davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-11-15
Price Adjustment Unit
Set Up by Air Forces
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
DETROIT, Nov. reformation
OF price adjustment section for the
central procurement district of the
Army Air Forces was announced to-
day by Col. Alonzo M. Drake, district
supervisor.
The section, to be headed by Capt.
Thomas F. Staley, jr., will re-nego-
tiate contracts which have been
made directly or indirectly with the
Army Air Forces in the central dis
trict, which embraces IA States be-
tween the Appalachian Mountains
and the Mississippi River.
Working with Capt. Staley will be
Joseph M. Dodge. president of the
Detroit Bank; Charles Limbocker,
Detroit industrialist, and George
Haggarty, Detroit attorney.
Appointment of the new section
was made under statutory provisions
calling for the creation of price ad-
justment machinery to assist in the
elimination of profits found to be
excessive on war contracts, whether
realized or likely to be realized.
Evening star., 1942-11-15
Gaithersbure King Motor 90.

Gaithersburg - King Motor Co.,
Waters Motors.
Norbeck-Norbeck Service Station.
Potomac-Brown Bros. %
Beallsville-Willie Roberts ~
Olney-E. G. Armstrong.
DarneStoWn-Arthur Beall.
Poolesville-Charles Kohlhoss.
Rockville-Reed Bros, Rockmount
Motors, Rockville Motor Co., Fergu-
son ESQ Service.
Hyattstown-Burdette Bros,
Observation-Disclosures Garage.
Bethesda Area. -
Soper's ESQ Station, 824O Wiscon-
sin avenue; Burrows Service Sta
tion, 1881 Wisconsin avenue; Chevy
Chase ESQ Station, 81l1 Connecticut
avenue; Community Motors, 1900
Hampden lane; Chevy Chase Mo-
tors, 7l05 Wisconsin avenue; Be-
thesda Shell Station, 7OO6 George
town road; Marty's ESQ Station. Old
Georgetown road and Mooreland
lane; Tire Repair Shop, 1929 Wis.,
consin avenue; Gulf Station, Wis
consin avenue and Montgomery
road, and Gulf Station on Old
Georgetown road.
Silver Spring Area.
Silver Spring-Western Auto Sup
ply, Wolf Motors, Hendricks Service
Station, Wilson Pontiac, East Silver
Spring Service Station
Wheaton-Tompkins Service Sta
ton.
Kensington-Carmach's Service
Station, Moore's ESQ Station.
Fa1rland-H. H. Harding.
-Four Corners-Woodmoo Service
Station.
Takoma Park-Takoma Motors,
21 Carroll avenue; ESQ Service Sta
tlon, Carroll and Tulip avenues;
Qulmby's Service Station, lat Car
roll avenue; Seeks Service Station,
Flower avenue and Piney Branch
read.
Prince Georges County.
Obtain forms from inspection sta
tions, fill out and mail to the county
ratlonlng board at Hyattsville on
or before November g. They will
be mailed back to the motorist and
While no deadline has been set for
the inspection to be made, motorists
are urged to have this done as soon
as they receive their forms back
from the Iationing board. The in
spection stations are the following:
Collins Service Station, Forest
vile; Gilbert Service Station. Mea-
dows; Davis Garage, Poplar Hill,
Brandywine; Stewards Super Serv-
ice, Rhode Island avenue, Hyatts-
Vile; Riverdale Garage, Riverdale; !;
Blllheimer & Palmer Motor Co..
Queens Chapel road and University
drive; Academy Garage, Laurel;
Bon Cannon & If1erd, Oxon Hill;
Little's ESQ Station, Rhode Island
avenue, Hyattsville; Chaney's Ga
rage. College Park; Caspare's Ga
rage, Baltimore boulevard, Colmar
Manor.
Sandy's ESQ Station, Riverdale; :;
Duval's Service Station, Upper
Marlboro; Weisner's Garage, Clin-
ton; Clarence Dawson Station,
Laurel; Capitol Heights ESQ Sta
ton. Capitol Heights; James Ship
ler's Station, Central avenue, Capt.
tol Heights; Shipler's Service Sta
ton, District Heights; B. B. Weaver
Service Station at Cottage City;
Evening star., 1942-11-15
reason
Continued From First Page.)

