davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Kodiak mirror., 1942-09-19
Company Head
 On Business Here

Larry Johnson, president of Johnson, Tranel & Houston
Kodiak mirror., 1942-09-19

CHICAGO ILLINOIS-The former excursion boat the s S. Seeandbee has been rebuilt the first Great Lakes Aircraft Carrier and the photo the rebuilt ship she stoned here as the U. s. s. Wolverine
Kodiak mirror., 1942-09-19

Due to the rising the following transfer and sol been set by the undersigned, and are effective Tn
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

c!Haca IN ta!S category are mess at
tcadan'S, first md second class busl-
cES, iircncn. second and third class.
and II ISpi,al apprentices. frs, and
second class.
Lieut. Nicely pointed on, that men
who are enlisted in the first three
pay grades ot the Navy. chief petty
officer. first nd second class petty
officer. already are allowed Sl.i5
per day ion their dependents. Thu.
they are not included III the Act D'
June %. which applies exclusively
!" men IN the lower fuur pay grade.
tndcr provisions "f this biz. o.,
wife Will rrcc.v" $1,000 PEE! upn,.
VIII an additional SD rur IN" frs.
child and SO for each addition.
child. tn" husband and fa;hcr .
b" required :" I'lu, SD from B.
monthly pay i"r the supper, %, g.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
HRQn1an!G;R% Ihn?n !E!? de: 2
EIElk 7 EhLEN EpFES r1ruH 7h5ssF22 aHSru,x (y

heart singing. Just as soon az I
get my gas AMI deliver the candy
to the bank"
The garaGcmaa got busy, and In
q short while the car was moving
OFF. Bill sat in front of the car, but
he turned sideways so that he could
talk with Mis- Martha.
MY niece va, telling me-" said
Miss Martha. that you looked at
some of my fathers paintings"
Il did" said Bill. Il want 10 see
some more IF them when it's con-
venicnt FOR ne 10 so out again"
Dian can take you out Just az
soon as the candy's delivered, II
you've nothing else to do"
1--WE nothing at all. I'm waiting
for my car 10 be repaired" Bill
looked ii, Dian. rs it all right with
you. Dian ."
quite said Dian. After NV
battle with the candy, 1 could use
a little country air." She turned the
car in at the curb. you two sit
here while | run in to see Jerome.
I'm not sure he wants the candy
left here. He may want 1t delivered
somewhere else"
She hurried into the bank. and
almost collided with Jerome.
Come into my private Office,
DIAN" he said. Il want 10 talk to
you FOR n moment"
"But the candy" Dian said.
must get it,
1T can wait" Jerome took her
arm gently, and led her down tho
hall. When they were in his Office,
he said. Il want you TO do some
thing for me. Dian"
Eyes, Jerome. What is it,"
Il want you to act as hostess
Thursday night-at the club"
"But, Jerome, l."
Just a moment, please. my dear.
a very important man and his wife
are to be in town, a man I'm trying
10 interest In big business deal.
and l want to impress them. You
know, with the Importance OF Ar.
ienuaie, and
And your connection with It."
said Dian. Il understand that, Jc-
rome. But just where do I come
NJ"
Being a bachelor Is a little din.
'ult under certain circumstances"
Jerome said. II meant cant en-
crtain in my home very wcll-iiv.
ng there alonc-so ] want 10 give
nice dinner for four at the club.
want you to make the fourth. and
'ort of-aCt- as hostess for me.
iou know. almost as though you
we're my wifc or cousin - or
Il see"
tTo 30 Continucd)
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
Popularity OF Churchill
IN D. S. Influences England

