davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
In Today's Mail

desperation even bosses have strong political stomachs and are not aller- gic to what they once thought was poison to their system. Political medicine beats the old kickapoo variety.
 Even then Fuehrers Pape and Upson prefer to sit back and let Patsy get the political bug knocked out of his system but Patsy's friends put the bee on the bosses and chase them out on limb in public. Be- ing totally unprepared they stutter through their lines and the public titters. The Squire of Woodbury (by the way does he vote in Water btlry?) labors and produces one of his front-page Sunday Republican asSassinations of lot of bogey- -men, all Democrats being devils to him, thereby breaking the Sabbath peace with dish of limburger for break fast. The poor old boss Is in his dotage as the boys must humor him bit by letting him react his famous
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

State Police Commissioner Edward Hickeys drive against speeding on our highways comes at a time when some concerted action should be taken along such lines. He ought to have the CO., operation of every law enforcement agency in the state. He also ought to have the support of the police in our cities and towns He probably will have all this support. And in getting 1t we hope that some consideration will be given the motorist. A lot of law enforcers believe that an edict is enforced best by wholesale arrests and fines. Actually that isn't the best way, It only makes motor ists angry at the law enforcers and sell dom centers their attention on the fact that they may have really violated a law that is too easily forgotten about. Common sense indicates that there should be good judgment exercised in making arrests at the same time indicat- ing to all motorists that no one has any more privileges on the highway than the next man.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

In connection with such a drive as the above we'd like to say a word about the lost art of hand signaling by driv- CTS. Very few of them use their left hand or arm any more to indicate a stop, a left or right turn. The number of &C., cidents may not have materially in- creased as result of this lackadaisical attitude on the part of the driver, but certainly there must have been an in- crease in the number of cases of high blood pressure, mostly among those driv- CTS who are following the car whose driver doesn't signal. It isn't just in cold weather when drivers don't want to open their car windows that this occurs, but at all times. Too bad such habit is on the increase.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Selected Poem
PREPosITIoNs ARE PROPOSITIONS

E. A. Hillbom in the New Haven Journal
 Courier) A proposition, so I've heard, Is often-times an awkward word They're never used; and that's no myth To end a simple sentence with. I write a letter full of thought, And suddenly my minds 8 naught, I frown and rant and gaze above, And wonder what I'm thinking of. It's hard to understand just why I like the advers passing by, Yet propositions slip right through. What is my English coming to? I think of taxes rising fast And wonder how I'm going to last, The cash pay is quite sum, scarce know where its coming from. Most nouns to me, are words of gold, But propositions leave me cold, They always were a fearful bore, l wonder what they made them for. No matter what write about, I always sense a sort of doubt, So. I will join the happy throng, Who place their propositions wrong.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

Iran (Pcrsia) and then 10 tho Russian army defending the vital oil fields of the Caucasus. So when Averell Hartman was in London, he cabled the American Minister in Teheran, capital Of Iran, asking for details regard ing the rail line.
 Hartman got the report with reasonable promptness, But it failed to be very specific about one all-important fact - namely, a gap in the railroad of TO miles. Before this key line reaches the Caucasus, 1t stops. Then l70 miles further north 1t resumes, and winds its way on to tho Caucasus.
 Reason for the slckly and half grown condition of the railroad is that the Shah Of Iran had located his hunting estates In the opposite direction.
 So he built one -fledged line
 through his estates and never
 finished the line west to Rus.
 sia,
 The finished line goes to the south shore of the Caspian Sea, But there is no harbor at It's ter minus, and the sea there is so shallow that no large ships can come in. So this spur is impos- sihle.
 Only alternative is to send mos tor trucks to Iran to bridge TO miles between rail lines. This is why such a tremendous number of trucks is being shipped to the Gulf of Persia. With Hitler's armies in South Russia encroach- ing on the Caucasus, supplies have to be rushed at any cost. Fur thermore, the British have large number of troops which can join the Russians - if there is any means of transporting them.
 However, transportation by truck will be pitifully slew, and build- ing TO miles of rail will be even slower. Meanwhile eyebrows have been raised in the War Depart ment as to why the British didn't get busy regarding this rail line when they entered Iran last sum- mer.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

