davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Ndtmng Gintradt- 6ermania!

Die monatlid)e 8eriammlung mir6
bielesnlal crit am Is. 9eaentber ag.
gebalten. Die lS6nger m0gen sic
Cite baben in ser Ieriammlung
ooa5ablig gu erideinen, oa sic @abI
Der 8eamten itattfinoet. Oes meite-
rem tper6en Die tpenigen Saumieli,
gen, iotpie biejenigen, melhe ibre
8eldadtsDeriammluneen auf Die
eaten Der Singltunoe perlegen, er.
iudt, ibre @ebanten at Gnbern nno
Der Singltunoe Die erlte glalfmerf.
Tanteit gu 1piomen. Gin pradtpon
ne,,es 2ieo lit i'm Anfang, ielbiges
ioa BEL Ser @infiibrung Ser 8eumten
bes 3peiees / eeiuneen ,peroen. oa,
Der berlungt Der &err Dirieent aber
Hiinttli9feit!
Die Silbeiterfeier ser Gintruht-
&ermunia finoet tpie iibli1 aud oie-
les Sabr itatt uno ale uniere tper.
ten 5reunoe fino ber3lid)it eingela.
oen. Die gintrittsfarten iino bon Sen
Sdngern erbdItlid.
9ie Sabrestuenbe lit fir ie6en Elm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

genbabteilung, beren gltern un6
Greunoe, berbunoen nit @inoerbe.
iherune. Das 9rograntm lieet in
oen betpdbrten &dnoen ,tnIeres be.
liebten Spielleiters Serrn 3arl
Srauid), rno ale tpiiien, tpenn Serr
Srauih iid elmer Sade annimmt,
tann man ean3 beitinmnt audi etspas
gl,tes ertparten. Oie ba5u paiienben
2ieSer miro unier Gbormeilter Hrof.
u. Nifolaus nit oem Maorieal
Gbor ei,rtrbieren. Mae MSitglieser
un0 0reunoe iinb ber5lid eingelaoen.
Die Ginber ser Stgero- -Mbteill.ng
tperoen &arten sugeihidt befommen.
9eim bor5eieen oieier &arten baben
iie freien gittritt. geibtmitglieoer
Sablen 10 Gents ,tno gripahiene 25
Gents Sic Berion. slnfans 4 llbr
nadmittaes. Die gltern, aueldl.
Min lGen, baB ibre &inoer elm 8e.
oidt ober et1pas portraeen ioIen>
m0gen sic &inoer bel oem ssuseno.
Gomitee anntelben.
Tas Sugeno-&omitee Ser,
Slpeige 1 un0 4.
aatbarira Sd)miot, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Ginlabnng smr 8artempartie
Der ct. Sphn'S 0uil0


Die ct. Sobn's g. g. gpangel.
Sunior 8uilb peraninltet Samstas,
Sen 12. 9e5ember, in sen Sdull-
rdlunen ser Stride 757 goSp Moab,
cine &artenpartie unb anbere Spiele
gum Benefit ser Sunior Mitslieoer
Ser Stride Sic I'M @ebrbiel,it lnleres
9anoes iino. slae Spenoen lnto Ser
l1eberihuB bonn Yartie miro fir
8eibnadtsgeid)enfe fir l,niere SUM-
gen in ser Mrmee perlpanbt. gs aibt
IdDne Hreiie an ieoem 9iid) uno
Elm feiner 2unb bon @affee uno &u=
d)en miro ierpiert.
sue i,,ngen Oamen Ser ct. Sobns
8emeinbe iino ber5lih eineelaoen
ser 8uilb Serianmll,ng bei5uipobs
men. Gieie fi1oet i'm Scim bon Srml
Margaret &unt, 1OS14 Sprasue
Or, am 0onnerstag, Sen 10. Seq,
Inn 8 llbr abenbs itatt. @ir baben
piel Spab uno sur ielben 3eit urbei-
ten mir fir einen euten 3aped.
@egen tpeiterer Snformation BE-
5iiglib ser &artenpartie ober Mit=
glieoIdaft in ser @uilo rufe man
ltniere 8rGiioentin Srau Mene &ei=
mer, 9ibertp 9132, auf.
ST. Gatb. Yipers, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
NatihlGee
fiir nniere im NilitGrbienit itcbenbcr
Central 0crban6s.Nitalicber.

