davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American., 1942-04-30
PRESBYTERIAN CHURCH NOTES
First Presby. Church, Willow River.

Choir rehearsal Thursday evening.
Sunday school at 1920; Christian
Endeavor at Z.
Christ'S discourse on 'The Good
Shepherd" (Jo. 1O) will be the sub
ject of our attention next Sunday
evening at 8.
We invite you to worship with US
KENNETH NELSON, Pastor.
Askov American., 1942-04-30
(From Another Correspondent
(Too Jato for TaSt Weekl

Mrs. Agnes Swanson visited at the home
of her parents, Mr.. and Mrs. John JOS
Wiak, over the weekend. Mr.. and Mrs.
Joswiak accompanied Mrs. Swanson to
Superior Monday where they transacted
business.
Francis Redding is recovering at his
home after a serious illness. He was
confined in St. Luke's hospital in Du-
Askov American., 1942-04-30
RUTLEDGE BIBLE CHURCH
Arthur G. Dalke, pastor.

Sunday, May 8, morning worship,
$50 a. M; Sunday school, 1920 a. m.
Wednesday, Ladies Aid and Bible
class will meet at the home of Mrs.
Fred Reuer at 2 p. m. Mrs. Busse
assisting. Children's Bible class, 3
p. M; string band and choir practice,
Ais p. m.
Askov American., 1942-04-30
: NRtua nf thr 0hltrrhra :
CATHOLIC CHURCH NOTES
FIR. Stanley A. Libold, pastor.

FIR. Stanley A. Libold, pastor.
st. Mary's Church, Willow River
Mass Schedule.
1st and 3rd Sunday of each month
at 8 a. m.
End, 4th and 5th Sunday of each
month at 10 a. m.
Holy Days of Obligation at 8 a. m
Daily Mass at a. m.
st. Joseph's Church, Split Rock.
Mass Schedule.
1st and 3rd Sunday of each month
at 10 a. m.
End, 4th and 5th Sunday of each
month at a. m.
Holy Days of Obligation at 10 a. m
Askov American., 1942-04-30

Midway Full Gospel Assembly
Darrell Phelps, Duluth, pastor.
Sunday school and Bible study at =
1920 a. m; service at IL a. m.
Everybody welcome.
Askov American., 1942-04-30

luth where he underwent an operation.
He hopes to return to his work soon.
John Redding visited over the week
end at the home of his mother, Mrs.
Anna Redding.
Askov American., 1942-04-30
(From Another Correspondent

Mr.. and Mrs. Clifford Asleson and
children, Mrs. John Wagner and fam
lily and Mr.. and Mrs. Art Pince and
boys helped ]. L. Pince celebrate his
birthday Wednesday evening of last
week.
Mrs. Coolidge and Arnold and Carol
visited the ALI. Johnson family Sat-
urday afternoon.
The Olson family spent Sunday at
the Alfred Johnson home.
Mrs. Carl Pince and children of
Willow River, spent Sunday evening
at the A. E. Pince home.
MIR. and Mrs. Jos. Pince and Mari
lyn spent Sunday with the John Wag-
ner family.
Several children helped Carol Cool
idge celebrate her birthday after
school Wednesday of last week.
Askov American., 1942-04-30
(From Another Correspondent)

Mrs. Mary Fenus and Mike and
Eddie were Sunday supper guests at
the Vern Anderson home. Mrs. AL
bert Anderson and Grace also visited
there.
Askov American., 1942-04-30

1HeTe Will De Victory Lea SpOn-
sored by the American Legion Aux
iliary at the home of Mrs. Earl Will
son Friday, May l. Everybody well
come.
Bill Nyrud is seriously ill with ul-
GERS of the stomach. He was taken
to st. Mary's hospital in Duluth Mon
day evening and had an operation
Tuesday morning.
Lyle Ehmke and Milton Price came
here Saturday from Minneapolis to
spend the weekend with their FAM
lilies. They returned to Minneapolis
Monday morning
Mrs. E. L. Barber and son of
Waterville, are guests at the VIM.
Southerton home this week. Mrs.
Barber is Mrs. Southerton's mother.
Mrs. F. E. Renecker of Pine River,
was visitor at the B. Doonan home
last Thursday and Friday, returning
to her home Friday afternoon with
her daughter who had been in Duluth
on business.
Mr.. and Mrs. Joe Dubie of Du-
luth, called at the LaPlante home
Sunday enroute to their farm.
Mrs. Elvera Wickstrom and daugh-
ter Doris and son ROLAND, were din
ner guests at the Irwin Larson home
in Kerrick Sunday.
Charley and John Southerton of
Kerrick, were visitors at the VIM.
Southerton home here Monday.
The American Legion Auxiliary
meeting was held at the home of Mrs.
Earl Wilson Friday afternoon. She
served a very tasty lunch.
Mr.. and Mrs. John Novak enjoyed
a visit with her brother, S. Waletzko,
of Duluth Sunday.
Mr.. and Mrs. Oscar Larson made
a business trip to Sandstone Satur-
day.
Jackie Nyrud had the misfortune to
Askov American., 1942-04-30
st. Paul's Ev. Luth. Church, Bruno

