davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
THOMAS M. ANDERSON, Attorney
Rockville, Md.
Notice To Creditors

NOLlce 10 CreulLOrS-
NOTICE IS HEREBY GIVEN,
that the Subscriber, of Montgom-
cry County has obtained from the
Orphans Court for Montgomery
County, in Maryland, Letters Of
Administration on the Personal
Estate Of
MARY r. C. LOWE,
late of Montgomery County, de-
ceased. All persons resident and
nonresident having Claims against
the said deceased, are hereby
warned to exhibit and file, the
same, in said Court, with vouch-
ers thereof, on or before the LIST
day Of October next: they may
otherwise by law be excluded from
all benefit Of said Estate. All
persons indebted to said Estate
are requested to make immediate
payment.
Given under my hand this 31st
day Of March in the year Of our
Lord, one thousand nine hundred
and foFty-two.
NORMAN F. LOWE,
Rockville, Md. RID. No. 1,
| 582 administrator.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
slRY ELIZABETH
CHWAIRTZBECK

Montgomery County. de-
All persons having Claims
the deceased, are hereby
to exhibit the same, with
3 thereof, legally anthem
to the subscriber on or
he 10th day of September
ey may otherwise by law
Zhded from all benefit of
Estate. All persons indebted
id Estate are requested to
immediate payment.
EN- under my hand this 10th
4 March in the year of our
ne thousand nine hundred
y-two.
NJ A. SCHWARTZBECK,
Gaithersburg, Maryland
r. F. D.
Administrator.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

In the MaCCer OF Lie Oecu VI
Trust from William S. Phillips,
unmarried,
To
H. Clay Espey and
Andrew M. Hood. Trustees.
IN THE CIRCUIT COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY, AS
A COURT OF EQUITY.
No. 1924 Equity.
ORDERED, this 18th day of
April, A. D. 1912, by the Circuit
Court for Montgomery County, as
a Court of Equity, that the Audi
tors Report filed in the above
entitled cause, be ratified and con-
firmed, unless cause to the con-
trary thereof be shown on or be-
fore the 9th day of May next:
Provided copy of this order be
inserted in some newspaper pub
lished in said Montgomery County,
once in each of three successive
weeks before the said 9th day of
May, 1912.
Clerk of the Circuit Court
for Montgomery County.
True Copy-Test:
CLAYTON X. WATKINS.
621 Clerk.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
Office of the
Board of County Commissioners
for Montgomery County
NOTICE
Rockville, Maryland
Anril T 1912

Rockville, Maryland
April 7, 1912
A Public hearing on the follow
ing Petition for Coming Amend
ment will be held at the Office :
Hearing Room Liquor Dispensary
Building, Silver Spring, Maryland,
on
Wednesday, May 20, 1912
AT 3:45 O'CLOCK P. M.
NUMBER A 13 APPLI-
CATION of J. P. Neff and H.
E. Rogers, Owners, asking for the
Redistribution from Residential
"A' to Residential &c" Zone, of
Lots One (1) Two ~ Block 6 :
J. P. Neff Subdivision and Outlet
"B" in Block "a" Park Knobs
Subdivision as will be shown on
the sketch attached to the Appli-
cation, the property being located
in the 18th Election District,
Takoma Park, Maryland.
Board of County Commissioners
for Montgomery County Sitting
AS A District Council For That
Portion of the Maryland Wash
ington Regional District Within
Montgomery County.
By: THOMAS E. HAMPTON,
Attest: President
]. FOREST WALKER, Clerk. 613
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
Order Nisi-

Order NiSi-
In the Matter of the Mortgage
from Ruth H. Lowe and Regi-
Maid E. Lowe, her husband,
To
James E. Offutt.
IN THE CIRCUIT. COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY, AS
A COURT OF EQUITY.
No. 1O,287 Equity.
ORDERED, this oath day of
March A. D. 1912, by the Circuit
Court for Montgomery County, as
a Court of Equity, that the Audi
tors Report filed in the above
entitled cause, be ratified and con-
firmed, unless cause to the CON-
trary thereof be shown on or be-
fore the 18th day of April, next:
Provided a copy of this order be
inserted in some newspaper pub
lished in said Montgomery Coun-
ty, once in each of three success
sive weeks before the said 18th
day of April, 1912.
CLAYTON X. WATKINS,
Clerk of the Circuit Court
for Montgomery County.
True Copy-Test:
y CLAYTON X. WATKINS,
$50 Clerk.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
EVELYN P. JONES

