davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

are doing well, too, Kane has been
generous in helping them to better
jobs. Lately we have all started GO
ing to church again, and it does
seem very hypocritical to pray when
my own children's grandmother
never sees them because Of the old
bitterness.
Time May Heal Rift.
"What more can I do? There
seems to be no use In going to sec
her just to be snubbed again. Yet
for Kane's sake and for the chill
dren's too I would be glad to make
peace"
In answer to Lila I am going to
quote again what was printed here
some years ago; the true story Of q
fine woman in our town.
In her case the mother-in-law was
positively hostile; she had picked
out another girl for her son, she
would not even speak to the girl he
married.
For two years Don and 10 had to
live in another city; when they re-
turned to our town 10 called ON her
mother-in-law, who refused to see
her.
Breakfast With Grandma Works.
After that Don asked his wife
somewhat uncertainty il she would
mind his going to see his mother. 10
said OF course not, and to take the
baby. So Don took Phyllis to call
on the old tyrant, who suggested
that they come to breakfast on Sum-
day.
For two years Don and Phyllis,
and after awhile baby Arthur, went
to have breakfast with Grandma and
Grandpa. Grandpa, by the way, was
a gentle, brow-beaten old fellow who
saw something Of 10 on the sly, but
never dared face down his wife.
10 surrendered husband and chill
dren every Sunday for two years
and more, and then one day the old
lady came to see 10 and burst into
tears and asked forgiveness. Now
they all have Sunday breakfast and
many another meal together.
Smart, or just plain old fashioned
good, in all that time 10 has never
said a cruel, critical, resentful word.
She solved the problem in her own
way, and it was the way that never
fails.
Keep Calling.
So my advice to Lila Is to can
again, and again after that. To ask
Kane's mother to come in for q
family supper. To ignore the past,
letting the actions Of the present
speak louder than any memory OF
foolish hot words in a. day long dead.
For in her heart the older woman
is dying to be friends. Years of
pride and hate may have built bar
riers across and around that heart;
they are not easily lowered. But she
loves her son, and so she loves be-
yond all other loves the children Of
her son, and she thanks God in that
stubborn soul Of hers that Kane has
found wife who has given him a
real home and lovely children.
Lila can afford to be humble, to
be patient, to be loving to Kane's
mother. Someday she may want
some other young woman, strong in
youth and beauty and love, to be all
that to her. Family unity is thing
Of incalculable value in all our lives;
it enriches and beauties everyday
drudgery; it puts into the souls and
characters of children something
that nothing else can replace.
Love is the irresistible weapon.
Loves manifestations in patience.
humility, forgiveness, kindness are
an arsenal no human heart can re-
sist. To make q friend Of IN enemy
b one Of the privileges Of al human
experience.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
POULTRY

CASE BUYERS OF LIVE 40 Dsssssl
c.. f1ts Placer g., Dstss. Asa-
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

The Nazis emphasize that their
terrible raids on London are in re-
prisal to teach London lesson for
bombing Berlin. Hitler, you under
stand, alone has the right to bomb
big cities.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

MOTURISIS DkEAM
III buy an army tank some day
And caterpillar up Broadway :.
And then I'll smoker and III SCOT
And dare some cab to cut me off
Lee A. Cavalier.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

THE CALL FOR MORE EGGS
(Washington.-C. r. Wickard, SEC
Rotary Of agriculture. has announced
. nationwide drive to produce more
eggs n part Of the aid to England
and defense plan. He sets the goal
At 800. 900 900 extra dozen eggs for
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

