davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
Die Han> Scr periShn nne swii4en 1uSa unS
HSnt?
Rctltv

Giel mad, ,serulalem. Sarum frag'
ten Sic Snd,aelebrten i'm: Sit es
Hedlt, baB mir Sem romiIheu GGinr
Sic Steuer beaableu9 Seil,s antipor.
tete: 8ebt sem 3aiier mas bes Gui.
iers lit uno @ctt mas @ottes lit.
GbriItus mar iiioiider slhltammlmp
uno ieine slnb;inser pou SerieIben
&aiic. Grit als Saul,ls eoer Ranlns
rah europa fam unS in @riehca,
lanA eineu bcriibmteu Nrst a,fil,d,.
te, neil CT Elm franfer Manu mar;
,.tS bieien @rieden, beHen Mame
.9ufas, gc'uuSen bate. nabm bis
GbriItenIebre ibren slufihmune.
@cun ser bobe 9at ser Ssuben
sen Mefornator Sseius Gbriit,ls ooer
falidcn Meiiias al,h nerahtet bat
ten, 10 lcudtcte itnen ipGter ooh Elm
2idt auf, mcld,cs bem 1aulus ~,
ncrseignen lit.
Gie Ghriituslehre nurSe bon Scr
rG,niiden 6errlfaft als cine iiioiide
Sattcnreliaion ange'eben unb itGn.
;eia perfolat. 80 itanS aud, GauluS
tros iiibiider abitammurg i'm ro,
miihen Splh als Ierfoleer bieier
Seftc.
@as MN INNER spiihen Saulus
ielhlt uno oem Spben S'at ser ssu.
Ben itattae'unhen bate, lit Elm bunf-
les Gehcinnis unb nirgenos ihmar;
aui !peib 81 finSen, aber Elm eanj
raSifaler llmihpung ent1pifelte iidj
nafber. Ger bpbe Mat mar miloernS
aeaen sic Sscinsanbdnaer uno Sou,
lus mari iidl auf sen Rooen bei Ga,
masfus uno ipurbe aus bem Ser.
iolaer Scius elm Nnbinaer unb &c.
raltiger @orfGmpfer oes Gbriiten.
t,lms. Gs liegt nun ali ser Sano,
hab Vaulus in oieier 2ebre bie elm,
;iee uno tpirflide @aiie erfannte
hurh pelde sic rGmiide Serrid)afi
nernid,tet merSen fcnnte, inbem iig
unter oen 2eibeieenen ODER Sflapen
Ser RGmer perbrcitet lperoen muBte
so fam es Damn aud, baB bic Men.
lden, tpeldle einmal nit Sieier 2ebre
befarnt purben. .oie 8efeble ibrer
Serren niht INNER ourhiiibrer
MOLTEN, ionoern loaar ibren lebcn'
bieen 0eib nit Iar0l bcgoiien m>
brennenb in Sen 600 gineen.
Haul,ls begriiBte oieien 3utpats
ser ScibenrG Ghriiten, neil er oarir
bie iiibiihe Meiiiasboffnung BON ber
Weltherrifaft hes ausertpdblter
@olfes erblidte unb ieit barar
alaub:e hieie Soiin,,ns pertpirtlider
al fGnnen. Vaulus erfannte sic gel
itiae Maht hcs Ghriitcntl.ms untel
iolden llmitdnhen poa uno ean5; Ell
unternabm @eiieu. id)rieb grieft
! unh preoiate BON @leidbeit ale,
Meniden, Die tpabloic Menidenliebe
!, Die Mibadt,,na Der s(rbeit uni
| gigent,lm. AIc oieie uno anbert
2ebren tuaren eeeianet oie lln3u'
irieoenbeit su erreeen uno bic uns,,
friebenen Sflapen su beeeiitern in
! Der 9offnung auf Befreiuna aus
ibren GeIieln. 60 perbreitete iid biz
Gbriituslebre nit Ser 3eit. aus Sc,
Sefte tuuroe eine Stride. Mber! Sic,
lit Die llriade oes Samples 5tpiiher
Su6a uno @om. Snnerbalb oe,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
@on @eors 9sppnsr.

