davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
will DISCUSS
LABOR Rates
Meeting viii Be Held
In Billings On
JomudrY Is

The department of agriculture
has announced that a public
hearing will be held Jan. 16,
in Billings, on labor rates and
grower-processor contracts. for
the 1912 sugar beet crop.
The sugar act of 1887, as am
ended. requires that in order
to qualify for government pay
ments, producers must pay all
persons employed on the farm
in the production Of sugar
beets, wages at rates not less
than those determined TO be fair
and reasonable by the secretary
of agriculture after public hear
ing and investigation. The act
also provides that professors,
who as producers wish to quail
ffy for conditional payments,
purchase sugar beets at rates
determined by the Secretary to
be fair and reasonable. The leg
islation further provides that
the secretary may make recon-
mendations regarding the terms
and conditions of contracts be-
tween growers and professors of
sugar beets and between grow
ers and laborers.
The Billings meeting is the
only one scheduled in the dis
trict that includes Montana and
northern wyoming factories.
The hearing will begin at $50
am, Jan. 16, in the CONNER
cial club building end if neces-
sary will be continued more
than one day.
All growers of sugar beets for
factories in the district and pro-
cessors are urged to attend and
participate in the hearing.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
TOUR IS
HELD HERE
More Thun $50 Men
Attend Banquet
Demonstrations

The annual livestock feeder
tour and program held here
Wednesday proved to be a sue
cess in every way in spite of
the extremely cold weather,
those in charge stated. Over $50
farmers, feeders, and business
men attended the tour and pro-
gram.
The tour started at 10 o'clock
from the courthouse at Hardin
with stops at a number of the
typical lamb feeding and cattle
feeding yards in the Hardin
community.
The first stop was made at
the Conrad Seader yards south
Of Hardin where 1900 lambs
are on feed. Mr. Seader ex-
planned briefly the feeding "a
lions used. AT this place, the
rural identification project de-
veloped last year was seen at
work both in the home and in
the farm yard.
The second stop was made at
the feed lots OF Chef Bounous
on one of the Holly Sugar cor
poration farms, where lambs are
fed on a contract basis. At the
l.. r. Cool farm north Of Har-
din, a market lamb grading
demonstration was put on by
Clarence Griffin of the Swift
company. This demonstration
was Handicapped somewhat on
account Of the cold weather.
The last stop on the tour was
made at the extensive feed
yards built up during the past
year by Ed Kopac north Of Har-
din. where a number of lambs
and cattle are on feed and also
a nice lot Of feeder hogs. Louis
Hablas Of the Armour packing
company spoke briefly here on
the market classification OF
Following the tour, a dinner
was served to 148 livestock feed
ers, farmers, and business men,
ladies' 81 Tie local Baptist
church and served in the ban
quet room of the Masonic tenn
pie. This dinner was sponsored
by the Big Horn County Cham
Der of Commerce and the Holly
Sugar corporation.
Immediately following the
dinner, an educational program
was put on in which informa-
ton on the livestock outlook
for the coming year and the
meat goals in the national pro-
gram Of Food for Victory were
discussed. Speakers were E. P.
circuit, livestock specialist of
the Montana state extension
service; Louis Hablas, Of the
Armour Packing company; and
Clarence Griffin Of the Swift
company. Others who attended
the tour and program and who
responded with a short talk
were Clyde Howard of the Cen
trail Livestock Commission As
ISOLATION of Billings; Larry
Macdonald, agricultural devel-
opment agent for the Northern
Pacific railroad company; Lynn
Wilson in charge of the feed
ing operations of the Holly Su-
Continued on Page 81
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08

Pictured above is the 1940-41
Crow Agency grade school bas-
ketball team who have made
the impressive record of win
mig 80 out of SO games played.
This record included the 1939-40
1940-41 seasons and seven games
played so far this year.
The team is composed of
Pretty weasel, Tobacco, Hill,
Real Bird, Big Man, Conver
(manager) standing and Three
Irons, KomrS and Ten Bear,
kneeling. Komrs is now a reg
ular on the Hadr!n B squad and
Conver is now attending school
here.
Coach Harlan Harrison has
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08

developed TINS uea444 .444ou,. vac
successful schedule and states
that they play a type of ball
seldom seen in players who are
so young. They have several
different styles of attack and
defense and can change easily
to meet their opponents style,
he added. Coach Harrison sta
ted that the team will undoubt-
edly enroll in Hardin high when
they have completed their grade
school course at Crow Agency.
The members of the team re-
ceived new suits for Christmas
which will be used to complete
the fifteen remaining games on
their schedule.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
YOUR FEDERAL INCOME

will be explained in detail by
weekly publication in the TIL
Herald of a series of
articles supplied by the bu-
reau of internal revenue Of
the United States treasury
department.
Everything you need to
know In making a proper re-
port will be contained in
these articles. Clip them out
for study and reference.
First Article Appears Today
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
TRAFFIC VIOLATIONS

