davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13

g q n CIdl man
ager In 1929
and 1880 Car
penter was as
signed here IN
Detroit
II W ar q y
Hawkes.. o n ! y
T Q ly APP
pointed general
sales manager
becomes aSSlS-
tant & e n e ! a /
m a n a & @ T IN
charge of sales
activities.
a ] s o an
nounced are the
folio wing APP
continents in
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Dividends

McGraw Electric Company has
declared the regular quarterly
dividend of SOC on the common.
payable August ], 10 holders of
record July 20.
Sharpe e. Dohme. Inc. has de-
Iclared the regular quarterly divi-
|dend of S7i7 cents on the pre-
ferred A. payable August l 10
holders OF record July 81.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Paw Raise for Steel Workers Seems Near

The has passed bill for full parity loans to farm
Textile have been raised and some rise Tor steel
workers
President insists allowing advances and leans
subsidies which can't afford such adj
He refused effective taxes which would hit
farmers laborers be allowed
higher incomes land plenty of gasone) till after the
November elections by which time nothing earth stop the
Of Their
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Tire Division
Head Is Named
By u. S. Rubber
Fred Carpenter Gets
Post; LIST McNear
10 Head Plant Here

United States Rubber Company
has announced the appointment OF
Fred 5. Carpenter as general man,
ager of its tire division. and
Howard y. Hawkes. as assistant
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
N. Y. Bank CIedrinqs
Cut Billion by Holiday

NEW YORK. July -. - New
York Clearing House Association
reports clearings for the five-day
week ended July 10 totaled $3,096,-
20l. 713, as compared with $4, ISL
673, $50 in the previous week.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
PLANE DELIVERIES

Delivegies of small lots Of steel
are being made TO various parts
of the world by clipper airplane.
An order for valve spring wire
was taken recently by an eastern
wire producer, to be sent TO India
by plane.
Steelmaking last week remained
from the previous week.
furnace repairs and limited scrap
supply preventing an increase.
Pittsburgh advanced / point TO 95
per cent Cleveland 3 points 10 95
and Cincinnati l point 10 90. Chi
cago continued 10 decline, dropping
ll2 points 10 101i2 per cent,
Wheeling was down points IN
TN. Detroit 2 points 10 SO and
New England 3 points 10 81. Pro-
duction was steady at ST. Lotiis,
9oi9 per cent: Buffalo. 90iz; east
ern Pennsylvania, &c; Birmingham,
99. Youngstown. o.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Livestock Markets
HITTSRI RGII

PITTSBURGH July II UNS) CATTLE
-- Receipts 25; market steady. Steers
choice. sl3 50u 1880; medium to good
SIP 5Of $50, common. s1OU12. hefers,
medium 20 good $40 500 ~ common
IS asa 10: cows. medium 90 good, $50 3
Gamers and cutters S5.75ns bulls. good
to choice. S11.25 u 1880: common TO me-
dunn. SS.5O010.
HOGS-Receipts. so: market steady
isO-fsO lbs. s1475m1490; 10000 lbs.
xiiqOal5 2OO-220 lbs, Si4 80 = Is; 800
$50 lbs. S14.75u IS; 2j0-290 lbs, $500
1475; 290-3J0 lbs, S14U1440: 100-lj0
lbs. Sf3 sea 1880 roughs, SIP 500 1880.
SIfEEP-Receipts. SO. market slow.
Choice lambs St4.75fft5.25. medium "a
good S13d14.5O common lambs. SOB u
y. ewes $5n $50 wethers. SO = 500.
CALVES Receipts. 20. market steady
Good tn choice, $4,000 $50, medium,
Sl2ui3, culls and common. Tu 10.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13

For the Inside News" Of
We shington. Follow Paul Nal
lC1S Column In the TimesI
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
EAST BUFFALO

EAST BUFFALO. N. V. july II GNs)
-HOGS--Receipts 200. market steady.
Good and choice. SIS so
CATTLE Receipts 100. Strictly good.
Si3.S0p So; grassers and shOrtfeds
steady Si2 30 Ti3. common and medium.
S1lql2 %. cows and bulls. p ~ SOC lower
beef cows S1Od ~. SO cutter and common.
81 65HeS5. Gamers S725ns.5O sausage
bulls, S12H12iO.
CALVES Good and choice $3.50. com
mon and medium. $40 son "a 50
SHEEP spring lambs 21H soc lower.
Good 90 choice sffTfS. medium and
lower grades, Si3, heavyweight ewes, 81.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Unlisted Stocks

