davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-04-07
After Dark
News and Comment of the Night Clubs.
BY the Spectator.
Tr.Ss A.~k a
BY the Spectator.

AS our boat glides into the colorful
quay of the Land of the Rising
Government Workers we note in
the distance among the teeming
throngs of the quaint boulevards
and byways the call of the publicity
muezzins summoning the after dark
flock to assemble Their many
voices fill the air like chorale In
several keys. Yet their urgings are
the same They shout, Come. my
lovely congregation and youse non
converts and see the new music I
have got"
So, rather interested, we mount
one of the public conveyances Pc
culiar to the metropolis and pursue
the mystical calls. We careen
through the streets. throwing OFF a
spray of native wayfarers from our
bows and finally to screech to
halt before an imposing monument
to the double-headed god of enter
tainment. Inside may be found the
altar known as Cosmos Room, whose
predominating figure since only
Monday has been Eddie Oliver. who
plays the piano and heads the band.
We proceed to probe the history
of Mr.. Eddie Oliver and his outfit.
Lyrically, it is one of mounting sue
cess and of disappointments over
come. Considerations of success
being nicer, We mention first that
he is a widely travelled young man
having not only performed domes-
tically at the Hollywood Beach Ho-
tel and the Victor Hugo IN Beverly
Hills, but in three cheers for -swank
places abroad. such as the Carlton
Hotel of Amsterdam, Les AmbasSa-
deurs of Paris and lie Casino de Ia
Foret of lie Touquet. which was IN
Free France also. In between these
ROSY assignments came setbacks, as
they unfortunately do in all OF Ines
walks. There was the time he had
lust received a lucrative post as
music arranger for Paramount Stu
dios and severed connections with
Ben Bernie's band. He had no
sooner entered Paramount's halls
when he found new directorate
had taken over. one which never
even knew an Eddie Oliver existed.
But, picking himself up from the
pavement, he promptly organized
his own band, polished it and sub
mltted 1t to California night spot
where he was Immediately accepted.
Came opening night. The place
burned to the ground consuming the
Evening star., 1942-04-07

Lovely hose in the correct shades for
wheot color and ton. 3-threod oII-siIk
from top to toe. Extra length, very fine
seams. 0orter guard, reinforced foot.
Sizes ga to II.
THE PALAls ROYAL FIRST FLOOR
Evening star., 1942-04-07
'DecentroIized Egg Rolling
Spares White House Lawn
SmuIIer Crowds, Fewer Lost Children
As Fairgrounds Take Over Festival

The egg rollers had their day
yesterday but not in the style to
which they have been accustomed
They got "decentralized" Easter
Monday. which resulted In smaller
crowds in big places, like the Zoo
and the Capitol lawn, and much
bigger crowds in two dozen neigh
borhood Fairgrounds. The crowd
reached an estimated $4,000 as op-
posed to 105,000 last year.
AS Director William M. Mann of
the National Geological Park put 1t,
"All Of the 27,978 people who came
to the Zoo had good time and we
are very happy about that.
"We are also glad that the thou
sands Of people to whom 10-cent
carfare means lot could roll eggs
nearer home"
Reason for the application Of war
time decentralization to the long
standing custom of dotting all avail
able terrain on Easter Monday with
bits Of egg yolk and smeared tin
foil was that Secret Service men
Cancelled the usual White House
lawn roll.
Small White House Party.
Only sign of Easter Monday fes-
tivity at the White House was a
party for a dozen children, includ-
ing Mrs. Roosevelt's nieces from
Michigan.
Game directors from the Com
munity Center and Fairgrounds De-
partment who used to take charge
of entertaining the $4,000 rollers at
the White House every year yester-
day staged games and contests on
their own home grounds. Crowds at
80 neighborhood Fairgrounds ranged
from 1000 at Montrose Park Play
ground, Thirty-f1rst and r streets
NV, and $500 at Langdon Park,
Twentieth and Franklin streets NE,
to 80 at Hoover Playground, Second
and N streets SW, and so at
Palisades Field House, Dana and
Sherrier places NV.
About 5000 children tossed eggs
down the steepest incline offered to
them-the west lawn Of the Cap
itol grounds. As the temperature
rose to 81 degrees in the afternoon,
they lay under the cherry blossom
and magnolia trees blooming at
the foot of the hill beneath the
Evening star., 1942-04-07

