davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-05-16
The Connino
Tower
Baseball Forecast.

Baseball Forecast.
Despite the fact the first-place
lodgers
Continue to be the Brooklyn
Dodgers,
The Cards are mighty, and
will prevail
Over the team of L. MacPhail.
1t would seem that the Tigers are
now composed OF only a rag and q
bone.
You can't tell the college professor
from the artist without score card,
as The Coming Tower implied day
before yesterday. OF course, these
professions may coincide, for-to
name two-Wallace Morgan and
Joseph Cummings Chase have cer-
tainly taught drawing But poet
profesSorS-there must be many
more than Prof. David Morton OF
Amherst and Prof. Robert Hillyer
Of Harvard.
In letter to the New York Times
Mr.. Nathan Zavadier quotes Virgil
as having said Of the Trojan horse,
"Quidquid i'd est. timeo Danaos ct
dona ferentis." 1t is a long time
since we saw those words in the
Aeneid, but our memory tells us
that it is 'ferentes," which, unless
we get a denial from our Court of
Ultimate Resort, Prof. z. Adelaide
Hahn Of Hunter College. we shall
believe is correct.
Evening star., 1941-05-16

4ikLAliA 4 lCllIy
of wild guesses
are being made
and plenty of
propaganda is
being circulated
in mischievous
attempts to dis
credit the Alum
In m Co. of
A m e ri C a, but
the testimony
Just given be-
fore the Senate
committee in
vestigatins de-
fense contracts
Evening star., 1941-05-16

days OF the Allied collapse in the
Balkans.
But the diplomatic negotiations
with Turkey and France had not
been completed. These were of
paramount Importance because much
depends on Turkeys willingness to
acquiesce to German designs and on
Frances agreement to cooperate
with Hitler's new order"
Ambassador Franz Won Papen is
bock at ApEara with the Iotaet aod
Evening star., 1941-05-16

Darlan In ber-
chtesgaden. The
German pres
would have been
forbidden to re-
port that meet
ing h a d t h e
Fuehrer doubted
Marshal Henri
Philippe Petain's
decision. Ad-
miral D ar ] a n
was admitted to
the audience of
the supr e m e
ruler only after
1t had become
claar hn 1rrar In
Evening star., 1941-05-16
South Nebraska PeIfed
By Giant HaiIsfones

~ the Associated Press.
HASTINGS. Nebr., May l6.-Giant
hailstones bombarded Southern Ne
braska yesterday In a series Of
storms climaxing two days of 90
degree heat.
Hailstones repeatedly as big as
baseballs fell in residential areas
here. with smaller ice pellets the
size of golf balls in the business
section. A dog was killed by the
barrage and two women were treated
for head wounds. Damage to cars,
windows and roofs was reported.
Similar but apparently less severe
storms swept east through parts
Of Clay, Fillmore, Gage, johnson
and Nemaha counties.
CHICAGO, May is R.-Two
deaths were attributed to the So
degree heat in Chicago yesterday,
the reading being only 2.6 degrees
short of the record for this date
and the highest Of the year.
Evening star., 1941-05-16
Reds Bored From BuIIot

MADISON. Wis, May Is CP.-
Gov. Julius P. He'll yesterday signed
a bill barring the Communist party
from the ballot In Wisconsin primary
and general elections.
Evening star., 1941-05-16
This Changing World
Germon Drive in Middle East Forecast
As Turkey and France Leon Toward Axis
BY CONSTANTINE BROWN

CONSTANTINE BROWN
1t won't be things popping the Near and
Not only Hitler believe the military machine must
strike another blow
Rudolf Hess flight but Middle within
the
Evening star., 1941-05-16
theological Lioison Officer

What is the function o the
mouthpiece
the of
nation Hitler took from his shoulders the mystic
Hess Hess thus became the Peter of the Upon
shall found church"
subject
Hell of a - "
Why did Hitler
He chose him
hated by o There
blood Goerngs hands
What was the actual job Of
leader party?
His job to guard apd the ideology
He
of this chief
political commissar
speeches Among officers
personal respect than Goerng considered
the Prussian style.
He the apostle
Hitler youth Badur Schirach
Hess took his place The Naz
Ideal OF NaA youth Hitler
model Thousands of articles
Naz vrtues-the a fault
Evening star., 1941-05-16
Couldn't Refuse Demands

Vichy cooperate openly
former enemies the French colonial authorities no longer will
be in a position to refuse German demand
indication Admiral dehntey maoe
his mind that full with the Reichantamount to
alliances the best thing for The effort Of Americas shrewd
Ambassador William Leahy the French Of complete
German failed.
Evening star., 1941-05-16
BY PERTINAX.

