davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-04-12

LOST.
BAG. brown alligator, small; on Mt.
Pleasant car. $50 pm, April 8; contains
Luzier.s cosmetics. Reward. CO. 912O.
lBLLFoLD. containing money, DRYERS
licenses SOCIAL security card, etc; Liberal
ave. Mt. Rainier. Nd. Union 094o
BLUE RAIN CAPE. Friday afternoon in
Heeht lee ,os store Reward; waardd;o Call Mrs. Mullen,
BROWN COCKER sPANIEL-Male; wear
day. Reward. TR. 5s69
BROWN GLADSTONE BAG. Sat on Rt
40 or MT; vernon blvd; Contained lady's
garment. size 10. Box SLY. Star. IA
7: ?: a. r. PIN Reward. Frances NJ. Brown.
DIAMOND RING on Pennsylvania Trail
Blazer en- route Washington Tuesday, April
:. Reward. L. Haley. MI. 1922.
ENGLISH SHEEP DOG. white, with black
ward. Columbia 57Os. NN 0' '
HANDBAG, black patent leather on Carroll
ave or 9th and Const. ave. buses, cont.
HANDBAG, lady's. black. lost on 18th ST.
etc etc Reward. RA. s5ss a5sss''' lex 'A'o' Keys
KEYS, lost between Logan Circle and
Veterans Bureau; large keys and keys
for Yale lock. NO. 21s3.
Moaeg Ts II 4aas 3, en sso
Hotel. reward n " Phone % s sliSo 8 y oss51 SRan iA
POCKETBOOK, lost on counter at Murphy's
A 18th and SITS: NV: Finder keep money,
but please return purse. DI. 1855.
PoCKETBoOK in, taxicab; money, railroad
ticket key. check. name card. Reward
293s Newark st. EN-. 1901.
SCARAB BRACELET-Vicinity National
Christian Church, Sunday. Reward. Return
to Bucknell University. Lewisburg, Pa.
ScOTTIE-Male round, black collar; no
tag: last seen in S.W Owner grievins.
SKIRT, tan .gabardine,I Saturday morning
VIC. OF 7th St.; messenger Will need to pay
II not found. Please call Ma. 6595.
SUITCASE. lost in vicinity Of Petworth,
brown striped containing lady's apparel.
Reward; S5 and expenses. 7407 wildwood
drive, Takoma Park. Md.
ST. BERNARD: brown and white, strayed;
TOY FOX TERRIER-White black ears,
left eye; spot on right hip; vicinity 14th
and Parkwood pl. NV. Reward. AID. 656S.
ssss TEXAS Teiephene II. f.sk 94os. nhsen' ns.
WRIST WATCH lady's. white gold Baloya,
with two diamonds. initialed H. E. B."
Mrs. Began. National 1142.
WRIST WATcH1sLady's, WATCH Hamilton lost
SITS. NV. Reward. Lincoln 453O.
PLEASE RETURN girls Mckinley High
ring, military finish. also keepsake. Re-
REWARD for return Of Illinois white gold
watch and corresponding link band. AZ
Bryant ST. NV. DU. 3009.
$3.50 reward string ef 125 oriental
platinum clasp. no jewels. Phone Mr..
Green. NA: 1878:
Evening star., 1942-04-12

FREE pAkct ANALYSIS EARLE THEArER LOBBY
April 18Th 6th from $3.50 1880
Fleets ln Featuring Arthur Muay fought Ne peneins Hurry
Evening star., 1942-04-12
Join an Arthur Murray
keep FIT" DANCE CLASS
Costs only $l.50 perweek!

