davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
DOUBLEHEADER SWIMMING MEET
TO Wind UP YEARS SCHEDULE
Boys Engage Hibbing, Girls
Take on Virginia in Ely
Pool Saturday.
Boys Results.
Ely SO, Chisholm %.
Virginia So, Eveleth Is.

Boy the boys and girls swimming
teams will wind up their regular sched-
ules here Saturday in a doubleheader
dual meet in Memorial pool.
The mermen will engage Hibbing,
indicated this season, at p. m,
followed by the mermaids' engagement
with the state championship Virginia
club.
The Iron Ore Capital paddlers hold
a 1923 victory over Coach Leonard
Klun's proteges, while the best the
Queen City could do against the Ely
girls was to win, 53-42, in a pre-
Christmas meet that opened the cam
paign for both. The girls had last
weekend off.
The state meets will follow this
weeks engagements, the girls being
at Virginia the third week in Feb
ruary, and the boys at Minneapolis
the fourth week.
In their most impressive show of
strength the boys poured it on to de-
feat Chisholm, 50-23, here Saturday
afternoon. The local paddlers garnered
first in all but one event.
The summary:
40-yard free-LeBeau, E., Kruger,
c., tie for first; Shepich, c., third
Time, 21.4.
100-yard breast-Ivonen, E., first;
Klanchnik, c., second; Goulet E.
third. Time, 1:06.
22-yard free-Herranen, E., first;
Levar, E., second; Chapman, c., third
Time, 2:401.
100-yard back-Annala, E., first;
Sarff, c., second; Patterson, E., third
Time, 1:137.
1O0-yard free-Krueger, c., first Mai
jala, E., second; LeBeau, E., third.
Diving-Tornfelt, E., SOL points;
Herranen, E., SIS; Pahule, SIS.
Medley relay-Ely, first (Annala,
women, Maijala,; Chisholm, second.
Time, 1:52.7.
Free style relay-Ely, first Qvonen,
Seliskar, LeBeau, Maijala-; Chisholm,
second. Time, 1:24.5.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
ELY TO MEET MT. IRON,
AGATE CITY THIS WEEK
Parents Night Scheduled
for MOuntaineer Game
Here Friday.

Two important contests face
Memorial high cagers this
| weekend.
The first is a parents
| night" encounter here with
Mt. Iron Friday, which will
| also be the last home game on
the schedule. Parents of first
string players will be guests.
The second is a return en-
gagement with Two Harbors
at the Agate City Saturday
night.
The Mt. Iron and Ely second teams
will open hostilities at tbs o'clock,
followed by the main show.
The last time Ely defeated the
Mountaineers was in 1888, when the
red and white won, 34-31, on Memorial
court. Since then the club has dropped
three consecutive games, all by close
margins. Last year it was by a 30
q count. The two meet but once
yearly.
The present Mt. Iron team is one of
the most powerful in district q.
Last week, however, Virginia scored
somewhat of an upset over the Noun
taineers in winning, 1928, after a
close fight.
Aside from the Virginia game, the
Mountaineers have split games with
Tower, won from IntI Falls, Gilbert,
and Carlton, and lost to Biwabik, %
20, and to Morgan Park and the state
champions from Bull. Ely was downed
by Biwabik in an overtime, 1876,
compared with Mt Irons 2-point de-
feat.
Two Harbors for some years has had
one of the most impressive records in
Northeastern Minnesota, and when it
suffered 27-26 whipping on Memorial
court, the Agates received a blunt
surprise
1t has dropped but two games since
then, to Cloquet, 1881, and to Den
field, Duluth, 35-33-two surprises.
Saturday nights stakes are high.
That Two Harbors wants revenge
needs no emphasis, from what hap
pened here. The Ely boys were anx-
ious to give the Agate City it's initial
setback on the home floor, but Den
field got in first, taking some of the
edge off what Ely hopes to hand out.
Whether Two Harbors will again sub
NIT to defeat remains to be seen.
Ely fans who attempted to secure
reserve seats in advance were informed
none were available, meaning that the
seats were there but Elyites would have
to drive 100 miles and take chance
at getting inside. Standing room only
signs were up for the Denfeld contest.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
COLLEGE TO PLAY AT
VIRGINIA WEDNESDAY
Mid-Week Game Marked as
Upset POssibiLity-f
Hounds Lose Pace.

