davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
SOLDIERS:
Spoil for Fight

The old saying 'sspoiling for a
fight was borne out in the fall of
Bardia, Libyan port besieged for
several days by the British forces
in northern Africa.
The British blitz moved down
Italians and rushed them back from
the Egyptian border into their own
territory, almost to Tobruk, with the
result that an estimated 10000 Ital-
ians were surrounded and cut off at
Bardia.
General Wavell, wishing to con-
serve lives of his soldiers, decided
to put on siege, to "take things
easy and bomb and shell the Fas-
cists into" surrender.
But his command included fresh,
vigorous Australian troops (much
like Americans in makeup, physique
and morale), and they howled for
a chance to charge in.
Finally Wavell surrendered to de-
sire of his own men for attack, and
''let 'em co." They smashed through
the Italian defenses, captured 5000
prisoners the first day, and within
three days had captured the town.
Capable authorities estimate now
that Graziani's forces have been
! cut about one-third, and that British
probably outnumber their enemy
now on the Egyptian front.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
AtClose Speakers Remarks
Had Become a Nightmare

The dinner came to an end, and
the chairman called for silence.
Gentlemen" he began, 81 will
now call upon Mr.. Long, our dis
tinguished guest, to speak,"
The guest rose and was greeted
with polite applause.
At the end of ten minutes he
was still speaking, but when at the
end of half an hour he had not
finished the patience of his listen
ers began to get exhausted.
In the end the speaker wound up
with: Speaking is nothing to-
me. AS boy / used frequently
to talk in my Sleep"
Sand now," a drowsy voice was
heard to exclaim, ''you talk in
ours"
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17

Here is retiring Vice President John N.
Garner, as he raped his gauel calling to
order the 18th congress. He sciH s0ield the
gauel until the neso Vice President, Henry
Wallace, becomes the senate's presiding
officer after his Inauguration, January 20.
proclaim it SO to be-" He stated
further that ''When the dictators are
ready to make war upon us they
will not wait for an act of war on
our part. They did not wait for
Norway or Belgium or the Neither
lands to commit an act Of war;"
He also said that the American
people would never "acquiesce in a
peace dictated by aggressors and
sponsored by appeasers."
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
OVERNIGHT OFFICERS

The army is not making the best
use Of its trained officer personnel.
The war department quite prop
erly and necessarily encourage tens
of thousands of civilians to take ap-
pointrnents as reserve officers. Nat,
urally, some of them were rank
amateurs as soldiers and the bulk
of them held Iieutenant's commits
sions. Now we are calling thousands
Of them to active duty. When they
join for duty with troops they have
to earn their advancement, but
when they come in on staff assign
ments, it is becoming a very diff
ferent matter.
A little personality plus, some
times, a political drag, works for
many of these neophytes what many
years of service don't work for a
regular. New captains, majors and
Observation-Disclosures are being Great
ed out Of reserve subalterns who
haven't year of active duty.
At the same time, men with conn
plete military experience and educa-
ton, who have resigned or retired
or are World war veterans returned
to civil life, get a deaf ear when
they volunteer to be recommissioned
and recalled to active duty.
It lis demoralizing to officers on
the active list of the regular army.
We should as readily condemn the,
- n<x&<<
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
Vatican Currency

Under the terms of financial
convention ratified between the
Vatican and Italy in January, 1884,.
the Vatican state issues currency.
Recently, new coins bearing the
head and armorial markings Of
Pope Plus XII were put into cir
culation. The Vatican coins are
of the same value, material and
dimensions as the italian coins, the,
only difference being in the mint
ing.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17

GUTOUTS like this are a happy
- idea to be used for plants you
grow indoors. You can add inter-
est to the flowers you keep in the
house and to the attractiveness Of
your rooms as well if you use
boxes in clever designs like these.
Bits of plywood are cut out with
jig or coping saw, painted and
nailed together to make the boxes.
Pattern Z9207, 15c, brings the kitten.
pup and hen and rooster motifs together
with the needed directions. Send order to:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
IRELAND:
On Vars Brink

