davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
$14,5OO Designated Official Quota For
 1941 Maintenance
Volunteer Workers to Gather for Instructions at Dn ner=Meeting- -Wm. T. Jebb to Serve as Campaign
 Chairman District Leaders Announced

the opening meeting Thursday. The campaign will continue from the 18th through the 24th
 About 150 scouts attended the third annual Junior Leaders confer ence of Mattatuck council at Wilby High School Saturday. James A. Spellman, scout leader of Worces- ter, Mass, was the principal speak CT, using as his topic, ''The Plan- ming Patrol-HoM It Works"
 The conference opened at g a.. m. with opening ceremonies by mem bers of the Flying Cloud" Sea Scout Ship of Watertown. Council Pres. J. Milton Burrall, Jr., ex- pressed greetings from the scout council of Waterbury, and Scout Ex- ecutive David F. Babson spoke on Eight Ways to Kill a Patrol"
 Group Leaders.
 Leaders of the discussion groups included:
 Donald Miller, Troop 1, Water town Christ church, with District Comsr. Carlton Chapin as adviser; Stanley Dibble, SS.S. "Penrod, !" Naugatuck, Asst. District Comsr. Harry Grover, adviser; Robert Cam eron, Troop 19, South Federated church, Robert Blakeslee, Troop 1, Thomaston, adviser.
 Also Frank Blair, S.SS. "Matta- tuck" Second Congregational church, Skipper Frank Reinhold, S.SS. Plying Cloud" Watertown, adviser; Peter Bowling, S.S.S. Mat tatuck," Skipper James G. Kelsey, S.SS. "Mattatuck," adviser; Scout master Frank Duren, Troop 9, Sal- vation Army, Scout Executive Bab- son, adviser.
 Thanks was voted School Supt. Thomas M. Condon and the cafe teria supervisor, Miss Mary E. Mur- phy, for their cooperation in the conference.
 The conference committee per- sonnel was:
 General chairman, Robert Wood- ing, Troop 19, South Federated church, Waterbury; attendance committee, chairman Frank Blair, s. s. S. "Mattatuck, Waterbury, Donald Miller, Troop 1, Watertown; recreation committee, chairman. Joseph Ippolito, Troop 13, Sacred Heart church, Harland Christoffer- son, Troop 3, Mill Plain church, Peter Bowling, S. S. s. "Mattatuck," Waterbury; exhibit committee. Howard Ande Troop 1, Oakville, Augustine Fidalgo, Troop 5, Y. M. c. A., Naugatuck; luncheon committee, chairman, Stanley Dib- ble, s. s. s. "Penrod," Naugatuck, Kenneth Walker, Troop 20, Blessed church: service commit tee, chairman, John Hornbecker, Troop 1. Middlebury. Robert Cam eron, Troop 19, South Federated church; publicity committee, chair man, Edward Hart, Troop 1, Mid- dlebury, Robert Goodenough, Troop 1, St. Johns church; conference ad- wiser, Asst. Scout Executive Nerve s. Robert,
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
DISCHARGE GIVEN
 EUGENE JANNETTY
Francis Buckley Also Is Freed on Motor Charges
 in Naugatuck Court

Naugatuck, Feb. 10-The case of Eugene Jannetty of R. F. D. 2, Wa terbury, charged with violation of the motor vehicle laws, was nolled in borough court today without costs He was arrested by Patrolmen Ray mond Carlson and George Kogut last week.
 Francis Buckley, of 61 Harrington avenue, Waterbury, was discharged on similar count. They were con- panion cases.
 John McDermott of 488 North Main street, Naugatuck, was found guilty of intoxication and sentenced to 30 days in New Haven county jail without costs, the sentence being suspended for six months.
 The case of Edward Benson of g Greenwood street, charged with vio- lating the motor vehicle laws, was continued until Feb. A. He was ar- rested Saturday by Patrolman John Hanley. Judge Thomas R. Weary presided.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
Mattatuck Council Opens Annual Campaign Thursday
Draft Boards Make
 Several Replacements
Conway and TremagliO Leave Wednesday for Eart= ford; Epstein Volunteers; Robinson Goes Saturday

