davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-05-08

POGO antes de la guerra man.
do NADIA menos cue al Doctor
Schacht para "eXplorar" a su
manera, y Guido de reunir un
grupo de indios fanatics extre-
mistaS, en- Berlin. DID toda cla-
Sc de apoyo al perjuro Mufti de
Jerusalem, Y al traidcr de Iraq
Raschid Ali. Sus agentes han
estado por amos y amos cOnspi-
rando con ell Quisling ndmero l,
Subhas Chandra Bose. Es sclO
natural ell que este terrOri5ta es-
capara de la India, a fines del
pasado ano, rompiendo su pala-
bra y promesa. BESIDE entnoces
ha sido ell p:rtaNoz de Mussolini
Y de Hitler en- sus mensajes por
la radio a la India.
Sin embargo, Subha sBose
tiene un hermano de parecidas
ideas. Sarat Chandra Bose es
tambien un terrorista fanatico.
Fu& abagadO Y miembro del
Consejo Municipal de Calcutta y
Gltimamente Sc ha dedicado por
entero al trabajo subversivo. LO
mismo que Subhas Bose, fu6
despreciado por los lideres del
movimiento Nationalist Indos-
tanico como elemenlto irrespon-
sable. Pero a diferencia de su
hermano, Sarat Sc vendi6 a los
japoneses y sus intrigas eran de
un caracter peligroso va en- d.
ciembre de 1941, que las autori-
dades de Ia India decidieron de-
tenerle. En- aquel tempe Saraf
tenia un tercer miembro de la
familia, Rash Behari Bose, ira
bajando como agente de los japo
neSes, v u~ltimamente cntinu6
en- ell trabajo cuando Sarat Sc
vic obligado a interrumpirlo.
Toxic concedi6 los mismos homo
res a este traidor en- miniature
que Hitler habia colocad0 sobre
ell tan pregonado Subhas Bose.
Tambien el primero, Sc ha con-
vertido en- un locutor de la RAJ
die. Subhas Sc dirigi6 a los in
dostanicos desde Ell oeste, Rash
Behari desie Toxic.
En- ambos casos, sin embargo,
ell refrain antique ha prcbado
ser cierto: "quien paga al mIsi-
co escoge la mIsica". Ambos
mandan continuamente mensa-
jes hablando de la Independent
cia de la India, pero aunque pa
rezca extrano decirlo, la pala-
bra suena muy difArente en- sus
respectivas bocas. Sulbhas pre-
dica una independence" PEN
diente del "nuevo orden' de Hit
Ter Rash Bahari We la "indepen-
dencia" con una humIide sunni
sion al presuntivo dueno de A
STA, 81 Jap6n.
Subhas Bose intenta encen-
der a los indcstanicos con ell es-
piritu del "Mein Kampf'; ell o.
tro Bose dibuja cuadros de una
exiStencia placida, bajo la bendi
ci6n de Bushido. GET gloriosO
nuevo orien de Hitler para todo
ell mundo"-grita Subhas. Rash
Benari c%Ontesta cen ell canito de
lorito: Asia para los asiaticos'.
No hay que suponer que son
muchos les indostanicos que Sc
toman la molestia de a~jus.ar
sus aparatOs de radio cuanio los
dos lacayitos recitan su lecci6n.
Cualquiera que escuch2, siente
algeria Y nauseas a la vez. Nau-
seas pcr la venalidad de tai lla-
mados patriotas; algeria al yer
la manera con que, a sabiendas
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

In living room, work room, dining
room, bed room.
QUESTIONS AND ANSWERS
Blessings
Among the many blessings people
bestow on our great friend and adj
visor please count mine for the tire.
mendous change your instruction
brought IN my sixteen-yearold
daughters outlook and spirit. She
had suffered much from acne, In
spite of all treatment. I sent for
your pamphlet, and In q few weeks
her skin cleared up, and so did her
state Of mind. Now she is q happy,
normal girl again. (Mrs. K. Q. CO
Answer--I like to catch 'er
young. On request I am glad to
mail the pamphlet on Acne (Black.
heads and Pimples) to any reader
who provides stamped envelops
bearing his or her address.
Headache
NV daughter and / are subject to
frequent headache. (Mrs. p. HI
Answer-Send stamped envelope
bearing your address, for pamphlet
why Have Headache?"
Copyright 1912, John F. Ollie Co.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
sTOP THAT GLARE

STOP THAT GLARE
When you meet one OF those
Snorons who turns on binding head
lamps and keeps them on until dis
aster or the law overtakes him you
may breathe only a passing prayer
that he'll suffer all Of the damage
when he does blind some opposing
driver who happens to be deficient
in vitamin A. AT least I do. But I
20 on from there thinking Of all the
harm done to eyesight and all the
good money wasted by bad Nlunni-
nation and glare.
There are few simple principles
of good lighting which any child
should know--but that's Just the
trouble, there are several million
people in the country who are In
capable of understanding things q
normal twelve-year-old child child
can understand. Yet even person
with only q ten-year-old I. Q. Is
conscious of discomfort when he
enters or remains for a while in a
room ablaze in glazing light--he in
stinctively avoids the place or get
away as soon as he can. On the
other hand everybody Is conscious
of the reStfulness one feels on en-
tering q room illuminated with in
direct means, that is, where the
source of light, the lamps or tubes
themselves, are not directly visible
but the light is diffused and reflect
ed evenly to all points by cealingS
and walls. In such room there is
a constant invitation or temptation
to linger because it is pleasant and
comfortable there.
For reading, needlework and the
like, under artificial illumination,
the lamp should be placed a few
feet above and q few feet to one
side and o few feet behind the
plane of vision as one sits at work
that is, just back of the field OF
vision so that the lamp itself is
not visible unless one turns the
head to look at 1t.
Working at desk, bench, table or
stand the lamp should be higher
and either directly over workers
head or a few feet back. Never have
the lamp hanging in front so that
1t Is constantly visible as the worker
sits OF stands before the bench.
Green, blue or other colored bulbs
globes or shades are undesirable
from the standpoint Of efficient
lighting and conservation of the
eyes. Soft yellowish tints are all
right.
Brilliant spot lighting, with the
rest of the room in deep shadow
is trying to the eyes and conducive
to eyestrain. The illumination
should at least make all parts Of
the room visible without effort
when the eyes are taken of from
the reading or close work fire.
quently, as they should be, to regard
things at distance for moment
This is particularly important fol
one with myopia (nearsightedness)
So far as comfort, vision ane
freedom from eyestrain are con.
cerned, indirect lighting eight from
invisible source, diffused and re-
fiected by ceiling or walls or Other
non-shiny surfaces, is always best
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

nish and drab effect. Too much is
too garish for the spirit Of the uni
form.
Above all, don't try to live up to
the military cut of your uniform.
Walk with your natural stride. Sit,
stand and act just as though you
were wearing an informal afternoon
dress. In other words, be normal.
Don't try to be militant.
See that your uniform fits we'll.
If 1t doesn't feel right, take 1t to
a tailor and have the necessary al
terations made. It will pay you
dividends in the end for whatever
small expense you go to. Also, of
course, keep It neat and well
pressed at al times. Wrinkles and
spots are more conspicuous on a
uniform than on any ether type Of
clothing.
If you have any voice in choosing
your uniform, select one with soft,
feminine lines Avoid hard finish,
mannish materials, but at the same
time be careful to keep the design
down to a minimum OF frills.
Respect for your uniform is such
a vital factor in wearing it cor
rectly that too much cannot be said
on this subject.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
FASHION NEWS
I'm PRINT"

Be first ain print" and fashion
too by wearing this slender mode
Pattern 545. Claire Tilden has
used Just the details you love:
shoulder Jokes with soft gathers
below; front-and-back skirt panel
ing to make your hips diminish; a
simple design that looks equally
well in a print or plain fabric.
There is a three-quarter sleeve II
you prefer 1t; there's a step-by-step
Swing Guild. Do make this your
important frockl"
Pattern 545 is cut in women's
sizes 81, SO. 38, 40, AZ, A, 80 and IS.
Size SO requires 39s yards 80 inch
fabric.
Send FIFTEEN CENTS plus ONE
CENT to cover cost of mailing) for
this pattern. WRITE CLEARLY
NAME, ADDRESS AND STYLE
NUMBER.
send orders 20 Waterbury Demo-
era. Pattern Department, ~ Fifth
Ave, new xork, n. Y.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
. MCKINNEY
ON BRIDGE
Correct Response to Lead
May Gain Additional Tricks
BY WILLIAM E. MCKINNEY
Americas Gard Authority


Selection Of the correct lead, in
response to your partners opening
lead, is often as vital to successful
defense as the choice Of the open
ing lead itself.
A response" is o card played
Tin following suit or in discard
ing) to give your partner some In
formation. The response Is usu-
ally a small card, since you are
making no effort to win a trick
but the principles Of responding
can sometimes be used in leading
winner to get the same sort OF
information across to partner.
At any time that you follow suit
with, or discard, your lowest card
of a suit, you say to your partner
II have no reason to ask you to
lead this suit" Many beginners
think this response means Don't
lead this srlitl" but the notion is
erroneous. The negative re-
spouse" OF the lowest card means
IT have no reason to direct your
play-use your own judgment"
The positive response" Is the
play of an unnecessarily high card
when making no effort to win a
trick. 1t says, Partner, continue
this suit, or lead this suit when
you get in" OF Y have stopper
in this suit" according to circum-
stances
Some players believe that the
positive response always shows a
high card in the suit. This is not
necessarily so. The response is a
command to partner, please let
me direct the defense at this
point"
Usually you ask for the lead OF
suit only if you hold shoppers
in 1t, but not always. Sometimes
It is very vital to command your
partner to lead suit because your
side has no tricks in it and moth
ing to lose, while some other lead
might wreck a stopper.
When your partner has led a
low card and you must make an
effort to win the trick, you do not
have the opportunity for indicating
your wishes. But you do have
a chance to give him an idea Of
your top strength In the suit.
An important principle here Is,
If you are going to play card
from q sequence, play the lowest
Of the sequence. Note that this is
Just the reverse Of what you
should do IN leading.
The blind lead of q queen shows
that you do not have the king but
that you do have the Jack (unless
the suit is very short) In fol-
lowing suit with queen, on the
other hand. you positively deny
having the Jack, but you may have
the king.
BY following with the lowest Of
a sequence, you frequently enable
your partner 70 infer that you hold
the higher cards. by observation
Or what card Is forced from 0e-
clarer's hand TO win the trick Cor
BY the fact that he does not win
the trick.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
> MODERN MENUS
Meatless Meals Can Be
Sturdy, Well-Balanced

Add salt, a dash Of pepper and O
pinch Of mace or nutmeg. Add beat
en- eggs and combine with noodles.
Turn into buttered ring mold, set in
pan Of hot water, and bake III o
moderate oven $3.50 F. for about 40
minutes or until firm. Turn out
onto hot platter and fill center
with creamed fish, eggs, or veget-
ableS,
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
GlortMg
Yourself
" Allela MAEs
NEA Service staff writer

NEA Service Staff Writer
ANY woman who stands or walks
air raid wardens, the wo-
man in Victory production plants,
the buster housewife-will profit
doubly from good posture. It hdds
spectacularly TO her good looks. And
it IS necessary for physical well-be-
ing.
The other day / saw Q graphic
demonstration Of the difference be-
tween old and new notions Of good
posture. Understanding this differ
ence should help you TO stand and
walk correctly, SO here 1t Is.
A military officer was teaching
some physical training teachers how
to march. He showed them his own
posture, and pretty proudly too. It
was the typical old-fashioned mile
tary'' posture, and he snapped out
its points: "Head up" Chin in! Chest
outi Hips back! Toes outp The
young women looked at one another
and laughed They knew thing
or two about posture, and by their
standards the officer was dead
wrong. He was stitf, tensed,
strained--and showed 1t all. After
he left, the teachers checked one
another's posture.
POSTURE HELPED
BY THE "WALL TEST"
And they worked from the floor
up! They wanted: 'Toes forward
derriere in, arms free at the sides
and head just high enough to see
the ceiling when looking upland nc
exclamation points about It," Tht
key to achieving this posture Is the
quality that makes it beautiful. Il
is easy control. The feet and the
derriere are the most important
points--the rest follows.
An easy way to improve your pos.
ture Is to stand near q wall or 6
full-length mirror if one is handy
Standing naturally, step in closer
and see which part of you touches
the wall or mirror first.
If it is your shoulder blades, vol
stand incorrectly. The derriert
should touch first, or simultaneously
with shoulders. To get the proper
stance, let both shoulders and der
riere, touch the wall easily, heel
just an inch or SO out from the wal
base.
Now move away few PAGES, hold
ing the position. II you are usint
the mirror, turn and look at TIN
straight line of your figure-no ex
aggerated hollow in the middle o
your back, or neck, no forward goint
stomach or chin.
Practice this ten to fifteen time
daily, and try to remember and keeI
the position. 1t will keep 20,
healthier and much more attractive
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

now long, MT.
Smith has q new
respect for 1t.
Boy, but it Is
getting ! ovin g
care. No more
fast driving, no
more skidding
the tires, no
more letting 1t
sit out in all
kinds of wealth
er. When he has
the tires and oil
checked today
Mr.. S m / t h
wa tches the
proceeding like
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
Of Interest
To Women

Have you a household problem
to solve? Write your question
clearly, sign your name and ad-
dress, enclose three cent postage
stamp and mail to The WOman's
Editor, Washington Service Blu
reau, The Democrat, 1913 18th
Street, Washington, d. c., for q
personal reply.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

have been wear
ing uniforms for
years, have de-
veloped a tech
nique Of making
our trim, blue
outfits enhance
our charm rather
than kill It.
Naturally, the
first time you put
on your new uni
form, with Its
mannish, mill
tary type lines,
you had that
gosh everybody's
looking = at = me
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

Q. Should plus and minus scor-
ing be used at a Progressive Bridge
party?
A. It is not very popular now
for Progressive Bridge. The usual
custom is for each player to list
on her tally caro- her total score for
each game, with no deductions for
opponents score.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
DEAR MISS cHATF1ELD:

MISS
I'VE been going short time and mother doesn't
often; sit at home
pobem when at home mother doesn't go out
OF the room than This Is boring
Gould YOU mother stay from dates
without hurting don't think has idea Of watch
used to sticking close to me-
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
gCALLoPED LIMA BEANS


(Serves 4 to 81
One and one-half cups dried lima
beans, 3 hard-cooked eggs, la cup
chopped pimiento, cup grated
cheese, tablespoons chopped onion,
tablespoons butter, tablespoons
flour. 2 cups milk, salt and pepper.
Cover beans with cold water, soak
overnight or for several hours and
cook until tender in boiling, sailed
water. Drain. Place half the beans
In a baking dish, cover with sliced
hard-cooked eggs, and sprinkle with
pimiento and cheese. Cook onion In
butter for q few minutes, stir in
flour, add milk, cook until thick.
season with salt and pepper. Pour
half the sauce over beans and eggs,
cover with beans, add remaining
sauce, and top with grated cheese.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

@. I do not have space in my
living room for my bookcase, but In
my dining room I have more than
enough space for it. VII the book
case look out Of place in the dining
room?
A. While bookcases are usually
put in the living room or in the
library there is no room or in the
shouldn't put the bookcase in the
dining room. Perhaps you can util-
ize the space under and between
the windows in your living room Tor
buiIt-in book shelves to take the
place of the ready built bookcase.
Q. I have read that Alice, the
wife of George Hepplewhite, the
great English designer, was respon-
sible for that type of furniture be-
coming known in America? Can you
explain what the writer meant2
A. Two years after the death Of
her husband In 1888. Alice Hepple-
white published her husbands book,
1.-The Cabinet Maker and Uphol-
aSeES Guide" It was SFOEn tilis
book that later designers-notahly
the group working in America at
the end az the leth century became
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

Hoe, TO Keep Well
By DR.. WILLIAM BRADY, MD.


@mcloRed
nuuher letters EecSv@
this eounn Ne reply S1m mnge
MRdisOn street, Chcngo M
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
BY MRS. GAYNOR MADDOX
NEA Service staff Writer

Meatless meals can be nutrition
ally balanced, economical and inter-
esting. Here are some recipes to
prove 1t.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
WE. THE WOMEN
-WE, THE WOMEN
DAYDREAkAS OF A HOUSEWIFE:
IF He'd Only Cherish Me
The Way He Does The Car"
BY RUTH MILLETT

Now that he knows there isn't the
slightest chance of trading the old
car for a new one for no telling
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

Bake in q moderate oven $3.50 F)
for about half an hour, or until the
mixture is thoroughly heated and
cheese melted and slightly Drowned.
]. SAVORY RICE
(Serves 4 TO 81
One-quarter cup butter, ! me-
Ga0m -sized onion, 3 tablespoons to-
cato paste, l-2 cup water, No. 2
can "a Ia cups tomatoes, 1-2 tea
spoon black pepper, bay leaf, tea
spoon salt, / tablespoon sugar, ! cup
rice, cup grated cheese.
Melt butter, add thinly sliced
onion, cook until delicately Drowned.
Add tomato paste mixed with wa
ter, canned tomatoes and season.
1ngs, cook slowly for As minutes.
Cook rice in boiling sailed water,
. drain, add to tomato mixture. Turn
INTO O baking dish, cover with cheese,
and bake in hot oven (400 F., un-
81 cheese Is well Drowned.
NOODLE RING
(Eerves 4 to 81
One package noodles, liz table,
sDOons butter, 1-2 tablespoons flour
I Ia cups milk, ! 1-2 teaspoons salt
nepper. mace, eggs.
Cook noodles In boiling sailed wa
Ter 10 minutes and drain. Make a
white sauce Of butter, flour and milk
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

There we're twice as many civilian
pilots in the United States in l94i
as there were Ia 1910.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
SUNDAYS MENU

BRE AKFAST: Grapefruit,
French toast (enriched bread,
syrup, coffee, milk.
DINNER: Tomato Juice, roast
beef, baked potatoes, buttered
beets, green salad, vanilla ice
cream, coffee, milk.
SUPPER: Noodle ring with
creamed fish, hard rolls, stewed
fruit, cup cakes, tea, milk.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
ANSWER:

ANSWER;
nothing candid conversation clear
nm difficulty this is Of them Them Betty
tell enjoy having her around
proud friends want her to like friends
hebut having people constantly
sitting friends girl friends their conversation
makes them wish to the homes where
vingOom Overheang all that's
said Perhaps will hurt Well that's her fault not
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

WV HEN clothes so to the
w cleaner, tell him what
caused the spots. and stains-if
you know. This will mean long
er life for the garment, by elm
mating experimentation with
various solvents.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
ALWAYS WEAR ..
COMPLETE UNIFORM

Don't ever appear partially uni
formed, but always wear the COM
plete outfit-coat, skirt, shoes,
blouse, hat, stockings, etc. Nothing
looks sloppier than uniform coat
with an odd skirt or some other
slipshod arrangement.
Lastly, be conscious Of your uni
form without being self-conscious
Of it. Never forget that you have
it on and that people are watch
ing you more closely than they
would ordinarily
But at the same time act as nat
urally as possible. When you first
get it, wear it as often as possible
SO that you will get used to 1t, will
feel easy in it.
Don't forget to be human and
normal. Every woman can wear a
uniform If she carries 1t of well.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

an ANXIOUS parent noVerlng ABOUT a
doctor when he takes the baby's
temperature.
The family car has never been
treated so tenderly before. In fact
Mr.. Smith is looking after 1t with
such loving concern that Mrs.
Smith thought just the other day
what, fine thing it would be If
the government would say mo
more wives" the way 1t said mo
more automobiles"
HUBBY WOULD
BRAG ABOUT HER
'Then," thought Mrs. Smith, 'the
men with wives would suddenly
consider themselves lucky fellows"
She could even hear them Dragging
about getting a wife just before the
ruling went through with the self
satisfying air Of the men who just
happened to buy couple Of new
tires before the shutdown.
And, boy, would the average hus-
band begin to appreciate the little
women if he thought there wasn't
the slightest chance of his getting
another, day-dreamed Mrs. Smith.
Why he would cherish her just
like he promised in the marriage
ceremony. Here, let ME do that"
he'd say when she started to scrub
the kitchen floor.
And If she so much as sneezed
he's get the terrified look of a man
who notices that the tread is wear
ing pretty thin on his right front
tire.
But when she told Mr.. Smith
about her day dream he Just grunt-
ed and said.
'That reminds me: I'd better go
put the car in the garage. I saw
in the paper today that fellow had
all four tires stolen while his car
was parked right in front Of his
house."
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

Then put all the dollars you'll
save into DEFENSE SAVINGS
STAMPS. Also remind your hus-
band to allot part of his salary
every pay day to his ecmpany's
Payroll Savings Plan.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13
Caroline
Ch-atfield
Some Mothers Don't Recognize the Social Gap
RetVveen Generations.
Says Today
Title Registered. U. 8. Patent once

~r we have to adopt the fourth child husband
ana have decided going to have nice big family Eah
know from bitter experience ta par
en undivided and attention too much for any one child we
grew up cramped and we still feel camped because we waS
what our parents expect do there's no time 1or
thing spoke wife the other day with deep feehns
and deep truth.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

For air hostesses this is more
or less natural reaction, since they
are former nurses and held their
hard-won nurses uniforms in high
est respect. The girl of TWA would
not think OF smoking or drinking
in their uniforms in public.
The Waterbury Democrat., 1942-03-13

IT'S most adults to the fact that the little
ones fOd fed nurscd taught TO walk can
reach the point independent Of the adults
adults close Adong mothers par
tcuar just conceive that the little girls who are growing up
suggestions and zoo constant
for adOng mother Of an only auhte
plaster slight sticking qualities compared with ner @
Is right there when
thew come and will be there until removed
hY main strength and awkwardness.