davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-06-01

you. I've never done such a crazy
thing beforev
1T was crazy thing" he said.
But it was also pretty swell"
You can imagine how felt when
at dinner that night, saw in the
Intentions to we'd column that you
were about to be married. worried
all that night for fear your fiancee
might come home with you and find
that note and realize that a strange
woman had been cooking in your
apartment"
That's just what she did," Tom
said. He said it SO quietly that for
second Campaspe didn't quite get it.
lHEN she gasped, "Oh, how - how
terrible!'
Tom sucked on his pipe minute
and then said, 'Sanna and Id planned
to spend the week end in Dutch Flat
with some friends, and stopped in here
first for a drink. And found ="
g. my note?'
And the apartment filled with
grand baking smells"
Campaspe's face was white now,
but she whispered, And p"
And so,' said Tom Burton, "at
the very time you were reading that
was going to be married, was being
told in loud, certain terms that was
not going to be married"
Tears rolled down Campaspe's face.
Look" said Tom Burton, 81 met
Sanna eight months ago on flying
trip to the city from the Feather River
Canyon. We danced and played and
had swell time together for two
days. On the strength of it, we got
engaged. Sanna was glad of an excuse
to break it off. And for about five weeks
now, - well, I've felt the same"
You're just saying that to make
me feel better" Campaspe said, not
looking at him. They say a girls
cooking can get her husband - but
all mines done is lose you wife" She
wiped her eyes and got up suddenly.
/ I'm going now, Tom. 1t can't be
very pleasant for you having to sit
looking at me after what I've done"
Tom got up too. well, if you must
CO." he said, there's the thing men
toned in my telegram that you might
or might not want"
Campaspe said. What in the world
is it,"
WELL" he said, its me"
She looked up at him. He was
standing very close to her, and he said
softly, "You can have this apartment
back - but if you want it back, go
with it
Suddenly she wasn't confused any
longer. Everything seemed so clear
now, so inevitable. 1t didn't take her
any time at all to make up her mind.
She said, Il want it back" And then
she added, very low, up against his
heart: Il knew from the beginning
that you'd make a perfect husband" D."
The End
Evening star., 1941-06-01
THIS WEEK MAGAZINE

OF sea birds since the days of the
InCas, supply tons upon tons of super
fertilizer.
Want to try train ride three miles
above the sea? Then buy a ticket on
the Peruvian Central Railway. the
highest standard-gauge railroad in the
Evening star., 1941-06-01
Pepfo-BjsmoI has been tested by

Pepto-Bjs smoI has been tested by
nearly forty years of medical. hosPi
tai and dispensary experience in help
ing to relieve Indigestion due to over
indulgence in food or drink, hasty
eating, nervous excitement and inn
properly prepared or selected food.
u 10 not ~ snfacid and it has no
laxative effect. Pepto- o-Bismol is Of great
value in helping to relieve simple diar-
rhea and as an aid in retarding intestinal
fermentation and gas pains.
In fwo sizes at all druggists. Or
by the dose AT drug store fountains.
Evening star., 1941-06-01

~ERU lies on the west coast of
- South America, but large part
d of Southern Peru actually is east
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16

isss CHKEnOLkf 8 tyn paf.f ses
paint. $50 hfssf . D 80 tasie -
ga
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16

BANNER tls slab. - 50 Wnolefsle
Rainier Lumber Co. Rainier. Wan.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16
instruction
Berry Pieken

WANTED Berry piokers for blackcap
berries about July !. Good quaf-
tsrs. good berries and good price
paid. Route !. Box 2ol-A. Yeim. J.
A. Rhothn
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16

DUMP tfnss ~ fer ale fifsi flsea
condition.. ala - Fins. Ma etoi.
GA tIC0
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16
Motorcycles. Bicycles

HsFiss - Fidsou Motorcycles
CLARENCE POTTER co
18TH a. FzEeett AAau ga
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16
ORDER YOUR WOOD. COAL. FUEL OIL-TODAY
You'll Find the Best Buys in Fuel Here Daily

ALL WOOD o. C. YELLOW FIR
ALL GREEN WOOD u" OR 10"
LENGTHS
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16
Waterfront Properly

