davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26

AUGUSTA, Gd.-The 57th ami
yersary of the Tabernacle Baptist
church was celebrated Sunday Dec.
Is, with an interesting program.
High light OF the service was the
anniversary sermon which was de-
tirered by DR.. Roland Smith of
Atlanta. Ga.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
Hold Last Rites For
Marion Church Leader

MARION, S C. - Several hun
dred persons were present at 81
John AM.E. church last Tuesday to
attend the funeral service held for
Mrs. Mary E. Jackson, well known
resident who died recently at her
home. Survivors are the widower,
a son, brother, an adopted sister and
host of other relatives and
friends,
At the final rites, hymns were
sung by the church choir. Others
taking part in the service were;
the Rev. B c Jackson, W F, Rich
ardson, Mrs. .McDufiie, Dr. f, A.
Thomas, Miss Ouie c. Green. Mrs,
Durant, ATTY. James B. Dixon, and
the Revs. D. f. Thomas, ]. NJ. Tay-
Tor, J, NJ Jackson and W. F. Nc
lntosh.
Il
La gaceta., 1942-01-08
Sc BILLONES PARA
LA GUERRA ESTE ANO
Nueve billoneS en- nuevoS
impuestos

WaShinton, Enero SIN pre-
supueSto de guerra de S56,000,-
para ell ano fiscal que
Sc inicia ell l. de Julio, con un
aumento de nueve billones de
d6lares en- impuestos para ell
mismo periodic, fue enviado al
CongreSo para su aprobaeion
hoy por ell Presidente Roosevelt
FL presupuesto no parece ha-
Der Sorprendido al Congreso,
porque ante ell esfuerzo belico,
81 montante del mismo era es-
perado.
FL Presidente en- su mensaje
'leclar6 que la naci6n necesita-
ba los Sc billones en- ell periodic
de IL meses, y que 81 la guerra
cotninuaba habria aun mayores
eroga1iones.
Predijo al propio tempo un
deficit neto de $50, 440, 1872, 300
para 1928, comparable con ell
de SlS,691, 9O3, 1852 para los do
ce meses corrientes.
La gaceta., 1942-01-08
LOS B~RITANIC0S C0MBA-
TEN MANO A MANO CON
LOS NIPONES

Singaore, Enero 8.-Tropas
Imperiales Britanicas, en- mino-
ria ante los %japoneses en- una
proportion de 5 a /, han de-
tenido a los invasOres en- fieros
combates mano a mano que han
tenido como escenario las Jun
glas malayas hoy, ganando asi
valioso tempo para dar lugar
a que los Aliados organizer la
defensa de Singapore.
I'm fuerte destacamento de
tanques japoneses dorado en-
parte las defensas del rio Perak
como 260 millas al n%oroeste de
aqui; pero los japoneses no Sc
aprovecharon de esta ventala, y
sus ganancias Sc reiuieron a
una pequeha y local. No Sc han
intentadO nuevos desembarcos
iaponeses en- el sector de Kuala
Selangor, escena de los mas re
.ientes esfuerzos de invasion Y
81 resto de las zonas de batalla
estuvieron relativamente quie-
tas.
La gaceta., 1942-01-08
CHANCEY FIRMO LA ORDE
MANIA DE ~EMERGEiNlCIA

Ell Alcalde Chancey firm6
aver una ordenanza de emergen
.cia apro6ada por ell concejo Mu-
nicipal la noche anterior, enca-
minada a prevenir ell robo de
gomas de autos, y orden6 que sc
declarara VICENTE en- Ell acto.
Fue preparada y presentada
dicha ordenanza por el COmite
lie Reglamentos, que preside ell
Conceal Alberto D'Arpa, para
proteger a los propietarios de
automobiles en- tanto Sc hace
mas aguia la escasez de gomas.
la ordenanza estipula penas de
$500 de multa y seis meses de
prisi6n, 0 ambas penas a los
convictos de dichos delitos.
La gaceta., 1942-01-08
LOS COMMITTEES DE RACIONA
MIElNTO EMITEN LOS PRI-
MEROS PERMISOS
Solo 279 gomas pueden ser ven
didas la pr6xima semana

