davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1942-10-01
FOR SALE@Good cooking apples,
81 bushel.-Frank Urianek, west
of Willow River. 25W3-1t*

FOR SALE-Cooking apples, 75c per
bushel.-Mrs. J. ]. Nelson, Bruno.
25W3-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1942-10-01

FOR SALE-Three cars: 1881 Pom
tiac sedan, 1923 Model A, 1880
Model A. Farm machinery: Walk
ing pillow, disk, spring-tooth, drag
harrow, mower, rake, wagon and
rack, sled, cultivator, separator,
rutabaga seeder, garden cultivator,
feed cooker.-Erling Christensen,
ASkov village. 40W3-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1942-10-01

THINK, DON'T GAMBLE-Sell your
livestock at home and know what
you get. For highest prices write or
see Vern Anderson, Sturgeon Lake.
Always in the market 27w2O-tf
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1942-01-10

HWooU 40 cIl0 A&E GWEN peRWssst
~ ne Army edRoL nAeE 70 p4o1o6R4
rs CAN'T ooNoR -- ApCENLx A
S1kAN&eE pLAAe ArpeA& ON1lE ScENE
40 ONES DIRECTLY NnE eoMeeRH
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-25
Winter Sports Resorts
Draw Detroit Society;
Speciio rains Make Trip
BY THE BYSTANDER

IF YOU don't to be complete dud at late winter
i dinner parties you will simply have 10 take skingor
least be able to talk about this great sport
Hundreds of the towns fashionable folk have joined
the Vanderbilt and Oego Ski clubs and dashng back and
forth the north country wekendn search of health
and relaxation.
And they find both Bright eyes, pink cheeks and
aodnary amount of their reward for hours
in the cold and
Since saving ones tires and gasoline is the patriotic thing
to do, of the ski club members
favore practice Of driving north Instead they take the BIZ
weekly rainseaving late Friday and returning early
Sunday evening fresh and rested ready weeks
work.
Since accommodations Vanderbilt limited print
tive ski club members stay Gaylord eight miles
And they met at the train by deep sghs and
transported to the cabins of them occupy during
stay.
Practically always hand those founders and moving
spirits of both ski clubsAvin Macauey Jr Donald Nc
Louth C. Thorne Murphy David Wallace and Langdon Hub
bard-and their wives.
Continued Page Two)
La gaceta., 1942-02-06
La aviacion ~japonesa
bombardea a
Rangoon
Ell enemigo perdio 10 aparatos
Singapore teme ser atacada
por los paracaidistas

Londres, Feb. 6.-Siete on
das de aviones japoneses alta
caron a Rangoon, en- Burma,
durante la noche. Diez de los
aparatos atacanteS fueron de-
rribados y otros diez averia-
dos. ,t.
Los photos volutarios entra-
ron en- fuego, como de costum-
bre, probando su superioridad
sobre ell enemigo. La aviaclon
aliada atac6 a Paan, en- ell rio
Salween, dejandola converti-
da en- ruinas.
A las tropas inglesas y bir-
manicsa Sc les ha pedido por
ell mando defiendan a TODD cos
to sus posiciones. "Cualquiera
otra retirada seria muy peli-
grosa."
Uno de los ataQues de la a.
viaci6n nipona Sc verified a las
$40 de la manana. Los arte-
factos produjeron incendios y
danos. Ell enemigo perdi6 uno
de sus aparatoS.
En- Singapore Sc Oye ell tro-
mar de los morteros, canones y
bombas aereas y ell intermiten
tie tableteo de las ametralla-
doraS.
Ell mando ingles teme un a.
taque por medic de paracaidis
tas, como los alemanes hicle-
ron en- la isla Creta.
Tods los lugares estrategi-
cos Sc italian custodiados pol
tropas australians, inglesas y
de la India, incluyendo playas,
pantanos, islotes y p~lantacio-
mes de caucho.
Creese que los japoneses ira
taran de cruzar ell estrecho,
usando commandments su a
viaci6n, barcas y otros medios
de transporte.
La aviaci6n britannica infor-
ma que ell enemigo sigue con-
centrandose en- direction de la
costa Y buscando puntos de
apoyo para saltor a Singapo-
re. La ciudad conmemora hoy
ell 1922 aniversario de su fun
daci6n por Sir Stanford Raj
files.
La gaceta., 1942-02-06
Ray6n y aIgodon para la ropa
de la poblacion civil
Los nazis esgrimiran los problemas religiosos.
Ell Ejercito Rojo mantiene SUI avance.-Los a.
Iemanes "saquean" a Italia. Perdieron los
~teutones otros tres transportes