JB.FoOT bsaea property huikhs&f
In HftEsen Tahlflusn ana spins
ntsch. vashan island 20 te1s
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16

shown above include all
charges and n payments are made
on schedule your loan VIII be fnliY
repaid BY the payments indicated
You NAV pay your loan ahead 81
time and the cost Nill be reduced
since you pay charges only for the
actual time YOU have the money
Payments are calculated a. the rate
Of a. per month on loans OF 900
or less and a. per month on that
part Of the balance over 800.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16


ak s0sea fins ell. reo4Ffn hI<u44~
90. ilNh1s sazsf. eIIIfkeH Hz<z=@.
F4eHmens Ha4 If*f far NIzf
hqfas hessie > 80 =. fnf4Aiat
falfamis hlsHeefl
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-06-16

isss 5-fos ouc s-sos sss. at
O. e. SOD se1Ai''ea. "h''
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
MAGYAR EMBER
FENYEs UzLETE
Atalakitotta Mailoning Ave-i
iizletet super marketre. Macy
megnyitas penteken Is szom-
baton

Huszonot evi szorgalmas
munka utan a Marmaros me-
eye, Huszt varoskabol 1912
ben kivandorolt Moskowitz sa-
muel elert oda,, ahova mindig
vagyott-
A het v6geff nyitja meg
nagy koltseggel epitett hatal-
mas vi iizletet az 1907 Ma
honing Ave. alatt. Ez igazi
Super Market es eppen paszol
Moskowitz neve kezdo obetiiire
"SM".. Ez is az uzlet neve.
A hatalmas iizlet a leg
modernebbiil van felszerelve
Honapokig dolgoztak rata.
Az vi uzletben az elelmiszerek,
husok, zoldsegek es fuszerek
arai eppen olyan meltanyosan
alacsonyak lesznek, mint a
regi uzletben.
MikOr Moskowitz Youngs-
townba jott 25 evvel ezelott
akkor a Steel Street, Krausz-
uzletben dolgozott egy ideig es
aztan onallositotta magat.
Moskowitz nos, felesege Esq
ter, a Bereg megyei Munkacs-
rol szarmazik, harom fiuk van.
Moskowitz szepen, csendben
mindig partolt minden ma
gyar egyletet, egyhazat es
ugyet. Vev6ik k0zt nindig
sok volt a magyar akiknek
k0sz0ni eddigi partfogasukat
es keri hogy tamogassak az vi
hatalmas iizletben tovabbra is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
DESC JANOS JON
A JUBILEUMOKRA
A Brigeporti Sz0vetseg f6tiszti-
kara felsz6litja youngstown
es k0rnyeki osztalyokat, hogy
iinnepeljenek

/. A Bridgeport Szovetseg KEEP
viseleteben Desc Janos k0z-
ponti elnok jon maid el a Macy
bizottsag 25 ewes es lapunk
80 ewes jubileumi bankettjere
februar loan a Heidelberg
Gardenbe.
A Bridgeportiak f6tisztikara
azonban mem elegszik meg az
zal hogy a kozpont kepviselve
legyen, hanem levelben hivta
fel Latos Jozsef elnokot es
Husoczky Jozsef iigykezel6t a
16 osztalynal hogy a Bridge
portiak mennel nagyobb szam-
ban legyenek oft az unnepe-
lyen.
A level szovege ICY szol:
Tisz t e 1t Osztalytisztviselo
Urak!
Meghivo levelet kaptunk a
youngstown Nagybizottsag es
NEMENYI MIKLoS ERN0
juhileunli unnepelyere.
EFT a meghivast orommel
vettiik es k0telessegiinknek
tartjuk, hogy az unnepelybol
ki jvegyiik a reszunket, inert
a Youngstown Nagybizottsag
reszero1, melynek Nernenyi
Miklos Erno a tiszteletbeli ell
noke, konvencionk olyan meg
tiszteltetesben reszesult, amit
magyar testveri kotelesseg ha-
sonloval viszonozni.
Azert tisztelettel felkerem
onoket a kozpont neveben, has
sanak oda, hogy ebben az i'm
nepelyben a 16-ik osztaly mel
tokeppen legyen kepviselve
A kozpont reszerol minden
valosziniiseg szerrint DezsG
Janos elnok ur fog jelen lenni
Tagtarsi tisztelettel
WALKo JANOS
titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
VI TEHETSEGEK
Macy KONCERTJE

