davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-01-09

Fifty girl guides In Auckland, New
Zealand. are making eamouhass
nets.
Evening star., 1942-01-09

Some variety of grouse is found In
almost every wooded area Of the
United States and Canada.
Evening star., 1942-01-09

With IN anH-aireraft unit and for.
merly . sheep farmer IN New
Zealand.
Evening star., 1942-01-09

SS.'snss;SsS s;.s: y3s,.oe
So. 6lmorafs. !
All the latetel
SpYtng 8 shadts,
some With patelt
belts made 4rCm
same material -
dress. .6olid eolcc0
and stripeS. Pc.
kets and buttS0
trims.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Youth Who Disappeared
In 80 NOlU at Army Camp

ono ur 'le state, most my>t-ri.
oa- a-appemanc0> WIS partially
cleared up SATURDAY with tho dis.
6o,uy That Bohert W EttnEcr
now 23 ouo-tlme ALA student ~
'aa University OF Michigan. is IN
nm officer candidate school ~
Camp Wheeler Ga.
The discovery was made when
FFt AGENTS checking INTO the boy S
background called the police chief
~ Ann AIbos and heaId the story
o( 'he disappearance.
Young Ettncor dropped out OF
-ht l0 Ann Arbor ON Jan -
1855 undst ml,ufvnC circum-
-'4-te~ lio had bccn-dccplN Inc
fcIe-Ie5 Ir chemical research and
n, .a's1 Alfred sand "a The time
'r7f 'he to> had perfected a nov
method for removing iron from
ore.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Drunk Drivers Go to Jail.
It's Part of Christmas Plan

Tho Traffic Safety Association
add plans for ~, annual Christ
mas campaign acHn,, drunk driv-
ct> Saturday.
Thousands Of poster, bearing
'he grim rej-leucrcd varnine.
Drunk Driver, Go 10 Jail were
placed N The distribution hopper
Substituting the statement
.'hc ASSOCIATION produced figures
10 show that IN the last 10 months
007 per cent of convicted motor
8g DRINKS had drawn sentences
0f from lo days 10 two Year,
During the Sevcn-day period
between Christmas and New
Years Dry in 1896, a total Of -
persons were killed in traffic
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Was n Veteran

SAN FRANCISCO, Dec. Il
tUP).-The liner President Cool
idge, sunk in the South Pacific.
brushed with the japanese as far
back as October. 1910.
Al that time the Japs detained
her in Shanghai while they re-
S4,500,000 worth of Chinese
silver from her hold. Japan was
setting up its Chinese puppet goy-.
and GeneraliSSimo Chang
kai-Shek, financial circles believed.
was trying to get the silver into
American and British hands.
The Coolidge paid her last cali
TO Japan in November, 1910, re-
turning here with $50 evacuees
who had been advised 10 leave be-
cause of mounting tension in the
Pacific.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13

Georgia Island presumably in an
effort 10 checkmate American
tliers from Guadalcanal.
Signs of activity at Munda last
month were followed by American
bomber raids which left not
single building standing at the
base.
The japanese apparently were
able 10 establish planes there.
however for subsequently United.
states Flying Fortress on recon.
nalSsance over New Georgia was
attacked By Is Zeros. The Fort
resS shot down FIVE enemy planes
and returned 70 base
The fact that a many as Is
enemy fighters were present led
experts 10 believe the planes must
have been operating from a field
in the immediate vicinity.
JapanS nearest known air base
~ Guadalcanal is in the BUN area
on the southern end Of Bougainville
Island. about $50 miles farther 20
the northwest II Is believed 10
be chiefly fighter station.
On Guadalcanal fighting was
limited 10 patrol activity. The
Americans Hlenced Japanese
position containing NOR
iars and machine guns
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Radio of Air

