SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-03-12

ichlub fanb. +.
81. Munneba1s rar:n eine alt:
eina,IIene Wiesbafsr Tumilie. Sm
So5re 1865 batte Elm Nanre6ah
unten oas gnreie1 ertporben uro
eine f.eire @robldmieoe barin erOffz
net, be ieitoem ourd ale 8sreratios
nsn binourf) iih rom @ater auf ben
Sohn oererbte. 0rau SoIspbinens
@roboatsr, Elm ttattrGTtiesr, bsrrorz
| rassno inteuigsnter Mann, bate bas
geIddft reht in 8lut1e eebradt, bic
Sdmieoe aus1eoehnt uno ihr cine
5sinihloHerei eingerei6t, in Der unter
Isiner peri0nliden 2situns allerlsi
| tunItselper5lids arbsitsn, tpis feline
Sitter, reihe Sbur6sI I9ldge uno ais
Spesialitdt eine teIonoere Nrt @elbs
| faHstten NIT S;herbsitsIhl0Hern, am
sefertist lpuroen. Na9 5einem 2ooe
Iibernabmen feline beioen SDbns Ser
barb unb Srisorid Shnieoe uno
S4lonerei uno fiibrtsn lie Der 5raz
sition nah tpeiter.
Selt1am senug tppllte ods porbem
10 bliibenbe @eihGft unter ben neuen
Snbabern ni9t rsht ppran se6tn, obz
slei9 berWeritorberen benSDbnen isi=
ne Sntelligen5. ieinen Gleib uno llnz
ternebmungsseiit oererbt bate. Ger
barb, Der dltere Der 8ri;osr, mar Elm
iportfarger, perIdloHsner Mann. Sci
ne @eoanten arbeiteten i9nerfauis,
aber iharf unb prd5is, mas er an
| fabte, bate 6ano uno SUB. Beioe
! Briber bdtten ods @pmnaium,
! 5rieorid ipdter audi nod Elm paar
| Semeiter cine MaI IdinsnbaulduIs Be-
iuht. 5rieorih murtirte in Ieinsm
2luftreten uno Wsisn ben alutten.
! sepunbten @eIhditsmann, @erbaro
mar benz gtnorut isinsr duberen
perI Ionlidteit nah mebr Der Munn
Der prattilhen Wrbeit; Sprahe, 8ss
pegunaen unD pbpFosnomie trugen
pas tpuhtige GrnItgeprdge oes benz
tenben Mrbeiters, Der i'm S9ipeiBe
| lsinss MnseIi4ts oas tdslihe 8rot
errirbt. Der StillFano oes 8eIhGfts
| ihien um 10 ipunoerbarer, als beioen
Briibern Elm aubersep0bnliher Ir=
beitseifer nahgeriibmt puroe. Wsnn
bic @elelIen uno 2ebriunsen ldnsIt
5eiera6eno gemadt batten. bDrte man
bic Weiiter nod in Der Shmiep.
| bantirsn. oft Biz in bic Naht binsin.
Damn ipraeh es iich aI1mdbli4 bers
um, oab bic Mannebahs an elmer
Grfinoung arbeiteten. Ginige ct:
aGblten bon einem nsusn @eloihrants
| fpitem. anbere BON elmer Malhine, ets
mas genaues pubte aiemano.
! Dariiber persins Jabr um Sabr
i @erbaro bate insipHden Elm Weii
: aenommen. uno jeoes Sabr nm BIZ
| Sonnenlpenoseit pfleste iidb ieitRm
! @eoatter &lapperitor4 ein5uitsaer
uno benz iunsen Gbepaar einen neuer
/! Jamilien3upads gu beI4eren. Ous
@elddft sias me6r unD mebr auriid
| Man ipubte audi ldnsit parum: oi.
| Meilter butten fein rihtiges Snterei1t
| fir ibre Qrbeit. 8efeuunsen bliebsr
] unerleoigt noer tpuroen unooltdnoil
/ aussefiibrt, uno bic @eislen parer
! iitj oil ielbit i;Nrtai1.n. Den 9riiz
bern Mannebad sinsen anoere O!nse
| in, &opfe bsrum. 3uiueilen lab man
| @erbarc BON Der Mrbeit tpesz uno biz
HOmer ltrab. binanlaufen. Sben iab
ct oann oft itunoealans an Der Desz
J biesuns auT Der 2ant. bic Gaen5ogen
auf bic 9ns, ben 8cpi in bic S9dnos
| geitiibt uno tief in @eoanten oerlos
rem. Bis er eno!i9 iieif uno miins
! aufitano uno Mrgab 14liA.
| Nber einmal - einmal 1prara ct
nod iol4:m itunoenlansen bumpfen
! 6inbriiten pie siettriIirt auf, bic
ionit 10 finitersn aussn BON triumph
renoer Jreure curhleaGfst. llno
aus ben fir seipGhnlid fsit seidlol,
| ienen lippen Brad elm Su1Ser, Der
ian ben 5elstp6noen apioer6ante, nab
renD er i'm StllrmThritt ben Vsre
| binabeilte. Mn bieIsm WbenD puros
in Der S9m;soe um iehs llbr Jeiers
absno semaGt, bic Meiter a6er ar
beiisten bic san3e Naht Bel oeriMclz
fenen S6iiren uno uerbGnsten Sem
! tier, uno als Rr Worgen grauts.
| fieltn bic gruoer einanMr in bic Ut;
me uno peintsn - peinten por
! Trs;lbs, benn oas Reiultat cielsr
sSab,e langen Strebens, Miibsns unS
Oen!ens mar aus bieier lebten Irs
beitsnadt beruorSesansen! Das 9es
heimniB elmer beionosren Nrt Der
(! Stallbdrtuns, Das fir bic selammts
| Giie.linouitrie bon ipeitsebenoer, ums
| ACKNOWLEDGEMENTS Bebeutuns pers
ben mubts. glm Nbenb porber bate
Gerbaro bic 20iung oes lebten probs
lens BEL benz unseheuer coTpli5irs
ten neutrality-suspicious. sefuncen.
| gein bate alls Notb elm @noe. Die
grfimbuns fonnte unter umitGnosn
| ben Griinbsrn Millionsn bringen. Qui
| ieben Jau tpiiroe lie einen mdrhens
| baften Strom BON @elb unD Slid in
bas idli4te Sdtcher4aus am Rhsin
letter..
| Nn anbern Morsen nerfabte 5ries