davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
MARRIAGE
LICENSES
During Period Of Dec. 8 to Dec. /

During Period of Dec. 8 to Dec.
Alfred Gender, II, and Daisy
Hutchings, p.
Garne L. Reynolds, 81, and Eveln
Battle, s..
Robert League, %, and Coralie Al
derson, Fl.
Milton Hurd, IS, and Essie Zig-
Ter, IS.
Leo Todd Morris, 81. and Ruth
Higgins, IL.
Eddie Battle. %, and Sarah Hail,
27.
George w. Greer, 50. and Edna
Hall, %.
John Moultrie, 81, and Eiizabt kth
White, 80.
James H. Wilkerson, So, and al.
berta Dixon, rs.
James Lyman, p, and Gladys GrimA
nett, 2l.
Bonnie Harris, 81, and Flora Col
den, %.
A. B Downs, Sc, and Marylee TsyA
Tor, CO.
Neal Robinson, 50, and Carolyu
Byers, AZ.
Benjamin Monroe, 80, and Irene
Mitchell, 80.
French Morgan, 80. and Georgia N.
Henry, %.
Burton A. Fuller, 80, and Martha
E. Chambers, %.
Andrew L. Hunter, q, and Daisy
NJ. Huff, "a.
William Halves, %, and Flora John
son, 26.
Tyler Selden, Jr., 81, and Margaret
Hooks, lo.
Frank Cox, S., and Georgia Dur
don. 30.
Leander Holley. 81, and Louise
King, IS.
William Sellers, So, and Irene
Washington, So.
Henry Rice, 20. and Mary Burks, II.
Clarence A. Porter, q, and Evelyn
Finley, IS
Jasper Struggles, Is, and Mary B.
Jackson, Is.
Walter Dumas, SO, and Kathryn
McElhaney, 26.
Herdest H. Bickham, "a, and Violet
White, 81.
George Putnam, p, and Bettye L
Grey, IL.
X. L. Jack Gray 81, and Mar
Bum, 50.
George Davis, 1S, and Arbutu,
Billup, 10.
Henderson Overton, AZ, and Ali,
Isabel, AZ.
Edward Henry, Jr, and Marjori.
Russell, 20.
Walter Brown, 10, and Dorothy B.
Reid. II.
Fred S. Montgomery, %, and Bob
bic L. Simpson, 10.
Charles Patterson, 10. and Jennie
Gambrell, Is.
William Gardner, 81, and Marion
Smith, IS.
Herman Burt, "a, and Natha> I.
McGore, 10.
George Talbert, 20, and Katherine
Thomas, 10.
Elijah Kellogg. Jr, and Rosali.
Farrell, 10.
Josephus McDuffey, AZ, and Ida
Jackson, SO.
William Waytes, 50, and Henriett,
Osborne, n.
Daniel S. Jackson, %, and Mary E.
Phelps, 20.
Columbus Spears, 81, and Luberta
Mitchell, AZ.
Nathaniel C. Robinson, %, and
Alice L. Faison, 20.
Charles B. Montgomery, q, and
Rosalee A. johnson. :.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26

Wake upl Wake up! It's Christmas
Morn.
Today our Saviour Christ was born.
Wake upl Wake upl And sing a song.
Good will and peace on earth
prolong.
Discard your faithless creed and
scorn.
Hark TO the bells,
The Christmas bells.
They ring out joyl US Christmas
Morn! t-~
Wake upl Wake up. and sing q song
The world for greed has learned TO
wrong.
Oh. make this Christmas loving
bright
Sing to the world His saving might
Sing brotherhood of man one earth.
Lift up your voice.
Let all rejoice
In Christ, our Lords redeeming
birth.
-cRss. HARRIS
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
POETS
CORNER.



