davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-12-12

Fernando de los Rios sobre la
union de la iglasia cat6lica con
ell d,ctador Franco y los fascis-
tas de la Falange?
La Iglesia Cat6lica mantiene
norlnas liberales en- Estados u
nidcs; pero muchos de los cato
licos apoyaron la causa de Fran
co en- la guerra que la Repdbli-
ca EJpanola sostuvo contra ell
fasci:mo International.
En Alemania los cat6licos son
brutafmente perseguidos por la
GestapO y los enemigos de DioS.
Les cat6licos ingleses conde-
nan Ell fascismo, ell nazismo y
todas las tiranias, unidos a los
anglicanos.
Els plausible y humana la ac-
titud de los cat6licos que comba-
ten el "totalitarismo' en- Euro
pa y en- America; pero es Obscu-
ra e incomprensible la actitud
de los catdlicos que en- ESpana
cierran las puertas a todas las
r~eligiones y en- cierto grade pro
curan Ilevar la intolerancia a
la America Latina.
Varias veces hemos comentado
nosctros esa actitud injustifica-
bile V aver ell Concilio Federal de
las Iglesias de Cristo en- Amerl-
ca, en- una declaration dada a
los peri6dicos, "deplora las pre-
tensiones de la gerarquia cato
lico-rcmana tratando de circuns
cribir Ia libertad de los Cristia-
mos Protestantes exclusivamen'
tie a su fe y reservandose para
ellos ell derecho de proclamar u
niversalment- Ia suya."
'rEsas palabras %encierran la
replica de q denominaciones
protestantes a la declaration de
victoria y paz hecha ell mes pa
sado por los arzobispos y obs
pos cat6licos de los Estados u
rids."
Interpretan las denominacio-
mes ~protestantes esa declaration
como una norma que los catoli-
cos Sc profonen seguir, con res
pecto a las actividades misione-
ras de las iglesias no-romanas,
en- Mexico, la America Central
Y la America del Sur.
"No podemOs imaginar, dice
el Concilio, ninguna norma mas
encaminada a progectar en- ell
nuevo mundo la intolerancia re-
ligiosa que ahora esta produ-
ciendo tragicas consecuanclas
en- la vida contemporaries de Es
pana.
Todos los que hablamos y lee
mos ell idioma espanol, sabemos
que la igiesia cat6lica no parmi-
te las actividades de las iglesias
p~rotestantes en- la Espana domi-
NADIA Dor el verdugo Franco.
Todos los que luchamos por
los derechos del pueblo espanol
entire 1886 y 1889, sabemos que
en- Espana eran calificados de
comunistas no solo los liberales'
dem6cratas, socialists y vascos
cat6lico. sine tambien los pasto-
G V misioneros de las iglesias
proteStantes.
Los misionercs protestantes'
v entire ellos recordamos a Da-
vid Sholin, tuvieron que buscar
la protection de los c6nsules De
Estados Unidos.
La Repdiblica %patrocinaba la
lectura de la Biblia y el respeto
para todas las creencias religio-
sas.
Por esta "herejia" democrat
tica Sc aliaron con Franco los
cat6licos reaccionarios de Espa-
ma. no los vascos, y de la Anne
RIGA. .
Vencida la Repdblica por el
fascismo International, ayudado
por la propaganda de los cato
licos antiliberales de muchos
paises de Europa y America, las
iglesias protestantes, cargadas
de amor a Ia Humankind, spesar
La gaceta., 1942-12-12

ties, hebreas Y m~ahcmetanas.
iQue Dios nos guie a todos,
.pero sin intrigas y da cara a la
|iustieial
La gaceta., 1942-12-12

LOndres, Die. 12,-LaS flotas
a&reas de los Aliados volaron
aver Sobre los Alpes y Ell Medi-
t~erraneo y bombardearon las
im%portantes ciudades de Turin
Y Napoles, EN- Italia. Els ataque
a Napoles Sc hizo en- pleno dia
V ell otro despues del oscurecer.
Fu6 al segundo ataque contra
N6poles EN- un periodic de ocho
dias Y siguiendo la promesa de
OhurchiM de que las ciudades
italianas seran cientilficamente
atacadas y destruidas.
Las baias en- NapoleS, segun
la Radio italiana, montan a 81
muertos y 1873 heridos.
FL dia A de diciembre, los cua
trimotores americanos a%rroja-
ron centenares de bombas en- Ma
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
-FOUR NAUCATUCK
 BOYS REPRIEVED'
Judge DaIy Gives Accused Suspended Sentence on
 Theft Charge

Four Naugatuck youths who pleaded guilty last Thursday to charges of theft of tires, tubes, and wheels from cars in Oxford and Middlebury were given another chance in superior court this morn- ing by Judge Edward J. Daly, who gave each a suspended sentence after hearing reports from the pro- baton officer.
 Henry Adamson, IS, of 54 North Hoadley street, and John G. Do- back, 20, of 237 Scott street, were given suspended sentences to the reformatory, while John J. Hanley, 18, of 470 Rubber avenue, and John Rimkus, 19, of Cherry street exten- sion were given suspended sentences of .thre months in the county jail. All were placed on probation for two years and ordered to pay court costs. Adamson and Doback, who had been in trouble before were warned that any violation of proba- ton would result in immediate con- finement at the reformatory. Ad- ar1son is serving 30-day jail sen- tence imposed June 3 in the Derby municipal court when he was found guilty of theft of tires in that town.
 The accused were arraigned as the result of bench warrants issued by Judge Daly last Wednesday at the request of Walter W. Sinyth, as- siStant states attorney.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
Notre Dame Students
 In Annual Exercises
Rev. Francis N. O'Shea Awards Diplomas; Numerous Prizes Presented for ExceIIency in Various Studies

Rev. Francis M. O'Shea presented diplomas to 17 members of the Notre Dame academy graduating class at the impressive annual commence ment exercises yesterday afternoon. Anne Augusta Clark gave the val- edictory while Lois Marie Stone, salutatorian, opened the program. Following the exercises tea was served for members of the class mad their guests.
 Prizes awqarded to members of the graduating class were as fol- lows; Prize of $5 for general ex- cellence in grade eight, offered by the Notre Dame alumnae, Anne Clark; prize for excellence in rcli. zion gift of Miss Catherine Ma nancy in memory of her sister, Mrs. Molly Mahaney Kelly, Lois Stone; prize or courtesy, gift Of Mrs. Helen Jackson Sherwell, Claire Mullen; prize for excellence in oral expression, gift of Mrs. Vincent A.. Miller, Muriel Lynch; prize for poetry appreciation, gift of Miss Mollie Cullen, Roma Gagner; prize for excellence in English, gift of Miss Mary Bennett in memory Of her mother, Mrs. Anna Bennett, Carlotta Sherwell; prize for excel lence in music, gift of Mrs. Frank P. McEvoy in memory of her sis- ter, Miss Sara Guilfoile, Anne Clark.
 Also, prize for excellence in art, gift of Miss Mae Keefe, Carlotta SherWell; prize for excellence in history, gift of Miss Evelyn Walsh, Anna Grise; prize for excellence in science, gift of Mrs. Terence Car mody, Mary Dunn; prize for excel- lence In French, gift of Miss Anne Pope, Lorraine Delage; prize for ex- cellence in mathematics, gift of Mrs. Daniel T. Harrington, Lois Stone; prize for excellence in music, gift of Mrs. Edward T. Conlan, Muriel Lynch.
 Eugenia Farrell and Lois Stone were awarded Celtic crosses in the annual Irish history essay contest sponsored by the Ladies' auxiliary of the Ancient Order of Hibernians The program included an over- ture, with Wind and Tide" ren- dered by Lois Stone and Shirley BeIanger; Q chorus rendition of Smiths 'sThe Spirit of Youth; plano solo by Anne Clark entitled "F'aseinatIon Waltz" by Waehs; a choral arrangement of the French song, 'As-tu va le Printemps" by
 Rose Deschamps: duet, Capri cante" by Muriel Lynch and Annf Clark: reading of United We stand" by the graduating class: and
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
MURPHY RITES
 THURSDAY S:15
Retired ScOviII EmpIOye Father of WestpOrt,
 Conn.,, Clergyman

John J. Murphy died suddenly last night ct his home, 70 Pember- ton street, A native of Ireland, he had lived in this city for 50 years.
 During all of that time, Mir. Mur- phy had resided in the Washington Hill section. He retired a few years ago from the scoviil Mfg. company where he, had worked for 25 years. He was Q communicant of the Im- macuIate Conception church, and Q member of it's Holy Name society. Mir. Murphy was also a member of the scovill Mfg. company Foremen's Association.
 Besides his wife, Mrs. Catherine (O'Brien) Murphy, he leaves three sons, Rev. Francis Murphy of Vest port, Joseph of the Waterbury po- lice department, and Johp: five daughters, Mrs. Richard McKenna, Mrs. William Heidkamp, Mrs. Ralun Adams, Mrs. Louis Wesserbach and Miss Madeline Murphy.
 The funeral will be held Thurs day morning at 0:l5 o'clock from the Mulville funeral home, 270 West Main street, to the church of the Immaculate Conception where a solemn high Mass of requiem will be celebrated by his son at 10 o'clock. Burial will be in the family plot in Calvary cemetery. Friends may call at the funeral home this afternoon after { o'clock.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
Sewage Treatment
 Post War Program
Officials Studying Essential Undertakings for Read
 justment Era; Bathing Beaches MenaCed

Important consideration might well be given in plans for adjust ment after the war to the construc- ton of needed facilities for the proper disposal of public wastes, Walter J. Scott, director, Bureau of Sanitary Engineering said in the weekly broadcast of the State De- pertinent of Health. These projects would not only provide work but, when completed, would help to pro- tect health and conserve the na. tural resources of the state.
 MT. Scott pointed out that Con- necticut has been fortunate to date in securing drinking water from clean, natural resources supplement- cd by developed reservoirs and wells. He warned, however, that water from these upland sources is limited. To satisfy future demands 1t may be necessary to use rivers and streams in more thickly populated valleys for this purpose.
 It is important for cities and towns to cooperate in their sewage treatment programs to abate odor conditions. destruction of fish life and interference with the use of waters for recreation and industry, MT. Scott brought out. Tn some cases, a downstream community may benefit more than the one upstream that has provided for sewage treat ment. However, the upstream com- munity may be adversely affected by untreated wastse disposal from towns farther above. It is obvious ly necessary for the valley as a whole to undertake pollution abatement program If the problem is to be solved satisfactorily.
 The substantial population inc crease in communities along the shore in the last two decades has made 1t necessary to extend sewers to outlying districts, according to MT Scott. Some bathing beaches already threatened by sewage pollution will soon be more seriously endangered unless sewage treatment is provid- ed. Adequate methods of waste dis- posal in these areas would also pro- tect adjacent shellfish growing wa ters,
The Waterbury Democrat., 1942-06-16

High school graduates of Italian descent will be the guests Saturday evening, June 27th, of the Unico Club at the goth annual reception and dance in Wilby High School auditorium. The largest attendance in years is expected to feature the occasion. Since It's organization the UnicO club has made 1t an annual custom to entertain high school and college graduates of Italian extraction. The number of guests has increased so rapidly within re- cent years that the program of en- tertainment has been modified. The customary dinner-dance has been replaced by reception and dance.
 Past President Joseph Manganaro is general chairman of the commit tee of arrangements. The commit tees include the following:
 General Chairman - Joseph l.. Manganaro.
 Program Committee-Atty, Fred erick w. Palomba.
 Ticket Committee-Paul Puzzo, Amadeo Pelosi.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
COMMUNITY DANCE { THURSDAY NIGHT

The new Thursday night Com lnunity Dance" policy inaugurated I mt Hamilton Park last week will continue this week with Johnny Becca and his 12-piece orchestra Furnishing the rhythms for the dancing from 8 until Il p. m. This xaew outfit bids fair to become the most popular musical organization an town before the year is out Judging by the manner in whic hit was received opening night. Empha- Hls is laid on good dance music rather than on the exploitation of andivtdual musicians. This fact alon0 should go far towards gain Ing much favor for them.
 The dancing gets underway each lEfhursday night at 8 o'clock and continues until II p. m. The first half hour is 8 free dancing" period
 wherein everyone is invited to par tlcipate free of charge.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
STRIKERS WERE
 FIRED FROM JOBS
U. s. Employment Service Takes Over in Fall River
 Dispute

Fall River Mass, June 16- (UP) -Top-speed war production was or- dered at the Arkwright Corp. tex tile plant today with replacements tending looms abandnoed by l28 in- dependent unionists in week-long unsanctioned strike.
 Acting under the war labor boards first "crack down." the U s. Employment Service recruited workers to replace 27 loom changers and 10l loom flxers who defied fde. eral orders to continue producing army goods while their wage dis pute was heard by the board.
 Replying to Gov. Leverett Salton- stalls plea that they return to their tasks, Chairman George H. Brad- bury of a workers committee said the strikers were 100 per cent American and had no desire to stop war production but they must pro- tect their rights and freedom as American citizens" The men, rnem- bers of the American Federation of Textile Operatives (independenO demand a $3 weekly pay rise.
 The strike reduced production to 25 per cent of normal at the plant employing l260 persons.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
BOOMING HOUSE
 SQUABBLE AIRED
Judge Conway Suggests Moving Day. for Tenant
 Following Verbal Tilt

An old-fashionced airing of a neighborhood Squabble was held in municipal court today as Gladys Fosburgh, 3l, of 28 Park Place was arraigned and found guilty on a charge of breach of peace on com plaint of her landlord, John Coliny also of 20 Park Place.
 The complaint was made on the basis of an argument at the Park Place rooming house in which Mrs. FoSburgh is alleged to have called Mir. Colinys wife unkii1d names.
 Each contestant brought witness es to court to testify that the other was wrong. Judge T. E. Conway de- ferred sentence until July 14 and suggested that MT and Mrs. Fos- burgh find new quarters.
 Stanley Gryniuk, 20, of 46 Bridge street, charged with breach of peace was given 8 nolle.
 Otgo ptihakka, 26, of l40 Proctor street, charged with intoxication and breach of peace was given a nolle.
 Michael Baritone, 22, of 21 Manhan street, charged with non-support was given Q nolle.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
Unico Club To Hold
 Annual Reception
High School Students of Italian Descent to Be Enter
 tained Saturday Evening, June 27

Door Committee--Amadeo Pelosi Domenic Palomba.
 Credentlal Committee-Louis Scig- liano, Dr. P. Palonba.
 Decoration Committee - Michael Calo, John Savino, Thomas Gianni
 Refreshment Committee - James Gioiella, Anthony c. Beato.
 Reception Committee -- Anthony Masone, Frank Pope.
 Seating committee William Dad- dona, Atty. Pasquale DcCicco.
 Prizes Committee--Dr Anthony P Vastola, Humbert Mangini.
 Invitation Committee-James Gio- iella, Ralph Davino.
 Music Committee - Atty. John Membrino, Rocco Santa Barbara.
 Entertainment Committee - Pat rick Deleon.
 Reception and Arrangements Committee Joseph Manganaro, Humbert Mangini, Ralph Davino, Domenic Palomba, Paul Puzzo, Wil- liam Daddona, Thomas Gianni, John Savino, Frederick Palomba, Dr. P. Palomba, Charles w. Pa- lomba, Louis Scigliano, Joseph Rem zoni, Patrick Deleon, John Mem primo, Amadeo Pelosi, Michael Calo, Rocco Santa Barbara, Anthony Ma sone, James Gioiella, Anthony Beato, pr. Vastola, Pasquale De- Cicco, Frank Pope and Joseph Fava.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
DR. HUGH ELMER BROWN

A novel defense offered today by John Waiculonis in municipal court on a charge of keeping liq- uor with intent to sell, failed to convince Judge T. E. Conway and a fine of $75 and costs was im- posed. Bonds for an appeal to the court of common pleas were set at $500.
 Two women testified that a quart bottle of liquor found be- hind the bar in Waiculonis' tav- ern June 1 by Iieuts. Patrick Moylan and Patrick Hobart was brought irlto the place by them while Waiculonis was absent.
 Seven women had gathered at the tavern to welcome home Q bride from her honeymoon, one of the women said. "John wasn't in the tavern when we brought the bottle in," said one of the women. "When he came in and saw the liquor on our table he was wild and shouted, What are you trying to do, ruin me'?".
 Waiculonis claimed he put the bottle in plain sight behind the bar, intending to get rid of 1t later. "It's Q new defense," said Pros. William K. Lawlor.
 Defense Attorney Francis Me- Donald, arguing for the discharge of his client, said that 1t was the custom of the women in Brooklyn to welcome home brides from their honeymoon by gathering and celebrating. "WaicuAonis knew nothing about the whiskey," he said.
 Judge Conway said that if the situation existed as the defense
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
WHOOPINC COUCH
 CASES REPORTED

Four cases of whooping cough and two of measles were all credited to Waterbury in the report of the State Department of Health for the week ending June 13, issued today at Hartford.
 The report also stated that no diphtheria cases, diphtheria bacllli carriers or typhoid cases were re- ported during the period.
 Measles led in total number of cases throughout the state, 324 be- ing reported, drop from the pre- vious weeks total of 404.
 One case of infantile paralysis was noted in Fairfield County.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
OBITUARY


 O'DAY-Mrs. Mary c. O,Day, wife of Patrick F. O'Day of 47 John son street, died at St. Mary's hos pital yesterday afternoon following a brief illness. A native of Ireland, she was the daughter of the late Charles, and Mary (Kelly) McGow- an.
 Mrs. O'Day had lived in this city for 40 years. She was a communi- cant of St. Margarets church.
 She leaves, besides her husband, two daughters, Mrs. Theodore F. Carroll of Waterbury and Mrs. Raymond J. Killoy of New Haven, 8 son, Charles r. O'Day of New Ha- ven and three grandchildren.
 The funeral will take place Thursday morning at 8:l5 o'clock from the Mulville funeral home, 270 West Main street to St. Margaret's church where a solemn high Mass of requiem will be celebrated at Q o'clock. Burial will be in Calvary cemetery. Friends may call at the funeral home after { o'clock this afternoon.
 PELLETIER - Albert PelletIer (Pelkey) of North Main street, Wa terville, died this morning at his home. 4 native of New Canada, Maine, he was born on May T. 1890.
 Besides his wife, Mrs. Lena Oem- ske) Pelletier, he leaves his mother, Mrs. Amelia (Bulley) Cyr, and his stepfather, Prank Cyr, all Of Wa terville; stepson, Howard Man. ton; a stepdaughter, Mrs. Joseph Ab0ndoIa: three brothers, Sergeant Leo Pelletler, Fort Rodman, New Bedford, Mass; Adrian and Wilfred Pelletier of Wateryille; one step- brother, Henry Cyr; six sisters, Mrf William V. Oide, 0akyille; Mrs. Tre- fly Tardy, Waterbury; Mrs. The0- dore Nonemacher. Milldale: Mrs Edmund Smart, Mrs. Kenneth Miles and Miss Madeleine Pelletler.
 The funeral will be held on Thursday morning at 8;3O O'cl0ch from the Anderson funeral home, 7i Central avenue, to Bt. MlehaelI church, Waterville at Q o'clock, The WbttHA WtbA " tA N&fF@fe A+NsARFss
 Friends may call Rt the funeral home tomorrow afternoon and eyen' Ing.
 BOULAN0 0ER-M Mrs. Bridget nEaughl B0ulangeT, wife of Horinls. das B0nlAngeF, Of iT3 Chestnut avenue, dlNd suddenly thls morning while visiting at ez Temple street A native Of Newt0wn, she was the daughter Of the late Michael and Catherine fTr0yl hauSh,
 Mrs. HOnlaneeF was V devOul e0tnmunleant 0f SC. MargaFet'i church. She had been q resident ol this city lOF many gears.
 Besides her husband, kie leavel . son, Neln0ia Donlaneer, member Og the graduating class at Posl Business colleges ono brother. Ml' chnel. of Workers, ~. Y.; 0sle sister Mrs. Jalnes kflhflde, bloonfleia, h
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
Police Upset Brides
 Welcome Home Party
Unexpected Shower" Ends in Disaster for Un suspecting Host - Tavern Keeper
 Fined $75 = Appeals.
VERY REV. JOHN s. WHALE

claimed, Waiculonis should have disposed of the liquor iInmedi- ately after taking 1t from the table.
 Waiculonis, 53, operates e tav- ern at 1185 Bank street. He re- sides at 125 Congress avenue.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16

Marcos Magnificent.
 Members of the graduating class include: Shirley Marie Belanger Jeanne Marie Buckley, Julie Ann Carroll, Anne Augusta Clark, Lor- raine Theresa Delage, Mary Doro- thy Dunn, Eugenia Ann Farrell, Roma Annette Ganger, Rose Anna Grise, Edwina Tracy Lynch, Muriel Joanna Lynch, Marion Theresa Muckle, Claire Louise Mullen, Bar bara Catherine Nardona, Corine Rita Santalucia, Mary Carlotta Sherwell and Lois Marie Stone.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
GARD OFT THANKS

We wish to thank our many friends, relatives and neighbors, for floral offerings and the ex- pressions of sympathy and kindness shown us during our recent bereave- ment, the death of our beloved mother, Vincenza Segretario.
 (Slgned) NICHOLAS SEGRETARIO
 and FAMILY.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16

J.: three nieces of one nephew.
 The funeral will take place on Thursday morning at 9:30 o'clock from the Bergin funeral home, 20O East Main street, to St. Margaret'S church at 10 o'clock. Burial will be in Calvary cemetery.
 Friends may call at the funeral home tonight and tomorrow after noon and evening.
The Waterbury Democrat., 1942-06-16
Full Weather Report

Boston. June 10 (UP)-Weather forecasts
 CONNECTICUT and R H Q D E IsT.AND--COntlnue cool tonight.
 MASSACHUSETTS, Occasional light dFlxxIe and sii"htIy cooler In extreme eRat. Continued cool west and central portions tonight.