davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times., 1942-04-16
ATTENDANCE AT
PUBLIC SCHOOLS
Teachers of Smyrna Schools
Submit Their Honor List
to the Superintendent
HONOR ROLL FOR MONTH

Smyrna Special School District,
George R. Miller, superintendent,
submits the following list of pu-
pills reported by the teachers of the
twelve grades, who were neither
absent nor tardy and are entitled
to go on the perfect attendance
honor roll for the month of March:
Grade IL, Mr.. King, teacher: c.
Bickling, S. Carrow, E. Lindburg,
R. Lower, E. Russell, E. Stats, R.
Walla.
Grade Ill, Mr.. Hagerty, teach
er: Marie Blendt, Lewis Conoway,
Frances Ann Davis, Henry Dukes,
Doris Palmer, Dorothy Pratt, Fran
els O'Neill.
Grade 11-2, Mr.. Burrage, teach
er: Eleanor Burke, Dorothy Demp-
sey, Louise Eierman, Mary Rash,
Georgia Lee Slaughter, Audrey
Westfall
Grade 10-1, Miss Filters, teacher:
Vance Cole, Thomas Lamb, Noble
Slaughter, Rachel Burris, Dorothy
Shahan, Frances Walla.
Grade 1912, Miss Lee, teacher:
Lex FAIRIES, Bill Short, Marjory
Pryor.
Grade 81, Miss Marshall, teach
er: Genevieve Carrow, Dorothy
Hill, Norma Seward, Lois Taylor,
Ann Willis, George Barnes, James
Montague, James Rwlinson, Harold
Kitchens, Leland Slaughter, Fred
erick Stevenson.
Grade 9-2, Mrs. Harrington,
teacher: Frances Bell, Ethel Boyles,
Marie Brommer, Sara Cahall, Jack
Dukes, Mary Hester Downs, Irene
Moffitt.
Grade 99-3, Mrs. Vogel, teacher:
Kitty Burris, Doris Elliot, Dottie
Green, Virginia Hill, Gertrude New
mum, Eleanor Nowland, Jean E.
Russell, Jean Spence, Kitty Tigner,
Sara Walker, James Whalen.
Grace 81, Mr.. Ward, teacher:
Eleanor Attix, Kay Biehmler, Char
lotte Brown, Thelma Dulin, Ruth
McNatt, Robert Carrow, Gi FAIRIES,
Jerry Lamb, Francis Sylvester.
Grade 80, Miss Meinhardt, teach
er: Kathryn Badur, Betty Bush,
Bertha Clough, Francis Daniels,
Maxine Leager, Mary Minner,
Gloria Tigner, Harold Deakyne,
Arnold Reed, Stanley zoha.
Grade IL, Mrs. Lambden, teach
er: Palmer Carter, Jimmie Cox,
Donald Mood, Smithers Snow, Son.
ny Wright, Ethel Bell, Skipper
Goldsborough, Marie Graham, Bet
ty Jane Griffin, Ruth Maclary, Dor
is Nowland, Jacque Potter, Jean
. Snow.
Grade 7-2, Miss Start, teacher.
Carlton Blendt, Robert FAIRIES,
Jeanette Graham, Janet Hall, Gene
Handsberry, Elizabeth Kirby, Elsie
Merkel, Avis Truax, Leroy Wade,
Lois Wade.
Grade 7-3, Miss Wilson, teacher:
Albert Regener, Betty Pinder, Alice
Shawl.
Grade 81, Miss Matthews, teach
er: Sally Bodley, Margery Lamb,
Betty Shane, Lorraine Smith, Joan
Springer, Helen Sylvester, Grace
Shorts, Dudley Kemp, John Lister,
Charles Messick, Richard Nutter,
James Ryan, George Still, Robert
Warner.
Grade 6-2, Mrs. Smith, teacher:
Mabel Badur, Jeanette Brown, JAM
Smyrna times., 1942-04-16
ANXIOUS

Will the man who told me about Gibson's
Club Special at RS please get in touch with
me? I'm anxious to buy him drink for put
ting me wise to its smooth, mellow flavor.
Gibson's Club Special Blended whiskey-86 proof
1870 grain neutral spirits The Gibson Distilling
Co., New York. N Y.
ON SALE AT ALL LEADING
BARS AND PACKAGE STORES
Smyrna times., 1942-04-16

Too little; too late; too badl
There still is time to buy U. S.
Defense Bonds and Stamps.
Smyrna times., 1942-04-16