Join one Of our special keep At"
dance classes. Doctors say there is no
better way to stay healthy. Plan to
enroll NOW. And remember. not only
do you gain health-giving pep but
also poise and popularity. You'll en-
Joy learning the latest dance steps.
Decide now and enjoy the thrill of
being a popular partner at your next
party. Come In for a free guest
lesson and dance analysis.
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
LUMBER COMPANY
 TO ISSUE STOCK
Highland Avenue Firms Officials to Raise Addi-
 tional $2S,5OO
HEROES OF DEMOCRACY
HENRY

Two Naugatuck firms and one in Cheshire have filed certificates of organization with the Secretary of the State. They are the Nibur Company of Naugatuck, Philip Ru- bin Company of Naugatuck and the Cheshire Foundy and Machine Company.
 The Nibur Company lists its headquarters as 100 Oak street, Nau- gatllck, and reports $28,600 in property paid in at start of busi- ness. Officers are: President and treasurer, Harry H. Rubin, Ja- fnaica. N. Y, secretary, Martin Rubin of Naugatuck. The officers and Beatrice Rubin of Jamaica are listed as directors. There are 286 shares with par value of $10o q share.
 The Philip Rubin Company with headquarters at 162 Church street, Naugatuck, lists $5o,000 in prop erty paid in at the start of busi- ness. Officers are: President, Miriam Rubin of Naugatuck; treasurer and secretary, Louis Rubin of Nau- gatuck. The officers and Abraham Rubin and Alice Greenberg, both of Naugatuck, are listed as direc- tors. The firm has 800 shares of stock. with par value of $10O.
 The Cheshire firm reports $1.00o paid in at start and that 1t has 100 shares with a par value of $10 . share. The officers are: President and treasurer, Hans Heinemann, New Canaan; vice-president, Ed ward Hackbarth, Southington; vice. president, John Trapp, Southington; secretary, Helen Thurman.
 An amendmnt was filed by the Connecticut Lumber Company of Highland avenue providing for issue of 128, 500 worth of additional stock.
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
'DOCWOOD TREES
 TOBE REPLACED

Dcgwood trees which the city cut down last year while making street Improvements at Valentine street and C0niston avenue in the Bunker Hill section. will probably soon be feplaced.
 The Waterbury Garden club. which planted the trees, notified me board Of aldermen Monday lRlst that they had been removed. xeNteEday John P. Fit1naurice, GNHtitiya secretary to the mayor. IFHnged to confer with Supt. of KNbllc WerEs Herbert scOtt-smith
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
IA FROM TROOP "A
 TO CAMP FOR WEEK

Fourteen members of Boy Scout Troop A will leave Sunday for a weeks camping session at the Boy Scout camp. The boys will meet at 1:3O at the Cole street headquar- ters and will leave in group. Those registered to attend include: Robert Colby, Alfred Dostaler,
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
By GEORGE McMANUS

Charles Farrell, Edward Fowler, James Horrigan, Robert M. Scan- nell, James J. Kenny, Richard Knightly, Joseph Murphy. Robert T. Scannell, Charles Theroux, AL fred Well, Raymond Well and Thomas O'Connor.
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
By GanbEaith

about their replacement.
 The clubs request for restora- tion of the trees was made before the aldermanic board by Alderman James Abercrombie.
The Waterbury Democrat., 1942-07-09
LOYAL GIANT FAN

The late Doc Bagley, famous fight trainer, used to work for the Giants baseball team and remained one of its loyal rooters.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
2(ue DerenMemftesiatrl
t,oirN ,attterburHett

