davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03
STATE oY MISSISSIPPI
COUNTY % JACKSON
re~~~ AZ RNn~4~~~-~

~IATE 0Y MISSISSIPPI
COUNTY 0r JACKSON
CITY OF PASCAGo-TA
! ~ 2z1srEExae1 = p DsJear
CAzk % lie CT q pasezzsula
EzsES1n 90 he-eav csrz.fT that
lae a2oHs ard fozexu.ng Is ! true
ard c1~r@ez copy q o~o.uanee Ne
4k-1E&. vs1Eh ordinance uAx cutx
AcHc = re Ba4re a Navur and
C~u1ue2usen os tsse Cay n Pas
s &AsgA - \ regular
rnE nsE en- Taes1xy. Oroher e.
~ IS sane appe4-x from MINUTES
6 &E meeting &c Minute Baok q
p@sek Il and EN6. r nv czgerssy
WITNESS AgT HAND AND srEr.
g 1e CzT q PzSozEDusz NsssS-
@pZ Hax the I'd a. q neag--
M 1S<B
ss-AL z p D2TEAN.
CTR Geek
~r~wr~w--
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03
of
Cold Symptoms

- L4aa6 ~ Sc TAhlsss xath eSg
s@1se o. 60 No~e Drops generally
FslFSeS csad syEzpssnx lhe fra asy
-Ady
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03

