davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
vEREInS-K
des
S,ebenburger Sachsen Ssngerbundes E
Won Nordanerka s. tA'


xo,,..,oxs! 3. S:s: ss,s. = ..,....
Pras.. Josefine Miller. SIS cieafmont
sekr. Kath. Bockesch. 81 warren
Ave. ~
1unAssseftiea la, 10 .uaA Is.
Canton, Q. S.8. xarpathe4 oesAnGvotVeA
8. W. e'''> '>'' " 's
1ssdssssktton IL
"'" 0''''' '"' = sias.. 4 .o.''''sA's @s's.
Pras.. Frida Hodendorfer. 1906 Huron
sekr:. Edith Bodendorfer. 1906 Huron
Dundsssektao ls.
Pras;, Jinka Kellner. so7s MARI:
sekr.. MarEareth schuller, i74so Bsiss
Dundesssktion ~.
Csnton, Ohio. .. 8. Jngs.aehe!s, !,
Is pras;' Martin Maurer. Jr' hls Ohio
sekr.. Sara Fulz 1913 Edwards Ave.
~ f.
1u.Aesssttaoa 70.
., Rra;;: PAUL LehberseT. as5 3. Living.
- Pr%t-sstr.. Emma Konnerth. ISL East
DeShler Ave. e" -.'
Duudssssktion 10.
Salem. Ohio. Damsucher.
sehs susis asrmns Gipsch' SS tGsrss wsss
Stra. Sc. =
Duudesssktio1 20. -
Cleveland ostseite LiSdsrtsfsl
1xnnsrcho1. 49,
Pras.. Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Sekr.. Wm. r. Rositts. 1921 Farrell
Ave.
Dundssssktion 40.
Youngstown. 3. 3. Junior Eyre 01otuA
ssks ssz T" S.e rsfz r. ssns sf s:S.n Aa
Street, Struthers, Ohio. = -,
Bundsssektiop -.
Homestead osmisehtsr ches.
Pras;, John Lang Jrr. Chestnut, Mpn'
sekr. Hedw,g stesner. Box 4l& +. p
6. Pittsburgh do), Pa y , . :,
Bund.sseition ~
e,as John ddn,hsr. is Ss.n.asc
sekr.. Adam E. Schmidt. s2s Frpis
Ave.
Dundsssettioa %.
VIl1CNEOs 4us oIOO00OuEee1 3yOS03yySSo
Pras., Michael Schuller, 37D7 Alteet,
Avenue.
Sekr., Johann Ltntz, 67lS Wlntnroo
Avenue.
Bupdensekti0n ~.
Cleveland w. s.. JugeDacAoe
Maeragal - -,
Pras.. Heinrich SCHNEIDER. 74o2 DsaS'
born Ave. =,
Sekr.. Maria Schuller. 23s1 w. .42. st
Bdudes-sektion -
Cleveland Junior saxon l.iedeStaf<l
Pras George Miiier. S02 Empire AVA
sekr.. sus. Brandt. 1854 st. clstfi
Avenue. - '.. - x. >.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Gary, Ind. - e. s, s. rrauen- uud Junr.
Erauen k. u. Yereiu. Zwalr an

Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenbirger SIrhsenheim,
i. und Roosevelt
f'rds., Anna Taub 1901 Taft Ave
Prot. ,Sekr., Maria Kloos, 4653 I.arri-
son. Tel: 4-3272
C.-V.-Sekr, AnDl Wenrich A4SO Mon
roe. Tel 4-37ll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Aonaca, Pa. - s. 8. Frausn Unit. Yer.
Elm. xwoig 81.
Monat. 8 Uhr abends.
Pras. Rosiaa Kloos. 1899 Atlantic Av.
PrOt.-Sekr. Maria Zoppelt, S. Str.
Pennsylvania Ave,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Waisen-Kolnitee-Bea1

Vors., A, W. Petri. 2O36 W. 1O4. Str,
Cleveland Ohio.
Sekr., Pastor John Foisel, 76l Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Canton, Ohio. =. 8. Ju40naeheS.
Pras., Martin Maurer. Jr.. 1416 Ohio
Ave-, N. L. -
Sekr.. Sara Fulz. 1913 Edwards Ave-.
~ f D
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
1undesssktaoa q.

