davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-09-17
Postal Workers Lead
|nPoIiticaI Activity,
Postmasters Told
Mitchell of Civil Service
Says Complaints Higher
Than in Other Agencies

Postal employees are the most
politically minded of all Govern
nent workers, Harry B. Mitchell,
president of the Civil Service Com
mission, today told the National As
sociation of Postmasters in con-
vention address in Boston.
For some reason or other" he
said, there is a greater tendency
among postal employees to engage
in politics than among employees in
other Government agencies. We
would expect to have complaints
against a greater number of these
employees because of the large per-
sonnel in the department, but pro-
portionately the number of COM
plants against postal employees is
larger"
Greater In Rural Areas.
The condition, he continued, is
more prevalent in the smaller COM
munities than In the larger, prob
ably because in the former the Fed
eral employees are closer to the peo-
pie. Rural carriers are the chief
offenders, Mr.. Mitchell said. There
is very little complaint in the prin-
cipal Offices about political irregu-
larity, he amplified.
Mr. Mitchell warned that political
activity is dangerous pastime now,
inasmuch as It is regulated strictly
by the Hatch Act, any violation of
which calls for dismissal.
The Civil Service Commission
head also told the convention that
more than three-fourths of the 49,
2l2 first, second and third-class
postmasters have received per-
manent status under the Ramspeck-
OMahoney Act, which now is in its
fourth year, and that before this
year is out, all the Offices will have
been filled permanently either by
competitive of non-competitive ex-
animation. Of the 11,001 appoint
ments made under the law, 1880
were incumbent postmasters re-
appointed by on-competitive ex-
animation, and 172 were subordinate
employees promoted the same way.
Some Objections In Law.
The Ramspeck- OMahoney Act
went far toward wiping out the
spoils system in the postal service,
and Mr.. Mitchell expressed the
opinion that no future President
would sanction weakening changes
in it. He pointed out that the law
still has two Objectionable features,
appointees being subject to con-
firmation by the Senate, and men,
bers of Congress having the oppor-
tunity to designate their choice
among the three candidates ranking
highest in the examinations for the
Offices.
Defending the commissions con-
duct in subversive activity cases
where the scope of character in
vestigations has been criticised, Mr..
Mitchell emphasized that "the pres
ent situation is too critical to take
any chances of getting disloyal per-
sons in defense positions, where they
might do a great deal of harm"
Evening star., 1941-09-17
Third Army Abandons
Lake Charles in Fear
Of Lightning Raid
Opposing Armored Corps
Effectively Disperses
After Swift Thrust
BY the Associated Press.

by inc AssOClhteu fieoe.
WITH Sd ARMY, Sept. 17-Lt
Gen. Walter Kruegers Sd Army
headq quarters evacuated Lake
Charles, fearing a lightning blow to-
day by the I'd Army's 1st Armored
Division which literally had Sd
Army officers guessing in circles.
So effectively did the armored
division of the I'd Army disperse
after a southwark thrust between
the Texas border and the Kisatchie
National Forest that 1t was reported
to be swinging down East Texas on
200-mile drive. The division
threatened to cut in behind Gen.
Krueger's forces in an effort to
sever supply lines.
All-day plane reconnaissance over
10000 square miles of maneuver
area failed to establish the where
abouts of the 1st Armored Division.
The I'd Armored Unit retired from
massed anti-tapk artillery that beat
it to position on key north-south
road network just east of Kisatchie.
For safety, planes in the maneuver
area do not fly at night but blackout
driving is old stuff to the toughened
campaigners Of the armored corps
Authoritative Sd Army circles
voiced the opinion that Maj. Gen.
Charles L. Scott, corps commander,
kept one division hidden in bivouac,
somewhere north of the Red River,
while the other division feinted and
scattered in an effort to force the
Sd Army to spread out anti-tank
defenses and permit a break
through.
This theory prevailed despite
earlier assertions that TOO tanks
cannot be hidden in Louisiana's fat
pine land.
Evening star., 1941-09-17
(Second OF a series on the Iceland
Air Pdtrol.)
BY MORGAN NJ. BEATTY,