A buzzer buzzes and it's done
A papers signed in Washington
Stenographers rush here and there
There's action in the very air;
Officials leap to telephones
The orders ring IN solemn tones
The message flows from silver pens:
A Proclamation to The Hens.
In headlines big the news is played:
"AL POULTRY CALLED FOR
ALL-OUT AID"
The wires cross the nation sing,
An ultimatum's on the wing
By horseback and by auto, too,
By radio and by canoe,
By every telegraphic loop
To every hennery and coop,
Come, hen. your country calls to
you
One egg is not enough! Give twol"
The message whistles through the
trees
To startle birds and busy bees;
It leaps across from farm to farm
And spreads Hen" Revere alarm,
Awake! Get up! The COINS tough!
Get up there. hen, and do your
stuff"
The chicken houses rock and sway
To this one order, Lay, hen, lay!"
The roosts vibrate to one word
"Scrami"
As they're abandoned on the lam;
The nests they seem to snap and
creak
As orders reach an all-time peak!
The hens outside now scamper In,
Their faces drawn a little thin;
We've laid one egg say three or
four;
The others answer War is war;"
Mayhap one sulks; she hears
"Boo!"
And yell of "You appeaser you'll"
Then looms some organizing hen
(From Layers Union Number 10Y;
"Arise!"-her cry is loud and clear,
Demand the right to bargain here!
Production speed is very nice,
But are we hens or are we mice?"
Then Washington by hens is stormed
And hencoop picket lines are
formed;
Hark! Overhead the transports dive,
The mediation boards arrived
But lest this tale be far too long
The hens are saved; they amt done
wrong;
They sign to do the best they can
But scrap the big production plan.
Then to their nests they quickly
And give three cheers for Uncle
Sam,
Three lusty cheers (and shake a
leg)-
Three cheers, ali yes, but just one
egg!
ADOLFS PREROGATIVE
The Nazis emphasize that their
terrible raids on London are in re-
prisal to teach London lesson for
bombing Berlin. Hitler, you under
stand, alone has the right to bomb
big cities.
SPRING LURE
Now HE me from war talk
To my garden in Norwalk;
Where the purple of crocus en-
chants;
I'm obsessed with a longing
For my choicest belonging
Them Undiscovered dungaree pantsl
my WIFE'S CHAPEAU'
I'd like to laugh at her new hat.
Instead, l tell her I adore it.
Because just remembered that
I am the sucker paying for It'll
Lee A. Cavalier.
A waiter in a Long Island cafe
has been arrested as a Gestapo
agent. He must be the one who al
ways growled when asked for Eng
lish mutton chops.
MOTORISTS DREAM
III buy an army tank some day
And caterpillar up Broadway
And then I'll smoker and III SCOT
And dare some cab to cut me off
Lee A. Cavalier.
CAN YOU REMEMBER
Away back when a man who had
only had two years in college could
figure his income tax?
We expect any day now that Hit
Ter will move Mt. Olympus to Berlin
and claim he b really Homer.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
SPRING LURE

Now I HE me from war talk
To my garden in Norwalk;
Where the purple of crocus en-.
chants;
I'm obsessed with longing
For my choicest belonging
Them Undiscovered dungaree pantsl
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
By KATHLEEN NORRIS

WHEN Kane Smith mar
wv ried Lila Brown his
mother didn't like il
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30

Come on, henl
Say when!
. .
Don't be q clucki
Don't pass the
buck!
. . o
Heyl
L.ayl
Todayl
. . .
Across the coun-
try goes tn e
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
I PAT TERMS
! SEWING CIRCLE

her cuteness and curves. and each
piece i as comfortable az her own
personal skin!
Pattern No. so7s Il designed In an sizes
! 70 years. Size :. "a yards IS inch
material for the whole thing: yards trim.
ming. For this attractive pattern, send
your order To-:
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
Ask Me 4nother
. A General Quiz
The Questions

l. How many states border on
the Great Lakes?
2. Who or what in United States
history was nicknamed "Old Iron
Sides?
3. The independence of the
United States was formally recog-
nized first by what country?
4. Why is Wall street so called?
S. Where is Sanscrit used as a
sacred and learned language?
6. The present Chinese name
for China, Chung Hua Min Kuo,"
means what?
Z. How far can homing pigeon
fly in a day?
8. What is the source of the
quotation: "Old wood best to
burn, old wine best to drink, old
friends to trust, and old authors
to read?
The AnsUers
l. Eight: Pennsylvania, New
York, Ohio, Michigan, Indiana,
Illinois, Wisconsin, Minnesota.
2. The United States warship,
Constitution.
3. France was the first country
to recognize our independence.
4. A stockade or wall extended
along it.
S. India.
6. Central Flowery Republican
Country.
z. The homing pigeon has been
credited with flying as much as
600 miles in one day.
8. Francis Bacon.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-05-30
HIDES
BONES