Jan. S, Ray Landeros was
charged with reckless driving.
He plead guilty and was fined
$40.
Dec. 81, Simon Old Crow was
arrested and charged with drum
ken driving. He plead not guilty
and was released on $100 bond.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
MARRIAGE LICENSES

Jan. 4, Lee S. Martinell of
Dell. Mont, and Ethel C. Han
son of Sheridan, Wyo.
Jan. G., Reuben George Muhl-
bier and Clara Kern, both of
Hardin.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08

The Lodge Grass team Will
play Red Lodge Thursday night,
Jan. 8 at Lodge Grass.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08
LIONS TO MEET

Members of the Hardin Lions
club will hold a meeting Mon
day night, Jan. IL, in the ban
quet room of the Masonic tenn
pie.
"A program has been arranged
with J. N. Thompson in charge,
and will get under way at $50
pm.
The serving committee will be
composed of Bert Kronmiller
Henry Kray. Jr., E. L. Kelley
and J. A. Koebbe.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-01-08

Mrs. Helen Sullivan returned
Sunday from a short visit in
MiSSoula.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
A VERHOVAY 364-IK FI0K
RENDES HAVI GYULESE

Verhovay 364-ik angol nyelvii
fiok rendes havi gyiilese feb
ruar 1O-en, keddeyes 8 oral
kezdettel les4 megtartva a
Scent Istvan Otthonban.
A gyiiles szokasos iigyei r0-
WIDEN lesznek intezve, hogy
elegend6 lido maradjon a Va
lentine party megtartasara,
melynek kereten belul Horvath
Jozsef tagtars bemutatja a de-
cemberi gyules es karacsonyi
partirol kesziilt mozgokepeket.
Kulonosen azok megjeleneset
kerjiik, akik a multi szorakoz-
tato 0sszej0veteleken mem vol
tax jelen, azok elvezhetik a fel-
vetelek bemutatasat.
E sorok utjan is szives tudo-
masara adjuk kedves tagtest-
vereinknek, akik havidijaikat
fizetni akarjak Migletz Vilmos-
ne penztarnoknal a City bank
ban, azok el6re t0ltsek XII a
nyustat, hogy kevesebb id6t
tolts0n a penztaros a banki
orakbol, ahol csak szivessegb6l
engedik meg a havidijak keze-
leset.
Kerjiik az 0ssztagsagot, aki
vi helyre kolt0z0tt, vagy k0l-
tozkodni fog, az vi cimet azon-
nal jelentse be Brogley Ferenc
elnOknel, 80 Manchester Ave-,
telefon 1886.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
FIGYELEM

Kerjiik a Scent Istvan Egy-
let regi tagjait, mind azon ta-
gok, akik tagjai voltak a SIT.
Istvan Egyletnek 1885 el6tt,
miel6tt az egylet csatlakozott
a Verhovay Segely Egylethez,
azon tagok legyenek szivesek
a kotvenye kitiiz0tt id6re meg
tagjai a Verhovay Segely Egy-
letnek mint rendes tag, vagy
a kotvenye kituzeott idore meg
ervenyes akarmelyik fioknal.
Ha mas varosban lako tagok
vannak, kerjuk hozzatartozoik,
rokonaik vagy ismer6seiket, le-
gyenek szfvesek veliik tudat-
nj minel el6bb. Mindazon tagok
legyenek szivesek cimlket a
Scent Istvan Verhovay titka-
rahoz bekuldeni.
BARK0 JANOS,
As Benito Ave.
Phone 7-O662.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
514 VERHOVAY
SIT. MARGIT GYULESE

