davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-08-06
kapitalizam nije filantropican.

Mi ne porieemo da je apsurdno izvoziti
pravo bogatstvo wise no sto Sc dobije sa uvo-
zom. To je apsurdnost ma koju su marksisti
davno ukazivali koju su jedino marksisti To-
gicno objasnj javali. Jer obiasnjenje Londonske
Komore ovoj fenomeni jeste nelogicno oce-
vidno neistinito. Cak kada Sc stvari dumpuju
stranim pijacama "a cenu koja je ispod
njhove vrednosti, radnici koji su uposleni da
te stvari proizvode nisu najmljeni presto da bi
"resili problem besposlice" Niti je to stvar
"raspodee najamnice medju narodom koji bi
mace bio besposlen.' Kapitalist nisu veiko-
dusni.
Wade mogu i bacaju stvari more, IL
najmljuju narod da kopa rupe da in opet pu-
nj, u pokusaju da "rese" besposlcu. Ia vreme
prve administracje Novog Dila, stvari su no.
tmcno razarali i hiljade besposlenih su bill
uposen da obavljaju rasipni vestaeko "stvo-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-08-06
KRISTIJAN STAMPAR.

sesnaesta knga romano Eugene Sue-a: Tajne naroda"
iii astoria jedne proleterske porod;ce kroz vekove
PriGa sesnaestom Stolecu. - dve knjge. Knjiga l.
sa originalnog francuskog eng1esk Daniel De Leon
Sa engleskog ma jugoslavenski: L. Petrovi6
128.
Val made mi behu kratkog zivota! Bratu Sv Ernes
tu-Mucenku koj sam bese predmet sumnje ocima dru
9Th kaludjera osobito ocima konvetskog manastira
bi dozvojeno izazi napolje Cd nekoko dana be-
Sc zatocnik svoej 6ej, koju ostavljase samo da
ispunjava svoju duznost Avgustinskom Konventu,
koi dolazase jednm podzemnim proazom sto vezivase
diva manastra Upitam ga da Ii bi bilo moguce da OF
pravi edno pismo mojoj porodic On sumnase da bi mi
bio dozvoljeno da pisem; to- ne vdjase svoje
strane, nkakvo sredstvo pomocu koga bi mole psmo
mogo dospeti do svoje stanice pod akvim nadzorom
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-08-06
KAPITALISTICKI PROBLEM
IZVOZA.

Pod naslovom "Kapitalizam trgovacka
utakmca" WEEKLY PEOPLE, H. jula), mi
smo ptali dali odgovor ma pitanje:
"Zasto su strane place neophodne kapi-
talistickoj ekonomiji?'
Da podupremo logiku naseg raspravlja-
MIA mi smo citirali skorasnji izvestaj london
ske (engleske) Trgovaeke Komore General
nom principu posleratne ekonomije" sadr-
zaj koji je obelodanjen IL novinskom pismu ko-
jeg je izdao britanski radnicki vodja, Herbert
Tracy. tom izvestaju (6ija je puma sadrzina
po prvi put stampana u America Congress
sional Record Appendix julia 10 londonska
Komora je zjavila da je "ocevidno apsurdno
da nacije traze desperantno da izvoze wise
svog pravog bogatstva nego sto ga primaju IL
zameni."
Ova tacka Sc ponovila delu izvestaja ko
jeg ne. spominje novinsko pismo Mr. Tracy-a.
Raspravljajuci tako-zvanom "povoljnom ba-
lansu trgovine," komora veil
"To jeste ocevdna apsurdnost da nacije
smatraju "a nuznost da izvoze svoje pravo bo-
gatstvo ne rad svrhe da plate "a uvoze nego
da bi tako resli njihov domaci problem bes-
poslce predavajuc ga drugm zeml jana. Izvo-
ri CHA je ovakva svrha IL vidu nisu nista ma
ME niti wise cd izgovora "a raspodele ma jam
nice medju narodom koj mace b bio bespos-
len. Ova svrha bi Sc mogla jednako zadovoljiti
kada bi Sc stvar bacili more iii kada bi ma
rod bio uposlen da kopa rupe pa da in opet
puni"
Imperial Valley press., 1942-08-04
Editorials and Comment
LADY ASTOR'S RIGHT,
AND WRONG, TOO