What Is all this talk about
Because of our new name?
war Widow" OF the home from,
Shush, shush, and oh for shame.
II
7 recall several moons ago when
Bridge was in its day, and
Husbands formed little club
The Bridge Widower's Hideaway."
III
And not so many. years ago
Someone dug up the trick
OF stealing men away from home
To follow a ball and a stick.
"
We lonely girls sat home each day
Wishing the rain would fall
Until we organized a group:
The Golf Widows Hall"
v
So war time widows Wen remain
And fighting men well help along
And Dorie Miller, Coloney Young
And Attacks too will sing our song;
OF victory. Of patience. Of love and
pride.
And so War Widows" Wen remain
Until all our lighting men
Have waved the Gag Of victory
And come back home again.
LILLIAN MATHEWS
Editors Note: Mrs. Lillian Mat
thews is a member OF the Chron.
icle's War Widows club.)
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
HOdcarriers Buy
100000 In Bonds

ST. LOUIS, Mo. The fnterna.
tional Hold Carriers Building anc
Common Lsborers Union OF Amer
Ica, Local No. So. Unincorporsteo
Association 1921 North vandeventer
avenue, purchased a second series
OF War Bonds Dec. 10, for $4,000
cash.
The first purchase was made last
June for $4,000 also making a total
OF 100000 in bonds bought by the
local
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
@WESTSIDE DETROIT
Az REIIlE ELLINGTON 61lK Nina,sood AxansA
Il Of the trimmings, served BY The
hostess.
HoNORED ON BIRTHDAY
67Ie vinswood Avenss


all Of the trimmings, served BY the
hostess.
HoNoRED ON BIRTHDAY
Mrs. Robert Adams was royalty
entertained when her husband. and
sister. Mrs. Mamie Adams honored
her at birthday party. at 1857
los. Campeau.
Relatives and guests included:
ir. Carr and family, Mrs. Gather
nd family, Mr.. Reaves and family,
irs. E. Martin, Mrs. c. Smith, Mrs.
N. Ellis, Mrs. Ola Jones. Mrs. NJ.
Smith, Mrs. B. McCudy, Mrs. N.
Hunt, the Adams Singers. R. Adams
is president OF the five harmony
singers, and Mr.. Davis, who works
IN the Northwestern station Of the
sanitary department.
YvONNE OvERT0N PARTY
Yvonne Overton. daughter Of the
Henry Overtons celebrated her 6ih
birthday at the home of her par
ents of Hartford avenue, on last
Sunday afternoon. Christmas dec
orations, and favors carried out the
color scheme. Events OF the eve-
ming included games, and q fishing
pond from which each child receive
ed a toy. -
Those who helped Yvonne enjoy
her party included Gaylynre Small.
Euletta Mason, Geraldine and Bar
bara Burch. Pamela Plummer, Ver-
nice Fowler, Judith and Jane Fish,
er, Saundra and Marguerite Mason,
Billie Jean Taylor, Barbara Simms.
Melody Overton, Ross Tayor, Ha-
rold and Jerome Ball, manuel
Walker, Mrs. Fisher and Miss TAresa
Nicely.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
BOOK NOTES
By
GERTRUDE SCOTT MARTIN

dian leaders In their present i'm
prisonment. OF the false propaganda
which has been stuffed down our
throats to hide the simple truth OF
a people seeking only freedom to
govern themselves - a right we
consider basic. Mr.. Fischer has done
the cause Of india a real service In
publishing his notes on the CONVEX
sations between Gandhi and him.
self. 1t is a book which can be easily
read and today when we must be
ready to counter fact with fact 1t
is OF the greatest importance.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26
GLORY TO GOD
IN THE HIGHEST
ON EARTH PEACE TO
MEN OF GOOD WILL"

Love and respected by all who
know him is the Rev. William H
Peck, pastor of Bethel A.M.E,
church, whom we honor this week.
Rev. Peck was born in Wash
ington, D. c., where he received
his elementary training. Later he
graduated from Wherefore uni
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-12-26

OF English invention Is an electrical
device TO protect saws that announces
the presence OF hidden bits Of metal
In wood By emitting a note audible in
earphones as the device approaches
metal
Evening star., 1942-02-13