t- make szyrses4 a. sant
-ses3 aassnEana Ae&tn s@1hHT
ex4a-esssr Gems azkt 2sex Bare &1T
Ua1axf3 &c sgaNUsSsa IS Hz1ANzA1
xx.rg A. faa1g tx SD uses
A. -ezs~y &sap lzta Na
Nsns~ahe Oaagz sskz n9 a4aa w
uaa z~agaaaa tw Al tznan
r. asa azAz1GzIs n AS ea8%
xAs nrrres auzzsEsszAxT "a ab-
graz ar1 AazETs Hz1 . &Fa~Nts
xsarww aa gars pM1 az rzrlaANzn-
ara t. zEks charge q Nx cfNrs-
azw sr laE Ew Gase~uzzsns p1s
msszwv a1z nzn11ez aza1 EAzzTxz
Ahe0 artea3xn1s "a 10 scE1zlNzT1~
ssrn a. axasa ard = u~eEseHr2ze rrs
zre asszzag - susarx uRR
sezaaua q asHr ps-~ngl& and a.
fsazN -zrmMaazz E1d Ia ekzHE1 II
xzarh sne an r~zrzszzxF had
Tng &asen1Auik uozzc f4rxhe~
xfssu uraa aA Caaw taaE Is heze-
suzerN &1sFm1 l5U n&ye III Fe<
xazasec Mas A8cwre tas CLAIMS ~
x1nt * Ha@h lis A1aur Is
h7uaMft Gxs sQEh .aE8 weTs APP
sarszt e Eae EAic cuEup&1zAutz
ar laAs ~ Ex1aa1 u tne 81
wa2ssrmisg GaN alAt HAzat have not
t~-en Np.ru7aa % IT'S BoEr1 wkez
~ 81 q n~zzp2kans wE Tied Dr.
geasEr-k E~uae-siEn1 12Rt nc rezz-
nag or utger SetAz1 nHs neeu fsarG
n anzHz assZ 10 % 50 arc = Is
EsFw u-asM T. Esszr clzEe4a2 10
EAAs a-laa o1 Az Eael i peaSz
ther s AZ
-aam 1asea1Artx wuzn further
ssscx EW aAk Eanw1hsx Cours
1zzz T. a-sw 70 nEzsz1 ih2z SUI *
xzk nseezz xtz. aey sz1plaz al
tanners Tai !. tsae coEtxsxF az
EwNaE Win aN CE Al
nFueH aAf naSscaasz and nezezx
G zzszurz - n1zEz = M 1zke1 c4rs
&C &zasr ~ sz4Rrx ns4S the Cts
AsswnayE -Ez9s tw sHe 6eteEzm ct
SAC E Aft0-urvS have bexn e-l-
assae Is 1e CIR ard Ehelz cszE-
g4aasNas&am fanN tasNan 94NErn .rr Rrns@
~ SIKH us sST34A m1A 6aurgS
ts4ex oefez6An.8 NJ have 20 EME.
~ laex aEzenc&u.x urEy snas TINS
UH III o. Essasu1ssE q ~ m
sZmla1n 1Ae1 hEre1 e1aeT sa cr6er
at UFEexs* AEzs she mrn-
Eug& su SAC zznuszr1 s. sci
IS tx HzE exzEzN ezzA4ae6 &C. -
rG ~ zee 1EHAzH al
a@aalEe IT, RIA C nsk ar41n
Ma1 VIII ~ gngEu c. tns nea-.nr
aese9 ard these 0eserzzzas er-
s reserve EnIa sa~e.zaseaes bg.n
uZwa6azM ard e nstgzaa an
&ne Al n1ev c&1zs e aczsaz sw
w -kF O. rzsgsz Aaa-ge
e MsE O. tAs cHx & Pasazeu1z
q Kz-1ue C 1se unlawful AZ un-
xzr~Ar2ee ARA * nazz1&lnN1ts r.
uakzae apEx4ssnz fr ssN Esazc
lz n uza e&aS
W~zRzx4u-1 oeteacaz.x rrss -
Us no1sz III enie~ Ek Greer aas-
NeTzzR ras ENz-r1uz Erxrse1 herN-
= arr dismiss the ~ q ezwza.zs-s
an< aw8xe damages - hereazah5ge
- .axsM
CITY Or PAsCACoCLA
? 8 cansv. Rxrnr
? Y EAkw. cazacEzs.
p DNSeA1 E1zzalrz4r ks1
C1ex q SO Cssv
? s Csz1v MzTzx.
:. p DRTeA1
H WaAksT. c1zzEEsez s5<n-
paz2ng hs Be4rc & Mayor
aE1 CuZnGuex
By FuRD a POED
BY RORD
Tasx AtsarneTz q Essorr
gTATE 0P MZSE-FP
COUNTY O. JACKSON
Es1urx - - Z1e-xsEzseS aa-
az1s3 lr Azz1 fw 80 Coansv src
ssA& lha1 axy pezna4Ny o4rne anc
aaeArsc - kbov< nzEze1 , 8
G4rEss y ? DsSezz Eae , 4
: 9zEsr t1s &1FE an1 Cozzaaneu
= - Czz q P&x4KoZA Mss
- wE ezzE - n1e frs err
Eugxz 81 NL ssEx la - rat.
~ u 1sH - s. terra i -
Gaose arc taxewnEn9 ArEMw AN
ark ~ Usxzr NNIec Az a -
zaasR or EaowzEzaa Gr1 bef
Ia 1E AttaU2 hare 80. Esa-w-
= g mzs GG Fsrz1 beAese zoe
Ame - - EA
g cAETT.
p DIAN
EACZDE r wAzEE
SVEN = azc Nzzz~2@e hEH
rs ax IL esEA Ca q D. ;
sEAL FEED TAvLoE
Ca&zasgv C-E
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03

EIATE % MISSISSIPPI
GoIhTT oF JACKSON
CITY @ FAHCAGOzvA
{ - NExH1 : p u4sesn
Gazk * - CITY 4 PzacAze4A
e @ssasT ce-ev tfas
1s Aeo4e I'D smssaR Is . sr1
AZ @sre= zaEW q G1fz1az 80
-zsS VIA caaaEes - ealE
aazc p L. BaMse 8 MAyg anc
G1 = Me Czg e rzsee-
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03