INISSUUII SylIOu
Sunday, May 3, 2 p. m., Sunday
school; 2:30 p. M, divine service.
sermon topic: MAY A Christian En-
gage in War;" 3:45 p. m, confrma-
ton class.
R. A. BRAMMER, Pastor.
Askov American., 1942-04-30
Denham
Leave for New Locality.


left Monday for Lindstrom where they
will make their home for the sum-
mer, according to present plans. Har-
old Nelson assisted them in moving
their household goods and Mrs. Mel
son accompanied them on their trip.
MIR. and Mrs. Gustafson have the
good wishes of the folks of this
community, where they have made
their home for more than 20 years
They were new residents here at the
time of the 1918 fire and were un-
fortunate enough to have buildings
and property destroyed in that fire,
but through the years they had again
built up fine property for their needs
The new owners of the place, Mr.
and Mrs. Joe Kleniski, are now NOV
ing in.
Sugar rationing books will be given
out in the Maple Grove school dis
trict 81 on Tuesday afternoon from
4 until o'clock and on Wednesday
evening from z until 9 o'clock. II
is still uncertain whether Monday
is an official rationing day. If it is
impossible for any family to be rep
resented on either of the two above
mentioned dates at the time set
please make special arrangements
with the teacher of the local school
for another time.
Mrs. Swan Rosengren returned to
her home in Buhl Friday after having
spent two weeks with her sister, Mrs
Guenther.
Miss Edith Melander spent the
weekend at her home in Duluth.
Mr.. and Mrs. Carl Larson and Mrs
Herbert Tamson of Minneapolis, were
weekend visitors at the parental Mrs
Nels Larson home.
On Friday evening Mrs. Hjalmar
Gustafson was supper guest at the
Harold Nelson home. Mr.. Gustaf-
son was i'll and could not be present
F. C.. P. Oliver Nelson came home
a week ago Saturday on a ten-day
furlough and left Sunday morning
for Fort Leonard Wood, Mo.
Mr.. and Mrs. Ralph Molis were
Sunday dinner guests at the parental
Arvid Nelson home, it being Mrs
Molis' fathers birthday. Visitors
there in the afternoon were Mr.. and
Mrs. Swan Nelson, Mrs. Miller and
Constance, Mr. and Mrs. John Nelson
and Mrs. Clara Hillbrand.
Mr.. and Mrs. Harold Nelson and
Donny were Sunday visitors at the
home of her sister and family, Mr.
and Mrs. Ragnar Johnson, in Atkin-
son.
Mr.. and Mrs. John Ogren and sor
Henry of Minneapolis, visited at the
home of her aunt, Mr.. and Mrs. Johr
Dahlstrom, from Saturday until Sun
day.
Miss Eloise Todd of Minneapolis
spent the weekend at the home o1
her grandparents, Mr.. and Mrs. Got
frid Erickson.
Mrs. Anne Anderson, Helen anc
Arlene, Mrs. Tilda Larson and Mrs
1QSllIllCl WClC tlo1O10 az IAlS
L. j. Larson home.
The Sunday school of the FAITH
Lutheran church will meet at II
o'clock next Sunday. All are well
come.
The Faith Lutheran Sunday schoo
will meet at 10 o'clock next Sunday
All are welcome.
The Sunday school of the M. E
church will meet at 10 o'clock anC
the services will begin at II. AL
are welcome
The WCTU will meet at the Henry
Blasjo home Friday evening, May l
All are welcome.
(From Another Correspondent
Mrs. Mary Fenus and Mike and
Askov American., 1942-04-30
(FrOm Another Correspondent
Registration Instructions.

