davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25


type Of mouth, said Mr. Peck. are usually
genial. tolerant. lovable and human and have
great appeal to men,"
An extremely interesting angle OF Mr.. Pecks
study of the top charmers of all time is that
he found many had throaty voices He said:
"While the low, soft voice Is usually held TO be
\most fascinating In a woman there Is certain
Equality In a husky voice that affects the nerves
and often seems moro fascinating than the voice
of liquid music"
Is SURPRISING how few people having phono-
l. graph records have one Of The Star Span
gled Banner" II you haven't one why not get
such record and start the day of by playing il?
mo matter what the rest say" writes New
Yorker, 81 claim when n woman wears her we'd
ding ring the third finger Of her right hand
II indicates she II widow"
Am inclined to agree with this subscriber How
could woman indicate she a divorce?
Perhaps she could have a small break filed In
her wedding ring and wear IL on second finger of
the right hand. have heard Of something called
divorces rings" but have never seen one.
AS TO remembering that cute. little trick
Louise HUFF" writes John Lyman OF Toronto,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

and the ballets in the Ringing Circus.
VAUDEVILLE memories:
The sulking lay-offs that hudde under the
marquee and put the, chill the working acts
and the bite on the working actors
The fading prima donna who tries 10 hide
behind the gamor gal who thun1ps the worries
for the act The peasant would rather look
at the red head pianist than hear the stars blue
notes.
The headliners from the headlines. World
Series heroes, ring champs and others from Page
One, including murderers, used to get bookings
The murderers of vaude itself never headlined.
The locals" These are strictly home town
mites, pinned on the news. The number OF times
you hear it on the same bill depends on the
number of comics, each offering his own version.
BROADWAY SMALLTALK: Elizabeth Arden
- is very ill-double pneu.
At the time of her death. Mrs. Whitney was
colabing on play with Major Ronnie Bodley,
of whom she was terribly fond.
Il Threw Kiss in the Ocean" (Berlin's
newest song) has already sold 1883 copies,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

for Jack Pickford. I also remember June Ca
price, Vivian Martin, Ruth Clifford, Naomi Chill
ders, Wanda Hawley. Ella Hall and Marie
Walcamp"
DISCUSSIONS as to the possibility of short
~ age OF feminine form compressors such as
corsets and girdles due TO the need of conserving
steel and rubber for war needs recalls the lines
OF Samuel Hoffenstein:
Nothing from a straight. line sUerres
SO sharply a Womdn's curves.
These are indeed times that must try the
souls of stylish stouts. Some time ago in Eng
land corsets were rationed because of the acute
need of steel. II was then Louise Shaw wrote:
The ship Of state for an even keel.
Needs tons and tons of corset steel,
The die is cast, the fates hare Dritten
The ladies must bulge for Britain.
VyHE best love letters of all time have been
l. written by men The average man is a
much better writer of love letters than the
average woman man knows how to express
his feelings sincerely and sensibly. The average
woman cannot write of love without getting
mushy and silly
The Japs have Shanghai but the Chinese have
the internationally celebrated train. the Shang-
hal Express. The Chinese ran of with this
luxury train in 1888 and are now operating il in
Yunnan province.
sI EFT me set you straight on one thing, Eddie.
- women do not dress TO satisfy the male, !"
writes Milwaukee Molly.
"Men do not like long hngernails yet women
do their best to keep their nails long. Men
detest red nail polish yet women adore painting
their nails In the most vivid hues.
Men hate lips smeared with hpstick yet
women keep on applying IL. Men ridicule
women's hats but the sillier the hats the more
women like and wear them.
81 wear what like, not what boy friend says
he likes. And all my girl friends follow q similar
policy as far as their boy friends and husbands
are concerned"
WVVHAT did you say the was women
w stopped going to barber shops for hair
cuts? ?" asks Pittsburgher.
Way heard ii was the women didn't hear
enough gossip in the barber shops.
At the beauty shops the girls think they
get the real low-down their neighbors and
the celebrities.
Beauty shop operators aim to please; if they
haven't any gossip they usually ready to
fake IL.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

the lady described in
Mr.. Kipling's poem.
The Vampire"
Mr.. Peck stated that
his study of the great
charmers of history re-
vealed most OF them
had "eyes that hest
tated between gray and
green"
He also said his re-
search revealed that for
a woman 10 be truly
fascinating" she should
have a mouth that is a
little larger than is
quite proportionate 10
the other features.
Ill., 4 l.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

