davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-20
Plane Motors
Begin Rolling
Off Ford Line

N@Iass production OF airplane mo-
tors, sub-assemblies and finally
the complete plane in Detroit
plants moved a step closer this
week when the first 1850 horse
power Pratt-Whitney engine rolled
off the Ford production line and
the Packard Motor Car Company
reported that il will soon begin
producing Rolls Royce motors.
The Continental Motors Cor
poration. now producing 400-horse-
power Wright Whirlwind engines
for army training planes and me-
dunn tanks. also increased its pro-
duction during the week, aiming
for goal of 80 motors a day.
BY the end of next week the
Ford company hopes TO be pro-
ducing 10 high-powered motors a
day in plant which under or
binary circumstances would not
even be completed at this time.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-20

Al Strom. q, of 1881 Fairfield
avenue. said:
1.-THE law was passed calling
for one years training. We are
supposed to be staying out Of
war but continuation of actions
such as those proposed seem to
bring us closer to IL every day.
i am in favor of training an
army for American defense but
opposed to fighting any one else's
battles. Extension of training
period Is indicative of war with
a foreign power"
Volunteer FaUorS Ii
Leonard Knibbs, %. of Crawling
had enlisted two hours before be.
ing interviewed. He said:
IL think our soldiers should
have at least three years train
ing. A soldier can't be trained
in 10 months. as the army has
recently discovered. We should
he rrepared TO fight and win to
preserve our freedom"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-20
Can't Meet Demand


1--WE have never been able 90
meet the demand for 'Meln
Kampr," declared Miss Ruth
Rutzen, chief of the circulation
department of the public Ii
braries. 1.-THE best way to obtain
a copy of the book or any other
book on topics relating TO the
war Is to place a reservation"
In addition to "Mein Kampf,
there are two books enjoying ;
tremendous, although rather
''freakish' popularity, Miss Rut
zen said. One is c. A. Ward:
"Oracles Of Nostradamus" and th'
other the Berlin Diary" of vii
liam Shirer, newspaper CORE
spondent.
TWo Reading Glasses
practically all reading these
days, aside from the general fic-
tion reading, which never fiuc-
tuates, Is divided into two
classes" explained Miss Rutzen.
zone group wants TO read on
any and all subjects relating TO
the war and the other wants to
escape from the war and to read
almost anything that will take
their minds off world conditions.
"Since the first Of the Sum-
mer there has been a great de-
mand for books on American
travel, probably because people
are prevented from taking Eu-
ropean trips because of the war.
Business men are seeking
books on price fluctuations in
1917 i'm order to learn what may
happen next"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-20
DETROIT TIMES,
CIRCULATION DEPARTMENT.
1870 CASS AVE, DETROIT, MICH
To YOHr Boy
at Camp

Please send The Detroit Times, as indicated
below. The proper remittance is enclosed
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
1entrQlperbonH<s
Qneeleeenketteit
A1tmf,e, Seeretdre!

Die Central @erbauos Setretare
Der 3ueise tuerben orinaenb erindt,
bic Sabresliite Der Gentral Ser
banSs Mitslieoer mdbrenb bes Mo'
nat Nooember benz Wrof.Sefretar
gum Erafen einsnididen. 9ieie 2iae
io4 in 9uplifat auf Mpnatsbcridjt.
papier gemadJt meroen; es ioll bic
3ertififat.Nnmmer, Same bes Mit'
gliebes nnb bis mann es sutitcbens
1T, angeseben iein, nit Der fleiniteu
Nnmmer ansefansen unf,uarts.
9as Ginididen ;nr Sriiinns bic
fer SabresberidDte iiber Mitelieber
IN ben 8rpk-SefretGr 1T &onper.
tions.@eihluf. Sie Sefretare iuer,
ben eriudJt bieier Nniiprberuns i'm
Nonat Nopember ieoen Sabres nadJ.
snfommen, iuibrisenia0s bic 3peis-
bereinsbeantten iiber NihtcrinInns
Der Vilid)t ibres ScfretGrs in 9cnui-
mis- seiest iucrben. Sieie @cridlte
iullen unbeoingt i'm Wunat Nppcm.
Der einlanien.
&it Srnbcrsrnf,
@eorg Martini,
8rof-SefretGr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Ginlaonns 5nm 15. Snbilanm Der
lcntidlaemeinbe.