The people of Willow River are
asked to register in the following
order for the sugar rationing pro-
gram: Those whose last names begin
with A-E are to register May 4,
FIX, May S; 10, May 6; and RI,
May 7.
The committee in charge will be
appreciative if everyone will COM
ply with this.
Askov American., 1942-04-30

American advertising pays.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Smhrer 0aitHti ais
DerrGfer cfttlorpf

Seem Delbi, Sn6ien. Ser inbiihe
Wbrer @anobi ut ni6t ser Mann,
benz gnglano @IaIben if,entt. benn
bel elmer 9urdiuhun9 oes &aupt-
QUARTERS Der Ma=Snoiiden @artei
lpuroe cine @eiolution eef,.n6en. sic
5tpar Die Greibeit ssnbiens bon sen
Gnglanoern berlanst, aber auf Ser
anoereI Seite. iofort nad Der Grei-
gebung Snoiens ourh sic gnglGn6er
Verbanolungen nit Sapan perlanat
iiber Elm Mbfomnen. Sim fommen6em
5reitag ioa iiber oieie yeiolution ab-
geitimmt tper6en, oeren eriter Teil
pobl befannt eemabt tpuroe, uber
6eren alpeiter Cell beridtpiegen MUIR
be- tpeil er iofort bie @ebolution in
Snoidt gebradt bdtte Den @anobi
lueib gan5 genau, bob Elm DIttel
Der Snoier iofort eegen Sapan in
Sen &rieg aieben tpia, iollten oieie es
tpagen inoiihen 8ooen gu betreten.
Seoenfaus miro @onbbi bon Der i'm
oiiden eneliiden Neeierung Der 9sro.
3eB genla@t tper6en. .tsEfI
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
H,ahlaitN bat jekt NIT
5. kclenfte ~ eGntpiet,

Wostau. ShneIle Sinridtung bon
Sharen bon Mitglieoern elmer 5.
@olonne in elmer rieiigen ruiiiiden
slnti-Spionages&agne ,pnroe BE-
ridtet. 9ie Deuti1en lanoeten ssaG.
ihirmtruppen sur llnterltiisung ser
5. &olonne binter Sen ruiliiben 2i-
MEN nno spione oeriuden. iid in Sen
aampfgebieten olrd5uidleiden, nm
lnrube i'm ruiiiihen Sutherland 81,
itiften. slud) baben 5lug3euge 3ettel
abgeporfen NIT nur 5lpei Worten
oarauf: ~3meite 0ront?" 0ieies er.
bradte INNER mebr sen '9fuf naf
elmer 5lpeiten 0ront ponieiten ser Ser,
biinoeten Nationen.
Sn einem einsigen SSrontabidnitt
am Gon tpurSen As @itglieoer ser
5. aolonne erid5oiien. Sic gaben an,
oab Ser 8etrl1g ,pesen ser atueiten
5ront tie oa5u geauungen bobe, oem
Morben elm Gnoe MAIDEN al, tpollen.
slae Sfuiien tuuroen getparnt, Dor
oeuti6en Spionen, Mitglie6ern ser
5. &olonne uno 6auld)irmtruppen
auf Der &ut 5u iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Die Woebe

