davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-06-06

Edlt0r, michigan Chfonlce,
26S Eliot Street,
Detroit, Michigan.
My dear Mr.. Martini
Please accept my hearty congratulations upon
the decision of the Michigan Chronicle to increase
its size and expand its efforts to serve the people of
Detroit and Michigan. -
The citizens of Detroit and Michigan, and
friends of democracy, rejoice that your news
paper, spenddy edited in the past will now be big
ger and better
The opportunity of the Negro newspaper, as the
exponent of the views of the American Negro in the
present war, is unique because the Negro newspaper
draws its strength for democratic expression from
the very restraints upon the freedom of the Negro
The Negro in America has no aspirations for racial
domination, no desire to maintain the status quo in
the national economy; he must favor the universal
franchise and universal education, equality of eco
nomic opportunity and civil enjoyment and extern
sion of the advances of civilization to every indivd
ual and to all peoples. The Negro in America is
compelled by the very circumstances of his restricted
freedom and isolation to fight for democracy both
at home and abroad. Even national security is not
motivation for his opinion action except if the
complement of freedom at home is sought at the
same time. The Negro editors opportunity, there
FORE is to bring to the public forum the free con-
science of the Negro, the opinion of people who
enjoy no advantages and must fight for human free
dom in its fullest meanings.
However, the opportunities of the Negro news
paper in the present worldwide democratic often
sive are not limited to intensifyng Negro support
but extend to all fields: exposition of all demo-
cratic programs, criticism and exposure of all I'M
democratic activities constructive criticism of state
and national affairs and the conduct of the war; the
fight to free of the restraints of preudces and
undue selfish interests. The Negro press by showing
how men and nations can derive strength from free
dom, can, thereby, aid the of freedom for
everywhere, and help obtain and make secure free
dom for the Negro people.
Again congratulating you and wishing you
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-06-06

The Eight Mile Road Improve
ment association sent pamphlets to
all churches throughout the COM
munity- asking each-hnme- oMner
10 clean up and paint up This as
socation meets at the Birdhurst
cnnsc~
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1942-06-06

Robert Martin, 30, OF 2l06l Park
side avenue, is being held in Oak
land County jail as a hit and run
driver. He has been bound over TO
Oakland Circuit court under $1,000
bail by Harold Sears. justice ofTthc
peace. Martin is charged with driy-
ing away after he struck John En-
right HIT, age-62,- en- Main street in
ROYAL Oak.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
MODERN MATA HARI

On the same bill stalks Inter
national Lady" modern Mata
Hari who gets ConSCIenCe-Strickcn
after George Brent goes 10 work
on her
According 20 the movies women
spies aren't ever A. formidable As
advertised and Miss Massey Is no
exception.
Also she isn't particularly dan
gerouS. because as a singer she
uses music 10 convey the code. an
idea which Dietrich and Bergner
have both used and which certainly
cant be 4 secret from the FBI at
this stage
Besides Oman Brent Miss Mas
soy also has Basil Rathhone Of
Scotland Yard on her trail 50
what chance has the poor girl got.
As spy stories 60. this is pretty
exciting stuff. however and the
climax in the deserted granary y
Just as tense aS that deserted mill
sequence in Foreign Correspond
ont -
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

HOLLVWOOD, Marcn Joel
McCrea bowed out Of playing OPP
poSite Veronica Lake in Il Married
a Witch, because he felt he had
been neglected in the matter OF
billing in "Sullivan's Travels.
Buddy De sylvia, who is a very
fair man, believes JoelS complaint
is justified, but he says Paramount
haS"tried 10 rcctify- II by apologlz-
ing and changing the billing wher-
ever IT is possible. Buddy said il
was just a mistake.
With Joel adamant in his refusal
to play in the coming up Preston
Sturges movie, Fredric March may
accept the offer TO co-star with the
Lake gal Freddie liked the first
part of the script well enough ia
ask for the completed treatment
Remember. Il Married a Witch
was ThOrne Smiths last book and
was actually finished by a friend
OF his after his death.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Film Time Clock

VIZ NY VIC g, 80 r''r, ,.s,, ~
80 a., n 9t ais s "a.
10 On f,
IoN-p Ran NJ p.re." II 0e : no 8 oq.
& "a 60 N, .r..,., <.rte NJ Inc
E..,5'ls ,,-- or s07 s.03.
~ 6s ~ %,
%tTrn ,nII>T>-.r.rrrv rsrer DO II
90 500 o o. mi - in q m
ys,c ~, ,,.. p.,,,. f,.ss oe ,2s
~ ~ rs % "a.
PAINS ~1NTF Bahama Passage %
y 20 3.il 80 io.oa b. % ia IN
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
HUTTON 4 SURPRISE

Surprise is Betty Hutton. whose
humptious charm and wild vitality
make her a most refreshing figure
Betty plays Dorothy roommate.
who is out 10 thwart the romantic
maneuverS Of the navy. while
Eddie BraCkcn is Holden : side
kick and champion Of his friend s
irresistible qualities Both Of them
make excellent secondary charac-
tiers and We believe that youll be
seeing much OF Miss Hutton on
the screen. Judging from this, her
initial abandoned ronp especially
II she gets material like Arthur
Murray Taught Ne Dancing IN a
Hurry 20 work with.
Lamour looks Sultry enough 70
capsize any boatload of sailors and
Holden's dlffidence TO her obvious
appeal is a very amusing touch
In addition TO the Arthur Muir
ray" number. there are couple OF
pleasing ballads and good swing
tune. "Tangcrine. % TUNED out IN
typical Jimmy Dorsey fashion.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Paul Robson in Concert
At the Olympia Tonight

PAUL robson famous Negro
baritone. whose voice has thrilled
millions arrived In town last night
for ms concert m Tho Olympia this
evening
This Is his FIRST appearance hero
in morn than n year and brings HIM
near the end Of 2 long tour Of this
country He VIII leave for several
engagements IN Canada following
tOnICht'S concert
II am planning on making
another picture sometime this
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

was awarded the Oscar" as the
best picture of 1871.
Roddy wanted an office so he
consulted Irving PIchel who Will
direct the lads next picture The
Pied Piper" Pichel explained r.
him that all the offices in the
studio were needed but ne agreed
to let Roddy have a drawer in his
desk.
That satisfied Roddy lie pay
Pichel a penny a month rent.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Ball Of Fire
Hot Comedy
At Fox

THE FOX has started The Ball
of Fire" rolling across it's screen
this week and the pace II sets is
almost too much for our feeble
Imagination 10 keep up with.
1t has a very funny idea TO start
with and it proceeds at the rate of
a laugh a minute right until the
final and inevitable happy ending.
Gary Cooper is the youngest of
a group of eight professors con-
centrating on the compilation OF a
new encyclopedia.
The appearance OF colorfully
outspoken garbage man brings TO
Grammarian Coopers attention
the fact that he must indeed bring
his chapter on slang up TO date.
Towards this end he strikes up
a literal speaking acquaintance"
with a newSboy. a punch-drunk
prizefighter and a night club en-
tertainer by the looks Of Barbara
Stanwyck
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Financial Transaction
involves Roddy McDOWaU
BY JOHN TODD

HOLLYWOOD. March $50
much has been written about
Hollywood : ( A bilious financial
transactions. it might he very
well 10 record the smallest.
II involves Roddy MCDOWELL S
Office at Twentieth Century
Fox. Roddy is the boy who scored
50 ScnSationally in How Green
Was NV Valley" which last week
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Films in Review
By CHARLES GENTRY
.'FIee+'s In
Michigan
Panic
LAUGHS AHOYl

LAUGHS AHOYl
THE Fleets In" at the Michi-
gan and the first landing party
Yesterday took over after a seige
of song and a prolonged attack OF
hysteria.
Actually this film, which had lis
world premiere here yesterday, IS
modified and musical version OF
the play Sailor Beware.
We still have the same Setup OF
sailor betting that he can break
down the reserve of a supposedly
wise virgin, who holds the rather
homogeneous position OF a dance
hall entertainer.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

what they call
him. He's a
pretty good
reporter, too,
b u [ he de-
cided he want
ed TO be a
w al C orr O.
spo ndent in
stead of a CT
william reporter
in Detroit.
He applied
i'm a New York
office for the
w a r e or r e.
spondent job,
and he made
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
7 arzan TO Texas

JOHNNY WEISMULLER is 70
play in a Rcd Cross benefit golf
IN Dallas. Ten He will
leave as soon As he has completed
work on "Tarzan Against the
World "---
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
BID FOR STORY

Al this writing there is a deal
on the fire that Columbia is trying
TO make with the Sam Harris eS-
tate for the screen rights to I'VE
Americans | can think of a very
good reason why Harry Cohn and
his partners would like TO buy this
play by Max Siegel and Milton
Chopper.
You see. Il was the first role
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
Jack Pickering
Here
and
Now

IT TAKES so many kinds of
people TO make a world. and
here are some of them:
NO. 1.-The reporter for whom
The bell tolls. At least that's
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
IN A MORD-NO

Her vocabulary is limltless, but
she has a No" for Cooper'S propo-
lsition. until il becomes necessary
for her 10 find a hideout from the
police.
She arrives at the Foundation
Home and takes over, the elderly
professors all acting like the Seven
DwarfS when they sight this SeXy
Snow White
Although she is engaged 10 a
rscketeer, Stanwyck gets absent
minded every time this professor
looks at her and the final crux of
the matter is whether she should
carry on with the underworld or
keep her love on the intellectual
plane
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
HUMOROUS PLOT

In this case. however. the action
takes place in San Francisco. not
in Panama. the sailor, William
Holden. gets his Casanova reputa-
ton by accident, not by experience,
and the girl, Dorothy Lamour. only
has 10 kiss him in public, nothing
more, TO win the wager.
This is a rather modest tranSla-
tion Of the original, but>it serves
humorously enough as plot upon
which 10 drape plenty of comedy,
some top tunes and practically a
whole vaudeville show Of talent.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

spring" he said "In December
we finished Manhattan Tales"
at Twentieth Century Fox.
Ginger Rogers, Ethel Waters.
Charles Laughton and Rochester
are few of the stars in this
film"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
WEALTH OF TALENT

Not only do we have Jimmy
Dorsey and his band with those
two popular singers, Helen OCon-
nell and Ray Eberle. but also
Screwy Cass Daley comediene,
Who can look like Carlo or like a
sea hog; those wonderfully wacky
dancers. Lorraine and Rognan,
lanky and loony Gill Lamb, who
plays well digested harmonious
he swallows them firSt-and that
mad maiden Betty Hutton
With the exception OF the band
and the dance team, the rest OF
these entertainers have been
cleverly worked into the story so
that they become actual characters
rather than just extraneouS enter
talnmpnt matter
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
LOuella Parsons
GOSSIP FROM
HOLLYWOOD

Paul MUM played after he left
the Yiddish theater and he has
always been eager 10 do il on the
screen, | understand he has an
agreement with Columbia, and
naturally this would be vehicle
that would appeal TO him-and its
timely, for il is the story of i'm.
who try TO become better
American citizens
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
SHE TAKES OVER

This naturally focuses the story
on Miss Stanwyck and II becomes
her picture much more than Gary
Cooper'S from then on.
She is particularly good in this
role. Breezy, flip and wise in the
ways of every world except the
erudhte, she adds ZeSt 10 every
minute she is on the screen.
When she isn't in sight. two or
three OF the scenes, particularly
the bachelor dinner sequence, drag
but on the whole you Will find 1t
firSt-claSs entertainment. with dia-
logue that's an education in itself
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
NEW DICTIONARY

or course YOU may have 10 sit
through The picture twice unless
YOU 70 hep TO that Brooklynese
and uve-talk. Just TO find out what
some of the characters are talking
about. even then maybe the figures
of speech won add up.
The second picture. North 70
The klondike." has Brod Crawford
ANDY Dcvinc and Lon CLANCY, big
men. all. fighting their way across
frozen wastes for gold and-n
not Pearl White 49, but Evelyn
AnkcrS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

NO. lO-The girl at the Lon
don ChophOuse-a blonde. brittle
beauty-whO surprised every one
one night by telling the boss 10
his face that she didn't like the
pie he was serving. And sur
prised them even more by bak-
Ing a pie herself To prove IL. The
boss ate IL. admitted that she
was right-and he's just finished
eating his third pie.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
LIKES THE THEATER

LIKES THE THFA1Ek
RobcSon said he hoped 10 return
10 the theatCr soon.
II don't like 10 stay away
from II too long. once the the
alter gets into a persons blood,
its hard to stay away from IL.
! am hoping to do 'Othello' with
Margaret Webster one Of these
days" he added
In the Olympia this evening
RohcSon will feature the stirring
Ballad for Americans. which he
on a nationwide broad.
cast l. months ago.
"Now il the right time to sing
number Of this type" he
stated Then he added: 81 like
Detroit, they have always
treated me nice here and are a
good audience to sing to-"
ASSISTING ARTISTS
Clara Rockmore. Thereminis
and the Ford Workers Chorus
Local 600. UAW-CIO. will HSSis
RobcSon tonight. Lawrence Brown
will accompany him while William
Schatzkamcr will appear at tn,
piano for Miss Rockmorc.
In addition 10 the Ballad.
RobeSon will offer a number o
folk songs and spiritualS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
WHAT on the Air
SATURDAY AFTERNOON

This program has been
given The Detroit Times
by the stations herein
listed. II the presentations
as scheduled are not on
the air, the fault lies with
the stations, and not The
Detroit Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
RATS IDEA CLICKS

George Rats idea of entertain,
ing the boys in the camps with
sporting events went over so well
the army and navy--in the future
will officially present the Raft
caravan of sports, George has beer
made member of the victory
committee and has been put in
charge of sports for the camps
nice compliment and a we'll de,
served one. too. for George spent
his own money TO transport the
fighters TO the camps.
off the record. l understand
George would give anything he
owns 10 be able TO play the role
Of Clint Maroon in "Saratogs
Trunk" He is hoping Hal Wallis
will give him that role when hs
returns to Warmers. but it is my
belief the selection has already
been made for the Texan and thai
Ann Sheridan is set for Clio.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

NO. 8-The professional blood
donor, Who used 10 haunt the
back-street bars. When the
whisky glasses and his pockets
were empty. he'd sell another
SEQ worth OF his blood.
Last time that l heard Of his
being seen. he was pinched,
wan, querulOus skeleton, a side
walk invalid in a wheelchair.
His pockets empty, and this time
ne, too, IS empty.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07
SEVEN SAvANTS

On The faculty, the seven Senile
pillars OF wisdom. there is Richard
Haydn, oscar Homolka. 5 l..
Sakall. Leonld KinSky. Aubrey
Mather. Tully Marshall and Henry
YraVetS
Haydn Is perhaps the most
amusing Of these silly Savants be-
cause Of his peculiarly artificial
manner of speaking. although they
are all very much part OF the
picture.
Incidental highlights are Gene
Krupa's "matchboN booGIc.' Bar
bara'S swinging and the clip she
gives Kathleen Howard on the jaw.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

NO. o-The millionaire who
$50 one Of my friends, waiter,
SAYS seemed 10 be happieSt for
II minutes one night when he
persuaded a drummer in a band
10 LET him take his place for that
long.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

NO. i2-And the man who
runs a small factory In Detroit
and il doing his hit In his own
way for the worldly hiring
several deaf and dumb men.
The only way they can thank
him Is by showing that their
fingers can do a days work.
And does IL surprise you TO know
that the factory, although small.
In n rather important arms
plant?
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-03-07

NO. II The work-withered
woman, whom I've seen some
times al dusk. but usually at
night. who gathers up paper and
cardboard and fattened dis
carded cartons. and plods along,
dragging her bundle Of treasure,
tied up with a rope And her
feet 60 slap-slap-Slap and the
shock OF cardboard and paper
tcrapes along tho sidewalk be-
hind her. and l wonder where
she goes ?
La gaceta., 1942-11-18
NO Sc HA PODIDO AVERI-
GUAR A QUEEN PERTE-
| NIECE UN U PA
RACAIDAS

