davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

Couple Arrested
As Aboriionisis
CONTINUED From Page one)

CONTINUED From Page One
xatonss. SOL Bernice building. on
warrants Issued by Justice Car
snce Layton
Capt. Of Detectives William y.
Farrar said Wednesday two girls
IN the office at the time ad-
United having undergone opera
tions. Signed statements wore
obtained by officers. One of the
girls was sent to her home. and
the other to Pierce County hos
pital.
Though Folsom worked under
the title of Doctor" Walter West
Of the Better Business bureau said
Wednesday he failed to find any
record of q license having been
issued to him.
West said his attention had been
called to the laboratories by many
complaints about abortions. In
vestigation revealed the labora-
tories had been purchased recently
by Mrs. Milleson. Operations pre-
viously were performed by a man
now being sought. Farrar said his
place was taken by Folsom.
The Better Business bureau head
said he went to the Laboratories
recently in the role Of q person
seeking information. and was told
operations had been performed on
13-yeer-old girls. He attempted to
obtain warrants IT that time. he
said. but was told . promise ia
perform an abortion was not re-
garded as sufficient evidence for
prosecution.
Capt Farrar said records and
Instruments had been seized and
were being held as evidence.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Flood Waters Recede

ROCHESTER,, n. Y.-Flood wa
tiers from rsin-swollen creeks and
rivers receded in western New
York Wednesday after causing an
estimated $1,000. 900 damage to
homss. highways and bridges.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Appointment Okeh

san FRANCISCO = Appoint
ment of Gen. Douglas Macarthur
as supreme commander Of the
United Nations forces in the
Orient is the best news yet, Lynn
L. Stambaugh. national command
er of the American Legion, said
Wednesday.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

Woodland. AZ. Rt. 7, Box 557: Ar
thur James Henton. AZ. Dupont;
Allyn T. Davies. 40. Day Island;
Gordon Francis Gauthier, 20, Ri.
l, Box AIS. Gig Harbor; Frederick
Saxton. 80. RI /, Box ia; Bern
hard Theodore Sjoboen. So, 442
So. eeth: Hyman Myon David
son. 81. Fort Lewis; Donald Harry
Roby, 80. Gig Harbor; Luther
Sigfred MIDLAND, 20. Ri s, Box
Dos.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

untenabie.
A States Of the allied
nsa3ens have reiterated ttme
and again. hard tasl<s and
some setbacks may BE- ex-
pectel TO come IN ensuing
monttn but tn hread outaeok
II not 1lscsurAglag.
After two and one-han weary
years Of anxious wondering where
the axis would strike next. ths
time seems TO be approaching when
the enemy will have to begin doing
the worrying.
The Japanese do not know how
many men and guns and planes and
tanks have been thrown into Aus-
tralia. They will have to find
out. The attacks of American and
Australian fighters and bombers
on their bases north Of Australia
have given them . auspicion Of
the air strength they are up
against.
GERMANY II FRETTING
Germany also has cause TO
worry. The Russian offensive. still
going strong. has put q serious
dent In Hitler's strength for q
spring campaign. which he now
comedies In deferred until summer
The Jugosiavs are giving him
serious trouble In southeastern
Europe. The people Of the Occur
pied nations are oppressed. starv-
and rebeilious.
The british air force h
playing havoc with hia war
production centerx In Germany
and occupied France. Amer-
loan tro0ps In unknown num-
her have arrived In Northern
lreaand and England. Hitler
must keep heavy guard IN
western Europe against m IN
vasiou Of Norway or France.
just rs an offensive In taking
shape In Australia. . British Of
fGsive In Europe Ia In the cards
when the men and weapons are
ready. Those who have been i'm
patient at the delay have not taken
into account the necessity for
avoiding an abortive attack. like
the hapless British expedition to
Norway earlier In the war.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
AROUND
the
WORLD
WITH UNITED PRESS

CAIRo-Axis columns which sd-
vanced Monday in the Libysn des-
ert south Of Tmlmi withdrew Tues
day as hostilities continued on a
much reduced scale, Middle
Eastern headquarters communique
said "Wednesday
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Yank Methods
Amaze Aussies
Abolish Red Tdpe.
Get Reol Action
BY DON CASWEIL
United Press Writer


GENERAL MscARTHUR'S
HEADQUARTERS, Australia =
Five American army officers.
badly in need Of staff cars. walked
into an automobile agency and
saw 10 new cars on the floor.
Wrap 'em up" one of the
officers said.
Within 30 minutes the 10 cars
had been driven away by Ameri-
can soldiers and a dazed salesman
was figuring out that he had
earned $3.50 in commissions in five
minutes.
That incident Is typical of the
way in which Americas rapidly
expanding armed forces here are
cutting through red tape and
delay. The Australians are dazed
and surprised but they like it.
you Americans really get
things DONE" they say. They
like to tell of incidents In
which Yankee direct action
and ingenuity Is taking the
short cut.
In one town the Americans
needed a staff headquarters tele-
phone quickly. They were told it
would take two days.
A signal corps linesman couldn't
wait. He walked into a store
telephone booth and jerked the
pay telephone off the wall. Five
minutes later he helped himself
to copper wire and within 80
minutes the headquarters phone
was in service.
LET 'em spend the next
two days rebuilding the tele-
phone booth" the signalman
said.
1t was necessary to lay UNDER
ground cables at an airdrome.
The Australians said it would
delay field operations several
days while men with picks and
shovels dug the trench. The
Americans hitched a jeep to a
pillow and dug the ditch at a rate
of 10 miles an hour. Closely be-
hind came another jeep, towing
spindle of cable. Behind it, a
third jeep lowed a roller that
covered the cable and leveled the
ground. The job was completed
within a couple of hours.
Next when the Yankees
1 needed tool parts they found
| the supply store closed and
locked for the day. They re-
moved the hinges from the
door, took what they needed,
left good American cash to
pay for 1t, replaced the door
and finished the tooling job.
Fifty-five per cent of the mica
used in the United States in mined
in North Carolina.
You help yourself when you buy
u. s. Defense Bonds.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Strong laps Met

NEW DELHI. India - British
and Chinese troops defending
Burma have met strong Japanese
force advancing along the RAN
COON Mandalay railroad toward
the imperial base of Toungoo, a
communique of the India-Burma
command said Wednesday.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

CHUNGkING - The news
paper Yi-Shih-PAo said We'd
nesday that Lieut.. Gen. Joseph
W. Stillwell, United States
army, new chief of staff to
Generalissimo Chang kai-
Shek, WAS organizing joint
allied operations In the Bur-
ma Thailand sector. Stilwell,
now In the Burma road area.
has expressed himself rs
pleased with the Chinese sol
diers ne has seen, the news
paper said.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
BANKRUPTCY ACTION

A bankruptcy petition was filed
in federal court here Wednesday
by Raphael V. Charest of 20 st.
Helens ave, who listed debts total
ing S6.022 and no assets.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Macarthur Shift 10 Australia
Is Sharp jolt to japanese
It's Plain Notice to Tokyo
Allies Shaping Offensive
roDAY'S WAR MOVES
lRee. Z. 8. Pat. Office
oy LOUIS =. KEEMle
United Prpns War ANALYST

The Macarthur appointment to Australia great
tonic to allied morale important military victory,
and II must have been sharp jolt TO the japanese.
implies much than just the defense of Australia
20 the Tokyo 1t plain notice that plans for real
United Nations offensive taking shape They must
accept the challenge
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
wake UP YOUR
LIVER BILE
Without Calemel-And You'll Jump Out Of
Bed in the Morning Rann' to Go

The liver should pour pints Of bile juios
into your bowels every day. II this bile 10
not flowing freely. your food may not d.
rest II may just decay IN the bowels. Then
gas bloats up your stomach. You get con-
stipated You fssl sour. sunk and the y ord
looks punk.
Il takes those good. old Carriers Little
Liver Pills TO get these pintz of bile flow
ing freely to make you feel up and up"
Get q package today. Take as directed
for Carriers Little Liver Pills- ios and 2Ss.
adv
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19
Rhodes Posts Annual Party
Friday Open to Male Public

]. c. Berg. Louis slyter, Roy
johnson, VIII Burrow, Bert Beal,
Fred Race. George Allen, A. +.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

for once m the war, the choice
Of time and place Of attack N not
the ensmy's- He must attack. and
attack soon. Failure to check the
cumulative offensive power being
poured into Australia By the
United States win mean his defeat
"a the long run.
h TIM s1emsat makes n
eeso increas,ngiy probable
t1nt the attack VIII be direct
81 IT TIE north coast. An
expedition tc IT, cost or west
coasts n possible hut would
b. much more difficult and
would require preciouH tiue
during which more and more
tools would be put In Mao
Arthur's hands.
Even II the japanese succeed
N getting . foothold In the north
coast 1t might 1T best prove but
. delaying action. Admittedly 1t
would make the allied task more
difficult, but - long ~ the supply
line from America to southeastern
Australia remains. It n but q
question Of time before the United
Nations start rolling the invad-
ers back northward through the
Indies.
FLEET WOULD ACT
At the same time. the Pacific
fleet would Be cutting westward
across the stepping stones of the
mid-Pacific islands to cut the
snemy's supply lines from Japan
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

