davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-12
Marion Davies
Is Praised for
Hospital Gift
LOS ANGELES. Jan. 70, From

=. Los ANGELES. Jan r FTOm
quarters, today came laudatpn
- Miss Marion DavieSA famed
screen star for her public-Spirited
and patriotic act in turning over
the hospital building of the Marion
Davies Foundation 10 the First
Medical Battalion of the California
State Guard.
High praise was paid by Gov.
Culbcrt L. Olson. i'm "A letter 10
Miss Davies. by DR. Ray Lyman
Wilbur, noted president of Stan
ford University and vice president
OF the state council Of defense,
and Or Elmer Belt president Of
the California State Board OF
Public Health.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-12

DETROIT EVENING TIMES lpHoNE CHERRY $500
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-12
1850 PRISCILLAS. PANELS SETS
AND TAILORED PAIRS. SAVE NOW:

Second day of the years BIGGEST curtain sale in
Hudsons Basement Store! With your favorte styles.
Your favorte colors and patterns Big Of
everything for home apartment house, hotel or office
Styles that look right wear right for good long
time. Now all of them at savings you can't
help but appreciate in these DOLLAR-WISE times.
Evening star., 1942-06-10
Adyentists Indorse
Bill 10 Restrict Sales
0fLiquor in Camps
Potomac Conference
PIuns Permanent Site
For Annual Meetings

A resolution urging every Seventh
day Adventist Church to wage an
immediate campaign to bring about
the passage Of the Sheppard bill to
restrict the sale of liquor and beer
in Army camps and to prohibit COM
mercialized vice in the areas near
the camps was adopted by the dele
gates to the Potomac Conference of
Adventists yesterday at the annual
camp meeting In Takoma Park.
The use of the cigarette, described
as "a twin evil Of the liquor habit"
was scored in another resolution
adopted by the delegates.
A third resolution recommends
that the Potomac Conference of
Seventh-Day Adventists erect a per-
manent camp. The resolution asks
that the conference Executive Com
nittee be authorized to select and
purchase suitable site for the an
nual camp meeting.
1t further stipulates that the COM
mittee erect at a proper time" an
auditorium to meet requirements of
a general meeting. At present the
conference holds all its meetings in
tents. the largest of which holds
several thousand persons.
The delegates also adopted a
measure protesting the passage of
bills requiring religious tests of
those who observe the seventh day
of the week as the Sabbath day, in
order to engage in the business of
barbering on Sunday.
At 8 o'clock tonight Prof. Charles
T. Everson, Bible lecturer and
evangelist, will speak on How the
Whole World Went Astray on
Great and Vital Truth"
DR.. r. A. Hare, superintendent of
the Washington Sanitarium and
Hospital, is scheduled to begin a
series Of medical lectures at
o'clock this afternoon.
Evening star., 1942-06-10
Third Of Jews Missing
From Homes in Puris

r! tft Associated Press.
V1CHY, Unoccupied France, June
10.-One-third Of the 10000 Jews
IN Paris In 1910 now are In concen-
tration camps or have simply disap-
peared from their homes. published
statistics from the Nazi- occupied
French capital showed yesterday.
The figures were published by the
Germans In connection with their
rev crder ma'-inT " co-,r,,'so"v
for Jews in occupied territory to
:" ar the ycnow slar OF David.
Those who left their homes were
said to have made their way out of
occupied territory. The number re-
naming was given at 1859.
Evening star., 1942-06-10
Censor to Stop Mailing
OF Confirmation Wires

By the Associated Press.
For reasons of national security,
the Office of Censorship asked
business firms and individuals to-
day to give up the practice of send
ing by mail confirmation copies of
kilograms, cablegrams, radiograms
and telephone messages between the
United States and foreign coun-
tries.
Byron Price, Director of Censor
ship. announced that henceforth all
confirmation messages found in the
international mails would be re-
turned to the sender or suppressed.
, This action has been made neces-
sary, he said. because of the dan
ger that information of value to
the enemy might be mailed abroad
in the guise of ordinary confirma-
tion messages. The large volume
of cablegrams makes it impossible
to check every confirmation copy
against the original message as
passed by censorship.
Evening star., 1942-06-10
Gearhart Will Address
E|ks Flag Fete Sunday

Representative Gearhart, Repub-
lican, of California will deliver the
address at the flag pageant and
patriotic service to be conducted by
washington Lodge of Elks at pm
Sunday at the Sylvan Theater,
Washington Monument grounds. A
veteran of the last war. Mr.. Gear
hart was author of the bill which
made Amistic Day legal holiday.
Ambrose A. Durkin, exalted ruler.
will preside. John E. Lynch, presi-
dent of the Maryland, Delaware
and District Of Columbia Elks As
sociation. will review the history
of the National emblem during the
Elks' ritual. John D. Fitzgerald,
chairman of the Flag Service Com
mittee. said today several hundred
posters announcing the service have
been distributed throughout the
Metropolitan Area.
All Arlington and Fairfax (Va9
County organizations have been in
vited to participate with District
groups in the exercises.
A massing of colors ceremony
will precede the patriotic service,
in which the following organizations
will participate:
Twenty-ninth Division Associa-
ton, Catholic War Veterans, Dis
abled American Veterans, Jewish
War Veterans, Military Order of
the Cootie, Order of the Purple
Heart, Spanish-American Veterans,
Veterans of Foreign Wars and their
auxiliaries. VFW Junior Drum and
Bugle Corps. Independent Order of
Odd Fellows and auxiliaries. Royal
Arcanum, knights of Pythias. Boy
Scouts of America, Girl Scouts,
Americanization School Association
and Knights of Columbus.
Evening star., 1942-06-10
Pe||ey and Two Associates
Indicted on Sediiion CHARGE
By thr Associated Press.

By tht Associated Press.
INDIANAPOLIS, June l0.-Wil-
liam Dudley Pelley. dapper, goateed
leader of the Silver Shirts OF Amer
lea, was indicted by a Federal grand
jury yesterday on charges OF sedi-
tious activities under the Espionage
Act Of 1917.
Peley and two associates in his
Fellowship Press, a publishing con-
Germ at Noblesville, Ind, were ac-
cused in II counts of publishing
false statements with intent ito
interfere with operation of the mill
tary and naval forces of the United
States and to promote success of its
enemies"
Indicted with the 52-year-old Pei
ley were Lawrence A. Brown, Sec
retary. and Agnes M. Henderson,
treasurer, of the publishing firm.
Neither has been arrested. Pelley
is at liberty under SIS, ZOO bond,
posted after he was arrested April
Evening star., 1942-06-10

1 at Darien, Conn, and returned
here. Arrangement on the indict-
ment was set for June II.
II convicted, all three could be
fined . maximum Of $4,000 each
and sentenced to 20 years In prison
on each Of the counts contained In
the 70-page indictment.
Evening star., 1942-06-10
Six U. S. Woman Flyers
En- Route 10 England

y the Associated Press.
MONTREAL, June 10.-A pow
der pun" squadron Of six woman
flyers from the United States was
here yesterday en- route to England
to take over ferrying duties with
the British Air Transport Auxiliary.
They were selected from hundreds
of applicants and form group four"
Evening star., 1942-06-10
three Melbourne women.

staying three Melbourne women.
Pvt. Leonski's defense counsel, IN
American lieutenant colonel, raised
the sanity question. He said the
private had confessed the slayings,
but had difficulty remembering the
circumstances.
Pvt. Leonski is charged with slay-
ing the women during two-week
period in May. Twelve officers
ranging from colonels to lieutenants
make up the military jury.
The sanity inquiry was expected
to require several weeks.
Evening star., 1942-06-10

Of the ferrying plan introduced In
the United States by Jacqueline
Cochran, pioneer woman ferrying
pilot.
The baby Of the squadron is Mary
Zerbel, 81, Of Los Angeles, who has
been flying two and one-hah years
and holds a commercial license as
an instructor.
One Of the more seasoned vet
erans is Edith Foltz Stearns of
Portland, Oreg., who has been fly
ing IA years and was the fifth
woman in the United States to
obtain a transport pilots license.
Evening star., 1942-06-10
Leonski Trial Is Halted
To Permit Sanity Test
B, the Associated Press.

b the Associated Press.
ALLIED HEADQUARTERS IN
AUSTRALIA, June 10.-The mill
tary trial Of Pvt. Edward Leonski,
"a. Of New York City was halted
hall an hour after 1t began today
to permit appointment of q medical
board to inquire into the mental
condition Of the soldier accused Of
Evening star., 1942-06-10
Jomboree Planned

The Roosevelt High School Alum
nj Association will hold a June jam
boree Saturday at $50 pm. at the
Indian Spring Country Club.
Evening star., 1942-06-10

The others are Mrs. Opal Ander.
son, Chicago; Una Goodwin, Dali
las, Tex; Kay van Doozer of Los
Angeles and Bakersfield, Calf, and
Margaret Lennox, Cleveland.
Evening star., 1942-08-24
ROOMS WANTED.
{fYrnt{nnaaN

Q NAVAL OFFICERS desire extra largs
shower. within 80 min. 10th and 3. Call
AD. 1896. after Z,
GOVERNMENT EXECUTIVE wants larss
bedroom with private bath or bedroom,
living room, private bath. vicinity Dupont
Circle or GEORGETOWN. Box 3f7-x, Star.
Evening star., 1942-08-24
HElP WOMEN.

TYPIST, OFFICE WORK.
Alert. smart, young lady viii find ex-
cslient opportunity in ONCE Of credit
Pleasant SURROUNDINGS. ssisry pSse'oh; S3o 70
start. Apply 735 7th st. NV.
TYPIST.
Good salary, steady position Mr.
Green, Eiseman's. at 9TH st. NV
SHOPP ERS FOR RETAIL
STORES SERVICE, WOMEN, 81
IS, NO EXPERIENCE NECES-
SARY; $40 WEEKLY, ADVANCE
MENT; FREE TO TRAVEL. 523
EVENING STAR BLDG.
Evening star., 1942-08-24

prices paid for mems
used clothing. Harry's. 1888 7th ct. NV
DI. 6769. Open eve. VIII call.
Evening star., 1942-08-24
APARTMENTS UNFURNIsHED.
APARTMENTS FUR. OR uNEuR.

STONE HOUSE, WITH GARAGE-PARTLY
rm. with stone fireplace mod. kit. recrea-
ton rm.. oil heat, lge. fenced-in back yard.
1903 MunSon ave. ne, mr.. Avondale, Md.
Adults. Phone RA. 1875.
Evening star., 1942-08-24
APARTMENTS FURNISHED.

For prompt responses
and better serptce, adUer-
tisers are requested to in
clude telephone number In
announcements under For
Rent ClIssitfcations.
La gaceta., 1942-06-11

Aunque nuestra campaha ha sido
dura debido al aumento de las en-
f~ermedades en- muchas zonas, nues-
tro control ha permanecido frme.
I'm los Estados Unidos tenemos la
fortuna de disponer de un servicio
para combatir las Intermediates
transmisibles desde hace cast un
siglo. La ampliaci6n moderna de
esta organization es la que, a pesar
de los problemas que presenta la
guerra, ha impedido ehcazmente
que nuestra naci6n sea atacada por
una seria epidemic.
In los amos pasados hemos com
batido con txito Ia tifoidea, la fe-
bre amarillo y el c6lera. Nos man
tenemos frmeg en- la lucha contra
otras Intermediates. La guerra, sin
embargo, ha puesto de manifesto
Ia necesidad de redoblar nuestros
esfuerzos contra Ia malaria, la
tuberculosis y las intermediates We
n6reas, intermediates que no SO pro-
pagan repentinamente en- forma
epidtmica per0 que amenazan con
tinuamente 81 vigor nacional.
La gaceta., 1942-06-11
PARA LA MUJER DEL HOGAR

ria, asi como tambien 10 coTlcer
niente a navajas de bolsiFo Y
~tijerillas de unas. La Junta de
Production de Guerra ha deci-
dido que estas cosas no son nece-
sarias Y ha dado orden de que
Sc suSpenda su manufacture del
80 de JUNO EN- adelante. La Jun
ia de Production de Guerra ha
reducido con mucho la manufac
tura de sorvicios de mesa Y o.
tros articulos de cuchilleria. Va
lie la pena considerar 10 que esta
orden significa en- materialeS
economizados 5000 toneladas
de hero y acero, 1000 tonela-
daS de acero inoXidable, 600 to-
neladas de amalgama de cobre y
cantidades dadas de miguel, Gro
mio, caucho y substancias plas
ticas-todoS estos metales y ma
terialeS Sc necesitan con urgen-
,cia en- la lucha por la libertad.
La gaceta., 1942-06-11
APoNTT TORRES vENCIo A


New York, JUNO 11.-En la
pelea princ:pa. lie I'm programa
ofrecido en- e. Coliseo del Bronx
Jacobo La Meta, con un peso de
1877 libras, venci6 a Vic Deli
curti, 154, de Harlem. La Mot
ia alcanz6 Ell fallo de los jueces
por su effective ataqe por 81 cuer
pc.
Jose ApUnte Torres, de Puer-
to Rico, p1gil del peso de puma,
derrot6 por nocaut a Harold Sch
wartz, del Bronx, en- ell semifi-
nal. La fracstura de la mandi-
bula lie impidio a Schwartz con-
tinuar ell combate.
Gregory Costello, del Bronx,
SUPERB a Willis Rush, de West
Palm Beach, Y Johnny Landy
hizo tablas con Mike Mastan-
drea.
La gaceta., 1942-06-11
Santos del did
Bernabe y Parisio.
Bale de la Victoria

Con este apropiado nombre Sc
celebrara ell entrante sabado un
gran bale, en- los salones del
.Cfrculo Cubano, a beneficio del
"USO". Organizado por los
miembros de la Union 500.
Los directories Sc muestran
satisfechos por su enthusiastic a
cogida que ell pGblico lie viene
dando, a este festival.
A las 1890 de la noche sc
ADRIAN las puertas de entrada
~ a las once empezara ell bale
con las o~rquestas Don Francis
co Y La Tropical. La primera
tocara en- la sala principal Y la
segunda en- ell Patio-Jardin 81
e. tempo 10 permite.
La cantidad de mesas vendi-
das es considerable, al precio de
$500, con cuatro sillas. La en-
trada general sc ha Senalado en-
30 cts. para las damas y rs cts.
para los caballerOs.
La gaceta., 1942-06-11
Gran Picnic

Gran Picnic
Muy pocos dias faltan para
que los organizaiores del Picnic
de la Gran Logia, Orden Caba-
llero de la Luz, vean premiados
sus esfuerzos con un resonante
exito.
Ell festival esta senalado para
81 entrante Domingo y Sc veri-
ficara en- los salones de los Ca
balleros del Aguila de Orc.
Los boletos para ell almuerzo
estan colocandose rapidamente
Y, segdn Sc nos dijera en- la ma
mana de hoy ell total superb a los
vendidoS ell ano pasado.
FL almuerzo, que Sc servira
a la una de la tarde, consta de
entrem6s, arroz con polio, pan
laguer, postre y cafe.
A las tres de la tarde empe-
cara ell bale, continuance has
ia las ocho de la noche.
ASista a la gran fiesta del
domingo,
La gaceta., 1942-06-11
Funci6n de beneficio

lRecordamos que ell Lunes Is
Sc celebrara una gran function
en- ell teatro Royal, de West Tam
pa, a beneficio de la Herman
dad Wesley.
tPor la pantala cruzara la bo-
nita pelicula ia Modelo y la
Estrella', interpretada por Ali
ia Roman y Bernardo Borel,
cornpletandose ell pograma con
otra cinta en- ingles y sorprcsas.
Los organizadores de esa fun
ci6n agradecerian que los bole-
tos de entrada sc compressor a
los miembros de la Hermandad,
Ell precio de entrada es bien
m6dico: mayores ,25c, inclUyen-
do ell impuesto Federal; ninos
8 cts,
La gaceta., 1942-06-11
La Comisi6n de Practicas f

La ComiSi6n de Practices F.
quitativas de Empleos, nombra-
Ola al efecto por ell Presidente
Roosevelt, intevinO nueva vez
para garantizar que a los negros
Sc les trate equitativamente en-
los trabajoS de guerra. La Co
mission ha eStado recibiendo que
jas por eSpacio de meses, de que
a los negros no sc les da la ms
trucci6n necesaria para desem-
penar los trabajos que hay por
la escasez de obreros en- los as
tilleros de los estados del Sur.
La semana pasada, la Comisi6n
les pidi6 a las autoridades esco-
lares de Tennessee, Mississippi,
Alabama, Georgia, Carolina del
(PdSa a "a Ia. pdg.)
La gaceta., 1942-06-11

A los americanos Sc les como
&C en- 81 mundo entero por su mi
slca, por su rag time, por su
joc;, por 81 slCing. Ahora los
americanos tendran que p~asarla
con menos melodia, con objeto
de que los aviadoreS de EStados
UnidoS puedan cantar SUI cam
ci6n &c destruction sobre la A
Iemania nazi Y sobre ell Jap6n.
Este es, en- efecto, el significado
de una orden reciente de la Jun
Ia de Production de Guerra, por
virtUd de la cual Sc lie pone
fin a la manufacture de cast to-
dos los i~nStrumentoS m~uSicaleS,
y sc reServan tOdaS las eXisten-
.ciaS actualeS Gle los mismos pa
IA ell uSo de las bandas del Ejer
otto, la Marina de Guerra Y la
lnfanteria de Marina. Pero, ESQ
81, mientras menoS ''banjos' Sc
toquen, mas rifles Garand seran
diSparados. He aqui las cifras:
Alrede59r Gle $4,000 tonela-
das de mdleriales de guerra Sc
emple6, en- 1910 en- la manufac-
tura de pianos, saxofones, y O.
troS Instruments m~usicales. F.
so habria aportado ell hero ne
coSario para constuir 1880 ca
mioneS militares de 6 toneladas,
: Ell acero para SO tanques o ca
rroS de aSalto medianos, Y ell la
ton para 49,000,O00 de cartu-
chos de calibre 80, y ell cobre
Para 500 pleas de artilleria de
l55 millmetros, Y aluminia para
10000 aparatos de los llamados
flares.
La gaceta., 1942-06-11
Mejoradt

Hallase bastante mejorado de
la delicada operation a que fue-
ra Sometido en- dfas pasadoS, el
nino Aurelio Pages.
Para algeria de sus padres,
los esposos Aurelio y Josefina
Pages, dentro de breves dias Sc
ria trasladado a su domic1liO,
190212 de la Octava avenida.
Mucho nos satisface saber de
su mejoria. lie atiende ell DR.. A.
A. Gonzalez.
La gaceta., 1942-06-11
NOTAS SOCIALES
(PoR A r %RoDRIGuEz)

Sn eI idioma casteliano. Els I'm
curse de diez horaS Y Sc provee-
"a a los alumnos con certifica-
dos acreditativos.
Los instructors son los Sres.
Abelardo Santa Cruz Y MARCEL
no Argiielles.
TodoS los jueves, de 500 a
10 100, en- la sala de fiestas del
Centc Asturiano. ,Inscrfbase
hoy mismO.
La gaceta., 1942-06-11
Campaha naeional

Hace cuatro amos el Congreso de
los Estados Unidos aprob6 una ley
para eombatir las Intermediates We
n6reas, y puso en- movimiento una
campaha n]acional para hacer de-
s%aparecer esta playa. Desde en-
tonces Sc han hecho grandes pro
Rresos. In cada uno de los *
estados existe an programa bien
defnido para combatir las enfer-
medades yentreas. Dicho pro
grama facilita gratuitamente 81
diagn6stico y el tratamiento, y a los
m6dicos les suministra las med
.einas sin costo alguno. Actual
mente hay mas de 5000 clinicas, en-
las que mensualmente un promedlo
de 4il.OOO enfermos reciben mas de
II mill0nes de tratamientOs.
Por primera ven en- Ia historic de
Ia medicina militar Sc les ha hecho
A los reclutas rcacciOnes de sangre
nara descubrir 81 sufrian de Stills.
.de acuerd0 con las leyes de reclu.
tam.ento. Pero fuimos mas ALA
de IA simple Investigation respecto
a Al los futures soldados sufrian dc
.enfernledadss venbreas; hemos en-
La gaceta., 1942-06-11
Glasses de PTImer0S CurGS
en- Ell Centre ASturidnO

En- la tarde de aver recibimos
la vista del joven Onelio Cable
"a, captain del Distrito No. 21,
quien nos inform6 de las cla-
.ses de primeras curas que Sc es-
tan efectuando todos los Jueves
de 8 100 a 10 100 de la noche, en-
la sala de fiestas del Centre AS
turiano.
Nos dice ell Sr. Cabeza que es-
tas classes para facilidad de las
personals de ambos sexos, sc dan
La gaceta., 1942-06-11
Dr.. LuiS J. Garcia

A las ocho de la noche de aver
parti6 para 81 campamento de
Fort Benning', en- Georgia, ell
reputado galeno DR.. Luis j. Gar
cia, que con gran acierto desem-
penara ell cargo de director de
Control de la tuberculosis en- ell
Departamento de Salubridad de
Tampa.
Ell DR.. Garcia ingresa en- ell
ejercito con ell range de capt.
tan.
La vacante dejada por ell DR..
Garcia sera ocupada por ell DR..
Guillemo Roig, actual medicO de
la ciudad, al que deseamos mu-
chos exitos.
Buena suerte y ventura al ca
pitan Garcia.
La gaceta., 1942-06-11
Protection de la industrial

III programa del Presidente
Roosevelt en- pro de la victoria ha
exigido la production de armament
tos mas grande que Sc registra en-
la Historic. Como eonsecuencia,
miles de fabricas Sc e%ncuentran en-
operation "a horas diarias y Z dias
por semana. III empleo de nuevos
y a menudo peligrosos procedimien-
tos industriales y de s%ubstancias
quimicas, la u%rgencia a%gotadora que
requiere la production en- gran es-
Gala, y la fatiga, han puesto de
manifesto la necesidad de e%iercer
constante vigilancia para asegurar
la protection de millones de trabaja-
dOres.
Poseemos los conocimientos de
medicina, ingenieria y quimica que
son indispensables para poder velar
pOr la salud de cada uno de nuestros
obreros. Estamos eonscientes de Ia
importancia de establecer una jor-
NADIA razonable de trabajo realizada
en- condolences h~igi6nicas, de dis
frutar de periodos regulares de des-
canso y del alimentO nutritiyo y
abundante. rs actralmonte nues-
tro empeho hacer participes de
n%uestros conocimientos cientifcos a
todos los tra~bajadores.
III Seryicio de S~alubridad PG-
blica esta cooperando ehcazmente
en- las tareas que ocasiona Ia guerra
en- las otras Americas, y en- es-
pecial, en- 10 que SO rehere a Ia de-
signaci6n de funcionarios aptOs, por
mediaci6n de la Ofcina Santana
Panamericana.
Para poner a una naci6n en- bue-
mas condolences f~isicas, sc requiere
el apoyo eicaz de cada ciudadano.
Estando sujetos a un regimen demo-
cratico sabemos bien que el 6xit0
depende no solo de los iefes electos
y del personal de ~salubridad pd-
blica, sinO de nosotros mismOs. 81
endo ash, TODD indiyiduo puede ON
.tnbuir, a aerecentar Ell b~ienestaF
de " Naci6n.
La gaceta., 1942-06-11
POr Thomas Parran
Director General del SerUicio d,
SaIubriddd Piblica de los
Estddos UnidOs

