SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-09
YrioritGten

Saitautos fir Die 3eit bonn Is. Sep
tcmber bis s,,m 81. Oesember t941
Elm uno 5tpar auf 60 Yro5ent Der in
sen criten iehs Monaten oieies Sab
res perfauiten Mutos.
Nnti.Ngis Sdmarsliite
Tas Staatsoerartment fiietc ser
originaIen Mnti-Mris rSfsparslilte"
bon 1900 Mamen nod 800 tpeitere
Iiioamcrifaniid,e Iirmen mb gin5el-
perlonen binSu u,o itrib IS Wamen,
bic forreftipe Mabuobmen ieit oem
II. Suli getroifen hatten, bon ser
Silte. Inter sen neuen llnternebmen
auf Ser Siite luaren rMir sSrance"
uno -9ati". cine fransoiiibe umb ito
lieniidc ssl,,glinie, uno oas oe,,tihe
Nelliafeitsbiiro ,Trausoccnu" ein-
aeidloiien. ;sirmcn. meld)e a,,f ser
Sd,pnrsliite Itcbcn, iprrben automa=
ti'd, Del uno 8aiolinlicfcr,mgcr
uno anbcre YorrGte aus Sen Ser
einigten Stoatcn entSpgen.
lanomirtid,oft
Eanolpirtifaftsminiiter Wifuro
teridltete Sen nprNoitlid,cn Sarmcrn
uno IanSmirtibaftlid,en Mrbcitern,
bab 8rpBbritannien bon nun an bis
sum 80. SUM 1912 aiiie, epaporicrte
Milh mnb 1rodenmild, bon mebr
als AZ Billionen Yfunb Milh be-
NOTICE; ferner cine lmo cine balbc
Billion Yf,,no Sdnpeineilciid) rmb
Sdmals; ,,ngefdbr 800 MiIlionen
SubcnS Gier; tS Millionen Yfuno
8cfliigel uno Nuantitdtcn bon "a
baf. nitalninbaltigcn ;sriid,tcn uno
8cmiiien. Gr iagte, Die 8riteu be.
notigtcn bis sum %. ;sebruar 1942
Nabrlrngsmittel i'm @erte BON min,
beiteus $1,OOO,OOO.OOO.
SYNR beridtcte, oab Materia-
lien sur ScrsroBerung bon Molfc>
rclinbuitrieu beionberc slufmcrfiam-
felt geifenft iperSen miro, rm sic
einheimiihcn uno britiihen Nnior-
oerungen Su beden. Sns Snnomirt.
ihaitsminiiteri,m fiibrte aus, oai'
bas 8eiomttinfcmmen aus lon6..
iuirtietaitIihen 0crfduien i'm Sabrr
1871 $40 8illionen erreihen miro.
Hreiie
Nrbeitsiefrct1rin Yerfins gab be,
fannt, oaB Sic gtabrunssmittelprei-
le in Ser eriten SGlite oes Ronats
September nod geitiespn iino. ma
mentlif auf Sdnpcinsfoteletten.
SdmalS. Gier umb MiId,. Yreisah-
miniitratcr Scnoerion berid,tete, oob
~geipiienloic" Sauseigentiimer in
peridicbencn Scilcn bcs 9anbes oc-
gen Mieter, Die iit lpegen Miets-
erbobingen beflagten ODER nit Mn.
flage bei Dem ortlihen Mietsbiirc
Srobten. 3mangsfiinoisunsen porae
nommen babcn.
Snflationsfpntrolle, 8eitcncrmna
Gle vsseoeral Helcrpe 9oaro" er.
bobte Sic 8ar-Heierpe fir Mitgliebs.
banfen lmgeiGbr Inn Elm iiebentci
inncrhalb Ser seicbliden 8rcnsr
Gie 8oaro bemerfte. baB bieie Sanb,
Iuns ncn &rebit fir Aiiitrnssbeoari
lno alle geictrehtlihe Mnforoer,m=
gen nid)t becintrGftigen miro.
Sdatamtsnliniitcr Norgentbau
belncrftc. bob ariegsecpinne p0llis,
ausgeibaltet merben ioIlten uno be,
hauptetc, baB Dies audi sic Snfla
ton abbalten ipiiroe.
;sarm areoitaominiitrator 8ou-
ocrneur 9lad eriudte Inn cine Ser
iammllmg in Waibinston BON oen
fiibrenoen Jnrmern. nm cine Spefil=
lations6liite in Sarm-8 -8runoeieen-
tllm 81 oerbinbern, tpel6e Iarienbc
BON sSarmern nadl Dem @eltfriegc
in oen Banferott itiirste. Gr empfabl:
1. Giniddsungcn in Verbinoung
nit Nnleiben auf oen Normal,pert; :;
=. Sic 9eiber su eriud)en, oas b6.
bere Ginfommen sur abaabluns it,
rer Shulben 5u pertuenoen;
3. Nnbalten sum Sparen fir
fiinitise Sduloen;
4. ipefulatipen Yroouftionserbo-
buneen Sic ltnteritiibung su peria,
gen. obne ieood ben0tiste 8er1noe-
| runeen uno grbobunsen 5u entmu.
tigen.
;sramem mnb Mrmee Wpral
SSrau @iQiam g. Sobbp, Vur,