davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-04-02

LA habitaciones de los turis-
tas, EN- Miami Bea-h, se-an o
cupadas por les soldadcg &c I'm
Gle Sam.
Regresan los "viejCs' a sus
hogares v los sdja5os Sc pre-
paran para combatir y defender
a Estados Unidos y las naciones
agredidas.
Y justo es qsu les soldados, al
igual que los oficiales y los Je-
fes, tengan un alojamiento dig
no del pals cuya banliera les
ampara y guia.
La gaceta., 1942-04-02
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Los extremists de la India. - Antonescu vomi-
ia. = Juego prohibido. Niebla, polvo..... IRA
yo?-D Dies y ell desnudismo. = Tratado. In
:linacion hacia la derecha?

tlace asegura que strive mejor a
les naGis, con sus -gansa1as''
que ell propio "Pepe" Goabbels.
IA que columna pertenece 81
senior presidente del comite in
veStigador, denunciado tambien
por el Representative Elliot, CO.
mo amiguito de la orden K. X,
K?
La gaceta., 1942-04-02

Mu3ta de $1,000 impusieror
aver a un ciudadano, en- st. Pc
tersburg, por explotar un juegc
de bolita.
iPor que no Sc traslada q
Tampa? .
iSomos menos "inhumanos'
por AGA, 81 el Sc consigue "Tbue'
nos padrinos"!
Tampa tiene Bolita, PaJarito
apuntaciones en- o~ficinas, conner
clos, "kio5kos", pequehos cafes
ETC., etc.
iY aqui tratamos generosa'
mente a los 'tturistas', aunque
pertenezcan al tipo "goliterico"
La gaceta., 1942-04-02

Esta sienl1o pro5ajo en- este
pals un nuevo aparato que gene
ra "niebla artificial.
La "niebla" protejera las ciu
dades de los ataques de la avia'
ci6n y ademas es completamen-
te inofensiva.
No tiene dor nj p~rop.edadeS
t6xicas.
La gaceta., 1942-04-02

Tenemos el gusto de presentar, con este "clche", a
la muy graciosa tailarina Carmencita Alvarez, hija del
ilustre republican, G panoi Don Basiio Alvarez, que &c
halla recluido IN ell sanatorio del Centric Espanol. Car
mencita solo cuenta ID amos de edad y ha participate va
en- gran n1mero de actos a beneficio de sus hermanoS los
refugiados. Durante la Feria Mundial, en- New York, Sc
revel6 como un positive valor artistico. Intervendra ell da
II. en- ell teatro del Centre A turiano, en- ell programA que
prepare, a benficio de los refugiados, la Junta de Cutu-
ra Espanola.
La gaceta., 1942-04-02

Aboga por Ell desnudismo un
emp!eado de Wallace.
Recomeienda 81 ''sistema" de
andar Ell cueros; pero Mr.. Dies
decide caCificardo de comuniS-
ta...
1Quien lie agradecera al teja-
no Ia ayuda que, segun ell vice
p~residente de la Rep1blica, gra-
tuitamente lie viene dandosa los
nazis y Sus satellites?
La gaceta., 1942-04-02

I'm nuevo tratado Sc firm6 CT
ire Pancho Franco, ell perrro SO
to del nazismo, y Oliveira Sala-
Ear, un protegido del Vaticano
Los dos Sc unieron, cObardes
V a-ntidemocraticOS, cuando la
Rep1olica espanola luohabs
.frente a los militares sin honor
los invasores de Africa y Euro
pa v ell falscismo International,
Cen5amares de republicanos
fueron entrsgados a los verdu-
gos de Franco por 81 primer mi
nistro portuguese.
iIadraran unidOs hasta que
llegue la bora de librar a Euro
pa de sus repulsivas person.
tas''!
La gaceta., 1942-04-02

I'm 'ftltere'', Mihail AntOneS-
Gu, ministro de estado de Ru.
mania, de la Rumania humilla-
da Y escTavizada, diio anteayer
estas palabras: "Combatiremos
q Russia hasta ell fin porque COM
batimos por un nuevO estado y
I'm mavo ser humane.
Los rumanos combaten, para
eu deshonra, a las 6rdenes de su
tirano y dA Dtirano de Europa.
. Hitler no les paTmite deso5e-
decor sus mandates.
Tenemos Ia certeza de que
Julio Manu-, ell jefe del partidc
Nacionlal de Campesincs o Al
deanos, no piensa como este ma
marracho'.
Las naciones demccraticas
sen aliadas de Russia y la victo-
ria del pueblo soviasico, v dc
las N~aciones Unidas, Sara la viz
tOria de los rumanos que odiar
a los AntoneScus y a les mise
rabies que como ellos piensan.
La gaceta., 1942-04-02