recognized leader Of the winninu
party gets the premiership. approx;-
H"'tIy corresponding to our preSi-
uvhry. The incumbent hangs on in
"e..'i''"ly. unless he resigns. up I,
" h1N!mum Of seven years. when
.h"'h"v clcction'S due automatically
IN ne mraNt!mc. however. suppose
one oi tho commoncrs decides that
,hr cabinet head is mismanaging his
JOB. In such an event he moves 4
N"'e oil ccnSurc (parliamcntary
lack %! coniidcncc'D and ballots
"NrN. II II goes against the prime
MINISTER. he's chuckcd on; forthwith
ana another national clcction's in
order though the official bird moy
way" !; in favor Of somebody else
WIN" Is parliamentary acceptable
immediately.
u suggestive of n loose program
Day The British haven't a written
constitution. 81 there's considerable
variability IN me program.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
W ALLEN EPpES

you're full OF ideas. aren't you" he
said.
Listen. Bill" Paul said, "bc a
pal"
Bill walked 10 the elevator. I've
got some letters to write" he said.
See yon at breakfast"
All during the night Bill kept
waking TO think about Dian and
Claire. And about Ardendale, New
York, his work-about this and
that and the other thing. Claire.
Paul, Dian and himself. Four con-
fused people in small southern
town. a trianglc--and an extra
side to spare! Maybe if he got out
of town, things would work out
better. After all. Paul did have
priority, if such a thing really
counted where a girl was con-
cerned. Yes, perhaps the thing for
him to do was pack up and get
back TO. New York where he be-
longcd. Anyway, ne would 20 over
to the garage the first thing in the
morning and see what news there
was about the spring for his car.
This he did.
Il had to order one from Rich
mond," the garageman said. I'm
afraid I'll be couple of days get
ting it."
Very WE'LL" Bill said. Just telc-
phone me at the inn when YOU have
any news" He turned to walk out.
and faced Dian, who was lust
alighting from her own car. Don't
tell me you've got a broken
spring." he said.
NO, just after some gas" Dian
said. Had lot of running around
today. and ran out. Now I've got to
deliver some candy for Aunt Mar
tina" She nodded toward the car.
"Oh, yes, come on and meet her"
"I'd love to-" Bill said.
Presently Dian was introducing |
the two. and watching her aunt's
face.
Il heard someone say" Bill re-
marked. that when one took a
taste Of your candy. Miss Weston.
he either remained in Ardcndale or
eventually returned"
Miss Martha was pleased. well.
| wouldn't say 1t was that good"
she said. Although do natter my
self that make mighty good fudge
and divinity"
Il hear there's magic In IT," Bill
said. Have you an extra box TO
dispose Off"
mo. I'm sorry haven't But
there are some leftover pieces ont
at the house. You're welcome TO
that"
"The leftover viii be plenty good
enough for me" Bill replied.
Well 20 get II" said Dian, her !
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
The Authority on Authorities"

1t Was beaten by the same lead
al another table, where East won
the first spade and switched to the
heart 4. South playing low and the
10 winning for West. who then
scored the heart a and led the 6
to give South two heart tricks,
Even this could not give South
nine tricks without having to lose
a club TO The X. whereupon an
other spade set him.
Nobody made that contract cx-
ccpt the dcClarer who was favored
by West making a smart" lead of
the diamond 3. That enabled
South TO take a loser in clubs
while he still had every suit
stopped. He won the diamond lead
with the 4. laid down the club A
and led the to the X. Now il
made no difference what West
did. Besides that club trick. all
his side could get was two tricks
III spades and one in hearts. AS
soon as South got the lead, the
remainder OF nine tricks were
ready TO run.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

dealer: South. Eas:-Wcst Wi.
nerable.l
How high would you bid. on the
South cards of this deal, il YOU
decided to open il for defensive
purposes with a spade call?
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
Dependents of Navy
Men Now Provided
For Under New Bill

