davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1941-01-15
Masonic Chapter
To Install Chief

John L. House will be installed as
excellent high priest of Ell Centre
chapter No. 109. Royal Arch Ma
sons, Thursday night at o'clock
In the Masonic temple. House sue
ceeds j. N. Higginbotham.
Henry D. Barnes of San Diego.
deputy grand lecturer, will install
the officers. others TO be indicted
including: Harold Tyler. king: Clar-
ence Park, scribe; r. E. Couch,
treasurer; Ralph Reynolds, secre-
tary; G. l.. Childers, captain of the
host; Herbert E Holt, principal
soJourner; Charles Correll. Roval
Arch captain; William Hobson.
master of the first veil: c. B. Col
ms, master of the second veil:
Clyde Chambers, master Of the
third veil; Ernest Lovesee. sentinel.
The installation will be preceded
oy q pot luck dinner at 6:45 D. n
Many san LEGO members will b
present for this dinner and for tn
installation.
Imperial Valley press., 1941-01-15
Lions Quizzed
On World Affairs

Lions club members Tuesday had
an opportunity to find out just how
much they know about current prob
lens when Albert Zech, Central in
structor, conducted a quiz on world
affairs at their meeting in the Bar
bara Worth hotel.
This quiz has been given to high
school and college students ano
Lions club members will learn how
they stand in comparison when their
papers are graded and the results
announced at the next meeting
Don Zavala was heard in three
vocal solos with piano accompani-
ments by Ruth Teeple Reid
John Adams was program chair
man and DR.. Arnold Ariaudo, presi-
dent, conducted the business meet
ing.
Imperial Valley press., 1941-01-15
HeoId Confers on
Proposed Laws

they will not have to be notarized
and discounted This was planned
to save time.
4. Preparation of a law provid-
ing for the children of Americans
who are forced to live in Mexico
because of work or businesses there
to attend CaleXico schools on pay
ment of tuition. AT present they
cannot attend CaleXico schools.
5. General matters in connection
with the county government act
which can be changed or amended
only by legislative action. Salaries
IF supervisors and other employees
whose salaries are set by legislative
act, and the setting of mileage ano
fees of trial and grand jurors
which must be done every two
years.
6. The addition Of section 1876 TO
the penal code. the section author
izing peace officers to destroy con-
tiscated gambling equipment. CAT
present such equipment is kept in
county store rooms year after year
because there is no legal method
Of disposing of it
In addition to the legislative
matters the district attorney will
confer with Harold Gillett, former
Imperial county deputy sheriff now
connected with the state bureau OF
criminal identification, concerning
the disposition of criminal cases
now pending before the state ad-
visory pardon board. The cases dea
with men and women sentenced
from Imperial county.
Imperial Valley press., 1941-01-15
Farmers TO Hear
State President

Don Stevning of Riverside, state
president of the Associated Farm
ers Of California. will be among the
out-of-the-county members Who
VIII attend the annual meeting of
the Associated Farmers of Imperial
county in El Centro Jan. 25.
Directors and the 194I president
VIII be elected during the meeting.
fhH Bancroft, head of the legisla-
i've committee Of the state organi-
zation' will be the principal speak
Imperial Valley press., 1941-01-15
Harold Nasons
Entertain Guests
From Chicago
McCARE NOTES

