davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29

tanning commercial equilibrium
OF the hemisphere when peace
comes.
Economic mobilization" Of
basic defense materials was or
dered.
Another resolution In effect
would pool the hemisphere's
cargo vessels to maintain sea
commerce.
Provision was made for the
establishment of q seven-mem-
Der committee to coordinate and
coorelate joint efforts of the Re-
publics to control subversive
activities.
Sumner Welles, U. s. Under
secretary of State and Chief Of
the Delegation from Washington,
planned to pay q farewell call on
President Vargas of Brazil today
at his summer home In Petro-
polls. Then Welles will start q
36-hour flight to Miami on q
clipper plane.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
Dramatic Club
TO Entertain
Selfridge Men

Selfridge Field enlisted men
tonight will be guests Of q Sagi-
nav dramatic club at q program
to be held at the USO Hostess
House.
Hostess House attaches said
that all enlisted men and their
girl friends were cordially in
vited to attend the program
which will consist of a number
Of skits and other entertainment.
Refreshments and games will
follow the program.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
|kayAdd.Issue
in City Vote
East Detroit vot0es
Mey Get Proposed

EAST DCTROIT-A propos-
al which would give the East
Detroit City Council direct re-
presentation on the County
Board Of Supervisors may be
placed on the general election
ballot. n
An opinion was asked by the
Council At its session Monday
night q to whether there u suf-
ficient time to place the issue
on the ballot.
Il would allow the Council to
name the City Attorney and the
City Assessor - members Of the
County Board Of Supervisor
instead Of appointing from q
large rs II now done.
The proposal was made fol.
lowing discussion Of q sugyes-
ton made by Richard Maddock.
Z builder, who responded 10 the
hearing Of the public with The
proposal that each member q
the Council Be given power Of
one appointment on the County
Board.
The issue which may 90 b
the voters was preached during
the City's negotiations with Tie
County IN which they wsre
asked 10 have . direct reprssen-
tatiou On The Master Drain neOD-
tiaticns. Councilman Adolp;,
Arens was appointed 1t ths
time q . special representative
but the post was later with
drawn.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
Boy's(Ioihes
SET on Fire
Police Investigate
RossviIle Cose

ROSEVILLE-County Juven-
lie authorities were TO be
brought into a case In which q
five-year-old Roseville boy was
severely burned when his cloth
ing was set on fire while play
ing with q group of boys.
The case, reported to Roseville
Police Sunday afternoon, might
have resulted In the death Of
28243 Rosemont. Robert ran
Robert Van Hoorelbeke Of
home with the back of his snow
suit in flames and was doused
In a tub of water by his father
who ran to his assistance.
After being given first aid at
home, the boy was brought to a
physician for treatment of
severe burns or his back.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
INSOMNIA

CHICAGO-A couple was ex-
tremely upset to find, every
morning for week, lights burn
ing in the living room, and kit
chen, books and furniture in dis
array, the refrigerator door open
and food gone.
One night the husband heard
q noise, grabbed his revolver
and ventured to the living room.
There in . corner of the couch.
a light shining over his shoulder,
a picture book opened in his hap
and chicken leg half way to his
mouth sat his 2-year-old son.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29

PARSONS, KAS.-Police are
irritated more than q little at
absent-minded motorists who
keep clogging nickel parking
meters by using the wrong coins.
But they're rather reluctant to
do anything about 1t. The misfit
coins-hang It all-invariably
are dimes.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
Pan-Amercan Conference Reaches Triumphaf1f


Major Jay =. osund 6ll|Sr
in charge az NJ H. hesl1I.
Selfridse Field. spoke On -
Functions Of The Msdjee1 c(epo
In the Army" when - spgs.e
before members a. ~ 1Cpa1i&e
Clemens Kiwanis Club WedDoD.
day noon. ~ s.
The mapor'E talk coutoE01 e.
the theme Of peevsut3ot g =
ness, stating that he m,e6fn4
corps w1s principally deBient9
to prevent illness rather ~
treatment. III n
John BannoW Wns q SAaRoe:
of the prograrn. and Pro63d1
George Middlemias peegld I
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-29
Peru and Eduodor Settle
111-Yeor Boundary Fight
AmieobIs Ending to I4-Doy Conference
Assures Western Hemisphere Solidarity

