davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Cleveland, q. - 0Et~ette 8. s. Erausn X.
II Yer. In. ZWaiH "a.

Mon,t. I-hr nachmittags..i i'm Ostscite
Sachsenheim. 1Ico Ost SO. str
Pris. Kath. Takel 915 Eddy Road
Tel. Glenvillc 0907.
Prot -Sekr. Nath. I-nEar. 22f4 Briar-
wood Rd Tel Fairmount 5l07.
C.-V.-Sekr, Emma Schaser, 1923 Ost
E9 Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Cleveland, Ohio. - Ostseite s. s. X. U.
verein. ZweiC "a.

Versammlung jeGen s. Freitag i'm
Monat, 8 Uhr abends, i'm Ostseite Sach-
senheim, 400 Ost So. Str. Endicott 9702
Pris.. Georg Schneider. 1902 Wood
side Ave. Tel: Liberty 9O01.
Prot -Sekr., Georg Schaser. 1923 Ost
g.. Str.
CIV .-Selr.. John Krech. Jr.. 564 Ost
1g0. Str Suite 3. ......
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Cleveland Ohio. e. S. S. X. q. Vercin
zwciC /,

:. .NerSaInmlnnC jodeu ,. Sonntag in
" 'sa nn,lung jsl"n =. Sonntag in
Nonat. . Ehr na"'inrittags. i'm Sachsen
helm. 7001 Denison Ave.
Pr:is.. Michael Rretz. G5i u. 90 Str
Cleveland. Tel: Glnn,ille 1881
I'rot. -Sekr.. w. Schrster. 301l ely
bouru" Ave. Tel: Florida 3129.
C.-N.-S"Er.. tif"rg Frits"h. $3.50 WcS
4G Str. Tel: Wondhine S1S!.
* -Lcge-Sekr.. Andrew Schmidt. 800:
w lOJ. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Chicago, Ill. - Siidseite S. S. X. U.
Verein, Zwe;g AZ,

Nersammlung jeden l. Fretag i'm
MOnat in der Colonial Halle, 5i36 Went
worth Str.
Pris.. Michael Obert, 1912 +. Ca Str.
Tel: Hyde Park CAS-.
Prot -Sekr.. Paul piefenbacher, zoos
SO. Green Str. Tel: Steward SO67.
C.-N.-Sekr., AndreaS Xultncr, 3i4 Il.
81. Str. Tel: EnGlewood 6Si7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Cleveland, Ohio. K. s. s. T. x. q.
Verein. Xweig 4.

. NFrSammIung jtden l. SOnntag i'm
Mon;,t. . Uhr nachmitiags. i'm Sachscn-
helm. 1901 DeniSon Ave.
Prs.. Marie Henncgrs, 3423 w. 30.
Str. Tel: Woodbine a27J.
PrOt.-Sekr. Kath. MelZer, 2O23 Quail
Str. Tel: Academy 1897.
Fin. .-Sekr., Laudena Juriga. 114O9
Dale.
. k.-LoGe-Sekr. Kath. Schustcr. 4OlI
Clybourne Ave- Tel: Florida 1929.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Farrell, Pa. - S. S. Fraueu X. U.
Verein. Zweir Al

MoHat "
Prjisid., Sara Widman, 375 Ouimby.
Sharon. Pa.
Pro.. -Sekr:. Sara Franz. ga Emerson
Ave-, Farrell, Pa.
C.-N.-Sekr A. Ciiuther ia Sbop
ango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Martins Ferry. o. S. S. K u Verein
UNI Sanger "Eintracht". Zweig IL,

NerSammIung jeden /. Sonntag i'm
Monat eigener Halle Uhr nachm.
l'r;iS., Johann Roth. Cemetery Road.
Prot -Sekr.. Georg II. Kramer. GA
Grant Ave.
C;-N Sekr.. Matthias klamer. $50 N.
I. StraSSe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Homestead, Pa. e. S. S. X. q. verein.
ZweiU g.

