davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
zAPIsN1K cENTRALNoG oDBoRA

Sednica G. o. odrZana u nedelju 2l.
decembra 1941. c. T., 3413 st. Clair
Ave-, Cleveland, o.
P%risutni: Mite, Stefanovi6, Petro-
vie. Tonic, sestok, Bogdan i %scepovic.
Predsedava Sestok.
Procitan je zapisnik cd prosle sed-
nice i usvojen.
Korespodencija:
Cd Ane Sekulic, Detroit. Sale $25.-
90 "a Novogodisnji Darak Radnickoj
Borbi IL ime Kluba Radnitke Borbe. Cd
r. Goluba, East Chicago. u vezi sa
skupstinom. Cd T. Jelusica, Hoboken, 0
uspesnoj vecerinki. Cd G. sulcntita,
Bellwood, 0 unutrasnjem radu Ogranka.
Cita Sc usvaja odgovor sekretara Fed.
Cd NJ. P~lazibata, Buenos Aires, Arg, o
tamosnjim prilikama, tie Sale novac "a
pretplate i knjige. Cd p. Centnera.
Montevideo, Urg., 0 uspesnom drugar-
skom sastanku "a potporu RadniGzoi
borpl. va ~ocepoVlca, DelFoit, y HiVLd-
nom novcu Il banku.
Cd J. Curulica, Detroit. o oelasima II
kalendaru "a 1912. godinu. Cita Sc i us
vaia odgovor sekretara Federacije. Oh
VIM. Kelenica. Milwaukee. da su dobili
novog clana, i trail kredit "a oglase, ia
koje Sc novac ne. moze kolektovati. Ii.
vrednosti "a $4,000. Traznii Sc udovolia
va. Cd ~Scepovica, Detroit. o uspesnoi
skupstini i aferi "a Weekly People.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
II zIVOTA

% ). DJakulovica, Milwaukee, trail
neke informaciie o duznostima blagajni-
ka. cita Sc usvaja odgovor sekretara
Federaciie. Cd ~StefanoviGa, Akron, da je
Ogranak nominirao druga Evanica "a
clana N. I. o.
Procitana je korespodeneiia ,izme-
njena izmedju sekretara Federacije i
NJ. Easilica, organizatora Ogranka
Chicago, koja Sc ~usvaia.
Cd l.. PetroviCa, Cleveland, trazi
kredit "a 20 neprodanih k%alendara IA
1871. godinu, Il vrednosti "a 800. Traz-
Mi Sc ~udovoljava.
Procitana je korespodencija izmedjn
Matchmaking i Centralnog Ureda o raz-
MIN pitanjima, koja Sc ~usvaja.
Owl ST. Ogranci poslali mesecne IL,
vestaje: Bellwood, Milwaukee. Steuben-
vile i Youngstown.
Pismo Cd Theo. Baeffa, sekretara Blu
garske Fcderacije s. L.. F., sa kojim
trazi da nasa Federaciia possible brat
skeg Delegate ma njihovu ~konvenciju,
kbla ce Sc odrzati IL Detroitu krajem
decembra meseca. Ia bratskog delega-
ia izabran je C.. StepoviG.
Opste p%rimedbe sekretara Federacije
Sc usvaiaju.
.-S4, 1877 I- Dbl ~,
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

