davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-10-01
Officer Schools Foundation
OF Army, Gen. McNair Says

Officer candidate schools, turning
out $4,000 officers each month, are
producing the foundation on which
the Army is being built, 1t. Gen.
Lesley J. McNair, commanding the
Army Ground Forces, told a gradu-
ating class of 40 officers yesterday
at the Engineer Of1icer School, Fort
Belvoir, Va.
In presenting diplomas to the
omcers, Gen. McNair said their
new duties would demand quick
thinking and action. He said mod
ern warfare has developed seem
ingly insurmountable problems, but
solving impossible puzzles has long
been the tradition of the engineers.
Gen. McNair was introduced by
Brig. Gen. Roscoe G. Crawford,
commandant of the Engineer
School. The oath was administered
by Maj. Joseph M. Plant.
Attending the ceremonies were
Brig. Gen. Edwin H. Marks, COM
mandant OF Fort Belvoir, and his
assistant, Brig. Gen. Lehman w.
Miller, commanding general Of the
Engineer Replacement Center.
Evening star., 1942-10-01
Love Of Fishing Leads to Arrest
Of Man, II, Fugitive Is Years

A 77-year -old colored man whose
penchant for fishing disclosed that
he had escaped from the District
Workhouse at Occoquan Is years
ago. surrendered to police today.
The man is George William Cam
mack, 1026 Twenty-ninth street NV.
who since his escape, October II,
1926, has lived the life of a respecta-
BILE citizen, a good husband and
father" police reported.
A short time ago Mr.. Cammacx,
now a labor foreman with supervi-
sion over ~ men, applied for q Coast
Guard permit necessary to fish in
certain waters.
Fingerprints Bare Identity.
: He was fingerprinted-one of the
Identification processes a check
through Federal Bureau of Investi-
cation records disclosed that he was
wanted on . fugitive warrant.
Police traced him to his home and
left word there last night for him
to drop around to the District police
headquarters building this morning.
At midmorning Mr.. Cammacx
walked into the ofhce Of seryt. K. H
Davis Of the fugitive squad, identi-
Evening star., 1942-10-01
New Physical Fitness Plan
Finds Enthusiasm at Wilson
Nutrition Studies for Boys, Co|isthenics
For Girls Included in Expanded Program

According to the students of
Woodrow Wilson High School,
nothing has been so popular in years
as the new expanded physical fitness
program.
An increase from two to five Pc
riods week of physical education
went in effect in all Washington high
schools this year to prepare students
to do their best in the war effort
Yesterday the students at Wilson
told The Star how they liked the
program at their school.
Il like the classes better with so
many more girls in them," said
pretty Cordella Foresman, IS, as
she bounced a basket ball against
the gymnasium wall
I'm sure I'm going to be able to
do both the cadets and the physical
fitness program at ence,' said
George Cooper, IS. Cadets used to
be excused from physical education
but now have to take it along with
non-cadets.
Il like studying nutrition" said
Martin Wolfe, IS. Its interest,"
ing"
Enthusiasm Buoys Teachers.
The program still has mass of
details to be ironed out, according
to Miss Belle Myers, physical edu-
cation director for girls at Wilson,
Evening star., 1942-10-01
Washing Equipment
Sought for Servicemen

Washing machines, a dentist Chair
and barber chair are among the
articles needed by nearby Army
posts, according to Otto S. Lund
manager of the District Chapter of
the American Red Cross.
Recently the District Chapter Sc
cured four washing machines fol-
anti-aircraft units stationed out OF
reach OF laundry trucks. Now the
soldiers want six more washing ma
chimes. They also want radios
lamps and easy chairs. Mr.. Lund
pointed out that the District Chap
ter itself needs three single beds
with springs because of the ex-
pansion of the Nurses Aides classes
He said that any one having any OF
the above articles to donate to the
Red Cross should call Republic $500
extension 244.
Evening star., 1942-10-01
5O-GoIIon Tanks May Keep Oil
From Alexandra Project Homes