For all practical purposes the
Franco German agreement was
concluded last Monday when Adolf
Hitler received Admiral Francois
Evening star., 1941-05-16

rHE opinions OF page their oDn
necessarily The Stars Such opinions are presented IN The
Stars effort to giue all sides of questions OF interest to It's
readers although such opinions be contradictory among
themselves and directly opposed to The Stars.
Evening star., 1941-05-16
Aluminium
Situation
lsMystery
Experts Testify
On Inability to
Estimate Need
BY DAVID LAWRENCE.

Does anybody in Washington
really know whether the national
defense program is to be confronted
with a serious shortage of alum
{y%ifr,,S Olnntu
Evening star., 1941-05-16

have been allowed TO enter. There
are many German officers in both
French possessions, but they are
closely watched and not allowed to
overstep the limits of the armistice.
AS far as can be learned, there are
no Germans at Dakar.
While the Vichy government
held its neutrality and kept the
terms of the armistice, the Germans
made little headway in Morocco or
Algeria. Whenever they wished to
Evening star., 1941-05-16
On the Record
Speculation on Hess Affair Leeds to Possibility
Control Of Germany Is Going Over to Army
By DOROTHY THOMPSON.

This the fourth article written
others they written
huence of melodamat and the temptation
plot.
not crystalgazer, criminologist
Evening star., 1941-05-16


nna terms OF the Fuhrer These
Middle Eastern plans in full with Soviet
Compensation for Turkey
While 1t is not definitely known what compensation" Turkey
be onered for entering the Axis orbit believed
Of reconstruction of n
Papen expected quickly with Turkey His dpo
matte position strongly presence tourists
In Syria and by the arrival of German bombers in Irao.
Turkeys military weakness
Germans The Turkish Army numerically but
restricted military Should
they would crushed quickly
ing Ankaa reports 1t that number of Turkish
divisional
plans would prefer
with British
Evening star., 1941-05-16
Connection Suspected

old experienced
all these things and the sensational apane
Should Hess have sincerely
ntrued to him with him. Germany would be left
army with demorad Naz the spirit
in the saddle Hitler perform That would
certain
Ludendorf would have asked for military
position of Goering today
At rate there old superstition
his shadow
O
\
Evening star., 1941-05-16

violate terms Of the armce they With polite but hm re-
mnde that the did provide for the advantages
they asking.
Evening star., 1941-05-16
Conversation for Turkey
Petoin's ScrupIes Overcome

More important than the possible Turkish surrender
probability that the
Germany and France.
What the civilian, accomplish
onhcer, Darlan able
Recent dispatches from vchy indicate that
doeang
been taken the French order sending Jews
revolution being crushed by handful Vichy.
This theological
followed
Mediterranean important
While these neura-hat passive
Gibraltar
Evening star., 1941-05-16

use OF It, For 1t
Russia the nation,
OF Hess
first assumed the headhp
Evening star., 1941-05-16
Hitler Must Explain Hess

This much however obvious person party
effect
explain
which the
What is the effect the youth9 The model
caly the youth
will be the effect the the
q o explanation.
ALL there open internal
struggle careeriss it, Hitler
himself But he did want it. He wanted be the
shadow head of
gravey
demoraized.
happens that the outstanding political
especially
Hitler
designed hold off the United States
nc the
Evening star., 1941-05-16
Incarnation of Nozi Revolution
What powers did he possess?
Ha fhn DIiafte,-