Viscountess Astor, American born
member of the British House of Com
mons, is tired of hearing about how Rus
sia needs help.
Lady Astor thinks it's bit silly to keep
on talking about Russia, or words to that
effect.
Said Lady Astor:
a-Russia-Russia! That's all
we hear in the newspapers; that's all we
hear in the broadcasts. They are fighting
for themselves, just as we are"
Lady Astor, we think you're hundred
per cent right-and hundred per cent
wrong. That's possible, Lady Astor, be-
cause you're talking about one thing, and
limiting at a conclusion which has nothing
whatever to do with the first subject.
Certainly, Russia is fighting for herself,
and nobody else She was attacked, and
had to defend herself She didn't come
into the war to save any other nation.
She's not fighting now to save any other
nation. She's interested in Russia only
Russian territory, Russian homes. Russian
ideologies, Russian national freedom.
She's not thinking of saving America, nor
Czechoslovakia, nor anybody else. Russia
is fighting war of Russian survival.
That far( Lady Astor. we agree with
you. Then we start dsagreeing.
You seem to imply that, because Rus
sia is fighting for Russia and not for any
body else, it is no job of ours to see that
Russia wins her fight.
If Russia loses, Lady Astor, we're going
to have one doggoned tough time winning.
ourselves. If Russia is knocked out of the
war this fall or next winter, it is going to
make our war three to ten years longer;
it is going to take tens of thousands more
of British and American lives; it is going
to bring us face to face with a defeat
which we will be able to stave off only by
doubling and trebling our sacrifices at
home.
AS far as the Russians are concerned,
Lady Astor, they're fighting for them
selves and Russia. But as far as Great
Britain and America are concerned, those
Russian troops are helping us to victory
just as surely as our own boys would be
if it was they who were fighting the battle
of the Don.
Imperial Valley press., 1942-08-04
laps Outlaw All
Island Democracy

TOKYO, Aug. T. (UP)-(Japanese
Broadcast Recorded by UP in New
ork)-Lleut. Gen Masamaru HON.
ma, commander of the japanese
CXpeditionary forces in the Philip
pines. today called for elimination
of all democratic principles in the
islands.
A japanese Domei news dispatch
from Manila said Homma made the
demand in message to Jorges Var
gas, Philippine civil administrator.
During the siege of Bataan pen
nsula, Gen. Douglas Macarthur re-
cciyed information that Homma
killed himself because of failure to
make faster progress against the
American and Filipino defenders.
Imperial Valley press., 1942-08-04
LEGAL ADVERTISEMENT
NOTICE OF SALE OF STOCK
IN BULK

Notice is hereby given pursuant
to the provisions of Section 3440 of
the Civil Code of the State of Cali
fornia, that Joseph J. Hoyes and
Eva A. HOycS of WinterhaVen,
County of Imperial, State of Cali
fornia, intend to sell to j. II. Dixon
all that certain Resaurant business
and liquor licenses as follows
On Sale Beer and Wine Licenses
No. A-4775-E
On Sale Distilled Spirits License
No. P-3323-E
Retail Package Off Sale Distilled
Spirits License No. C-3512-F
OF Restaurant business, known as
Waldorf Cafe belonging to said
Joseph j. HOyes and Eva A. Hoyes
and located on Lots 1-6, Block 10
Winterhavcn, County of Imperial,
State Of California, and that the
purchase price thereof will be paid,
on Wednesday, the twelfth day of
August, 1912, at Pioneer Title In
Surance and Trust Co, 628 Main
Street, City of FL Centro, County of
Imperial, State of California, at 200
o'clock p. M. That the address of
said vendor is Winterhaven, County
of Imperial, State of California, and
the address of said vendee Is 213
Main Street, City of Yuma, County
Of Yuma, State of Arizona.
Dated: Aug 4, 1912.
Joseph j. Hoyes
Eva A. Hoyes
Vendor
And /Or
j. II. Dixon
Vendee
Imperial Valley press., 1942-08-04
LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF CALIFORNIA
IN AND FOR THE COUNTY OF
IMPERIAL
SUMMONS
DELMA BASS, Plaintiff

