davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Nome nugget., 1942-08-14

fined by his profound directness of purpose.
 He is easier to see at the State department than any assistant sec- retary or division head. In working with his subordinates he makes them feel common participants.
 MT. Hull walks to his office each day from his hotel apartment, aris- ing at 2 a. m. and usually working far into the night at his office. He has been called "The Great Pacifi- cator," being one statesman who has laid his plans and has evolved a technique for world unity.
The Nome nugget., 1942-08-14

MT. Hull was favored for schooling because he loved books, and was consequently sent to law college at Celina.
 Called to the state legislature be- fore he was twenty-one, Hull next went to congress for 30 years before President Roosevelt called him to take the State department portfolio.
 MT. HulPs personality is especial ly intriguing. In the 20 years since he first met her, his wife says he has never raised his voice nor lost his temper, always continuing on the even pitch which is further de-
The Nome nugget., 1942-08-14
How Do You Wear Your Hat?

If the hat is worn straight on the head, the wearer is steady and re- liable. If worn slightly to the right that person is confident and sure of himself. And if worn with an over- emphasized right tilt, states an au- thority, the person is conceited. An extreme left tilt denotes the lady, killer type.
The Nome nugget., 1942-08-14

RAINY FOX was trotting down o the Lone Little Path through the Green Forest. She was in no particular hurry. In fact, she was not going anywhere in particular. She was just out for an airing. But whether she is going anywhere in particular or not old Granny Fox always keeps her eyes and her ears wide open. It is in this way that she has learned so much about her neighbors, and it is because of this habit that she is so hard to fool.
 So now as she trotted down the Lone Little Path she heard the voice
The Nome nugget., 1942-08-14
Use of Chinese Characters

Many Chinese characters or words, when translated into English, describe objects with picturesque clarity. As examples, says Golfers Weekly, soda water is angry water: a razor is a scrape-face knife; an elevator is rise-descend machine: railroad engine is fire cart, and a match is a self-come light.
The Nome nugget., 1942-08-14
Oldest Political Unit in Euron,

The Swedes are an ancient race. having lived in and ruled their co1n- try for 5000 years. They traded with European, African and Asiatic nations 5000 years ago. The king dom of Sweden is the oldest politi. cal unit in Europe, with a continu. ous history of 1,200 years.
The Nome nugget., 1942-08-14
Church Has Facade of Coral

Coral entirely covers the outside of church at Mahe, an island be- longing to France in the Indian ocean. The building is of great beauty and in the distance, when the sun is shining, is luminous red.
The Nome nugget., 1942-08-14
w IN UTE. B R A PHI ES.
CORDELL HULL

Less criticized than any other New Deal cabinet member is Sec retary of State Cordell Hull, the sad eyed Tennessean who now holds the public spotlight because he is shaping Americas new foreign pol icy. Born in a mountain cabin in the difficult Reconstruction years,
The Nome nugget., 1942-08-14
Iron in Human Body

The body of a full-grown person in normal health contains less than one-tenth of an ounce of iron. the greater part of which is concen- trated in the blood.
The Nome nugget., 1942-08-14

Menominee Indians in Wisconsin
 Menominee, name of the largest tribe of Indians in Wisconsin, means in the Menominee tongue. Men of the Wild Rice"
La gaceta., 1942-09-28
UN AVION BIMOTOR Sc Els
TRELLO En- Ell G0LFO DE
MEXICO

En- 81 Golto ne Mexico, a dos
millas y media frante a la pla-
va de Clearwater, Sc estrell6 a.
yer un avi6n bimotor del aero
dromo Drane, de Lakeland, pc
rociendo sus cuatro tripulantes'
Los ncmbres de las victimas
Sc daran a Ia publicidad dentro
de pocos dias.
FL aparato descendi6 violen-
tamente en- una profundidad de
25 pies. luego De haber intenta-
do amarar en- 81 llamado estilo
pancake.
La gaceta., 1942-09-28
LA POLICIA ACUSA
A CRUZ

