davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1942-08-30
AZ TAKEN

Ihv Marine lave taken the Japa-
s. air base on .uadalcanal which
us o5 per cent completed. They
,.uarrd intact base installations,
ore of huge fuel trucks, and great
Quantities of stores, food, fuel, oil
nud medical supplies
Fine Japanese were caught COM
uletely by surprise. They had no
umc to cdstroy equipment, installa
IONS Of supplies before they were
u efWhelmed
This first offensive in the Pacific
opened with a naval bombardment
1y United States Pacific fleet units
aided by warships Of the Royal Aus
Halian navy.
r,ouers-Malaria suffers aban-
Gmed en- Guadalcanal island when
lIe enemy garrison fled said the
.ucll fire was the worst they ever
U3l experienced
lavy planes including dive bomb
r aud supporting planes Of the
army and Royal Australian air
..r followed With a ferocious at
.as0.
Fhc Marines went ashore and
lo the last three days their opera
Nans have been in the mopping up
..
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Bendler c Commended ByU.S. Navy
RUBBER OUTING
 SLATED SUNDAY
Rain Yesterday Causes Second POstpOnement
 for Factory Employees

Naugatuck, Sept. 28 = The United States Rubber Company outing yes- terday was again postponed. It is now scheduled next Sunday. The officials of the company are of the opinion it just can't rain three Sundays in a row. The affair was originally slated for September 20 and was rained out. Rain again pre- vented the outing from being held Sunday.
 This is the first time in the his- tory of the event that it has been set for Naugautck and the first time that the affair had to be postponed because of rain.
 The affair this year was arranged for Naugatuck because of tire and basoline rationing and because of the difficulty of transportation.
 The annual outing of the Naug- atuck Fish and Game Protective As- sociation was held yesterday at Schildgen'S Grove on the East Wa terbury road.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
MRS. KRAMPETz
 SHOWER GUEST
German Lutheran Ladies' Aid Sponsor Surprise
 Party for Member

Naugatuck, Sept. 28.-A surprise shower was rendered to Mrs. Henry Krampetz of Forest street on We'd nesday evening by the Ladies Aid society of the German Lutheran church. Refreshments were served by the group which included the following:
 Mru. H. Lucas, Mrs. E. Grabowski, Mrs. A. Sharon, Mrs. R. Litke. Mrs. A. Weiss, Mrs. c. Schrul, Mrs. E. Peck, Mrs. P. Kleis, Mrs. c. Kram- petz, Mrs. A. Luchenat, Mrs. M Messner, Mrs. P. Radesk, Mrs. I. Robbins, Mrs. O. Kreidler, Mrs. E. Moeckel, Mrs. c. Hoppe, Mrs. J. Gerber, Mrs. A. Hasenfelt, Mrs. F. Vagt. Mrs. G. Kuhn, Mrs. A. Kranl- pe.z, Mrs. A. Vagt Mrs. c. Lucas, Mrs. H. schlesinger. and Mrs. E. Vagt.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Borough Funerals

Naugatuck, Sept. 28.-The funeral of Mrs. Mary Futile Wilmot North, wife of Robert B. North, who died Friday at her home, 54 Fairview avenue, was held this morning from the Alderson funeral home, POI Mea- dow street, with Rev. Edward R. Hance, pastor of the Naugatuck Congregational church officiating Burial was in Grove cemetery. Mrs. North was member of Sarah Rog- CTS chapter, D. A. R. for 30 years. Bearers were: William M. Chitten- den, Leroy s. Andrew, Charles F. Slade, Harry L. Garter, John w.. Hayes and Howard l.. Wilmot, Jr.
 Funeral services for Mrs. Mary (Wajda) Posila, wife of Stanislaus Posiia of Morris street, Union City, who died Friday afternoon in St. Mary's hospital, Waterbury. was held this morning at 8:l5 from the Fitzgerald funeral home, SG0 Main strete, to St. Hedwlgs church where solemn high Mass was celebrated with Rev. John Wanat officiating. Bearers were: Bernard Radwick, William Adamski, stephant Bler- nacki. Joseph Stokes, John Timson, and Peter Develaskas.
 The funeral of Ernest Theodore Johnson of 36 Grove street, who died Saturday in st. Mary's hos- pltal. Waterbury, will Do held Tues day at 2 D. m. from the Alderson funeral home. 20i Meadow street. Co the Salem Lutheran church at 2:s0 with Rev. william R. Ffendberg, pastor, Olliclatlng. Burial will be in Grove cemetery. The funeral home will be open this evening from ] Co . D. En. and again from until 2 ?. Ei.
 esmaa...t.tM sNmsMan a laNme aMn0fl
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
SWEENEY OPPOSES
 JUDGE D. E. SHEA
Brown University Grad- uate Republicans Choice
 at Probate Convention

