davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Son Or. i. aekler.

ssarnler iino iiberall IN Ser @elt
fonierpatipe beodftiee 9eute, lil,o
Der bGuerliGe 2eler bieler slusfiibs
rllilgen moge baber nift eridrefen
bab er bon elmer 9fepolution ieiner
ergliihen @erufsseltuiiell boren lper-
oe. Die rapolutionGre lllinpil5ung in
Ser enelii6en2anaapirtltaft lit aueoer
cine politiid)e nod cine nationalGfo-
1tomiibe; iie beltebt pielmebr, ,pie
man anlaBlif) oes slbIhluiies oas
Ioritten grnteiabres inn &riege felt
ltalen falell, in einam fir llnglallb-
lid gebaltenen 9lufidlpung Der 30
oeltproouftion. Sber, 1pie ienlano
fiirSlid iagte, Sic 2anoifaft begiune
10 aus5liebell, uls Oh man lid I'm tie
sil Etnrll,ern beginner ipiirOe. 3if-
fernnrdBig alsgeoriidt beibt bies,
bal, iid) oie 9lnbalfldf)e lett ariegs-
,beginn Don s alIf 13 Wtiaionen slcre
ooer runo 5 Millionen Seftar erbobt
bat. 9nmit miro man jeood) ser gnt-
,pidlrng nod nid)t geredt, oenn
gleiG5eitig erfolgte cine Snteniipie-
r,rng ser MetboOe,L ,peld)e ipeitaus
b5bere Grtriige pro 5ldfeninbalt
berporbrahte. sSelblt erprobte 1ad-
leute iino ferner erltauut bariiber,
onB rines Der ita6eliglten Hroblenle,
ndnllid sic Gr5eugullg- bon geab-
rl,ngsmittclll iiir ben menidlihen
@enub aiif Soften Ser 6lttternlittel
III oie S0be gilrg, obne Bob iid) Der
Niebbeltano ober ole Wilher5e,tgung
barminoert b1tten. 9as @egenteil III
etnsetreten, neil iib pie 6arnler ebeu
trob ibrer fonierpatiuen BeOd6tigfeit
als omrbaus lpelloige alinS Die @e-
Iesenbeit raid ergreifenoe 2eute be-
audbrt buben.
Oenn oie Neforoernte, ,pelfe man
ioeben eingebraft bat ilto Die eille
9luiredterbaltllng Der gegentpdrtigen
reihfihen Grnabrunssuerbal altniiie
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Mhte Mr,nee idlGgt beftise 0egen-
anariffe Der 0entiden nnb Staliener
al. 3anfIGlad)t snamniteh Der
Mlliierten inn 8ange.

&airo. Die britiide abte Mrlnae
iebte ibre metbooiiden SiieniipihI6-
&c gegen Homntels slfrifaarnee fort
uno bat Die sld)Ie aus ibren Stea-
imsen i'm &orribor 5lpilden bem
Meer uno Ser Gnattara4Senfe per-
treben lln0 bat Die Getfolgung Ser
fliebenSen Mfientrlrpen aufgcnom-
men.
@egenangriffe &nntnlels fiibrten
sur ytieoerlage, neil er nidt oie no.
tigen 5lus5euge our 9erf.aslnrs bat.
Yetdubte Geutidbe nnb Staliener
bia nod in ibren Stelungcn iaben,
aol,roen als @efangene nah bintem
ge6rad)t. Ser 8oben mar nit Sriitn-
rn,rn bon 1anfs beoedt, bie poan gu
ri'f5iebenben 6eino geiprengt ober
brrh bas anbaltenoe Sro1nmelfeuer
serItort 1uor0en aparen.t
Siele @efansene iino Oes &-
feS ibon lnnge n1it6e.
General bon Stlunm, ser Ser
TT ter &ommels, 4puroe getotet uno
General BON 5boma, ser nibitbocts
ite Sffi5ier beS slfrifaforps ser Md)-
ie, ,puroe gefangen gcuontmcn, NIT
ibm piele bobere Sifi5iere Ser 0eut-
iden uno Staliener, 10000 @efans
gene ,puroen bereits ganladjf.
Die Nerll,ite ser slf'e imlroen bis
ber tuie folgt al,eege6en: 600 Slug
5euge abgeihoiian, $50 Sanfs lpur-
Sen 5eritort ober erpbert; go &a.
ncnen tpuroen erbeutet; in ben SD
fer am Wtittelmeer puroen $4,000
Sonnen BON Sd)iffen Derienft ooer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Das beutfrbe Spiel
in Dakar

