davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1942-09-24

BEDS, STUDIOS 4 MATTRESSES
EnsIonder nnersprins Mattresses with pre-but border
keep it firm Woven striped cotton ticking. Single and
double sizes Observation-Disclosures 80
Upholstered Soto Bed opens to hnequorter bed Coil
spring construction, bedding compartment. Upholstered
arms and bock----------------
Twin Size Heodboord Outfit nnerspng mattress With
matching box spring attached to mahogany finished
hardwood heodboord. Twin size--------------49.99
and rurthrl .Hehtco)
HALF YEARLY SAVINGS ON RUGS
69o5 RoyoI Wilton oxl2-Ft. Rugs koshon, sorouk
and Kron designs in such coors red blue rose rust
and tan NEUTRALITY-SUSPICIOUS. -----------------54.95
1895 Wminster Rugs size 9xl2 it, Modern texture
pottern in blue, tan, rose or wine e----------39.35
4295 Administer Rugs size 9xl2 #. Modern textured
and hooked patterns your choice Of ton rose blue
wine Of 8O9o wool and 2O9o royon------------34.95
6.e5 So yd. Twist BroodIoom Carpet eroy, maple,
BEIGE ashes of roses henno rust wineber silver green
royoI blue and Wellington blue. 9 and Il #. widths.
4.95 sq. yd.
$3.50 Washed Wilton Rug size 9xl2 #. Oriental
potterns With rich blue wine backgrounds. Just
Evening star., 1942-09-24

Friday & Saturday-Last Days to Savs on
LINENS & DOMESTICS
Two Piece Chenille Bath Sets mat and lid cover with
uIticoored design. Choice Of coIors Guaranteed fost
Irish Linen Domos Dinner Cloths hennsttched bor-
ders> Sizes 58x78 58x88 and 6282 inches $50
Irish Linen Domosk Dinner Cloths with hennstitched
borders Size 62x OF inches, extra lorge-------7.99
Irish Linen Domosk Napkins with hemsttched bor-
ders. To match above cloths ------------5.99 dOZ.
Cannon 22x44-n. Both Towels Heavy absorbent sculp-
towels with toned solid color borders 39c
Common Foce Towels otch the above
bath towels s---------------------
Common Seupture-weave Wash Cloths match the above
Dotn ana roce towels
"coste Bower" combed Yorn PereaIe Sheets by Fruit
of-the-Loom Luxuriousy fine and soft. Size 72xlO8-
"costle Bower" combed Yom PereoIs Sheets by Fruit
of-the-Loom Size 8lxl08-inch at just ---------3.29
"costIe Bower combed Yorn PereoIs Sheets by Fruit
of-the-Loom Size 9OxlO8-nch nch--3.59
Evening star., 1942-09-24

per Steel case, oII-oround
n,ed brush -----------2.79
|'nstts with porcelain top.
Two motchine chairs, 2S. S.95
tol Cabinet Base with top
section below. Size 2Ox24-
i ---------------S.95
e Ssf. 4 eoch-blue plotes,
! ronee soups, green cups, yell
Petoble bowl, | green chop
| Pblets, footed iced teos, wines,
k----------- 29c each
/ oksf1. Eoch q different
RtteY set
/ 0fod Set. With q smart "red
J fork and spoon ------I.69
tSmwors, Of crystoI gloss.
wines, cordioIs, Sc each
os q troy or tobIe. NoturoI,
oms with printed top--4.@
Evening star., 1942-09-24

90 inches wide, 234 yards song-------------7.44 pr.
Cotton Ruttex Droperies with neat wine floral motif
against natural ground Each pair II inches wide, 80
Cotton Lace Curtains reversible and washable With
rows OF eyelets you adjust them to your win
dow. Ecru only. 70 inches wide to the pair, So inches
Cotton Lace Curtains with interesting potern in ecru
only. rows Of eyeets you adjust them. Wash
able 7Onches wide to the pair and 54 inches long, l79
Eeru Cotton Lace Curoins same design as above Also
7Oinohes wide to the por but Il inches -----229
Cotton Lace Curtains ecru only Reversible and Wos1-
obIe rows Of eyeIets at top Interesting weave. 10
inches wide to pair 81 inches sIong-239
Cotton Lace Curtons extra long good 90 inches
for extra long windows. Of eyeets at top Re-
versible. Washable. 10 inches wide to the poir-25O
La gaceta., 1942-12-17

