davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

fine and Imprisonment, the direc-
tor pointed out. This punishment,
he also called to attention, is spe-
Gifted as "by imprisonment for
not more than five years or fine
of not more than $4,000. or by
both such fine and imprisonment"
It is the policy of the Selective
Service System, Director Nets
said, and of the Department of
Justice which is charged enforce
ment of the Act, to take action
in those cases where there is will
full intent to violate the law.
Nevertheless, he stressed, inves-
tigation of borderline cases is
taking up much valuable time of
local boards and of Department of
Justice agents which should be
devoted to urgent work for Ma
tional Defense.
To relieve this situation, and
also to protect regist1@nts who do
not willfully try to violate the
law, Director Nets has asked To-
cal boards to use all means OF in
vestigation at their disposal be
fore reporting apparent cases OF
delinquency to the Department OF
Justice.
In this connection, the director
also stated that there is no OBJ
lection to a local board using vol
untary assistance of local or State
police officials to find a regis
trant who has failed to respond
to notification. He said:
eff, after a reasonabl effort on
the part of the local board and
when volunteered, by the local or
state police, the whereabouts Of
the delinquent registrant cannot
be ascertained, and nothing has
been heard from him in response
to notification, the local boarc
then should report the delinquen
to the United States District At
torney."
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30
HOSPITALS Rooms And Wards
Furnished By Memorial Gifts
All Rooms and Two Wards
Furnished This Way. Mo-
vdern Equipment.

Characteristic of the fire spirit
which the people Of Ashe have
shown in the struggle for hos
pital in this section are the rooms
and wards which were furnished
through contributions, many of
them as memorials to deceased
friends or relations.
Listed among those persons who
paved for rooms at the new insti-
tuition are Mrs. W. P. Hamilton,
of West Jefferson; DR.. U. C. Jones,
Of Johnson City, Tenn; Mrs. j.
z. Scott. of Jefferson; Mr.. and
Mrs. v. c. Lillard, of Creston;
Dr. !. A. Smith. of Lexington; Mr..
and Mrs. Jacob F. Phipps, of
Crumpler; Mrs. Laura Thompson
Goss. of West Jefferson; the
children of DR.. Arthur Lee, of
Lansing; and the children and
grandchildren of the late DR.. JOS
Sph Grin Wilcox, of Clifton.
Furnishing wards at the hospi-
tai are Mrs. Thomas and Mrs. Les
ter Jones, of Lansing; and the
Odd Fellows lodge, No. 38, of JEFF
ferson. There are two more wards
at the hospital for which no one
has yet contributed any money.
The office was furnished by
the Wesleyan Guild of the West
jefferson Methodist church.
Each patients room is furnished
with hospital bed, a dresser, a
table and two chairs. All rooms
have lavatories. There are two
Bathrooms, each containing tub
ard shower, on the main floor.
The rooms are practically sound
proof.
Beds for the hospital were pur-
chased from firms in West Jeffer-
son and Bristol, Tenn. Chairs, ia
hles and the remainder of the
furniture in each room were
bought from the Rhodes Furni-
ture company, of West jefferson.
These beds and other room fur
nishings are the most modern that
money can buy. The beds have
facilities for raising and lowering
the patients head.
Downstairs the kitchen and
dining room are also equipped
with modern cabinets, tables,
stove, wash basin and other
equipment and fixtures.
Many of the cabinets and tables
were made in the county NYA
wGrk shop.
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30
Violators Subject to Severe
Fine or Imprisonment Up
To Five Years.