PEGGY LEE,
Popular songStress NTH d
popular band, Benny Good
mans, ,Dhich plays one
niohter Thursday in the Vic
tory Room.
group OF novelty-loving boys called
"Streamliners." Andy Padova leads
this foursome with his electric steel
guitar, from which every variety of
novel noises emanate at his bidding.
Andy, In fact, is a graduate of the
Eastman School of Music. His men
are graduates from such schools of
experience as those offered by Larry
Clinton, George Olsen. Enoch Light,
Russ Morgan and Dick Messner.
Before we leave this sanctuary
we note another pair Of new faces,
that of Arlo and Collins who play
Hammond organ and novachord as
a team. These fellows have played
at Sun Valley Fairs, Worlds Fairs,
theaters and over the radio. They
are tagged THE Two-Man Sym
phony"
And so as the moon slowly sets
and we take leave of the beautiful
people and harbor OF this never
never land, we bid regretful fare
we'll In the hope that we may soon
again return with camera and pen
Gil, ear-muff and smoked glasses to
revel In its din.
4
A note or two:
Burt Lopatin's Trans-Lux Is brac-
ing itself for Anniversary No. 2.
Songstress Accordionist Beverly
Stull, Novachordist Sid Willoughby
supplemented by Violinist Durward
Bowersox will entertain continu-
ously from S pm. to 2 am. Date Is
Thursday.
Jules James, operator Of the "400".
contemplates remodeling and en-
larging to provide greater seating
capacity for "400"-goers. Entertain
ment is enlarged also: Violinist
Annette and Songstress Mary La
Mari have already joined Accordi-
onist Les Colvin.
Evening star., 1942-04-07

We find another pianist-bandleader,
Henry King, who will depart for
the West Coast ere the night is
done. We are introduced to the
secretary of the archives who re-
iterates that the band of Arturo
Arturos will take Mr.. Kings place
tomorrow. and reaches for the
Arturos dossier. A quick perusal
reveals that the Latin American
pianist is regarded by large enter
prise named Music Corp. of America
as "able, facile and crammed with
showmanship" in every kind of tune.
That he has made phonograph
records-rumbas mostly-with his
band, as we'll as a set of piano
solos. That his vocalist, Wendy
Bishop, is what is known in many
circles as "peachy"
A further thumbing through the
files uncovers pinch of data on
Fernando Canay, who is still more
of a rumba fancier than Mr.. Ar
turos, and who will appear in Mr..
Sachs with that party starting Fri
day. Mr.. Canay gets much of his
music material straight from the
voodoo rituals of his native Cuba,
where the ritualistas employ the
Chambelonas, an assortment Of 81
different rhythm instruments with
a Chinese trumpet thrown In. He
has written at least one compost
ton of high stature. "Rumba Rhap-
sody," in addition to all those in
terpolations from voodoo which he
plays with "eerie authenticity" The
quotes are somebody else's.
To the Ell Patio our little party
now turns its footsteps, We per-
ceive in the musical nook of that
spot the four-man aggregation of the
Toppers. This group is comprised OF
hot violin, guitar, string bass and
accordion, all of which are collec-
lively hot. They come from Newark,
N. J. They will stay here for two
weeks we hear some one cry as we
are squeezed down the steps by
the pressure of El Patio's force OF
Worshipers. Owner Johnny LOngo
should like that thought.
Aided by this momentum we now
coast right down the same street
to the Neptune Room to see
Evening star., 1942-04-07

House wing. Capitol police said the
5000 attendance was 1000 under
the average crowd for Easter Mon
day.
Very Few Children Lost.
DR.. Mann attributed the similar
drop in Zoo crowds, from $4,000
last year to $4,000 this year. to
opening Of the community play
grounds. Harry English of the
Community Center and Fairgrounds
Department, inspected the play
ground Easter rarties during the
day. He praised the new wartime
arrangement for extending the
rolling custom to every neighbor-
hood.
Numbers Of lost children showed
sharp decrease yesterday, prob
ably due to the smaller crowds.
Also showing sharp decrease, but
more difficult to trace, were the
profits made in former years by
urchins selling their services to
adults who could not enter the
White House grounds unaccom-
panied by child and an egg. AL
OF yesterdays parties were open
to adults or children.
Evening star., 1942-04-07


