davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-04-12
YugosIavia S Premier
Reported on Way 10
Moscow for Talks
Bern Hears King Peter
Is Now in Greece,
Headed for England
By the Associated Press.


BERN, Switzerland, April IA
German radio broadcast heard here
today said Premier Gen. Dusan ST.
movie had left Yugoslavia on a
mission" which presumably was
taking him to Moscow.
The broadcast added that King
Peter II was now in Greece, en-
route to England.
Soviet Russia and YugoSlavia
signed a pact of friendship and nom
aggression last Saturday. the day
before Adolf Hitler sent his legions
into Yugoslavia and Greece But
there has been no outright indiCa-
ton that the Soviet planned to fol-
low this up with material aid to
Yugoslavia.
Press Hailed Treaty.
The Moscow press the next day
hailed the treaty as an outstanding
milestone in efforts of the two
countries to preserve peace.
At the same time, the Soviet news
papers by implication questioned the
German contention that Yugoslavia
had sought the conflict Yugoslavia,
they ASSERTED, did not want war"
Russia's concern over the axis
sweep into the Balkans previously
had been manifested by rebuke to
Bulgaria for letting the Germans
march in and the reaff1rming of a
n-aggression treaty with Turkey.
The note of displeasure was sent
to Sofia after the Germans entered
Bulgaria March l and the Soviet
Turkish declaration was made
March Is.
Pledge of Neutrality.
The Kremlin gave Turkey pledge
of benevolent and helpful neutrality
in case the Turks were attacked. A
15-year- old RuSSian-Turkish non-
aggression treaty designed at the
time to safeguard the Dardanelles
from encroachment of western pow
ers served as the vehicle for the
accord.
The declaration was interpreted
as, in effect, assuring Turkey of ma
terial aid in case of aggression.
Evening star., 1941-04-12
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
RICHMOND, Va, April 12.-More
than twice as many civilians were
killed in automobile accidents in
the United States during January
as perished in bombing raids on
Great Britain during the same
month, according to Joseph D. Her
bert, executive secretary of the Cltl-
zens' Road League of Virginia, who
announced yesterday the league will
undertake a Statewide campaign for
highway safety.
Mr.. Herbert expressed concern
over a 16 per cent increase In Ia
talities on Virginia roads this year
He said the league would enlist the
aid of casualty insurance companies
schools and psrent-teacher assocla-
Evening star., 1941-04-12
Case With British Dutu
Valuable to Enemy Lost

Morrison Clement of New York
City. connected with the British
Purchasing Commission, reported to
police last night the loss of an
envelope-type brief case containing
official papers and cables which he
said would be valuable to the
enemy"
He told police he thought he had
left the case in one of several taxi
cabs in which he visited several
hotels of the city in search of a
room after arriving here by plane
He finally found lodging at the
Martinique Hotel, and upon arrival
there. discovered the portfolio was
missing.
Evening star., 1941-04-12
james S. Smoot Dies

NEW YORK, April q lP.-James
Samuel Smoot. 81, coal dealer and
organizer in 1897 of the Coal Mer-
chants Association and, in 1887, of
the Retail Coal Exchange of New
York, died last night at his home
after short illness. He was native
of Liberty, KY.
Evening star., 1941-04-12

Anti-cyclonic conditions with generally
fair and mild weather continues over the
Eastern States. with highest pressure re-
ported over New England Boston, Mass,
1,031:2 millibars (30.45b inchesl. A weak
trough of relatively low pressure is ad-
vancing slowly eastward over the Dakotas.
Devils Lake. N. OAK. 1.005.4 millibars
(29.5 50 inches). and the Southwestern dis
turbance remains almost stationary with
little change in intensity over Southern Ne
ysda and Utah, Ely, New, ,001 o millibars
over the Plains States and the Mississippi
Valley in advance of these disturbances
has resulted in much warmer weather. with
temperatures now / 3 degrees to 20 degrees
above normal, while cool. moisture air from
the Pacific has overspresd most OF the
Western States causing somewhat lower
temperatures. Showers have occurred quite
generally over the Southwestern States and
the Northern Rocky Mountains, with some
snowfall reported at higher elevations
Light rain and drizzle has begun over
Texas and scattered showers and few
Mississippi Valley.
Evening star., 1941-04-12
Easter Eggs in France
This Year Made of
Wood and Porcelain

