davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1942-08-13
32-Used Cars
a3-IRUCKs. IRAILERs

Al FARM Truck Ia ton Model
A-3l. G good tires. good motor,
877 Fern Ave, lIoltyille. $40
Imperial Valley press., 1942-08-13
8-SITUATIONS WANTED

RELIABLE White woman wants
work by hour from $3.50 to 4. In
ullire GIT Commercial. 8-17
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
Oberit S4tparbeepf
reereaniiiert
pelisei periiens

Seheran. Sberit 8. N. Shparb.
fopf, Ser Dor sebn Sabren ais 0iref,
tor ser Seem Serieper StaatspoIi,
sei Sic llnteriuhuns bes Moroes an
Dem Sinbbergb -8abp leitete, lit in
Feriien ansefommen. Tim Sic Goli5ei
oieIes itrateaiid tuiftigen Sanoes 81,
reorganiiieren. Ssn ieiner 8egleituna
befanoen iid) 2 tpeitere amerifaniIfe
Sffisiere.
Shparbfopf uno feline Mitarbei-
ter iino auf Griuhen ser iraniihen
Hegierilng nah bort gefommen. Sran
uerfiist am gnoe oes Herliihen Coils
iiber oas sroBte befannte Selfelo Ser
@elt uno bat cine tpidtise gabnlinie,
iiber oie &riegsmaterial ser 8erei,
nigten Nationen naf &uBlano BE-
forbert miro.
Ser Mann, ser sic Yoli5ei ssrans
= bas 21z Mal 10 groB tpie Seras
= lit AZ Sabre alt rno itammt aus
Neiparf, q. 5. Gr abiolpierte sic Wti.
litGrafaoemie bon @eit Ypint unt
nabm oils MrtiQerie4Sauptmann an
eriten @eltfriee tell. Na6 Sem arie'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

ter very well. What might have been
an unpleasant situation was disposed
of with calm and complet- fairness.
As | write this, final action has not
been taken, but of that you will be
informed promptly by the press.
TT looks very mach at the moment
: as though the President antici-
pates attempting solution O what
he has called the Wage and Farm
Price Control Problem" through the
setting up of another War Commit
tee.
Justice Rosenman is said tc be the
sponsor of this proposal under which
this new Committee would become a
superstructure working through vari-
GUS existing commit es and groups
dealing with such phases of the infla-
ton question. 1t is not yet clear how
far this will be removed from Mr..
Henderson and the OPA.
CIlLL another new war agency is
~ in the offing if the President adopts
propose, of Donald Nelson for new
controls to be established in an agency
with complete authority to decide
what production there shall be and
how i. is to be allocated.
Apparently in the various agencies
which now exist there is yet no center
of strategy from a production stand
point. p.
Such overall planning is necessary.
This column has pleaded for it con-
sistently.
A LMOST everyaVheye in Washing-
1 Aton one hears that wur cgencies
ar. ovey-stnfted. Naturally, toe many
employees affect the efficiency of an
organisation cs much as to be nndey-
manned, perhaps more.
The constant shifting of personnel
betuceen agencies and asrthin agencies
also needs attention. This lends ifseIf
neithe, to efficiency nor to permanent
policy.
Army and May officials haze said
it often proves to be one of their
greatest obstacles IN getting things
done.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

the date mentioned.
Those living in the Cuyahoga
County part of the District will pre-
sent themselves to the local Civil
Service Examiner in the New Post
Office Building, Cleveland, at 900
AM on this date, and at the same
hour those living in Lakc County will
report at the Post Office Building in
Painesville, and those il. Geauga
County will be examined at the Post
Office Building in Chardon.
Age requirements for Annapolis
are II to Fl years, as of April l,
1943, and at West Point candidates
must be between the ages of IL and
% at the time they enter the academy,
about July l, 1943. You boys who
are interested should write me at
Washington Immediately.
THE lull in the legislative program
L was interrupted during the past
couple of weeks by legislation which
would give those in our armed forces
the privilege of voting in the Novem-
Der elections. When the Bille came
back from the Senate it included an
amendment relieving the soldier voter
from the anti-poll tax. There was a
threat on the part of some members
to hold up action.
The Acting Majority Leader, Judge
Bland of Virginia. handled the mat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