he looked toward home. All he
could see. however, was a gummy
tangle of transportation facilities
which forced him to wait for weeks,
the band disintegrating before his
eyes, until he could obtain passage.
The musician in him apparently
was stronger than the fatalist; Mr..
Oliver crossed his fingers, formed
another band and headed South,
West and East again-into the Co.'S
mos Room.
Specialists in the current Oliver
orchestra include Songstress Ann
Judson, jr., a drummer whose back
is bent with the name John Lawr-
ence Patrick Aloysius Shanahan
and Violinist- -Arranger Ted Stanley.
graduate of the Curtis Institute of
Music.
Continuing the journey through
the loops and snarls of the city's
traffic, we pause, in alphabetic
sequence before an edifice proclaim
ing Herb Sachs Del Rio" There
Evening star., 1942-04-07
Prince Georges Issues
One New Cor Permit

One certificate to purchase a new
car was issued last week by the
Prince Georges County Rationing
Board.
The recipient was Michael Mari
neli of Hyattsville. His was the
only application acted on during the
week.
Evening star., 1942-04-07
Trade Mark Registered. U. 8. Patent once.

bands instruments, new dress suits,
music. everything. Mr.. Oliver
simply rolled up his sleeves again
and in two months time tackled to-
gether another outfit with which
he toured Europe ducking rave
notices all the way, according to
report. Then the war broke, and
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

Bundes- President. Adolf wilfnger.
s43S West 1872, Str. Cleveland: Ol TO-,
ger. 1?5o5 Corbett Ave-, Detroit. Mirh.
/. vize.- b. .Pras, Heinrich AIelzer, 143
Ost 81. Str, Erie, Pa. oo,
Gctha Sva'. snis Sn"nrs,ewn. Se%n i" Ohio. N
hengst, 1743 Oberiia Ave. Lorain; Ohio.
bundessekre'ar s,rai9 Ge9rg gM;sh Sshulier
Buroes-s -schatzmelster, VIM. Andrae.
220S Holland Ave. Erie. Pa.
BvS Pa sam Aber
S275 West 127. Strasse, Cleveland, o.;
Katherine D6rling. S17 Emerald St..
youngstown. ohio.
MOTTO,
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.
SUM D K r1oMxM II.
Bundsssektiou /.
fsss. M,ehaei nae sa1mea ssss Maple
crest Parma Heights.
Sekr., Michael krauss. a5A West
81. Str. WooGbine 4499.
BSn0essektiOp :.
CleveianI Ostseitc LieGertafei Dsmen-
chOr.
Prss.. Johanna Wolf. 3459 Ost las. str.
SEM, Maria spann. 1902 Lawnview
Avenue.
Ave.
Rundessekticn 8.
Detroit. Mich. ;. :. GeInisckter C'ner
"rYs.. George Schuller. 17Aao Barlow
A,s.
,<r., Jinka KeIlner. aO7e MARI
DO v ,gh
aLAneseektsou 4,
Erfe, pa. 8. s. MKnnerchor.
Pras.. John Singer. sos West 26. Str.
Sekr.. Ernst Schnurpfeil 444 West
). Strasse.
Bundessektiop 5.
Lorain, O. 8. s. Gesangverein Nintracht.
Pra s.. Mich. kirschn,.. o11 w. Il. st.
Prot. .Sekr" R. X. Friesenhengst
lI43 Oberlir Ave.
panAeEsektion 9.
New Castle. Ps. Eintracht 0ssaue-
verein.
Pras.. John Untch. 24Os Delaware Av
Sekr" John Lien@rth. l1Ob delaware
sundssektiop 2.
President. Andrew Klein. s1a New
garden Ave.
sekretar Karl Thesis. 7s5 Newgarden
Avenue.
BudesssktioA 8.
Youngstown. Clio. =. s. AxnAsrchor.
PrAs.. Georg Raidel, 176 Frederick Str
Sekr.. John Orben. 3419 lakewood Ave.
Bundessektion g.
Allts nee. Ohio. Harmonic Gem. Chor.
Pras.. Leopold Schmidt. 7l5 Wade Az.
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave-
Bnaeessektior 10
1ris, Pa 0e,1ischrer Chor.
FrfS. Elise HaussD ann. $40 W. 10. Str.
Sekr.. Marguerite Beute. 1918 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
.hei uber
(23. 1ortlebune.)