Az 514-ik Scent Margit Ver-
hovay fi6k 0ssztagsag tudona-
sara adom, hogy fiokunk a
j0v6 vasarnap, februar San
tartja a gyiileset mindjart a
nagynnise utan a hitk0zseg
gyiilestermeben. Kerem az
ossztagsag megjeleneset es az
esetleges hatralekok rendbe-
szedeset.
Beteg tagunk: Husoczky ia
nos, 2227 Russell Ave., aki a
korhazbol a mutt heten erke-
zett haza es otthonaban orvosi
kezeles alatt szepen halad a
javulas fele. Kivanunk neki
gyors javulast.
Tagtarsi tisztelettel
BROGLEY IGNATZ, eln0k
MOLNAR FERENC,
igykezel6- -titkar
2130 Donald Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
TARTSUK TITOKBAN
A KATONA FLANK
TART0ZKODASI HELYET

A kormany rendeletenek er-
telmeben szigoruan tilos elarul-
nj ismeretlen erdekl6d6knek
katonai szolgalatban lev6k tar
tozkodasi helyet vagy cinet.
Egy ilyen artatlannak latsz6
hiradas kemeknek kiszolgaltat-
ma az egesz katonai csapat
holletet, ami esetleg veszelyez-
tetne azok eletet.
Ismeretlen erdekl6d6 hivasa-
nal elso dolgunk legyen az
illet6. telefonszamat elkerni .es
ha ezt megtagadna, akkor tisz-
taban lehetiink azzal, hogy
kemkedes esete all fem.
Egy mask eset is lehetseges,
hOgy a hivo a Vhndicator ne
veber keri a katona cimet,
akkor is kerjuk ell a hivo tele-
fonszamat, de informacioval
ne szolgaljunk, hanem hivjuk
a Vindicatornal a k0vetkez6
szamot: Alb es jelentstk be
az esetet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
A PEARL HARBORI
JELENTES

Kevessel a Pearl Harporban,
a Hawaii szigeteken t0rtent
meglepetesszeru japan tama-
das utan, pontosan december
17-ik napjan Roosevelt elnok
egy bjzottsagot kiild0tt XII an
max megvizsgalasara, hogy mi
tortent a szomoru esemenykor
es xix felel6sek azeret, hogy
olyan meglepetesszerileg j0tt
a tamadas? z.
A bizottsag elnoke Owen J.
Roberts, a Supreme Court $40
vetssgi biraja lett Is tagjai
negy nyugalmazott tabornok
es tengernagy.
Ez a bizottsag most terjesz-
tette be a maga igazan tar
gyilagos jelenteset az eln0kh0z,
aki AIT nyomban kiadta az uj-
sagoknak, hogy az egesz anne
(Folytatas az silk oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
LAToCATOTT VOLT
A AKOz0S BIz0TTSACI CYULES

/ A youngstown. Nagybizott-
sag, a 108-as Verhovay fox
es a tobbi tarsegyletek kozos
bizottsagi gyulese februar 2-an
este volt megtartva a gor. kat.
egyhaz Feher Termeben, hogy
egyuttesen targyaljak meg az
osszmagyarsag neveben rende-
zend6 jotekony celu musoros
estely megtartasat a Voros Ke-
reszt javara.
A gyulesen az egyletek KEEP
viseloi teljes szamban vettek
reszt a koz0s tanacskozasban
es hosszabb fontolgatas utan
elhataroztak a mar emlitett
februar 22-en tartando kabare
est elhalasztasat, mivel az lido
nagycn r0vid ahhoz, hogy a
nagyszabasu estelyt s.keresen
elokeszitsek. Azonban kozos
megegyezessel elhataroztak,
hogy a marciusi iinnepely,
amely amerikai szellemben lesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
K0zISMERT MAGYAR EMbER HASzNOS
MUNKAJANAK MELT6 jNNEPLESE

