davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-09-25

Human" which has Phil Terry and Wendy Barrie in the leads. Also newcomers to the cast are Paul Fix and Guy Usher.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
.e HARRISON IN
 HOLLYWOOD.
By PAUL HARRISON

NEA Service Stan Correspondent
 Hollywood-Behin the screen: A picture called ''Mr. Celebrity" soon to be started, deals with a group of once famous people now living in the same boarding house. The stars: Sara KiInball Young and Francis x. Bushman.
 At Metro they're filming "Unholy Partners" New York story of about a quarter century ago. In the cast are Barbara Bedford, Charles Ray, King Baggott, Mahlon Hamilton, E. Mason Hopper and Naomi Childers--six big stars of the same period. Now they're work ing as bit players,
 "In Hollywood" says Martin Greene, "when you shake hands with someone it's r-'" ".....y to keep him at arms length"
 The man who financed the orig inal production of "Ecstacy" is ped- ding the rights for 8 Hollywood remake. Hedy Lamar, with or without clothes, won't be in 1t. She's happy for the first time in Q filming of III. M. Putnam. Esq" in which she plays @ plainly-tailored career girl who ages to woman of mid- dle years.
 Casting notes: Mae West has an impressive offer to appear with a circus. Mickey Rooney joins Jack Benny and William Powell as @ fe- male impersonator; dons Q Latin American dancers outfit for a song and-dance number in Babes on Broadway" Slgrid Gurie has turned down another anti-Nazi film role, fearing reprisals against her family in Oslo.
 At least two U. s. companies, Columbia and M-G-M, will make several pictures in Buenos Aires studios, with executives and scrips from Hollywood. and actors and technicians hired in Argentina. But I'll bet the best gesture of good- neighborlines will turn out to be Walt Disneys tour of South Amer ica with a crew of artists and story men who'll sketch scenes and peo- pie and jot ideas for future ani- mated cartoons.
 Tn the role of international news commentator in "Woman of the Year" Katy Hepburn will speak a few sentences in seven languages.
 Metro has been having some trouble with the heavy brogue of Barry Fitzgerald Nobody could understand him, he was told, so he was given Q recording set and or- dered to practice at home in cor- recting his diction. Few days later he reported that the recording ma chine was no good. T talk into 1t and play 1t back" he complained, but I can't understand anything I've said"
 When Olson and Johnson first appear on the screen in "Hellza- poppin" they'll be seen getting out of a taxicab with two skunks, four pigs, a calf, a quartet of ducks and geese, flock of pigeons, two St. Bernard dogs, two Great Danes and pair of bloodhounds.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25

Doctors in the wilderness of cen- tral Alaska often are called out on To-day trips by dogsled.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
AN ARREsTING TALE

Drama, suspense are mixed In an arresting style in Suspicion" RKO Radios new Cary Grant-Joan Fon- taine co-starring vehicle, directed by Alfred Hitchcock. The unusual story deals with e strange marriage and It's even stranger outcome.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
TEAMING UP AGAIN

Last teamed in "The Letter" as 8 married couple, Bette Davis and Herbert Marshall are again a wed- ded pair in "The Little Foxes" Sam uel Goldwyn's production for RKO Radio. Teresa Wright, Richard Carlson and Patricia Collinge are also featured.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
LEARNS SONG

For his role in Paramount's Glamour Boy" Walter Able had to learn a complete song which he sings five times during the picture. At one time Able wanted to be a concert singer.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
AcToR GoEs sTUBBoRN

Versatile stage and screen actor, Philip Reed essay a new type of role as the boisterous and ilnmov- able house-guest in weekend for Three" RKO Radios latest fun film featuring Dennis O'Keefe and Jane Wyatt, Reed and Edward Everett Horton.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
MoDie Notes
TO SEE NAzr FILM

Melbourne, Australia. (Up)--The Nazl film, Baptism of Fire" show Ing the conquest of Poland, which was shown In Norway to warn Nor wegians not to resist Nazi demands, will be shown in Australia. The Australian censor has licensed 1t for exhibition.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25
WENT SHAKESPEARE EARLY

Robert Preston, one of the princi- pal players in RKO Radios Para chute Battalion" played Julius Caesar" in an important stock com pany at he age of IS, even before his voice had completely changed.
The Waterbury Democrat., 1941-09-25