Approximate prices furnished by the Ma
tional Association Of Securities Dealers
Inc. District No. s.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Set ALLEGATION
Now Necessary
To Get Steel z.
Priorities No Longer
Insure Shipments;
Long Waits Forecast

CLEVELAND. July 13.-Extent
to which ALLEGATIONS and directives
have superseded priority ratings il
Indicated by the statement of an
eastern SHOEMAKER that more than
SO per cent of its orders are GOV.
cred by direct order and less than
II per cent is available for Al or
lower ratings. IN the Chicago dis
trict mills estimate that approxi-
mately 80 per cent of orders are
on directives. says Steel.
Redistribution of orders under
the new designations. AAA, AL.
AA-2, etc. has not been UNDER
taken TO any extent, except that
orders formerly rated at AA have
automatically become AA-2. The
latter rating now is the measure
Tor deliveries on most products.
For several weeks producers have
been unable to promise definite
deliveries on major products with
Ala rating and at present this
priority has practically no stand
ing. Assignment OF the higher
ratings under the new plan IL
expected 10 appear soon. but as
long as the high proportion Of
ALLEGATIONS persists even these will
not have much effect.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
SHIPMENTS SLOW

Shipment OF carbon bars on Az
ratings runs six 10 eight weeks,
sheets four 10 six weeks and
structural shapes six TO eighh
weeks. these deliveries being sl
jet 10 modification as further
directives are applied. Current
promises on AA tonnage stand
better than an even chance of
being fulfilled. 1t appears likely
deliveries on Ala tonnage would
be no better than 10 TO u weeks
on carbon bars and shapes and
eight 10 nine weeks on sheets.
subject TO considerable doubt as
the effect of ALLEGATION develops.
Plate production in June ex-
.ceeded 100000 tons for the Sec
'ond consecutive month and July
output is expected TO be larger. in
view of the longer month and now
records being set by some mills.
Some observers set 1.250,0O0 tons
for July as possible. but more con-
sentative estimates do not reach
that high. II is expected the goal
'of 1,4O0 900 tons monthly may be
reached in the fall.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-07-13
Ship Building in Stride

ne SAID phiIOsophically
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Y p01ARU Y BO5T0NU JE
zC0REL0 MAD 44O 05EB
Mnogo frupel je Sc neidentificiranih Mad
200 ranjencey bolnisnicah. POzar
poyHocila zveplenka.
EDEN NAJvEcJIH PozARoy v DEzELI

BOSTON, 20. novembra. V
tukajsnjem nocnem klubu Co.
coanut Grove je nastal ogenj, ki
je zahteval zivljenje stoterih o
seb. Strasen pozar, XII je zahte-
val toliko cloveskih zivIjenj, j
nastal, ker je neki sestnajstle.
ten mladenic pc 1lesreci zazgal
umetno palmino drevo.
Umetna palma Sc je ynela
Mladenic je izjavil, da je pri.
Sci v soho nekf COST, XII je odvil
izpod stropa emo izmed elektric.
nih zarnic. Ker pa je bila po-
tenn soba pretemna, mu je neki
natakar ukazal, maj zarnico pri-
vile nazaj. Mladenic 81 je pr
tenn svetil zveplenko, S katero
je po nesreci uzgal umetno pal.
mo, nakar je nastal pozar, v ka.
terem je zgorelo najmanj 44C
,oseb, docim SIC nahaja nadaljnih
200 ljudi po raznih bolnisnicah
/ Ljudstvo pred mrtyasnicama
Pred dvema n1estninaa mr..
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Eksekucija zenske ila
elektricnelll stOlu
v Louisiana