VICHY, April Il (by radio -
Easter eggs displayed in the
windows of French shops this
year have the traditional ap-
peal, but are not as palatable as
in other days. They are made
of wood and porcelain.
Chocolate eggs and hens are
not to be found on sale any,
where. The ersatz serve as the
only remainder of the gay sea-
son of yesteryear known to so
many American tourists.
(Copyright, 1a41, by the Chicsso
Daily News, Inc.)
Evening star., 1941-04-12
YugosIov Secretary
Fumed Serb Poet

Rastko Petrovich, First Secretary
of the Yugoslav Legation, we'll
known poet and writer, is Serb, he
pointed out today. He was born in
Belgrade.
An article in The Star yesterday
referred to him as Slovene.
Evening star., 1941-04-12
Henry HornbIower Dies

PINEHURST, N. c., April II (P.-
Henry Hornblower, head of the New
York and Boston Stock Exchange
firm of Hornblower & Weeks until
retirement few years ago. died
here last night of heart attack.
Evening star., 1941-04-12
Gen. Arnold Leaves Lisbon

LISBON, Portugal, April II (P>.-
Mai. Gen. Henry H. Arnold, chief
Of the United States Army Air Corps
left by plane today for England "a
few hours after he had arrived here
from New York by Clipper.
Evening star., 1941-04-12
Weather Report
Furnished by the


of Colmba-Fair and tonight
lowest tonight light
Maryland vrginiaFar tonight cloudy
nued mild.
notwithstanding tonight
continued mild
Evening star., 1941-04-12
Counter-Coup in Iroq
Reported Frustrated
p, the Associated Press.

P' the Associated Press.
BAGHDAD, Iraq, April 12.-An
Iraq government communique said
last night that a counter coup, engi-
neered by former Regent Emir Alb
dull Ilah and three of his followers
had been frustrated by the COM
mander of the Basra garrison.
One of the conspirators, the Gov
ernor of Basrah, was said to have
been arrested and brought to trial,
but the others escaped by plane to
r. A. F. contonments.
The emir and members of his gov
ernment we're overthroWn last week
by Rashid Ali Al Gallant, present
premier, in a coup which has been
termed anti-British. However, the
new premier has promised to respect
Iraq's engagements with Britain.
Evening star., 1941-04-12
4 Die in Plane Crush

DUBLIN, Fire, April IL lP.-A
British plane crashed yesterday in
Donegal County and its crew of four
was killed. the Government Inform
alton Bureau announced.
Evening star., 1941-04-12


respondent under cooperative
arrangement Uith netCspdpermen
accompanying the government.
In the party tDdS Robert st. John,
Associated Press staff corre-
Spondent.
B, the Associated Press.
WITH THE YUGOSLAV GOV
ERNMENT SOMEWHERE IN
YUGOSLAVIA. NO date or time
givenO-A terrific battle is raging
southwest of Skoplje, Yugoslavia, as
the Yugoslav Army attempts tc
check a powerful German drive in
tended to unite the Nazis with Ital-
ians ir Albania.
Yugoslav hand grenade troop:
were reported to have destroyed &c
tanks in Kacenik Pass and 80 at
Pirot.
Despite continuous Nazi bombings
the Yugoslavs are attempting tc
maintain a corridor at Bitolj for the
passage of British reinforcements.
1t was reported authoritatively
that the German advance had beer
checked at Kragujevac, about &C
miles south of Belgrade. A German
general and numerous troops were
reported captured along with wal
material.
(The YugoSlav communique
issued Friday night and carried
Da,ttorc pritich nauc oOpnPV
said the Germans had occupied
Kragujevac0
Yugoslav airmen have made al
most superhuman individual deeds
of heroism and desperately neec
requirements. The fighters are
especially hit as a result of theil
own losses and bombings of airports
The Yugoslavs are Withdrawing in
heavy snowstorm to mountain po-
sitions in which past experience has
shown the troops may be best used
The southern Amy was reported
continuing to advance in Albania
with the capture of Lies confirmed.
Snow in the countryside has con-
tinuously restricted air activity anc
the icy roads have made difficult the
transportation of troops.
Parachute troops up to now have
been ineffective and have been elm
inateo.
As far as is known all Americans
at the Yugoslav Legation are safe
The secretary. Robert Macatee, i.
folIcu-iro tho vl1ooeIov oovarproept
accompanied by five United States
newspaper and radio staff CORE
spondents.
Evening star., 1941-04-12

Two tons of scrap rubber will yield
one full ton of reclaim"
Evening star., 1941-04-12
Report for Last "a Hours.
Record for Last ~ Hours.