bon @eneralitabsdef slm6roiio rnter.
5eidnete 8eriht bat Muiiolinis &ei.
ie nab 8orisic peranlabt.
Nimmt man bin5u, bab in5iuiihen
auf einem &ongreb in Montepioeo Ell.
ne itarfe &onsentratiou Ser &rafte
o,s italieniiben slnti -6aifisns:ls uni
sic 8iloung elmer 8eipeguns ber
freien Staliener unter Jiibrung oes
berporragenben Staatsmannes 8rai
Garlo Sfor5a eriolgt lit, Damn mil
len mir, an ipelden &opiihmer5er
Ser Guce lei0et.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
Mar Setnteline
ietr it,pcr perwunNet

Berlin. Ser 8erliner Munofunf BE.
rihtete heute, oab ser friiberc
Sfipergeipi6ts1peltmeiite inn @oren.
War Sdmeling, Ser Sen oeutihen
Jaaldirmiagern anseborte, BEL ben
&fen Inn &reta 10 idnper per.
munoet moroen lei, oab er ME ipieoer
meroe boren fonnen. Die grfIGrmng
ipurSe S6melings 1rainer War
Mfadon 5ugeihrieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
ANSWERS
Questions to these answers will
be found on page 5.

|. They were auctioned last
week by United States custom Of
ficials.
?. Benjamin Franklin.
3. G-2 is the Army Intelligence
Department; GHQ is general
headquarters.
4. The 22nd anniversary.
5. Tuesdays.
g. In the Smithsonian Institu-
ton, Washington, D. c.
7. Arizona.
8. laundering Water.
9. Iron, copper, gold.
10. Alaska.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

On the shoulders of two Ohio
ans rests the responsibility for the
success of substantial part of
our war effort.
First man was a Lorain boy,
Ernest J. King, who was gradu-
ated from the u. S. Naval Acad-
emy in 1901, and is today Com
mander in Chief of the U. S. Fleet.
The other Ohioan was born in
Cleveland, was graduated from
Cleveland public schools and the
Virginia Military Institute. He is
Lieutenant General George H.
Brett, son of the former Cleve-
land librarian.
General Brett is the deputy
commander of the Allied Forces
in the western Pacific. When the
japanese invaders have finally
been driven back to their Island
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

&c idJieo er aus ser grnee aus. 1921
murbe er Srganiiator uno Setter Ser
SerIener Staatspoli5ei. 1882 i6ber.
nabm er oie 3eitllng ser llnteriua.
ung, oie 1884 nit Der Gerbaftung
Bruno Sauptnanns oils Gntfiibrer
ocs SinObergb -8abp enoete, ser stpei
Sabre ipiiter bingerihtet ipuroe.
Gor mebreren Monaten lpuroe
Sf:parBfopf luieoer our Mrsnee elm.
berlfen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
covRvesv-rHE STANDARD OH co.(on

Empire, these two Ohioans will
have contributed substantially to
the planning and direction of the
military actions to accomplish this
purpose.
Admiral King, as Commander
in Chief of the u. S. Fleet, directs
the movements of American naval
vessels on the Seven Seas.
General Brett had his first ex-
perience in the Orient when he
served with the Cavalry in the
Philippines. He later became in
terested in aviation and was re-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

) t a t e S Military
and Naval Acade-
mics on Saturday,
October 3rd. Our
District is entitled
to fill one vacancy
at each academy
in July, 1913. AS
has been my Gus
tom, these nomi-
nations arc on a
competitive basis
and the United
States Civil Serv-
ice Commission
is to conduct the
examinations on
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
General George
n Rroff

Gently stationed in Wright Field
near Dayton, as Commandant OF
Air Corps Engineering School and
Chief of Materiel Division.
To these two Ohioans and the
tens of thousands of other Ohio
ans serving under them, Ohio in
dustry is sending supplies in an
endless stream. From Buckeye
State farms too are coming the
food supplies that are needed by
our armed services. OHIO is again
contributing in a major scale to
one Of our nations wars. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
Die Kepfi<tn,er3en Nes
Ouee

