davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-02-06

Planas, Pepe habia invitado a
la mldinette de Paris a regre-
sar a Barcelona en- su coche.
Volvieron juntos.
Odette estaba en- un hotel de
tercer orden, Y aclar6 al mar
ques:
No tenia mas que un deseo,
senior marques. Encontrarle a
listed de nuevo, para darle las
gracias por todas sus bondades
conmigo,,., para pedirle per-
don tambien.
- Perd6n, a mfr. 5Por
que?....
-Porque lie engane en- Bia-
rritz; cuando listed creia que
yo iba canine de Paris, me fui
a madrid. ia realizar IN ase-
sinatol Pobre de mil
La infeliz llor6:
FL marques extendi6 las ma
nos, contestandos
mo. hija mia! iYo soy
La gaceta., 1942-02-06
DEPORTES
los JUEGOS
DEL SABADO

New York, feb. EN- las
competiciones atleticas del sa-
bado, en- la Madison Square
Garden, tomaran parte Jose
Bente de Assis, del Brasil; Gui
llermo Huidobro, de Chile, y los
famosos corredores americanos
Leslie MacMitchell, Jim RaffI
erty, Walter Mehl, Ed Culp y
John Borican.
Borican no es peligroso en-
La milla; pero en- los 600 y en-
los 1000 metros posee marcas
mundiales.
Cup triunf6 ell ano pasado.
en- las carreras Junior Natio.
nal, en- los 1900 metros.
MacMitchell es un senior
de la Universidad de New York
y su condici6n fisica Sc estims
insuperable.
La gaceta., 1942-02-06

va hacia mas de un mes que
los dos Sc habia encontrado en-
Ell famoso restaurant Rectoret,
de Las Planas, entrevis.a que
nueStros lectores no han olvida-
do.
0dette Mario a Pope TODD ell
drama de Madrid, que el mar
ques va conocia a medals por
los peri6dicos.
A su vez Ramo Florido, con
esa irresistible necesidad de
confesar Sus penas que siente Ell
coraz6n despues de sufrir mu-
cho, habia eontado a 0dette la
tragedia del paseo &c Gracia.
Ell marques no podia olyidar
que de5ia a esta muchachita lin
da la vida.
06ette lie habia salvado de la
muerte ALA en- Biarritz, cuando
Pope, en- un inStarse de loca
desperation, intent6 matarSe.
Luego del encuentro en- Las
La gaceta., 1942-02-06
GUEST vENCIO EN- Ell tt.
RO DE PICHON

Hdbana, feb 6.-Winstor
Guest, de Palm Beach," estre'
LA" en- ell juego de Polo, gan6 a.
yer ell campeonato de trio de pi.
ch6n, en- ell Clug de Cazadores
del Cerro, venciendo a Joe Hiet
tand, de Hillsboro, Ohio. Guest
habia llegado por avi6n, proce-
dente de New York, la noche an
terror.
Carlos Quintero, de la Haba-
ma, fue eliminado.
AL triunfador sc lie entregt
ell trcfao Ernest Hemingway
una jarra de plata. FL novels
"a Hemingway y su esposa par,
ticiparon en- ell torneo.
Tiraron tambien, quedando
en- 10 de 20, ell alcalde Raul Me.
nocal, Rafel Munoz, j. NJ. Cuer.
vo, Seraffn Quesada y ell coro.
mel Pablo Cruz.
La gaceta., 1942-02-06

muy humane. Comprendc cus
ell alma enloquece con esos dolo-
res irresistibles, Y cue nue1.ras
pcbres mano Sc crispan, con un
impulse tambien irresistible de
matar. No, no; no tiene listed
que pedirme perd6n a mi. To-
dos somos culpables, po5res
criaturas que enloquecemos al
amar mucho, y luago no nos re-
signamos a perder nuestro a.
NOR.
les verdad, marques! Pc
70 ahora, Gque va a ser de mi
vida?
-Volvera listed a Paris rea
nudara su vida de trabajo.
cuando haya pasado algdn item
po, y olvidara listed a csc hon.
bre, que ha visto listed que era
I'm miserable. mo Sc sabe DON
de esta, dice listed?
mo, mol NO! Y 70 no
Quisiera volver q verlo en- mi vi
La gaceta., 1942-02-06
Ell "FANTASMA Girls"
CONTRA PAT KELLY