EVELYN P. JONES
late of Montgomery County, de-
ceased. All persons having
Claims against the deceased, are
hereby warned to exhibit the
same, with vouchers thereof, leg
ally authenticated to the sub
scriber on or before the 18th day
of September next: they may
otherwise by law he excluded from
all benefit of said Estate. All
persons indebted to said Estate
are requested to make immediate
payment.
Given under my hand this 18th
day of March in the year of our
Lord, one thousand nine hundred
and forty-two.
VIM. P. JONES,
Brookeville, Maryland,
545 Executor.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

THOMAS M. ANDERSON, Attorney
Olga S. Butterworth. Plaintiff,
VS..
David A. Butterworth,
Defendant.
IN THE CIRCUIT COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY AS
A COURT OF EQUITY.
No. 1926 Equity.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
BERT M. BoUIc, Attorney
Rockville, Md.
e To Creditors

|TICE is HEREBY GIVEN,
The Subscriber of Montgom-
bunty, has obtained from the
- Court Of Montgomery
in Maryland, Letters of
ration on the Personal
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
692 Rollingswood Drive
$50 Chevy Chase, Maryland
JUDGE DONALD DELAsHMUTT,
Attorney
Rockville, Md.
Notice To Creditors

Notice To Creditors
NOTICE is HEREBY GIVEN,
that the Subscriber of Montgom-
cry County, has obtained from the
Orphans Court of Montgomery
County, in Maryland, Letters of
Administration on the Personal
Estate Of
MARY PERMELIA RENSHAWE
late of Montgomery County, de-
ceased. All persons having Claims
against the deceased, are hereby
warned to exhibit the same, with
vouchers, thereof, legally authenti-
Gated to the subscriber on or be-
fore the 18th day of September
next: they may otherwise by law
be excluded from all benefit of
said Estate. All persons indebted
to said Estate are requested to
make immediate payment.
Given under my hand this 18th
day of March in the year of our
Lord, one thousand nine hundred
and forty-two.
c. WINSLOW RENSHAWE,
81 Cloverly St.,
529 Garrett Park, Md.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
FEILE Al. DARBY,

ELLE A. DARBY,
Montgomery County, de-
II persons having Claims
The deceased, are hereby
10 exhibit the same, with
thereof, legally anthem
no the subscriber on or
the First day of October
hey may otherwise by law
|lded from all benefit of
Fate. All persons indebted
Estate are requested to
Immediate payment.
under my hand this 31st
March in the year of our
be thousand nine hundred
fy-two.
THOMAS C. DARBY,
Germantown, Md. RID,
Administrator.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
Notice To Creditors

NOTICE is HEREBY GIVEN,
that the Subscriber of Montgom-
cry County, has obtained from the
Orphans Court of Montgomery
County, in Maryland, Letters Tes-
tamentary on the Personal Estate
IF
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16
To Creditors

ICE is HEREBY GIVEN,
|e Subscriber of Montgom-
snty, has obtained from the
Court of Montgomery
in Maryland, Letters of
stration on the Personal
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

ROBERT CoNRoY, Attorney
Forest Glen, Md.
Osborne T. Potter, Plaintiff,
VS.. ~"
Constance l.. POTTER, Defendant.
IN THE CIRCUIT COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY, AS
\ COURT OF EQUITY.
No 1n07A Eni1it,r
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

Order Nisi-
In the Matter of the Deed of Trust
from William S. Phillips, UNI
married,
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

Order Nisi-
In the Matter of the Deed Of
Trust from William S. Phillips,
unmarried,
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1942-04-16

In the Matter of the Mortgage
from Ruth H. Lowe and Regi-
Maid E. Lowe, her husband,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

