davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12

to assist In hospitals, clinics
and laboratories. Numerous vacancies at
81. 800 per year TO Re filled by competitive
than eiehtsen years OF are ci,,ssns ~ ths
United States and residents OF the City OF
Detroit for one year Immediately prior 20
the examination. For fun details and APP
plications. write or apply TO the Detroit
Civil Service Commission, 18th Floor.
Water Board Bulldog. 735 Randolph Street,
Detroit, Michigan. on or before July u,
BARNARD or girl willing 10 learn bar
work. Apply 1905 Michigan.
BEAUTY OPERATOR: nve days: good
pay. hours: also beginner. Tuxedo 2-6240.
BEAUTY OPERATORS; mahicurist and
fingerwaver or manicurist part time.
Good salary and commission. 500 Griswoid
Building.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12

UPHoLsTERfNG Custom
built suites. restyiing. repairing. 1852
fireman. Tyler t-22i3.
LET Famous restyle ana reDuid YOU
living room suite Call TO. $500
EASTERN UPHOLsTERINti- FINEST ma
ierials, restyling, repairing estimates.
PL $3.50
CONSULT the enlarged Real Estate list,
ings In the hig Sunday Times want A
sectian'
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12
Educational

COMPTOMETERS. Burroughs VI onroe
calculators can be learned In seven weeks
by individual instruction. Only to 10
weeks with typewriting. Garvin secre-
tariBl School Fox Theater Bldg
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12
Meetings

LOYALTY LODGE No. ass, = and A. NJ
Special communication 20 funeral serv.
ices OF the late brother Harry l. Decker
Lodge opens Sunday. July -. 1912. &c
y. m, Services at 1857 Stanley ave. al
IS y m John g. Lyon secretary
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12
War Sub-COntracts
AND
DEFENSE AIDS

AVAILABLE for defense work. internal
and external precision grinding: also
boring and DECREASING equipment. Temple
1910.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12
Personals

ADvIsER-M Mrs Edwards readings on all
affairs. special. zoe 1870 Fort. Lincoln
Park. (Hours 1919 daily. sunday SAtlantie
1908
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12

DIVINE EALINGs-Heaith Means Happi-
ness Reverend Hazel Damrau, i741
Ferry Park. Trinity 1-72s2
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12

certified READER Florence Lavalley.
Appointments go Group Readings Tues
day Evenings. 5205 Larchmont Grand
RiverD Tyler 1881.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-12

ADVISER Life Reader Mrs. Pose. 2ol5
Fort. corner Southfield road, Lincoln
Park. Special soc. Hours 1913.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
Crow Agency News

MI. and Mrs. Henry Small
were visitors in Billings Mon
day.
The Crow Agency B. Y. met
at the Baptist church on Tues
day evening under the leader
ship of Lolabert Nelson.
Mrs. S. P. Louk entertained
the Happy Eight bridge club at
her home on Tuesday after
noon. Mrs. Frederick Miller and
Mrs. L. L. Smith received high
and low scores, respectively.
Mrs. Daisy Cline, Mrs. Lii
liam Ross, and Miss Lucille
Saunders were in Billings on
Thursday.
On Thursday evening a fare
well party was given here fol-
Mrs. Perry, who IS leaving some
time this week. AS a farewell
gift, Mrs. Perry received an
electric percolator.
Miss Betty Hause was honored
guest at a surprise birthday
party on Friday evening. The
members of the hospital staff
were in attendance.
MI. and Mrs. Friedrich Miller
and two sons, and Mrs. Leon
Poitras and son, Lous, were in
Billings on Friday.
Mr.. and Mrs. Charles M. Van
oss and two children attended
the Billings Fair on Friday.
MI. and Mrs. Bud Jones and
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
NOTICE OF CLOSE OF REG.
ELECTION

Notice is hereby given that
the registration for the general
Election to be held on Tuesday,
November 3, 1912, will close on
Saturday, Sept. 10, 1912 at 5
o'clock pm.
All electors are hereby not
flied that if they reside within
ten miles of the court house in
Hardin, Montana, they must reg
lister by appearing before the
county clerk at his office on
any day except legal holidays,
between the hours of 9 am.
and S pm.
Any elector living more than
ten miles from the court house
in Hardin may register by ap-
pearing before any notary pub
lie or justice of the peace with
IN the county. or by appearing
before the deputy registrar ap-
pointed by the board of coun-
ty commissioners to register ell
ectorS in his own precinct. or
before the county clerk.
Any elector having moved
from the place where originally
registered must have his regis
tratlon transferred to the pre-
clnct in which he now lives.
Dated at Hardin, Montana,
Aug. 20, 1912.
HARRY E. COX.
County Clerk and ex- officio,
Registrar of Big Horn County,
Montana
PUB. Aug. 20, 27, Sept. 8, 10
& I'D
Buy United States War Bonds.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
Thursday and Friday.

