davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

One-Minute Test Answers
1. The mill OF the gods.
2. William Mckinley.
3. For the signing OF the 10
year military alliance between
Germany and Italy.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

Hlnts on Etiquette
When writing a letter to a firm
composed Of women. the saluta-
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08
NEW PATTERNS IN TRADE

THURSDAY. JANUARY s, 1912
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

NOI WY FOtdI
President Roosevelt's third term
has accentuated legislative uneasi-
ness in the matter, but it's hesitant
to admit 1t very vocally under the
circumstances
II certainly would boil over, the
war to the contrary notwithstand-
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-01-08

MEMBER MICHIGAN
LEAGUE OF HOME DAILlES

National AdVertising Representative
Schearer and Co.
AIS Lexington Ave, New ork
Sc f Wacker Drive, Chicago
La gaceta., 1942-03-10
PARA LA MUJER DEL HOGAR

hay que distinguir las del fue-
go, las del aqua, las del aire y
las de la terra.
Las que con mayor ahinco lu-
chalban contra e. y contra la
paz de su amino eran las legio-
mes terrestres. Cada vez que, en-
su convento de Valencia, Sc que
daba solo en- alg1n claustro,
vefa llegar a I'm venerable ermi-
taho de luengas'barbas blancas,
que lie aconsejaba para que al
canzase la perfection, retirarse
a una chOza que habia en- un
campo abandonado. Mas desde
que un dia noto que al oirle pro
nunciar ell nombre de JESUS el
anciano salia corriendo, no vol
vic a hacerle case.
-Si til supieras, Madre Ma
ria, ell amor que yo tengo por tt,
comprenderias que jamas po-
La gaceta., 1942-03-10
CORTE DE 10 CRIMINAL
Ell AsesinGtO de Barton

Empez6 aver la vista de Ia
causa contra C.. M. Hagin, ex-
policia y exdiputado del sheriff,
en- Plant City, que asesin6 a Ar
trur Barton, de 40 amos, un car
pintero, disparandole por la es-
palda.
Reese Williams, herido en- u.
ma pierna por ell delincuente
dijo que Hagin trio sobre Bar
ton y el, apesar de que Ia victi-
ma lie ofrecia comprar la made
ra que Sc habia llevado, creyen-
do tener derecho a ella, de unas
tierras propiedad de L. ].
Mountz.
La intencion del hombre era
matarlos a los dos; pero 6l CO.
rri6, siendo alcanzado en- una
pierna. Herido subi6 "a su ca
mioneta y fue a dar aviso a la
policfa de Plant City.
Barton, segdn otro testigo,
Ward Holloway, habia asumido
una acitud antagonistica GUAM
do 81 lie habl6, antes del suceso.
Holloway no presenci6 ell hecho.
La defensa presentara unos
20 testigos.
Acusan ell fiscal Williams y
ell teniente fiscal Gregory.
Defender los notables letra-
dos Pat y Tom Whitaker, con
E. P. Martin, de Plant City.
Esta compuesto ell jurado por
los sehores Paul B. Bailey, Tho
mas E. Gray, B. l., Jordan, H.
M. Fripp, M. F. McCaren y w.
La gaceta., 1942-03-10
Los planes nazis para la conquista
economical del mundo
Dominic de bolsas y bancos

continente, en- las que Sc inclu-
yen muchas destinadas a la ia
bricaci6n de la post-guerra. Ale
mania esta ansiosa de armarse
contra un "Blitzkrieg" econ6mi
co Y tiene la esperanto de con-
quistar Ell mundo de la post+gue-
IRA, por la fuerza de las armas,
inundando ell mercado interna-
cional con mercancias aQema.
mas. Su idea es encontrar traba-
jo para los millones de soldados
licenciados, cuando la fabrica-
ci6n de armamentos despues de
la guerra no podra sostenerlos
mas-si es que Sc puede conce-
bir un regimen hitleriano sin
la manufacture de armamentos.
La conquista economical num-
dial debe ser alcanzada tambien
por otros medios. Los aliados Sc
han visto obligados a anticipar-
Sc a una maniobra alemana pa
"a adquirir la mayoria de las &C
clones en- ell Canal de Suez. Los
alemanes controlan en- la actua-
jidad las bolsas de Paris, Bruse-
las Y Amterdam donde las accio
mes de ~innumerables industries
internacionales, empresas de
materials primas Y ricas firmas
de productos coloniales son coti-
zadas. En- los bancos franceses,
holandeses y belgas estan con-
centrados intereses que tieneni
ramificaciones mundiales. Po-
demos estar SECURES de que los
La gaceta., 1942-03-10
dras tn amarme 10 mismo.

