davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1942-11-27
Acid INDIGESTION

Relieved In 5minutes or double money back
When excess stomach acid causes painful, suffocat
prescribe the fastest acting medicines known for
eymptomatic relief-medicines like those in Bef-ans
Tablets No laxative. Bel-ans brings comfort IN .
fifty or double your money back on return Of botte
10 rs. 25c at all druggists.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1942-11-27
Geography Makes Modern History in
Huge Mediterranean Theater Of War
Especially prepared Newspaper Union BY the
National Geographic Society,"

F THE regions that stretch behind the worlds shifting
" battle lines fantastic than those of the Eastern
and the Near East he middle East in British
geography In size alone this heater of and preparations
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04

bcSentete iie Dem SdultbeiBen oes
Sberbofes 9or6ed, als 0ieIer ein
slmt in elm feites 2eben un5ulpanoeln
perlllbte, bab er feline s(mtsitellung
ieoes Sabr aufs neue bel ibr nad=
5uin6en babe. Dieies Nuftreten er-
tlart iib b06ltpabrideinlid bao,trd,
oab iie eegen gnoe bes 12. SSabrbnn=
oerts in SEN Mang lmb Sic ModtItel>
lung elmer 9eidsfiirItin oufgeriidt
allo 9anoesberrin gelporben mar. slm
8. 9e5e,n6er 1881 nennt lie &aiier
Seinri6 ser Siebente in einem S6rei-
ben ,,oilecta princeps noltra" (unIere
eeliebte iSiirltin). ~gon oieiem 3eit=
punft an, 10 f1reibt 81. s(rens, ,,ldBt
| iid beboupten, oab sic geiItli6e Stif-
tlmg sllirieos ein geiltli6es 6iirIten=
tlm geiporoen mar, ,lno bon iest at
fam man ipred)en bon ser ,SiirltGb-
tiliin BON gVen, iuel6e ais s(ebtiiiin
oas eeiitlide nno als 6iirltin bas
neltlibe 9feginlent fiibrte.
Die 8orbefer Marf, beren @riin=
oungs5eit nit Siberbeit nidt analt=
eeben, tpobri6einlif aber in bas 10.
Sabrbunoert slt perlegen lit, lag i'm
Nor6en un6 Nor6meiten oes Stiftes.
SIM Noroen bil6ete im iueientliden
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04

aus ben @ebiete 5lpii6en @mIder
uno &ubr SEN 3ebnten sit erbe6en.
als 3ebntberrin muBte iie ielbltper-
it6nbli6 oaranf beoadt iein, moelidit
Sen Mn< 1no Nus6au bon tpeiten In=
lieblllngen in sic @ege 81, leitcn. 90
5lt famen Sbenfl,nsen frGntiiber
@roBen, sic lid Sic 6iirbitte ser &l0-
iter lmo Stifter lid)ern pollten, Inn
beIto eeluilier ibr Seelenbeil 5u er'
langen. So gibt 3. 9. &0nig 3lpentis
bolo ser 3lueite am A. Sslni 89S Dem
Stift Soie lulo Sitter I'M &oln-, Nbr=,
&ii55e<, Mopen<, Miibl= 1.no Siilid-
gou, lmo 5lpar in ser Soffnlmg, oaB
ibm> luie Sic Stiftlngsrrfllnbe be-
lost, oieie Sdenflns jett 6ur Gbre
uno ipater 5lun Seelenbeile sereide
Doourd DergroBerte 1id bas 9eiibtum
ser slebtiliin mebr nnO mcbr. Sim
IS. Son1or 947 miro bem Stift BON
aaiier Otto oem @roBen nebeu Der
8eItatigung frii6erer &erlei6ungell
Sic polle Smmlnitdt 519eltanoen, 5.
+. ie0e fremoe @eri6tsbarfeit miro
bonn @runoeigentllm ser s(6tei alls=
eeidloiien. slrn 1. Mar5 966 i6enft
Otto Sen Oberbof @6renaeu, beiien
ltnterb6fe altm Cell in Ser 8orbeder
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04

