davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1941-03-20
Ell DE LA
UNION Ago
FL ViccpresideRte Sc Ala

No quiere entregar los libros
ell vicepreSidente de la Union
462 y habla de legalidad.
Sc ha "alzado" contra un a.
cuerdo de la mayoria, tornado
democraticamente Y luego de
ha5erse hecho una petici6n de
junta eXtraordinaria firmada
por so miembros.
L%egalmente Sc cit6 la junta y
1l Sr, Garcia y ell Sr, ValdeS fue
ron de fabrica en- fabrica tratan
do de impedir que los delegados
repartieran la citaci6n.
Constituida la junta, ell senior
yiyopresidente, uno de los que
habia aprobado que no sc respe-
taran los acuerdos de la Union
462 EN- contra del Referendum
del "desparpajo', pudo yer que
la mayoria decide honradamen-
te y con arreglo a su criterio.
Ahora ell senior vicepresiden-
te, il~egalmente, habla de legali-
dad y Sc MEGA a acatar la volun
tad de la mayoria.
Tendra la Union, 81 ell "alza-
do no respeta la mayoria, que
recurrir a la acci6n legal, por
medic de los tribunales... y deS-
pu6s diran ellos, los intransigen
ties, los que persisten en- quedar-
Sc a despeeho de su impopulari-
dad, que son VICTIMAS de "a
LEGALIDAD.
La gaceta., 1941-03-20
CONTRA UNA
CORPORATION

La Corte Federal, representa-
da por ell juez Baker, firm6 aver
un decreto para la administra
ci6n de la ley de horas y jorna-
les, obligando a la compania Eel
Beck Milling, de Florida, a no
violar en- ell future esa ley.
Acept6 la compahia ell decreto
pero sin aceptar los cargos con-
tenidOs en- Ell eScrito de queja.
Representa- al gobierno ell le-
trade Bruce AitChison v a la
compahla Sutton, Reeves y AL
len.
/
La gaceta., 1941-03-20
LOS ~COMISIONADOS DE Pr
NFLLAS HAGEN UNA PRO
POSICION A LOS DE HILL
SBOROUGH

Con el fin de solucionar las
dificultades surgidas en- ell ca
mino del plan para comprar los
.puentes Davis y Candy y cons =
truir un puente y tdnel desde ell
condado de Pinellas al condado
de Manatee, los comisionados de
Pinellas le hicieron aver una
proposition a los comisionados
de HillsbOrough.
Contiene la proposition estos
puntos:
Separar la operation y 'finan
ciamjento" del tunel, de modo
que NADIA tenga que yer con los
nueptes de Davis y Candy; dar
jgual representation al condado
de Hillsborough en- una conf p
sion que administered los puen-
tes de Candy y Davis; pagan un
estudio. por un ingeniero impair
cial. de modo que Sc determine
ii Il plan del tunel causaria per-
ipicio en- las atlas aguas de la
bahia de Tampa.
Los comisionados de este con-
dado Sc dieron por enterados y
antes de discutir la proposition
Ia analizaran debidamente.
La gaceta., 1941-03-20
EN- ABRIL Sc RETIRARA
Ell CAPTAIN MEMORIALS

Anunci6 aver ell captain de DO
licia Charles E. McMorris, con
20 amos de servicios, que Sc re-
tirara del cuerpo en- Ell venidero
mes de abril.
Su nombre fue puesto en- la
lista de pensionados en- esta Sc
mana, pero ell alcalde Chancey
le pidi6 que siguiera en- funcio :
mes hasta ell dia IL de abril.
McMorris ingres6 en- la poll
cia local en- ell mes de enero de
1921. Cumplira So amos de edsd
en- 81 mes de agostO.
La gaceta., 1941-03-20
10 QUE Sc DYE