=, Ncrsammlung jeden 1. Sonntag i'm
ner Halle, 3l9. ). Ave, Homestead, Pa
Pras., Michael Bair. 10 Prvat Str.
frol, -Sekr., Georg Reinerth, 70l--14
Ave. Munhall. Pa.
C.-N.-Sekr., Georg Mantsch. 1o17
Goodman Str. SwiSS,lale. IA
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Salem. Ohio. - =. s. =. '0erein der ver-
etnigten Staten Won Nordamerika.
XWAiQ 10

Versammlung ieden L. Freitag i'm
Morat. 2:20 t'hr nachmittags. i'm Sach-
Serhaim. 'OS Railroad Str
Pris.. Michael Schwarz. r F. D. No I
Prot.-Sekr.. And. Jekel. 93s Prospect
StraSse.
C.-V.-Sekr.. Steve Fronius. 937 Liber-
ty Str.
CYL. -Sekr., Arthur Kloos, 232 So.
Ellsworth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
vERErNE IN ALPJAHETISCHER
6E1NENFOLGE DEE ORTE NIT
DEN rUNKTIONAEREN.
Alliance. Ohio. - Z. S. s. X. u. Verei

und "Eintracht". zweig 3.
We: Sanmlung jeutn -. Sonntag i'm
MOuat i'm SacnSenheini.
AersaInmlung jcden .. Frcitag i'm
MOnat, i'm SachSenhcim.
Pr:is.. Martin Albrich. 1892 So Liber-
ty Str.
Prot: -Sekretar, Thomas Gottschling,
r. f. ID. No. 8.
HFCentral-Verbands-S Sekr., Fritz Schnei-
der, SOL L. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
i. u. Verein der S. S. Erauen und jung
1rauen Won ChicaCc, Ill. ZweiC 46.

Nef%aliiini uhg Jedsn l. Freitag I'm
Monat. Uhr abends. i'm DeutsChen
Haus. 1853 \. Ashland Ave.
PriiS.. katharina Wander Meulen. 30i1
North Cicero Tel: PaliSade 1850.
Prot. -Sekr., Sophia Lurtz, a017 North
Pauiina STR. Tel: BitterswCet iO10.
C.-N.-Sekr.. Emily Paul. 1901 North
Oak Park Ave- Tel: Pensacola 4l3S
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Columbus Ohi~. - y. s. s. Gesane- und
Xranken q. verein. zweig %.

: Versamm1Unc leTen T. SOn"tag I'm
Monat i'm Sach9enheim. 323 Woodrow
Ave Tel: Garfield O7SS.
President Michael cotzmeistcr. 1887
L. Whittier Str Tel: Garfield 1914.
trO..- -Sekr., Jacob GOtzmeister. 1913
Mi:hoff Sur.
CIV -Sekr.. NJ Engber. 212 Hanford
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
National-Ko1nitee:

VOrstZer. DIR. John Foisel. 761 Eddy
Road, Cleveland, ohio.
NiZe-Nors., GeUrg Deppner, 412 w. La
Glade, Youngstown, Ohio.
Stiu., Daniel Rchner. l0400 Joan Ave,
Cleveland. Ohio.
Henry Schndler, 7i02 Dearborn Ave,
Clev, Gland, Ohio
Martin Eberth. 1922 Market Str.
YOunEStOWn. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
lorain, o. E. S. S. U. verein. zwe;r s.

\crsammlunG jeden /. Samstag abend
I'm Molat I'M SachSenheim, OSt 20. Str
urd Apple Ave.
-, lras.. John Deutschlinder Jr.. l40i
washington Ave.
Prot.-Sekr., John Taub. 2S54 Apple Av.
Fin und C.-V.-Sekr., Michael Schnei-
der, l109 w. IL. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
VEREINS-KALENDER
Central Verbandes der Siebenbirger Sachsen in den
Vereinigten Staten Nordamerika.

