Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-06-05
Valka.

AdSCdVlla nemecKo prOCluCOky,
Poole zprav zde z fronty obdr-
zenych.
Kdezto berlinske dredni
zpravy pravf, re ''velika obkli-
covanf bitva ma jih cd Charko-
va skoncila velikym v~itezstvfm
pro zbrane Nemecka a jeho
s%pojencG", rusk6 depese vyli-
cujf odvazn6 kousky komando-
vych skupin, jez zTfdily pred
nOstf ma tom m1st6 Izjum-Bar-
venkova fronty, kde zurily nej-
tuzS1 boje.
Skupiny 52tunovych tank
r~Ozrazely nemecke 1toky, po-
die moskevskych zprav, kdez-
to v berlfnskych depesich Sc
tvrdi, re jenom osamocene sku-
piny Rust kladly odpor meme
ckemu postupu, jfmz byly
rdOuseny ruske armady.
N6mci oznamili, re zajali
165, 900 Rust, SIT tank, 1,18O
del a tis1ce motorovych vozG v
teto oblasti.
V ruskych zpravach sc wy
licuji nesmfrne nemecke ztra-
ty v lidech i materialG. Meme
cke vysok6 velenf tvrdi, re
"posledni 1toky ~nepTftele O.
svoboditi jeho vojsko nemohou
zm6niti osud jeho obklicenych
armad."
Do Noskvy bylo oznameno,
re ruske armady v Ukraine O.
p6tn6 tlacf Sc ku Charkova We
pozvolnem a casio pTerusenem
pOstupu a ma 1seku Izjum-Bar-
v6nkova lezfcfm 80 mil ma Jill
cd zm1neneho mesta, nesmir-
ny, neustaly sovetsky tlak "a
stavil n6meckOu ofensivu a vrhl
il zp6t potacejfc1 Sc ma move
posice.
Toto jest povsechny obraz
udalostf ma fronte, ktery byl
nast1nen ~sovetskymi depesemi;
avsak Gfednf zprava vydana v
poledne byla zdrzelivou V tonu
a pouze oznamila konsolidaci
posic IL Charkova a pokracova-
nj tuhych Ditev dale k jihu.
We zprav6 vydane re Sire
dOvychOdn1ho hlavn1ho stanu
Sc pravf, re britske panceFov6
oddly odrazily 1tok gen. Err
wilma Rommela a zp1sobily mu
velike ztraty V tankov6 bitv6
40 mil ma jihozapad cd Tobru-
ku, ma Libyjske pousti. 4
We zprave uvedeno bylo We
znamost re Britove NELL roz-
hodnou vyhodu, a docilili 1spe-
chu bojich, kter6 mohou BY
tt ~pocatecnf fast toho, co NIUE
byti povazovano "a Romme-
lovu dlouho ocekavanou vSeo-
becnou ofensivu.
Nepratelsky 1tok ma nasf
obranu Biz Hacheim byl Cd
razen Sc zratou," pravf Sc We
sd6lenf TiSskeho velen1.
"Nepratelske tanky priblizi-
ly sc k nasi posici V Ell Gazala
a utrpely znacn6 ztraty. Nase
posice zGstava netknuta."
Britov6, kteff zastavili 90
mflovy vypad osy pres zhoucf
poust, setkali Sc S dvema hlav-
mimi nepTatelskymi kolonami
ma severovychod cd Biz Ha-
cheim, pTedstraze asi SO mil ma
jihovychod cd Ell Gazala a vet
81 britsk6 pTednf posice.
Vojska bjovala pc cely den.
Tri ctvrtiny mesta Kolfna
mad Rynem byly zapaleny a
velke oblasti teto metropole
Poryn1, majicf $4,000 obyva-
tel, byly zniceny ohromnou 81
lou vybusnych bomb, spouste-
nych z 1880 anglickych aero
plant V sobotu v noci v nejv6t-
sim naletu, jaky byl az dosud
podniknut v teto valce.
V nekterych londynskych
distriktech byla dana vystraha
pred naletem, ale zadne aero
plany Sc neobjevily a brzy ma
to byl dan signal, re nebezpe-
cf minulo. Ma Londyn nebyly
svrzeny bomby jiz cd cervence
minuleho roku.
Nemecke bombometne aero
plany vsak metaly bomby ma
anglick6 jihovychodni pobTezf
a panujf obavy, re tam byly
z~pGsobeny ztraty ma zivotech.
Americana, jak nynf bylo do
voleno oznamiti, 1castni Sc We
vetsfm poctu leteckych 1tok1
ma Nemecko a Jim okupovan6
1zeml. z vyrokG americkych
leteckych vGdcG zde i We Wa
shington6, lie pfedpokladati,
re americke jednotky budou
m1ti 1cast v offensive v zapad-