BY MORGAN NJ. BEATTY,
Associated Press Feature Service Writer.
ABOARD U. S. NAVY PATROL
BOMBER OVER THE ATLANTIC
Hot cakes for early breakfast in New
England and a snack of Danish
pastry for late supper in Iceland !!
That would be possible in these huge
flying boats. They can cross whole
time zones while you're taking your
Sunday afternoon nap, but our
flights no stunt. We aren't proving
anything about hot cakes and
pastry. We're out on serious mis-
sion in an area that's notorious for
the worst weather in the world
It's our job to watch over Ameri-
can merchant ships and Navy vessels
between the United States and Ice
land And we're doing it, precisely
and accurately. At the moment, we
have reached our farthest point east.
Several hours ago we took off from
our floating air base somewhere off
the coast of the American side of
the North Atlantic" We're about
opposite the southern tip of Green
land and it's time to back track.
Sharp Lookout Ordered.
Station men in the blisters; keep
sharp lookout"
It's the voice of the flight COM
mander through the planes phone
system. Gunners move along the
runway aft, take observation posts
in the big windowed area near
the tail
The navigation officer forward
awaits order. He's got a lot of fast
work to do. The commander speaks
Chart the course x miles on
either side of our outbound course
Give us turn at specified inter-
vals-"
The navigator bends over his big
table In minute or two he passes
tiny strip of paper to the COM
mander. 1t says: Two three Zero
m" That's our magnetic compass
course for the moment. The COM
mander relays the course to our ac-
companying plane, and we begin a
slow turn.
I'm crossing over-you cross
under" says my left earphone.
"Wilco," comes back the answer,
signifying compliance.
Evening star., 1941-09-17

buckle
Trials:
United States VS.. William F. Car
yer.
United States VS.. Laura Williams.
United States VS.. Gordon Blalock.
United States VS.. Alfred E. Aqui-
limo and Maureen F. Aquilino.
United States VS.. James Cannon,
Clarbron Pima and Price F. Gar
land, jr.
United States VS.. Robert Sullivan.
United States VS.. William A.
Jacobs
United States VS.. Charles F. Hun
ter and Morris Waters.
United States VS.. James Hines.
United States VS.. Ruby White.
United States VS.. Earl A. Middle
ton and Raymond Williams.
United States VS.. Zachary Wright.
United States VS.. George w. Lucas.
United States VS.. Oda Preston
Jones.
Evening star., 1941-09-17
Criminal Court No. 2-Justice
Kennedy.

Arraignments:
United States VS.. Harry Joseph
Brown.
United States vs.. George w. Dun
can.
United States VS.. Sherman Wad-
dell and Alexander Bowie.
United States VS.. Raymond j.
Pratt.
United States VS.. Robert Ander-
son, jr.
United States VS.. John Pinkett.
United States VS.. Frank Dowdney
and Charles L. Bell
United States VS.. Robert w. Dean.
United States VS.. Williams B.
Cash.
United States vs. Louis Middleton.
United States VS.. Theodore Foster
United States VS.. william H. Bull
lock.
United States VS.. Charles F.
Mitchell.
United States VS.. Roy Lee Glover,
f.
United States VS.. Albert Lee.
United States VS.. Russell Shepherd.
United States VS.. John N. Offutt.
United States VS.. William j. Dor
sey and William O. johnson.
United States VS.. Theodore ]
Motley.
United States VS.. William H
stiller.
United States VS.. Donald Keith.
United States VS.. Frank G.. Will
Hams
United States VS.. James C. Harper
United States VS.. Thomas w. Kin
ney.
United States VS.. John A. Holland
United States VS.. Lena johnson.
United States VS.. Lesse Cooper
United States VS.. Ernest Warfield
United States VS.. Essie NJ Will
nams.
United States VS.. John Thomas.
United States VS.. Holbrook Jen-
nings.
United States VS.. Bert McClellen
United States VS.. Ernest L. Gibson
United States VS.. Elsie Gray.
United States VS.. Swanson L
Gunter.
United States VS.. Benners S. Nil.
ligan.
United States VS.. Clarence w
Hunt.
United States VS.. Richard M
Smith.
United States vs.. Wallace Wash.
ingtop.
United States VS.. Harry Brand.
ford.
United States vstWilliam W. Ar
Evening star., 1941-09-17
Court Assignments
DISTRICT COURT,

