davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1941-06-06
Daily Dispatch Bureau.
In the Sir Walter Hotel.
By HENRY AVERILL.

Raleigh, Juno 9Th" resignation
Of Herbert GulIey, Wake county
hcnchman of Senator Josiah W,
Bailey, was accomplished in a letter
to Collector of Internal Revenue
Charles Robertson which fairly burn
cd the paper on which if wa 'VDHd-
hut even more important than the
bitterness and anger of an aroused
soul is the implication that the letter
is merely the opening gun OF a
campaign designed to Gust the
present collector.
Such an custer, the letter tends to
indicate. would be the only SalVe for
the Gulley feeling. Nobody of the
Gulley temperament and aggressive
ness could have meant anything else
than that he is determined to fight
lhe matter through TO its logical
Henderson daily dispatch., 1941-06-06
Dutch Reply
Unfavorable
Netherlands East In
dies Refuses Japanese
Demands for War Ma
terials Supply.

Batavia, Netherlands East Indies.
u 6.-(AP)-The Dutch delivered
" generally unfavorablc reply today
10 Japanese demands for a large
snare of the Indies export of such
war materials as rubber. oil and tin,
olj) the chief OF the Japanese dele
cation Indicated he was not prepar-
ed T. break off negotiations slmmar-
ny, as he had intimated beforehand
ne would do.
Alter receiving the tcn-pago Dutch
M'morandum in q commute con
-"l'hoc. kcnkichi YOShizaWa. chief
81 tn" Japanese delegation, said it
WINS 'diSappointinp" and he did not
mink Tokyo would find it satisfac-
tory.
Although he had said previously
u'dl i've NEGOTIATIONS Wero tetering
WI = 'pr"cipice' with Implications IF
"'h""r to friendly relations unless
w Dutch substantially bowed to
'''a'N'S wishes. he said today he
W''''d haV" TO study the Dutch re-
P'' N"rn closely
Fs0F'"Ni Vnchi1aw0. commenting
on 'h' Dutch reply. said:
''" Dutch anSW"r leaves room
"'7rificotion ard interpretation
y. "" further n~eecuatine."
-" said it was not 1nnpOSSible that
'|VN would recall him promptly,
meanwhile he intended To seek
'or'her clarifying comments nom
{C--
Henderson daily dispatch., 1941-06-06
WEAE Hs n
o x CAROLYN

FaIT tonight and NatUTUlN,
slightly warmer saturday.
Extended weather forecast for
period beginning 1870 p. m. June
6 and ending 1:3O p. IN. June IL:
Temperatures near normal. mod
eratcly cooler beginning of pc
Rod. followed by a reaction to
warmer middle and cooler end
of period; precipitation moderate
North Carolina and mountain
section, otherwise light showers
late II rsriGd.
Henderson daily dispatch., 1941-06-06

Continued on Page Sevenl
Henderson daily dispatch., 1941-06-06

Continued on Page Seven,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Pursued Bandit
Shoots Himself

Pursued by gas station attend
ants. whomn ne had robbed and
fearing thatTapture meant return
10 Iona prison. Kenneth Payen-
ter. "a. of 1910 West Elizabeth
street. parolcd ex-convict. shot
himself in the chest early today.
He is near death IN Receiving
Hospital.
Payenter robbed Frank Dobbins.
81. attendant at a gas station at
5000 LNernoiS avenue, Of $50. and
shortly afterward appeared at a
gas station across the street where
he attempted 10 rob Alec Fedorin-
chik 81. When Eedorinchik
grabbed for Payentcr'S gun the
bandit ran away Fedorinchik.
Dobbins and pasSerSby started in
pursuit.
When Paycnter reached the
rear OF a house AZ SS76 Monica
avenue he pulled his gun and shot
himself In the chest. He told De-
tective Earl Anderson of the homi.
eide squad that he robbed the gas
station and that he decided he
would rather die than be returned
10 Ionia he is charged with rob
berry armed
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Poultry Strike
ID Day

a poultry workers strike affect
ing u Detroit produce houses
entered its second day today.
According to Charles Woods,
organizer Of local 42S Of ne 7oul-
try Workers Union tAFL). $50
men. or about $50 Of the poultry
workers. are out on strike, ana
intend 10 remain there until they
get cloStd shop The Poultry
Dealers Association howeve r,
maintains that all the houses are
open and that only - men are
still on strike
The strike involves a dispute
between the TeamStcrS Union
CAFL) and the Poultry Workers
Union
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Grand Jury Calls
Two From Prison

