davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
BY Esther Van Wagner Tutty


State Highway Commissioner G.
Donald Kennedy Is expected to re-
turn 10 Washington this week to
complete negotiations started with
government transportation officials
on save rubber plans during his
whirlwind. nine hour visit last
Wednesday.
Although he was in town only
one day. Kennedy succeeded in
seeing the three top transportation
men-ODT Director Joseph East
man, Rubber Car William letters.
and OPA Administrator Leon Hen
derson. He sought information
on what Michigan motorists can
do TO conserve rubber.
No definite recommendation re
suited from his brief 'one day
stand, although they are under
compilation. In general. the cam
paign under consideration by gov
eminent officials will open with
an educational approach for pub
lie cooperation, followed by pre-
else recommendations for volun-
tary assistance. II is hoped that
state legislations will not be re-
quired TO authorize the enforce
ment of regulations-such as car
pooling. reducing speed limits to
j. miles an hour. and prohibiting
Unnecessary motoring.
By executive order, a IS mile an
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06

wish you knew which It was to
be ?"
81 think DO know" said Dian.
But before Claire could ask any
Questions, the two men rejoined
them,
It rained all night, and II still
was raining on Sunday morning
when Dian went down to Join her
aunt at breakfast. A slow, monoto-
nous sort of rain, on day that was
gray and depressing; a day when
it was easy to feel that the sun
was gone for good, and would
never shine again.
Miss Martha had put the break
fast things on small table in the
large, old-fashioned kitchen-a Ia
BILE that stood near window over
looking the rear yard.
IT'S sorter dampish," she said,
80 1 thought you wouldn't mind
eating out here. Besides, it's such
a nuisance carrying things back
and forth to the dining room"
IT'S nice" said Dian. "Cozy.
Makes me think of when GRANDPA
Their and / used to have our break
fast in the kitchen out at the farm,
He loved eating out there"
Miss Martha poured the coffee.
Il didn't fix your eggs" she said.
Il wasn't sure how you wanted
them"
Il don't want them at all this
morning. thank you" Dian said.
She lifted her cup and took a long
drink. BY the way, Aunt Martha,
wonder If you'd ask Miss Aggie
to call for you this morning for
church. I'd like the car"
Il don't mind at all" Miss Mar
tina said. "Only what on earth do
you want with the car on a day
like this ?"
It's a good day to 60 on with
cataloging Grandfather's books"
Dian replied. I'm going to drive
out to the farm the moment finish
breakfast, and I don't want TO be
bothered, either. II anyone calls.
please just say I'm not at home"
You and that pesky farm!" Miss
Martha exclaimed. Honest TO
goodness, Dian, you're forever run
ming of there. What are you run
ning away from this time ?"
My thoughts. maybe" Dian
smiled. I'm not necessarily run
ming away from anything" she
added. Il feel like working. and
there couldn't be better dsv
for Il"
We'll, / reckon nothing I can say
Will make you chance your mind"
Nothing"
TO Be Continued)
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
By Allen ERpeg

It'll be because I'm completely out
Of my mind"
That" said Dian, suits me per-
fectly. After this, pick a girl who S
lumber han I could ever possibly
be. can read you like a book,
Claire-so that makes playing your
game pretty difficult for me-"
We'll, it doesn't really matter"
Claire said, smiling to herself. II
shan't be in this neck OF the woods
much longer"
Dian looked at her.
$50 l gathered" she said
What do you mean?"
81 just got through telling you
that 1 could read you like a book"
so what?"
$50 l can easily understand that
cat-that-ate-the-canary look on
your beautiful pam"
Really, Dian-I-"
you've made your decision, "
Dian said. That's easy to see. And
now you feel so pleased with your
self you can hardly bear it,"
Claire dumped napkins and silver
into the picnic hamper.
Don't take any credit to your
self" she said. you haven't had
anything to do with the decision. "
"Oh, 1 don't know about that"
Dian said. AT least I supplied con-
trast. was spot on the scenery,
anyway"
Nonsense
Il suppose you1l arrays remem-
Der this little island" Dian added.
You can think Of It, and say,
There's a little island down in Vir-
ginia, and upon its gentle slopes 1
chose myself husband And your
children-if you ever forget your
self long enough to have any-will
look up and say, Mother, darling,
tell us all about it, And you will
leaving out no details, not even the
kiss on the sands after the two
some swim"
Then you saw u.s." said Claire
Il did-so did Paul"
Then that explains everything
why you two were such wet
blankets"
Perhaps"
Goodness, Dian, I thought Wes-
tons were good losers"
They are-although I've had
nothing TO lose"
i wonder" said Claire crypt
cally.
Dian wiped out the salad bowl
with paper napkin. by this time
tomorrow" she said, you will
either be on the way 10 New York
with Bill Rollins. or on the way TO
the West Indies with Paul Peters
so let's call it : day"
And" SAID Claire. don't you
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
CHAPTER FORTY-ONE