~ AAAADlIHNa
En- el a3to, Ia Virgen lie hs5fs
hacho sUloir a las alturas, Y, a
tenerlo cerca lie habfa dicho: Tt
eq1ivocas, mi hijo, porque te a.
mo como jamas tn lograras a.
marine.
Y, desde entonces, ell divine CO.
lcquio habia continuado en- ter
mines identicos. Sus ausencias,
sin embargo, hicieron murmu-
rar a sus companeros hasta que
lCgraron hacerlo enviar a un
convento de las Islas Baleares.
Su verdadero alojamiento ma
llabase en- ell cielo, a los pies de
la madonna. Y asi, cuando crey6
haber llegado a una edad en- que
las divinas ascensiones son fati-
gcsas, lie dijo a Maria; "Madre,
permiteme abandonar Ell mundo
para no alejarme va nunca mas
de tn. Era ell 81 de octubre de
1917. Y como Alfonso habia ma
La gaceta., 1942-03-10
la GAcETA
San Alfonso dc Se1ovia

ONfN AAVg N'boN w OCDCCCU
Este santo es uno de los que
figuran en- primera Inca en- la
leyenda aurea espanola. No tie
ne nj la irradiaci6n sublime de
Santa Teresa, mi la grandeza
UNIVERSAL de San Ignacio, nj la
inefable poesia de San Juan de
la Cruz.
Pero hay en- su excelso carac-
ter tai sencillez, tai ingenuidad,
tai inocencia, que e~levandose
por encima de los siglos del Re-
n~acimiento, en- que la Iglesia adj
quirio ell sello docto y marm6seo
que ha conservado hasta nues
tros dias, dijerase que Sc reune,
en- los tiempos del cristianismo
primitive, con los dulces perso-
naJeS cuyas eXlstenclas nos han
sido conservadas en- los c6dices,
ACCOMPLISHMENTS infantileS, de
Jacobo de Voragine. No sabe de
cir NADIA que aparezca aprendi-
do en- los libros. No hay una flor
je ret6rica en- su vocabulario.
Una de Las pocas cosas que ha-
ibia aprendido de memoria en- su
voluntaria ignorancia era la
demoniologfa de Juan Wier, Sc
gun la cual los espiritus del NAL
Sc dividen en- II principles y T.
405, 1926 diablos divididos en-
LII ~legiones, entire las cuales
La gaceta., 1942-03-10

Londres, Mario 10.-El Mi
nistro del Reich, DR.. Funk, dix
en- un reciente discourse: CEN il
actuaEdad nuestra mission no e:
va pan-germanica. Els europes
v, en- vista de los Iltimos suce'
SOS en- ell Pacifico Y en- ell LeJa'
no Oriente, Sc ha convertible en-
una mission mundial. En- ell es-
pacio de algunos amos Ell centric
de gravedad alemana (y en- Ale
mania ell DR.. Funk, incluye, CO.
mo es l6gico para el, ell CONT
nente de Europa) ha movido ha
cia ell este. Las colonias euro
peas estan en- Russia. Ell DR..
Funk quisiera hacernos Greer
que una Europa controlada por
los Nazis no tendria necesidad
de una colonization ultramari-
ma. Pero al siguiente mOmento
nos dice que ola tarea que con-
fronta a la futura Alemania o
Europa, en- moldear de nuevo ell
mundo econ6mico, puede tan So
10 ser Nevada a cabo por medios
revolucionarios, y que no hay
precedentes o ejemplos compa-
rativos para una tai tarea".
Vamos por un momento a con
siderar este fin aleman, todavfa
mantenido oficialmente, de bus
car colonias europeas en- Russia.
iC6mo Sc pueden fundar colo
Mas en- areas, unidas geografi-
camente, con la madre patria?
Seria un absurdo econ6mico. 10
que la idea reveal, sin embargo,
es la intenci6n nazi de estable-
Ger un sistema de exploitation y
OPPRESSION que en- la mentalidad
nazi esta asociaGc con colonial
ci6n.
La teoria de las colonias ru-
sas Sc halla, tambien contradi-
cha por ell traslado en- masa de
las poblaciones. iCuando Sc ha
visto a britanicos u holandeses
traer a Europa millones de sub
ditos coloniales, con ell fin de
proveer 'lebensraum' en- las colo
Mas para sus propios ciudada-
nos. Esta idea descabellada es-
conde un grave peligro para la
economic mundial. Los trasla-
dos efectuados hasta ell presen-
te prueban que los alemanes in
tentan llevar a la practica este
asunto. OchO millones de almas,
incluyendo tres millones de po-
lacos, han sido trasladados a
nuevos hogares; en- cuanto a las
tranSferencias de rusos llevadas
a cabo, no hay cifras disponi-
bles.
La gaceta., 1942-03-10