Kansas City, Kan, Nov. 10.
La policia no ha podido a
veriguar a qui6n pertenece un
pequeno paracaidas que fuera
encontrado en- los arboles del
patio del fondo de la casa mar
cada con ell ndmero 631 de la
avenida Ohio.
Los photos de la fabrica
North American dicen que ell
paracidas, de seis pies en- dia-
metro, Is de- los que Sc usan
para tirar luces especiales e
iluminar el terreno que Sc de-
sea bombardear. No sc lie en-
contr6 luz alguna y esta sus-
pendido de dos ruedecillas de
patines.
La gaceta., 1942-11-18
naZlS Sc mantlenen
a la defensive en- ell Caucaso
Para avanzar unas yardas los soldados alema-
mes cruzan sobre montones de cadaveres. - "Iz-
vestia" menciona un lugar de horror, con
100000 cuerpos sin vida

Moscu, Nov. 18.-Los ale
names, despues de una soma
ma de ofensiva. lograron hoy
ganar algunas yardas de terre
no en- ell llamado diStrito de la
fabrica. al norte dc Stalingra-
do.
FL diario "Estrella Roja,"
6rgano del ejtrcit oSoyietico,
dice que cl cuamigo ,30,cntr6
la acci6n en- un sector de me-
nos de AGO yardas de ancho,
siendo ell objective romper la
Inca y llegar al Volga.
Empieza ell Volga a helarse,
en- proportion mayor; pero Las
trepas roias mant.2nen SUI
lineas Y siguen ocasionnadole
al enemigo numerosas bajas.
Los alemanes Sc mantienen
a la Defensive en- ell Caucaso,
donde los soldados rojos CON
traatacan frecuentemente.
AL sur de Stalingrado, ante
aver, los alemanes perdieron
una posici6n de importancia.
Los alemanes contraatacaron
en- ell Caucaso, con infanteria.
pero sin 6xito. En- la Operaci6n
los agresores perdieron varios
tanQues.
Tuapse, puerto del Mar Ne
gro, Sc mantiene con firmeza.
Para ell ataque en- ell distrlto
de la fabrica, ell enemigo ha
venido usando un regimiento
de infanteria.
eel area de la batalla, Sc
gun ell Bur6 de information
del Soviet, es de unos centena
res de yardas de ancho. En- es
&c peque i" espacio el enemigo
lama miles de hombres y eX-
La gaceta., 1942-11-18
CURA RAPIDA DE LA GO
NORREA

New York, Nov. 18.-E DR..
}. p. Paapas irforma en- FL "Mi-
litary Surgeon" que ~ viene Gu
ran51 gsnorr as agudas y des-
cuidadas con dosis grandes d.
tabletas de "su sathiazcle" mill
das v h-chas polvo y mezcladas
con az1car, aqua y leche evapo-
rada. Los caso3 Sc aclaran rapi-
L-rente. No fuero observados
sintonas luego de 1875 Gias de
hospital.zacidn.
Cree a DR.. Parpas que los sci
dajos que respondieron mas IA
ci'mente al tratamiento podian
haber sa'ido del hoapita. al dia
siguiente de haber tornado una
sofa considerable dosi y pOdian
,haber vuelto a sus faenas en- un
total de 7,3 dtas,
La gaceta., 1942-11-18
Los nazis aseguran haber capturado
la base de Bizerta
Los paracaidistas americanos e ingleses son uti
lizados por ell mando aliado.-Rommel trata dc
organizar una fuerza en- TInez