Bajo la acusaci6n de haber en-
trado a robar en- la National
Lon Company, 1101 de la calle
Franklin, la policia arrest6 aver
a James Cruz, de q amos de e.
dad
Cometi6 al delito, segun ell ca
pitan Beasley, ell Ia ma1rugada
del sabado.
Una mujer que administra un
hotel y Nive del otro lado de la
calls, vic a Cruz cuando tiraba
un ladrillo contra un escaparate
Y avis6 a Ia pOlicia.
Corri6 Cruz hacia un barrie
de las personals de color y la po-
l:cia lie encontr6 dentrO de un
gallinero.
AL romper ell escaparate o wi
driera Sc laStim6 una mano.
LIE fueron encontrados dos re-
lojes de pulsera y un anillo, va
luados en- 500.
La gaceta., 1942-09-28
10 MATO UN AUTOMOVIL
EN- LA MADRUGADA DEL
SABArO

I'm autom6vil aparentemente
manejado por un bOrracho mat6
en- la madruada del sabdo, en- la
avenida de Florida, cerca de Wa
ters, a Burle A. Mann, de So a
nos, que iba ac0mpanado por su
osposa. FL coche lie arrastr6 por
una distancia de IA pies. Muri6
cuandO Sc le Nevada hacia ell
Hospital Municipal.
Habian hablado marido Y mu-
ier de salir de la Gale, por te-
NOR a un automovilista BORA
cho, cuando un segundO despu6s
ocurri6 ell accidente.
El criminal no ha sido arres-
tadO tOdavia.
La gaceta., 1942-09-28
UNI
Sc QUEJA

Dublin, Set. 2S.-El cardinal
MacRory. arzobispo catolico ro-
mano de Armagh, dijO aver que
encontraba muy duro tener
paciencia cuando mi propia es
quina, mi propio pals, vive ba-
jo la estrecha e injusta domina-
ci6n de los sOldados ingleses y
norteamericanos y contra la vo-
luntad de la naci6n.
La partici6n de Irlanda, agre-
90, es una ~flagrante e intolera-
bile injusticia contra los cat6li-
cos condenados a vivir bajo la
injusta domination del Ejecuti-
20 y ell Parlamento de Belfast.
Y 70 leo todos los dfas que esta
guerra sc libra por los derechos
Y libertades de las naciones pc
quenas."
La gaceta., 1942-09-28
Los nazis lanzaron nuevas tropaS de
choque en- las GALES de %Stalingrado
Mantienen los soldados rojos sus principales po-
siciones y recuperaron dos Gale. - Por ell Volga
los canoneros rusos transportan refuerzos,
comestibles y municiones

Moscu, Set. 28.-Nuevas tro
pas de choque, traidas en- avio
mes tranSportes, mandaron los
nazis hacia las GALES de Sta
lingrado, pero ell ejercito roio
sigue combatiendo de casa en-
casa, de puerta en- puerta, de
techo en- techo, y mantiene sus
principles posiciones.
Al noroeste de la ciudad los
rusos mantienen una ofensiva
con ell fin de aminorar ell alta
que aleman, que es muy vio-
lento. En- un sector, en- dos
dias, perdi6 ell enemigo mas de
1000 hombres.
"Pravda" describe la bata-
LA Y dice: LA lucha creee en-
ferocidad Y Sc hace mas SAN
grienta. Toda la ciudad esta
en- convulsi6n a consequence
de eNplosiones de bombas y pro-
yectiles.
FL frente es ahora de zig
gag, como resultado de los I'LL
limos ataques, avanzando lige
ramente los nazis en- algunos
sectores Y estableciendo los ru
SOS nuevas posiciones.
En- un punto Sc lie arrebata-
ron a los nazis otras dos GALES.
Dos companies de soldados a
lemanes fueron exterminadas.
Tan constante es la eXplo-
sion de bombas y proyectiles
que ell polvo, en- toda la ciu-
dad, no logra ausentarse.
Han desaparecido del rio
Volga los vapores y las embar
cacines de placer, pero los ca
noneros rojOs siguen operan-
do.
Apesar de los ataQues de la
aviaci6n, los cahOneros trans
portan tropas de refuerzo, he
ridos, municiones y comesti-
bles.
Los cazas sovieticos vuelan
constantemente sobre la ciu-
dad, 10 que indica que ell enc
migo no DONNA el aire.
I'm d~estacamento de guar
La gaceta., 1942-09-28

