davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1942-03-26
NOTICE OF SALE OF LAND IN
TAX EORECIOSy'RF SHIT

Under and by virtue of the powers
contained in, and in execution of the
duties imposed upon me by a Ger
tain judgment of the Superior Court
of Vance County. North Carolina.
entered in an action therein pending
to ~forecloSe tax liens and entitled
Vance County VS.. Jones Furniture
Company, Incorporated, B. II. Hicks,
Trustee, and M. Halpern & Sons, be-
ing No. 675 or the Civil Issue Docket
of said Court, | will on Monday. the
3Oth day of March. 1912 at -
o'clock. Noon, at the Court House
door Of said Vance County offer for
sale to the highest bidder for cash.
the following described land, to-wit.
LIST Lot:
Beginning at a stake on new street
at Northerly corner of lot No. 81.
Oh. P. Poythress lot) and running
thence along New Street N 2 degrees
E 1886 IT. to az iron stake; thence
S 80 81 E so IT. to a stake on right
of-Way Of Southern Railway 20 #.
from center of Southern Railway
Railway Spur Track; thence alonA
right-of-Way to Southern Railway S
81 E 1872 it. to a stake in Corbitt Au-
tomobile Company's line; thence
along Corbitt's Automobile Com
pany's line and line Of lot formerly
owned by II. P. Poythress S 83 10
E 265 it. to a. stake OF New Street.
the place Of beginning. Containing
l7-l0O acres, and being Lot No. A
on plat of Corbitt Automobile Com
pany property.
End Lot:
That lot fronting SO IT. on Avenue
c and extending back between the
lines Of lots 8 and 10 a distance OF
$50 #. Being Lot No. 9 Of the Cor
bitt Automobile Company property
3rd Lot:
That double lot fronting 100 #. or
Avenue c and extending back $50
It. Being Lots 7 and 8 Of the Cor
bit Automobile Company property.
For more detailed description OF
all Of the above lots see deeds in
Book 1870 at page l72. and Book l39
at rages sos and SOC, and Plat in
Book o5 at page 2l8.
The Commissioner reserves the
right to require the successful bid
der to deposit ar amount equal to
100 Of his bid, and to resell tn
land promptly upon failure of bidder
to make the required deposit.
This Goth day of February, 1912.
Il. G.. kITTRELL, Commissioner.
Henderson daily dispatch., 1942-03-26
NOTICE OF SALE OF
REAL ESTATE.
North CarOlina:

Y - q INV
Vance County;
Under and bv virtue of an Order
OF the Superior Court of Vance
County made in the Special Proceed
ing entitled, J. B. SatterWhite, Fran
els f. SatterWhitc, r. Walker Satler-
white, and others against Oliver
Ellis, W. II. Parrish. ct al, the I'm
dersigned Commissioner will u1
Monday, the 18th dav OF April, 1912,
1t - o'clock Noon, on the premises,
Except as hereinafter noted), offer
1or sale to the highest bidder TO,
cash, the below described parcels OF
lot of land lying and being in Oh
near the City of Henderson, N. c.,
and more particularly described Us
follows:
LIST Lot: Chavasse Avenue Property.
Begin at a stake Pies Hunts cor
ner on ChaVasse Ave. run thence
along said Avenue N 78 w ll0 #. 70
a stake on said Avenue, thence n
- f 20l 3-4 it. to a stake in Jas. II.
Brodie's line; thence along said
Brodie's line S IS f 40 #, to a stake,
Pies Hunts corner in Brodie's line:
thence along Hunts line S - y
SOf OF II, " bIo 'SlIliIhIS'
There is a large dwelling in good
condition situate on this lot and room
to erect another. See Deed Book 43,
page $40.
End Lot: Hcnderson-Epscm
Road Lot.
Lot on Henderson-EpSom ROAD.
Begin at r. l.. Mustlan'S corner Oh
the Henderson-Epsom Public ROAD,
and run thence along sad road $
40 IA E 179 it., nor OF less, to cor
ner of Lot B, O owned by Samuel
a. SatterWhite; thence along tne
line of said lot N Ga l-2 w 100 it.,
more or less. to r. l.. Mustian's cor
ner; thence along Mustian's line Il
#. more or less to the place of be-
ginning. This description was taken
from a survey made by 7. c. Gill,
Dec. 10. 1910. See Plats in Book A
page Is and Book c page 81.
3rd Lot: Lot on Mason Street.
Lot No. l6 of the S. G.. SatterWhite
plat "a shown in Plat Book a on
page Is. This lot fronts so IT. on
Mason ST. and extends back l45 #.
See Deed Book ia page 70.
4th Lot: Chavasse Lots.
Doing al Ol Dloth 80 " VIZ
Chavasse land as shown by Plat IN
Book A at page 3. This block fronts
$50 1T. on the Henderson-Epsom
Road Through South Henderson,
and extends back 95 it. along one
street and 1875 it, along another
street. There is also a street across
the rear. See Deed Book 81 pag
AL.
5th Lot: Gillburg Lot.
That lot fronting 50 IA feet ON
the Henderson-Epsom Public Road,
at Giuburg and extending back 209
IT. between the lands of l.. w. Finch
and the M. +. Church lot, containing
IA of an acre. See Deed Book 10,
page 81.
This is a sale Of the remainder of
the real estate belonging to the es-
tate of the late S. G. S~atterWhltc
which is being sold for division. The
sale will begin at II o'clock. Noon, at
the SatterWhite Homeplace on
Chavasse Avenue, then the lots neu,
South Henderson public school Will
be sold.
Immediately after this sale the lot
at Gillburg and the block OF
Chavasse lots will be sold at the
Court House door in Henderson.
This It'll day of March, 1912.
r. G. KITTRELL, Commissioner,
l9-26-2-9
Henderson daily dispatch., 1942-03-26