Entire las damas Y damitas
que asistieron recordamos a Ca
rolyn Dendenin, Mary Link, Leo
ma Castdllano, Coralia Navarro,
Grace Delgado, Neva Delgado,
Jane Santos, Dalia Delgado, Lii
by Diaz, Ernestina Boan, Alba
Pelaez, Mary Monaco, Srta. Mo
lima.
Sras. BlanO-, w. B. Passiglia,
Aguirre, Eva Blanco, Kirby, Ra
mona Dfaz y Dalia Vidal.
En- los iuegos de salon efectua
dos obtuvieron premiOs Neva
Dalgado, Lily Fernandez y Ra-
mona Diaz.
Esta fiesta la motive ell pr6xi
mo enlace de la Srta, PARA con
ell joven ArmandO Rodriguez,
que reside con su mama, Sra.
Angelica Rodriguez, en- el 1910
de la Treve avenida.
La gaceta., 1942-12-17
EN- MEMORIAL

Los familiares y amigos del
recien fallecido Leonardo Con-
zalez, que en- vida fuera jefe del
Dapartamento de Cantina del C.
Asturiano, lie colocaran una Ia.
pida en- la tumba que guarda sus
restos en- ell Cenmenterio del G.
Asturiano.
La ceremonial sera presidida
por el Sr. Jose A. Gonzalez y es
ia senalada para las 1890 del
entrante domingo.
Los organizadores ruegan a
todas las amistades del desapa-
recido que asistan a la cOloca-
ci6n de esta lapida.
La gaceta., 1942-12-17
RAILE DE N NUEVO

Seg1n los ionformes que nos
suministra la estimada Socie-
dad Centre Espanol, Sc celebra-
"a la entrada del aho 1943 con
I'm bale en- TODD Ell edificio de la
Septima avenida y Gale Dieci-
Eeis.
Este festival, como en- amos
auSpicios de la Seccion que ha-
tuspicios de la Secci6n que ha-
bilmente cOmanda Angel de IA
Riva.
Las orquestas don Francis
co" y la Sonora" deleitaran a
la concurrencia, la primera en-
IA sala principal y la segunda
en- la sala Bar, CON sus cantan-
ties Srta. Josefina Ramil y Ra-
fael Artigas.
Empezara a las diez y media de
la noche Y durara hasta las 5 de
la manana.
Los socios, como es natural.
La gaceta., 1942-12-17

EN- nombre de los Estados Uni
dos, ell presidente Roosevelt ha ase-
gurado solemnemente que su pals
no ambiciona territorio alguno en-
ninguna parte del mundo. Cual-
quier territorio frances que sea
ocupado para lograr un objective de
guerra, sera retenido PROVISIONAL
mente por las Naciones midas para
ser devuelto a la naci6n francesa
cuando Sc obtenga la victoria.
Cuando Francia sea libre de nuevoi
lie sera restaurada su soberania.
Sc libertara a Francia
"Los Estados Unidos no estan
atacando a Francia. La dura ne
cesidad de poner rapido fin a esta
guerra ha llevado a los estadouni-
denses al Norte del Africa, perc
solo con ell objeto de ayudar 8
Francia a sacudirse de su intolera'
BILE yugo. -.
para todos nosotros los de
Hemisferio Occidental y para los
hombres libres de TODD ell mundo
Francia sigue siendo ell simbolo d.
la libertad y de la justicia.
La gaceta., 1942-12-17
r CON LICENCIA Ell
SARGENTO JOE GRECO

lego aver a Tampa, con licen
.cia a sargento Joe Greco, exem
2laado del Restaurant Column
bia,' sobre ell que tantos rumo-
res sc hicieron circular aqui, en-
las dltimas semanas.
FL estado de salud de Greco a.
parentemente es bueno y hace
un uso perfecto de sus pieraas y
brazos.
lie damos un saludo de bien-
venida y lie deseamos sa.ud Y di-
cha.
La gaceta., 1942-12-17