Naugatuck. Sept. 28-Judge D. Emmet Shea, renominated several weeks ago by the Democratic con- vention, will be opposed by Stephen J. Sweeney who was unanimously elected as the candidate for the of- flee of Judge of probate at the Re- publican probate convention for Naugatuck and Beacon Falls Satur- day night in Goodyear hall.
 MT. Sweeney's name was placed in nomination by Anthony Pichulo, who was alternate delegate for his mother, Mrs. Mary c. Pichulo. Harry Sparks, one of the two Beacon Falls delegates, seconded the nomination. Henry Schildgen, Sd, opened the convention. Burgess Anthony Tan- gredi of the second ward was named permanent chairman and w. Ere mont Hoadley, a former burgess was named clerk.
 MT. Sweeney, after being notified of his nomination, thanked the del- egateS.
 MT. Sweeney, who lives at 99 Mea- dow street, is the youngest son of the late James E. Sweeney and Mrs. James (Platt) Sweeney of Central avenue. While a student at high school he pitched for the baseball team and played on the football team. After graduating from the Naugatuck high school he prepared at Peddie, Heighstown, N. J., and then entered Brown university, where he was graduated with a bachelor of Philosopsy degree. While at Brown he was named captain of the freshman baseball team and pitched on the varsity team for three years.
 At present he is engaged in the insurance and real estate business He married Miss Genevieve Garrick daughter of MT. and Mrs. Martin Garrick, ST., of High street. He is section fire warden of Section D of
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Borough Weddings

Naugatuck, Sept. 28 = Rev. S. J. Nalewajk, pastor of St. Hedwig' $ church performed and celebrated the marriage of Miss Winifred Smi- gelski, daughter of Mrs. Mary Smi- gelski of 70 Brennan street, Union City, and Walter Kolokowski of Terryville Saturday morning.
 The bride was attended by her sister, Miss Frances Smigelski, as maid of honor and Miss Celia Dziel- insh as the bridesmaid. Henry Dzielinski was best man for his bro ther. Monte Smigelski was the usher. The bride was given in mar riage by her brother. Leon Simgel- ski,
 The bride wore a gown of ivory satin faille, drindle style. Her flnger-tip veil was fastened with a coronet of orange blossoms. She car- ried a bouquet of white roses and stephonaitis. The maid of honor wore Spanish faille gown and a tiara to match, while the brides maid wore peacock blue gown and tiara to match. A reception was held at St. Hedwig's hall.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

ply vessels of a total of 10000 tons. The Plunger spent forty-nine days on patrol of which a considerable portion was spent in enemy con- troled waters or engaged in a major combat zone.
 The way in which MT. Butler per- formed his duties has set an exam pie of aggreSsivenesS, skill, tenactty and success which may well be emu lated by other submarine personnels.
 Classes Open To All
 It has been announced by Mrs. John E. Robinson, home nursing chairman, that the first class of the fall season in home nursing will be started this evening at 7:30 at the Red Cross chapter house.
 Glasses for women and girls in Red Cross home nursing are to be conducted by graduate nurses, au- thorized as instructors by the Na- tional Red Gross. Mrs. Robinson stated that because in many com- munities large numbers of doctors and nurses are leaving for service WltIl tIlc dIlucu AOACCo' UuC AAOAAAC- maker needs to learn how to be more resourceful. She needs to be better able to care for her own fam fly where nursing and medical fa- cilities are being drawn from civil ian life. She can gain that resource fulness through traning in Red Cross home nursing course"
 The course is to be about six weeks long and cover from 24 to 30 hours of instruction. The homemaker will be taught self reliance in caring for sick members of her family. She will learn how to prevent illness through proper diet, exercises, baths and rest, how to keep a healthy home environment, how to care fol babies and growing children and how to deal with community health problems and the prevention of the spread of communicable diseases Glasses are open to everyone in the community.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Borough Briefs

