieien
Sobn. WruOer. @atten. sdmaeer.
Qufin ooer beinen Sdas. limb bolt
gu nielnanOen bel ser @ebrmadt. od
ioqteit bu aus Dunfborfeit etipas hun
fir sic mas bort iino. @ir bitten oie
Gltcrn. iie ntoeen Nomen uno Aorei.
len Dem Sefret6r onmeloen, oamit
feiner pergeiien miro. Mud bitten
mir Elm ieoes NiteIieo, fid niht 3u.
riidau5ieben. ionbern et,pas bei3u.
itenern. &c fnS ui,ten aufgeiiibrte
iSdpeitern i'm aomitee, tpeIhen mar
aufrufen nno iagen fann. mas mon
ipenoen miu. Seoe spenoerin uiro
NIT Namen ,lnb Spenbe auFgeihrie.
ben. @ir boffen oab ole Sdpeitern
cine Spenbe geben unp tpdre iie nod
10 fIein. Tas Giien pirb bon $50
bis 8 llhr abenos ierpiert. Es lit iebr
notiueneia. oab iif) bieienisen. oie
eilnehmen Dollen, onmeIoen MIDI:
batter ols 5. auguit. 4as aomiiee
miro hafiir Soree traeen oab ein
ieoer Der fommt. einen eenubreid,en
1bene uerIeben nirb. Spenoen un6
anmeIoungen fonnen seniaht rper.
Sen BEL Ship. gIiiabetb Stoff. Gel.
34sil ober gIiiabetb sd,uiter. Gel.
5474. Gs rednet qui einen e,iten
VeIud Tas acmifee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

INN unter oen id,onen itatttsen Bdu.
men Sic CUTE iriid,e Suit al genie
sen. Sollte es n hnaoiesliitiec Mdn.
ner uno isra,,en eeben. bite fomnit
uno id)IieBt eiid, iinicrm @e'an0per.
Elm an. 8ir tpiiroen uns gabib frel.
en-. oenn es hat lid, lpicberbolt beipie.
len. oa6 ser Geiane nid,t, mar in freu.
bigger ipnSern aud in trauriger 9eit
ocn Nee gum &er,en finOet.
ssinta Muner. iSetr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Sndbt Saxsh6lterin.

Gin aIleinitehenoer iiebenbiirgiif.
i1d,iiid,er isarmer in YRenfsr, nobe
GlepeInnb. iud,t eine dltere fieben.
i,iirsiid- fiffiihs 6rdu als Snns'
hdlterin: cine. Sic mehr Elm gutes
Seim ols grcBen 0obn uoraiebt.
Rnn idreibe an -Hor To- Sieten.
tiiraiid- Amterifuniides NolfsE!ntt.
1900 Superior Ape.. GIepeIano. s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
gdmoob Gifs, Sc.
ct. 3aNiS NemeinNe.

Rastnr 9ubfpis Nciiedcr. 3aupisctses
bienft ieten SrnntGa 1890 llhr mprs
sens. SonnfaaiduIe $3.50 l1br. Qonfir=
n,dnbenunferridt ie nad Mnente hes
Edftors. 6irdwnratsiienna iencn Ieeten
Snmstaa i'm Rcnat rlbr ahents. =
Sonnfagif,uIIehrerz Sitnna ieben britfeu
Sonntaa i'm Honaf. $50 llbr y,craens
0irhenhorprnhe iehen Hreitda $50 llbr
Sienstaa ees Honafs &ir6enrdfsiieuna.
1henss @irfen 5rdiien Sereins Sisuno
ieSen britfen Scnnerstae i'm Rcnnt.
BIZ s lbr; 2uther 2isa> Sienns SO
lthr ntenhs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

1eutihe g.. .2sth. Rsnters8, ,Qjethetate,
G6e 2inesln ape. anb GoImes Ctr.
Or. IN. 6ritfdb. Bfarrer. 8oBniina:
1913 &idliffe WTpb. Eel: 977y7., =
I'm 2 'ISr SonntagsffJtile hnb Su8th6s
softeshienf llm 1890 llbr 4aupts g9ts
tesSicnit an aIien, Sonhs lnb 8kteIs
tasen Sa,nstngs nm 8 1br ISorfitntdk
benz uub 9cutfds llnterri5bf. sSs6Sh 1.
Sorntaa i'm Rpnat SrdiiensW WerfdHiias
lung ,m, 2:30 llbr. Seben erften 1iepss
s.s~s $, spssas =, se ,,bf qss, 9
d,en= unb Shulfats zSit,ina. S1Hkh
Sonntaaabent Sinsere lNt3er, H}8n.
Senen slrcitioIaenben Wiitro6dbent
ae.tere 2uiber Qien, Seben dpkttfulgens
rem Rifttpodlabenb Gonntoe{ 6lts sHers
inmnlnna. Seben Urcitaanhtn6 Ghots
probe; a1e 8Iaubenssenoien ftnb ber5s
lid einseInben. ~ =.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Sneia 80.

