davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18

The way things stand now tn.
lineup IL something like this:
At the Rialto during Christmas
week win be The Glass Key =
story in which Veronica Lake
Brian Donievy and Alan Ladd
share honors On the same BIN
win be Joe T. Brown and Judy
canovs in Joan Of the ozarks-"
The New Years hin a. m.
same thcafer should really
make ycu snap TO attention.
II win feature Bob Hope. Blng
Crosby and Tin case you are
fnterested) Dorothy LAueur
In The Road 10 Morocco
This picture has heen given
the green Hight by al the hays
who should know what 10
takes 10 make . good movie.
Across the court at the Music
Box the Christmas fare vill bring
the screen version Of TIA; famous
stage play. White Cargo Per-
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18

-springtime in the Rockies.
10Th Century-Fox Technieoior
musical picture. now al the Music
Box theater. contains = veritahle
fountain Of hit tunes by the ace
composing team Of Mack Gordon
and Harry Warren
Few films ever boasted more
distinguished singers. or such love
" ones. On hand are golden voices
q Betty Cradle and Carmen Nj
randa. John Payne. too. adds his
splendid warbling 70 the film to-
gether with Helen Forrest Harry
James soioistl.
The new hit tunes in the pc
ture include: Run. Little Rain
drop. Run" I Had The craziest
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18

Buy u. s. Bonds and Save.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18

sno VIII orng to our pictures which have been
ARMY greeted by audiences at East coast premieres
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18
AIR-BORNE CONRoY

Harry Carey, Of Warner Bros.
Air Force" has bought two
hundred head Of cattle and has
leased more land adjoining his
Saugus ranch on which to feed
and fatten them for market.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-12-18
JUST FOR EXERCISE

Olivia de havilland walks six
miles a day whether she Ia work.
ing in a picture or not. Several
times. during the filming Of
Princess O'Rourke," she walked
from her home to the studio and
back home again at night.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Ka,i,pf II, GibYett
itctt ,.ftentistieNef,

Cairo. = Iie Yan5erltreitfrdfte
ser britiihen s. Mrmee befanben fib
bellte in &fitellung innerbalb
ser s(6lenllnie BEL Gl Mlamein uno
am Gnoe bes britten 9lngriffstages
ifien es iif)er, baB Die 9laiierten oie
erite SdladtpGaie erfolereid ollrf)-
gefiibrt baben. Die alliierte Snfante-
rie batte 2ober in sic itatilden Ser
teiSigungen ser &ontmeltruppen &C.
rilien lno eteif)aeitig mit Inter
ltiibung bon Sanfs an betoen 5lan-
fen ansesriffen. 0ie unmittelbar
folgenoen Yan5eroiniiionen ser 8.
Mrn,ee brangen in oieie Siiden elm
uno gelangten in lStelll1ngen binter
sen porgelddbenen oelltifen lmo
italienild)en Srllppen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Jekit u. 3at,eerle
Gomntb Nm6itor ieit 1912 oerbient
Nie6erwahl.

N1dGten 0ienstag, BEN 3. Nop.,
ut ser Gag, an Dem oie giirser cine
@elegenbeit ba6en lih iiber ibre
County ,u1o Staatsbeamten 81 iiil-
bern oh tie mit oeren grbeit sufrie-
6en tparen ober iinb uno iold)e Die
ebrlih geoiant allro quite slrbeit 9e-
leiitet baben fpieber .5u ipdblen rno
iolhe oie oas Gertrauen bes 8iirgers
miBbrau6t baben beralls5ntpdblen.
@enn sic 2eler oieier 3eitlmg ib-
re Hiliht t,n ipollen 10 MAIDEN nle
iie auimertiam auf einen &anoioa-
ten, Ser Elm Sftpei3er oelltlder slb-
itammung lit ,mo ser Gbre fiir Die
Oeuti9ameritaner eingelegt bat, oa
er ihon 80 Sabre bem Golrntp Gupa-
boga ais slaloitor ebrlib lllro tre,l ge-
oient bot. 9ieier Wann lit Sobn ".
2anaerle. Gr ipllroe pon gSabl 5ll
@abl INNER nit eroBerer Stimmen-
mebrbeit ,pieoergeiuablt. 1O4,33S).
@enn Sic ap1blen geben belobnen
sic ebrlid)e slrbeit lno MAIDEN gle
Ssbre syre,lnoe ebenfalls oarauf auf-
merflam uno geben Sobn u. 3atger'
Re tire Stimnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