gbren ser Mutter @ottes lmo ser 81.
2osmas l,no 9amianl,s, nno berief
eine an5obl &lerifer (Brielter, Old
fone lno Sitboiafone), tpelde BEN
@ottesoienit ooielbIt ii6ernebmen mo
5ur StiItsgeneinl6aft 9eDoren loa=
ten. 81 ieinem llntcrbalte itattete er
bas Stift NIT elmer 9feibe bon @iitern
i(Jarn,s) aus, pcl6e sic s(ebtiiiin 5l
beripalten bate. Gon ibr erbielten
oud, sic an ser Stride bicnittllenoen
@eiitliden iGrc Hfriinoen Clutter
balt). 9a untcr SEN erIten s(ebtillin=
men nondc mare,1, iu beren aoern
bos 9lut ser IGbliidcn 2ailer rollte,
ilt es ertldrlid), ipenn i'm Gliener Stift
nit 8orliebe So6tcr aus oen por-
nebmen Samilicn sluinabme h'dten
uno fanoen. So mllr0e bas Stift i'm
2auie ser 3eit ein boduoeliaes 9a=
menltift, oud) "arailid)es &apitel"
genonnt. slls NIT ser gnttuidllmg
~,mo sltnebnlcnoen 9eocutnng bes
6tiftes aud Sic 3abl ser @eiltliden
tpuds, bereiniaten ii6 alld bieie 5u
einem @an5en, Dem 8anoniidenfapitel.
@eioe 3apitel ltanben ser aebtil=
fin in ibrer Mmtstatiefeit nit Stat
muo Sat sur Seite. an sic 3uitim-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04
6ebanftm umo GrinnernngeM
Bon Nep. 5rau3 Suertges

mng bes Damenfapitels ipar iie BEL
6eionoeren MaBnabmen Itiftlm9sge-
mGB eebunben, ,,nb ben Nat Ser Qa-
nonii6en nabm Iie umio mebr in an>
iprud, ie nebr bas Stiitumgsberm0-
gen anIpnds. Die ,nannigfaden per-
ipanbtldaftli6en 8esiebnngen Der
Stiftsbamen alt Sen oe,ltiden aaiIern
Iuno BEN boben aoelsaeidlebtern
ndmlid fiibrten Dem Stift nad nnb
nad biele >uno bebe,,tenoe S6enfun>
gen nnb 8orredte s,l. x
Sdon sleid int Anfang feines Be-
itebens erbielt bic aebtiiiin @erswioa
auf @runo elmer sdenf,,ng oes Sol
ner @rsbiidofs @untbar oas 8edt,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04

Marf lagen, nit aa ieinem 3nbeb6r
Dem 9amenfapitel sn giien. Smoert
Sabre ipdter nanl,te bic abtei iiber 20
Sberbofe nit 1000 oa5nseb0rigen
llnterbofen ibr eigen.
Sberbof gorbed: 3n Sen Glteiten
geiiBungem bes Stiftes seb0rte ser
Sberbof 8orbed. gr sina sipar aeite
lueilig in an0ere Sdnoe ii6er, muroe
.aber 1888 BON ser aebtiiiin blrd
aa,,f al,riidermorben. Dennod ,puroe
Saour6 lore Stelfl,ns nno ibr Gin-
flnB, Ser in Der 8orbeder Marf
idon friib iebr srob setpeien 5u iein
ideint, nidt beeintrddtiet, wabr-
ideiulid, neil ibr iibrises Belistum
10 tief in oie Marf bineinreidte ,mo
iie Sic Wadt, sic ibr at @ebote ltanb,
ansaam,sen ipnBte. SIM Sabre 1927
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04
(6ortIebung folet)