Record for Last "a Hours.
From noon yesterday to noon today
Highest, 70. 3:45 pm. yesterday. Year
ago so.
Lowest, so. $50 am. today. Year
ago, 80.
Record Temperatures This Year.
Highest, ~. on April II.
Lowest, Is, on March IS.
Humidity for Last 24 Hours.
From noon yesterday to noon today
Highest, SIS per cent, at 3 am. today.
Lowest. 26 per cent, at 5 pm. yesterday.
River Report.
Potomac and Shenandoah Rivers muddy
at Harpers Ferry; Potomac muddy al
Great Falls today
Tide Tables.
FURNISHED by United States Coast and
Geodetic Sdrvey.)
To-day. Tomorrow.
Hirh S:I6am q:04 am.
Low ------- S.3H am' 2:5CC ~
nlbn --------- 70 pm. 1.2S YIN
Low ------ QUO pH. o.oc pH
The Sun and Moon.
Rises Sets.
Sun, today -- 5:37 6:42
Sun. tomorrow - b:35 6:43
Moon, today - 7:54 pm. 6:12am.
Automobile lights must b. turned On one
half hour after sunset.
Evening star., 1941-04-12
ITO German Tanks
Reported Destroyed
By YugosIav Army
Nozi General, Together
With Numerous Troops,
Declared Captured

The follot0ing dispatch is the
first to reach the Associated Press
directly from the ne1O heddQudr-
terS OF the YugoSldp government
after it fed before the German
ldudnce. 1t iDdS not dated, and
reports from other sources indt-
cate it has been en- route for some
time. The story iDas filed By an
International NetGS Service cor
respondent under q cooperative
arrangement ,Uith ne,Ospdpermen
accompanying the government.
In the party Das Robert st. John,
Associated Press staff corre-
Spondent
Evening star., 1941-04-12

The Sun and Moon.
Evening star., 1941-04-12

FURNISHED by United States Coast ant
CNodetic SAlrVey.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
UJRA kEvESEBB

Az amerlkai automobil gy&-
rak elhataroztak, hogy u
1941-ik evben mem allitjak Ii
sehol az vi, 1942.es automobi-
lokat. Aki latni akarja azokat,
elmehet a legk0zelebbi auto
mobil keresked6 iizletebe &s
megtekintheti az vi gepeket,
ha eppen erdekl6dik irantuk.
Eek a kiallitasok eddig
oriasi penzbe keriiltek a. gy&-
raknak es termeszetesen a ki-
adast beszamitottak d gyarak
az automobilok eladasi ARABIA.
Most elmarad a kiallitas 6s
megmarad a sok penz. Hanem
azert az automobilok ara egg
centtel sem lesz olcs6bb, inert
a megtakaritottt penznek bose
ges helye van a - reszvenye-
SEX zsebeben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
120 evvel ezel6tt Moszkva egett :.

afelol, hogy Moszkva, min
den gazdagsagaval, Rosztop-
csin parancsara eg:: az orosz
hazafiak mintegy vallasos
duhvel pusztitanak mindent,
hogy 0nn0n vesztukon at
megfosszak Napoleont hodi-
tasanak es remenysegeinek
gyiimolcseitol.
A csaszarnak ell kell hagy-
nj a Kremlt is. A raktarak-
ban nagymennyisegii francia
meg orosz puskaport ,es mu-
niciot halmoztak fel. Robba-
nastol kell tartani. A cisz-
ternakban maris forrni kezd
viz. A hodito naegegyszer
elmereng az erkelyr6l a lang
ban allo metropolis felett IS
keseru csodalkozassal NOR
molja:
Milyen emberek :. mi
lyen emberek igazi szity-
tyak!
Ezzel egyidejileg Rosztop.
csin, a Kutuzov- -hadsereggel
visszahuzodvan Voronovo
mellett levo birtokara, sajat-
kezuleg felgyujtotta pompas
hazat, egy remekbe epult vi
dSki kastelyt, ahol felbecsul-
hetetlen erteki k0nyvtart es
mugyujtemenyt halmozott
OSsze.
Amikor Napoleon a vesz
lecsillapultaval visszaterhe-
tett Moszkvaba, a neves varos
ba, amely a Nyugat es Kelet
legendas kincseinek hajleka
volt, mem maradt ugyszol-
van semmi, csak meg fustol-
GO Iomok es fantasztikus,
megfeketedett arnyekok. a
regi palotak fantomjai.
Tizezer hazbol korulbelul
hatezer Walt a langok mar
talekava. Haromszazhuszon-
egymillio aranyrubel volt a
polgarsag kozvetlen kara
Odaveszett a hat hercegl
konyvtar is, amelyeknek kin
cseit fel sem lehetett be-
cSulni.
De a hodito sereg hajlek
nelkul maradt. Oktober 23-
an Napoleon kenytelen volt
megkezdeni hires visszavo-
nulasat. Moszka egyedul ma
radt, regi nagysagara mem
emlekeztett mas, mint a
Kreml tornyai es a fekete
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16