Visit our large ana ComplCtc
infants and children's depart
mcnt for a larger selection Of
Spring merchandise for the
..Nlldren.
La gaceta., 1942-04-08
LOS D~EFENSORES DE BA-
TAN Sc RETIRARON A UNA
NUEVA LINEA

Washington, abril 8.-Bajo
la preston de la superioridad
numerical del enemigo, las tro-
pas filipino-americanas se re-
tiraron anoche a una nueva IL
nea. Los soldados que manda
ell teniente Oral. Wainwright
habia preparado de antemano
las nuevas posiciones.
BESIDE ell sabado los nipones
no han cesado de atacar las
defensas americans, apoya-
dos por aviaci6n y fuego de ar
tilleria. La campaha del enc
migo tiende a lograr ell exter-
mimic de las columns aliadas.
Las fuerzas de los japone-
ses en- Luz6n Sc calculan entire
10000 y 1850 oficiales y
soldados. I'm ataque de flanco
es dificil porque un extreme
del ejercito de Wainwright Sc
apoya en- ell mar de la China y
ell otro en- la bahia de Manila.
La gaceta., 1942-04-08
La a~rtilleria s~ovietica deshizo I'm ataque
nazi encabezado por 100 tanques
A los alemanes Sc les derribaron ell lunes 70 avio
mes. Los aeroplanos rojos no bombardearon
a Haparanda

MoScu, abrM S.-Llevando en-
IA vanguardia mas de 100 tan
Ques. las trcpas atemanas, ataca
ron las posiciores sovi6tica en-
la Crimea, hoy, pero fueron des-
trozadas por un furioso fuego
.le ar~tilleria. Las divisiones enc
migas tuvieron que retifarse.
En- ell campo dejaron 80 ma
DUMAS v centenares de muertos.
FL enemigo sufri6 1875 muer-
'tos Y herijos en- los diferentes
se1.oreS del extenso frente.
Al roroeste de Moscu, en- un
5ia de combate, los alemanes
perdieron 1925 soldados y Off
ciales; mas de 800 hombres del
enamigo perecieron en- Ell sec
tor de Kalinin, y unos $50 en- Ell
suroeste, donde se recaptur6 un
fuehte lugar poblado.
Tropas rojas desalOjarOn a
fcs nazis de una importante al
,lea en- ell sector rel-Tganrog,
capturando varios nidos de anne
tralladras Y Z tanques.
La gaceta., 1942-04-08