EstGdos UnidOs
WASHINGTON.-Los fun
cionarios de Salubridad Pu-
blica de todas las Americas
reconocen desde hace mucho
tempo que su interes por ell
bienestar humane les une mas
fuertemente que la situacion
geografica.
Las 81 republicas americans
reconocieron tai cosa en- la Con-
ferencia de Rio de Janeiro Y Sc
compremetieron a "dar los pasos
ne~cesarios, individualmente o me-
dante acuerdos complementarios
celebrates entire dos o mas paises,
para solucionar los problemas de
hygiene y salubridad pdblica, pro-
porcionando, de acuerdo con sus
posibilidades, los primeras mate
reles, los servieios y los fondos y
utilizando la ayuda y el asesora-
miento tecnico del servicio de salu-
bridad publica de cada uno de los
paises EN- cooperation con la 0hcina
Santana Panamericana."
FL gran impulse que Sc ha dado
a la cooperation continental de-
muestra que re reconoce Ia exis-
tencia de problemas comunes q
todos nosotrOs, problemas nuevos.
Rsi como tambien, problemas viejos
que la guerra ha sacado a la luz
p1blica. III principle de coopera-
ci6n que fue In raz6n fundamental
de la Conferencia de Rio de Janeiro
es tambien la base del esfuerzo
mutuo entire los DEPARTMENTS
Sanitarios de los 48 estados y el
Servieio de Salubridad P1blica de
los Estados Unidos. Esta unidad
de p~rop0sito es Ia base de nuestro
programa de salubridad nacional.
NuevOs problemas
Muehos de los pueblecitos de los
Estados Unidos Sc han encontrado.
de la noche a la mahana, con que
son ell centric de grandes zonas de
movilizaci6n militar Q industrial
I'll abastecimiento de aqua, Ell al.
cantarillado, los metodos para com.
batir las intermediates transmisi-
bles, preparados en- tempo de paz
para 1900 personals, son utilizados
de repente por 10000 individuos.
Afortunadamente, Ell S%ervicio do
Salubridad P1blica previ6 los cri.
ticos problemas de hoy, y desde
hace dos amos empez6 a estudiar las
facilidades y las necesidades de lai
regiones que habrian de ser los cen.
tros de la movlizaci6n. En- esta
lorna, cuando vino la guerra 81
Servicio va disponia De datos !
cifras references a 315 regiones d.
45 estados y de cuatro posesione,
de los Estados Unidos. Mediante
Ia norma existente de eooperacl6r
entire Ia Federation y los Estado,
re ha podido hacer frente a Ia,
necesidades de ~salubridad p6bliea
en- las zonas de defensa. Isl poI
eJemplo, un estad0 necesitase df
pronto dos o tres doctores. yaria,
enfermeras o ingenieros sanstarios
serian proporcionadoa Immediate.
mente por 81 Servicio de Salubridad
P0blieA.
La gaceta., 1942-06-11
En- preparation

Comenzaron los preparativos
para ell bale que efectuaran los
componentes del Marine Patrol
(antes Harbor Patrol), ell Saba
do 81 del presente mes, en- TODD
ell edificio del Circulo Cubano.
En- breves dias quedaran con-
tratadas las orquestas. POr ell
momento podemos decir que ha-
bra mesaS en- ell Patio-Jardin,
las que Sc "cotizaran' a dos pc
SOS.
Esperamos del Sr. Porant los
.detalles ofrecidos.
La gaceta., 1942-06-11
81 senior

ST n
Compre la pintura B.
L. P. Solamente Sc ven
de en- King-G Greco Hard
ware Co., ga. avenida y
Gale Is.