the sophomore class at the Univer- sity of Connecticut.
 Private Harold Bowling of the army, stationed at Richmond, Va, is spending a furlOugh at the home of his parents, Mir. and Mrs. Will liam Bowling of North HOadley street.
 Ensign Fred John Ferris, who has been stationed in New London and Mrs. Ferris have been visiting MT. and Mrs. John U. Ferris. They left Thursday for Raleigh, N. C., where Ensign Ferris will enter the University of North Carolina to study Diesel engines.
 An important special meeting of the Union City chapter, No. H., Disabled Veterans of the World War, wills be held this evening at 8 o'clock in the Magone Tailor Shop at 397 North Main street, Union City. Officers for the ensuing year will be elected and other important DuS11lCSS WILL US u o11ooVOGA' Pvt. Anthony Kaminski, son of | MT. and Mrs. Frank KaminSki of 37 Anderson street, Union City was recently transferred from Fort Devens, Mass, to Camp Rucker, Ala.
 Miss Althea Davis of Terrace ave- nue was recent visitor with friends in Bridgeport.
 Naugatuck, Sept. 28.-A church night" for all the people of the Hillside Congregational church will be held Friday evening, October 2. A turkey supper will be served by the Ladies Auxiliary and a pro gram and fellowship will follow.
 Pvt. Leo Scully of Prospect street, is now stationed at Mitchell Field, l.. l., in the Army Air Corps. He was superintendent of the borough welfare department before being inducted into the army.
 Miss Constance Miklinavich of Barnum Court and the Misses Ur- sula Di Paola and Frances Russell of Waterbury have returned from Camp Kilmer, New Brunswick. N. J. where they were guests of Sergt. William Riggin of Pennsylvania. Naugatuck, Sept. 28.-A church fellowship supper for members and friends of the local Methodist church will be held in the social room of the church. Thursday, October 1. at 6 p. m. It will be in form of pot luck supper with the John Wesley class as host. | The speaker of the evening will be Rev. Edgar N. Jackson of Win sted. Mrs. Robert Saunders and Mrs. Ralph Floyd are in charge of reservations.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
FRANCIS, BOUCOS
 GET LIGHT FINES

Jaugatuck, Sept. 28 - John Fran Cis of New Haven road, charged with breach of the peace and in- toxication was fined $5 and costs of SIPS in borough court this morn Ing.
 Anthony Boucos of 26 South Main street, charged with breach of the peace and intoxication, was fined sl and costs of SIPS. Officer Gal- yin made the arrest.
 Frank Ooskas of 86 Cherry street charged with intoxication forfeited a bond of $10. He was arrested by Oficer Lewis. Judge Martin L. Caine presided.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

Couldn't sleep last night 50 I got up round th' crack uv dawn almost in time tIlh see tn early bird catch tn worm. That's one story that's a1lus bothered me 8 mite. I kin see where it's 8 wonderful thing fer tn early bird tuh catch tn worm, but what does tn worm get out uv it-except et?"
 -: DOINS BOUND TOWN s-- MONDAY, September 2eth:
 The Waterbury Hebrew Indien' Aid Association will hold tts first meeting of the new season at 2:30 p. m. at the Hebrew institute.
 Air raid wardens and OsAeT civilian defense workers of Zone c will meet ct 7:30 D. m. in the Russell grammar school for the purpose of distributing Identification cards.
 TUESDAY, September 30ths
 Workers conference in Che Blue room of the First Baptisk church. Rev. William W. sule livan of Bridgeport will speak. WEDNESDAY,, September sekh: Mrs. Samuel Budde is chair man for the luncheon and bridge to be given at 7:3o o'clock by the guild of Christ chapel.
 FRIDAY, October snd;
 The Bunker Hill Literary Club will sponsor a Dessert Bridge and Food Sale at the Bunker Hiil gymnasium.
 "eome folks find they eIsep better if they have a big Glnfe uv milk before they 70 tuh bed. Naturally I'd suggest c41hln'1 Dairy Homogenlzed MIX -- hes cause it's naturally richer ar iastler. There's cream iu exet8 drop. It's good hot or cold. an uv course t supplies your b4Hf with vital hulIdln' Mal4Ii4If Cashin'a Dairy H0fncerrlFrf Milk la a real treat ang E'pa& nn' you can't Rlt e teIleE HiE fer caokin' nr bakln'. Taft 2 |'f try cashln's Dairy AqHseE .a4H MIX t'dayF
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Borough Youth
 Helps Sink Two Enemy Vessels
Union City Resident Was Member of Submarine U. $ 5. Plunger in Major Combat Zone; Red Cross Begins
 Home Nursing Course at Chapter House Tonight
Correspondent. Larry shsplsy-rhons Nausatuek ss4s