-Oye, chico, esa es una "sal-
tarina"...
como 10 sabes?
-Lo OF decir.
IA quien Sc 10 oiste decir?
mo me recuerdo...
y entonces... jpor que ha-
bias ash?
]Cada cual dice 10 que lie
parece!
ST.. pero cuando Sc trata
de una mujer, 10 decente es no
precipitarse!
Els que 20 no me precipito,..
iSe 10 he dido a personals honra-
das!
LAS personals h a $
cuando Sc trata del honor de-
una mujer, guardian ~silencio.
IFS que yo soy un hombre
honrado!
No 10 dude; pero tie falta
discretion.
lila mala es mala, no i'm
porta tn ''defensa"!..
lila mala!. L.. Quien no res
peta los sentimientos Y la digni-
dad ajena.... Spuede ser bueno?
"A mi, por ejemplo, mo Sc
me sabe NADIA malo''l
%Cuantos actos buenos has
realizado en- tn vida?
-Muchos y no me gusta men
cionarlos.
%Supongo que no te creeras
"ungido del Senior" por haber
didho 10 que no debias decir So
bre la "saltarina" H..
-iVeo que te pones pesado!
-Aprecio que no tie gusta la
crftica; pero al criticar a esa
mujer, sin pruebas, fuiste des-
piadado.
70 tie die 10 que me die
ron...
La gaceta., 1941-03-20
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Informe de I'm auditor. = Publicidad necesaria
-Felicitacion a Culbreath.@Comentando una'
palabras del DR.. Mooney.

ia de la Gran Bretana, la noble
hermana de habla inglesa.
No Sc gasta ell dinero nj Sc a
cumulan las energfas para cru
zarse de brazos 81 la desventura
de la hermana demandaSe ma
yor efectividad en- la accion.
Una derrota de la Gran Bre-
tana, a pesar de los armamentos
de Estados Unidos, seria una
derrota de Uncle Sam y un serio
quebranto para ell prestigio del
pueblo n-orteamericano en- las
America Latina.
va que hemos resuelto des-
truir ell totalitarismo en- ell num-
do, para que la democracia pue-
da subsistir, 10 inteligente y To-
gico es no retroceder, no impor-
ia 10 que suceda.
ST son necesarioS 5000, 0O0.-
900 ell pueblo americana los a.
portara, en- beneficio de Sus
principles, que son los princi-
pios del pueblo ingles.
AhOrG, la ayuda a Inglaterra,
con aviones, vapores mercantes,
armamentos y comestibles; ma
NGnG, la ayuda a Inglaterra con
la escuadra Y con toda la avia-
ci6n...
Para veneer a los naziS y pro-
ducir en- Alemania e Italia la re-
beldfa, la insurrecci6n contra la
barbarie, bastard con que ell
querido Samuel, ell padre de to-
dos, disponga la salida de sus
buqueS a proteger 10 que para
la hermana inglesa fabrique-
mos.
La gaceta., 1941-03-20
LA CoMISION DE LA LECHE

Sc reunira manana, a las 2 de
la tarde, en- ell hotel Florida, la
Comisi6h de la Leche.
El pGblico podra asistir a esa
reunion; pero no a la que Sc We
rificara en- horas de la manana,
que sera secreta o de caracter
executive.
Muchos lecheros expondran
sus puntos de vista.
La gaceta., 1941-03-20