falroncsok. Napoleon, sz6r-
nyli valaszkeppen, el akarta
pusztitani a Krenlt is. d
ennex bastyai, ambar q pus-
kapor iszonyu er6vel expio-
dalt, allva maradtak.
Oktober vegen mar t&li
fagy terjengett az orosz six
sagokon. A h6mez0k0n 10
resztiil faradtan vonszolo odOtt
a h6dito sereg egy r6sze
mex sikeriilt is visz0ntlatniA
At1azajat.
magyar Nemzet.1 }
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
OLASZ BOLDOGSAG

Minden olasz varosban IS
faluban legalabb ket nemet
tiszt van, akik a parancsnok-
sagot atvettek S Ok rendelkez-
mex minden olasz hatoSagi
k0zeg felett.
Ahol jonak latjak, OFT a la
kossag elelmezeset leszallit-
jak, ahol j6nak latjak, hogy q
lakossag egy reszet osszefog-
iak es elkuldik Nemetorszag-
ba gyarakban vagy a mez6-
k0n valo munkara.
Ell lehet kepzelni, hogy az
olaszok mennyire 0riilnek az
vi Eur6panak S meg lehet err
teni, hogy mar tobb ilyen ne
met parancsnokot leszurtak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
RADON KOZOLTEK
BUDAPESTROL

hogy Eckhardtot, Pelenyit
es a veluk egyiitt muk0d6 ma
gyarokat polgarjogaiktol meg
fosztottak a mutt heten.
Ez termeszetes k0vetkezme-
nye volt az Eckhardtek zaszlo
bontasanak, amivel ok bizo-
nyara el6re szamoltak.
Magyar-Amerika ezzel sem
ben egyre nagyobb tomegekben
es sullyal csatlakozik a zaszlo-
hoz, kul0nosen miota Ecxhardt
nyilatkozataiban reszletesen is
mertette a programjat.
Ketsegtelen, hogy mas kill
foldi (szabad) orszagokban el6
magyarok kovetni fogjak az it.
teni magyarsag peldajat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16

A. haborus esem5nveK,
a nemet hadsereg el0re-
t0r6se es, Sztalin kony0r-
telen pusztitasal meg ell
hamvasztasi rendelkezs-
zeSei kiilOnOS idCszeruse-
get ,adnak az 16l2-es
moszkvai ttizvesznek,
smely Napoleo11t 'cgul
is, stavozasra birta !, car;
yarosb6l.:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
a GYALAZATOSAN
SZOMORU Az

;, a dologban, hogy az AFL
mar nyiltan beielentette, mi
szerint ''jo eros, szervez6ket es
business-agenteket kildenek
az egesz orszagbd Detroitba,
- .verekedes es-terror celjara.
ZSCIO1 l1asonloval fog .bizto-
san felelniaa .5.4.c
vagyis nnikor evtizedek kiiz-
define, utan elertek a, mum
kasOk hogy az, iparbardk ma
gan hadsereget, a gunmeneket
hirtotta a kongresszus, akkor
nyombans a munkas-szerveze-
TEX tartanak hasonlo hadsere-
get, hogy ezuttal ne a munka-
ad6k, de a mask csoporthoz
tartozo munkasok beleit, tapos-
SAX Eh, ahogy az a banya-
6r0knel volt divatban.
S ha tekintetbe vessziik,
hogy, New Yorkban az egyik
legnagyobb AFL szervezet ket
boszjanM most bizonyitjak be,
hogy a mozi-ipartol evi negyed
rnilli6t zsaroltak XII, amelynek
fejeben a munkasokat eladtak,
hogy egy mask szervezet ket
tisztvisel6je most vallotta be,
niszerint a munkahoz jutott
embereket a sajat zsebtkre be-
allasi dijakeTt zsaroltak, akkor
el kell ismerniink, hogy az anne
rikai munkasok iigye szomo-
ruan- nez XII ezekben a ma
pokhan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
BENESEK KUTMERGEZESI
YEKEZETE
AMERIKABAN

