davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

] Mr. ana Mrs. Grover Colby spent
Thursday with their mother. Mrs
Class. Ypsilanu.
Thursday dinner guests of Mr..
and Mrs. George Wright and Nj.
and Mrs. DoAald hennOn anu
laughter were. Mr.. and Ms.
George Smith and daughter and
frlend, Marilyn Petric, Miss Ella
runaum, j. (. Dixon. Toledo. o.;
Mrs. Flo Egantz, Button. o.;
george rundum, Find.ay, o., anu
Mr.. and Mrs. John Mrignt and
sons. OHIO and Charles, Paint
Creek. Mrs. Frantz and Mr.. uu.
DUN spent " ednesday night and
THURSDAY at the Wright home.
q. Deter Wilson left Monday 70
spend q few days in indianapolis,
ind.
Mr.. and Mrs. Joseph Book and
family, Mr.. ana Mrs. Mark Lathe.s
and family, Miss Rosina Splitter
and guest Miss Mari!yn Wolff. To-
LEGO. o., and Miss Jean Clara were
among those Of this district that
ATTENDED a party sponsored by the
garden City Epworth League, at
the Plymouth Grange Hall, We'd
aesday evening.
Mr.. and Mrs. Nelson Null and
son Robert, Paint Creek. visited
sunday evening at the home Of Mr..
and Mrs. Miles Latin.
Miss Louise HincKley, Rawson-
vile, was q dinner guest Thursday
OF MT. and Mrs. James Welch.
Mrs. Hattie Murray. Mrs. Les
ter Murray, York. spent Monday
afternoon with Mr.. and Mrs. Para.
e. alurray and family.
Mr.. and Mrs. James Miller Mon
roe, visited Mr.. ana Mrs. Grant
Austin and family and father, Ben
Austin, Sunday morning. Mr.. ana
Mrs. Austin and family accom-
PANIED them to Lindon where they
spent the day with MIR. and Mrs.
Cnarles Wilson.
Roy Austin, ). z. Augusta. visit
ed in the home OF Mr.. and Mrs.
Harold Hammond and family. FIJI
DAY.
George Knayel returned home
Sunday night from visiting rela-
tiyes in Iowa.
Carolyn Eicher and Lewis
FlCury. Detroit. spent a week at
the home OF MIR. and Mrs. Robert
Exelby.
Mr.. and Mrs. Shirley Hannah
spent Wednesday with Mr.. and
Mrs. Stephen Zobb, Detroit.
Mr.. and Mrs. Clarence Merila.t
and family, Garden City. visited at
the home OF Mr.. and Mrs. Herbert
sherman, Sunday.
Mr.. and Mr. Frank Russell and
son spent Friday evening with
their parents. Mr.. and Mrs. Fred
GerGom, Inkster.
Mr.. and Mrs. Ernest Schroen and
Mrs. Minnie Schroen and dau III
ter, Miss Florence, entertained Mr..
and Mrs. Carl Curry, for Sunday
dinner. Afternoon visitors were
Mr.. and Mrs. Walter Schroen and
family, South Lyon; Mr.. and Mrs.
John Summerland and son Gary
duu WI >. carl Adlui Ann AIDOT.
Mr.. and Mrs. Ford Cranson and
family were guests of Mr.. and Mrs.
Ralph Parsons, Ypsilanti, Thurs
day.
Robert Anderson, Whitaker,
was dinner guest Thursday of
Mr.. and Mrs. Morris Walworth and
family.
Mr.. and Mrs. Kimble Chadwick
and family, Mason, were Friday
supper and evening guests at the
home of their parents, Mr.. and
| Mrs. L. S. Swaninger.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
Stony Creek NeicS

Exelby and Mr.. and Mrs. Joseph
Wolf. At the close OF the evening
a potluck lunch was served.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

Mr.. and Mrs. G. Dexter Wilson
and family visited Mr.. and Mrs.
Oscar Joseph, Ann Arbor. Satur-
day afternoon.
Mr.. and Mrs. Joseph Book and
family entertained the following
guests for Sunday dinner: Mr.. and
Mrs. Melvin McWilliams and fam
lily, Holloway; Mrs. Frank Riggs
and son Joseph, Mr.. and Mrs. Loren
Dicks and children, Lorna and
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

the states clubs and societies into
civilian defense units. Col Harold
A. Furlong. defense administrator.
has announced questionable
are being sent TO more than 1900
Michigan organizations.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

