davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-04-22
. New York
Listening Post
Aris s'rs'seems Keep
On eooline the Allie.
Dividing Our Force,
Keeps Foe, vie.oriou,
Civil Wars Feared by
lndis Is Invasion Nesrs

NEW YoRk - str.s.m-th.
weapon Of master military
minds always being u.ed
against ns BY the Berlin and
Tokyo team. Like eeuildsred
puppy. running hack and forth
after a tossed BAH. W. ar. fooled
by the fame. Men high up in
our army believe the present
springins Of the trap on the
Philippines il a ruse to lure u.
into the Pacific and away from
helping RUSSIA at her moment
Of crisis.
And the crafty enemy 10 for
ever distraeuns our attention.
For example: The Nazis find the
Soviet lesions too tough 90 the
accommodating Nipponese leap
at Pearl Hsrbor and we cancel
our lend-lease shipments to
Arehangel and order everything
10 the Pacific. After Singapore .
fail, Toio's shock troops are held
M in the Burmese junsles %
Hitler starts Rommel on q Lib-
ysn rampage. Java caves In and
Australia Ia threatened. We rush
orr best general and q strong
force to the danger zone.
At that moment U-boats at
tack tankers off our coast and
the German battle squadron
sneaks home from Brest. But
Just a. we look toward Europe
and the public demands a sec
end front TO aid the Soviet.
yamashita \ d m inisters the
coup de grace" to Bataan and
America clamors for an immedi-
ate About revenge in the Far
east. All these cleverly diabolicsl
tricks are expertly timed 10
keep us guessing 20 We viii
never be strong enough NJ one
place to stop either Germany or
Japan.
New York exporters. whose
agents for years have lived and
conducted business In India.
expect violent civil war perhaps
rs destructive to life and prop
erty as Nipponese invasion.
Their confidential cables reveal
that already the Bombay market
and interior bazaars are In 4
complete panic. Silver quota
tons have burst through tina
roof and local dealers are get
tins so per cent more than the
London price. A wild hysteria Of
ejaculation and boarding 10
smuck.
The weakening of Brttisn
mower under constant hammer
ing by the enemy and the COL
lapse of the Grips mission have
unioosed antagonistic religious
forces within the Raj. The war
like Moslem believes in action;
the Hindu extols non-coopera-
tion. his instructive defensive
veanon. Each misunderstands,
fears. and hates the other.
Add to this irreconciiiapie
oixtur. the Buddhists. Tribsls,
sikhs. jams. Zoroastrians, par
iash.. jealous native princes,
illiterate peasants. who consti-
tute one-seventh of the human
race and distrist all differing
castles. Pour into this he'll the
wild Arid plunderers from the
northern mountains.
Several riots already nave
broken out and much blood mas
been shed among the native
fanatics. Soon We may see the
most cataclysmic internal COM
huston of our time with allies
fighting Japs and Indians
slaughtering both-an and each
otheY.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-04-22
BAReS

Keep Walking n Keep vi.
trs ~ advises. To ~ sure
and occssionslly jump.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-04-22
. We The Women
BY RUTH MILLETT

When you hear someone ex-
pounding the theory that II
isn't risht To have a baby IN
these times. tell him that no Il a
prophet Of defeat And If you
want to tell him who says so,
that's all right. too. II Is Dr.
Fred Lyman Adair, professor Of
obstetrics and gynecology at the
University of Chicago.
II that doesn't touch nm,
quote Miss Hazel Cornin TO him
Miss Corbin is director Of Ne"
Yorks famed maternity Center
Association and here IL her opln-
ion on the pessismistc notion
that II Is wrong to bring a enid
into today's world;
Children make you believe IN
tomorrow. A child gives you
reason TO work for q better
world. In time Of destruction
ronxtructiveness IN rearing
family ia vital stahihzlng force.
A type NJ courage Is required,
but il q 10 greater thsn that
demanded n those Sho nsd
babes N f77s. 1853. or 1917
That talk makes sense n tno1-
.snds Of young couples who are
going ahead and having tneir
families even though n such IN
certain times. there Is good
chance Il vii Be- a struggle 70
feed. clothe. and educate them.
FUTURE CANT
BE MUCH WORSE
OF course they have taoasnt
about the possibility that tneif
children may grow Up IN = mud
dled. crazy world But Whatever
rrexs the world % n % years
from rog cart - Eorks thsn ne
r1sEr. Il Is n today = arr tasy
aren't sorry that thsy are alive
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-04-22

