davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
OFFICERS INSTALLED
BY LEGION AUXILIARY


Saline. Mich. oct 10 - The
American Legion Auxiliary was en-
tertained Tuesday evening al the
home of Mrs. Ralph Hunt, and
Mrs. Mary Kopka, president OF the
second district. installed the Of
6cers as follows president Mrs.
Carl Moehn. first and second wee
presidents. Mrs. d. Tanner ana
Mrs. Lloyd Dell. secretary, Mrs.
Walter Mac Arthur; treasurer, Mrs.
Ethel Hunt. chaplain, Mrs. Hubert
Bearss. historian, Mrs Don Burk-
hart. sergeant al arms. Mrs Bert
Gillen
The chairmcn o. committees lp.
pointed were Mrs Fred Koeboe.
child welfare Mrs. Tanner mem
bership: Mrs. Gillen, rehabilita-
zion. Mrs. Hazel Cook community
service. Mrs. Hunt, sewing Mrs.
Henry Ormsby, Poppy sale; Mrs.
Tanner. junior activities; Mrs Lii
Ian Burgan, Gold star; Mrs. Arth-
ur O'Niell. legislative; Mrs Dell,
Americanism and national defense
Mrs. Merritt Martin, music; Nus.
Bearss, Pan-Amerlcanism.
other guests present were Mrs.
Eleanor Billmayer, Brooklyn,
Americanism chairman; and Mrs.
Gertrude Nichols. Ann Arbor.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
War

tContinucd from Page OueJ
lively to break up the Japanese
invasion plans
Take Heavy Toll
In addition to keeping the enc.
my off balance the constant air
attacks are taking heavy toll
OF his shipping and troops. This
process Of attrition will have a
telling effect when the allied pow
CT in the Australian area is sur
fiCient to launch an offensive
The historic struggle in the
Caucasus continued with undated
fury Stalingrad not only threw
back all German assaults but drove
the enemy from several sections
of the city
The government newspaper
Izyestia said the Nazis have
launched drive towards Astrak-
han at the mouth Of the Volga on
the Caspian Sea Some penetra-
ton has been made in the Kal-
muck region midway between Stal
lngrad and MOzdOk. less than goo
miles from Astrakhan. lzyestio de-
clared
Far From Goal
II the Germans can drive 10 the
mouth OF the Nolga. and thus gain
effective control of the river. they
will be spared the necessity Of
continuing their costly frontal As.
sault on Stalingrad But b. was
pointed out that the Nazis are
still far from their goal
There was little activity on the
western front In followup Of the
gigantic raids on Lille IN occupied
France. The Rome radio reported
Raj bombers were over western
Germany during the night bur
this was not confirmed boy the air
ministry
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Chile

CONTINUED from Page One)
dent Roosevelt that there is any
evidence that ships have been sunk
as a result of information sent
from Chile by clandestine radio sta
lions operated by Axis agents.
The foreign ONCE statement des-
cribed Welles' charge as most UNI
usual in view Of the forthcoming
visit of President Rios to the Unit
ed States"
Chile's newly elected president.
Juan Antonio Rios, is scheduled to
leave for America Wednesday in
company with a delegation of ten
high government oflcials.
II was intimsted that the visit
would be postponed or cancelled il
the incident is not satisfactorily
disposed OF before that date.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
ROBERT ROGERS WEBS
MISS VIRGINIA CROTHERS

A quiet home wedding was solem
nized Saturday evening at the HON
Of Mrs. Christina Rogers, when
her grandson. Robert Rogers, son
of Mr.. and Mrs. Lance Rogers. was
married to Mss Virginia Crothers,
daughter OF Mrs. Blanche Crothers,
all of Saline. Rev C.. II. Witt
bracht officiated at the ceremony
Mrs. Raymond Crothers was maid
of honor and William Rogers was
best man for his brother. Refresh
ments were served 10 the Is guests
after which the couple left for a
northern trip, and will later live
in Saline.
Mr. Rogers IS employed by TIE
Ford Motor Company and Mrs.
Rogers has position at the Ypsi-
lanti state Hospital
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

games.
Mrs. Lois Ambrose. Ypsilanti.
spent Wednesday afternoon with
Mrs. Gerald Ehle.
Mr.. and Mrs Leroy Mccartney
and Mrs. Rice, Ypsilanti. went Sun.
day to visit their son and daugh-
ter, Corporal and Mrs Aubrey Nc
CARNEY. Sioux Falls. s. D.
Miss Louise Hinckley has sold
her home on Ford Dam road and
moved to a home on n Huron ST.
A family from Lawrence. Mich,
has moved to the vacated house.
Mr.. and Mrs. Norris Wilson are
moving from the Wilmer Corkins
apartment to Wayne where he is
employed, Mr. and Mrs Neil
Stoddard and little son will move
to the vacated place
Albert Peck. Ypsilanti. was a
dinner guest OF Cyril Corkins Fri.
day evening Later they attended
a theater in Detroit Mr.. Peck
will enter the armed forces soon
Mrs Gerald Ehle accompanied
her brother-inlaw and sister. Mr.
and Mrs Ernest Klavitter on a
trip TO st Louis Mo, and Belle
vile, H.. last week where they
will make their home while Mr.
hlavitter attends an aviation
training school at Belleville. III.
Mr. and Mrs Milton Dixon and
daughters, Miss Maralyn and Miss
Diane. Royal Oak. were Sunday
visitors Of their parents. Mr. and
Mrs. John VI Dixon and also Mr.
and Mrs. John W Dixon and
daughter. Mary Alice
Mr. and Mrs. Anton Susterka en-.
tertained their niece. Mrs Emile
Havlena. st. Louis. Md. last week
after Mrs. Havlena had attended
a lodge convention in Chicago. She
represented the CzechO-Slavakian
people as the spirit of ST Louis
and spoke at the convention in her
native tongue.
Mr. and Mrs Wilmer Corkins
were Sunday guests OF Mr.. and
Mrs Ray BurreH Ypsilanti
Mrs Fannie Campbell. grand
daughter. Miss jeanne and Henry
Owen were Sunday dinner guests
at the home Of Mr. and Mrs Rob
ert Armstrong and family Stony
Greek
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Hundred Five go TO
Induction Center

One hundred and i've draftecs
from Washtenaw County Selectiye
Service Board No. ? left Friday
evening at s clock for the Detroit
Army induction center where, If
they pass their final physical ex-
aminations. they will he formally
indicted into the Army
Those indicted Will be given .
choice Of leaving for Fort Custer
imm ediately or al the end OF two
week furlough
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Bonbers

Continued from Page One)
fighters returned safely. II was re-
ported
British air correspondents said
the weight of the American attack
far exceeded the best daylight eff
forts OF the Germans during the
"blitz" of September, 1910 Fifty
GeGrman bombers and 200 fight
ers over England in daylight then
constituted big raid
On the last day of the battle of
Britain, Sept. Is. 1910, the Ger
mans sent over 500 planes in two
groups of $50 each and lost at least
1856 of them. The allied fighters
reported shooting down at least
five German fighters yesterday and
the score Of the bombers has not
been tailed officially.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Pick of the Air 7 oday

Red network. WLW 700. WV
$50, WHAM 100, WMAQ $50. Bloc
network. WXYZ I27Q. WLW 700,
WGN 1920.
Columbia erosdcastIno Company
-WJR 100. WBBM $50. WCKY
1880. WFBM 126, VICAR 1880.
network WOWO 1890.
Mutual Broadeastine Company
WINS 146O. WOOD 1910; Blue
Red Network WLW ZOO, Blue
network, WLW 700. CKLW 500,
WJBK 72O.
Tonight
PREMlERES on NBC-7 30 Ell
cry Queen; l0:l5-Dick Powell
variety
OTHER TALKS-BLU 1880 Clar-
ence Kelland on Role OF Repub-
lican Party in Wartime; CHS
1915 Discussion "Women's Con
tributiOns to War Effort also
BLU 10 Or. T. V. Soong, China
Relief
NBC-7 Noah Webster says, Quiz;
S:00-Abie's Irish Rose.
S:30-Truth or Consequences,
9:00-Barn Dance;
9:30-Can You Top This
1906 soldiers With Wings.
new time,
s:OO-Crumit and Sanderson
quiz
.30-Hobby Lobby;
9:00-Hit Parade,
9:45-Jessica Dragonette.
BLU Message of Israel
$40 Danny Thomas SHOW,
9:00--Green Hornet.
9:30-Spotlight Bands.
BS-S-American Eagle Club:
300 Chicago Theater "Choco-
late Soldier;
1915 Saturday Night Bandwag
on.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Jacksonville
Fineerlines Removed
From Susterka Lake

Jacksonville, Mich, oct. 10
About $50 900 lingering bluegills
were taken from 'Susterka Lake
Tuesday and Wednesday by men
from the state fish hatchery from
Drayton Plains They had plant.
ed 80 adult fish in this lake this
spring and they were more than
pleased with the increase.
The water was drawn from the
lake and the baby fish taken out
with nets. Work was under the
direction OF Supervisor Stewart
Grand Rapids. and Richard Host.
Drayton Plains The lake will
remain dry until spring
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
To Do War Work

The Woman's Club held their
first meeting OF the year at the
home of the president, Mrs. Fran
ces Lockwood Programs for the
year were discussed and il was de
cided to hold meetings as usual but
do as much var work as possible.
and also to purchase a bond The
women teachers Of the local school
We're guests and the hostess served
tea, Mrs H. Miller pouring
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Speak Marriage Vows

The wedding OF Miss Lucille
Wiedmann, daughter Of Mr. md
Mrs. Reuben Wiedmann, Ellsworth
Rd., and Hayward Bryte, Waters
Rd.. took place Saturday evening
at the home CT the brides parents,
Rev. n. L. EnCel oifiCiated. The at
PENDANTS were Miss Mabel Bauer.
cousin OF the bride, and Andrew
Blough. Mr. and Mrs Bryte will
make their home or Waters Rd
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Bandits
Continued from Page One)
KIDNAPPING in 1884 OF Factor

Continued from Page One)
kidnapping in 1884 Of Factor.
Fearing Touhy would attempt
to carry out a threat to get him,
Factor asked for and was given
police protection today
Warden EdEa I II. Stubblefield
who was absent in Springfield, III,
at the time of the break, took
charge OF the hunt today.
Chicago police checked on scores
OF Touhy's friends who visited
him while in prison.
Meanwhile more than a score Of
machinegun squads combed Chi
Cages underworld haunts in an
effort TO find some trace OF the
fugitives
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
FEDERAL PRISONER

Detroit. OCT lO--INS- Charged
with violating the Mann Act. Carl
l.. LaCross. 20. was a federal pris-
oner today LaCroSs was arrested.
according TO Assistant Prosecutor
A Tom Pasiecmy at the request
OF New York officers in connection
with the alleged transportation Of
A 17.year.old girl 10 Detroit
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Miss Esther Scherdt, daughter Of
Mr.. and Mrs. Lewis Scherdt. and
Private Raymond Larmee. Robins
Field. Ga. we've united In marriage
Monday evening with Rev. II, l..
Engel officiating at the parsonage of
Trinity Lutheran Church, After
the ceremony they left tor north
ern trim
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

In The Sick Room

Mrs Emma Christner went 10
81. Joseph Hospital in Ann Arbor
for treatment Thursday.
Gerald Paul Baushey. son OF Rev.
and Mrs. Daniel Baughey, is recoy-
ering nicely following tonsil op-
Grafton Thursday in Blanchard Hos
pital. Morenci
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
RED CROSS WORKERS
VIII SEMI HtC

The Red Cross workers met
Wednesday with Mrs Alex Mrocz.
kowsh on Lapepointe Pass. Four.
teen women We're present. Only
a small amount of yarn was avail.
able but knitted squares for lap
robes are being made with donated
yard. Three boys in distant lands
are to be remembered for Christ
mas now and others later The
November meeting Will be at the
home OF Mrs Clare Wilkinson.
Nov. II.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
REPORTED MISSING

Hudson, Mich Oct Word
has been received by Mr. and Mrs
Linford :. Bookwalter. Hudson
Township, that their son, Robert
Rookwalter, 81, is missing in &C
ton. Bookwalter was a member of
the merchant marine, utility man on
the s. $. Stonestreet
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Mr.. and Mrs. John Harris have
moved from the Feldkamp house 70
Ypsilanti The house has been
sold to Mrs Joseph Schaihle and
daughters who will occupy IT,
Mr.. and Mrs. Edwin Warner,
Cincinnati former residents here
have come to Saline and will reside
in the Ruckman house.
Mr. and Mrs. Ray Sorrell. north
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Children

Continued from Page Oue)
adopted the idea, but on larger
scale.
They found in their rummagings
that there was an old wagon on
he Lee Dubois farm True. it had
little metal on ii. the body sagged
here and there. the wheels were
badly in need OF a precision line
up and there was no tongue by
which il could be pulled How
ever a little cooperation was all
that was needed
So while some Of the children
got behind and pushed. others
steered by turning the wheels in
front (Oldsters In the neighbor-
hood saw national analogy in
that While some people are need
ed TO guide the wheels in the right
direction. others are needed TO
make them go) But analogies
didn't trouble the youngsters As
long as the wagon went where
they wanted It to- they were sat
is!ied. Pushing, Juggling. turning.
they have ranged the neighbor-
hood within a mile radius and as
one admiring adult put II. they
brought In whole darned furnace
on it."
At present the busy helpers OF
Uncle Sam have been given per
mission to Junk an old car They
crawl all over It. busy az ants at
picnic and after each visit Of
the children with their old wagon.
Hitler Hirohito. and Mussolini
have lot more TO worry about
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Detroit. oct iu-lN--Nort Va
10 get underway 'a Pol.
swing today q, the Chry,lfr Jeder-
son plant aft-- one day wal'ou'
which TAW-C1O leaders contend
was caused ~ rho company no
smoking rule. The trouble started
whep the compony sent $50 men
home for disobeyinR the rule. about
1850 more workers walked ont BOO
sympathy with the men who had
been suspended for one day.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Anniversary Of Discovery OF
America
5000 Prescott Holiday;
i.00-Club Matinee
NJ BIS: 90 Columbus Day pro
gram, A. A. Berle and others.
3 Is ScraptoOk, NV time;
I 80 Keep En- Flying Rev 6
A. Cooper.
) i5-New serial. The Magician.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Daily Market Report
LIVESTOCK

Detroit Mich. Ovi lu food io
choice yearlinss. N5rlj&5' com
mon and medium grass beef COWS.
9 no. lo so. good NviSh,y ~au age
bulls. &l225nle
Calves goou an loi,e 'eAIcrs
ki950.lS. common ADD medium
grades N3I6.51
sheep ana iambs-bulS good 20
choice native lambs Sl4-i
Hogs lSO. zoos lbs $3.50 49,.
$50 10. lights Sl5d 1880. SONS
hulhcd ar 5oGll-5
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Organize Scout rronn.

Boys Of the school district have
been organized into Scout troops.
Dewey Ehle will act as the lead.
er OF the older boys and the Cubs
will be in charge of Raymond Mil.
Ter and Norrie Ehle. They will
both hold their meetings on Tues
day evenings.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Detroit. Mich. Oct To-
APPLES Wealthy. No !, 81 DOLLS
bu Mcintosh. so !, tlj0-l.75
bu
PEARS Bartlett. No. ! t2.50-3 bu.
CANTALOUPES- No ]. Sl.50.2 bu
WATERMELONS 40 | $500 90
doz
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Detroit. Oct 10-INS- Funeral
arrangements will be held Monday
for Demosthenes Pantazopoulos. CO.
founder and editor Of the Detroit
Greek Tribune. He was 81.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
PRocLAIms PULASKI DAY

Lansing, Mich. oct 10 GOV
Van Wagner Friday proclaimed
Sunday as Gen. Pulaski Memorial
day, In commemoration OF Gen.
Casimir Pulaski. who lost his life
at the siege Of Savannah Ca. Oct.
II 1870
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Hostess 70 Guild

Mrs. Reuben Hartman entertain
ed the Guild of St Pauls Church
Thursday afternoon at her home in
Ann Arbor.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
Detroit Cash cram

Detroit Mich. Oct TO-
WHFAT-No q. Slt5 Or
BARLEY Mating range AS m0is-
.ture. 9ScdSlOe. feeding >oc ou.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

Detroit Mich oct IL Poultry
sa-Eet seldv Hens. average run
I'D, leghorn sprinEers. 90. rock
sprinserS &c
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
YpsiIanti Briefs
Trio ReprImanded

Trio Reprimsnded
Three boys were reprimanded
BY police officers Friday afternoon
after they were caught throwing
walnuts at passing motorists al
WashtenaW Ave. and Normal St
Two Warned
Two boys. II and IL years OLD,
were released early this morning
after they had been arrested for
questioning The boys had been
seen lettering on the streets and
they were warned to stay off the
streets az night
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
To Have Supervisor

A playground supervisor will
visit the schools three days each
week to assist them with their
games.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

OuUudJ
TALKS MBS-ll N. Reviewing
stand Family In Wartime,
NBC 2.30 p. m. Roundtable. Re
discovery Of America: Blu BIB
Wake Up Forum value OF SUI
preme Command MBS Forum
india"
/ PRENlERES CHS 2 Those We
Love and 9 Cleveland Orchestra
NBC-1:15-Labor for Victory, new
time
500 NBC symphony;
7.00-Ja * Benny.
500 Charlie Mccarthy;
S.30-One Mans Family:
I 1900 Phil Spitalny Girls
/ CHS 1870 Kostelanetz concert
Jane Froman;
G.3o-Scrgt Gene Auuy.
/ 7.30-We The People:
$50 Crime Doctor;
$50 Fred Allen
| 10:0O-PhH Baker quiz.
/ 1O:3O-They Live Forever
BLU Horace Heidi Review
5.3O-Musical Steelmakers.
/ 500 Britain 10 America, moved
from NBC,
7.3O-Quiz Kids.
/ S.3O-Inner Sanctum.
/ 10.0O-G0od VIII Hour
/ MBS-1.3C Haven of Rest hymns
/ 3:0O-This is Dur War. all-Negro
program.
500 Hawaii Calls,
/ 500 First Nighter drama
100 Stars and Stripes In Brit
ain.
q 90 old Fashioned Revival;
l0:3O-This o.. our Enemy.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10

MONDAY
TWO WAR EFFORT SERIES by
daytime serials CHS as a. m.
Victory Front "Our Gal sun
day. MIC 10 a. m victory Vol
unteers. stella Dallas
NBC-l2. 30-Ted steel Band.
2:4J Hymns Of All Churches,
$50 Meet the Author
CBS-12 noon Kate smith.
$3.50 son poem Cycel;
$50 Giants Of Freedom. Andrew
Jackson.
BLU-12 nOon-Jos F Lamb on
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
HOUSEHOLD GOODS

Bedroom Furniture
Dining Room Furniture
: Burner Kerosene Range
I.asv-\Nashcr
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-10
POULTRY

About $50 ycarling hens
La gaceta., 1942-01-03
Ecos de una boda

En- dias pasadoS y ante ell al
tar mayor de la Iglesia Cato
lica Nuestra Sonora del Per-
petuo Socorro, contrajeron
matrimonio la interesante Sc
norita Clara Correa y ell apues
to joven Manuel Garcia Sosa.
Ofici6 en- la ceremonial que
fue presenciada por una nutri
da concurrencia ell Rev. Padre
Spinelli, siendo apadrinados
por los eSposos Porfirio y De-
liza Diaz, actuando de "Flower
Girl" la nina Aleida Diaz.
Despues de la ceremonial Sc
les ofreci6 a los nuevos espo-
SOS una reception en- la resi-
dencia de los padres de la no.
via, esposos Rafael y Clara Co
rrea, domiciliados EN- ell l849
de Rivera Court.
Sc hallaban presentes: Ma
ria y Filomena Fernandez
Conchita Errand, Julia Torres
abuelita de la nOvia; Carmen
Fernandez, Carload Pine, tia
lie la novia; Dora Gonzalez,
Molly Maniscalco, Olga Sic
ra, Dolores Venega, iHmerla
Perez, Emelina Valdes, Hor-
tensia Morales, Eulalia Rodrl-
guez, Amantina MonteSino,
Maria Labrada, G.. Morales,
Norma, Fernandez, Carolina
Ficarrotta, Anne Rodriguez,
Della Gonzalez, Isabel Perez,
Margarita Ficarrotta, Anita
Garcia, Rosa Sanchez, Nina
Borges, Adelfina Cook, L. Fer
nandez, Angela Bowers, Ger
trudis Ors, Luisa Castillo, Clio
ria Ficarrotta, Gloria ROdrl-
guez, Teresita Hernandez,
Gloria Caruso, Lily Pizzolato,
Carload Torres, Olga Fernan-
DEE, Eva Carmona y Elvira
Dorado.
Profusamente Sc obsequl0 a
la concurrencia.
La gaceta., 1942-01-03
Proxima Junta Conjunta

Como cada ano, Sc reuniran
pr6ximamente los presidentes
de las Secciones de Recreo y
Adorno de nuestras cuatro
principales sociedades, para
entire ST acordar las fechas en-
que habran de celebrar cada
una de las sociedades sus fes-
tivales del presente ano.
Aun no sc ha acordadO la
fecha de esta importantisima
junta, como tampOco ell lugar
en- que Sc efectuara.
Tan pronto Sc nos de las te-
chas de elias, con gusto las
daremos a conocer.
La gaceta., 1942-01-03
Aniversario de Bodas

Ell dia primero de ano fue
de grata recordacion para los
es.imados espoSos Rafael y
Esperanto Vilches, fecha es-
ia que marca ell Veintiocho
aniversario de su union matri
monial.
En- SUI hogan 1902 de la ca
lie Dieciseis, Sc efectu6 una ce
ma a Ia que asistieron sus ia
miliares Y amistades intimas.
Nuestros mejores deseos
porque felizmente puedan ce-
La gaceta., 1942-01-03
REGRESO REILLY A
IMMIGRATION

William A. Reilly, Inspec-
tor Jefe a cargo de la Oficina
de Immigration de Tampa,
que habia estado delegado en-
Washington desde Enero Is
de l941, regres6 a nuestro ciu
dad en- Ell dia de aver para ha
cerse cargo de su puesto nue.
yamenye.
Durante su ausencia 10 sus-
tituia Mr.. John X. Manning,
miembro del personal de la
Oficina de Tampa, como ms
pector Jefe.
Reilly estuvo laborando en-
Washington en- la division edu
cacional y de Investigation
La gaceta., 1942-01-03
Matinee BailaSle
en- ell Centric Espanol

en- ei OenIfO ESpanol
Ora vez ne, Iues.ra juven
tud sc deleit.:ra mahana do
mingo en- la matinee haiiable
que celebrara la estimada S
de Recreo del Centre Espanol,
en- su bonita sala-patio de la
Septima avenida Y Gale 16.
La plataforma colgante de
la musica sera ocupada por la
orquesta que mas gusta en- la
localidad, Don Francisco"
dirigida habilmente por Ell
professor Frank Grasso.
Como las anteriores empe-
cara a las cuatro de la tarde
y terminara a las ocho de la
noche.
No faltaran las mesas alre-
dedor del salon, las que po-
dram ser ocupadas sin costo
alguno para los asistentes.
Auguramos un triunfo mas
que agregar a su larga cade-
ma de exitos.
Disfrute de estas fiestas yes
pertinas por la modica CAN'T
dad de soc las damas y soc los
caballeroS.
La gaceta., 1942-01-03
Merecido homemade

En- la noche del pasado jue-
yes lie fu6 ofrecido al aprecia-
do Representative a la Legisla-
tura, Sr. Raymond Sheldon y
su distinguida esposa, una CO.
mida en- ell Restaurant "El
Buen Gusto."
Este merecido homemade Sc
10 ofrecieron un grupo de ami
gos del active Representative.
La gaceta., 1942-01-03
En- Ell Hospital

Aver tarde nos enteramos
que desde hace dias ha tenldo
que ser recluida en- la Chnica
Ell Bien P1blico," la venera-
BILE Sra. Celia Macia, madre a
mantisima de mi apreciado a
migo Oscar Macias.
Ell NAL que aqueja a la Sra.
Macias es Pulmonia. de la
cual IS attend ia so.ioi+amen'
tie por ell PERSONAL m6dico de
csc :cntro de salud, ii'fcrman
dosenos a la bora en- que es
cribimos estas lineas que su
estado era bastante s~atistac-
torio.
Hacemos ruegoS por su prom
to restablecimiento.
La gaceta., 1942-01-03
De vacaciones

BESIDE hace dias Sc halla
diSfrutando de unas vacacio-
mes ell estimado galeno DR.. Jor
ge A. Trelles, director de la
Clinica LA Popular Bondad."
New Orleans ha sido ell lu-
gar por el escogido, va que sus
hijas Sc encuentran en- la Uni
versidad de esa ciudad cur
sando eStudios.
La gaceta., 1942-01-03

del eervicio inmigratorio y de
naturalization, preparando
un manual que .sera publica-
90 eE, brave para guia de los
funcionarios del Department
to.
La gaceta., 1942-01-03
N0TAS SOCEAIE
<roR MARIO Ro0RlCULk.

tonic Castro, llegapdo a IA fe-
liz edad de cuarenta amos.
Tan Senalada fecha no la &c
lebrd perd a I'll Residential &c
la Once avenida acudieron Sus
mdltiples amistades a felici-
tarle.
iCongratulacionesl
La gaceta., 1942-01-03

Durante su ausencia aten-
dera q gu pumekpsa clientele
.e3 DR.. Sust.
Su regreso no Sc hara de-
moran.