~" 's~sS ~$pF"Ss'
s>abrhunSerte ringcn Rcm uno
SuNa miteinanSer, es lit ei1 idpe.
rer Gampf ihon aus Sem @runoc,
meil heihe sen @Glfcrn ibre Mbiid,-
ten perbcimlihen miiiien. ssl,ba uno
Nnm hoben ihre @ertra,,ten uno
Mitarbeiter in Sieaicr,tngen uuh
Narlamenten, in 9irdeu un0 @eidt.
ltiihlen. ssslt es min elm @unSer,
lpenn ser arbcitenhe Ienih nit iit
IcIbit in @irrnarr fcmmt lnb nift
6eareiien fann, ,uie es uur m6slidl
it, Sa6 er bon einem Sdlaf aebii
len murNe? ga fraat man iid: Siuo
'pld,e Scrtreter. i,id)t @olfe i'm
Sdaispel5? Die 8oIfer aber ieben
nur Sic idonen Sd,afpelse unS Dor.
den auf sic @orte ser &cnfurreu,
ten. Garum ipunberten lie iidt, tpenn
lie plStlid) gehiiici, imlrSen, hnB Sic
Sd)afe 10 id)arie 3dbne hatten uno
fonntcn sic bIutiaen @olfsauaen
nid)t ieben, piel,pcuiger bDrten lie
oas bunariae @ellen ser @eitien. Gie
Sd,aie d6er begarnen mieher 10
frpmm al bldfen ,mb oic 00lter Der,
trauten ibnen tpieoer, biz lie tuicSer
aebiiien ipurben.
llnS 10 ieben mir in Ger 8eihihte
Sic @olfsfeinSc Suoa unS Rom ab-
mehIelnS als hlltaierige @olie pSer
frcmme 'Shaic Dor uns.
Sie gcben Dor iiir oas Golf Al ar.
6eiten, pGbreno Tie sic gefeble ibrer
internationalen Nuitraaaeber aus
fiibreu nit ser s(hiid)t ser @o.ts.
'ftpaduna, banlit man obne Miibe
! coer iosar liher s,lr gusbeutuno
uoraehen fam. Wenn biele 1atiade
sod, einmal erfannt lpiiroe! Iab sic
meilten 3rieee ,,no Rcnolutione,.
aus Sen Wahtfdmpfen spiiheu Su-
oa unb Som entitanoen, inoem Sic
GGlfer in 0ilmmbeit eebalteu utO
unspiiienb uno abnungslcs sun1
Sample fiir ibren eisenen l1ntereans
berllst ipurSeu. 10 spiir0e sic Maft
unh Ser Ginfllb oieier beioen 0olfs-
ieinbe iebr idneI gebroden iein.
@enn mir iolde Bebauptrnsen
auiitelIen, 10 miiiien mir aud ben
eigentlihen @runb ;u bielem etpieen
8ampi. ser hinter Ser Masfe stp!.
'hen Ssuoa unh stom sefiibrt tpirS,
oem Seier 10 flar lpic m0elih mo,
hen.
| Sorpeit man oie Greianiiie SC!
0Olfer in ihrer 8eididte perfolaen
fam, 10 iinhet man bon Mniang bic
gnbe, 5. +. Biz beute, i'm sllten e.
ltament unb Neuem Ieitament in
aried)i'f,er. romiihcr umo german,
iiher @eidihte INNER picoer oen
Suoen ,,no Sie ssei,iiten i'm 3anf unS
6a6er. .=..-
Mls Seius Gbriltus ani oieie Groe
tam unb ser Meiiias oes iiraeIitiid),
en- Volfes laut 8orausiagungen bes
Propbeten mar, 10 tpuroe er aeraoe
bon oieiem @olfe peradtet uno nihi
anertannt. 9enn man tpoIlte einc,1
Weiiias ser nit @ilit6r, 8feroen
,uno aanonen beranriidte. INN Die
@0merberridaft in paleitina au 5er.
| idmettern nno oas Bolt au befreien
anitattoeiien ritt Seius auf einem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
Der pets>anter Siikrer

