davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1941-01-11
PalabrdS de la sonora
IrVing Berlin

Contestando a la Sra. Char
les A. Lindbergh, en- un debate
por la Radio, la Sra. Ellin Mac
Kay de Irving Berlin, esposa
del notable ccmpositor Irving
Berlin, dijo que la eSposa del IA
moso aviador es una mujer sua-
We y sensativa, confundida y a.
lamada por la habil prOpagan-
da. "Alguna propaganda es pc
ligrosa y particularmente csa
clase que tiende a ccnfundirnos
y debilitar nuestra voluntad. E.
sa propaganda forma parte de
la estrategia de terror de los A.
lemanes. Ell mejOr ejemplo de
los efectos de tai propaganda
es ell libro ia Ola del Futur0",
por Anne Lindbergh. Nadie pue
de ser culpado por Ell tenor que
experiments; pero es descorazo-
mantle encontrar una mujer a.
mericana enterrando la demo-
cracia en- heterogeneous. Ella
hablaba de su ternura, pero Sc
refiere a ella como 81 eStuviera
muerta-ah2gada en- esa ola de
tiranfa contra cuya inevitable
lidad la Sra. Lindbergh rehusa
combatir. ESQ no eS cierto. La
democracia vive aqui y conserva
La gaceta., 1941-01-11

TINA parte de IA Ttda 6e Ia plan
ia.
"Los hfbriccs'' cuestan hasta
$500 per planta. Ell largo perio-
do de c~recimiento, el hecho de
ue solo florecen una VIZ al ano
y de que una buena planta solo
produce tres 0 cuatro flores, c.
mo promudio, TODD contribute a
Su alto ccsto.
En- sus eXperimentos Mr.. De-
werth da especial atencion a los
alimentos mixtos para las semi
Has infimtesimales. "Ahora, di-
10, estamos realizando expert
mentos por medic de los cuales.
esperamoS alimentar artificial
mente a la orquidea joyen, a la
planta, entire el tempo de su ger
minaci6n y florecimiento."
La gaceta., 1941-01-11
Los AVIONES FASCISTAS
ATACARON A LA ESCUA.
ORA INGuESA
Los
ALEMANES

Roma, Ensro 11.-Aviones
italianos y aiemanes atacaron
hoy a la eScuadra inglesa, en- ell
Mediterraneo, y la nota Official
dice cue fueron. averiadoS dos
portaavioneS y un destructor.
Sc agrega en- otro boletin que
tambien I'm crucero fue tocado.
en- Ell canal de Stella. "Por la
primera vez, dice la meta, unida-
deS alemanas eooperaron con las
n~uestraS, en- fraternal esfuerzo.
y Sc distinguieron 5rillantemen
tie en- ell ataque. A pesar de la
violenta reacci6n de las antiae-
yea del enemigo y de sus aviones
de caza, tcdos los aparatos re-
greSaron q sus bases.
FL puerto de Valletta, en-
Malta, tamlbi6n fue bombardea-
do en- differences ocasiones. "Ac-
clones de artilleria tuvieron lu-
gar en- TObruk. "Algdn euuipo
mecanizado de los ingleses fue
En- Eritrea fue derri
badO III aeroplano britanico v
otro en- ell golfo de Napoles."
La gaceta., 1941-01-11
MAS DE 100000 CASOS DE
INFLUENZA EN- Ell SUR

Las noticias recogidaS en- los
EStsldos del Sur permiten AFR
mar que va existen mas de 100,
600 casos de influenza. La ciu-
dad de Memphis, en- Tennessee,
da cuenta de As,
TAMPA cuenta con numerosos
casos, stg1n hemoS pOdido ente-
rarnos consultando a las socieda
DIES mutualistas.
La epidemic, en- Virginia, Sc
dice que es peor que la de 1918.
Els grande Ell numero de casos
en- la ciudad de Boston y los es-
tadOS de Michigan e Illinois.
La gaceta., 1941-01-11
Para hacer crecer las o~rQutdeas