quite slmerifanerin fir sic n0tigen
@eietporlaeen seitimmt.
Sic iagte, Sieg lit uniere erite
9(ngelegeilbeit. slmerifa rno feline
Serbiinoeten miilien einen entihei-
oeuoen Sieg erringen. ltnouloiamfeit
uno ielbltiiidtige SntereHen miiiien
Gerlt1noigl,ng uno 3uiamltlenarbeit
Elat MAIDEN.
Die 8eidneibung bon ni6tfriegs=
ipidtisen slusgaben lit n0tig. 2aBt
lu1s uniers Steueroouar ipenoen, I'm
oen arieg gu gelpinnen.
Sppiihe amerifaniihe llnterneb.
men, ipe5iea ~&leingeifdfte", ioqten
rnternommen nno lmteritiiBt mer,
0en.
llnlere 0fannestraft muB organi,
iiert lperoen fir b0fite &ffGbig,
felt uno &f in Ser Smoultrie.
Gepreientatipe &egierl,ng nuf
erbalten iperoen, bas lit es, tporum
mir fampien Sbr 2ano unb meines
bat groBe Gerpflihtungen Sir Die
SiibrerId,aft in ser @elt bon NOR.
gen. @ir ntiiilen am aontrpatiih
beim fomnenOen 6rieoen iiben.
1rau Bolton bat ihon atuei Sobne
in ser @ebrmabt l,nb Elm oritter
tut falt ebenio ipi6tige slrbeit. Gr i'll
sSarmer llltb proou3iert 2ebensmit.
tel, meiitens Mild.
Srau ssrancis g. Bolton bat
@ieOertpabl lpobl peroient. Ma6t
elm &reu,5 Dor ibren 9tamen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
@11aric Z. S,rccncv
ltnabbanaigcr &anbibat fir aongrck
int 20. Tiitrift.


Marie H. iSlueenep, nnabIangigcr
&anoibat fir &ongreb I'M 90. Ti-
itrift, lit sic @attin BON &pngreb-
mann Martin g. Slpaenep. Sic 1pllr=
be nls Softer pon Serrn luo sSrol,
Martin Garlil, alte Gimppbner ser
@eitleite Glepelanbs, geboren llno in
ser &irdenIhule er5ogen. sllS Satin
bes GongreBmann Wartin 6. Slpee-
nep bat iie ar pielen Sagungen beS
&ongreiies teilgenonmen iit iomit
benanoert in Ser 9lrbeit zines slbges
oronetelt, bat ibren @utten piel ge=
bolfen in &riegsz, Seteranell ilno
Observation-Disclosures.
ssrau Stpeenep lit Sic Ntutter bon
/ &inoern, 3 SGbnen rno 3 SodJterl,
Der Glteite Sobn Wtartin s., 20 s.
alt, muroe itnlGngit in sic glrnlees
Melerpe eiugeldlporell. Inn Wtarie
lit Stuoentin ser @eltern Heierne
llniperIitGt, Hobert g., Is s. aft, lit
Stltoent ser @eorgetolpn College
itub ninlnlt MilitGrlnterrid)t am Me-
ierue Sffi5ier Granting Corps. 81
leen lit Stlloent oes ct. oSoiepbs
slfaoemp, Glepelano. 3.
Ifarie 81. iSapeenep perIprid)t oas
Erogranm Ser organiiierten slrbei=
ter, ser &riegspeternnen sllterspen-
iionen amo HegierungsangeIteGt 5ll
llntarItiiban. Sic criud1t sic 9iirecr
oes 20. Giitrifts Gen olsga5eihneten
Heforo oes &ongreBmom Wfartin
g. S1ueenen, Ser ME elm @untnli-
Itempel I'M &ongreB mar, su reftier=
'tige1. sSrau Speenep fennt sic Sc
fiihle Der Dtiitter, Oeren So1ne inn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Das repmblifaniihc uatienal 1cn,itec tciit jiee>
reid III iein bel n6etiten 1pablen