elm Mr. (Nature's Remedy Tablets.
there are 10 chemicals. no minerals. 10
phenol derivatives. Mr. Tablets are diff
ferent-acf different Pirsiy ssfsisbls--s
combination OF 10 vegetable ingredients
formulated over 50 yean ago. Uncoated
or candy coated. their action is depend
able. thorough. yet gentle. as millions
of mrs have proved Get 25s boz
today 4. or larger economy ssze.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-19

Fifty-five per cent of the mica
used in the United States in mined
in North Carolina.
You help yourself when you buy
U. s. Defense Bonds.
La gaceta., 1942-01-03
AVIONES DE LA Raj bonn
BARDEAN A BREST

Londres, JUNO 3.-Bombar
deadores britanicos llevaron
a cabo ataques sobre las regio
mes ocupadas de Francia aver,
entire elias la gran base naval
de Brest, donde So encuentran
surtos los acorazados nazis
Gneisenau y Scharahorst, des-
de hace muchOs meses. Tam
bi6n dejaron caer 5ombas So
bre la base de st. Nazaire,
Francia Ocupada, segGn anun
clio hoy ell Ministerio del Are.
FL propio Ministerio indic6
que Sc habian colocado asi
mismo minas en- aguas enemi-
gas, y que durante las opera
clones no hubo que lamentar
la pGrdida de ningGn aparato.
FL ataque sobre Brest fue
uno mar ne la larga serie de
raids" que sc han llevado a
caho contra la guardia de los
barcos de guerra germanos en-
la costa del Atlantico.
La gaceta., 1942-01-03
ESPANAP OR DENTRO
HAMBRE Y
POR JOSEPH KALMER

diariamente pienSen en- la res.
tauraci6n del regimen republi.
cano con ~garantias para la segu
ridad inglesa y aliada en- la Pc
ninsula Iberica.
Analoga Situaci6n de hambre
y miseria Sc observa EN- Portu-
gal, en- donde los trenes no u
san carbon, sino lena, y donde
solo Sc pueden encontrar alQu-
nos p~roductos agricolas y otros
del mar. a precioS fabulosos.
La situaci6n en- Espana, cada
dia IS mas critica para Franco
Y sus amigos del Eje. La pro
paganda de radio desde Lon
iEes Y los Estados Unidos des-
gasta su Influenza y hace abri-
gar a los espaholes la seguridad
de que la ayuda del Tic Sam al
gun dia Hegara a Espana Y po-
dram veneer y derrocar ell pO-
der de hero de la actual situa
ci6n y eXpulsar a Hitler, siendo
esta esperanza ell reverse de la
medalla p~acifista de los Gerifal
tes militares. 10 unico que EN-
pena ell ardor y la esperanto, es
ell no recibir por ninguna de e.
sas comunicaciones etereas ell
aliento de esperanto de los pro
hombres republicanos EN- ell ext
Ito, cuyo ~prestigio aumIenta ca
ia dfa en- los que esperan la no
ra de la reanudaci6n de la vida
ciudadana, aliados a las demo
cracias.
Juan de AnceiS.
La gaceta., 1942-01-03

LOS aviones enemigos Sc
mostraron activos en- ell area
ocupada por nuertras fuerzas
e terra.
mo hay NADIA que reportar
de las otras areas"
En- circulos imperiales de
rokio Sc admiti6 que las fuer-
zaS de defensa de los Estados
Unidos estaban ofreciendo
una "deSesperada" re isten-
cha en- las m~ontahas de Batan,
al Noroeste de Manila; pero
Sc asegur6 que serian aniqui-
lados en- corto tempo.
Los radioescuchas japoneses
recibieron una version compile
tamente distinta a la ofreci-
da por nuestro Departments
lie Guerra, EN- cuanto a la en-
trada de los nipones en- Mani
la. FL radio de Toxic ofreci6
la version de que la ciudad
habia sido tomada a sangre y
fuego, en- tanto nuestro Depar
tamento de la Guerra habia in
tornado al mundo que las tro-
pas de defensa americano-fili-
pinas habian sido retiradas de
la ciudad hacia va varios dias.
De todos modos Sc concep-
tia muy beneficioso para los
Aliados, desde e. punto de Wis
la estrategico, ell trabaJo que
esta pasando ell Jap6n para
alcanzar su objective EN- Fill
pinas, ante la resistencia de
las tropas de defensa.
La gaceta., 1942-01-03
EN- GENERAL FUE UN EXI-
TO Ell SIMULACRO DE A
NOCHE
La OEzcuridad Complete Du-
rante 80 Minutes en-
Una Gran Area