alemanes estan sentando los
"cimientos legales", 81 la fuerza
!racasa en- cumplir sus aspira-
clones. Necesitamos, tan solo,
considerar la tail Nlamada ex7
pansi6n del sistema bacario ale
man en- ell continente de Euro
pa, un modelo de robo legal, pa
ra darnos una vista completa de
la verdadera situaci6n. Los pla-
mes nazis para la conquista eco
monica mundial son muchos y
todos ellos muy peligrosos.
La gaceta., 1942-03-10
LA Po1rC1A H1Zo TRES A.
iRRFSTOS EN- RELACfON
CEN Ell JUEGo PRoHlBI-
DO =

Los detectives Reed Y New
'cenger arrestaron aver a Rinal-
do Martinez, Francisco Garcia
y Luciano Hernandez, acusado
al primero de vender n1meros
de la rifa llamada ell "Bond", al
segundo de violar las leyes con-
ira ell juego y al tercero de avi-
sarle a los otros para que escon-
dieran ell "cuerpo del delito"..'
Seran juzgados los tres en- la
corte de policia.
La gaceta., 1942-03-10
F. Cradle. Como sustituto, M.
S. Burress.

Ell juez Hines Impulse un ano
de carcel a Jose Tamargo, de 20
amos, I'm tabaquero, que, hiri6 ell
ano pasado a Peter Carlisi, en-
la taberna de este, Mamada Big
Apple. Jose Giovenco, por juego
prohibido, $500 y las costas o 80
dfas. A. c. Stills, hurto, seis me
SEES; James Smith, hurto, 80
dias; Paul Berry, por usar un
autom6vil sin ell consentimiento
de SUI dueno, cuatro meSes, y
por guar I'm autom6vil estando
borracho, 80 dias y licencia re-
vocada por I'm aho.
La gaceta., 1942-03-10

cido en- Segovia ell 25 de julio de
1881, hallabase va Ell decimo &C.
tavo lustro de su santa existen-
cia. wen hijo"-contest6le la
Virgen.
La gaceta., 1942-03-10

Para pintar mejOr 81
casa, compre Ia pintura
B. L. P, vendida exclu-
sivamente por Kin
Hardware. ga. avenida
v Gale Is.
La gaceta., 1942-03-10

En- tempo de guerra los nazis
estan montandO, con ell produc-
to del saqueo de los paises con-
quistados, nuevas fabricas en- ell
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
L0RAIM NJ -I[Y(NloRs w
By Frieda Folberth

Lorain, Ohio, Oct. 2o-Once
again we may relax and breath
a little easier, for the bowling
tournament is just memory
now. We tried to do our best in
making all you Juniors that came
down to the tournament, to feel
at home and show you a good
time. We only hope that we have
succeeded.
Congratulations are in order
for the various clubs that were
successful in winning themselves
trophy. Good Saxon sportsman
ship was shown all through the
tournament.
Our next club meeting will be
held Tuesday, Nov. 3, at 80 p.
m. There will be interesting to-
pics that will be discussed at this
meeting. So all members are re-
quested to be present.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
CAPITAL CITY BITS
By Katy Gotzmcister