RIO DE JANEIRO, Jan. %
R-Western Hemisphere soli-
darity was affirmed unanimous
ly and Peru and Ecuador agreed
to settle their 1ll-year-old
boundary dispute In triumph
ant-windup of the Pan-Ameri-
can conference here early today.
The conclusion came In post
conference mediation Of the
Peruvian Ecuadorean differ
ences several hours after foreign
ministers Of the ~ American
Republics had formally ad-
journed their two-week sessions.
Major fruits of the conference
were contained In II resolutions
inscribed In English, French,
Spanish and Portuguese-rec-
ommending severance OF 'rela-
tons with the Axis, setting up
joint military economic and fl
nancial boards and otherwise
covering virtually the entire
field of Pan American relations.
Eucador was signed up rs the
21st to indorse them.
Her delegation had insisted on
settlement of the boundary dis
pute as q prerequisite.
This was accomplished at .
gathering Of Foreign Minister
Julio Tobor Donoso Of Ecuador,
Foreign Minister DR.. Alfredo
Solf Muro Of Peru and mediat-
ing representatives Of Argen-
tina, Brazil, Chile and the
United States.
Tobar Donoso, although des-
cribing the border proposals as
IAN immense sacrifice for Ecua-
DOR" finally signed q bound and
beribboned pact with Peru at
1:55 q. m. (1l:55 .. m. EST
Wednesday,. .
DR.. SoH Muron said he was
satisfied with the agreement
1.-THE proof Is ! have just signed
It,"
Both nations yielded some
claims In the area Of roughly
125, 900 square miles Of noun
famous Jungle land with
stretches for 800 miles north OF
the upper Amazon, agreeing
more or less upon the status quo
OF 1896. Peru Is to move her
troops from regions occupied
since July 5, l94l, a spokesman
said.
RIVERS NAMED
Nineteen rivers and two "a
vines were named In chartinS
| the course Of the accepted from
tier from upper reaches Of the
Zarumilla river to the conflu-
ence Of the Gfepi and Patri-
mayo.
It was stipulated that the
agreement was guaranteed by
the mediator countries, subject
TO such minor recifications -
may be agreed upon In the fu-
ture. .
Only Argentina, Chile and
Ecuador had not signed q resolu-
ton recommending severance
Of relations with Germany, Italy
a nd Japan when the conference
adjourned.
Banking and financial experts
of the Republics are to meet In
Washington soon to set up uni.
form procedure for control OF
the funds Of Axis nationals and
firms and decide upon methods
to establish q hemisphere cur
rency sterilization fund.
Military and naval officers OF
the Republics are to form IN In
ter.American Defense Board
which will work In collabora-
ton with the United States
General Staff.
Economic committeeman were
delegated to seek means OF main
La gaceta., 1942-09-09
ENEMIGO DE LA MUJER
Confess hqber dOdO WUerte Il
cuutr0 HpchdchOS

Ciudad de Mexico, Sept. o
onfes6 aver el asesinato de cua-
tro muchachas, ccmetido "por
odio a la mujer," Gregorio Car
denas Hernandez de p amos, un
estudiante de quimica. La poll
cia encontr6 los cuerpos en- e.
jardin de la casa de Hernandez.
Solo uno de los cuatro cada-
1eres ha podido scr identificado
v es el de Graciela Arias Dava-
ios, de 20 amos, que estudiaba
quimica junto con la bestia hui
mana.
FL asesino le habl6 a la policia
de unas pildoras que le hacian
invisible Y de un irresistible i'm
pulse que he Nevada a matar.
Desnudo esta5a e, cuerpo de la
Arias Y vestidos los otros tres,
con las manos atadas a la es-
palda.
La gaceta., 1942-09-09
AVIACICN INGLESA A.
TACO A FRANKFORT. lie
HAVRE Y ~CHERBURGO