Registrars under the Selective
Training and Service Act must
notify their local draft boards of
any change of address or become
liable to severe penalties provid-
ed by the Act, General ]. Van B.
Nets, State Director of Selectlve
Service, warned them.
Director Nets said he had been
advised by National Selective Ser
vice Headquarters that many cas-
es of delinquencies investigated
by the Department of Justice have
been due to carelessness of regis
trants concerning their duty to
report changes of address, or ig-
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30
Registrars Must Report To
Draft Board Any Changes
OF Address Or Be Liable

norance of the law requiring them
to do so.
The Selective Service Act pro-
vides that any registrant who vio-
lates the law shall be liable to
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

only provide lodging, but also Ii
braries, gymnasiums, card rooms
and, in many cases, swimming
pools.
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

of the United States, Navy
YMCA's serve as the headquar-
tiers for Uncle Sans sailors while
they are on leave. YMCA's not
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

Sailors in Uncle Sans Navy
have their own language for GER
tain things. Candy bars, popcorn
balls, nuts and similar sweets are
called "porgy bait. Ice cream, So
da water, sundaes, ginger ale and
soda pop are termed ''gedunk"
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

THOMAS A. MORGAN (pctured in insert), president of
the sperry Corporation worlds largest manufacturers OF
aeronautica and marine Instruments received his early
technical training in the u S. Navy in which he enlisted as
young T has proved of great value to me in later
vcars ex-saor Morgan Pictured above Navy
recruits receiving electrical training at of the moderny
equipped Navy Trade Schools The Navy offers training to
Young men in nearly SO different trades and Tocatons.
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1941-10-30

In practically all the large ports
La gaceta., 1941-04-08

lLondres, abril 8.-Durante
cinco horas la aviaci6n BRITAIN
ca bombarde6 anoche a Kiel, la
importante base alemana, arro-
jando centenares de toneladas
de bombas en- los astilleros y
muelles. Tambien fueron ataca-
dos los puertoS de Emden y
Bremerhaven Y algunos objeti-
vos en- Dinamarca.
CentenareS de aviones ale.
names atacaron las islas brita-
nicas, anoche, incluyendo luga-
res de EScocia e Irlanda. Los ca
zas ingleses derribaron cincO a.
paratos alemanes de bombar-
dec.
Ell norte de Irlanda sufri6 ell
primer ataque a6reo de la que
ira, perdiendo la vida nueve per
sonas.
Una nota del almiranta0go a.
La gaceta., 1941-04-08
Ell Case DE LOS MEDTCOS
DEL T DE


Washington, aDrII 5.-Un
Jurado federal encontr6 cul-
|ipable a la American Medical
Association Y la Socedad Me-
dica del distrito de Columbia
de violar la ley contra los
Trusts, pero absolvi6 a Is per-
sonas acusadas. Dur6 la deli
beraci6n IL horas.
F Acus6 ell Gobierno a las dos
organizaciones y a los medicos
de haber entrado en- una cons
pirac6n para restringir ell CO.
mercio e impedir ell funciona-
miento del Grupo Association
para la Salud, una cooperate
va que de servicio medico a
los empleados del Gobierno,
mediante Quotas mensuales
que Sc abonan por adelantado.
Comentando ell veredicto,
los doctores Fishein Y West di-
jeron q. la ANA. continuaria
hacienda TODD 10 que lie sea
possible para la prevention y
tratamiento de las enfermeda
des y ell m~joraminto de la sa-
lud p1blica.
Significa ell veredicto que 10
profession m6dica tendra que
"comerciar" dentro del signi-
ficado de los estatutos contra
los Trusts. FL juicio de la eau
sa dur6 dos meses y fueron es-
cuchados 118 testigos. AL Ju-
,rado Sc lie leyeron TAT docu-
mentos.
Los abogados del gobierno
federal sostwieron que La A.
M. A. (como 10 ha hecho en-
Tampa) trata de usar su pres
tigio para impedir que los me-
dicos Sc unan al Group Health
Association, Inc, e impedir
que otros medicos consulten
con los medicos del Grupo, Y
lechar de los hospitales de Wa
shingtou (como 10 han hecho
La gaceta., 1941-04-08
NOT BRIGHTEN