Ely junior college will travel to Vir-
ginia next Wednesday night to engage
the Greyhounds In the next to the last
conference game on schedule. The sea-
sons finale will be played here Feb.
~ with Duluth, and there is also a
non-circuit trip to Northland Feb. 81.
In neck-and-neck race with Eve
leth for the conference title, the Queen
City can't be expected to view the
Ely game lightly but if the Greyhounds
by chance become afflicted with over
confidence or let up for even short
time an upset may be in the making.
Whether the Ely players could get
off the floor with their skins in case
of win is something that will have
to he taken under consideration before
hand. 1t unquestionably might be
safer to lose, but even though the feel
ing runs high between the two teams
the conditions brewed by an Ely vic
tory can be relegated to future solu-
ton.
In about the most ragged game
played by either team in many
year, Virginia won, 36-23,on Memorial
court, with the score giving little in
dication of relative strength. That's
why the outcome of next weeks en-
counter may give the experts"
reason to pause.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
SENIOR Play
big SUCCESS
ever Since Eve," Newspaper
Comedy, Scores With
Audience.

Members of the cast of Ever Since
Eve" play presented by the seniors
last night in Washington auditorium
scored a success before a good sized
crowd.
A comedy of youth, the play was
the story of Susan Blake Norma Mae
Brown and the troubles which beset
Johnny Clover Keith BrownelD and
Spud Erwin Erred BeyhD, editor and
business manager, respectively, of the
high school paper, when Susan high
pressures herself into the position of
assistant editor.
Susan almost bankrupt the paper,
shook the confidence of the two boys,
and gave them the measles. When she
envolves them all in an illegal pinball
machine, Johnnys mother (Carol Ann
SutherlanO steps in and saves the
day.
Other characters are: Mr.. Glover,
William LeBeau; Betsy Erwin, Mar
garet Stonich; Martha willard, Rose
line Mantel; Officer Simmons, Thomas
SLENDER; Henry Quinn, Randall For
selius; Lucybelle Lee, Lois Mae Eek
ert; Preston Hughes, Robert Ander-
son; football players, Stanley Nest
mix, Gerald Johnson, Herbert Kermit,
Joseph Buckner.
Miss Gwendolyn Freer Was director
and Ruth Alfalfa, assistant. Lynn
Pearson was stage manager. Commit
tees follow:
Business Jane Anderson,
Esther Cherne, Rhoda Kaatiala, James
Saari, Anne Hutar, Stanley Mestnik,
Marie Folz, Herbert Kermit. Properties
Phyllis Palmgard, Virginia Golobich,
Elsie Tjader William Domich.
Costumes Alfalfa, Dolores Blu
tala, Marcella Niemi, Rose Bryant.
Ushers-Anne Hutar, Emerald Tast,
Florence Kobe, Marcella Niemi, Doris
Aaijala, Esther Cherne, Margaret
Peshel, Lois Mae Sondstrom.
The school orchestra, directed by
Frank v. Di Nino, provided music.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
Event Set for First, Second
Weekends in Month; Entry
Deadline March 4.

A doubles and singles bowling tour
nament for the range is being spon-
sored by the Ely Bowling Center for
March 7-8 and March 14-15.
Entries close on March 4, Roy Dur
enberger, manager, has announced.
The dates have been approved by
the Bowling Proprietors of Minnesota.
Bowling will start at / p. m. with
shifts every hour.
Past Ely tournaments, discontinued
last year because the ABC meet in
the Twin Cities drew so many bowlerS
from this section of the state, have
drawn many of the ranges finest keg-
lers. Competition has been keen, but
Ely's competitors have taken their
share of the prizes.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
ELYITES Place
AT NATL. MEET

Two Ely skiers finished in the run
ming in the national class B cham
pionships at Duluth Sunday, even
though they do not have slide here
on which to practice.
They were William Trudgeon who
had leaps of 1872 feet, and Ed jan
eksela, who leaped 154 and IA feet.
Trudgeon, Janeksela, and Sig Olson
will take part in the Gogebic range
tournament at Ironwood, Michigan
Sunday, competing in class B.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
RECREATION
news
by Anthony Brimsek
Recreation Director.
ADULT CRAFT.

The Women's craft group which
started with an initial membership of
four a short time ago has expanded
to a membership of thirty at the
present time. New articles are being
made and added to the craft display
at the Community Center each week.
The weekly coffee socials conducted
along with the craft activities are
proving to be very popular as it affords
the women an opportunity to acquaint
themselves with each other. The group
is planning a sleigh ride party in the
near future.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

1t was tough pull, but Memorial
high came through to win its first ball
game in four years at International
Falls, 80 to 20, Friday night.
Spotting the Falls 17-15 advantage
at half time, Ely came from behind
to outscore the Border City, 17-12, in
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
BUSINESS MEN.

The business men were unable to
conduct activities at the gym last
Tuesday because of the basketball
game between the Ely CYO and
Chisholm CYO.
All recreation activities are super
vised by WPA leadership.
The Ely Independents basketball
team, league leaders in the city league
basketball loop sponsored by the rec
reation dept, again defeated the
Grand Marais team by the overwhelm-
ing score of 1929. Terry Brownell,
former Ely Jaysee and Hamlin Uni
versity star was the outstanding player
for the visitors while Ed Vessel was
high point man for Ely by garnering
16 points.
The Duluth Steelers, league leaders in
their division will play the Indepen-
dents tonight at the Memorial gym at
p. m.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
PHYSICAL TRAINING.

Adult physical training was con-
Quoted at the gymnasium last Mon
day, rather than the usual Wednes-
day evening so as to enable the parti-
cipants to attend the senior class play.
Miss Angela Mosnik was in charge of
the group.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
RANGE BOWLING TOURNAMENT
SCHEDULED FOR ELY IN MARCH
Junior High Team
Loses to Queen City.

The junior high basketball team lost
a thrilling 1917 game to Virginia here
Friday night as a preliminary to the
college game.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

the final half to win by only 3-point
margin.
Ely needed the victory badly to hoist
itself into the upper portion of the
district 81 standings, but it didn't
come until after a stiff fight.
The box score:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
BOYS ARCHERY CLUB.

MembreS of the boys archery club
have been active the past week con-
structing bows and arrows at the
Lincoln school craft shop.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
NORTHERN JUNIOR
COLLEGE CONFERENCE

Does not include Ely's games)
Feb. 14Brainerd at Duluth.
Feb. 18-Hibbing at Eveleth.
Feb. 19-ItaSca at Brainerd.
Feb. 20-Duluth at Hibbing.
Feb. 21-Crosby at Duluth.
Feb. 25-Hibbing at Virginia.
Feb. 27-Crosby at Itasca, 'Hibbing
at Rochester.
Z Feb. 28-Itasca at Eveleth, *Hibbing
at Austin.
Mar. 5-Virginia at Itasca.
'Non- conference game.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
basket
DISTRICT u.

Ely 80, Int1 Falls 20.
Gilbert &c. Eveleth 81.
Biwabik 40, Aurora 81 %. To
Bull "A, Chisholm 80.
Two Harbors q, Duluth Central Is.
Chisholm IS, Virginia q.
Tower 48, Int1 Falls As %. T.
Virginia %, Mt. Iron %.
FRIDAY.
Eveleth at Biwabik.
Tower at Gilbert.
Mt. Iron at Ely.
SATURDAY.
Ely at TWO Harbors.
Aurora at Buhl.
Gilbert at Intl Falls.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

Asbestos In Africa
Some kinds of asbestos used In
industry are obtained only in Afri-
ca in quantity.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
Dirty busters

When cleaning, beware of dirty
busters. You will usually leave just
as much dirt as you take away with
a soiled cloth.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
HIGH SCHOOL

Friday, Feb. 13-Mt. Iron, here.
Saturday, Feb. 14-At Two Harbors
Friday, Feb. 20-At Tower
Friday, Feb 27-At Gilbert.
March 10-14, district tournament.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
CITY LEAGUE.

The City League play-off will take
place at the Memorial gym starting
February %, "a, Is. Finals will be at
8 p. M, Feb. Is.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

Earth ROtates
The earth rotates from west to
st on its axis.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
SCH EDULE
JUNIOR COLLEGE

Wednesday, Feb. 18- At Virginia.
Feb. 21-At Northland.
Friday, Feb. 27-Duluth, here.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
Communist Party

Membership of the Communist
party in this country is estimated
at 80.327.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

Help defend America. Buy defense
bonds and stamps!
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12
COLLEGE CONFERENCE.

Ely 81, Northland Al.
Hibbing 81, Itasca 38.
Eveleth "a, Northland 81.
Eveleth Al, Duluth Al.
Virginia 81, Crosby 81.
Gustavus So, Virginia 35.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

Catholic Elementary Schools
Catholic elementary schools In
the United States are attended by
an estimated 1000, 900.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1942-02-12

= Remember Pearl HarbOr -
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1942-01-21

every dime that absolutely required for the necess
ties Of food clothing, and shelter should be- yes, must be-
loaned to your Government! 90 E
We fast. Start getting your share of United
States Defense Bonds and Stamps today Get them
regularly, day after day, week after week. you have
already bought Bond, now is the time to get more!
Remember every Bond you buy blow at the military
manacs attacking ustha every dollar you invest will
back you oh interest that brighter, happier
day when Victory ours and there peace again through
out the world
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1942-01-21

This Axis War upon is matter OF life or death for
America, your free America! Now, never before in all
glorious history Army, Navy and Marine Corps
urgently need planes, tanks ships and guns!
Literally billions of dollars needed Immediately to
produce these and other weapons of defense OF
ofense !. and of Victory! They must be produced
now! The money must be secured now! Let's do
the voluntary way, the American Way the Defense
Bond way!
If we are to smash the enemy out of and blast
him from the air heads dollar you
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
2tas Clcrclon>, Olic
Gintradlt-Sermania lsifnif.

9llen unleren ,Srellncen, Sad'en.
bolf ron Gleoelano, miro befannt &c
mndt, haB unier Gidnif nm Conn
tne. Sen %. Iughit, nlri &ilmers
sSnrm, Dem oIbefanntcn GldB. Itntt.
finbet gSir LADEN ollie Ireunolicbit
Elm. gintradt .Sernania miro fiir
ole @el,titlaungen uno Senliltlidfeit
Gorge trage1 nebcnbci oud, ole @c-
lnher ltd ntcrfen, nm lid) cine Sta
ttltif anSnlegen, ollf lueld1er ne mel.
terbin ibre eigene llnterlt.jsunq al.
iogen miro aton bead)te bas &olf5-
blntt lpeiter.
Elob: SINNERS 5orm, Hibgctpopb
Or. oh Nibge 9looo GnOe Ser 9as-
linie. Snnerbalb 8ehoiltnn5,
Splte es on oem 3og beS Eifnids
ihlehtes @etter iein. Damn miro oos.
ielbe i'm @eitleite S,ahienbeim ab.
aebalten.
90 arnuB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
Sipeig is.

l1niere 0eriammIung am 1. sluguit
mar niht iebr gut beiuht. Die &C.
ihdfte tpurben erleoigt uno es tpur-
be cine nene Central Terbano Sefre-
tdrin erpdblt uno stpar Sd,ap. Cara
SrenOi. 0urf bieie Menoerung tparen
mir ge5lpungen cine neue 0ertpalte.
rim 5l ipGblen uno es 1pnroe Ship.
gli3. Srinnes geipdbIt. gs lpuroe cit,
aomitee ouiseiteat, sic Bidder ser
g. g. tSefretirin 5u priifen inn &aus
bon Sftu. Sobanna Gurolp, Sams,
taa, Sen 80. slueuit, abenos. Gum
Sf)llb iiberreihte bie YrdIibentin
init erereiienoen @orten bie @bren.
biploane Sen Sdau. Eauline Jnfeif),
unb Suianna Shneiber. 25 Sabre
baben lie Dem Nerein angeb0rt.
Die ndhite Neriammlnue finoet
Samstag, ben 5. September, 7:30
llbr abenos itott. Soffentlih fommen
aae in oie Seriammlune.
&elen Hobrmann, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
Nns Salemt Okie
ginlaonns gum @oten aren3 Yenefit
Xi6mi6..

Ser 3tpeis t9 peranitaItet am 80.
Mitgnit i'm Salem Saron Country
Club ein 8otes areus Benefit Yid.
mid. Mn alle griiSer. S9peiterm
SSleenobereinig,meen unieres Eid-
iilhen Bottles unb 5reunbe bon nab
uno fern ergebt biermit Die ber3Iidlte
Ginlaoung oes 3tpeie 19 au, an Die
lem Benefit Ridnif iih 5u beteilieen.
Sod itano unier Bolt, in tpeIhem
Sanoe es auf mar, geid,dst uno ge.
ebrt fir feline Trene un6 Meolihfeit,
Die es Dem 2anoe bingab. &eute lte.
ben pir in unierem ,euen &eimat-
lano, bon ipelhem Der Nuf an uns
um &ilfe erid)aat ou geben l,no 3u
tampfen our grbaltuns bieies freien
Sanoes. Die idfiiffen S0bne idrei.
ten gum &f binuus uno pergieben
oa brauben in Ser Gerne ibr iunges
Blut. Sic leiben ilnb ibmahten i'm
@egen uno balb inn Shnee fiir uns
oabeim, oamit mir rubie nit unierer
1amilie beiianmen ipin fonnen.
&onnen mir oa rubig iein ooer
tur 5n lnierem eigenen Nuten frob-
Iid beiianmen iein uno nnbeoa9t
iiber oieien uno ben anoercn iprehen.
Nein! Gin 'shdienbolf ipeit ieine
Bflid)t uno bergibt aid ibre Sobne
i'm Geloe nid)t, eebt treu unb reolid
nit Dem 2anoe init uno bilft no es
&ilfe brailbt unb niisIih 1T. 60 per.
! geiien aud Die Salemer Snfien lire
RHidten nid)t, fnuften Bombs unO
belfen benz 2an6e in ieoer &iniidt.
go geben iie aiid oieies Geit 3igun.
item oes Noten 2reuaes. Dornm laBt
uns aud betueiien, oaB mir es mel.
men uno bieien Gag pereint gu bieien'
@alofeit i@reiten uno unierm Sc
tf 4 taJ.. l. ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20

Sir Die nnldBlih oes Siniheioens
unIeres geliebten Yaters, 8roBpaters
anb 8atten
Hnbolf Jnff
ms entgegen9ebradte Spmpatbie,
fir Die grcBe geteiligung Ser Mit.
glieoer Der 3,ueige 6 uno 16, Mnper-
lpanOten, SSreunoen uno Nahbarn,
Dem Yaitor Gnselbreht fir Die troit-
reiben @orte, Dem 2eihenbeltatter
fir Die CUTE geoienuns, fir oie ido-
men 8lumenipenoen unS alien Sie uns
irgenSmie beiseltanoen iinb. iasen
mir lnliern inniglten 9anf aus.
Wir bunfen aud Dem Central Ser
BANJO fir Die prompte slus5ablung
Der Geriid)erllne iotpie Dem 3apeis 6
iiir Mus5ablung bes 2ofaliterbegel-
oes. Gr ipar elm treues @itglieo uno
tat tlntner 1elfle Ytll0t.
@as ser Nannerperein 3tpeie G
lit, braudt nidt beionoers berporge.
boben 81 tperoen ieber Saf)ie in
Sontelteao ipeib mas ser @erein fiji
feline Mitglieber tut unb .getan bat
Wir boffen nno ipiinifen oab oe,
Yerein ino Central Yerbano aud
lpeiterbin bliiben uno geoeiben, lin
CUTE Werfe aud ueiterbin ieinen Mit
sliebern 3ufonmen laiien 5u fonnen
Wir raten allen Subien iid Dem Ser
bano uno Yerein an3uId)lieben uni
mit3ubelfen, oies cole @erf 5u pile
gen.
Die trauern6en binterbliebenen &in
ser, gnfelfinoer mno @attin
aatbarina Gaff.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20

Muen Wtitglieoern uno Irernhcn
aur Hnd,rid,t, bab um SamstoQ, bcrl
%. Iuauit. piebcrrm Elm Nomnns-
ton=&artenpnrtie I'M Shulrnum Ser
Stride obgehnlten miro. gs hub7n
lid, ipieberum elnlae Shneitern ge=
melbet Delhe 9tamenstaa habcn ::
es lino Mtartha Ntel5er, e. @ranp,
Slao Miler, Martha Ntiner, %lh:
Mon. glualtlto @ebcr, Soehio 3ufcr
iino i'm &omitce uno nerlprCdien
nler einen aenuBreihen Slbeno. 9tad,
Dem Gbief fper6en &afiee ltno addert
ierpiert. Ser 9ieingeruinn gebt on ben
@aufono Ser airhe.
Sophid Sod. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20

3meig 81 trifft @orbereituns 3nr
0efenie Varabe.


Naen Mitelieoern bes 3tpeig 81
oiene 5ur geadridt, Dab fiir Die srobe
Defenie Harabe in Heaper County
|srobe 8orbereituneen setrcffen iper,
Sen. gae Mitslieoer bes 3tpeig 81
miiiien marihieren. @ir tragen alIe
fleine 0Gbnden, Die bon Sftpeitern
Sofia Weber unS Suianna Beber
getauft meroen. 'sHtpeitern 8atb.
Tbeil uno Waria 2eutihaft tperoen
uns mitteilen. mann bic Rara6e BE.
oinnt.
Wir beriommeln itns aIe beim
Sad)ienbeim. Mae auberboIb Monaca
lpobnen0en Mitelieber peroen per
Boitfarte peritanoiet, mas iie 3u tiln
baben. Gie nift in, Der Gage iin6 gu
maribieren fommen in bic &ulle uno
belfen Der Hr1fioentin 6as giien 5r.
bereiten.
gieienissn, oie rid)t beifen fonnen
neil fie irgen6mie Ieioenb iin6, Ton.
men al,d nod Der Gale tonpmen uni
am giien teilnebmen. iSdipeitern belfi
! alle nit uno beteiligt eud .oamit oieie
Earaoe Elm. grfolg mir6.
Marp 9opAelt, Sefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
,las >1tarti,ts Serrr Ukie
3meis IL.

Sa in Der letten Yerlammli,ne
cine fleine aenberuna iid in Dem 8e-
amtenitab ereignet bat, 10 nliiiien
mir uniere 8eriammlungen nitt mebr
cine Stl.noe ipater obbalten.
Gie nddJlte geriamrnlung miro am
Sonntag, Oen 6. S;epteinber, 9 llbr
nadanittags, abgdbalten. Die Mh.
glieoer iperoen erimft oieler Ser
lammlung in boiler 3abl bei5utpob-
men, "a uerihieoene tpibtige Ser
einsangeleeenbeiten gu erleoisen
iino. Mlio nid)t pergeiien, 6. Sept,
2 llbr nadm., i'm Sadienbeim, an
600 9eipep ctr.
@eorg u. &ramer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
Siticite Qiebcrtaiel Iamend)pr

nielt am 6. slualtit ieine &erlanm-
hung perbunoen nit @ebnrtstaasieier
@eburtstaesfiuber iparen Holinn
Mop. &ntb. isoIbertb. Erdi. Sobanna
@olf gratulierte Sen Sf,ipeitcrn I'M
9tamen ser Sdngerinnen nno oanfte
linen iiir ons quite 8ebdf lino &af.
fee. Ser 0amenhpr bate einen 8aIt
oon ;sarreG, Ea., SRI. Marp 0apis,
cine 1Sreunoin BON Srnn Sopblo
Suffer. Sic rpuroe berslih piafom=
men aebeiBen.
Sie ndfite Geriammlung nno 9e.
burtstogsfeier finoet am 8. Sept.
itatt. Pm 10. Sept. fangen auh Die
Sinaproben mieber nn. gllle Sange=
rinnen lpsroen geheten ampeIeno 5li
iein. Maria Spann. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
Mdptn

Ger ,3lpele as miro am 20. Sep
tembsr iein 5. Stiftlnesfeit cbhaI-
ten Nae &orbereitunaen iinb idon
i'm nnller 8ange, u,n auen 8eiud)ern
cine redt gemiitlihe 3eit su seisen.
Siebe 6reunoe, iett lit Oie 3eit. mo
mir unier Ssreunoifafts.ganb feiter
fniipfen ioaen, uno uns eesenleitig
itnteritiisen. @ir iinb elm aranfen-
llntaritiisungsperein unS mir fonnen
nit SreuSe barihten, baB mir in ben
oergnneencn Sabren piele Srcnfe
nnteritiist bnben. Sarum appeaiereu
mir iest an alle lreunOe it'd Den 20.
Septenbcr fir uns frei sr baIten
uno uns NIT ibrem geiud 5,i er-
IrGuen. Mnna Saub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20
aarten-Eartie snm Benefit Der
SentidD=8cmeinoe.

Ser ssrauen &erein Der Sel,tlf-
8emeinoc peronItaltet iein monat-
lidse Gartenpartie am Sounerstag,
ben 3. Septeprber, I'M WeitIeite Sat-
ienbein. Gin ieiner 2und, miro nm
llbr ierpiert. Serr nno 6rau 81
1solbertb ipenben 2und, uno lhcne
Siifsreiie; Serr uno isroli Sobn
Spann Saupt. uno anbere Ereile.
so fontmt aQe uno brlngt cure
,srernoe nit uno eenieBt einen lfo-
men Nahnittag
emma Sartinnnn, Hrai.
Warie W3. Hebner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-20

Gen Mitglieoern bes Sapeie 6 tann
berid)tet meroen, bab 8ruoer &enrp
Willer, Der iiber Elm Sabr lang bas
aranfenbett bitten muBte. in LETTER
@ode 5lpei 0ungenoperationen iiber-
itanoen bat unb iid auf oam Wege
Der 8eiierune befinoet. Dir boffen,
Dab er balo ponltdnois eeneien tpirb.
Die @enoDierune Der @eb1uoe auf
nnierem @ut lit gum Stiaitanb ge.
fommen, oenn Die 3immerleute iino
5u iebr beiddftigt unb baben tpenig
eigene 3eit um fir uns 81 orbeiten.