9as Snititut 6 Gotbolique bon Ya.
ris, Sic Reoclltenolte ser fatbolilhen
llnloerIitaten 5ranfreib$, bat feline
sotigfeit pieoer al1f9enommen. SIT
Der Groffnllngsfeier, sic bonn @r5,
bild)of bon Faris> &orbinaI Subaro,
proIioiert lpor, iprod ser &eftor bes
SnItitl,t Gatboliqlte, 3oroinol 8a1.
orillart, ii6er Sen 9egriinoer lnb ben
erIten 9feftor ser Snltitl,tion, Mlgr.
o'SulIt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04
(Sortiebung)
Das Stift in gTen

gr CAB ibm nod oem 8orbiloe ans
oeren Jrauen-stifte "a. 3. in
Jlanoern) cine Hoiterabnlide Ser.
faii,1ns ,tno ieste feline SdIuelter
@ers,uioa als erite aebtiiiin oesIet6en
ein. Sbidon sic Stift,tns als eine
ianctimenalium consreeatio (Won-
nenfloiter) beSeidnet miro, iuar Iie
fem eigentlides aloiter; benm Die
Witslieoer ser @enoiienidaft leaten
nidt Die @elii6oe eipiser Sllnsfrai-
Iidfeit ab umo burften a,,d 8ripat=
eisent,,m beisen. 3u bem Srauen=
itift er6aute Nltfrieo cine Stride sn
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04
@aittpodl, Ben 4. Tsbrnar 1912

WttffWp0, 0eH &. Oe0rHGr 4S4A
0ie gmider Sic @ren5e; mr. bier lno
oa gitg iie ii6er Die gmider binans.
SIN Often lag ser 8iebofer Warf, bon
Der fie bilrd cine fait araolinise 2alab-
ipebr getrennt NOR. Da bieie @ren5e
fiinitlid eri6eint, berm,ttet man, bob
Sic 8orbeder Marf nit Der giebofer
Warf ubIpriinsli6 ein @anses sebil.
set babe. SIM Siiben biloete Der
8ernebad Sic @rense einiblieBlid
Ser ienieits liesen6en 2aagenborIt, inn
@eIten ebenialls Sic 8erne Bis bort.
Fin, luo lie in bie @miber nliin6ete.
aber al,d I'M 8eiten lief Die @ren5e
slpei,naI ii6er bie 8erne bina,ts. SSll.
nerbalb OieIes @ebietes ,rnteri1ieo
man mebrere 8anernIdaften. Die al.
teiten iino: 8orbed, 8ogelbeim, 9e.
binerabe, Srintrop ,no 9elluig. Ser
Name S60ne6ef lit iiineeren Da.
t,tms; sic alpei alten Sofe in Ser
Balbcrbed umS ser 9aloenbope tplr.
Sen SIT 9orbed se5Gblt. 8on bieIem
alten 9auernIbaften tpllroen im
2auie ser 3eit obgctrennt: 8o1olt,
@erI6eoe lnb Soa6open.
llripriingli6 meroen audi sic 9a1t'
ernl6often 2irib nno oippern 5,lr
9orbeder Morf gebort boben. Sn et'
ner 8or6efer 3ebntli1te bon 400
lueroen lie auiamncnaefaBt lnter oen
Nomen v0prte" (2irid), nod nit.
aufgefiibrt Seoenfaus baben Sirid
ltno 2ippern 5lm &ird}Ipiel 8orbef
gebort bis in Sic nel,elte Belt.
Oos &ir6lpiel 8orbef. - 0ieler
Y>nft iiibrt lns ST ser sSrage: Seit
luann gibt es eiu &irdipiel 9orbed9
Ooer: felt monn miro iu @orbed cine
Stride ooer Gopelle geitanoen baben?
sSn mebreren San0i6riften uie
altd I'M 9orbeder slcbtillinncnfotalog
filloet IiG Sic s(ngo6e, oaB nnter 8o,
tborina bon ser Morf inn Sabre 1889
Sic gorbecfer Stride flunoiert lnb 90.
fcrt lporDen 1e1. SnB o1eles 5ltrette
lit oem Sinnc, ais babe es porber
feline Gfarrei o0er gar Stride in 8or.
bcf gegebcn, miro beute ni6t mebr
onge1on1nlen. 0em ihon 1910 bis
1916 miro inn &olner liber (li6er pa.
loris) einem Neglter iiber eineh
3ebnten ser Observation-Disclosures an
BEN @r5biidof BON a0ln, ,lnter oen
Ffarreien beS 9afanates @llen and
Die Bfarre at 9orbef nit 10 Marf
Sabreseinfonllmer eripdbnt. (Drei
Marf bat Ser nidt relioierenoe 9far,
rer, ser &anunifer in giien NOR; lie.
ben Marf Ser Sic Seeliorge olsiibenbe
Sifar) Daber lit sic s(ngabe Der
@ebtiiiilnenfotaloge, sic o1f cine er1t.
molige @riinoung ,,nS Dotierlng
IdlieBen laiien f0nnte, babin anss,t-
legen, SaB i'm Sabre 1889 elm ltm-
ban ser &ir6e ,mb cine @ergroBerl.ng
ser Bfriinoe (@ebdlter) itatteeflln,
ben babe.
(6ortleblmg folet)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04
Sd)iuere gelei6ialtna