A Youngstown Szimfonikus
zenekar januar 3O-an tartja
Is ewes jubileunat es egy-
szersmind 50-ik koncertjet.
A rniisoron ket fatal nagyon
tehetseges Youngstown mil
veszn6 szerepel a filharmoni-
kuS zenekaron Xviii.
A fiatalok Ruth Comstock
Simon zongoramuveszn6 es
Olga Parfencsuk hegedii mil
veszn6 megnyertek a zenekar
ifjusagi palyadijat.
Jegyek el6revaltva kaphat6k
a zenekar irodajaban sos
Union National epiiletben, te-
lefon 6-6O36.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
Il VI MAGYAR
POLGAR ESKUDOTT
Het no es negy ferfi nyerte el
a polgarlevelet

A multi heten megtartott
polgarosito vizsgan 1913 bevan-
dorolt kapott polgarpapirt, a
xix kozott csak kis szamu ma
gyar van, viszonyitva a vizsga-
zok szamahoz.
Bizonyara nagy szammal
annak magyarjaink k0zott,
clyanok, akik meg mem SEE
reztek be, talan lepeseket sem
tettek a polgarpapir beszer-
zesehez. Sokan ITALIAN lusta-
sagbol mem gondoskodnak
inert nehezukre esik az idon-
KNIT polgarosito iskolaba valo
jaras, vagy pedig mines ele-
gendo penzik a polgarpapir-
ert folyamodo koltsegek fede-
zesere, ami jelentektelen osz-
szeg, de erteke, ami biztositja
a szabadsagot es az egyenlo
jogot fogadott hazankban, fell
becsiilhetetlen.
Akik meg mem tettek ennek
eleget, igyekezzenek. Es ha
szikseg van utbaigazitasra,
vannak 2 Youngstown maya
rok kozott szep szamu joakaro
vezet6ink, akik keszseggel SOL
galatukra allnak ehozzajuk
fordulo oknak. 6
Az vi polgar magyarok ne
veit alabb hozzuk: Komaromi
Emma, 10th Rozalia, Camp
bell, O., Paloczi Ferenc, Kiss
J. Peter, Laszlo Julia, Mesza-
ros Julia, Molnar Anna, Vask6
Maria, Kalmar Jozsef, Kapi-
tany Maria, lilies Istvan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

bizottsag es azota minden ev-
ben ket jo magyar szarmazasu
tanulo, aki magasabb iskolaba
keszult, kapott egyenkent $75
segelyt. Eddig 13-an reszesiil-
tex ilyen tanitasi oszt0ndijban
(egyik evben az egyik dijat ket
fele osztottak).
Az egyhazak reszben epitesi
ajandek, reszben adomanyok-
ban kaptak a 13 ev alatt Gil
dollart. Ebbol mind a hat egy-
haz reszesiilt.
A fenti szamadatokban min
csen benne, hogy a Nagybi-
zottsag mennyi ajandekot
adott arvahazaknak es agg--
menhazaknak es mennyi Sc
gelyt kiild0tt magyar testve-
reknek az ohazaba. Enrol is ke-
szul maid kimutatas.
Ez a Nagybizottsag iinnepli
maid most februar loan hi
vatalos megalakulasanak Is
TX evfordulojat egy nagysza-
basu banket, koncert Is tanc-
naulatsag kereteben.
Ezen a banketten nemcsak a
youngstown es k0rnyeki ma
gyarsag lesz oft, de elj0nnek
Magyar Amerika minden re-
szeb6l a youngstown magyar
sag kozponti testiiletet udvo-
zolni.
Jegyek el6re valtva kapha-
tok minden egyhaz lelkeszenel
es az egyleteknel $1-ert dara-
bonkent, amiert nemcsak kitu-
nc vacsorat j6 misort es j6
szonokokat kap, de unnepelni
fogja 0nmagat is, inert az egy-
hazak es egyletek utjan min
den joravalo magyar tagja a
koz0s munkanak es reszese a
koz0s dics6segnek.
Vegye meg a jegyeit azonnal.
Dollarert csak februar 13-ig
vehet jegyet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
T0BB MUNKAS
KELL A TELEPRE
A Ravennai munici6 gyar meg
$500 embert fog alkalmazni

A ravennai hadianyag gyar-
tasara keszilo telep kiepiteset
a katonai hatosag siirgeti. Ed
dig az epuletek elkeszitesShez
$500 munkast alkalmaztak. De
szerzodesileg kikotott idore
ennyi munkassal a nagy kiter
jedesii, szamos epuletbol allo
telep elkeszitese lehetetlen, es
azert a munkasok szamat 8
ezerre emelik egy honapon be-
lil. Az eddigi munkasok a
telep kozeleben epult meglehe-
tos kenyelemmel ellatott bara-
kokban laknak.
De az egy negyed mertf0ld-
nyi tavolsagbar a fekete mum
kasok mar mem laknak olyan
kenyelmesen. Lakasaikat,
egeszsegi szempontbol, vala-
mint a tulzsufoltsag miatt is
kifogasolja az egeszsegiigyi ha-
tosag, mivel 15-2O fekete is
0ssze van preselve egy szoba-
ban; intezkedni fog, hogy a fe-
ketek is emberseges kvartelyt
kapjanak, akik eppen olyar
fogadott munkasok, mint 8
feherek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
ESEM ENY { K

M Ansikor. eseket q S0ro-
kGt arjak, Wendell Willlcie, q
tHpublikdnusok eln0kjeloltle,
/ M t0bb mint % malio SEA-
Uasatot kcpott de elballcott
Roosevelt eln0kkel ssembe1a, a
1aagy tenger tslett repul Por-
tugdlia tele. oman Anglidba
negy.
Miel6tt elindult Uolnd Will
kie, hosssasan tdrgyalt Hull
kulugymainissterel es Roose-
Delt eln0kkel.
Essel c. tdrgyaldssal Willkie
bebisonyitotta, ho9y igasi ame-
vikai. Megmutatta, hogy d.
cara a Desstesnek, n1eghajlik
a t0bbseg Gkarata el6tt es a
naostani nagy vdlsdgban, ami
kor vessely tenyegeti az Egye-
silt AHumnkdt es annak de-
n1Okrntikus Sscbdd intssme-
nyeit, felretessi a pdrtkul0nb-
seget es tdn1ogatia a nemayet
fejet - az elnOkOt.
Willkie elmegy Anglidba,
hogy ssenaelyesen gy6s6dj0m
meg arr6l, hogy nailyenek a
ydssonyok odadt? Kibirja-e
Anglia az egyre dddsabb ndzl
tdn11dGSOk0t?
Ssenelyesen akar naindepr6l
meggy6s6dni, hogy visssaj6ve,
naegmaondy,assa asoknak, akik
6t pdrtoltdk, hogy mi az igcg-
sdg, hogy init keH tenni.
AnaikOr mi Willkiet tdm0gat-
tux a noDennberi vdl1sstdsOk
el6tt, akkor naegirtuk, hogg
1gnsi ember. Mem csdlodtuak
benne. Aligha uap ndldndl
becsaletesebb ersesd igasi de-
naOkr0tikus cn1erikGi az or
ssdgbnn.
Asok az 6sdi elnaGradt re.
publikdnusok (es mi mem tar
tosuzk esek k0zel dkiAc elite.
Tx Willkiet. eljdrdsde7t, nem
1gasi GnserikaiGk. Denaokrdcid.
ben a t0bbseg uraltodik. A
kisebbsegnek joga vap el7ai q
kritika, az ellensek jogdval, de
mines 0oga naindept Datoa Ell.
Ienesni, kul0n0sen ackor, ami.
kor az orssdg vessslyben torog
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
SOK MAGYAR |FJU
kAPoTT DIPLOMAT

A youngstown es kornyeki
fels6 iskolakban High School)
az evk0zi tanev befejezesevel
nagy szamu tanulo csoport
kapott diplomat. A vizsgazok
k0z0tt magyar sziil6k eyer
mekei is vannak, akiknek a
nevet lit k0z0ljiik:
A West Sidei Clancy High
School-ban: Dorko Mihaly,
Bolha Ed, Fetzer Iren, Papai
Edith, Rothmund Tamas, Rus
kay Vilmos, Szabo Florenz,
Takacs Olga.
South High School-ban:
Hrabko Lajos, Kovacs Viii
mos Tom.
East High School: Fabian
Mihaly, Kozma M.
Woodrow Wilson High School:
Cika M. Maria, Kiss Iren He
len, Macy Anna Maria, Novak
Barbara Anna, Balogh Mihaly.
Scienceville High School:
Fodor Helen, Rendes Ferenc.
Struthers High School: Gas
dix Janos, Pasztor Helen,
Adam Karoly.
rRayen felso iskolai tanulok
sk0z0tt nagy szamban vannak
a kulfoldiek, de magyar nincs
k0z0tttik. y
A diploma kiosztasanal t0bb-
nyire mas varosb6l ez aka
lomra meghivott kival6 szonok
tartott tanulsagos beszedet az
eletbe kilep6 ifjusaghoz.
A South High School, amely
evek ota vezet tanul6k legna-
gyobb letszamaban a youngs-
town. iskolak felett, ez evben a
Stambaugh Auditorium termet
volt kenytelen igenybe venni.
az oklevel Hosztasa alkalma-
boil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
0REG AMERIKAsOk
RENDK. GYULESE
Most SzOmbatra hivta Ossze q
regi Csaladf6. ElszamOlas
keSZiil

Az Oreg Arnerikasok 1941 evi
januar 12-en megtartottak az
evi kozgyulesiket, de mivel q
szamado: Benetski Jozsef penz
tarnok evi penztari jelenteset
es elszamolasat a kozgyiiles
mem fogadta el, ugy a csalad-
fo, Danish Jozsef felvilagosita-
sa alapjan a k0zgyjiles ajanlas
es partolas utan melleje ket
szamvizsgalot valasztott meg:
Banffy Janos es Matyasi Ist-
van ugyyed szemelyeben, hogy
a penztari konyveket januar
15-en, szerdan este a regi Pol
gari Kor helyisegeben vizsgal-
jak meg es annak megtortente
utan jelentest tegyenek a leg
kozelebb osszehivando rendki-
Will gyulesen.
Danish Jozsef lehetetlennek
tartotta AIT, hogy az 1940-ik
evben 68.03 rafizetes legyeh,
ami Benetski Jozsef szamado
jelentesebol 1nutatkozott, hogy
az ev elejen atvett: $536.53 es
az ev vegen wagon egyenleg
volt $468.5O.
Ennek folytan a regi tiszti-
Ikar fein1entest neIn kapott es
ICY a lemondasuk is fiigg6ben
marad addig, anig a jov6 rend
kivuli gyiiles a teljes aes he
lyes elszamolast 1enn kappa
meg, ICY a regi tisztikar k0te-
les mindent rendbehozr1i:s IN
Az eddigi vizsgalat a penz-
tari k0nyv-vezeteset hibasnak
talalta, melyrol pontos jelen-
tes lesz felolvasva a gyiilesen.
Tehat alulirott regi csaladf6
felkeri a csaladunk minden
egyes tagjat, hogy a Scent
Istvan Egyhaz regi Otthona-
ban 1941 evi januar 25-en,
szombaton este z orakor meg
tartand6 rendkiviili gyiilesen
megjelenni sziveskedjenek, XII
lonosen a regi sza1nvizsgalok,
hol az eddigi elszamolas es
vizsgalat jelenteset meghall-
jak es akkor, meg azutan an
max alapjan intezkednek.
Amint a penztari helyes ell
szamolas utan a regi tisztikar
felmentest kap, akkor es csak
azutan az vi tisztikar atveszi
q csaladunk vezeteset.
DANISH JOSEF.
J regi csaladf6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
BOTTY TISZTELETESEK
LEANYKAJA Macy BETEG

Sajnalattal ertesiiliink, hogy
Mt. B0tty Janos, az "0reg"
reformatus egyhaz derek lei
kesze es neje 2 ewes Beatrice
leanyat be kellett vinni a kor-
hazba, ahol tud6gyulladast al
Iapitottak meg rata. Az aggo-
90 anya a kisleany agya mel
lett tolti egesz idejet. Remel-
jiik, felgyogyul.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
NAGYBIZOTTTSAG!

A Youngstown es K0rnye-|
XII Magyar Egyhazak Is Egy-|
letek Nagybizottsag amely|
ez evben iinnepli megalaku-
lasanak 25-ik evforduI6jat.
evi rendes gyiileset most va
sarnap de1utan 2 oral kez-
dettel tartja a Scent Gy0rgy
egyhaz Feh6r Termeben.
Keretnek az egyhazak es
|egyletek nagybizottsagi tag
jai, hogy a gyiilesen jelenje-
mex meg Is ha eddig mem
jelentettek voIna be kepvi-
sel6iket, AIT most okvetleniil
tegyek meg IS pedig a jelen-
leg ervenyben lev6 alapsza-
balyOk szerint.
A TISZTIKAR.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
OUR Both ANNIVERSARY ISSUE

The American Hungarian Journal will celebrate the
completion of it's 30th year with special Anniversary
issue to be published February 18th.
The Anniversary issue will contain the history of the
Hungarianbon and that of their institutions in the
honing and Shenango Valleys where 80 per cent of it's
many thousands of readers live.
The Grand Committee of the Hungarian Churches
and Societies of Youngstown and vicinity which this
paper is the official will celebrate it's 25th ami
versary at the time.
The Anniversary issue will be excellent medium
for advertisers to reach in paper which will have his
toric value the Hungarian-born.
We have authorized Mr.. George Wagner and Mrs
Rose Kubach to solicit advertisements for this ISSUE
They will visit call all business in Warren, Miles,
Grard, Hubbard, Sharon, Sharpsve Farrell New Castle,
Campbell and Struthers within the next few days.
We ask for them your kind cooperation to make
30 Anniversary Issue the biggest paper have
issued.
A. r. NENIENYI, Publisher,
AMERICAN HUNGARIAN JOURNAL.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
A NAGYBIzOTTSAG Macy 0SSzEGEKET
ADOTT A SzECEkYEKNEK, IFJAKNAk

magyar egyhazaknak is bowen utott penztarb6l
genyek is egyhazak uan kaptak segelyt 1927 ota
Nagybizotsag ezeken a cneken $32O6 27t fizetett XII
Februar lean tartja Nagybizottsag rs ewes u-
bileumat Vegye magyarsag jegyeket
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

ITALIAN vannak egyesek, akik
ma sem tudjak -hogy milyen
nagyszeru munkat vegez a
Youngstown es Kornyeki Ma
gyar Egyhazak es Egyletek
Nagybizottsaga lit idehaza.
A napokban lapoztunk a
Nagybizottsag jegyz6konyvei-
ben 1927 ota es abbol kiirtuk,
hogy az elmult 13 ev alatt mi
lyen 0sszegeket adott a Macy
bizottsag a magyar egyhazak-
max, az egyhazak utjan a ma
gyarsag szegenyeinek es a ma
sodik generacionak, amelynek
megsegitett tagjai valamelyik
magyar egyhaznak vagy egylet
mex voltak tagjai.
$3,206.27 sep osszeg. A hi
vatalos k0nyvek mutatjak,
hogy 13 ev alatt (kiveve az
1910 evi szegeny segelyt) EFT a
szep summat fizette XII a Macy
bizottsag es pedig a kovetkez6
tetelekben.
EpvhaZaknak adomany Sf,11 .OO
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
AZ AMERIKAI MAGYAR HIRLAP
1941 Evl SZENzACI0S NAPTARA!