Thomas M. Conway of 13 LounS- bury street and Antonio Tremaglio of 143l Bank street have been noti- fled by Board 16-A to report to Hartford Wednesday morning for physical examinations at the induc- tion center. They vii serve as re- placements for Francis Moynihan of 9 Tracy avenue and Peter Wait cunas who were rejected last Fri day.
 Harold Epstein of 129 Pearl street volunteered for service at Board 15-A this morning and will be sent to Hartford Wednesday for examina- tion at the induction center as a replacement for William K. Sock well of 260 Cherry street, a Negro, who was rejected last Friday.
 Joseph L. Robinson of 72 Vine street will leave next Saturday morning for Hartford as a replace ment from Board 15-A. His name previously appeared on the alternate list released early last week in con- nection with the group which left last Friday.
 The various board officials were notified this morning via letter from c. w. Ninitz that in some cases candidates for enlistment or ap- pointment in the Naval Reserves are liable for induction for training under the Selective Training and Service Act before action can be talk en on their application.
 In such cases, said MT. Nimitz, if the individual so requires, Com mandants are authorized to verify his statements as to his application for appointment or enlistment in the Naval Reserves and to require the local Selective Service Training Board having cognizance over him to defer his induction for period of not more than 90 days.
 Members of the Naugatuck Select i've Service and Advisory boards will attend board meeting in the city hall tomorrow night at 8 o'clock. Major George Shaffer will lead the discussion which will be on occupa- tional deferrment and other classi- fications.
 Because Francis E. Calvin of Naugatuck failed to pass final phy- sical exams for the U. s. Army in Hartford Saturday, James Vincent of 46 South Main street, Naugatuck, will leave tomorrow as a replace ment to take the final tests. Edward Gotlibowski of Naugatuck, who with Calvin, were replacements called on when two of the borough's quota of 20 were rejected last week, passed the exams Saturday and has been sent to an Army camp.
 It is expected that names of the IA who will comprise the Naugatuck quota for the draft Feb. 19, will be announced soon.
 Richard Dlugokech of Naugatuck, who was enrolled in the U. s. Army
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
OFFICIALS SAVING
 FOWL AS EVIDENCE
Most of Condemned As= signment Seized Here
 Ordered Destroyed

"Watered" and diseased" fowl seized in this city last week in a routine check by Fred J. Delamore, resident agent of the U. s. Food and Drug Administration of the De- partment of Agriculture, has been destroyed, according to Dr. E. J. Godfrey, City Health officer.
 Only a small quantity of the con- demned fowl, on which an embargo was placed by the local Health De- partment last week, was saved, this to be used as evidence by the gov- ernment in its prosecution of its cases against those accused of sell ing the unfit fowl.
 Four men held in Hartford are now believed to be those responsible for the sale of fake olive oil in Wa terbury and vicinity, a drive against which was recently launched by the local health department. According to reports from that city they were alleged to have been making "olive oil" from cottonseed and corn oil, plus f1avoring and color.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
AGED MAN MISSING FROM OAK ST. HOME

Police were seeking Domenic Bocchicchio, 83, of 158 Oak street, who had been missing from the home of Mrs Canio LaBela, since yesterday morning at 11:30 o'clock.
 He told his daughter that he was going out for walk, and no word had been heard of him since Mrs. LaBella said that the man was without an ovbercoat, but had two jackets, one dark tan and the other brown, dark tan trousers, and a black hat.
 According to police authorities the man was reported missing from his home last summer, and was finally picked up by Officer Louis Jordan of the Watertown police department after the officer had seen a picture of the man in a local newspaper.
 If anyone learns of the where abouts of the man, they are asked to get in touch with the police imme- diately,
The Waterbury Democrat., 1941-02-10

Co.,, is campaign chairman. There are five divisions of the Waterbury group, headed by Walter A. Wallace north district; Harold G. Manning east district; Lawrence A. Kenny south district; Francis J. Dwyer and Oscar F. Warner, south and west districts.
 J. Milton Burrall, Jr., recently stated that the goal of the cam paign is $14,500. This is the mini mum needed to carry on the work of the organization to provide es- sential service and for training of more than 400 volunteer leaders of the council, for service to ships, troops, and packs, for the extension of clubbing and senior scouting, and to mlintain Camp Mattatuck.
 District Leaders.
 In districts outside Waterbury the following head the campaign:
 William M. Chittenden heads the campaign in Naugatuck. Tn the Pomperaug district, Daniel R. Hull of W'atertown is chairman with the following town chairmen assisting him: Oakville, Albert J. Pope; Woodbury, Earle W. Munson; Southbury. Maynard Fliess; Thom- aston, Gilbert Nase. Watertown captains are L. w. Gibson, F. z. Camp, Harold Seymour, John T. Miller, John Halliwel and Herbert s. Dayton.
 Don W. Mover, Boston regional scout leader of New England, will address the campaign workers at
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
Waterbury-Bound
 Train Hits Auto Stalled On Tracks

A sOuth-b bound passenger train travelling from Winsted to Water bury Sunday night completely ruined the passenger car of J. H. Larson, 34, of TOrringtOn, but all passengers in the Larson car, in- cluding MT. Larson, were able to leave the vehicle before the train appeared.
 MT. Larson, in reporting the accident, stated the sedan stalled directly in path of the train. Ef- forts to start the car failing, Mrs. Larson, their four -year-Old son, and MT. and Mrs. Clarence Sager left the car. ThereupOn Larson tried to stop the train by rushing ahead several hundred yards, but the engineer, Charles TubbaIS of Waterbury, failed to see or hear him in the darkness.
 The accident occurred on the Burrville crossing of Winsted road.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
Superior Court
 Judge M, Cases
 To Be Continued

Superior Court Judge Robert
 L. Munger is i'll and no cases will be tried in Superior Court
 this week, it was announced this morning by clerk of Supe- rior Court George H. Freeman. All cases assigned for this week will be reassigned.
 Judge Munger for the past three weeks presided at the murder trial of John Saitkow-
 ski, Cheshire inmate charged
 with the first degree murder of
 John Beall, 0verseer at the i'm
 stitution. SaitkOwski was sen- tenced to life imprisonment and is now serving sentence at
 WetherSfield.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
CHURCH TEACHERS
 GUESTS AT SUPPER

Sunday school superintendents will be guests at supper, February r, at 6:15 o'clock, at the Second Congregational churfch, sponsored by the church administration group of the teachers training course now underway at that church.
 Mrs. H. G. Pierpont is in charge O. reservations for the affair. Eve ming department members of the host church will serve the supper. The guests will attend the closing session of the training school inn mediately after the meal.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
JOSEPH PECKA
 GOES TO JAIL
Long Hill Road Driver Also Fined in WOIcOtt for
 Vehicle Violations

Wolcott, Feb. 10-Morris Conlon of Middletown was fined $5 and costs for motor vehicle violations in town court Friday night.
 Joseph Pecka of Long Hill road, Waterbury, was given SO days in jail for driving under the influence of liquor. He was also fined $10O and costs, with $50 remitted, for driving while his license was sus- pended.
 Officers Gordon Culner and Mo. Kenna took him to the New Haven county jail after court. Judge Ed- ward Pracny presided. Martin J. Whalen was prosecutor.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10

Mattatuck Council, Boy Scouts of America, will launch its annual financial campaign at a dinner meeting Thursday at the Elton when several hundred volunteers will meet to receive instructions.
 William T. Jebb, general manager of the Connecticut Light & Power
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
BECCE PRESENTED
 WITH $50 REWARD

The reward of $50 was given to Rocco Becce, g, of Chestnut Hill road, who discovered the frozen body of 87-year-old Francis Scalzo 8 week ago on his fathers farm. The reward was posted by the fam fly for the person finding the man or his body, and was offered on the day of the discovery of MT. Scalzo.
 The reward was presented by Mrs. Charles Leogrande and Mrs. Bernard Sparzo, daughters of the elderly man.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10

During the month of October 1e40, scheduled air carriers of the United States flew more than 10,- GOO ,OOO miles and carried about 300 ,OOO passengers without a single fatality or injury.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10

[ several weeks ago and who is now stationed at Plum Island, N. Y, was weekend visitor at the Naug- atuck home of his parents on Bren- nan street.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
Full Weather Report

Boston. Feb. 1O-(UP)-Weath CT fOrecasts
 CONNECTICUT-F and not so cold tonight. Tuesday fair and warmer.
 MASSACHUSETTS, and R H O D E ISLAND-Fair, not quite so cold to night. Tuesday fair: warmer.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10
@nMMa1y~vvT ESTABLISHED 1883
ESTABLISHED 1883

we we 0Of SOmernln9 7eFe-On And Two Trousers Suits $19.7! Formerly $22.75 to $30-Size Q 40. In Prep Shop" = Secon' floor.
 An all around in between suit for school work, play or back and forth in the cor-just one of those big whoIeheorted cIeorowoys, on our port that makes short work of Ioqqords and other suits that hove overstoyed their welcome. "Crogmoor" that famous two trousers tweed suit by "Sompeek" at $24.75-stiII leads the process sion.
 Seen our "choote" khoki green hot with Puggoree scarf band yet? It's one of those hats that gIorifY its price $3.50.
 We don't know where you buy your shoes = we do know you ought to see our famous $3.o5 "Rocmoe" shoes - six different modeIs-before you think of putt ting another dollar into another pair, to be foir to your feet. How's your shirt box9 Shirts with new eoIIors, shirts with button down eoIIoFs, granite cloth shirts with tie to moteh, $l.00 to $1.95. English ribbed sIoeks socks -3 poir $I.00.
 Novy wool ski ponts, $2.S5 - formerly $500.
The Waterbury Democrat., 1941-02-10

Domestic quarrels cause three times as many killings as gangsters in the United States.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28

egy buta senator es olyan
s7emtelen marhasagot mond,
amit6l megijednek minden Ia
tin allamban.
Azok a nemzetek csak AIT
tudjak, hogy a U. S. szenato.
rok nagy hatalommal es befo-
lyassal birnak, de AIT mem
tudjak, hogy olyanok is van
max k0ztlik szep szamma1.
akik Sc mem szoroznak, sc
mem osztanak.
Honnan merlegelhetnek Ok
meg, hogy Mr.. Clark buta, ak
mem szamit, hogy az 6 vele.
menye mem fogja kormanyozni
EFT az orszagot.
A nemetek es olaszok ALTA
penzelt delamerikai lapos
oriasi cikkekben foglalkoztak
a Clark beszedevel megalla,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
SCENT ISTVAN EGYLET
vERHOvAY 81. ElOk
Alapittatott 1901 augusztus 2o-en
verhovayhox csatlakozott
1894 szeptember h6 len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Alelnoh
Kuti Gabor. Titk&r Kaluczky Janos.
1349 Republic Ave, Youngstown
Ohio, telefon 43683. kihez az 0sszes
az egyletet erint6 levelek kulden'
d6k 6s betegsegek jelent.ld6k. PeIz
tarnok Hoffer Andras S6l Wilson
Ave, Youngstown, @. Ellen6r Bodzas
Janos. Szamvizsgal6 bizotLdg: Meme
nyi Miklos Ern0, Homolya Istvan.
Habodasz Gustav es Takacs Miklos.
Nagybizottsagi tagok eln0k es tit.
karon kivil meg Czene Claiborne,
es Homolya lstvan. Pottag Bentsh
Andras. Hivatalos orvosok: DR.. M.s
letz Andras DR.. L,urisin Jen6 es DR.
Sziics M Murril Kerulet szervez6
Takacs Mikl6s, 113 Halls Hights
Ave, telefon 3-7859. - Gyulesterem d
Scent Istvan Otthonban. GyJles min
den h6nap els6 vasarnapjan delutan
, 6rat6l kezd0doleg. - Hivatalos lap
az Amerikal Magyar Ail.>p.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
cAMPsELLI PoLGARl koR

Ein6k .G6m6ri Istv&n. Aleln6k Pal.
tok Mikl6s.. P9nxt&rnok Macy Lajos.
TitkArp Molnar Mihaly. Leveles6 tit
kAr Pajtok, sP&l. akihezl minden lev&l
cimxend6. P6nxt. ellen6r Raboczy Ist.
van. Trusteek: vinczs J6zsef. MolnAr
Wendell, Horvath Mih6ly. H4zgondnol
Nasy, J6xssf. A1t66r4 LesnyAns3ky Gyu.
la. mt4x6 bizotts,: Hensperger J6zsef,
5Pajt6k MikI6s. Franks Ern0. Pait6i
PAL 81. Fabian Gyula.
Gyileseit minden h6nap nesyedD
vasarnap1an. 11S Reed Avei Magya'
Hazban tartja.
A NSi oszt&ly Tisxtikara:
Eln0k Hensperger Jozsefn6. Aleln6l
Majoros Ferencn6. Titkar Halasz u
|nosn6, AZ Regent St.. Campbell, Ohio
P6nztarnok Rudolf Istv3nn6. Ellen6l
Sztank6 Janosn6. Gondn0k Czegl4d
Luk&csn9. Trusteek: Szalai Ferencne
P6lya J&nosne 4s 1. 10th Gy6rgyne
GyIlesek minden masodik kedden
Magyar Hazban.
Hivatalos lap az AmerikAi Maya
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
YOUNGSTOWN Is K0RNYEkl
OREG AMERlkAs MAGYARok
cSALADJA
Alakult 1898 AprIIis havSban

Disz csaladf6 Gagyi Janos. Disz-
csaladtag Molnar K Istvan Csaladfo
Homolya Istvan. Helyettes Id. Hor-
vath Istv&n. ir6deaks Brizsak B.
Gy6rgy. 1925 Ford Ave-. Tel: 635O7.
Szamad6 Benetsky e. JOSEF. Ellen
6r0k Matyasi Istvan igyved. ]. j.
B&nffy. Zaszl6viv6 Gene Gabor.
Haznagy Haszonics Ferenc. Nagybi.
zottsaH tagok: Homolya Istvan. Ma.
tyasi Istvan. DR.. Laurisin Jen6: pot
tag id. Horvat Istvan. Csaladi tanacs
tagjai: a ,tisztikar es k0vetkezo
tagok: Balla Gabor. CZene Claiborne.
Korhut Istvan. Pottornay Janos,
Szab6 ]. Istvan. Csumita Sander.
Rig6 Mih&lyne. Homolya Istvanne.
Dank6 Ferenc. Danish JOSEF. Csomo
Menyhert. Brogli Ignatz. Hivatalos
temetesrendez6 Szab6 ]. Istvan.
A gyiilesek idejet es helyet tiszti-
tikar allapitia meg.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28

gat foglalni es oft babkorma-
nyokat allitani fel.
A K0zep es Delamerikai mem
zetek mindig gyanakodtak
rank, mindig feltek ett0l az
orszagtol. Es mem is mindig
ok nelkil.
Ha a a Standard Co. erdekei
ugy kivantak, a multban mem
nagy dolog volt egy-egy kisebb
latin orszagban a kormanyt
Hutni a nyeregb6l.
Az az lido elmult, de a latin
dllamok mem felejtettek el es
meg ma sem hiszik, hogy iran
TUX valo baratsagunk 6szinte,
.logy mem akarjuk 6ket semmi-
kepen uralni.
A Roosevelt kormany
nemzet teljes helyeslese mel
lett - kilenc eve kovet ell min
dent, hogy baratsagunk oszin-
teseger6l 6ket meggy6zztik. A
baratsag ertekes lenne, inert
tSbb uzletet, sokkal t0bb uzle-
tet jelentene a szamunkra.
Delamerika hatalmaS piaca
a mi termeszetes uzleti erdek.
k0runkbe esne, ha mem feline
mex annyira tole, hogy az uzle-
tet politikai megszallas fogna
Kovetni.
S mikor mar felig-meddig
meggyoztik oket arrol, hogy
egyetlen kozepa1nerikai vagy
delamerikal orszagot sem aka.
runk elvenni, hogy egynek 8
sorsaba sem akarunk belle.
avatkozni, akkor megszolal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
YOUNGSTOWN WEST SiDEi
MAGYAR PoLGARi KOR

Eln0k Haidu Pal. $50 Bessemer
Phone 30460. (aki gyiilestermet
konyhaval. telies felszerelessel barh'
mex kiadja). Aleln0k III. Kalmar Fe
reno. Titkar Danish JOSEF. II Queen
Street. Phone 7e547. akihez minden
level ktildend6. Penztarnok Kond
rath Janos. Ellen6r0k Lengyel c.
Laios. N6meth Istvan. Juhasz 20
zsef. Trustee-k: Hajdu Pal
Kondrath Janos. Brogli Ferenc. Len
gyel Peter. Cholenszk Ferenc. Da
nish JOSEF. Nagybizottsagi tagok:
Hajdu Pal. Kovacs Mikl6s. Nemeth
JOSEF. P6ttagok: Miglecz Bella
Mikita J6zsefne.
Gyiileseit tartja West Sidei Ma
gyar Hazban. 22S Donald Avenue
minden h6nap Ak vasarnap delutan
2 oral kezdettel. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
SOkAT JAR A SzhJUK
POlitikuSOk SOkat

Politikusok sokat bes3el-
mex.
A szenatorok a legtobbet be-
szelnek, es nagyon sokszor bu-
tasagot beszelnek.
Sokszor a nemzet nagyon
megbanja, hogy feleletlenul,
putan es meggondolatlanul
beszelnek.
A kilfold mines vele mindig
tisztaban, hogy egy-egy jol
megszervezett politikai masina
a legbutabb embert is be tudja
a szenatusba juttatni, es ha
egy-egy amerikai senator be-
szel, AIT hiszik, hogy az sokat
jelent, vagy legalabb valamit
mindig jelent ebben az orszag-
ban.
Csak az listen tudna peldaul,
hogy Wheeler mennyi kart
okozott mar a beszedeivel a
kiilf0ldon.
Sokan ait hiszik, es azok
kOze tartozik e sorok iroja,
ilogy ha belle keveredunk We
gill a haboruba AIT a Wheeler.
Nye csoportnak lehet k0szonni
aki nap-nap utan szarvat ad-
max Hitlernek.
A napokban egy mask sze-
nator mondott olyan marha-
cagot, ami esetleg nagyon sok-
ba fog keriilni ennek az or
szagnak.
Mr.. CLARK idahoi szenatol
ur ait mondta, hogy az Egye-
silt Allamoknak ell kellene
Latin Amerika minden orsza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
A vERHovAY sEGELY EGvLET
10e-lk FI6KJA

Eln6k Debroszky Andras. Alelnok
Horanszky Mihaly. Titkar Turner 10.
zsef. cine 115 Manchester Ave. tele.
fon a105a. Penztarnok Juhasz J6zsef.
146 N. Hartford Ave. Ellen6r Rigo
Mihaly. Szamvizsgal6 bizottsag: Ta
tar ktv&nn6. ifi. Turner J6zsef. Uray
Kd !. Kosxtye Janos. Hubbard dgy'
keS<.y Bata J6zsef.s Ajt66r Kiraly lst'
van. Hivatalos orvosok: DIR. Misiets
Andras, DR.. Mahrar M. Pal. Dr.. Lauri
sin Jen6 Is Dr. Sztics. Betega4togat0l
West Sidson Mrs. CsubAk: Wilson
Aven Debroszky Andrasne: Browles
woods Koszty6 Janos; Sharon Line
Horanszky Mih&ly. South Sideon Ta
tar Istvann4: Brier Hill k6rnyeker
Ris6 Mih&ly. Hivatalos temetes rem
dez6 Sxab6 ]. Istv6n.
GydlEseit tartja minden h6nap ma
sodik vasArnapj&n d6lutan 2 6rakor
a 737 Mahoning Avei Ref Templom
gytilAsterm4ben. - Hivatalos lap al
Amerikai Magyar HirlAp
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
A NEW sRUNsWickI !. MAGYAF
SIT. IMRE HG. r. &c N. BS. 60
EGYLET slk FioKosZTALYA
A,s.ui. 1876 ~ ivs NJ s-4n

Elnok Gy6ri Mihaly. Jegyz6 Boncz
James. 1853 N. Hartford Ave.. Youngs
town, o. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Tamas. ia Tremble Ave-. Campbell
Ohio. Penztarnok Grosz Istvan. 2742
South Ave. Youngstown. o:
AZ Egylet tagja lehet ferfi vagy NJ
Is ewes korig. Gyuleseit tartja min
den no masodik vasarnapjan delutar
Youngstown SGT Istvan Otthon
ban Wilson Ave. Minden, az egy
letet erdeklo ngyek, betegseg. STD. 3
titkarnal je entend6k. - Hivatalos iaI
az Amerikai Magyar Arlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
SCENT GY0RGY G0R0o kATH.
sz0vETsEe SCENT MIHALYRol
NEvEZETT 12-IK osZTALYA

Eln0k Lengyel Andras. Aleln0i
Hajdu J6zsef P4nztarnok Hajdu MI
haly. Titkar es jegyz6 Balogh Istvan
kihez az egyletet erdekl6 minden le
vel ktildend6, cine: So Regent Street
Campbell. o. Szamvizsgal6k: Ignatf
Gyula, Palk6 Janos es Macy Janos
Beteglatogat6k: West Sideon. n6kn6
Csolenszzky Ferencne; ferfiakna
Haidu Janos; South Sideon Macy
Janos; East Sideon Gotz Balint Fl
Varga Peter; Warren, O.-ban es k0r
nyeken es ifjusagi ugykezel6 Hajdr
JOSEF. Hivatalos orvos DR.. Lauristr
Jen6. Ajto6r Kiraly Istvan. Zaszl6
viv6 i'd. Vask6 Janos. Hivatalos laI
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-28
AMERiKAi MAGYAR
UzLETEMsEREk Is iPARosoK
EGYEsULETE

Eln0k Kovacs Ferenc. Aleln0k Ho
molya Isvan. Jegyz6 Kosztyo Janos
371s Sheridan Rd.. telefon 24544. aki
hez mnden level kiildend6. Penztar
nok Pasztor Erzsebet Ellen6r0k
Banffy ]. Janos es Liszkay Gabor
Sajt6 es vigalmi bizottsag: DR.. Majo
ros Janos. iii. Macy Janos es Horvatl
Antalne. Nagybizottsagi tagok: KS
vacs Ferenc. DR.. Majoros Janos
Pottag ifj. Macy JJanos.
Gytileseit tartja minden honap hal
madik keddjen este 8 6rakor a saja
helyisegeben, 80 w. Federal St.-en
Hivatalos lap az Amerikai Maya
Hirlap.