davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Gkareetp I'm 8rettnpmntt
Ser tte,.eft Amiiei,eG eGntpic

a)aostai,. Cine 3ieienidladt Dor
elmer Staot i'm Siiopciten uno bie
9fiideroberung elmer tpihtiaen Sobe
I'M @obiet pon Staraia Huiia ,pur.
ben befannt eeaebcn. Sebterer Numft
lit Sic Iront, tpo Sic Selttide 16. Mr,
i.roe ieit @bdyen eing'idhoii.n gle.
melbet ,puroen. sluh miro iebt bic
Grpber,,ng zines ipidtigen Yunftes
BEL 'Sanolensf genelbet. Gieie Nunt.
te beoeuten Sic 'Stiitpunfte ser Ieut.
i6en uno Elm Grfolg Ser &uiien bier
bril,at Sen 3uiammenbrucl Ser Sel,t,
ld,cn Stell,ngen l1ahe. @isbcr bGIt
Sitler nod imnrer 80 gro5cnt ieiner
belettelt Bebiete III GuBlano. Gie
&uiien rerlanget INNER n,e6r cine
5ipcite isronf eegen Sitter in europa
unb a1lh uncertainties 9taoiosGrfla-
rcr fonne,, offen heral,s, bab nun
sic 3eit fir oie gngldnSer iei, gu
betpeiien, bab Tie a,tG arieg in ser
Sffeniipe fiibren f0nne1 uno nidt
nur in glorreifen &iidSiger1.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

2onOon. Die @ereinigten Staaten,
England nnS China beraten gegen.
tpartig I!iber Sic 9lnerfennung elmer
r5rei-0 -0orcaniiden Meeieruns", sic
tempordr ibren Sit in Gbinsfnne
baben ,piirbe. Gin foreariides Mebo.
lutionsfcnlitee beltebt ieit einiger 3eit
in gbungfine ulro leitet sic MebcIlen.
tatigfeit eesen oic Sapancr in aorca
unb I'M benahbarten Manoiduflc.>
(aorea 1T iapaniIt) Sboien lit cine
SaGbiricl nor Mauoidutl,o 1,nO &C..
borte 81, NublanS uno tuuroe int
Tricoen init ssapan t,ou Sen 9tuiien
dbgetreten nod Sem iapauiidpn lie.
berfal aui Sort Mrtbur I'M Sabre
1904. Canals iiterfieIen sic Sapa,
ner Die ritiiiide Slotte IN Hort Or.
thur tpie lie cs il, Vearl 6arbpr taten
obne Glugoeuge natiirlibD8
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Gar,,iie,,e,t in11er,ueee,,
,utrHe1, perit6ret


9onoon. sllle nortuegiiden &Gfen
bonn Nor6tap Biz gum Ileiuno tpur.
oen bon ben 9eutiden eeiperrt, nm
sen Nortpegern Die 9uiammenaieb-
Jung 6elltiher Mrnree- unb sylotten.
Itreittrdfte a,1 beribleiern. Oabur6
miro angeSe,,tet, bab Der Nor6en
oielleidt in aiir5e ein 3rieesidou.
plab iperoen miro. ,3u eleiher Belt
mur6e I'M llnterbals befanntgeeeben
oaB bas srobe oeutihe Shladtidiff
vGirpib" bel einem Nngriff britiIder
5Ilsgseluge unbeidabigt enttommen
lit uno 'iif a,,f bober See befinoet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Ra,as biuiet Gin
Sra,,et,>Hilfsfcr

