Washington Journal., 1941-09-19

I @atsrs - cber bas III ldnee Der -
iiber breiBig Sabre, Die @oti9ss srs
sG6Iten mir, Der Serr Batter Iei leiber
srtrantt = id fore i'm aud ni1t
tpeiter = m09te mir BLOB nal BEL
Sageslidt bic alien IisOsrldnoer ans
Iebsn, bic er pertaufen min. Wifeu
sic, Oas muB man ielber isben =
bic ber19iebenen 59ulen BADEN ba
mannigfa9 acknowledgements.
sic baben po6l 8sIu9, lieber
prin59"9" fGIOB iie frusenO.
vyfur Elm paar Snttme, gnd0i9ite
@rGfin 49," Manuel Sudte elm pentg
nit ben S9ulterrl, CT mar piit6enb
iiber bic unlieblame St0rung; bdnn
boIte er Gertrude berau. nWleins
S9peIter Gertrude -"
,5reu' mid, liebes prin5eB9en, "
quGfte bic @rdfin; n&tnber, mas IeiO
ibr dles fir bdbi9e 2eute!"
s5rdulein BON SOFTEN Doctor
@taert -"
rJreu' mid. Freu' midi"
Run foIte Bruno an bic &eibe
tOmmen. aber Der fii1rte bereits bic
9anb Der GOBmannsOorff an feline
9ippen unb fagte babel; sd bin Der
@rGfin fem GrsmOer me6r -"
rSeFes!" fdrie bic goBmannss
borff, Il = nu' 1agen sic NAL, tpie
fpmmen sic oenn hierher2! S1
Oente. Sic iinb in 9imbuttu = Ober
fOnit ba unten!"
nNb - gnGOigIte @rGfin tsnnsu
Dottor petermdnn bereits2" frdgte
Manuel.
Natiir -. pen9 Doctor peter -
mas benin fir einen Doctor peter9"
l1nb pl0Bli9 fiel ibr Bid Dur9 bic
Oiden 9%orgnonglGIer auf 9anfen, Der
ii9 Big isBt i'm Duntel bes 3tmmers
gebdlten bate unb nun, einfebenb,
Oab ni@ts mebr gu retten mar, DOr=
trat.
ySeFes = Der SanIen9" trGbte bic
@rGfin bon nsuem. Der 9anfen
aud! Mer bat mir benin er3G6lt,
sic pGren I'm bic Welt9 @ie miiBs
ten iebt ungefGbr in 0otobama Iein9
&t9tig, Der SOrbd! Soft, bat Der
Mann Ys9! Qieber Bring - pie
6eiBen Sic gIei92 = Bring emanuel
= ma, sic iinb pobl gIiidlid, baB
Sic Sbren Better BEL Iid baben2 Sn
&tBetpang bat man mir Elm 3eug bors
gequaTeIt! 9ier fibre Elm OertOmmez
ner Sberlebrer oas &esiment = Ober
eigentlt9 elm Run1tretter = aber bic
@otI9es tlatiGen INNER. &in6er=
6ens, i9 muB ablesen. Seio tbr
I9on fertig nit eurem Diner? Spnt
eB' i9 nit -"
Bruno bate Manuel unter ben
Nrm genommen unb Bel Seite gez
fibrt. rGorse bafiir, baB Der ate
Gra@en fein 3tmmer befOmmt,"
iagte er leiie, Di9 gebs Dir iofprt
Auftldrung."
. Sem feftsr unb sbrIi9er Bid Oerz
19eu9te auf Der STEELE bas atftet=
men0e MiBtrauen in Manuel. Die
3ofe purbe gerufen, bann bra9te
Gertrude bic 9rGfin in bds ein3ige
~bepo6nbare SremOenSimmer Des
S9loHes; es mar fir ale 5Gae ber<
geri9tet tporben, I'm ben &reispbbiiz
tus ober bic 8resIauer dr3tli9e Muto=
ritdt be6erbergen gu f0nnen, fans
biefe berufen toerben miiBten. Dte
@rGfin ma9te pabniinnige umFdnOe.
@s bauerte geraume 3ett, ebe tie fi1
aus ibren MGnteln unb r~mbGngen
6srausgei9dlt bate; Oann tpoGte tie
bas 3immer, gebei5t 6aben, d6er gendu
Bis 3u elmer Wdrme BON 1e93ebn
@rab Hedum1r, uno piin19te ba3u
elm thermometer. 9terauf unterz
1u9te tie bas 8ett, mari einen plu=
mean 6erats, beorberte cine dnbere
Oede unb nod Elm &Opftifen IoDie
cine WGrmflaf9e. @pbann muBte
bic 3ofe ibren Softer auspaden, aus
benz fOfOrt cine Siine IDder bineinee>
itopfter, bO9ft unnDt6iger 8egenitdnbe
VeluuoIlet.
Sn3pif9en bate Bruno ben 3pils
lingen ReAenf4aft abgelegt.
sd beOdure aufridtis." Tagte er,
ubdB bic u~nerspartete unb un~per6Dffte
Du3pif4entunft Der 9rdfin Sop
mannsborff mein pIsubonpm aufges
bedt bat, ebe i'd ielber baau getommen
bin, mid als euern Better porouitel=
len. Die Sadie lieet einfa9: mein
5reunb 9anfen uno i4 MOLTEN ein<
nal fir Elm padr Mondte aus benz
@ebiete bes @rreiG6dren perI9ninz
ben, Inn uneeItDrter &ube leben gu
t0nnen. Mir f4iiBten alIo cine tpeite
NeiIe Dor unb Dergruben uns itatt
beifen unter angenommenen Hamen in
bic Sr0t : @inIomteit. Sd muB
eu9 aud often lasen, buB i9 auD0rs
BERT gar ni6t bic Nbii9t bate. nit
eu9 in 8ertebr gu treten; bic Be-
banblufg, bic euer Batter meinem arr
men 8ruber @abri 5utbeil tperben
lieB, bate mein perndnDtf6aftlides
Gmhffuhen eininermnben nuf's Ti2