davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-10-29

"Aquellos de vosotros que ariis
lei esplendor que nos ha legado la
poesia italiana, la m1sica italiana,
la pintura Y la escultura italianas,"
concluy6 diciendo ell senior Berle,
"haceis bien en- reconocer que solo
Ia victoria de las Naciones Unidas
puede salvar los hogares de Italia,
los campos de italia, la ciencia de
Italia, ell arte de Italia, ell alma de
Italia"
FL Presidente Roosevelt envi6 un
mensaie dirigido a la multitud con
Igregada en- ell Metropolitan Opera
House, EN- Ell cual apoya la divisa de
ia victoria de America es la liber-
tad de Italia" adoptada por ell Con-
sejo Italoamericano del Trabaio.
Dijo Ell senior Roosevelt que esa d.
visa es "una llama y sincera eXposi-
ci6n del Ease de las democracias, va
que una victoria americana sera una
victoria de las Naciones midas y
de los pueblos oprimidos y esclavi-
zados de todas parties"
La gaceta., 1942-10-29
Ell bale de mdHanG

Ell bale de mdHdnd
Manana Viernes tendran los
ninos de nuestros barrios la o.
ortun:d2d de pOder asistir a un
gran babe infantil, organizado
por la LOgia Caballeros Leales
de America.
La fiesta empezara a las sic
te Y media de la noche y CONT
nuara hasta las diez y media.
Sc efectuara en- los salones de
los Aguilas de Orc.
Habra valiosos premios en- me
talico para los nihos memories de
cinco amos Y mayores de cincO,
como tambi6n para los disfraces
mas ridiculos.
La gaceta., 1942-10-29

Dicho material incluye camiones
de y y Ia toneladas, carros de
exploration, camiones de abasteci-
miento, canones de 105 y rs mm.
artilleria antitanque y los mas re-
cientes tipos de ametralladoras.
FL commando de la primera division
motorizada fu6 puesto a cargo del
Coronel Crist6bal Guzman Carde.
mas a quien sc llamo recientemente
de Washington, donde estaba como
agregado militar de la embajada
meXicana, para que ponga al servi-
clio de su pals la experienced adqui-
rida en- la observation de las fuerzas
motorizadas que Sc adiestran en- los
Estados Unidos.
Sc esta ensenando a escuadrones
especializados ell manejo de los
"jeeps" considerados como particu-
larmente adaptables a 10 escabrosC
del terreno m%ontanoso de Mexico.
A pesar de TODD, la guerra tota.
ha signifcado para Mexico muchC
mas que ell simple desfile de equipC
" tropas durante ell Dia de la indie.
pendencia. Gran parte del modernt
equipo recibido va esta en- posici6I
de combate La artilleria SO encuen
ltra emplazada en- baterias costeral
La gaceta., 1942-10-29
LA SRA. CROMPTON GANO
Ell LOCAL
DE "GOLFO"

En- el terreno de Palma Celia
la Sra. Lionel w. Crompton Jr.,
gan6 aver ell campeonato Local
de mujeres derrotando, con un
total de a por 2, a la Sra. Fran
kiln II. cNaughton.
La Sra. MacNaughton, espo-
sa de un captain destacado en-
MacDill, lego a los finales ven
ciendo a la Sra. T. p. Gallatin,
La gaceta., 1942-10-29
variedades. Ballard Carmenci
ia Alvarez.
Daremos otroS detalles.
Otra function

OtrG function
Para ell mes de noviembre nos
anuncia la novel agrupaci6n
"E. E. Recreativa", integrada
por jovencitos de ambos sexos,
una function ~teatral.
Segln nos manifestara el Sr.
Manuel Cabrera, tutor de Club
ya tienen en- ensayo la bonita
obra "Dia de Reyes, estando la
parte directriz a cargo de la
consagrada artista Carmen Ra-
mirez.
Sera en- el teatro del CirculO
CubanO.
Tan pronto Sc nos den otros
informes, con gusto los dare a la
publicidad.
La gaceta., 1942-10-29
DIVORCIOS Y PLEITOS

Decretos: Olivia Josephine
Curry contra Oran w. Curry
Mabel Blackwell contra Walter
Blackwell.
Nuevas Gemandas: William
r. Brown contra Lila Brown
Mildred A. Smalle contra ID. Ed
win Smalle; Faye G.. Hansen
contra Peter b. Hansen.
La gaceta., 1942-10-29

A las cincO y media de la tar
de Sc ADRIAN las puertas de en-
trada y a las seis empezara ell
bale, continuance hasta las do
&c de la nOche.
Las damas pagaran 30c y los
caballeros 75c.
La gaceta., 1942-10-29
M;!'drcs &c norFeomericdnos
De oscendencio itoIiono
Combdten por los EE. w.