Los extremiatas de la India
rechazaron aver las prCposicio-
hes del gc5ierno ingl6s, hechas
por conducto de Sir Stafford
Cripps.
ICual sera la actitud del Con-
greso de TOda la India y de ia
Liga Mahometana?
Ell Conireso representa- a las
tres cuartas parties de la pobla-
ci6n Y Ia Liga habla por u mi
Homes de ~mahometanos.
La gaceta., 1942-04-02

Con Don Julio Alvarez del
Vayo, ell ilustre p~eriodista, VEN
dra su espoSa.
Hablara, 81 en- ell teatro del
Centric Asturiano, ell dia Ia.
Afectuosos saluios para los
dos.
La gaceta., 1942-04-02

Habra escasez de vino en- vi
chy...
Y Sc hsbia msncionado Y ano'
tado ga escasez de dignliad''.
La gaceta., 1942-04-02

Use inYlinara hacia la dere-
oha, en- prOvecho de los reaccio-
narios, 81 nuevo presidenlte de
Chile?
Esa nueva "inclinac ION" del
Sr. Juan Antonio Rios ma sido
5escu5ierta per un periodista a.
mericano.
A la dereoha... iad yieje fan
20 dejado en- Chile y toda Ia A
melica por los dictadores y los
malos gobierns!
Ahora bien, 10 mas Justo es
aguardar a que Ell Sr. Rios me
ia la pata".
Chile necesita un gobierno
que siga los caminos abiertos
lpor Don Pedro Aguirre.
La gaceta., 1942-04-02

IA que columna pertenece el
rcnresentarta Hamilton Fish,
,e New York?
La gaceta., 1942-12-28
M DAVIS TIENE CON-
FIANZA EN- Ell ACUERDO
r

Washington, Die. 28.-Elmer
Davis, jefe de la oficina de in
formation de guerra, hablando
con los periodiStas expres6 con-
fianza en- que Espana y Portu-
gal, no obstante 81 presionamien
to de los nazis, permaneceran
neutrales.
La vista del condo de Jorda-
IA, el ministro de Estado espa-
mol, a Portugal, di6 por resulta-
do la integraci6n de I'm bloque
iberico con senales esperanzado.
ras y que tendra un efecto esta.
bilizante en- csc punto final de-
Mediterraneo.
"Tenemos la esperanto Y tie
nemos todas las razones para
La gaceta., 1942-12-28

forme presentado ne la reu-
MON del capftulo local de la
Sociedad d eMedicia Expert
mental y Biologia, una perso-
ma puede pensar mas clara
mente Y reaccionar con mas
rapidez, bora tras bora, y
cuando ell efecto de la droga
Sc disipa, ell individuo cae en-
un sueno normal.
Esta dosis, tomada despues
d elias 10 de la manana, impe-
dira dormir durante la nOche
siguiente y una dosis mayor,
tres o cuatro -diezmilesimas
de una onza, impedira dormir
por "a horas.
La dosis mayor, sin embar-
go, producira inquietud y ner-
viosidad. Una cantidad mayor
seria fatal .
La metilo- benzedrine, un
derivado de la benzedrine, ha
venido siendo investigate en-
Alemania y Dinamarca, 10 mis-
mo qque aqui. Creese que esta
droga es la base de las pildo-
ras de eStimulacion que Hit
Ter da a los aviadores y tripu-
laciones de tanques para que
realicen tareas super-huma-
mas.
Ell DIR. fainter, con quien
colabora ell DR.. Armando No
vellih, de la facultad de medi-
Gina de BuenoS Aires, dice
que la droga Sc ha utilizado
en- ell ratamiento de las perso'
mas ab1licas o d~eprimidas dc
amino.
La gaceta., 1942-12-28
LOS NAILS LANZAN
(Viene de la Ia. pdg.)