In any case where postponement
Of the hearing of motion is to be
requested, notice should be given
the motions clerk not later than z
o'clock the afternoon before such
motion is set for hearing. 1t will be
the policy of the court not to grant
postponements If the aforesaid no.
tice is not given, except when
extraordinary conditions have pre-
vented the giving of such notice.
Roll call of motions will be at
945 am, as heretofore has been the
practice.
Evening star., 1941-09-17
Motions-Justice Jennings Bailey.

Motions-Justice Jennings Bailey.
Assignments for tomorrow:
In re Robert Boykin; writ.
In re jerome Howard; writ.
Spruill VS.. Ballard ct al; pro Sc
attorney, Serven.
Reconstruction Finance Corp. VS..
Andrews: attorneys, Fitts-Norris
Thoma ct al. VS.. Mutual Invest
ment Association; attorneys, Proc
tor-Labofish.
Edwards VS.. Edwards; attorneys,
Neudecker-McCullough.
Smoot ct al. VS.. Federal Contract
ing Co.. Inc. ct al; attorneys, Fried
man; Bowman-Chaifetz; Miller.
Evening star., 1941-09-17
Weather Report

- tbs United States wsathe s95ss9o cooler tonont
lowest tonight about 81 degrees moderate
shifting northwest
coudness somewhat cooler In north portion
tonight; generally fair somewhat cooler
somewhat
north
cloudine partly
cloudy and
Evening star., 1941-09-17
Quake Shakes Asia Minor

BERN, Switzerland, Sept II (Pl.-
The German news agency DN.B.
reported e violent earthquake in
Asia Minor today. The temblor
started at 4:36 am. DNB. said in
Belgrade dispatch, with shocks
recurring at 8-second intervals for
II minutes.
Evening star., 1941-09-17
Educator Made q Colonel

NASHVILLE. Tenn, Sept. II (P).
Gov Cooper commissioned DR..
John H. Yoe Of the University of
Virginia school of chemistry as q
colonel On his stafi.
Evening star., 1941-09-17
San Francisco Gets Steel
For Big City Garage
BY the Associated Press

SAN FRANCISCO, Sept. 17.-Suf-
f1cent steel to complete the huge,
sub-surface Union Square garage in
the heart of San Francisco has been
granted by the Priorities Board in
Washington, an official of the ST.
450, 900 project announced.
Timothy Pflueger, who went east
several weeks ago seeking the re-
lease of steel from the Once Of
Production Management, reported
the action by telephone from Wash
ington.
Evening star., 1941-09-17

Comparatively moist and rather warm
air occupies the Atlantic States and the
cooler and drier air is spreading rapidly
eastward over the upper Mississippi Valley
and the Lake region. Since yesterday
morning there have been few light ana
the northern portion Of the ohio. Valley.
while showers continued in the Gulf States.
Evening star., 1941-09-17
1000 jailed Norweeions
Sent to Prison Camps
3v tie Associated Press

BY tEe Associated Press.
STOCKHOLM. Sweden. Sept. IT.
More than 1000 Norwegians arrested
during the week-old state of civil
siege were tried by court-martial and
sent to prison camps in Germany
or in the Norwegian interior, dis
patches from Oslo said today.
University professors and many
labor leaders were among those SEN
fenced. Jens Tangen, president of
the Federation Of Labor. was sent
to a concentration camp in Ger
many.
n,,rcia ie &,rxri,,n IN laxanfhana thu
Evening star., 1941-09-17
Report for Last "a Hours.

