davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-10-30
I'll PARTIDO ENTIRE LA u
NlVERSIDAD DE TAMPA
Y Ell TENNESSEE STATE
COLLEGE

Arritara hoy a Tampa, para
jUgar maHana per la tarde con
los Espartanos, Ell equipo Ten
aessee State College.
Melvin Vines dice que WIN
nd Knight retornara al juego;
zero estima que Ted Alexander,
81 ncuchacho de Punta Gorda, no
.podrd jugar.
Comenzara ell partido a las 3
de Ia tarde y los tampehos lie
van v~entaja en- peso a los visi-
tantes.
La batalla Sc iniciara, por par
te del once" local, con Bill
Lassan, Joe Kaptur, Junior.
Thornton, Glen Reed, Aubrey
Fuller, Val Dziewgua, Wallace
Gillett, Jim McFee, U, G. Math.
erly, Fred Hancock Y Paul
Straub.
La gaceta., 1942-10-30
OEPORTES
CON LOS GUANTES
CAMPEONES Y LEGITIMOS
A~SPIRANTES

Los neyos campeones de Ia A.
sociaci6n Nacional de Boxeo y
los '1egitimos contendientes,"
son estos:
Peso complete: Jose Luis, cam
pe6n; Billy Conn y Bob Pastor.
Peso complete ligero: Gus Les
nevitch, campe6n; Jimmy Bivin,
vencedor de Bob Pastor, y Ez-
zard Charles.
Peso mediano: Tony Zale, cam
pe6n; George Abrams, Tony
Martin Y Nate Bolden.
Peso weller: Freddie Cobra
ne; Ray Robinson, Fritzie Zivic,
Henry Armstrong, Marty Servo
y "California" Jackie Wilson.
Pero ligero: Sammy Angott
Allie Stoltz y Tippy Larkin.
Peso de puma: "Pittsburg'
Jackie Wilson, campe6n; Chal
ky Wright, Willie Pep, Lull
Constantine y Mike Raffa.
Peso bantanm: Manuel Ortiz
campe6n; Kui Kong Young.
Peso de mosca: Little Dado
campe6n; Jackie Peterson y Pc
ter Kane.
La gaceta., 1942-10-30

Vic a Pedro, a su Pedro ado
radisimo, bajar en- el centric de
I'm pequeho grupo, livido, soste-
nieo entire cuatro o cinco.
La mujer lanz6 un grito no.
rr.ole, y corri6 al encuentro de
su marido, con los brazos abier-
tos:
II Pedro, Pedro querido H..
iQu9 ha pasado!.. iPronto, prom
to, dime diganme ustedes la
verdad!
Dick dijo a Celia, medic muer
ia de ansiedad y de congoja asst
mismo:
II Ese es tn padre, Kety!....
i No Sc asuste listed, seho-
ra!-dijeron varios de los que
ayudaban a marchar a Pedro.
Ndnez sonri6, a su vez, de un
mc1o livido, al divisar a la mu-
Jer armada, y murmur6, hacien-
90 un esfuerzo:
No tie asustes, no es NADIA!
La gaceta., 1942-10-30

o catorce amos, de aspecto TO-
busto, que Sc levantaba en- este
instante de uno de los butacones
del hall.
Era Dick.
I'll nino avanz6 con la CORA
en- la mano, Y murmur6, emocio-
Tadisimo:
-iSenora! Nc Sc 81 me re-
conocera usted!.
81, Dick, lverdad? g.. lei
compaherito de Celia! lQu6
haces aQui, hijo mio?.- como
es que has renido?.. iHabia
pronto!. EXplicame!.... lQue
Sabes?....
Use, sonora zoos, que acabo de
salvar a su hija! Esta aquil
All DIR estas palabras, Maria
de la Cruz, como enloquceida,
miro instintivamente a uno v
otro lado de hall.
Una muchacha alta, de Ia mis-
ma edad que Dick, POGO mas o.
La gaceta., 1942-10-30
La Gaceta Folletin No. 424
TONIC TERORRO
"A MUCHACHA
DE LA GALE