Lake Charles, Ia, 28. no
vembra. Danes popoldne .je
'bi1a usmrcena ma elektricnen
1stolu 26- 6-letna Annie Beatrice
Henry, ker je pred tremi mese-
5ci hladnokrvno ustrelila ma ne
KEN polju Josepha Fl Gallo
wayja, trgovskega potnika IL
Houstona, Tex.
Omenjena Sc je takrat naha-
.jala ma potu 5 svojim tovari-
sem Finonom Purksom, in ko .iie
'privozil "a NINA Galloway, sta
ga prosila, mai ju yzame ma av-
to, kar je tudi storil. v zahva-
10 pa sta ga pozneje pognala Il
avta ma pole, kjer nn1 je per-
'verzna zenska ii je bila ID
svojega sestnajs leta dale
po poklicu prostitutka, ukazala,
maj sc do golega slece in po-
klekne, nakar 90 je ustrelila.
Pred svojim rcenjem je
sbila ohsojenka zelo nervozna.
Emo llro pred justifi ifikacijo SO il
obrili glavo, da 80 mogli manic
pritrditi elektrode.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

skoraj ma brigade, Sc mora pri-
praviti ma enako dozo medicin,
kakrsno so imele v Rusiji ze
lansko zimo,'' je' rekel Chur-
chill. - Ako Sc vojna v Evropi
pref konca kakor v Aziji, bodo
Anglia in ostali zavezniki po-
svetili svojo pozornost Japon-
Gem.
Italia je ma koncu
''Kar Sc tice Italije, SO ze
zdaj njena severna industrijska
mesta podvrzena. hujsemu bonn
bardiranju kot so bila nasa me-
sta v casu najhujsega nelnske-
ga bombardiranja pozimi leta
tNadaljeyanje ma 2. strani)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
POTOP FRANCO OSKE
PODMOR

LONDON, 29. novembra.
Mala francoska podmornica I
ris, XII je bila, kolikor je znano
edna ladja pogreznjenega fran
coskega brodovja v Toulonu, K
je pobegnila, je priplula v span,
sko pristanisce Barcelona, kjer
je bila imobilizirana. Ma kros
SO prisli spanski mornariski me-
|haniki, XII SO pobrali il podmor-
nice najvaznejse dele meme ma.
ESinerije. Ko so francoski NOR.
narji videli, da je podmornica
postala nerabna, SO 10 sami po.
topili.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
BOMBARDlRANJE
TURINA

u Londona porocajo,, da je
'bilo " soboto ponocis zopet vec
stotin ,angleskih bombaikov mad
italijanakim industrij ijskim me-
|stom Tufinom, ma katerega 50
vrgli mad 100000 vzigalnih IN
ogromno stevilo 4-tonskih su-
per- bomb. Itaijani sarni prizna-
vajo, da je shilo ejane
|strasno; Anglez heroe 10, da je
Turin tako rekoc popoinoma
Erazdejan.
@ Mussolini in 81 xi privesl'
|imajo torej prili iko stoviti, a
|se premier Clilrch chiil eraj d
ESalil, Ia je iz6avil az I'D, kar u
|doslei dobila Italij Milo ilil
n primeri J tern ksi prides
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Racioniranie kave

L {. d :.
Kakor smo porocali, je bilo
racioniranje kave uveljavljeno
Y soboto emo minute po polnoci,
toda ker so oh nedeljah vecino-
ma vse trgovine zaprte, Sc lah-
ko rece da Sc $ terni odmerki
lpricenja danes. Cd danes dale
rdobite lahko Y trgovini en- funt
kave ma znarnko st. ~, katera
Sc nahaja Y vaai knjizici "a
sladkor. Ia znamka je dobra do
y. januarja, in tudi funt kave
"a osebo mora zadostovati do
tlej. Izpod petnajst Let stare o.
|sebe nimajo pravice do nalxupa
kave. Ako je v druzini vec
elanov., ki imajo te lxnjizice in
pravico do nakupa kave, je pri-
porocljivo, da ne kupijo kave
vsi hkratu, temve6 poIagonna,
drug VI drugim, da ne znnanjka
zalog
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

tvasnicama stole dodge vrste
ljudi, XII eakajo, da pridejo ma
vrsto, da 81 ogledajo in identi-
ficirajo zrtve, XII leze " dolgih
vrstah v mrtvasnici.
Mladenic, ki je povzroeil $
svojo zveplenko to strasno ne
.sreco, Sc pise Stanley F. Tomo-
szewski ter je donna IL Dorche-
sterja, Mass.
BolnisIlice SO natrpane
Doslej SO identificirali mani
kot 800 trupel. Vse bostonske
bolnisnice so natrpane z ranje-
mimi ljudmi, med katerimi SO
nekateri nevarno ranjeni oziro-
ma opeceni.
Strasna panika med ljudlni
Ko je nastal ogenj je nasta-
la v nocnem klubu strasna pa
nika. Policija pravi, da SO bila
ma nekaterih mestih trupla, XII
SO bila VISA strasno ozgana, ma
'trpana v petih vrstah drugo ma
drugem.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Wanna seja


Nocoj oh 7:3O urf se vrsi v u
radu Slovellslke debrodelne I'VE
ze, 6405 ST. Clair Ave-, zeIo val
la seja Gospodin njskega klnha
Sluvens1ssga ifaFosI6gA D dozsa, ;Sl
clanic Progresivnih sloyenk in
Slovenske zenske zveze, kot tl-
di vseh onih xena in deklet, ki
50 pripravIjene ponnagati V ku-
hinji in $ serviranjem "a casa
sloyenskega narodnega kongre-
50, Y soboto in nedeIjo, 5. in 6.
decembra.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
zENSKA UMORILA
ZDRAvNIKA

ST. LOUIS, 29. 1ovenbra.
Neka pacientinja je ustrelila '
njegovem uradu DIR. Martina L.
Kinefelterja, po vsej Ameriki
znanega specialista "a kostne
bolezni.
zenska je po izvrsenem cinu
pobegnila.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Churchill poziya ItalUane, mai vrzejO
Mussolinija in njegove nemske partnerje
obratnem slucau Jim obljublja grozo kakrsne Sc MISC
arizrzajz zssfss SSOyjStskr Rusije
njenega premierja Stalina, kakor tudi predsednika
RooseveIta in generaIa Esenhowerja.

LONDON, 20. novembra.
Premier Churchill je incl danes
.po radiu govor, XII Sc ga je sli-
salo po vsem svetu, v katerem
je svetoval itaiijanskemu ljud-
stvu, mai prekine svoje zveze z
Mussolinijem in njegovimi nena-
skimi partnerji ter zaprosi "a
mir, dokler ne bo prepozno in
"dokler ne postane Italia tar
ca znanstveno zasnovanih in IL
vajanih zracnih napadov' s Sc.
vernoafriskih baz. sssf E !
Italiji Sc obetajo slabi casi
Premier je izjavil, da bije]o
zavezniki neusmiljeno po osi-
scu v Tunisiji, in ne DO dolgo,
ko bo zanesena vojna v Italijo
ma lacin, o katerem MISC krivi
itaijanski voditelji niti sanja-
Ii"
ma italijanskem ljudstvu je
lezece, ali hoce, da Sc ta groza
uresnici ali ne" je rekel pre-
mier.
Pred Churchillovim govorom
lje pozval angleski radio itali-
jansko ljudstvo, maj izposluje
mir q zavezniki.
Oddaja ChurchilIovega govora
Tekom prihodnjih "A ur be
Churchillov govor oddajan sti-
rikrat ali petkrat Y Italijo,
Nemciio in Francijo, glavne
tocke tega govora pa bodo od-
Ildajane II omenjeae dezele yes
|teden ii po veckrat na dan.
Francija DO vstala
d francoski mornarici u Tou.
lonu je dejal, da Sc IL slednjs
|dvignila " scevalnem ognjr
zrtvovanja in Il plamenov in di.
INA toubnskih ekspozij bo zope'
|vstala Francija. =
4
Stain mu je razodei na6rte
zatem ie premier ppvedal ds
mu je Josip Stain = casa ME
Igovega obiska v MoslEvi raz
lodel rlske nacrte SD ofen
zive ii MEN isto6a udar
zayeznisko ofenzivo Y ffiki.
NeIiiel dobe spet svo . ~ - ran,
ssto III osenas M
fdiviSib Il II 10 seilil le tfan,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

|Preboj move nemske cete pred Stalingra-
dom. Ruske ofenzive zapadno Cd
Moskye mob DOnu.
ysZADNJIH DEsETIH DNEH JE BILo PoBITIII MAD
100000 NEMCEY