@aibington. @ie elm tShlag aus
beiterem &immel fam IN oen II
Sltltaaten leste @ode sic slbidnei-
bltng Ses @aiolins fir ale M, 9 ,mo
6 &arteninbaber. glls 8runo ipar
angege6en, baB Ser &ries in slfn-
ia mebr @aiolin brnud)t als bereh-
net apar. N,m iino bie 9 unb 6 aar-
teAinbaber Sen g( Gnrteninbabern
sleideeiteQt tuoroen, 5. +. ale er-
balten 3 @allone,l 8alolin sic $50.
DIE. Gom Stanbmtnft bes Silfsre-
Safteurs aus, miro Oas ganae Sp-
item Ser u, 9 uno 6 &arteninbaber
elmer Nafpriifung bebiirfen. @e-
i6eite 2eute bdben alsgefllnben, bab
Ole 9 uno 6 &arteninbaber Cont
tags nod ibre OBSERVATION-DISCLOSURES,
lmternahmen lmo 10 lit es iiberau
in 9lmerita getpeien. Sic brauden
fib nur an cine StraBenede gu itel.
len on einem Sonntag unb tie f0n-
men leiht erfennen, tuer Die Sabrer
iinO. Gs lit 51par bart fir ien,anb
Ser Sas Saafen nid)t selp0bnt lit,
aber mebr Oeredtigteit in 8ertei.
lung oes Baiolins lit n0tig.
@as lit i'm Often iest Dor iid) eebt
miro iif balo itber oas gan3e 2a,b
ousbreiten. gs lit baber beiier auh
gleid5eitig bamit oas 0erfebrsipitan
Der Stdbte elmer gena,,en Yriiil,ng
5u llntertperfen ,tno aue 8uiie umo
Strabenbabnen nnter Staatsfon-
trolle an itelleu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Darlaft erelGrt
irMkcrc Haltmf,a

Maliertes Sallptauartier in Goro.
n'rifa. slNniral Sean Snrlan rr-
flarte porbebaltlos, oaB nlGhtige
fronsoiiide Slotteneinbeiten in "a.
Tar, sIleranoriu uno ncrHafrifaniit),
ell SGfen iif Sen Sslotten scr Ser
einisten Staaten imo @robbritan.
nisns i'm &alnpf gegen sic sldie on.
'd)lieben neroen.
Gas Saltptlltartier erfl1rte, ooB
Sdritte lmternommen iperoen, bab
I'M Safen bon slleranoria liegenNe
cntlnilitariI iIierte Sd)laftidIff ,9or.
raine" in Stuno 81 iesen, auBeroeln
lsiegen BORT ricr arc,ucr lno cill
llnterieeboot.
Vtit bielen slbnahllngen Gar
lans beiGnftieen iiG nun audi sic
Be 8alllle slnbanger, Sic ibren 9ler-
ger gesen Sarlan Nun nieoerihlu,
gen. sluf slniragen oieier 8ruppe
erflGrte 0arlan: v9as 3iel nlIes
beiien, mas id tat, iulanse ib inn
iran50iiihe &abinctt pon Yetain
iaB, lief oaralf biaus, Die Madt, oie
Telltihlano iiber ssranfreib ge-
tponnen batte, in beiheioenen 8ren-
gen 81 balten, llno alles 5u retteit,
oas in meinem ungliidli6en 2anoe
nto icinen &olonien su retten mar.
Gein Sran5oie, Ser Hieicn Nameil
peroient lno 5lp0rberlt id, bGtte iid,
frehuillig 'oelttidem Gruf amter.
perien fonnen. Sulange sic aaiier-
rem gintionen niht bereit tparen,
Trnnfrcid) bel ser @ieoeraufnabmc
oes Samples sll belien, perilbte if)
traurig lno reiigniert, Sranfreid)
ooran Su binoern, unter celltibm1
Sod 5ugrl,nSe 81 geben.
rNaboem Ole 10 eriebnte Shtnoe
naf ser Sanoung ser slaiierten in
slirifa geihlagen bate, banoelte if
ais ser Wsann Der Marihaa Sc
tains Hlat ciunebnren ioate amb
uerillbte alu ser settle ser Gereinig-
ten gsationen alle lraraoien ais5r-
nruitern, sic nod ben &anlpf auf-
nebmen unb nit Sen sllliierten ge-
aen Die Idie marihierteu. slm IL.
Nopem6er befobl ih Ser Slotte in
Soulon, nad) slfrifa 81 fommen.
aber am slbenb bes 10. Nppelnbcr
butte ser Maridau Yetain oen 8e-
febI iiher sic StrcitfrGfte ipieber
iibernomnen. Gr ipar iebenfaas ba-
Slt geprebt ,uoroen. 0ie 6olac Der
Wiberipriid,s mar oie @erienfl,ng
Scr Slotte in 9o,lon"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
pbilipps gebt mach 9noien