nod Defenders einfIubreid 1T, oaf,
er 6ie beiligiten Staten ser islam.
iiden TRADITION umidIiebt.
8ereits 1926 ideute jid) ser oeut.
ide Sournaliit @olfeong Don 8eisI
nidt. Sbn lSnlo often au iraaen, %
er nidt has aaCifat erneuern tuolle.
rGs eibt beltte niemanScn," ant.
tuortete Der &ontg, rSer sic Bcoin,
gungen unieres @elisionsseiescs er.
funcn fSnnte. Sic orei eriten: red)t.
gldubiger Mobammeoaner uno ein.
nanofreier Nbitamm,,ns au iein. 10.
iuie Ole 3uitimnl.ng oes geiamtcll
Sslanms 51 ieiner @abl at getpin,
nen, mag r,andcr bon uns eriiillen.
Seoodl cs glbt nod cine biertc Sc,
oingung. Sic beiagt, ser 0olif miiiic
imltanoe iein, Sic Snterciicn 6cs So.
Iams nit oem Shtuert gu perteiSi'
gen. Wic fann ih bieic 8coingung
erfullen9 Sd fonnte nur aa!ii III
meinem eigenen Meide icin. slbcr
tann id GinfluB auf Sprien nch
men. 9ann ih Sen Sslam in Ncgpp
ten oerteioigen? Gs lit flar, oob id)
BORT obnntdd)tig bin. Sd - obcr
ebenlo ieoer anocre."
Snstuiiden iiuo 16 Sabre uerfloi.
len, in benen Sbn Sa,,o an Nnicbeu
uno Maht 1peiter getponncn bat, i,nS
elm arieg lit i'm 8anee. ser nc,ts
Veridiebrnscn ser MadtperbGlt
niiie uno cine Gr1iillung pan-arlb.
iifcr Soeen ins @eih Ser Me0glihfcit
riidt. I'm Sbn Sauo, Ser mebr M,,.
toritdt bat als alIe ibre bisberigeu
5reunoe, baben al,Ber Sen StaIiencru
oeutIde ,,no iapaniite Msenten &c,
tuor6en. DaB ibr 9iebcstperben I'M.
ionit mar, lit ein britiib -omerifa.
niihes Mftinl,m inn Naben Often.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
mas keiist kier ,,aber"

Muf Ser ginipanoerungsitation
berriht srobe aufresuns: Elm Yaiia-
gier oes Siioamerifaoampfers riSi-
mon 8olipar" lit pl0tlih unter bef-
tigen &rampferId,einungen ueribie-
oen.. @el6fieber! Der aommiiiar, Scr
Sic lebte, einseId)leppte Sdarlad-
epioemie nod in unaneenebmer gr.
innerung bat, tobt. @erabe bier mub
oieier Senbor Berreira nit ieiner
fiirhterlid) anitedenoen &ranfbeit
lanoen! @er tpeib, an tpiebiel Ser.
ionen er feline toobrineenSen Seine
ffon tpeitergcgeben bat. @erbammt
faule Safe! go tpas miro ia ihon
ourh bloBes 'Spreden iibertrogen!
.Sdneu," idreit ser aommiiior
feline ltntergebenen an, rmaht mir
iofort ale 2ealte ausfinoig, nit oenen
ser Menid beiiamnen tpar!" Dic
geamten lal.fen in ben eroben SaaI.
no Die Haiiagiere oes Simon 8oli-
bar" in &eiben nlf Ole Mbfertie,m,a
marten uno briinen: rBefinoet iiH
iemano bier, Der Senbor Suan Hcr.
reira geiproden bat2"
Nir cine eir3ige Herion meloei
Ifid. Gs lit Elm groBer. breitihultrieer
iunger Mann nit itrobblonoem &nor
uno roter @eit9tsfarbe. Ct iogt:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
Batter nnb Sobn-Tcit bcr
!6unteruS- Uemeinbe.

Sart 8eidlub oes Bruocrbunoes
miro aud Sieies Sabr Elm Batter,
nno Sobnfeit om 10. Mpril nad)mit.
tags abgebalten. uuo 5par in sen
.Shulraum. Das Nbenoeiien miro Elm
por5iiglides iein - fir einen Sol,
ldr per Gerion. slue G6ter iino bof,
lid)it eingelaoen NIT ibren ,SDbnen
eptl. slooptiu- S6bnen, ou crI1einen.
Sir gutes Eroaramm iumt sutcn
&ebnern lit geiorgt.
Nnmeloungen iperoen bis sun t6.
Mpril angenommen uno 5tpar TeIe,
pbon 972O3 ooer bel irseno tpeId)en,
Witglie0 6es 8ruoerbunoes.
sl6olf @iirtler, Sdriftf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

be5auberlrOen SpaB, oas @eiet ser
Sarmonie in ieiner GrfiilGung aut
einmal an einem erla,hten MtenIhen
fir ollie 'iittbar bar5ulegen, 10 ltimms
te Die Natur ,Seele uno &0rper bie.
les Ginen auf Ben sroBen Yraht-
afford bes observation-disclosures bon 9s.
ME uno Sarmonie uno ibenfte ibm
fir beioes Die gouenouns.
8oetbes @enie erfannte oas num-
oerbar treibenoe 8eiet ser Sarmo-
ME nid)t ourf) 3uiau; er iuhte es
NIT reitlos iif preissebenoem lteber.
Ih1pang, bis es ieinem 8ouen oienit-
bar lpuroe, er h,tbte es in Soridu,ng
uno Dihtune, bis ieine Sauberfraft
ibm oienitbar mar. lmo er muBte es
finoen, ipeil er niht nur Die &raft
oes @enies beiab, ionoern aud Sic
aroBe Seml1t, oie nift llebcrbebuna
nod llnterorbnuns fennt, ionoer,
Ginoronung in oen areislauf Ser
Spbaren, sic Gem,,t, oie iih alein
CUR ,pabren GroBe iteigert.
3iuiihen BEN gipiefeiten bra,lien,
oonnern, brobnen, tonen unS iltbeIn
nur Sic Mfforoe ser 8ottesm,uif -
luie lie aus 8eetbopens Werfen
tpuhten, 1pie iie iiberan bort unier
8efiibl iiberItr0men, mo Elm Genie
am Sd)affen mar.
8oetbes @robtes lit es, oa6 er oas
8eieb Ser Sarmonie nidt nur auf
iein fiinitleriihes Sdaffen an,panote,
Ionoern uorbiloIif al,h auf Sas,
mas linn uuein gebOrte unS tpas
luertpoller als aIles lit: iein 2eben.
ltnb 6arin liegt bas @ebeimmis
ieines Werfes, bel,te nod itrablenb
pie an, eriten Gage, oab aIIe feline
Shopi1,nsen niht MIR 8ruditiide
elmer, ionoern eeraoe bieier eroBen
berrlidben &on5eption iino.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

gcgeben tueroen muB. Inn iie 5u er:;e'
len. CT foroerte Mrbeit9eber uno Mr.
beitcrid,aft auf, in ben Gabrifcn &C.
meiniame aomitees einaurihten, 6o'
mitees. Die ie6e Mnregung umter.
i,,den. sic auf grbobune Der Nroouf.
tion. auf @ediel i'm Betriebc ooer
auf @e6iel uno Mustauid Der @crf.
3euge uno auf @ediel oes Yroout.
tionstpps ob3ielen.
Diele @e6e bradte Dem 3rieeset.
oeuslngsamt mebr 9riefe mn6 1ele.
gramme als es ie 5lsnor bel irgeno.
elmer @eleeenbeit erbielt. gntbufiaft.
iide Deripreden Der Mitarbeit ia.
men bon Ge,pertidaftsfiibrern unb
Snbuitriellen tuie aus ben Meiben oel
cinfaden Mrbeiter in bieier gr3eu'
eunssidladt.
0ier Gage ipdter idrieb glclion
an ale llnternebmer uno an aQe
rancrfannten 0ertreter Der Mrbei'
ter6oft" in 6en @erfen. Die 1ants.
,shiffe. Glug3euge. @eidiite. Ma'
idinen f;ir sic Yro6uttion, oie Metan
ncrarbeiten ODER ,pieoer Maidiner
bouen. beritellen.
CT Bat lie. ibm Bis 3,,m 1. Mpril
MiHeiIung iiber Die wemiiEung 3u,
0riinoung eemeiniamer aomiteea
Der Mrbeitgeber uno Mrbeiter fit BIZ
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

Sffeniine au MAIDEN. 0aau teilte er
nit, 6aB 0ertreter ser Regierung -
0ertreter 6es &eeres, Der Marine
uno Der Sdiffobrtsbeb0r6e iotuie
oes Qrieeser3eueunesamts - sic
Gabriten oufiud)en tueroen. INN NIT
altbelfen.
. SIN NerEauf Der ndditen @oden
,per6en 81 @onfercnoen in Sen ber.
ihie6enen Teilen BEG 0anoes abge.
balten tueroen; III einieen tpeniaen
Tnaen iollten Die nmerifaniihe Mr.
beiteridaft un6 Die ssn6uitrie fir Ell.
ne getpaltiee Offetiipe gum Sieg t6t.
tig iein.
rUies lit 6os fritifdf Sabr 6es
4rieges fir Mmerita", betont gel.
Fon." 0ie gr5eusl,ng ie6es ein3elnen
Cages - ia. ieoer ein3elnen Stun.
be - 1T fir uns lebens,pidtig.
Sn grfenntnis oieier Tatiahe fann
iih bas 2ano ouf oen Mrbeiter Der.
luiien. Der oos arieessut eraenoen
miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
BefanI:,ncd,Mno.

