RadnicÌŒka borba = Workers' struggle. [volume] ([New York, N.Y.]) 1907-1970, 1942-10-08

II U1D1llll
: Tstina je, da medju ljudima ma
MISREPRESENTATION ~ bro j~aema1j.
s1D4sstsaovstsstisssdigani,,dv 3le2sai4
M deu1kE .
TaGUk5sr istinas savr,x istina,
JGjedsns&osek nspsseny~ drugi
teza,zsan7~ jedsH. vredsn drugi
zzsipHik,
HofevN avredan, strezvefsi sted-
Ijiv Eovek sbitissvoljan 'dss'deifl ga
Ienjivcem, pijancem i rasipnikom;
e. daspomzxerizdz1zyatisistega?
OvorpitInje sotvaras dvaaskraja
xledi3ta, sa. koja ada Sc sisto@ po-
Kaixs Sc pitanje uzmes s jednog
ir.ja gledists, mi nalazino:ebifo
da su vredni, trezveni stedijivi
voljni iii ne, eoni danasssp6mazus
1drfsvati lenjivca, pijanca-i ra-
sipnika".
To -sigurnu nije lenjivac;~ ~pija-
nacsili rasipnik, koji, naEprimer,
izdfzzava Harry Kendall Thawa.
Bsgatstvo, kojim- Sc izdrzava tai
smetenjaski sovekoubica, proizve-
dsno je. cd vrednog, trezvenog j
stedIjivog. Sledstveno, trezven,
vredan i stedljiv je onaj, koji da-
mas sizdrzava toga dostojnika. Da
"a roni ne izdrzavaju, zemsja hi
bila odavno oslobodjena rprisustva
fosa ~dostojnika.
To sigurno Enije lenjivac, pija-
nae iii rasipnik, cd koga !. doiaze
sredetva "a izdrsavanje ogrezlih
p;janaea u na5im umobolnicama
iii onih, koji lutaju u slobodi.
Bogatstvo, kojim Sc izdrzava oko-
relia drustveni olos, proizvedenoi
je cd trezvenog, vrednog stedlji-i
vog. ,SIedstveno, trezven, vredan'
T stedljiv je onaj; :koji danas eizdr-
zava 4te< moYalne, telesne j urnne
bogalJe. Da iii oni ne izdrzavaju,
dsaas ne. bi mogi ybiti zivi mi Ii
telji Il asih skrovista "a. ogrezle
pijance,s niemnogi drugi,; koji pri-
padaju ~tamos
Lenjost je, veil stara poslovica,
poEetak -svih zlotina. To sigurno1
nijes esAenjivac, pijanac i rasipnik,
4osfedoah tko9A lses aonsl Edo HoF.]
ca, skojim Sc indrx4va ljudstvo; ssto
pfefazi ga Uniyerzitetar Leniostis-u
f1mnice zemAljske. Novac, kojim
se sizdrzava tai druStvenis olos,
pfedstavija - i dobija Sc d "a
menu~za - bogatstvo, proizvede-
no Cd vrednoga, trezvenogaIi sted-
ljivoga. TO je, dakie, stedljiv, trez-
ven vredah sEovek,' koji danas
izy3sSava -zIoSincas aAko, hi on cd
relsao toztiniti, sta bi Sc dogodilo
81 sxlocincima?
Da grupisemo stvar;. kakos nam
se ons pFikazuje, kada Sc posma-
ira ga owe prves tacke gledista:
has ako, bi sc na5ac u Koopera-
tivnoj Zaiedniei lenjivaca, pija-
naeasi rasipnika,i bas akos bi Ko-
operativna Zajednieaasi primora-
vaia vrednog, trezvenog i stedfjil
vog da izdrzaVa tai drustveni
smet, me, prili6i prista1ici kapita-
Iizmx da Sc prvi @baca: kamenom.
Vrlo je staklsnasta kuca, u kojoj
on zivi, da bi Sc on podao baca-
nju kamena ma druge.
Posmatrajufi ovo pitanje 8 dru-
ge tackes gledi5ta; teleskop poll
tieko.ekonomske znanosti, uperen
ma kapitalistieko uredjenje, ne
dale vrednom, etrezvenom sted-.
ljivom priliku da bira, da Ii hoce
da deli svoj proizvod sa lenjiv-
cem, pijancem rasipnikom ill
nete. Kapitalisticko uredjenje je
tako ustrojeno, da primorava vred-
nog, stedljivog trezvenog ma tax
70 delenje. On MEGA stvari pri-
morava tako velikom silom, da pri
toj podeli MENU ostaje tex pros
jaeki komadie, dokle lavovski deo
odiazi lenjivcu, pijancu i rasipni-
ku.
Paul Lafargue je izrazio tai
process "delenja" kapitalistic-
kom uredjenju ovoj kratkoj To-