SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-09
is.

Wir baben Dor 5tpei Monaten
.96hitpreiie" auf fat ole Waren
feitgeiett, Die mir 5i,r Grnabrune,
arrn @ebraub nnb CUR 8efleiouna
benotigen. Wir baben beitimmt, bab
niemano mebr fir ieine Waren in
Mnrednne brinsen fann, oils er 5u
elmer beitimmten 3eit, 5. i. in ser
8eit eegen Gnoe Mdr,, bered)net bat.
Sc mar nid)t gang leidt. aber ben-
nod, mir bobeh cine Hreislteieerung
nerbiitet.
Sopeit aebt anes gut. Die 8reiie
urierer 8ebraudsartifel iteigen niht
mebr bon Gag 81 Gag uno mir erbal-
TEN audi mebr fir uniere Dollars,
Sic mir fir @affen uno Sbiffe aus
geben. Sn einisen 8ebieten ser Ser
einigten Staaten iinS sic 2ebensbaI-
tunssfoiten loear ee'nlen.
Wir fperoen aber nod mebr oils
bisber tun, I'm uns eegen Si bobe
2ebensbaltunesfoiten 5u idyiiben.
Tarum tperoen mir ab 1. SuIi a,,d)
S0ditpreiie auf rMnfertieung, Nus.
b%eiieruneen unb oereIeihen 0ienite
in 0erbinolne nit Dem @arenper-
fniif" anieben. Ser r0erbranhcr-
bienit" lit cine Ser pielen Gienitlei-
itungen, Oh groB ODER Helm, sic mir
tdgIid benotieen - nenn mir gum
geiipiel uniere Sdube pl,ten lafien,
leiitet uns Der Sfubputer einen ioI-
den Tienit. Sonoerbeitimmungen
tueroen fir bieie Oienitleiituneen BE-
n0tigt. benn es lit elm fompli3ierter
Tienit. oem feline 6amiIie inn 9anoc
entgeben fam. Gs fperoen iGbrlid,
mebr aIs 5 8inionen Collars in
nobesu elmer Winion offenen &C.
fddften unb anberen @eif)Gftsunter.
nebmen fir ioIfe Gienite perai,s-
eobt.
Ndb Dem 1. Srli braud1en mir fir
6as Shubeputen, &leioerbiieeln
unb gntpideln bon photographer
nidt mebr al, 3aflen, ols mir i'm Moa
nat .Ndrs fir sic eIeiden 7ienite
anbIten. @enn Sic ieIbit 8eIf6fts.
inBuber fito, 10 biirfen Sic nod Sem
1. SrEi feline boberen Yreiie fir III.
renreparaturen. 8aifen uno BI1t-
ten bon @dife ODER fir bie Muibe.
i%pobruns bon BelSiod,en berehnen.
dis i'm Monot MGrs. Gies iino MIR
einige Ser 9ienitIeiitnsen, sic ourd
Die neue Beitimmuns betroffen fper.
Sen, unb es sibt bunSerte BON ioIden
Gienitleiitunsen.
go tpie mir einmiitie barauf be.
bott tino, Die @reiie nieorie gu boil
ten, 10 miiIien mir uns auh einmiitig
bemiiben, Die 8reiie fir 2ienitleiihr,-
gen niebrig 5u baIten. Breis- Momi-
n~iitrator Econ Senoerion Iagte: Ser
&rieg an Der Seimatsfront fam unS
miro getponnen nerben burh sic
ielbitIoie 3uiammenarbeit aaer -
Der &esierung. Der GGufer uno Der
8erfaufer." Cine Sspeiiel, mir iper-
ben oieie Shlaft setpinnen.
Wir firo nod INNER nit Der @o.
biliiieruns aaer MrbeitsfrGfte Be.
ihaftist - bonit ieber Mann unS
ieoe Gruu bas SoditmaB sum- @espin-
men BEG 9rieses beitraeen fam un6
anen Inforberungen gepafien lit.
gines 6ieier HrobIeme lit bie Dor.
iibereebenoe Mrbeitsloiisteit. Die ent.
itebt, neil mir berihie6ene Sn6uitrie-
5tueige. Die fir Den 3ipilbeoarf ar
beiten, idlieben ODER better eeiast a,Ii
&riegsarbeit umfteuen = Defenders
in groben 'Stdoten tpie Netp yorf
Boriisenoer SAUL g. Mcg1utt, bon
Der 2ommi7iion fir &riegsarbeits.
frdfte. Gouoerueur &erbert 2ebman
bon Netu Oorf unb Der Biireermci-
iter Der Staot SEEM Dorf 0oGuaroia,
baben in Der lesten @ohe gemein.
fam beruten unb iif bapon iiber.
5epgt,. bob in SEEM Oorf cine Mens.
bon Mrbeitsfr1ften un6 Maifinen,
Die nidt fir ariegsarbeiten pertpen'
bet ueroen, brad 6ornie6er Iiegen.
Sic tperoen Sdritte CUR Berbeie
rlng 6ieier Gage unternebmen.