c, Have earthquakes Increased in frequency during the last 90 yearsP
 A. There s no basis for belief that Q change in the number Of earthquakes has occurred one way or the other. More have been re- corded, but that is natural because more sensitive instruments are now being Nused.
 c. Who Is the chairman of the National Labor Relations Board and what was the name of his predeces. sor?
 A. pr. Harry A. Mills, the pres ent Chairman, succeeded J, Wares Madden.
 c. Has the normal tax on indi- vidual incomes been changed tn the new revenue act2
 A. The normal tax of ( percent remains, but personal exemptlonA were lowered and surtaxes apply to lower income brackets than former. ly.
 e. How do flrewalkers walk on hot eoalS without getting burned2
 A. The limit of walking on q really hot fire by flrewAlkers is about two steps with each foot, and contact time of about one-third sec- ond each. The fact that clothing may not be damaged makes 1t clear that because, of low heat conductly- ity of the ash and wood embers, neither normal skin nor anything else Is injured if the contact time is under half c second.
 EDITORS NOTE; If y0u arc deslrous of securing this weeks booklet, PIES AND PASTRIES" address F. M. Kirby Dept. B.lO9, Waterbury Democrat Service Bu- reau, 1913 Thirteenth S., Wash. inRtOn, D. c. with ten cents tO cover postage.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
OWN MEDICINE

OWN MEDICINE
 Secretary Frank Knox got . taste Of his Navy Departments hammer headed censorship the other day, and he didn't like It, Tn fact, the rough- riding colonel Is still sputtering like Q roman candle.
 The incident occurred at New. port News, va,, where he in. spected the new alFplane carrier Hornet. Photographers swarm. cd over the doughty ship taking pictures from every angle, espec. IalIy of the distinguished Cab- inet visitor who proudly sur Veyed her. One 0f the shots of Knox was against . background of the Hornets superstructure.
 The ship was built at Newport News and arrangements had been made to photograph also e group of nine veteran employees whose combined service totalled 360 years. Elated at this honor, the workers appeared spick and span, and the photographers got ready to take c batch Of very news. worthy pictures.
 But at the last moment a Navy department press officer, who had accompanied Knox to the ship, called e halt. Pictures could not be taken, he proclaimed, showing the Hornets superstructure, even at Q distance.
 The fact that shots of Knox had been taken with the super structure in the background was haughtily brushed aside. The proposed picture of the nine workers who had helped build the ship was out.
 Knox knew nothing about the incident until hours later, when 1t was too late to correct the bungling. But he did the next best thing. He curled the officious of- ficers hair with the saltiest cuss- ing he ever got.
 Copyright, i94l, by United Feat-
 ure Syndicate, Incl
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Current Comment

Right now there may be other Billy Mitchells with ideas, men who can see ahead of their time, who vii be cashiered- Senator Wiley.
 
 Without the voluntary and en- thusiastic cooperation of American workers not a factory could turn a wheel. William Green, head of the A. F. of L.
 If the democracies finally lose this war 1t vii be because of the "too little and too late" policy Arthur Upham Pope, chairman Committee for National Morale.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Daily Almanac

Sun rises 6:24 a. m; sets 4:46 p. m.
 All vehicles must be lighted thirty minutes after sunset
 Full moon tonight around 9 o'clock, which will be good news for the forest fire wardens as 1t means rain and then some more rain. However if the same thing happens as did a week ago the signs are being reversed this autumn.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Whats Your I.Q.?

Can you answer seven Of these test questions? Turn to back page for the answers.
 l. The Zodiac contains tek twelve Of fourteen constellatlons?
 2. On e merry-go-round, the in, ner ring of figures travel as faS as the outer ring; true or false2
 3. Clarence s. Darrow was a& American minister, financier, e lawyerp
 {. In which state Is Death Valley?
 6. Which holds the higher rank, a brigadier general or Q major general2
 6. Thaddeus Kosciuszko was . Polish military officer, a poet or ( prize fighter?
 !. Virginia, Ohio, or New Yore is called the Mother of Pre& dents?
 8. What national organization h known as Patrons of Husbandry'F
 g. Name the army officer wiA. carried the famous Message to Garcia" in the Spanish Americas War.
 10. For what purpose Is the Der. tillon System used2
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Honor for the Living

The American Public Health Associa- ton has presented pr. Charles Arm strong the gold Sedgwick Memorial Medal for distinguished service. It is the high est honor the association can bestow. The recipient is the senior surgeon of the
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

TODAY's COMMON ERROR Enc use Of double negatives ig am lnexcusiahle violation Os good grammar. Examples: 'He didn't say nothingI "He wasn't gone but . mln. ute."
The Waterbury Democrat., 1941-11-03

VIVID NA stand play to capture the c. I, O. national con- vention in De- troit late in November, talk ing the c. I. O presidency away from Phil Mur- ray,
 Tn this strange day and age of universal stuffed shirts and false fronts it's dl- most impossible to de t e rmine niaNnnnlo Hnnl
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Questions
 and Answers
YOUR oURgTTONs ANsWKRED

YOUR QURgTIONs ANSWERED
 The WasoEbuEy DsmocraAas ssr- vlce Bureau win angwer fer you fre0, amy question Of fact or Am- formation, not involving extsA- slve research. Write your auegs tlom clearly slgm namo and ad. dress, emclose . three uemt postage stamp. Medical oe ieWAl advice cannot Dc given. AddEeBs Water bury DOmocrat'S Washlmgton Ser vice Bureau, 10lS Thirteenth Street, Washington. D. 0.
 c. Why did Russia give back Co Turkey territory taken In the Rus. so-Ttlrklsh war q century oE moro ago9
 A, At the peace of Adrianople, 1929, Russia gave back nearly all conquered territory to Turkey in return for the recognition by Tlr- key of the independence of Greece. The other great powers eliminating in the resolves of the London Con- ference of 1880, had much influence in the matter.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
Washington Merry Go Round
Franklin, J Inspired Presidents Vigorous Blow at Cool Strike Phoned from Iceland hot ShPmoes Favored Aston Aeon Lewis
DREW PEAR N ROBERT 6. ALLEN

WASHINGTON Roosevelt spoke nation will from assembly neyes coal mne vast
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
BY PETER EDISON Waterbury Democrat Washington COrrespNnhent

Washington, Nov. 3-All kinds of motives have been ascribed to John |. Lewis for bringing the captive coal mine union shop battle to Q showdown at this particular time. A frequently heard explanation chArpNS fAuie with hauiYaur n gpaV,d-
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
. NATIONAL
 SPOTLIGHT
Lewis Loses Leftist Backing In c. I. o.

Enc following article ls the first of two columns revealing new trends In labor politics.
The Waterbury Democrat., 1941-11-03
A Thought for Today

take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessity, In prosecutions, in distresses for Chrlsts Sake.-IT Corinthians l2;lO.
  Whose lives the holiest life is Attest far to die.-Margaret J. Preston.
Evening star., 1941-08-19
A Package
Of LUX
to Every
Purchaser Of
KAYSER
DlASHEEN
UNDIES
69e ca.

"Diasheen" is a runproof
rayon Jersey ideal for
busy women and girls
away at college, because
there are no mending or
ironing worries! Panties,
stepins, briefs, vests and
shorts in regular and some
styles in extra sizes. Tea
rose.
Miss KothIeen Barker
Lux washability Expert, will be In
our Underwear Department all
week to help you with your laun-
dering problems.
Kam's-Underwear-Street Floor.
La gaceta., 1941-06-19
Tomo possession la nueva Directva
de la Camara de Concrete de Ybor
Ell presidente Fernandez nombro las Comision

Nuevos proyectos: Jose Sua
rez, presidente, Victoriano
Mantiega y T. w. Ramsey.
Trafico: Lew Figueredo,
preSidente, Primo Lazzara V
Nathan Poller.
Industrial: A. A. Fernan =
DEE, presidente; Jose Colme-
mares, Jose A. Gonzalez Y Sal
vador Reina.
Turistas Y Recreo: E. o. Pa
lermo, preidente; Primo Laz-
cara y T. w. Ramsey.
Publicidad: Mark Shine,
presidente; A. A. Fernandez
Y Victoriano Manteiga.
Cultura Y Educaci0n: La
mar Sara, presidente; John
Corces Y Francisco Garcia.
ZOnificaci6n: John Corces,
presidente; Sam Ferreri, Pri-
mo Lazzara y Jose A. COMA
lez.
Las comisiones Sc disponen
a labOrar con grandes brios y
en- honor de la colonia latina.
La gaceta., 1941-06-19
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
La nota de los nazis. Junta de Cultura. - I'm
discourse del obispo Hurley. = Signoretti y ell
Derecho. - Regime Fascista" y ell Papa. =
Russia y ell nazismo.

LEGO la nota de p~rotesta de
los naZis.
Sc queja Hitler, con ell des-
parpajo peculiar de los totalita-
rios, de que Estados Unidos
quiera dibrarse de c6nsules y EN-
pleados que no son otra cosa que
miembros de la Gestapo o cola
boradores de ella.
va Uncle Sam lie ha dicho d
Berlin. al encargado de negocios
al pueblo y a la America, que los
agentes nazis deberan marchar-
sc no despues del dia 10 de ju-
lio... iy Sc marcharan!
Los alemanes que no son des-
Ieales, podran quedarse en- el
pals; los infieles Sc quedaran
tambien, m~ientras no Sc ordene
otra cosa, pero Sujetos a la vi
gilancia de las autoridades lie
immigration.
La RepGIica rechaza ell "a
p&ciguemiento' y mantiene q
rumbo que salvara a las nacio-
mes esc' -vizadas.
La gaceta., 1941-06-19

Farinacci, l Regime Fascista,
sc ataca de nuevo al Papa Y Sc
dice que el Santo Padre ha pc
dido a los polacos resistan la in
fluencia de la propaganda nazi.
Su Santidad, hablando con IL
nos peregrinos polacos, discu-
rri6 ash: "Pobre Polonia. Los ca
t6licos polacos no deben admitir
la falsa propaganda que trata
de cdear desconfianza hacia ell
Papa Y la Santa Sede. Estamos
con Dios y Dios con nosotros. Y
Polonia adn no esta perdida."
Combate la raz6n ell peri6dico
de Farinacci y eS raro que no a.
console medidas de violencia pa
ra amedrentar a la Santa Sede.
Lo que a los faScistas convie-
ne, como a los nazis, es amorda-
gar o tratar de amordazar a los
hombres que sostienen la verdad
Y per ella luchan.
La gaceta., 1941-06-19

La nueva Directiva de la
Camara de Concrete de Ybor
tom6 possession anoche, en- un
acto presidido por Juan Fer
nandez y actuando de secre-
tario Frank de la Grana.-
Asistieron la mayorfa de los
director IS eicctos Y Sc hi e.
ron votos por ell progreso del
pals, de Tampa Y de la comu-
nidad latina.
Juan Fernandez did cuenta
de las comisiones por el nom
bradas Y que son:
Bur6 de Concentrates: M
Shine, presidente; Nathan Pol
Ter Y Sam Ferreri.
Asuntos Civicos: A. A. Fer
nandez, presidente, Jose Col
menares, Lamar Sara y Jose
SuArez.
Nuevos miembros: Isador
Wohl, pr~esidente, Sam Ferre-
ri y Lew Figueredo.
Parques y terrenos de re-
creo: Victoriano Manteiga,
p~residente; Francisco Garcia
v Eugenio Anzalone.
La gaceta., 1941-06-19
UN Case DE
DE

I'm individuo que habia sido
Ondenado por rObo Y Sc hallaba
en- libertad Conditional, Linville
Ray de 10 amos, fue aver decla-
RADIO culpable por un jurado,
ue oy6 las evideneias, en- la cor
te de 10 criminal, de intentar
violar a una joveDcita de Is a.
nos. FL delito lleva aparejada u
ma pena maxima de 20 amos.
Haze dos semanas, cuando Sc
Ja Nevada a la corte, Ray trat6
de escaparse, pero fue recaptu-
RADIO con la ayUda de varios
transeuntes. Dos wees estuvo
encerdado, cuando era menor de
16 amos, en- Ell correctional de
Mariana.
lie seateuciara 81 iueg Hines.
La gaceta., 1941-06-19
SERA EN- UN
DIEZ POR E N LA PAGA
DE LOS ~TRABAJADORES
DEL ASTILLERO
Tn convenio de nO-huelga que
durara dos amos