~@esbolb sebt 5rou S6ul5e oenn
nidt mebr su oeln 9leilder nebenau
einfaufen?" s..
,,@r Fat iie idluer ,belei6ist."
vNber iuoburd benn2" p
,,gr bat seiast, iie lei ieime alteite
Glm6in."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-02-04

Seoem Worsen beiu6en Sames
Satamoto, feline Satin naS 5lpei
9odter oie Stride II. &. Srau ser
M1rtprer in Seattle, @aIb., tint
Der 81. @eiie bei5utuobnen uao fiir
ben Sieg ser amerifaniiden 8af-
fen at beten. Wr. Gofamoto lit Der
La gaceta., 1942-12-09

guerra, o, 81 p~referis que 10 d.
ga claramente, de la pre-guerra
pr0Xima, pues vamos inelucta-
blemente hacia ella. Que otros
hombreS seudo-practicos reali-
IAN todos los actos para hacerla
inevitable. Nos espera en- ell re-
codo del canine con su porra
que acabara por triturar los en-
granajes caducos y carcomidos
de nuestra vieja maquina eco
n6mico-social. Entonces, y So
lamente entonces!, llegaremos a
comprender que esa maquina no
jes sine un monitor de hero
viejo, bueno para conservarse
en- un museo; pero, mientras
tanto, icuantos dolores, cuantos
sufrimientos, cuantas miserias
lie habran sido inflingidos a los
seres humanosl
De vez en- cuando, f~reneticos
aplausos cubrian la voz de Gar
lez; pero 81, poseido por Ia fie-
La gaceta., 1942-12-09

bre oratoria, vibrante, alucina-
do, transportado por las ideas,
proseguia con verbo ~poderoso,
que acababa por dominar Ell tu-
multo del auditorio:
"Busquemos, pues, un RENE
do eficaz para resolver favora-
blemente a los intereses genera
les, esta crisis economical y fl
nanciera mundial; busquemos,
pueS, los medios para hacer des-
aparecer este c~onstante estado
de alarma, este tenor perpetuo
de guerras, que hace velar a los
pueblos el arma al brazo, que
entorpece ell verdadero progre-
so. Pero busqUemos soluciones
con una mentalidad siglo Xxx
d6monos cuenta que las eXigen-
cias individuales, el intense en-
lazamiento de intereses entire
dos pueblos, el panorama mum
dial, podriamos decir, no son
hoy los mismos que antano;
La gaceta., 1942-12-09