"OH, I've got an Ideal" Claire
said. "Well take the wienies with
us, and cook them out at my house!
We can have them in the dining
room in comfort, and"
Count me out" said Dian.
Claire was annoyed. "Still Miss
Gloom, I see," she said.
Maybe" said Dian, but by the
time we get back to town it'll be
pretty late, and I'm tired"
Another headache?"
mo. Nor have 1 seen a chance
TO sprsin my ankle"
Girls, girls!" said Bill, trying to
sound humorous, but not feeling
that way at all. Il suppose it's up
to us, Paul, to reload Ole boat.
Let's begin"
Paul said nothing. He got up and
began busying himself.
When he and Bill had gone down
to the boat, Dian turned to Claire
Now that we're alone" she said,
81 want you to know, Claire, that
think you are the cock-eyed
limit"
why, for heavens sake ?" Claire
asked, wide-eyed.
And don't pull that wide-eyed
look on me-" Dian snapped. Save
1t for the men-they seem to fall
for it. l never would" And before
Claire could speak, she rushed on.
ats females like you that make
our sex look like 80 cents. Honest,
Claire. why don't you stop acting,
and display just one genuine emo
tion?"
Wen, Of all the nerve" Claire
gasped. Talking to me like that.
Can I help it If men like me-and
merely take you for granted? Can
i help it If you can't hold your men,
and"
"Oh. shut up" said Dian. Some
day a man with some brains in his
head is going to see right through
you, and when he does, It's going
To be just too bad. I've been hoping
and praying that Bill at least
would be able to see through you.
But he hasR't-evideHtly. He's as
stupid as he's good looklng-the
masculine equivalent Of beautiful
but dumb"
Claire laughed. Goodness me.
you are all cut up, aren't you ?" she
said. I'm sorry you feel you have
10 take 1t out on me simply because
Bill and Paul prefer my type TO
yours
Come on, let's start gathering
up this junk" said Dian.
Very WELL" said Claire. And II
I ever ask you to help me AGAIN.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
REPORTS JEWELRY MISSING

Saginaw, Oct. Sam H. Cohen,
New York, a iewelry salesman, re
ported Monday that a black bag
containing about $4,000 worth of
diamond rings and watches had dis
appeared from his car on a down
town street.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
RESCUED BY ORE CARRIER

Flint, oct. 6-Four Flint men
who spent If hours in saleboat
helpless during a week end storm
on Lake Huron were rescued by a
passing Great Lakes ore carrier.
Their boat, which they were taking
from Saginaw Bay to Alpena for
storage. was lost. The men, Or.
Otto ]. Preston, Francis Lynch,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
LOSES DENOMINATION

Bad Axe, Mich, Oct. 6-Sheriff
John A. Graham lost denomination
when recount Monday showed
him 46 votes behind Merritt 4. Nc
Bride, Pigeon, who was declared
the nominee.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06

owner OF tha craft; Robert H.
Marsh and Gordon Glover, left Sa-
NAV Saturday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06

Detroit, Oct. 6-Rites are being
arranged for Max Waxman, 5S. 1852
Buena Vista, who died at Receiving
Hospital Monday. He was injured
Sept, q at Dawson and Linwood
when struck by a car driven by
Louis Margoes, rs, 1903 Pasadena.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06