prar NADIA. Yo necesito zapa-
tos, calcetines y tela para un
traje."
Berna, Suiza, Feb. G. Las
tropas del mariscal Timoshen-
ko mantienen su ofensiva con-
ira Dniepropetrovsk. La cuha
de Makeevka, que habia lie
gado a Kurachovke, al oeste
de Novo Pavloka, donde Sc
parti6, con un brazo hacia ell
norte y ell otro manteni6ndose
en- ell oeste, continua acercan-
dose a esa poblaci6n.
Ell ejercito s~ovietico Sc apo
der6 de Artemovsk, a 40 mi
las de Stalino, y este Sc inter-
preta como una mas poderosa
ofensiva para limpiar la cuen-
ca del Donetz. FL contacto con
los alemanes Sc eNtiende al es
te, en- ell rio Dnieper.
Minas colocadas por ell enc
migo dificultan ell avance en-
varios puntos. En- un sector,
los rusos maniobraron de ma
nera que los batallones nazis
Sc vieron obligados a entrar
Ell sus propios campos nina
dos, sufriendo algunas bajas.
En- ell sector de Beylyi una
fuerte columna rusa marcha
hacia Smolensk. Una ofensiva
lateral Sc ha iniciado entire
Leningrado y Novgorod. FL e.
nemigo perdi6 otros tres trans
ponies, con un total de 5000
toneladas, en- ell mar de Ba-
rens. Hasta la fecha han sido
hundidos por los rusos, en- ese
mar, 81 barcos; en- la lista du-
dosa hay colocados 20. Tn des
tructor aleman trio $50 cargas
de profundidad, pero sin num-
dir a un submarine russo, que
solo sufri6 "dano insignificant
.te."
La gaceta., 1942-02-06
LA HORA DE TAMPA

Ell alcalde Chancey, segdn Sc
dice ha dispuesto que Tampa ST.
ga con 81 bora actual, sin en-
trar en- la Hora de Guerra, has
IA ell dia II de mayo.
Como esta actitud del alcal
de no significa collaboration
con ell gObierno nacional, tene-
mos derecho a esperar que Ell
reloj del City Hall no sera pues
to en- "ridiculo" manteniendo
una bora que no tendran la ma
yOria de los habitates de Tam
pa.
Isl ell alcalde do esa orden,
de mantener una bora diferen.
te a la aprobada por ell gobier.
no de la Repdblico, l6gico es
que la Gamble y asi evite discu-
stones y discordias.
FL pals solo tiene una bora,
la HORA DE GUERRA fijas,a
por ell presidente Roosevelt.
Adelante listed su reloj una
bora, el lunes a las 2 de la tar
de.
La gaceta., 1942-02-06
LAS TROPAS DEL EJE MAN
TIENEN LA INICIATIVA

Londres, Feb. 6.-Las tro-
pas del general Rommel man
tienen la iniciativa en- ell nor
tie de Africa y Sc hallan a lO5
millas de la frontera de Egip-
to.
Roma comunica que las tro-
pas del Eje ocuparon a Tmi-
nj, en- la costa de Libia, go mi
Has al oeste de Tubruk y 40
millas al este de Jebel FL Ak
dar.
La aviaci6n britannica bonn
barde6 con exito las lineas de
comunicaciones del enemigo
en- las cercanias de Jebel Fl
Akdar.
La gaceta., 1942-02-06
URUGUAY DECLARE A IN
GLATBRRA NACION NO
~BELIGERANTE

