davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15

viewpoint Of the one who attempts
to answer them. "A man could be o
success Is IN individual. but not In
the material sense. Or don't you
agree? When ones aim and object
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15
Copyright. 1891. BY Poiychnd.

Copyright. 1891. BY Foirchnd.
Corded ehsmbrsy makes
This resort dress with an eli.
around tucked skirt end belt
thst cen b adjusted BY but.
tens % The back. A dsshine
lesthsv ssiIer.bey dseorstss
~ psekss.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15

casserole dishes and soups. as well
as fruit pies. It will keep meat
loaf moist and tender. Added to
sandwich filings made UP in adj
vance, 1t will prevent their drying
out for days.
Tapioca comes in two forms.
There Is pearl tapioca, the old
fashioned kind which takes hours
Of soaking, and the modern gram
ulated, quick cooking kind.
The recipes which follow will
give better idea Of its versatility.
TOMATO BISQUE
2 cups strained cooked
tomatoes
tablespoons quick cooking
tapiOca
tablespoon sugar
Ia teaspoons salt
IL teaspoon pepper
tablespoons butter
3 cups rich milk or light
cream, scalded
Pour tomatoes into top OF double
boiler and bring to boil over
direct heat. Add quick cooking
tapioca. sugar. salt and pepper.
Bring to brisk boil. stirring con-
stantly. Place over boiling water.
cook minutes. stirring often. Add
butter. Slowly add milk. Beat well
and serve. Serves s.
SHEPHERDS PIE
212 cups meat stock or gravy
3l2 tablespoons quick cooking
tapiOca
Is teaspoon each. pepper and
paprika
2cups cooked meat, diced
2 cup each cooked tomatoes,
cooked onion, cooked carrots
tablespoon parsley, chopped
teaspoons Worcestershire
sauce
Salt
2 cups mashed potatoes,
seasoned
tablespoons melted butter
Cook stock. When boiling point
Is reached. add tapioca, pepper and
paprika. Bring to brisk boil. boil l
minute. while stirring constantly.
Add meat, cooked tomatoes. onion
and carrots. Add parsley. Worces-
tershire sauce and salt. Turn into
creased baking dish. Spread with
potatoes. sealing to edge Of cas-
serole. and leaving an opening for
escape Of steam. Brush potato COW
er with butter. and bake in hot
oven t450 degrees F) 20 minutes.
or until potatoes are Drowned. Six
servings.
CHOCOLATE nALF-AND-HALF
TAPIOCA CREAM
1/3 cup quick cooking tapioca
- cup sugar
Il teaspoon salt
/ or 2 egg yOlks
4 cups milk
or z egg whites, stiffly
beaten
teaspoon hav0ring
recipe Chocolate Sauce
Combine tapioca. sugar. salt. egg
yolk. and milk In top OF double
boiler and stir enough TO break egg
yolk. Place over rapidly boiling
water. bring to scalding point. Gal.
low 5 to minutes) and cook B
r,iy,,tas stirrin9 frpuuentlv Re.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15

alcohol or stimulants Of any sort
- permitted, since they only
crent9 m excess Of craving Tor
Soene other means Of filling the
Stumach. But here's the menu ioF
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15
CHOCOLATE SAUCE
2 squares unsweeteneds
chocolate
2 cups milk
2/3 cup sugar
2la tablespoons flour
Il teaspoon salt
2 tablespoons butter
1 TEASPOON vanilla

Add chocolate to milk and heat
In double boiler. When chocolate is
melted. beat with rotary egg beater
until blended. c m b ne sugar.
flour. and salt: add gradually to
chocolate mixture and cook until
thickened. stirring constantly: then
continue cooking S minutes. STIR
ring occasionally. Add butter and
vanilla. Makes az cups sauce.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15
I teaspoon havoring
I recipe Chocolate Sauce

Combine tapioca, sugar. salt. egg
yolk. and milk In top OF double
boiler and stir enough to break egg
yolk. Place over rapidly boiling
water. bring to scalding point. tal-
low to z minutes) and cook 8
minutes. stirring frequently. Re-
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-02-15