READ OUR GOOD FOOD GUARANTEE
Buy any KroEsr brand item. Like IL
a. we'll or better than any other. or re-
turn unused portion In original eobtainer.
and ws viii replace u absolutely FREE.
With the sans Item In any brand ~s sell.
regardless II price
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
Attendants al WeddIna

Mr.. and MS. Frank Russell were
the matron OF honor and best man
at the wedding ceremony that uni
ed Miss Alice Norman and Lloyd
Alderman. Milan. at the Baptist
parsonage in Milan Wednesday
afternoon. Later Mr.. and Mrs.
Russell accompanied the bridal
couple 10 Detroit for dinner and the
evening.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
Cards. oanelno Enloyed

The following group met at the
home 0. Mr.. and Mrs. Grant Aus.
Tin wednesday evening 10 spend
an evening dancing and playing
cards. Mr. and Mrs. Harold Zeeb.
Pittsfeld: Mr.. and Mrs. Lysle Ful-
Ter. Whitaker; Mr.. and Mrs. Dan
old Stuart, Mr.. and Mrs. Rober,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
scott.cranaon Nuptlals

Miss Kathleen Cranson, We
rnontv.lle. a former res. dent OF this
district and q former student at
the Lincoln Consolidated High
School, became the bride OF Sher-
man Scott al Vermcnt,ille, the
evening Of December 81. Her hui
band left the next day a. u draftee
n the Army.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

On Furlough
Colon Floury OF Fort Bragg. y
C.. ayri1 ed Thursday night at the
home OF Mr. and Mrs. Joseph
r.oury. remaining until Friday.
when he and Lee and Larry Flou.y
left 10 spend until Tuesday with
Colons parents at Cheboygan.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
COLLECTIONS SOAR

Detroit. Jan. s-INS-Refleeting
increased holiday sales of liquors.
auto accessories. and household ap-
planes. federal taxes collected in
Michigan scared s27sl62se dur
ing December. internal revenue
collector Giles Kavanagh, sad
Wednesday. The total OF taxes
taken in stood at s62,s3s,Os1.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
ENTERTAIN LARGE
GROUP OF FRIENDS

Stony Creek. Mich, Jan. s-Mr
and Mrs. Harley Vealey entertain
cd approximately Is friends and
relatives from Denton Milan. Up
snanti. Romuius. Wayn' and Cher
~ Hill. al their home, Saturday
evening. Progressive eueh.e games
were played with four tables IN
blav. Prizes were awarded Mrs.
John Walters and Ben Myers
frst. Mrs. Herman Seleska and
Milton Walters. second.
AZ the close OF The evening the
hostess served refreshments.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

BATAVIA, n. z. Inns All
military detectives in the entire
Netherlands East Indies have
been camouflaged military authori-
ties said Wednesday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
Rlrthdav Club Meets

Wednesday evening the -irthda
Club met at the home OF Mrs. Har-
-let Collins. for an evening OF play
ing progressive euchre. Pr yes
were wen by William Hayes and
Mrs. Clint Tor.ey first, and Mt.
and Mrs. Ernest Schroen. second
Following the games the group had
their annual Christmas tree ana
each one received = gift. \ coon
erative lunch was served at the
close Of the evening.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
WANTS RECORDS

