davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-02-13
British Fleet Reported
RefueIinq at GibroItor
By the Associated Press.

By the Associated Press.
BERLIN (From German Broad
casts Feb I'D. N. B. broadcast a
report today from Spain that strong
units of the British feet arrived in
Gibraltar and left in the direction of
the Mediterranean after taking fuel
and provisions on board"
An aircraft carrier and two cruis-
ers were among the warships, the
broadcast said.
Evening star., 1942-02-13
Wuv THOUSANDS OF DOCTORS
WUI PRESCRIBED THIS FoR
&HEdW& 3! !. { Z

Pertussin-a famous herbal remedy
often brings relief with the first spoon.
fuls. You see-Pertussin is sctentff-
cdlly prepared to work internally to
relieve your cough spasm. Pertussin
increases natural secretions in the re-
spiratory tract to soothe irritated
membranes. 1t improves ciliary action
and loosens sticky phlegm and makes
1t easier to raise. Safe and effective
for both old and young. InexpensiveI
La gaceta., 1942-03-03
HA SUPRIMI-
DO LAS FINCAS COLEC-
TWAS

Berna, Suiza, MARIO 3.-En
la parte del territorio russo o.
cupado por los nazis, las fin
cas- colectivas han sido supri-
midas por orden del DR.. AL.
fredo Rosenberg.
Rosenberg Sc propone reor-
ganizar la administration a.
graria rusa siguiendo las II
meas alemanas.
FL primer paso ha sido abo-
lir todas las formas colectivas
de agriculture y reemplazar :
las por fin,as individuales. La
economic communal tomara ell
puesto de la colectiva. Esto Sc
interpreta como ell retorno del
campesino al inhumano regi-
men del ezsrismo,
La gaceta., 1942-03-03

Batavia, Jave, MARIO 3-La
invasion japoneSa fue conte-
nida desde ell domingo y ell e.
nemigo no ha podido avanzar
en- ninguno de los lugares don
de desembarc6 tropas.
AvioneS japoneses atacaron
ell Quartet general holandes,
donde Sc halla situado, murien
do Y sufriendo heridas a con-
secuencias del bombardeo 102
personals.
La mayor parte de las bonn
has cayeron EN- las cercanias
de un aer6dromo. Los japone-
SEES tratan de inmovilizar, alta
cando los aer6dromos, a los a
viones americanos, holandeses
y britanicos.
Participation en- ell bombar-
dec AZ aeroplanos de bombar-
dec escoltados por 10 cazas. FL
dano en- los obietivos militares
fue de escaso valor.
Dicese que una nueva escua
dra japonesa, compuesta por
buques de guerra y transpor-
La gaceta., 1942-03-03
Ia CIUDAD VENDIO AVER
P~R0PIEDADES EN- PUBL
CA cUBASTA

PrOpiedades de ciudadanos
cue no pudieron abonar las con-
tr~ibuciones, fueron vendidas a.
yer, en- publica subasta, por EN-
pleados de la municipal,iad.
He aqui las ventas hcchas: u
ma casa vieia, en- el 1916 de la
Novena avenida, a S. Il. Higg-
imbotham, $3.50; esQuina noroes
tie de Nebraska y la calle 81, a
Frank Alfonso, un ager,e, 5000;
esguina nOroeste &c Grant y
Bermuda, a Frank Alorsoo, un
agente, por $3.50; ea1aina nor
oeste de la avenida Is y calle 20
a Mary Coma, $126; dos 'otas EN-
la esquina de Saxon y Ia calle
%, a Henry Borrego, 1925; To-
te nGmero ., subdivision Hamp
ton, a w. Harry Rossman, por
1925; lote en- IA manzana 1904
de la Gala 2, a Henry BOrrego,
por 800; 203 sur Gale % a o.
M. Alvarez, por 81; sur calle %
a Henry Borrego, por S85; es-
quina noroeste de a avenida 20
Y Gale 10, a Jose Favata, por
$75; Gale 81 cerca de Ia Trece
avenida a d. Fernandez, $3.50;
34lS calle 20 a Charles Wander
host, por 1925; 2527 Dewey, a
Leonor Rodriguez, por $50; Tote
cerca de la 10 Y Saxon a Frank
Alfonso, 800; esquina sureste
d Corine y la Gale 20, tres 10
tes, a /. G.. Spoto, agent; 1417
Octava avenida a Mrs Walter
Turner, por $3.50; 1918 Octava
avenida, a N. Cortina, Sl26; To-
te en- la sexta avenida al fondo
de la casa 1901 de la Gale 20, a
Frnk Alfonso, agente, por 1901
cuatro Totes en- ell suburbio East
Tampa, a Henry Borrcgo, $75
por Tote; Totes 6 y Z manzana
As. del Este de Tampa, a Frank
Alfonso, por $126.
Los pcbres pierden Ell produc
to de su trabajo w..
La gaceta., 1942-03-03
R~ESCATADOS MAS DE NUE.
We MILLONES DE PESOS
DEL HUNDIDO VAPOR
NIAGARA"