FL mando confirma la nOticia
de que 70 aeroplanos Sc lie derri-
baron ell luneS a los alemanes,
perdiendo 10 los pilotoS "ro1os".
En- nueve dias Sc les han des-
truido 494 aviones, con perdida
de 103 por parte de Russia.
Escuadrillas sovieticas des-
truyeron o averiaron tanques ca
rro9 blindados Y otros vehiculos
I'm tren fue volado y dos COM
panias nazis aniquiladas.
EI desihielo empieza a abrir ell
bajo Volga para el transpOrte
de los abastecimientos del ejer-
otto russo.
Destmiente 81 Kremlin Ia motif
cia de que sus aviadores, ell pa
sado jueves, arrojasen bombas
en- Haparanda, poblaci6n sueca
iunto a Ia frontera de Finlan-
dia.
"Esas afirmaciOnes han sido
fabricadas maliciosamente".
La gaceta., 1942-04-08

rencia de guerra verificada a.
yer, por unanimidad aproba-
ron la recommendation del eje-
cutivo para que sea abolido,
mienrtas dure la guerra, ell pa
go extra por los dias de fin de
semana y los dias de fiesta. All
mismo tempo los delegados,
representando a mas de medic
million de hombres en- las in
dustrias del autom6vil Y la a
viaci6n, demandan que los ia
bricantes de material de que
IRA sean obligados a hacer
"iguales SACRIFICES"
Muchos de los trabajadores
Sc opusieron al acuerdo, ale
gando que antes debian ser
captados los excesos en- las ga
nancias que obtienen los pa
tronos. FL presidente Roose-
welt, EN- una carta a la organi-
zaci6n, dijo que ell 'premio"
en- la paga de fin de semana y
dias de fiestas ponia frenos a
la production y por 10 tanto
ayudaba al enemigo. La Orga-
nizaci6n reiter6 su acuerdo de
no declarar huelgas o paros
mientras los totalitarios no
sean vencidos.
Washington, abril 8.-En
ell mar de la China un subma-
rino americana hundi6 dos va
pores mercantes japoneses con
un tonelaje conjuto de $4,000.
Uno de los barcos, destinado a
carga y pasajeros, desplazaba
10000 toneladas.
Alexandria, Egipto, abril 8.
aviaci6n del E5e atac6
hoy este puerto y base naval,
ocasionando la muerte a 90
personals y heridas a 80. lei pri
mer ministro Nahas Pasha di-
ce que ell dia de hoy, con mott
40 del ataque, es de duelo pa
ra TODD ell pals. Visit6 a los he
ridos ell ministro de obras pG-
blicas, obsequiando a cada u
no con dos libras egipcias, un
total de ocho pesos.
Nueva Delhi, India, abril 8.
La retirada inglesa en- Bir-
mania Sc atribuye a la falta
de aviaci6n. Los nipones ST.
guen avanzando hacia los cam
pos petroleros.
La gaceta., 1942-04-08
LA SESSION DEL AYUNTAMIENTO
Nueva adicion al edificio del Departamento
de Salubridad

En- la session celebrada ano-
che por ell ayuntamiento Sc
acord6 hacer una nueva adj
ci6n, a un costo de $4,000, al
edificio del departamento de
Salubridad, situado en- la es-
quina de las GALES de Tampa
y Scott. La sala que Sc cons
truya Sc destinara al trata-
miento de intermediates vene-
reas.
FL departamento de salubri
DAD del es.ado ayudara a pa
gar ell sueldo del DIR. f. A. Ca
meron. que tendra a su cargo
los tratamientos.
Sc aprob6 en- primera lectu-
ra una ordenanza que registra
y regula ell transito de las BIZ
cicletas. Patroeina la ordenan
"a ell departamento de seguri.
dad de la policia.
Fue aprobada otra Cr6Snan
"a que hace ciertos cambios
en- las reglas nara instalaciO-
La gaceta., 1942-04-08
~DIVULGACION CIENTIFICA
Resistencia contra ell Cancer trasplantado

