davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1941-12-12

Carl Walston spent the week
end with friends In Baltimore
MIR. and Mrs, William Walker and
small son Bobby, of Philadelphia,
spent the weekend with their par
ents, MIR. and Mrs. Robert Hastings,
Mr.. and Mrs. Earl White were din
ner guests on Sunday.
Wayfred Brown and daughter
Martha, of Wilmington, and Pri-
yate William T. White of Fort
Miles, spent Sunday with Mr.. and
Mrs. A. T. White and family. Pri-
vate White who had just been given
a ten-day furlough, was called back
for service on Sunday night
Miss Ethel Condor spent last
week with her sister, Mrs. Milford
Johnson. in Cambridge.
Mr.. and Mrs. Hubert Nabb spent
Sunday at ,Hooper's Island.
Mrs. Elmer Adams spent Friday
with Mrs. Darcy Wheatley. at
BridgeVille.- Aatsts efs
Mrs. Elmer Hnbbertt, Mrs. Hem
ry Franz, Ir.. and son Elmer, of
WllltdAAko Iut 81 WlCAC buB1lCAt 81 Ctot0
of Mr.. and Mrs. Harry Walston on
Sunday N ;sa.-se as4Sis
Mr.. and Mrs. Samuel Warrington
and children moved to Vernon last
week. Mr. Warrington has accept
ed position with the Pure Oil Co.
Mr.. and Mrs Walter Orendorf will
move this week to the Warrington
home.
Mr.. and Mrs. Millard Walls and
children, of Milton. and Mr.. and
Mrs. Frank Rust, of Redden, spent
Sunday with Mr.. and Mrs. Luther
Rust.
Mr.. and Mrs. Harry Banning, Jr,
of Bridgeville. and Harry Banning
and father, of Greenwood, and JOS
eph Wheatley spent Sunday with
Mr.. and Mrs. Ralph Wheatley.
Mr.. and Mrs. Brooks Wheatley
spent Sunday with Mr.. and Mrs.
EIwood Reed. Asf
Mr.. and Mrs. e. L. Warrington
spent Sunday afternoon at Vernon
and Sunday evening at Seaford.
Milford chronicle., 1941-12-12
lOvERBROOK


/ The Ladies Aid Of Whites Chapel
viii hold their monthly meeting on
Wednesday night. December 10, in
the basement OF the church.
Rev John Whedbee who has been
our pastor for 21k years, has been
transferred to Stockton, Md, where
he win fiji a vacancy of the pastor
who was called to be a chaplain In
the army. We wish Rev and Mrs.
Whedbee much success.
Rev. and Mrs. Truitt and son OF
Mt Vernon, Va, have been sent to
Nassau charge to take the vacancy
OF Rev. Whedbee. We welcome Rev,
and Mrs. Truitt in our neighbor-
hood and we pray that this might
be the most prosperous year OF
their lives.
Mrs. INLAND Davidson spent the
weekend with relatives'in Whining
ton.
Mrs. Ella Seaman of Upland, Pa,
ATTENDED the funeral of Rodell
Card.
Bill Williams entertained his
brother from Wilmington over the
weekend, Samuel Williams.
Mr.. and Mrs. James Mitchell and
four children of near Baltimore
and Mr.. and Mrs. Walter Sutter and
son of Wilmington, spent the week
end with their parents, Mr. and
Mrs. Wash Mitchell
Mrs. Lizzie Godfrey and son
spent Saturday evening, November
29; with Mrs. Stella johnson.
Robert G. Houston spent Sunday
with Mr.. and Mrs. John Houston
at Ventosa Place.
Whites Chapel is rehearsing for
their Christmas entertainment
which will be held on Friday night,
December 26.
Mrs. Ella Seaman spent a few
days last week with Mr.. and Mrs.
Arthur Campbell.
Sunday school next Sunday NOR
ming at 10 a. M. followed by class
meeting at eleven by the leader,
Green fBrittingham.
Milford chronicle., 1941-12-12
STAINED TRUE0
FuLL TIME COOPERATION

The President di dthe only thing
possible when he forced labor to
accept arbitration In the coal mine
controversy. The statement he
made to the effect that the govern
ment would not order the closed
shop. reflected the feeling of the
overwhelmingly majority of Amer
leans. A few labor leaders, drunk
with power, are not bigger than
the government
In the meantime, the attitude of
the mine operators-=in both the
captive and commercial mines-is
worthy of the highest praise. The
operators have been working under
extremely difficult circumstances,
due to taxes. constant labor trou-
bles, legislative restrictions, etc.
Milford chronicle., 1941-12-12
MONEY IN CIRCULATION

1t is considered one sign OF good
times when plenty of money is in
circulation. To the residents in any
community, it makes a difference
where the money circulates. If it
is circulating in some competing
city to which our people have gone
to buy goods, that money in circu-
lation does us no good. You can't
expect it to return to Milford.
If it is spent at home, 1t keeps
circulating around home. Some of
it may have to be sent to factories
and wholesale centers to buy goods,
but in the main 1t cfrcuiates
around home It helps pay wages
to the home people and taxes to the
local government, and it helps car
ry all the burdens and provide all
the privileges of the home town.
Milford chronicle., 1941-12-12

have cooperated with government
offlcialss from the President down.
This is the kind of attitude the
country needs from all groups, all
interests, today. It is time the lead
ers of labor did q little initiating
Milford chronicle., 1941-12-12

of the leaders of industry. And it Is
also time they realized that no man
or group of men will be allowed to
imperil this country's safety,
through dictation by either labor
or capital.
Milford chronicle., 1941-12-12

But they have done everything in
their power to meet the emergency
and keep cosl coming in an ever
gaining stream. They have accept
ed every decision made by boards Of
arbitration and mediation. They
Milford chronicle., 1941-12-12