Inter Oieiem Ieniutionellen Sitel
ncrGIientlidt Die Columbia llniperii.
tp Fre6 cine Geographic oes Sul=
oatent0nigs 6rieorid @ilbclm Ses
Griten, oes Gaters 6rieSrids hes
8rcBen. Ser Sitel lit cine geidlmads
| loIe Gonseiiion an sic slftnalitit.
Senn cs ipiooerIpriht oem oe,ltihen
SprahaebraudL Sen geeriii r6iib.
rer" alli einen abioluten &onie an.
sutpenoen uno gar nod auf einen
Wonarhen, oeien inbipibucllcs Sc.
ben 10 itarf binter ser Sineabe an
iciuen Staat nerifpinbet. @er ourf,
aeiItiae Sritiutioe Menihen su elmer
Aeuen Saltitng ae9eniiber Dem &C.
ben uuh ieinen @erten cber su 5aten
fiihrt, bat i'm bel,tid)en Sprad,ae.
hraud nSiihrer" aebeiben, ME elm
arnlg uur @ottcs @naben, ser ocs
Hcaieren als ielbitueritGnOlihn ge,
ruf ausiibt. ssrieorid, @ilbelm ser
Grite biitte iidY por 9ahen eeld)iittelt
oNer rrare Dor 3orn aeborlten, menn
icmuno 10 ahgeid,madt getpcien iuGs
re, ihn als ,Siihrer" ataureOen, es
lei benn Elm Spinarr. .fan iprift
pom ~Tiihrer" elmer 9e,pearna, nid,t
elmer aiegierllng. cine iolhe @encn,
nura Iiir einen Mann, ser Hurd)
grbiolge Ser sfeprGientant ser
Staatsnod,i !pi,roe, lit iprahlih abs
Iuro. Grit IuiioIini mo Sitler bci.
Ben "Tiihrer" neil lie oils Sic lei
tenban MGnner elmer gencaun9 an
oie Spise bes Staates sctommen
iinN unb 0crt oaraui legen, bieien
, llr'prilna ihrer Maftergreif,lng I'M
genuBtIein Ser 9epolferrna madHu.
balten.
Mud, sic Ginleitlne maft cine
Gpn5eiIipn an Die Sagesfoniunftur
in0em lie Die Gntlpidllngslinie, Die
| Speifelspbne bon nem preuBiihen
Soloatcnfonig our Struftur oes
Sritten Rcihes iiibrt, pweiniad)t
uuO peraroBert. Sas vHreuBentum"
lit Elm piel su fompleres 8ebiISe,
als oab es einiad, nit ssreuoe am
| Militarismus ioentffi5iert merben
fGnute; aud, oas fantiihe Yilidt
etbos. Sic Sramen Seinrid, nun
&leiits. ser gauitil Shliiters unS
Sd,infels sebOren 5um pollen giISs
oes .Ereubentllms" rno burtaus
III iolhen Glementen. Die biz in Sic
8egen,part inteniip iortaespirft ia,
ben.
Nat, bieier frampibaiten slftuaIi.
.at oes Sitels uno oes Ginleitungs.
fapitels lit man Damn Inn 10 anae,
nebmer iiberraiht. cine auBeroroent.
lid iadlife uno geoiegene 0iogro.
pbie ssriebrid, @ilhelm bes Griten
81 iinocn, cine iaubere Siitorifer.
arbeit, Die stuar fliiiiis uno belbbaii
geihrieben lit, aber ourfaus uil.
tenoensios uno obne GffeftbaIherei
Tie reihe oeut'he 2iteratur iibe,
oen Shopier bes preuBiid5en &eeres
nber aud, oie tpertpoQen Stuoicr
Don Sinbe uno 5olbe our preubiiher
@rfaiiuna unb Strafrchtspilegt
iener 3eit. Sdlmollers Stuoien am
Iinanspolitif uno our Gnhpidlun9
oes geamtenitanoes, sablreihe ar.
beiten iiher sSriebrih @ilbelm oes
Griten Gr8iehungspolitif uno iein:
Steuune az Ser auffommenSer
Soeennelt Ser Nuffldrune peroer
bier in gutter, itraffer Suiammeniai
lung benubt. um gum erltenmal ir
engliiher Sprahe oie intereiiant,
Reri0nlihfeit oes Soloatenf0nigs
auf Dem Sintereruno ieiner Belt 3,
seidnen. grgang ldbt Ben ipmpa
tbiihen uno ben unipnlpatbiiher
seiten oes orisinellen Menihen Sc
rehtigteit tpiderfabren uno fam
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
StGnbisc 0ad)ridjtcn

