davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-12-07
Past Grand Monarch
OF KaI|ipo|is Grotto
Honoyed at Dinner
Chime Clock Presented
To Libbey for Is Years
Service as Secretary

Edward w. Libbey was honored
retary OF the Kallipolis Grotto at
a testimonial dinner at the Harring-
ton Hotel last night.
l.. Whiting Estes. past monarch of
the order. presented a chime clock
to Mr.. Libbey and Richard T. Um-
hau. chairman of the Dinner Com
mlttee, read kilograms of congratula-
ton from members in a number of
States and Canada. Flowers were
presented to Mrs. Libbey.
Mr.. Llbbey is the oldest living past
monarch and present secretary of
the Kallipolis Grotto. During his
early life he was a telegrapher and
later entered the newspaper busi-
ness, having worked for the As
soclated Press and daily newspapers.
In 1903 he entered the Govern
ment service and later moved
through the ranks to become clerk
in the old Department of Commerce
and Labor. Later. when that Or
ganl2atlOn was split, he became chief
clerk and superintendent in the
Commerce Department
Aside from the Grotto back
ground, Mr Libbey has the follow
ing Masonic history: St. Johns No.
II. Mount Herb Chapter No. 7. dep
uty grand high priest of the Grand
Chapter: anointed high priest.
Adoniram Council No. 2, Columbia
Commandery, Albert Pike Consistry
No. |, Masonic Veterans Associa-
ton, honorary president of the Level
Masonic Club. honorary member of
the Railway Square Club, president
of the Anchor Masonic Club, Esther
Chapter of the Order of Eastern
Star. Almas Temple and grand mon
arch of the Supreme Council in 1880.
Mr.. Libbey was congratulated for
his long years of service by Gar
land P. Bottom of Richmond, Va,
grand venerable prophet. and John
Hollinger grand captain OF the
guard of Atlantic City, N. J.
Evening star., 1941-12-07
Montgomery Citizens
To Seek Restriction
On Building Height
Civic Leeu1 Group Calls
Fire Engines Ineffective
Above Forty-five Feet

The Montgomery County (MdD
Commissioners will be asked to
amend the county zoning ordinance
to place a height restriction on
new apartment and commercial
building construction by a resolu-
ton to be presented by Richard
B. Barker, chairman Of the Legis-
lation and Legal Action Committee
of the County Civic Federation. at
the federation's meeting at 8 pm.
tomorrow at the Bethesda Ele-
mentary School
Mr. Barker said yesterday that
present county fire equipment is
unable to take care Of buildings
more than As feet in height.
The resolution also will urge an
increase in the space requirement
for apartment house units. Present
Zonlng regulations require 625
square feet for each family unit
in an apartment house. which is
insufficient, according to Mr.. Bar
ker.
The regulation should require at
least 800 square feet for each unit.
as is the law in Arlington County.
and this figure should be increased
as the number of rooms in each
family unit increases" he declared.
Another section of the resolution
will recommend that the Maryland
National Capital Park and Planning
Commission be required to report
on each rezoning petition before
the hearing by the county commits
Sioners
The federation also will hear re-
ports by Allen H. Gardner, chair
man Of a special committee organ
lied to sponsor study Of the Brook
ings Institution report on the county
government, and by Samuel E.
Stonebraker, chairman of the Pub
lie Utilities Committee.
Evening star., 1941-12-07
Shipyurds to Be Inspected

Fifty-three shipyards in the Mid
die West and on the Pacific Coast
building vessels for the Navy and
the Maritime Commission will be
inspected during the next three
weeks by Rear Admiral George H.
Rock, retired; Rear Admiral Harry
E. Yarnell, retired. members of
the Board of Awards of the ship
building competition, and Comdr.
Thomas P Wynkoop, jr., secretary
of the board
Evening star., 1941-12-07
Army Air Officer Makes Flight
Around World at Long Last
Pilot of Hurrimun
Ends What He Began
II Years Ago
By BEN H. PEARSE.