Los trabajadores del astille
no de Palmetto Beach firma-
ron aver un convenio en- New
Orleans, por medic de sus de-
legados, que les concede un
aumento de diez por ciento en-
los jornales y al mismo ITEM
DO les obliga a no declarar
huelgas en- un periodic de dos
amos.
En- la conferencia de New
Orleans tomaron parte repre-
sentaciones de los %obreros,, pa
tronos y ell gobierno federal.
Los mecanicos que actual
mente ganan 80 centavos al
dia, empezaran a ganar $1.O7
y Sc les abonara la diferencia
a contar desde ell pasado 25
de abril.
Por Ell trabajo extraordina-
rio y los dias festivos, Sc abo-
nara tempo y medic.
Preside la conferencia mon
sodor Wynhoven, de New Or
leans, en- representation de la
OPM.
Ell astillero de Tampa estu-
vo representado por j. w.
Gray, se~cretario de la en-
presa, y George B. Howell, ell
presidente.
Varios lideres obreros ac-
tuaron por los trabajadores,
entire clos enviados de la Fe-
deraci6n Americana del Ira
bajo y ell CIO.
La gaceta., 1941-06-19
LAS ALIADA LIE
GARON A UN SUBURBIO DE
DAMASCO
Ell mando frances rechaz6 un
ultimatum del Oral. Wilson

Londres, JUNO 9.-Las tro-
pas aliadas llegaron hoy a
Mezze, un arrabal de Damas-
co, a tres millas y media de la
capital.
Una columna de la Francia
Libre ataca al sur de la ciu-
dad, en- la llamada Iona del
Perro."
Eel mando Frances rechaz6
hoy un ultimatum del general
Wilson, jefe de las tropas a
liadas, pidiendo la entrega de
la poblaci6n.
BESIDE Ankara informan que
Ell general Wavell, comandan
tie del ej6rcitc del Milo, pre-
para una nueva ofensiva.
Grandes refuerZos BRITAIN
cos han sido mandados a Siria
e Iraq.
Las tropas aliadas lanzaron
hoy un contrataque en- ell sec
tor central, 40 millas al sur
este de Damasco, y llevan OBJ
tenidos algunos exitos. Con la
recaptura de Ezraa ell mando
Aliado reabri6 las comunica =
clones EN- ell ferrocarril que va
desde la frontera de la Trans
iordania hasta KissOue, al sur
de Damasco. Tropas france
sas de Vichy que atacarOn en-
Kuneitra fueron rechazadas.
BESIDE Jerusalem inforrman
que las tropas australians sc
encuentran en- la aldea de Da
mour, 3 millas al sur de Bel
rut, la capital del Libano.
La gaceta., 1941-06-19
IcAes pidio a la ndustria p%etrolera
que Sc una al Gobierno
Sc pediran leyes al Congreso para evitar
la ~inflazon
ZEE. UU. ~prefiere mOrir de pie a vivir de rodiIlas

fiere morir de pie a vivir de
rodillas.
La jornada de ochc horas,
por decreto presidential, ha
sido suspendida en- la iona del
Canal de Panama, Puerto Ri
co y Alaska.
Ell gobierno desea intensifi-
car los trabajos de defensa en-
esos lugares.
La Secretaria de la Guerra
esta buscando en- TODD ell pals
miles de palomas de las que
durante muchos amos Sc han
empleado para ell envio de
mensajes en- la paz y en- la
guerra. Sc destinaran las pa
Tomas, cuandO esten bien ejer
citadas, a servicios especiales.
FL gobierno solo comprara
las de pura raza, por cuanto
son las faciles de ensehar y
las eficientes.
BESIDE Capetown, en- Africa
del Sur. informan que los SUI
pervivientes del Robin Moor
compraron hoy la ropa que ne
cesitan para su viaje de rotor
no a Estados Unidos.
Ell segundo Official del vapor
dice que ell comandante del
submarine era aleman, pero
queel buque tenia borradas al
gunas marcas %francesas.
La gaceta., 1941-06-19
Continu1an circulando rumores sobre
una possible guerra entire Russia y Alemanla
AsegIrase que Hitler lie mando aver un
ultimatum al Soviet

Londres, JUNO 9.-LAs no.
ticias de Ankara, Turquia,
dan mayor fuerza a los rumo-
res sobre que Sc acerca ell mo
mento de una crisis en- las ne
gociaclones secretas que man.
tienen Alemania y la Russia
Soviet.
Tienese entendido, seg1n
Ankara, que Hitler demanda
importantes concesiones de
Stain.
La question de la guerra Sc
menciona como que tiene so
por ciento de probabilidades a
favor y so en- contra.
Todos los rumores sobre Ia
marcia de los naxis en- direc-
La gaceta., 1941-06-19

ci6n de la Ukrania han sido
desmentidos.
Berlin sostiene, por la Ra-
dio, que en- la f%rontera no nan
ocurrido cheques entire las tro
pas alemanas y las sovieticas.
Los observadores diploma
ticos residences en- Moscd ase-
guran que la guerra de ner-
vios no ha llegado a la capitai
rusa. donde la tranquilidad es
completa.
"Moscd Sc mantiene imper-
turbable no hay aqui guerra
de nervios."
Una de las cosas que Ale :
mania demanda de Rusia' al
(PGsG a Ia ia. Pdg')
La gaceta., 1941-06-19

Washington, JUNO 19.-La
industrial petrolera, represen-
tada por personals de riqueza
e Influenza, Sc reuni6 hoy con
ell secretario del Interior, Mr.,
Ickes, coordinador nombrado
recientemente por ell presiden
tie Roosevelt.
LIE pidi6 ell secretario a la
poderosa industrial Que Sc una
al gobierno, de modo que la
labor de ayuda y defensa a la
democracia no sea entorpeci-
da.
En- la Casa Blanca Sc dijo
hoy que ell presidente Roose-
welt pedira al Congreso las lie
yes necesarias para controlar
los preclos y evitar la infla-
z6n. FL jefe de Estado lie deja-
"a mano libre, por entero, a
los senores legislatures.
FL titulo de doctor de la u
niversidad inglesa de Oxford
lie f1e entregado hoy al presi-
dente Roosevelt, que Sc hizo
representa- en- la universidad
de Hazard. Hizo entrega del
tftulo ell embajador ingles,
Lord Halifax.
Contestando a unas pala-
bras del embajador, ell Presi-
dente dijo que la naci6n pre-
La gaceta., 1941-06-19

miento ocurri6 en- ell campo,
en- RoXboro, y la mujer Y las
criaturas fueron traidas en-
una ambulancia.
Las cuatro nacioneron a los
siete meses de gestaci6n, en-
lugar de nueve. Las tres que
sobrerviven son atendidas con
especial cuidado.
Washington, JUNO 19.-Un
funcionario relacionado con
la defensa nacional manifesto
aver que Estados Unidos de-
5era gastar mas de 500. 600
100000 antes de que Alema-
MIA sea derrotada.
"Estamos comprando una
POLKA de SECURE y no la va
mos a pagan con 49, 900, 600
600. Esa cantidad esta va fue
ra, en- una Inca marcada, de
un programa de defensa de
$4,000 900, 900.
"Debemos estar preparados
para seguir la marcia hasta
ell final, 81 fuese necesario."
Chicago, JUNO 19.-Por me
dio de la inseminaci6 artifi-
cial han nacido en- los Estados
Unidos cerca de $500 ninos,
segGn detalles revelados aqui.
Los maridos fueron usados en-
cast las dos-terceras parties de
los casos con un total de 1869
niho y 2271 nihas. Donantes
fueron usados con exito en-
3649 casos de gestaci6n, con
'2107 varones y 1912 hembras.
Mas del 81 por ciento de los
embarazos producidos por in
seminaci6n artificial produce
ron criaturas normales y fuer-
ties. Por medic de csc metodo
9489 m~ujeres han obtenido
por 10 menos un embarazo y
1857 mas de uno.
Sacramento, Cal, JUNO 10.
Sra. Juanita Spinelli, co
nocida por la Duquesa, exve-
Gina de Detroit, sera ejecuta-
da manana viernes en- la cana
ra de gas de la prisi6n de San
Quintin. FL g%obernador neg6 a
la mujer la conmutaci6n de la
pena Y concedi6 una semana
de aplaZamiento a sus c6mpli-
ces, Gordon Hawkins y Mike
Simeone. La Spinelli, mujer
de So ahos, madre de 3 hijos,
ell asesinato, por asfi-
xia en- ell aqua, de Robert She
un joven de 10 amos, que
pertenecia a la pGrtida man.
dada por ella.