davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-12-14
Record Revieus
By Elena de Sayn.

With the holidays drawing closer,
Victor Co. has provided a choice
assortment Of Christmas music,
which brings to US carols, songs and
excerpts from oratorios.
Great Songs of Faith" album,
consisting of Handel's Messiah
He Shall Feed His Flock, He Was
Despised and Rejected" Mendel-
ssohn's "St. Paul, recitative and
aria, But the Lord is Mindful OF
His Own; Mendelssohn's Elijah"
20 Rest in the Lord" Bach's st.
John Passion; 1T is Fulfilled" Vic
tori, Marion Anderson, the beloved
contralto, accompanied by the Vic
tor Orchestra under Charles O'Cor-
nell. These 12-inch discs bring back
memories of the artists glorious
voice and the spirit of reverence
with which she approaches religious
subjects. Her fervor, already known
to many through her inimitable pre-
sentation of Schubert's Ave Maria y
is uppermost in these arias, the
grandest of which is that by Bach.
Superbly sung to cello obbllgato'
this number is especially exciting
when the full orchestra sets in and
helps to achieve vigorous climax.
This record is free from any minor
flaws, noticeable in the first disc OF
the album.
Single recordings: Brook k-Redner's
20 Little Town of Bethlehem and
Dykes Eternal Father, Strong to
Save" (Victor) Richard Crooks,
tenor, Clarence Dickinson at the
organ, receive a thoroughly profess
sional reading. Victor Chapel Choir,
accompanied by Emile Cote at the
organ. is heard in q dozen Christ
mas items such as Silent Night"
Jingle Bells" % Holy Night" etc.
There are other versions of Silent
Night" and of other carols avail
able; Helen Traubel, soprano, and
the Trapp Family Choir have two
discs apiece.
A comparatively new organization
in the field of recording, the Co-Art
Recording Co. of Hollywood, has
compiled also a sizable list of re-
leases appropriate for Christmas
gifts. It's mentor, Arthur Lange, a
talented composer and conductor, is
a tireless worker in behalf of Amer
lean music and native composers.
Grown out of a hobby, Mr.. Lange's
recording company has been brought
by him to the heights of a profess
sional status. His discs are smooth
and sonorous. The list of his art
lists includes such well-known names
as those of Charles Wakefield Cad
man, Ernst Toch, Joseph Ackron
and the Compinsky Trio. Co-Arts
aims to promote musicians whose
achievements are exceptional and
endeavors to further musical prog
ress in every conceivable form.
Among Mr.. Lange's own impressive
works is his symphonic murals, THE
Fisherman and His Soul" for a
chamber music unit of nine instru-
ments, based on Oscar Wilde's poem
by the same title.
Evening star., 1941-12-14
Choral Group Sings

The choral group OF the Jewish
Community Center, under the direc-
ton of Miriam Berman, will present
the Ballad for Americans" at pro-
gram in celebration Of the 150th an
niversary of the Bill of Rights at 8
pm. tomorrow in the Cafritz audi
torium.
The soloist will be Phillip Fleisch-
man, who has also written an orig
inal patriotic song called This
America" which will be introduced
The audience will join with the
choral group In singing several other
songs which have been especially
written for the occasion. The en-
tire program Is sponsored by the
Washington Jewish Youth Feder-
alton, which represents over 1000
young people in this city.
Evening star., 1941-12-14