bio indujron resistencia en- los
animales contra subsecuentes
"siembras" de "no-radiados,'
con algunas pocas excepciones.
La inmunidad no es solo local,
sine g9neralizada.
Cuanto mas atlas sean las
dosis de Rayos X, las cuaies
matan enteramente las celulas
del cancer, tambien Sc destru-
We la inmunidad constituyen-
tie en- la celula del cancer,
mientras que las bajas aplica-
clones solo lesionan las celulas
del cancer hasta un punto don
de no pueden procrear, pero
sidestruir ell principle de in
munidad.
La activa "procreaci6n', o
rapido c%recimiento, no es ell
mas Importance factor en- pro-
ducir resistencia al crecimien-
to de los tumores trasplanta-
bles, como Sc ha dicho por va
rios INVESTIGATORS.
Els mas bien evidente que
un constituyente especiiico o
"metabolite" Sc realiza per la
celula mientras esta viva, o
durante la degeneration, la
cual es responsible por produ-
cir I'm estado de inmunidad en-
ell ORGANISING animal.
81 las investigaciones de la
Ora. Goldfeder pudieran ser
aplicadas a todos los tipos de
cancer, in%cluyendo canceres
humane, significarian que Las
celulas del cancer expuestas a
d6sis especificas moderadas
de Rayos x, hasta ell punto de
no matarlas por complete, pc
70 que no puedan grocer, po-
drian ser implantadas en- pa
cientes para impedir una recu-
rrencia del cancer despu6s de
ser xtirpado por la cirugia.
Quiza significaria tambien,
aunque este Sc halla lejos de
realization, que tai inmunidad
contra ell c%recimiento, aporta-
da por tejidos de canceres hu-
manos, pudiera ser usada para
producer la repression de los
canceres activos.
La gaceta., 1942-04-08

I'm falangista "civicO' decla-
r6 ante un tribunal cubano que
simpatizaba con ell gcbiernO de
Franco y que habia sido MEM
hro.Ia Ia Fa[ange.
Para calmarle los nervios Y
demccratizafo, lie mandaron a
un campamemto de concentra-
ci6n.
"Pepfn" en- cambio, hace a.
lardes de cubanO democratico
Glen por ciento.
Palabras de un ccmandante
iaponSs, pronunciadas en- Ber-
lin, Y que entranan un aviso
mas para Russia: "Desde Ell pun
to de vista de la defensa nacio-
nal raia seria mas peligroso
que concentrar tOdas %nuestras
ensrgias en- ell sur y descuidar
81 norte".
Este comandante, que proba-
b,mente sc hace eco de 10 que
arhsla Hitler, Sc Hama NakaJi-
ma.
En- ccntraste, quiza afilando
la daga, 81 teniente general Ia
tekawa, exembajador en- Moscu,
al pasar per la Manchuria hui
DO de proferir estas palabras:
"Yo creo que Russia y el ia
pom Sc adheriran estrictamente
al pacto de neutralidad japOnes-
sJvi6tico'.
La gaceta., 1942-04-08

mes ~electricas, con alambres,
en- los edificios.
AL comit6 de salubridad Sc
pidi6 continGe sus gestiones
para lograr que por 10 menos
una farmacia, en- la ciudad de
Tampa, permanezca alberta
durante la no"he.
Ell conceal Klay manifesto
que los boticarios no Sc italian
interesados en- ell negocio de
madrugada.
La Junta Niveladora de Con
tribuciones do cuenta de ha-
Der ahadido mas de 81, 100000
a los libros de propiedad per-
sonal.
Fueron canceladas contribu
clones a Luis Cotton, "A. Fernan
DEE, Columbia Poultry Mar
ket, Charles A. Alexander, Ca
fe Cuba, J~osefina Giovenco,
Victoriano Manteiga, f and B
Market y Buckbaum.
Sc rebajaron las contribu-
cines a Otis Gonzalez, Luis Co
ton, A. Fernandez, V. Amino
ri, Casino Drug, Dato y Gla-
viano, Emilio del Rio, David
Apatoff, Steve Cusumano, Ku-
Pom Coffee Mills, Charles A.
Alexander, Antonio Huesca y
0tros, II
49, a-ma H@aam~N~MlAN
La gaceta., 1942-04-08
La guerra entire la Russia
Soviet y Ell Japon es inevitable"
Prohibida la construction civil y ell uso de acero
en- centenares de articulos. Los Obreros Unidos
no cobraran extra por los fines de semana y
tampoco por los dias de fiesta

