davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1941-01-24

Hog killing work and wood cut
ting keeps our rural friends busy
most of the time.
Milford chronicle., 1941-01-24

Do not break those New Years
resolutions!
Imperial Valley press., 1941-12-03
OUR CHANCES FOR
a LETTUCE STRIKE

The current lettuce shed strike III the
Phoenix area naturally brings 10 mlnd
the possibility of a similar strike III
Imperial Valley when the season gets
under way. about a month from noW.
Strangely enough. the Salt River Nal-
lev strike NAV be the thing which Viii
prevent a strike here Much depends
on how long the walkout there lasts. L
it is over Immediately, and the lettuce
workers are able to get in normal
amount of work in the Arizona sheds
Imperial Valley may expect talk oI
strike. at the very least. II, on the otnef
hand, the Arizona strike hangs on Tor
a considerable length of time. the pack
ers and trimmers will come mere ihleha-
ing to make up what they have lost III
the Salt River Valley in the way OF wages
and there may be no strike.
No reasoning. of course, can be hard
and fast in such a situation The poSsl-
bilitv of a strike depends upon so many
things that generalization is dangerous
Yet it has been demonstrated time alter
time that fruit trampS, losing wages
through strike in one region, plan to
fill their pockets against the idle months
when they move on to the next harvest.
The Arizona situation seems to be an
involved one, with three separate unions
contending for control, and with none
having clear-cut majority. 1t Is IN the
natural sequence of events that TINS
should be So Prior to the first major
lettuce strike-that at Salinas several
years ago-the AFL controlled by far the
majority of fruit tramps. AL leaders
preached faith at Salinas, and the shed
crews deserted to C1O. In the next big
strike-that in Imperial Valley last year
the CIO was the guiding light. Re
member the vote when the men finally
got a chance to express disapproval OF
the strike? So the lettuce workers de-
serted the ClO.
Now comes the third major strike
in the Salt River Nalley-and no union
controls the major share of fruit tramps.
The outcome will be interesting.
Interesting. too, will be the develop
ments in Imperial Valley when the sea-
son gets under way One thing we should
like to see-some method whereby the
actual shed crews could vote yes or
mo" on the proposition, Shall we
strike?", before any walkout is called.
Such a method might prevent repe-
tition of last years fiaSco
Imperial Valley press., 1941-12-03

Despite mounting employment,
despite labor shortage in certain
skilled fields, despite the predic-
ton that labor shortage may be-
come general by next spring there IS
still unemployment. 1t is eStl-
mated today at around five million.
And the relief problem, While less
pressing. is still with most COM
munitieS.
Possibly because .or one thing,
we have been allowing the word
unemployment itself deceive us.
What is a reasonable meaning for
the word "unemploEed2" 1t ought
to mean a person who needs a job,
is able to do it ana hasn't SoL
it.
On that basis we may have been
fooling ourselves all along. Let's
see The peak of unemployment in
the U. S. came in 1888. Nobody
knows how many unemployed
there were then. We have to guess,
and the best gueSses seem to run
around 12.0G0.000.
Now. with that figure IN mind,
let's look at a little study which
Cleveland recently made of its re-
lief problem. Naturally. with mount
ing employment, Clevelands relief
problem desperate like that of all
Imperial Valley press., 1941-12-03
by Peter Edison :.
The Inside Track in Washington

collar because American newspapers
have called him a Nazi stooge. Then
the reporters who waylay him in
the corridor are shown offending
clippings and cartoons with bitter
rebukes from the SCOtCh-lOOkinG
diplomat.
Sometimes it's Lord Halifax re-
Gently back from London with first
hand reports for Hull and friendly
but guarded comments for the
press.
Too often in the past two years it
has been the chief representative OF
Nazi-conqucred state, come to
inform the United States officially
of his country'S fall.
GAME OF SHUTEYE
There are minor crises too when
diplomats from hostile countries
pass each other in the hall. Down
cast eyes avoid a diplomatlcally
embarrassing situation. Enjoys nave
been known to send a messenger
back for forgotten hat rather than
encounter a diplomatic foe in Hull S
waiting room.
In the press room, however, these
tensions betWeenl men from warning
nations do not exist, or, if they Go,
are carefully hidden under veneer
of good humored badlnage, Chinese
and Japanese representatives rub
shoulders. A hardboiled humor Is
vented on the most uencate sub
iects.
Imperial Valley press., 1941-12-03
CRIMINAL RECORDS