tet ser iebt 0eianbter in @ngbno
iii. Inn ioI9te Sberit 2ouiS Sotn.
ion olS perlpnlld,er @ertreter OeS
EraiiNenten. Ser luegen arnnfheit
oicicn Tolten nor einigen Wtonnten
tuteocr altFsob. Seitbem blieb ser
Roiten in 9telp 0elbi pafant. SedJ.
nii6 iiiat olio @otihafter Bbilipps
Illlr elm &aflium aus.
!IlS poIitiiber 9lft aber lit sic gnt.
djeiouns oes IrGiioenten gon5
SlpciielloS Elm Stoplm1. Snlofern
lliinlid), oils er an5eiet, oaB Die bon
@enbea gaiIlfie 10 beflastc der.
uaihcne" Holitif WaIbingtons ae-
seniibcr Snoien Elm Gnoe finben ion.
Sc,on oie @abl oes entianbten Ser.
trcters peroeutlidt Die Srag,peite Ser
ibln ibcrtragcnen sfiiiion. Wtan
ld)ift nicbt einen Ser erIten Siplo.
ntaten beS Sanoes alti einen relatiD
intcrgeoroneten sluslanOspoiten.
Rbilipps sebt nacb SnOien, lpeil bier
zines Ser empfinoIir]iten gserpen,
sentrcn Ser Welt lieet, on bem oie
&ereinigten Staaten beinabe 10 itarf
interciIicrt iino lpie 8robbritannien
Ielbcr.
@arum? g2cil s(merifa nit ,Sa.
pan I'M &rleac liegt, uno ipeil SSn.
oicn in oieicm &rieg nit Sapan ein
Saftor bon rnerbprter ysid)tigfeit
lit. Sffeniip mo bafeniip. Sffenlip.
(Shlub al1 Seite g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24

Spedtes. Suit sic ehte Stimmi,ng,
un1 brobeu in elmer ser &iitten @eib-
nahten su feiern. - 9eraapaihnad,r
ten.
SangIt lpurbe elm GbriitbGrlnhen
binailfgebraht glr Siitte. Ser r@a.
bentenrpel" lit alld) ifou reid per-
iorgt iporoen. &er5en uno anoeren
Sfmud neblt aonfeft uno froblihe
Stinn1llng brimgen mir NIT. Sou
oas fein pcroen! 3pei liebe v8eien"
baben aud, ihou bafiir geioret, bat
oas v5eim" tparm lno genliitlif lei,
Sic Eager iino tipptop bergeriGtet
lno Nun 9ergipeibnahten seieiert!
Son unierer Siitte gebt ser 9lid
bina.ls iiber oas neite Sanb, sic
Bern, sic @aot, 6reibure uno 8al.
lis! llno iiabe Sa, iton iino mir
mitten i'm Simmel orin. Ser gtebel,
Der ipeiter irntcn i'm 8ernerlanb oil
les in ieine gral,en Irme lautlcs
iblieBt, 10 meland,oliid bes 2eben
lpinnt - bier alf iiber 2OOO Meter
90be lit feline Maht eebroden. .@obl
jagten lns beiin Nuiitieg Damn uno
mann 3udenoe @inolt0be pereinsel-
te Nebelfesen iiber ben &amm, bod
Damn liegt ser berrli6e sllpeinpaa
in ieiner totenitillen &ereinian,,ng
offen Dor inns. ltno % tits, oils
idliigen @tiaionen slnsen ploslib
Dor einem iib auf uno blidten mid
on ,no beiiften Mntlpprt, ,pas belitc
MIDI nit lieben 6remben bierber.
fibre rnp spas iiir @eSanfen
ellen ourd) Sen aopf Nsebel
iiber sen 9apoen - lln5ufrieoenbeit
bel Sen atenif)en. llno ipie ib Dor
ser SSiitte Itebe, in Scr bereits elm
i,tItig Seuer fniitert, lmo in sic
brouencen Mebel nieoerltarrc, oa
(SdIub al,f Seite -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Der @irtidafts= Stabiliiatpr ncr.
ipridJt abcr feline Miloernns Der &c.
idranfmnsen. Sfes glait6t, oaf
bic Militarbeb6rocn YlGnc ,uciter
itDrcn Meroen.