At least 200 families of war work
ers living in the Government-built
Cameron Valley housing project in
Alexandria face a heatless winter
because they have only 50-gallon
fuel oil tanks for their homes.
Francis NJ Fannon, member of the
oil Arm which serviced the project
last year but has discontinued de-
liveries, summed up the situation
this way:
1T is all traceable to the engineer
who put 50-gallon tanks in there
and made 1t necessary for delivery
men to carry 100-foot hose through
living rooms and dining rooms. It
has brought untold misery to those
people out there and untold misery
to the companies that have tried tc
serve them"
Residents Of the project, who have
been unable to get promises OF
deliveries from several companies
approached. viii hold q mass meet
ing at 8 O'Clock tonight to discuss
the problem and seek q solution
before cold weather begins Ia
earnest. The meeting win be held
In the recreation building.
Evening star., 1942-10-01
County Minute Men
To Meet Tomorrow

Members of Company 708, 7th
Battalion, Montgomery County Min
ute Men, will meet at 8 pm. tomor-
row to elect company chaplain
and a physician. The meeting will
be held in the Glen Echo Fire House
A membership drive will be con-
Quoted by the company during Oc-
tober. Men between 18 and 65
years Of age living in the territory
1 between River road and Bradley
q boulevard and the Kenwood and
Congressional Clubs are eligible for
membership. Applicants are asked
to get in touch with Company Clerk
z. T. Dunlap.
Evening star., 1942-10-01
vote|ess League Call
For District Suffrage,
Congress Delegate
Boord O. KS Principle
Of Paddock Bill, but
Dissents From Form

Reafirming its stand in favor OF
national representation and District
suffrage, the executive board of the
Voteless District League of Women
Voters has Endorsed the principle
of the Paddock bill, which would
provide voteless delegate for the
District.
Support of the Paddock bill in its
present form, however, was withheld
pending alteration to strengthen
certain existing weaknesses"
A resolution recommending sup
pert of a bill embodying the princi-
pie of voteless delegate to Con-
gress as measure useful in coping
with the problems of Washington
in wartime was adopted by the
board yesterday, following report
from subcommittee which has
made study of the Paddock pro-
posal.
Insists oon Suffrage.
The resolution made it clear, how
ever, that no substitute for District
suffrage can be accepted by the
league"
Points which the board believes to
be "tnadequacies" in the Paddock
measure were stated as follows:
Il. Time of residence for delegate
is too brief. b
o. a dennition Of voting qualifi-
cations is necessary. What does
actual residence mean?
"3. The mechanism for setting up
precincts is inadequate.
a. There is no provision for a
runoff between the candidates to
avoid minority control.
"A fact-finding mechanism should
be attached to the Office of delegate.
Is. 1t is difficult for single rep
resentative to present the variety of
opinion in the District"
More Study Recommended.
Further study of the Paddock bill
by the leagues Suffrage Committee
was recommended.
The board also approved the sug-
gestion that the bill be made a
subject for league membership edu-
cation and congressional pressure.
1t also voted to consider channels
for public education.
Mrs. Donald C. Blaisden headed
the subcommittee which studied the
proposal and presented the resolu-
ton for board approval.
Plans to observe November 9 to IS
as education week in line with the
observance planned by the National
Education Association and the Office
of Education also were made by the
league.
An education luncheon will be
held November 10 when District and
congressional speakers will be pre-
sented.
A night meeting also will be held
for business and professional men,
bers.
Evening star., 1942-10-01
YuIe Greetings
Delivered Here
| Ia Years Late

christmas greetings came this
week to Henry B. Deane, 6908 Eighth
street N.W.-not three months too
early but IA years too late.
Seven Christmas cards of last gen.
eration's vintage were delivered at
the Deane residence with the post
Offices gross understatement that
the mail matter was apparently
mishandled by a temporary employe
during the Christmas period of
1929"
Three of the senders are now
dead. Seems like voice from the
grave" was. Mr.. Deane's comment.
All of the letters were mailed in
Washington apd now may be re-
garded as monument to growing
efficiency at the postoff1ce.
Evening star., 1942-10-01
Young Urges Volunteers
To Join in Fire Prevention

Commissioner Young, civilian de-
tense o-ordinator for the Metropol-
itan Area, today called upon civilian
defense volunteers to aid in fire pre-
vention work, in connection with the
national observance of Fire Preven-
tion Week this coming week.
Though especially concerned with
fire of enemy origin, members of the
OCD recognize that fire from any
cause hurts our production capacity
and helps the Axis" said Mr.. Young.
He joined with Federal OCD Di-
rector James M. Lands in urging
all public and private organizations
to join in the effort to eliminate fire
hazards and to perfect fire protec-
ton measures.
Evening star., 1942-10-01
Jobs in District
Drop Slightly
To498,000
Figure for August
Is IS, 900 Above Last
Year, However

Employment in the District in
August totaled $4,000, a decrease of
1000 from the July figure, but 5000
more than in August, 1941, the Labor
Department reported yesterday.
Non-agricultural employment in
Virginia totaled ISL 900, a gain of
$4,000 during the month and 1900
greater than year ago. Non-agri-
cultural employment in Maryland
amounted to $4,000, an increase of
81 900 over July and $4,000 more
than in August, 1941.
Non agricultural employment
throughout the country in August
reached an all-time high of $780,
600, or SIS 900 more than in July
and an increase of 1882 900 over Au-
gust, 1941.
Up Nearly 4,7o0, 900.
The rise of 337 900 in factory en-
ployment continued the virtually
unbroken series of increases re-
ported since June, 1910, and brought
to nearly 4,700,OOO the number of
workers added to factory employ
ment since the start of the defense
program.
THE increase of 1,641 900 in fac
tory employment over the year in
terval accounted for major portion
OF the gain of more than $500 900
in agricultural establishments" !"
Secretary Perkins said.
Employment in the Federal, State
and local Government services was
100000 greater than in August,
1941. Smaller gains were shown in
the transportation and public utility
and the finance, service and miscel-
laneous groups"
Among the three major groups
reporting fewer workers in August,
1912, than in August, 1941, the de-
cline In trade employment was the
most outstanding-406,OO0. The
losses in mining and contract con-
struction amounted to $1,000 and
$4,000, respectively"
Factory employment and payroll
indexes reached new highs in
August-145.3 and 2144, respectively,
OF the 1923-1925 average. The fac
tory employment index was 90
per cent and the payroll index. 35.6
per cent higher than the corre-
spending indexes year ago.
Payroll Gain Heavier.
Increase in number of hours
worked, overtime premiums. and
a rise in basic wage rates, Secre-
tary Perkins pointed out, were
chiefly responsible for the fact that
payroll gains exceeded those of
employment over the year interval,
In addition to the District, nine
States reported employment de-
creases in August-New Hamn.
shire, Oklahoma, Oregon, Rhode
Island, South Dakota, Tennessee.
Vermont, West Virginia and Wis
consin.
Employment in the Federal ex-
ecutive service in August totaled
2,572 900, an increase of 1874 900 dur
ing the month, according to the
Labor Departments figures. In
side the District, the increase
amounted to less than 1000, while
outside the District the increase
based on preliminary reports,
amounted to $4,000.
Payrolls for the executive service
in August amounted to 1922 1862 900
or s35 ,239,000 greater than in july
and s204, 900 more than a wear
ago.
Evening star., 1942-10-01