VS..
ALBERT M. BASS, Defendant
CLARENCE B. SMITH, Attorney
for Plaintiff.
THE PEOPLE OF THE STATE
OF CALIFORNIA SENDS GREET
INGS TO ALBERT M. BASS, De-
fendant.
You Are Hereby Directed TO Ap-
pear and answer the Complaint in
an action entitled as above, brought
against you in the Superior Court
of the County of Imperial, State of
California, within ten days after
the service on you Of this Summons
if served within this county; or
within thiry days If served else
where.
And you are hereby notified that
unless you appear and answer as
above required, the said plaintiff
will take judgment for any money
or damages demanded in the COM
plant, as arising upon contract, or
Plaintiff will apply TO the Court
for any other relief demanded in
the Complaint.
Given under my hand and the
seal of the Superior Court of the
County of Imperial, State of Cali
fornia, this goth dav of June, 1912.
w. j. McClelland,
County Clerk
BY q. o. KENYON,
Deputy Clerk
mo. 81 (J l3-20-l7
A 3-10-l7-24-31 S y
Imperial Valley press., 1942-08-04
GLORIFYING
YOURSELF
BY ALICIA HART
NEA Service Staff Writer

If you haven't yet tried those
cosmetic stockings - now is your
time. For there's some question
about whether firms making them
for the first time this summer Will
be able to do so again next sum-
mer under war restrictions. and
some of the most interesting kinds
are just coming up now.
There is new cream kind from
London houSe-very easy to ap-
ply, very smooth. And new milky
kind from a we'll known Filth Av-
enue houSe-very rich brown, real
stocking color, also on in a jiffy.
TWO SCHOOLS OF
THOUGHT ON DE-FUZZING
Once you doIf your stockings you
may decide to go without them well
through Indian Summer, maybe in
to fall, especially if Forthcoming
stockings are as heavy as some pre-
dict they'll be. Or you may choose
the latest suggestion for sports and
casual work and play occasions
socks of ankle-length or knee
length.
In any case, you surely need to
do a good job of dc-fu2zlng %our
legs right now There arc two
schools of hair-rcmovers. I've told
YOU about the razor school. Its ad-
herents insist the hair grows back
no faster. stiffer or thicker than
it grew before shaving. Then, there
| are the epilators. They removes
the hair in the small sac at its
under-skin end, discourageS grow.
ing back.
There's ono thing about epilation
- hair removed thus takes longer
to grow back than shaved hair tax
es because you get more of the
hair off IF you have to shave
legs weekly, an cpilation should do
for several weeks.
Most good salons now do the cpl
lations and sell you the wax Tor
home use.
One good method and very good
ouality wax is used b. a Czech
pharmacist who transferred her
beauty establishment from the Rue
de La Paix to New York about a
wear ago. She is extremely careful
and gentle in her work, and thor
ouch. She sells the wax, which she
compounds in her own laboratory,
in a little pan-all ready to use
And to reuse, by the way, Tor you
can do that, too, at least five or
six times.
Imperial Valley press., 1942-08-04
LEGAL ADVERTISEMENT
DEPARTMENT OF NATURAL
RESOURCES
STATE OF CALIFORNIA
ORDER CLOSING AREAS TO
limiting

