davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

sistance she rushed TO help the pilot.
Men followed her and in the scramble
All Sen was accidentally pushed over
board No one moved SO Vaughn
shed his coat and plunged in after her.
Nearly seven months passed before
Charley Vaughn returned To Wah-Sien,
and awaiting him was a native con-
stable He presented a bill for S31S
Mex" ($1.59 Americana FOR board
and lodging one rescued soul, response
bility Pilot g. Vaughn"
The pilot argued with the officer
but officially the girl had quit this life
Vaughn had seen lit TO bring her back.
Therefore she was his charge until
married. Vaughn paid and has been
paying ever since.
All of which proves that the Chinese
still do everything backward-so it
seems to the occidental point Of view.
They begin their dinner with dessert,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10
The Triek-as Done in Florida
is to Convert Waste From
the Citrus Orchards Into Tons
of Dry Feed for the States
Herds Of Dairy Cows

native Florida cattle with East Indian
Brahman cattle and by the addition
Of the Hereford strain 10 the breed.
Each year now, Florida cattle become
fatter plumper and more resistant to
ticks
Along with the citrus pulp Florida
scientists have tested and approved the
use ~ sticks of hard molasscs feed
for cattle Here again Science has
found a new use for "A plentiful COM
modify IN Florida where thriving
sugar cane industry has extra molasscs
available
Don't laugh at the idea Of cattle
eating oranges and grapefruit in its
ground dried form A breakfast food
manufacturer near Tampa is soon COM
ing out with a cereal for human beings
which uses mostly dried grapefruit
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

metic IN such widely separated COM
muHities- as Saratoga, New York;
Boston Tucson, Dallas, Kansas City,
st. Louis, Washington, d. c.;
Tampa, Miami, Daytona Beach and
other cities and towns too numerous
to mention.
I'm a junior in High School
now" said the circus mans daugh-
ter, and l really haven't lost a bit
Of schooling time in spite of the
fact that have Travelled something
like 900 900 miles which is about
So times around the world"
The longest Miss Handke ever
stayed in one school was five
months and her shortest stretch in
an institution Of learning was eight
days. she counts her schoolmate
friends by the hundreds and keeps
in touch with them by correspond
CnCC.
Because Miss Handke has learned
the trick of studying her lessons on
trains and in hotels she keeps right
up with her class IN school and
makes good grades.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

Mike the initiative Japanese.
the Chinese insist on doing things
IN their own peculiar way If they
are to do them At all They have been
40 centuries earning the reputation of
the most conservative folk in the
world. Reform Is busy in China. but
reform IN such land has no easy task.
Chinese love their ancient habits.
That this story may be understood
by the occidental mind, it must be
understood that when Chinese is
snatched from the jaws of death. it is
not uncommon for him to be stricken
from the official rolls Of tho living,
and he thus becomes the ward of his
resCuer.
So II was with An Sen. the Chinese
girl whom Charles S. Vaughn. trans
port pilot. lifted dripping from the chill
waters Of the Yangtze River four years
ago. And that is why Vaughn is still
1911 by American Weekly.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

about Stumpegs downfall after chase That has lasted
for years.
Stumpleg a rounder, fighter and epcure. fat
with the good things he had hChed from camp and
pasture His body etched with the OF many
combas For the past three he has made his head
quarters in the swamp Vanceboro but his lunch
route carried him into TopsheId Lambert Lake and
Orient and into Canada. When caught Stumplegs
body showed the marks of Il bullets his right hind
missing, he had two punctures in and his
tail had been shot off
Stumpleg had killed sheep enough to stock ranch
and any stray calf literally his veals When the
fishing opened at Musquash Lake Stumpeg broke
up the biggest and hghesttoned party that
in sport included a State Senator colonel Of
the Governors staff. two mnionaires from New York
and several American and Canadian railroad officials
Importance
While the party out the lake Fourth Of July
morning. Henri. their imported French cook was busy
preparing dinner A back window in the cabin crashed
and in climbed Stumpleg.
Henris shrek Of terror lasted all the way from the
camp down the corduroy road TO the lakes and
all the driving his direction Mean
while Stumpeg packing his paunch with all the
provisions available and then upset pan and
of kerosene the stove where fire burning
Soon the fire reached immense supply Of fireworks
hand for celebration that evening they began
go off Half hour later the fishermen stood by the
smouderng ruins of their camp hungry cold bite
to eat and shelter.
But few days later Stumpeg paid for his fun when
ne fell into deadfall set by the guides first he had
paused at Orient and devoured a sheep and a Resi-
dents Of this part of the country have given of
thanks TO the two guides for killing Mains meanes bear
after many others tried TO do and failed
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