Lcndres, sept. O. La avia-
ci6n inglcsa bombardeo anoche
.bietiyos militarcs en- la ciudad
alcmana de Frankfort.
Las photos diyisaron los
Rrando3 incendios producidos
por las bombas. Siete bombar-
dcros no regresaron del ataque
al Rhin.
Ayiones americanos Boston"
bombardearon, en- ell territorio
,cupado de Francia, los puertos
de Ohcrburgo y l. Hayre.
Berlin admiti6 cue q ataque
q Frankfort "prodUip daho3 ma
{ riales en- los barrios de resi-
dlncias'. Dos aviones nazis fue.
ron derribados sobre territoriC
.inGIts. En- una ciudad de la cos.
"a suroeste los aercplanos ale.
names destruyeron casas de vi
yiendas y mataron a un homhr,
~ tres ni6os.
La gaceta., 1942-09-09
RENUNCIO Ell PUES
TO EN- LA ~UNIVERSIDAD
DE NJ

A las pOcaS hO.as re haber 81
do nombrado coach de la Uni
versidad de Tampa renunci0 81
puesto ell Sr. Dick Jones, dc St.
Petersburg, informandO al pre-
sidente DR.. James f. Mooney
que prefiere quedarse como men
tor del equipo de Ia escuela su-
perior de la vecina ciudad.
He considerable la propos;
ci6n desde todos los angulos y
en- vista de los serios problemas
creados por la guerra, no hare ell
salto desde ell institute a la Uni
versidad, por ahora.
Jones alega, tambi6n, que en-
st. Petersburg tiene sus amista-
des e intereses.
La nueva renurcia crea otro
.problema a la Universidad, que
tenia un excelente coach" Ell
Nash Higgins y lie pogo en- Ia
.monoda de la ingratitud.
tQuien Sc hara cargo del
''puestecito'?
La gaceta., 1942-09-09
CONVENIO COMMERCIAL EN-
TIRE LOS GOBIERNOS DE
ARGENTINA Y ESPANA

Buenos Aires, Sept. 9.-El
ministro de Estado, Ruiz Cut
nazu Y ell embajador espanol,
almirante Magaz, firmaron a
qui un convenio comercial que
representa- un intercambio de
mercancias y servicios, entire
Espana Y la Argentina, por va
lor de S13O,000,0 900 a $780,
900, 900.
Ia Argentina rlandara a Es-
pana, dentro de un periodic de
l8 mesgs 1,A30,O00 dc tonela-
das de trigo y $500 toneladas
de tabaco. Espana entregara
a la Argentina Ell Gambia, dos
vapOres mercantes, cada uno
de 5000 toneIadas, un destruc
tor, 10000 toneladas de hero
y acero y facilidades para
transporter a la Argentina 60
mil toneladas de gasolina.
Los dos gobiernos autoriza-
ran, reciprocamente, embar-
ques de maquinarias, nipple
mentos agr.colas, libros, pro-
ductos quimico,, aceite de oil
va, mercurio corcho, reSina,
az1car, cucros tabaco carnes,
algod6n MADEIRA y linaza.
La gaceta., 1942-09-09
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Calumnia. = lQuien es Mr.. White? - La pros
titucion en- Ybor y los "chulos"-Nuevo impues
to. = Captain medico. -,