This article is written in En-
glish, to answer an article
written in similar language in
a local Spanish weekly. The
article is headed WARN
INC. edited especially
for the inisters of all
churches in Ybor City, West
Tampa, and Palmetto Beach.
The article reads that if
these ministers do not with
draw their efforts to stop the
sale of liquors on Sundays,
then their respective churches
will be closed. (He did not
state who would close them) .
To this writer it is obvious
that the author of WARN
ING" has been influenced by
reading some cheap fiction
detective magazines. In one of
these magazines he must have
read that a "gangster" would
send a warning to a person,
either ito get on his side" or
else. Mr.. WARNING: | do
rot believe that these minis
tiers read such junk maya
zines; also that they are not
brighten.
Will you please stop play
ing "cops and robbers" for a
few minutes, grow up" and
give the ministers an apology?
IF the author of WARN
ING" should read NOT
BRIGHTEN" | would like to
explain that the people of
Ybor City, West Tampa, and
Palmetto Beach have deep
respect for their ministers and
their respective churches, and
all but you know that there
will de NO CHURCH CLOS
ING.
r. M.
La gaceta., 1941-04-08
BOLETINES De ULTIMA HORA
Murray en- conferencia con la Ford Motor Co..
Nueva nota de protesta de los nazis. = Session
del gabinete turco.

Washington, abril 8.-Por pri-
mera We zen su historic la Ford
Motor Co. discute hoy sus pro-
blemas obreros alrededor de u
ma mesa. participant en- la confe
rencia representatives de la com
pania, ell lider obrero Phillip Mu
rray, ell gobernador Van Wagg-
oner, ell conciliador federal Dew
ey Y otras personals.
Para que Murray pudiera a.
sistir a la conferencia, cancel6
la Casa Blanca una entrevista
del lider del CIO con ell presiden
tie Roosevelt.
Washington, abril 8.-Una'
nueva nota alemana ha sido re-
cibida en- ell departamento dc
La gaceta., 1941-04-08
Greca retro sus tropas del Occidente de Tracia
Una retirada de los yugoeslavos deja al descu-
bierto ell flanco izquierdo de los griegos
Los yugoeslyavos Sc ~apoderaron de
Scutari v cara.
Aviones ingleses y giegos continGan atacando
las bases de los nazis

Belgrade fue bombardeada por
quinta vez.
Una nota Official yugoeslava
comunica que sus tropas Sc han
apoderado de Scutari, en- Alba
MIA, Y marchan con direction
sur, en- un movimiento de cuha
para derrotar a los f~ascistas.
Creese que 81 los yugoeslavos y
griegos establecen contacto en-
Albania, ell ejercito italiano Sc
ra destruido.
Las tropas yugoeslavas Sc
han apoderado tambien del puer
to italiano de cara, en- la costa
de Dalmacia.
I'll alto mando griego admite
una retirada en- ell oeste de Ira
ella, a 10 largo de la frontera
grego-turca, permitiendo Ell pa
so de las divisiones Painter has
Ia ell mar Egeo. Use ha hecho Ia
retirada para evitar indtiles sa-
crificios. Esa posici6n era indie
fendible.
Mussolini informa por la Ra-
dio que sus tropas entraron va
EN- acci0n en- contra de los W.
goeslavos; pero no menciona ell
lugar.
La actitud de los yugoeslavos
en- ell rio Struma produjo honda
sorpresa en- Atenas.
Escuadrillas inglesas y grie-
gas continGan bombardeando
los aer6dromos de los nazis en-
Hungria y Bulgaria. Berlin a.
segura que los aviones Stukas
contin1an atacando ferrocarri-
les, puentes y caminos del enc
migo.
Una columna nazi ha sido ex-
terminada completamente por
los griegos.
Las cuatro-sextas parties de Ia
Inca griega, en- la ofensiva ma
ri, Sc mantiene intacta.
Berlin avisa por la Radio que
Derna, en- Libia, ha sido recu-
perada por sus tropas, Esta es
la mejor prueba de que cast to-
do ell ejercito del general Wa
veil esta va en- los Balkanes.
La gaceta., 1941-04-08
Durante cinco horas fue bombardeada
la base de Kiel
Inglaterra perdio $4,000 toneladas
en- la semana de MARIO Is

segura que en- la semana termi-
NADIA ell dia 80 de mario, las per
didas en- barcos llegaron a IT,,
Oo0. toneladas. Las de la semana
de mario Is montaron al asom-
broso total de LAG, 900 ttonela-
Idas. Agrega ell almirantazgo, sin
embargo, que no hay motive pa
ra sentir panico o indebida alar-
ma.
Ell gobierno ingles considera
desde aver a Hungria como ma
|ci6n enemiga, por cuanto los ma
zis operan desde su territorio.
La artillerfa griega ha causado
los alemanes un enorme ndmero
de bajas, en- ell vale del Struma.
Ell vale sigue lleno de cadaVeres
nazis.
Atenas informa de la captura
de 1870 paracaidistas alemanes
y la muerte de otros muchos.
La gaceta., 1941-04-08

Los marselleses ovacionaron
al embajador de los Estados
Unidos, almirante Leahy.
Ovaci6n dada por un pue--
bio "irredento" al representa-
tie de un gobierno que viene
ayudando, sin tenor a la que
ira, a todos los pueblos agre-
didos e invadidos.
iOvacion para ell eximio
presidente Roosevelt, que vie
ne interpretando fielmente ell
sentir de sus conciudadanos!
iOvaci6n para la Libertad,
la Igualdad y la Fraternidad..
no para Darlan y las ''vibo :
ras" de Vichy.
Vaya separando sus billetes
de entrada y almuerzo para ell
,almuerzo para ell picnic de la
Secci6n de Propaganda del
Centre Espanol. i"Parruca" lie
ofreci6 su apoyo a "Chuspi"
Mel sobre hojuelasl
La gaceta., 1941-04-08

gobiernosdiscuten precios y con-
diciones en- cuanto al maiz, CEN
teno, carnes, algod6n Y caseina.
Espaha tendra que importar en-
este aho, como en- Ell pasado, un
million de toneladas de trigo.
Cr6ese que Inglaterra dara su
permiso para los embarques me-
cesarios. 81 llega a convencerse
de que Espaha no entrara en- la
guerra de parte del Eje. Van a
lleegar a Espaha en- estos dfas
10000 toneladas de trigo ar
gentino y esperase que cada
mes lleguen 10000 hasta un to
tai de 100000. Argentina envi6
recientemente 100, 1000 pacas de
algod6n argentine y los telares
de Catalina funcionan de nue.
vo.
La gaceta., 1941-04-08
UN ARTlCULO DE eel
HERALDO DOMINICAL'

Estamos en- complete desa-
cuerdo, por ell buen nombre de
la colonia latina, con un articu-
10 en- ingleS titulado Warning
que aparece en- ell colega "El He
RADIO Dominical'.
Las misioneS de las iglesias
Metodista, Bautista, etc, reali-
IAN EN- los barrios latinoS una
buena obra Y es .iusto reconocer
10.
La colonia latina sc opone al
atropello de los derechos indi-
~viduales pero aprecia a los Sc
nores paStoreS y tiene para ellos
la mayor consideration.
Esta orgullosa de sus misio-
neS c igleSiaS la comunidad lati-
ma.
HombreS como Mr.. Phillips,
Mr.. Parker, ell Rev. Boan, ell
Rev. Possiglia, ell Rev. Silva, el
Rev, Riggio... dignos son del res
peto Y cariho de la colonia lati-
ma.
Creemos que ell colega escri-
bio sin meditar 10 que escribia,
Llegue un saludo de desagra-
vic y de aprecio a los cultos mi
nistros de las iglesias de los ba-
rrios latinos y tambien a los pas
torres americanos que estiman y
Quilren a la colonia latina.
0ponerse a la prohibition y a
la intransigencia, no significa
perder ell respeto a quien respe-
to merece.
La gaceta., 1941-04-08

Hablamos de p~an-america-
nismo Y mentimos al decir que
la Compensation existe va.
En- Tampa, por ejemplo, no
hay sincera amistad entire los
americanos Y los latinos. Hay
muchos americanos que tienen
amigos latinos Y los aprecian,
y hay muchos latinos que tie
men amigos americanos y los
quieren; pero la verdad es
que la conducta, EN- muchos
casos, esta a centenares de mi
Has de distancia de la amis-
tad, de la finura y del mas al
to respeto mutuo.
Y 81 en- Tampa, por caren-
ella de educacion, cortesia y
bondad, cast no nos entende-
mos...... ic6mo llegaremos a
querernos por medic de dis
cursitos 'fhuecos" e insfpidos.
Tenemos todos ell deber de
hablar menos Y dar paso a los
hechos, a la conducta.
La gaceta., 1941-04-08

estado. Dfcese que Hitler trata
de probar, con sus datos, que
Estados Unidos ha violado Ell de
recho international y un trata-
do ~existente entire los dos PASSES.
Ankara, abril 8.-Grandes
perdidas sufrieron los nazis en-
los ataques a las lineas de Gre
cia y Yugoeslavia. Tratan de es-
tablecer ~cntacto, en- Albania, los.
ejercitos griego y Yugoeslavia.
Ell gabinete celebr6 anoche u
ma session de tres horas y me-
dia. Con ell ministro de estado
Saracoglu conferenciaron los.
enviados de Grecia y Yugoesla-
via.
La gaceta., 1941-04-08

LondreS, abril Sci alto man
do griego informa que Su flanco
Iizquierdo esta al descubierto
con motive de la retirada del
ejercito yugoeSlavo.
Sc hizo la retirada por Ell ejef
Icito de Belgrade a 10 largo del
frente del rio Struma. En- ell
flanco derecho las hordaS d.
Hitler han llegado hasta ell mar
Egeo. una distancia de so mi
Has, cortandO asi las relaciones
lfronterizas entire griegos Y tur-
cos.
No Sc ha podido explicar aGn
la subita retirada del ejeFcito
yugoeslavo, cerca de las fronte-
ras de Grecia y Bulgaria.
FL mando griego y el mando
ingfD6s parecen de acuerdo en-
cuanto a no defender seriamen-
tie q Salonika, acortamdo ash 81
frente de batalla y permitiendo
una mas efectiva resistencia.
Sobre la retirada de los yu-
goeSlavos, ell communicate griego
dice: Sc han retirado las tropas
que Venian combatiendo en- eli
sur de Servia, deiando deecu-
bierto ell flanco izquierdo de
nuestras tropas, que her6ica-
mente combatian en- la Inca de
la frontera. Apesar de este nues
tros soldados continGian comba-
tiendo con extraordinario sacri-
ficio de sus vidas Y defendiendo
la patria pulgada por pulgada.
No sc sabe que las tropas IN
glesas hayan entrado todavia en-
acci6n; pero oficialmente Sc ha
dicho que ell ejercito en- Grecia
esta mandado por Ell general
Wavell y en- 81 figuran australia
nos y neozelandeses.
Los Observadores militares
Green que 81 la retirada de los
servios es completa, entondes
quedara libre a los nazis el am
plio vale del rio Vardar, la ru-
ia principal hacia Grecia.
FL alto mando aleman no cita
nombres, nj lugares pero dice
que la ofensiva progresa, no obs
tante la formidable resistencia.
La gaceta., 1941-04-08
Ell ENTIERRO DE
o HUERTA