SIT es nid,t beoeibnenb, bob bon
ben orei Mfienpartnern Ser eime.
nGmlid Stalien, ndbesu oollitdnoig
Dem poIitiih-militdriihen glidfelo
entriidt lit. oab man ieiner fnum
nod eripdbnt uno i'm leoiglih als
iiin'tes Hao am Waeen ser Mble be-
tradtet? Ser iiegestrunfene SitIer
ouloet feline Sci nrinores neben iif,
unO 10 lit aus oam cdiarilhcn Muiio-
lini nebr :,nS mebr ser Gauleiter
BON Stalien geporocn, ser nur Ssa gu
'agen bat, tuenn Ser aaaelpaltige ger
rranii6e &riegsberr ienieits oes
8renner befbeblt.
Nerilogen Die Gri,lme pom .Sm-
oero 3omano". 3eritoben sic slnbi-
;ionen auf Ni55a. Sauoyen, &oriifa,
Sunis. 8eblieben dino sem 9uce nur
Die &opfidmraen uno Grniibterun-
Gen. 9eur gu gut ueiB Wtuiiolini
beute, oaB er auf beutihe unteritiis-
lna ieiner Nnipr.she aui fran5oiiihes
@ebiet niht rehnen fann, oab ser
,siihrer beltdrrois Stalien gegen
Grantreid ousipielt. l1nS aaiier Don
aethiop!en lit beutc, trob ieines itol-
3en 1itels. nibt @ictor emanuel,
ionoern Saile Sslaiiie. 0amit iino
aber Die aopiidmeroen oes Guce BEL
meitem nod nidt erihopft.
Ta lit elm Mann namens General
Cra'ha @idailosuitid, ser oie italie-
1ilhen 5rurpen in Sugollapien,
CaImatien, aroatien au Naaren treibt
lno oie 9iibnbeit beiist, NIT ieinen
beloenmiitisen 8uerillafrtesern bis
DOR oie Gore Grieit gu itoben. Ser iu-
1oilaluiihe Nationalbelo bat es nad
naerneueiten Meloungen fertigg-
braht, nit ieinen 10000 5I6et-
nifs iage uno ibreibt 36 0ipiiionen
Ser a6ie - 0as iinb 100000 Mann
- elm Sabr lang in Sllsoila,uien au
beihaftigen unO 5u binSen.
@enn man iid Dor Mugen bdlt,
Damn begreift man al,f, tparum ser
Guce in oen lebten Sulitusen gang
iiberltiir3t in sic Hrduin3 @ori3ia
elite, BEL welder Beleeenbeit er iene
famoie aeuBerung tat: .9ie speite
Jront miro niemals fommen, tpeoer
bier nod in irsenoeinem an6eren
Seile ser @elt!" &eute ipeiB man,
Dob oie @eseno BON 8oriaia ieit 800
naten in ooaem Biireertriee begriffen
lit. sllf ser einen Settle ibIagen iid
BORT bie 8uerillas Wihailo,pitds ae=
gen Sic resl,laren &eaimenter ser ita.
lieniihen slrmee, auf ser anoeren
lino italieniide Mntifuibiiten i'm
9interlanoe nidtminber riibris, ,ipren-
gen 9riifen unio Bulperfabrifen, tS-
ten nnerbittlid faidiltiide Junftio-
ilare. Nm 20. Suli purben neun
iolher antifaidiitiiher Sampler, sic.
eefangengenommen maren. in Sort
Brabetta in Som itanore6tlid er-
idoiien. Sunberte tpuroen interniert
ooer III Spangsanbeit perurteilt.
go lit aamdblid cine Spannung
in Stalien enttanoen, bie gu GROCER
Nerboiitdt innerbalb ser Mrmee ielblt
gefitbrt unb oie ibren beaeidnenoen
ansorud in einem Spe5ialberidt oes
@eneraIitabs an Muiiolini eeiunSen
bat. Darin miro ausaefiibrt, oab es
iidb iett nid)t mebr Lungs ser italie=
Mid -iugoflatpiiden @renae um einen
8leinfrieg baneele, ionbern INN re-
selredten 8riee, uno bab i'm Sale
Ser gr0ffnung elmer 5,peiten Gront
in @eiteuropa Sie Jolgen raid per-
bdngnisbou tper6en f0nnten. 0ieier
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
10. konbrntiou oes p. =. 6anotrbunnes
(Shlub pon sette IL