Ell iflandes Pat Kelly, Venice
dor de Dobie Osburn, luchara
esta noche, en- la Arena de Ia
Gale Tampa, con Ell "Fantasma
Girls. Los dos "%niios'', de mas
de 200 libras cada uno, recu'
rren con lamentable frecuen-
cia a los ''modales rudos".
Hacienda un gran "sacrifi
cio", ell "Fantasma" promett
quitarse la Garcia 81 no logr;
derrotar al irlandes.
Pancho Villa, ell atleta d
Mexico, tendra de contrario
Art Willoughby. Este encuen
tro no durara mas de 80 minu
tos.
Dobie Osburn, ell "caballito'
Sc batira con bud Bill" Kysel
individuo que pesa 220 libras.
La gaceta., 1942-02-06
La Gaceta Folletin No. 22S
TOMO TERCHR0
LA MUCHACHA
DE LA GALE

No, yo no digo ESQ; yo d.
go, mas tarde. iAhora, no, aho-
ia, no! iAhora debe listed We
nirse conmigo, y pasar una tenn
porada conmigo en- la Costa A.
zull
5Ah, Ia Ripierai.... 70 he
estado varias wees.
-Raz6n de mas para que
vuelva listed a yer aquel PTS en-
cantador. Cast me allegro que
los meiicos me aconsejen que
vayo ALA.
-Yo le encuentro a listed
bien, senior marques. Tn POGO
demejorado, porque no Sc SUI
IRE en- vano un gran dolor en- Ia
La gaceta., 1942-02-06
(Pov Tire . cuarta)

Los Tndios jugaran este afo
sin Ell poderoso concurso de Bob
Teller.
Lou Boudreau, ell nuevo direc
tor, procura reforzar su cuerpo
de pitchers; pero reconoce que
Feller valia por tres o cuatro
lanzauc .es.
Bob gan6 "a desafios en- 1889
.27 en- 1910 Y % ell ano pasado.
Boudreau dispone de Jim
Bagby, AL Milnar, AL Smith,
Chubby Dean, Joe Kraauskas y
los novatos DeweycAdkin, Char
ley Embree, Steve Gromeck y
Ray Poat. Detras del catcher &C
tuaran los receptores Gene De
Sautels, Jim Hogan y Otto Den
ming. Ell cuadro de los Indios es
bueno y en- los jardines hay ex-
celente material.
La gaceta., 1942-02-06
EN- Ell
DE SULPHUR SPRINGS

Ganaron las once carreraE
de anoche, en- la pista de Sui.
phur Springs, los valiosos elem
plares Lady Gunter, Glory Mar
Glory Lad, Morstep, Shy, En-
voy, Josette, Traffic Lucy,
Dainty Ann, Buddy By y Sing
Sing AL.
Daisy Ann gan6 la novena ca
rrera y sus boletos Sc abonaron
a S1.20. My Judy pas6 la meta
en- segundo lugar.
Vencieron en- la quiniela o a.
puesta doble, Glory Man y Glo-
ny Lad, con una recompensa de
$41.60.
Han sido seleccionados para
la novena carrera de hoy, con la
distancia del Futurity, los no
tables ejemplares Who's Boy,
Olympic, Kanzac, Tongass, Pla-
tonic, Pretty Bad y Nita Roll.
La gaceta., 1942-02-06

Babe Ruth, ell exrey de loe
"jonroneros," tomara parte er
la pelfcula que Sc hara en- Hol.
lywood para honrar a Lou Gah.
rig.
"Los desafios nocturnos, dice
Ruth, debilitaran los ojos de los
jugadores y Ell Gambia de dieta
surtira efeoto en- su constitu-
ci6n."
Financieramente, en- su critic
rio, los ojos de noche son conve-
nientes.
La pelicula basada en- La vida
de Gehrig, con Babe Ruth en- ell
reportQ, llevara Ell nombre de
"El Orgullo de los Yankees"
Harry banning, ell catcher de
los Gigantes, lie ha ofrecido su
completa cooperation a Mel OFT
ell nlievo director.
Las relaciones de Harry con
Bill Terry no eran satisfacto-
rias.
Con ell habit catcher cuenta
OFT para colocar a los Gigantes
en- la cispide de la primera d.
vision.
La gaceta., 1942-02-06

