SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-05-07
froue1torteif - Ser
Hampffaeter Ser
enelii4ctt KrieeSarteit
Sblub bon Scite 1.
a1lf llrIalt5 befinoen.

a1,i llrlalv5 befinoen.
Meben sen Miqionen Drauen, tpel.
DE beds Milit1r uno in ser 8iilt-
uagsinoalitrie unmittelbar fir bcn
2ricg tdtig iino, barf man ieood
aud sic anoeren nid)t pereeiien, tpel-
Gle oie CUNT 9eercsoienit einberuie-
rrcn @dn1,er in alien, budlItdblid)
in allen 8eruien erieten. Gs lit oics
cine @rt geicuid)aitliden l~tnltur5cs,
Ser in ieiner tiefeebenoen @irtuns
cttua Scr 6Ilft bonn 0anoe in Die
groben StGote lp1breno ser Der.
gangenen Sabr5obnte gleidDfommt
uno icoeniaus bel einidneioenoere
'Spurcn bintcrIaiien miro oils Elm
abnlid)er 8organg mdbrenb oes er.
item @eltfrieees. Betpib CAB es auf
oanals peibIif)e Mutobusidnffner
uno 8rieftraser. Mber ~obeeieben 1a-
bon. oab beite 1ral,en tatidflih Die
ifpucriten forperIid)en ,,to geiitiger
Nrbciten berridten, Sab iie Cuff
id,utmarte fino, OBSERVATION-DISCLOSURES
5coienen, Sic Straben fegen, Geniter
IN Sen bod)iten Stodlperfen puten.
ais GepddtrGger aaf sen 8abnen or
beiten Gus ,pelf,s,n 8r,,noe sic
9abnpempaltumeen Sic v9alante"
TorIdriit erlaiIen bdben, oob olfge-
aebcne 8epddiiide nid)t idpperer OILS
100 &funo iein birfen =. oab iie
icSod aud ebenio in 5en .@ebirn.
fruits" ser Memter iiben. &eute be.
trad)tet Ser 'Staat monte 8erufs-
"a,siiauns iiir i1lt1uldnglidb tueld)e
sic Grauen in boriecn @eltfries
nod als eroBe 2eiitung cmpfunoen
batten. Suusperional, 8ert6uferin.
men in Detaileeidyiften - ousse.
nommen 2ebensmitteI ai,o aoBle -,
8urealsangeitellte aner Mrt mip. mil.
EN- beute i'm Sitter bon 20 biz 30
Sobren lire Yoiten perlaiien uno ben
itaatlid)en Ginbemufungs- ODER gin-
apeiiungsbefeblen Jolse l~eiiter. @ie
iebr sic Jrnalen uirflid mdnnlid,
rSobs" berrid)ten, fann man bar
aus erieben, oaB oie bier sroben gi-
Observation-Disclosures ibren tpciblidcn
BerionalitunS bon 10000 oa.f 64,-
900 erbobten; 1,nb tpdbreno frubcr
Sic Mnseiteaten meiit Bareautdtig.
teit per'aben. iino oie 1aaa,9cfommc.
men init ausidlieblih a,,f Der Strede
tGtig. 2onbon bat 600 aon5uftem.
len. 81, 8eeinn 1910 CAB es nod
nid)t cine ein3i9e. gie 3abI Der tpeib.
lid,cn Boitanseiteuten bat iid bon
10000 a,,f iiber 100000 permebrt.
"a 6ie meiiten Sdalterbeamten Der
Boit id1on Dor Dem 3riese Sraue,t
lparen. ergibt iidt bab elm GROCER
lsil oes 3iltpad)ies a,,f Sen anitren.
acnocn MuBenSienit - 9uitequng,
Nbbolune etc. - entfGlt. Mmerifa.
niihe 2eier mag es iblieBlid) nod
intereiiieren, hab in @efolge ser
Notwithstanding bes &rieses
elm unerborter Beoorf fir ipeaieuc
hodNualif3ierte Grauenberufe ent.
itanoen lit, sic nod Dem ariege bIei.
ben tperben u,tb Sen aern elmer ne,l-
en- Sberflaiie Ser berufst1tigen Grau
o~aritelen. Du lit 3. 9. Der Beoarf an
0eitern ,lno &%ontroneuren Der @obl-
habrtseinridtuneen in oen Gobrifen.
ga tperoen 0iibrer fir ole ipeSieQ
Sen neuen Betriebsitdtten angGbloi.
lenet1 "So1tels" Hint Die Mrbetter1dntt,
6iibrer fir Die iiberaQ entitcbenoen
8eieQigfeits- uno &ulturflubs Der
Mrbeiter ,ur6 Dor alien piiienidnft.
lid 'ooreebiloete @amoger Der ga.
brifstontinner, 6ie oft piele tauien6
Menifen polfomnlen berpflegen uno
bober tuirfLid unter Den beutigen
8erbaltniiien zines SCOPES" be6iir-
fen. geiudt. Die tompli3ierte Be.
tre,tung Der MiQionen guQtuierten
liest srobtenteils in weiblid)en &dn-
oen. 1ieie Grauen baben ieIbit lire
EIate eefunoen, uno a,,d oen an.
oercn broa,d5te oie 0ienitpfliht nidt
au iaee,. bob, ion6ern BLOB tuo fie
Dem 2riege 5u oienen bdtten.