Lila Barbour's lark
ing at the Beachcomber.
Russell S w ann at
the Persian Room.
Bette Davis in War
ners' I'm This Our Life"
"a sweluloid.
Biffroularde at the
Castleholm.
Shep Fields brass
less "Breathless."
Olyn l. an d ! C ks
musing "Hackensack
Gossip" on the Kate
,mith bill.
Ted Steele's roman
&c warbling.
The parade OF the
Holidays and the States
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

Canada Il remember when she was leading lady
for Jack Pickford. I also remember June Ca
price, Vivian Martin, Ruth Clifford, Naomi Chill
ders Wanda Hawley, Ella Hall and Marie
Walcamp"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25
~. Y. During

When stars are in the quiet skies,
Then most I pine for thee;
Bend then thy tender eyes,
As stars look on the seal
Ny thoughts of thee too sacred are
For ddyIiohfs common beam
I can but knose thee as my star,
NY angel, and my dream.
-Bulwer Lytton.
1>DLUE eyes are never fascinating In women"
- is what Henry Thurston Peck claimed in
The Woman of Fascination BY woman
of fascination Mr. Peck meant the type that
drives men wild such Madame Du Barry.
Mime. Pompadour Nell Gwynn. Caby Desys and
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25

BROADWAY WISEGUY: The People Who
- Lonize You One Day viii Outfox You The
vTNHE big-time: Curt Reiss new book. Under
ground Europe" better than mystery-detec-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25
Waller WincheU
On Broadway

Trade Mark Registered. Copyright, 1912.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-04-25
On the Side

Distributed by Kins Features Syndicate. Inc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
.lleinz uuloex
(25. Sortlesung)