Creese que los rusos estan a
menos de 100 millas de Ros-
tov, cuyya captura aislarfa a
los ejercitos alemanes del eau
caso Y les dejaria como dnico
lugar de salida ell Mar Negro.
En- la ofensiva de la parte GEN.
trail del Don las bajas del enc
migo, segin ell mando rojo, va
pasan, en- muertos y prisione-
ros, de 100000.
Al oeste de Mosc1, en- la re-
gi6n de Valikiye Luki, Sc lie a.
rrebataron a los nazis otros
cuatro lugares poblados. En- es
tie sector las tropas sovieticas
Sc m~antienen a unas 80 millas
de la frontera de Latvvia.
eel mando aleman sacrifica
sus tropas en- contraataques in
fructuosos, dice ell comunica-
do. Aver, los hitleristas contra
atacaron Z veces contra una
column aroja, perdiendo tres
tanques Y mas de 800 hon.
bres. Tuvo ell enemigo que re-
tornar a sus p~osiciones origi-
Males"
En- ell Caucaso, al sureste de
Nalchikk, los alemanes fueron
arrojados de varias posiciones
Y Sc les quito una aldea que u
tilizaban para su defensa.
La gaceta., 1942-12-28
MURIERON 80 PERSONALS
EN- ACADEMIES FERRO-
VIARIOS

AlmOnte, Ontario Die. 28-Un
tren de tropas de la Canadian
Pacific Sc estrello contra tres co
ches de MADEIRA de un tren de pa
sajeros y murieron 80 personals.
Pasa de so el nGmero de heri-
dos.
Salfa ell tren de pasajeros de
ia estaci6n, con una bora de re-
traso, cuando lie alcanz6 ell otro.
Los soldados dieron ayuda a los
heridos y recgieron a los muer-
tos.
BESIDE Portland, Oregon, CO.
munican que un desplome de tie
La gaceta., 1942-12-28

Recibimos hoy dos felicitacic
mes, una de la Sra. Conchita il
menez, viuda del DR.. Jose R. A
vellanal, que reside en- la Haba-
ma, Cuba, Y otra de Manuel Die
go y familia que desde hace a.
nos habita en- Los Angeles, Cal.
, Apreciamos ell recuerdo y ha-
cemos vOtos por la dicha de tan
eStimadas personals.
La gaceta., 1942-12-28
SERAN LLAlMADOS POR FL
EJERCTIO LOS HOMBRES
CASADOS QUE NO TIENEN
HIJOS

Washington, Die. 28-Mas de
$500, 900 hombres seran diana
dos por ell ejercito en- Ell anO
1913, todos ellos entire las eda-
dies de 18 a 81 amos.
Ell pronedio de reclutamiento
mensual fluctuara entire $50, 600
Y 100000 ciudadanos.
Sc completara en- este mes el
regiStro de los j6venes de Is a
10 amos.
La intenci6n del mando es com
rpletar un ejercito de 9,700, 900,
sin contar los jefes y Oficiales,
para fines de 1913.
La gaceta., 1942-12-28
HUELGA SENTADA EN- UN
TRANVIA

San Luis, Die. 24.-Luego
de esperar mas de media no.
ra rs pasajeros subieron a un
tranvias, que Sc puso en- mar
cha. AL llegar a una barriada
pr6xima, ell motorista les pi-
di6 que Sc hajaran y subieran
a otro caro-.
Los pasajeros Sc declararon
en- huelga, diciendo: zen este
caro- haremos ell viaje, pues
va esperamos demaSiado."
~ ganaron la huelga SEN
tada!
La gaceta., 1942-12-28
A A SU PADRE UNA 10.
VEN DE II AMOS

East Rutherford, N. j., Die.
28.-Con un cuchillo de cortar
pan, Laura Matriss, una joven
de II amos, mat6 a su padre
La muchacha alega que lie a.
cometi6 cuando ell hombre tenfa
agarrada por ell cuello a su ma
DIRE e intentaba estrangularla.
ActIa EN- ell case ell detective
John E. Guidetti.
La gaceta., 1942-12-28
D o QUE MANTLE
MEN AL HOMBRE DESPIER-
TO A 10 HORAS

San Francisco, Die. %. -
Luego de A amos de ~investiga-
clones en- Ia Universidad de
Stanford, ell DR.. Maurice Tain
ter, professor le farmacologia,
informa que las "pildoras' de
"estimulaci6h" gentlemen solo
una diez miiesima parte de u
ma onza de "metilo-
me- y mantiene a un hombre
animado y alerta hasta ell
punto de que durante 18 no.
ras lie es impossible dormir.
Con esta dosis, segGn un in
La gaceta., 1942-12-28

creer,lo que sera mantenida la
neutralidad de Espana y de Por
tugal. La evidencia indica que
ell gObierno espanol es sincere
en- su deseo de permanecer neu-
trail y colaborar con Portugal en-
I'm bloque iberico.
La gaceta., 1942-12-28
PARIS ANUNCIA LA MOVI-
LIZACLON DE LA ESCUA-
ORA ESPANOLA

