davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30
Dies unN Da<!

Smmerbin biirften 6ie Medcrer
meiit barmloier als bie Sh1pdber
iein.
=. Nernunft, annebmen tam ,tic.
mano, Der ni9t i9on tpeI9e bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-07-30

THE 1912 tax Dill has gone to the
L United States Senate.
Senator George of Georgia, chair
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
3 McKENNEY ON BRIDGE
BY WILLIAM E. MCKINNEY America's Card Authority

Two players who received a real thrill in the recent national tourna- ment were Murray Gross of Ashe- vile, N. C., and Dr. William Lipton of New oYrk, who finished second in the national mems pair cham pionship. They were rightly proud of their achievement in this fine field.
 Today's hand gave them good score. Gross, who was declared, let the diamond jack win the first trick. West led the ten and South won. On third diamond lead to the ace, West unhappily let go a club. Dummy cashed the king and queen of clubs, then fourth dia- mond lead put Gross in. West let go the jack of hearts. Gross cashed the ace of clubs and led a fourth round to knock out the jack.
 West, now thoroughly demoral- ized, exited with a spade, which put Gross in with the queen to cash the long club. West found he had
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

scribed her method of taking live, for pernicious anemia-raw liver Purchase small amounts of frest beef or calf liver every day or two keep well refrigerated. Each day chop fine the daily ration (whateve; amount the doctor suggests and b' sure the chopped liver is ice cold Take a swallow or two of ice cold milk; then down the days ration ot liver; then immediately some mort ice cold milk. Thus it is practically tasteless. Maybe you can jolly mother along that way. Highly es- sential that the liver be absolutely fresh, and as cold as you can make 1t. Other methods are satisfactory in some irstances--for instance mixing fresh chopped liver with the sauces commonly usel for sea food cocktails. Even cooked liver is bet- ter than none at all, as . source of the factor necessary for blood for. nation. Vitamin B complex is nearly if not quite as essential as liver in pernicious or severe aae- mia.
 Atabrine
 Since quinine is now rationed, do you advise use of atabrine as . sub- stitute for it? (H. S0
 Answer--Not in domestic medi- cine. Tn medical practice atabrine especially when given with plas- mochin, is a fairly successful pro- phylactic and cure for malaria.
 ElectrOlysis
 Is there any danger in having hairremoved from the bust with electricity? (Mrs. T. IT.
 Answer-If you mean electrolysis destruction of hair follicle or root by inserting into 1t needle con- nected with the negative pole of 9 simple dry battery or other galvanic current-there is no danger, pro- vided the operator is skilled in as- optic technique. Whether the hair root is actually destroyed by the needle is indicated by appearance of minute, bubbles, of gas within @ few seconds. If no bubbles. the hair follicle or root has not been destroyed and will soon grow out again. Electrolysis, in skilled hands Is the only method by which super. fiuous hair can be destroyed. When many hairs are present only 6 por- tion of them are destroyed at a single sitting-even the most skilled or experienced operator fails to get the needle into the follicle in from one-fourth to one-third of the att tempts. Then, too, an atempt to ac- complish too much at sitting may produce an unpleasant reaction, 90 1t is better to proceed patiently and systematically.
 Copyright, 1942, John F. Dille Co.I
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

Look right this way for the latest star in the junior fashion heavens the triple tiered skirtl Plenty swish it is too. on this lively young dirndl frocks with its super-smooth long torso topl This is a prize de- sign for velyeteen with lace trim, or checked taffeta with ribbon.
 Pattern No. e28e is designed for sizes II, i3, IS, i7, 10. Size i3, short sleeves, takes 3 Ia yards 30sinch material. g yards trimming.
 For this attractive pattern send l5c in coin. your name, address, pattern number and size to Water bury Democrat Today's Pattern Service, i06 Tth Avenue, New York. N. Y.
 See the Fall Fashion Books wide variety of smart patterns - before you wind up your fall sewing ealn- paign. Send for your copy today, i5c. Order it with . ibc pattern for 26c pluS lc for postage.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
Hospital
 Bulletins