What did he
was the chetan and apponter of all the Gaule
furthermore,
important government official could be
controlled the Naz pork barrel He the
From the fanaca angle of the land
ing In Britain would have
revolution has landed Engndo
Germany seek England? an ATTEMPT to create
new incarnation of the Nazi revouion2
How seriously does Hess position? very
questonwhat
earth really considers Perhaps bane out of an
aTpane Is In his mind symbol his Perhaps
converted Mr. Hess advise against being
conclusions
Theology subject which has always fascinated
theology the Na
practical politics. in
of the flight On the
machine? And Hitler?
Now first Of all from the point of the Army
traitor and deer Should he Germany
nically have to be
What does the think of Hlers personal
the whom Hitler is
of
reliable of
Evening star., 1941-05-16
Nuzis Get New Bases

Furthermore definite agreement for cooperation between Vchy
Berlin will that the entire North African will
operation for German troops.
So far, there little inhraion
According to reliable reports of 300
Evening star., 1941-05-16

up until this very minute when
We sit in this room, there hasn't
been any airplane company lacking
aluminium in any serious way. There
is plenty of aluminium for national
defense at this minute. There Is no
shortage of aluminium this after
hoon for national defense. There
may be q shortage next month.
am not saying there will not be. but
I am pointing out that the alumni
mum, the steel, the zinc, the copper,
and the various industries of this
country are keeping pace with the
requirements of the Nation. and ]
hope they will. keep pace.
alt peopls like the Reynolds Co.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
A vERHovAY sEGELY EoYLET
1os-IK FI6KJA

Eln0k Debroszky Andras. Aleln0k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner 10
zsef, cine 115 Manchester Ave, tele-
fon 91059. Penztarnok Juhasz JOSEF.
LAG N. Hartford Ave. Ellen6r Rigo
Mihaly. Szamvizsgalo bizottsag: Ta-
tar Istvanne, Hutka J6zsef, Uray Ka-
roly, Kosztyo Janos. Hubbard iigyke-
zel6 Bata Jozsef Ajto6r Kiraly Ist-
van. Hivatalos orvosok: DIR. Migletz
Andras, Dr. Mahrer M. Pal. DR.. Lauri.
sin Jen6 es DR.. Sziics. Beteglatogat6k
West Sideon Barany Janos; Wilson
Aven Debroszky Andrasne; Browlee
Woods Kosztyo Janos; Sharon Line
Horanszky Mihaly. South Sideon Ia
tar Istvanne; Brier Hill k0rnyeken
Rig6 Mihaly.
Gyileseit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan delutAn 2 6rakor
1877 Mahoning Avei Ref Templom
gyiilestermeben. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
HABORUS
APRoSAGOK

Az olasz hivataloS jelentes
szerint Anglia mem erte el q
celjat az afrikai gy6zelmek-
kel, inert - mem lazadt fel az
olasz nep.
Idaig az ember ait hitte,
hogy ha egy varat elvettek,
ha egy gyarmatrol az uralkod6
nemzetet kivertek, akkor oft
azon a harcteren a gyoztesek
celt ertek.
Egeszen ujfajta magyarazat
hagy az ilyen gy6zelmek veszte-
segek, inert azokat mem akar-
jak lazadasok k0vetni.
Macy baja a diktaturaknak,
hogy a diktatorok verhetetle-
neknek es csalhatatlanoknak
mondjak magukat, ilyen
marhasagokat kell nekik ha-
zudni, mikor kiprobaljak raj
TUX a nadragot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
MAHoNlNG MEGYEl
MAGYAR DEMOkRATA KOR
AIakult 1881 november 28-Sn

