davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-04-10
diversified Sheets

When buying sheets beware of
the sheet with the too soft smooth
finish. This sheet may be over
sized-that is, heavily loaded with
starch. Such a sheet will become
sleazy and loosely woven after its
first washing. To help avoid the
purchase of such an diversified sheet
make this easy test: Simply rub
parts of the sheet together between
your hands. If a fine powder comes
off on your fingers, watch out. This
sheet will lose its body when it is
washed. Not only that, but such a
loosely woven sleazy sheet wrinkles
easily and is most uncomfortable
to sleep on.
Evening star., 1941-04-10
ChiVes Cheese
Omelet

Mix Il pound cream cheese
with finely chopped chives to
taste. (This is a matter of in
dividual preference, so taste as
you go along) Soften the cheese,
and then blend into it the yolks
of 3 eggs. one at time. Add 2
tablespoons milk, and salt and
pepper to taste. Fold in the
stiff1y beaten egg whites. Pour
into a Well-buttered heavy fry
ing pan (or use an omelet pan
if you have one). and cook over
low heat until the bottom be-
gins to brown. Then place in
very moderate oven. about 325
degrees. or under low broiler
heat until top is dry and tex
ture somewhat firm. Fold, and
serve Immediately.
Evening star., 1941-04-10

an occasion after the morning
church going. Especially if you
wish to extend real hospitality to
those many friends of yours who
have arrived in town for the Cherry
Blossom fete. and are making a
gala occasion of the week end in
Washington, you will find such a
party simple to manage and not too
expensive. Here are three menus
the first for a small home sit
down" luncheon, the next for
simple buffet affair, and the third
for more elaborate party. We shall
be glad TO give you recipes for the
dishes in which you are interested,
if you will call us at National 5000.
And don't forget, that the ice cream
concerns and caterers all over
Washington are ready to help you
with sandwiches, cakes and candies
of appropriate design, as well as the
delicious ice creams and ices in
suitable Easter moldS, colors and
flavorS. 1t is always advisable to
place your orders for these as early
as possible, if you have not already
done so.
EASTER LUNCHEON MENU.
Fruit Cup
Cream OF Asparagus Soup
CroutonS Olives RadiSheS
Broiled Chicken Watercress
String Beans SOuMe Potatoes
PopoUerS
Cold Shallots, Vinaipette
Pineapple DafodI Cake
Coffee.
SIMPLE BUFFET LUNCHEON.
ConSomme Madrilene
Melba Toast Celery Olives
Cold Baked Ham
Hot Shrimp NeUburg Rolls
Tomatoes Stuffed With Avocado
Assorted Ice Cream Molds
Small Cakes Candies
Coffee
ELABORATE BUFFET
LUNCHEON.
HoneydetO Melon With Thin
Slices of Ham
Shdd Roe Casserole
English Nu1fnS
Cold Sliced Turke1 and Roast Beef
Mired Vegetable Salad
Plain Green Salad
Ice Cream in Easter Mold
Sponge Cakes Tiny Ecldirs
Nuts Coffee Candies.
Evening star., 1941-04-10
Reckless Young Motorists
Give Adolescent Drivers
Dangerous Reputation
Counterfeit Natural Ability
BY Exhibitionism, Speeding
And Disregard of the Law
By Kay CaIdlyeH and Alden Harrison

automobile driver firmly believes that he handle
mechanical
he's usually right
bad their elders AS for fatal accidents Sae out the
killed
times though she riding with her father
should be a terrific blow youths
Obviously mechanical ability that elders
radically
with good reaction lively muscles plenty
all advantages they
climb behind wheel promptly
to the highways today
a OF
Simply they wrong
motorists, and the whole business Of driving
Evening star., 1941-04-10