Para hacer crecer las OrqutdeGS
e. director del Conservatorio
de Pittsburgh, A. F.
informa que ha en-
contrado ell medic de acelerar ell
crecimiento de las orquideas, un
I5eScubrimiento que probable
mente significara una rebaja en-
el precio de la linda y romanti-
ca flor. Ordinariamente Ell pro-
.ceso de floresimiento de las or
requiere de siete a echo
anos. Mr.. Dewerth, realizando
minuciosos experiments, ha re-
5ajado csc periodic desde un ano
a cuatro o seis meses. I'm aho es
el tiempo normalmente requeri-
do para la termination de la Sc
milla hibrida de la orqufdea.
Nuevos trabajos realizara con
Ia esperanza de acelerar la Ill
La gaceta., 1941-01-11
PARA LA MUJER DEL HOGAR

su vida en- Inglaterra. Los nazis
han d'sfrazado Su tirania de vie
jo estilo para que luzca como al
90 nueYo. Ellos han tocado ell CO.
raz6n de pOeta de Mrs. Lind
5ergh. En- esta guerra la Sra.
Lindbergh quiere hacernos
Greer cue no sc trata de I'm con-
flictO entire ell bien y el NAL, sino
entire 10 viejo y 10 nuevo. Ella es
ia equivocada acerca de 10 que
considera viejo.
La gaceta., 1941-01-11
Para combatir la dsfiri1

La Sociedad para la Proven
ci6n de la muerte por Asfixia,
praSidida por ell DIR. Paluel j.
Fagg, ACADIA de iniciar una cues.
taci6n para recoger $150,C00 Y
ell equipo necesario.
para impedir mueran por as
fixia, como resultado de los alta
1ues aereos, miles de personas.
FL equipo sera nandado a In
glatarra. Els ell prop6sito del DR..
Flagg, 81 las personals humani-
tari2 ccntriL yen, cemprar
1000 apar2tos de oxigeno, per-
tables, y mandarlos a la Gran
Bretana. Cada uno de los apa-
ratios vale $3.50. Las personals
cue hagan los donativos veran
SuU9 nombres grabados en- los tan
QusS de cxigeno. Con ellos sera
posJble dar tratamiento a las
per9onas amenazadas con la
muerta per asfixia a causa de
ircendiOS, humos, gases quinn
ccs, gas del alumbrado y heridaS
en- la caheza o el cuello.
La gaceta., 1941-01-11
Una p~ijama-fdldd

B. Altman, de New York, AGA
ba de exhibir una nueva pijama
falda, invenci6n de Charles ia
mes, un conocidO dibujante de
Londres, Paris y New York.
Mr.. James, que siempre ha
tratado con los principles fun =
damentales del dibujo ajustado
a las lineas clasicaS. ACADIA de en-
cOntrar un nuevo modo para ha-
GER pijamas. Su principle comb
IA la bifurcacion de los pantalo
aes con la parte para cubrirlos
N forma de falda. Su cristaliza-
ion daScansa en- la perfection
del modelo.
Egta pieza de vestir no es tan
Jomclicada como pudiera Greer
Sc.
Una pierna Sc corta con un
ancho CAST ell doble de la otra,
un hechO que no aparece a la Wis
ia, pCrque ell material sobrante
Is dCblado a traves del frente
lei cuerpo. No Seria sorprenden
tie ell saber que Nh. James extra
O ell secreto de esa envoltura eS-
;udiando la manera de los mala-
yos para envClverse en- sus "sa-
rongs." La parte asombroSa "a
,erca de este novisimo diseno es
rue Sc presta para muchos tipos
de trajes.
Altman exhibi6 calzones de
oiel de tibur6n y juegOs de pam
taloneg para la playa, adorna-
dos con botones de Gro Y deslum
brante con cinturOnes de orc.
Tambien ~present6 elegantes YES
tidos para el te. de crep@s teni-
dos en- colCres suaveS,
Los calzones fueron hechos
con divertidas faldas colgantes
H
'en Ell frente. Ell principle de en-
voltura o pliegues sc ha APPLICABLE
a las pijamas para la cOmida, en-
tai manera que lucen como fall
das desde ell frente y la espalda.
Dos v:rsiOnes de LAS pijamaz-fal
das fueron presenta1as para use
de dia Y nOche, en- crepe negro y
eStampadcs con brillantes flo =
res. usandose los estampadOS en-
un tope de falda haSta la cintu-
ra. Este moderniSimo y practi-
co corte da como resultado las
simples lineas de les clasicos es-
tilos griegos. Els tambien capaz
de producer interesanteS de-en-
voNimientos.
Otra innovation de Jalmes eS la
La gaceta., 1941-01-11
ArribarGn ~Pr6rimGmente

