davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-07-06
Allies Strength to Pass
Jups', Chang Says

BY the Associated Press.
CHUNGKING, Tuesday, July T.
Generalissimo Chang Kai-shek
marked the start of a sixth year of
war with Japan today with broad
cast in which he declared that "by
the end of this winter Japan's S
strength will be only one-tenth of
that of the Allies"
He thanked the United Nations
for their unfailing concern and COL
laboration and declared that Japan,
plunging deeper and deeper into the
naorass OF Chinese resistance now
Is beyond recovery"
Evening star., 1942-07-06
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
Mrs. William P. Hobby, director
of the Women's Army Auxiliary
Corps, said today that two of the
first eight companies of auxiliaries
to be trained at Fort Des Moines,
Iowa, would be composed of Negro
women and would be stationed after
training at Fort Huachuca, Ariz.
Recruiting of the auxiliaries will
start late this month, after the first
WAAC officer candidate school is
opened July 20 at Fort Des Moines,
and Mrs. Hobby said the enlisted
Evening star., 1942-07-06
Empire City

FOURTH RACE-Purse 81 500: special
weights; maidens: 2-yesr -olds; furlongs.
aSedsemoor (McCreary) $50 $50 2.60
Ariel Play tRobertson) $50 2.7O
lie Havre (Stout) $50
Time, 0:59 2-5.
Also ran-Luzon, Hard Pone. Default II.
Sickles Choice. aShotlo. Meat Ball. Alpine
Ace. Hartford Blenheim Lad, Flight Eagle.
H. L. Montagne and ]. NJ Schif entry.
FIFTH RACE-Purse, $4,000; allow
longs.
Imperatrice May $40 $50 22o
Blue Pair (Arcaro) 800 200
Yarrow Maid (Robertson) $50
Time, l:0Sls.
Also ran-Madigama, Sun Dodaer and
Lanero.
Evening star., 1942-07-06
Suffolk Downs

FIFTH RACE-Purse, $1,000; special
weights: maidens; 3-year-olds and upward;
b furlongs.
Liberty Patsy Deering} $50 4s0 ESQ
Mervyn Leroy (Young) $40 $40
Poppycock tAdair) 24O
Time, 1:12.
Also ran-Two Pair, Pal Dilly Daily.
Preemptive, Stinglette, War Communicate.
Evening star., 1942-07-06
Man Held to Grand Jury

A coroner's jury this afternoon
held George F. King, Al, of l2l D
street NV, for action of the grand
jury in the death Saturday night In
braWl at 3003 P street NV. of
James M. Ridgeway, So, Of 80l G
street Sc.
Earlier Story on Page B-1.)
Evening star., 1942-07-06
Pro Tennis Title Tourney
Nets Navy Relief So, 700

B. the Associated Press.
NEW YORK, July 6-Although
Don Bulge won the professional
tennis title from Bobby Riggs last
Saturday the big winner, from a
financial standpoint, was the Navy
Relief Fund.
The fund received approximately
S4,700 from the eight-day tourna-
ment. Bulge, who also teamed with
Bobby Riggs to win the doubles
crown, received only $3.50. Riggs
share was $270.
Evening star., 1942-07-06
Greek King Returns to U. S.

NEW YORK, July 6 (P.-King
George II of Greece arrived by air
from Montreal today for third
visit to New York since his arrival in
this country June 10. He had been
on an official visit to Canada.
Evening star., 1942-07-06
Fred Allen at Muyo Clinic

ROCHESTER, Mimi, July 6 [P.-
Fred Allen, radio comedian, arrived
here today and Immediately regis
tered at the Mayo Clinic.
Evening star., 1942-07-06
Lodge Has Marrow Escape
From Capture Near 7obruk
Senator Is ive-Bombed, Machine -Gunned
As Army Observer in Libyon Bottle

Senator Republican, said here today
he bombed gunned and almost taken prisoner
Tobruk recently Army observer in the Lbyan battle
Evening star., 1942-07-06
Markets at q Glance

NEW YORK, July P).-
Stocks firm: industrials extend
advance. Bonds steady: rails in
selective demand. Cotton heavy;
commission house-New Orleans
selling.
CHICAGO.-Wheat lower: in
creased new wheat receipts at
terminals. Corn lower with
wheat. Hogs, 1o-l5 higher; top,
SIS; limited supply. Cattle, steers
weak to rs lower: fairly large
arrivals.
Evening star., 1942-07-06
Capacity Crowd Likely for AH-Stor Game
Cold Wave Cuts BruziFs Coffee Crop

