Washington Journal., 1942-02-06
@abrt Cure
b69ten Sitter
Sin Gppea an biciisc OentidDe Gltern

Gtn Nppeu an Bte1tge Oeutlale Tltern
Sn Ser Nem Oorfer Stoats-3ei-
tung uno Scroll eri1ien neillih elm
beber3ungsperter Nppeu an Die Dor
tigen oeuti1en @ltern, Der au6 bier
in @albington oeuti6erieits beriid-
Ii6tigt meroen ioate. Ser &ppeu
lalttete:
53u ben eriten &riegsopfern bin
ter Der 5ront" geborte bel uris inn
Sabre 1917 Ser 9euti6unterri6t in
Den Itdotil1en Sigh Sdools. Sn ben
ieitoem perfloiienen fiinfunO5lDan5ig
Sabren bat oas perniinftige 9tmeri-
fonertum ii6 MIR NIT 8eidGmung
ser Sorbeiten unierer Seinlotfront
&Gmpfer %erinnert, Die inter Der
8arole ser Gettung ser @elt5iOili-
iation &rieg fiibrten gegen Die oeitt-
i1e Spra6e, gegen @oetbe uno
S6iaer, 2eiling uno Seine, gegen
geetbopen ltno Bad, SCHUBERT unO
Mo5art.
Sebige amtlide 9nlOnng mir6
begriift
@ott lei 9anf i9eint ms in Der
neten &riegs5eit cine @ieoerbolung
oieier NbiuroitGt eripart 81 bleiben.
Nidts lit in Ser idperen 3eit, Die
iiber Dos 9euti6amerifonertlim Die-
Der bereingebro1en lit, 10 erfreulid,
tpie oie ein1i6tige utlo t%olerante Gin
Itel1tng 1nlerer amtli6en Stellen
iotpie oes gebiloeten nmerifanii6en
Bublifums sur oeuti6en Spra6e
uno ben bon ibr getragenen Bill
oungSbeitrebungen.
Mit Cant erfennen mir es an, Dab
0iele per1t1nonispole, onl0lame go
litif gegeniiber Der oeutiden 8epol=
feruagsgruppe bon Dcr %geldn1tell
amerifaniiden Hrefle uno alien be-
boroli6en Srganen unteritiibt miro.
Wfit @enitgtitung fonnten mir IN
unieren 9a6ri6tenipalten einen Soil
nod Dem anoern per3ei6nen, in Dem
amerifanil1e S1ulm1nner, berufe-
ne 2eute pom Sad, mie au6 @ort-
fiibrer Ser Sdulpermaltung lif riid-
boltlos fir ungei6malerte @eiter-
fiibrung oes 9euti6unterri6ts in
unieren offentli6en 8ilOungsanltal-
ten einiesten.
8amge MAIDEN gilt nid)t
8enn iid troboem Die &ataitropbe
oieies acknowledgements, Der ben
Mmerifanern oeutider @erfnnft ni6t
cine refine Niibli1feits-, ionoern gu
gleid Ser3ensiade 1T, pieoerbolen
lollte, 10 fonnte Die S6nlo bieran
nur BEL Dem 9euti9amerifanertiim
liegen. gs fam bier nidt einoring-
li6 genug gelagt meroen, Dab feline
alberne 8angema6erei bon unfunoi-
ger Seite Die @ltern 81 perbinoern
braudt, ibre i'm Sigh S6ool=alter
ltebenoen Sllngen nno Wfao6en fir
oas nG6ite, in oieien Sagen begon=
meme Semeiter mieoer fir 8eteili-
gllflg am 9euti6unterri6t an5nmel=
Den. Ser tteue &rieg fam unierem
geliebten 9ellti1 oils ltnterridtsfad
Der it1otii6en S6ulen nur oann gum
8erbGngnis neroen (uno freilih
oann gum unmioerrufIi9 den
@%erbdngnis), tpenn mir oeuti6es
&ulturgut nieoriger einiddBen, als
ielbit oas offi3ieae Mmerifanertltm
eS tutl
&ein 8ries sesen Die oeitide
Sprad)e
Seer mirfli1 glaubt, Der &rieg
3pinge ibn, feline oelttide Wutter-
iprade al perleugnen uno li1 ante=
rifanii9er 81 gebdroen als Die ame-
rifaner, fam ii6 lei6t zines 8eiie=
rem belebren lalien. CT brauht iid
BLOB gu iiber5euger, oaB Der ameri-
fanii6e &iinofunf i'm nod INNER
nit oeutlder Muiif e%rfreut, bob ame-
rifaniide &aoio-S Gnger na1 mie Dor.
2ieoer NIT oeuti6em Cert iingen uno
oenti6e Spern bier nod i'm Srigi-
naltert atfgefiibrt peroen. gs lit
audi nod feiner Der offentliden 8i-
bliotbefen eingefaaen, oas 2eien
oettider Glaiiifer gu perp0nen.
9entidlebrer baden idtueren GtanO
Soate es ga Sahe Der 9 eut d.
amerifaner iein, aus toridter Mngit
ibrerieits Die Sano CUR 8oDfottier-
ung ibrer eignen Spra6e, ibres eig-
men &ultlrgutes gu leiben, oas ame-
rifaniihes 2eben felt Sabrbunoerten
bereidert bat uno aub oieien &rieg