SegGn datos que recibimos,
lpr6ximamente llegaran a esta
ciudad varios de los Artistas de
la Corte Suprema del Arte, E.
misora CMQ de la Ciudad de Ia
Habana. Son elloS: Mimi Bujo-
mes, Jose Fernandez (Valencia)
Vicente Norm (Pepe Cortes, en-
Ell Bandido Romantico de la Ra
dio), Alicia Lanes (Clavelito),
Ia Reina de las canciones tipicas
cubanas, y la Srta. Zenaida Ro-
meu que los acompanara al pia-
no.
Todos estos j6venes y valio-
SOS artistas actuaran en- ell fes-
tival que suspicia la Camara de
West Tampa, y ell Carnival La
.tino Americana"
Ell Sr. Leon Cain, Presiden-
tie de este acontecimiento annual,
nos informa que la fiesta tendra
efecto los dias 25 y 20 de Enero
y 5 de Febrero. Sera amenizada
por la orquesta don Francis
co" y un colossal conjunto latino
integrado por ounce professors
~ bajo la direction del Sr. LAu-
rean Triguero.
Ell Honorable Gobernador dc
la Florida, Spessard L. Holland.
coronara a la Srta. que resulte
electa.
Seguiremos informando.
La gaceta., 1941-01-11
PERECIERON 300 o
SEES EN- UNA EXPLOSION

Hong Kong, Enero IL
Mas de 800 soldados japone-
ses perecieron cuando un tren
militar choc6 con una nina
puesta por los chinos en- ell fe-
rrocarril Peiping-Hankow, al
norte de la provincial de HUI =
per.
Los Is coches y la locomo-
tora quedaron destruidos.
81 tren transportaba solda-
dos y material de guerra.
La gaceta., 1941-01-11

piama llamsda cowboy. Una
tcr2era, en- ia cual ia modelo pu-
do entrar y salir cen la mayor
f~elicJsaj, fue hecha como una
falla de ervoltura, con un fren-
ta c6ajrado anadido como sc ha-
re an los pantalones de los ma
rinerOs.
La gaceta., 1941-01-11
La Matinee de MdNdnG

La Matinee de MdHGnG
Mahana volvera nuestra Ju-
ventud a invadir la sala princi
pal del edificio del Centre Es-
panel y para disfrutar de la ma
tinee bail&5le que vertical se-
manalmente la estimada Sec
ci6n de Recreo y Adorno.
Como en- Domingos anterio-
res ocupara la plataforma de la
mdsica la orquesta de "jazz"
don Francisco, dirigida ha-
bilmente por ell professor Frank
GraSSo.
Empezara a las cuatro de la
tarde y terminara a las ocho de
Ia noche.
Las Damas pagaran Is cts. y
los Caballeros so cts.
La gaceta., 1941-01-11
SOLUCIONADA LA AMENA
IA DE EN- UNA
FABRICA DE AEROPLANOS

New York, Enero 11.Una a.
menaza de huelga en- la fabri-
ca de aeroplanos Ranger Air
craft, de la compania Fair
child ,desapareci6 hoy GUAM
do obreros Y patronos llega =
ron a un acuerdo. Intervino en-
Ell problema ell Sr. John R.
Owens, asistente de la Conf
sion Nacional de Defensa.
En- esa fabrica tiene orde-
nados ell gobierno aeroplanos
con un valor de $7,750,OO0.
La gaceta., 1941-01-11

torres, ell joven Navarro fue So
metido a una delicada interview
ci6n quir1rgica en- Ell Sanatorio
del Centre ASturiano.
Dentro de breves dias sera
trasladado a su Residential.
La gaceta., 1941-01-11
Ell Segundo Bale de Ia Serie