da Sc "radje bore "a takve poboIj-
sice"? To sve je uradila zuta
Socijalisticka partija cd kada re
iscaurila do opstanka poslednjeg
joj krila.
Jeste Ii primetili kako oni pro-
pagiraju obaranje "klasne ekono-
mile" j uspostavu "industrijalne
demokratije' i da traze Zamenii-
vanje "klasnog antagonizma" sa
"pravim uiedinjenim interesom"!
A ko je najvise saradjivao sa ka-
pitalistickim politicarima? Ko ie
dao odobrenje zgloglasnoj Kauc-
kovoj ministarskoj r~ezoluciji? Ko
Sc najvise borio protiv Industri-
jaime Demokratije, odnosno, Soci--
jalisticke Industrijalne Republic
Rada, protiv programa S. l.. P?
Nike wise cd reformisticke Scotia
listiGke partiie.
l sada njeni repovi paradiraiu
kao pravi borci "a pravi Socijali-
zam, dok u stvari njihov program
vodi upravo ka drzavnom kapita-
lizmu. Oni tako paradiraju da bu-
du verni svojoj r~astrojenoj majci,
da Sc dice sa njenom tradicijom,
Ga budu "njaveca masina lazi pro-
tiv Socijalizma'.
A sto Sc tice njihovog "zaljenja"
zbog toga sto Sc radnici jos Dire
kapitalizma, stanje kojem su oni
pomogli da Sc ostvari sd sirenjem
vece zbrke medju radnicima i "a
vodeci in sa ogrezlim reformizmom,
nJlhove sue ne mogu drugo biti
doll krokodilske sue. sto u stvari
oni zale, to je da in radnici nisu
pomogli da sada stole ma vlast ma
mesto Rooseveltove Administered
je. Njihov Sc Thomas tuzio da ie
Roosevelt ukrao tacke il njihovog
reformistickog programa. Bas kao
sto oni "zalje" sto sc radnici nj
su borili "a uspostavu besklasnog
drustva, tako i mi "zalimo" zbog
toga sto NINA nije uspelo da Ia
sebe dobiju radnike!
Nakon sto &c Sc radnici jednog
dana organizovati politicki i in
dustrijalno "a obaranje kapitaIiz-~
ma i nakon sto uspostave Industri-
jalnu Demokratiju, tada &c wi
postojeca borba protiv kapitala hi
ii rekordovana cd strane Istoriie-
1 u n%jenoj knjizi &c sa krupnim
slovima pored ostalih prevarant-~
skin pokreta biti z%abelezeno ime
Socijalisticke partije cd poeetka
do potpunog kraja njenog preva-
rantskog zivota.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
P~Ovampireno pitanje
"balkanske junije"
(Nastavak sa /. strane.)

(Nastavak sa l. strane.)
silom podupire program Socijals-
tickle Radnicke Partije. jer sve
sto je mamie cd njegovog ella o.
troy je "a radnike i "a Geo progress
i civilizaciju.
Oni ovdasnji jugoslavenski rad
nici koji zele pomoci radnike Ju-
goslavije i sebi moraju svom 81
lom pomagati Jugoslavensku Fe-
deraciju S. L. P, jer n siri ma
jugoslavenskom jeziku onu spaso-
nosnu ideju putem koje Sc mogu
osloboditi radnici owe zemlje i
Velike Britanije i putem koje &c
Sc indirektno osloboditi radnici
Jugoslavije.
Nikakvo ujedinjenje kapitalistie-
kin zemalja pa ma koliko Sc one
ujedinjavale, pa da Sc one sp0ie
sve u jednu federativnu rapubli-
ku nece moci resiti probleme ko-
il muce covecanstvo. Njihovo u
jedinjenje bi bilo samo ujedinie-
ME zala. Jedno zlo bi Sc zdruzilo
So ostalim zalima i mi bi u fede-
rativnoj svetskoj kapitalistickoj
republici imali jedno ogromno We
like ujedinjeno kapitalisticko zlo.
Ma mesto %ujedinjenja kapitalis-
tickih zemalja, trebamo imati u
jedinjenje radnika jedne zemlje "a
obracunavanje sa domacom bur
zoazijom, onda cemo imati ujedi-
njenje svih radnika svih zemalis
u svetsku Industrijalnu Republi-
ku Rada. Tada &c ma svetu vlada-
ii zemaljski raj d~rustvenog traj-
nog mira i uzivanja izobilja svih
mogucih drustvenih dobara. Drus-
two &c sve to uzivati jer je nestx.o
klasne podele i vladayine kapika-
listicke privatne svojine mad sred-
stvima proizvodnje.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Teza: p~ostavka, stav.
Tekst: sadrzaj.
Teleskop: zvezdogled.
Tema: zadatak, precinct govora.
Temperament: cud.
Tendencija: smer, pravac, svrha,
zamisljaj.
Tendencijozno: hotimicno, manner
nc.
Teokratija: vladavina crkve u dr.
zavi.
Teologija: bogoslovija.
Teren: polozaj.
T%eritorija: oblast.
Terminologija: nauka o nazivi-
ma.
Terror: strah, uzas, trepet.
Tortura: mueenje.
Totalno: potpuno.
Tragedija: zalostan PRIOR.
Tragikomedija: zalostan i SINE
san PRIOR.
Tradicija: predanje.
Transakcija: izravnavanje.
Transformacija: preobrazavanje.
Trema: zebnja, strahovanje.
Tren: vlak, voz.
Trijumf: slavic, pobeda, uspeh'
Tumult: graja, uzurpacija, sile-
dziluk.
Ultramontanac: papinovac.
Utopia: sanjarija.
Vegeterijanac: biljojed.
Veteran: start, oprobani borac.
Veto: neodobravati nesto.
zurnalistika: novinarstvo.
Zenit: najvisa tacka.
Zena: pojas.
Zoologija: nauka o zivotinjama.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
ONI LIJU KROKODILSKE SUE.