@aIbington. Cine Sorloge, Sic Die
'shafflang eit,es syrei,ui1igenbiIfs.
forps bon Srauen bel ser srmce por-
Niebt, tpurbe bonn Heprdientantenbaus
trob ser Gi,nu1l.Se, bab Sies Idder-
lih uno cine gelei6igung fir bic
Waner lei, aneenommen. 9ie MsaB-
nabme tpurSe 1T narnentlidpr s6-
Trimming nit 249 segen SO lstim-
men an Ben Senat ipeitergeleitet.
Die Stiirfe bes aorps miro auf
10000 feitseiebt 5rauen bon 81
big Al satreu sperSen aIs Sreitpilli-
ge al,fgenonuat,en, unteriteben aber
Ser @ilitarSiisiplin un6 erbolten
auh MIR @ilitdrlobnung.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

iben Seeres unb ser 8orbereitunger
oes atpeiten @eItfrieges nutbringeno
perapenbeten. D}ur oie Muiien an6
Sapaner baben fid) als geIebriee
Shiiler geaeigt.
st6er tpie seiagt, oas lit Elm Hrob.
lem fir a,tfiinftiee &iitotifer. SIR
uns lit iest 0ie 8auptiohe, ooB mir
in m0slidit tpenie Wohen ODER Mo.
naten oas nahbolen, mas oie. Dent.
ihen bon 1913 Biz 1889 milit6rii@
berborgebraht boben. lln5 .pdrnnt
iollen mir uns Sobei oie oet,tiGeu
Grfabrunaen nidt eenau ~ snnute
MAIDEN, tuie man i'm Mei1 bic Sort.
i6ritte Der amerifaniiAen Snonitrie
auf Dem @ebiet Der Mmto. ano Slug.
5euaberitelluns, Die 2eiltnnsen on1e.
ritaniider @erbe- unos Oreoniia.
tionstehnH ansgepertet bat?
Gin StueiteS Bebiet, allf oem tptr
nod biel mebr bon ben DeiHmen pro.
fitieren fonnen, lit bas Der trIrt.
idaftliden arieofiibr,,ns. at,if lem
@ebiet ber gericrsi,ne Ser 9tniF6e.
SOlferung, Der &6bitpreiie aim. i4la.
gen mir uns seoeAu6rtig mil 4snt.
lemen beruul, Die I'M 9esth .i&on
Snbre Dor oem 5tpeiteu BeItfries
griinblid3 itabiert tpnroen. Dexs lpirt
idaftlide QriesspIon ,par. III 4eati&
lamb senau 10 ,fettis tpie Der milf
tGriide. ss <ss i,g..
@an oarf natariid babel i,fthi
bereriien, bab inter elneas total)tk
G&tMb a,d Seite ~.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
dim Au(traliet, uno 1noielt

9ie entideioenbe Nbaie in oem
2mnpf nm oen Gorfbeitano oes bri-
tiiden @eItreids nimmt NIT Dem
stbIdluB ser iapaniiden groberung
Wieoerldnbiid- -Snoiens ibren Mn.
fang. Die Sperationen ser Sapaner
In Nei..Guinea ipreden cine nod
bereotere Sprahe als Miniiterpr6ii-
bent Toio, Ser i'm iapaniihen Bar'
lament 6en @uitraliern 6as Sdidial
Wsoerl6nbiih Ssnoiens anorobte,
.uenn iie ii6 nid)t freitpillig inSapans
~Neue Orbnune" einfiigen ,uiiroen.
Siherlid) bedbiidtieen sic Sapa-
ner in ibrem @ettrennen nit ser
Seit, Mritralien feine 3eit 5u laiien,
fein @erteioig1lnesipitem init on1e.
rifaniider &ilfe tuirfiam ausaubauen
ionoern planen cine Snpaiion in fir.
setter Griit. Ser r,lenidenarme. tpirt.
id)aftlid iientpidelte fe,dtuarme
Mor6en MuItraliens fann Sen Sapa.
nern fauti erniten @ioeritano ent.
gegenieten;; tpie oenn iiberbaupt Die
llnterbebStteru,tg oiefes an Sddsen
reiden Continents ieine Werteioignng
fiir Die Sntereifen Der ,peiben Maiie
10 idtpierie ,seitaItet. Cine Grobe.
rung 6iefes Sentiments un6 6es
tuirtidaftliN nod spertbolleren Domi.
.niuns. Neuieelano tuiiroe niht nur
6as Nreitige Sapans in ben Mugen
Der Wolter Miiens tpeiter iteigern,
fott6er,l nuh 1otios Groberu,gen INT
GtiIen O5eau su elmer itrateeiid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Der feitl0 ais gebrn1eilter

