davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
Nip Invasion
Shops Wiped
Out BY Pilots
Nip DsslsoYss =
Sunk By Meter
Torpedo Doot

WNuAAvN
uONUoN--An ep1n1 e~uuopS
ssse~>sve asatese - SoonunnD
= - m swing - Sovo
l<saea. - tan1es 49, -
se>pss1ess sppps>s1 msuony.
rA~ tssse1 Ne1D~~a ssssos -
"ssnsu 49, hn111nG sosss 80"
AFTER ss~A,~g s>e~ps - ~
hsssis s>voesn - esue1s -
ssAev vso,eops. - -.
ALlss6 p.A6euAnrEn1
ssvn Allied Fighter piasee hevo
almost vsr~d sut . fl>ss - Jsps.
nsse lnvasicn slaaps - The acrtn
lava coast. . Netherlands In5s>e
air fsrcs eesumu1iqus sald h1ow~
day - Dutch trcopeI haehes ~
Amsrscsa. uFitIsh ssa Au>trallsa
uniis. wsrs Repaired eoues>ret.
tsshins TIE japanese N thrps ~
vssloa aress
4 NesAeslss<s - un11~s
hlne eesswsoad eousmpuatgns
sat1 ~ ~ nnnse >1ms ~ .
Nsshestne1s rn1Dns ueasv
tsspe1s h~~& ~ sunh .
Sapas>ae ns>1>1n 1nn1ev -
ssssyesj - - ensessu -.
~ NJ Ssva - - = e1Goe
afko<k-
al the PRESENT. phsss - ~
hattie against Jspanees invasA<un
troops ~ pars1euiars esA -
xlvsn ssaas1sn9 6svsloDnasnt ~
The a<sien.~ ~ high semmAa1
eommnnsqsss ssid
Am rOmCn nunY
nut NJ cir fores vss nnls u
annsuncs . slAshsns aad 1nmno-
Ing attack ~ NJ ro<tne a1ln1
fighter rlsnss. wh1sA eun1nv g.
sbched . fIest - uvwagoD = -
Jspansnp transpsste ~ 1nvno6on
sioopn which wsrs lna1lne lpeeoa
tanks and ma<hias esns = -
invasion coast
- 49, p1nass swspe
esws - ~ tgnneDests. rnk-
Tag she1s seee1 -esswAai 1nron
with nsnee6ep - flsa - -
~ ssssps.
Most At The Sleeps we're lsn1sng
isnhs sad msehiss essnA whsrh
the insssson fnrras aeebls6 urgently
a. s<...~..IIzx.a> 11<4- $4,000 -
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03

EditoT'g not. Dus q the most
nota Dc reporting JOBS % tEe AZ has
been the WorE % Harold Guard u the
United Pres IN Malaga and Java
Today q distinguished authority on
military and naval Attain ths pub
Usher o. rhe ArnaF am navy Journal
n Warrington explains the Import
suce q these report % ne American
people and fighting forces.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
HAROLD GUARD IS PRAISED
importance of Accurate
Reporting to American
Public, Fighters Stressed
UNIPRESSER LAUDED FOR WORK

Japsness estimated they needed
five divisions. two u which we're
first-Bne. active gniis-the impe-
mai guards and the fifth division.
This army was opposec BY Brit
ish imperial forces u approx
mstely equal numerical strength
During the first weeks ~ the cam
paign the British pozsessed the
equivalent Of -four divisions. Tnls
force was later strengthened by
the 18th White division, originally
destined for Egypt but diverted
and brought 20 Singapore.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
New WPA Head in Ore.

