davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-10-26

MoscG, Octubre 26.-Las tro
pas rojas mantienen sus posi-
clones en- Stalingrgado y los
nazls continGa lanzaado asalto
tras de asalto y sin reparar en-
vidas. En- un combate cuerpo
los soldados rusos pusieron en-
fuga a los nazis que habian
penetrado en- ell terreno de u
ma fabrica. aver.
La infanteria del enemigo
Sc lanz6 al asalto con los tan
ques en- la vanguardia, pero la
artilleria roja diezm6 sus filas
y TODD un regimiento de infan-
terra Sc echo a correr. EntGa-
ces ell ejercito rojo lanz6 su
contraofensiva y los alema-
mes perdieron ell terreno que
ell dia antes habian ganado.
Las noticias del sector nor
oeste de Stalingrado CONT
nuan siendo favorables. Sc lie
arrebataron a los hitleristas va
rias tricheras profundas, Sc les
demolieron cinco tanques y
fue barrida una compania de
infanteria. En- este sector ell
ejercito de Timoshenko trata
de penetrar ell flanco de los "a
lemanes y asi aliviar la pre-
sion sobre Stalingrgado.
Mas de 200 nazis murierop
en- un sector. Los exploradores
rojos Sc filtraron en- trinche-
ras del enemigo y mataron a
20 italianos.
ContinGa la calma en- ell fren
te del Caucaso area de MOI
dok, donde los alemanes ira
tan de llegar a los pozos pc
troleros de Grozny. La artille
ria rusa ~destruy6 20 camiones
y una compahia de infanteria.
Vladimir Krushkoff, secre-
tario del Bur6 de information
del Soviet, dice que William
Randolph Herst y ell coronel
Robert r. Mccormick, publ
cistas americanos, Y ell cura ca
han dado todos los pasos ne
cesarios, dentro de sus fuer-
zas, para suprimir IA deman-
del segundo frente. Atacando
violentamente a los "apaei-
guantes" americanos Kruskof
dice que en- eiertos eirculOs de
La gaceta., 1942-10-26
VIAJERAS ~DISTINGUIDAS
Sra. Cecilia Fernandez D
Maria Darts

al mediodia de aver embarca-
ION para Ciudad de MEXICO, en-
las muy diStinguidas V a.
preciadaS damaS Cecilia Fernan
DEE Ry, eSpoSa de nueStro queri-
40 amigo Ramon Fernandez
Rey, Y Su hija la Sra. Maria
Fernandez de Davis, hija de O.
tro querido amigo, Ben Davis
que acualmente reside en- la ca,
pital meXicana.
Van con elias los dos hijos del
matrimonio Davis, una linda nj.
ma Y un henmOsO nino, los dos
nactdos en- Tampa.
La Sra Davis vino a dar a luz
IN esta ciudad, donde reSiden
sus padres, y dOnde tantos afec.
tos cuenta.
Los eSposos captain Ben Da.
Wis, padres de Ben, tambien re.
Siden Ell Tampa.
NumeroSas personas de la Z.
miStad de las familias Fernan.
dez Rey y Davis acudieron a DIES
polirlas a la estaci6n del ferro.
%carril.
DeSeamos a las dos cultas da.
mas y a los ninos un viaje fe'iz,
Y les encargamos Saluden en-
nuestro nombre al querido Ben.
La gaceta., 1942-10-26
Los nipones desembarcaron tropas
en- Guadalcanal
Rechazados cinco ataques que apoyaban la avia
cion y la artilleria.-Consolida sus p~osiiones el
Ejercito del Norte de Africa. - Capturados
1850 alemanes e italianos