RIO DE JANEIRO uFp.-Heavy damage to Braz's coffee
crop reported today from cold which brought the
lowest temperatures in 25 winters to the southern states
Coffee buyers warehouses bugng with coffee they have been
unable to ship to the United State thought the possibility of
smaller offered partial solution for their surplus
problem.
Evening star., 1942-07-06
Doctors, Lawyers Among 96 Killed by Nozis

LONDON tF1.-Twenty army officers noncommis-
stoned officers and number of doctors and lawyers
among the SO Netheranders executed by the Germans May
charges of plotting against Naz occupation authorities
Anea Dutch agency reported today The executions
carried after the Germans reported smashing
organization The Identities of the victims learned
through obituaries published in controlled Dutch
papers,
Evening star., 1942-07-06
NAzIS HURL 100000 TOWARD CAUCASUS
Jap Deshoyers Sunk Fourth Set Attire in AIeutiuns by Subs
Late News Bulletins
Hull Asks More STRINGENT Oil Rotioninq

Hull Asks More Stringent Oil Rotioning
Secretary of State Hull appealed today for much
severe raonng and control of oil supplies in the Western
Hemisphere dependent tanker shipment warned
that the shortage rapidly becoming acute
Capacity Crowd Likely for AII-Stor Game
POLO GROUNDS, New York tP.-The bleachers fill
ing fast and probably already
when the National AStars took the field late today
and began warming up for their clash with the American
League AlStars at $50 pm. 1t appeared that capacity
crowd of $4,000 might for the annual classic which
this year is being played for various service funds
Earlier Story Page A-12.)
Evening star., 1942-07-06
Late Races

Earlier Results, Selections and
Entries for Tomorrow, Page 2-X.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
RESISTING
INITIATION

Testifying before the House
Banking and Currency Commit
tee, Price Administrator Leon
Henderson observed that price
control is necessary to prevent
initiation and runaway prices.
However, he added, price control
should principally be exercised
as near the source of goods as
sible, and shocld not be exercised
over distribution except in acute
situations.
The retailers of this country
are doing everything in their
power to hold down prices with
out being subjected to iron-hand-
ed governmental regulation and
domination. More than a year
ago the chain stores took the lead
in formulating 4 merchandising
program to meet the exigencies
of the emergency. Thousands OF
independent stores also volun-
tarily joined in. Under that pro-
gram, Americas retail stores in
all fields pledged themselves TO
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
@elSienS,at,e bermtiet
ein idtleettes 0e,piiIett

Chicago. Ser ariegsbilfe. 3entra
le oes Noten areu3es ging bieier Ga
se. ,,nperiihert burb bie YoIt, eine
altc 3igarrenfiite nit $3.50 in 8olS,
itiiden 81, - uno 6as geplagte 8e
tpiiien oes anonpmen SenOcrs iontt
oa,nit tpiebcr 8ube gefunoen baben
Gin 8eeleitibreiben obue Inter
Ibrift beiaete. oaB er ieine Gripar'
niiie 1882 in @olo ,miette uno ipd.
ter nitt ba5n gefommen iei, Oie in
smii6en Dem ltmlauf entsogenen uno
in Yriputbelis geieepiorisen 0'iin.
,en ab3uIieiern. Sic 8uubesreierpe'
banf tauihte lie nun gegen Bapier'
gels cin. ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

has been maintained and you will
write me. shall do all that is human
ly possible to get news for you.
Let me urge upon you if your sons
are in training camps to remember:
That everything is being sbeeded
ap, cork is heavy, there is little time
for letters.
The commands are beng shifted
from one area to another. These shifts
must be carried on as secretly as pos
sible to lessen dangers of sabotage in
transit.
If your sous haze gone INTO action,
kno1v that you sciN be the first to
recciae aOord If the nesOs is not good.
Othcru1se assume, oil is aseN.
4Above all else, remember that our
boys need to be freed from our dn.riety
for them-frced to give their best TO
america.
1t will take all the courage we have.
as Mothers of America, but have we
less courage than the Mothers of other
days: Have we less belief in the
ultimate triumph of life? Are we
unwilling to be used by Gods strength
in this terrible need for worldwide
cleansing?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
INVENTORS FATE