Naugatuck, Sept. 28-Adolph Bendler son of Mr. and Mrs Bender of Stanley street, Union City, Chief Motor Mechanics Mate of the submarine U S S. Punger, gently commended his performance of duty which important and material contribution to the success o
 the mission of the Punger The Punger crediated with having attacked and sunk two enemy vessels of total to
 mage of 1900 tons and severely damaged two enemy
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
SHORT CIRCUITS
 CAUSE OF FIRES

Bremen yesterday checked three fires before they had done any ser ious damage. Short circuits caused two of the blazes, while overflow of an oil burner was responsible for the third.
 A short circuit caused minor blaze in an apartment at 230 South Main street last night. The same cause was given for a fire on Conn., ecticut Light & Power O., property on John street.
 The overflowing oil burner was at the home of Harvey Kilmer, 161 Washington avenue.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Mary Isabel Allen
 Weeds E. U. PenneIl
Registered Nurse Becomes Bride of Pawling, N. Y..
 Resident; Grange Party Tomorrow
BEACON FALLS

property to be donated from the state, the town to abandon tlle the piece of road at a point on Wolfe avenue ano the proposed road bordering property of the United States Rubber CO, and to transacA any other business.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
NEW CARS APPROVED
 BY RATION BOARD

The New Haven county rationing board has issued certificates author !zing the purchase of new cars by two residents of this area. The cer- sificates went to Joseph Pope, of A Chatfleld avenue, dealer in whole Sale fruit and produce, and w. H. Shaw of Cheshire, assistant man. ager of the Farrell Birmingham Co. plant in Ansonia.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

the Naugatuck Civilian Defense Council.
 The delegates were Anthony Tam gredi, W. Fremont Hoadley, Will liam Schofield and Anthony Pichulo of Naugatuck, and Harry Sparks and John Salina of Beacon Falls.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
AmKlllaFy 70 Meel

Tho lndIos' ntiNIIIAFy of tIle VOL. eoit volunteer fire department VIII meet al the Are h0nss at ?. iii. tomorrow. At thie lime the annual huElness meeting will be held and election es ofAesge Cor ths next ytaF'
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
SIX INDUCTEES
 RECEIVE GIFTS
DinkIe, Schluesen, Brooks, Schmitz, LOrence and
 Urgites HOnOred

Naugatuck, Sept. 26--A Harewen party was given Sunday afternoon in the A. o. H. hall in honor Of George Dinkle, Oscar Schluesen. Peter Brooks, Alex Schmitz, Ted Lorence and John Urgites, who win leave Friday for the Army. More than attended. Jeff Davis, who was chairman of the committee in charge, acted as master of cere~ monies. Each of the six was pres sented a purse.
 Farley Tonight
 The Woman'S Mission society Of the Salem Lutheran church will meet this evening at o'clock in the church hall. Mrs. Victor Olson will be the hostess. Members of the Evangeline circle will meet at the Red Cross house this evening be- tween 2 and g to sew. The confIr- nation class will meet Thursday at 3. The children's choir will re- hearse at 3:3O p. m. and the church choir will reheraSe at 7:30. The executive committee of the ConcOr- dia society will meet at 6 D. m. 10 make plans for the 55th anniversary of the society, which will Do csie- brated October 30.
 Pvt. Walter Krykowsl1, who is stationed with the Air corps as Rome, N. F., has returned after visiting his parents, Mir. and Mrs. Stanley Krykowsd of Woodbil1o street.
 FOR SALE i95 Andrew Ave. Eve rooms and sunparlor. Air condi- tioned heat. Hardwood floors. Im- mediate sale. Ina. premises.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