S:15 oormittass: gnsliih
11:l5 nurmittaes: gualiih
2:15 nadmittags: gnaIiih
$3.50 nadnittags: gnaliih
3:45 uadlmittags: Sran36iiit
4:l5 nadbmittaas: Gnsliid,
5:l5 nacbmittuas: 9eutlfl
500 abenbs: Gnglilh
500 abenoS: Seuti iG
S:15 abe,,bs: gugIiid
1915 nbenbs: 9eutih
1890 abenbs: Gnglild
11:15 abenos: Spaniid
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06

ii1e @eidihte nerbelfen, als Die ab.
geihmadAeniatibn Mufmadmas
ieiner biftorii9en 'Stubie ertparter
IGBt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
AllERlCA ON GUA1n

. Abovs = . reproduetioa q -
Treasury Department's De8aneo
Saving. Poster, ahowin9 a. exace
duplication Of the original sl(innis
Nan" statue BY famed eeulpfnr
DANIEL Chester French. De6snoo
Sonds and Stamps, q sale at yo0R
bank OF post Office, are q vital payt
- AAeEaesS dafense, se,pgenasat{eaS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06

ESQ bis $3.50 vormittags EST.
auf DUB - 1874 m 1920 kHz.
11;10 vormittags 1925 nachm. EST
auf DUB - 1914 m 1920 kHz.
(nur Sonntags).s
4:4O nachm. - 100 morgens f. s. T.
auf DXB - 1922 m 9,610 kHz
1850 nachm. - 100 morgens EST.
auf DJB - 25.49 m 11,.70 kHz.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06

- Sonbelt es iih nun eiaentlif,
nm elnc Gertauisiteuer ODER cine
8alfseinihrdnfz zSteuer?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06
3eitunas.0etradltmnaen in 1eutid,

7:!5 nbenbs: Sienstag Scnnerstae
uno Snnnabenh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06