MOSKvA, ponedeljek, 80.
novembra. Danasnji ruski
komupike r1aznanja, da SO ruske
armAde Y svoji ofenzivi zapad-
no Cd Moskve pobiIe skoraj
is, 900 Nemcev, ma yzhodnem
bregu Dona ma stalingradski
'front.' pa SO prebile neko novo
nemsko crto v svojem trium-
falnenn pogonu "a Nemci preko
zasnezenih step.
General zukov Sc 7O1milj Cd lat
ujsle meje
Reuterjeva brzojavka IL Stock
r0naa pa rlaznanja, da je gene
raj Gz;gorij zukov, poveljnik ma
centralii 'front.' in Stalinov po-
naocnik lot prvi vojni podkomi-
sar va s svojimi armadami
skozi vrzN Y nemskih crtah pri
Novos okol& &ku, to je kraju, ki
je cddaljen7O mill vzhodno Cd
latvijske msje.
1O0, 900 Nemcev pobitih
Posebni komunike naznanja,
sda je bilo sano v veliki ofenzivi
ma jugu Y desetih dneh, med 10.
il 29. noyfmbrom zajetih Co.
900 nemskfh ujetnikov. Ma vseh
lsl1h ~ ktah pa je bio y se-
n 0lensi6 tekSm zadniih
| Ill lllls ibitih had 100, ,Oon
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
pRIk'0R5kI
5L0!vlE|:a.CI I
zAvEz zlNIK|
Zayeznikonn ma Sre din j e nj
vzhodu Sc je ,zopet pridru-
zilo 1900 primorskih Slo-
vencev. Danes je oh
strani zaveznikov ze O.
krog 5000 nasih primor-
skin fantov.
PRIMoRsKI sLo 9RN =

Minister Franc Snoj je pre-
jel brzojavno obvestilo, da je
ma Srednjem vzhodu zopet O.
900 Slovencev IL Primorske
vstopilo v jugoslovansko vol
sko. Tudi ii slovenski fantje IL
Goriske, Trsta in Istre so bill
mobilizirani kot italijanski voja-
ki sedaj pa Sc bodo pod ju-
goslovansko zastavo borili prot
svojim tlaciteljen za osvobodi-
.tev svoje domovine.
v jugoslovanski vojski ma
,Srednjem vzhodu je sedaj ze
iblizu 5000 Slovencev in Pri-
.morske. Okrog 800 jih je ze u
fvrscenih v redno jugoslovansko
'vojsko pod poveljstvom Sloven-
Ca, polkovnika Prosena. Mad
1000 Sc jih vezba v Juzni Afri-
Xxi v Rodeziji in sedaj jih je
znova nastopilo 1000.
Nasi Primorci so znova doka-
Ezali svojo odlocno voijo, da no.
|cejo Jugoslavijo. To je tudi
|najboljsi odgovor grofu Sforzi
|in vsem onim, ki se noceja te-
|ga priznati in uvideti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
BOJI MA PACIFIKU

Zavezniski glavni stan v Az
straliji, ponedeljek 80. noyem-
bra. Zavezniski glavni stan
.naznanja, da sta bila diva japon-
ska rusilca, ki sta 81 prizadeva-
ii ojaciti japonsko posadko ma
BUM, najbrze pogreznjena po
.zavezniskih bombnikih, zajeta
pa je bila neka nemska pomoz-
ma ladja, ma kateri je bilo 78
Nemcev, ki 50 bill ujeti.
u zaveznisko silo v Kitajski,
~. novembra. (zalasnelo)
w zraeni bitki mad Kantonom je
bio sestrelje 22 japonskih
|letal. 4
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

Zadnja porot1I1 XII 50 do
spela, preden y 6el mas list
Y tisk, naznanjaio da je do
seglo stevilo snrtno pone-
srecenih v pOxafu Y noe
mem klubu v B0stonu, Al,
63 oseb izlned 177 XII Sc ma
hajajo v olnisnicall, pa je
dObilo tako neyaFile opekli-
ne, da bodo tudi najbrze Sc
podlegIe.
TRI RUSKE OEENZIVE
MOSKVA, 50. llovembra.
Sovjetske arnnade, XII pre-
sekujejo crte za trto ne1n-
skin obrambnik Hpij, so "a
vzele danes v SkaIingradu
So utrjenih sfojank ter
dosegle velike laspehe tudi
ma kaykaski 'front.' in ma
'front.' pri Rzeyll.
ITALIA ZOPED POD
BOMBANU
LONDON, so. novem-
bra. - Po silnel,l napadu
IA Turin v soboto ponoci, SO
angleski bombnild snoGi 10
pet bombardirah seyerno Il
talijo, ma katero $50 metal
8 tisoc funtov tezke bombe,
da opomnijo Italijane, kaj
jim je vceraj obIjubiI Chur-
chill.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
SMRTNA NESRECA S
SKARJAMI

MARION, o., 20. novembra
Carl Miller, -devet let starr
3deeek, je bill do smrti zaboden
$ skarjami, $ katerimi Sc je i
gral in ma katere je v teku pa
del. skarje SO Sc mu zapieile y
prsi..
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
10 CEHOV USMRCENIH

LONDON, 20. novembra.
" Pragi je bilo ustreljenih 10
Cehov, XII SO jih Nemci obtozili
izda5k in prepovedane nosnje O.
rozja. Eksekucija omenjenih
cehov tje bila uradno naznanje-
ma. II
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Lepa prireditev

Vceraj popoldne Sc je vrsila
AZ plesni dvorani v Public Hall
poslopju lepa prireditev V ko-
rist nasi zmagi, katero je pri-
redila Hrvatsko arneriska I'VE
"a "a vojno pomoc. Med glavni-
mi govorniki ma tel prireditvi
sta bila zupan Frank ]. Lau-
sche in drzavni senator William
|M. Boyd. Prireditvi je priso-
stvovalo mad 500 oseb.
Prebitek prireditve DO razde-
lien enakomerno ameriskemu
Rdecemu krizu ii Ruskemu VOL
nenlu relifu.
Letna seja PROG. Slow.
Letna seja Progresivnih Slo-
venk, krozek st. / Sc Wi iutri,
/. decenbra oh pol osnni mi we
Ger Y spodnji dvorani sloven-
skega delavskega donna ~ Wa
terloo Rd. Volilo - % odhor
Ia leto 1943 III obenen 80 tudi
!, nosil .daxila Miklau Glance 30
| prozene, 1a se gd1oyo udslsli-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

Nemcev, kako porocajo Izvest-
ia
Rusi p0vsod napredujejo
Prodirajoce ruske armade
lnadaljujejo . zavzemanjem kra-
jev tako pred Stalingradom ka.
kor ma moskovski 'front.', kjer
padajo v rusko oblast ogromne
mnozine vojnega materiala.
" Stalingradu samenl so bill
odbiti vsi nemski napadi in po-
bitih je bio stotine Nemcev.
zavzetje mesta Obilnaje
Posebni komunike tudi ma.
znanja q zavzetju Obilnaj je, me
sta, ki lezi 20 mill jugovzhodno
cd Kostelnikovskega, oh Stain.
grad Krasnodar zeleznici.
@ esetdnevnih bojih med 10.
in 20. novembrom, poroca ruski
komunike sledeee:
Uspehi ofenziv
Poskod dovanih je bilo mad 81
600 motornih vozil in 4,676 vo-
I'll : vojaskimi potreb cinarni.
zajetih je bio 1000 topoy,
$, ,935 strojnic, 1879 tankov,
20, 700 konjev il 122 skladisG ]
vojnimi potrebs cinanli. Sanno !
Stalingradu je bilo lnicenih "a
tritnotorril1 transportniK letal.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Smrtne avtne posskodbe

st. Johns bolnisnici rojak
Frank Somrak, star 20 let, ter
stanujoc ma 1909 E. 1853 st. Po-
degel je poskcd cdhara. hi jih j.
dobil v avtni nesreci 1. novenn-
bra. Pokojni je bill rojen v But,
tie, Mont. ter je bill zadnje letc
|lastnik prostorov Moriarity Bar
ma e. 9th st. Tukaj zapusca Ia
lujoeo soprogo Mary, rojenc
Siska, mater Ammo Zupancic
nahajajoeo Sc v Thompson, O.
brata Josepha in Pvt. Rudolf
pha, v Butte, Mont. pa brats
Louisa Pochervina, v San Fran
cisco, Cal. pa brata Johna Po-
chervina, kot tudi dosti drugih
sorodnikov in prijateljev.
Pogreb oskrbuje August +,
Svetek pogrebni zavod. Cas- po-
greba DO porocan jutri!
Vazno "a posestnike
VIM. j. Kennick nam sporo-
ca, da je prejel obvestilo od
mestne nacrtne komisije, da
morejo lastniki his severno Cd
st. Clara, Cd e. 55 do e. 81 st,
izraziti svoje mnenje podpi.
som, ako zeliio imeti trgovsk'
distrikt. Torej, je zelo vazno, da
vsak lastnik, ki je bill navzoe pr
zadnji esji, podpise resolucijc
katera je bila sprejeta. Resolu
clio lahko podpisete pri tajnikr
Slovenskega narodnega donna
Mr.. Johnu Tavcarju vsak dar
do cetrtkal
Ma dopustu
Ma petnajst-dnevni dopust j
prisel vojak Victor Demo jzes
sin druzine Demo jzes, 1922 3
IL st. Dodeljen je zdravniske
mu koru v Fort Lewis, Wash
1ington. zelimo mu obilo zaha
We v krogu svojih prijateljev.
| Sulxnja
Ma letni seji drustva Doslu
zencev preteklo nedeljo Sc De b
pomoti pozabilo suknjo. ce j
je kdo slucajno wei, je prosen
Ida 10 prinese < oskrbniku SID
venskega narodnega donna a
,ISt. Clair Ave. 8
Il bolnisnice
Il bolnisnice Sc je vrnil 10
1 bert Klancher ma dom svojl
4 starsev; Mr.. in Mrs. John Khan
4 cher 1921 Grovewood AN
i Prijatelji ga lahko oblscejo 4
4 ldon.h
~
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

LONDON, 20. novembra.
cete osisca Y Tunisiji stole da-
mes svojim hrbtom oh morju,
kamorS Jill je potisnilo nezau-
stavljeno prodiranje ang1eske
prve armade. ki je prodrla ze do
tocke, katera je oddaljena sa-
mo u mill cd redozemskega
naorja ter je zabila zagozdo
med ii dve nemski oporisei.
Zavezniski komunike nazna-
MIA, da so angleske, ameriske in
francoske cete prodrle Cd zapa-
da do Djedeide, vaznega zelez
niskega spojisSa, ~ milj sever
nozapadno Cd Tunisa.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Unlik nacistov

Nacisti ~ dinannitirali poti in
il mostove pred zavezniskimi
armadana N prizadevanju, da
bi xavrli njihov pohod, kar pa
se jim hi posre6ilo. zdaj % BE-
umaknili IA svoje utfjene pozi-
cije phi Tnnisu il Bizerti.
Radio II Maroku poroca, da
zevezniki nadal jujejo : izkrca-
yanjem osromnih zalos Y Casa
hlanci.
Posvet yezniS Slkih yoditeljey
6eraj T. je vrdila vakna kon-
I ferel,ra led angle flkirni' IA arne
ri1lkinai eljnilIi kopnih po.
81 M1aprskil Ii raG Gnih silss Lined j.
;lneIi |1ogsij d 81 se i.
! slels WI posveka
q q l1srt ~
Is W |1(I N u
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

IA 80
S prerezanjem zelezniske I'VE
ze med Bizerto il Tunisom 50
Gete osiSca " Bizerti ia Tunisll
izolirane ter jim je ostala odpr-
sta sarno Se ena cesta, ki vodi
Oh obali ii veze ODE ii dive me-
ssti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Cete Osisca v Bizerti in Tunisl
i izolirane; boji ma pacifienem otocju
ZaveznLi prerezali zeleznisko med Bizerto
unison kjer zdaj izolirane Gete osisca. Potop
dveh japonskih rusilcev.pr Buni.
Rusi p0vsod napreduieio

little, poveljnik ameriske zrac-I |
ne sile.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30

Nencev, kako poroeajo ''Izvest-
ia, Il
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1942-11-30
Il zbolnisnice

Il bolnisnice Sc je vrnil Ro.
bert Klancher na dom svojih
starsev; Mr.. in Mrs. John Khan
cher 1921 GroveWood Ave,
|Prijatelji ga lahko obiscejo "a
| Idomu 4