cational Division-tol, aki ell
ismer6 szavakkal ecsetelte az
ertekcs munkalkodast.
Maid szolasra emelkedett
Mr.. George P. Finnegan, a
helyheli iroda keriileti vezet6je,
aki az unnepely chairmanie
volt. Meleg, kozvetlen szavax-
kal k0sz0ntotte tarsulat
egy-E legertekesebb munkasat,
Hon Ferencet.
Szavai vegeztevel a tarsulat
ertekes kitunteteset nyujtotta
at, egy ertekes gyemantk6vel
d'szitett, hat arany palcikabol
allo erdemrendet. Minden pal
cika S evi szolgalatot jelent.
Maid atnyujtotta a tarsulat
helybeli irodai munkastarsai-
max kozos ajandekat, valodi
Dor ferfl utaZOtaSkat.
Mrs. Honnak ped;g egy mil
veszi kivitelu olajfestmeny Macy
fall kepet. Mr.. Hon meghatot-
tan mondott koszonetet az ell
iSmeresert es az ertekes aian-
dekokert.
Blanket vegeztevel csoporto-
san alkalmi enekkel koSzon-
tottek az unnepelt part, maid
jo hangulatban kellemesen
szorakozva, kulonbOzo tarsas-
! jatekokkal t0ltottek ell az estet.
Az unnepelt magyar par ki-
tuntetesehez mi is gratulalunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
MEG KAPHAT6 Az AUTO
HASZNALATI AD6BELYEG

Auto hasznalati adobelyeg
keszlet kifogyott a terminus
lejartaval. Mivel a kes6n je-
lentkez6 aut6hajtok valosag-
gal megostromoltak az arusitd
helyeket, hogy beszerezzek a
belyegeket, amelyek nelkul IT,
los az aut6hajtas, a youngs-
town. posta siirg6sen kert
Clevelandbd nagyobb mennyi-
segi adobelyeget, hoy a koz0n-
seget kielegitse. A belyegek
meg is erkeztek es az autotu-
lajdonosok jol teszik, ha meg
veszik minel hamarabb, amig
a keszletb6l meg van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05

levezetve, meg lesz tartva es
a jovedelem a Voros Keresztnek
lesz atszolgaltatva.
E gyulesen lett kivalasztva
a marcus unnepely program
bizottsaga, melynek choke
Brogley Ferenc es Debroszky
Andras, titkar-jegyz6 Santha
Laszlo. penztari ellen6rok:
Lengyel C. Lajos es Turner
Jozsef.
A most kinevezett program
bizottsag allando megmaradas-
sal lett kinevezye egesz haboru
id6tartalmara, amely elokesziti
a jotekony c5lu osszejovetelek
musorat. A program bizottsag
legkozelebb februar Gan, pen
teken este 7::3O orakor tartia
az elso elokeszito gyuleset mar
ciusi unnepelyre vonatkozolag
a Magyar Ref. Egyhaznal MAR
ton Sander egyhazanal).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
ENGEDETT VOLNA
HORTHY MIKL0S?

Keriil6 uton jaro hir jelen-
tette, hogy Hitler Is magyar
katonai hadosstalyt kapett is
met Magyarorszagtol, ami k0-
rulbelul negyed millio embert
jelent.
A nazi k0vetelest kul0n M.
niszteri tanacsban Bardossy
Laszlo es kabinetje fogadtak
el azon igeret alapjan, hogy
egyben vegleg rendezik az er-
delyi kerdeseket es az aldozat-
ert Magyarorszag ellenerteket
kap.
A New York Times Macy an
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
SZENT GYORGY COR. KAT.
SZOVETSEG 12-IK OSZTALY
GYULESE

Tudatom a Scent Gyorgy
Sz0vetseg 12-ik osztaly tagsa-
gaval, hogy rendes havi gyu-
Iesiink a reank kovetkez6 va
sarnap, februar San lesz meg
tartva a szokott helyen azon-
nal a scent mise utan. Keret-
mex a tagtestverek, hogy a
gyiilesen minel t0bben jelen-
jenek meg, inert egy kis be-
jelenteni valom van, ami a
tagsagot igen fogja erdekelni.
AIT is tudatom a tagsaggal,
hogy a januari havi felhivasba
hiba csuszott be, azert isrne-
telten tudatom a tagsaggal a
december havi gytiles hataro-
zatat:: Ez evben mulatsagot
mem fogunk tartani, hanem
minden tag havonta 10 centet
fog fizetni igykezelesre. AIT
hiszem, hogy ezen hatarozat
ellen senkinek kifogasa mem
lesz, kiilon0sen azoknak, akik
a gyilesen mem voltak jelen
Tagtestveri tisztelettel
BALOGH ISTVAN, titkar
TeIefon: 55032.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
VERHOVAY 1O8. OSZTALY
GYtLESE