Londres, Die. 28.-La radio
Gle Paris, dominada por los ma
zis, anuncia que ell general Fran
cisco Franco, dictator de Espa-
ma, ACADIA de ordenar la moviliza
ci6n de la eScuadra.
Esta noticia no Sc ha podido
confirmar en- los circulos oficia-
les de la Gran Bretana.
La gaceta., 1942-12-28

Trataron dos photos de los ca
zas de deStruir sus aparatos, pc
70 no 10 consiguieron. Ell photo
del bombardero hizo entrega de
su Recommendation.
Los dos cazas eStan en- Ell ae-
r6dromo de Lisboa y eli bombar-
dero descendi6 en- Villa de Con-
de, al nOrte de Oporto.
La gaceta., 1942-12-28
LOS TELEFoNoS..
Antes era "Tab1i" para las muchachas
discutir esta clase de ayuda

aliviara los dolores peri6dicos pura-
ramente funcionales. Usado como un
t6nico, a menudo estimula ell apetito,
aumenta la eorriente de jugo gastri-
co, ayuda asi a la digestion y contri-
buye a edificar fuerza y resistencia
para ell tempo en- que mas sc necesi-
tan.
Cardui quiza lie ayuda listed. Una
ejecutoria de 60 amos bien merece
una prueha.
La gaceta., 1942-12-28
G PROGRESO No. 81

Sc eta a todos los miembros
de la Logia Progreso No. 81,
de la Orden Odd Fellows, pa
ra mahana martes, a las $3.50
de la nOche. Seran tratados a.
suntos de gran interes.
Suplicase la mas puntual a.
siStencia.
Jose Garcia, N. G.
La gaceta., 1942-12-28

Mucha sj6venes sufrian de dolores
parecidos a calambres y otras moles-
tias debidas solamente a causas pc
riodicas funcionales porqne era un
tema del cual no sc ~atrevian a hablar.
En- los dias de ahora, milas de mu-
ieres dependen de la ayuda en- 2 for
mas que p%roporciona Cardui. Empe-
zado a tomar 3 dias antes del ITEM
DO y tornado como - ispons, Cardui
La gaceta., 1942-12-28
INVITACION A LA ESPOSA
DEL PRESIDENTE ROOSE
WELT

La Paz, Bolivia, Die. 2S.-El
gcbierno de Bolivia ha mandado
una invitaci6n a la Sra. Fran
kiln d. Roosevelt, esposa del
p~residente de los Estados Uni
dos, para que haga una vista a
este pals.
Hizo entrega de la invitaci6n
ell Sr. Luis Chachalla, embaja-
dor de Bolivia en- Washington.
La gaceta., 1942-12-28
Los JAPONESES
DE NUEVO A CALCUTTA

Nueva Delhi, Die. 28.-Avio-
mes japoneses atacaron a Cal
cutta en- la manana de hoy, eau
sando ligeros danos y algunos
heridos.
Aparatos enemigos bombar-
dearon dos lugares en- ell Este
de Bengala, produciendo danos
Y bajas.
La gaceta., 1942-12-28

ira aAcanz6 a IN tren, sufriendo
hcrtGas ochnpersonas. Una de
elias seencuentra en- muy grave
eStado.
La gaceta., 1942-12-28

ST senior
Compre la pintUra b.
L. P. Solamente Sc ven
de en- King-G Greco Hard
ware Co., ga. avenida y
Gale Is. -, Il
La gaceta., 1942-12-28
DESCENDIERON DOS CA.
ZAS EN-