Cuando esta ciudad era una
aldea, sin cultura y sin corbata
como decia Don Enrique Pen
6as-los ''latinOs' t~rajeron su
dinaro, su bondad y su arte ma
nual.
Antes de que ilegaran los ia
tinos' a Tampa, va los hombres
de Espana, los descubridores J
colcnizadores, habian puestO en-
eel mapa IN nOmbre: Florida.
Con las mejores "tajadas," en-
81 desarrCllo y progreso de la pc
Itlacitn, Sc quedaron los "listos,'
no los que ha5ian realizado Ell
mas intense trabajo.
= Fucron cre2das, en- defensa
del hombre humilde, las socieda
DIES mutualistas, la mejor obra
de Tampa, de toda tampa, SIN
excluir a ninguna secci6n.
Ahora, sin embargo, un tai
White, amparado por la compli-
cidad del Tribune" menOspre-
cha a las sOciedades "latinas' y
afirma que los "chulos' de Tam
postan en- la S6ptima avenida y
Gale 16.
Es possible que este White sea
IN individuO de apeilido espanol
italiano, y cOmprendemos bien
=. punalada pOr Ia espalda; p1-
no 10 que no podemos ccmpren-
der e5 que un diario quito y bien
intencionado ublique estupide-
ces de esa clase.
IA que ell Tribune no sabe
Quien es ell senior White?
Pero la cartita Sc public6 pa
ia offender a los que lie dieron
prestigio, DECENCIA Y HON
IRA MAYOR A TAMPA.
La gaceta., 1942-09-09
Tratan los nazis de ensanchar la cuna
metida al Oeste de ~sStalingrado
La reeistencia Roja es formidable en- ell Distrito
de Mozdok. - Ell mando aleman usa checos, es-
lovacos y polacos que hablan ell idioma russo
La Radio alemana amenaza a Turquia

de Vl&liah'la oe los hazloS Tue
ron huhdldoS FOR los cahOnes lie
los aeropIanos StormoVlk agre-
gado a Ia eScuadr" ueI Mar Ne
gro.
La aVlacloh soVletlca conSa-
gra suS mayoreS eSiuerzos a an
1lcuItar y destrulr las IineaS az
comunlcacloneS dcl ensmi2o.
Admlten los dIarIos ruSos que
la sltuacion ccntinua siendo
muy grave pcro cue 81 mahdo a.
leman ma Vl'to deshechoS mu-
choS &c sus planes.
lnianterla d. montana do.
Eye, incIuyendo checos que ha-
.blan ell idicma russo, ~ca.ovacos Y
polacos con uniformes del eJ2r
otto rojo, fracasaron en- un es-
fuerzo para atravesar los desfi-
,aderos del Caucaso.
Entire las nuev&S tr1paS ale
manas en- 81 Caucaso fipuran
un regimiento sepecial dc Bran
denblrgo, 81 segundo regimen
La gaceta., 1942-09-09
AUMENTA LA PRODUC-
CION DE LAS REFINE
RIAS RUSAS

MoscG, Sept. 9.-La produc-
ci6n de las r%efinerias de petro
leo en- las parte central de Ru-
STA y central y este de los dis
tritos rusOs de Asia, ha au-
mentado desde un 20 a un so
por ciento. Empez6 a TRAFALGAR
ell dia 81 de julio una nueva
refineria.
Los pozos de Baku, en- ell
Caucaso, siguen cumpliendo
su programa de guerra.
La gaceta., 1942-09-09
LA CORTF FEDERAL DECLl
NO Ell Case DE la POLL
GA DE LOS ASTH LEROS

FL iuez federal Barker deci-
ID aver que el csso del contra
to del sheriff Culbreath con IL
compania Tampa Shipbuilding,
obre la yigilancia en- los astil.e-
ros de Palmetto Beach, pertene-
&c a los tribunales del estado Y
no a Su corte.
Mantiene el iuez que no hay
cuestiones constituencies o Ju-
ridicas federales envueltas y
que por 10 tanto 81 case no pue-
de ser traspasado deSde Ia Cor
te del Circuito a su Jurisdiction.
Representa- a la compahia en-
a case, el letrado Lewis H. Hill,
Jr.. que tamli6n es el letrado
consultor del sheriff.
Los abogados de la Junta Ma
cional de Relaciones del Trabajo
tendran que cOmparecer EN- Ia
Corte del Circuito y presentar
su case.
La gaceta., 1942-09-09
DE NUEVO LA
NOTACION SOBRE Ell Gle
RRER A LAS u

