davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-04-09
LA TEMPORADA EN- LAS
GRANDES LIGAS

Chicago, abril 9.-WM Harr-
idge, presidente de In Liga Anne
ricana, anunci6 aver que assist
ra ell martes a la Inauguration
de la temporada de las grandes
ligas, en- Washington, donde ju-
garan Yankees y Senadores.
Tambien concurrira al parti.
do del dfa II, en- Boston, cuandc
los Medias ROjas jugaran cor
Is campeones del mundo.
Cast todos los peritos beisbo-
leros de Ia nacion opinan que los
Yankees ganaran Ell campeona.
to de su liga.
La gaceta., 1942-04-09
Folletin No. Isl Ia vida.

-lDi til UNI sitio, Dimitri!-
repiti6 luego, cesando un instan
te en- sus lOcas caricias.
Petrokoff acentu6 su sonrisa.
Luego dijo, encogiendose de
hombros:
-iOh, bah!... mo SELL. Co
decir til, en- cualquier sitio
10 paSaremos bien, estando jun
tOs. 70 conocer bien la America,
toda la America. Buenos Aires,
Rio, la Habana, y Chile tam
bien, Santiago, Valparaiso. 70
haber andado medic mundd, CO.
rrer toda la TERRA.
-Entonces, prop6n td.
-IQue?
Que propongas un sitio.
I Buenos Aires?
FL russo guardo silencio unos
instantes.
Sus oiillos aviesos Y duros
La gaceta., 1942-04-09
ABE SIMON NO PELEARA
CON NOVA

New York, abril 9.-Hablando
como director de Abe Simon,
Jimmy Johnson, Ell "muchacho
bandido", anunci6 aver que ell
gigantic no peleara con Lou No
va en- Washington, ell dfa 20 de
mayo.
Para enfrontar a Bob Pastor
con Melio Bettina, ell italiano, o
Booker Beckwith, Johnston de-
manda una bolsa de $25, 900.
Billy Rand, de Chicago, lie te-
legrafi6 a Johnston una oferta
de $4,000 para que Pastor com
bata con Ell vencedor del match
attina-Beckwith que Sc veri-
ficara mahana viernes en- Chica
Ego. Contest6 ell mentor de Pas
tor que requiere $4,000 o Ell 4C
por ciento de las entradas.
Mike Jacobs lie ofreci6 a ST.
mon una pelea con Nova, como
un substitute del programa ST.
mon-B buddy Baer, a su vez pro.
puesto para ~reemplazar ell bout
Red Cochrane-Ray Robinson,
por ell campeonato de las LAT
dibras.
La gaceta., 1942-04-09

muy sereno:
10 tengo en- ell circo. En- lu-
gar SECURE.
7iEn ell circo?-se asombr6
la Cenci.
ST.
-iY no temes?...
-iQu6?
-IQue te 10 roben?
-iOh, no!... iNo poder ro-
barlo! EStar bien guardado.
Mas que los leones.
Dimitri menti.
Ell russo tenia alberta una
cuenta corriente, desde hacia
varios amos, en- uno de los mas
fuertes Bancos de Francia, en-
81 Credit, e ingresaba su dinero
en- cualquier ciudad donie Sc
encontraba, encarganHo lie hi
ciesen una transferencia a su,
cuenta, radicada en- Paris.
Este mismo habia hecho con
los euatrocientOs mil y pico de
La gaceta., 1942-04-09
LOS DODGERS ATROPELLA
RON A LOS YANKEES

Baltimore, abril 9.-En una
fiesta de batazos de cuatro es-
quinas, los Dodgers v~encieron q
yerf, con un total de Is carreras
por 9, a los Yankees, campeoneS
del mundo.
Diez "jilotes" dascargaron
los neoyorquinos y Is los ciuda-
danos de Brooklyn. Dieron cua-
drangulares, por los "Esquiva-
dores", Arky Vaughn, ell famo-
so SIS, y el recluta Jack Ora
ham. Joe DiMalggio Sc luci6 con
dos peliculas de cuatro esquinas
~ Joe Gordon y Ken Sears con
una cada uno.
Lanzaron por los triunfadO-
res Higbe y Head y por los
maltratados Johnny Murphy y
Mel Queen.
New York &c, 10h, 2e; Brook
lyn 13c 18Th, lie,
La gaceta., 1942-04-09
OEPO2TES
LOS DESAFIOS DEL DOMIN
GO EN- CUSCADEN

