davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Race to Bankruptcy

Instead of eashing in through
more glamorous living by all the
people and through more leisure
for cultural progress. much of
the world is engaged in a head
long race toward bankruptcy.
From an economic standpoint,
war Is a negatlon of sound
principles and practices. The
secret Of economic progress lies
ia=teepinF =unconSumed frac-
tion of the new wealth produced
.s--.sil44- s-.-t-i= hat II can be en-
plovcd as tools 10 further future
production
fuytrad of doing this. bel
ligercnts are engaged on the
one hand. in a systematic effort
to use scientific devices 10 inn
molate the capital" or tools of
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Deny Shortage
In Tungsten

Carboloy Co. Inc. General
Electric Company subsidiary, larg-
est producer in the United States
of cemented tungsten carbide has
termed as ridiculous" reports
from Washington that shortage
existed in this material for national
defense purposes.
At the same time w. c.. Robbins.
president, revealed that for more
than a year Carboloy has been
supplying Great Britain and Can
ada with powdered tungsten car
bide metal and is at present also
producing for and supplying the
Great Britain and Canada mapu-
equipment for the pro-
duction of such metal.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
CruCibIe Steel
Calls Bonds

NEW YORK. Jan. 2.-Crucible
Steel Company of America has
called for redemption on Jan. 81,
1871. all of its outstanding 10-year-
sinking fund Al per cent deben-
lures series "A" dated August !,
1898. al 1O4 and accrued interest.
Payment Will be made al the
principal trust office Of the Chase
National Bank of New York.
Holders are advised that they
nav present their debentureS AT
any time on or after December 81
and receive the full redemption
pfIce.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Farmers Market

APPL ES- Delicious, fancy, 81 bu. No
/ 81 4Oal.75 bu;; Mcintosh fancy y. u. E !;
81 q S sS s2 spy. so fancy w 81 Du No
si'5oGi.75; No ?. 75cGsi bu.: Vol
River No. i. goo 2 sl.i5 ou NO. q %
7ac GTssnss' No., l. 49, ,sney 70 Ds 50 bu
No /. slq1.25 bu.. snow. No GOO .
81 rs bu.; No. ?, 80 a soc bu.; Jonsthsns
fancy 81 400 so bu.' No. l. soe q 20
No sE 4 Ss1 80 /. iOas5c bu.
CABBAGE-No. /. 25a toc bu; curly
IS soc bu.: red. No. /. toa soc ou' Gel
cry c;A fSu IT'S S 1. dor. bchs. IS a a5e
No. ?, Csc. No. /. 700 soc Ou; No. 2
% c Z ELF sY .5g soeodoa: ochs
No. /. 25p 3Se; No; 20 zoe' roo ao =, 40 az,
bu. squares. No. /. ioa soc; No. 2. so
'CeoLLARDs No. I $4,000 eu.
EGGs-Lsrge $3.50 s23 So-doh' case
7sr s su. French. fancy. 50 5-le. box.
HoGsIDTs 1;ss, iSa nc p; ooo,a ,u
No 2. s2a25o bu
LEAF LETTUCE a SOC s-lb basket
LEEKs-No. /. tog SOC aoz e ,a ,o,,
sack No. /, 500 zoe 50-Ib. sack: No. 3
40 u SOC.
PARsL EY-No. /. .351 Csc doz ocns.
y 'PARsNIPs !, $50 soc bu.; No. 2
SOC
PoTAToEs-Fancy, Sa1.f0 bu; No. J,
IS u e0c. No. / 40 q soc.
POULTRY-Hens. heavy breeds, 1z0e
10 leghorns. 40 isc; broilers. heavy, "a
u 22c ducks. $50 1sc; geese, 16H lse
turkeys hens. 1917 23c: toms. 70 2ic.
PUMPKINS-No. /. 30d SOC ou.
RADISHES-Hothouse, so q soc dor. bchs
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. choice, 400 45S
5-lo. box. fancy, so o soc; email. soc don
punches.
ROMAINE-No. 1, so a zoe bu.
sPINACH-No. 1. so y 75c bu.
sQUASH-TAble Queen, No. /. s5c1 81
No 2. soc; Delicious. No. 2, Si.23 eu.
Hubbard. No. /. s1.25d so bu.; No. 2
TuRNIPs-No. I. 7oasoc bu; No. 2
VEGETABLE oYsTERs-No. !. soe7sc
don. bchs.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Edison S Output
Still Heavy

Total output Of Detroit Edison
Company for the week ended
December IS was 75,505 900 kilo-
watt hours. a gain of 10S per cent
over the 68, 127 900 klowatt hours
of the corresponding week of 1889,
but decrease of 1874 per cent from
the previous weeks record total
of 81. 246. 900 kilowatt hours.
Industrial output for the last
week totaled 30 $4,000 kilowatt
hours ot-tf1e corresponding Week
of 1889, but decrease of 23.6 per
cent from the 40,547, 900 kilo~att
hours of the previous week.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02

With the inventory season at
hand, il is time 10 take stock OF
the assets of the human race.
The contributions made by a
tiny minority of creative minds.
working In the realm of science,
invention and engineering, have
been DrodigiouS. The rest OF us
have an opportunity 10 cash IN
on the achievements of creative
fact finders. who add enor-
mouSly 10 the heritage of knowl-
edge and OF better industrial
technlqueS.
As 1871 gets under way these
advances should be fully re-
ticcted in sociological terms IN
more abundant living for laml-
lies everywhere. But somehow
there has been a leakage on the
master industrial assembly line
of the modern world.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Livestock Markets

CATTLE Receipts. 400; market steady
and active: choice TO prime yearhngs; DRY
fed. S1i 50 al3; good 10 choice yearlings
dry fed. $40. 500 11.50a choice 10 prime
heavy steers dry fed, Sii. so n l3. 30 good
TO choice heavy steers. 5000 II so; short
fed steers Seql0; best grass steers ana
heifers Ssae; fair TO good grass steers
and heifers, S7ns: common grass cattle
Ssa7: best cows Sc asa SIS; fair TO
good beef cows IS. 50as25: Gamer and
cutter cows. S4a5.50; old rims $3.50
down: bes, light butcher bulls and heavy
weight bologna. S7.25a775: medium
weight bologna bulls S6.50d7. hight com
mon bulls s. 50ds25. stock bulls, $50
n o so: good 10 choice stockers and feed
ers $50 so: common to fair stockers
and feeders saul. so; mixers and spring :
crs, $50 so.
VEAL s-Reesipts. $50; market
steady. best calves, Sl4: fair TO good
sl2al3.5o seconds. Si0q l15O; culls and
common. IS a ESQ.
SHEEP AND LAMBS-Reeeipts, 1000;
market about steady; best lambs. 50 IS
few choice $40: fair to good. Sc. so n 9. so.
seconds. STGs25: best sheep. 81 las I;
heavy fat sheep. s2.so1 3.5o; culls and
common. S2u250.
HOGS Receipts, $50; market prospects
ioo to i3r higher.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Cheers Business

All in all. therefore. this chat
is rather encouraging TO the
business man. In assuming re-
spensibility both for the defense
of Britain and for preventing
the Nazis from dominating the
rest of the world" it suggests
that all too soon we may be
drawn into the combat. But.
above all. we are 10 act with
unity, on the basis of produc-
tive efficiency. And in Mr..
Roosevelt's own words, "Ameri-
can industrial genius, IN
matched throughout the world
in the solution of production
problems, has been called upon"
at last
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Amer. BrakeIok Picks
New Detroit Manager

William a. Blume, president of
American Brakeblok. today an
nounced the appointment OF Paul
b. Hoffman as general sales man.
ager of the company, an impor-
tant division of the American
Brake Shoe and Foundry Com
pany.
Effective also airy ],
Brooke Smith. French & Dor
rance. Inc, has been appointed TO
handle American Brakeblok adj
vertising and promotion.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Those Women

Women who know what
they want-get 1t.
Mrs. Elizabeth r. Fajardo,
the Puerto Rican representa-
tive of Dura- Gloss nail polish.
wanted a Packard convertible
sedan to match her favorite
nail polish--which happens to
be fuchsia. And so-she sent
bottle of the polish to New
York.
Now Mrs. Fajardo spins
around the island in a new
fuchsia colored Packard.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
M. s. RukeySer:
International News Service Economic Commentator

other peoples. and, on the other.
they are diverting a large frac-
tion of their own tools. power
equipment. m anpowe and
natural resources from their
mission OF creating better living
standards for the people TO the
destructive task of feeding the
maws OF Mars.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Auto
De Soto's Best
Year Reported
By Peed
BY Peed
BY II. 3. WALESBY