Youngstown es k0rnyeke egyeduli
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletbeli eln0k Dr. Laurisin Je-
nc. Eln0k Matyasi Istvan. Aleln0k
es vegrehajt6 bizottsag eln0ke Be-
niczky Jozsefne. Jegyz6-titkar Lautner
Mihaly, Al Rhoda Ave, Youngstown, o
Penzt&rnok Trojan Janos. Ellen6r0k
Danish JOSEF es Juhasz JOSEF. Haz-
Macy es segedhaznagy Haszonics Fe-
reno, Beniczky JOSEF. A vegrehaJ.o
bizottsag tagjai: Danish Jozsefne,
Trojan Janosne, Lautner Mihalyne,
Homolya Istvan, Habodasz Gustav,
Chomo Menyhert, Veres Imre, Pivar-
mix Iona. Cholinszky Ferenc, Spirko
JOSEF. Nagybizottsagi tagok: Az el-
n0k es titkar es DIR. Laurisin Jen6.
Pottag: Homolya Istvanne, Pasztorne
Erzs9bet. Gyil4seit tartja minden
ho 4-ik pentek estejen 7:30-kor hiva-
talos lapban jelzett helyen. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
CAMPBELL POLGARI KOR
ES MAGYAR HAZ

Eln0k Pajtok Mikl6s. Aleln0k Szs.
pesy Gyula. Penztarnok Swartz P4k
Titkar G0m6ry Istvan. Levelez6 IT,
kar Franks Ern6, 264 Robinson Rd.,
Campbell, Ohio, telefon 74942, akis
hez minden level cimzend6. P6nS+
tari ellen6r Molnar Mihaly. Trusteek:
Gy6ri Mihaly Cseh Mihaly es Nagy
Lajos. Hazgondnok Macy Jozsef. Alto
Or Fabian Gyula. Intez6 bizotts&gs
Hensperger J6zsef. Pajtok Mikl6S
Franks Ern6, Pajtok Pal es F&biAn
Gyula
Gyileseit minden honap negyediY
vasarnapjan 11S Reed Avei Magyar
Hazban tartja.
A NSi oszt&ly TisxtIkara:
Elnok Hensperger Jozsefn6. Aleln6b
Majoros Ferencne. Titkar Halasz II
nosne, AZ Regent ST., Campbell. OHIO.
Penztarnok Franks Ern6n4. Ellen6r
Sztanko Janosne. Gondnok Czegl6dD
Lukacsne. Trusteek: Szalai Ferencn6
P6lya Janosne es 10th Gyorgyn6
Gyiilesek minden masodik kedden q
Magyar Hazban.
Hivatalos lap az AmerikAi Magya-
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
AMIERT MA PERELNEK

chiara, ami nelkiil mem veheti
at sehol a hatalmat egy dix
tator.
Hozza fogott, hogy jova te-
gye a mulasztast.
A halgja a leveg6be ismet
herobbant, ujra milliok hallgat
tax, inert ebben a hazaban
olyan hangon hangosan meg
soha mem beszeltek.
A felekezeti uszitas alias in
dulatait ebresztette a Hang
azokban, akik ilyesmire hal
landok.
A nemet nazi nyomtatva-
nyok becstelen uszitasait isme-
telte, kozvetlen osszek0ttetesbe
lepett azokkal, akik Europa
nemzeteire sikeresen raultek.
Ha mem is kovettek, de ujra
sokan, nagyon sokan hallgat-
tax.
A gyulolk0des hangja lehet
utalatos, de sok ember erdekes-
mex tartja es sok ember haj-
lando kovetni.
Egg pillanatra ugy latszott,
hogy a Hang celt er, hogy az
amerikai polgarsag egyes rete-
geit sikeresen egymasra uszit-
ia, S lit is megfelel0 lesz a
talaj, hogy felulr6l epitett
NUSJ-ok diktatorai vegyek a
hatalmat a keziikbe.
Egyszerre kijozanodott, XII
undorodott a lakossag.
Egyszerre eszebe jutott min
den becsuletes, tisztesseges
amerikai polgarnak, hogy ide
tires kezzel, egyforma esellyel
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
SCENT ISTVAN EGYLET
vERHOVAY 21. FIOk
Alapittatott 1901 augustus 25-en
a verhovayhoz csatIakozott
1884 szeptember h6 Len