Thursday and Friday.
Fred Greenwald has been
combining grain on his farm
in the Hallway community the
past week.
Mr.. and Mrs. Earl Gray and
daughters Joyce and Marian
spent Sunday Afternoon visiting
at the home of Mr.. and Mrs.
G.. v. Mabe.
Mr.. and Mrs. Carl Quarn-
burg and Mr.. and Mrs. FREQ
Burks motored to Billings Thurs
day where they visited Mr..
Quarnburg's sister who is seri-
ously i'll.
c. E. Astrope was a Hardin
business caller Saturday.
Nick Campbell made business
calls in this community Monday.
William Colstad called on his
neighborS Monday in regards to
securing a threshing crew.
Tom Gibbs threshed for Carl
Quarngurg and Fred Burks the
first of the week.
MT. ana Mrs. CnaS. FergerOn
and family spent Sunday with
the Bert Fergerson family near
Warman. This was a farewell
visit as members of the Bert
Fergerson family will soon be
moving to their new home
near Rexford, Montana.
Mrs. Fred Dewald was a Har-
din caller Wednesday.
Mr.. and Mrs. Lee Curry and
sons of st. Xavier were visitors
at the J. C. Elder home Sunday.
Ludwig Martell was a Hardin
caller Monday.
J. c. Elder made a business
trip to Hardin Thursday.
ADDING MACHINE paper for
sale at the Tribune Herald Of
flee.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
Hardin News

Adam Tippie. who suffered a
slight SunStroke last Tuesday
while threshing grain, is able
to work again.
Mr.. and Mrs. J. A. Plummer
and daughter Joyce motored to
Vale, Oregon, last Wednesday to
look after farming interests
there.
Isadore Lautt attended the
Midland Empire Fair in Billings
Tuesday.
Ed Shidler made a business
trip to Crow Agency last week.
T.. w. Scabery was a Hardin
business caller Thursday.
Bruce Waterhouse, Adam Tip
pie, R. B. and John Macleod,
Fred Dewald, Chas. Fergerson,
Chef Kaiser, and Ted Graft were
among the farmers threshing
grain the past week.
Mrs. Ed Lautt received medi-
cal attention in Billings Thurs
day
Mr.. and Mrs. Charlie Peck,
NIT. ana MIS-. N. 1. GOOQell, ana
Mr.. and Mrs. George Mcdowell
attended the Billings fair on
Thursday.
Mrs. Fred Burks, and Miss
Joyce Gray were callers at the
Charles Fergerson home Satur-
day morning.
The Home Demonstration club
meeting scheduled for last week
was postponed until Thursday,
August 20, and will be held at
the home of Mrs. Carl Quarn-
burg with Mrs. Fred Burks as
co-hoStess.
MIR. and Mrs. Ed Lautt mo-
tored to Billings to attend the
Midland Empire Fair Saturday.
Mrs. Ted Graft assisted Mrs.
Fred Dewald cook for threshers
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

daughter, Sandra, left Saturday
for Casper, Wyoming, where
they will take up residence.
Phyllis Nelson visited her
parents over the weekend.
Mr.. and Mrs. L. L. Smith
motored to Billings on Saturday.
Mr.. and Mrs. Roy Taylor and
son, Tommy, from Texas, were
dinner guests on Saturday even
ing of Mr. and Mrs. Butch
Hitchcock.
Thirteen young people from
Crow Agency attended the Red
Cross benefit dance held in
Hardin Saturday night.
Mr.. and Mrs. T. J. Davis of
Absorkee, Montana, visited Mrs.
Davis's parents, Mr.. and Mrs.
Frank Nelson, who celebrated
their thirtieth wedding ami
verSary on Sunday.
On Sunday afternoon twenty
five members of the Crow
Agency B. Y. attended a picnic
held at Reno Creek. Sponsors
for the occasion were: Mr.. and
Mrs. c. A. Bentley and Mrs.
Hazel Davis.
Mr.. and Mrs. J. J. Ping were
visitors of Mr.. and Mrs. Henry
Small on Sunday evening.
Charlotte Stanton, Clifford
Rhylander and Phyllis Nelson
were visitors in Billings on Sun
day evening.
FOR SALE, FOR RENT. WAN
TED, ETC, look in the CLASH
fled Section.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
Legal Notices