Die Wunitionsprpbuftio in oen
gereinigten Staatenj betrug tpdbreno
'oes eriten &al6iabres 1912 oas ON
oertbalbfahe Der gaiamtproouftion
BON 1941. uno Ole Suni=Probuftion
erreid]te ungefdbr oas oreifahe Ser
ien;gen bonn letten Nooember.
Ger Jinanaausids'b oes Senats
eroIfnete Ole 0ernebmlns iiber oas
ginfommenseeies fiir 1912. gr borte
pom Setretdr oes shatamtes Mor-
'5entbau Die 1orocg,tns uuf elm
'Stenergeies, oas nihoaitens 5lpeiein-
balb Milliaroen mebr einbringen ioa
EaIs oas ioeben pom 9feprGlentanten=
|bnus baiuilliete @eiet.
NM GAo, Der eriten Srainings-
fssHs rlAkEen Die eriten tpeibli6en
sofbofsn ser Wation babes Sob DO,
Sen alten betpdbrten SffiSieren Ser
SrainingsIhule bes r@omen's
Nrmp aariliarp Corps. Sie eriteu
441 Sffi5iersantudrter uno 2S1&ilfs-
truppen famen am Ietten @ohencnoe
an ibrem 8eitimmllngsort an. Mm
Montag erbielten iie ibre ltniformen
uno nuroen interpieipt. slm 0iens,
tag mar Der Soften iiir geiuher &C.
ihloiien: oas ernIthaite Sraining
begann. Ger tdgIide 9ienlt beitebt
aus llnterriht, Stmoln, ltebunsen
nno grer5ieren.
| Sn @aibington befaBte lih ser
aongreB nit Dem @eIet, bas Elm
v@omen's 9opal 9eieroe Corps"
idafien ioa. 9ieiss 8eies ion oer
gsapp erm0eliden, Drauen fir Den
@iiitenbierit 81, retrutieren, oami1
lOffi3iere ino Motreien fir ben See
foienft freieennbf fvtrpen t6nne,.
Die @eiamtberlalite Der betpaffne
ten Wad)t Der Gereinigten Staatei
ieit Musbruh Der JeinOieligfeiten biz
gum 81. Sltli betrugen 44,143. 0il
3abl ihlieBt @et0tete, Sermunoett
| ilmb Gerlnibte ser 9lrmee, Ser 9fapp
oes Marine Corps, ser 9calt @uori
luno Der Ybilippire Scouts elm. Del
I&auptteil ser Gerllllte gebort in oil
Gblub auf Seite Z.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Grfter Siebeubiirger Sadien 8ran
ten lluterfItmngs &erein
50 !oomeitea0, ga.

Cine freltoige Geranlail,me lit es,
Die uns beute Dor Sic, perebrter Serr
George Shneiper bintreten lGBt. Sn
unierer beionoers idnea fortihrei-
tenben Seit, in Der oas Mlte ltets
eiliger als n0tig ourf) Ne,,es Der
Srdnet miro, ourh raltloien IleiB
iino ME ermiioenoe 1atfraft lit es
sSbnen als Reoafteur gelunsen, alle
oieie Sdmierisfeiten 3u iiberminoen,
uno, por 25 Sabren ean3 fein ein-
geribtct. uniere 3eitlne 5iir ietigen
@r6Be gu erbeben un6 berieJben cine
bo4oeadtete Stelluna in engliiher
,sno beutiter Sprahe 81 perihaffen.
Sic tpoblneroiente 8eliubtbeit, oeren
Sic iit bel alien ibren Mitbirgern
,imo insbeionoere BEL sSbrer ausse-
bebnten 2unoifaft erfreuen, ldBt nit
'S'iferteit auf cine ipeitere, itets tort.
idreitenoe 0ergroBerune Sbres @e.
id)dftes iblieBen. sln oem empor'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
vprapNa" preiit Sic
Sc,pjet>8 t>8aknarbeiter

Mfosfau. Seloenbafter 9ienit, ser
lpenig 0ifentlihe slnerfennung fin
BET, miro bon Sen r,,ilii6en 8abn,
arbeitern geleiitet, oie sic tpi6tige
Murmansf-8 -8abn in 8etrieb balten,
idrieb oie 3eitung .8raipoa"
0as lit Oie Houte, iiber oie rielige
@engen &riegsmaterialien bon oen
@ereinieten Staaten uno england
an sic ruiiiihen &ffronten trans-
portiert tperoen.
Gin ameritaniider &auptmann,
Ser bon Dem Geniter zines Wusens
auf Ser piel angegriffenen 2inie aus
in stpei lStunoen 3O4 8ombenfrater
Sablte, beridtete Ser 3eituns oariiber.
Seinolide Sruppen ioiuobl aIs
AUDI Bomber haben perlu6t, sic 2inie
gu ourdihneioen. 3ebntauienoe Ser
beiten oelltihen Sruppen ieien aui
Dem Wege nod Murmansf getotet
porben, aber ale 8eriude .oie Soda.
&albiniel gu erobern, ieien feblges
idlagen. Sn einem Babnort an Der
Strede itebt ni6t mebr elm ein5iges
&aus unb Ser 8abnbofsleiter, 8eum-
te uno Mrbeiter bauien felt Monaten
in Soblen. 0iele Malhiniiten suur-
Sen ausgeseidnet, neil iie auf Dem
Hoiten blieben. trotoem iie nerauun-
oet tparen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
5. Kelct,f,e i,ett ii,t,tter
II, Gitelai,S tGtie