Record for Last n Hours.
(From noon yesterday to noon todayo
Highest &c. 2;45 pm. yesterday. Year
ago, H.. ,o ..a.r War
ago. 56.
Record Temperatures This Year.
Highest, 100, on July 2s.
Lowest. Is. on March Is.
Humidity for Last "a Hours.
(From noon yesterday to noon today)
Hiahest, o. per cent, at 5:45 am. today.
Lowest, 81 per cent, at 2:16 pm. yes
terday.
The Sun and Moon.
Rises. Sets.
sun today , ------- s:s9 ar
Noon. today 1:54 am. 400 pm.
Automobile lights must be turned on one
half hour after sunset.
Precipitation,
Evening star., 1941-09-17

Five thousand honey bees weighed
in England tipped the scales at
pound.
Evening star., 1941-09-17

Less than per cent OF Brazil's
exports now 60 to Germany and
Italy. 4
Evening star., 1941-09-17

Russia is trying to lengthen the
work day and week.
Evening star., 1941-09-17

Monthly precipitation in inches in thu
Capital (current month to date):
Evening star., 1941-09-17
Tide Tables

River Report.
Potomac and Shenandoah Rivers clear
at Harpers Ferry; Potomac clear at Great
Evening star., 1941-09-17
Precipitation.

Automobile hHhts must Be turned on one
half hour after sunset.
La gaceta., 1941-06-23

gran randa estuvo reflexionan.
do.
iSlaro, im%paciente, rompi6 al
I'm eI silencio para preguntar:
IlQne haces? iPaece que te
cuajas, chav6! Nv =
NO, no es que me cuajo-
repuso PablitO muy serio-; es
que estoy pensando que no pode-
mos acercarnos al moline.
Como?
-Qui0 decir que no podemos
poher en- ejecuci6n mi plan d'ba
"ar con los molmeros.
Tcmal ESQ va lJhabia vo
pensao antes. N YES qu'es me.
'erhos en- la bOca del lobo?
81; es que 70 antes habia
,enio IN buen p-ensamiento. Pc.
10 me pace que dices bien. Nos
a'e,eriamos en- la boca del lobo.
a 10 mejor, tambi6n los moline.
tos estaran avisados, y nos de-
'enorian o irian con Ell sOplO.
La gaceta., 1941-06-23

nuto, dejaban caer sobre la pre-
sa azumbres y azumbres y azum
bres de aqua, que parecian Ia
risa del rio.
Y en- dos de las ventanas de
un cuerpo del edificio, brillaban
las pupilas de unas luces morte-
cinas, que slumbraban a me-
dias ell departamento donde es-
tan las piedras.
I'm "iTrac-tracl, iTrac-trac 7"
monotone y lento sc dejaba OR
en- Ell silencio de la noche.
II Oyes?Ginterrog6 Cogor-
"a.
Isl; Ell moline .IY que?
(iNo 10 eomprendes?
Ii Mientras til no me acla-
res!...
Que vamos a intentar dar
IN pequeho golpe ahi, pa yer de
cenar.
(C6mo?-se alarm6 ell Che
pa. iPero til no ties dinero?
La gaceta., 1941-06-23

dulce, Saliendo de entire ell grupo
que rodeaba la CANA.
Ketty miro, y su rostro ilumi-
nose con una expression de in
mensa algeria.
-iTony!... it'll. iAqui!
-Ya me yes, KettY adoradal
". limira
Tony alarg6 una mano, Y CO.
gi6 por un brazo a Dick, empu-
jandolo hacia ell horde del lecho.
Luego hizo otro tanto con Nor
ma, que avanz6 tambien, Y Sc
aoraz6 horando a la enfermita.
-Norma, Dick, Fony!... iVo
sotros H.. lQue algeria L.. IQuien
os ha traido aqui?.
-iOh! Monsieur Renard y
Monsieur Paf-repuso por to-
dos Tony; nos llevaban pri-
sioneros en- uno de los furgones.
Il VosotrOs tambi6n?
-Tambien. Estas buenas gen
tes nos han eontado 10 qua b Ia
La gaceta., 1941-06-23
ba una gran animation.
now finding crest faVOr
among women