Seutitlanos Ereile uno Hlmo-
ia,nf seigeu iif al,ffalleno beiorgt I'M
Safar, oie SauptItaot uno Sen ,pif=
tighten Safen Sran5oiiih @eltairifas
in Der Senegal- l-aolonie. lluo iuie
elm @tann iGreit iebt aud) Die BON
Sitter foiltrollierte llno oirigierte
fran5oiiihe Yreiie bes belesten mie
oes ln6eiesten @ebiets rad ser ,oe-
ienie Sc l'enlpire", nah oem Shus
lino Ser Serteioigung oes &oloial-
reihs. Shon bat slomiral Sarlan Elm
iiorfes @elflpaoer irauSoliieher
&riegsld)iffe naG Safar entinnDt.
@esen .pen ioa 2afar seid)iiet tuer-
oen? geileibe nift gegen oie Geut-
IfelL io1lSern gegen cine Snpaiion
ourd) sic slaiierten, beIonoers eegen
Sic boieu Sereinigten lStaaten, sic
lett Dem ariegsei1tritt graiiliens
cine Beiesllng 0afars porbnben, bas
nur 1900 Meilen POM braiilianiids
en- gtatal entfernt liegt.
Was itedt hinter al oieiem auf-
faIlenoen 8etriebe? Sieiige frun-
5Oiiir]e &reiie, Die iiber fdbr quite
JtHorlnutionen ano gaahridtenta-
ndle 1ah 6ralrfreid) uerfiigen, iilto
iatt in Der Gage, Ben Sdleier 5u
liiitcn. Ganad bate Ger 0o1oerneur
bon 3afar, Eierre 8oiiion, oils er in
Ben leeten Septemberta9en III @idp
hpeilte, in einem Rariier Norort-
Shlob cine nebr oils iedsitiinoige
llnterreoung NIT 0roBaonliral Hae-
Der. an bieier &onferen3 nnbn audi
ser Momirnl Nluton, ba,nals nod
Yiitglieo oes Tihp- -Rnbinetts, tell.
soipobl oie oeutlhe apie Die frarao-
liihe 3eniur belt bieie &onferell5
itreng eebeiin. @aeoer ioll in Der BE-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Nepnblifaner geuamnem 43 mene
Site i'm Observation-Disclosures nnb
piele 0oupernenrspuiten, barnnter
i'm Staat Netu Yurf, be7en 8onper-
neure lett % Sabren 9emofraten
geiueien iinb.