For the first time in its two
years existence the Ferguson
grand Jury investigating vice and
graft in Wayne County today
issued writs OF habeas corpus 10
return from Jackson prison two
inmates as witnesses
They were Sam Gross. dis
orderly house operator. serving
one 10 five year term. and Tom
Bradley. Hamtramck vice operator
serving 10 10 20 years for pander-
ing. Both men were convicted as
the result of indictments issued by
the grand jury The wits were
signed bv Judge Homer Ferguson.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
InirrnntioneI N.r. ser,lce WIG

NEW YORK. July 25.-Concern
was expressed here today by
friends and associates Of Kristen
FlagStad. world-famous opera star,
over the fact that several cables
and a letter sent her by her con-
cert manager in the last five
weeks have gone unanswered.
The singer was last reported in
Oslo. German-occupied Norway.
r. Marks Levine. concert manager
of the NBC Artists Bureau, Ma
dame Flagstad's manager and
personal friend. revealed he has
informed 50 groups which had
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Army Training Camps
.Uroed for Women

TOLEDO, July 25.-(INS)-Es-
tablishment of army-type defense
training camps for women was
urged today in a resolution ad-
dressed to Gen. George {.
Marshall. army chief of staff.
Declaring in favor of a "draftee
army" for women, the resolution
said that with proper training
women could take over many semi
military operations such as driving
ambulances. supply trucks and
field kitchens; first aid; urban
evacuation; telephone and tele-
graph repair work. The resolution
was approved by 600 members of
the women's defense corps of the
Willys-Overland Company.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Hunt Mime. FlasStad
Mail and Gables to Worid-Famo Opera Star
in Oslo Unanswered as Date for u. S. Tour Nears

booked the Wagnerian soprano for
out-of-town engagements this Fall
that he has been unable to con-
tact her.
She has SIPS. 900 worth of con-
tracts for her operate tour, which
was scheduled to begin with the
San Francisco Opera Company in
Portland, Ore, October 2. Levine
disclosed.
Levine said he feared public
pressure has been brought on the
opera star 10 keep her in Nail
territory and perhaps even TO COM
pei her 10 sing on the German
operate stage.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
BROUGHT INDICTMENT

The police found policy slips in
Bitonti's car. Following this APP
pearance before the jury an indict-
ment was issued naming Brooks
and II others.
DR.. j. c. SZeida, deputy cor
oner who answered the call In the
death scene. said the left front
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Tone Resting Well

HOLLYWOOD. July GNS)
Film star Franchot Tone. for
mer husband of Joan Crawford
was reported resting comfort.
ably" today following a maj or kid
ncy operation IN a Hollywood
hospital
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25

On week days enjoy the two
pages OF comics and adventure
strips in the daily Detroit
Times: on Sunday, the great
Comic Weekly with WORLD
FAMOUS comics in COLORS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Nazis Deny COMMAND Purge

NEW YORK. July GINS
Germany in a broadcast denied
Russian reports Of purge IN
the Nazi air and army supreme
command.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
SHE RECEIVES NEWS

Late yesterday. Detective Der
6 ikorski. former fellow .officer Of
Slamer. brought the news 10 Mrs
Slamer.
HE told me the police believe
II might be suicide" she said.
But I knew II was not. All
ask is that they find out the
truth. Then I can feel little
peace.
II am going to ask the gov
eminent to defer Douglas serv-
ice for little. need him 81
now. DO you think they will let
him STAY with me for a little :"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25

window of the sedan was down
and the 'cowl vent open. Just how
long Slamer had been dead, the
doctor said. was difficult 10
determine
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Troops>on Radio
y
Sunday From
Louisiana Camp

