davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
@seiidtieune eines neaen Rauies ,pirS De,tieten
fret>e beretten

3ie Seier oieier 3eitung babe1.
;cton oftmols oicueiht neuc SGuier
beiid)tiat, picaciht nm iih ielber ems
buuen 81 loiieu ober Mcnocrunger
m ibrcn 6iuiern uor5lmchmen.
Wir iinb MN in ser Sage uuf eino
'lnscige u,f Scr ohter Seite nniercr
,3cit,ng hinsumeiien. 100 @iebbabe,
bon eincm eiaenem Seim nicl(eift
ciniee @infe crbalten.
Ser Giacntiimer oicies Sauies
;ui0 niht aenonnt iein, aber mir 10
ben Mittelunaen erboltcn, Sic icoe,
'Seutid,cn erireucn iolltcn. NGmlid
nine bos Gigcntiinter pnpas oami.
III tl,n bat, muroc feItaclteat, oas
bie'cs Saus, Sos am Sonntoa su"
9eiidtiauna often itcht, ioit ans
'thlicIl!f bon bemtIfen SonNlperss
meiitcrn coer bcren bier acborcnc
Ginoern aebaut tpmrbe Sc lit eil'
5-3immcrsSams. ; aaes oui eiuen'
;Slnr nnb in ser 5000 Collar .S{IoIie
0Sren mir barum, mas uns ser
Reiitcr ersdhlt.
Sd iuhte fir 3 Sabre bcrum
nm mir Elm Saus 81 fauien I'M,
inurbe ouf einen 8pntraftor aui
meriam aemad,t. Scr oeutiher Ih.
'tammung ut uno Ser aIs elm chr.
!iter ganmeiiter bargeNtcut tpuroe
,aSf miB iaeen, if puroe niht ge
tGrIr,t. Gs lit Serr gbtparo q
Shonboum, 2314 Saratcga slpe.
Ser Grune ,puroe aearaben unn
Sic Roditeine tomen aus ser NGb.
uon Canton, Sbio, ser 1rudfiibre,
lpar oeutider sbitammuna. 81.
3immcrlcute, oie 6err Sh6nboun,
beid,aitigt iinb Geutite. Ser Man''
her Sic @aiiers ui>u. Seitungen Ieete
beibt Gbtp. 0uftpit, gbaebia Or.
Farma, lit auh oel,tiher slbfunii
Ger Wonn fir Oas "GIeftriihe" III
Serr 6enrp 6. Morlod, 374S @eii
%. Strabe. Der Jurnace,Ginbauer
Serr 8arris, nennt cine 6eutid,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
ue,aer fauihirttt
bat ,,G,aitattter"

Chicago. Gin neuer 5allihirm,
Sem ser Vorsua sugeidrieben miro.
Elm if,minSeliaes @irbeln ourd bie
0,it au perbiitcn. tpurbe in elmer
9isf,,'lion iihcr Mebisin i'm Slug
mcien anaefiinoigt. 0urd)t lit Ser
srobte ;seino oes Sallid,irnab'prin.
gers ser neue ssallid,irm aber, ser
nit einem cine tpirbelnbe Drebune
perbinocrnoen .9uftanfer" ausge,
ltattet lit, aibt Dem Springer Elm
8efiibl Nes @ertrauens, neil oer
Sprineer nit ibm in auired)ter ooe,
tueniaitens gum 9eil aufred'ter Voli,
ton auf oie grbe Id,nebt uno niht
burh sic 0uft tpirbelt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Der N1enist mn> Sic
Greieniiie
(Gf,Iub bon Seite t.)