U sustini je stara Socijalisticka
partija bankrotirala zajedno S;
II Internacionalom "a vreme Pr.
VOC Svetskog Rata, ali vele ds
zmijin rep moze da zivi prilicnt
dugo nakon sto ever crkne. Take
Sc ovde onde nalaze "repovi" t.
zveri, koji posao svoje zle make
nastavljaju kao da je ona viva.
U Reading, Pa, izlazi S. P. novi.
ma Reading Labor Advocate" I
Chicago, H., izlazi novina Probe.
tarec, zvanicni organ "Jugoslaven-
ske Socijalisticke Federacije," ko-
ia nosi to ime i nakon sto Sc or
ganski ocepila cd ostatka S. P.
Prva novina je donela jedan uvod-
mix kojeg je prestampala poslednja
novina. Nasi s~tariji citaoci &c Sc
odmah setiti zgodnog nadimka ko-
jeg je Socijalisticka partija do
hila kada &c procitati sledece IL
vadke il %pomenutog uvodnika:
mi drzimo da je vrhovna ne
sreca nase generacije sto su anne
ricki radnici odbili Socijalisticki
program, koji su ma mesto toga
radje edabrali da Sc bore "a TAX
We poboljsice koje Sc mogu dobiti
u okviru klasa-stvarajuceg privat-
nog kapitalistickog sistema." Or
da Sc malo dale "a OWN veil sle-
dece:
"Mi mozemo samo zaljiti sto a.
mericki radnici, koji live II polite
koj demokratiji, nisu stupili sa
Socijalistima da dokrajte klasnu
ekonomiju i da preduzmu napred-
nj korak ka industrijalnoj demo-
kratiji. Da su oni ovo uradili pre-
p~ostojece krize klasni antagonizan
koji sada deli nasu naciju bio bi
zamenjen sa pravim ujedinjenim
~interesom."
A ko je odgovoran najvise u re-
dovima rada zbog toga sto su
radnici izabrali cradle da Sc bore
"a takve poboljsice koje Sc mogu
dobiti Il okviru privatnog kapita-
listickog sistema," ma mesto da
prigrle revolucionarni Socijalis-
titki program? Ko je odgovoran "a
unasanje n~ajvece zbrke medju
radnicima sa pojavom imitacije
pored pravovaljane Socijalistieke
Radnicke Partije? 10 je popula-
risao reformisticko geslo da je
"pola hljeba sada bolja cd budu-
ceg celog hleba"? ko je propagi-
rao laznu ekonomiju da su radnici
izrabljeni ma pijaci, zavodeci in
tako da Sc bore Ia jeftinije Gene,
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Sofist pravi cd belog crno, a
cd crnog belo.
Socijalna revolucija: drustveni
prevrat.
Sociological: nauka o drustvu.
Specificno: zasebno, potanko IL
brojano iii izmereno.
Stabilno: t%rajno, s~talno, cvrsto.
Still: nacin pisanja iii gradjenja.
Strategija: vestina vodjenja bor-
be.
Struktura: sastav.
Suma sumarum: sve skupa.
Soviet: jedinica sovjetske vlada-
vine.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
Mid Winter Dance in Detroit, Mich.