open, but will be declared closed
when those present at the hour
named have ceased bidding. The
person making the highest bid
will be required to Immediately
pay the amount thereof.
Any persons claiming adverse
ly the above-described land are
advised to file their claims, or
objections, on or before the
time designated for sale.
William Riddell, Register.
Pub. Aug 6, 10, 20, 81, Sep. 81
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
CHAPTER 81
SENATE BILL NO. 153

All At 10 frovlde for the Submission to the Qualified Electors Of h
state Or Montana of a n Amendment to Section II of Article XII of
Ill nsutu Of h State of Montana, Relating to the Appont-
n erso o io"ers' Duties and Terms of Office If the State
b E II ENACTED BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE
STATE OF MONTANA:
ecuon L. nj Section Il of Article XI Of the Constitution q tn
oape vi montana D amended a hereinafter provided and that the
~ w.. VI eHh amendment De submitted to the qualified electors of
1912. Nu i" N'e"oe'
Section !. That Section II of Article XI of the Constitution of the
STATE OF Montana, be, and the same is hereby amended f. read as
follows: "NN"o " eau a'
section H.. The general control and supervision of the State Uni
'ersHy III various other State educational institutions shall he
1seu IN a STATE oar of Education whose powers, duties and terms
'" oiice haH De prescribed and regulated by law. The Board shall
eM ns ot seven members who shall be appointed by the Governor,
suoJect 10 ontlrnatlo by the Senate, under regulations and restric-
tons to De provided by law"
Section 3 That this amendment shall be submitted to the qualified
electors or the State of Montana by being placed N the official ballot,
N as provided by law, and there shall be printed on each ballot the
title Of this Act and the following words;
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
GUARD YOUR HEALTH

o you realize good health is your most valuable possession? With
ut health we cannot be happy and enjoy life. In nearly all parts
OF the word Chinese Herbs n used with best results They n
her to help you, a many of u praisers have experienced. Read
these testimonials below:
l "a pee IN Ill heath for over two years. My shoulder and chest
ached. my stomach panied most Of the time, and my nerves we're
very bad. Ny hand shook 81 that I could hardly hold a e to
wwrrltes, ! tried our different specialists and took medicine and treat;
vas "a IN a nv run down condition but nothing seemed to help
Wong suns Chinese Herbs since leaving. My friends recommended
them s. highly that I decided to try. them. After taking the first
a rel n ! took n more weeks supply, which made my con-
our eek It various times. ! a a great deal improved. My nerves
are better. my hands do not shake and my stomach is much better.
for the wonderful relief that they brought to m e
MRS. H. j.. MARTIN. GIL Yellowstone. Miles City. Mont.
II a m ty;;eight years of age and have lived in Montana about IS
m was stomach trouble, and still others said a gall bladder
trouble. My stomach a Always bloated with gas and 1 a dizzy
and constituted a good deal of the time. Ny appetite was COM
plereiy n gGne me- ana a when Hns3 ! tned w to eat a good .d.d meal neal my stomach
cines. treatments and pills, but only to be in the same fix as be-
fore. So. finally. I took aware of a recommendation and tried
Wong suns Chinese Herb. l gave it a weeks trial. and today m
feeling better in every way: My dizziness has disappeared. my
'""'"0 "s''S 0 M ayo %RTH 81 k1N1GR IN I nn%nn Mont.
WONG sun CO..
25ll Mont. Ave. Billings. Mont.
We m out of the mail order business: therefore all personal mail
should be addressed to Chew S. Yorn. 7O4 North S1t St. instead of
Wong Sun as many know him.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
T TO