Muchos cosecheros de cerea-
les de la comarca-la riquisima
comarca aragonesa de Caspe-,
en- vez de traer Ell trigo a la mo-
lienda en- los meses del verano,
esperaban a que ell Moncayo Sc
cubriera de nuevo para llevarlo
al molino o bien para ofrecero
a los t~ratantes que en- esta epoca
invernal 10 pagaban a doble pre-
clio.
De aqui cue los malinos que
jalonan ell Ebro y sus afluentes,
mostraran ahora una actividad
incansable, que parecia un him.
no al trabajo.
Y un himno al trabajo tam
bien ell rumor de la gran rueda
de MADEIRA, que volteaba el
con lentitud ahora, impulSada
por la corriente..
los grandes canjilones, con
intervaloS de un cuarto de mi
La gaceta., 1941-06-23
La Gaceta FOlletin No. 81
TONIC TERCRRO
LA MUCHACHA
DE LA GALE

Los dos miserables comenza-
ron a avanzar lentamente a 10
largo de la orilla del rio.
ALA abajo, a cosa de medic XII
l6metro de donde ellos Sc encon-
traban, ell molino elevaba la poe
tica y extrana silueta de sus
cuerpos de edificio vetustos, va
rios de los cuales Sc hundia en-
las mismas aguas de la presa.
Y las aguas, al saltar ell male
con, producian un ruido a la vez
allegro y siniestro, como 81 fue-
ra la VOC de algin gigantic o de
los traSgos de la noche.
En- Ell molino, en- estas fechas
de vfsperas de Navidad Sc nOta-
La gaceta., 1941-06-23

Los Yankees vencieron a los
Tigres, con la ayuda de dos zion
rones" pegados por Joe Di Mag
gio, que llev6 a su $50 desafio ba
teando de hit, y Rolfe, la terce-
ra base. Ell otro cuadrangular
del juego sali6 del bate de Hig-
gins. Sc lie anot6 a Murphy, que
relev6 a Ruffing, la ganancia
lie corresponds la perdida 8
Newsome, que sustituy6 a New.
houser.
Detroit &c, 5h, De; New Yorl
Sc, 8h, lie.
La gaceta., 1941-06-23
D~ESCUBIERTO UNI NUEVO
COMETA

Roma, JUNO 23.-Un astr6-
mono de Como, ell italiano Clio
vanni Bernasconi, descubri6 un
nuevo comnta en- la constellation
del EscOpi6. Noches despues lie
|encontr6 de nuevO en- la conste-
laci6n de Libra. Dos fotografias
fueron hechas por ell Observable
rio de Loiano. Ell cometa es de
considerable tamano y puede
verse con binoculares. Viaja ra-
pidamente hacia ell HemiSferio
Boreal y cr6ese que su visibili-
dad mejorara.
La gaceta., 1941-06-23
NOVA ES Ell
POR LOS DIRECTORIES DE
LUIS

New York, JUNO 23-Lou No
va es Ell pGgil preferido por los
directories de Jose Luis, en- la
pr6xima pelea del campe6n, y al
miSmo tempo ell joven de Cali
fornia, seg1n los peritos, es ell
gladiator con mayores probabi-
lidades de victoria frente al "di-
namitero" de Detroit.
Ell director de Nova, Sr. Car
len, declare Ell sabado que no
permitira Que su patrocinadO pc
Lee con otro boxeador que no sea
Luis. "Se lie prometi6 a Nova ell
match en- ~septiembre y tiene de-
redho a 81. 70 sc que ell pdblicc
lie dara su apoyo."
Los directories de Luis, repre-
SentadoS por Black, AEGEAN que
prefieren como retador a Nova
pero que la selection depende de
Mike Jacobs. "Personalmente
nosotros preferimos un pdg.l
que no haya combatido con Luis
por Ell campeonato."
Los periodistas bien entera-
dos aseguran que Jacobs Sc de-
cidira por Nova.
Jose Luis Sc encuentra en- la
!finca de Utica, en- ell estado de
Michigan.
La gaceta., 1941-06-23
ORORTES
LIGA AMERICANA

