Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-12-04
Vallka.

ANAoOCIIl1I IuSh01n Sc
pravi, re bylo dobyto Cernisev-
skaja "a Donem pTi postupu O
IL mil. Tento postup je prav-
depodobne provaden tymz vol
skem, jez dobylo Serafimovice
ma severn1m bTehu Teky a pax
zamlrilo k jihu, ably Sc spojilo
s jinym vojskem, jez pTekroci-
10 Don ma jinem mfste.
Bylo vydano zvlastnf komu-
nike, v nemz bylo oznameno,
re 1900 dalsich Nemc1 bylo
zajato pTi postupu ruskych
vojsk v oblasti Stalingradu. To
znamena, re cd zahajenf ofen
sivy pablo do ruskeho zajet1
$4,000 NemcG.
Ma severozapad i jih cd me-
sta byl oznamen dalsi postup
II mil. Ma severozapad cd
Stalingradu bylo dobyto tTi dial
SIGH NEST a ma jih cd mesta dive
dals1 mesta padla do moci rus
kych vojsk.
Postupujfcf Rusove ukoristi-
Ii 557 del, 1926 motorovych
vozG, 1900 zeleznicnfch voz1,
1925 strojnfch puSek, 80 aero
plany, 35 tankG a velke mnoz-
stv1 malych zbran1 a munice.
Sedmdesat aeropland, 157
tankG a 1876 del bylo zniceno.
Dvanact tisfc Nemc1 pobito.
"Pravda," organ komunis-
tickle strany, napsala, re "ho-
dina pomsty uderila". We clan
ku dale pravf, re novou ruskou
%Ofensivou bylo dokazano, re
moralka ruskeho vojska je Wy
soka a re je S to udrzeti nepTf-
tele a zniciti jej 1plne.
z vojenskych pramenG Sc
pravf, re posice $4,000 nemec
kych vojakI pred Stalingra-
dem stala sc neudrzitelnou ma
sledkem postupu ruskych vojsk
ma obou stranach oblehajfc1
armady. Jestlize rusky napor
ma jih cd Stalingradu vyvine Sc
dostatecne, vsem nemeckym
armadam ma Kavkazu hrozf
odTfznuti.
SOvetska vojska pokracuji
We svych 1tOcich ma Toropec-
KEN 1seku, jak oznamila ne
mecka tiskova kancelar rozhla
sem z Berl1na:
We zprav6 Sc pravf, re chi
kde Rusove nejsou s to dodela-
ii Sc znatelnych 1spechG. Vice
nez 200 ruskych tankd bylo
zniceno."
Boje v oblasti Stalingradu
zuTily S neztencenou silou We
ctvrtek, osmy den ofensivy, ale
jak Sc IDA ruska vojska nara
zejf ma silnejsf odpor.
Rusove dobyli ctyr dalsfch
vesnic a ruskem komunike
oznamuj1 Sc 1spechy ma vsech
1sec1ch.
Rostoucf odpor NemcG, jak
Sc IDA, je soustreden ma Jill a
zapad cd Stalingradu, kde So
v6tska vojska odrazila pokusy
NemcG o 1tok.
N6mecke hordy bojuj1 zoufa
lie, ably vyprostili sve komuni-
kacnf linie, zvlaste zeleznici,
vedoucf ma sever z Novorossij-
ska do Stalingradu, kterou Ru-
sov6 pTeTfzli u Abganerove.
Nemecky odpor u samotneho
Stalingradu Sc hrout1, kdyz
Rusove v m6ste postoupili zpet
o dals1ch 500 yardG.
Stalingradska posadka, KITE
ra jiz nenf isolovana, definitiv-
ne navazala dotek S pomocnou
armadou v ACKNOWLEDGEMENT
pfedm6stfch, ktera postupuje
cd severn.
Sir Archibald Sinclair, mini
star letectva Tekl v Londyne
zastupc1m tisku, re Spojene
narody udeTivse v tonic mesf-
ci dvakrate ma Nemecko, pre-
sly k offensive, ale upozornil,z re
sfla nepTftele dosud nen1 zlo-
mena.
Prohlasil "Nemecke nejvys-
81 velitelstvf bylo prekonano v
severnf Africe. Hrdinsti Russo
We presli nynf k offensive a razl
81 cestu nemeckymi divisemi.
Nemci mali t6zk6 ztraty ma
mulch i materialu, ale dosud
nejsou porazeni."
Sir Archibald prohlasil, re
Nemecku must zajfti chut k
valce. Spojenci zvftez1 ma mo-
ri, sousi i We vzduchu. Nesml-
me vsak ztratiti v1tezstv1 ma
mirove konfenrenci. Spolecne
bojujeme valku. Spolecne mu-
SINE v%ybudovati mir. Dodal,
CEHo ooc+o l. uS+G7o4uI 10 ioSE6