davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

Gs oiene allen Scftionen sur
&enntnis, oaB bas aopfgelo fiir oas
Sabr 1912 fGuig lit al sen SefretGr
ein5ulenbelt, ,1nb slpar 35 Gents per
Mltalieo per sSabr. Sded ooer
Mcnep Srocr miiiicu ieoc6 aui Sen
Namen unieres lShatmeiitcrs @m.
Nnbrac, Grie, Ha., ausaemabt ,per.
oen. Scfticn 3 bon Ietroit, Mih.,
bat als erite 'Seftion IN bieiem Sab
re bereits oas &opfgelo eingelanot.
9anfe Sdnciter &caner fit ibre
Eltnflihfeit. Gin brinaenber Mppell
ergebt audi sualeid an bie iGumiaen
Seftionen, lpeld)e bis iebt unterlaiien
baben, ben Maneu ltno Ioreiie ibres
Frai iioenten ,nb Sefret1r fir oen
Seretnsfalenber einsuIcnoen. Sieies
'hnellltens nadsubcleu, lit bon gro.
ber @idltiafeit.
Sh bcrblcibe nit lSGnaergru6
sSbr u. 6. sSrieienbengIt,
@lulbes=SefretGr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Siueia 6.

Die @eriammlung bon Iebten
Samstasabeno lit ipiroig nerlaufen.
Srot oem idlehten @etter batten iid)
piele eineefunben, bitmegen baben
etIihe Sen Glat nitbt eefunoeu. @ir
fonnen es ibneu au6 nilht fur ltebel
!nebmen; erltens, mar Shneeitllrm,
llno sipeitens, ser Same an ser 5iir
oieies 8ehGuoes, no uniere @ers
fammluna itattfinbet bat sic Ssu.
idrift ranigbts Of Gptbtas", 239
7tb slpe. Man eebt alf Sen s,peiten
Stof berauf. Sofientlih finoen Sic
Mitelieoer Sen Glab oas nddite Mal.
ltnier Shasmeilter 81. Nement,
bat arbeitsbaIber fem slmt nieoer'
legcn miiiien, an ieinc tSteIle tpurbe
Ser Gr-GriiI. Mihnel gaier getpdblt.
Elm altes lPitalieo ocs Gereins, er
miro Sem slmt balb eraeben icin.
@r. Sefr. @ecrg Hcinertb finoet in
Sie'er talten @intermpnaten nid)i
niht biel 3inmercrarbeit, Fat iih
Ihnen entldloiien nit ieincr 1rall
@emablin s,t Sieicr Belt in oem mar.
men Sslorioa feline sserien susubrin.
gen, I'M it'd ctipas Don ser ifmerell
arheit su crboIen. @liidIihe Meiir
unb lnB cs Sir lpoblgebeu.
s. Hobrman, Trdi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

3iueia Is.


Muen Sbmeltern oiene es biermit
our sefdaieen geahriht, baB uniere
regelmaBige 8eriammlung sonntos,
ben 1. MGra punft 2 ubr nahmit,
tags, itattfinoet. Mle finb eriuht an.
meien0 gu iein.
Die Dipiben6enideds iino an &ono.
fommt uno madt eud alle gutiteben6.
aud tper6en in oieier 0eriammlune
Die 0elegnten 5u Der oiesi6brigen
aonbention 9etp1blt, Die in MQiance,
Ohio, itattfin6et.
gead Der geriammlung tperoen bic
sHApeitern Glorence aramer, aatbe.
rine @obl, Qntbarine Gang, Marp
Gang aaffee uro QuAen ierpieren.
&elen mobrman, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

&in6crbaQ.

sam ,Sreitngabenb, Sen 20. sSebr.,
peranitaltet ser grier Siebenhiirger
Gamen &erein sen iGbrlihen &inoers
bau. Mitgliehcr BON alien 31peiaen
bes Sereins iinS ireunblidit eingcla.
Sen, iidl nit ibren &inocrn nno Gn.
felu einsufinoen. &pmmt alle. Gin
tiihtiaes &omitee pcripriht elf einen
gelniitlideu abcnb. sluf sl1r Sallc,
oas Sansbein sl idtuingen.
Mit Iddyiiihem 8emeinihaftsgrub
Mnna 8ahmaicr, ,Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
&artcnpartic.