Handels oratorio, "The Messiah" 5"
will be sung in four public presenta-
tions in the Capital area this month,
by the Washington Chapel Choir OF
the Mormon Church. Directed by
D. Sterling Wheelwright, the 80
voices will be heard in the Green
belt Community Building THIS eve
ming and 8 o'clock, at the Wash
ington Chapel, Sixteenth street and
Columbia road, December Il, Z pm,
at the Chevy Chase Woman's Club,
December %, Z pm, and Sunday,
January 4. at the Arlington Village
Center. Soloists are selected from
the choir for each performance.
The church choir of the Takoma
Park Presbyterian Church, under
the direction of Mrs. Albert w.
Volkmer with Mrs. Dudley C. jack
son at the organ, will be heard In
the annual carol service at 4:30
o'clock this afternoon. The choir
will be assisted by four other cholrs
of the church. Soloists are: Wlnl-
fred C. Clark, Dorothy Skinner
Walsh, Mrs. Volkmer, Franklin Gar
rett, John L. Stinson and DAVID
Stoddard. The public is invited.
The Sunday music hour at the
Young Womens Christian Assocla-
ton this afternoon will be given by
the Wesley chorus OF Woodsloe
Methodist Church under the dlrec-
ton of Dorothy Radde Emery.
Christmas carols will be featured IN
the program which will begin at .
o'clock and the public is cordially
invited to attend.
Frances Gutelius Smith is pre-
senting Mary Elizabeth Roberts,
pianist, in recital this afternoon at
her studio at 1885 North Upland
street, Arlington, Va.
Following the rehearsal of the
Rubinstein Club tomorrow evening
at Mount Pleasant Congregational
Church. 141O Columbia road NV,
at o'clock, the members will be
rendered an informal Christmas
party.
On Tuesday morning, II am. at
the Washington Club a group OF
singers from the Florence Howard
Studios will present a Christmas
program of traditional carols. in
costume. They will be assisted by
Tahmineh Irani Parsons, narrator
and Josephine Yoder, pianist. The
group includes Grace Brown, Ell
eanor Brazil, Bette Ryder, Eleanor
Davis, Georgia Campbell, Marjorie
Russell, Elaine Wilkinson, Marian
Strollo, Elma Dotter and Ruth
Westergren.
The Lovette Choral Club will pre-
sent a Christmas carol program en-
titled 1.-THE Shrine of the Star" as a
Joint program with the Readers
Club of Washington at the Wash
ington Club on Tuesday at 8:45 pm
The club will also sing Christmas
carols for the civilian defense work.
ers of the Railroad Retirement
Board on December %.
Gene Stewart, concert organist
will give an organ concert at the
Waugh Methodist Church, Third ano
A streets NE, on Wednesday eve.
ming at $50 o'clock. Winifred Rose
lyric soprano, will be the guest
Evening star., 1941-12-14
To Present Messiah

Handel's Messiah" will be pre-
sented by the Georgetown Presby-
terian Church Festival Choir at 8
o'clock this evening at the George
town Presbyterian Church, Thirty
first and P streets NV. The soloists
are Mary Russell Williams, soprano;
Mildred Snesrud, contralto; Barrett
Fuchs, tenor. and John P. Wag-
goner, baritone. Nancy Poore Tufts
is organist and William o. Tufts,
jr., guest director.
Evening star., 1941-12-14
Third Musicale

The Covenant-First Presbyterian
Church Choirs, numbering 80 voices,
will present the third musical We'd
nesday evening of the series in a
candlelight carol service at $50 pm.
Wednesday. Theodore Schaefer is
organist and director. The soloists
will be Juanita Claxon, soprano;
Henrietta Bagger Plum, mezzo-so-
prano; William Hayghe, tenor. and
John Bentley, baritone. There is no
admission fee.
Evening star., 1941-12-14
Roy Mason Exhibits Paintings at National Museum
Water ColOrs and
Oils Show Ability
And Assurance
By Leila MechHn.

Rarely does one come across
more engaging exhibition OF paint
ines in oil and water color than that
of works in these media by Roy M.
Mason, national academlclan, which
during December is set forth in the
foyer of the National Museum under
the auspices of the National Collec-
ton of Fine Arts, Smithsonian IN
stitutjon.
Mr.. Mason lives in Woodchuck
Hollow, Batavia, N Y, where, With
his brother, he engages In business
as an engraver and maker OF signs.
His first teacher Of art was his
father. but, for the most part, he is
self-taught. For inspiration In his
painting he has obviously gone dl-
rect to nature, and that he has been
enotionally moved by its beauty
none who sees his works can doubt.
They are landscapes, but often peo-
pied. When. however, he introduces
figures in his pictures it is with such
skill that they invariably seem 10
be a part of the composition.
In both oils and water colors MIR.
Mason paints broadly. In TACT, MS
manner is that of the water colorlst
at his best rather than the painter
in oils. He simplifles his compo-
sitions and transcribes them with
great spontaneity, eliminating the
nonessential but retaining the spirit
which gives significance, To be able
to do so this requires exceptional
ability and assurance. There is more
than little of both Winslow Homer
and John Singer Sargent IN these
paintings by Roy Mason and yet
they are essentially his own. AS a
chance visitor remarked, THE more
often you see these pictures the
more they mean to you.'
The subjects which MIR. Mason has
painted apparently have been found
not in New York State alone, mucn
less in Woodchuck Hollow, but from
the East Coast to the West, from
Gaspe Peninsula, in Canada, to
Wallville, Wash, and Natchez, Miss.
He takes us into the wilderness ana
shows us mountains, rivers ana
lakes, as we'll as incidents in the
life of the true sportsman, such as
uck-hunting, fishing, etc. He also
gives us pictures of logging and quar-
rving in New England. He intro
duces us to the typical lighthouse
keepers daughter and to gosslplng
group of guides. He has painted
an excellent portrait head OF a pray
ing Negro and he has shown us with
dramatic lighting three men and
cock. But in whatever he paints
he reveals beauty, not as one VINO
repeats an old oft-told tale. but as
a discovered rejoicing in discovery
and this is as it should be. In one
sense Mr.. Mason is extremely mod
ern, handling his media with deft-
ness and independence; but, on the
other hand, he is traditional, for he
follows the path Of those who,
through art. enriched the world,
adding to it more beauty. That his
contribution has been recognized by
his confreres is evidenced by the
long list of awards which he has
received at their hands, as well as
by his election to membership IN
the Philadelphia Water Color Club,
the American Water Color Society,
the Buffalo Society of Artists and
other similar organizations.
His exhibition here comprises %
oil paintings and 20 water colors
and is very effectively shown in four
alcoves.
Evening star., 1941-12-14
National Museum Dispioys
Etchinqs by Meyerowitz

