davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1942-05-22

ditan a los aeroplanos rojos la
destruction de IA tanques, 273
camiones con tropas y abaste-
cimientoS, 81 vagones de mum
clones y 81 canones, en- ell mis-
mo dia.
Cerca de la Russia Blanca,
las guerrillas s~ovieticas mata-
ron a 5000 alemanes. Una po-
blaci6n de varios miles de ha-
bitantes fu6 recapturada por
los guerrilleros.
Tropas polacas que Sc halla
ban estacionadas en- Escocia,
ln%glaterra, acaban de llegar a
Russia y combatiran iunto con
ell ejercito rojo.
Los peritos militares soviet
cos pronostican que Hitler ira
tara de eslabonar los fuertes
puntos que defendiera duran
tie ell i%nvierno, entire Taganrog
y Leningrado, y construir un
frente continuado.
Sobre las operaciones man.
dadas por ell mariseal limo
shenko Sc dice:
Primero, que ha podido pla-
near, c%oncentrar y lamar, en-
una ofensiva, una gran fuerza
armada con maquinas moder-
mas y apoyo de la aviaci6n.
Segundo, que conoee muy
bien la artillerfa Y otras armas
antitanques para anticipar, ha
GER frente y repulsar los mas
determinados contrataques de
los tanques.
Tercero, que tiene a su dis
posici6n tropas espl6nd .damen
tie organizadas y entrenadas
por los mariscales Voroshiloff
y Semyon Budenny, 10 mismo
que una fuerza de veteranos y
divisiones de Gardias.
Para estos combatientes no
tiene sorpresas 0 amenazas ell
mando teut6n. va no existe
aquel nerviosismo que pudo
observance ell verano pasado.
Determinado a contener a
Timoshenko, ell mariscal Won
Book hace cambios freneticos
de tanques, de un sector a otro
La gaceta., 1942-05-22
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Lealtad y americanismo sin prejuicios. = lie e.
charon a la calle.-Para la marina.-Gesto de
la Orden Caballero de la Luz.-Sensatez.-Ri-
files anti-tanques

Con honda satisfaction deci-
mos que somos americanos.
Americanos dos veces, por ha-
her nacido en- Cuba y por osten-
tar la cidadania estadunidense,
Y por este pals, que graciosa-
mente nos diera albergue, esta-
mos dispuestos a hacer los ma
yores SACRIFICES.
POGO nos importa que los ig-
norantes cream que los 'apelli-
dos" espanoles no figuran entire
los "escogidos" por ell senior.
Tanto vale, en- ell concepto JUS
to de la ciudadania Y bajo una
Interpretation estrictamente de
mocratica, ell ciudadano apelQida
do Smith como ell ciudadano a.
pellidado Fernandez O Perez.
Lo que cuenta es la Repdbli-
ca Y sus instituciones.
Somos americanos dos veces...
y esta es una bora que nadie
pue1e d~iScutirnos.
La gaceta., 1942-05-22

Los bomberos seran llama
dos a dominar los incendios
que los voluntarios no puedan
apagar.
Sc haran las maniobras en-
ire las Z de la tarde y las IL
de la noche.
Ell viernes de la semana que
viene Sc hara 10 mismo en-
Ybor City, Jackson Heights y
ell Gary.
LAS maniobras pareceran
un juego, pero representa- al
go de gran importancia para
tOdos. ST fracasamos en- las
practicas, fracasariamos 10
mismo 81 ell enemgio nos alta
case-manifest6 ell presidente
del Consejo, letrado Howard
MacFarlane.
La gaceta., 1942-05-22

ivan a seguir en- discordia
los lideres, algunos lfderes, de
las organizaciones obreras de
Tampa?
"Enterraron ell hacha", pen
sando en- la patria y en- la conve
niencia de todos, los jefes de la
Federation Americana Y ell CLIO.
Por AGA, disparatadamente,
Sc "insiste" en- sembrar "odio",
cuando 10 que a Estados Unidos
convene es la union estrecha de
todos.
Malvados "idiotas" son los
que para s~atiSfacer su Ego lie
dan al enemigo "armas" que de
otro modo no tendrfa.
La gaceta., 1942-05-22
OTRO ~REPUBLICANO PRO
TESLA PCR LA LIBERTAD
DE