MAsHINGTON-Work Projects
Commissioner Howard o. Hunter
Monday announced the appoint
ment Of Harrison Devereaux as
state WPA administrator for Ore
gon.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
Student Injured

HAII>A WAI<LA - eorZ .
Kreuger, Whitman college sopho-
more from Portland. Ore. lay
critically injured Monday after
an explosion In the college chem
istry laboratory.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
By LOUIS y. kEEkALE
United Press War Anaisst

for his sueesssfni stand IL mingled
with wonder At hos he soss u
against such ODDS
Compstsnt military Hsn sitf1b-
ute Macarthur achievement 10
a combination ~ factors, among
them
i-~isrilliant tactical op~rs-
ions
= Long preparation for prscla<iy
4 this sltgstlon.
2-Intlmats kno~lsdgs Of the ter
- rain and ABILITY 70 make ths
Continued on Page 2. Column 81
Your postmaster can tell you
how 20 invest 10 e. =. Deferle
Bonds.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
BRITISH DISADVANTAGE

Although the forces were sp-
prozlmately equal IN number. the
British we're a. a great dlsacVsn-
tsge because roughly tWo-thirds
Of their forces consisted Of Indian.
Aslsysn and Bornso troops. The
Continued on Page Il. Column -
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03

moved TOWARD actttatink fhs iafKs
Adlatsat~Csnsrzl Waiter ,. ps
Long announced that washington
state Guard heneeforth Hili eon-
sisf Of q bsiKsss q tao regiments.
instead Of one rsgimsnt ss hsrsto-
fora.
Th~ previously a~~ixnatef
Fourth Wzshlngteu vei1ntask
fsfastry RsEimeat IN future
viii b< composed solely sf
troops srEaaixsd ia esmusnsi-
ties uest q fhe usounfsins.
Troops east II The mountains
will make up the nsw Fifth vchln-
issr Washington Infantry Req
msnt
Colneideaf vita Gsn. u
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
Wholesale
Alien Custer
Is Favored

In spite of a few dissenting
voices like that of Tacoma's Mayor
Harry ?. Cain, who would prefer
sane, "selective" evacuation OF
aliens and others from the Pacific
coast military areas. general opin-
ion expressed before the Tolan
congressional committee in Seattle
has been for wholesale removal of
all enemy aliens and second gem
Grafton japanese with them.
Attorney General Smith
Troy. appearing before the
committee In Seattle Monday,
said state officials fear only
a spark may be needed to
start mob violence against
Japanese, Germans or Italians
In Washington.
Troy said county and city prose
cutors had told him nothing more
than publication Of a casualty list
from the war zones might touch
off such violence.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
By JOHN CALLAN OIAUOHLIS
publisher. Army and NAVY Journal
WRITTEN FOR UNITED PRESS

WASHINGTON For the first
time-through the excellent dis
patches Of Harold Guard Of the
United Press-the American peo-
pie have been informed Of the thor
ough preparedness which enabled
the japanese 70 achieve their VIC
torres in Malaga.
The preparations were especial
~ intensified during the last two
years. Ii invading Malaga the
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
FAvoRS EVACUATION

Troy testified he was in favor
of immediate evacuation OF aliens
including second-generation Japa-
nese. After they were removed
from the coast, Troy said. the
American-borns individual cases
could be studied II some were
found TO be loyal beyond doubt It
should be the srmy's responsibility
to return them TO their homes. ne
said.
Importance Of the lumber re-
sources Of Washington and Oregon
to the nations security makes
action against enemy aliens i'm
perative. the attorney general
testified.
Army officials also sppar-
emily have in mind n complete
evacuation.
In San Francisco Lieut.. Gen.
John L. Dewitt, chief Of the west
ern defense command. indicated
Monday the army could not ~
CONTINUED on Page 2. Column s.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03
State Guard. Now Brigade. Asks More
Men; Specialists Especially Souqhi

plaIa FssIhs Fofh~ssf dsdEnstsd
aeIsang nIa ks hskoy.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03

Candidates fss nfsE4 0nar1
s.lssswess sfs $500 q sspsrt
81 H. T.esnzs Armery. ioen
street eatrnne<s nosn6ay -
we1.~sAsy ss<~knus fren 10
- ~ > =.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-03-03

Mrs. Josephine Mekeswa. 1850
40. @ st.. IL receiving eonEr.tuis-
tons over becoming grand
mother. A son vas born last Fn-
day To her son.in-lsw and danTh-
ter. Mr.. and Mira. Harry Corners.
Pfc. Louis .. Fern Of ~. !. nos
otb. who enlisted IN the marines
Feb. D. has been stationed at the
marine barracks. Puget Sound
navy yard. Brsmsrton.
Dr. Philip Fshissdt II The Col.
lsge Of Puget Sound. 10 scheduled
10 speak on plastios before the
Seattle art museum study Huiid
nj 2 .. ~.
Every % often the motor 81
Harold Ipeeriss's car sputisrs. not.
the gas tank has beer
CONTINUED on Page ,. Column -
La gaceta., 1942-03-11
PETICIONES DE CIUDADA-
MIA