W~HSHINGTON.-La .ofen-
silva estadounidense en- ell
Africa Septentrional lie ha.
brindado a Sur America la.
seguridad de que no podra ser
atacada por ell Eje atraves del
Atlantico. Esta es L. opinion
del Sr. Nelson A. Rockefeller,
Coordinador de Asuntos Inter-
americanos.
p Ell Sr. Rockefeller, al comentar
la ofensiva, senalo que ella solo era
uno de los medios por los cuales las
Naciones Unidas Sc proponen ter
minar de una e y para siempre
con la amenaza de un mundo domi-
nado por ell Eje.
Y siguio diciendo:
Gel largo periodic de preparation
para esta ofensiva fue epoca de
gran ~ansiedad, no p~recisamente
porQue los Estados Unidos temieran
al ehemigo, sino debido a que ell
secreto que exigian las o~peraciones
militares hacia impossible que Sc
hablara de clio a los amigos.
Ayudara a ecOnOmizar transpOrtes
"Se espera que especialmente en-
ell Atlantico Meridional los resulta-
dos de esta ofensiva Sc refejen de
n tan favorable que demues-
tren la cordura de esta provision
Gracias a su nueva posici6n a Ia
entrada del oeste del Mediterraneo
las Naciones Aliadas esperan podei
dominar esas aguas, y poner fin
la destruction de barcos de cargs
que pasan por ell pedazo de mai
entire ell Africa y Sur America
Evidentemente, este acortara Ell
muchos meses Ell tempo que Sc ne
cisita para %conseguir que las Inca!
de communication entire las nacioneI
del hemisferio occidental, por dondt
pasan los abastecimientos, puedal
estar otra vez relativamente ibreI
Y seguras, poniendo de csc mode Ell
efecto la movilizacion economics
acordada en- Rio de Janeiro.
LA ofensiva de aver reduce tam
bien en- gran parte cualquier anne
naza de invasion a 10 largo de Il
costa este de la America del SUI
amenaza que preocup6 a los Estado
Unidos tanto como a loo paise
afectados directamente.
La gaceta., 1942-12-17
MATINEE BAILABLE

FL pr6ximo domingo vOlvera a
obtener otro de sus acostumbra-
dos exitos la Secci6n de Recreo
y Adorno del Centre Esopanol,
con motive de una matinee mas
de SUI serie invernal.
Como en- las anteriores ocu-
La gaceta., 1942-12-17
NUEVO JEFE PARA LA TER
CERA FUERZA AEREA

Tonic aver possession del man
do de la Tercera Fuerza Aerea,
que abarca a Tampa, el mayor
general St. Clair STREET., que en-
una epOca perteneciera al cuer-
lpo de senales.
Sucede al brigadier general
Walsh, que a su veZ reemplaz6
al brigadier eneral Frank.
Walsh sera enviado a otro
mando por la Secretaria de la
Guerra.
La gaceta., 1942-12-17
NOTAS SOCIALES
{PoR A r RODRIGUEZ

tendran entrada libre mediantt
la presentation de uno de los ID.
limos recibos puestos al cobro
Tambien tendran entrada libre
los miembros de la sociedad LA
Benefica," que deberan proveer
Sc de un pase expedido por la Sc
cretaria.
DaremOs otros detalles.
La gaceta., 1942-12-17
FESTF

Fue festejada con un SHOW
err Party" la gentil y bella Srta.
oneida Para, hija de la Sra.
Teresa PARA, que tiene estable
cida su residential en- ell 1908 de
la Decima avenida.
La fiesta tuvo lugar en- ell sa-
Ion Assembly Hail." de la On.
cena avenida, ofrecida por las
senoras w. d. Passiglia y Mar
garita Triana.
La concurrencia fue obsequia
da.
La gaceta., 1942-12-17

Ell general STREET. es un jefe
photo y curse estudios de Esta.
DO Mayor, tactica militar, que
ira quimica y observation tee
MICA.
Tiene 40 amos y naei6 en- Wa.
shing.on, d~istrito de Columbia.
La gaceta., 1942-12-17
BAILE TN Ell CH CULO

Como de costumbre celebrara
el domingo por la noche su bal
lie la Secci6n de Recreo del c.
Cubano. Como los efectuados en-
pasados domingos, tendra lugar
en- la sala principal.
La elegantisima concha de la
La gaceta., 1942-12-17

mas atlas, ingresando entonces EN-
las fuerzas del ejGrciCo.
Ii. Cruz Roja Americana es ell
ORGANISING principal de reclutamien-
to de enfermer9s para ell ejercito.
La Quota del anU pasado Sc llen6
cast completamente de la lista de
reserva de esa institution, la clal
sigue actuando como fuente abaste-
cednra del personal de enfermeras.
I'm gran numcro de %aspirantes pro-
ceden actualmente de las classes que
sc graduan de las escuelas de enfer-
meras, del personal de hospitales y
de los grupou de enferm a pro
! fesionales particulares.
La gaceta., 1942-12-17