Aerial war reports were featured
by q small but continued bombing of
neutral Ireland, and George Bernard
Shaw rushed an interview over the
cables saying that either Britain or
Hitler would get Ireland into the
war somehow before long.
Hitler, said Shaw, wants Ireland
in on the Axis side, to give him
possible landing site for aerial in
vaders. England wants Ireland ac-
lively in on the British side to give
her good naval bases and better
defense against submarine activities
in the eastern Atlantic.
Investigation of the bombs that
dropped at first seemed to indicate
that the Germans were attempting
to line the Irish coast with magnetic
mines and that some of them had
inadvertently landed inshore.
This, however, was not borne out,
for later bombs were not of the
marine type, and then came full
daylight raider, with no excuse for
missing, and popped one or two
right into the streets Of Dublin.
Examination of the bombs showed
them to be of German manufacture.
The Axis, both Rome and Berlin,
Immediately leaped into print claim
ing that the bombs had been taken
from downed planes by the British,
who had been calmly bombing her
neighbor, trying to get the Irish mad
enough to declare war on Germany.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
FOREIGN BRIEFS:

LONDON. - British report that
since October is, more than dozen
German infantrymen, representing
eight different units Of the German
army, have been captured on Brit
ish soil. They called them the first
men of the invasion army" to reach
England alive.
ROME. The Axis viii knock Eng
land out of the war before U. S. aid
can arrive for Britain, the Lavoro
Fascista prophesied.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
FIRE:
Netu Angle to Bombing

Germans, having found that fire
bombs are more effective in ruina-
ton of civilized dwelling places than
high explosives, have changed their
tactics and now are dropping about
1000 incendiaries to 100 TNT's.
They nearly wiped London off the
map, only determined and brave
work by fire fighters saving the city.
The people, raging against the
Nazis, roamed the streets, roaring
to Churchill to give the Germans re-
prisals.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
LAG:
Leads the Neius

Usually it takes something more
than a lag to make a headline. But
the continually tagging national de-
tense program continued to lead the
news pages.
Mark Watson wrote that an alumni
mum shortage was menacing plane
production right at a vital stage.
And this story came out just after
the public had been informed that
there was plenty Of this important
material.
Watson said his information was
being fatty denied by defense COM
mission men, yet revealed that pro-
duction men were finding the short
ages of aluminium alloy castings,
forgings and excursions (shapes
which are pressed cold) were giving
them more headaches than any one
thing.
There are two bottlenecks, says
Watson, -one of them the fact that
several new aluminium plants will
not be in full production until mid
1912, and one of the main ones not
until June, 1871; and the other bot
tleneck is the dependence Of the
country mainly on Guiana and Bra
iii for supplies Of bauxite, the raw
material from which huge electric
plants make aluminium ingots.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
HOPKINS:
Hops to Europe

Announcement that President
ROOSEVELT was sending Harry Hop
kins at once to Britain as his ''per-
sonal representative" caused con-
siderable speculation as to the rea-
son for delay in naming an afnbas-
sador to fill the shoes of the recall
citrant Kennedy.
Washington observers were in
clined to the view that Hopkins
hop to London meant that ''career
man. would finally be sent, prob
ably one at considerable distance,
who could not leave right away.
Eyes turned to Norman Armour
at Buenos Aires as a possibility.
He is a career mamie is far away
lit would take him time to get
ready to go.
That seemed all the basis for the
report, as the White House was si-
lent. The former commerce secre-
tary, however, was fact, not a
rumor.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17

WASHINGTON, d. c. oun-
ferparf of the "Don't tell War Sc.
crets'' placards so sUidely used in
England is this ne,o poster which
has made its appearance through
out the United States iOar depart
ment. The toar department poster
uses cartoons to bring home its
Button up your lip message.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
WEEKLY NEWS ANALYSIS BY Edward G. Wayne
President Calls for Armaments Drive
With Increased Aid for Democracies;
Irish Investigate Bombings Of Dublin;
New Congress Tackles Vital Problems
WEEKLY NEWS ANALYST

opinions columns they
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1941-01-17
Nothing for Nothing

Nothing for Nothing
Set it down as fact to which
there are no exceptions, that we
must labor for all that we have,
and that nothing is worth posses
sing, or offering to others, which
costs us nothing.-John Todd.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
CAMPBELL PoLGARI k0R