Cinco barcOS de guerra y tres
mercantes Sufrieron averias.
EStimase que Ell enemigo tam
bien perdi6 un canonero.
BESIDE Egipto comunican
que las Naciones midas ST
guen obteniendo ventajas en
la batalla de Africa y CONSOLE
dando las posicioneS que toma
ron en- los primeros momentos
de la ofensiva.
No han hecho aun contac-
to los mayores contingencies
ell Octave Ej6reito Britannica y
las divisiones italianas y ale
manaS que manda ell mariscal
ROmmel. FL Octave EjercitO
lanz6 su ofensiya ell viernes
pOr la nOche.
Cuando la batalla llegue a
SUI punto maxine, en- ella par
ticiparan mas de 25O, 600 HON
bres.
Los tanQues esperan ell ms
tante de entrar en- acci6n.
Hasta ell domingo pOr la ma
mana Sc lie habian hecho al e.
nemigo 1850 prisioneros ita
lianos Y alemanes.
La gaceta., 1942-10-26

csc pal. no Sc quiere entender
la ncccsidad de una c&pida &C
ci6n unificada contra Alema-
MIA.
'Existe en- Inglaterra un
grupo de eXpartidarios de Mu
mich que, bajo differences pre-
textos, estan tratando de pro-
bar la Inconvenience de abrir
en- Europa otro frente contra
Come los lideres del
'apaciguamiento" britannica
menciona a Lady Nancy As
tor. nativa de Estados Unidos,
V 81 escritor naval captain
Bernard Ackworth."
La prensa americana, a su
juicio, Is mas en6rgica en- Ell
tono, en- cuanto al segundo
frente, que la prensa inglesa
va los "csquiadores" rojos
operan en- ciertos lugares de-
este lei Cducaso.
La artilIoria rusa es prepa
rada para nm ataque en- gran
escala en- cl alto vale del Don,
por ds5ajo de Voronezh.
AunqJe Ia situaci6n en- Sta
lingrado es critica, la ofensi-
va alemana ha perdido violen-
cia. La artilleria roja de
precision Is superior a la ale
mana y asI % viene probando
en- el ]norOc.te.
Los terribIes vientos llega-
ron pronto y cuando fuertec
lluvia calgan, los caminos
quedaran y.rtualmente sin fon
do.
En- alguuos ataques los ale
names usan dos batallones de
infanteria para 20 0 80 alta
ques. Los defensores han CORR
do Ell pel.qro de ser rodeados,
en- mas de una OCCASION.
Los naz.s no han logrado
cerrar sus anillos y las fuerzas
rojas permanecen intactas.
Furio os combates Sc libran
al noroeste de Stalingrado. Es-
tas luchas son exclusiyamente
Dor el dominic de los lugares
altos. Las operaciones en- la
estepa &c dirigen hacia la cap
tura de terrenos donde las tro
pas puedan ser congregadas
(PGsG q "a "a. pd0.J
La gaceta., 1942-10-26
Washington. Oetubre 20

Washington, Octubre 20
Los japoneseS lograron desem-
barcar nuevas tropas en- Qua
dalcanal y atacan vigorosa-
mente las defenSas america
mas. Una nota de la Secretaria
de Marina, dada anoche, in
forma que ell enemigo, usando
tanques Y artilleria de grueso
calibre, Sc lanz0 ell viernes y
ell sabado contra las defensas
del lado oeste, en- cinco ocasio-
mes, siendo repelido. Los pri-
meros cuatro ataQues fueron
rechazados por ell ejercito y
la infanteria de marina, sien-
do destruidos cinco aparatoS.
Ell quinto asalto, en- la mana
ma del sabado, fu6 quebranta-
do por la artilleria y la avia-
ci6n, con la p6rdida de un So
10 aparato.
Consigui6 ell enemigo, en- la
manana de aver, hacer nuevos
desembarcos de tropas en- ell
noroeste de Guadalcanal.
Los bOmbarderos y los ca
zas americans contindan alta
cando los buques japoneses.
La gaceta., 1942-10-26
FL Comite Consultvo convoca para
esta noche a los obreros de Gradiaz
Perdomo dice en- una carta que no volvera
a trabajar en- esa fabrica.
Unas palabras de Canedo y expresiones de los
Presidentes de las Uniones.