2onoon. Der N,f nah elmer 5lpei.
ten 0ront bat aud) iein @egenitiid
gefun0en, in Dem oie in Mmerifa &c.
borene 2abp @itor, sic MiteIieb oes
Sauies in england lit, erfldrte: sd
bin oantbar oen 9fuiien, aber lie
fdmpfen niht fir uns. gead) Dem
guftansriff Sitlers in 1910 tparen
lie 8erbiinoete bon Deutihlano nnS
Mmerifa fam mns aur &ilfe. @ir
iinb einaig uno allein slmerifa au
Danf perpilihtet Mmerifa nn6 eng.
lano lit Ser Nroteftor Der Menid)-
lihfeit mno sSreiheit."
Oie engliiden 3eitltneen fielen
iiber 2aop slitor ber .uno erfldrten.
oaB iie a., Dem .Glips0en Set" &C.
bort. bic Miind,en perbrohen baben.
Sic ioQe ibre ioie 3unge inn 3iael
balten uitu.
8eobahter Ser Yolitif iino eritauni
iiber oieie .2aop", oie bel ieber ihrer
@ablen INNER uno INNER oie Mr.
better in england berteioigte uno TO-
gar ben Musipr,d tot, bob iibera0
lin Der Welt Der ruiiiihe Mrbeiter oet
inteuieenteite lei. lSie aeigt 0anli1
aber nur, tpie furdidtig iie ielber iit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

bliiben besielben fam ober nieman6
mebr Sreuoe baben als Ser 3tpeig 6
l,no ibr @eififtsperional; oenn ie=
Dem ein3elnen BON uns iinb Sic itets
elm pdterliher 1iiriorger nno 8erater
eelpeien, beilen leudtenoes 8eilpiel
uns oie @ege seigt, Die man manoeln
mlB, Inn iiher gum 3iel au gelangen.
Mufrid)tigfeit uno Solioaritdt ltnb
oie Wegtpeiier, ourd Die Sic iib lei
ten laiien, uno bieien folseno iinb
Sic beute an Der groBen sSubildums-
ltation nah 25idbrieem @anoern
angelanat. ssroben Ser5ens feiern
mir oieien gbrentag unieres Solfs-
blattes nit Sbnen. ginidlieBenb Elm
@eibenf BON 25 Collar uno apiiniden
oab es Sbnen pergonnt iein mOge in
boiler &iiiti9feit aub oie ndd)lte SSs,l.
6elitation nadl ferneren 25 Sabren
81 erreihen.
go piel mir fonnen, tpouen mir
Sbnen auf tpeiter gum @oblgelin=
gen bebilfli6 iein. M0ge 8ottes rel.
ber Segen auf Shnen uno aui I'M
jerem Terein ruben.
Sie Gintradbt tits, Die Seaen ipenbe,
Die 5reunolhaft tit es, Die besliidt.
Sic bat mnnd)' lln9liid abaelpenoet.
@obl handles llnbeil unteroriift.
Ser @intrad,t nur tpirb Sieg geaeben
Srum laBt llns all in Gintradt leben
@eorg Heinertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Kenierpeitpreiie ,uerSen
termfttereejebt

@aibington. Nreis-@Dminiit iitrator
9eon Senberion gab befannt, oaB oie
6abrifpreiie fir Somaten= uno Sho=
tenfonierpen unter sic pom 2anotpirt=
.ihaftsamt feIteeietten &0hitpreiie
geienft speroerf apiiroen, INN cine su
geringe @eroienltipanne 5miiden
8roBbanoa= uno &leinbanoelpreis
su ertpeitern. syabrifanten. Die ibr
Hobmaterial gu sen bonn 2anopirt.
i6aftsamt feitgeiesten Hreiie einfuuf.
ten. oiirfen ibre 5omaten- uno Sho-
tenfonierpen 5u oen alten Hreiien
oerfaufen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Die 5rnppen Der Mpten Nrmee i'm
Sii6em bon 3oito,u iin6 in 8efahr ab-
gefhnittcn su tueroen mn6 siehen fidJ
bamernb ,uriid.

Wosfau. Die oeutihe llmsinqe-
lungsbemegnng brahte lie iiiblid,
bon Stalingrab bis 95 Meilen az
oieien nod freien ein5igen Giienbabn,
fnotenpnnft, Der Die Gerbinbum0
bonn &aufaius nod Nosfau uno sic
aan5e n0rolide &ffront lit.
Die Giienbabn ielber lit bereits
bel aotelnifopsfi ourfJbrohen. Ser
@ioerItano ser Noten slrmee iiiolif
bon &oitop lit i'm 3unebmen beerif.
fen, oenn sic slrmee bat besriifen
oaB elm peiteres 3uriidtpeiden oie
groBte Sefabr fir oen ean5en Mus.
gang oes &rieges bebeutet. &oiiafen.
Regimenter i6liipften in lebtpergan
gener Naft abermals ourh Die oeut
iben 2inien uno batten Griolge. Mat
,SallIdirmtrilppen Ser 9eutlGen linf
lii0lib Holtotp perni6tet ipor6en.
Mosfau. 9eutfhe 3ruppen lin>
anbetraht ibrer Stdrfe an Sanfs
|llno 5lug5eusen meter nod BEN
QaufaIus porgeriidt ulro es beItebt
bic @efabr Der llmeebung nnierel
5tellnngen = Bel Staiinerah. 81
StalingraS=a =arasnobar,@a babei
lie bpreits burdbrohen uno iino So
ourc1 in Der Sage lire Seritirfl,r
gen aui ilhneaitem @eae beronsu
bringen.
Sic Seutlcben lbebaupten, oaB iii
I'M S'iiSen BON Nolton &uihtihemfc
erfimpft baben. Sic parfen idlperl
Sanfs uno Meieroen in Sen &i
Der GorItoB nah 8elapa 8lina itell
einen Gormarib BON 125 Meilen II
Sen &allfaius binein ieitens ser oeut
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

Waibington. Oas 4riegs-Mrbeits.
permittlungsamt empfabl in bret
sSallen 2ohnerhohunaen in Der 5ertil.
inSuitrie. 8eionoere 9obnldbe ipnroen
niht feitgeiebt. iebof empfablen Die
Mrbeitgeber- -Mitglieber oes Mmtes
.7H Gents pro 'Stunoe in alIen bret
Saaen. gs banbelt Iitb um etrpa 49,
600 Mrbeiter tn 1ertilfabrifen Neu.
Gnglanbs unS 1900 in ssabriteu
0es Sii6ens.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
Ru0en in 6efabr
QDelfrlner ne8
kauka(us 81 herliertn
6ahlenmdfiee oeutid,e lleberleeenheit in Ganfs
oriicft 1uien ,uriif

iben Sruppen Dor, Die oen Ton nabe
Nifolaieipsf iiberquerte, Damn ben
Manptih ii6erihritt, UNI Solf an
erreihen.
&oiafen-aabauerie, Die nit mooer-
men @aifen auseeriiItet lit, nabm an
Sen aGmpfen iiiolib BON @oitotp se-
gen Ole 0eutihen tell, aber es mar
nnnl0slih Den 5eino auf5ubalten.
Seitlib oes siotpiden Meeres ba-
ben oeutide Dibiiionen Sen Wioer-
itano rniiiiher Nadbuten, Die tell.
lueiie bartnadig tdmpfen, eebroden.
Die Snouitrieitaot @oroidilotDsf lit
nab lbiueren 9aus-5u-9aus admp-
fen genonmen tporoen. &rdsnobar
am altban SluB lit bas n6hite 3iel.
3ipiihen Ser iSal unb Dem Don rid.
ten oe,lti6e uno runr6niid)e Sruppen
lpeiter oltipdrts Dor.
gei Nahtangriffen auf Ole Sfiff-
fabrt ser @olga tpuroen COMET.
Seltanfer perienft.
| &uIiiiAe 9rilppen griffen an ben
8riidenfopfen bel Woroneib manh.
mai 36 Wal am Gage an, fon1ten
aber Die 9eutihen niht aus ibren
Steuungen pertreiben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06
9apan un0 naS Cbri(t