Lansing. Mich. Jan. S-INS-Ar-
noyed by inadequate figures which
hsmpered the state insurance rating
commission efforts 10 reduce rates
by Is per cent, state Insurance
Commissioner Eugene P. Berry
has ordered 800 fire surety com
panies in Michigan TO keep accurate
accounts In 1912.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
SCENT lSTvAN EGYLET
vERHOvAY q. ElOk
Alapittatott 1901 au3usztus 2S-&n
verhovayhoz csatIakozott
g 1884 szeptember h6 len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Aleln0k
Kuti Gabor. Titkar Kaluczky Janos.
1349 Republic Ave, Youngstown,
Ohio, telefon 1868, kihez az 0sszes,
az egyletet erint6 levelek kiilden.
d6k es betegsegek jelentad6k. PeIz'
tarnok Hoffer Andras, 861 Wilson
Ave, Youngstown, O. Ellen6r BodZas
Janos. Szamvizsgal6 bizotisag: Meme.
nyi Miklos Ern6, Homolya Istvan,
Habodasz Gustav 9s Takacs Miklos.
Nagybizottsagi tagok elnok es tit.
karon kiviil meg Czene Claiborne.
es Homolya Istvan. Pottag Benish
Andras. Hivatalos orvosok: DR.. M:g
letz Andras. DR.. Laurisin Jen6 4s DR.
SZiics M. Murril. Keriileti szervez6
Takacs Mikl6s, 113 Halls Hights
Ave, telefon 3-7s59. - Gyiilesterem a
Scent Istvan Otthonban. GyIles min
den h6nap els6 vasarnapjan delutan
2 6rAtol kezd6d6leg. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Uirasp.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
A vERHovAY sEGELY EGYLET
3e4iK FloKJA

Eln0k Brogley Ferenc. A,elnok0k:
1-s6 Hauser FIl6p: 2ik Macy
nonka. Titkar Barko Janosne, min
1enfele bejelentes, vagy level az 8
cim3re ktldend6 P&nztarno k
Miglets Vilmosne. Szamvizsgal6k: Ru-
bocxky Istvan, Migletz Vilmos, Rigt
Marxit. P4nzt. ellen6r Szikora Laszlo.
Nagybizottsagi kikIld0ttek: Eln0k Ga
titkar hivatalbol, Ruboczky Istvanne,
pottag Horvath Antalne. Beteglato-
gat6k Handel Mihaly es Csordas
Julia. Gydleseit tartja minden
honap masodik keddjen este 6rakor
Scent Istvan Otthonban. Hivatalos
lap: az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22

Persze erre q celra mem fog
max d6r0ket a hazhoz kill
deni. Az egyszeru felsz6litasra
minden automobil tulajdonos
be fogja szolgaltatni gummi
kerekeit, inert hiszen ugyis
tudja maid, hogy kocsijat mem
hasznalhatja. Azonnal elfog-
max, amint kimereszkedne az
orszagutra automobiljayal. De
nem is neznek j6 amerikainak
AIT es nem is lenne az, aki egy
egyszerii felhivasra a gummi-
kerekek beszolgaltatasat meg
tagadna.
Ha ere kerlil a SGT, akkor
eppen ugy segitjiik a gummi
atadasaval az amerikai nem-
yeti erdekeket, mint akkor,
amiknr keszpenzben fizetjtik
meg a sz0vetsegi adonkat, ami
kor keszpenzzel vasarolunk de-
tense bonddlzat vagy belyege-
ket.
Egeszen bizonyosak lehetiink
.afelol, hogy senki mem fog
ezen a teren Sc hatramaradni.
Ennek a nemzetnek minden
tagja erzi es tndja mar, hogy
Macy :aldozatnkra van sziikseg
es ha EFT automobiljaink teren
erezziik meg legel6szor es leg
jObban, az csak el0ny0s lesz.
Belenk evod0tt ugyanis az a
tudat, hogy :az automobil elet-
sziikseglet. Mar mem is secret
think vasuton vagy villamos
kocsin jarni, set AIT szinte SEE
gyennek tartottuk. A gyalog-
jarokat pedig egyszerJen lemo-
solyogtuk, SGT leszidtuk, hogy
rninek veszik >el t6liink az ut
cat.
Ez mosi meg fog valtozni.
Megtanulunk ujra gyalog jarni
es annak egy egeszsegesebb,
er0sebb nemzet lesz a vegz6
eredmerlye.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
CAMPBELL PoLGARl kOR