Columbus, Ohio. 0omiscAtot CloS.
Prac., Paul Lehberger. 326 3. Living.
ston Ave. -. - ~!
nt.-Sekr Emma Konnerth. 13l East
DeShler Ave. -'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Columbus, Ohio. ~. s. 3. 0esang. una
xranken u. Yerein. &Weig 2a.

VersammIunR Jeden T.. SOnntag I'm
Monat i'm Sachsenheim, 323 Woodrow
Ave. Tel: Garfield O7SS.
Pra sident. Michael Gotzmeister. 1887
6. Whittier Str. Tel. Garfield 2974.
Pro-: :-Sekr.. Jacob Gotzmeister. 1913
Mithoff ST..
C.-V.-Sekr., n. Engber. 2l2 Hanford
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

DunAeoooktlon a, 70 uxa Is,
Canton, Q. 30. xarpaths4 oesanGvstfaA
Pras.. John Tpepfer, r. p. No. !.
Sekr.. VIM. A. Kessler. 114l Smith Avs
8. w. , $500 - ,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

xou.ss,ovs'c 8. 9ssae 3 ssn~....
Pras.. Josefine Miller. 51S Cleafmont
Drive. - ! -.
Sekr.. Kath. Bockesch. 81 warren
Ave, ~ -.-.'s "
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Dundessektio1 ~.
Detroit, Mich. 3. 3. DemoncAos.
Pras,, Jinka Kellner. 3076 MARI
'Orough Ave. .t.S .'5 x
Sekr.. Margareth Schuller, t743o bets
Ow Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Hundaaaaktlon n.

Salem. Ohio. Dameachor. .,
PrAs., Elisabeth Girscht, 7SO Liberty
Sekr.. Susie Hermann. 732 w. Wtlso1
Stra. Sc. >
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
New Castle, Pa. - e. 8. 8. Yrauen. und
Jungfrauen X. U. verein. Eweig ~.

Nersammlung jeden Don.,erstag vor
dem 2. Sonntag i'm MOnat in der Elm
tracht" Halle. 1OS TAYLOR Str.
Pras.. Sofia Wonner, ZIG e. Reynolds
Avenue
Avenue.
Fin.-Sekr.. Rose Ameser, 5O2 Denver
Avenue
C.-V.-Sckr. A. Weste-. 800 Sampson
StraSse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
BRANCH CALENDAR:

Saxon Juniors Of the Untte1 Ss
0t America =. .sr.>5'.s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Philadelphia, Pa. - s. g. Z. q. Vorein.
ZWeie "a,

Fersammlung jeden l. Samstag i'm
MOnat, Uhr abendS in der Germania
Minnerchor Halle. 5l4 Deneraux Str
Pras.. William G. Berg. Clio Lawn
dale Ave.
ot-Sekr.. John Hill. 4O47 N. Broad
StraSse.
C.-V.-Sekr., Ch. G. Hin. 1887 Rugby
St'aSS
Fin.-Sekr., DR.. julius F.. Gussmann
5642 Rising Sun Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Niles, Ohio. ~ Z. 8. 3, Z, Y. Yereau.
Zwei0 On

Versa amm'ung jeden I. Sonntag i'm
Monat,. in ,'er eigenen Halle. III Bel
mont Ave.
Pras., Simon Thut. r. F.. n. No.
PrOt.-Sekr Johr Davidt, TIA Ann Str
C.-V.,Sekr. Michael Wagner. 8S8 Bel
vedere Ave-, S. F., Warren, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Niles. Ohio. - Z. 8. s. Damen-
n XArAi0 ZWalR 0Q

Pr3s.. Kath. Tuth, r. F. d. No /.
Prot.-Sekr., Sofia Giinther. GOT Scott
C.-V.-Sekr., Elma Enrich. 925 Buck
eye Str, ~ w., Warren, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

0uadessektion 10
1r1e, Pa. 0emischter Chor.
Pras.. Elise Hau ssrrann, $40 w. 10. Str.
Sekr., Margarete Beute, 1913 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