Mld-WInt er Dance IN DetTOu, NCn
"Scion Wayne County of the Socialist Labor Party is holdings dWnt Dance Saturday, mite
3t 1912 at Wokmens Circle Educational Center Hall 1883 Lnwood Ave near urmgame.
A good time is in se for everybody, dontf forge to bring your friends Dancing to the music of Art
Stewards Hawman Orchestra Sandwiches and Refreshments W Ml De serwd Proceeds from tsd dance
go t, Michigan Radio Fund So lets all 60"
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Purgatorij: cistiliste.
Reakcija: rad unatrag.
Revolt: pobuna.
Revolucija: prevrat.
Rezignacija: ostavka.
Rezolucija: resenje, odluka.
Relativno: odnosno, srazmernO.
Renegat: otpadnik, odmetnik.
Replika: odgovor ma odgovor.
Renesans: preporodjaj.
Revolucionarni tribunal: sudiste
u. revoluciji.
Rod: jedinica prvobitnog drustve'
nog uredjenja.
golac, sirotanac.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
Weekly People Club Anniversary Banquet in Cleveland. o.

The Cleveland Weekly People Club will od its sixth anniversary banquet at s@hsenhdm down
at p m Be sure to get your preservation ticket from any Section, Branch or Club member Rer
vaon 81 CoadeJ ephP nmcn will be on had to give an interesting lecture as veil as to help
the funds (which will b sent to they WEEKLY PEOPLE There will be music all evening by the
known James Doyle bad. Let's all turn out for a Crane celebration which Will in tun help keep
EEKLY PEOPLE coming uninerupedy.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
(Kraj.)

Ko je to sto govor; o porazu?
ia VAN kazem da je stvar kao sto
je nasa VEGA no sto je poraz mole
znati; to je sila mad silama. -
Francis Adams.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
TUMAC reel.
Konkurencija: utakmica.