The latter included four Allied
fighters in addition TO the two
American bomberS.
That Raj bon1bers were dealing
new blows at Nazi war centers ir
the nonstop Allied air offensive
was Indicated when the Nazi-con.
trolled French radio stations al
Lyons and Calais went off the air
tonight
Todavs thrusts followed an
other two-drectlonal air assault
on Italy Friday in which United
heavy bon1bers OF the
Middle East command delivered
A devastating new blow at the
South Italian port of Naples a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Labor Costs Soar

Labor costs IN tre forests have
doubled because many men have
abandoned Christmas tree cutting
FOR iots IN war plants. they OK
p.a.r
Al no tree problem We're 10,
-lna4rh chances Of purchasing
strings af Christmas lights became
DIM as merchants reported having
ony - prr cent If their normal
apply with no CHARGE Of. getting
any more because manufacture
Pas been discontinued. Many
store, aro sold o.,
one hu-h' SPOT ir 60 picture
'ao plentiful pp.s ri hl-h,
glass ornaments BIT cArn these
40 Ll-a.-----Ali L., li-.--4, ---r--7-
caps tf vto. tfe ornaments arc
Hr- Tire cop, Vnra rduc'cd
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13

tors But when the big United
States bomberS winged 10 their
target. there were still enough
Nazl fighters unengaged TO provide
a stiff. large scale fight
The deadly guns Of the Ameri-
can bomhers knocked down IA
enemy planes. while losing only
two Of their own number 10 the
MeSserschmittS and Focke-Wulf-
1905. Altogether 20 German fight
erS Fen IN The DAYS battles over
France and Holland, while only
six Alnnh planes Were lost.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13

accidents in Detroit" Donald
slut manager of the assocIa-
ton, pointed out THE deaths
were largely traceable Ia drunk
driving"
slut said further that the police
department has agreed to in
crease vigilance during the holiday
period. while traffic court ridges
have decrecd a continuation OF
stiff sentences.
The association also addressed
letters 20 liquor licensees. citing
. heir responsibility fnancla ~
and otherwise, In drunk driving
eases
FROZEN FOOD LOCKERS for
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Yule Trees Expensive,
Fewer and Going Fast
Dealers Here Report Big Demand
With Shortage Expected Soon

ness ~ S077 LNeruo.e avenue
says 'lo 80 per cent decrease IT
ire tree supply has caused a surge
Of early customers.
We've received about all We
can be sure Of getting Therc
are fewer cutters up north this
Year. fewer truckers, and the
charges all the way around are
q lot higher"
Officials or Tho Detroit Jn.or
Produce Terminal explain fra
bumcr's have been roid doHr
because Of wanpo8 cr and Trans.
por'a'Iou shortages
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
WLB Bans Action
On Bohn Pay Pleas
Until WalkoutEnds
BoardTefts JAW
Vow TO Roosevelt
Has Been Violated

IN, W st.,. r,o--5 ..-...,,,.
-. ...,.-N ~, 49,
.,-. .,.-. ...,-,..
49,. .,......, 49,,
.4---,--.-,
a. .,..l. ......l..,-f....5 ,.....,,,o
,..,..-,..- .,,.
- .....--. ...... .-.
49, -o-ro..,,. - ,., r,-., s...s
I. ,.,-,,-.,,,, Ola. ,,l,.- J.o
..--...'. 49,, 49, ......... ...ri
- ~ .,...
.r.- t.-.t .,....... g..
81 v..l..... e--,... ...,..
$50 ..o 1r.., ,r,. .
we have been informed that
production mas again '''h hd'''u
NJ Bonn Ilaht No. ana '""'
WORK N'"pPag'> ~ 'h' p''nt Tor
me last week nave >'rl"'l>lN III
ierr'iptcd production 81 'i'Ai
war matettalA,- he>.-- steittt4gt,>
are In direct violation 81 labor
pledge 10 the PRESIDENT not 10
strike Tor The duration 81 'he
war. The regional director ~
me National war LABOR B"ard
has arranged a meeting "i inc
parties for pfAtNedFte-flat rye.
ming for the purpose at aiding
the parties IN supplying the
regional office with wage data
necessary for processing the ap-
pltcatlon Tor wage Increases IN
accordance with the board,
established procedure.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Ask Roosevelt Pick Leader