boards, they must be prepared to
tell how many square feet OF floor
space is in their homes; how much
oil was consumed by their burners
last year: and the amount OF oil
on hand October l.
Congressman Albert Engels out
burst on the floor OF the House last
week against the War Departments
unnecessary extravaganza" in the
construction OF the new Pontagon
War building, stirred up an onrush
OF letters and phone calls which
promise TO keep his office staff
busy for days to come.
Because men serving in the
armed forces are not permitted
TO express their opinions TO their
Congressman, most OF the letters
and telephone calls wero anony-
nous
The frey Muskegon Republican
claimed that the War Department
had violated the mandate OF Con-
gress in pushing the cost of the
building beyond 20 million dol
lars. twice the authorized limit. In
addition, he said. the new building
would have office space sufficient
for but $4,000 workers, a little
more than half the 10000 employees
Army officials had estimated
would be housed in 80 million
dollar structure.
One Army man who responded
did not remain anonymous. It.
General Brehon Someryell. com
mander of the Army's Services of
Supplies tool issue with Engels
stand. saying that the new War
Department building has already
boosted the efficiency Of the de-
partment and that compared with
other government buildings, its
cost has not been eXhorbitant.
Somervell said that 1900 en-
ployes are now at work In the
new structure, and "if the remand
err of the building is occupied pro
portionately, as is contemplated,
il will accommodate over 10000
employees"
Engel. who has been the watch
dog OF War Department spending,
prepared his explosive speech at
ter several months of study and
preparation.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1942-10-06
Kennedy to Obtain Plans
For State Rubber Saving

hour speed limit has been set up
throughout the country as a means
o. conserving the nations stock
pile OF rubber for war Eastman
OF ODT appealed to the governors
of the various states for coopera-
ton in enforcing the wartime
speed limit. and through the Coun.
ell OF State Governments was in
formed that his appeal had met
with unanimously favorable re-
Spouse. The enforcement Of the
law is the responsibility Of the
state legislators.
The three rubber administrators
Eastman. Henderson. and JEFF
fers-are reported to be in close
cooperation in formulating CON
servation plans. The result of
their conferences is expected to
se released in the near future.
Fortunately only six per cent Of
Michigan homeowners will be af-
fected by oil rationing this winter.
Most of them will shovel coal
and cheerfully this year Latest
Census Bureau figures reveal that
coal and coke is used as the heat
ing fuel for nearly four fifths Of
Michigan's dwelling units. Wood
Is the principal heating fuel in 9.5
per cent OF the homes, and fuel
oil in only SIS per cent.
When oil users apply for this
La gaceta., 1942-07-27

Sc apeaban a la puerta del
circulo del que era socio OLE
carlo Otamendi.
Ell doctor habia cambiado
de actitud un tanto, durante
Ell brevisimo viaje.
va n oqueria seguir ofre-
eiendo a su enemigo ell espec-
taculo de su arrepentimiento,
de su dolor infinite, que pu-
diera tomarse por cobardfa.
Ademas; estaban ante gen.
ties desconocidas, ante estos
tres eaballeros elegantes y RI
gidos, que guardaban un silen
clio muy acorde con las cir
cunstancias.
Y Otamendi Sc decia que 81
Pope Y doha Angeles pudo
dar rienda suelta a su debili-
dad, a su contrici6n, a su an
gustia y su drama interior,
ahora tenia que callar, 81 con-
servaba I'm adarme no mas de
La gaceta., 1942-07-27

viajeros, y que iban a repre-
sentar a Pope en- ell duelo, Sc
habia dirigido a Mia a una
velocidad vertiginosa.
Fue Ramo Florido ell que 10
orden6 asi, cuando a POGO de
salir ell coche del villino, Sc
cambi6 este breve dialogo en-
ire los dos hombres que iban
a dirimir sus cuentas con la
sangre y con la muerte:
I'll tendras amigos por a.
qui, Ino?-inquiri6 ell mar
qu6s.
-Si-repuso en- ell mismo
tono breve, ell medico.
-ID6nde?
En- Mia.
-Perfectamente. iPues va
yamos a Mia iGuido, vuele
listed hacia Monte Carlo Y Nj
zal
FL ch6fer obedeci6.
Media bora despues, todos
La gaceta., 1942-07-27

de la parte ~ofendida, escogieron
arma: la pistola Broning.
Luego pusieron las condicio-
mes: a muerte.
Ramo Florido 10 habia exigi-
90 asi, desde un principle, ne
gandose rotundamente a TODD
lntento componedor.
Los padrinos de olegario. que
habian csmbiado impresiones y
reclbido 6rdenes de su represen-
tante, intentaron adn un dltimo
esfuerzo, para evitar ell drama.
iSenores, seamos humanosl-
humanos!-dijo uno de ellos-;
por grave que sea la ofensa re-
ciolda por ell senior que ustedes
representa-, los hombres de bue
ma Voluntad tenemos ell deber
heluoible de evitar ell dsrrama-
miento de sangre!
-Pero es Ell case, sehor-le
repuso un padrino de Pope
que nuestro represeutado Ia
La gaceta., 1942-07-27
DEPORTES
LIGA NACIONAL

Los Rojos de Cincinnati rerro
taron dos wees a los Gigantes
Y subieron al tercer lugar de la
Liga. Max Marshall pogo un O.
portuno "jonron," con dos CORE
nores en- las bases, ayudando a
Riddle a conquistar su quinta
victoria.
Mel OFT protesto de una equi-
vocaci6n del arbitro, que le con-
to NAL un strike" y fue echadO
del juego. Entonces el pGblico ii
no al terreno semillaas de melo-
cotones, restos de manzanas, pc
dazos de naranjas y algunas bo-
tellas.
Ell Cincinnati verified cinco
jugadas dobles para ayudar a
Paul Derrlnger y Frank McCor
mick descarg6 su onceno cua-
triangular del ano.
Cincinnati &c, 12h, De; New
York &c, 8h, 2e.
Cincinnati &c, ION, lie; New
York 1c, IN, De.
Los Esquivaores de Brooklyn
6errotaron dos wees a los Pira-
tas, usando en- Ell segundo parti-
do a Max Macon, que conquist6
su segunda victoria, sin ningu-
ma derrota, en- las ligas grandes.
Lopez no bate6 de hit en- ell pri-
Nero, pasando tres veces por ell
''plato". Sc lie mando a batear de
"emergente," en- ell %segundo, y
aport6 un 'hit." Pitchers CANA.
dores: Allen Y Macon. Serpent.
La gaceta., 1942-07-27
amor propio.
Y Ell c~allaria.

amor propio.
Y el callaria.
Una vez en- 81 circulo, ell mis-
mo doctor busc6 y encontr6 en-
Seguida a varios de sus mejores
amigos de la elegante ciudad
francesa.
EstoS Sc sorprendieron gran
demente al saber para 10 que les
buscaba Ell medico.
lDi6 la casualidad que varios
de los que Sc abordaron, eran
tambien amigos de Ramo Flori-
do.
Pero, al saberlo, al encontrar-
los, Sc opuso terminantemente
a que Sc encargaran de represen
tar a su enemigo en- el duelo.
-iEscoge genie que no me
conOzca a mi!-dijo Ell marques.
Ash hubo de hacerse.
Ramo Florido y sus padrinos
habfan lido a refugiarse a un sa-
del circulO. en- eI entire
La gaceta., 1942-07-27
La Gaceta Folletin No. 34S
TONIC TERCRRO
LA MUCHACHA
DE LA GALE

Cuando ell auto Sc perdi6 bajo
la semi-sombra de la luna, en- la
noche ACCOMPLISHMENTS serena,
Ia madre de la Cenci tuvo una
crisis de dolor.
Giuseppe y la c%ocinera, las
doncellas del villino, la tuvieron
que auxiliar como pudieron.
Por 10 demas, la valerosa Sc
nora no lego a perder el como
cimiento.
Sobreponiendose a su dolor y
a su pesadumbre, pasada la pri-
mera congoja que la puso a pun
to de ahogarse, critic al ayuda
de camara de su yerno:
La gaceta., 1942-07-27
New York SC, 12h, De; De-
troit &c, IN, lie.

Hudson dej6 en- blanco a los
Indios, en- ell primer juego, aun-
que lie pegaron 7 hits. Con cinco
hits por cuenta de Kennedy y
Eisenstat, los Senadores anota-
ron dos veces.
Smith gan6 ell segundo parti-
do y ell 'contratiempo' Sc lie acre
ditto a Wynn. Estalella dispar6
dos hits en- ell primero, en- cuatro
wees, pero no pudo "conectar"
en- ell segundo, en- dos wees.
Washington &c, 5h, 2e; Cleve-
and DC, IN, lie.
Washington lie, 5h, lie; Cleve-
land 7c, 14h, De.
La gaceta., 1942-07-27

Garibaldinos ASSURANCES sanaron
los desados de aver domingo
Mickey Hernandez domino a los Cubanos.
Ell Centre ~aprovech6 bien sus cinco "hits"

Con Mickey Hernandez de phi
cher, la novena de la Unione Its
liaa, que representa- a los italia.
nos antifascistas de Tampa, nc
a los otros, derrot6 aver al po-
deroso "trabuco" del Circno Gu
bano.
Ademas de lImitar a siete "ji-
loteS'' y una carreTa la eJecuto-
ria de los Mambises, Hernandez
contribuy6 a su victoria con I'm
batazo de cuatro esquinas, te-
niendo dos corredores en- las ba-
ses.
Mott, ell "torprdero" del Circu
10, aport6 tres terapeuticos e hi
70 una carrera. /
FL batazo de Hernandez pro-
dujo IA retirada del serpent
nero" MEG ahagin, ell hijo del po
licia, actuando despues Tore,
conocido por ell "Torero," y Ste
phens.
Mott Y Granell pegaron "tu-
oeyes", pero 10 "catastrofe" no
pudo ser evitada,
Benito, ell IS de los vencedo-
res, diSpar6 dos hits e hiZo u
na carrera, en- cuatro veces.
Solo dos errores sc cometie-
La gaceta., 1942-07-27

En- un renido desafio, que no
perdi6 interes en- ell curse de los
nueve Episodes" la fuerte no
vena del Centre ASturiano, diri
gida por 81 excelente p%elotero
Iglesias, consigui6 veneer al con
junto de los Cabal!eres Leales,
Rollins y Romono, los pitch
ers de los derrotadoS, solo per-
mitieron cinco shifts, pero con
ellos les fabricaron cinco carre-
ras y Ia derreta,
Gaddy tolero siete hits a los
Leales, dos de ellos del veterano
Ortega, pero logro limitar a tres
los earreras Y obtener Ell 6xito.
M. Fernandez, ell receptor de
los Assures, dispar6 un cuadran
gular.
Cuatro errores muy ~costosos
cometieron los Ueales y los AS
lures anotaron cuatro carreras
EN- ell cuarto "inning."
Ortega tenia puestos los espe-
juelos de batear, pero Sc dei6 en-
casa los de "fildear," por cuanto
cometi6 tres errores.
Ademas del "jonron," M. Fer
nandez aport6 un "jilote."
Todos los erroreS del partido,
ocho en- otal, Sc realizaron por
los ''aletargados" jugadores de
los Leales: Ortega, tres; Rollins,
dos, y a uno por cabeza Kline,
Plyn y Faul.
Rollins reparti6 seis ponches
y Romano dos, pero su novena
cargo con la derrota. Rollins fue
Ell vapuleado. Gaddy hizo que Sc
tomaran cinco los bateadores
contrarios.
Actuaron t!en los arbitros
Jimmy White y Erwin.
-
Ell pdblico sali6 muy compla-
cido..
lC. L. 200 900 O1O-Sc, III, Sc
c. A. 900 4O1 OOx-5c, oh, Oe
La gaceta., 1942-07-27
MELIO BETTINA COMBATI.
RIA HOY CON DORAZIO

Filadelfia, Julio 26.--Melio Bet
tina, ell italiano de Beacon, New
York, Sc batira hoy, a diez asal-
tos, con Guz Dorazio. En- un an
combate, Battina aicanz6
la decision rendida por los jue-
ces.
Aspira Melio a la corona que
Jose Luis lleva sobre sus sienes.
La gaceta., 1942-07-27

listed, Giuseppe, iverdad
que sabe guar ell auto?
oh, 81, senora; que desea?
-repuso el sirviente, adivinan-
40 que su anna iba a darle algu-
ma orden agremiante.
-Pues bien; cora listed, va
va a los garages, y saque un CO
che ell mas rapido, ell que mejor
conozca." y siga listed, por Dios,
al que guia Guido. iQue Dios
tenga piedad de nosotros!. L..
II En- seguida, senora!-mur
mur6 ell italiano saliendo dispa,
RADIO de la ~estancia
Unos ~segundos despu6s, sc
ola ell suave ruido del motor y
ell chirriar de los neumaticos
sobre la arena del jardin...
La gaceta., 1942-07-27

Sc repartieron los laureles de
I'm doble partido los Atleticos de
Filadelfia y los Medals Blancas.
Filadelfia 1c, 8h, 0e; Chica-
go &c, Oh, De.
Filadelfia &c, Oh, lie; Chicago
&c, An, 2e.
La gaceta., 1942-07-27

Braves Y Pajaros Rojos Sc di-
vidieron los honores del doble
desafio. Gumbert do ell triunfo
al San Luis, en- el segundo, re-
emplazandO a Pollet.
San Luis &c, 3h, lie; Boston
&c, Oh, lie.
San Luis sc, 10h, De; Boston
81, 8h, De.
La gaceta., 1942-07-27

Clyde Mccullough, ell catcher
de los Cubs, dispar6 tres "jonro
mes" en- el primer d~esafio, pero
este no pudo evitar la doble de-
rorta de los Cubs. I'm init" de
May en- el noveno inning del
primer encuentro, produjo una
de las victorias.
Chicago &c, Oh, De; Filadelfia
dc, Oh, De.
Chicago 1c, 10h, lie; Filadel-
fla &c, 12h, lie.
La gaceta., 1942-07-27

suelo' y ALI esperaban ell resuI.
tado de las gestiones del doctor
AL fin, otamendi Sc presant6
en- la peQueha estancia. acorn,
panado de tres sehores desoono-
cidos.
Fran eaballeros elegantemen-
Ie vestidos, en- cuya i~ndumenta.
RIA y en- cuyos modales Sc adivi-
naoan a gentes de la elite de Ia
elase alta de la ciudad.
Dos de clos habian sido ellen.
ties e otamendi en- 81 tiemno on
que tuvo alberta la consuIta y Ia
clinica en- el buleyar P5rier d"
%
In seguida, mientras Il mo-,
cues y Ell doctor salian IN inc.
tante del saloncillo. hubo nm bro
We cambio de impresiones entire
los padrinos de ambos corts,-
dientes. N
Desde luego, los padrinos dol
marques, como representanto.
La gaceta., 1942-07-27

II you feel tired out, limp, l%istless,
moody, de~pressed-if ycur nerve
ore constantly on edge and you're
l6sing your boy friends TO more
attractive, poppy women-SNAP
OUT OF IT. No man likes a dull,
tired, cross woman
All you may need is a good reliable
tonic. II so, just try famous Lydia n.
Pinkham's Vegetable Compound
made especially for women. Let il
stimulate gastric juices 10 help digest
and assimilate more wholesome food
La gaceta., 1942-07-27

neros apaleados, Klinger y Lam
ming.
Pittsburg &c, 6h, De; Broo-
klyn &c, Oh, De.
Pittsburg &c, On, 2e; Broo-
klyn SC, 10h, 2e.
La gaceta., 1942-07-27

FL coche que conducia a los
dos enemigos y a los tres Sc
hores venidos de fincas inme-
diatas de un gran hotel de
La gaceta., 1942-07-27

Charley Keller aport6 dos Jon
rones" en- la victoria de los Yam
KEGS sobre los Tigres.
Ruling limito a siete los clio
ties" de los atropenados.
Lanzador derrotado: Trout.
La gaceta., 1942-07-27
LIGA NACIONAL

Dos wees ln~dltrataron los
Browns de San Luis a los Me-
dias Rojas de Boston, mantle
niendo su Marcia de avance ha-
cia la cumbre. Solo dos puntos
separan al San Luis del Boston,
que ocupa ell segundo lugar. Ga
lehousa venci6 en- ell primer par
lido y Sundra en- ell segundo.
Ted Williams descarg6 dos cua
drangulares, llegando a un total
de 81.
Boston &c, All, De; San Luis 81
12h, De.
Boston &c, 8h, lie; San Luis
&c, 8h, Re.
La gaceta., 1942-07-27

ron en- las 9 entradas, por F.
Fernandez, de los triunfadores,
y Stephens, uno de los lanzado-
res que Granell utilize durante
la 'batalla."
Mott anot6 la 1nica carrera
de los cubanos, en- la g. entra-
da. Hcieron los italos las suyaS
en- los innings" segundo y ter
cero.
En- las bases Sc quedaron nue.
We e~orredores del Cfrculo y ocho
de la Unione.
Fernando girvi6 tres pouches
y cinco los tres lanzadores del
Circulo.
c. c. 600 900 Ol0-1c, III, lie
/. O4s 600 OOx-7c, III, lie
La gaceta., 1942-07-27

which your body uses directly for
energy TO help build up o physi-
cal resistance and thus help calm
jittery nerves, Lesser female func-
tional distress and give you joyful
bubbling energy that Is reflected
turnout your whole beingS
Over 1000. 900 women have re-
ported marvellous benefits from
Pinkham's Compound. Results
should delight you'll Telephone your
druggist right now for a bottle.
WELL WORTH TRYING 3
La gaceta., 1942-07-27

Victoriano Manteiga, Editor