TretfGg, {. NpOember:
1915 Radrid,ten. enaIild,
2:15 Nadrid)teu. engliid
3:45 Nadridteu, frano0iiih
5:i5 Nahridten. oeutih
6:45 Nafrihten. enaliidl
1880 SeutifIanoed,o
900 aus oem SeitgeIheben. eneliid
1915 9fadrihten. oeutidy
1880 aursberidt. ensIiid,
11:l5 gtahrid,ten, ipaniidl
1900 Rafridlten, enaIiit.
Samstas, 8. Nopsmb.r:
s:15 Nad,rid)ten. eneIiid
11:15 Nad)rid,ten, engIiidl
2:l5 Nahrifteu. eneliidb
$3.50 Rafrihten. ipaniid
3:45 Rahrihten. irans0iiid1
500 3eitunssidau
6:45 Nadridteu, eneIild
500 Nadridteu beutid)
900 aus benz 3eitaeidebeu. sraliidl
1915 Na6rid,ten. oeutid
1880 Nadrihten. ensIiit
1880 &ur3beriht, eusIiid
1l:l5 Nahridten. ipaniif
1900 Nahridlten. eneliit.
Sonntaa, 8. 0opembsr:
s:15 Radnidteu, sneIiid,
11:15 gadridlten, englijd,
2:l5 gfatridten engliid,
$3.50 Radridten. ipaniid,
b:45 Nadrid,ten. oeuIid,
900 3eitunssidau
6:45 Nad,ridten. eneiiit
1880 9eutidIanbedo
Sc Hafridten oeutid,
900 Gus benz 3eit9eiGehen. snsl,if
i0:30 ytahridten. engliidJ
1880 aur3beridlt. engIilt
11:l5 gtadridten. lpaniif
1900 Nad,rihten. cneliid).
Nontas, 10. Nouembsr:
S:l5 Nndridten. eualiif
1l:15 Natrid,ten. enaIiidl
2:l5 Nahridten. engliih
$3.50 Nadridteu. ipauiif
$40 Nad,rihten, iran30iiid
5:45 yiadridten. oeutid
600 3eitunssidau
GAS Nudlrid,ten. enaliIt
1880 Seutihianhed,o
500 Aahridten. beutid
1915 NadridJten. oeutid
1890 Nahridten ensIild,
1880 &ur3bericIt, engliid,
11:l5 Nahrid)ten. ipaniid,
1900 Radlridhten. enaliit
1ienstas, II. Nooembsr:
S:15 Nahridten. enaliid]
l.:15 9sahridteu. eusliif
2:15 Nudrid,tsu eugliid
$3.50 ytadridJten. lpaniid
3:45 Nahrid)ten. Irans6iifl
5:45 Nad,ridten. beutif
800 3eitunssid)au
GAS Rad,ridten. engliid,
1880 9eutidlanbedo
500 Nad,rid)ten. beutit,
900 aus Dem 3eitseihehen enaliit'
1915 Nahridten. beutlh
1890 Nadridten ensliid
1880 aur5beridt. ensliidl
11:l5 Nad)ridten. ipaniih
1900 Nad,rid,ten. ensliId,.
NittWod, IL. Nobember:
8:15 Nad)ridten. engIiid,
11:15 Nadjridten. enaliidl
.2:15 Nad|ridten en9liih
$3.50 Nadridten. ipanilh
3:45 Nadritten. Iraus6iiff
5:45 Nafrid,ten, beutIt
600 3eitunasidau
s:45 Eadrid)ten. ensliit
1880 9eutidlanSedo
500 Nadrid)ten beutld)
900 sus Dem 3eitgeidlehen, enefifdl
1915 Nafridten. beutih
1880 Nadrid)ten. enaIiih
1880 9ur5beridt, ensIiidt
11:15 Nddlridlten. lpaniih
1900 Nad)ridten. eneliidl.
0onaerstag, 13. 0onember:
8:15 Nadridten. engIiid,
1915 Nahrihten. ensliid
2:15 Nndridten. eneIifh
$3.50 Ra6ri6ten. ipaniid
3:45 Nahridten. iran50iifh
6:45 Na6ri6ten. beutid
500 3eitanesf@au
6:45 Rahri6ten. eneliih
1880 Deuf@lanbe1o
500 Nndri&ten. beutfG
900 ans bem 3eitsei9eben. en9liid
1915 Wo@ri9teu. be,tf9
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-06

- llnterItiisen Sic bic in unierer
3eitlrng an5eigenben @el96ftsIeute
Nogales international., 1941-05-10