New York, mayo PEI Ii
der comunista Earl Browder,
puesto en- libertad la Semana pa
sada por orden del presidente
Roosevelt, sigue recluido en- su
domicilio, ndmero Z de Highland
Place, en- Yonkers, dnde vive
con su esposa y sus hijos.
Browder tiene su oficina en-
el 35 al Este de la Gale II, en-
New York.
En- ell Quartet genera lei Co
mite de Dies, ell representative
republicano j. Parnah Thomas,
de NewJersey, el estado de los
talleres de sudor, di6 a los peri6-
dicos un telegrsma, dirigido ell
p~residente Roosevelt, en- el cual
protesta per la libertad de Brow
der.
"VueStra orden es Ia mejor
prueba de que ell Nuevo Trato
esta agarrotado por los comunis
tas. Como miembro del Comite
de Dies Sc que los Comunistas
estan usando la presente guerra
como una avenida para lcgrar
nuevos avances en- Ameica".
La gaceta., 1942-05-22

dIague nuestra calurosa fell
citaci6n a dos queridOs hernia
nos de la Orden Caballero de la
Luz, logias de Cuba, por haber
enviado $9,990.00 que manana
seran invertidos en- bonos de
guerra.
Els un simpatiqufsimo y elo-
cuente gesto de cordialidad in
teramericana, que esta noche sc
hara resaltar por ell querido ciu'
dadano Reilly, en- la fiesta de-
Auditorio Municipal.
Dinero cubano, ganado por
cubanos, que Sc invierte en- ayu-
da de Estados Unidos y del pue-
bio americana.
= Dinero de hermanos que a.
man la democracia y recuerdan
que desde Tampa Sc mandaron
millones de pesos en- socorro de
los heroes we martires de la Ii
bertad de Cuba.
Isl Marti volviera a vivir"..
sus manos aplaudirian a la Or
den Caballero de la Luz.
La gaceta., 1942-05-22
MODIFICA SU NOMBRE u
MA IMPORTANCE FIRMA
LOCAL

La firma local King Hard
ware Co., situada en- Ia esquina
de la Octava avenida Y Gale Is,
ha codificado su nombre y desde
81 pasado dia l8 Sc llama King
Greco Hardware Co."
lEs p~residente de la corpora
ci6n la Sra. Jetton King; Dick
Greco, expresidente de Ia CANA
.ra de Concrete de Ybor, vice.
presidente, y Sra. Evelyn Gre
co, secretaria.
All nombre del establec .mien-
to sc lie agreg6 el apellido Greco.
Muchos exitos en- Sus impor-
tantes negocios deseamos q la "a
eroditada compaRiS ferretera>
La gaceta., 1942-05-22
MANTIENE Ell PRESIDEN
TIE ROOSEVELT LA AU-
TORIDAD DEL SECRETA
RIO DE ESTADO HULL

Washington, MAYO 22.-EH
~presidente Roosevelt destac6 a.
yer, con enfasis especial, la au-
toridad del secretario de estado
las relaciones entire la cancille-
ria y ell departamento de econo-
mia de guerra, dirigido por el
vicepresidente Wallace.
Nh Huh formulara y condu-
cira Ia politica extranjera y las
relaciones con las naciones ex-
tranjeras. La Junta de Econo-
mia de Guerra atendera los a.
asuntos de negocios relaciona-
dos con la prediction y OFTEN
ci6n de materiales para ser inn
'portados a este pals en- benefit
clio del esfuerzo de guerra, in
cluyendo el abastecimiento ci-
vii.
Las negociaciones con los go
biernos extranjeros seran ma
nejadas por el departamento de
estado y Ell aprOpiado jefe de la
mission d~iplomatica del pals en-
'vuelto. Los diplomaticos ameri-
canos que r%ealicen tales nego--
ciaciones, respetaran la posici6n
de los representatives de Ia Jun
ia en- question tecnicas y de Jul
clio sobre los negocios.
La gaceta., 1942-05-22
Los nazls lanzaron c~entenares de nuevos tanques
en- la batalla de Kharkov
La ofensiva sigue desarrollandose de manera sa-
Observation-Disclosures las guerrillas sovieticas a
5000 alemanes. - Hitler tratara de eslabonar
SUI frente
SUI frente

