La gaceta., 1942-08-18

AAAACO VIC AAAGyO AC aAAO CA 49, -
Sc habian recibido reemholsos por
valor de $SO,000,O0O.
Exactitud en- los Pages
"Me es grato manifestar que en- el
curse de las transacciones efeNtua-
das con los gobiernos Y baaoOs ~
las otras republicas de AmeroA no
Sc registra nj una sola omission en-
los pagos," decfa recientemente ell
senior Warren Lee Pierson, pre5i-
dente de la institution.
Actualmente, en- su tercera Y bien
definida Ease de las operaciones, la
cuantfa de los creditos que Sc facili-
tan por su mediaci6n, sirven para
hacer effective ell mas extenso pie.
de movilizacion de los recursos eel
hemisferio que jamas haya sioo con-
cebido. Ell programa elaboredo en-
Ia Conferencia de Rio de Jane,ro Sc
estA poniendo en- ~ejecuci6n en-
muchos frentes mediante los CT rdI-
tos facilitates por ell Banco de Fy-
portacion e Importation que fornan
una parte considerable del capita.
invertido.
Las pautas generates formuladas
para regir las operaciones del banco
son las siguientes:
1. IAyudara la participation del
banco en- la transaction propuesta q
la economic de las Americas?
2. JContribuira su intervention a
mantener un mercado va estable-
cido, o a crear uno nuevo, para ell
.proyecto en- question?
3. JFomentara su participation
las relaciones de amistad entire las
rep1blicas de America?
a. IImpondra la intervenci6n de
dicha institution una carga adicio-
nal sobre Ia condici6n del Gambia
extranjero de un pals?
8. JContribuira su participation
a desarrollar los negocios interame-
ricanos a traves de medios nor
males?
A las pautas anteriores Sc debe
ahadir la question que preocupa
actualmente a muchos: iAportaran
los creditos ayuda alguna a las in
dustrias de materiales importantes
para la guerra y a la seguridad del
hemisferio contra la aggression ex-
terna?
Grandes o pequenos, los creditos
concedidos por ell banco sirven para
ell desarrollo del comercio
interamericano.
BeneficiOs para las Empresas
"Es digno hacer observar que las
operaciones de credito de menor
cuantfa, han tenido un exito sefa-
revela la Interamerican De-
velopment Commission. "Muchas
empresas comerciales, que sin duda
han gozado siempre de ex-
celente reputation pero que han
encontrado tropiezos en- la obten-
cion de creditos de instituciones pri-
han recibido creditos del
de Exportaci6n e Importa-
ZION que ascienden hasta 100000.
.sta entidad facilita creditos a los
Importadores de las otras Ameri-
.as-en mayor o menor escala-por
nediacion del banco nacional de la
lacion en- que opera ell solicitante.
"Aunque por necesidad las acti-
de este banco Sc han
iirigido principalmente hacia los
)roblemas relacionados con la ex-
)ortaci6n de los Estados Unidos,
os directories del mismo no dejan
le tener en- cuenta que a fin de
'oder mantener un intercambio CO..
nercial entire los paises de la Ame-
lea, que sea al mismo tempo SOL
'ente y estable, estan ~necesario
omprar como vender, y apoyados
n esta creencia han iniciado la
anticipation de dicha institution en-
de proyectos que tienen por
bjeto crear fuentes de abasteci-
para los Estados Unidos,
iuchos de los proyectos financiados
or este banco en- las otras Ameri-
as han tenido por fin primordial la
reduction de articulos que ante
30 obtenian en- Europa.