Scrambled eggs, hct muffins
and plenty of steamins coffee is
one Of my favorite breakfasts, .
says Margaret Lakeland, noted food
expert who will conduct the Citi-
zens Utilities All American cooking
school at the Nogales Theater on
May 14th and May 18th.
But occasionally I like to sleep
an extra few minutes and on those
mornings I appreciate my clock
controlled gas oven Everything
from stewed fruit to bacon and eggs
can be placed in the oven the night
before and served piping hot the
moment the family gets down to
breakfast the next morning-with-
out my coming near the kitchen!"
Mrs. Margaret Lakeland will pre-
sent many practical suggestions at
the cooking school, Plan now to
attend all the classes.
Nogales international., 1941-05-10
LEGAL NOTICE

teen (r3); thence southwesterly
along the westerly side line of said
Let thirteen Q3) to the southwest
corner of said Lot thirteen Q3, :,
the point of beginning; being a
portion of Lot two 60 in block I
of Nogales Townsite in the City Of
Nogales, Santa Cruz County, State
Of Arizona. =
PARCEL 2. Lots Ninety eight
1881, One Hundred GOO and One
Hundred Two Q02), according to
the amended plat Of the Western
Subdivision Of the City of Nogales,
Santa Cruz County, Arizona, as
surveyed October lis, 1885, by W..
H. Roper and as delineated on the
map or plat thereof on file in the
office of the County Recorder Of
Santa Cruz County, Arizona.
Separate bids must be submitted
for said parcel and for one or
more of the lots constituting par
eel 2. Bids must be delivered to the
City Clerk of the City Of Nogales
not later than the hour above man,
ed. The right is reserved to reject
and or all bids and the City of No
gales will convey said real estate tc
the successful bidder or bidders BY
ouit-claim deed.
DATED May 9, 1941.
ALEX L. DURAZO.
City Clerk.
publish May 10. II, "a, 81 anc
June 7, 194D.
Nogales international., 1941-05-10
claims on industrial policies.

claims on industrial policies.
"The influence OF these payments
goes beyond the immediate families
who receive them Holgar j. john
ION. president Of the Institute, stat
ed, "for a large part of these funds
eventually find their way into chan
nels of local trade and business.
The flow of such funds thus is a
stabilizing influence in the busi-
ness life of every community, as
well as a financial support to the
direct recipients of the benefits.
For the nation as a whole, death
benefit payments during the first
three months of this year amount
ed to $266, 1893 900. In addition, liv-
ing poIicyholders received $402, $780,
900 from matured endowmentS, dis
Nogales international., 1941-05-10
NOTICE INVITING BIDS FOR
THE PURCHASE OF UNM-
PROVED REAL ESTATE OWN
ED BY THE CITY OF NOGA-
LES.

NOTICE rs HEREBY GIVEN
that the Mayer and Board of AID
er,nen Of the City Of Nogales will
at the hour of 800 o'clock P. M,
cn the 10th day of June, 1941, re-
ceive written bids for the purchase
CT the unimproved real estate own
ed by the City of Nogales and par
ticularly described as follows:
PARCEL l. Beginning at the
southwest corner of Lot thirteen
13) In Block one (D of Nogales
Townsite, thence northerly and per
pendicul&rly to the noth line OF
Nocn Street, a distance of appro-
zirnately ninety-fiye and thirty
EIGHT hundredths (95.38) feet to a
point ON the prolongation westerly
Of the north line of Lot thirteen
(l3) in said Block one %; thence
easterly thirty and four hundredthS
(3OO4) feet. more on less. to the
northwest corner Of said Lot thir-
Nogales international., 1941-05-10
LEGAL NOTICE
IS, a municipal cor
GALES.
poration.
Defendants.
S U M Nj ON S