It took II years. but Maj. Alva L.
Harvey finally made a round-the-
world flight.
Technically speaking, it was COM
plete when the huge four motor
bomber which carried the mission,
headed by w. Averell Hartman to
Moscow landed at Boiling Field
Octooer 81. But for Maj. Harvey,
who piloted the plane, the tip was
really not over until he returned
to the point from which he started.
San Juan, Puerto Rico. Back there
last week, he advised Col Robert
Olds, head of the Air Force Ferry
Command:
Took long time but made it at
last"
The story begins back in 1924
when the Army started its most
ambitious aerial undertaking up to
that time. a world flight
commanded by Maj. Gen. Frederick
l.. Martin, then a major. And Maj
Harvey was then sergeant assigned
as mechanic for Maj. Martin S
plane. They left with four other
ships April and all went well until
they took off early April 80 from
Chignik, Alaska, and headed west.
An hour and a half later Maj.
Martins plane crashed against the
side of a mountain in the fog They
were II days finding their way back
to civilization.
The other planes continued on
while Maj Martin and Sergt. Har-
vev returned to the United States,
where they forgot their dreams of
circumnavigating the globe by air.
Sergt. Harvey went to the Army
flying school and two years later
received his pilots wings. He spe-
cialized in bombardment and among
those with him when he served he
was known for getting the utmost
in performance from whatever
plane he was flying. That's why
Evening star., 1941-12-07
Madison College to Give
YuIe Pageant Thursday

Special Dispatch to The Star
HARRISONBURG. Va, Dec. g.
As its annual Christmas pageant
the Madison College Y. w. c. A
will present a musical pantomime
The Guiding Star" Thursday
night
The cast includes Margaret Blk
Ter, Betty Lou Toone, Emma Joyce
JOhncoX and Barbara Tillson of
Arlington; Jane Dingledine. Harri-
sonburg, and Margaret Schuler
Fredericksburg.
Miss Gladys E. Michaels is di-
rector.
Evening star., 1941-12-07
Buffalo Alumni to Meet

Capt. Roswell Rosengren of the
public relations section OF the plan
ming and haison branch of the War
Department will speak on national
defense at dinner meeting of
Washington alumni of the Univer-
slty Of Buffalo at Taft House Inn
at 645 pm. Saturday. Mrs. C. M.
Carter is handling ARRANGEMENTS.
Evening star., 1941-12-07
Pull BRINGS Death

LOS ANGELES. Dec. s (PD-One-
year-old Laurence Wiley jr. grasped
a tablecloth in his chubby fingers
and pulled.
A falling coffee pot scalded him
to death.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Dtinstt tuer>cn 0rSnlOu<
tricHer crtalten

@oihinaton. Trdiioent Rooiepelt
crtIdrte, onB @ronluno an G1ne.
mart Snriif aeacbcn neroen miiroe,
iohalo SOS Ytuttcrlono ipicocr circ
inabhInaige Station lei mo icinc
NcQier!m0 niht mchr inter i3mnng
itcbc. Cr bcmrrftc meIter, oaB Die
GinbcSiebung Ser h1niicbcn Snicl.
9cilbuna IN ole Tcrteibig,mg$Soue
ser mcitlhen Scniphurc ,mtcr Ger
fonroc- 0nftrim criolat iei unh i'm
Eintlana nit hcn 8eihliilleu eos'
Sinln uub Sannnu itche. hurd, neldc
lid Ole umcrifaniihcn Hcpublifen
ncgcn llcbcrtrnglmg Ger SoupcrGui,
'Gt iIbcr Scbiete in ser meitlithrn
NcniiphIrc bon cinem nidtomerifo,
niifcu Huno nui elm nnocrc@ crflir.
ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

Slm Sonntagmorgcn, 6. Mprl!,
gab ser Meid)snli,,iitrr brs SlllSuGr.
tieen pcn Hibbentrop nomcnS Ser
Meid,sregieruna i'm @nmScSrntsioal
rrS Musipirtigcn Nmtcs nor %crtrc.
't:' E,r brut'cilcr u'A Der mlsliiH
NiIt;tr: Elciic fni,l"n>t V.tllr,mg oh :
9reinc Serrsn!
Gralano ididt iic5 al Gin nelcs
Gerbredcn gcgcu Curcpl SIT bcachCn.
@cocntcnoc eaglildl, StreitfrGitc iino
ou' Stin @o!sor ac!nHee;. 9iot, Sen
Mbiubrcn BON Siiutirthrr, Nnoolsucs
madt GnalonS nod, e;nmal Sen Ger.
ind, Sen 2ricg nnC' Cllrnua bincin5n,
tragell.
Cine perblenbetc McgierIng IN
s(tben umo cine Clique bon nctpriiden
icrbiiden Seritlporern in Nclgrno
bahcn nit Sen Gnalunoeru gclucins
icne Sahc gelnadt uno qar, Wric-
denIanb unS Sugoilanien oeu Gng.
ldnoern oils sluimarIdgeDiet Gc9en
Gcutihlano lmo StaIien sur %eriii.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Deut(fber politi(rber Bericbt

1lIng oeitellt. Seutihlano tct b,cicm
Srcibcn ieit Ifonaten suaeichen !mo
rerilldht, @riehenlonb mo S,ueoila,
mieu sur &ernllnit rnb ~ elmer
frcl,noidaftlichen %eritGnbiglmg sll
brinacn. slber ale @cmiibruacn ma.
rem uergcbcns.
Ser Ssiibrcr miro nnmehr ant.
purtcn. Ole oemtid)e @ebrmad)t mar,
ihicrt ieit bc,ltr firth, Inn Sen Gne.
lGrbcrn bic notpenhig geipprocnc
9cfticn 81 erteilen. Serrn Gburdia
oiirite es binncn flr5em enbgiiltia
flnr mcrbcn, Nab Gnalono ein fir
auemal aui oem Sentiment nihts
nebr 81 illc6em bat.
SIN slnihlllB an oieie GrflGrnng
bon Mibbentrpp' nuroc cine Note al.
Sic ariedliihe Stcsicrlmg mo ei,,a
omtlihc GrflGrumg ser Neibsreaic,
rlma al sic illaoiloniide gieaicruma
pcrlcicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Der neue 5taat ner kroaten>
llleinl,n0sauSto toud, iiber Sic Goreuien ol,ocrc0t

airm. Mtl,ilo!ini rldtctc nn Gupc-
iic, scr lid, ols Gbc' Ser froatilhcll
Stou.5rcoicrung cttidlt hat. cin Pin.
crfclm,masteIraramn Ntnlien miro
germ nit ser froatidlcn Mcaicrlm9
biuiictlitb ser BrclBcn oc3 ncucn
Siouica ciutrcten, Nrm Oo@ itolielr,
iicl &olf cine aliidljtc 3uflmIt iiir
alle 3eitcn miiuIrbt btibt ea in ocnl
Sclcgranun.
Or. Eapclic, ser ncltc 1Siibrcr ocr
&rnnten, lit Scr perontmcrtlid)e isiib.
rer bcs Moroes oil ocm &Gnia bon
,SmgoilnWicn in Marieillc inn Sabre
1881 mo mar ieit birlcr 3cit in Sta
licu in Gcrhnnnllng. Wuiiolini lcbnt.
Die slusIiefcrnna on Nrantreih ob
nuhbCnl ole Berid)te icitgeItcllt bat
ten, mer bie ssiibrer Der M0rNer il;
Marieille maren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Der flotten(lQBpunkt 5in0apore

cinen SuitIliitpunft bel Saieon unb
ols Ilottcubaiis Die uabe 8ud)t BON
Gamranb iorbcrte. @leid5eitie ta,ld,-
ten a,d inn Saien bon 9angfof ia.
poni'hc &rieesidJifie n,f, lmo an ser
'hmulcn Sanbbriife. Ole @ritiid,.
IHolapas Noroaren5e biloet. ton3en-
tricrten lid, iiameiiIhe Sruppen nit
iapaniiher slusriiitung uno japan.
ilchen 9eratern.
@eionoers oie lettere slftion bat
IN Sltaiien oie lleberseualme aufs
fonncn laiien. Sapan ipoae lid, in
leinem SorItcb mad, Siioen sunGd)it
nod Sinsapore tpenoen nm BORT eli.
men gnariif 81 perillhen, ebe gese-
beneniollS sic amerifaniIbe 1lotte
Ser britiihen 81 Silie fommen mir,
oc. sIncrifa lit nod einem Tertrag
nit ScllanS perpilid)tet. bollanoiife
,nterellen I'M Easifif 81 beid,iiten.
Eie'cr %crtrug lit eiacntlif) Elm 0rei-
lGnocrpertrag: Gnalano, Sapan ano
slnerifa hoben olle orei nat Dem
@eltfriea oie @eiibnn9en Soaanbs
garantiert.
Sb es Sapan pirtlid lpaaen miro,
oas Gibraltar oes Sltens" anau-
areiien, oocr Oh es iid nur um Elm
afanoper I'M .&riea ser Merpen"
banoelt lit piel nmitritten. 0ie 2on-
ocncr Meaieruna iteIt es 10 bin. als
lpolle Sapm MIR oie @ereiniaten
Staaten ablenfen INN ibre SilfeIei.
ltnng fir Gnalanb su reouaierpn.
ipcnn Sitter feline ;sriibiabrsofien.
lipc in europa erareiit.Sn Muitraiien
bat man aber peientlih nerpoier re.
aaicrt, nmo audi in Sineapore ielblt
idleint man Die iapaniiden Ycrberei.
Sblub auf seite s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
ortngen
melter bor;; allierten
(in1 in Der klemme
olthen beitdtiot oen 2aiifihIae

@ahn @cioc Terbdnbc maren b,lrd5
ous 9lliufonon 1luBtal porgeItoBen.
Gincr iiberuucrte has Gal nab We,
item 81 uno Ole anoere brah iiber
bnS &p5unc Elateou Dor.
Berlin. Sd)nclle helltihe 0orbuts
truppcu ltieBen tief in 8riehenlmo
binein, ,pnrien britiihc Snfanterie
lno motoriIicrtc Ginbeiten a,lriid
llno crfGmpiten iih oen llebergang
iihcr ben sShlb slliafmon.
Sn rNl9oilamicn iino oelltibe uno
!talicnild)e Sruppen bel ser Gintrei.
ilinq Ger Ncite ser ierbiIben 9lrmec
tGtiQ.
slthcn. General Simooith. Ssiihrer
Der illgoilmuiihcn 9lrmee, traf i'm
SalrptQllartier ser sllliierten 1r,p-
pen Elm lmb perlangte iofort Slug,
,cllac sur gtieherIdmpfllng ser oe,t.
id)cn Seeresmaht in Sugoila,pien,
nnocrniaua miilie er oen aampi ein.
ltelcn. s
Sttbcu. 8egen ben linfen SIiigcl
mo ous Centrum Ser Sront in Nor6.
@richcnlnnb poritoBenoe beutihe
Srllppen lino tiei in gried)iihes &C.
bict einqeorlnaen mb baben mehrere
ltroteoiihe EGlie aenommen, bie sic
Saac ais aefdhrliCh beseihnen. Meue
ariediId)e iulo enaliihe 5ruppen Iino
in bie StrIllngcn. sic ourd)brchen
Juno 5nriifnerIeat aufscriitt uno es
miro acboiit ben tSeino 81 haIten.
Berlin. llnterrihtete ocutihe 0rei.
lc crtlGrtcll, Ole 3abl ser gegen @ries
ChcnlonN cinaciettcn Srilppeu peroe
ltiinolid 'crhobt ga meitere Srup-
pen olirh hen ;,nlanlncnbrub Ger
lcrhildcn slrnec frei lpiiroen. q.
.&oiro. Sdnrie Sample berrif,ten
nm Sen @c'ib ncs auf dapptiifcm
Gchiet bcIinhliden Soafcns Sollum,
mGbrcmo sic in hcm so Meilen tpeit-
lIdl gclegcncn libuihen Saien Sobruf
oic belaaerten Gnaldnoer nod Stano
holtcn. Die ,sloite ser 'Gnaldnoer
ariii IN oen &f Elm bel Sobrnf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
amerikani(cbe .fracbt=
oat11pfer (ollen 5rbubbe=
Weitung erbalten
Refine >11itteiune iiber oe 2lrt Der Durhfiihruno

,uubntcn bas @cleit bllrh amcrifa=
niihe 0riegsihiiic, Ole YatrolilIies
rlIng gr,uiiier @cbictc ourd, oieie
Shiiie, nm oaiiir 81 iuraerL oaB
umerifaniihe .Srudter llnbelGiligt
tlei6en, oen Giniab pon Ilueseugeu
urb Die srmicrlIng scr Srtiiic ielbii.
Sssm Scnot fruatc Senotor Scbcp,
Sep. Oh icinc Gntidlicblma. ourd,
bic nncrifaniihcn &rie9sihiifcn Ger
'Seleitsuaoicnit unteriogt miirne, BON
"bodbItcbenocn YcrIonIihfcitcn nic
.. g. i'm &ciEcn &ons begrohcn
'ncrbc.
EQUATOR Worflcp iorScrtc Cobep
mli. ourh cine lninrtige slbltinlmlm0
Die Gntihlie6lmh sic sur 3eit bonn
"luEcnpolitiihen slusihub beratel
miro, Dor oos Ylcurm 81 bringen,
mas oieier ablcbntc.
equator George, GoriiBenoer hes
9lnBenpolitiid,en Musidlliies, brahtc
icrncr cinen @ciebenttpurf Elm, ourd,
hcn ser HrGiioent ermGhtigt miro,
pGbrcno Scr anacnblidlidben Griie IN
anierifaniid,en SSGicn ,lntGtig liegen.
be a'lSldnoiihc Sd,iffc su faufeu, 81
rcouiricrcn mo 81 iibernebmeu -
cine Gorlage, ole nit ser fiir3lih e..
iolgteu @eihlaan0bme bieier SdiiIe
hi Mrhilhllna itebt.
%or ridtt aons ciner @ohc bat Scr
Vriiiocnt hcn @cIi non Moen i1nS
has 9inte Mecr aus ser 2iItc scr
&alnpiaebicte cnticrnt, iuhoR iett
mmertnniibe Shiiic IN bcn SlleS,
&onnl bonn Silen einfobrcn rnS oa,
hurh @rie9smotcriol IN nerbiltnis
ni1RiN fllr5er Gnticrnlna bon he,
GricaSlhniplutem nui Dem Walfm
,nlh in Nirita lGiden fGnncn.
Tic 8cIeitSu9irnac nirS bos aro6C
Sbemn in Sen fommcnbcn Woher
in Mmcrifu bilNcm mo cS fam be
reitS bcntc 9ciaat pcrocu. bn6 oiG
@clcitsigc 6cmoht mcrocn, lpic, ii
Sic uubcrc Irogc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

sIllltralicn lmb Ncuicelano baben
Iih ltets nit teionbcrcr Gncrgic fiir
bcn snsbmu Sinaapores gum itGrfs
item ,slptten- lmb Sllftitiibpluft bes
Stillen S5eans eingeictt. sln 100
Nillioncn SolIurs iino IN ser @es
icitiaung Singaporcs inpeiticrt NOR
Sen, oanit oas britiihe emporium
Ieine @eiibllngcn I'M Stillen Sseou
gegen bic 8eiabr zines iapaniihen
Snuniion idiiBen fonne. slls man
Dor IS ,sa6ren Sen ltrate9iihen gnss
ban Sinaopores allfnahnl, bate oas
5000 Meilen entiernte Sapan feinen
anoercn Stiibplnft fiir eiuen slnsriii
acgen oieic britiid)c Gerteibislmes.
ltelllng ais oie etna 1000 Wtcilen
Don Singoporc entfernte SSniel ssor.
moia. Illrh oie Greianiiic ser lets
ten Sabre i!no Dor allem ser lebten
@ohen hot aber ssapan einc aanse
Heibc neller Stiitp,nftr eelpcnnen,
hic iiir eincn chuaiacn slnariii mi
Sinaopore melt giinitiaer iino. 3enn
mir d)illeiiihen SueIlen 8lauben
| lchenfen fonncn, 70 bat Ssapan neben
$4,000 Wfann IN ,sormola meitere
100000 Wam in Ganton, aui ser
Snicl Sainm mnb Sen Spratlp Sasll.
icln (ani bol6cm @eae bon Saieon
uah Noro @orneo) itationcrt.
Simmer mebr briht iid aud) oit
Ginliht gabu. ha6 ser iiamelih in
bocbineiilhe &riea bon Sapan mise.
niert mar, nm IN SinterinNien Nui
fallcn 81 fonncn. '2onbcn bat often
bar bicIe Glane SSsapnns Gniane:
|niht ernit aenommen. I'm 10 arGbcl
luuroe oie Yanif. oils iid) Ssapan nib,
nit icincn Stiitpllnften i'm Morber
SSnophinas sllirieben gab, ionbern
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Die 3onc idun lettc Nodc fir Scn
Sdiffsberfehr frcigegebeu. - 9'enc
@orlaae ioll Sem Vraiiocntcn crmGd)=
tiatn, bier licgcnoe amslGnbiidJc
GsAiffc ~ fanfcn ooer 81 reanirieren,

Waibinaton. NrGliocnt Siooicpclt
Nab tn elmer fnappen 0cmerflna bon
biItoriitcr @eocilt,lna 81 perlteben,
bab sic amerifauiIhen Trabter, sic
&riegsnlaterial bllrN Ole porige @o,
he ireiacgc6cne Mote Mecrroutc nah
IcgDpten bcfGrhcrn. belunifuetrn
Sbnb crholten miirocn. glui iciner
Irciiefcnicrens mltroe cr seiraat, Oh
es Sic Eelitif ser Hegieruug lei, ibre
Shiifc su hcid,iiben, gleihaiiltig nc,
bin lie lieb beaebcn 10 lanac iie all.
berbalb Ser bnrh oas Nelitralitdts
geict feitaelcgtcn @dmpigebicte blei,
ben. a"
Ger YraiiScnt crmiScrte, oab oies
oas @eieB iei. Gr iagte nid)t, aui mel,
DIES @cIeb er iih be3iebe, ober nan
alal,bf, ooE cr mobl Sos G6lferred)t
nreint. bnB sic sSreibeit ser Mecre
uoriebe. Sblpobl YrGlioent Mcoiepel.
iidl niht iueitcr oariiber 6uBerte, al
lpeld)c SIrt oes SbiiisihuBeS cr Den.
tc, erfldrten 5lottenfreiie, So6 meb.
rcrc SDltemc mGalitb icien. Sic er'
q
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
9apan III 1er 5Qnfte

5oien, @ollGnSern unb @ortugieien
in ser @elt bes Stillen S5eons ncrs
iagt mar, lmo bcn GnglGnoern MIR
in Neuiee(nnb ,mb Dem auItraliiden
Sentiment aclang lit oen SSsapanern
gcaliidt: hie Mationaliliernma ibrcs
aoloniaIbeIibeS. Die oltc Siioleero.
mantif lit ioponii6er @etriebiomfeit
ae,pidcn luo oas 2eben atf bieien
GiianSen erinnert bette al Sic Sn
ieln Scr iapaniichen Snlanoiec.
@16renb feine Der 9roBen europG,
i'bcn 9inien ie hicie Snieln anlief.
mon oils Yrinotmonn bon Oemtih-
lanb brcieinbalb, bon Galifornien 9
Munatc braut)te. nm sic Siibieebe,
iibunqen 81, ereid,em. perbinben belte
Ole itol5en 9nnlpfer Ser Mippon gu
len Gaiiba ciniac bieier Snieln IN
iiinf Sagen nit s)ofobama ooer aobe.
3itronen, 0unanen, Mnihelu (iiir
0nopfe) unh Dor allcm aobra (oie
Sapan friibcr al,s fran5oiiihcn ms
enaliidpn 0olonien besiebcn mlBte)
itcllcn cine rcntablc Mnsfmbr oar.
@Gbrenb Tc,tId)lanb ser transport,
idluieriafeiten wegen sic Yboipbat
lager ieincr Siioieeinieln mr. mcniN
ollsn,ltte. bat Snpan ocn slbbau IN
gro6cm Stl alfgcnommcn.
ssm Serscn bieies iapaniihen Siios
ieebeiibes lie9t oie iait pcgetations.
loic ssel'eniniel Guam. ser amcrifa'
niiebe ;slotten- lmo sslu9aeuaitiib'
pumft, beiicn 8efeltiguna iebt bon
0ongreb uno Senat acnebmigt NOR
Sen lit. Sier fren5t Die amerifaniidl
Qebenslinie &a,paii-0ofe Sslanb
,mb @bilippinen elm u0llig iapaniiier.
ties SSnlelgebiet; cine 6eoroblid)e 8e
laituna fir Ole politiide 3utlmft oeS
Stilen Sscans.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17

llebcr Sen oe,ltihen Siioicc Solo,
MEN. bie bas Meidl fir % Wfillionell
Yeieten bon Spanien erporbcn bat,
maltet fcin sl,ter Stern. Gic meilten
ser miebr ais 100 Snielu boten
Teltl6en feinc Sieol,ngsnoglid).
feiten; Sic MobitoIfc. sic ge,uonncu
iueroen fon,tcn. maren an9eiid)tS bes
.peiten Wegs in Die Sei1lat mirtid)ait.
licf nidt rentnbel. sud) ltrategiidl
mar Der bon enaliid)en. iranS6iiidbcn
INTO anlerifanii6en Sneln ein9efrei.
tic 9olunialbeiib auBerit lnlgiinitis
SatiGhlid) Wuroc er Id)on i'm eriten
Sabre oes critcn We(tfrieges Der.
loren. ....
Nbcr nid)t mir fir Die 9eltl6en
pctloren. ionocrn fir bie lpci6e Mai.
ic. Sn nnbeereiilider Glr5lidtigfeit
baben Die glliierten iie oen Sapanern
in oic Sdnoe geipielt, bie BORT fir
iie Gin aeiibrlid)erer Oe9ncr iuerocn
mubte. 3unadit in ssorm ciles @Gl.
ferblulonlanSats. 9lls ober Sopan
aus ocnl Y0lferbnno austrat. bebielt
cs bie inter ieiner Megic bciinolidcn
Ssnieln.
Die Manoatsinieln ipcroen be,tc
reeicrt, oils ieien iie Gin integrieren-
ser geitanoteil oes iapaniihcn Mei'
dies. Die einIeimilhe 8eo0lferllng
oieies aroBen @ebictes fleiner Snieln
lit felt eincm Nierteliabrbmnoert ita.
bill 9eblieben; iie bctrG9t ctua 10000
20pie. sl6er Die iapaniide Ginipan,
berrme permebrt iid) bon Sobr 81
Ssabr, belite gi6t es ali bieien Snieln
Ole nie mebr als brcitai,ieno oeutide
Sicolcr batten. etlpa 100000 so,
paner. @as ,ift MIR oen Ielltihen,
ionoern aud ben Mmerifanern, Srm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
8ritcmzSstiii tcrpc>icrt

Mcciic, 3rullcu. Hc,msebn llcbcr.
lrhenNc hcs britiidcn ,Srohtcrs rGno
DC HorrinnQu", bic an @oro be3 bra,
liIionilcbeu Gompicr@ nsllmirantc
Aleronoria" nnh Mcciie acbroht
morocu iiuo, bcrihtctcn, SOB ibr
ShIi, elm Nohr5cng pon 5000 Son.
nrn, nohc ser Snicl Ternuuhn, SO
ronhn, trrpchiGrt mllrNc. mGbrcnh c3
lih nit elmer Hn0lula 3ohlcn uli Ger
Sohrt BON Sull nnt Vucnns 9lirc@
bciumo. Ticr Sciser muroen NetGtet
llnh cin MethulaSboot NIT 10 llcbcr,
lcbcnoeH tonntt midt aefunhcu mcr.
Nam
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
>1etitantslaec,
rrel1rt $tim,ien
N;cmano weik, no II. z. Srnppcr
fimpfcn mIiicm