The mystery of the missing
envoy, Kent Loomis, from the
German liner, Kaiser Wilhelm
II. aroused the liveliest interest
throughout diplomatic circles of
all nations. There was much a.
bout his disappearance that re-
sembled that of DR.. Rudolf Die.
sci. inventor of the Diesel engine
DR.. Dudolf Diesel was to meet
his fate nine years later. Specula-
ton ranged from suicide to muir
der. He had boarded a steamer
at Antwerp bound for London.
He failed to arrive. Diesel had in
vented his engine and submitted
it to the German government.
krupp authorities had gleefully
seized upon the best parts of il
and left its originator without
cash or credit. Angered at this
Diesel perfected his
plans and headed for England
with them. Somewhere on the
passage he vanished.
There were rumors similar ia
those circulated concerning Loo
mis-. One witness declared he
saw the missing man leave the
vessel disguised as member ol
the crew. 1t was said that he had
transferred at London and shipp-
cd to Canada to escape Germans
wrath at his action against the
Kaiser. But several weeks later
his mutilated body was washed
up and identification was com
pleted by the gold-rimmed glass
es he carried. Not long after, the
krupp works commenced to
make the improved Diesel engine
To this day. the inventors deatl
never has been explained.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
RULES AND SOUND
DISTRIBUTION

Food Marketing, a publication
Of the First National Stores, re-
Gently published number of ru-
les essential to the ecective and
efficient operation of food dis.
tribution system.
First, distribution must be
motivated by the ideal of service,
rather than by the idea OF pro-
fit merited solely by tradition or
custom or gained by specula-
ton.
Second, the movement Of goods
from producer to consumer must
be on the basis of the shortest
possible route between the points
Third, buying of merchandise
must not be spasmodic. but regu-
lar and repetitive, the goal be-
ing the quickest possible turn
over.
Fourth, uniform and standard
grades, which are thoroughly un-
derstood by producer as we'll as
distributor, should be established
Fifth, prompt and regular pay
ments by the distributor make it
possible for the producer to fin
ance his operations with less
worry and effort.
Sixth, by availing himself of
the means to sell his goods i'll
large rather than small lots, the
producer is able to cut down his
unit costs of production.
Seventh, when the distributor
is assured of adequate supply of
possible, and should not be exer-
cised over distribution except in
acute situations.
The farmer who wants to get
ahead can no longer afford chit
and miss" selling He must know
his markets, precisely as manu-
iacturer knows his. That is where
modern retailing, by both chains
and independents, has been of
immense service to producers in
all lines of activity. Your up-to-
date merchant is constantly try
ing to lower his overhead, to the
end that the difference between
the price paid the producer and
the price charged the consumer
can be steadily reduced. He isn't
out to grind the producer down
or to stick the consumer. He
plans to make himself an ade,
quate profit through big turn.
over, instead of big profits on
each sale. Maximum efficiency in
distribution is vital to maximum
efficiency in production.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

fight prohteering and speru1a-
ton. They pledged themselves
to avoid Scare" advertising
which promotes hysterical buy
ing. They pledged themselves
to educate consumers to use sub
stitutes for materials and SUBJ
plies which have been made
scare and costly by defense de.
mands. They pledged themselves
to take every step that would
further increase their operating
efficiency, further reduce costs.
and further improve their service
to their customers.
This program has been car
ried out in full. In many instanc.
es retailers have even gone far.
ther, and have reduced their own
already modest margins of pro-
fit in order to maintain moderate
prices and encourage trade. That
is why retail price increases have
been far less than wholesale price
increases.
American retailing is fighting
All aggressive war against in.
aation.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
SILENT SOLDIERS

The four horsemen have rid
den hard this year. They have
brought War, Famine, Pestilence
and Death to a large part Of the
W orld. 1t will take every last
ounce of strength and knowl-
edge possessed by mankind to
halt their sweeping horror. Be-
fore many weeks pass, the great
annual Christmas Seal campaign
will be on in aernest. The funds
from these little seals are used
to fight one Of the most powerful
of horsemen's allies-Tuber-
culosis.
Through the ages tuberculosis
has been known as the great
white plague. For centuries i,
was the number one killer In
times of distress it literally de.
stroyed whole populations. The
fact that this is not true today is
due solely to the achievements
resulting from the continuous
sacrifices of medical scientists.
c. l.. Newcomb, Christmas Seal
sale director for the National TIT
berculosis Assertion. recently
said: "In the "a years of Christ
mas Seal sales. the tuberculosis
death rate has been cut by three
fourths, but the disease last year
took over 1000 more American
lives than were killed Or died
from wounds in the American
Expeditionary Force in the first
World War;"
tuberculosis is still a major
problem. With the world again
facing conditions that will make
a fertile field for new outbreak
of the disease. it behooves the
significance this year on the
CHEEKY seals adorning his greet
ing cards. They are silent sol.
diers in a gigantic battle. cru
cial battle between humanity
and the four horsemen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
Die Gf,el6fSer 3,.r
2ltla,,tie, ,Setlattt