Eln0k G6m0ri Istvan. Aleln0k Pal.
tok Mikl6s. P9nztarnok Macy Lajos
Titk&r Molnar Mihaly. Levelez6 tit
kAr Pajtok Pal. akihez mtnden level
cimzend6. P6nzt. ellen6r Raboczy Ist
van. Trusteek: vincze J6zsef, Molnar
Wendell. Horvath Mihaly. Hazgondnok
Macy J6zsef. Ajt66r Lesnyanszky Gyu-
la. Intez6 bizotts.: Hensperger JOSEF,
Pajt6k Mikl6s. Franks Ern6. Pajt6k
Pal 4s Fabian Gyula.
Gyiil6seit minden h6nap negyedD
vasarnapjan a 118 Reed Avei Maya,
Hazban tartja.
A Mi OsxtAIy Tisxtlkara:
Eln0k Hensperger J6zsefn9. Aleln6l
Majoros Ferencn6. Titkar Hal&sz "a
nosn6 AZ Regent ST., CampbeA, Ohio
PAnzt&rnok Rudolf Istv&nn9. Ellen6r
Sztank6 Janosn6. Gondnok Cze6lAdi
Lukacsne. Trusteek: Szalai Ferencne
P6lya Janosne es 10th Gy6rgyn6
Gyulesek minden masodik kedden .
Magyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai Maya
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
A MuNKASSzERVEzETEK SzECYENE

lyen bortonviragokkal ekes va
lamely munkas szervezet, siet-
We menesztik az illet6t.
Ugy latom, akik ilyesmit
varunk az American Fedora
ton of Labortol, azok mem jol
ismerjuk Green urekat.
Mert ha jobban ismernenk
oket, mem varnank ilyent.
Tudniillik Green urek nem-
csak mem akarnak megszaba-
dulni a Bioffoktol, de segedke-
yet adnak nekik ARA is. hogy
nemzetvedelem uriigye alatt -
meg fugg6ben levo buniigyeik
targyalasat is halasszak.
Bioff urnak van .egy bin
ugye, melyben azzal vadoljak.
hogy 1886 es 1887 evi adobeie-
lentesevel csekely $4,000 dollar
raj megkarositotta az orszagot
Kitiiztek a targyalast, de
ugyvedje megfeleloen alata-
masztottan kerte annak eliza
lasztasat azon az alapon, hogy
Bioff ur mem foglalkozhat most
peres ugyekkel, ra igen Macy
SzukSeg van = a nemzetvede-
lem szempontjabol
Az ugyved szerint Bioffon
mulik, hogy moziiparban ne
legyen sztrajk es ez azert fon-
tos a nemzetvedelem szempon,
jabol, inert epen katonai kiker
zesi filmeket keszitenek.
! Az ugyved csak ugy tudja
ezt igazolni, hogy Green urGk
bizonyitjak az allitasok valo.
sagat. Es Green ureknak var
szemuk ilyen iratot kiallitani.
Hogy a leanykereskedo
gangster munkasvezer jelen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
SCENT iSTvAN EGYLET
VERHOVAY 21. FIOk
Alapittatott 1901 augustus 25-en
Nerhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember is6 1-6n

Eln0k Balask6 Gy0rgy Alelnok
Kuti Gabor. Titkar Kaluczky Janos,
1349 Republic Ave, Youngstown
Ohio, telefon 43683, kihez az 0sszes
az egyletet erint6 levelek kilden'
d6k es betegsegek jelentad6k. PeLz
tarnok Hoffer Andras, SCI Wilson
Ave, Youngstown, o. Ellen6r Bodzas
Janos. Szamvizsgalo bizotIag: Meme
nyi Miklos Ern6, Homolya lstvan,
Habodasz Gustav es Takacs Miklos.
Nagybizottsagi tagok eln0k es tit.
karon xviii meg Czene Claiborne,
es Homolya istvan. Pottag Benish
Andras. Hivatalos orvosok: Dr. Mg
letz Andras. DR.. Laurisin Jen6 es DR.
Sziics M Murril. KerIleu szervez6
Takacs Miklos, 113 Halls Hights
Ave, telefon 3-7S59. - Gyilesterem a
Scent Istvan Otthonb ban. Gyules min
den h6nap els8 vasarnapjan delutan
2 .6r&t6l kezd6d6leg. - Hivatalos lay
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
YOUNGSTOWN WEST SiDEI
MAGYAR PoLGARi KOR

Eln0k Hajdu Pal. $50 Bessemer.
Phone 30460. (aki a gyiilestermet a
konyhaval telies felszerelessel barM.
mex kiadja). Aleln0k IT, Kalmar Fe-
reno. Titk&r Danish JOSEF. II Queen
Street. Phone 70547. akihez minden
level ktildend6. Penztarnok Kond-
r&th Janos. Ellen6r0k Lengyel C..
Lajos. Nemeth Istvan. Juhasz Jo-
zsef. Trustee-k: Hajdu Pal,
Kondrath Janos. Brogli Ferenc, Len
gyel Peter. Cholenszki Ferenc. Da-
nish J67sef. Nagybizottsagi tagok:
Ha1du Pal. Kovacs Mikl6s. Nemeth
JOSEF. P6ttagok: Mglecz Bella,
Mikita J6zsefne.
Gyiileseit tartja West Sidei Ma
gyar Hazban. 228 Donald Avenue.
nainden h6nap ak vasarnap delutan
oral kezdettel. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29