DINNERS
Tomato Bisque
Liver and Bacon
Buttered Lima Beans
Mashed Potatoes
Chocolate Half-and- Half Tapioca.
Chocolate Sauce
Coffee
Shepherds Pic
Buttered Beets Corn Bread
Butter
Mixed Green Salad
MOlasses Bread Pudding Coffee
La gaceta., 1941-06-27

eiones de Madame RenaFd, iba
peiando una gallina, que luego
aSarlan concienzudamente en-
las brasas.
EI rio estaba cerca, y ell Che
pa oaJo a lavar Ell ave, luego de
deSplumarla.
A cuatro o cinco Kilometres.
las luces de Caspe brlliaban de-
oiimente en- la noche estrellada
y serena.
PABLO, que al quedar solo Sc
eS'iro sobre el santo suelo, CO.
mento' como un general que hi
Siera el resdmen de una jorna-
da de lucha:
lila verdad es que no pode-
mos cantar victoria nj mucho
menos!.,. Hay que YER, y don
oe nos ha metidO la tai Kettyl...
La nina de mi alma!... lilo que
es cuandO la cola, 10 qu'he he
mo con los perrOs del moline, va
ser un Sainete en- tres actoSL... !
La gaceta., 1941-06-27

iiAdi6s TODD; circo, artistas, a.
trezzo, carros, oaballos, burri-
tos.,', aquella manera tan facil
y tan segdra y elegante de ga
narnos todos honradamente Ia
vida! Porque los gachos que CO.
gimos e nZaragoza habrian can
tao elaro,.. lily adi6s mi dine.
roll. iQui@n piensa en- organi.
Ear el negocio otra vez! iY las
pobres Madames, que s'habran
-eJao eoger e ell lazo! lPor E
Has 10 siento, mas que por noso-
iBien 10 sabe Dios! iEn.
I'm, manana veremos como pin
ia! iEsta noche, la dedicara to-
ia a pensar 10 que hay que ha.
GER para no caer en- las manos
del enemigo, del catorceavolI
ALA veremos!.. e..
La gaceta., 1941-06-27

La mitAd DEF billete, en- Ia par
t. alta, llevar& una fotograffa
de la cabe1a Y hombroe del no
table inicialtsta y bateador. Va
Sc comenz6 la venta en- Ia ofici-
ma de los Yankees, seg6n anun-
clio Ell presidente Edward G. Bar
row.
Las ceremonies principiaran
a la 100 con una para3a hacia
ell asia de bandera del jardin cen
tro, donde sera desvelado eli mo-
numento por Joe Mccarthy y
Bill Dfckey.
Carlos Ames, un pitcher dere-
che de Yale, firm6 lin contrato
con ell club Binghamton, propie-
dad de los Yankees. Ames es un
hombre de 6 pies A pulgadas de
estatura y prOdujo en- Mccarthy
que la semana pasada lie vic
practicar, una exeelente impre-
sion.
La gaceta., 1941-06-27
VICTORIA DE MAKE SHA-
PIRO

New York, JUNO 27.-Con un
peso de 1873 libras, Make Shapi-
no, boxeador del East Side, ven
clio a Charles Varre, de William
burg, que pesaba 134. Shapiro
utilize su mano derecha, con
gran efectividad, en- los asaltos
octave, noveno y decimo.
En- ell semifinai, a ocho asal-
tos, Winnie R~ossano, 148 libras,
de Brooklyn, puso a dormir, en-
ell quinto, a Mike Angieri, de In
wood, Long Island.
Joe Null, de Bensonhurst, pc
so mediano ,derrib6 en- ell segun-
DO asalto a Jose Silvani, de Will
liamsburg.
La gaceta., 1941-06-27
now finding great taV0T
among women