En- la Corte Federal hicieron
aver peticiones de c~iudadania
las siguientes personals: Alfre-
do Perez, Tampa Bay Boule-
ward; Maria Eugenia Leon,
1925 Rivera Court; Carmela Pu
leo 2525 Cherry; Juan Macias,
1903 Novena ave-. Manuel Gar
cia, 1904 calle 16; Julia PiZzo,
1908 Gale II; Violeta Orvetta
Willis, Davenport; Paulina Can
zoneri, 2108 Gale II; Jose Gu
teo, 2211 avenida Ia; Alberto
Valdes, 1919 avenida Once; Ma
nuel Hlerta, 1106 Armenia;
Mario Lopez, 1921 Gale Is; RO-
sario Leto, 1918 Arch; Carolina
Olaustre, 211S Nebraska; CAST
miro Man6ndez, 2615 avenida
Deima; Lena Cannella, 704 E.
Frances; Leonardo Varela, 218
Mckay st; Catalina Perrone
Rodriguez, 1905 calle 81; Mary
Corbett, 2311 Gale Ia; Manuel
Bravo, 1901 avenida 10; Anto-
Mo Lombardia, 2213 N. Alba
ny; Francisco Pareja, 1918 Oc-
tava avenida; Anicia Aleman
1895 Chestnut; Maria Petrona
Castro, 3105 Armenia; Angel
Gonzalez, 1918 Pine; Jose 10
PEE, 14O2 Gale 10; Manuel Aga
pito Hernandez, 1911 avenida
20; Domenico Romano, 2311 a.
venida Doce; Rasina Fernan-
dez, 1908 Ybor ST.. Eufemio Mi
70, 1908 avenida IA; Maria G..
Capitano, 926 Sexta avenida :;
Paul Jules Vilques, 8117 aveni-
da North Rome, y Felicidad Bra
mas, 1906 Columbus Drive.
La gaceta., 1942-03-11

De acuerdo con el tratado cele-
brado en- Washington en- 1921, nos
comprometimos solemnemente q no
aumentar las fortiicaciones de las
Islas Filipinas. No disponiamos
alli de una base naval segura y, por
10 tanto, no podiamos utilizar esas
islas como centre de extensas opera
clones navales.
Embellishments despues de inicia-
das las hostilidades, las fuerzas japo-
nesas descendieron por ambos lados
de las Filipinas hasta numerosos pun
tos al sur de estas islas-con 10 cual
acabaron de ~cercarlas completamente
por eli norte, ell sur, Ell este v Ell oeste.
Els ese cerco absolute, Y ell dominic
del afro que mantienen los japoneses
desde bases aereas terrestres, 10 que
nos ha impedido enviar importantes
refuerzos en- hombres y materiales a
los valientes defensores de las Fill
pinas. BESIDE hace cuarenta amos
adoptamos una estrategia dictadA
por la necesidad dc que en- caso de
lamar los iaponeses una ofensiva en-
gran escala contra esas islas, ira
tariamos de contener al enemigo
lretirandonos lentamente hacia Ia
Peninsula de Bataan y La fortaleza
de Corregidor.
Sabfamos perfectamente que, en- 10
general, tendriamos que hacer y
ganar Ia guerra mediante una taetica
en- que forzaramos Ell desgaste del
Japon. Nos constaba en- todo
momento que con nuestros superiores
recursos podfamos construir mate
riales de guerra en- n escala muy
superior a la del Jap6n, con 10 cual
aoabariamos por aniquilarlo por mar,
terra V aire. Como tambien nos
constable que para alcanzar nuestro
objective serfa precise conducir opera
clones muy diversas en- otras regiones
fuera de las Filipinas.
NADIA do 10 ocurrido on los dos
dltimos meses a%conseja que variemos
nuestra estrategia fundamentally
10 Gnico que podemos decir es que
In magnifica re~sistencia opuestA al
enemigo por el General Macarthur,
ha superado en- TODD a nuestros
calculos y que con clio 81 y sus hom-
bres estan conqulstando gloria Inn
perecedera.
Las fuerzas hllpinas y Americanas
de Macarthur, y las fuerEas de las
Naciones Unidas en- la China, Bir-
mania y las Indias Orientales Holan-
desas, colectivamente estan desem-
.pehando ell mismo cometido pri-
mordial. Estan logrando que el
Jap6n pague cada vez mas caro- por
su arrogante aspiration de apo
derarse de TODD Ell mundo asiatico.
TODD transporte iapones que sea
hundido en Java, Is I'M menos que
pueden utilizar para llevar refuerzos
nj ojGrcito que lucha contra el
General Macarthur en- Luz6n.
Sc ha dieho que las conquistAs del
en- las Filipinas solo f%ueron
posibles por G lexito de su ataque por
sorpresa contra Pearl Harbor. 70
os digo que ESQ no es cierto.
Aun en- ell caso do que ell ataque
no hubiera ocurrido, vuestro mapaI
claramente os indicara que habriaI
sido una operaci6n descabelladal
nuestra cscuadra a las Fill
atravesando enormes distan-
cias, mientras estuvieran todAs esas
islas con sus bases bajo Ell dominic
del Jap6n.
La gaceta., 1942-03-11