LONDON. Dec l. up Brit
lSh circles suggested today Presi
dent Roosevelt appoint a political
diplomatic commissioner 20 direc'
all non-mirarN affairs IN Nortt
Africa
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Must Be Stamped

When such CarcasseS are
brought in for inspection" Doc
tor Douglas added. lit Il re-
quired, under the Detroit Mu-
niCipal Code, that the head. liver.
lungs and heart must he left
attached 30 the carcass.
All meat should bear the gov
ernmentaI stamp. either federal
or local. and dealers are warned
against accepting any meat not
81 stamped.
While the amount OF such meat
IN the market was believed to be-
mall % was thought IL would helr
4 Little nm augnenung available
stocks.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Nothing We Can Do"

we can't continue TO oper
ate this way. 8 .ra narH,-..
Don Uy The men have struck
because Of a delay ia tho War
Labor Boards consideration Of
a wage agreement
There appear, To- be- nothing
We can do hat close the factory,
even though We appreciate the
products We manufacture there
are Nitally needed in aircrafe"
4 total OF e 500 mru AFRO em
pioyed IN three shifts "a, tho fac
tory.
At each %, the va.koa. LAW
ClO officials have SAID tse .rtcr
rIplion Us unauthorized and have
Continued on Page ~
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Tenth IN War

The lost transport was the for
mer American President liner,
President Coolidge. which was
being operated by the War Ship
ping Administration for the army.
Carrying 1000 troops with full
equipment. il struck a mine-pre-
sumably enemy-and went down,
but rescue work was so prompt
and efficient" the navy said, that
only four men were lost.
The sinking--tenth of an Aneri-
can transport in this war-oc.
CURED in recent weeks but the
navy did not reveal the time or
place.
The navy's report from the Solo,
mons confirmed recent indications
that the japanese were operating
A new airfield at Munda on New
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
Meat Farmers
Warned by City
Inspection Required;
Crisis Here Grows

ANY farm-kIllcd meat may be
sold in Detroit provided it has
been Inspected and approved as
safe by one of the department of
hcalths two inspection stations,
Dr Bruce II Douglas. health COM
said Saturday.
The statement came with the
that much uninSpected
meat is being put on sale in the
city because of the inability of
local slaughter houses 10 kill any
more stock since their quotas have
been filed until the first of the
year.
inspection service for meat
slaughtered by farmers who
have raised. fed, or slaughtered
stock on the farm is provided
al both the Eastern and West
ern markets" Doctor Douglas
expl1Ircd
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
YdnkS Smash
Jap Airfie!d
In So|onnons
Six Zeros Shot Down,
Tanker Hit in Raid
Near GuadaIcanaI
WASHINGTON. Dec. ~ CUP,.

WASHINGTON, Dec. II (UP,.
The United States has lost q
% 000-ton transport in the South
Pacific, but American forces in ~,
are still carryinag--5 V
fight TO the enemy With heavy
bombing attacks on Japanese sea
and air bases, the navy disclosed
today.
United States bombers Wednes-
day (island time) blasted a brand
new enemy airfield at Munda. only
$50 miles northwest of Guadalca.
nal In another raid the same day
they destroyed six japanese Zero
fighters while scoring three hits on
one tanker and "straddling' a Sec
ond at Faisi harbor; 275 miles
northwest of their home base.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13

sweetheart Theater bar -3q2s Bird
Nodli Acts No Door Charge
Adv.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13
ToRTClS

DIR. J, {. TOOLE, DENTIST. mo
W. Lafayette an Mich opp CITY
Hall. Hours, % Tel ca. b6Sg
ADV.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-12-13