Por hallarse ausentes cuatro
concejales fu6 de nuevo apla-
zada la votaci6n sobre ell Gle
IRE de los ''bares" a las ~, a
a la misma bora que los sol
dado. Sc retiran de las GALES,
La modification de la bora
fue planteada pOr los minis
tros de algunas iglesias, que
hablaban a nombre de la mo
raj" del ejGrcito. sin tener au-
toridad para clio.
Asistieron los ediles Klay,
Crosby, Raglan, Garcia, Min
ton, Cannella, Frecker y Nc
Michael.
Albert D'Arpa esta en- Wa
shington a donde fu6 en- COM
paia de Frank Diez y Antonio
Perez Lendian.
Rosenthal y Julio Pelaez tn
vieron desgracias en- sus fami-
las.
Ell CONCEAL Frecker. electo
con ell apoyo de muchos electo
res latinos, parece incIinado
al cierre a las - y sin conce-
sion alguna para las socieda-
DIES latinas.
Cannella sigue cumpliendo
con su deber Y debe ser aplau
dido.
Importa a la colonia latina
saber qui6nes son los que tie
men "dos caras."
Fl cjtrcito no ha pedido ell
c%ierrc. 10 que sucede es una
maniobra de los prohibicionis
tas. aue All intentan burlar Ell
rcsultado de unos recientes co
micios.
La gaceta., 1942-09-09
ELECCIONES EN- GEORGIA

Atlanta, Sept. 9.-Se efec-
tuaran hoy elecciones prima-
rias.
Talmadge, ell gobernador,
pide la reelection sobre una
plataforma de matiz fascista.
Los observadores politicos
Green que Talmadge, "enemi-
20 ndmero uno del sistema u
niversitario del Estado," sera
derrotado.
La gaceta., 1942-09-09

NOscu, sept. 9 Los naZis con-
centran hoy sus divisiones fren-
te a las defensas del oeste de Sta
lingrado, realizando un nuevo es
fuerzo para agrandar lie cuna
que ALI %lOgrarOn meter. La ST.
tuaci6n sc describe aqui como
muy complicada, pero la resis-
tencia Sc mantiene en- todos los
sectores. Aver, utilizando avio-
mes de picada, tanques e infan-
terra, los nazis penetrarOn des-
de ell oeste abriendO un saliente,
mientras las tropas rojas repul
saban ataques de flanco proce-
denies del s%urOeste.
En- comunicado del medic dia
no menciona nuevos retrocesos
y eta nuevOs avances en- la ofen
silva del frente central. All oes-
tie de Moscu, los soDdados rojos
Sc apoderaron de un distrito for
tificado y tres poblaciones.
Murieron mas de 400 ma
zis Y Sc les capturaron algunos
prisioneros.
Al explotar M campo nina
do, al oeste de Stalingrado, 81 g.
nemigo perdi6 tres tanques. Los
artilleros rusos averiaron otros
seis.
Los rifleros y artilleros rusOs
mataron a $50 italianos y ru-
manos, en- dos s%ectores.
La resistencia roia es formi-
dable en- el distrito de Mozdok
en- ell sector central del Cauca.
so, donde Sc libra una batalla
junto al rio Terek. Una columna
que cruz6 q rio fu6 aniqilada.
Atacando a Ia bayoneta, la in
lfanteria sovidtica arrdbat6 a
los naZis una aldea. La caballe-
ria entr6 en- acci6n Y puso en- fu-
ga a un regimiento 'fhitleris-
ta".
Los nazis cesaron de anunciar
por Ia Radio, 10 que es una exa-
geraci6n de su propaganda. la
toma de la base naval de Novo-
rossik.
La ayiaci6n alemana intent6
atacar a Moscd, el saba1o, pero
sin resultado. Cazas y bombar-
deros Sc retiraron a toda velo-
cidad. Cada parte perdi6 un a
parato,
En- el Baltico la escuadra r0ja
hundi6 un transporte aleman de
10000 toneladas. Tres bUQues
La gaceta., 1942-09-09
VENDRA DE VISTA LA AC-
TRIZ ERONIC LAKE

