davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
Sevastopol
Fort Gorky
Is Captured
British Il r i e S in
Libya Reported Split
Into Two Parts, With
British Withdrawing
10 n e a Egyptian
Frontier.

CBY The A&Soci0ttd PrcSs)
Grave new threats to the
British armies in north Africa
and the Russian defenders Of
'Sevastopol were reported today
as the German high command
asserted that nazi troops had
driven into SeVaStopol's immed-
late defense ring and had split
he GritiSh Libyan armies into
VIC parts.
A bulletin from Adolf HitIer's
field headquarters said the Ger
man siege armies stOrlnins
~SevaStonoi. the last big Soviet
stronghold in the Crimea, had
captured Fort Maxim Gorky and
had driven within two miles of
the harnor entrance.
The CummunIQue described Fort
Iorky as the most modern and
strongest baStiOn of the whole fort
resS.
Be ides capturing Fort Gorky in
he main Notifications north of the
city, the axis assault forces also
Grove back stubborn Red army
roops on the southern Notifications,
he Hitler command said.
The nazi claim of having knitted
into ScVa>topols ring OF fortifica-
lions was unconiirmed elsewhere the
Russians declaring they had beaten
011 d series of savage new attacks.
In the Libyan desert struggle.
British imperial headquarters
acknowledged that British troops
had Withdrawn to fortified posi-
tions ear the Egyptian frontier.
quitting Sid Rezgah and Ell
Alden and leaving Tobruk prac-
tically surrounded.
\ naZl COmmunique said strong
and Italian tank formations
were pursuing the eastbound Brit
iSh column, which was described as
%"fIeeing" toward Bardia. Is miles
from the Egyptian frontier.
The CommuniQue asserted that
several desert forts on the southern
p~erineter Of Tobruk's delenses had
been captured.
Sid Rezegh is % miles southeast
of Tobruk and so miles from the
Egyptian frontier; Ell Adem is 10
miles due south of Tobruk.
An Italian var bulletin asserted
that aerial reconnaissance disclosed
the British We're beginning d general
Continued on Page ScVen)
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
Ni1miitz Hints
OfNew Blow
Ten-to- One Toll AL
ready Exacted In Jap
anese Men and Planes,
Admiral Says.
by The ASSOCIATED Press)

A picture Of tremendously
growing American strength in
the battle of the Pacific, where
L. S. airmen have already eX-
acted a ten-tO-One toll in Japan
ese men and planes, was drawn
by Admiral Chester w. Nimitz
today along with a hint that new
sledge hammer blows against
Japan are in the offing.
we are greatly increasing our
battle strength" Admiral NimitZ
declared.
Our ships, planes and pilots
are being added in constantly in
crcaSing numbers.
I'VE can take satisfaction in
the knowledge that in every
meeting with the enemy since
December l, his losses have
greatly exceeded ours In the
Coral sea and Midway actions,
his personnel losses were at
least ten times greater than ours,
and his plane losses in almost
the same ratio
Meantime. American bOmbcrS
were preparing to help Gcneralissimo
Chang Kai-Shck's hard driven
armies in China.
Announcement that Colonel Caleb
Y. Haynes Of Mt. Airy, n. c, vet
eran of the battle Of Burma, had
been appointed chief OF the U. S.
bomber command in China indicated
that the new American force would
soon 60 into action.
The news Of the China fighting
front again was dark.
Chinese headquarters acknoWl-
edged that Japan's invasion armies
now had seized all but 80 miles Of
the 45O-mile Chekiang-kiangsl rail
way which feeds supplies into the
heart of China.
Informed Chungking quarters said
they believed Japan might attack
Rus ian Siberia before the summer
is over, but declared that at the o
ment the Japanese We're concentrate
ing on reinforcing their air strength
in the China and Burma theatres,
Chinese army intelligence reports
indicated that the Japanese had now
massed 500 planes in Burma-per-
haps for am attack on India OF on far
southwest China-and had increased
the number actually in China to
300.
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
NAILS CLAIM SINKING
OF 10 MORE VESSELS