6refen, oaB er tie Ser StaatsaufliGt
lmteroronet. Die firblihen 6inan5c!,
rnterliegen ltaatlifer &ontroae. 8i-
i6oie unb anSare religioie Sberen
ser driitliben Stride in Sapan oiir-
fen feiner anberen Nationalitdt cn=
seb0ren als ser iapaniiden; BON oea
2ebrern ser hriitlihen Sdulen mill
len miltoeitens fiinf5is 8rosent ia-
paniider NationalitGt iein.
StGrfer nod oils in Ssapan lelblt
fat in oen bon Sen Sapanern erober-
TEN lno beiebten @ebieten ser &f
gegen bie hriltIiben &irhen einge-
iett, bon oenen man offenbar be-
fiirhtet, bab iie oie 8epolferung inn
Slime Der suiierten beeinfluiien
f0nnen. 'So miro beionbers aus Ser
Wan6iGurei unb aus &orea iiber Die
unfreunolihe 8ebanoluns ber Gbri.
item ourd oie iapaniihen Beborben
eeflagt, tpGbreno man oie Yropa-
gan0a oes Sslam tpeeen Ser ahien-
ireunoliden @elinnung pieIer ieiner
gertreter geraoe5u f0roert. Sn SlnSo-
DINA un6 Dem INNER mebr nnter ia
paniihen ginflub fommenben Siam
o6er Sbailano miro gleibfals elm
ltarfer Oruf altf Ole gbriiten aus
geiibt, tpdbrenb bier oie 8eb0roen Die
,orberri6enoe rationale &eligion,
Sen Buoobism,ls, foroern nnb oen
Gbriiten nabelegen, 81 Der &eligion
Der 8epolferungsmebrbeiten iiberau.
treten. Sn Observation-Disclosures lit
oie groBte Mebr5abl Ser Miiiionare
interniert tuoroen, pdbrenb iid bier
sleibfals ser Ssslam ser oenfbar
srobten Joroerung burd Ole iapa.
nii6en 8eboroen erfreut. sluh in
China, tpo Die iapaniiden groberer
in oen erlten Sabren ibre religi0ie
Ioleran5 betonten, lit es 3u elmer
INNER itirfer aperSenoen antihriit,
tihen Yraris gefommen.
@an3 anbers liegen ieooh oie 8er.
S9lub auf Sette Z.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-08-06

cine oemoralbiierenoe Wirtung ba.
ben. 0enn Ser itarfe @ioerltano. oen
Dor aQem Oie 8ueriaafGmpfer Ssugo.
ilaipiens, aber aud bie pallip mioer.
ltrebenoe 9eoOlferrng llno Sic aftipen
ACKNOWLEDGEMENTS Der anoeren
untermorfenen 2dnber leilten, tpirb
genGbrt bon Ser 3mneriiht, bab es
iinnpou lei, Sen @ioeritano tpah3ll-
balten, bis england un6 Mmerifa in
Gbnliher @eiie lpie inn eriten @eIt.
fries oas Sdidial guropas in ibre,
Sanoe nebnlen tpiiroen. 8iiro elm ssn-
palionsperiub nit un5ureihenoen
Mitteln sic untertporfenen geatioren
Su ipeiterem gefabrpolem giniat an.
treiben, u6er Damn in elmer Nieoer.
lage Der ~alpeiten Gront" enoen, 10
wdre oas Sitlers groBter triumph
- oenn NIT Ser gnttduifslns ibrer
Soffnungen tuiirbe Der Sfipunq ber
6reibeitstdmpfer erlabmen rnb
isrieoboiitiae unter Der Eerrorberr.
idaft in europa einfebren.
Inter oieien llmit1noen lit Die Set.
lesllne oes 3eitpunftes fir Die BON
@aibinston unb 2onoon geplante Sn.
patton cine Jrage milit6riiher ct.
mdgungen au oeren 8eurteihiHg
uno aritif Dem Qoien Die ! Snh.
fenntniiie febieu, ba pieIe tpidtige
5nttoren gebeimoebaIten tperoA,
n1iiifen, tpiirse bod lire aenntaB
|nur oen Snterei5sa oeS 0so,1ers
oienen. Nber ons cine 1T tfrr,, Oer
Snnafion pirb EN- 8onsharS SemeRt
BON Qrieesinonitrien in gthti4Iasso
boronoeben. oak &0In in Zen &djd-
ben itellt, unS Die riidapdrtisen 1tf.
Fbinounsen miiHeu nit HHnGseaieett
10 eeoedt sper6en, oob aatt pt9t Elm
|einaiees feinblides 6utd3 d3somsn<n toith
uno bas au ersiel<h, et1br0ttt 4 sn
eine &eioenaufcobe. ssssF