Continued on Page Ia
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Z. O. J. n. ofcsrs
Pres, Henry SCHNEIDER, 34S5 w. 54th
Street AT-lantic 22s9.
ViSe-Pres, Johr: ftochus. s09--11th ST..
w., Canton, ohio.
Secretary. Martin Polder, S4S New
garden Ave, Salem, Ohio.
Assistant Sec'y, Otto Schmidt. 1O51s
rIdeiity Ave-. Cleveland, Ohio.
Treasurer. Edith Rocendorter. 1904
BRANCHES OF THE r. 8. J. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
Pres, John Schuller, 1888 S. Meadow
Secretary. Hilda Goeckel, Pill South
Inion Ave.
olsveland. OHIO.
Cleveland East Juxlot Saxon Club.
President. Arthur Ungar, 2244 Briar-
sec'y.. Evelyn Romischer. 1919 Ed
monton Ave.
Cleveland West Jun,ors Club.
PRESIDENT. John kiertscher. 1902 Sec
Secretary, Katherine schuller. 1881
West 42nd st.
'snson' Ohio. - Canton Saxon Junior
Pres, John Rochus. Elm Apt. on 11th
N.
Sec'y, Isabella Schriever. 1856 Faw-
,ett, N. w.
>olImbus, Ohio. Colu1mtas Junior
Saxon Club.
President, Eugen Burkley, 878 Miller
Ave.
Sec'y., Kath. Gotzmeister. 1887 East
Whittier Avenue
Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxons.
President, Chester Warnke, 5OS6 Alter
Road.
Secretary, Helen Bender3076 Marl-
borough.
ouWoo6 city, PA. - 1llVood City
Junior SaxonS.
Pres. William Thalgott, Wuerttem-
berg Road
Secretary. Bernice Wiltrout, r. d.
No. 1, New Castle, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
RAECH-CAlENDAR
ansyioania Association the limited Ssas
az america

Athletic club.
President Henry Holmes. so4 Ha'nil-
Secretary, Bertha Teleky. ss' stam-
Gary, Ind. - cary Junior SaxoAA
President, Robert Fox, 1918 w. 18th
Street. Gary. Ind
Secretary, Mathilda He!wig. GA Wash
ington Street, Gary, Ind.
Homestead, Pa. - homestead Junior
Saxon Club.
President, Fred Kraus. 4771 Winter
ourn ST., Pittsburgh (7), Pa
Secretary. Henry Theil, 1915 Sylvan
Avenue.
, Lorain. o. - Lorain Junior saxons.
President, Richard Blumeier. 20l East
29th Street.
Secretary, Ann Binder, 1889 WeOt
goth Street.
Martins Perry. ohio . martins rsery
Saxon juniors.
President. Matt schunn. General Deli.
very.
sscrstary: Margaret Hutter. so4 North
Monaco, Pa. - Junior Saxon Society.
Pres. Gerald Fleischer 420 Eight st.
Sec'y., Helen Schuller, 410 Penn Ave.
NeV Castle, Pa. New Castle Fran.
syivania Saxon Juniors.
President. William Ungar, 51s samp-
son Street
Secretary, Eleanor Schmidt, 20h N.
Mercer Street. Apt. 219.
Salem. Ohio - Salem Junior Saxon CluD
Pres, Alfred Konnerth, 1108 New
garden Ave.
Sec'y, Sue Herman, 1872 Wilson Ave.
YOUNGSTOWN, Ohio. - YoungstoW1
Junior Saxon Association.
President. Richard Schuller, $40 Lake.
wood Ave.
Secretary. ISABEL Bockesch. 80 Eigsn
Street
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Brndee-Prasident, Adolf wilfingel