Chairman Martin Dies, Texas Demo-
crat who guides the perennial and high.
ly useful investigation by house OF
representatives committee into un-Amer-
ican activities, should have blown the
lid off when he promised that his COM
mittee will list one thousand ClO union
leaders with past criminal records.
That he caused no repercusSlon Is
sad commentary on the complalscance
with which Americans have come to re-
gard the entrance of known criminals
into labor union activities. 1t is dem
onstration of a situation which has been
so rotten so long that the average person
has come to accept it as commonplace.
Suppose Mr. Dies had charged that as
many as fifty members of the house OF
representatives had criminal recrds. Or
suppose he had said that thousand OF
the nations industrial leaders are listed
on crime reports. The hullabaloo would
have been deafening.
Yet labor unions have proved them
selves as important to the public LIE OF
America as any other group. Their M
fluence is as great, or greater.
Why should criminals be tolerated
there. any more than in any other actlH-
ity directly affecting the nations life?
Taxes have put real meaning into the
old EXPRESSION You can't take it with
YOU
Imperial Valley press., 1941-12-03
WHATS TRUE SITUATION
AT FOLSOM PRISON?
(HanfOrd Santinel)

What's the real "lowdown" on the
WardenShip Of Folsom prison? Is il the
same type Of political shenanigan that
forced type Of political shenanigan that
on Juvenile problems to resign his post
at Whittier school for Boys the other day
and bitterly condemn the Director Inst-
tutionS of California for political chica-
merry?
Warden Plummer was chosen from the
Los Angeles police force, an obscure and
little recognized penal expert. There was
great and loud opposition to his appoint
ment. He took over the post-admitted-
ly one of the toughest in the United
StateS-under terrific tension and ap-
parently insurmountable handicaps. Pris-
oners were out to get him" according to
advance stories.
Plummer surprised everyone He was
tough" prison in the Vests history. He
'tugh" prison in the Vests history. He
had the peculiar notion that prisoners
are human beings, and made the effort
to treat them as such.
He installed radios for them. allowed
them more personal liberty within the
prison walls, abolished some of the old
terrorstic methods, offered them real
recreation and outstanding entertainers
from the outside world, brought in an
other chef when prisoners revolted
against bad food.
For all these things, for conducting a
prison as we'll as any man before him, the
latest report has it that the governor is
considering new man to take his place
How that Plummer'S term has expired.
There must be some explanation. The
people are entitled to know why and if
Plummer is to be OuSted.
Imperial Valley press., 1941-12-03
by Willis Thornton -.
The Paradox Of Unemployment

large cities during the depression,
is less pressing today. But in spite
of the better conditions. Cleveland
still had Il 321 people on relief
in October.
The startling thing shown by the
Cleveland survey is that of these
1926, or three-fourths of the total,
were judged totally unemployed.
And 5000 of these were children
under 16, scarcely to be considered
unemployed" in any mans statis-
tics.
Something over 1000 were partially
employable Caged. handicapped
and getting partial aid; 46l were
claSsed as temporarily unemploy-
ed, and of the whole 1921 people
on relief only 92 men and III
women were classed as fully able
to work but not working at all.
Imperial Valley press., 1941-12-03
Nv RALPH STACK
Studio office boy, pinch hitting fo
vacationing Paul Harrison

HOLLYWOOD. Dec. 3.-"Be nice
to the studio office boys because
they may be your bosses of tomor-
ROW so goes an old Hollywood
saving But I would rather not be-
heye that's the only reason people
around the lot are always plugging
the office boys.
7 recently returned from serving
eight months in the army. Before
I left, Dorothy Lamour gave me a
travelling bag and had a picture
made kissing me goodbye. Believe
me. that picture certainly put me
in good with the fellows at camp.
We're pretty lucky office boys.
Bob Hope often comes over TO our
office and reads us his new radio
show. He likes to get reactions
from the boys because he says we
tell him the truth.
Susanna Foster called all Oh the
bows out to the stage when she
recorded her songs for Glamour
Boy" Susanna is very frank her
self and likes other people to be
the same. We are probably her
closest friends simply because We
treat her as one of the gang
rather than as a movie actress.
SEE THE STARS
Much of our work brings us il
personal contact with the stars
We do a lot of errands for them
and soon get to know them very
we'll. Stars like Claudette Colbert
Bing Crosby, Madeleine Carroll anc
Imperial Valley press., 1941-12-03
LEGAL ADVERTISEMENT
LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF CALIFORNIA,
IN AND FOR THE COUNTY OF
LOS ANGELES.
No. Pasadena P-122
NOTICE OF SALE OF REAL
ESTATE AT PRIVATE SALE.