Konkurencija: utakmica.
kontinent: kopno, dec sveta.
Kontradikcija: protivrecnost.
Konfiskacija: zaplena.
Konfuzija: zabuna, zbrka.
Koncentracija: grupisanje.
Koncesija: povlastica.
Kooperacija: saradnja.
korektura: ispravka stamparskih
gresaka.
kohezija: VEGA, savez izmedJu
tela i misli.
Kreatura: udvorica, cankoliz, a
znaci i prirodnu nakazu.
Kritika: p%repiranje, ocena, sud
O kakvom knjizevnom iii dru-
gom delu.
Kriterij: tacno o%znacena istina.
Lavirint: sputanjica. Misirski dvo-
rae, il koga ne ume svako
izaci.
Lava: vulkanska masa, koja Sc
nalazi u vrelom stanju u sredi-
, nj nase zemlje, pricinjava zem-
liotrese i izbija ma raznim mes
TINA ma povrsinu zemlje.
Legalno: zakonito.
Legenda: prica, predanje.
Legislative: zakonodavstvo.
Letargija: tromost, dusevna uspa-
vanost.
Lingvistika: jezikoznalastvo.
Literature: knjizevnost.
Litografija: vestina kamenoreza-
MIA.
Logika: rasudjivanje.
Mameluk: neznalica, udvorica, a
minas.
Mamon: bog bogatstva.
Mandat: punomoc.
Manifest: proglas.
Marksizam: nauka, koja uci 0
nuznosti u%nistenja kapitalizma
uspostave socijalizma.
Metafora: prenosni smisao nece-
ga.
Mizerija: jad.
hitting: zbor, skupstina.
M~itologija: nauka o basnama.
Moloh: starodrevni bog, kome SUI
prinosili decu ma zrtvu.
Nekrolog: posmrtnica.
Nomadi: pastirska plemena, koja
idu il mesta u mesto.
Norma: pravilo, ugled, uzor.
Obzervatorij: zvezdarnica, pos
matracnica.
Objekt: predmet.
Okupacija: zauzimanje .
Oligarhija: vlada nekolicine.
Opozicija: protivljenje, otpor.
Oportunist: politician koji okre-
&c kabanicu prema vetru.
Optimist: onaj, koji posmatra
svet kroz ruzicaste n~aocare.
Orator: govornik, besednik.
Organizacija: ustrojstvo, uredJe-
ME, sastav.
Orkan: oluja, uragan, tutnjava.
Orkestar: drustvo sviraca.
Ofenziva: napadaj.
Opstina: jedinica politicke drza-
We.
Palliative: krpez.
Panegerik: slavopevac.
Parazit: gotovan.
Paralela: porednica.
Parafraza: slatkorecivo podraza-
vanje necijeg govora iii spisa.
Parlamenat: sabor, govornica.
Parodija: izopacivanje necijih re-
ci.
Paskvila: pogrdan spis.
Pauperizam: puka siromastina.
P%eriferija: obim.
Pesimist: zloslutnjak.
Peticija: trazbina, molba.
Pigmej: kepec.
Plagijator: k~njizevni kradljivac.
Plebej: clan prostog naroda.
Plutokratija: vladavina bogatasa.
Polemika: spor, nauena prepirka.
Politika: vestina upravljanja dr.
zavom.
Princip: naeelo, osnova.
Problem: zadatak.
Provincijalizam: oblasnost.
Provokacija: izazivanje.
napredak.
produkat. nroizvod.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Fakir: obmanjivac, lazov.
Generacija: pokolenje, narastaj.
Gravitacija: tezina, privlacenje,
teza; privlacna snaga nebeskif
tela iii sila.
Glasovnica: loptice, kuglice Ill
papirici, koji Sc upotrebljavaju
pri tajnom glasanju. To je
sredstvo, da sc velike drustvene
stvari ma miriam nacin reese iii
pokusaju resiti.
Generalni strajk: opste obustav
ljanje poslova proizvodnji.
Generalni lokaut: opste izbaciva'
ME kapitalisticke klase IL pro.
izvodnje. To je u%cenje Socijalis-
tickle Eadnicke Portije Amerike,
Haos: mesavina, nered.
Harmonija: s%aglasnost.
Hipoteza: ~postavka, pretpostavka'
Homogenost: jednorodnost.
Heterogeneous: raznorodnost.
Horizont: vidokrug.
Hronika: letopis.
Ideja: pojam, pomisao, uobraze-
ME.
Identitet: istovetnost.
Ideologija: ucenje o ljudskim
mislima, pojmovima, uobraze-
NINA.
Idiot: blesan, tupoglavac.
zanesenost, pri~vidjenje. -
Imitacija: podrazavanje.
Imperativan: nalozan.
Impotencija: nemoc.
individual: pojedinac.
Inicijativa: pokretanje, poticanje.
Inkvizicija: mucenistvo, iznudJa-
vanje, istrazivanje; sud rim
skog Pape protiv jeretika.
Inspiracija: nadahnuce.
Instrument: sprava, orudje.
Intervencija: posredovanje; me-
SAME, ma primer, jedne drzave
u p%oslove druge.
Interpukcija: metanje znakova, Pc
kojima Sc raspoznaje smisao
reel i stavova u pisanju g.;
:?D.
Internacionala: medjunarodnica.
Informacija: obavestenje.
Ironija: podsmeh, poruga, pref
varanje.
Industrial: radinost. U uzem smi-
slu, tn Sc zahvata samo jedna
velika grana opste proizvodnje:
u Siren smislu, tn sc misli ma
celu proizvodnju.
Industrijalizam: isto sto i deleo-
nizam.>
Industrijalna Republika: drustve-
no uredjenje, kakvo zagovara
S. L. P. Amerike, II. koje bi
imalo "a svoje sastojke Indus
t~rijalne Junije radnika, a ne
zemljopisne sastojke (opstina.
zupanija, drzava it'd, kao sto
je danas u politickom drustvu.
Industrijalna Junija: ekonomska
organizacija radnika, koja or
ganizuje radnike u skladu sa
sklopom industrije, bez obzira
ma zanate, te koja ina "a kraj-
nil cilj odstranjivanje kapita-
lima i uspostavljanje 1ndustri-
jaime Republic.
Injunkcija: sudska zabrana, ma
metni Gin.
I. w. w.: Industrijalni Radnici
Sveta Observation-Disclosures or
ganizacija u Americi).
Kamarila: dvorska partija.
Ramon: pravilnik crkvenih ure-
daba.
Kapitalizam: drustveno uredjenje
zasnovano ma crpljenju viska
vrednosti IL radnicke klase.
Kardinal: crkveni velikan.
Katastrofa: nesreca.
Kategorija: vista.
Kvalitet: kakvoca.
Klasicno: s%tarinsko.
Kler: popovstina.
Knuta: trostruki bic.
Kolektivno: zadruzno.
Kolonija: naseobina.
Kolosalno: golemo, ogromno.
Kombinacija: premisljanje, spaja-
ME.
Komentar: tumaeenje, razjasnje-
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
SOcijalisticki RadniGki Kalendar
"a 1912 godinu.