1a1AsSsektion IL
New Cattle. 1s. .. 3. DAme1eAee ~1toh.
O1n4". -- -.
Pras.. Frida Dodendorfer. 1895 Huron
Avenue. ..-.--7. = 80 1I-.-,,l /
sekr.. Edith Bodendorfer. 1906 Huron
Avenue, f1E-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

fsrrell. Pa. - e. s. 8. Z. y, Ve1eln.
Eweig 2.
=. Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, SIG Emerson.
Pras.. Michael klamer. 1923 Fruit Av.
Prot. -Sekr, John Glnther. 159 Shen-
ango Blvd. Tel: 2144O.
,C...V.-Sek kr., Andreas Orben Jr., 394
Mcclure Ave-, Sharon, Pa. Tel: 4295-R
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Dundessektion II.
Cleveland, Ohio. Damenchor "8axonlA".
Pras.. Sara Schneider. AIS Wichita
Avenue.
Sekr, Elizabeth Tischler. 225l West
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Salem, Ohio. - =. 3. =. veresu der We,
eintgten Staten Won Nordamerlka.
RvnS0

Versa IMMUNE jeden I. Treitag i'm
Monat, 2:20 Uhr nachmittags. i'm Sach-
secheim. 20S Railroad Str.
Pr;is.. Michael Schwarz, r. r. D. No I
Prot. .-Sekr.. And. Jekel. 938 Prospect
Strasse.
C:-V.-sekr.. Steve Frontus, s37 Liber-
ty Str
CYL, -Sekr., Arthur Kloos, 232 So.
Ellsworth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Erie, Pa. - 8. s. Gesang. una r, U,
Verein. Zweir z.

Pras, Heinrich Melzer, 143 e. SO, Str
Prot.-Sekr. Martin Schwarz, 928 East
8. Str.
C.-V.-Sekr. John F. Balthes, 2O24
Peach Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

BundesSektt0n 3.
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. Chor.
PraS.. Leopold Schmidt, us Wade Av.
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich. 1904
South Morgan Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

BudesssktioA 8.
Ohio. 3. s. l9nAorcAof.
PrAs.. Georg Raidel. l76 Frederick Str.
Sekr., John Orben, 3419 lakewood Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Salem, Ohio. Z. p. f. yrauen x. U,
vorO1u. XWol0 Ia.

Versammlung jeden 2. Freitag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 2O8 Railroad
StraSse.
Pris. Elisabeth Girsch, TAO Liberty.
Prot. -Sekr., Kath. Gunesch, TIC
South Lincoln Ave.
C.-V.-Sekr.. Mary Lawry. 400 Frank
lin Str.
Adressen-Sckr.. Hermine Karres.
53l Aetna ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

0dndes-Sektion - r..
Cleveland JuMiOr saxon liedertat1l
Pras George Miller. S02 Empire AVA
Avenue. ~ ~. X. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Bupdensekti0n ~.

Maaraeal - -,
Pras., Heinrich SCHNEIDER. 7402 Dea1'
horn Ave. =,
Sekr., Maria Schuller. 1881 w. A., st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

salem, Ohio. 3. 3. 16xnnsrchor.
7ras. 3tefs1 Fronius. 1853 NewgarGen
SeKr., Math. Krhuss, 1853 s. EllSwC .;.h.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Dundessektioa 90.
! Chicago. III. StsbeAbdrgeI 9eeea9vero9o
| Pras., Michael Schuller. 37D1 Altget
| Avenue.
| Sekr., Johann lintz, 67lS Wtpthrop
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

1lxnnerchoY. 49,
Pras.. Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Sekr.. Wm. r. Rositts. 1927 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Bundessskt1on 3.
Detroit, Mich. ;. 5. GemiscbteF CnOF.
PryI., George Schuller. 1880 Barlow
Ave.
sekr, Jinka Keilnc1. 3O76 Marl-
borough
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25
Bundsssekt ktion "a.

farrell. Pa. Liedef11 A1S.
Pris John Gunther. 1bs 4hen4Q9e
Blvd. tLEt
sekr.. Adam E. Schmidt. s2s Frpis
Ave -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Youngstowa. =. 3. Jun1or Eyre 0hoIue
Pris., VIM. Theis Jr.. 921 Belmont Az
Sekr., Cath. NJ. Schnsll, Sill Seventl
Street, Struthers, Ohio. = 3. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

BundGssektiop q.
Homestead 0sraischtey Choy.
Pras., John Lang Jr., Chestnut. Nun.
halt, Pa. -
Sekr, Hedwig sterner. Box 41%. +. "a
), Pittsburgh G0), Pa : :,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

BundesSektion 6.
New Castle, Pa. Eintrscht Qstaug-
vereiu.
Pras., Gottfried Ulrich, 223 W. Sheri-
dan Ave.
Sekr., John I.iene,th. HOS Delaware
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Bunoessektion ..
Cleveland Ostseite l.iedertafel Damen-
chOr.
PrAs., Johanna Wolf, 1859 Ost 143.
StrasSe.
Sekr., Maria Spann. 1902 Lawnview
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