NUEVA YORKER las
Americas, millares de ciuda.
danos de origen italiano ira.
bajan o combaten actual.
mente por la causa de las
Naciones midas para hacel
possible ell r~esurgimiento dc
una Italia libre." Tales las
palabras pronunciadaS re-
cientemente por ell senior Sc.
cretario AuXiliar de Estado.
A. A. Berle, hijo.
Hablando en- la metropolitan
Opera House de Nueva York cor
motive del $50 aniversario del des.
cubrimiento de America, ell senol
Berie diio que "muy pequeno es
Mussolini para empanar ell esplen.
dor de Dante" y Ham6 la atenci6r
sobre ell hecho de que a fines de
siglo pasado ell pueblo italianC
arroio de su suelo a los invasores
alemanes y a sus gobiernos espu.
rios, los Quislings de aquella epoca
"Tal la tradici6n que gravads
tienen en- su mente Y en- su corazoI
los americanos descendientes de
italianos," continue diciendo e
senior Berle.
I'm crimen contra Italia
Al hacer la observation de out
Mussolini y sus asociados "no han
descansado un momento en- su EN-
peno de extinguir la llama de |;
libertad EN- ell pecho de tod,
italiano autentico," ell Secretari,
Auxiliar de Estado los conden0 pc.
haber entregado ell gobierno d,
Italia a los nazis. "Esto| constituy,
un climen contra Italia y contra |;
historia," exclamo ell senior Berle
anadiendo:
"Tengo la conviction de que e
pueblo italiano, ahora como STEM
pre-, no respalda csc acto de increi
bic TRACTION que 10 ha esclavizado
Solo aguarda la o%portunidad d
ajustarles las cuentas a los traido
res cue 10 han vendido como esclavt
al amo eXtranjero."
"Los ciudadanos de las America
de ascendencia italiana han sabidt
condenar a los t~raidores fascistas
que hicieron en- Roma ell papel d,
Quisling - munecos nazis cuyo
hiios mueve Hitler. Los ciudadano
de las Americas de ascendenci;
italiana sabran saludar a un pueblo
italiano cue reconquista su liber
tad"
Hitler y los italianOs
Declare ell senior Berle que IT
IN hecno escueto que ell plan naZ
comprende la muerte de gran part
de los italianos Y la muerte de cas-
todos sus ~soldados." Agrego tam
ben que en- ell frente russo siempr,
que fue possible Sc %utilizaron a 10
italianos en- aqueHos ~sectores en- gu,
habrian de hallar una muerte Sc
edra para abrir canine al avanc
&c las divisiones alemanas. En- i
lucha en- Libia la distribution de 10
pertrechOs Sc hacia de manera GU
a los alemanes no les faltara nunc,
La gaceta., 1942-10-29
Para eI CdmpdmentO

TraemOs a nuestras notas de
hoy ell nombre del joven Cons
tantino Lopez para consignar
que a las doce del dia parti6 pa
ra ell Campamento Banding.
Els hijo de la Sra. Encarna-
ci6n Lopez, residente del l4l3
de la NOvena avenida.
A despedirlo acudieron inf
nidad de amigos.
La gaceta., 1942-10-29

da Ell sus habitaciones la gentil
Srta. Evangelina Acosta, hija
del apreciado caballero Car
los AcoSta.
No es de gran cuidado la do
lencia que aqueja a tan aprecia-
da amiguita. Dentro de breves
dfas la veremos cOmpletamente
restablecida.
iOiala asi sea!
La gaceta., 1942-10-29
PERMISOS DE CONSTITUTE
CION

Sc c%onccdieron aver estos per
misos de construction: a An
drea Scag.ione, G.. G. Youmans,
Hillsboro Hotel Y Ben Rutkin.
La gaceta., 1942-10-29

campeona del ano pasado, que
defendia su titulo.
A la vencedOra Sc lie entreg6
como premio un bono de guerra.
La gaceta., 1942-10-29
Para Tennessee
iOjala asi sea !