plab hringen. alle ienen, Sic nidlt
Spfer Scr Sdladten merben, Iie
bleiben. llno iie bleiben, gleibpiel
mas Die 8eoarapben uno Yplitifer
nit Ben 2anofarten tl,n. l1no lie Der.
bleiben IN ibren Sorfern uno StGbs
ten, bis iracnbiemano alli Sen Gin
ian fommt, oa6 bie Belt fir nelcn
Morb aefommen lei. l1nb Damn tper
ben pieoer aberdeen aetGtet, anSere
lebenslang gum ariippel gemadt
llnO i'm @coGhtnis oes Menihen
lpirft 0as 8ift ser Grinncrung an
Die grutalitGt tueitcr. llnb oann
ihreiben oie Siltcrifer ,nb sic go.
'litifer Bidder, Inn Sen Moroer 5.l
lobcn uno 81 preiien, aber ser ge-
meine Mnnn unh Die Gotten nerben
pergciien. Sic errihten Stonbbiloer
fir @cnerGle uuo slbniriile unb jcne.
Die ourd) Den WprN 5ur Wad,t qe=
fommcn iinb. aher mcr erridtct ein
Stanhhilb iiir hie Nutter nit ibrenl
ainb i'm 9rm lnb iiir Sen &anNz
iperfcr, ser iein @erf gut aetan bat.
Inns mirh geiagt. ser Griea lei bel-
6enbaft uno bab Sploaten Selben
iino. 9of in ibrem @erf lit nm
1ob unb Ternid)tlmgL @ilbheit nnb
cof,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Bic 1,e,aet, Uerfetrs.
0eiebe leu
jeSer 81reer tent,ei,
Saat Yoliseidef George +. Nato,ui+

1solscnSes lit bie slueite Serie. ST.
oas Bublifum nit Dem iebr lpidlti.
zen @eieten hes Uniform 1rafiie
Mct" befannt MAIDEN ioa.
9ie 8eiebe iino oieielben i'm
gan5en Staat unh Sic SofalbehorSen
biirien feine Beiebe anncbmen pSer
hurhfiibren. oie nif,t i'm Ginflan'
nit oen Staatsacieben iinh.
Jrage: Naf SGren elmer Sirent
9uftpieife ober @lode zines Not
iaaiabrseuaes, ipeld,e orei Ding"
lit man perpilihtet 81 t,ln?
Nntiuurt: 1. slufaeben oes Weee
rehts an oas Silisfabr5eug.
9. Sabre iofort in cine Stellunn
parallel gu uno 10 nabe als moa
lih oil Sen Nfinnitein. meg bon ei
ner StraBc urb iteben blciben.
3. 0leibe in ser Stell,,ng Bis nn'
Nctfabrseua porbeigefabren lit.
aein slutpfabrer ioa einem Iener
apparat. ser 81 einem sseuer iibri
ioIgcn nGher als iiinihunoert Sui
nod, ioll elm slutoiabrer iein Slut
parfen nGber als einen ganaen @loc'
nom Ieucrapparat.
'srage: Biht cs cine 8rense iiber mi;
langiam man erlaubt lit sm fab
reno
Nntiuort: ssa. cine Nerion ioa ib'
9lutomohil nidlt 10 lunglam fat
rem bas er Elm &inScrnis lit ooel
Sen ncrmalcn Ierfebr beeintrGf
tigt. mlsaenommen oaB langiam'
@eid)inoiafeit nottppnoig lit sul
Sihcrheit poer i'm Ginflang mi
Dem @eieb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
8ritiiete Gr,appen
iitt Kaaeaiue

9rnDcn. Beipiiie 2onooner 2reiie
oistutierten sic Moalihfeit, baB bri
tide 5rpppcn Seite an Seite nit
Sen Muiien 3ur 0erteioie,,na ser
Sotpiety Selfelber i'm aaufaius
fampicn tpiirSen. Tie bertihen
Irurpen lino INNER nod mehr als
500 Meilen pom 8aufaius entfernt,
aus Seiieu SeIielbern sic 9fuiien
ne,m 3cbntel ihrer geipSbnlihen
Selhehiirfniiie bon runb 10000, 900
Spnnen i'm Sabre besieben. Ter So
fen Ratnm am Shmaraen Weer lit
Ser Mus9angspunft Ser Selleitnn9
pom 1nl,faius.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