Sidney, Australia, mario s.
FL vaDor de salvamento CLAY
more,' en- Ell cual trabajan bu-
EOS y h0mbres e~xperimentados
en- ~rescatar cargamentos hundi-
dos, ACADIA de extraer de las bO-
degas del vapor Niagara" hun
dido por una nina, el aho 1910,
5000, 900 en- orc.
Los buzos y sus ayudantes ex-
trajeron 81 94% del cargamen-
to desde una prOfundidad de
438 pies, trabajando nueve me-
ses y tres semanas.
FL jefe de la expedition austria
llama, captain j. p. Williams, a
rrebat6 a Italia la marca esta-
blecida cuando del vapor "E-
gipto", hundido en- la bahia de
Vizcaya, en- una profundidad de
1876 pies, Sc extraieron 1,000,-
do li5ras esterlinas en- orc.
E2taba encerrado Ell orc I'm
296 cajas.
La gaceta., 1942-03-03
Contenida la invasion j~aponesa en- la isa de Java
Ell enemigo no ha podido avanzar en- %ninguno
de los ~sectores

ties, esta siendo atacada por
las "fotalezas aereas" de Es-
tados Unidos; pero Sc desco-
noce aun ell resultado. Tn tan
que japones de gran tamano
ha sido hundido frente a ia
va. Dos transportes del enemi-
go, uno de 10000 toneladas y
otro de 5000, fueron alcanza
dos por las bombas aliadas,
Frente a Java ell enemigo ha
perdido va 80 buques de que
ira y transportes.
La nota official dada hoy por
ell mando holand6s dice: en-
ninguna de las tres regiones
de Java donde ell enemigo DIES
EMBARGO tropas durante la no.
che del sabado al domingo. ell
enemigo ha degrade avanzar
despues que la "infiltraci6n"
sc realiz6 en- ell curse del do
miugo. En- varios puntos nues-
tras tropas, que estan mostran
do un e~splendido espiritu ofen
sivo, estan en- estrecho contac-
to con los nipones.
La gaceta., 1942-03-03
UNA PETICION DEL REPRE-
SENTANTE VINSON

Washington, MARIO s. Ell
presidente del comite de asun
tos navales Representative Vim
son, dem6crata de Georgia, pi-
do aver a la Secretaria de
Ma ma que lame a servicio
active al teniente comandan-
tie Walter Winchell, ell perio.
dista, o que de 10 c~ontrario 10
desenrole.
I'm Representative r~eacciona
rio, Hoffman,, de Michigan, al
jo que Sc habfa establecido uL
privilegio con Winchell, pOr
cuanto viste ell uniforme de la
marina y continda cObrardo
por escribir en- los peri6diros
y transmitir porgramas pOr la
radio.
Cuando Sc enter6 a Win
chell de la actitud de Holman
y la petici6n de Winson, co :
ment6: SServicio active? Los
libros prueban que 10 pedi ell
dia 7 de diciembre de 1941 y
que Sc me concedi6 voluntario
servicio active, sin paga, el pa
sado "a de diciembre En- Guam
to a la disparatada afirmaci6 l
del Representative Hoffman
de que Winchell transmite sus
programs vistiendo ell unifor-
me de la marina, sus palabras
prueban que no sabe 10 que di
ce. iPor que algunos no hacen
mas servicio active y dejan dc
malgastar ell dinero de los cen
tribuyentes?
Winchell pertenece a la re-
serva de la marina desde ell
ano 1884.
La gaceta., 1942-03-03
LAS NUEVAS CONTRIBU-
CLONES A TO
DOS LOS HOGARES