Chungking, China, abril 8.
-Circula e rumor de que ell
nuevo embajador japones en-
Moscu, Naotake Sato, deman-
da que ell Soviet retire las tro'
pas concentrates a 10 largo
de la frontera de la Manchu-
ria V tambi6n ell traslado de
las bases de la aviaci6n sovie-
tica a puntos de la Siberia des
de los cuales no puedan cons
THUR una amenaza contra ell
Jap6n. Los rumores Sc basan
en- noticias de Londres.
A juzgar por la situaci6n
general, dice ell peri6dico "Ta
Kung Pao," una guerra entire
la Russia Soviet y ell Jap6n va
no es evitable. Russia tiene la
seguridad de que las tropas
chinas acudiran en- su ayuda.
Els evidente que ell Jap6n tie
ne hechos va los preparativos
necesarios para atacar a Ru-
STA, y Stain debe escoger en-
ire la guerra y la capitalization
Washington, abril 8.-Do-
nald M. Nelson do aver dos
mportarte5 6rdenes ejecutl
vas. En- ina de elias pone fin
a la construction civil y en- "a
otra proEibe ell us1 del accro
en- centenares de articluns que
usa la poblaci6E civil
Con es.os decre;)3 y la de
saparicion de paros y acprta
mientos, Nelson cree haber "a
nado una gran ba.I!'S.
Todas as constfuccloneS M
relacionadas con la deccns;
sera suspendidas y TODD Q! ME
tai esencial quedara a dis D.
sici6n de las Industries de que
ira.
"Estoy ahora mas satisfecho
que nunca con ell esfuerzo de
conversion Industrial"
Bajo la orden del presiden-
te de la Junta de Production
para la Guerra aparecen afec
laLa las industriaes que fabri-
can automobiles, refrigerado-
res, maquinas de lavar, limpia
dores al vacio y otros articu-
los de "larga vida"
Detroit, abril 8.-Los dele
gados de los Obreros Unidos
del Autom6vil, en- una confe-
La gaceta., 1942-04-08
LLECARON A LONDRES Ell
GENERAL MARSHALL
HARRY HOPKINS
Una nueva formula para la
defensa de la India

Londres, abril Sci gene
raj George C. Marshall, jefe
de Estado Mayor del ejercito
de los Estados Unidos, y Har-
ry Hopkins, ell hombre de con-
fianza del p~residente Roose-
welt y presidente del comite
de municiones i~ngles-america-
no, arribaron hoy a esta CAPT
tai.
Junto con ellos lego ell ru-
NOR de que ell ejercito ameri-
cano esta siendo preparado pa
ra invadir ell contienente euro.
PEG.
Los peri6dicos comparan la
llegada de Marshall con la de-
general Pershing, que hizo su
entrada en- Londres ell 8 de jul
Mo de 1917, dos meses des-
pues de la entrada de Estados
Unidos en- la guerra.
Con ell general Marshall y
Hopkins arribaron ell coronel
Craig, de la aviaci6n; ell te-
niente general W~edemeyer,
del Estado Mayor, y ell tenien-
tie comandante j. r. Fulton,
de la marina americana.
Pasaran aqui una corta ten
porada. I'm fuerte ejercito a
mericano viene siendo concen-
trado en- ell norte de Irlanda.
Esta sera la primera entire
vista de Marshall y ell nuevo
! jefe de Estado Mayor del ejel
cito britanico, general Sir A :
Ian Brooke. Los visitantes re.
cibiran a los periodistaS en- Ia
tarde de hoy.
Dentro de pocos uias lega.
"a ell almirante Stark, nuevC
jefe de las operaciones de Ia
escuadra norteamericana Ell
aguas de Europa.
Nueva Delhi, la capital de
la India, informa que una nue.
va formula para la defensa sc
estudia por ell Congreso de TIC
da la India. La formula conce,
deria a la India un gobiernC
nacional y lie lmpulsaria a to.
mar parte en- la guerra. Sigue
realizando trabajos de media.
ci6n, ell Sr. Luis Johnson, re-
presentante del p~resiiente
! Roosevelt en- la India.
Inglaterra va ofreci6 nom
brar a un indio min.stro de De
fensa; pero la oferta Sc decIa-
re insuficiente por los lideres.
Inglaterra desea c~ontrolar
/ las defensas de la India MEN
tras dure la guerra, pero los
jefes hindus re- lsan.
La gaceta., 1942-04-08
.CONDENADO A MUERTE
Ell NEGRO PARKER