@aibington. vShnreibt sic
ltnperlabliden binaus"; rSpielt
nitt mebr Yolitif nit oem arieg" /;
~8eniibt Care beiten 8ebirne ,no
unIere beiten Gnergien"; @eminnt
oen &rieg idnea"; rGnoet llnge,pib-
belt!
Gas iino eillige Ser Heaftionen gu.
ter gmsritaner, oie auf elmer Mnnali=
lierung ser poiitiifen Sage bon Sit
ite su &iilte tpabrgenommen tpuroen.
Cline sbnaliiierl,ng, oie cine itarfe
republifaniide 8eapegl,ng georo,
Siio, Dit uno @eit erfemnen ldBt,
laat 5ranf 8annett, S5ilfsooriiser
Oes republifaniihen gtaticnalfonuni,
tees, belte. Gr fiibrte ipeiter aus,
oaB oieie llnteriuhung obne 3apeifel
erfennen laiie, baB sic Replblifaner
menigitens 80 Site erlangen mir,
oen bel ser ndhiten @abl am 8
Nopember. Gs iai aber nudb niht
allsgeihloiien, SaB 50 Site erlrngen
meroen, apas Sen Hepublifanern bie
aontrolle iiber oen n1dltsn &onareh
ge6en 1piirbe. Gin iolder 3ahpahs iii
lfon friiber 81 ner5eid)nen getpeIen,
iagte er.
Tieie 8elpesung iaste @annett,
lit a,lf llnrait, tiefe 8eioretbeit ul,S
alarm unter Dem Golfe 5uriid5ufiib.
rem. 9as &olf fiiblt, oaB bis ieb.
&aibingtou ben arieg perloren bat
oaB ,tniere ariegsporbareitllnsen
miht in inteligenter @eiie geplan1
unb niht fahmdnniid burdgefiibr1
nurOen. .
Die betpilberten iib ipiberlprehen.
sen Mnipeii,,ngen uno 8efanntma'
flmgen Ser Hegierllngsbiiros in
@aibington baben piel &onfuiiion
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
AippcSrcn,e Gteater
rDlg Sitter eileen" beaiunt am
Samstng, ben 81. Sftober.

9tGdJIten Sarnstag 81. Sftober,
beginnt oas Sippooron1e Sbeater Sen
,reuen Slim ,Wfp Sitter eileen. Gr
itiiet iih ollf Elm ouiregenoes 9roao.
man Scbaltipiel. Hoialino Hltliel,
Brian slherne uno Sanet Blair iinS
in BEN Saltptrolen.
,ltp Sitter eileen" in 9ii6nens
form lpltroe bon Soiepb eSielos amS
Serome Gbooorpp geidrieben l,no lit
baiiiert olf Die lrItigen Gbaraftere
in 9ilttb Wc&ennep's 3eitihriftens
geihicbte apeier Sdlpeltern &utb
alno eileen ISherlpooo bon Gohm-
6ys, Nie naf 9telu Yorf sieben fir
9tubnl lno Heibtlm. Sieier Slim lit
elmer Ser beiten uno luItiglten. Seben
Sic i'm llno Sic erbalten 8eloes-
ipert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Htester
Harriief, -. G,pine
@iQ eigner 9ead)folaer iein.

