SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-16
Roman Won
Margareie Boehule

Nt9tigteiten. 8robmlttsr Mleier bate
NIT ibren 9eihenten ms6r BEN Pratt
tiihen gebiirfni1en ber Gnfelin Med=
nuna setrasen. Nu1 bic 5amburser
batten elm paor biibide unb aum2be
ipertbpoue Saden fir bic Ni9te beiz
selegt. Ous perional tpurte, pie
iebes Sabr, reid bepadt unb sab iei=
ner Jreube unb Oantbartett in lebz
baften Qeuberunsen Wusorud.
Jrau Soiepbine fab in ber Sbat
iebr ansegriffen aus. 50 fanb, baB
bic 3iige Der @robmutter, ieitbem lie
auriidgetommen mar. nod niht 10
berfalleri ausssie5en batten als an bie=
fem Qbenb. Der Samburser Sante
@orpiirfe ballten in ibr pieber. sic
bs-eute ss ploblid, fprteesanser su
iein.
Ho4 benz gi1en, tas mad alter
Site am 9eilisen Mbenb aemeinz
i9aftli4 eingenommen purte, aoa
bas Berfonal ii9 5uriid. Die beibsn
Sdpdgertnnen faben i'm Wobnaimz
mer auf benz Spfa unb plauberten
mitetnanber. bic bier Serren unter=
bielten fi4 in elmer anberen Gde.
r8omm, Sino." fasts Grobmutter
Wfsier. rWir beibe pDlIen uns unter
ben Gbriitbaum ieBen. Oabin aebDz
rem mir. Die Susenb unb bas 9llter.
9eubrennenoe uno erlDfdenbe Rera=
lein om groben, immergriinen Baum
Der MeniGheit. Wohl uns, fpenn
mir beim S4eiben, tpie bic ausaeben=
ben 2idtlein am 8aume, ben aan=
nsncoem Der llnperednsli9teit bin4er=
laher." f.. .a
0as iunse MGbhen fab ssrau sSoz
iepbine eritaunt an. Die Grpbmutter
fam ibr perdnbert por. &c mar fonit
ni4t ibs Manier, in @lei6niFen au
reoen unb ibre @ebanten in bilbtr=
reiae Iusbriite au tleiben.
rSa, 5ina," fubr bic alte ssrau
fort. rSies III mein leBter Wfibz
nadtsabeno. = Nein - mad Su
ni4t iol& Elm eri9rodenes @eiidt.
Dasei lit gar nidts gum Gridreden.
Meinlt Su ntdt. bab id in meinem
langen, arbettsreihen 2eben bic y9ube
oss sroben beilisen Seieraknbs perz
bient bdtte9 ginmal miiFen mir ale
paran slauben. Der Elm, friib, Der
anoers ipdt. Infer 2sben pdbret iie=
beasig, uno penn es bod tommt,
a9t5ie, uno lit es t0 itliG eepeIen,
oann lit es Miibe uno Mrbeit aelpeIer.
Mein 2ebsr mar fDItiih, nenn es tpor
Miibe unb Qrbeit."
r9robmutter!"
rIa.unOiedsis WeibnaGtsabenbe
ltesen btnter mir, uno bic in meiner
Grinnerung seblicben linb, parsn
nidt INNER frDblide. Sn meinen
ainberiabren bab' ih oft am Seilioen
W5eno Elm paar ..bittere .9brGnen ee=
ipeint, neil Ssrrp unb ih 10 aar lee,
ausginsen, Ddbreno in fat aQenSGu=
fern Der Staot Weibnad Nalans uno
Weibnadtsjubel bsrriGten. yBir hat=
ten es bitter arm bamals; bic W2utter
tuar frrb. penn lie Das tdelife 3rpt
! fix bic bungrigen MGuler berbeiz
idasfte; an zen beiten gbriitabenben,
oeren if mid bon bamals entIinne,
| gab's Gin Sanrenalp alpeislein i'm 8luz
| mentopf nit Elm paar Si6titumpf6en
baran uno elm paar boGnotbtpenoiee
Sa6en, bic tpir bod bGtten baben
mahen. @ir baben berseit oft bic
logenannter ~armeu" Rinber benei=
bet, fir bic bic Woaltbdtiateit Iorate,
mir lraren in Wirtli9feit Grmer als
bic, aber uniere Mutter Bate niemals
audi nur einen Stednaoelfopf aus
fremcer Sano seldentt senommen.
So, ia - n,eine Ginbbeit mar fein
Roie,traum, 5ina. Na96er ipurbe
es bsiIer. Sd tonnte meinen Ginbern
INNER belhee,en. Gbsr bic barten,
arbeitserfiiuten Sabre meiner Wittz
| tperi9aft rarsn aud riht INNER ba<
| na9 anestban, cine reIte 8eihnaDts=
freuo: in mir auf.ommsn gu laFen.
Meifens bab' id 70 larse bic Rinber
nod niht aus Der Sduk iparen, ben
Baum Nadts fauiiden miifen. neil
t4 Says teine 3eit faao - ia - ia
- ia."
Sic nabm einen 5annen5peig IN
bic 6ane uno li.b lie ii'berne 8ue:l
baran FIN unb ber penbsln. Sin
eiaenes Gefiibl tit es bo1, nenn man
ii9 iast: Seute Ibeno brennt Oeine
leBte Weibnadtstanne. Wsnn pas
lebte aer5fsn iein 2iGtGussld,en 5u>
madt, oan., it's aus uno porbsi. gs
sreift bod ans Soer3, lpsnn mans
aud ni4t baben .n0dte uno feline llrs
Jade gum 2amenttren finoet." -
Die alte Jrau mahte cine pauie. 50
trate1 5brGner in bic Musen.
rGrObmuttsr," iaste iie tpei9, rDu
iiebit gu idpar5. Wir nolen Did
mod Diele Sabre bebulten unb nit Dir