and orange pulp as the main
ingredients.
The smart trick Of max
ing the waste" Of the citrus
industry boost the business
Of producing milk and beef
10 the profit of the or
chardmen and the cattle.
mon is being studied by
the agriculturists of other
States who think that there
may be similar stunts that
they can work out which
will cut down expenses and
help make farming pay
dividends. Kansas cattlemen
have already discovered that
beef steers thrive on powder
ed limestone that replaces
the more expensive alfalfa.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10

getting bills and paying them for
the board and lodging of a soul for
whose rescue he was responsible.
Regularly there arrives from China
A piece of parchment, inscribed IN
beautiful Chinese script. dunning
Vaughn for the board and keep of a
soul which IS still on Garth
Vaughn who has paid these bills
with growing protest, will receive an
other next month"; when ne returns to
Miami from his .Pm-Amcrican Air
ways Clipper run TO Rio dc Janeiro.
The story goes back 10 that day
when Vaughn brought his clipper to
rest on the waters at -Sien A
strong wind whipped across the river.
lie called for help 60 hold down a
pontoon and thereby control a wing.
tugging at its moonng. The first vol
unteer was An Sen, a Chinese girl who
lives on sampan. Eager TO be of as
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-08-10
Finally Finished off
Names MeaneSt Bear

trouble
NJ bad man than the
Old
a Northern
he the Clement Bangor Maine who
nu.nfaN chasni that ha sed
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12

egyben ket vasuti vonalat is le-
hetne hasznalni. Igen er6S
befolyast probalnak g nazik .
t0rok kormanyra gyakorolni,
de egyelore az meg nem en-
ged, bar birodalmanak falatnyi
europai resze igen Macy vesze-
delemben van es a Dardanell&k
teljesen ell vannak zarva a vi
lagtol a g0rog szigetek nazi
megszallasa folytan.
Itt-ott annak a gyanunak
adtak kifejezest, hogy Iraq
megszallasa csakis Stain miatt
kesik, aki maga szeretne EFT q
f0ldet megkaparitani Persze
Stain egyben Perzsiara is SEE
met vetett es AIT is akarna.
Attol fugg tehat Iraq to-
vabbi sorsa, hogy mint mond
az orosz. Egyel6re ugy latszik,
hogy szivesebben latja a dus-
gazdag petroleum forrasokat
az angolok birtokaban,- inert
ICY fuggobb helyzetben tudja
tartani a nazikat, de azert mem
lenne meglep0, ha elhallgatna
egy nemet roham lattara.
Egyetlen dolog bizonyos csu-
pan. Az, hogy Iraq t0bbe hi
zonytalan hefyzetben nenn ma
radhat. A kicsike orszag 6n-
alloan mem allhat fent eS va
lakinek vedelmere es partfo-
gasara lesz allandoan utalva.
EFT eddig az angoloktol kapta
es Anglia ragaszkodni is fog
ennek a teruletnek jogahoz to-
vabbra is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
ERDEMES
SZETNEZNI Az

egyes allamokban, hogy eek
a jazz-viszonyok milyen hangu-
latot es intGzkedeseket hoznak
magukkal.
Californiaban a kormany-
20 vetoja felett t0rvenyt hoz-
tax, amely megtiltja, hogy BIZ
zonyos cegeket bojkott ala We
gyenek a munkasok, amiert
mas cegeknek bajuk van d
munkassal. Ez AIT jelenti
hogy ha peldaul egy gyarban
sztrajk van. mem vehetnek I'LL
dozobe egy uzletet, amely a
gyar termekeit arulja. Vagy
egy mask gyar ellen mem rem
deIhetnek ell sztrajkot, amiert
a sztrajk alatt levo gyarnak a
munkajat vaIlalja.
Ohio allamban a kommunis-
takat a torvenyhozas letiltotta
az allami ballotrol.
Nagyon erdekes dontest no.
zott Sandusky-ban, Ohioban a
birosag, amely megbuntetett
egy cukorgyarat, inert a repa.
mezOin gyermekmunkasok is
dolgoztak. Minthogy a Gu.
kur allamkozi forgalomba ke,
rul, a szovetsegi gyermek.
munka torvenyt alkalmaznt
fogjak a rGpaf0ldekre is ezen.
tu1.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
A. Macy HABORU ESEMEkYEI