Washington, MARIO Bel
secretario de Hacienda, Nor
genthau present6 hoy un pro-
grama de contribuciones, de
S9,61GG0O,00r,, que SIC sentira
en- toda la naci6n.
LAS nuevas contribuciones,
dijo ell secretario, seran muy
severas, y ell impacto Sc senti-
ra en- todos los hogares de A
merica. La guerra no es nun
ca barata,p ero es un million
de veces mas barato ganar
que perder."
Las contribuclones e impues
Is sc duplicaran en- muchos ca
SOS.
FL hombre soltero que game
$4,000 tendra que pagan $3.50
y ell que game I'm million de pc
SOS solo podra quedarse con
$1,000
La gaceta., 1942-03-03
POR M EN-
UNA FABRICA DE AVIONES

New York, mario 3-Once o.
breros Y empleados de la AFRICA
de aviones Brewster Aeronauti-
cal Corporation, en- Long Island
City, Queens, fueron multados
en- $25 cada uno, con sentencia
Suspendida Gle cinco dias de car
eel, por fumar dentro de la ia
brica.
Fl iuez Jenkin r. Hockert di-
jo a los condenados:
lEl general Macarthur y sus
hombres trabajan tambien mu-
chas horas y yo les aseguro a
ustedes que no tienen tempo nj
para fumar un cigarrillo. Me
s~orprende la conducta de uste-
des. La fabrica tiene pinturas y
otros materiales inflamables,
I'm cigarrillo NAL tirado origina
ria um incendio que ar~ruinaria
un mimero de ae%roplanos nece-
sarios para decidir la suerte de
una importante batalla.
Acusando a los ~fumadores, ell
fiscal Edward Thompson dijo:
10 que sucedi6 en- ell Norman
die" no debe repetirse.
La gaceta., 1942-03-03
Diocese QUE Ell GENERAL
ROMMEL ESTA EN- GAMING
DE BERLIN

Ankara, Turquia, mario g.
Circula la noticia, no confima-
da aun, de que Ell mariscal de
campo Erwin Rommel, jefe de
las tropas del Eje en- Libia, es-
Ia en- canine de Berlin, llamado
por Hitler. Cr6ese que la lama
da Sc debe al deseo de que Rom
mel tome el mando en- el frente
russo, bajo la supervision del
Fuehrer.
Varios jefes militares opinan
que Rommel volvera a Libia y
qle 81 viaje Sc debe al deseo de
par en- las conferencias
del estado mayor central, que Sc
efectuaran en- esta semana.
Desdc Ankara han salido pa
ra Berlin, el general Hans Rob
de, el almirante Rolf Won Mar
WITT y otros militares.
Aviones ingleses bombardea-
ron aver a Tripoli, Bengazi,
Begka y Martuba.
Ha llegado a Libia una escua-
drilla de aviaci6n compuesta
por photos griegos.
Roma ccmunica q. uno de sus
submarines no ha regresado.
La gaceta., 1942-03-03
Ay6T sc IG utSITuytIOH d los NdZIS IT dVIOIICS
FL ejercito soviet prepare otra ofensiva. Las gue-
rrillas ayudan al Ejercito y levantan la moral
de la retaguardia

mientoS ~secretos. Algunas de
elias usan los rifles quitados a
los alemanes.
Uno de los guerrilleros, Gle
vigilancia en- la nieve, comen-
taba: 'Esta noche es demasia-
do fla para los fasciStas. Ten
dram que permanecer baio te-
cho, matandose los piojos."
La aviaci6n mantiene tam
bien contacto con las guerri-
Has, de las cuales recibe ayu-
da. Poseen las guerrillas aero
dromos secretos.
"Ya tenemos granadas de
mano-decfa uno de los que
rrilleros. Les atacaremos en- ell
camino."
Algunas de las guerrillas
tienen estos nombres: Lenin,
Muerte a los Fascistas, Voro-
shiloff, Taras Bulba, un famo-
so guerrillero en- la guerrille-
"a en- la guerra de Independent
cia de la Ukrania, y Zaporo-
she.
AL mismo tempo que comba
ten sin descanso y ayudan al
ejercito, los guerrilleros ele-
van la moral de la retaguar-
dia.
La gaceta., 1942-03-03
MAS FRO
DdRddds las cosechas

Mas frio Sc sentira en- la tar
de y la noche de hoy.
Los fuertes vientos de aver
produjeron dahos a las cose-
chas y families en- algunas ca
sas de Tampa.
Apesar del frio, la molestia
por la disminuci6n del viento,
sera menor.
Durante la noche las RATA
gas alcanzaron una velocidad
entire 30 y 80 millas por bora.
Las fresas, pimientos y to-
mates sufrieron los mayores
da1os,
La gaceta., 1942-03-03

FL juioio de Rom prue0a, u
ma vez mas, que los militares
francezes "entregaron' a Fran
cia a los nazis.
Petain ayud6 a crear la des-
moralizaci6n que produjo la de
rrota... quiza impelido a ella pcr
81 i3eo,ogia antidemocratica.
Tenfan $500 tan4ues y los di-
aniraron... y los alemanes con
1000. concentrates, los derro
taron.
No habian fabricado cano-
mes antitanques, porque creian
necios o malvados, que las for
tifica ones eran ineXpugna
bles.
Pierre Cot, ministro de. Al
re. le entreg6 unos cuantos ae
roplanos a los republicanos es
panoles..... sobre la protesta
de los generates franceses y de
los pc liticos reaccionar!os y
cr;m;nales.
Petain redujo los gastos del
ministerio de la guerra, como
min stro, en- 1884, cuando mas
necesario era fabricar arma-
mentos y prepararse para la
guerra.
Habia un pesupuesto de 600
10000 millones de frances y
Petain, "candidamente" 10 re-
baj6 a 400, 900, 900.
iY ell viejo funesto hace juz
gar ahora, para "apaciguar" a
los alemanes, a los jefes repu-
blicanos que a tempo no SUI
pieron fusilar al maris:al y a
los generates traidoresl
~ por ahi Sc atribuye 10 su
cedido, con evidente insensa-
tez, a la Tercera RepGblical
La gaceta., 1942-03-03

Los tanques franceses-diJo
Daladier en- Riom-estaban dis
persadOs por TODD ell frente, en-
grupos de dos y tres.
Francia diSponia de 5000 tan
ques Y 500 carros b.indados y
los alemanes solo usaron en- la
campana 1000 tanques...
"Cuando yo tonne possession del
ministerio de la guerra no ha-
bia en- uso canones antitanques,
aresar del hecho de que un mag
nffico prototype de 81 MILNE
tres existia va en- 1882.
Pierre Cot, ministro del aire,
,qhora exhilado en- Washington,
lie cablegrafi6 a Daladier en-
1899, dici6rdCl9 que Francia ca
re.i2 de s.if:ciente aviaci5n a
cauga De una equivocada concep
ci6n militar de- estado mayor.
Cot asImi6 completa respon
sabilidad por la entrega de ae-
roplanos de, ej6rcito frances a
los rerctblicanos espatlolss, en-
1886, Y asi 10 mantienc en- un
despacho mandado a Riom...
Cuan1o Petain era ministro
de la guerra preferia las fortifi
cacicnes a crear una poderosa
fuerza mecanizada, a pesar de
les consoles y advertencias del
coronel de la Gaulle...
Pe.ain redujo los gastos en-
armamentos y dej6 a la nacion
en- estado de inseguridad...
La gaceta., 1942-03-03
HUNDIDO FRENTE A LA
COSTA DE NEW JERSEY UN
INSTRUCTOR AMERICANA

Washing on, MARIO 3.-La
Secretaria de Marina anunci6
hoy que ell deStructor Jacob
Jones" fue hundido por un
submarine enemigo, frente a
Cabo May, New Jersey, al "a
manecer del dia % de febre-
TO. Solo IL de los tripulantes
Sc ;aivaron. Entire los desapa-
re dos figura el teniente CO.
mandante II. D.. Black, de Ora
dell, New Jersey que manda-
ba ell barco. Calculase en- mas
de Glen ell numero de muertos.
Dos torpedos alcanzaron al
destructor.
Unidades de laescuadra ia
ponesa estan bombardeando
puertos de las islas Filipinas.
Cuatro tranSporteS, eScolta-
dos por un crucero, desembar
caron tropas en- Zamboanga,
extreme suroeste de la isla de
Mindanao.
No hubo actividad militar
en- las posiciones del general
Macarthur, en- Batan. Los ia
poneses Sc dedican ahora, apa
r%entemente, a extender la ocu
paci6n de las islas mas al sur.
La gaceta., 1942-03-03

La Quinta Columna debe ser
dOminada a tempo Y este es 10
q. viene hacienda ell Buro Fede-
raj de Investigaciones.
Quien no aprecia la hospita-
lidad de Estados Unidos, respe-
tando sus leyes y colaborando
con ell gobiernO, no merece dis
frutar de la libertad norteame-
ricana.
ST tanto les "encanta" Hitler,
Mussolini e Hirohito... l6gico es
"anularlos'', de modo que no
puedan conspirar y realizar &C.
tos de SABOTAGE.
La gaceta., 1942-03-03
LOS NIPONES EN- LAS
AFUERA SDE RANG0ON

Kurming, China, mario g.
Tn photo americana de avia-
ci6n lego aqui desde Burma, a.
ncche, y dijo que la resistencia
inglesa esta derrum5Sndose y
que los nipones, segjn su Green
cha, Sc hallan actualmente en- las
afUeras De RaugOon.
La gaceta., 1942-03-03
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Estrella Roja.-Winchell.-Quint columna.-
Eficiencia holandesa.-Rommel para Russia
Ell juicio de Rom. ..... 1900.

entregara la eScuadra francesa
4 los nazis?
iHaran resistencia los mari
nos franceses, mandados por ell
seminazi Darlan, 81 Hitler inten
ia apoderarse de los buques?
Es una promesa... de un an
ciano respectable por ell pueblo
frances, pero despreciado por
todos los hombres liberales del
mundo.
La gaceta., 1942-03-03
NUEVO COMISARIO

Moscu, mario 3.-Tom6 pc
session del cargo de Comisario
del Pueblo para la industria
quimica, Ell vicepresidente del
de Comisarios del Pue-
bio, Kikhail Pervukhin,
La gaceta., 1942-03-03
U Ell DUQUE DE AoS-
IA

Londres, mario Bel du =
que de Aosta, exvirrey de Etio
ria, muri5 hoy en- Nairobi, CO.
llonia de Kenya, donde era pri
sionero del ejercito ingl6s. Te-
MIA AZ amos de edad y era pa
riente del rey de Italia.
Padecia de tuberculosis, con
traida duraute Ia guerra.
La gaceta., 1942-03-03


pas sovieticas armenian la ex-
tension del territorio liberado
en- las cercaniaS de Leningra-
do y realizan un nuevo ataque
sobre Kharkov, en- ell sur. En-
ell dfa de aver Sc les destruye-
ron al enemigo II aeroplanos,
10 en- ell aire Y los demas en-
aer6dromoS.
Centenares de aviones vie
men usando los "nazis' con ell
prop6sito de mandar where's y
pertrechoS al cuerpo de ejer-
cito sitiado en- la Staraya Ru-
sa. La situaci6n de los 10000
hombres cercados Sc conside-
ra insostenible.
Once poblaciones mas fue-
ron liberadas en- ell frente sur
v en- ell sector de Kalinin murie
ron 600 nazis.
Escu21rillas re aViaci6n de-
Soviet dispersaron cinco ba-
tallones del enemigo, en- un lu-
gar que no Sc nombra.
Los rusos concentran un nu
nero incontable de hombres
en- TODD ell frente y Sc prepa-
ran para lamar otro ataque
en- escala mayor. En- algunos
lugares va Sc esta desarrollan
do la nueva ofensiva.
Las posiciones alemanas, Sc
gun Berlin, son atacadas has
ia con 40 y so ondas de solda-
dos. La persistencia de las uni
dades de la Siberia es muy elo
giada.
Los peritos militares Green
que los alemanes tendran que
retirarse al oeste de todos los
grandes rios de Russia antes de
que commence ell deshielo, o co
rreran ell riesgo de ser atrapa-
dos por falta de communicated
mes,
Trenes cargados con alimen
tos y municiones siguen llegan
do a Leninggrado, mientras Sc
intensified la batalla de la Sta
raya Rusa.
Muchoz aviones Junkers-52,
utilizados para transporter co
mestib'es y municiOnes, han
sido derribados por los cazas
rusos.
I'm corresponsal de Gives
tia" dice que Sc lie han captu-
RADIO al enemigo nidos de arti-
Iberia y ametralladoras en- las
Tomas y los pantanos. Cada ca
sa Sc habia convertible por los
nazis en- una fortaleza. Los sol
dados rojos Sc abrieron paso
por una secci6n que los alema
mes creian no seria tomada.
En- la Ukrania, e. mariscal
Timoshenko ACADIA de ganar
una mayor batalla. Ell enemigo
recibi6 tropas frescas y meti6
una cuha de seis millas en- las
posiciones rusas. Reagrupadas
las tropas sovi6ticas ell maris-
cal orden6 simultaneos alta
ques contra los expuestos flan
cos alemanes. Durante ell com
bate recibi6 ell enemigo refuer
zos de tanques. En- tres dias de
batallas los rusos atraparon a
los alemanes en- un "bolsillo'
V lie barrieron, interyiniendo
en- la operation los tanques, la
artilleria Y la infanteria. Los
que escaparon Sc dieron a la
fuga.
Ha sido nombrado embaja
dor del Jap6n en- la Russia So
Wet, Naotaka Sato, uno de loa
mas astutos d%iplomaticos ia
poneses. Reemplaza al tenien
te general Tatekawa, que esta
"delicado de salud."
Los jefes de las guerrillas
rusas que combaten a los inva
sores dicen queellos son como
las estrellas en- ell cielo-"na-
die pueden contarnos y nadie
puede llegar a n~osotros."
Muehas de las guerrillas po
seen refugiOs y atrinshera'
La gaceta., 1942-03-03

Desae Ankara, Tur7uia' Co
munican que e, general Erwin
Rommel, jefe de las tropas ma
ii. en- Libia, ACADIA de ser llama
do por Hitler.
Creese que ell "Fuehrer"' el e.
nergdmeno, lie manaara a Rn-
STA. .b
81 la noticia Sc confirma y ie
mandan al territorio Soviet Ia
"estrella" de Rommel Sc apaga-
"a.
La gaceta., 1942-03-03

Walter Winchell lie ha pres
tado a la marina, con su propa-
ganda por la Radio, servicios
muy importantes, importantisi-
mos, 81 son comparados con la
actuaci6 reaccionaria del repre-
sentante republican, Hoffman,
del eStado de Michigan.
La nacion no necesita repre-
sentantes como Hoffman y
Smith y 81 periodistas como
Winchell, descontando los "chis
mecitoS" Sociales.
La gaceta., 1942-03-03

Sc ha descubierto en- ell cielo.
por el observatorio de Harvard,
una "estrella roja" Glen wees
mas brillante que ell sol.
Una eStrella roja, la del ejer-
cito Soviet, brilla en- los campos
de batalla de Russia. Y es Glen
wees mas "esplendorosa" que la
"suaStica" nazi.
La gaceta., 1942-03-03

Desde que la "estrella rola
empez6 a lbrillar en- los campos
de batalla, cesaron les bomoar-
deos de Londres pOr la aviation
naZi.
Y para que la es.raIa nc pie
da refulgencia, neoesario es
guir mandando miles de "Hura
canes, "Escupefuegos" y los IN
superables apartOs que Samuel
fabrica en- este pals.
Sc ha probado tam5!en' y asl
10 afirman los jefes de la ava
ci6n britannica, que los photos ru
o pueden ser ccnF2ra5os con
los mejOres del mundo..' con los
de Estados Unidos.
La gaceta., 1942-03-03

Para contener a los rusos en-
la Staraya Rusa, los nazis man
daron frescaS reServaS y miles
de aviones.
Los aparatos del enemigo en-
contraron la formidable oposi-
ci6n de los aeroplanos soviet
COS.
Mas de $50 fueron derriba-
do en- AZ horas. Los "Junkers-
So" Sc vieron perseguidos y a.
batidos por los "cazas' rojos.
La gaceta., 1942-03-03

Ell general Wavell ha regresa
do a la India no por ineficien-
cia, sino porque los generates
holandeses son altamete eficien-
tes.
Ell almirante Hart fu5 retira-
do de los mares de Java no por
ineficiencia, sine porque Ell aimi
rante Helfrich no necesita con-
sejeros.
Los holandeses tienen excelen
ties jefe Y v~aliantas sol3a5os."
Les falJsn aviores, oar-o uo
pas de refUerzo
La gaceta., 1942-03-03

lTiene un valOr positive la
uromesa de Petain de que no
La gaceta., 1942-10-31

mia, no cable duda.., igual, 10
mismo que tn madre IT,.
I'm abrazo enorme, fortisimo,
uni6 ahora al padre y a la ME
ma.
Ell ingeniero sinti6 que sus o.
jos Sc llenaban de l5grimas y las
lagrimas de Celia lc mojaban 81
rostro.
i Hija mia, hija querida
mia!-murmur6 adn, cerrando
los ojoS un inStante, en- una evo-
vaci6n dolorosisima de su culpa
de hacia tantos amos, de tantos
recuerdos amargoS v crueles.
-Bien, hijoS mics, vamos pa
IA arriba. Ven AGA til, Dick
luego Maria de Ia
Cruz. ives, Pedro? iAqui
esta Dick, el companerito de Ce-
Paro vamos para arr.ba
que 70 tie cure, que me cuentes
70 que te a ocurrido! t..
La gaceta., 1942-10-31

horror, que angustia!. l..
FL marques tuvo una inmensi.
sima sorpresa, de encontrar a.
qui, en- este miSmo hotel donde
clos estaban instalados desde
esta mahana, a Su hermana Y
al ingeniero.
Este Y su eSposa, luego de a.
brazar a los recien hegados, les
eXplicaron a grandes rasgos 10
que acababa de ocurrir.
u Que os pasa, Pepe?-inqui-
rio luego Maria de la Cruz, mi
rando con ojos dulces a su her
mano, al que hacia tantos amos
que no habia visto.
Pope no conteSt6.
Sc pas6 una mano por la fren-
te, e hizo luego un gesto de CAL
ma y una seha de que no guerra
hablar delante de dona Angels.
Una vez arriba, refugiados
todos en- las habitaciones de los
N1hez, Sc present6 a doha An
La gaceta., 1942-10-31
TERRIERS VENCIERON
A LOS
DE

Aver, Ell Lakeland, los Ter
riers de laescuela de segunda en-
9enanza HilsborOugh v~encieron
a los tamidos Dreadnaughts, con
vertidos en- "cruceritos," con a.
notaci6n de IA puntos contra 0.
Mas de 1000 personas prcsen-
ciaron Ia batalla.
Manuel Miranda realize una
carrera de A yardas, en- ell ter.
GER periodic y Sc anotaron Z pun
tCs; los otros 7, complemento de
los IA, Sc produjeron en- el Guar
to Y dltimo perfodo.
Miranda cometi6 una "mofa'
que lie hizo perder a su team"
II yardas.
La gaceta., 1942-10-31
BILLT CONN PAGARA CON
LOS BONOS QUE POSEE

Pittsburg, Octubre BEL p1
gn Billy Conn, al presente cabo
en- ell e6rcito de los Estados Uni
dos, anunci6 aver que vendera
bonos del gobierno para abonar
a Uncle Sam parte de los 25,707
pesos que lie adeuda sobre sus in
.gresOs personales de 1941.
No quiso especificar ell mon
tante de la cantidad que entire
CARA; pero dijo ascendera a va
rios miles de d6lares.
"Necesito boxear, ganar dine
70 y abonar mis- deudas.
"No Sc 81 ell ejercito me deja-
ra pelear o no. Me inquieta este
asunto del impuesto y quiero pa
gar, 81 me es possible.
La gaceta., 1942-10-31
TAM MAURIELLO DERRO.
TO A LEE SAVOLD

New York, Octubre 31.-En
los 1ltimos asaltos de un comba
tie verificado en- la Madison S.
Garden, Tami Mauriello recupe
70 ell terreno que parecia tener
pedido y venci6 al veterano Lee
Savold, de Des Moines, estado
de Iowa.
MaurieIlo cay6 a Ia Iona en- e,
quinto asalto y despu6s, ganan-
40 los tres Gltimos rounds" OBJ
tuvo la decision de los dos jueces
Y ell arbitro.
Algunos periodistas acredita-
ron seiS asaltos al vencedor y
cuatro al derrotado.