Eln0k G0m0ri Istvan. Aleln0k Pal.
tok Mikl6s. Penztarnok Macy Lajos.
Titkar Molnar Mihaly. Levelez6 tit.
kar Pajtok Pal. akihez minden Level
cimzend6. P6nzt. ellen6r Raboczy Ist.
van. Trusteek: vincze J6zsef, Molnar
Wendell. Horvath Mihaly. Hazgondnok
Macy J6zsef. Ajt66r Lesnyanszky Gyu.
la. Int@z6 bizotts.: Hensperger J6zsef,
Pajt6k Mikl6s. Franks Ern6. Pajtok
Pal es Fabian Gyula.
Gyiileseit minden honap negyedil
vasarnapjan a 118 Reed Avei Maya,
Ha.ban tartja
A Mi Osztaiy Tisztikara:
ElnOk Hensperger J6zsefne. Aleln6l
Majoros Ferencne. Titkar Halasz ID
nosne. AZ Regent ST., Campbell. Ohio
Penztarnok Rudolf Istv&nne. Ellen6r
Sztanko Janosne. Gondnok CzeglAdi
Trusteek: Szalai Ferencne
P6lya Janosn6 es 10th Gy6rgyne
Gytlesek minden masodik kedden Q
Magyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai Maya
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
SCENT cY0RcY CONDO KATH.
sz0vETsEc SCENT MlHkLYRol
NEvEZETT 12-lk O9ZTALYA

Hajdu J6zsef P&nztarnok Hajdu MA
haly. Titkar 6s jegyz6 Balogn IstvAn.
kihez az egyletet erdek16 minden 10
vel ktildend6, cine: So Regent Street
Campbell, o. Szamvizsgai0k: IgnatA
Gyula, Palk6 Janos es Macy J&n0A
Beteglatogatok: West Sideon. n6knA
Csolenszzky Ferencne; ferfiaknN
Hajdu Janos: South Sideon Macy
Janos: East Sideon Gotz Balint q
Varga Peter; Warren, O.-ban es k6r
nyeken 4s ifjusagi tigykezel6 Hajdu
JOSEF. Hivatalos orvos DR.. LanriMn
Jen6. Ajt66r Kiraly Istvan. Z4sxi6
viv6 i'd. Vask6 Janos. Hivatalos Lap
az Amerikai Magyar YirlaD.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
YOUNGSTOWN Es KORNYEl<l
OREG AMEREkAs MAGYAROk
cSALApJA
AIakuIt 1888 ApriIis hawaiian

Disz csaladf6 Gagyi Janos. Disz-
csaladtag Molnar X. Istvan. Csaladf6
Homolya Istvan. Helyettes Id. Hor.
vath lstvan, ir6deak Brizsak B.
Gy0rgy. 1925 Ford Ave-. Tel: 63507.
Szamad6 Benetsky E. JOSEF. Ellen
6r0k Matyasi Istvan igyved. J. ].
Banffv. zaszl6yiv5 Czene Gabor.
H&znagy HaszOnics Ferenc. Nagybi.
zottsa@ rtagok: Homolya Istvan. Ma.
tyasi Istvan. DR.. Laurisin Jen6: pot
tag i'd. Horvat Istvan. Csaladi tanacs
tagjai: tisztikar 4s a koyetkez6
tagok: Ba1la Gabor. Gene Claiborne,
Korhut Istvan. Pottornay Janos.
Szab6 j. Istvan, Csumita Sandor,
Rig6 Mih&lyne, Homolya Istvanne.
Danko Ferenc. Danish J6zsef. Csom6
Menyhert. Brogli Ignatz. Hivatalos
Szabo j. Istvan.
A gyiilesek idejet es helyet tiszti-
tikar allapitja meg.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
SCENT MARGIT EGYLET
VERHOvAY 514. FIOk
Aiapittatott 1910 Junius 16-an

Eln0k Brogli Ignac. Alelnok Kozms
Sander. Titkar es igykezel6 Molnal
Ferenc. 2138 Donald Ave, akihez q
fiokot erdekl6 minden level kilden
de. Jegyz6 Szuhy Albert. Szamvizs,
gal6k Szekely Karoly. iii. Balasko
Gy0rgy es Marion Istvan. Nagybizott
sagi tag az eln0k es titkaron kiviil,
p6ttag Dudai Jozsefne. Hivatalos or
vosok: DR.. Laurisin. DR.. Migletz
Andras. DR.. Sziics M. Mihaly. CYL.
leseit tartja minden 2-ik vasarnap a
nagy mise utan Magyarok Macy
asszonya Egyhaz gyiilestermeben, 54s
N. BelleWsta Ave-n. Hivatalos lar
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
S0vAR0CNAk

