davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1941-11-19
/ cientes un pronto y total resta-
b~lecimiento.
Pr6rima Matinee

Con ansia espera nuestra jul
ventud algree la llegada del do
mingo para asistir a los bales
Tue cfrece la Secci6n de Racreo
del Centre Espanol, habilmente
jirigida por ell Sr. Angel de la
Riva.
Como las anteriores. empeza-
ra a las cuatro de la tarde y ter
minara a las ocho de la nOche.
Regiran los mismos precioS.
La gaceta., 1941-11-19
CdpttulO de enfefmOS
conocer

CGp1tnIO de enJefmOS
Cuenta la Sociedad Circulo
Cubano, en- la presente semana,
con los siguientes enfermos;
Felix Pelez, Celia Alvarez, Pc
dro Santander, Antonio BARGE
10, Abelario Galindo, Jose Rene
Cabrera, Antonio Acebo Cora
Edelmira Vald6s, Enrique R.
Marquee, Salvador Tinnaro, 10
sc Vinavisanis, Ines Robainai
Pedro Valdes Valiente, Ana
Martinez y Evangelina Fuentes.
Deseamos a todos estos pa :
La gaceta., 1941-11-19

which your body uses directly for
energy to help build up more physi-
cal resistance and thus help calm
jitteEy nerves, lesser female func-
tionai distress and give you joyful
bubbling energy that Is reflected
turnout your whole being
Over 1000, 900 women have re-
ported marvelouE benefits from
Pinkham's Compound. Results
should delight you'll Telephone your
druggist right now for a bottle.
WE'LL WORTH TRYING. Q
La gaceta., 1941-11-19

A los mejores jugadores Sc les
obsequiara con balones de ORC.
Estos jugadores seran seleccio.
nados por los cronistas deporti-
vos de los diarios de habla ingle
sa Y caStellana,
La gaceta., 1941-11-19
DUCJCR'S FORMULA
: GREAT SUCCESS FOR Ugly SJ9FAcs
PIN p ES
ELOGlApA DE &
A COSTA

No pase hunillaeiones por tener
la eara LENA de sranos. AQIi e.
tt la ayIda. Ell licuido XEMo,
poceroso suavizalte. Alivia r&pi-
dan eEts Ia ccmez6n. Ell dolor J
cura. ZEM0 conti1ne 10 De los
N poderos1s Electives snRre-
pOr especialistas de gran metito.
Una prueba lie c~Onvencera. IS 6ta
so : S1.0n En- cualquier botj~a.
lientes mGdicos, recOmsndados
La gaceta., 1941-11-19
Pr6GimG BOdd

4 iONtfftW OCUU
Para los primerOs diaS de
mes de diciembre eSta anuncia.
da la boda de la simpatica Srta
Onelia Alvarez con el correctC
joven Aralio Rosell6.
La Srta. Alvarez es hija de
los esposos Joaquin Alvarez, re-
sidentes en- ell 1904 de la caQle
Green, y ell elegido de su coraz6n
es hijo del matrimonio Enrique
Rosell6, con Residential en- el
232212 de la Gale Cherry.
Tan pronto tengamos otros
detanes con gusto 10 daremos a
conocer.
La gaceta., 1941-11-19
Foot Boil Dance

Contindan los preparativos pa
ra ell gran bale que Sc efectua-
"a en- la sala principal del Cen
tro Asturiano en- honor de los ju
gadores de Futbol de nuestros
planteles de ensenanzaS.
La fiesta esta senalada para
ell Dia de Par Gracias.
La gaceta., 1941-11-19

OpejudO
En- la madrugada del pasado
LuneS tuvo que ser traSladado a
la Clinica Sci Bien PGblico' e
jovencito Oscar Cuervo, para
ser sometido a una operation.
Ell joven paciente es hijo de
~nuestros amigos los estimados
esposoS Ismael Cuervo, en- ell
1910 de la IL avenida.
Practice la operation, con fe-
liz resultado. el DR.. Aurelio A.
Gonzalez.
Segun sc nos informa en- los
primeros dias de la entrante Sc
mana sera traslad&do a su
hogan.
La gaceta., 1941-11-19
Santos del Din