TM, nal Estarte, por aqui,
pa avisarme 81 viniera alguien.
Soy yo ell que va a dar ell golpe.
Sc echo al suelo Pablito.
Sc descalz6.
Y luego, riendose interiormen
be de la humedad y del frio que
apenas sentian sus pies de mo-
no, encallecidos, sc desliz6 hacia
la era del moline.
lba a gatas, parandose en- los
matorrales, avanzando un POGO
ell cuello, con precauci6n, otean-
do las sombras, en- las que sus o.
jos canallas veian como los de
los animales nocturnos del de-
sierto.
Asi lego a la presa.
A un lado, las bardas de un
corral, de adObes, medic derrui-
das, senalaban ell emplazamien-
de los gallineros.
Las gentes del moline, aeos-
umbradas, sin duda, q or la
La gaceta., 1941-06-27

drar a los perros por las noches,
no parecian haber dado impor-
tancia q la escdRddlerd.
AdemaS, este lie tenia a nues-
tro heroe sin cuidado.
Tenia un dido de lince, v esta.
ba oyendo, desde hacia un ratio,
a un hombre Y dos mujeres que
hablaban dentro de la casa.
Serian los molineros.
Sus ojos de pantera, veian to-
do este perfectamente desierto.
81 alguien intentaba moverse-
en- la casa, 81 10 veria o 10 oiria
antes de que pudieran llegar a
sorprenderle.
al fin, Ell bandido descubri6 la
puerta de los gallineros.
tEntonces Sc desliz6 por la pa
red de adobes, salvandola con
toda facilidad.
I'm instante despu6s, entraba
m ell gallinerO, cuya puerta es-
aba entOrnada.
La gaceta., 1941-06-27
Reto de Buddy Scott para Tommy Gomez
Ell soldado pelear6 en- Miami

FL soldado de Tampa, pigil de
punos atom;zantes, Tommy Go
mez, peleara Ell 2 de Julio, en-
Miami, con Mickey Dugan, un
yeterano de Cleveland.
La noticia Sc di6 en- esta ciu-
dad cuando Bud5y Scott, el gla-
diador de Washington, desen-
cantado por Ia "perfidia" de
Jack Marshall, lanz6 I'm reto q
Gomez, regpaldado por el empire
sario Frank La Marrue.
"Hemos venido a Tampa, dijo
Ell entrenador de Scott, para com
batir con Jack Marshall. Ha
La gaceta., 1941-06-27
UIGA NACIONAL

SOLO habia sehalado un desafio
Los Dodgers de Brooklyn sc
empataron con los Cardenales
en- Ell primer lugar de la Lga,
derrotando a los Braves de Bos-
ton.
Wyatt dej6 en- cinco hits a los
bateadores contrarios, mientras
sus companeros de novena dispa
raban IA y hacfan IL carreras.
La derrota lie corresponds a
AL Javery, ell pitcher estrella del
Boston. Walker, ell RI de los ga
nadores, pogo cuatro hits e hizo
dos carreras, en- 5 veces.
Boston &c, oh, lie; Brooklyn
lie, 14h, lie.
La gaceta., 1941-06-27

faltado 81 q su palnbra. FL verda
dero motive del viaje nuestro e
ra Negar a un match" con Tom
MY G5mez."
Una victoria sObre Marshall,
segin Sc nos habia dicho, abri'
ria ell canine para un combate
con Gomez"
"Retirada sin combatir la pri
mera opo3ici6n, creemos tener
derecno a I'm encuentro con Ell
astro tampeno. Ell hombre~ que
ha derrotado a Tony Music y
Marshall, Y que hace dos sema-
mas perdi6 una decision con Bob
Pastor, hiriendo a este encima
de I'm ojo, tiene derecho a una
pelea con Gomez"
"Yo estimo, mirado deSde to-
dos los angulos, que es un match
rerfecto. ST Gomez rehusa, bien
sabamos que no podemos obi :
garlic"
Nomen5os despues Sc enter6
Ruskin de que ell soldado del
Campamento Blanding habia a.
ceptado una pelea con Dugan'
en- la preciosa ciudad de la costa
este.
FL empresario La Marque a.
caba de hacerle una oferta a
Claudio Villar, que Sc encuentra
en- la Fabana; pero ciertas diff
cultades lagales, con las autor:
dades de Immigration, parecen
h&ber surgide,
La gaceta., 1941-06-27
OEPORTES
LIGA AMERICANA