Az a megd0bbent0 hiradas
HrkeZik Louisiana allambol,
hogy Oft visszakivanjak Huey
Long uralrnat, amely pedig va
bban szegyene volt egesz anne
rikai k07eletiinknek.
Huey Long es buntarsai,
mint AIT a kesobbi biiniigyi
targyalasok mutattak, alapo-
san kifosztottak Louisiana ALA
mot, de AIT mondjak Oft az EN-
berek, hogy a rablo gazdalko-
das idejen nagyobb anyagi jo-
letet elveztek 6s .sokkal t0bb
penz volt r1inden egyes ember
zsebeben.
Ma, mikor jova kell tenni a
kiirtott bunbanda hibait, per-
sze nagyok az adok es keves a
penz a deli \ allamban. Ezen
mem valtoztatna az, ha tetejebe
ujra kezdenek a regi pazarlast,
inert a keseru orvossag beve-
telet mindossze kesObbre halasz
tanak. Es cz mem lenne meg
oldas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
YOUNGSTOWN WEST SIDEl
MAGYAR PoIGARI kOR

Elnok Hajdu Pal. $50 Bessemer
Phone 30460. (ah a gyiilestermet a
konyhaval. teljes felszerelessel barki
mex kiadja). Aleln0k IT, Kalmar Fe
reno. Titkar Danish JOSEF. IL Queen
Street. Phone 7e547. akihez minden
level kdldend6. P3nztarnok Kond.
rAth Janos. Ellen6r0k Lengyel C.
Lajos. Nemeth Istvan. Juhasz J6.
zsef. Trustee-k: Hajdu Pal,
Kondrath Janos. Brogli Ferenc. Len
gyel Peter. Cholenszk Ferenc, Da-
nish J61sef. Nagybizottsagi tagok:
Hajdu Pal. Kovacs Mikl6s. Nemeth
JOSEF. P6ttagok: Miglecz Bela,
Mikita J6zsefne.
Gytil6seit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban. 228 Donald Avenue,
minden h6nap ak vasarnap delutan
2 oral kezdettel. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22

Ne 5altasslIk 'magui1kat iiires
remenyekkel, hanem nezziink
szenibe aaz igazilah helyzettel. R0-
vid par h6napnmultan szeme-
1yes szolgalatokra szant : auto
mobiljaink reszere mem lehet
maid vi gummi kerekeket kap-
nj, akarhcgy : is yagyakozunk
utanuk. Jo, ha a. kereskedelmi
celokTa szant kocsik, !, a husok,
meg az arukat szallito teher-
aut6k reszere jut maid gummi,
dde ma meg az Sc egeszen biz
tos, s6t nagyon nehezi1helyzet
el6tt alunk
"A mai .haborus- helyzet. ARA
mutat, hogy ezenla, teren. .hir-
ctelenehen mem varhatunk
semmifele javulast. "A yalosag
az, hogy minden .uj ,gummi,
sot az is,Etamit a mar hasznalt,
regi ,gummibol meg lehet men,
teni, hamarosan- az utolso fon-
tig nemzetvedelmi celokra lesz
sziikseges.
Rendes korilmenyek k0z0tt,
bekes id6kben, mikor a friss
gummi eszaTlitasanak mem volt
a 'legkisebb akadalya sem, : az
Egyesiift AAHamok .evente k0-
riiibelIl 'f1atszazezer tonna va
donatuj agnmnit -hasznalt fel
les mel1e 10000 ytonna mar
'hasznatt, i6cska sgummit men,
tett meg es dolgozott fel ujra
"a Macy sgun1igyarak rfeszere.
Ebben a pilanatban meg van
saz orszagban kereken hatszaz-
sezer tonna vadonatui, soha
mem ,hasznalt gummi tarta-
lakban, 125,OOO tonna .utban
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
AMERIkAl MAGYAR
UZLETEMsEREk Is lPARoSok
EoYEsULETE