MISS SHIRLEY BROTHERS, Fashion Co-ordnator for
Jonathan Logan ou be in the Sports Shop
assist in special shouting of e.clsue-W ashgton
Evening star., 1942-02-13

but the bayonets of Army Regulars
forming a guard Of honor for the
President, and spread around all
approaches to the memorial, pro-
vided evidence of the precautions
taken to guard the Chief Executive.
At the luncheon, Col. Bouve called
attention to a resolution adopted by
the Board Of Omcers, Just preceding
the outbreak OF war, urging Con-
gress to prevent repetition Of labor
strikes in essential defense indus
tries, as a measure of simple justice
to soldiers and sailors serving their
country at smaller pay, compared
with defense industry wages.
Attending the luncheon we're w.
Elkins Reed, recorder; Admiral A. l..
Johnson. Col j. P. Hams, Gen. w.
M. Cruikshank, John Ball Osborne,
Slocum Kingsbury, Lawrence v.
Benet, Goodwin Ordway, Sheridan
Ferree. D. E. Fox. Van Ness Philip,
Paul Drury, James True, w. W.
Mathewson, j. A. Burkhart, o. A. c.
Oehmler, ]. w. Glennan, Leon Com
merford, Col. w. j. L, Lyster, c. G.
Clark, Duncan Clark and Capt.
Chester Wells, U. S. NJ, retired.
Gen. Cruikshank was named
chairman of nominating COM
mittee to recommend a slate Of
officers for the ensuing year, to be
acted on at the next meeting at the
call of the commander.
Evening star., 1942-02-13
Loyal Legion Pledges
Efforts 10 Assist in
Wars Prosecution
Commundey Luncheon
Follows Exercises at
Lincoln Memorial

Descendants of Union Army Off
GERS who fought to preserve the
Union, members of the District
Commandery, Military Order of the
Loyal Legion of the United States,
pledged their efforts to assist the
present wars prosecution at a
luncheon meeting yesterday at the
Army and Navy Club. Col C. L.
Bouve, commander, announced the
commandery had invested $1,000 in
Defense bonds.
The luncheon followed brief ex-
ercises at the Lincoln Memorial,
which was attended by President
Roosevelt in a wartime setting con-
trasting strangely from similar OBJ
servances In peacetime Only a
handful Of spectators was present,
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

ses-up. Registrations are now be- ing accepted at the Scout office, 6S Bank strete, and the time to
 register has been extended to Mon day, August 24th.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
PARENTS TO BE AT
 MARINE EXERCISES
Fred Arab to Be Graduated From Air Corps School
 at Jacksonville, Fla.
Washington Hill

MT. and Mrs. A. Arab of Sylvan avenue are spending few weeks vacation at Jacksonville, Fla. visit ing their son Freddie, who will grad uate from the Marine Air Corps as a bombardier September 4th. His mother and father expect to be on hand for the graduation exercises. Freddie enlisted in the Marines and left from Springfield, Mass.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Personal
.Marth0 HGrtigdn
 Feted At ShOwer