Mdrlbelo, sferone," iasts Drau So
tepbine perattlich. rWenn Oh Did
ienalS dls eiu Monn erlpielen bGtteH,
Der fir iih .:no bic Seinen gu ioreen
peritebt, tpdre mir nidt einsefalen,
Dir Define gprmunoi i9aft iiber Define
Sodter Streitis gu MAIDEN uno an
0eincr Steae bic sSnitiatios CUR S;>
4eriteluns ibrer 3utunft gu srsreiz
fen Ou! Wcil Ou nun NAL fir eiz
nige Sci: iuieoer cine Gr;iten3 oefunz
SEN bait, probt 0u Did ouf unb
pi(lit in 9lng. egenbeiten einreb.n, fir
bic Dir abiolut oas 0eritdnonib ab=
aebt. gDir ppllen bieie Museinonoerz
iebuns nun riht ipeiter in bi: Hdnle
5ieben. I'd fraee Did sum lsbtens
NAL, TIaa: WiqIt Ou 2oni Stobs
mann mcrgen o!s Seinen Yerlpbten
en:pfanaen poer niht?"
~Tein," iaste SO felt unb trodnete
li6 bic Muaen.
Damn Iinb mir ssIhispen, mein
atno. Ou bait 0eine Seimatb Bel
mir peri6erst. Sap Dir BON Deinem
Batter eire anpers bafiir eeben. 0on
moraen an Il: meire 9bur fir Did
periGlpKen."
rNint pcd, W1utter," untcr6ra9
grlpia bic ppr 3orn uno Grbit!erung
bebenoe alte 5rau. sci fin, So.
Srobmutte" meint es niht 10 org"
Sang iidsr meine id es 10 unb
nidt elm Siit!elehen anbers."
"Gut, gut" idrie Serome. rMeine
3pfter brcuht iih BON Sbnsn nidt
bic 5biir tpeiien gu luTen, perItan.
nens Die NaGt pollen sic lie nod
aus @naoe uno 8armbersisfeit bel
iid buloen. caer feline Stunoe lGnaer
-" be? gBir brau6en Sbrs 8arms
bsr3i9feit niht, Mapame Meier. 50
- mad Did iofort sure9t. Ou
sehlt nit mir. Seine Stunoe ldnger.
Sh mid fhon fir Define unterfunft
Iarssn. mein aino. Rai9 - aieb
Did an."
Grtpig iudte gu bern ;;tteln, su be-
sl!tsasn. rNur op4 n.I,t elei6 10
his's. Ssrpme. @ptt Doc. Ntutter lit
cine cite 6rau. unb bic - a6e liea
ihr ebsn iebr am 9erSen. Morsen
fru6, iuenn bic Sibe Der 9lufresurg
perflp9en lit. iiebt lie bic Mnsels9eus
belt aus dnberen Nuaen un."
~Madb DID ioslei9 fertis," befabl
Burgaro, obne auf Grmiss eutses
msinte 8oritellunsen gu antportsn.
SO mari nod einen lebten frasenoen
Bid nab Der @robmutter. @s par
sin 10 trauriger NbI9luB bes Gtriitz
aberos. Die, psritOrten, aufseipiibl=
ten 8eiitter, pas selbblaNe, sornpiz
ertrenoe Intlib Der 9reiiin, ~ie iit
asiebt bate uno ihperatbmeno i'm
Seilel lebnte, uno mitten in benz auIz
Sere9ten Ourdeirunosr Itill ousraseno
bic cSntelsriine 5anne nit ibrem
9plo@. uno Silbergeflimmsr in ben
3pelsen, ipie cine mdrdenbaTt i90n.
SIliion in .rm idmuBis eralen,
niidternen, ldrmenben Saoesf,eislaui
Der Wirtlidteit. so s0esrte. Sin
eiaenes, llrertldrli9es Geiiibl belt iie
5uriid. bannte ibren SUB sleidiam
auf Der Satpeae. oab lie ni1t pprz
ipdrts tonnte. 9lber bieier lebte flpz
heno frasenbe glid aeiste ibr oliaaj
beull1h, oab lie duf feline SinnesGnz
oeruna uno tein geritdnonib ieitens
Der alten 5rdu 5u boffsn braudte.
Sbr Iater orGnate lie binaus uno
mari bic 9biir binter ibr uno iib au.
Ndbreno So prauben ibre SADIE an
aog ui;p ihren Sut aufiebte, fam Grz
mig beraus.
"Das bdtteit Du bod niht gu ia
asn brauhen, Ssrome," iagte er.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

=. . J. n. onosrs
President. Henry SCHNEIDER: 7402
dearborn ave. Cleveland. Ohio.
, VEe-Pres. John Rochus. 5O9-11th St..
Secretary, Martin Polder. S46 New
SSruen ave-, Salem, Ohio.
Assistant Sec'y, Otto Schmidt, 1O51s
FIDELITY ave, Cleveland. Ohio.
Huron Ave-. New Castle. Pa.
O.
BRANCHES OF THE T. 3. J. A.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres, John Schuller, 1913 s. Meadow
Secretary. Hilda Goeckel, Pill South
Union Ave.
Cleveland. oiio.
Cleveland East Jux.iof saxou Club.
President, Arthur Ungar, 2244 Briar-
wood.
Sec'y.. Evelyn Romischer. 1919 Ed
monitor Ave.
c1svsland wsst ,un,ors Club.
tor Ave-
r., Secretary Katherine schuller. 2ss1
West 42nd St.
cantou. Ohio. -- Canton Saxon Junior
Cub
Pres, John Rochus, Elm Apt. on 11th
street. IN Il.
Sec'y, Isabella Schriever- 1856 Faw-
7ett. N. w.
Columbus. Ohio. Colutut,as Junior
Saxon Club.
Ave-
Sec'y.. kath Gctzmeister, 1887 East
Whittier Avenue.
Detroit. Mick. pstroit Junior Oaxcrs
President, Chester Warnke, 5OS6 Alter
Road
Secretary. Helen Bender, 4428 Drexel
Street
3UW0od City, Pa. 8llvood CITY
Junior 0axons.
Pres. William Thalgott, wuerttem-
berg Road.
Secretary. Sophia Krestel, s1s South
street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

FARRELL. rs. - The Hsrrsll saHoa
Athletic club. -
President. Henry Holmes. so4 Ha,nil-
Secretary. Bertha Teleky. $50 stan-
Gary, IND. Gary Junior saxo1sL
President, Robert Fox. 1918 w. 18th
Street. Garv. Ind
Secretary. Mathilda He,wig. s44 Wash
ington Street. Gary. Ind. ~,
xomestssd. Pa. - Homestead Junior
Saxon Club. r
Durn St, Pittsburgh CD. Pa =.
Secretary. Henry Theil, 1915 Sylvan
Avenue.
Lorain, O. - Lorain Junior 0axons.
President. Richard Blumeier, 2ol EasA
Secretary. Ann Binder. 1889 West
Martins Ferry, Ohio - Martins Ferry
Saxon Juniors.
President, Matt schunn, General Deli.
sscrstsry; Margaret Hutter. bo4 North
Monaco. Pa. Junior Saxon Society.
Pres, Gerald Fleischer. APO Eight st.
Secy., Heller. Schuller, 410 Penn Ave.
new Castle, Pa. - New castle 1ran-
sy.vsnis Saxon juniors.
President, William Ungar, 5l3 Samp-
son Street.
Secretary, Eleanor Schmidt 20h n.
Mercer Street. Apt. 219.
Salem. Ohio - Salem Junior Saxon CluN
President, William Wagner, AS w.
PorSh1OQ StFaot SQ1ou0 Oh1n
Secretary, Hilda Froniua, 760 New.
garden Ave-, Salem. Ohio.
youngstown, Ohio. - Youn4otovA
Junior Saxon AsOoCiatioa.
President. Richard SCHUYLER, $40 Lak6-
wood Ave. - = go
Secretary. Isabel Bockesch. 90 Eiesn
Street 77-g.s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

New Cast1H. Pa, = z. 2. 4. FrNueM- una
Jungfrauen X. y. verein. HweJg AZ.
Verse mmlung jeden Don,ierstag vor
dem 2; Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht' Halle. tOS Taylor str
Pras. Sofia Wnnner. 71s E. Reynolds
Avenue.
Prot-Sekr.. Kath. GHrtner. AIS Denver
Avenue,
Fin. -Sekr. Wilhelmine wonner Nc
Elrot. TIC K. Reinolds Ave. TEL 1851.
C.-V.-Sekr., Frieda Bodendorfer. 1906
Huron Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
Chicago. Ill. Siidseite s. s. x, q.
vereln. ZWeig AZ.

Nersamm!ung jeden I. Freitag I'm
Monat in der Colonial Halle. 5436 Went
worth Str
Pras., Michael Obert. 1542 e. 81. Str.
Tel: Fairf 5241
Prot. -Sekr.. Curt r. TatIe. 52Os Ingle-
side. Tel: Dorchester O1S3
Ftn.-Sek John Tontscn, 1871 East
73. Str Tel: Dorchester 4547
C.-V.-Sekr., Andreas Zu1tner. 344 f..
81. Str. Tel: Englewood 6247.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

Salem, Ohio. - 4. 3. q. VcTein DER Ver-
einigten Steaten vCn uoIdamerika.
xweig 10,
Versammlung seden !, Freitag i'm
Monat, 2:59 l1hr nachmittags, I'm Sach'
sehhsm' nsS,e Sos FaiIrqaa WeSsa tF; iss w Str
Prot.-Selzr.. And. Kekel. 9Ss Prospect
Strasse.
C.-V.-Sekr., Steve Fronius, 937 Ltber-
ty Str.
CYL -Sekr., Carl Thesis, 795 New
garden Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
st. Louis, Mo. - Z. 3. q. Z. y. vsrein-
&Voie H.

st. Louis NO. s.!is l.; +; Il Is, 2 T. a. v'r''n.
versamr:lung jeden 1. Sonntag i'm
Monat. uhr nachmittags. I'm st. Louis
Pras,. Johann Birk. 1915 Thelozan Str.
Prot. -Sekr.. Fritz Weidhaas. 211 So.
Van Buren Ave, Kirkwood, Mo.
C.-N ssekr.. Broos. 4165 Lexing-
stttz ang s.ve, Elm. zweig a.
Versa mmlung teden !. Sonntag i'm
einsiokai. end sis sig ost s4 St. New York City
Pras.. Adam, Scherer. AZ Greenleaf
Ave. staten Island. N. Y.
Sekr., Katharine Seller, 351 Marine
Ave. Brooklyn. N. Y. Tel: Shore Rd.
Z.-Y.-sekr., Georg KJoos. 1os watcho-
que Rd. w. N. B.. Staten Island. N. 7.
elm, aross-scnogsner. zweig So.
versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat i'm sachsenheim. 4so-492 Fac
~ Prss.. Georg Wolf, 400 Davis Str.
P-ot.-Sekr.. job. Rachner. 4oS Davis.
z...,s 9 Fr:S:1; :"s;. ma "a
Pras. Katharine H5chsmann. 1899
B15E1fy Axe Anna Ts sss7S schTer 1890 Over
land Ave. TEL: $3.50
C-V.-Sekr., Josephine Miller. 619
Clearmont DR.. Tel: 2-7272.
HOMEGROWN Q. .z.'s - 3; g s; .. Z. .. v'r''.'
Versammlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave.
Pras., Franz Schneider. 115 Thornton
Ave.
, Psot ,seAkr;. geoesg Deppnsr. 4ls W.
CIV -Sekr., John Orben, 1926
Hudson DR.. pTelephon 84464.
K.-L-Sekr.. Fritx TAeisA AT 1dora
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

'uHry, Ind. - d. B. B, K. q. Vereip,
=, NeIsanmlung jeden |. Sonntsg i'm
Monat i'm SiebenbUrger Sachser:aetm.
II. und Roosevelt
Prns, Andreas G. Markell, 1855 West
10. Str.
. Prot. -Sskr.. A. J. Binder. 4233 Adams
Strasse. Tel: 4-1004
G.. .N-Sekr. NJ Gottschiing, 225S West
10. Ave. Tel: 2-39SS ''
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
C1sva aland Ohio. - e. q. h. X. q. verein
KwctE !.