allsn RiteIieoern aiene sur Rad.
rid,t. sab uuisre ndf,iie @e:;atscsr.
iammIuns am ;sreitae. sen IL. au.
quit. s lltr absnos itatf'inoef.
Gie Setretdre rpersen ettuas irii-
ler am Elos iein um 3ahlunsen emit
gcgeu;unehTen.
allie griioer nloacn lid, aus eise-
rem Sutereiie beim Serein icsuie
beim Central Serbano sutitehenS
halten, Senn man rueib ME mas pcr-
tonreu tann
aIio fcmnt aile sur Ser'nmInli,ng
Aamit mir urs fpeniaiiens einunI I'M
aPonat iehen uno Elm paar seniit.
Iidls Siunoen niieiuanoer ;i,brinsen.
Sie %eamicnperiammlnns
iinoet am Noutas. osn 10. aua.,it.
s llhr abenos irutf.
Sne Hcamfen iino oerpflid,tet ber
Ser'omnluneen bei5uluchnen.
8eore Sd,dier. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Ganfpn. Hhip

StebeubHrsifA S14tifAe GS. 2nfter.
6hriftns. .Rir&e, 2113-14. Str.. y. g.
Efarrer 9homas q. G6ni0er. sSonns
tdgi6n!c nit bcutiGen unb engliihen
Rtniien um S:45 illr mDrpcns.
Gn9liid,er @otfeSbicnft $50 n,oreens.
0eutfdcr 0ottesbienft 1906 moreens
Teutfde Sdlnle Dnb aonfirmanben> llns
tcrridl. n1h Wereinbnrling.
(6iir bic CONNIE rnlpndtc ipirb Elm ges
nteiniainer beutih engliid,er 0ottess
hienft ii,n 10 uhr >nioraens dbgchnlten.
alle 0lalibensaenoiien unb 6rennbe
iin0 bcrS!i1 eit9cInbcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Ssn Der Iesten BeriammIuns ipur
Be beidIoiien. einen GabnenpfahI Dor
oem .Suhienbeim oufitenen gu IoHen
uno Scnntag. ben 8. Auguit. folsi
Die Gabneueibe. ale Ritskeoer iper.
ben eriudt. fih on oieiem feierIider
sit 5u beteiIigen. Ger Stnof. Rapol
,y. s. Senn mirb nit ieinem stnt
anueieno iein. Der &idfer George &
0robm bonn Stnrf gomntp Common
Rleas 0eriht uir6 cine Aniprod)s
bolfen unb bic Sabine spir6 BON 6el
g. g. 8epbre@t Bolt Of tie 4meriear
Qeeion nufge3oeen iuer6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
3neis "a.

Gs oiene allen RitgIncern smr
Renntnis, oab am 1reitos. sen Z. au.
srlt. s llbr abenbs. bic n0hite Der
lommInng in Der Colonial Sale
ifottfinoet. aae HfiteIicoer iino er-
Iutt anrpeieno gu iein. Helprehun-
gen ipegen unieres 3. Stiftunssieites
ueroen itnttfiroen. Gs lit nur cine
TeriommIuns nod Dor oem 6eit; bos
am Samstugabeno. ben 5. Septem-
Der. in Ser. Scbn 3insbouer's faue.
an 81. uno aibIano ape. abeeboIten
mtr6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
@inbior, Cat, 4saGba. !.
St. 3axlus .4irdbe, Xaeeats HE.

Fialrcr Cfto s. MebIe. 1915 RdtGht
Are. &incinr. adnabd. @otteSbierR q,
ben Somnlernondten bon 9-10 tlbt tS ,
u,ittaas: SonntaeifuIe pon 1O-1f. mr.
rcrmiftaas. Seben I. 3ieustda dttMts
I'M Tonaf &irdenrafsSttuna. Sebehs.1
Sonnerstag dbcnbs i'm Ronat 0rdueu
@erein Sisuna. Nlle VoIfse unb ylnii.
benssenoiIen iinb her3lid einaclnben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
9aRd,epn.& n.&artenpartic.

Sdloge Siidls uuo Salutpreiie.
'piuie Sieoerbiirsi't,e Sad,uaren
u,iS Ga'iee tperoen ierriert.
ltniere Hraiioentin Cara :. Sd,nei-
Ser nit ihrem riihrieen aon,itee, oen
oip tSdHaerinrfsu ararie GIatauit.
Enrie NehnRr. Johanna iSernenseI,
Qatharine Sd,niiSt uTo ,Sl,ianaa III.
ters onsehoren. nsrSen ,pieoer einen
aenaBrsid,en Hadanittas bereiisn
.Mae Iiehen 9onosIente pnn Sii
nnh @eit iinh einselahen uno mir
bitten tie ms nit ihrem @eiid' ;ir
beehrsn.
3ilin Siqartc 'd,enff uns einen
Breis. gli;. 3i'd,lsr. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Hcuti&e Gp. 2xtb. St. 3anlxs. Qtr4e,
721-25 1rntt abe..
Yfarrcr pans S1obnsbein. Seben Cont.
tag 9 ubr pormittags Sonntdgf f6lIe 10
nbr oemt5der 0ottesbienit; II ltbr ellos
Iifher Ooftes6ienit NQe litberjf4ett
g 0lnubcnsgenoiicn beutf6er unb ettgs
Iiid5er Snnge in 0drrea Shdrrns pt,n
ilrnsceano limb al ben Gottesoienifsn
ber3Iidh eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Den &eg:ueiier nnbrinsen BEL oen
Sauptfreusi,naen.
Gs mare Uiinifensnert iebes Nit-
gIieo besriiben su fonnen.
Tas aomitee.