Berlin CFrOm German Broad
cast), June 18.-(AP)-German
submarines have sunk 10 OF
ships totaling 100, 600 tons in the
Atlantic and Caribbean, the high
command announced in a Spe-
cial cOmmunique today.
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
WPB Shakeup
Is Predicted

Washington, June 18,-(APo-A
war production board spokesman to-
day predicted an "eNtenslVe organl-
rational realignment' of WPB with
in a month, which 'ineVitably wall
bring the abolition of some JOBS.
At the same time, he emphasized
that the changes probably would not
be based on the latest congressional
criticism Of Sl-a-year men, released
today by Chairman Truman, Demo-
crat. Missouri, Of the special Senate
defense investigating committee.
WPB Chairman Donald Nelson de-
clinfd to comment on Truman'S de-
Continued on Page SeNSn)
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
Mexico Aids
In Sub Hunt
Planes of Latest Bel
ligerent 'Winging Far
to Sea- Searching for
Raiders.

SAl WY
today with the announcement
that Mexican patrol planes are
securing the Gulf of Mexico and
the Pacific under orders to "sink
ON sight all proving undersea
boats.
"#.Ie the officially announced
)"Il ui sap sinklngs since Pearl Har-
bor remained at 275 in the Atlantic
al-i aa accnt waters. General Robert
Fielt5, chief of MeXico's military
oFt.'au.- said:
'lttr pilots are Wineing far out
10 .c,~ searching for the enemy
everywhere, We have no news of any
enc. n'crs yet, but our filters hope
1t VIII not be long before they have
opportunity TO fire their machine
Su1e and loose their bombs against
an tN-vgly.'
Mo>Ico declared War on the axis
powers three weeks ago.
iirrio said twelve modern pa
troll planes have reached Mexico
III recent days and already are in
service. Acknowledging diff
iiruitN in obtaining more ships
Speedily from the United States,
ne said Mexico was expanding
ITS own manufacturing and re-
pair facilities.
From Washington, Rear Admiral
lontrt w. Wacsche, commandment Of
We L. 5. Coast Guard, stressed the
nee" Tor sacrifices of coastal fisher
men hcpIyIng to a protest from the
Atlantic City Tuna club against the
ocean limit for sport and
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
ARTHUR Y DIES

West Long Beach. n. j.. June
18.-(AP)-Arthur Pryor, II,
noted bandmaSter and composer.
to whose martial air millions
of Americans I,,arcn, died at
5 a. nj. tC0ay at his home.
Henderson daily dispatch., 1942-06-18

lca $ arms factories are rolling
so fast now that government war
expenditures have climbed to
approximately 81. O00, coo. eco PEI
week.
THAT shows he said in an in
terVieW, how We are going into ac-
ton against the axis"
The accelerated pace Of war pro-
duction. Smith continued, assure
Il hitting on the nose cur estimate
of S26,O GOO .OOO, 900 OF war eXpendi-
ture5 for the fiscal year which ends
this month";.
He said the pace also made more
probable his estimate that S10,O00,-
600, 600 would be spent for wal in the
coming fiscal year.
Treasury expenditures for war
purposes alone, Smith explained,
have climbed steadily from
Sf09, ACC, GGo in the week before
Pearl Harbol to S9li,l00 600
last week.
The 1000, 600, 00O-a-Week pace not
only is the biggest spending figure
in American history, but ii also
uVershadoWs every other bel
Ilgerent's costs. SIr Kingsley Wood,
Chancellor of the British cAchequer,
SAID Yesterday that ms country Was
spending 1887 600, 600 a week. Ger
man, Russian and other totals also
are lower although exact figures are
not available. Foreign money totals,
however, are MOI necessarily COM
parable to american IIgurcS because
of differences in resources and price
Henderson daily dispatch., 1942-06-18
Budget Director Re-
veals Accelerated Pro-
duction in Nations
Arms Factories.