FL iuez Sander, de la Corte
del Circuito, conden6 hoy a
muer.e al negro Ernest Parker
de % amos, que en- Ell mes de fe-
brero asesin6 al anciano Ver-
non Long, empleadO del Hotel
Embassy.
James CASTOR, de 20 amos,
que con un autom6vil esperaba
al ssesino. tus coudenado q pri-
La gaceta., 1942-04-08

Boston, abril 8.-La Ora.
Anna Goldfeder, de la division
de cancer del departamento de
hospitales de la ciudad de N.
York, ha realizao estudios que
dejan huellas sobre un mecca
nismo mediante ell cual los ami
males desarrollan reeistencia
contra ell cancer trasplantado.
La Ora. Goldfeder ha obser
vado la resistencia en- los ami
males a los tumores trasplan-
tados, cuando ell traslpante pri
mario no produce un tumor o
cuando un tumor cae en- re-
erosion. este fen6meno ha 81
do repetidamente Observable
por muchos INVESTIGATORS y es
ahora IN hecho estaDlecido. A
pesar de este, ell mecanlsmo
por medic del cual es inducida
la resistencia permanece STEM
do u problema sin solucion.
En- u estudios en- ratones,
ella primero expuso tejidos de
tumores de un tipo especial,
colocados en- un tubo de prue-
ba, a dosis e:pecificas de Ra-
yos X. Despues trasplant6 los
tejidos de tumores a los ANNA
les.
Pudo ella descubrir que
cuando ciertas dosificaciones
de Rayos X fueron usadas en-
los tej.dos de los tumores, en-
los tubos de prueba, ell tumor
no arraigaba al ser trasplan-
tados a los animales. Tales "a
nimales quedaron inmunizados
contra ell mismo tipo de tumor,
aunQue no hubiera estado pre-
viamente expuesto a los Rayos
X, por cuanto en- los animales
no inmunizados ash ell tumor
crece y mata.
La inmunidad parece Deepen
der de las dosis o aplicaciones
de Rayos x a los tejidos del
tumor en- los tubos de prueba.
Cuando las d6sis de Rayos x
son relativamente pequehas,
desde 800 a 1000 unidades
roentgen, ell cancer trasplan-
tado Sc "'agarra' en- un cierto
porcentaje de los casos.
En- estos casos ell tumor que
da sujeto a repression y al mis-
mo tempo da a los animales
inmunidad contra subsecuen-
ties trasplantes de tumores no
irradiados del mismo tipo.
Por otra parte, la siembra
de tumores previamente ira
diados con d6sis de Rayos x
entire 1000 y 5000 unidades
roentgen no produjeron tumo-
res apreciabIes, pero en- cam
La gaceta., 1942-04-08

Los a.rasados en- bienes raj.
ces, 30, ademas de los anunciOs
que Sc publiquen; ~persOnaies,
uno por ciento al mes y las COS
tas; intangible, 1919 adomas de
IN dos pOT eieutO pOr eada mes.
La gaceta., 1942-04-08
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Toland, ell Teniente y ell Politico.-Maquinas de
robar".-Bonos y sellos.-Dies, los "Rojos" y
Elliot.-Guerrillas heroica.-Nazis expulsados.
La daga nipona.

rio griego a las tropas italianas
Y alemanaS.
Los patriotas descarrilan ire
mes Y hace pocos dias atacaror
una columna de camiones bin,
dados.
Desafiando a la muerte, sir
Gisponer de las armaS suficien.
ties ayudan a las Naciones Uni.
das.
La gaceta., 1942-04-08
Los A LOS QUE
NO PAGUEN LAS CONTRI
BUCIONES ANTES DEL Ola
L. DE MAYO

Ell recaudador de contribu-
clones, Anthony SchLeman, a.
nunci6 aver los recargos que Sc
ran impueStOs a los que no pa
guen las contrbbuciones antes
de- Ola i de mayo,
La gaceta., 1942-04-08