@iq eianer Wadfolser iein.
Common 8leaie sfidter Sarriion
@. G,pina er0ffnet oieie 8ode ieine
@ieoeripablf ablfampngne nnf)oem er
bon englii6en 3eitilngen, ~Hlain
9ealer" nno ,Glepelano Netps" IN
boiiiert lpuroe.
Ser rHlain Dealer" erflarte in
einem ibarfen 2eitartifel: ~&if)ter
@tping bat iein 2ebenslauf Dem
StlrSil1m unb Muslegen Ser 8elete
getpiomet. gr bat ii6 irnmer benliibt,
iein @iiien at ertpeitern uno ieine
llrteile paren lmparteiii6. Ser
vYlain 0ealer" empfieblt Sic @ie.
oertpabl Don glping iebr itarf."
Die vGlebelano ysesps" lagte
r%ihter Gaping lit elmer Ser better
@idter, Sic ie bieIem Gountp uno oer
Staot geoient baben. Gs lit feint
sSrage be3iiglid s&ihter Gtping' !
l1eberlegenbeit."
Gr lit Elm Geteran nit II Sabre
Dienit3eit als Common Hleale Nid)
! ter 1926 tpuroe er ernannt uno tpie.
oergetpGblt in 1880 uno 1885,
Gbe er &ihter tpur0e, prafti5iertt
er &ehte fir 26 Sabre 8eboren II
Mabonnp Gountp int Sabre 1874
Gr lebt felt 1880 in Gleoelan6, db'
1olpierte 6ie Central &ohihule UNI
Weitern Meierpe Mehtsihule. Gr ii
elm gutter @ihter getpeien ,.no Der
6ient 6ie @ie6er,pabl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

Gas p0lfiisbe .fctials- 1erteioig=
ungsprogramm oes Ohio Staatper-
teioigungs Councils lit cine ser Mf-
tiDititen sic 9tat bcnGtigt. slnoere
slbteihlngen, auf oensn ariegsbiiroen
laiten, iino @oblfatrt, 9anbitraBet
unS @elilnbbeit unh Qbteillng bon
Snouitrieanselesenbeiten
Sm eriten @eltfrieg mar Sbom,S.
Serbert Ilieger i'm llniteo States
2uftoienit uno geborte ser Sc. Yur-
I,lit- Sdipaoron ser Topal slir Ssorce
in Goullens, Sranfreid, an. Sm
Nlguit 1918 puroe er idtper per-
punoet uno abgeifoiien in einem
2uftfampf iiber Gambrai, 5ranf=
reid. Sn 1927 organiiierte uno lei
tete er sic 2Sbierpation Sfspa=
orou 81. Sipiiion ser Ohio Natio=
nal 8aroe uno 5og iid 1888 nit
Sberitlel,tnantrans 5uriif. gr uur-
Sc nit oem engliihen llieserfrel5
uno Gereinigte Staaten 0ienitfreu5
ausgeseifnet.
5bomas s. Serbert tpuroe 1888
ais 8eneralantpalt pon Ohio erspdblt
uno er iagte: rSie 8iirger bon Ohio
baben elm &ebt 5il eriparten, Dab ibre
8eid1ftc in elmer fibieen fadman=
niihen s(rt erleoigt meroen". Sein
)ieforO inn slmt ais 8eneralan1palt
peiit auf, oaB er oieie Efliht erfiilt
bat. Gr ipurbc in ser Sorlpabl I'M
sll,sult obne 8es,eridaft suieoer no-
miniert fiir Sen Soften. Gr peroient
oie @ieoeripabl, 1peil er Elm tii6tiger,
fGbiser, i,lrhtloier Staatsanlpalt ge-
melen lit.
Maht Elm &relt5 Dor ben gtamen
Shomas s. 8erbert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Frances =. 8elten
&onarekmanm bom %. 0iitrift
iad)t @ie6eripa6l.