@aiblngton. Ser 7S. &onsreb bat
ein anoeres @eiidt, inoem bnrd, bie
@abl bon 43 HepubIifanern oie 3u-
Ianlniesung elm etipas anoeres 8ilo
ergibt. slber bie Semofrater baben
nod oie Mebrbeit inn Sauie. Sic iest
it'd aus 21S Semotraten uno 2OS
fepublifanern ltno ltnabbunainen
MN 5uianlmen. 3luar erflarten bie
neuge!pablten Hepublifaner, DoB lie
nur oen Sieg Mmerifas I'M Sinne
babel, aber inn Gerlauf ser nun fol:
genoen &erbanblungen miro es fir
Erulioent Hopleoelt nuanhmal iebr
'dlper perSeu, ieine @ii,,ide burG-
suoriiden, Oenn es lit ia aagelnein
befalnt, Dob in sSragen Ser &rieg=
iiihrllng ni6t immer Die Hartei aus.
Iflagaebeno lit, ionbern es bat iid
belpieien. oaB audi Die bisber inn
6auie seipeIenen Hepublifaner iebr
oft iebr geteilte Weinllngal1 5ur 5iib.
rlng oes &rieees gum 9lusor,ld ge-
brocbt baber.
Ertifbeft sfopiepeit~ fdfif ftd1' 'fr.
ofern gliidli6 preiIen, inoem er oelll
'Sibiflal Ses erlten @eltfriegs Erd=
liosnten @oorop @ilion entgangen
| it, Ser gegen cine Heaftion an5uz
fGnpfen bate, Die i'm bei oen bars
auifolgenSen SrieoensperbanSlrneell
|! !idmablid) in ,Stib tieBen. 3ipar hit
nod feline 9ltsiid)t alf sSrieoen Dor
banben llno man ipeiB niht mas oie
ndditen 5luei Sabre bis sur Griiiiz
oentenpabl bringen miro, aber oas
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
|Wablen 5eiget1
Nepublikaner=G Geminn
auf oer gatl5en linte
2llle neueerpdhlten 2lbee crneten trete1 fir See
Ger Democratic Elm

cine lit iifer, Der ndd,ite Yraiibent,
Oh es Elm Oslpep, 9rifer ooer gar
8illfie iein miro, miro ieue Hartei.
politif an oen Nasel bGngen miiilen.
Ser Grieg gebiert eine 1eile @elt
mie uno mann er ulth enoet une oieie
nene &elt benotigt neue Ssbeale. so
iie iih al 8arteipolitif balten fam,
lit cine anbere 6rage. Narteipolitif
miro genadt binter oerIdIoiienen
Siiren aber Die neue Welt miro er=
iteben ourf Grfabrltrtgen Ser leioert-
Sen Men1hbeit, oh es an ser 8eimat-
front ober int SSeloe ilt:, 9as sllte
miro Dergeben n1b gfeues miro ere
iteben. gSer bat 1914 an ben Stur3
pom aaiiers uno &onigsb1u'er &C.
badlt? @er bat an elm fomnluniItndl-
es 9tuBlalto geoaht? 9tiemmnb. aber
genaue geobad)ter ser Solitif, 5u
oenen aud ser Shreiber bieies ges
bortt tonnen porausiagen llno baben
bareits oorausgeiagt luie 6ie 1lelle
g4elt ausieben miro. Gin 8elpeis lit
ser rsltlantic Gbarter". 3spar miro
er mibfreOitiert bon iolhen Die nicft
porlpdrts Ihauel1, aber i'm y9ltlnntic
Charter" iino bie 8runba.]ge Ser
nelten fonll1enoen 8elt peranfert,
uno oas ueint mir baben nebr nn0
rnebr aud) alf Die Notlpenbigfeital
| iifIeres Tndjbdrs ipie iiir inns at ot,
ten rno gtabbarn iinO mir aIle, o6
ySeiB ober Sdlpar5 ODER 8elb un0
! mir fonnen bier oie Iusoriide eine5
genoeu &. @iafie nit gan5anl Ser.
sem .llnteritreifen: SnperialisnlS
nrub ans Ser 8elt perIffpinoen rn0
mir iiigen bln5u: ltno &apitalislnl3
lit i'm Hieoergang uno ipenn belize
yulriihtbaren Mahte" bies einiehen
lit Der sSrieben ser fonmen miro,
cine CUTE 6ruft oes arieges. sc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Gnglan0s agrari(cbe
Kfholution