Montewideo, feb. Gel 60
bierno, por medic de un deere
to, declare aver a Inglaterra ma
ci6n no-beligerante.
Este permitira a n Gran Bre
taho usar los puertos urugua-
yos para abastecer y reparar
sus buques.
Estados Unidos, segdn noti-
cias de hoy, 10 facilitara barcos
a Uruguay, tripulados por uru-
guayOs, para que pueda ddfen-
der los pntos estrategicos de su
costa del Atlantico y del estua-
rio del Rio de Ia Plata.
La gaceta., 1942-02-06

Washington, Feb. 6.-La ar
tilleria americana destroz6
con sus proyectiles los empla-
zamientos de la artilleria nj
pona, lista para atacar de nue.
vo la fortaleza del Corregidor,
I'm communicate de la Secreta-
ria de la Guerra anuncia que
nueve transportes japoneses
estan desembarcando tropas
en- ell golfo de Lingayen, 1875
millas al norte de la bahia de
Manila, con ell fin de reforzar
las concentraciones de la pc
ninsula de Batan y otros luga-
res de la isla Luz6n.
En- las ultimas "a horas pre-
domino una calma relativa en-
Batan.
La situaci6n de las fuerzas
aliadas, en- ell oeste del Pacifi-
CO, Sc considera muy seria y
seesperan nuevos revekes. E.
fectivos refuerzos, especial
mnte en- aeroplanos, serian de
gran valor para impedir nue.
vos avances.
Las tropas niponas ocupa-
La gaceta., 1942-02-06
La a~rtilleria americana destruye los
emplazamientos de la nipona
Nueve ~transportes desembarcan tropas
Los jappneses ocuparon a Samarinda, en- Borneo

ron ell pueblo de Samarinda,
60 milias al norte de Balik Pa
pan, en- la costa este de Bor-
neo. No Sc hizo hoy menci6n,
por ell mando holandes, de la
batalla de Amboina. Samarin
da es I'm lugar para alimentar
con petroleo las instalaciones
de Balik Papan. Minas de car
bon existen en- la boca del rio
Kutai.
La escuadrilla japonesa que
atac6 aver la base de Soera-
baja perdi6 dos aviones de ca
"a y "posiblemente" otros dos
de bombardeo.
Toxic comunica que su avia
ci6n ha aniquilado la flota de
las Indias Orientales Holande-
sas, compuesta de tres cruce-
ros, en- ell mar de Java, al sur
del estrecho de Macacsar. I'm
crucero americana, del tipo
del Marblehead, tambien fue
averiado. NADIA Sc sabe en- es'
ia capital sobre la averia men
cionada por los nipones.
La gaceta., 1942-02-06
STRASSFR C~ONTRNUARA
RESIDIENDO EN Ell CAt
NADIA

Ottawa, feb. 6.-Datos Sc pi-
dieron en- la camara de los CO.
munes sobre la Residential y ac-
tividades de Otto Strasser, re-
cientemente acusadO por H. G.
Wells de intentar organizar un
eiercito. en- ell Canada, para la
defersa de Alemania contra Ru
ia. Ell primer ministro W. l.
Mckenzie King declar6 que
strasser no esta recibiendo ar
mas y no organiza ningdn ejer-
otto, de modo que ell gobierno no
tomar scci6n laguna contra ell
Prometi6 mostrar a los MEM
bros dal p%arlamento, en- secreto'
Ia correspondence camloiada
con Strasser.
La gaceta., 1942-02-06

Periodistas americanos bisn
i~nformados, hombres que con-
ferenciaron en- las Gltimas Sc
manas con ell candidate derro-
tado Dbanez y ell candidate ven
cedor, Don Juan Antonio RIGS,
aseguran que ell mejor "m@to,
do" para convencer a Chile, en-
cuanto a la ruptura de relacio-
mes, es enviandole barcos de
guerra y aeroplanos.
"Ia amenaza japonesa en- Sin
gapore, dice uno de les cores
ponsales, es Observable por ell 60
bierno chileno."
Rios anhela cooperar con Es-
tados Unidos, la hermana ma =
yor, pero Sc atiene a la realidad
v da a entender que para If a la
guerra, directa o indirectamen-
tie, es imprescindible poser b1-
ques y aeroplanos.
Chile aborrece a los totalita-
rios y a los diectadOres; pero
su gobierno tiene presente 81 e.
norme largo de sus costas y la
fuerte posici6n japOnesa, aho-
ra, en- ell oceano que Balboa des
cubriera.
81 lie mandamos barco5 y a.
viones, de modo que pueda res
paldar su condueta con una
fuerza adecuada, entonces la
Argentina, desacreditada por ell
reaccionario Castillo, Sc queda-
"a "sola" en- 10 que %concierne a
relaciones dirlcmticas, &c, co7
Hitler, Mussolini y los militaris
tas nipones.
La gaceta., 1942-02-06
Los nazis estan usando aeroplanos i%talianos
Petropavlovka capturada por las tropas de II
moshenko. Las armas automobiles y la artilleria