Para Tennessee
Con ell prop6sito de ingresar
en- la Academia de Construction
de Aviones parti6 en- dias pasa-
dos par Tennessee, ell joven Os-
car Hevia, hijo de los esposos
Jose Y Blanca Hevia, domicilia-
dos en- ell 122 de la Ounce ave.
FL joven Heyia ingresara en-
esta Academia militar como vo-
luntario y es graduado del Hills
borough High School.
MuchOs 6xitos lie auguramOs.
La gaceta., 1942-10-29
Funci6M de beneficiO


RecordamOs que Ia Junta de
Cultura Espanola esta organi-
zando una gran function teatral
para ell Viernes 6 de Noviembre,
en- ell Centre Asturiano, a bene-
ficio de los refugiados q. lucha-
ron por la democracia.
Para esta OCCASION va ensayan
la bonita obra "Pepa La True
no., la que sera interpretada
por un selecto conjuntO de ar
.tistas de la localidad.
Preparan tambien un acto de
La gaceta., 1942-10-29

Los bailable estaran a cargo
de una reputada orquesta.
Manana daremOs otros deta-
lels.
La gaceta., 1942-10-29
La juntG de hoy

La juntG de hoy
Para las ocho de la noche es-
tan citados los miembros de la
Secci6n de Recreo del Circulo
Oubano.
En- esta reunion Sc nOmbra-
ran cOmisiones para ell bale del
Domingo.
Ed Sr. Oscar Cuervo ruega la
mas puntual asistencia.
La gaceta., 1942-10-29

ST, senior:
Para pintar mejor Su
casa, compre la %pintura
B. L. p, vendida exclu-
sivamente pnr K n g
Greco Hardware Co.,
ga. Avenida y Gale Is
La gaceta., 1942-10-29
Para eI ~c0mpdmentO

Para Ell c0mpdmentO
En- Ell dia de hoy partiran pa
"a ell Campamento Banding,
donde seran sometidos a recono-
cimiento fisico, los amigos Alex
ander Crisostcmo, Mario Fer
nandez, Oswaldo Rodriguez, Ma
rio Pinero y otros muchos que
lamentamos no recordar en- es-
tos momentos.
iBuena suerte para todos!
La gaceta., 1942-10-29
Did diamond Jim" Have
Stomach or Ulcer Pains2

II Is hardly likely that Diamond Jim
Brady could have eaten SO vora.
,iously # he suffered after eating
pains. Sufferers who have to pay
the penalty OF stomach or ulcer
pains, indigestion. gas pains. heart
burn, burning sensation, bloat ami
other conditions caused by excess
acid should try n 25c box Of Udga
Tablets. They must help Or money
refunded.
La gaceta., 1942-10-29
new! FREDERICKSBURG"
HYGIENE
now finding great favor
among WOmen...

Many doctors recommend regular use
Of donches as a precautionary mess-
ure tor women who want 70 be Clean
dainty-for women troubled by Of
Tending odor or discharge.
Some products may be harmful 70
delicate tissues. But not Lydia T.
Pinkham's Sanative WASH ;
Sentative Wash IS gaining great favor
among wone becaGse It's NOT a
harmful germiclde. Instead its a
mighty effective "bacteriostatie' tthe
modern trend. 10 not only dlscour-
ages bacterial growth and injection
but thoroughly cleanses and deodor-
lies. Very soothing ~ relieves minor
irritations and discharge and has q
tonic effect on delicate membranes.
I~nexpensivel Get your bottle OF byaia
Pfnkham's SanAtfva WaAh today. All
&ruggtztA a =
La gaceta., 1942-10-29

SntOS del dtG
San Narciso, y Sta. Eusebia
La gaceta., 1942-10-29

EnfermG
BESIDE hace dias S halla reclui
The Coolidge examiner., 1942-05-22

. Mrs Steve Christensen and Mrs.
Miriam Smith spent Saturday in
Phoenix on business and pleasure.
The Coolidge examiner., 1942-05-22
Home Ec Club
Gives Dinner And
Program Friday