So fhpiea perlebt. Gine leiie Sod.
mutbsnote fbien ibr burd feire gncrs
te gu fItn9en. Gah elmer fnraen pau<
le tproh lie unpermittelt BON Der
adlte ses 3ages unb benz reihlifes
Shneefa1 Der lebten Wode.
~Was bat iie nur9" bad1te er.
-Sab' i'd lie beteibiat?" uno babel
treute er iih pieeer an ber Ibnssioen
HeinEeit ihres 9eints uno ben Feiz
1ien, fameenbuften aonturen bes tinb,
lthen Seiihts. bic iid fharfumriHen
pon Der bunflen Ielaia,,e abhpben
llno fpieber mar es ibm tpis IN. ser.
fipnenen Weitndhtsdbenb, ais pb IL
ne uniihtbare 6onb etn Gteinf,en in
letne Seele seipprfen htlte unb bic
Seiregrne in ibm nadfreiTte. pie ri.
orfoemiihlten We[len eines geraIees.
Sf fdiittelte nas uneebetene Sc.
slbl ob -. 0os feblte nod3 aerabe:
Wunffe. bic iid) um Elm tinteriunaes
Nefen fpie has ba rantten. Gr mubt,
ooh mol feline Sbee in gesua uuf bic
Sobe ndber iiberleasn unb nrmDqlih
redliiiren.
So aine tas Opdmutbspt t BON
ZEN breiten 8oltsfhidtsn iibsr bkIen
5aa unb tie foIoenten h;naus nah.
Brette 8pltsIhiftsn. Sb ssr;.brid,
Mdnnebah es pergeHen bate, baB
erh iein 8robpater biefen yretten
Ncltsihihten oneeborte2 limb pb ct
Ger Sebee elmer suten ELECTROMAGNETIC
rctb In oieien .breiten 8plfstreiyen"
als ben 0ertdltniKen ent1preheno
cine Irt geredtiguna suer,onnte9
Die blobe MDslihteitserpGeunq er.
titterte lie 10. buS lie auf unb baran
irar, lih einen tpsrtli6en SAB eeeen
rem Mann gu iusseriren.
@ei Meiers ipar es iebt ipieber tin
i'm 9aufe. Dis Gdite paren abeereiit.
Jrobels battsn So nift Mbieu eefuqt,
Worimilidn Meter Eat iid bceeoen
I'm 10 heraliher bon b." Nidte, bic
Tim Der pprangeaansener 9alamitGz
ten bolber leib that, peratic1ieoet unt
ou6 Hiiu BEL ieiner- gbreile anoele.
centli6 cine freunblide RiidIihtnabs
me auf ben GemiitbssuItonb bes ius.
gen Wfdbfens anempfpblen.
sSp felbit blieb BON Der oehGiIioen
Soltrne Ger beiben Santsn a:emlih
unheritrt. bd lie bic innere llrfud,,
eieier 8ebdiiieteit nift anerfannte.
9lm Gage ndch Der 8eerbieuna bat.
te Griuio, nadbem er bic perbdaoniS.
rollen Werlobungsanseieen benz sSsuer
iiterlieferi bette. cine llnterrebuns
nit Der Tunilie StobmGn,. in Ser er
benz Gbepdare ipie benz SrSne unp:r.
toblen feline Infi9t iiter bic feItIame
'Irt biefes llebereinfommens binter
ieiner Nihte Hiiden ausfprah. Die
Stobmdnns redeirten niht meter auf
feline Worhdltunaen. Mdn bate ss
dnfheinenb bur6aus in Srbnuna ee=
funoen, So lebiglid als ssigurantin
in bieler @erlobunesz, teslp. 6ei.
tatbsfomDbie gu betrdhten.
uW}ein Sohn brauht MIR bi, 6ano
.ndd elmer 9raut aus5uitreden. uno
er bat oeren 5ehn an jebem Singer
iGate Die alte Nrdu erboit. .Gr ba.
nafrlih nidt notbig. einem Fydulein
9abenihts ndhsulaufen."
Gripi9 sfreifeite natiirli9 ni9t ba-
ran. Spni rieb iid bic 6Gnbe uno
reriuhte elm renis ientimeEtal 3i
iperoen. .Gs iei fdobe, febr 1ttcbe.
Gr bats 6rGulein So pirtlicb fehr
lieb eehabt, unb rpenn Tie iih pielleid,t
mod beiinne" :.
rOarauf reflettiren Sic beffer
n;ht Stptmann." faste Griuia ae-
meiien. =Gs ndre einc slpedloie
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Z. q J. a. 0hacers
President. Henry SCHNEIDER 74O2
vearharn Aye, Cleveland. Ohio.
ViSe-P Pres, John Rochus, 5O9--11th St.
=. W., Canton, Ohio.
Secretary. Martin Polder. SAG New
garden ave, Salem, Ohio.
Assistant Secy., Otto Schmidt, 1858
r1deiity Ave. Cleveland, Ohio.
Treasurer. Edith E1sendorfer, 15Oa
Huron Ave. New Castle. Pa.
3d.
BRANCHES OF THE r. o. J. A.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres, John Schuller 1913 s. Meadow
secretary. Hilda Goeckel 2111 South
Jnion Ave.
Cleveland. olie.
Cleveland East JuLJo1 Saxon Club,
President, Arthur Ungar. 2244 Briar-
wood
sec'y.. Evelyn Romischer. 1913 Ed
monton Ave.
clevelsnd West sun,crs Club.
president. John iertscher. 1909 Sec
tor Ave
Secretary, Katherine schuller, 2ss1
West 42nd St.
Canton. Ohio. - Canton sa1on Junior
Club.
Pres John Rochus. Elm Apt on 18th
Sec'v. Isabella Schrievef. 1856 Faw-
,ett. N w.
Soltdnbus, Ohio. Colufutas Junior
Saxon Giup.
President. Eugen Burkley. SIS Miller
Ave
Sec'y.. Kath. Gctzmeister. 1887 East
Whittier Avenue.
Detroit. nflch. -- Detroit Junior OaHons.
President Chester Warnke b0S6 Alter
Road.
Secretary. Helen Bender. 4428 Drexel
Street.
1uwood CITY, Pa. Il1Vood City
Junior Saxone,
Pres. William Thalgott. Wuerttem-
berg Road
Secretary. Sophia Krestel. s1S South
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