Washington, June lS.-tAP)-
Budget Director Harold ID.
Smith revealed today that Amer
icaS arms factories are rolling
so fast now that government wal
expenditures have climbed to
approximately 81. 900, 100000 Pc
week,
Henderson daily dispatch., 1942-06-18

Continued on Page SeVen)
Henderson daily dispatch., 1942-06-18

Continued on Page Scven)
Henderson daily dispatch., 1942-06-18

Continued on Page Four)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

B1ndes-Prasident, Adolf Wilfngcr.
34s8 West 122. Str. Cleveland. OF TO-.
Ex.Enndes-Pias.S stefan Klausenbur-
ger. ie6O5 Corbett Ave, Detroit. Mich.
:. yize-b.-Pras., Georg Kascher. s24l
Gotha Ave. youngstown. Ohio. o.o,
hengst. 174s oberlin Ave. Lorain, Ohio.
3 Enthusiastically, Georg Schuller.
1890 BARLOW Ave, Detroit, Mich:
Buno oes-Schatzmeister, VIM. Andrae.
N-sS Bundes.Verwaiterr. S% after John Gtinther. 15s
Shenango Blvd, Farrell, Pa; Sam Aber
1915 West 127. strasse. Cleveland, @;
Katherine Dorling. s17 Emerald ST..
youngstown. ohio.
MOTTO:
I'm sange. rein una frei Inn Wort
Und fest in Eintracht inn1ner3ort.
sunDBssp ~r1oHxH Il.
BundessektIou I.
P,s Mosae on,e samss stS. Maple
crest Parma Heights.
Sekr, Michael krauss. 3544 West
81. Str. Woodbine 44s9.
Bunoessektion 2.
Cleveland Ostseite Lieder.afel Danen.
chOv.
Pras.. Johanna Wolf, 345e Ost 145. str
.,el... Maria spann. 1902 Lawnview
Aysnus. Ave
Eundsssektion 8.
Detroit. Mich. s.. :. Gemi.chter C.or
RIA. George Schuller. 174S0 Barlow
f.ssr, Jlnka KeIlrer. ao7s Mari-
Bundesesktloa 4
Erie, pa. 9. s. 1Gxnnerchor:
Pras., Heinrich Melzer, 143 Ost 33. Str
Sekr.. Albert Ben-e, lOlS Prestly st
Bundsssektiop 8.
1oraln, q. 3. 8. Gesangvere1n N11tracht
Prot. -Sekr., Il. X. Friesenhe ugst
lI4S Oberlin Ave.
Eandeksektion 9.
New Castle, Fs. Eintracht Qesang-
Pras., John Untch, 240s Delaware Av
Sekr.. John Lienerth. 1lO5 delaware
sundssektiop =.
Prasident, Andrew klein. S1s New.
sekret;lr: Karl Thesis, 7s5 Newgarder
Avenue.
BudessektioA g..
Pras Gsofg Raide s
sekr.. John orben. s4is idlewood Ave
Bundessektion 8.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor
Pras., Leopold Schmidt. 715 Wade Ay
Prot.-Sekr, Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave.
Buaeessekti0D 10
Erie. Pa 0emischter Chor.
Pras.. Elise Haussn ann, $40 W. 10. Str
Sekr., Margs rete Beute, 101S Priestly
Avenue.
BuTdesseksion IL.
Cleveland, Ohio. Damenehor "Saxonia"
Pras., Sara Schneider, ALE Wichita
Avenue.
Sekr., Elizabeth TiSchler. 2251 West
49, Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