Our secret weapon: U. S. Defense
Bonds and Stamps. Buy them
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Ely Rebekahs Attend
Meeting at EUeLeth

Mrs. Winifred Halamik of this city
was elected vice president of the Dis
trict Rebekah's at Eveleth Saturday
OShar officers chosen were Mrs
Clara Russ of Coleraint, president;
Mrs. Ruth Maxi of Biwabik secretary
and treasurer.
The Ely lodge put on tie memorial
ceremony at the meeting. Mrs. j
Bubasn, Mrs. Leslie Mich olas, Mrs
Robert Nicholas, Mrs. w. Palmgard
and Miss Lois Sandstrcm leading in
the work.
Mrs John Nankervis assisted the
Tower lodge in producing The tableau
"The Garden Of Three Golden Links
representing Friedsship, Truth anc
Love.
A distinguished guest at the meet.
ing was Mrs. Edith Bentley of Brain.
erd, state president of the Rebekat
Assembly Mayor Floyd of Evelett
welcomed the guests and talks were
made by several other n3tables of the
order.
Twenty-three members from TIE
Ely lodge were present as follows,
Mesdames Bessie Kostelac. Olive Dun
stan, Berle Hayden, Oswald Ellis
Clark Hayden, John T. Nankervis
William Palmgard, Emma Brobin
Sam Swanson, Leslie Nicholas, Helen
Dargis, Robert Nicholas
Edward Strom, Joseph Goard, Anne
Williams, Oscar Anderson. Joseph
Bubash, Eva Wallace, Winifred Hala-
mix, Sam Maxi, John Mattila, and
Mrs. McCarty Of Eveleth and Miss
Elma l-ekkala.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Slovenian Ladies Haze
Program and Lunch

The Slovenian Womens Union held
their meeting Sunday night with a
very large attendance.
A program and lunch was given
after the meeting in honor OF
Mothers Day.
The following junior girls sang sew
eral Slovenian songs urGer the direc-
ton of and accompanied by Miss
Mary Hutar.
Margaret Jakich Mary Jakidh, Rose
Marie Marolt, Josephine Burja, Ann
Petric, Patricia Petric, Felen Skufca,
Cecilia Loisel, Margaret Zorman,
Angelina Velcheff. Dolores Velcheff,
Florence Tratnik, May Gotchnik,
Margaret PeShel and Dorothy Senta.
Also on the program were Frank
L. and Edward A. B. Shepel, who
sang Slovenian songs with Frances
M. Lindbeck, accompanist.
Concluding the program, group
singing was conducted by Miss Hutar.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Washington PIT. A.
Meets Next Wednesday

The Washington PIT. A will meet
"Wednesday afternoon, MAY 18th at 8
o'clock in the cafeteria Of the Mem
orial building.
This meeting will be tea for the
mothers whose children are entering
the Washington school Kindergarten
and the sixth grade. All old MEM
bers are urged to ettnd also The fol-
lowing program has beer arranged.
Selections by Senior Girls Chorus
under direction of Miss Rergh.
Selections by String Ensemble under
direction of Mr.. Di Nirc.
Group of songs by Girl Scout TrooT
No. u, directed by Mrs. Will Trezona
New officers for the ensuing veal
are: president, Mrs. Lester Hill; vict
president, Mrs. Joseph Buhash; secre.
tary, Mrs. Sam Swanson; treasurer
Mrs. Frank Banovetz; program com
mittee, Mrs. Peter MorJni, Mrs. Pau
Cramer; chairman of lunch com
mittee, Mrs Arvid Larar. member
ship, Mrs. Fritz Lindbeck: publicity
Mrs. Joseph Gerzin, Jr. hospitality
Miss leila Austin.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Catholic Council
Elects NelO Officers

The members of the Women's
Catholic Council held banquet at
the Community Center on Thursday
evening, April 80, at $50 O'Clock.
Mrs. John Dragavon was general
chairman. After the banquet the
election of officers took place with
the following chosen:
President, Mrs. Uno Saari; vice
presi1aat, Mrs. John Buccowich; sec
rotary, Miss Frances Spooner; treas
urer, Mrs. Herbert Gianotti
The attendance prize was awarded
Mrs. James Moonan. Draw prizes
were awarded Mrs. Louise Weinzierl,
Mrs. Lyle Brennan, Mrs. Armas
HURLEY, Mrs. James Ca Mrs Frank
Vranesich, Mrs. Milton Coombes and
Mrs. John Dragavon.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
father, SON
ROTARY MEET