La primera praotica de "a
psgaluca3'', primer aIpecto de
la guerra para nuestra Ciudad,
fua Nevada a cabo anoche, de
900 a $50 p. M, con gran ext
to.
Efectivamente, las sirenas
que sirvieron para dar la senal
de alarma, Y mas tarde las de
"Toio Claro', no eran 10 sufi-
cientemente altos para ser OIL
das en- todos los ambitos de la
Ciudad; pero va las autorida-
des del Concilio Civil de Defen-
sa estan tomando medidas para
aduuirir otras mas eficientes.
Durante la prueba Sc report6
un solo incidente. I'm grupo en-
nuestro sector de Ybor City
rompi6 una vijriera, y apago
un bombilo que Sc habia olvi-
dado. Tanbien hubo lures olvi-
dadas en- la Casa Corte, y un
grrpo ccmanz6 a tocar en- la
puerta hasta que Ell Jefe de De
tectives, Bush, penetr6 en- eledi
ficio Y las apag6. A su salida
fue recibido con aplausos y vi
La gaceta., 1942-01-03
!~MPORTANTE PARA
LOS T~RABAJADORES

Ell Sr. Daniel Acosta, a cargo
el Departamento de Reclamacio
mes de la Florida State Employ
ment Service, con oficinas en- la
Camara de Concrete de Ybor,
Novena avenida y Gale Ia, nos
inform6 en- la tarde de aver que
a partir del pr6ximo Lunes D
de Enero, hasta ell dia 8 y por
esta semana s~olamente, la Off
Gina permanecera alberta de
5 100 a 7 100 P. M, solo para a.
tender a los trabGjadores que
hagan no vuelto al trabGjo. Los
obreros que esten trabajando
solo parte de la semana, (part
time workers) deben llevar a la
uficina ell sobre de pago, con un
certificate escrito de su patro-
no.
La gaceta., 1942-01-03
Los %Japoneses atacan a Coregidor,
La vieja f~ortaleza resiste
Un raid" aereo de cinco horas cause la
muerte a Is e hirio a 35

Washington, Enero Bel
DEPARTMENT. de la Guerra
report6 hoy un ataque aereo
iapones Ge cincc roraS sobre
la Isla de Corregidor, a la en-
trada de la Bahia de Manila.
Agreg6 que por 10 menos tres
aviones enemigos habian sido
derribados.
AprOXimadamente 60 bonn
bardeadores tomaron parte en-
ell ataque, segdn informaba un
communicate, pero fracasaron
en- su cmpsno de infiig.r gran
deS danos materiales a la for
tificaci6n, que guarda la entra
da de la Bahia de Manila.
Las bajas americans a con
secuencia del ataque, que tuvo
lugar aver, fueron l3 muertos
Y 35 heridos.
Entire tanto hubo una gran
reduction en- los ataques por
terra del enemigo, en- contra
de la fuerza principal del &C.
neral Macarthur EN- Luz6n;
pero las fuerzas aereas Sc
mantuvieron activar.
Ell communicate, que sc hasa
en- reportea recibidos hasta
las $50 A. NJ. +. S. T., decia:
"Ha habiG) un marcado
descenso EN- IA magnitud de
los ataques por terra. Las tro
pas americans y filipinas es-
taran va conrolidadas EN- sus
nuevas posiciones euando Sc
produzca la intensificaci6n de
los ataques japoneses.
La gaceta., 1942-01-03
EN- EFECTO LOS CONTRA
TOS CON LAS LnNEAS AE-
REAS
Las CompGHtas PdgGrdn Dere-
chOs De Aterwizaje POr
Vez Primerd