(S1lub pon Sette ~
tparen suiaminen $969.82. Nus.
gaben $178.14.
Ias 8unoesperm0gen beitebe iest
aus $79t .6S, bon oem $587. AZ nod
iininer lit ser Banf eingefroren ie;
Die Brrt6te tpurScn ulle nit Hanf
angenommen. Gem Me0afteur Geo.
Sd)neioer tuD:roe beionbers geoaltfi
Fit ieine 3eifgemGBe 0iibrung unS
2eitung oes golfsblattes.
Gin :hreiben bonn gr-Hrdiioenten
Stefan alauienburger &uuroe perle-
len uno angenommen.
9ie 0iplome fir sic Bunoes- Set.
tionen iinb niht beitellt 1porSen, neil
iie mebr folteten als sic aonuention
erlaubt bate. @aroen aber baIb BE-
ltelG tperoen.
&c tpuroe beidloiien oas sefrorene
@eIo bon Ser &ome Sdning 4 Soan
Gompanp porl1ufig nift 81. baben
Biz irater.
yah einem bodfeinen gcmein-
lbaftliden Mittaaeiien begaben it'd
Ole Delegaten tpieoer nad Dem Ser
fammlungslofal, mo oie Sibung tort.
eeiest tpuroe.
Gie Suaenofraee ua,roe erortett
uno es tpl,roe beidloiien nad Mog-
lidfeit Sie Sueenobe,uegung au nm
teritiiben.
gr-B,moes-Brdi. 3raub pl,roe er-
iuht IN cinisen @orten uno @ebet Der
i'm lesten Sabr aus oen &eiben &C.
ihieSener SGnaer 81 seoenfen. Gr
erleoigte iib bieler aufgabe in piir-
bigger @etie.
9arauf fano oie 8eamtentpabl
Itatt. Nlle alten BunOesbeamten muir
ben einitimmig tpieoergeipGblt Bis al,i
eincn 8erpalter, Der an Steae oes
i'm borletten Sabre nit 600 abge'
gangenen 0erualters Sdnser Carl
Sreno eetudblt purbe. 0ieie @abl
ergob, oai SGneer Sobn Eopfer mil
Stimmenmebrbeit seiuablt tut,roe.
,5olseno lit ser Beantenitab fit
oie ndd)iten, 3,uei Sabre:
9unoespraiioent, Moolf @iliineet
1888 Weit 1922. Str; Gleoelano. s.
i Gr-Wunoes!Yraii |stefan alu,,'
ienburser. 1906 Gorbett apenue
Detroit, Wid.
1. giae-B.. ..Hrai.. SeinriA MeI3er,
143 Sit 33. Str, Grie, go.
ma g 8is-B. .-Hrdi., @eorg Raiher
2241 @etba slue., Oounesto,pn. 81
i. Sefret6r, n. &. Grieien
beneit, t743 Oberlin slne., 9orain
Ohio.
2. 4unoes. s.Sefretdr, Geo. Shuller
1890 Warlosu slpe., Detroit, Wid,
:Bunoes, ! Sdosmeiiter, 8iaiau
stnsrae, 220S Soaano Str, Grie
Mu.e
8lhSfs Bermaiter, Subn @iintber
1914 5arrea 1errace, Jarrea. Na.;
Sobn E6pfer, q: s.. .. $50. I, Gan
tod, Ohio; &atberina Dorlins, 81
Ghiernl6 lstr., youngstotpt, Sbio.
George ,shneiber tpuroe iuieber ali
Redtsbeiifat,o uno oas Sieb. Nm
: Z
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10

