davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
pa3iflfrbe GmtfernunQclr

faneserfolge sur Gee tpuroe es I'M.
mSalid, Sic fiir3eite Moute 81, fab-
rem, Sie 8efabr iapaniider slngriffc
madt erobe l1,ntueee n0tig, sic
Sdiffe fabren i'm @eleit5ug, uno
nenn in bieiem Geleitaug elm 9ra9.
ter tit, beiNn alte Maihinen nur
3ebn Meilen in Ser Stunoe bergeben
Damn mub iid) ser idneuite 1rans-
portoampfer bieier @eihminoigfeit
anpaiien, tpenn nidt ser ean5e Sc,
leit5ug aerriiien tueroen iou.
8enn man aae bieie l1mitGnbe il,
8eriidfidtigung 5iebt, erideint es
Biz iett rein pbDiiidy falt unmoglid,,
Bob bonn ameritaniiden JeitIanoe
irgenotpelhe Veritdrfungen betr11t.
Ii@en l1mfanees in Ben fernoitlid,en
@antnfItdtten eintreFfen fonnten.
ielbit spenn tbeoretiih ansenommen
miro, Oah bie Gampfer nod am
Mbeno 6es z. De5ember 1941 bon
unierer @eitfiilte aus in See gin.
gen.
9ie fiir5elte Sd)iffsroute San
sSraaciseo Manila lift 1.ngefGbr
boppelt 10 lang tpie 6ie ser trims.
atlantiiden 0anpfer 5spiiben Wetr
Dorf l,ro Sen 8analbdfen. Sel6ii
unter ben giinftieiten 8orausietun.
gen bruuhen ntande bieier Dnmpfer
12 Gage, Inn bic Strede auriid3u.
legen. Sir bic ooppelte gntferni,na
tuiiroen lie alio tbeoretifd "a Gage
brauhen, tpenn lie gena,e wetriebs'
itoff mitnebmen f6nnten, i'm bic
Gurdidprittss seidnpin6iefeit einbal.
ten 5,t f6nnen.
Gieie gntfernune bon guropo
nad unierer Sittiiite iolIte man itets
als Mabitab i'm Sinn bebolten.
tpenn man grpdeuneen 6ariiber an.
iteut, ob ,ao mann amerifanii1e
DerItdrfungen auf oem fernoitlihen
ariegsidouplas eintreffen fSnnen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
GtailGttNer eretfeit
8riteft Int 43ur,tto an

2onoon. 1baildnbiihe Iruppen
aniheineno unter Sem 3otnmanoo
bon Sapanern, 6ie ibr Qano beiest
baben, griifen Siioburma so Netfeu
noroOitlif) bes tpihtigen &ofens
Moulmeins an. Streitfrafte ser Der.
einieten Nationen. barunter aud) Die
Gbineien. befdmpfen Die Gboif6noer.
Gieier Nunft 1T iebr tpsdtis ,tno tor
uneebeurer Beoe,tuns fir sie 3M.
fubr bon QriegsmateriaI nah China
nno mar eeine GROCER Sd4as ioe,sn
ser Safen Moulmeins Don Den ga.
panern genommen tpiroe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
1apaner i,etk it,,,sser h,
Ser E,aft nb<rle9en

Singapur. Die Sapaner riidten big
auf SO Weilen an Singapur berdn
uno hie Die Sapaner i'm @iden ,snS
in oeb 5lanfe ansesriffenen britifd).
en- ,lno allltraliiden Truppen bnbrn
iid 5lriidsieben ntiilien, tpeif Die ga.
paner nod Die Sberbano in Ser 2uft.
.paffe haben.
80 iapaniihe @omber eriffen anl
geitrigen Gage Singapur an i,no Der.
loren 13 syll,sse,,se babei. Der an.
eeridtete Sdaoen tpar muir ole ~.
t,,ng bon 3ioiliiten uno 9ran6e in Der
Stoot aber fein Sdaoen mar an Der
@erteioigungslinie angerihtet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Nreentiniett 1T eeeen
8r,sst NIT Atie ~''

9iio be Saneirp. ,9fedt ODER Tn
red)t", Irgentiniev miro biege5iebun.
gen CUR adJie niht abbrehen, erfl1r-
te Ser argentiniife Hrdiioent Mamon
8. Gaitillo. Gr erfldrte iid fir Neu-
'tralitat gegen alle straightforward
uno erlaubt aber Sen sllliierten, oab
tie ibre sdifie in iraenoeinem arsen-
niiden Saien reparieren fonnen, tpas
ser Md)ie niht al,itebt.
s(ud Chile erffdrte, erIt 8arantic
5lt tefommen, baB feline 3iilte be-
ldiist lueroe. ebe es ii6 segen sic Ad.
Ie erfldren min.
Gieie beiben grflGrungen bringcn
natiirlid) grobe gnttauihung au Sen
anoeren 19 @epublifen uno es lit a,l
ertparten, Sab oas leete Nort nod
nift aeIprohen lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

Gs lit leidt fir ben Stammtiid=
Stratcaen, irgen0eine @eltfarte ber-
5,tnebuleni uno Sen iSineer auf Die
Yunfte i'm Jernen Citen 5u legen,
roo dmeritaniihe, britiihe rnS bol-
lanoifae 1ruppen beratpeiielt aesen
ben iapaniIden Mnit,,rm Wioeritano
leiiten. rDortbin niiiien Gerlt6r.
fangen seben," erfldrte er iiberseli.
gungsbesuuBt ,no fdnet Damn an,
feline Weisbeit ausslttramen. tparum
bieier ODER iener General elm 2app-
ifauan3 lei. Ser BON ieiner Sade
nitbts peritebe; oaB er es nidt be.
greifen Tonne, tpo uniere ariegs.
flotte bleibe uitp.
Mdts lit leihter, als nit Elm
paar 8ablenangaben uno einisen
gang. einfaden Multipliaierungs.
lino Dioitionserempeln oieIen Mnla.
teur%strategen Harsunadcn, oaB
Die meiiten ibrer Mrgumente bin.
fallig iino, neil iie ems auber Mdi
hiien, an sen, ielbit Ser groBte
Jeloberr ser Weltseididte mi6ts
an6ern tann: Maum, Belt unt
Sdiffsgeidapinoigfeiten
Mngenommen an Dem Sonntaa
beg sfngriffs Der Sapaner arf Sa.
tuaii ipdren 1ruppen uno Mimition
in San Granciseo auf einen Grams
portbantpfer eela6en iporben, I'M,
,tah Manila ODER Singapur aus5,.,
fabren. Oie oirette uno fiiraeltt
sdiffslinic bon can Grancisco mad
Manila lit 5000 Meilen, ,,a9Simsa
pur 1850 seemeiIen lang. @eite,
angenotr,nen, ber Transportoamp.
fer fantt ourdNdaittli9 400 See.
t1ieilen an einem Gag 5l,ridlegen
linter ben oiinitigiten Nerbdltniiieu
tuiirbe alfo Die 9aeiie nod Manilc
fdft 16, oie no6 @ineopur iiber Is
1age.in MMpruh nebmetl.
Mber 6urd Die iapaniiden Mn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Gypk,ss.Sh,,b iiir
Hie 8ritett
ittt n1tttetmteer

Sonoon. Nad, Grfl6r,lng zines
amtliden @etp1brsmannes iino be.
ionoere Mahnabmen ereriffen iporSen
um Die britiihen 9ruppen i'm Mit.
telmeerralrm Dor elmer aus SIteuropo
porOringenSen Sppbusepioemie 81
idiiten. Sic bon 2dlien perbreitete
aranfbeit bat inSiteuropa bereits &C.
fabrlihe slusr1abe angenommen, unS
lit alt] bereitS in Spanien aufge.
treten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
@on Glarfe 8ead, AFoe. Tref.

