davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Eaton Mills

Eaton Mills, Mich, Sept. 30-Mr.
and Mrs. Harold Matteson and fam
lily and Mrs. Sadie Matteson,
Morris. Ill, spent the week end
with Mrs. Glen Roberts.
Mrs. Hattie Swihart and son,
William, Ypsilanti, were Sunday
afternoon guests OF her mother,
Mrs. Lena Day.
Mr.. and Mrs. Albert Harpst and
family, Maybee, spent Sunday with
her parents, Mr.. and Mrs. AFRO
Day.
Mrs. Gen Roberts and Mrs. Alden
Day were in Ann Arbor Wednesday.
Mrs Harold Gorney, who has
been in the Wayne Clinic, returned
home Saturday.
Mr.. and Mrs. Thomas Wichurch
and family and Miss Ella Riley,
West Branch, were Sunday dinner
guests OF Mrs. Glen Roberts. They
came after Mrs. Sadie Matteson,
i W AiO lflui hNh AAblllt WIN AhNlll "
| spend the winter. Other dinner
/ guests at the Roberts home were
Mr.. and Mrs. Glen White and son
Garth, Wayne; Mr.. and Mrs. Eaton
Roberts and family. Ypsilanti. Mr.
and Mrs. Alden Day and family.
M. and Mrs. Densel Fuller are
/ to move into the home of Mrs
Retta Chamberlin soon. as Mrs
Chamberlin will leave for Detroit
10 spend the winter with her sons
Charles and Clarence Chamberlin
Mr.. and Mrs. Russell Johnson
Pontiac, hayS been recent guests
of Mr.. and Mrs. AFRO Day.
Mr.. and Mrs. Jack Day and
daughter Jane. Ypsilanti, were
Thursday evening guests of Mr.
/ and Mrs. Lee Day.
Mrs. Glen Roberts returned home
with her daughter, Mrs Harold
Matteson. Morris. H., to spend sew.
eral days.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Calendar of Social Events


Ypant number 2s2 Legion regular meeting
O'Clock Legion home; department depart
sdutant will be present
Ypan Fraternal Order of Eagles o'clock at hall 33a
E. Cross St.
Workers Glass Baptist Parsonage 2 Washing
1876 m.
Queen City Maccabees regular meeting $780,
Hall
Priscilla Congregational Church. o'clock of
Mrs. Leland Randall.
Presbyterian Womens Union luncheon o'clock in
church dining Reservations in charge Of Mrs A. Ho
stead and Mrs H Pace program book review Adoph KEEL
ler's Christian Europe Today by Rev. Raymon Bair
Methodist Women Society OF Christian Service in church parlors
Harry Smith will review study book On This
Foundation by W Stanley Rycroft
St Luke Auxiliary Guild sewing in morning
o'clock; luncheon o'clock business meeting.
B. B Bunco Club. o'clock, with Mrs. Leslie Reedy
Red Cross surgical dressings five Welch Hall o'clock
Congregational Womens Guild all Needle
Guild beginning 10 o'clock home Of Mrs Carl Lin
degren Business meeting. $50
Ypsant Commandey number "a Knights Tempa stated
following a $50. Temple
Child Club luncheon special
100 with Mrs. R. Graves 5o7 Holmes ST. Associate
charter members guests
Initial Harriet School T. A. Harriet School,
election OF officers
Lutheran Brotherhood, $50 m. Lutheran Church.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Fine Points in Bridge
By SHEPARD BARCLAY