Az orszag lapjai nagyon
gyakran kenytelenek foglalkoz-
nj egyes munkasvezerekkel
Mem valami kellemes megvila /.
gitasban.
Kirol AIT irjak meg, hogy re-
gebben gangster volt valame-
lyik hirhedt gangben, nGmelyik
r6l AIT, hogy csalt es rabolt,
egyrol peldaul William
Bioffrol = a moziiparban dol
gozo munkasok carjarol ait a
csekelyseget allapitottak meg,
hogy leanykereskedelemm fog
lalkozott mielott a munkasve-
zer palyara lepett.
Ne higyjuk azonban, hogy
azota tisztesseges ember lett
belole. Ujabb mik0dese teren
is tett mar egyet-mast, amiert
birosag el6tt kellett felelnie.
Hogy mast ne emlitsiink: pei
daul AIT allapitottak meg rola,
hogy a mozi gyarakat zsarolta.
Westbrook Pegler allapitotta
EFT meg eloszor nyilvanosan es
akit - mint megirtam = ep-
pen azert tiintettek XII az iden
a Pulitzer dial, inert ezeket
a cikkeket megirta es ezzel a
crookokat leleplezte.
Akkor persze: tagadtak
Green urek a vadakat, de ke-
sobb beigazolodtak eek.
No most mar az ember ait
varta volna, hogy ilyen viharos
multu es jellemu egyentol igye
kezik mennel elobb szabadulni
a munkasszervezet. Hogy veg
re amikor mar lelepleztek, mi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
SCENT GY0RGY GoR0G KATH.
sZ0vETsEG SCENT MIHALYRol
NEvEZETT 12-IK OSZTALYA

Elnok Lengyel Andras. Alelnoh
Hajdu J6zsef Penztarnok Hajdu Mi
ha1y. Titkar es jegyz0 Balogh Istvan
kihez az egyletet erdekl6 minden le
vel kuldend0, cine 5S Regent Street
Campbell, O.. Szamvizsgal6k: Ignath
Gyula, Pa1ko Janos es Macy Janos
Beteglatogat6k: West Sideon. n6kne
Cso4enszzky Ferencne; ferfiaknal
Hajdu Janos; South Sideon Macy
Janos; East Sideon Gotz Balint es
Varga Peter; Warren, O.-ban es k0r
nyeken es ifjusagi iigykezel6 Hajdu
Jozsef Hivatalos orvos DIR. Laurisan
Jen0. Ajt66r Kiraly Istvan. Zaszl6
vfv6 id. Vask6 Janos. Hivatalos LAP
az Amerikai Magyar Hir1ap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
YOUNGSTOWN Is kORNfEkl
OREG AMERiKAs MAGNAROk
csALAnJA
Alakuft 1s3s AprIIis ha~4han

Disx csaladf6 Gagyi Janos. Disz-
csaladtag Molnar X. Istvan. Csaladfd
Homolya Istr&n 4delyettes Id. Hor-
vath Istvam. irodeAk BrizsAk B.
Gy0rgy. 1926 Ford Ave-. TEL: 63507.
Szzmad6 Benetsky Z. J6zsef. Ellen.
6r6k Matyasi IstvAn ugyved. ]. j.
Bxnffy. Zaszl6vivo Czene Gabor
Haznagy Hasxonics Ferenc. Nagybi.
zottsaa tagok: Homolya Istvan, Ma
tyasi Istvan. DR.. Laurisin Jen6: pot
tax id. Horvat Istv&n. CsalAk tanacs
tagjai: tiszikar 3s a k0vetkez6
tagok: Balla Gabor. Czene Claiborne,
Korhut Istvan. Pottornay Janos,
Szab6 J. Istvan, Csumita Sander.
Rig6 Mihalyn6, Homolya Istvanne,
Dank6 Ferenc. Danish J6zsef. Csomo
Menyhert, BrogN IgnAtz. Hivatalos
temetesrendez6 Szab6 ]. Istvan.
A gyiil6sek idejet es heayet Nszti-
tikar allapitia meg.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
HirlaD.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
SCENT MARGiT EGYLET
vERHOvAY 514. FiOk
Alapittatott 1910 Junius 16-&n