aonoun. Ge,,tihlanbs ll.Boot.
flotte bat herartige @erlllite crlitten,
SsB oos he,ltihe Sbertomanop at.
iheinenb Shlpierigfcitcn BAT, neue
NHnunid)aften al befommcn uno ans.
.ub!locn. Berabe ipiro Don eircn,
Bc!eit,l,g bcrid}tet, Scr 1T, 9(tlantit
lette @ohc an9e9riffcn mtrbc ltnh
bon 80 Sdiifen iino 2s naO Gus.
lano gefolnmen. Iabei oGen 2 Il,
9uote pcrientt morocn lein uno Elm
See.9omber abgcIhoicn iuoroer
iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

Inn bon BORT aus einen IelOsus our
Gntieblng Ser eingeidloiienen Set.
ung Sebaltopol su beginner unO Sic
oeutihen Sruppen an Ser ruiiiidpn
Nipiera entiueoer SIT pernid)tcn ODER
suriifsutreiben.
SAB Die arftild)e Semperata,r Oes
rllIiiieben 0inters bie oeutiben9fiitf,
siige beoinste, lit faum 81 beitreiten
Sie oel,tiden Srllppen miiiien fir
oen Sptimismus biihen, NIT mel
dem Sic oeutiden Seerfiibrer in Sen
ruiiiiden Binter sogen. ob.pobl es
nid)t an 8arnungen oeutider Wili.
tdrs gefeblt bate.
0eridlinmert miro oie 4Grte 6es
rriiiiben @inters olrh Sic 8ertpii
itungstaftif ser &l.iien in oen bon
Oen 9euti6en ero6erten @ebieten.
9ie Sruppen iino obne seeigneten
ODER geniigenoen S1rs. @as aus
Sen umtliben Hnhribten Ser Ieut
iden nid)t erbellt, lit oie Satla6c
oab sic Seuti6cn Sruppen teinen
llnterihluni gegeu Sic Sirten bes
@iniers ba6en, iueil Sitlers Yefeb.
le sur Ginnabne bon Wpsfou unO
Heninsrao eiufaf niht eriiiat ,uer,
oen funnte,t.
Oeunu6 beoeutet oies feiuesmegs,
SaB oamit oas Shidial Ser oea,tlben
Sruppen i'm Slten beiiegelt lit; a6er
lie iinO IN elmer bitteren Gage. Sic
iino iibsraa sur slmpebr ge5luungell
mo ibre Gerbinbuulgslinieu iino
aucntbalben in 8efubr. Gie 9fuiiel1
buben anoererieits oen &orteil fir.
5erer NadbIbublinie lllto geniigenoer
friid)er Heierpen, oenen es aud) nid,t
Oil S5oad iehlt.
SITTER nlubte l;h alS ucruntipprt-
l:dcr mo alIeiniger Veleblsbuber
on5l, Uerilebeu, Sen Veluegl,nasfrieg
auf5ugcben uno Oaiiir Sd)iisengra,
benfriee 81, Beginner. Sieaeibt &c.
lingt es itnl, cine feite Srcnt 5,l er.
ridten uno sort bas Gnoe bes @in,
ters ab5lnparten. Gr fann Dies ic'
bod It'll erreidlen. penn cr 5ablrei
cbe itratesiide Stelluneen alf9ibt
{ oie nit rieiieen Spfern erfailit NOR
oen iparen.
Nun bat lif Sitler per Gllgseul
an Sic Mosfauer 6ront begebcl, ii
Ser Soffnllng, Wiocritcno uno Wtp
raj ieiner 1rnppen 81, itirfen.
| (9on Sobn 8rouer,
rMiiociate0 HrcB").
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