Nintcen-f forty was the best
wear, in De Soto history ac-
cordiHg-to- l.. u. Peed, vice
president.
Although final figures are
not as yet available Peed said
today that factory shipments
of cars had climbed to new all
time highs. Best previous year
was 1897.
Shipments Of new Plymouths
10 De Soto dealers also ex-
ceeded all previous best cal
endar year figures, Peed said.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Takes Stock of Assets
of the Human Race

whole array of independent
European countries constitutes
an outstanding fact. One sur
prising development OF the year
was the celebrity of the collapse
OF France. which ran even
ahead of the time table set by
Germany. A corollary surprise
has been the logged capacity Of
little Britain and its associated
nations to stand out against the
enemy alone.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Jacobs Offers Stock
For 81 Per CT. Notes

Holders of F. L. Jacobs Com
pany 5ia per cent dividend notes
due Dec. /. 1912. have been Of
fered the right to exchange notes
on basis of Is shares of 81 par
common for each Slo0 par value
of notes, the company to pay
noteholders accrued interest to
date of exchange. The offer en-
pires January 81.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02

when all aspects Of our
operations are taken into ac-
count, 1t seems probable that
194l will prove TO be one Of the
most productive years In our
history" he states.
'Tnasmuch rs the work of the
Ford Motor Company affects d.
rectly and Indirectly the pros
perity of large numbers OF
people, the company hopes to
maintain Its normal operations
on the highest planes consistent
with stability and good business
throughout the year.
AT the same time" the Ford
executive adds, considerations
of national security take priority
over every other interest and
we are mObllizing our resources
and experience for the fullest
participation In the national de-
Tense program"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Grove Manager Here
For Martin-Pa Co.

c.. NJ. Davis. sales manager of
the Martin-Parry Corporation Of
York. Pa. has announced the APP
pointment of c. s. Grove III as
Michigan manager with offices in
the Fisher Building.
The company manufactures
Metalwall partitions and paneling
for all types OF Offices and in
teriors.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02

CHICAGO. Jan. -QNsl-HOGS-Re
ce pts 10 900: market steady. ioc higher
FOLLOWERS. 1000; top. s715; bulk, 1855 u
10. heavies Sc 70d7: mediums. $3.50
rs. lights. Sc e5 Q T.l5: light lights. SO. so
a ESQ
CATTLE Receipts. 5000: market steady.
Calves Receipts 800: market steady
Beef steers. Choice Si2d15: medium IS
ers. S1d12 cows, s6ns25; bulls $50 Q;
calves s. SOal2: feeders S7u y rs.
stockers; steers, S71Ii: cows and belfers.
IS 50Na25
SHEEP Receipts II 600. market stesdy
lambs 50 Is das5. common 81 500 2 rs
yearlines S7ae75; feeders, IS . IS
ewes 81 50GS
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Old Timers

B. F. Goodrich Company
now has 2.656 employees on the
pay rolls who have had more
than 20 years of service with
the company. Three hundred and
twenty-five others in the same
classification are on the retired
list.
The total was reached when
John l.. Collyer president.
awarded 76 employees their %
year service emblems at a pin
presentation ceremony in Akron
last month.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Scrap Price Boosted
ST Ton al Pittsburgh

PITTSBURGH, Jan. 2.-No. 1
heavy melting steel scrap is quoted
$3.50 to SPA a ton, an advance
of dollar over the last previous
quotations. There has been some
mill buying at the higher levels.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
WANT AD RATES
DETROIT TIMES
Daily and Sunday
Per Word Per Day
Transient
Minimum IL wordsI

minimum IL wordsb
Advertissmsnts- accepted at any OF
hundreds Of convsnient neighbDrn'-"i
Want Ad stations or at the Times
Main Office. Times Square. al ~
economy cash rates. Or you may tete
phone your sd to Cherry ssi'o ana
Ads ordered oy telephone ana a.
ceptsd from psrsons listed ~ tas
telephone book or city directory "a
memorandum charge only In return
for this courtesy the advertiser II ~
pected 70 remit promptly.
II box number desired. estimate
ave words additional
The Times reserves the rient 10
classify ads under appropriate mead
inss.
All claims for adjustments ana re.
funds must be made within 10 DAYS
after expiration OF ad.
Errors should b, reported inmedi-
ately. The Times assumes no respon.
sibllity for errors after the nrst 10.
sertion.
To insure publication in the SUNDAY
paper. copy must be IN the Times
office by l1:3o q. "a. saturday To
Insure Insertion IN every edition, OF the
weekday paper, copy must be m me
Times office BY v. m. me day before
publication.
WHEN CANcELISG Advertisements.
advertisers must secure q KILL Nun
Der from the telephone clerk. With
out the number. satisfactory adJust-
ment cannot be made IN case OF error.
We do not guarantee 70 discontinue an
order unless cancellation v received IN
the office before . p m. me Gay pre-
eeding the next tnsertioni IL 80 Q. N
Saturday for Sunday editions.
MAIN OFFICE
1910 CAS0 AVENUE
AT TINES SQUARE
CHERRY $500
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Detroit Poultry

Market unsettled. 40 quotations staii-
abs today
FCGs Msrte' veal Current receipts.
q &C, Undergtsdes, III lbe.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Dividends
Washington Gas Light Compan,

Washington Gas Light Company
declared a dividend of 371a cents
on the common. payable February
|. TO stock of record January ID.
The company paid the same
amounts in previous quarters.
Union Oil Company OF Cali
fornia declared the regular quar-
terly dividend of IS cents. payable
February 10, TO stock. of record
January 10. AN1
Continental Gas and Electric
Corporation declared a dividend
of S625 on the common, payable
December 81, TO stock OF record
December 80.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
EdseI Ford Sees
Re(ord0utput
During 1941

The Ford Motoring Company is
entering a year of exceptional ac-
tivity, declares Edsel Ford. presi-
dent,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Toronto Stocks

Quotations supplied by Bongard 4 ,
Windsor. Prices In cents Noon quotatit
MINING
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Death notites

KLDRiCH-Dec. 81. 1910, Lloyd Z, dear
father OF Mrs. Mar v. Lansing Mar
garet T., and Norman Aldrich 81 windsor
Ont Funeral service FRIDAY ?. N, a.
4. n. Peters Funeral Home. i205G Cratic
avenue
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02

Funera. Directors
}. SUTTON a soN
4it1 rRuMBuLL AVE. 1EhPLE 2-sloo
In Msmorion
IN REMEMBRANCE Of our dear mother
Christine Love. passed away fWo yssfs
ago tedsy. jar /? 1859 Gone bat n0t
forgotten ny husband ard son,
Lost and Found
DOG lost spitE female. whiis SIR
bark. Children gresing hogsrh o5st
DoG-Lost: blaek-tAn female AiredAls- I'D
epiisr. child guesing Reward chi
sersity 3-asi0
ENGLISH EFTTER-AnsWers n rhfus 90
HOP Liberal reward Tuxedo 2-o!s2
Male Help Wanted
chance for advancement. $500 Joy roao
COLLECTORS two. For monthly instsi-
ment accounts and steady routes, 6lb
Hammond BIDS.
DENTtsT-Experenced good position Tor
the right man. Apply DR.. J. FORBES.
strand Thea,ef Bldg., Pontiac
DRIVERs-Experenced with fair snowI
eoge ~ city. no need 10 be uneup.ate1
make money with Radio Cabs age n ~
over Apps $3.50 WOODWARD
HEATING AND VENTILATING
ENGINEER
Experienced man qualihed 70 handle &c
sign Industrial plant state qualincstiosaf
fuzzy. Address Box 3 -3sos. Dsirot' Time
MECHANICAL CRAFTSMAN
Good general craftsman for Industrial plant
machinery design. EXPERIENCED on pisnt en-
gineering WORK Machine desigr Plant
layout. process development ard corvsyQrs
some structural experienced desirable
Address Box B-5s3S, Detroit Timet
Permanent Local Position
STEADY good paying JOB svsAahls for men
over IS; married preferred NTH esF nest
appearance essential Cal Madison 4tl0
tonight. between ! and ?. m
Wanted, Mechanical Engineer
Mechanical process development engineer
and machine d.siener for large nAnufse
signing new MACHINERY. Vision ard oris
naiiiy essential Address BOX r sen
Detroit Times.
YOUNG MANS 20 p win high school
ing and nesi appearing. 10 travel eastern
and southern Industrial Certers Assist VIII
special selling and advertising work. Per.
msnent job. drawing account and trans
por1 alton. good earnings. See Mr.. Class.
Wolverine Hotel. between 1912 Mornings
and SO afternoons
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
Sausage Maker
Wanted

Sausage Maker
Wanted
stat. salary wanted and experiences in your
first letter. write Box 5577. Detroit
Times
Employment Agencies
JONES EMPLOY MEN T-ReH.bs dsy
workers. couples porters maids. wait
resses. Columbia 1910.
Female Help Wanted
EXPERIENCED colorsd wanted for gen.
ersl house~ork; $40 weekly. Apply 5esi
LADY With public speaking ability. car
required Write Detroit Times. Boy
p 5ss3
SALESGIRLS WANTED
ADDRESS BOX 1869
DETROIT TINES
SHIRT fnishers experienced 3'sc Per
shir, or weekly salary. McNchols Laun-
DRY 1924 West AcNicfsls. University
3-f110
WASTED-Praetical and undergraduate
nurses. to register. 2320is East Grand
boulevard Jos. Campaul
Situations Wanfsd-MdIe
ACCOUNTING and tax service for small
businesses. Vinewood 2-452a.
COOK: American, white ali around
steady. reliable. City references. Trim
ity 2-1s63.
ENGINEER; hrst class. wants situation
excellent references. William lie Roux
Murray 1913.
Situations Wonted-Femais
cOLoRED woman wants work. any kind
maid, good cook: stay or home nights
Temple 18Th.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-02
INDI STRIAIS
fpricea IN dollaTs

Bell Telephone .-........ /.
Brewers a Dtstileirs ......
British American oil 49,.
Canadian Breweries 1890.
La gaceta., 1941-03-12
DE MACDILL PARA
LA IONA DEL CANAL DE
PANAMA

I'm grupo de hoGmbrcs del cam
pamento MacDiN, 5 oficiales y
IA soldados, sali6 aver para
Charleston, de donde seran man
dados a la IONA del Canal de Pa
mama. Otro grupo igual Sc envia.
ra a Alaska.
Los oficiales que iran a Pana-
ma son el comanante Lee B.
Washbourne, Ell primer teniente
Mandell D. Stoller y los segun :
dos tenientes Roger D. Kase,
William ]. Koch y John w. Pax
ton.
Entire los escogidos figuran
ingenieros de aviaci6n, un des-
tacamento de combate, armada
con rifles, y peritos en- Ell traza-
do y conservation de aer9dro p
mos.
La gaceta., 1941-03-12

Washington, Mario IA las
tres y cincuenta minutes de Ia
tarde de aysr, en- presencia del
secretario Early, ell presidente
Roosevelt firm6 la ley de ayuda
a Inglaterra. Momentos antes la
camara habia aprobadO las en-
miendas hechas a la ley por 81
senado, con votaci6n de 371 con-
ira II. Hoy pedira ell Presiden-
te a la Camara, para la Cbra que
sc necesita realizar, creditUs
que montan a 81, OO0,O 600, 900. FL
Presidente hablara tambien a Ia
naci6n, dentro de pocos dias, ex-
plicando 10 que sc propone ha-
GER. POGO despues de firmada la
ley aprob6 Mr.. Roosevelt ell en-
VIC de materiales de guerra a
Inglaterra Y Grecia. Los pode-
res del jefe de eStado, bajo la
ley, Sc mantendran hasta JUNO
de 1913.
Creese en- las eSferas oficiales
que dentro de un ano o dos Hit
Ter y Mussolini perderan ell pres
tigio ante los ojos de sus pueblos
v entonces legara ell momento
de su caida.
Ademas del auxilio a Inglate-
La gaceta., 1941-03-12
La posicion de Espana en- la guerra
No Sc sabe que los espaioles Sc hayan ofrecido
para pelear con los ~italianos

Madrid, mario 12.-Aunque
la embajada de Italia Ina dicho
que muchOs espaholes se han
Ofrecido para servir en- ell ejer-
cito fascista, es cierto que la ca
81 totalidad de dos espanoles es-
tam cansados de guerra Y prefie-
rem la tranquilidad de sus hoga-
res. I'm decreto de Franco prohi-
be la salida del pals de los hon.
bres de edad militar.
Cuando Franco conference.-the
con Mussolini en- Bordiguera, a.
parecieron los primeros carteles
sclicitandO vOluntarios para la
Legion. Las dificultades de Es-
pana, en- cuantO a los alimentos,
siguen auanentando y ell gobier-
no sabe 10 que lie costaria anita
gonizar a Inglaterra. Franco,
segdn las personas bien entera-
das, voluntariamente no provo
cara la guerra. La eScuadra bril-
tanica contin1a siendo un factor
decisive y recientemente Sc supo
que $4,000 toneladas de trigo,
las primeras de las 100000 que
Espaha espera recibir de la Ar
gentina, llegaran a fines de mar
La gaceta., 1941-03-12
SIC EFECTUO Ell ENTIERRO
DE

San Quintin, CAL, Mario IL
Sc efectu6 ell entierro del Ii
der obrero Jams B. McNama-
ra, que a la edad de SO amos
falleci6 en- Ell preside de San
Quintin. Fue condenado Nc
Namara, en- 1910, por la ex-
plosi6n de una bomba en- ell e.
dificio del peri6dico LOS An
geles Times. Clarence Da-
rrow defendi6 a James y su
hermano John, pero sin result
tado. Los acus6 la agencia de
detectives Burns.
James admiti6 ell a~sesinato
de Charles J. Haggerty, un
impresor, y John confes6 COM
plicidad en- la bomba coloca-
da en- la Llewellyn Iron, en-
Los Angeles, en- diciembre de
1910.
La gaceta., 1941-03-12

Else anuncito de un senior So
licitando barberos para MacDill
Field Y especificando que no
sean latinos, es una nueva prue-
ba de que Ell mayor enemigo de
las buenas relaciones entire ES-
tados Unidos y la America lati-
ma es la incultura, la insensatez
de los individuos cargados de
prejuicios que entienden "a su
manera deteStable" la democra-
cia, Ell amor a la libertad y ell res
peto para los vecinos y hernia
nos.
EStados Unidos quiere Ell apre
clio, ell carino Y la sincera amis-
tad de la America Latina.
llEsos anuncitos tipo Bodine,
o quien sea, representa- una ma
la propaganda en- cuanto a las
intenciones del Buen Vecino.
La gaceta., 1941-03-12
RI ELIGl0 SU ~DIRECTORlA-
DO LA COMPANIA E L
F0NlCA

La compania PaniHsular Te-
eilone, de esta ciudad, eligi5
aver su directorate y resolvio
crear un plan de pensiones que
permitira el retro de los emplea
dcS a los 65 amos de edad.
Carl D. Brorain, ell presidente
reelecto, di6 cuenta de un au-
mento De 1000 tel6fonos duran
te eI ano.
j, A. Griffin, Ell banquero, eS.
Ell primer yicspresidente; F. d..
Jackson, secretario; c. f. Arch
er, teSorero y auditor general /;
James c. Handy, asistente te-
'orero; c. L. Wilson, asiStente
se,retario; directories: f.. f. Ar
cher, /, c. Gerry, Earl /. Pet
ers, Carl d. Brorein, F. D. Jack
son, J. A. Griffin y Murray H..
Ccggegsball.
La gaceta., 1941-03-12

La colonia latina tiene un ele-
vado concepto del brigadier
Tinker, como militar, como pa
triota Y como caballero.
La colonia latina tiene un ele-
vado coIrcepto de los jefes Y Off
ciales del campamentO MacDill,
muchos de los cuales estudian
actualmente Ell idioma espanol y
10 hacen para entender mejor a
los pueblos de las Antillas, la
America Central y la America
del Sur.
NoSotros estamos SECURES que
csc anuncito rid1culo, antiame-
ricano y a~ntidemocratico, no fue
presentado al brigadier, como
tampoco pas6 por las manos de
los cultoS jefes y oficiales de la
aviaci6n, ell cuerpo de los hon.
bres valientes, finos, gailardos
y modestos.
Nosotros protestamOs del a.
nuncito porque amamos a este
pals v sabemos que tan pronto
caiga en- manos desleales, en- ma
nos de miembros de la Quinta
Columna, sera mandado a la A
merica Latina como prOpagan-
da -antiamericana.
Mientras Ell p~residente Roose-
Welt y su esposa recomiendan ell
estudio del idioma espanol y que
los pueblos americanos sean ira
tados como hermanos; mientras
el vicepresidente Wallace estu-
dia ell idioma eSpanol y elogia a
los pueblOS de Ia America ue ma
bOa espanola y portuguese. ino
es sensible que un tai Bodlne,
en- un campamento de la avia-
ci6n, Ell cuerpo de los caballeros
publique anuncitos contrarios a
los sentimientos de fraternidad,
a la norma de Buen Vecino y a
la consideration que merecen los
j6venes de apelidos espanoles,
italianos y portuguese que ac-
tualmente sirven a su patria, a
Estados Unidos?