'nangeluna geiunben railiihen Orb.
quits" mo ieinen yuplfsperberbcu
iuieoerrm .ieineu unscitgemG6cn
'leitbeti5ismus, Ger sen barten Sra.
zen oPs 2cbens onsipeiht", umo 70
Fort.
llnabhGngig oopcn, in neIhelr
'MoBe ein5elne bieler GinmGnouneelr
''om StanSpunft hcutieer @aItbs'
rad,tlllpa bereftiat pber iolih ieill
'noaen. lie riihren gar nitht an ser
@ert oeiien. mas Boethcs oihter
iihes @crf ais einc @citaltl,np
zen observation-disclosures, Elm adter
oelltid,en @eiens lmo europGiihcr
3lpili'ution al einem lpcrtpoller
'ac1iB ieincs Gplfcs uiro ser Mcnid
'eit mad,t. alrs Ser umicrc unb nod
tommenoe 8enerationen an inn
4ans Terid,ieoenartiacs III bcbcd-
ncliern hntten, ion0crn nnh allh Sic
Reipunberer 8rcthcs INNER nieoer
'noere Scitcr icines iibcrreibtn
@erfes uno ieiner arobcn Yeri0n,
Iid,feit ianbcn. an bcnen iid, ibr Gn,
th,liinsmus entsiinNen fonnte. @ir
neridiehen mar ons @octhcbilo ser
Romantifcr uno hes .jltngen
seltt'd,lanb", pes Souilon ct
chamberlain unb ocs @eorgcs8rei-
les. nm MIR einige Ger bunbertfGlti,
gen isasetten 5i nennen, in benen
iih bas 9iDo @cetbes i'm geiltigen
Qeban bon anbertbalb Ssahrbunocr
ten acipiegelt bat. 60 miro es md,
niele Ssabrbunoerte oe,ltid,en 9ebens
,,nb abenblGnbiider 3ultur criiillen.
tpenn pieles bon Dem. mas beute
iiberaroB unier 2eben erfiiut, als
elm antiduierter sllbtraum ju ge,
ipenitiid)er lln,pirflihfeit pcrblabt
iein ipiro. uno iclhe @irtllngsfraft
lit ipabrbaft ME ~,,n3eiteemdB".
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

glpo., uno fano BeihGftianna I'M
Niicnlhln Department. Tieicr Saae
bat er als Munn bon 65 Ssnbren Die
8enugtlnmg, Ser Superintenoeni
oieies groben @eihiites sll iein mnN
Die Seitung bes inbuitriellen Mntcils
in Der Sano 5l hoben. Serrn Hlooli
Demnifer par es pergonnt, in allcr
Stille i'm &rciie ieiner 9samilie iein
5OiGbriaes Sieniti,,bildrm Su ieicra
in icincm Seim 1882 @. 90. Ctr.
Gr lit Elm einfaher, beiheioener
Mann, Ger an oiientliten aunogr.
bunaen inenia @eiolIen finbet. obcr
cs Id,icn uns gans am Nlote su iein,
oieicm Subiliilm einige 3eilen su
ipiomcn, INN 10 mebr, uls es ielten
porfommt, bob Elm Monn 50 Sabre
lang ununterbrotben fir cine isirmu
arbeitct uno lid, BON elmer fleinen
Stelluna bis iur oberiten 9eitltn9
emporarbeitet. Iicier SAT- benefit
pieoer einmnl, oab bie Ser. Stao,
ten INNER nod, bos Sanb ser r@ele,
genbeiten" iinb.
Serr Demnifer lit nerbeiratet, bai
cine Softer, oie nit ibrem Batten
in Dearborn. Mid)., mohnt, lit Elm
lanajGhriaes Mitelieo ser oeutihen
ssreimalrer 2oge Goncor0ia,
ebeniaQs ein GrMeilter oerielben,
'heteiligte iif aftip an alien oeutlhen
@eitrcbunaen Ieit Sahren unS lit Ell,
ner ser Sireftoren bes 0eitieitr
gaupereins.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Ntebiltiiermtte a,ai
Het, pttlippi,tei,
@erteibiamna Der Nnielu in
atmerifaniiden GGnSen