Taking into consideration the d.
versity of ways in which any art
medium can be used. and the va
riety in style as well as viewpoint
of the artist, it is most remarkable
that a work which has been pio-
duced by one Of special talent
almost Immediately, upon sight,
manifests Its merit. This is exem-
plifed in the etchings by William
Meyerowitz Of New York, now on
view in the lobby of the National
Museum under the auspices of the
Division of Graphic Arts.
No sooner does one set eyes upon
these prints than assurance is given
that here are works of exceptiona!
value. Not only is the medium used
well, but the spirit is that Of the
genuine artist-one who has some
thing to say and says it clearly-not
with consciousness. but with
complete absorption in the theme
and its transcription. This has to
do with the intangible side of art,
but it is this side which gives to all
art both charm and lasting value.
Mr.. Meyerowitz is a painter
etcher and especially fond of color.
1t is not strange, therefore, thst he
has given much of his time to the
making of color etchings. OF these
there are in the current exhibition
no less than 80. His method is to
etch a plate and then superimpoSe
upon it one color after another un-
til he obtains the mellow richness
desired. This is done by the use
of several plates and results in
prints which are unique, the etcher
invariably doing his own printing.
The effect, 1t will be seen. is very
different from that obtained by
wood blocks, or monotypes, or
through the new silk screen process
-approximating, more than any of
these. the art of painting, espe-
cially in atmospheric effect and
tone
But it must not be forgotten that,
putting color aside, Mr.. Meyerowitz
is an exceptionally skillful etcher,
and that his plates, printed i'll black
ink alone, are more likely than not
to be distinguished performances.
Of such he now shows 25. among
which are portraits. figures, land
scapes, town subjects and pictures
of the sea and boats--a wide variety.
Among the portraits, four are of
justices of the Supreme Court
Chief Justice Stone and Associate
Justices Brandeis, Frankfurter and
Roberts. More subtle in handling is
a full-length, seated portrait of an
aristocratic old lady of the Deep
South, entitled Aunt From Savan-
nah" Excellent, also. are some of
his groups, such as THE Philoso-
piers and The Talmudists."
"Out to Sea" is a fresh and
charming Interpretation of boats of
the New England shore, and will
low Trees" directly transports the
visitor to whom Cape Ann is
familiar to Annisquam and the road
from Gloucester to Rockport.
Born in Russia, William Meyero-
witz was brought to the United
States when a little boy, and re-
ceived his first instruction in art
at the National Academy of De-
sign. He has won numerous prizes
with both etchings and paintings
and is represented in some OF the
leading museums and print collec-
tions in this country.
Evening star., 1941-12-14
By Florence S. Bergman.