csatorna es Egyiptom. Arrol
beszelnek tehat, hogy mem var
max tovabb, hanem maguk ia
madnak Sziria ellen, ami az
utan a franciakat okvetlenul
harcba allitana a nazik mel
lett. ITALIAN jobb is lenne ez,
inert a felszeg helyzet sokkal
kinosabb, semhogy sokaig tur-
het6 lenne.
Azokat a hireket, hogy bizo-
nyos francia kik0toket a fran
cia kormany maris atengedett
volna a naziknak, Vichy hata-
rozottan megcafolta, de ma
gyon erthet6, ha az ilyen ca
folatoknak Sc Londonban, sc
Washingtonban hitelt mem ad.
max.
Ugy latszik, hogy sokaig maj
mem lehet huzni a francia es
az angol 0sszeutk0zest, ami1
mindket oldalon szerettek vol
ma elkerilni, de ere alig vol
lehet0seg ott,. ahol egy orsza.
got az ellenseg ugy legazolt
mint a franciakat.
A Vichyben leyo amerika
nagyk0vet egyebkent Washing
ton utasitasara nyilt kijelen
test kert a francia kormanyto
a szandeka felol. Kertelesne
egyebet azonban egyelore nen
kapott, inert hiszen maga {
francia kormany Sc tudja mar
hogy holnap milyen fordula
all be es NIT fog cselekedni.
Ha mem volna olyan szanal
masan szomoru a francia kor
many helyzete, akkor mostan
viselkedeSe mellett nevetsege
volna a viselkedese..
Es ami legfeltiinobb, {
francia fiiggetlensegi mozga
lom sc tud megfelelo lelkese
dest kivaltani az elcsuggedt e
letOrt nemzetbOl.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
MIKOR PELDAUL
TOBIN

nyilt levelben biztositotta az
elnok0t, hogy a drajverek
sztrajkolni nem fognak, Pitts
burgh syideken a drajverek
nyomban kivonultak a mum
kabol. rs kiyonult haromezer
olyan drawer az orszag minden
reszebefb ahkre szukseg van az
aceliparban.
A timber munkasok kommu-
nista eln0ke megvadolta Muir
rayt, a CIO eln0ket, Hillmant,
a szabok eln0ket, es Kenedyt,
a United Mine Workers tit
karat, hogy ellensegeik a mum
kassagnak, es mem engedte
vissza az embereit a munkaba.
Jozan munkasok mem hihe-
tik, hogy ezt az anarchiat eek
ben a napokban, vagy akar-
mikor megturik, S latniuk kell,
hogy eek a j0tt-ment "veze-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
HUGHES
SUPREME COURT

fobiro lemondasa mem lepte
meg az orszagot, inert a 80 ev
korul jar6 biro allapota mem
volt j6 az utolso ket evben.
Nyugalmazasaval egy teljes
korszak zarul lie, inert a Su-
preme Courton a Roosevelt al
tai kinevezett bir6k vannak ma
teljes t0bbsegben.
A regi bir6sag es az vi kozt
az a leglenyegesebb kiilonbseg,
hogy a regi korszak a birtok-
jogot mindennel el6bbre valo
szentsegnek tartotta, amig az
vi korszak, az ernberi jogokat
el6bb valonak tekinti.
Minthogy az Egyesiilt Ala
mok irott alkotmanyait id6r6l-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
NAGYON ERDEKES
A HELYZET

a faTmokon, ahonnan a
vandUr munkasokat egy-ket eve
winchesterrel, meg bottal ker-
gettek ell, ha munkat keres-
TEX.
Az allando, rendes farm
munkas bere felemelkedett at
lag havi 35 dollarra, a teljes
ellatason kivu1, de termeszete-
sen ennyiert sem sokan akar-
max dolgozni.
A farmok videkeirol sokan
katonanak szegodtek, inert egy
eve meg mem fizettek csak vagy
husz dollart havonta, sokan
bevonultak a varosokba a gya-
rakba.
San Franciscoban keserveSen
panaszkodtak a mutt heten,
hogy Oregonbol labor-agentek
erkeztek a varosba es a kor..
nyekre, akik elcsaljak az
aoakik" at, azokat a vandor-
munkasokat, akiknek a beoz0n-
iese ellen t0rvenyt hoztak ia
valy California allamban.
Oregonban azon sirankoznak
hogy az epermunkasaikat at
csaljak Idaho allamba.
Sok helyen a High School
okat felnapokra bezarjak, hogy
a serdll6 gyerek a farmra me-
hessenek dolgozni. Georgia.
ban a mutt heten mar a bumo-
kat elzartak, ha mem voltak
hajlandok munkat vallalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
KEVESBBE VERES
A MAI HABORU

