davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
BOTTLES BREAK
 FARER WINDOWS
Cash Disrupts Sleep of Canal Street Residents;
 Police Investigating

Windows were flung opened, heads thrust out and necks craned by sleepy tenants this morning at 3:15 o'clock, after shattering noises dis rupted Canal street. A woman, shortly after, called in to police headquarters and said a crash had occurred on the street.
 Omcer John Driscoll arrived at the scene and found that the pane of glass from two windows of Farer News, 24 Canal street, had been broken. He stepped around the shat tered glass to determine what had caused the damage, and found two bottles lying in the wreckage.
 Police are investigating the motive whihc prompted this demonstration.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20

The Second Congregational Church orchestra will present 3 diversified haIf~hOur program be- fore the address of Free-Lance Camegaman Julien BFyan at the weekly forum Sunday night.
 The program will be under the direction Of George Gentle, con- ductor, and will be as follows: DellIe-CharacteTiStic French
 WA8rCHs ..,.ss..... N0AsS Suite Romantique-"A Day in Venizia ............. D. Nervine 'sNOtturnO"-violin Solo ; Chopin
 (M. George Clausen)
 Overture "Semiramiten, G. ROssini The Holy City ..,.... s. Adamus
 Cornet Solo (M. D. Vincent) Walker al Concerto -"Spring
 Beautiful Spring" .. F. Lincke
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
Patents Granted

Following is a list of local peo- pie receiving U. s. patents, as compile dfrom the Omcial Gazette by the ofnceS of Harold c. Man. ming at 24 Central avenue:
 Roy S. Sanford of Oakville, de- sign patent on Buckle.
 Frederick A. Nodine of Terry vile, thermometer assigned to ths Cooper Oven Thermometer Go. at Pequabuck, Connecticut.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20

ice will be in charge of Mrs. Julius Smith.
 Those attending the board meet ing were, Majoh John M. Burrali, Msgr. Joseph Valdamgrini, Miss Lottie Hitchcock. Mrs. Leavenworth P. Sperry, Mrs. Edith M. Ladd, Mrs. EdSon B. Hitchcock, David Babson, Charles Kellogg, Mrs. Julius Smith, Mrs. Ralph Darlington, Miss Aida Greer, Mrs. Percy Warner, pr. Ed ward J. Godfrey, Mrs. Claude Voll- mayer, Mrs. Frank Kenney, Mrs. Bernard Fitzpatrick; and Mrs. John Braxl, chairman of the Thomaston branch.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
FINANCE BOARD IN
 MEETING AT 4P. M.

A meting of the board of finance was scheduled to be held at { o'clock this afternoon in the city hall. Only routine matters were ex- pected to come before the board on this occasion.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
FORMER MAYOR DIES

Northampton. Mass, Feb. 20. - (UP)-Homer c. Bliss, 72, mayor from 1929 to 1883 and president of the Florence Savings Bank since 1883. died Of heart disease at his home today.
 A native of springport. Mich. he came here as boy. He retired in 1929 as assistant treasurer of the Corticelli silk Co. here.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
Ordinance Proposed
 To Regulate Trucks
Mixture of Gasoline, Kerosene Responsible for ExplO-
 sion Reports Fire Marshal; Chiefs Son Seeks Post

Marcel Chagnon of 26 Linden street.
 Private John A. Harrington, who is stationed at Engine CO. 5, was given permission to withdraw his application for retirement follow ing a report from Dr. A. J. Finn, po- lice and fire surgeon. The latter was assisted by Dr. Andrew J. Jack son and Medical Examiner Dr. Ed ward H. Kirschbaum. Bremen Far- rington was appointed to the per- manent force on Feb. 2, 1916.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
AUTHOR DowNEs DIES

Brookline, Mass, Feb. 20.-(UP)- William Howe Downes, 66, author and Boston Evening Transcript art critic for 39 years until his retire. ment in 1922. died at his home yes- terday.
 Born at Derby, Conn, Downes had worked successively on the New Haven (Coun.) Journal Courier, the St. Paul (Minn.) Dispatch, the Bos- ton Daily Globe and the Boston Sunday Avertiser before going to the Transcript.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
FUNERALS