l1niere militdrii1e &riessfiibrung
lit ipabreno Der letten @ohen ourh
sablreide ltms uno Nembeieeungen
leitenoer aonman6oitellen griinolid
reorganiiiert tporben uno entipridt
nod aniidt Ser Sadberitdnoigen nun
beiier ben GrforSerniiien bes totalen
arieges als norber. Oas ,Spitem ser
Beforoerut,e entipredeno Sitter uno
Dienitrans lit eenau 10 gum alten
eiien getporfen tporoen, tpie oas bor-
iitflutlihe Grer3ierM Meslement, uno
mas oeraleihen lleberbIeibieI aus eli.
ner idon foit prdbiroiid biintenben
Iera mebr iinb.
l1niere &eereslettung sibt often al,,
oab lie iebr niel bon oen 0eutiben
gelernt bat, Sic .uie6ernm Die gr.
fabrunaen oes letten gDdtfriepes
griinolider ituoiert mnb beiier aus
ge.uertet baben als ibre oonnligen
itegreiden 8egner. @enn einmal oie
@eididte bieies arieees geidrieben
pirb, Damn tperben iib sic MilitGr.
Siitorifer nit Der Graee 5u 6efaiien
baben, tparum oie Gn9lGnoer, Die
Granspien unb lesten gnoes audi Die
Mmerifaner 10 tuenia bon Sen or.
fabrungen profitierten, Die iie auf
sen Sblahtfeloern Morofranfreiha
genau 10 ianmeln fonnten, tpie sic
oeutihen &eerfiibrer, Die 6en l1r.
laden ber beutiNen NieberIase mil
spiiieni6aftlider @riinolidfeit nod.
ipirten uno ibre Grfenntniiie 6ei
Der Organization oes neuen oeut.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
ue,u pcre ertGlt
Emftabtuek ekr.fe,aertamfe

Seem Yorf. Ser 6inan5Siltrift 120
groaSlpap mar oie Ssene elmer Ser.
wirrung als pl0slid Elm M6apebrge.
idiib adt 'Sdliiie abfeuerte. Gin bon
abt 'Sd,iiiien traf oas equitable
8l0g. Siuiitben oem 81. ,,n6 38. Stod.
perf. Ser Me6anismus f,neinierte
nidt an einem slbmebrgeId)iis uno
oie Jlatlnannihaft benadridtiete 10.
fort Sic 8oli5ei, Inn er0Bere Nertpir.
r,ng gu berbiiten. @erlest tpurbe ME-
manb uno ser tShaben an @ebG,sbe
lit gering.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
SetrjetS ,ueiieit erkSkte
Oiets>sekf an

Mosfau. Sotpietrublano .pies ei,
ne grb0bung ser 0iebaudt an, ,rnr
ieinen Geforo, sic erite Nation in
oieiem ariege 81 iein, bie lire san5en
Srnppen ielbh berpflegt, bei5ubebal.
ten. 9ie &oaeftIp- -5armen tpuroen
angctuieien. bie 3abl Ses &ornoiebS
auf 16,955.0O0 fir 1912 eeeeniiber
1885,. 900 im Sabre 1941 gu err
b0bcll ferner 'Sd)afe ur0 3ieeen aui
50, ,260, 900 bon 80, ,167, 900; Sfapei.
ne auf 100000 bon 1924 900 unb
Wferoe ani s.32O,OOO.. Oas. aIeihe
trHft ai,i ssiihner uno aanindes, au.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
NttlttGrt Stterie a,atb
tmr Nent 2(rbeitSHiettit

Waibineton. Die am letten 0iens.
tag abgebultene 2otterie fir bie net.
fir oen aRilitdr6ienit resiitrierten
Seute, i'm gausen 8 Millionen, iiebt
audi Sie slusleNe bon al,friiitungsar-
beItcrn Dor, nm su perbiroern, baB
Sellte, bie fiir Sen Militiroienjt aus
gcbcben tperben, gu grobe 2iiden in
Die Mufriiitl,ngsinonitrie reibt uno
mfrs baol,rh 2eute nad 9lGten ien-
oen fonnen, no tie in ser Snollitrie
benctiet rcroen. Iie 9fegiltrierten
,peroen ibren Stano bon Mrbeit IN
elmer in elmer bemnadlt iie erreif,en=
Dem Siite angeben miilien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

nebnpe. @ooiebelt bat Sen TeiIneb.
mern an Ser @eIpreh,,ng gerdten.
Sieie Stnffelu1e in @etradt au ale.
ben. Ourd oieie art iei es unnotie,
irsenoeinen Mann iieben Eaee Ole
@od)e arbeiten 81, Iaiien.
Sm Senat lit bie tStimnm.ng mo-
tiirlih ettpas tpeniger fIdr. Ser Me.
publifaner 0an6enberg meinte, Der
aries iei iotpenis nit elmer 8ier5ia~
ltlroentuode in rnierem .Mrienal
Ser 0elnofrutie" 81, getpinnftl, tpie
etpa oie Sapaner a,,f 8atoan nit
Silfe elmer @iersigitunSerapode I'm.
iere 2el.te i,t Den rJ,,dsl0hern" be.
iiegen .per6en.
Ser 9elnofrat George, Georgia,
riet Mrbeitern tpie Mrbeiteeberh; iid)
Init tueniger" 5ufrieoenai,geben, itntt
mebr 5u berIansen, tpenn es ibnen
tpirfltd) oarum au tun iei, hoB ois
8ereinisten 'Stooten fieereid5 m,s
Dem aries berborgeben.
Gemofrat gonnollp, 9eras. erfldr.
te iid) obne llmidtpeife fir stnBer.
fraftietltng ser 0ier5igit,,noenipod)e
fir Die ariegs6auer. Jiiste aber bin.
s,l bab aud Die .ber6ted5eriiden~
Rrofite in Der Miiihitwsin0u}trie
ourh @eies aszber Qroft peistt her.
ben ioxia - s-es-.' u J,
Detroit. Gin be,ite sa1ter3eidnetci
Haft spiiben -gerbano iifto Den
8eiisern fIeinerer @erfoeuan,aid,i.
nenfa5rifen il, Detroit uf,b Drten rs
Weilen i'm umtreis iiebt ipitemntiid)
Sdu,lilns bon 8elegidaiten fir Ole
Werfseligmoihine -Snbuitrie bor.
Inn Dem NangeI an 0aharbeitern at
beeegnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
8iNNle 11telNet
5000 Ha,.sf att,atteet,

4
Waibington. @tmoesp,nkralan.
malt 8ihole gab befannt, baB Der
@ebeim0ienlt BEL &ausiu1uneen, sic
in @obn,,neen uon 5000 Mngebori.
gen Der sldie uorgenomnen suurSen.
sablreihe iapaniide, beutid)e uno
italieniihe uniformen, aarten ,tnS
photographer bon militdriiden &c.
6ieten beihlagnabmt baben. 0ieie
&ausiudungen be3eidnete Bio5le
ais Stidproben. Die berbaftetenMus.
Lander tper6en Dom gintpanberumgs.
oienit feiteebalten.;
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Mrartbur NIT (eimen1
5tab nun in Au(tralieri
)ainrieht iibernin,mt Rommanoo in Bataa,1

beiten Sen @ormari9 ser Sapaner
al.f5ubaIten, bob bie Stinlmung Ser
@erei,igten gaationen uno rief sic
Soffnl,ng al,f cine balSise Offeniihe
eegen ben iapaniiden 8esner fer
Dor.
Sbtpobl @acs(rtburs 0erlet,ns
nod Nultralien bereits am %. Gebr.
angeoronet apar, tplroe Dem General
auf oeiien Griuden cine ,peitere GriIt
getpGbrt, in Ser nit ieinem Stab auf
8ataan @orfebruneetl al,r Tortfiib.
r,,ng bes Samples treffen fonttc.
Die Hbilippinen bleiben aud treiter
unter ser aommanoogetpalt Mac.
Mrtburs, aber bas ,lnmittelbare 8om-
manoo eebt auf @eneralmaior So
nathan 81. @ainiprisbt iiber, Dem
ransdIteiten auf 9ataan oerbleiben-
oen Sffi5ier. Generalmaior Sutber-
lanS, Ser bisberige Stabsdef Mae.
Mrtburs, unb 8rieaoegeneral George
iin6 NIT Macsrtbur nod sluitralien
aefummen.
Ss,r3,pilden bereitet ii6 slultralien
auf einen idneuen slnsriff ser So
paner por, nadoem bieie bab 6enl
2anoe borgelagerte itrateeiid)e Sui
nea ebenfalls iiberrannt baben, aber
nidt obne id)tpere 8erhite. 3ur5eit
|tperben 26 Shiffe als per1ibtet &C.
melSet, ,,ahbem amerifaniide @om-
Der pereint NIT Den anberen Natio-
men fiir 9age bereits Die Sapaner in
@ainea, arareifer,. 49, zs,....--..,......,
Sn Muitralien,iit i,atiirlid) Die &of.
nuns onrd) oas gintreffen ser Mme-
rifaner geitieeen uno @eridten nab
lit bas 2ano blmoertproJsntis i'm
arieg. slaes rgfeo Iape" lit plot-
lih perihtplu0en. Was oie slrmeen
bralden ,piuo beidlasnabmt uno oic
9eute iino 5Iirieoen.
General MacMrtbur lit ser Sberite
aommanoeur in Muitralien Eir bie
9ano=, see. a,n6 sylugltreitfrGfte.
@i3e-Nomiral 6erbert S. 2earp,
Gin GlenelanSer, ser bisber Ger 8om-
manbeur ser Seemadt I'M Siibpaai-
fit tpar, lit Maoslrth,lr ,tnterlteut
unb gc,piiiernraBen feline rebte &ano
Mmeritaniihe 3ruppen finb felt
ieds @oden in sluitralien angefom-
men l,no fommen nod tdelih an.
yls Yarole tpltrbe BON 6ieien BEL
Sen Jubrern ausgegeben: n@bcn tpe
itart rolling, tue ibau feep on roq-
ing!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
fSMititrafe FIR
0eere =. Uiere3

@aibineton. Our 5uldiiigen &0hIt.
ltrafe bon 3tpei Biz feds Sabren
3udtbaus tpuroe Ser oeutihe Igeni
George SplpeIter @iered berurteilt.
Gr bate tpihtiae Mitteil,,ngen iiber
feline Idtigteit als ocutiher Yropa.
eanoilt bel ieiner Mnnel6ung oils ein
Mgent &itler berbeimliht. Sn Der
0erbanoIung apuroe nadeetuieiet.
5ab @iered aud Sic Me6en fir ben
Senator 2rnoeen idrieb reip. i'm BE.
etnflubte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

@aibington. Nah einitiinoiger ge-
ipreduns nit @iuiam Green, sen,
Gitbrer Ser rslmerican federation Of
Sabor, uno Hbilip yeursap, oem
Gbef Der ~GSO", iospie anoeren Or
',eiterfiibrern beioer 2ager ertlarte
Erditoent &ooiebelt, er betradte Elm
gingreifen ser geiesseblmg sur 8e,
selung Der slrbeitsaeit in ben @iiIt.
lingsbetrieben suenigite,,s aiir Sen
auaenblid als 1,nnotig, 6a sic Gage
auf oieiem 8ebiet eeeentp1rtig 5il.
friebenIteIleno lei.
@dbren6 Ser ltnterre6,,na i'm
@eiBen Saus 1pur5e i'm senot aber-
mails oas @erlanse,, na1 seiebIider
Neuregelune ser Mrbaits5eitirage
uno nod 8eihrdnfl,ng ser 2obne tuie
Srofite laut.
Grflarlrngen bon Green un6 Mur-
pbep 3eitangslealten geee,riiber Iieb
efennen. onB es iid) 1,m 8eibebaI.
tl,ns Der pier3igitiinoieen geornol.
arbeitsuode. iotuie oes @runbiahes
Observation-Disclosures Grtlobniutg Sc,
lteber5eit 1mo boppeIter 8esabluno
Ser Sonntassarbeit. Ser Hraiioeni
erflarte aber, oab iie iih irtbe5us aui
Soppelte Gntl0bmung Der Sonstags-
arbeit nid,t gan5 ei,,ig eetporben iinS
9eab ieiner Meinutg miiiie ieoer Sir.
Better slniprud) ouf einen @ubetaa
Die @ofe baben, inbeiien bra,,dp
oies nid)t ltnbe6ingt ser Sonntag 81,
Iein. Sir aae iiber 40 Stunoen Sir
Wofye bina,,sgeberSen 9lrbeitglei-
Itungen niiiie apeiter Elm 2obn in
anSertbalbfaher 6obe 6es normalen
Sates eeaablt tperben. Bleih3eitia
|miiBten aber oie Mrbeitsaeit=Mrange.
ments in einem idoen 8etriebe bon
elmer Mrt feiit einen fiebentGgigen
8etrieb ser fraglihen Werte au ee.
ipabrleiiten. 3u 6ielem 3tpede lei nur
nottpenoie, 6aB Elm iSiebenteiI ser
8elcgidaft Sen Son,ltas, Elm anoeres
Siebenteil Ben @luntng, u1tu. fret.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

,uirtidaftlid seidloienen Welt 'ab-
runoen, Die leidter gegen Sic Nerei.
nieten Nationen 5u oerteioisen lit,
als es Die bisberisen groberun9en
iino. iolanse sluitralien ODER 9aeu.
ieelanb 81 slusgangspunften eines
@egenansriffs oer Muiierten senadt
tper6en fonnen. @ieI miro 6aber 6a.
bon abbdneen, Oh eine britiid-ameri,
faniide Offeniipe i'm Yaaiiif nodj
oertuirflid)t tperocn fann ebe Ser
finite Sentiment an sic Sapaner Der.
loren lit.
Nad ben Madribten aus @aibing-
ton Mt ober bereits Ser erite Grams.
port sur &irfe Nuitroliens bort &C.
lanoet tnorben. llnb bieier Gransport
be1tebt nibt aus pereinselten Gt,iiien
ionoern elmer 6lotte ben Dunhertcn
bon TRANSPORTER, ,uie elm Aeridter-
itatter Dor atpei Woden 5ereits ge.
nr!Set bate, sebr a,tn, Merge: Ser
Sen'ur, Der ser 8eridt niAt porae.
leot aporSen mar. Nun tpuroc alntlih
sic Nanouns befannt gegeb.n.
8u gleiher Belt aber iteken sic
NNapaner oanf ibrer grfolae in Bur.
ma unmittelbar on ben Io.en .Wri.
t,ih .Sn6iens. Dem spertr,lri.cn We-
'ib bes Weltreidles. Das ihlpierigc
;3roblem einer 5efriebiaenoen 8m.
iamn'e,tarEeit Qnnarns mi! Sen @r1i.
ten acs tnoiidcg Na,;onalismils,
Dem Ole eneliide Yolitit in frie6lide-
Gdlub ouf Seite 9. 49,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Ss*,sltenbiu a,ast
ueiit Seisst atteet,eiitiitet,

@aibineton. Ser Senat nabm oie
gorlaee fir &inaufies,ing ser @ren.
&c ser aul67iigen &SdNtneridMloung
Der gunoesresieruns bon SIS aui
1870 Miaiar6en Dollars an. @leih.
aeitig .eing 0em 2ongreB eire neue
Gor6erung bon $17 MiQiarben aur
8e5abluns Der 145,0O0 Glae5eiee
5iL sic i'm laufenben Sabre gebaut
tperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
4. =. Jemritaliiten
itmteit Ntmi3e aus

Bern. slus Ser tSfauei5 fommt bie
&un6e, baB bie amerifaniihen Sour
nalilten, tpelde in 8ao Naubeiln in.
tcrniert iinb, ibre 3eit nid)t untGtis
oerbringen. Sic baben sort cine v8ao
Naubeim ltniberlitGt inn Grill" gcbil-
Set, bie 228 St,rSenten uro IA 2eb-
rer adblt. l1nterriht miro in II Sd.
d)ern bon Sprahen Bis gum Sana,
gegeben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Gaemitesfelee

Der Griibiabrs- -8eriammlung Ser
0entiden 9onferens Der Hittsbursb
SpnoSe ber 9. g. 6. u. in ber Griten
Gu. 9mtr. Stride 81 geaber Sails, ga.
gbnpiiroen @idaro q. spre YaItor
2oci, am 6. mnb Z. Npril 1912.
Moatag, ben 6. Mpril:
2::30 nahm. groffnuns nod agenoar.
iider Sronung. - Namensliite.
gintragung Ser @enreindebertre.
ter = ollperleiung = 8es
an,tenberidte. - @eamtentuabl.
grnennung ser slrbeitsausidiiiic.
$3.50 nufm. Wortras: ~Deutide @i-
iionsar6eit il, unierer Spno0e"
bon Haitor Sans 3. s. Simoleit.
8eidtgottesoienit: Yoitor Safoh
s. Glegler, D.G.. (0ertreter ga.
flor Sans &obnsbein).
1880 abenos: aorferen5gottes
Hreoigt Yoitor 1bo,nas g. &0ni.
ger (0ertreter Haitor Sans S.
0eutibldnber). = Geier oes SET.
ligen @enomabls. Betannt.
mahungen.
Oienstag, ben Z. Npril:
900 BORN. Morgenanoaht. = Ba.
itor ssobannes 1eutid). slnI6lie-
BEND 9ebrbortrag: ~Gormit,,6ien
in Der Bibel" bon Baitor Miharo
81. Spre, g. Z. 90. - @eihGfts.
iituttg. = Qutreran @orlo Mction
Weipredrng Ser 8eridte. = No-
mination. - NGdlte aonferen3 =
slustpdrtiee @ertreter. = slntrd'
ge. - BeIdluBfaiiun9en.
1900 mittaeg:. 8ertae,t,rg nit Sc.
BET bon @aitor Yaul 6. Boratb.
l 80 nahm. groffnune 6ur6 ~aitor
Sans Goiiel. - Gortiesuns Ser
Geihdftsoronnng. - Danfesbe.
fdrlife. = Wertasur,g nod neen.
oariiber Oronung ourd Prdies
&beooor @uh, 90.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
- 1T jebt ser 2lrntee
elettteeiteut

Bern, SdNpei5. aoo1f &itler bat
enolid Den felt laneem ertparteten
6dritt boll5ogen un6 feline Sdus.
itaffeln ben orei un6eren 6euti1en
Webrmadts. .@ruppen = Seer. Slot.
te uno 2uftpaffe = elei6geitent.
gaab slniidt Der Beobadter beoeu.
tet oas, bab Sic 'sI5. ODER @eitapo
nun 0ieieJbe Maht bat aIs sic Seer.
fiibrer uno Der 2eiter Ser go. 1T
betanntli6 &einrid &in,mler.
!. .Damit tpdre Elm ibon .lang gebes.
ter Muni@ Der ga6ifalen ser geatio.
ndJio3ialiitiiden Yartei in grfiillune
gegangen arn6 Der Mahteinflub tpiro
fih ie6enfalls aub austpirfen.
~ -. Q3iffp Iefpn @ie Hie yfnscinet,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
uetifeelaitts 0efatr
tt,trN bctcttt