ran cOnSecuCuclaS para todos,
conSecuencias que pudieran dar
al traste con IA organization.
"Quiero decireS que el COM
panero Lendian deja una cues.
ton falsa en- vueStras mentes
que 70, como dirijente RESPONSE.
BILE de mis- actoS, quiero que to-
dos ciarifiquen.
Zen companero Lendian es Ell
prototipo de la division en- nues-
ira colectividad. lPor que? Por
la razon de que las cosas no SUI
ceden como 81 10 desea. Todos los
que no opinan como 81 son trail
d0res Y este 10 vengo observan-
do deSde haze cincO o seis amos.
He llegado a la conclusion de
que prefiere ell rOmpimiento de
TODD antes que cederle ell paso
q la raz6n y reconocer 10 firma-
do EN- nuestro convvenio.
"Digo TODD este, cOmpaheros.
Iporque no habiendo 20 firmado
ell convenio, como persona res
ponsable afimo que ell trabaja.
dor hOnrado Y consciente no de-
be llevar a los trabajadores por
derroterOS que manana pueden
producer una situaci6n altamen-
te periodical para Ell %cOnjunto,
para la gran mayoria.
SEA malo o buenO, este con-
Venio. firmado por los presiden-
ties de todas las uniones locales,
debe ser respectable.
Isl ell compahero Lendian pre-
fiere marchar por Ia Inca que
mas le convene, 20 sligo por la
Inca de la verdad y digo 10 que
siento a los trabajadores de Ora
diaz. No podran decir manana
que no fueron advertidos.
"Dejo sentado que es immoral
TODD dirijente que viendo 81 peli-
gro no eNpresa la verdad y YEN
ga, como Lendian, a buscar a.
plausOs y seguir la corriente e.
quivocada en- que han metido a
los obreros de Gradiaz ciertos
elamtntos.
"Me debo a Ia verdad porque
tengo la completa confianza en-
que la raz6n, cuando 81 hombre
sabe pensar, triunfa siempre".
La gaceta., 1942-10-26
D~ERRIBADOS CUATRO A.
VIONES DE LAS FUERZAS
DE ROMMEL

Cairo, Egipto, Octubre &c.
Una escuadrilla de cazas anne
ricanos derrib6 cuatro aorop.a
nos, en- vuelos sobre ell desier-
to, y averi6 otros tres. Este ha
sido hasta ahora ell mejor dia
de los photos de Estados Uni
dos en- etc teatro de la guerra
Este grupo de cazas lleva
derribados 5 aviones dos pro-
b~ablemente destruidos y tres
averiadoa.
La gaceta., 1942-10-26
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Seretaria de Trabajo y Junta NacionaI de Rela-
clones del Trabajo. = Carta del obrero Perdo-
mo.-Huelgas o interruption de la production