Organ oes g. g. SaaserbunSes er.
tpdblt. G5.punoeslYrai. araub bate
Sic CDre Die nelien Nunoesbeamten in
,ibre slentter in fur3en @ortan ein-
|sufiibren; Ct pies oarauf bin. oab
|aae ebr,rbaft oem 8ino ibon seoient
b1tten, tporu,f ii;b sic 1elegaten bon
|ibren Sitrn erboben uno ooburf,
ben Beamten 4anf sollten uno @bre
erspieien. s@s
!, Nadber gbielt 8.-@rdiioent Mooli
@tIfinger eine fur8e Mniprahe. in
',pel6ss er pie Nrbeit oes &eoaftc,rs
Sfneiber in lesten 25 reip. 20 Sob.
!ren itfr s,n Sangerbuno uno aae
anoeren 'iadNi den SrgaEiiationen
eeleiitet babe uno aus oem 8runn
!empfsblen Sic Bunoesbeanten &errn
rShnei6er aum Gbrsnmitglieo bes
Sangerbupoes 81 erlpGblen uno ibm
|nobenbei aud cine fleine Spenoe bon
|,25 GoQar,ou iiberreiden. Die Son.
pention nabm 0ie gtnpfabl,ne elm.
''itimmto an uno bemertten Sperrn g.
1--'hneiSer 4bas gbrenoiplom bein1
Dabnenaft I'M &on3ert gu iiberreiden
I'm 5 llbr iolsta Vartaguug bis
gum 2. 9aa oen Z. September. 1C
|llbr pormittags.
I'm, 6 llbr dbcnos tpuroe Elm
|idmadbaftas MbenSeiien o:tigetragen
l.no nod fur5er llnterbaltung bega.
ben iid ale nah Dem ifonen &onsert.
iaal bes Sadienbeims tuo oas Son.
5ert nit Dem Star Spansleo Ban,
ncr", ~Pleoge Of allegiance" uno Dem
~Ginaug ser @Glte" aus SannbGmjer
bonn feitgebsnoen g. g. MGnnerhor
un0 Gamendor GoelapeiB unter Sci.
tung bes Iirieenten 0m. Niidtpit
an Stclle oes Tirigenten, Der 6as
Crdeiter leitete, Sobn Sfmller, IN
ieicrlider Neiie er0ifnet.
Damn beariibte Ser 5citprdiioen1
Serr @eors @aiSel oie Geleeater
uno @dite aufs berslidite utpS bief
iie aae ,pillfommen.
Damn fang Der g. g. Mdnnerdp,
Die Nusiuanoerer" bon S. Wenger.
untcr 2eitung ieines Cirs. 'Shuae,
liebr gut.
Sierauf folgte oie llebereabe oe,
Bunoesfabne an GeltBrdi @eurl
f@aibeI 'Surh 8unoes@rdi. Mool
/ l@ilfinger. Ser norerit ale 0elesater
unb G1ite in elmer fernieen turser
iNnipra1e begriibte.
@dhreno ser &eoe itanOen Die Oe
/; leaaten Ser Gintraht& &ermania
Seftion aus Giepetano, Ohio, &er1
Mihael &rarb, Mihael Salmen
Eictor @ottidIins nit Der Bunoes
iiabne ,,no Jeit-Hrdi. @eorg @nioe
anb 8eremp,rieiimeiiter &err @eorl
Naidpr MnA ReSafteur Sdnie6er ail
laer Biibne.- Nad Der 9lebe oes 8.
Nrsiioenten. erflarte- 8e0afte,ir Geo
f,Sdneiber Sen .G6iten Den nun fol
penben ssabnenaft in :ensliiher Spra
de uno uady llebersabe uno gnteesen
nabme Ser 5abne in sebiibrenoe1
Weiie, iiberreidte 9. .-Hrdiioent Mool
BiLfinaer Meoafteur George sdaei
ser nit paiielpoen 8ortrn Sic i'm, s,t
teiIeetporoene gbr,,ns oes Gbren
'aHtIe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
stebenbaroifd,. .2lmerifanifd,es Dolfsblatt