Meg ha mem is lehet feltet-
len hitelt ADM az Europabol
erkezo hireknek, megis ket-
segtelen, hogy a mostani ha-
boru enbereletben kevesebb
kart tett, mint barmelyik ko-
rabbi hadviseles. Ha az en-
bernek eszebe jut, hogy pei
daul egyedil a mazuri tavak-
nal 10000 orosz katona esett
el a csataban, akkor ehhez ke-
pest mcst nagyon enyhe volt a
verontas.
Az angol kormany most
adott kozre egy hivatalos jelen
test az els6 huszanegy honap
csatai felol es ha az ember te-
kintetbe veszi AIT, hogy az an
golok aranylag igen sok helyen
bocsatkoztak utkozetbe, csodal-
kozni lehet azon, hogy milyen
enyhe eredmennyel tudtak a
harcokat megvivni.
A jelentes ait mondja, hogy
Anglia az elso 81 honapban a
tengereszetet, a szarazf0ldi had
sereget es a repUloket egybe-
we've csupan 1867 katona ha-
lalat gyaszolja, ami rendkivil
csekely szam oily Macy harcok
utan. Csaknem ketszer any,
nyi, pontosan 35,756 polgari
aldozata volt azonban a nazik
bombazasanak Anglia ellene-
ben, ami igazan sok es nyiltan
mutatja ait, hogy milyen ke-
gyetlenil megy Hitler a vedte-
len polgarok ellen.
Mindezekbe a szamokba nincs
belefoglalva a Kretaban tor
tent hare, de oft is inkabb fog
lyokrol lehet beszelni, mint ell
esettekr6l.,
A nazik egyaltalaban mem
akarnak jelenteseket kiadni az
eleSett katonak fel6l es ha id6-
kozonkent mondanak is vala-
NIT, akkor nyilvanvaloan mesz-
sze elmaradnak az igazsagtol,
inert mem akarjak sajat nepu-
ket felvilagositani.
AIT hiszik, hogy a legtobb
katonat a harcokban a seer
bek vesztettek, akiket varatlan
iranybol es olyan eros roham
ert, hogy vedekezesre mem volt
alkalom es a gepfegyverek va
losaggal kaszaltak k0zttik.
Hozzaert6k jelentese szerint
a haborus tankek olyanok, a
melyekkel szemben mines helv-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
FRANCIAORSZAG
KETES HELYZETE

Nagyon sanyaru helyzetben
van az a Franciaorszag, anne
lyet Vichy varosabol koruna
nyoznak. A nazi nyomas any
nyira ranehezedett a franciak-
"a, hogy bizonytalan kapkodas
az egesz letezesik, amely tar
tos mem lehet.
A nazik regen tul vannak
azon, hogy szabad k0zlekedes-
sci elegedjenek meg az europai
Franciaorszag meg mem szal-
lott teriileten. AIT probaljak
kieroszakolni, hogy barmi
lirugy alatt menjenek a fran
cia csapatok haboruba az an
golok ellen, ami ketsegtelenul
szamottev6 segitseg lenne. En-
mex elleneben ketsegtelentil
olyan igereteket tettek a fran
ciaknak, amelyek csabitok.
Az angolok nagyon jol tud-
jak, hogy a fiiggetlen, helyeseb
ben a Vichyben szekel6 francia
kormany ellenik fordult. Szi-
riaban mar oft vannak a nazi
csapatok, de a francia sereg is
eros oft es ICY ebb6l az irany-
Dol van veszelyeztetve a szuezi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
S TERMESZETESEN
MEM