lba a camOlar de tfaOaJO t
domo porque rompia mas ban
das de las permitidas como mi
nimo; la firma de Gradiaz debi6
haber cambiado tambien de ira
tajo, 0 no haber cambiado a min
guno, a la 'rbonchera' que ROM
pic tantas bandas como Ell "bon
chero''; la firma de Gradiaz tie
ne la obligation de poner fin a
los 'enredos' que sc menciOnan
por los trabajadores y particu-
iarmente los relacionados con la
ley de horas y jornales; la fir
ma de Gradiaz...
MientraS dure la guerra to
ias las huelgas innecesarias o
ilegaleS deben ser descartadas.
Hay medios legaleS para re-
solver, justicieramente 0 que "a
81 10 parezca, todas las contro-
versus entire patronos Y obre-
ros.
La industrial tabacalera no es
una industrial de guerra, pero es
una industrial de vital importan-
cia para el "ritmO' de la pobla-
ci6n tampena.
TOdas las huelgas tienden ahO
ra a quebrantar la moral publi-
ca y asf 10 ha dicho, en- diferen-
ties ocasiones, ell p~reSidente Roos
evelt.
Los jOrnales estan "congela-
dos" y no pueden ser aumenta-
dos sin consentimiento del esta-
bilizador Mr.. Byrnes; la secre.
tarfa de trabajo posee los recur-
sos para arbitrar huelgas y la
Junta Nacional de Relaciones
del Trabajo posee la autoridad
para arbitrarlas y hacer cum
plir sus laudos.
Las huelgas de agitaci6n, en-
estes mcmentos. son todas con-
traproducentes, por cuanto per-
judican a Estados Unidos, a Ru-
STA, a Inglaterra y a las Nacio-
mes Unidas; las huelgas innece-
sarias, como la de Gradiaz, per-
judican al trabajador mas que
al fabricante.
Los obreros dejan de ganar
dinero que para sus familias ne
cesitan, Sc "calientan la sangre"
por cosas de poca mOnta y reci-
ben publicidad desfavorable.
Mr.. Brown, ell letrado de los
manufacturers, conden6 aver
la huelga, con palabras duras, y
al mismO tempo dijo que era
una eridente violaci6n del con-
trato. Claro esta que las pala-
bras de Mr.. Brown son interesa-
das, responder al cumplimiento
de una mission que se lie confia-
ra; pero 10 cierto es que la
huelga carece de raz6n Y pcpu-
laridad.
Ahora bien, las ~palabras del
Sr. Barcena en- cuanto a las
frecuentes violaciones del con-
trato por parte de los senores
manufacturers, no deben ser
Olvidadas.
BrindamOs nuestras column
mas a los trabajadores para de-
nunciar, siempre que 10 estimen
pertinente, todas las violaciones
de ~contrato que comentan los Sc
hores patronos.
Hay que decirle a cada senior
fabricante toda la verdad Guam.
do no respete la firma puesta en-
81 Convenio, no importa cuales
sean sus excuses.
Y al obrero Sc le sirve mejor,
Y mas honradamente, cuan1o no
Sc lie engaha Y Sc le expone, ella
ramente, la verdad de SD case c
queja.
La gaceta., 1942-10-26
PERECIO AL VOLCARSE SU
AUTOMOVIL

AL volcarse su autom6vil en- la
carretera Youman, cerca de p
City, perdi6 la vida el joven Ri
chard McSweany, de q amos, We
elmo del 2912 de Bay Court.
Ibael coche a gran velocidad
Y patin6 dos veces en- una curva.
La niebIa lie hizo order la direc-
ei6n.
La gaceta., 1942-10-26
BEN RECIBIDA EN IA AR
GENTINA LA N0TTCIA DE
10 HECHO POR A
UNIDOS EN- CUANTO A LA
COLONIA ITALIANA


Buenus Aires, Octubre &c.
La actitud del gobicrno DE los E.
Unidos con referencia a los tia
lianos residences, quitandolos
dol grupo de ex~tranjeros enemi-
gos, hizo aqui una prcfunda inn
preston pOr cuanto destruye unC
de los argumeutOs contra Ia rup
tura de relaciones con 81 Eje u
sado con gran frecuencia por los
partidarios de Ia politica del pre-
sidente Ramon Castillo.
Consiste el argumento en- que
la Argentina, con una terccra
parte de la poblaci6n de origen
italiano, no puede dar ningdn pa
so que conduzca a Ia guerra
''por cuanto seria impossible To-
grar de los j6yenes argentinos
descendientes de italianos el que
sirvieson dc guardias en- los cam
pamentos de concentration en-
los cuales sus padres, que toda-
via son italianos, fuesen confina
dos"
Is ahora evidente que los cam
pamentos de concentration para
italianos son innccesarios en- los
Estados Unidos, naci6n que esta
en- guerra con Italia. y ninguno
sera reQucrido en- la Argentina,
que todayia esta en- paz.
La MEDIA de los EstadOs u
nidcs, sin embargo, no ha tenido
la debida publicidad, quiza por
las reglas del estado De sitio que
prohiben concentrates so6re a.
suntos internaeionaleS
La gaceta., 1942-10-26

ia AAAAEOA
Secreta verified aver por la ma
mana ell Comite C~onsultivo Con
junto de las Uniones de la indu
tria tabacalera.
Como resultado del acto sc AGO.
do lamar a una aSamblea, pari
Ia noche de hoy, a los obrero'
de Ia fabrica Gradlaz Annis J
Co.
Tencmos entendido que el Sr
Luis Diez propusO que en- 10 su.
cesivo Sc supriman todas las pa.
labras duras Il ofensivas en- las
asambleas o %juntas de los traba'
jadoreS.
Sabomos, por haberlO avert
guado en- horas de Ia manana dc
hoy. que I'll obrero Perdomo, POI
uuien Sc declare la huelga er
Gradiaz, envi6 una carta a los
lideres obreros Y al ConsultlvC
diciendoles que como 81 no pien'
sa volver a TRAFALGAR en- esa ia
brica no desea que sc prOlOngue
por mas tempo la huelga o lin.
terrupci6n de la production"
Esta carta probdblemente sera
Zelda en- la asamblea de esta no.
che.
En- la manana de hoy trata-
mos de encontrar al Sr, Meal
lister, que es Ago mas que con
ciliador, que es un COmisionAdc
de la Secretaria del Trabajo, pc
no no tuvimos exito en- nuestro
prop6sitn. Sc ha lido del hote!
Thomas jefferson y no sabemoS
81 sc ha marchado a Washington
a informar, 0 81 Sc encuentra en-
una ciudad cercana desempenan
do otra mission del dcpartamen-
to.
Public6 AVER unas declaracio-
mes en- ell ''Tampa Morning Tri'
bune," con palabras energicas,
a Sr. Ray Brown, letra1o de los
fabricantes de tabacos. Estima
81 Sr. Brown que el con,rato Ia
sido roto, en- sus parties whales
,por los obreros de Gadiaz Y de-
manda que esta situaci6n cese.
En- la reciente reunion de los
Executives de las uniones con 81
Comisionado Sr. McAllistef, 81
dijeron, en- %sintesis, estas pala-
bras;
Presidente de la Union 462
estimo que por parte de los obre'
ros Sc ha violadO el contrato
prosidente de la Union 474, Ia
huelga es legal y en- violacior
del c%ontrato presiGente de la U
MON 512, violaci6n del %contrato
presidente de Ia Union 495, cs
una huelga y no una protesta
prcsidente de la Union 336, vio-
laci6n dol contrato; presidento
de la Union 943, una violacion
del contrato por parte de los ma
nufactureros; presidente de 10
Union 500, una violaci6n por
parte de los fabricantes; presi
dente del COmit6 ConSultivo
C%onjunto, Sr. Barcena aunqus
los fabricantes violan frecuen.
temente el contratO, mi digni.
dad me obliga a confesar que q
moyimiento de Gradiaz es con.
trariO al %con+~at0.
En- la aodmDlea que q sibadc
c%elebraron los obreros de era.
diaz, en- el Centre Obrero, oc1.
rieron varios incidentes de i'm
portancia, entire ellos uno en- e.
cue paticiparon los Sre5. Anto.
Mo Perez Lendian, miembro del
Consultivo, y Cahedo, q inteii.
genie lider.
Contestando a acusaciones de
Lendian dijo Canedo:
Comp leros al hablarle .
ustedes 10 hago como dirigente
que tiene responsibilities en- los
asuntos que representa-. Digo y
reporto que es muy c6modo es.
tar sentado en- una luneta y de
cir eoSas cue malana product
La gaceta., 1942-10-26

production en- la tabrlca dc
Gradiaz, amigo, es muy facil pa
ra ell gobierno; pero dificil y do
loroSo para los trabajadores.
ST ell Comisionado Sr. McAlis-
ter informa al Sr. Steelman que
su mediaci6n es rechazada por
los trabajadores, entonces la
Sra. Perkins, s~ecretaria del ira
bajo, paSara Ell asunto a la Jun
ia Nacional de RelaciOneS del
Trbajo.
Como la Junta tiene amplia
autoridad, bajo la ley, al recibir
''certificaci6n" de la huelga Sc
hace cargo del problema y or
dena que los Obreros %retornen al
trabajO hasta que la question
sea estudiada y dilucidada.
En- este case, la firma, que no
tiene las "malos limpiaS'' en- 10
que sc refiere a ''bonos", etc.
lleva la ventaja de que los obre-
ros rechazaron la mediaci6n de
la se~cretaria de trabajo y de q.
al mismo tempo, violaron una
clausula del contrato firmado
con los patronOs.
Una Union, por ejemplo, pue-
de decir que ell fabricante tai fue
ell primero en- violar ell %contrato 4;
pero la affirmation queda sujeta
a los hechos Y la raz6n.
En- este case. la fabrica de
Gradiaz, que no debio "andarse
con bonos'' sin previamente con
sultar al Comite COnsultivo Con
junto, ofreci6 abonarle a Perdo-
mo un sue4do semanal y que el
incidente Sc resolvieSe, como lc
dispone ell ~contrato, por medic
del arbitraje.
Sc rechaz6 la oferta patronal
Vino ell Comisionado McAEl-
lister Y pidi6 a los obreros que
respetando 10 pedido por Ell pre-
sidente Roosevelt y acceptable
por los lidereS de la Federation
Americana del Trabajo Y del
CLIO, volviesen al trabajo y So
metieSen ell asunto al estudio y
analisiS de un arbitro.
Hubo palabras desafiantes y
ell senior ComisionadO, sin enfa
darse, supo perdonarlas, aunque
81 tiene la snuficiente autoridad
para respetr las leyeS y decretos
de tempo de guerra, vuelvan 3
sus labores en- espera de que el
problema Sc decida por los me
dios legales.
Aver, ell Sr. Perdomo redact6
una carta, que todavia no hemos
podido conseguir, diciendO que
81 no piensa TRAFALGAR mas en-
Gradiaz y que por 10 tantO nc
We la convenience de q. Sc man.
tenga la huelga o interruption
de la production.
Tai como vemos las cosas, Y
dentro de la l6gica, a los huel.
guistas no queda otro recurso
que volver al trabajo y colocarse
de nuevo dentro de la legalidad
senalada por ell contrato.
va hasta ell mismo obrero Per-
como estima que sus compane-
ros no deben seguir perdiendo
dinero infringiendo ell contrato
y al mismo tempo desobede-
ciendo los deSeos. EN- TEMPO
DE GUERRA, de la Secretaria
de trabajo.
Con mucha ~sensatez, el Sr
Barcena, presidente del Comite
Consultivo Conjunto, dijo la Sc
mana pasada al Sr. McAllister ;
"aunque los fabricantes violan
frecuentemente el contrato, yo
debo admitir, respetando la yer
dad, que ell contrato Sc ha in
fringido por los obreros de Ora
diaz".
La firma de Gradiaz, sin en-
barge, debi6 haber consultado al
Comite Consultivo Conjunto So
bre su plan de ''bonos" para los
"boncheros'' que no rompan
'bandas'; la firma de Gradiaz
debi6 haberle informado al de-
eegadO, ADVERTISEMENTS, que
La gaceta., 1942-10-26
Mantienen sus posiciones las heroicas topas rojas

I'm periodista ruso acusa a Hearst, Mccormick,
ell Padre Coughlin, Lady Nancy y un captain IN
oles. = Los rusos vigilan un possible cambio de
tactica por parte de los t~eutones. Pasan de
$50. 900 los muertos sufridos por ell enemigo
Evening star., 1942-09-06
HIT Mfnturtat1t