ana you NOll 90 WIOIlS SllOItlu yOu
choose a plump tom or hen for your
Sunday feast. All the traditional
items are available, and simply
await your personal preference and
the lenienCy of your budget. There
are also legs of the usual spring
lamb, some cuts of veal and pork,
and frying chickens offered at Spe-
Cial prices.
For tomorrow there is plenty of
fish to be had, at reasonable sums,
especially the pan" types from
waters near Norfolk. Shad con-
tnlues good, and the roes are getting
larger all the time. Fresh western
salmon is coming in, as we'll as fine
halibut and fllets of haddock and
sole. Fresh smelts, and, at some
dealers, fresh sardlneS, make dainty
eating. I was interested TO notice
in recent issue OF a New York
paper, that the commissioner OF
markets there is setting afoOt a
movement to increase the consump-
ton of fish in that city by inStitut-
ing special bargain Tuesday fish
days. About two years ago I dis
cussed such promotion" with
various authorities here, and, for
time, ran a special group of fish
recipes every Tuesday. 1t does seem
too bad that with the wonderful
supply of fish available TO us on this
coast We do not make greater use
of it. For years there has been a
mild tendency to consider WedneS-
day a secondary fish day in the
week, but it seems to me that, as
general rule, and when no religious
restrictions are involved, that Tues
day would be a better choice, setting
the two official fish days farther
apart. We shall be sure to follow
the course OF the plan being evolved
by the New York commissioner of
markets, and shall watch for its
success with great interest.
Fruits and produce show little
change here from last week. al
though heavy rains in California
are beginning to slow down certain
supplies from that State. Peas, the
early part of the week, especially,
appear 10 nave suffered IIlOS6. SIOUu
string beans are available, however,
and new crop of broccoli from
Texas has given fresh life to the
shipments of this vegetable. Tiny
and tender zuchini squash from
Florida are back again-small
enough to be braised or boiled
whole. Those Louisiana shallots
are still with us-try steaming them
until tender, setting them to chill,
and serve with a real French dress
ing or vinaigrette sauce as a sep
arate course. Artichokes are excel
lent and not expensive. Eggplant,
asparagus, white and yellow summer
squash, good cauliflower and plenty
of greens will give variety as well
as vitaminS to our menus.
How about giving buffet lunch
con this Easter Sunday? 1t is al
ways one of the incest ways to en-
tertain, and even the family will
enjoy the informal festivity of such
Evening star., 1941-04-10
Hard to Pass by Beauty for
Mundane Matter of Food:
Such Is Housewives Lot
Those Traditional Favorites,
Ham and Turkey, Excellent
For Holiday Buffet Party
BY Betsy CaSWeH,
w.. NIT.

The pre-EaSter
riotous tables profusion
that 1t almost impossible
matter of food
golden daod accent the pear WhenesS the lilies
with the SOFT med blues and pk of hydrangeas All there
arc promptu flower
lift to spirits and momenary forgefune the dark shadows
cast by Whatever
pennies from marketing
dfodS hyaCns mp panSes
their
like colors
equipped to m your holiday needs Time when Easter dinner
the boerS
hoouse lamb These still listed high but
many turkey holidays"
Evening star., 1941-04-10
Paser Markets Seem Surrounded by Seas of Gay Hued Fowe
Children Like
Gay Spring
Clothes
Be Certain of Size,
Then Allow Them
Choice of Color
By A neeIo Patri

y
AS the sun rises higher in the
sky and the sap mounts in the
trees, the children take on the
happy mood of spring and their
thoughts turn to fun, gayety and
frolic. They shout louder and run
faster and carry more excitement
as they go, so that their presence
is a stimulating force, affecting the
elders according to their natures.
Let's hope they are good natures
for the children mean no harm.
They are young things feeling the
spring rising in them and are
scarcely aware of their exuberance.
One of the first signs of spring
in children is their desire to dis
card winter clothes and dress in
spring colors and springy fabrics.
The old comfortable sweater is
tossed aside, the old cap won't do,
and the stout shoes are Scorned in
favor of the new spring styles.
This is natural and ought to be
accepted as calmly as possible. Pro-
vision should be made to satisfy the
longing for new spring clothes. Fido
is shedding his coat, the birds are
coming decked in spring outfits, the
squirrels are changing coats and
SO are the rabbits. Are ours to be
the only young things in drab gar
mentS? Indeed not. Not while the
shop windows are full of the Joyous
garments of springtime.
Do let them pick out their own
things. Stand by to see that they
are Wearable, but don't forbid the
red hat, or the bright trimming. or
the funny shoes. You who are fast
forgetting are inclined to live in
autumnal Wintry moods, but don't
inf1ict them on the children.
There is much spiritual support
in the bright hat, the beloved hand
bag, or the right cut of a coat.
There is stanch self-respect in
knowing oneself to be tops with
the rest of the crowd. To be diff
ferent is tragic. Springtime is no
time for grief. so let happiness and
gayety have their way in color and
cut and style though it wrench your
mourning soul. Maybe the sight of
the youngsters dressed in spring
glory will bring a ray of sunshine
to your own spirit. 1t is worth
trying anyway.
Just one point about buying
clothes. Do take pains to see that
they fit. The fit of a pair of knick-
erS is far more important to the bov
than their cut and color, but he
won't think so, and for fear he may
lose the prize he has clutched he
won't tell that they pinch him in
the crotch or bind him at the knee.
Insist that he have trousers loose
enough TO allow air to circulate
freely about his body, then he may
have the color and style he wants.
That matter of free circulation of
air about the boys body is of the
greatest importance to his comfort.
Evening star., 1941-04-10

self safe, competent driver simply
by using his natural ability and
the knowledge he already possesses.
All he needs is a little sound judg-
ment and elementary good manners.
Let's each of us do everything he
can to clean up this disgraceful
driving record.
Don't let the lack of a car
keep you from having interest
ing dates. Ideas-not autos
are the first essential in showing
a girl a good time, and our
THE Different Date" leaflet
contains the ideas. Get ii by
sending 5 cents stamps or coin)
to Kay Caldwell and Alden Har-
rison.> in care of this newspaper.
Evening star., 1941-04-10

.
off-the smart Alec (or Alice who
has to inform the world that he's a
devil with a steering wheel and
brake pedal.
This sort of eXhibitionism is on an
exact par with the handSprlngS
which an eight-year-old grammar
schooler turns on the front lawn
to fascinate the glamour girl, aged
seven, who has just moved in next
door.
Then there's the buffer, a craven
at heart who gets very, very tough
as soon as he steps into an auto
mobile. He barges ahead of other
cars, bullies his way through inter-
sections, hogs the road and steals
the right of way from more courte-
Gus, considerate drivers.
There's also Reckless Raymond,
who is simply too dumb to realize
that there's a difference between
courage and foolhardiness. Driving
80 miles an hour on a so m. p. h.
road and taking other foolish
chances, doesn't prove that he has
noble contempt for danger. 1t
only proves that, as motorist, he
is not yet dry behind the ears.
Last Of all-and probably most
commons the young Hitler of the
highways who has absolutely no
consideration for the law or for
the rights and welfare of other
people. If his conduct in other
respects paralleled his performance
in a car. he wouldn't have a friend
in the world. Nor would he deserve
one.
It's Just too bad that these vari-
GUS breeds of motoring moronS have
to ruin the record of all teen-age
drivers. AS things stand now, you
can't blame your father for heSitat-
ing about letting you take the car
out. He knows how often young
people are involved in serious ac-
cidents. Nor can you quarrel with
Sallie's mother because she won't
let Sallie ride with you. She knows
that, statistically, Sallie is in grave
danger with any young driver at
the wheel.
AS long as other youngsters keep
on spreading death and damage
along the highways, it's squarely up
to you, as an individual driver, to
prove that you're the safe excep-
ton 1t also would be helpful if
you could use your influence to get
your friends to mend their ways,
because every accident involving a
driver of high school or college age
makes it that much more difficult
for you.
Some 600 high schools are now
giving driving instruction to their
pupils. More than 5000 schools are
studying safe driving methods
through pamphlets and other
literature. If you can get this kind
of training, by all means take it.
The records of other young drivers
who have received such instruction
prove it's value.
But what's needed most is
drastic change of attitude by young
people toward driving. They must
learn that a car isn't a plaything.
They must remember that other
drivers have rights and that traffic
rules are necessary to make motor
ing possible at all under present
conditions. They must cultivate an
attitude of courtesy and considera-
ton toward others, a willingness to
cooperate and play ball for the
general welfare of the motoring
public.
l Any young person can make him.
Evening star., 1941-04-10
Taste the rich RZZEANNR
i'm every crispy bite!

HERE's recipe that makes you hungry just to
11readit-eager i to try it! But of course you want
to enjoy its FULL savory goodness. So remember,
ordinary shortcomings may "dull'' flavor. Play safe
and use Spry. Foods fried with purer Spry are de-
iciously crisp, FULL-favored, easy to digest. Get
Spry from your grocer Use it for all frying.
Bake with it, too, and hear the compliments fly.
Evening star., 1941-04-10
Frozen Cocktail

Partly frozen tomato juice gives
refreshing cocktail for the open
ing course of luncheon or dinner
For change add a few slices of
pimiento stuffed olives to the juice
before freezing.
Evening star., 1941-04-10
By Baroness PiantOni

the rhythm of the beat of horses hoofsper
haps the graceful horeshotha suggested the motifs
this handsome Cnterpece designer No matter which,
the II horseshoe motifs forming circle set off with delicate lace
stitchery this 32inch
gseg surfaced table will add decorative note pleasing
the discerning Send for the pattern today You
enjoy making much will displaying it.
envelope contains complete and easyo
follow directions for above.
to the Needlework Editor Of The
Evening Star.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10
Der Sue3eattal cine
Sebei,saHer Hcs Gmpire
SdluB bon Seitc I.

% Miuionen 9RS. in 9sriehenssei-
ten ourd) bcn Srestanal belpegten
cnsliiden Sd,iffstonnaae einem
Sdiifsrallmbcoarf bon fnapp 5
@iaionen @9fE. entiprah. 10 bebeu,
tet alio cine Sperrllng oes eusliihen
SanSelsidiiispcrfehrs burh ben
Sue5tanal unb feline llmleitung I'M
oas Gar Ger Buten Sofinuna einen
Sonnagemebrbeoari bon rob geihGbt
minbeitens 9 biz 2.5 Wilionen So.
Oa Gnglanb beutc aber nift mebr
ionoern peniger Sonnage CUR Ser
Iiiaung bat als Dor Dem &riegc. 10
eraibt lid, atpangsIdufis cine auBer-
oroentlide Ginidranfl,ns oes 6radt,
perfchrs slpiiden gnelano einerieits
Dem Naben SIten rnb sSernen Often
unb emblem anbererieits. Sn oieien
Gntruidluns lieet al,h begriinoet oos
inbiide Suite auf slbiat tpartet, nab.
reno in Gnelano ssutefabrifen itiQ-
aeleat meroen miiiien. baB Snoien
feline @eiieIllrnaen itatt in england
in II. g. rnterbringt.
Sdon 5u 8eginn bes &rieges in,
September 1889 batte gnaIano Die
Mittelmeerrouten poriibergebeno Dor
'orglih fir feline Sanoelsibiffe &C.
iperrt. Sm Cftober borigen Sabres
ml,Bte Der gertualtl,nssrat Der Sue5-
fanalgeiellidaft nit elmer 8cfiimmer.
mis- feitite0en, Dob Ger 8erfebr our6
BEN Suesfanal felt benz ariegsein-
tritt Staliens bereits Inn 900 ge.
iunfen iei. Tie Geieuidaft. Die ibre
Wonopoliteluna nod Dem Wsuiter
mittelalterlider @egelaeerer 6a3u
benl.st bate. Die ourd ben aanal ae.
benoe Sdiffabrt ourd grbebuns bon
Bebiihren. Die in einem argen Mib.
perbdltnis 81 ben l1nfoiten iteben,
regelreht als3urdubern un6 nit Die.
len boben @etpinnen Die Taiden Der
aftiondre - uno oas lit fait our
&dlfte Der engliide Staat - fiQte.
muBte, nah6em iie in ben letter
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10

unb Srgelflang erfiillen sen Ma,lm
lno orauben fraden eie 9Iuer, oaB
oas 9crafirhlein in letncn Grllnhfes
item erbcbt. @eit iIiegen sic 8irdeus
tore auf ,mo nit flineenber Marihz
multi uno ilattcrnoen isabuen siebt
Die ganse @emeinoe binaus auf Ole
bonn slbenoiounenaoIo iiber lel,dtes
ten Stursdder. llno auf Ole tpieoers
erItanoene friiblinasfrohe Natr,r blits
ten Die tieiperifneiten 9eree her,
nieoer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10
Ms Elm berborraeenbes Mittcl fit
reibungsloie slbmidluna oes SGiiis.