ACADIA de terminar su labor e.
senior auditor mandado a Tam
pa por la International de Ia
baqueros de America.
El ha encontrado las cuentas
correctas en- cuanto a los ingre-
SOS y gastos; pero llama la aten-
ci6n sobre ell hecho de que balo
ell titulo de administration Sc
hayan abonado $4,000 de no.
norarios de abogados y despues,
en- gastos de abogados, solo apa-
rezcan $4,000.
Tambien senala ell hecho de
que ell semanario Gel Interna-
cional" cost6, en- dos amos, NADIA
menos que $1O,O56.SO de la "pla
ia" salida del bolsillo de los tor
cedoreS. iUn PETROLEUM costo-
so!
Aparece tambien un capftulo
de $945.O0 abonados a un indi-
duo por persecution, o apa-
rente persecuci6n, "cuandO es
10 cierto que fue dejado sin ira
bajo porque no podia llegar al
formal minimo senalado por la
ley.
Sc encontraron tambien en-
los libros d~onativos hechos para
varias causas y ell envio de dele
gados a ciertas convenciones,
violando 10 que Sc dispone en- la
Constitution.
Ell auditor no formula juicio
personal, pero senala los he
chos.
Nosotros ST vamos a emitir I'm
juicio honrado, a prueba de a.
erosion a~ntidemocratica, y de-
cir que no podemos explicarnOS
por que en- la parte de los abOga-
dos aparece la cantidad de 5000
y en- la parte de "administra-
ci6n" Sc cargan, como honora-
rios de abOgadOs, 100000.
fQue Sc hayan gastado $1O,-
O56.30, en- dos amos, por la i'm
preston de Eel International
es una question que debe intere-
sar profundamente a los taba-
queros!
fDinero invertido en- propa-
ganda contraria a la mayoria
de las uniones y en- ataques ri
dfculos, en- algunos "n1meros"
contra ell presidente Roosevelt y
y los mobiles empenos del pueblo
americana.
Nosotros opinamos que la ma
yorfa de las uniones debe pedir-
lie al Executive International
publique Ell informe del auditor
en- la parte que Sc refiere a los
Hgastos fantasticos", e injusti-
ficados desde ell punto de vista
de la Constitution de la colecti-
vidad que preside ell Sr. Van
Horn.
Suponemos que habra tam
bien gastos de politica, por Guam
to tenemos entendido que a un
candidate lie "prestaron' o do
naron" $3.50.
Deben los torcedores de Tam
pa saber cuanto Sc ha gastado
en- las convenciones de los 'illas',
efectuadas en- differences luga-
res del pals.
Tia verdad debe ser conocida,
de modo que conozcamos mejor
a los audacesl
La gaceta., 1941-03-20

Miguel Lorente dice que Guam
do La Andalucita retorne ten
dra que buscar un "Arca de
Noe" para llevarse ell dinero...
lila otra vez trajo un bail L..
Lorente es andaluz y sostiene
que de su terra salia y sale to-
da la sal de la terra.
La gaceta., 1941-03-20
Ell TEMPO

comsnzara hoy, o%ficialmente,
81 nrimer dia de la primayera.
1igeras lluvias Sc pronostican
nor Ell intercollegiate H. S. Dun
ham.
La gaceta., 1941-03-20

Merece ser felicitado ell sher-
if Culbreath, con motive del in
forme rendido por el gran jura-
do del condado.
Ahora bien... no estamos IL
bres de la bolita y tampoco de
los numeritos de Cuba.
Pero.... Sc ha dado I'm paso &c
avance y honrado es reconocer-
10.
La gaceta., 1941-03-20

Las recientes palabras del
presidente Roosevelt significan
para ell mundo las "garantias
de seguridad" que la sociedad
de naciones no pudo concederle.
Garantia de salvation para
Inglaterra y garantia de saliva
ci6n para todos los pueblos de-
mocraticos de la America.
Las naciones agredidas e in
vadidas por los nazis. va no es-
tan sofas en- ell mundo. Junto .
elias. con Ell puho cerrado y los
ojos fijos en- ell horizonte, Esta-
dos Unidos solemnemente pro-
mete: lila democracia no MORT
ra; los pueblos esclavizados re-
cobraran su libertad!
La gaceta., 1941-03-20

Para ell DR.. Mooney, presi-
dente de la Universidad de Tam
pa:
~Es l6gico suponer que 81 va
mos a gastar z mil millOnes en-
proteger Ia vida de Ia democra-
sia, 20 vawOo 2 tOlerar j. dsErO-
La gaceta., 1941-03-20

Llegue a los amigos de la u
MON 1852 nuestra efusiva felici-
taci6n por haber derrotado las.
maniobras de los "vivos".
iQue solo la verdad nos pom
ga la toga viril, como decia a.
Iquel cubano insigney maestro,
poeta Y apostol, que los 'comu-
nillas' cubanos han sustituido,
en- su "coraz6n', con ell bigotu-
do Jose Stain.
lEllos, en- su pobreza moral,
enarbolan la bandera roja w..
ofenden a Marti, que amaba Ia
humanidad como no son capaces
de amarla los moscovitas!
La gaceta., 1941-03-20
BOLETINES DE ULTIMA HORA

Londres bombardeada de nuevO. = Siguen IIe-
gando tropas a Grecia. - Hundidos dos trans
portes italianos. - Visito ell consul americana a
S~aracogluy Eden conferenciaron en-
Chipre. Atacada la poblacion de Cheren.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
; SciOllS
Called
lin Draft