para la plataforma colgante de
la m1sica la orquesta de todos
los ritmos, Don Francisco ba
10 la direction del professor
Frank Grasso.
Entire las cuatro de la tarde y
las ocho de la noche.
Regiran los precios va esta-
blecidos.
La gaceta., 1942-12-17
tras que en- ell de eserv Sc aceptan

tras que en- ell de reserva Sc aceptan
hasta de 10 amos.
Seis meses de entrenamientO
Las .enfermeras voluntarias que
reunan los requisites necesarios
cursan estudios durante un periodic
de seis meses en- un centre medlco
del ejercito, durante ell cual reciben
instruction sobre los reglamentos y
rutina militares, que EN- ell ejercito
sc dehomina "orientacion." Des-
pu6s de estos estudios de amplia.
ci6n, reciben sus galones de Official
generalmente los que correspondent
al grade de subteniente, aunque
veces logran obtener clasihcacionei
La gaceta., 1942-12-17

mdsica sera ocupada por la or
queSta Don Francisco"
A las oeho y media Sc tocara
Ia primera plea y la Ultima a
las doce.
Regiran los precios lie costum
bre.
La gaceta., 1942-12-17
Did diamond Jim" Have
Stomach or Ulcer Pains7

II is hardly likely that Diamond Jim
c%iously II he suffered after eating
pains. Sufferers who have 20 pay
the penalty Of stomach or ulcer
pains, indigestion, gas pains, heart
burn, burning sensation, bloai ami
other conditions caused by G cess
acid should try a 25c box of Gdga
Tablets They must help or money
refunded.
La gaceta., 1942-12-17
ST, senor:

ST, senior:
Para pintar mejor su
casa, compre la pintura
B. L. P, vendida exclu-
sivamente por i g
Greco Hardware Co.,
ga. Avenids v Gale Is
La gaceta., 1942-12-17
Los EstGuOs NA-.0S r~cr9~2r W.
CuerpO de enfermeras para prcstar
Services en- los frentes de batal(

WASHINGTON.-Miles Gle.
mujeres patriotas norteameri-
canas sacrifican las comodi-
dades de la vida civil por pres
tar servicios como enfermeras
en- las fuerzas armadas en- los
leianos frenteS de combate.
Estes angeles de misericordia
estan preparados, eXponierdose n
cualquier peligro o p%enalidad, para
asistir a los enfermos y heridos, Y
actualmente prestan servicjos en-
Islandia, Irlanda, Gran Bretana, Ia
India, Australia y ell Medic Oriente.
Ell numero de muieres que COM
ponen ell Cuerpo de Enfermeras del
Eiercito, es un secreto militar, de-
Dido a que estas enfermeras son en-
viadas a determinadas zouas en-
proportion al numero de soldados.
Antes de la guerra, csc cuerpo tenia
5000 enfermeras pero tai cifra ha
sido aumentada notablemente du-
rante los dos ultimos amos. En- la
actualidad, las enfermeras profe-
sionales sc alistan en- ell servicio n
raz6n de 1900 al mes. Repre- entan
q las diferentes classes socia es y a
cast todas las regiones de los Esta-
dos Unidos.
ValOr de las enfermer"s.
FL ejemplo del eXtrarr inario
valor demostrado por la en- meras
en- la Peninsula de Bataan, en- las
Flipinas, perdurara en- la memor.a
de sus companeras de trat 10 don
dequiera que haya enforn eras dc
los Estados Unidos EN- ell ejarcicio dc
su mission humana en- esta guerra
Esas heroicas mujeres cor tribuye
ron en- gran. parte a la memorable
resistencia de las tropas estadouni
denses contra las fuerzas %japonesa.
numericamente ~superiores.
Los requisites de ingreso par
enfermeras del ejercito son mu,
e~strictos. Tanto para ell cuerp
regular como para ell de reserva, e
necesario haberse graduado en- un
escuela de segunda %ensehanza o s
equivalence, y, ademas, haber CON
pletado un curse de tres amos e
una escuela acreditada de enfermt
ras. Las aspirantes deberan sc
solteras y de buen caracter. 7La
que hagan solicitud para ingress
al cuerpo regular no deberan 50
Tayores de 2S amos de edad, miel
La gaceta., 1942-12-17