lehet a Vasuti munkasok 80
%zazalekos berkoveteleset mel
tanyosnak nevezni. Az az erde-
kes, hogy a vasuttarsasagok
HAJLAND0K a 80 szazalekot
is megadni, ha megegyezhet-
mex az emberekkel, hogy tet-
lensegert mem lesznek keny-
telenek j0voben fizetni.
A vasuti munkasok a tor
venyhozasok utjan a leglehe-
tetlenebb allapotokat teremtet.
tex meg, ma majdnem annyi
penzt kapnak a tetlensegert,
mint a munkaert.
A mozdonyvezeto peldaul Is
dollarert napi ot orat lenne ko-
teles dolgozni. De bizonyos
allamokban a torveny a mum.
ka idejlket a depresszioban 1OC
mertf0ldben szabta meg, ne.
hogy sok embert letegyenek g
munkabol. NGmely vonat ezt
a szaz mertfoldet ket ora alatt
befutja, ,amiert a mozdonyve.
zetoknek egy teljes napszamot
fizetnek. A vasutak vezet0i AT
allitjak, hogy az emberek csaf
hatvan szazalekat dolgozzak
annak, jamiert a vasutak fl.
zetnek, tehat jobban j0nneneR
XII, ha harminc szazalekkaI
tObbet fizetnenek, de csak g
tenyleges munkaert kellene
fizetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
A MUNKA
FRONTJAN

siralmas helyzet van. Rae
keteer munkasvezerek, kom-
munista vagy nazi hajlamu fe
lel6tlen egyenek az embereket
ztrajkra izgatjak, mikor ARA
semmi sziikseg mines.
A hajo-epitesi iparban, a
timber iparban, egy par acel-
gyarhan, a ropiil6gep iparban
a par nappal el6bb k0t0tt es
elfogadott szerz6des megszege-
sevel nentek sztrajkba a mum
kasok.
Ezekkel a sztrajkokkal AIT
fogjaK eTHni, I hogy a rnunka
ado joggal tagadja maid meg
a szerz6dest, vagy a szervezet-
tel valo targyalast, inert hiszen
ha mem tartjak be a seer
coolest, akkor mem erdemes
szefZodni.
Ugy latsZik a becsuleteS es
felelos munkasveZerek mem
urai a helyzetnek, S elerkezett
az ideje, hogy Roosevelt szabad
folyast engedjen a kongresz-
szusnak, ahol regen belle akar-
max szolni ezekbe a sztrai-
kOkba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12

ben alias es ICY a vedelem egy-
szeruen megszaladt, amivel leg
alabb az eletet tudta megmen-
teni. Ez az Okla annak, hogy
a halott keves.
Az igazi pusztitast a csata.
tereken eddig a bombazo repi.
logepek csinaltak, amelyek ellie.
neben meg mem tudtak meg.
felelo vedelmet talalni. A ge
pek paratlanul gyors jarasa
max tulajdonitjak jelenseget
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
Ill tt s " ID NJ l. ID

rex" szerencsetlen napokat hoz
max a munkaSra.
S ismeteljuk, hogy nem a
munkaber kOveteleSek ellen
van akarki, csupan az ellen,
hogy kivonuljanak a munka-
Dol, ahol annak nem mutatko-
xix a sziiksege.
Semmi sziikseg mem volt pei
daul a het vegen a "slow-
down"-ra a Ford gyarban
ahol most bekesen szerzodesrol
targyalnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
idore a Supreme Court ug,

idore a Supreme Court ugy
magyarazza, ahogy akarja, ma
egeszen mas az alkotmanya a
nemzetnek, mint ezelott tiz
evvel. Bizonyos esetekben
ugyanabban a kerdesben egy-
egy regi hatarozatat megd0n-
totte a Supreme Court, mos
tantol kezdve az gyakran meg
fog t0rtenni
Hughes ertekes enber volt,
hosszu k0zpalyajan a nemzetet
becsulettel es odaadassal SOL
galta, de a korat rnarinem tul-
elite.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
ATMENETI CSEND
A HARCTEREKEN

