davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-03-20

third and Joe Moore in right.
When Umpire Ziggy Sears made
a questionable decision in the
Bee-Brown game at Monterey,
he was barred from the clubs bus
for the ride back to San Antonio.
Players then relented and let him
come along, but paid him off with
a fine old hot foot.
Today's guest star-John
Mooney, Salt Lake City Telegram:
about Greenberg, now per-
sonally, I'd rather be fiat foot
fielder with $50,000 than a fiat
foot floogie with a f1oy floy, no
matter how intriguing the F. F.
must be"
Sports tabloid: You should
have seen Abe Simon's eyes pop
out when some one showed him
. 21-inch collar formerly worn
Evening star., 1941-03-20
Bo|sters
His |nfie|d With
knickerbocker
OutfieId Is Strong,
Catching Capable,
Reserves Sound
BY ROBERT MYERS,


LOS ANGELES, March 2O.-The
Chicago White Sox were nursing
wounds today inflicted by their cross
town rivals, the Cubs, and we're
pretty chagrined about the way they
contrived to give the National
didn't earn run.
That was just the first in a series
of exhibition games the Chicagoans
will stage before they start their
pennant campaigns. The Sox will
go back into the American League
campaign just as strong and possibly
stronger than they were last year,
and that prediction comes from no
less an authority-and biased OBJ
server-than James j. Dykes, the
manager of the club.
Powerful hitting, what they hope
will be a well-balanced pitching
staff, good catching and a tight
infleld-these are the White Sox
claims.
Club Strong in Attack.
Heading the parade of batters, and
responsible for the surprising up
rising of the Sox last season, are
Taft Wright C330; Julius (Moose)
Solters (3oo); Luke Appling (348); ;
Mike Kreevich, who fell below the
300 mark last year. but is determined
to get back into the hit brigade this
season, and Joe Kuhel, whose .280
doesn't tell all the story of his
prowess at the plate last year.
The acquisition of Bill Knicker-
booker to plug up the second base
hole may be the best news White
Sox fans have heard. The ex-
Yankee may prove an important
cog in the infield of Kuhel, Appling
and Bob Kennedy.
For once, too, Dykes has reserve
infield strength, with young Don
Holloway yapping at Knickerbock-
er's heels, Dario Lodigiana after
Kennedy's job and Skeeter Webb
ready for utility service, preferably
behind the very efficient Mr.. Ap-
pling.
Hurlers Appear Capable.
Kreevich, Solters and Wright
make up the regular outfeld, with
Larry Rosenthal the main reserve.
RoSenthal is no slouch at the plate,
either, it might be remembered
Dykes asks for no better. catcher
than Mike fresh, but he can call
on young Tommy Turner, Tresh's
understudy last year. and George
Dickey, of the famous Dickey fam
lily of backstops, who is up from
Oklahoma City after hitting fancy
.315.
Ted Lyons, the ever-reliable, once
a-week winner, heads the pitching
staff, while Dykes figures on several
others for more frequent and regu-
lar duty.
Included are Johnny Rigney. pro-
vided he isn't drafted for military
service; Johnny Humphries, who
has burning ambition to make
Cleveland regret they ever let him
wear out the bench or trade him;
Joe Haynes, the purchase from
Washington, who believes his sore
arm troubles are over: cagey Edgar
Smith, who won IA and lost nine
last year; Thornton Lee, who is due
for good season, and Bill Dietrich,
also headed for another successful
session on the mound.
No Lack of Confidence.
Relief Pitcher Pete Appleton
rounds out the regular staff, and
Dykes may uncover find in such
rockies as Jess Dobernic, Orval
Grove or Jack Hallett.
There is no lack of confidence in
the Sox camp, and don't be amazed
if they live up to their own expec-
tations. They figure to be a solid
frst-division contender, and the
higher the better.
Evening star., 1941-03-20
Sports Mirror
BIZ the Associated Press.