Scr airden 6rauen @erein ser
ct. Eal,lus 8emeinoe peranItaltetc
Sonrtagabeno, Sen 90. Sebruar, eli,
ne llnterbaltung nit &arten- uuo
anoeren Spielen. Sie llnterbaltung
lit bon Sen ssrauen nit Mamen Wa.
rie, agnetba uno s(nna seeeben.
Gs iperoen ih6ne SreiIe geseben; !;
audi miro elm gutter 2uud ierpiert.
8itte fomnt ale uno bringt aud)
cure sSrellnoe nit. I'm sablreiGcn
9eluh bittet i'm Namen oieier ga.
menstagidytpeltern
Cara @iomann, Yrot. t.+Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2l,ts Salient, Obic
5aidim9sball NIT Sdmitlers 9apelle.

Jaidinasball NIT Sdmitlers @apelle.
Ser 3speig 19 peranitaltet aud oie,
les Sabr tpie iiblih einen 5aidings.
BAD. Sie neuen 8eamten geben iid
Sic groBte Miibe, oieien JaIfings.
ban 81, einem Der beitcn borauberei.
ten. Snfolgeoeiien ergebt Sic boflihe
Ginlaouns an alle 6reunoe, 8riioer
uno Sdtueitern bon salcnr. Canton,
auiance, NIes, youngstown uno
aue Treunoe aus Der llmgebung iif
am ID. Gebruar in unierem sadien.
beim on Mailroao Strabe ein5ufin.
ben, tpo Sic ipun6erbare S9nitler.
8apele bon stfron, Ohio, ibre 6abin.
reibenSen &eimatstlGnee tpieoer er.
It,allen laiien ipiro, 10 oab ieoer Mn.
peienoe @ait uno Greunb bon 9 1br
abenos ab Biz Die Sabine trdben, iid
gut unterbalten fonnen.
0a an oieiem Mbeno oud Glebe.
lamb @eit NIT uniern S,,neen bier
&orbbaa ipielen, 10 bofien mir oab
aud biele bon uniern Hionieren bon
Welt uno Sit mitfommen. @ir Ia6en
tie aud auf oieien 5aidinesbalI elm.
8riioer ,,no Shpeitern, 6ie Stun.
De, mo- es beiBt felt uno treu 5,,ian.
men gu balten, Inn unier eieenes Be,
iteben at fidern, lit oa. go febrt in
lniere Mitte elm, ltGrft unb erbaItet
euer eigenes Seim.
0a Dies bie leste unterbaItung lit
por Der Yafiions5eit, 10 boffen mir.
oaB iid ale Mitglie6er beteiligen
lper6en. Der gintritt lit iebr gering
uno ieoer fann iid) i'm leiiten.
&ommt ale am IA. 1ebruar in
unier Sadienbeim.
Mn6rens &eteI, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

oauern iit BLOB, oaI lie ntht mctt
bon lolden 8clegenbeiten babeu, Sc
nit tie iif fenncn lernen nno IN I'M,
icrcr Mittc blcibcn.
Ser SSaihingbaa H.ir nGcbite.1
Samstag lit iorefdltis uorbereite1
porben uno peripribt ieoem einen
gldnseuocn Ibeno, 10 bitten mir nod
mails fclgt Sem 9eiIpiel unIerer Gi1.
ser l,nO fommt am IA. Scbr1ar aui
Sen Naihinasbaf.
slnoreas Gcfcl, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Ser @inber6aM