When Olson and Johnson first appear on the screen in "Hellza. poppin" they'll be seen getting out of taxicab with two skunks, four pigs, a calf, a quartet of ducks and geese, a flock of pigeons, two St. Bernard dogs, two Great Danes and pair of bloodhounds.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
+. q. !. n. Cmoers

r. 8. ). n. on,cers
President, Henry SCHNEIDER. 74o2
Dearborn Ave. Cleveland. Ohio.
Vicc-Pres.. John Rochus, 50a-llth St
y W.. Canton, Ohio.
Secretary, Martin Folder. SAG New
garden Ave, Salem, Ohio.
Assistant Sec'y.. otto Schmidt, l051s
Fidelity Ave. Cleveland. Ohio.
Treasurer. Edith Bodendorfer, 1906
Huron Ave, New Castle. Pa.
-0-
BRANCHES OF THE T. $. j. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
Pr;is.. John Schiller. 1888 S. Meadow
Secretary, Hiida Gueckel, 2lll South
Cleveland. Ohio.
Cleveland East Junior Saxon Club.
President. George Miller. 5000 Empire
sec'y. Florence Brandt 1854 ST.
Cleveland West oun,ors Club.
President, Anna Gunesch. 1856 West
Secretary. Mathilde Rehner. 1881
West Tooth Street.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Junior
Pres, Henry Thesis. r. +. y. No. J.
Sec'y., Helen Reinerth. 2445 Winfield
Way.
Columbus, Ohio. - Columbus Junior
Saxon Club.
President. Carl Blum. 537 Siebert st :.
Columbus Ohio.
Sercretary, Loretta Konnerth. 131
Deschler Ave-, Columbus. g.
Detroit. Mich. - Detroit Junior sasons
President, Jos. Binder, 442S Drechsel
Avenue.
Secretary. Maria Dengel. 6s.. Theisen
Street.
Euwood City, Pa. EllWood City
Junior Saxons.
Pres. Rose Segedi sos Division Ave
sion Ave.
FARRELL. Pa. The FARRELL Saxon
Athletic Club.
President. Henry Holmes. 3O4 Hamjl-
ton Ave.
Secretary, Bertha Teleky. S33 STAN
bOugh Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
BRANCH-CALENDAR
surc juniors Association Of the limited Stat
Of America

Gary. Ina. - cary Junior sasoas. !,
President. Herman Buhrle 722 Penn
Street. Gary, Ind
Secretary. Dorothy Helwig. 644wash-
ington Stree. Gary. Ind.
Homestead. Pa. - Homestead Junios ,
Saxon Club.
President, Fred Kraus. f7T1 Winter.
burn St. Pittsburgh 90, Pa
Secretary, Henry Thcil, 1915 Sylvan
Avenue.
Lorain, o. - Lorsin Junior Saxons.
President, Richard Blumeier, 20l East
.oss s. ,sTetary, Ann Binder. 1899 ives.
Martins Ferry, Ohio - Martins Ferry
saxon Juniors.
President. Matt Schunn General Deli
very. ,-E
Secretary: Margaret Hutter. 5o4 North
Eight Street ..
Monaco. Pa. - Junior Saxon Society.
President. Dan Schuller. 40 Penn Az.
Secretary. Lillian Theil. tSS Marshall
Road.
New Castle, Pa. - new Castle iran.
sylvsnia Saxon juniors.
President. Dan Binder. ns Wild
wood 49,.
Secretary. Paul Sanders. 1912 N.
Beaver. .-..
Salem. Ohio - Salem Junior ssaon Clup
President William Wagner, AIS w.
Pershing Street. Salem. Ohio.
Secretary. Hilda Fronius 76S New
garden Ave, Salem. Ohio
Youngstown, Ohio. - YounestovD
Junior Saxon Aesociot ticn,
President, Richard Schuller, $40 Lake
wood Ave. 4.
Secretary. Isabel Bockesch, 80 Eigen
Street. =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
VEREINS-kALENDER
Central Verbandes der Sebenbiirger Sachsen in den
Vereinigten Staten Nordamerika.