Dos desafios, como de costum-
bre, Sc efectuaran ell domingo
en- la Liga IntersOcial.
En- ell primero Sc batiran los
Caballeros Leales, commentaries
por Ortega, con Ell team" del
Centre Asturiano, mandado por
ell genial Faustino Casares.
Los dos "trabucoS" mayores,
Unione Italiana y Circulo Gu
bano, Sc veran las caras en- ell
segundo encuentro.
Las novenas podran presen-
tar p~eloteros, nOtificando al pre-
sidente ell secretario, hasta ma
mana viernes.
La gaceta., 1942-04-09
TONIC TERCHRO
LA MUCHACHA
DE LA GALE
La Gaceta
mos a Ia sequndo parte!...

La Cenci, con aquel estado lie
semi-inconsciencia en- que nos
ponen las grandes pasiones, las
pasiones avaSalladoras, no sc
daba cuenta de NADIA.
Viva como entire suehos, sim
tiendose arder en- una espeeie
de frenesi, de passion inexplica-
BILE.
Experimental por este hon.
bre csc amor malsano, vicioso.
cast enfermo que solo son capa-
Gees de sentir los seres abyectoS
v perversos, los seres nacidos
para el NAL y la miseria y para
vivir entire Ia hasUra moral dc
La gaceta., 1942-04-09

a volver la cabeza hacia Ell mar
para no yer Ell VllinO Ramo Flo
rsdo, Ia linda casa de campo de
su esposo, donde ellos pasaron
la luna de miel.
lEstaba febril por Dimitri, en-
ioquecida, e~ntontecida por esta
passion malsana y viciosa.
Qued6 atras Mention, Monte
Carlo, y ell coche entr6 al fin en-
Mia.
La marqueSa habia ordenado
al ch6fer que les condujera al
Banco donde tenia alquilado 81
compartimiento en- Ia camara a.
corazada.
La vista de las Gales de esta
ciudad de lujo, donde ella y 0ta-
menlii establecieron su nido
de amor, tampoco turb6 en- NADIA
a eSta mujer de alma dura y CO
raZ6n de hiena.
Aguede recOgi6 los veinta md
La gaceta., 1942-04-09
Sc TERMINARA n
LA TEMPORADA GAMMA

La temporada de carreras Ell
la pista de Sulphur Springs Sc
terminara manana, yiernes, con
un programa especial.
Sera la despedida, bajo una
ley del estado que limita los dias
de carreras.
La gaceta., 1942-04-09
LOS VAPU-
UEADOS POR Ell ATLANTA

Atlanta, abril 9-Los sena-
dores de Washington pegaron
aver 16 hits, frente al Atlanta,
pero Sc quedaron en- IA carreras
una menos de las que hicieron
los ''manigueros". Jim Vernon,
de la novena de Griffith, aport6
dos "jonrrones", cada uno con
dos corredores en- las bases.
Anotaron los Senadores tres
carreras, en- ell noveno, impulsa-
das por ell segundo Quadrangle
lar de Vernon; pero ell Atlanta,
en- su turno al bate, "cosecho'
dos, metiendoSe la victoria en- Ia
faltriquera.
Washington lac, 16h, Be; At
lanta 15c, 18Th, Re.
La gaceta., 1942-04-09

frances que lie entregara Ague
da Cenci en- Mia, mejor dicho
con los veinte mil duros, en- di.
nero espanol.
En- cuanto llegaron a Geneva.
los llev6 a la sucursal de su Ban
co.
.El auto seguia corriendo CO.
mo una flecha por esta Corni.
che tan amplia y bien cuidada.
La marQuesa nj siquiera re-
cordaba ahora los episodes ira
glcos, los dulces tambi6n Que
ella habia vivido por estos ST.
tics.
nj ell recuerdo de Pope; nj el
recuerdo de Otamendi, la tur-
baron por un solo instante.
AL reconOcer ell paisaje de las
cercanias de Mortcla, cuando
pasaron la frontera, con auuella
gran facilidad que Sc concede
por ALI a los turistas, Sc limit6
La gaceta., 1942-04-09