0EDE&AkCH 10 ISIS
~ 0zDAAHcE RzxTNN v7gv
Try CO - WAzcnEns ~ArvE
FUH ~ CITY % p2S~a-
EC1A E1aIFF1 70 n
NAzD q III HkE awU.
FIcNA1 Ea0RETT a.
SEu E0E A. wAfEgEN
ZAxRH FgE III EaeAE
FAB 10
e IT ORDAINED - a. Eazrc
Z 49, So rcaaeza~
The chronicle-star. (Pascagoula, Miss.) 1920-1941, 1941-01-03

g C2gTT
p DIAN
K@CZuE Z wAzKz
eNaeE = azc Ezazr5e E
Ms ahA - zsz1 Ca q De- $50
sEAL PIED TAvIUE
EEzctgr ENE
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-01-23

CIT YOUR FRESH FISH At KRocER'-
COMPLETE VARIETY TO CHOOSE FROM
LOWER PRICES SAVE you MONEY!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11
HOSSzU LESz
AZ ALS0RUHA

Az amerikai alsoruha gyaro-
sok tisztelettel ertesitik q k6-
z0nseget, hogy a haboru miatt
visszavisznek benniinket nagy-
apaink koraba es a k0zel j0v6-
ben isrnet hosszu lesz q ferfiak
also ruhaja.
Az amerikai hadsereg ennek
az Okla. A hadsereg orvosai ta-
laltak XII, hogy a katonaknak
hosszu alsoruhara van sziik-
segiik, inert az a testnek az
igazi vedelme. Es mivel ez k0-
Selez6 a hadseregre, a gyarosok
kotelezove teszik a polgari La
kossagra is. Mem gyartanal
t0bbe r0vid also ruhakat, inert
azok hiteles orvosi velem&ny
szerint mem egeszsegesek.
Eppen csak ARA vagyunk
kivancsiak, hogy mem lehet-
nee valami ilyen intezkedest
tenni a tulsagosan r0vid n6i
szoknyakkal szemben is?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11
ERKOLCsTELEN TUSAKODhS

Washingtonban megszoktuk,
hogy a kulonb0z6 erdekcsopor-
tok tusakodnak alland6an egy-
massal. A farmerek tObb b6-
must akarnak, a t6kesek kisebb
ad6t akarnak fizetni, a legio
nagyobb nyugdijat kovetel S
ICY tovabb, alland6an, mindig.
Ezeket az igyekezeteket mem
is veszi senki rossz neven. Be-
ler0gziilt a k0ztudatba, hogy
a honatyak mem a nemzet er-
dekeit, hanem a sajat szava-
z6ik erdekeit kepviselik, vedel-
mezik es keresik S EFT rendben
lev6nek talalja a polgarsag
t0bbsege.
Ezeken a tusakon feliil emel-
kedik azonban az, ami hosszu
h6napok 6ta folyik a szinfalak
m0g0tt S amt most vegre nyil-
tan is targyalnak a kongresz-
szusban es amelynek az a Gel
ia, hogy a sztrajkokt6l a nem-
zetet a valsag idejere meg
mentsek.
Ilyen torvenyt a k0zvele-
meny regen siirget, inert a
polgarsag egyre nagyobb ide-
gesseggel, s6t ingeriiltseggel
nezi, hogy a legfontosabb nem-
zetvede1rni munkakat nap-nap
utan megakasztjak sztrajkok-
kal.
Mines is ARA nezve vele-
meny kiil0nbseg, hogy azokat
lehet6leg meg kell sziintetni.
De ami jelenleg folyik a kon-
gresszusban, abban keves igazi
6szinte celkeresest lehet ta-
lalni.
Egyreszrol a reakcios Macy
t6ke fel akarja hasznalnl a
jelenlegi hangulatot, hogy "le-
szamoljon" a szervezetekkel,
masreszt a szervezetek megda-
gadt feju vezerei csak ARA
gondolnak, hogy a nnaguk
egeszsegtelenul nagy szemelyes
hatalmat megtartsak.
A reakcios elemek a legbu-
tabb es legveszedelmesebb ja-
vaslatokkal allnak elo S volt
olyan kepvisel0 ur is, aki egye-
nesen halalbintetest akart a
sztrajkolokra kimerni. (Ternle-
szetesen ennek a jeles hazafi-
max eszebe sem jutott, hogy a
halalbiintetest olyan t0kesek-
mex is kiossza, akiknek a nuaga
tartasa a munkasokat esetleg
JOGOSAN sztrajkba hajszol-
jay
Vannak javaslaroK a haz asz-
talan, amelyek nemcsak a vel
sag tartamara kivanjak a seer.
vezeteket guzsba kotni, hanem
azok megsemmisiteset celoz-
Yak.
Hasonl6an buta eS szeren-
csetlen magatartast tanusita-
max a szervezetek, illetve
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11
MIBOL LESz
AZ ELET?