En- las festiyidades del dia de
how enviamos un afectuoso salu
do a la Sra. Isabel LAWN y a las
|. Srtas. Isabel Gallo, Isabel Rod.i
guez e Isabel Garcia.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-10-10
Real Estate for Trade

IDAHO ~ ITO acFes good soll. log
cabin. creek kpFing. miles from
tONn and railroad. free ana clear.
sibOo Exchange for small hons
in or near Taconk.
ACRES under Irrigation . rooms.
electric cooking basement. ehlcksn
house. small barn. sells. On main
road " 900 o. exchange for home
IN Tacoma. Ast. 1890 %. Tacoma
Way.
GARLAND 2i57
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-10-10

sREnERToa connuTgRs = Hons
a. ois HsTbor 2 modern apart
fnsnts for hotss Ia Tacoma Mhin
ss7s. APT. al. Goa : South Tacoma
ave
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1941-10-10

BY OWsEft--s-ropn modern hons
fircplsrs tie drain. cove esliiuesl
AL hhfoNooc fioofs. oil burner full
basement. $500 down OF vii secspf
ANAL hous<. szx1 south FroetlF.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
Director Reveals HOlU
Chaplin Broke Into Films
BY BURDETTE JAY

. HOLLYWOOD. Jan. 31.-What
kind of a chap was Charlie Chap
lin when he first broke into the
movies. 30 years ago?
What is the secret of staying
happily married in Hollywood?
What has playing stooge to a
strong man got to do with getting
a movie contract?
These were just few of the
questions answered for us while we
were visiting the set of Thirty
Days Hath September, at Warner
Bros studio. Ray Enright. the vet
efan director, supplied the answer
10 the first. Enright began his
motion picture career as a film
cutter with the old Mack Sennett
Company in 1913. In addition TO
chaplin. he worked with such peo-
pie as Phyllis Haver, Marie Pre-
VOSt. Gloria Swanson. Wally Berry
and Ben Turpin.
"Chaplin," Enright said, twas
trying to sell himself as a bold
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
Club Royale Show Held Orer;
Night Spots Add Ne,U Talent

THE NEW quiz program
which the George Bernard Dancers
have added TO the proceedings at
Club Royale is such a success that
/ the dancers have to help profess
|sor' George in keeping the class"
in hand. This added portion of the
revue augments last weeks show
which is holding over intact.
Lester Cole and his Singing De-
butantes are as popular as ever
tsvith their harmony renditions Of
musical comedy tunes, and Key
Taylor is an eyeful of beauty as
well as a talented tap and acrobatic
dancer. After an introduction by
genial Roy Tracey, dancers
Maurice and Maryea execute sym
phonies in movement" with grace
and smoothness. In conclusion.
Louise Martell sings with Danny
Demetry's band, which is in its
final week at the club.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

They drew up a legal contract m
which it was specified that Minna
might be escorted to Hollywood
functions by another and Sutton
might take the flower of San
Diego's fairest to social affairs
when the occasion demanded. Not
however, until each had approved
the others choice of companion
for an evening.
"Seven years." said Joe. may
not seem like a long time 20
golden wedding couple, but it's
pretty good record In Hollywood
or anywhere these DAYS"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

as-brass, wise-guy type. Even off
stage. he tried to maintain the
same attitude, although IL did
not seem to be his natural per-
sonality."
Almost overnight. Enright said,
Chaplin adopted the meek and
mouselike character that has made
him famous. He typified the ordi-
nary John Doe, who tries TO get
ahead by following the copybook
maxims; the kind of a guy who
tries to keep immaculate and is
always brushing himself off.
''In town OF show-offs,"
Enright said. Chaplin was the
first to see that simplicity and
humility was n new approach.
VIII Rogers did all right along
the same lines, too, but just try
to sell some OF the present day
youngsters on it,
Eddie Albert, the soft-spoken
and unaffected young man. who
has his first starring role in En-.
rights latest picture, is the direc-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
tors latest prospect for immor-
tally. We shall see. =,
Marriage Tip