LiSboa, Die. 27.-Dos cazas
LOckheed, americanOs, y un bonn
'bardero bimotor, tambien norte
americana, descendieron aqui.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05

populations something 10 SnOOt dC.
Every employe and employer in
the valley, Hickcox said, realizes
the life and death Importance OF
providing ample financing for I'm
Gle Sans war effort, and he pre-
dicted that everyone would cheer
fully comply with the presidents
request for a solid backing of dol
arS with which to beat the Axis and
stave off initiation during the war
and depression after victory"
He added:
Every thinking American, every
man and woman who cheriSheS the
freedom we have bought with our
blood, must realize that it is far
easier to buy bonds to finance this
war, than it would be later on to
pay tribute if, by neglecting our
duty at this time. We contributed
to the conquest of the slave drivers
over our democratic way of life"
That the valleys goal of S88,600
will be reached this month is a
foregone conclusion, Hickcox said
He based his optimism on the fact
tnat the average PIrCnaSeS OF stamps
and bonds here for the past several
months have exceeded 100000.
Up until the current drive was
launched, all purchases were pure
ly voluntary, without benefit of
daily reminders from friends and
neighbors as will be the case in this
campaign.
First phase of the countrywide
drive will be the effort to obtain
pledges authorizing employers to
deduct given amount from each
employees pay check for bond pur-
claSes.
The committee is aiming at deduc-
tons of 10 per cent or more. That
is the figure suggested by President
Roosevelt and Secretary of Treas
ury Henry Morgenthau. However,
there is nothing compulsory here
Employees whose salaries or wages
are extremely low, or who have large
numbers of dependents or other
obligations as to make it economi-
cally impossible to put aside as
much as 10 per cent, will be taken
into consideration.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05
Signup for Sugar
Ration Books Off
ToF|ying Start
Registrants' Patience
Wins Praise From |. Y.
C0ordinating Chief

Registration of Imperial
Valleys 10000 residents for
sugar ration books got off to
a smooth start Monday, and
Tuesday. County Rationing
Coordination Guy A. Weakley paid
tribute to the county's elementary
school teachers who are acting as
registrars, and thanked the public
for it's splendid cooperation"
He said that registrants cooper
ated 100 per cent, and cited num-
Der of instances of the patient at
titude of those who applied for
cards on the first of the four day
registration.
A member of one family, he said,
made application for Is ration books,
one for each member.
ut takes a great deal OF time
to issue even one book, and you can
imagine what it was like waiting
for the registrar to make out Is
of them," Weakley said.
But the applicant stuck it out
patiently, never once becoming "het
up" over the time the procedure re-
quired. He said this applicants at
titude was typical of the patience
exhibited by everyone.
Weakley said two instances of mis-
understanding were in evidence
Monday. One was in case of Japa-
nese applicants for the ration books,
He reiterated that all japanese who
expect to receive sugar quotas must
be registered the same as anyone
else.
Some retailers also were in mild
state of uncertainty as to their
status as sellers during the first
period of the rationed sales. This
same uncertainty also applied to
purchasers.
The problem arose over the nego-
liability of STAMP No. L. Stamp
Continued on Page 6; Column g.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05
Road of Life Over
Lakes Ice Feeds
City Of Leningrad
Chilly Transportation
Artery Keeps Beseiged
People Well Supplied
By ROMAN CARMEN
Soviet War Correspondent

LENINGRAD, May 5.
(UP) Leningrad survived
all that Hitler could hurl
against it because OF road of life"
built across the ice of Lake Ladoga
to admit thousands of supply trucks
through the German siege lines.
The people, who speak of it as
the road of life," now seem, liter
ally, to be all crowding into the
streets of the city, tidying up their
town, clearing the tram lines and
sidewalks and courtyardS.
The city, struggling in the grip
of the enemy blockade, had built
this road and connected it with the
railway lines on both ends. Thus
it became a life line-a throbbing
artery which linked Leningrad with
the rest of the country.
All winter incessant files of heavy
trucks-thousands of them-dashed
over the Ladoga ice road.
Soviet airplanes guarded the road.
From far above ] could hear the
hum of their motors, Often the Ger
mans start Smelling the road-but
then the guns of the Leningrad forts
reply, and silence them.
And not for a single minute does
this transportation conveyor stop,
either at night or in the daytime.
The road of life feeds the heroic
besieged, with ammunitions, arms,
reinforcementS and food.
Cars speed along over the smooth
highway. On your left you may see
the shore where the front line pass
es. The road is not far from the
shore, but there was no time to have
good look. You must slip through
the area of German fire with all
possible speed.
You climb on the shore later and
proceed along high road and soon
are before a sentry at the outskirts
of Leningrad.
This is the road that has kept
Leningrad alive during the winter.
1t is the Road of Life.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05