Contracts por ldrgos t6rmi
nos firmados por la National
Air Lines y la Eastern Ali
Lines, para ell uso del aeropuer-
to Peter o. Knight, fueron pues
tos en- efecto por ell Alcalde
Chancey aver.
NegociadOs hace varios me
SEES, los contracts son por ell ter
mino de 10 amos, prorrogables
a 10 amos mas. En- los mismos
Sc requiere de las companies el
pago de derechOs de aterrizaje,
que no Sc habian cObrado hasta
ahora por la Ciudad.
Cado COmpania pagara $50
al mes por ell uso del campo pa
ra un avi6n diario; $25 por I'm
sogundo avi6n; y SIS por cada
aparato additional que 10 utilize,
trataBdose de aparatos del til
po DEB; o en- proportion de a.
cuerdo con ell tamano de estos,
pero en- ningGn case menos de
$37.5O por uno; $18.75 por ell
segundo; y SLIPS por cada a
Won additional.
Las compahias pagaran, por
0tra parte, una renta mensual
de Ii cts. por ell pie cuaira-
10 de espacio en- ell edificio de la
Administration; y la Eastern,
que hara uso del hangar, paga-
"a $4,000 al mes por el "stor
age" de un avi6n de tipo DEB,
y 3l2 centavos pOr Ell pie cua-
drado, en- los talleres.
Fl contrato de la Eastern
fus firmado para ser effective
en- NoViembre i; pero no sc
puso en- efecto hasta el l. de f.
nero, fecha efectiva del contra
to con la National,
La ~Pan-American Always
firm6 un contrato similar el pa
sado mss de Septiembre, que
sera Elective tan pronto la com.
pahia commence la operation de
su Inca Tdmpa-Habana No Sc
requiere de esta compahia el mi
clio de la operation, hasta que
Ia Ciludsd haya completado la
La gaceta., 1942-01-03

Londres, Enero 3.-Un nue.
vo desastre amenaZa de mOdo
inminente al saliente de las tro-
pas germanas que sc encuen-
tran al Oeste de Moscu esta no.
che, despues de que fuerzas ru-
sas lograron la r~ecaptura de
Maloyaroslavets, hacia ell Sur,
estreChandc IN. effective movi-
miento de pinzas, al modo de la
propia ~estrategia germana.
FL avance sOvi6tico hasta es-
Ia posici6n, que Sc encuentra
80 millas al Sur de las posicio-
mes de avanzada alemanas, Y O.
ira compahia que sc dirigi6 a
.Staritsa, 80 millas al Noroeste.
han dejado "a los germanos an
tie la perspective de un movi-
miento envolvente, para esca-
par al cual 10 Gnico verdadera-
mente effective que pueden ha-
Ger es r~eplegarse mas de 80 mi
Has, de Mazhaisk a Vyazma.
Aun antes de la recaptura de
la primera posici6n nombrada,
ell avance de las tropas rusas,
hacia el 0este, en- direction a
Staritsa y Kaluga, habia pc
netrado profundamente en- al
gunos puntos de las lineas ger
manas, tanto sobre Mozhaisk,
como por debajo, amenazando
la retaguardia de esa posici6n.
La propia ciudad mencionada
Sc encuentra bajo ell fuego de la
a%rtilleria rusa, y parece muy
cerca de su caida.
Dicese que ell Quartet general
de Hitler, cuyo sGbito traslado
al frente al objeto de dirigir
personaBmente las o~peraciones
Sc report6 aver, Sc encuentra
en- Smolensk, escena de otra de
las llam,das batallas nazis de
aniQuilaci6R,
La gaceta., 1942-01-03
RESUMEN DIARIO
DE LA GUERRA

Barcos de guerra japoneses
y avioneS abren vlolento fue-
60 contra la fortaleza ameri-
cana de la Isla de Corregidor,
a la entrada de a Bahia de
Manila; Toxic admite que cl
General Macarthur, desde is
nuevas po~siciones esta ORE
ciendo una "desesperada' re-
sistencia en- la Peninsula de
Batan.
Los ~britanicoS destrizan nue.
vos d-estacamentos japoneses
en- ataques de mar y terra de-
sencadenados por eStos al No
roeste de MALAGA.
Chungking reporta $4,000
japoneses muertoS o heridos
a consecuencia de contraata-
ques chinos en- la batalla de
Changsha los japoneses anun
ciaron la captura de la ciu-
dad; pero admiten que no po-
dram mantenerSe en- ella.
Los rusos ~capturan la hiSt6-
RIGA MeloyaroslavetS, punto
en- que volvi6 sus talones la in
vasi6n Napole6nica en- 1912.
Los success escuchan rumo-
res no confirmados de que
Hitler Sc encuentra va cons
truyendo fortificaciones a 10
largo de la frontera de Polo
MIA, en- tanto contin1a la reti-
rada de los naZis.
Ell Almirantazgo britanico
reporta triunfante ell arribo
de I'm gran convoy Atlantico,
tras IN combate de cuatro
dias con depredadores germa
nos.
Germanos e italianos admi-
ten la caida de Bardia. Los
britanicos reportan haber he
cho 5000 prisioneros del Eje.
Ell jefe de las divisiones Dan
ger nazi, entire los prisioneros.
Gran Bretana admite la per
dida del crucero Neptune" y
ral destroyer "Kandahar" en-
ell Mediterraneo. FL duodeci-
mo crucero Y ell So destroyer
cuyo hundimiento Sc ha admi-
lido oficialmente durante el
termino de duracion de la pre-
sente guerra.
La gaceta., 1942-01-03
ACTUALIDAD MUNDIAL
"LUZ, MAS Luz"