Royacians to the number of men,
bership accompanied by their sons or
boys acting as sons for the occasion
attended the father and son meeting
at the Forest Hotel last evening.
A most appetizing baked ham dinner
with all the necessary fixings was
server after which a program was
given with Ernest HanEon as chair
man for the occasion.
Birthday greetings in song were
given for George Somern and en-
semble singing followed directed by
Frank v. Di Nino and music by Miss
Moonaa.
Lionel Larson spoke for the fathers
and welcomed the sons to the meet
ing following the introduction Of
guests.
A group of boys were introduced as
players with five months practice in
band Instruments and the boys played
four selections most accert ably. The
selections played were "Long. Long
Ago. "Blue Bells OF Scotland,
Sweet and Low" and "StarS of g
Summer Night"
Wayne Bolitho, on the part of the
visiting sons, expressed their plea
sure AT being at the meeting He gave
very fine talk and was roundly ap.
plaud ID, in fact, every part of the
program received unStinted applause
A group of young men were pre-.
sented as an offering by Miss Bergl
of the school music department. The
group sang two very fire selection.
under the direction Of Herber
Kermit.
H. Russell Browne closed the eve
ming With talk on Fail. r and Son
1t is eedless to say Russell handled
the subject most entertainingly ant
instructively.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
April Births Reported
by Registrar Sutherland.

Five girls and four boyo were borr
during the month of February accord
ing to the report of vital statistics
made oy Registrar Sutherland. Dates
and parents are listed as follows:
April 2, to Mr. and Mrs Anthony
Kun, q son.
April 8, to Mr.. and Mrs John p
Atkins, q, son.
April 5, to Mr.. and Mrs. George
P. Ferderber, a daughter
April 5, to Mr.. and Mrs Robert G.
Smith, a son.
April 8, to Mr. and MIS-. RENO A.
Kylmala. a daughter.
April 16, to Mr.. and Mrs. Walter
Kangas, son.
April II, to Mr.. anc Mrs. Elmo
Kukko, daughter.
April "a, to Mr.. and Mrs. Stanley
Lobe, daughter.
April 26, to Mr. and Mrs Joe De-
beltZ, a daughter.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Open THURSDAY NIGHTS

A group of Ely merchants
are keeping open Thursday
nights until 9 o'clock for the
convenience of shoppers.
The Thursday openings
begin tonight.
A meeting of clohting and variety
store merchants was held last week
at which it was decided to try the
Thursday night opening. now cur
rent throughout the nation in many
cities
Open tonight are Penney's, Agnew's
Tauze.Is, Miles the Style Shoppe
and Rosenbloom's
Other merchants are also consider
ing opening Thursdays.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07

MRS. A. G. SANBORN, Inter-
national Falls, associate regent of the
college of regents of Minnesota, was
here Monday to organize women's
auxiliary unit of the Loy1l Order OF
Moose.
Ohcers named were Mrs. Stephanie
Vranasich, graduate regent: Mrs. Rose
Erzar, senior regent; Mrs. Molly
Sweig"l, junior regent; Mrs. Ann
Saari, recorder; Mrs. Helen Strukel
treasurer, and Mrs. Olga Ferderber
chaplain. Initiation will be conducted
May "a in the Community Center
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Girl Scouts Entertain
Legion Auxiliary

The American Legion Auxiliary met
in the Legion club rooms on Wednes-
day evening.
After the regular business meeting
the members enjoyed the demonstra-
ton pat on by Girl Scout Troop 4,
directed by Mrs. Jack Lampi. The
girls demonstrated a flag ceremony
and sang scout songs. The following
auxiliary members served on the lunch
committee: Mrs. VIM. Kelly chair
man: Miss Clara Handberg, Mrs. H
Sutherland, Mrs. L. Llthanen, Mrs
G. Milavetz, Mrs. j. Rikhus.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Funeral for Mrs. Otrin
TO be Held SATURDAY.

Mrs. John Otrin died Tuesday after
a long illness.
She was born in Jugoslavia on Feb
2, 1893. She has been resident of
this ..ity for the past 81 years
Surviving are her husba:,d employed
with the schools Of the district, and
two sisters, Mrs. Valentine Marn and
Mrs. Frank Tratnik, Sr. of this city
Two b,others and a sister in the old
country also survive.
She was a member of st Anthony
Lodge No. 70 of the KSKJ and a
member of the Sloveria ian Ladies
Union. Charles Merhar, JI.. mortician
at tht Ely Mortuary, had charge Of
the remains.
The funeral will take place Satur-
day morning from the Catholic
church, the Rev. Fatl-er Mihelcic
conducting the same. Burial will be
in the Ely cemetery.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Henry King, Virginia
Pioneer Resident, Dies.