cue las circunstancias habiendo
variado, 10 que hubiera podido
resolver un problema aparente-
mente similar hace cincuenta
amos, va no tiene eficacia para
curar nuestroS males de hoy,
pues las reacciones econ6micas
y financieras provocadas por
una guerra va no son las mis-
mas, va no son iguales.
mo hagais como ell avestruz ;
no ignores ell peligro escondien-
do vuestra cabeza debajo de la
arena, cerrando vuestros ojos
para no verlo. Consideremos
francamente ell problema, viril-
mente, Y con la firme conviction
de que 81 hombres de espiritu
clarividente no toman possession
del tim6n y dejan subsistir es-
te estado de cosaS-esta politi-
ca de terminus medios, de re
miendos, de inconsciencia -
iremos hacia una nueva catas-
La gaceta., 1942-12-09

trofe mas nefasta que la de
1914.
"EStamos en- un momento cri-
tico de la historic, atravesamos
I'm periodic de transformation.
integral, de renovation de va
lores; apresuremos esa evolu-
ci6n, precipitemos ese cambio
ne%cesario, yendo resueltamente
hacia adelante, echando a un la
do los que Sc oponen al progre-
so, y conduzcamos los destinos
del a humanidad hacia los ferti-
leS de una nueva era.
"Estudiemos el modo de con.
seguir nuestro objective. Las
guerras no Sc hacen por FL SIM
pile placer de matarse unos a
otros. iCuales son sus causas?
En- nuestra 6poca, sea cual fue-
re Ell pretexto invocado, hallare-
mes siempre en- ell fondo un mo-
two econ6mico o etnico; a me-
nude, ambos i~ntimamente liga-
La gaceta., 1942-12-09

! dad, por los duehos de novenai
de las grandes ligas, en- cuanto
una equitativa distribution dc
nuevos peloteros para la tempo
rada de 1913.
Varios problemas han surgi'
do Y todos ellos requieren espe.
cial atenci6n y estudio.
A Ia pelota Sc lie arrebataran.
con los nuevos reclutamientos
militares todos los jovencitos dc
18 a 10 amos.
Muchas de las ligas pequenas
10 podran funcionar bien, por
cuanto les escaseara ell mate
rial humane"
Juegan en- las ligas pequenas
@ memories c~entenares de joven
citos que no llegan a los Fl amos
Lands tendra que asumir ma
yores poderes, 81 la Distribution
Sc establece, de modo cue no sur
Jan graves desavenencias.
Las grandes ligas deberan i'm
tambien un programa
de ayuda a la guerra.
La gaceta., 1942-12-09

dos. A medida que las naciones
Sc desarrollan, sienten la impe-
ROSA necesidad de obtener nue.
vos mercados para sus produc-
tos y nuevos territories para ca
nalizar, hacia ellos, Ell exceso de
su poblaci6u. Tai como esta ac-
tualmente organizada la vida
de las naciones en- sociedad, sus
intereses contrarios Sc entire
ohocan; de ahi la lucha por los
mercados, la lucha por los te-
rritorios.
LAS grandes potencias que
en- otros tiempos consolidation su
unfdad politica, conquistaron
nuevos territories - colonias-
a fin de aumentar sus riquezas
y de perseguir su desarrollo ma
cional. Los Estados que han sur
gido mas tarde a la vida inter-
Iiacional constatan que Ell botin
ha sido va repartido. Ellos,
tambien, reclaman I'm lugar ba-
La gaceta., 1942-12-09
OEPORTES
CON LOS GUANTES

Sc habia dicho que tendrfa-
mos un programa de boxeo, en-
ell Auditorio, 81 dia A de diciem-
bre.
No ha sido ash Y nadie 10 la
menta. 81 no hemos de tener
combates de merito, entire hon.
bres bien aleccionados y etrena-
dos, 10 mejor es continuar con
'las luces apagadas."
Ademas, es n~ecesario dar a
los bienes municipales la debida
garantia.
Ell publico del boXeo es a We.
ces violento y ell Auditorio no
parece I'm sitio adecuado para
personas de "cabezas calientes.'
Los mejores pdgiles estan va
en- ell ej6rcito y muchos de ellos
declinan los titulos y aguardan
mejores dias.
Jose Luis, On campe6n del pc
so complete, ha dicho que no vol
vera a pelear, como pGgil, hasta
que pase la guerra.
En- igual sentidO Sc han ex-
presado numerosos gladiadores
entire ellos Billy Conn, Bob Pas
tor, Red Cochrane, Lew jenkins
y otros.
iComo sera de grave la crisis
en- 10 que a escasez de boxeado-
res Sc refiere, que la Comisi6r
La gaceta., 1942-12-09