Honrado por los Caballeros
Leales de America Y por ell
Centre Asturiano, honra al
hermano Y al socio enthusiastic,
BE verified en- la tarde de aver
Ell entierro de Antonio Huer-
Va, presidente de la Secci6n de
Propaganda del Centre Astu-
riano y miembro de la presti-
giosa logia integrada por es-
panoles y sus descendientes.
La tarde lluviosa impidi6
que centenares de personas a
sistieron al triste acto.
Llovfa copiosamente cuando
ell cortejo Sc puso en- marcia.
Llovfa cuando sobre ell fere-
.tro Sc echaron las primeras
paletadas de TERRA.
FL hombre bueno descansa
para siempre.
Sobre su tumba Sc coloea-
ron ramos de olorosas flores
y preciosas coronas.
De nuevo expresamos nues-
ira pena a sus queridos fami-
liares, al Centre Asturiano y
a la Logia Caballeros Leales
de America.
La gaceta., 1941-04-08

ciedades mutualistas de Tam.
pa.
Basa su acuerdo ia Junta
EN- .un fallo de un Tribunal fe-
deral, emitido en- Washington
que ordena a la profession me-
dica actuar dentro de! signifi-
cado de los estatutos de la ley
contra los Trusts.
Ell mismo Tribunal, en- Wa.
shington, declare culpable a
la Association M6dica Ameri.
cana, la de los "manejos" en-
Tampa, de violar la ley contra
los Trusts, presionando y anne
nazando a los medicos que ira
bajan para grupos mutualis-
.tas.
La Association Medica Anne
'ricana ha venido tratando de
desacreditar ell Hospital Nun
nicipal de Tampa porque en-
el trabajan m6dicos ilustres
que srven a las socedades mu-
tuaIistas.
Els de esperar que la Socie-
dad M6dica y la otra Asocia-
ci6n, ajustandose a la ley, mo-
difiquen sus perniciosos acuer
dos.
La gaceta., 1941-04-08

Lamentamos la muerte de-
querido amigo Antonio Huer.
ia.
Algunos lie tenfan por "cas.
carrabias"....
Era que decfa la verdad y
la expresaba con vigor y CO.
faje
Todavia recordamos con
honda satisfaction su actitud
frente a los cuentistas del "bar
co fantasma," en- la fabrica de
Morgan.
Les llam6 "pfcaros".... 80. y los
hechos lie dieron la raz6n.
Muri6 sirviendo a la socie-
dad que tanto guerra, ell Cen
tro Asturiano, Y antes de que
se acabara la fiesta que la Sec
zion de Propaganda, por 81
'presidida, habfa organizado
Era republican, y leal a la
democracia.
La gaceta., 1941-04-08
LOS NAILS CHIIIENOS CON
SU ANIVER-
SARIO

Santiago, Chile, abril 8.-Ia
La Vanguardia Popular Sccialis
ia, ell partido nazi chileno, con-
memor6 aver ell noveno aniversa
rio de su fundaci6n. Jorge Con
zalez Won Mares, ell diputado,
pidi6 a los miembros que esten
listos para eombatir por sus i
deales, vista del rapido debilita-
miento de los partidos politicos
y 81 collapse general del mundo.
Los n''cami3as CRISES tenfa
$4,000 m%iembros; pero al pre-
seute tienen mucho menos. :,
La gaceta., 1941-04-08
ERDID UNI AVON DE
CON 10 HON.
BRES A SU r.

Norfolk, Va, abril 8.-Nada
Sc sabe de un avi6n de bombar-
dec q. con 2 oficiales y ocho SOL
dados desapareci6 hoy en- Ell
mar, en- ell noroeste de la costa
del Atlantico. La 1nica pista
que Sc tiene es un mensaje con-
fuse recogido en- la Base Naval.
Da cuenta el mensaje de la
caida de IN avi6n en- ell mar ~
que era lanzado IN salvavidss''.
La gaceta., 1941-04-08