L Soy os Il .the0Vs
There is probably no art older than
jewelry. We know that our prehis-
toric ancestors of the old stone age
adorned themselves with beads and
pendants carved from mammoth
tusks, reindeer horn, bone and soft
stones, as such things have been
found in Aurignacian deposits and
can be seen in museums. 1t is far
cry from such work to the hand
wrought jewelry of exquisite design
and workmanship by Frank Gard
ner Hale of Boston, which is on view
at 1909 Connecticut avenue through
out this week. He has made fire.
quent visits to Washington; he was
here for a fortnight one year ago, to
exhibit a collection under the same
auspices as this year.
To set forth the individual beauties
of stone, its fire, size, shape and
color, is the chief concern of a
goldsmith; but Mr.. Hale's work
shows stones and settings so beauti-
fully integrated that the observer is
not conscious OF emphasis on the
stone. He has a fair for charming
color combinations in different
stones, exemplifled in major piece
on view, a brooch in which large
Russian green beryl is set off with
smaller emeralds, diamonds, sap
phires and amethysts. This combi-
nation doubtless sounds" more COL
orful than it actually is, due to the
craftsman's selection of stones with
a close tonal relationship.
Unusual stones heighten the in
terest of this jewelry. The average
persons mental concept OF gem
stones is probably confined to simple
rubies, diamonds, emeralds. sap
phires, etc., which are reliably red
white, grass green and deep blue, re-
spectively. Mr.. Hale, however, has
used such stones as Ceylon sap
phire, cool pink in color, in plat
Evening star., 1941-12-14
Works of Jerome Myers
Are Shown at Corcoron

One of the most original and in
teresting personalities in the art
world of New York during the past
half century was Jerome Myers, an
exhibition of whose drawings and
prints may now be seen in the Cor
coran Gallery of Art, following a
more extensive memorial exhibition
held in the Whitney Museum Of
American Art, New York, last May.
Mr. Myers was what might well be
called an incurable artist, one who
could not by good luck or Ill be
turned from the practice of art as a
profession. He would do nothing
Evening star., 1941-12-14

gave several talks and illustrated
lectures on her husbands life aid
art.
An exhibition of flower paintings
in water color by Frances Hunger
ford Combs is being held in the
Womens City Club until January
5. Mrs. Combs is a member of the
Washington Water Color Club, with
which she exhibits regularly. Her
paintings are invariably colorfui,
fresh and pleasing.
Evening star., 1941-12-14
SATURDAY.

D. Sterling Wheelwright, organ
recital; Edna Wheelwright, So
prano, assisting, L. D. s. Chapel,
8 pm.
Army Band, War College, l1:3o
am. and 1880 pm.
Evening star., 1941-12-14
FRIDAY.

Friday Morning Music Club,
Louis Potter. organist; Ruby
Potter, soprano; Frederic Stevens,
tenor, Barker Hall, 11:30 an.
Marine Band, Marine Barracks,
pm.
Evening star., 1941-12-14

ments was a mural for post office
at New Lexington, Ohio, commits
stoned by the Section of Fine Arts,
Public Buildings Administration.
Evening star., 1941-12-14
WEDNESDAY.

Gene Stewart, organ recital,
Winifred Rose, soprano, assist
ing, Waugh Methodist Church,
$3.50 pm.
Covenant First Presbyterian
Church, Theodore Schaefer, di-
rector. Candlelight Carol Serv.
ice. $50 pm.
D. Sterling Wheelwright, organ
recital. L. D. S. Chapel, 8 pm.
Marine Band Symphony Or.
chestra, Marine Barracks. Sis
pm.
Evening star., 1941-12-14
THURSDAY

"The Christ Child" Epiphany
Church, 4:30 pm.
Budapest String Quartet, Ii
brary Of Congress, $50 pm.
Evening star., 1941-12-14
Concert Schedule
TODAY.

National Symphony Orchestra,
DR.. Hans Kinder, conductor;
Egon Petri, pianist, soloist, Con-
stitution Hall. pm.
The Messiah" Washington
Missionary College Oratorio Cho-
rus, George w. Greer, director,
Mount Vernon Place Methodist
Church, 8 pm.
The Messiah" D. Sterling
Wheelwright, director, Chapel
Ch OR, Greenbelt Community
Building, 8 pm.
The Messiah" William o.
Tufts, jr, director, festival cho.
rus, Georgetown Presbyterian
Church. pm.
Sunday Music Hour. Wesley
Chorus. Woodside Methodist
Church. Dorothy Radde Emery,
director. Y. w. c. A, 5 pm.
Carol Service, Takoma Park
Presbyterian Church, 4:30 pm.
The George Washington Uni.
versity Glee Club. Robert Howe
Harmon, director; Justin Lawrie,
tenor, soloist, Foundry Methodist
Church, evening.
TOMORROW.
W. P. A. Little Symphony Van
Lier Lanning, director, Carroll
Hall, st. Patrick's Academy,
$50 pm.
Ballad for Americans" Choral
Group. Jewish Community Center,
Miriam Berman, director, Cafritz
Auditorium, 8 pm.
Evening With the Victrola."
Christmas program, Public Liz
brary, Eighth and K street NV,
7:30 pm.
D. Sterling Wheelwright. organ
recital, L. D. S. Chapel, 8 pm.
TUESDAY.
Washington Civic Orchestra,
Charles Dana Beaschler, conduc-
tor, Central High School,
$50 pm.
Bach's Christmas Oratorio,
Washington Choral Society, Louis
Potter, director, Washington
Cathedral. BIS pm.
Christmas Carol program,
Florence Howard Vocal Studios,
Washington Club, 8:45 pm.
Army Band, War College, 2 pm.
Lovette Choral Club. The
Shrine Of the STAR" Washington
Club, 8:45 pm.
WEDNESDAY.
Gene Stewart, organ recital,
XIyiraifrol
Evening star., 1941-12-14

Gene Stewart, concert organist,
will give an organ concert at the
Waugh Methodist Church, Third and
A streets NE, on Wednesday eve
ming at $50 o'clock. Winifred Rose,
lyric soprano, will be the guest
La gaceta., 1941-06-07
Sc MANANA
Ell PICNIC DE LA D0GIA
NUOVA STELLA

La prestigioSa logia Nuova 81
ella, de Ia cual eS venerable ell
apreciado cabaNero Paolo Co
llura, verificara manana domin-
go su Picnic annual, en- la finca
La Columna.
Los telrenos Sc abriran a las
1880 de la manana Y a las doce
comenzara a ser servido ell al
muerzo. Durante ell almuerzo
cantara la Srta. Giuseppina Ma
poll, accompaniment al piano por
Maria Collura.
Ell bale, con la orquesta La
Florida, empezara a las $3.50 de
la tarde.
Mas tarde tocar la orquesta
Don Francisco.
Tn rotundo exito lie augura-
mos,
La gaceta., 1941-06-07

noSotros necesitamoS eSta for
tificaci6n internal contra TODD
ataque inesperado que nos pu =
desc sobrevenir. La ayuda ven
dra del exterior; pero debe apli-
earse en- ell interior. 81 atravie-
sas por el vale del a tribulaci6n,
mantente en- intima communion
con Dios: Ell habita ALA en- las
moradas eternas; pero tambien
Gamma al lado de sus hiios en-
ell vale de las sombras. Entona
To tambien algdn Salmo que bro
tie de tn propia experienced, CO.
mo el Siguiente:
"Elevar6 mi coraz0n hacia
Dios, mi Padre, quien fortale-
ce al d6bil." Cuando me agObia
ell desaliento, I'll confortara mi
alma; su presencia me infunde
paz Y seguridad su palabra 81
lenciosa, que halla eco en- 10 pro-
fundo del coraz6n, inSpira en- mi
gozo indescriptible. Ante la con
ciencia de su cercania, me siento
fortalecido " las tentaciones son
vencidas cuando FL me sostiene'
Mi gozo es cantar sus miserlcor
dias V mi delete expresar en- ac-
tos de bondad mi gratitud. lie
oh Dios y Padre!
"San Marcos, Iglesia Meto-
dista, Gale 16 y II ave. Rev
]. PARKER, Pastor.
Escuelc dc ia Igiesia, $3.50 a.
M: Quito en- Ingl6s 1920 a, M;
Quito Y Sermon en- espanol'
8 100 p. m, Communion; Quito de
Oraci6n. Microbes, 800 p. m.
"San Pablo, Iglesia MetO-
dista Italiana, 240l calle 81
Rev. A. NJ D. Riggio, Pastor.
Escuela de la Iglesia, $50 ..
M; Quito en- Ingles, II 900 a. M
Quito en- italiano, 200 p. m.
La gaceta., 1941-06-07
Iglesla Metodista West lam

lgleSla MetouiSta West lam
pa, n. Albany y Gale Union.
EScuela de la lglesia, 9:45
a. M; Quito en- lngles, IL a. m.
Quito en- espanol, s p, M; quito
de oraci6n, jueves 8 p. m.
Temple Bautista', 1909 ca
lie Is. Rev. j. b. Silva, Pastor.
EScuela Dominica, 1000 a.
M; Quito Y Sermon 500 p. m.
Quito de Oraci6n ell Microbes, a
las 500 p. m.
Mission Presbiteriana "Ybor
City, 953 LA ave. Rev. w. B.
Fassiglia Pastor.
Escue.a Dominica 9:30 a. m.
Quito devotional a las IL a. m. ;
Esfuerzo Cristiano a las IL p.
M; Quito y sermon en- espanol,
microbes a las s p. m.
Mission PreSbiteriana Evan
g6lica, 2916 calle 10. Rev. II. f..
Pressly, Ministro.
EScuela Dominica a las $50
a. M; Quito y Sermon, 8 p. m.
West Tampa Congregational,
1929 Laurel St. Rev. V. A. We
nezia. Pastor.
Escuela de la lglesia, $50 a.
M; Quito de la manana, 10 30
a. m; Quito de la Noche 8 p. m.
Mission La Esperanza', 1922
Laurel st. Rev. c. II. Corwin,
Pastor.
Quito en- espanol, a las 1000
a. m. y 8 100 p. m. Cultos en- in
giles a las 1O:45 y 8:45 p. m.
Iglesia La Union de los Glen,
3408 Gomez ave. de Drews, Rev.
c. II. Corwin, Pastor.
Quito 4:30 p. m.
"Asamblea de Dios" (Misi6n)
170112 g. ave. Rev. d. Valdes,
Pastor.
Escuela Dominica, 1915 a.
m; Quito y Sermon, 500 p. m.
Cultos, Microbes y SaDado,
500 p. m.
Mission Menonita", 1910 IA.
ave. Rev. j. Paul Sauder, Super
intendente.
Escuela Dominical.. 1000 a.
M; Quito y Sermon, 800 pm.
Quito de Oraci6n, Microbes
8 200 p. m.
La gaceta., 1941-06-07

En- ell Restaurant Columbia
Con el prop6sito de festeJar a
la nueva Directiva y a la vez &C.
lebrar la Ultima junta del ano,
el Club "Lucerne" verificara
una comida en- ell precioso Pa
tio" de la gema de los restaurant
tes, ell Columbia,
La oficialidad entrante esta
integrada por la Sra. Providen-
cia VelascO, presidenta; Srta.
Zoila Salas, Wicepresidenta
Srta. Mary Pelaez, vice secreta-
ria; Srta. Marie Castellano, te-
sorera; Srta. Mile Randazzo,
historiadora, Y Sra. Zula Eche-
verria, reporter.
En- esta reunion Sc nombra-
ran los distintos comites.
La gaceta., 1941-06-07

dez. Asistiran los familiares del
ST.. Sheldon, periodistas y algu-
nos invitados.
Honor a quien honor merece'
La gaceta., 1941-06-07

Picnic
Mariana, es Ell dia fijadO por
la Logia Francisco Ferrer y
Guardia para celebrar su "In-
door Picnic, en- los salones de
los Aguilas de Orc.
Ell Sr. Andres Garrido, uno de
los principales organizadores,
nos dice que Sc cuenta con mas
de 300 cubiertos vendidos.
Empezara a servirse ell al
muerzo a las 2;3O del dia, con
este menu: Extremes, Arroz
con Polio, Pan, Lacquer, Postres
Y Cafe.
A las 8 100 de la tarde dara
comienzo ell bale, con la orques-
ia Ella Tropical.
PrometemoS asistir.
La gaceta., 1941-06-07
Fl Bale de esta r2cke

NJ bdNe de eSld DJCNe
En- la noche de hoy efectuara
su fiesta bailable la Association
de Panaderos, en- los salones de
Ia sociedad Italia, sitos en- la Oc-
tava Ave. Y Gale Diecinueve.
En- IA planta alta Sc situaran las
orquestas Don Francisco" Y
Manuel Sanchez" en- la sala
Bar, Ia Tropical, con sus
cantantes Srta. Mercedes San
chez Y Joaquin Barcena, y ia
Sonora, con la Srta. Josefina
Ramil y Rafael Artigas.
A las II :30 dara comienzo y
durara haSta las cinco de la ma
mana.
A divertirse esta noche.
La gaceta., 1941-06-07
Fiesta Annual

Fiesta Annual
va Sc empieza a hablar de la
fiesta annual de la Directiva del
Circulo Cubano, la que como en-
amos anterioreS, tendra efecto.
en- Ell mes de Agosto.
La fiesta conSistira en- un I'm
door Picnic" en- ell que Sc usara
TODD ell edificio social, incu-
yendo el Patio-Jardin.
La gaceta., 1941-06-07

AImuerzO q Sheldon
Manana domingo lie sera o.
frecido un almuerzo al represen
tante Mr.. Raymond Sheldon,
en- SUI casa de recreo, situada en-
las afueras de la calle Cypress.
Els un obsequiO, expression de
amistad del Sr. Cesar Fernan-