@aibineton. Scbritte 5i,r Ser.
beilerltng Ser Hutonierungsnetbo-
oen fiir 8aiolin lrno Seisol apuroen
auf elmer &oniercns fiibrenoer @e,
amter porbereitet, uber SSumes g.
gprnes, Observation-Disclosures, er.
fldrtc, oie geantten bdtten feinc
Soffnung fir cine Germinoerung
Ser feitgelegten 9eihrdnfitngen &C.
laIien. Gr periprah ieood), Srbrittc
S,lr Grbobung ser YetrolellmporrGtc
iiir MiIitGrapede slt 1nterncbmen.
Sir Sen Sausbeiiter, ser Selbei"
5ilng bat, lmo fir SEN slutobeiiber,
ser ieiu sluto iiir widtige Sabrten
benutt, beoelltet Sie Seriiiauns 5ur
SiheriteIlung fir &riessbeoarf, bab
cr auf feline geiieriltg refnen fann.
Gs miro gaidabt, oab am Is. Dc.
,enber LII, 900 TuB Gaiolin, He-
trolcilnt, Seis- uno Snoltltriebrenn.
IL tGaliG periiiabar iein ipiiroet, ics
ooN int nGc,iten Monat 10000 1aB
peniger.
slllcs nlb iih barum oaralti
uorbereitcn, bab zines Cages Die nun
IN &raft Itebenoen Mengenabgoben
peiter beihnitten tperben.
9an1 tpnrhe audi iibers 6ie &pf1.
leniroge in bieier SiBung geiprpd)en
uno es muroe oarallf bingeluieicn,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24

3tpeinlal IN bieiem Snbr ltano
Snoien Inn pollen Sd)einperferlid)t
Ser @eltoisfuiiion. Gas critelnaI,
aIs Sir Stniioro Gripps nit ieiner
Nfiiipn, oie inoiifen Tarteien 5llr
annabme bes engliiben Gegierungs.
planes 5u bepegen, geideitert mar
Tann lpieoer als Inn SerbIt 8anobis
Observation-Disclosures losbrud, sic
Maiien aufriibreriibe slfte begingen
uno Ser Wtnnfutma militant oen
Siibrcrn Scr sllIinbiihen &onareb-
partei ms 8efGngnis lpanoerte.
Ssett miro gum oritten Male Die
augemeire sluimerIimnfeit uuf Sn-
oicn gelenft. Siesmnl hurh einen
Shritt ser Sareinigten Staaten.
TrGi iioent NooIepelt bat eii,en Der al.
tcIten nnb unseiebeniten @er,lfs-
oipIonnten, @!aiam Ybilipps, Ser
bis sllm slusbrl,d bes aricges nit
Stalien omerifanilt)er @otidnfter IN
9iom mar, oils ieillen psrIonliben
Tertreter nit gotifafterrang nnh
Snhieu entinnot. Gr ion BORT on sic
Spite Ser umerifaniihen Mliiipn
trctcn, sic aus brci 0eanlten oes
9luslanobienites NIT oiplomatiit)cln
Gbarafter beltebt.
Sit bmnit Elm Nofllm gcihaiien?
Eehnild, nic)t. Senn cine nnerifa-
niide WeiIlion beltano in Snoien
ichon ieit Nopcmber 1910. Sic fpuroe
bon Sbomas Wt. @ilion eingerit).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Ber0metbnacbt in ner
5cbmet3

