davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
Notes Around TouDn

Detroit hotels are being In
spected by the government TO
determine how much space can
be used for emergency hospitals.
Sign Of the times. at an en-
ployraent agency: Wanted: Boy
with jalopy to deliver for tool
shop"
Jack Stevens professionally
known az Lord Leo. the midget,
who is IS inches tall, is romano
ing with Frances Murphy, the
Gorilla Girl, who has a full
beard. She's twice his size.
Esther Pulvermacher. mad
clear through at people who fos-
ter racial discrimination, writes
about n woman she met at n
matinee and sneered at "Porgy
and Bess" because lit had an
aII-colored cast, didn't it," r. r.
asks what can he done about II.
Well, the first thing II to
|. laugh at the woman. Good and
loud.
Second. YOU might mention
that Detroits cOlored popula-
ton has bought so many war
stamps and bonds that two Of
their insurance companies I'm De-
troit have Just been authorized
by the government IN issue war
bonds. first in the United States
so honored.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
9 Families
InHerI1laIl
Gardens

The first section of the Sl2 900.
900 Herman Gardens housing prof.
ect at JOY and Southfeld road is
Officially open today.
The first nine families are now
at home in the section facing Van
Buren, street, section in which
army ordnance workers will take
800 OF the 100 completed units.
Under construction for tw G
years. the project, when completed
will house 2,150 families, making
a community of about 5000. The
area covers 100 acres and is the
largest federal backed housing
project in the country.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03

sort OF a man
who was too
proud to beg.
Their faces
usually were
blank. hiding
whatever they
felt, but when
you passed a
man selling
apples on a
street corner,
y O q KIN e w
what he felt
like inside.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
Personal Puzzles

Personal puzzles: Why it's so
hard 10 get coffee without sugar
at restaurant. Yeah, even
since rationing. And why. when
you hear a woman humming or
singing. she never says it's be-
cause she's happy. It's always
because she's sad. Our elevator
girl always sings when she has
a cold. N
Soldiers mothers finally won
on the fruit cake issue.
Jim Mccarthy, who has had
To tell hundreds of them that
cakes couldn't be sent In pack
ages being mailed overseas. says
that Peter Wiggle, the assistant
postmaster, has succeeded In
getting n new order from Wash
ington.
Effective now, fruit cakes can
he sent II they are I'm metal
cans. The post office thinks, hut
won't guarantee, that packages
still can be sent overseas I'm time
for Christmas.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
Jack Pickering
Here
and
Now

The apple men are disappear
ing from Detroit, and nobody
needs to mourn. They were a
symbol of the woe Of the 1905.
The apple box was the last re-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
LETTERS Office
Halls Ford Tire
Sale TO Russia
Plant Transfer Means
Start OF More Help TO
Soviet. Says Spokesman
Detroit, T,me. Washington Bureas

WASHINGTON, Nov. Sale
of the Ford Motor Company tire
manufacturing plant to Russia
represents general change" in
the American attitude which will
start things moving to Russia"
a spokesman for National Rubber
Director yeffers said today.
The sale itself, he said, fulfills
a commitment made from more
than a year and a half ago. The
spokesman continued:
The Russians had been de-
manding that we fulfill our
commitment, yet nothing was
being DONE"
CONSTRUCTIVE THING
Efforts were made TO find spare
parts throughout the country
which might be fitted into a single
tire manufacturing plant. But:
THAT was impractical. There
was another suggestion that q
new tire manufacturing plant
be made for Russia. But that
IL was found, would interfere
with war production, and would
call for fhA uSa nf critical
materials"
In that impasse, the spokesman
explained. Ford offered to sell its
modern tire plant in Detroit. The
spokesman said:
ut represents a constructive
thing for Ford 10 do. The plant
IL primarily equipped to make
tires for passenger cars, which
Ford Is not making at present"
LEND-LEASE SALE
The Russians. he said. were
''tickled pink" 10 get the plant
which will be used. he added, 10
manufacture military tires. Asked
where the Russians will obtain the
raw materials. he said:
81 presume they will make
them from synthetic rubber"
The plant, he said. is being sold
10 Russia under lend-leaSe terms,
and involves no reciprocal transfer
10 the United States of the Rus
sian synthetic rubber technique.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
First Apple Seller