Eln0k Brogli Ignac. Aleln0k Kozms
Sander. Titkar es tigykezel6 Molnal
Ferenc. 213S Donald Ave, akihee 8
fi6kot erdekl6 minden level kilden
d6. Jegyz6 Szuhy Albert. Szamvizs
gal6k Sz4kely Karoly. iii. Balaskd
Gyorgy es Marion Istvan. Nagybizott
sagi tag az eln0k es titkaron Xviii
p6ttag Dudai J6zsefne. Hivatalos or
vosok: DR.. Laurisin. DR.. Migletz
Andras. DR.. Sziics M. Mihaly. - CYL
l6seit tartja minden 2-ik vasarnap a
Macy mise utan a Magyarok Macy
asszonya Egyhaz gyiilestermeben, 54s
N. Bellevista Ave-n - Hivatalos lar
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
7-Ik 0LDAL!

lete nelkiil nemzetvedelni Szem
pontbol fontos filmet nen le~
het kesziteni. Mulhatlanul
sziikseges, hogy 6t most ne
haborgassak adocsalasi iigye
targyalasaval.
Hat csoda, .ha ebben az or
szagban egyre kevesebb tekin-
telye van Mr.. Greennek &E
rata kereszttil szervezeteneE2
Csoda, ha racketeerek11fk
tartjak ma mar a tisztessegeS
munkas vezereket is?
Mem lenne lit az ideje, hogy
vegre a szervezetek nunkas-
saga alljon sarkara es azon-
nal kovetelje, hogy tisztitsak
meg gangsterekt6l q SERVE
zeteket? Meddig varnak ere?
Addig, mig ezt felu1r6l rem
delik maid el szegyenszemre?
Szomoru lesz ez nagyon. Els
,nagyon meg kell maid erte fl
zetni. Igaz, mem a munkas-
vez5reknek, hanem a munka-
sOknak.
De hat azzal a racketeer
urak mem nagyon torodnek.
ES Bioff ur az amerikai mum
kasszervezetek szegyene:: mel
kllOzhetetlen nemzetvedelem
szempontjabol.
FAY FISHER ANDOR.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
K0ST0Lo

A penziigyminiszter a kon-
gersszusnak AIT ajanlja, hogy
veSSen XII 800 szazalekos
forgalmi adot az vi automobi-
lokra, ha az ajanlatot ebben
az alakban el mem is fogadjak,
bizonyosra vehetjuk, hogy vi
kocsikra hamarosan legalabb
tiz szazalek haborus adot fog
max kivetni. Ez az olcso
kocsik arat felemeli vagy szaz
dollarral.
S akarmilyen dorgedelmes
beszedeket fognak mondani a
javaslat ellen a honatyak, az
igazsag az, hogy a husz sza-
zalekos ado is helyen lenne
ennel portekanal, akarmeny-
nyire mem tetszene az sok mil
lio polgarnak.
A hadi adoknak tObb celjuk
van, S az elSo minden esetre
hogy a kincstar bevetelet emel-
jek. Az automobil sok millit
esetben elkerulheto 'porteka
aki tehat a 20 szazalekos adot
sokalna, az vagy kocsi nelkil
is megelne, vagy a regi kocsi-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
vARoSI PoLGARi kOR

Diszeln0k Nemenyi M. Ern6. Eln0l
Sluka Ferenc. Alelnok Danish J6
zsef. Penztarnok Kaluczky Janos
Titkar Banffy Janos. 1907 Wilson
Avenue Tel. 4-0415. YOUNGSTOWN, O.,
ahova minden a Kort 6rdekl6 1eve.
lex kiildend6k Nagybizottsagi tagok
Banffy Janos. Danish JOSEF. P6ttag
Babovicz Marion. Ellen6r0k Brizsak
Gy0rgy, Kosztyo Janos.
Gyiileseit minden h6 masodik kedd
este orakor tartja a K0r sajat he
lyisegeben. 1907 Wilson Ave, ahol Q
K0r Restaurantot es italmerest Is
tart fem Banffy Janos vezetese alatt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
A vERHovAY sEGELY EoYLET
1oe-Ik FI6KJA

