Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-05-08

Naturalisacni certifikat neni
dovoleno fotografovati.

CGftlf1k@t nGn1
dovoleno fotografovati.
Dotaz: Roku 1887, kdyz jsem
byl I'll We Spojenych Statech 5
let, pozadovanych tehdy zako-
mem, stall jsem Sc jake nezleti-
lee americkym obcanem natu-
ralisaci sveho otce. Nyni chci
lit do jineho mesta "a pracf We
zbrojnfm %pr6myslu, a potfebu-
il proto dGkaz O SVEN obcan-
stvf. Otec nechce DAFT sv1j ma
turalisacn1 list z ruky. Mohu
81 nejakym zpGsobem opatriti
duplikat, nebo mohu 81 snad
dat list ofotografovat?
Odpoved: NemGzete, abso-
lutne ne! Duplikat certifika-
tn obcanstvl NIUE byti vydan
jedine jeho pravoplatnemu ma
.jiteli, t. j. vasemu otci, a i to
jen takovem prfpade, re by
Sc original ztratil nebo byl ne
jak znicen. Fotografovan1 ma
turalisacniho listu nebo ktere-
hokoli jineho misunderstanding
dokumentu je trestnym cinem.
Ten, kdo by tax ucinil, vystavo-
val by Sc prisnym trest1m. Je-
dine, co mGzete ucinit, je, "a
zadati O certifikat derivativni-
no obcanstv1 pro sebe. PotTeb-
ny formular (N-600) mGzete 81
opatriti ma nejblizsim pristeho-
valeckem a naturalisacn1m u
Tade, Ike kteremu podavate
svou zadost. K zadosti musite
pripojiti 3 podobenky a posto-
vni poukazku ma SIS, vystave-
nou ma komisare pTistehovalec-
tvi a naturalisace We Washing
tone, D. G..
DGkazy O obcanstvi rodileho
Americana.
Dotaz: Mil manzel narodil
Sc roku 1892 We Spojenych Sta
tech. Chtela bych nynf zaza-
dati O americke obcanstvf, aniz
bych predem zadala O prvnf
list, nevfm vsak, jak 81 pri tom
pocinati, nebot mGj muz nema
ami rodneho, ami zadneho jine-
no listu, kterym by mohl sve
obcanstvf dokazati.
Odpove : Mali vas manzel
starsf prfbuzne nebo pTatele,
kteTf urcite v6d1, kde Sc naro-
dill, pozadejte je, ably v tom
smyslu vystavili afidavity. Ne
mattel nikoho, kdo by tax mo-
hi uciniti, dopiste ma adresu u.
S. Census Bureau, Washington,
D. c., a pozadejte tento Trad,
zda-li yam nemGze opatTiti dG-
kazu, re vas manzel opravdu
americkym obcanem je. Cen
sovni Trad vyzada 81 Cd vaseho
manzela jiste ztotoznovaci in
formace a zasle mu k vyplneni
nejaky dotazn1k. Ponevadz sc
vas manzel narodil roku 1892,
Dude nesporn6 zaznamenan We
scltani lidu z roku 1900 nebo
1910, a Dude tam o mem zapsa-
no, kde Sc narodil.
Fotostat kfestniho listu
z Washingtonu.
Dotaz: Potrebuji kopii sveho
kfestn1ho listu, nemohu 81 j
vsak v pritomnosti nasledkem
valky opatriti. Vim, re vlada
Spojenych Stat1 ma opis meho
krestn1ho listu, protoze kdyz
jsem roku 1881 pTijel do Anne
riky, musel jsem DAFT dive jeho
kopie americkemu konsulovi.
Mystic, re by mi jednu z Mich
vratili?
Odpoved: D%op1sete-li ma a.
dresu Qualifications Branch,
immigration and Naturaliza-
ton Service, Department of
Justice, Washington, D. c., mi
zete cd Mich obdrzeti fotosta-
tickou kopii sveho krestnlho IL
stu. Zm1neny Trad ma zazna-
my O vsech osobach, pTipuste-
nych do Spojenych Stat1 pc 1.
cervenci 1924 ma pTistehovalec-
Ike visum. Mezi dokumenty
jsou i krestnf list, vysvedcenf
zachovalosti a vsechny ostatni
dokumenty ,ktere pristehovalec
pTedlozil americkemu konsulo-
vi, kdyz podaval zadst o priste-
hovalecke visum. Grad vyda ma
pozadanf fotostatickou kopii
kterehokoli z techto dokumen-
tn. Poplatek "a tuto sluzbu je
r1zny. Minimalnf poplatek je
SO cent? "a kopii, a dodatecny
jeden dollar "a 1Tedni ovefenf
kopie.
Darci krve Sc mnozi.