abgebalten am letten lSnmstag, tpat
elm ihoner uno grobartiger GrfoIe;
elm tpabrer 8etpeis Bob nod INNER,
spenn uniere &in6er tpas baben, Der
Batter uno Mutter aud 6a lit unb Die
gr6bte Greu6e oaran baben. 8u BE.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2lms Eeraiit, Otie
9. 9. @eiansuerein Gintrad)t.
WrDfer ,NiB= mn0 !Gmmor=N =Nbeu6" I"

e. e. @eiansberein Gintradt.
@rofer yNit- unb !Nmmor-Mbenb".
alio, al ale uniere isreunbe uno
Golner bon nab lmb fern ergebt Sic
ireunolid,c Ginlahung fit Sonntag,
Sen Is. Sebruar, uns nit ibrcm 9cs
iude su beebreu. Tic gintradtIer I'M,
ter ser Seitrng ibres beliehten 0iri,
genten Hrof. q. NifoIaus uno gise,
Sirigent q. 6. Srieienbenglt, lperSen
oen @eiltdern oiesmal Elm lultiges
SaIbing= =Erogramm Dor slusen fiib.
rem lnS mir perithern allen 3ub0rern
oab lie an OieIem slbeno aus Sem 2a,
den nid)t beraus fonmen tperoen.
Sas &rogramm fiust INN Z l1br SO
Minuten piinftlid an; bas lit ser
3eitpunft luenn Goiparo &iefers Or,
DIETER sic oifc Srommel alrihIGgt.
gintrittsfarten gum Freiie bon 4Oe
Eerion i'm 8orperfaui iino BEL al.
len Mltglieoern Ger Gintrnht su ba.
ben.
Srpgramn,.
1. Sas pubn uuo Der &arpicn. - Gbor
2. Oh @Iad Soe
3. SRI. Or Sd)nabeI i'm GamenfIub.
4. Scr. pifs is running for Senator.
S. 9iutb unb Martba.
6. Community Sonas.
| I. Cine rote 8eIdidte.
s. @aD bad in 1S49.
8. Sduiter SobIe rnb iein sbeaI.
10. She Salabins Gong.
II. 8ilp 0r0aer als 9unoriit.
~. TaiIa in tie GnIb 8rounb.
13. Community Gong.
A. ~slurora" the tpilb @omen Of Nirifa.
Is. @ranb Siuale.
Mlio labt uns am tSonntag, Sen
10. Jebruar, INN Z l1br abenos nod
oem g. g. Seim seben, Inn Elm paar
froblifc .Stunben miteinanoer al
Oerleben, oenn brei Gage ipGter
tommt Ser oiesiabriae Toifine gum
abIdluB. 9as &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

Eaidlina.

Mnen MitsIieoern ser 3tpeige 45
uno 80 uno Sucenoflub ioapie oerel,
Greunoen oiene 3ur Nadriht, baB sic
Salhing am 81. 6ebruar i'm Sad'
ienbeim itattfinbet. Gin riibriges
&omitee miro aIles aufs bette porbe.
reiten, 10 bob mir eine ssaihine er.
lebeu tperOen tpie in ser alien Sci
mat. 9feierpiert eud oieien Gag. @ud'
al,stuartiae @alte liuo in gaiuooo
Gitp Itets pillfommen. gs laoet berg
lih Elm Gas &omitee.
per SITS Melser, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
.Sudlscitsalufcn.

slm 6. sSebruar fano sic Srauune
bon Sri. Selen &lops, sic Softcr
bon Serrn Sspbn &locs, nit Scrrn
Gbtuaro Sitting in unierer Stride
itatt. @ir ipiinihen hielem iilngen
Eaar piel @liid umo eineu ieaensrci-
den 2ebenslpaneel, uno boifen oab
lie bon binfort mebr an llnierm Ser,
cinsleben iih beteilieen lperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

3,peig II.