Eln6k Debroszky Andras. Aleln6k
Hor&nszky Mihaly. Titkar Turner J6-
zsef. cine lis Manchester Ave, tele
fon 91O59>Penztarnok Juh&sz josef.
LAG N. Hartford Ave. Ellen6r Rig6
Mfh4ly. Sx&mvizsgal6 bizottsag: Ia
tlr Istv&nne. ifj. Turner J6zsef. Uray
Kxroly. Kosztye J&nos. Hubbard tiEy-
ke1el6 Bata JOSEF. Ajt66r Kir4ly Ist-
van. Hivatalos orvosok: DR.. Migietz
Gpdr&s, DR.. Mahrar M. PA. DR.. Lanri.
Jen6 4s Dr.. Szacs. Beteglatogat6k
West Sideon Mrs. Csubak: Wilson
Aven Debroszky Andrasn@; Browfee
Woods Koszty6 Janos; Sharon Line
Hor4nszky Mih6ly. South Sideon Ia
tar Istvanne; Brier Hill k6rnyeken
RiE6 MihAly. Hivatalos temetes rem.
dez6 Sxab6 J. Istvan.
0y0l6sedt tartja minden h6nap ma
sodfk vas&rnapjan delutan 2 6rakor
737 Mahoning Avei Ref. Tenplom
gyfl4stermeben. - Hivatalos lap a.
Amerikai Magyar Hiraap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
A vERhOvAY SEGELY EGYLET
364-ik fIOkJA

Eln6k Brogley Ferenc. a elnokok:
1-s6 Hauser Ful0p: 2-ik Macy
Ilonka Titkar Barko Janosne. min
1enfele bejelentes, vagy level az o
cimere kuldend0 enztarno o
Miglets Vilmosne Szamvizsgal6k: Ru-
boczky Istyan, Migletz Vilmos, Rig6
Margit Penzt ellen0r Szikora Laszl6.
Macy bizottsagi kikuld0ttek: Eln0k Ga
titkar hivatalb6l. Ruboczky Istxanne,
pottag Horvath Antalne. Beteglato-
gatok Handel Mihaly es Csordas
Julia GyIleseit tartja minden
h6nap masodik keddjen este s orakor
Scent Istvan Otthonban. Hvatalos
lap: az Am arikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
BRIDGEPORT SZovETSEG 16-lk
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Elnok Latos. Josef. Aleln0k Czen,
Claiborne. Ugykezel6 Husoczh 10
zsef. 1874 Silliman St., telefon 94050
Jegyz0-titk&r Gagyi Janos. 1926 Wes
tom Ave Sz4mvizsgal6 Beniczky 10
zsefne es Leff1er Lydia. NagybizOtt.
sagi tagok: eln0k es titkar. Latos
Jozsef. GaEN Janos. Husoczky J6-
zsef. P6ttag Gene Claiborne. Ajt66r
es zAsz1otart6 Ricz JAnos. HivAtalOs
orvos DR.. Laurisin Jen6. Gyiileseit
tartia minden h6nap harmadik vasar.
napjan a SIT. Gy0rgy G0rog Kath.
templom alatt. 702 Mahoning Avenue.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
A NEW RRUNsWicki I. MAGYAF
SIT. IMRE HG. r. 80 N. BS. 60 T
EGYLET s-IK FIokosZTALYA
AIskuit 1919 JuIlus ~ S-Sn

Eln0k Gy6ri Mihaly. Jegyz6 Bonc1
James. 158 N. Hartford Ave-. Youngs
town. O. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Tamas. ia Tremble Ave-. Campbell
Ohio. Penztarnok Grosz Istvan. 2742
South Ave-. Youngstown. 0.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy NJ
45 ewes korig. Gyiileseit tartja min
den h6 masodik vasarnapj&n delut&I
Youngstown SIT Istv&n Otthon
ban. Wilson Ave. - Minden, az egy
letet 4rdekl6 Hgyek, betegseg. stu. .
titkarnal je-entend6k. - Hivatal0s lar
az Amerikai Magyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-29
AMERIkAf MAGYAR
UzLETEMsEREk Is iPARosok
EGYESULETE

Elnok Kovacs Ferenc. Aleln0k Ho
molya Isvan. Jegyz6 Kosztyo Janos
371S Sheridan Rd., telefon 24544, aki
hez minden level kiildendo. Penztar
nok Pasztor Erzsebet Ellen6r0k
Banffy j. Janos es Liszkay Gabor
Sajto es vigalmi bizottsag: DIR. Majo
ros Janos, iii. Macy Janos es Horvath
Antalne. Nagybizottsagi tagok: Ko
vacs Ferenc, Dr.. Majoros Janos
Pottag ifj. Macy JJanos.
Gyileseit tartja minden honap har
madik keddjen este 8 orakor sajat
helyisegeben, 80 w. Federal St.-en
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.