Ncrsammlung jahrlich einmal i'm dem
Won der kon\entlUn i'm vorauS besiimm-
ten Ont und an dem vum GrOSS-l'raSi-
uenten anzubcraumendem Tage.
Gross-Beamte:
Cross Irasidem, Jonn Balthes, 535
Leader Bldg, Cleveland, o. Main S62l
i. Vize-GroSS-I'raS.,, Dr John FoiSel
76l Eddy Road. Cleveland, O.
z. Cross tize-pr;is., AndreaS w. Peri,
2O$G West 104. Str, Cleveland Ohio.
,,3. Vlze-GrosS-pras. John Orben, 3i19
lakewood Ave. Youngstown. Ohio.
Gross-Sekretir, Georg Martini, 535
Leader Bldg. Cleveland, q. Main S62l.
z. GrOsS-Sekr., Daniel Rehner, 1000
Joan Ave, Cleveland. o.
Gross Ss-Schatzmeistcr. John Ziegler,
471 West ga. Str, Cleveland. Ohio.
Grossarzt. DR.. Fred J. Schuster, 33l
Erie Bldg. cleveland, O. Cherry 657S.
Recht%beistand, George Schneider
1900 Superior Ave., Cleveland. ohio.
cherry 2Ssi.
. Ncrwaltnnssrat, Fred Theis, $50
Homcwood Ave. Salem. O.. John krech,
2I49 Euclid Heights Blvd, Cleveland,
Ohio; Georg Deppncr Az w. LaClade
soungstown, o.; Martin Albrich. 1892
Orend. 1927 Young Sir. Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Alliance, Ohio. - e. s. S. Trauen X. u
3. Verein, Zwcip q.

Nersammlung jeden /. Freitag i'm
Monat, i'm SachSenhcn.
Pr;is.. Maria Sch der. s55 Il. sum-
nit Str.
P:nt. -Se1lr.. Katherine TUpfer. CAS- S.
Webb Ave.
II. r. -. No. 3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Rundesaekt1on IA.

Colpinbus. Ohio. Gemischter Chor.
Pr.'.. Paul Lehberger, 325 Il. Living.
ston Ave
Prot. -Sekr.. Emma Konnerth, 131 East
DeShIer Ave- ~.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
New Castle, Pa. - S. S. Jugendbund
X. U. Verein. ZWeiC as.

SannlunE jc,len 3. S,nntag i'm
Monat in der "Eintracht" Halle los
Taylor SiraSSc.
Pr;s.. Joseph :. Eve. 1lG Wilder Az"
Prot S"kr. Georg Eodsndutfer. 150j
Huron Ave-"
t.-N.-Sckr, d;corf Petri iOi Waldo
SiraSSc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Erie, Pa. - s. S. Gesang- und X. q.
Verein, Zwefr a

!'rdS., Heinrich Melzer, 143 f. SO. Str
Irot.-Sckr. Martin Schwarz, 92S last
3. Str.
p C.-N.- -Sekr, John +. Balthcs, 2O2l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

Bundesektion 2.
Salem, Ohio. S. S. Mannerchor.
orls Stefan FTonus. 76S Nowgari en-
Sekr.. Math. krauSs, 1873 $. EllSwC .'th.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Lorain, o. - e. S. Erauen- una Jung.
Irauen Z. u. verein. Zweig II.

Vcrsammlung jeden l. Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags, i'm Sacnsen-
helm, Ost 20. Str. und Apple Ave.
Priis., kath. DeutSchlander, 1iO4Wash-
ingt on Ave.
Prot. -sSekr., Charlotte Falk, 2OO4 Ost
80. Str.
C.-N.-Sekr., w. NJ. Friesanhengst,
I743 Oberlin Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Farrell. Pa. - e. S. S. X. U. Vcrein.
EweiC 7.

:. .Nersammlung jeden l. Sonntag i'm
M9nat i'm Sachscnheim, SIG Emerson.
l'ras.. Michael Klam.r. l123 Fruit Av.
anSo Blvd. Tel: 2liio.
,C.F.-Se kr. Andrcas Orben Jr., 394
Mcclure Ave, Sharon, Pa Tel: 4295-R,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Observation-Disclosures: |:

VOrs.. 4. ". Petri. 2O36 ". 1O1. Str,
Cleveland. Ohio
Sekr.. Pastor John Foiscl 7C1 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Homestead, Pa. E. S. S. Erauen- una
Jung-ErauCn K. U. Verein. ZweiC l6,

=, Ntrsilnm1ung jeden J. SOnntag i'm
M9nat IN der st. Mark US Kirche, g. Ave
:, Pras., kath. Weprich. $40 Shady Ave.
Homestead Park Pa.
Prot -Sckr., Helen Rohrmann, 134 f.
II: Aye. Tel: Ho. 1868.
C.-V. .-Sekr.. Maria Kramer, Miffln Rd
LinCOin Place. Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Philadelphia, Pa. - s. 8. x. q. verein.
Zwair a

.Vcrsammlung jefen I. sSamstag i'm
M"nai. .Fhr abends. in der Germana
MHnnerchor HALLE. 51A Deneraux str
Pris, William G. Berg, Clio Lawn
dale Ave
Prot. -Sekr. John Hill. 47IO n. Broad
Strasse.
C.-V.-Sekr., Oh. G. Hill, 1887 Rugby
St~"Ssc
Fin.-Snkr.. pr. julius +. Gussmann.
5JI2 Rising Sun Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
3undeSsektiou Is.
HG1V1g
Detroit, Mich. s. s. DANE

Uttfoit, MICH. 8. 3. OR.neNCh0r.
fras., Jinka kellner. S016 Marl-
borough Ave.
Sekr, Margareth Schuller. 1880 Bar
low Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Ellwuod City, Pa. 8. s. x. q. verein.
ZvAfr. AZ

Versa mmluny jeden 2. Sonntag i'm
A1onat. i'm Sachserheim.
Pras. Michael Kaiser, 1885 Borden
Ave. Tel: 1214-R.
Sekr.. Friedrich Melzer, 131 Spring
Ave- Tel: 1S6-W.
-Sekr. Michael Thalgott, Wur-
temburg Rd Tel: 4955-R12.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
BuudassAktinn II.

Canton, ONO. s. S. JugendchOf.
Pras.. Martin Maurer. Jr., l416 Ohio
Ave. n. T..
Sckr., Sara Fulz 1913 Edwards Ave-.
~ t.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Detroit, Michigan. - Z. >. 8. x. q.
Verein. Zweig 81.

Versa mmung jeden l. Sonntag i'm
Eonat, i'm Sachsenhem.
Pr;;s., Georg Schuller. 1890 Barlow
Avenue.
Sekr, Michael Teutsch. 12011 Strass-
burg Ave.
CIV. -Sekr, Georg Kenstler, 2l5 East
Grand Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Bundessektion IA

Youngstown, o. Damsnshor Edelwoiss.
ii;is.. Joseine Miller. 5l9 Clearmont
Drive.
Sekr., kath Bockesch. 81 Warren
Ave. q. 81
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Niles. Ohio. Z. 8. 8. Dam on.
u. VereiH. XWeic 2R.

Pr;is.. kath. Tuth. r +. y. No l.
Prot Sel<r.. Sofia Giinther. COT Scott
f.-N.Sekr.. Itlma Emrich. 1925 Buck
eye str, y. w, Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Bundessektion II.
New Cattle. Pa. s. s. Damenchor 'Iroh.

Pr;iS.. Frida Bodendorfer. 1906 Huron
Avenue ...t. "
Sekr.. Edith Bodendorfer. 1906 Huron
Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

BudessektioA 8.
Youngstown, OHIO. S. S. Manherchor.
Pras.. GeorG Raidel. 176 Frederick Str.
Sekr.. John Orben. 3i19 Idlewood Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Bundesscktion 19,


Pras., Elisabeth GirScht, $50 Liberty
Sekr., SUSIE Hermann. 1872 w. Wilson
Strd. Sc. ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Bundessektion 20.
Cleveland Ostseite Liedertafel
MSnnerchOr
Bundessektion %.

Pris., Geo. Folbert, 1874 Eddy Road.
Sekr., VIM. L. RosittS, 1897 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Niles, Ohio. Z. s. s. X. q. verein,
Zwei0 90

Nersamm'ung jeden l. Sonntag i'm
Monat. in er eigenen Halle. -. Bel
mont Ave.
Pr;is.. Simon Thut. r. T. H. No l.
Prot.-Sekr. .Inf~. Davidt. ia Ann Str
-Sekr. Micnael Wagner. s9s Bel
vedcre Ave, s. T.. Warren. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
watertown. n. Y. - =. S. 3. x, q. ver
Elm, GrOsS-SChOCener, Zweir re-
XoNNyetown, q. - 9. 8. Eraueu- una
Jungfrauen X. U. Verejn. Zweig %.
homegrown. q. - 4. 3. 8. x, U, Verein
Zweic IN

Versam mlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave. 5'ftE
Pras, Franz Schneider. 115 Thornton
Ave. "
Trot: -Sekr.. Georg Deppner. 412 w.
LaClade. Tel: 1889.
CIV s.. John Orhen. 3419 lakewood.
Ky-L.-Sekr.. Fritz Theis. AT Idora Av.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

veke1Hs NW01g 10.
NerSammlnng jeden 2. Freitag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 20S Railroad
StraSSe.
Pris, FL abeth GirSch. 74O Liberty
Prot -Sekr.. Kath Gunesch. 716
South Lincoln Ave.
C.-V.-Sekr.. Mary Lawry. 400 Frank
lin str
Adressen-Sckr. Hermine karres.
531 Aetna ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Bundessettion "a, 1e una As,

CaNCONI y. 3.S, AaTp6th3M W0380RV0TOI0.
Pras., John Toepfer. r. D. No. 2.
Sekr.. A. Kessler. 1141 Smith Ave-.
: w .sF =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

Youngstown. s. S. Junior Lyra Chorus.
PrLS., VIM. TheiS Jr., 92l Belmont Av.
Sekr., Cath. NJ. Schncll, 511 Seventh
Street, StrutherS. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Monaco, Pa. - S. s. Eraren Unit. Ver-
Elm. XweiG 81.

tTSd IIINT'INS J'Nt n =. SOnntaT Inn
M"nat, S Uhr abends.
praS.. Hosina klnos. 1899 Atlantic Av
Prot.-Sekr.. Maria Zoppclt. :. Str.
CIV. -Sekr. Susanna R0mischer. s1s
PENNSYLVANIA Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
UuuCea-ScktlOn -

Pras.. Heinrich SCHNEIDER, 1902 Dear
bern Ave,
Sekr., Maria Schiller. 1881 W. ~. st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Hundessektiou d.

HOmestead 0em1schtef Chof.
Pras., John Lang Jr., Chestnut, Mum.
halt pa.
Sekr. Hedwig Sterner. Box Ala. r. D.
s, Pittsburgh G0). Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Buudcssektion as.

Chicago. Ill. StebenburGer 0eSangvefein
PrjiS.. Michael SChuller. 1907 Altgeld
Avenue. l.
Sekr.. Johann Lntz 571S Winthrop
Avenue ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

UunCea-SektlOn2 % 81.
Cleveland Junior saxon lletlertaScl
Priis George Miller, S02 Empire Ave.
Sekr, SuS. Brandt, llSl4 st. Clair
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
RundesseEtion "a.

farrell. Pa. Liederkranz.
o,;is, John Giinther, 159 ShenangO
Blvd.
Sekr., Adam T. Schmidt, 925 Fruit
Ave. -.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

DuOdeHSckt tlON %.
Cleveland w. $. s. JugendchOf
Ma0rlRNl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

Bundessektion IL.
Cleveland, Ohio. Damenchor "Saxonia"-
Pr;is.. Sara Schneider. Ais Wichita
Avenue. -
Sekr, Elizabeth Fischer, 225l West
70
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
vEREIMS-k S-kALEuDER
Siebenbiirger Sachsen Sangerbundes ,----
Nordamerika. ....-.....

'SsAA 0SA6~A S~AANSo i
lamerika. ..... /
Bundessektion IL.
Youngstown. o. Damsnchor Edslwsiss.
i'ris Josefne Miller. 5lS Clearmont
Drive.
nunaes.sht.on y, ls una IS.
Prds., John Toepfer. r. D. No. 2.
S. W. w. A. NeSS'e'' ii'i s"''n Ave.
Bundesssktion IA.
New Cattle. Pa. s; s. Damenchor "Froh.
sinn".
pr;is.. Frida Bodendorfer. 1906 Huron
sekr.. Edith Eodendorfer. 1906 Huron
Avenue.
Bundessektion Is.
Detroit, Mich. s. s. Da;nenchor.
rr;isr Jinka keiiner. 1916 MARI
sekr., Margareth Schuller. 1880 Bar
low Ave.
Bundsssektion IL.
Canton, Ohio. s. S. Jugsndchor.
PraS:, Martin Maurer. Jr., l4l6 Ohio
Sckr., Sara Fulz 1913 Edwards Ave-.
y. T.,
Bundesse ktion l8.
Colmnbus. Ohio. Gemischter Chor.
Pr';.. Paul Lehberger, 325 f. Living
ston Ave
Prot -sefr.. Emma Konnerth. 13I East
Bundesscktion -.
Salem. Ohio. Damenchor.
Pras., Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr., Susie Hermann. 1872 w. Wilson
Strd, Sc.
Bundessektion 20.
Cleveland Ostseite Liedertafel
Mann nerchor.
Pr;is., Geo. Folbert, 1874 Eddy Road.
Sekr., VIM. +. RosittS, 1897 Farrell
Ave.
Bundessektion ga
Youngstown. s. S. Junior Lyra Chorus.
srk r Ca" cah rsf'S H. sshs G I'll Bssn: I'll Seventh HH
street, Struthers, Ohio.
Bundessektion %.
Homestead 0emischter Chor.
Pras., John Lang Jr.. Chestnut. Nun.
Sekr. Hedwig Sterner. Box Ala. r. D.
s. Pittsburgh uO). Pa.
Rundesscltion "a.
farrell. Pa. Liederkranz.
o,Hs. John Gunther. 159 Shenango
seKr., Adam L. Schmidt. ss5 Fruit
Ave. ~
Buudcssektion as.
Chicago. Ill Siebenbrrger 0esangverein
PrjiS.. Michael SChuller. 1907 Altgeld
Avenue.
Sekr., Johann Lintz, 571S Winthrop
Avenue. 49,.
BuUdessckt tiOH -.
Cleveland w. $. s. JugendchOP
Madr1EnI e..
Pras.. Heinrich SCHNEIDER. 1902 Deaf
born Ave,
Sekr., Maria Sch"lcr. 1881 w. 42. st
DunCes-SektlOn - .'.
Cleveland Junior saxon liedertaScl
prs, George Miller 500 Empire Ave.
| Sekr, SuS. Brandt, 1854 st. Clah
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

Bundessektion 9.
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. Chor.
PriS.. Leopold Schmidt. rs Wade Av.
Prrt.-Sekr. Arnold IIaltrich. 1904
South Morgan Ave.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
reich Your Dollar BY Shopping From The Daily Casseds
Merchandise
Aou,eheld EurnlsnInn,

ELECTRIC WASHER -gas ranss.
dining rocn suitA oeds ard a. 1er
hcusshcid soeds. s3l Sa~F4ssst
CSkD-Hcipoins cabinet ana Flec-
trcmAster electric rs7Ec> square
Tub NaytSg washer. toll ". CrosA
Phone fu5N
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
Attend Wedding

Mr.. and Mrs. Leonard Dory and
family attended the wedding Of
Miss Lee Wood In Detroit Saturday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
Legal Notices

STATE or MIcHiGAN. In tn
Circuit court FOR the county Or
WaShtenaW.
In Chancery
George Z. Handy and Lulu p.
Handy his wife. Plaintiffs - Cab
REL Godfroy. 81, M9niqus Godfroy.
Jonathan q Morton. Eurotss 3.
Coil. William x. cDyie, David I'd
wards Lucia VI. EdvsriS, Nathaniel
Pilllips. Alva Wordsn Charles r.
Worden. s. Gillette 3 Company.
George FOots. Marianne Foote. Lot'le
.. Murray or their unknown heirs,
deyisees. lsgstees and assigns. De
PENDANTS.
Suit pending IN the Circuit Court
for tho County 81 WsshtsnaU. In
the city OF Ann Arbor. In said cogn-
~. on the 4tn day Of August. iaIi.
In this cause, n appearing from
tho affids ~ on file tat the V1ere-
abouts Of the Defendants are IN
known. except LOTTfE .. MURRAY
who lives In the city ~ Ypsilanfb
Michigan. on motion 81 jobs r.
KIRK. Attorney for Plaintiffs. n IL
ordered that TIE appearance 81 the
Defendants. whose where's bouts are
unknown be entered IN said cause
within three months from the date
OF this order
George W. Sample. Circuit Judge.
Luella ~. smitl. Clerk Jonn r. Kirk.
Attorney for Plaintiff Business
address. fpsilsnti. Michigan
This suit Is brought % quiet the
title to all those certain pieces or
parcels Of land. situate in the city
81 Ypsilantt county 81 Was4tenaw.
and State OF Michigan. described as
follows:
A strip Of land TIRES rods Wide
OFF the north side ~ Lot 10. accord
inR TO the recorded plat 10 the VIII
lsge, now city Of Ypslianti. except
one rod vide across the west and Of
said parcel Of land. The SAID Plain
tlffs also having the riRat under
their deed % pass over and uAe for
the purpose ~ lane. 50 long az ~
shall bs used for tlat purpose. the
following strip Of land one rod y de
across the west end 81 said Lot 10
extending from Pearl Stre & aorta.
George =. Handy
Lulu +. Handy
Az. 2-9is
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
For Sale Real Estate
Houses
WE HAVE A HOME TO SUIT
EVERY FAMILY


SMALL COUNTRY EsTATE-This
home Is almost new, and Is built
with materials ordinarily used only
IN much higher priced homes.
Two bedrooms. living room, bath,
Kitchen, knOtty panelled break
fast nook. cedar lined clothes
closet. fully equipped with bronze
screens. including screened in
p0rch deal for hummer sleeping
Large lawn and garden space.
nice shade and s1rubbery. Garage
with roilAway doors. Only $4,000.
Z ROOM HOME-West side: an old.
sr nome W in excellent shape;
$3.50.
NEAR STATE HOsPITAL-7 bed
room cottage; fronts on paved
road electricity. running water,
plenty of garden space. In good
shape. but nov TOO small for pre-
sent owners. only 1900.
10 PER CENT DOWN STILL BUYS:
~ rooms. all modern, on Last
eide.
"a Z bedroom bungalow, near
Wa HtenaN Country club
~ Loyeiy brick-ysns.r home on
West sids
WOODED BUILDING sITEs-W.
mn have available some very
cdoics WoDdfd building sites, welt
locatsd. am pTicsd reasonably.
Ihs@s VII 90 fahL 90 select yours
nov,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
Cherry Hill
wAsHTENRW FARM BUREAU
HAS PICNIC AT PORTAGE

Cherry Hill. Mich. Aug. 10 49,
Washtenaw County Farm Bureau
picnic held at Newport Beach.
Portage Lake Thursday. was well
attended.
Members and their friends had
picnic dinners at noon. Free ice
cream was served at dinner time
and during the afternoon. Wei
planned game occupied the time
following the dinner. Prizes we're
awarded for highest scorez.
Jack Yeager OF the Michigan
State Farm Bureau gave a short
but instructive talk on questions
OF interest 10 the farmers.
Mr.. and Mrs Gordon Gill and
sons. Donald and Stanley. and Mr.
and Mrs. George Gill attended from
here.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19
Ehman & Greenstreet
49, y wssbinzton TEL. ii11

SEVEN ROONB-and bat. modern.
large lot, small barn Esssonsbls
for rash. owner. Immediate Bsle.
81 Lowell.
BEAUTIFUL CRANE GARDKSs
ti50 Down 49, f350 mo. buys
new roam homes and "A acre ~
ground. Several under construc-
ton. Move In your oVn hOms to-
morrow. Budget Bglit Homes. Is
w. Michigan.
SMALL HOUSE - nice lot near
Bomber Facbry. FuiI prize 1850.
Terms 100 down. ~. Feet, 80 -.
Huron 81. Phons 1871.
~ EXCELLENT location. Saline.
Michigan. Large tWo-famiIy in
come house. frame construction,
steam heat. basement. al IN rood
repair. Large lot. II you hrs IN
terssted IN Il money maker see
this property. Call or zee Max A,
Blaess. sol Ann ArbOr Trust Bulid-
in2. Ann Arbor. Michigan. office
phone sfl9. evenings 1903
- HOON-aDartmen house block
from Post office Priced u sell
". Poet. 50 y. Huron ~ Phone
lb7l.
6 KOOMS-bsth. furnace. in good
condition. . car garage $500 with
$500 down.
IDEAL HoME-for , Or apart.
ments In excellent condition,
Uttered hot air heat, slsctrla water
heater. car garage.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-19

STATE or MIcHIGAN. In ths
Circuit Court for the County Of
WaShteuaH.
In Chancery