Two freak accidents brought patients to Waterbury Hospital yesterday afternoon and this morning.
 Peter Daikas, 32. of HE Cor. man street, Naugatuck, suffered a fracture of the left elbow when he was hurled from tiNck yes- terdAy afternoon. He was standing on the truck attempting to baI- ance seme merchandise which had become loose, when he was thrown to the road.
 Edward Taylor. 54, of 2e Nelson avenue. was admitted to the hos- pltaI this morning for treatment Of a Iaeerati0n of the right hand, He lost his footing while walking on North Main street last night and ln attempting te save hlm- self, put hls hand through a wln- d0ws
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
BY MRS. GAYNoR MADDOX
NEA Service. Staff Writer

NEA SerVICe' St&H WE1Ver
 From October 9 to Hallowe' en, apples will be Victory Food Spe- cial. That's succulent news. The Bureau of Home Economies has listed ten ways to use apples for those ten days.
 Eat them as is.' Use in fresh apple salad by combining with chopped celery, nuts and salad dressing, or mix with shredded cab bage.
 For sugar-saving applesauce, add sweetening after the apples have been cooked, also add a pinch of salt to bring out good flavors, and serve hot.
 Or use as baked apples. Wash and core apples but do not cut through stem end. Fill center with brown sugar or corn syrup. Add butter or other table fat. Chopped nuts, too, if the family likes them Cover apples in baking dish and bake in moderate over (350 degree F) until soft.
 Of course. apple pie with cheese or fry your Victory Food Special with onions. Cube or slice un- peeled apples. Fry with onions cut in thin slices - in a single layer - in small amount of fat - in fry ing pan. Cover pan and cook until apples and onions are well Drowned on both sides. Just before done sprinkle with a little sugar and salt.
 Every one likes Brown Betty as dessert. Place alternate layers of oven toasted, crumbled bread crumbs and diced tart apples in a
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
Figure Skater Only
 Nine Years Old
Discovered in New York YOungster Returns From
 Hollywood to Teach

New York, Oct. 21 - Babs Savage rine-year-old figure skater, whose new picture "Ice Capades Revue opens here shortly. is back in New York at the Gay Blades Ice Rink, where she was discovered, teaching the youngsters some of the finer tricks of the trade.
 Young Miss Savage, who had modelled and worked in stage shows, was skating at the Gay Blades Ice Rink last year, when in walked Her bert Yates, president of Republic Pictures. Watching the youngster skate he immediately signed her to a contract and Hollywood followed. Immediately after the New York premier of ''Ice Capades" Miss Sav- age will return to Hollywood.
 The story of Babs Savage is only cen story in the book of youngsters discovered at Gay Blades. Ruth Si- tarr worked in the checkroom at Louis Breakers rink and spent her spare time skating. The Heasley TwinS discovered her on the ice there and now Ruth's an important part of the Hotel Biltmore's ice show.
 But Gay Blades is first last and always a skating rink for the pulp iic. The largest indoor rink in the country Gay Blades has five ses- eions every weekday and six on Saturday and Sunday. The Saturday midnight sessions are noted for the Broadway stars who skate there.
 Opening earlier this year than ever before in its history business ct Gay Blades has been miraculous. For the public seems to realize that one of the most important sports in keeping with the Governments -Keep Fit" program is ice-skating.
 Celebrities who have made the Gay Blades Ice Rink an autograph hunters paradise have included: Vincent Price, Gypsy Rose Lee, Mrs Jack Dempsey, Ethel Norman. Brock Pemberton, Skippy Baxter, Mary Jane Yeo, Danny Kaye, Bert Wheeler and others.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
WOMAN,S REALM. M.
GlOrifing Yourself
By AIcia Hars
rEA service staR write

NEA Service StaR Writer
 Every time I mention a hot oil hair treatment, somebody wants to know how it is given.
 Best way, of course, is by professional in the beauty shop. The experienced operators "old" hand does the thing simply, ef- fectively, and with no trouble at all to the customer.
 However, the woman who can- not afford such service can give herself an adequate home treat nnent. Supplies needed are few and inexpensive. And this treat ment is an All answer to dryness and dullness of the hair.
 The night before you intend to shampoo your hair, brush it for five minutes as you should brush every night for beautiful! hair, and will have to brush sev- eral times week for even pass able tresses. After brushing, take heavy towel and dip it into very hot water and wiring it dry. Wrap this around your head and leave 1t on a minute.
 Then part hair in sections, and put warm oil directly on the scalp. Olive oil is best. If that's beyond your budget now. try pea nut or any vegetable oil. If hair ends are abnormally dry, oil them also. Then put a clean cotton cloth or a towel around your head, secure it by tying or pinning, and leave on all night.
 Next morning shampoo as usual only be sure you get all the oil of which means wash with liquid soap shampoo at least twice-and
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