Bobby Teller, la maravilla de
la "lomita," fue sustituido aver
por Brown, en- ell octave inning,
pero Sc lie anot6 su decimo sexto
triunfo del anO. Harris fue el
pitcher derrotado. Jim Fox no
jug6. Con trece hits los Indios
anotaron IL wees; doce hits pc
garon los Medals Rojas y con
ellos solo pudieron anotar ocho
wees.
LIS medicos dicen que Fox SUI
fire de una fracture menor en- u.
ma costilla del lado izquierdo.
Cleveland lie, 19h, De; Bos-
ton &c, l2h, lie.
La gaceta., 1941-06-27

I'm "jilote" de Jimmy Blood
worth, la segunda base de los Sc
nadores, produjo la carrera de-
cisiva en- Ell inning decimo terce
10. Habia dos corredores en- las
t asses y Buddy Lewis entr6 en- Ell
"home." Pitcher ganador: Ca
rrasquel. Serpentinero vencido /:
Smith.
Chicago &c, 11h, 2e; Washing
ton &c, 12h, lie.
La gaceta., 1941-06-27

Los Yankees continian ganan
do y Joe Di Maggie sigue ba-
teando de hit. Mario Russo lam
20 aver magistralmente y los
Browns Sc quedaron en- una ca
rrera y un hit. Tom Heinrich dis
par6 su 130 cuadrangular del a.
no. Russo gan6 ell juego tenien-
do que pitcharle solamente a 2e
bateadores. Fue su sexta victo-
ria contra 5 derrotas. Auker car
go con ell 'fdisgusto."
La gaceta., 1941-06-27
LOS PHILLGES VENDIERON
UN PITCHER

Filadelfia, JUNO 27.-Roy
Bruner, un joven pitcher de los
Phillies, fue vendido al club Ro-
chester, de la Liga Internacio-
nal, seg1n Gerry Nugent, ell pre-
sidente del Filadelfia. Ell precio
de venta no Sc do a conocer. Co
mo pitcher de relieve no habia
ganado nj un solo desafio en- 10
que va de afo.
La gaceta., 1941-06-27
HEINRICH Sc CASARA
Ell Ola 7 DE JULIO

Massillon, Ohio, JUNO PEI
dia 7 de julio, en- New York,
Tommy Heinrich, ell notable ba-
teador de los Yankees, contrae-
RI matrimonio con la Srta. Eli
leen O'Reilly, una enfermera
del hospital Santa Isabel, en- la
La gaceta., 1941-06-27
CAPITULO VIII
SD6Rde estupo Maria?

ST; Maria de la Cruz rezaba
EN- silencio.
FL buque japones, Ell Kiusiu,
navegaba a toda maquina, ha-
ciendo rumbo al sur Y atravesan
20 ell mar Amarillo.
la imel.z esposa de Pedro de
N1i'ez llevaba aln grabadas en-
ia mente las dltimas palabras
del noble eoronel Herrera, de
Marquee, ell Secretario de la EN-
bajada, de todos los amables
compatriotas cue la acompaha-
ron hasta Ell buque en- Yokoha-
ma.
FL eoronel Herrera, sobre to
DO, la habfa advertidO, en- tono
confidential:
-Aisatras drs Ia tvENsAla
La gaceta., 1941-06-27
TRES COMISIONADOS FSTU-
DIARON Ell PRCGRAMA
DE HOSPITALIZACION DE
TUBERCULOSIS

Jacksonville, unto 27.-Un CRU
20 de oficiales del condado de
Hillsborough, incluyendo tres
miembros de la Junta de Conf
,sionados ACADIA de completar u
ma inspection del programa del
condado de Duval para la hospi-
talizaci6n de los casos de tuber-
culosis.
La delegation, que pas6 un
dia entero miranda, preguntan-
do Y conference.-the con las au-
toridades locales, estaba com
puesta por los comisioados Hi
xon, Simmons y Hackney; ell DR.
Julian C. Pate; H. D. Peibank,
secretario de la junta de presu-
puestos del mismo condado; la
Srta. Mildred Mason ell DR.. w.
G. Blake.
Tn informe sera presentado
hoy en- Tampa. Ell condado de
Hillsborough tiene un sanato-
rio de 80 camas.
Duval tuvo Ell ano pasado 141
funciones por tuberculosis y
Hillsborough solo 101
La gaceta., 1941-06-27

aaH
Bob johnson impulse aver sells
carreras y di6 Ell triunfo a los
Atleticos, por cuenta de los I'll
gres. Pogo johnson dos jonro-
mes, cada uno con dos corredores
en- las bases, y ademas dos hits,
en- 5 veces al bate. En- ell n1mero
de bata1os de cuatro esquinss sc
cmpat6 con Di Maggie. Marchil-
don fu6 Ell pitcher ganador y
Bridges Ell atrcpellado.
Detroit DC, 9h, De; Filadelfia
&c, 16h, De.
La gaceta., 1941-06-27

Para pintar lnejor su
casa, compre la pintura
z. L. P, yendida exclu-
sivamente por Kin g
Hardware. ga. avenida
Y Gale Is.
La gaceta., 1941-06-27
Metr6poli.

Metr6poli.
La noticia de la boda Sc ha We
nido leyendo en- la iglesia cato
lica de esta ciudad,
Heinrich tiene 25 amos, la mis-
ma edad de su %prometida.
La gaceta., 1941-06-27
EN- MEMORIAL DE LOU GEH-

New York, JUNO 27-Cuando
Sc inaugure ell monumento a Lou
Gehrig, ell dia a de julio, en- el
estadio de los Yankees, a los IA
naticos Sc les haran billetes de
souvenir o recuerdo.
La gaceta., 1941-06-27

Sobre Ell campo dormido, ha-
bia caido ahora un silencio So
lemne, cast tragico.
Ell Chepa volvi6 hacia ell sitio
donde le esperaba Pablito.
ziBueno, va esta !-dijo bre-
Wemente a su maestro; abora,
IQuhacemos?
La gaceta., 1941-06-27

San Iuis 1c, In, lie; n. York
6h, lie.
La gaceta., 1941-06-27

BuSc6 a tientas las patas de
una gallina, y antes de que ell a
nimal hubiera podido lamar un
grito de alarma, la retorci6 Ell
gaznate con una limpieza mara
villosa.
La suerte la reptile otras cua
tro wees.
Luego Sc dijo, a media voz,
limpiandose ell sudor de la no
BILE frente con ell reeves de la
manga:
Il Bueno, va eStamOs listol
! Vamos p'afuera, Y a cenar, que
sera otro dia, y Ell que
venga detraS qu'arree!
La gaceta., 1941-06-27

S1scripci6n semsnal: 20 G
1908 Ia. Ave-, YbOr City, Fla.
TelSfOno Y 37SS
La gaceta., 1941-06-27
La GACCTA

81 pSFi6dIcO en- ldiOAAa EspaAol
Ea na&s Circulaci6n EN- Tempe
La gaceta., 1941-06-27

vlptopiano Manbeisa, Editor
La gaceta., 1941-06-27
La Gaceta
TONIC TERCRRO
LA MUCHACHA
DE LA GALE
a e madrel T..

a ser madre!.,.
Su vientre, alberto por una
de las cuchilladas del bandido,
dejaba yer, a la luz de la luna,
como una diminuta gusanera de
amor, en- cuyo centric Sc movian
cuatro o ciaco perrillos que no
barbarian en- MORN tambien...
La gaceta., 1941-06-27

Media bora despu&s, los dos
bandidos, a cast dos kilometres
del moline, Sc calentaban junto
a una hoguera que habian en-
cendio en- las ruinas de una
casa abandonada.
FL Chepa, asumiendo las fun
The Daily Alaska empire., 1941-05-02

nlre of his little neighborhood as follows: Peggy. Jeanlne ard Busby Greiner, Richard, Lucille and Patsy Isaak, Tony Mccormick, Barbara and John, Jr., Ellman.
 Just lots of gifts were received by the favored youngster
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
TIDES

(Sm Time-May 3
 High tide-4:34 am, 13.5 feet. Low tide-1l30 am, 20 feet. High tide-6:00 pm, l2.4 feet. Low tide-11:58 pm, 5.9 feet.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
p. X. Bradley To Help Out
 Big Session
Chosen General Arrange ments Committee Chair
 man, Mine Convention

WASHINGTON, May 2- James w. Wade and P. R. Bradley have agreed to serve as General Chair man of the Program Committee and General Chairman of the Arrange ments Committee, respectively, for the 9th Annual Metal Mining Con- vention and Exposition, to be held at the Fairmont Hotel, San Fran cisco, September 29 to October 2, Julian D. Canover, Secretary of the Congress has announced.
 MT. Wade is VicePresident and General Manager of the Tintic Standard Mining Company and President and General Manager of the Eureka Standard Consolidated Mining Company and Eureka Lily Consolidated Mining Company, Salt Lake City
 MT. Bradley is President of Al aska Juneau Gold Mining Company and Treadwell Yukon Corporation, and Vice-President of Atolia Min ing Company, Pacific Mining Com pany and Bunker Hill and Sullivan Mining and Concentrating Com pany.
 Widely known throughout the metal industry, the acceptance by these two men of the most import ant committee chairmanships fore casts a successful meeting in the Golden Gate City" MT. Canover said.
 State chairmen and members of the Program Committee. together with committees on entertainment reception, ladies entertainment. eX- hibits, finance, publicity, attend ance and trips, will be appointed shortly.
 The Mining Congress secretary stated that The Metal Mining Con- vention and Exposition of 194l is of greater importance than ever be- fore. coming as it does in the midst of the mining industry's strenuous effcrt to supply the basic sinews of national defense. The meeting will afford an opportunity for m e t a mining men thoruehout the coun- try to discuss the many new prob lens which have arisen in this critical period to coordinate their efforts for efficient maximum pro- duction. and to work out further plans for full cooperation in the defense program. Of special sienific- ance will be the manufacturers ex- hibitS of the latest developments in machinery and equipment 10 aid in present-day production problems"
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
Certificate 0fBirth Adj
 Is in Force

Chapter 34 of the Sessions Laws of Alaska, 1941, which was approved by the governor on March 26, l94l' specifics the manner in which de- laved certificates of birth can be filed
 Under the provisions of the act standard certificate of birth must be executed in the same manner as heretofore. and must be signed by someone present at the time of the birth or who knows the facts. In addition to this, the person slgnlng the certificate must also execute an affidavit, stating the facts upon which he or she has executed the certificate. and these must also be corroborated by the affidavlts Of two other persons who also know the facts.
 Because of the passage of this act, it will be the duty of United States commissioners to scrutinize all certificates of birth-eXcept these filed shortly after the time Of the birth-to see that they con- ply with the provisions of this law
 The Act is now in effect. The body cf the act reads as follows.
 Section l. All persons born in the Territory of Alaska for whom no legal birth certificate has been filed, may, if they so desire, have stan- dard certificate Of their birth exc cuted by the doctor. midwife, par ents O. others who know the facts of the birth, and such certificate shall be supported by the affidavit Of the person executing the certifi- cate ard by the affidavits of two other persons who know the facts and knew the statements in said certificate are true ard correct. The said certificate is tc be filed in the manner and form required by Sec ticn 3197, Compiled avs of Aleska 1c33.
 Section 2. An emergency is here by declared tc exist and this Act shall take effect immediately upon it's passage ard approval.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02

SubScrlpe So the Daily Alaska Empire-the paper with the largest paid circulation.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
NOTICE or .fST MEETING C- CpEprTORS

NOTICE or ST MEEIlNG
 c- ~pEnrTORS IN THE DISTRICT COURT FOR
 cY Or ALASKA DIVISION NUMBER ONE, Al JUkEAU, IlI BANKRUPT ICY. In the Matter C. KENNETH l. WOOD.
 To the creditors of KENNETH L. WOOD, of the City of Juneau and the Territory of Alaska, a Bankrupt.
 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on the 30th day of April 1941, the said KENNETH L. WOOE was duly adjudicated bankrupt ant the first meeting of his creditors will be held at the office of the Referee at room 1, Valentine Build ing, in the City of Juneau, Terri tory of Alaska, at the hour oi 10:O0 o'clock a.m., on the 18th day of May, 1941, at which time the said creditors may attend, prove their claims, appoint Trustee, ex- anime the Bankrupt, transact suct other business as may properly come before said meeting.
 HAROLD H. BATES,
 Referee in Bankruptcy. Date of publication, May 1, 1941
 adv
The Daily Alaska empire., 1941-05-02

guest of MT. and Mrs. Clyde Bolyan the former continued on to Kakt where he will be engaged for time.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02

. o'clock tonight westbound. . North Sea due Tuesday. . SCHEDULED SAILlNGS c Princess Louise scheduled to . sail from Vancouver at 9 to- . night . Columbia scheduled to sail from . Seattle at 9 am. tomorrow. . Yukon scheduled to sail from
 . Seattle May 6 at 9 am. . SOUTHBOUND SAILINGS . North Coast scheduled to ar . rive at 2 tonight, sails south . one hour later.
 . Tongass scheduled to arrive at . 8 o'clock tonight southbound. . Baranof scheduled southbound . at 1 o'clock tomorrow morn
 . ing.
 . Alaska scheduled southbound . Monday
 . Northland is due southbound . about Tuesday. . LOCAL SAIliNGS . Estebeth scheduled to sail every . Wednesday at D. m. for Sit . ka and wayports. . Naha leaves every Wednesday . at l pm. for Petersburg, Port
 . Alexander, Fake and way . ports.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
HaLIBUTER SELLS

The Ketehikan halibuter Alice G arrived in Juneau today with 5000 pounds of fish, selling to Sebastian Stuart at prices of 7.60 and 6.2O cents per pound.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
SCHOOL BOARD IS
 PREPARING BUDGET

Budget of total expense for the 1941- AZ terms operation of Douglas public school was prepared by the School Board at a special meeting last night for presentation to the City Council. When accorded ap- proyal by that body the budget then gees to office of Territorial Com missioner Of Education for further consideration.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
VIEWS DOUGLAS
DOUBLE BIRTHDAY PARTY

Mrs. Isabel Csshen was hostess at a dinner party at her home last evening given in honor of the birth days Of her twin daughters, Mrs George Bavard and Mrs. Miles God kins. With covers laid for nine, guests included members of their immediate families. A bouquet of spring flowers formed the table $ centerpiece Of special importance b the occasion was lovely birth day cake decorated with a basket design.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
ReQ Pal oe 33 May ts, by National Federation ot s

In small opening sidewalk front of the Fullerton Ca
 office worlds smallest garden Some seeds winch e from government package sprouted and wlnng The garden tended by Bill Metca osai
 nploy John Kinger worlds youngest postmaster, 2l
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
CARD PARTY

Rebekah White Elephant card party Saturday, May 3, at 1:30I pm. in Odd Fellows Hall. Bridge, pinochle entertainment and des- sert. Call 566 for reservations. Adv.
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
MARINE NEWS
STEAMER MOVEMENTS
NORTHBoUND

, Denah scheduled to arrive at 9 , o'clock tonight westbound.
 : nT.r c,ze ei,,0 rTt1ocdau
The Daily Alaska empire., 1941-05-02
FIRST BIRTHDAY
 FOR JOSEPH POOR

Young Joseph, son of MT. and Mrs. Val Poor, was just a year old yesterday and his birthday was ap- propriately celebrated with party given by his parents for him and