Buudesssktlon (.
Erie, "a. q. s. 1ExnaS1choS.
Pras., John Singer, 3O5 w. 26. Street.
Sekr., Albert Bente, 1918 Prestly st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-09-25

8un0eeSOkt1oR ].
Cleveland, Ohio. Dintraoht.8otme0aA.
Pris., Thomas Schneider, Jr.. 2l27
Fulton Road.
Sekr., Michael Krauss, 3544 West
So. Str. Woodbinp 4499.
Evening star., 1941-04-17

HOUSEkEEPER, white. 25 to 40, exper.;
certificate req, refs: $40 mo. Woodley
Evening star., 1941-04-17
Marriage License
AppIicotions

Under d. c. laW, couples must
apply for marriage license on
one day, ,Udit three tuH days and
yeceipe their license on the fifth
dat. Sundays and holidays are
counted the same as other days.
cEfs g0FgRs gibson 10 af 14si 15th st.
NV; the Rev. Robert L. Rollins
Leroy EaH y MGn.1 snd H5lsS aSo ne the
Rev R 0e!h G ~ e aSmiltonl Ham, nnii's0 '''' Ae' VAC
Eusene R France. 81, 1916 18th st. NV,
and Mildred E; Rice, 10, l44S Charming
and Elizabeth R seidenspinneE; 40; Ber-
Tsn mHn q Gdj S. Chaplain e Robert D. Work
Harold R, Bachman, 2s, 1921 Irving st;
NV, and Agnes 3, Jones, -. 20l2
North CAPITOL ST.. the Rev. Louis F,
EaTi asnNfT1si Minis, 20, 1924 9th st. NV, and
Bertha N. Spencer, 1s; 34a st. s.w.;
Nosh sas Essfy Ess ssh'sn85 F a8 Wa,.s ne and
Mary I: Weaver, "a. $500 St Sc;
5Gta grace s. paer PeteTson no. $ Valley s PARK ark Mo-
49,, the Rev. John R, Edwards,
censs S E95s / Fl asFFey TS 81 MoGna
william hnef r Ma Vandef ef Ess Ssr F5sc sS i6 m[ Rss
st. INV NV and the maFs Res ALBERT a4n5rS Mccarnes @
Simon Littman. 80. 1923 Decatur st. NV,
and Sylvia F. Ober. 81, zoos 18TH st.
oI the ses Norman esTS gbe4 I'd
ne, and Theima E. Arlington, 10, a47
Eastern ave. ne; the Rev. w. H. Jer-
Samuel Lite, 26, 1906 Wyoming ave NV
spTS Miriam GOld5SseipR 5. asGe
Harvey Z. A6eis, 25. GIG 9TH st. s.w, and
ReT. S Prancfs r HFeo Ysrneii 2 no' vi o. '.",' '
Charles H, S. Galloway, -. 16 Gallatin
st. NV, and Nina M. Gollier ns,,,I 20 l4lo
Paul H stiely; 20, 1894 D St. ne. and
the Rev. Charles EnderS.
NV, and Virginia A Davis ~. 1909
Herman Joyner., 23.- 1913 New Jersey ave
NV, and Evelyn L. AkerS; =, 4@9 st.
Miiiard j. Reynolds, %, 9i6 Perry n, ne,
NV; the Rev. Karl G Newell
arc Angela R. Di Castro. %: 1926 Rhode
Island ave NV; the Rev. Mr. Argaut.
Hubert c. Metz. 81 Baltimore, and Lena
3. Seal 81; Haserstown' Md; the Rev.
Robert BsyioT %: ana Alma v Johnson,
IS, both of 419 sth ST. s.w.; the Rev.
henry y. Jefferson, q, 1900 sth st. NV,
": the Rev. Booker E. sydnor -
Leroy Blair, 20, and Katie Grant, 81,
Edmund II. Perry 2s, ouantico Va, and
Elizabeth D. Conant. 25. zoos 18th st.
NV the Rev. James P; RODGERS,
R DsiS Cf Sl6 a snd 81 ss siR the X New E'snff
NcCord.
Evening star., 1941-04-17
Deaths Reported