BIndes- President. Adolf wilnnger.
s43S West 122. Str. Cleveland, OF TO-.
Ex-Enndes-P Stefan Klaussnbur-
I. vize.-B.- -Pras.. Heinrich Melzer. 143
g. yize-D.- -Pras.. Geors Kascher. 2s4l
1. Bundes-Sek-etar. r. X. Friesen-
hengst. 174S Oberlil Ave. Lorain; Ohio.
Eundes,sekre'ar Gs9rf M;sh sshuller'
'fSo B"caes.seSatzms,ster. s.SI nxs 0s VIM Andrae.
22OS Holland Ave, Erie, Pa.
Bundes- -Verwalter. John Gtintber., 1s9
shenango Blvd. Farrell, Pa: Sam Aber,
Katherine pdrling. 317 Emerald St..
youngstown. ohio.
I'm Genge rein und frei In, Wort
Und fest In Eintraoht immerfort.
su n D y KrIoN ~.
Bundessektion I.
cleveland. Ohio. Eintracht, Isrmanis.
Pras.. Michael Salmen. 64e2 Maple
crest Parma Heights.
Sekr., Michael krauss. 3544 West
SO. Str. NooGbine 4499.
demonstration 3.
ClevelanJ Ostsette LleGertafel Dsmen-
Pras., johanna Wolf, 345s ost las str.
oenI.. Maria spann. 1900 Lawnview
Avenue.
Ave.
Bundessektion 8.
Detroit. Mich. ;, s. GesuischteP CSox,
"rEs.. George schuller. 17AaO Barlow
Avs.
,<ry Jinka KeIlrcr. sO7s MARI
DO v Ugh.
RL hoeseeEtion T.
-
Pras., John Singer, sos West 26. Str.
Sekr.. Ernst Schnurpfeil. 444 West
5. Strasse
Lorain. .. 8. $. Gesangverein Eintracht.
PrAs.. Mich. kirschn,>, -6l1 w. q. St.
Prot. -Sekr.. II. h. Friesenheugst,
andeLsektion Q.
New Castle, Pc. Eintracht 0ssaug-
verein.
PrHs.. John Untch, 24Os Delaware Av.
Sekr.. John Lienerth. 1I05 Delaware
salem. OHIO. s. 8. Mann.renor.
President, Andrew Klein. s13 New
sekretar. Karl Thesis, 795 Newgarden
Avenue.
6uuesSekJlOA b.
XourEstoWn, Ohio. =. S. MAnAercA Aor.
Pras.. Georg Raidel, 176 Frederick str.
Sekr., John Orben, 3419 lakewood Ave.
Bundessektion g.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
Pras.. Leopold Schmidt, us Wade Av.
Prot. -Sekr.. Arnold Haltrich. 1904
South Morgan Ave.
Buacessektior 10
Erie Pa 0er1ischcer Cbor.
Prfs.. Elise Haussn 9nn, $40 w. 10. Str.
sekr, Margsrete Beute. 1918 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Farrell. rs. - rhe rarrsu sanos
Athletic Club,
President, Henry Holmes, so4 Jlanil-
Secretary, Bertha Teleky. sss stsn-
bough Ave.
Gary. ina. Gary Junior saxoea.
President. Robert Fox. 1918 w. 18th
Street. Garv. Ind
Secretary. Mathilda He,wis, 644 Wash
ington Street, Gary, Ind.
Homestead, Pa Homestead Junios
Saxon Club.
President, Frhd Kraus. f771 Winter.
ouse secretarY eta ''iIe"rgh Henrg rSe, @ a,s sx,v.,
Avenue
I.orair, q. - Lorsin Junior ssxons. F,
President, Richard Blumeier. 201 East
29th Street.
Secretary. Ann Binder. 1889 wsse
goth Street
aGsrtins Ferry. Ohio - Martins Ferry
saxon Juniors.
President, Matt Schunn, General DELI
very.
secreetsrv. Margaret Hutter. 6ol North
Eight street
Monaco. Pa. Junior 0axon Society.
Pres. Gerald Fleischer. APO Eight st.
Sec'y. Helen Schuller, 41o Penn Ava
Nsv Castle, Pa new castle fran
syivanis Saxon JuAioxa.
President. William Unsar, SIS samp-
SON Street.
Secretary. Eleanor Schmidt, aok n.
Mercer Street. Apt. 219.
!:
Salem. Ohio - Salem Junior Saxon o1nO
President, William Wagner, as ".
Pershing Street. Salem, Ohio.
Secretary, Hflda Fronius. 76S NoR.
garden Ave-. Salem. Ohio.
YoungeSown, Ohio. YouN9UtoVA
Junior Saxon As0ocaatao1.
President, Richard Schuller, $40 Lake.
wood Ave.
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Nation ,l-Komitees
Auisnce, Ohio. - =. 3. q. Yreuou =, n.
vere1n. xwe.R 8.