Detroit's first apple seller
tried n I'm 1891, and did well.
He was n tool maker, and was
set I'M I'm business by employees
of the department Of street
railways offices who had heard
of selling apples in New York. .
They bought him crate and
worked overtime, that first eve
ming. TO see how he Jared. The
first customer was Councilman
william r. Bradley, who bought
n quarters worth.
After four days, the apple
seller had a job, offered tn him
nv n customer. But not all the
men who followed him were as
lucky.
Probably some Of his success
was due 10 sign painted for
him by young craftsman. 1t
said in big letters:
Il HAVE A FAMILY"
II told the whole story.
The craftsman, by the way,
later got an excellent job with
an advertising agency and was
taken to an eastern office.
Some of the agencies have had
hard shedding since the begin
ming Of the war.
So last wednesday the drafts
man reappeared In Detroit, look
ing for Job In . factory
story of the city. not the way II
ought to be, perhaps, but the
way ID 10
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03

Sometimes we bought apples
we didn't want. out of sympa-
thy. And sometimes we didnt
buy-just because we felt that
these men didn't want a nickel
that was anointed with pity.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03

was DOIne III ldCeFdteu, DleeOinB
and calling for the father.
The father, Ernest, recognized
the son by his red hair.
GIRL BARELY ESCAPES
The girl who barely escaped
death was Harriet L. Ratzloff
16, also of Royal Oak, with whom
young Sanford was having the
first date of his life. She saw
Crows car coming just In time to
leap to safety.
Crow today was held In the
Oakland County Juvenile Deten-
ton Home pending arraignmen'
Thursday. Juvenile authorities
have said, however, they will
waive their jurisdiction over the
boy since he is so close to II
his birthday Is December land
will allow hi INTO be prosecuted
in justice court.
Crow admitted that he was
drunk when he took the wheel
with seven miles Of driving expert
ence, and sent il over the curb al
Royal Oaks Main and First street,
early Sunday morning.
SITTING IN. CAR DRINKING
He had been sitting In the cal
with two other boys, Wilfred r
Memer, 18, OF 203O East Twelve.
Mile road, and Marvin Poppe, II
Of Royal Oak, drinking from 9
case of beer and a bottle Of
whisky, police said. They quoted
him as saying:
after q while I passed out.
I woke up and the other boys
were missing. I started driving,
to find them. I tried to turn
into First street and another
car cut me Off"
1t was then, he said. that hi:
foot hit the accelerator instead o.
the brake-with tragic results.
Liquor commission Inspector,
are investigating the beer store
proprietor who allege sole
young Memer the case Of beer. al
though he was under II. He /.
Alexander Miller. $40 North MAR
street, Royal Oak.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-03
Shut Ills Eyes to Death
Drunk Driver ~ Tells How Car Leaped Curb
TO Crash Into Group Of Youths

was borne in lacerated. bleeding
and calling for the father.
The father, Ernest, recognized
the son by his red hair.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01
BETTER PLASTICS

Take for example, the new series of nickel.
chromium and molybdenum alloys which have
been developed In the production Of steel. II has
been found they produce better steel than former
alloys, and they will undoubtedly continue In
postwar use.
"Then. there are the plastics and lower grade
metals which have been substituted for solid
highspeed steel In tool holders and for tipped
tools to conserve tungsten, chromium cobalt
"The war has also brought the development
OF plastic airplanes closer 10 full realization
Plastics are being substituted for metal In con-
tainer tops bottle caps. certain containers.
"PIywood Is being put 10 an increasing num-
Der of uses as q substitution for solid wood and
sheet metals. Casein Is being utilized as q sub
stitution In the manufacture Of paint, adhesives.
furniture, plywood insecticides. polishes and
metal cleaners.
"Cay h being substituted for metal. particu-
larry In the manufacture Of gas and oil burners
In stoves and heaters. where u replaces cast iron.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01
CHEAPER AUTOS

He had just come from round Of conferences
with members of his staff who under the new
realignment OF WPB, are working out not the
problem Of production. which is already solved.
but Of better distribution of the materials from
which war production springs.
This war has taught Americans how to DO
new Jobs" he said Even more, IL has taught
Americans how TO do old jobs in new ways
Here are some Of them:
The full application or mass production tech
niques TO shipbullding so that work proceeds on
half dozen parts OF ship at the same time
The ship Is competed by the welding together
OF already finished sections.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01
APPROACH PEAK

But 1t Is a world which will demand the full
cooperation Of Americas business men, engin-
eering genius, workmen and machines. he ex-
planned I'VE have shown what we can do In
emergency" The real peak OF the war produc-
ton program will be reached. he predicted. next
March.
Donald Nelson has Of course. q herculean
task, but he seems the personification Of calm.
He readily admits that the nerves Of many OF
the men In WPB are on edge. but he win not
allow himself to get jittery.
Eve got to keep the organization going.
realize that II today Is tough, tomorrow win DO
tougher"
Like most physically big men, who find Q
measure Of philosophic reflection In q pipe. he
puffs at one pretty much Of the time In his
office-he is not sensitive to criticism. He APP
preciates that in Job such his he Is con-
stantly subject to 1t. But criticizing a public
official is democratic privilege. It's to main
tain that privilege that we're fighting this war"
he said.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01
Donald Nelson
Emissions a New
Industrial State
By LOUIS REID

wv ASHINGTON,-Do Nelson, chief
w of the War Production Board, in one
of his recent speeches said: we are
today Harvesting and using our full strength
for the first time That strength is greater
than We had ever realized.
1T Is so great II will literally do anything we
want Il to do" ne said. To-day 1t is turning
out weapons at rate that would have seemed
impossible year ago. Tomorrow we can turn
Il 10 the service Of peace and find that equal
miracles can be performed"
This statement. obviously. opens up whole
field OF discussion. To induce him TO enlarge
upon 1t, TO suggest the shape Of things TO come
within the limits OF our production job alone
l visited Nelson in his big air-cooled Office al
the Capitol end OF Constitution Avenue.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01
Yankee Brains
Work Miracles
In War Efforts

category includes the packaging Of incandesceus
lamps, gas ranges. radio tubes. screws. threads.
tooth paste and shaving cream tubes. Before
Pearl Harbor he said there were more than
$4,000 patterns of valves and fittings. These
patterns have now been reduced about 10 per
cent.
According to Nelson we must not be afraid
Of our new production problems. The funda-
mental fact, he asserted. Is that I'VE have In our
hands NOW the materials Of which we can huild
a freer, richer postwar world"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01

task in his big office in Washington's Or
nate Social Security Building, he snatches
a 1880 breakfast in the coffee shop Of the
hotel where he occupies simple three
more cheaply and they will be more efficient
1.-THE use Of synthetic rubber In place Of the
natural crude rubber will undoubtedly be the
most important substitution continued after the
This Is particularly true Of the Buta N
type, which out-qualifies the crude In Its resist
ance to OIL"
Donald Nelson is not. let 1t be stated. mere
business theorist dreaming great dreams Of
new industrial civilization He Is q practical
captain Of industry whose Job II has been and
is to keep the wheels turning. to raise the sights
OF Americans upon their capacity TO produce.
He is proud OF the way American ingenuity. COM
petitive energy and business ability have been
channeled into q production achievement which
"Staggers the imagination" It's an achievement.
he explains. which Is already indicating ire
mendous potentiatieS ahead
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-11-01

Glass especially heAtresistant glass IL also being
put to use In the manufacture Of kitchen ranges"
He cited other simplifications Of pattern, de-
sign and style which have been adopted by
manufacturers for the war effort and which will
likely be continued In the postwar period. The
La gaceta., 1942-05-16
LLEGARON DOS PERITOS
AMERICANOS

Managua, Nicaragua, mayo
16.-Cuatro eritos del depar-
tamento de Agriculture de E.
Unidos, Dresn. Ross E. Moore,
Teodoro Grant, Lee Hines y
Edwin R. Kinnear, arribaron
por aeroplano y ayudaran al
gobierno a reorganizar las pc
sibilidades agriculturales.
Estudiaran varias %seccioneS
del pals, en- dos semanas, pro-
curando establecer una diver
sificaci6n agricola que Sc esti-
ma necesaria para fortalecer
Ia estructura economical. Mica
ragua depende, en- cuanto a eX
portaci6n, del cafe y del orc.
Sali6 de aqui por aeroplano,
con rumbO a La Paz, Bolivia,
ell nuevo embajador america
no en- csc pals, Pierre de l..
Boal, exministro en- Nicaragua
Ell nuevo min'Stro nombrado
para Nicaragua Sc nombra ia
mes Bolton Stewart.
La gaceta., 1942-05-16
H1CToa1A. DE LOS CUBS DE
CHICAGO