" 4 = N T. Il T. L T.
AMERIKABAN
Benesek ugyanolyan mod
szerrel dolgoznak most a
kiilf0ld0n es f0kent lit az
Egyesult Allamokban a fel-
bomlott eh-Szlovalia fel-
tamasztasan, mint az els6
yilaghaboru alatt, amikor
annak a mesterseges allam-
alakulatnak. 0sszekovacsola-
san faradoztak. Most a ma
gyarok ocsarlasaval es folly
tonosan "a magyar csatla-
kozasnak a Tengelyhez" va
10 pellengerre allitasaval
Kossuth nepet gyalazzak,
hogy 0nmaguknak ''nagy
nevet" vivjanak XII a csehek
oily celzattal, hogy Amerika
rokonszenvet teljesen az 8
oldalukra allitsak ha el-
jon az ideje ismet Ok "dik-
talhassanak."
Folyoiratokat,, r0piratokat
ad XII a nagy cseh pr0pa-
.ganda lit Amerikaban, de
a napilapok hasabjait is fel-
hasznalja ARA, hogy tervei-
mex minel szeIesebb nyilva-
nossagot szerezzen. Terme-
szetesen ehhez joga van, de
viszont nekiink, magyarok-
max is jogunk van a k0zve-
lemenyt Informant, inert a
csehek csaknem mindenkor
a magyar iigy royasara agi-
talnak
Legujabban Benes hivei
lit az Egyesiilt Allamokban
vi IN a g y-c S e hszlovakia''
terkepet terjesztik, magya-
razatul nemcsak hogy nyil-
vanossagra hozzak terveiket,
hanem minden igyekezetiik
oda Tranquil, hogy belevigyek
a k0ztudatba AIT, hogy Ma
gyarorszagnak pusztulnia
kell, inert a nacikkal szim-
patlzalo es "tamado" orszag,
romjain fel kell epilnie az
uj nagy Observation-Disclosures.
Az uj megnagyobbitott Cseh
Szlovakia K0zep-Eur6panak
egyik ''nagyhatalma" lesz,
ha megint Benes fogja ira
nyitani hatterbOl a beke-
kOnferencia vezetOit az 8
elgondolasai szerint vOnjak
maid meg az uj Europa ha-
tarait
Az els0 vilaghaboru alatt
terjesztett cseh terkepen a
mOnarchia szetdarabOlasara
adtak tanacsOt Praga sz0ke-
venyei a sz0vetsegeseknek.
Az akkori terkepek szere-
nyebbek v0ltak, mint a mos
taniak, inert valamit megis
meghagytak Magyarorszag-
Dol. Most azonban a cseh
vakmer0seg mem ismer ha-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
AZ Ar KoNvENCI6JA
NAEKs$ .2I ~@ -

: hangon jelentette be, hogy a
hemzetvedelem reszt vesz es a
szervezetei tartdzkodni fognak
q sztrajkoktd a valsag tartal-
mara, de Detroitba a gun
menek n1inden vonaton erkez-
mex. Hatask0ri sztrajk van
&tobb nenzetvedelmi iparban,
S meg van benitva ugyancsak
a AFL l1ataskori iparral Det-
srpit aru=forgalma sahol !, az
expressesek sztrajkolnak. Mem
n1agasahb berekert vagy jobb
banas1ndderts hanem hogy me-
lyik bandanak fizessek a tagok
sz addkat.
Mem sokkal kiilonb a KEEP
a CIO csoportban, anely slow
down murkat esinalt a Ford
gyarban,s dacara a csek-off
szerz6desnek, anely a tank
gyartasat akasztotta meg a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16

szallitjak Magyarorszagra
a keleti hadszinter sulyos
sebesiiltjeit. A magyar Vo-
ros Kereszt modern repulo
korhazai, 8 fekvo es hat lilo
sebesultet szallitanak, orvosi
es apollo kisereteben ezer
mertfoldnyi tavolsagrol a
hazai korhazakba. A repu-
logepeken hatalmas voros
kereszt jelzesek vannak,
hogy ezaltal elkeruljek a ia
madas veszedelmet. A jeien-
tesek szerint ezek a gepek,
az utobbi hetekben, igen sli-
riien kozlekednek az orosz
hadszinter S Magyarorszag
k0z0tt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
MACY RSZAG

tart. Magyarorszagot, mint
0nall6 allamot teljesen el
akarja tiintetni a fold. szi.
ner6l! Terkepeiken ugy sze-
repel Magyarorszag, mint
Macy Cseh-S -Szloyakia" egyik
bekebelezett startomanya..
!. Nekany ilyen terkep atke-
rult mar Magyarorszagba is.
5 ere irja q Pesti Hirlap ep.
pen az egyik legujabb hoz-
zank atkeriilt szamaban a
k0vetkez6ket::a :@><'
Mem ..akarunk tulzott
fontossagot. tulajdonitani a
nagy-cseh abrandoknak. de
AIT hisziik, eppen olyan hi
ba volna lekicsinyelni azo-
kat. Bizonyos, hogy Ma.
gyarorszag ma mar mem all
olyan idegeniil a vilag el6tt,
mint 20 evvel ezelOtt. Euro
pa vezet0 nagyhatalmai tisz-
taban vannak azzal a t0rte-
nelmi kikiiIdetessel, amelyet
szazadokon at bet0lt0tt ma
gasabb eur6pai erdekek es
a civilizaci6 szolgalataban.
De egyszer mar a magunk
karan Okoltunk azon, milyen
tragikus k0vetkezmenyekkel
jarhat a magyar nemzetre
a kell0en XII mem vedett es
idejeben vissza mem vert
ellenseges propaganda es ra-
galomhadjarat! =.
T0keletes igaza van a Pes
ii Hirlapnak. Benes, Magyar
orszag siras6ja ma London
ban van $ oman iranyitja
a cseh propaganda. Ez a
lenyegen azohban NIT sem
valtoztat, inert hivei a kut-
mergezest szerencsetlen szi-.
l6hazank ellen megcsinaljak
lit - nelkiile is
Benes, a. Magyarorszag el-
len rendezett hajsza f0ira-
nyitoja mem tanult a multi
bol semmit sem. O AIT hi
sci, hogy biztos paholyban
live, ismet felepitheti a re-
gi cseh kartyavarat a ma
gyarsag ujabb letiprasa es
orszaganak ujabb megcson-
kitasa aran, ''ha lit maid
az ora. - y...A...
Benes adaz gyiil0lethadja-
ratara fel kell hivnunk az
illetekes k0r0k figyelmet,
amig meg mem kes0, nehogy
vereink odat, a mOstani
Macy haboru utan, melybe
onhibajan Xviii sodrodott
belle, maid a boldog mutt
romjai f0l0tt ketsegbeesetten
imadkOzhassanak.
pEpffJ SCEpEN
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
MISUNDERSTANDING
- ~. - /,
.REMSEGES

hirek erkeznek. A magyar
hadsereg allit6lag SIS szazale-
kos veszteseget szenved az
orosz fronton, inert Kiev alatt
kellett a magyar fiuknak. har-
colni. Tisztesseges hadvezeto-
seq mar a IS szazalekos veszte-
segbol kivonja a katonait, de
a nemetek EFT mem teszik, inert
Hitlerne4z az az elve, ahogy
AIT atkozott k0nyveben meg
irta, hogy 'inkabb elveszit ha-
rom millio embert egy ev alatt,
mint n@gy milliot harom ev
alatt', tehat 0mlik az ember-
yer. Els a szolganepek a leg.
yeszedelmesebb helyeken We
reznek.
Bent az orszagban remliletet
kelt, hogy egyre t0bb embert
visznek fogolytaborba. A hia-
nyos elelmezes es ellatas xii,
lon0sen azert keserit ell min.
denkit, inert Magyarorszagor.
levo sok tizezer nemet tobb
enni valot kap, miutan azokat
a nemet skala szerint kell ell
latni, amely magasabb a ma
gyarnal. Es aki ez ellen egy
szot szol, AIT viszik a fogoly-
taborba, q Gestapc rendeletere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-16
sZEKESFEHERvAR

polgarmestereve, a varos
egyik k0ztiszteletben allo pol
CARAT, Farkas Istvant va
lasztottak meg: Az uj polgar-
mester,- eddig mint a most
f6ispanna Y kinevezett el6dje,
helyettese kerul alapos koz.
igazgatasi gyakorlattal bir-
va Szekesfehervar elere.