By the Associated Press.
Today a year ago-Ben Hogan
won North-South Open golf
tourney with 277 at Pinehurst,
N. G.
Three years agoBoston Bruins
won American division national
hockey championship, with De-
troit, 1887 leaders, fourth.
Five years ago-Tony Scar
patti, lightweight boxer, died from
fractured skull received in battle
with Lou Ambers four days
previously.
Evening star., 1941-03-20
Bosox Release Two Rocks

SARASOTA, Fla, March 20 (P.
With twice as many pitchers and
outfelders as he needs, Manager
Joe Cronin started today to trim
his Boston Red Sox roster by send
ing Pitcher Frank Dasso on option
and Outfelder Bill Barrett out
right to HOLLYWOOD.
Evening star., 1941-03-20
Patty AspinoII Swims
To National Record
By the Associated Press.

By the Associated Press.
BUFFALO, N. Y, March 90
Fourteen-year-old Patty Aspinall of
Indianapolis swan to a new Amer
ican record in the 220-yard breast
stroke final of the women's National
A. A. U. senior championships.
She retained her title with time
of 3:07.8.
Evening star., 1941-03-20
ox Confident Of Good Season With Attack Keen Pitching Well Balanced
Win, Lose Lose: o! or Draw
ByFRANcHE E. STAN,
On Train From PhiIIy to Washington
BY FRANCIS {. STAN,
Star STAFF Correspondent.


ORLANDO Fla March 20The best rookie in baseball
saying the other that mostly luck destiny
IT, IF everything left said Sid
playing first base for Sanford in the Florida League"
This Hudson refreshing He hasn't
doesn't horrible
tngon couple of oneh himself
raises the No halls
called Olive Springs and bgty life the bank
headlines When
wanted to be infede, preferably first baseman
-Four big league pitcher out of him. They four
assorted eccentric bush league
his his
Clark Griffith raise night when Sid held out his hand
railroad Charlotte third Bucky Harris fourth
pitcher, Lyons of Chicago White
Evening star., 1941-03-20
PormoIee, Former Giont,
To HurI for Frisco
By the Associated Pres

By the Associated Press.
SAN FRANCISCO, March 90
Purchase of Leroy Parmelee, right
vile has been announced by San
Francisco. Parmelee pitched for the
New York Giants for seven years.
Evening star., 1941-03-20
II Was Home Run or No Count

and talk with Hudson and the convnces
1t takes skill Sid
Griffith Harris bring
ambition since he skinny
determined be ball And had courage because
positions until
last he ostensiby had failed
pitcher
anybody follows the Washington team how
getting spring. he saying They
doubles 1t
10 day Philadelphia was
called relieve going the ninth Frank
The singled
Bucky Harris in Joe Haynes The next hitter
there with record OF two
wins and nine losses
that On the to Washington that nght
compartment knew hnlheo
felt that ready wondered Whher "ouo
be or Greenvile for me-
Evening star., 1941-03-20
Phil Rookie Is AiIing

HOLLYWOOD, Fla, March 20 (P).
John Podgajny, the Phillies' rookie
hurler who has been complaining
Of q shoulder pain, may be sent to
\ hospital for tonsil operation. =
Evening star., 1941-03-20
St. Cecilia Six Victor

Capt. Theresa McQuillan scored
10 points yesterday as her St. Cecilia
basket ball team defeated the Sacred
Heart sextet, 1915, in the losers
gym.
Evening star., 1941-03-20

luckmun Signs Contract
NEW YORK, March 20 [P-Sid
Luckman has signed his third one
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01