10 Ell sol. Consideran que el e.
qunibrio actual Sc opone. v los
prlva de perseguir su desarrollo
n%acional; de ahi el choque de
l~ntereseS contrarios.
luna revision general de las
fronteras corregiria, acaso. csc
defecto? No 10 creemos nosotros
a menos que dicha revision no
tenga como base ia modifica-
cion total de la estructura So
bre la cual hemos elevado Ell edi-
ficio de nuestra vida interna-
cional. Una revision de fronte-
ras que tenga como cimientos la
estructura arcaica del presente,
no haria desaparecer las causas
de contlicto, los cheques de inte-
reseS contrarios.
Para resolver este problema
debemos encarar la necesidad de
una modification fundamental
las reparaciones parciales de la
caduca no nos conduct
La gaceta., 1942-12-09
Los Rojos empezaran sus
prdcticas Ell dia 5 de Mazo
Utilizaran ell terreno del parque Cuscaden

Ell administrator de los Rojos
de Cincinnati, Warren c. Giles,
anunci6 aver en- esta ciudad que
su novena empezara a practicar
en- ell parque Cuscaden, Ell dia 3
de mario.
Algnas reformas Sc haran en-
el terreno, de modo que Sc pier
Ga 81 menor nGmero possible de
pelotas.
La Junta de Recreo tratara
de colocar alambradas sobre la
cerca evitando asf Sc repita la
triste experienced del "Syra-
cuSe."
Cuando 81 Syracuse" visit6 a
Cuscaden, un gran n1mero de
pelotas caian en- las GALES y los
muchachos malcriados Sc apro-
piaban de elias, a la vista de la
policia, echandose a correr.
En- un solo desafio, apesar de
la cooperation de Ia Camara de
Concrete de Ybor, Sc perdieron
mas de 20 pelotas.
Dispone Cuscaden de dos dia-
La gaceta., 1942-12-09
Calisxto Whitmarsh
CLA MORES
NOVELA
NoVELA

baho helado, Quizas baje su
temperature. GConocer las eau
sas del NAL para curarlo? iQue
disparate! ilEso no, ESQ es uto-
pia!
"No pueden prosperar las lla-
madas conferencias del desar-
ME. Quizas Obtengamos con e.
las soluciones proyisionales,
medida a media, remiendos.
Por ahi no encontraremos la
formula para resolver 81 pro-
blema csc canine solo nos con-
ducira al tragico callej6n sin
salida. Con una mentalidad del
XIX no podemos preten-
der curar los males de la post
La gaceta., 1942-12-09

mates y en- ellos Sc trabajara
en- los venideros meses, de mode
que al llegar los Rojos esten en-
perfectas condolences.
Els la piscina del parque po-
dram los p~eloteros guardian sus
ropas, baharse Y descansar.
Tenemos entendido que los
mejores elementos de Ia colonia
latina CALIFORNIAN con la Junta
de Recreo y ell Cincinnati, de mo
do que la temporada de practi-
cas- culmine en- un complete ext
to.
La gaceta., 1942-12-09
WILLIE PEP COMBATIRA
CON JOEY SILVA

Jacksonville, Die. 9.-El peso
de pluma Willie Pep, vencedor
de Chalky Wright, tendra aqui
de contrario, ell dia 81, a Joey
Silva, un reputado gladiator me
jicano.
Silva ha peleado dos veces con
Pep, siendo derrotado en- las
La gaceta., 1942-12-09

dos, pero resistiendo hasta ell fl
nal.
Una parte de 10 que ell comba-
te produzca Sc destinara al CO.
fire local de guerra.
La gaceta., 1942-12-09
SEVICK HIZO TABLAS CON
MIGITZ