M6dite geriammlune finoet am
Sonntog, oen Is. 6ebruar, 9 llbr
nuhmittaes itatt. Wir bofien auf gu-
ten @eiuh. Naf Ger @eriammlune
miro aaffee unb &,,hen ierpiert bon
ben Sdlpeitern gliiobetb Sreno, G..
Shneioer, Glii. Shulter, ST. &art-
Ter, aatb. Steiner, Sol. Sroblid.
&atbarina Steiner. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
. Greis-MasfenbaQ.

Sumstagabeno, Sen IA. Sebruar,
peranitalten ser 0amen6or goel.
tpeib uno ser g. g. MGnner9or ei.
men Greismasfenbaa umo laben a.,
lire sreunoc boilidit eilt. Gs miro
ie elm Ereis iiir sic lhDnite unb sic
fomiid)Ite Wtnsfe iibcrreiht. @er lth
M bieiem slbeno gut ilnterbalteu
Mil fpmme in sic 9. 9. Salle, gde
Stint Sia nno Tratflin slpe.
Gintritt BLOB SOC a Yericn.
Sas Gomitee. per s. Srben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

3meig 46.

0ie nad,ite @eriammluna unieres
8ereins finoet am 6reitas, Sen 13.
Gebruar, s ltbr abenos an 1866 &c.
Nhlano slpe. Itatt. Ssn oieier Ser
iammluns perSeu tpihtige 8eihGfte
borfommen, oesbalb lit es ser @llnid
Ser 8eamtinnen, hab lit ale Mit>
glieoer beteilisen. Nafy ser Ser.
iammlung ierpiereu oie ;Stapeiterr
Sofia gaier, Marsaret gaier, Cara
Binoer, Suianna gotlhner 9aifee
uno SUDDEN. slnnn Saub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
8irdem ssranem @ereim 8eriam,m-
luna.

Ser air6en 5ra,,en Gerein Der
Sutb. Sonterlls @emeinoe bGlt feline
monatlife @eriammlung 0onners.
tag, oen 19. Ge6ruar, 2 l1br hadn't,
i'm Shulraum ser Stride ab. Mne
@itglieoer iino freunblihit eriudt
antpeieno gu iein. sluh aae Sdtpe.
itern Die nidt gum airhen 5rauen
Gerein geb0rer, iino freunblid elm.
selaoen. Nad Ser 0eriammlung tper.
oen Die Marien ierpieren.
Mnna Sdieb, tSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Der 1ranem Serein Der
ct. XetrmS Stride

balt 0ie regelmGBiee Situns nit
MMiiht auf gereinsitiftungsfeli
oiesmal am 4. Sonntag, sen 90. Sc.
bruar, 6 llbr abenos ab. Sfapeitern.
uno ote mo es tueroen .uouen, iino
gebeten arttpefeno 5u iein.
Der iiblide GamiIienabenS finoe!
nod oer ,sisung ftatt, .uoau ale Ge.
mein6eslieoer einaelaben iino. Sie
Sdfneitern ellie HoIamosfa, Gliia.
betb Dou uno ". Oubrico peroen a1e
nufs bette betpirten.
80. 9baIgott, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2lm< farrell, pa.
Sipeia 21.

ltnicre nGbIte Serianunlung fin.
Set Counting, Sen Is. ;sebruar, 3 llbr
nadmittags itatt. slue Mitglieber
iino ireuNlid,it esbeten piinftlid
uno sablreid) su eriheiuell oani!
mir uniere @eidGite sur 3uirieScn.
belt aller erlebieen founcn.
Sara SSrnn3, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
9reffen ebemaligcr &ouiirmanoen
in Der Ghriitms Stride.