A legnagyobb titok, amit
meg soha egyetlen tud6s sem
tudott megfejteni, bar AIT al
litjak tobben is, hogy mar ma
gyon k0zel allunk a megoldAs-
hoz, az, hogy mib6l lett a f0ldi
elet?
Haromszaz evvel ezel6tt egg
nagy angol tudos korlevelet
kuld0tt az 0sszes eur6pai
egyetemekre, amelyben AIT
mondta, hogy mar tudja, mi
bol lett a legy? tvegbe zart
egy megd0gl0tt macskat es mi
kor ket het mulva kinyitotta
az uveg szajat, egesz csom6
legy szallt XII bel6le. A tud6s
tehat kijelentette, hogy az elet
a fold hatan a rothadasb6l
keletkezik.
Ma mar mindenki tudja,
hogy ez nagy bolondSag, hi
szen a megfigyelesek es kuta-
tasok masat mutattak. Temer-
dek titkot fedeztiink fel a ku-
tatasok soran, de az elet titka
meg mindig megoldatlan ma
radt a szamunkra. Joforman
ez az egyetlen termeszeti til
tok, amely meg mindig homa-
lyos el6tttnk es meg homalyo-
sabba tette AIT egy sikeres XII
serlet, amelyet most folytattak
Philadelphiaban.
Az egyik orvos-tanar proba-
keppen jeget kotott ket napra
egy n0steny nyul hasa ala es
csodak csodajara par het null.
va ez a n6steny nyul egeszse-
ges kis nyulaknak adott ele--
tet.
A kiserletet megismeteltek-
azert a n6steny nyulakkal,-
inert azok a legszaporabb ALA
tok a fold hatan. A tovabbi XII
serletek soran is az deriilt XII.
hogy ha a n6steny nyulak tes-
tt h0mersekletet mesterseges
uton lefagyasztjak, igen ala
csony h6fokra szallitjak lie hui
zamosabb idore, akkor azok
ACKNOWLEDGEMENTS es ut6-.
doknak adnak eletet.
Ma mar annyira be van BIZ.
zonyitva ez a teny, hogy mem
lehet tobbe tagadni. Ellenben
titok maradt az a Macy kerdes,
hogy az allati testi h6seg tar
tos jellegu lefagyasztasanak
mi koze van az elet keletkeze-
sehez? Es kiil0n0sen fontoS ez
akkor, mikor a mask veglet
AIT mutatja, hogy n6steny le-
gyeket meg lehet termekenyi-
teni, ha homersekletiiket ma
gasabbra fokozzuk fel.
Olyan Macy az ellentmondas
a ket teny kozott, hogy a leg
nagyobb tudosok is bamulni
tudnak azoknak hallatara.
Az elet mem jott letre es mem
jon letre bizonyos el6felt@te-
lex nelkiil, de azokat ma sem
ismerjik es eyszazadokig tart
meg, amig az elet keletkez6se.
ha mem is tisztan, de valame-
lyest erthet6 lesz. A titok
egyel6re titok marad, bar 81.
demes figyelemmel kis6rni
hogy milyen vi felfedez6sekre
jut e teren az emberiseg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

A bohoc, aki megnevetett
bennunket, nagyon sziikseges
eletunkre, de komoly erteke
meg sincs. EFT legjobban a
boh6cok tudjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11
EGER S AND OR

