davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01

Ford Post. St. John Cantius and
:Sprinele A. c. are new entries to-
tiay in Class DIS won column
Craftsmen heightened their string
10 five straight and at this distance
looks like a playoff qualifier.
Lincoln Park Merchants, making
their first start. stole 10 bases oil
West Sides catcher. James Tin
ming. Six passed balls also favored
Lincoln Park. Frank Stranzel. Lin
coin outfielder. contributed the un-
usual by stealing home in the sew
enth.
Ford Legion Post ITS broke up
a IL deadlock in the eighth to
down 300 Club. Az. A hit. hit
batsman and shortstop Bob Coral
cyzyk hanging too long to the ball
nut three Fords on base. Up came
Gus Plach and out went double
scoring two. Plach crossed on ar
inficld out following force play
There Hundred Club came back
IN three hits TO tally once, but
arvin Gutzka famed two, ending
Inc game.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01

DETROIT TIMES
WANT AD RATES
Daily and Sunday
Rate Per Word Per Day
Transient a
CASH CHARGE
time. ............... 90 10
s 20 consecutive times tIxe se
! or more consecutive
times ........... 20 ere
Minimum IL words)
EXCEPTIONS
To Rent - Rooms. Housekeeping
Rooms, Board and Room. Children TO
Board. Home for Aged, Invalid,
Situations Wanted.
CASH CHARGE
I time. ............... DC ohzc
sto g consecutive times sire &c
or more consecutive
umes ..........s DC erzo
Minimum IL words)
Advertisements accepted At any OF
hundreds OF convenient neighborhood
Want Ad Stations or at the Times
Main Office. Times Square. az low
economy cash rates. OR you may
telephone your ad to Cherry $500
and have IL CHARGED.
Ads ordered by telephone and ae-
cepted from persons listed In the
telephone book or city directory on
memorandum charge only. In return
for this courtesy the advertiser N
expected 10 remit promptly.
II box number Ia desired, estimate
five words additional.
The Times reserves the right 20
classify ads under appropriate head
ings.
All claims for adjustments and re-
funds must be made within 10 days
after expiration OF ad.
Errors should be reported immedi-
ately. The Times assumes no respon-
sibility for errors after the first
insertion.
TO insure puDnchuon IN the SUNDAY
paper, copy must be IN the Times
office by 1880 a. m. Saturday. To
insure insertion In every edition OF
the weekday paper copy must be In
the Times office BY 9 p. m. the day
before publication.
WHEN CANcELING Advertisements
advertisers must secure KILL
NUMBER from the telephone clerk.
without this number. satisfactory ad-
justment cannot be made In case OF
error. We do not guarantee to discon-
tinue an order unless cancellation II
received In the office before 9 y. m. the
day preceding the next insertion. 80
a. m. Saturday for Sunday editions.
MAIN OFFICE
1870 CAss AVENUE
AT TIMES SQUARE
CHERRY $500
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
CLASS n STANDINGS

Last season JAW TIA won the
of the ~ UAW-CIC
League and beat the ClaS< B cham
pions of the Detroit Baseball Fed
GRAFTON. Four Leaf Clover. 10 gain
the right to compete in the state
tournament at Battle Creek.
This year JAW TIA is playing in
Class B. too, and 10 date is just
as successful. The team whipped
Dixie. 7-2. yesterday. for its fifth
victory in five starts. 1t was Dixies
first loss in three games.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
.Cdjjun Cousins
Top jockeys
CONTINUED from First Sport Page

CONTINUED from First Sport Page
fore the stewards today to explain
just how his mount, Khamcia. hap
pened TO crash into the TIC
favorite. Golden Man, just after
the start of the Juvenile Purse
Saturday.
Testimony may also be received
from the favorite's rider, little
Fritz Weidaman. who declares he
was warned before the race
Watch out for my horse. boy. He
Tugs in" khamcia didn't miss and
two horses which Golden Man had
beaten easily week before
finished far in front OF him.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
RALLY IN NINTH

st. John Cantius, aided by Sol
hvreys wildness. did enough Sc
auential batting in the ninth TO
tally four and take the shine off
Brass Rails, Ga.
Springle A. c. dumped Van
Dyke-Outer Drive, new in the cir
cult. Ia 10 2. The game was called
by agreement in the fifth. Crafts
men went eight innings TO trip
Lithuanian Alliance by the same
\cre. Louis Block struck out l9
Craftsmen while granting five
Hits.
Kowalski registered two in the
first and three in the second after
chances were offered IN each in
ming to retire the side, in edging
out Haags, rs Chester Tzay re-
lieved Chester Edral in the second
with one out and Haags had only
two hits the rest of the way.
Falcons and Sweet Sixteen, both
newcomers. went seven rounds,
Falcons winning. 1913 Hudson
JAW 154 needed only six innings
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
Learned Post S
6-Gdme Streak
Ends in Legion