Three scions of prominent De-
troit and Crosse Pointe families
will be indicted into the army to-
morrow. They are Charles X.
Backus, Stewart w. Munroe Jr.
and John M. Booth.
Backus, %, is the son of Stan
dish Backus. head of the Burroughs
Adding Machine Company. He is
employed by a local engineering
firm working on an army defense
contract.
Munroe, 81, is a student at Le-
high University. His father is as
sistant sales manager of Chrysler
Sales Corporation.
Booth. who is q and married
is the son of James Scripps Booth
Henry Ford ii, son of Edsel
Ford, sent in his draft question
naire yesterday. c. f. Briggs, chiel
clerk of Local Board No. 81, said
Ford has not been classified as the
board has asked him to furnish
further information regarding his
status and activities.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Seaman HarpO Marx
Listed Among Notables on Schencks Palatial Yacht
at Movie Magnate's Income Tax Trial
International New. Service Wire

NEW YORK, March 11.-Joseph
NJ. Schencks palatial yacht Caro-
line took the center of the stage
at the movie magnate's trial in
Federal Court when Capt. Victor
Johnson, skipper of the craft,
testified that Daryl Zanuck, Lady
Ashley and the late Douglas Fair
banks, Countess Di Frasso, Con-
stance Bennett, Harpo Marx and
Louis B. Mayer were among
those who made trips on the Ship.
And even Schenck broke into a
wide grin when Captain Johnson
revealed that Irving Berlin and
Harpo Marx had been listed as
"seamen" while Mrs. Berlin was
a "stewardess' and Mrs. Harpo
Marx, a waitress
He explained that such listing
was the usual custom when the
ship visited a Mexican port.
TT satisfies the immigration
authorities he said.
Schenck. who is being tried on
charges of defrauding the govern
ment of $4,000 in his 1885, 1886
and 1897 income tax returns, de-
Quoted $4,000 from his 1887 re-
turn for upkeep of the yacht. The
government contends that he was
reimbursed for business cruises by
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Miners Mapping
Wage Demands
International News Service Wire

NEW YORK, March 11.-John
L. Lewis and chieftains of the Go
United Mine Workers Union
mapped their strategy today for
negotiations with major soft coal
operators on a new collective bar
gaining agreement to cover 100000
of the nations miners.
Preparing for the same confer
ence, designed to iron out possible
stumbling blocks that may arise
in one of the nations vital defense
fields, were Is coal operators.
Headed by Ezra Van Horn of
Cleveland, they met few blocks
away.
The present wage-scale contract
expires at midnight, March 81.
Union spokesman indicated de-
mands on operators would be COM
paratively mild. One declared;
Eve are not going to ask for
anything that may lead to eco
nomic chaos"
Present union contract calls for
a five-day week and a seven-hour
day. In the North, basic wage
scale is Sc a day and the South
operates under a $3.50 day
clause
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Ballots TO Cost
County S16,303

Contracts totaling S16,303 for
the printing of $4,000 ballots,
tallybooks and return sheets for
the April 7 election were awarded
today by the Wayne County Elec-
ton Commission.
The Gregory, Mayer & Thorn
Co. will print the state and county
ballots at $3.50 per GOO and the
nonpartisan ballots at $3.98 per
1000.
The Keystone Press bid of s. SO
per 1000 was accepted for print
ing of the constitutional amend
ments, if it is decided they are TO
appear on the ballot.
Tally books will be turned out
at $3.50 and return sheets at &c
cents per 1000 by the Bland
Printing Company.
Permission was granted by the
commission TO John II. Brennan
to list the designation attorney
'at-law" after his name.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11

IIAVE unusual expenses
i i caught you short of ready
cash? Have you old bills that you
must get paid? If you have a
steady job. there's simple way
for you to borrow the cash you
need. You may then repay your
loan in convenient monthly in
stallments.
Suppose that you need 500.
Find this amount in the first coli
umn of the table. Then read
across picking cut the monthly
payments you wish to make.
Twelve monthly instailments OF
SGT each, for instance, will re-
pay a slice loan in full. The cost
of your loan. in this case. averages
less than five cents a day.
You may prefer smaller pay
ments. As little as S6.43 a month
for twenty months will also
repay a 500 loan. Note that the
sooner you repay. the less your
loan costs. You can borrow SIS for
two months, for instance. for
only 96c.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
AIS Well
Mystery of Shot-Riddled,
Bloody Auto Solved