Nersam nIung Jeden I. SOnntag I'm
MCnat, in Sachsenheim.
Pras, Maria Schneider, s55 e. Sum-
nit Str.
PFC .Sekr.. Katharine T1pfer. 64S 8
Webb Ave-
Centrally -Sekr., Sophia Gottschline.
r. F. d. No g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Gary. Ind. - n. 8. 8. K. q. v.r.,p.

1ary, 1nd. -- u. 3. 3. x. q. versip.
NeIsamnlung jedep l. Sonntsg i'm
monat im Siebenbirger Sachseh Seim.
-o tras., Andreas G. Markell, 1856 West
. Prot. -Sekr.. A. J. Binder. 4233 Adams
Strasse. Tel: 4-1004.
e.. -Sekr- M. Gottschiing. 225S West
10. Ave. Tel: 2-39SS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
VEREINS- -KALEuDER
des
~ ssebenbnrger Sachsen Ssngerbundes \ =
Won Nordamerika.
Hurdssssksion II.

Rurdssssktion II.
Cleveland. Ohio. Dasnsnchor "ea1oa1as.
Pras.. Sara schneider. 411e Wichita,
sekr.. Elisabeth TischIer. S2s1 west
Bcadssssftion "a.
Youngstown, q. pamsnchof 1dolvo1oo.
Pras.. Josefine Miller. SIS Clearmont
sekretarin. Marie Pnngssraff. 81 East
Warren Ave.
Bundssssftion l3, 10 una ~.
Canton, O. SS. karpathen 0egAn1vef01.
Pras., Stefan Pelger, 1921 Ray Place.
~ w.
sekr.. VIM. A. Kessler. 1141 Smith Az,
9. W.
8und dsssekt1on IA u
New oatls' Pa. 3; & 3; Dsmsnohof "1sos-
Pras.. Kath. Paulini, 437 3. Long Str.
sekr.. Anna Lienert, 1105 Delaware
sundesseftion ~.
Canton, Ohio. 3. s. JugeAdcho4.
Pras,. Martin Maurer. Jr.. 141s Ohio
sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
y. E
Bundesssktlon IS.
Columbus, Ohio. 0smischtef Ono1.
praH:. taui Lenoerger. go -. Livins-
Prot.-sefr.. Emma Konnerth. 1s1 Dass
DeShier Ave.
Bundessektion 10.
Salem, Ohio. Damench0I.
es frsy sass Gipsch s2 Wse
Stras SO.
punc essskrlun 40.
Cleveland Ostsette Lie0eEtofol -
Marnerchor.
r~ss.. Geo. Folbert. i4o4 Hover Ave
Sekr., John Guip, 2749 Euclid Heights
Boulevard. Tel: YE. 7075
Bundessektion "a.
youngstown. =. 8. Junior Lyra 0hofue
Sekr.. Cath. NJ. schnell. 511 Seventh
Street, Strutaers. Ohio
Bundessektioa "a.
Homestead osmischtsr Ohox.
Pras;. John Lang Jr.. Chestnut. Nun.
sekr. Hedwig sterner. Box 414. r. d
6. Pittsburgh u0). Pa
Bundsssektion a.
Farrell, Pc. LiecsrkY Rna.
President. Andreas Fleischer, 601
New Castle Str, Sharon, Pa.
Sekretarin. Bertha Teleky, 633 Stam~
baugh Ave, Farrell, Ia.
Bundessektion ae.
Chicago. m. siebenbtirger 1esengvcrs!e
Pras., Michael Schuller. 1907 Altgels
sekr., Johann Lint.. b71s winthra
Avenue.
Bundessek ton ~,
Cleveland w. 9 3. JuGen0ehSF
Madr1gal
PrHs.. Heinrich SCHNEIDER. 7402 Deae>
born Ave.
Sekr.. Maria Echuller. 1881 W. -. o
0dndes- SektiOn -
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Pras. George Miller. S02 Empire Ava
Sekr., Sus. Brandt, 1854 81. C1ak
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

@ary, INA. - =. 8, 8. frnuen- una JunA.
Frauen .. o. verein. zwsig 70.
nersammiUne Jeden J. Mittwoch i'm
Monat i'm Siebenbirger Sacasenneim.
III. una Roosevelt
Sras.. Anna Taub. 1901 Taft Ave.
West IL. Ave- -'
C,N. ,Sekr;. Anna WenrIch. 44SO Mon
roe. Tel: 4-3711
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Chicago. III.