Sarasota, Die. 9.-El soldado
Mike Sevick, hermano de Frit-
zie Zivic, ell excampe6n del peso
weller, hizo aver tablas con O.
tro sodado, Mike Might, de
Chicago.
Pesaba ell p-imero 140 libras,
tres menos que ell segundo.
Fred Toal, de Oregon City
venci6 por nocaut tecnico a J
Smith, de Wilmington, Della.
ware. ,
Todas las otras peleas del pro
grama, de a tres asaltos cada u.
ma, culminaron en- tablas.
La gaceta., 1942-12-09

para trabajar
en- una Bodega. Empleo fijc pa
ra la persona appropriate. Diri-
jase al 2705 de E. Columbus DIR.
La gaceta., 1942-12-09
ST senior

ST senior
Compre la pintUra B.
/. P. Solamente Sc VEN
de en- King-G Greco Hard
ware Co., ga. avenida y
Gale IS.
La gaceta., 1942-12-09
AL JUEZ LANDS Sc LIE
CONCEDERA UNA MAYOR
AUTORIDAD

New York, Die. 9.-Esperase
que al juez Lands, comisionado
supreme de la pelota organiza-
da, Sc lie conceda mayor autori-
La gaceta., 1942-12-09

BEN PUBLICO, INC.
Fundada en- Ell 1904
50 amos de continues ~servicios al pueblo
trabaiador de Tampa
DR.. A. A. GONZALEZ
CIRUJANo JEFE
HORARIO DE CONSULTAS
EN- YPoR. IN NUESTRA CLINICA
1915 Gale II
LUNES
De u M l P M: DIR: IsMAEL ANGULO
De F. M: DR.. j. E. HERNANDEZ
Oe a 6P. M: DR.. A. A. GONZALEZ
MARTES
De II A. N; a II NJ: DR.. J. A. DOMINIQUE y MISS
De- , M M C. : ! LOPEZ OF 3 u R: NJ T. Hygiene %InfantiI y Diet9tica.
De a F. M: DR.. SOLANO GRIMAL
MERCEDES
De F. M: DIR. SMA ANGULO
De5a6P. M: DIR. J. A. DOMNGUEZ
JUEVES
De II A: N; o a y M: DR., j. A. DoMINGUEz y MISS
n M e LOPEZ +; n, Hygiene Infantil y DietStica.
VIERNES
De II M. a l P. M: DR.. SMAEL ANGULO
De 5 F. M: DR.. J. E. HERNANDEZ
De5a6P. NJ: DIR. A, A. GONZALEZ
SABADO
De 9 a 10 A. M: DIR. SOLANo GRIMAL
De II A: M. II NJ: DR.. J. A. DOMINGUEZ v MISS
M N; g; LOPEZ, R; n, Hygiene Infantil y Diet9tica.
Lunes, Martes, Microbes Y Viernes, de 7 a 7.90 p M
SR. BERNARDO FERNANDEZ-Tecnico M6dico, en- Ia
Clinica, d%iariamente de 4 a 6 P. M. para curaciones.
DR.. RENE MISUNDERSTANDING de 8 a 9 A. M. dia-
riamente.
DR.. A. MARTORELL-Ojos Nariz y Oidos, First Natio-
nal Bank Building. ~
HORARIO DE CONSULTAS EN- WEST TAMPA
En- la Botica Ell Bien PubIico, 1904 Howard Ave
LUNES
De IL A. M. a IL NJ: DR.. ISMAEL ANGULO
MARTES
De5a6P. M: DIR. A.A GONZALEZ
MERCEDES
De 5 a P. NJ: DR.. "A GRIMAL
JUEVES
De a P. M: DR.. J. f. HERNANDEZ
VIERNES
De a T. M: DIR. ISMAEL
B
De IL A. M. a IL M: DR.. j. E. HERNANDEZ
Avisos al Tclefono Y-529O Para casos de urUenc;a
tarde por la noche, lame al Telefono Y-l4iO
La gaceta., 1942-12-09