bios, entire una catarata de liam
to:
lie ha pasado algo, lie ha
pasado algo, va no me cabe du-
da!.... iAh, Pedro mio!.... iPo-
bres de nosotros! e..
De un impulse, dltimamente,
fue hacia el armario, Sc puso
81 sombrero, cogi6 su bolsillo y
Salio a la Gale.
Diez minutes despues, habia
informado a la policia de 10 ocu-
rrido aquella tarde a su esposo
y a ella.
Luego regres6 al hotel, con el
alma en- carne viva, con la ulti-
ma esperanto de encontrar a
La gaceta., 1942-10-30
Pedro de vuelta.
Pedro no eStaba.

Pedro de vuelta.
Pedro no eStaba.
La noche habia cerrado por
completo, Y un diluvio de luces
llenaba las GALES, las aceras, los
restauranteS las tiendas, con su
fiesta de mil dolores.
Maria de la Cruz iba a tener,
sin embargo, una loca, una in
mensa algeria al llegar al hotel.
La infeliz penetr6 en- ell hall, y
va Sc dirigia hacia ell mditre,
cuando VIC que Ell hombre salia
a su encuentro, diciendola
-iSehora!.... Aqui la buscan
a listed!
II Me buscan?.... tQui6n?....
Mi eSposo? mo ha vualto?...
No, sonora, no ha vuelto to
davia. No es su esposo. Els un
Este joven.
Diciendo este, ell maitre seha-
% a un muchacho de unos trece
La gaceta., 1942-10-30

nosotros...
-iPronto vendra !-murmu
no Dick, que no quiso %confesar
empero, como es l6gico, 10 ocu.
rrido al ingeniero esta tarde-
70 Sc d6nde esta, sonora!
@Tu?...
ST, yo. Pero no este listed
intranquila. Bien pronto va a
venir.... Calle!.... va creo que
estan ahi!
III grupo que habia rodeado
q Maria de la Cruz, a Celita Y
q Dick Sc rompi6 ahora, para
concentrar su atenci6n en- la
puerta del hotel.
Habiase detenido ALI IN auto
particular, y Maria, Dick Y &c.
lia' corrieron hacia la puerta.
en- union de muchos viaieros v
mozos Y gentes del hotel.
Entonces Maria de la Cruz
crey6 morir de dolor.
La gaceta., 1942-10-30
hoy, con los fueroee DruA6hadSh

hoy, con los fueroee DruA6hadet
dc la bella ciudad de los lagos.
Crociett Farnell y Dick Spo-
to, les "cot ches" de los j6venes
talnq enos, utilizaran esta poten
tc "alienaciGn:"
Rushing, Il; Johnson, 1t;
Hudrte, lg; Hobbs, c; Lorenzo,
re-; TaJata. 1T; Touchton, Lew
is, oh; Jackson, IN; Hughes, rh ;
Y Vac3aro, tb.
Tcdos los j6yenes que estu-
dian en- el institute de Seminole
Heights estan en- perfectas con-
diciones fisicas.
La gaceta., 1942-10-30

to de Bob Pastor en- la categnrfa
del peso complete.
motive? La reciente derrota
de Pastor a manos del habil y
fuerte negro de Cleveland.
Pastor va a ingresar en- las
fuerzas armadas y este lie man
.endra alejado de las activida.
Jas boxisticas profesionales has
Ia que pase la guerra.
Manuel Ortiz, el mexicano de
Los Angeles, venci6 a Lou Sail
ca, 81 pasado 7 de agosto, y con
quist6 la corona del peso ban
tam. La corona de Ortiz no es re
conCcida por la Comisi6n Atleti-
ca del Estado de New York.
La gaceta., 1942-10-30
LLEGARON A MIAMI LOS
PRIMEROS CABALLOS