Mm s. Ndrs tperoen sic ebemaIi,
gen 3onfirmanben ser Gbriltus Sir
dengemeinoe in Canton iib ,u einenl
Wieberieben 5liammen finoen. Ser
engliife 8ottesoienit, ser Inn $50
ltbr unrmittaes beginnt, miro insbe,
ionbere bislem Sreficn getpiomst
iein. Mm Mbenh miro cin Glicn in sen
untereu Mdumeu Ser Stride at Gbren
ser friiberen &onfirmanoeu ltattfin'
sen. NGbere ginselbeiten bcsiiglid
oieies GNens tperoen ncth befauntge.
eeben lueroen. gs tp1re id,6n, ipenn
reht piele Ser ebenraliacn &onfir.
manben an bicIer ;scicr tciInehmer
f0nnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Orduerndhrtd,t
Sn Salem Itarb am "a. Sanuao
&atbarina @irf

na6 tangent, Ihnerem Seiben i'm
Sitter bon SO Sabren 6 Monaten uns
ipurbe an q. Sanuar aus ser Seut
lden Gmanuels Stride our etpiger
Gube getragen.
Sic mar eiu gutitebenoes Mitglies
0es 3tpeig Is nie aud) bes Gentra
Gerbanbcs.
Sie Gerltorbene tpurbe in SeMtIh
Eien, Siebenbiirgen, am "a. Sui
1889 gehoren, fam nit ihrcm 8attet
Sobann @irf i'm Sabre 1907 nod
@merifa. 0ieier gbe entIprnB cir
Sobn Sobann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Tnmilieuabcn6.

Ser eritc ssamilienabenb ser Conn.
tagidnle finOet nm Is. ssebruar, UNI
7 llbr obeuos itatt in Sen lShul.
rnin1en Ser Stride.
Sas Eroaramm lit unter Der Sci.
tllng Ser Sebrer: sSrau @. Teppner
uno Srnl q. Shuller.
g2ir lnbcn hierinit alle Gltern uno
Sreunoe ber5lif elm. &ommt alle!
9r. @cltber, Sbriftf. /,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2l,.s titles, Otie
3ipeia %.

aaen tSdapeiteru bes 3ipeig %
oiene sur gefdllieen Nadridt, oaB
Die ndhlte Gerianmlllng am Conn,
tag, Sen Is. sSebruar, 2 l1br nad).
mittags abgebalten tpirb. Mlle Sfspe.
tern iino ge6eten, ser Geriummlung
bei5lnpobnen. 6. 8iintber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

Seriammll,ngen su beteiligen.
Nah Ser Gcriammlilng miro beim,
'gemad,tc 8rattpurlt unb Sauerfrallt
an ole Mn,peenocn frei lerbicrt.
Mihacl @pfeid, ErGlioent.
per @eora Oeppner, Sefr. 3fpeig 30.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

einb sie nnb 0bre ansebSrisen
@itSlieb i'm Qranltmberein mmb
Central Hertanb? @enn mi&t, lett
II bic Set teismtreten. I'm Semamere
Smfsrmatism r1fen Sie ben 2slal.
tettreter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

StnS Sic mnb Sbre Anseb5risen
9htslieb int &rantcnperein umb
Central 8erbanb? @enm niMt, iett
1T bic Seit beismtreten. Inn senamere
Snfsrmatisn rufen sie ben 2stal,
bertreter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

Samstag, Sen 81. Tebruar, finoet
ser Srib, 6rans- uno 0eorg@an
itatt. Mue Mitglieber, ibrc @ertpanOs
ten uno Sreunoe iinb ber5lid einge'
laben. Ticier s(bel,o miro elm gans
gemiitlider iein obne Nnipraden,
menn nur m0gIid,. 9r. YrGiioeut
6rens Sdmeioer, gr. sSrit @ellcr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

uno @r. 8eorg &aider iino I'M So
mitee uno boffen, oab oieie Inter
baltung pie al,h 1T pcrigcn Sabren,
sic bette lein ioa.
Gas g6cnoeiieu ,,ngariider 8ous
laid, miro INN $3.50 llbr ierpiert. Tie
Siidm,,iif lit cine e6te un9ariihe
Strciffapelle uuter ser 2eit,ng po,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
>l,,s 1!e,t,sAste,p,t, Okie
sSrit, sSrans nn6 Weor9 SaQ.

