davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Gltpoo6 Gitb, ga.

Nie ct. Yauls Gemeinoe iuirb benient
bonn 0aitor 2uopie Seiieder. Gieenem
Yattnr 1auptap,tesoienf, ieoen Gonutag
n,or9cns 1880 llbr. Sou,togi6uIe $3.50
uEr ,noraen5 inter Der 2eitung beS iuu<
Ien erintsnoeuter N. Maurer. 2on,
ilrmanoeMlnterridt ie nad Mn9abe oes
Baito-s Slirfcnratsiibun9 ieoen letten
Samstaa in, Nonat. abenos Z llbr. --
Sonnta0IduI.ehrer= =Sisuns ieben 6ritten
Sonntog i'm Wonat. rloreens $3.50 llbr.
Sireendorprobe iebeu Sreitas 1880
;tbr nbsnbs. &ir1eu 6rauen Iereirss
Situug ieoen 3. 9ounerstae I'M Nonat.
is 11br; 2utber 2iea Situng SO
!lhr Susenbblluoiie,ns ieben 2. Conn.
tag, 3 1Ihr abenbS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
3meis 33.

Sic rcgcImaBisc %onatsucriamms
lung iinoet am Sreitaq, Sen 81. Sc
bruar, 8 llbr abcnhs Itatt. slllc Wit'
aliehcr lperecn cri,ldt IN bcn @ers
iammlllnsen ju erld,cinen. oa cs inn
mer mihtiee Saten aibt gum er'
leoigen.
sllc MitgIicocr m0gcn iit) i'm ei.
acnen Sntcrciie beim %erein iotpie
beim GcntroI Gerbano sutItcheno
baltcn, ocnn man neib ME ,pas uor'
fcnmcn fam. Gle SsiuanSbcamten
lperoen mic iiblitt ettpas lriihcr am
Elat ieicn, UNI 3ahIllnacn cntscaen
81, uchmeu.
g. Sfaier. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
@ater. nnb obn.Nbenb Der 1eutidj.
WemeinSe.

Ger Vruocrbuno Der Se,,tih. 8e.
meinoe peranitaltet am Somstas. Den
1. M1rs. nm 8 llbr obenes. ieiren
@ater. unS Sohn, ,Nbeno i'm Seller
scihoB DER TeutIhfirhc. Oiesmal
miro CT in Scr Form zines isemilien.
obenos aeieiert. Gas ih0ue Trcgram
lou CUR Gbrc Der E1ter unc Sobne
acItcn unh Sic @liittcr uro SSbter
iclcn ru:iere acehrtcn @aite iein.
Taber lubcn mir ole unierc lieben
Mitolieeer ser 5e,,tihacmeinoe 10.
lpic anc |olfs- ,uh @laubensaenci.
ZEN, %Gter, SGbue, Miittcr rno SGd,.
fer III oieiem GhreuabeMo bcrSlid elm.
Gintritt lit Irci. God miro nud) Dem
Frcaramnt Gud,en mh aa!Iee Ter
uicrt nerocr. nofiir cine Ircie 0abe
einaebcheu miro ;uauriter ser 9ru.
berblmofaiic uub Sedlna ser I'M
! fciten. Nile Miittcr Der Seutit~ 8e.
meinbc limo herjIit, aebeten et,pas
Seimgebodules mitlubrinaer. 0as
ih5nc Grcsramm cnihalt quito Reo.
ner. @ortrGae non SGhnen in oeut'
der ,nh cualiider Sprochc. iolpie
@eInua hes airhenturs unh @iolin,
iolcs. Saltet e,,d, bieicn 9lbeno frei
aonlmt uuterIliitt oen gruoerbuno
Der fir sic Stride arheitet. benn e.
lit al Der Belt. oaB mir Suiammen'
arbeiteu. iotpie es sic g1ter bon iebe,
| taten uno nod t,m in ser alien Sci
mat Siebeutiiracn.
| Gs hoiIt reht pieIc besriiBen 8,
,fGnncn bel Der gater. un6 Sohn
!Ieier 1as aomitec.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
3mei0 4.