To those of you who are ANXIOUS l
say give your boys today into the
hands of the eternal God for his pur-
pose, knowing they are safe with Him.
CENSORSHIP has become one OF
~ the talked about problems. There
are SO many agencies that considerable
confusion has developed.
In Washington there is the Office
of Facts and Figures under Mr.. Nc
Leish, the Intelligence Division under
Colonel Donovan. the new agency
under Mr.. Price, Chief Censor. watch
ing the press of the country. and
Committee under Mr.. Rockefeller
dealing largely with foreign informa-
ton.
The American people do not want
confidential information or military
secrets, but they have the right to an
understanding of what is going on.
They know that London makes mo
bones" about admitting losses that are
final, keeping secret those which can
be recovered. The American people
will respond as magnificently as have
the English to the truth.
MYTH the new year, the second
w session of this Congress comes
into being. Members have had week
OF comparative relaxation. Some have
been able to be at home-others have
carried the short sessions that have
taken place.
A deep seriousness OF purpose. a
grim determination to meet the dra-
matte and tragically far-reach;ng re-
suits of Pearl Harbor to speed up
production. and to build an ultimate
victory. will be in every neart.
We shall need the wholehearted
support of every member OF our con-
stituencies; we shall need The strength,
that only such support can give il the
Congress is to protect the people in
every sense of that term. We shall
hope for your intelligent support and
your earnest prayers. God keep US all
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
8cimA $talins
,uirN beriAfet

WoIhington. Son allen EUROPA.
iihen Maoioitationen ,puroe gebort
>ab 8rii iiScnt Mooieuelt uno Bre,
mier GburhiG sen Iiftator So,piet,
HuBlonSs, Stalin, sl,m 9ei,,d) nad
9onoon uno 8albington eingelaoer
bGtten. Sod offi5ieu nuroe bier bis
ber nid)ts befannt gemaht.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
Kricesitcmer 1T Nmialate
nun eineeimkrt

Gn'bn'hco. "nBlonh. Gincr amt
l:her @cfauutgobn 3l,lolQc trat am
1. Sunmar cine nr,tc &ricas.G'n.
'omnenItclcr in 8rnit, oie sic met,
'tcn N',iicn nit enem Sagcsciufom.
men ben 81 oocr mebr criab.. Die
Stel,er bctr1at $25 oui Ginfpmmcn
Don $365 oas Sabr bis sr $545 a,,i
Tinfomlnen BON $4,000. SeilSabIun-
gen iino monatlih 81, bet1tigen. ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

Speiicn 5u iuiblel,, bic beinabe bie>
lclbe 3cit nnb Sempcratur ben0tigen.
Gicics Bib seigt enc Gnte, eine
aaicrolle init Srnngen uub SiiBfarz
tofieI Scallop lluo Elm Yreiielbecrenz
Enoing gebadcn 5l,ianlmcn in cinen
9crdun,iacn eleftriiden Sfe,.
Mlle bieie 0eridltc acbcu gut miieinz
onber bel eiuer &od)temperotur bon $50
@rao, iaat Srau 9unter. gtod}oem Der
Sfen porbcr angebei5t. braudbt cine 6
Eflno id,tpere Gnte pa Stunben at
bratcu. Cine Stunoe bepor es fertia lit
tue man bic Sran9en, Siibtartoife(
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
HitlerS preblente an
Ser Oitfre,,t
Vittere GGlte nnb &ermiiitnnas.
taftifen Der @mFen bilben cine ber
Sanptmriahen.