Rosa sanderson. Sc, 3020 Mount Pleasant
st. NV.
George Lyons. ri. Home for Aged.
Annie Bartholme 76. George washington
University Hospital.
Annie r. Bosley, 20. Georgetown Channel.
Alice L. DALEY, IS, ZIG 3rd ST. ne.
James L. Mann, 73. Sihley Hospital
Annie s. Rice, SO. 1928 Shepherd st; NV.
James Cawley, SO. U. 8. Soldiers Home
AruLs Cool, 80, Emergency Hospital.
Hee Bing Lee, 80, Gallinger Hospital:
Arthur H. Majerus, 21. Walter Reed Hos
Leroy Frayser. II, 27a2 Sherman ave. NV.
Annie Nicholas II. 2210 11th st. NV.
Mamie williams, 6S, Home for Aged.
Mamie Revies, 5S, 1916 s. st. NV.
Herbert Dunlop. SO, Casualty Hospital.
Mary Gardner, E6, Gallinger Hospital.
Charles p jenkins. 50, % r St. NV.
Alice J. Collins, As, Ills 3rd st. s.v,
John Hawkins, As. Casualty Hospital.
Will Hines 10, Emergency Hospital.
William Davis. 35. 633 K st. s.e
Evening star., 1941-04-17
Births Reported

Charles and Valerie Baldwin, boy.
David and Dixie Ballard. boy.
6sTd snS s9d Bnqks sqEtoP bo2 BOY
George and Elsie Coffelt, boy.
Bascon and Mary Danron. girl.
Charles and virgie Donahue, boy.
Joseph and Lille Edwards, bov.
James and Louise Francis, boy.
John and Mary Green, girl
John and Josephine Hayes boy
Herman and Sars Horovitz, boy.
Aubrey and Laura Leitch, girl.
George and Marguerite Messing, girl.
Henry and Vergie Orheld, girl.
Louis and Winnifred PenSnith boy.
Robert and Ruth Raft, boy.
Sidney and Carrie Redwlne, boy.
William and Vera Ross, girl.
Roland and Clare seaton. girl.
Grant and Lula Smith, boy.
Louis and Annie Soule, boy.
Willard and Velma Tetor. BOY.
Richard and Elizabeth Tiller boy.
Herman and Judith Weinstein; girl.
%am yo,epb ,sd sdd EHs Rele9 Wood @lebey bey gill;
Wesley Wesley Sre and Ell Ethel i Bal Sail, sir Sir.
Thomas and Emily Blizzard, boy:
William and Alicia busser, girl.
George and Edna Dent, boy.
Daniel and Iva Dolarhide, boy.
Daniel and Bernadette Dun Lany, boy.
joseph and Dorice Fought sirl.
so9sgt s%at AND AND La ESa HaaTyaS aaynes Boy Soy
Karl and Kathryn LanRston, boy.
tlewellyn and Maeola Luce, boy
Donald and Elizabeth Miller. hoy.
Thomas and Elizabeth Patterson, boy.
James and Ethel Phillips, boy.
Eugene and Ann Rasor, girl.
Francisco and Doris Regacho. boy.
Charles and Suzanne Ryan, glrl.
James and Mary Sherwood. boy.
Edmund and Lillian Smith. boy.
Dexter and Mary Station, girl:
John and Virginia Thornton, boy,
william and Carmella Turner, slrl.
Theodore and BarnIce Wertime boy.
James and Catherine Wilson, boy.
Chephes and Myrtle Banks, boy.
Henry and Mary Epps. girl.
Raymond and Margaret Grsyson, girl.
Dallas and Elizabeth Lee, boy.
Samuel and Esther Parker, girl.
James and Rosalle Seeney, boy.
Dee and Dorothy Taylor, boy.
Claude and Naomi Thomas. girl
Maurice and Thelma warren, boy.
Charles and Elsie Boone. girl
James and Helen EskridEe. boy.
Norman and Jamie Grlfin, boy.
Robert and Ann Lee. girl.
Vincent and Evelyn Perry. girl.
Henry and Eloise Sunpter, sirl;
Harry and Lillian Thomas, girl.
James and Geneva Waller, boy.
Reginald and Sara Watts, girl.
Evening star., 1941-04-17
Issued at Rockville.

HuEh L. Moore. 64, and Katherine Rueth,
50. both of Washington.
ieavy Simms 26, and Isabella Draper,
30, both of Washington.
James c. MulliniX, %. and Elizabeth B,
Groves. 90, both of Laytonsville, Nd.
Edgar Clinton Gragon. 23, Rockville and
Jean W. Conway, Is, Elkins, w. Va.
Evening star., 1941-04-17
Service Orders


Mitchell Col, Clarence A.. from Atlanta,
Ga, to Indianapolis. Ind.
COAST ARTILLERY CORPS.
Marsh; Col SIaf CLARENCE nee T. from Cambridge
Hutchinson, Second 1t. Philip A.. from
Fort Preble, Me. to Fort Monroe. Va
AIR CORPS.
Beam, Col. Rosenhsm, from Washington
Kaliher. Second 1t. Russell E, from Pana-
ma Canal Department to Washington.
SeSsnd i 6ah P0nsld to Aa%asn Msk e..
PinSston. PSstmeh'i First 1t. oladwyn E.. from
Holbrook, Second 1t. Thomas H. from
Hawaiian Department to stockton. Calf.
Robertson. be Capt: William A r.: from
Wilson. Second 1t Harold F., from Hawai-
ian Department to Hamilton Field, Calf.
GENERAL STAFF CORPS.
Hegduck, MAJ Lawrence E., from Fort
Benning, Ga, to Washington.
SIGNAL CORPS.
ReieheIdsrfer. 1t, Col Harry, from Day.
Piner Mai Joseph NJ. from San Antonio,
Tex, to Washington.
QUARTERMASTER CORPS.
Mathews. Maj. Eugene, g.. from Philippine
Hu FTst It. to Wits pe% from
Wayne. Mich. to Chicago, III.
Liddell' Second 1t. Leon NJ from Rich
ards Field, Mo. to Chicago.
INFANTRY.
Lillsrd, Second 1t n, Mark HI, H. H. r. from
aS%s %oltffs f@sn, s.. s.ma %
Austn kas iSpo espt lie roy Roy w. 70 from from Fort Lewis
to Camp Clatsop Oreg
MEDICAL CORPS.
Husn f.s Ms o Pbppne H 5em
Houston, Tex to Philippine Depart
Bliss, Tex. to Philippine Department
Bertram, First 1t. Harold F.; from Fort
Busfod s Frs t. E RRePns MbeF w. f2om Fort
Knox to Philippine Department.
Comstock. First Ii; JACK A.. from Denver
Cone, First II. Frank: from Fort Brown
Tex. to Philippine Department
GoFd First G pbDb6s HI d0yd a 1om Ell Pas0
Hewlett, First 1t, Thomas H. from Fort
y KnoH to Philppin,e Department Sor+ prss
kss FFS' rs hi GnfeI ifGm tort
Kysor, First II BENJAMIN B.. from El
Paso to Philippine DEPARTMENT.
fal BarFeley frs Tex IT, to NPi PniiDpine DepsTt-
Robinson. First 1t. Donald w. from Denver
Smith, First 1t. Donald H. from Fort
Bliss to Philippine Department.
Tremaine, First 1t. jaw E., from El Paso
to Philippine Department.
CORPS OF ENGINEERS.
Jones. Capt. Carl R, from Fort Riley,
Kans.. to Rolla, Mo.
CHEMICAL WARFARE SERVICE.
Sedillo, Capt. Juan A. A., from Santa Re,
N. Mex, to Washington
FIELD ARTILLERY.
MaseE, Capt, Meryyn Mack, from Fort
Sill, Okla, to Fort Brass, N. c.
Evening star., 1941-04-17
SAIESMEN

We want to talk to statesmen now sue
cessfuly selling something other than
automobiles, but who want better earn
ings Permanent opportunity for pro-
ducefs. Pay on Euaranteed basis. New
Nr. 1snheld, Handley Motor Co.. $3.50
0eoG91a ave. NV.
Evening star., 1941-04-17
SITUATIONS WOMEN.
(Continued.)

COLLEGE GIRL desires summer work as
travelling companion or child governeSs.
Write Box 10, Susq. Univ, Selinsgrove, Pa.
Evening star., 1941-04-17
NAVY.
BUREAU OF NAVIGATION.