The funeral of Mrs. Donata Dig uani will take place tomorrow morning at o'clock, from the Colosanto funeral home, 928 Bank street, and at 8 o'clock to St. Lucy's church where a solemn high Mass of requiem will be celebrated at g o'clock. Burial will be in Calvary cemetery.
 The funeral of Andrew Kachen- giS will be held tomorrow morning at 8:45 o'clock from the Deliniks funeral home, IT Congress avenue to St. JoSeph's church where a high Mass will be celebrated at g o'clock. Burial will be in the fam- fly plot, Calvary cemetery.
 The funeral of Mrs. Helen (Sul- livan) Bagley will be held from the Mulvil.e funeral home, 270 West Main street, Saturday morning at 8:l5 o'clock to the Church of the Immaculate Conception where a solemn high Mass of requiem will be celebrated at g o'clock. Burial will be in the family plot in new St. Joseph's cemetery. Friends may call at the funeral home this af- ternoou after 3 o'clock.
 Funeral services of Edwin equires will be held tomorrow afternoon at 3 o'clock at the Aldersou funeral home, 70 Central avenue. Rev. Mat thew c. Madden. pastor of the Mill Plain Union church. will oficiate. Burial will be in the new Pine Grove cemetery.
 Friends may call at the funeral home tonight from 2 to g o'clock.
 The funeral of John Murphy will be held tomorrow morning at 8:l5 o'clock from the Mulville funeral HaoR,aA 27n UUpxk Main street t0 at
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
TEACHERS RECORD PERFECT

Lapeer, Mich. (UP) With ter mination of the 1940 school year Miss Veva Butts retired here as a school teacher with a 43-year record of never having missed a class be- cause of illness.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
Thot filling Dough. ter or Son of Yours

"If my par en tS h a d O n l y arr ra ng ed to h a V Q had mo re c ve the proper r Ire ailments" Do not com- p e l y 0 U T
 Daughter or Son to say t h O SC Sors
 in the years rowful words t 0 C 0 m e , VI hen they
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
CALIFORNIA FIRST IN AUTOS

Sacramento, Cal. l-Califor- mia led the United States in 1889 for the number of automobiles. A total of 2,8O7y 900 vehicles was reg istered.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20

Francis Xavier church where sol- einn high Mass will be celebrated at g o'clock. Burial will be in the fam fly plot in the new st. Joseph's cem- etery.
 Friends may call at the funeral home this afternoon and evening.
 Funeral services for William Thomas of Marion were held last night at 730 o'clock at the Anderson funeral home, 70 Central avenue. The body will be taken to the Schletnm funeral home in Bogota, N. J, for services this evening at 6 o'clock.
 The funeral of Mrs. Martha Vol- skis. was held this emorning at o:l5 from the Mazaika Funeral Home. 10 Porter Street to St. Joseph's Church. A requiem Mass was cele- brated at 10 o'clock by Rev. Benedict Gauronskas.
 The bearers were: Peter Mazaika, George Misumas, John Ruginis, Frank Grybas. John Alexaudravice, and Albert Rice.
 Burial was in the family plot at Calvary cemetery with services by Father Gaurouskas.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
BIRTH NOTICE

a son, Brian Ed ward, to MT. and Mrs. William J. Butterly of Bethlehem, Feb. 10th, at St. Mary's Hospital. Mrs. Butt terly is the former Winifred Burns.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20
MASSES

MALONEY-A first n iversary Mass of requiem will be celebdat- ed Friday morning, at 500 o'clock. at t h e I'm m a culate Conception Church, for the repose of the late Mrs. Edward l.. Maloney. 19-2t ROACH-First anniversary Mass of requiem will be celebrated Friday morning, at 500 o'clock, at St. Margaret's Church, for the repose of the, soul of the late Patrick J. Roach.
 sMTTH-A months mind Mass of of requiem will be celebrated Sat- urday morning, at 7:S0 o'clock. nt St. Margaret's Church, for the repose of the soul\ of the late Edward H. Smith.
 THOMPSON-Month mind Mass of requiem will be celebrated Satur- day morning, Feb 22nd, at 800 o'clock, at St. Patrick's Church. for the repose of the soul of the late Mrs. Catherine Thompson. GRIFFIN Months mind Mass of requiem will be celebrated Satur- day morning. at 500 o'clock, at the Blessed Sacrament Church, for the repose of the soul of the late Loren W Griffin.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20

will realize that they are vic- tins of a Chronic ailment.
 OfIlce records of the past 2l years show thousands of cases restored to Bloom of Health. St. Vitus Dance, Asthma, Par. alysis, Anemia, Gland Trouble, Epilepsy, Spinal Curvature, Di. gestive Trouble, Weak Nerves, Heart Trouble, Female Weak ness, Kidney Trouble, etc, and etc., are some oH the numerous cases shown In these records.
The Waterbury Democrat., 1941-02-20

The funeral of John Murphy will be held tomorrow morning at 8:l5 o'clock from the Mulville funeral home, 27O West Main street. to St.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07
WATER BOARD HAS
FIVE
STATE PROJECTS
REPORT EvALUATES WORK AT g..
258,000 FOR PAST TWO
YEARS

Five projects costing $4.25s.0oo were
completed during the last two years by
the Montana water conservation board
the state legislature and Gov. Sam C.
Ford were informed few days ago.
The report said that the board. from
its inception in 1884. has expended
sl2, 084 .039 49, OF the amount, $4,138,0 900
was raised through revenue conserva-
ton board bonds which were not an
obligation of the state but were Sc
cured by all income Of the projects for
which the bonds were issued.
Projects Listed
The five latest projects completed,
designed to supply 179!O 1000 acre feet OF
water for l6l 900 acres Of land, were:
Observation-Disclosures in Broadwater
county: west fork Of the Bitter Root
IN Ravalli county; upper Musselshell in
Wheatland county: Tongue river In
Big Horn county. and Sidney pumping
project In Richland county.
Construction Is proceeding on the
Dead Mans basin project In Golden
valley, Wheatland and Musselshell
counties, and on the Middle Creek
project In Gallatin county. Work also
includes some scattered developments.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

in an unnaturally vivid dawn, it was
to the staggering and garish certainty
that somewhere on earth was the
other mystical half of himself his
brother twin. A tremendous excite
ment seized him. That was The Thing
at last-the thing he had been seek
ing all his life!
He lay bordering the conviction.
What was his brother like? Was he
What was his name? 1t would start
with j, Of course, the custom being
to give twins like initials He remem-
bered distinctly his foster mother tell
ing him that he had been christened
before he came to live in his new
home. On the question of his own
first name he had no doubts.
All the other names he could think
Of beginning with ] passed In re-
view before his mind-James, Jasper,
Jolyon, Joseph. Jurgen-a dozen or
Joel! That sounded more like 1t. but
not quite, not quite! And yet, exas-
peratingly. he could not get beyond
Joel. For the time being, it would
have to do.
Hastily. he took a singing cold
shower. three aSpirins, and the cup
of black coffee brought to him by
Full, who was still ashen from the I'M
precedented conduct Of his master the
night before.
Full laid beside him on the table
the morning paper. read the front
page with disciplined attention before
he turned idly to the theatrical Sec
ton. And there his new play stared
him in the face, beyond the shadow
Of doubt, smash hit" The audi
ence had sat breathless in their seats
until somebody recovered sufficiently
to shout, Author, author!" And where
had the author been, the reviewer
complained.
From that morning on, for more
than six months, j was never quite
alone. He was not only like man who
was being shadowed-he was like one
who was chasing a shadow. The init
nation of Joel was almost constantly
with him. even though. to the amaze
ment Of his friends who had regarded
him as practically a recluse, he now
seized upon the distractions Of New
York to escape from what his reason
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07
THOMAS LAVELL,
PIONEER, CALLED

Thomas Lavell. IS, Montana pioneer,
died in Butte January %. Mr.. Lavell
had been in failing health for num-
Der of years and had been in Murray
hospital for several months, as a re-
suit of a fall in his home in which he
suffered a fractured hip.
Mr.. Lavell was born Dec. IA, 1883, az
Buckingham. near Ottawa, Canada, Of
Irish parents, who settled in Ontario
at the turn OF the nineteenth century.
He was educated in the parish schools
at Buckingham
He followed his brother, Godfrey
Lavell. to Montana, arriving by stage
coach in Deer Lodge in 1874. He went
to Butte year later and with ms
brother established the first portable
sawmif in shat city.
In 1880 when Ketchum, Idaho, was
booming mining town, the IavellS eX-
tended their lumber business to that
locality and Thomas Lavell spent his
summers there for the ensuing six
years.
While in Ketchum, Mr.. Lavell met
and married Miss Melissa Black
daughter Of Charles F. Black. one Of
Idaho's earliest pioneers and resident
of Wood River valley since the Oregon
Trail days.
Returned With Bride
When the silver boom at Ketchum
was tlutO, lIlUUldS LdNtIi IEtul Lltu "
Butte with his bride and established his
permanent residence in that city. He
built the family home there in 1887
and had lived there continuously since
He was associated at one time with
P. A Largey in the hardware business
and also with Marcus DAILY in the lum-
Der business in Thompson Falls. He
was also associated with William Nc
Dermott and David Roach in extensive
real estate activities.
Later, he established the Butte Cab
and Transfer Co., which grew from
pioneer livery stable to the largest
taxicab and light trucking business in
the state, contracting for hauling of
the United States mail, railroad bag
gage transfer in Butte and other forms
of delivery.
Lavell was a life member Of Butte
lodge No. 240 B. P. o. E, a charter
member of Butte council knights of
Columbus. the Butte Country club, and
the old Silver Bow club.
The immediate surviving relatives
include two sons and two daughters,
Dr. Thomas E. Lavell of New York city,
Charles F. Lavell of Butte, Marie NJ.
Lavell of Butte and Mrs. James c.
Murphy of Missoula; four grandchil-
dren. and several nieces and nephews
among which are Mrs. Emmett Morrow
of Butte and Mrs. Edna Clark of Spo-
kane, Wash.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

In the early months OF the Euro
pean war. Dr. Charles F. Virtue. in
structor in philosophy at the Univer-
sity Of Louisville, KY, believed that
the United States could and should
stay clear of any entanglenents or
commitments that would mean possible
involvement in the struggle. Early in
January Doctor Virtue took a coura-
geous step. He publicly admitted he
was wrong and urged all aid for Bri-
tain, regardless Of the risk OF war
entailed.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

Governor Sam G. Ford re-
appointed DR.. Lewis r. Downs Of Bill
NnRs Q member Of the state board Of
chiropractic examiners. The Billings
man Is to serve another three-year
term On the board. holding office until
Jan. Q, 1914
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

THREE FORKS-Two Three Forks
boys, Jasper Knowles and Olney
Hacker, enlisted in Bozeman tor serv-
ice in the coast artillery and will be
sent to- the Philippine Islands.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

HELENA - Montana's capital city
had its 2632d earth tremor recently.
Described by the United States weather
bureau as weak" It was recorded at
1l:H q m. N. 8. +. It lasted one
second.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07
SCissoriisions
Editorials Worth Reading From
the Press of the United States
A NEW SUIT EVERY YEAR

In every garage, have vanished into
history. Perhaps we can now set our
selves a new goal and measure Of our
national welfare:
A new suit for every man every year.
It doesn't sound excessive. Yet the
average man bought only a third Of
a suit in 1910. New England clothier
recently told a convention Of his as
sociates. In reverse English, Mr.. Az
erage Man buys a suit of clothes only
once in three years.
This doesn't mean that the Ameri-
can standard OF living is not still the
highest in the world. 1t simply means
that there is still plenty of room for
mprovement.-Helen Independent.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

SCOBEY-A crowded first grade ir
the Scobey school made necessary the
hiring of Mrs Cecil Marsh as part.
time instructor,
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07
LAUGHS
A Column of Jokes
from Here and There

wombat-They say the Engitah
language has 80 sounds.
Yerxa-Is that alp That's surprise
TO me.
Wombat-Why. isn't that enough
Yerxa-I suppose it is, but II that b
a fact then the cat next door mus
know 10 foreign languages besides.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07
WHOSE TRAFALGAR2

People who like to twist the lions
tail used to be fond Of telling about
the second Trafalgar" when Arthur
J. Balfour sank the American fleet
at the Washington Disarmament con-
ference in the days OF Harding.
If it was Trafalgar, 1t must have
been in reverse. Britain calls for aid
upon the seas. British sailors at New
York complain of inadequate conveys.
Nazis boast that whereas Britain had
400 destroyers in the last war she
began this one with only 200.
Britain sank some ships too, In that
orgy of peace talk. Some of those
World war destroyers would come in
handy now. Fifty of our World war
vintage proved to be new enough. Both
Britain and ourselves would be better
off If we had more Of those 1921 and
1922 battleships that died a-bornin'
PacifSt chickens come home to
roost-even If they have to swim for
it.-Chicago Daily News.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

Kulper-Old Borely. the after-dinner
speaker. seems to have made a ire
mendOus hit. I never heard an audi
ence clap so much. What did he say'
PlayfoOt-He said to them that he
would not go on until they quoted
down.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

LIST City Girl-Why do they put bells
on cows?
End City Girl-Don't you know that,
silly? It's TO give warning so you can
run away from them.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

New Zealand's Lake Taupo. famous
fishing. resort, is stocked with trout
from the United States.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

Neighbor-Your husband strikes me
as being a man Of rare gifts.
Mrs. O'Jawish-You've said it-"rare
giftsi" Why we've been married nigh
on go years and he hasn't made M
three presents in all that time
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

Wife Starting trip)-Ill write you
every day I'm gone, dear.
Hubby-I hope you won't be needing
money that often.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

Irate Parent-Tm surprised that you
should become infatuated with that
girl. Why. you should have been able
TO read her like a book
Son-Well, you see, Dad the light
was rather low.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1941-02-07

list Blonde-But long engagements
are not fashionable any more.
2nd Blunde-Oh. well. neither are
long marriages.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05

Iobgencigt, altd ben iiioarlerifa,liid)cn
Morft sil beliefern. 8eln I'M aries
nnb 5rieoell balten iie alt Dem Grilao<
ias feH: .Geidaft lpie sgeip06nlid). 4
Nad,oem perIbiebene GorDerbore
uno aniidtel bon 8efiirlportern ililo
Gegneril Der 2eafe- llto 2cno-8orlage
beenbet iil,o, iperoen i,n 8onareb Die
Debattcn beginnen. @dbreilo bic Be-
fiiriporter Scr 8orlage oieielbe ais
barntlos be5eidnei1, befiirdten Die
@eener, oaB Die annabnte oerielben
in Ser gegenipartigen Mbfailittg has
2aito ilt ben arieg brillgen aulo ben
Brdiibenten a,tna 9iftator erbebcm
miro. -
3,u,id)lt iupllen beridiebele Bolts
bertreter, ebe bie Gorlage sltr Debatte
gelangt, erfabren, ipeldes Sic ,ariegs.
5iele ser friegfii1renoen Mationen iinb.
Die Gcratpren Burton 6. 8beeler,
1cntofrat bon Montana, l,nb @eralo
g. Npe, Gepu6lifaner BON Nortb ga
fota, tpollen sic friegfiibrenben Na=
tionen cri,,6el, lire &riegseiele Of
ienii6tltd) befannt5useben.
Gent Genat miro cine oiesbe5iig=
lide @orlage sur slbItimmnlng bor-
aclegt iperoe1. 9ie Senatoren iiub Ser
Mniidt, oal, cine berortiee @rflarl,ng
ieitens ser M6lenmadte ioipie ieitens
gnglanbs, @riedenlanos, Gbiras II.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05
5SIonoerer frieafiilrenoer gsatisenen mott.

sonoerer friegfii6renoer 9satisncl, not
ipe,big lit.
sSn einer poll ben Senatoren gc-
lleilliam obeegebeneil grflarlillg beiBt
es, 6ieie ariegs5iele folltell flargeitellt
tperbell ,,ebe uniere gsation iid in
ben arieg itiirst". llnfer anberem
beiBt es III Ser Grfldrilng: a@e.
.ididtsforider iiio fi6 flar onriiber,
oab Der gertrag bon 8eriaillcs Oen
iesigell aricg perl,rladte. gbe bic
Ser. Staatcn ipeiter auf Dem Griegs=
pfao fortfdreitclL follten mir bie 3u-
iiderinlg BON ii,lierell etipaigen Ser
bii,lbete,r 1aber, baB ainerifal1iide
S,,ngells nid)t ale 25 Sabre lit Gu<
rppa ,nltergepfliigt iperoet. !,
gs miro ferner baralli Dingepieien,
oab sic Ser. 5taaten i'm Iesten 0riege
ler,lte,L ipie abiol,,t pergcblid es iei,
ariege ait beIeitigen. gs beiBt IN Der
grfldr,ula:
,,gor falnn 25 ssabren bradten mir
Spfer a,t 8ll1t, Sranen 1lnb Gels,
lint sic Nelt ii6er fiir Sic Dentofratic
81, ,1naben, ,mo ariese aus Ser 8elt
s,l idoffel1. y
Ser Grfanbioat ser Republicans
l1en 9artei @illfie lit ebenfalls nod
2onoon gefloeel, Inn grfllnoig'mgen
iibcr sic Gage ein5llsicben. 49,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05
Mitt,pOd, ben 5. Sebraar 1s,41

