davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-06-16


She wore a becoming gown of white
chiffon. with large, bright roses
forming the bodice and on the lower
part Of the long. slightly full skirt
which had short train. Her ear
rings were long in delicate pattern
of diamonds in platinum and about
her neck a necklace of diamonds
with a pendant ornament
Nine. Diamantopoulos stood at
the other side of the room with
members of His Majesty's suite. Her
gown was of taffeta. the bodice cut
very low in the back and straight
across the front with halter neck.
The gown was of dark green and
wine color changeable taffeta, form
ing a hustle and cascade down the
back. She wore no jewels. Stand
ing behind the King and the Crown
Princess was her lady in waiting.
Nine. OoStgaard, wearing black
costume. His Majesty was dressed
in the uniform of the commander
of the Greek armies, with his many
medals pinned on his coat.
Preceding the reception the Min
lister and Nine. DiamantopouloS
were hosts at dinner. In the COM
pany dining with the King and the
hosts were the Vice President and
Mrs. Henry A. Wallace, the Secre-
tary of the Treasury, Mr.. Henry A.
Morgenthau, jr.; the Attorney Cen
eral and Mrs. Francis Biddle, the
Secretary of the Navy, Mr.. Frank
Knox; the Secretary of Labor, Miss
Frances Perkins; the Speaker of
The House, Representative Sam Ray
burn; the Chairman of the Foreign
Relations Committee, Senator Tom
Connally and Mrs. Connally, the
chairman of the Foreign Affairs
Committee, Representative Sol
Bloom, and Miss Vera Bloom: the
Chief of Staff, United States Army,
and Mrs George c. Marshall; the
Under Secretary of State and Mrs.
Summer Welles; the Assistant Sec
retary of State and Mrs. Adolf A.
Berle, jr.: the chief of protocol Mr..
George T. Summerlin; the chief of
the Near Eastern Affairs Division of
the State Department, Mr.. Wallace
Murray, and the assistant chief, Mr..
Paul H. Alling and Mrs. Alling; the
adviser on political relations to the
State Department, Mrs. James Gle
ment Dunn, and Mrs. Dunn; Mr.. H.
Charles Spruks, ceremonial officer
of the State Department; the for
mer special representative of the
President at the Vatican and Mrs.
Myron Taylor; Mrs. William Dono-
van, wife of the co-ordinator of in
formation; Col Louis Fortier, u S.
A, military aide to the King; Mrs
Fortier, and the naval aide, Capt.
Andrew Hickey, U. S. N; Capt. and
Mrs. J. L. McCrea, Mr.. and Mrs.
Clifford Provost and Mr.. C. E. Bux-
ton.
Also at the dinner we're the Greek
Prime Minister, M. Emanuel Tsou-
deros; the Greek Archbishop, His
Grace the Most Rev. Athenagoras;
Col Levidis, marshal of the court;
the minister of education and Nine.
Sekeris. the minister of shipping
and Nine. Theofanides, Capt. Petros
StathatoS, aide de camp to the King,
Evening star., 1942-06-16

The Star sometimes receives
requests to print notices of
weddings that have taken place
as long as a week or more pre-
viously. Under ordinary cir
cumstances, The Star cannot
grant such requests. Notices
of weddings must be received
by The Star in advance of or
on the date of the ceremony,
and must bear a signed author
ization.
Evening star., 1942-06-16
Miss Doris Fielder
Becomes Bride

The marriage of Miss Doris
Elaine Fielder, daughter of Mr.. and
Mrs Jouvenal M. Fielder, to MI
William A. Christianson, son of Mrs.
Arthur CkriStianson and the late
Mr. Christianson. took place at 7
o'clock last evening in st. Pauls
Episcopal Church, Rock Creek
Parish. The Rev. DR.. F. J. Bohan-
nan. assisted by the Rev Charles w.
Wood, officiated
Miss Helen Graeves was the
brides only attendant, and Mr..
Donald Thorn was best man.
A reception after the ceremony
was held in the home Of the brides
parents.
Evening star., 1942-06-16
Wedding Notices