fensiva de primavera. En- los
vistas unidades traidas dc
differences seetores han side
Francia, Dinamarca. Noruega
Polonia y Grecia.
Las dos recientes acometi-
das rusas en- ell sur y ell noroes
tie, Sc planearon para cor,ar
las comunicaciones alemanas
y entorpecer su retirada. La
resistencia del enemigo es obs
tinada. Las armas automaticas
y la artilleria desempenan un
importantisimo papel en- las
operaciones.
BESIDE diciembre Sc viene OBJ
servando que la aviaci6n nazl
a d%isminuido. Esperase que la
fuerza aerea del enemigo sc
muestre de nuevo activa en- la
primavera.
Calcula ell mando russo que
los nazis intentaran una con-
traofensiva, en- abril o mayo,
CO un refuerzo de 5000 a 1000
nuevos tanquds.
F~uriosamente Sc combate
hoy en- ell distrito de las minas
de carbon del Donetz.
La gaceta., 1942-02-06

IRompera Chile, la demOcra-
tica repdblica de la costa del Pa
cifico, sus relaciones diplomati-
cas- Y comerciales con las poten-
cias del Eje?
Varios de los partidos triun-
fantes en- las 1ltimas elecciones,
cuya lealtad a los principles de
libertad y ~justicia no puede ser
discutida, Sc oponen o la ruptu-
ra, en- los momentoS actuales, Y
alegan que Chile necesita es-
cuadra y aviaci6n para defen-
derse, antes de que pueda agre-
garse, con una declaration de
guerra o algo parecido, a las Ma
clones Unidas.
Made que conozca la historic
puede dudar de la valentia de
los chilenos. Els un pueblo de
hombre endrgicos, desEendian-
tes de aquellos araucanos que
duranbe siglos lucharon contra
ell poderio colonial de Espana.
tPero el que conoce 10 historic
de Chile, esta bien enterado de
la topograffa de esa repGblica
hermana y de su posici6n geo.
grafica en- ell oceano que los nj
pones tratan de dominar.
SC6mo defenderemos nues-
tras costas, dicen los dem6cra-
tas chilenos, y nuestro concrete
de exportaci6n sin disponer de
barcos y aeroplanOs?
La actitud de Chile, basada
en- la solidaridad americana y
en- la realidad, rechaza toda con
cepci6n antidemocratica de go
bierno, pero Sc afirma en- una
clara perception de la realidad
politica.
La gaceta., 1942-02-06

MoscI, Feb. 6.-Por la Ra-
dio nazi Sc supo hoy que los
alemanes, desesperados, estan
usando aeroplanos italianos en-
ell frente russo. La noticia la
di6, elogiando a LOB photos
"romanos," ell mariscal Goer-
ing.
Siete aviones alemanes fue-
ron derribados hoy, con apa-
ratios de construction ameri =
cana, en- ell frente s~ovietico.
La confession de Goering Sc
interpreta como que siguen es
caseando los photos alemanes
Ell ejercito del general IL
moshenko comunica la captu-
ra de Petropavlovka, a seten-
ia millas de Dniepropetrovsk.
Una ~violenta batalla sc sostle-
ne en- ell sector de Kursk-Khar
kov.
AL sur de Leninggrado, en-
los monies Valdai, Sc comba-
tie ferozmente.
Para cubrir su retirada en-
varios sectores, Ell mando ma
ri sigue utilizando tropas fres
cas- que preparaba para la o.
La gaceta., 1942-02-06