ocs ellgliid)en Gplfes tros lpeiterer
Ginicbranflllrg bes Sdiffsraums fir.
Sebensnliteltransporte liberltellt, lit
eir5ig inns allein Der Satfroft uno
Grfinblulgsgabe Ser Sano,pirte 5u
peroanfen, ipelfe bie 8elegenbeit-
uno 6!e peri6ieoenen beborolitten
Silfsnlabnabnlell in rni6ent Ser
itunonis ergriiien. slngelibts ser
Grorterltllgen iiber Sic merifaniibe
Jarnerpreisfrage mag es im 800
nlent interei1ieren, oaB Die engliid)en
Mgrarpreiie 5,par garantiert iino
gum Seil nit oilfe iebr nltsgiebi-
ger ituatlicber Sltbpentionem, bab
lie aber audi thrift fontroaiert iino.
Gin &riegsgeipinnert,un fonlnt nidt
in sSrage, nno es lit berefnet moroen
CAB altd) Elm 0roBfarmer fnlum auf
nlebr ais 5000 Collars idbrlih font
men tann, lpo5ll audi Oie Ginfom-
mensiteuer nit alien ibren 3uIhld-
gen beitrdgt. Cine iolde Slmme lit,
5llnral oa man iif nm Sen Mbiab
niht Sen &opf 81 5erbrehen bral,d)t,
gelpiB nidt SIT nernd)teu, lrnlio ipeni-
ger ala ser perionlid)e ltnterbalt oes
5armers ponl Gilen llno @obnen bis
gum 9lnto ais 8etriebSfolten init
|eebt" Der erobte Cell Ser 2anoipir-
te, bon oenen 80 Yro5ent @rlnl0.
lt,ife ulter 70 &eftars betuirtldaf-
ten, Dereiei,t iiderlih iueniger, a6er
iebenfaas lueld, elm slltfiblplulg,
apelhe Mepollition gegeniiber Der lln-
mitelbaren Sorfriegs5ait, oa cine
|lpiiienld)aftlide l(nterllldllng erge-
ben bate, baB bas ourhibnittlihe
9ieineintonunen bieler Durmerflaila
ipaniger als 5000 allsnladte, ipeni>
ger als Die iibrigens audi Oiirftig 9e-
'lpeSellen 2nnoarbeiterl0bne. 3ieie
| lino i,l5iuiifen ebenfalls apeientlid)
geitiegen, lie betragen niinoeltens II
Collars ipohertlid) un0 iin6 I'M lnue
elmer lSpc5ialbeiddftieung Wtelfer,
(Sd5Iib a,l Seite g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
RMit,tf,asprcHs.ftien
Gnelancs ecriitntt

Cardiff, @ales. england iiber-
trifft nlle Sdlroer ser gSelt. alliierte
uno feinolite, in ieiner ariegsprp.
BUTTON per &opf5abl ser 8euolfe-
rling. Die Seritelliing bon &riegs-
material babe i'm September INN IA
Sro5ent geaeniiber oerienigen i'm
slllgltit 5llsenommtn. sln 1ll1g5eu,
gen nurben l,lrgefobr. 20 Sro5ent
n,abr bergelteat, wdbreno Ser Shiff.
bau Sas Ioppelte I'M Gergleib 5ll ir-
genoeinem anberen SaltOe betrage.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

ipredlmg init 8oilipn bon bieienl
perlanst baben, in ben Heinen Bud.
ten sipiiGeu 0ufar llnb ser 8reni5e
Ses Hio oe Gro sapei ll-8oots Slot.
tillen, eine oeutibe lno eine italie-
niihe, allf5unebmen. 5erner iollteu
oeutihe Sefnifer oie not,tenbigen
Sorbereitllngen bl,rhfiibren llnb
ScutldJe sslieger bie 8erteioieultg ocs
Stiitpunftes itbernebmen. @eiter
perlangte Ser bel,tid)e Mnrinehef Die
llebarlaiilng ser Sdlfte oer8etriebss
| itoff-Tepots in Oafar, loipie bie Gr.
lalibnis, regelmaEise Netroleunl5a.
fllbrel, BON Noroafrifa Der iiber bie
Srans- Sabararolten pornebmen 81
oiirfen. Gnolid iollte oie fran50iiid)e
6lotte in alarm5ltitano gebalten apers
oea, nm eine lteberraihlung ieitens
Ser slaiierten 5ll perbitoerll, ltno
aae oiele 0tabnabnten ioaten itrcng
gebeim bleiben.
Saual ipu oiele 8eoiingi,,reen, 10
behaupten Die frai,3oiiid,en @eiuabrs.
ntanner, irilter Der, 8e5ingiing itrif.
teiten 0ebeinniiies unse,lonnnen bn
ben. Oaraiifbin iin0 oenn aitd bolo,
iuenige bl,nbert ailometer bon scr
afritaniihen &iiite, beutihe u-gpote
olifgetalld)t, bie ben auiierten GoH-
pois auf Der fiaoliden @oute altf-
lauerten Nnh Debaltptallpg Der fran-
50iiiden areiie mar es biefes Bebeiln-
abfonunen oer Deutiden nit 2apal.
oas lesterem cine Mterilpaisie in ber
9pangslieferiing BON 10000 fran,
|5oiiihen Mrbeitern nod Dputidln,tb
einbrodte. auf oiefes 9lbfontiilen blt
liuuroe ibm oie. goleenfrijt, Ole itr-
ipriinelih dn1 Is. Dftober .dbIief, BIS
gum /. NoDember bsrIdneert.
\ M rs r
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
2lnter. &eeiei, oeeen
cinj6triec 2lmsbilN,.t,e