MoScu, mayo 22.-Centena.
res de nuevos tanques lama :
ron los alemanes en- la batalla
por Kharkov, empleando esta
vez tacticas triquinuelistas, pc
70 todos los contraataques fue
ron repulsados. Hace ell enemi
go, segdn ell diario "Esrella Ro
ja," "nuevos esfuerzos para a
rrebatar la iniciativa al ejerci-
to rojo, pero este ano no es ell
pasado Y la relaci6n de las
fuerzas opuestas es completa-
mente diferente."
"Pudieran los alemanes OBJ
tener algunos 6xitos parciales
o limitados, pero en- conjunto
la ofensiva de Kharkov Sc de-
sarrolla de manera satisfacto-
ria. ''Poseemos TODD 10 necesa-
rio para mantener la inciiati-
va"
EN- los talones de la retira-
da del enemigo, las tropas ru-
sas entraron EN- un lugar po-
blado."
Los tanques alemanes fue-
ron mandados a contraatacar
en- tres grupos dos pequenas
fuerzas intentaban d~istraer la
atenci6n y una tercera, muy
fuerte, atacar por sorpresa ell
flanco sovietico. Fracasaron y
Sc les infligieron numerosas
bajas.
Previamente las operaciones
Sc habian limitado temporal
mente, con la exception de un
sector de Kharkov.
Los alemanes han experiment
tado un tremendo nGmero de
bajas y corren hasta que Sc les
ACADIA ell %aliento.
Por los avances en- la penfn-
sula de Kerch los invasores pa
gan un enorme precio EN- hon.
bres y material de guerra.
En- dos encuentros vertical
dos en- ell frente de Kalinin, los
alemanes perdieron 1900 HON
bres.
La aviaci6n enemiga, ell
microbes, perdi6 65 aparatos.
Perdi6 la rusa %. Sc lie acre
La gaceta., 1942-05-22
CREESE QUE MEXICO DE-
LARAR LA GUERRA
AL EJE

Ciudad de MEXICO, mayo %.
Ell presidente de la rep1blica,
general Manuel Avila Cana
cho, Sc reunira hoy con ell go
bierno a discutir la nota con-
testaci6n de Alemania, recha-
zando la protesta mexicana, y
al mismo tempo informar del
hundimento de Otros dos vapo
res mexicanos.
La intranquilidad es grande
y ell pueblo demanda represa-
las contra ell Eje y sus sdbdi-
tos, la mayor parte de ellos re
lacionados con la Quinta Co
lumna.
Redacta ell Presidente una
proclama de guerra.
Llamado por ell jefe de es-
tado, ell general Lazaro Carde
mas, expresidente y jefe de la
iona de Defensa de la costa
Occidental, viene hacia esta ca
pital por aeroplano. "Voy a re
cibir 6rdenes del Presidente,
dijo ei general Cardenas.
Dicese que en- case de que
ira, ell general Cardenas sera
nombrado jefe de todas las
furzas armadas.
La gaceta., 1942-05-22
Los submarines aliados hundieron
Piden ayuda rapida para China los Senadores
Hill y George

Washington, mayo 22.-El
general Macarthur comunic6
aver a la secretaria de la Cue
ira que los submarines aliado>
hundieron un crucero japon6s
de ZOO toneladaS y dos bar
cos mercantes con un tonelaje
de $1,000. AviOnes aliados des
truyeron o averiaron otros Ii
aeropjlanos, en- Timor Y Nueva
Guinea.
Fue identificado ell crucero
como uno de Ia cIase del Ka-
ko, que Sc completaron, en- su
mayor parte, entire 1926 y
1927.
La Secretaria de Marina di-
ce que los hundimientos no tie
men relaci6n con la batalla del
Mar de Carol, que cost6 a los
nipones "a buques.
Varios senadores solicitaron
hoy del gobierno que mande
toda la ayuda possible, y con la
mayor celeridad, a las trOpas
que manda ell general Stilwell.
Los japoneseS tratan de a.
plastar a los republicanos chi
nos para abrir nuevas campa-
mas en- Russia O en- Alaska.
La gaceta., 1942-05-22

Muy agradsbles las noticia:
de Russia.
Con sus rifles anti-tanques
dos sOldados rojOs Destroyer 10:
monstruos de hierro de los ma.
Zis Y sus siervOs.
ACCOMPLISHMENTS para Fran.
co, en- la guerra de ESpana los
soIaados de la RepGblica no tie.
Man rifles de esa clase.
mo tenian los rifles a~nti-tan.
ques y earecian de aeroplanos
tanques y artiDleria
iY, sin embargo, la maravi-
losa resistencia duro tres amos
La Mama insistia en- que TO-
mase lecciones de mGsica...
Insistia y 81, a reganadientes,
estudiaba o hacfa que estudia.
ba...
A los 16 amos, Ell "hombreci-
to" mat6 a la autora de sus dfas
No asesin6 al autor, a su papa,
porque no estaba en- casa.
Pasara en- una prisi6n cinco
amos. A los 81 lie soltaran. lou
porvenir aguarda a este indivi-
duo que diera muerte a su ma
Dire y pens6 tambien en- slim
piar" a su padre?
La gaceta., 1942-05-22
Desembarcados agentes enemigoS
en- la costa de Maine
La Comision Mixta estudia ell aumento de sueldo
a los soldados. - Hundido otro vapor americana