Ell Jap6n Sc pr,paraba para
atacar a Mexico y busaar ~
punto de apoyo contra Estados
Unidos-afirman varios obre-
ros de los ferrocarriles mexica-
nos.
dos japoneses, como los nazls
falangis.as y fascistas, basaoan
su propaganda en- la eonducta
desp6tica de empresas nortea'
mericanas pero Ia norma ae
Buen Vscino. decentemente a.
plicada, dsthizo los PLANES &c
los totalitarios.
Franklin D. Roosevelt. destru
. 70 la Obra equivOcada de gObier
pOa anteriOres y do a eada re-
La gaceta., 1942-02-06
Ell LIBI0 DEL
centric ESPANOL

Los sehores socios del Centre
Espahol esta n recibiendo por
correo unas tarjetas que les in
vitan a pasar por q edificio de
YTbor City y recoger ell libro,
Description Historical de Gin,
cuenta Amos, que a cada uno
pertenece.
Cada socio recibe un libro,
artisticamente impreso, con 81
nombre en- la portada.
Apreciando ell heoho de que
cada libro lleva el nombre del
socio. nuGhOa de los ss0eiados
La gaceta., 1942-02-06
CORTE FEDERAL
Scatencia S~ltspendidG

Scatencia Sltspendidd
Ell iuez federal Waller con-
demo aver al DR.. John Hod Wi
lliams, un d%entista, a un ano de
prisi6n, por fraude, y desp1es
lie ~suspandi6 la sentencia. Will
Jams vendia una preparation
para curar el alcoholismo".
Una acusaci6n contra John
Williams. hijo del anterior, fu6
so5res4ids.
Quedar& sometido ei dentista
durante dos amos, a la supervi-
sion del inspectOr Nolan,
La gaceta., 1942-02-06
MATRIMONIOS

Albert Boromei, %, y Angie
Plescia, q; Walker K. Thomas,
GO, y Mayme Murphy, 81; Law
renee w. Murray, %, y Carmen
Chao, 81 Ralph David Russell,
q, y Anna Luisa Jones, Il
Howard Saunders, 40, y LOttie
Bigelow, ~,
La gaceta., 1942-02-06
DIVORCIOS

Decretos: Sara Wood contra
Wilmer M. Wood.
Nuevas demands: c. B. Mas
singill cont/ George l. Massin-
gill; Edna Luisa Rowland con-
ira Leonard Rowland; Harold
Dubois contra G. l.. Dubois
Daisy Belle Stamper contra c.
A.. Stamper.
La gaceta., 1942-02-06
~CONDENADO Ell SECRETA'
RIO DE HAMILTON FISH

Washington, feb. 6.-George
A. Hill, "a sacretario del con-
qresista Hamilton Fish, fue
hoy condenado de 2 a 6 amos de
presidio. AL escuchar la senten-
ella, rompi6 a llorar.
Utilizando la franquicia del
congresiste. Hill mondaba por
correo propaganda favorable a
los totalitarios.
La gaceta., 1942-02-06

han hecho valiosos dOnativos
para ayudar a costear los gas
tos.
Vaya a recoger SD libro con
la tariets que por correo reei-
ba,
La gaceta., 1942-02-06