Police today had a simple and
innocent explanation for a grue-
some mystery after they found the
owner of a bullet-riddled, blood
stained car found at the rear OF
AIS CasS avenue.
Charles coffman, 10, of 904 Reed
place. the owner, told Detective
William Ford he could not afford
new license plates for the car and
had accepted a friends offer to
store it at the rear of his home.
The bullet holes in the window
he said, were put there by a mis-
chievous boy with an air rifle
while the blood-stains were from a
traffic collision he recently fig
ured in.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
FEAR OF DARK
TRAPS KILLER

st. Louisa member of ruth
less insuraHee-fraud gang which
burned seven people alive was
trapped by an amateur detective
through his strange fear of the
dark, it was revealed today in
special article published in tho
April issue of True Detective
Mysteries" magazine.
This sensational article makes
public for the first time all the
facts of the fendish crime, apd
describes the clever detective work
of the amateur sleuth who traced
the killers and solved the mystery
after police had dropped the case.
Be sure to get your copy OF
April True Detective Mysteries"
magazine today.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Wife Divorces Public
School Music Teacher

After testifying that "the only
peace of mind I've had since we
were married is in the last three
months since we separated" Mrs.
Halle p. LaRowe, 16503 Pearson
street. was granted a divorce
today by Judge Theodore J. Rich
Ter from her husband, Philip. COL
Burlngame avenue. a m u IS c
teacher in the Detroit public school
system. They were married July
%. 1927, in. Ann Arbor and were
separated three times. before the
final one. Mrs. LaRowe said. She
was given custody of the one child,
Carol, 9.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Housing Awards
Before Jury

Hearing of the condemnation
suit for the Edward J. Jeffries
Housing Project was being con-
tinued today before Recorders
Judge w. Mckay Skillman and a
Jury of Ia women. Two OF the
Jurors will be excused when the
testimony is completed.
The suit, which involves the
largest slum clearance project IN
the state, was started yesterday
with the evidence OF George Id
wards, secretary of the Detroit
Housing Commission.
The project covers an area OF
IS blocks in the district bounded
BY Temple. Stinson, Fourth. Ham
ilton, Gibson. Haynes and Garfield
avenues. 1t includes ISL separate
parcels of property, and when
completed will have cost in the
neighborhood of 100000.
The jurors have spent several
days inspecting the site.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Increase in Cost
| Of Food Blamed
On SPECTATORS
Times stan Correspondent

ANN ARBOR, March IL
Manipulators of food prices are re-
sponsible for rising costs OF farm
products, Harry N. Schooler. re-
gional director of the agricultural
adjustment administration, told an
audience of 1900 farmers from
southeastern Michigan at the
AAA's opening annual Spring
meeting.
"In all likelihood farmers will
be held responsible for the price
increase In cities In which new
army quarters and defense In
dustries are being built, but price
manipulation and not food short
age il the reason" Schooler de-
clared.
He alleged that there are GER
tain selfish groups which have
always resented the e forts OF
farmers to improve their lot.
Schooler directs the AAA pro-
gram in 10 north central states.
He will address meetings in Battle
Greek today and Saginaw to-
morrow.
For the "Inside News" nj
Washington, Follow Paul Mai
~. ha
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
.Warplalle
SluIllps
InternatIoual Ns,ss service wire

WASHINGTON. March ll-Mili-
tary airplane production in the
United States during February
totaled about 9i0 planes. a slump
of 20 from the all-time high of
1.0t0 in January. a high govern
ment official revealed today.
While the February decline was
attributed in part TO that month
having only Is days. compared
with 81 in January. defense Of
ficials were checking all factors
for explanation of the decrease 1T
the face of frantic pressure by the
government and the aircraft in
dustry for expansion of plane
output.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11

