davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
US. Naval
Academy Bars
Race Athlete

CAMBRIDGE, Marsl - lIar-
ward university students are up
in arms about the barring of
Lucian V. Alexis of New Or
leans. Harvard student and
member of the lacroSs team,
from a game April 8, between
Hazard and the United States
Naval Academy at Annapolis, &C
cording to wire received by
the NAACP from John Robbins,
president of the Harvard Grim son
undergraduate daily.
Although Rear Admiral Rus
sci Wilson Naval Academy
head said after the incident
that Navy would play any
team on its schedule whatever
its composition" Alexis was
forced to leave his team mates
in Annapolis the night before
t h e game. Wilson stated he
was Surprised" to ind that one
member of the team was colorcd
and felt he should have beer
informed in advance of the
Situation"
In an emphatic reply to Rob
! bins wire. Roy Wilkins. assist
ant secretary of the NAACP
said: "NAACP joins with Har.
ward students in protesting the
obstinaaaly enforced policy CT
the Naval Academy in it's refusu
al to compete against athletic
teams containing Negro mem
berS. The Naval Academy ha!
never had the courage to NEE
this issue squarely and stan,
upon its refusal to play agains
Negroes but has hidden benin,
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
WEATHER WARM AND
FLOWERS BLOOMING

That Spring has arrived there
can be no doubt for not only is
it warm but flowers and leaves
are coming out everywhere.
Spring in the Free State Of
Mcdowell is altogethe a most
pleasant season, although it is
somewhat married by the fact
the mines are not running.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
Architect At Capital

Charleston. - Cass Gilbert
architect son Of the famous de-
siPr"r + the capitol. arrived
with the first bluebird recently.
indicating thta spring landscap-
ing Of the statehousc grounds is
not far behind. Mr.. Gilbert
here from New York, conferred
with the Board Of Public Works.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
A Fine Example

Our nations capitol is said to
be one of the most beautiful
cities in the world. But since
nearly 25,00O government en-
ployees have been added to tr
Federal payrOlls there, a very
serious housing, sanitation and
schooling program has arisen.
read Baukhage's Washington
Digest for more details.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
Millions OF Great Auks

There were millions of great auks
when French fishermen found them
around Newfoundland in the Fiji
teenth century. Yet, 400 years later,
they were all gone. They and their
eggs were priced as food; their
feathers for down. Once French
sailors filed two boats with bodies
Of great auks in less than 80
minutes.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
Makes Food Taste

Our Tips to Gardeners depart
ment-a small one, but eagerly
followed each week by Times
readers-concerns the growing
of herbs. Not much room is
needed to grow these plants
which, it is noted, make every
day dishes more appetizing and
flavorful."
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
II Dorado was Chief

ri Dorado, r=eaning in Spanish
the gilded one" was the name Of
chief Of the region on the shores
OF Lake Maracaibo in Venezuela
and not the name Of a country or
part OF ore as is generally supposed.
The misconception was aided in
part by Vopaires placing OF part
of the action in "Cand '+e" in the
wonderful land of Il! Jrsdo"
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
World Affairs

Recent developments abroad
indicate that there are forces al
work which could well be in
vestigated by thinkers.
This peculiar situation OF
tate of mind was again illustrat-
ed last week when the Yugoslav
army was literary cut to pieces
by the Germans. This small but
universally respected army of
Balkan mountaineers melted
like snow on the dusty face OF
the desert when the Germans
appeared. The mighty army of
France did the same thing last
year. Only the Greeks and the
English have been able to fight
back.
An impartial analysis Of the
successes Of Hitler's army
reveals no extraordinary mill
tary skill nor power. The fall of
France came about because the
Fench had expected any future
German attack to follow the
easy and shortest route. They
accordingly built t h e Maginot
line across that route. The war
came and the Germans simply
marched around it. And they
found that the rest of France.
was totally unprotectl A few
days ago the Yugoslavs did
exactly the same thing with
exactly the same results!
The idea involved is why are
Germany's foes acting so stupid
and why are the unable to see
obvious things? Anyone with
sense would not waste men and
ammunition storming a strong
fort when all he had to do to
achieve victory was to march
around it without firing a shot.
This the Germans d id to the
vast CONSERVATION of France
and now Yugolovakia. If the
Greeks and English behave as
stupidity nothing can prevent a
German win. T. -.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
Use W. Va. Highways"

Publisher Ned" Smith of Fair
mint, in Charleston this week
sug%C stcd that w. Va. be adver-
tiscd as the Scenic Crossroads
,of the East
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18
To BE Sure!

Our pattern department has
information in it for you about
a button to h e m fock for this
season. 1t says you must just
ut! The classic style of the dress
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18

shown makes up smartly in
practically every runabout fabric
A detailed sew chart is included
with every Times pattern.
The McDowell times. [volume] (Keystone, W. Va.) 1904-1941, 1941-04-18

In the Far East Japan has
backed down from her belli-
gerent attitude which almost
brought first class war on her
head. The Nipponese may be
new to the wiles and deceits of
diplomacy but they have not
wholly succumbed to the arts
of Hitler. He planned for the
Nipponese to start a fight in the
Pacific to keep Uncle Sam busy
while he finished off England.
The small fact that while doing
it Japan destroyed herself did
not bother Aolph for what does
any non-Aryan race amount to
in his eyes, especially after his
declarations on that line?
That the immensely proud
Nipponese consent to play second
fiddle to the ferries is in itself
a confession of weakness. For
helping Hitler they were to be
given the scraps of victory which
Hitler did not want himself.
1t is more honorable to wage
ones own war to attain ones
own objecties than to make a
deal with a lying deceiver like
Hitler What promise did he
keep after it had served to bring
about trust in him? There are
matters even the dumbest car
understand, among these is to
trust a known liar is childish.
To attain her ends in the Far
East Japan now says she will
employ peaceful means. Only
time can tell what that may
mean. If it refers to normal ex-
pansion we'll and good but any
one who thinks u. S. is going to
permit herself to be lulled into
a dumb sense of security so she
can be attacked off guard is just
wasting time.
We are in the midst of a great
military program In very few
years our navy will be as a uni
a very powerful force. And W,
are building up a great army
When we have accomplished tn
task we shall be absolute maste
of the world and even mOreso i
Evening star., 1941-02-23
THIS WEEK MAGAZINE

everything would go haywire as soon
as he found there was Skin. mixed
up in it.
A dark cluster of houses and barns
loomed against the sky at the edge of
the road. Then another and another.
They were coming into the outskirts
of town. Bumper glanced at the
speedometer. Must be Maplefeld.
High banks suddenly edged the
road. There was brief break in
them where dirt road crossed the
highway. Then the banks leveled off
again and more houses appeared.
Bumper was suddenly aware of
dazzling lights reflected in his rear
vision mirror. There were two of
them and very bright. A siren walled
down the road behind the speeding
hack. The lights in the mirror grew
binding. There was a grunt from the
back seat of the cab. Pull over, Bud,
and STOP" the man said. Here,
honey. keep him covered while see
what's up"
The following car pulled up ahead
of the hack. A round little man rolled
out of it in the glare of Bumpers
headlights. Bumpers passenger joined
him. They shook hands. After brief
parley, the young man came back to
the cab. Follow that car, Bud" he
said and got in.
In A daze Bumper started his motor
and moved off in the wake of the
other car. They were in the center of
the town, now. an old New England
village with big white houses set back
from the road in neat lawns. They
made right turn at cross street.
The leading car pulled up block
beyond before a house which, IN con-
trast to the rest of the sleeping street,
was brightly lighted.
The round little man hoped out of
the other car and came and opened the
rear door of Bumpers hack. AS he did
so a rasping voice hailed from the
porch:
'Is that you, Bee Bee? Y got 'em
there, have you? It's about time.
Come in an let's get on with it. I'm
late gettin' started for my huntin' as
tits. Can't keep them buck deer waitin'
up in Maine all winter"
Bumpers two passengers got out.
The girl called, Hello, Uncle My.
Be there in a jiffy."
"Well, you hurry along, Helene.
Bring Bee Bee in. An what's that
you got there. a chauffeur? Bring
him, too. Need couple of witnesses.
An bring George. l guess you got
your heart set on havin' him. Hee!
Hee! Sorta necessary evil, he is
They trooped up the broad front
steps with the rotund Bee Bee in the
lead and Bumper bringing up the
CONTINUED on puse 23)
Evening star., 1941-02-23
ACCO MPLICE
Continued from preceding pose

off the accelerator and was poised to
jam the brake. His hands we're gripping
the wheel for sudden wrenching turn.
Something hard and round jabbed
against his spine. A voice barked close
to his ear, keep going, Bud! Keep
goingr'
Automatically the full weight of
Bumpers foot plunged the accelera-
tor to the floor boards again. The cab
lurchcd by the barracks.
81 i was only checkin' down
while we went by the cops house."
Bumper lied. Thought some ncsey
trooper might take after us an pull
us in fer speedin'. Got to watch outr'
Evening star., 1941-02-23

"Yes?" said the man. well, you
just keep stepping on it and let me
worry about the troopers" Bumper
shuddered. The hard object was still
pressing into his back and showed no
sign of relenting.
"How much farther is it to Maple
field?" the girl asked.
Forty miles," Bumper muttered.
1o BUMPER every mile of that forty
was a grim uncertainty. His imagina-
ton, which such a short time before
had been wearing rainbow glasses,
was now filled with darkness. What
lay at the end of the trip? The vision
of himself with a broken head in a
roadside ditch kept recurring. 1t was
MT pleasant. Instead of the ten grand,
he probably wouldn't even get the
promised fifty bucks for the nights
trip. Be lucky if his cab wasn't stolen
into the bargain. He cursed himself
for ever stopping back there on the
parkway. He might have known that
Evening star., 1941-02-23
Let this Sway relief help make
you feel like your old self again

Because. unlike mere single-actirg
pain deadeners that do only one
part of the job. it's designed to get
after other miseries that often 90
with headache. 1t not only helps
STOP THE PAIN, but also CALM THE
NERVES and SETTLE THE STOMACH.
Next timc'. see how quickly Bromo-
Seitzer helps bring you back to
par. Keep il handy at home.
Use as directed on the label.
Evening star., 1941-02-23

blondes and their boy friends. And
one or another of the fugitive couples
was using him and his cab as acces-
sories to their flight. He was sure of
that. There was too much mystery
and reticence about this trip to Maple
field to be mere coincidence.
"But what would couple of escap-
ing jewel thieves, or - what did the
announcer call them - saboteurs -
or an clipping pair, want to go to
Maplefield for at that hour of the
night? Was it just front, an excuse
to get as far away as possible. and
when they were safely in the country
would he, Bumper Mcclure, be
knocked over the head and left in a
roadside ditch while his passengers
quietly holed up in some prearranged
hide-out? Bumper clutched the wheel
nervously. He felt distinctly at dis
advantage. The chances were two to
one he had pair of dangerous Gus
toners in his hack.
lHEN another thought came into
his mind. Ten thousand dollars re-
ward - Suppose they were the jewel
thieves? II that we're so, there was a
big stake in it. Ten G's. That would
certainly put guy on velvet. He
thought back. Putting two and two
together, they fitted the description,
And the loot? He remembered how
the girl had watched him transfer the
bags from the coupe to the cab. And
how, when he started to open the
luggage rack, she had said, mo. put
them inside the car. There's plenty of
room
Another thought occurred to Bump
er. The couple in the back seat had
heard the broadcast. They'd figure he
would be sure to suspect them and
that thought might bring things to
head - his head - long before they
reached Mapleheld. In matter of
minutes, maybe, even seconds. His
scalp tingled again.
He looked at the speedometer. They
had covered seventythree miles and
,lr = -
wracked his brains for a way out.
OF course he could run the car off the
road and wreck it, but the chances
were he would also be wrecked in the
process He could cut the ignition,
pretend there was something wrong
with the car. stop and risk fight,
but somehow that didn't seem very
practicable either. The man undoubt-
edly carried a gun and wouldn't hesi-
tate to use 1t.
Then came an inspiration born on
the wings OF memory. He had driven
that road only last summer, taking
party from East Lawn to summer
camp in Maine He remembered that
about hundred miles out there was
state police barracks set on a little
knoll Just off the side of the road. II
he could only contrive to stop the Car
there, or better, turn into the barracks
drive - he could open the front door
and jump before the couple on the
back seat knew what was what And
then if they tried to run for it the
troopers could round them up.
BUMPER felt a sense of elation. That
was the trick, And ten thousand bills!
He was beginning to spend it already.
Give Pop couple of grand to lift the
debts on the business. Buy Nom the
set of mahogany dining room furni-
ture she'd always wanted. Then he
guessed he'd go to Florida for the
winter When he came back - well,
he could decide what he wanted to do,
continue living with Pop. Nom and
his three brothers and sisters-in-law,
or go on his own. He even imagined
himself delivering an ultimatum to
the women: Pipe down on the yap-
Evening star., 1941-02-23

. When you have headache. what
you want is not mere single-acting
remedy that only deadens the pain
and often leaves YOU still with dull.
sickish feeling-but real '-way relief
something that will help make YOU
feel more like your old self again,
ready for fun!
That's why millions today de-
pend on Bromo- -Seltzer
80 for ordinary headaches.
Evening star., 1941-02-23
E0EE/ YOUR START TOWARD
S~S&s LOVELY SOFT HANDS

HAvE hands TO be proud Of!
L i Help prevent mean roughness
and chapping, by using Jergens
Lotion regularly. Ii brings you
fine ingredients, banked on by
many doctors to help coarse split
able" skin TO adorable smooth
ness. No sickness! Easy, quick!
Thousands of charming girls use
Jergens. Won't you? Get Jergens
Lotion today. s0t, 2se, IOt- Sl.OO.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
AMERIKA MEM
TERHET KI TOBBE

A fenyegeto veszededemmel
szemben az Egyesult Allamok
mem terhet XII t0bbe az el6l.
hogy haboruba menjen a dix
tatOrokkal szemben.
Csak a vaksaggal megvert
ember mondhatja AIT, hogy er.
re mem t0rtenik meg minden
el6kesziilet. Ketsegtelen, hogy
eddig mem vagyunk benne a
haboruban, de keszenallunk
rea, hogy EFT barmely pillanat-
ban megtehessuk es holt bizo-
nyossaggal meg is fogjuk tenni
most mar rOvid idon beliil.
Az eszk0zok, amelyeket az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
A Macy HABORU ESEMENYEI

nisztereln0k beszel. Csupan
ennek van jelent6sege.
Ett6l a megallapitott rend-
tol tertek ell most, amikor va
ratlanul megszolalt Sir Archi-
bald Auchiniecx tabornok, aki
a keleti, tehat Egyiptomban ss
Sziriaban harcolo angol sere-
gek fovezere. A tabornok eze-
ket mondta:
A nemeteket sajat haza-
jukban kell megverni eppen
ugy, mint ahogyan Napoleon
csaszar is sajat birodalmanak
f0ldjen lett legazolva. Es ha ez
az utja a megoldasnak, akkog
ketsegtelenil amerikai kato-
nakra van sziiksegiink. mint
ahogyan AIT az utolso nagy ha-
boru idejen is megkaptuk.
Ket nappal koraban Wavell
tabornok, akit az afrikai sere-
gek vezerletet6l felmentettek
es Indiaba helyeztek at, ICY
sz6lt::
- Repll0gepekre, tankekre,
l0szerekre, szallitasi eszkozokre
es vegul katonakra van szukse-
giink Amerika reszerol. Minel
hamarabb, ANIMAL jobb.
A ket nagas a1lasu katona-
tiszt nyilatkozata vegre meg
mondta 6szinten. hogy az anne
rikai hadero harcbavonulasa
nelkul remeny Sc lehet a dix
tatorok kiirtasara, tehat re-
meny Sc lehet a vegleges gy6-
zelemre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
NINCS TOBBE
SERBIA

Most mar tisztan lehet latni,
hogy a diktatorok onzese mi
lyen magas foku. Legyozott
nemzetek a diktatorok reszer0l
meg a JOAN esq belatasat Sc
varhatjak. EFT igazolta Len
gyelorszag peldaja es ezt mu.
tatja most SERBIA
A nemet es olasz diktatorok
megegyeztek vegleg abban.
hogy ne legyen t0bbe fold
hatan es a terkepen SERBIA.
Csinaltak egy papiroson lete-
zo Horvatorszagot. amely azon
ban teljesen olasz befolyas
alatt all Is semmi onrendelkc-
zesi joga nincs.
Visszaadtak Magyarorszag-
max bizonyos teruleteket. dc
ennek elleneben most a ma
gyar katonasag kell vigyazzon
ARA, hogy Szerbiaban semmi
zavar ne legyen. Ennek sine
tehat erteke, inert tul draga az
ara. Novel; a szerbek gyiilol-
kodeset a magyarokkal szem-
ben, ami a j0v6re nezve karos
l.atasu.
Bulgaria is kapott valamit q
koncbol, de vegeredmsnyben az
olaseok es a nemetek maguk
koz0tt osztottak fel a szerbek
hazajat es mem akarnak hal
lani Sc arrol, hogy akarmilyen
Kicsi SERBIA letezhessek.
Mindez mar irasba van fog
lalva es szerz6desekbe. Mem
sokat jelent ez, inert hiszen
Olaszorszag Sc szamit tobbe
Az igazi ur Hitler, aki akkor
uti XII a SERB nyeregb6l az OLA
szokat, amikor akarja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
JAPAN INGADOZO
MAGATARTASA

Japan maga Sc tudja, hogy
hol all A s0tetben tapogato-
xix es varja, hogy melyik irany
ba dill el a nemet-orosz ha-
boru. Ha biztosan tudna,
hogy Hitler gydz, mar regen
hAtbaszurta volna az oroszo-
kat. De inert ketsegei vannak,
hogy lehet-e az oToszokkal bir-
nj, inkabb izgatottan var.
Egyetlen lepest tett nyiltan
Japan. Megmondta, hogy Via
divosztok kikotojet zarva fogia
tartani es azon keresztul mem
lehet segitseget kildeni az oro-
szokrlak. Mivel ennek a kiko-
t6nek bejarata rendkivul silk
es a japan tengeri hadero
agyui alatt all, az elzartnak
CeKlnthetO.
A nagy varakozas kozben
Japan meg nagyobb erovel fe-
kudt rea Kinara, amely most
orosz iranybol tenyleg mem
kaphat segitseget.
Csak hangulatkeltesre vol
tax celozva azok a hirek, hogy
a Burma Roadon keresztul
Anglia es az Egyesult Allamok
most maid oriasi segitseget ad
a kinai hadseregnek. Ez az ut
mem olyan, hogy a segitseg le-
nyeges lehetne. Es ezt leg
jobban a japanok tudjak, akik
ilyen iranybol mem varnak
tamadast.
A nagy kerdes inkabb Singa-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
|dvozo|iuk Warreni Magyarsagot
Az EIso Magyar Napiu|< AII<aImavar'
Amenkai kHovarH HIan

egy melyen meghato hangu ke-
res volt, amelyet az angol mem
zethez intezett. Elmondta,
hogy milyen valsagos helyzet-
ben van most Oroszorszag. Rea
mutatott ARA, hogy a politikai
ellentetek dacara Oroszorszag
ma a demokraciak javara har-
col es kerte, hogy Anglia ia
NADIA azonnal hatba Nemet-
orszagot. Hitler haderejenek
javaresze Oroszorszagban van.
Szinte keptelen lenre ra, hogy
client tudjon allani egy nyu-
gait iranybol jov6 tamadasnak,
de ha kepes is volna a vedeke-
zesre, meg kellene ossza had
erejet.
Ket iranyban mem viselhet
egyszerre diadalnas hadiara-
tot Hitler. Ha fel lehetne sza-
baditani az elfoglalt Francia-
orszagot, most, akkor az elso
vilaghaboru helyzete ismetlod-
mex meg.
LitvirlOv kerese eros vissz-
hangot keltett mindenutt. A
heveS ter1neszetii amerikai ten
gereszeti minister, Frank
Knox maga is surgeti, hogy
lepjen az Egyesult Allamok
most a haboruba es ha tobbet
mem is tesz, legalabb az At
lanti tengert tisztitsa meg a
nemet hadihajoktol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17

amerikai kormany a haboruba-
lepes megindo okolasara hasznal,
talan mem talalkoznak k0z-
tetszessel, de a eel erdekeben
ext nem szabad tekintetbe ven-
nj.
A haboruhoz valo vegso ko-
zeledes jelei a kovetkez6k:
Az Egyesult Allanlok sajat
vedelme ala vette elsonek Ice
land szigetet, azaz a nyugati
hatarokat annyira kitolta,
hogy most mar csak nyolcszaz
mertfold valaszt ell benniinket
a tengeren Angliatol. Es ket-
.segtelen, hogy kovetni fogja
EFT az Azori szigetek, Cape
Verde es talan Dakar meg
szallasa is, azaz az Atlanti Ten
ger szinte teljes amerikai
uralma.
$50 van arrol is, hogy az
Egyesult Allamok, Irorszag es
S6ocia bizonyos pontjain allit-
son fel hadi allomasokat es a
kikot6ket vegye at.
Egy tovabbi lepes, amely a
k0zeli haborura mutat, olvas-
hato XII abbol, hogy Marshall
tabornok, az ameriaki hadse-
reg vezere az egy eyre beso-
rozott katonaknak hosszabb
lore valo szolgalataban tarta-
sat keri. Es ezt meg is fogja
kapni minden ellenzek dacara.
Mar mem is kovetkeztetes, ha
mem vegleges megallapitas gya
nant mondhatjuk es irhatjuk
a kOVetkeZOket:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-07-17
Az OROSZ HARCTER
ESEMENYEI

Ket heti allando ostrom es
roham utan, amely lido alatt
ketsegtelenul lenyeges eredme-
nyeket ertek ell a nemetek az
oroszokkal szemben, egyszerre
megakadt a tamadas es par
napon at alig volt valahol is
utxozet.
E par napig tarto csendben
egyre vermesebb jelentesek er-
keztek Moszkvabol, mig a ne
met vezerkar melysegesen hall
gatott.
Ez jelenseg onmagaban is
nagyon gyanus volt. Egyetlen
helyr6l Sc erkezett olyan hir,
hogy a nemetek nagyobb we're
seget szenvedtek volna, tehat
indokolatlannak latszottak a
tulbizakodo orosz jelentesek.'
Ketsegtelen volt annak az
orosz jelentesnek igazsaga,
hogy Besszarabiaban a roman
hadsereget alaposan megyer-
tex az oroszok es a Prut folyo
tulso felere kergettek vissza,
tehat oda, ahonnan eredetileg
,elindultak.
Ketsegtelen volt annak a je-
lentesnek az igaza, hogy a ma
gyar hadsereg Bukovinaban
es Galciaban gy6zelmesen,
bar lassu menetben nyomuIt
el0re es tobb varat elfoglalt.
De eppen ilyen ketsegtelen
volt az is, hogy oft, ahol ne
metek es oroszok alltak szem-
ben egymassal, semmi lenyeges
valtozas mem tortent a hare
teren.