Versammlung jahrlich cinmal i'm dem
ton ger konVention i'm vorauS beSiimm-
ten Crt una an dem Vom Gross-PraSi-
denten anzuberaumendem Tage.
0ross-Bean1te:
.5o oss1dP,rasident. d, John Balthes. 535
Leader Bldg, Cleveland, o. Main 1921.
Il. Vie -Gross-Pras.. Dr. John Foisel.
76l Eddy Road, Cleveland. ..
2. Cross -Vize- -Pras., Andreas w. Petri,
Sos6 West .104. str. Cleveland. Ohio:
3. Nize-GrossP Pris. John Orben, 3i19
lakewood Ave. Youngest own. Ohio.
GroSS-Sekretar, Georg Martini. 535
Leader Bldg, Cleveland, Q. Main 1921.
2, .G,oss-sekr.. Daniel Rehner. 10000
Joan Ave, Cleveland. o.
Gross s-Schatzmeister, John Ziegler,
4l77 West 2H4 Str. Cleveland. Ohio
Orchard 2699-
r, Grossarzt, Dr. FRED J. schuster, 33l
Erie Bldg, Cleveland. O. Cherry 657S.
Rechtsbei stand, George Schneider
lSOO Superior Ave-. Cleveland. Ohio
cherry 1854.
Nerwaltungsrat Martin Albrich, 1892
So. Liberty str. Alliance, Ohio; JIer-
mann Hartmann, 14O9-1O Str, N. W..
canton, Ohio; Fred Theis, $50 Home
wood Avenue. Salem, o.: John krech.
2749 Euclid Heights Blvd, Cleveland.
OHIO; Georg Deppner. 412 W. LaClade.
Youngstown. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10

B1ndes-P President. Adolf wllhnger.
34So Vest 122 str. Cleyeland; Ohio,
ESE2ndeshras stefan haussn5nr Minh
1. VIE. -Pras.. Heinrich Melzer, l4a
2. Vize-B.- -Pras,. Georg Kascher. 224l
hengst, I743 oberlia Ave. Lorain; Ohio
7sso Are be,foi Gs9rf Msa sfhu''
Bunoes- s-schatzmelster. VIM. Andrae.
22OS Holland Ave. Erie. Pa:
Bundes-Ver walter, John Gunther, i52
Sre"d. sios7 Young St; cantcn: ohio;
Katherine D0rling, 317 Emerald St.
youngstown. ohio.
Und fest in Eintracht immerfort.
suNDEssEK KT1oNEN.
Bundessektion 1.
Cleveland. Ohio. Eintrscht-Hsrmen,iIa.
Prs.. Thomas Schneider, Jr. 2l27
Sekr, Michael Krauss. S544 West
So. Str. Woodbine 4499.
BunosssektiOn 2.
CIevelanI Ostseite Liedcr.afeI Damen-
chOf.
Pras.. Johanna Wolf, 1863 ost 143.
StrasSe.
sekr.. Maria spann. 1902 Lawnview
Ave.
Bundessektion 3.
Detroit. Mich. =. :. Gemischter Cror.
Ave.
sekr., Jinka Kellncr. So76 MARI
borough
Bundsss aktion 4.
Erie. Pa. 8. s. h1Ennsrchor.
Pras., John Singer. 305 w. &c. street.
Sekr., Albert Bente, 1918 Prestly st
Loraiu. =. 8. s. Gesangverein Nintracht.
rriis.. Mich. kirschner, 81 w. u: 81
Prot.-Sekr.. r. *. Friesenhengst,
l743 Oberlin Ave.
Bundessektion 8.
New Castle, Ia. Eintracht OSsang-
Pras., Gottfried Tirich. 223 W. sheri-
Sekr., John Lienerth. 11O5 Delaware
sundesektion ?.
Salem. Ohio. 8. s. 1dxnnerchor.
Dras. Stefan FrOniuS. 76S NewEarf en-
Sekr.. Math. krsuss. 1853 S. EllswCfth.
BudessektieA 8,
Pras.. Georg Raidel. 176 Frederick Str.
Sekr.. John Orben. a4l9 Idlewood Ave.
Bundesscktion ..
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
Pris. Leopold Schmidt, 7l5 Wade Az.
Prot -Sekr.. Arnold Haltrich. 1904
South Morgan Ave.
Bundessektion 10.
Erie, Pa. 0emischter Chor.
PrRs. Elise HaussTann, $40 w. 1O. Str.
Sekr, Margarete Beute. 1OlS Priestly
Avenue.
Bundessektion IL.
Cleveland, Ohio. Damenehor "Saxonia".
Pris Sara Schneider. AIS Wichita
Avenue. ~ -. .
Sekr., Elizabeth Fischer, 2251 West
70. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Farrell, Pa. - s.. S. Erauen Z, U,
Verein. Zweig 81,