Versammlung jeden Freitag mach dem
Hweiten Sonntag Uhr abends i'm Sach-
senheim, 7001 Denison Ave.
Pras., Georg Weber, $500 West 80. Str.
Tel: Melrose 1858
bourne Ave. Tel Florida si2s. " "
C.-V.-Sekr., Georg Fritsch, 1880 West
46. Str. Tel: Wo, dbine 8785
K.-Loge-Sekr., l-ndrew Schmidt. 3052
W. 105. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
VEREINS-K -KALENDER
des
S:ebenburger Sachsen Sangerbundes
Won Nordamerika.


1updessektion II.
Cleveland, Ohio. UamonChOr "0axo01A0,
Pras.. Sara Schneider. 411E Wichita
Avenue.
sekr. Elizabeth Tischler. 1851 West
-. Str.
Bradessektion II.
homegrown, Q. 0amonchor GdelWoa0e,
Pras. Josefine Miller, 51s Clearmont
Drive.
sekretarin. Marie Phngsgrafr, 81 East
Warren Ave-
Bundssssktion IA, le una 2S.
Canton, o. 6.S. xarpathen 0ssangver0l0,
Pras.. Stefan Pelger, 1921 Ray Place.
sekr.. VIM. A. Kessler. 1141 Smith Az.
S. w. t.a
sundessekt.on IL
rsw catis. Pa. s; s. Damenohor .1soA-
Pras, Kath Paulini. 437 E. Long Str.
Sekr.. Anna Lienert, 1105 Delaware
Bundssseition IL.
Canton, Ohio. 8. s. Jugsndehor.
Prass. Martin Maurer. Jr. 1416 Ohio
sekr.. Sara Fulz. 1913 Edwards Ave-,
N. Il.
Columbus, Ohio. 0emischtsr ChoS.
rrs9,, raul Aenperge'. go -. Lisins-
stOn Ave
Prot -sekr.. Emma Konnerth. 1s1 HAS.
Bundessektion -.
Salem, Ohio. namannhOr.
Prs1., Elisabeth Girschl, Gs3 Liberty
Sekr.. Susie Hermann. 7s2 w. Wilson
Strat SO. y.
Puncessskrlvn 40.
Cleveland 0stseite L.sGe
DrH, Avs
Sekr., John Guip. 2749 Euclid Heights
Boulevard. Tel: E. 7075.
Bundessektion "a.
youngstown. =. S. Junior Lyra OhofuA
PraS, VIM Theis Jr., y21 Belmont Av.
Sekr.. Cath NJ. Schnell, Sill Seventh
Street, Strutaers. Ohio.
Bundessektion 23.
Homestead 0enischter Chor.
Pras.. John Lang Jr. Chestnut. Muns
Sekr, Hedwig sterner. Box l14. r. d
6. pittsburgh u0). Pa :.@
Bundessektior a.
Farrell. Pa. 1ie:srkr An1.
President. Andreas Fleischer. COZ
New Castle Str, Sharon, Pa.
Sekretarin. Bertha Teleky, 633 Siam.
baugh Ave, Farrell. Ia.
Bundessektion ae.
Chicago. Ill. Stebenbtirger 3esan9vefo4
Pras. Michael Schuller. 1907 Altselt
Avenue.
Sekr., Johann Lintz, 5718 WtnthrQ
Avenue.
BuDdessekti0n ~.
Cleveland W. >. JuHenaeAWI
MadrfgaD
Pras.. Heinrich SCHNEIDER, 74o2 Dsa,s
born Ave.
sekr.. Maria schuller. 1881 ". ~. 81
0dndes- SektiOn 80
Cleveland East Junior Saxon Choir,
Pras. George Miiler, 8e2 Empife AVA
Sekr., SuS. Brandt, 1874 st. Clais
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

"e" EHsGIe, EH : 3, =. JUYeMdbHNd
x. q. versins xweig as.
Versa ammlGng teien 2 Sonntae I'm
Morat in der "Fintrscht" Halle. los
Taylor Strasse
Pras., Joseph s. Eve 11s Wilder Ave
Prot -Sekr., Geore Bcdendorfer. 1905
Huron Ave
C.-N,-Sekr. Geore PeSri 4O4 Waldo
Sitrasse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

BCadessekti0n ~,
Youngstown, o. Oamenchor EdelWodGS,
Pras.. Josefine Miller, Sic Clearmont
Drive.
Sekretarin. Marie Pfngsgraff, 81 East
Warren Ave