Sic ndd,ite Terlammlung iinoet
Sonntaa oen 2. Mdr3. natmittags
CUR setp6bnlifen 3eit itatt. Die ge-
amtinnen ,ucroen friibaeitia 5l,r
SteIlc iein lIno 3ahI,meen entgegen-
nchmen. slae riifitdnoiaen MitaIie-
Scr moaen bite iif autitebeno ma
rteu. Tic arebitiheds tuerocn III Die
Ter Sibuna porhanocn iein Mnb ier
Dem a,,tltebenben Mitalieo einae-
idrieben bel 3ahluna oes s(iieBments.
9lae Sfaueitern linb freunblidit
criaft nod Der @criamml,ina iid,
an Der 6artenpartie ,inierer Neit.
ieite Suniors sablreih al beteilisen.
aatb. Wel3er, Sefr.,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Netrpit, Midliaau.

:Sc,:t; DE uno SGdiiid Gu. ct. EetruS
0irIe. 0leniiclb uno RoSbcrry spe.
Eio, ter Sobanncs Sentib, 1921 @leus
field Mpe. Gel. Yiusree 62O5. Cams
ta0: Neutid,e Sd)uIe bon 1912 llbr.
Scn,tdei6ule bnn 10-11 ubr. @otteSs
nieuit ron 11-12 l1br. Seben Ieeten
Gicnstaq bes Nrnats &irhenratslib,lne.
Durh bic Commemorate ieoeu g. 3Giens>
tda font iebsn B. Sonntas 5rauenpers
ns.Beriamlnl,!n9. &inrerdorprobe ies
bcn Treitag obenb. Mus Solfss unb
@la,lben3eenolieu iinb freunblidit ein.
aeL,b,u ou ben @ottesbiemiteu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Nuuaeo, ga.

@eutIfe Gpcra 50utber. ct. YeterSs
Gsemcinoe. 8. Ctr. Suns 8. s. Simoleit
Yio,rer. Yiorrbnns: 2ll Abam5 StrA
Sicdr'ter. gu Sci: 9oteiter 635S&
@ntesherit: go llbr moraenS. Conn,
to0Edn:Ie 10:45 llbr. Sraueu VereinS.
%cr'hrmluna am leeien 3onnerstoo
ieneu Monats, ubenbS g llbr. Seoer.
n,aru IT beralid, WilIfonmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Kircblicbe Aacbricbtet1
GNrreQ, Ia.

Geutide gpane. 9ltbtr. ct. Haula9s
@rtc. 721 20 Nrllit ape. Eidrree
Suus 0obuSben. &Ibreno be5 Sout'
n,crs Sonntnaihulc III, llbr. Saupts
Nnttce hicnlt au Souns llub Seiertagen
III, 10 ll5r uornittn0S. Nile Illtberild)en
saerclisn Seutlher 3un9e IN
darrell, Stnrnn uMo lln,scb,nG iinb gu
ccu Nnttebric,lieE ber3lidJlt stngelabep
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
0amendlor Saronia @ebmrtstass.
Vartie.

Sim Wontas. ben "a. 5ebruar.
feiern bel Der Earonia folsenoe
Sdneitern irren @eburtstag: Mario
Senneses. 6. Slriea. S. Mber. 6.
Gbadp, g. 8. Sdneioer. Mue Sdtpe.
itern iiuo beralih einselaoen bieier
@eburtstaesfeier beisutpornen.
q. 1lcii1er. Bumn,eI.Sh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
MarN, 1u6,ana.

Seu;idr gu. ,9utber. 3outeruSs8irtbs
c'de II. Ipe rrb Sillmore Ctr. Yidrr.
,pulnuna: 1919 Tilmore Ctr. Sci. 9753
lcupolo 8. Wernbars. .Yiarrer. Scnnta9s
lNult nm 9 llbt iiir bic aroBen uno nm
Il l!br fir bic flelnen Nnocr. OotteSs
oicnit llm 10 llar IN Der eneliIf,en uno
i'm. II llbr in Der oeutid,en Sprade.
@DIt5s NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ihnb ireuno'
lld,it ein9eloocn,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
:3weia l..

en- ser am Q. ;sebruar abeebaltc'
nen @criam,nll,ng rpuroe auber IN,
lcren reaclmdBiaen @eIhGften auh
Die @abl Ser 9elceaten fir Die bies.
i1hriac aonpention porsenommen.
Gas Aeiultat Der @abI mar: 80.
@ret. q. @cber. @m. Shuiter. q.
u. Bctri, 9. Mber. 8. Steiner. O.
Martini. q. 1ernensel. ". salmen,
G. &onucrtb; Griat s. 9inoer. @.
6ritid,. 0m. Shuiter. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20

dcnpereiuc arfs beralidite einlaoen.
Ser Gintritt 1T 25 Gents. Nm ieoen
Tiid eth yid0ncr preis; a,,1 auoere
Hreiie iino eeltiftct BON Sdpeitern.
0ieienigen Sdtpeitern. Die i'm Wonat
Son,,ar, 5ebruor cber Mdra eeboren
iinb. tperben Seimaebaofenes uno
&oiiee ierpieren. ltnier &omitee tpiro
inrgen. oas oIleS auis Bette porbe,
rcitet miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
6entralperban%Ss
4neeleeenteiter,

Gs oicue aGeu Nit9licosrn ocs
Central Scrbanocs sur 9ciGlli9cn
NadDridDt, oaf Die 8ruebeamten in
Der am 10. Sannar abaehaltencn Scr
Iammlnna bcidloiicm habcn, iiir oas
Sabr 1910 an allc, iue!d,c am |. Sas
mar 1910 Witalieocr parcn uno bic
3ablnnaen fir oas gam5c Sabr 1910
gemadjt habeu, ben &reo:t eiucr uo!lcn
Giumonutsrate, AOpigeIo ciugcidlloi'
ien, bci Der uGdDiten 3Gblnna Der
NHcfmeuts an bcu Gcurrnl &erbanS
al aetuGbren.
Sic !0anohabung Ser &reoiiierrua
Sieier ScitrGsc aeid)iebt ,uie i'm Sor.
iallre. @ei ben Ill mafcnocn 3ablmn'
gen Der Witslicocr au Den Central
&erbanb opm Wonat MGrs anae'
iangeu, iuiro ocr Sctraa oicicS Sire
6it=Sdlcds pum ScfrctGr in Mbsma
aebradJt, uSer oas Mitalico lGRt iidJ
Elm polIes NOnat ins %ndJ sutidjrei.
beu. Z
Wife bicie GreoitIdlcfs miiiicn uom
Mitaliso auf Ser 9imfic:tc unter'
idrieben ucroeu Ooer, lucnn cine an
Serc EeriOu Die 3nbluua madIt, bat
Sisie YeriOn ben yfnmen oeS Mitalie'
ocs sncrit uuo baum ocn eigenen Ma
men su mnteridJrcibcn.
S'cie =No.iscn iucrSeu nod
beuor Der NGrs-Weriammlnna pum
8rOR. ScfrctGr an bic Geutral Ger.
bGubs SctrctGrc acid,ift nno iiuS Scr
Summer uad, aeuronct. Sic Scfrc.
tdre iueroen eriud,t, ,ueun tic oicirIGcr
M Scn @ruFs SefrctGr einid)ifcn,
bisic and, Der Summer nad, III urb.
men.
Gs lit Scr &urteil Scr Srfrcfare.
oak, iuenn lie bic Not irn crbaltcn,
lie oiciel6en ocu Mrbcitsfurtcu bci.
fiaen, bamif bci 3ahlnna ocr IMen'
ments Die Sdcds nidlt ocrneiIcn
Uerben.
Sic Mital cScr mcrbcu k5ilidlIt or.
iuht, ben oben crluGhntcn &rcoitM Mu'
nats6etrag iidl idJun in ser nGdii,cn
&eriammluna gutidJrcibcu III laNen
oamit ale SdJefs in bcn nGdjiteu orci
Wonaten an Ole Nan;lci ocs Gcntral
%erbanSes ,uieber cinlauien.
Sbiae Notis gilt and fir sic Sim
Der in Der Suseno. .slbteilnns. 9i'
Sefretdre ,uerben eriudlt, jeoem Iits
slieS in Der Sn9cnoabteiluua nnS ,uO
oas aanse Sahr bcsallt lit, ein pul(es
Nonat sutsnidreiben. Gs 1T nidt
nutucnoia Siesbesiialidj einen iepera'
ten %eridlt einsnididen. In BET
aanslei lucrbea .iebem Smsenb-@it.
alieo, ,ueldles bas bulle Sahr 1910
besahlt hat, Elm Monat freoitiert nna
Die Gentral &erbanSs SefretGre TIM
oasielbc amf ihrer Nrbeitsfarte nuS
benz Nitalieb I'M GnittunaSbndj.
Nit @ruoergrrf, Sbr
@eUra Iartiui, 0roF. Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Salem, Okio.