Sc concedieron permisos de
construction a F. Santos, Nata-
lie Spano, Frank Corbo Joe Fei-
raco Y Manuel PEBBLES.
La gaceta., 1942-12-09

Miguel Lorente no creia en- ex
plotar a los jovencitos como bo-
xeadores PROFESSIONALS, sin an
tes darles la debida preparation
"La peseta enferma-solia de
cir-ha malogrado muchos bo-
xeadores."
Hubo 81 de preparar a doce-
mas de jovencitos y cuando los
"sazoaba".... venian los ''tigres'
y Sc los arrebataban con propo-
siciones fantasticas.
La gaceta., 1942-12-09

Atletica de New York 90 propo-
ne pedir a la venidera legislatu.
ra de csc Estado modifique Ia
Icy Walker de modo que puedan
combatir en- los cuadrilateros
neoyorquinos, como professional
les, memories de 16 amos.
La ley del Estado de N. York
es muy intaligente Y humana
por cuanto no permite boxeado-
res PROFESSIONALS memories de 18
amos.
Ademas, en- New York no Sc
permite a ningdn gladiator pa
sar de los seis asaltos hasta que
no cumple los 81 amos.
De modo que la ley Walker,
protectora de los j6venes p1gi-
les, sera modificada 81 la legis-
latura atiende ell sentir del ge-
neral Phelan.
En- algunos Estados, 10 que es
cruel e inhumano, Sc permite pc
lear como PROFESSIONALS a ninos
de IA y Is amos.
Tampa, como es natural, va
no dispone de los pGgiles que ha
ce 10 0 Is amos combatiran en-
esta ciudad y en- TODD Ell Estado.
La juventud latina, mil veces
Sc retro cast por com
pleto del boxeo.
Hay boxeadores en- los cam
pamentos locales Y este serfa ell
dnico recurso del empresario 10
cal, aparte de las relaciones con
otros empresarios de la Florida.
La gaceta., 1942-12-09

PERMISOS DE CONSTRUC.
CION
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-09-04
Need Air Space
Opportunities
In Armed Forces

IF YOU are about 20 be
drafted or intend TO enlist. you've
probably wondered what branch
Of the service offers you the best
opportunities for advancement.
The new victory book being
released this week by The De-
troit Times Home Institute was
compiled TO help you determine
where your knowledge and abil-
ity will be most valuable. not
only in fighting our enemies but
in terrifying yourself for place
in Americas vast industries on
your return 10 civilian life.
All the services, the army
navy. marines and coast guard
are authoritatively covered in
this Ga page, generously illus
trated book.
The, signal and medical corps.
the armored division. the air
force and the parachute troops
are only few of the many
service divisions described in
detail.
Entrance qualifications and
training offered enlisted men is
also thoroughly covered.
Opportunities in the Armed
Forces" is available by mail or
-at-the service counter in the
lobby Of The Detroit tt i'm S
Building. Its price. 10 cents II
called for. and Is cents by mail.
When ordering II. address The
Detroit Times Home Institute,
1925 Times Square, Detroit, Mich.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-09-04
Cocktail ChuekIs

BEST STORY of the year, we
think, is of the girl who spent a
week of her vacation at Fort
Knox, visiting a friend whose
husband is captain or something.
Upon her return, friends gath
cred around :. tell us about ii,
they said. II was one of those
evenings when you trip from
cocktail lounge TO cocktail
lounge and all the while our
little friend is regaling the crowd
with tald& Of the army.
1t was captain this and major
that you know how II is 4.
there's just nothing you wouldn't
know about the army after a
week in their midst.
Finally about the time the
fifth or sixth cocktail caught up
with her, she spied two boys in
khaki sitting at a table across
the room. She Salutes profusely