9laen MitslieOern Ser Ieuti6'
geneinoe, Solfs. uno @laubensge'
noiIen. beebren mir uns befannt 81
MAIDEN, baB Die Gpans. Sntber
Seutif,eemeinbc all @elt S9th Ct
uno &iaoro goenue am Sonntag
Sen 30. 9topember, ihr 15iGbriges
geitehen im engeren 9tobmen De,
Seutihfirfe ieiern miro. Sn oieiel
ihtpergepriiften 3eit tpollen mir Oie
ie gesebenbeit in einfoder uni
ihlibter 8eiie feiern. Die Sro
grammfolge miro iein:
Tormittog 1870 ltbr sseItgOttes
bienlt; nah Dem 8ottesoienlt cir
9anfett in oen lnteren 9idumlib
feiten ser Stride.
gnihlieBeno baran iinoet Inn 3 llb,
nahmittags bie Sallptieier Der
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
2tueia "a.

auen Mitglieoern. Die in ben fol.
genoeu Monaten, Sftober, Nopem.
Der unb De5ember, @eburtstas ia.
ben, oiene our Nadriht, oab in let.
ter Seriomml,ne beihloiien tpuroe
am 5. Deaember cine
8artenpartie
ab5ubalten uno oieienieen Wlitglie,
Der, Die IN oen Srei eenannten Mos
naten geboren iino, ,perben gebeten
Die 8orbereitunsen our &artenpartie
5u iibernebmen. 0as @omitee miro
aarten altsidideu uno cine Ser
iammluns el1tDeruFen tpegen geipre,
dung. Sm Suffrage oes 8ereins
iino ale eebeten Der ginberufune
Damn 6olge su leiiten.
&atb. l(ngar, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

an Sen Gboren lm6 Solos, audi Sie
Gno. .Mdnner unS ser Snterloc,,tor
lino an ser Mrbeit. Ser Gintritt faun
nur burh elm Mitglieo permittelt
ueroen oas teibt MIR Elm MitslieS
bes Mdnnerhors fann ibnen Ius'
tunit eeben, ,per INNER iid) fiir oie'
len slbeno intereiiiert, tpenoe iih in
3eit an oie Mitalieoer oes 2ieoer.
tafel Mdnner6ors. Sp1ter mebr.
Ginger, tpeld1e Nabts arbeite,1,
Iollten am ndhiten Sonntas etipas
iriiber fommen. Sbr mibt ooh, oie
Srauen fanaeu bas &onsert in 3eit
an. l1nier 8ummelifntmeiiter siebt
am Sonntag ieine Spenoboie an.
9as &cmitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Gillette Gieberfafel Iamcnhor.

batte am 0onnerstag, Ben 6. Nop.,
nod Shlub Der monotlihen @e'
ihditsperIantn,ll,rg eine berrlide
8eburtstagsfeier. Gs tuaren Oie 8es
burtstuasfinoer aatb. TrGgner, ao,
tbarire Sduiter, aatb. 3afel, aatb.
llngar, aatb. ,srans. Sie Brdiioen.
tin Sobanna @oli sratulierte ibnen
inn Namen bes 9amenhors unb
!uiinidte ibnen alien Bic bette @e'
Iunbbeit llnS oanfte ibnen audi fiir
bas tpunoerbare @ebdd, gllten &ai,
fee nnb Die freunblibe 8eiuirt,ng.
gs mar ol,f) 10 id,0n oaB Die SGn'
gerinnen 10 ooa5dblig erIhienen
naren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
5eutif= Uemcin6e fciert Spten-
Sunntaa.

N1hiten Sonntas, SEN 16. Noo.,
feiern mir in Ser 5eutIdhirf)e bas
Ineeoenfen an uniere lieben Seim'
gegangenen. @ir mubten Mele in
oieiem Sabr auf bem ihtperen Gang
CUR lesten aiufe seIeiten. Grobe
Siiden iino in uniere Neiben b,,rdl
SEN SOB gerilien iporben llno liner
ieslid)e 8erluite haben mir erlitten.
@er in filler 6eier Der Iieben Seiln'
gesaneenen sebenfcn tpia, lit brslidl
einselaoen, an unierer Totengeoenfs
feier am ndhIten Sonntag teil5,,'
nebmen. 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
2lms alliance, Okie

@uen 8riibern biene sur eefaaigen
Nadrid)t, oab Sic nadite reselmabi.
ge geriammlung 6reitas, Sen IA.
Nobernber, abenos, ltattfinoet uno
ale Briiber iin6 eri,ldt piinftlif) 5ll
erideinen. gs Iiegen INNER ,,eue &C.
iddfte Dor, tpelde ibrer grleoisune
barren, barum 1T es tpiinihenstuert
6aB fih bic Hriioer rnebr in ben Ser.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
&atbarinen.a aartenabenb bes
2meia 4.

slaen Mtitgliebern, 5reunoen umo
8efannten oiene sur gtahriht, bab
obiger 3meig am Mitttpoh, Sen 26.
gtonember, 8 llbr obenos, i'm @eit,
ieite Sadienbeim tpie getpobnlif,
aud, oieies sSabr, MIR piel beiier ,,no
genubreiher, eine Namenstagpart:e
peranltaltet su 8uniten Ser Rrans
fenfaIie unb su Gbren Ser Namens-
taeISftpeitern, fir September, Sf.
tober, Hobember nno 9esenber, sic
altdI freunolihlt erfu1t iinb, et,pas
@ebaf beis,titeuern unb biele Sreun.
be mitsubringen. Gin bortrefflifes
&omitee lit lebr be,,tiibt, bielen
slbeno sen,,Breif 81, seitalten. gS
tperSen id,one 1reiie fir ieoen 9iih
alssciett. Muh Elm Sauptpreis lit
porgeieheu. &affee lmb SUDDEN, aIles
fir MIR Sen gespobnlid gerineen
gintrittspreis. 9arum beniist sic
8elesenbeit unb beteilist eub ane;
unteritiitt ellren 8erein ,,nb inter
ballet e,ld) unter guresgleihen. Cine
nodp,nals berslif,e 8itte ergebt an
alle Namenstag Sdsueitern nit Na=
men aatborina, Gliiabetb, CHARLOTTE
Tbereiia, @ilbelmine, Seotuig, s(l,'
gl,ita, sslorence, Bertha uno gmmo,
obige Bitte SIT befolsen. I'm sabl-
rei6e 8eteiligung bittet
Tas &cmitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
bunoen init einem Srgelfon5ert

bunoen init einem Sreelfonjert
oben in Der Stride itutt.
Gin Id,ones Hrogranm tpelhes
inn Golfsblatt peroffentlift miro,
lit auberoem porgeieben. slus gln'
LAB oelien laoen mir alle ai,fs ber5'
Iihite su oieier Seier elm. 8ir bitten
alle bieienigen, welde am Mittas'
eiien ieilnebmen ipollen, lid gefdl'
light ar5umeloen big sum 26. No'
'pember BEL israu emma Sartmann,
36OS @e1t so. Str., Selepbon $50.
1883; io,pie bel 5rau &atb. Sdmiot,
1O5tS 6ioelitp Ire, Gel. CLEAR
tpoter 1923, ober bel Srau slnna
Sdyneioer, 1888 gS. glpo., Telepbon
$50. 1929. Sas Seiteiien foitet SOC
a 1erion, fir &inoer MIR 40c. Ser
Gintritt gum &irhenfonsert lit fret,
ieood) miro, tpie es in Sen &irhen
iiblidJ lit, cine freie Sollefte tpdbreno
Dem Grogromm eingeboben lperoen
sum @obl Ser TeutifgemeinSe.
sSn Ser Soffnung, reft piele Be-
griiben 81, oiirfen bel Ser Seier, la.
oen mir berslihit elm.
g8ir ipoIIcu iein Elm eiris Iolf.
SStl teiner Not uns trennen unb
8cfnbr.
Ser &irhenrat.
per Mifael Sbies, &urator.
8eorg ggler, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
3iueig 80.

aGen Mitglieoern sur gefdliger
Nahrit)t, bob nnIere nadite 800
natsuerIammlung am Jreitag, ben
81. gtopember, s llbr abenos, Itatts
finbet. llniere Sinan5-8eamten tuere
ben gebeten ettpas friiber am Hlab
5u iein, Inn 3ablunsen entgegen5lls
nebnlen. gllle 8riiber mosen iid i'm
eigenen Sntereiie beim 8erein ionic
beim 3entralperbanb autItebenh
balten. Wid)tise @eid)dfte si6t es in
ieber 8eriammll1ng su erleoigen.
MlIo fommt ale CUR Weriommlung.
Die 8eamten'g 'geriammlnns
finoet am Montag, Den II. Nop., S
llbr abenos itatt. 9llIe gearten iino
oerpilidtet oen 8eriammlungcn bci'
auipobnen. @eorg Shaier. Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Scr6itfunsert mnb 3beater
gegeben bonn
Gillette S.S. 9icbcrtafcl Samcndor

Ser Citieite g. g. 2ieSertafel
Samendor peranitaltet am 16. gso'
oenber, 1 ltbr nahmittags, I'M Dit
Ieite Sohienbeim, 400 Sit 55. Str
Iein Serbitfonsert perbunoen nit
Sbeater uno Sansunterboltllns ,mS
laoet ole golfssenoiien, ipe5ieu Sic
@titslieoer Der 3tpeise 1 unb 4, 33
unb 81 ,no Cleveland gait Sunior
'Saron Ghor. ct. Sobn &irdenhor
rno Gamenhor vSuronia" ber5lihIt
eir. Gas SineIpiel in einem slft
,Gie Maus", miro sic 9afmuifeIn
in 9eipegl,ng ieten, oenn Die Mltiif
iit idon uno oas Spiel iebr bumo,
riItiif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
SranipIuania Sbcater
0ereiu.

Sie vSranIplpaniu" oramatiite
Settion iino Elm Iebr gelr1iitlihes
&Glfden. Sic fonnen nid,t MIR Dor
5iiglit Sbeater ipielen, ionoern aud
froblit)e Selte feiern.
Sonntag, SEN 16. Nopember, pers
onltoltet obrger &erein i'm 8ei eitieite
Sahienbeim cine grobe
aartenpartie
om Naflnittag nebit elmer portrefi.
liden
Sbeaterauffihrnng
am abeno. Sfoue Ereiie fir ieoen
Gid. &offee unb SUDDEN, ,1nb bie
oGbefannte 6er1iitlihfeit BEL Ser
vSraniplpania" peroen eetpi6 sic
groBe baue fiiIlen. Cine berSlife
einlnoung ergebt an alle uniere
6rei,noe uno 9anosleute.
CUR sluffiibrung geIanet:
rSie Siebe I'M 8ebirs"
Sliitlpiel in etnem slft.
Ferioneu:
Soiepb S,ilber, Sberioriter &arl Srauidl
@rctel, ieine SodIter- 2pbid 6ernensel
6rts gefer, Nrhitett (ieiu Nefie) $500
0aus Stetuer
Jtobert Ttouer, Sort zNIielipr
" Otto Sernen9el
gl'u Sc6ubert, Sprad,z 2ehreri1-
Innp GDdleI
Saunes. aned1t ---- &,ermam Gotler
Srt Der $oanolung: Sr 8ebir9e
3eit: 8egenlpnrt
SpieI(eiter -- &orl Srdrih
Mtan ml,nfelt bon elmer groben
vSperette" Sic I'M Gerein nit bem
9amenhor Soronia uno Girtradt'
Sermania seseben tperoen iou. 8ir
tpiiniAen, bab Iolh cine 3uiammens
nrbeit suItanoe fommt. Ser grfolg
piro Iiher nidt ausbleiben. 0iel
Slid 3u oieiem llnternebmen.
isrnn Do. Gietrid,. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Sabcn freien Gintritt.

aaen Witalieoern Ser Geiansuer'
cine, tpelhe ireunolif) 5ugeiast ha'
ben, mits,hpirfen sur ltnterItiitung
Ses Gillette 2iebertafel 9anlendors
biene sur 0ahriebt, oai, iie bel 8or.
5eigen Der eigenen @ereinsfarte fret
en- Gintritt baben. Sm 8oraus lagen
mir euh aaen redJt beralihen 9anf.
Mnbere iGdliihe gereine uno @on,
ner bes Siebertafel 9amenbors linb
bcr5lih tpillfommen.
Mario Spaan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Serr Sfneioer trifft aroBe go

Serr 'Shneioer trifft groBe 8or
bcreituna fir oieien slbeuo uno bu
er icltit elm gutter Gbci lit, miro e,
oarauf ieben, bab oie @rattpiirite
erItfIaiiia iino. aommen Sic un>
brinscn Sic aub Sbre 5reunoe nit
Gas Gilen miro bon 6 llbr abents
an ierpiert uno ser Yreis lit BLOT
so Gents.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

Su Glepelano ltarb am 81. Sf'
tober i'm sllter bon nur SO Sabren
nah piermonatisem ifiperen 2eiben
NnSreas @ellmaun
uno tuurSe om "a. Sftober Bel aro,
ber 8eteiligl,ng ser 2nnSsleute,
Sre,,nben, slnperipanbten uno 8e,
fannten bonn gilbert 6. 3iebm Set
fenbeitattilnosbeim aus a,lf bem
gaIt Glepelono ssrieobof sur lebten
Mube getrasen. Sie Seidenfeier lei
tete Yaitor Sans 6oiiel bon ser ct.
Sobannes 2utb. Stride. Gr iprad)
troItenoe @orte an oie Sinterblie.
benen.
Ser GabingeIhieoene tpuroe am
7. Ausrit 1889 in Selienoorf, Sic
benbiirsen. geboren unb ersogen. Mls
Ssiingling fam er nah ben 8erein.
Staateu i'm Sabre 1906, Inn iid]
cine ne,,e griItens su i,,hen. SSsm
Sabre 1914 am 10. Sftober reid1te
CT Ser @itlpe aatbarina &nal( sic
SonS sum Gbeb,mo, Ser Elm gliid'
liher mar, ober finberlos blieb. ST
mar eill ileii,ieer Wtann, arbeitete
ieit 1907 BEL Ser Otis Steel 50. III
Glepelano. Gr mar ein gutltebenbes
MitgIieo Ser ct. Sobannesfirhe.
Die nielen glumen bc5eusten iuie be-
liabt ct BEL oeuen mar bic i'm fann'
ten.
Nm 8rabe iprah &err Mihael
Sngertb Nahruftporte uno 0anfte
; alen sic ser 0it,pe in ibrem groBen
2eio beiseitanben.
gs tronern Inn oen gerblidenen
ieine tiefgebe,,gte @attin aatbarina
WeGmann, elm StiefIobn Mifael
Small unb San1ilie, elm Bruoer Geo.
@ellmann iamt Ganlilie, Sdsuaser
Mid)ael Snsert un5 'Shpdgerin 81.
Sngert iopie Sbpiegernrltter &a'
tborina anall uno mebrere gnoer'
manote in Ser alten 9ein1at.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Ginloouns snm @eitieite Sad,ieu-
helm @nrftmarft

Der neile Manoger oes SeimS.
Serr slnhreas StneiSer, oeronital-
tet cinen @urItmarft am Samstog,
Den Is. Ropeuber, abenos, gu ieiner
Ginfiibrlrns. slae Dfitglieoer beS
3spais l., Ser Gintradt-Sermonia,
Samellhor Saronia uno SranipIpa,
MIA, auf alIe anoeren Sreaniiatio-
men iino ber5lid) eineelaoen iid oa,
ran 81, beteiIigen uno iih Elm paa,
St,uheu mad Ser5ensluit su unter.
balten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Ssnaenofomitce Der 3tpcige 1 unb /.

9as Sl,aenofomitee lit eifris BE-
miibt Elm ifones @eibnahts. .8ros
eromm nit oen &inbern aufsufiib,
rem. @ir bitten oie Gltern, pelda
piGens iino Sob ibre ainber i'm
Grosramm mitluirfen, oie &inoer
om Sonntag, SEN t6. Nop., in oas
@eltieite Suhienbeim su ihiden, mo
ieben Sonntas bon 9 bis 4 l1hr naf)'
mittags bie 8roben unter freunos
Iiher Witbilfe bes beliebten Spiel.
letters 9arl Grauid) itattfinoen.
Gas SugenSfomitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
4,as GlepelanH, Okie
3tpeia l,

stllen Witgliebern sir eeioIliger
Nadrid)t, oab uniere ndfIte Ser
iammlung am sSreitag, Sen IA. go.
pember, abenos s llbr, itattfinSet.
Cie Mfitslieoer lperoen eriuht,
piinftlid) CUR geriammlune gu font
men. oanlit mir uniere @eitGite
reftseitig erleSigen f0nnen.
'Solfe Mitslieoer, ipeIfe nit III
rem 3abluneen i'm HiifItano iino,
iollten iid) in oieier 8eriammlurg
sutitebenb MADDEN.
Wn. Sdliter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

allen Sic mir irgenotuie in meincn1
sroben 2eibe beigeitanoen iin0, iaas
i1 Sen berslihlten 0anf aus. @ott
pergeltS alien.
Die trauernoe Wittpe
Gatbarina Wellmann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
6eiuht miro:

cine tiidtise Gran oSer Mabd)en
inn Sitter bon 25 Biz 35 Sabren alS
Geunerin. Gutter Sobn l,nb Mrbeits-
itunoen. Nad5uirogen I'M Metros
politan Gafc, 47O1 Yapne Iuenue,
Glepelan0, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
@oranscige.

Splpeiterabenb miro ipie iiblidI
bieies Sabr bon oem Geiangperein
gintradt, ,Sermania i'm Sadien.
beim beranitaltet. Ndberes ipdter.
Tas &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

Smeig II.

Den Sdtpeitern oiene our sef1lli'
gen Nadridt, oab sic nddlte Ser.
lammlung Sonntag, 6en 16. 91op.,
2 ltbr naGm, abaebalten miro. Gie
S6peltern ,n0sen iid 5ablreid be,
teilieen, oenn mad Der Berian,m.
lung lit tuie INNER aaffeefrGn5fen
Gli5obetb Stoff Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

Iamnrlungen beteilieen, audi iollen
lie it'd g,ltitebeno nit ibren 3abliln.
gen balten I'M 8erein uno Central
8erbanb.
Ibos. GottibIins, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Gicbertafel MGnnerdjur.

&ir MAIDEN biermit uniere Jrel,n.
Be uno Gonner auf eine srobe SIT.
trattion al,fnerfiam, merit e,ld,
Sen Tatum tSamstag, Sen "a. San.,
t942 U2it elmer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

Sen Gatlm Samstae, Sen "a. San..
1912. Wit elmer
y@imitrcl Sbou"
treten mir biesmal Dor bie Seifent,
lihteit. bas lit etrpas aun5 Neueg
fir oie Siebenb biirger. 8erif)iebene
oeutide Vereine baben ihon pieber,
bolt Mirltrel Sboius gegeben, bar.
nm mill ser WGnnerbor unIern
Sanosleuten audi einmal ettpas an.
beres bringen. @ir baben iebr sutc
galente, uno 9irigent Biap Gro.
ger bat ein iebr gutes Yrosramm 5a,,
iammengaItellt. Neue Sriginalipiba
Ser Belt entiprehenb ip,,rben bon
@omitee idmunselno befiirtportet
Notiirlid miro anes in Gngliidb ieir
nit elmer neinen Musnabne, benr
elm Neger lit bon Der friiberen 6eut
ihen 0olonie in afrifa - merfl
6u ipas2 @ir arbeiten idon fleibil
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Odnfidouno

Sir Die anldBlih bes Tooes mel.
nes geliebten Gatten
Mn6reas @ellmann
mir entgegengebra1te Spmpatbie,
oie idonen glrmenipenoen, oie gro.
BE Beteiligune am 9egr1bnis, Ba.
flor Gotiel fir Die id)one troitreide
2eihenpre6ist, Dem 9ei9enbeitatter
sllbcrt 6. 3iebm, 1918 Superior
4be., fit Die CUTE Hebienung un6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13