Con ell fin de tomar parte
en- las ceremonies del "Saludo
a los Heroes" vendra a esta
ciudad, ell dia 25 de este mes,
la a,triz einematografica We
ronica Lake.
En- su honor Sc efectuara un
banquete al que solo asistiran
los tampenos Que hayan cobra
do $1,000 0 mas en- ell mes de
septiembre.
Con Miss Lake vendra tam
bien un actor de renombre.
La gaceta., 1942-09-09
LAS SIRENAS Ell
VIERNES

La Junta de Defcnsa lei
Condado acord6 ayer q q las
sirenas de Tampa Sc hagan 50
mar todos los viernes entire las
1900 y las 12:l5, a medic
dia, con 81 fin de mantcrerlas
en- buenas condolences.
Esto Sc publica para que q
pGblico no interprete NAL los
pitazos de csc dia, en- esta Sc
mana y en- las venideras.
La gaceta., 1942-09-09

Els indudable cue ell Tampa
Morning Tribune" es uno de los
mejores diarios de toda la ma
cion.
5Por que publica "epistolas fe
mentidas," redactadas sin mas
finalidad que mortificar y en
cierto grade offender a la cOlonia
latina?
Puede probar ell Tribune"
que las sociedades latinas son in
feriores a las mejores socieda-
dies del mundo, dentro y fuera
del mutualismO?
Los 'chulos" fueron sacados
de la IONA de prostitution de Y
Dor City y no por el diario de Ia
manana, nj tampOco pOr los Sc
nores p~astores, siro pOr los HON
bres de negocios de Ybor City,
qlevando al frente una comisi6n
compuesta por Lamar Sara,
Nick F%alsone, Dick Greco y Vic
toriano Manteiga, ell director de
este diario.
Sc acab6 con la prostitution
en- los barriOs latinos no pOr los
esfuerzos de los diarios de habla
inglesa, y tampoco por efecto de
cartitas, sino poT Ia firme y de-
cente actitud de la Camara de
Concrete de Ybor, la Mesa Re-
donda yborcitena Y otras cOlec-
tividades.
Las prostitutes tuvieron que
mardharse de Ybor City y con
elias los "chulos" Y los "protec-
torres" de los "chu,os."
Sc lleg6 hasta amcnazar a los
hOmbres que cumplian con su de
Der. pero ellos lograron su ODE
two.
Los "chulos' mayores, los
t'protectores," no estan en- Ybor
City Y los memories" tampoco.
lQuien es Mr.. White, sehores
del Tribune, de modo que ed
pueblo latino sapa 81 su conduc-
ia esta a Ia altura de su cartita?
La gaceta., 1942-09-09
~BOMBARDERO PRODU-
10 LA MUERTE A SIETE
Personals

Newark, Chic, Sept. 9.-Un
bCmbardero del ejarcito, con an
ala rota, cave sobre una casa d.
nquilinato en- ell d. trito conner
cial Y produio la merte, adema>
le sus seis tripaantes, a una
muier,
La mujer regresaba a su casa
lie hacer GnaS con.praS cuanio
i aviGn Sc estrell6. Sc llama5a
Dollie NJ. Campbell.
Cr6ese que entire los eScom-
bros Sc encontra'an los cadave-
res de dos p|aisano>.
La gaceta., 1942-09-09
ARRESTADO OTRO LIDER
HINDU

Bangalore, India Sep. 9.-Ba
jo Ia ley de dpfensa de Ia India
fut arrestada aver la Sra. Ka-
mala Debi Chattopadryaya Ii
der nacionalista que reciente-
mente verified I'm viaje por Es-
tados Unidos.
La gaceta., 1942-09-09
VICTORIA DEL SENADOR
ELLENDER

Ba~on Rouge, La, Sent. g.
FL senador EIlender fue rec
lecto aver sobre f.. A. Step
hens, candidate que apoyaba
el gobernador Jones. Ellender
era amigo Y colaborador de
Huey Long.
La gaceta., 1942-09-09

Congratulated al Dr.. Luis
Rey, m6dico del CircUlo Cubano
Y de FL Bien PGylico, por haber
sido nombrado captain m5dico
del ejercito americana.
Debera presentarse, el dia q
de este mes, en- Morrison Field,
West Palm Beach, Florida.
Servira a Estados Unidos, su
patria adoptiva, y a las Nacio-
mes midas.
La gaceta., 1942-09-09

Use abrira el segundo frente
antes de la llega1a de- invierno?
Asi 10 desea 81 pueblo russo.
FL presidente Roosevelt y
Winston Churchill nueFamente
han prometido ese frente; pero
no han dicho cuando "hablaran'
los cahones.
La gaceta., 1942-09-09

Bennett, el candidate de los
dem6crataS a go5ernador del es-
tadO de New York. parteneci6
q un grupo que nlanja5a 3inero
a Franco en- los dias de la que
IRA civil" %espancla, a guerra
civil" canada por los alemanes,
italianos, Y mOros. ne por los IA
,langistas.
IContiss ah3ra 81 c~luivoca-
zion 0 continla siendo dem5cra-
ia como aluell-s que llamaban
comun;stas. con p,ryersOs pro-
p6sitos, a los ludadanos de Ia
Republica de TRABAJADO-
RES De TODA CLASE?
AIfange, Ell candidate de, par
lido American Labor, asegura
qe votar por Bennett 0 Dewey
es entregar los votos al 'fascis-
mo-.
La gaceta., 1942-09-09

Tenemos ell deber de repatir,
hacienda honor 4 la yerIad, que
los m6dicos no cochran, como pOr
ahi dicen sus calumniadores, las
consultas de urgencia que a las
sociedades mutualistas hacen en-
horas de Ia madrugada.
Ell Centre Espanol, ell CirculO
Cubano, la Uniona Italiana, La
Italia, La Fraternidad etc, So
10 pagan los sutldos convenidos
con los m6dicOs.
La gaceta., 1942-09-09

Las plazas que deia vacantes
ell DR.. Rey seran cubiertas por
medic de ternas Y de acuerdo
con las sociedades Circulo Gu
bano y FL Bien Pl5lico...
Y mandara la las teruas, sin
no ror este Sc perjudique ell
mutualismo, el Colegio M6dico.
The Glasgow courier. [volume] (Glasgow, Mont.) 1913-current, 1942-11-26
Deaconess Hospital
Notes

Lewis johnson of Opheim entered
the hospital Tuesday for medical
treatment.
Mildred Egosgue, II, daughter of
Mr.. and Mrs. Barney Egcsgue of
Nashua, entered the hospital Tues
day for medical treatment.
Mrs. w. A. Baynnam Of Glas-
gov entered the hospital Tuesday
for a tcnsil operation.
Mrs. Roy DeHaven of Glasgow
entered Monday for medical treat
ment.
Darlene Amestoy, II, daughter of
Mr.. and Mrs. John Amestoy of
Hinsdale, entered Monday for med
ical treatment.
Lawrence Johnson of Hinsdale
entered Sunday for medical treat
ment.
Mrs. Milton McGonigle of Glas-
gov entered Saturday for medical
care.
Mrs. Leonard Luce of Glasgow
was a medical patient from Friday
to Tuesday.
Mrs. Lena Anderson of Forks was
taken to the Deaconess hospital
Friday, suffering with a broken
wrist.
Alfred Anderson of Omaha, Neb.,
entered Thursday for medical care.
Bert Armstrong of Glasgow had
tonsil operation Thursday.
Mrs. Ruth Knight of Saco vas a
medical patient from last Wednes-
day to Sunday.