JUST what you've wanted - spsp fhss
wont tsks mo- from groundin DIRT I'D
grimsl
LAVA soAv's Bpacid deRhlg acton sfnGne
donhls qusk--xaf auoQfha snd nxRfhng ~
sklnl
LAWS cleaning nsrsdisnt 10 - sxusmsly
hns 4 psnsSsfss -. dssp iafo hfsis -pStsp
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1942-04-22

Then be sss silent In sheer
aHnsztrnent Dinner Nzs there
In a n.R wicker basket. bit BE-
see y Or the dock there landed
tao large suitcseeS ard a couple
II cameras IRE contents ~ "a
room a. tns Inn Of ons Thou
Evening star., 1942-05-24
FLown WIZARD

He's Frank Rcinelt, who
makes flowers do tricks
they never dreamed Of
witness these tuberous
begonias. Reinelt sorts,
raises and cross breeds
100000 plants each
year and calls it play!
:. See Page 20
Evening star., 1942-05-24

n &zE&><
WISDOM OF CHINA
The advice Of ! Famous
father 10 his Two sons
b Chang 0ins-kls
$50. q ChIess kal-shsk)
GAMES ron VICTORY
How sports help trsia
Us. soldiers fsr war
BY Dsnald MaeeEegsE
ARIzONA'S BACK!
uapssdietsbIs Miss West
brings on an earthquake
BY Nina Wilcox Putnam
IT sCAREs HIM
Fame ..snd what it has
done to Spencer Tracy
y J.P. meEvey
DEBT OF HONOR
Love and cats amid
the bombing Of London
BY 9. Patrick
FLOWER WIZARD
He's Frank Rcinelt, who
makes flowers do tricks
they never dreamed Of
witness these tuberous
begonias. Reinelt sorts,
La gaceta., 1942-12-16

boletin de guerra, Ell enemigo
perdi6 10 aeroplanos, 40 tan
ques y tres aviones transpor-
ties, en- "a horas.
Esta es la primera vez que
los nazis realizan una contra
ofensiva en- gran escala para IL
brarse del cerco russo. Este sc
debe a la creencia de que po-
dram defender sus posiciones.
Los nazis realizan nuevos es-
fuerzos para aprovisionar a sus
tropas con la ayuda principal
sima de la aviaci6n.
Las guerrillas rojas intensi-
fican sus actividades y en- las
1ftimas semanas mataron a
7,400 nazis, en- la provincial de
Smolenk, y destruyeron As ire
mes. En- Ia provincial de Kursk
a promedio de trenes destrui-
dos es de uno por dia.
La situaci6n en- Ell frente CEN
trail Sc considera estacionada.
En- V0tikiye Luki estan ro-
deadas varias guarniciones ale
manas Y Sc procede a liquidar-
las. La division de guardias de
infanteria del ejercito rojo lie
va combatiend :, sin descanyb,
mas de II dias> TOdas las ma
nanas esta division realiza alta.
cues frontales Y Otras van por
los costados y procuran ahon.
dar las pinzas.
Manda Ia division un general
de "a amos y tiene raciones pa
ra varios dias mas.
En- algunos fugares ocupados
la consolidation sc estima muy
necesaria.
La gaceta., 1942-12-16
OTRO INCENDIO
EN- BOSTON
Lesionadas as personals

Boston, Die. 16.-En IN in.
cendio de gran importaneia ocu
rrido en- la tienda Sallinger De-
partment Store, sufrieron sinto
mas de asfixia, quemaduras y
lesiones as hombres del servicio
de guardacostas y bomberos.
Los dano3 materiales Sc calcu
Ian, aprovimadamente, en- un mi
Ton de pesos.
Algunos de los lesionados fue-
ron asistidos en- el Hospital
Brighton Marine.
Este inceidio es el tercero del
mes, con crecidos dahos, muer-
tos y heridos.
En- 81 hospital de la ciudad
fueron asistidos 10 bomberos de
fen6menos de asfixia.
Estaba atestado de ropas Ell
edificio, que Is de 6 pisOS.
La gaceta., 1942-12-16
CUMPLIO HOY n AMOS DE
FdDAD Ell CORONEL PETER
o. KNIGHT

Cumpli6 hoy n amos de edad,
respectable por todos y querido
por muchos, el cononel Peter O.
Kniht, p~residente de la compa-
MIA Tampa Electric y miembro
de la firma que Heva su nombre.
Guarda lutO 81 coronel Knight
lpor la muerte de su esposa y pa
sara 81 dia t~ranquilamente, en-
su residential de Hyde Park.
Hablando aver de SD cumple.
amos, Mr.. Knight dijo: Ell cum
plaahOs es solo Otro dia en- la vi
da de cualquier hombre; pero
es agradable permanecer en- d
hogan y conversar con los vie
jos amigos.
"Bendiga Dios al pueblo de
que ha hecho esta ciudad
de la Florida un gran estado.
Alegres Pascuas para todos."
Cuenta el coronel knight con
numerosOs amigos en- la colonia
latina ) particularmente en- las
s~ociedades mutualistas.
Este modesto peri6dico lie fa.
Y le deea larga vida,
La gaceta., 1942-12-16
La aviacion anglo-americana
bombardea las bases del enemigo
Mantienen SUI avance las columns del Octave
Ejercito. Los photos americanos derribaron
seis Messerschmit

LOndres, Die. l6.-Una gran
Gota a6rea -angloamericana bonn
barjea todas las poSiciones y
concentraciones del Eje en- ell
Norte de Africa, mientras el DC
tavo Ejtrcito persigue a las tro
pas en- retirada del mariscal
Rommel.
La aviaci6n ataca con tcjos
sus recursos a los sCldados ger
mano-italianos que Mevan ell rum
TO de Tripoli,
Los photos de Ia Novena
Fuerza A6rea de los Estados T.
nidos. que operan en- conjunction
con los ingleses y los australia
nos d~erribaron 6 MesSerschmitt
La gaceta., 1942-12-16
LA POBLACION DDEL CON
DADO ES AHORA DE 100000

Los oficiales de la 0PA, ba-
sandose en- las tarjetas del ra-
cionamiento de azdcar, afirman
gu la poblaci6n del condado es
de 100000, un aumento de so
mil desde que Sc hiciera ell CEN
so de 1910.
Sc han expedido hasta la fe-
cha 100000 tarjetas de azdcar,
que ahora sirven tambien para
comprar cafe, en- los Districts nj
nero l, 2, y 3. FL distrito hume
ROB. que abarca a Plant City, ha
extendido $4,000 tarjetas, y el
de Balm, o distrito nGmero 5, un
total de 1000.
Cuando el primer registro pa
"a ell azdcar Sc hizo, la inscrip-
ci6n era solamente de $4,000.
La gaceta., 1942-12-16
OBBEROS INGLESES
CONTINUAN ATACANDO
A DARLAN

Londres, Die. 16-E Concilio
de las Organizations C5reras
lie Londres aprob6 una resolu-.
ci6n on contra del nombramien-
TO del almirante Darlan, hecho
Ip0r el general americana Eisen-
hover, para administrator del
Marruacos frances y la Argelia.
este %conseio eNpresa su in
Iuietud por la alegada estrate-
gia militar que levara a las
fuerzas aliadas a t6rminos de
arreglo con 81 almirante Jean
Darlan.
"Es la de este Concilio que
las condiciones motive de las ne
gociaciones con Darlan possible
mente Sc derivaron del fracaso.
'por parte de las fuerzas de ocu-
paci6n, en- establecer los necesa-
rios contactos con partidarios
de las Naciones Unidas."
Algunas reyistas Y peri6dicos
Opinan que el general Eisenho-
wer es una yictima de sus conse
Jeros politicos, que creyeron era
10 mejor sacarlo de una posici6n
peligrosa, tanto en- 10 militar co
local Y de consecuencias di-
plcmatica5 mundiales.
JQui6n es el amo en- el Norte
de Africa, Darlan o los Ala
D6nde entrara inglaterra?
La gaceta., 1942-12-16

mes midas sera un Importance
actor en- la tarea de formular
una paz duradera.
Russia Sc mantendra firme Ell
los criticOs meses que Sc aveci-
nan. "Yo base mi creencia en- la
levoci6n de los rusOs por 81
pals, probada en- los dltimos II
meses. y tambien en- su resisten
cia fisica.
LAS condolences de vida en-
Russia son malas, pero el pueblo
russo ha pasado.p or otras peores
y ha logradO mantenerse.
"Rusia Sc mueve hacia un a
flojamiento de la rigida discipli
ma del partido y el gobierno So
bre ell pueblo. quiza hacia una
democratizaci6n.'
Critic6 recientes declaraciones
.hechas aqui sobre Ia propagan-
da comunista Y 81 efecto en- los
paiseS industriales donde el pue
bio tiene experienced con Ell con.
y practical de la propiedad
privada.
los rusos Y los americanos
tienen dos cosas en- com1n, a sa-
Der, un iIimitable optimismo
combinado con fe en- ell progre-
so maerial y un inhercnte deseo
De mejorar al ser humane"
La gaceta., 1942-12-16
FIRMO Ell JUEZ HOBS0N
UN INTERDICTO TEMPO
RAJ CONTRA LA JUNTA DE
UTILLDAD DE TAMPA

Ell iuez Hobson, de la corte
Gel circuito, con Residential en-
st. Petersburg, firm0 aver I'M
interdicto temporal por medic
del cuaa prohibe. a la Junta de
UtIidaI de Tampa hacer cum
rlir la orden que requiere de la
Compania de Gas rebaiar las
tarifas dentro de la ciudad de
Tampa.
Las nuevas tarifas iban a en-
trar en- vigor en- ell dia de hoy.
Horas antes Sc habian desca-
lificado para conocer del case
los iueces Sander y Parks, de
la corte del circuito en- este con-
dado. Pidieron esa descalifica-
ci6n, asegurando que los jueces
son parroQuianos de la Tampa
Gas, los letrados de la corpora.
ci6n quejosa.
Quedara en- vigor el entredi-
ono hasta que sc resuelva Ia a.
de la Tampa Gas con-
ira las nuevas tarifas sehaladas
por la Junta.
Para conocer del case eli go
bernador Holland nombrara un
iuez especial.
La gaceta., 1942-12-16
~DEFUNCIONES
CCNCEDIDA LA CIUDADA
MIA A GU
DADANOS

In Ia corte federal recibieron
a,yr la c!udadania de los Esta-
-1s Uni3os, en- una Sencilla ce-
r.monja, hCmbres Y mujeres ma
ios en- differences paisas de Eu
rCpa y America.
JCdOS preStaron ell juramento
de ley Y saludaron Ia gloriosa
al era Ga las barras y las es-
tre.laS.
LE.re los nuevos ciudadanos
catUrGlizados tlguran estos Gu
tanos: Armando kulz, Amalia
ldonSo, Pedro Vllarreal, Este
a GonZ'l,z Pa.leiro y Rafael de
IA Huarta.
Natives jc L Qaha: Judo Al
varaco, Armanao Fernandez,
Dolores Garcia, Jesus Alvarez,
Marina Amparo Fernando. Pc
dro Hernandez y Manuel Perez.
De Honduras: Nanette Yam
ger y-ELva Slparkman; de la Ar
gentina, Pedro Sosa Perez; Co
lcmbia, Maria del Carmen Har-
ris; Alemania. Ana Maria Aran
go; Grecia, KiriakoS Demetriou
Betros; Polonia, William Blan-
cher; Hungria, esposos Metaush
y dos miembros de su familia.
Este matrimonio hungaro tie
ne cuatro hijos EN- ell ei6rcito,
nobrados Constantine, Jorge,
Bill Y Alfredo. Les acompan6 a
la sala del a corte ell coronel Mel
vim b. Asp, jefe del aer6dromo
militar Drew.
EstOs i~talianos recibieron sus
cartas: Concettina Cacciatore
Valenti, Maria Guida, Frank Va
cante, Antonio Romanello, An
gelina Anzalone, Betty Bianco,
Annie Genco, Carmela Cagnina,
Francisco Zambito, Rosalia Spo
to M6ndez, Jennie Vaccaro Cas-
leblanc, Aida Fernandez, Giuser
pima Comparetto Balsamo, f..
Comparetto, Concettina 1'raffi-
cante Galvan, Maria C~atalano,
Carmelo Perrone y Frances Gu
dino.
La gaceta., 1942-12-16
LAS OBRERAS ANILLADO-
RAS ORGANIZAN UNI BAN
QUETE

FL dia % de diciebre, en- el
Restaurant Columbia, las obre-
ras anfladoras ofreceran un
banquete de cronfarternizaci6n
Las adhesiones pueden man.
darse, personalmente 0 por con
.ducto del delegado, al Executive
del a Union de Anilladoras.
Sc ha autOrizado a las com
que 10 deseen para lie
var con elias a sus amigos 0 com
paheras de otros departamentos
La gaceta., 1942-12-16
Los nazis atacan Ell ala izquierda
del Ejercito Rojo
Desalojado ell enemigo de otras dos aldeas. En-
la provincial de Smolensk los guerrileros intensi-
fican sus actividades

Moscu, Die. 16.-Atacando
ferozmente ell ala izquierda del
ejercito rojo, con ell apoyo de
tanques y aviaci6n, los nazis 10
graron meter una cuna en- las IL
meas rusas.
'Estrella Roja" dice que los
alemanes atacaron con grandes
fuerzas Y repetidamente posi-
clones que los rusoS ocuparon y
no tuvieron tempo de conso-
lidar.
Avanz6 ell enemigo, seg1n ell
mando rojo, hacia una Inca de
aqua y a 10 largo de I'm impOr-
tante caminO.
La artilleria abri6 una senda
y por ella penetr6 los tanques y
la infanteria! Los asaltos de
los totalitarios son los mas VI
gorosos deSde que ell ejercito ro-
jo emprendiera su ofensiva, ell
paSado 10 de noviembre; pero
no hay senales de que lOgraran
rcmper ell circulo de hierro en-
que cayeron frente a Stain
grade.
Varias unidades del enemigo
tuvieron que retirarse, pero
otras ganaron terreno y 10 man
tuvieron haSta traer resevas.
All oeste de Rzhev los soldados
sovieticos desalojaron otras dos
aldeas luego de un viOlento
combate.
Dice ell communicate de medic
dfa que en- 81 oeste de Rzhev
murieron, en- "a horas, mas de
700 alemanes. Dos fieros contra
ataques del enemigo fueron re-
pulsados Y ocupados varios pun
tos fuertes.
En- otro sector de RZhev, los
alemanes fueron echados de una
poblaci6n y Sc les capturaron
un tanque y armamentos.
SObre la batalla de Velikiye
Luki, a 80 millas de la frontera
de Latvia, Sc dice en- la nota
de hoy que eli Ejercito Rojo ira
ia de barrier las guarniciones
enemigas que tiene rodeada.
CalcGlase en- 1000 Ell nGmero
de bajas que los nazis sufrieron
anoche en- los alrededores de
Stalingrado, indluyendo 600 que
Ie fueron producidas al noroes-
tie de la ciudad y cOmbatiendo
por un punto de defensa que los
rusos consiguieron omar. Per-
dieron los hitleristas II tanques
Y una gran cantidad de mu-
niciones.
Asegura 81 mando rojo que
81 enemigo no solo ha sufrido
recios go,pes al oeste de Rzhev,
sino tambien a 10 largo del fe-
rrocarril que va hacia Vyazma.
En- TODD q frente. segdn q
La gaceta., 1942-12-16

~ tiraron varias toneladaS de
bombas sobre ell enemigo.
Heavance del Octave Ej6rci-
to Sc hace a trav6s de los cam
pos que ell enemigo dejara nina
dos.
BESIDE Tunicia comunican que
Ia batalla por Bizerta V Tunez
Sc libra EN- el tango.
La aRiaci6n arroj6 numero-
eaS b,mbas EN- esas bases tota-
litarias.
Cada vez que hacen una reti-
rada, los alemanes plantan mi
mas V trampas donde puedan
caer los soldados ingleses y anne
ricanos.
La gaceta., 1942-12-16
RUSSIA SERA UN IMPORTAN
TIE FACTOR PARA FORMU
LAR UNA PAZ

New York, Die. 16.-John
Scott, un hcmbre que pas6 diez
amos en- Russia y es autor de va
rios libros sobre csc pals, decla-
r6 en- un acto celebrado en- el
hotel Waidorf-Astoria que Ru-
STA combatira en- Ell case de una
militar para las Nacio-
La gaceta., 1942-12-16
ASAMBLEA EN- Ell CENTRIC
OBRER0

Convocada por el Comit6 Con
5u,tivo Conjunto Sc efectuara 81
viernes una asamblea en- el Cen
Haflara el Sr. Litzohi, de Ia
SecrJtaria de Hacienda de la ma
ci6n, y ru6gase la a~sistencia de
los trabajadores.
Tcdas las uniones patrocinan
a actO.
Dos p~eliculas seran exhibidas.
FL gobierno necesita el concur
so de los obreros para el 6xito
de su programme de comisi6n dc
bOnOs.
La gaceta., 1942-12-16

Sc ven6eran babiaS alcohol
cas- despues de las II de la no.
che, el dia "a, bajo una gracio-
sa ordenanza aprobada aver por
los senores concejales.
Y de Ia misma ~ventaja disfru-
taran los bebedores en- la noche
5e diciembre 81, para recibir el
Ano Nuevo.
Cuatro senOres ediles votaron
en- contra de esta nueva clase de
"aguinaldo" y los demaS a IA
Wor.
Justo eS pedirle a los ciuda-
danos de Tampa, sin embargo.
que no caigan en- la "bOrrach-
era" y piensen que para ganar
la guerra es imprescindible man
tener la moral colectiva en- un
elaVado nivel.
NosCtros somos enemigos de la
hipCcrecia prohibicioniSta, des-
graciadamenite respaldada pori
Gas liberales iglesias %protestan-
ties; rero creemos que los bo-
rrachos son personals de POGO
seso" Y de asombrosa insen-
satez.
Ell borracho pierde la ver-
gienza- ducian antiguamente
los eSpanoles y cubanos.
Algunos borrachos no pierden
la vergIenza y saben respetar;
pero este "contingente es pc
queno.
A todos nos parece bien que
ell ciudadano Sc "alere" con unas
ccpas; pero a cast todos nos pa
rece NAL ell individuo borracho
~euestoso, vomitado, chico, i'm
pertinente, bellaco....
iY seguimos pensando que
nj siquiera en- Navidad debe ser
perdonado ell borracho penden-
.ciero, dasvergonzadO, vociferan-
.se.... que con sus disparates, in
sultos Y "atrocidades" sacrifica
su decencia y pone en- peligro la
li5ertad del pr6jimo..-
Els %cierto, amigo, que en- Mia
mi, por equivocaci6n, tocaron VA
"Bayamesa' a Ia negada del ge-
neral Batsta, hace unos dias,
en- lugar del himno nacional.
Seguramente que ell director
lie la banda pens6: A falta de
himno buena es la e~bayamesa",
va que el himnO de Bayamo, el
de Perucho Figueredo, es Ell him
no cubano.
iQu6 dirian en- Estados Uni
dos 81 al Presidente Roosevelt,
a SUI llegada a un pals hispano-
americana lie tocasen America"
en- lugar del himno de las Ba-
rras y las Estrellas?
Por AGA dirian riendose: ique
"bruto" els 81 director de esa
banda!
La gaceta., 1942-12-16
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Palabras de gratitud cubana.-La deuda de san
gre Una amenaza y una desgracia para SUI ra-
za.-A beber Y apurar.".-La "Bayamesa"

mejor colaborador o colabora-
doreS o viceverSa.
Debe cCmpletarSe en- la es-
cuela la educaci6n que ell nino
recibe en- ell hogan, y debe COM
pletarse en- Ell hogan la instruc-
ci6n que ell nino recibe en- la es-
cuela.
La gaceta., 1942-12-16
PERMISOS DE CONSTRUC-
CION

Otorgaron aver permisos de
construction a MICH Ceraci y
Co., Russell c. Mitchell; Red
Top Bar, Pete's Place, George
RoinSon y D, VI. Snead,
La gaceta., 1942-12-16

NOANNlAANAALC VI NV W NoSN
nos de Tampa, Y los amigos de
los cubanos, Sc enteren de las pa
labras pronunciadas por ell ma
yor general Batista, p~residente
de L. RepGblica de Cuba, en- la
session efectuada por la camara
de rapresentants de los Estados
Unifos ell dia 10 de diciembre
"Con orgullo digo que la ju-
ventud de Cuba esta responder
do, lie SUI libre vo,untad, al Ma
maoo del gobierno cubano para
Servicio en- las fuerZaS armadas
Y que es Ell mas ferviente deseo
de estoS j6venes patriotas que
Ell indispensable periodic de en-
t~renamiento no demore su par
ticipaci6n en- la batalla que ne
cesariamente debe breeder a la
victoria final. La presente gene
raci6n de Cuba, caballeros de la
Camara, quiere ash honrar la me
moria de aquellos que perdieron
Sus vidas en- San Juan y ell Ca
ney, Y viven en- nuestros cora
zones.
Cuba ocupa su lugar de honor
junto a su conStante aliada en-
esta seria lucha, y desea contri-
BUR haSta ell Unite de una fuer-
"a en- la reconstruction del mum
do en- Ell cual los hijos de los que
sufrieron la ignominia de aver
y de aque,los que cayeron en- lu-
cha por conquiStar la libertad,
puedan .vivir sin los sufrimien-
tos V la augusta de hoy.
Los representatives aplaudie-
ron all presidente Batista y no.
sotros lie aplaudimos tambi6n,
por ESAS SENSATAS PALA-
BRAS.
Centenares de cubanos fueron
a Espana Y ofrendaron sus vi.
das por la libertad de sus queri-
dos hermanos los republicanOs
eqpanoCes.
Couf enares oe hijos de cuba
nos. natives de Tampa, Key
West y otras ciudades de este
pals, visten va ell unifOrme del
eiercito de los Estados Unidos.
L6gico es que Cuba pague Su
deuda de gratitud con Ell pueblo
americana, la deuda de sangre,
y que miles de j6venes cubanos
luchen en- Europa y Asia, con
la valentia de les heroes de 1868
Y 1895, por la libertad de todos
los pueb,os que encadenara ell
fascismo international.
No retrocedieron los cubanos
en- la guerra de ESpana y no re-
troceaeran en- las tierras que a
sus bayonetas Sc confien.
Ell cubano anna la libertad y
no teme a la muerte, por 10 mis-
mo que sabe hacerle muecas al
dolor Y "disfrutar de la vida.
La gaceta., 1942-12-16

Refiriendose a Alice Thomp-
son, la mujer negra que en- New
York agrediera a. una maestro
el magistrate Abner Surples
dijo estas palabras: Constituye
listed una "amenaza' y al mismc
tempo en- una desgracia para
su raZa-...
Ahora bien, justo es recordar
que el prob'ema de n. York, en-
cuanto a los frecuentes DISCUS
tos entire maestros y padres, nc
es racial. sino de educaci6n.
Mas relieve Sc da a los casoS
en- que interviewer como agreso-
res mujeres de la raza negra
pero va el gremio de Maestros
ha dicho que las mujeres blan'
cas- pagan tambien.
Las madres tienen Ell deber dc
no ''sulfurarse" Y las maestras
Ga obligation de no pegarle
dos ninos.... porque pa la letrs
no EXTRA con sdngre.
La mejor formula en- la union
amistosa de padres y maestros
por medic de las asociacionef
que existen en- Tampa y otra:
muchas ciuades de pals.
Que ell padre, o la madre, Yea
en- 81 maestro, o Ia maestro, III