Eln0k Kovacs Ferenc. Aleln0k H0
molya Isvan. Jegyz6 Kosztyo J&nos.
3718 Sheridan Rd., telefon 24544, akf
hez minden level kiildend6, P6nzt&E
nok Pasztor Erzsebet Ellen6r6k:
Banffy ]. Janos es Liszkay G6bOf.
Sajt6 es vigalmi bizottsag: DR.. Majo
ros Janos, iii. Macy Janos 6s H0rv6t1
Antaln@ Nagybizottsagi tagok: KO
vacs Ferenc, DR.. Majoros J&n0A
Pottag iii. Macy JJanos.
Gyileseit tartja minden honap haF
madik keddjen este 6rakor saja1
helyisegeben, 80 w. Federal St-en
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
A vERHovAY sEGELY EGYLEr
1o8-Ik FIoKJA

Elnok Debroszky Andras. Aleln0k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner 10
zsef. cine 115 Manchester Ave. tele
fon 91059. Penztarnok Juhasz J6zsef
LAG N. Hartford Ave. Ellen6r Rig6
Mihaly. Szamvizsgal6 bizottsag: Ta-
tar Istvanne. iii. Turner JOSEF. Uray
Karoly. Kosztye Janos. Hubbard iigy-
kezel6 Bata J6zsef Ait66r Kir&ly Ist-
van Hivatalos orvosok: DIR. Migletz
Andras, DR.. Mahrer M Pal. DIR. Lauri.
sin Jen6 es DR.. Sziics. Beteglatogat6k
West Sideon Mrs. Csubak: Wilson
Aven Debroszky Andrasne; Browlee
Woods Kosztyo Janos; Sharon Line
Horanszky Mihaly. South Sideon Ia
tar Istvanne; Brier Hill k6rny6ken
Rig6 Mihaly. Hivatalos temetes rem
dez6 Szab6 ]. Istvan.
Gytleseit tartja minden h6nap ma.
sodik. vasarnapjan delutan 2 orakor
a 737 Mahoning Avei Ref. Templom
gyilestermeben. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlep.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
A NEW BRUNSWICK !. MAGYAR
SIT. IMRE HG. =. 60 NJ. BIS. 60
EGYLET elK FIoKosZTALYA
AIskuit 1878 Julius h6 o-Sn

Eln0k Gy6ri Mihaly. Jegyz6 Boncz
Janes. 15S N. Hartford Ave-. Youngs.
town, o. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Tamas. ia Tremble Ave.. Campbell.
Ohio. P@nztarnok Grosz Istvan. 2742
South Ave-. Youngstown. o.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy ne
45 ewes korig. Gyileseit tartja min
den h6 masodik vasarnapjan delutar
Youngstown SIT. Istvan Otthon
ban. Wilson Ave. Minden, az egy
letet erdekl6 tigyek, betegseg. STD.
titkarnal jeentend6k. - Hivatalos lar
az Amerikai Magyar H;rlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
BRIDGEPORT sZOtETsEG 16-Ik
YOUNGSTOWN osZTALYA

Elnok Latos JOSEF. Alelnok Czent
Claiborne. Ugykezel6 Hus6czki 10
zsef, 1734 Silliman St., telefon s4050
Jegyz6-titkar Gagyi Janos, 1926 Wes
ton Ave Szamvizsgal6 Beniczky Jo-
zsefn6 es LETTER Lydia Nagybizott
sagi tagok: elnok es titkar. Latos
JOSEF. Gagy Janos. Husoczky J6-
zsef. Pottag Gene Claiborne. Ajt66r
es z4szl6tarto Ricz Janos. Hivatalos
orvos DR.. Laurisin Jen6. - GyIleseit
tartja minden h6nap harmadik vasar-
napjan SIT. Gyorgy G0r0g Kath.
templom alatt. 702 Mahoning Avenue.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
AZ AUT0MOBIL CUMMlK FEL0L

