davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1942-04-21

Main street to St, Ann's church. Rev. Ubald Laurion celebrated the Mass of the Angels at 9 o'clock,
 The bearers included Normand Miehaud, Michael Alberto, Marcel Jacob and Roland Desormeaux.
 Burial was in Calvary cemetery.
The Waterbury Democrat., 1942-04-21
%.s<4MS7vn>vvE sSIAsLlsHGD issS
ESTABLISHED i0sS

There's No Getting Awoy From The Feet HoEdiweove Suits At $45 To $50, Deliver The Goods.
The Waterbury Democrat., 1942-04-21

The funeral Of Anthony plostfae, 5f.. waa hold tiaia morning Mk 8sl9 NtlcN en his h N2A
The Waterbury Democrat., 1942-04-21

Funeral services for Miss Hilda E. Asplund were held yesterday af- ternoon at 2 o'clock from the Clark funeral home, Rev. E. Einar Kron, pastor of Zion Lutheran church, of- ficiating. Burial was in Grove ceine- tery, Naugatuck.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
the Majors. ~
CAREFULLY PLOTTED
-''1iSSioner OF Base

Missioner OF Baseball
Judge Lands, who has been
reading such statements for
the past 80 years in the Col
cred Press without comment
suddenly decided to feel Of
Tended. Lands summoned
Dorocher to the Commission
er's office and made an elabcr-
ate statement to powerful syn
dictate reporters who somehow
were summoned to be on nand
for the story Commissi 1ner
Lands thereupon announced
to the world that Colored boys
were not barred from the Ma
jor Leagues by any laws, writ
ten or otherwise. Colored boys
could be hired freely by any
managers who saw fit to hire
them, suggested Mr.. Lands
with a ready wink and a roll
of his eyes. Most of us, includ-
ing the writer, were rather
skeptical of any quick results.
However, the. ball was kept
rolling by the aforementioned
phone call to the Pittsburgh
Pirates last week. Moreover,
the Philadelphia Phillies and
other clubs were previously re-
ported ready" with Colored
players already lined up"
These Colored players were
told that something soon
would be cooking. Evidently
something is cooking. TIE
next few weeks may complete
the story.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
No Surprise

Thus you have our inside
story on the Pittsburgh Pirates
and one well known by Col
ored newspapermen here in
the East. If Pittsburgh signs up
Colored ball players into the
Major Leagues this week it will
be no surprise to those of US
who have kept our ears tuned
to the grund rumblingS for
the past ten years land morcj g..
The whole thing was as sure as
shooting.
It was only a question Of
time.
Moreover, I repeat for the
millionth occasion that it is
only question of time before
teh Major Leagues will also
enlist Colored baseball scouts,
coaceS and, perhaps, managers.
The recent statement Of
Judge Lands will undoubtedly
be given the credit for the
sudden change in Big League
attitude toward Colored. How
ever the stage was already set.
Lands simply hoisted up the
curtain.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

Giants, Cincinnati Reds
Chicago Cubs, Boston Braves
and the Philadelphia Phillies.
Due to the war, a threatened
player shortage in both the
National n d American
leagues has caused some auth
critics to predict that Big
League baseball would have to
close shop in 1913. Major
League moguls, frankly alarm.
ed over next seasons uncer-
tain outlook have, for the first
time in baseball history, been
forced to reconsider the color
question. This question was
deliberately revived a few
weeks ago by manager Leo
Dorocher of the league leading
Brooklyn Dodgers in a story
published by the New York
Daily Worker, Dorocher stated
that Cdlored were barred by
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
Pittsburgh Pirates

|The Pittsburgh Pirates have
1 Id a Colored trainer named
eorge Aston for over 80 years.
.ton was hired by the great
herican infielder Honus
|agner way back in 1909.
interviewed C o n C ern n g
eorge Aston back in 1888, the
club president Will
In BenSwanger told the
Ittsburgh Courier the follow
b:
4 Aston is on the staff of the
RATES and has been retained
the Pittsburgh club for
early 80 years because he is
llcient. His color does no5
bunt with us. George is a
sntleman he's capable.
hats why we keep him with
he club
"Colored men are American
|tizens with American rights
lid william BenSwanger last
hex in granting Major League
Iy-outs to Colored players.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
Pirates Offer
Continued from Page One)

Continued from Page OneJ
rights. I know there are mary
problems connected with the
uestion, but, after all, some
body has to make the first
move"
PLAYER SHORTAGE
The National League is toe
first and oldest league of or
ganized Major League Base
ball. Many years ago, Charlie
Grant, brilliant Colored inheld
star, created a storm when, he
played in this league under
the immortal m McGgaW.
The National League TO-DAY
consists Of eight we'll known
ball clubs; Brooklyn Dodgers,
st. Louis Cardinals, New York
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01


ener. I'm sure you'll find it more
than satisfactory.
Ginger Pear Jam
cups prepared fruit; II cup
diced crystallized ginger; 51a cups
sugar; 2 cups light corn syrup;
l bottle fruit pectln.
To prepare fruit, peel. core, and
crush completely or grind about 3
pounds fully ripe pears. Dice about
4 pound crystsllized ginger
Measure sugar, corn syrup and
prepared fruit, solidly packed into
large kettle. Add ginger, mix well,
and bring to a full rolling boil over
hottest fire. Stir constantly before
and while boiling. Boil hard 1
minute. Remove from fire and stir
in bottled fruit pectin. Then stir
and skim by turns for just 5 min.
utes to cool slightly, to prevent
floating fruit. Pour quickly. Par
aim hot jam at once. Makes about
II glasses (6 fluid ounces eachl.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
Boston Next?

For the past ten years, at
least, the average white base
ball fan has been ready to re-
ceive Colored boys in the Ma
jor Leagues. Only a few years
ago, a Pittsburgh COURIER
poll of white National League
players and managers revealed
that practically seven out of
eight clubs would accept Col
ored. The vast majority of
white daily sportswriters, led
by those of the N. Y. Daily
Worker, have long been cham
pioning the cause of Colored
ball players. All of these facts
have long been known to the
Colored Press reporters. We've
simply smoked the pipe of pa
tience-and waited for the in
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

WITH your crochet hook
w and a few balls of mer-
cerized crochet cotton, you
can create smart accessory
sets simply and inexpensively.
Distinctive accessories will
give a favorite costume a new
lease on life. Now that Amer
lean women are looking for
new ways and means to con-
serve and stretch their ward
robes, they are turning to
their needles with renewed in
terest. Many women who
have never before welded
needle or crochet hook are
discovering the many lovely
fashion adornments which
they can make themselves.
For simple, clearly detailed
instructions on how to crochet
this charming summertime
version of the fashionable pill
box and these smart two-tone
gloves, send a stamped, self
addressed envelope to the
Needlework Department of
this paper, specifying design
No. 1902.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

evitable.
I personally spoke to Presi-
dent Bob Quinn of the Boston
Braves about this very subject
one hot July day in 1888 at the
Boston National League Office.
Mr.. Quinn also believed Col
ored would some day enter the
Majors. Well Pittsburgh is
above Boston at this writing.
If Pittsburgh hires Colored
what will Boston do about it?
This question too is inevitable.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
N. Y. Publishers
Quote Guardian
Sports Writer

"We The People," the Year
book of Public Opinion pub
lished annually in New York
has this week requested the
right to reprint one of a series
of newspaper articles by
GUARDIAN Sports editor,
Mabe Kountze, attacking the
Major League Color ban, En-
titled "Colored Ball Players"
the article appeared in the
Boston Post last April. How
ever, the GUARDIAN Sports
editor has been fighting the
color ban consistently Tor
twelve years.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
JaCknan, Blake,
White, Missed
Baseball Chance

The probable elimination of
the Major League Color Ban
will serve to revive many
memories of Boston players
who might have made the
grade. While the list would be
too long to complete, it is gen.
orally acknowledged that such
a player roster would include
pitchers, Big Bill Jackman, FL
mer Munroe, Sheriff Blake;
catcher Burlin White; fielders
Nose Sisco, Tubby Johnson,
ling Rice, Stody Ward, Moore,
Gadsden and a number Of
others.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
Lopez Catching

y The Pirate manager up
fntil a few years ago was the
Rmod Pie Traynor of Somer-
BlIe, Mass. The present roster
i the Pirates includes Elbie
Netchcr the fancy first base
Nan from Milton, Mass. Ther2
Mas quite schoolboy rivalry
etween Fletcher and Lefty
Matthew'S now of the Newark
agles. Other Pirates who
sb0uld not object to Colored
hcludc the veteran Cuban
Rtcher, Al Lopez, and out
aeIder Vince DiMaggio, both
b Boston Braves, as is Flet-
Bier, This trio comprises a
plrd of the Pirate regular
lineup. DiMaggio'S brother
Zoe has already spoken out in
|Pvor of Colorcd ball players
md Lopez has klayed with and
lgainst them. He would catch
|epia pitchers.
Pittsburgh taS always had a
Farm spot for Colored teams,
lotably the famous Pittsburgh
rraWfords starring Satchel
Paige and the Homestead
FrayS starring Josh Gibson.
Poth clubs have shared the
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
ROWING ALONG S2ORTSDOM
BY MABE KoUNTZE

Pirate ball park with marvel
GUS backing by the Pittsburgh
COURIER, one of the finest
Colored newspapers in tie
country and a leader in the
Big League campaign.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
Wise Sayings

"Enmity is the greatest Hat
terry" ~ 4s
Seemingly small things often
have large consequences"
Life is made up largely Of
trifles.' =
at is easier to make trouble
than to avoid It,"
Gratitude is the currency
that never depreciates."
1.-THE art of living is to know
how to live
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

most Of our men
folks) still have
that g S W e e t
tooth" for jam.
Eere's a recipe
where the guam
tity Of sugar is
retIlced and a
ligli. corn syrup
callgd upon to
old DC a gmAat
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
A FLOWER IN THE HAIR

There is not a more flattering
article of headgear than a
flower in the hair. Young girls
appear more girlish and to the
older women it gives an added
touch of charm. There. is some
thing so swiftly charming about
a mere flower; it brings grace
and lends a soft enchantment
to the wearer. When. next you
arrange your hair, do so with
the thought in mind Of adding
a flowers artificial or fresh. OF
course a fresh one will have to
be renewed often as a faded
flower takes away rather than
enhance ones beauty. So now,
"a flower.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
With Less
Sugar

- Frances Lee Bdrto, -
WYE may not have as plentiful
w supply Of sugar as we had
year ago, but the children land
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01
LOCAL MINISTER
HONORED

Rev. and Mrs. s. Marion Riley,
Jr., of Fourth Methodist Church
will leave Monday for Akron,
Ohio to visit Mrs. Riley's
Grandmother and from there to
Bristol, Indiana, where Rev.
Riley is to deliver the Century
Of Christian Service" Celebra-
ton sermon at the Methodist
Church on Sunday, August 2.
Bristol, Indiana is the home Of
Rev, Riley. He and Mrs. Riley
will be the. guests of Mr.. and
Mrs. $. M. Riley, ST., while there.
The Riley's moved to Bristol
thirty-three years ago. They y
were and ar ethe only colored
family in Bristol S, Marion
Riley, Jr, was the first minister
ever sent out from this church
to preach. 1t has sent four
other young men since to
preach. All five will be present
during the Week of Century
Celebration and participate on
the program. 1t is manifesta-
ton of the justice and democ- s
racy Of the Methodist people in X.
Bristol by their selection of Rev.
Riley to preach the Century of
Christian Service sermon which
win be the opening sermon and 90
service of the celebration. Rev. p
Riley is to have a part in the
services during the week days. ~
The Riley's will visit other
points in Indiana, Illinois and
Ohio while they are away. They z
hope to be back in Boston by Z.
the third Sunday in August.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

"a AANC RAVES
All day long the face hangs
'own9, in a way, so the way to
offset this sag is simply to tie
heaNceup at night You do not
,peed to buy an. expensive chin
trap, but you can use a stock
g, or piece of elastic, bring
It tightly over the head from
under the chin, make it tight,
pin or tie it and presto! There
you are all fixed up for the night
and never a day older will you
grow through the long dark
hours. Try this tying up for a
week and note the difference in
your contour.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1942-08-01

BEAUTY HINTS
DROPPING FACES
By NINA TEMPLE

uHHHEzREHRHnHnmHmaHRHRHM
Evening star., 1942-06-06
Pretty sure of yourself, aren't you, Logan?!!"
ROOMS FURNISHED.

I349 SOUTH CAROLINA AVE. S.E-Girl
share large rm. with another, or couple 10
take room together; twin beds LU. 00l4.
524 LAMONT ST. NW-Large front room
for 2 gentlemen; quiet private home. Gail
any time Sun. GE 1879
Evening star., 1942-06-06
RADIO REPAIRS AND SERVICE.

RADIO sERVICE-Factory authorized
service on r, C. A., Philco and Zenith;
R. &C. A, Philco radio tubes delivered and
installed at no extra charge. Call ME.
3l57, Gordon's Radio Shop.
Evening star., 1942-06-06

| FUR COAT, black fox, excellent condition,
| sacrifice for 500 Call National 1926 after
/ m
Evening star., 1942-06-06

EUCLID ST. NV. 1854. Apt. 24-Com-
trance and bath Phone CO. 7709.
Evening star., 1942-06-06
TABLE BOARD WANTED.

GEORGETOWN UNIVERSITY STUDENTS
90 desire evening meal within walking
distance Of 44th and Que sts. NV. HO
Evening star., 1942-06-06
SUBURBAN ROOM G. BOARD.
COUNTRY BOARD.

INVESTIGATE VACATIONS AT WHITE
House. South River. near Annapolis; rest,
good food boating. swimming. facilities for
meeting guests, 81 day. S15-SIS weekly
Telephone Annapolis 540S. MRS. l. W
KRAPISH, RIva, Nd. -
SUMMER BOARDERS Also have two
cabins, will rent and give board Ideal
for children. One mile from Warrenton.
Mrs. James A. Pearson. Hillview Tourist
Home. WarrentOn. Va Phone hH1-M Il
Evening star., 1942-06-06

LADY, ~, Protestant. Govt empl., with
girl S, desires lge. housekeeping rm by
June 25 on farm or suburbs. committing
distance from new War Dept Bldg
Arlington. State price and location. Box
23-H. Star -
Evening star., 1942-06-06

GIRDLES, 6, size 2s; dresses, 6, size 1918:
shoes q, size sc; coat, wine, coon collar,
size 10; blouses. sweaters, underwear,
skirts, some worn but 3 times. some ex-
peusive; nominal sale price Me. 0S67.
2l42 Pa. ave. NV. Ring twice.
Evening star., 1942-06-06
ROOMS FURNISHED.

GLOVER PARK-Twin-bed room for 2
quiet girls who would appreciate use OF
kitchen for Ink; July 18th. EN-. 2497.
1913 9th ST. NV connecting rooms.
suit. 3 or girls: use OF complete kitchen;
clean semi-bath; Protestant gentle.
Evening star., 1942-06-06
ROOMS WITH BOARD.
(Contipued)

2024 N ST NV gentlemen to share
large front rm with another: next to bath
with shower. very comfortable; plenty good
home; high elevation: congenial guests;
IS min. new War Dept; laundry ana
living room priv; S11. Temple 2395.
72S SHERIDAN ST. N.w.-Girl TO share
room with 2 others. single beds; convenient
l444 BELMONT ST. NW-Settled girl,
over 35. non smoker, share 2 girls. Chris
tian home; $40.
1776 MASS. AVE. Nw-openings for
young men; reasonable.
1115 sth ST. NV. No. 3O-Jewish home;
conv., double rm., delicious food; Saa5
vk.: uni. phone; Govt. empl D1. 7l08.
MT. PLEASANT SEcTION-Double room
in Jewish home. newly furn.; for 9 girls:
nice section; good homelike meals. MI. 349S.
102O MONROE ST, NV, Apt. 46-zNicely
home cooked meals. co. 6s14.
DUPONT CLUB, 1926 10Th ST. N.W.-va-
cancles, triple room for girls. also single,
S37 so each including meals. Dupont
s349.
1492 NEWTON ST. N.W-vacancies for
gentlemen. Also table board. AID. 4073.
ROOM AND BOARD for 3 young men,
gentle Govt. employees only. Avail. Mon
day ia 04s6. Also girl to share room
a12 GALIATIN ST. NV, Apt. 1922 re
FIR ed girls in quiet, clean apt. double
room, twin beds; kosher meals.
2O22 G ST. Nw-For a fne Young girl;
best food, refined surroundings; walking
distance reasonable.
1916 22nd ST NV, of Mass. ave
Young man desires roommate, lovely out
side room, S36 month; tasty meals.
2OlS CONN. AVE. NW.-Vacancy in dou-
BILE room for young lady. DU. 929S. 7'
3IO3 18th ST N.W-Clean. modern jew
ish home for girl, near bus and car. co.
1868
3OI4 25th ST. NE-Beautifully furn..
double front rm yard porcheS; meals;
tub and shower; gar. avail; pvt. residence
Also nm. TO share another young man,
twin beds North To13
Evening star., 1942-06-06

RNITURE-Beautiful Virginia Empire
solid mahogany- frame sofa, S79: easy
chair, S35; solid mahogany table, S10.95;
table lamps, 81 80 each. Hilda n. Miller,
$3.50 ColeSville I'd, Silver Spring, Nd,
nnn Silver Thea ter
Evening star., 1942-06-06

FURNITURE-Walnut suite, double bed
S55; Rollaway bed so; folding cot. S.
oln0 18th st. NV. . TO only.
Evening star., 1942-06-06
GUEST HOUSE,
MISCELLANEOUS FOR SALE.