dias rojos destruy6, en- un asal
to, "a tanques.
En- la ciudad Sc utilizan gra-
nadas de mano, ametralladO-
ras y rifles automobiles.
Mas de 600 hombres perdi6
ell enemigo cuando los solda-
dos rojos contraatacaron y lie
quitaron varios edificios que
dominican.
Los alemanes sc trasladan
de una secci6n a la otra y STEM
pre- encuentran a los rusos en-
SUI canine.
Mas de 1000 alemanes con
Observation-Disclosures fueron ami
quilados EN- un distrito. Sc les
hicieron muchos priSioneros.
En- ell Caucaso, are de MOI
dok, los nazis presionan de
nuevo. luego de varios dias de
descanso. Frente a fuerZas nu
mericamente superiores, los
rusos Sc marcharon de una po-
sici6n.
AL sureste de Novorossisk los
soldados rojos recapturaron
varias Tomas y sitios poblados.
Tratando de sostener sus posi-
clones, murieron 1900 alema-
mes.
Pas6 va la frontera de la 81
IBERIA, EN- GAMING de China, ell
avi6n que conduce al lider nor
teamericano Wendell l.. Will
kie. Los republicanos chinos lie
preparan un grandioso recibi-
miento.
En- ell recorrido de Wilkie
por ell frente de Rzhev, la Sc
mana pasada, fue huesped del
teniente general russo ID. l.. Le-
lyushenko, quien lie explic6 las
operaeiones efectuadas. Prisio
neros t%eutones pasaron junto q
Mr.. Wilkie Y este les interro-
60 en- idioma aleman.
Lelyushenko solo tiene S8
amos y es uno de los mas gran
des heroes de la prseente que
ira.
La gaceta., 1942-09-28
MODIFICA LA LEY
DE RECLUTAMIENTO MI
LITAR

Habana, sept. 28.-H senado
aprob6 la totalidad de las modi-
ficaciones hechas a Va ley del
scrvicio miiltar obligatorio. La
Icy deia sujetos al servicio a los
ciudadanos que ocupen puestos
electives y dispone que los ex-
t~ranjeros deben cooperar en- la
defensa civil y ser llamados por
81 ejercito en- case n~ecesario.
Estipulan las otras modifica-
clones que las fuerzas armadas
no podran ser enviadas al ex-
tranjero, para la guerra, 81 an
ties ell Congreso no aprueba una
ley especial, y que todos los Off
ciales y sOldados deberan ser Gu
banos uativos, Las escUelas mi.
La gaceta., 1942-09-28
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Wilkie y ell Segund oFrente. = ICuando Sc abri-
"a? Los comunistas y la ~politica. - Palabras
de Harold Lasky Wavell y ell Segundo Frente

Harold J. Lasky: "Muy deficil
resulta descri6ir la profunda i'm
preston que en- ell coraz6n de los
trabajadoes ingleses ha dejado
ell heroiSmo de la resistencia ru-
sa. Dicen que no obStante ser
completamente diferente ell sis
tema de gobierno russo, compare
do con ell del a Gran Bretana, Ell
Soviet ha sabido ganarSe la leal-
tad de su pueblo, pues. de otra
manera no hubie1a podido de
fenderse con ell valor que 10 esta
hacienda. Reconocen los trabaja
dores ingleses la gran 6euda que
tienen con Russia, cuya resisten-
cia probablemente nos ha saliva
do de un intento de invasion por
parte de los alemanes.
"Creemos que es nuestro de-
her, despues de la guerra, ell dar
lie a Russia toda Ia ayuda que nos
sea possible con el fin de que Sc
recupere rapidamente."
Avudar a Russia, ahora-deci-
mos nosOtros-con aviaci6n tan
cues, canones, comestibles y 81
es hacedero con un Segundo
Frente.
Ayudarla, ah0ra, q ganar la
tremenda batalla que sostiene
con los alemanes y sus aliados.
Ayudarla, manana, a recons-
truir las ciudates, pueblos, al
IDEAS, fabrieas y fincas colecti-
vas.
Ayudarla de manera positiva
porque lucha por ella y por no.
sOtroS.
La gaceta., 1942-09-28
LAVAL DESTITUYO A Be
NOIST-MECHIN