Leo Durocher ha sido clasifi-
cado, en- cuanto al servicio mi
litar, en- ell grupo 3A.
Isl me llaman, respondere in
mediatamente".
A Wilson, ell director de los
Cubs, lie hicieron varias ofertas
por los servicios de Claudio
Passeau.
"No he pensado en- zanzibar
10 y tampoco en- venderlo,
"Me propongo c~onseguir que
los muchachos bateen con ma
yor efectividad, ayudando asi
a los lanzadores'',
La gaceta., 1942-02-06

campe6n al bate de la Liga A
mericana, es un mejor bateador
que Joe DiMaggio, ell "as" de
los Yankees. Isl lie lutheran
pitcheado bien a Williams, ell a.
ito pasado, el hubiese pasado de
los APO puntos. En- mi parecer,
Williams e. un mejor bateador
que DiMaggio".
La gaceta., 1942-02-06

Luis Newsome declare aver
q. aun no ha recibido ell contra
to de 1912, con los Tigres.
"Poco me importa seguir ju-
gando a la pelota. 81 reeibo un
contrato con una rebaja consi-
derable de dinero, pensare que
ell ano pasado hube de jugar con
un club mediocre"
La gaceta., 1942-02-06

vida, como ell que ha destroza-
do su existencia.... y la mia.
ii Bah!-repuso Pepe, ha-
ciendo un gesto Analogue; la
pena de listed pasara es listed
muy joven.,, no estaba listed
casada con csc hombre! i0tro
amor llamara a las puertas de
su coraz6n!
u listed cree, senior mar
quest. Cuando entregamos Ell
alma entera; cuando queremos
con TODD el coraz6n, no es facil
olvidar.
-lY, sin embargo, odette,
hay que vivir!
II Hay que vivir, es cierto!..
IPero como?
La gaceta., 1942-02-06

Ga, pcrQue no respon6eria de
mi.
Dies tendra piedad de no.
sotros, Odette!-hdoia cerrado
el marques aquella tarde.
o.
Desde entonces, ell marptes
y Ia parisi6n Sc veian a diario.
I'm dolor muy grande. una
augusta muy honda, puede u.
mir les corazoncs de dos perso-
mas buenas, 10 mismo que Ell
amor
Y Pope y 0dette Sc sentian
unidos por un sentimiento sua.
We, de dulce camaraderia, en- Ell
que no entraba para NADIA el
mas leve p~ensamiento turbio.
Fran amigos.
Fran como hermanos de do
Tor y de tristeza, a los que ha-
bia acercado I'm destino muy
Rano Florido eorvalecta. ca.
La gaceta., 1942-02-06
CREE QUE WILLIAMS ES
MEJOR QUE
DI MAGIC

Hot Springs, Arkansas, feb.
Crank Pylatk, veterano cat
cher de los Medals Rojas, Cpl
no aver que Ted Williams, ell
La gaceta., 1942-02-06
TAMULIS JUGARA EN- To-
DA LA TEMPORADA

Nashville, Tenn, Feb. g.
Vito Tamulis, ell pitcher zurdo
adquirido por ell Nashville,
cree que podra jugar en- toda la
temporada,
La junta de reclutamiento de
su distrito lie puso en- la lista de
diferidoS.
Tamulis gan6 cuatro para los
Vols, al terminar la temporada
de 1941. e. director Larry Gil
bert cree que este aho lie dara
20 victorias.
La gaceta., 1942-02-06

Los dos amigos eel marques
de Ramo Florido y la midiRette
parisi6n, charlaban amistosa-
mente, paseando por la carrete-
ra del Tibidabo.
The Waterbury Democrat., 1942-12-21
Program To Reduce
 Ranksof Unemployed
Raatsirnent Plan for Aged Physically handicapped; NBlisGrminafiamin Meeting Serious Labor Shortage