Arribara ell sabado un gene
raj de la RepGblica Espanola,
lel Sr. Asensio.
I'm general que pudo haber
sido como los de Franco, pero
decide servir al pueblo.
I'm general sobre ell cual Sc
Nerti6 la calumnia.... pero sa-
lilo del "pantano" con ell alma
limpia.
I'm general como esos que
ahora combaten en- Yugoesla-
via, Grecia Y Africa contra los
fascistas de carne de gallina y
los nazis ensoberbecidos.
Tampa lie saluda. iAsensio
ha venido recomendando la
union de las democracias con-
ira todas las potencias totali-
tarias.
La gaceta., 1941-04-08

Ell Pan Americanismo debe
tener por base los hechos, nc
los discursitos y los banQuetes.
Amistad entire latinos y a
mericanos, amistad sincera
amistad entire las dos Ameri-
cas-, pero con entera franque-
"a v absolute homestead.
La amistad fecunda ha de
tener por base la igualdad y
la mayor comprehension, de
pueblo a pueblo y de hombre
a hombre.
La gaceta., 1941-04-08

en- Tampa a los medicos del
Grupo.
La Sociedad Medica del Dis
trito incluso lleg6 a usar la a
menaza de expulsion contra
los medicos, individualmente
Setrat6 de probar por los a.
bogados de los medicos que ell
Grupo de Salud no era capaz
de tratar adecuadamente, con
sus pocos recursos, a veintenas
de enfermos.
La gaceta., 1941-04-08
Sc PIDE A LA A~SOCIACION
MEDICA CANCELE sU "U-
KASE" CONTRA LOS ME-
DICOS QUE TRABAJAN
PARA LAS SOCIEDADES
LATINAS

La Junta de Hospital de la
Ciudad de Tampa tom6 ano =
che ell intelgente y justo acuer
do de pedirle a la Sociedad
Medica del Condado de Hills
borough cancele ell bando o
"dkase" que prohibe a sus
miembros ell consular con los
medieos al servici9 De las go
La gaceta., 1941-04-08

Nos conquistaran los mer :
caderes que vayan a la Anne
RIGA Latina ell carino de los
pueblos l-atino-americanos.
Ell mercader piensa primero
en- su convenience y despues
en- la patria.
81 vende y regresa satisfe-
cho, ell optimismo lie inducira
a hablar bien de los paises VI
sitados.
81 no lie compran, retorna-
"a arrojando "sapos y Guile
bras" contra los que no supple
ron "entenderle"..... los que
no quisieron o no pudieron
comprarle
La amistad ha de sembrarse
por medic del sentimiento y
hacienda comprender a cada
hombre de la America del Nor
tie que cada hombre de las An
tillas, la America Central y la
America del Sur, es un verda-
dero amigo suyo.... pero amis-
tad honesta, igualitaria, no Ia
amistad del 'fdemonio' que
muchos "difunden" con su con
Quota malsana o enfermiza.
La gaceta., 1941-04-08
MANDARA
TRIGO A ESPANA

Madrid. abril 8.-La Argen-
tina Y Espana estan negociando
un nuevo convenio comercfal
.ue ilevara 2 Espana alimentos
y materias primas con un valor
de 100000 900 de pesetas, Los
La gaceta., 1941-04-08
democracia

Luego va sabemos todos
que ell plan de los "pillines"'
eonsiste en- destruir la orga-
nizaci6n de la que han venido
cobrando Fjugosos sueldos."
Ellos trataran de desmora-
liar a los trabajadores; pero
Sc olvidan de que ell gobierno
de los Estados Unidos no quie
re industries desorganizadas
y en- constante agitaci6n.
Todas sus intrigas Sc de-
rrumbaran.
La gaceta., 1941-04-08
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Consigna. - Pan-amreicanismo. = Amistad.-
Los mercaderes, no.-Espana y Asensio.-Ova
cion a un almirante.

Ciudadano: iLealtad a Es-
tados Unidos es tn consigna,
como hombre libre!
Desprecia a los traidores
de toda clase Y cumple estric-
tamente con tus deberes.