Estate of ALBERT MAY, De-
ceased.
Notice is hereby given by the
undersigned Executor of the
Estate of Albert May, deceased,
to the creditors of and all per-
sons having claims against the
said deceased, to exhibit them,
with the necessary vouchers,
within four az months after
the first publication of this no.
tice, to the said Executor, or his
attorney at Hardin in the Coun-
ty of Big Horn, State of Mon
tana.
Dated at Hardin, Montana,
July 80, 1912.
LAWRENCE JOHNSON,
Executor of the Estate of Al
bert May, Deceased.
Dan W. Maddox
Attorney for Executor
Hardin, Montana.
pub. July 80. Aug. 6, 10, 20)
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
PUBLIC LAND SALE
department of the Interior
U. S. Land office at Billings
HN~&o~1

U. S. Land office at Billings
Montana
- July 81, 1912
NOTICE is hereby given that,
as directed by the Commissioner
OF the General Land Office, un-
der the second proviso of Sec,
2455, R. S., as amended by Sec.
IA of the Act of June %, 1884
(48 Stat, 1269), pursuant to
the application of Orel K. Dahl
Of Decker, Mont, Serial No.
o3853s, we will offer at public
sale, to the highest bidder. but
at not less than $3.50 per acre,
at 1000 o'clock A. NJ, on the
9th day of September 1912. next.
at this office, the following
tract of land: WASEA Sec. 81
T. Z S. R. 40 E., PMM-8O acres
and will be sold in accordance
with and subject to the provis-
Ions and reservations of the act
OF June %, 1910 (36 Stat. 583),
With respect to coal.
This tract is ordered into the
market on a showing that the
greater portion thereof is noun
walton.
The sale will not be kept
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
For the Amendment
Against the Amendment

u Against the Amendment
h elector shall designate his preference by marking IN X in the
before the proposition or which he desires to cast his vote :"
section =: n votes cas- fol and against the amendment herein
proposed shall re counted, canvassed and determined b such officials
N IN manner as Is provided by law therefor and If a maiortv
ofa Ill votesc IA att such election for and against such amendment shall
be in favor of such amendment. the Governor shall Sc dechre NV nub-
&c proclamation the amendment shall be in full force and effect
nation.
Section s.. That this Act shall be N full force and effect from and
its passage and approval.
Approved March 8, 1871.
UNITED STATES OF AMERICA.
STATE OF MONTANA s.
l. Sam w. Mitchell, Secretary of State If the State of Montana do
hereby certify that the foregoing is a true and correct CODY If an Act
entited: IAN ACT TO PROVIDE FOR THE SUBMISSION TO THE
QUALIFIED ELECTORS OF THE STATE OF MONTANA OF AN
AMENDMENT TO SECTION II OF ARTICLE XII OF THE CONSTI-
TUITION OF THE STATE OF MONTANA, RELATING TO THE APP
Po1NTMENT, PERSONNEL, POWERS. DUTIES AND TERMS OF
OFFICE OF THE STATE BOARD OF EDUCATION"
IN TESTIMONY WHEREOF. I have hereunto set nv hand and
affixed the Great Seal of the State of Montana, at Helena, the Capital.
July IA, 1912.
SAM w. MITCHELL
Secretary of State
Cst Pub. Aug 3. 1912 - 18th Pub. Oct. 20. 1925
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
NOTICE

Mrs. Chas. Quinn announces
the opening Of Piano classes
August 10th for beginners dnd
advanced students.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
For Sole

FOR SALE - Dill for picking.
See Alice WaterhouSe, near
German Lutheran church.
34-1*
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

FOR SALE, FOR RENT WAN
TED, ETC, look in the CLASH
fled Section,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
CLASSIFIED Department

n ID Z cents q word per insertion. Minimum charge rs
cents All classified advertising is cash dnd copy must reach
this Office not later than Wednesday, to insure publication.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

~ Not everybody with q dollar
- to spare shoot q
Wy straight-but everybody can
w shoot straight to the bank and
M buy War Bonds. Buy your
- 1919 every pay day.
Sell your odds and ends wiz
d Tribune Herald Classified I'D.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

Buy United States War Bonds!
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

FOR SALE - Modern three
room house, bath and heating
plant. Robert Kruger. 34-tf
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

WANT SCHOOL GIRL to work
for room and board. Mrs. M.
M. Brooks 34-2*
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20
For Rent

FOR RENT - new Kopac
house in Hardin. See Bert w.
Kronmiller. 25-tf
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1942-08-20