with 3-Hearts or jump directly
to 4-Hearts. Such being the case,
South then tried a tentative 3
Hearts to find whether North had
a weak or solid raise the first
time. He had a good sound one,
so went to 4-Hearts.
Where North showed his spades
at the first table, West was. Of
course. scared away from the
suit, and led his diamond Q to
the A. The heart finesse and two
more hearts were followed by the
spade A. the 10, J and K. then
the Q won by West He sent the
diamond 2 to the K. and the club
J was won by the A. The heart
5 to the 6 enabled South to dis
card two losing clubs on the spade
8 and 8. but the club Q had to be
lost then to the X, holding South
to exactly game.
Where the declarer's side bid
nothing but hearts, West opened
the spade Q to the A. After three
hearts. the spade ] was trapped.
Now the rest Of the play was
simple to take all the tricks ex-
cept one given up to the club K.
Thus South scored two extra
tricks, a reward to the side for
not telling the opponents about
dummy's spade suit.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Reported a great success by all
freshmen attending, was The
Freshman Mixer. a party for all
freshman men and women enter
ing State Normal College which
was Tuesday evening in the ball
room OF Charles McKenny Hall.
A feature of the entertainment for
the approximately 800 freshmen at
tending was the old fashioned
square dancing and quadrilles
taught by Miss Augusta Harris, Of
the physical education department
of the college.
For the dancing Miss Angelina
Merenda, Melvindale, was at the
piano, and a group OF eight stu
dents. Miss Maxine Snow. Spring
port, Miss Felicia Manikas. Detroit,
Miss Ruby Kruse, Toledo, Miss Vir-
ginia Downing. Brooklyn, n. Y,
Robert Rye, Monroe, Charles
Nemeth. River Rouge, Elyin Duvall,
Utica, and Kenneth Sauder. Fraser,
assisted Miss Harris in demonstrat-
ing the dances. They also assist
ed in the mixers and other games
which Miss Harris directed
Paul Spata, Rockaway Beach, n,
Y, acted as master Of ceremonies
for the evenings program. As a
part OF that entertainment, Charles
and Thomas Greig, Detroit. sang
several selections; and Miss Doro-
thy Clark, Flint, gave several tap
dancing numbers.
The entire group participated
in a community sing, with college
songs among the favorites. John
Anderson. Addison. led the sing
ing, and Miss Marie Turner, Hills
dale. was at the piano. Following
grand march, refreshments were
served
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Central school auditorium was
well filled with Girl Scouts Tues
day afternoon for their Autumn
Rally This inaucurated the begin
ming OF the Victory Fund Drive, a
National Girl Scout project Miss
Bernice Ringman OF the Rackham
school inspired her audience with
a report OF the work done by the
Girl Guides OF England az 'he time
OF the Battle OF bunkirk.
In Emitted states the fund estao-
lished from the Defense Stamps
Nh Girl Scouts will contribute VIII
be used 10 help the children OF the
world when the war IL over. The
drive viii end THANKSGIVING day
and the results viii De reported
December :. the frs, anniversary
Of Pearl Hsrbor
Mrs. Thomas McDermott and
Mrs John sellers presented III
O. rIs for services contributed in
the summer activities
For Knitting afghan squares 70
Red Cross service pins were
awarded 20 Anne McDermou and
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Mr.. and Mrs. X. V. Clark OF Ypsi-
lanti have returned from a trip to
Springfield, o., where they visited
their son, 1t. Howard Clark and
family. 1t. Clark is now assigned to
the Office OF the Air Service Com
mand at Patterson Field, Ohio.
Four Ypsilanti service men have
been found qualified for aviation
cadet training and are awaiting
call to active duty, according 10 an
nouncement from Aviation Cadet
Examining Board in the Federal
Building, Detroit. They are Herbert
F. Murray, Ecorse Rd.; Richard L..
Mack. Stony Creek Rd.; Cyril w.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Campus EUents
President Munson Announces
Faculty Changes at Normal
5, and Mason, Michigan,

igan. 1929-35, and Mason, Michigan,
1854.
Robert Rye has been appointed
acting manager of McKenuy Hall
to fill the vacancy caused by the
granting OF leave for war service
to William J. Browning. manager.
Mr. Rye was graduated from Mich
igan State Normal College with the
A. b. degree n June, 1912.
Miss Alma +. Carmichael, head
resident OF the Julia Anne King
Residence Hall to fill the vacancy
created by the RESIGNATION OF Miss
Virginia Acher. Miss Carmichael
has served during the past year as
Assistant Head Resident in the
Bertha Goodison Residence Hall
Miss Mildred |. Monroe as assist
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
SUGAR BETS SUPPLIED