SANTOS DEL Ola
Santos Franco de Sena, Juan
de Mata, Lazaro y Stantas vi
viana y Olimpiada.
La gaceta., 1942-12-17
La oFensivo de los Es+odos Unidos.
En- Africa sorontizo Ia sesvridod A
, De las. Americas, dice Rockefeller

"No hay ningun otro sitio donde
Sc aprecie la tradici6n f~rancesa tan
de veras Y en- su justo valor como
en- las Americas. Y en- ninguna
otra parte ha encontrado Francia
tan genuina simpatia y compression
del terrible dilema en- que Sc ha
visto envuelta desde que u biza-
rros soldados fueron derrotados por
Hitler. En- affirmation conjunta, las
naciones del hemisferio occidental,
mejor que cualesquiera otras, po-
dram convencer a Francja de su
genuina sinceridad al asegurarle
que no pretenden %conseguir NADIA de
ella, que solo las guia ell deseo de
verla de nuevo libre y soberana.
"Ya que ell oeste del Mediterraneo
v ell oceano allende ell Estrecho
de Gibraltar Sc han convertible en-
ell mas nuevo teatro de operaciones,
las n~aciones americans tienen ne
cesariamente un especial interes en-
ell resultado de la contienda. Porque
alrededor de TODD ese mar Sc en-
cuentra ell territorio que encierra
la cuna de una antigua civilization
que horecio antes de cue los ale
names salieran de sus tenebrosas
selvas.
Italia es la victima de Hitler
ia Italia que hoy c~onsideramos
enemiga es la Italia de un fas-,
cismo en- decadencia, la Italia que
ha descubierto que ser aliada de
Hitler equivale a ser su victima, no
SUI socio. La verdadera Italia, he
redera de la gloriosa tradici6n. de la
Roma Republicans y del Renaci-
miento, descendiente de los heroes
del Resurgimiento, merece mejor
suerte que la de ser un nero va
sallo del Nuevo 0rden nazista.
"GanaremoS la ~contienda. Y
cuando va haya sido canada, tam
bien Sc habra alcanzado la inde-
~pendencia de todas las naciones.
En- vez de hambre, habra pan para
TODD ell mundo. En- vez de impe-.
rialismo, habra hermandad, habra
paz Y abundancia a traves de la
ayuda mutua. Tenderness nuestra
vista hacia un mundo de hbertad en-
Ell que ell hombre pueda. expresar 10
que sienta francamente, sin temo-
res de ninguna clase, en- que la Cruz
Canada haya desaparecido Y la
Cruz de Cristo haya sido restau-
rada."
La gaceta., 1942-12-17
0 BATE?
neglect your Breath

II you've got q date with the girl friend. or
4 buaiucsa appointment. play Nnart and trke
the proper prccautl0u b. zee tkit your hrash
doeaat offend Unnecessarily After all nolh,
Ing - aq incHcusable aud go ofensi, II.
Icgloctcd case ~ halit0aia dad broatb ~
fore your next iate or business appointforpt
rinse The mouth with Lster.ne A-ntnrpfiF
Almu8t Immediately your breath become,
bwee'eri pgreri less likely % offend. Most
eases " halitosis. eay soane suthoritir ~
due - the fermentation OF Unyfood r.ricies
2 Tho mouth, although some eases m-y H.
Que 70 nystemic DISORDERS. Against tho for.
mef CONDITION, Lhtcune Autiaeptic sslrfa
Wohbcra because b hnt halts the forman a.
Won and then 1vercomel the odsr1 it er1ers.
Don't FORGET 70 use a. Icr the first a1 ~
hopsanta Of popular and succeasful pecple
LISTERINE ANTlSEFTlC
~Ta 1aAa XeaE Breath Spsstue
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Business Opportunities