Wellington, Neuleelanb. Miniiters
prdfioent Peter 5raier tpies auf oie
lteigenoe @efabr zines iapaniiden
gorgebens segen Neuieelano unb oie
norolid Sapon gelesenen SiiiSnieln
bin uno erfldrte, 0ab bic Salt,,ug Ger
neuleelanoiiden Stiispunfte Don un-
beoingter Beoelltung bes elussangs
Der alliierten Strategie inn Ga3iiit
notig lei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Siebeit ais ~emtiAe
Spicfte perurteilt

gfep Yorf. III Sabre 3uGtbaus
lpuroe iiber Z Spione uerbdngt, oie
Slgunlten Oeutldlanbs in oieiem
SanOe 'Spionage betrieben. Sarunter
befinoet iid audi elm bier geborener
Deuti6ameritaner aurt 2uo!uig unl
eine StuSentin Don 1S Sabren, 2ucr
8oebmler, sic als SefretGrin arbei'
tete. Sic trat aber als Se,lgin auf =
un0 fam oaour1 frei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
1000 GnelG,,Ner Il,
Ntarceec iitterniert

2on6on. Sie Megierling in gity
bat auf Mnapeiilmg BON Ge,,tihlano
,no als @erseItl,ng eegen oie Cuff.
ansriffe Ser MM6 aalf Daris uno Tim.
gebuns bie Snternierune bon 1000
Gngldftoern in SEN aliitengebietet
Waroftos aneetpieien. sllIe M6nner
stpiihen 1S ,,no so Sabren .puroen
bprhnftpf
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
&rsfbent Mouiebelt als Gbef Ser ar.
NEE, orSmete an Sak MaeNrtbnr bic
Gibrmn8 ser Srnppen Der gereinis-
ten Ratiomen in Nnitralien iberneli.
me. Gr traf nit ieiner Gran nnb Sinh
pnb ieincm Gtab nun bort Elm.

@aibineton. General Douglas
Macartbur, Ser ein5ige alliierte Sc
neral Ser 0ereinigten Streitfrdfte.
Der einem iapaniid)en slngriffe bisber
GinbaIt gebieten fonnte, lit per Slug
aeng in slultralie,, eingetroffen, I'M
'6en Sberbefebl Ser 'StreittrGfte i'm
SISaucltpa3ifif gu itbernebnren.
9ge Neruftng Tacsrrtburs auf
einen ne,ien Soften nit GROCER Ser.
nnttportlihfeit uno beiIeren 8elegen=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

Sotio. slus Nanft,te miro eernel-
bet, oob in Spipuan umo Nil,asia,
stpei Nrubinsen i'm rtoroeneltIihen
Gbina, oie geulenpeit a,lsgebrohen
lei ur0 iid) idrieu perbreite.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Sein1liete GGtiefet a,ai
8atoait lebt tuieNer atsf

@aibington. Das &riegsoepart-
,nent berihtete bon einem pl0blihen
@ieoerauffladern iapaniider Mnerif,
fe auf Die ameritaniiden Ybilippi=
enAStreitfrafte,- Die ieood erfolelos
blieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

Tofto. Sn einem iapaniiden See
res6erift bieb es. baB l1-8oote felt
Beeinn 6es &rieges in Sen &iilten-
gespGiiern BON Ssnbien uro Burma
II &aubelsidiffe Ser MQiierten bon
insgeia,nt $1,000 20. perienft ba-
ben. Dar,lnter befarben fidb audi
3tpei Sanfer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

gsen Worf. Die unteriuhung ocs
BranSes ser rNormanoie" lit nod
nidt abgeidloiien uno idon ,uieoer
entitano elm Jeuer auf Ser "Normans
oie". 9iesmal iou es ourd Selbit.
et,tsiinoung enhtanoen iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19
Roofebelt gegetl
aen0erung Der
Arbetterge(ebe
6ibt Grfldrune naA 9eiprehune nit 2rbeiter=
fihrern db
fuhrern db

Nrbeiterfiibrer bsfriebist. = Seine
bolle Ginistns in Sonntassarbeits-
Jrase. - MOoiepelt itellt aber vbieI.
leidt" cine Streiseietaebmns ipater
erforSerlid in Mnsfdt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-19

: 8itte leien sic bic slnaeioen!