iliifer ybargegaraD Der ilei1en Jiegie.5
r,tng oes Wsaridans 9etaill CAB allf
Outrage belt telepboniiden geideib:
sic ioIlen ,i,lr rlibig eiit5iebeil. Die
2artbdliier aber nolltelt nidt ipie Der
Dieb ii, Der Nadt Di1rd Elm Sinter.
tiirden III ibr &eirl einlteigen. S1r
Gin5lta iollte 0ffentlid) iinb offisica
ferfoIgel. Ser Gelueinoeborlfeber er-
flarte fid gerne oa51 bereit, als ger.
treter ser 0ffentliden Geipalt feil1es
slmtes 81, ipalten. SIR erfer 8eind
gait benz Jrieobof. @rdber iiito @eg.
tpeiier. gas 8erf, bas Sic fotef, Bril-.
Ser, sic BORT ruben, III 856 Sabren se.
ibafft ,,no al,sgefiibrt babenl iolte
bon ben 2ebeneen tpieoer a,,fgenom.
men ino pcitergefiibrt iperben.
8eren 90 iparen iie 1903 allsge.
aogen. Gin einsiger oapon febrfe 1910
tpieber aitriif: elm after @r,l6er, Der
Sic Mustreib,ulg 1niterlebt bate, fano
itb nod babei eil,. 8ieles lit allfsi..
ri,lmen alles .nen ber5niteller, bis
aus Sen alten Mi.ine,l ein nenes Sc.
ben erItebe,t fann. Die M0nde iiito
mttig an Ser strbeit. Die Sann,er-
idl1ge Ser Mrbeit or6bnen i,,s @ebet
Ser M0n6e binein a,nb bertpirfliden
ben 2ebensinbalt Ser aartbduier: 8e-
tc uno arbeite."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05
@plbemes Gbeimbilamm

9(m IS. Sanltar feierten ilnIere
langiabrigen 2eier Serr @ensel S +.
res unb 5rau 9t,lfina Serres, geb.
@trtb, 1T 8aDnesbillc, Ohio, In Der
ct. Mngnfinnsfirde int areiie ibrer
ainber, el,fel, llrenfel l,nb aablrei.
der Srelulbe in einem feierliden
So6alnte ibr eoloenes GDeiltbildlm.
Gem gliidli6en Sabelpaar min.
Iben mir nabtrdglib reiden @ottes.
icgell luto cine lange 9tei4e gliidliber
2ebensiabre. Ohio @aiienfreluo.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05

0eindt-@in Mann, stpiiden 80 lmb
60 Sabre alt, fir @artenarbeit
tnb anbere Sansar6eit auf Dem
Beldn6e elmer fatbolilden MnItalt.
3eueniiie perlangt. 8etperber mo-
gen iid tpeaen Naberenr, nebit
2obnanlpriiden, brieflid ipeuben
an: 6. u. 9, Sbio &oiienfrellnb,
@prtbington, Ohio. -39=42
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1941-02-05
Bel ErkaeItunsen

In Halls und Lunge, bel Husten. Magenstoerun-
gen sote man in dieser' gefaehrehen Jahres-
zeit stets unser aItbewaehrtes kraeuter-He-
rntteI ,,SANOS" an Hand haben. Unschaetzbar
bel Kindern und alien Leuten.
Pres 9oc per Fasche; FIaschen fuer S5 90;
Dutzend F!aschen fuer $3.50 plus Porto -
oder Express Collect.
Man besteIIe istxt, bevor. es friert (denn das
fluessige sanos frjert eichtD.
WOLFRAM co.
45l Sycamore ST. Columbus, oi,ie