Columbus, O., Oct. 29-Do YOU
have that Halloween Costume all
prepared for Saturday night? Re-
member everyone should be
masked in order to make the Hal
loween Party to be huge sue
cess this Saturday, October 3lst.
at 500 p. m. at the Saxon Hall,
given by both Senior and Junior
Lodge. Let us all, young and old,
make it an important must be
there, and make this a huge sue
cess. 1t will be the first good old
Halloween Party for both seniors
and Juniors for at least the past
five years.
Two other important dates to
remember are Thursday, Nov. II,
Junior Saxon meeting at the Sax
on Hall at 800 p. m. Let's all be
there, and on time for a change.
The other date is Saturday,
Nov. II, date of the Ohio State
Michigan Football game and the
Columbus Junior Saxon Victory
Dance. This will be a grand time
for all you football fans to see a
good game and to attend our
dance. The committee is working
hard to make this dance huge
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

Following the finish of the
tournament at o'clock D. m. a
buffet lunch was served for the
boWlers, which was very informal
VIM. Pete Smith (Lorain's for
mer basketball coach) acted as
master of ceremonies and handl-
ed the program very we'll. The
trophies were presented by our
Ass.-Sec. Otto Schmidt of ClevA
land West, who was subing for
our T. S. ]. A. president, who had
to leave to go to work in a de-
tense factory.
TO the Girls teams that bowl
ed, should be given all the credit
and praise that can be bestowed
upon them; they showed that
they still have the good old Sax
on spirit in them, many OF them
came down by train and bus or
by any means of transportation
that they could come by. They
are doing a good job Of filling
the shoes of our boys that were
called upon to show their Saxon
spirit and courage for a more i'm
portant piece of work, namely
good old Uncle Sam. Keep it up
Girls.
The work of the various COM
mittees was we'll done and did a
lot to make the tournament the
success that it was.
Again Lorain wishes to thank
all the clubs that participated and
hoped they. enjoyed their stay
here in Lorain during the tourna-
ment: And we hope that if it is
possible again to hold another
tournament, that all of you folks
Will be back again to try your
luck in rocking the naples.
So keep 'em flying by buying
War Bonds and Stamps, SO that
our boys may come back home
and be with us once again.
oe Sanders.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29

success and we know that any,
one attending will not be dis
appointed.
Gone, but not forgotten the
first bowling tournament for the
Columbus Juniors but the 9th for
the T. S. J. A. Congratulations
to all the winning teams. We
know it was a tough fight, be-
cause it took everything in our
power to knock dow those ten
pins. Let's hope that next year
we will get more strikes and
spares and that every club will
take home the trophy.
We want to thank the Lorain
Junior Saxons for showing us a
swell time. We hope we can re-
pay you soon here in Columbus.
Why not at the Victory Dance
We four congratulate you fell
low bowler, Rose Farr, on your
splendid bowling in the tourna-
ment. We sure are proud of you
and can't express Our feelings
when you went up to get your
trophy. We were behind you 100
per cent all the way and knew
you wouldn't let us down.
To Cleveland East
Hey good looking! Not you
Ed Schneider! That's an old gag
but you know some people al
ways fall for it so the persons
doesn't feel hurt. There is ru-
NOR going around in Columbus
that Cleveland East bowled in
the tournament. Is that true Ed.
Schneider?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
IN MEMORY
of Elizabeth Jane Brinker.

On Oct. IL one of the sweetest
girls that ever knew passed a.
way. It's hard to believe that
Elizabeth Jane Betty Brinker
won't be here anymore, since we
went to school and were confirm
ed together. Betty had a person
ality that was loved by all those
whom she knew and her smile
was one that will long be remem-
bered and missed by everyone.
She was member of St. Johns
Evangelical Lutheran Church
and was confirmed in 1886. Betty
may no longer be with us, but we
know that God has another angel
in heaven.
Her loving cousin,
-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
ELLWOOD CITY
NEWS
By Bernice Wiltrout.