.sTes alidbrltr9: y eeen:rssfelt
Der &onfirmierten nn'crcr Sircbe fin.
oct at! Sonntaa u,,t;' ! itrrn. sen f..
gp:';, nafnitta3s llbr iu ser
Stride itatt.
@ir bitten III crt @riiocr nnN
Vd)'beItern iid) oi"'cc S,untog irei
s., Eolten, benn ai..i:: Seicr lit bel
iills cine alte Sit Ser C:":nerl.uc
un> 3uiammenf:l lit naa, lousi1bri
ctr lrennun9 ge;u>rNrh. &c ms ipa
S:cic Sitte nift nusi:crtcn @ir hrf,
Ion rcht biele II u,;;trer lNitte &c.
ariibeN ou oiirfen. lim rchtseitiae
Mnmeloung miro orinseuo gctetcn.
80. @eltber, 'Ssbriiti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

Means Committee which is now hold
ing hearings on the new tax meas
ure. They will be sitting through the
recess.
After two or three weeks on the
case of Senator LANCER, the Senate
last week decided by a majority of
81 to 80 that Senator LANCER was to
retain his seat.
CABINET changes seem to be in
~ the offing. There is talk of Am
bassador John Winant not returning
to his assignment at London, perhaps
appointment as Secretary of Labor,
if suitable job can be found for
Secretary Perkins. There is still talk
of Secretary Stimson leaving the
Cabinet, and Secretary of the Navy
Knox's name is often mentioned, too.
Another item which affects the
Cabinet is story that Secretary of
Agriculture Wickard has been given
to understand by the White House
that although the Price Control Act
gives him a voice in fixing the prices
of farm commodities, he is not to
interfere with Leon Henderson, who
is to handle price fixing.
THE Rationing problem becomes
L more difficult as the program ex-
pands. Our officials are now admit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
Die Gr3eue,aite<i<t tla<Rf

Gle amerifnniibe Snouitric BE-
ginnt nit elmer sroBen Grscl,gl,nes'
ihIadt fir Sen arieg, nit elmer 81.
feniipe Ser Jabrifen. ltno oas bat
folaenocn 8rumo: >... =.
Ser 3rieg lit beute fat ausihlicb.
lif) cine Nngclcsenbcit bon Men,
iden ,,no @oid)incn. Ios auiec.
pflan5te 8aionett oes tapferitcn Sol.
oaten lit niht ncbr nit Sem sepan,
Serten Can't nod nit 6em Stura.
tampfbombcr 81, bergleihen. /
Garl,m itedte Ser BrGiibcnt fiji
1912 bobe 3iele. Gr bat nun ooroui
bingespieien, Dob Die uncertainties
Nrbeiteridaft $4,000 1ants. co..
600 Glussenae, 10000 1raf- @cidiit.
se unS 100000 Tonnen Sd)iffs.
raum fir sic SanoeIsmarine ersen.
gen muB. .... - .
Seoer iaI ein, Dab mir oieic @af.
fen boben mubten ieScr tpar bcreit,
alles su tun. Samit mir, iie erlangten.
Sic amerifaniidc SnSi,itrie -,,nS sic
amerifaniibe Mrbeiteriddft arbeitcn
ih,per. bamit mir allies erbaIten.
gs aeniist ieood nidt. oob mir
nur iftuer arbeitcn, mir miiiien and,
smiammenarbeiten. 3uiammen fon.
men @erfleitl,ng. slrbeiter UNI
Webrmod]t Die Nl6ne ausarbeiten,
f0nnen Mittcl uno @eae aur Be.
ihIeuniguns scr &eritell,,ng aus.
fin6ig madcn, fGnnen Sen hiir5ercn
Deg finben, ser gum aroben 3iel
fiibrt.
@ir iteben geeint 3l,Iammen, mar.
ihieren eeeint borlp1rts. 1as III Der
@eiit. ser sic gr3el,sungsidladt lei,
tet. Oieie Sffeniipe tpiu sic Broomt'
tion INNER uno immer mehr anfur.
beIn, 6amit tpir oic benGtiqtpr Dof.
fen erlangen. Sic .piu 6ieie Trocuf.
ton burd 3uiammenarbei. crreihen
Sn einem S6reiben an Trnalo ST
Nelion foroerte Ser Yrii'ioent ielbi1
oieie groBe Cffeniioe. Nelior iii GbcI
6es 3riesseraeugunssamts; er iprad
an einem Mbeno i'm MGrs au 6en
slrbeitern inn 0anoe. Gr iprad i'm
9funofunf an oen srbeitern III SET
Gobrifleitlmg uno 3u Sen Mrbeiterr
in allen @erfen. Ct for6erte cin:
4nfurbelung Ser Hroouttion nm 25
Hroaent; er tpies barauf fin. oab oit
Mrbeit nod in bieiem Sdbre eeleiitet
,ueroen miiiie, uno oab alles oaran'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09

BY the old Moulmein Pagoda, lookin'
eastward to the sea,
There's a Burma girl a.settin, and I
know she thinks o. me;
For the wind is in the palm-trees, and
the temple.bclls they say:
"Con,e you back, you British soldier;
com eyou bach to Mandalay!"
Come you back to Mandalay,
Where the old Flotilla lay;
Can't you ear their paddles chunkin'
from Rangoon to Mandalays
On the Road to Mandalay,
Where the fyin'.fishes play,
An the dawn comes up like thunder
outer China 'crost the BayA
'Er pctticoat was yeller an 'er little
cap was green,
An 'cr name was Supi. i.yaw-lat-jes' the
same as Thcebaw's Queen,
An ! seed her first a.smokin' of a
.s whackin' white cheroot,
An a-wastin' Christian kisses on an
'eathcn idols foot:
BlOOmin' idol made o. mud
What they called the Great Gawd
Budd- j.. .,
Plucky lot she cared for idols when
l kissed 'er where she stud
On the Road to Mandalay, etc.
When the mist was on the rice. fields an
the sun was dropin' slow,
She'd get FER little banjo an she'd sing
"Kulla .lo.lo."
With 'er arm upon my shoulder an 'er
cheek agin my check
We usetcr watch the steamers an the
"hathis" pilin' teak
Elephints a-pilin' teak
In the sludgy creek,
Where the silence Jung that 'eavy
you was 'arf afraid to speak!
On the Road to Mandalay, etc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
Dor oen alter, Qempeltoren

Uo bcr aIte BGtcntcmpeI
0oh arr ipciten ltfcr ta,,cct.
Sitt eiu idj1ncS &int aus @irn,r.
Nas nod INNER INT mid trarert;
Senu mir fi,uHis aus Yaln,cnh6b'm
s8,c Tcn'peIaIoden itet5 ill Gbrcn:
~Slon,m a,riid. SoIbat. ip,nm iuiercr
Su ben aIten 1empeItorenI" -,
Wo bic aIten Stbiiie Iieeen.
Scrct. .Rdber 10 ru,t;oIca.
Wn bic SiIbcriiihc i.ic5cn
Sran6en Dor ben Scnreltorcnl"
Wclb tpar ibr Neipano, l,IS aciin ipar
Chr uus &aar oas 5u1 seihI,inaenl
llnb ibr siante bat sar5 leItidm
Hub aan3 foniaIi6 aefIt:nesn;
llnb al cinrs D0tcnbiIocs
o6iaspl'rapcn 9cibcni;iieu
Cab i'd, iie in Gieriaen SiiSen
GincS gbrttten Vippcn fii1cul
Inn bes Yubbba 80tenbiite
0at lie nenia lid eefdrre't.
@cnn id, iic ba bielt nn;' fiibte
Wor beu alien Tempe!tcren!
0enn bic tueiben Mbenbucucl
Nnf bic ipciten TeIber ficlen.
Wriff iie. aerne nod ber 2aute,
ilm ibr Heines 2ieb 3u fpieIen.
llnb mir briidtcn Mrn an Sbulter.
llnb mir l.ielten geunb al, 8an9c.
llnb mir iob'n bic arobcn 5dliiie
3ieb'n auf ibrem leiien 0an9e.
limb mir iab' noer @ipiel Wicaen
1anb in 8anb; unb tra,,mucrloren
SaBen ielia ipir unb ?dauie0cn
Wor cen alien Tempsftrren!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1942-04-09
8r,sa 3,,,ii4e,t Hen,
,anN N1efta
S1Iub bon 9eite /.

Mfens", tuie er Dal6rihtig senannt
tporoen lit. sls Siinslins idon er.
oberte oer fern oer &eimat aufge-
tuaGfene gnfel ser alten @ababiten.
inltane iein Stammlano Neido unn
6ebnte 6ann i'm 8eltfrieg uno ipa.
ter I'M Sample eegen 80nig Suiiein
fem uripriinglih fleines Mahteebiet
aum getpidtieiten 'Staate stpiiden
sue3 un6 SnSien aus, Ser oaburd)