Con los ojos de la magma
ci6n sc veia va en- una gran ciu-
dad de America, de aquella Anne
RIGA que ella habia visitado tan
tas veces en- su juventud, vi
viendo al lado de este hombre
tan amado, que en- adelante "iba
a ser suyo, solamente suyo"...
A su lado, Dimitri Petrokoff
ocultaba con su sonriSa de bes-
tia fuerte y segura de 81 misma,
sus pensamientos miserables Y
terribles...
La gaceta., 1942-04-09
Con Ell Bate, la Mascota y los Espejuelos
(Por Tira a Cu1hrta)

Por falta de presidentes de no
nor no podra Quejarse la Liga
Intersociaa.
Con ellos sc podrfa formar
una novena.
iQuien sc eDcargaria de ina
nicharla ?"
La gaceta., 1942-04-09

ST, Senor, Compre la
pintura B. L P. Sofa.
mente Sc vende en- ing
Hardware, ga. svenida
Gale Is
La gaceta., 1942-04-09
CAPITULO XIX
Lfka

-IY d6nde themes til tn dine
ro?-pregunt6 de pronto la mar
quesa.
Ell russo sc esperaba esta pre-
gunta desde que encontrara a su
amante en- Geneva Y contest6
La gaceta., 1942-04-09

FL nal tempo impidi6 que ju
garan aver, en- Wichita, Kansas,
los Gigantes de New York Y los
Indios de Cleveland.
La gaceta., 1942-04-09

Los peritos dan a los Senado-
res ell s6ptimo lugar, sin tener
en- cuenta las victorias del
'iteam' de Griffith en- la Liga
de la Toronja.
A los Browns, que han hecho
un papel airoso en- la Toronja,
sc les coneede ell sexto puesto.
La gaceta., 1942-04-09

jos de Cincinnati y los Medals
Rojas de Boston.
Las dos novenas jugaran hoy
en- Charleston, West Virginia.
La gaceta., 1942-04-09

En- Jacksonvim,e los Braves
de Boston fueron atropellados
por Ell club Jersey City, de Ia Ii
ga International,
Tom Farley lanz6 por los de-
rrotados y Whiting por los ven-
cedores,
Boston &c, 5h, Sc; Jersey City
7c, 11h, Re,
Sc cancelo aver, en- Lexing'
ton, KY, I'm juego entire los Ro-
La gaceta., 1942-04-09

Muri6 aver de pneumonia, en-
Sarasota, ell ninito Lucien Paul,
de seis meses, hijo del famosO
pitcher Paul Derringer. Sc lie hi
cieron varias transfusiones de
sangre, pero sin ell resultado que
sc eperaba.
Lo esposos de Derringer. tie
men una ninita de q meses de
edad.
La gaceta., 1942-04-09

vlctoriano Manteiga, Edito
La gaceta., 1942-04-09

Agueda recOgi6 los yeiuts wEl
Evening star., 1942-10-20
81 Days Adrift on a Raft

never know where we were unless
we actually sighted an island.
This was the one time during the
entire trip that I was truly dis
heartened. In fact, I was just about
ready to give up. I knew that
the end of our voyage was very
near; we must make an island in
day or two, or die.
Cling to Courage.
Tony shared my gloom. He con-
sidered going over the side; 1t
would be quick death, without
the torture that the sun had in
store. But he changed his mind.
We've come this far" he argued,
"and by God we'll go on!"
Sitting glumly about the boat,
discouraged, the three of us consid-
cred all the possibilities.
Loss of our clothes, our only
shelter, seemed like a mighty hard
blow for us to take at this stage
Of the game, after we had worked
and schemed for so long to save
ourselves.
The thought Of what we had al
ready gone through-that clinched
the argument. We all agreed that
neither this nor any other disaster
which could overtake us now was
sufficient reason for giving up the
fight we had been making. Again
we shook hands all around and
vowed we'd go on.
1t was another night Of chilling
showers. We huddled together in the
bottom Of the raft and talked
great deal to keep up our spirits,
pursuing any subject that came into
our minds.
After every shower we scooped out
most Of the water with our hands
and lay down again to keep warm. It
took just about all our courage to
stay cheerful We knew that the
end of our voyage was coming soon,
one way or the other.
We were glad to see daylight in
the morning. Although WE knew we
were going to be badly burned when
the sun came overhead we were
anxious to warm ourselves. I tried
to keep from thinking about what
the sun was going to do to us later
in the day. I preferred to let that
worry come when it must.
Sun Out Early.
The sun did not emerge from be-
hind the clouds until about $50
O'Clock in the morning. When it did
I stretched out on the forward
thwart to warm myself and rest.
Tony lay in the bottom, while
Aldrich sat up, watching.
| BY this time, 7 thought, the Navy
Evening star., 1942-10-20

the sun and saw . great black
dorsal I'm cutting the water few
yards from the boat. It was the
largest shark I had ever seen.
He came close to the surface
and I whistled soundlesSly when I i,
made out the size of that sinuous,f
powerful body 7 estimate that hes
was not less than Is feet long and
must have weighed upward of 10000
pounds. : q
IF he hits the boat. It's good-by,"
Gene said. Il
Don't attract his attention" r.
whispered.
He cruised about the boat for
about 20 minutes, then went away.
The sun began to hit Tony.
He was lying in the bottom Of the
raft, the back of his hand lying
across his eyes. Suddenly he took
his hand away and sat up, listening.
He seemed to be looking far of.
He smiled slightly.
Hey. chief" he said softly. II
hear music" =
Humor him and maybe he'll snap
out of it. I thought. :,
What kind of music, Tony7" l.,
asked casually.
Beautiful like . choir OF
angels!"
He slid back into the bottom Of 9
the raft and closed his eyes again.
still smiling.
Continued tomorrow.
(Copyrieht. 1912, by Henry Holt & Co,
Inc. Distributed by King Features, 1ne.) =
Evening star., 1942-10-20
Jannazzo Surprises
By Going Route in
Loss 10 Robinson
Takes Foes Best Blows
For 10, Rounds; Roy's
Hand Feared Hurt

BY the Associated Press.
PHILADELPHIA, Oct. 20.-Un-
beaten Ray Sugar" Robinson won
his 37th straight pro bout at 1.-The
arena last night, but tough Izzy jan
nazzo shared the crowds cheers by
absorbing all of Rays Sunday
punches without once hitting the
canvas.
Robinson hit Izzy with everything
in the book, from left jabs and right
crosses to right uppercuts to the
chin and body, but outside of seeing
the Birmingham, Ala, veteran totter
in the first, third, fourth and ninth
rounds, the Harlem jolter had to be
content with a 10-round decision.
Jannazzo, a 10-to-1 underdog and
3-to-1 to be stopped before the final
bell, was so elated at the finish that
he turned a cartwheel in the ring.
His toughness may have upset
Robinson's immediate ring plans. Dr.
w. B. G. Terry, physician for the
Pennsylvania Athletic Commission,
said after the scrap the Harlem
dandy may have Clipped bone in
his right hand. DR.. Terry planned
to take several X-rays today.
A standin groom m-only crowd
watched the battle. The paid at
tendance was announced as 9,971
and the gross gate $25,3o0. Robin
son weighed 1882 and Jannazzo lat.
Evening star., 1942-10-20

must have given us up for dead. I
learned later that this was true.
I would have preferred another end,
but this morning I let the sailors
fatalism have its play. I got to
thinking over my past life. I had
left home at the age of II, worked
my way around the country for a
year at various jobs, then Joined
the Navy. My older brother had
been in the Navy during the First
World War, as they call it now.
I envied my older brother. I had
been reared in typical Midwestern
farm family and the adventure of
going to far places in uniform ap-
pealed to me. I tried several times
to enlist, but first I was too young,
then too thin, to make the grade.
As grew I put on weight and
finally got in at 10. / had no idea
then Of making the Navy my career.
I just wanted to serve a hitch"
for the experience.
That was % years ago. The Navy
had been good. to me and I was
glad to die in the service, the
warsman's way, If die / must.
I scooped up bit of the indigo
sea in my palm and drank 1t. To-
ward the end I could stand bit
of sea water; my system seemed to
be in need of salt. I blamed the
sun for this.
Terrific Sunburns.
I had shed two sets of skin prior
to the time we lost our clothes.
was in the process of building a
new set now and the tender under
skin was still exposed. Lying there
entirely unprotected, I began to
smart all over my body My loins
and midriff, which had never been
sunburned before in all my life
turned scarlet in half hour. Be
fore the day was over this part
of me looked as If 1t had been
scared with red-hot iron. The
rest OF my body, which had been
protected somewhat by my rotting
clothes, burned almost as severely
The boys were in the same state
The scalding torture we had felt
on our faces, hands and arms now
covered our bodies, every inch. The
clouds had rolled away and the sea
threw back the glare, so that every
where we turned there was solid
heat. I shifted my position fire.
quently to take all advantage ]
could Of the shade of my own body
and to try to keep from exposing
the same area too long, but this
did little good. The sun hit us
practically all over. all of the time
felt as if I were on fire. My body
will always bear the scars of that
cooking.
Good Lord" Gene said. Look
at that shark"
I shaded nv aching ewes acainst
Evening star., 1942-10-20

was perceptible He is fighting his
way into condition.
Washington has been a lucky
town for some fighters, notably
Petey sarron, Pete Scalzo, Buddy
Baer, Joey Archibald and more re-
Gently Lee Savold. Most of them
dropped in for quick touch and
stayed on to win fair regulations
that were stepping stones to more
lucrative fights in other cities. Davis
needs no publicity build-up, unless
it would be to blot out his unsavory
past, but he, like the others, may
find Washington a lucky town for
him and may want to string along
with it for while.
The Arena is certain to see more
OF him because Manager Lew Bur-
ston has a financial interest in the
Saturday night barn dances there
and rightly thinks that BUNNY will
be sellout attraction with another
fight or two under his belt. Getting
good opponents for him will be q
problem, however, because the first
time Davis bumps into a fighter who
has chance of beating him they're
going to move the bout to New
York, where a nice house is 10 times
$1,000.
Prelim Boys Tried. Anyway.
A small percentage of the ham in
last nights supporting card would
60 a long way toward relieving the
meat shortage, but in all fairness
to the boys they at least tried.
Nick Latsios $50 outpointed
Oakie Greer 052) in the round
semiwindup and in another six Roy
Lewis Q33) won from Kid Louis
Q35).
Danny Petrot 126) got a t.ko.
over Johnny Longo 128 in the Sec
ond round of fight stopped little
too early and Bernie Cady (143)
belted out Kid Sloan GAO in the
third round of a scheduled four
rounder.
The opening prelim went to Billy
Reed 132). who kayoed Eddie WAL
EEK Q30) in the fourth. LIZA.
Evening star., 1942-10-20
With BILL 4cxss~A~
SmoI|mouth Boss Catch Gets D. c. Angler
In One Thot Didn't Get Away Club

DR.. Charles T. Basse of 1922 Ho-
bart street NV. flshed his way into
the famous "One That Didn't Get
Away" Club this season with the
catch of a smallmouth bass weigh
ing pounds ounces.
Since its inception four years ago,
only 113 Maine fishermen have had
their names inscribed upon the
roster for landing big ones" that
ordinarily get away from less ex-
perienced anglers. This season must
have becl exceptional, however, for
43 made the grade.
This fish, caught In CockneWagan
Lake, was runnerup to 5A-
FOUNDER, which is a large small
mouth anywhere.
Room for Anglers.
The Palm Beaches are starting
early to spike rumors that annually
lead Northerners to believe there
will be no available room for winter
fishing visitors. They claim that
their city isn't completely taken over
by the armed forces, that outside
fishing is permitted and that boats
ore available. Also that the beaches
are clean, surf fishing is permitted
from dawn until dark, there is un-
restricted movement of small boats
IN Lake Worth and any kind OF
accommodations are aVallaole.
A note from Hinton James. North
Carolina game commissioner. cailS
attention to the application blanks
for wildfowl shooting he has just
received from the Coast Guard.
wherein it is specified: The bearer
NAV take others with him on this
nermit: however. he is responsible
for the actions of those accompany
ing him."
"This," says@James, means that
a guides permit will be SUFFICIENT
for ali those in his party and duck
and geese hunters from out-ot State
need not apply for the Coast Guard
permit"
Identified ton Card Useful.
Previously it had been interpreted
IN mean that each hunter would
have to apply for hunting permit
in addition to the Identification
card. The latter still is advisable
Rifles and cameras will not be per-
noitted in blinds. Hunters must
keep clear of a strip extending loo
wards back of the mean high-water
mark on the beach between sundown
and sunrise except in travelling on
a public thoroughfare.
That is the,latest OF the almost
unending stream of regulations that
reach our desk. The same was true
In Northern areas previous to the
opentngi Of their season on ducks
vet when opening day arrived hunt
ers Jared forth and. found conditions
Evening star., 1942-10-20
Garvey's Record, 182,
Pin Highspot;; Singer
Sets Torrid Pace

Tom Garvey of Nautics went to
town at Anacostia Spillway with an
all-time record game of 1872 in the
NDRA Mixed League and a season.
set mark of 400. Machine Tool roll
ers knocked the Nautics out OF first
place with 80 victory.
Manager Julie Singer was the
star with 156 and 420 as Greenway
Bowl nosed out the A. l.. Kelley &
Son team of the Rosslyn Independ-
ent League by a score of 1,743 to
1.73S. Gene Gordon's 156-402 led
the losers. Ralph Gordon and
Ralph Goldberg of the Kelly team
trimmed Bill Greiner and Julie
Singer in the doubles by 20 pins,
with 1888.
Evening star., 1942-10-20
Entire Bethesda Pin
Team, Will Roll in
Campbell Stakes

Entries for Sundays 18th annual
Howard Campbell tournament were
given a rousing start today when
Perce Elicit, Washington City Duck
pin Association secretary and di-
rector Of the city's oldest bowling
event of its kind, announced that
Proprietor George Hughely has
entered his entire Bethesda Bowling
Center team which includes Ell Geib.
Hokie Smith, Tony Santini, Ed
Blakeney, Karl Gochenour and Bill
King.
Huguely's generosity also includes
the entry of Hal Tucker. star of the
Baltimore Recreation Center quint.
Defeated rather decisively at Be-
thesda several weeks ago by the
all-star Recreations, Huguely prom
ised all his bowlers a free entry
in the Campbell If they trimmed
the Orioles in the final block of the
intercity fray Sunday in Baltimore.
And they did just that in a con-
vincing manner.
Featured by Geib's 146, 167 and
IA for 457 set. the Bethesdans
ran Wild over the Baltimore sharp
shooters, winning the team match
by margin Of 164 with a score of
1852, while King and Blakeney won
the doubles, IT'S to TOO, from Dick
Arthur and Tucker, and Geib capped
the sweep by licking Ray Haines in
the singles, 403 to 1894. Kings 387
was second high in the team victory.
A match between Joe Damico's
Franklin team of Baltimore and the
Bethesdans is carded for November !
at Bethesda.
Columbia No. l moved out on top
in the Odd Fellows League at
Brookland as George Glossbrenner
fred high single of 14S to aid 80
win from Canton. Wally Donaldson
of Amity also shone with 142 and 1872.
Johnny Fish's 148 and 404 were
the heaviest wallops as the Ed JET
fries outfit posted season records
of 500 and 1859 in the St. Martins
Club League at King Pin to take
the odd-game skirmish from the
Ryans.
Joe Freschi, with 1873 and 374,
pulled away from both Ed Neese
and Ted Sheckels in q close battle
for championship honors in the War
Agency League at Hi-Skor. DupIi-
eating, Commands and Manpower
are neck and neck in hot team
chase.
Evening star., 1942-10-20

action and know they'll get it with
BUNNY on the card because some
body's got to 60 when he is fighting.
Stribling, of course. was woe
fully overmatched despite his record
of eight consecutive victories. Davis
had too much experience for him
and far too much dynamite. Once
BUNNY decided to get it over Strib-
ling was gone gosling for AL al
most ripped a rib loose with his
portside blasts to the body. Funny
thing about Davis, he fights like
turned-around southpaw, the most
dangerous sort of an opponent for
an inexperienced righthander.
Fighting Way into Condition.
Davis and the Arena are headed
for profitable winter season if the
right sort of opposition can be
found for him. BUNNY isn't yet
ready to step out in high class
company and until he is we can
expect to see him rather regularly.
Last night he was down to ISL
pounds and his second chin and
the bulge in his waistline barely