Just knowing that they are capa- ble of holding down job will give them a new feeling of self reliance.
 And most of them will find out that they speak their husbands language more intelligently when they, too are wage earners.
 Such women have everything to
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

SiStS of women who make home for one man and who have up until now told themselves that keeping a husband comfortable and happy was a full-time job.
 REAL WORK IS BETTER THAN TIME-KILLING
 Those women are going to learn a lot when they do get jobs.
 First, they will learn what satis- faction there is in an earned pay check. They'll have real fun buy ing war bonds out of their own money, buying gifts with dollars they earned themselves, and get ting new clothes and new things for the house out of their own earnings.
 Then, If their jobs are at all congenial, they will discover how much happier they are when they are really busy than when they had to go to club meetings to kill time.
 u will do their egos good too
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
MODERN MENUS
Halloween Barrels Aren't The Only Place For October Apples

ton, too. And of course. therv must be applied to duck for ol Halloween.
 TOMORROW's MENU
 BREAKFAST: Applesauce, cracked wheat cereal, scram- bled eggs, coffee, milk.
 LUNCHEON: Black bean and potato soup, enriched hard rolls, leftover vegetable salad, peanut cookies, tea, milk.
 DINNER: Tomato juice. pork chops with apple slices, sweet potatoes baked, caulifiower with butter and parsley, grapes, coffee, milk.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

be sure you get all the soap of. You'll need to rinse at least four times if you do not rinse under spray.
 A lemon rinse is a good way to complete the treatment. Just put the strained juice of two fresh lemons in two quarts of water, pour the mixture on your hair, and then rinse again with clear water. This is excellent for stiff, dry, coarse tresses,
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
[SIsl.M3li3IIx]

baking dish. Sprinkle each layer with sugar, salt and cinnamon Pour melted table fat over the tor of the crumbs. Cover; bake about 45 minutes in @ moderate oven.
 Scalloped apples with sweet po- tatoes and cabbage is another nu- tritious and tasty suggestion. Ap- ples, sliced and fastened on top oi pork chops, then baked along witt the chop, is 8 fiavorsome sugges-
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
EARNING OWN PAY CHECKS GAN GIVE THIS GROUP OF HOUSEWIVES A NEW SATISFACTION IN LIFE

gain and nothing to lose by get- ting out and finding jobs for themselves. Since that is so-it's a wonder there are still so many of them making full-time job out of keeping a man (who is away from home at least eight hours of every day) happy and pleased with the little woman.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

S m all childrel who may have t go to work tt h lip suppor them.
 It won't neces' sarily be the wo' men whose chil' dren are all o. S c ol a g e h oug h m a Il ) such women coulc take on jobs with out actually neg le c ti n g tn ei ] families.
 The group that .Ll.G.a l.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

They ust for cOmfOrh they're used Tor fashion AND comfort!
 white and blue stripes to head-t will be opcoat for late Air Warden duty!
  woman beige red blue yellow with Striped shawl 50 deep hack-and it's all perfectly pan knit cents COIN YOUR NAME and ADDRESS and the PATTERN Democrat City cent for pattern ordered
 The issue of Anne cabots ALBUM ready the Fall 
 quilts embrodees Christmas your copy Cabos Fall Winter priced
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
Latest. Styles
HEALTH
Hoze, To Keeb We'll
By DR. WILLIAM BRADY, MD.


 answered
  0e letters th colutnn No reply Ee mses MadIson street Ch1O M
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
Caroline Chatfield
Says Today
What to Do With Domestic Dictator.
Title Registered. U. B. Patent ofnce
DEAR MISS CHATFIELD:

What is there husband who assumes that 1t IS ms everything in the home ncudn the choice of the meat the price or all clothes for children of housekeeping the sort or "muSeineiS W" ~ ~ w ~ w MANAGED
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

of unsuitable publication will
  confidence Write Miss Chnthed in of new
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
BY RUTH MILLETT

There Is one group of house. wives who will be better off if the war pushes them into paid jobs.
 It won't be the women with
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

to part with his spade stopper or the ace of hearts, and Gross made five-odd.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21


 Kill him. there's middle course Since ne urObaby the home such heading financing being last court of appeal for wife and children than to commute murder
The Waterbury Democrat., 1942-10-21
Of Interest To Women

Have you a household problem to solve? Write your question clearly, sign your name and ad- dress, enclose 8 three-cent post age stamp and mail to The WOm- ans Editor, Washington Service Bureau, The Democrat, 1913 18th Street, Washington, D. C.. for 2 personal reply.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

her shns when she tries to get the pest o dictator unless happens that she economically ndepeno mind to When how and Ill he cannot be persuaded samed authority The wife talk about the rights partnership mans going tyhty with his running the home while the man runs business cannot get beyond the point of conversation.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

humlang position for wife to find herself in yet husband the lesser of two e that destroys the the inmates continuous what leads both other that destroy mutual nc ma mutual affection.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

harmOnzed in the jacket dress modelled Sheridan, the jacket the while powder blue The outside cOares jacket The trim black brOadcOh suit by Leie right Kelly Its shorter jacket and pencsm skirt within restriction bounds band of black white gold braid points the jackets lines The pOmpadOur hat deco
 rated with loops black velvet ribbon.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

0. Please give me a good recipe for clam fritters.
 A. Separate about 1-2 doz clam from their liquor. Split them, remove the dark stomach contents and rinse in cold water. Mince the clans as fine as possible. Sift 1 1-2 cups flour, teaspoon salt, 1-4 tea spoon pepper; add the clam liquor (about 3-8 cup), 3-8 cup milk. and 3 beaten eggs and beat the mixture until smooth. Add 1 tablespoon melted butter and the minced clans Saute in a heavy frying pan in thin cakes, or drop 8 tablespoon at a time into hot deep fat and cook un- til a golden brown.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

gain and nothing to lose by going to work in offices and factories con-
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

forfeit freedom when than soldier Orfes his from his superior officer The the and in the other rque soldier wife assured that the time will submissive thumb the CAROLINE CHATFIELD.
The Waterbury Democrat., 1942-10-21

spend lot of time trying to explain to themselves other how the doctrine of pedestnaon and the doctrine Maybe few of them understand they explaining Certainly of them like Alice in wondeand thoughts but they don't they In exactly the way there are some people who husband like it. of spirit gal to do it, with of humou too
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24
Sestilety postfelil nahodou
SeStru a matku.

Mabel Hassel, 28 let stara a
|jej1 dcvera Betty, 9leta, byly
poraneny, kdyz rucnice v ru-
kou Melvina, 6leteho syna Has
selove spustila. K nestesti do
slo v byte bratra Hasselove,
Johna Hendricks. Hasselova
byla strelena do kycle a steh-
ma. Betty byla poranena ma
pravem rameni mad loktem a v
krajine brisnf. Lekari seznali,
re Dude nutno odnfti il rame.
Hasselova byla s d6tmi navste-
YOU u sveho bratra, jehoz zena
pryve vratila Sc z nemocnice.
Melvin spatril rucnici, oprenou
O stenu a pozdvihl il. Jeho
matka cistila okno a Betty sta
la nedaleko nj. Nahle vysla ra-
ma, ktera zasahla matku i dee
ru. Hendricks v st. Louis pra-
We vracel Sc domG, kdyz zasle-
chi stfelnou ranu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24