ATTENTION RANCH BOYS
TIE WELSH MINERAL CO., 18Th anl
ing Sl8 per ton delivered TO their plant foP
dry. bleached cattle and horss booas, ~
Per ton foe discard green bons.
La gaceta., 1941-07-18
la LEY SCBRE LA INCAU-
TACION DE PROPIEDA-
DIES PARA LA DEFENSA

Washington, julio 1S.-El
comite de asuntos militares del
senado di6 Su aprobaci6n unani-
me a la ley que autoriza la in
cautaci6n de propiedades nece-
sarias para la defensa, pero
ouitandoles algunoz puntos que
h&ce mas de un mes provocaron
eriaS controverSiasen ell congre
50. La Semana pr6xima ell sena-
do debatiri la medida.
Elimin6 el comit6 la parte
que permitia al Presidente re
Quisar "cualquier propiedad'
oue consi3erase n~ecesaria para
la defensa n%anional.
Ell p~residente debera opinar
que la necesidad es Immediate Y
mo admite demora o da item
po para apelar a cualesquiera O.
ira fuente de bastecimiento'
La gaceta., 1941-07-18
Estados Unidos Sc propone proteger
los mares en- direction de lslandia
Mandara ell Presidente un importante mensaje.
Insiste ell general Marshall en- que debe
declararse un estado de alarma.

do puestas en- la Lista Negra,
por estar ayudando a la pro-
paganda de los nazis y fascis-
tas, inspirada desde Berlin y
Roma.
Todas las companias y per.
sonas puestas en- la Lista Ne
gra no podran vender sus mer
cancfas en- los Estados Unidos
y los fondos que tengan en-
este pals seran congeladosF
Sc mencionan en- la procla-
ma presidential, entire otros'
rs fabricantes de Vermouth
Martini y Rossi, la Krupp Me-
tal Works, Merck Chemical
Co., North American Lloyd.
Condor Syndicate y la AGFA'
cumpahia de abastecimientos
fotograficcS.
BESIDE Ne1 York informan
que siete individuos Sc deela-
ra.on culpables de esp'onaje'
ante un tribunal federal, A ca
da uno de ellos Sc lie ha sena-
l4do fianza de $4,000.
La gaceta., 1941-07-18
CREESE QUE LOS JAPONE-
SEES Sc UNIRAN A LOS
NAILS EN- CONTRA DE
Russia

Washington, julio 18.-Las
noticias de Londres insisten en-
augurar que los japoneses Sc
Londran en- Marcia, antes de A.
gosto, y posiblemente contra Ia
Russia Soviet, desedhando por
ahora la idea de apoderarse de
Ia IndO China.
FL nueyo gabinete japon6s,
presidido por el principe Ko-
roye, esta compuesto en- su ma
yoria por generates y almiran-
les.
Tres senadores George de
Georgia, Connally. de Texas, y
Reynolds, de Carolina del Nor
te, opina que la crisis japonesa
Sc produjo con Ia intenci6n De
atacar a Russia desde la Siberia.
Present6 aver un detallado in
forme al presidente Roosevelt.
sobrelos problemas del Extre.
mo Oriente, Ell subsecretario Dc
estado Sumner Welles,
La gaceta., 1941-07-18
Mantiene Ell e~jercito ruso todas sus posiciones
desde eI BaItico hasta ell Mar Negro
Hitler incita al Japon para que ata'
por la espalda.
Apesar de la tremenda ofensiva de los alemanes
el Ejercito s~ovietico Sc conserva intacto