HTaSknetti, 9alna.. pAc. 2t-Tne dfevapnmnntt of a new 0cattpatt0nai adttSstnfuitt service. designed to p,lase i'm pgnstiiCc i've j0hss people now unemployed hsGatIsse of aee lack Gtf citizenship or pilYSscail disability wsss announced today hyy William C. RIniss da.nGtpEr of ttle u & Employ. meaitt Ssdrihee ffnr Connecticut. | Trise na5w service will w0TEs closely with Edward R Chester of the De- apartment of HcSiiGatt1n in a pilysi-- aeil rehabilitation pyGTam of even witttar sslpe ttlann nreslnbissE and is easnseche6 to piaeee thousands of 9surlaedticItt residents nuJx 0unsitier-- esu unanm boUi1Sfe in pTnStIetire ioi1S
 According to MT Ennis, tsiis new Sst4tewattte sesTIoe will include per- sSolGaI study atf individual pr0niemS and consultation with public and pyriwttes sasaisil agauCeess including tie Wartime MRrpUrar Rehabilitation 1yunmitteSe ullsshTn of the State maarttnnn1t off Education
 nhrentngw
 nm a SSslsse ttiiss negN plan might I1se 0SrnpaTrGh tuo a merchants iil-- walttGry aff gnsStss that he can't sell Simply ssntbeH WE intend tn finCf out why ttiHese psopiee Oanitt ne placed i'm jtdisS, ttibn wiieslegar paSsshiee wes ihteelGtl tto remove ttie cause to make. ttiam ssihssitSte-
 Mn. Esinits s&ith ttiR plan had all Ireany iisean ttstsh in Bridgeport with Ieexealeultt nnesiiiss. ''A grnIn of 50 lsSeGalesh unpianeafie applicants, WNare sSdesttSf att randnm frnmh the lHtttEe fiites," Mir. Ennis explained ''6Df ttiiss grDIp 2s5 answered our IrepIGest flor a na5N ititEs5ieT-tEn of ttifese wuse aifnaGg employed ana Ete rranai1Tthr, 2z8, warea found tn1 lie untanpinowiiiee hsaausa 0fi sosne nii1gsfcdl dadhatt, nTinrinailE sensuEy -tthdfEattve hearing or eyazigiit.
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

in country districts may be driven to school Civilians doing important war work may motor when engaged in that work.
 ClfECIk-uP EACH 3 MONTHS
 Every application for gasoline coupons is reconsiclered every three months oii it's merits. These "fa~ vored' motorists receive special cOai- pOnss emitting them to q fixed quail- tttyt of petrol each month: no mos torist in England is given unlifn- ted quantities of the fuel.
 The British m6torist must take care to use his gasoline only for the purposes for which 1t ts tn- tended Special mobile squads of detectives examine cars outside ho- telSs churches, theaters af1d bars to find out whether their drivers are at those piaces on business.
 me notoEist must keep c de- tailed monthly log. recording the date of each trip the starting point and the destination. the mileage shown by the speedometer and the purpose of the journey. These logs must be shown to policemen On de~ niandh as well as to the gasoline ra- tioaing authorities when new ra- ti0nss are sought at the end of q tiiree-Inontfl period
 DraSticaliy ctrtaiied ever since the start of the war in September. 1939 gasoline supplies for these few private motorists stin on the road have been cut even ftirther-10 to 2S per cent--for the current Decem- ber-January- February period. Mo- toristss can't use their 0wn cars every working day. as formerly. but must double up with other motor iStS.
 The government Is encouraging workers to -sleep where you wOsk whenever possible.
 The use of high-powered cars k
The Waterbury Democrat., 1942-12-21
BI M BETTH InAM
 BEoRE wAR
By NTUnARD \. HssEgfIfaUk