Ell Segundo Bale de Ia Serie
Otro triunfo Sc anotara ma
mana Domingo la Secci6n de Re
creo del Centre Asturiano, con
Ell segundo Bale de la serie pre-
parada.
Tocara la orquesta Arthur
Warren, conjunto que gusto
mucho Ell paSado Domingo.
"A las siete y media de la no
che principiara y finalizara a
las once y media.
iPrecioos: 25 cts las damas y
so cts. los caballeros.
La gaceta., 1941-01-11
NOTAS SOCIALES
CpoR MARIO RODRIGUEZ

ReStGblecidO
BESIDE el dia de aver sc en-
uentra de nuevo atendiendo a
su importante negOcio de vive-
.es, ell joven Ramon Martinez,
Iueno de la bodega Alfredo y
Familia, de la avenida Howard,
en- West Tampa.
"Mongo", como carihosamen-
.e lie llaman sus amigos, fue alta
cado por la grippe, que lie retu-
vo en- CANA varios dias.
La gaceta., 1941-01-11
TOmG de Possession

En- la noche de aver tomaron
possession de sus respectivos car
gos los nuevos Oficiales de la Lo
gia Ideal IS de la I.O.O.F. Ell ac-
to tuvo lugar en- los Salones de
la Legion Americana de Ybor.
Grandes exitos les deseamos.
La gaceta., 1941-01-11
HGciG Cuba

.Manana partira en- ell Vapor
Cuba, de la P. & o., para Ia
capital Guiana, ell estimado ami
go Roberto Fernandez.
En- la Perla de las Antillas
disfrutara de unas bien CANA
das vacaciones.
Muy grata estancia lie desea-
mos.
La gaceta., 1941-01-11
De La Verbend

DC LU CI CCHU
En- conversation con Ell Sr. Joe
Glamour, Presidente de la Vel
bena del Tabaco, me inform6 en-
la tarde de aver, que Sc estan
hacienda todas las diligencias
possible para contratar los servi-
clos de la renombrada orquesta
XAVIER CUGAT", que ACADIA
de terminar su contrato con ell
Hotel Waldorf Astoria.
Los distintos Counties NOM
brados trabajan incansablemen-
te en- la preparation de este feS-
tival.
Para la pr6xima semana nos
promote nuevos detalles.
La gaceta., 1941-01-11
MejOrandO

Grato nos es consignar en- es-
ia nota la franco mejoria de
nuestro querido amigo Manuel
Navarro.
Como recordaran ~nuestros lee
La gaceta., 1941-01-11
INDIGESTION

may affect the Heart
Gas trapned In the stomach or Juliet nay Art Hks
hair trigger on the heart A. the nrst sign Of diStrsIS
smau men and Women DEPEND on Bell ans Tablets IL
yet gas free, No laxative hut made % the fartauf-
FIRST DOSE doesn't prove Bsu-ans better ,stsrS
bottle 70 " and receive DOUBLE honsy Back, ma
La gaceta., 1941-01-11
Santos del Din

Santos del DiG
Santos Higinio, Mauricio y
Siriaco.
FelicitamoS al Sr. Higinio Lo-
BIO, apreciado amigo, que festeja
hoy SUI santo.
La gaceta., 1941-01-11

IMPORTANT Medical Tests Reveal why Famous Lydia E Pnkhams Vegetable Con-
pound Mas Seen Helping Weak. Rundown. Nervous women For Over Halt A csHuTl
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
Medical Council
Halls Child Fund

MACKINAC ISLAND. Mich.
July 15.-The Council of the
Michigan Medical Society, here
for its regular quarterly session,
today was in complete agreement
with the fund-allocation plan re-
Gently adopted by the Michigan
Crippled Children'S Commission.
Council members hailed the
plan as the first in the history of
Michigan aid 10 crippled and af-
flicted children 10 be set up on a
strict business basis.
According to the plan as eX-
planned TO the council by DR.. Carl
ton Dean, medical director, and
Stacey S. Shelton, business man.
ager OF the commission. so per
cent of the funds available will be
allocated to the various counties
on a basis of population and case
load history.
Maximum fee for an operation
is $50 in the new setup. This
figure, at one time SIS, was re-
duced 10 $50 in 1899. II also limits
the amount a probate Judge may
authorize for medical care.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
Borrow for less