: Bite leien sic Die anaeiscn!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-13
Grauernad1riht

Su Glepelano Itarb am 81. 81
tober i'm 9llter bon nur 80 SSabrer
nah biernonatigem ihiperen 2eiben
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-05
SehbaIlers
Meet Tonight
To Vote. on Boss
StsaIins Rule

"a final meeting Of the City
Recreation softbalr loops will be
held tonight preparatory to the
opening of the season next Mon
day night.
Rules for the year will be dis
cussed and q vote will be taken
on the base stealing rule adopted
by the leagues In The past. Here
tofore, contrary to, the national
rule, base-ruhnery have been
permitted to steal ut any time
during play.
With the addition OF q team
assembled by Joe vernier and
the permanent enrolment Of the
George Kurz team, the Recrea-
ton league has filled IFS eight
team quota. The Twilight league
still needs three more teams.
Twilight league play will open
the season next Monday. On
Tuesday Recreation league play
will get underway. Both leagues
will play on Wednesday.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-05
un|IlIeIl m
1a|IosF Fourth
Wsrvsslsss css
~ lpesa OILS

ss sss = - 80
ssssss.;". ~ 1880 49, ~. ..ss.,s
o div IIIinolY Stroha thlrJ-
placo c,sfb tuua ssnong til e.
tenders a. ~ HI IN -
hall cl,omna ourhin. ss
- ~. ..s.-... !.
,,,: - v 49, ~ ~ - S...S 49, ~.
S~xss..s-,. - ~. ~..~ = ~.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-05
5eIiridge g
Beats Dairy
Army Team Win.
1916 Contest :

OIn movie fashion the Selfridge
Field Post team humbled the
Mount Clemens Dairy nine,
champions of the Nj C o m b
county league for the past two
seasons, In m inter-leasue con-
test at the field yesterday after
noon, by the score Of 100.
In the sixth inning the army
men loaded the bases. Reginald
Rivard, Post team outfielder.
then stepped up to the plste end
started to address the pitcher.
Before the first pitch was de-
livered one Of Rivsrd's team
mates, Sergt. Malone, came up
to Rivard, took his bat away and
gave him another. -'Use that
bat" says he, cts one you can
hit with"
On the first pitch, Rivard
blasted the ball out Of the field.
giving Selfridse a four-run
edge and. the game. o&g
Tor the Daity team the game
was . wsrmup for their regular
season. which starts next Sunday
at Roseville. They used three
pitchers, burst, O'Kelly, and
Cent?. Moore did the catching.
Hrmaki. pitcher and Pevac and
Sellars, catcher, were the bat
teries for the field.
The Selfridge team cot 10
runs, SIX hits, and four errors;
Mount Clemens Dairy six runs,
seven hits. and four errors.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-05
Stale Ball
Loop Opens
Suggests. Pitching
DusIs HsodIins Start

~ ths Assssistsl Prsss
OSlugfests and pitching" duels
headlined the opening Of the
Michigan State Baseball League
season yesterday at St. Joseph,
Grand Rapids and Flint made
successful debuts.
Top crowd Of the day (Sun-
day)-2,6s0 paid attendance -
gathered at MuskesoH where the
home team was nosed out. : to
8, by the Grand Rapids Colts.
The deciding runs were scored
on errors by two Of Muskegon's
younger players, 17-year-ol d
John Lipon Of Detroit and H.
year.old Gordon Howerton OF
Grants Pass, Ore.
Upon, Z shortstop. redeemed
himself before the game ended,
however, by collecting . home
run and . double at, bat and
fielding perfectly II chances out
Of -. The Colts other two
runs were earned from the of
fsrings Of Joe Mocefi, 17-yeer.
old Detroiter who attempted 70
present himself with . birthday
victory IN hjs Arst profsssional
baseball game.
Another cJooe battle wos
fought botwoen Flint and Sag
nav, with CHI MspeS second.
inning homer inside the park de-
Gliding the issue, : to ], In Eltnts
favor. w