HE HNEyNN8#D lA. ht1EsN4EBEtE4Jk
 fUaifssa PHeas ssasf dysFessyslfsFslitl Sllfean0, 4yec. 4t=IftJf3l-lkyatf tfolr. Issk In itlSe lUaaitsii ktlfled dom has 'lIes, eIea down the consumption of thu wealthy sas1d lIeweled up the cor. stfnfptfon of the Ilycor. ]" SIT sJdfn On director Of lROwett Institute, AlSer. deen, Sc0tIaad, disclosed here re. Ccensly.
 eTlfe fact that all persons in tn poorest ecIss safe working in weal industries and receiving fsetesl wages has afforded them more and better food than they aexer enjoyed before the war,e sir golih said.
 rIsefftflleSse shipments from thu United States, for 'Ntlifeh we are very grateful and "a ibig increase i'm do T1estsc food production" the Syc6t- sish edu2ator said. ssllave asliabEce people fin the United Kingdom ttc eat So per cent more vegetables and drink % per acent more milk ttlfafl before the war"
 Consequently, despite "a no Hsel cert Increase fin wartime food rfe- 0tiiEeTnel1tg, tic saFefaRe isslafltFel nov enjoys a more lleaitlffiil a4fi6 plentiful dsifet.
 s'VfcDryS Gardens WlelI Most influential in boosting do I1IestIc food production were talfe IT0O,0 ,00O truck or "9ictory" gFafiJeisS that dotted the Ccitfes, Ssiibtfflss aaah villages of tti1e island last summer as they did in America, sir U6fff pointed out. Moreover, there aa9 more dairy COWS fin the Kingdom than before the war.
 "Tlle ratio of home production tn consumption has risen from go nSel cent to nearly t6O per dcefit during the war" Sir Uoisn said.
 ''Whcn the food shortage was aa; its worst-!tlEst after the invasion Gdi the How Countries aSnd fall Goi FTance-zwe were afratti of the sstaee of health of our mothers aafSl e6liit- cdren," Inc said. SCdEseutfefitly we took measures to pive them 1conIbhete priority 1on milk at half lite nyffce."
 Sir ,JofIn said that mothers asild children also are the first to get fruit juices made ;avaiIabfe by acea- stoflal Imports of Gonailaes under Iepn-lease. G6Aftlpers get "a dozen epgs a month. whereas the leverage Brit fSlIer is allowed only one "a month.
 Health Improves
 we think that stlSeir difet is much better lfltan before ttlFe war, saifd we observe B ddennite improvement iis the health dof our women adisd eliit- Ssiyen," Sir ,BoiIn asserted.
 T12ctfF1vasiDn of Denmark tile II1oN Countries and France octEt of ttlfe United EiHgtionlss normal source of dairy products and bacon. he said Moreover. the surrender of France i5IcceSsItsted longer iifaiiss by ffsswer ships under the constant danger of efyen1y submarines aalla TplaffeS.
 'sLenef-lease shipments from the United $ ttates did much ttossage ttlfe situation" Sir Uoiin said.
 Canadians lflave ssansfffesc ttlfei1 normal consumption of ilsae1h tn "a considerable dsieuree. llfe said. to aaf- ford people of tl1e United Kingdom at Ieasr "a portion of ttlFstr ffaRoStte breakfast product.
 ''siAt present" Sir ,U6iIn said, the flood situation is better than at amy cottIer time during ttffe war"
The Waterbury Democrat., 1942-12-21
MURRAY ELECTED
 BY CHASE. UNION
National President Orders Special Probe of COndi.
 tiOns Here

cIo President Philip Murray plans to send personal represent. atlye here to investigate the affaiEr of the Chase local, Mine, Mil 4 Shelter Workerg union, which 11as been torn with disgension. A dele. gatI0n of ~rebel" members which went to Washington last week aFl- rOunced this step at 2 meeting o) the local yesterday afternoon.
 II b reported that the delegation was also assured that Organizer Don Harris viii be removed from Water. bury while State CoOrdinator AIez Cagllin w11l remain.
 The membership attending yegs terday's metiBg again voted the re-. B10yal of William P. Stanton al pYeSident, James Murray was c13Osen acting president. Plans hI publish a "Dew deal" union papeil for Chase en1ployes were made.
 Agroup Of 10 delegates to g meet ing Of the Connecticut CIO cOunce ic Hartford, Jan. 1e, was named.
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