Payments in the table include charges
at Households rate Of 2Jf%o per
month on that part OF balance not
exceeding 500. and go per month
on that part OF balance in excess Of
500. The Small Loan Law permits
US to charge substantially more than
this. Some finance companies do charge
a higher rate. It's good business to
compare rates before you borrow.
II you need money, here's what to
do. Come to Household. Or just phone
and say you need loan We're here to
serve you. Phone or visit US today
without obligation.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15

which may be exchanged for tick
cts upon presentation of cut-rate
fare, IS cents for adults and 40
cents for children. 5 to IA, at the
steamer lines office. foot of First
street, or at The Detroit Times
Travel Bureau, 1870 Cass avenue.
Also in the advertisement are
blanks emitting holder TO cut
price admissions TO various speci-
fled Cedar Point rides and other
amusements. The advertisement
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
Warn Windsor Landlords

Windsor landlords today were
under orders TO study regulations
of the Wartime Prices and Trade
Board as regards evicting or taxi
ing other action against tenants.
The order order was given by
Crown Atty. James s. Allan and
Magistrate j. A. Hanrahan when
William Daimler of 266 Goyeau
street. was brought before city
police court on charge Of evict-
ing a tenant from an apartment
house he recently purchased. He
received a six months suspended
sentence.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15

also win appear in The Time
tomorrow and Thursday. +
Steamer Put-In-Bay will stol
for three hours and As minutd
at Cedar Point. Persons so desir
ing may visit at Put in Bay fol
six hours. This round trip cruis,
covers a total of $50 miles d
scenic beauty on the Detroit Rivei
and Lake Erie. The Put-In-Bay
is scheduled 10 be back in Detroit
at 10:45 p. m. the same day.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15

YEAR after year, Michigan holds num-
Der one place in the production of
cherries, far out in front Of any other
state. In 1889, Michigan's 2,l50,OOO
cherry trees yielded more than $4,000
tons of fruit, and the average value of
the crop over the past Il years has been
close to 100000.
Without the aid of modern transpor.
tation and telephone communication,
Michigan orchardists could never have
developed cherry growing to its present
degree of efficiency Constant care is
needed in cuItivating the orchards,
spraying the trees, guarding against
hocks of birds that try to steal the fruit.
And when the cherries ripen, an army
of pickers must be ready to gather them
during the few days when they are at
their best. The telephone is vital in
keeping the crimson tide of fruit NOV.
ing to packing-house, cannery and home.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
Clio Sends Back
Atfs Charges

The UAW-CIO executive board
today sent back 10 the Allis-
Chalmers local OF Milwaukee
charges the recent election OF local
officers was fraudulent.
Members who failed to unseat
an administration accused of spon-
soring a recent wildcat strike
claimed almost / 900 Of their group
were denied votes in an election
decided by less than a 200-ballot
margin. The board, however,
ruled the charge was not properly
brought.
The executive board also has
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
WEDNESDAY MORNING

WWJ-Mary Msrlin-D.
CKLW-News Acct.
WCAR-News; Bulletin BID
WxYZ-Viennese Ensemble
wJLB-Fthel Willitts-R.
WExL-Music programme.
1918 A. VI.
WJR-Martha Webster-D.
WWJ-Pepper Young-D.
CKLW-Melody Strings.
1880 A. NJ.
wJR-Big sister-D.
WWJ--Lone JOurney-D.
CKLW-Mary Morgsn-T.
wCAR-Lady OF Charm-T
WxYZ-Ask Eleanor Nash
WJLB-WaltZ Music-M,
-WEkb-NaFiety -Aasie.A--
lO;45 4. NJ.
WJR-Aunt Jenny-D.
WWJ-David Hbrum-D.
WXYZ-Living Literature.
II 100 a. N.
WI h-hat Sfnitn SPEAKS.
WWJ--News ACCT.
CKLW-BBC neWs-T.
WCAR-News Acct.
WXYZ-News lflJshes-T.
wJLB-Flying Reporter-T
WExL~-Musical Menu-M.
11:i5 A. NJ.
WJR-Girl Marries-D.
WWJ-Backstage Wife-D.-
CKLW-Rhythm, Romance
WCAR--Mlch. Farm, Home
WXYZ-Betty Randall-M.
WJLB-Popular Music.M.
WEXLS-Dsnce Music-M.
1880 A. NJ.
wJR--Helen Trent-D.
WWJ-Widder Brown-D.
Vignettes-M.
WXYZ-HOusewife SERENE
WJLR--Popular Music-M.
WJBK-B Betty Roberts-T.
II:45 A. NJ.
WJR-Our Gal Sunday-D.
WWI--etore News.T.
CKLW-Nelody Time-M.
wJLB-Mystery Melodies.
WJBK-News Roundup-T.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
Lakes Lure
Another Cut Fare Trip
Next Friday

An opportunity TO enjoy Lake
Erie's breezes is offered you for
Friday, when steamer Put-In-Bay
of the Ashley & Dustin steamer
line will leave the First street
dock at 9 a. m. on the third cruise
in a series of Friday cut-rate
round trip Cedar Point excursions.
In today's issue of this news
paper the Ashley & Dustin steamer
line has a special advertisement,
transportation blank
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15

under investigation the vote call
ing the wildcat strike, reported
fraudulent by three investigating
groups. The board is meeting in
Detroit after converting earlier in
Cincinnati because many Of the
have other business here.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
IFYOU need 800
HERE'S What TO DO
How 10 borrow cash quickly and simply
and repay In monthly insiolImenis
which IN your own income

CAN YOU make good use OF Sl003
~ Investigate our loan plans to-
day. Household Finance offers three
simple ways for you to borrow UP to
$500. Your loan will be made the way
which best suits your own situation.
1. Signature loans. No security
needed. These loans are made, under
proper conditions, to both single per-
sons and married couples.
?. Auto loans. A loan on your car
may best TT your needs
3. Furniture loans. Here character
and regular income are far more inn
portant than the value OF your secu-
rity. Many borrowers use this plan.
No sndorsers needed
Whichever way you borrow. II Ia not
necessary to ask friends or fellow
workers 10 act as endorsers. And at no
time do we question friends or rela-
tives about your money affairs You
get the loan you need simply. pri-
vstely and speedily
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
1900 NOON

WlNJ-Shopper Reward T.
CkLW-News; Livestock.
WcAR-News-T
W<YZ--News Acct.
WJLB--Eews: MuSica le. NJ.
WExLr--Hswaiian melodies
WJBK--Nams That Song.
W45D-Bonnie Stuart-M.
f2i15 T.. ~.
WJR--Woman In White ~.
WWJ--Julia Baked.
CKLW-Luncheon dance NJ
WCAR-Lunchcon Club-M.
WpYZ-Farm News T.
WExL-Musical PROG M.
WJBK-Popilar Rhythms.
Wt5D--Women IN Action-T
1880 y. NJ.
WJR-iiappiness Right -.
WWJ Lee Smits-T.
CkLW--Frt. Page Farrell.
WCAR-MAn on Street T.
wxfZ-Joset Franck-M.
WILB--Detroiters Speak-T
WExf-Newscast-T.
WJBK--Luncheon Melodies
W4aD--vincent Lopez NJ.
1898 T.. VI.
WJR--Road OF Life-D
WWJ--MAn on street T.
CKLW--MusicAle- M.
WCAR-Frolic Makers NJ.
wxYZ--News summary-T.
WJLB-Popular muslc-M.
WExi--Dance music-M.
WJBK-Track scratches T.
Wt5D--News summary-T.
Ii0o r. NJ.
WJR--Dr. Malone-D
WWJ--Light Of World-D.
CKLW--eons OF Saddle NJ.
WCAR-Nsws Swing M.
WxYZ--U. 8. Navy Band.
WJLB--News: Hits-M
WExfS-Music Pros VI.
WJBK-Polish Ladies' Hr.
W46D-hid-dRy MusiC-M
W4pD-Lunoheon music.
las 4. VI
WJR-Joycs Jordan u.
WWJ--Mystery Man-D
CKLW-Wlnger q Alex "
WEXL-Bing Crosby music
1880 4. VI
WJR You ~ the Expert.
WV Valiant Lady-D
CKLW- quiet Sanctuarv-r
VICAR Matinee melodies
WxNZ-The Munrus.N.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
WEDNESDAY AFTERNOON