VTsemmlung jeden dritten Freitag I'm
Monst i'm German Club House, 3s59 NJ.
Asl,,3rd Ave.
P,As.. Fred Orend, 1422 Hutchinson
Strasse. Tel: Wellington 34O7.
Pint -SekI., Dan Salmen, 54O2 Win
tfrrr Ave. Tel. Edgewater 1853.
{. .. Sekr., Michael Schassbtireer,
f16i Orex.: Blvd, Chicago.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Homestead Pa. - E. 9. q. Z, q. vsrsiu.
ZweiQ 4.

Versamm1ung jeuen l. Samstag inn
Montt. 1880 Uhr abends auf 239-7. Ave,
Homestead, Pa.
-, Pras., John Rohrmann. 1874 E. II. Ave
Tel: Ho. 1863.
Prot .Sekr.,. Georg Reinerth. 7O1-14.
Ave. Munhall. Pa.
C..V.-Sekr., Georg Mantsch, l24s
Goodman Str Swissdsle, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
8undespettjon -,

Columbus, Ohio. 0em1schtef Oho3.
Prac.. Raul Lenperger. go ~. Llvln6.
ston Ave
Prut.-Sekr.. Emma Konnerth. 131 Dass
Deshier Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Farren. Pa. - s. 8. Trsueu Z. n.
vefsin. Xweig a.
Monat IL"
Pras.. Sofia Hennipg 515 Wallis Ave-.
Sharon. Pa. %
Prot. -Sekr, Sara Franz. 244 Emerson
A"e., Farre-,. Pa
=, C.-V.-Sekr., A, Gtinther. 1914 Farrell
Terrace Si'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
aunAeeeaklion ~,

Canton, Ohio. ,. 3. Jug0ndoho1s
Pras.. Martin Maurer. Jr., 141e Ohio
sekr. Sara Fuls. 1918 Edwards Ave-.
n E.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Salem. Ohio - Salem Junior Saxon ono
President, William Wagner. as W.
Pershing Street. Salem, Ohio.
Secretary, Hilda Froniua 76S NoW.
garden Ave-. Salem. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
punc cessSkulun 40. 4
Cleveland Ostsette L;e0e rtofo1 -
xnS
Bundessektion a

p~as., Geo. Folbert. t4O4 Hover Ave
Sekr, John Guip. 2749 Euclid Heights
Tel: YE. 7075.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

0dndes-SektiOn -
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Pras. George Miller. 802 Empire Ava
Sekr.. Sus. Brandt, 1854 s.. Clah
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

Bundeseettion l3, 10 una ~.
Canton, O. S.S. Karpathsn 0esanSvefelA
Pras., Stefan Pelger, 1921 Ray Place.
N w.
Sekr.. VIM. A. kessler. 1141 Smith Az,
g. W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Salem. Ohic. - Il. 8. s. vereln uer Yer
einig ten St1aten vCn NordamerikA.
2W0lR 10,