Guests at the HeTShell Grandey
hcme during the past week were
Mr.. end Mrs. Bill Morse and daugh-
ter Barbara. and Jack Malloy. The
visitors arrived from Stratford, Ok
9hcma on Tuesday.
A recent house guest of Mrs. Har-
I'D Mason. and small son, was Miss
Winnie Player of Chicago, Illinois.
Hiss Player and Mrs Mason were
fol1ow students at the Presbyterian
Nurses Training school in Chicago
Mr and Mrs. William T Paine of
San Diego visited Mr.. Paine's ia
tler, Walter NJ. Paine, on Sunday.
Mr. and Mrs Earl Northrop and
son, Joe, returned from Los Ange-
les last week. after attending the
funeral of Mrs. Mary Harper, Mr.
Northrop's mother.
Friends of Mrs. l. Thanner will
be glad to learn that she is to be
able to receive visitors. Mrs. Than
ner recently underwent an opera
ton and expects to remain for
some time at the Calexico hospital
during her convalescing.
Friends of Mr.. and Mrs. c. w.
" gle received announcement
cards reporting the birth of Daniel
Lewis Waegle on December 81, 1910.
Ms. Waegle is now at home and
doing nicely.
Miss Marie Yukawa spent the
weekend with her parents, Mr.. and
Mrs. George Yukawa. She motored
to the valley from Spadra with
some friends.
Imperial Valley press., 1941-01-15
iiexican.Cuban Oil.
Sugar Deal Due

MEXICO CITY, Jan. IS. CUP)-A
barter deal between Mexico and
CUBA whereby Mexican oil would be
exchanged for $4,000 tons of Cuban
sugar was reported today by Jose
Ramirez, congressman from the
state OF Vera Cruz.
Ramirez said that Mexico needs
the sugar because of frost damage
TO It's own crop. He did not stipulate
the amount Of oil involved, but cal
culations of market prices of sugar
and petroleum made it appear that
at least between 100000 and 2,000,-
900 barrels of oil would be required
to pay for the sugar.
Imperial Valley press., 1941-01-15
Architect Sues
Over Quake Plans

w. II. Bostock Tuesday sued ia
cob Verberg for S507 which he al
legged was due for plans and sp2ci-
fications he drew for repairing the
earthquake damaged Casa Rcy no.
tel in El Centro and other plans
fer rebuilding it.
He said Verberg changed his
mind about repairing after the
plans and specifications were COM
plete and did the same thing about
rebuilding after he had applied for
a building permit.
Imperial Valley press., 1941-01-15
YOUR LOAN PROBLEM

can be quickly sol we'd here.
Specializing in personal financ-
ing, we are always willing and
able to cooperate wholeheart-
edly with worthy individuals who
require the aid of cash loans.
Your application will have our
prompt attention. You will be
accorded every courtesy. All
negotiations will b. conducted in
strict privacy. Call today,
Imperial Valley press., 1941-01-15
Epidemic Of
Cold Symptoms

666 Liquid or $50 Tablets with 666
Salve or 666 Nose Drops generally
relieve cold symptoms the first day.
ADV
La gaceta., 1941-07-03
La gran parada patiotica de manana en- Y. Cit
Hablara ell representante Peterson en-
ell Parque Cuscaden

Patrocinada por Ell puesto
Marcelo Gonzalez No. IS y los
otros puestos locales de la lie
gi6n Americana, Sc e~fectuara
manana, poniendose en- mar
cha a las 9:15 a. M, una gran
parada patri6tica para CONNIE
moran la glorioSa fecha del 1
de JULIO,
Han ofrecido su consurso a
la Legion las sOciedades mu-
tualistas Centre Espanol, C..
Cubano, Centre Asturiano, u
nione Italiana, La Italia, todas
las logias de Odd Fellows, Ca
balleros del Aguila de Orc,
Caballero de ia Luz, Caballe-
ros Leales de America, maso-
mes, Uniones dc trabajadores
y otros importantes grupos.
A as 9:15 Sc dara la orden
de partida y Sc hara Ell reco-
rrido por la Septima hasta la
Gale Is, Gale Is al parque
sCuscaden, donde habra asien-
La gaceta., 1941-07-03

tos para 5000 personals.
En- ell acto del parque Gus
caden hablarA ell representa-
te j. Hardin Peterson, que ha-
ce ell viaje desde Washington,
especialmente invitado.
Peterson tiene numerosos a.
migos en- Tampa y disertara
sobre 10 que la Declaration de
Independence significa en- es
tos dlias de verdadero peligro
para la naci6n y ell hemisferio
occidental.
Llevara las banderas en- la
Marcia, ell puesto Marcelo
Gonzalez, mandado por ell CO.
mandante j. d. O'Steen.
En- una plataforma levanta-
da en- ell parque tomaran asien
to los invitados de honor.
Varias bandas de m1sica to
caran durante la Marcia y en-
ell parque,
Las logias y sociedades pr
den a sus miembros que Sc pre-
La gaceta., 1941-07-03
Cuatro de Julio.