A wild throw in the tenth inning
that gave Ternstedt Post 4-3 VIC
tory over Learned Post in the
American Legion Baseball League
yesterday created lot of "firsts."
II was the first setback for
Learned in seven games this
season.
1t was the first loss in baseball
this season for FIR. James Martin.
Learned coach. Father Martin also
handles Catholic Central High in
the Catholic League. which has
won 10 games in row.
1t was the first pitching defeat
for Walt Kelly, who had won four
straight on the mound for Learned.
TIED IN NINTH
After Learned had tied the
score with a run In the ninth,
Stanley Lopata opened Ternstedt's
half of the tenth by walking. and
was sacrificed to second. Bill Hat
line then hit 10 Sylvester Bielak.
Learned third baseman, who threw
wild TO first and Lopata scored
the winning run.
Ternstedt's victory enabled IL to
tie Learned for first place. Larry
Miller. the winning pitcher. al
lowed nine hits. four by Bielak
and homer by Chef Szumianski.
Roose Vanker. defending cham
pion. which dropped its first two
starts, continued on the comeback
trail by scoring its fourth straight
victory over Faust. 17-6. in five
innings. Vanker sewed up the
game with 10 runs in the second
Inning. Faust. after winning three
.raight. has lost five in a row.
Police Post also featured a big
inning in smothering Alger. 20-l,
with Is runs crossing the plate in
the fourth inning Bob Pearson hit
a homer and two singles for Po-
lice.
Cass Kwietniewsk was the big
gun in Pittenger's Id humping
of Bushway in six innings In that
short time he collected a homer.
two triples and single for a per-
feet day.
In other games adillac-Univer-
sity rallied for five runs in the
eighth 10 down Briggs. 81. and
Beaudry trimmed Posselius, 1913.
learned 600 i0i DOL 8
T,rnstpdt 600 100 2ot--4
Kelly and szunilsnski; Smith ana iIopsta
Faust "a W
Rpose Vhnker 10 MI ~ i
Wrench, Crane. spresser and Bsidoeoi'
Police 3lD ~ % oO3-1O y
Algcr 900 q 90 Ool- '
Basenm Brooks and Remick Zuba,
Klecha. Taranova and Miareekl-
piitsngtr z3O SlU Ill II
Bushvay oOl zoo L
Rogalski and Miltko; szcIubelss. kove-
plsxewski chss and Wilkos.
Cadillac University 100 l2o o3o-- ~
Briggs olo oO3 loo- y
Fssvou. Cslneid and crotsau. Geraltow-
ski. Herieg and hsilicks !,
BeaudTy $50 $40 DO
Poskeifus ITO 200 j II
swoik Pascos and J. Wingo; Norris.
Mclean and Penny.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
Scratches

ny United Press
SUFFOLK DOWNS
Track. good
First Race Bostonite, Mao lynne,
Stolen Sweets. Medid.
Second Race-Chop Sticks, Gagaseen,
Maupesce, Daisy.
Third Race-Msjor Rae.
Fourth Race-Bow Low.
Sixth Race - Idle Fancies, Allergic.
Crown Gem.
Seventh Race-Baby Talk. Pomplit.
Eighth Race - Wanna Hygro. Gallant
One.
BELMONT PARK
Track fast.
First Race-Total Victory. Tamlin.
Second Race-Full Cry.
Third Race-Stiegel III Sea Fever
Fifth Race - Fortnight. Tweedy. Old
Sarge.
Sixth Race-Paper Boy. Sun Dodger.
Seventh Race-Crey Wolf.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
Bunt Scores
Winning Tally


Various ways are cited today
for breaking up a ball game. Pinch
batter Bob Schmid of Battalion
Nine did IL yesterday with bunt
that squeezed home the winning
run from third in the tenth. II
was the first extra inning contest
Of in the Midget League OF the
season.
No. 8 had runners on second and
third with the count 2-2. Schmid
came up for pitcher Bob Williams.
Instead of slamming. he laid it
down perfectly TO supply the run
needed to top No. 5 by 81.
Another bunt in the Eight and
Ten game Ted the way TO the WIZ
ming run. Shortstop Richard Lask-
owski hunted in the seventh and
gained an extra sack when catcher
John George of Ten pegged poorly.
Laskowski moved along on an out
and came in on fly to give Eight
the verdict. 81.
In the Six and Four meeting the
score was the same as the num-
bers of the contending teams.
Battalion 6 grouped two hits with
a sacrifice and an error after two
were down in the eighth TO pass
No. 4 by GA.
Battalion 2-- Oni 2n2 0n2=-1 10 2
Battalion ~ 200 oil 0Oo5 5 o
Burk. snd celetu; Blask.y ana Roster
Battalion II $50 100 3OOi2 IL 3
Battalion J 900 600 100 I q
DePriest and PanEoff. AzAr, fewland
and Dsmphousse, Johnson.
Battalion a 100 ITO 1905 u 4
Battalion 900 Ol3 OOo-i z
Ksytar and Lukaschenski simon and
Andary
Battallon OsO 30 iOx-s II Z
Battalion 10 600 O02 500 II 4
Smith and chyI: Van Aaels. Hudson and
George
Battalion 100 600 100 o. IN ,
Battalion 3 --N coo ono 400 i-J o
Sheridan. Guzik and Przybylo. Williams
and Heranen.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01

LINCOLN FIELDS
Track. muddy
First Race-Joyride. Night Lady.
Second Race--W inlette Orchard Run,
Hard Biscuit. stray Chord, Fast start,
Mighty Fine
Third Race--M armac. Blue CHIP.
Yelled Ace. Urawinner, Bobby, Ir1sf
Fourth Race-Declared on
Fifth Race--Littletown. Lady Liberty.
Devil Dancer, Even stitch Aiar
sixth Race--Ons jest.
Eighth Race-4Atjac. Whisk Dolly.
Raby Rather. Legal Advice Reign
Countess, Naldina Chief
Ninth Race (substitute. runs a. fourth
--Walthsm Gross. Toms Party. canto-
vino. Judy Jones. tnscogert, Kiev Can-
ney, Best Quality. "
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
SandIot Results

INTER-COuNTy LEAGUE
WHITE DIVISION
W l. Pet. W l. Pet.
Dearborn ii $50 Pontiac 2 2 500
Goddard IL $50 Livonia 7 900
Plymouth l $50 Worthwhile $50
CfO ? 800 Clarence's 200
BLUE DIVISION
WI Pet. W l. Pct
Romuius , q H. 900 Crowley 1893
Garden c. 3 1850 Wayne 2 3 400
Inkster NJ al $50 waltz s 200
Ink,ter l. 81 $50 New Bos'n o I 600
Week END results-Pontiae ., Worthwhile
s. Goddard IL. Ciarenceville 10: Inkster
Linderman 5, Garden City g. lnkster Mer-
chants Q. New Boston o; Romulus H.
Waltz q Wayne 7. Crowley 90 In
ningsD: Plymouth 10. Dearborn 8; clio II.
Llvonia I Wayne Q. Waltz O.: Lfyonia q.
Clsrenceville o.
LUTHERAN LEAGUE
W l. Pet w l. Pct.
Mt Zion 2 o 900 ST. Thomas 900
Salem 1000 Mt. CaNery 900
Concordia 1000
Sundays -coneordis Q. Mt. Cal
vary IS innings): Salem VS. Nj. Zion.
called end OF second. weather
DEARBORN LEAGUE
Yesterdays rekults-Boys' Club 3. Shore a
tsix Innings: Goebel }, Winston o
1seven innings T. L. Transport vs..
Royal called in NTH. weather.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-06-01
Three Clubs Win
First Id Class Games

10 plaster West Side Sports. TIA.
Craftsmen O03 TO 30--i4 IL 4
Lithuanian oOn O20 90 5 5
Block and Boutwell, BsTltis. Riopelie and
Lance
Sweet Sixteen O03 osi 0--s s ?
Falcons sal OH ~ 4
Rosenthsl. Nsneh.i and Rosenhsus; Phil
lips and Brodit
81. John Cantius 100 COL OOt-s
Brass Rail 002 600 n2O-4
Florek and Astosskl; Iwrsy. Kinsel and
Russell
spring., A. G 0st 22-it 3
Wan Dyke Outer Drive 600 40 5 S
Luxon and ohst Vslione. Lennon and
Steekow. Aielio.
ikowhiskI 40 020 OOn-7 n
HsAgs leo 100 OOO-s s s
Edrsi. Tray and KordIowicK. Littlsneld
and ziaJor.
400 CLUB 0l0 900 O0i-2
Ford Post COO Dol ok
wainwright and Wake. GutIka and
Manos.
Hudson 302 42s Ox--i7 q s
West Side 600 2O2 O0-t z
Furohak and Rsldle. Dawl. Haener and
Riling
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
$hiffsperienfnneen
itetnteit niHt ab

Seem Ocrf. Mit ser @~erienfune
5peier medifaniifer 9onfer inner.
balb otuei Stunoen am Sonnaben>
itiegen sic in ser letten ISOLDE amt
lid gemeloeten Sbiffsperluite IN Sc,
Shladt Inn Sen meitlihen Mtlantil
auf 90 Sanoelsihiffe.
Die @erienfungen nebmen cine se
fdbrli6e Sobe an unb es miro in al
len fiibrenben amerifaniihen 3eitun.
gen laut, baB ettpas getan perber
muB. INN enolih Ser us8ootgefabl
energiih 81 beaegnen. gs miro Sc,
Marineleitung Ser @ormlrf gemaht
baB iie su Ieift Sic Safe nebmer
unb es tpurbe nahgetpieien, SAB III
@oote, Sic als 8ergniigungsboote be,
nutt muroen, abgeIebnt baben in ser
0ienit su itellen, ipGbreno erpieier
lit, bab bieie 8oote cine Sd,neaiafeit
beiiben, sic es sefGbrlif fir u+8oot
SGtiefeiten madt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
0unnerstae, ben 2. Snli 1912

49,, -. &~-x- -. : -
nod idlofdbnlide Grideinungen, Die
mir als CONNER nno Winterlhlaf
be5eibnen. Sn ienen berfaaen Stld)e
bel lebr boben, in oieien bel iebr
tiefen Semperaturen. So iudt beis
~lpielstpeiie nnier &arpfen our Win-
ters5eit Die t~iefiteu iSteaen leiner
@obneclpGlIcr auf, pGblt bier Grit
ben aus uno perbriltgt III Sharen
bid)t aneinanber georGtgt, oarin Die
folte Sabrcs3eit. Gr perbdlt iib babel
poufommen rubig uno ttimmt al,b
in oieiem 3uitanoe feline Nobrung 81
iif. Gr bGlt ipmit cine Mrt Winters
ihlaf. Sic &letterfiihe bagegen, Die
i'm tropiid)cn Miien bebeimatet linb.
oerfalen, nad) Sen geridten bon
MISREPRESENTATION, pieber In einen
Scmmerihlnf. Sic graben iih 5u
@eeinn Ser Srndenseit, lpenn lie feis
men anbcren Mustpeg mebr finoen, ii
SEN Shlamm ibrcr @obngepdl1er
Elm llno mortcn bier bes Gintritt
ser Mcgen5eit ab. Sft trofnen Die
Slide i'm Shlamm iait elm, ertpae
den nber oelienungeaftet init oen
erltcn Megengiiiien 81 ne,1em 2eben.
&arl &ronefer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
Steben6iireffd,. 2lm~erifant{des poItsbIat
BON 4ert9pIb WierteI

SAB i6 Bel Sae unb Nadt
Sn bieier Sprade i6retbe,
SIR trelier ole Der Srennbihaft
unb benz @eibe,
Gs pirb mir bie( berbaht.
Sb. mas ib iaee, lie err0ten ma6t.
@eiI id i'm 5ornissn 8eideibe
9ie @abrbeit nid)t bermeibe
llnb nidt in fremoe Sradt
Wiein Ser5 perfIeibe:
sic bleibt bic alte bod in ibrer 1rdht
Sat iie mid leiben audi aemdcbt,
Sh TIT ibr ni6ts auleibe.
Sic bat int Nuslano oft bic No6t
Wit mir burdtpudt,
sic peiB. baB ib Der Sdurfen
feineu I'M Die @adt.
Ser lie a%eIdGnbet. je beneibe.
@ir tragen un5res ltnaliidS Srdht
llnb lpirfen, baB tie menideupiirbis
bleibe.
9anu fommt tie. mid at tr6iten. fad
ll,,b irunbert iid,, tpie id; es treble,
ga i'd inn @lalben, in Der Spffnun,
bleibe,
Sbpobl id in ibr idreibe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
Ginlabnns sur 4. Suli.T.ier

i'm Saron Country Club. Sneig 19
beihlob in ieiner letten Seriamm'
lung, aud oieies Sabr cine 4. Suli.
0eier ODER Hidnif a%bSrbulten. 9a Der
4. SuIi beuer aui einen Samstag
fdQt unb es iebem cine quite 8elegen.
belt gibt elm paar Gage ODER Wohen.
enbe in freier Natur uno gutter In.
terbaltung NIT 81 MAIDEN, 10 laocE
mir ane 5reunoe unb &olfsgenoiien
non fern unb nab auf berslifite Elm.
Sier lit cine quite 8elegenbeit fit
aHe oieienigen, peld)e gerue fir eir
paar Gage bina,s mod)tet,, bepor and
uns bas 8alolin fur5 gelfnitten
piro. Aus bieiem 8runoe baben hia
Salemer groBe Gorbereitungen &C.
troffen, nm aaen unieren Jreun0en
uno 2anosleuten au's Bette entge-
gen gu fommeu; audi baben iie nie
~gepGbnlid3 cine eritflaiiige Mlliif
fin Sung un6 Mlt fir oieie Inter
baltung beiteut, nelde bis in bie
ipdte Naf)t binein ale auf Sen 8ei-
men baIten miro, per oie Mulif lit,
fam i'd ieooh niht perraten, oot
ems fam ih perraten: Grfriifuna
fit Sung unb Ilt uno mas ionIt
nod oa3u gebort lit aufs bette be-
iorgt poroen. lSo menn ieber einen
guten Sumor mitbrinst lit cine quite
Belt seiihert. Sn ser Sofinuns, oab
mir reht piele begriiBen fonner,
aeihnet Tas &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02

cine Stride iinben. Die gu Dem 3med
gebaut noroen iii, &atbolifpn, Bro-
teitanten uno Suben our Mn6adt su
0ienen.
Man er5dblt iih cine @eihidte
iiber religi0ie 3uiammenarbeit TT
Der Sefferion aaierne in Miiiouri,
no amei Soloaten elm r0miih=&atba-
liiher unb elm Suoe miteinanoer Die
&eeresfapeIe ihmiidten; big Die Mr-
belt getan tpar, lebten tie in Dem
Seine zines proteitantiihen Sap.
lans. Das fertigeeiteate @ebdloe
tpuroe bon Mnbdngern aler orei
@onfeiiionen beniitt.
8om Sage ieiner Wuiterung Biz
gum Sage feiner Musmuiterung bnt
ser amerifaniide SoIoat rei6Iih
@elegenbeit 5l p0lig freier Mn6a6t.
Niemals miro er su elmer beionbe'
rem religi0ien Sdablone ge3tpungen
Wiemals miro er beitraft tpeil er nidi
bieie ober jene Mnbadt beiubt.
9ie &eerestapeue lit Elm Symbol
fit Die itanobafte SteIung, bie oit
Demofratie eegen oie INTERVIEWING
6urd Die Maht Der @ottloiigfeit ooe,
segen ben @ompromis NIT ibnen elm.
nimmt. Die &eerestape1en iinb eint
slrt Serausforoeruns geeeniiber Sci
Drobung bon &laiien-, Maiien- uni
@laubensborurteil. Muf sic religioit
0erfolgung in an6eren Teilen bel
friegerii9en @elt %nnttportet Die Mr
NEE Der 8ereinigten 'sfaaten mi
bollitdnoiger reliei0ier Greibeit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
7rrtunr

&onig Ileronoer bon Slgollaiuien
bat 8cburtstng gcbabt. Die Staot
3agrcb mar arobartig illluniniert.
Mn glcidJen Gage fanb in 3agreb
gum Gntietcn ser geiamten Seffent-
lid,fcit cine ontiicmitiit)e 9emon=
itrotion itatt. sic bon ser Yplisei
auscinanoergepriigelt wurbe. Sim
Mhcno buloigte sic @cbolferung Dem
GGnia. llnipcit bon Mleranoer Itana
Gin Scrr. ser iriner Mnlidt naf siem-
lih iiibiih ol,sioh. Mleranoer moqte
i'm fir sic antiiemitiihe Demon.
Itraticn prm Sage cntihGoieen nna
iprah i'm GolgeIiibl ieinps @liifes
oieicn Sobn oes Tolfes on: sd
babe Mitleio nit Sbrem @ln,,benss
aenoiien. Sd ipcroe ouh nGbltens
5%ebntaltieno Sinor fiir ben Spna-
gogenionos in gelgrao ipenben."
Ser gnaeiprodene tpuroe pilterrot
uno itotterte:
vWaieitGt irren, ih i6 bin
nGmlid) ser Segntiousrat ser Oeilt.
id)cn @einnbtihait."
-l--
- Bite leien Sic sic Nn5ei9en,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02

2meia Is.

gs biene allen Sdtpeltern aur &C.
fdGieen Nadridt, oaB Die regel.
m6Bige Neriammluns 5reitag, ben
10. Suli, s ubr aEos, abgebalten
miro. Ta in bieier @%eriammlung
iebr mihtige @eihdfte o~orliegen,
iin0 Die Shtpeitern erudt sablreid
au eriheinen. 8ie ihon oft erfpdbnt
purbe, ionte iebes Mitglieo Snter-
eiie nebmen an Sen @eifdften oes
8ereins; oann un6 nur ban miro Sur
3ufrieoenbeit ieoes ein3eln beihloi-
len. Marp S%ogelbuber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
3meis o..

uniere Situng, Die am Ia. SUM
a~bgebalten puroe. uar iebr gut be-
|iuft. 0ic 9eleeatinnen gaben 6et,
@eridt ser oiesiabrigen &onpentio,
5ur 8enl,etl,una aaer Sdrueitern ab.
Naen Sdyueitern bes 3tpei9 90
|pirb befannt gemad,t, baB bie nGdite
@eriammlung Counting, Den IL.
Si,li. 2 llbr nahmittags absebalten
miro. Iae |Sdpeitern iinb rreunb=
lifit eriuft a~n,peienb 5u iein.
Mnna ShuGer, Safr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
QeilsatlmnastGnfe
iinH beihrGnet

0en1dG El1nft Z IN Kralt0ent Noolc'
belts ti-SufIaticnsprogramun, oas
in ieinsr 9otid,ait an BEN &ongrel
am q. Gpril perfiinoet pprben lit
bot oas @unoess &eierpe=am ne,lt
@eroronungen in araft geiett, I'M
Sen @etrag Ser SeilaablltnaseinfGuit
gu beihrGnfer1.
MIs Grgebnis ser l1nteriufun1
oes Seoeral &eierue goaro tperoel
Sic SonIumenten fiinftig iiberaa i'm
Sanbe groBere an5ablungen leiiten
miiiien iiir nabesu ieben artifeI, Ser
in einem amerifaniif,en 5al,ie &c.
braudt miro, anaeiangen BON Ser
8leioung bis 81 Sen eleftriifen Pip,
paraten. Sic nerben altd) meniger
3eit CUR Grleoiguns ibrer 3abIunsen
BEL NEUTRALITY-SUSPICIOUS. erbalten
Mit geringer Iusnabmen lit sic ne,ia
|8ren3e 5n6lf Wcnate.
Ole s(biift BEL Sen neuen Geroro=
nungen mod Dem Iarsipruh oes 8rG-
iioenten lit, Sic v2ebensbaltungsfo-
item an Sem ipiralenf0rmigeu Mnitei=
gen 81 perbinbern". uub er iiigte bin-
gu: .@ir miiiien &reoit unb Seil-
sablungseinf1ufe erihneren, bas
Mbsablen ser S%du,ISen, Sppotbefer
unS anberer @erpfIidtunsen ermuti,
gen; oenn oas fGroert Die @ripar-
mile, perbinbert iiberfliiiiise Gin,
fGufe uub permebrt Die SEN @lGubi=
germ p%eritigbare Summe gum Saul
Don &riegs- gonos."
Inter Ser Neuorbnuug iinb 46 Der.
|ihiebene @arensra,ppen ~nuisefiibrt
einseihlogen iinb automobil- Bate.
rien uno 3ubeb0r. Seifen unb Sob
rem, 8ett5eug, 9ufiparen, 5ernsld-
Ter, cleftriihe @orrihtungen iiir Den
Sa,,sbalt, aebraufte Mobel, SS,,ipe-
len, Softer, Sportausriiituneen, aii.
den ut,b Siihmare, 96pfertpare,
8lastpare, &leibung, sic nift fir
oas WilitGr beitimmt lit, Pel5e, Sri.
te, Sfube uno anbere aleibungs.
aegenitGnoe. Die an5ablung beim
ginfauf Ser aufse5dblten Mrtifel
barf nift meniger als 33H% BE-
tragen, unS oie Warimalgren5e Biz
our politdnoieen @bsablune iini
5rp0lf Wonate.
M~usnabmen bon bieier @egeI ihIie
Sen automobile elm, fir Die cine Mn
,ablune bon einem 9rittel bes 8auf
preiies gemadt tpurbe; lie f0nnen IT
fiinf3ebn @onaten abge5ablt meroen
8eitere Malsnabmen iino nel,e M0
bel uno &lapiere, fir tuelde cine I'm
5ablung bon 20% e~rforoerlid il
uno eine Griit BON 3uOlf @onater
big our bonen Mb3ablung.
Die 8erorbnuneen ieben meite
Dor, baB feline nie6rigeren Seilsab
Iungen dIs IS i'm Wonat ODER $1.2:
in Der 8od)e seleiitet merben.
Mud &unben, bie laufenoe Soon
ten Bel RIeinbdnolern baben, faae1
unter bic 1euen 0eroronungen. &iini
tig miiiien Tie 40 Gage nod Gnoe be
Wonats, in Dem iie lire ginfGuf
madten. be5ablen. @enn iie in be
feitgeietten Belt niht ~be3ablen, tper
Den ibre @ehnunsen auf 9eil5af
h,nssboiis seitelt unb iie mfieen in
nerbaB zines balben Sabres be5at
Hen. Gle oiirfen 6ann aber feine tpeI
teren ginf6ufe auf laufen6e @onte
mad)en, uIs Biz ale friiberen Med
nunaen beafiden ftn6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
2meia 80.