7VVHVIHUeU FTUII FI1SC Pdgt.1
the Cook County Jail where they
have been held.
Trial Opened October 26.
Evening star., 1942-11-15
Eight Promoted 10 Rank
Of Regular Army Colonel

President Roosevelt yesterday
nominated eight lieutenant colonels
for promotion to the rank of colonel
in the regular Army.
He also sent to the Senate the
nomination of Roy Schroeder of
Florida to succeed Paul Edwards as
work projects administrator for
Puerto Rico and the Virgin Islands.
The lieutenant colonels named for
promotion were Woodfin Grady
Jones, Montgomery. Ala; James
Merriam Moore, Phoenix, Ariz. :;
James Patrick Hogan, Binghamton,
N. Y; Paul Clarence Paschal,
Collision, N. c.: Gooding Packard,
Canandaigua, N. Y; Francis Marion
Brannan, Fayetteville, Tenn: Adam
Empie Potts, Richmond, Va, and
William Rutledge Orton, Lincoln,
III.
Evening star., 1942-11-15

the Cook County Jail where they
have been held.
Trial Opened October 26.
The trial began October 26 and re-
volved around the aid and comfort"
passage of this definition of treason
in the Constitution:
Treason against the United States
shall consist only in levying war
against them, or in adhering to their
enemies, giving them aid and COM
fort. No person shall be convicted
of treason unless on the testimony
of two witnesses to the same overt
act. or on confession in open court"
Those on trial were accused of
harboring and assisting Herbert
Haupt He was Chicago youth who
went to Germany in 1941, and be-
came Nazi saboteur. He and seven
other saboteurs were smuggled into
the United States by German sub
marines last June. They were
captured before they could cripple
any American war plants. Herbert
Haupt and five fellow conspirators
were executed August 8 in Washing
ton after a trial by military COM
mission. The other two were SEN
fenced to prison.
The prosecution was brought to
climax last Thursday, when a con-
fession Hans Haupt made to Federal
Bureau of Investigation men last
July 2 was introduced. In the state
ment, the elder Haupt related that
Herbert Haupt returned to Chicago
June 10 and subsequently revealed
his plans to all the defendants.
Hans Haupt also stated that he
and his wife bought a car for Her.
bert; that they and Froehling re-
Ceived custody of some of the SIS 900
in funds Herbert brought from the
Reich ito pay people he hired to do
sabotage work. and that Wergin
promised to assist Herbert.
Failed to Report Plot.
1t was brought out, too, that none
of the defendants reported the
sabotage plot to authorities before
Federal agents took to Herbert's
trail and captured him June 27.
Ernest Peter Burger, saboteur
who escaped the electric chair, pro-
vided the first dramatic testimony
Evening star., 1942-11-15

BY the Associated Press.
PEARL HARBOR, Nov. IA boy
of IL was among a group of 16
japanese officers and men rescued
by a United States ship which re-
Gently sank two enemy patrol YES
sells off the Ellice Islands in the
Southwest Pacific, the Navy an
nounced here.
Six of the prisoners were injured
some extensively, by shell, frag-
ments. In the case of rescued
enemy warrant officer, Ga stitches
were required to close scalp in
jury.
Their reaction was one Of utter
bewilderment and confusion at the
kind treatment received aboard"
Evening star., 1942-11-15

Naval officers quoted the American
ships medical officer.
The Navy said most of the prison
ers were young, II and 18 years old.
One prisoner begged the Americans
to shoot him or give him poison,
but was cooperative when given
medical aid
The dental officer aboard the ship
extracted a molar for one of the
japanese prisoners who complained
of toothache. Three other prison.
ers asked similar treatment the next
morning.
After these wounded prisoners
saw that they were to be given con-
siderate medical care" the medical
officer said, the prisoners were ex-
tremely cooperative and gave us no
trouble whatsoever"
Evening star., 1942-11-15
Nearby Area Drivers
Apply This Week for
Tire Inspection Forms
Procedure and OfficioI =
Stutions for Various
Locations Are Listed

Motorists of the metropolitan area
OF Virginia and Maryland are ex-
pected to apply in large numbers
this week for the tire inspection
certificates which nov are available
at the official inspection stations in
each locality. members of the va
rious boards declared last night.
1t was noted that in only one OF
the nearby localit' in Fairfax
CONFERENCE.-The will not be per-
mitted to mail the forms to the ra-
tioning board. All other boards will
accept them through the mails and
return them through the same
channel before the inspections are
made.
Because board officials report
widespread public confusion result
ing from different procedures to be
followed in each of the nearby To-
calities, The Star last night obtained
the latest information on rules to
be followed and lists OF Official in
spection stations.
Fairfax County.
Obtain forms at any inspection
station, fill out and leave or re-
turn form to the same station on
or before December II. A rationing
board officer will come to the sta
ton and sign the certificate. After
December II the motorist NAV re-
turn to the station where he left
his certificate, have his tires in
spected and then be given the filled
IN certificate. This inspection must
be performed before January 81
The following are the official sta
tionS:
c. N. Cockrell, Lee-Jackson, Sem
mary; Carper's Garage, Mclean
Service Station, Mclean; Langley
Service Station, Langley; Harrison $
Garage, Horn Motors, Thrift Mo-
tors, Herndon; Holmes Service Sta
ton, Menefee's Garage, Centerville :.
Joe Mettauer, Annandale: Texaco
station, Hiett's Garage, Frazier &
Taliaferro, Amoco Service Station.
Falls Church.
Bells Garage, Slack's Garage
Tyson Corner Garage, Leesburg
pike, Service Garage, Munday's
Service Station, Texaco Station
Simpsons Motors, Fairfax: Arrow
Service Station, Merrifeld; Downs
Garage, Chantilly.
Wards Service Station, Franco
ma; Awards Service Station, Bal
leys Cross Roads: D. S. Crockett.
Groveton; Blunt's Filling Station
Belle Haven; Herrings Garage,
Gum Springs; Fosters Garage. Lin
colnla; Lynns Garage, Accotink,
and Lawhorns, Fort Belvoir.
Arlington County.
OBTAIN forms at any inspection
station, fill out and mail to the
board prior to November %. The
boards address is 1924 North High
land street. The form will be re-
turned to ,you by mail before De-
cember l. Take the form to in
Spection station, have tires ex-
amined and certificate filled out bv
station attendant before January
81. The list of Arlington inspection
stations is as follows:
AIS Motors, 1924 Wilson boule-
ward; H. j. Brown Service. 1918
North Moore street; Hietts Garage,
East Falls Church; Greenwood Ca
rage. 45O5 Lee highway Windridge
q Handy, l119 Wilson boulevard; ;
kemps Garage, 1882 Lee highway;
klrby's Service Station, 3237 Will
son boulevard.
Arlington Motor Co., 1917 North
Moore street; Edmonds Motors.
Wilson and North Washington boule-
Evening star., 1942-11-15

Vitello's Service Station, Thirty
third street and Rhode Island ave-
nue., Mount Rainier.
Hunters Service Station, 7201 Bal
timore avenue, College Park; Bald
wins Garage, Collington, Defense
highway; Henry A. MiYehart,
Brandywine, and Marshall Service
Station, 1900 Rhode Island avenue,
Hyattsville.
Evening star., 1942-11-15
D. C. Officials Seekino
10 Count Auto Test
As Tire Inspection
Arrangements Under Wuy
For First Cheekup
Of Rubber Here

Completion of the gas rationing
registration was the go-ahead signal
yesterday for officials to make final
arrangements for the first tire in
spection under the Nationwide pro-
gram to conserve tires and gas.
District motorists who registered
last Thursday and Friday will pre-
sent the tire inspection record
nianks handed to them during the
registration at tire inspection sta
tions beginning December i. The
frst inspection for all passenger cars
must be completed sometime before
January 81.
Traffic Director William A. Van
Duzer and District OPA Admins
traitor Whitney Leary are working
out a method whereby the annual
automobile inspection required in
the District, which includes a tire
examination, will count as one of
the OPA's rubber inspections.
Ration Boards to Check Up.
Even so, motorists with .cAo and
~ cards will still have to go
through two tire inspections and
one general vehicle inspection each
year, and b. and &C" book holders
VIII have five tire inspections be-
sides their general inspection.
Chief method of enforcing the
tire inspection system will be
through the rationing board check
ups on "B' and &C" card drivers
when these car owners appear
periodically for a renewal of their
supplemental ration books. The
boards will look over the drivers tire
inspection record. If he has failed
to comply with the regulations, no
further supplemental rations may
be issued under OPA orders. The
same goes for those applying for
fleet or official ration books
This regulation goes into effect on
December IL. After March /, 1943,
no commercial vehicle may receive
transport ration under a certifi-
cate of war necessity unless he has
complied with the order which
makes it necessary to have his tires
inspected every 5000 miles.
May Refuse Gasoline.
Holders of "a" and Cd books,
under OPA Interpretation, could not
be checked as frequently as holders
of supplemental books, but they
would be refused their new ration
books next July if they have not
complied with the regulations. Local
rationing boards hold virtual
plenary power with respect to the
issuance or revocation of rationing
books of all kinds.
OPA regulations make it clear
that the ration books remain the
property of the OPA and that this
agency, through its local boards,
may refuse to issue, and may sus-
pend, cancel, revoke or recall" any
ration privileges and may take back
the rationing book whenever it
deems it in the public interest to
do So"
The tire inspections have at least
one important benefit to the
motorists. If tire inspector in
dicates in his report on the tire in
spection record held by the motorist
that the tires are too worn to be
passed, the motorist may apply to
his rationing board for tires and, if
there are not too many motorists
ahead of him with higher priorities,
he will be allowed some tire re-
placement possibly recaps, used tires
in better condition or even new
tires.
Evening star., 1942-08-09

suckle." Cynical irony is expressed
in the typical Mexican saying "Al
nopal 10 van a yer solo cuando
tiene tunas," or "one goes to see the
nopal (cactus) only when 1t is bear
ing tunas ii. e., the edible fruit of
the nopaD"
There are many old bromides in
Spanish which find their counter
parts in some saying in English,
such, for example, as: Mas vale
paso que dure y no trote que canse"
c'the pace that endures is better
than the trot that tires).' "A buena
hambre no hay pan duro" cwllen
the hunger is sharp no bread is
stale)." La subida mas alta es la
caida mas lastimosa" c'the higher
the climb, the more painful the
falD !" A caballo dado no sc lie We Ell
colmillo" c'don't look at the wisdom
tooth of a gift horse)." "A la casa
que fueres, haz 10 que vieres,"
equivalent to our old saw about what
to do when visiting Rome, and mo
hay peor sordo que el que no quiere
DIR" ("there is no one so deaf as he
who does not wish to hear"
81 In listing these popular proverbs
and sayings some must be rejected
because of the impossibility of trans
lating them. Some of these, al
though understandable to- every
Mexican, would require pages Of ex-'
planation because they refer to in
volved circumstances or customs pc
culiar only to Mexico.
Evening star., 1942-08-09

Joseph F. Hunter Taylor street
NV, is taking his recruit training
in the U. S. Marine Corps.
At Fort Belvoir, Va.
Five Washington men graduated
from the Engineer Officer Candidate
School and were commissioned Sec
ond lieutenants in the Corps of
Engineers of the Army. They are:
Richard J. Best, 1912 G street NE:
Palmer A. Hewlett, 27O9 Thirty first
street NV; James Patrick Neville,
1439 Euclid street NV; William S.
Odlin, jr.. 3510 Sixteenth street NV,
and Thomas N. Trump, 1898 Twen-
ty-second street NV.
At Fort Warren, Wyo.
Pvt. Owen F. McGarry, 500 Mich
olson street NV, has reported from
Fort Hayes (Ohio) Reception Center.
At Maxwell Field. Ala.
4 Aviation Cadet Joe &. Watson,
1341 Saratoga avenue NE, has been
promoted to the rank of cadet lieu
tenant. Cadet Watson entered the
Evening star., 1942-08-09
Il Marine Officers
From Capitol Win
Rank Of Colonel
Seven Others Of Nearby
Virginia and Maryland
Get War Promotions

Twelve Marine Corps lieutenant
colonies from Washington and seven
from nearby Maryland and Virginia
are included in a list announced
yesterday for temporary promotion
to rank of colonel
Washington officers are Emmett
w. Skinner. 2919 Cathedral avenue
NV; Robert H. Pepper, 1405 Forty
fourth street NV; Joseph M
Knighton, 5000 Connecticut avenue
NV; Fred S. Robillard, 1901 Cen
necticut avenue NV; Blythe G.
Jones, 1901 Connecticut avenue
NV; Lee H. Brown, 1901 Connecti-
cut avenue NV; Merit A. Edison,
1886 Bellevue Terrace NV; Joseph
H Fellows. 22l9 California street
NV: Lester A. Dessez, 1929 Califor-
Evening star., 1942-08-09