FOR RENT - 3-room furnished
apartment, $25. Call or Phone
80. Kucheras.
La gaceta., 1942-10-29

isl, 81, un auto sta.
ron varias veces.
I'm csc caso... Haganle De-
tenerse! No importa sue s
particular! Yo hab,arl con 4
.dueno,
Era un auto par5 llar, en-
efecto, que guiaba su mismo pro
pietario, un ricach6n de BARGE
Iona, que volvia de >l iabrica.
Por fortuna iba solo an 4 ca
rruaje.
Hechas algunas sehas por las
gentes, el auto Sc detuyo, y una
multitud 10 rode6.
Dick inform6 en- uras pala-
bras al dueno del coche Dc To que
ocurria, y le rog6 que les tla.,a-
dara a Barcelona.
-iSuban ustejes -lerr5 n
quel.
Dick y Ketty subicron.
Y al muchacho dijo aun. diri-
giendoseal propietario del auto
La gaceta., 1942-10-29

cegado a los dos, quitandoles la
ssrsnidad del pensamiento Y de
q raz6n.
In nlliz cruz6 las manos, fl
jos srs cjcs en- aQuel auto mo-
u.nsnt.l, que Sc persia Via La
yetaua arr.ba, y donde iba ell es-
pose querido, Ell union del per-
sonaje inmundo.
Otros autos, en- la Gale ami
madisima, lie ocultaron el que Sc
leysba al amado. Y entonces
Maria de laCruz, sintiendose
realmente sola, suSpir6, llevan-
dose las manos al pecho.
Miro al cic,o.
! estas palabras Sc escaparon
de sus labi0s:
-; Dios MIC. iSocorrednos!
Llogo, mientras enprendia. a
pie. el regrcso Al hotel. iba es-
fcrzandose en- rechazar sus PEN
samicntcS do,orosos V crueles.
No, no.. iQuiza 70 me
La gaceta., 1942-10-29

La primera bora, la primera
nora y media, fue para ella de
relatiya calma, en- medic de su
mpaeieLcia enorme.
Hsbiase refugiado en- sus ha
oitacioneS, que tenian dos balco
mes a la Gale, y, luego de despo-
3arse del sombrero y de soltar Ell
a0anico y la escarcela, Sc aso-
ma5a a uno de qudllos sin cesar,
son la esperanto de yer entrar
en- 81 hotel al hombre amado, a.
oompahado de su hija.
Pero.- iah, por Dios!....
Cuando pas6 bora y media,
dos horas... Cuando dieron las
s.a.e, las siete Y media luego. Y
Pedro no vobia, Maria de la
ccmenz6 a sentirse morir
augusta, de horror V de 70
cobra.
Una congoja inmensa la gan6
e- coraz6n, y mil palabras llenas
De amargura brotarOn de sus la
La gaceta., 1942-10-29

Luego querian que Sc acosta-
ra, que deScansara aQui mismo,
haSta el dia siguiente, al menos.
Pero Dick Sc mostraba nervio
sisimo, impacientisimo.
II Yo no puedo quedarme, mu
chas graciasl - murmur6-.
Tengo que ir a Barcelona inme-
diatamente. iPor aQui pasan mu
chs autos, verdad?
Observation-Disclosures varias vo-
ces,
En- csc caSo-sigui6 dicien-
do el artista-, yo me marchare
en- el primero que pase por aqui.
Isl til quieres quedarte, Ketty,
con estas gentes tan amableS! :.
-iNo, yo tampoco me quedol
Agradezco a ustedes con toda el
alma su ayuda. pero me mar
cho tam5i6n. iQuiero Verne en-
Barcelona cuanto antesl
En- csc caso... iCallen!... iEs
IN auto?
La gaceta., 1942-10-29
por 81 coronel Hester

rresidida por el coronel Hester
ly.
En- Ybor City Ia sociedad
Cfrculo Cubano, por medic Dr.
su Secci6n Atl6tica, organiza5a
los programs de boXao.
Venian de C4oa los mciorcs
pGgilas de las divisionos enton-
ces 'ipreferidas' por nuastr0 pi
5lico, pesos mediano, we,ter, IL
zero, bantam y mosca.
Varios amos de prosDerida !
suvo ell pugilismo local y los mu-
ohos errores lie que6rantaron
primero Y la enterraron daspu&s
Jim Downing tuvo dias "glo-
riosos Y de abundancia ell Circu
10 Cubano, con Jose Manuel Pau
la de promoter, Sc Ienaba todcs
los lunes.
Las decisiones "~infames,' ren
por jueces des.uidajos 0
oquivocados, contribuyeron en-
gran manera a aleiar e pJ6'i5o.
Canada facilmente un pdgil
latino, por puntos, y en- el mo
mento de la decision le arrebata
ban la victoria.
Protestaban ell periudicado,
sus padrinos y ell plblico; pero
la "Sentencia' Sc mantenia y los
apostadores "robadOs" no te-
MAN mas recurso que bajar Ia
cabeZa Y pagan.
La depression tambi6n influy6
en- la decadencia de ~nuastro DO
xeo. Anhelaba ell pGblico yer los
combates a puhetazos; pero le
La gaceta., 1942-10-29