&ongreBmam Srances g. Bolton
Tam BON Waibington, atm Dor Sen
Wdtglie0ern ser Gupaboga Gountp
Seaglte of 0omen Goters ans @om=
en Of the Gitp Club am Mittmod
cine Heoe su bulten.
Srau 8olten tpurbe an lStelle IT,
res peritorbenen 8atten in sen &on=
greB berufen nno Dor 5tpei Sabren
in oenielben ertpGblt. Sic bat einen
guten &eforo geltuffen. Ior Dem
Gintritt a1tieres 2anoes in Sen ariea
bat tie nit iiberraldenoer 6urdt,
loiigfeit gegen Sen &rieg gearbeitet,
mas man elmer Mhltter gar nid)t Der,
oenfen fann oblpobl bie Bolton ia,
Mile oiele tiihtise TorfGnpier in
ibrer Janilie 5Gblt.
ytadDoem aber slmerifa ourh sen
slngriff Ser SSsapaner in Sen &rieq
bineinge5ogen tuuroe, bat lie ipie eint
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

6ertpabl als Common Gleas Hihter,
lonoern lit alld iest &id)ter oes 90
meltic Helation Courts, 60 Groseut
Der eingereihten alaaen oes Gom.
mon Fleas @erid)ts iino IomeItic.
Helation=6Glle. -.
Gr lit Goriiber oes GlepelanS
Chapter oes &oten areu5es. Iiele
Nrbeit allein lit geniieeno um einen
Mann beIdaftiat 5u baIten.
Sfidter Orr ,peib, mas bas Mote
&reu5 beSel.tet fir einen SolSaten,
Senn er 0iente ielbit inn lebten @elt,
frieg bon 1917 bis 1919 i'm 1876.
SelSafiaerieD eDfegiment, 81. Gipi-
iion Der Gmerifaniicben lteberieefrGi
te. 9tihter Orr lit Gater bon brei
Sobnen smS elmer Sohter; fennt
alio Ole Hrobleme Ser ssuseno unS
mar INNER iebr intereiiiert an Ser
ielben. Salllenbe bon &naben fennen
&id)ter Orr luto ieine slrbeit als
Mitglieo Ser grefutipbeb1rbe Ser
8oD Srouts bon slmerifa. gr
s!autt in grquidung fir alle Mc;;;,,
iden. Gr mar Mitalieo pes Metro.
politan 8arf goaros rno bat mitge,
bolfen sic GIepeIanoer NIT id,0nen
$arfunlagen 81 perieben.
9fibter Orr lit Elm ssiibrer gene
fen ,lnter Sen gnipGlten, er mar
1886 HrGiibent bey Glepelunb sln-
paltsfanmler uno ale slnipdlte tim,
men barin therein, OaB 9fihter Orr
Ole nOtigen 5abisfeiten ibeiitt fir
&ihteramt. Gr lit Elm ilnparteiii6er
Gonoioat Inn iein eigener gahiol-
ger 5ll aperOen Cine Gimme fir i'm
nin 3. Nopember lit cine Stimme fiir
Sen rebten Mann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

stimmt fir sic 10 Mas steneramflase am g. Nopember

200 iingen Die in ibrer ainoheit
Tatianten in oieien Ssnitituten ipa-
ren, iebt in ser @sbrmad)t ii1,o uno
fir ibr Gaterlanc fGmpfen. 9rei oie-
ier Snngen nuroen nit oem 9Htin-
gliIbeO Tienltfreus a,tsgeoaihnet.
0isIe Slmeen 5ogen Benefit friiberer
Stcuerltnlagen bieier elrt. llniere
Pflidt lit es ieBt aub fir bieie 8
Mills Gountp Steuermlage 5l itim-
men, Tim baburh umieren Sobnen an
Den &ifronten Ger @elt at be-
apeiien, baB mir, Sic mir nod oabeim
lino, oieies Spfer bringen Inn oie
Seimatfront lpGbreno oeren sroipe=
|lenbeit in Suft sil balten. @dbler
tut cure 8fliht gebt 5ur 8abl l,no
itinlmt fir Die 1.9 Mias Steuer,m-
lage uno peranlaBt aud) cure Ssreln.
'he oasIelbs su tim.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

Gin &anoioat, ser it'd am 3. SEQ
bember' Inn Sic @ieoertpabl fir sic
2egislatur BON Ohio betpirbt, lit
1ranf S. Yofornp. Yofornp lit elm
@runoitiids fahmann, ser iiber cine
mebridbrige grfabrl,ng in 0ffent-
lihen Memtern BEL Ser Snbultrial
Gommiiiion bon Sbio unO oem 9e-
partlnent Of 2iquor Control perfiigt.
Yofornp lit 40 Sabre alt uno
Mitglieo 5ablreider Serbanoe uno
neutrality-suspicious. Seine
Jrel,n0e glauben, oab ieine bisberi-
ge nii6terne Nllno ernite 8etra6-
tunssmeiie ser seietgeberiiben Hro-
bleme feline @ieoerlpabl rebtfertigt.
Yofornp bat sic offisielle Inter
itiibung ser oenlofratiiben Srgani-
lation bon gupaboga Gountp uno
bon 5ablreiden anoeren @rl,ppen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Junges Paar kan an
die richiige Adresse

Columbia, g. 6. = Ser friibere
Staatsienator Sames $. Samono
aing sic StraBe entlang, als er bon
einem i,lnsen Eaare aus gtortb So
rolina aneebalten tpuroe, oas ben
@eg gu einem Motar miiien tuollte.
,8ollen Sic beiraten fragte
Sammono, uno feline 6rage pnroe
in beiabenoen Sinne beanttportet.
6ammono, elm 9totar, bate feline
3eit nod ieinem 8iiro 5uriid5uge.
ben, 10 oaf, er oas Treugelobnis Der
feioen auf Ser StraBe entgegen-
nabm. Gr Bate oabei cine 3uborer-
ifait bon so Herlonen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

berporgeruIen. 9as Golf ruit nlm
nad fdbiger Siibrung.
Gie amerifaniifen 8iirger fiihlen
oaB lie beredtigt iino, OaB man ibnen
lagt, mas Dor iid) gebt, al,Ber Sen
SSniormationen, sic lrnleren iSeinben
bon Nuten iein fonnten.
Gin repllblifaniides Saus f0nnte
oie 8abrbeit beruusbringeu lmo sic
allgeneine Geritdlloigung berltbt auf
Satiaten Sie oie Offentlihe Mei-
mmg friitalliiieren rmo baourh lang
fGllige Geformen bringen apiirbe.
Die &lagen bes fleineu 8alhGftss
mannes, oub Sabrifen IhlieBen ooer
nur SeilSeit arbeiten, lit cine anoere
sSrlld)t ser unfGbigen slnipeii ilntgen
ln,b Gerteilung ser 8eoarfsartifel
Gem 2anbe pllroe periihert, bns
mar l,ngeftibr Elm Sssabr 5llriid, Dob
ieoe Sabrif, sic inlltanoe 'ei &riegs=
lieferungen 5lt MAIDEN, slrbeit babell
niiroe. 0ieles Seriprehen lit aber
niht eingebalten poroen. Die glus=
niieung ser Sabrifen llno slrbeiter
.piiroe sen 9lrbeiterr1angel perbiitet
bnber.
Sus Solf peiB iett, oaB Die @i-
oeripriicbe, Oie taelib BON @alblng=
tom ausgineen in @e5lts ollf 8llm-
mireiien, Gel, @alolin, 3llder llnN
iebt al,c) auf &affee, alle Sic I'm.
fGbigfeit beipeiien 1lno piel SIT oer
SGrten Des Gplfes beitragen.
Sas aneriforiife Solf lit bereit
Spfer 81 bringen, aber bie oie Spfer
5u bringen baDel, BADEN es iett iatt
ausgepust 5ll peroen, uno nod ba-
5u, lpenn ibnen bon @aibinston &C.
laet miro, es iole r&riegsiinnig
sperSen. 9as Solf lit triegslinnig,
aber es lit 8albington, oas pielleid)t
9lufmunterung brallbt.
Die 0fiitter mo Gdter oes San=
oes oenfen, baB es ipihtiger lit, oet
&rieg idnea 5ll geipimel,, Oanlit ibre
Sungens balo mieoer beimtommen,
ais oaB Yolitif geipielt auino NIT Ser
slniift, Ben vgteau 0eal" 5u erbal=
ten. Mit anberen @orten, bas Solf
mia einen @eflel. ghlr inoem Tie elm
republifaniihes Salls ertpablen,
fonnen oieie 3iele er5ielt meroen,
!ogte 8annett.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