BUREAU OF NAVIGATION.
Bergin 1t. Charles <, from Battle Force
to Dahlgren, Va
Henkel 1t. John F, from Base Force to
Schenectady, N. z
Glutz, LII Marvin H, from Battle Force to
New York, N. Y.
Morris 1t. Loren A. from Patrol Squadron
"a to Patrol Squadron II.
Wayne, 1t. q. g. Charles, from Seattle,
Wash, to Patrol Squadron 81.
Blonts, ENSIGN Edward G.. jr., from q. s. 3.
HiEgs, Ensign Alfred H from U. 6. s.
Golosborough to New London
Johnson, Ensign Stephen l., from U. S. S.
Anderson to New London.
Marcy Ensign Lincoln. from q. s. 8.
Philadelphia to New London
Sharp. Ensign George p, from U. 8. s.
Cot to New London.
MEDICAL CORPS.
Oliver. ENSIGN H. 81 Samuel H., from
Patrol Wing 8 to Sitka. Alaska.
SUPPLY CORPS.
Shattuck. Comdr. Gerald A., from Navy
Department to Battle Force.
Evening star., 1941-04-17

WORK; any time, good reference. D1. 424a.
GIRL, coored. wishes days or part-tine
work: ref. 2245 18th st. NV, No. 4. DU.
Evening star., 1941-04-17
PERSONAL

HEMS-WHILE YOU WAIT, SOC UP, M
cludlng fitting: rewesving. refining. altera-
tons. Needlecraft. 1919 St. Room 20s.
MODERN MENDING MAGIC; REWEAV-
Ing half-weaying. mending. TH1MBLE
Evening star., 1941-04-17
CHILD'S NURSE,

BOOKKEEPER SECRETARY. permanent
position in established real estate once.
ROBERT w. SAVAGE,
S13 Union Trust Bldg MA $3.50.
Evening star., 1941-04-17
Credit and Collection Clerk.

tthis is not an installment houSe) has
opening for young girl as assistant to
ereais , sHe io c0neSti0n msnager, NUS oe
in all credit and collection procedures,
familiar in opening accounts, securing
bureau reports, locating skips and handing
suspense and P. g. L. accounts. Excellent
opportunity for advancement. Give all
previous employments, salaries and ref
erenceS first letter. Our employees are
aware Of this ad All answers Will be
treated In strictest confidence. Box
41S-Y Star
Evening star., 1941-04-17

GIRL, housework. laundry, good cook: 2
adults live in, upstairs room; 81 week
near Alexandria Temple 275h after L
Evening star., 1941-04-17
STENOGRAPHER.

20 to 80, white. some high school eouca-
ton; maintenance and $50 per month.
Call EA 1882 for appointment
Evening star., 1941-04-17
NAKON BEAUTY SCHOOL,

Warfynn Beauty College,
121O G St. NV. District 1852.
Evening star., 1941-04-17

HOUSEKEEpER. white, live in. nearby Va;
good cook, help care for children. Call
/ Eryt
Evening star., 1941-04-17

HOUSEKEEPER. white, middle aged; live
in or out; employed couple. > children:
references Phone after pm. Chestnut
Evening star., 1941-04-17

national organization selling ma
tionally- advertised household necessity in
big demand, requires the services Of 3
sslssmen to nss;t;d assist in the eld
producers. Apply 1911 Rhode Island ave.
ne between 3 and pm
Evening star., 1941-04-17

MAN. white. parking lot attendant; refer
ence required. Apply I'LL 14th st. NV.
Evening star., 1941-04-17

MAID, experienced, neat, not over 35 yrs;
health certificate; good reference: private
room and bath in new home about three
blocks from 18th and Shepherd sts. NV;
day after breakfast or $40 a month
Call Georgia FIGS until pm. Friday.
MAID, colored, general housework, experi-
enced with children. References. 1910
Davis pl.- NV. Apt. 204
Evening star., 1941-04-17

MAID, neat (prefer white), to live in, age
$3.50; must furnish refs. $50 mo.
Ghephcrd --R0
Evening star., 1941-04-17

HELP MEN.
statesmen.
STAGE DOORMAN

| Age 40 to 55, neat appearance; references
| essential Apply Gene Ford, stage door,
Loews Capitol, Friday morning between
| and
Evening star., 1941-04-17

HILL TOP HOTEL, HARPERs FERRY. ".
Va, 50 miles from Wash, now open
Chicken dinners, 81 90 Real rest; most
heautifui and histnrical
Evening star., 1941-04-17

Calculating Machine Course
Free with Card Punch.
ALL MAKES OF MACHINES
ALL INSTRUCTION PAPERS FREE.
CLERICAL COURSE FREE WITH CARD
PUNCH AND MACHINE COURSE.
Begin at once, The Civil Service Prepara-
tory School, h29 10Th st. NV. ME. 6;}37.