Berna, Suiza, Sept. 30.-El
primer ministrO Laval esta con
ferenciando en- Paris con Otto
Abetz, el embajador de los ma
zis, de quien Laval recibe 6rde-
mes.
Luego de una semana de alar
mas y rumores, perdi6 la carte
ra de Estado Of nazi frames
Jacques Benoist-M echin. ia
mas permitire, dijo Laval refi-
riendose a la cesantia de Mechin
cue la autoridad del g%obierno
sea atacads
Dicese que estan en- desacuer-
do con Laval, jacques Doriot, el
excomunista y ahora cOlabora :
dor de los nazis, y los generates
Maxine Weigand y Honore Gil
raud.
La gaceta., 1942-09-28

LOSdres, Sept. 2S.-Los obSer
vadores militares ingleses asegu
ran que la ~resitencia roja EN- Sta
lingrado, incomparablemente he
r6ica, ha servido para derrum-
bar los planes nazis en- cuanto a
la estructura militar Y econ6mi-
ca del Soviet.
La derrota parcial de los ale
names en- Stalingrado, 81 la re
sistencia sc prolonga, les obliga
ra a operaciones de menor i'm
portancia en- ell resto de este a
no.
Los resultados de la larga y
tremenda lucha Sc miriam como
mas importantes que las enor-
mes perdidas naZis en- hombres
V material, las cuales, sc senala,
no han llegado a las que sufrie-
ron en- Verdun, en- la primera
Guerra Mundial.
AbarcaIban los planes alema-
mes para 1912, en- los meses del
verano " Ell otono, dominar ell
Carcaso Y apoderarse de sus pc
EOS de petroleo. Esto era possible
solo despues de eliminar a Sta
Upgrade como una amenaza a las
comunicaciones con 81 Caucaso
o un punto saliente para una o.
fensiva sovietica.
Las defensas de Stalingrado
son mas fuertes a medida q. pa
san los dias y a pesar de los re-
fuerzos que traa ell enemigo.
En- 81 sur del Caucaso, visto el
fracaso, los naziS tratan de con-
solidar sus posiciones. Pronosti-
tican los peritos que ell Ejercito
aleman no podra avanzar pOr la
orilla del Mar Negro, desde No
vorossisk, donde el unico canine
esta costadO por colinas ~rOcosas.
Frente a los ataques del So
Wet, los nazis no podran CONVEX
tir a Novorossisk en- una base
aerea.
FL promediO diario de bajas
de los agresores, en- Stalingra-
do, sc calcula en- 1000.
La perspective de los alemanes
en- cuanto al invierno, es mejor
este ahO que la del pasado. Sc
han venido preparandO v acumu
lando ropas de invierno y estu-
fas de campaha.
La gaceta., 1942-09-28
LOS HCNEPRH1g IN ENFER-
MEDADES VENEREAS Sc
RAN A~nRESTADOS

Clearwater, Sept. 2S.-El she
riff Tucker anunci6 aver que la
campana contra las emf rmeda-
hes venereaS sera extendida y
los hombres que las padezcan, 10
mismo que las prostitutes, seran
detenidoS. Seis hombreS fueron
-arrestados en- s. Petersburg por
no someterse a tratamientos re-
comendados por los medicos.
Por la misma raz6n eS,an sien
10 buscados otros 16.
TodoS los hOmbres rechazados
por las juntas de reclutamiento,
por padecer esas intermediates,
seran arrestados 81 no sc some
ten a tratamiento.
Centenares de m~ujeres han 81
do a%presadas en- este condado co
mo resultado de la campaha con
ION.
La gaceta., 1942-09-28