Sn jeber Staot ,mo alien 3iueia
bereinen, bie ih in oen lesten Mona-
ten beiuft hobe, itellten 8eamte unS
Mitglieoer folgenoe sSrage: @eroen
oIele ilngen 0fitglieoer, oie sum-
MilitdroienIt einse5ogen iino, geitri,
den 9pegen nidt 8e5ablen I'M Ser.
buno2 @liidliheripeiie fam id) oieic
ssrage NIT entid)ieoenem Ncin beunt.
tporten uno mir boffen auh in 3ll.
fl1nft Denige 81 itreid)en. Sie nlei=
item gltern ooer 8eifnpiIter 5ablen
fir ibre Sobne ODER griioer sic Ser,
liderung llno anoere Witglieoer sab.
len elm assabr i'm Goraus ebe lie Elm.
gesogen lperoen. I'm bas ,3ablen in
Den 8erbano 81 erleihtern, baben
piele 3rpeiguereire Gopiel mir befaut
ift) ibre inn MilitGrbienit itebenSen
Wfitglieoer bon alien Gin5ablungen
in SEN 3peigperein fir bieIaner Oes
Grieges entboben. Solde Gereine,
Die bas nid,t getan baben iollten
Dies unoer5iiglih tim.
Warum 5ablen Gltern uno sc,
idluilter fir ibre Gerliderung? Sic
tpoaen fir ibre Sobne ooer Briioer
fir oeren baloise Riidfebr iie tde.
lid beten uno mir nit ibnen, oie Ser.
iiherung, Ole 6ieie in illgeltoliben
Sitter gefauft baben, aufreht erbal.
ten. Inn nid)t nad Sssabren aatfs neue
ii6 neriidern sll miiiien. Sir bieie
Silfe tperoen bieie Sobne uno 8rii.
Der iih oanfbar ertpeilen. 9af, aber
niht ale eingeriiften Mitglieoer
5uriidfebren peroen uno oaB ni11
ale, Ole pieber beinfommen, oeriihc'
rungsfdbig iein tperoen mad ibrer
9eimfebr ipeib ie0er Menlh. Dies
nidt sn befennen, uare tSri6t, bas
iimS bic Jolsen bes &rieges unb ge-
ra6e Sarmm iollten Gltern mno Sc
idpiiter fir lire Slime ober Yrabe,
bic Serii6ermng anfbalten, neil Il
f4 bod midt nm sroke finansieQ,
Offer banbelt.
Solnnge Der 8eroienlt gut lit tper.
ben mir 5ablen fonnen, iagen nanhs
@Itern; bort Der 0eroienit aber a,,f
tuas tper0en Die Jolgen iein? Bis
oann 1T 6as Gertififat alt 9enug I'M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
N6t,afta pereinc ,.nH
3,1een$arnppcf1!

Dethnahtsz sz6eihenfe
fur nmiere TIM 9riessbienite itebenben
Smnsen iullen m6a!idit balo auf.
gegeben iper6en.
ltniere Suaenbgrnppen iinb brin.
gen6 eriudjt, ibrer in Der sserne tpeis
!en6em 8amerabcn nit elmer ent-
ipredcnben 2iebesaabe su scbenfcn
mno bic 3meisuercine iinb bcrslid)
sebetem, bic finansielle 'ltnteritatnng
oieier eblen Sad)e als cine iclbitner-
itanolide Gbrempflid)t sn betradten.
0as National-& &omitec. s. Joiiel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
6ei1trotuerban%Ss
Aneeleeeitkettei,
Central 1oerban>s>
Kcftpcmticn 1045