Miami, oct. 30.-Arribaron a.
yer a Miami los primeros caba-
llcs para la temporada de carre-
ras, q. empezara ell dia 81 de d.
ciembre.
Pertenece la primera cuadra
a W. l. Lunt y sera entrenada
per w. H. Hartman.
Antes de la primera quincena
de diciembre llegaran caballos
de Is cuadras.
La gaceta., 1942-10-30

Esta noche, en- la Madison S.
Garden, New York, Sc efectuara
la pelea entire Tami Mauriello y
Lee Savold, dos aspirantes a la
corona del peso complete.
Exista el prcp6sito, pOr parte
do Mike Jacobs, de enfrontar al
vencedor del match" Tami-Sa-
weld con el negro Jimmy Bivins,
de Cleveland, ell vencedor de Pas
tor.
La gaceta., 1942-10-30

Melio Bettina no aparece men
cionado por la Association Nacio
nal de Boxeo en- su lista de cam
paones y mas destacados aspi-
rantes. MeliO esta en- ell ejercito
y Sc lie cree con ''flus' para lie
gar, en- su dia, a la corona que
ostenta Jose Luis.
La gaceta., 1942-10-30

Estan las apuestas a favor de
Tami M~auriello, ell pGgil del
Bronx, en- Ell combate que hoy
sostendra con Lee Savold, ell "ti-
gre rubio." La proportion dada
es de Z a 5.
La gaceta., 1942-10-30

En- la division del peso de mos
ca, la Association dice que pitts
burg" Jackie Wilson es Ell cam
pa6n, pero otra cosa piensa la
Ccmisi6n At,6tica del Estado de
New York, que reconoce al ne
CRITIC Chalky Wright.
La gaceta., 1942-10-30

Dicese que Abe Greene, ell pre-
sidente de la Association Ma
cional de BoXeo, Sc propo-
ne darle a Jimmy Bivins ell pues
La gaceta., 1942-10-30
IA CACErA

servicio en- Ia venidera tempo
rada.
Asistira Hickey, o. lunea, a Ia
reunion de duenos de novena3,
c~Onvocada para Chicago, y IL
var.a la repre- :entaci6n de los
Dodgers.
La gaceta., 1942-10-30
LAS PANTERAS CONTRA Ell
ANDRES JACKSON

Hoy por la tarde, a las 5, las
Panteras de Plant jugar8n, en-
81 terreno de Phillips, con los
fuertes muchachos dsl rlstituto
Andres Jackson, de Jacksonvil,
Price Leeper, el mentor de
los j6venes de Palma Ceia, anun
cia esta Inca de bata.la: Can
ron, 165, lie; B. Lowry, ITO, It.
Mullen, 165, lg; Younger, 100
{; Hayes, 1913, re; Fletcher, 185
TT; Millsap, 1862, re; Bau~ hman
1877, qb; Gwen, 1862, In; Bryant
l57, rh; Billy Belle, 172, fb.
Ell coach" de los visitantes
u ilizara este "'once:" Bishop,
100; st. John, ITO; Silverstein
1853; Ewouds, 1913; Fulmer, no;
Andsrs, 1888; DaLoach, 1856
Stanley, 1876; Alsobrook, 1866;
C. Johnson, 100, y Garcia, $50.
La gaceta., 1942-10-30