Los Medals Blancas hicieron
IA carreras, en- ell primer juego,
y dejaron en- blanco a los Atleti-
cos; en- ell segundo, los Atleticos
deSolvieron la lechada, aunque
solo anotaron tres veces.
Pitchers ganadores: Lyons y
Marchildon.
Chicago 14c, 18Th, De; Filadel-
fla DC, In, 4e.
Chicago DC, 5h, lie; Filadelfia
&c, 3h, lie.
Conquistaron los Medals Ro
jas la victoria, en- ell primer par
lido, y fueron vapuleados en- el
segundo. Ryba fue ell lanzado1
del triunfo, por ell Boston, y MIG
Ceiling por los Browns.
San Luis &c, 16h, lie; Boston
7c, Oh, De.
San Luis 12c, 18Th, lie; Boston
Sc. III, lie.
La gaceta., 1941-06-23
PASTOR LASTIMADO
SOBRE UN OJO

Newark, N. j., JUNO 23.-El
del peso complete Bob
Pastor cancel6 una pelea con
Buddy Knox, de Dayton, Ohio,
por padecer de una infection en-
Gina de un ojo. La herida lie fue
producida por Buddy Scott, de
Washington, la semana pasada.
Pastor derrot6 per amplio mar
gen a Scott.
La gaceta., 1941-06-23

Isl hOhmbre, ST. Entiende-
me. No digo robar NADIA. Va.
mos a ponernos al habla con los
molineros, pa que nos vendan
algo!
II ESQ va es otro cantarl NJ
habias alarmao.
-Bueno, y de paso a yer 81
nos llevamos dos galinas.
II Dos gallinas?
% IN patio. Me es igual. o
un pavo, ahora que con las ma
vidades que Sc acercan, los ten
dram aqui gordos Y lucidos.
A los dos bandidos, hablando
de las ayes. Sc les hacia la boca
aqua
La gaceta., 1941-06-23
laro!

NA&A VI
mos llevaremos entonces ell
pavo o las gallinas, por La puer-
Ia talsa, vaya !-fall6 ell Cogor-
"a.
. a decir verdad, ell gran Pabli-
70 no habia penssde nunca He
gar al molino en- son de paz.
Aquello de atlojar el la mosca
para conner, no entraba iam6s
en- Sus planes.
jCuanto mas facil era asaltar
Ia propiedad %ajena, y llevarse
linda y sencillamente TODD 10
que neeesitaban2
-Por 10 dem&s-ahadi6 GUAM
90 va los dos reanudaban la mar
cha, va sab;s que 10 one han
en- Espada... '0
-iTomal -coptest6 81 Che.
pa con immense sarcasmo.
IiKettyl'.. iKetty Queridal
-duO, de prOnto, una Won nav
La gaceta., 1941-06-23
LIGA NACIONAL

La nOvena comandada por Leo
DurOcher derrot6 en- dos intere-
santes juegos, y por un pequeho
margen, a los Rojos de Cincinna
ii. La primera derrota lie TOGO a
Derringer y la segunda a Van :
der Nicer. Pitchers victoriosos
Casey Y Higbe.
Broolyn &c, 13h, De; Cincinna
ii 1c, 13h, 2e.
Brooklyn &c, Oh, lie; Cincinns
ii &c, 3h, lie.
La gaceta., 1941-06-23

Vapuleados aver dos veces,
Dor los Gigantes, los Cardenales
solo tienen un desafio de venta-
ia sobre Ell Brooklyn, que mar :
cha en- Ell segundo lugar. Hubbell
gan6 Ell primero y Whiting el
segundo. Hubbell, que aver cum
pli6 33 amos, recibi6 credito por
la sexta victoria en- ell aho.
New York &c, 12h, De; San
Luis &c, 10h, lie.
La gaceta., 1941-06-23

Posici6n de las noTenas en- el
campeonatO Intersocial
Cfrculo Cubano, Z gansdos
A perdidos; UniOne Italiana, 6
ganados 5 perdidos; Centre
A~sturiano, A ganados y 6 perdi-
do. Caballeros Leales, Z CANA :
dos y 7 perdidos.
La gaceta., 1941-06-23
Los Leales vencieron a los Garbaldino'
Quitaron a Tony Schiro cuando tenia
un complete control.
No pudo efectuarse ell desafio entire
-. Cubanos y Asturianos