sao je il sampe SoUaLstci RadntkiK aendr "a godnu 1912 OvgdTnU Kaenda
ot naknjUe se nae mje kalndae.s aaoU Sc cd 1876 snanGa. Tu su mneie hmi cd ma
sh pMcak gao cd De coma drgh Tu I par gomh prpoedaka Ina wise ehbranh pea-
ma mudrh zka posaEca U MEM je oo 25 svremenh skai krtuna 80
NMa chalaHa pubika &c bi narcotic zMMIena ovogodBnUm SociaEstehm Radneim
Kahndnom. NHde SCI mze takva knga dbHiz "a mu su cd So cent, ni s. Hu ke
Lmhr nag jeka me Ell zdahka poedhi nasm Bduc e Kaenda sNr szonet to. smo il
dali bu u ogrmcenom bu pmmrkaK U Me imh owl pu bWho openHenu kngu ne
k dma p%aIu porudHiu sMa sa nOwem ma:
KNJIZARA RADNICKE BORBE
3413 81. Clair Ave. =: Cleveland, Ohio.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

ra N. |. o. clanovima i subdivizijama
S. L. p. o danasniem ~stanju, tie duz-
nostima tlanova. T~akodjer ie proGitan
Proglas S. L.. P. o ratu. Odluceno da Sc
pise Nacionalnem Uredu i izrazi nase
potpuno slaganje sa izradjenim pro
elasom. Takodjer jc odIuceno da pome-
mutt proglas prevede drug l.. Petrovic,
koii prvo da Sc objavi II Radnickoj
Borbi, zatim da Sc otstampa IL obliku
brosure.
Sednica Sc zatvara IL $3.50 pc podne.
G.. scepovit, rex. SEX.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Naivcina je dobra dusa, koju je
rako navuci ma tanakz led.
- Chapman.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22

Sankcija: potvrda.
Sarkazam: zajedljivost.
Satira: peckanje.
Sekcija: odsek.
Separatizam: odvajanje.
Simvol: znak.
Simetrija: srazmernost, pravil-
most.
Simpatija: naklonost, saueesce, o.
secanje.
Simfonija: muzieka sprava, ude-
sena da dale wise glasova.
,Sinod: vladicanski savet. +.
Sofizam: izmotavanje, izopaeiva-
ME protivnikovih reel i misli.
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
NOVOGODIsNJI DARAK RADNIc-
KOJ BORBI.

KOJ BORBI.
GARY, IND:
q. klalc. $500
HAMDEN, CONN:
J. G. Radeac.. $500
MILWAUKEE, WIS:
Ogranak 5000, klub Radnicke Bor-
be 5000, N. Popovic $500. Wm. Ke-
leniG sl.00, Mary Hellenic S1.O0, NJ. j.
Golubit 81 90, T. Nidakovic 800 Anka
Nidakovic 500.
Ukupno Milwaukee $500.
NEW YORK, n. Y:
Theresa Theodoroff ......... $1.0o.
Tkupno u ovom broiu $74.20
Svega do danas S349.4O
RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-01-22
Vecerinka u Steubenville, o.
Vecerinka II East Chicago, Ind.

U neMu IS januaa JugoSNenAn BugarAd Oganlp nredWju zaednNku veeInku u DvUa-
hUo Vdi bru = OdbOr
Imperial Valley press., 1942-09-03
LABOR BOARD ACT IS
Us AMERICAN WAY