l1niere 8ereinsperiammlung, mel
DIE am 4. Suli fdaig, miro pesen Sem
9idnid an oieiem Gage anf Cams
tag, Sen II. Suli, 8 rbr abenbs,
nerlest. Grans Shneiber, Hrdi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
11etp 1eriev perbietet
itadtt< 8eimh Ses StranH

Sort &ancoof, g. s. 9eutnant
8romn sab befannt, SaB sic 8e,
BORDEN Der acknowledging bon
SanSp -&eof sic 8epobner aufeefor.
bert BADEN, iit mad ginbrub De.
0unfelbeit bonn Strano fern5ubalten
baben. Matroien unb Mitelieoer Ser
@iitenmadle patrouiaieren nun sic
Strife ah,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
3lus st. femis, utiKemri
3meis 15.

NGhiten NSpnntag, nafmittass 3
ubr, miro Die regelmdBise Monats,
Sale No. 3O7 i'm ct. 9ouis Sous
periammlune bes 3meig Is in Ser
aboebalten. Mle Mitdlieber ioaten
es iif our Yfliht MAIDEN 81 erifei-
men. Nah Ser Beriammlung miro
tpieoer feines GiIen uno 8etrdnfs
au%fgetra9en.
Grib @eibbaas, Yrot.1 Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
en- Scr SummerfriIhe.

rSerr @ir1, Sic BADEN 10 bicl
Slieaen inn abort, bas lit niht mehr
gum Musbalten. iSdon in Der 5riibe
plagen einen sic @ielter."
~Sn ser 6riib miiiien sic aud
niht bineineeben. Sic bette 3eit lit
5lpSli llhr. 90 iinb Die Sliegen ale
i'm SpeiieiaI." ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02
Der &irdben Grauen &erein Der
Sonterms Wemein6e

balt feline nahite g%eriammIuns am
0ienstag, Sen Z. Suli, 1850 ubr
abenos ab. Mle Sttueitern bes Ser.
ems iino eebeten IA fommen. 8r:net
aud cure 5reunoe NIT.
G. Gmrih. SGrifti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-02

Stnb Gte unb Shire A%nseb5risen
Yeitslteb TIM 2raufsnueretn unb
Central Hertanb? @enn niht, Jest
1T BIZ Sett beisutreten. Inn senauere
Snfprutatipm ruten ste ben 3pial.
~Uertreter an.