Jimmy Parker studio manager of WATR, will w0uch that the following story isn't bull for he was the 1nno- cent victim Wednesday evening the coldest night of the year. found Jimmy depending upon his coffee grinder to get him home to the better haH Shortly after putting 1t in high gear tire went Hat. Jimmy braved the ee ments and substituted the spare Recnterg to proceed merTy on his way he discovered his battery went dead and the jaopy wouldn't move After repair man had been called, inserting new battery, Jimmy went home arriving just in time to bear his wife inform him ta that night his Ter civilian defense observation duty from to ayen Nevertheless Jim went to the look out tower but I'd certainly appreciate recording T what he said to himself on the way to the post
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

Johnny Griffin Of ScOviH Street former Cadet A. C. basketball Iuminary, has been transferred by Uncle Sam from Long Island to the Repair Squadron at Mcclellan Field, California. Mir. and Mrs. Anthony Sparano of 6 st. J0scph's Avenue are the proud parents of a baby girl. The proud HIOnITna Is the former Theresa CrieIlO Joe Fully of South Elm Street is sending out free mail from Camp Grtbcr Oklahoma. Charley BedcIl of the same street is c at Fort Devens Mass. MT. and Mrs Norman Bunnci of Baltimore, Md recent weekend guests hcFc.. Rev Joseph F. C. Johnson expects record attcnhace at the annual Advent Christian Church Christmas party next Tuesday
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

These have already been examined and are now in process of refahsli- tati0n and will soon be placed" {" Job applicants in need os physical repairs will have the nscessary medical work provided through Federal State funds on a loan baa4s. to- be paid back in installments after they have been placed in steady jobs. Candidates for medical care will be referred either through the U. & Employment office. or by the medical officers of principal rnanu- factories of the state.
 Those cooperating in the rehabili- tati0n work hy referring job seekers turned down because of psryx5eaI disability incinGe Colts Patent Fire arms Mfg. CO. Hartford: Pratt &s Whitney Aircraft Co. East Hartford: {: Winchester Repeating Arms Co. New Haven: Remington Arms Co. Bridgeport and ScOvill Mfg. Co. of Waterbury.
 Edward P. Chester. head os the Rehabilitation Division of the State Department of EcucatSOn describes the new plan as a lcgScal 6evesoD- ment of his man salvage e2anics-"
 Men are being refused bohs every day hecause of renediab1e defectss through the cooperation os medical officers of many of these companies. these men win no lOn9- CT be shunted of into the anony- m0ls group of -urempaOyahles' but will be referred to us ClzrScs wzFl be established on a permAnert basis in Hartford. Bridgeport New Haven and Waterbury. to be held eTexy txU weeks
 S1udemGsf Saaams
 Reclamation work wEE1 also be ex- tended to students seeking s6nss- si0n t0 State Trade Schools or other training centerx- If found to he suffering frum any phySiea1 dEs1hsaty that would interfere wish urumus placement. they wil he referred to tho Rehabilitation Division hy Dr- Charles Prciaaska of the Deunrs- ment of Esucatinn. Mfr Chester stated.
 Mfr Chester said it had been rcszrG impracticanle to e<tah2Szh an wruer age limit fur those admitted so fine Employment CIinicS- AS a rmasssr f fact VIC have One j0h seeker wanD at 86 is n0w an exreEena urrsuers fnr placement- TensaaaweEy we have set e6 as the upper 1amEE-hms we are wiling to cnnxisex rexlSsnx even ihis If the right candidate fur a Joh e1mes ainngs
 Mfr Ennis <sressed the faes rhsns the overall plan imG1m6eG msuwe than pllYzieal rehahlliEaEanm. aashnmzh tazag is an important aspect of the uzua- lem- -Pe0rae are deharrsm fruun employment nOw far a Vzriesy aG reasnns-Scme heeawse they are alienss o&neES heeamze hey are wn- f1rEzznatR encugh sO have suffered q mental hre2k6gzm: 01kexxAEeauze ur a prES0n EecnEG We HmaemE to have sueezalazHG imaexx1ewgrs in esGxy mel6 0ffzce aG the U- @ Em- anEmemk Sgwhee to sEek nlua thu in1zszEzlzzl EmpeEEzRmz and sn UT n11ecEiEelT t0 agEgz1mR that kszrs- Ezm and rsacg Eazs peEzGm m a 1uh wnGrG he cam &ln Eh@ mlHHa mnessL n m mne am wzr -m~@~uas-- -~
The Waterbury Democrat., 1942-12-21
Good Evening.
A FAMOUS MIDNIGHT RIDE
 (NOt Paul Reverc'O