BARBER SHOP a gold mine. Best onei
by 2pth takes. s42s Conner.
BEAUTY SHOP Reasonable rent. good
business Ave dryers also DauntlesS Goa
stove HogRr'h 566i
REALTY SHOP EstAbhshed neighbor
hood trade. excellent business; viii sac
fiNce. lenoN 4i44.
BEAUTY SHOP Modern equipment: excel.
lent business. low rent; retiring, DrsXel
fa22
CONFECTIONERY Working mems SUP.
piles near Fnrf Rouge curb service. do
'ne good business. Atlantic $3.50.
CONFECTIONERY. Busy transfer corner
dong good business, must sacrifice. si59
NJ. Elliott
DRESS SHOP Fast growing business; will
sell rcas gahle for cash. Address De
fr-it Tiues BOX B-6hoi
pRFSSM and knitting shop. estsh-
hshsd clientele excellent location, sacri'
Gee i'niversi'y 1871.
GROCERY MEAT Widow must sell
LEAVING city. Cash or trade for home
$500 Marcus
GROCERY MEAT MARKET Beer wine
excellent location, good opportunity for
couple iittrcvr- ottve 3tes.
LITTLE White House Cafe" VIII give
>oI future security; One location, good
business; Chicago Detroit highway; oppo-
ste 81 N school 90 health; sacrifice. Mrs
Gaming Three Rivers. Michigan.
Mat MARKET. shelf groceries Good
reason for selling. Sacrifice. 1050s Shoe
maker.
RESTAURANT Doing excellent business
mtrSt sacrifice Doctors orders. Tele-
phone Vermont s-5722
RESTAURANT Seating So Grand River
Joy road section, cash; reasonable terms
Tyler A-iT0s
COLORED BARRIER SHOP Excellent OPP
partuntyi Illness. no reasonable offer
refused Lafayette 2lgs
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10

MCLEAN. NEAR JOHN X.
F-ck veneer. bedrooms sunrooT sleep.
ire rarrhi good conf 2-car garage
=. TrHrr' Cad o32i ~ TO. 7'lp22
HOMER WARREN & co.
u.EIcH0is WEST 1908 seven rooms
Steam ea7fs. loer down Tyler 4-G5ls.
UOIoEFp talg Belmont Hamtramck 4
rus bath garages. 81, 500, $500 dn
: AFANFTTF nr. JOS CAMPAU. rms
ST. 1o1 $500 an Bsyi0n. Fl. 1i7i
C0IoRFp ONIY $500 On West sid"
rooms C'utcher. TY a-53ds. TY. 4-02oi
cor DFFD- kirby -McKinley 6-room
.,ean recondltoned. 81 go terms
Tt'cr i-tSOs
7-r7-VV r me enlarged Real Estate nstinrs
n no ng sunday Times Want Ad
Section
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Housekeeping Rooms

ANTOINETTE. ass Woodward slceplns
room water ih-ee Housekeeping. Avail
abe Tuesday Adults
CHOPE PLACE 1908 tGtani RIVER ar
uac'Nc'y furnished ga .-rupm apartment
reffiteraftun. Tyler ,e.1G2t
ELIOT 254-@. 8 noustketpirg sleeping.
furnishet. partially grnLshct--Nhite.
f-f7FrTF VHN4
HARRISON 2623- Two large s.ort house
keeplns rooms So 80 PEI wees
spRfNGFIELD $3.50 Near shocmaker and
Clalrmourt car rooms ard ha'n
nicely Furnished
TOWNSEND $500 tMack1--Two comfort.
able rooms everything furnished p1
vste. resr entrance
yhA DYKE 1883 tJsrsrsari comfort.
ahie 'hree rooms k'thene''e ham. re-
f-Errsfinr wAshef SIC
CCLCRED -Comfortatt furnished rn.u
tt-E.e Iertewar good Transport
rfaslrshts Trirt't i-T0e9
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Furnished Rooms for Rent


EEN,-I TT -e-l-- iss-'a-d ~
-sc're cor s.an eA.e'.. i'"s'
BISHOP ROAD $3.50 A,f-a .'f '
-A----l>- -. '..refs -rr ct 80 %''i''
y ssarA tssl.
BOSTON BOULEVARD FAST NOW
~ ~ tN.a 'f-, f.a-''
stA
BOULEVARD Ess' S-Anc or.
se.e sftpns rom 5000 ''''F
40 .f"As aF"'au
ErJci-ftNED WEST i'HNNl'
S.ccTrF - .seceeQ ins rooms
~. ---
COW ABLE rooms ior men - -l
Reading I.n --t SNl.
fs'-is' '-'>---
C0%G E$ihI home '.r r'H''
80 N'f' s'i' i'AH.'a"'
49,
EA~T ltAkb0fN t'Fsha'o al''
h1~ ~ 'faA''Dt 'r
oregon
CRANE t-lA -AAo lr--L-t i'-'
s1o.'s' '7i'no o'-''iA-.'' ''''
WOW,
Elm lsai--NlCe v am
- .-.lA.r,..,,.,r
,..,.... ,.,.,..,.l
tLN-- ~ 4--f+ -. ~ .
49,
=
b+Ass '',l ~ $50 ...er--,, .,-,
- P'tNAie .s.s eN''''"
+ 80. p.s,t,.s,,
Ct-NN4 \ -. 80 ..'.. - -sss-r
40 rsfs,s,ces ns,isor $40
- r,t.-t
LAf ~ - ..t,- 80
,.s4s..e..4s t...r
,.r,,.ty,,,N.~ ZOO, -gs,a~. river pore.
ANhs q 49,, 49,. '..re., ryiv,tsees ssrare
.vsnae.e Tyier sass
-. -,..9o srgs f,,,, two
~ = .A - E,tiIe-,,-
N0-hiaun -lss
,,o,,-,,oN,rpv 7o,s- pesnss .rrIoyed
- .+ ~ - 80 Ltfcben priyieges
excellent transportation
ORC saKe ~ ros61- Business man
80, ,r,,,a,. no,,e Te-e,h..n
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Money to Loan
Small Loan Licenses