For the purpose of further pro-
tecting the birds and mammals WIN
which the Fish and Game Com
mission has stocked various areas III
this State of insurinG their larger
growth and better means of propa-
CATION and to the end of improv-
ing hunting conditions generally
throughout the State;
Now, therefore, upon the recon-
mendation of the Fish and
Game Commission of the State
of California and pursuant to
and by virtue of the Authority
vested in me by the provisions
of Chapter $50, Statutes of 1893, 1t
is ordered that the following areas
within the State of California, be
and the same are hereby closed to
the hunting taking or killing of
any DEER therein or therefrom
from and after the date hereof and
during all times and seasons until
such time as new legislation is en-
acted by the State Legislature or
by further or other order of the
Director of Natural Resources:
All of Monterey and San Ben
ito counties, and those portions
of Merced, Fresno and Kings
counties within Fish and Game
District No. 3.
All of Fish and Game Dis
tricts 3lA, 4, 1-8 and 34.
1t is further ordered that in adj
dition to the publication of this
order as provided for by Section
1853 of the Fish and Game Code,
State of California, copy hereof be
posted at the Courthouse of each
County hereby affected at the place
where notices are posted pursuant
to the provisions of Section 1900
of the Probate Code, State of Cali
fornia, or some other conspicuous
place.
Given under my hand and seal
this 31st day of July, 1912.
Kenneth !. Fulton
Director of Natural Resources
I, Culbert L. Olson, Governor do
hereby give my consent TO the above
and foregoing order.
Culbert l.. Olson,
GOBERNOR.
No. 0 aug. 4th-11th
Imperial Valley press., 1942-08-04
OFF GOLD, ON SILVER?
(Wall Street JournaD

Chairman EccleS of the Federal Reserve
Board few days ago told congressional
committee that the United States was
'off the gold basis and that our gold
boards had no necessary relation to our
currency. He intimated that our cur
rency could be managed" without the use
of gold He did not, in that connection,
say anything about silver.
The Treasury Department, however,
points out that half our stock of that
metal is held as security for silver certifi-
Gates outstanding which form a major
part of our pocket money. Also it de-
clines to sell any of the remainder, and
will only lend it for industrial and war
purposes, so as to be sure to get it back
some day. What does this mean-assum-
ing that it means anything at all-other
than that we are ION a silver currency
basis? furthermore, the Treasury lets
it be known that it expects to add 5000
tons of silver to our present stocks this
year. Bu it must in fairness be remem-
bered that the Treasury is merely doing
what Congress has told it to do.
Is it unreasonable to ask where are we
at?' Are we 'Off gold, ION silver" or
what?
Or does the administration think it
doesn't matter, anyhow?
Imperial Valley press., 1942-08-04
A WORD TO
THE NEGROES
(Palo Alto TimeS)

A point that has been emphasized with
subversive purpose, among the colored
people of America as they ponder the war
and its ramifications is that the Negroes
have not been fairly treated in this coun
try. The inference that the fifth column
propagandiStS would have the cOlored
people draw is that since the Negro has
not yet attained his full measure of rights
under the Stars and Stripes, he would
have nothing to lose and all to gain by
seeing this country pass to Nazi control.
The smart Negroes, however. will not
be misled by such inSincere stuff. They
need only to recall the experience OF Ro-
land Hayes, Negro concert singer, on the
occasion of his visit in Germany in the
mid-twentieS when the Nazi Fuehrer was
rising to power. The Hitler party, then
called the National party, said it would
not think of letting a Negro sing the songs
of GermanyS great composers and poets.
All Negro brought to Germany, the
Nazis said, was Georgia cotton patch.
But even in the absence of that specific
incident to give pointed expression to the
German attitude, the Super-raCe complex
and WOrld-rulerShip ambition of Axis ma
tiOns should be enough to convince the col
ored people of this country that, regard
less of how far short their measure of
rights may have fallen here, they would
far still worse, and far worse under Ger
many, Japan or Italy. For verification
ask the people of Poland, China or
Greece.
Imperial Valley press., 1942-08-04
s. Burton H cath
Writes:

The Office of Price AdminiStra-
! ton is investigating a shortage OF
meat in numerous cities through
out the country. We suspect the
OPA knew the reason for the short
age even before there was a short
age Certainly there were respon-
Sible officials in Washington who
knew, and who were trying to get
their warnings across
The meat shortage illustrates the
sort of trouble that is inevitable
when an administrator is given re-
sponsibility for holding prices down,
but is deprived of control over ele-
ments which govern prices.
The wholesale and retail prices of
meats were frozen. The price of
livestock went up from cent and
half to two cents pound. BY
the time that basic rise had reach
ed the retailer, it meant a cut
of from three to four cents a
pound in his markup for overhead
and profit.
Government experts say that
packers Were losing from $40 to
SIS on every head of cattle they
slaughtered, processed and sold,
and from So to $50 on every hog.
The same amount of loss, these
experts estimate, was being split
between the wholesalers and re-
tailers, with the latter taking a
little the worse beating.
The smaller packers began 60
! ing out of business. The big ones
with a sickly grin allowed that
they could stay in business as a
patriotic duty, drawing on their
reserves.
The big supermarketS were los
ing money. The Papa and Mama
stores" got by, in part because theil
prices weren't under such close OBJ
Servation, and in part because theil
businesses we're more flexible. The
between stores, backbone of the
trade, we're being squeezed.
What happened?
The stores began to hold back
particularly on beef and pork
since the more they sold the more
money they lost. Raisers waitec
for higher prices, and lost theil
market.
Now. with meat almost unbuyably
high, there also is a shortage. But
next fall there will be a glut or
the market.
The Department of Agriculture
says there will be % million heao
of meat cattle to be sold befor,
the year is over, seventh more
than last year, and 70 million hogs
The packing industry says there
will be % million hogs to sell
When this huge load is ready
for market, it will find about {
quarter of the small packers out oi
business. The industry, say experts
will not be able to handle this
heavy load.
What are the options? One is
to puncture the price ceiling by a
cent or a cent and half a pound
Imperial Valley press., 1942-08-04
LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATS, SOUTH
ERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SOUTHERN DIVISION
IN THE MATTER OF Billie j.
Cowan, Bankrupt.
No. 21%0 In Bankruptcy
NOTICE OF FIRST MEETING
OF CREDITORS
TO THE CEDITORS OF THE
ADOBE NAMED BANKRUPT OF
THE COUNTY OF IMPERIAL AND
DISTRICT AFORESAID:
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that on the Goth day of July, 1912
Billie j. Cowan was duly adjudicated
bankrupt; and that the first meet
ing of creditors will be held at the
office of the undersigned, 2O7-210
Rehkopf Building in the City of Ell
Centro, State of California, on the
18th day of August, 1912, at nine
O'Clock A. NJ, at which time the
said creditors may attend, prove
their claims, appoint a trustee, ex-
anime the bankrupt, consider au-
thorizing the trustee to sell the
property of said bankrupt, and
transact such other business as may
properly come before said meeting.
Claims must be filed within six
months from the 18th day of Aug
ust, 1912, the first date set for the
meeting of creditors in this pro-
ceeding.
Dated:
r. B. Whitelaw,
Referee in Bankruptcy
NO. 90 (A-4)
Imperial Valley press., 1942-08-04
LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATES, SOUTH
ERN DISTRICT OF CALIFORNIA
SnITTJIERN nIVUSION

IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATES, SOUTH
ERN DISTRICT OF CALIFORNIA
SOUTHERN DIVISION
IN THE MATTER OF Karmee A.
Dolley, Bankrupt.
No PIT In Bankruptcy
NOTICE OF FIRST MEETING
OF CREDITORS
TO THE CREDITORS OF THE
ABOVE NAMED BANKRUPT OF
THE COUNTY OF IMPERIAL AND
DISTRICT AFORESAID:
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that en- the Dist day of July, 1912,
Karmee A. Dolley was duly adjudi-
Gated bankrupt; and that the first
meeting of creditors will be held at
the office of the undersigned, 207-
2l0 Rehkopf Building in the City
Of Ell Centre, State of California, on
the 18th day of August, 1912, at nine
O'Clock A. M. at which time the
said creditors may attend prove
their claims, appoint trustee, ex-
anime the bankrupt, consider au-
thorizing the trustee to sell the
property of said bankrupt, and
transact such other business as may
properly come before said meeting.
Claims must be filed within six
months from the 18th day of Aug,
1912, the first date set for the meet
ing of creditors in this proceeding,
Dated:
r.. b. Whitelaw.
Referee in Bankruptcy
No. (A-D
Imperial Valley press., 1942-08-04
Fourth Birthday
Celebrated Here

