davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1942-12-08

'oweVer, it IS to the young peVp nat we must look for most of tt var work with a future" that nuls ,e is. and those mid-term enrel lents are our next hurdle" .|5Il 1E'ISk Are you having difficulty
 planning the use of your car these daysl Are smaller gas rationS faIlIl faIIlI9l. ]: ::::.'' E: E. car home sometimeSf They're having the same trouble at The Connecticut Light and Power Company. Only they can't leave
 the car
 >GS. ''home"
 ANns and still :SHs6 keep
 your appliances in repair and answer
 your trouble calls. They're doing their best to use less gasoline
 but they need your help. Before the war they jumped
 to serve
 as quickly as possible. But now they're trying
 @ to group .a calls
 >,MsS so that aT a truck l1ksM covers one neighborhood in one trip instead of skipping around to answer calls as quickly
 as they come in. It means a delay in A getting G,SE to your
 Ag ::::: :::: ::::: but they're doing the best they can under the circumstances. You can help most by ! giving .G advance
 Gs&N notice II ~ of any
Imperial Valley press., 1942-03-02
Hawaii Gets Air
Raid Warming
HONOLULU. March 2 GIPl

HONOLULU, March 2 CUP) -
HaWaii's aircraft warning system
flashed the portentous word yester-
DAY, II weeks to the day after the
sneak attack on Pearl Harbor: "un-
known elements at sea-.
Air raid Sirers Shrieked and with
in a few minutes fighter planes and
various types of bombers were roar
ing into the air ready to meet a
challenge
Il was $40 am. when the alarm
sounded Most residents were at
breakfast. Some grabbed their new
gas masks and ran for home shell
ters; others stood in their yards or
gardens, eager to see action.
Buses ard private cars pulled in
to the curb and cars filled with
provisional police, Red Cross aides
and air raid precautions workers
started racing through the streets
The All Clear came Il minutes
later at 1921 am.
II was a false alarm but an cf-
ficient dress rehearsal. The 'un-
known elements" proved to be
friendly. an Army announcement
said
Imperial Valley press., 1942-03-02
Willis ThOnton's
Personal
o. ServdtionS

other than throw out cur chests
and predict dire things for the
enemy.
Such fair weather patriots not
only defeat the purpose of the
stamp programme sharpen the ak
for the aXis-but they cost the
Treasury Department money be-
cause stamps turned back must be
Cancelled. Thus a tremendous
amount of printing and paper goes
down the river. Furthermore. the
redeemers are tossing away the
very best investment in the world
Possibly the Treasury may do
something about it. 1t would be
far better thing, however if we
all would resolve to build and per-
petuate our patriotism on solid
ground, and issue sort Of moral
building code outlaWing i1se
fronts.
Imperial Valley press., 1942-03-02
VICHY VICTORY?

AS the tragic comedy that is the
so-called war guilt trial at Riom
drags on its weary way, there is
considerably more at the bar than
the defendants accused by Nazi-
bossed Vichy of forcing France
unprepared into the war
The mental, moral and military
muddling of the Third Republic
sloucheS before the ermine-clad
judges. Complacency of all peo-
pies, including Americans. who
saw in Adolf Hitler nothing but a
Dragging bum stands trial The
"all-icr-3ne-and-that ones me-
attitude faces judgment
The victor in this trial will not
be Vichy. Berlin. Laval. Elum or
Laladier. II will be people vino
learn from il that you have to be-
ready to fight to keep the peace.
Imperial Valley press., 1942-03-02
Gas Explosion Sets
Fire, Kills Two

ST. JOHNS, Ariz, March . -
CUP)-Damage was estimated al
more than 100000 today from a
disastrous explosion of a gasoline
truck and resultant fire that took
the lives of Sheriff John Num- OF
Apache county and Marion Will
helm. 33, a garage attendant.
The huge tank truck loaded with
butane gas exploded Saturday night
at the entrance to the Whiting
Brothers garage and started q fir.
that wiped out an entire business
northeastern Arizona town.
block in the heart of the small
Imperial Valley press., 1942-03-02
U. S. Helps Free
French in Pacific
WASHINGTON Marc