einigten stsaten Won Nordamsrika.
xWe1g 10.
versammlqng jeGssn !; Freitag eta z. I'm I'm
senheim, 20S Railroad Str.
Pras., Daniel Weber, 15S w. 5. Str.
Prot.-Sekr.. And. Kekel, 93S Prospect
c.-V.-sekr.. Steve Fronius. ss7 Liber-
CYL -sekr.. Carl Thesis. 7s5 New
garden Ave.
st. Lorls, No. - JuyAOr saxons OF
p q: Louis, 10: . - sa1Sh s1a1Sh g 1s. .v..v
"2nta as Waiter ct
Secretary. Gertrude Thiess ss2s
C-V.-sec'y. Catherine LESS. as1s Sid.
st. Louis. aro. = = =: E. 2. Z. .. v'r'4n.
yersamrSiung jeden I. sonntag i'm
Monat, uhr nachmittass. i'm st. Louis
Pras.. Johann Birk, 5s1s Tholozan Str.
Prot.-sekr, Fritz Weidhaas. ssOs
Cleveland Ave. Tel: Prospect 2412.
'C-N. .sekr.. Broos. 4iss Lexins-
1'v xssa !. T. sx:,s |. & =; i. o''''
Verse mmiung jeden !. sonntag I'M
Moas nr m oss r. M YORK css
:. Pras.. Adm Scherer, ~ Greenleaf
Ave. Staten Island. N. Y.
Sekr.. Katharine Seller. 351 Marine
Ave, Brooklyn. N. Y. Tel: Shore Rd.
S-1q2s.
~. -sekr... Georg Kloos. los watcho-
que Rd. W. n. B.. Staten Island. N. 2.
wstertown, II <: = ,. 3. 9. Z. .: Yer.
Elm, S-0chogonor. 1wOa9 go.
Versam miung jeden I. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 490-492 Fac
Prss.. Georg Wolf, 4os Davis Str.
Prot. -Sekr., Joh. Bachner, 4O8 Davis.
Z-V.-Sekr., M. Rachner. 545 Pearl st.
Youngstown, Q. = 9. 9, Freuen- una
Jungfxauen Z. y. verejn. 8We1g ~.
versammlunR jeden T. SonntaE i'm
Monat I'm Sachsenheim.
Pris., Katharine H8chsmann. 1899
Prot. .-sekr,. Anna schuller, 1880 Over
land Ave. Tel: 65869.
c,esrMons swsssf br Tsi Tsisepsinss s.7s.s Muller 'l'
Youngs,own. o.-1. 3. .. Z q. vsrsin.
xweig 50.
Versammlung jeden I. -Sonntag i'm
Monat I'm. Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave.
PrAs.. Frans Schneider. 115 Thornton
Ave.
rs5,.d. T5.t .ssE.i. @.i.. qsssg 9sssg psDpner i' ".
C.-v.-sekr.. John Orben Jr.. 307 West
:. ELS K.E.-ssfr. ss' Fat. Thesis. AT Idora
Zkvenuoy Se.- - -sNT.-~' s'-A-r*-r, sas-,.,S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

r. 3. }. "A. omesrs
President. Henry SCHNEIDER. 74O2
Dearborn Ave-, Cleveland, Ohio,
~ Vise-Pres;, John Rochus. 5Os--11th St.
Secretary, Martin Polder, S46 New.
garden Ave-, Salem, Ohio.
Assistant Sec'y., Otto Schmidt, 1O51s
-Inelity ave. Cleveland. Ohio.
Huron Ave, New Castle, Pa.
-0
BRANCHES OF THE r. 3. J. A.
alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres, John Schu,ler, 1913 s Meadow
Secretary, Hilda Goeckel, 2111 South
Union Ave.
Cleveland. Ohio.
Cleveland East JuLloF Saxon Club.
President, Arthur Ungar, 2244 Briar.
wood
sec'y.. Evelyn Romischer, 1291s Ed.
monton Ave.
Cleveland West sunors Club.
PRESIDENT, John Kiertscher, 1902 Sec
" Secretary Katherine schuller. 2ss1
West 42nd ST.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Junior
CquL.
n Pres, John Rochus, Elm Apt. on 18th
SlIeet, N. r..
Sec,y, Isabella Schriever. 1856 Faw.
cett, n. w.
Cols<mbu0, Ohio. - Colu1ntas Junior
saxon Cub.
President, Eugen Burkley, SIS Miller
Ave.
Sec'y., Kath. Gotzmeister, 1887 East
Whittier Avenue.
Detroit, Mich. Detroit Junior Saxons
President. Jos. Binder, 442S Drechsel
Avenue.
-. Secretary. Maria Dengel, 6sl. Theisen
Street.
o0Woo0 CITY, 3A. 01lWoo6 City
Junior Saxons.
Pres.. William Thalgott, Wuerttem.
berg Road.
Secretary. Sophia Krestel, 81S South
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
Rheinz zuuIilo,er ]

SWSsleN lQH9er. Ote SONNe 1ptelIc
lpie cine slibetuoe, feline Stdubpolz
ten aufpirbeinoe Jlutb rings um ben
monumentalen Brunnen, Der nte eIne
Sn1el mitten aus benz tpsiten Huno
oes Marttplabss aufIties. Nber uln
bic pfarrtirds, beren piertantiges,
sraubiiiteres Mauernert trubis uno
plumpIelbfbepubt in bic b.llbldus
Spdtleptemberluft ragte, lasen l4on
bic fdpersn. itumpf iGnar5en Sfatz
ten, bepestsn iir9, ihliA.n ldngs ben
9dulern uno tlommen ia4t unb buns
tel bic Mausrn binan, tpdbrero oas
Ibenblibt nit ieinem rubinIarsensn
Ibslan3 @iebel uno GGher umz
fhmeifelts.
Der iunge Weier aos eben bic per
Iiennes am rehtsleitissn laoenfsnlter
bod. Das bibdsn melte Sonnens
idein, oas nod bier unb oa pie Elm
psrlhlafener selb.r Sdmetterlins
ourh bic Shatten buidte. that bsr
Garb.nih0nbeit ber ausgelteutsn
Griibberbit Noupeaui6s in bunten
Damentleibsritoffen, BluIen uno Suz
hern tein:n Mbtruh. @erharo Weter
trat Elm paar S9ritte auriid, I'm
bic Wirtuns Der Nuslase, bic er am
@ormittas crit sema4t bate, gu .rs
proben. Die Muiteruns tefrieo!ste ibn
anfMinenb. Sin lsiIes Shr unaeln
slitt iiber feline slattrairten 3use,
tpGbrenD ct aur 6austbiir i4ritt uno
bort, leidt an bic Mauer gslebnt, 1tes
ben blie6.
rgrnia Warimilian Meier. Snba;
Berlin Soiepbin. Meier@ itanb in sro>
Ben @plbbutltaben i'm JirmenIdilo
aus fhpar3em 6artslas iiber ben
snsi breiten Sdaufenitern rehter
6anb am ginsang.
@srbaro bieb nod immer Der riuns
se Weier", obsleih Ct bemnG4ft iein
fii1iunDDieraisftes Qebensjabr polen>
bette. Die Wutter sab bait immer
! nch niebt bds Mesiment aus Der
6anb. Bis DOT 3pei Sabren, mo-
9erbarb unb iein Bruoer Grpig
protura erbislten unb gu r@ef4dfts=
fiibrern" aoaneirten. tpuren lie nihts
! mebr unb ni9ts peniser als 0erz
tiufsr sepeien, bic senau 10 unter
ssraa Soi.pbinens 5uhtel i.anoen
ME bic frsmoen 2abenldtpensel.
gs bntte bamals 4unite ssnug ses
toitet, be alte Dame 3ur 9ergabe
Der protura su benesen. Denn ni4t
@erbaros Grau, bic reide Deinbau>
erntoht.r bon Der Moiel, bic ein
bibldes Stiid gelo ins @elddft ses
itedt bette, ibrem Manne 10 auseiebl
bdtte. tpenisnens bieIss 3useitdnonib
Der Mutter an feline uno bes 8ruoers
| Selbitdnoisteit ourdsuoriiden, mare
es npbl 6eute nod alIes beim alien.
Die Brioer Meier tparen ionit ni4t
auI ben Wunb sefallen, aber Der
! Wlutt.r aeseniiber oerIaste ibre Gnerz
gle. Srau SoIepbine bate ibre Sum
{ gen gut se3osen: Wufmuden sa6's
riht.
WGbrsno @er1aro in Der 5biir
Itano uno ben Rinbern, bic nm ben
/: 8runnen ldrmten, auIdaute, tDnte bic
tlungpolle absr barte Stimme Der 9s=
Ihdftsinbaberin aus benz 2aoen 5u
ibm beriiber.
Mun iab ibr bic Acknowledging
Sabre nod nidt an; bic mittelsroBe.
fiillige @eitalt bate mod 2iaien unb
3aiQe. Oidtes, pelliges sraues
9aar llmsab bas biibIde, polle Ma=
trpnenseii4t, bic Nussn f9auten nod
blent unb lebenbis pie Bel elmer Wierz
5isidbrisen unter ben id0n s-tpDl6ten
8rauen herDor; elm paar itrense 2is
J MEN Inn ben Munb berrietben bic uns
beu5fame Wilensbdrte TIRES Gbarats
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

Farrell, p. - The FARRELL Ssxea :,
Athletic Club.
President. Henry Holmes. so4 JIarnii.
Secretary. Bertha Teleky. So: stam-
bough Ave. ~
Gary, Ind. Rary Junior 0axo0A
President. Robert Fox, 1913 w. 18th.
Street. Gary In"
Secretary, Mathilda Helwig 644 WASH
ington Street, Gary. Ind.
Homestead, "a. - Homestead Juasee
Saxon Club.
President, Fred Kraus, l771 Winter.
ourn ST., Pittsburgh (7). Pa
Secretary. Henry Theii, 1915 Sylvan
Asenue.
Lorain, q. - Lorain Junior Saxo1s.
President, Richard Blumeier. 2ol East
29th Street.
Secretary. Ann Binder. l1ss wsss
goth Street.
Martins Perry. Ohio - Martins 1sexy
saxon Juniors.
President. Matt schunn. General Deli.
Secretary, Margaret Hutter. so4 North
Monaco, Pa. = Junior saxon soesssy.
Pres. Gerald Fleischer. 42O Eight st.
Sec'y., Helen Schuller, 40 Penn Ave.
New Castle, Pa = new castle 1rna-
sylvonio Asxoa Ju21oXV.
President William Ungar, 513 Samp.
son Street
Secretary Eleanor Schmidt, 20Is N.
Mercer Street, Apt. 219.
Salem. Ohio - Salem Jun1o1 Saxon o1no
President, william Wagner. 416 w.
Pershing Street, Salem, Ohio.
Secretary. Hilda FroniuA 76S New.
garden Ave-, Salem. Ohio.
Youngstown, Ohio. - You19UtoV1
Junior Saxon A0Ooc1ot3o1.
President, Richard Schuller, $40 Lake
wood Ave. =
Secretary. Isab>l Bockesch, 90 Eiten
Street. gf9 E
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
National-xomitoSs

Vorsitxer, DIR. John Foisel. 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
Clsds, o YounsstoWss geUss ncRRner' oRRio Az '" La
Sekr., Daniel Rekner. 104O0 Joan Ave.,
Cleveland, Ohio.
Henry SCHNEIDER. 74o2 Dearborn Ave-.
Cleveland, Ohio.
Martin Polder. S4S Newgarden Ave.
Salem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
Gary, ina. = z. 8. 8. Z. q. vereiu.

Gary, ina. - =. 8. 8. Z. q. vsreiu.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenbtirger Sachsenheinl,
Pras., Andreas G.. Markell, 2256 West
10. Str.
-. Prot.-Sekr.. a. !. Binder, 4233 Adams
Strasse. Tel: 4-1004
e. C...V.-Sekr.. NJ Gottschling, 225s West
Is. Ave. Tel: 2-39SS "
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
vEREINS-K
des
s,ebenburger Sachsen Ssngerbundes
Won Nordamerika.


.
BraAssssktion -.
Pras.. Josefine Miller. SIS Ciearmont
Drive.
Ave.
1undeseektion ID ~ una g.
Pras., Stefan Pelger, 1921 Ray Place,
sekr.. VIM. A. Kessler. 1141 Smith Az.
Bundssssktion IL
New cstls. Pa. 9; 9. Damenchof "1roA-
Pr;is., Kath. Paulini 437 2. Long Str.
Sekr.. Anna Lienert, 1105 Delaware
Bunassssktion 10.
Detroit, Mich. 3. 3. pamsncnes.
PrAs2 Jinka Kellner. s07s Marl-
seIr, Marxareth schuller. 174so Bar
low Ave.
Bundesssftion ".
Canton, Ohio. 3. 8. Jugendcho4.
Pras:. Martin Maurer. Jr.. 1416 Ohio
sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
N. Il.
Bundessektto1 10.
ovlc,nbus, Ohio. 0smischte4 ChoS.
Pras,, Paul Lehberser. s26 e. Living
Proi.-sekr.. Emma Konnerth. 1s1 East
Deshlcr Ave.
Bundsssoktion 10.
Salem. Ohio. Damencho1.
Pra.., Elisabeth Girsch.. 7S0 Liberty
sekr., Susie Hermann. 1872 w. WilsoD
uncesssksaon 20.
Cleveland 0:tseits Lisdsrsafsl
Pras., Geo. robert, 1404 Hover Ave.
nundessettion a.
PrSs, VIM. Theis Jr.. 921 Belmont Ay.
Sekr., Cath. M. Schnell. 5l1 Seventh
Street, strutaers. Ohio.
nundessektioa a.
Homestead Osmischter Ohor.
Pras.. John Lang Jr. Chestnut. Mum.
Sekr. Hedwig sterner, Box 414. r. D
| 6. Pittsburgh u0). Pa
Bundsssektiou -
farrell. Pa. Liedsrkr Ana.
Pr5s John Gunther. 15s Shenango
seIr. Adam E. Schmidt. s25 Fruit
Ave.
Chicago, M. siebenhHrge. asseneyersiD
Pras, Michael schuller. :707 Altgeh
Avenue.
Sekr.. Johann lintx, 5718 WinthrQ
Avenue.
RundeasektlOh ~.
Cleveland w. .. JusenAeAss
Madflgal
PrAs.. Heinrich SCHNEIDER. 74O2 Deaf
born Ave.
sekr.s Maria schuller. 1884 W. ~. st
Run6es- Sektl0n -
Cleveland East Junior Saxon Choir.
Pras., George Miller. 500 Empire Ave-
Sekr. Sus. Brandt, 1874 st. Clats
| Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
Central Verbandes der Siebenburger Sachsen in den
Verenigten Staten Won Nordanerika.

versanmlung jahrlich ein,nal in dem
Won der convention i'm vOraus besiimm-
ten Crt und an dem vom Gross + rasi-
denten anzuberaumendem Tage.
0rcss-Beamte:
Gross.PrAsiuent, lohn Balthes, 535
Leader Bldg, Cleveland o. Main S62i.
-. vize-Gross-Pras., DR.. John Foisel,
76l Eddy Road, Cleveland, Ohio.
=. Cross Vize-P as, Andreas w. Petrt
2osS West 1o4. Str. Cleveland. Ohio.
%. Vize-Gross-Pras., John Orben, 3419
Lakewood Ave., Youngstown. Ohio.
Gross-sekretar, Georg Martini. 5s5
Leader Bldg. Cleveland, Q. Main 1921.
2. Gross-Sekr., Daniel Rehner, tO4OO
Joan Ave. Cleveland, o.
Gross-Schatzm John Ziegler,
ATT West 224. Str, Cleveland, Ohio.
Orchard 2699-
Grossarzt, Dr. Fred j. schuster, 331
Erie Bldg. Cleveland, o. Cherry 657S
Rechtsbeistand, George Schneider,
lSoo Superior Ave. Cleveland. Ohio.
Verwaltungsrat. Martin Albrich, 1892
So. Liberty Str. Alliance, Ohio; Her
mann Hartmann 1409--10. Str, N. f..
Canton. Ohlo; Fred Theis, $50 Home.
wood Avenue, Salem, o.; John Krech
gas Euclid Heights Blvd, Cleveland
Ohio: Georg Deppner, 412 w. LsCladr,
YOUNGSTOWN, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
BRANCH AR
q The

ransySana sars Juniors Association Of che United States
America
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
VE38xNE IN ALPRABET1SCR3R
80168Nx0L0E DER ORT2 NIT
DEN FUMKTIoNAEREN.
4 llia 0cn 0h4o = ~ v>v>s,

001ASMxV10E OGH O&T8 MT
DEN FUMKT10NAEREM.
Alliance, Ohio. - =. q. 8. i. U. versin
una "Eintracht". Zweig 3.
Versammlung jeden z. Fret .ag i'm
Monat. i'm Sachsenheim.
ty Str.
, Prot; ;,sekretar. Thomas Gottschling.
Central- al-Verbands-Sehr.. Fritz Schnei-
der, S51 e. Sur init str.
Alliance, Ohio. - e. 3. 9. Yrausn 4. q.
verean. Zwe1g 3.
Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat, i'm Sachsenheim. =.
Pras.. Maria Schneider. s55 E. Sum-
nit Str.
PEI: :.selr.. Katherine TOPPER. 648 8
Webb Ave.
Central-.Y.-Sekr.. Sophia Gottschling,
z. f. d. No. 3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

Bundesssktion IL.
New Catlo. Pa. 3. .. Damoncho4 axxoA.
11nn".
Pras., Kath. Paulini, 437 e. Long Str.
Sekr.. Anna Lienert, 1105 Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

cary. 1nd. - :. 3. 8. Frnuen. una Jung.
Frausn =. o. vsrein. xweig 20.
=, versa m miung jeden /. Mittwoch i'm
Monat i'm Siebenbiirser Sacasenneim.
IL. und Roosevelt
2ras. Anna Taub. 1901 Taft Ave.
Prot. .Sekr, Elizabeth Selencheff, 2O25
West IL. Ave.
C.-X.; .;sekr;, Anna wenrIch. 44so Mon.
rOe Tel: 4-37l1.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
Homestead, Pa. - Z. q. g. Z, q. Yareiu
ZweiG 6.

VersanmIung jeden I. Samstag i'm
Monat, 1880 Uhr abends auf 239-7. Ave,
Homestead, Pa.
Pras:. John Ronrmann, 13i T.. II. Ave.
Tel: Ho. 1863.
Prot; ,sekr.,, Georg I,einertn, 7O1--14.
Ave, Munhall. Pa
C..V.-Sekr, Georg Mantsch, l247
Goodman Str. Swfssdale, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19
RnnAaeea,r<So~ IN

0U0QODv6kCIO8 10s
ovlclnbus, Ohio. 0em11chte3 C6o1.
PraG., Paul Lehberger. 325 e. Living.
Ston Ave
DeshlCr Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-02-19

Aorain, o. - Z. s. 9. U. verein. Zweig 8.
| Versammluug jeden SamstaZ ahend
i'm Monet i'm Sachsenkeim. Ost 29. Str.
IuEd Apple Ave. ~
Pras.. John Deutschlander Jr.. -14Q4
Washington Ave. -
Prot. -Sekr. John Taub. 1854 Apple Av.
Fin unG C.-V-Seki.. Michael SChnei-
der, 1109 W. l2. St.