VersammIung jeden 3. SOnntag I'm
Monat.
Pras., Sofia Henning. SIS Wallis Ave,
Sharon. Pa.
Pro-. -Sekr., Sara Franz. 2i4 Emerson
Ave, Farrell, Pa.
CIV. -Sekr., A. Giinther 159 Shen
ango Blvd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
New Cassie. Pa. - T.. 3. =. Trauen- und
Jnngfrauen Z. u. verein. ZWetR az.

Nersammlung jeden DonnerStag vO:
dem 2. Sonntag i'm Monst in der "Ein-
trach'" Halle. l0a Taylor Str.
Pras.. Sofia Wonner TIC T.. Reynolds
Avsnuc
Prot.-Sekr.. kath. GHrtner, AS Denver
Avenue. ..-
fin -Sekr.. Rose Ameser. 5G2 Denver
Avenue
L.-v.-S,kr. A. Westn-. 3O9 Sampson
StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Cleveland Ohio. - =. 8. s. K. q. vsrein
Ewcip L.

Versammlung jeden 2. Sonntag inn
:. We :-sa .nmlung jeIen 2. Sonntas i'm
Monat. 2 Uhr nachmittags. i'm SaChsen-
helm. 1901 Denison Ave.
, PriiS., Michael Bretz. 65t r. 90. Str
Cleveland. Tel: GlenviiIe 42S1.
Z Prot.-Sekr.. w. Schuster. 4011 ely
bourne Ave. Tel: Florida 1929
C.-V.-Sekr.. Georg Fritsch $3.50 West
46. Str. Tel: Woodhine S7S5
K.-Loge- -Sekr., Andrew Schmidt. 1862
w. l65. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Homestead, Pa. - e. s. s. X. q, verein,
Zwcir 6.

=, Nersammlung jeden /. Sonntag i'm
ner Halle, 319. 5. Ave. Homestead, Pa
Pras.. Michael Bair. 10 Pryat Str.
Prot. Sc Er.. GeOrg Reiuerth, 7O1--14
Ave. Munhall. Pa.
CIV. -Sekr., Georg Mantsch. 1247
Goodman Str. Swissdale. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Farrell. Pa. -- Z. 8. s. x. q. vcrain.
LWeiC z.

. Versamml lung jeden /. Sonntag i'm
Monat I'M Sachsenheim, SIG Emerson
Pras.. M Michael klamer. 1928 Fruit Av.
ango Blvd. Tel: 2l44O
CIV. -Sekr.. Andreas Orben Jr, 394
Mcclure Ave, Sharon Pa Tel: 4295-R, ,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Cleveland, Ohio. - e. 8. 3. +. x. II.
verein, Eweig 4.

Versa mmlung jeden l. SOnntag IN
Monnt, ? Uhr nachmittags. i'm Sachsen
helm. 7GO1 DenisOn Ave.
. Pras.. Marie Henneges, 3272 w. l25
Str. Tel: Orchard 1896.
Prot. .-Sekr., Kath. Meier. 1866 Roy
craft Ave. Academy 2S37.
4 Fin. -Sekr. Laudene Juriga, 1l4O.
Dale Clearwater 5307-J.
a. X Loge-S kath. Schmidt 1851
Fidelity Ave. Tel Clearwater l22S-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Gary. Ind. - Z. s. s. X. U. verein.

NerSammung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenheim,
II. und Roosevelt
Pras.. Michael Urschel. 1941 W. 10.
Str. Tel: 2-5259
Prot-Se A. j. Binder. 4233 Adams
StrtSSe.
C.-V.-Sekr. NJ. Gottschling, 225s West
10. Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Canton. Ohio. s. s. X. q. Verein.
...... Xweig IA.