Tudatom a tagtarsakat, hogy
oSztaiyunk a j0vo vasarnap,
februar San tartja az e havi
gyuleset delutan 2 oral kez-
dettel. Kerem a tagtarsakat,
hogy a gyulesen jelenjenek
meg.
Beteg tagok: Gazdik Andras,
jelenleg a varosi korhazban
van, Hoffer Karoly, Al Rhode
Ave-, ifj. Benyei Laszlo, %
Manchester Ave-, Magyicki
Janoc, $40 Kyle st.
TURNER JOSEF, titkar.
lis Manchester Ave-,
Telefon 95394.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05

Keves magyar ember resze-
sill annyi elismeresben num-
kajaert egy amerikai intez-
menyt6l, mint Hon Ferenc,
127 S. Portland Ave.-i regi
youngstown magyar testve-
rink, lapunk r6gi el6f'zet6je,
ak: 50 eve a Metropolitan Life
Insurance szolgalataban all.
Ez lido alatt hi odaadassal,
kitarto szorgalommal dolgozott
tarsulata gyarapodasanak Err
dekeben.
A nehez depresszios evek-
ben a legnagyobb tiirelemmel
es faradsagot mem kimelve
probalta ugyfeleinek biztositas
fizet6si problemait megertessel
kezelni, hogy a tarsulat tag
letszama ne csokkenjen. EFT
a rendithetetlen joakaratu
munkajat banket kereteben
honoralta a tarsulat januar
31-en, szombat este a Youngs-
town Club helyiseg tagas ter
meben, ahol a helybeli iroda
vezetosege tarstisztviselokkel es
csaladjaikkal egyutt teljes
szammal jelentek meg, hogy
kello tisztelettel adozzanak
munlZastarsuknak es huseges
nejerek.
A kivalo esemeny vendegszo-
noka Mr.. Joseph Nimmer volt
a new york; Home Office Edu.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
ADOMANYOK
A BETKLEN
OTTHONRA

A ligonieri (Pa.) Bethlen
Otthon arvai es oregei javara
legut6bb az alabbiak voltak
szivesek adakozni:
NILES, o. A Ref. Egyhazb6l:
Lorantffy N6egylet $500, Miko
Lajosne 800, Csepke Istvan
lelkesz, Sohajda Istvan, Gerus
Karoly, Csontos Karoly, Kiss
JOSEF, Balogh Antal, Homon-
nay Jozsefne, Buh Janosne,
0zv. Szabo Antalne, Kiss San
dor es n. 1.O0-1.00, Macy Gyu-
la, CIV. Ful0p 1stvanne, Kuko
Margit $3.50 cent, Bacsoszki
Mihalyne 4Oc, persely $40.
0sszesen $25.OO.
WARREN, 0. A Ref. Egyhaz-
b6l: Szabo Istvan es cs. $3.50,
Parti JOSEF, Asztalnoki L6rinc,
Vajda Andrasne, Szabo Balint
es n. 10000, Reszegi Fe-
reno, Kostyu Janos, Doktor Fe-
reno, Szabo Erzsebet, Halmagyi
Istvan es cs., Sarkany Mihaly-
ne, Bali J6zsefne, Kosztyu ia
nosne, Parti Janosne, Veres
Ferencne, Kiraly Mihaly es cs.,
Parti Janos, id. Gilanyi Janos,
visnyai Ferenc es H., Benedek
J6zsef 1.0O-1.O0, Doktor Fe-
rencne, Mikula Andrasne, Sa-
vanyu Janosne, Majoros And
ras, 10th Jozsef $3.50 cent,
persely $3.50, 0sszesen $31.8O.
Kul0n az epitesi alapra Szabo
Balint $1.OO.
YOUNGSTOWN, O. Az cpl
test alapra a Marion Sander
lelkesz kalauzolasa mellett: FIJI
zy Bertalan $4,000, Barta Pc
ter $1,000, Szabo Istvan, Ba-
tary Andras, Gelencser Gyorgy
es n. 5.O0-5.O0. Fogadjak a
joSzivu adakozok a Bethlen
Otthon halas koszonetet.
Ndadssy Lajos, arvaatya
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
SCENT IMRE GYuLES