BEN PUBLICO, inc.
Fundada en- ell 1904
50 amos de continues s~ervicios al pueblo
trabajador de Tampa
DR.. A. A. GONZALEZ
CIRUJANO JEFE
HORARIO DE CONSULTAS
EN- YBOR, EN- NUESTRA CLINICA
1915 Gale Ia
LUNES
De a 6 P NJ: DIR. J. E.. HERNANDEZ
DE F. NJ: DR.. A. A. GONZALEZ
MARTES
De II A. M. a II NJ: DR. j. A. DOMINGUEZ v MISS
Do M No G ; Loo 3 7. NJ NJ Hygiene ]InfantiI y Dietatica.
De a 6 P. NJ: DIR. SOLANO GRIMAL
MERCEDES
De A P. M: DE-. ISMAEL ANGJIO
De a 6 P. M: DR.. J. A. D%OMINGUEZ
JUEVES
De II A. M y NJ: DR.. J. A. DOMINGUEz v MISS
M. e LOPEZ, R. n, Hygiene Infantil Y Dietetica.
Dee a P. NJ: DIR. SoLANo GRIMAL
VIERNES
De II M. a T. NJ: #. ISMAEL ANGULO
De 5 a 6 T. NJ: DR.. j. f. HERNANDEZ
De5a6P. NJ: DIR. A. A. GONZALEZ
SABADO
De 9 a 10 A. M: DR.. SOLANO GRIMAL
Del A: M. a II NJ: DIR. J. A. ~DOMINGUEZ v MISS
M M c: LOPEZ, R; n, Hygiene InfantiI y Diet9tica.
Lunes, Martes, Microbes Y Viernes' de 7 a ian p M
SIR. BERNARDO FERNANDEZ-T6cnico MedicHoc, en- Ia
DIR. RENE MISUNDERSTANDING de a 9 A. M. dia.
riamente.
DIX. A. MARTORELL-Ojos Nariz y Oidos. First Natio-
nal Bank Building. "
HoRARlo DE coNsULTAs EN- WEST TAMPA
En- la Botica Ell Bien PIblico, 1904 Howard Ave.
LUNES
De II A. M. a II NJ: DIR. ISMAEL ANGULO
MARTES
De 5a6P. NJ: DIR. A. A. GONZALEZ
MERCEDES
De 8 a 6 P. NJ: DIR. SOLANO GRIMAL
JUEVES |
De a a 5 P. NJ: DIR. j. E. HERNANDEZ
VIERNES
De 5 a 6 P. NJ: DIR. ISMAE ANGJUO
SABADO |
De IL A. M. a II NJ: DIR. j. E. HERNANDEZ
Avisos al Telefono Y-529O - Para aso d. urnaDo;.
taroe pr la noche, lame al Telefono Y-14iO
La gaceta., 1942-10-30

menos, palida, delgada, vestida
con un simple estidito de per-
cal, que Sc veia en- seguida no
era suyo, acababa de ponerse en-
pie tambien, Y sonreia desde le-
jos a Maria de la Cruz y a su
her6ico salvador.
La gaceta., 1942-10-30

La mujer de NGnez compren-
do fulminantemente.
"a Esta aqui, dices?.... uni
hija2.- mi hija?... SD6nde es-
tai les esta, verdad? iVer-
dad que sir. ION, hija mia, hi
ia mia!....
Sc habia lanzado como una To-
ca, hacia Celia, que corri6 tam
bien, con los brazos abiertos,
haeia la dulce mujer que era su
madrc.
La emoci6n en- Maria de la
Cruz fue tan grande, cuandO tn
vo entire sus braces. toda contra
su pecho a la hija adoradisima,
La gaceta., 1942-10-30
during 38 to So Years
of Age!

II yUu-IIkc 80 muny women be-
tween the ages Of SO and 52-suffer
from hot flashes. weak. dizzy, ner-
vous feelings, distress OF "irregu-
larities", are blue at times-due TO
the functional middle age period
In a woman's life-start az once
try Lydia E. Pinkhnm's Vegetable
Compound. It's the best known
medicine you can buy that's made
especially for iooHeR.
y Pinkham's Compound is famous
70 relieve such distress. Taken reg
ularly 1T helps build up resls-
lance against such symptoms. II
La gaceta., 1942-10-30
LOS TERRIERS JUGARAN
HOY CON LOS DREAD
NAUGHTS

Iran los Terriers a Lakeland
Y ALI jugaran, en- la noche de
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

I think that l was more nervous than he was!
Incidentally, the day after Lowell Thomas put
assassination Of Quezon, they rode up to the
fourth floor of studios in the same elevator
and took lessons In adjoining studos-and didn't
recognize each other!
Quezon was an indefatigable dancer He used
TO spend four hours day at our studio whenever
he was In town. He danced from 10 10 noon, had
lunch until /, conducted his business in private
office supplied him from 1 till 3, then resumed
his dancing lesson from 3 to ).
ELEANOR ROOSEVELT, the First Lady. took
IL lessons at our Washington studio. She
vigorous dancer. She started with the rhumba.
but complained that it wasn't vigorous enough
so we gave her fast watZes and the Indy Hop
She wore out two male instructors at every
session.
Paul Whiteman was a pupil but found il diff
ficult 10 master the waltz and gave it up. His
wife, however was an excellent dancer.
Queena Mario opera star. surprised us by her
ability 10 get into the swing OF the fox trot in
santly until we found out She is an American.
Another opera star Alma Stueckgold. waltzed
beautifully, but II took her long time TO become
conversant with the blues rhythm of the fox trot.
ONE prominent U. S Senator, on visits to New
~ York, took four dancing lessons, using the
private entrance. One day he telephoned me
and said:
'Mr. Murray, the dancing lessons were salts
factory and ! learned a great deal, but I'm
through and here Is a definite order you must
obey: Take my name of your records where Ii
appears Never let II be known In any way that
1 took dancing lesson
DO you mind telling me- Why" asked
II do said the Senator. And please don't
try 10 find out why"
Soon after. / learned the Senator ran for re-
election l guess he didn't want his political
enemies 10 get hold of the discriminating fact
that he had been learning the hesitation waltz
'VHE story / like best TO tell concerns Enrico
Caruso, the famous tenor He was in Atlanta
with the Metropolitan Opera Company many
years ago when I had just started my studio.
He came TO me for S4 an hour private lessons.
"Wiil you give me a discount IL pay for six
In advance" asked the frugal Caruso
had never before made special rate and
was little excited over the presence of the great
opera singer. So | said quickly "Of course. six
for S25" Caruso paid the $25 took the lessons
and returned 10 New York
A few days later l was going over his ac-
counts and realized that TIMES 81 is SPA and
that Caruso had paid a dollar more than the
regular retail rate. l mailed him dollar bill.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

ton and STnoothneSs OF performance. An athlete
who is trained TO vigorous action is not the best
type Of raw material for the refinements of the
dance floor.
However. the reverse is true: good dancers
make the best athletes. Golf champ Bobby Jones
and tennis star Btsy Grant were pupils in our
studios before they won fame on the links and
tennis court
- Dancing teaChrs sense Of timing. a complete
coordination Of mind and muscle, and percep-
ton of teamwork which are OF invaluable aid
10 the budding athlete
one Of my most accomplished pupils was
~ Manuel Quezon, president of the Philippines
lie was adept, not only al the Latin American
dances which he was expected to perform at
state functions, but at the more involved (to HIM
Foutines OF the North American ballroom dances.
Our business relationship ripened into a great
friendship. and when he was visitor 10 this
country before the war Senior Quezon was fire.
quent caller ar our home
One night, he appeared unusually Ill al ease
and he looked apprehensively AT each stranger
or servant who approached him during the course
the evening.
y When | read the next mornings headlines I
understood his uneasness. Armed Gueras in
New York Hunting Quezon" was blazed across
the front pages.
When that Scsry announcement sunk in
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

Sffgfc says sire has received j proposals Of
marriage
None of them seemed TO me the kind Of
husband ''anted," says she. But perhaps / am
too particular"
1t would seem that being particular was
very good thing for a woman contemplating
matrlmony but perhaps it could be carried too
far hat is maybe this young woman expects
more than she has 10 offer That often happens.
QUERIES from clients:
N Q-All right smart boy now tell Us who was
the most celebrated bcwhSkercd police captain
New York City ever had.
A-Thats easy. You arc thinking OF Captain
Chapman Of the old Tenderloin precinct. I'll
take mild cigar.
go no film star was named Helen says
YOU. How about Helen Holmes
A-Mister you've got me When I get the
cigar won Tor answering the previous question
III give it to YOU Just completely forgot about
Helen though l enjoyed her acting in her cele-
hrated railroad serials. ] knew her personally,
too very nice girl Last l heard Of her she
was living farm in California.
Q-You say Oscar Tschirky Will soon cele-
brate his fftieth anniversary at the Waldorf
Astoria. Don't you know Oscar retired few
years ago?
A-Oscar hasn't retired In fact saw him
stepping very lively about the Waldorf just the
other day.
Joe COIN. Genial counsel of public relations
for the New York race tracks. Joe is city bred
nu' the tIdtnHuE MIS-. Noln u Il country girl
Perhaps George Bernard Shaw was right when
he said:
THE more man travels and the more ex-
perence he has had the likely he is TO
marry country girl
Milo Perkins One of the s. men who are
running the government in Washington, d. c.
lie is director Of the Board OF Economic War
fare
In giving him the name Milo his parents
named him after the family doctor THAI was
nice thing 10 DO a lot Of people don't even
know the name OF the doctor who brought them
into the world
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

In saying most American women really know
nothing about making love" writes d Chicago
bachelor.
II was jeered by many Of your feminine
readers. l note that OF the most dis
cussed articles Of the moment il one that makes
the same claim I did and what Is 90 the
point practically proves IT,"
TINiE Welcome Bridge at Denver Col has
Welcome" on the side you enter the city
and "Mizpah" on the side you leave. A Den
verite wants 10 know exactly what MiZpah
means As used in this instance il means:
God he with you. till We meet again"
ut may he am the champion young nncle
81 the country" writes Pvt Jon SeTna of the
United States Army
II am % years old and I have 20 nieceS and
nephews. I also have two grandnieces and
granddaughter Of my nieces IL the mother
Of three children.
mother at So"
Subscriber confessing she is IS and still
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

On the Side

Distributed BY Xihs Feature, Syndicate lac.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
On Broadway


Trade Mark Registered. Copyright. I0l2.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

anecdotes grow out of
the sincere but humor-
Gus antics of Mr.. and
Mrs. John Doe.
Contrary 10 popular
belief, athletes do NOT
make the best dancers.
One of my most diff
cult pupils was eX-
heavyweight boxin z
champion Gene Tunney.
The trouble with him.
as with most highly
developed athletes, was
that he was muscle
bound.
A graceful art like
ballroom dancing re-
quires complete relaxa-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

~
~ born in February.
on the average three
more than those born
IN July.
Doctor Dafoe. who
was born In May. also
says people born in the
spring are more IN
telligent than those born
IN the SUMMER.
The good doctor en-
larges on these views
IN a new magazine.
Pauline Frederick as
Potiphar wife in
Joseph and His Breth-
rem" could not rightly
be omitted from any
list of the stage 5
greatest performances
Last year I wrote
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
BETTER Health:
Feed a Cold.
Starve Fever
Without Basis
Doctor Fails TO Locate
It's Origin or Sense
BY DIR. LOGAN CLENDENING

by In LOOaN tlEN DLNlNO
WHERE did the phrase feed
w a cold and starve a fever"
come from?
And does il make any sense?
DR.. Stuart A. GALLAGHER of
Lansing, Mich. has been investi-
eating this subject and has not
been able 10 pin il on any par
ticular author.
None of the great authorities
in medicine expressed such an
idea.
Hippocrates, the father of
medicine, said:
AS the soil In TO trees, so IL
the stomach to animals. 1t
nourishes, 1t warns, II cools. As
1t fills IL warns, as IL empties
IL cools."
He followed this up by recon-
mending a diet for winter and
one for summer.
The winter diet was designed
TO keep the body warm and pos
sibly the deduction from this is
that catching cold" is a winter
disease and 10 prevent il any
one should have plenty of nour-
ishment.
QUT there is really no scientific
- basis for what Hippocrates
said. nor for the aphorism about
feeding a cold and starving a
fever.
A cold and a fever are essen
tally the same thing-that is,
both are infections.
The idea Of cold as opposed to
heat tfever) is a reincarnation
of the old Immoral theory of
disease which stated that the
body was made up of heat. cold,
wet and dry humours. and that
If they were in perfect balance,
the situation was health.
If one Of them got out of bal
.ance or got the upper hand,
there was disease, and disease
was Of either a hot, cold, wet or
dry nature.
The saying has no wisdom and
is not supported by any scientific
facts.
1t probably arose as a saying
OF some very conscientious
grandmother saying which
seemed so apt that il passed
from mouth 10 mouth and has
become part Of our ordinary
speech.
THE average man, says Doctor
Il GALLAGHER. has always been
notorious for his ability 10 think
along the lines Of least resist
ance."
But the physician has some
tendency along that line. too.
II any one will show me
physician who really knows how
TO cure a cold, / will withdraw
my ptejudices against the say
ing about stuffing a cold and
starving fever.
Doctors are often joked by
their friends when they show up
with fever blister or sty.
They are supposed TO know so
much that they can prevent all
such things. but the unhappy
fact is that il is the common
little things that the medical
profession KNOW the least
about.
IN THIS category is the COM
Il mon cold We should know
about il, considering that one
out of every three persons has
from one 10 three colds a year.
but we don't.
Physicians are supposed to be
able TO conserve their health
better than the average citizen.
but statistics show. as compiled
by Doctor Book Of the depart
ment of hygiene of Harvard
University, that among the
medical students, 40 per cent re-
CURED disqualification on ac-
count of diseases about which
the faculty just had lectured to
them.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

Brisk confidence Sill heat =,eisA -4.o,aaH zones.
Pique her and sootke IN turns
Soon passion croUns thy hopes
Byron.
NOW comes DR.. Allan Dafoe and states people
" born in February. March and April live
on The average three and eight.tenth year
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
Zip-COver Pillows each 2.69

SALEi Victory pillows of reclaimed
plumage. oo'O duck feathers. 1879 down.
Removable blue, green. tan striped cover.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
Hudson Basement Store

STORE HOURS: Daily. $3.50
to $3.50; Saturdays, $3.50 to 500
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
There's More to Ii Than You'd Think
BY ARTHUR MURRAY
ISternatlonalIy-Known Dance Instructor

ZQu can't teach a million-and-a-half persons To
n dance and not come away with anecdote
or two. Sometimes it's a celebrity who makes
the story worth repeating; sometimes the best
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03

(Whle Mr.. WincheH is on vacation his coll
uuin will be conducted by guest coIumnists)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-08-03
QUESTIONS, ANSWERS

A. w. T.: What Is the relation
between ulcer of the stomach
and gallbladder trouble?
Answer: Gallbladder trouble
often gives symptoms which are
very much like ulcer of the
stomach. There is, however.
seldom any real connection or
relation between ulcer of the
stomach and gallbladdder dis
ease.
La gaceta., 1942-08-26

Las fuerzas armadas de los
Estados Unidos Sc baten por la
libertad con la misma bravura
que amino a las q. pelearon ba-
10 las 6rdenes del General Wash
ington, y a las que lucharon con
Bolivar u San Martin en- Sur
America. Y al haber tornado
un Frente Undo contra ell Eye,
todas las Americas pueden es-
tar seguras de que juegan en- ell
equipo de los vencedores.
Sc este porque conozco la fuer-
"a productive de los Estados u
nidos Y ell espiritu de su pueblo.
Y 10 sc mas a1n porque he esta-
ola en- acci6n con los soldados de
los Estados Unidos. Los he visto
pasar las pruebas a que los So
metieron 10 rigores del calor de
Africa, de su arena y de los com
bates relampago en- el desierto.
Y regrese a la patria convened
do de que contamos con I'm ejer-
cito capaz de grandes epope-
yas... hist6ricas.