Multi heti lapszamunkban jeleztiik r0vden hogy
az Amerikai Magyar Hrlap 1941 ew nagy naptara
elkeszilt mar kaphat6 Az ut6bbi napokban mar
gen sokan beszereztek Is sokaknak postan kiildtik
XII, akk AIT e6re megrendeltek. sorok utjan is fell
hivjuk Youngstown es k0rnyeke magyarsaganak szi-
figyelmet ertekes evkonyvre es val6d 6haza
kalendariumra mey gazdag tartalmaval szep kiAlli-
tasban csekey Is cenert kaphato Postan 35 centert
elkuldjuk cinere Szerezze be minden magyar csalAd
az amerikai Magyar Hirlap naptarat amig k6szlet
tart Sok erdekes ovasnivalot talal benne sok ha-
nos naptari k0zlemenyek mellett n
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

Ha megvolnanak a Nagybi-
zottsag regebbi penztarkony
vel, ez az 0sszes bizonyara sok-
kal nagyobb lenne.
A karacsonyi szegeny sege-
lyek kiosztasat a Nagybizott-
sag az els6 depresszi6s evben,
1931--ben kezdette meg. Azota
minden evben volt szegeny Sc
gely. A legnagyobb 0sszeget
1933-ban osztottak sect es pc
dig $454.25-t, a legkisebb osz-
szeget 1935-ben osztottak XII es
pedig SCOT. Az 1910 evi XII
osztasrol maid csak most lesz
jelentes.
Az 0sz0t0ndijak kiosztasat
1935-ben kezdte meg a Macy
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-07

Thursday and their daughter re-
turned with them to their home
IN Coldwater after spending a week
at the Thorne home.
Mrs. Bernice Cossey. Mrs. Mel
vim Cossey. Mrs. Lily Petri and
Mrs. N. r. Madison were Ypslianti
shoppers Saturday morning.
Mr.. and Mrs. Charles DALEY and
granddaughters Patsy and Jean.
ME and Mrs. Isophine Bowler and
sons were visitors In BeIleville
Monday.
Mrs. Edith Williams. Canton Cen
ter. visited her son. Farrell VIII
liams and her mother, Mrs. Lois
Hardy Thursday.
Mrs. John Hewens, Lincoln dis
trict, visited Mrs. Lena Staebler
and daughter Shirley Monday at.
ternoon.
Mrs. Lucy Turner OF Ypsilanti
visited Mrs. Mildred Akalis Fri
day evening.
Mrs Joseph Felzer and daughter
sondra, Mrs. Harry Blaisdell and
daughter Jerry and Miss Leona
Horn. Detroit, Mrs. Blanche Ellis
and son Donald, Paint Creek, Mrs.
Lester Hall and son Robert were
Tuesday dinner guests Of Mr.. and
Mrs. Clarence Smith.
Martin Colts, Whitaker. was n
Sunday dinner guest OF Mr.. and
Mrs. Thomas Colts and Mr.. and
Mrs. Joseph Akalis.
Mr.. and Mrs. Clarence Smith and
son Clarence, Jr., and Mr.. and Mrs.
Lester Hall and son Robert spent
Sunday afternoon at Berkeley.
Mr.. and Mrs. Harry MaGraw and
Mr.. and Mrs. John MaGraw, Ypsi-
lanti, and Mr.. and Mrs. Lee Fuller
ton, Belleville, were Tuesday eve.
ming guests at the home of Mr..
and Mrs. Thomas Colts and fam
lily.
Mrs. Frank Pernar, Stony Creek,
visited Mrs. Mildred Akalis Thurs
day evening.
Mr.. and Mrs. George Colts &C
companied Mr.. and Mrs. Clarence
Smith to Detroit Friday where
they enjoyed boat trip to Cedar
Point.
Mrs. Margaret Garner and
mother. Mrs. Nancy Hayes, Detroit,
are spending few days visiting
relatives here.
Mr.. and Mrs. George Coleman,
Sr., and grandchildren Buddy and
Joan Beck, Belleville, called at the
home of Mr.. and Mrs. Clarence
Smith Sunday morning.
Gary Howell and son Kenneth
were Ypsilanti visitors Sunday
morning.
Mrs. June Howell and children
visited Mrs. Ethyl Sanderson, Oak
Vile, Thursday morning.
Miss Melvynne Royal. Manches-