A dinner for mothers and special
guests was given by members of
the Home Economics Club, under
the instruction of Mrs Viola
Loucks. at Coolidge Union High
School, Friday evening. A pastel
color scheme was carried out in
table decorations and favors.
The welcome address was given
by Wilda Stubblefield with a re-
sponse by Mrs. c. A. Christen-
sen. There was group singing of
old fashioned songs; reading
"A Letter to Mother" by Gloria
Appel. two solos by Mary Karen,
and an old fashioned song by a
double quartette comprised of Bar
bara Newcomb, Elsie Barrios. Es-
ma Langford, Janell Kleinman,
Dorothy Dossey, Dionne Craig, Do
lores Rameriz and Mary Lou Lou
is
Mrs. Matt n. Dodge. mother ad-
visor of the club, gave a talk on
Future Homemakers
The dinner was prepared by sec
ond and third year girls. assisted
by first year girls. Future Farm
ers OF America. in return for cour-
tesies extended to them by mem
bers of the club, served the din
ner.
A special program followed in
the school auditorium. where two
skits and a fashion review were
presented. Those taking part in
the first --skit Problem Mother .
were Betty June Yates, Monett
Robertson and Betty Elkins
Those who took part in the sec.
ond skit. II Got A Date" were
Johnnie Jean Dixon. Vera Camp
bell and Sarah Louise Arnold
About so girls of home economics
classes took part in the fashion
review, for which a special screen
had been designed and painted by
Anna Chimits, to represent the
cover OF a Godey's Fashion Book
in the 1SS0's. The girls stepped
through a frame placed before the
screen, as II they were walking
into the present from the pages OF
the old fashion book.
The Coolidge examiner., 1942-05-22
Methodist Church
News For The Week

A special part OF next weeks
program will be the organizational
meeting OF a Woman's Society OF
Christian Service for the Metho-
dist Church The meeting will be
held Thursday afternoon, May 2Sth
at the church.
A general Family Night pot-luck
supper will be held on wednesday
Night. May 27th. at 1880 P. NJ.
The church is now in it's annual
pledge campaign. An effort Is be
ing made to gather all the volun-
tary pledges by this coming Sun
day after which the stewards OF
the church will complete the can
vas. The budget is being increas-
ed to allow for a definite debt re-
tirement fund.
Sunday, May oath:
1000 - Church school.
1900 - Morning Worship Ser
vice conducted by the Board OF
Education. Theme. Building
Christian Foundations in Amer
ica."
700 intermediate Methodist
Youth Fellowship.
The Coolidge examiner., 1942-05-22
ARIZONA'S WATERS
Montezuma Well =
The Eternal Fountain

The Well is 47O feet in diameter and
has been sounded to a depth of 800 feet
without finding bottom. The flow is uni
form and measures 100000 gallons daily.
The water bubbles up in the center of the
pool and empties into Beaver Creek
through a crevice in the cliffs, the water
level in the Well remaining constantly Is
feet above the bed of the Creek.
Nearby are found ancient irrigation
bitches which are traceable for nearly two
miles in the valley carrying water to
fields of maize and cotton. These bitches,
which appear to be lined with cement, or
iginally were plain dirt canals, but the
water from the Well. being 80 percent
alkaline, carried an abundance of traver-
tine and during the years has deposited
twenty inch stone lining on the sides and
bottoms of the canals. Biologists estimate
the age of these canals at more than
1900 years.
He who seeks the wonders of Nature
comes to Arizona and finds his most exact
ing desires fulfilled Archaeologist, geolo-
gist, anthropologist, artist author or plain
American tourist = there is something
in Arizona which will satisfy everyone.
Montezuma Well is easily reached by ex-
cellent highways from Clarkdale or Flag
staff.
The Coolidge examiner., 1942-05-22