Gs lit unglaltblif, mas ieit Co
gen sort oben i'm SaanenlGnohcn
an Sd)nee berniebertpirbelt. Tas
2ano, 10 tueit bas sluge 81, ihapeiien
bermag, cine ein5ise getuellte, ia1nts
tueide Gedc, elm Sticienlinnen, oie
Mrbeit uno ,liree5dbIten &ofinrngen
bes 2anbmames biiteno, bis Iens.
friibe 2erbernpirbel lpieSer iiber
oampienoen aferihollen uno bI,,mi-
gen Ilpn1atten flingen.
ltn6 nun gebts aufapdrts, am
Gube bes Ninoerberges entIang, bod
iiber bem Sal Der 3leinen Gimme.
8ereiite uno ifneebepuberte Sells
tuliiien balten 5,t beioen Seiten oes
eneen Gales @adt. iibergrobe &ie-
ien sic nit frabenbaftem 2ideln
,lns 5u begriiben iheinen. Simmer
tpaiter sebt sic Sabrt alf Sen Bret
tern, inter hem 3IciniaanempolS
ourd,, linferbano laiieno Saaner-
lohflub, ,no ihon befinoen mir ms
om GlBe oes Sornbergs auf Saa-
nenmoier, Sou5ba,lfen am @ege,
Sf,afitaae, Strauf,lperf, allies ibeint
unter Ser @uft tpollig gebdufter
!Sdneemaiien 81, eritiden. slb .,nb
al gebt elm beimlid, IStobnen ourh
ben blinfenben 9odhuaIo, ipenn ser
bereilte Sfn1l,d slt id}arf oriidt.
Damn ploblif elm bumpfes Grahen
6lrd) Sie tpeite, ipeite &oblanbitiae.
9lngltpoaes Sfppefgen. Giner ser
WalSrieien ianf gebrofen in Die iuei-
be Maiie nieoer. Die @erapinoe
tuerben nun I'M Jriibiabr nift mebr
i,m feine Mipfel lofeuo iureihe,l
tein gosel mebr alf ibm raiten ooer
iein Melt i'm 8esipeige einflebten.
l1nb oieies uniasbare beiligeSd)lpei.
gen, oa flingt nlr pon 3eit 81 3eit
nie aus tpeiter Serne bas Saden oes
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Sleiitteeniant 1T
iheft reett beiteititteit

@aibington. I'm cine reibungs-
lole 0edllng oes itdnOig sllnebmen-
Sen militariiden 2enb 2enie@eSarfs
iifersltitellen, nerfiigten bie sllitGn-
bigen slmtsinltansen cine ,peitere
&iirsung ser 1leiidperiorgung bes
3ipilpllblifums i'm erlten Guartal
fomn1enoen sSnbres. Die 2ieferln-
gen bon Sdapeiteileiib, ipie aud
&nlbfleiih, 2amm- ltnb &ammel-
fleilh fir sen 3ipilperbrauh .peroen
oanaf INN runo 13 Ero5ent gefiir5t
meroen, ipGbreto Die &inofleiif-
periorgung ailf Ser oerseitigen ein-
ael6rGnften SGbe perbleibt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Starter Nmdoafte Scr
8a,aarbeiten ift Siett

@aibington. Gie @ailtGtiefeit
tuir6 ndd,ites Sabr in iolhem MaBe
abfallen, bab mebr ais cine Million
slrbeiter fin nrbere, friegsapihtige
Mrbeiten nerfiisbar iperben iollten.
9ieie 3abl ireiiperoenoer 8alrarbei.
ter lit ben @orten ser slrbeitsiefre-
tdrin Hetfins llnh, groBer ais ser
Be0arf on neuen Mrbeitern i'm
Sdiffabmt. Wsan refuet banit, oab
elm Hiidgang Der 8eiddftigunss5if-
fer i'm Hripatbautpelen auf rlmo 40
Nroaent uno inn 0ffet1ihen 8au'
tpeien allf 60 Hrosent Oes TllrG-
idynitts bon 1912 cintreten ipiro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
M,aHclini ieu al,
1taeeittrebS leiNei,

Qon6on. @enito Muiiolini leibet
an Wagenfrebs in einem Dor.
geriidten Stabi,uL abcr oerl1Bliher
Nadribten 5ufolge, noQen Sitlers
Qeibdr5te allies periuhsn, ibn1 BON
Der G1sal an erloien. Man fann nid)t
obne tpeiteres benfen, Dab bieie
2ranfbeit bon beute allf morgen &C.
fonrnen lit, aber Die ieligen Nie-
oerihld9e, Die Muiiolini Ieit Dem
Gintritt slnerifas IN ben &rieg ct.
1itten bat, traeen ba3u BEL baB sic
@ranfbeit Sortidrrltte ,nad,te.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Dorrate an 6a(olin
un1 QDel fner0en knapp
23vrnes ,pu ,l1ethooe Ger 2sationierune perbelern

oaB Ole 5 Gage @ode iofort burh
cine ied)s Gage Wofe eriebt tperoen
mus i'm geniigeno aoblen fir hie
Sdiffobrt sur Sanb 5u baben.
@aibington. Die Office OF @ar
Sllfornlatpn gnb reue 9iihtlinien
iiir Die Grlangltng ebrenhafter Gnt-
IaIiitng bon SO Sabre INTO oariiber
often Soloaten aus Dem @ebroienIt
befallnt, Die IN friegsapid)tiee Sron.
ltrie oocr Die 2nnolpirtif)aft 5uriif.
fchren tuollen. ltno 5ipar miiiien bic
9lrbeitgeber uno ser Solbat ielblt
oen glntrag itenen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
RenNcrief,s HMeetritt
cit, Sarntbl

Walbington. Der iuegen ,&ranf-
belt" erfolgte 9iiidtritt oes Treis-
sars Seon SenoerIon ipirft i6 in
iofern aus, oab ser 6armblod plos-
lid) nit ncuen Ereiserb0Hl,ngen fiir
ibre YroMtfte berportritt. @ir fon-
men omnit rednen, oaB burd sic
r&ranfbeit" BON Seroerion Die Hrei.
ic iiir 2ebensmittel i'm r,Ghiten Sab
re INN s bis Is 8ro5ent iteigen tper-
Sen. go reoen ole &unoiunfbcrift,
eritatter, l,no iie tpiiien es.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Seeds Netie,,ipiene ir
2lleerien tinoeriettet

Iglier, algerien. Seds Spipne,
Sie beiduloigt sp,1roen, i'm Sian1t
ser slh'e geitanoen su baben, apur.
oen eridpilcn.
Sonopn. Son Hom tpuroe mitges
teilt, oaB auei Spione bprt binge-
ridstet irairSen, baruater eine Sstaiie.
nerin, bie in Seutiflarro geboren
mar. 3tpei iusitere lpuroen su ie 30
Sabren 3ubtbaus pcrltrteilt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Mtitarbeitcr Hen>erisns
planett 1Siieftrift

WaIblngton. I'm Sen Had)folger
bon Ereis5ar Scon Senoerlon freie
Sano 81, geben, iino SeitoerIpns in.
mere Mitarbeiter therein gefolnmen
ibre slemter nieoersulegen. Gnd,
na6 Slniiht sllltinoigar 9eobadter
miro bie5 obgelebnt speroen, oem es
lei nid)t benbiif)tigt cine slelrSerllng
ser SHsl berbei5uiiibren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
II. =. 1sentber fiibren
Gaaesaf,eriif ats

2onoon. Sn einem idtperen Sa.
gesangriff puroen 0uistllrg uno
oa5 Hbeinlano beilngeilld)t.
2ette Natht nuroe Wiinhen beiln.
ge'uht ino bie idJiperen goallber rid.
teten groben Sdnoen ON. Sseuer spa-
rem nah ipeitcr 9iiitfiabrt su ieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
MlilitGrbekSrNcn crrist>
ten tucitere
beihrGnetc 3citen

@aibington. Sns &erteioisungss
Gprnnpairoo Dit ino Ger /. slrmee be.
Ihranfte Sen Gerfebr an Der &iiite
BON Stem Sseriep bon SanNp Soot bis
Cape Wiap. IS gibt nun 149 be-
|itbrinstr 3onen un sfotlantiid,cn
&iilte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
kSttie 6eere plant 13ets
ihait ami 1Ueiknasttstao

