davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-09-15

These
MOUNT CLEMENS
MERCHANTS
Cash Merchandise
Checks for "lost"'
Line" Jingle Awards
chiIdren's Shop
lsfevre's City ooiry
Gilbert's Cut Rets Store
Chos. S. Ferrin Hardware
vernier 3 Dedenbaeh
MorshoIl's Mems Store
Cook Paint 8 Vornish Co.
Soenen Brothers
IA. /. Green 3 Son
KoIsky Cleaners
Miller Bros. Creamery Go.
Jocks Hi-Spsed Service
Besnett's Dress Shop
eonnow Drug Company
. Formon's Dress Shop
Bob's Auto Supply
John Priehs Mercantile Co.
Hoffmon's Soccer
Big Chief Market
Dads Piece
2. W. Krouseneek B Son
Heeht Appliance Shop
Mount Clemens Hardware
Jim 3 Sons
Ksil 3 Sovy
Peter eenoit
Duprey's STANDARD Service
Joe the Toilos
R. G. Boyer Jewslss
n. J. Woltxos 3 Son
RobeIIe Shops
Millev's Shoe Store
Gordenker's
Deeker's Texoeo Service
Swon Phermeey
Settlers Meet Market
kresse Use to 100 Store
Modern Electric compeny
Kibb'e's Tossery. Inc.
A. E. Sehunks
stondo'd Office Supply Co.
Unclaimed Freight Store
J. n. Molbin 3 Sons Co.
Roger Yde
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-09-15
CLASSIFIED
WANT AD RATES

20 Words or len. &c
ono time
(Cash with order: zoe charge
Three consecutive times. Toe:
(Cash with order): 75c charge
All ads over 20 words. lc per
word, per insertion. (Cash with
order). Charge Inc per word.
No extra charge for Box Of
flee Service.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-09-15

STATE OF MICHIGAN. In The Cir
cult Court For The County Of Macomb.
IN CHANCENY
Arthur Matthews and Hazel
Matthew'S. his wife.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-09-15

Federal engineers estimate
that water leaking from q faucet
In q stream the size Of q pin
wastes about ~ gallons a day.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-09-15
COPY DEADLINE
1000 "A. M. DAY OF ISSUE


An want "a complaints ana requests
tor cancellations. corrections or sdJust-
ments must b. made 70 the classified
dept bsfors 10 am on day Of tssuA
This nswspaper reserves the hight 10
classify. revise or reject any want I'd
and 10 not responsible for errors after
the first incorrect insertion Of any 3D.
vertisement
The Daily Monitor shall not b r.
spcnstble Tor errors except % cancel the
charge for such portion Of IN advertise
.nent q may have been rendered vnlvs-
lesa When more than one Insertion Of
m advertisement b ordered notice Of
errors must b given In time tor cogrec-
ton before the second edition.
La gaceta., 1941-04-21
Ell
NORTE DE AFRICA

Argelia, abril 21.--El general
Maxine Weygand, jefe de las
tropas francesas de Africa, de.
clar6 aver que la guerra ACADIA
de entrar en- una Ease muy gra-
We Y que el defendera contra
del Norte de Africa.
LAS armas modernas, dijo el
general, Ofrecen un poderoso me-
TODD offensive, pero permiten
tambien una defensa igualmen
te persistence. 81 la guerra no
ha llegado a un punto decisive
por 10 menos ha entrado en- una
Ease muy grave"
Weygand estima que Ell PERM
so del p~residente Roosevelt para
que los barcos americans pue p
dan navegar por el Mar Rojo, IS
una nueva situaci6n en- cuanto a
los territories franceses an Afri
ca.
La mission de 81, agreg6, es u
nificar ell Norte de Africa de-
tras de Francia.
La gaceta., 1941-04-21
Ell ANNUAL DE
CAMARA DE COMERCIO
DE YBOR

Sc efectuara ell jueves, en- 81
Restaurant Columbia, ell ban
uuete annual de la Camara de Co
mercio de Ybor. Sera electa la
nueva directiva.
Como el principal orador de
Ia noche ha sido escogido ell pro
fesor William G. Carleton, de la
Universidad de Florida.
FL abogado Charles |. Camp
bell sera Ell maestro de ceremo-
Mas.
Preside ell comite organizador
Ell popular Comerciante Raul We
ga.
Cantara varias selecciOnes,
en- tres idiomas, la Srta. Alma
Fernandez. La acompahara al
piano la Srta. Two de Minicis.
La gaceta., 1941-04-21
QUITADA LA MACDONALD
DAD ESPANOLA "A ALVA,
REF DEL VAYO, ARAQUIS
TAIN Y DOLORES IBA-
RRURI

Madrid, abril 21-El tribunal
10 responsibilities politicas,
tribunal al servicio de Franco y
la Falange, resolvio hoy guitar
u nacionalidad espanola, conde-
nandolos a Is amos de destierro,
/ Julio Alvarez del Vayo, exmi-
nistro de Estado de la RepGblica
IN ell extranjero; Luis Araquis-
tain, exembajador EN- Paris, y
Dolores Ibarruri, a quien duran
te la guerra de Espana Sc llama
va Ia Pasionaria."
0rden6 tambien ell tribunal la
'onfiscaci6n de todas sus propie
dades.
Ademas de la sentencia, hay
acusaciones pendientes contra
clos, incluyendo una de rebellion
Tue lleva aparejada la pena de
muerte.
La Pasionaria esta en- Russia y
Alvarez del Vayo y Araquistain
m Estados Unidos.
La gaceta., 1941-04-21
UN JUICIO PUBICO SOBRE
LA LECHE

FL CONCEAL McMichael anun-
clio aver cue hoy, a la 1870, Sc G.
fectuara un iuicio publico sobre
una propuesta ordenanza que re
Guiere de todas las lecherias la
pasteurizaci6n de la leche.
Pidieron la ordenanza vario5
lecheros y ell jefe de salubridad
sta de acuerdo con ella.
Err. DR.. Draper, cirujano ge-
nera. de los Estados Unidos, con
oaracter INFERNO, en- un telegra-
ma a la iefatura local de Salu-
bridad, dice: "Yo recomiendo la
propia production y pasteuriza-
ci6n, o hervimiento, de toda la
leche, por euanto ninguna leche
cruda puede ser garantizada CO.
segura." Con una dieta com
plementaria, los ninos alimenta-
dos con leche pasteurizada o le-
che hervida Sc desarrollan tam
.bien como %aquellos alimentados
con ledhe cruda, Y los contactos
con ciertas intermediates trans
misibles son menos freuentes.
La gaceta., 1941-04-21
BOLETINES DE
ULTIMA HORA
Los balgarOS ayudGn a los nGzis
Derribados 90 aUiOneS dlemGnes

LOndres, abril 21.-Tropas
b1lgaras Sc apoderan de terrific
rios griegos y yugoeslavos ocu
pados por los alemanes. Esto 81
hace para dar a los nazis la opor
tunidad de concentrar todas sus
tropas en- Grecia.
Berlin, abril 21.-El alto mar
do anuncia que sus tropas pasa.
ron va ell Monte Olimpo y tam
bien Loritza. Roma comunica IN
avance en- direction de Argiro
castro.
Atenas, abril 21.-Siete ala
,as de aviaci6n Sc oyerOn hoy
en- esta capital. Aver fueron de.
rribados en- Grecia go aviones de
los nazis.
Washington, abril 21.-Decla
rando ante un comite del Sena-
DIDO, Sidney Hillman manifesto
hoy que la situaci6n, en- cuantc
al movimiento obrero, es mas
brillante y alentadora. Estime
que la cooperation aumenta y
que los mejores caminos son los
de la cooperation Y la mediaci6n
La gaceta., 1941-04-21
ESTADOS UNIDOS DEBE O.
PONERSE A LA COMPLA-
CENCIA

New Yor, abril 21.-El secre-
ario de concrete, Sr. Jesse Jo-
mes, declare hoy que no debe ha
Der espacio en- ENados Unidos
para la "complacencia."
Mencion6 al secretario los pre-
gresos hechos en- cuanto a la de-
fensa y asegur6 que tampocc
hay lugar para la indiferencia.
Isl las naciones agresOras
triunfan, nuestra generation
.endra muy poca tranquilidad
Debemos estar listos para de-
Tenderness a nosotros mismos Y
estar SECURES de que hacemos
un buen trabajo'.
La gaceta., 1941-04-21

Madrid, Abril 21.-"Arriba'
ell peri6dico 6rgano de la Fa'
LANCE, que frecuentemense pre-
nostica la attitudes del gobier-
no espanol, lie avisa a Portu-
gal que debe escoger entire Es-
pana e Ingiaterra.
Creese aqui que Espana es-
ia a punto de unirse al pacto
Tripartita y que ell embajador
do Estados Unidos, Alexandra
Wedell, lie ha pedido una
entrevista a Ramon Serrano
.Suner, ell ministro de Estadc
espanol.
Ell editorial de "Arriba" eS
de un tono franco y menciona
las recitntes n~oticias, publica-
das por los peri6dicos falan-
gistas, de que Estadlos UnidoS
viene considerable la ocupa-
ci6n de las Azores y las lslas
de Cabo Verde.
solo una ceguera psicol6'
gica, ante las mas evidentes
realidades, puede conducir a
los ingleses-despues de la
evacuation de Noruega, Belgi,
ca, Holanda, Francia Y Grecia
"a insultar a Portugal consi.
derandola como la senda pras'
tica para su guerra p%eninsu-
lar v Mediterranean"
"Arriba" tambien insiste er
que la politica de los paises de
la Peninsula Iberica "debe
La gaceta., 1941-04-21
'Ariba" lie dice a Portugal que debe
escoger entire Espana e lngIaterar
Creese que Espana esta a punto de unirse
a la ~alianza tripartita.
Sc recuerda que Portugal do ayuda a Franco

convenir"-el prsSents Y toda
via mas el future 10 requiere'
concluyendo con este sarcas-
mo final dirigido q Inglaterra
"Se esta acercando con una
rapidez jamas conocida una
6poca que va ha revuelto por
complete ell mundo de los 81.
CLOS recientes, de arriba a
abajo, y esta derribando las
puertas de la arrogancia ante
nuestros ojos".
Senala csc peri6dico la
Alianza de Portugal con IN
glaterra, que data de c%entena-
res de amos, y reconoce que la
naci6n vecina do ayuda a la
causa "nacionalista" durante
la guerra civil.
No hace todavia un ano que
las dos naciones firmaron un
siderablemente los temores de
Portugal de una aneXi6n por E,
pana, bajo los auspicios de Ale
mania. Los temores han resurgi
do Y los rumores de la semana
pasada sObre un movimiento dc
los alemanes, no han servido d.
ayuda. La campana de prensa re
fuerza la creencia general de
que Sc ejerce sobre Portugal u
ma tremenda preston y que ell We
cino de Espaha pudiera ser ocu.
pado para "contener" a los ingl'
SEES, al mismo tempo que Alems
MIA ataca en- Gibraltar.
La gaceta., 1941-04-21
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
La Falange y los alemanes. = Lugares de perdi
cion. - Franco y sus ''protectores." = FL pactc
ruso-nipon. = La verdad sobre la p~osicion de los
Estados Unidos.

Los peri6dicos del dictator
Franco siguen p%ublicando ar
ticulos en- elogio de sus COM
padres los nazis y atacando a
Inglaterra.
Sc parecen a ciertos indivi-
duos de por AGA, que dicen ser
leales, republicanoS, dem6cratas
etc., y hacen propaganda re-
pulsiva en- contra de los pue-
bios agredidos por ell fascismo
ay ell nazismo.
Son democrats" con la da
ga en- la mano w.. coincidien-
dozen ell pensar con los 6rganos
Y organillos de la Falange.
La gaceta., 1941-04-21
CAUSAN GRANDES DANOS
LOS FUEGOS EN- LOS BOS-
CUES

Washington, abril 21.-Miles
e acres de bosques son hoy des
ruidos por un incendio que CO.
memo aver. Las chispas extien-
len el voraz elemento y las la
mas consumer casas, arboles, ar
5ustos, hierbas, mientras miles
lie hombres rrabajan con todos
los recursos que Ell progresO he
va a sus manos.
Las parties sur Y central de
New Jersey han sufrido el ma
Jor daho. Sabese de lie muerte
de dos hombres que combatian
81 fuego, uno de ellos llamado Ia
velon Glazoff, de So amos, Y ell o.
tro George Knight, vecino de
Centralis, w. Virginia.
Sufrieron el efecto de las Ia
mas Y su obra devastadora, Yer
mont, Massachusetts,, Pennsylva
mia, New Nork, Maryland y Vir
GINA. BESIDE West Virginia in
forman de $50 incendos separa-
dos, en- su mayor parte de pOca
importancia.
La gaceta., 1941-04-21

Lai "se neg6 a hacer comenta :
rios"
Muchos de los comunistas chi
nos, sin embargo, dijeron que
reniegan del Comitern y sus ma
niobras.
Venian afirmando los comu :
nistas chinos, en- todos los tonOs
que un pacto entire Stain y los
militaristas chinos era impoS;
BILE.
Ahora bien, MoscG asegura
1ue seguira socorriendo a los r.
rublicanos chinoS.
FL doble juego de todas par :
.es...
La gaceta., 1941-04-21
BANQUETE A UN TEAM DE
BA1ONCESTO INTEGRA-
DO POR MUCHACCHAS

La semana pasada Sc verified
un banquete, en- el Hotel Tampa
Terrace, en- honor del team de
Baloncesto de la Academia Nues
ira Sebora del Perpetuo Socorro
Asistieron los padres Bren-
nan y Wright, de los Redentoris
tas; Sr. Adolfo Ricardo, coach;
Sr. L. Solomon; Josefina San
cheA captain; Gloria Di Maio,
Garcia, Mildred John =
son, Maria Luisa Di Maio, Clio
ria Solomon, Violeta Garcia, Ell
sic Barcel6, Mary Evelyn Sic
IRA. Asunci6n Collia, Lucy Con-
2alo Gloria Alvarez y Lily PiA-
sOlatO,
La gaceta., 1941-04-21
Sc Case LA ACTRIZ CONS
TANCE BENNETT

Yuma, Arizona, a5ril 21.-La
famosa actriz Constance Bennett
Sc case aver, por cuarta yez en-
su vida, con ell notable actor Gil
bert Roland. Actu6 en- la ceremO
MIA ell pastor presbiteriano reti-
RADIO, Rev. j. C. Bobb.
FL verdadero nombre de Ro-
land es Luis Damaso Alfonso y
tiene 35 amos de edad, 10 mismo
que ella. Constance es nativa de
N. York y pertenece a una FAM
liza de reputados artistas teatra-
les.
La gaceta., 1941-04-21
LA DE LA
ORDEN DE ODD FELLOWS

La comisi6n de amigos lati-
nos que fue a Jacksonville, a la
convention de la Orden de Odd
Fellows, regres6 con la buena
noticia de que la convention de
esa poderosa 0rden Sc efectua-
ra en- Tampa el aho que viene.
Els una buena noticia, que al
mismo tempo entraha una gran
respjonsabilidad para las logias
locales.
Oportunamente Tenderness Ell
gusto de dar . conocer otros de-
talleA
La gaceta., 1941-04-21

I'm prominente republican,
chino, comentandO ell pacto mos
covita-japones dijO:
'En ell fondo aprecio I'm plan
del Soviet para lograr la des
trucci6n del Jap6n prOmoviendr
un choque de los militaristas ia
poneses con Inglaterra y los F,
Unidos."
Asi Sc piersa en- Washington,
pero no Sc dice.
La gaceta., 1941-04-21
Tomo possession ell nuevo primer ministro g
Bombardeo la aviacion inglesa a Cologne,
Dusseldorf y otros lugares.
Pronto aumentara ell numero de aviones y sub
marines que seran hundidos a los alemanes

"Uno de los mejores comandan-
ties alemanes ha muerto y otro
de ellos, Otto Kretschmer, esta
prisionero.
Ell ataQue del sabado por la no
che, en- Londres produio la muer
te a muchas personals.
La gaceta., 1941-04-21

EstadCs Unidos no puede per-
mitir, sin antes apelar a todos
sus recursos, que Inglaterra sea
derrotada por los totalitarios.
La naci6n aprob6 una ley de
ayuda a Inglaterra Y solo los re
barbados mentales son capaceS
de suponer que ell pueblo ameri-
cano, representado por su go
bierno, puede retirarse sin an
ties poner en- la lucha TODD 10 que
vale.
81 Inglaterra fuese derrota :
Ia, no obstante la ayuda de Els
tados Unidos, ell preStigio norte-
americana quedaria por los sue
los.
La verdad de la posici6n esta-
dunidense, tai como nosotros Id
apreciamos, no es otra que esta
Ayudar a la Gran Bretana y
no caer en- la guerra; pero 81 la
situation empeora, entonces au
mentar la ayuda a In~glaterra'
con todos los medios, aunque es-
to produzca la guerra.
FL prestigio de la nacion esta
envue!to en- ell conflicto, no solo
en- 10 que Sc relaciona con Euro
pa sine en- la que atane a la Anne
RIGA Latina.
Cuando una naci6n apruebl
leyes para ayudar a otra, GUAM
do una naci6n pone su prestiglo
en- la estacada, primero metera
los pies en- ell aqua, pero luego s
es necesario seguira avanzando,
no importa 10 que suceda.
Estados Unidos ha de mante-
ner su prestigio en- Europa, A.
STA Y America. y una derrota
de la Gran Bretaha seria terri
bic y desmoralizante.
Solo nos queda un canine: A.
yudar a Inglaterra y 81 es niece
sario para salvarla entrar en- la
guerra. c1mplase la voluntad
de Dios.
Ahoa bien, para ayudar a In
glaterra en- escala mayor, con
barcos y otros Instruments de
triunfo," no necesitamos decla-
rar la GUERRA.
iva ellos, los nazis, Sc encar-
garan de atacarnos y provocaf
ell conflicto!
Seguimos creyendo, tambieH,
que para ganar la guerra, es de-
cir, para dr. la victoria a Ingla-
terra, no necesitmos manda tro-
pas a las islas Britanicas.
ST dominamos ell mar y ell al
re-. los militares alemanes ahor
caran a Hitler y Goering...... y el
canine de la par Quedara abisr-
nl
La gaceta., 1941-04-21
Ell DUQUE DE AOsTA Sc
MEGA A INCON
D~ICIONALMENTE

Roma, abril 21.-Roma, abril
2l.-El duque de Aosta, conan
dante italiano en- el Este de Afr
ca, rechaz6 aver una demandg
de entrega Unconditional hech7
por 81 mando ingles. Debese 81
actitud al deseo de proteger a i
poblaei6n italiana en- 81 Este d,
Africa,
La gaceta., 1941-04-21

Aplaudimos ell acuerdo del
comite de policfa en- cuanto a
dos establecmiientos de la ca
lie Franklin.
En- uno de esos lugares, Sc
gun ell captain McCleland y ell
vigilante Bolesta, los parro =
quianos son enganados y roba
dos y..... las prostitutes cola
boran.
Todos los hombres dignos
de esta comunidad pedimos
mano firme en- cuanto a esos
sitios que pagan licencia para
mantener negocios licitos, no
para tolerar robos, actividades
de burdel, etc.
Hay que marcar una Inca
divisoria entire los que respe-
tan las leyes y las buenas cos
tumbres y los que Sc obstinan
en- "hacer 10 que les viene en-
ganas."
La gaceta., 1941-04-21

IOnuleS, dDTll III ColulIi
las de Hitler Sc hallan a menOs
de $50 millas de Atenas, mien
tras los Aliados admiten su reti
tada a una mas corta Inca de de
fensa. Creese que la resistenci'
anglo-griega aumentara de nue.
70 en- la cordillera de montahas
del sur que protege los puntos
cercanos a Atenas entire ell gol.
TO de Corinto y ell puerto de La
mia. en- ell mar Egeo.
La retirada inglesa esta de
! conformidad con ell movimiento
del ej6rcito griego que combate
en- su izquierda.
Las tropas australians y neo-
zelandesas realizaron brillantes
acciones de retaguardia que eau
saron a los naZis un numer
grande de muertoS Y heridos. La
nueva Inca sc mantiene firme y
el asalto aleman resuJta tan cos
toso que Sc han visto obligados :
traer mayores refuerzos en- uni
dades mecanizadas, infanteria y
aviaci6n.
Tome possession hoy ell nuevo
primer ministro griego, Emma
nuel Tsouderos, que sucede a A
leiandro Korizis, ell banqueroi
hue Sc suicide Ell pasado viernes
ITsouderos habia sidO nombrade
ministro de negocios extranie
ros, hacienda y ministro provi
sional de Economic en- ell gabi
nete INFERNO que form6 aver e
almirante Alexandra Sakellariou
como viceprimer ministro y apa
reciendo ell rey Jorge en- ell do
bic papel de monarch y jefe del
gobierno.
FL rey Jorge sc dirigi6 hoy a
ejdrcito griego pidendole com
bata hasta ell fin, en- medic 4
los reveses que dieron a los m
zis eli dominic del frente Mont
Olimpio-Janina.
Los despachos nazis aseguran
1ue Hitler dirige el ataque des.
lie un coche del ferrocarril que
Sc encuentra en- un lugar de 10
Balkanes.
La aviaci6n inglesa atac6 ?
Cologne, en- Alemania, y ocasio-
no numerosos incendios. Tam
bi6n bombarde6 a Dusseldorf
los muelles de Brest Y otros luga
res de la costa de Francia. Cen
tenares de bombas sc arrojar0n
en- los dep6sitos de petr6leo Dc
Rotterdam, D%unquerque y Os
tende. Tn vapor de unas 5000
toneladas fue hundido frente 6
la costa de Noruega. Cerca Dc
Caen fu6 bombardeado un aero
dromo de los alemanes.
Los incendios en- Cologne, 10
obstante la mala visibilidad, SC
divsaban a gran distance.
Los aparatos alemanes AFRO
aaron aver bombas en- ell este }
suroeste de Inglaterra y en- dos
poblacones escocesas.
En- una poblaci6n escocesa las
Ibalas de las ametralladoras ma
zis mataron a un nihO de tres
amos.
FL primer Lord del Almiran
tazgo declare hoy que apesar dc
los criticos c6modos, Ell gobierno
no tenia que dar satisfacciones
nor So acuerdo de mandar tro-
pas a Grecia.
Sc refiri6 al tonelaje italianc
destruido Y dijo que montaba a
eeis cifrfae, pronosticando IN
pronto aumento en- 81 nGmero d.
submarines y aviones alemane
do largo alcanee que seran hun.
La gaceta., 1941-04-21
TANQUE HUNDIDO POR UN
SUBMARINE INCHES

Londres, abril 21.-El subma
rinO ingles "Tetrarca" hundi6
hoy un tanque del enemigo que
Sc dirigia a Tripoli completa-
mente cargado.
La gaceta., 1941-04-21

I'm ministro nos ha dicho que
ellos no Sc oponen a los "ba-
res" de las sociedades y tam
POGO a los ''bares" de los res
taurantes latinos, en- los cua-
les predomina la decencia y la
~cortesfa
Ellos Sc oponen a esOs "ba-
res" donde Sc apuntan mime
ros de bolita, Sc explota a las
mujeres, etc.
81 asf piensan.... ipor que
tratan de poner en- ell grupo
de los establecimientos orde-
nados a las tabernas y "bares"
donde reina ell desequilibirio
v ell ciniSmo?
mo es l6gico, humane y jus
to trazar una Inca divisoria?
La gaceta., 1941-04-21
Ell TEMPO

Claro y c%aluroso. Posibilidad
Je lluvia en- Ell dia del martes.
Maxims aver, 85 grades mini
ma, 70,
La gaceta., 1941-04-21

Apresaron en- New York a
un tai Valinski, agente de la
Gestapo.
Confes6 que cumple 6rde-
mes de Berlin, a traves de per-
sonas que lie p~resentaron en- ell
consulate aleman, y que a.
guardaba ell momento de la &C
ci6n en- cuanto al SABOTAGE.
Suponemos que IIamuel lie
mandara primero al preside y
despues 10 remitira a su pals.
Senior: Las bombas que
Franco arrojaba en- Espaha no
eran inglesas, sine alemanas e
italianas.
Los asesinos que desde los
.aviones tiraban las bombas so
bre las mujeres y los nihos, e.
ran alemanes e italianos, no
ingleses.
Los soldados que corrieron
en- Guadalajara, perseguidos
por ell ejercto republican,, e
ran italianos y los que aeudie-
ron a socorrerlos, espaholes
traidores y alemanes.
listed, bien apreciado, no es
otra eosa que un nazi desver-
gonzado..... a pesar de que no
naci6 en- Alemania y por tan
to es un 'tser inferior"
Interrogado en- Chungking 30
bre q nuevo pactO rusO-nip6n, e.
3SGs eOmunista chine Chou En-
La gaceta., 1941-04-21
Noticias importantes de aver y de hoy

Griegos e lngleses acortaron SUI
Inca en- ell frente helenico
Evening star., 1941-01-26

entertained at dessert bridge party
Wednesday evening for Mr.. and
Mrs. william I. Goodwin, Mr.. and
Mrs. Charles Wetzell and Mr.. and
Mrs. William w. Stiles.
Mrs. D. G. Davis returned Wednes-
day to her home in Chevy Chase
from Columbia, S. c., where she
has been visiting her son-in-law and
daughter, Maj. and Mrs. Robert M.
Young.
Mr.. and Mrs. Chester Shade have
as their guest Mrs. Shades mother,
Mrs. H. S. Shade of Martinsburg.
w. Va. Mrs. Shade entertained at
luncheon Tuesday in honor of her
house guest.
Mr.. and Mrs. Stephen B. Fuller
were hosts to a company of 16
guests at dinner party followed
by bridge last evening
Mrs. Joseph McCann entertained
eight guests at supper party and
bridge Thursday.
DR.. and Mrs. James F. Defandorf
have as their guests Mrs. Defan-
DORIS sister, Mrs. Edwin Shortz
jr., of Kingston, Pa, and Miss Sally
Miller of Philadelphia.
Mrs. Laurie F. Hess, the wife Of
Capt. Hess entertained at a tea
Thursday for 20 guests in her home
J in Chevy Chase.
Evening star., 1941-01-26

day trip. have returned to their
home on Albemarle street.
A birthday party celebrating Presi-
dent Roosevelt's birthday will be
held at the Home for the Aged, ll2s
Spring road. There will be an enter
tainment and dancing.
Mr.. and Mrs. Fulton, Brylawskt
were hosts at dinner last night al
their home on BrandyWine street.
Mrs. Isadore Kahn entertained at
a luncheon at her home on Six
teenth street Wednesday.
Miss Sallie Pomerantz of Phila-
delphla is the guest of Mr. and Mrs
Alvin Newmyer of the Westchester
Mr. and Mrs. Samuel Goldenbere
have moved from their home on
TWenty-seventh street and have
taken an apartment at 400 Con-
necticut avenue
Mrs Selma Ullman is spending
three weeks at Miami Beach. the
guest of Mrs. Anna Mast at her
apartment
Mrs. Charles Morris of Newark is
visiting her nephew and niece. Mr.
and Mrs. Albert Levitt of 1000 Con-
necticut avenue
Mr. and Mrs. Marc Goldnamer
have left for Hollywood, Fla, and
are at the Hollywood Beach Hotel
through February Mr.. Edmund I
Kaufman will return to Hollywood
tomorrow to remain through the
winter.
Mr.. and Mrs Norman Kal and
Mr.. and Mrs. Louis Janof are at
Miami Beach for several weeks
stay.
Evening star., 1941-01-26
Silver Spring
Social News

Postmaster and Mrs. Howard
Grindth Of Silver Spring left yes
terday on motor trip to New Or
leans. where they will spend sew
eral weeks. Mrs. Griffith's sister
Mrs. E. P. Lee of Tampa, Fla. will
meet them at Mobile, Ala. and ac-
company them on their trip to New
Orleans.
Mr.. and Mrs. Wilbur H. Young
man of Meadowood will leave to-
day. with their two daughters, for
q months stay in Florida.
Mr.. and Mrs. Ben C. Patton were
hosts at a party Friday evening
at their home on Flower avenue.
Mr.. and Mrs. Eugene Lincoln and
their two children have moved from
Mount Rainier, Md, and are now
making their home at SOB Silver
Spring avenue.
Mrs. Robert Bains twas hostess
at luncheon and bridge Friday
afternoon.
Mr.. Henry NJ. Hawkins has gone
70 Orlando, Fla, where he is visit
ing relatives.
Mr.. and Mrs. Harry w. Wanner
and their family have moved from
their home in Rock Creek Hills to
Florida, where Mr.. Wanner has
been transferred.
Mrs. Matt A. Doetsch gave a
luncheon and bridge party at her
home, near Wheaton, Friday after
noon.
Mr.. and Mrs. Jonathon Harding
have visiting them the latter's
brother and sister-in-law. Mr.. and
Mrs. Clifton j. Howard, and their
two children, Marilyn and Graham.
Of San Francisco.