tcia en- la cual afirmaban que
habian capturado 1900 aero
pianos rusos. Hoy rebajaron
ese total a $50.
Los peritos militares ingle-
SEES sostienen que ell ejercito
rojo Sc mantiene intacto, lue-
go de 81 dias de ataques con-
secutivos por parte de las di-
visiones Panther de Hitler.
Ell mando russo asegura que
Ell avance aleman Sc ha conte-
nido en- ell sector de Leningra-
do y que Smolensk sigue toda
via en- su poder, no obstante
las noticias difundidas en- ell
extranjero por la propaganda
nazi.
Hablan los alemanes de ext
tos en- la Bessarabia, aunque
es 10 cierto que ALI pas6 ell dia
de aver con bastante Tranquil
lidad.
La gaceta., 1941-07-18
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Bombas de los "hermanitos." NerviOsism'
f~ascista. - Pacto ruso-polaco. - La raza esla
vica.

Aviones de guerra volaron
sobre La Linea, en- Espana, y
uno de ellos dej6 caer 500 Ii
bras de alto explosive
Los vecinos de esa poblaci6n
sc indignaron.
Algunos hablaron de bombar
dear a Gibraltar.
-iEsos malditoS ingleses!-
decian los energGmenOs de la
Falange.
Los militares de Franco hi
cieron una investigation Y des-
cubrieron que la bomba habia
sido arrojada por sus aliados,
los fascistas italianos.
Dias despuAs, otro artefacto
cay6 desde las nubes... lanZado
por un avi6n de MussOlini.
Esta vez los habitantes de La
Linea Sc enfadaron y ell ayunta-
miento tom6 ell acuerdo de pc
dir a Franco lie advierta a los pi
lotos cobardes la diferencia que
hay entire Gibraltar y ell terrific
rio RSpar0l
La gaceta., 1941-07-18
Ell JUEZ WATKINS ABSOls
VIC A ZARATE

Ell conocido 'banquero' de
'bolita" Gonzalo Zarate fue abb
suelto aver por el juez Wat
kins, de la corte de policia, de
la acusaci6n de vagancia que
lie hacia Fred Newberger, jefe
de la "escuadra del vicio".
Zarate fuG detenido en- un
Bar de la Sexta avenida y Ia
Gale Diez, cuando Sc hallaba
sentadO en- una mesa en- compa
MIA de Leo Day, Jose Diaz, jose
Lopez y Emilio Lopez.
Newberger declare que lie co.
Mocha desde hace Ii amos y qut
nunca lie habia visto TRAFALGAR.
Cyrus w. Fields, defensor dc
Zarate, aleg6 que el arresto Sc
habia hecho por motives poll.
ticos.
La gaceta., 1941-07-18

terreno. Muchas personals espe-
raban yer un collapse del regi-
men bolsevique deSpues de unos
pocos dias de combate, Y ahora
Sc sienten deSconcertadoS por
la eficiencia militar rusa. Estos
individuos a menudo preguntan
como es possible que ell regimen
Soviet resista tan bien, 81 es
odiado por las masas".
para entender la resistencia
rusa debe tomarse en- conSidera'
ci6n las cualidades de la raza
Espavica. Estas cualidades fun
damentalmente son: gran fuer-
"a ffsica Y psicolOgia excepcio-
nal para soportqr penas y sufri-
mientos".
"Es pOr este que ell ejercito
russo cOmbate tan valientemente
y.que los alemanes Sc italian o.
bligadOs a lamar TODD Ell peso
de la fuerza contra Russia.
Esas lineas, queridos lectOres
y amigos. no han sido publica-
das por I'm peri6dico democra-
tico, ansioso de que la Russia So
Wet aplaste el totalitarismo, 81
no por ell "Telegrafo", ell diariC
del condo Ciano, yerno del pri-
mer ministro Mussolini.
Use ha entibiado la amistad
entire Berlin Y Roma?
mo existe amistad entire tia
lianos Y alemanes!
Hitler, el vencedor, ordena y
manda... Mussolini, ell derrota-
do en- Ethiopia, Libia, Grecia y
Albania, obedece y CiarO enco-
mia la valentfa de la raza esla-
vica.
La gaceta., 1941-07-18

MoscG, julio 18.-La nota
Official dice que ell ejercito ru-
90 mantiene todas sus posicio-
mes, luego de combatir duran
te toda la noche, desde al maj
Baltico al mar Negro, un fren
te de mas de 1000 millas.
Desde LOndres llega ell ru.
nor de que Hitler lie ha pedi'
do al Jap6n, considerable la
formidable r~esistencia del e
jercito russo, que no esperaba.
ataque al Soviet por la espa''
da, invadiendo la Siberia. III
gobierno de Stain tiene concen'
tradas "a divisiones en- ell Elk
tremo Oriente, bien prepare
das para la acci6n, y mas dc
1000 aeroplanos.
En- case de que los nipones
traten d eapJderarse de WA
divostok, laaviaci6n rusa alta
cara inmediatamente a Toxic
destruy6ndola.
La lluvia amenaza hoy con
imponer una pausa obllgato-
ria en- gran parte del frente.
FL mando nazi dice, segun
la Radio, "que la gigantesca
batalla en- ell frente este Sc IL
bra a su favor, en- todas direc-
ciones," 10 que es false.
La pentraci6n del enemigo
ha sido dominada en- sus par.
ties principles y no han ocu'
rrido cambios de importancia
Los nazis habian dado una nc
La gaceta., 1941-07-18
La aviacion nazi ataco aver a Hull
Los submarines ingleses hundieron
otros siete barcos.
Estados Unidos construira barcos para mandar
mercancias

Londres, julio 1S,-Veinte-
mas de aeroplanos nazis lama
ron un furioso ataque en- Hull,
durante la noehe, ell mas fuer-
tie de las ultimaS semanas. AL
mismo tempo Sc anuncio por
ell ministro del Aire que la r.
A. bombarde6 a Cologne Y o.
tras poblaciones en- ell area
del Rhin, produciendo incen-
dios en- industries y almace-
mes. Los aer6dromos en- la par
tie de Francia ocupada por los
nazis fueron atacados tam
bien.
Varios barcos fueron bonn
bardeados EN- ell puerto de ST.
Nazaire, uno de ellos de mas
de 1000 toneladas.
I'm avion britanico no regre
SO. Los nazis atacaron la cos
ia inglesa con sus cahones de
gran alcance, Ell la madruga-
da de hoy, aparentemente con
ira un convoy que cruzaba ell
estrecho.
BESIDE la costa inglesa no sc
divis6 convoy alguno. Tres al
bergues fueron alcanzados
por los proyectiles, en- una ca
lie, y cr6ese que varias perso-
mas murieron. Dos bancos y
una suboficina de correos fue-
ron destruidos y un teatro fue
partido en- dos.
Ell Almirantazgo informa
ae los submarines inglese, en-
ell Mediterraneo, hundieron
siete barcos de vela cargados
con tropas, gasolina y mum =
clones. Tres de ellos eran cal
ques, veleros de POGO tamano
que Sc usan Ell ell este del Me-
diterraneo.
Harry Hopkins, supervisor
de- programa de prestamo y
arendamiento a I%nglaterra,
La gaceta., 1941-07-18

Washington, julio 18.-En
su conferencia de hoy con los
periodistas, ell p~residente Roo
sevelt manifesto que Estados
Unidos Sc propone proteger
Jos mares en- direction de Is
landia y otros paises a donde
sean enviados los barcos anne
ricanos. Los nazis tienen inclui
da a Islandia en- su iona de
guerra.
! Hizo ell Presidente, en- tono
de broma, una alusi6n al sena
dor Wheeler, partidario del
"aislamiento' y persona "bien
enterada," pero no por con-
ducto de los gobierno de Esta
dos Unidos e Inglaterra.
Anunci6 ell jefe de estado
que mandara un mensaje al
Congreso pidiendo sean rete-
nidos en- ell ~ejercito, con ell fin
deevitar la desintegracion de
este, los soldados del servicio
selectivo, la Guardia Nacio-
nal y la reserva,
Ell comite de asuntos militia
res del Senado continGa oyen-
do testimonies en- relaci6n cor
la solicitud del jefe de Estadc
Mayor, general Marshall, dc
que Sc aumente ell periodic de.
servicio militar obligatorio, d.
clarando que existe un estadC
de alarma o emergencia nacit
nal.
FL gobierno espera IL reac
ci6n de la America Latina er
cuanto a las 1900 personas
firmas y empresas que han 81
La gaceta., 1941-07-18
La loteria del servicio militar obligatorio
Los primeros tampenos llamadOs

Distrito numero 6: Robert w
Kathleen, William r. McMullen
Lee j. Stephensy, Maurice H.
Golding, Charles H. Martin.
Charlie Harrison, Foy A. Shu
man Jr., Robert Broom, Joe D.
Boraiko v Jose E. Summer.
Damos a continuation la lisra
de nOmbres tai como fueron ex.
traidos de la piscina de criStai
Del I al 100
1876, 90, 80, 1877. IA, 1919, 90.
I52, 40, 8, 156, ITO, II, IS, rs
1T, 14S, SO, 1O7, TT, 1873, 144
101, 1872, 1872, II, 50, 124.
Del 1Of al goo
SO, 81, 100, Sc, 112, 70, so
1873, 81, SO, 104, 1870, IS, 26, 81
159, 176, 166, 116, 139, n, 20.
Del 2O1 al 800
4S, %, 81, 14O, Z, 20, 10, 1913
81, 224, liz, 25, Is, 70, 148.
Ill, 16s, 1O2, 1913, SO, 1876, 1911,
1876.
Del sol al 100
100 95, 181, 1873, 1O8. IA,
1877, 8S, SO, "A, 46, 1863, l67, 172
1911, 1853, 151, 73, 63, 179, 1871
lat, 1870, II, 1914, l42, AZ, 81.
145, Al, 126, 1873, As.
Del 40f al 500
sc, Ia, az, so, 16, 81, %, 10
SO, IS, Sc, 70, 81, 1877, 1874, 81
q, %, 6.
Del sol al 600
81, AZ, 80, 121, 2, 76, l7S, l
LAG, LAG, 80, 80. 200, 5, II, 10
1872, 165, Ga, 129, 1873, A, 1879,
1914, $50, 33, 80, 1876, 68, 100.
Del 6O1 al roo
141, 1O6, 1872, 70, 40, So, "a,
81, 149, 166, ITO, 90, 1877, 1913,
1853, 173, 35, 8.
Del 7O1 al 500
122, ia, 81, SO, SO, "a, 80,
185, 113, los, IT'S, so, I'll, lis,
1870, 1855, 1876, 62, 1913, 125, "a,
158, 80, 154, 81,
La gaceta., 1941-07-18

Sc verified aver, en- Washing
ton, la Loteria del servicio mi
litar O~bligatorio.
Sac6 ell primer numero ell sar-
gento de estado mayor Robert
w. Shackelton. de Fort Dix,
New Jersey, Y ell segundo ell Sc
cretario de marina, Mr.. Knox.
En- Tampa, distrito numero 1.
Hyde Park los primeros die7
ndmeros corespondieron a Wi
liam A. Walker, Charles S. Mi
kell, Boykin F. McDuffie, Do
nald L. Tank, Lee F. Pallardy.
Garvin D. Brown, jr., James A
Haywood, Henry E. Whitaker,
James A. Morton. de la raza ne
gra.
Los agraciadOs en- ell distrito
nGmero 2: Adolph Virick, Nor
berto M. Mira, Samuel H. How
kins, Henry M. Goff, Waldo
Hernandez, Delma c. Peddie,
John R. Lane jr., Paul E. Enos,
James M. Coarsey y Rene j. Me
nendez.
Distrito n1mero 8: Jessie
Smith, Henry B. Allen, Thomas
j. Roberts, Robert H. Thomp-
son, James R. Lipsey, Benjamin
NJ. Watkins, Richard Carter.
Luis Vald6s, de 1907 Mitchell, y
Curtis Waters.
Distrito nGmero a: Thomas j
Odom. Mario Azpeitia Jr., An
drade Court; Vernon w. Whit
ney, Porter Kirkland, Conrado
F. Johnston, William A. Tatum
'Jr., Napoleon Jones, William E.
Stanley, Turner H. Clark y Cliff
ford Walker.
Distrito nGmero 5: Antorio
Lopez, 34O9 Gale 10; Vicente
Capitano, 1906 Columbus Dr.;
Eugene G. Lowe; Rail j. Alton
so, 2010 Gale Is; Kenneth R.
DeVane, Septima avenida y ca
lie 48; Alberto r. Valdes, 1908
Gale Is; Bobbie Box; Paul C.
Kirby; Gustavo Garcia, 2305 ca
lie IL, y Robert w. Wilson.
La gaceta., 1941-07-18

manifesto hoy que Estados u
nidos va a c%onstruir suficien-
ties bareos para traer mercan-
cias al RENO Undo y ilevar-
las a cada lugar de la terra
donde las democracias estan
combatiendo a Hitler. Duran
te 1941 calcula 81 que Ell los
astilleros americanos Sc fabri
caran y quedaran listos para
la navegaci6n bareos mercan-
ties con un tonelaje de un mi
Hon y que EN- ell ano siguiente
ell tonelaje pasara de seis nil
Homes. "Nosotros veremos que
los alimentos Sc depositen en-
esos barcos y que en- ellos ven
gan adecuadas cantidades de
Queso Y productos de la leche,
grasas Y puerto. Ell Presidente
ha dicho que nuestras mercan
cias llegaran a su destino. To-
do 10 que puedo decir es que
asi 10 vamos a haeer. Tambien
vamos a proteger nuestros bar
cos" Agreg6 que no podia de-
cir 81 va Estados Unidos esta
mandando material de guerra
a la Russia Soviet o Turquia.
Hopkins pasara aqui unos 10
dias.
En- I'm tratado de ayuda mu-
tua firmado por representan-
ties de la Russia Soviet y ell go
bierno de Checoeslovaquia, Sc
convene que las tropas che
cas- Sc unan al ejercito rojo en-
la batalla contra Alemania.
Checoeslavia y Russia Sc ofre-
cen, en- todas las formas posi-
bles, ayuda contra ell hitleris-
mo aleman. Firmaron ell docu
mento ell embajador russo Mais
ky Y Jan Masaryk, ministro de
Relaciones Exteriores del go
'bierno exilado de Checoeslo-
vaquia.
La gaceta., 1941-07-18

IPor que bombardean los pi.
lotos fascistas a La Linea, "tie.
ira hermana" para ellos?
Sc ponen tan nervioSos en- los
sitios dOnde saben que los bri-
tanicos poseen aeroplanos, arti-
Iberia Y barcoS... que tiran las
bombas como ell buitre arrOja Ia
presa al sentir ell disparo de Ia
escopeta del cazador.
No es possible suponer que Ia
estupidez de los fascistas llegue
hasta ell punto de bombardear
dos wees, en- pocos dias, a La
Linea, confundiendola con for
tificaciones inglesas.
Apesar del doble ataque. las
baterfas antiaereas de Franco
no entraron en- acci6n.
iIdentificarfan los artilleros
a los "atacantes" a tempo para
comprender que no debian dis
parar... por tratarse de hernia
nitos totalitarios?
La gaceta., 1941-07-18
N0MBRADOS DOS ENSPEC-
Torres PARA LOS SEIlLOS

FL alcalde Chancey nombr6 a.
yer a las Sras. Julia B. Reedy,
del PA avenida West Mohawk,
y Frances Bond Mckay, del
1920 avenida Hills, para las pla
zas de Inspectors de Sellos que
hace pocOs dias Sc acordara
crea.
La Semana pasada, ell vier-
mes, recomend6 la comisi6n del
,condado a la Sra. Lazelle f.. Glib
son. del 324 hyde Park avenue,
Sally Holloway, de Plant CT
ty.
Mas de 11,0NO familias estan
inscriptas en- la lista de elegi
blespara sellos y por tanto pre-
clos reducidos en- los alimentos.