Cuatro de Julio.
Dia de recordar que la liber-
tad perecera en- ell mundo 81 ell
nazismo no es destruido median
tie los esfuerzos y los SACRIFICES
de todos.
Dia de comprender que debe-
mos seguir ell rumbo que nos
marque, en- defensa de la liber'
tad y de la justicia ell gobierno
del presidente Roosevelt.
Dfa de apartar, por 81 insen
satez y lealtad dudosa, a esos
que hablan de "~aislamiento', a
pesar de llamarse civilizados. y
no lhacen Otra cOsa que halagar
Y alentar a los nazis; dia de A.
visarle a Ia Quinta Columna que
eli pueblo americana ha dispues-
to su destyuccion.
Todos anhelamOs que este a
de julio senale Ell principle del
fin de los traidoreS a la demo-
cracia.
La gaceta., 1941-07-03
LA CAMPANA DE LA U.S.0.
EN- TAMPA

Bajo la presidencia del buen
amigo Lamar Sara, la U.SyO.
United Service Organization
For National Defense, Inc, e.
fectuara una campana en- Tam
pa entire los dias Ia a 10 de ju-
lilo.
La uS.Q. utilizara tOdos sus
reeurses en- ayudar a entretener
y divertlr a los soldados, mari
neros y trabajadores de la de-
fensa. 10 mismo hombres que
mujeres.
En- esta organization sc han
fusionado las Asociaciones de
J6venes Cristianos, Ell Servicio
Cat6lico Nacional, Ell Ej4 otto
de Salvation, la Association de
J6venes Cristianas, la Junta He
brea de M~ejoramiento y la Ma
tional Travellers Aid Associs-
ton,
FL Funte primordial es pro-
;eger IA moral de la juventud
eneargada de Ia defensa de Ia
patria.
La gaceta., 1941-07-03

ST es cierto, como afirman al
gunos peritOs, que en- Ell eJercito
hay muchos generates y Jefes
Incompetence, ouantO mas
pronto sc les mande a descansar
o sc les ponga en- los s!tios oon-
de no pue0an hacer dano, menoS
vidas peligraran cuando la ma
ci6n oecida entrar en- la guerra.
Hablal. 20 ia vez con ell Illus
tire DIR. Juan Kouri, professor de
anatomia en- la Unrversidad de
Ia HaOana, con su admirable
franQueza de amigo nos diJO:
III medlco debe aprender, pr
nero, a no hacer dano al enter
mo; deepues, 0ebe aprenoer a
llarerae Dlen...
-JGuanto tempo necesitara
para aprenoer 10 gel aano y el
|0ien?
-CiDco amos para estudiar Ia
carrera, cinco amos para apren-
der a no hacer NAL y diez amos
para aprender a hacer bien, :.
81 esos m~ilitares no aprendie-
ron todavia a no lhacer daho,
en- Ia guerra moderna, 10 indi-
cado es "arrinconarlos" antes
de que puedan hacerlo, arrastra
dos por su ignorancia.
Ell militar que no aprende a
proteger Ia vida de sus hon.
bres... necesita aprender a no
hdcer dGNO.
La gaceta., 1941-07-03