bate, ponoh oie Yatrouillen an eini,
gen Eunften bis 5ll 1000 Weilen
bon ser &iiite cntiernt a,sgebebnt
lpprocn icien. Ger GrGiibent bemerf,
te, oics hGngc Oapcn ab, bon no aus
mon lnelle. Gr ia9te ferner, oaB balo
cine Slntiinbigung iiber oie lleber.
troaung bon Sd)iffen Ser aiiitenpa.
dIe an sic sSlotte erfolgen Deroe, ein
Sd,ritt, ser gepobnlih MIR in@riegs,
5citen ergriiien miro.
Ger YrGiiocnt lagte ferner, oaf
oic Nclltralititspotrouille i'm Sabre
1889 bis 5u 1000 Meilen Cutter.
nma bon ser &iiite BON Marplan0
prcricrc. Gas bcoel,tc nid)t. bab Die
oegemrartigen Yntrouillen ouf eine
lolbc GntIernung bcihrdnft bleibeu
lpiiroeil. ooB lie ii6craa babin aus
oeoehnt pcrocn lpiiroen. ipo cs 5ur
Ecrteioigllng ser lueltlihcn Selnil.
pbdrc notucnoig lei.
Gr1iiocnt Mooiepelt erflurte fer
ncr, oob er cine Triiiung Ser 3ipil'
luitfabrt ongeoronet babe, I'M felts,l'
itellen, ipicuicl SlIg5crge 5lr Ser
tcibiHun1 Scr Sclnotratien n"sefe;tft
werocn fonncn.
Sn @eontluortlina elmer Sraee ct,
tldrtc Hooiepclt. baB c. Soridlage
CUR Shoiilug BON 3eppelin- Stiit.
pnnften cntlnna hsr nmerifaIliId)en
GiiItc gc6iQigt 5abc. Gr crflIrte iidj
obcr nid1t ocriiber. Oh nit Dem gau
arobcr 3cppeline mieber beaonnen
lriirnc. 6cgcnluGrtia babcn iuir MIR
Die luptnnnntcn vglinrs".
gHlihiuaton. Gic &orIage, burd)
Nie ser McgicrllnQ sic llcbernabme
ltntGtiarr nualdnoiidcr Sd)iffc in
omcrifnniINcn S5dicn neItattet miro,
plrbr rpn Dem @cid,ditsnrbnlngs.
Nnaidlrii ora Observation-Disclosures ae,
binigt. Eon Sen 6egncrn iuuroe Tie
ais cine mcitGre r&ricasbauollmg"
bc5Hid,nct.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Der Sail GinHberot

Sic 9lneriifc YrGliocnt Hoolcpcl:s
nui Sbcrit Charles II. SinbbcrNh. Sic
aarauifr!acnoc sInhport bcs ,SlicscrS
an sen VrGlibcntcll icin Miidtrilt ais
Sbcrlt ser Ilicgcr fcicrpc mo bIc
s(nnahnle oieics 9fiiftritts ourd, oas
ricgsaTernrtenrcnt: ,>m ,SllterelIc
uniercs 2anocs, inn Sntcrriie bcs
ErGlihcntcn imo int rSntcrellc 3ino.
bergbs bate man nihts iehnlidcr
ipiiulc1,en founcn. nls bob lms gcrooc
in hieien fritiihen Sugcn cine iold)c
pcinlide Museinauocrietl,ng crlpart
eeblieben ipGre.
2inbbcrgb bat icit Suhren ihon
ieine Mnlid,ten iiber Die Weltcreig
riiic unr Sic Soltlung Scr %crcinia
ten Stootcu IN @ort llno Sd,ritt Of
ien pcrtrcten. Gr lit. luie ieocr bon
lms. 81 ieinen sln'ld,ten bered)tigt
Sic mogen ialid icin. Tie mogen rid,
tig lein. iuer pernlag es 5u iagen2
slber iclbIt wcr ielienfeit oupon
iiber5elrgt lit. rub Sinobcr9b iif)
pollig i'm Srrtln beiinoet. bat. 10
langc Ser 8cacnbcueis nid,t cr.
6rndt lperbeu fam, fein Hcdlt. Dem
sSllcger irpenomcld)e llncbrcnhoItc
Mptipe bel ser @efnnntgahe icincr
MnIid)ten 5ur Gait 81 legen. Gcm oic
0erfed,t,mg ielbit irriger Mnlit)tcn
lit, iolange iie ehrlider lleber5eu
glng entIprinsen, nod tein Yerbre,
dem in oieiem 2a,oc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Shi,cubcctc int
Kat,ol IN, 6eieht

