Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-06-12

=. KAN Spell D |! :.!,.!;,.,
ROMAN. Napsal X. KIOsTERMANN.

plakala a narlkala, prOkllna-
JIG sv1j a svych detf osud. Ma
prostou mysl detf vyjev vyllce-
ny 1cinkoval d6sive. CHI clo-
v6k vessel, z niceho syspllal OF
ci podvodnik1 a zlodejG a Wy
hrozoval mu kriminalem. Mic
hroznejsfho nez kriminalnik.
Bylo jich tn nekolik v obci; Je-
den z Mich, chalupn1k sc Schut
zenreitu, byl zavfen ma neko-
lik let pro zlocin zabitl; dru-
ny, z Chynic, takto drvar, pfi-
sahal kTive. Znaly je oba, s
hr1zou ma ne politely; prvni
nahodou silhal, druhy mel vel
kou rudou jizvu ma cele. Una
menf Kainovo: kazdemu pry
Sc no dostane, ably Tide no po-
znali ma prvn1 pohled a Sc no
varovali. Kde KIDD prstem ma
ne ukazoval a rodiny jejich by
ly dany We psi.
| Fanny nevysla z hr1zy, u
slysevsi vyhrIzku Goldsteino-
WI.
"Utekl pred vami, mamo,"
pravila, "protoze Sc bal opa-
Tenf, ale on Sc vratf! A VEN
koncem - pravda je to: pro-
dali otec les, ma nemz VAIL
duh, dopustil sc podvodu, a
hanba, jez mu Ia to vzejde,
take ma mas"
"Vidis to, vidis! Nepov1dam
to poTad? A c1 vinou? Coz
nenf mole rec, re to cele prl-
buzenstvo nestojf "a mic? Wis
= trestat k Will tomu no ne
mohou, nebud blahova! -. .
ale hanba je to!"
"To tedy uznavate, mamo.
Kan sc zadfvam, sama hanba
Vail Sc ma mas jake spinava vo-
da, tTeba zas odtekla, smacf do
tech niti a sp1na potrva, mic il
nesmyje. Nejlepe, odej1ti da-
leko, hodne daleko do sveta
mezi lidi, kter1 mas ~neznaji, a
tam zapoc1ti novy zivot."
"Tobe Sc mluv1: odejdem!
Ty odejdes, malujes 81 treba
straku ma vrbe. Mas v hlave
velkou PAM, kterou Sc stanes v
cizine. Del 81 pozor, at Sc ne
sklameS. To je v tobe ia HES
lovska krev, ktera mani a ma
fukuje. TvGj tata, dokud Sc
mu vedlo dobTe, byl ma Was
takovy; potion sklesl ma mysli
a obratil sc v puncochu. A,
define tomu, re ty dobre po-
chodfs, co my 81 pocnem, my
start? = nam je tezko zapoc1-
tt novy zivot!"
"A pTece budete muset!
vzdyt nejsem slepa ami hlucha,
abych nevidela a neslysela, jak
Sc vsechno Tit1. Tata sam uz
to uznava a chce jit pracovat
do tovarny, jen Wy Sc vzp1rate.
Co tn budete d6lat, az nam
prodaj1 statek? Coz sc nebu-
dete styd6t chodit mezi lidi?"
Matka sc dala do noveho
place.
"MGj Boze!" zalkala, "cim
ia jsem Sc provinila, re jsme
dosli do techto konc1? Coz
chvlli zahallm? coz jsem krej-
car zbytecne vydala? o deti
Sc staram, k dobremu je vedu,
rodice jsem ctila stareho
deda OsetruJu Buh nema
smilovanl! ... i toho chlapce
mi wal -. a jeho smrt tako-
YOU hanbu ma mne vrha."
"To jsou same marne reci,
mamo! Ty zaloby mic nezmeni.
My deti uz dokonce nejsme
vinny, re veci dosly do techto
koncd. Nam pred sebou jeste
kus zivota; Wy nebudete chit,
abych no tady zakopala. Co v
cizine Sc mnou Dude, tohot ne
vim, ale re zde Sc nedockam
nez handy, bfdy a nouze, to je
Byla jsem ma vahach,
ded mi domlouval, abych III
Francalovi neverila :.
ale pc tom, co Sc stale dnes, a
k tomu, re nyni vi
dim jasne, jaka hanba me tn
ceka, jsem odhodlana o.
dej1ti, a Wy me nebudete zdrzo-
vati, protoze bych 81 zoufala,
kdybyste me nepustila. Ia tri
dni 81 dojdu k purkmistrovi
pro kn1zku, kterou 81 dam v
ma hejtmanstvi podepsat
a pax uz Sc nevrat1m. Penize
ma cestu man."
ely mas penize a mas necha-
vas v takovych 1zkostech a
nesnaz1ch."
"Mamo, davala jsem yam
vyd6lek, ale tech ne