" NRhAAAA NCA ~@H .
bierno establecera especifica-
clones para la ropa de la po-
blaci6n civil Y creese insistira
en- que ell rs por ciento Sc ha-
ga de ray6n, algod6n o lana
reusada. Vestir a un ejercito
de 100000 hombres consul
mira toda la production do
mestica de lana.
Washington, Feb. 6.-Ar-
chibald MacLeish, director de
la oficina de hechos y cifras,
manifesto aver que ell Eje Sc
propone usar la question reli.
giosa para dividir a las Nacio-
mes Unidas. Por onda corta
los totalitarios difunden falsas
noticias para envenenar al
pueblo americana, enemistan-
do a unos con otros. Los repre-
sentantes del Eje intrigaron
en- la conferencia de Rio de ia
metro para destruir la armo-
mia interamericana; pero fra
casaron.
Moscu, Feb. Gel presiden
te de la Union de Rep1blicas
del Soviet, Michael Kalinin,
habl6 aver al pueblo russo, POI
la Radio, y lie dijo que Sc acer
ca la bora cuando todas las re
pGblicas sovieticas ocupadas
por ell enemigo retornaran a.
seno de la gran familia rusa
Grandemente aumentado, ell
ejercito rojo Sc aproxima a las
f~ronteras de la Russia Blanca
Estonia, Latvia y Lituanla,
mientras que en- ell sur a medi-
da que pasan los dias mas l1-
cares ocupados en- la Ukrania
retornan a su patria.
En- algunos sectores los ale
names han re~trocedido en- una
distancia de ITS millas desde
que la poderosa contraofensi-
va comenz6, a las p%uertas de
MoscG, en- ell mes de diciem-
bre, y a pesar de que un fiero
combate sc libra por cada pull
gada de terreno.
Hitler 10 sacrificed TODD ira
tando de realizar su sueno de
tomar a Mosc1. Page un alto
precio y pagara todavia mas"
Su sueho de conquista lie per-
sigue como una sombra a ira
YES de los helados campos de
Russia"
Moscd, Feb. 6.-Tres regi-
mientos nazis de infanteria
fueron aniquilados aver en- ell
frente central. En- dos dias, los
alaman,s perdieron AZ avio-
mes y Russia solo 10. La ofensi-
va rusa, embellishments pla-
neada, no ha perdido intensi-
dad.
Valleoj, California, Feb. 6.
-Japoneses empleados de la
lavanderia de la marina y del
restaurant New Frisco fue-
ron arrestados aver, como sos
pechosos de espionaje, por ell
Bur6 Federal de investigated
mes. Esperan los agentes encon
trarle a los detenidos, CANA
ras fc.ograficas, radios de on
da corta y otrOs aparatos que
la ley les prohibe tener.
Cairo, Feb. Clos alema-
mes saquean "legalmente" a
Italia, como va 10 hicieron en-
Francia. En- cartas a los MEM
bros del ej6rcito aleman en-
Africa, Sc les sugiere Que usen
el dinero aleman en- comprar
mercanctas italianas y remitir
las despu6s a territorio nazi.
I'm hombre de negocios de
Hamburgo le dice a su hernia
no: "Deshacete de TODD oil d.
nero y compra 10 que puedas,
porQue SQui no Sc puede com.
La gaceta., 1942-02-06

Hitler, seg1n ell presidente
Kalinin, del Soviet, 40 sacrifi-
c6 TODD tratando de realizar su
sueho de ocurar . Moscd.... Pa
-6 un alto precio Y psgara mas
todavia'
"Su suaho &c conquista lie per
igue ahora como una sombra a
trav6s de los haladcs campos de
batalla"
Russia. sin embargo, estima
que ell enemigo es aun fuerte.
muy fucr.a, Y cue en- Ia prima-
era di ponira &c varios miles
&c nuevos tanqces y aviones.
Y como Stain Sc ajasta a Ia
realidsd, Estadcs Unidos e In
rlaterra deberan mandar al So
via.. antes de la p~rimaYera, tan
ayes Y aaror,ancs.
Dos 5cfes rascs le 'cmen mas
a los tan7u-. que a les aviones.
" reslem3n sfectiva cooperation
La gaceta., 1942-02-06
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Chile y sus costas.-Barcos y aviones.-Los ia
poneses y Mexico.-Unidad del Hemisferio.-
TEMPO de guerra.-El sueno de Hitler.