WASHINGTON, March 2-CUP1
The Unite. States is cooperating
with Free French forces in the de-
fense of strategic French possess
SONS in the Pacific. Including the
island Of New Caledonia. II was
revealed today.
New Caledonia, the chief pos
session involved, is ucu i'm nickel
and other strategic HMa4ulS, in
cluding some rcliucues. which
would be important 10 h. Japanese
war effort
Imperial Valley press., 1942-03-02

Washington had his sunshine
patriots and Lincoln his copper
heads. Today we have a new and
equally obnoxious breed - false
front patriots. They erect with
loud talk and a great fanfare of
activity "a magnificent structure Of
patriotism. But it falls flat with
the first stiff breeze because it has
a false front.
Specifically these big takers and
small doers noiSily buy defense
bonds and stamps one day and very
quietly cash them the next. OBJ
Viously this sort of thing is about
as helpful to our war effort as is
Hermann GOering.
Imperial Valley press., 1942-03-02

For instance, the Cleveland post
office reported defense stamp sales
of $274,093 one week but it gave
back S75 900 to persons who did
not wish to keep these stamps or
trade them in on defense bonds
This was net sell-Out Of Uncle
Sam, General Macarthur, Admiral
Nimitz, the thousands in front line
fighting and the millions on the
home front of II per cent.
Reports of such redemptions
some more and some less, come
from other sections of the nation
and piled up to a total of S6 646,-
7l8 stamp redemptionS in Deem
ber. That is enough money to
equip fleet Of flying fortresseS
and slap the Japs with a punch
their honorable ancestors would
hear.
Some Of these stamps undoubt-
edly were redeemed in bonds.
Some persons were forced to cash
them because they lost their Jobs
or suffered other financial iolts.
Nevertheless the percentage re-
mains too high if we are going
to do much about Pearl Harbor
Imperial Valley press., 1942-03-02

WANT TO RENT 2 bedroom house
with 5 or 10 acres, near town,
with option to buy. Post-Press
box 420. 3-4
Imperial Valley press., 1942-03-02

JsED TYPEWRITERS various
makes, priced for prompt sale
$3.50 and up. Several Good Used
Pertables $22.50 and up. Bur-
Iough's adding machine, $36.50.
REBUILT ROYAL, UNDER
WOOD, L. c. SMITH AND REM
INGTON TYPEWR WRITER'S
GUARANTEED SAME AS NEW
MACHINES WE LIKE TO
DEMONSTRATE THESE FINE
MACHINES
McCoy's Office Equipment Co,
G73 Main ST. mcXt TO Western
Auto SupplyD
Imperial Valley press., 1942-03-02

NICELY Fur. room, adjoining bath
with shower. Outside entrance.
Phone 1079J. 3-2tf
Imperial Valley press., 1942-03-02

NICE ROOM in new house. At
tractive monthly rates. Steadily
employed gentleman. Call l p. m
til p. m. 1916 Ell Centre. 2-2
Imperial Valley press., 1942-03-02
I3-ROOMS FOR Rent

ROOMS ARE NEEDED
If you have a room you would
like to rent-liSt it in the Post
Press Classified section. Phone
300.
Imperial Valley press., 1942-03-02
i2-WANTED TO RENT

WANTED UNFURNISHED Apt. in
Ell Centro. Light housekeeping.
Permanent. References. p. O. box
652, CaleXico 3-4
Imperial Valley press., 1942-03-02
26--POUlTRY

POULTRY WANTED We pay reg
ular market prices. CENTRAL
FOOD Market, 4th city limits,
Phone 1878.
Imperial Valley press., 1942-03-02
29-llVESTOCK

so HEAD feeder shoatS 5 miles
west S. D. highway, II miles
north M. l.. Boone Sd
Imperial Valley press., 1942-03-02
27-FARM IMPLEMENTS