Los Comunistas de este pals
aseguran que la oposici6n al Sc
gundo Frente, actualmente, no
es militar, sino politica
Maniobras de los politics.
afirman Browder y sus camara-
das.
Por medic de la Radio y de los
peri6dicos, los es%critores " ma
yor fuste sostienen que la politi-
ca no Sc mezcla para NADIA, en-
las decisiones de los estados ma
yores de Inglaterra y Estados
Unidos.
Nos atenemos a las palabras
de los ciudadanos que no hacen
propaganda politica por medic
del Radio Y q. tambien anhelan
un SEGUNDO FRBNTE, pero
IN Segundo Frente invencible.
iSera facil mantener sobre 81
mar, entire la Gran Bretana y el
lugar o los lugares que para des
embarcar Sc escojan, las lineas
capaces de PROVISIONAL a uno Q
dos millones de hombres?
La gaceta., 1942-09-28
La resistencia soWetica en- ~Staingrado
ha denibado los planes de los nazis
Sc calcula en- 1000 ell promedio diario de bajas
alemanas. = Enfadados los teutones porque la
batalla sc compara con la de Verdun

Ell frente aleman eS ahora mt
cho mas vulnerable que hace Is
moses.
En- la parte ocupada de Ru-
STA, sin embargo, hay deficien-
ella en- algod6n, lana y otros tex
tiles.
Desde Berna. Suiza, diccn que
los comentariStas militares ale
names alegan qEe Sc ha llegado
a mna decision estrattgica' Y
qge Ia batalla EN- Stalingrado Is
scl.m,ente I'm tipo de guerra
m6vil sc5re un campo de rui-
mas. Admitsn que la batalla oca-
6iOnalmonte assume el aspecto de
una guerra de posiciones'.
lLo que mas irrita a los ale
names es la comparaci6n de Sta
lingrado con Verdun. Ell parable
10, dicen, Sc surgiri6 primero
por los alemaneS Y Sc recogi6
por la PrenSa del eXtranjero. La
5atalla de Stalingrado, segdn
los nazis, no puede compararse
con las ''batallas de material
de la guerra Y mucho menos con
la de Verdun.
Era Ell Objective del verano, di-
ce ell Voelkischer Boechter, He
gar al Volga Y a este rio sc He
60 ell dia % de agosto, cuando
70 cruz6 una division de tan
cues.
"Los alemanes ahora contro-
Ian al Volga en- los puntos Vita
Yes de los canales interiors;
los puntos por los 1uales ell Pc
tr6leo d eBaku Sc tranSportaba
por el Volga.
"Otro Importance 6xito "e'-
trat6gico", en- 81 criterio de los
nazis, es la elimination de Sta
lingrado como un centric produc
tor de armamentos. Sus fabri-
cas- han sido paralizadas o des-
truidas por las bomIbas y la arti-
Iberia.
Desde Zurich comunican que
los alemanes acaban de cerrar
una faja de %terreno, de gran ex
tension, a 10 largo de la fronte-
rafranco-suiza, de modo que los
alsacianOs no puedan pasar a
Suiza.
La gaceta., 1942-09-28

Palabras del general Wavell,
relacionadas con q Segundo
.Frente y dichas aver en- la In
ldia: ''Nadie esta mas ansioso
cue %nosotros por cOmenzar el Sc
gundo Frente. Empezaremos un
segumdo frente, pero no puedo
decir cuando o d6nde. Actual
mente estamos combatiendo por
10 menos en- seis frentes. FL mas
grande de tcdCs los problemas
es abrir el del continente. Ten
algunas b~ajas-muy con
siderables, americans y nues-
tras-antes de que volvamos al
continente; pero volveremOs.
Los rusos mantendran sus posi-
clones Y n%osotros haremos nues-
tros mejores esfuerzos para ayu
darlos. Russia es ell coraz6n del
problema.
Ell objective aleman, induda-
.blemente, era hacer 10 que hicie-
ron en- 1918-poner a Russia fue
ra de combate y eliminar la cues
ton de cCmbatir en- dos frentes.
Pero ell eiercito russo aun perma-
La gaceta., 1942-09-28
lWILKIE EN- GAMING DE
CHINA