Kreta szigetenek eleste utan
atmeneti csend van a harctere-
ken, sot a k0lcsonos angol Is
nemet legi bombazas is szune-
tel a ket orszag felett.
Ez az atmeneti csend azon,
ban altalanos meggy0z6des
szerint nem lesz tartos. Mind
ket oldalon erosen keszulnek
valami egeszen varatlan le-
pesre.
Angliaban a kO1velemeny
most mar haragosabban mo-
zog es eles hangon kovetelik,
hogy az eddigi vedekezesbol
menjenek at vegre valahol a
tamadasba a nazik ellen, inert
ugy latjak, hogy ez ITALIAN jobb
eredmenyre vezet.
Churchill es az angel kor-
many azonban nagyon jol tud-.
jak, hogy egy megfelelo eloke-
szilet nelkil valo tamadas
csak veresegre vezetne es jo-
zan belatassal ne1n engedik
magukat egy meddo kalandba
belehajszoltatni
A naZik is k6sziilnek valami
vi tamadasra. Ere mutat az,
hogy a nemet-olasz hatar men
ten Hitler varatlanul talalko-
zott Mussoloninival, akinek
kiadta az utasitasokat a ko-
zeli jovore. A tengelyben ma
mar az olaszok csak nagyol1
harmadrendii szerepet jatsza-
max es ait kell rsinaljak ell
lenveteS nelkiil, amt Hitler es
vezerkara e1rendelnek a re-
Sziikre.
Az atmeneti csend terme-
szetesen kellemetlen. inert az
idegek felkorbacsolasat idezi
elo. Nagyon helyesen mond.
jak a szivosan kitarto ango-
lok: "
= Mi mar annyira megszok.
TUX a nazi bomhazast, hogy
egy csendben toltott ejszaka
kinosabb reank nezve, mint &
legerosebb taInadas zaja.
A nazi politikaba azonbal,
ez is beletartozik. Az atme.
nett csend, amit mem pihenes-
re, hanem ujabb tamadasokra
hasznalnak fei- Es mivel min
dig ell tudjak terelni a figyel-
met mas iranyba, ITALIAN most
is ARA keszlilnek, hogy egeszen
varatlan oldalrol es talan varat
Ian eszk0z0kkel is induljanak
rohamra.
Az Egyesiilt Allamokra nezve
ait tartanak elonyosnek, ha
ez a haboruS szunet hosszu ho-
napokra huzodnek XII. Minel
tovabb tart a pihenes, Amerika
ANIMAL eroteljesebben kesziilhet
fel es hadi termelese maris
olyan aranyu, amivel a tengely
hatalmaknak szamolni kell,
mint komoly eshetoseggel.
A harcteri csend hattereben
termeszeteseh er6sen dolgozik
a diplomacia, amely a mai vi.
szonyok kozott egy percre sem
SZunetelhet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12
bizonyos nyersanyagok es szak
munkaSOk hianva.
ON, ALUMINIUM
MA MAR

csak korlatolt mennyiseg-
Nren allnak a bekes ipar rendel-
kezesere S a multi hett6l kezd-
We acelt sem kap korlatlan
mennyisegben akarki.
Hat honap mulva sDk olyan
nyersanyag lesz, amt kozfo-
gyasztasra dolgozo gyarak yagy
mem kapnak, vagy csak ma
gyon keveset kaphatnak.
Maholnap a szerszamipal
teljes felkesziltsege lie lesz fog
lalva a nemzetvedelem .sza.
mara, S mem lehetetlen, hogy
bizonyos gyarak alkalmazhatt
gepeit szinten atveszik flyer
celokra.
Hasonlokepen jelentkezni fog
sok esetben a SzakmunkaSoi
hianya. Ma mar noket kepez
mex XII szakmunkara es arro
beszelnek, hogy bizonyos mum
kakon a fatal embereket a so
rozas alol felmentik, inert ke
YES a szakmunkas.
Es ha szetneziink, hogy m
t0rtenik a farmok kozt, akkol
az sem latszik lehetetlennek
ha a haboru soka huz6dik, hogy
akarmilyen munkas keves lesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12

Men are apt to be pretty careless about
their breath, and that can put them Tin
plenty bad. They wonder why girls don't
give them second date. II you want to
be on the safer side, II you want to make
hit with your girl friend, look after
your breath before your next date with
her. Be sure to rinse your mouth with
Listerine Antiseptic. It's wonderful for
combating bad breath due to food fer
mentation in the mouth. Such fermen-
tation, say some authorities, is the major
cause Of this condition, although bad
breath is sometimes due to systemic dis
orders. Listerine Antiseptic halts the fer
mentation and overcomes its odors. The
breath quickly becomes sweeter, purer,
less likely to offend.
Lambert Pharmacal Co., st. Louis. Mo.
Before Any Date Use
llSTERlNE ANTISEPTlC
To Make Your Breath Sweeter
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-06-12

Olyan beke mem lehetseges,
hogy a kecske is jol lakjek,
meg a kaposzta is megmarad-
jon.