Szeretettel tudatom a tag
testverekkel, hogy gyulesiink e
h6 San lesz delutan 2 oral kez-
dettel. A februari kivetes a k0-
vetkez6: Havidij 75c, harom
halaleset 2.25, 0sszesen 800 dol
lar. A k0vetkez6 volt tagtest-
verek utan fizetjiik a halaleseti
dijat:: Faczak Istvan 13-ik
osztaly, Perth Amboy; Ful0p
Ferencn6 1-s6 osztaly, Pauls-
boro, Krozser Sandor f6osztaly,
New Brunswick.
Tagtestveri szeretettel
GYORGY TAMAS.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
FARSANCz:AR0
MULATShC
CAMPBELLEN

A Campbell MOI Kor nagy-
szabasu disznotoros vacsorat
rendez februar San, vasarnap
este 6 oral kezdettel a Reed
Ave.-i Magyar Hazban, amelyre
szeretettel hivja ugy a camp
belli, mint youngstown es kor-
nyeki 0sszmagyarsagot.
Hazilag keszitett kolbasz,
hurka' megfelel6 korzetekkel,
izletes, otthoni keszitesu site
menyek kerulnek talalasra.
Vacsora alatt zene, tanc es
kitun6 enekszamok szorakoz-
tatjak a k0zonseget. A szerep-
loket mem aruljuk ell, inert
meglepetesnek tartogatjuk, de
csalodni mem fog senki, inert
kitun6 tehetsegek legjavarol
gondoskodhatunk.
E lninden tekintetben kitu-
nonek igerkez6 kedelyes 0ssze-
jovetelre a beleptidij felnottek-
mex SIS cent, gyermekeknek
Is cent.
Ak egy kellemes estet akar
eltolteni> az ne maradjon tavo]
e kitun6 mulatsagrol.
A Rendezo Bizottsag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
MEGKEZD6DIK A HABORUS
ID6SZAMTTAS

Februar 9-en, hetf6n virra-
dora ejfel utan 2 6rakor or
szagszerte megkezd6d.k a Day
Light Saving Time, ami ha-
borus id6szamitas neven fog
szererelni. Hetf6n hajnali 2
orakor az oramutatot egy Ora
val el6bbre toljuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05

lentese szerint Hitler ravasz
modon egymas ellen uszitja a
magyarokat es a romanokat es
mindkett6nek igereteket tesz,
hogy tamogatni fogja. En-
mex elleneben ujabb es uiabb
katonakat kovetel mindket
orszagtol.
A nazik Budapesten min
dent a magyaroknak, Buka-
restben ped:g mindent ro-
manoknak igernek oda Erdely-
b6l, de kozben a hatar menten
nemet katonak allanak Or
.seget, hogy osszeiitkozesekre
ne kerulhessen a sor.
Utolag deriilt ki, ihogy Uk-
rajnaban 0sszeiitkozesre keriilt
a sor a magyar es roman had
seregek k0z0tt, amt a nazik
tevedesnek minositenek.
A helyzet vegtelenul kielese.
dett Erdely k0riil es. ebben a
zavarosban halasznak a nazik
mindket nemzet oriasi karara.
Macy feltiinest keltett a ma
gyar kormany engedekenysege
hiszen kezdetben Horthy Mix.
los kormanyzo a legmereveb-
ben megtagadta az uj nazi
k0vetelesek teljesiteset. Men,
tartjak kizartnak, hogy Bar.
dossy Laszl6, aki huseges nazi
szolga, valami allamcsinyt ko.
vetett ell es talan felre is tolta
Horthyt a hatalomrol. Ha
csakugyan ez t0rtent, akkol
Bardosy nyiltan nAzi kor.
manyt alakit.
A magyarokra nezve ma.
gyon karos lenne az, ha sajat
belso vedelmiiket gyengitenek
meg a nazik erdekeben flyer
veszterhes idokben, amikor &
hadsereg javat a magyar hata
rokon kellene tartani, hogy
semlni varatlan meglepetes nj
erhesse az orszagot, ami a ro
manok reszer6l minden perc.
ben bekovetkezhetik.
A magyar nemzet hangulats
olyan, amelyb6l nyiltan lehet
latni, hogy egy cseppet sincs
inyere a nazi jarom tovabb
vonszolasa. Sok helyen nyil
tan emlegetilz, hogy jobb len
ne SERBIA modjara levervt
lenni, mint 0nkent hodoln
tovabbra is egy teljesen meg
bizhatatlan es rosszindulatr
nazi csoportnak.