Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-02-05
AVLAG-HET sTRoFABANA WPA iiqye

AvlLAG-hET STRoFABAN
Irja: Szegedy Laszl6
HETI ROvAs: GY6z A yEREs BALyANY
Repultnk, haladunk vilamos csodakkal
ISten mihelyeb6 elopott szikrakkaL
tires marad vegleg lelkink Isten-telke,
tires marad vegleg lekink Bten-telke
~>,+ Ragyog a teclnika szazfele csodaa,
Mines ember f0ldon, aki mem csodala.
Megis kerdem, - mikor merleget csinalunk,
Haladas-e vajjon mi haadasunk :?
Mill6 fodi csoda Milj6ny talamAny
Mert gy6z megis mndg Macy veres Balvany?
De Macy kerd6jel feleletkent ebeg:
"Lelkeben az Ember: beteg nagyon beteg!"
VASARNAP: VALosAGToL MEsSZE-MESsZE
Mig verrel telil meg sok-sok oveszarok:
Kerdem vannak-e meg emberidealok?
~~~~ Gyomornal lelek vajjon messzebb ere?
XII gondol bowen ornlo draga verre?
XII latja meg, ami fOldOn szepSeg, j0Sag?
XII erti meg ami t0bb, mint "val6sag?"
XII erti meg mi a SZiv tavaSzvetese?
XII erti meg mi lelkek szenvedese?
Elrepul0k most val6Sagtd meSSze
keren Istent: szarnyam j6 messze eressze
HETF6: "KEL Es STALL A sZIv vIHARJA :"
Macy Torokorszagban cit Juszuf, kolt6
S eltelt felette mar 6 par ernber0lt6
Italt ritkan latott, etet regen szagolt:
Macy T0r0korszagban a r6zsakrol daolt
Egyszer kerti ROSA, egyszer leanyr6zsa:
Adindkett6vel reg volt Eet adosa.
szerelemr6l, mikent egi figg0ny lebben:
Macy T0rokorszagban dalolt legszebben!
.. Ha pokhal6t latott: fatyo lett bel6le
Meybe sok-sok sznes almat belesz6tte
Ha viragbolt el6tt haladt ell naponta
Tinder hurk feen koszoruba fonta
KEDD ICY MULTI Ell AZ ELETE
A sors Feseg el6tt alott nagy kegyben,
Rejtett dragak6 volt kopar szklahegyben
Saruja saros volt Vedett a turbanja
De csodakat termett rimes tubafaja
Egyre multi az lido we'd Juszuf felett
meg rosszabb lett reg helyett
Mem ivott - Mem d6zs0lt - volt korhely, leha:
boldog volt, ha egy-egy garast kapott neha.
Kezeben ven lantja; ajkan bIv0s n6ta:
Zegsugos utcakban napjait ICY rotta
szERDA: MI ALA FERMANBAN?
Etke szaraz hal es =. par olajbogy6,
Icy multi ell elete holdkent lassan fogy6
Vegre lepattant basors rozsdas zarja:
AA szultanto ferman erkezett hozzaja
=. Borzongott lelke kopott condraban
"Alah segits - Mi all vajjon fermanban?"
-. Ez ALT ferrnanban: ''Kedves Juszuf hivem:
Dalod varazsatol kivirut szivem.
Hurik@ ajkan e most sok-sok Juszuf nota
S egesz harememben tavaSz van azota!
-. Mely valaha taplalt: aldott a kold0k
Ennek okaert hat kaftant, sarut kild0k
Hozza selyemturbant tartopantkent raja:
Gyemant kocsagforgot Juszuf homlokara :"
CsuToRToK: ARANYOs KULCs FoRDUL .
"Egy aga megy erted tiz diszancsarral
S diszhinto var szemben szutani varral
Fenyes kejlakaban Padisah var rad,
S asztaai1oz iiltet = barha mem is varnad :"
Megerkezik Juszuf szultani varba,
Aranyos kulcs fordul egy fenyes bronz zarba'
S behntve tJrkizzel opalal azurral
Szemt6szemben all mar Fenyes Macy Urra
sz6nyegre csuklik Juszuf Greg terde,
De szutan nyornban lehajol mar erte.
PENTEK: TEL vEGEN JAROK MAR .
Megsz6al szultan: "Fenyere napnak:
Haremr6zsaimbo valaszthatsz magadnak.
Valasszal csak batran, fejedelmn, urin:
Tied ehet legszebb ifju tinder hurim!"
Remeg Juszuj aka, amikor megszoal:
ooh felseges szultan: feleek par sz6val
Emult mar tavaszom, elmult ifju eltem,
Tel vegen jarok mar, - eddig mem is eltem
Kegyes vagy oh szultan szultanok koz0tt,
Valooataatok most tiinder hurid kGzGtt