Sander, az Amerikai Magyar
Nepszava volt perth amboyi
irodavezet6je elhunyt ez az
iras mem akar nekrolog lenni
felette.
Magyar Amerika es a ma
gyar sajt6 sokat vesztettek, mi
kor eltavozott 0r0kre, de vesz-
tettiink sokan olyanok is, akik
csak neha-neha, elvetve akad-
tunk 0ssze vele, de akikkel
szaz szines emlek k0t0tte 0ssze
az elhunytat.
Mikor 19O7-ben szinten mil
liok jartak munkanelkul az
utcakat, a New York; East
Side nyomortanyain akadtunk
ossze Egerrel.
A Kossuth Hall newt ma
gyar csardaban tanyaztunk
nappalonkent es ha veletlenJl,
nagyon veletlenil csinaltunk
valamikor Is centet, akkor Ell
jel is oft volt szallasunk. Ha
mem volt Is cent, akkor a
kozeli es szell6s Feher Parkban
volt a szallasunk.
Rokonsag volt a k0z0s nyo-
moron kivil az is k0z0ttiink,
hogy 8 is en- is a Carpathia
hajon "dolgoztuk at, bar
mem egy kozos trippen. ma
gunkat. y
Egyszer, csudara, AIT lattuk,
hogy a nagy nyomorban egy
west virginia. banyaba embe-
reket visznek transporter.
Bakro Jen6vel, akivel Eyer is
en- is egyutt dolgoztunk a Car
pathian es meg vagy tizenot
mas magyarral elszallittattuk
magunkat Gleason, w. Va. te-
lepre, ahonnan azonban par
het mulva megleptiink, inert
magyar csalad mem volt S a
betyarburdot mem birtuk.
Dzsumpolva mentiink vissza
New Yorkba S ujra kezdtuk a
Kossuth HALT eliilr6l.
Szalonokat suroltunk fel 0t
centert, zold jovevenyeket We
zettiink el a magukkal hozott
cimekre tiz centert egyszer,
mikor Polonyi, a Kossuth Hall
gazdaja Egert megszanta es
egy Greg tell kabatot adott ne
XII, ait tettem zalogba egy dol
larert, hogy valahogy ait a
nehez telet atusszuk.
Ha volt Is centiink, ami rit-
kan volt, akkor egyikunk alud-
nj ment S zaras utan, ket ora
fele titokban kinyitotta az al
tot a masiknak S ugy szoktiink
be hideg, kegyetlen tell ej-
szakak el6l egymashoz, anig 6
Polonyi utoda ra mem j0tt S
veget mem vetett ennek a ja-
teknak.
Csak az listen tudja, hogy
mikeppen maradtunk eletben
inert akkor holmi WPA-ek
vagy segelyek mem voltak. Arrs
emlekszem, hogy egy izben 6t
allo hetig egyetlen kis cipt
jutott mindkettonknek napon
ia, amt harom-negy napos ko
raban a pek egy centjeve
adott a let0rt embernek.
Alltunk egyutt a Bowery in
gyen-kenyerei el6tt, ahol gyak
ran hat orat kellett acsorogni
hogy ejfel fele egy darab ke
nyeret es egy csesze fekete
kavenak cimzett meleg ugye
kaphassunk. Es szedtik egyut
a Cafe Boulevard el6tt a ke
nyer vagy zsemlyedarabokat {
garbage kannabol, mikor az
hajnal fele vegre kitettek a;
utcara.
Fatal koraban sokat kibi
az ember S bar sok gyengebl
baratunk elhullott, vagy =
lecsuszott mell0liink, hosszu
nagyon hosszu kinlodas utar
munkahoz jutottunk. Ege
RAILWAY. M J. egv pvarahar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