Waiblngton. Die slmeriran Sc
eicn tit lmabtiltoerli6 gegen Sen 8or-
ld;lagL Der Ser Mrmce lonS 9eht neb-
lnen uiiroe, oie 1S- lno 19iabrigen
IN Sen &f 5u ididen, ebe iie riht
cine eiiliabrige slusbilol,ngsseit nah
ibrer Ginsisbung gebabt baben.
GieIer Sulnb 5u ser @ebrporloge
lpiirbc Die slrmee 5ipingen bie @cbr-
'oienitpflihtigen in belonoere' slbtei-
llttgen 5uinlrmen5uihlieBen imb iie
niht Dor 1914 fin &fSienlt pers
ipenobar nlarfieren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Uerbra,.h Hreicr
utetaue ttuit ,antcr
id,arier Kcfttrcuc

@aIblngtpn Oonalo W. Welipn,
Der &riegsproouftionsanlts -Gbef CAB
befallnt, oaB ioiort ser Gerbra,ld)
BON Stabl, Ga,pfer uno aluminium
fir 9sripatbetrieb eingeitelt iuirb.
9ieie hrei genannten Metaae oiir-
fen nur nod ,unter &ontrone oes
&riegs uftiol,samtes ipeiter be,
f0rbert lub benltbt iueroen. Maes III
nit Ser Serorbnllng unter &ontrole
gelteat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
alltterte errtnge11
Adfk3ug ner abfe
Roffnuno porhanoen, oaf 2lllierte Ror1mel aus
Sibve11 pertreibef1 fonnen

,erit0rt. Die afittehneerlinie ser
Nfie, sic bis 60 Meilet Dor s(lcran-
oria in gegppten iid) aatsoebnte, lit
so @ieilen 5ltriifeelegt poroen. ltn-
anfborlid) bonlbaroieren bie slaiier-
ten Die 5uriid5iebenben Golonnen
aonlmels. 8isber bat sic britiihe
slrmee nit nmerifaitiiden Slue5el,-
gen oie ssiibrune in ser Suit unb oas
erleidtert Sen &annpf Ser 2anbtrup-
pen nno sic GerfuIte Ser aaiierten
lit baber gering.
Sic Staliener iauoten cine g6tei-
lung faIr eillelt Observation-Disclosures an
Sic Gngldnoer, Inn lire Soten begra-
ben sll f0nnen. Iies apllroe aber ab-
gelebnt, lpeil Oaol,rd) Ser GormarId)
Scr sluiierten fir "a Stlnoen aui-
gehnlten iporoen ipdre.
,Sltanbul, Siirfei. Gon 8rieDell-
lano fonlnlt oie 9tafriht, bab Die
Seutihen orei ooer bier Sipilionen
ourd) sitben leiten our Silfe BON
&ontnlel nah slfrifa.
Wosfau. Die gfote slrmee bat bie
slngriffe ser ser SelltI6en IN Sta.
lilr1rao mie in oen Selfeloern oes
&alfnnls 5lm Salten gebrad)t, lalt-
tet Ser lette geribt bonn Sonners.
tagmittag.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Il. >. Gr,sppeh lanSei,

@dIbington. Tie Nereinieten
Staaten Streitfr4fte in @,,aoalca-
nal baben Sic s5apaner nod nelleitel
8erihten aus ihren nolten 'SteIlun.
gen al Den 2an0ungsplusen beraus.
ge1porfen ulto boben oabei 90 Ma.
lGinengeipebre erbelttet
1000 1teue II. g. Srllppen. oar.
mnter genrles ,tno gseger lno @runs~
mannIdaften fiir 5lua5el,ge iino in1
Wfittelolten cingetroffen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
!fra,aei, ,an~ timber aus
Daear in 21tarjeiue

Gihp. 9as erlte Stiff nit 5rauen
llnO &inoer,l, bie aus 9efar ilt
5ran5Giil 6- Weltafrifa epaflliert NOR
ioen iino, lit in Marieile eingetrof-
fen. Die Manner aber ipuroen IN bie
oortige fran5oiiihe Mrmee einaereibt
l,no es iousn ipeitere Gerltdrfiingen
ppn &ifp nod BORT gelanOt iueroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Giberia aHepticrt
a,f,crieaniietes 0elH

Mcnrooia, 2iberia. Cine berDIiert.
libte anorOnung oes Staatspr1ii.
0enteh 8arclap nraGte amerifanii6es
@elo bis. 5um Nennbetrage bon $40
i'm 2iberia gum geletliden 3ablunes.
mittel. gluf elm britiides Yfllno, bns
Idon ieit 1908 geieelidles 3ablunss.
nittel lit, fonmeu gemGB oent 9leid).
Seitig feitgeiebten dlntliGen @edlel.
furs bier unterifaniid)e Dollars bJp.
As liberiibe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
|Ge,.stteaS,Mat,eel Int
Heiiitit6Stcn ~rett

0aibington. O1s &riegsproDlif>
tionsamt CAB cine grtldrlll,g aus, in
Der oie 8epolferung auf bie 8eiahr
zines empiinolifen Seltbtgasmall,
gels ilt ser fpinmenOen falten SaDs
res5eit auflnerfiam senraf)t ,lno er.
t1abnt 1piro, eelpiife GoriirttsnaB-
regeln 5ur &onierpierllng Der 6anil
CUR gerfllgltng itebenoen 8asporrate
al beo6ahten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Dc,,tittc fcntiiseit an Scr
Kamfainsircitt ucratt

= yspstaaL Nahrenp. Sic 2syelEtltleu
I'M norolid)en 6abrifoiitrift bon Sta
lingrao ipeitere elngriffe ,lracbten
nber 5uriifaeipieien murOen, batten
lie Grfolge an Der &aufniusfrpnt 81
per5eidncn, inoeln iie bel 9saldif eli.
ne &frbinoungsItrabe nah 9afu llnr
ocu Selicloern I'M &aufaius Ourtb.
brnd)en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

- sgtUosa ~ osels1ps Ssa3e.
Ieelo - 1siss s1issse 0sttsae ~
Oslo1j1DslxtasiSs - Sgieoeatas.
Ill onssRaxiias OslRsnE1ss g
ss,sa1sse - Ost&ait1Issss.. SsIjls
= NM oeit1ne ss13seiessst y
bsessDaeeA DaSas4 ss1ss13tt ~
0sss Ssstl1s 0sisxao.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

FOR SALE--Tour used house trail
ers from i2Z5.90 10 1915 On lnelud
ins one Silysr Moon. g.. " RicIard-
son. Lake Pleasant. gsseo. Nlst-
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
STATE OF MIcHIGAr-oEDER OF
THE CONSERVATION CoNHIs-
sIoE-DUCKB, GEESE. BRANT.
CooT. JACKsNIPE, RAILS, GALL
MULES AND WOoDCoCK.

The Director az IpusrrFa nav
Iag made thorough Invest CATION IN
regard - migratory game birds. te--
0mmenIe certain regulation
THEkEtD ORE. ne 'Hns"r' ar On
comm isstou ty H.ttnr.fF ~ An' -I'.
= a 1925 hereby orders tl.f Ter a
period ~ one year 10 ..aI Doc lr.s"-
~ o. e..ar waterfowl rt.r ha.t-t
areas. fr 1851. live de.l.a ir fIfrg
waterfowl % leave daraEs lr '1anE
49, night ~ p41lic Wat r-. 'u 'ake
waterfowl by means aid or use cf
cattle. horses. or mules 20 ta"9
nIgratory game 0.rf9 from or hF
All IN an automobile. airplare slu1-
aoN Ota'tefyJ. power boat SAL o9tl'
pnv boat under sail. any f1atl1<
e-a9 o- d.tl-e Of try kind tl8ef ty
power boat. 1r So power. fn slooL
va'srf9nl. e1ntV. rails. RaiinH.es ana
ats-dcork before slnr So or after
san-ef. % use any f-earm other
f.ar shotgun ~ % use shotgun
larger than 30 gauge. or an altomaf-
le ar hand operated repeating shot
gun capable 90 holding more taan
7Tal 81 els TIE mag 8zTre ~ w-1fC-r
has rot been COT ~ or plugged with
orr-Dte.e metal or wooden FILLER IN
capable % removal t.rHuEa TIE load
ING nad. 20 TRANSPORT OUT ~ the state
Ir enc calendar week more tlan two
DAYS bsz limit o. ducks, geese. and
hrant. and ore days bag limit q
otaer migratory game birds
signed sealed and ordered pub
-ls1sd lis seventeenth day Of Au-
JOSEPH p. RAHILLY. Chairman
WAYLASD oSGOOD, Secretary.
Counters ned
P J H3-FMAsTER, Director.
ADV. s-sls
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
RESIGNATION ACCEPTED

Kalamazoo. Sept. Deterioration
Of Dr. Otis c Amis. professor OF
rural education At Western Michi-
gan College, has been accepted He
will become head Of the department
" education at Union College, Bar
hOnrville. KY
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

HOUSE TRAILER for sale. Travel
car, steel frame, sleeps four. good
condition. 400 r.. Michigan.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
Merchandise
Wanted To Buy

SEWING MACHINES WANTED Al
makes, Will gay casa. Palas st.-N
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
INMATES PLAN REVIEW

Jackson. Sept Military units
OF inmates a. JACKSON Prison will
stage review Monday for Col.
George T shank. commanding Of
ficer Of Fort Custer, and members
Of his stan
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
Real Estate
Houses For Sale

