davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
K ubijeni CechI majesty.

K seznamu jmenovanych ces
kych mucedn1kG kteTf byli
Heydrichovymi katy surove u
biti, pfidavano nyn1 i jmeno
Aloise Bernare z Moray, jenz
byl tyran jiz pres rok v koncen-
tracn1m tabore.
Jeho bratr, dlouholety hlav-
nj naceln1k Slovenske Telocvic-
ne Jednoty Sokol We Spojenych
statech, br. Karol Bednar z
New Yorku. dostal z Moray
zpravu O ubitf jeho bratra naci-
sty, o cemz jedno cfslo New
Yorskych List1 p1se:
"Tento popraveny cesky mu-
cednik je bratrem znameho So
kolskeho pracovn1ka p. Karla
Bernard, nacelnfka Slovenske
Telocvicne Jednoty Sokol v u.
is.
Alois Bednar byl 81 let star{
povolan1m pokryvacsky mistr
Narodil Sc We ValaSskych Klo.
boukach, kde take byl nacelnl
KEN mlstn1 sokoiske jednoty
Krone toho byl okresnim mace.
nlkem zupy Palackeho.
Byl oddanym stoupencem so
kolske myslenky a ,jiz no v O
c1ch nacistickych vrahn odsou
dilo k smrti."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14

V Clevelandu bylo zahaje-
no tazen1 prot zamestnavani
d6tf s pTekrocovanfm zakona c
detske praci, kdyz byl pokuto-
van Fred Pollock, mattel
Kamm's Corners Recreation
Hallu.
Vysetrovani bylo vedeno Lau-
rettou Beanovou a Lodemou
Matzingrovou, zastupkynemi
statnf Industrial Relations divi-
Sc, ktere zjistily, re v nekte-
rych pT1padech nemohou deti
chodit do skoly, proto re pTij-
dou domG z kuzelen We 2 hodi-
ny rano a JIM hosi We skole us1-
mali.
Pollock sc primal, re "a
mestnaval ctyTi hochy pod Is
rok1 stare pc 10. iodine v noel
bez povolenf. By pokutovan
$40 ma kazdeho.
Beanova s Matzingrovou ma
lezly We 40. kuzelnach pTestu-
povanf zakona, jelikoz tam sta
velo kuzelky 1875 skolakG pc
10. iodine v noel We veku pod
10 rokI bez povolenf, 13 hochG
bylo pod Is rok1 starych a je-
den 12lety a v nekterych mis-
tech jest prodavana kofalka.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Byl ~nalezen mrtev.

V pondeli zavolal 19lety
Duke" - Chas. Harden, 1928
Dupont ul. telefonem 17letou
Mary Alice Staterovou, 291O
jiz Is. ul. Hello, pravil, Wis
co hodlam ucinit?" "Ne-
mann o tom zdani", odpovedela
Mary Alice. "Zabiji se," pra-
vii Duke. "Poslouchej." DR.
Eel patrne telefon mad plyno-
wynn horakem kamen, ponevad5
pc dratu ozyvalo Sc sycen1.
"Necham te tfikrat hadat," pra
vii. Jelikoz Duke jiz drive
hrozil podobnym zpIsobem, O.
tazaia Sc Mary Alice: ITO ne
nj snad ten plynovy byznys?'
"Ano, uhodila isl hTebfk ma hla
vicku," pravil Duke. "Nejle-
pc kdyz ten plyn zavres, nebo
tebou vice nepromluv1m," wy
hrozovala Mary Alice. tx to-
mu nedostanes ami pTflezitost, "
pravil Duke. "Well, ia ii ne
pGjdu ami ma pohTeb", pravila
"Nemusis, odpovedel Duke a
povesil naslouchatko. Ale Ma
ry Alice prepaid strach a zavo-
lala Duka. "Kde je iva mat
ka? Co je S tebou? Jake mas
pr1ciny?" dotazovala Sc. "Je
venku. PT1cin mann million,
odpovedel Duke a Mary Alice
uslysela opet sycen1. PAX po-
vesil naslouchatko. Mary "a
volala Dukovu sousedku, ably
Sc k nemu podfvala, tato zavo-
|lala jinou sousedku. Kazda Sc
domnfvala, re druha Sc tam po-
diva a nepod1vala sc tam zad-
ma. Kdyz Sc otec mladikdv,
cekaj1c1 ma syna We meste ma
vratil domG, nalezl syna mrt-
veho. Charles byl graduantem
So. Omazske vyssf skoly. Chtel
Sc zeniti, ale Mary Alice mech
tela, pokud Charles nedostane
praci a kdyz praci nalezti ne
mohl, odhodlal sc uciniti vse-
mu konec.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14

ZvlaStn1 zaliba, kterou v Lid
gerwood, N. Oak. krajanka
Ida Biskova Prokopova PROBE
vovala jiz pred Lefty, vyvinula
Sc nyn1 v pravidelnou vyrobu,
ktera jiz nalezla odbyt nejen v
nekolika m1stech v Severn1 Da-
kotb, nybrz i v obchodech v
Minneapolis, MINI.
Obor, ktery 81 Prokopova wy
brala, jest dpln6 novy. Zuzit-
kovava peri domac1ch ptakd a
kvetin, travin a plevele rostou-
c1ch podel cesty ma dakotskych
prerifch. Peri a traviny slou-
Ii k zhotoveni obrazcG, jeZ
jsouce zaskleny a dany do ra-
NIL, jsou peknym obraZem ma
steny, nebo je zasklfvaji do pod
nosG Gill Trays.
Autorka teto myslenky a "a
kladatelka vyroby. dobyla 81
|jiz take jmena zhotovenlm po-
prsl Indiana a plaketou
Daughters of Dakota, jez
byly umisteny v Memorial bull
ding v Bismarck, hlavn1m mes
te statu Severni Dakoty.
Tato myslenka Sc il zrodila
v hlave pred lety, kdyz jeste
jake dfvka chod1vala Sc svym
otcem Tomasem Biskem ma no
ny. Obdivovala pri tom barvu
c1nskych obojkovych bazantG
a litovala, re takove krasne pc
RI by m6lo byti spaleno, proto
hledala zpdsob, jak je zacho-
vati. z pocatku jejf prace by
la diletantska, lee jeff techni-
ka Sc lepsila a s nj take vkus.
Ackoli jejf obydlf bylo jiz
pine obrazG a podnosd S perrin,
nenapadlo il, ably je prodavala
a vdbec vyrabela ma prodej. To
Ijf napadlo teprve nedavno,
kdyz potTebovala penfze ma in
dianske poprsf. Kdyz nekolik
predmetG prodala, najmula 81
ii prodavace a protoze dovoz
darkovych pfedm6td z ciziny
do Ameriky je valkou zastaven
Ijej1 vyrobky nalezaly odbyt.
Hledajfc novy material, objevi-
a jej v peri domacf drdbeze a
proto z vydelanych pence mai
mula 81 jiz drGbeznickou far
mu v okresu Wilkin v Minneso-
te, kde chova ozdobnou drG-
bez.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Kravv draz$f.

We shode Sc stoupnutfm cen
temer vsech farmaTskych pro-
dukt1 stouply take dojnice V
Gene, a to v zaTi 194l Ckrouhle
O $18 "a kus prot Gene v zaTi
1910 We Wisconsin,.
PrGmerna cena "a jednu kra
WI v zaff 1941 obnasela 1872,
jak oznamil statnf department
zemedelstv1. Cena "a dobrou
dojnou kravu Sc pohybovala
cd $83 v severovychodnfm dis
triktu az do 500 v jiznfm dis
triktu. Nynf ma podzim neby-
la vsak poptavka pc dojnych
kravach tax velka, jake pred
nekolika meslci.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Vrazdeni.

Felix Petiro, 61lety vdovec.
a 44leta Nunzit Maisto, ovdo-
vela matka sedmi deti, byli ma
lezeni zastTeleni bytu Petiras
" Racine. Koroner pravf, Re
muz zastrelil zenu a sebe. By
10 ~zjist6no, Re vdova m6ia Sc
vdat "a jineho a jejf dcera
svedcila, re matka odesla z
domu a mela jft k zlatnikovi,
ably 81 sla v%yzkouset svatebnl
prsten. Kdyz Sc matka nevra-
tia, dcera uvedomila policii a
ia nasla mrtvoly. Nekolik
svedkd pravf, re spatfili vdovu
We spolecnosti Petiro v taverne
a odtud Sc odebrali do bytu
muze, kde Sc odehrala TRACE
die.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
President Roosevelt vyzyva OBJ
cany ably pomohli obranS
Spoj. StatEG.

OpOJ. OCdIu.
President F. d. Roosevelt u
cinil projev, vydany We spojeni
S jeho proklamac1 tydne marc
dn1 obrany cd II. do 16. listo-
padu. Vyzval v mem vsechny
obcany, ably pomohli poraziti
Hitlera a Zachovati americky
zpGsob zivota prosty pohanske
no otroctvf, ktere je zavadeno
diktatory.
President prohlasil: "Nenf
dosti, re naSe armada, lodstvo
kazdym dnem rosie a sill ma o.
chranu naSeho narodniho 1.-Two
ia. Kazdy obcan, jake civilis-
ia, must nesti svGj dill ma obra-
ne.
We SVEN dennim zivote ne
sm1me niciti a zbytecn6 pouz1-
vati m%aterialu, potrebneho k
obrane. Musfme pracovati del
81 hodiny, abychom vyrobili
munich, potTebnou k porazce
HlClera. "A KaZQy z mas muSl
byti vycvicen V nektere 1loze,
ktere je nutne tTeba k nasi to-
taln1 obrane.
"Civilnf obrana je vasl osob-
nj pfflezitost1. Spojte Sc Sc SOU
sedy We SVEN m6ste k sluzbe
sve vlasti.
"Je vice nez dosti prace pro
kazdeho v civilnf obrane. A
kdyz kazdy z mas vykona svGj
dill, pax nebude pochybnosti v
mysli nikoho, re hodlame zG-
staff SLIM a sjednocenf. Zacho-
vame ryzf americky zpGsob,
jimz Sc lis1me cd pohanskeho
otrocenf, jez hodlajf diktatori
uvrhnouti ma svet."
Pred vydan1m sveho projevu
president 1castnil Sc m1stnfch
voleb. Odevzdal svGj HAS, "a
tim CO holandska korunn1 prin
cezna Juliana, jez je jeho hos
tenn, d1vala Sc ma demokratic-
ky postup voleb Sc zajmem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
KrocanEG dost ale lid malo.

1900
George Ault pTedseda Kirk
land statn1 banky spfse pro "a
bavu zabyba Sc pest6n1m kro-
can1 ma jeho velke farm6 Kish-
Waukee Valley u Kirkland.
Kazdym rokem vypestuje 20
600 posv1censkych ptak6, ale
letos jich ma jen $4,000 a pra-
vi, re nev1 jak je dostane do tr-
hu ponevadz nenf dost zamest-
nancG.
Ault prav1, re kolem pet stop
vysokeho plotu must chodit ne
kolik muzG, kteTf mali pytel a
dlouhou hill s v6jickou, kterou
ptaky, jimz napadne pTeletet
plot, must zahanet zpatky. A
pax pry krocan jest hloupy
ptak a kdyz vidi ma zemi kap-
ku krve, tax pry jest hned hys-
terickym jake pry zena. kdyz
vid1 krev a cd toho jsou JIM mu
III, ktef1 must krev ukl1zet a
ptaky ukonejsit.
Ault prav1, re jeho ptaci nej-
sou pestovani jen ma vydelek a
nejsou snad krmeni kobylkami
a dostanou potravu, We ktere
jsou vitaminy a jine delikatesy
Kdyz navstevnici jej pozadaj1
ably 81 mohli krocany prohl6d-
nouti, tax musi desinfektovat
buv, nebot krocan jest pry We.
lice deligatnf zvfre a hned
chytne nejakou infekci, kdy5
by zobnul do neceho necisteho
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
.Odsouzeni k smrti.

19lety Charles T. Johnson,
Jr. a 24lety William Henry
Diggs, oba cernoSi, byli odsou-
zeni k smrti porotou obvodn1-
nfho housu okresu Nelson We
Virginii. Byli obzalovani, re
zavrazdili 18letou Gladys Mae
Tyree, studentku posledn1ho
rocniku vyssf skoyl Appomat-
tox.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Sest americkych letcG zabito
pri padu letadel.

Ctyfi armadni letci v aero
planu 81. eskadry byli zabiti,
kdyz jejich aeroplan spadl a
vznal sc ma letisti v Augusta,
Ga.
Re San Diega, Kali, Sc ozna-
mule, re diva letci v aeroplanu
lodstva byli zabiti pTi padu sve
no bombometneho aeroplanu
nedaleko hranic Mexika. Aero
plan Sc VZnal.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
HIidal mrtvolu.

Tri dny tento pes hlfdal u
mrtvoly sv6 velitelky v Chica-
GU 55lete Hubby Lundquist. Je-
il diva kanarci byli jeste ma Ii
WI, kdyz policiste do bytu vni-
xii a pes je nechtel k mrtvo.e
pUstiti. Die nahledu lekaTe
zena. skonala ma srdecni mrtvi-
ci.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
KalendaT "Amerikan"
ma rok 1912 JIG vysel.

V t6chto dnech vySel jiz 65.
rocnlk obl1beneho ceskoameri-
ckeho kalendaTe "Amerikana"
ma rok 1912. Tato publikace,
vydavana jiz cd roku 1876, ma
svoji usta.enou dobrou pov6st
pro svGj bohaty a rozmanity
obsah, jasny fisk ma pekn6m
a trvanlivem papiru a krasn6
illustrace. Tento novy roGnik
prinas1 op6t bohatstvf latky, die
osvedcene tradice vydavateln,
a mnoho vaznych i zertovnych
illustrac1. Y obsahu "Ameri-
kama ma rok 1912" najde CITE
mar nekolik romank1 a povi-
dek, humoresek, basni, KRAFT
SIGH staff a zajfmavych clank1
a pojednan1.
z bohateho a pestr6ho obsa-
hu uvadfme tyto v6tsi prace O.
tiStene V novem rocn1ku came
rikana ma rok 1922:
"Hranice". pov1dka z poh-
nutych dob Ceskoslovenska ma
podzim roku 1888, napsal in
zenyr Alois Hora; "Ma" a
"Pa" Karasovi, kapitola z kni-
by Louise Adamice "From
Many Lands v autorisovan6m
pTekladu J.. V. Welcla, "Han-
ba" cd 81. V. Jel1nka, "Sn6zen-
ka" cd FIR. Cerven6ho, "Udoli
smrti'', c%estopisna pov1dka cd
dra. Karla H. Breuera, povfdka
"Ucitelka Magda", "Letnf pr
sem, pov1dka cd FIR. Cervene-
no, "P1sen narodni hrdosti" cd
Ant. Konecneho, Ca pravdou
a laskou" v uprav6 Bozeny Da-
nesove, "Cikanka", ~ d6jin
ceske osady Malin V Oregonu"
cd jejiho spoluzakladatele a
mayora Aloise Kaliny, 20 mu-
Ii Sc zlatym srdcem, Frant.
Soukupovi cd Vojty Benese,
"Nejhlubsi DOZEN" cd Jana
Havlasy a mnoho dalSich, Z
nichz jeSt6 uvad1me CIV. Slet
Svazu cs. Sokolstva v Ameri-
ce" cd j. V. Welcla, dale We
staff ~ galerie vynikajlcich
CechoamericanG" O dru. AleSi
Hrdlickovi cd Josefa JiT1ho
Krale, "Pameti starych ces-
kych osadnfkG". a jake vzdy
pestre a vybrane "Klasobrani
humoru a vtipu". Mimo to ka-
lendaT obsahuje obvyklou cast
kalendarnf a obrazkovou, a
krasny titulni obraz, dive sc6ny
re VI. Sletu Svazu cs. Sokol-
stva V Americe, ktery byl uspo-
Tadan ma chicazskem Vojinove
poll 20. Gervna 1941. Mnoz-
stvi ilustraci bohate zpstTuje
cely obsah tohoto noveho roc
n1ku "Amerikana" = jiz 65.-
ktery zGstava v6ren sve dobre
povesti a pTinaSi sym ctena-
rum mnoho civil krasnych a u
slechtilych pozitk1.
Ia 60c jest kalendaf came
rikan" posflan kamkoliv. Do
Kanady 65. KalendaT "Ameri-
kan je v prodeji v kazdem ces-
koslovenskem knihkupectv1,
nebo lie jej primo objednati u
vydavatele ma adresu: Aug.
Geringer a Synov6, 1920 S. Pu-
laski Road, Chicago, Illinois.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Z Washington.

sovanymi pri potopen1 destro-
yeru Reuben James jsou jmena
|jez nasvedcuji krajanskemu
p1vodu. Jsou to:
Viktor F. Krystynak z Fol
lansbee, w. Va, Anthony j.
Kalanta z Worcester, Mass. a
John Re Ress z New Yorku.
Velika danova predloha,
ljejimz 1celem Dude sebrati A
miloady 800 million1 dollarG,
je pripravovana V department
tn pokladu.
Jednfm z jejich hlavn1ch bo-
d1 Dude pry zvdojnasobeni po-
platk1 ia socialni pojistovani,
jez budou srazeny zamestnava-
tell Sc mzdy delnikd. Soudl Sc,
re toto zvysenf pfinese devet
set millionu dollarG.
Ackoli jine podrobnosti ne
jsou znamy, myslf Sc, re dals1
zvyseni dane z pr1jmu vynese
znacnou cast novych DAM. O.
cekava Sc, re sekretar pokladu
Morgenthau ucinf projev o no.
vych dan1ch IA sve tiskove kon
ferenci.
= Newyorsky mayor La
Guardia predpovedel pred Sc
natnfm subkomitetem, re ev-
ropska valka Dude skoncena ma
podzim 1912 porazkou Adol-
ia Hitlera. Mayor Sc objevil
pred sudkomitetem sc zadost1,
ably kongres zfidil zvlastni u
rad, ktery Dude pFipravovat
plany povalecne rekonstrukce.
Pr sve vypovedi mayor rekl Sc
natorGm:
"Jsem pevne pTesvedcen, re
kdyz zrychlime nasi zbrojni
produkci a soucasne nebudeme
NIT zadne stavky. Ma konec
podzimu 1912 Dude 20 valce v
Europe. Mysl1m, re Hitler Sc do
stane pres tuto zimu, ale nemy-
slim, re by byl schopen vydr-
yet ~pTfst1."
Pred svym projevem v komi-
letu mayor byl pfijat presiden-
tenn Rooseveltem v audienci.
Rusky premier Josef Stain
dial Adolfovi Hitlerovi "mozna
rok", neil "Hitlerovske Meme
cko must prasknouti pod TIL
svych ~vlastn1ch zlocinG'', v reci
proslovene o dvanactem ctvr-
tenn vyroc1 bolsevicke revolu-
ce = jeho druhe We "a hodi-
mach.
Cele Rusko jest" jediny ia
bor'', S nevycerpatelnymi zaso-
bami muzske silly, pravil Stain
a dodal, re Nemecko, jez pocl-
talo, re Ruda armada sc shrou-
tt pc prve ran6, "seredne Sc
zklamalo." Rec byla proslove-
ma pred vojenskou prehl1dkou
ma Ruben nam6St1.
= Statn1 department ozna-
mil, re Spojene Staty dali Rus
ku miliardu dolarG k .disposici
ale pGjcky, vyjednane dorozu-
men1m mezi presidentem Roose
veltem a Stalinem.
Nab1dka ohromneho 1veru
byla ucinena Stalinovi dine 80.
r1jna v dopisu presidenta
Roosevelta. Dopis byl napsan
ma zaklade informac1, jez pre-
sident obdrzel Cd w. A. Harri-
mana, nacelnika americk6 mi
Sc, ktera navst1vila Moskvu.
Stain nab1dku prijal a cd
povedel ma nj dine 4. listopadu.
Pravf Sc, re Stain Tekl Harri-
manovi. re Rusko potrebuje tu-
to pGjcku, kdyz skolu konfero-
vail v Moskve. PGjcka Dude
ucinena die podmlnek zakona
O pGjcce a pronajmu. Je bez-
1rocna a splacenf Dude zahaje-
no teprve pet let pc ukoncen1
valky. .Je rozvrzeno ma deset
let.
- Ruske vyslanectvi oslavi-
10 24-lete vyroci revoluce a a.
81 5000 hostG dostavilo Sc. ably
zastupcGm sovetskeho Ruska
blahopTali. Byl to obrovsky
rozd1l mezi lonskou oslavou,
kdy diplomat nedGveTive po-
hllzeli ma Rusko, jehoz zastup-
cum sc radeji vyhybali.
Recepce s1castnili sc zastup-
ci Ceskoslovenska Jan Masa-
ryk, zahranicn1 ministr a wy
slanec Hurban a vsechny' jine
parody, ami Japonci neschazeli,
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-11-14
Primal Sc k zavrazdsni hoSika

Leo Jordan, % leta starry,
ktery stravil cely zivot vyjma
osmi let v iowskych trestnych
1stavech, primal Sc, re podTe-
zal hrdlo Paula Snydera, pet
let stareho, jehoz mrtvola byla
nalezena pc patranf, jehoz u
castnila Sc polovice obyvatel
m6sta Fulton, Ill. Rekl, re no.
sfkovi ucinil nemravne navrhy
a zabil no re strachu, re nan
pow.
Jordan byl propulsion z po-
lepsovny Anamosa, a., dine
II. srpna. Pr vyslechu tvrdil
nekolik hodin, re nema CO cini-
ii Sc zlocinem, ackoli byLyiden
S hochem.
Tu policie p~Tedlozila mu kus
zlomene tuzky, nalezeny u no
chovy mrtvoly. Rychle Jordan
byl prohledan a v jeho kapse
byl nalezen tez kus zlomene
tuzky. ODE cast pTesne zapa-
dly dohromady. PAX Sc Jor-
dan primal.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
PARTRIDGE TOWN
BOARD PROCEEDINGS

March %, 1941.
Regular town meeting in Askov
on this day. All members present.
The meeting was called to order
by the chairman.
The minutes of the last meeting
were read and approved as read.
A motion was made and carried that
Partridge township pay the follow
ing wages for labor on roads: Twen-
ty-five cents per hour for man only,
soc per hour for man and team; and
40c per hour for road overseer, he
to furnish his own transportation.
On motion carried Nels P Peder-
sen was hired as overseer.
The following men were appointed
as patrolmen: Wilhelm Pearson, route
l, S miles; Jens J. Krogh, route 2, 3 "
miles; John Meier, route 8, Az miles;
Clarey Jensen, route 4, 4 miles; c. w.
Johnson, route S, miles; Hans Ras-
mussen, route 6, miles; Jens K.
Christensen, route 7, 3 miles; L. A.
Paulsen, route 8, 21a miles.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Public Auction Sale
Southeast OF Bruno

On account of old age and unable
to do any hard work, / have decided
to quit farming and will sell at public
auction on Saturday, April 5, at one
p. M, one mile east and " mile
south of Scandal club hall, south OF
Bruno, the following personal proper
ty.
Livestock-Team of Belgians, mare
and gelding, and years old, gentle
and sound, weight of team, 300 lbs.
Machinery and Equipment Bird
sell clover huller, Moline manure
spreader, Minnesota grain binder, Z
it,; disk corn planter, Hoover po-
tato digger, tractor gang pillow, 14-in.;
2-horse cultivator, wide-tired wagon,
grain drill, with grass seeder attach
ment, 7-ft.; hay rack, Lett feed
grinder, Clipper tanning mill, with
IL screens; set of harness, oil stove
with oven; dining room table, beds,
organ, and many other articles too
numerous to mention.
Terms-On sums of $40 and under
cash, over that amount six months
time on approved paper bearing 8
per cent interest. Please arrange with
your own banker for credit. All
property must be settled for before
removal from premises.
FRANK j. OLSON, Owner.
Barnick Bros, auctioneers.
State Bank of Bruno, clerk.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Church and Home
BY REV. M. MIKKELSEN

There is that other side of life which
a man, when he finds himself released
from its icy claws of darkness and
cruelty can think of no better way
to describe than to say that he has
come tout of the night. If people
would learn to live calmly and con-
fidently from day to day desiring
no more than is enough for one day
at the time, that other side which is
born out of avariciousness and hearth
ly detested by most men would soon
be nothing but a phrase with no
reality behind it. Our present COM
plicated system of competitive living
would soon be remedied, if we gave
all that we could give and took only
what we needed.
Although the world is considerably
smaller today than it was years ago,
it is still quite possible, for some time
at least, to live and to work side by
side with the hectic activity of secret
competitors, being unaware of their
existence. Some people are luckily
ignorant of the sinister doings Of the
underworld organizations, and 1t is
perhaps as we'll that they are. They
are apt to become desperately apa-
thetic when they discover that they
are working against efficient compe-
titors. 1t may also tend to lower
or weaken their own efficiency.
Efficiency is always greatest where
no other agency is recognized beside
your own You might produce Won
derful results in the field of your
work as long as you are unaware of
opposition, but as soon as you dis
cover that strong forces are aligned
against you, you are Immediately
checked in your speed; from now
on you have to face double front,
and must fight both the opposition and
the fear of defeat in your own heart.
So after all it is perhaps better not
to know that other side of life which
exists to us only in theory.
/ don't mean to say that we should
be afraid to face realities when it is
necessary for us to do so in order
to stand up for and defend the cause
which is dearest and nearest to our
hearts and to which we have dedi-
Gated our lives, but it is foolhardy
play out of curiosity to seek inside
knowledge of such human activities
toward which we must turn loath-
fully. There can be no acclaim OF
knowledge of anything, sinister or
otherwise, in this world unless it can
be backed by experience. No one
knows that which he first didn't love
To know is to be or have been deep
in love; it is to 60 or have been going
strong either out of love or driven
by fear. In way it is terrible to be
so devotedly loyal to a cause, mos,
people prefer not to be, and it must
be terror to awaken to the realiza-
ton that the cause to which you have
been bound in servitude has betrayed
you.
Many have died in good faith fight
ing for the cause they served, others
lost faith in it and escaped tout of the
night" Only One defied death tri-
umphantly and came out stronger
than ever. But more about this in
my Easter message.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Public Auction Sale
West OF Pine City

I am tired of farming and am 60
ing to sell at public auction on my
farm seven miles west of Pine City
and five miles east of Henriette, the
following described property, on Mon
day, April IA; sale to start at II o.
clock sharp. Everything sold as is
Lunch wagon on grounds.
Livestock-Forty-t three head OF
livestock; 33 head of high producing
cattle, T. B. and Bangs tested. Pure
bred registered Holstein bull, Is
months old.
Six horses, team Of mules, pigs,
oats and hay, farm machinery, ETC.
Usual terms
P. w. McALLEN, Owner and Clerk.
Glenn Truesdell, auctioneer.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Teething.

Teething.
Teething means the eruption of the
baby teeth. The first tooth to appear
usually erupts in the lower jaw. This
tooth is one of the front teeth called
central incisors. Four central in
cisors, two lower and two upper,
erupt between the ages of six and
eight months, and two more front
teeth, the lateral incisors, appear in
each jaw between seven and nine
months of age.
During the child's second year, the
back teeth or molars begin to come
through. The first molars usually ap-
pear between the ages of IL and IA
months. Then come the cuspids, which
generally erupt between the ages of 16
and 18 months. The second molars
erupt between 20 and "a months of
age, giving the child his full set of
twenty baby teeth, ten in the upper
and ten in the lower jaw.
1t should be remembered, however,
that there is great deal of vari-
alton in these ages. Normal children
may get some of their teeth as much
as four or five months earlier or later
than the averages stated here. This
variation is nothing for parents to
be concerned about.
While going through the early
stages of teething, a child may be
more irritable and fretful than usu-
al. He may also have sore gums,
an increased flow of saliva, and
temporary loss of appetite. Teething,
however, is normal event, and
should not cause serious illness. If
child has high fever, continual
vomiting or commissions, he should
be taken to physician. 1t is mis-
take to blame such complaints en-
tirely on teething.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
CARD OF THANKS

We wish to extend our gratitude
and thanks to all who gave us aid
and sympathy at the time of the
death of our brother and uncle.
The many beautiful flowers, the
comforting words of Rev. M. Mikkel-
sen, the solo by Mrs. Ludwig Peter
sen, and the help of kind neighbors
and friends were especially appreci-
ated.
John Petersen and children.
Mr.. and Mrs. Clarence Matt
son and children.