CURTIS. WINIFRED E. In sad but low
WfNsREn Rf rsRRsmnoTanee Sfp q our loving mother
ne two years ago today. September s,
Mother, We miss your kind and CHEEKY
We miss you when we need a friend,
For on you, dear mother, we could depend.
Nothing can ever take away
Ihe love our hearts hold dear:
Fond memories finger every day,
HFS tslHDEGs siSRi XII nss isD GRAND
Of dear mother IN hITR 1Tas 1se
8. 1941. i''"ei
Cog gave us a wonderful mother,
Sne was one who never grew old:
COG made her smiles as the sunshine.
he made her heart Of pure gold.
Every day brings back sweet memories,
Deep within our hearts hearts wee we cherish
THE FAMILY. {.
JONES, MARY NJ. In loving remem-
JONES Who % ms hGsnff fe hr.e hAsY years
ago today, September 6, 1899.
She had a smile for every one,
To those lose; Who he knew knew al and sotS loved her
HER DEVoTEb5 5'iT FAMILY. Mi. !.
SMITH, EDITH FRANCES. Sacred to
the memory OF or beloved daughter and
sister, EDITH FRANCES SMITH. who de-
parted this life four years ago today, Sep
tember 6, 1898.
1t is so lonely without you,
And so sad along life's way;
Life does not seem the same to US
Since you were called away
FATHER, MOTHER AND SISTER, CLIFF
TON, AMANDA AND DORIS SMITH. .
WASHINGTON, MAMIE WARE. In sad
but loving memory of our devoted mother,
MAMIE WARE WASHINGTON. who left
us one year ago today. September 6, 1941.
vigilantly We watched her day by day,
But alona with God she stole away.
Out OF great SUFFERING pain and grief
The soul Of our mother found relief.
To take her home was His desire,
She hAS sone 70 3oin that heavenly shoir.
Evening star., 1942-09-06
Roosevelt
Continued From First Page

greatest in our history" and going
to be greater still"
Reports that the Presidents new
program to curb rises In the cost
Of living contemplates the setting
up Of an economic administrator,
with an advisory board representing
labor, agriculture and industry,
came from responsible Government
officials.
Browns Version Differs.
There were conflicting views.
meanwhile, about exactly how
stabilization OF farm prices would
be achieved.
Senator Brown, Democrat, Of
Michigan, who sponsored the Ad-
ministration's Price Control Law in
the Senate, said he understood that
Mr.. Roosevelt would ask Congress
to remove the acts prohibition
against the imposition of ceilings on
farm prices below 11O per cent Of
parity.
The officials who furnished an out
line Of the Presidents program
indicated that he planned to set
aside this prohibition by executive
order, but Senator Brown said that
If he were correctly informed, the
President would state in the message
that If Congress failed to act by
October /, Mr.. Roosevelt would pro-
coed under authority granted to him
by the Second War Powers Act.
Il commend the vigorous program
that the President is expected to
outline in his message" Senator
Brown told interviewers, land 4
believe that Congress ought to CO.
operate with him fully in bringing
about these new economic controls
Text Of Statement.
II think the President has ample
authority to control wages, but
am doubtful about the extent Of his
authority to set aside q provision o1
an act of Congress prohibiting pric.
ceilings on farm products below
Ito per cent parity"
This provision permits prices o.
agricultural products to rise 10 pei
cent above parity, which is q leve
calculated to give farmers a pur.
chasing power equal to that Of {
past period, usually 1909-14.
The text of the Presidents Labor
Day statement follows:
There has never been Labor
Day as significant as this one. In a
great many countries free labor ha
ceased to exist; blackout of free
dom has darkened Europe from tht
tip OF Norway to the shores of the
Aegean and sturdy working mer
who once walked erect in the sur
now stumble and cover beneath tn,