Saldra hoy de Tampa para in
corporarse al ej6rcito de la ma
ci6n, Ell teniente y candidate
Henry TOland.
Como teniente del ejercito
del pueblo americana, lie desea-
mos buena suerte, salud y ho-
noreS.
Como candidate a senador v
politico habilidoso, anhelamos
su derrota y la election de Ray
mond Sheldon.
La gaceta., 1942-04-08

nustres reputlicanos vista
ron ell aIifici0 del Centro E7pa-
mol de West Tampa, en- los dias
cuani5o los ciudadanos de Ma
drid Y de to1o el territorio ib@ri-
co Sc batian, como verdaderos
leones, con la esperanto de de-
rrotar ell fascismO, el nazismo Y
el falangismo.
Ali escuchsmos a Don Fer
nando de los Rios y a DOna Isa-
bel de Palencia. Oiremcs en- la
preciosa casa, ell Domingo, 81 a.
gun contratiempo no surge, a
Don Julio Alvarez del Vayo.
La gaceta., 1942-04-08

Funcionan por ahi, apesar de
las leyes y de la moralidad Off
cial, unas nuevas maquinaS de
jugar.
81 ell reloj, por ejemplo, mar
ca 16, Ell ''punto" cobre Is mi
queles".
mo habian.Os quedado en-
que jamas Serfan p~ermitidos de
nuevo esoS aparatos de "ro-
bar?
La gaceta., 1942-04-08

LO Bonos y Serlos tienen aho-
ra un nombre modifical1o.
Antes eran Bonos y Sellos pa
ra Ia Defensa, ahora son BonOs
Y Selaos de Guerra, para ganGr
la guerra.
Dentro de sus recursos, guar
de todos los bonos y SelloS que le
sea psible comprar.
La gaceta., 1942-04-08

Ell valerie Y democratico go
bierno de Ia pequena repGcdica
de Costa RIGA ACADIA de eNpll-
san. de su territorio a SO alema-
res.
Fran SO irdividuos al servi-
clio del crimen Y de la barbarie.
iPerverSos e ingratosl
La gaceta., 1942-04-08

Las igIesiaS de Moscd Sc a
brieron durante la semana sam
ia.
Los fieles acudieron a REAR e
impetrar la ayuda divina para
Russia Y sus aliadas.
Hay libertad de cultos en- la
capital sOvietica.
La gaceta., 1942-04-08

F.: La secretaria de comercio in
forma que ell aanO pasado sc IA
bricaron en- ESta1os Unidos
90,O00,COO de pares de zapa-
tos.
Mas de la mitad de los paises
dominates per los razis, en- Eu-
roua. usan actua'merte "zapa-
tos" de ma1era y paJa.
La gaceta., 1942-04-08

Guerrillas de enemigoS de las
potencias totalitarias contindan
operanldo en- Java y Sumatra.
Mas de Glen mil hombres, que
pertenecen a v~eintenas de que
rrilas, hoStigan a los nazis Y
fascistas en- JugoeSlavia.
Tenemos Ga sagrada obliga-
ci6n de socorrer a esOS guerri-
qleros Y particularmente a los
jugoeslavos.
La gaceta., 1942-04-08

sion por toda Ia vida.
La fecha de la ejecuci6n sera
fijada por Ell gobernador Holl-
and.
La gaceta., 1942-04-08

Guerrilas griegas atacan en-
IA isla de Creta y en- el terrific
La gaceta., 1942-04-08

Martin Dies sfgue ayudando,
uuiza sin quererlo, dominado
por ignorancia 0 preiuicios, a
los enemigos del pueblo ameri-
cano.
Milo Perkins, director eiecu-
two de la Junta de Economic de
Guerra, lie ACADIA de pedir men,
clone a los otros % ciudadanos
empleados de la Junta, que son
comunistas o pertenecen a CRU
nos afiliados con ell comunismo.
Las palabras de Dies Sc re-
cogen "carinosamente" por Goe
bells y Sc traremiten, agranda-
das y comentallas, a los paises
que Hitler tiraniza.
En- uno de los grupos denun-
riados por 81 cowboy" de Ia
camara, "vaquero" montalio en-
un becerro, figuran eztos ciuda-
danos: 81 arzobispo Lucey, Mon.
senior Ryan, Jose Daniels, eX2m'
bajador en- Mexico, y el senadol
Carter Glass.
Algo que requiere aten:ior
msdlca o pr1ica, viane ocu'
rriendo en- O. medic" de Dies.