CLARK ROAD Sts acres on corner
VITA modern room house Orch
ard u. peet 80 y Huron 50. 1871
BRAND NfW HOMES
on Forest. STANLEY and Hem0hll
Streets, pro>pe. Park SuedINl-
sion. 5000 Five rooms. flll
h1-cm M VIII spare Ter recrea-
ton roau unfinished upstairs.
l.}iA loan available.
MORTGAGES
CONVENTIONAL on D. n A.
Loans up 70 20 Years 20 pay.
low interest rates
SAVE FUEL
lnsulate YOUR home VITA kimsul.
Jobs promptly figured
r RODGERS SYLVESTER
Authorized Mortgage Loan So'i-
citor for TIE Prudential Insur-
aule Go. Of America.
2oT r. Forest Ave. Phone fts
NORTH ADAMS ST room house.
two baths furnace, ear garage,
on corner near liigs school ana
81 y huron 81 Phone 1891
MODERN seven Room House ; years
old 10 acres OF land Corner Of
kawson,lile and Judd Roads. VIII
lls. Michigan Phone Willis So
= ~ AHsN tAAfffNi mouse anu ANIAANi
s. 600 90 Price with $500 90 down
balance on terms Inquire az rs
Niles St
FOR SALE ~ owner. new room
bungalow between oakwood and
Wallace Blvd shown by appoint
ment onlN Phone leieJ
Farms For Sale
FOR SALE I5O acre dairy farm, one
mile : one mile W. Whitaker.
Ph. Milan l95-Ft
Houses For Rent
DOUBLE DECK and single iron cots
with mattresses. camp pavata
Brishton. Michigan. Phone il7i.
Lake Property For Sale
66 ACRE COUNTRY ESTATE
Fisherman paradise Two spring
fed lakes. ahnnAautlv stocked with
rainbow trout. bass and hlueEtlls
26 a. good work land. 40 a hlgu
hills and deep valleys we'll tim
hered natural amphitheater
Low rambling ranch type home
modern in every respect besuti-
fully handicapped. overlooking the
lakes. Barn 3oXi0 with box stalls.
saddle room etc Poultry houses
and dog kennels, modern guest
cottage SHUTTLE hoard puttins
green Garage. summer house and
pump-house. all buildings in best
OF condition. Properties Of this
character at 2 fraction ~ the
original cost can rarely he had.
{2lo0o 90, terms to reliable parties
Douglas \ Fraser. on North Ter
ritorial Road at North Lake. Pm,
Chelsea 369H
COTTAGE-on Vineyard Lake. Fur.
nished. electric stove. electric
pump. inside toilet. boat. complete
1.-Two in II the wear around Bus
service "a Rombcr Plant. School
bus service. Cheap for casa. Ad-
dress Geo Preston Curtice. Ohio
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

USED trailer for sale. Good coudi-
ton. Price 5000. Inquire At slg r..
Mich. Ave. between a. m. and Z
D. m Phone POLL
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

Houses For Rent
Lake Property For Sale

DOUBLE DECK and single iron cots
with mattresses. camp paNatA
Brighton. Michigan. Phone fl1i.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
Real Estate
Houses For sale

IMMEDIATE POSSESSION. A
deluxe home. located az eo2
Normal street Ore uf tho best
houses in NpsIlsutl HAS many
fine features including extra
laYatory below rl baths
above. sleeping porch. automatic
heating system beautifully land
scaped lot with private grecu-
house, and car garage. Floors
newly refinished. Cost about
$4,000 20 construct. bat De- o.
fsred FAR below that figure.
shown AZ any time
3 ACRES: Near Llnceln school
No buildings Price ti.too, vita
only $500 down payment and
balance 81 monthly
3 ROOMS. Close in % town. on
paved street. An Older house in
need ~ some repair. but offered
at only $1,000 cash.
INCOME HOME: Near Cul.ege
rooms for owner ON lst floor.
Two apartments and an extra
room on end floor. Rriuss in over
500 month Plus use ~ lNlug
quarters 1900 down pay ment.
TWO FAMILY. on Normal
Street. near College Priced At
only $4,000, with $1,000 down
payment
Ehman & Oreenstreet
40 W. Michigan. Phone 1881
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

NATIONAL TRAILER IS n. sleeps
Z. Two stoves. Extra wheel All in
Al condition. 5l2 Liberty 81.
west BellevilIe Mich
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

WASHIINGS and ironings done ex-
rertly. Please call at 1850 S. Nc
Kinley.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

SPACE for tup Trailer Houses. This
~ not trailer camp. SIX mlieg
from Bom1s~ Plant Couples with
out children Joe T10rnef Wills.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19

HOUSE TRAILER for sale 1850 90
cash. Cali Saturday evening and
sunday Arthur Taite residence.
430S Ellsworth Rd. Ypsilsntl
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-19
ORDER APPOINTING TIME FoR
HEARIF0 CLAIMS

= o u 40
STATE OF MICHIGAN. The Pro-
bate court for tho County of WASH
tenaw.
AZ sess ION Of said Court. held IT
the Probate Once in the city or
Ann Arbor, IN the said county On
the stu day II September. A %. 1919.
Present. Honorable jay q. Pray.
Judge Of Probate
l. - L. Il 2