THE STATE OF ARIZONA to
the above named defendants A. l..
Gustetter; Rose Gustetter; Florence
Bcnsall (formsrly named Florence
Gustetter. also formerly named
Florence B. Gustetter. and also
formerly named Florence Gustetter
BonsalD; Emma Bulge (also known
as Emma M Budge); The First
National Bank of Nogales, nation
al banking association; j. H. Cal
vert, as Superintendent Of Banks
Of the State of Arizona and Re-
ceiver Of NogaleS Building and Loan
Association, a corporation, an in
solvent building and loan associa-
ton; A. E. Jones; j. D. Jones;
James " Robins; Mary D. Robins;
Harry Ransom; Anna May Ran
som; California Standard Oil Com
pany de Mexico, corporation; J..
H. Calvert, as Superintendent of
Banks of the State of Arizona and
ExOfficio Receiver of Sonora Bank
and Trust Company, an Arizona
banking corporation, insolvent;
State of Arizona; Santa Cruz Coun-
ty, body polite and corporate;
and City of Nogales, a municipal
corporation:
YOU ARE HEREBY SUMMONED
and required to appsar and defend
in the above entitled action in the
above entitled court, within TWEEN
TY DAYS, exclusive of the day of
service, after service of this sum-
mons upon you if served within
the State of Arizona. or within
THIRTY DAYS, exclusive of the
day of service, if served without
the State of Arizona, and you ara
hereby notified that in case you fail
so to do. Judgment by default will
be rendered against you for the
rehsf demanded in the complaint.
The address Of the plaintiffs is
434 Crawford Street, Nogales, Ari-
zona.
GIVEN under my hand and the
seal of the Superior Court of the
State of Arizona in and for the
County of Santa Cruz, this End day
Of May, 1941.
| (SEAL
HELEN O'KEEFE.
! Clerk.
publish May 3, 10, II, "a, 194D.
Nogales international., 1941-05-10
$427,OOO Paid
In Death Benefits
In Arizona

NEW YORK, May 9-ARIZONA
life insurance policyhoIders and
their families received an aggre-
gate of $427, 900 in death benefits
from life insurance companies in
thr first quarter of this year, the
Institute of Life Insurance announv
ed today. These payments were
made on 300 policies.
Of these benefit payments, the
bulk Of which went to workers and
their families $336,000 was in set
tlement of ordinary policies, $69,-
300 in payments On group insur-
ance certificates and $4,000 in
Nogales international., 1941-05-10

ability payments, annuity payments,
surrender values, and policy divid-
ends.
Payments on matured endow-
,ments, marking the successful com
pletion Of savings protection plans
over periods in the majority of cases
OF from 10 to Is years, amounted to
$50, ,272 900 on policies and $22, $780,
900 on industrial policies, total
of $72. .422 900.
Indicating the continued improve
ment in family finances nationwide,
the emergency use Of cash surrender
values showed q decline Of appro-
ximatelv II per cent from the 1910
rate, the March total being con-
siderably lower than in February
Nogales international., 1941-05-10
For Treasurer'S Deed
TREASURER'S OFFICE

Santa Cruz County, State of Arizona
Notice is hereby given that State
Of Arizona, has applied for treas
urer'S deed to the following deScriO-
ed real property. CTned by ]. F.
Johnson, and situated in Santa
Cruz County, State of Arizona.
DESCRIPTION
City of Nogales, Lot 6, Blk. %.
Sold for 1931-1932- 1894. Taxes,
which, on the 10th day of DeceIn-
Der, 1885 was sold to State OF Ari-
zona for taxes, interest, penalties
and charges amounting to One
thousand three hundred fifty four
dollars and one cent 1,3540D. II
redemption according to law be not
made before the 11th day Of June,
l941, 1 will convey said premises to
such applicant or his assigns.
AGNES G. HANnIN.
Treasurer Of Santa Cruz
County. State of Arizona.
Publish May 10, H. 194D.
Nogales international., 1941-05-10
DEPARTMENT OF THE IN.
TERROR, General Land Office,
Washington, d. c., March. %, 1871.