Henry King, IS, pioneer resident of
Virginia, died Thursday of last week
at the home of his daughter-in-law,
Mrs. Alexander King, in Coleraine.
Burial was Saturday in Virginia The
deceased was the father of Herbert
S. King, now dead, who was super
intendent of the Chandler mine.
Attending the funeral from here
were Mrs. Ruth King and son Philip
and also son, David, from Effie. The
two men acted as pallbearers
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07

Girl Scout cookies viii be delivered
! Saturday. All scouts are to report at
the Office for their cookies ct 9 o'clock
Satur day morning. The leaders are to
be at the Office at that time also.
The scout council is entertaining
Leaders Association at the M. j.
Murphy cabin at Whire Iron today.
Mrs. John Kotchevar is chairman of
the lunch committee and Mrs. P. D.
McCarty is in charge Of transpor-
tation.
All members of troop have COM
pleted the homemaking requirement
for The second class badge and have
gone IN to earn the hostess merit
badge.
Troop II will sing for the PIT. A.
meeting Wednesday, May Is Only
members who report for sing practice
Tuesday at o'clock in the scout
Office will sing at the meeting.
Troop has completed a home
nursing course. At the last meeting
Louise Mckenzie instructed the troop
on making paper bags from news
paper. The troop also studied clinical
thermometers.
Mothers Day gifts have been made
by Troop 8.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07

Buy and Keep Defense Bonds
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
HOefLer Wins KIlUanis
Attendance AUard

Ray Hoefler won the weekly attend
ance prize at last weeks meeting
which was devoted to United States
Canada Good Will Week. Appropri-
ate songs were sung nth Anthony
Slabo1nik leading and Patricia Moonar
at the piano.
William Montague of Duluth was a
guest of Ben Richards.
DR.. r. j. Kalan was introduced as
a new member of the club by A. j
McMahan, president.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Minnesota Author
to Speak In Ely

The AAUW will present Mabel
Seeley, mystery story writer Wednes-
day, October 20, at 8:15 p M
"The Chuckling Fingers, her latest
book, mas the North Shore as the
scene of its plot. All of her books
have been Crime Club selections and
Best Sellers.
If you are a mystery fan you will
enjoy this treat.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07
Newspaper Visitors
Encounter Bad Weather,

Dis1greeable weather interferred
with he fishing pleasure Of the news
paper men guests of Walter H Berger
of the Canadian Border Lodge who
were here for three days the fore
part of the week.
The party made an airolane trip
to Kekakabic lake on fishing excur-
sion. They were flown from the lodge
by Pilot Leithold and marveled over
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-05-07

the beauty of the country over which
they passed. Mr.. Berger and Ray
Hoefier acted as guides. In the party
were @. Sumner Collins of the Nil
waukee Sentinel; C. F. Odekirk, Earl
Dutro, Thornton Pope, Geo. NJ. Ryan
of Minneapolis; Jack Leder~r, Chicago;
H. F. doc" Welman, Geneva, Ohio
and Jake Stockwen of the Kansas City
Star.
La gaceta., 1942-07-23
MATRlMONlOS

Hugh Marion Thomas, %,
y Bernardette Houston Fisher
81; George w. Decker, 20, y
Emma Mae Robert, "a; Frank
Martson, Jr., %, y Mary Eve
Ign Shipes, 10; Robert Donald
Lundy, rs, y C. L Smith %;
David l.. Batter, %, y E. T.
Perry; Malcolm L. McCullen,
Jr., % y Edna Earl Stubbins,
81; Jose Frank Shevelson, "a,
y Katherine Claudia Jacques,
"a; Francis Duperson Jones,
Jr., 80, y Agnes Wolff, "a; Jo-
Sc Camejo, 25, y Carmen Gis-
pert, 21; Walter w. Stein
furth, 35, y Maria Klemm, so;
Harvey C. Jamerson, Jr., 21, y
Doris Faye Hancock, 18,
La gaceta., 1942-07-23
DIVORCES Y PLEITOS