Perhaps what happened 20 Don Mario.
fhf sHzlaH band leader up ID Providence,
fl i nHfhIHF - Faf steamed up about
+ mas - right - say that TINS was
IusI e.. arhffaf8 action = a. ignorant
IafaT anIan executive board. and Is not
srHrfamaf.r - ANYTHING general or I'M
poftaHf
Huf nhsH 8 handmaster can be fined
flHa 60 joining Fourth of July gather
#HF a slHT - The star SpanRled Ban
aef ahII9 - country b. fighting the
Husf afsHHrafe aar u al Is history.
perhaps f really = something worth fret
fnF about
T..s .ssas i cIeareat The Providence
Tt.aens sunday Recreation Committee
sponsored three park entertainments ON
1ulg 8 ana paid union rates fer profes-
siuHal bands q provide the music
Mario. whose orchestra was playing at
8 nIFhf club offered 20 give is services
a. az added feature not 90 displace the
paid union musicians The Providence
local q he American Federation of
Musicians refused permission. and sug-
gesfed thar Mario himself should sneak
out 81 town fer the day rather than 10
90 10 any II the affairs
Instead. Mario accepted membership IN
tn official party which consisted OF the
mayor. the actress Sylvia Sidney and
four Others.
When the paid union band played The
Star SpanFled Banner everybody be-
ban singing. Mario. standing between the
mayor and Miss Sidney, joined IN.
On Aug 10 he was notified "fraternal-
ly'' Of the $500 fine by the executive board
which held that BY singing the national
anthem he had made a personal appear
ance forbidden By his union.
Mario was ordered TO pay the fine by
Sept. 3. Otherwise he can be suspended
from union membership and deprived
Of the means of livelihood.
He can. Of course, appeal. The inter-
national union is headed by James Caesar
Petrillo. who has forbidden the making
of musical records or transcriptions; who
is facing federal aStitrust action; whose
New York local forbade the soldier band
of This Is the Army" TO play at the
opening Of a servicemens social center.
In our old-fashioned. horse -and-buggy,
ruggedly individualistic way We resent
the situation in which private organiza-
tion can fine any man $500 for singing the
national anthem in public or private, free
or for pay. in wartime or in peace.
We think il is un-American.
Imperial Valley press., 1942-09-03
BY MRS. GAYNOR MADDOX
NEA Service Staff Writer

Speaking of local markets, how
about the river that runs through
SO many towns. This catfish stew
recipe comes from Georgette Har-
vey in "Porgy and Bess," the mu-
sical classic. Miss Harvey says it
might solve the meat shortage pro-
blem right now.
Imperial Valley press., 1942-09-03
MORE MEDDLlNG
WITH FREE PRESS
NEVADA State JournaD

A-NGNaud 0ldlG JUL udi
At time when it has before it many
grave questions Of utmost Importance
involving the conduct of the war, the de-
partment of justice of the United States
has been imposed upon, perhaps willing
~. to use its efforts to force the ASSo-
ciated Press to throw open Its member
ship TO all newspapers.
The Nevada State Journal is not a
member of the Associated Press, but 1t
Is thoroughly familiar with its bylaws
and with its method Of operation. 1t Is
4 cooperative organization built over
period of many years into one OF the
worlds greatest news agencies through
cooperative effort.
The recently established Chicago Sun
applied for membership in the Associated
Press, and its application was rejected
by the association. The rejection laid
the basis for the governments suit to
enion the gathering agency from
further enforcement of its bylaws.
There is no public service being per-
formed by the justice department in this
instance as the Associated Press holds
no monopoly on news gathering. There
are other press associations Just as good
that are operated as commercial agencies
and sell their services to newspapers.
The recent attempt to prosecute the
Chicago Tribune on trivial charge and
the present attempt of the gOVernmnt
to bolster the efforts of ceraln news
papers to force the Associated Press to
change its rules smackS of politics. There
are much more important things for the
Justice department to take care OF at
this time
Imperial Valley press., 1942-09-03
SAVING RUBBER

The sincerity with which Washington
worries about rubber is suggested by a
recent Office of War Information re-
lease telling about the reorganization of
bus practices in the AZ largest cities. The
net result of the program. the Office of
Defense Transportation estimates, will
be to save almost 800 million tire miles
this year.
That sounds like a lot But figure il
out. A bus tire will weigh, with inner
tube, about l35 pounds II will run, OIL
the average, from 10000 TO $4,000 miles.
Take the lower figure, make your own
computations and the net result Is the
saving of 1900 tires weighing SOC tons,
fabric and all.
The ODT didn't take all that trouble
saving 500 tons of tires just rs a gesture
Rubber really is precious.