davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-08-16
Another Jap Destroyer
Damaged in Raid on
kiska, Navy Reveals
Only Weak Resistance
Was Offered by Enemy;
No Ships Lost by U. S.
By the Associated Press.

oy tiit A6SOClateQ fIeSS.
Flaming guns of United States
warShips and bombs of naval
planes severely damaged a de-
stroyer and two cargo vessels and
sent a third cargo ship to the
bottom in Kiska Harbor in raids
August 8 and 9, the Navy dis
closed yesterday.
More than 5000 shells were hurled
from the big guns of warships of a
task force of the Pacific Fleet,
which hit hard at the enemy -occu-
pied island of Alaska.
Shells striking the enemy's main
camp set huge fires which still were
burning when reconnaissance planes
flew over the harbor a day later.
A short distance to the south, q
secondary camp also was hit hard
by the heavy bombardment, and
anti aircraft and shore batteries
throughout the island were silenced
Weak Resistance.
Only resistance offered by the
enemy was weak seaplane attack
and desultory firing by shore bat
teries before they were put out OF
action by American big guns.
When the United States forces hit
they found fleet of enemy vessels
including submarines - in the
Kiska Harbor. Estimates were
made that the fleet included 10
cargo or transport vessels, sub
marines and destroyer.
At the close of the surprise attack
on August 8, the destroyer was left
standing and burning just outside
the harbor.
Patrol planes the following day
added damage to two cargo vessels
and reported sighting a third sunk
near the beach, presumably sent
down by gunf1re the previous day.
Text of Statement.
The text of the Navy report fol-
lows:
Further reports of the August s
and August 8 raids on Kiska now
have been received by the Navy
Department, revealing that fourth
enemy vessel-a destroyer--was hit
and damaged in those actions.
This destroyer was left stand
ing out of the harbor and on fire
at conclusion of the bombardment
OF Kiska on August 8 by a task
force of the Pacific Fleet which was
announced in communique No. 103.'
"As previously revealed in the
same communique, naval patrol
planes attacked and heavily dam
aged two cargo vessels in the har-
Dor on August and at the same
time, observed a third cargo ship
sunk near the beach, apparently as
a result of the previous day bom-
bardment.
About 10 enemy cargo ships OF
transports, four submarines and a
(See ALEUTIANS. Page ABB
Evening star., 1942-08-16
Nazis Shoot 5 Dutch
Leaders in Reprisa|
For Train Wreckinq
Other Hostages Lives
Declared Forfeited;
ExiIes Vow Vengeance
By the Associated Press.

LONDON, Aug. 15.-Five prom
inent Dutchmen were stood be-
fore a stone wall and shot today
in Nazi reprisal for the failure
or refusal of their countrymen
to deliver to the occupation
forces the saboteurs who wrecked
a German troop train August T..
The lives of many more hostages
were declared forfeited.
The executions were reported here
by the Netherlands government-in-
exile on the basis Of an announce
ment by Gen. Friedrich Christian
sen of the occupation forces, who
said;
The perpetrators Of the high ex-
plosive attempt in Rotterdam have
been too cowardly to give them
selves up"
The Germans previously had said
the lives of 1900 hostages would be
forfeited If the saboteurs were not
giver. up.
Those executed were William
Ruts, director general of Lloyd-Rot-
terdam Line; the Count of Limburg
Stirum of Arnhem; a Mr.. Waalde,
an attorney of Rotterdam; Chris
tcpher Bennekers, former police in
spector of Rotterdam, and Alexander
Baron Schimmelpenninck Van Der
Roye, former president Of the Meth
erlands Olympic Committee.
Gerbrandy Vows Revenge.
One hour after the executions,
Premier Pieter S. Gerbrandy of the
Netherlands government in exile,
made broadcast to the Dutch peo-
pie, telling them this Nazi act would
remain "a stain on the honor of the
German people"
He said the time would come when
the Netherlands government would
bring to justice those who committed
these crimes against innocent host
ages.
Trial of those guilty of these exc
cutions will be IAN aim and duty of
the Netherlands government" he
said
This trial will be public, speedy
and just"
He declared pointedly, Further
explanation will reach you through
the Intermediary of the RAF, with
which our men cooperate"
Sabotage that is rampant in Ger
man-occupied countries, Gerbrandy
said, is proof that the Germans are
incapable of governing conquered
territories.
Position Becomes Graver.
Elsewhere in Europe the position
of the oppressed millions became
graver.
The German intention of deport-
ing 100000 Jews from the ghetto in
Warsaw to an undisclosed place in
Eastern Europe was reported at the
(See DUTCH, Page A-3D
Evening star., 1942-08-16
yituI War Materials
Restricted DrusticoIIy
B, the Associated Press.