Sas &omitee fiir sSrit, ssranS unS
@eorg @aa lit iGon an Ser slrbeit
unb Fat sic @emilligung oes Gereins
am Samstag, Sen 81. Sebrrar ibrcn
@aa ab5ubalten. @ir tpiiien es alIe
oaB bicie ltnterbaltlng cine ser be-
item int Sabre lit. Gorum laoeu mir
aae Wfitglieoer, lire Samilien unS
Sreltnoe ber5lid Elm an oieiem IbenS
ilt sic ,Sahlenballc 5u fommen nm
lid einmnl gut aus5uiprccben nit
Vcfannten, Gerpnnoten uno 1Srelm'
Sen. I'm 6:3O ltbr miro ser ,nea=
ride @ulaid) bon ,mieren iGf,iiihcn
Nral,en ierpiert neroen. Tann iolst
Elm Erogrumm, pel6es nod I'M
Solfsblatt befannt gemaht miro. 81.
mes f0nnen mir ihon beribten, bie
6eriilmtc ilngariide Samenfapelle
miro sic Nhriif liefern in @egleitllne
BON ser Naggt. &aoio ISGngcrin
Mrs. Margaret 8aconp.
GaS &omitee. per 6rib @eler.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12

sSranf Srp5. &on5crts uno Sansn,lts
lit lit mterbrohcn bon ser beriibnts
ten 9iabioiGngerin Margaret 8acos
np. Gintrittsfarten iino i'm Goraus
ooer al ser &aiie crbaltlid. $1.OO
Ntr Giicu ino &onsert ooer Tans.
so Gents iiir aon5ert iino Sana.
8eorg Oeppner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Siebenbiiraii6. .Sadiiider Holitiide
Club.

slm Is. 6cbruar finoet bie Ser,
ianmlllng aniercs politiiden Clubs
ltatt, uno slpar Sonntag, Is. Jebr.,
3 llbr nahn1. slae 0titglieOer per.
Sen aufmerfam genaht oieie @ele'
genbeit nid)t 5lt Derpaiien. Gs III
beute ipihtiger oenn ie ii6 an lolheu
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18

WANTED-Experienced man for job heat
treating plant N nearby small town
One capable OF taking charge a little later
on. Write Box B-s446, netroit Times
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18
.Sdnitdriunn Asks
Time TO Vd(dte
Times star Correspondent

BATTLE CREEK, July Is. 49,
Battle Creek Sanitarium. recently
sold 10 the government for an
army hospital, is seeking TO have
the August ! moving deadline set
aside and given more time 70
vacate the premises. il was dis
closed today with the announce
ment that Dr. John Harvey Kel-
logg was in Washington seeking
the extension.
When the sale Of the $1,000 900
structure was announced. army
officials said they expected 10 take
over on August l. At that time
hospital authorities believed they
would have Kellogg Hall reno
waited and prepared for removal of
their business there. Construction
work. however. was held up by
lack of priorities and probably
will not be ready for occupancy
until later in the month.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18
Personals
A RoRN ADVISER

CHARACTER Psychic Reader gives Truth
hil and Reliable advice on all affairs Of
life. Let Mrs. Kay help solve your prob
lens Reading daily, l0-s. Sundays Phone
ROYAL OAK 1921 26s East Nine Mile
rosd. one block east OF Woodward. Fern
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18
BIRTHS