5 Striking to thwart tie threat OF
Japanese control of the island,
British forces landed on Courier
Bay and struck across a 10-mlle
wide isthmus toward Diego Suarez
Bay which lies below the arrow
head shaped tip of Madagascar.
The Vichy French forces under
General Guillemet who had prob
ably two cruisers and a number
of submarines available, resisted
the occupation under standing ord
ers announced at Vichy by Mar
shall Henri Philippe Petain and Ad-
miral Francois Darlan, as COM
mander of all armed forces.
Pieced together from British re-
ports and Vichy dispatches broad
cast by the German radio while the
government of Pierre Laval was
holding an emergency meeting, the
operation went this way:
A British naval force carrying
commanded trained troops, includ-
ing South Africans but no Ameri-
cans or Free French. arrived off
Courier Bay during the night. An
ultimatum was delivered to the
French governor general, who re-
iected it and the attack started
at dawn
PLANES OVER HARBOR
The British according to London
reports, met light opposition which
might or might not have been
token resistance" to satisfy the
Germans that an effort had been
made to oppose the occupation. A
French battery was captured and
the occupation lis proceeding" &C
cording to this report.
A large number of British air.
planes flew over Diego Suarez ac-
Continued on Page 6; Column 4
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05
U.S.. Warns vichy
War on britishis
War on Americans
Washington Puts Laval
On Spot With Full
Support of Seizure

WASHINGTON, May 5.
(UP) - The United States
forcefully challenged Pierre
Laval and the other collabor-
ationist politicians of Vichy
France today.
It associated itself and all the
United Nations with the British
naval and military force which ar
rived off Madagascar strategic
French island in the southwest
Indian Ocean in today's dawn for
the purpose of taking over.
The United States note made
plain to Vichy that it and the
other United Nations had no inten-
ton of permitting Madagascar to
PLAY the same role in japanese
strategy of conquest that another
French colony formerly under
Vichy French control played. Vichy
permitted the Japanese to share"
in the defense of French lndo-
China. The japanese Immediately
made it base for military opera
Continued on Page 6; Column 81
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05

'OTucIS ny LlCuC' 1Cii' coiiiA -
Witt had by-passed Imperial coun-
ty. Orders Monday included the Dor
der area of Arizona, but did not
include Imperial county.
Orders Tuesday, bringing evacua-
ton of Japanese from the west
coast near the halfway mark, list
ed five new exclusion areas includ-
ing areas in Los Angeles, San Fran
cisco, Seattle and King county,
Washington. This brings the total
number affected by evacuation or
ders thus far to 10000, army officials
said at San Francisco.
The orders posted at noon Tues
day are civilian exclusion orders
No. 80 to 43 inclusive. Simultane-
ously two new assembly centers in
California were opened to receive
evacuees-one at Pinedale, near
Fresno. and the other at Pomona,
near Los Angeles.
A total of 2370 persons from Los
Angeles are included in the initial
movement to Pomona. The San
Francisco evacuation will include
1000 persons to the Tanforan as
sembly center First evacuees to
be sent to the Pinedale center are
1850 japanese from King county,
Wash, adjacent to Seattle. An
other 1150 japanese from Seattle
will be moved to the Puyallup as
sembly center.
The evacuations will begin May
8 and be completed by May II.
About $500 other Japanese began
registering at civil control centers
in California and Washington Mon
day preliminary to their ultimate
evacuation to the Manzanar recep-
ton center or to Arizona.
In each case, a member of each
affected family must report to civil
control stations Wednesday or
Thursday for instructions.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05
Westmor|and
Opens Center

WEST'MORLAND, May 5-West-
morland's recreation center for SER
vice men will open in the Oakley
building at Main and Center streets
this weekend under the sponsor
ship Of the Westmorland Womens
Ambulance and Defense corps.
The equipment in the recreation
center includes pool tables, card
tables and cards, a piano, radio
monographs. book and magazines,
and letter writing materials. The
sponsors made arrangements for
the men to take showers when
they wish at two other buildings
in WeStmorland.
Equipment and facilities at the
center will be increased and en-
largcd if necessity demands, the
sponsors said.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1942-05-05
Candidates Face
New Requirements

Candidates for justices of the
peace throughout California have
something new to watch this year.
County Clerk w. J McClelland said
Tuesday.
Between May 10 and 20, inclusive,
all iucumbents and all others plan
ming to be candidates for justice
of the peace in the various town.
ships CT the county, must file de-
clarations of intention to become a
candidate for this office.
These declarations of intention
must be filed in the office of the
county clerk in the court house in
Ell Centre.