ESTATE Al PRIVATE DALE.
In the Matter of the Estate and
Guardianship of
STELLA M. HOVEY,
An Incompetent Person.
Notice is hereby given that the
undersigned, Guardian of the PEI
son and Estate of STELLA M. HO-
VEY, an incompetent person Will
sell at private sale to the highest
bidder. subject to confirmation by
said Superior Court. on Wednesday,
December 18th, 1941, at tho hour
Of 10 o'clock am. or after said day
at the law offices Of Raymond G..
Thompson. 706 Security Building,
in the City of Pasadena, County
of Los Angeles, State of California,
all the right, title, interest and
estate of the said Stella NJ. HOycy,
an incompetent person, at the time
of her incompetency, and all tn"
/ right, title and interest that the
said estate has, by operation Of
law. or otherwise, acquired other
than or in addition to that of said
Stella M. Hovey at the time of her
said incompetency, in and to that
certain lot, piece or parcel of land,
situate, lying and being in the
County of Imperial, State of Cali
fornia, and more particularly de-
scribed as follows, to wit:
Lots Four a., Six t6D and the
Southwest quarter of the Nolth-
east quarter of Section Twenty
three C23D, Township Sixteen
16D South, Range Fourteen tl4)
East, S.BM. according to United
States Government plat OF re-
survey approved May 2, 1913 and
on file in the United States Land
office at Los Angeles, California.
Bids or offers are invited Tor sad
property and must be in writing
and will be received in the office
Of Raymond G.. Thompson as attOr-
ney for Henry Coon, Guardian OF
the Person and Estate of Stella VI
Hovey, an Incompetent person, 7O5
Security Building, Pasadena, Cali
fornla, or may be filed in the OF
flee of the Clerk Of this Court at
any time after the first publication
of this notice Of sale and before
sale is made.
Terms and conditions Of sale: Cash
in lawful money of the United
States of America, ten per cent
of the purchase price TO be paid
on day of sale, balance on confir-
nation Of safe by the Court, or
as may be contracted for.
Dated: November 27, l94l.
HENRY COON,
Guardian Of said incompetent.
Raymond G.. Thompson Attorney
7O6 Security Building,
Pasadena, California. Il
Imperial Valley press., 1941-12-03
by Paul Harrison
HoI|ywood's Fads, Fancies and FoibIes

other top names get a great deaf
of attention, but the other day a
secretary of the publicity depart
ment received just as much service
as any of them. Her name is
Ella Boros and for seven years
she has been a secretary at Para
mount
Long hair makes man look silly
when his wife finds it on his coat.
Imperial Valley press., 1941-12-03
HYSTERICAL
DOROTHY THOMPSON
{ Hanford Sentinel)

Dorothy Thompson. the American writ
er who is so anti-Nazi in her beliefs that
she is willing to use Nazi methods to
make the American people believe in her
infallibility, attacks Charles Lindbergh
once again in a national magazine this
week
Lndbergh stands condemned before
millions of Americans today for his i'm
practical ideas. unWise personal attacks
on the President and the governments $
foreign policy. and his foreign-sounding
anti-Semitic utterances.
Miss Thompson, in her latest attack
simply uses words Of hatred and makes
absurd statements based on her own per
sonal convictions, to inflame, incite and
arouse Americans to the point where they
would try Lindbergh as a traitor to his
country
BY so doing, she is only spreading
hysteria and more dis-unity among Am
orleans.
1t is still to be proved that Lindbergh
that he is ambitious to be a Nazi presi-
dent Of the United States, or that he is
following the Hitler technique.
Everyone is entitled to his private
opinion about isolationist Lindbergh and
his past performances. However, it would
BE much better were Miss Thompson po-
ltely advised to keep hers to herself and
not offer it to the public as the words
Of national and International author
ity, as she is somewhat euphemistically
described.
Imperial Valley press., 1941-12-03

Taxes have put real meaning into the
old expression, You can't take 1t with
YOU"
Imperial Valley press., 1941-12-03

EDITORS NOTE: The following edit
OridlS are presented as interesting oPin-
ions UOiced by editors elsewhere. They
do not necessarily reflect the opinion of
this paper.
Imperial Valley press., 1941-12-03
MEMBER