@aibineton. @ie iber Nabt iino
ieit slus6rud, unieres 9tpeifronten=
frieses NIT Ser ~adie" Streits, Sio-
lationspolitifer unb = neue 9lutc-
mobilreifen tpie bon Ser 8iloflG1e
ueri1lpunoen.
Sitlcr uno Sirobito baben, inbem
lie nit Onfel Sam brahen, nit Ell
mem Sdlase ben Miiitungsitreifs in
oen @ereinigten Staaten Elm Gnbe
senradt. Sn Der Seit bonn Suni 1910
bis gum Nobember 1941 tparen in
riiitunesiuihtigen Betrleben stus-
itanoe su per3eihnen. an oenen ins.
seiamt 259,OOO Mrbeiter teilnab.
men. I'm sic 3eit oes iapaniid,en
ansriffs auf Satuaii uaren INNER.
bin nod 5ebn @iiitunesarbeiterit
i'm @ange. Sim 30. Deoember 1941
aber berridte an Der RiiItunesfroni
io3ialer ssriebe.
Gleifseitig batten 5ie beioen &C.
merfidafts. .@idflsuaen, oie fadttar.
bdnoleriide Der .Mmerican Jeoera.
ton Of 2abor" ,sn6 Ole inbuitriepcr.
bdnoleriif,e 6es ~gongreb of Sn.
Snitrial Organizations" (GSO.), fid
einanoer gen6brt. in manben Stda'
ten Ser Union cine Mrt organiiator.
iider Mrbeitseemeinid)aft eebiloct
,no iiberau auf austrueune eesperf
ihaftlider .Qompeten3". ODER .Su
risoiftions" ",3spiitisteiten ourd Der
Streif oeraidtet. Sn 3ablreiden Be.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
KGn,pfe i,t fibyen
tpcrHeft lebtafter

92om. aGmpfe an ser noroafrifa.
niiden Jront stuiiden slseoabia uno
Meria.8rega brahten engliide &c.
fangene Elm. Geutide uno italieniide
Glieser fiibrten idarfe Mngriffe asi
oie britiiden 8erbinounsslinien unb
Die Snielfelte MaIta aus.
aairo. gngliid)e Bomber fubren
nod Siailien. SSn 2ibpen bebin6erte
@etter Die 3uftaftionen.
Berlin. Tobr1f uno oie 3iiiten.
lanojtrabe tpuroe nit @omben belegt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
@sefebelt erflSrt, bak niemanb ge.
for8niHe 81 baben brand)e. - Der
aeMe 0ittator fit @iftunsen 8reift
feit at.

Maibington. Brdiioent @ooiepelt
erfldrte. oaB bic @ereinisten Gtaaten
au ben, 2rieg gegen oie Mhie fait in
oflen Eeilen Ser grbtlpeI beitraeen.
einsdbeiten Tonne ct ielbitperitGno-
Ii1 niht ua,eeben, aber er iagte Sen
ansueicnoen SournaliIten, oaB iie iih
einen Glotus anieben Iollten uno
Damn anttebn1en f0nnten, bab tpir c;-
ni9es tun. 1ie ltnterreoungen er-
itredten ith auf Offeniiue, Defeniipe,
alle @ontinente, ieoe ser fieben seen,
arie9smaterial uno sen transport
BON Dineen uno 2ebetpeien bon einem
Cell Der Welt gum anoeren.
Gie gemerfunaen oes Yraiioente,,
tparen 0erart, oab China unS sluitra.
lien 9uiiderunsen erbielten, nadSen,
beridtet tporben mar, oab BORT eini=
&c ltnrube iiber Die Moglibfeit ent-
itanoen lit. bab amerifaniIdes Mate-
rinl eber in ben aampf sesen Sitter
ols gegen Sapan eingeiest miro. Gin
Sournoliit madte Mooeipelt anf oieie
Nselonngen ailfmerfiam, iporauf oie-
ie rertuioerte. oaB ieiner Mniidt nod
1.ieinano irsenbpelfe Beiorenis 81,
bdben bra,,de. iWr fun oas 8eIte, oas
mir fonnen. Der, dinefiid,e 9otihaiter
berIfebe bic Gage bon 1,no gnno.
auf oie fiirsliben l1.8ootsanqriffe
auf 1Sdiffe an Ser Sittiiite eingebenS
iaste ber Hrdiioent, oab ieiner sln=
iidt nadb feline 9erbinoung 5tpiiden
ibnen l,n0 Der Yanamerifa-& -&onferena
in Rio Be Saneiro beitebe. CT erin.
nerte 6qran, baB Dor mebreren $50.
den Die Sperationen feinolider Il,
8oote an ser amerifaniiden 3iilts
boransaeieat tpurben. Gr perneinte
ferner cine Grase. o6 er CLAUDE, oah
Elm 3uiammenbang atuii1en Ser Ser.
ienfung bon Tanfern un0 Sem Ya.j
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
RmHef, i,oet iiitit,er
I'M Dcr9elyeft
&c wirb 40 Grab npter &nQ beridj'
tet mnS Sies bebintert foaar bic
iibiriiden srnppen

@osfau. llniere Ginbeiten erober-
ten Moihaisf, nahoem iiir rrebr als
4S StunSen StraBenfdmpfe ipiiteten.
Iie Seutiden iinb MIR auf Ser sSl,,ht
nad Smolensf, oem eiui5en Serfebrs
punft bon Mosfa,,. ltniere llmflome-
rllng i'm Horben ltno Siioen miro lie
5ur 8ernihtung briugen. Smclcnsf
gilt als oas @interquartier fir Sic
9ruppen I'M oes miro ertpartet bab
groBer Wioeritano sort ltattfinoet.
Ser Soiuietluit,paffe tpuroe Elm be.
trdbtlitber slnteil an SEN griolgen
augeihrieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
aelso11 ftellt AutobaN
NIT |. .februar
gan3ltb Elm
RSd,itpreiie fir 6aiolin 1penn fe preie erhShen

@ebraud,te Mutos 81, bei6ldsnab.
men fotnmt porldufig niht in Jrage.
Die gifenbabninouitrie miro Biz
1. Mai nit SO, 600 neuen Giitertpu.
gen auftparten lnb bamit oen @iin-
ihen Ser &egierung nahtommen.
0ie Steigerung Der 2eiit,ngen in
Der Snouitrie miro NIT 90 8rodent
Fir 12 Nonate aneegeben. Gs miro
uno ioate feine Shuierigteit berei.
ten 100 Gro5ent @ebrproouftion in
fur5er 3eit gu er5ielen. nad,6em alls
Semmunsen beieitigt iino, oie es oe,n
bisberigen 4riorititen Boar6 Ibtpet
mahte erfolgreih ourd,ouoringen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Gil, Gerpeo4eet
er,ielt Grefiee
Orinet BET uah in Ole
philippinifhe 8ucht Elm

@aibinetcn. Ser Mut Ser omeri-
taniid,en Strcitfrdfte 3eiste iid tpie.
Ger in Ser Sat bes SOidbrigen Seut-
nants Sobn 8. 8ultelep, Ser IN cine
pbilippiniihe 9udt einf,,br, sic ltorf
botpaht trtroe bon Sapancrn, ,.nb
sort einen 5000 80. areuser ser So.
2aner gum Si,tfen bradte. Die Cat
lit Tim 10 bemerfensperter, aIs er ell
iogenanntes MptnrfprpeSaboot TOM.
manoierte, ha6 MIR Sic @eiatltna bon
8 Mann trdgt.
8 Waun tragt. gs bat einc 8eIdtpin=
Sigfeit bon 20 Weile,i uno trGgt bier
Sorpeborobre. Il
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
maidefe ltmiellnns ber @erfe anf
@ebrproSnftion nStis, iast Nelion.
Gr uirb alles oerindtu, baf Der @i.
beritanS gesen gers0serunsen Eel
ben6ti9ten Seilen iofort beieitiat 1T.

@aibinston. Die 9eritellnng aller
Yaifagieralttos unb leihter 2aittpa-
gen, fir 1ripat- ooer Militdroienite,
muB am 1. ssebruar aufboren. Das
mar bie erite Nnoronuns oes neu ers
nannten 9fiiitunss DIRECTORS, ser als
Chef Ser aeiamten amerifaniihen
@ebrproouttion bon 9Roofebelt er.
nannt lpuroe.
Oamit madte geIion alien Soft
nltngen Ser Snbultrie, baB pieuei1t
oo6 nod slusnabmen eemadt tper=
sen, ein gnoe. Die slnoronung lit
Sraltiif, allllmfaiieno uno IGBt feine
3tpeifcl. Gs ipielt babel auh ear fei-
ne &olle, tuelde auftrdee oie sabri-
fanten unter 1tmlt1nben nod porIie=
gen baben. sc miro oamit befannt,
oaB al.d bie MiIit6rproouftion en-
bet.
Nelion lit ser slniidt, oab bie mui.
|mabliden militdriihen Beoiirfniiie
bon Den porbanoenen 9aeerbeitdnoen
geocdt meroen f0nnen. Sene Sabri.
fanten bon slutomobilen. Die ibre
Eroouttion Big gum 1. 5ebruar nid,i
bon abihlieben fonnen, erbalten eine
8algenfriit bon 10 Tasen. faQs aui
oieie 8eiie Sic umlteuung ibrer @er,
fe auf Die 3riegsproSuttion nidt ge-
tort miro.
Ser 1roouftionsdef betonte er.
ne,,t, oab oie pouise umspanSluns
Ser sluto,perfe in aiiitungsfabrifan.
ten auBeroroentlid orinsenS iei.
9ie 9anfltellenbeiiter in alleu 5ei.
len oes 9anoes muroen ge,parnt, ibre
Greiie auf ODER unter oem StanS
bonn z. Nooember bes letten Sabres
gu batten, wenn iie Sic 5eItiesana
bon 6ohitpreiien permeioen tpollen.
Mift bloB 8aiolin, ionbern aud
'Sdmier=, Seia uno 0ieielmotoren0l
tperoen BON oieier slntiinoieung er.
faBt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Bfr. 5taatem trage1l
tiberall 3um kriege BET
rdfoent eibt China uno 2luitralien 5ufheru

neuer Selleitnnsen in oieiem 2anoe
beltebt.
Ser Hraiioent bate I'M 2auf oes
Cages cine 9onferens nit Dem iteh.
bertretenben 8eneralgouberne,r Nie.
'oerlii -Oitinbiens, Subertus b.
Moof, gebabt, ser ipdter iogte, oab
er ourb 0ie Iusiidten oa,f itarfe 8e.
miibungen sl,nt 9ransport bon
ariegsmaterial mod bem @eItpa5ifit
ermutiet iei.
Ser Sraiibent bat mir biele quite
Nadriften iiber bie 0eritdrfung I'M.
ieres Teils ser @elt miteeteilt. Mie-
oerldnoiidsSitinoien tperoe ausbal.
ten, tuie es bonn eriten &riegstaa an
setan babe, iaete ban Moof.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

9ern, ShiueiS. 9ier miro beribtet,
oaB Generalfelomaridau 6eoor bon
Bod gum Nadfolger bon @eneralf-
felomarifan bon @eihenau aIs 8e=
feblsbaber III her t1lfraine ernannt
puroe. Son 9feidennu tpar elmer Ser
6eiten Strategen uno erlog in ser
lesten @od)e einem SfLaganfaa als
er auf Dem @eee tlab 0eutihlanS
mar. Gr batte Smgenentsiino uno
ioqte oesbdlb Don Sen Gront ,peege.
bra1t tper6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
us8ccte t1peiter ,,cr
Scr 4. S.,KMite tGtie

@aibineton. Das Glotten.g .gepart.
nlent gab befannt, oaB nor ser ut.
lantiffuite ser @ereinioten Staaten
pnerierenoe feinolide unterieeboote
mebrere neue ansriffe auf Sdiffe
auseefiibrt baben. @is iest tpurben 6
sdiffe oerienft ODER ihtper beiddoiet
@egenmabnabmen tpurben getroffen
uno es miro ertuartet, bob Die IT,
8oote baIb aufseitobert ,ueroen ,.1o
ibnen Elm Gnoe bereitet miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
De,,tiste feueft Srei
StGcte seritSrt tabc,t

2onoon. 9ie illeoilatpiIde gril.
Gegierung berief iid auf slueenaeu.
gen als 8etpabr fir einen 8eriht,
oab beutide Stur3bomber uno Mr.
tillerie orei iugollaipiihe Stdote als
rgeltunssmabnabme fir slttionen
Der iuaoilatpiiden Mrmee bes Gene.
rails Graia MibaiIobic in 3uinen Ieg.
ten. Seine lebenoe Seele nerblieb"
in Submit, llsii,e uno Gornii Mila.
tlobac.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

2iiiabon. Dr. Mntonio Sc Slipeira
Sala5ar, 6ortugals Minilterpraii.
Dent, bate cine Iange aonferen3 mil
Dem oelltiden @eianoten Greiberrn
OstDalo bon &oiningcn-&iine uno ei.
mem he,ltihen @irtidaftsrat. Der
portugieiiihe @irtidaftsrut frat fura
6arauf 3uiamnen, aber iiber oie 8e'
ipredungen tpuroe nibts befannt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

bereits eingetroffen iino.
Rio Be Saneiro. Der Hraiioent
BON S(rgentinien erfldrte, oab ct ab-
iolut falid perItanoen tpor6en pGrc.
gr erflGrte nun, oab Mrgentinien nit
sen Mbbrud ser ge5iebungen au oen
gdienmddten eirperitanben lei uno
OasieIbe tat Chile. Gie aonferena als
iolhe elmer geidloiienen tpeitIiden
Semiipbdre.g .gerteioisu,ye fam nun
aIs erfoIgreib be5eihnet tper6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

2on6on. @initon gburhiq berbin-
berte einen 8eriuh, oie britiiden
&iidihlGge i'm Stiuen S3edn iofort
in elmer Yarlan,entsbebatte ar oist,,-
tieren, ueriprab aber 0em llnterbaus
balo cine Grorterung oes ganaen Sra.
genfompleres auaulaiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
kef1titee beitit,tittt
Il. :. fiefermt,eeit

aairo. MboeI aatpi Nai6a, Mini.
Iter fir 3ioiluerteioisunG uuroe
3,,m @oriiten6en zines 4omitees er.
nannt, oas sleepptens MnIpriide aui
Die Nadt-2eiblieferuneen aus Den
8ereinigten Staaten feitltelIen ion.
Das aomitee miro in eneer Jublune4
nabme nit ser amerifanii1en Sc.
fanotifaft ii, &airo auiammenarbei'
ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

2onbon. Gin bier abgebSrter Muno.
funf Ses Barrier Senoers ihricb
,uobluntcrrihteten Greiien einen ge.
ridt s,l oaB Sic fransoiilhe Mesie,
rung in gdlbe pol, gihp nah Baris
sieben iperbe.
@idp. Ias Snformations- -Mini.
iteri,tm CAB befanrt, bab ii britiihc
@eiielu gegeu iehs Sransoien ausee'
tauitht iperben louen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Dt3lc ateit0,axta,af<.
NIT Ja30tt er,uartet

Berlin. Durd ben 3uiidenbdnoler
Chile 1T elm l1ebereinfon,,nen iiber
Den sustauih arneritaniider Diplo.
1naten gegen Sapaner in 8dloe au er.
,uarten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22
Il. >. Slieeer ietMbe,t
2lrubd t1ftN Caracas

@aibington. s(merifaniiGe Slug
'3euae nuroen 1tah sen bondnoiiGen
SnieIn 9lruba unb Curacao Dor Ser
aiilta bon 8enes,tpla entIanot, I'm
oieie picbtieen SeI5cntren suiammen
init Sen bortigen bondnoiiben Irup'
pen ait idyiiben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

Gbungfing, Gbinu. Oie Gbineien
erfIdrten, oaB Sic Sapaner in Ser.
5tueiflung ~slm @ebral,d) bon Gift
gas" 3uflndt senommen batten, ebe
ite BEL einem slngriff auf Die Boit.
tionen norolid bon &inglien am
tpeitlihen llfer 6es San.1luiies an.
riideetrieben tpur6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

Berlin. 9ie ruiiiiden Truppen I'M
@ebiete noro0itlid) bon Jeoooiia, oes
9afens nuf ser 4rim, iino tpeiter aui
Der &albiniel aertid9 5uriidgeordnst
tporoen. slbtpebrfampfe I'M 0ones.
beden uno i'm 3entrums. uno Mor6.
Abidnitt Ser ruiliihen Gront 6auera,
tpeiter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-22

0ls esisoea ~ oeeogose oGaaDs
lese ~ 0stss Saissvs 0sitsas, 81
sfaetaDslnIdsies - seisbsa1ass
eif3 onsstlsati6s DsiDDsgs1os q
srsatan sss 0eiAafsgItsiG ,DGos
b tastes 1esssa1 stxsse3ssess =
tsssseaoeSA 0a11s1 xatsgoott oos
0sse bes4i2e 0slssas.
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1942-01-15
Results Of Wuqe