salem. ohic. - 4. 3. s. vereln aer vsr-
e'n'ssen ss'.tsn sw.,T xea r.. "0raam'r',"'
versammlung seden 1, Freitag. i'm
Monat, 2:3D lihr nachmittags. I'm Sach'
sennasm Pras pas,eI @ fas1eGsq Weber t is w. s. Str
Prot.-Selr.. And. kekel. 93s Prospect
c.-V.-sekr. Steve Fronius. sS7 Liber-
c.-v.-J. J.-sekr, Carl Thesis. 7s5 New.
garden Ave.
st. t,oLjs, MO. JuylfOr 9a1ons Of
St. Louis, 16o. - Esranch %.
Meeting every secorG Sunday of every
month at P. NJ. at members house.
President. Walter Swfstowicz. 6o6S
M;ss;rsa Secretary; >. Gertrude Thies'' sss'
C.-V.-Sec'y.. Catherine Liess. a2ls Sid
st. Louis. no. =. 9. 2. Z. q. vsrsan.
versan,r:lung 3eden 1. Sonntag i'm
Monat. uhr nachmittags. I'm st. Louis
. Pras, Johann Rirk. 1916 Tholozan Str
Prot -Sekr Fritz weidhaas. 211 So.
Van Buren Ave. Kirkwood. Mo.
New YORK N. Y. -@E. 8. 8. x. untsr-
stiitzungs Elm. xweig a.
Versa mmlung jeden /. Sonntag irn
Monat. uhr nachmi;.ags, i'm verelns-
Pras. Adam Scherer. AZ Greenleaf
Ave. staten Island. N. Y.
Sekr., Katharine Seller, 351 Marine
Ave, Brooklyn. N. Y. Eel: Shore Rd.
Z.Y.-S.kr, Georg Kloos. 10S watcho-
que Rd. w. n B.. Staten Island. N. z.
watertown. n. Z. = =. 9. .. K. q. YER
elm, 0ross-scnogsner. xwsig 36..
Versam mlung jeden ]. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 4s0-4s2 Fac
Prss.. Georg Wolf, 400 Davis Str.
Prot t-Sekr.. Joh. Bachner. 40S Davis.
Z.-V -Sekr., M. Racbner. 545 Pearl St.
Jungfr~usn x. u. versin. xWcig -.
VersamnIui.g jeGen 2. Sonntag i'm
Monat TN Sachsenheim.
Pras.. Katharine H0chsmann, 1032
Bo-"'"v Ave-. Tel: ?-sS7h
Prot.-Sekr., Anna Schuller. 1880 Over
land Ave. Tel: 65S69.
clearmont e;nsAi Dr. TEL: sl:'ss,7Hss7 s7s7s. Au' 'l'
xouns''0vn' Q. :v.': Z; g. 9; 3. Z. Q. v'F''n.
Versamml jeden I. Sonntag i'm
Mona+ i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und F.anklin Ave.
Ave.
Prot; -sekr. georg Deppner. ns W.
Hudson Dr.. Telephon s44s4. ~
K.-L-Sekr. Eritx TAsisA al Idora
AyNoVA ---AI----A----sL----As>.--4--
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
BRANCH-C

asyscdniu saron association the Tinted &sef
az Anericu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

0und ossekt1on II. ~
New Cattle, Pa. 3. 3. Damonoh0f sx26A~
stnn".
Pras., Kath. Paulini, 437 e. Long Str.
Sekr. Anna Lienert, 1105 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Bundesscktion 10.

Bundesscktion 10.
Salem, ohio. Damench0f.
Pray., Elisabeth GirschI, 80 L1beYty
Sekr., Susie Hermann. 732 w. Wtlsou
strae Sc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

BuaGessektior 10
3rie Pa 0erntschyer Chor.
Prfs,. Elise Haussn 9nn. $40 w. 10. str
sekr., Margsrete Beute. 1918 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13
Chicago, III. - Stidseite 3. 3. Z. q.
vereln. Xwetg AZ.

Nersamm!ung jeden /. Freitag I'm
Monat in der Colonial Halle. 5436 Went
worth Str.
Pras., Michael Obert. 1912 F.. 81. Str.
Te, Fairf seal
Prot. .-Sekr., Curt r. Tatje, 52Os Ingle-
side. Tel: Dorchester 01s3.
Fin.-Sekr.. John Tontscn, 1871 East
49, Str. Tel: Dorchester 4547.
C.-V.-Sekr., Andreas Zu1tner, 34l e.
81. Str. Tel: Englewood 6k47.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

8uOdessektiOn u.
youngstown. =. 8. Junior Lyra OhofuR
Prt.s.. VIM. Theis Jr, S21 Belmont Av.
Sekr.. Cath. NJ. Schnell, 511 Seventh
Street, StrutaerS Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-13

PrAs.. Heinrich SCHNEIDER, 74O2 Deae>
born Ave.
Sekr Maria Schuller. 1881 W. a. o.