funcionamiento de la indus
tria.
Washington, julio Bel pre-
sidente del Tribunal Supreme
de la naci6n, Harlan Stone,
conducira a los ciudadanos
del pals en- ell recitado de la
promesa a la bandera, ell Dia
de la Independence.
Su VOC Sc escuchara desde
su casa de verano en- Estes
Park, Colorado, despues de
que ell Presidente Roosevelt
termine su discurso, a las 4 de
la tarde.
Riverside, Cal, julio Bel
gigantesco avi6n de bombar-
dec Bio hizo aver un vuelo
de 80 minutes sobre una &C.
cion del sur de California, en-
su segundo viaje de prueba.
Los detaAes sobre la carga no
fueron revelados. Ell conan
dante Stanley M. Umstead, je-
fe de los photos de prueba del
ejercito, describe como per
fecto ell funcionamiento. Sc
hizO ell aterrizaje EN- una ex-
tension de 1850 pies.
Washington, julio 3.-Wil-
liam S. Knudsen, ell lider ma
ximo de la OPM, pidi6 aver a
la naci6n trabajo, sudor y sa-
cvrificio de modo que en- ell fl
nal nuestros hijos puedan es-
tar protegidos contra ell des-
potismo y la esclavitud. "Qui-
"a todos los americanos no
comprenden que esta libertad
nuestra Sc halla amenazada.
FL verano pasado, despues de
la invasion de Holanda, Bel
gica y Francia, euando Ingla-
terra era bombardeada tan tie
rriblemente, todos pareciamos
apreciar mejor ell peligro.
Ahora tenemos la invasion de
Russia. Algunos parecen cree-
que nuestro peligro Sc ha evil
tado. La verdad esta muy le-
JOS de semejante cosa. Ell Pc
Egro a nuestras costas es aho-
ra mas grande que nunca. La
invasion de Russia y una victo-
ria alemana signifiearia para
los nazis la adquisici6n dc
grandes cantidades de alimen
tos, petroleo y Otros materia-
les.
La gaceta., 1941-07-03
Cuatro de Julio

iDescubrirse ante la bandera y besarla
con ell pensamiento, es ell sagrado deber
de todos!
Bandera del pueblo que do al mundo
una Declaration de independence que
sera venerada mientras existan hombres
capaces de discurrir libremente y apre-
ciar eli immense valor de la democracia.
Bandera que en- este 4 de Julio, cargado
de peligros y prehado de amenazas, lleva
en- sus manos, como jefe de estado, Ell ilus-
tire ciudadano Franklin d. Roosevelt.
les Ia enseha g%loriosa de la mas fuer
te Rep1blica de America y del mundo, ma
ci6n de hombres que saben medir y pesar
sus responsabilidades y sus derechosl
La gaceta., 1941-07-03
La Cuardia y el plan de ~rededicacio6n
con motive del 4 de Julio

Despues del discurso, la ban
da de la marina de los Esta-
dos UnidoS tocara ell himno
nacional.
Terminado ell himno, ell Pre-
sidente repetira ell Juramento
de Fidelidad a los Estados u
nidos.
Nosotros esperamos que to-
dos los ciudadanos de la colo
MIA latina participen, donde-
quiera que sc encuentren, en-
esa grandiosa demonstration
de patriotismo y lealtad a Es-
tados Unidos.
La gaceta., 1941-07-03
C0RTE Dell

Fallo a faoOr del juez Hines
III juez Sander. de la Corte
del Circuito, decidi6 hoy que 81
juez Hines actu6 dentro de sus
derechOs al condenar, por falta
de reSpeto a su Corte, a Con
zalo Zarate, un ''banquero" de
Bolita y Otros cuatro indivi-
duos.
AL mismo tempo el juez de-
cidi6 que los cinco himbres sean
condenados de nuevOypor Guam
to la ley autoriza la pena, pero
no la condici6n de trabajos for
zados' que ell juez Hines lie a.
greara.
Solo una persona declarada
culpable por un jurado puede
ser sentenciada a trabajos for.
zados.
Leroy Allen, en- representa-
ci6n de la defensa, anunci6 que
apelara al tribunal supreme del
estado.
una moci6n para descalifi-
car a un juez. declare Mr.. Sand
Ter, no es una chapa de inmuni-
dad nj licencia absolute para dc
cir TODD 10 que uno piensa'.
Los condenados por el recto
juez Hines Sc italian en- liber.
tad bajo fianza.
La gaceta., 1941-07-03
Cuatro de Julio.