0en l0blidjen 3ueisbereinen nn'
ieres @erbanbcs biene snr sefGaisen
&enntnisnabme, baf 3meis 40 bon
0arp, Snb., abaeiast bat, 8aitacber
Der @erbanos=9pnuentipm i'm Sabre
1943 su iein.
9iejenisen 3ueiepereine, Bic iid)
fir pber nm bic Sabresfonpcntipn
1913 beiuerben ippllen, ubcr iclbige
einlaben ,pollen, iinS crindjt BEN 8r.,
Gefretar 8r. 8eurs Martini bier.
bon at benadrid)tiaen nnS stpar
nidJt ipater als Is. Sauuar 1943.
0,it @rnbcrarnf,
Ssbn 8aItbes, Or. yraiSent.
0eor8 Martini, 8rek.Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
3meia 33.

slaen grii0ern 5ur sef6Gisen
9eadrid)t. ouB Sie n1dite reseI.
mabige Seriammlung angelidts ser
iesisen NrbeitsperbGltniiie nidt am
Jreitas, ionoern am 5tueiten Conn.
tag, oen 13. 0e5ember, 2::3O llbr
nadmittags itattfinbet.
Gieie geriammluns lit oie pif-
tisite I'M san5en Sabr, besbalb lper-
Sen aIe griioer, jung uno alt, er.
Iu6t, in Sie &eriummlung su font
men, Senn in bieier 8erlammlune
lperoen oie 8ean,ten fir bas Sabr
1943 setpGblt.
lniere 6inan5beamten tperoen er-
luft etlpas friiber am 8lus gu iein,
UNI 3ablungen entgesen5unebmen.
&iiditGnbige Wfltslieoer meroen
erluft iif, gutitebenO au MAIDEN.
Die 8eamten- -&eriammlnng
fi,,oet am Montag, Sen z. 9e5em-
Der, s llbr abenos itatt. slae 8e-
onlten iino perpflihtet piinftlid sen
Terlammlunsen bei5usuobnen.
@eorg Sdaier, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
GansiuG

slm Samstagabeno, sen 5. Seq.
batten Serr uno sSrau 8eors &ann
cine Sausaudrmnngspartie IN ibrem
ne,,en Seim, nrit ser iie ale ibre eiu.
gelaoenen Srelnoe iiberraidten Itatt
tie ioaten bon Sen sSrel,noen iiber.
ralft ,perben. Tas lit benen, sic
8eorg ,nb slnna fennen, nihts nell.
es. Serr uno Srau Sann batten al
les nad edit iad)iiid,er slrt arran.
eiert. 9ie Mdnner begaben iidb nad
oem id0nen groBen &eIlergeidob.
no fir oas leiblide @obl geiorgt
tuurbe. 9us 5artere @eidleht ,mter.
bielt iih IN oen oberen NGumen.
6reuno Wartin 3uder peritano es,
oie Samen uornebm 81, bebienen.
Serr 9ann bate es leidter, er Jag.
te ben Mdnnern, beoient e,td ieJblt,
S,eine Serre,l uno niemano lieb iid)
5lpeinlal bitten, oenn es mar genua
bon allem ba. 9a sic 1amen obne
Die MGnner Ooh ridt fertig tperoen
fonnen, 10 6eeaben iie iid allh nod
Sem Seller uno nun ging es lrlti9
Su. Sreunb 8eorg Sbels perltanb es
Die Sun5beine inn lSdyapung au bal.
ten. Grit ais ser Morsen eraute,
madten ii6 Sic @dite auf sen &eim.
meg unb oanften 9erru ,lnb iSran
Sann fir sic CUTE 8eipirt,lng unS
tpiini nihten ibnen piel @liid in ibren
neuen Sein, bas iie iid ourd gro.
ben 5leib er1porben baben. @eora
lit elm miibiamer Mann unS anna
eine tiidtise 8irtidafterin uno BEL.
oe iin6 seebrte Safien 1lno erfreuen
iid zines sroBen 8efannten- lno
Sreunoesfreiles. Sic baben aud) Ell.
men ltrammen Sobn, auf Dem iie
iebr itola iinO. 0iel Slid uno Segen
AUDI I'M nel,en Seint, liebe 6reunoe
Sann. Gin Sreunb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
2(,,S Cleuelan>, Obic
3meig 1.