bS the Associated PfesS.
New, drastic restrictions on the
use of critical war materials In the
Army's $500, 100000 construction
program were reported yesterday by
the War Department.
A revised official list of prohibited
items for construction work was said
virtually to bar use of chromium,
magnesium and nickel. Restrictions
already were severe on copper, rub
ber, steel, zinc, lead and aluminium.
Evening star., 1942-08-16
Boy FoIIs Five Floors,
Apparently Is Unhurt
P, the Associated Press.

II tHe As0clAted PreSS.
NEW YORK, Aug. 15.-Four- year.
old James Cappielli fell five floors
tonight and landed in an apartment
yard apparently uninjured except
for slight rope burns caused by
clotheslines that broke his fall.
Police said the child was playing
on the fire escape outside his par
ents' apartment when he toppled.
into the yard.
A physician at the French Hospi.,
tai said he could find no injuries ex.
cept the burns.
Evening star., 1942-08-16
Germans Attack
With No Regard
For Losses
BY EDDY GILMORE,
Associated Press War Correspondent

MOSCOW, Sunday, Aug. 16.-
Apparently launching full
offensive against Stalingrad after
securing strongholds in the
North Caucasus, the Germans to-
day hurled masses of infantry
men, Tanks and planes against
Russian positions on the Klets-
kaya and Kotelnikovski fronts
before the important Volga city.
Russian reports early today said
the Germans had opened up a
series of attacks with no regard for
losses. with German bodies littering
the ground along a railroad east of
Kotelnikovski, where the Germans
struck after regrouping their forces.
The Germans have been stalled on
the Kletskaya and Kotelnikovski
fronts for weeks while they won
positions in the Don bend and beat
their way deep into the Caucasus.
Now they appear to be putting on
the pressure again, with most of the
North Caucasus in their hands.
Coincident with the threat to
Stalingrad was a drive aimed at
Astrakhan from the Kotelnikovski
area.
Heavy Naxi Losses.
The Russian midnight communi-
que said the Germans lost heavily
in attempts to recapturcs lost posi-
tions northeast of Kotelnikovski,
while the Moscow radio broadcast
that the regrouped Nazis fighting
east Of the city were trying to drive
to the northeast toward Stalingrad.
Kotelnikovski is IS miles southwest
of Stalingrad.
On the northern arm of this huge
pincer movement against the city
named for Joseph Stain, the Ger
mans apparently were trying to de-
velop and enlarge their break
through to the Don River southeast
of Kletskaya, which is IS miles
northwest of Stalingrad.
Southeast of Kletskaya the Ger
mans launched several fierce attacks
and sustained heavy losses" the
midnight communique reported.
(The Russian accounts did not
make clear how the battles In
the two critical areas facing
Stalingrad were going.)
Attack In Voronezh Area.
The Germans also attacked In
the Voronezh area at the top of the
long southern front and slightly
pressed back the Soviets, the COM
munique declared. However, the
Russians beat the Axis forces back
and killed 400 Germans.
Apparently in this area also, on
the western bank of the Don, 600
Hungarians were killed and a group
OF Hungarian troops went over to
the Red Army. the Russians said.
The communique told of no major
change in the Caucasus, with stub
born fighting continuing in the
areas OF Cherkessk, Mineralnye
Vody, Krasnodar and Maikop.
The fight was particularly fierce
in the Krasnodar area, the COM
munique indicated. It reported
several German attacks were re-
pulsed and 400 Germans were killed.
German attempts to cross a river
presumably the Kuban) were re-
pulsed and three pontoon bridges
were destroyed. with the enemy los
ing 500 killed.
Battles against tanks and me-
chanized infantry of the Germans
were continuing in the Mineralnye
(See RUSSIAN, page A-8)
Evening star., 1942-08-16
By the Associated Press.

By the Associated Press
GEN. MacARTHUR'S HEAD
QUARTERS, Australia, Sunday,
Aug. 16.-The japanese have re-
Gently strengthened their forces
in the interior of New Guinea, an
Allied spokesman acknowledged
today after a communique dis
closed the invaders were still ex-
erting pressure in their attempt
to break through the jungle
covered mountains for an attack
on the Allied base at Port Mores-
by, only $50 miles across water
from the Australian mainland.
The communique merely said
enemy pressure against our for
ward outposts continues
Evening star., 1942-08-16
New Turkish Minister
Arrives in New York

Py the Associated Press.
NEW YORK, Aug. 15,-Bey Shevki
Ali Alhan, new Turkish Minister to
the United States, arrived at La
Guardia Field by Clipper today en-
route to Washington.
Frederick Gordon Lennox, the
Duke of Richmond, and his wife,
were also among II trans Atlantic
passengers aboard the plane.
The duke, a flying officer, said he
was going to Washington to join
an Raj technical staff there.
Evening star., 1942-08-16
Jops Strengthen Kokodo Forces
For Drive on Port Moresby
Extent Of Increase in Troops Not Revealed;
Allied Bombers Attack Enemy on Timor

The spearhead of the japanese
overland drive toward Port Moresby
was at Kokoda, and it was here
that the enemy had managed to
increase his forces
The spokesman gave no idea of
the new strength, saying simply
that the Japanese forces there,
admittedly continuing to hammer
at Allied positions, had been in
creased somewhat
1t was believed three weeks ago,
when word of japanese landings at
Buna and Coma, on the New Guinea
north coast were first announced
officially, that between 1,500 and
1000 troops had dug in on the
Evening star., 1942-08-16
businessPooIinq
Predicted 10
Avert Failures
Closed Stores Would
Shore in Business
Of Survivors
By the Associated Press.

By the AssociAted Press.
Some form of concentration OF
wholesale and retail businesses
and distributive facilities, as well
as civilian industries, will be
necessary before mid-1943 to
save thousands of merchants
from bankruptcy, informed Gov
eminent officials predicted yes
terday.
A tentative plan which would
permit hard-pressed stores to close
for the duration" and reopen after
the war with a minimum of finan-
cial loss, already is under study, 1t
was learned.
Officials in close touch with the
general merchandising situation,
who declined to be quoted by name,
said the plan for wholesale and re-
tail concentration now was little
more than q basis for argument"
and recognition Of the economic
restrictions which will be necessary
In long war.
Some Could Close Doors
Under the tentative plan, which
draws on experience in England,
merchants caught In the squeeze"
of price ceilings, or faced with bus
iness failure because of normal COM
petitive conditions and abnormal
lack Of consumer goods to sell,
would be able to turn over their
stocks and customers to q compete
tor and close their doors.
Their firm names, goodwill and
investment would be protected,
either by mutual agreement and
voluntary cooperation, or under
terms Of congressional legislation.
Thus, for example. several COM
peting stores in a community might
find themselves ultimately battling
for survival with only about IS per
cent Of the goods they normally
would have on their shelves. Under
government supervision, owners of
these stores could agree on one Of
their number who would continue
In business-under the company
names of all of his competitors as
well as his own.
Stocks from the other stores
would be pooled into his inventory
| and credited to their account-with
the owners OF the closed stores be-
coming his wartime partners.
Detailx to No Worked Out.
Details as to the financing meth
DDS are among the many problems
yet to be ironed out. Rents and
fixed charges on the closed stores
could be paid In part by the COM
pany which remains tn business and
in part by the Government, OH
cials suggest.
An alternative would be q private
or public insurance plan, comparable
to the unemployment compensa-
ton system, to which merchants
would contribute and from which
they would draw the maintenance
funds necessary after their stores
close. This plan now is being stud
led in Britain.
Closely allied with the concen-
tration program, ofhcials say, would
be method for prompt compost
ton Of debts. Under court super
vision, 1t has been suggested. me--
chants might work out plans for
making small payments to credit
ors from returns received from the
stores which take over their busi-
ness.
A major factor In the preliminary
studie Is the manpower situation.
Booming war industries will be able
to use all Of the clerks-as well as
the merchants themselves
out Of jobs by the program, OH
cials say.
Evening star., 1942-08-16
By LARRY ALLEN.

ABOARD A CRUISER WITH
THE BRITISH MEDITERRANEAN
FLEET, BOMBARDING RHODES,
August. 13-Delaye6-The long
sleek guns OF Britain's Mediter-
ranean warships. spouting sheets Of
white flame, poured ton after ton OF
high explosive shells into Musso-
Evening star., 1942-08-16

Harry Allen, 33-year-old ASso-
ciated Press correspondent from
Mount Savage, Nd, 1DhoSe eye
witness accounts OF action NTH
the British Mediterranean feet
Don him the Pulitzer Prize this
year, tells in the folloDing dis
patch of Thursdays hedDy British
ndudl bombdrdment of the italian
Eastern Mediterranean island OF
Rhodes. The folloUing dispatch,
although Dritten at the time OF
the action he describes, UaS held
up By the British cenSorJ.
Evening star., 1942-08-16
Major Coastal Bases in So|omons
Believed Taken Over by Marines;
Nazis Step Up Sta|ingrad Drive
First Phase Over,
Islands Bottle
Still Raging
BY c. YATES MCDANIEL,

Associated PreSs war correspondent
GEN. MacARTHUR'S HEAD
QUARTERS, AUSTRALIA, Aug
15.-Fighting United States Ma
rines were believed tonight to
have captured important coastal
bases in the Solomon Islands in
triumphant conclusion of the
first phase of that great battle
still raging in the Southwest
Pacific.
The failure of japanese quarters
to make any but negative refer
ence to their land forces, coupled
with a Washington announcement
that the Marines are consolidating
shore positions in the Tulagi area.
led qualified observers here to the
belief that the Nipponese had been
dislodged from the bases.
Japs Admit Landing.
The Japanese-controlled radio
stations failed to refer to ground
forces on the Southeastern Solomon
Islands yesterday, but an inter-
cepted Domei report from Batavia,
occupied Java, admitted today that
small enemy force was left on
one Solomon Island"
Japanese in recent days have
become curiously quiet on the
Solomons battle, but a report
from Toxic reaching London by
German broadcast acknowl-
edged fierce fighting at one
point.
(Fierce fighting is reported to
be taking place between Japa-
nese forces and United States
Marines, who have landed on
one of the Solomon Islands"
the Toxic dispatch to DNB, Ger
man news agency, said.
(This was the first acknowl-
edgement from the Axis side
that the battle had taken an
adverse trend and it did not
attempt to explain how the
Marines had established beach,
heads IN the face of the Japa-
nese claim 49, entirely ,mco11-
firmed-that the United States
naval forces were routed)
Optimism Expressed.
While Australian Army Minister
Francis M. Forde warned his coun-
trymen again that Australia still is
in danger of invasion, quarters fa-
lniliar with the topography of the
Solomons attached optimistic sig
,1ificance to the United States Navy
Departments assertion that the Ma
iines were consolidating shore
positions"
These quarters said this indicated
progress had been made since
Wednesday, when a communique
claimed only that American forces
were fighting to established beach
heads.
The London naval correspon-
dent of the Yorkshire Post ex-
pressed belief the marines had
overrun the main airfield on
Guadalcanal Island, in the Solo
mons group. He said the main
air field had been put out of
action but no details yet were
available.
Without giving the source of
his information, Walter Farr,
the London Daily Mails Wash
ington correspondent, said in a
dispatch to his paper that the
Marines were believed to have
seized "the two small islands of
Makambo and Gavlitu near Tu-
lagi" in the Solomons.
Reuters, British news agency,
picked up a Vichy radio report
that United States forces had
captured Japanese airdrome on
one of the Solomons Islands.)
Persons familiar with the Solo
mons said the wild interior of the
rugged, jungle covered mountains
without roads might enable the
Japanese to evade destruction or
capture for a considerable period but
(see sOLOMONs, Page A-s)
Evening star., 1942-08-16

Rodio Pro9roms Pooe E-3
Complete Index Poes AZ
Evening star., 1942-08-16

(See MILBURN, Page A-8D
Evening star., 1942-08-16

(See RUSSIAN, Page A-8.)
Evening star., 1942-08-16

(See AUSTRALIA, Page ABB
Evening star., 1942-08-16

The Evening and Sunday Star Is
delivered In the city and suburbs at
75c per month. The Night Final
Edition and Sunday Morning Star at
Csc per month.
Evening star., 1942-08-16

Continued warm today with scattered
thundershowers late this afternoon.
From the United States weather Bureau Report
Fun Details on Page Al.
Evening star., 1942-08-16

(See sOLOMONS, Page Al
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15
0,.= Clepclan>, Ukic
3lucia l..

Sn Der am ,sreitoa. Sen 10. Scs.
obgcbdltcnen Ser'amlnluus ipuro,
u. a. be'chloIlcn, Oab i'm aan5en fon1
menOen ,Snhr 1912 unierc Geriamln
lnngen am :srcitaa mad benz suci
ten Snnntaa im Monat itattiinoen
ltnicrr nahite geriammlune fin
Oct ON ssreitag, sen 16. Sanuar,
llbr abcnos. itatt.
Sn Sieicr &erialnlnl,lng finoet 81;
Snitallieri,ng ser 8ean,;en uno aud
Die Sofengeoenficier ser ans un'erel
Mitte hurdj ben GOO ge'hieoener
NitglicSer itatt. Sic IiteIieoer
tperoen trcunNlihit gcbcten SIT Gh.
ren bicicr GntId)lafenen in Ser Ser,
fomnlnn1 nmpeieno 5u 'ein. Sold)e
Mitglicoer. pelfe nit ibreu 3ah,
lnngen I'M Hiifitanc iino, Iollen lid,
in Nie'er %eriammung sutitehcrN
MAIDEN. @m. Sd)uiter. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15

trattlonen tperben gebotcn tperben
lln'ere ilteren gereine ser Slt,
ieite unS Ser Iaorigal gbor Ser
@eitieite babcn ooer ,perben ibre
llntcritiieung audi 5,liagen.
@ir itno frob. tpenn unicre Su.
seno uriere Sraoiticnen ipeiterent
ipideln mill. SesbaIb perbienen iie
unicre Witbilfe, oamit ibre Jeite
noraliih unS finansieu Grfolg ia.
6ea. Gin riibrises Somitee bon er-
fobrenen Miittern ,piro elm tpobI.
ihnredenoes Giien 5ubereiten; quite
Scn5muiif pirS oie Sar;!.:i. coi
Sung mo sllt beirieoisen.
Sober iollte iib besbalb Sen is.
Sorltar reierpieren, um nit unirrer
S,leeno aulammen iid) am Grfols
ibrer SeiItungen Su erfreuen.
Gie 0eitnng.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15

arbeit oie iie i'm oereaneenen Sabt
geleiitet baben uno tpiinihte Dab ser
9amenhor audi in oieiem Sabr ei.
men id0nen Grfolg er5ielen tpiiroc.
9tun oa es I'M Sanuar gu falt lit,
paren feline 8eburtstagsfiuoer ge.
boren, 10 tuar auh feline @cbMrts.
tasfeier. Ser 5ebrl,ar miro es NIT
uns audi nidt beiier MAIDEN, aber
ser Mdr5 - -bm - tpelI - Der tuiro
idon aues gut MAIDEN.
SGnserinnen nidt bergebt 6as
~Minitrel Sbou" 6es Oitieite Sic.
oertafel Wannerdors, mo ibr ee,pib
alle antpefeno iein tpoIlt.
Waria Spaan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15
Gintradjt.6ermania.

Nm 6. Sanuar bate sic gintrad)t.
Sermania ourh Die 3dlteluellc BE-.
eintrastigt cine ihpad) beiudtc
&riannrlung. NrGi. Z. Shneiber
banfte fir oas quite Ginperncbmen
pom lctten Sabr uno eru6tc ct.
Yrdi. 8. S6eIlman sic neuen Sc
amter in ibre slemter ein5,liiibren.
Gr-Yrdi. Sbcllman banftc ber3lidit
oem ausidei0enoen Yrdiioenten fir
feline miibeooQe Mrbeit, Damn iid 81
ben nc,,en Beamten tuenoenb, iprah
er ernite ermabnenoe @orte, sic tief
in Oie @eiiible ieoes ein5elnen Sdn.
gers orangen; bctonte Die geeenluar=
tieen ihperen Seitcn. bie es fir Sic
Ginger idluieris scltalten. .0ie@ortc
9alten nidt MIR oen Beamten ion-
bern alien Slngern. Gr soqte Ben
Sdnsern Den auabrbditssefreuen
Iribut in ben @orten, man finoe lie
in Der Stride, in oen aranfcnper,
einen, iiberau mo es fortibrittlih,
oOlfiibe ioipie &ulturarbeit gebe,
iebe man oie SGneer inn smt unb
aomitee tdtis. llno oab Die Saneer.
id)ar bereits setuadicn lei in 0ieier
9eit, lei iebr erfreulih. Sa 5ieies
lit uabr = tpialt ou oif nid]t aud
oen Sdneern anihlieben?
Mit einem &anoihlag iette er sic
neuen 8eamten in ibre Nemter ei,,
ifbergab oie ipmboliihe araft nit
ge5iemenoen @orten Dem neuel1
Hraiioenten ~. Salmen, Ser sic
Sanger eri,ldte bel ser Stange 81,
bleben. @eriibrt erinnerte er oil
sdnger an lire Muigabe.
Sn i'm ieben mir fir 1912 unier
8ertrauen, neil er fein Neuling I'M
Nmt lit uno mir ieinen GIeib q,
!if)aten tpiiien.
| Gintradt-&ermania oanft aud ar
bieier Stelle ihrem ausgeidieoenen
Traiioenten 1bom. Shneiocr, be,
cine Wieoermabl entidieoen ablebn'
te. 2ie SGnaer tpiiicn nur au gut
oab ieine Nr6eit ipe5ieG in Sc,
eaiion5eit, eine iehr itrif+e Yiinft'
l'df"it c,erlnnat uno sic S6nser. lie
Fer Cont, iino iebr 5ufrieoen tuenn
bm oeine entbchrenoe ocit ser Gin
troht-&ermaria ipihmcn fannit. @i,
braNHen bid uoq. Mann uno Stin,.
me, lino 6ab on oid ,pobl fiiblit Be-
ben sdnoern ,no beincm Bolt ii
uns ieit Sabren befannt. @ir min
I@en bob Die Suneiadden ii9 Elm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15

Sn ser Ie5enber.8 .8criamml,lno
,puroen tolgenoe 8eanlten fir oe:
Sabr 1912 ertpGblt:
Hrdiihent. emma 0artnau
@i5esTrdiibent. GIi5obeth Mntonus
Rrot. zSefr.. Narie Rebner
sSin.= =Sefr.. @atberina Wplfi
Sdutneiitcrin. Nnna Sd,neiber
8crtrnlterinncn, S,l'anna Hotb,
Waroarct Nii(ler
Gsr ,Said)ingsbaG Ser Ie,tib.8e'
nrciuSc fin6et Samstag, sen 81
,sebruar, itatt. ,if bieien sbeno 81
rcieruieren.
Wir bitten oieienigen 5rauer
ipelbe gebenfen iid) Sem 6raucnper
Elm onsuihlieben. in sic 0eriamm
lung 5,l fonunen. aIe iinD ber5lid
lpillfommen. Sic gliidlihen Beiuin
ner fir Sic id,0ne Guilt ,pur 5rl
Sobanna &Gner an Tetroit s(pe., oii
8ettoede bot Jrau Sobn Bin6er at
Nad Mpe., uno ben Tiirpreis Grai
Martin Gengel, @eit SO. Ctr, er
balten.
Der sgrauen Berein Der 1e,ltiG
@enleinoe banft alien Wtglieoerr
unO 0reunoen fir Die giitige Inter
itiitung i'm perganeenen Sabr. 7e
liebe 9errgott iegne ale nit ser be
iten 8eiunobeit nno 9ufrieoenbeit
alih i'm ,,euen Sabr.
emma &artman, YrGl.
&aibarina Shn1iot, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-01-15
0JljnaStutpn, Ohio.

T"utihe gpore 0nfh. &onterus o.,
meiMSe. gde Qineok, Npe unb 4olmt1
Strose. Or. 6. y Sritfd, Yfarrer @of-
m,n,,p 1919 @idliffe BlUb. EEL: 94089.
Inn . ll5r SnnntoSid.:re unb Suuen6,
Nrtt.sbienit; i'm Winte, um 10:90, tn
Snnuacr I'm, 9:3O j1hr Saupteottesbienf
IN eden @ouns ,tnb Seierta9en. Sdh1Si
tag 9 nhr &cnfirmanbenz unb Deutf8,
l1nitr' idt. Seben 2 0ienstae I'm MortG
E:enstae i'm Nornt DrubertliAb
Seb,n 4. Srnn.ag, 8 uhr na@mitto9S
Trouen Werein. Seben 5lueitfoEgen0en
yRit.tuoh Su9enbbunb; ieben aipettfofs
ee,,bfn Donnerstdg Q,tber 2ieo. Sebea
Srcitrg airG:udlnrprobe. Nue @benbber.
iam",l,neen f,nben um 1880 l1hr fGtt
NTle Coils. .lnS @Inub'nseenoiftn fittl
eer3Ii1 ein9ef1ben.