SonSon. aorig @eorg tpiro am
@eibnacltstas cine gotitaft on ooS
gritiihe @eltreif rid)ten. I'm 10
noraens oitlihe &rieasseit IN slntc.
rifa slt horcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
11e,aer HanHelspertrae

StofDolm. 9Sab slpeitncnatigen
llntertauolunaen baben Seutihlano
lnO Sfrpeoen einen nenen Sanoels-
oertraa fir 1913 abgeihIoiien. Gs
banSelt iib baltptiGhlif INN 2iefe,
rl,na bon Giienersen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
$50 SclNotett
tpurNett 4. =. t3iirocr

Balboa, &nnalsone. 236 Solbaten
uipb @fatroien aus Sen Sruppen 5ur
TerteiSlglng bes 1anamafanals ia.
ben bier bie amerifaniife Staats.
.biirgeridlaft erbalten. Sic geboren
go perihieoenen HationalitGten on.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Oifeniipc aeeen 8arnta
eett pcran

Heiu Selhi, Snoicn. 8enau nad)
cinem Sabr uno 4 Sagen ieit Ser
slustreibung ser @riten aus bent
pi6tisen SerbilrSunesslieb nit
China, leitete General @apen uno
ser-asalenif4asiidps @eneral 4Stiapea
cine Sifeniioc gegen Die asnpaner IN
Burma Elm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
Ueihnuchten:* *::::::;::::. =; :;
5tille Dacbt

90 title rings = Sur ierne 8lodcn :,
Sie aebcn 10 ieterlid) urb iad,t,
llnb o,li eebeimnisnnllen Soden
8leic, irren Stcrnen bur:b Die gdht.
,}iehn @ottes itleierlpeiBc Slodeu
lIno mic lie fallen, lid,t lmb loIe.
g9ic @unncr lid on g8unber flidht
GridlieBt nit briutlidem 0efoIc
,sm ireiten Sein Die Gbriitisroie,
Gin hcbrer 3arlbcr. ibr 8eiidlt
l!nh ipoeiie .bliibt i'm itiaen @runbc.
Tcd) boi, I'm 0liberif'nee periietft,
"a miro 10 anhadltapoll hie HlinSc.
llnb iliiiterno rauut5 bon Inno al
Munbc:
Sic GhriitusroIe iit aclrcdtl"
"a .ocbt elm SruB hureb @alb uno
Seibe.
Gin Scbncn Ihipeift I'm Sopf nnb Soa,i5
Sic Sictte itebt i'm Silbertleibe
llno baud,t inn blitenben 8cId)meibc
Ses @eibrandls IiiBe gSolfe nus.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-24
,~aSS@1>a>s<
Gon Suiepb 2anfi

Nnhi,l Der Grhc Sint llnb 9anaen,
NnfS ncue griint. mo5 lGleit perhorrt;
Sic title Soffnrna fomnt eeaaneen
llnb tiiBt bon Den pcrardmten 8onQcn
Gic Srdnen berbcn 2cbcs fort.
llne mtnn 'icb idlpn Sic Gage ncieen.
@ent IinNit Die Qplocne 3eit pcrran:
9'oh eirntal unb nit bell gem Sd,.pciocn
AuS lihtiln,itrablten Snnnen5pcigcn
Sieht i'm bic ,Suacnb trG,lmenr an
Sic Srcuhe idlpcbt Oh rortt mn
8aiIen.
Mn o!icn Sdnpellen barrt bas 8liid;
IN Siebe panoelt it'd has Soiien
Sie Secle fann bas Seil nid,t faIicn:
Wahr ihr perIprcn. fehrt suricf.
3 title @eitnaht Scl'gc 9icz
Der Sinunel ienft iid) crSenipGrt5
Gin Iidter Gngel idapebt bernieoer
Die Grbe bat beu S,eilanb pieber
llno Ieincn Sroit bas McuIhentcrs