VerSammlung jeden l. SOnntag i'm,
Monat i'm Sachsenhein. III Harrison
Ave, N. w.
Pras.. Hermann Hartmann. 14O9 10.
Strasse, N. w.
Prot: -Sekr.. Christ Elges. 31s Tyler
Ave. S. T..
CIV -Sekr.. D. IIugel. 1890 Maple
Ave. N +. Tel: 2-96l3
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Homestead, Pa. e. S. s. rrauen- und
Jung -Frauen K. U. verein Zweig l6,

NersammIung jeden I. SOnntag i'm
Monat in der st. MarkuS kirche g. Ave
Pr;is., kath. Weprich, $40 Shady Ave.
Homestead Park, Pa.
Prot. -Sekr,, Helen Rohrmann, 1874 T..
Il. Ave. Tel: Ho. 1853
C.-V.-Sekr.. Maria Kramer, Niffl:n Rd,
Lincoln Place, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
National.Konnitee:

Vorsitzer. DR. John Foisel. 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
Ntze-VOrs., GeOrg Deppner. 412 w. La
Glade, Youngstown, Ohio.
Sekr.. Daniel Rehner. 1Oi0O Joan Ave-.
Cleveland, Ohio
Henry SCHNEIDER. 74O2 Dearborn Ave.
Cleveland. Ohio
Martin Polder. Sl6 Newgarden Ave,
Salem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
vERErNE IN ,ALFHABETrsCHER
1E1AENEOLGE DER ORTE NIT
DEN rUNKT1ONAEREN.
Alliance. Ohio. =. B. 3. Z. u. Vereir

una "Eintracht". Zweig 3.
We, Sanmlung jeuen 2. SOnntag i'm
MOnat i'm SacnSenheim.
Nersammlung jeden .. Ere: ag i'm
MOnat, i'm SachSenhem.
!PrAs., Martin Albrich. 1892 So. Liber-
ty Str.
o. Prot: -Sekretar, Thomas Gottschling.
r. +. ID. No. 3.
Central -Verbands-Sekr.. Fritz Schnei-
der, SJl f. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Ellwood City. Pa. Z. 8. 3, rraueu
K V. vcretn. ZWeig AZ,

NersammlunS jeden letzten Donncrs-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Spring Ave
Pr;is.. Kath. Gross. 921 Crescent Av.
Phone No. S7S-M
Prot; ,Sekr.,, kath. Melzer. 131 Spring
Ave. Phone 1S6-W.
=, C.-V: :.Sekr., Anna Kloos. 511 Ore Str.
Tel: 422-W :.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Chicago, III. - Z. S. s. K. q. verein.
-. Zweip 10.

Versammlung jeden 2. Sonntag I'm
Rionat. !" Uhr nachnl;ttaGs. in der Rhein-
land Halle, Ecke Belmont und South
port Ave.
rriis., Johann Petri. 12O L. SO. Place.
Tel: Victory 1869.
Prot -Sekr, Elizabeth Sitterly. 1880
North Shore Ave. Eel: Hollye 4776
C.-V.-Sekr.. Albert Paul. 1901 N. Oak
rark Ave. Tel: Pensacola 413S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Cantor, o. - S. s. Fraven- und jung
frauen j. u. Yerein. ZWeig II.

VersammInng jeden 3. SOnntag Inn
Monat i'm Sachsenheim. ia Harrison
Ave., N. W.
Prasidentin, Maria Bell Z. 9th N. f.
Tel: 2-7S76
Prot. -Sekr.. Ellis. Stom. 1332-1S. Str.
N. w. Tel: 3-4S11.
-V.-Sekr., Elisabeth Schuster. 1876
Is. Str. N. w. Tel: 3-5474.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Chicago. Ill. - Siidseite S. s. X. u.
v0r0i0. ZweiC AZ.

J VerSamm1nng jeden I. FFreltag IN
Monat in der Colonial Halle. 5i36 Went
worth Str.
Pras., Michael Obert. 1912 Z. 81. Str.
Tel. Hyde Park 63i5.
. Prot -Sekr. Paul Diefenbacher, 1908
So. Green Str Tel: Steward SO67.
:. CIV -Sekr., Andre&s Zultner. 344 l..
81. Str. Tel: EnglewoOG 6S47.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Lorain, o. - E. S. s. U. verein. zweir s.

Nersammlung jeden 1. Samstag abend
Inn Monat i'm SachsenEeim. Os' 20. Str.
urd Apple Ave.
Pras.. John Deutschlander Jr.. 1904
Washington Ave.
Prot.-Sekr., John Taub. 1854 Apple Av.
F1n:- und C.-V.-Sekr., Michael Schnei-
der, 1l09 w. IL. ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Alliance, Ohio. - Z. 3. s. Erauen X. U.
Verein. ZweiE 8.

Nersammlung jeden |. Freit3g i'm
Monat. i'm Sacbsenheim.
Frds., Maria Schneider. S55 +. Sum
init Str.
Prnt. -Sekr. Katherine TOPPER. GAS S.
webb Ave
Centrally. -Sekr. Sophia Gottschling
r. +. d. No. >.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Sn elmer tleinen probinsioIltabt
als Sohter eineS &umnaiiaIlehrers
st. v.outs. Mo. Junior Saxons Of
st. Louis, Mo. - Branch AZ.

Meeting every second Sunday of every
month at 2 p. NJ. at members house.
President Walter SwiStowicZ, 596S
TheOdosia.
Secretary. Gertrude Thiess, 6S2s
Michigan Ave.
C.-W.-seey.. Catherine Liess, 22ls Sid
st: Louis, Mo. -. s; ., K. y. vsrein.
Versamr:;ung jeden 1. Sorn,ag i'm
Pris., Johann Birk. 2721 Henrietta Av.
Prot.-Sekr.. Georg Rel bogen. 3oaz
C.,V,-sekr. Broos. 4ls5 Lexing-
ne" xS,s N .,a F. sx:,. E & Z g. unser
Versammlung jeden I. Sonntag I'm
siSsioiai, SIS M ost g. St., New York City
Ave. Staten Island. N. Y.
Seltr.. Rudolf Stoof. 41-34-39th Place,
Long Island City. n. v.
que Rd w ~ fers B statsn HSs island waSchS, n 2
watertown. N. y =. s. 8. X. U. ver-
ein' GrG,ssohoSsnsr essn T%sig S9naa &c.
Monat I'm Sachsenheim. 490-492 Fac
Pras.. Georg Wolf; 400 Davis Str
Z-V -Sekr.. M. Rachner, 545 Pearl St.
Jnnefra%em K. U. vere,n. e S xWsig 1ss q.
Versammlu;,g jeGen 2. Sonntag i'm
Monat in Sachsenheim.
Pras.. Katharine H6chsmann. 1881
BerklrE Ave. Tel: S-6875.
Prot. .Sekr.. Elisabeth Schunn. 25 NJ
Hartford Ave- Tel: 9A051.
CIV. V.-Sekr., Josephine Miller. 619
Clearmont DIR. Tel: 2-7272
homegrown, - =. 8. 3. x. q. vsrein.
Zweig 30.
Versammlnng jeden /. Sonntag i'm
MOnat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave.
Ave.
nac1.ds Esot; eseks;. %s;. Gssssssg Deppner. AZ W.
K.-L.-Hekr.. Hrits Theis. li7 Idora Av.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Monaco, Pa. - 8. S. xranksn Uu.. Yer
Elm. Zweig 20.

Versammlung jeden l. Sonntag in,
MOnat
Pras. GeOrg Ham, 395 Atlantic Ave
Prot.-Sekr., Daniel Schuller. 4lO Fern
Avenue
C.-V.-Sekr.. John Kloos, 1880 Atlantic
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Gary, Ind. - Z. S. s. Frauen- uAd Jung.
Frauen x. U. Verein. ZwetR 40.

=, Vefsalnm1ung j dcn 1. Sonntag i'm
Monat i'm SiebenbHrger Sarlscnheim.
IL. und Roosevelt
Pras.. Anna Taub. 1901 Taft Ave.
Prot. -Sekr Maria klooS. 1853 Harri-
son. Tel: 1922
C.-E.-Sckr., Anna Wenrich. A4SO Mon
roe. Tel: 4-371l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Observation-Disclosures, ate,

Vors.. a. w. Petri. 2O36 w. 1O4. Str,
Cleveland Ohio.
Sekr., Pastor John Foisel, 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Cleveland, Ohio. - Ostseite s. 8. X. q
'"tt verein. Zweig 80.

s VerSammlung jeden 3. Freitag i'm
Monat, s Uhr abends. i'm OStseite Sach-
senheim l4O0 Ost SIS Str Endicott 9702
< Pras.. Georg Schneider. 1902 Wood
side Ave. Tel: Liberty 9OO1.
z Prot.-Sekr.. Georg Schaser. 1923 Ost
So. Str -.
- CIV -Sekr., John krech. Jr. 564 Ost
100. Str. Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
New Castle, Pa. - s. 8, Jugendbund
-. K u Xerein ZwAi0 o.

Nersammlung ieden g. Sonn'ag I'm
Monat i'm der "Eintracht" Halle los
Taylor StraSSe -. -"
pras., Joseph S. Eve. Lie Wilder Ave
Prot. -Sekr., Georg B"dendoTfer. $50!
Huron Ave. .. '. 50
-C.-E.-Sekr., Georg Peri 4O4 Waldo
StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Martins Ferry, o. - s. 8, X. u Verein
urd Sanger "Eintracht". ZWeiR II.

Nersammlung jeden I Sonntag i'm
Monat il eigener Halle 2 Uhr nachm.
I'raS, Johann Roth. Cemetery Road.
Prot. -Sekr.. Georg r. Kramer. 62i
Grant Ave.
C:-N.-Sekr.. Matthias klamer. $40 NJ
T. StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Erie, Pa. - s. s. Gesang- und K. u,
Verein. Zweig 4

rrds. Heinrich Mel2er, 143 T.. S3. Str
Prot.-Sckr.. Martin Schwarz, 92S East
8. Str.
C.-V.-Sekr.. John f. Balthes, 2O24
Peach Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
, Bundessektio 10

Detroit, Mich. 3. 3. Damsnchor.
Pras.. Jinka kellner. 3O76 MARI
borough Ave. ...... ..- -
Sekr.. Margareth Schuller, 1880 Bar
low Ave ......
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
8uudeseektion ~.

CANTON, OHIO. >. 3 Jug0ndchof.
Pras.. Martin Maurer. Jr. 1416 Ohio
Ave. N. T..
Sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave.
~ II,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
| Niles, Ohio. i. r. q. x, u, V0reiu,
l ZweiU 0O

Versamm'ung jeden I. SOnntag I'm
Monat. i'm 'er eigenen Halle. III Bel
mont Ave.
Pr;is.. simon Thut. r. +. n. No. I.
Prot -Sekr Johs. Davidt. TIA Ann Str
C.-V.-Sekr. Michael Wagner. SSs Bel
vedere Ave. s. e.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
x. q. verein der S. s. Erauer und jung
ffN1e0 Won ChicarO. Ill. Zweir as,

Versammlung Jeden l. Freitag i'm
Nonat, s Uhr attends, i'm Deutschen
Haus. 1859 N. Ashland Ave.
Pras., Katharina Wander Meulen. 3O47
North Cicero. Tel: Palisade 1850.
Prot.-Sekr.. Sophia Lurtz. iO17 North
Paulina Str. Tel: Bittersweet i010
CIV -Sekr.. Emily Paul. 1901 North
Oak Park Ave. Tel: Pensa cola 4138.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Salem, Ohio. Z. =. =. Erauen x. q.
vereln. xWeig l8.

VerSammIunG Jeden 2. Freitag IN
Monat i'm Sachsenheim, eos Railroad
StraSSe.'
prHs.. Elisabeth Girsch. TAO Liberty
Prot. -Sekr. Kath. Gunesch. ~
South Lincoln Ave.
C...v.-Sekr.. Mary Lawry. 400 Frank
lin str.
Adressen-Sckr.. Hermine Karres
531 Aetna st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Bundessektion l8.

OOIU1HUuS' VnIO. VOm11CuS0r VuOts
Pra:, Paul Lehberger. 325 E. Living
ston Ave ~ 4 =.
Prot. -Sekr., Emma Konnerth, 131 East
Deshler Ave. :
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Cleveland. o. - Ost~aite s. 3. Erauen X
n VerGin. ZWAiH "a.

Monat, 2 JTllr nachmi'tags. i'm Ostseite
Sachsenheim. 14OO C%t IS. Str:
- .Priis.. .xath. Zal<el, 915 Eddy Road.
Tel: Glenville OaO7.
Prot-Sekr Kath. '-ngar. 2244 Briar-
wood Rd Tel: Fair"'ount 5107.
C.-V.-Sekr., Emma Schaser, 1423 Ost
So. Str. ..