WCAR-Mich. Roundup-N
WXYz-stella Dallas-D.
WEXI.-DanCe music-M.
W45D-Restyled Rhythms.
$3.50 r. NJ.
WJR-Accent on music. M
CKLW-Johnson Family-D
WxYz-LorenZo Jones-D.
WExL,--Music u. y. Loves
Wa5D-John Hsmmond-M.
W4eD-FM Denomination.
s!tB r. VI,
WJR--Melody Time.M.
CKLW--Harold Turner.M.
WXYZ- Swing o. paters.h.
WipD-News.T.
400 q. NJ.
wJR-Mary Marlin-D.
CKLw-Bnh Chester.M.
WCAR--News.T.
WxYz-Home Of Brave-D.
WJLB-News: ". Nagel.M
WExtl-Dance Music-M.
wJBK-News and music.
WtsD--Shall We DAnce1.M
W4pD--Concerto-M.
aiI5 r. NJ.
wJR-MuEc Men.M.
CKLW--Wishart Campbell.
WcAR-Let's 90 Out-M.
WxYz-Portia Faces Life.
WEXL-Listen. Employers
WJBK-Children's Hourly.
4:S0 r. NJ.
wJR-The O'Neills-D.
CKLW---Mass. HAndioap-T
WXYZ-We, the Ahhotts-D
WJLB-Popular music-M.
WEXI~-Musicai Prog M.
Wt5D--shall We Dance7-M
t:t5 y. NJ.
WJR u. OF Michigan.
CRLW-Tea Dance Tunes
wears. Amer. Way NJ,
WXYZ-News Acct.
500 r. NJ.
WJR-Musical-M.
WWJ-Piccadilly Trio-M.
CKLW-News Acct.
WCAR-NewG, Hlts-M.
WSYZ-Show World-T.
WJLB-News; music.
WEXL-Rhythm Rhapsody
WJBK-News Acct
W45D-Three Suns Trio-M
WagD-MiNed Chorus NJ,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15

You may repay your loan in conven-
lent monthly installments as shown
in the table. Monthly installmcnts Of
S977 each. for instance. will repay a
500 loan in full in twelve months Or
az little as S6.43 a month for twenty
months will also repay a 500 loan.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-15
TUESDAY AFTERNOON

This program has been
eivsn The netrct Times
by the stations herein
listed. II the presentations
as schedule are NOT on
ths air. he fsnIt lies WIN
no stations and not The
DetFoit Times
SYMBOLS
n-Nrsrra
N-NBNral
R-RehUous
Talk.
N-Nsrlety.
Eastern STANDARD Tune
I O. Y. NJ.
WJR-Dr. Malone n
NNJ-lighi - word %.
CkLN--IShoppef News-T.
WCAR-NeVs, SVtrr ~
NNYZ-u :. Army Band.
WJLB-Newt and music.
WEN1r-Mustc Pr'r NJ
NJEk-pofsh ladies' Hr.
Wssp-Musicsi Matinee N
W49D-Lurcheon Muse.
1;1S Y. "
NfR-J0y 90 jordan =
WWJ-MysfeTv Man n.
CKLW-I1nse Room NJ
NILR--Famly Robinson
NEXL-NocAi Varieties VI.
i:S0 r. 81
NJR-Your the Expert.
WWJ--Valsant Lsdy-n
CKLW-Quiet Sanctuary
NCAR-kusical Roundup.
WNYZ-The Nurros- -.
WJLB-etrinE Ensenhle.k
WENL--Nusic PROG N
W4SD-John HRmmond-M.
i:ts y, NJ.
WJR-Kate Bopkirs-p
NWJ-Crimms ghter,
Midstream-D.
500 r. NJ.
WJR-Editors Daughter.
WWJ--Against Storm.D
wCAR-News-T
CKLW-Helsn Holden y
wNYz-Home Of Brave-D