The first broadcast in the
.Seieetees- All''% series 20 come
from Camp Livingston. La. where
Michigan troops of the 32nd Divi'
sion are training. will be heard
az 100 p. m. this Sunday, over
station WJR.
The weekly program, Spon-
sored by WJR in cooperation
with The Detroit Times and heard
at 100 p. m. each Sunday. origi-
mates at army posts where Mich
igan National GuardSmen and
selectees are training. and this is
the first 10 come from the huge
Louisiana camp.
Breakfasts for the next four
Sundays will come from the
Southern training center, featur-
ing different Detroit regiments
each week.
10TH on AIR SUNDAY
This Sunday soldiers of the
10th Engineers will be inter-
viewed by Jerry Petit. Times
defense editor. and Larry Payne,
WJR announcer.
Through the medium OF these
hroadcaStS. these Detroit and out
state Michigan soldiers who have
been more than a thousand miles
from home since last October will
he given an opportunity TO pro-
vice Michigan listeners first
hand account OF their army
experiences.
The second Camp Livingston
program. 20 be heard one week
from this Sunday, will originate
AZ Esler fielc. the army airport
near Camp Livingston. where
Detroit's l07th Observation squad
ron aSiraining -
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25

For the Inside News" OF
Washington. Follow Paul NAL
Ions Column in the Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
wOMAN'S GOLF CLUBS

One set OF golf clubs belonged
10 Slamer, police said. but the
other set are apparently women
clubs. Detectives are seeking Ia
learn their ownership.
A small green empty medicine
bottle. found near the scene, was
checked by police scientists but
they were unable 10 learn what
1T may have contained except that
il probably was some type OF pills
Two empty soft drink bottles
found a few feet from the death
car are Also being examined IN ar
effort TO learn If they contained
poison.
Fingerprlnts taken from the car
by Detroit police will be COM
pared with members of the Slamer
family and friends who recently
have ridden with them
State Trooper Eugene McTag-
CERT. first officer on the scene
said the ignition key was turned
on in the lock, the battery had run
down and the gas tank was empty
These facts and Denic - story OF
Slamcrs changed position in tho
car led Investigators 10 believe
that after the former policeman
was attacked or became i'll -he
made an effort 10 drive the eai
away.
Judge Ferguson said that the
testimony Slamer gave in the con-
spiracy examination can be used
against the defendants when they
are tried IN Circuit Court here
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
BATTLING QUESTIONS

BATTLING QUESTIONS
They are confronted with these
questions:
Was Slamer murdered?
Did he take his own life or
die natural death?
What caused him to drive
TO the lonely spot IS miles from
his Dearborn home?
Was he alone at the time
of death?
Had he been drinking with
some one whom he thought was
a friend and did this person put
poison in a drink?
Did gangland cause his
death in revenge for his turning
states evidence?,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
sLAMER's ACCUSATIONS

Slamer said he had been receiv-
ing $50 a month protection money
from John Bitonti. alleged vice
and gambling lord of Dearborn
He testified Bitonu told him he
could not make bigger payoffs be-
cause Carl Brooks. indicted police
chief OF Dearborn who died before
the examination. demanded too
much.
His testimony also implicated
former Dearborn detectives Hor-
ace King. Roy Kretchman and
James Denny aS we'll as gamblers
and resort operators.
Slamer was first called before
the Ferguson grand jury last Oc-
tober. He refused 10 answer ques-
tons and was sentenced 10 so days
in Jail for contempt Of court. The
following day he purged himself
however. and was freed.
He was next taken before The
grand jury after he released BIZ
tonti and John Loesch. who were
arrested by two Dearborn patrol
men after a chase in which several
shots we're fired.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
HAD BEEN ILL

Friends said the 50-year-old
police inspector had been drinking
heavily for the last three weeks,
and IL was just three weeks ago
that he was reported TO have been
taken suddenly Ill from dose OF
sleeping tablets.
A doctor was called 10 his home
at that time and his stomach was
pumped
Slamer recently told acquaint-
ances he had been threatened for
testifying before the grand jury,
but laughed AZ the threats and the
friends said they did not take his
statements seriously.
Judge Ferguson offered Slamer
police guard after he testified al
the examination in the Dearborn
conspiracy case as routine pre-
caution but the former policeman
declined.
Eugene Demick. 2T employe oi
an oil company near the death
scene. discovered the body yester-
day afternoon while on his way to
work. He SAID the car was in the
same place the previous day.
II saw .SIstner In the car
Wednesday aftsTnoon," he told
detectives. 81 paid little atten-
ton to him as I thought ne was
a tourist who had pulled off the
road 10 get some sleep. His head
was on his left arm, which was
on the cars left front door.
when saw the car still
there yesterday j Investigated.
saw there was n dead man In IL
and called the state police"
Demick's story confused lnveSti-
gators in that when the body was
found SlaHaeF was seated behiht
-tife -wheei-of the CT. his heac
bent back
His wallet. containing S4.43. was
in his pocket In the car was a
partly filled bottle Of wine which
is being analysed for poison, two
sets of golf clubs. a tennis racket
chewed but unlighted cigar anc
several cigaret butts.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25

Death Is
Mystery

Continued from Page one)
unable 10 find any one who saw
him after that time.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
NAMED IN PROBE

Slamer was named a cocoon
spirator and the late Carl Brooks
former Dearborn police chief. wa!
indicted in Judge Homer Fergu'
sons grand jury inquiry int
Dearborn police corruption ant
coffuSion with the underworld.
The widow continued:
LET me explain first that my
husband, In the, 22 years of our
married life, never has stayed
away from home one night.
I'VE got up Monday morning
about $3.50 and after Charles had
finished his breakfast he came
upstairs, kissed me .good-by as
he, always did when he was leay-
ma and Said he'd be on his way.
Vie had intended to 20 out to
hunt for work. Charles was a
very active man and his suspen-
sion from the department which
left him with nothing to do bore
heavily on him.
FORCED TO DO THINGS
"He had been forced to do a
lot OF things he didn't want to
do. But for his 10 years I'm the
service he worked hard and took
pride in his work. Others in
fiuenced him-but there Is no
use in going into that now.
"Our son, home from college
and working at the Ford Motor
Company until his call to selec-
tive service comes, got up about
9 o'clock. We expected his father
would be home TO drive Douglas
TO work.
when he did not come /
thought perhaps he'd run into
some OF his old cronies and was
having a few drinks with them,
for he'd been drinking mone than
he ever had I'm his life these last
two years.
JUST KEPT ON WAITING
~ watered the lawn, tried To
do small tasks to keep my mind
busy. but when Douglas finally
came from work at midnight and
when told his father had not re-
turned, the boy was frantic. He
kept saying: Dad, come home!
Come home. When he did not
come Tuesday I schoOied myself
TO wait. got along all right
until Wednesday night and then
I'm afraid / went to pieces.
But I'm a policeman's wife.
For 10 years I've worried when
Charles was away. Every police
mans wife knows how that Is.
I just kept on waiting"
SHE RECEIVES NEWS
Late yesterday. Detective Der
6 ikorski. former fellow .officer Of
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-07-25
Widow Insists
S|amer Didn' t
End Own Life
By VERA BROWN
81 do not believe my husband
committed suicide"

II do not beiieHe my HUSBAND
committed suicide"
This is what Mrs. -Neva Slamer
wife of Charles w. Slamer, former
second ranking officer in the Dear
born police department, said when
she was informed that her husband
was found dead in his automobile
in a lonely grove off highway
near Trenton.
Sitting in her new home at &c
Brookline Lane with her 2l-year-
old son. Douglas, beside her, the
widow added:
II must know the truth.
know Charles had been upset
over his being named as CO.
conspirator by the grand jury I'm
the Dearborn police investiga-
ton, and over his suspension
from the police department. But
SIIIcIdeS No"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
Poh,eitselofen

8ei unieren i,lngen Sad)ien gibt
es piele SudBeiten in biciem Som-
mer. Sie lebten Sralmngen tparen:
Sobn &loor uno GbriIticn 5bemlep
am 10. Sum- in ser ct. 9ufe's Sir.
DIE, Earf StiOse. Nm 6. ssuli feierten
Bill aramer uno slnna 6. ibre Sod.
5eit. Die Sra,l,ng fanb in scr Stride
tpo Slnna ein Mitelieo lit itatt. War-
thu Sitterlp uno 9falpb Worriipn
traten am 26. Suli in oen Stano
Der gbe. Haitor grnit Sdmiot bon.
soa Sic Srauune. 1a,ll 2ouis Sreter
uno Morp &ramcr !puroen unter
arcBer @eteilisuna, 1 8raut- Sung.
fern rno 4 Sralrtfiihrer, in ser if)0n
NIT 8l,,men aeidmiidten ct. Yau.
lus Stride bon Vaitor 6. S6miot
aetrallt. 8ir miiniten alien oielen
il.ngen Haarcn piel Bliid in Der
g.: n..>s %ottcs Scacn. -
Sophie 2urb. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
6irdlsn 1vramen @crein ieiert
10. 0riin6mnasfeit.

Sonntaa, Sen IA. September
feiert Der &irhen ;sraucn @ereir
Iein 10. 8riinNuna5ieit I'M Conn.
:ag Sd,ulraum ser ct. Sphannes
Stride, 757 Gbbp &oaS. I'm 1890
llhr miro elm feines Siibncrciicn Ter
picrt. Hah oem Giien miro Elm f,,r
ics Erogramm aeboten llnb nath Ocn
Yroaramm luerScn neriebieberl
Spiele seIpielt perbeu, oamit ne
mano lange 0eile bat. slae Mitglic
Ser uno ssrel,nbe ser ct. csobannes
@emeinSe Wcroen bersIithit acbatcl
lid oie aarten i'm 0oraus gu fauiet
bonn aomitee, benn es rperoen MI,
cine beitimmte sln8abl &arten Der
fauft als mir glas baben su be
tpirten. Wenn bieie &arten5abl Der
tallit iino. tperoen feine mebr Der
fault. gue Mitglieber tperoen ge
beten oieies su beahten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
8,ueia I.

slllen MitgIieocrn 3ur gef1Iliee,l
Nadriht, oob nGdite 8erIamml,,np
am ssrcitas. Sen Is. Muault, 8 llbr
abeHos itattfiuNet. Tie Mitalieoer
'lucrben erind,t sic &eriammlyna 81
beinttcn, Sa in ieoer Geriamml,,nE
pidtiac @eidiiite su crIeoiscn iinn
Mitalieber, TeIhe nit ibren 2oh,
lunaen I'M MiifitonH iino. icacn iit
in i5ren eiaenrn Ssntereiie gut
itehenh MAIDEN.
SSn Der am Is. Suli abaehaIttncn
@criommllng tpuroe sic @cicb= =glen.
oerllna bcSiiglib aranfcn,,:tcritiib
ltna anacnommen ,lno icmit srun
@eicb crhcben. Tie slenoeruno III
in Srud geaebcn llno miro ieocn
MitalieS per @oit ,laeianHt ,pcrhcl,
Die @titalieoer pcrcen eriud,t, iif
bieie Nenoeruna aenau bnrhsuIeicn
hamit iie niiien, al tpie niel 3ran,
fenaela lie berehtiat iinb.
Wm. Sd,uiter. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
2ln SIC Nlitalic>er
,aniere= Uerban>cs

Sine aeridltlid,en Gntideiomna ST.
folae 1T cs benz Central &crbamn
prrboten iuorSen 5eilsahluuaen pou
ioId,en NitalieSern enfaeacn 1T mcb,
,nem, bic i'm Rnfitano limb nit ibrcn
3aGlnnacu.
Sulde Nitalieber miiiien aae
raditanoiacn NHefments in elmer
Sablnno MAIDEN, nm ,uicocr gnt-
itsleHb IN iusroen. 9ieieniacn, bic
i:ds (6) WunGtc ober mehr i'm Mid
Raub iino nit ihrcu 3ahlneen, mi:i=
frn Elm 9oftur- -2crtififat Dem Der.
6ant untcrbreitcn. NORM iic bctpci.
leu, baf lie ueriid,ermnasiGbia limb,
e4e 3ablmnaen uom SefretGr emf
stgengcnommcn merbcn. Scn3mcicr
sereins- -SefretGren limb uocr mcrb:a
in bisiem Womat oieie Nnitrnftiuncr
snaeitellt ,uerocm muS ielbise iperSer
pRriDMiid bniIr haftbar achcltcn,
,usun lie aeaen bieie Snitrmftiun
4anbcln.
:: Rit yrussrnrmH. lhr
Ssbn @althes. Or. Vraf>rnt
veprg Martini, @roR- -Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14

3iueig 46.


Der g. g. ssrauen 8erein feicrt
icin 1. stiftunasicit am Samstag,
ben 13. September. @ir bitten oic
ssreunbe bieies gereins iid bieien
Gatum frei su balten, ba ale Ser
cine bon Gbicaac l,no Barp oas,,
eingelaben tperSen. Gin antes Yro-
grumm miro bon Dem 9onritee auf.
geiteat uno ipdter an bieIer SteGs
befannt gemad)t.
llniere s(uauit. .BeriammIung tpar
gut bei,ft. Die meiiten Mitalieoer
iino pieoer auriid bon ibren ;ycrien
'ss ideint, uniere Shipeitcrn iamt
5amilie MAIDEN iid es INNER mebr
3l,r 8etuohnbeit inn CONNER irgene.
mo nnis 2anb ODER tpeite Mciien per
Mnto in berid,icoene Staotcn III mn,
d,cn. mn iid, Sic hcriihnrte'tcn sc.
hcnspiiroiqfeiten 9lmerifas ansl!.
icben. Gs lit idon nidt mcbr m0q.
lid al" bier Il, ertuGbnen ,mh tpr
nae S6meitcr1 arf scrien ,paren
Nur naG Gurona 1T bicsmol mic.
manS slm Bei,ldl oeiobron. oboIcit
acraoe in oiciem ssabr pielc himibcl
fabrcn tpolten. nm Sic 8OOi1hrige
aniieolung Der Sadien in Sieben'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
6rofbean1tenzp
am "a. oluouit

@ie iebes Ssahr finoet aud, in Sic
lem SSubr hus @roEbeamtcn Eifnid
rrieoer am ulten befanntcr %lot
bel Serrn Sobaun 2utif in
Scr'eIhre @len, in ghoarin Sail:
TnIlep, nahe Glepelanb, Shic. itatt
uno 'war 'inb alle 6roBbeamten ms
Gr,@rpbbeomten mb nercn Tre,mhe
bcr5lih einaeIaoen. slue Sic barau
teilnehmen tuollen, n,iiiien lih on.
meloen, ihrer tpie piele Don ibrer
iSanilie teilnehmen tperben, oamii
aeniiaeno Grfriid,unaen uilp. beItelli
,pcroen fGnnen. slue Seilnehmer
bringen lire eiaenen allt aepaften
2undNtorbe mites lit aeniiaeno Ior,
rihtllne porbanncu fir sslciid)braten.
Sic 9(nmelounaen id,ide man an
@rob Gi5e- HrGiioent Nnb. %. Eetri,
2O3G %. 1O4. Ctr, Welroie 3O77;
ODER @rob. Shasmeiiter Sobn Siee-
Ter, 4177 @eit 224. Str, Sr. 2699;
ODER 8robperipalter SSsphn Gred).
2749 Guclio 6eisbts glpo., GIepe-
lano, Shic, DeIIoluitone 1924, uno
nidt ipdter aIs bis gum 20. sluauIt.
Sabt oie Soraen subaric uno brinat
riel gllten Sumor NIT, fir aIlcs an-
Sere iomie aui eutes @etter icrgt
aenanntes Gomitee.
I'm bin 81, gelangen iahre man
Guclio Mpe. Biz Guclio, Damn Rt. 6
big gum rotten Shulbaus, Iinfs bon
oa Ht. ia bis 5lr eriten StraBe
rehts biz ins Gal. Damn linfs bis
gum Plab. s(usap1rtige fabren Big
81 redts Bis 6, Damn pieoer refts
his gum rotten Sfulbaus. bon oa
pie obeu ertpdbnt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-14
GlWupb Eito. Va.

Sic Ct YauIs @emetnbe tpiro bebient
oom Vaftor 2ubtuia Seiieder. Gigenem
Ya!1nr 5auptgr:tesbieni4 ieben Sonntae
nnUraen5 1O:30 llbr. Somltosjhule $3.50
utr !noreens unter Der 2eitung bcs i,lnz
zen Superinisnoenter ". Diaurer. aon<
flrEaneemlnterridt ie nab Nnaabe bes
Saito-s 6irhcnratslieuns ieben leeten
,amStaa i'm Dsonat. ahcnos Z llbr. -
Scnntagitul,ehrerzSisun icben britten
Sonnta9 i'm &onat. nloreens $3.50 llbr.
Sirdenforprpbe ieoen Sreitae 1880
ilkr absnbs. 9irdeu 6rauen Yereinsz
Situng ieben 8. Sonnersta9 i'm Nonat,
IS l1br; 2utber 2isa Gisung So
:thr Su9enSbl,noiitune iebeu 2. Sonus
tao, 3 llhr abeubS