Josephine Glib 1869 Philip.
Madeleine Stuart. 4si0 Kensington.
Pauline Scott. 1874 Joliet. HaEel Park.
Anna BlasiolA, $500 Buckingham.
Evelyn Hlding.r. 2OO35 Fenton, Rossvin,
Theresa kreis. l0370 Devine.
Annie Bomsn. 1920 Elkhart. sGratiot TWP
iren. Eseott, 1921 Traverse.
Judith Wax, 1927 Richton (twins).
fetta Kay. 1871 Seward.
Lillian Schuchsrd. 5051 GRAY.
Gertrude Smith, 1924 Berkshire. Van DYKE
Anna Blascinc. 22ll5 Piper Blvd " Dyk
Georgette Vandenaoeele, 4sss Newport.
julia Roelandt. e2l2 Woodhall.
Marguerite Cavens, IS Peterboro.
Elsie Johnson, 81 Ferris. Highland PARK
Luells Dwyer. sos North Blair, Royal oak
Marion Danko. s4ss Concord.
Helen Keller, 5075 Chalmers
Delortta Foote, 1854 Lodewyck.
Mary Rashid. 1921 Chalmers
Dympna Hill s53s Quincy.
Ann surovee s++0 CRAIG.
Genevieve Kowalewsk. 1926 Goodson
Hamtramck
Charlotte Berschbsck. 1910 Mckinney.
Ruby kellsr. 2i7i3 Broadway. 81. Clsi
/ Shores
Martha ol.jnic1ak. 1892 East Palmer.
Helen Klimach. 1880 Manning.
Anne Bobel. l7l6s Omira.
Jane Berry, 542l Canton
vslrie Blasczak. tt6t Thiriieth.
Jean Kozloskl. l+05l BrinEArd.
Gloria Lsmkin. $50 Eastlawn.
Magnolia Thompson, 1879 East LAFAYETTE.
Angeline scherden. 50el Barham.
Evaline Telly. 1927 Omira.
Mary Dorm. 663 Pallistsr
Mary Biaily, 1905 Greeley.
valerie GracIyk, 9043 greeley Hamtr'k
Marion Bsnter. IS East lroquois Pontiac.
owe Prueher, Orchard Ridge road. Bloom
! held Hills
Zenobia Stein, 1852 MAcomb
Anna Blum. asa Chandler Lincoln PARK
Myrtle Reager. 1919 LsBlancs Lincoln Pk
heen Podolskl, 1921 West Grand Blvd.
GIRLS
Girls were born TO:
Mary Kellogg 1885 San Juan.
Anna Valie 1925 whtoomb
Evsline Cloud. 1883 Seventeenth.
Henrietta Felcyn. s0s7 sirron.
Winifred Gsuthier, 6lf7 Fourteenth
Ethel Thomas, e111 Lyon.
Jane Jackson. 81 Chestnut. wyandotte.
Wilma Truman, e5i4 Yosemite,
Barosra Clark. 44l7 Devonshirs.
Nina Taylor, 1895 Calhoun, Dearborn.
Bertha LAWYER. 1907 Harris, Ferndale'
Cecilia Hsun. 1882 Rad
| Leona Adamson. 557 Lenox.
Gertrude Aakowski. 7itis connors. Ba,
| Line
Rosemary shuls,ad. 2osi Lonrf.uov.
Eva Chsrrette. 3s4s Marlborough
Dorothy Birdsey, AL West Grand bouIe
| ward.
Mary Ann Cunning. 2ssl2 Georgia, st
1 Clair Shores
Jun. sw.tta. 1888 Maryland. Gross. Point,
Bethel Gamble, 1884 Lnibridse.
Florence Richie. 1877 Fairport.
Bertha Lipschitr, 32O5 Tyler
Beatrice Klein. 1882 Grand View.
Edith Wuorenmas. 1889 Glsneelr
Mary Ferguson, 1i72t Promenade.
Lucille shreve, 16s05 Robson.
ssIlie Shelley, 4tl7 Second.
Dorothy DeDuijtsche 573f Chatsworth.
Giula Libera 3i2s ST. iAubin
Patricia Feller. 26730 Fsrnwood. RoseviHe
Herth Frederick, s363 Almont.
Cecilia Dubil. 5t32 Mitchell.
Sarah Zinni. 1911 Benitesu.
Helen Dybalski. 1888 Dorothy. Hamitamck
Betty silinski. 1881 Concord
Alice Gsussbsge. 1925 Tromhiy.
Emily McComh, 1922 Wsnand.
Mary For. t435 Canton-
Phyn,s p,oeiniak aain Kanifz.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18
DEATHS