GENERAL PUBLIC LOAN
$3.50 JOY 400 Woodbrook Bldg. TY. 6-S32l
1898 Woodward. cor Pasadena TO. s-4fsn
SIS BArlum Tower. SO Cadillac So CA 00e2
1910 David stott. 1889 Griswold RA 2s7e
HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION
THIRTEEN DETROIT OFFICES
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
>foN SI,,N
o,ERcoArs. RoBEs, BIA>krrs

SFOS sITSs Prompt service T'le
s4s3l AK about our monthly main
'ersVfe
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Money to Loan
On Real Estate

IS YOUR PROPERTY FoREcLosED2
OR SOLD FOR TAXES? NEED MONEY!
Nr'e IN c0rhdenceS give full particulars
sftfess BOX A-23TD The Detroit Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Auto Repairing

ALL MOTORS REBUILT
DAVIS 1929 CASS TT 0633
CARS REPAIRED OK Easy CREDIT
l4435 GRAND RIVER VERMONT $500
MOTOR overhaul. x2a IL ler.,-S-N sSterft-
Motor. ReBBHders. b2ai Grand River.
MOTORs-Au makes. rebuilt mOdernized.
Motor Reouiders Inc. 1905 r. Larned'
MOTORS Rebur' Rot iust Oyerhauiei
WM MUTT n sOSS 22so3 MICHIGAN
NEW RINGS. rod bearings. Enskets aud
oI change 81 down balance ~ terms
HOIZBRf-+5H tnghG CHARLENoi%
STE CHAMPION FOR REBUILT MOTORS
44s5 CAsS TE. 1870
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Flats for Sale
HAVERHILL, All
Bungalows for Sale

TURNER. 1926 Gas tie attic. So 20
yer month plus taxes. William putmer
university ! 2t30
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Houses for Sale
(Eda Of WooSUarS)

Frti-TfFtH s-o1m brick 500, down
Trrrcrt 1850 lOutcr Drive NfNichos
sftf. PsEssIn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Houses for Sale
(Wsst Of WoodWprd)
SRA WEIJ. oFF GRAND RIA'fE
OWNER DRAFTED

OWNER DRAFTED Y
psaui.faI 5r.rm brick bungalow one wear
stHkfr hraf. sort fenced .oi. shrub
berry. IT'S ready beauty o. behold. gnt
.rN AII- }fr month ~ .adint even
f.rl Rr.krrS 60 operate fNerE retu
E.avt nt01 Frnksl. BEDFORD tfFH
c1-oTTt Nra seco -RenoA nurrL Dat.
fireplace s. soo. Terms knsh- Ia f''a.
stassr. hes'. earsge, Stto0. e4ol Mcyrrs.
% sarth .PAi
E THFRFrFD Beautiful tVo- Ncar-o.
hr.R. a'tr, Fsrages. So foo. hogafu
.t-1
-rNEN rnrns frame corner Fourteenth
and F--1 steam hest, garage, newly
rated HOesTth oifo evenings,
TORONTO ie-3 schsefef-Fori section
homes IKE rrN, vacant. move ir g.
-rp.v tr,n-sfce tie features. furnace
$500 down. south Fort Realty. AT 2l2l
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1942-01-10
Board and Room
FLANDERS. 1851

BOUT FvAFD Fac Grand 1900 - COO,
home iaokng, nice single room. DIV
Oex0.