Harvey J. Stommel. and Walter Abel,
IL jefferson street NE, graduated
this week from officers Candidate
School with their commissions.
Three Washington men are TAX
ing the basic course at the Field
Artillery School at Fort Sill. They
are I'd Its. James F. c. Hyde, jr,
Thirty-ninth street and Cathedral
avenue NV; J. L. Mckee, 1922
Legation street NV. and Edgar
B. Colladay, jr., son of Mrs. E. B.
Colladay of this city, and Brig. Gen.
E. B. Colladay of Dutch Harbor,
Alaska.
At Keeser Field, Biloxi, Miss.
Pearce T. Rayner, 1902 Thirteenth
street NV, has enrolled as a
student in the Mechanics School
of the Army Air Forces Technical
.x,yx
Evening star., 1942-08-09

tenant in 1899.
At Detroit Sector Of the Ferry
Command.
1t. John H. Walther, 40 B street
NE, has been commissioned in the
Army Air Forces. 1t. Walther has
been serving as civilian pilot on
the Ferry Command since January
He was formerly an instructor for
Southern Airways.
At Eglin Field, Fla.
Claude r. Cowles, 1902 Hilton ave-
nue., Takoma Park, Md, has been
promoted from the rank of corporal
to sergeant. Sergt Cowles has been
in the Army since March, 1912.
At Camp Pickett, Va.
Donald w. Swain, 1900 Linden
Lane, Silver Spring, Md, is now
stationed at the Medical Replace
ment Center here.
At Fort Benning, Ga.
John C. G. Stiller, 1888 Fifth
street NV, member of the Army
Air Forces at Lawson Field, has re-
Gently been promoted to the grade
Evening star., 1942-08-09
Portuguese Believe Allies
Will Win, Traveller Says
By tie Associated Press.

By tFe Associated Press.
NEW YORK, Aug 8-Tarleton
Winchester. European manager for
the United States Lines, returning
today after two years in Lisbon
Portugal, said the Portuguese peo-
pie strongly believe the Axis cam
not win because the United States Is
in the war;
Mr.. Winchester, who was among
50 passengers arriving aboard a
trans Atlantic clipper, declared that
the Portuguese are very friendly
toward the British and American
Evening star., 1942-08-09

people" but wish to maintain their
nuetrality.
Mrs. Camille Cianfarra, wife Of
the former Rome correspondent OF
the New York Times, who was an
other passenger, said the Portuguese
were considerably disturbed by the
refugee problem because refugees
present good deal OF complications,
including fifth column activities, to
the Portuguese government"
She said she believed the Portu-
guese people were Indifferent to the
wars outcome and were attempting
to show strict neutrality.
Evening star., 1942-08-09
LETTERS WANTED

What do you hear from the
Districts fighting men2
That letter you got recently
there are details in it that
1Dould be of interest to friends
ard relatives OF other Wash
inoton men 1pho are 1Uith the
same outfit.
The Star inUttes readers OF
this column to mail to the city
editor copies OF serUicemen's
letters they belieue OF general
interest. Letters directly from
men on service duty especially
1OiU be 1Uelconled.
Evening star., 1942-08-09

u dlillllg III VIC
yoenen school.
He is taking a
Is weeks course
which will pre-
pare him to be
q clerical work
er at sea or at a
shore station.
Mr.. S t ON m e
attended a East
ern High School.
At Port Sill,
Okla.
J o h n Paul
Fits / m m o n S,
Hyattsville, Md,
Evening star., 1942-08-09

MIA street NV: Joe Halla. cl31
Yorktown road NV: Moses j.
Gould. 5514 Nevada avenue NV,
and William j. Whaling. 242o Six
teenth street NV.
Virginians include William w
Rogers and Donald j. Kendall OF
Alexandria, Frederick E. Stack
Quantico, and William G. Hall
Fairfax. Those from Maryland are
Benjamin w. Gally, Chevy Chase
Glenn NJ. Sturgis, Hyattsville, and
George F. Stocks, Point of Rocks.
Evening star., 1942-08-09