Eln0k Balask6 Gyorgy. Alelnok
Gene Claiborne. Titkar Kaluczky Janos
1349 Republic Ave, Youngstown,
Ohio, telefon 436S3, kihez az osszes.
az egyletet erint6 levelek kulden.
d6k es betegsegek jelentad6k. Penz.
tarnok Hoffer Andras, SCI Wilson
Ave, Youngstown, o. Ellen6r Bodzas
Janos. Szamvizsgalo bizottsag: Meme,
nyi Miklos Ern6, Homolya Istvan,
Habodasz Gustav es Takacs Miklos.
Nagybizottsagi tagok eln0k es tit
karon kivul Nemenyi Mik,6s Ern6
es Homolya Istvan. Pottag Benish
Andras. Hivatalos orvosok: DR.. Mig
letz Andras. DIR. Laurisin Jen6 es DR.
SZiics M. Murril. Keriileti szervez6
Takacs Miklos, 113 Halls Hights
Ave, telefon 3-7859. - GyJlesterem a
Scent Istvan Otthonban. Gyil9s min
den h6nap els6 vasarnapjan d6lutan
2 6ratol kezd6d6leg. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hrlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

Tiz evyel ezelott egy vi hang
szolalt meg ebben a hazaban,
S hetek alatt milliok hallgat-
tax.
Kilenc evvel ezelott hatalom
volt ez a hang az orszagban.
Nyolc evvel ezelott a hang
tulajdonosa megreszegedett a
sajat hangjatol, es KIzARo-
LAGOS hatalmat kovetelt ma
Minthogy az orszag feje
sem volt ARA hajlando, hogy
egy radio hangjatol fogadja
nap-nap utan a parancsot, s
a polgarsag sem volt kesz "a,
hogy ket vezert ismerjen, a
hang hatalrna kezdett cs0k-
kenni.
Hat evvel ezel6tt Europa vi
urait figyelte a vilag minden
akarnoka, es a hang tulajdo-
nosa elhatarozta, hogy a
''fiihrer" rendszer lit is be-
valna.
Ujra hangosan megszolalt,
a NAZI szervezet mintajara
lit is felulr6l epitett SERVE
zetbe hivta a polgarsagot, a
melynek a diktatorsagat szere-
nyen vallalta.
Ilyenfajta szervezkedes lit
mem kellett.
Harom eve, mikor mar Eu-
ropaban felelmetesen egyediili
volt a Hitler hatalma, a Hang
rajott, hogy rosszul adta XII a
jelszot, elsietve ajanlkozott dix
tatornak, inert mem "keszitette
el0" a nemzetet ARA az anar-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

menekiltiink, vagy a politikai,
vagy a felekezeti, vagy a gaz-
dasagi uldoztetes el6l mind
nyajan.
Egyszerre eszebe jutott min.
den rendes, becsiiletes amerikai
polgarnak, hogy ha egyszer
ezt a nemzetet sikeresen ESQ
portokba szakgatjak, csak XII
sebbsegek maradnak, inert egy
faj, egy nemzetiseg, egy fele-
kezet sincs teljes t0bbsegben.
S jaj lenne, ezerszer jaj
lenne ennek a nemzetnek, ha
a gyul0letre epitett beteges Is
fektelen ambicio kisebbsegekre
szakgathatna benniinket.
A Hangtol elfordult a lakos-
sag, a hang = legalabb egy-
elore - elnemult.
Es olyan undor fogott Ell
iranta mindenkit, hogy ma see
gyennek tartjak, ma ragalom-
max tartjak, ha valakirol ait
mondjak, hogy a Hang-ot ko-
vette.
Ohio egy volt hangos kon-
gresszmanje, Mr.. Sweeney egy
id6ben a Hang-ot vakon ko-
vette. Epen egy zsido vallasu
magyar ember kinevezesevel
kapcsolatban szolalt meg olyan
hangon es olyan modorban
ahogy AIT FIR. Coughlin, a
Hang-t6l tanulta.
Mire azonban megirtak a
lapok, hogy Sweeney Cough.
linnak a k0vet6je, mar sze-
gyen lett a radio-pap uszita-
salt k0vetni, S Sweeney ragal.
mat latott ebben az allitasban
az ujsagirokat perelte.
A targyalas mostanaban
volt es az ujsagirokat fel-
mentette a birosag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

Es ebben a felmentesben
van a legsulyosabb itelet, amt
FIR. Coughlin ellen, a nemzet
nyolc ev elotti primadonnaja
ellen valaha kimondtak.
Mem at mondta ugyanis a
birosag, hogy Coughlint ko-
vetni nem szegyen, tehat mem
lat ragalmat az ujsagirok meg
jegyzeseiben, hanem AIT, hogy
igazat irtak, inert Sweeney
igenis Coughlint kovette.
Cdaig jutott hat Fir. Cough
lin, akit fekJelen ambicioja es
hatalmi torekvese lehuzott a
szediiletes magaslatokbol, hogy
akit vele azonositottak, az sze-
gyent lat a dologban, S az a
birosaghoz mehet ragalomert
panasZra.
Keves ember jutott el azokra
a magaslatokra, amelyekben
FIR. Coughlin szerepelt, keves
ember bukott lie olyan gyorsan
bel6le.
Avert, inert akik a magas-
latokba kerulnek, azoknak
tiszta keziieknek kell maradni.
azok mem mehetnek a t6zs-
Gere ezustben gamblerozni,
mikor a bankarok ellen szaval-
max.
S azert, inert az arnerikai
nep JOAN, demokrata, s akik-
re mindig alkalmazni lehet
Lincoln hires mondasat, hogy
mem lehet mindig bolondda
tenni mindenkit.
Nyolc-tiz eve dics6seget lat
tax benne, ha valaH a FIR.
Coughlin taborahoz tartozott,
ma a bir6saghoz szaladnak
menedekert, ha valakir6l ait
merik allitani, hogy a radio
pappal halad egy uton.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23

A koldus mem lakik jol a
resztvev6, baratsagos szavak-
t6l.
SOk aSszony tette t0nkre az
urat, de meg tobb csinalt en-
bert bel6le.
* * ::
Mi az ereny? Az embernek
azok a jellemvonasai, melyek-
b6l masok a legnagyobb hasz-
not huzhatjak.
* * *
Okosnak AIT tartjuk. ah We
link egy nezeten van.
e e s.
A seb akkor viszket legjob-
ban, amikor gy6gyul.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
A vERHovAY sEGELY EGYLET
364-ik FIoKJA

Eln6k Brogley Ferenc. A,eln0kok:
1s6 Handel Mihaly; 2-ik Csordas
Julia. Titkar Miglets Vilmos, min
1enfele bejelentes, vagy level az 3
cimere, % Rhoda Avenue, Young
stown, Ohio. kiildend6. Pezntarnok
Miglets vilmosne. Szamvizsgal6k: Ru
boczky Istvan, Bino Anna, Macy 10
zsef. Penztari ellen6r Szikora Laszl6
Nagybizottsagi kikiild0ttek: Eln0k 6s
titkar hivatalb6l 4s Ress J6zsefne
Ruboczky Istvanne; pottag Macy liza
bella. Beteglatogatok Handel Mihaly
es Csordas Julia. Gyiileseit tartja
minden n6Rap masodik keddjen este
8 6rakor Scent Istvan Otthonban
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
6RIDcEPoRTI sz0vETsEc 1oIk
YOUNGSTOWN oozTALyA

Eln0k Latos J6zsef. AIeln0k CSoD
Gaborne. Ugykezel6 Hus6czli ~
zsef, 1874 Silliman ST.. telefon $3.50
Jegyz6-titk4r Gagyi Janos, 1895 49,
ton Ave. Nagybizottsagi tag0k: elnCb
6s titkar. Latos J6zsef, Gagyi J&nOe.
Hnsoczky JOSEF. Pottag Gene G6bor-
ne. Ellen0r0k Dank0 JAnos es Hars6L
ne. Ellen0r0k Danko Janos es HigG
Mihalyne. Ajto6r 6s zasxl6tart1
Ricz Janos. Hivatalos oryos DR..
Laurisin Jen6, 420 Dollar Bank Bull
ding rendel6 telefon 30642, lakas teIe-
fon 24054. Gyi ese.t tartJa mlnden
h6nap harmadik vasarnapjan q SIT.
Gyorgy Cor. Kath. templom alatt,
702 Mahoning Ave. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
A YOUNGSTOWN Is KORNYEkl
MAGYAR EGYHAZAk Is EGY.
LETEK NAGYBlZOTTSAGA
AIakult 1915-ben