Decretos: Elizabeth Riley
contra James w. Riley; Edna
Emory Thomas contra Nathan
L. Thomas; Kitty Brownie con
ira Ernest Brownie.
Nuevas demands: Lucille
E. Filsom contra G, C.. Folsom
Warren l.. Wilson contra Thel
ma Maria Wilson; Christine
Hunt contra Lewis Hunt; A.
fredo Capitano contra Beatri-
ce Capitano; Doris June Zietz
contra Carl William Zietz
Beulah Spencer contra Roger
spencer; Alice Scarborough
contra Ben Scarborough;
Herve Rosseau contra Mildred
Rosseau; Della Clark contra
L. M. Clark; Emily Hill contra
Judson Hill; Josefina G.. Ma
thias contra Spencer D, Ma
thias; Jorge Castillo contra
Mercedes Castillo; Frances F.
May contra Charles Rouss
May; Julian Macias contra
Mary Cacciatore Macias.
La gaceta., 1942-07-23
Hitler ante los Tribunales de @Justicia del Reich
Hams Elard Ludin y ell Perjuro
(PoR LUDWIG WATCHEL)

mes del NSDAP de los ataques
comunistas. Por este, el, Hitler,
no era rehacio a que las S.A. Sc
interpretasen como "Sicher-
heits AIbteilungen' (divisiones
de seguridad). Pero G"Sturm
Abteilungen'? iNunca! Nj Ell
MS DAP, nj las S.A., tenian MIN
gun prop6sito aggressive.
Ninguno de los sabios jueces
creyeron adecuado recordar al
testigo Hitler que en- su libro
"Mein Kampf" habia escrito
precisamente 10 contrario y Sc
habia jactado de que las S. A.
habian ganado ampliamente su
tftulo de "Sturm Abteilmgen"
por sus victoriosos ataques con-
ira los mitines de los dem6cra-
tas, social dem6cratas y comu-
nistas, habiendose cubierto de
"gloris inmortal",
Ninguno de eqOs creyo nece'
sario detener ALI, en- aquel mo-
mento, al imprudente perJuro
que Sc alzaba frente a ellos, juz-
garle Y sentenciarle por perJuro
y por su desprecio al Tribunal
tanta desfachatez. Pero, este,
desgraciadamente, era IMPOSE
Bile en- la Alemania de aquellos
dfas. Ell Temps" frances dijo
en- esta OCCASION: "En ning1n o.
tro pals del mundo habria sido
possible representa- semejante
parodia de un procedimiento ju-
dicial; en- ninguna otra parte
habria sido possible para un Tri-
bunai de justicia ser, de hecho,
I'm juguete en- las manos del E.
nemigo jurado de la Repdblica
O permitirle defender sus futu'
ras actividades subversivas pre-.
sentando al Tribunal como tes'
tigo de haber declarado despues
La gaceta., 1942-07-23
EH UACWrK

de un ~juramento, sobre la lega-
lidad de sus intenciones, de su
partido y de sus S.A. ante el
mas alto tribunal de la terra.
POGO antes de que fuese exa-
minado ell case por ell Tribunal
habia ganado su primera gran
victoria en- las e,ecciones y ha-
bia enviado 107 diputados al
Reichstag. Por este, Sc sinti6
triunfador, incluso ante la pre-
sencia del Tribunal de Justicia
del Reich, y los jueces fueron
bastante condescendientes para
no perturbar esta maniobra de
pura propaganda. En- los amos
siguiontes, Hitler hizo pleno uso
del privilegio que ell benem@rito
Tribunal del Reich lie habia o.
torgado.
Sin embargo, esta mentira his
t6rica no integr6 todo ell PERU
rio de Hitler. Gregg convenien-
temente decir mentiras al Tri.
bunal del Reich a prOposito del
~acusado, Hams Elard Ludin,
primer teniente de Artilleria.
Ludin, en- union de otros dos o.
ficlales de la Reichwehr, Scher-
niger y Wendt, era acusado de
haber intentado minar la disci-
pima del ejercito corromperlo
en- interes del partido nazi orga-
nizando celulas nacional socia-
listas en- la Reichswehr. Hitler
10 neg6 TODD. DijO que nunca ha
bia dado tales 6rdenes, que eran
incompatibles con su concepto
de la legalidad. 81, realmente,
habia habido alguna agitaci6n
en- la Reichswehr, la desaproba-
ba energicamente. No podia de-
cir NADIA impOrtante acerca de
Ludin y del otro acusado. Era
cierto qeu Ludin habia sido er
algIn tempo miembro del parti,
do y aun de las S,A. antes de in
gresar en- ell ejercito. Esta fila.
ci6n, naturalmente, habia ceSa'
do de un modo automatico Guam.
do Luin entr6 a formar parte
de la carrera militar. POrque el
Hitler, creia como algo q6gicC
que no debia hacerse NADIA que
pudiera ROAR con los deberes d.
I'm Official aleman, nj aun COZ
las obligaciones totalmente di
ferentes de ser miembro de la
S. A.
(COntinudrd).
La gaceta., 1942-07-23
Sc MATO IN CADEfE