Ell primer juego empez6 des :
pu6s de la bora official, con Ell fin
de dar tempo a que llegasen al
gunos peloteros que a la Unione
ie faltaban.
La Upione abri6 Ell desafio
con Tony Schiro, quien con I'm
perfecto control matuvo a raya
a los bateadores Leales hasta
que Domigo cometi6 Ell error de
retirarlo, sustituyendolo con Ca
pitano, luego de cinco innings.
Muchos de los fieles protesta-
ron del cam6io, por cuanto a To
ny solo lie habian pegado un hit.
Entr6 a relevarlo Capitano y
Mccoy, ell inicialista zurdo de
los Leales, lie salud6 con I'm jon
ron.
DeSpu6s hicieron cinco carre :
ras mas los muchachos de jim
my White, ganando Ell desafio,
aunque solo pegaron cuatro hit.
Ademas del batazo de cuatro
esquinas de Mccoy, ell active
Percy Gonzalez dispar6 dos hits
Y Mcquardarle otro.
Jimmy White inici6 ell partido
con Tanner y despues, muy opor
tunamente, lie sustituy6 con Nc
Gahagin. A Tanner lie dispara-
ron 5 hits, en- 8 innings y 2-3, y
a McGahagi solo tres.
Capitano sirvi6 cinco bases
por bolas Y toler6 un "jonron" y
dos hits.
j. Fernandez, que jug6 la Sc :
gunda base y ell jardin derechO
de los Garibaldinos, disparo un
jonron, siendo muy felicitado.
Tony Schiro peg6 dos hits en-
LAS cinco entradas en- que inter-
.r;~n
La gaceta., 1941-06-23

YER. Piniella lanzaba por los As
ture;.
Lo que parecia iba a ser IN
interesante desafio, Sc malcgr6
.por la lluvia.
La gaceta., 1941-06-23

Yankees. Feller ayud6 tambien
con un tribey.
Cleveland &c, Ion. te; Wash
ington 0c, III, lie.
La gaceta., 1941-06-23

Para pintar mejor su
casa, compre la pintura
2, L. P, yendida exclu-
sivamente por Kin
Hardware. ga. avenida
y Gale Is.
La gaceta., 1941-06-23

Bob Teller di6 aver otra lecha
da y obtuvo su decimo quinto
exito del ano. Kennedy fue ell pit
cher atropellado.
Los Indios mantienen una ven
taja de dos desafios sobre los
La gaceta., 1941-06-23
SICK, NERVOUS
CRANKY EVERY "IHRT1u.?
Then Read WHY
Lydia {. Pinkham's
Vegetable Compound Is
Real" WOman's Friend"l

Some women sufe- severe monthly
pain (cramps. backache, heGdache) due
to female functionA. disorders while
others nerve tend to become upset and
they get cross, restless and moody.
So why not take Lydia f. PinkhamL
Vegetable Compound made especially
to help tired, rundown, nervous wom-
en- to go smiling thru difficult days"
Pinkham's Compound contains no opi-
ates or habi forming ingredients. II
La gaceta., 1941-06-23

UNA CoCINERA-Se nece-
sta una sehora de la raza
blanca para cocinar. Dirijsse
al 1905 de la Gale Taliaferro.
La gaceta., 1941-06-23

Piratas Y Phillies Sc divide
ron los honores.
Sewell gan6 ell primer juego
ayudado por ell catcher Baker
Alfonso Lopez actu6 en- ell segur
do, perdido por Butcher, y en-
dos wees al bate dispar6 un hit,
mejorando su promedio al bate.
Filadelfia 1c, III, lie; Pitts
burg 4c, 4h, lie.
Filadelfia 7c, 17h, 2e; Pitts
burg 4c, Oh, lie.
Los Braves atropellaron dos
veces a los Cubs. Tobin gan6 ell
primer partido y Javery ell Sc
gundo.
Boston &c, 14h, Be; Chicago s.
IN, Be.
Boston Sc, Oh, 2e; Chicago 2c,
Oh, lie.
La gaceta., 1941-06-23

Sc habia empezado a jugar Ell
segunndo desafio y ell "Torero'
tenfa un admirable dominic de
la pelota, cuando empez6 a Ho-