SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02

Cine berartige 6rage merben iid
getpib nod Die menigiten geite0t ba-
ben. Mus bieiem 8runbe blieb linen
audi Die @elegenbeit CUR @eantpor-
tltng oerielben perihloiien. Siherlih
1T Die breite Maiie bes 2aienpubIi-
tnms nnr ausa raid bereit, BEN ST.
iben oas 'ShlaRpermogen iiberbaupt
ah5nlprehen. Mber audi sic @iiien-
if)aft bot Die Srage oes 6iihi6lafes
nod nidt reitlos ur,o einmanofrei
gu loien bermoft. gines itebt aller-
oinas felt: Sn ihlafdbnlide 3uitdn-
De perfaaen ale Slide mebr ODER iue-
niger. Gieie gebaupt,,ng itiitt fits
auf 8eobahtungen, sic iotpobl BON
@iiienifaftlern als oith Don 2aien
| gemadt purben.
Bel pielen 6iihen lit es natiirIif)
iebr idiuer, stpiiden eetp0bnIiher
&lbeItellnns nno al1sgeiprodener
IShlafitelung 5i unteriheiben. Sizes
trifft in eriter 2inie BEL ienen 6iihcn
su, sic tagsiiber Sic 8%elpobnbeil
baben, oft unbemeet, ~freiidNpebeno,
i'm @aiier 5u iteben nto sic bes
Nafts oieielbe Stenmns Damn nIs
Shlafiteqlmg einnebmen. Sieie ST..
iihe baben, I'M 8runbe aenomnen,
eigentlid feline tppiihe Shlafltel,
lung. Im einfaditen bagegen iino
Sic @eobahtuneen bel ienen Sieren,
Sic cine beitimmte, MIR ibnen eigen-
tiimlife Shlafitellung einnebmen.
'So aeben piele Slide bes Nad)ts SIT
@oben unb perbarren bier, bGGig INT
betpeat, alf 8ruit, @orf unb unite
rem Ronb Ser Sftuan5floiic geitiibt.
Mnbere Slide mieber, 10 umiere
Shlamm- unb Steinbciber, nurbell
mad SEN @eri6ten perifieoener Mll-
loren 5u pieoerbolten Mnlen, Sen
&opf nnb ShApans nadl ulten gc-
febrt, ihIaienb inter ser @ailer-
oberFlGhe angetroifen. &atenhui
bagegen iteben pGbrenb bes Shln-
fes ienfreft a,ii sic Sdppan5iloIie
geltibt. NIT Dem &opf enttpeber on
einen Stein ooer an sic 8lasnai,o
bes Marariums gelebnt. Ole 9ipp=
fiihe legen iid mGbreno bes ShIo,
fes allf bie Seite. gle nebmen alIo
cine Sem Mcnlhen GbnIide Sflaf,
itell1na elm.
Die Han5erpelie bes Nil treibcll
mieber, nod Sen 8eobahtuneen @er-
uers, bes nafts auf DEM Hiifen lie
senb, tpie tot an ser @aiierober.
flahe oabin. s(uh oieie Steuina
ihliebt jeben 3neiiel olls. @ir er.
iehen alio aus Sen %lebtgenanntell
Sdqen Se,,tlidl, baf es bel elmer Sci,
be BON 6iid)en auh an tppiifel1
Shlaftellungen nift mangelt.
Slide fonnen audi, gerabeic miC
Ser Menih, mad Sdmib burh Gero,
nal ODER Sripnal fiinItlid) eingeidbln
fert nerben. Die geipegungeu ser
Siere meroen BEL rihtig ~gesuGblter
Oolis INNER langiamer unb lang
'amer, bis Tie enolid) aan5 onfboren,
oas 6eiBt, bis ser Slid eingeihlaien
lit. Sc folgt Nun Elm 3uitanh pollis
ger OBSERVATION-DISCLOSURES, ser, lie
nod ser 9oiis, Sic Dem @aIier al,
Sdlafmitteln beigemengt wuroc.
f~iir5ere ooer ldngere 3eit anbdlt.
SelbitueritGnblih mllB bel Sen Ser,
iudss iebr uoriiftia 81 @erfe ge.
aangen tueroen. ga es ionit iebr leid)t
%porfommen dSnnte, oaB sic Siere
brett bergiftet werben. Muh Oos
8dbnen I'M geipiilen Gimme cine Sor=
ltufe bes s6lofes, fam iebermanr
6eiipielspeiip an @clofiihen leih1
beobaften.
Mus Borgenanntem fonnen m;l
beutlid) erieben, baB aud Slide
menn's ifon pieleiht nift in einen
ShIaf in nnierem Gimme, 10 boh 81,
minbeit in einen ih%IafGbnliden 81.
Itano b~erfaIen.
IL m... Hor~ox IL: N:;L,. <o,,, o,,I