Berlin. ltchrerc britiide Sduell
booie muroen in clnem 8eiedlt NIT
ocutid)en Sd,nelbpptcn beid)Goigt, sic
oegen sic Siiooltfiilte Gnglauos Dor.
Itiefen Worber hotten oclltid)e 6crns
acid,iitc BON isrnnfrcih aus Die @e'
gcno bel Gpber beidpiien. Gs ipitrhe
geglnubt. Scr slngriff gcgen Die Sn.
ieln babe begonnen. Gs l1uteten olle
airhengloden in Gnglano uno Die
Sllrtt legte iid) aber nad ciniecl,
Stunoen. Iie 0eltihen bebauptei,
bel oem Nngriif 2 0ampier bon TO-
900 Sonnen ourh Sd)neuboote Der.
icnft 5ll baben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
,SransSiiibcs NaSie
l,eitsul~iet Gknrttiu

%id)p. Ser iranjol'Mc 9icgicrlmgs,
ic'ocr bciobt iic) im 3lTomncnbang
Mi. ocm griehiid,cn 9iiifSua aus
Gricdcnlano nit n,n Grri9niiicn
pom Moi nub Sllni poriNcn Sabrcs
mo ertlirtc, ,Ereinier Ghlrdia ba-
&c oomoIs acplant, 100000 Monn
irnui0iilcGc Sr,ppcn nod Guoflic.
RING Scr gritcn ilt Giinfirdpn i'm
St,d su Iaiicn. stn /. Nuni, nuhOcm
22l.0OO 9riten nit Ihrcm Sbcrbc.
ichlshnhcr lnb Inlr $4,000 Nronso-
icn ntg"5ngcn ,pnrell, CI:icu Die @ri.
Ten bic G:uofilicrlinG clUlitN.n mpNcu.
%burtbia babe ldlirGIjrh oui Yrotelt
Garlans nacFaegcben nit Dem Gr-
qcbltiS. oob ON >. ma |. mcitcrc
5000 Sruu5oicn cpo,uiert uorben
fci"u. --ae-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Cburcbill hill nun
lber Die krieQslage
..> auf(rbluB geben
e,,-Me 23iIoune zines neuen Rrieesfabinetts

beuor Dem slngriii Sitlcrs nod uidt
nit Der G,rhiiibrlmg ser General.
Wobiliiicrllng iertig luor unb scr Ser,
Init ncs iiiolidcn Seilcs ourd Turb'
brud) bci Goljc iei ous Cube ocs Mn,
fongs ac,ucicn. Sniplae Oicics Gurd).
brllhcs babe Ole griedjIte Ssegie,
rllng ucrlangt, ooB mir lms aus @rie,
dJcnlano 5l,riid;ieben mo nid)t ipie
'oie rSunen" erflGrcn, bo6 mir oas
Ncitc 9eiuft boben. Sn leiucr MeOe
motte er ouG oorauf auimerflam.
oaB mir nod mebr Hiidlhldge Su er,
iuartcn hnben unb slpilhcn Sen @or.
ten fcnntc ieOermann berausborcn
inoircft. oab sic erobbritanniitbe
9fcgicr,na nit oem Gcrlllit ser Mit.
tclmeerpoiitionen lmo Gibraltar red.
ne, abcr oos meine nod, nift oas
Groe oes &rieges. Oenn iolangc INT.
iere Ssnieln uneingenonlnlen lino iii
nod feline Soiinnng perloren nnH
oonit erfldre id,, oab oieier Grieg
nidt I'M Slten ,no nid)t i'm Siioen
IN Mirifa entihieben miro. ionbern
I'M sltlantif. llno bier muH id, ser
aroBcu Station 9ln1crifa Tanf ab
i,atten, oa6 lic ms INNER mcbr nit
Watcriol s!,r Silie ltniercs gcrehten
2ebensfampics beiiteht.
Die Geoa mar nid)t 10 ichr cnthu,
iiultiid) un0 iprad) MIR bon Scr Soft.
ming oes SiegcS om gnbe.
aniro. Nah Melolngen bon bier
iino bei ser Gpaflierlmg 8richcn-
LAMBS $4,000 bon 10000 Sruppcn
in Mcroafrifa gclauSct mprbcn. Godj
limo ons nod nid)t one Srl,ppcn sic
bier gelnnoct iino. &iclc bciinben lid,
nod aui oem Mccr lllo ipcrScn nit
0cNciIterllna bci ser Sonblmg be.
ariiGt. llctcr 5000 fomcn in Sen lcB.
ten Stlnocn in flcincn csiid,crbcctcn
ulo nllen mGNlihcn sSnhr5clgcn al.
Gle Srrppcn haben 5luor groBe Men.
gen id,ucres ariegsgcrit 5uriidloi,
len miiiicn. limo a6er loult pol(it1n.
sig mtsAcriiitct bon 6richcnlanh
5uriidaefchrt.
2onocn. Sicr miro ser Terl,it bci
Scr Gricaiiibrl'na nit MIR 5000 -.
ten luo %crlpunocten argcaebcn. TO-,
900 mrroeu IN @cianacuidoit acra,
ten iein bel ibrem Hiidenocdllngs.
fnnpf lno oie un0ercn fonncn als
sllriidaefcbrt oclncl0et lucrOen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Kapt. Ncciepelt II,
Gt,,neeit,e eelanSet