Menoeliobn unter 0eitung bon Sir.
Is. Sbuller pradtia poraetragen.
| Damn fangen oieie beioen Gb0re als
@cmiihter gbor sic neuen cnaliiben
fur3en 2ieber .Habrlobic Yraper"
uun M,itris u. @intol uno SOB
| Sfelt our Glorious 2ano" bon Garl
Gnacl iebr Hibid,.
i Nit oieien Qieocrn fam oas Som
5ert aum abihIub. NadJber untcrbicl-
ten iid sic @Gite BEL irSblidem Gang,
id)6nen 2ieoern uno unge3m.ngenen
@eierad)cn in Sen unteren Mium-
lidteiten bis es penig idlug.
3,ueite 1aaesfitnna
slm Morgen Ses Nrbeitertagcs
fanoen iid) sic Deleaaten ibon irub.
'eitia n, cinem ;sr.ibidoppen uno
Griibitiid i'm Sadienbeim elm. I'm
10 llbr ,pie ansetiinoigt ,puroe Die
stpcite Tagesiitune bon B.-Yrdi. u.
@ilfinger sur Cronuna aerufen unb
Sa Ser Bl,mSes1SpfrctGr 1rieicna
bengit arbeitsbalber sic &eimraii.
: angetreten bate 10 iibernabm Ser 9
: Vunoes- SetretGr @corg S6nller sic.
le s(rbeit. 0ie Islegateu tpuroen Der.
leicn s.na paren aue anipeieno.
i Die uon 8unbesbcamten einae.
raidte 8eiesnorlage tp,lr6e beipro.
ben nno in folgenoer 6orm einitim.
mig angenommen:
/ Cem slrtifel 8 io0 als Hunf,
| la beigefiigt p,r0en: @enn iraen>
cine 8unoesrSeftion cine 4onpen.
ton ober Sdngerfeit iibernimmt
uno nidt abbalten Mil ODER fann
| loll oielelbe inncrbalb orei Mona
i ten na6 Mnnabme oerielben ibrt
i Mblaae sen 8un0esbeamten an,ei
gen. Die 8undeabcamten IoQer
,lnO baben Oas Med)t nad reii
/ lihsm @mtOenfen oas in ssraat
tommenoe Jeit ooer 3unpentior
elmer anoeren ISeftion iibergeben
Sollte cine aowpention ODER Sdn
aerfelt elmer Seftion geeeben iein
baben bie 8unoesbeamten oas
Nedt ,&onbention ODER SGnaerfel
! nod 8eratuns nit oen Beamter
Der beitimmten Seftion triitiae,
9riinoe balber ab5uiaecn:"
Oa feine 0fferte~ fir, abbaIt.,nf
'es sdnserieites eineereidt tpar tpur
zen Sie @unoesbaamtenl bcooIlmad,
lat, apeun es Sic llmitanoe erIo,,bet
I'M oiierten fiji oas 'Sanserfeit. ii
oftisiellen' Organ III eriu6en. uni
'adoem Die Offerten einsesanae,
IN eeltim1ntem 2atum ourd Nbftih
lni1ng unter Sen Bunoesbeamten 4,
entldeioen, tpeIder Seftion oos SIN
; gerfeit 5ueejprod)en tpirb.
Il I'm sic i,1t,tp aonnprt;ou homo :,
zen iih ser. Salem 0ameudor lSeft
lao unS es,,oenhd,or s,poSrioor soft
li27 hon GIeppIo,,s N,cit ,,na Sfenero,,,
Neit erbieIt oie 4onbentior Surd
5timmenme6rbeit AUD ;aii,,iaeiprod,en1.
1ardpnhe MeioIn4ionr m,irScs ON
timmio onoenomn,en n,nS beihlo,ie,
bieIeIbp .aif nerSffentIid,en i'm Rer
}pinsoroon. -" ..,,~.'5 -
- -. = '-.-,,.'--'- go
Nesolutlon aooPteo az o'eoen-
7 burger oange1ound convention
Wheras, Our Country, th'
I: United States of America, is a
war with the Axis powers, and
Whereas. our President ant
Leader Franklin D. Roosevelt
has asked all citizens to use thei
. i A r
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
/ concerned and entitled to