Londres, Noviembre 49,
La radio de Paris, sometida a
la propaganda alemana, anun
cia que los nazis c%apturaron
la base naval de Bizerta Y que
Sc proponen hacer una firme
resistencia.
Sc interpreta la palabra cap
tura como que los franceses
hicieron resistencia, apesar de
la jactancia nazi, por la radio,
de que fueron a Bizerta para
proteger a los franceses agre-
didos por los Aliados.
I'm poderoso ej6rcito aliado
continua avanzando en- Tuni-
cia V 10 preceden centenares
de paracaidistas arrojados en-
aer6dromOs y sitios de impor-
tancia estrat6g aG
NADIA dicen los na2is, en- sus
recientes despachos, de la ocu
paci6n de TGnez, que anuncia-
ron hace dos IDEAS.
Ell mariscal Rommel hace
desc perados esfuerzos para
organizar un ejercito y cOnte-
ner ell avance de los Aliados.
Cerca de la frontera de Tuni-
ella, los paracaidistas aliados
Sc apoderaron de un aer6dro-
mo.
En- un dia, en- ell desierto de
Libia, ell Octave Ej6rcito bril-
tanico avanz6 80 millas y Sc
encuentra a 70 millas de Ben
gazi, cerrando mas aun la bre
cha entire ell cuerpo principal
de Rommel y sus perseguido-
res.
Ell avance aliado Sc realiza
en- un amplio frente y algunas
unidades siguen el canine de
la costa, mientras otras cru
IAN por ell interior y p%rocuran
atrapar Columns del enemi-
go.
Una nota del ministro del
aire informa que la Raj atac6
y averi6 numerosas locomoto-
rsa en- B6lgica y ell Norte de
Francia. Todos los aparatos re
gresaron.
Las perdidas de los grandes
convoyes aliados usados para
la campaha del norte de Afri-
ca fueron muy %pequehas, 81 Sc
compare ell nGmero de barcos
utilizados y que ell enemigo ha
La gaceta., 1942-11-18

eIimen l crecfas p6rdidaS.
P9ra avarzar u"as yar1as los
so'dados cue sobreviyen al fua
e de la artillerla tieren que
asar por encima de los mon
zones decadavrese de sus COM
raneros.
Las condolences son severas
en- la orilla ooSte del Volga.
CVrueSta a los Y entos de las eJ
tepas, que cor on de este a
C,ste.
"Izves'ia" die que este es
I'M lugar de horror, pues Sc ha-
Han espacidos por ell campo
Gle batalll, dentro y en- los al
rpdedores de In Guided, mas
de 1000 muertos alemanes.
Ma, DE- 800 ttnques destrui
dos o paraliziados por el friO
Sc mez,ian con los restOs de
mas de 1000 aeroplanos ma
us.
Va no {, possible comprar en-
Ttflin, scgdn las mott las re.
cib;das IN Moscu, papei, cor
donse de zapatOs, linternas e.
lf,tricas V otros a~rtiicuIos de
rrImera nycesidad.
Todos los hoteles y .cstau-
.rantes de- Berlin. estaa llenos
d, nazis y ell Burgomaestre ha
dispuesto que los hote!as ten.
gan .iemrre en- reserva, hasta
,a> 9 de ii noche por 70 menos
20 habitaciones.
Las naevas rosiciones ocu-
padas por ell ej6rcito russo, en-
Laho linen, han sido CONSOLE
dadas.
En- este sectot operaa, uni
das, las tropas alemanas y ru-
manas.
La gaceta., 1942-11-18
AVIADORA A LA FUERZA
Credito de Is minutes de vuelc

Credito de Is minutes de vuelc
Galesburg, H., Nov. 49, La
Sra. B. A. Freed, de 40 amos, a
prendi6 aver a volar a la fuerza
Estaba en- Ell monoplano de 81
marido, sofa, Y este 10 echaba a
andar desde fuera. SGbitamente
4 avi6n Sc puso en- marcha, re-
corri6 una pequeha d~istancia )
Sc elev6.
Sc lanz6 la mujer scbre los
controles e hizo 10 que en- dife-
rentes ocasionse viera hacer a
su marido.
Ell administrator del aer6iro
mo, Arturo Currey, limpio q te.
rreno e hizo ,lamar la amou.an-
cia.
La Sra. Freed mantuvo el a.
parato en- 81 aire y despues, vier
do como otro ayi6n aterriZaba
trat6 de hacer 10 mismo. va GER.
ca de TERRA el aparato do un
sal.o de 80 pies y Sc elev6 dc
nuevo.
Al fin, consigui6 descender
con s6lo ligeros dahos.
lie fue concedido I'm creditc
de Is minutes.