How Glamour Girls Have
Changed. Louis Sobol, Popular
Broadway COlumnist, Draws a
Striking Contrast Between the
StreamIined Youngsters of To-
day and the Beauties of Other
Years, Telling How Society Has
Taken Over the job of Picking
Them. Don't Miss His Witty
Comments i'm The American
Weekly, the Magazine Distrib-
uted With Next Sundays Issue
of The Detroit Sunday Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Simple TO get q loan

All you do to apply for your loan
is to acquaint US with your prob
lem. Loans are made on furniture,
car or note. 1t is unnecessary to
bring friends or relatives to sign
the loan papers with you. This
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
international New, Photo

Goth Century-Fox Film Corpora
ton, which he heads. and that
pleasure cruises are not deductible.
Later the Marx brothers ap-
peared in court and Harpo, who
has never talked on stage, screen
or radio, was the most voluble,
He explained that his only finan-
cial dealings with Schenck were
at poker. He said that the most
he had lost at one sitting was $18C
and the most he had won 1927
"How do you account for
your winnings? Was ii skill or
luck:" he was asked.
81 guess it WAS because j
held more aces" Harpo modestly
replied.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
Arms Production
Far Too Slow,
Bu||itt Says
International New. service wIre

International NfNN NfTNift WIN
WASHINGTON. March H.
America should be guided by the
lesson of France and wake up to
the fact that ware are Won before
they start by preparations" ac-
cording to William c. Bulltt
former ambassador TO France.
I'VE are producing, but not
enough" Bullitt told the House
judiciary committee. I'VE are
making a 20-foot rope for q
30-foot job.
1.-THE real tragedy (of France)
was that France did not really
feel herself In danger until after
the Germans had actually
cracked through the Maginot
Line. Then France turned to.
In month after part of her
country had been occupied, she
produced two and one-half times
as many planes as she had ever
produced before. But it was too
late then.
DOESN'T REALIZE DANGER
To-day feel the United
States Is in greater danger than
at any time i'm her history. And
the people just don't realize It.
I'VE are producing, but we
are producing with sloth when 1t
should be with speed. ! feel
that ever since the war started
we should have produced Just as
though we were in war. III
democracy Is to survive, the
people have got to realize what
must be done to save It"
Bullitt. who was invited to ap
pear before the committee, which
is considering several bills propos'
ing to regulate strikes and Other
labor difficulties in the defense
program, said the program, in his
opinion. is too small
While the House committee was
considering legislation. the Office
of Production Management. CHIEF
of the defense organizations, ap-
peared to be divided on how tc
meet the strike problem.
SPLIT OVER LEGISLATION
One faction in OPM favors
some kind" of legislation to regu-
late strikes in defense industries
Another faction. it was learned
opposes any legislative action be-
cause it might sacrifice social
gains" made under the New Deal
All apparently are agreed, how.
ever, that some top federal
mediation board should be set uE
1o=hanale= defense strikes. Thi:
plan has the backing of President
Roosevelt, but there is considerable
controversy over its operation.
One OPM faction favors wide
publicity on strike settlement pro
posals, as a means of arousinl
public opinion. The other opposes
any publicity until settlement ac'
tually is reached.
A showdown on the question oil
policy is expected to be reached
as soon as the lease-lend bill is out
of the way.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-11
PERSONAL IoANs-s2o TO $500
HOUSEHOLD FINANCE
Cooperation
4

DOWNTOWN
IS WEST FORT STREET. Room 81.
5th Flo0, Penobsoot Building
n. X. Cod<i, Mr.. Cherry 3<fo
WOODWARD AT CADILLAC SQUARE
iith Floor, National Bank Building
4. Cressn<<f. Asr-- Cadillac o6se
i49 MICHIGAN. Corner Shelby
Third Floor, Lafayette Building
G. L He's. Mr.. Cadillac e3s2
EAST
i414s CRATfOT AvE--Just above Seven
Mile Road (.cross from Montgomery Ward
Ped A. Hsihsr. Mr.. AHiineton 100
eooz CRATfoT AVE. above Harper
n A. p. Ryisnd. Mr.. PLszs itsi
1908 JEFFERSON AVENUE EAST
Corner Dbcknson
c. Y. Hs,S. Mr. tEnor o155
WtSr
77O7 MICHIGAN AVE. corner Cenfral
I'll. Fss<eKk. Mr.. vins~eod z-zsso