Moscd, Sept. 28.-Luego de
particular en- un banquete ofre-
cidO en- su honor, en- el Kremlin,
Wendell Wilkie sali6 en- aeropla
TO para China. Lleva un bast6n
hecho con la MADEIRA de un ar
boil de la vetusta casa de Tolls
toy Jose Stain preside Ell ban
quete y asistieron el embajador
americana almirante STANDBY,
81 comisario Molotoff Y ell emba
jador ingles, Archibald Clark
Kerr.
MolotOv brind6 por el presi-
dente Roosevelt y Wilkie por
Stain y Churchill.
La gaceta., 1942-09-28

Wendell Wilkie, ilustre republi
cano que sable interpreter las
ideas democraticas, recOmienda
que Sc abra, en- este ano, ell Sc
GUNDO FRENTE.
lDebemos abrirlo-declaro ell
sAbado en- Moscu-antes de que
sea demasiado tarde.
Como Wilkie opina la mayo
ria de los ciudadanoS norteame-
ricanos e ingleses; pero la deci-
sion corresponds por entero a
los jefes militares.
Cree FL mando russo que ell man
do anglo-americano, en- cuanto
al Segundo Frente, sc muestra
demasiado conservador.
De todos modos, la palabra fl
nal sera dicha por ell p~residente
Roosevelt Y ell primer ministro
Churchill luego de consular nue.
Wamente a sus generates y almi-
rantes.
La verdad es que los Aliados
Quieren ayudar a Russia, ayudar
la de manera positiva, pero te-
men abrir ell Segundo Frente y
fallar en- su intento.
La gaceta., 1942-09-28

ell Pietro Calvi Sc vir6 de eos
tado y Sc hundi6.
Sobre un segundo submari-
no, que estaba a corta distan-
cia, los artilleros del Lulworth
hicieron fuego, alcanzadole en-
la torre an.cs de que pudiera
sumergirse. Horas Sc invirtie-
ron desru6s en- buscare, pero
sin resultado.
Mandaba ell submarine un O.
fetal que Sc identified como
miembro del team de nataci6n
que Italia mandara a las dltl-
mas olimpiadas y equivoc6 al
cahonero con un torpedero.
La gaceta., 1942-09-28

litares y navales admitiran can
didatos para oficiales, de los re-
clutados. y ell Presidente envia-
ra Oficiales a paises extranjeros
para entrenamiento especial.
En- esta semana la ley sera
discutida articulo por articulo,
de acuerdo con el procedimientO
lparlamentario, pero muy pocos
cambiOs sc lie haran. Sc aproba-
ri una enmienda elevando Ell
minimo de la edad desde 18 a
20 amos.
La gaceta., 1942-09-28

"A cada paso que daba Wilkie
en- las GALES de Mosc1 y hasta en-
las eSferas oficiales, los rusos lie
hacfan eSta pregunta: jCuando
Sc abrira Ell Segundo Frente?
Segundo Frente = lie decian
los obreros. Segundo Frente-le
recordaban los d~iplomaticos. Sc
gundo Frente = exclamaban los
sOldadoS.
Segundo Frente... Russia esti-
ma que Inglaterra y Estados u
nldos disponen de tres o cuatro
millones de soldados, ahora in
activos, para abrir ell SEGUN-
DO FRENTE.
IEl mando anglo-americano va
ella, teme... aunque reptile la pro
mesa del Segundo Frente.
Use contara va con los avio-
mes los vapores mercantes, las
barcas y los buques de guerra
imprescindibles para mantener
las lfneas de comunicaciones de
un SEGUNDO N
Los rusos contestan afirmati-
vamente, los jefes amercicanos e
ingGeses dudan... o parecen du-
dar.
La gaceta., 1942-09-28
MULTA DE $4,000 POR UNA
VELOCIDAD SUPERIOR A
80 MIIILAS