II AS consecuenciAs del ataque a Pear
IL Harbor-si bien fueron graves
han sido grandemente e~xageradAs
en- otros sentidOs. Las exagera-
clones fueron concebidas por los
propaRandistas del Eje; pero pesame
decir que han encontrado eco en-
muchos amerieanos, tanto en- Ia
vida pGblica como fuera do ella.
Vosotros y 20 sentimOs Ell mas
profundo desprecio por esos COM
patriotas que desde Ell ataque a Pearl
Harbor han dieho por 10 bajo, o
extraohclalmente, que va no existia
nuestra hota del Pacifco-que habia
sido totalmente hundida o destruida
81 dia z de diclembre-y que nos
habian destruido en- TERRA mas de un
de Aeroplanos. A hurtadillas
han insinuado que Ell Gobierno oculta
los hechos en- euanto q las baias
Kaleidoscope de once q doce mil
hOmbres fueron muertos on Pearl
Harbor en- lugar de la cifra Official
mente anunciada. Y hAsta han
seryido do inStrumento . los propa-
La gaceta., 1942-03-11
IA EA6WTX

al auditorio con dos preoio1as
'eonposicicneS
Olguita Rodriguez y Henry
Pi1zati c~antaron "Volveras", Ia
encantadora Sylvia Dalgado In
terpreto 'Boquita AZucarada".
Perla PoSada 'bord6 "Amapo-
La, en- ingles; Daisy Parson,
una nina de Clearwater, canto
una canci6n en- ingles, y fue
muy aplaudida, La "estrellita"
Joyce Cermeno, con su gracia
sin igual, Sc present6 a bailar
uno de esos poutpourritS" que
arrebatan Y hacen que los audi
torios Sc pongan de pie para a.
clamarla. La personalidad de
esta diminuta bailarina es asom
brosa.
En- las preguntas obtuvieron
premios, en- effective, Guillermi-
ma Palomino, Luis Alvarez, An
dres Montero y Elvira Fernan-
DEE. Lazara Ruiz y Henry Her.
nandez, menciones honorificas.
Ell final del acto fue la elimi-
naci6n entire "Chita" Monies y
Y la pareja de bales Frank Y
Martha. Los aplausos atrona-
dores del publico obligaron a la
direction a declarar un empate,
La gaceta., 1942-03-11
NUIS ouUiAACS
,rok MARIO RODRIGUEZ
AninaGdo Ell CaqnaVal

AnSmado Ell C~arnaval
Latino Americana
Sc snot6 aver su primer triun-
70 81 CARNIVAL Latino America
no.
La fiesta Sc efectu6 en- Ell Par
que "Rey" y era eXcluSivamen-
te para los soldados de los cam
pamentos "Drew y MacDill
Fields" y sus companeras.
"A las $50 de la nOche di6 CO.
mienzo la presentation de los
n1meros de variedades, los que
estuvieron a cargo de la pareja
de bales internacionales raul
y Eva, ell trovador Luis To-
rres, Ell c~antante Justo Ferrer,
la pareja de bales Julio y Jean
y por 1ltimo Tony Acosta y Da
Tia Mira.
ToIos los nGmeros de varie-
dades y la parte bailable estu-
vieron a cargo de la orquesta de
Ia WPA.
En- la noche de hoy Sc verifi-
cara la Segunda fiesta en- ell mis-
mo lugar y tambien para los sol
dados y sus amigos.
Sc preSentaran a S. NJ. Fran
La gaceta., 1942-03-11

ces Cannella y su Corte de He.
nor, integrada por las cuatro da
mitas que aspiran a Reina: Lily
Ficarrotta, Evelyn Fernandez,
Norma Martinez Y Datina
Diaz.
La fiesta de hoy sera gratis.
RscordamOs que ell Bale de
Coronation esta anunciado pa.
II Ell Sabado, en- el Auditoric
Municipal.
La gaceta., 1942-03-11

lgandistas del enemigo hacienda
correr eli f~antastico rumor de que
estaban para llegar al puerto de
Nueva York cargamentos enteros de
cadGveres de nuestros gloriosos muer-
tos, que iban O ser enterrados en-
una fosa com1n.
Rara es la radiodifusi6n proce-
dente del Eje en- la que no SO repiten
las palabras de algdn americana que,
verbalmente o por medic de la
prensa, propala abominables fall
sedades de esa naturaleza.
FL pueblo americana sc da cuenta
de que en- muchos casos es emposible
hacer p1bllcos detalles de opera
clones milltares, hasta tanto estemos
absolutamente SECURES de que tales
noticias no han de dar al enemigo
Information militar que no posee.
Vuestro gobierno tiene confianza
absolute en- que sabreis escuchar las
peores noticias resueltamente, sin
descorazonaros. En- cambio, es ne
~cesario que vosotros tengdis Ia plena
~confanEa de que vuesto gobierno no
os esta ocultando NADIA, a menos que
40 trate de information que sirva al
enemigo para destruirnos. Cierto es
que en- una democraeia existe siempre
entire Ell gobierno y eli pueblo Ell
solemne pacto de que Ia verdad hs
do imperar; pero al mismo tempo
hay que hacer pleno uso de la dis
crecion-y Ia palabra discretion"
tambien debe aplioarse a los criticos
del gobierno.
Estamos en- guerra. FL pueblo
americana quiere que sc lie informe,
Iy SO le Informant, sobre el curse
general do Ia guerra. Pero no ha dc
querer ayudar al enemigo, como no
10 desean nuestras fuerzas comba-
tientes; y no ha de prestar Ia mGs
mfnimA atenci6n a los propagadores
de rumore y a los envenenadoros del
Amino que hay en- nuestro medic.
La gaceta., 1942-03-11

NacimientOS
En- ell Sanatorio del Centre
Asturiano naci6 un nino hiJo
de los esposos Vera y Nelson 5
Guerrieri.
Levara por nombre Cello
Nelson.
La Sra. Guerrieri y su meme
Sc italian de nuevo en- su hogar.
en- ell 1903 de la Is ave.
Los esposos Salvador Lazza'
"a anuncian ell nacimiento de u
ma robusta nina, que llevara pol
nombre Florence Katherine.
Tanto la mama como la nina
Sc encuentra en- su domicllio.
1905 de la Is avenlda.
Felicidades.
La gaceta., 1942-03-11
Santos del diG
Eulogio Y Ramiro.
Function pt1'a la Cruz Rojd

Function parq la Cruz RojG
La Secci6n Recreativa del
Centre Espanol de West Tampa
esta preparando una gran fun
ci6n teatral, a beneficio de la
Cruz Roja Americana.
Sc v~erificara en- ell teatro del
Centre en- esa barriada, ell dia
II del presente mes.
va comenzaron los ensayos
de la preciosa obra "La Casa de
Quir6s'. Sera interpretada por
los componentes de las Seccio-
La gaceta., 1942-03-11
Cabaret PrimaverM