1
Adolf Wil6nger, President.
/ Rud. X. Friesenhengst, Secy.
! Gs erfoIgten MIN Sic GinIabungcn:
/, Gine bon Nrof. u. Nifolous 3,,r
,Nufiiibr,,ng ser Sper r1be Grub"
lourd Giutrobt-&erntnnia in G!ene-
laus, Sbio. nno ourh Senrp Shino.
Ter 5ur n1bItcn Gonuentipn in 1914
in EleuyIanS Deit.
! Neoaftcur Sf)neioer oanfte sen
S1necrn fir sic linn erspicicne gb-
|runa unb erluhte Sic Settionen, oa
!luir in ciner ihmcren 3eit leben nno
!; ;oie oeutiden 3eih,nscn ii6 IN GROCER
9sot befinoen, bod wenigitens bie uno
ga bci sseitlihfeiten audi an sic. 8e-
oaftion gu benton uno oieie iinanaieIl
81 unterifiben, ,penn ai,h nur nit
fleinen Betrdgen. oenn allies bilft,
6amit mir oieie Rriie audi iiberIeben
fGnnen.
i M2it Dem Mbfineen Der Sectional
Spmnen ySiebenbiirsen 2anb oes
Segens" unO rDep Country this Of
/. tbec" fam sic 10. 8onoention bes
g. q. SGngel6,lnoes gum MbIhluB.
9sah einem suten 0sittaeeiien uno
: turaer ltnterbaltllng bega6en iih Die
BGlte ,no Gelegaten gum aon5ert-
Iiaal, mo um punft 2 llbr nahmittass
oas 1eitfoi,aert nit Der amerifa.
niidpn Nationalbpnlne unb oem berr-
!, Iihen 2ieo ,@ir baben bid aelieht"
BON s. M0bring bonn g. g. Wfar.
ncrbor unter 2eitlns BON Girigent
giiduuis aniteue ieines tiihtigcn unb
bcliebten Dirieenten Sobn Sduler.
: ser oas Srheiter leitete, eroffnet.
Sierauf iang ser Salem Damen-
DIOR unter 2eitune icines beliebten
Tirieenten Saco6 Gauit "Serbltlieb"
bon Sduierman Sr. uno ~@oin'
|&ome" pon ". Dnorat ieb, id0n; es
: lit aud fein @unoer, oenn Ger Gbor
oerfist iiber piel i,lngcs Stimmen-
material.
Il Ser Oounesto,pner MGnner- unb
0umendor iotpie Der 5arrea 2ieoer-
: trans ipnren ni9t eridienen, obapobl
oieie 3ueeiaet batten s(hd ser Salen,
] WGnrerhor feblte. Mrbeit ser S1n+
eer. tuuroe ais ,Gntihuloieuns anse-
sdben. .Mber Die @1ite bqtten bod Ell
i neli groBen @ennB, oenn sic Seem
, Gaitler riiien Oounestotpn aus Ser
&tennne beralis. Ser Seem Gaitler
!, Wannerdor. gittradt. .@eianeoerein
]: Hangeil 5tuei 0ieoer mebr. y9anoerfen'
1 nnns" BON @rieg ,,no ~Mileep in tbe
: Deep" nit 8abiolo bon Gr. &arrr
'@aiiers tuuroe sroBartis eeiun9eu
. unter eeituns ieines fiidtigen W,iit.
Ilebrers Dir. @m. Niidppis. Damn
Der Wem gnltIer Damen1or ssrob.
ii finn lang rWalSfrieoen" BON Neueri
j Iuno "4eimatsiebnen" bon Siingii
[iebr biibidl ebenfaIs bon Niidsuit
!. oirisiert. Ml.d) SRI. Grimm fam s&'
, |Silfe uno iiberraidte nit .goe Ma.
. Frie" unb nod. 5tuei berrlide 2ieoer
Isle Gaite, sic ibr ourb Beifau oant'
item. .Nad0em ser 8. g. Mdnnerdor
nod elm 2ieo unter 8eitung ieines
: Dirigenten seiungen fang Der Gtn'
z tradt @eiangperein nod "Weein Sei,u
I meine Melt" bon Yauli NIT Gecra
Gang als !Sbliiten un6 rMndol
] sl1peigb" bon 3ilnnermann al,sse'
:, 5eidnet uno itob nutiirlid ben @usel
r Iab. Diri9ent Niidtbit fann itol3 ieir
Y aui feline M6nner ,lno Tamen. Wil
$ Itiingen uon .Stebenbiirgen" uni
r .@oo Bleb Nmeriea" fam oas Geit
+ fon5ert gum gbidlub. Na6ber Ter
pierten Die goungstospner 0amer
i mod elm Nbenoeiiesl uno folgte eir
S fr65lider 1an5 rnS 0ieienigen Si'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-09-10
Competitive Exams For Annapolis
And West Point Set For Oct. 8
sy consrsssman Frances ?. solson

VOUNG men in the 22nd District
! will be given an opportunity to
compete for nominations to the United