Listen my children, and you shall hear,
 (No not about the midnight ride of Paul Revere. WeTl save that story for another day, This tale is about old fellow gay. His rtde incidentally, comes about midnight too, When stars shining bright and snow sonnet que The old boy comes dashing across sky clear Out of the everywhere into the here Tradition has 1t he drives reindeer eight, And no matter what happens he's never late. Some say he comes from the far of North Pole While others (don't breathe this to single souD, Say he comes from way way lip high Right straight to out Of the sky No one seems to know just the exact time, But it's around midnight herslded by steady cniTe If you listen you hear the tingling of bells, But isn't it funny, each and every parent tells, You never manage to the jolly old boy Hes pretty canny with his bag and each toy. Nov DasI1er Cupid, Vixen and PrancerI On Donder. on Mitzen, Comet and Dancerl Tiny reindeer, only Santa and his pack for crew, ''"" -EM EM.
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

or nasarllsaTsilSsss of normal trafiic mo sudden, oTflpsinsg shortage of gess6inee supplies sstGih ass the Atian- tic ssealS0ard of the United States now is experiencing.
 Hfere sTre tho iiiailiinilfss of Brit. adifiss gsasdii1e rratniing ss'ssemh and its eaffe5ss:
 Pleasure driving has completely disappeared uniike America, Britt. aaih issues no gasoline coupons that, 'oaolGesivssiiN cspiiib be l,sssh foE soGiai purposes.
 Il1fe 8(060CN60 prn-xaTr oylierss oii qgfivate ears hasa ss.rEtnSs to 22S000
 Anyone yiifo wanles to run a car to-day must pynosae that nee needs it, ffUr purposes essential to the war etffnEt.
 Doctors sstill may diSYas Children
The Waterbury Democrat., 1942-12-21

Late evening buses have been caftaiied or eliminated, less fire. quented bus routes frequently have been abandoned, bus service gen. orally has been modified. Few 10rES distance bus routes remain,
 Taxis are allowed only co gallons of gasoline per month aiId must stay within specified "tgaNe1 limits" 1" Pre-war London boasted 5000 tazts, gets along with 4OO0 now, TaxSs may te hired at railroad stations only by joining 6 waiting fire
 Trucks receive gasoline 0BIy when they carry goods that can't be transported fn any other way. Where goods can be sent bT Ha5t, truck lines are not permitted DISTANT DELIVERIES OUT
 To receive petrol, the owner Of 2 retail delivery car must prove that his goods gre essential to the war effort or to the fife 0f tSSe com munity. inst he has joined 2 local scheme for pooling deliveries LOSg- distance deliveries have been pFac- ttcaily abolished and certain goods may be delivered only Oss certain days,
 Even the British Army operates uDGeT severe gasoline TstaOsIseH&, Ire forces 0n this island, for instance. are prohibited from tas1ng Sfsy gas0- Hne st ali On twO days each week. and the speed Of military trucks and Ssaff ears mast be he'd to asa economy level"
 Ore strange 0s1tGY0wt4s OS tsse gasoline ctiTtaifmef1t has been the ''gas producer weird e0utsSS~ ton which t0okS like 6 couple 0f small water boilers fS2e6 0a top oS an automobile, TTSe dev5ee makes gas from coal coke CT charcoal ssSA tS being urged ss c seS5ststeate ESE gasoline. The Sas~pEOdGeer costs seOO and up, 4 esE esn Gsage1 One mile on . pound Of coal,