MEMBER
American Newspaper Pub
fishers Association. Nation
al Editorial Association.
California Newspaper Pub
fishers Association.
Imperial Valley press., 1941-12-03

Figures show 121 900 now out of work
in France And the rest Of the popula-
ton probably wonder what they're work
ing for.
Imperial Valley press., 1941-12-03
Famous Sayings

Man usually believes, if only words he hears, that
also with them goes material for thinkng.-Gocthe.
La gaceta., 1941-05-05
TN ARTICUL0 DEL
REV. PHILLIPS
Las democrociGs de Ia Am6rTca

Del buen amigo Rev. j. A.
Phillips, son las lineas que var
a continuation:
Sc ha senalado que Ia razon
per la que las 81 ropi5l.aas a
mericanas han vivido en- paz dt
rante mGchos amos, es .rle todos
sus gcbiernos fueron ~esta5lecl
dos originalmenta en- el primer
pic de paz, mientras que los a.
Europa fueron fundados en- To-
principles de defensa y guerra
Aparece ahora que sn esta or
sis, nuestra idea Fundamental
de la democracia, mantenld
por varies siglos, resistira L
Trueba.
Por supuesto que sabamos gu.
EStados Unidos no Sc rendlra a
totalitarismo; pero no de5emoS
cometer fsltas en- cuanto a Ioz
paises l-atino-americanos Ellos
SIN eSsncialmente democraticoS'
No obstante la aparici6n de
pr&cticas dictatoriales en- varias
repdblicas Latino-Amer.canaS,
podemos estar SECURES de que es
tas practicas no renr2sentan 81
mejor pensamientO de esos pal
ses.
Hace mas de IN siglo Thomas
Carl Vie do algo parecido a es-
to: Con ell a1venimisnto del IT,
(PdSa a la 3 pdg.)
La gaceta., 1941-05-05
Cubanos y Astuianos ganaron
los dos iIecos de aver dom;roo
Recibi6 una tremenda paliza la novena
de Jimmy White

my White entr6 a sustituirle.
No tuvo Jimmy meior suerte
y al llegar Ell momento final, por
cuanto ell desafio 500 dur6 ocho
inning, los Agturianos tenian %
carreras Y % hits.
Los Leales le habfan bateado
10 hits a Piniel.a Y con elias ha-
bfan hecho 5 carreras.
Fu6 una "tunda" de marca
mayor y algunos decfan: Ique
les habra dado Faustino, que to-
dos parecen estrellas?
Willie Paz descarg6 I'm esta-
cazo y Sc llev6 la cerca, es decir,
pas6 la pelota por encima de Ia
carca.
A. Jimenez psg6 un cuadran-
gular y rtes hits, en- seis veces al
bate. Magadan bate6 cuatro
hits, en- cinco wees. y pas6 la
gonna en- tres ocasiones.
ChelO Castillo, que parecia
,esoortento en- los cubanos, fue
cinco wees al bate y descarg6
tres hits, hacien3o tres carreras.
Montotico pogo tres "iilotes'
y otros tres ell habil Maseda.
Ayes Sc equivocaron los que de-
clan que Maseda no lie daba a un
melon. lie do a la pelota Y 800
nito.p
Piniell ano tuvo apuros en- to-
da la tarde y lanz6 con mucho
agrado.
Sc rumora que los Leales han
escrito a Cayo Hueso, en- busca
de estrellas.
Jimmy White necesita pitch
ers.
FL venidero domingo Sc efec :
tura Ell desafo a beneficio del
Fondo de la Leche. Tendran que
pagan todas las personals que A.
sistan.
La persona que haya perdido
una llave puede dirigirse al pre-
sidente de la Liga, Sr. G~uastella,
que la encontro.
C. A. 551 2C3 4O-5c, 10h, lie
C. L. O1O 10 O2-5c, Ion, 4e
Y. Dtaz.
La gaceta., 1941-05-05

con tn esposo!..." Y esa carta
estaba dirigida a mi mujer, con
su nombre y mi apellido, a su
pasapOrtel... Ash es que cuando
yo Sc la arrebate de las manos,
por fuerza tuvo que Greer que
era a ella a quien iba destina-
da...
Miguel y Maria s~intieron en-
este isstante que sus corazones
Sc fundian en- una piedad in
mensa por este hombre tan deS-
graciado, y cayeros los dos de
rodillas ante Pedro.
Sc sintieron culpables los
dos, Maria y Miguel, culpables
y acreedores a sufrir 81 castigo
de una culpa todavia no pagada,
de un pecado, cuyas consecuen-
cias habia venido a sufrir este
hombre tan bueno.
%Perd6nanos, Pedro!-mu-
sit6 Maria la primera, lOrando
deScOnSoladamente-; ipard6na
La gaceta., 1941-05-05

Maria de la Cruz.
Maria de las Nieves cruz6 las
manos.
Luego, ella y su marido cam
biaron una mirada de inteligen-
ella Y de horror.
Il va no las he visto mas!
termin6 Pedro con la eXaltaci6n
da sus evocaciones-; deSde en-
tonces, dijerase que Sc las hui
biera tragado la terra. iY IS
Dios que me castiga 10 compren
do, 10 veo, por haberme dejado
.llevar de Ia ira Y haberme cega-
do por ell odio!... lAh, Ell odio, el
edo que me en.oqueci6 en- aquel
instante, Ell odio cue ha amarga-
30 mi vida desde e~ntonces! Y 10
ode TODD, empezando por mi es.
posa. a Ia que crei una infame y
una perjura que me habia enga-
nado en- mi ausencla, Y pof mi
hija, a la que supuse hija del
adulteriO y do 10 infamia-.., y 4
La gaceta., 1941-05-05

La Liga Intersocial efectu6
aver otros dos desafios, en- ell
parque Cuscaden.
Ell Cfrculo Cubano, con los pit
cheers Longval y Torres, gan6 Ell
primer juego.
j. Fernandez, un habil lanza-
dor, y Capitano fueron lso pit
cheers de la Unione.
Descontando las carreras he
.chas a Capitano, que no domino
ba la pelota, ell desafio revisti6
bastante interes, aunque las dos
novenas habfas hecho sus carre-
ras por errores.
A Capitano lie batearon bien Y
6l die varias bases por bolas.
Cuatro hits pegaron los Carl
baldinos y ocho los cubanos. S
Scionte bate6 un tribey y pega-
ron tubeyes j. Fernandez, B.
Fernandez, Contreras, N. Schi-
TO y M. Fernandez.
Luis Sanchez estsb2 c~ontenti-
simo porque ell catcher Fernan-
DEE habia pegado dos hits. Dis
pararon los cuatro hits de la u
nione, A. Scionte, Carsten, S.
Scionte y S. Fernandez.
Anotaci6n por entradas:
U. 1. 100 020 00-3c, Al, 4e
C. C. 012 "11-5-9c, 8h, Be
La gaceta., 1941-05-05

Il tambien, Miguel, con tOda mi
alma pOrque an la escena que os
ne contado, la arranque la con-
tesi6n de que esta carta la habia
eserito til!
~ Dios me ha castigado L..
I ahora veo mi vida destroza-
da para siempre, aniguilada,
SIN tener ell cOnsuelo de poder e.
charme, llorando a los pies de
mi hija y de Maria, para que
elias Sc dignen performance!
Pedro Sc desplom6 ahora So
bre una silla que estaba junto a
la mesa, y, apoyando los codos
en- el tapste, cubri6se Ell rostro
cen las manos.
Lloraba con una catarata de
lagrlmas, cen unos sollozos hon
dos, ahogadOres, que revelaban
10 intense de su dolor insopor-
table.
Era un llanto profuDdo, in
menSo, llauto de hombre que a,
La gaceta., 1941-05-05

nora FL bien perdido, que Sc rim
de ante los mandates feroces de
I'm destino implacaIble... llanto
de evocaciones, de ternura tam
bien que desgarraba el alma del
ingeniero.
Maria y Miguel habianSe pre-
cipitado a abrazarle y consolar-
10 con palabras de suave dulzu-
ra y claridad.
i Vamos, hijo mio-decia
Maria; va no estas solol
iAhora, ~nosotros no nos aparta-
remos de tn lado, hasta encon-
trar a las pobres martires!
-Confia en- nosotros, Pedro
-ahadi6 Miguel, tambi6n emo
cionado! ~ nuestro viaje, des-
de ell otro extrsmo del mundo.
ha de ser para bien de todos, pa
ra que cesen tus tristezas Y tus
amarguras H..
La gaceta., 1941-05-05
OEP0RTES
Ell GANADCR DEL r
CCRRERA EN- PIMLICO