publica ell trato merecido, de
igual a igual.
Y cada vez que los nipones,
espanoles de Franco, alemanes
~esclavos e italianos "dementes'
lanzaban acusaciones falsas con
ira Ell g0bierno de Estados Uni
dos, la realidad politica, name
jada habilmente desde Washing
ton, les contestaba con hechos.
La unidad del Hemisferio Sc
debe a la norma de Buen Veci-
no, como Sc debe al presidente
Roosevelt Y su gobierno 10 cohe-
sion interamericana basada en
el respeto a los derechos %ajenos.
Los japoneses planeaban un
desambarco en- Mexico porque
llegaron a Greer que ell pueblo
mexicano odiaba a EStados U.
nidos; pero ell Buen Vecino nor
teamaricano supo diluir, en- po-
cos amos, TODD ell NAL que a las
relaciones i-nteramericanas ha-
hfan hechO las commands ava
rientas, en- muchos casos name
jadas por individuos sin eScrd-
pulos.
iY actualmer'ba, en- la costa
mericana Gel Pacifico, ell gene
raj Lazaro C5rdenas, jefe de las
tropas, mantiene muy inteligen
tes y cordiales relaciones con
los militares de Estados Unidos
Dos naciones unidas en- ell sen
timiento de democracia y listas
para aplastar al ENEMIGO co
NUN.
Hielo... a 50 centavos las Glen
libras
I'm nuevO ataQue contra los
'halados" bClsillos de los torce-
dores.
La naci6n implantara su
TEMPO DE GUERRA el veni
dero lunes.
Alguno5 caballerSs locales
ruiza con exceso de magma
ci6n, Sc proponen manjtener el
TEMPO DE TAMPA.
Los que plantean problemas
es5dpidos, en- estos dias de ira
baio y lucha, indirectamente co
operan con ell enemigo.
Cuanuiera division es mala,
por cuanto tiende a desmorali-
Ear.
La gaceta., 1942-02-06

HieIo... a 50 centavos las Glen
libras
I'm nuevo ataQue contra los
'helados" bOlsillos de los torce-
Gores.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17

YOUNG couple desires z-3-room furnished
apsrtmer'. Northwest Section. Dawson
oz3s
COiyORFU- Responsible coupe wish two or
three rooms, furnished Tyler I-Ofst.
cbLoRED couple g. 3 roons unfurnlshed
Trinity 1889 after Townsend 5-522e.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17
War Sub-Contracts and
DEFENSE AIDS

CASTlNGS-Aluminum brass and gray
iron; quick deliveries. Vermont 3-757i.
" A SiRNenknn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17

-HfNf,tf- SYSTEM 49, RsscfnTE RuSkou
solves problems 1855 West Grand eouie
ward TRiuity i5s6s
UYCEA HERNIA AND RECTAL CLINIC
successful trcAtmen, NJ you work
ssiO WOODWARD Tx l-tto'
MADAME ELISE Unusual French reader
Sand and Fire solve your probiems-ioNs
business. Columbia 27oo. 4tlI Secehd- 60
sADAME MARIE Csnnss Rssder-For
msriy Night in Budapest cafe. So
Cary.
MADAME JAMES. spiritual reader al
visor 1892 Clements. Appointments dAllS
Townsend s-0ssO.
MADAME N-Astrologist daily readings
iS4s West Garfield Rms Apartment =
MRS RAYE-Asrologisi featured Al state
FAir 1887 Mitchell Plaza 2SoS-
Nor responsible tor dsbts or bills 81 VIE
Jennie after this date Adam GurS2dEin'
ski 1857 NorwaR
PILEs AND CHRONIC DISEASES
Successful ofnee treatment while WORKING
Doctor ne Svarts Rectal Clinic
BIS Second. nesr Palmer Trinity l-I2s2.
PROF ELToN-ADVIsoR
CONSUL TATlON daily, 1913 TUESDAYS
FRIDAYS untn O. closed SundaYs 34ls John
r., between Ersklne and Eliot Special, 81
REVEREND lTIJAE LEE-Csrrch 90
Christ. Appointments daily. 1850 West
Crane boulevard Tyler 6-1aS3.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17
Lawns, Garden Supplies

A CITY BLOCK OF evergreens, trees,
shrubs and bulbs. Livernois al fireman.
FOR best black top soil prices. telephone
Twinbrook 1881 Immediate service. +"
sOrIS OF all kinds tested, sodding. seed
ina. Ford ard Schaefer Landseaping,
Oregon $500.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17

Buy \ acre for $3.50. g. Gown. Tromlsy
al n, Main 81. Royal Oak
AWARD. near MISUNDERSTANDING room
I twin beds business girl. Trinity 1-70lf
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17
Wanted Income Bungalows

COUPLE with s-month-old baby desires
four-fivt-rOom income. east SIDE section
PtnEree 1906
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-10-17

TRADE 3-room unfurnshed fiat for D.
room; income. Las, side Arlington 427i.
CoIIoRED--HoUss apartment. SIS rooms
new furniturs nice place. Trinity 1884