slaen Mitalieoern 3ur eefGIlisen
Nabrid)t, 0aB a,rrIere nd6lte Ser
fammlung am Ssreitag, oen 1S. Sc,
5ember, abenos p,nft 8 llbr, itatt.
finbet. SSsn bieier 8erlamnlung 1pirS
ol,ber unieren regeln1aBigen @eiddf.
ten audi sic @abl Ser 8eamten fir
oas Sabr 1943 porgenommen. 9ie
Mitglieoer 1ueroen eriudt, oieier
spidtigen Geriamml,,ng bei5utpob.
men. Solde Mitelieoer, bie NIT If,
rem 3ablllngen int &iidltano fins,
iollen itd in ibrem eigenen ssnter.
eiie gutitebenO MAIDEN.
gSm. Sbuiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
GQmoob Gitp, ga.
Ct TnmfS Mef,ein6e

Fa!tor 2ubipig @eiieder. Sauptgottess
bienit ieben Sonntag 1890 Ut: morz
gems. Sonnta9idule $3.50 l1br. &onfirz
manben,tnterrid)t ie na6 Ineabe bes
Taitors. &irdenratsiibung ieben lebten
Samstaa I'M Monat Z l1br abenbs. -
Observation-Disclosures Strung ieben britten
Sonntag i'm Wonat, $3.50 l1br n,orsens
&irdenhorprobe ieben Sreitas 1880 ubr
Sienstaa bcs Wonats &ir6enratsiibuna.
abenbs. &irden Srauen Yereins@ Sitrlna
ieben britten Sonnerstag i'm Wonat, 7
big s llbr; 2iltber 2igazSituns SO
l1hr abenbS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
kirfblifbt Aacbrirbtetr
Canton, Ohip

Siebenbiirsif@ sahiiihe Gu. 2utter
Sbriitnss STRIDE, 2113-14. Ctr, ". G
Yfarrer Sbomas g. SDniger. Sonns
tagl6ulc nit bcltihen mnb engliiben
&laiien Inn S:45 u1r ,norpens
Gngliider @ottesbicnit $3.50 mpr9eus
Oeutidcr @ottesoienit 1856 mor9ens
0enti6e Sd)ule unb &onfirmanbenz linz
terrid9: nod Sereinbarung.
(Siir Die Commemorate tphb Elm ges
neiniamer oeutib enelii6er @ottess
ntenI Inn 10 ilbr moreens abgebalten.)
Nle @laubensgennilen inb Sreunbe
finb 9ers!ib einselaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Scntjd-8emein6e.

@erte griioer, Sbr ,peroet bier
init in &enntnis geiest, 0aB lmiere
9ruberbuno- -Serlammlung Inn cine
@obe perihoben ,poroen lit. Sbr
peroet alle eriuf,t ltno gebeten am1
Samstag, oen 12. Oe5ember, 8 llbr
abenos, ser Seriammlung bei5,npob-
men, % iebr tpidtiee @eldGfte al,
erleoigen iinb. gs 'piiroe ums iebr
freuen, tpetn mir allf nelle 8riiber
begriiBen f0nnten. Sad)lenbriioer
bon ser @eltieite ibr ieib aae ein-
gelaoeu. Sobn &iertiher, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Galcm, Sbio
Gpamacliid= 2utb. Gmanues 2irde,
291 Sputl 8rpabtuan.

YoItcr Sobn @ounann. SonntasIdule
icbcn Sonntag llbr bormittaas. 10 1lbr
8pttcsbienit in Der 2anbesiprade; I'M
II llbr belltlder 8ottesbienit Ser be,ltz
I6e &irc,en Sralten @erein bat am 5tpeiz
ten Mittipod ieben Wunats, abenbs 8
1br, gerIammlune 9onfirmanoenz linz
terriht (slpeiidbri9) bon September bis
Oitern, 9ienstas uno Sreitag nadmits
tags llbr.
MQe @IaubensaenoHen unb Sreunbe
itnb her5litb eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
EarreQ, Ea.