Waibington. Wenn es audy nod
MIDI fIipp uno flar lit. bis su ,pel.
diem Graoe Ser @iid;us Ser Seut.
ihen an Ser rl,iiiidcn Jront aui Sic
freie gntldcioung Ses Sberton.
manoos Der 8ebrnaht 5uriidae,
fiibrt lperoen fann, 10 laiien bie
Gnt,uidluneen on ser Sitiront oen,
nod feinen ,3tueifel baran iibrig,
Dab iif) BORT Elm getpaltiger militia.
rider ltmitltrs uoll5ogen bat. Gas
gebt ifon Saraus berpor, baB 9itlcr
'elbit slnians Sftober bic ,ruiiilden
&ceresmoiien als rettungslos &C.
;blogen bcseihnet uno ihre totalc
Serniht,'ng Dor allcr Welt angefiir.
>igt bate, uno bab es heute unlcus.
bare Eatiahe lit. SAB Sic vpernid)'
teten" Sotpjet.2egionen iih an elmer
sSront bon 1900 Meilen ipeitpGrts
'pnl3en un6 i'm 9unoe nit bem rllis
liihen @inter Sic beutitben Srups
pen an ser Sltiront in ibrer militia.
ridden @riitens seiGbrben.
WilitGriu1pcritdnoige baben 10.
tort oaral,f bingeapieien, oaB Sic
Muiien bon Sen Seutiten selernt
bn6en, tpic man ieinbli6e Sruppea
',m5ingelt, inoem mon ibrc sSlunfen
rinoriift. Sic Muiien bebroben he,,te
Sic Naditu6linien ser TcutIhen
nod Sem gleideu Spitem. init lpel'
dem Die Oeutiden beiipieIsmeiie in
Granfreid) ibre boblten 9ril,mpbe
er5ielten.
Was gesertrirtis i'm mittlercn
Srontabidnitt Scs oitlifen &ricgs.
ldauplases Dor iid) gebt, lit typildl
fir oie Greiguiiie an Ser geiamten
&uiienfront. Nui p;tlers Nnfiinbis
gl,.g Ser vletten sroBen Shlaft
oiciss arieges" hin tparrn bic 9eut5
ihen BIS aui Sd,,,fmeite an Mosfol,
berangefommen. slber Die ruiiiife
ltntflammcrllng bat lie sllriidge'
arGngt. 9ic Te,,ti6en muBten mel.
den. Inn niGt eingcidloiien 81 uer'
oen. Sm Noroen BON Mosfau uno
I'M Siibcn iino ruiiiid)e Boritobe I'M
8ange. tpclde Smolensf uub Crel
,nnl 3iele baben. Gin rl.iiiid)er
9,rhbrmh an Ser einen oocr anbe,
rem iSlanfe ipiirbe cine pernibteroe
l1m5ingelung moglid) MAIDEN.
SIN gleid)eu Mabc iino nod Dem
| ltrteifa honMilitGrerperten sic 0e,,t'
| fdcn Nahidi,6linicn i'm Yeningra.
scr aamptobidnitt beSroht. llnb i'm
GiiSeu fiat Elm ooppelter 0orito,
nah Ser Wie6ereinnabne bon 9fo.
ito,p 6urtb oie Nulicn eincn oe,,tideu
Miid3ug e1tlang ser gansen aiilte
oes slio,uiden Mecres notlpenoig ge.
nadt.
limo nid)t ,lur BORT. ionOern aud
auf ser arim lit ncleroings - BON
oeutiden Stanopunft aus geieben--
ser TeufeI los. iino bod sic Huiieu
trot aner Mbtpebr iiber Die straBe
bon aertid uno iibers s&marst
Meer gefenmen uno in ben Stdo'
ten aertid uno Geoooiia gelanoct
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
0a,,3 ytalien lei>et-
,,nter i4arfcr KGlte

Mum. Son bier miro beribtet, oab
gans Noro. rmo Mittel- Stalien I'M
ter elmer ihorien &Gltelpelle lei0et,
ser ;sluB Mrno in Jloren5 iei pollig
;i,gefroren. .....
Spunien beridjtet iebenfaus bef.
tiges llntpetter rno burauffolgenoc
bittere GGlte. ,|.--m ..E
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
Ke<tt ~en iparianen neg, n,ekrere 6eri<tte
3,ar jclben 6cit

>5cullpp unb RreilelDeercu Eulbing binz
su.
Nnherc Mom6;ilotiuncn BON Speiien,
hie 5l,iu,nmcn gefpt)t uerbe,l fDnnen fir
Gin 1utes 5unntugsmdh( id)lieBen cit,
in certificates i,nhn. NcitopItc Netuctc<
Ike 3 riebeI unh 9lubrubbira
gSciicre Grlperni5 fdnn geinddli iper@
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08

parents are OeS-
perately anxious
for news of their
boys, particularly
in the active
areas. Others are
troubled if long
periods e elaps e
without letters -
m o t h ers espe-
cially.
Let me beg you
to be patient at
all times. Let me
assure you that
if you feel un-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-08
Oerfani fte,aer
1ufcx pcrtctcn

9Saibinaton. Tim Sic sluiriiltunc
fir SEN ganser @ricl efieftin at mo.
ltcn, tpurbe Ser @crfami aller ncu.
erbotten Ml!os pcrbntcn uno es III
;r er,parten. bnB ale Mlltos, sic fir
sen 2rieg ben0tiat pcroen. heid)loa-
nabmt tp:roen. Gie oaburh arbeits,
los getpproenen slrbeiter tperocn
MIR f,,rsc 3eit obne Mrbcit iein, benr
Sic Mutofobrifen iperocn balo rmge'
ltellt iain fir 3riegslieferungen.
,Grna. bu bait bid) bon bcm jim,
gen Miiller heriiihren lnifen?"
r@itte, feine 8eleioisung = id
babe ibn berfiibrt!"