Small. exclusive paying proposition; goc
income; first zone; across Meridian Par
Dupont 5067. -
Evening star., 1942-06-06

116 MASS. AVE. NV. = Well-furnished
front rm.. End floor, near bath; c.h.w.:
| private home; cony transp ME OS02
Evening star., 1942-06-06

1852 RHODE ISLAND AVE. N.E-Large
double room, twin beds; refined young lady
10 share with another. Sl3 Dbl 0l3h.
Evening star., 1942-06-06
ARLINGTON HOTEL.
SUBURBAN ROOMS WANTED.

Special weekly rates Near new ws
Dept. Bldg All outside rooms Frt
parking. Bus stop al door. Ivy 1o46,
Evening star., 1942-06-06
APARTMENTS FURNISHED.
(C0nttnt1ed

1888 D ST. N.E.-S ROOMS OF and Fl
in pvt. home. Frigidaire. next to bath:
suit, empl. adults; good transportat ton.
BASEMENT APT ONE ROOM, KITCHEN.
toilet, completely furn.; empl. adults only.
FIR b11a
Evening star., 1942-06-06
HELP DOMESTIC.

MAID, colored, neat, reliable and fond Of
children, TO do general houSework and
care for children; hours, s am. to 3
pm; no cooking, Sundays on; refs, ana
health card required. 1887 Alabama
ave S e.
Evening star., 1942-06-06

9 QUACKENBOS ST. N.W.-Front rm.,
ni-private bath: conv. trans: gentle
ntleman, sos Georgia Sl26
Evening star., 1942-06-06
BUSINESS OPPORTUNITIES.

BEAUTY SHOP for sale. Operators work
ing. HO. 1880.
AUTO REPAIR AND GARAGE, low rent,
plenty business; good location; fully
reason. drafted. Max Auto Service, 4206
31th st, Brentwood Md. AT. 1927. r.
DRY CLEANING STORE, doing excellent
business. liouidating prior 10 military duty.
Evening star., 1942-06-06

KODAK, Retina. with FL lens, or similar
required by private buyer for
cash. Oliver 1899.
Evening star., 1942-06-06

BARRED ROCKS, R L. Reds. White Leg;
horns. Conkey's Y-O feeds. James Feed
Store, $40 K st. NV. Metropolitan 0Os9:
F. w. BCLGIANO g. CO.
Blood-tested chicks, Rocks, Reds eng
White Leghorns; poultry equipment; full
ne FIR, $500. f07 E st. NV. Ma 00a1
Evening star., 1942-06-06

FURNITURE-Bre set, chest drawers,
vanity dresser, Chinese pearl-set table,
antique small carved table, floor lamps
wall pictures, glassware, etc. 1901
Kilbourne pl n " DU. 9SQ3 y
Evening star., 1942-06-06

GUTTAR-Electric Hawaiian guitar, Re-
cording King; also 5-tube amplifier: both
in top cond.; practically new. EN-, Sab. -
HIGH CHAIR, crib and TYPEWRITER. in
excellent condition, reasonable. Phone
TAYLOR S79f
Evening star., 1942-06-06
FURNITURE for Groom apt. for immediat e
sale. sacrifice Call TIE AH21

FURNITURE rooms of household furni-
ture, bedroom, living room and dining
room. Sligo 2943. 3 Woodland ave-,
Takoma Park
Evening star., 1942-06-06
ROOMS FURN. & UNFURN.
ROOMS WITH BOARD.

ARLINGTON-IOc bus, unlimited phone.
private home; prefer 3 Govt. employees;
near WASHINGTON Country Club. GIL. 1875.
1918 QUINCY ST. NW-Kosher home:
boy to share nice sleeping porch, twin
beds. with another. Also sleeping porch TO
share with another young lady. Taylor
OO77,
Evening star., 1942-06-06

$500 w PL NW--Nicely furnished master
bedroom, closets; near transportation
Evening star., 1942-06-06

LARGE ROOM. twin beds; 2 Jewish boys
preferred: all transportation connections
Evening star., 1942-06-06
APARTMENTS FURNISHED.

For prompt responses
and better service, adUer-
tiSerS are requested to in
clude telephone number in
announcements under For
Rent CldSSifcationS.
Evening star., 1942-06-06

| GAS RANGES, brand new, at wholesale
prices; factory-rebuilt ranges from Sl4.50:
installed and guaranteed. lie Fevre Stove
| Co. 0ok N y ave u. RE nNl
Evening star., 1942-06-06

GARDEN TRACTOR, Ship. twin Viking;
plow, harrow and cultivator; little used;
priced, S275 cash. Phone WA. $3.50 or
HYa attSNille N2hl
Evening star., 1942-06-06

5017 QUARLES ST. NE.-For young men,
l large front room. S25 mo. for l person
$50 mo. for 2: l small front room. SIS
La gaceta., 1942-11-11
LOS CERTIFICADOS DE Ne
CESIDAD DE GUERRA

Tolas las sOlicitudes para Ger
tificaGoS de neceSidad de guerra
que no hayan sido ya enviadas
por 81 solicitante a la oficina
cue en- Detroit tiene la O. d. T.,
de5eran S-r mandadas por CO.
rrso 0 entregaldas a la oficina 10
cai, aituada en- ell 725 del edificio
Professional de Stovall.
La oficina de este distrto a
barca a los ccrdalos de Hiil5bo
rough, Citrus, Charlotte, De So
to, Glades, fernando, Highland,
Harder, Lee, M~anatee, Pasco,
Polk, PinellaS, Sarasota y Sum-
ter. Las planillas de esos cOnda-
dos deberan ser mandadas o
traidas a Tampa.
TOdoS los dias permanecera
alberta la oficina de distrito has
ta las 8 de la nOche.
w. R. Rowland es 81 admins
tradOr.
La gaceta., 1942-11-11

Observation-Disclosures
listed cualquier rinc6n remote
de la industrial en- los Estados
Unidos y encontrara que ha
sido transformado completa-
mente por ell vasto esfuerzo de
production belica, de igual
manera que 10 han sido las
principles ramas de la indus
IL 4.
Tomemos la industrial de la cerda,
por ejemplo. Los f%abricantes de ce-
piilos, industrial cuyo volumen de
negocios Sc eleva a 60.000.000 de
d6lares, estan esforzandose actual
mente por encontrar un sucedaneo
de las cerdas de mariana, material
q ncial en- Ia fabrication de cepillos
y lrochas comerciales.
Existe urgente necesidad de esos
al niniculos para pintar barcos,
tanques, aviones y BARRACKS de cam
pamentos militares, para nimetizar
la fabricas, para la preparation de
Ia lana Y la APPLICATION de capas pro-
tectoras a pleas de metal fundidas
y maquinaria pesada en- transito,
Rsi como para %preservar ell equipo
q cola, techos de edifcios de ha-
c as, talleres y viviendas.
9 roximadamente Il 10 Dor cien-
I - 'os 1900 900 ulos de serda
-. I've nor los Eassaos i'niAo'
La gaceta., 1942-11-11

en- 1910 procedfan de Ia China. FL
resto 81 importaba en- su mayor
parte de Russia y de los demds
paises de America. Todos esos CEN
tros abastecedores, a exception dc
los sudamericanos, han quedado vir-
tualmente s%uprimidos por la guerra.
En- vista de ESQ, Sc esta estu-
diando ell medic de obtener suceda-
neos y %agenciarse nuevas fuentes
abastecedoras, puesto que la cerda
(de mariana especialmente) Sc ha
considerable siempre como in%dispen-
sable para la fabrication de brochaa
de pintura. Los fabricantes dc
ctras classes de eepillos estan inn
pleando erin de caballo, flamentos
de nil6n, henequ6n, libra de ixtle y
pelo de TETON.
Mientras tanto ell gobierno esta
asignando las ~existencias de cerda
para utilizarse en- la production do
0rden bGlico. La conservation y
recollection de cepillos yiejos SO
lleva a cabo de rigurosa.
Los nihos de las escuelas contribp-
yen a la campaha de recuperaci n
llevando las brochas y cepillos vie
Jos que e%ncuentran en- los desvan"s
~ garages de u casas para -
sean limpiados y reparadOs. NI-
chos f%abricantes estan fundan'1
verdaderas 1avanderias de brocLls
J cepillos" para repar5r ioe oLe
-aaulta. i--arvihlss.