but the enthusiasm of the STU
dents has been boost for the
teachers. For girls especially, she
said, the task of reorganizing the
course has been tremendous. The
girls had little calfsthenics before.
Those who were seriously interested
in physical education took that as
their major subject and were never
included in the routine classes.
Now every girl in the school takes
three periods Of physical activity a
week instead of two and in addi-
tion has two periods of lectures
The number of medical excuses sub
mitted has dropped sharply, Miss
Myers said. because of the new in
terest the students are taking in the
full course
Doctors can no longer excuse a
student outright from physical ed
ucation but must instead stipulate
what he can do. The list grades
down in activity to complete rest
No one so far at Wilson has ap-
piled for permission to lie down dur
ing the activity period.
According to Carl Heintel, director
for Wilson boys, his reorganization
was not so sweeping. The boys have
always had a certain amount of
calisthenics and are used to working
in larger groups than the girls.
More Glasses for Boys.
The numbers of the classes for
boys have greatly increased, Mr..
Heintel said, because of the new
regulation that cadets have to take
physical education, too The school
store ran out of running pants, he
said, and many of the students new
to the course have to wait for ship
ments of uniforms.
The program in all of the high
schools has meant hiring of many
new physical education teachers. AT
Wilson the new woman teacher is
Mrs. Mary c. Spangler, who teaches
home nursing to the girls and nutri-
ton to both the boys and girls.
This nutrition course is going tc
make difference in what I order
when I go out to dinner" said Allen
johnson. Il guess maybe I can give
my mother hint or two, too
Senior boys and girls get two periods
week of basic nutrition"
The lectures on traffic safety
home safety, hygiene, mental health
anatomy, physiology, alcohol and
narcotics, which used to be giver
briefly during a period of a year
have been expanded to cover two
periods week each during the
better part of a semester. The
students have bought regular phys.
ical education notebooks now ano
take examinations on the lectures
just as they do in other full time
courses.
May Set Up Obstacle Course.
AS far as the boys are concerned
according to Mr.. Heintel, their &C.
tivity has only increased, mo-
changed to any great extent Their.
are more calisthenics, he said, ane
perhaps later there will be an OBJ
stacle course.
For the girls, however, Skill tests
have had to be held all this weel
to provide a measure for their i'm.
provement at the end Of the year
The inclusion of serious calisthenic!
in their program is a complete in.
novation.
Later on, according to Norman
Nelson, principal of Wilson, the olde
boys and girls may be combined il
some of the midwinter classes t.
study social dancing and countr,
dancing.
"Gosh." said a tall youth who re-
fused to give his name, IF I didn'
like this expanded stuff already
certainly would when we got to th'
dancing!"
Evening star., 1942-10-01
Woman Is Fined $3.50
For Eviction VIOLATING
Rent-ControI Terms
Court Critieizes Operator
Of Rooming House for
Trying to Boost Price

Criticized by the court for try
ing to lack up rents" by taking ad-
vantage of crowded living condi-
tions in the Capital" Mrs. Anna
Leah Davidson, operator of a ROOM
ing house at 1923 Sixteenth street
NV, was fined $3.50 in Municipal
Court yesterday for violating the
rent control law in connection with
the eviction of a tenant.
Judge George D. Nelson imposed
the penalty. He issued a statement
today warning that "other similar
violations will be dealt with in my
court just as firmly
Failed to Give Notice.
Mrs. Davidson specifically was
convicted of failing to give the
District rent administrator five
days notice in writing of her in
tention to evict roomer, Miss
Loretto Gent, a former War De-
partment stenographer who has
since been transferred to Chicago
The law requires landlords to give
all details of the case, so that the
administrator may intervene if he
sees fit.
Miss Gent was occupying a room
at the house with another young
woman who decided to take a trip
home. It was not certain that the
latter would return to Washing
ton. but she and Miss Gent hae
paid their rent in advance, Mis-
Gent told Judge Nelson.
Before expiration of their paid.
up time, Miss Gent came home ont
afternoon to find that two othel
girls had moved into her room
Miss Gent testified The two sale
they had been assigned to occupy
the room with her.
Scuff1e Followed.
Miss Gent, however, told then
that she and her roommate, whit
was away, were the only ones en-
titled to occupy the room, since
they had paid the rent in advance
Miss Gent said she placed the suit.
cases of the two girls outside hel
room, in a corridor.
Shortly afterward Mrs. Davidson
went to the room to inquire abou
the situation and scuffle fol.
lowed, it was testified. Miss Gem
testified that Mrs. Davidson threat.
ened to beat me up" If she re-
turned to occupy the room. Sh'
left and went to stay with friend
she said
Officials at the rent admins
traitors Office said several othe
similar cases are pending.
Assistant Corporation Counse
Milton Norman prosecuted the case
which was the first of its kind under
the new District rent control law.
Evening star., 1942-10-01
|Wurden and Watcher
Party in Manor Park

A warden-w watcher social for night
and day crews of the air raid war
dens and fire watchers of Zone 2,
Manor Park area, will be held at
pm. Saturday at 3l8 Rittenhouse
street NV.
The party will be a tribute to the
Rev. Howard Arnold, deputy war
den,
Evening star., 1942-10-01
Germans to Force Morse
To Poy for Roid Dumoqe

BY the Associated Press.
LONDON, Oct. IA Stockholm
dispatch to Reuters last night re-
ported Norwegian patriots would be
required to pay for damage done
by the Raj mosquito plane raid
last Friday on the Oslo Gestapo
headquarters while q meeting Of Vid.
kun Quisling's party was in progress.
Evening star., 1942-10-01
Relief Group to- Hold Teo

The Junior Jewish Consumptives,
Relief Society Of Denver viii hold
its first rush tea Of the season at
Colonial Village, 1918 Wilson bo,,,e.
vard, Arlington. Va, at z pm. to-
morrow. A series Of the teas win
Be held during the month.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
Oanflaoune

Gaen Nahbarn uno 6reunben, oie
uns beigeltanoen baben in oieiem
idperen ,Shidial, iagen ipir unierer
innisiten 9anf. @ir banfen au6 fiji,
Sic ibonen 8lumen uno sic 5lr Ser.
fiigung seitellten slutos. Serrn ga.
ltor Sobann @aumann fir bie troit
reihen @orte, oem 2ei6enbeitatte,
&errn .. 5. Start fir oie CUTE @es
oienune, 3iueig 18 uno Dem Central
8erbano fiir sic pronpte Musaab.
lung oes Sterbegeloes.
MQen 6enen, oie nod nift sun
0erein nno Central gerbano geboren
rotten mir iid) oenielben ansuidlie
Ben, oenn nienrano tpeib mo linn oas
gleno entgesentritt.
9ie trnuernben &interbliebenen
sSobann 8irf mnb So6m.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2(,,s 11e,v Cattle, pa.
3ipcig 25.

Maen @riioeru sur Nabriht, oal]
unIere reaelmil,ise Geriammlune
am 10. 6ebr,lar, 3 ltbr na6mittags,
in Ser Gintrodt &upe abgebalten
miro. slue @riioer iputen iid on Sic.
ler SerIammlung beteiligen, oa mid,
tlsc @eIdafte gu erleoisen iino.
SSsm Namen bcs &pmitees m0fte
ih alle Mitglieoer uno 6eren sSami.
lien, iomie isreunoe uno gefannte,
melde aerne &arten uno anoere Spie=
le i9lclen, s,l oieiem Yartie einIaoen,
!pelhes am Is. ssebrlrar, INN s ltbr
abcnas in ser Gintradt SaQe abge.
halten miro. Ger Gintritt lit nur 25e
per GerIpn uno es tperoen perihie.
oene ichonc Ereiie an oie belten Spic.
Ter berteilt tperben.
8eorg @ooenoorfer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
3ipeia Is.

Nae Sdtpeitern iuerben oaraui
auimerfiam semadt, oaB Sic regel.
mdBige &eriamml,,ng ant ssreitag
oeu 13. Sebruar, 8 llbr abenbs, ab.
gebalten miro uno ba Iebr lpidtige
@eidafte porlieaen iino aqe Sdpe.
itern erillht 5u eriheineu.
Guf iino aae Sdppeitern gebeten
iid) an bem Silfsiperf al beteiligen,
ipeldes iid in 'Sulem 81 orsaniiiereu
6eginnt, ino stpar iperben ieber
Mitt,pob uno Tonnerstag Gerbanos
laden in ser Salle an MaiIroab ctr.
gemabt fiir oas MilitGr. s(lh tpirS
fir oas 9iote &reus ieoen Gonners,
rag genGbt. Seoe Shtpelter, Sic nit,
belfen nrod)te, iete Iid) in Gerbi1,
oung nit Ser Erdiibentin GliiabetG
@iriht, 7SO 2ibcrtp Ctr. Selepbou
No. 1858.
Marp @ogelbuber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
2lmS Nleitaea, pa.
3iueia 81.

Die Jai6ing lit boriiber uno ieoer.
mann bate eine CUTE 3eit. Mebrere
2eute fiirdteten iid auf Dem ne,en
glatten San3booen su tanaen, aber
balls gesp0bnten iie iid oaran uno
idauangen nur 10 oas Ean5bein. 8e-
iten 0anf uniern guten &0hinnen.
Mm 'Sonntag nod Ser Beriamm,
lung tpuroe elm feiner .poblidmeden-
Der Siibnergulafd ierpiert, ser allen
tpobl mun6ete.
@m Greitag, SEN 13. Gebruar. 8
l1br abenos, finoet elm 8laiie i'm
Sadienbeim itatt, 5u tpeldem Sung
un6 ait ber5lid eineela6en lit. @enn
Sic elm sedirel baben fonnen @ie
iid iatt eiien an See Cream ano &u,
den. Sb sic 6 ODER 60 Sabre alt
iino sic tueroen gapiB 1reuoe erie.
ben. Gintritt lit febr eerins. aoulmt
ale uno tanat nit fIeinen S0bnen
uno 90htern. Muf gum @ldiie.
Maria 9oppelt, Drot. >getr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
UertuaIt

Ser 3tpeig 19 beebrt iid biermit
befannt gu MAIDEN, oaB 6ie 6allens
tpartiteGe am 1. Mpril frei ipiro uno
infolgeoeiien in llnierer regelmGbigen
yeriammlung am 6. Mdra pergeben
ipirb.
Nae 8rit6er, tpelfe iid) fir oielc
Stelle intereiiieren iinb gebeten ibre
Offerten an uniern NrGiioenten San.
Webber, 1853 @. 5. Ctr, ODER an Sen
Hrot. .!Sefr., Mnoreas &efel, 93S
Hroipect Mbe. per Yoit ei,,5ireihen.
Naberes miro ipdter betannt ge'
geben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
3iueig IL.

Sn Ser borlesten @eriammluns
batten mir bier neue @itelieoer in
Sen Gerein aufsenommen; es iinS
Dorothy uno Clara 0eutiblGn6er,
Margaret Stepandid uno 9eona
9. Shuiter. sic 1pur6en bon alIen
Sdapeltern ber5lid) tuilIfomrnen ge.
beiBen.
unier monatlider &urtenabeno
finoet am 12. Jebruar, s l1br aben6s
Itatt. sluh bier iino aGe Sdapeitern
gebeten iid) gu beteiligen. syreunoe
uno 8efannte iino aud beralid elm.
gela6ne. Charlotte Galf, 'Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
1iarrereinfIbrnnq.

Sie Snitaaierung bes Serrn Yiar.
rer Grid Heterien finoet am Conn,
tag, oen Is. Sebrllar, $3.50 ubr nad,
mittags ltatt.
Siermit beebrt iih Sic Gu. 2utb
Sonterlts 8irhengemeinoe bon @arp,
sSsno., aue Wtitglieher uno ssreunoe
aufs berslidite ein5ulaoen. 8ans be.
'onoers laoen mir ale Sahien unb
Geutiden BON 8arp ein, iotpie Die
ct. EalIlus airhensemeinoe uno ale
Sahienpereine bon Chicago.
Siebe griioer uno Sdpeitern re.
ieruiert eud oieien Sas, fommt uni
belft uns oieien Gag einen ser ihon;
item gu MAIDEN. Brosramm folst.
Midael llrihel, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-12
20. Stiftunasfcif.

slm Is. Sebruar finoet unier 80.
iGbriges iStift,,ngsfeit in ser &arpa,
THO Sane itatt. @erte Mitglieoerl
@ieoer lit Elm Sabr ueriIoiien uno
mir fonnen banfbar iein. God oie
3ufunft fpeiB feiner, oaber naht es
end slr Mltfgabe, ilno fonmt gu Die
fem 29idbrigen Stiit,luesieIt, perIebt
elm paar froblihe Stunoen inn arei-
ie Ser Guren uno bort beutide Sie-
Ser, oie bon Saronias @eniihtem
Gbor unter Seitung oes Serrn Jrana
&eidfe sefl,nsen tperoen. aommi
uno baltet NIT alien oenen oie nit
euh fir alles mas mir beute beiiben
getdmpft baben gs tpeiB feiner oh
u1s Die @elegenbeit geseben lit, oas
80. Stiitunssfeit Inn areiie rniere,
angeborisen ,no Sreunoe suiammen
gu feiern. gs tpiiroe uns baber alle
ouBeroroentIid freuen eub tpertc
Greunbe uno Mitelieoer an oieien
20. stiftunssfeit bunoertprosentis
begriiBen gu biirfen. 9as Hrosramm
fangt um 4 llbr nahnittags an.
/. a. 9as lit Der Gag beg Serru. ---
b. 0einer Sprade beiuer Sirte -