MolhlnNton. Gincr unn mrhrcrcn
hobcu McQicrnnNabcnmt'n, sic lid,
uor &on9rcG 9uailbii'icn su @ehr
problenlcn iiilBertcn gob SefretGr
Stimion in cincm &crbor, Dor ocnl
Scnat2 Gonlitcc sur llntcrnIhllnO
er& @cbrprogronms 5u pcritebeu.
HoG oic Ser. Stonten lntcr llmltdn
oeu Dor oic NohpcnAiItst aeitelll
mcr0en tonnten, 5m ihrer &erteihI.
anna &ricN unbcrbolb Scr 9lmcrifaS
Su iiihren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Gr,,iter 3,uiitte,iau in
6ricttci,lan> bcriettet

@crlin. Ser ocutihe &ommentar
hicnit crflGrtc. cin gricfiicbcr &er-
tinblmasoili5iCr bobc inn britiihcn
S>ouptQnorticr in @ariiia m SItcr,
ionntng mlI cincn hobcn britiit)en
Siiijicr NcihoNen, olS bicicr Ole Cnt
'heihung Iiir cineu Riidsug aus hcl
&ertcinialngS!inicu bcfanntoab. s.
lit nidt befanut Oh ser britildle 81
fi5ier tGolirb perlpunoet mllroe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Wilbelnl 5taeoel


Sim Somtag, Sen 16. sSebrltor,
lpllroc in N,r ScrnlmmiIGotcr Stabt-
piarrtirchc &ilhclm Stucocl slru
@iihui Ser C'punacliihcn Smocstir-
dc uon H'nlGnicn, NemGblt. Ger
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
3estcnbeiitcr int
Sm~en ,,ni,asteiebie

Sem 0orf. @Gbreno sic hieligen
llntcrbanolunaen Slpiiheu nen Ser
cinigtcn Gohlen s(rbcitern (GSS.)
uno ser norolihen ssraftipn ser
Observation-Disclosures ibren Sort.
gang nabmen, erillbr man in Waib.
ington, oa6 sic iiiolihen 3ehcnbc.
litcr on oeu &oniercnstiidJ suriid
,lfehrem, obgelebnt baben.
SSsnSmiihen bat iid, aber Ole @elll
ser Streifs in 9(merifa m,f elm Mini.
nllm beld)runft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Tic Gr!tSiNNnN Sr ma.cSoniid,;u
,sraae mnH Wnr!cn, ioldunc sic
gAuiicn nod iprrdDcM

Berlin. ,Nadhcm 9lnic Eonclc
unS @rncral Sla0fo Gpotcrnit, ole
IN 9todriftcn nlls @noupcit nla HrG
ioent heim. MtiniltcrprGiiocut oc3
neilcn 3roatenItaatcs he5cihnet mlr-
SEN. slNolI Sitter telegrapbiib bon
ser MISUNDERSTANDING ibres
2anoes unterridtct bottcn, brahtc
Ser oelltid)e sSiibrer IN elmer 9lntlport,
oepcIhc sic formcdc Nnerfennllng
Ser frootiihen Gigenltaotlihfcit 3l,nl
Mnsbrud.
Sic mc5ehrniihc tsragc hlcibt Of.
len. olange nod Die @aifem ouS
@ort bobcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-17
Sraoe eir,er 2lenNermi,e
>cs mctralters it,t>iert

@aibinGton. ErdIiocnt Mopicpelt
cr0fincte, oab iid, 2riegsamt lma
&ongre6- Hlusihiiic nit ser ,srnac ci,
ncr MenScrlng bc3 Nebraltcrs bciol
fen. Scnats, ,no 6ans 0onIitees
peroen oie 1ragc slnfona rslui ol,i,
ncbmen, ioSab nod geniiacno 3eit 81.
entiprehenben @eiebcs MaBnabmclI
lpabreno hes ,sahres aegeben lei, ipn-
ten lolhe fir notpenbig baiunbeu
lperhen.