(Continued From Page One)
In order to do this, they must first
reduce the wages of their employees.
Surely the heads of all sanitary shops
must assume the responsibility of the
low wages and the selling prices which
were not profitable few years ago.
They know we have the solution to
this problem in the drawing up'of an
agreement. 1t brings security to both
the manufacturer and the workman.
The same security they receive when
they sign a contract with jobber.
They also know that many of the
reductions in prices to the jobber
never reach the consumer. And that
local union in the shop would insist
on a very good reason for any reduc-
tion in wages during slack times. Also
uniform wages on staple articles
would help to eliminate the danger
of reductions in selling prices.
The delegates to this sanitary con-
| ference reported that several Of the
sanitary manufacturers were in New
York willing to meet with the work
men if the others would attend. Maybe
if the sanitary manufacturers would
meet in regular sessions, as the gen.
eral ware group does, perhaps getting
them together would at least develop
some harmony and cooperation which
might be of some benefit.
Nation wide collective bargaining
systems have proven to be the best
way to reach satisfactory agreements
and these signed agreements do bring
about stability and security and aiC
in eliminating strikes. We know the
successful operation of potteries hav.
ing the tunnel kilns depends on regu
lar production.
Arbitration boards have operated il
both sanitary and general ware. The
signed agreerSslt gives both the man
agement and the men the satisfaction
Of knowing they will not lose any
production. With an agreement there
will be no need to worry about the
trade again facing a situation Of no
profits for the. employer and less
wages for the employe.
The present seems to be the time
to get this question ironed out. W.
feel that the Executive Board will
have the support of every skilled mar
in the industry to carry out the de
sres of those locals represented a
the sanitary conference.
Local Union 1873 has again respond
ed to the call of the Red Cross anc
donated an additional two dollars PEI
man. The shop committee endorsed
this subscription and it was yer!
pleasing to the committee the wa!
the members responded.
We are glad the shortage of ga:
in this district did not cut off th'
tunnel kins at the Universal. The ga!
was low, but we were still able tt
operate. When the thermometer goe!
to II below, it naturally cuts off th'
gas supply and industries are forced
to slow down or shut down. o. G. 1873
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1942-01-15
S4,824.l3 Is Paid
In Back Wages

Columbus.-W. C. Smith, acting
senior inspector in charge of the Co
lumbus office of the Wage and Hour
Division, u. S. Department of Labor,
disclosed today that 1876 covered cen
trail Ohio workers received or will re-
ccive $4,S24.l3 in back wages as a
result of settlements made by his Of
fee during December.
The amount represents the differ
encc between what the workers had
received since October 1888 and what
was found due them under the Fair
Labor Standards Act, Smith said. He
pointed yut that the restitution was
agreed upon by employers. No court
actions are included in the settle
mentS.
At The same time it was announced
in Cleveland that the regional restitu-
ton total for December was $l26,-
7S6.25 to 1866 Ohio and Michigan
workers. The regional report, pre-
pared by Grace G. Glascott, regional
director, revealed that 35, ,56l workers
received total of LAOS, ,404.04 dur
ing l9ll as a result of her statf's en-
forcement activities, in the two states
The potters herald. [volume] (East Liverpool, Ohio) 1899-1982, 1942-01-15
Memphis Unions
Lead Bond Drive

Memphis, Tenn.-Memphis Trades
and Labor Council has taken the lead
in campaign to sponsor billboards
during the purchase Of U. S. Defense
Bonds and Defense Savings Stamps as
a good will measure. Beside the cen
trail body, several affiliated unions
have signified their intentions Of par
ticipating in the campaign in which
sponsorship of the boards will be ro-
tated, each union or group sponsoring
an individual board for a period of 80
days.
Lev G. Loring, president of the
council, endorsed the program and
said that he believed it would be a
good will gesture on the part of or
ganized labor if taken up on a nation
wide basis.
Illustrations on the boards, to be
changed monthly, urge the public to
purchase U. S. Defense Bonds and
Stamps, the name of the sponsoring
organization appearing prominently
at the bottom of the board.