Cine getpaltige Ginidr6nfung oes
acknowledgements bes Gnpa-
boga Gountp itebt in slusiid)t, fails
oie Stelrerumlage bon 1.9 Mias
nidt $50 ser nbgegebenen Stimmen
BEL Ser @abl am 3. gtopernber erbdIt.
Gin giireerfomitee nit Or. sfobert
8. 8iibop ST., 9ireftor oes llniper-
iitp 6oipital, an Ser Spite appelliert
on ale Wdbler hes Gltpaboga Goun-
tp, bieIe Steueruntlage sur Grbal=
tlu,g rnierer Woblfabrts= Snltitllte
Snnnp Ncres Sanitorillm; oas sSn-
ltitl,t fiir 2ungenfrante in @arrens-
bile; slnitaltenfiir psrandlGiiigte
bilfsbeoiirftige &inoer; oie Ssrrenan-
Italt; oas Gupaboga Gountp Gbilo
Welfare Bureau llilu. 81 ,mterititt-
sen. Die Heforoe lbelpeiien, oab iiber
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Dr.. 0ccbbels ipriett
peft letter Chance

2onoon. Cine 9funofunfrebe oes
Observation-Disclosures 8oebbels lM,=
tete: r@ir beiiten in bieiem Sabre
bfe lebte, aber elefseitig audi Die
gr0Bte Gbance in lnierer 8eididte.
Diesnlal iino nift nur bie sSsoeale
bon &eim unb slltar in @efabr, Jon
bern au1 unier &edt at leben un6
uniere Griiten5 5u arroern." gr iprad
Dor elmer Nerianmmlung in Miinhen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
HcuGnNer jif,N pcr
2lf,eriffeit ec,raritt

Qon6on. Die nieoerlGnoiife Negle.
runa in Qon0on rihtete eine War-
u,,na an oie boadnoiide gepolte'
rung, oab aniierte Jlng5eltee bertl9e
9lnariffe auf idmtlihe Transporf'
mittel in oen Ssieoerlaroen olrd)'
fiibren speroen. &eiit niht unber,
lautete sic @arnltl1g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

arieg lino. Sic babt Den &rieg ipie
alle Itiltter es TIM, aber oa mir nun
einn1al in &rieg lino. perpflihtet tie
iid} lnlere &riegsbeitreblingen su I'M
terltiisen uno bofit, oaB ser &ongreB
balb einen bleihanben ,Srieoen FER
bcifihren miro uno ulle 5llfiinftigen
ariega perhiitet. @enn Sic am 3.
gtopember 5um Stimnlfaiteu geben,
mabcn Sic elm &rell5 Dor oen Sea-
men Marie e. S!peenep ilnb tie tpirb
es ju lddbcn lplllen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Ristter Stanley s. Orr
Stebt snr WiebermabI am 3. geop.