Joseph Seton, San Diego
banker supplied the answer to the
marriage problem. He was visiting
his wife. Minna Gombel. who plays
the part of some one else's wife
in the picture. Proceeding with
caution along the romance road
they wanted to make sure-Sefton
courted Minna for nine years be-
fore they decided to be married.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
PASS Value 0vercoats

Selected all-wool flbrics new
oolorS and patterns :. single and
double breasted STYLES! It's the buy
OF a lifetime. Plain or raglan
shoulders; PLAIN or bclted backs.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

Four Complete Department Stores
sGrand River Ave. at Greenfield
Michigan at Schaefer, Dearborn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
-Four Beauties

The Vanity Girls. four de-
Hehtful dancing beauties, high
light the revue at Miekey's Bar.
They are accompanied in their
lively routinss by the smooth
donee-band music Of the Sir Am
bossadors, who also play the
song arrangements for Billie
Richmond. torch singer. Come
dian Charley Page presides as
master OF ceremonies.
An all-new show at the Troca
dero Club has peppery Peppe
Carrot. torch singer, sharing enter
tainment honors with Cecelii
acrobatic dancer. Dee ant
Haley, comedy dancers, have sub
ordinate roles. while Andy Ric'
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
Mems New Ties
3 for ST

They're brand new patterns,
stripes. Save at this Thrift DAYS
price!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
VALUES RANGING TO $751;!

You'll want to come early! Special purchase of plaid
back tweed coats = just the thing for immediate
wear! Rayon satin Innings to the waist for longer
wear interlined to the waist with channels for
warmth! Some have velvet collars and pockets
some are self trimmed. But they all VALUES!
Sizes II to a.. See them today!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

having danced on the Fox Theater
stage with his wife several years
ago. He has appeared in the Broad
way production. Babes in Arms, .
and also with Jack Hylton's or
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
NeU Plans

Saturday night dancing at the
Old Madrid wiH be regular
feature Of the popular restaurant
and supper club. according to
Kendall Morgan, m ager.
Johnny Meiise and his orchestra
wH be on hand to dispense
dance rhyfhms tomorrow night,
and plans are now being formu-
lated for number of surprise
features. which Wii be intro
dueed from time TO time through
out the season.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

With tap routines and chain
dancing. the team of Birch and
Courtney take top position in the
floor show al Ncbiolos. Performers
presented by master of ceremonies
Di Giovanni include June Brooks,
ballet and toe dancer; Cy Delmar,
foot juggler. and Doom Dame,
tapster. It's Leonard Seers orches-
ira for dancing.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
Held OUer

At the San Diego Club, the en-
tire show of last week is holding
oUsr. Entertainers are Helene.
the girl. with the radio" mind
Mickey and Mickey Collins, fast
tapsters; Billy Van. comedy top
dancer. and George Pressneii,
singer and master of ceremonies.
Alexander Raefime band con-
tinuss with dance music.
Music of many lands played ir
exciting and danceable fashion is
featured by Sammy Dibert's band
longtime favorites at the Wonder
Bar. Novelty Glowing in harmony
by Jimmy Nolan, Barry Wilkinson
and Dibert varies. the entertain
ment which is at hightide each
evening and at the special Satur-
day rumba matinees.
WALTER STEVENSON.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
Book Pace

JAMES cAGNEY was once a
book page-boy in New York
library.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31
From Chicago