Gblngfing. Sn @cglcitlln9 bon
Maior @cralo &. Sbcnas trof &npt
Samcs Ncoiepclt pom II. 3. Murinc.
forps I'M 6lugseug 81 9eipredllngen
nit ser hineiiihen Megierllng elm.
Son bier aus ,peroen iidG sic bel.
SEN nod aairc begcbcn.lrm oen &rieg
in Noroairifo ju ltnoiercn.
0erc ne,lc d,inciiide Mubcnminiltcr
Or. Cuo Sai-Gbi ipar erfreut iiber
ocu 0ci,ld) ilno gnb Ser Soiinlng
slnsorllf, onB Gnalano uno China
nit 8ilfe Mmerifas ooh am Gnbt
Iiegen uerocn. Gle Menge mar be-
geiItert. ..> ..~%
(Gbunafing lit Der Sib ser ietigcn
Meaier,m9 Der Gbincieu lno oie
Stobt bat 100000 Gimpobner -
llno mas oas intereIianteite lit. mem,
Die Sapaner einen 8ombenangriff allf
Die Stabt madcn. 10 bat es gar feline
@efabr, Oie eanSen Ginlpobner fons
ncn in 8ergesboblen berld),pinoen
nno ncbnlen m,d automobile NIT.
Sobalo sic Sapancr in irgeno elmer
beicsten Staot ibre 1luejel,sc bereit
lnnhen. 10 miro es ourh Spione TO-
fort tpeiter gemeloet uno es l1nft ipie
am 9rabt aber obne Orabt in ale
Nihtungen oes unbeietten China -
l,no 10 lollen Die sSapaner iebt ange-
oronet baben tpeiteres @ororingen ill
China cin3uIteuen.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
.seeisranesmn,bam
int pihy eggplant

@Cr!in. 9llltpriiicrtc &rcllc crf!ir.
lCn. lic icicn lid ser @cridtc ilbcr
,Ircn nloglihcn McNicrlulaSlmbol'
II Eidu bcml6t, iiigten abcr binSll,
TcltichIonb ici inn 9Iugeublid nifi
>nron intereiicrt lid, cin5umiihcn
Sn @erlin mnrNc bie Soltlng Ser
Sdnpci;cr 3eitunacn nit Wc5ng ul'I
Gcuthlunh fritilicrt, bob oic Sdlpei.
,cr Trciic 9lniid,tcn bon 9icbncrn llnh
1hriliitcucrn pcroiicntlidt Die Sor
1r nm Die ~oclltldc @cfohr" gum
9lllsorllf brlngcn.
Tcutld)lano lit iehr geblloig gc'
lucicn. abcr oic Shpci5cr iolltcu iid
flnr merbcn. ouB nllblpic Srritation
I'M &cr5en Glrcpas inl slngcnblid
licber lnterblcibcn iouc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Gus 5iebenbtirge11

&eltltaotrltntnel. ionbern eil1 bon
reiler ssreuoe lno eigener 2iebe i,u'
begtcs Set.
Ser ~. Sebruar 5. s. luar Ioiuobl
fiir sic Gemciibe Wtclden oils ouf
oic 5nblreid) alls StuOt i,no 2uno er.
id>iencncn BaIte ein rid)tiger SeIttag.
Ger nelloemoblte Yiorrer Georg 2ieB
luliroe in icin slnlt einseiiibrt.
Gus erltmalige uuo barllm picl.
leiht 10 Ginorudspole oil Oieier YrG,
ieutation abcr mar oie Satid)e, oab
slngcborige Ser beutiheu @ebrmaht
in groBer slu5ahl teilnabmen. Sm
Gbor Der Stride iaben bibt eebr1ngt
oeliide Solouten nit ibren Sffi;ie-
rcn. SSn Dem erbebenocn @ottesoienlt
bclorgte Ereoiger Grbaro S6uller
oic Sih,raie. iuoral,f Damn 9e5irfs.
oehnni Sr. 6l,itap 80tfler IN pnfcu,
ocn mo einorudspollen @orten 5llm
llcllcn Yiarrer uno ser GemeinDe
'prad. 9luid,lieBcnO eriolgte Die feier.
lid)e slmtseinietung oilrh oen 8e-
;irfsoefnnteu llllter Mitbllie Der
Giorrer slnoreas Serberth unb Sans
alcin. 3llm ShluB bes 8ottesbiens
ties itclten oie airhenpdter am Mltar
oen neneu Yiarrer Sen ShuIfinoern
Dor. poraui Yiarrer 2ieB innigc nno
fiir Die Ser5en Der &inoer 10 red)t
pcrilduolid)e 8orte iprad,.
Gas tseitmahl mar iebr gut beinht
llno brnhte Die iiblid)en sSeitreben.
Sic alle ein5eln an5ufiibren iuiiroe
ppbl ST. lpcit iiihren. Gabei mlib feit.
gebalten iDerben, Dab aue JeItreoen
lo5lliageu einen gemeiniamen @e.
oalfen allsfiibrten: Das frellbige
Beiuubtiein, oab mir als Nneeboriee
sdlub auf Seite s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01

Derben iou, lmo oas nad) Ger Mllf-
tcilllns Susoilalpiens ucrml,tlid ocd)
nod iraenbmic sl'riidblcibcnSc
siunpiicrbicn nlr Sbieft, nidt Cub
left ser balfaniid)en Nellorouung
tpcroen ioQ, alio einer ibnlih boff-
nlrngsloien 9ebanoll,ng entgegens
iiebt, Wie lie 9illmpfpolen cnlpian0el
bot.
Dulgaricn miro lppbl int lueient-
lihen oie 8rcnSen Dor bcm 5lpeiten
0nlfanfrica sllriiderbaltcn; llneorn.
io,peit sic 8c6ictc nid)t porluie9cno
froatiid iiah, ,'no ipnlit Dem Staate
9(nte Ecplcpitds 5lfaQen. oie @ren.
gen Dor Dem eriten 0cltfrieg. Gas
Gonigreih Montenegro ioa ipicocr-
bergeitcllt pcr0cn. o6cr ubnlid) mic
Mlbanicn, beiicn 8rcn5eu n,ll 5lpci-
iellos nad) Often allsgetueitet tuer.
Sen. lntcr sic arone Sapopen font
men ,no 10 ciueu integrierenoen 0e-
ltanoteil oes italienii6en Smperiums
liiloen. Stalien ipiiroe auf oieie Wei.
ie iotpobl in Wontenegro ,pie in Ml=
banien gum l,nmittelbarcn @reu5-
tahbarn oes nellen 8ulgarien.s Die
bon oen Slotuenen beipobnten Sc,
biete hperoen enttpeoer itnlieililchcs
Hroteftorat ooer aber 5tpiid)en Sta.
lien rno 9eutihlano aufgeteilt.
Die ernitcn Shipieri9feiten Ser
neuen Dren55iebung entiteben aus
(Sdlub auf Seite ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
NShere Sniurmationen iiber bic
&riesslaae unb bic IorsGnse ani
-. .bem 4alfan ner,ueigert

2ouScm Yrcmicr @initon Gburs
did cob inl llttcrbauie befaunt, baG
III Der r,dd)lten @od)e cine Gebotte
iiber Die @oreduee in Briedenlano
uno Sic 3rieesfiibrrmg i'm oagelnei,
men itattfiuocn iuiiroc ,no pcrbano
baniti eleid5citig oie 6oroerllng nod)
einem Sertrauenspotlm fir feline
Gcgierung.
NorihEdge SIR Sd,offl,ng eines
fIeincn obcritcn 0riessfabinetts mo
fir cine 9cbattc fir Griess. unO
,sr:eocns3iele tpuroeu bon linn jeood)
init einem elattcn ~Nciu" abaclcbnt.
Die 9ebatte i'm llntcrbaus miro
iibcr Der iolgcnoen Intrag ltattiin,
ocn: Sab oics Saus sic Yolitif scr
Neaierrna nit gc5ua oui Gnticn,
Dung bon .Nilic 'iiir gricheulano
binigt mo ieinem Sertraucn bors
iibcr ,slnsbr,,d gibt, oab miere Spe,
rationen I'm afittcloltcu l,n0 81, an.
ocren 3ric1sironten bon ser Mesic.
rung nit du6criten Nnitrensrngen
Surfaefiihrt tperben."
Gburhiu mid erneltt soroerlnsel'
o,ls. eingebcnocre SnIormotioncn
iibcr Die galfanfampasne 5,' aeben,
Die iiir Die slliicrten eine srichiid)e
Irag0oie mar.
Sn ieiiter Heoe anl Iesten Conn.
tag fiber has Raoio crflGrte cr, baiI
G,,glnn6 bon rornbcrein uid)t o,lf ci.
ncn Grfolg in 8riedcnIano gcrehnci
biittc. abcr oui W,nih ser gricd)iid,.
en- Militarlcitlng babe England icir
3eripredcn Scr Silie criiiat uno IN
8eirg anf Sl,9oilapicu crflGrtc cr
bab bercits nod jmci GaDeu erfannI
iporocn iei. bu6 sic Gage i,nbultbul
iei,; iueil Die il,eoilalpiiste MegicrunQ
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
fartsi Il, Chile itSnt
6 61t0bincttstean,tc o,,s

Santiogr. Gbilc. Die Maoifalr
Eartci BON Chile iticb IN elmer Hc,
bcllinn gcaen Ole ,Siihrlmg ocs Sra,
iioenteu Ycoro Nguirrc Gcroo icdls
YortcinlitNlicoer olls, mcil iie i'm
@obinett pcrbliebcn limo. Die Heuoltc
6egann. ols oie Ncgieruna sic Sci,
tllna -SlnparciaI" Wcocn &ritif on
ser &obinettspolitif ihloB. Tic &abi.
folen perlangteu boroufhin 6ie Or,
mi'iion Der Yorteimitglieoer. Yraii,
Sent Mgllirre Gerba lcbnte lire Hiid
trittsgeil,de ob. luno Sic 9Hiuilter
cntiticben iid in Scr Acgierung 81
uerbleiben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Yuaetin:

g8aibington. 3lpei Ifiuionen
Sonncn omcrifuniiher Sd)ifie
lpuroen geproert, Inn bier an
ben aiilten allfgeItapeltes
&ricgsmateriol ioiort nah Gngs
lono s1 transportieren. 9tad)s
oenl bie ,Sabrifen an lalicnoeu
gono ole Irtcn &riegsnlntcrial
nllslucricu. lit es lmlere Hflidt.
bnsiclhc ioiort mad, Gnglano sll
trunsportiercn, neil allc sln5ei.
hen oorollf binocuten. baB oie
SnpnlionsucrIlrde bepprltchen.
@oihingtpn. Sicr lpuroe bcfannt,
BOB Die Seutld,en IN Ser Gage iiuo.
chlpere Sanfs bel Slllg5eugen 81, be.
;0rbcrn.
@o'hington. Sic Hlrncc triiit sln,
proulln9cu, mcitcrc ) Sipiiipucn 81,
mpinriicrcu uno gleid5eitia nit
Sl,,g3cugen, gonlbcrn lmo StrrSs
fllgSeugen Suiommen 5u orbeiteu, Sc
Sic &ric9iiibrunn Der Scutld,en II
guropn lmb gfrifn criuicien bobrn
>of nur 3rionlncnorbcit nit nuel
Iricaslpnffcn Griolgc brilgc.
@aIhinaton. grGliocnt 9fooicncl
,rfIGrtc m,f icincr Trcilc Gonicrcn:
>ob on,rrifnniihc &ricNsifiiic MIDI
ocrhinocrt iinN. 'id in &umpiNrbiett
IT brgcbcn. inll5 Dies fiir Die Ser
tciHia!n9 Scr mcitlidDen Sclniiph1r'
notig lei. mo michcrholtc. bnf iid
Sic nucrifauiidlcn Tntrnnn"n Spc
ruiionclr iomrit criirefcn mCrbcn.
Gr troi oie;e TcitltellllnN. nohocn
hcr ,SIottcn iStcbsdcf 9lomirol s.
I. Stnrf cine Grfliiruna oboegebel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Mcsfa,, iiberraistt nit
KrieesesrGt>G Granspert>
Uerbct