didas la pr6xima semana
Los primeros permisos para
la adquisici6n de gomes de au-
toS que Sc emitiran Ell Ell con.,a
do de HiliSborough, bajo las
nuevas reglas federales, serar
aprobados hoy por los seiS CO.
mites de racionamiento.
Los comit6s llevaran a csbc
una reunion coniunta esta tar
de para estuiiar y resolver IA
cantidad de Solicitudes recibi-
das por vendedores de gomas d.
parte de ansiosoS propietarios
autos Y camiones.
ASi decidiran quienes son los
que tienen derecho a comprar y
quienes no.
Los afortunados seran Motif
cados por correo, al objeto de
que acudan a los comibEs a OBJ
tener ell correspondence certi-
.ficadO.
En- TODD ell ccndado no Sc po-
ran vender mas de SO gomas pa
ra autos Y motocicletas, y 1873
gomas para camiones y 6mni e
bus, durante la pr6xima soma
ma. Estas cantidades represen-
tan las cuartas parties de la QUO
Ia asignada a Hillsborough pa
"a ell mes de Enero, y ninguna
cantldad de dinero o Influenza
politica podra aumentarla
En- ell dfa de aver Sc recibie-
ron dos solicitudes de "emergen
cia," una de elias de un agente
de policia de carreteras que de
clar6 que las gomas de su motto
cicleta estaban en- tan NAL esta-
90 que resultaban peligrosas y
ira de un ch6fer de canton que
neva gasolina a MacDil Field, y
'que Sc ponch6 aver Este decla-
r6 que a menos que Sc lie permit
tiera adquirir una gonna, ten
dria que sacar toia la gasolina
de su canton para Otro
En- ambos casos los comites
lie raciOnamiento d|eclararon
que las solicitude3 tendrian que
esperar hasta hoy para su solu-
ci6n
La gaceta., 1942-01-08
ACTUALIDAD MUNDIAL

nj con palaJras mas o menos
bien sCnanta, como hemos de sa
lir ileSos de la misma. Hay que
meditar prcfunda y largamen-
te, templandonos al mismoi
tempo el espiritu a todos los
fuegos, en- cuantas posibiliia-
des pue5an salirnos al canine,
y asi ulicamante sabremos va
de antemano cual sera nuestra
reaction mas conVeniente ante
cada una, y cual la err6nea que
debemoS desechar definitiva-
mente desde ahora.
Hay que demostrar a esos
pueblos maniquies, a esos pue-
bios esclavos que solo a la voz
airada del amo Sc lanzan sCbre
TODD principle Y sobre tOda ms
titucion como una manada in =
consciente de perros jibaros,
que siglos enteros viviendo CO.
mo hombres libreS dentro de la
bendici6n de una verdadera De-
mOcracia, no nos han empobre-
cido ell coraje, nj debilitado la
capacidad de acci6n, Y que esta-
mos dispuestos a TODD, con tai
de Yer t~riunfante de nuevo a la
Democracia en- todos los amT3i-
tos del mundo, porQue tenemos
la conviction de que 81 hubiera-
mes de caer, seria mil veces
mas amabla h3cerlo en- ell cam
po de baton2 entire ell fragOr de
Ia mstr la, que marcados por
las estrias del latigo nfamante
.sc5re nuestras espaldas que no
Sc han encorvado nunca.
Y con esta conviction como
creJo, por dura que sea la prua-
ba a que Sc nos someta, atentos
solo a la llama ideal que nos
1uema el pecho, seamos valien-
tes para no sOlloZar, para no ge
mir; Y para, ante la debilidad
de cualquier compatriota o ALA
do en- las propias condolences,
poder decir serena, magnifica y
est6icamente como Guathemcc,
el hEroe azteca, cuando los pies
tostanjosele a fuego lento, ante
los gemidos de uno de sus com
paferos de martirio, hrbo de
voIverse al G65n para decirle SO
10 en- una Erase cortante Y lumi-
mesa su desprecio ante Ia cobar
ola: "Yo no estoy en- un lacho
de rosas...."
La gaceta., 1942-01-08
DIARIO
DE LA GUERRA