Washington, sept. 2S.-E
nuevo Unite de velocidad en- to-
da la naci6n, de 35 millas por no
ra. en- vigor eli iueves.
A los que violen esta DISPOSE
ci6n Sc impondra una multa de
$4,000 o dos amos de prisi6n,
0 las dos penas a la vez.
Las autoridades de los 1S esta
dos sc encargaran de cumplirla
bajo autoridad delegada por la
Oficina de Transportation para
la Defensa.
La gaceta., 1942-09-28
UN QUE PER-
TENECIA A A UNI
DOS HUNDIO 2 SUBMARI-
NOS

Londres, Sept. 28.-Informa
ell Almirantazgo que ell cano-
nero Lulworth, que pertenecie
ra a la marin ade Estados Uni
dos con ell nombre de Chelan,
ACADIA de hundir uno y possible
mente dos submarines del Eje.
FL cahonero pas6 por ojo al
submarine italiano Pietro Cal
vi, de 1882 toneladas, luego de
hacerlo salir a la s%uperficie
con cargas de profundidad.
Por "a violencia del chOque
La gaceta., 1942-09-28

Churchill es muy apreciadO
por los trabajadores ingleses,
aunque estan en- desacuerdo con
81, en- estoS momentoS, por la len
titud sobre ell SegundO Frente y
por las "tonterias" ultraconser-
vadoras dichas en- cuento a los
pueblos de la India Y Gandhi.
Alguien opina, y no lie falta ra-
ION, que Churchill, en- 10 que Sc
refiere a la India, piensa como
81 viviese en- 1898.
La gaceta., 1942-09-28
HASTA Ell JUEVES TIENEN
LOS AUTOMOVILISTAS PA
RIA SACAR SUS LICENCIAS

Hasta la manana de hoy So
10 habian sacado la licencia que
demanda la ley, $4,000 automo-
vilistas.
CalcGlase en- $1,000, el nGmero
do licencias que no han sido com
pradas aun.
FL aho pasado Sc expidieron
$4,000 licencias.
La gaceta., 1942-09-28

Nuevo embuste de los nazis
Russia ha perdido va l4,0OO,OO
de hombres, en- muertos. heridos
y prisioneros.
Entonces las bajas de los tota
litarios alemanes, italianos, ru-
manos, hdngaros y bGlgaros, pa
san de 2O,000.000.
Una noticia de Won Ribben-
trop, Ell excomunista de cham
payne y ministro de Negocios
Extranjeros de Hitler, para a
placar ell creciente descontento
de una parte considerable del
pueblo aleman.
La gaceta., 1942-09-28

nece intacto Y su aviaci6n COM
bate vigorosamente-y Ell fin de
la campaha Sc aproxima, aun-
1ue todavia faltan cinco soma
mas"
iPalabras que suenen bien al
dido Y que nos parecen sinceras !
! Ayudar a Russia, hoy, mahana
y siempre, por euanto cOmbate
por salvarnos q todosl
La gaceta., 1942-09-28

I'm hcm5re que Sc emborra-
cha cast todos los dias, decia a.
yer, moralizando :
Ms gusta ESQ del "cierre" a
las II; yo compare mi 'licor"
antes de esa bora Y 10 bebere
,donde no me yea la policia.
lila moral de algunos, en- es
ia ciudad, es ANSI!
La gaceta., 1942-09-28
Ell TEMPO

Menos calor para Ia noche de
hoy. Temperature minima, a las
8 de la mama, 20 grades.
La gaceta., 1942-09-28

La policia de New York me-
tic en- la carcel a v~eintenas de
jugadores.
En- la Metr6poli, como en- Tam
pa, hay "cobradores,' 'protecto
torres" Y lamentables excesos DO
litericOs.
ALI, como aqui, los senores
ministries hablan de prohibition
Y Sc olvidan del juego y el dolor
de la extrema pobreZa.
La gaceta., 1942-09-28

Escribe ell ecOnOmista inSSas
Imperial Valley press., 1942-10-28
ATTACKS REPULSED

I'm the Stalingrad area, Soviet
troops battled large forces of in
fantry and tanks and repulsed at
tacks," the noon communique said.
AT least the cost of heavy losses,