CARRYALL TRAILER for rent.
Will handle new type Dyrr Disc
Ell CENTRIC TRACTOR COMPANY
Imperial Ave. at RR. Phone 220
Imperial Valley press., 1942-03-02
i9-Country Property for Sale

FOR SALE OR Excnange: Improved
and unimproved ranches. Homes.
w. P. Capehart. Box 1893, ia
cumba. 1-10tf
Imperial Valley press., 1942-03-02

Fer RENT furnished stucco house
3 rooms and ba;;l, venetian blinds,
new Magic Chef range Sim
mons interspring mattresses.
heaters, $2750 per month. 1926
Coml. ga
Imperial Valley press., 1942-03-02

6 ROOM FUR house, 6 room un-
fur. l block west of City limits,
S. D. highway, Phone 10. If.
Imperial Valley press., 1942-03-02
Put Want Ad on the Job Call 300

hAaS @O@
3-BUSINEss SERVICES
I~~~~CO~~y~~C-@~0-o~O~ o~O~01~yoo~o~0-o-o~o-~~o~~-~
LET US repair that wind-damaged
roof.
S. L. HARTZELL & SON
725 Park Roofers Phi. 251-W
TRANSPORTATION
CAN YOU take one or more with
you on that trip to the coast?
Be neighborlyl An ad in Post
Press classifieds will help others
and save you money also.
b-HELP WANTED
~o-OO-o~So~O~c-~~~~1 ~~~~1o~~D0o~~-~~~~~~~-~~~~~-
WANTED PIN BOYS
over 18 years. Steady work
Fl Centre Bowling Aiiey. 129 No
9th
WANTED HOusekeeper. Can stay
nights or go home Phone 1l41.
81
GENERAL HouSekeeper Tor family
OF 3 White, preferably middle
aged. Must stay nights. Phi. 4176
Calipatria. 3-5
AN ATTRACTIVE proposition to
offer live wire women Good pay
Permanent. Does not interfere
with home duties Box 301 Post
Press. 3-3
WANTED GIRL 10 help in ranch
home Not much work. Phone
Imperial 3579 81
8-SITUATIONS WANTED
EXPERIENCED IN hotel maid
service, assistant housekeeper
laundry and soda fountain White
Would like empIo5 :nenJ. Best OF
references. Post-Press Box so 3-G
!0-Apartments For Rent
FURN1SHED APIS 635 orange
Phone 1857, no children under
years. 3-3
FOR RENT House trailer. adults.
30 model A Roadster for sale.
Mrs. Long, end of North 9Th ST
3-5
THREE ROOM Apt. for couple.
534 Olive. 3-2tf
2 ROOMS with bath, hot water.
Rooms $25G-$3 per week. 473
Park ga
MODERN WE'LL furnished flat
available Mar. 3. Close in. Inquire
$50 Olive. 3-1tf
FURNISHED APT. for rent Twin
Palms, 562 Olive. ga
il-HOUSE FOR RENT
'~>~~~-~>~~~~-~~ ~ ~->>--1-~~~~-->~>~~~>~~~
6 ROOM FUR house, room un-
fur. l block west of City limits
S. D. highway, Phone 10. If.
Fer RENT furnished stucco house.
3 rooms and bats, venetian blinds,
new Magic Chef range. Sim
mons interspring mattresses.
heaters, $27.50 per month. 1926
Coml. 3-4
Imperial Valley press., 1942-03-02

2 ROOMS with bath, hot water
Rooms $2.5G-$3 per week. 473
Park ga
Imperial Valley press., 1942-03-02

MODERN WE'LL furnished flat
available Mar. 3. Close in. Inquire
$50 Olive 3-1tf
Imperial Valley press., 1942-03-02
il-HOUSE FOR RENT

FURNISHED APT. for rent. Twin
Palms, 562 Olive. 3-4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
AUTO VASARLASI
MEeSzORITkSOk

A kormany ideiglenes uj
autovasarlasi tilalma mem any
nyira anyagi kart okoz a la
kossagnak, mint inkabb lemon
dast olyan kenyelmek6l, a
melyekb6l bowen kivette q re-
sect majdnem minden Anne
rikaban elo egyen az utobbi
evekben.
Az utobbi lido alatt,' fellen-
diilt kereseti lehet6seg ,allkal-
mat adott vi aut6kat venni,
vagy regieket becserelni ujra
olyan csaladoknak is, ,akik
meg j6 nehany evvel ezel6tt
a mindennapi kenyer meg
szerzeseert harcoltak.
Ezekt6l a kormany csak egy
kis 0nmegtagadast kivan, inert
sokkal fontosabb, hogy az auto
gyartashoz hasznalt anyagot a
haza vedelmere sziikseges re-
pul6gepek, hajok es mas hadi-
szerek gyartasara forditsak.
Kenyelem szempontjab6l az
amerikai lakossag mem sokat
szenvedhet ebben a tekintet-
ben, inert ez orszagban a sze-
melyszallitas lebonyolitasara
elegend6 k0zlekedesi jarmu all
a lakossag szolgalatara.
Az vi autok magan haszna-
latra valo eladasi tilalom leg
feljebb az auto arusitokat
erinti anyagilag, akik mar is
azzal a gordolattal foglalkoz-
max, hogy bezarjak az izletei-
ket. E miett azonban a hasz-
malt autoarusitok szama emel-
ked6ben lesz, amig ezekb6l is
elegend6 mennyiseg lesz rak-
taron.
Viszont; az vi autok vasar-
Iasi tilalom Matt a hasznalt
autok ara sokkal magasabb
lesz. A hasznalt autok javi-
tasi telepei szinten szaporod-
max, amelyeknek szukseguk
lesz gyakorlattal biro mecha-
nikusokra, akik jol ertenek a
javitasi munkakhOz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
VI vERHovAY r los. HIREI

Tudatom a tagtarsakat, hogy
osztalyurk a j0v6 vasarnap
azaz e no lien delutan 2 oral
kezdettel tartja az e havi gyii-
leset.f :.. ~. ...
Tisztelt tagtarsak, ez nagyon
fontos gyules lesz, es ezen gyii-
lesen lesz bemutatva a multi
evi szamadas is, ami kell hogy
minden .tagtarsamat erdekel.
jen. =%H
Renlelem, hogy ebben az ev.
ben t0megesen fognak a gyi.
lesekre eljarni.
Beteg tag: Matyasi Jozsefne
az Erly Roadon.
Turner Josef titkdr
115 Manchester Ave
Telefon 95394.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
szENT IssRE GyuLns

Szeretettel tudatom tagtest-
vereimmel, hogy gyulesiink e
no lien lesz gyulestermInkbe
a szokott i66ben.
A januari .kivetes a kovet-
kezo: Havidij 75c, harom ha-
laleset $2.25. 0sszesen 3 dollar.
Az elso halott id. Mezei Ka-
rolyne, a New Brunswick No
osztalynal; masodik: 10th
Gy0rgyne, a 7-ik osztalynal,
Weirton, w. Va.,> es a harma-
dix: Horvath Andrasne, a moi
osztalytol, New Brunswick, NJ.
Kedves testverek, sajtohiba
volt a mutt heti jelentesben.
A jegyz0, a mi regi veteran
munkasunk BONG JANOS, es
a beteglatogatok pedig: a West
Sideon es a varosi reszen Ola
jos Andrasne; Campbellen:
10th Gy0rgyne, es Hubardon:
Bubna Janosne.
Testverek, szomoruan jelen-
tenn, hogy a 9-ik osztaly 1-s6
tagja, Shutz Jozsef testverUnk
eltavozott az el0k sorabol. ia
nuar 2-an kisertiik utolso ut
jara. Nyugodjek bekeben.
Vagyok szeretettel:
GYORGY TAMAS
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
.FELK|vAS
A YOUNGSTOWN
MACYARShcKOz

A Nagybizottsag ezuton is
felkeri a Youngstown osszma-
gyarsagot, hogy regisztralAs
vegett minel nagyobb szammal
jelentkezzen most vasarnap,
januar lien a magyar egyha-
zaknhl az egyhazi szertartasok
k0E0tti es utana valo id6ben,
delutan pedig 2 6ratol este Z
craig Horvath Antalne Can
field Roadi Tea Room helyise-
geben, Bulgozdy Mihaly 621
Steel Street, Homolya Istvan
|2402 Mahoning Avenue, es
Szab6 Istvan 874 Mahoning
Avenuen. Koznapokon: Toth's
Deluxe 62O Steel Street, Ba-
tory Peter, Steel es 'Hartzell
Avenuei Izlet helyisegeben.
Nemzetvedelnli munkara re-
gisztralhat minden magyar nc
es ferfi, akar polgar, vagy mem
Tartsa hazafias kotelessege-
mex minden magyar miel6bbi
jelentkezeset es minel nagyobt
szamban. ..,.s 10. ..s.s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
ALDOzzUNK VERT
KAToNkINk
MEGMENTESERE

Az Amerikai V0r0s Kereszt
sokoldalu ;otekony munkaja
ismert mindenki el6tt. A mos
tani helyzet meg tobb felada-
tot szabott XII a V0ros Kereszt
mex amely minden tehetseget,
idejet a nep tamogatasaval a
haboruban kiizd6 katonak er-
dekeben hasznalja fel.
Eddig penz0sszeget gyujt0tt
es folytatja is EFT, minden ta-
mogatast megad a katonak
hozzatartozoinak.
De a segites nehez munka-
jat nemcsak akkor teljesiti,
amikor a szikseg kivanja, ha.
mem el0re latasaval olyan el6.
kesziileteket is megtesz, anne
lyek sziikseges volta elobb-
utobb bekowetkezik.
Egyike eZeknek a yer gyiij.
tes, sebesiilt katonak eletenek
megmentesere.
A Mahoning megyei Voros
Kereszt felhivast intez a me.
gyei lakossaghoz, hogy a vel
at0mleszteshez sziikseges vert
0nszantukbol ajanljak fel ka.
tonaink reszere, akik eletiiket
aldozzak a haza erdekeben.
A yer vetel fajdalommentes
annak hianyat az adakozo r0
vid lido alatt vissza potolhatja
Onkentes verajandekozok je
lentkezhetnek a Stambaugf
epiilet negyedik emeleten levi
Voros Kereszt kozponti iroda
ban, vagy jelentkesesre az lido
pontot jelezhetik 6-3256 e.
6-6781 telefon szamokon.
Z S...E E
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
AJELEN HAB0RU ELS0 HALoTTAI k0zT
4. VAN MAGYAR kAT0Nh IS

Az alig nehany hete meg
zd6d0tt oriasi haboru,
amely Hawaii korzetben kezd6-
dott, ist0bb hos katona eletet
k0wetelte. Ezen h6si halottak
k6zt van a legels6 magyar ka-
tona gyerek Is, a milwaukee,
Kovacs Mihaly Miklos is, aki
1899 ben onkentesen AIT be a
tenger6szetlez. A japanok al
tai alatto,nos, : Pearl Harbor
megtamadasanal a rs ewes fla
tai magyar katona eletet al
dozta fel e haza; vedelmeben.
A milwaulseei magyar Ev
Ref. egyfaz semlek istentiszte.
letet tartott, arnelyen Mt. Bor-
shy Kereles Gy6rgy, a Refor.
matus Egyestilet szervez6je
predikalt. Beszede soran "a.
mutatott ARA "a veletlenre
hogy az arnerikai szabadsag.
harcnak els0 magyar halottjs
szinten Koracs nevet visel6 hos
volt, Kovats Mihaly ezredes 6
a 2-ik vilaghaboru els6 ma.
gyar hose ugyancsak Kovacs
newt volt.
A mostan; haboru magyar
hosi halott en1lekere tartott
magyar szertartas utan ango
nyelvu szertartas is volt, amely
meghato, katonai pompava
lett megtartva.
Fleck Theodor parancsnol
vezette a bevOnulo katonaka1
a templonba, ahol a csapat
tabori lelkesze mondott rovie
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08

beszedet rs imat. A szertar-
tas katonai reszet a trombitas
hAlk fuvasa zarta be-.
Az emlek szertartasnak leg
meghat6bb resze az volt, ami
kor az urvaesora asztalanal
elhelyezett 9 ego gyertya ko-
ziil, mely az egyhaztol beso-
rozott 9 fiut jelkepezett, Mt.
Balint Lajos lelkesz a kozep-
So ego gyertyat eloltotta, ezzel
iefezve, hogy Kovacs Mihaly
Mikes mar nincs az el6k So
raban. "A t0bbi 8 gyertya pc
dig tovabb maradt egve.
Az enekkaf szinten emelte
az istentisztelet melyseges
komolysagat.
Az urvacsora asztal virag.
erd6vel volt boritva.
XII tudja, hogy legkozelebt
mely varos magyar egyhaza.
nal oltanak XII ego gyertyat es
hanyat?
Hiszen a mostani haboruban
a t0bbi nernzetek k00t magyar
csaladok gyermekei is felelmet
nem ismer6 elszantsaggal har.
colnak haza vedelmeben.
| q : :. -
Valahogy ugy erezziik e
gondoljuk, hogy veliink egyutt
az :egesz ,nagyarsag is, hogy
a h6si halalt halt Kovacs Mi.
haly Miklox mem csak a mil.
waukeei magyarsag kozos hos
halottja, hanem az egesz anne.
rikai magyarsage is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
WEST SIDEI POLGARI K0R
TISZTUJITASA

A West Sidei Polgari K01
december 28-an tisztujito gyu.
lest tartott, amelyen a tagok
sep szammal voltak kepvi.
selve ezen a gyilesen, es el lett
hatarozva, hogy az 1942-ik ev.
ben a West Sidei Magyar Mar
julius 12-en lesz megtartva.
Az 1942-ik eyre naegvalasz.
tott tisztviselok nevei a k0vet.
kez6k:
Elnok:: Hsjdu Pal; alelnok
Mikita Jozsef; penztarnok
holman Ferenc; titkar: Sanths
Laszl6, (hlez az egyletet er.
deklo minden level kiildend6
cine: 63 S. Bellevista Avenue
ellen6rok: Lengyel c. Lajos
Nemetr Istvan, Juhasz Jozsef
Danish Jozsef; nagybizottsag
tagok: Haidu Pal, Juhasz Jo'
zsef; pottagok: Cholensky
Ferenc, Szabo Istvan; haznagy
Lengyel Peter, aki a gyulester'
met konyhaval es felszerelesse
barkinek kiadja; trusteek: Hal,
du Pal, Kondrath Janos, Brogl
Ferenc, Lengyel Peter, Cho
lenszki Ferenc, Danish Jozsef
Gyiileseit tartja a West ST.
del Magyar Hazban nainder
honap 4-ik vasarnapjan, del
utan 2 oral kezdettel, a 22S
Donald Avenuen.
Hivatalos lap az Amerika
Magyar Hirlap.
Hnjdu Pdl, eln0k,
Sdntha LdSsl6, titkdr
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
!. .VARATLAN LATOGATAS

Macy 0rcmben volt resze a
N. Hartford Ave- .-on lako Ho-
dory Sander, csaladjanak, ami
kor Bella fiuk, aki a megron-
gait Kearny hajon teljesitett
szolgalatot,, varatlanul, par
.napi szabadsagra. haza latoga-
tott.. Hodory Bella mar 3 eve
a tengereszeknel szolgal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
KUGILZ0 MERK6ZES
A YOUNGSTOWN
VERHOVAYAKNAL

A Youngstown Verhovay flo
kok kuglizo (bowling) csapata
most vasarnap, jan. lien del
utan 2::3O 6rakor merk6zik a
cleveland Verhovay csapattal
a Polish Hall m0g0tti South
es Cameron utcak k0z0tt levo
South Way Alley-ban.
Akik erdekl6dnek a sport
ezen aga irant, jelenjenek meg
minel nagyobb szammal. Mu-
tassa meg a Youngstown ma
gyarsag, hogy erdekl6dessel fl
gyeli helybeli egylet sport csa-
patanak miikOdeSet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
SZENT MARGIT
VERHOVAY 514 HIREI

A Scent Margit Egylet Yer
hovay 514-ik fiok ossztagsaga-
max tudomasara adom, hogy
a jovo vasarnap, azaz januar
lien tartia a fiokunk a rem
des havidijteszedest a szokott
helyen es mindjart a Macy
mise utan.
E's szinten aznap delutan
2:30-kor lesz megtartva a tiszt-
visel6 valasztasi gyules. Ke-
rex minder tagtarsat, hogy
okvetlen jelenjen meg, inert a
valasztast okvetlen Ell kell in
tezni es azonkivul van tObb
fontos targyunk, amelyet a
tagsag szavazataval kell hogy
eld0nts0n.
Tartsa minden tag k0teles-
segenek ezen a gyulesen meg
jelenni.
Tagtarsi tisztelettel:
MOLNAR FERENC
iigykezel6-tikar,
2130 Donald Avenue
Youngstown, O.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
Az VI ESZTEND6

elso farsangi tancmulatsagat
a Magyar Reformatus Egyhaz
Ifjusagi Kore tartja meg most
vasarnap este 8 oratol a Scent
Istvan Auditoriumban, a Will
son Ave 958 szam alatt. Ez al
kalommal muzsikal a Medve eS
Szikora k0zkedvelt zenekara.
A Magyar Reformatus Egyhaz
e torekvo fiatalsaga ezuton is
keri varosunk es k0rnyeke ma
gyarsaganak, fiatalsaganak a
megert6 es szives tamogatasat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
Az OREG AMERIKASOK
CSALADJA

A most k0vetkezo vasarnap
januar 11-en az 0reg Polgari
Kor, helyisegeben tisztvisel6i
gyiilest tart Wilson Avenuen
delutan 8 oral kezdettel.
Keretnek az osszes csalad
tagok, hogy lehet6leg minden-
XII oft legyen. Ezen a gyilesen
evi dijaikat is rendezhetik.
- H0molya IstDdn csalddf6
Bozsdk Gy0rgy, irodedk
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
A YOUNGSTOWN
364-IK VERHOVAY FI6K
GYULEST TART

A Verhovay 364-ik fiok
Youngstown angol nyelvii osz
talya rendes havi gyulest tart
most kedden, januar 13-an es-
tie 7::3O oral kezdettel a Will
son Avenuei Scent Istvan
Otthonban.
Szeretettel kerjik a tagsag
teljes szamu megjeleneset.
A TISZTIKAR.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-08
EGYLETEINK FIGYELMEBE

A youngstown magyar egy-
leteket tisztelettel kerem, hogy
a Nagybizottsagba megvalasz-
tott kepvisel6ik neveit, cineit,
valamint AIT is, melyik egyhaz-
hoz tartoznak, jelentsek be
Gober Jaros titkarnal: 232
Garlan Ave. minel r0videbb
id6n beliil.
G6BER JANOS, titkar.