Jo,eph Hcs. 3ss Manistiaue. so.
George Todoron. $40 Russell. 50.
Rose L. Grif6n. 1891 Lorraine, IS
William J. McKinstry, 1924 Montgomery
ADD. z. Hopson. Davisburg. Mich. IS.
Russell w. Neswold le47 Bryant. 10.
Mar szcz.panskl. 5437 MeDoSgsn, rs.
Jones Hunter 154t Monroe. go.
Kathleen Kocsis sq3s COPELAND MONTH
Henry Zaddach. 3O5a Algonquin. %.
Charles II Bean. 4ei Field 70.
RAYMOND Ibsen. 5Os2 hllendale, IL.
Alma Hayes, 3i77 Clinton, 81.
Frank T Merrill 15097 steel %.
Charles p Blair. 1872 Lincoln. rs.
Anna weinert. 1882 Humboldt, SO.
EDWARD Wells $50 West Vernon, 81.
FioriAn r Kwllos 1890 Ewers. "a
John Krzywieckl. 3i2a Boulevard court, 81
Walter Antosiewicz, 1880 Horton, 2s.
stanislaw Kukulka, 1884 MCKINLEY. 81.
Christian lehman. Temperance. Mich, 80
Catherine Inglut 5e4e Kulick. so.
Ellen Hines, 1920 West Grand boulevard
So
Edith viau. $3.50 rnlbridgs. 80.
Maggie Jackson. ais Waterloo. 81.
William c. Vsern. 54i LaPrsirie 81.
Fmeue Basemann 33ss Benson. ~.
julius Gueusche. 5os5 Whitehled, b.
Sophie Brooks. e37 Seward. IS.
Vincenzo Lucido. $685. French road. AZ.
Joseph T. Kowalski, 1881 East Alexandrins
IS
Konstanty Jakubowski. All Campbell. 81.
Marysnna wotasinski. 40ss Twentyeighth
S.
lLfHe BJaneh. Hull. I27i5 Nashville. 40.
Clarence Rosebough, 306 Erskins "a.
Rose Ehrinpries 1907 Burlingsme, IS.
Esther Finn. 3742 Clements, 20.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-18
BIRTHS
GIRLS

Girls were born 10:
Patricia Randall, 1872 Patton.
Marjorie Griffith. 1880 Turner
Nada Orlich. 2oli4 Hull.
Ruth Aho, 1880 Hanover
Priscilla Rnnion, 1864 Gladstone.
Betty Goldstein, All Richton.
Hermins sideri. 4il0 Baldwin.
Margaret spurgis, e207 Russell
Dorothy Claens, 1885 Ferry Park.
Stella Dxiobak. t7s3 springVelt.
Angeline Garascia. 1851 81. Joseph.
Bette Gabler, $685. Fischer.
Helen Rhines, 1910 Grayton road.
Mabel Wood. 1884 Seventeenth.
Frances Yuvan, 1850 Curtis. Dearborn.
Mae LaFave, 1851 Woodmont.
Ida Bolton. 1903 Mendoza.
Della Kaier. 1910 Kaier. Lincoln Park.
Anne Lingvai 90 Davenport.
Margaret BOka. 1918 Kentucky.
Virginia poaee. 2O6s White. Lincoln =
Marguerite Clark. 1Sf7 stanley.
Lucy Journey. 303a vineWood.
Yvonne Crayne, 522e Vermont.
Cora Jones. 1928 East Fort.
Elms MeReynolds. 1888 Richmond
Ethel Porter. sl2t Scotch twins.
Mary Mackis. t750 LurnIey.
AEnes clarkson. kssAz lamont,