President Roosevelt ~prohlasl nedeli, II. kvetna, "a Den
"JSEM AMERICANA"
President zadal, ably zm1neny den byl slaven zpdsobem,
obcanstvi, jakoz m%imoradne povinnosti k valcfcimu narodu.
ktere z neho v%ypyvajf."
Poole jeho SLOW je V dobe valky jeste ddleziejsf nezi v
chapal "obcanske zodpovednosti."
Pine zneni %prohlaseni presdenta Roosevelta je toto:
ABLY tfet1 nedele v kvetnu kazdeho roku, a tudfz letos
byla oznacena Ia Den obcanStvL, a ably president Spojenych
Statu byl tImto zpnomOcnen a zadan vydati kazdorocnf pro
klamaci, oznacuUc1 zmineny den "a den, kdy verejnost ma
mti pfflezitost %pozdraviti vsechny ty, kteri dosazenfm plno-
den byl oznacen "a II am an American Day.;
ABLY obcanske a vzdelavacf organy stat1. okres6. NEST
a mestecek byly zadany = a jsOu tfmto zadany vypraco-
radneho slavenl tohoto dine, a "a ucelem naleziteho pouceni
budouc1ch obcanu O jejich povnnostech a prfIezitostech iako
obcanG Spoj. StatG a jednotlivych statG a mist, kde Iii;
"Jezto V dobe valky je jeste dGlezitejs1 neil v case mfru,
ably lid pine chapal formu a ducha sve vlady a obcanske Cd
%povednosti:
"Proto nynf ia, Franklin D. Roosevelt, president Spoje-
nych StatG americkych, prohlasuji nedeli, II. kvetna "a Den
"JSEM AMERICANA; vybfz1m, ably zmfneny den byl pred
urcen "a den, kdy Sc ma vefejnosti dostati prleztosti pozdra-
viii vsechny nase obcany, ktef1 behem posledn1ho roku dosa-
hi plnoletosti nebo byli naturalsovani; apeluji ma vsechny fe-
deraln1, statn1 a mlstn1 1redn1ky, a ma patrioticke, obcanske i
vZdelavac1 Organisace, ably Sc toho dine 1castnni oslavy. ie-
jichz ucelem je vstpiti vynaysl5 vSech nasich obcann, rodnych i
naturalsOvanych, povnnOsti a ~pT1lezitosti obcanstvf. iakoz
mimofadne, z neho v~yplyvajlc1 povinnosti k narodu, ktery ie
We valce.
tx d~osvedcenf cehoz mdj vlastnorucni podpis a pripo-
jena pecet Spojenych Statu Americkych."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24
Obsazeni francouzskych draw
zadano " kongresu Spojenych
StatH.

V kongresu byla pronesena
zadost, ably Amerika obsadila
vsechny francouzske drzavy,
jichz byly by treba k 1spesne-
MI vedenf valky, kdyz stale sc
znamym, re Pierre Laval byl
opet prijat do Petainovy vlady.
Nekolik Tecnfk1 vyslovilo Sc,
re tento vyvoj znamena uzsi
kolaboraci Petainovy Francie
s Nemeckem a trpce odsuzova-
10 'smirovac1 politiku Spoje-
nych Stat1."
Kongresnfk Faddis, demokrat
z Pennsylvania, pravil: "Vlada
We Vichy dokazala, re nase po-
litika v jednan1 S Franci1 nepTi-
nesla nam mic. Skonci zkazou,
jakou smirovacl politika musi
vzdy skonciti. Nase vlada mu-
81 neprodlene pfevzfti vsechny
francouzske drzavy, jez by mo
hly pomoci k vedeni valky."
kOngfeSnlK rage, QemOkfat
z Texas prohlasil :"'Tisice anne
rickych hochG lei mrtvo ma Fl
lipinach pro zradu vlady We
Vichy."
Kongresnfk Gossett, demo-
KRAFT z Texasu, pravil We sve re-
81, re "Amerika pridrzf vladu
We Vichy k zodpovednosti "a
vsechnu pomoc, kterou poskyt-
ne nepfiteli, jenz je tez nepri-
telem Francie."
SOucasne veslo We znamost,
re vlada uvazuje O tom, ably
vsechna dalsf hospodafska po-
moe Francii byla zastavena.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24

Donald M. Nelson, predseda
rady pro valecnou produkci,
Tekl v New Yorku redaktor1Em
naroda, re ma Mich spoc1va tez-
ka zodpovednost.
Americky lid ma Mich zada,
ably kladli pTezitf teto zeme a
jeff dedictv1 svobody mad vse-
chino jine pc dobu trvan1 valky,
pravil Nelson v reel, priprave-
ne pro banket Sdruzenf americ
kych redaktorG.
Pred tim Archibald MacLeish,
reditel 1radovny pro fakta a
data, rekl redaktorum, ably da-
vail pozor ma valecne nebezpe-
ci GRADY We vlastn1ch radach
a mezi jejich cleny."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24

Americk6 konsulaty pozada-
ly vsechny americke obcany v
neokupovane Francii, ably ode
brali Sc do Spojenych Statu v
dob6 co nejkratSf.
Americke konsulaty v Lyons
a Marseilles vydaly cirkulare,
V nichz zadajf vsechny Ameri-
Cany, nemajic1 nalehave "a
m6stnani We Francii, ably odeje-
Ii bezprostfedn6. Oak znamo,
mnoho Americana je ma RIVE
re a V jinych m1stech Francie.)
Pierre Laval, pronemecky
vGdce, Dude slouziti jake cob
cansky dohlizitel cele Francie"
V novem kabinete, ktery Dude
oznamen We Vichy, jak bylo re-
Ceno re spOlehlivych diploma
tickych pramenG.
Fernand de BrinOn, zastup-
&c Vichy V Pafizi, rekl n6mec-
kym zurnalistGm, re Laval a
nikoli P6tain Dude rozhodovati
o francouzske pOlitice v bu-
doucnosti."
Jinymi slovy, starry marsalek
Dude pouhou figurkou. We
zpravach Sc prav1 tez, re i moe
admirala Darlana Dude velice
oklestena. Berl1nsky korespon-
dent zdejs1ho denfku Der Bund
prav1, re Darlan Dude oznacen
jake nastupce PetainGv a Dude
mfti pravo 1castniti Sc zaseda-
nj kabinetu. Francouzske mi
nisterstvo valky Dude zruseno.
Die rozhlasne zpravy z Lon
dyna marSalek Won Runstedt
stane Sc "vojenskym dozorcem
cele Francie."
We zprave z Parize sc pravf,
re Laval povola do kabinetu
byvaleho zahranicnfho mini
stra Bonneta. PaTfzsky rozhlas
hlasal, re nastupcem Lavala k
moci budou provedeny velke
zm9ny v zahranicnf politice.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24
Mazani ma nohy nedelalo
" zaludku dobrotu.

Cicerska policie odvezla do
berwynske nemocnice 6Oleteho
George Petersona, ktery je "a
mestnan v konlrnach ma zavo-
dist Sportsman Parku, pone-
vadz 81 stezoval ma prudke vni-
trni bolesti. V nemocnici sc le-
kari d%ozved6li, re G.. Peterson
Sc napil alkoholu, jehoz Sc po-
uziva ma nohy a jine unavene
svaly a tax 81 privodil mirnou
OtraVu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-04-24
u soudu " Chicago kradIi.

y soudu okresn1 budove v
Chicago jest zlod6j, ktery kra-
de kabaty nejen pravn1k6m, a.
lie i soudcGm a soudce Desert
radil pravnikdm, ably radeji ne
svlekali zimnlky a kosile, ably
o ne neprisli. Soudce Prystal-
ski zamyka svoji komoru z O.
bav, ably zlodej mu neukradl
zimnik. serif Thomas J. o.
Brien jest spravcem budovy a
kdyz Sc tam neco ztratf, tax je-
no povinnostf jest vypatrat zlo-
dele. Ale posledn1 dobu ma
tolik starost1, re 81 musel zjed-
nat pomoc a pri soudu MAMIE
LII Dillingovych hlldalo v soud-
nj SIM a ma chodbach IA serifo-
vych pomocn1ku, 4 extra depu-
ty serifu a 10 okresnich policis-
tn a NELL "a 1kol udrzovat po-
fadek a take je udrzeli, ale ne
udrzeli zlodeje, ktery ukradl
pravnlku Dillingove zimnfk "a
$50. Soudci Prystalskimu u
kradl zlodej kabat, den pred
tim jinemu pravnlkovi a "a po-
slednf dobu bylo ukradeno 9
kabat1, takze pravnici Sc boil
kabat svleknouti. Serif Jest z
toho zoufaly, nebot vsechno Sc
sveze ma neho a okradenf Sc
dozaduj1, ably jich ukradeny
majetek byl vracen nebo nahra
zen.