Manila. Nus abiclut supcrldiii.
ger Sueae pcrlautet, ooB innerbalt
Ser naditen 5lpei oocr brei Monote
10 philipniniid,e &elerpe- -1ipiiioneu
bon inseelamt 125.OOO Wann unter
Dem aonmnanoo BON 0enerallput,
nant 8ouperneur WacNrtbur mobi
liiiert lperhen lpiirben.
0arnaf miro oie geiamte Mili
tdritdrfe Der Ybuippinen unter ame
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Aas pc,.nestetpn, Ukie
3,ucig %.

Nlcn WitglicOcrn miro befann
genlabt, oaB om t2. Sftobcr, 2 llb,
nabnlttaas. sic reaclnGEige Ser
iantmllna itattiinbct. 9IGe Shrpe
ltcrn lin0 eri,lcft onlpclcnn I'll iein
Gem 1895 mad, iino sic iolacnocn
Sdneltprn an scr Ncihc in b:ci"
GerlammlMng &uChen ,u hrinocn
3atbarine 9inber. Glenor 0rct, g
gadu, Matbiloo 9crrnht, Morio
Vihncr, S,liie @crniihe. ,Siobcn"
8udcld, Monorct P5hm, Goiino
Gbeef, &otb. Chapman, Gath. Gheei
aatbarine G0rlinq Irl. aotharin'
T0rling, Mnrio Gopiot, authorin"
9eihcnb, Worgarct IcihenN.
Nlth mo6tcn mir bcfaunt MAIDEN
oab Der 3pcig % am ~. Sftpher
nab ser Sisl,ng Elm
'&artcnpartie
obhalt, 81 melder mir ule ,Src,lnbe
un0 Befannte einlaoen Tie 3arter
tperoen i'm Toruus perfuuit. Tus
8omitee nitro fleibia arbeitcn, nm
oiele Yartie 5u elmer iebr ihonen sr
MAIDEN. Sebr idyonc Freiic uno gu
tcs Glien miro auh oo icin. @ir boi
fen, nicle bon nnIeren Srellnoen unN
Wefannten begriiBen 81 oiirfen.
Gli5abetb Shunn Scfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

as to whether the President will ask
Congress formally to declare war when
the time comes, or choose to proceed
in the carrying out of his plan by
moving into an undeclared war. Ma
jority opinion seems to expect the
latter.
The policy of the present govern
ment continues to be one of enpna-
sizing the sinking of all American
built ships. even though they fly flags
OF other countries, and are admittedly
part of British conveys.
Once we are definitely in the war,
American troops will need modern
weapons and mechanical material
with which to train. Has the produc-
ton situation changed so materially
that there will be no curtailment If
shipments to England and other coun-
tries. or can these countries do with
less in order to give our own troops
the necessary training and fighting
equipment? These are questions heard
on every side.
A GOAL of 80 billion spending per
"A year for defense purposes has been
set by those in charge of the program.
Some idea of just how it affects
you and me is gained from breaking
it down. when we find that it repre-
sents burden OF approximately go
dollars per year on every man, woman,
and child in the country. or over 900
dollars each year for the average fam
lily of four. not including what we
choose to call peace time functions of
government
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

Heavy as this is, no good American
will expect not to do his part-but he
does have a right to expect those in
authority to spend wisely every dol
lar that is being built into the national
debt.
PEPORTS have it that keen dis
~ appointment was expressed bv
many newspapers and the public gen.
orally over the first report of the
progress of the Lend-Lease program.
Though we are told that the orig
inal appropriation has been commit
ted. an examination of the report will
show that only half of it is in the form
of contracts which will permit the
starting on production. Total expendi-
lures for the first six months for all
purposes. including food, cargo ship
transfers, and other services, were but
468 million-something less of 7qo of
the total.
The startling part of the report was
the statement that the value of air
craft and aeronautical material which
was exported to the British Empire
and the the Near East amounted to s
millions. and that no airplanes had
been sent to China One flying fortress
costs about 400 thousand dollars.
Let us hope that there will be a real
speeding up all along the line, begin
ming from the top down.
HEARINGS on price control leg
Il islation are being continued by the
House Committee on Banking and
Currency. The Committee is going
into the subject thoroughly and as
yet there does not seem to be .
capitalization of opinion as to what
ought to be done, and when. As in
most other cases. the time for action
will probably come either upon the
declaration of war, or when advances
into the cost of living have reached
a point where the public demands pro-
lection.
THESE are difficult days. Let ~
L remind ourselves that intoleyoaees
are destrnc tiUe-let Us determine 70
unite behind the america aOe all Iove.
preserving her freedoms, her integrity,
her honor and her Light, tIsat she asay
play her magnificent part IN the sOorld
Of Today. and so help build the s0oyjd
Of Tomorrow. Let Us hold fast oxr
belief in the People of Anericai
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Gr,appens,ae eeui>iert

Charleston, g. 6. Cine Mbtcilun,
Marine- -Snfanterie. sic iid, mlf oe"
isabrt bon ibrer @oiis auf Yarris
Sslanh mad, Nem Oorf befano. emf
fam umperlebt, als ibr 9ruppcnsun
80 Meilen n0rblid) bon Charleston
aui einen @iiter5ne auffubr. Der
9ofomotipfiibrer tum babel ums
Qeben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

pOrtant business
during the past
week, there has
been a great deal
from other quar-
ters to think k
about.
Considered re-
&C ION to the
Presidents radio
talk of last week
seems to bring a
C on c e n S us of
opinion that we
are on the brink
OF war. There is
much spec,,1ariCo
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Maiienan>ratte tn
EG>ctt, ant 1teueft
Ste,sertt 3,1per3tae eetitntei,

Glepelono. 81 5auienbcn brdngto
Iih bas Yublif,nr in sen 2Ioen unh
StaatsihnapslGNen. nm ser 0ertene
rung allcr Warcn burd neue Steu.
crn, sic am I. Sftnber IN 3rait ira
ten. su entachcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
8anf.Kre>it tuir>
ihGrier ree,aliert

@aibinetpn. 3ur @erbiuoerung
elmer areoitinflation tpurben biz
@anfen bonn Neoeral Reierpe 8onrb
ailfaefproert, einen eroberen BRO.
sentiat ibrer Sepoiiten in Reieroe all
balten. Gs miro geihdtt, oaB altf
Oieie @eiie ettpa 1900 Willionen
aus Dem areoitperfebr geaoeen luer:
Sen f0nnen. 49,. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Diele Ganejteue,,
pcr $hliei3mt,e

Mlbann, R. q. 3ahlreite Can't
ltellen i'm ,Staate Ne,p Dort lperoen
pabriheinlid, sic lesten Gage i'm
Wonat Itlieben miiiien, neil iie ihre
monatlihe 8aiolinouote bereits aus
uerfaltft baben uno nun tparten mill
len, mas oie nGd)lten Monatsouoten
ibnen liefern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

rifaniid,er 0laqse pereiniet. 3ablen-
mdbig nidt n1ber nambaft eemahtc
ameritaniihe 1ruppeneinbeiten iino
iiber oas eanae Qano perteiIt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
GclHe,tes Dienit,
iubilG,ant
6err Demniter iteist oon Der beidei'
beniten smr hSdjiten Stellung

Tor 50 >sahrcn - es mar 5u Mn.
fong Sftphcr 1891 - betrat Elm IS.
labriaer oeutihsunaoriiher Sunge
gum erlten Mol oie ,sabrif ser 2an.
aenau Mannriact,,ring 60, oomals
an Mernin Mpe., ieet an ;sranflin
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
America Asks: Will President
Declare War or Just Fiaht?
BY congressman Frances P. Bolton -

THOUGH the legislative program
L has begged down and neither the
House nor Senate has transacted inn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
Guards ThWdrt
Jail Break Plot

County Jail officials today re-
vealed they had averted what they
believed TO be an attempted jail
break plot last night.
Deputy Guards Mortimer Furay
and Edward Denning. making
their nightly rounds, found two
prisoners had ripped out plumbing
I'm cell on the fifth floor where
is other prisoners are quartered
John Stark, 1S, of 1854 Third
avenue, and Henry Gadowski. "a
of 1927 Dubois street. awaiting
trial on robbery charges. were
placed in solitary confinement
when the plot was discovered.
Officials said the pair appar-
emily expected TO kick a hole in
the wall and crawl through 70 a
corridor-which ended in a blank
wall.
Gen. Hugh :. Johnson.
Americas Fighting Thinker
Writes Daily for the Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
BREAKFAST

AnNERTIsFMENT
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
2 WORKING PEOPLE
7 u F F Y

A is~ minutes evenings I'll o.,
rogf teeth RIGHT.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
The Easy Way
To Reduce

With this article. Doctor
Clendening presents the first
diet list in a special three
weeks diet W7rCD will help
you reduce the eaEy way. In
this, and occasional explana-
tory, accompanying articles,
he points out THAI there are
three fundamental principles
Of reducing-thet chronology
cal, the metabolidal. the psy-
chological--which \cannot be
escaped If health and we'll
being is TO be maintained and
the reducing regimen sue
ceSsful The diet list pub
lished today gives foods for
the first week. for daily Sc
lection. Daily diet lists will
follow.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
Fundamental Rules
OF Dieting Listed
BY LOGAN cLENDENING, NJ. ID.

I GIVE below a reducing diet
for one-the first week. Other
weeks diet lists will follow. If
you want 10 lose 20 pounds BY
Christmas the easy way, start
now. DO your Christmas crop
ping early.
There are three fundamental
principles OF reducing which
can not be escaped. There are
the chronological. the metaboli-
cal, and the psychological.
Chronological Il do not believe
any course in reducing is safe
or practical Hniess it is planned
10 last at least three weeks.
II has been found that If you
60 on A reducing diet for few
days, you do not lose much be-
cause of water retention. At
the end of 10 or II days. and
again at about q days the
tissues let go the water and the
real reduction occurs.
MetabolicaI--All the protective
elements Of food-proteins, Vita
minis and minerals must be re-
=dAeea.
Psychological-You must have
persuaded yourself that YOU want
to reduce enough TO make the
sacrifices. II is by no means
easy. But when you begin TO
get results YOU will be rewarded
Don't cheat. A medical col
league breaks into song thus:
II carte de Jour your taste should
To foods hat make yoa fret
Your belly giues the reiqttpes
AUaH bH lChat you Ct
Here is the first diet list. II
Is arranged 10 cover the first
weeks meals. listing optional
choices Of foods for each day.
BREAKFAST
Any kind Of fruit-orange,
orange juice, grapefruit. melon,
cantaloupe, prunes. without
cream OF sugar. Allow about so
calories. Valuable for Vitamin
A content and roughage for the
bowels
Black coffee, or glass milk.
LUNCH
Clear soup-No allowance for
calories required
Choice of: Salad, meat or
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
THE OLD RELIABLE
0 nc" RUBBER PLATE. sl4.5o

Mad. Of the finest grade Of rubber - extremely
light and thin. Superior construction VITA per-
fsetI, matched and selected teeth. Created to meet
your individusi requirements, ieek natural aho nj
risht. Until Oct 3lst only Sl4-5o.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30

vegetable sandwich with butter;
cottage cheese.
Glass milk Gf you did not
have one al breakfastl.
Black coffee or tea with lemon.
Dessert: Banana sliced with
milk. or any kind of gelatine
dessert.
DINNER
Clear soup-No caloric value.
Helps satisfy appetite
Meat: Choice of lean chop,
lean steak, lean chicken, veal
or FISH good medium portion) !,
salt and pepper, no gravy.
Vegetables Choice of spinach.
carrots, string beans, peas, as
paragus. beets. cabbage, rhu-
barb, Sauerkraut, cauliflower
generous helping. and /or
moderate helping of--potato,
corn, turnipS, onions, rice, lima
beans. squash.
Dessert: Same as al lunch.
Glass milk.
Black coffee or tea with lemon.
QUESTIONS AND ANSWERS
NJ. r. Gould eyes that
might have been strained through
reading be exercised and treated
so as TO bring them back to the
previous strength. so as to avoid
wearing glasses ?"
Answer: Reading never perma-
nently strains the eyes. Eyes
that are temporarily strained
from excessive reading should
be rested. not exercised EXer-
s else could never overcome astig-
matlsm and other conditions
which are relieved by glasses,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30
SAVE NOW!
savings possible later They created
to win and good will
IT'S TOPS"

UntiI Oct 3lst we viii make the famous A. {. RlL
Transparent Plate with teeth put on with geld
cared rivetS. This plate, ~itAeat doubt, ia the
nearest perfection TO natural teeth yet developed
stick in any msu,h you can eat an apple
- bite corn Of the cob - noise en- n50
less when eating. Worth $3.50. S/hM
for only ...A4..-.-..--.--..--- On ~
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-30

A BEAUTY
Til. excellent Translucent Plate considered every
where a. the most Wonderful plate ever known to
The profession Fits any mouih-elshn-EAnitsry
can't detect them from natural iseth-ths most
.ervieesbl. plate IN the world for CO nm
the money regularly sold at ~
S26 0O-Unhl Oct. 3lsi for only.
Smyrna times., 1941-06-05

FATHER
1. What country has no army or
navy?
2. Who was Abner Doubleday?
8. Constantinople, Turkey, has
new name. Can you give it?
4. What was Ponce de Leon seeking
when he went to Florida?
8. What is the town of Edam in
North Holland famed for?
MOTHER
I. Is a mazurka: musical instru-
ment? an article of wearing ap-
parel? a dance?
2. What article of clothing newly
made of coal, air and water has
become popular with women?
8. What name is given to abnormal
wakefulness
4. How many children did George
Washington have?
5. Who were the composers of the
two wedding marches most fire.
quently used?
BROTHER
1. Who edited Poor Richards AL
manac?
2. What was the last state of the
thirteen original colonies to be
admitted to the Union?
8. Can a person swim faster in
fresh water or salt water?
4. What is the largest of all birds ?
5. What fuel do Diesel engines use?
SISTER
/. How old was Joan of Arc when
she was killed?
2. Give the first names Of the Dionne
quintuplets?
8. Give the usual name for sodium
chloride?
4. The maple leaf is the emblem of
what country?
5. Which of the movie stars started
the fashion of wearing dark
glasses?
ANSWERS
FATHER - Iceland 81 Abner Doubleday
founded the American form of baseball. 81
Jstanbul. A. A fountain of perpetual youth
81 For its cheese.
MOTHER - Dance 81 Nylon hose 81 In
somnia a. None So Richard Wagner and
Felix Mendelssohn.
BROTHER ~ Benjamin Franklin a. YER
'ront 80 Fresh water A. The ostrich 81
A crude, heavy oil
SISTER ~ 10 ~ Cecile, Emile, Annette,
1vonne and Marie. 49, Table salt ~ Canada
- Greta Carlo.
Smyrna times., 1941-06-05
A Town Manager

With the coming refer
endum vote for a Town Man.
ager nearly 3 weeks away, the
voters in Smyrna have ample
time to think the question
over and make a decision.
That a Town Manager would
increase efficiency and save
money can not be denied. The
progress made by our neigh
Dor town, Dover, with a Town
Manager at the''helm", should
not be overlooked. A manag-
er trained in finance and cap
able Of efficient leadership
might soon save enough for
his salary. 1t would seem wise
to have a manager who would
devote his entire time and
ability to further the aims of
progress in this community.