DiszeIn0k Nemeny Miiki6s Ern6. e.
n0k Brogiy Ferenc. EIs0 aleln0k Ma
tyasy J. Istvsn. Mzsodik aleln0k Ba.
1yar Agoston. Titk&r G6ber J&nos,
iakik 232 South Garland Avenue
relefon 3ss77, akihez mInden level
kuldend0. P&nxtarnok Lenoyel c.
Lajos. ElIen6r0k: Horvath viImos,
2ess josef, kosztyu JSnos Is Danish
J6zsef. - HivataIos lap az Amerikai
Magyar HirIap. - Gyul<seInek ide.
let ss heIyet hivataIos lap kSzli.
A NAGYBIZoTTSAGHOZ A K0vET.
KEZO TESTULETEK TARTOZNAK:
Scent Istvan rom. kath. hitk0zseo.
Masyarok Nagyasszonya rom. kath.
,itk0zses.
Scent Gy0rgy g6r. kath. hitk6zses.
Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
FuogetIen ReformAtus Egyhaz.
campbelIi 6aptIsta sytiIekezet.
Greg AmerIk&s Magyarok csaladja.
verhovay sessly EoyIet Fl. fi6kja.
verhovay seoeIy Egyiet 3e4. fi6kja
Bridgeport szSvetsss 16. osztaIya.
SGT. Gy0rsy G6ros Kath. sz6vetseu
Y. oszt&lya.
Mahonins Megyel Magyar Demo
srata k6r.
Magyar Sport k6r.
West Sidei Polg&ri k6r.
vSrosi Pole&ri kxr.
Az Greg Egylet.
Magyar Republicans Club.
Rak6czi Egylet SO. fI6kja.
Scent lstv&n Ifjussgi EgyIet.
EvI tagssgi dij testiiietenkent 100
sagis $500 k6t tag kiiIdesI joggaI
Minden tovabbi megkezdett 100 tag
ut&n 500 lefizet9se elleneben meg
sgy vagy t6bb tagot kuIdhet.
A Nagybizotts4gnak tasja iehet
minden Youngstown es k0rny6ki ha
safias magyar. egyh&z vagy eoylet
Celia az osszmagyarsSg erdekeit
szoIsaIni, kepviseIni IS uaegvedenI.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
A NEW BRUNSWICK !. MAGYAR
SIT. iMRE HG. r. 60 N. Bo. @ y.
EGYLET s-IK El6koszTALYA
Aiskuit 1919 Julius nS S-Sa

Eln6k Cy6ri MihAly. Jegyx6 D0nco
Janos. l5o y. Hartford Ave, Young.
stown, y. Titkaf es eIonor 1y6rgy
Tamas. la TreiLoie A,.. CampbelL
o. Penztarnok Grosz Istyan, 2741
South Ave, Youngstown, o.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy nd
IS ewes korig. Gyiileseit tartja min
den he masodik vasarnap1An delut&n
Youngstown-i SGT. IstvaH Otthon-
ban. Wilson Ave. Minden, az egy-
letet erdeklo tgyek, Detegseg. stp. =
titkarnal je entend6k. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar H-rlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-01-23
vARoSI PoLGARI koR

Diszeln0k Nemenyi M. ErnS. Elndk
Sluka Ferenc. Aleln0k Danish J6-
zsef. Pentarnok Deal Pal. Tftk4r
Banffy Janos, 1907 Wilson Avenue,
Youngstown, Ohio, ahova minden, 0
Kort erdekl6 levelek kiildend6k. BIZ
zottsagi tagok: G6ber Janos, Brizs&k
Gy0rgy, Boda Istvan, Kalucky Janos
es Homolya Istvan
Gyileseit minden h6 masodik kedd
este orakor tartja a K0r sajat he
lyisegeben, 1907 Wilson Ave, ahol q
K0r Restaurantot es italmerest -
tart fem Banffy Janos vezetese alatt