MO, IOr more
than five years a
reporter on The
Star, has been
assigned to the
Field Artillery
Replace m e n t
Training Center
L t. Thompson
r e C e / v e d h i S
commission a S
second lieuten-
a n t in 1886,
when he gradu-
a t e d fro m
Princeton U n i =
versity. He be-
came a first, liell-
Evening star., 1942-08-09

F orc es, l. t .
Ernest E, Huyett,
Tilden Gardens
Apartments, was
ordered to ctive
duty at Indian
a p o lis. l. t .
H u y e tt W a S
formerly a tech
nical sergeant at
the War Depart
ment in Wash
inpton. Before
en- t erin g the
Army he was
employed in the
legal division at
the Social Sc
Evening star., 1942-08-09

mand and start
ed a 10 weeks
course that will
qualify him as
an airplane me-
c h a n ic. Pvt.
RNner went to
Keesler from the
Fort George G.,
Meade reception
center.
At Marine Bar
racks, Paris
Island. S. c.
Pvt. Joseph F..
H u n er, 1864
Evening star., 1942-08-09
Benny Becomes Producer

NEW YORK, Aug. 8 tP).-Radio
Comedian Jack Benny today became
motion picture producer by sign
ing a contract with United Artists
for II pictures. Jack Benny Pro-
ductions. Inc. will make two pic
lures annually.
Evening star., 1942-08-09

commission as first lieutenant. 1t.
and Mrs. Bageant have leased a
house at 2132 Alton road, Miami
Beach, until November.
Evening star., 1942-08-09
At Air Transport Command,
indianapolis, Ind.

On receiving his commission as
first lieutenant in the Army Air
Evening star., 1942-08-09

the Social Sc 1t. Ernest E. Huyett.
curity Board.
At Army Air Forces Technical
Training Command, Miami Beach
Fla.
DR.. William E Bageant, 6305
Seventh street NV, has reported
for active duty and received his
Evening star., 1942-08-09

At United States Naval Training
School, Bloomington, Ind.
Harvey j. Stommel, 1871 F street
NE, has been selected for advanced
Evening star., 1942-08-09
At Fort Bragg, n. G,

1t. John w. Thompson, jr., 521
E, Woodbine street, Chevy Chase
Evening star., 1942-08-09
M|INS. .H1$1z2A
| |lss1 1znxzAM 95zzkJey
I :, News Of D. C. Fighting Men H-.~sm ~

of sergeant. Sergt. Stiller has beer
in the Army since November, l94l.
Evening star., 1942-08-09

Army last July following his gradu-
alton with a law degree from Co
lumbus University in Washington
He was stationed at Fort Bragg and
Camp Blanding during the past year
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-16
GlepclanN iitattt erebe
Scrtihrittc M Uerberei,
tmna fir Nctf6uc

Sod bel groeit bIeibt 81, tim,
abcr Gleoelano mad)t CUTE Sort
ihrittc inn Sorbereiten fir NotiGQa,
iaet Sireftor @iuiam q. Stinf,-
comb uno Hifter 8. Orr, Gorliter
oes emergency Weoical auo SirIt
slio Serpices Committees bon Gupa-
boaa Council fir Gtoilian Sefen'c
Gs iino t2S Iirit Iio tSerpicc
Citation in % beri6tenoen Seilen
Ser Staot eingerid)tet moroen. SIS
aibt 146 emergency Seams beitehcno
aus Ner5ten uno aronfenidlpciterl
ser 30 SofpitGler. 62S Ner5te baben
iidl angemleloet. Gs iouen Sic Seams
auf 1900 gebraht iperocn, nm III
belonoeren Glailen 100000 Yerio-
nen ST. unterridten bis I. SUM.
Sas Sransportationsfomitee nm
ter 2eitrtna bon Sobn g. Oouu1e, lei.
TENDER Sireftor Ses Glepclano auto-
mobil Clubs, hot 1850 freiminiec
Ilt.ofnbrer, SO Observation-Disclosures,
173 Nmhnloncen, 200 leiGte Srllfs
l,no 90 id)lpere Srllds mnbiliiiart
fir irgcno mefhen Nntfou.