Oo8NAO -
Ansiamos todos la victoria de
Ia Russia Soviet, aliada de In
glaterra y de Estados Unidos
en- Ia lucha contra ell MonstruO
amigo de Lindbergh.
Pero ell ciudadano dem6cra-
ia no debera convertirse en- ins
trumento de la propaganda CO..
munista, cue habla en- estos dias
de Frente Popular, luege de ha-
Ter asesinado, con una puhala-
por la espalda, a los Frentes
Populares que Sc fundaron pa
"a defender la causa del pueblo
espanol.
Los "rojillos'' i~nsultaron y
calumniaron a los dem6cratas
porque rechazaron y maldije-
ron la alianza de Stain con Hit
Ter.
Ahora, arrepentidos, quieren
recuperar FL terreno perdido SUI
biendose en- las espaidas de los
amigos de la "victima''.
Russia sera ayudada poF las
democracias, como Raci6n agre-
dida; pero que todOs los insul
tsdOs 7 ditamados POr lOs Co
La gaceta., 1941-07-03
Reciente declaration del Presidente
Roosevelt sobre Ell 4 de Julio

all acercamiento del Da de la Independencia en- este ao alum
brara en- los corazones de todos los amerfsanos una apreciaeion de los
oDscuros dS que pTecederOn Y sigueron al 4 ae Julo de lffu. A
quellos tueron uempos que proOaron ls aamas ne los homores, como
esUos son uempos ae otra crIsls en- la vida Americana.
"Pero esJos das son tamDlen das de esperanto, Y a medIda que
Sc acerca ell da de conmemoracon de la Independence Americana es
tambien conveniente que nos rededIquemos todos nosotros a deten-
der y perpeIuar aquenos derecnos mathematics que encontraron 81
verdadera expression en- IA immortal Declaration.
"AGdelas pataDras Jamas tuvieIon un mas profundo y solemne
sgnifcaao para America del que tenen en- esa nora de ansiedad y
de pengro.
Iii 4 de Julio ha sido siempre una fiesta allegro, un da de ale
gma y exahacion en- Ell cuai todos los amerleanos han captado ago
oel espirItu de nbertad que los Padres de la Patria procamaron a
TODD el mundo en- aquel dua de verano, en- Filadedia, Ell anO l776. Ha
sao esencAamente una tlesta del hogan.
"Yome entero con aasgra, por 10 tanto, que ID Odeina de Defen-
sa Civil, dirigira a la nacIon, este ano, en- una gran rededicacion a la
hbertad en- Ell 4 de Juio, 70 recomiendo este acto q los amernanos
en- todas parties de modo que en- esta solemne connemoracon eneon-
tremos renovada la fe en- las bendiciones que son nuestras a trav6s
de la lucha y Ell sacrifice, ell coraje, la fortaleza y vision de aquelos
que hicieron una realdad de esa nacion"
La gaceta., 1941-07-03
Cuatro de Julio.

GudAIO AC Jul1Osss
OCCASION propicia para afr
mar que son enemigos de Ia u
NIDAD naciouas los senOreS
Hoover, expresidente, tiranO de
los trabajadores y hombres IL
herales en- cuatro ahos de angus
tia y desgobierno; 81 senador
Wheeler, que desea "aislarnOs"
para que Hitler pueda veneer a
Inglaterra y mas tarde agredir
a Estados Unidos; Ell senador
Nye, cuyos discusses reprCdu-
cen los peri6dicos nazis y Sc
leen por la radio de Berlin; Ha-
milton Fish, eterno reacciona-
rio, y otros de Ia misma calaha
semifascista.
Son esos individuos los que
hablan de paz... la paZ del Dia-
bio y de todos los demonios.
La paz que precOnizaban "a
grito pelado" los comunistas pa
ra hoy. suponemOs que aver
gonzadOs, escribir: "Debemos
defender a la America dando
completa ayuda a la Union So
Wet, a la Gran Bretana y a to-
das las naciones que combaten
contra Ell hitlerismor,"
La gaceta., 1941-07-03

La fiesta de rededicaci6n
del 4 de Julio, a que Sc refie-
re en- otro lugar de este peri6-
dico ell presidente Roosevelt,
tendra lugar simultaneamen-
tie, en- toda la naci6n, a las A
de la tarde del dia 4 de Julio.
FL presidente pronunciara
por la Radio un discurSo de
varios minutes, discurso que
Sc escuchara, por medic de
altavoces, en- los terrenos de
pelota, espectaculos, restau-
rantes, cafes y otros lugares
donde Sc reune ell publico.
La gaceta., 1941-07-03

Washington, julio Bel &C
mite de medios y arbitrios de
la Camara complete aver la
reduction, en- principle, de Ia
nueva ley que producira a la
naci6n $500, 000,0 900 para la
defensa. Las corporaciones pa
garan 1882, 100000 mas Y
eel aumento en- las ganancias
individuales Sc elevara a
81, 154, 500, 900.
Para obtener nuevas recau-
daciones Sc acord6 un impues
to federal de $500, por auto
m6vil, a pagan por los automo
vilistas; impuestos en- articu-
los durables tales como refri-
geradores elactricos, refrescoS
utensilios ~electricos, pieles,
maquinas de jugar, cuchille-
ria, etc.
Tallahassee, julio 3.-LOs
gastos de la legislature del Els
tado en- 1871 m~ontaron a
$342, OILS, comparados con
$455, 1924 en- la legislature de
1889. Mas tarde Sc anadira ell
costo de encuadernar ell diario
de sesiones y las leyes aproba-
das. FL Senado gast6 en- este
aho $153,321 y en- 1889, SILL
778; la Camara, en- este anO,
$685. y en- 1889, $243,653
New York, julio 3.-Un ciu
dadano aleman de nacimien-
to y naturalizado fue arresta-
do aver por ell Bur6 Federal
de Investigaciones y Sc lie a
cusa de espionaje. Gustavo
Wilhelm Kaercher, de 45 amos
un dibujante de mecanica, EN-
pleado de la American Gas y
Electric Co., aparece acusadO
de aportar information y per-
tenecer a un grupo ''bundis-
ia" de Staten Island. Kaers-
cher no admiti6 culpabilidad y
qued6 encerrado en- la carcel.
Siete de los alemans deteni-
dos hace pocos dias sc deela-
raron culpables de los cargos
hechos contra ellos, Lily Bar
bara, Carol Stein, Axel Vince
ler-Hill, James Wheeler-Hill,
Alfred E. Brokhoff, Hartwirg
Richard Kleisy Franz Stigler,
Leo Waalen y Erwin Wilhelm
Siegler.
Hyde Park, New York, jul
Ito 3.-Luego de anunciar la
devoluci6n de su fabrica a la
North American Aviation, Inc
ell presidente Roosevelt decla-
r6 que no vacilara en- usar to-
da la fuerza del gobierno, in
cluyendo la incautaci6n de ia
bricas, 81 necesario fuese para
mantener en- movimiento las
ruedas de la industrial de de-
fensa. Las palabras del Presi-
dente Sc Interpretation como
que haee responsables a obre-
ros y patronos del continuado
La gaceta., 1941-07-03
Sc RECOGERA LA BASURA
TRES VECES A LA Sc
MANA

A partir de la semana pr6xi-
ma. ell de~partamento de limpie.
"a y recogiGa &c 5aSura de la
ciudad de Tampa, a cargo del
active McGlamery, empezara a
recCgar la basura tres veceS a Id
Semana, en- lugar de dos.
FL departamento va a hacer
un esfuerzo, en- estoS dias calu
ro3oS, Y oSpera, como siempre
la deeidida cooperation de Ia
colonia latina.
Nucvas camionetas arriba-
ran dentro de poses dias facili-
tando aSi el trabajo.
La gaceta., 1941-07-03

Felicitamos al Comite Consul
two Conjunto por haber NOM
brado para representarlo en- las
negcciaciones con los fabrican-
ties, aconsejando a los trabaja-
dores, al habil abogado Mr..
Maxwell.
lie dieron su aprobsci6n estas
dignas uniones democraticas
495, 493, alta, 494, 1886 y 1852.
La gaceta., 1941-07-03
PETICIONES DE NATURA-
LIZACION

Fueron hechas aver las si-
guientes peticiones de natura-
lizaci6n: Manuel Menendez,
902 avenida %; Luigi Vieari,
1904 avenida Armenia; Rosa
Maurici Limo, 2509 Gale u
Mon; Dora Hendricksen, Box
572, Zephyrhills; Paolo Gin :
liano, 2315 Novena avenida.
La gaceta., 1941-07-03
Noticias de Washington y la Nacion

Aprobada en- principle la nueva ley de impues-
tos. Disminuyeron los gastos de la Legislatu-
ra. - Siete alemanes Sc declararon culpables.-
FL Gobierno actuara con energia.-otone reci-
tara la promesa a la badera. - Segundo vuelo
de prueba del B-l9.-ElOcuente declaration de
William S. Knudsen.
La gaceta., 1941-07-03
Cuatro de Julio.


Momento apropiadO para re-
petir que ell excOronel Lindberg
no es otra cosa que un enemigo
de la democracia.
Cinicamente dijO anteayer
que preferia Ell nazismo al CO
munismo.
Todo ciudadano dem6crata
que aprecia sus libertades y las
honra, Sc halla obiigadO a de-
cir: Nj nazismo nj comunismO
zero ell eremigo de todos es Hit
.er.
La gaceta., 1941-07-03

Esta encerrado en- la carcel,
ell veterano periodista Jose de
"a Campo.
Fue lider .Obrero y con Ell ma
yor desinteres sirvi6 "a sus her
manos".
INo es un deber de los periO-
distas 'latinos' $ acarle de la
prisi6n, en- espera de un juicio
oral?
La gaceta., 1941-07-03
CHUNGAS Y No CHUNGAS
Cuatro de Julio. = La verdad siempre. - Jose
de Ia Campo. - Generates y jefes.

munistaS sc mantengan para
siempre seperados de los detrac
torres de oficio.
AyudemoS al pueblo russo, pc
no sin confundirnos con los que
siendo americanos venian trail
cionando su pals con indignas
predicas de "paz"... porque asi
10 ordenaba MoscG.
La gaceta., 1941-07-03

senten en- la esquina de la Sep
TINA y Gale %, a la $3.50 de
la mahana.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-20
WOULD FREEZE SHOPS

The House committee will start
hearings Monday on more drastic
bill by Rep. Howard Smith Cd
of Virginia, which also would
freeze" open and closed shop
status in plants during the emer-
gency.
House Minority Leader Joseph
Martin said the lower chamber
will pass defense labor legislation
as soon as 1t is sent TO the floor.
On another strike front, optim-
ism was expressed after reports
that President Roosevelt had adj
yanced a tentative proposal for a
new wage agreement 10 stop a
general railroad strike set for
December 7. Conferees in this
matter were TO return 10 the
White House for further parleyS
tomorrow.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-20
Germans Bomb
Irish Steamer
International News service Cable

International news service 'aoie
DUBLIN. Nov. 20--T'he 4Sl-ton
Fire steamer GleHeree was sub
jected 10 a bombing. cannonading
and machine cunning attack by
German airplane on November ).
Prime Minister cannon Devalera
revealed today in an address 10
the Dali.
The attack he said. occurred 10
miles off the English coast. but
there was no serious damage 10
the vessel
Fires charge d'affaires in Ber-
lin has been instructed TO protest
the incident
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-20
WYE CAN look ahead to
w the days which will
come uhpn there are

~ -
come when there are
more men than jobs and
when the young men must be
denied a job because he does
not belong to a union and for
the reason that the union will
not take him in.
We can look forward to the
day when the clock might be
turned back to the Middle
Ages and the old guild fight
be started all over again.
The guilds lost that fight
and the modern age began.
The closed shop and all the
issues which revOlve about it
are for the American people
TO decide.
The people will have to find