-iScnor. iTerga la bondad
dc lleyarno 10 antes possible al
Ho,,l de Orienta!.. iDe 81 cello
ahora, d-genie tai vez, Ia vida
&c an hcHbre,
=. dg.n0 no ccmDrenli6.
Pero larz6 q auto como una
ba'a, en- direction a San Andres
y Barcelona.
%
Cuando Maria De Ia Cruz que
d6 sola arts Ia nuora Casa de Co
rreos, experiment. una sansa-
eion de augusta infinita.
Por primera yoz. desde que
rec.5ieran Ia carta ar6nima que
les llamaba q Ia Ciudad Condal
para entrsgarles a su hiia, pen
so "a dul, lima mujer que Quiza
s1 Pedro a3orado y e.a ha5ian
en- una embo cada.
FL amor paternal del hombre
buero, 81 amor maternal de ella
FOR aquella hija perdida, habia
La gaceta., 1942-10-29

equivoco! l.. iQuiza esas gentes
procedan de buena fe, en- medic
de su infamia, Y tienen, en- efec-
to en- su poder a nuestra hiia. Y
van a entregarncs,a. Pedro. mi
Pedro querido, va a volver antss
&c una bora, de dos, al hotel. ira
yendo a mi pequena, a mi Celia
queridisima, convertida en- una
mujer....
A la evocaci6n dulcisima. la
nlujer vClvi6 a norar.
Caminaba por la acera anchi
sima del paseo de Colon. lleno
de genie, sin que Sc fijaran en-
ella.
GAh, la sCledad aterradora
de eStas grandes ciudades. en-
donde Sc puede llorar en- medic
de la multitud. sin a. ma.
die repare en- nuestras lagri-
La gaceta., 1942-10-29

entrada adquiere oil derecho de
insultar a los peloteros?
Longval, cast siempre fino Y
correc,o, no Sc sentia bien el do
mingo por cuanto p%rotestaba
con frecuencia del "conteo de DO
las" cue hacia el arbitro Jimmy
White. .
GPor que los spectators, pa
ra tranquilidad de sus respecti-
vas conciencias, no tratan de CO.
merse con zapatos y TODD 10 de-
mas" de vez en- cuando, a los
''desalmados" que "agachados"
Sc ensahan con los jugadores?
Ciertos facinerosos, sin que 10
oyera Longval, pero 10 OF yo, di-
Jeron cosas terribles acerca de
81.
Estamos exigiendo buenas ma
neras Y sensato lenguaje de los
peloteros; pero no damoS a los
insultos de ciertos senOres del
pdblic0 la importancia que YER
Gaderamente tienen.
GPor que no Sc hace algo, por
todos, para dar protection a los
senores p%eloterOs?
FL insultar desde las gradas y
sin peligro no es un procedimien
to demOcratico.
Ha de ser caStigado el pelote-
70 quo no reapeta al pdblicO, lue
90 es l6gico tambien que por 10
menos Sc olga a los expenditures
POGO escrupulosos que cumplan
con su deber, que 25 centavos no
"autorizan" para yer excelente
.pelota y de paso mortificar e in
juriar a los p~e'Oteros.
La gaceta., 1942-10-29
TLRANDO Ell BALON

Sc eierc.tan les Espartanos ba-
10 la supervision De Melvin
Vines para el partido de pr6xi-
mo sabado por la tarie, con g,
Cclegio Tnnessae State.
Los j6y4nes locales siguen a.
dGptando e al "sistema" traijo
cor el nGavo mentor.
Bill Lassan no jug5 aver, pc
10 el sa5Gdo "a visto en- ac-
ci6n.
lie faltan al "once' UNIVERSE
tario partidos con Rollins, Pres
biterianos Y dos eQuipos del E.
j6rcito.