Cabaret PrimaVerdl
Lo anuncia la Secci6n de Re
creo del Circulo Cuubano para el
Sabado 81 del presente mes, en-
TODD su edificio social.
Tocaran cuatro orquestaS, dos
latinas y dos americans.
Tan pronto tengamos otros
detalles, los daremos a la publ
cidad.
La gaceta., 1942-03-11

" sallondo del terreno de rumores.
i y pomona para entrar en- cl do
elo hechos y In realidad, os dire que
Is nGmero de ofciales y soldados
muertos en- el ataque a Pearl Harbor
el dia 7 de dieiembre asciende a
2.340, mientras que los heridos
fueron 046. DE todas las unidades
do oombate estacionadas en- Pearl
Harbor-lo que incluye acorazados,
cruceros pesados, cruceros ligeros,
~portaaviones, destructores y sub
mArinos-solamente tres unidades
%fueron una perdida total.
Muchos de los buques de Ia flota
del Pacfioo nj siqulera so encon-
traban en- Pearl Harbor. Algunos
dc los que allf estaban apenas reci-
bieron daho alguno, mientras que
otros que sufrieron averias va han
vuelto a unirse a la fiota o sc encuen-
tran IN r~eparaci0n. Y euando due-
den completemente r~eparados, serdn
armas de combate mas potentes que
antes.
La version de que hemos perdido
mds dc un millar de aeroplanos en-
Pearl Harbor carece do Fundamental
tanto como los demas rumores
fantasticos que han circulado. Los
jRponeses no saben con exactitud
cuantos aviones destruyeron aquel
dfa, y no soy 20 quien va a decfrselo.
10 que 81 puedo decir es que hasta
ell dfa do hoy-incluyendo Ell ataque
a Pearl Harbor-hemos destruido
nosotros muchos mas aviones iapone-
ses que los que ellos nos han destrui-
do q nosotros.
No hay duda de quo hemos
Rifrido pcrdidas-tanto por Ia ac-
cion do los submarines dc Hitler en-
ell Atldntico como por la de los
japoneses en- ell Pacihco-y hemos
de sufrlr mas, antes que Gamble Ell
curse do los acontecimientos. Sin
embargo, q nombre do los Estados
Unidos dc America quiero decir do
una veE para siempre al mundo entero
los americanos nos hemos
visto obligados a perder terreno;
pero 10 accomplishment. Junto con
las otras Naciones Unidas nos
hemos comprometido q destruir el
militarismo del Jap6n y de Ale
mania. NuestrR fuerza aumenta
cada dia mas. Pronto seremos noso-
tros y no nuestros enemigos los que
tomaremos la ofensiva; seremos
nosotros, y no ellos, los que saldremos
triunfantes en- las batallas fnales:
seremos nosotros, y no ellos, los
que eoncertaremos Ia paz hnAl.
CCsahAuaTd en- d prdsile Admsral
La gaceta., 1942-03-11
4 Them Where Ii Hurts
... BUY BONDS!

N ke no mistake-this Is q life
or death struggle. Men are dy-
Ing In your defense. Dying that
America may be Safel
Give our fighting men the
guns, the planes. the tanks they
needl Bonds buy bombs. EV-
cry dime. every dollar you put
into Defense Bonds and Stamps
Is a blow at the enemy. Hit them
where II hurts - buy bondsl
Bonds cost as little as sis.7B up
stamps ~ little ~ 10 oents up. Q
La gaceta., 1942-03-11
MATRIMONIOS

Jose B. Araya, AZ, y Berta
Garbalosa, 35; Pat Almerico,
90, y Gloria Santisteban Jose
J. Ceders5, 40 e Ines Irene
Brown, As; Allen James Henke.
a, Y Elizabeth Kish, 2v; Wi
liam NJ. Getty, 81, y Margare,
D. Rowe, 81
La gaceta., 1942-03-11