Los ejercitos de invasion nj
pones lanzan una nueva y vio-
,enta ofensiva contra Singa-
pore; los britaicos admiten
nuevas retiradas.
Los defensores de Filipinas
del General Macarthur mantle
men a los nipones en- la bahia,
en- ell fGltimo acto" del drama
de la Peninsula de Batan.
Los britanicos reportaron
que los nazis han iniciado una
nueva retirada en- ell norte de
Africa, rehusando presentar
batalla. Las avanzadas brita-
icas Sc reportan operando a
900 milas del punto en- que sc
inici6 su campaha en- Libia.
Las tropas rusas avanzan a
menos de 40 millas de las IL
meas de defensa invernales de
los germanos, y penetran pro-
fundamente en- ell flanco nazi
tras la vanguardia de MOI
haisk, que tan en- peligro Sc
encuentra de ser aniquilada.
Los chinos anuncian 5000
bajas mas de los nipones en-
Ell centric de China, donde los
japoneses admitieron que es-
taban sacando fuerzas de
Jhangsha.
La RIA lleva a cabo su pri-
mer ataque sobre Bankok,
Siam; Sc inician enormes in
cendios.
FL exilado Rey Carol assume
la direction del movimiento
pro Rumania Libre.
La gaceta., 1942-01-08
LOS ROJOS ADELANTE EN-
TCDA Ell AREA VITAL DE
LA GUERRA
Amenazan a TODD ell ejercito ger
mano 'superviviente en- Crimea

Londres, Enero S-LoS rusos
Sc encontraban hoy amenazan-
10 a TODD ell ejercito germano su
pe~rviviente en- Crimea, y mar
chando adelante en- toda la otra
area vital a 10 largo de un waste
frente de batalla que Sc extien-
de hasta ell extreme Norte fin
landes.
En- Crimea la guarnici6n So
vietica de la base naval de Sc
bastopol, en- ell Mar Negro, has
ia ha POGO una ciudad sitiada
por los germanos, ha sidO con-
vertida en- cuerpo central de la
ofensiva que en- cooperation con
las tropas rojas desembarcadas
al Norte y Sur de la ciudad Sc
esta moviendo al objeto de en-
volver a los nazis.
Una operaci6n similar a la
que ha aclarado va la Peninsu-
la de Kerch, extreme oriental
de Crimea aparece estar en- mar
cha.
En- communicate n~octurnO del
Soviet declaraba que ell brazo
m~erfdional de la ofenSiva roja
en- ell frente central, habia barri
do en- direction a Meshchovsk,
solo a 40 millas de la Inca de
defensas germana en- WANNA
Bryansk, en- esfuerzo encamina
do a envolver a TODD ell ejercito
nazi concentrate en- Mozhaisk.
EFT brazo septentrional de este
frente fue reportado por Ultima
lvez en- Staritsa, a 25 millas de
Rzhev.
Mcsu1 anunci6 asimismo la des
trucci6n de cinco companies ma
zis en- ell frente sudoeste, aunque
no Sc mencion6 ell lugar en- que
Ia acci6n habia tenido ugar.
Los mas fuertes avances ru-
sas estan efectuandose desde ell
rea del desembarco mas septen-
trional de sus tropas en- Crimea,
a la altura de Yepatoriya, como
40 millas al NOrte de Sebasto :
pol, y en- este sector Sc han re-
portado sangrientos combates.
La gaceta., 1942-01-08
sc INICIA Ell RACIONA-
MIENTO DE REFRE5CCS

Les embotslladores de refres-
%. en- Tampa, asi como todos
los del Condado cOmenzaron
a reducir sus entregas a los de-
tallistas. al obieto de mantener
a uso Industrial del szdcar al
nivel de 1910.
Algunos dicen que clio signi-
flea un 40 por ciento de reduc-
ci6n en- la production; pero a
uuellos que no tuvieron aunen-
tos tan grandes este aho, haran
~reducciones memories para colo
.arse a los niveles de 1910. Por
lo menos uno de los manufactu-
reros de varios refrescos planea
ba descontinuar algunas de las
yariedades que fabrica, y con-
c~entrarse en- Ia production de
s6lo un2s pocas.
La Tampa COca-Cola Bot
fling Co. rebai6 sus entregas en-
un tercio, y envi6 la siguiente
nota a sus detallistas;
"Nuestro Gcbierno ha pedido
a todos los industriales que u
San azdcar, que restrinJan Ia
distribution de la misma Y DC
les articulos que la contengan'
al niyel de 1910, y nosotros es-
tamos accediendo a la solicitud.
"A los fines apuntados sera
n~ecesario que reduzcamos nues-
tras ventas en- un 33 y 1-3%.
Eta re5aia sera distribuida en-
ire n~uastros clientes del mode
mas e7uitativo possible, y cual-
ouiera ayuda 0 s%ugerencia que
listed yeda ofrecernos sera al
aprecisda."
La gaceta., 1942-01-08
EDEN MEGA OFERTA DE
COMPRA DE LA FLOTA


Londres, Enero Bel Secre
tario de Relaciones Exterio-
res, Anthony Eden, declare
how a un interrogation en- Ia
Camara de los Comunes, que
el gobierno britanico no habia
ofrecido comprar la flota iran
cesa a cambio de ORC.
Dijo asimismo que tampoco
estaba enterado de que los Els
tados Unidos 10 lutheran he.
eho,
La gaceta., 1942-01-08
Ell PUBLICO INVITADO A
UNA VISTA EN- Ell AYUN
TAMIENTO
Sc tratara de la aperture de
la Gale 26


FL pr6ximo viernes, a las 8
P. NJ, tendra lugar en- ell Ayun
tamiento una vista pGblica al
objeto de conocer la opinion
popular en- 10 relacionado con
la aperture de la Gale &c, por
la Tercera avenida, con ell OBJ
jeto de aliviar las congestio-
mes de trafico en- las GALES que
conducen a los astilleros.
Ell CONCEAL Pelaez, ponente
de la ordenanza, pidi6 que la
vista Sc celebrara en- horas
de la noche, para que los ciu-
dadanos de Ybor City, los mas
interesados en- la aprobaci6n
de la misma, tuvieran oportu-
nidad de asistir.
La gaceta., 1942-01-08
LOS JAPONESES LANZAN
UN FEROZ ASALTO SOBRE
Lanzan tropas de veteranos en-
ell avance por MALAGA

Las hordaS de invasion gel
Emperador Hirohito Sc repor-
taron atacando con inusitada
furia en- la Peninsula de Ma
laca hoy, hacienda pasar a los
~britanicos por una verdadera
prueba de fortaleza, y un re-
porte no confirmado de Roma
aseguraba que tropas japone-
saS estaban va amenazando
las posiciones ex~teriores de
Kuala Lumpur, 240 millas al
Norte de Singapore.
En- circulos militares de
Londres Sc admiti6 que las tro
pas britanicas habian recurri-
do a una nueva retirada, pero
declararon que Sc encontraban
aun como a 60 millas al norte
de Kuala Lumpur.
La radio germana, citando
"mensajes de ultimo minute
de Toxic" decia que los japo
neses habian alberto una ofen
silva en- gran escala dirigida
contra Singapore, baluarte n1
nero l de la defensa BRITAIN
ca en- ell LcJano Oriente.
Tn funcionario britannica ad
miti6 que Easta ahora los bri-
tanicos han perdido Is aero
dromos, durante Sus retiradas
a traves de MALAGA.
Coincidiendo con la ofensi-
va japonesa por terra hacia
ell Sur, Sc report6 que aviones
del Mikado habian verificado
terribles raids contra obje-
tivos militares en- la Sumatra
Holandesa, al pasar ell Estre-
cho de MALAGA, frente a Sim
gapore, Y que habian atacado
asimismo la gran base naval
de las Indias Orientales Ho-
en- Amboina, por Sc
.gunda vez en- ell termino de
doss dias.
Despachos procedentes de
Singapore declararon que las
tropas britanicas estaban re-
sistiendo los primeros impac-
tos del asalto frontal japones,
intentando avanzar hacia Ell
Sur por ell canine principal de
Ipoch, en- ell Estado de Perak,
12O millas al norte de Kuala
Lumpur.
Los britanicos agregaron
que la quinta division de los
iaponeses, integrada por We
teranos de una docena de cam
panas en- China, Sc encontra-
ban a la cabeza de las oten-
apoyada por verdaderas
olas de bombardeadores y a.,
viones de combate.
Una vez mas, como en- Fran
cia, Griecia y Creta, los brita-
nicos parecen haber perdldo
la superioridad en- ell aire, y
estan siendo rudamente casti-
gados en- los cielos.
La situaci6n al Norte de
Lumpur es oscura. Des-
pachos de Singapore, sin en-
barge, decian que las tropas
britanicas habian lanzado una
audaz contraofensiva en- ell sec
tor de Kuala Selangor, 80 mi
Has al noroeste de Kuala Lum
pur, y que estaban "empezan-
do a entend6rrselas" con los
japoneses en- ell inferno verde
de junglas y pantanos, entire
los rios Bernam y Selangor.
En- ell otro extreme de la Pc
ninsula de MALAGA, en- la costa
oriental, un funcionario brita-
nico declare que no habia ha-
dido mas noticias de nuevos
avances japoneses, mas ALA
de Kuantan, 100 millas al Nor
tie de Singapore.
Bombardeadores de la RIA
Dor vez primera, llevaron a
cabo un ataque contra los ia
La gaceta., 1942-01-08
ACCIl n REPUBLnCANA ES
PAEOLA EXFRESA SU
ADHESION A LA CAUSA,
DE LOS

La Jumta Central de Acci6n
Republicana ESpanola, que re-
side en- Mexico, y que dirije ell
actual Presidente de la Republi
"a & pamela, en- exilio, Don Die
20 Martinez Barrio, tan prom
20 como Sc conoci6 en- Mexico la
noticia de la traidora aggression
del Jap6n, contraria a las leyes
de Ia Guerra Y al Derecho In
ternacional, Y las declaraciones
de guerra de Hitler y MusSolini
a los Estadcs Unidos, eNpres6
a los representatives diplom&ti-
coS aliaiOS la adhesion inque-
Ibrantable Gle los republicanoS a
Ia causa aliGda, la condemnation
de la brutal aggression del Eje, Y
Fl Ofrecimiento a los gobiernos
Merchandising, Mexicano e
Ingl6s de la utilization de las
actividaIies de Acci6n Republi-
ANA Espanola en- todos los pai-
SEES de America en- la MEDIA
que estimen oportuna.
Los repu5licanos espaholes
que durante treinta meses lu-
oharcn en- Espana contra las
fuerzas i~nvasoras de Hitler y
Mussolini, y que deSie mil no
ve-ientos treinta Y nueve 81
guen trabajando contra ell ma
Zi-fascismo invasor de su pa
tria, Y contra la dictadura i'm
puesta por ell empuie de las ar
mas rebeldes, apoyadas por los
.iiictadores de Alemania e Italia,
en- busca de posiciones estrat6-
gicas, son haber terminate la
guerra por un tratado de paz,
declaran:
Que la situaci6n de los repu-
blicanos espanoles fieles a la
Constitution de 1881 y al pie
biscito popular, es hoy la misma
de Fe5rero de 1889, y Sc consi-
Geran en- guerra con los rebel
DIES espaholes, Y CON aquellas
naciones, que como Alemania e
Italia enviaron contigentes ar
mados a combatir en- territorio
espanol con las fuerzas de la
RepGblica, y que estan incondi-
cionalmente al lado de los al a.
Les contra ell Eje y a la disposi-
ci6n absolute.
Acci6n Republican, Espahola,
rue, en- 81 de Agosto de 1871,
hizo p1blica declaration de 81
adhesion c identidad al CAPI-
TULO DEL ~ATLANTICO, en-
ire el Presijente de los Estados
Unidos f. ID. Roosevelt y el
Presidente del Consejo de Mi
nistrcs de la Gran Bretaia
Winston Churchill, ahora ex-
prcsa fuertemente su adhesion
y declara, que 81 pueblo espa-
mol rep.blicano, en- exilio, y el
que Sc encuentra privado de Ii
tertad 0 subjuzgado en- Espa-
ma. estan unidos a la declara-
zion decha en- Washington ell l
de Enero de 1912, por los Esta-
dos Unidos &c America, el Rel
"Hf|
no Undo de Gran Bretaha y
Norte dc Irlanda; la Union de
.Repdblicas Socialists Soviet
cas-; China; Australia; B6lgi-
IA: Canada; Costa Rica; Cuba;
Chaco sloVaquia; Rep1blica Do
'ninicana; Fl Salvador; Grecia;
Guatemala; Haiti; Honduras;
India; Ducado de Luxembur-
20; Holanda; Nueva Zelandia;
Nicaragua Noruega; Panama
Polonia; Sur Africa; Yugoes-
.avia, Y demds paises libres.
Fl actual gobierno dictatol
rial de Espaha es un a%dherente
al Pacto Tripartita y ademas
sostiene en- 81 frente europao
occidental una fuerza armada
luchando contra los aliados. No
sotros prometemos emplear to-
dos nuestros medic y luehar sin
tragua con todos los palses ali
neados contra Hitler, Mussolini
y el Jap6n, que en- 1886 invade
La gaceta., 1942-01-08

poneses en- Bankok, capital
de Siam, que Sc encuentra o.
cupada por los japoneses. Do
mel admiti6 ell inicio de tres
siniestros causados por bonn
has incendiarias, que cost6
gran trabajo extinguir. Los a.
tacantes Sc hicieron al aire des
de Burma,
La gaceta., 1942-01-08
ANGELO L. GRECO, PRESI-
DENTE DE LOS "TRUS-
TEES"

Angelo L. Greco, propietario
del acreditado establecimiento
floral que lleva 81 nombre, fue
electo Presidente del nuevo Pa
tronato Escolar, aver, en- 81 mi
tin por ell mismo.
Charles /. Campbell, un abo-
gaiio, fue nominado secretario
FL tercer miembro nueVo es Ar
Yhur S. Larson, tambien floris-
ia de la avenida Florida.
La gaceta., 1942-01-08
TANQUES Y AVICNES

lSFSldCIOu para uOSOIIOS, que
acostumbradoS al mOdo de vida
americana, sabemos va la terra
que pisamos, Y 10 que hay de-
recho a esperar de nuestros re
cursos naturales e ~industiales,
hemoS sido sin embargo agra
dablemente sorprendidos de los
preparedness en- que nuestro E
jecutivo desea yer colocada a la
naci6n en- su lucha contra el DIES
potismo y la barbarie de las po-
tencias totalitarias.
Tanto las cifras alusivas al di
nero, como aquellas references
a las unidadeS de combate nece-
~sarias, han fluido serenas de
sus labiOs, como poseido de la
conviction de nuestro poder; y
de los quilates de nuestra volun
tad para acometer la.empresa.
Correspondent a nuestro go
biernO, en- primer tesmino, la
buSqueda de las fuentes de ma
terias primas, y la coordination
de los trabajos que conviertan
en- realida'd tan bellas cifras;
mas corresponds a cada uno de
nosotros, -pequenaS, pero efec
twas ruedecillas en- ell engrana-
je de la naci6n-, poner sobre
la mesa ell esfuerZo pleno de
nuestra capacidai para servir,
en- cualquier angulo de activi-
dad, al objeto de que al termi-
mar ell preSene ano sean efecti-
vamente &C., aviones, 81 es
que no pueden ser mas; y $4,000
tanques por 10 manos, los que
hayan abandonado las salas de
asemblaje en- nuestras fabricas,
para ir a rendir su tarea de de-
fender la demOcracia en- todos
los frentes del mundO.
En- la bora que decursa, cada
uno de nosotros es tan respon-
sable del resultadO final de es-
ia prueba, como ell mismo Pre-
sidente de la RepGblica. Ell, por
su posici6n, ejercera de coordi-
nador maxine, de supreme ase-
sor; pero la confianza que sus
palabras de anteayer ref-eja-
ban, indican que espera tener
tras de ST a un pueblo her6ico,
dispuestO a todos los sacrificios
Y entertainments comperetrado
con los ijeales que hasta ahora
han hecho possible la msjor de
las vidas en- los Estados Unidos
de Norteamerica.
Ash, lejos de pensar que la lie,
tura de la noticia diaria es ell
Unite de nuestro esfuerzo para
enterarnos de 10 que esta suce-
diendo, es ~necesario, imperati-
vamente necesario, que lleve-
mos tOdos impreso indeleble.
mente en- cerebros y corazones
ell prOp6sito de investigar ell mo
do de realizar un hecho util ca
da dia, o las hOras todas de ca
da dia, en- pro de la consecuci6n
de la victoria, que no Sc produ-
cira como un milagro biblico, y
que posiblemente exigira de TO-
dos ell maximo de resistencia en-
tOdos los mas disimiles ordenes,
del dolor moral de la perdida de
un ser querido, pasando por Ia
escasez de 10 mas n~ecesario qui-
zas, al dolor fisico propio, a la
muerte misma, por la causa de
la Libertad y la Democratic.
Los estados de conciencia CO
lectivos son ell mejor motor pa
ra llevar adelante un ideal cual-
ouiera, y ell que tenemos ell de-
Der de propulsar, lejos de osten
tar los caracteres de una abs :
Traction. de una utopia, tiene
una humane raigambre de YER
dad dolorosa, que no podra ser
rompensada mas que con las
mieles del triunfo, 81 es que sa-
bemos ser 10 suficientemente
fuertes para alcanzarlo.
La lucha que nos espera es du
"a. terrible. Hay que tener una
clara conscieneia de que no sera
precisamente con suefos ilusos,
La gaceta., 1942-01-08

ron nuestra patria, hasta la to-
tai vicoria sliada sobre ell Eje.
New York, Enero 8, 1912
General Jose AseHsio
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1942-07-17

loH scholastic students
dm
homadh
cIai o. fhesch
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1942-07-17

the Social Security Board
organization during the lat
ter half Of 1912 are estl-
mated as follows: Michi-
gan, 267,50o: Ohio, l5l,
coo Kentucky, 28.5 500 To-
tai 447.0oO.
Making it their first and
most important business to
supply these workers for
war industries the USES
tinue their efforts to recruit
Offices in Region Y will con-
new employees, Every ef-
fort will De made to place
workers in plants in the inn
mediate vicinity Of tn eir
homes. Migragation will be
discouraged. All workers
seeking war jobs are urged
to contact their local em-
tCont 'nued or page 81