Egy esztend6 mulva en- "lap-
kiado" lettem Eyer Sander
neha bej0tt hozzam estenkent,
hogy az el0fizet6k cimszalag-
jat segitse egy olloval vagdal-
nj es ragasztani egy ujsagra.
Nekem mar jo dolgom volt,
volt egy kilon egy szobas la
kasom S chosen mem fekiidtem
lie, inert ha masra nem, tehen-
tur6ra meg kenyerre jutott
mindig, inert az olcso es Ski
ados' volt. Eyer gyakran volt
vacsorara a vendegem.
Aztan az listen hirtelen a
dolgom felvitte. A lapom fel-
lendilt, Eyer irodat nyitott
neki Pittsburghban S vagy
egy evig, vagy ITALIAN valamivel
tovabb megint k0z0s kenyeret
ettink, akkor azonban Eyer
Sander csaladot akart alapita-
nj S egy csalad sorsat mem lat
ia a lap pittsburgh irodaja-
ban biztosnak.
Az utaink akkor szetvaltak,
de egy mez6n szantottunk S
neha-neha kereszteztek egy-
mast az utak olyankor jol
esett a centes cipokra, meg a
zalogba csapott tell kabatra
gondolni es a 'regi j6 idok-
r6l" beszelni.
S mialatt en- ait h;ttem,
hogy "hivatasom' van es nagy-
ra tor6 magabizassal ugy erez-
tenn, hogy az emberek ezreit
tudom szolgalni szazainak
tudok 0r0k0s feszket szerezni,
Eyer Sander feszket rakott
maganak.
Az en- almaimat a vihar ell
sop0rte, Eyer Sander csendes,
sziv6s munkajanak meg volt
es megmaradt a gyiim0lcse
Nagyazeru csaladot nevelt S
a leger0sebb oszlopa lett a leg
nehezebb idokre egy magyar
ujsagnak.
Szereny volt, aki tudta
ugyan, hogy milyen erteke az
amerikai magyar ujsagirasnak,
de aki megis mindig visszahu-
zodott csak csendben aka.t
dolgozni, hogy a csaladjanak
minel tObbet elhessen.
Most a szivbaja elvitte a
korai sirjaba.
Vajjon az amerikai magya,
rok tudjak-e, mondta-e nekik
valaki, hogy a magyar betti
szolgai mind lido elott es mind
szivbajban hagytak meg lit
benniinket?
S vajjon, akik utanunk j0r-
tex, inert hiszen a regiek las
san mindannyian megyiiIlk
mar, tudjak-e, mondta-e nekik
valaki, hogy centes cipokon,
a feher parkon keresztul kel-
lett magunkat belekony0kolni
abba a kenyerbe, amt a ma
gyar betub6l leszegtunk ma
gunknak?
Eyer Sandort a csaladja b.-
zonyosan melysegesen gyaszol-
ia es siratja.
Gyaszoljak a baratai, akik
kel egyutt cit akiknek a sza-
ma legio a keleti korzetben.
De ITALIAN eppen olyan mely-
segesen gyaszolja valaki egy
maganyos szobaban a detroiti
Sloan Streeten, ahol ugy erzi
e sorok iroja, hogy lassan-las-
san az almok utan a regi ked-
YES emlekek is meghalnak. Da.
rabonkent tavoznak, hogy
csak ami faj, az narration be.
loluk.
Eyer Sander, akir6l egyszel
a kolcs0nkapot telikabatot Wit.
tenn el zalogba, TIE mar mem
fazol. A sirodat arvan hagyott
Csalad szeretete takarja.
De mintha lit mellettem 6
steam-heates radiator mel!ett
is a kialvas, az elhalo emlekel
hideg szell6je csapna keresztiil
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

NSS-SA
Csak az egeszen yak ember
nem latja, hogy a nemzet k0-
vetel valamilyen intezkedest,
amely a felesleges sztrajkoktol
megkimeli a nemzetet es ha
ennek a kovetelesnek ellene
szegtlnek, annak csak szomo-
ru eredmenye lesz a munkas-
ra.
Hogy t. i. az 8 meghallgata-
suk nelkiil fognak t0rvenyt
hozni es a reakci6 fogja ait
megirni.
Mem vesztenenek semmit a
vilagon a munkasok (s6t ma
gyon sokat nyernenek), ha a
legszigorubb t0rveny tiltana
meg a sztrajkot olyan esetben,
mikor a szervezetek egymas
k0zt ,narakodnak S a munkas-
max mines baja a munkaad6k-
kal.
A sztrajkok tekintelyes re-
sect ez a piszkos, alias civ6das,
amelyben semmi masr6l mines
$40, mint hogy melyik gang
nyuzza lie a szervezeti tagsag-
dijat es kivetest a munkasr6l
S melyik carnak legyen ma
gyobb a j0vedelme es a ha-
talma.
Mem lenne semmifele szeren-
csetlenseg bel6le, ha t0rvenyt
hoznanak, amely a szervezetek
vezetoit nyilvanos elszamolas-
ra k0telezne, es sulyos biinte-
test mernenek XII minden eset-
ben, ahol ait elmulasztjak
megtenni.
Akkor egyes, a szervezetek
fejere mott gangszterek mem
rabolhatnanak evente szazez-
reket a tagsagtol S akkor mem
tortenhetne meg, hogy egy-egy
szervezetben tiz-husz evig mem
tartanak konvenciot, inert
mines semmi ereje a gangszter
uralom alatt nyogo tagsag-
max.
Mem lenne semmi szeren-
csetlenseg bel6le, ha torveny
szabna meg, hogy egy ameri-
kai polgartol mem lehet otven-
otszaz dollar beallasi dijat XII
rabolni, hogy a kenyerkereset-
re az "engedelyt" megkapja.
Ha lit egyszer a kormany sab
ma meg, hogy a nemzetnek a
kincstaraba tartozik veleki 0t-
ven vagy otszaz dollart fizetni,
miel6tt a munkara az enge-
delyt megkapja, forradalom,
| jogos forradalom lenne az Or
szagban. S egy csomo gangsz-
ternek megis modjaban all EFT
a zadot kivetni es beszedni.
Mem lenne semmi szeren-
csetlenseg bel6le, ha sztrajkot
csak akkor szabadna kihivni,
ha megszavazza ait a dolgozo
munkasok tobbsege mem egy-
egy felel6tlen vezer, aki eset-
leg meg akarja a munkaad6-
kat zsarolni, ahogy ait Bioff
baratunk es sok mas gangsz-
ter-vezer megtette.
Bolonditjak a munkast azok
a vezerek, akik minden tor
venyben 'veszedelmet" latnak
| a munKaSra, merC a IenIeOO
emlitett intezkedesek semmi
jogot el nem vonnanak a seer
vezetekt6l, ellenben megvede-
mex a munkasokat a sajat We
zereik ellen.
De bolonditjak a nemzetet
azok a reakci6s honatyak is,
akik most "a akarnak teljesen
ulni a munkasra es lie secret
mex rombolni mindazt, amit az
uj deal nyolc ev alatt epitett.
ARA semmi sziiksege mines a
nemzetvedelmi iparnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

Szombatnal kattog mar Greg ir6gepem,
S gyorsan sziilet6 sorokat el-elnezem,
Feher papiroson sok fekete szantas
szantasban rimvetes; hol 0rom, hol bantas
J6 k0ver barazda; no vetes benne;
jaj, ha be is erne: nagy 0r0mem lenne.
Remenymagot vetek magyar banat f0ldbe,
S jatszik vetesem -feher-z0ldbe
Erdely barazdaja, Bansag barazdaja,
Scent Istvan orszaga vetesem hatara -.
Remenymagot vetek. Jaj, ha XII is kelne
aratas idejen erett kalasz lenne .
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11
VASARNAP: EREZZuK Az ISTENT

Fekete volt fold mire felebredtem,
egy vakito feher vi vilagra leltem.
Sziizi feher sz6nyeg; vastag ;. maid feljardn
Sc auto, sc streetcar mem tud t0le jarni.
Hej init tett par ora; hej NIT egy ejszaka?
Tiszta lett varos mindig piszkos nyaka.
Szenet, rongy, hulladek; vicek-vacak cafat;
jol elvannak rejtve feher no alatt.
Csillogo most minden ami maskor saros;
lily tiszta meg eddig sohsem volt varos.
-. listen takar6ja; feher sziizi sz6nyeg,
amt egi fenyb6l angyal ujjak sz6ttek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