and Jane Doe Keif. his wife: Joe
Manjarres and Adelia Manjarres,
his wife Terry T. Lasswell. a
single man: Jack Williams and
Jane Doe Williams, his wife; WI
liam j Edwards and Jane Doe
Edwards. his wife; Ina H. Rush
and John Doe Rush. her husband
on February 81. 1921, and c. T.
Rush, her husband: F. w. Burn
ham and Nettie Burnham, his
wife: Tillman s. Rush and Jane
Doe Rush. his wife: Guy f. Maur-
ice cnl Jane Doe Maurice. his
wife: Charles f. Green and Jane
Dee Green. his wife If said de-
feg darts, or any OF them, be liv-
inr: &. said defendants. or any
OF .ac- 20 dead. the unknown
he dovisee- legatees and as
sir c. IS Il dccedents: State OF
Arizona: County Of Pinal and
Ethel Griffin. Treasurer and Ex-
Officio Tax Collector of Pinal
County. Arizona: Jane Doe; Rich
ard Roe: John Doe: and Black
Company. corporation.
YOU ARE HEREBY SUMMON
ED and required to appear and
defend in the above entitled &C
tion In the above entitled court.
within TWENTY DAYS. exclusive
OF the day OF service, after ser
vice of this summons upon you II
served within the State OF Ari-
zona. or within THIRTY DAYS,
exclusive OF the day OF service.
If served without the State of Arl-
zona. and you are hereby notified
that in case you fail SO to do.
judgment by default will be rem
dered against you for the relief
demanded in the complaint.
The name and address of plain
tiffs attorney is TOM Full
BRIGHT. Florence. Arizona.
GIVEN under my hand and
the seal OF the Superior Court
OF the State OF Arizona In
and for the County OF Pinal,
this cath day OF April, 1942.
tSEAL) T. J. MARKS,
Clerk OF the Superior Court.
BY RICHARD f. FULTON,
Deputy.
First published May /. 1922
Uast published May %. l942)
The Coolidge examiner., 1942-05-22
Hostesses Entertain
For Army Officers
Thursday At Dinner

Mrs Leon Smith and Mrs. J b.
Strickland were co-hostesses nj a
military dinner" in the latter's
home Thursday evening A gold
and white color scheme was car
ried out with yellow tapers in
crystal holders. and yellow and
white roses in a crystal bowl. Din
ner was eaten by candlelight, fol
lowing which the evening was
spent dancing.
Guests we're Miss Christine Nc
Daniels. Miss Lucille Briscoe.
Miss Eva Harris, Lieutenant
George Grove, Jr., Lieutenant A.
A. Fishback. Jr., and Lieutenant
Walter Juniper. Jr.
The Coolidge examiner., 1942-05-22

LETTERING, his wife, Plaintiffs
VS..
JACOB F. KIEF and JANE
DOE KIEF. his wife: II. w.
SCHOFIELD and JANE DOE
SCHOFIELD. his wife; F. B.
SCHOFIELD and JANE DOE
SCHOFIELD. his wife; ED
WARD W. KIEF and JANE
DOE RIEF, his wife; JOE
MANJARRES and ADELIA
MANJARRES. his wife; TER
RY T. LASSWELL, a single
man: JACK WILLIAMS and
JANE DOE WILLIAMS. his
wife: WILLIAM J. EDWARDS
and JANE DOE EDWARDS,
his wife: INA II. RUSH and
JOHN DOE RUSH. her hus-
band on February 81, 1921.
and c. T. RUSH, her hus-
band; F. w. BURNHAM and
NETTIE BURNHAM, his wife;
TILLMAN s. RUSH and
JANE DOE RUSH, his wife;
GUY E. MAURICE and JANE
DOE MAURICE, his wife;
CHARLES Z. GREEN and
JANE DOE GREEN. his wife;
II said defendants. or any of
them. be living; IL said de-
PENDANTS. or any of them, be
dead. the unknown heirs, de-
yisees. legatees and assigns Of
said decedents: STATE OF
ARIZONA: COUNTY OF Pl-
NAL; and ETHEL GRIFFIN.
Treasurer and Ex-Officio Tax
Collector of Pinal County, Ari-
zona; JANE DOE; RICHARD
ROE: JOHN DOE; and
BLACK COMPANY, a corpora
ton. Defendants.
no. 6S55
SUMMONS
THE STATE OF ARIZONA "a
he above named defendants
acob F. Kief and Jane Doe Kief
IFS wife; II. w Schofield and
ane Doe Schofield. his wife; F
}. Schofield and Jane Doe Scho
ield, his wife; Edward w. kle'
The Coolidge examiner., 1942-05-22
Group Picnics At
Mountain Cabin Near
Superior Sunday

A picnic group went 10 the r.
W. Chadborn's mountain cabin
north Of Superior to spend the day
Sunday
Those who made the trip were
Rosa Lee Adkins. Mary Gardner.
June McEuen. Susan Chadborn.
Harriet Kirkland. Juanita McCul-
Tough. Kay Hendry. Ruby Sparks.
Sergeant Preston Head. Corporal
Roger Hipwell. p f. c. Bill Alex
ander. Private Harvey Faith. p. F
G. Dick Miller, Corporal Charles
Kennemer and p. F. c. Louis Be
nero. Mr.. and Mrs. Chadborn and
Mr. and Mrs. Don Paul were chap
erons.
The Coolidge examiner., 1942-05-22
Mrs. Herbert Hanna
Is Friday Hostess
To Club Officials

Members of the executive board
and chairmen Of Desert Woman 8
Club who had served this year,
were guests at patriotic lunch
con and afternoon of cards in the
ranch home of Mrs. Herbert Han
ma. outgoing president, on Friday
The patriotic motif was stress
ed throughout in table appoint
ments. favors and prizes, which
were War Stamps. Mrs. E. ..
Thompson won high score and
Mrs. Lee Newcomb won second
high score.
Guests were Mrs. E. d. Chand'
The Coolidge examiner., 1942-05-22

IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF ARIZONA. IN
AND FOR THE COUNTY OF
PlNAL
b G. LETTERING and BESSIE NJ.
The Coolidge examiner., 1942-05-22

o Mrs. Margaret Sullivan of Su-
perior, Mrs. c. H. Sanford of Den
yer and Miss Margaret Sullivan of
Superior were guests of Mr.. and
Mrs. Dan Sullivan on Saturday.
Mrs. Margaret Sullivan is Dan
Sullivan's mother and Mrs. San
ford is his aunt.
The Coolidge examiner., 1942-05-22

Water concerns every AriZonan because
there is ever increasing evidence of its val
ue in this Southwestern land. With it's
sparse rainfall and temperate cline
which forbids intensive snow save in the
higher attitudes, Arizona depends upon
the stored waters in her streams and upon
underground waters. More than any other
state has Arizona developed water stor-
age, and the tapping of underground
flows is well developed science. increas-
ingly important.
One of Arizona's most notable phe-
nomena is pool of clear fresh water,
Montezuma Well. This pool is formed by
the constant and uniform inflow of SUBJ
terranean thermal springs. The tempera-
ture of the water at Montezuma Well
never varies-it is always 78 degrees,
winter or summer, and surface tempera-
ture or atmospheric conditions do not af-
feet it's temperature.
Montezuma Well is huge open depres-
sion or crater in an isolated limestone
mesa on the north bank of Beaver Creek in
Yavapai county, % miles southeast of
Clarkdale. This crater-like depression is
nearly 800 feet across and 100 feet below
its brink is the never changing water level.
The walls of the Well are built up with
travertine deposit on seaweed which re-
sembles coral.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-09-23

9lep. ". s. @aropn, @riinncr Der
belaiiden SSsoeplten (i,lnee hriitlihe
Nrbeiter), 1T bon Der No5ibeborbe
perbaftet iporoen peaen onacblieber
Neigerln9, Die belgilhen 9lrbeiter Az
elmer deportation nah oelltlhen "a.
brifen olt belpe9eu. SSnfolge Ser sFeit-
nabne nes in aon3 9elaien beliebten
Erielters broben ernIte 9lufltonoe in
gon5 gel0ien ots5ubrehen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-09-23
Die weltberuehmte
St. Benedict Wund-Salbe

Erprobtes Heilmittel gegen ale Arten Won
alien und frischen Wunden. Geschwueren,
Gewaechsen Bisswunden, Karbunkeln, usw.
Bite Geld nur durch Post Money Order zu
schicken Keine Stamps. 60 Cents die
Schachtel bel: j. L. STAAB. 17209 Valley
view Avenue. Cleveland. Ohio.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1942-09-23

gSic ouS Sos 9lngeleS "bcrihtet
miro, bat Scr Snbioncrb0nptlins
SbllnOcrmater feline srieOcnSpieife
onf ben gooen feines 8iemom5 se-
iuorfcn, ooB iie in Stiide iprone nno
Sen &ricaspiao aegcn bie Sopaner
6etrctcu - in I6neibiser Morincllni-
iorm. Scr 2t- Sabre olte SGuptlina
itomnt o,s ser Sioiir .Geicrpotiou in
goneltecl, g. 9af., ,lno fiibrt ben
eneliiden Namen sSsobn Yaul Sones.