Nuepo pdStago
Desde el sabado abrazan los
esposos DIR. Gustavo Perdig6n a
I'm hermoso nino, primer fruto
de su feliz matrimonio.
La Sra. Perdig6n fue assist
da en- la Clinica San jose.
Reciban los buenos amigos
n~uestras congratulations.
La gaceta., 1942-03-11

mes de Damas y Recreo, diriSi.
COS por Carmen Ramirez
Ronitos ndmeros de variedar
Ges SO presentaran en- Ia segun-
da parte.
La gaceta., 1942-03-11
En- la Corte Supremd
TeC4rO Casino

Anoche Sc present6 de nuevo
la Corte Supreme del Arte en-
Tampa. Los pasillos c6micoS
por la gran caracteristica Sra.
Pillar Ramirez y los actores Fin
TO Rodriguez, Manuel Garcia y
"Monguito" Berm1dez, fueron
muy aplaudidOs. Bernardo de la
Osa Y Pepito Lacalle deleitaron
La gaceta., 1942-03-11

I'll dominic del aire impiica e
~ uso simultaneo de dos tipo:
de aviones-primero, bombar.
deros pesados y de largo radio de
acci6n; segundo, bombardero'
hgeros, bombarderos de picada
aviones torpederos y aviones dc
GAIA de corto radio de acci6n, los
cuales son esenciales para la pro.
tecci6n tanto de las bases como
de los bombarderos mismos.
Los bombarderos pesados pueden
volar desde aquf hasta la region
sudoeste del Paeiieo; no asf los
aviones mas pequehos. Por con-
siguiente, los aviones ligeros tienen
que ser empacados y transportados
en- buques de carga. Mirad nueva-
mente vuestros mapas, Y ver6is que
la rutA es larga-y en- muchos sitios,
peligrosa-ya sea a traves del At
lantico Meridional dando vuelta al
Africa del Sur, o directamente desde
California a las lndias Orientales.
I'm barco emplea cuatro moses para
hAcer un viaje de ida y yuelta por
oualquiera de las dos rutas, 10 cual
signifca que no podra hacer mas de
tres Wales de ida y vuelta al aho.
A pesar de Ia gran distancia y de
las dihcultades inherentes a este
sistema de transporte, puedo asegu-
raros que va tenemos en- Ia region
sudoeste del Pacifoo un gran ndmero
de aviones de bombardeo y dc caza,
tripulados por photos americanos,
que a diario %sostienen e%ncuentros con
81 enemigo. Y millarcs de soldados
AmeTicanos Sc e%ncuentran hoy en-
esa region luchando no tan solo en-
el aire sine tambiGn por terra.
Es eyidente que ell Jap6n ha
tenido Ia ventaja inicial en- esa zona
de combate. Aun sus ayiones de
mas eorto vuelo facilmente pudieron
llegar a los puntos de ataque, valitn-
dose de sus numerosas bases
escalonadas en- una multitud de islas
en- Ell Paciico y en- las costas do la
China, la Indochina. Siam Y la
MALAYSIA. Los transportes de tropas
iaponesas podian partir del Jap6n
o de Ia China rumbo al sur, cruzando.
Ell Angosto Mar de la China, fGcil-
mente defendible en- tOda "a extern
sion por la aviacion japonesa.
De nueyo os pido que mir6isI
vuestros mapas, especialmente Ia
region del Oceano Pacffco al oestel
de Hawaii. Aun antics de que
estallara esta guerra, las fuerzasl
japonesas rodeaban las Tslas FilipinasI
por tres lados. Al oeste, los japoneses
tenian possession de la costa de lal
China y la costa de Ia Indochinal
Francesa, cedida por ell Gobicrno de
Viohi. AL norte 80 encuentran las
islas del propio Jap0n, que Ne
extlenden cast hasta Ell norte de
Luz0n. Al este sc italian las islas
administrators bajo mandatO-ocu-
padAs exclusivamente por ell Jap6n,
y ~fortlhcadas por este en- absolute
violacion de Ia palabra ~empehada.
EstaS islas-centenares de elias
son ApenAs puntOs en- Ia mayoria de-
los mapas, pero abarcan mi %extensa
region estrategica. I'm medic de-
elias ~ %encuentra Guam, una soil
taria avanzada nuestra que nunca