Bay City. Mich, Sept 30-lNS-
A steady flow OF sugar bets was
insured at least Until January II
was indicated today as officials of
the Monitor Sugar plant notified
workers to report tomorrow to be
gin slicing operations. Farmers
started hauling beets Monday and,
despite adverse weather conditions
the supply has been plentiful thus
insuring a steady flow OF beets
cficials say.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Detroit. Sept. 30-lNS - Pur-
chase OF devices 20 convert 20 po-
lice scout cars into emergency am
balances, at cost OF $4,000, today
was approved by common council.
1t was reported that the contrap-
ton would in no way interfere with
the use OF the cars by police.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Mrs. Amelia Latin OF Napoleon.
o, is visiting with her daughter,
Mrs. ]. T. Feldksmp.
Mrs. VI. J. Lewis is going TO De-
troit where she will meet Miss
Della Nunneley and with her will
20 10 Algonac to attend a club
luncheon at the home OF Mrs. Clar-
ence Nunneley Saturday
Mr. and Mrs. Frank Lounsberry
arrived In this city Saturday to
visit Mr.. and Mrs. Harold Louns-
Jerry. their son and daughter-in-
.av. Miss Kathryn. their daughter.
accom- panied them will attend Mich
igan State Normal College and will
reside with the Harold Lounsber
rvs. Her parents returned 20 their
home in Hartford Monday.
George VI Willoughby Is adding
a new apartment in the house at
220 y. Hamilton St
Miss Margaret Kelly Is entering
Michigan State Normal College.
Miss Mary Alice McAndrew Is one
Of the supervisors OF music in the
Ann Arbor public schools and is
living az home.
Mrs. y c. Lowe has returned TO
her home in Chicago after visiting
her parents, Mr.. and Mrs. Mack
Evey.
Mrs. Carl Lakewood gave a party
for eight at her home on Harris
Road, welcoming her sister-in-law,
Mrs. George Watson and husband,
who have moved here from South
Carolina with their two children
Cards were played and luncheon
served.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Hioh School Chorus
Members At Pic0ic

Members OF the chorus Of Npst
lenu High school enjoyed a picnic
in Riverside Park after school Tues
day. About 80 were present and the
time was spent playing baseball
and football and enjoying the meal,
Chaperones were Principal and
MIS-. Norris Wiltse. Mr.. and Mrs.
Leland Randall and Mr. and Mrs
Roland Schafer.
New officers Of the chorus in
clude Edith Steere. president, Aud
rey Brothers. vice president; Beat
rice Walton secretary; Arthur
Herbst, treasurer; and Lawrence
Porter. chairman OF the social com.
mittee,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Jackson, Sept. 80 - Thursday
night will be the beginning OF a cur
few, calling all children of the
streets at 10 o'clock. Friday and
Saturday the curfew will sound at
IL p. m. The curfew revival came
as the result Of the death of IS
year-old girl in a traffic accident
near here recently.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

What a basic difference In the
bidding at those two tournament
tables. At the first. a raise to q
Hearts would have meant, the
way the pair used its conventions.
that the hand was quite weak, but
with a good suit At, whereas bid
ding another suit first and then
supporting hearts would show a
hand Of about average or better
hig..-card strength. Al the second
table. a raise TO 2-Hcarts was be-
ing used to indicate anything
from a bare At In a weak hand to
a really pretty fair one. just
under enough TO force to game
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Receive Deqree

Two candidates received the Eel
lowcraft degree at the meeting OF
Phoenix Lodge number 10, F. and
A. NJ. Tuesday evening in the Ma
sonic Temple lodge room. Charles
Rohn. worshipful master. presided
in the East Next Tuesday night
the Master Mason degree will be
conferred.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

Mr.. and Mrs. Preston Tucker en-
tertained at dinner, the guests be-
ing Mr. and Mrs. Joseph Dugas,
New Orleans, Mr.. and Mrs. William
Tucker, Allen Park, Mr.. and Mrs.
Denver Crowl. Allen Park, Mr.. and
Mrs. Harry Anderson. Mt. Clemens,
Mr.. and Mrs. Frank Samuels and
Mr.. and Mrs. Charles Pulick. De
troit, Mr.. and Mrs. Carl Lakewood,
Harris Road, and Charles voelker,
Detroit.
George Navarro. Monroe, and
Mrs. Minnie Friedrich, Traverse
City, were guests OF Miss Margaret
Murphy. TuestaY.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
ASKS BUILDING OF MAINS

Lansing Sept 30 Gov. Van
Wagner Tusdsy asked Lawrence
A. Gillett. regional administrator
OF the Federal Works Agency. to
build 10000 feet OF six and eight
inch mains in Warren Township.
Macomb County. This was pro-
vided for in an EVA program, but
later curtailed.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
CIass Representative

Miss Shirley Tucker has been
made representative of the senior
class in the school administrative
council. Stephens College, Column
bia. Mo, and heads division Of
700 girls. She will make speech
this fall before the council.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
LOOSE TALK is COSTLY

1T MAY not cost lives, as In the
case of military or maritime in
formation. but telling the oppo-
nents unnecessary secrets about
your hand can cost you tricks.
When you know what is going to
be the final declaration for your
side, and the only remaining
question for you is the height Of
It, you will often find that it pays
to withhold as much as possible
from the enemy. In any event,
consider carefully whether bid
ding another suit will be OF more
value to you or your partner than
to the other fellows.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Capsule Sisters Club
Ho0ors Mrs. LaChance

The birthday Of Mrs. Lyman La.
Chance was celebrated at the meet.
ing OF the Capsule Sisters Club,
Tuesday evening at the home of
Mrs. Claude Wright. Table games
brought prizes for Mrs Myron Ash
by. Mrs. Glenn spencer, Mrs. La
Chance and Mrs. Harold Foster.
A birthday cake decorated In
pink and green. observing the birth
day OF MIS-. LaChance. centered the
refreshment table. Mrs. LaChance
received gifts from the members.
The club Nill meet again Oct 10,
and after having dinner at LaGon
dols, will attend the theater.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Mrs. Warner Hostess

The Old Tyne Pedro Club was
entertained at the home Of Mrs. J.
Wagner. Tuesday evening. Prizes
for pedro were won by Mrs, JOSEPH:
Ely. Mrs. Wagner and Mrs. Joseph
Block. The club will meet again
Oct. 10 with Mrs Raymond Clough.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

WASHINGTON UP The Sen.
ate yesterday confirmed the re.
appointment Of Paul p Wilmer as
register OF the land office at Los
Angeles and Of William F. Jackson
as register at the Dalles. Ore.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30

The Ypsilanti Daily Press
wishes all subscribers 10 re-
ceiye their papers regularly
ard promptly. In case OF poor
or non-deliyery OF the Daily
Press phone the Press Office
at 40 before ?. N. or ? p. m.
Saturday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
- .:s:sas==-Asasa
d12f1fd9
Our Service Men

Corkins, r. +. D. 8 and William F.
Filter OF Ypsilanti State Police.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-09-30
Picnic Planned

4 picnic for Roosevelt School
faculty members and their families
is being planned for Monday, Octo-
Der 5.
La gaceta., 1942-06-30

caron una camioneta de repair
tir hielo y un tranvia de la EN-.
presa Tampa Electric.
La violencia del encontrona.
20 produjo averias en- los dos
vehiculos. Una de las ruedas de
la camioneta qued6 debajo del
tranvia y este Sc descarril6.
Los p~asajeros del CAIRO y ell
ch6fer de la camioneta salieron
ilesos.
I'm perrito Sc echo a la Gale
cuando llegaba la grua de un ia
Her de mecanica y las ruedas lie
pasaron por encima.
Fue la Gnica victima en- Ell ac-
cidente.
La gaceta., 1942-06-30

una TERRA prometida, Palestine,
Siglo tras siglo, reza ell "Libro del
|Sehor," Dios sembr6 en- los cora
zones de los judfos y en- la TERRA dc
|Promision, las semillas de la justi'
ella, la paz, Ia reaignaci6n, y Ia carl
dad. Sin embargo, nj los judios poi
ST mismos, nj Ia Palestine por 81
propia, pudieron erigir el Reno dc
los Cielos aqui en- la terra. La
esencia esbiritual del judaismo, f.
nalmente, podrfa haber hallado 81
expression en- America; pero Dios
mantuvo aparte q Ia America y los
romanos destruyeron la nacion
judaica.
FL tema romano, uno de los mas
poderosos en- tod1 la historic, esta'
bleci6 por primera vez los amplios
conceptos de la administration jurf'
dica. La idea romano de ley y disci'
pima habrfa de prestar gran ser
vicio a este continente, pero Dioi
extendi6 su mano sobre America
porque su bora a6n no habia lie
gado.
Pasaron los siglos y surgi6 VI
nuevo Imperio, Ell britanico, ergide
IpOr un pueblo de navegantes qu'
La gaceta., 1942-06-30
DIvoRcIos

Decretos: Ma tha Stone Nor
gan contra Robert knight Nor
gan; Virginia Perkins Allen con
ira j. f. Allen; John A. Eckery
contra Marietta C. Eckery; G.
Lavcnia Goodson contra Mead
A. Goodson.
'Nuevas demandas: MBarga-
ret Winnie Sutley, contra Tho
mas Roy Sutley; Irene Marga-
re- Hornbeck contra Phillip H.
Hornbeck Emily A. Scherl con-
ia Harry Scherl.
La gaceta., 1942-06-30

habia llegado a I%nglaterra desde
las playas del Mar Baltico y ell cual
abrigaba un sentimiento mas pro-
.fundo de los derechos del hombre
que Ell que Sc habia profesado en- Ell
.1mperio Romano. Los antepasados
de los ~ingleses, durante miles de
amos, vivieron una intensa vida IA
miliar y communal, y basados en- este
genera de vida desarrollaron el
.derecho consuetudinario para regir
las relaciones entire los hombres.
Esta base jurfdica, la industrial, y 81
.intercambio comercial, sirvieron de
Fundamental para que Inglaterra
|erigiera su poderoso imperio.
Pero ell destino de America ahr
no Sc habia cumplido. En- el tempo.
la Providencia Divina amalgamaria
los conceptos hist6ricos, las grandes
culturas, la quintaesencia de las
civilizaciones judaica, romano G
|inglesa. America debia ser algo
nuevo-una suma cultural, un con-
|Rlomerado de naciones-y, en- con-
junto, algo superior en- cultura y
pueblos, a una simple adici6n de sus
parties integrantes.
La gaceta., 1942-06-30
NOvia festoiadn

NOviG feStoiGdH
Hace pocos dias fue feStejada
con IN "ShOwer" la Srta. Nor
ma Fernandez, por su prima
Flba Iglesias.
En- los juegos efectuados al
canzaon premios ]. Pelaez y F.
MILAN.
Graciosamente atendian a los
invitados las Sras. B. Alfonso, j,
Fernandez, Jr., Zoraida y Natl
de Martinez Y la Srta. Iglesias.
IE9plendidamente Sc obsequit
a los invitados.
La gaceta., 1942-06-30
Ell bale de hon

FL bale de hoy
En- la noche de hoy celebra-
ra su bale por iVitaci6n la sim
patica entidad social VI,
habiendose escogido para la mis-
ma ell salon principal de la So
ciedad italia.
Simpatieas damitas de la To-
cafidad daran la bienvenida a
los invitados.
Empezara a las nueve de la
noche.
Una popular orquesta ha sido
contratada.
Dada la gran cantidad de in
vitaciones distribuidas, debe
esperarse un complete exito.
La gaceta., 1942-06-30
NueUG c~riStidnita

En- la tarde de- sabado reci-
bio la aguas ~bautismales la gra-
ciosa nina Norma Victoria Ro-
man, hija de los buenoS amigos
espOsos Esperanza y Manuel Ro
man, Residences en- Ell 1902 de la
calle 16.
La ceremonial tuvo hgar en-
la iglesia Nuestra Sra. del Per-
petuo Socorro.
Fueron los padrinos Heraldo
y Anita Vilches, tics de la nina.
Ell joven Vilches hizo ell viaje
desde ell C~ampamento donde Sc
encuentra para bautizar a su
sobrinita, regresandO despues
de terminada la fiesta.
Enviamos a la nina un beso.
La gaceta., 1942-06-30
NOTAS SOCIALES
;PoR A r RoDRIGuEz)

Ijada con n Shower Party la
interesante Srta. Onelia Auli, o.
frecido por las Srtas. Josefina
Sanchez Y Grace Lofley,
Motiva la fiesta ell pr6ximo
enlace de la Srta. Auli, que ten
ORA lugar en- ell Salon de Verano
de la Academia "Nuestra Sra.
del Perpetuo Socorro''.
lDadas las Simpatias de la
festejada, podemos afirmar que
Sc vera muy concurrido.
La gaceta., 1942-06-30

tantino en- 62 combates. Pesaba
ell vencedor 1861 libras.
New York, JUNO 30,-Las a
puestas Sc hallaban a favor de
Lulu Constantine, en- proper
ci6n de cuatro d6lares pOr uno.
Pedro Hernandez, Ell adyersario
La gaceta., 1942-06-30

liza Rodriguez, Is amos, 2906 ca
lie Green; OdeI Cannon, %, y
julie Wright, 81 Robert James
0tNeal, %, Dorothy Lucille Bo-
denschatz, 81; Thomas Lewis
Purdum, %, y Alice NJ. Norskoy
"a; j. Frank McGrew, 81, y
Blanche Morgan Harper, 80; T.
Andrew Taft, 81, y Katherine
Pauline Martin, 81.
La gaceta., 1942-06-30
VICTORIA DE PEDRO HER
NANDEZ SOBRE CONS
TANTINO

de Lulu. no tenia "flus", segGn
Jos expertos, para conquistar la
victoria.
Hernandez, natural de Puer-
to Rico, tCm6 la ofensiya desde
81 primer momento y Sc le conce
di6 el triunfo por su manifesto
superioridad en- los cuerpO a
cuerpo.
FUA Ia segunda dsrrota de Cons
La gaceta., 1942-06-30
Bale de la VictOria