Ule Glepelano glntpaItsfamrner
bat Common Yleas 3ihter stonlep
y. Orr als ibren &anoioaten nit a
5u ! Stimmen erlpGblt itno enpfiebIt
lonlt Den Wablern bel ser Saa,pt-
tpabl am 3. Nopember oellen @ieoer-
ipabl. OieIe @ieoerwobl pltroe o,,d,
bon allen enaliifen Sagesseit,maen
glltgebeiben.
Srgeno cine @obl ipiiroe betpei-
len, Dob &i6ter Stanlep 8. Orr ser
beiddftigite Ofann in Glepelano mb
uielleiht I'M eansen Noroobio lit. gr
ut nif)t nur elm &anoioat fir @ie-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
GteiftaS !. Herbert
General -Sfaatsaniualt bun Ohio
neroient Nie6ermahl

Der 5ipeite Weltfrieg bat biele neue
Frobleme bem slmt BON Sbomas s.
Serbert, @eneralantpalt bon Ohio,
gebraht. Gen &ehten mo Gflihten
Ser 8iirger oes Staates Ohio miro
in oieier, &riegs5eit oie sroBte Muf.
merfiamfeit bon @eneralantpalt Ser.
bert uno ieinen Stab geapiomet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

- @obin iino oie frieoliden Sci.
ten eefommeh in oenen 8eridte
iibar oie Seeihlange oie a1fregeno-
item Melouugen ser Sl,nostage tpa-
rem?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

sinh Sic nnb SDre Mnseb5rigen
g2itgiicb i'm Sranfenperein unb
Central gerbanb? @enn niht, iett
1T bic Seit bcisutrcten. TIM senauere
Snfprmatipu rufen Sic ben 2pfal.
nertreter an.
Nogales international., 1942-08-28
"AU Swear They
Are In"
Saws G. V. Hays

IT have talked personally 10 10
of the 18 candidates for the two
Democratic nominations for con-
gress and all swear they're IN,
George v. Hays of Phoenix, secre-
tary of the Arizona Corporation
Commission, declared On trip &c
Nogales Tuesday.
Asked about the chances OF Cor
poration Commissioner Wilson 1
Wright, one of the 1S candidates
for congress, Hays said:
Wilson Wright will be well uT
among the topnotchers at the Sept
9th primary
Wright, a former postmaster O.
Globe, is recognized throughout tii'
state as one of the main contender
and many of his friends are conf
dent he will be victorious.
Nogales international., 1942-08-28
NYA Needs Young
Folks To Train
As Welders

The NYA needs young men and
women, II to "a years of age, in
elusive, to train as welders, machin-
lists and sheet metal workers.
Transportation is furnished to
Phoenix, board and room, medical
care and working clothes, are fur
nished, and 5000 in cash each
month.
Upon completion of training in
the Phoenix NYA shops-if war
production employment is not avail
able in Arizona-the NYA furnishes
transportation to a job in Califor-
MIA or Washington.
Two Santa Cruz County youths
Mike Moreno Of Nogales and Simon
Caviglia of the Arivaca district
we're recently sent to the Richmond
ship yards near San Francisco as
welders.
Information, also application
blanks, may be secured by writing
direct to Charles Fowler. Jr., state
pesonnel officer NYA, 718 E. Fill
more, Phoenix, Arizona.
Nogales international., 1942-08-28
| Amos Belts
Here On
Campaign Tour

Amos A. Belts was here from
Phoenix Tuesday in the interest Of
his campaign for reelection to the
office of Corporation Commissioner
A resident of Arizona about 81
years, Belts is one Of the states
leading citizens and one of its best
vote-getters.
In Phoenix, Belts resides alone
at the old Belts home, 1886 West
Madison street, where Mrs. Belts
passed away three years ago last
Monday. His two children, Attor-
ney Forrest Belts, A, and Mrs
Lawrence A. King (Ruth Betts) are
now residing in California.
Forrest Belts is rated as one o1
the best trial lawyers in Los An
geles and his sisters husband is 6
city engineer Of Los Angeles.