Claudio Passeau sostuvo I'm
duelo con HGhes y ayud6 a su
victoria con un batazo de zion
rom"
la segunda carrera de los
Cubs, la deciSiva, fue obra de
un error de Al Glossop, la 2B
de los Phillies, que trio NAL a
la primera base, entrando ell
corredor que Sc hallaba en- la
tercera.
Passeau mantuvo ell dominic
de la pelota en- todos los ms
tanteS de apuro.
Los derrotados descargaron
8 hits, 4 mas que los triunfa-
dores.
Nick Etten, la primera base
del Filadelfia, Sc hiri6 a ST mis-
mo, con los Spikes, en- e.
cuarto inning" Pasara fuera
de juego no menos de una Sc
mana.
Chicago &c, 5h, De; Filadel'
fla 1c, Oh, pc.
La gaceta., 1942-05-16
NOTAS SOCIALES
(PoR MARIO R%oDRIGUEz)
Gran bale social en- 81
CrcMlO CMbano

Gran bale social en- 81
Ctrculo CNbano
TODD esta 6ebidSmente pre-
parade para e. grandioso baile
social annual de las Flores, segun
do del ano en- nuestras socieda-
des. Tendra lugar en- TODD Ell e.
dificio de la casita Guiana, in
cuyendo el precioso patio-jar-
din.
La sociedad Guiana para re-
cibir a los centenareS de asocia-
dos e inVitados que asiStiran,
Las puertas del edificio Sc abri-
ran a las 10 80 de la noche y a
las IL 100 en- punto dara comien-
20 Ell bale, continuando haBta
las cinco de la manana del do
mingo.
En- la Sala principal ocupara
la concha de la muSica la orques
ia "Don Francisco, dirigids
por ell professor Frank Grasso,
Este conjunto, como siempre
pre- presentara 10 mejor en- m1-
sica bailable.
Tocara en- el Patio-Jardin la
orquesta latina La Tropical
que tendra en- la parte vocal a la
Srta. Mercedes Sanchez Y Joa-
quin Barcenas. Laureano Tri-
guero ha prometido ell estreno de
varias pleas.
Para la una de la manana es-
ia anunciada una reception, en-
la sala de sesiones. Asistiran los
miembros de la directiva, repre-.
sentantes de la sociedades her.
manas, periodistas y funciona-
rios p1blicos.
Els requ.3lto indispensable
que Ell asociadc presente una de
los Gltimos recibos puestos al
cobro y el Garnet de indentifi-
caci6n.
Atractivas senoritas de la Sec
ci6n de Damas. daran la bien-
venida a los que lleguen.
Les auguramos un rotundo e.
xito.
La gaceta., 1942-05-16

NOTICIAS recientes nos HIN infor-
mado del cambio habido enelgobierno
de 10 que conociamos como In
RepGblica Francesa-un nombre
auerido por todos los amantes ne la
libertad nombre de una institution
que confamos yer pronto restaurada
a su plena dignidad,
BESIDE que tuvo lugar la o~cupacion
lie Francia por los nazistas tuvimos
la esperanza do que SO mantendria
IN Gobierno frances que trataria de
recobrar su independence para
restablecer los principles do Libertad,
lgualdad, Y Fraternidad, y restaurar
Ia historical cultura francesa.
Nuestra politica Sc ha mantenido
constante desde ell principle mismo.
No obstante, actualmente nos pre-
ocupa 81 que aquellos que han
subido al poder recientemente traten
de sometor por la fuerza al bravo
pueblo frances al despotismo nazista,
Las Naciones midas tomaran
medidas, 81 fuere ~necesarlo, para
impedir que las potencias del Ele
Ihaean uso de territorio frances on
cualquier parte del mundo para
fines militares. III sano pueblo
Frances facilmente se dara ouenta dc
que tai determination por parte dc
las Naoiones Unidas es l%ndispen-
sable para evitar que arvan de
ayuda a los ej6rcitos, armadas o
Ifnerzas a6reas de Alemania, Italia, y
lei Jap6n. La mayoria ahrumadora
ldel pueblo frances oomprende per-
lfectamente que la lucha do las
Naciones Unidas es tambien funda-
mentalmente la suya, que muestrR
victoria signifca la restauraci6n dc
Francia libre e independiente-
y Ia liberaci6n de Francia dc Ia
esclayltud que le seria impuesta por
sus enemigos del exterior y los
traidores dentro de 81 propio terri
torio.
Estamos al tanto de los verdaderos
qentimientos del pueblo frances,
.lSabemos que una determination
profunda a obstruir TODD plan del
.lEie Sc irradia desde Ia Francla
.locupada, a trayes de Ia Francia de
Vichy, hasta los habitantes dc sus
colonias, por todos los mares y
continentes.
Nuestros ayiones hoy dia ayudan
la Ia defensa de las colonies %francesasi
y muy pronto las fortalezas aereaf
Ide los Estados Unidos sc encon.
traran luchando por la lberaci6n del
obscurecido continente europeo.
En- tOdos los paises ocupados
todayia 80 encuentran hombres.
mujeres y aun nlhos que no har
cesado de luchar, que no han
oesado dc reslstir, y que nunca har
oesadO de demostrar q los nazista'
oue ell por clos llamado "NuevC
.lOrdenp iam8s podra yer impuestt
la los pueblos ibres.
Entire los mismos pueblos alemar
10 italiano existe Ia conviction
creciente de que Ia oausa del nGzismc
ly del fascigmo e. oausa perdida
aus sus oandillos polttioos y milltare'
Elos ban eoOdueido ppg " alnargc
La gaceta., 1942-05-16

IAN ado cast cinco meses
desde que tuvo lugar ell ataque
a Pearl Harbor. Durante los
dos amos anteriores al ataque
este pals Sc venia preparando
para obtener una gran produc-
cl6n de material de guerra.
No Obstante, estos esfuerzos
npenas causaron ~trastorno al
guno en- la vida ordinaria de
la mayor parte de nuestros
ciudadanos.
De entonces aca hemos enviado
grandes Contingencies de nuestras
fuerzas do mar y TERRA a bases y
frentes de batalla que estan q miles
de millas de distancia de nucstro
suelo. Hemos acelemdo la produc-
eion de guerra de forma tai que pone
Q prueba maxima nuestra capacidad
Industrial y nuestra inventiva t6cnica
asi como nuestra estructura econ6-
mica. Nunca nos hicimos Ia Illusion
de que esta serfa una tarea facil y
eorta, sino aTdua y prolongada.
I'm el sur y ell norte del Atlantico,
On el Artico, en- Ell Mediterraneo y en-
el Paciico septentrlonal y meri-
dional combaten nuestros buques de
guerra. Las tropas de los Estados
Unidos han tornado posiciones en- Ia
America del Sur, Groenlandla, Is
lsndia, las Islas Britanicas. el Ger
cano Oriente, Ell Asia Central, el
Leland Oriente, Ell continente aus
traliano, y muchas islas del Pacifco.
IA se e%ncuentran combatiendo en-
todos los co~ntinentes y oceanos los
aviones de guerra de los Estados
Unidos, thpulados por nusstEos
niloAoG
La gaceta., 1942-05-16
IN bale para malaria

I'm bale para malaria
Otra gran fiesta bailable We
rificara mahana por la noche la
Secci6n de Recreo del Circulo
Cubano. en- su bonito y fragan-
te Patio-Jardin.
Los organizadores de estas
.fiestas dominicales tienen ell pro
posito de efectuar una Serie du-
rante TODD Ell verano, siempre y
cuando nuestra juventud las pa
trocine como en- domingos pasa-
dos.
Este bale comenzara a las o.
rho de la noche y terminara a
las doce. Sera amenizado por la
orquesta Don Francisco" que,
como siempre presentara un re
pertorio novisimo.
Muy m6dica la cantidad Sc
halada por la entrada, SOC las
damas V soc los caballeros.
ASista a estas fiestas domini-
GALES de la caSita criolla v pasa-
ra horas de grata recordacion.
La gaceta., 1942-05-16

RECORDAMOS que fu6 Ell pueblo
chino el primerO en- erguirse para
rcchazar a los agresores en- esta
guerra; y en- ell future una %invicta
China desempehara el papel que 10
corresponds en- Ell mantcnimiento de
la paz y In p%rosperidad no solo en- o.
Asia Oriental sino que tambi6n Ell
mundo entero.
Cada ayanee que han hecho los
|japoneses desde que iniciarOn su
insensata carrera de conquista, 10 han
IhechO a un terrible costO on buques
de guerra, en- transportes, en- ayiones
IL en- hombres. va estan sintiendo
los ofectos de esas perdldas
Hasta Nc informR desdo cl Jap6n
que alguien ha arrojado honbas
sobre Toxic y sobre otros prinolpalea
centres do Ia indusrtia do guerra
Iiaponesa. De ser este cierto, o. Ia
primera yea en- Ia historic que ell
Jap6n hA sufrldo tai %ultraie.
A pesar dc que ell alevoso ataque
a Pearl Harbor fu6 la causa In
mediate de nuostra entrada en- la
guerra, ESQ suceso encOutr6 al pueblo
dc los Estados Unido8 espiritual-
mente preparado para IN guerra en-
lcscala mundiaL Entram0s en- In
guerra peleando. Sabemos por quo
lpeleamos. Bien comprondemos que
Ia guerra se ha convertible en- 10 que
Hitler originalmento proclam6 que
era-una guerra total. =
(CaahAward en- x prGriE0 Rdussrol
La gaceta., 1942-05-16

Ell tezto complete del magistrdl DIS
curse rddioG fundidO al mundo en- el
cpaI ell Presidents Roosevelt erpresd Ia
certezG ea la Victoria q lie reUeld las
duTGs msCidGS que Sc eStdR dd0ptdRdO
en- los EstddOs UnidOs, hd sidO tGdI-
edo para este peri3dico q scrd publ
cGd0 en- tres parties, de las cuGles Ia
PrimeTa sale hog d Ia laz. Las dos
parties r~estanies aerdn publicadGs en-
edics0ncs p0sieri0res.
III Presidents decldrd en- su DIS
curse: ~ preeiO que hay que pagan
POr la c~iOllisoci6a consiste en- rdbdjoS,
Pehas, y sangre. NO es demostdd0
eievdd0 tai precio. 81 10 dudrae,s,
preguatdGselo a los milionsS de ssres
que UtyeH hog dia bdjo Ia tiraaia del
Hdlelsmo."
III Presifente of,md: Este eHOrmt
es(acrsO btltcO Ian de HeparLO a una
Vi-torioSa conclusion IL Ooi1midd m
0oBiable gLa discrimination del pueblo
Y Ggregl signjfcahpdmente: "Eatrt
los mi,Blos pltbios Giemdn c ddli0nC
eIlSie Ia coauicciGH crecionfe de que Ia
capsa del hGsio-i y del JGscismoe S una
eaHsd peTdidd; que sus cdUdiHos p0ll'
ttc0S D niiljidres los han coHducido POI
el amargo canine que los Heva no a muC
conqpisid mundiot, sine a una derrotc
deciS lra. "
Al hdtlor del poderio mtlitGr de 10.
Estados UHtdos, Ell Presideate Sc Ct.
presG ast: "AHy'pronto las Jortalesai
r0tdntes ne los Estddos Unldos So encOn
trGrdn laehcndo per la hberact6n de To-
06scRrcci90s c~oatinente europeo.'
ReJsriendose a las p~oblaeioHes de 10.
patscs ocupados pOr las poteneids de
EJe, Ell Presidents 0qrcg6: "NuncG ha,
ccsGdo de laehar, nuacd han ceSado d
T%sststir D nuHcd han cesado de demos
tror a los ndsistas que ell p0r clio
HdHd'1 NuevO Orden jamds podrd SCI
tmDue % a los puebloS ltbrcs."
PGrie ! del teztO: