SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-19
|Gti, i,taiariit4eS
pfarrer,O Ortatf,al

CT bieb Nihael Hogor5elsfi unb
erblidte als Snbn zines 8dtners
174O in 9eranfell bel end bas 9itt
ser @elt. Ser muiifIiebenbe @iarrer,
initerc Shertcniiitcrialrat bon 0rp.
galsfi, entbette Die itbone Sinsitim.
me uno allaemeine 8eaablma bes in.
teDieei,ten S,,ngen, idlidte i'm nab
end aufs @nmnaiil,m. oann nod
4oniesbera anf sic l1niperiitdt uno
nerihafftc ibm. nod eldnseno be-
itanbenem Gramen, cine Meftoritelle
in autten, no er iid,. banf ieines mo-
tiirlihen Mehtslinns, a,lh als pripas
fer 5riehensrihter hei biiuerIihen
Streitigfeiten bctitiate rmo maufes
ialomoniide llrteil fGnte.
Mit iciner i:berou ,lareiicnSen
|rrdftiid,en Sebenstiihtiefeit mad,tc
er aeleaentlieh ipaar Sem Ioriihmie6
&ontl,rrena unb 10 fam es eines
ihrncs Cages - i'm MGrs t77s -,
oob er ben ierbrodencn @aacu hcs
Gcnrnnnnonten bon 9pd, @encra!-
lel,tnants Nrbrn bon Giiintber. ci-
aenhGnhia michcr inItanh iette. Gus
"Beneralhen". mic Hoacrselsfi ser
boben Sifisier init nltprenbiid) ssGrt-
Ili6em Timinlltip nannte, mar faisi=
|niert pon Scr nit d,riitIiher 8eiin-
nl,na aepaarten @iloung hes 7orie
'dulmeiiters uno rehete Iebtoft auf
i'm elm, er modlte hod ons tbeolo-
|si'fe Gramen MAIDEN uno1 Yfarrer
peroen. Rogorselsfi. ser iit an iei-.
ren @irf,,nasfreis nit allerhanS
Saoen aeb,lnoen fiiblte. ncllte erit
niht red't. gab aber mnter Dem Gin
flllB ieiner ehraei3iaen ssrau, ieines
rTutthens". nah unb begab iich bed,
'u &oB mad, aoniasbera gu ser &C.
'trenaen Eriifrnasfcmmiiiion Der
nad1 oamalieem @raud, aufer ser 10,
fen @eiitlid'fcit aud, 0ertretcr oes
Militdrs. ,hes 0eamtentllms, oes
9anhabels uiD. angebGrten.
"a aab es MN ei nGramen, ipie
|es 10 ieltianl ieit Der beriihmten Sob
'iaoe hif)t mehr porgefommen lit
lnb aud nobI faum trieoer porfon,
men miro. Gie Graminatcren iparen
mar uerbliiiit iiber Sas @iiien oes
if!idten Sd)lllmeiIters. aber nit iei.
nem "DeutId," fonnten Iie iid) ourt=
aus niht hefre,,noen. HoeorseIsfi
'prad, ltdmlidy "naiuriid)", ein aus
oeutiden @orten uno iIatpiiden
Nrodcn 5riammeugemanidtes, 3u,
oem arammatifaliid bohit iraepiir.
|oiges 6auheripelid. lleberoies liebte
Eoacrselsfi es, ieine @ebanfen in
oraitild -plaitiid,c 8ilocr uno @Ieid)-
niiie ron arober Ginprdeiamfeit, aber
tpenig GitetbiiGer anmut su fleibeu,
mandmal rdbltc er aud cine furioie
"poetiide" sSorm NIT Meimberien.
Gas aaes rief BEL Ser boben Som,
miilion lebbaftes SGiittcln Scs Sop
'cs berbor. uno sic Eeriiden ser or
'bcooren. id,GnreSneriid,en SeeIen-
birten madeltcn beitig. slber idIieb-
lid iiegte sic in iehem isallc einbruds-
uole Ecri0nlid,fait oieies smeiten
Nbrabam Santa CLARA nit Der
ontberiiden Gerbbeit: ser punoer-
'idc aanhioat beitanS Sas Gra,nen
nnb mllrbc OILS Yiarrcr in 2alinonen
bel Snf anaeIteGt.
er bate natiirlih peiterbin aeacn
allerbano @ioeritGnbe su fGmpieu,
ober Ger @elneinoe aeiielen iein der
tradtes" Tciltid, uuo ieine oem Na.
taN entnommenen polftiimliden Ser
aleidc. Die Stride mar iiberfiilt, 10.
lar bon niht sur TiGseie aeboriaen
Sorern: ieine Ereoiaten pur6en
'niinofid, unb idwiftlid, perbreitet.
llno 10 Iah lid, oas emr6rtc &onii1to,
ril,m 5undfit maf)tIos.
Die 0rabrebe
Ginmal aber leiItetetc lid, ser quite
Fogoraelsfi ood) ettpas. oas linn trob
ieiner groBen 8eliebtbeit Den Sals