Naugatuck, Sept. 28-MisS Mary Cronin, daughter of Dr. and Mrs. George Cronin of Rockwell avenue, has enrolled at the Mary A. Burn- ham school, Northampton, Mass.
 Joseph Kenney of Cherry street has received his honorable discharge from the Army and has returned from Alabama, where he was sta- tiOned. MT. Kenny was formerly a member of the police department.
 MT. and Mrs. John Butler of Mea- dow street are entertaining Seaman Anthony Krasinsky of Newport, R. T., his mother, Mrs. Frances Kras- insky. and brother, John, of Pitts ton, Pa.
 Mrs. August Nauges has returned to her home on CurtiSs street after undergoing an operation in Water- bury hospital.
 It has been announced by the as- sessors, James Moore and Henry TitIey, that all property owners must register their property between Oct 15 and 31. The assessors will hold sessions every day in the court room for this purpose. As in the past lists will be typed and the signature of the property owner is all that is necessary.
 The Alembic association of the Naugatuck Chemical Go. will spon- sor harvest dance Friday night at the Hop Brook club, William Fer nandez, chairman, has announced. Luke Kane's orchestra VII furnish the music.
 
 Robert Bowling, son of MT. and Mrs. William Bowling of North Hoadley street, has left for Storrs where he will resume his studies in
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

Beacon Falls, Sept. 28-Miss Mary Isabel Allen, R. N., became the bride of Elmer U. Pennell, son of Mrs. Anna Pennen of Pawling, N. Y. in home wedding which took place at the home Mir and Mrs. Noble Allen, Sr., on Bethany Road Saturday afternoon.
 Rev. Willard J. Stevens, pastor of the United Church, offlciated at the ceremony. MT. and Mrs. Noble Allen Jr., sister -in-law and brother of the bride, were the attending couple. The bride wore white silk jersey and Mrs. Noble Allen, Jr. was at tired in yellow.
 Following the ceremony, those of the wedding party were the guests of the brides parents.
 Mrs. Pennell was graduated from Center school, class of 1923, Nauga- tuck High school in 1927. and Grace Hospital training school, class of 1930 She now holds the position of assistant registrant of the Nurses Bureau in New Haven.
 Members of Rock Rimmon Grange will sponsor a card party in Pythian Hall, on Church street, Tuesday at 8 p. m. Prizes will be awarded for high scores in cards and other games. This will be the first party of the kind given by the local Grange.
 Elections Oct. 5th
 The anual town election will be held in the Beacon Falls Town Hall, Monday, Oct. 5, for the purpose of electing town officers. The ballot boxes will be open from 6 a. m. to 6 p m.
 The annual town meeting will take place in the Town Hall, Wednes- day, Oct. ', at 8 p. m. for the fol- lowing purposes.
 To take action on the acceptance of the town reports; the lighting of streets, collecting of garage, rent of hydrants, library appropriation, state aid road appropriation, and all other town expenses not special ly mentioned, and to authorize the selectmen to provide funds for town expenses for the ensuing year if needed; to take action on the pro- posal of the Seymour Sand & Stone co. to build a road fgrom Church street to Highland avenue on
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

Colombia foFsses q large export lFads foF ils coal
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
BUILDING
 PERMITS ISSUED Arthur Fortier Planning Single Story Structure;
 Women Meet Wed.
WOLCOTT Correspondent: Alma F. Cole
 Tel. S-28O3

Wolcott, Sept. 2s-The following applications were approved for is- suance of permits by the town clerk at a meeting of the zoning con- mission Sept. 21: Edward Marchand, Brooks Hill road. chicken coop, $60; Charles and Marie Mott, Maple avenue, addition, bay window, $50; William E. Stibeck, Alma avenue, additional room; $20O; Ida Leahy, Route 69, improve foundation, $75; H. R. Stitham, Munson road, addi- tion to dwelling, $400; J. M. King, Woodtick road, poultry house, $250; Arthur A. Fortier, Route 69, single story dwelling, $1OO0; William Lind say, Long Swamp road, addition to dwelling and garage, $200; Winston Elliott, Patucco Ring road, addition to dwelling, $500; Origene Cham pagne, Barker street, shed, $50; Mrs. Elmer Bengsten, Central ave- nue, improve dwelling, $50.
 It has been noted by the zoning commission through it's applications that there is large trend towards improving buildings throughout the town, and considerable new build ing, in spite of all limitations on materials, and this commission will gladly assist in anyway it can, all those who are contemplating build- ing, renovating, or improving their present structures.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Teachers Convene

The Wolcott Teachers association held the first meeting of the school year at Long Acres. Hitchcock lake. The meeting opened with a dinner followed by the meeting with Miss Emma M. Terrill presiding. ofiicers were elected as follows: president, Miss Loretta Barry: secretary. Mrs Helen Finley: treasurer. Miss Lydia Young. Meetings will be held the third Thursday of each month.
 Those present were the Misses Helen Ruinan, Mary Flahive, Emma NJ. 'Terrlll. shirley Pickett, Ann Cronin. Margaret Lawior. Lydia Young, Helen Mras, Rita Fitnnaif. lee and Mrs. Helen Finley.
 Tho WoIeott Womens club VIII hold on ali-day meeting at the chapel Wednesday to finish the ap- pllqued quilt 4 pot-luek luncheon viii he served at noon.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

A peddler of Oxford, England, has left his lifes savings. $675, to the Church Army, having spent his last 20 years in one of its homes.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
Boys in Service

DVyS HE SCA VASO
 The following is list of the names of the Wolcctt lads in the United States service, both draftees and enlisted men. If a name has been omitted by the writer, of any Wolcott boy now in the service, please call me 50 my list will be complete Telephone S-2803): Harry Hart. Sherman Grant, Francis J. Grove, Edward Theriault, George Roberts, Morris Tyler, William Acouilar, Carl De Santo. Robert wilson. Richard Wilson Robert A. Brundage, Walter c. Morgan, Fran cis l.. Hart, William c. Hart. Se- bastian Latina, Charles L. Oliver, Leo Theroux, Lloyd E. Parsons, Charles c. Oliver. Leo Theroux, Au- gust Gregalot, Thomas Lewandosky. Arnold KIeckner, Douglas c. Way. Raymond Horton. David Brown, Jo- seph J. Szydlowski, Frederick Me gin. George Book, Arthur Clement, William P. Ogden. Alfred Beer baum, Robert M. Hunter. John J. Pikiell, Amile J. Pilon, George Nc Kenna. Emil E. Dugnat, Frederick H williams, George J. Cambigue, Charles H. Chapman, Clinton Brew ster. Henry O. Kluge, Joseph Ai- ano. James Kelley, Alexander Sa- ceika, Robert c. Wakelee, Edward O. Martin, Adelbert Bush. Henry McCann, Harold McIroy. George watson. Robert Snyder, Desmond Nigro, Sanford Winters, Alexander M Grant, Philip E. Letarte. Robert Pearson, Raymond Wilson, John Parsons. Joseph Tautkas. John Wat son. Seldon A. Daniels, Frederick E. Dorwin, Andrew Ciccio, William Bergmann. Richard F. Bassett, Ed ward A. Tautkas, John Breen. WI. liam Ayotte, Edwin Cowles, Harold Dingwell, John Dolan. John hlos- nick and Arthur De Bishop.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

FOR SALE 195 Andrew Ave. Eve rooms and sunparlor. Air condi- tioned heat. Hardwood floors. Im- mediate sale. Ina. premises.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28

Mrs. August Nauges has returned to her home on Curtiss street after undergoing an operation in Water bury hospital.
The Waterbury Democrat., 1942-09-28
SAVINGS BANK LIFE INSURANCE
WHO CAN BUY IT1

Any person who is resident of Connecticut or who is regularly employed in this state It is not necessary to De depositor at the bank.