gplnasliid, 2utber Gnlam,sls s0,r<p.
PSI South @roobWan. Sobn 8ali Tam.
Yoit,r. ,eben So,mtag Inn 0 llbr bore
rlittaas Sonntaaibule:. Seoen SonntdS
0io::t 5bienlt I'M 10 llbr in ber 3dnbeSs
'rraHe; UNI II llb, beutider Gottess
oicn;,. Ser bcutScte &rden Jrauen Wers
ein rat nm Npeiten ARithpod ieben Nao.
nnte. abcuos s !lbr, @er'ammluns. Son,
ii;nhneens llhterrid,i (3,peiidtrie) bon
September tis Si.ern. 9ienstae un6
6rcllnQ nndmitto0 1 llbr. H-L-N
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Nus Autance. Chic
0eianaberein 6armonie.

Iaen Mitalieoern bes @eIanaper'
Gin Sarmonie sir geidqisen &ennt.
nisnabme. baB bic ndhlte reselmGBi'
&C @erIammlung Sreitag. oen 81
1ebruar. punft Z 80 llbr aben6s, ab'
sebalten miro. Ga ,pidtiae @eidGfte
5u erleoisen iino. 10 miro eebeter
piinftlith al iein. Nad ser geriaurn'
lung gemiitlihe unterbaIt,lne.
e(rnolo Saltrih, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
@ine'or, Cnt., 8ana6o.

ct. Hnuluss&irde, Yarent Ibe. Yfar.
rer Otto s. 8eble, 1910 YareIt ape..
@inbSnr, 8anaba. UotteSbieuit in ben
So,mrermonaten bon 90 llbr bors
mittaas. Sountceidule bon 10-.i1 il6,
rormittneS. aeoen I. Sienstag abenbS
im Wonat &ir6enrats Sibuns. Seben
I. 9onnerstae abenos im Nonat 6rmien
%crs!n Sisung. sue BoIts< unb @laus
bensaenoNen limb ber5Iid eineeIaben.
GirhenratsIi.rns. Seben 3ipeitfol9enben
Riitipcdl SonntaaIhuliibuna. Sebep
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
NpuejteOb, IA.

Tcutfd,e Guaua. sS'rot Sl. Ndrt,iSs
Nirh'. 222 ct .. Nbe. Mrnolo Naab5.
Giarrer. 9Snhnuna: 2o4 Sit Q. Iue.
Se!tlbou: 26"OsW. Sonntaaeid)uie bee
ainnt 0:3O llbr E,orcenS. Gnolilder @ots
!cSb,enIt 1O-lt llbr. 3eutider Gottess
ri'ml: l1-12 ll6r. Iae UlaubenSgenots
len ,inh ber5lid) tpilIfommeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
E.hieaap. IN.

T>eutIde urb SiebenbiireiId)s Sdbiiid,e
ct. Enlllus Gcmeiuoe. Yairor Grlu.
Gtmiot. Stride unb Naftorat 1850
4Sb9 Homer Ctr. Seben Sonntoa 8 llbr
Scn.,taaidu.e euglii6 uuo oeutid). -
Tcutid,er @ottesoienit ieoen SounIa9
1913 llbr; enalifber 0c:tesbieuit jceen
2. unb 4. Sonntaao 1C15 llbr. Seuts
s6er Ncnfirranheu=l llnterridlt MittiuOd)
t,ah:''itIa9S 4:30 llbr; cnaliid)er Aous
fi,mnnbens sllu:erriht Snmstdg uornlitz
:MN 10 llbr. Geuti1e Sdule Samstas
nlgtI1ittnas . lfbr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Columbus, Cbiu.

Gnonscliihs s9utheriIde Nartin Qutler
9irfis. Gde 3oIer ,nb slun ctr. Baiior
~. Ear;b Setter. Seosn SonntaG pors
n,ittae I'm 9 uhr Sonntaslhule. 10 ltbr
cuaiiSfrr @ttte5oienft. II llbr oeutid,er
@ut!esoicnft Nle Wlaubens9enoiieu iinc
her3lid) cingeluben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Gauton, Chin

Siebcnbiira:!d,= SdGiiide GbanseIiide
2n.tcriibe GDriItus sAir,,c, o113--14.
Ctr, V. =. Eiurrer Sbonas q. 00siaer.
Sonutaaih,lle nit bcutihen ,nb eng
liidcu &laiien S:45 llhr moraeus. Gn9s
liidcr @ottesbienit $50 morael,S. Geuts
lder @ottesbienit 1885 llbr morgenS.
SeutIthe Sh,lle uuc &oniirntanoensllns
territt nad Gereinbarune. aue @lauz
beusacIrEcn unc 8rcunoe iino bsr5lid'
e!ngtloben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
@ilbelut $. aamiQi

fit Die enteesengebradte Spmpatbie
alien ssreunoen un6 8efannten, fir
bic idonen 8lumenipenoen l,a6 oer
groben 9eteilieung am 8egrdbnis,
iiir Die our 0erfiisuna geitellten Iu-
los. 9em 8eianabcrein harmonic"
molten mir ber5lid) oanfen fir 6as
ihone uno crgreiienoe Srmerlieb;
iueil er Den bel,tiden @ciong itets
liebtc lnb ltets Elm trerer S6nger
luar. Sotuohl o,ld, ber5lihcn Sanf
an Sen NrGi. ocs 3lpei9 3. Martn
Ilbrid. uno OH Sen ErGi. Scr. Sur-
'nouic g. Sd,miht, iiir sic erNrciicn-
zen Scrtid'cm @crtc nm Brobe.
slld, bclteu Sanf Dem Central
Gerbano Iiir bic promptc Mus,ob,
hing ser Teriiderln,a.
Die traucrnSc @ottiu lmo Sinner
Nilbelmime @amiNi.
Siueia 3.
llnierc lette reaclnGfiae Monats,
i,crlanlrnl,.n9 luar iehr gut beiudlt
nn6 Scneu sic nid,t in ser Weriomm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Seutidaemeinbe Nutters nu6
Sodtfer 9nnfeft.

slm Giternontas, oen ia. Mpril,
finbet oaS Mutters uno Todte, Ban
fctt ser Seutiheemeinoe itatt. Wir
bitten ale @iitter uno Totter lid
oicien Gag 3u reierbieren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
8artenHartie

pcranitaItet. Sdone Ereiie rueroeu ol'
aetuinnen iein. 9aiice uno beimse.
tadener SUDDEN iperocn icruiert. Ser
Girtritt miro n,,r 25c Die Nericn
iein. slnians Z llbr obcnos i'm Shnl,
ruum Der Stride. t57 goNp &cab.
slac Mitelieocr uno Sreluoe Ser
aircen @cmeinoe lino allis ber,liehi:e
eingelahen. sophia Sod, Sctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Gicpelcnp, Hhip.

g :. @oana 2uth. ct. SohauueSz
Strife. Sa'tor 1ans Soilel, 76l Goop
:tnah. Gel. MmlbcrrD 0646. Sonntaa-
Id,Elr I'm 10 ilh~ Snnenhn nttesN;cnst
- Tclt'd,erj>nrntrnttesh; q 11hr
S,lthsr 9i0o Mnhadt ,inh 8erinmmluna
Gou.,t,a abcnos 1880 l'br. &ouiirlnau>
ocu sl!uterridbt uuo ocutihe Sd,ule am
Sa,nstc9 por Q I'LL, an ellie @lauben5s
acnot,eu lino herelit; singelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
CLEVELAND @eit. 49, Teut1h a@emeinbe.

GIcUelanb Weit. = Teutfh z03eriein6e
@eit SO. Ctr. uno 8iIlnro Mbe. Yai1or
Sobayurs 9,utIhldnber, 5000 98iIlore
Mpc. Gel: gSooobine 9O55. @otte5hienlt
jchen Cont uro Heie,taa IN oeutid)er
lne enaliId)cr :Sprnd,e. Sountaaid,ute
iebcn Sonnta0 40 llbr uornlitta9s.
IorasiioI9enn enaliider @ottesoienlt
pca 1n-lO:l5 llhr. S,ieraui ioIet Der
tcmtd)e Goticsbien1t II llbr uormittags.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Gillette QieSertaisI 0ameudjor

peranftaltct Gonnerstog. Sen 20.
Mdrs. elm aortenpartie. Sbr ieiS ale
Ire,nolidl eriudNt Gnh oieien slbenh
Il, reierpieren.
Maria Spaan. Sefr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Daneiaemrte

Siermit tpollen mir alien oen bers-
liditen Cant auSipreden anlGBlid
hes Sinideioens unieres eeliebten
Batten un6 8aters
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
8anfstt UerbnuoeM NIT 39iGbrisem
&ranbunssieit bes 6. 2. e. +. 4.
II. &ereiu, 5meia /.

slm ssreitaa. Den Z. Mdr8. 6 llbr
absnbs. i'm @eitieitc Sahienheim.
iinoct oieie 1cltlidteit itatt, ,uc5u ale
IiteIeoer hierourh her5lid, eiuee.
Iaoen Iino. 8as oamit aemeint. iii
ol1cn Shmeitern ,uohlbetannt. oicie
iGhrIid,e 3,,iammenfunit oient neben
Ger @eburtstaesfeier oieier Ssraueu'
eruppe. aud sur 8emiitlihfeit, ,ld'
bere 9efannts uno 2reuuoidaft I'M.
ter alien 81 ioroern nebIt slnerfen-
nlns trel.er slntdnslihfeit. iotuie
gum anlab fir nenen Mut uno Stre.
bens. fir peiter erfolgreihes ge.
itehen.
en- ,pie tpcit iidl oieies Greignis
oicsmaI erItreden miro. ,pollen ,uir
nit 3uneriidt. boiiulnesuoa ers
parten. ,peiI es oiesmal mebr genuB.
reid fir ale poreeiehen lit. slqe fol-
len lpir beoicnt iperoen ,,no feine hat
&cmiteepiIihten su eriiillen. Muf
Soften hes Sereins miro ieoer Shtpes
iter p,lnft 6 llbr elm bofieines Din.
ncr ron Der @ertpaltung oes Seims
ierpiert ,ucroeu. Ndtmna! Eber n,,r,
ncn Gle iib nit elmer Yoitfarte bel
ser Sefretdrin anmeleen. 1ieie bon
ibr eciauote &arte, nit unterJeihnes
tenn Namen unb Ioreiie, miro Sbnen
Damn aIs Giutrittstarte tpicber iibers
seber. Sbne oiele. bon ieoer Sttpe.
tier ielbit eeidriebenen &arte. tuir6
biesmaI feiner 9uIaB setudbrt. Nb.
ioIut feline Mnmelounsen f0nnen
iiber 2elepbon entaeaenecnomn,en
tperhen! Nah 8ereinsbeihlub miiiier
ale slnmeIo,,usen oicsmaI ihriitlidy
porse3eist tperSen. ,sllio Iiebe Iit.
alieoer. bieicr geidI,,B m,,B oiesmal
'treng bcioIst tperoen un6 ith iuarne
Gud. I'm llnanuebmlidfeiten su Der,
Bitten, ober oarauf 81, pereeiien.
it,ift cure 0artc id,on he,ite Ser Se'
fretdrin. Sic &arte lautet: sd mel.
Be mid an fir gorfett." !tuI rie
id,on erlp6bnt. ,lrter3eidncteu Na.
men unb olorciie. Nnh uidt ipatcr tpie
bis |. &Grs nahbcr f6nncn feline
mehr hsriidiit'tigt sreroet.
Gin rcid)baltiaes Groaramm tpirf
,picoer sur ablpidl,,na fommen, lpo
6ei unicren Iicbcn Sdap. 8riiuncrin
men ipieSer Die iibIife gldt,,ng uni
slnerfcununa 9esoat miro. Nad Sen
| groeramm tam ,pieoer eetan,t mer
hen. sllio nodymol5. bite e,lh idrift
lid, an5,nmeloen ,lnh piinttlif 81
iein. Srsn Der 8oiImng. auc @ereins
ihpeitcrr trieoer einnial sablreid
pereinigt su iehen, 5eif,nen nit
| ihlueiterlidem 8ruR
Marie &enneaeS. Yrdfioentin.
aatharine Mel,er, Sefretdrin.
2023 Suail s(pe.. 0afetpooo, 8
Gillette QieSsrtaicl 7amendjor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
3lueis 81.

beranitaltet am Samstoa, sen s.
Mar3. : l1br abenbs. elm grobeS
.&artenSartie
noSu mir aflc Mitalieber uno ale
Treunbe. uni Mitalieoer bes 2,peig
33, uniere S,teeno ,no uniere Sir.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20

Sn Der 9lubeamteniitung am ii
Sebruar ruuroe beihloNen: Samstag,
zen 1. Wdr5. abenos. Elm
r1ur Social"
81 peranItalten. tpo5u ieoes Witglieo
TON ollen orei 0ereinen eineela6en
lit. sllio iemebr oas fonmen, 6eito
beiier tuirh bie ltnterbaltuug fem.
c.SeSe 1rau brinse eine gor nit nit
ptlras gum Giien. alles anherc finbet
lid, in Ser 3aIlc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20

MQe Veamte BON a(leu brei Ser,
rinen neroen erIuht am NfittIpoh.
ben 10. MIr5. abcnbs. i'm Sahien=
hcim s,,r nGfiten ,8criammIun9 nm
mlnft 7:3O llbr gu erideincn.
3,ueia 8.
S;n Der am 9. ,Scbr,lar obecbalte-
men Scriammluna. oie 5iemlih gut
beillf,t ror. ,ullroe beihlolien eincn
syaihinaaben6
suaunIten Der Mitglicoer ab,ubaI.
ten. Ger ssaid)ingabcno finoet am
Mitt,uodabeno. 26. tyebruar. itatt.
slae Sdhpeitern tpiiien, oaB ser Der.
Elm ieoes Sabr oas @anfett abbGIt.
10 iinb ale Shpeitern eebeten al,h
oieies Hesahr ali crideinen unb piinft'
lid anpeieno 81, iein. ocnn bas Giien
iinhrt punft 6 llbr lta.t. Es
Tudl m,,roe bcIdloiieu baB nnierc
rcee(m1Biee @criamml,ms pomM1r5
anaefangen. jeocn eriten ssreitaa,
obcnh obechalten mcrbcn:. GO iinoet
tic nGt,Ite %eriamml,,ng am 7. Mdr,
Itatt. IN Der Wcriammlung werben
audj Sic geleeatinnen fit Die ndhite
3cnpention acluGblt. bamit iino aue
Mitslieoer erindt antpcieno 81 fem.
Oenn es lieaen auh lueitere brineenoe
0eidMfte oes Gereins sur Grleoi.
aung, Dor. Gatb. ISpfer, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-02-20
Chieite Qie6ertaicl Iamendlor.

slm 6. MGr5 fat Der Qieoertaiel
Eamenhcr ieine regelmoBiae Ser.
immll,ng. slGc sGneerinnen iine
acbeten Ser geriammluns beisupoh-
nen. Gs miro auh tpieber @e6urts.
taapartie aeIpiert t,ady, Ser Ser.
innmlllng. Tu in ser 1ebruarper.
IaHrmlunA frine @ebirtstaafinher
uarcn. hoben Die sdspeitern Maria
G,.ip. Soiiu 3ltcr. Qatb. shuiter.
Soa Sd',mn ireirrillis SUDDEN ee.
brad,t, iuciiir linen Tr1iioentin SO.
bonno @olii I'M Na,nen ser S6nae.
-innen Sen hcr,lihiten 9anf olls-
lprad. d. ..rf.. ...',..
Ger gan,end,or luiiroe jih Ireuen.
menn al1e oie alten S1n9erinnen lpie.
Der Sem Verein iit anihlieben mod.
ten; tpiiroen uns aud freuen .penn
ncue sdnserinnen in nnierer Mitte
begriiGt iperoen fonuten.
Evening star., 1941-12-03

worker who has been with the COM
pany 10 years or more.
Until his death. he will run the
business, he said, with two trustees
taking over then.
Mr.. Elliott declared the 81 per
cent of the common stock repre-
sented about $4,000.
The surprise announcement came
at meeting Of the 160 of his 37O
employees who have worked for the
Watertown manufacturer 10 years.
He handed out checks totalling
$4,000, interest on the trust fund
which already has provided $780,
In gifts to the workers.
Evening star., 1941-12-03

Gordon. On receiving the prison
sentence, the former warden entered
a motion for a new trial. He was
released on $1,000 bond for a hear
ing January S.
jacobson told the jury he ordered
% prisoners confined in 7-by-7-
foot sweat box" or hot house" as
punishment for a sitdown strike
while they were on road work. He
asserted he was cursed and threat
ented.
He contended the prisoner died
from shock from being placed un-
der a cold shower by other con-
victS after he was carried uncon-
scious from the confinement cell.
Evening star., 1941-12-03
Funeral at Fort Myer
For Copt. GIusson

Capt. Samuel Glasson, SO, U. S. A.,
retired, who died Monday at Walter
Reed Hospital, will be buried with
military honors in Arlington Ma
tional Cemetery this afternoon after
services in Fort Myer Chapel.
He is survived by his widow. Mrs.
Frances F. Glasson of Baltimore.
Born in New York, Capt. Glasson
served as veterinary in the Army
from 1900 to 1917, when he was re-
tired with the rank of captain. He
was recalled to active duty from
July. 1918, to August, 1919.
Evening star., 1941-12-03

per cent reduction In the standard
of living of any one who lives on a
fixed income"
Mr.. Henderson added that such
spiraling costs would be equivalent
between now and next April to a tax
Of something like 8 or 8 per cent
on total income"
Even immediate cessation Of the
war would not cure price rises, he
said. and asserted that all of the
combined votes in Congress could
not keep those prices from going to
hell in a wheelbarrow."
Evening star., 1941-12-03
Owner 10 Give Employees
81 Per Cent Of Stock
BY the Associated Press.

BY the Associated Press
CAMBRIDGE, Mass, Dec. g.
Harmon P. Elliott. 81, president of
the Elliott Addressing Machine Co.,
announced yesterday he would turn
81 per cent of the company's COM
mon stock to his employes-be-
cause Il can't take it with me when
I die"
Mr.. Elliott, who established a
$250,000 trust fund for his en-
ployes in 1887, said the common
stock would be shared by every
Evening star., 1941-12-03
Living Cost 10 Continue
Rise, Henderson Warns
b. the Associated Press.

b. the Associated Press.
NEW YORK, Dec. 3.-Leon Hen
derson, Federal price administra-
tor, said last night the cost of iv-
ing had risen IL per cent since the
national emergency began and that
a continuous rise could be expected
at the rate of IL per cent a month.
That would mean that by spring
Of next year living costs would be
up 20 per cent" Mr.. Henderson de-
clared at a dinner of the Economic
Club of New York, TT means a 20
Evening star., 1941-12-03
Georgia Warden Guilty
In Sweat Box Death
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
TRENTON, Ga, Dec. 3.-The
"sweat box" death of a colored pris-
oner is going to cost former Warden
G. A. Jacobson of the Rising Fawn
Prison Camp three years in the PEN
itentiary unless he can have Dade
County court verdict set aside or
modified.
After deliberating 40 minutes,
Superior Court jury convicted
Jacobson yesterday of involuntary
manslaughter in the death of Lewis
Evening star., 1941-12-03

French Togoland has prohibited
the shipping of food out of the
country by air.