Ellwood City, Pa, Oct. % -
The Ellwood City Junior Saxons
enjoyed lovely Halloween par
ty at the Saxon Hall last Sat. eve
The evening was devoted mainly
to games and dancing, with re.
freshments being enjoyed at the
latter part OF the evening. Many
were in costume with the prizes
going to Miss Anna Cramer and
Miss Mary Paul.
All of the Junior Saxons wish
to thank the Monaco and New
Castle Junior Saxons for coming
and we hope they enjoyed them
selves. We also hope to see them
back again soon.
Our Traubenfest (grape dance)
will be held on Nov. 7, and every
one IS welcome. The orchestra
will be for young and old. So
come one and all.
The Juniors also wish to thank
Bill Thalgott and Johnny Cru
Der, who will be leaving us on
"Wednesday for the Army, for
their splendid cooperation they
have given the club. We deeply
appreciate everything and to
both of you boys good luck.
The next meeting will be OH
Sunday, Nov. 18th. All members
are urged to be present. Plans
for future entertainments are to
be made.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
Bowling Tournament of the
Is. j. A. was great Success

hats off to all the Junior Sax
ons clubs who so wonderfully
helped to make the 9th annual
l.. ). J. A. bowling tournament
IN Lorain, Ohio, success. Splen-
did cooperation was shown bv all
the Junior bowlers, which was
highly appreciated by the Lorain
Club. The tournament winners
were as follows:
Man Team Event
Lorain, Ohio 1854
S Man Ladies Event
Lorain, Ohio - 1871
Mems Doubles Event
W. Snyder H. Snyder New Castle lO65
Ladies Doubles Event
Rose Farr X. Gotzmeister Columbus so6
Mems Singles
W. snyder New Castle, Pa. $50
Ladies Singles
eASn dullHe oalem, OHIO 42S
Mems All Events
waller Goohs Lorain, Ohio - 1905
Ladies All Events
Rose Farr Columbus, Ohio = 1857
Mems High Game
Joe Sanders Lorain, Ohio 224
Ladies High Game
Helen Pauline Salem, Ohio - .u74
The tournament started at 10
o'clock Sunday morning with =
Cleveland West, Cleveland East,
Salem, Youngstown, Columbus,
New Castle and Lorain teams
participating. One of the tourna-
ment high lights was the All
Events series between H. SNYDER
of New Castle and Walt Goohs
OF Lorain. They were never more
than few pins difference among
them during the whole tourna-
ment. 1t was the last ball thrown
that told the winner, with Walt
Goohs coming out ahead with
zoos while Snyder hat 1000 pins
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
THINGS TO BE
DONE BY THE
AGENDA CLUB

Cleveland, O., Oct. 29-After
her long absence from Agenda
Club meetings and festivities a
hearty welcome was planned for
Dorothy FreehI at the Agenda
Club meeting held last Wednes-
day at the Albert Wollmann's
home. Since it was the week of
Dorothy's and Buds birthdays,
Helen Fernengel brought along a
birthday cake to heighten the
celebration. Crossings were sent
to those on the sick list which
includes Katherine Schuster,
Dorothy M. Fernengel and Ar
mold Fernengel. Then final plans
were made for the coming Halo
ween Party on Sunday, Nov. tst,
at the home of Arnold Fernengel.
All members are to attend in
costume and fully masked to re-
main unidentified as long as pos
sib1e.
According to the committee a
reception has been planned with
the object of curdling the blood,
and the games should incite
many belly laughs. There will be
prizes for costumes and games
and chill supper to wind up the
evening for all.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
CLEVELAND WEST
WHIRL,
By Johnnie.

Cleveland, O.. Oct. 2o-West
lost one of it's best members last
week when Johnny kiertscher
enlisted in the Army Air Corps
as member of the ground crew.
He was president of the local Jrs.
and quite active in club activities.
Most of you will probably re-
member him as the young gentle
man who spoke Saxon fluently
when he was asked to say a few
words at the T. S. J. A. affairs.
Lots of luck Johnnie and keep
those motors running smooth.
Rudy Rehner has been pushed
up to the job of president and
will swing the gavel at future
meetings. Yeoman Freddie Muel-
ler will be back in town tomor-
row on furlough from the Navy.
Sarah Weber leaves for Wright
Field, Dayton, to attend an
Aviation School.
Bowling
Congratulaties Lorain upon
winning the bowling tournament
and for the excellent banquet af-
terwards.
The Cleveland West Juniors
are preparing an Honor Roll of
their past and present members
now serving in the Armed Forces
of the United States of America.
Following is list of namss
available to date. Anyone having
any additions or corrections to
this list please phone or drop a
penny postal card to Henry
SCHNEIDER, 34S5 West 54th ST.,
Atlantic 228o. All names must be
in before Thursday, Nov. 5th.
Past and present members of the
Cleveland West Club now serving
in the Armed Forces:
U. s. Army
Art Brown
Michael w. Schnell
Frank Titsch
Edwin Petri
Victor Wollmann
Henry Rau
VIM. C. Gerling
Frank Maraschky
Walter Szentpetery
Martin Zekeli
John Kiertscher
u. s. Marines
Frank Gable
Joseph Hugel
U. s. Navy
Michael F. Block
Fred Mueller
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
THE CANTON :
OOMPA CORNER
By Fulz


49, Canton, o., Oct 29-Anothe,
weekend gone and nothing done
We couldn't make it to the bowl
ing tournament but we'll make
up for it next week.
T.. 49,. Dance
l see where Salem and Younes.
town both are having a dance. II
is to bad I'VE can't go to all OF
them. For a month w edon't have
anything to do, then all at once
we have two of them and on the
same date. Why not have one
club changed the date?
Our Dance
This Friday the Canton Sax.
ons are going to hold dance
We also are holding our meeting
so let us start the meeting al
7:3O sharp so we can finish by 9
then we can dance and have a
swell time. Hs
Another of our boys left fol
the Army, it is Marty Maurer
who was president of the Canton
Saxons for about 6 years. Marty
always worked for the Jrs. and
is well known everywhere. The
best of luck Marty.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
NEW CASTLE. PA.
NEWS
By Henry Render

New Castle, Pa, Oct. 90
Chalk up another successful
bowling tournament 70 rLorain.
They handled the affair with the
greatest of ease and their reward
was some of the trophies. Hats
of to Willie Snyder of New Cas-
tie who captured the singles and
then bowling with his brother
Henry Snyder, to capture the
doubles. Believe me anyone who
won had to bowl like he never
bowled before. because the COM
petition was so great.
Now the ladies had a lot of
competition. They sure where a
lot of them maybe that's why
there was SO much competition,
but Miss Farr from Columbus
had was it takes to win so she
took some of the trophies home
with her. Putting the whole thing
in a nut shell everybody had a
good time and that's what counts
So we from New Castle wish to
thank the Lorain Juniors for the
good time they showed us.
Sauerkraut Supper
This Sunday, Nov. l, is the date
that you should remember. That
is the date you can get one of the
best meas that was ever served
to you for only Soc per plate. No
Sunday supper will have to be
served by those worried wives,
nor does that boy friend have to
spend his weekly allowance on
her when he can get the best at
the club for almost nothing.
Supper will be served from 5 80
to $50 p. m. at the Eintracht
Hall. For a good time be at the
club Sunday night.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
AUTO CITY SPEAKS
By Mitzi Schemmel

Detroit, Mich, Oct. 29-This
Sunday, Nov. /, the Detroit Jr.
Saxons are holding a play party
in the basement of St. Peters Lu-
theran church, Glenfeld and Ro-
seberry. Tickets will be sold at
the door if you have not received
yours from one of the club mem
bers. Refreshments will be SER
we'd after the game. Admission is
80 cents.
Welcome Home
The Detroit Jr. Saxons wish to
welcome home two of their club
members, namely S/Sgt. Art Sci
Ter and End Lieut.. John Seller.
All club members were glad to
see them once more.
Social
This month our social will be
a Halloween Party in the church
basement. Come on members, let
us all be present and have swell
time.
Farewell
Once more Uncle Sam has
taken two more of our club men,
bers. They are Art Dassow and
Harold McCalbum, whom both
enlisted in the Air Corps. Their
addresses will be published later.
Congratulations
to Mr.. and Mrs. Warnke. They
are the proud parents of baby
girl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-10-29
WOMEN ARE NEEDED
IN WAR PLANTS

If you are interested in train
ing for a war production job in
your own neighborhood, or if you
are interested in going immedi-
ately to work in a factory, or if
you plan to go to work soon, go
to the United States Employ
ment Service office at l242 West
Third Street, Cleveland, Ohio,
and register. Here you will learn
what the next steps are.