(See RECEPTION, Page B-8)
Evening star., 1942-06-16
Society Meets King George
At Legation Reception
Acquaintances of Former Years Renewed at
Function That Is Not Devoid of Informality
By Katharine Brooks.

by N0THNTHg bTOORS
Majesty. of Greece renewed than
acquaintance his homeland other reception
which the Greek Minister Nine Damanopouos
degree fomay about the reception for 10 o'clock
following dinner
royal house.
Among the old acauaintances Will formerly
the United
widow Of Senator James Hamilton Lewis of Chicago gifted
reader reminded by His Majasty greeted
had told him States
Standing beside His Majesty in the small
head the stairs the Greek Legation
At the right of the Minister Cmon
Damantopoulos wearing white
sented the guests to his sovereign
The Crown Princess smiled radany
Evening star., 1942-06-16

had as their guest Mrs. James
cousin, Mr.. Allen H. Connoly, who
has come here from the University
of Kansas to take a position with
George Washington University.
Evening star., 1942-06-16

The Rev. and Mrs. C. P. K. Cogs-
well will leave Washington early
next month for New York, where
they will make their home. They
were entertained at dinner Thurs
day by the Rev. and Mrs. William
Pence James of Riverdale. who also
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

3meis 18. r
Naen Sftueitern oes 3ipeis 1S
oiene our sefdaieen gsa6riht, Dab
Die ndrbite 8eriammhtne am t3. No-
pember, s ubr dbenos itattfin6et.
Mu9 miro allen Nitgliebern BE-
fannt senradt, baB fir Snnstog,
ben 81. geobember, abel,bs, elm
8ereinsbaiar
befhloiien tpl,roe. Cine iebe Sfape-
iter miro baber eriuft etipos ooau
bei5utrogen uno mitaubelfen, bieien
9ainr gu einem guten grfoIg 3u
MAIDEN. Nahber tpirb @arten- unb
anoere Spiele 9eipielt uno Elm gutter
2unh miro aud porba1,ben iein.
Mlio fommt aae.
Mnrp 0ogelbuber, lSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
ameia 81

bat in ser Sftober. .geriummliing be-
idIoiien Elm 8artenpartie ab3uhalten,
am IA. Mooenrber, llnb alpar ioa oie-
ie nnterbaltllng 5ll oem 3aped iein
unieren SadHeniunsen, oie i'm See
RESIDENT iino. cine feline ssreuoe 5ll
bereiten. Gas aomitee iuiro periu-
den, aIles moglife 81 tl,u I'm es
uns angenebnt 5l MAIDEN ,mo mir
boffen, SaB unier Sadyienpolf bier
an oieier gut semeinten ltnterbal'
titng iid) red)t aablreih beteiligt. Sas
Tidet lit ni,r 35 Gents. 9itte bieien
Mbeno iih frei 5ll baIten.
llnire nahite Geriontnlllng finoet
am Is. HcSentber itatt, Spnntag.
rodnlittass punft 3 llbr. aae
Sfspeitern iillS gebeten in Ser Ser
iammluna auipeieno 5u iein.
Sara Jrans, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Orduernadrtht

Sn Somelteno itarb am 80. Oft.
nod langerar &ranfbeit i'm Mlter
bon 81 Ssabren
Serr Nidael 9red)sler
alno puroe am 81. Oft. unter gro
Der 8eteilierng oes 2anoslellte unb
Sreunoe, Mitglieoer bes 3apeig G.,
aif Sam Someiteao 6rieObof bonn
eteenen Seim, 272 &enmore sloe.,
@ilfingsburg, Ha., ,lno go. Sutber
ut. Warfus Stride, unter 2eihenbe-
itatter Samlel @olf aus Sur e,pieen
Hube getragen. Haltor Gr1gelbreht
leitete oie 9eitenieier.
Der 3abinseid,ieoene puroe in
Mariert!burs Siebenhiirgen, am I.
Hopenber 1881 ssboren uno fam
I'M Sabre 1904 nah SEN Ser. Staas
ten, lebte Die meiite 3eit in Some
iteao llno gait Eittsburgb. Gr ipar
Die letten IL Sabre in @eltingbol,ie
beihdftigt, mar euteitenoes Witglieb
I'M 3ipeig 6 uno Central 8erbano,
Witglieo Der ct. Marfus Stride unb
anoerer 8ereinigun9en. SIN Sabre
1905 beiratete er ST. Mnna Jrins.
lieie gbe tpar cine gliidlid)e, es er,t.
lproB ibr elm Sobn Witael Sr., Der
perbeiratet lit uno BEL ben gltern
ipobnt.
gs trauern INN Sen gntiblafener
ieine eepriifte @attin, elm Sobn, stpei
gnfeIfinber, elm 8ruoer uno eint
Shipeiter in Der often &einrat.
aMinen uno biele Naf)barn uni
k0nn6Sleute.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
! Gns6aisSs ayr ssrsldse
Aercl,sticit
sdlub bon seite 1.

Sraftorenfabrer unb bergl.) beoeu-
Iteno bober.
Man oarf inneB niht onnebnten,
BOB Sic engliiden 2onb,pirte blof,
cine ibnen in bh gd,ob eefalene
goIoene @onilinttur speiblib aus
lniisen. Sic bnben ibren re0lihen
9eil oa5u beiaetrasen, oaB oieie
aoniilnft,lr a,ftanoe fam. Nennen
lmir Elm pdar Der rtei,en Metbooen.
3mnddyit arbeiten Die 2anospirte in
leiner bel engeren 8eneinidJaft dls
(! !friiber. Sbne etlpas bon ibrem ein-
geipur5elten Snoinibualisnuts preis.'
5ueeben, fins iie 8unadit 5u einem
lmfangreihen &entltnis- nno Gr-
lfubrangsmustallid iibrrgegangtn;
oie @robbetriebe fitgen oamit an,
!aber ibr 8eiipiel lpuroe balo befolgt
l,tnb iest ,perben I'M eall5en 2anoe
,unsdblige &leinfarmerflubs errib-
| tet. &iel ncittrogenoer lpar iebod) oie
8riinoung ortliher agrarfomitees
Init reft beoelltenben GollnahtenL
Sic nur aus praftiIhen 2anouirten
beiteben uno beren slufgabe es lit,
ffsir ratipneae 8esuirtI Idnfhlng IN ib-
rem Oiitrift ail iorgen. &ein Eros
ibuftions5ueig bat 10 piele ltnbe5abl-
lte Crganiiatoren, meld)e iid) binge-
|bungspoG Ser ittpierigen lmo iiir lie
|perionlid eetpiB oft unoanfbaren
M.fgate unter3ieben, bel ibren ge-
tm,fsfoaegcn bie ginbaltung ser belt
IIHeinethet &ihtlinien liher5ltltel.
Hen, 1pobei bas Sntereiie Der slllge-
|nreinbeit getpib nift ielten init Dem
|oermeintliten ooer mirfliben gigen-
Iintereiien ser baal,iFidyt:gten SanO-
lipirte in 8ioerltreit geraten mag.
illus SEM nabbarlifen 9hat tann fol-
Iherart elm beborblider lslutftrag
Ilperoe,, ipobei aaer6ings fein geam-
ter, ionoern eben Der iafperitGnbige
8erufsgenoiie bie anoronllng trlfft,
inno in oieier 6orm Ser Selbitper,ual-
lt,mg lieet gesuiB niht 5uleet bas 8e-
!Heimnis ser lebtiibrigen Griolge.
l@ie arbeitet oieles Spltem2 Die
!0anotpirte iino in 'orei @rurpen, gut
tie, ourdihnittlihe ltno itlehte flai-
llifisiert. Die erlte &laile erbalt Blob
!eilre l1eberiid)t ser eriuarteten sln-
'bauoertaillms i,no bleibt iid ielbit
iiiberIaiien. Ser 8=Jarlaer erbalt
:mebr Details ,,llS i'm 8eoarfsfaa oie
Silie trainierter 9erater uno SSH
iieni1uffler. Gem 6nrmer Ser &lalle
is miro ai,fgetrogen, mas nlro tpie,
ioiel nno mie er ansllbauen bat. iplo-
lrigenfalls er gum &erlnlien Ieiner
| 0irtifnft 9e5luungen aperoen fam.
I8ei ser &lalitfi5ierlng tpuroen nllr
Igans lpenige getriebe als l6leht be-
/ t...<o,. -, rx,,,,o1,,o,, Ntu&fSH,,, ffm,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

soerigar als eiH Gsrose.sts ls1o yails
0aB Oieie ben Weiiltit8en Der Romi-
tees. nidt eefoIgt bdtten gebonen 5ii
ben gr0bten Seltenbeiten.
Gon ben nen aneeipenbetpu tehi
|niidnn Metbooen, oie 5ur 8ergrobe-
rung oes 8ooerertroges fiibrten, TT
abgeieben bon ber Srodenlegit11g
ipeiter beriunpft eeipeiener 8ebiete
in eriter 2inie Die geipaltig oers
|itdrfte Maihiltiiierltte Der getriebe
berporalibeben; bie 3abl Der perlpen'
|beten Traftoren itnb ionItigen Wo-
loren bat iieb uerpielfaht. 8nupen.
pfliiee, 9raftoreu nit brei- big fitaf.~
iurdigen Yfliigen, 1nooernite grntesi
nnicl)iner etc. fabren itber gooen
Sic bisber itietltals bon elmer Wd-
|irbine bera'1rt ipsrhen auare1t. Oieie
gnttpidlllng tpltrSe iiid,t 8tlebt bird,
mmerifaniibe Silfe erltloglift, ebert
10 apie geipiiie' a1mitellllngen bltrh
mnsrifaniide SutternitteIlieferiin.
gen ern1ogIit5t ipnroen. Gie 'gegen-
m1rtise Mehaniitsrung nurse ittoes
tros ser Terlncbrung bes Maid1i-
nenbeita1,beS MIR babltrG aeiid9rt,
cnb Elm @roBteil Ser nelten Irufto=
ren, Motprpfliige etc tliht IN Tri=
pateigentl,m iibergina ionoern oen
erlpahnten lpfnten Agrarfomiteen
sugetcilt. tpltroe, NO lie ieOem Sur
liner gesen Elm eltIpreheno begritnoe-
ties slnillden sllr Serfiisintg geireat
Imerhen. Die @ceenleiittng, tppihe
oie Megierung perlangt (uno @pon.
jlpelfcr lebten Gnoes oie 9anMDirte.
Ielbit om meiiten profitieren) )Sbeitebt'
nln1hit in Ser binosroen t@prihrift,
geipille @runbpfla,t;cn iuie Gurtof-
feln, 3ilderritben oeer &ogsen er,t-
! Iipreheno bem nationnlen geOarf an.
plbaueu llno Die al,f Dem Sentiment
iiblif)en Methooen Der &leinfllltur
iiir einisa @ens.l'ie- l,no SbltIorten
anuncnj,nf 9lber sic &,,iegsper-
bdltniiie nlahten aud cine lpeitars,
bc5p. tieiersebenSe Glanitng not.
lrenoig; Sic Hegierlln9 iiberipaht aMf
ocm porbin aeid)ilberte!l Wege Der
slgrnrfolnitaes oen slnbau gepiller-
mabcn Don 6elo 81 ,Selo, uno nit
Der 3eit befnmnen lnlner r,tebr
2anoluirtc SctailpIdns ailsgebG1t=
oigt, aus Scnen iie erieben, ipas man
bon ibnel an Mino- pber Sd)aiflc;i6,
@erlte ooer Safer, 9Rilh uno Butter
ermartet. Gan5 gngllub ip1rbe al
o:eIem gebufe vnlappiert", llno Die
! gnleeune bisier einaieartiaen lanD-,
pirtidaftlifen 8enernlitabsfarte lit
cine ser niftigIten Tprallsietungen
iebiger lno fiinftieer Elanllng. l1nO
es bcIt,ht Ginniitigfeit, oob bc bis
bergen Igrarcrfplge nur bnrh Nla=
nung Sausrno gelihert meroen fon-
men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
9(ssS 6aeY, 3as6i 6iai,se
3tpeig 26.
Gialabnne anr 0ienitfabne.Gia

ueibuns.
,Samstag, Sen IA. Mob., obenos,
feiert ,tier Verein 81 gbren Der in
Ger Mebrn,nht Ser Il. g. itebenoen
Safien-Sungen bon 8nrp eine Gin
lpeibung ser Iienilfabne. SIN oieier
Ginpeibuns peroen Reprdientanten
ser 8riegsmiitter teilnebmen. Oas
Jeit iinoet in ser Sahienbaue itatt
uno beginnt nm 8 llbr aben0s. Die
geamten uno oas 3omitee baben elm
8anfett arrangiert, no Die Wiiitter
ser Sungen geebrt merben. Speiie-
farten fir bas 8anfett iinb bei1n
Sauenmeiiter 81, baben. 6aienpfeffer
miro ierpiert speroen. .0er teilnebmen
min, muB iif icine &arte i'm goraus
faufen unS stuar bis II. Nop.
@erte Vfitelieoer, ssreunoe unb
Slanbensgenpnen, tnnt1nt ollie ailto
nehmt Mntcil an ser Gbrung ,1nierer
Sa,ngen, Sic ibr 9eben fir sic ssrei-
belt slmerifas aufs Spiel 5u ieten
taben. Gon @arp iitro bereits 81 ser
Sohieniirlngen inn &eeresoienit.
sSir LADEN al,h llniere Had)barper-
eine bon Chicago ber5lih elm, iib 5u
beteillgen.
ssn bas aomitee fiir bieies sSeit
neloeten lid, freiipiIig folgenoe Ser
SdrpeItern: slnna 5altb, Ssobannu
Sdnrfi, &atb. &raft, Murg. jranf,
0orotbp Sdniot, slgneta &eainger,
aatb. 8rpb, Sara 0apib, Silon Gon-
nea, annu &ellucr, 6rau Menbcl,
lsrau sSernonbes.
q. :. Climber Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
2(ms fcraiit, Okie
1ueia 8.

Muen 8riiaern bonn 3tpeig 5 bient
CUR eefGlligen Nahriht, boB sic re.
gelmdBiee @eriaumlung lShmstag,
Ser Z. Nopember. Z l1br ahel,os itatt.
finSet. Nae griiber iino eriuht IN
eieier @eriammluna nn.peieno 81
iein, benn in bieien ihapierigen Sci.
ten iinb INNER apid)tige Saden az
uerbanoeln. alio fonmt alnb heift
sen gean1ten gum @obl uno 8eiter
5u bnnbeln.
Sobn 9altb, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

3meia 6.

slm Z. Hooenlber, abenos, finoet
Die reselmGbige geriammll,ng itatt.
Der polle 8eriht ser &eparaturen
oes gigent,ums miro sur GerleIllng
fomn,en EMO nod anhere ipidtige
Yunfte iteben sur 9eratung. aae iinb
eingelaben s,l fom1en uno auf bis
gum Gnoe ser @eriamml,lng 81 per.
lpeilen. Geo. Heinertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
2laS Wotuaec,, pa
Sipeig 81.

slaen Wsitgliebern oiene CUR ee.
fdlfigen Nad)ridt, oaB aie reeel,
maBige Geriammll,ng am Samstag
oen Z. Hopember, 8 llbr abenos i'm
Satienbeim itattfinbet. Mae Mit
glieOer iino eriuft anapeienb gu ieir
uno it'd gutitebeno au balten i'm Ser
9in unb Central @erbano, bem mar
!peib ME mann bas llngliif ei,trifft
Maria 9oppelt, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
kHiasglehes III SpsnIed 7<T'


|auf Ser Route Yort-gou, Barcelona,
Maorio, Gabi3, Sepilla - beion.
oers auiidllt, lit Die eroBe 3abl, Der
itarfe 3ro5enti@s an gemaiineten.
Die neue SrOnung. Ter geruf mub
nobrbaft iein - -mnb bies lit I'M
|piel bunsernoen Spanian Ser ipabre
Sinn Ser ltniformen. Sente rettet
|lid, tper bon Ser. Suseno fann, ins
Naiienfleio. &rieg nm Gibraltar? ?
1rob orobenber Meben fann uno
miro lih Spanien t,iht an ben Spe-
rationen ser Mhienmdtbte beteilige1,
,nmal sic Spmpatbien ser 8epol,
fernns oenen ser Neeieruns entge-
geneeiett iino. 1robte &f -
oann bingen Die giloer Ser groben
pseiIter, ser Sbopier Ser ein5ig
emigem @abrl,ng oss SanOes. nlbt
mebr in Eraoo ino anoeren Wtu-
icen, airhen, ionoern pdren gebors
aen in bpmbeniiberen Sdlupimins
feln! Sm Goltergencnge tpiiroe
Spanen nah Anfnngseriolgen Die
lebten &plonien perlieren uno DIE
britiihe Gone, I'm Gaois, algeiiras,
9iuea Sc Conception uno Spaniif-
Dfaroffo, Sanger erneitcrt, piiroe
sic Meerenee pollfominen beberr-
icben. Solhe sluslihten ermuntern
niht Sunl, ireipiqigen aampf I'm
Gibraltar, es iei 6enI man lpollte,
Inn Sunserrepolten 81 entgeben, bas
9ano in Nas Gleno iabreinngen
glisfrieaes itiir5en. afau. entianote
an Sic rliiiiid)e Gront cine ipaniihe
Iipiiion = aber fltr5 nad)ber >bieit
Elm General cine .Hehe, es iei cine
Shanoe, oab in oen Bergen nod,
rntc Sharen operiertcnL ltraflos
8aiierleitlngen Ger StGote serltor,
ten.
@as man in Sen oungerltraBel,
Ger StGbte liebt, pioeripriht aus
iihtsloien &rie9sabcnteuern. Sinfdl'
llge Yferoe, mayere Wtuuleiel, bage-
re Glel, sSfelettfater, lebenoe Sum
oeserippe. Snmitten Ser Wenid)
nidt anoers. Die &inber? u0ie
Ytilh ser meioenoen Jinocr ifdumi
ibnen niht in Ben &r,s" auh neil
Iie lib ihon bel su Iriib oils Ter-
fdnier niht INNER empicblensper-
ten @aiiers betdtiecn miiilen. Sie
|uno oa miro in oan Stloten etuas
aonbensmild perteilt. Die frilfe
1T = and i'm niftsemoiierten 2n.
itano =. nit Shpei5er aiilh niht
;u pergleihen. @iel 3iegenmild, Die
Butter meilt ran3ie, mangels geeig,
meter ooer ribtig in Stano sebalte,
ner aiiblanlasen.t Gas 0aller?
,, 0robeu in oeu 9erseiL mo oie
GMellen entIpringen, ipurOen oie
Beiaaenen oes giirgerfrieges nih1
seraoe INNER ioraidltig begraben
l,nS ridden ibren Seo an Sen Seben.
oen. ~ lr
lteterraiheno ber, Mansel on tecb.
niider 8esabltns uuo Geididlid.
felt. @as es aud iein mag, leiOei
an rSaparia" unb miro ihlebt uni
lnSureideno repariert. Slit. gabn
gleftri5itit, 8aiierleitungen, Babe
uno 1oiletten- -slnlagen = in furSer
3niIbenrdllmen .Saparia" Sd lief
mir in Sepilla einen Giegeitubl be-
iorgen. Als id i'm gu 8elibt befam
iab ih, oab er aus idledtem grenn
hol5 periertiet mar. An 8oro oes
0reuelifiiies uno ungeeigneteiter
Observation-Disclosures vNapemar" brad
er Damn aud) unter ibonnunsgloier
Beniibern na6 einem Gag 5l.iam
men. gier Wehanifer iesten ibn II
Stane = nit Dem pieueiht Der
meio6aren 9feiultat, oab er MIDI
lmebr 5uiammengelegt meroen foNn
lte.
Gie wSaparien" in Spanien i1ei
men i'm Nugenblif nibt bebebbar
IGie &egierlins liebaugelt geiin
nunssmdbia uno notseorunse MT
| -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Nms 6arreu, pa.
aneia Z.

Die reaelmdbSge Gsriammlllne
finbet am Samstagaabeno, SEN Z.
Nobenber,, 7:30 llbr itatt. slue 8r.ii-
Der iinb sebeten Sieier geriamnl,lng
bei5uipobnen. Der 8eiud) ser lebten
Neridmnlluns mar iebr ltapah.
Nlio liebe 8riioer mabt es end,
5ur Bfliht, Sen gerfammluneen bel
autpobnen, oamit Die 8eid,dfte mebr
geid1ftsnlGfsig bebanoelt iperoen
f0nnen. s. 8iintber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

. .
&onuat oa eines Cages au 9rofei.
ior &eim Elm Gffi5ier, Ser iiber einen
fiirdterliden Suiten Hoat. Ser aIte
&eim iiebt iid ieinen pottenten an
uno last: .aSa, iebeu sic NAL, es eibt
apei Mrten bon &adten. Der cine, ser
|iosenaante SddlabuiterL foninlt
pom Sauien, Ser onbere aus Ser
2unge. aus Der 2unee fouln1t Sbr
&uiten nidt!"
- aeine NeIooie 1T 70 bon bon
Disbaruonien tpie Die oes politii1en
Qieoes.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
3meie 21.

MlIen sdtpeitern bes 3ipeig 81
5ur eefdGigett Nadridt, 0ab uniere
ndddte Deriamntlung Sonntog. 0en
18. Nobenber. nadmittass, itatt.
ffnbet. Vile Sdtpeitern tperoen orin.
aenb gebeten in Der Weriommlung
dntueien6 ~ iein, 0a ieoe Sdaueiter
sueib, onb MIR neue aonititutionen in
beiben gpraden an5uidyaffen eeoen-
Ten un6 IN oieier Beriammluns pabr.
f@einIi6 5um gerIeien fommen. 10.
NIT lit Die anlpeienbeit ieoer Sdme.
iter nottuenois.
Cara Gran5, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

" alleo oax~sass ifesA aaRbtenoer 1941
i'm Mdditaro itito, miiiien iib nen,
aufnebn1en lniien, menn iie ON 6er
Geier teilnebnien .pollen. @pmnt ale
am 81. Sftober, 8 llbr abenos, in
oie @eriammhlng.
Gle Sbneioer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Odnfldouno

9ie 6anilie oanft alien 9eilneb-
menben fiir Die erspieiene Spnratbie
beionoers Haitor alpg. gneelbredt
iiir Die troitreiden Worte i'm 6a,ie
uno am @rabe. Gott perselts allen.
per Geo. 3einertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

Die reselIndBige Situns Ses
Orauen 8ereins finbet am Is. Mop.
8 ubr nbenbs itatt, iotpie ser iiblide
Uomtlienubehc Inn 8 l1br. 8etpirten
tuenocn nns sic Stapeitern 6. @eib,
tA Sdtunr5, g. 9oprih. slue 8la,l-
bensgenoilen iinb freunolidit einge-
lnoen. N. Sbalgott, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
Has Detre ~ jessas
0er. 3iT&ss 0raaes &erein Ser
&t. 4etrn1 (l(emtinAe

sUtrnnitnltet einen HiIberabeno in Den
iifteren R0untett Der seirde am 8.
Nooenber. onidIiebenb an oie &C.
Notwithstanding sltgitniten ser
iisnoen Sahien in Ser Webrmadt.
Vile intereiiierten 2anbsIeute iino
trilltomnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05

2a6ies 9mruers Anriliarp.
Die Gables Gurner auriliarp fei-
,rn nGdften Wonat, am 8. yeop., ibr
t2idbriges 9elteben un6 la6en alle
sutiteben6en Witglie6er elm. M0e
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
1t,as 1?e,si,esteavi,, Oki
8peis 22.

5erner MAIDEN mir auf 1ieiem
@ege betdnnt, 1aB mir in Der nod
item Situng. tuel9e am 8. Nou., nm
2 l1br nahmittags, dbgebalten ipirb,
bic 0reuoe baben iueroen, bob uns
Die Rnnlensfdhpeitern antbarinn
Qoffee uno &uden ierbieren tperoen.
Sn Der Sibusg tpirb audi unier
eeebrter @roB ,prGfioent Sobn Bal
ties dritpefen0 iein nno 6ies ioIlte
geranlaiiung iein oob ale sdtpe-
tern erideine1.
alma s6uner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-11-05
g. g. 0c'Ianspercin Gintradt.

-" -. VCiuWyut@Su SVWtAuWA@
Oas bon pielen unierer Srel,noe
langer,partete !6erbitfonSert fi,loet
am Sonntag, ben Is. Hopantber, ltn
7::30 llbr abenos, in ser g. 8. Saue
an Ipple Mpe. itatt. Iae 5rel,nhe
unb 0onner bon mob umo fern iinS
ber5lif eilgeluoen, Sen @eiangper.
Elm NIT ibrem 9eiub su beebren.
Gos &onsert ltebt ltnter 2eitl,ng bon
Hrof. q. gtifolaus. Gin GROCER ,nl,ii.
taliidar 8enalb ltebt allen 9eiudern
in auslicbt. 9eio,poers miro alifmerf.
jam genlad,t altf Ben &lmitfor
emperor @als", eeiilneen BON
Gbor nit Srd)eiterbealcitung.
Der Gintritt lit MIR 4Oc i'm Gor.
uerfaui uno SOC per Heriou an ser
.Abenbfaiie. Sidets BEL allen Mit.
glieoern erbaltlid,.
GrOgranm
Eroi. q. Nifolalis ---- Sirieent
I. Star Span9leb Banner - 8elunsen
bon alien Nn,peienoen.
2. @eariibuna burd ben Soritanb.
3. a. S1gcrS Nbihicb --- @enbelsiobp
b. Side tide tad - Splfsipeije
C. HGbel ------ Golfsipeiie
geihe Goltsipei1cn bcdrbeitet bon
Yrofeiior q. Nitolaus
9. g. @elangpercin gintradt
4. @eihluiiter 0ott1d,line --------
5. slm Ieer - Gin Suett - Shl,bert
S6eo. 8ran5eier L. Senor
So6n &onnertb 2. 5enpr
6. Steb ih in iinitrer Mitteruadt =
&plfsipeiie eei,!n9en bon
Sri. Spbanna Sd,n,iht - @it Glapiere
be9leitun9
I. 8nten Nbeno. quite Nadlt - 8rabn,s
Suett geilngen ben
SRI. Sobanna Shntibt. Sopran
Srau &aroline $ouber. alt
nit Yegleitllne oes Wdnnerhors
8. a. Sommers lebte Gpic -----
b. Snbian 9ope GaQ ---- 81. Crime
9. Serr slbolf 8ilfinaet als @ait.
10. emperor @aIe --- s. Straub
g. 9. 8eianaperein Gintrad)t
nit Sr6eiterbe9leitlln9.
Nnid5lieRenS 8emiitlihfeit.
81. 6. 6rielenbenglt, Sefr.