Raleigh. Ju.y li-Wivcs and chill
dren OF men who vo!un'"cg Tor en-
hStmcnt IN the Navy will be pro-
vidcd for under provisions Of the
Dependency Bill that becomes law
on June %. Lieut.. Charles 4. Nicely.
officer III charge of Navy recruiting
Tor North Carolina. sad today.
The n"w bill provides ipg depend
EMS of men enlisted in the lowe :
Hour pay grades of The Navy. They
are: apprentice Scamcn. scdmrn seq
"hd class: seam II fir, class and
mira class petty Officers. Also IN
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
CHAPTER TWENTY-SIX


LATER. WHEN Claire brought
Inc car to n stop in from of the
Ardcndale inn, she reminded Bill Of
the dinner and the picnic.
Well have fun she said
Don't get so interested in Grand.
father Wcston's paintings that you
forget your social obligations"
Il wort" Bill assured. And
thanks a lot for the sight seeing
Mighty fine country you-all got
Honey Chile, if anyone should drive
up in q little red wagon and ask
YOU"
idiot"
Claire drove off. Bill strolIed into
the inn. He glanced at the time. He
had an urge TO telephone Dian. but
hcsitated. Pretty late now to be
calling Ardendalc girls.
Have a good time ?" Paul Peters
inquired, coming in from the writ
Ing room.
Fine" said Bill. There's some
thing about this part of the coun-
try that gets a fellow"
THE girls?"
"Oh. they help, Of course" said
Bill. But. speaking of scenery,
that spot on the hilltop is"
Eyes. I know. I've sat on It a
thousand times. By the Jay.
dropped in on Dian Weston this
evening"
You did? Good"
THAT girl likes you-she likes
you n lot"
Yes? I'm glad. like Dian,
too"
Then why not see more of herr"
She's got too many other things
on her mind to give mere man her
attention"
That's not the way heard It"
Paul said. laughing.
"No?"
How about laying off my girl,
ana giving Dian some fun? She's
had darncd little of it,"
Bill searched Paul's face. Don't
Tell me you're giving up engineer
ing for matchmaking" he said
of course not. But dams n good
friend of mine. and think she dc.
Serves break"
You mean seeing lot OF ME
would be a break for herr"
Sure. You can help by showing
hcr Il sort Of rush while you're in
Ardcndale." Paul frightened. why
don't you call her In the morning
ard ask her TO show you thc--the
where we're going TO have
The picnic?'
MY cars still out OF commits.
sion"
well. hers isn't"
Bill shook his head slowly. Boy.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

III Hlin according 10
hints from sources
II London.
No duub, John
Bulls system is
pretty generally un-
dcrS,pOd here. nut
for The brrcfi, IF
folks who may be
unfamiliar with =.
its like this
y national clcc-
ton of the nous, of
commons is pulird
off, That prclimi-
nary hal ing hrrr
attended To-. the
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
Lords Count Little.

The house of lords may appcar
10 be- rather diSrcgardcd, but that
isn't an elected body. It's socially
CLASSY. but il hasn't the authority
mat The commons have. or quite as
much as our Senate possesses. It's
independent of periodical appeals TO
the voters. though.
Well, Winnie Churchill, while Bri-
tiihS wartime prime minister. has
had two successive ccnSurc move,
against him in the conan JncrS' cham
Der
In the iirS, instance he had only
one adverse vote.
tn" second tally was recorded :,
incr" few days ago. Tina, time his
Nnlr oi confidence Ca victory fan.
MN WAS Ia To %. Ordinarily it
N""!o nave rated rs u liberal mar
SIiI IN ms favor. but - plus | did
not look So well.
li"n nave been Il winner. ANY,
way pat If il hadn't been for
american influence. London accounts
.;15. ''''''
me nub of the situation is that
b'lan absolutely can't afford la
,,, ,,'' ~! .hiEir American today.
Ana the British dope is tina, Winnie
! . earned popular on this side of
! t'gc Atlantic.
! j.. r,.,',;, ' ''ac". ms parcntagc
rr;,,' 'H ''''','''E american. a son "f
hri'iNh Lord Randolph Churchill
,,,o i,, "'' ""S" 'i IN" former Jcn-
,mr,.,nn ''''e " H!"&h'rr OF Leonard
ra,rJ j., ~ r,n "'I =. ,. y. While cdu-
'""" III fhEI"nd. he's always adj
, ,,.n, W ma, mc,s around 80 per
i'iiNc"- li"s emphasized il.
uo.s ,,,, ,I.' I,',' mAmncriSmS. too.
An,,,i,,,,, 'i.. MS accent is
n,Tnr.i,,m '.''.''.''F Is slightly
which - ..d,,;... ','-.N diplomacy.
and h,s,iI,, w. w., 100 nc broad "a
,nr;,l -, 'r "''.''' ''ItlS Oh pro-
..,., :in,ii.', t',,''''''' q" ,nlImcy
b,.,. h.,,.I Terms. In short.
JI.',r. HIM. "".'I". h'"''H"'y-blank-
,.>,,,,.;', ,,'N '''' 'S''''- ms type of
W,, ..,
lIo.. ".i ''"r NICK
g, .'',Ii 1929" ', DIS VIVA, I'D" English
,, N'h" t'''\rtsH!.' a. what
Of prr.idrn, r,,' n".'','' -,""-klci
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
IUESSES CAN BE COSTLY