B438 West 122. Str. Cleveland. Ol 10.
.Ex- x-Bundes-Pras., Michael Krauss, 3344
West 62. Str, Cleveland, Ohio.
/. ize.-B.-Pras Heinrich MelZer, 143
Ost 35. Str, Erie, Pa.
2. yize. B-Pras.. Georg Kascher. 2241
Gotha Ave, Youngstown, Ohio.
/. Enthusiastically, r. X. Friesen-
g. Bundes-Sekretar. Georg Schuller.
1743O BARLOW Ave, Detroit. Mich.
unues-Schatzmeister, VIM. Andrae.
22nS Holland Ave-, Erie, Pa.
Bundes-Verwalter, John Gunther, 1914
Farrell Terrace, Farrell Pa: Katharine
Dorlirg, 317 Emerald ST., Youngstown.
Ohio; John TOPPER, r. F. d. No. l, Cam
ton, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
salem, Ohio. - e. 8. s. vere1n der Yer
eiui2 ton Staten ven 0oroameraka.
&Wa13 10,

xWei9 10.
versammlung .eden I. Freitag I'm
Monat. 2:3o tThr nachmit'ags. I'm sach
Fras., Daniel Weber, 1853 w: 5. Str.
Prot.-SelIr.. And. Kekel, 93S Prospect
Strasse.
"c.yV-J.-sekr, Carl Thesis: 7s5 New.
garden Ave.
st. LoIjs. Mo. JuyAOr Saxons Of
st. Louis, No. EIranch %.
Meeting every secord Sunday of ever,
month at NJ at msssps swstowico noose
Secretary. Gertrude Thiess ss2s
c.-X:: ::ssc'y:. Catherine Liess. asls Sid
St. Louis. 10. -: 2; 2. Z. .. v'r'an
vsrsamE;lung jedsn !. s., gonnta4g 9, 4o,i,. In
Pras., Johann Birk. 5s1s Tholozan str
Sekretarin, Hanna Girresch' S51l
C.-> Sekr., BrooA 4165 Lexing-
IL Sov YORK n. r. =. .. 3. K. untsr
stutzungs Elm. Zweig ~.
Versa mmiung jede:I I sonntag W
lokal, 22S Ost Sc. Str, New York City
Pras;; Adam ,,s ssh,;er - Greenlea'
Sekr., katharine Seller. 351 Marine
Ave. Brooklyn, N. Y. Tel: Shore Rd
Z..V.-s.kr., Georg Kloos. -10s watcho.
que Rd. W. N B., Staten Island. N.
wat.rtoxn. y. 2: 9. st. 9; :; =; Yer.
Elm. Gross, scaogsnsr; 1sssn %naS sonntas So I'm
Nnonaf i'm Sachsenheim 49O-492 Fac
Pras., Georg Wolf, 400 Davis Str.
Prot. .-Sekr. Joh. Ba achner, 408 Davis
Z.-V -Sekr., M. Rachner. $40 Pearl St
Junefrauen Z, q. vsrein. Zwelg -.
SVersammlung jeden 2. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim.
Pras.. Katharine H8chsmann, 1882
Rc '-'r'- A"a Tel: 2-6S7b
Prot.-Sekr.. Anna Schuller. 1880 over
land Ave. Tel: $500 %.
esrmont askf; b;r. Tsi Tsl:rssi7Hss7 s.7s7s Muller OH
xoung-,own. o. - =. 3. .. Z q. vsrsin
zweig 30.
versammlung Jeden l; sonmtag r11 im
und Franklin Ave.
Pras.. Franz Schneider. 116 Thornton
Prot. .-sekr., Georg Deppner, s15 Bon.
ME Brae Ave. Tel: 1888.
C.-v.7sekrr John eSns%' eOSnrsb%en' sozo
K.-L-Selr.. Erits TusisA at 1dors
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Bundessektaon ia

Columbus, OHIO. 00mtschtex C1ox.
PraG., Paul Lehberger. $50 q. Livin8'
ston Ave.
PrOt.-Sefr., Emma Konnerth. 131 East
Deshier Ave,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

| Cleveland, Onto. DamenChOr "Saxon1A"s
Pras., Sara Schneider. 411s Wichita
| Avenue.
Sekr, Elizabeth Tischler. 1881 West
f3. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Canton, Ohio. 3. .. Jngendchox.
Pras.. Martin Maurer. Jr., 1416 Ohio
Ave, N. e.
Sekr., Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Brads ertion 1

8CadoSOekt1on IL
Youngstown, o. Damsnchor xdslwsiso
Pras.. Josef1ne Miller. 519 Clearmont
Drive.
SekretArin, Marie Pfingsgraff, 81 East
Warren Ave,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
11OTTOi
I'm eange rein una fret i'm Wort
Und fest In Eintracht lmmerfort.
QuND zssE KTIoN Z y.

Bundessektton I.
Cleveland, Ohio. Eintracht-Hsfr1an an1a.
Pras., Michael Salmen, 6492 Maple
crest Parma Heights.
Sekr., Michael Krauss. S544 West
So. Str. Wood bine 4499.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Bundessekt!on g.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor
Pras.. Leopold Schmidt, lis Wade Ar
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich. 1904
South Morgan Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Alliance, Ohio. - y. 3. 3. KrAueu K, q,
Verein. Xwe.g 8.

versam nlung jeden 1. Sonntag i'm
M.nat, i'll Sachsenheim.
Pras., Maria Schneider, S55 E. sum-
lit Str.
Prot :-selr.. Katherine TOPPER. 64S s
Webb Ave.
. Central,y.-Sek Sophia Gottschling,
r. f. D. No. g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Bundessekraon IA
, Cattle. Pa, s. s, Damouoho4 ~
Bundessektton ~,

Pras., Kath Paulini, 437 E. Long Str.
Sekr., Anna Lienert, 1105 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
punceSSskvlun 20.
Cleveland Cstseite 1;ede rtAfel
r,,NA ArnhnH


Pras., Geo. Folbert, i404 Hover Ave
Sekr., John Guip, 2749 Euclid Heights
Boulevard. Tel: YE. 7075.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

homegrown. 3. s.. junior 1yfA Cnox0B
Pra.s., VIM. Iheis Jr., 921 Belmont Av.
Sekr, Cath. Nj. Schnell, 511 Seventh
Street, Struthers, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Rh0deSsOkt3O0 10.
Salem, Ohio, Cameuchor.

Pray., Elisabeth Girscht, 7S0 Liberty
Sekr, Susie hermann. 7S2 w. Wilson
Stras SO.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Bundessef4ion IA. Ia ,

Bundessektion IA, 1e una 2e.
Canton, o. s.s. Karpathen 0ssangvsfsen.
Pras., Stefan Pelger. 1921 Ray Place.
n w.
Sekr.. VIM. A. Kessler. 1141 Smith Az,
5. w.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Ro1nesSead- Pa. - e. 8. 8. Z, q, Veroin
Zweig 6.

Versammlung jeoen 1. Samstag i'm
Monat, 1880 Uhr abends auf 239--7. Ave,
Homestead. Pa.
Pras., John Rohrmann 134 e. II. Ave
Tel: Ho. 5969
PROF.; .Sekr.,. Georg Eeinerth. 701-14
Ave, Munhall. Pa.
C.-V.-Sekr., Georg Msntsch, 1247
Goodman Str. Swissdale. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
nu~AA~.oH<@oH

Rundessektion 8.
| Detroit Mich. ). ;. Gemlschter CnOf.
| "rgS., George Schuller, 17A20 Barlow
Avs.
| ! .kr.. Jinka KeIlner. 3O76 Marl-
| bO u Ugh.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

BudesssktioA 8.
YourgstoWn, Ohio. =. s. kxnAerchor.
Pras., Georg Raidel, l76 Frederick Str.
Sekr., John Orben, 3419 lakewood Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Chicago, III. - S. 8. K. q. verein.
ZweiQ g.

Vrsammlung jeden dritten Freitag ifIi
Mount tEl German Club House, 1859 N
ASH ard Ave.
Pr H.. Fred Orend, 1922 Hutchinson
Strasse. Tel: Wellington 3407.
PIot.-Sekr.. Dan Salmen, 54O2 Win
tro1 Ave. Tel: Edgewater 1853.
c. y. 6ekr.. Michael Schassburger,
416t Drexi Blvd, Chicago.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Monaco. Pa. -. 9. Xra nixon Unit. We
Elm. zwet4 -.

Versammlung jeden /. SonntaR i'm
Monat.
Pras, John Weber, 407 Pennsylvania
Avenue.
Prot-Sekr.. Daniel Schuller, 40 Perm
Avenue
CIV -Sekr,. John KlooS 1880 Atlantic
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

BundsssektioE 10.
8r1e, Pa Ger1ischrer Chof.
PrSs.. Elise Haussn ann, $40 w. 10. Str.
Sskr., Margarete Beute, 1913 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Gary, Ind. - B. 3. 8. Z. q. vsrsan.
Versammlung Jeden /. Sonntag i'm
ii. und Roosevelt.
Pras., Andreas G. Markell, 1855 West
10. Str.
Prot.-Sekr., A. j. Binder, 44l3 Grand
Strasse. Tel: 4-10u4.
g. .-V.-Sekr, NJ Gottschling, 225S Yves,
10. Ave. Tel: 2-39SS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Bun0~ssektiOn 4.

BUn0essektiOn 3.
Cleveland Ostseite Lie0erIafe1 Dnmen-
chOr.
PrAs., Johanna Wolf, 3459 Ost las. Str.
9trasse.
oeKi., Marie Spann, 1902 Lawnyiew
Avenue.
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Martins Ferry, 9: 9. 3. Z. q. yersin
Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Mon9t il eigener Halle 2 Uhr nachn.
PraS.. Michael Hitter. Seabright Lane
Prot -Sekr., Georg r. Kramer, 624
Grant Ave.
C-V.-sekr.. Mathias Klamer. $50 N.
z. StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Gary. Ind. - Z. 8, s. Fruusn- una JunA.
Frauen x. U vsrein. zweig 40.
Versammlung jeden J.. Mittwoch i'm
Monat i'm Siebenburger Sacasenneim.
/ l.. und Roosevelt
2ras., Anna Taub, 1901 Taft Ave.
Prot. -Sekr., Elizabeth Selencheff, 2O25
West =. Ave.
C.-v.-- .--Sekr., Anna wenrlch. 44S0 Mon
roe. Tel: 4-311l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
3undesektion 2.

PrAs., John Untch, 240S Delaware Av.
Sekr.. John Ltenerth, l1O5 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Rundess 9 ekticn S3.

6UUUeSkSKCkUQ
Homestead 0encischter Chor.
Pras., John Lang Jr., Chestnut, Mum
hall, Pa.
Sekr. Hedwig Sterner. Box 414. R. d
6, Pittsburgh t10), Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Farrell, Pa. - s. 8. Frauen Z, o.
verein. zwcig Al.
Monat.
-, Priis., Sofia Henning, SIS Wallis Ave-.
Sharon, Pa
PROV. -Sekr., Sara Franz 244 Emerson
Ave, Farre.l, Pa
=, C.-V.-Sekr, A. Giinther. 1914 Farrell
Terrace.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

8u0U6EektI06 4.
Salem, Ohio. 8. 8. M1nnerchor.
President, Andrew Klein, S13 New
garden Ave.
Sekretar. Karl Theiss. 795 Newgarden
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

f0ndes-SektiOn ~
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Pras.. George Miller, S02 Empire Ava
Sekr., Sus. Brandt, 1874 St. Clair
Avenue.