Direct from Chicago comes
Jean Blue, tap, foe and strut
dancer, TO join the shotD at Soks'
Show Bar Where Fioretta and
Boyette remain 10 myst1y Uith
their mind-reodine act, and Cor
bet and Lorraine continue their
comedy dance routines. Jay
Jason enfsrtains Uith clever
comedy. song payodies and nIimi-
cry. whiie Pete Kiera.s orehes-
ira prepares the music for Har-
ristt Cross singing and the Pol
Mar Girls Dancing.
Paul Gilbert, a very clever mas
ter of ceremonies whose testing
ways are as amusing as his feet
are nimble Is pacing The entertain
ment at the 500 Club this week.
Paul Is well-known here in town,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

chestra at the Dorchester House in
London, England.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-31

Jr. delivers comedy and chatter as
master of ceremonies. Tubby and
his Tubs of Swing play for dancing.
Evening star., 1941-11-30

II will rote q whoop Of Joy from
any boy on your list. Sturdy
bench on legs, with q rack OF
the back to hold the tools thot
complete the set.
(Toyland, Fourth Floor.
The Hecht Co..
Evening star., 1941-11-30

Heovy steel, khoki-colored ormy
truck, with little onti-oircroft
gun mounted on it, that shoot
wooden pellets os il speeds
along. -.
(Toyland. Fourth Floor.
The Hscht CO..
Evening star., 1941-11-30

Eooh detoil is just like Mothers
reol stove. White enomeIed
steel stove with imitation box
ing oven and thermometer . .
even hos rinioture cooking
utensils.
CToyland, Fourth Floor.
The Hseht co.,
Evening star., 1941-11-30

Fun for the whole fomlly. Mos-
onite and wood bowling alley
81 inches long, complete with
pins and balls. Play os you
would on regular "oIIey."
(Toyland, Fourth Floor.
The Hecht CO..
Imperial Valley press., 1941-02-19
Arizona May 0kay
Santa Fe Compact

PHOENIX, Feb. 10. CUP)-A bill
was introduced in the Arizona SEN
ate today to end the states 19-year
holdout against the Santa Fe COM
pact by condition ratification OF
the seven-state agreement on ap-
portionment of Colorado river water
The compact was signed at Santa
Fe, N. Mex, Nov. "a, 1922, after
a lengthy conference at which the
federal government was represented
by former President Herbert Hoov-
er 1t has been ratified by Cali
fornia, Colorado, Nevada, Utah, New
Mexico and Wyoming. with Arizona
the only holdout.
Sponsors of the bill said it would
eliminate Arizona's objections to the
compact by making the ratification
on the following conditions:
THAT Arizona will receive not
less than 100000 acre feet of the
100000 acre feet of Colorado river
water set aside each year for the
lower basin states of Arizona, Cali
fornia. and Nevada.
2-Arizona shall have exclusive
use of the Gila river and its tri-
butaries within the boundaries of
the state as set forth in the Boulder
Canyon act.
Imperial Valley press., 1941-02-19
Americans in Frenzied Rush to
Insult Hitler via Radio at His
Own Expense as Nazis Ask Remarks

rot be taken over as rapidly as IL
arrives"
The German radio made the offer
originally last Friday. 1t specified
that the 25 word messages must
include signature and address and
that the messages could be tele-
phoned to RIGA. offices anywhere
An RIGA. official said Germany
probably would withdraw the offer
as soon as the tenor of the re-
plies was learned. A 25 word mes
sage costs S219.
The newspaper PM urged its
readers to Hurry, hurry. hurry
and get the satisfaction of fighting
Hitler at Hitler's expense, before
tie NaziS tire of paying through
the nose and call the offer off"
1t hoped enough would be sent to
cost the Germans 100000, the cost
of five fighter planes.
Imperial Valley press., 1941-02-19

CALEXICO, Feb. 10 - One thou
sand elementary school children an
nounced today that they are ready
for their own Cavalcade parade at
2 pm. Thursday, one of the most
spectacular events of the four day
presentation of the Cavalcade of
Imperial Valley.
Costumed children from the ele-
mentary schools of Calexico, Mt.
Signal, Jasper, and Heber will
march through the streets. The diff
ferent classes in the different
schools carrying out their own ideas
of what a costume parade should
be. The result is a delightful spec
tacle of gaiety, color, youthful en-
thusiasm, ana touching sincerity.
The 300 men, women and children
in the cast of the Cavalcade pa
Imperial Valley press., 1941-02-19
Highway Leader
Announces Plans

President Harlan E. Wells of the
International Four States Highway
association announced in Ell Centre
Wednesday that the Mexican Secre-
tary of communications will attend
the association convention in Mexi-
cali this weekend.
Secretary of Communications de
la Cara, member of President Co
macho's cabinet will consider the
plan for extending the Four States
highway from Mexicali to San Fe-
lipe as the latest addition to the
1900 mile route south from the
Canadian border.
The fishing trip will be made by
automobile to San Felipe Sunday
instead of by trial to Punta Penasco
so Gle la Garzc may study the
route, Wells said
Imperial Valley press., 1941-02-19
Oral
Verdict
led 9ed
Struggle
ToReach Climax
In |. A. Courtroom

Monday, Feb. "a. will be
the day Imperial Valley has
been looking forward to for
many long years. 1t will be
the day that Judge Ralph
E. Jenney hands down decision
on the much heralded refunding
case of the Imperial Irrigation dis
trict.
Just what that decision will be
was not known Wednesday and
won't be definitely known until
sometime after 1:30 pm. Monday
when the justice opens federal dis
trict court in Los Angeles. There
were straws in the wind, however,
that indicated Judge Jenney's rul-
ing would be favorable.
Announcement that Judge Jen-
ney's decision. climaxing many
months of litigation and struggle
against the opposition of dissenting
bondholders was made in letter
Wednesday from Georgia Kramer,
the judges secretary, to Chief Coun-
sci Harry Horton Of the district.
The letter said that Judge Jenney
will give an oral opinion from the
bench.
Oral opinion will be followed by
filing a written opinion, soon there
after.
District authorities and others in
tereSted in final approval of the re-
Continued on Page 6; Column y
Imperial Valley press., 1941-02-19

NEW YORK, Feb. 10 (UP)-An
opportunity to insult Adolf Hitler
by m-collect-found so
many takers today that the radio
corporation of America reported it
had put four telephone operators
to work on the calls usually handled
by one or two operators.
The German short wave radio
station, which invited Americans to
message suggestions up to 25 words
at German expense, repeated the
invitation last night in broad
cast picked UP here by Columbia
Broadcasting Systems listening
station.
Don't spare us any criticism
you may have and, of course, if you
have any praise, we are only too
glad to receive it, the German
announcer said, identifying himself
as Jackie Goodsell.
1t was learned that one of the
first requests sent in response to
the invitation was for a broadcast
OF Hitler'S funeral Another, made
by the United Americans, a New
York organization. requested: "On
the scene broadcasts CT Royal Air
ForCo oombings of Germany most
welcome to Americas, especially of
the Chancellory, Berchtesgaden and
Braunhause."
Two Harvard professors inquired
in apparent seriousness what Hit
lers peace terms would be and what
guarantees Germany would give
that food sent to Belgium would
Imperial Valley press., 1941-02-19
SD. Boat bui|dinq
Companies Struck

SAN DIEGO, Feb. 10 (UP)-Two
of San Diegos major bodybuilding
companies engaged in converting
tuna boats into mineSWeepers for
the navy were closed down today as
a result of strike called by Ameri-
can Federation of Labor Unions.
Approximately ITS men at the
Campbell Machine Co., and 125 at
the San Digeo Marine Construction
Co. struck after negotiations be-
tween A.F.L. and company repre-
sentatives, presided over by Federal
Conciliator Harry G. Malcolm, failed
The companies in a joint state
ment said they refused to agree to
contract submitted by the unions
because the contract differed great
ly in wages, hours and working con-
ditiOns from one granted San Pc
dro-Long Beach boatyards recently.
Imperial Valley press., 1941-02-19
Flames Kill Four
|nS. S.F.Missi0n
Community Center
Women, Children Periled
AS Fire Sweeps Through
TwO-Story Building

SAN FRANCISCO, Feb.
10. (UP)-An investigation
was launched today to deter
mine cause of a blaze that
swept the Mission COmmun-
ity center late yesterday, killing
four persons, burning five others
and imperiling the lives of SO, most
ly children.
The victims were Mrs. Linda Zach
ariah, so, and Mrs. Emma Herzog,
81, both instructors on a Red Cross
sewing project; Mrs. Louise NC
Crary, 35, mother of two children,
and Archie Colon, 8. All were as
phyxiated
The fire apparently broke out on
the stage of the auditorium and
within a few minutes was muSh-
rooming through the roof. The wom-
en- were found in second floor
rooms, apparently trapped by the
smoke before they could reach the
windows. The boy was found on the
floor of a lavatory in a half inch
of water, just three feet from two
open windows. A bruise on his head
indicated he may have stumbled and
fell unconscious while attempting
to escape.
More than a dozen children in
second floor classroom owed their
lives to Mrs. Marion Hayes, DRAM
atics teacher. Hearing the cry of
fire! she openN the door and saw
the flames rushing down the hall.
She closed and locked the door,
and herded the children to the WIN
dow where she instructed them to
Continued on Page 6, Col. D
Imperial Valley press., 1941-02-19
Defense Highway
Funds Lacking

SACRAMENTO, Feb. 10. (UP-
With the possible exception OF
works project administration con-
tributions, virtually no money is
available for the estimated $28,600.-
600 national defense access road
program in California, Highway En-
gineer c. H. Purcell said today.
Not all access roads to defense
centers have been designated, the
engineer said. but it appears there
will be total of some 300 miles OF
such h highways, including many
bridges and grade separation struc-
lures.
Most of the access mileage Is
situated off the state highway sys-
tenn and expenditures of state high
way funds for right of war and
improvement to such roads is not
possible under California statutes.
Purcell said.
Imperial Valley press., 1941-02-19
Vaughn Reveals
Tentative Plans
For Military Road
Winterhaven to BOulde
Dam Highway May Be
Built by Government

Possibility of the federaf
government building a mill
tary road from Boulder dam
along the Colorado river to
Winterhaven was revealed
Wednesday by State Highway Com
missioner Bert Vaughn.
The road was expected to be con-
structed within the next IL months
as it was slated for inclusion on
the initial program of defense con-
struction. Vaughn said he had In
spected government maps showing
the proposed road.
He first revealed the plan at a
meeting called Tuesday by the Bard
Irrigation district to obtain united
county action on plan to have IL
miles of the NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
dam road included in the state Sec
ondary highway system.
Evan T. Hewes, chairman OF the
Imperial Irrigation district, intro
duced a resolution favoring united
action, Harold Tyler of Ell Centre
seconded it, and it passed ur1arli-
mously. Thirty representatives OF
all towns in Imperial Valley were
present. Before a chicken dinner
served at the Bard school by the
women's auxiliary, the 80 men trav-
ersed the road and visited Imperial
dam. the desilting works canal head
quarters and the Bard experiment
station. A. H. Rohrer of the reclaim
alton service and Ed Noble led tse
tour. Visitors were welcomed by
Tom Worthington. James Wagner,
president of the Bard Irrigation dis
trict, arranged the meeting and
presided at the dinner.
State Senator E. George Luckey
and Assemblyman Harvey Hastain
said the inclusion plan conflicted
with Gov. Culbeft Olson's request
that no new roads be added to the
state system.