Washington, mayo 22.-Des-
de Augusta, estado de Maine,
Francis H. Faiaum, director de
la defensa civil en- csc estado,
comunica poser exacta infOr-
maci6n, va entregada a la poll
ella y Ell ejercito, sobre que agen-
ties extranjeros desembarcaron
recientemente en- la costa de
Maine.
Creese que estos agentes Sc
proponen reonganizar la Quin-
ia Columna v efectuar actos de
SABOTAGE.
Una comisi6n mixta del sena-
do y la camara estudia hoy el
aumento de sueldo a los Soda
dos, que constituiria un gasto a
dicional annual de $4O8, 000,0 900.
Sc da por SECURE que Ia conf
sion aprobara un sueldo menor
de $50 al mes.
Los senadores insisten en- s42,
un amento de Glen por ciento.
I'm soldado CANA a~ctualmente
SCI al mes, en- los primeros cua-
tro meses; despes le suben a
$50, durante Ocho meses, y des-
pues de un sho $40.
La gaceta., 1942-05-22

Comentando la situaci6n crea
ola por los recientes contratiem
pos militares en- Birmania, ell
Senador Hill, democratic de
Alabama, dice que 81 los japo
neSeS consiguen aplastar def
nitivamente a China, les que
daran libres las manos para
atacar a Alaska o Russia. Una
victoria sobre China les permi
tiria di>poner de centenares de
miles de hombres, centenares
de aeroplanos Y mucho equi-
pc. "Debemos hacer TODD 10
possible para evitar que este
%ocurra."
La aSistencia pedida por Chi
ma Sc lie debe dar ahora.
lE senator George, dem6cra-
ia de Georgia, sostiene tam
bi6n que 81 ell Jap6n derrota a
los eiercitos de Chang, ataca-
ra a Russia. Sin pensarlo, mu-
cho, con las tropas concentra-
das en- la Manchuria. Estima
George que los japoneses no a.
tacaran a la India, por ahora,
y que demoraran ell asalto en-
Australia hasta que Sc deter
mine ell resultado de la cam
pana de China.
La gaceta., 1942-05-22

Sabemos que la colonia latina,
compuesta por cidadanos ameri-
canos de origen espanol, cubano
e italiano, ayudara al exito del
desaffo de pelota del dfa 81, en-
ell parque Cuscaden.
Todos leemos los relatos de
las magnificas ihazanas de los
marines de Samuel y todOs sa-
Demos que muchas viudas y mu-
chos huerfanos han menester de
pronta y eficaz ayuda.
Y NADIA menos podemos ha-
Ger que contribuir con un dollar
o 60 cts. a la grandiosa obra del
Navy Relief Fund.
La gaceta., 1942-05-22
La Orden Caballero de la Luz envia I'm
cheque de 100000 para comprar Bonos
Hoy sc hara la entrega del cheque,
en- ell Auditorio

La Orden Caballero de Ia
Luz, que tiene logias en- esta
ciudad, Key West y Cuba, por
medic de la direction superior
representada por Pedro G.. de
la Rocha, supreme luminar,
Gang6rico Cruz, supreme Sc
cretario, y Eulogio Hernandez,
supreme tesorero, envi6 aver
aesta ciudad, desde la Haba-
ma, un cheque de 100000 pa
ra comprar bonos de guerra,
serie G., que seran depositados
en- Broadway National Bank,
de Ybor City, actualmente di-
rigido por ell estimado ciuda-
dano Roy Cotarelo.
Recibi6 ell cheque ell Supre-
mo Patriarca Victor Pasetti,
que actGa en- la compra acom-
pahado por A. Garrido, ell SUI
promo vicetesorero.
Esta noche, en- ell acto de "Yo
Soy un Americana" en- ell Au
ditorio Municipal, sera entire
gado ell cheque, como un gesto
de cordialidad interamerica-
ma, por una comisi6n de la Or
den.
Con ell dinero Sc adquiriran
dos bonos de $4,000, tres bo-
nos de $1,000 y un bono de
$500, un valor total de $13,500
las logias de Ia orden CahaIle-
La gaceta., 1942-05-22