DUtG az tQ U1CIOTTU
Para ell jueveg 2 deJulio anun
cia Ell Ponce de Leon Woman's
Club" una gran fiesta bailable
en- los salones de Recreo del Pom
ce de Leon Court.
Como un raSgo de bondad, las
organizadoras de eSta fiesta han
invitado a los j6venes pertene-
cienteS al ejercito.
Actuaran como madrinas las
senoras A. Torregiante, A. Pr
tisci, M. Diaz y M. Benitez, off
ciales del Club.
Empezara a las nueve de la
noche.
La gaceta., 1942-06-30
DR.. NJ. A. Perez

Encabezamos esta nvSa con ell
nombre de un apreciado galeno
de la localidad que desde hace
dias Sc encuentra en- la ciudad
de Chicago.
En- la referida ciudad esta vi
sitando Is hospitales Cook
County Hospital, "Children's
Memorial Hospital" y Mercy
Hospital. (
A mediados del entrante mes
estara de nuevo enftre nosotros.
La gaceta., 1942-06-30

nos, vecina del 1919 de Column
bus Drive; James Franklin Mic
dema, %, y Mary Eta Ezzell.
30; Manuel Ayala, rs, 1882
E. Columbus Drive, = Ana De-
La gaceta., 1942-06-30
CHOQUE EN- LA SEPTIMA
AVENIDA Y GALE 16

Como a las ocho de la mana
ma de hoy, en- la esquina de la
Septima venida y la Gale l6, cho
La gaceta., 1942-06-30

Sc SOLICITA una camarera
intelligence. que liable ingles y
espahol. No es para un Joint.
Sueldo y propinas Informan en-
esta redacci6-
La gaceta., 1942-06-30

Para Ell campamentO
En- la noche de hoy retornara
al campamento "Tyland Field,
en- Panama City, Florida, Ell jo-
ven Sam Marietta, despues de
haber pasado aquf tres dias, en-
union de Sus familiares.
Phonetic visitarnos en- Sep
tiembre, 81 lie eS possible.
La gaceta., 1942-06-30
Una bodU

Una 60dG
En- la intimidad familiar con-
trajeron matrimonio en- Ia tar
de aver la interesante y culta
Sta. Otilia Cremata y ell jOven
Jose Rail Medina, de la ciudad
de la Habana.
En- calidad de testigos firma-
ron ell acta matrimonial ell DR..
j. R. Suarez y su bella esposa
Sra. Isabel Cremata de Suarez,
hermana Y cunado respectivat
mente de la deSposada.
Los nuevos espOsos partiran
mahana, por la via aerea para la
ciudad de la Hbana, donde ell Sr.
Medina Sc halla establecido.
Eterna dicha les deSeamos.
La gaceta., 1942-06-30

Otrd bOdG
En- la Residential de sus pa
dres contrajo matrimonio el pa
sado domingo la Srta. Mary
Frisco y Ell joven Jack Maniscal
CO., oficiando en- la ceremonial ell
Sr. Nick Nuccio, comisionado
fdel condado.
Ell acta fue rubricada por la
Srta. Josefina Maniscalco y ell
Sr. Charlie Frisco.
La joven desposada es hija
de la Sra. Rosina Maniscalco,
residente en- ell 1909 de la aveni-
da Is.
En- viaje de luna de miel par
tieron para la ciudad de Saraso-
ia, dOnde fijaran su Residential.
La gaceta., 1942-06-30

ST senior
Compre la pintura B.
L. P. Solamente Sc ven-
de en- King-G Greco Hard
ware Co., ga. avenida y
Gale Is.
La gaceta., 1942-06-30

Santos del dta
Lucina, Emiliana, Carcial, Ca
70, Basilides, y Ostiano.
La gaceta., 1942-06-30
Viejos cultures Sc omoIgumon
En- America poro creor nUeVo
CiviEzucion> dTo eI ST. Wallace

e. Vieepresiden+e de los Esfodos Unidos ofhm6 que los pueo'os del
Coniinente obdson Ia "esperonzo en- Un porvenr bosodo en-
81 orsuIo de su fortoezo y en- g soce dc Ia Gbertod,
pero mos que nodo, en- humidod y toeoncio
La gaceta., 1942-06-30
MATRIMONIOS

Jose Raul Medina, SO, de la
Habana, Y Otilia Cremata, 81 a.