0eutidie Gp. 3mtb, 81. xanlus s4trd3e,
72t-25 Jrnit Mpe.
Bfarrcr Sans Sobnsbein. Seben Sonns
tag 9 1l6r pormtttags Sonnta9Idule; 10
nbr beutIdber 8ottesbienit; II llbr engs
Iiic6er 8ottesbienlt M0e 1iltbertid)en
WlaubensgenpHcn beutider ,lnb ergs
IiIder 3unee in Sarreq, Sbaron unb
l1mgeeuns iinb 5u ben @ottesoieniten
berSIidit eineelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
GIepelan6, Ohip
g. g. Gbana. Qmtb. ct. Spbanncs -&irM,

|S. g. Gban9. 2ntb. ct. Spbanncs =&irMe.
&aitor 9ans SoiieI. 76t gbbh @pab
Gel: Nulberrp O646. Q llbr uormittuas
oenti6er 8ottesbienit. 10 1lhr Sonns
tagidnlc. II lthr ensliider 8ottesbienit
Sutber 2iga slnbaht uno @eriammlrne
Son,,tag abenbs 1880 rbr. &onfirmans
benz =llnterrtdt nno beutid,e Sdlule an1
Samsta9 bon q l1br an. Mue @laubensz
senoiien iino ber5Iid eingelaben.
Glcpelanb @eft. - 9eutfb Uemeinbe
@cit 80. ctr. nnb Wiaarb Mne.
Haitpr Sobannes Se,tibldnber, s9O9
WiIarO glbe. Sell: @pobbine 9055
@ottesbienit ieben Sonnz unb sseiertae
in beutider uno en9liiGer Spradle. =
Sonntaaidule ieoen Sonntaa 90 11hr
porn1ittaas. SarallifoIgenb en9lii6e,
@ottesbienit bon 1O-1O:45 l1br. 6ierali
fol9t Der oeu.ide Gottesbienit II llbr
nurn,ittags.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Glcpelanh @eh. - 9eutfd Uemeinbe
@cit 80. ctr. un6 @illarb Mue.
Chicago, Sqinois
Gcutide unb Siebenbiraiih= Sdhiiide
ct. &amlmS Oemeinbe, 1855 Gpmer ctr.

Raitor 6. Sbmibt. 1850 Somer Str
Seoen Sonntag 8 1lbr Sonnta9idule in
enaliid llno beutid]. Seutidber @ottess
oienit ieben Sonntag 1915 llbr; engs
lii6er @ottesbienit ieben stpeiten llnf
picrten Sonntag 1915 llhr. SeutIher
Observation-Disclosures Nsitttpoh nadls
mittags 4:30 116r; enaliIder Sfonfirs
manbenz llnterriht Samstao porm4taas
10 l1br. 9eutidbe Sdule Samstag i,ads
mittogs l1br.
MIle 8Iallbensgenoiien nnb Sreunbe
iinb ber5lid einaeIaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Das Sugen6fontitee Ser 3peige !
uno 4 oeranltaltet am sSonntas, oen
20. De3ember, imSahienbeim, 7OO1
Deniion spe., cine id)one @eib.
nahtsfeier fir Die @in6er Der ssu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
8inSIor, Ont. 8anaba
ct. EautuS= Stirdle, 8areut Mbe.

Yiarrer Otto S. 9teble. 1915 Yareni
Mpe., @inbipr. &anaba. @ottesbienit In
mittags; Sonntagi6ule bon 10-11 nbr
n!ormittass. Ssoen I: Sienstag ebenes
i'm @onat &irhenratz zSitnng. Seben 1.
Sonnerstaa tA.nbs i'm Nonat Srauen
Gerein Stbung. Mlle Solfss llnb @lau.
bensgenolien iin6 ber5lid eingela6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
@onaea, ga.
9eutide Gpang. =2utb. ct. 1eterSs
0)cmctubc, 3. ctr.

8farrer Sans 8. S. Simoleit, 244
Mban,s Ctr. 9fpdeiter, ga. Selepbon:
Gpdelter 236S. Gcttesbienit $3.50 nbr
morgens; Sonntaglhuls 10:t5 1lbr. -
Urauen gcrein Geriamntlung am lebten
Opnnerstag ieben Monats, abetos 8 ub.
Seberntnnn lit ber5li6 tpillfon,n1en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Columbus, Ship
Guan9. 2mtbcr. Nartin 2ntber 2trde,
G&c Nplcr uub Wuu StraSe.