Dennis Carl, fOur-ycar-old son of
Mr.. and Mrs. Carl Hardy of SD
Euclid avenue, Ell Centre, celebrated
his fourth birthday anniversary on
Monday at a party at the home of
his parents.
At a table decorated with brightly
colored balloons, cake and ice cream
were served by Mrs. Hardy.
Those present were Sharon Ann
and Howard Davis, jr, Bobby and
Phyllis McFarlan. Nancy, Patsy and
Aline Adams, Linda Fay Ritter, Mr..
and Mrs. Bruce Ritter, Mrs. M. r.
Monroe, the little hosts grand
mother, and his two brothers, Doug
las and Dean.
Imperial Valley press., 1942-08-04
CAPITAL TALKS
by
Peter
Edison

One of the most persistent OF the
whispering campaign stories about
American aircraft has been a re-
port that the first time American
Flying Fortress bomberS were sent
over Europe on a daylight raid, five
of the seven ships were shot down
This story has received wide cir
culation. Its effect has been to
spread the idea that the Flying
Fortress was msuited for use
against the Germans and to de-
Stroy confidence in what has been
hailed as the most potent air weap-
on of the war. So alarming has
this word been that the Army Air
Force and the Boeing company.
which made the original ships, as
signed some of their personnel to
run down the source of the story.
1t is now possible to tell what
really happened.
The main fact of the story is
essentially accurate. Seven Fly
ing Fortresses, flown by Raj
pilots, were sent over for a day
light raid against an import
ant objective, and five of them
were shot down. But the facts
behind the raid reveal an
amazingly careless disregard of
correct tactical handling of the
big ships, and this caused the
heavy losses.
1t was not the first time the
FortresseS had been sent over the
continent, either, but the second
On both trips they were unescorted
by fighter planes. The first time
the planes went over at high alti-
/ tude. which is what the FortresSes
we're designed for-daylight pre-
cision bombing at heights above
ack-ack and pursuit plan ceilings
the course to the objective was
flown blind, there being a heavy
haze.
Imperial Valley press., 1942-08-04
RAF Fighters in
Raid Over France

LONDON, Aug. 4. CUP)-A large
force of Pcitish fighter planes swept
across the English Channel toward
the Calais -Boulognc area today, ap-
parently in an attack on inland tar
gets of northern France.
The air ministry announced that
coastal command planes destroyed
large German seaplanc over the
Bay of Biscay yesterday during "a
series of battles between British and
enemy planes.
Imperial Valley press., 1942-08-04
WE HELP OURSELVES
BY HELPING RUSSIA

1t doesn't make any difference, the way
we see it, whether Hottentot or man
from the moon shoots down a German air.
plane, or wrecks German tank, as long
as the plane is shot down and the tank
wrecked. Whoever does it, the doing of
it is another step toward victory for us.
One plane less and one tank less for Ger
many means one plane and one tank the
AXIS cannot use against our own boys.
If Russian troops weren't killing thou
sands of Germans and putting hundreds
of war machines out of commission, our
own troops would have to face those
same Germans, and those same machines.
In other words, whatever the Russians
leave undone, We'll have to do. The more
they do, the less we'll have to do.
If we can help them do more-if we
can keep them in the battle to engage Ger
mans who would otherwise be thrown
against our own men-it seems to us lust
plain common sense to do so.
We don't refuse to give military train
ing to an American soldier Just because
we don't like his personality. We
shouldn't refuse to give all the help we
can to Russia, just because we don't like
the Russian methods of government.
Imperial Valley press., 1942-08-04

Another is to fix the prize of live
stock. A third is to continue as
we are with the raisers deprived
of a market, wholesalers and re-
tailers losing money, packers fore
ed out of business, and meat
scarce for consumers.
Imperial Valley press., 1942-08-04

Taxation is the only practical way for
US to achieve compulsory savings. Pro
vision could be made to invest a percent
age of the tax in bonds, repayable after
the war. Senator Walter F. George,
chairman Senate finance committee.
Imperial Valley press., 1942-08-04

I'm glad to be home but I'm ready to go
back again, for we can't win this war too
soon. = Austin Edward Georgia, sailor,
veteran Of Coral Sea battle. on leave.
Imperial Valley press., 1942-08-04

The German bund has ingloriously and
completely disappeared from American
life. This should have occurred long ago.
Cincinnati Freie Presse, German Ian
guage newspaper