Ms Elm berborragenbes Mittcl iii,
reibrngsloie slbmidlune bes SGiiis.
abrtsbetrebes aiIf ltarf 5eiahrenen
@anGlen bat iib ser Meid)sihlespbes
trieb erlpieien, ser iih aus oem i'm
Sabre 1913 eingerid)teten prcuBi
'hen Shleppmonopol entiuidelt bat.
sfit Ger susbebnllng ieines 9etati.
1llnesrallmcs Iino sic 9eiltlngen ccs
Observation-Disclosures, Dor aaem icit
ariessbeginn. erbeblid geitiesen. Sic
baben i'm Sabre 1889 Die Sdleppleis
tingen bes Sabres 1887 I'M mrbr
als, SO b. $. iibertrofien uno iinb I'M
9altfe oes Sabres 1910 nod tpeiter
hngeIpadien. @ie eroB bas Musmob
hieier Steigerllng lit, IdBt oie 0eritirs
flung Oes Shlepperparfs erfenncn,
Der 5ur5eit bas 2 bis 3 iahe an Gin
beiten beiibt, nie iie Inn Die Mitte oes
Sabres 1889 ein9eiett iparen. Cine
Nrobe 3obl peiterer Sdleppcr lit i'm
9alr begriffen. Sie SGnge Der @oiicrs
itraBen I'M 8roBbeuti6en Reib be.
lGuit iif auf rln0 1900 &ilonteter.
Sbre perfebrsiuirtidaftlihe @eseM.
tilna erbeat haralls. oaB bon benz ge.
iamten beltihen @iiterperfehr ettra
20 b. $. bon Der Sd,iiiohrt berGIIigt
'pcroen. ipabrenS, mie ertpGbnt, 7S
~. s. aii Die Gilenbahn entfa(Ieu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10

SIM InihluB an sic amtlite 0N8
Melh,,ng. hersuiolge gum eriten Mal
III Ger Seefriegsgeihihte oeutid]e
S6Iad,tidiffe inn aeidloiienen Ser
bono cine Operation in Sen 8etpdis
fern bes sltIantif ourbfiibren unb
nit oem lnmitteLbaren Mngriff auf
Die Sauptperbinouneslinien bes
Seinbcs beeounen baben, neroffent-
liden sic 3eit,,naen l,miansreihe &c.
mentarc.
Ser Iarinemitarbeiter Der ,9ers
Finer 8orIenseitlng" Grid @lco,
iteD iaat einleiteno: Die enalild)e
HreHe erinnerte in Der Ietten Belt
aerne an sic Gage Nclions, tpeil eng.
liide Shlahtififie i'm MitteImeer
al,s aaitatcriid,en gcbiirfniiien Gburs
dius beraus einige 3iiitenbeidiebun-
gen a,saefiihrt batten bcren aerins
ger militGriie,er @crt bieicu arGfte,
auitpaub nid)t red)tfertistc. @enn
ihon an sic 3eiten bes Iomirals
Nelion erinnert ncroen icn, 10 fann
es MIR in einem fir GngIano nnqiin-
ltigen Sinne aeicteben. Gs iino
ndmlih be,lte nid,t eneIiide Siuien.
Idifie ,mo iSregattcn, sic iit ouf sic
pidtigiten Seeperbinhllrgen ihrer
@caner Iliirsen. ionbern es iino be,,t,
ide Stlahtifliffe Die aui sen lcbens.
tpiGtigen @eleitsugitraBen ser ssnieI
inter Oen 3ufllhrid,iifen aufgerG,mi
haben. Sdon BEL bem &f Inn
Nortpegen batte Ghurhin in elmer
ieiner stcben NdtIid, beaIiidt sic
oeutid,en Sd,lad,tid)iffe .Uneiicnau"
l,no "Sfarnbcrit" tucnigitens o,I
bcm Eopier pcrienfcn laiien. 2,pei
Monate nad) oem 8efeht auf Ser
SGbe bon Narpif bat bel San @apen
Ser britiid,e sSlllgSe,,atrdscr ~@Iori,
cns" has ;2',lian1mentreifen nit Sen
linalt tofasalaubten SfIaftidiiieu
"GneiienalI" ,mS "Sharnborit" NIT
ieiuem 2eben be5ablen miiiicn. &c
mar iibriarns i'm slpril 1910 niht
oas erite MnI oa6 Gburd,iu ocitId,c
SflahtIfif'e ourh MeutcrmelSun,
aen totgeiagt hattie. 9ereits BEL Dem
rllbmloien eriten 2uftangrifi i'm
September 1890 auf @iIbeImsbapen
l'no angeblid, auf Sas sarnidlt ers
reid)te 3iel iollte oas JIottenfloes,
if)iff 8neiienau nprIenft poroen iein.
Ser Marinemitarbeiter Ser .Te,,t-
iden s(Haemeinen 3eit,,ng" bebt Dor
allen, Die Gatiahs 5e7rcr, baB sic
fleine oerthc Safeguarding bon oen
nel,en MSalid,fcitcu, Die i'm Seefrieg
beltte aeaeben iinh, einen Gcbraudl
maft, ser in aller @eIt bie ssahIe,,te
in Grital,nen periebt unb Die ortbo-
bore Seeitratesie Der gneIGnSer ins
@anfen brinet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10