f1AO VI AAAG Nv
TERROR, General Land Office,
Washington, ID. c., March %, 1941.
Notice is hereby given that on
November 2, 1886, the State of Ari
zona filed application Phoenix
O77475 under Section of the Taylor
Grazing Act of June %, 1884 (48
Stat. 1269) amended by the Act Of
June 26, 1886 (49 Stat. 1876 to Sc
lect Lots 8, 9. 10, II, Sec 15.' T. 16
s., r. 18. E., NWA NE14 Sec Is; T. 16
s., r. % E., all Sec. % S1zNEA,
-NW14, S1z Sec. %, T. II S., r. IL
E.. all Sec. Is, T.. 18 S., R. II E.,
N12N12, S1aNEA, SEA NW14, s N14
SEA, ShSWA, SEA SEA Sec. IA,
NE NE14 Sec. IS, r. 20 SIR. 18 E.,
WIZ Sec. 8, SEA Sec g. T. % S.,
r., % E., S1a Sec. IL, T. "a S., R.
90 E., Lots l, 2, 8, 4, Sec. 81, Lots
1, 2, 3, 4, Sec. %, Lots l, 2, 3 4,
Sec. %. Lots I, 2, 3, 4, Sec. "a: T.
"a S., R. 81 E., and Lots 1, 2, 3, 4,
Sec 10, Lots 1, 2, 3, 4, Sec, 20, T.
"a S., r. 80 E., G.. & S. R. NJ, con-
tanning 3,861.94 acres in exchange
for $3.50 acres of unsurveyed school
section lands.
This notice is for the purpose of
allowing all persons claiming the
selected lands, or having bona fide
objections to such application, op
portunity Io file their protests, or
ther objections, in the United States
District Land Office at Phoenix,
Arizona, or m the General Land
Office, together with evidence that
copies of such protests or objections
have been served upon the State
within thirty days from the date
of the first publication of this no
tice.
(Sgn.)
JOEL DAVID WOLFSOHN,
Acting Assistant
Commissioner.
Date of first publication Apr. II,
l94l.
Nogales international., 1941-05-10

flom photographs made 10 years
ago when Las Vegas was con-
struction camp along the Union
Pacific's line.
All citizens of Las Vegas will
wear pioneer costumes during
the fete.
Nogales international., 1941-05-10

Date of first publication Apr. II.
l94l.
Nogales international., 1941-05-10

CIGrK.
publish May 3, 10, II, "a, 194D.
Nogales international., 1941-05-10
Las Vegas Plans
days Of Fun

LAS VEGAS, May 9-Fu1r days
Of Wild Western fun are planned
for the seventh annual Helldorado,
May IS to 18 inclusive, when Las
Vegas will relive her frontier days.
The celebration will start with a
parade, continue with a rapid-fire
series Of events, and close at mid
night May 18.
Many Of the activities will take
place in the pioneer village
built for last years celebration
Nogales international., 1941-05-10
WADE w. BARBEE and
ALMAH r. BARBEE, hus-
band and wife,

WADE w. BARBEE and
ALMAH r. BARBEE, hus- }
band and wife, }
Plaintiffs, }
vs..
A. l., GUSTETTER; ROSE }
qGUSTETTER; FLORENCE }
BONSAIL formerly named }
FLORENCE GUSTETTER, }
-also formerly named FLOR }
ENCE B. GUSTETTER, and }
also formerly named FLOR }
ENCE GUSTETTER BON }
:SALL); EMMA BUDGE (also }
known as EMMA M. }
BUDGE); THE FIRST Ma }
TIONAL BANK OF NOGA- }
LES, a national banking as }
ssociation: j. H. CALVERT. }
as Superintendent OF Banks }
of the State of Arizona and }
Receiver Of Nogales Build }
ing and Loan Association, }
corporation, an insolvent }
building and loan association; }
A. E. JONES; ]. D. JONES; }
JAMES v. ROBINS; MARY }
D. ROBINS; HARRY RAN }
SOM; ANNA MAY RANSOM; }
CALIFORNIA STANDARD }
OIL COMPANY DE MEX
ICO, a corporation; J. H.
CALVERT, as Superintend-
ent of Banks Of the State }
of Arizona and Ex-Officio }
Receiver of Sonora Bank
and Trust Company, an
Arizona banking corporation.
insolvent; STATE OF ARR
IONA: SANTA CRUZ COUN-
TY. a body polite and cor
pcrate; and CITY OF NO