Louisville, KY, mayo 5.-El
famoso caballo "Whirlawav,'
que gan6 ell sAb25o ell Derby,
montado por Eddie Ascaro, CO.
rrera el sabado en- Pimlico, dis
p~utndosa ell Preakness con "a
bolsa de $4,000.
Whirlaway dej6 a sus contra
rios en- la zaga, con una ventaja
de seis largos.
Correran tambien ell Freak
ness, ademas del ganador del
Derby, Dispose, Our Boots y
Portsr's Cap.
No Sc ha dicho todavia 81 Ar
caro- volvera a montar a Whir-
laway, llamado por algunos Ell
caballo loco.
La gaceta., 1941-05-05
Ia Gaceta Folletin No. 4
TONIC SEGUNDO
LA MUCHACHA
DE LA GALE

doce o ounce amos, habia envia
do a Maria de las Nieves, renun
ciando a su amor, a raiz de la
vista que la mujer de Pedro le
hiciera en- Barcelona.
Miguel y Maria la leyeron
consternados.
u Entonces?. D.. - pregunt6
luego Miguel, sin poder conte-
ner sus lagrimas
5iFue esa c~arta-murmur6
N1nez con infinita amargura-
la causante de TODD! va YES que
I'd la habias encabezado dicien-
do solamente MARIA: iAdi6s
para siemprel..." Y mas adelan
te dices: :" Vete, pues, . oriente
La gaceta., 1941-05-05

hits al Cincinnati y gan6 81 de-
safio. Gene Thompson perdi6 el
juego. Cincinnati DC, 2h, De; Fi-
ladelfia &c, Oh, 2a.
Melton dej6 a los Cubs en-
echo hits y cuatro carreraa,
meintras sus companeros pega-
ban Is hits y anotaban nueve We
ces. Utilizaron los Cubs, IS pc
l0teroS.
Young bate6 un "jonron" y
los hits.
Chicago 4c, Oh, lie; New York
&c, 13h, lie.
La gaceta., 1941-05-05
CAPITULO XVIII
Marta en- los 6razos de Pedro

iQue verdad es que Ell llanto
alivia las penas, desahoga ell al
ma y serena ell espiritu!
Despues de llorar, seguimos
siendo 10 mismo de infelices, Y
10 mismo de desgraciados que
antics, y, sin embargo, parece
que Ell peso que nos oprimia, sc
ha aligerado y que Sc abre ante
nuestros ojos y ante nnestra
cc~nciencia una nueva aurora de
luz y de esperanto.
Asi, Pedro de NGhez, luego
lie haber dorado toda aquelta
mahana en- los brazos, ial fin A.
mados de dos seres que Sc Int
resaban por 81 en- la terra !, co
memo a sentir que le invadla
una especie de celeste ssreRI-
dsd.
La gaceta., 1941-05-05
LIGA NACIONAL

Los Cardenales obtuvieron
aver su novena victoria consecu
tiva, derrotando a los Braves.
Manuel Salvo lanz6 por Ell Bos-
ton y lie correspondi6 la derro-
ia. Cooper sali6 vencedOr de 10
que habia sido un duelo de pit
cheers hasta ell octave. FL catch
err Walker Cooper bate6 Ell hit
de la victoria.
San Luis &c III, De; Boston 1c,
Oh, De.
La gaceta., 1941-05-05
los

nosl
isl, perd6nanos, perd6na-
nos!-ahadi6 Miguel. Ahora
sentimos mayor admiration por
tu esposa, por la santa Maria de
la Cruz.
Pedro de NGnez sc precipit6 a
levantar a sus primes, diciendo-
les con ternura velada por las
lagrimas
-iLevantaOs! L.. iYo os per-
dono!... iHace mucho tempo
que os he perdonado..., porqu9
vosotros no quisisteis hacerme
dano a mi, y porlue vosotros
tambien habeis sufrido mucho!
o
Pedro continue luego su rela-
to tristisimo, sin omitir detalle
alguno, hasta llegar al momen-
to en- que entreg6 a su hijita en-
poder de los terribles traperos
de Madrid, aQuellOs inmundos
que habian criado o
La gaceta., 1941-05-05

En- ell segundo juego, con nue.
vos espejuelos de batear, los AS
lures lie dieron una tremenda pa
liza a los Leales dirigidos por
Jimmy White. Estaba McGaha-
gin en- buena forma, es decir,
bien en- las rectas y las curvas,
pero en- ell primer innig lie hicie
70 cinco carreras. De nuevo lie
batearon en- ell segundo y jim