THERE ARE two very good
rcasons for usually leading your
partners suit against the oppo-
ncnt'$ No Trump game contract.
The first. and obvious one. is that
il may result in taking some
tricks in n department in which
sou know your side is we'll fixed,
especially if you have a fair hold
Ing yourself i'll the suit. But the
second may be more important
still. Leading his suit saves You
from u guess which may he dis
nstrous. You may pick the very
suit which will buiSi up the need
ed tri'':s for the dcClarcr. Hence
II Is well L" have some very good
reason before you decide TO lead
another suit.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14
Nv CHARLES z. STEWART
Central Press CuluunriS,

Washington. July Britain'S
erliamru' can't afford to express
lack ot confidence III Prime Minis
DR. Churchill quite largely because
Imvr.clus have 50 much confidence
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

Wild cotton RATS Gagged rugetheI
refused To- mate aud fought 10 the
death Hg'l laboratory workers made
them smell ALIKE 10y dipping both
male and female in creosote
'Hin. n,u liner" Wrrv no further rat
."h;.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

has s',ucc no. dy...lcd .uGorma-
ton, Lieut. Nicely laid, regarding this
Eind Of dependency VIII ice announc-
cd al 1t ldi'.r dat.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1942-07-14

ElGhty-tN" thousand wild ducks
winicrtd III Missouri. the l.. 6. Fish
and WildIiic Scrv.rc reports.
La gaceta., 1942-10-31
Ell CONSUME DIE GAS0LI-
MA Y KEROSENE EN- Ell
MES DE SEPTIEMBRE

.Durante ell mes de septiem-
bre, segdn ell departamento de
agricultural del estado de FlOri-
ha, Sc cOnsumieron en- todos los
condados PLAT, 244 galones de
gasolina y Ass, 1876 de kerosene
Dade, 81 condado de Miami,
consumi6 3,0l5,758 galones de
gasolina y 266,O4O de krosenea
Duval, condado que abarca a
Jacksonville, $3.50, 1913 galones
de gasolina y 1909, SGT de ke-
rosene; Hillsborough, inc.uyen-
do a Tampa, zoos, 191 galones
de gasolina y $50, 1886 de kero-
sene; Escambia, Pensacola, /,
O24, LID galones de gasOlina y
1873, TOP de kerosene.
Ha disminuido ell consume en-
Hillsborough pero no ash en- O.
tres cOndados.
Seguramente que esas cifras
interesaran a los senOres del ra-
c%ionamiento.
La gaceta., 1942-10-31

Halloween. no tome la
Garcia como excusa para mo-
lestar a sus vecinos!
Halloween. 81 Sc emborra
cha no necesita agregar a la
"careta" que da ell eXceso al
coh6lico la otra careta.... la de
carnival
Halloween. 81 los ninOs in
sisten en- atacar la propiedad
ajena, l6gico es que la policia
los hagaentrar en- raz6n
Halloween 81 lie confian un
cargo interinamente no Sc pom
ga la "careta moralizante" pa
ra jugar a la politica.
Halloween. ria, disfrute de
la vida; pero no divide Que es-
tamos en- guerra Y que Ell pa
pei de la mayor comodidad
pertenece a la retaguardia.
Halloween. justo es que
metan en- la carcel a los adul-
tos que salgan, puesta la care
ia, a bailar ell oSO.... y la mo-
ma.
Halloween. que a nadie lie
guSta dejar a un senior en- su
lugar, i~nterinamente, y que
este Sc quite la Garcia para
nombrar, agitar, alborotar.
Halloween. imanana subj
ran los precios de las bebidas
alcoh6licast
La gaceta., 1942-10-31
Repeidos los contraataques alemanes en- BaIchlk
Exterminada una compania de soldados alema-
mes. E Ienemigo perdio aver 100 hombres,
18 aviones y 16 baterias de sitio

v6 tres 'cajas de pildoras'' Y
trincheras y tres tanques que
.habian sido c~onyertidos en- pun
tos de apoyo para el fuego.
FL comunicado de media no
che habla de un nuevo contra
tempo russo en- la campana al
suroeste de MozdOk pero al mis-
mo tempo 81 ejercito rojo hizo
un avance en- ell oeste del Cauca-
so. Aver fueron aniquiladOs
100 alemanes en- un intento pa
"a expandir los salientes de in
vasi6n hacia ell Volga. Ocho tan
aues fueron demolidos 0 quema-
dos. 1G baterias de sitio silencia-
das Y 10 aviones derribados.
Persistentes los combates de
posiciones en- 81 norOeste de Sta
lingrado.
Los s0ldados rojos penetraron
en- las trincheras del enemigo y
en- una acci6n cuerpo a cuerpo
mataron mas de un centenar de
nazis.
La gaceta., 1942-10-31
Los rusos dan pormenores sobre ell
nuevo avion alemanH ensch el-l29
En- ell Baltico los alemanes pierden S aviones por
cada uno que pierden los Rojos

Su armamento es fuerte y en-
las batallas de frente muy ra-
pidos. En- las regiones del Bal
ticO los alemanes pierden Gin
co aparatos por cada uno que
pierden los rusos.
FL "Focke Wul" 109 es CO.
nocido como un aparato de re
conocimiento, en- todos los fren
ties. Los photos rusos tienen
de 81 una alta opinion. Los sol
dadOs lie conocen como la "gui
TARA" a causa de su forma.
Las operaciOnes de reconoci
miento de los alemanes estan
bien organizadas. Cada ejer-
otto posee de seis a ochO des-
tacamentos de reconocimiento
Gala division de tanques e in
fanteria tiene un Official de
"liais0n."
Recientemente los alemanes
han venido protegiendo a los
tanques con la aviaci6n. Por
cada dos tanques vienen usan-
do un avi6n de apoyo.
La gaceta., 1942-10-31

Moscu, oct. Bel ejercito
rOjo enderez6 sus lineas en- la
meseta de Balchik, region cen
trial del Caucaso, y todos los con
.traaataques de los alemanes fue-
ron repelidos.
Tn battalion de rifleros auto
maticos, apoyado por 60 tanques
~ carros blindados, fu6 rechaza-
do cerca del sector de Nalchik y
% maquinas quedaron destrui-
das.
"En otro lugar, una columna
sovietica rechaz6 dos ataques "a
lemanes, matando a 240 Soda
dos.
Veinte camiones con municiones
fueron dsetruidOs por la artille-
ria.
Tres tanques alemanes fueron
destruidos y una compahia ale
mana exterminada durante alta
ques nocturnos en- Stalingrado.
Los soldados rojos consolidaron
sus posiciones y realizaron ac-
tividades de reconocimiento.
I'm destacamento rojo barri6
a 80 alemanes, capture cuatro
ametraHadoras y ademas $50
.granadas de mano.
La artilIeria s0vietica deStru-
La gaceta., 1942-10-31
La Reunion Civica de anoche en-
Ell Edificio de l. Unione Italiana
LA AVIACION ALIADA 81
CUE COMMANDO Ell ARE
EN- Ell NORTE DE AFRICA

Londres, Octubre 81. La
aviaci6n aliada DONNA ell aire
v la tierraesta controlada por
los tanqueS Y la infanteria Va
rios contraataQues de los ma
zis, hechos aver, fueron recha
zados.
Numerosos aer6dromos Y pc
sicioneS de los alemanes e tia
lianos fueron atacadaS por los
aeroplanCS. Una escuadrilla
aliada. compueSta por bombar
deros, llevaba hoy la direction
de la isla de Creta. Cuatro a
paratos fueron derribados a
yer sobre ell desiertO Y varios
mas averiados. Cazas de doble
motor destruyeron cuatro apa-
ratios totalitarios en- ell aerodr0
mo de FL Adem.
Varios bombarderos de plea
da del enemigo fueron divisa-
dos sobre las posiciones ingle-
sas en- ell d~esierto; pero Malta
no fu& atacada en- las ultimas
48 horas.
Esp6rase una batalla de tan
ques. La situaci6n continua
desenvolviendose, para ell man
do aliado, de manera favora-
Bile.
A los totalitarios Sc les des-
truyeron varios tanques y sc
les hicieron prisioneros.
La gaceta., 1942-10-31
INCENDIO EN- UN ESTABLE
CIMIENTO DE LA AVENI
DA A CENTRAL

Una explosion e incendio,
de origen no determinado to.
davia, destruy6 en- la mahana
de hoy la bodega Margaret
Ann Super Market, estableci-
da en- ell $40 de la avenida Cd.
Central.
FL administrator del esta-
b~lecimiento, S. c. Bexley, cal
cula los danos en- mas de 10
mil pesos, solamente en- mer--
cancias.
Los bomberos recibieron la
primera alarma a las 4:43 de
la madrugada, luego de que la
explosion hubo despertado a
los vecinos.
A las 6:29 estaban DONNA
das las llamas y las bombas re
gresaron a sus estaciones an
ties de las 7 90.
Recientemente Sc habian he
cho importantes reformas en-
ell local.
Ell azGcar que estaba en- las
vidrieras Sc acaramel6 por e.
fecto del fuego y al mediodia
de hoy llamaba la atenci6n de
los Ianseuntes
La gaceta., 1942-10-31

Tenemos ell gustO de feiici-
tar a la Tampa Shipbuilding
Company porque manana
lanzara al aqua dos barredo-
res de minas y uno sera bauti-
zado por una cbrera soldadora,
la Sra. Alma Brown.
FL otro sera bautizado por
una graciosa senorita de Ia a.
nos, Mary Sue Grey, hija del
tesorero de la compania.
No divide Mr.. George How
ell que la industrial del tabaco
convirti6 a Tampa en- ciudad..
Y que en- las fabricas hay be-
Has y g~raciosas obreras que
harlan excelentes madrinitas
para los barcos de Samuel.
La gaceta., 1942-10-31

La escuadra nipona tuvo
que levantar vapor y alejars@
de Guadalcanal...
DID la agradable noticia,
aver, ell secretario de marina,
Mr.. Knox.
Leyendo las notic;as d al
g@nos peri6dicos, parcc a
"que ell mundo Sc derrumba-
ba' y que los japonesas esta-
IAN a punto de "tragarse" a
s. lomon...
Pero Sc ma1charcn, ?Cuan-
90 volveraa? 81 vuelvtn...
tyHdran que irse de nnevo, sal
W que perdamos ell dominic
del ARE.
La gaceta., 1942-10-31

Tenemos ell gusto de recor-
darle que las elecciones gene
rales Sc efectuaran ell martes'
dia 3 de noviembre.
Importantes enmiendas cons
titucionales demandan que ell
pueblo concurra a votar.
La enmienda sobre ell i'm
puesto a la gasolina, recomen-
dada por ell gobernador Hol-
land, es de positiva convenien
cia para todos, por estas pcde-
rosas razones Creara los me-
dos para liquidar la enorme
deuda producida por las care
teras Y puentes construidos en-
los condados; aumentara los
ingresos para carreteras publ
cas- sin acrecentar ell impuesto
a la gasolina; extendera la o.
bligaci6n de pagan a todos los
di. frutan de sus beneficios
ciudadanos RESIDENCES y visi-
tantes; adoptara, por vez pri-
mera en- la historic de la Flo
rida. un programa convenien-
te. s6lido, en- favor del sistema
de carreteras de la Florida.
Recuerde SUI. deberes civil
cos y vaya a votar el martes'
La gaceta., 1942-10-31

GQue avispa le pic6 a csc HON
bre de sc amos, Mack Mitchell,
que siendo padre de ocho hijos
Sc meti6 en- la marina de que
ira?
Dice 81 que "esta cansado de
yer mujeres en- todas parties.
en- las fabricas, en- los estable-
cimientos-.
~ tambien en- la marina, las
"ondas', el cuerpo auxiliar que
seguramente Mitchell no recor-
do a tiempo.
Mujeres en- todas parties. F.
Has tendran que ocupar los pues
tos de los hombres en- numero-
So industries.
Mujeres.... la sal de la TERRA
y tamhien la smargura.
La gaceta., 1942-10-31
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Conervar la representation directa que tenemos
Una Observation-Disclosures
Madrinas. Mujeres

La colonia latina claramen-
tie expres0 aver Su oposici0n,
en- un acto verificado en- la u
nione Italiana, a que Sc lie a.
rebate la poca representa-
ci6n directa que aun lie resta.
Teniamos un jueZ de paz,
Lorenzo Hernandez, y los pre-
juicio dieron csc cargo a un
senior de apellido ingles; tene-
mos I'm comisionado del con-
dado Y algunos anhelan qui-
tarle csc cargo para darselo a
un caballero de su "gusto;" tie
nemos cuaEo c~oncejales de a
pellidos espanoles e italianos
Y este hace que ciertOs reac-
cionarios Y "demOcratillas"
piensen que son demasiado, en-
un grupo de II.
Hablaron anOche con admi-
rable claridad los representa-
ties Martin y McMullen, ami
Cos de los ciudadanos de ape
llidos espanoles e italianos, que
valen tanto, como dijera Mr..
Martin, como los apellidOs in
gleses, irlandeses y de otros
paises.
La actitud del representan-
tie MMcDonald, que no Sc eX-
pres6 con la claridad que de
el Sc aguardaba, no produjo
buena impression.
Tamoco hizo grata impre-
sion que Raymond Sheldon
mandase una excusa, luego de
haber dicho a los Sres. Arau-
ma Y Palermo que el estaba de
acuerdo con la cOlonia latina
y opuesto a que Sc lie qultaSe
la poca representation directa
que ahora tiene.
Los ciudadanos americanos
de apellidos espanoles e italia
nos han venido perdiendo re-
presentation en- los ultimos a
nos, en- lugar de ganarla.
Sc nos abraza, Sc nos estre-
cha la mano, Sc nos sonrle'
ETC.; pero no Sc guarda ell "pu-
nal"...
IA los reaccionarios parece
exagerada la representation
de cuatro concejales y un CO.
misionado; mas por conservar-
la lucharemos todos.