I'm vapor de carga america
no, de mediano tamaho, Sc hun
do el sabadO 16, en- ell Golfo de
Mexico, a los 90 segundos de
que dos torpedos Sc estrellaron
contra su costadO.
Murieron 81 nienbros de la
tripulaci6n y los a1illeros que
manejaban el anon de defensa
del vapor.
Los supervivientos, 10 en- to-
tai, navegaron en- los botes mas
de 30 horas antes de ser recogi-
dos. Cinco de ellos ingresaron
en- I'm hospital de Galveston,
Texas. FL submarine no fue Wis
10. Los torpedos Sc estrellarOn
contra el casco a una distancia,
d primero del segurdo de 30
pies. Entire Gas victimas figuras
Melchor Chac6n, de Port Tam
pa Abel Osorio, de Port Arth-
ur, Texas, y Antonio Bedia, de
Port Arthur.
Uunque herido, ell captain del
vapor, A. Henury Rowe, un We
terano de la guerra mundial,
pas6 cuatro hOras dirjgiendo Ell
rescste de los supervivientes,
La gaceta., 1942-05-22

70 de la Luz poseen una regla-
mentaci6n democratica y algu
mas de elias, las mas antiques
apoyaron la obra revoluciona-
ria que produjo la libertad de
Cuba.
FL amor a las libertades de
los pueblos Sc demuestra elo-
cuentemente con gestos de es-
ia naturaleza.
La gaceta., 1942-05-22
Auuel ciudadano Sc CANADA I

Aquel ciudadano sc CANADA la
vida vendiendo gasoaina.
Vino ell racionamiento Y ell go
bierno, sin quererlo, lie echo a la
calle, lie hizo perder ell trabajo.
iPor cue no Sc piensa a ITEM
po en- los hombres que, como es-
tie, son desrlazados por ell sra
cionamiento" " la conversion
Industrial?
La gaceta., 1942-05-22

I'm saluda especial, con mott
vo del acto de hoy, a los hernia
nos Victor Pasetti Y A. Garrido,
que entregaran en- el Auditorio
Municipal Ell cheque de $4,000
pesos mandado de Cuba por la
Orden CabaEero de Ia Luz y fir
mado por los queridos hernia
nos. jefes supremos, Pedro G.
de la Rocha, Gangerico Cruz y
Eulogio Hernandez.
Otra prueba, muy sincera, de
que los cubanos saben querer y
agradecer.
La gaceta., 1942-05-22

Hable... pero no olga NADIA
que los totalitarios pueden uti-
liar por medic de la Quinta
CGlumna v los traidores.
Hablar con sensatez o de 10
contrario ponerle I'm candado a
la bOca irresponsible.
La gaceta., 1942-05-22

En- csc "Paraiso" no hay man.
zanas... Los tabaqueros dicen
que hay superabundancia de "ca
chos duros".
La gaceta., 1942-05-22

Cuando los obreros rihen, por
motives politicos 0 de Otra indo-
ie. algunos senores patronos
rfen y dicen: ique estGpidos
eonl
La gaceta., 1942-05-22
Ell TEMPO

Lluvias diseminadas para la
tarde de hoy. Temperature mi
nina, q grades.
The Waterbury Democrat., 1942-05-02
women TO ACT
AS INSPECTORS
Ordinance Dept. Continues
Training Course; 646
Now Employed

Springfield, Mass, May 2-An in
creasingly high proportion of women
are being hired as inspectors Of
ordnance material. by the Hartford
ordnance district 1t was revealed In
figures issued today. Out Of a total
Of 1900 inspectors working for the
district at the end Of April 646 or
about 40 per cent were women. A
month ago 81 per cent Of the total
inspector force were women and a
year ago only 10 per cent were
women.
The growing shortage Of man
power has been the primary reason
for the increased hiring of women
but they have not been in any sense
a poor substitute, officials declared,
for their work has been highly sat
isfactory and on many delivate pre-
cision jobs they have proven more
successful than men.
At the present time the largest
number Of women inspectors are
employed In the Bridgeport area
where 1876 are at work. Factories
in the Hartford area are using $50,
New Haven mas 1877, Waterbury "a,
while Springfield, where the pro-
gram is Just getting underway has
only 10.
Ordnance district officials have
already begun program to insure
a continuing supply Of trained
women inspectors. Recently num-
Der of women already at work In
factories throughout the district
were withdrawn temporarily from
their jobs and sent to q training
class for inspectors conducted at
the Springfield Trade school. They
will be given courses in the uses
OF cages, blueprint reading and
other related subjects to make them
better fitted for their work and at
the end Of six weeks will return to
the field eligible for higher pay.
An advanced course for ordnance
inspectors conducted by the Uni
versity Of Connecticut has also
been thrown open to women. This
is q special IL weeks course which
previously had been open only to
men. 1t Is now open to men and
women between the ages Of 10 and
SIS who have had one year of study
In an engineering college or two
years In a general college with one
year Of mathematics including trig-
onometry, one year of chemistry
and one year Of physics. Women
enrolled in this course will be paid
$l440 per year while studying and
will be eligible for an advance to
$500 per year after completion Of
the course.
The Waterbury Democrat., 1942-05-02
SEEK VOLUNTEERS
FOR BOND PLEDGES
Citywide Campaign Starts
May s; $4,000 Cards to
Be Distributed

WaterburianS who wish to yolun-
teer their services for the War Bond
pledge campaign were urged today
by Chairman James Moran of the
canvassers' committee to submit
their names Immediately so that q
sufficiently large staff can be ar
ranged. A form to be Allied out by
volunteers Is printed at the end Of
this article.
In a statement yesterday, Mayor
Vincent A. Scully appealed for vol
unteers to offer their services dur
ing the drive. A total OF more than
81, 600 pledge cards is to be circulated
here.
During the drive, an effort will be
made to reach every income Garner
In this city. He will be asked to
pledge specified amounts toward the
purchase of war bonds.
Those who wish to volunteer their
services are urged to fill out the
following form and send 1t to War
Bond Pledge headquarters, Malta
tuck Hositrocal building, 1lS West
Main street:
II volunteer to serve as canvasser
in the National War Bond Pledge
campaign and will report at wildly
high school at 1850 p. m. May g."
(Name) ..................
(Address) NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
The Waterbury Democrat., 1942-05-02
RED TAPE COSTS
CITY new AUTO
"Turn-in" Value of Police
Cruisers Drops During
Delay; Accept New Cars

Purchasing Agent Martin J.
Sweeney said today that the re-
duced turn-in values of police crlis-
ing cars will permit the purchase Of
only IS instead of IA new cars as
originally contemplated. A budget
transfer may be made to permit
purchase Of the other car ordered.
Final arrangements are expected
to be made today In connection with
the purchase and police officials are
hopeful that local rationing board
ofilcials will give final permission for
delivery Of the cars at their regular
meeting Monday.
Sergeant George Chatfield has
started the work of installing sirens,
radios, and special lights on the
cars. Prior to an order from Wash
ington releasing the cars from the
ration pool 1t was not possible for
police to begin the installation Of
their equipment.
When the cars were ordered In
January turn-in- price was agreed
upon for the cars now in service. In
view Of the added wear and tear on
the cars since January, caused by
the delay In the delivery of the new
cars, a lower adjustment in turn-in
price was necessary.
The Waterbury Democrat., 1942-05-02
DEFENSE COUNCIL
TO FOLLOW PLAN
Registration of Women to
Be Held Next Week
as Scheduled

Registration of local women for
employment will be conducted May
4, 5, 6 and Z, as scheduled, according
to an announcement made today by
Mrs Mark L. Sperry, Jr, district
chairman for the project planned by
the Women's Employment Mobiliza-
ton committee in cooperation with
the State Defense council and the
U. s. Employment services. The
question Of postponing the registra-
ton arose when President Roose-
welt announced yesterday that the
plan for modifying women had been
dropped.
The decision to hold the registra-
ton here was made by Mrs. Ralph
G. Lasbury, Jr., chairman of the
wolnen's division of the State De-
Tense council, who stated yesterday
that Connecticut's individual need
of new workers justified continual
ton of plans to mobilize women of
the state on voluntary basis. Paul
v. McNutt, head of the federal man
power commission who recommend
ed the abandonment of the plan to
President Roosevelt, has approved of
the project for Connecticut, Mrs.
Lasbury stated. Many sections of
the state have already started the
actual registration, she added:
The registration here will be con-
Quoted at local school buildings at
the same time as the sugar-ration-
ing registration. About 300 women
have volunteered to serve as regis
trars, under the leadership of 26
captains. Women who expect to be
available for paid employment will
be asked to state their preference
for jobs, whether in the land army,
Offices or industry.