AEiss Martha Ann Hartigan of Savings street was feted on Tuesday evening by Mrs. John Smith of Cooke street and Mrs. Raymond Oliver of Savings street with mis- cellaneous shower at the Silver Chalet.
 Among the guests were: Dorothy Richmond, Mrs. John Egan, Mrs. Joseph Dodge, Helen Egan, Mrs. A. Davino, Mrs. K. Davino, Mrs. Pat rick Quilter, Mrs. Donald Mccarthy. Mrs. Joseph Cavanaugh, Mrs. George Sullivan, Mrs. Mary Gra- ham, Mrs. Joseph Cooney, Mrs. Ed- ward Santopietro, Anna Fermante, Mrs. J. Francis Smith, Mrs. J. Jo- seph Smith, Margaret Smith, Anna Genova, Mary Marone. Mrs. Anita Guerrero, Mrs. John Fruin, Mrs. James Tracy, Mrs. John Balfe;
 Mrs. Patrick Hartigan, Mrs. Ralph Blum, Mrs. Phillip Kelly, Mrs. Thomas Hartigan, Mrs. John Don ahue, Helen Griffin, Mrs. John Smith, Mrs. Rita Oliver, Minnie Gallagher, Mrs. John Scully, Mrs. P. J. Fitzgerald, Mary Scully, Mrs. Sylvia Moran, Mrs. John Healey, Margaret Healey, Mary Mccormick, Catherine Healey, Peggy Healey. Mrs. Donald Healey, Mrs. Donald Smith, Mrs. Alfred Smith, Evelyn R. Donahue, Nancy Mccarthy, Mrs. J. J. Woods, Jr., Mrs. John Thomp- son, Margaret Cronan, Mrs. James E. Smith, Mary Smith:
 Nancy Santalucia, Mrs. John Stollar, Ella Madden, Mrs. Thomas McAdam, Mrs. B. Fruin, Ida Lunny, Mrs. c. Shanhan, Mrs. M. Donahue, Laura Hogan, Mrs. Phillip Hogan, Emeline Ryan, Mrs. Margaret Pryor Nancy Cestaro, Elizabeth Toole. Mrs Mary Marone, Mrs. Eugene Antonio Mrs. Henry Schwartz. Jean L. Casey MIST. John Mccarthy, Mrs. Gather inc William, Rita Mccarthy, Mrs. George Oliver Mrs. Agnes Beeman Mrs. Mary Rhyer, Mrs. Margaret Parker, Frances Parker, Mrs. Tim othy Horigan.
 Helen Kelly, Mary Healey, Ther- esq McAvoy, Mrs. William J. Ward, Mrs. Minnie Ward, Mrs. Raymond Coughlan, Betty Cashman, Rena Cashman, Mrs. James Kirby, Mrs. John Began, Mrs. Edward Harvey, Mrs. Wayne Burns, Mrs. William Scully, Mrs. Joseph Perry. Mrs. Fred Richmond, Della Shea, Mrs. Mary Griffin, Mrs. James Reilly, Mrs. Catherine LeBeau, Mrs. Rose Della Camera, Mrs. Barney Reilly, Mrs. David Lepper, Mrs. Martin Crean, Mrs. Oscar Liebreich, Mrs. Edward Coughlan, Mary Crean, Mrs. Charles Keelay, Stacia McEvoy;
 MFD. James Kane, Mrs. Timothy
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
SOCIAL ACTIVITIES :
Junior Women
 Enjoy Picnic

The Junior Women's Club held its annual picnic last evening at the home of it's president, Miss Ivy Needham, of Lakeview avenue.
 Among those attending were Eliz- abeth Mallette, Jean Webster, Betty Bloom, Mrs. Richard Miller, Kath- erine Dillman. Marion Johnson, Mrs. Donald Mecca, June Cables, Mrs. Wellington French, Mrs. Ronald Malia, Mrs. Fred Webster, Ernestine Piercey, Katherine Mclean, Mrs. Walter Upson, Villa Bristol, Mrs. F. William Schneider, Mrs. Carl Loether, Margaret Rogers, Mrs. John Woodruff, Vivian Minor, Mrs. Richard Hunt. Rhoda Macken, and Mrs. John w. Casey.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Personal

Mrs. William H. Bergen of Chi cago is visiting her sister-in- law Mrs. s. J. Nastri and MT. Nastri of Lydia street.
 MT. and Mrs. William Gerardi and son, Francis, of Beacon street have returned from 8 weeks visit to New York City.
 Mrs. Mary c. Kilmartin of State street is visiting her son-in-law and daughters, MT. and Mrs. Henry Beg nal of Montville. Mrs. Kilmartie and MT. and Mrs. Begnal attended the dinner last evening at the Pease House in Old Saybrook for the town clerks of the state.
 MT. and Mrs. David T. Ford oi Middlebury Terrace, Middlebury are vacationing at Provincetown, Cape Cod.
 Mrs. Frederick Slough of Oakville and Mrs. Adrianne Vacon of Maple street have returned from visit tc New York.
 Mrs. Frank T. Healey and son, Frank and Joseph, of Yates avenue are vacationing at Bay View.
 The Misses Sally and Phyllis Ken hey, daughters of MT. and Mrs. Jo- seph F. Kenney of Roberts street have returned from a vacation at St. Mary's Camp, North Woodstock.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Girl Scouts Arrange
 SuOimn1ir1g Program

Arrangements have been made with pr. s. w. Jennes so that Girl Scouts who wish to participate in the swimming program at Day Camp may obtain their health ex- animation and certificate free of charge by applying at his office, 18 Central avenue today or Friday from 2 to 4 D. m.
 The following summer camp coun- sellors will remain over for Day Camp: Hazel Edwards, Watertown, Phyllis Fine, Ridgewood, N. J., Joan Royce, Ithaca, N. Y, Barbara Lane, Burlington, Vt, Betty Guhring and
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

The MT. and Mrs. Bingo Club' held their banquet Tuesday evening Pendy's, Lake Hitchcock, with 8 lobster supper. Members who at tended were MT. and Mrs. Charles Meehan, MT. and Mrs. F. K. Finn, MT. and Mrs. M Hyland, MT. and Mrs. Edward Conway, MT. and Mrs. Thomas Conway, MT. and Mrs. E. Gleason, MT. and Mrs. L. Jessup, Miss Katherine Conway and Mrs. K. BoWeS.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

Hartigan, Mrs. w. D. Murphy, Mrs. Michael Connell, Mary F. Healey, Margaret Foley, Mrs. John Flaherty, Mrs. William Kelly, Mrs. Margaret Smith, Mrs. Edward Kelly, Katherine Flanagan, Katherine Smith, Mrs. Arthur Carey, Mrs. Catherine Moran, Mrs. J. M. Kelly, Mrs. M. Waters, Mrs. Thomas B. Moran, Charlotee Moran, Mrs. Thomas E. Moran, Mrs. James Hamilton, Mrs. M. St. John, Mrs J. Delaney, Ella Croke, Margaret Shea, Margaret Moriarty.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
FIorio Auxiliary
 Elects Officers


 The F1orio Post Auxiliary elect ed its officers for the coming term
 They include: President, Phyllis Mangini; vice president, Mary Ca bella; junior vice president, Blu cite Deschino; treasurer, Louise Schiappa; chaplain, Mary Sistello secretary, Angelina Viega: guard Lena Rancardi; historian. Eda Mini; conductors, Edith Jones; trustees Edith Giordano, Theresa Lucain Schiappa.
 Edith Giordano and Phyllis Man gini have been named delegates to the National Convention to be held in New Haven on September 5, G. ana '. Theresa Lucian and Jo- sephine DiPrimo are the alternates.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

MT. and Mrs. Harold Blacker and daughters Mary and Joyce, of Syl- van avenueu, are spending their two weeks vacation at Hammonas- Sett Beach.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

The Married Ladies' Bowling league of St. Francis Xavier were entertained by one of their mem- bers, Mrs. Emmett Shuts, at her home on Herschel avenue, recent ly with cnrn and hot dog roast, Motion pictures were shown in the recreation room of the Shuts home.
 Among those who partook of the sumptuous feast were Mrs. Helen Benton, Mrs. George Mulligan, Sr, Mrs. Edward Curley, Sr., Mrs Will liam Howard, Mrs. Charles Meehan, Mrs. John McNamara. Mrs. John Shearon, Mrs. Thomas Ramp, Mrs. Thomas Conway, Mrs. Rose Lizye, Mrs. Edward Conway, Mrs. Mar
 garet Stevenson, Miss Katherine
 Conway, Mrs. Katherine Stinson,
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
FORM .McGUFFY CLUB"

Pasadena, Cal.-(UP) = This vity has "McGuffey Club" composed of more than 300 members who learned to read from the old time McGuffey readers. It was founded by Mrs. Myrtle Quackenboss, who started reading the McGuffey read- CTS when she was years old, going to school in the Ozark mountains of Missouri Members of the club hail from almost every state in the Union.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Friends Fete
 Miss LucyHe

Miss Germaine Fitzmaurice of Chipman street entertained recently in, compliment to Miss Lucy Herr. also of Chipman street.
 Miss Herr will become the bride of Joseph Proulx of Middlebury on September 5.
 Misses Olive Sibold, Anne Dicken- son, Mildred Dickenson, Bertha Krugelis, Eleanor Krugeis, Nancy Santa-Lucia, Lois Beckley, Lois Hol- comb, Doris Wilson, Germaine Fitz- maurice, Mrs. Maurice Fitzmaurice and Mrs. Frank Wilson.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

Mrs. Catherine Bowes and Miss Doris Shuts.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

,0uv-4 4lUIIIB WtTU WI. |. ana Mrs. Joe Radius and their son Robert of Naugatuck, MT. and Mrs. J. Lingus,ff MT. and Mrs. Edward Joyce, Mrs. Ellen Scadden, Joe Mendella, Helen Langley, George Rogers, Kay Cassiano and James Mccormick.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Weddings

Catherine Masse, Waterbury. and ElOise Smith. Cheshire, and Barbara Weyand. Prospect. It is planned
 p continue the regular summer camp program under a Day Camp
The Waterbury Democrat., 1942-08-20
Contract Bridge
CORNELL CLUB

OONNEIIII OIIUb
 Scorers in the Wednesday after noon tournament under the direc- tion of Mrs. J. c. Moriarty included north-south, Mrs. James Bulger, Mrs. Clarence Byars, tied with Mrs. William Reynolds, Mrs. Joseph Montambault, 55; east-west, Mrs. John Kruse, Mrs. Harry Stevens, 50 1-2; Mrs. E. O. Hess, Mrs. George Bailey, 49 1-2.
 The official standing is: Mrs. Nit chell, Mrs. Carney, 2lO; Mrs. Bolan, Mrs. Stanford. 209 1-2; Mrs. Sch- midt, Mrs. Bulger. POP 1-2; Mrs. Mrs. Lougee, Mrs. Clark, POI.
The Waterbury Democrat., 1942-08-20

Mrs Elizabeth Joyce of Madison street entertained at her home re- gently. A buffet lunch was served with Joe Radius acting in the ca- pacity as caterer. The house was decorated with national colors. En- tertainment was furnished by a string ensemble led by Miss Helen Langley, assisted by George Rogers and Joe Mendella. Robert Radius d'd the Polish polka and other
La gaceta., 1942-01-14
Llegaron a Batavia ell General Wavell
vel Teniente General Brett
Atacan las tropas ~holandesas en- la ~frontera de
Sarawak.-Aviones de GAIA arriban a Birmania

"a hasta llegar a una nueva IL
nea construida a 80 millas de
Singapore. Circula ell rumor de
hue Lord Beaverbrook Sc que.
dara en- Estados Unidos para a.
yudar a coordinar los abasteci-
mientos aliados y que en- su lu-
gar sera nombrado ministro de
abastecimientos ell coronel John
IL. Llewellin, hombre de con
fianza de Beaverbrook. Afr
mase que ell nombramiento Sc
hara antes del regreso de
Churchill a Londres.
Alfred Duff Cooper, que re-
tornara de Singapore, sera nom
brado para una cartera 0 un
puesto de gran responsabilidad.
Sc do a entender hoy, sin
confirmation, que Inglaterra
considera la idea de mandar Vi
veres a Grecia. FL levantamien-
to temporal del boqueo no es-
tabFeceria un p%recedente.
La gaceta., 1942-01-14
PETICIONES DE
DANIlA

Casimiro Cadrecha, 513 Ross
Miguel Mascunana, 2508 Gale
10; Enrique Juan Escobio, 1911
avenida II; Fernando Rodri
guez, 2515 Palmetto St.; Hermi
MIA Bailey, ruta numero l, Bra
denton; BaldOmero Ebra, 260s
Gale 49,; Ramon Gomez Lima,
1906 calle 16; Gaetana Perrone.
2902 Gale II; Maria Lazzara
Urso, 1909 avenida Is; Filippa
Puppeno, TIT West Alfred; Pie
tro Noto, 2306 Octava avenida
Adalcisa Perrocone, 1905 aveni
da IL; Rafael Franco, 23O5 ca
lie Laurel; Gabriel Kirilovich
Stoyanoff, Clearwater; Jose Ru
dolf Zunzer, Arcadia Juan Eu-
lalio Pulido, st. Petersburg; Ju
liam del Rosal, 1904 avenida l8;
Isidoro Sanchez, 181412 aveni-
da Is; Caroline Griffin Weaver,
Manatee; Ramon Benitez, 1908
avenida Trece; Alexandra del
Vale, Citrus Park; Thomas
Chadwick Kitchen, 1886 carre-
terra Prospect.
La gaceta., 1942-01-14
CORTE DE 10 CRIMINAL

Acusados por dos agentes conf
denciales de la oficina del She
riff Culbreath, Irwin Lillienfeld
V Leslie Brooks, un jurado de-
clar6 aver culpable de venderI
ndmeros de bolita a Mario Al
varez, empleado del cafe "Blue
Ribbon" situado en- la Septima
avenida. Los dos hombres die
ron que en- differences ocasiones
Alvarez les habia vendido n1-
meros, violando la ley.
j. w. Marsh fue encontrado
culpable de poser un alambi-
que, maceracion para hacer
"wisky' y bebidas alcoholics
fabricadas clandestinamente.
Dos negros, Harrie Lee Thomas
V Lillian Henry, fueron declare
dos culpables de poser un ALAN
bique, pero absueltos de las O.
tras acusacione que Sc les ha-
clan.
I'm jurado absolvi6 a Earl D.
Jones de la acusaci6n de guar
su coche estando borracho.
Hoy sera juzgado ell conner
ciante Geo. F. Hester, quien a.
gredi6 a tiros e hiri6 levemente
81 pasado noviembre, a la Sra.
Elizabeth Judkins, su suegra.
Sc basara la defensa en- que
Hester estaba loco 0 enloqueci-
do cuando eometi6 el delito.
La gaceta., 1942-01-14
~PRESENTADOS
POR LA OFICINA DEL FIS
CAL WILLIAMS

La oficina del fiscal del con
dado present6 aver acusacio-
mes contra los siguientes indi-
viduos:
Benjamin Alvarez, robo de
liams, robo de una trompeta
cuatro bicicletaS; John Will
valuada en- $3.50; John D. Will
son, robo de un maletin pro-
piedad del DR.. Trelles; Cliff
ford William Dodd, robo de
un autom6vil de la Tampa
Tire Company; Lottie Belle
Simms, por agredir a Donay
Hightower con una cuchilla.
La gaceta., 1942-01-14
LOS DEL
NAT. BANK

Ell directorate del Broadway
National Bank, situado en- la
S&ptima avenida, fue reelecto
aver.
Continuara de presidente ell
Sr. V. H. Northcutt y Roy Co.
tarelo eel apreciadO joven lati-
no, de cajero.
j. A. C6rces, es ell asistente
cajero. Los directories electoS,
SON: A. DiBona, Alexander c.
Liggett, V. H. Northcutt, T. w.
Ramsey, C. C. Vega y Joseph
Wohl.
Nuevos exitos deseamOs a
estoS senores.
La gaceta., 1942-01-14

Londres, Enero 14.-Batavia
comunica ell arribo a las midas
Orientales Holandesas del ge-
neral Sir Archibald P. Wavell,
comandante en- jefe de los Ala
dos en- ell LELAND Oriente, acorn
panado por su estado mayor. Al
mismo tempo arrib6 ell tenien-
te general George H. Brett, Sc
gundo en- ell mando, jefe de la
aviaci6n americana.
Las tropas holandesas entra-
ron hoy en- acci6n en- la fronte-
ra de Sarawak, donde los nipo-
mes c~ontrolan a Kuching, la ca
pital, y cast TODD ell territorio
norte, En- ell primer combate en-
la fronera de Sarawak, los ia
poneses sufrieron 18 muertos y
los holandeses solo /. Cerca de
.Lago Tondano, en- la region
norte de la isla Celebes, holan-
deses y nipones combaten hoy
cuerpo a cuerpo. AHiones no
landeses bombardearon la isla
de Tarakan y una base del enc
migo en- las Filipinas, que sc
cree es Davao. Los japoneses
vienen usando a Davao como
punto de apOyo para atacar a
los holandeses.
Aviones de GAIA acaban de
llegar a Rangoon, en- Birmia, y
eran utilizados para asumir la
ofensiva en- contra de los nipo-
hes. Con los aparatos llegaron
photos y ayudantes.
FL mando ingles admite otra
retirada en- la peninsula Mala-
va. Creese que Ia retirada segul