naturalizadOs oriundoS del ex.
tranjaro.
eel Preidente dijo en- una de.
claraci6n formal que esta hon
damente preocupado con repor.
ties, cada vez en- mayor nGmero.
de patronos que eStan cesar
teando empleados que son ex-
tranjeros, o en- muchos casOS,
ciudadanos de origen eXtranje.
70.
"Es una cosa", dijo, "salva-
guardian la industrial America,
ma, y particularmente las in
dustrias de defensa contra e,
sabotage, y otra cOmpletamen-
tie distinta lamar de suS traba-
jos a gentes honradaS y lealeS.
IGne, excepto por ell accidente
del nacimientO, son sincera-
merte natriotas".
"Sena6 que tai politica sc:
tan estdpida como injusta', POI
que les hace el juego a los enc.
nligos de la Democratic Anne.
ricana, que de NADIA GUSTAV mas
que de usar tales injuSticias pa,
ra crear fricciones, malestares
s~Ospechas y desuni6n.
"Se espera que los patronO:
en- Florida, donde existe un nu.
nero substantial de trabajado.
res extranjer0s residences y ns
'cidos en- ell extraniero naturali
zados, mantendran bien preser
te estas advertencias, y segui
ran las mismas practicas de en-
'pleo sObre las mismas Justas
sanas bases. AL hacerlo tendrar
no solo la aprobaci6n del publi
co, sino de los ciHjadanos in
dividualmente".
Hasta aqui el comentario e
ditorial de nuestro colega. No.
sotros no creemos que tai pro.
tlema Negue a florecer en- Flo.
rida, y mucho menos en- nues'
ira comunidad tampena; perC
como 81 no en- ell orien del EN-
pleo, Ell fen6meno puede produ-
cirsa en- alguno de los otros can
pos de actividad ciudadana
bueno es que, no solo los patro-
nos, sino la poblaci6n en- gene
raj, conserve buen recuerdO dc
las recomendaciones del Fisca.
Biddle, ratificadas y ampliadaS
ror nuestro Primer Magistra-
do.
En- la bora de prueba e nicer
tiiumbre que corremos, segf6n
proc1amabs la! figura-cima
de de Ande-de Marti, "Unirst
Els la PaIdbra De Orden".
La gaceta., 1942-01-03
CONTRA LA INJUSTICIA

Porque aGn no hace mucho
hubimos de referirnos al Eek
tremismo', como la peor de las
epidemias en- tempo de crisis
belica, y porque ell asunto tiene
vital trascendencia en- nuestro
Estado de Florida, nos compla-
cemos en- traducir a nuestros
lectores un comentario edito-
rial de nuestro colega de habla
inglesa, Tampa Daily Times,
que viera la luz en- la tarde de
hoy:
"EVITE INJUSTICIAS CON-
IRA E~XTRANJEROS Y GU
DADANOS NACID0S EN- Ell
"Indicando con clio su preocu
paci6n, ell Presidente Roosevelt
ha reiterado la petici6n del Fis-
cal General Biddle a todos los
patronos privados, de adoptar
una "politica sana" en- cuanto
q sus empleados extranjeros o
La gaceta., 1942-01-03
33 ESPIAS NAZIS FUERTE-
MENTE ~SENTENCIADOS

New York, Enero 3,-Trein-
Ia y tres agentes nazis fueron
sentenciados en- la Corte Fede :
raj de Brooklyn, aver, a seryir
un total de 278 amos de prisi6n,
conjenados a la pena mas fuer-
te,-18 amos, los fueron tres
naturalizados americanos, uno
De los cuales fue acusadO de ha-
Der enyiado del dispositivo pa
ra bombardeo Norden a Alema
MIA.