La gaceta., 1942-09-05


tadoS Unidos, a CuieneS 81 trail
cionero ataque del Eje al Nuevo
Mundo ha servido de ~acicate
para que dediquen todoS suS eS-
fuerzoS a la production belica. ce
LIBRARIAN el Dia del Trabajo, es-
te ano laborando aun con mas
energias en- las lineas de monta-
ie y en- las fabricas de guerra de
la naci6n. Dando respuesta al re
to lanzado por el Eje contra su
liberaci6n estan ganando la ba-
ITALIA de la production Y proban-
do que su rendimiento puede ser
mayor que ell de los obreroS es-
clavizados en- los paises enemi-
gos.
En- ell Dia del Trabajo del ano
1912, los obrerOs de los Estados
UnidoS envian un mensaje de
esperanto a todos los que aman
la libertad en- los demas paises
del mundo. Y ell mensaje dice
"El trabajador libre obtendra
la victoria"
No lha habido otra epoca en-
Ia historic de la naci6n estadou-
nidense, desde que en- ell ano
1894 Sc empez6 a celebrar Ell pri
mer lunes del mes de septiem-
bre como "El Dta del TrabajO',
en- que ell destino del pals haya
dependido de la habilidad, Ell in
genio y la ligereza de sus obre-
ros. A manera de vasto arsenal
de las demOcraciaS, los Estados
Unidos esta abaSteciendo a las
fuerzas de las Naciones Unidas,
en- tOdas parties del mundo, de
las armas, los aNiones, los tam
ques y los barcos necesarios pa
ra aplastar al agresor. A las re
p1blicas hermanas de America,
los Estados Unidos envian ell
equipo militar que ayudara a de
fender ell Hemisferio Occiden-
tail. En- recompensa, estas rep1-
blicas apOrtan los materiales eS-
trategicos que necesita la indus
tria belica estadounidense.
BESIDE que ell Jap6n atac6 a
Pearl Harbor en- diciembre Glti-
mo, los EstadOs Unidos han al
canzado un record de prOduc-
ci6n de armamentOs que superb
tOdos los demas registrados en-
la historic del mundO, Y actual
mente es mayor que la pr0duc-
ci6n combinada de todos los pal
SEES del Eje. Esto significa que
deSde mayo de 1910, en- que Sc
empezo ell programme de produc-
ci6n belica, los Estados Unidos
han podidO sObrepasar a aque-
Hos paiseS que emplearon de
nueve a once amos EN- preparar-
Sc para la guerra.
La guerra ha servido de eSti-
mulo para que Ia industrial es-
tadounidense alexandra este re-
sultado sin igual. Como senal6
ell Sr. Donald M. Nelson recien-
temente, la production de avio-
mes, armas barcOs, tanques. mu-
niciones y equipo en- general du-
rante ell mes de JUNO fue tres
veces mayor que la de noviem-
bre-un mes antes de que ell ia
pom atacara a los Estados Uni
dos.
Ell trabajador que ha jugadO
el trabajador en- este prOgrama
de production bel;ca, ell cual ha
permitido que de las fabricas
estadounidenses salgan conti-
MUGS abastecimientos con desti-
no a los diStintos frentes de ba-
ITALIA, es verdaderamente impOr
tante. Millones de trabajadores
del frente nacional, ajustandose
a las nuevas necesidades origi-
nadas por la Transformation de
una industrial de paz en- una de
guerra, han aprendido nuevos
oficios relacionadoS con la ia
bricaci6n de armamentos. Los
obreros de la industrial de auto
movies Sc comirtieron en- cons
tructores de tanques, los MEGA
nicos de las fabricas son ahora
tecnicos de la aviaci6n, los car
pinteros Sc dedican EN- la actua-
lidad a constitute barcos. Las
mujeres norteamericanas en- MI
nero cada dia mayor, han empe
zado a ocupar su puesto en- las
lineas de montaje, permitiendc