Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1942-08-21
ROMAN.

OCJ I'LL JIA JCUIIOu, mdCKO,
pokoj, S tou mlynarovou dee
rou," oval Sc hn6vive, "pri ka-
zde pfilezitosti mi il pripom1-
mas. To bych 81 byl dial, witt
81 "a zenu takovou ropuchu."
"Avsak otec j daval tri tisi-
ce hOtovych pen6z a polnosti.
Byl bys dnes panem a mohl bys
pohodlne sed6t v elegantnim
pokoji.
"Ustan jiz jednou mako, V
tax hloupych Tecech''.
"Jiz slova nepromluvim. ia
vim, re 81 zde matka nesmi ami
voln6 oddechnout. Krasnych
vecf jsem Sc dockala," = slova
ia pronasela jiz plactiv6 =
"krasnych vecf, darmo mluvit.
A to vse "a to, re jsem te vycho
vala jake sosnu, zdraveho, ne
kulhaveho, neslepeho = tako-
YOU beTu nyn1 odmenu!"- Po-
Gala Stkati ma dobro.
Tarchala, zvykly ma podob-
ne vystupy, nepriopust6l 81 pf1-
lis tn matcinu zalost k srdci; o.
brazil Sc tvaTi ku st6ne a brzy
usnul. Matka, zakoncivsi plac
tichym prokl1nanim sv6 snachy,
kterou povazovala "a pT1cinu
vseho zl6ho, jala Sc odestlavati
81 svOu postel, vystlanou vysoko
pOduSkami, a natTasavaj1c pol
stare, odr1kavala soucasn6 We
cernf modlitbu. Dokoncila il,
klecfc a zivaj1c slime - brzy,
pohT1zena v polstaT1ch, usnula
spankem spravedlivych.
V Obydlf Tarchalove zavlad-
10 ticho, pTeruSovane jen hlasi-
tym chrapanfm spfcfch a jedno
tvarnym tikotem hodin ma ste
ne.
Ma ulici ozyvaly Sc vzdy vice
kroky pTedchazejfcfch. Pickup
nice chodily k protejs1mu pc
kari pro pecivo a nekolik lid
slo jiz ma rannf sluzby Bozf do
kostela. We dvore jiz sv1talo
a u Tarchal1 Sc dosud ami viva
duse neponhula.
Cal i pivo tax mile vsem Sc
odslouzily.
Billy den pohllzel jiz do sv6t-
nice bTectanem a fuksiemi, j.
miz bylo okno ~ozdobeno, kama
rex v kleci jiz davno %poletoval
a S~vitoTil, zadaje o kazdodenn1
porci, posluhovacka, ktera pri-
nasela uhlf a vodu, jiz n6koli-
krate zaklepala a pohl1zela do
Okna a nikdo nevstaval; tax
pevny byl jejich sen.
Teprve hlasity plac ditete
probudil nejdr1ve Bulikovou.
Rozespala vzchopila sc a sp6-
chala d6cko upokojiti. Tarcha-
la Sc tim take probudil. Neko-
likrate haste z1vnul, vstal z
nepohodlneho lGzka, natahl Sc,
re mu az kosti v kloubech "a
chruply, a vstoupil do svetnice,
kde lezela zena.
Dude nutno DAFT diteti NILE
ka, neb jest hladove," pravila
Bulikova k vstupujfc1mu.
"zena jeste sp1?"
"Ano, sp1. Muslin il probu-
dit. Jest dosti jiz toho spanku.
PAM Tarchalova, PAM Tarcha-
Iowa" VOlala, tTesOuc II lehkO
"a ram6; ponevadz vSak d1t6
pocalo znovu plakati, jakoby
nekdo kocku "a usi tahal, wa
la no Bulikova rychle ma ruce a
konejsila no, chodfc S MIN pc
svetnici.
"Psi, psi. psi - psi - utis Sc.
Dejte ohTat trochu mleka. A
to kfici, ma dobry HAS. Psi,
psi 49,"
Tarchala sukal pc svetnici a
nev6d6l 81 rady. Ma stest1 pTi-
sla posluhovacka a oba pax
pTipravili ml6ko. Bulikova "a
tim pfiblfzila sc S dftetem opet
k nemocne a pocala j buditi.
"Panf Tarchalova, PAM Tar
chalova, slyste! Jake ma spa
nj -. Panicko!" Nachylila Sc
ku spiel a vSecka ztrnula, ucl-
tivsi pod rukou telo VEGETABLE,
studene. Leknut1m upustila dit
ko z rukou = stest1, re neupa-
do ma zem, nybrz ma postel.
"Rany Bozi! PAM Tarchalo-
val" volala zdesena, pozdvihu-
JIG lezfci tTesouc1ma Sc rukama.
"Panf Tarchalova, co jest
vam?"
Hrozn6 mlceni odpovedelo
"a zemTelou.
Paprsky vychazejfcfho slun-
ce, ktere odrazely Sc prave ode
strechy prot6jsfho domu a oza-