Eaftor 90. Sapib Setter. cSeben Gonnz
tag bormittags 8 l1br Sonnto9f1ule !;
10 1lbr engliid)er @pttesbienit; II l1br
oelltid]er @ottesoienit.
Nne 8lmbenssenoiien unb Treunbe
1inb bersIif eingelabcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Oomn9stoipn, Obio
Seutihc Gp. =2ntb. Sspnterus 0emetnbe
Ode 2imcoln gpe. unb $1plmeS ctr.

Ode 2inepln Npe. unb SulmeS ctr.
Or. 8. q. Sritif, Yforrer. @obnrne:
|3G13 @idliifc 0lbb. Tel.: 977O7. -
Inn 1l6r SpnntagsIdule uno Suscn6,
sottesbienlt. linn 10:30 llbr 9aupts s@ots
tesbicnit an alien Sonnz unb Seters
taaen. Sa,nstaas INN 1lbr &onfirmans
benz uub Seutid)> >llnterrid)t. eScben 1.
Sonntag i'm Monat Srarlen>8eriamtt'
l,lns nm 2:30 llbr. Seoen eriten 9icas'
taeabeuo @ruber6tiii5. Seben 3irs;: s;:..sa
Sonntae int Monat I'M $3.50 l1br SITE
disnz l,nb SGnlfatssSib,lng. Seben
Sonniaaabenb Siin9ere 0utber 3t8a
ssebes, 5ireitfolGei!ber Witttpp6 p6auenD
Mestere 2utber 2iga. Seben 5ipeitfol9ens
ben Iittipcfabenb Sonntaeihul> >Wers
iammlung. Seben Treitaaabenb gpors
probe. Iae 8laubensaenoiien iinb berg
li6 eineelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Silpefer Der Gintrad)t-6ermania

SilDeiter Der Gintrad)t-G Gtrmania.
Silpeiterieier! Die 6reuoe in Der
5relloe, Elm Sod)genub Ser Menib.
felt, oa es SabresihluB uno Sabres.
anfang bebeutet. Die einen freuen
iib 1lnb oanfen @ott baB es fir tie
Elm seiegnetes ssabr tpar, uno t0nt
ser ~. @lodenidlag, Damn erreidt
Ser Sreuoenrauib ieine SObe, tpie
perlengIGn5enoe slugen t,n Sic
5reltoe funO, segenieitiee llmarm.
ung, &iiiie, sustallld Ser gegenieiti'
gen 6reunoidaft uno oie Seele
iaud)st. 9ie anoeren, l1n5ufrieoenen,
iino frob SaB bas Sabr ooriiber lit
unS ipenn Oie alusbeit iieet, 10 bort
oie N0rgelei auf, iie tper0en tluse
Meniden, reiben iid neriobneno Ole
Sdnoc uno Beginner NIT bem neuen
Sabr Elm neues 2eben, inbem lie oud
8ottes Segen iuben uno finben.
2iebe 5reunbe, mo- fonnt ibr sen
isreubenrauid) beiier friltalliiiert fin
Sen als bei oer Gintrad)t=&ernlania !?
0aber iperSen tie au bieiem frob.
lodenoem Neuiabrsabeno auf bas
ber5lifite eingelaben, cure 6reunoe
ersparten eud i'm @eltieite Sadien.
beim, 7OOt 9eniion slpe, ,ln6 beim
gingans miro ieoe Herion NIT ielbit-
nusgeluf,ter &rone gefront. Ser
gintritt $1.75 lit in bieier perteuer-
ten 3eit getpiB sering, babel lit sic
eteuer eineerednet. Seine Muiif
unb Elm fdn1afbaftes giien ertpartet
e,1h. gs miro eriuht oie Gintritts.
farten, tpelde bon Sen Sdneern er-
balt6ar iino, friib3eitis 5,l faufen INN
elmer lleberiiilung por5ubeugen.
erbaltbar.
aarten iino aber aud an ser @aiie
gintradt-&ermania tpiinidt allen
6reunoen fr0blihe @eibnabten un0
gliidlides gseuiabr uno ippe5iea I'm.
Term 0olfsblatt- -&erausgeber Geo.
Shneioer.
Oas @omitee.
Mii6 &rauB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
.Setrpit, Midigan
0cutitte nnb SddiiiG Gn. ct. Setrn
STRIDE, Olenfielb un6 9spSberrD Mpe.

Sfarrer Sobannes Seutld. 1921 Glen
fielb Gue. Sci: Stugr,c 6205. Samsz
tag: 0eutid)e S6nle bon 1912 l1br.
Sonntagi6ule bon 10-11 1lbr. @ottess
oienfi:: .or f1-f2 lt5-. Seben Iesten
Oienstaa bes Wonat3 S!;rbenratsiikung.
Snr6 bic Commemorate ieoen oritten
9ieustaa, fonit ieben 8. Sonntag esramerl
Serein GerIammlilne. &inberhorbrohs
ieben Sreitas abeah5 Mae @In,ihenss
gennHeu ein9elaber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
3iueig f..

Die 8eriammlung am lesten
Sonntag tpar 5iemlid gut beiudt.
slae @eiddfte muroen prompt er.
leoigt. 8eridt iiber ben 3auf bon
ariessbon6s bon nod $4,000 tpuroe
crltattet. lSomit bot Der @erein 49,.
700 iotpeit in &rieesbonos imoeitiert
@eiter gereidt aur aenntnis, oab
folgen0e 8eamtinnen fir bas Sabr
l943 eetp1blt tpnroen:
3atberine &erman, Yr1lioentin
Stole Hetri, 1. 0Beprai.
&atb. Martini, 2. 8i5eprGi.
Gliiabetb 1iihler, Brot. .-Sefr.
9ail6ine Ssnri9a, Jin.-Sefr.
Snianna SbuIter, @ilfs-Sefr.
gliie Bin6er, S6asmeiiterin
Suianna Nelger, Jrieba @agner,
Cara Sngertb, Nertpalterinnem
aatb. &loos, Mr6iparin
Cara 8ol0er, Tiirtpa1e
&atb. Sdniot, Suseno4sefr.
5ing, Sugen6fomitee
CHARLOTTE @ottibling, Cara Gin.
; Marie &enneges. @aiiennutter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Bitte ienoet Gales Sag Clamps
an gliiabetb Goiiel, 761 gbop Mo.,
gIepeIanb, O9io.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Sie6enbareifd,. .2lmerifantfdes DoIfsblaff

SreuOenfeit. Oie 2eioeiroen iino frob
oaB es poriiber it,. oie @liidlihen
iinb frob bab es Elm iegensrei6es
Sabr mar. gintrnhtA&erntania bic.
tet Sen Greunoen bie &anb gum
8i0fommengr,b!
Wfiidl &rollR. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
6pmeteab, ga.
0eutidc Gp. 9utb. ct. NarfnS 2tr&e,
222-224 Sit 9. WDe.

9teb. Mu9uit S. Gngelbreht, Hfarrer.
Selepbon 80. 1745. In Sonns unb
Seiertagcn ntorgens $3.50 l1br Sonns
tagld)ile. 10:30 llbr engliI6er @otteSs
oit..,r.s. 1880 l1br belltldler @ottesbienft
,Mue @l1llbensgenoiien iino ber3liR
piIlfommer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Miid, &raub. Sefr.
0amendor Sagonia nnb Gintrad)t
!Sermania