1890 Natridten, eneIiid
t0:5O &ursberitt. enaliid
1900 Mahritten, engIiih
1reitaa, 1S. NpriI:
Sta Matrid,ten. ensliid
S:t5 EaGriGten. enaliIh
t1:15 Natriften. eneliih
2:15 &afrihten. enaliif
5:l5 Naf1rihten, he,,tih
500 3eitllngsihau
40 GeutihlanSeho
500 Nafrihteu, ensliid
t0:15 Nadriften. he,ltid
1880 Nadriften. eneliif
1880 9lrsberidt. ensIiid
t2:G0 Natritten, engIiih
suEerocm iperben ie nad 9eoari
tuidtiac Nadyrihten bon Sou ;u ssau
al.d du Ionltigen Seiten eeienoet
genoeruneen Der Senoe3eiten uno
@elenIauser tperoen ietpeiIs iiber
hen Senber betannt eegeben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-10
rSd bah idj cine Sheiben.
Sic mill id, hinauntreibeu
Gem Der Dem Siirfentra,il

Geik bot s'itobIen.
Gr iou's hoIen".
"Sa hol lie. boil iie" rieien Damn
Die 3uidauer hem su. aui ben iih
Ser @ers be3os, pdbreno @eIGf,ter
unb Sobnreben ben 9auf Der Sheibe
6ealeiteten.
Yos Sheibenbreben, bas an oic
6riiblinasieiern ser alien @ermanen
erinnert, bat natiirlib cine tieierc
@coe,ltung. 60 if,rieb man Sen
5lammen oes SolaltoBes, an Dem Die
Sdjeiben entiiinoet tpuroen, cine rel
nigenoe 9raf: su. Sic icuten Dor Bit
5tgem sSieber belpabren uno &ranf,
beitsfeime nernidten, besbalb iprauz
gen a,,d @uritben uno @dbden sn
Eaaren oreimal uber Die 2obe.
SIN slagau itellte man eetpobnIit
cine Mciiers ODER Strobpuppe mitten
in ben Soliitob, Sie iosenannte &ere.
cocr @inters GroBmutter. Sing iie
an 5u bremen. 10 ahtete man genau
oara,,f. nod tpelher seite sic abge.
brannten @eite fielen. Bon BORT io(l.
ten i'm CONNER bic meiiten 8etpit-
ter fcmmen. 9ie slide trus man aIs
guten Ginger uno Mittel eegen I'm
ge5iefer in Die sseloer. Meite oes
grauds am 5unfenionntaa iiuo tpobl
Die lcgenannten ssl,nfentiiheln ODER
Tunfenrinae, oie nod beutc an oie-
lem Gag aebaden tperoen. uno bon
oenen man einen Cell oen 9(rmen
ipenbet.
ssn manhen Beeen6en gaperns,
10 bel Meihenbaa unb um 8erhtes-
aaoen. lit auf oas Sdeibentreiben
nod iiblid). ieaod seidiebt es ebenio
tpie in Sberau bel Nartenfirden, am
&arsamstaa ooer Oiteroienstag. Mn
anoeren Srten, 10 auh bier am Sim.
meriee, entsiinbet man INN Sitern Die
Sobenfeuer, Die idon bei uniern gor-
fabren elm 3eiden Der Gren6e iiber
ben 5rublingsbeeinn tparen. 1urd)
tie glaubte man Die b0ien DGmonen,
Die beionoers our 3eit Der Saat oie
Ieloer beorobten, beriheu1en 3u
fGnnen.