van Amerika fele es ha valalni
baleset mem tortenik, ,akkor
szerencsesen ide is erkezik. Ter
meszetesen minderre mar jo-
zan el6relatassal ra is tette
a kormany a kezet, hogy men,
zetvedelmi celokra biztositsa.
TIT mondjuk meg AIT, amt a
gummi gyarak szakert6i ALI.
tanak, hogy ha az ocska gum
mibol keszitenek maid auto
mobilok reszere kerekeket, azo-
kat 6rankent csak 35 mertf0ld
sebesseggel lehet hasznalni,
inert mem lesznek eleg erssek
gyorsabb utazasra.
A mesterseges gummi fele
mem nezhetiink sok remeryseg
gel. A myers gummi arat az an
gol kormany mar korabban
befagyasztotta es azert az anne
rikai gyaraink fontonkent csak
81 centet fizetnek, tehat olyan
arat, amelyet konnyen el le-
het birni a fogyasztoknak.
Mibe kerul a mestersegesen
gyartott gummi? A kiil0nboz6
eljarasoktol fiigg ez. Van mes
terseges gummi, aminek fontja
csak 35 cent, elleben a leg
jobbnak mondott gummi font
ia l dollarba kerul. K0nnyebb
celokra, peldaul beszel6 gep le-
mezekre jo, vagy tirhet6 az OIL
ESQ mesterseges gummi is.
Acknowledging az l dollaros
is csak mersekelten jo, batran
mondhatjuk, hogy meglehet6-
sen gyenge es inert annak
fontja 1 dollarba kerul, egy
ilyen kerek a mai araknak ha-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
vARosl PoLcARv kOss

Diszeln6k Nemenyi M. Ern6. MnS2
Sluka Ferenc. Aleln0k Danish ~
zsef. Penzt&rnok Kalucsky J3noA
Titkar BAnffy JAnos. 100T Wils0n
Avenue Tel. 4-0415. Youngstown. q.
ahova minden a K6rt erdekl6 leve
LEX kHldend6k. Nagybizottsagi tagok
Banffy Janos. Danish J6zsef. P6ttao
Babovicz Marion. Ellen6r0k Brixsxk
Gy0rgy, Kosztyo J&nos.
Gyiileseit minden ho masodik ked4
este g 6rakor tartja K0r sajat h0-
lyisegeben, 1907 Wilson Ave, ahol .
K0r Restaurantot es itamerest 10
tart fem Banffy Janos veZetese alatt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1942-01-22
4 YoUNGsToWM Is k0RNveki
MAGYAR EGYaAzAk Is EGY.
LETEk NAGNsiZoTTskGA
Alakuft 1915-ben

DiszeInSk Neneny Miikl6s Ern6. e.
aok srogIy Ferenc. EIs0 aieln0k Ma.
tyhsy !. istvxn. Masodik aIeIn6k
Kosxtyu jfnos. Titi<fr G6ber Jxnos,
iakik 232 South Garland Avenue,
reiefon 3ss77, akihez minden Ievsl
kildend6. Psnztarnok LengyeI C..
Laios. EllenSr1l<: B&nffy J&nos, Mol.
MIR Ferenc, BropH Lgnac IS Danish
j6zsef. - HivataIos lap az Amerikai
Magyar HirIap. - Gyuleseinek ide-
iet e. heIyet a hivatatos lap k8zII.
X NAGYBIZOTTSAGHOZ A K0vET.
HEzo TESTULETEK TARTOZNAK:
Scent Istv6n rom. kath. hitk6zseg.
Masyarok Nauyasszonya rom. kath.
,itk0zses.
Scent Gy6rgy s5r. kath. hitk6zses.
Magyar Ev. Reformatus Egyh&z.
Magyar Reform6tus Epyh&z.
campbeIIi Baptista gyulekezet.
Greg AmerIIs&s Maeyarok csaIadja.
verhovay seasIy Epytst Fl. fi6kJa.
verhovsy sesely EgyIet s64. flekJa.
Bridgeport sz5vets6s 10. oszt&Iya.
SGT. Gy6ray ,G5r6g kath. sz6vetsep
Z. osxr&iya.
West Sidei Polgari k6r.
varosi PoIg6ri 'K6r.
Az Greg EgyIet.
Magyar Republicans Club.
Rakoczi EgyIet SO. fl6kja.
Mahoninu 'tAeuyei Magyar Demo-
krata ksr.
Verhovay 8eaely 'Egylet 541 fl6kJa
keresked6k As kparosok k0re.
Evil tagsssi dill testutetenkent 100
sagig $500 ket tag kuIdesi joggaI.
Minden tovabbi megkezdett 100 tag
atan $1.00 Iefizetese eIieneben meg
ssy vagy t0bb tagot 4<uldhet.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown So I<0rnyekI ha-
Eafias magyar .euyh&z vasy esyIet.
Celia az osszmagyarsag erdeIeeit
szoigaini, kepviseI..i Is n1envedenl.