Con un disparo de escope.
ia Sc suicide aver en- ell domici-
Ii ode la Sra. G. A. Prime, 1905
de la avenida Arlington, ell CO
dete de aviacion Douglas
Smith, de % amos, que Sc ha-
llaba en- canine de Fort Benn-
ing para unirse a un battalion
de paracaidistas.
Habia sid oentrenado en- 8.
Antonio, Texas.
Era amigo de una hija de la
Sra. Prime, Glenda, de 10 ahos
de edad.
La gaceta., 1942-07-23

Londres, julio 23.-"Por la
presante Sc lie requiere para que
comparezca ell % de S~eptiembre
de 1880 ante ell Tribunal de JUS
ticia del Reich en- calidad de tes-
tigo. Eli in~cumplimento de es-
te requerimiento sin excusa JUS
tificada sera castigado de acuer-
DO con 10 dispuesto en- la ley"
En- cumplimiento de esta cita-
clio compareci6 Adolfo Hitler ell
25 de Septiembre de 1880 ante
el Tribunal de Justicia del Reich
en- Leipzig y reptile la forma
traditional de %juramento ante
ell Presidente: "Juro por Dios
TodcpOderoso Omnisciente
que, en- la MEDIA de mi conoci-
miento y c%onciencia, dire la yer
dad y NADIA mas que la verdad,
sin anadir nj suprimir NADIA de
ella, con la ayuda de Dios."
Y despu6s minti6 como nadie
ha mentido en- este lugar que los
credulos alemanes habian consi-
dorado como la simbolizaci6n de
la verdad y de la ~justicia. Neg6
bajo juramento que sus S.A. tu-
vieran ningGn prop6sito agresi-
vo. Desgraciadamente no po-
dfa, segdn dijo, impedir que al
gunas personals interpfetasen
las inofensivas iniciales S.A. CO.
mo abreviaci6n de "Sturm Alb
teilung" (divisiones de asalto)
cuando verdaderamente CORES
pondian a Sport Abteilungen''
(divisioneS depOrtiVas)J Estas
divisiOnes deportivas habian
probado mas tarde su valor CO.
mo "divisiones de seguridad', y
-aunque este no habia sido su
prop6sito original-habian pro.
tegido eficazmente las reunio.
La gaceta., 1942-07-23
LA WARNER BROS. HARA
UNA PELICULA EN- TAMPA

La c mp Hit, Warner Bros.
hara IRA pe'.cula en- ell cam
pamenth MacDill, en- esta ciu-
dad, que llcvara ell titulo &c
FFuerLa AGrea."
Pau. Buress, representant,.
de esa en.presa cinematografi-
ca, estuvo anteayer EN- Tampa
y comic en- ell Columbia" cen
Trenton Collins.
Sera dirigida por Howard
Hawks y Sc "filmara" en- I'm
periodic de nueve semanas.
La gaceta., 1942-07-23

Dej6 de existir aver, a la
edad de 20 amos, la Sra. Edel-
mira Valdes, vecina del 220C
de la Gale Doce.
La sobreviven su viudo, Ju.
lilo Valdes; sus padres, tres
hermanos y cuatro hermanas
Ell cadaver recibira sepultu
ra en- ell cementerio Colon, 81.
tuado en- Columbus Drive.
La gaceta., 1942-07-23
A RUSSIA Ell MA
YOR GENERAL BRADLEY

Washington, julio 23.-Ha
sido nombrado miembro de Ia
comision americana que ira a
Russia, ell mayor general Fol-
lett Bradley, exjefe del cam
pamento MacDill, en- Tampa.
Bradley sera substitute en-
ell mando de Mitchell Field
por ell mayor general amesJ E.
CLANCY, que recientemente re-
torn6 de Londres.
La gaceta., 1942-07-23
A Ia salida de Ia Casa Blanca

A Ia salida de la Casa Blanca
guard6 complete reserva sobre
10 tratado.
Los cbservadores Green que
ell ilustre d~iplomatico expuso al
Presidente la verdadera situa-
ci6n en- ell frente russo, cumplien
do instrucciones de su gobierno.
Al mismo tempo sup6lsase
que inform6 al jefe de estado
sobre los movimientos de tro-
pas japonesas en- la Manchuria.