nagy adozastol ugy vagyunk gonddal,
mint egy-egy tebolyda sok ezer bolonddal
Ha egy kiszabadul: harom jon helyebe,
hogy beoltoztessek kenyszer "kotenybe",
Bukhat butcheros, hoteles fiiszeres,
de tebolyda meg sohasem volt tires. =.
Elfoglalva benne minden kis kalitka
S egyiknek masiknak erdekes titka:
Akad par oily bolond XII diktatort jatszik
maskul0nben egesz epeszinek latszik
....Jaj, egy sz0rnyii gyanu az agyamba szala,
hogy nehany diktator meg szabadon maradt
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-05-11
RddiotoReeounf Letter Carriers
Intrigue in Paris Set Dance Party

The Detroit Letter Carriers As
ISOLATION is sponsoring an elabo
rate dancing party May IL at the
Michigan State Fair Grounds. fea-
turing the music of Henry Busse
and his orchestra. The Letter
Carriers own Dutch band also will
be on the program.
Proceeds of the party will be
used to defray the expenses OF
sending the Detroit Letter Car
riers' national championship band
to the convention of the national
association this Summer at Los
Angeles. Tickets for the dance
may be purchased at the GrinneG
Brothers store for 81 each.
The Detroit delegation to the
convention are prepared to make
a strenuous bid to secure the 194f
meeting of the national association
for Detroit. II successful more
than 10000 delegates will visit De.
troit for the convention and spend
an estimated S1,000,000.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-05-11
Big Issues Unsettled

Besides the budget problem, leg
iSlators must still settle most of
the important issues which have
been hanging fire since last JAN
uary.
Governor Van Wagoner's labor
program, including a plan for in
creased unemployment compensa-
ton and increased benefits under
the workmen's compensation act,
is still TO be voted upon.
Bills are on the Senate floor TO
close saloons on Sunday and loosen
the liquor commissions control
over the brands of whisky that
can be sold.
The measure creating a commits
sion to fix retail and wholesale
milk prices is tangled in the legis-
lative machinery, and the House
has not yet entered the hot fight
over the proposed law to prohibit
chain banking.
In spite of the fact that it was
submitted as an emergency meas
ure last January, the lawmakers
have not yet approved Van Wag-
oner's bill creating a counsel of
defense.
They have still to decid e
whether they want to give the
state a more efficient and less
costly government by consolidating
the tax collecting agencies which
are now scattered through the
capitol.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-05-11
Gen. DIugoszewski
Speaks Here Sunday

Gen. Wieniawa Dlugoszewsh,
who recently arrived in the United
States from England. will speak
this Sunday at a memorial meet
ing concentrating the death of
Marshal Joseph Pilsudski, Poland's
hero of the first World War and
that nations liberator. The exer.
cises will be held at Dom Polski,
Forest avenue and Chene street, at
2 p. m.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-05-11
Obituary
Boyd W. Doyle
Packing Company Head
Found Dead in Hotel

Relatives of Boyd w. Doyle, 81,
of Temple City, Cal. and operator
of the Doyle Packing Company at
Momence, Ill, Saturday were in
formed by the coroner's office
that Doyle was found dead in his
room in a downtown hotel.
The body was found after Doyle
failed TO answer several long
distance telephone cafis.
DR.. Albert A. Hughes, coroner,
said after investigation that he
believed the death was medical"
and that the man had been suffer
ing from acute gastritis.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-05-11

Jaques Lerminat, well-known
French journalist, formerly asso-
ciated with "Paris-Soir," greatest
newspaper in France. will tell
in The American Weekly with next
Sundays issue of The Detroit Sun
day Times OF life in Paris to-
day, in a remarkable word-picture
of Maxim's, the historic cafe which
was the world-center of Paris
gayety. but which has now become
the "Black Bourse" where strange
secret bargains are struck and
privileges are cynically bought and
sold.
The article has been made the
basis of Front Page Drama radio
program which will be heard over
Id radio stations in Michigan and
Ontario, next Wednesday, Thurs
day. Friday and Saturday, the day
of the broadcast differing on the
various stations as follows: