SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-22
Die Deinratsfront

Vte ytn31s er3nblen 1tits, Dab 1eoer
Demtife gut ernGbrt tperoen miro,
ieIbIt tpenn oie 2ebensn1ittel in Gu
ropa ernitlib fnapp iperoen. Tieies
8eriprefen lit 5lpar bofit 5tpeifel-
bnft, dber ebenlo lit es audi olrdnlts
flar, bab Sitler bie Iolfer ser er.
oberten 2Gn0er Die 8rieden un0
Yolen, bie GrarBaien umo Noripeger,
Oie Tduen umo @elgier, unb ale bie
anoeren = faltbliitie Sunsers tier
ben lalien miro, lpenn es = ipie Dies
fd,on iest Der Sail lit = nidt mebr
geniigeno Nabri,ng fir ole gibt. ssn
pielen Seilen Guropas iterben Ihon
iebt Sauienoe an Sunger uno an
aIlerlei &ranfbeiten, ole bon Inter
erndbritng fommen. Aber Die geasis
baben iih ia auh beiieu geriibnt. oaB
tire rHeue Sronune" cine Sronlmg
nidt anein ser Sflaperei, iotbern
aud) oes Slngertobes lit.
SIM @egenias oa5u, aperoen mir
geriigenS Sebensmittel fiir alle 90
ben = geniigeno fiir uniere @abr-
madDt uno, unter Dem 9eib =Yaiht-
Tertrag. audi fiir imiere Serbiinbe-
ten in 0ieiem Sample eegen Die slhie,
unb geniigeno aud) fir ltns bier oas
beim. slles, tpas mir baben, miro
51 gleifen Seilen perteilt. ltnS lpenn
auir uns iest 3. g. freipillig I'M
JleiifDerbrauf) etipas einid,rdnfen,
beIfen mir bo3u NIT, bab 1lniere mi
Iitdriife tpie sinile &ftraft ibren
if)iperen Nllfeaben geipahien iein
luiro. 9em 6leiid lit nun einntal
ebenio fiir fSuloaten ipie Hiiihnss-
nrbeiter Elm lebenspihtiges Hnb=
rungsmittel.
Sie office of Hrice slominiitra=
ton" benannte bier Sd)ritte, oie ie-
Ser Serbrauher uon Seis6l in Ben
30 Staaten, in oenen es rationiert
miro, ltngebeno unternebnen iollte,
Inn nit Dem gmpfang zines oafiir
beitinmtenHatio ssbubes audi
iiher 5u geben:
0ieie Shritte itnO:
1. Sofern man am 1. Sftober
lcinen SanfbeItanb on Sei5ol nod,
niht gemeiien bat, tue man Dies iest
llnpersiiglid) uno id]dee oen unge= |
fdbren 8eltano am /. Sftober an
Sanb bes iesisen Sr1balts. snsabe
bieier Menge miro ndmIih auf Dem
sfntragsformular perlanst, oas man
ausfiillen uno bereit baben nltB, |
lpenn man iid) regiitrieren l1Bt.
2. Der Sanoler, BON Dem man bis |
lang iein Sei50l erbielt, miro ieoem |
ieiner aunoen spabrifeinlih iold Elm !!
Intragsfornular fllr5 nah bem Is.
Sftober 5,titeaen l,no oabei allh oie |
i'm lesten Sabre gefauiten @tengen |
beibeinigen.
3. Sofern man oieies slntrags- !
fornlular bon ieinem Sdnoler nidJt |
fur5 nad) Dem Is. Sftober erbdlt,
oerid,ofie man es iih BON ieinem ort-
lihen r@ar Hrice ano Hationing |
8oar6r.
4. Man meiie oen sslG6eninbalt |
ieines &al,ies, unb 5ipar jeoes elm
selnen 3inmers, nit slusnabme pon
s@anbidudnfen, 8aragen, aellern,
Gpiel- uno Sonnen3immern uno |
NorbaIlen, aus. Die betreffenben
3ablen iperoen ebenfaas auf Dem
Antraasformular an5ugeben iein.
Cine Nabnmmg an jeSen
Nntofabrer
SeSer Mu:omobiliit fann belfen,
@unmi einauiparen uno oanlit Sen
&rieg 3u geipinnen, ipenn er nur oie
folgenoen Ratibldge beaftet uno
befolgt:
1. Nur Damn Muto gu fabren, apenn
es unumgGnglib nottpenoig iit.
2. M6glidit l,nter elmer Stlmoen-
geihtpin6igfeit bon 35 Meilen 5u
bleiben.
8. Dafiir gu iorgen, oaB Ole 8eifen
itets ridtig aufgepumpt iino, ,no iie
4. reeelndbis nuhieben au laiien,
5. beim Jabren an6ere mit5uneb-
men.