HonOon. Cincr Mclhuug aus MoSs
foll 5liolac bat bic Souict -Megle,
ruu0 blrN rincn bon Dem sluBens
banOcls ss&6nnlilior Ntifopon unter.
5eitDnctcu Grlab Oen Gurhgangs.
transport bon &riegsmoteriol ourd
Soluict 0cbictc ltntcriogt, uno oic
Grlnlbnis sum &arcn= Srauiit i'm
iibrigcn on bcionoere bcborolide
9llltoriiierlmg gctllnOcn. gisber mar
&ricgonlaterial bon Ssnpan nod
Tcutid)lono iibcr oic iibirieid)c Gilcll.
bnhn trararnrtiert uorocn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Die neuk Balkan=g annkarte

N6brenb in @riehenlano nod trot
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @'elonnocn &C.
fd,npft ,ulroe. ,no NSeicr 2. bon Sll,
9oiIaluien nit 0ercral Si,uopitd,
,,uo mcl,reren Miniiteru ieiucs Gobi.
nctts in Scruialem Elm Aipl sefunoen
haben., oas in Sinblief aui Die fer.
bildcg VolfspbantaIic iebr geld)idt
eeipahlt luur6e, lit man in Den &rei.
fen orr Nhie bereits babel. ocn
Gdl,,bitri6 intcr Sen Yalfanfrieg at
siebcn i,nb cine nclc aartc Scr Val.
fanbnlbiuiel ST cnttuericn.
GH gerIauolnnacn iibcr Die ytel,-
geftaltuns Der 0dnoereren5en besau=
r,en Dor, einiaen Taaen in @ien nit
8eipred)ungen aluiihen 5itler ,,no
&onig Boris bon 0ulgarien. Sic
fan6en ibre Jortiebllng in Den Ser.
bonol,ngen, Die Giuno BON Stalien
nit bon Nibbentrop iiber Die italie.
niidc grpaniion auf benz 9aIfan
fiibrte. Die entoiiltiee politiid,e Neu-
oromlng Der 8alfanperbGltniiie mill
man, Damn in elmer Gonieren3 ipdter
i'm @icner SdloB 8elpeoere bcfannt-
ocho,s ~, Nor o,,S,nr Ocu%;1fonS ms
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-01
Hitlcr ipristt rsr
5000 ,,euen Oiii,icren

Berlin. Nooli Sitlcr crflGrtc I'M
SrortapulaIt rpr 5000 Sffisicrs=
rlrirnntcu ocs SeereS, Ser Slotte, ser
@llfhuoiic lno Scr SS.. OuB 100 inl-
mcr Elm oclltirter Sffiiicr fumpic, cr
'id,cr Iein fonne. treuc, ocutihc Wuss
fcticrc an icincr Seitc III bubcn.
slGe illngen Seiltc mer0cn bnlo be.
iGrocrt lncrocn unO Sitler crlGuteric
ibre Stcllung, sic iie inncrhalb ser
9nNoespertcioiguug cinncbmcn. Die
iiblid)c Moiieicr, sic ON / ocs Gon.
uenlonnts nit Yaraocn lno nationa
len Geraultaltllngen itatt5uiinocrl
pilcate, lit Oicics Sabr abgciagt NOR,
Sen.