fat einen Gbrenaben0 fir 9errn un6
sSrau Yrof. u. Nifola,,s unb 0iref-
tor &arl Trauid, tpelber Ieioer or
beitsbalber nidt anipeieno fem fonns
tee, peranitaltet, aus Oanfbarfeit
fir bie Nuffiibrung ser Sperette
$50 Gs Sc Grub. Nlle brei erbiel,
ten bon Hrdltoentin Cara 8. Shnei'
ser uno Yrdl. Wi6ael !Shlmen ie Elm
@elhenf uls slnerfen,nalng ibrer
Seiitlngen. Tim II l1br abenbs
puroe ein fsines Giien ieruiert, tpel.
DIES bon unieren Sangerinnen l.no
SGngern aubereitet tporoen lpar.
Serr 8rof. 9sifolaus oanfte reht
bersli6 fir Sic gbre. CT aoate gros
bes Sob Serrn &arl Era,lid fiir ieis
ne pielen @ef6aiafeiten fir l,nier
Gadlentllm, lospie Srau 9tifolaus,
Serrn Geter Braun uno auen San'
germ unb SGngerinnen iotpie Sen
&inSern SRI. 2in5ina uno Sonnp
Soffmann.
slud) 6rau 9sifolaus oantte bers.
Iihit fir Sic erobe lleberraidlng
unS perIpra6 audi tpeiterbin ibre
Silie fir oie Singer ,lnb Sdngerin'
men. Serr Mihael &raub perlas oas
Erotofon ser lebten Geriammlung
ser Gintraht-&ermaria auf 8erlan-
gen oes Yr6i. Mihael Salmen, mel
DIES cine poue IS6ilberung ser Spe-
rette unb Spielern, Singern uno
SGngerinnen nebit elmer .pabrer,
Gritit entBielt. Ganlt oanften ale
Serrn 9raub fiir feline Nufmerfiams
felt. Serr YrGi. Salmen oanfte auh
Serrn 9ebatteur George Sdneioer
uno Glii. Siidler fir ibre slrbeit.
Yr1i. Mibael Salmen, Yrdi. g.
3. Sbneioer unb oem 9ireftori,,m
oes @eitieite Sahienbeims Sanfen
alle Singer lmo NS6neerinnen redt
berslif. 6. Sii6ler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10

Mdtnng 0amendor Sagonia!
Seine Erube am IA. DECEMBER,
oafiir aber boben mir 8eamtenlpabl
nm Gienstas, Sen Is. Se5enpber, s
llbr ubenbs.
Sim 81. 0eaenber @eibnadts.
feier nit @eibenfaustarid).
SHE SGngerinnen iilto bringen6
eriuht at erIdeinen.
Glilabetb 9iidIer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Narp, synbiana

Sy"~VT C"@~s"ss~
0entittc Gp. 2ut9er. 8onterus. .2trbe
Gdc ii. Mpc. unb 1iantore Ctr.
Yfarrer Grid) Eeterlon, 1919 Sill"
more Ctr. Sell: 23551. Sonntdgi6uls
9 l1br fir bic sroBen uno II ubr fir bic
tleinen 3inber. @ottesbienit Inn 10 ubr
in Der cneliid)en unb I'M II ubr IN Der
beutid)eI Sprade.
Nne Gla,ibensaetolien ,lno Sreunoe
Iino berSltd etneelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Ireb &Soef
&e9ima &loef

Uc8tna TloeR
geltorben am Z. reip. 10. 9e5etnber
sa1 Glenelan0, Ohio.
@ieberum nabt Der Sag Der Srenmness
ltlinbe,
go man eud. eeliebte gltern, bon nns
trug.
uno ipieberum blltet beut' anis neu'
bic Wunbe
Die eler pl0tlic5er Sob llns id)Ing.
Wir iueir1en unb iinb bctriibt,
Weil mir ellb bod 10 iebr seliebt.
90 rufen mir eud Iiebenb gu
.&ubet ianft in iiiber Stub.
Sort oben in ben Iidten S0b'n
Sa iueroen mir eud ipieberIrben.
@etuiSmet bon euren eud ME Der.
geiien0en g,ptel uno @inoern
IreS 3loek, Sr.
Semie Aber, aeb. &loek.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-12-10
Sur Grtuneruno

AT uniere geliebten @roBeltern un0
gltern
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1942-01-09
SEES NO DANGER OF
WARTIME TYRANNY

New York City (ILNS) S).-There is
little danger, even in wartime, of tyr
amy or Capitalization in the United
States, or even of chat vague thing
called domination by Washington, :"
Paul V. McNutt, Federal Security ad-
ministrator, said here.
"There is equally little probability
that any power-federal, state or To-
cal, public or private-will long per-
sist unless it renders service to the
people of America" he added. "And
war, in the long run, will not kill old
powers-federal or state-or create
new ones. 1t merely speeds up the
inevitable processes of creation or
death"
McNutt spoke at the joint annual
meeting of the American Political
Science Association and the American
Society for Public Administration.