If the home town just stands
still. it is really going backward.
Since competing communities are
going ahead. We have to keep
pushing to keep up with the game.
Milford chronicle., 1941-12-12

Imagine the thrill she'll get when she opens
abeautifuI new G-E Refrigerator on Christ
mas! Here's the perfect gift - one thar ev-
cry woman wants and appreciates. 1t will
serve as daily.reminder Of your thought-
fulness fory years to come.
Now is the time to look for lasting quail
ity-to buy for the future So choose the
refrigerator you KNOW will give many
years of thrifty service. Get a G-E!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
KAROKAT OKOZOTT
A Macy VIHAR

A multi csItortoki oriasi
ereju szelvihar kimondhatat-
Ian karokat okozott szerte az
orszagban. Bar Youngstown
@s kornyeke csak kostolot ka-
pott bel6le, de. az is eleg volt,
hogy a villany es telefon hui
zalok megrongalasaval iizem-
zavart okozzon. Egyes helye-
ken, egesz fakat dont0tt XII
gy0kerestiil, haztetoket szaki-
tott lie, ablaktablakat tort osz-
sze, amely kar tobb ezer dol
lart tesz XII. T0bb szemely
megserult, halalozas, egesz
Ohioban azonban csak egy
volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
A SZOVETSEGI KORMANY
A POLGAROSODASERT

A sz0yetsegi kormany 20 mill
lilo dollar koltseggel egy es ha-
rom negyed millio bevandorlot
fog kitanittatni a polgarosodas
k0vetelmenyeire E nagy ossze-
get igenylo tanfolyamoknal az
igazsagigyi miniszterium, a
WPA es az iEgyesult Allamok
nevelesigyi osztalya ertekes Sc
gelykezet, nyujt.
Ere yonatkozolag 13O szak-
ember k070s ertekezletet tar
tott Washingtonban, ahol xii
lonb0zo terveket keszitettek
elo. E tervek szerint allami
szervezetek lesznek felallitva,
smelyek gondoskodni fognak
arrol, hogy orszagszerte pol
garkepzo tanfolyamok legye-
mex. Kesobb kozlik maid, hogy
hol es kiknek a vezetese alatt
tartanak ilyen tanfolyamokat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
SZtJKSEGLAKASOKI Ia
EPULNEK CAMPBELLBEN

Campbellben sziikseglakasok
megepiteset tervezik, amely
k0ltsegekre 1,250.00O dollar
lett engedelyezve.
A campbelli city council a
Youngstown M e ropoli tan
Housing Authorityn keresztul
a Washington D. c. U. S.
Housing Authority engedelyet
kerelmezi ere. Az epulet $50
csalad befogado kepessegii,
ahol a havi ber a csalad
anyagi helyzetenek megfele-
loen lenne megszabva.
A bizottsag most megfelelG
helyet keres az epiilet felallita
sahoz, amely k0zporton vol
ma. Eddig a Pennhale Iskola
es a Memorial High School
k0z0tti terulet es Blackburn
Plat lenne legalkalmasabh
hely, vagy a Struthers-Liberty
Road kornyeke.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
MAGYAR REFORMATUS
EGYHAZ HIREI
k6zii: Marion Sander Ielkesz
925 Mahonine Ave
-Telefon: 3-4557

VASARNAPI istentisztelet
delelott fel II orakor, el6tte
fel 1O-t6l vasarnapi iskola.
EVI BAZARUNKAT - mint
mar jeleztiik is - oktober 10,
IL es 12-en, penteken, szom-
baton es vasarnap este 7 oral
kezdettel tartjuk meg a Ward
Baking Co. 1923 Mahoning
avenuei nagyterm5ben. Baza-
runkat ez evben is Noegyle-
tunk kesziti elo, mig a leveze-
teseben egyhazunk osszes szer-
vel reszt vesznek. Ajandek tar
gyakat ,adomanyokat a bazaar
reszere Noegyletunk tagjai
gyiijtenek. Ezuton is szeretet-
tel kerjuk egyhazunk osszes
tagjait es jo baratait, legyenek
szivesek tamogatni az evi baza-
runkat is, amelynek teljes j0-
vedelme epitesi alapunkat fog
ia n0velni.
EGYHAZTANACSI gyile-
sUnket most szombaton este 7
oral kezdettel tartjuk meg ter
munkben, az erdekeltek pontos
megjeleneset k6rjtik.
IFJUSAGI KoRuNK minden
szerdan este z oratol tartja
0sszej0vetelet. Minden Is even
feluli ifjut szeretettel hivunk
es pontos megjelenesuket ker-
iiik. -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
A NILESI
REF. EuYHAZ HIREI
Kozn: Csepka Istvan lelkesz
lakas los - 2nd St. Niles. o.

N0EGYLETUNK a mutt va
sarrap tartotta rendes havi
gyiileset. Elhataroztak, hogy
vacsorat adnak oktober 19-en
S ennek es a jovoben tartan
do par osszejovetelnek a jove-
delmebol rendbe hozatjak a
templom alatti helyisegiinket
es a konyhajukat. Templomunk
festese beliilrol meg eleg jo, a
nyaron kiviilrol be lett festive,
most csak a basement lesz
meg hatra akkor az egesz
epulet rendben lesz egy par
eyre El0re is kerjuk egyha-
zunk tagjait, joakaroit. tamo-
gassak 6ket e nemes igyekeze-
tukben.
JOVO VASARNAP 1849 ok
tober 6-ikarol lesz emlekezes
templomunkban a delelotti is
tentisztelet kereteben. Remel--
juk, hogy Niles magyarsaga
yallaskiil0nbseg nelkil meg
t0lti templomunkat, annyival
inkabb, inert mas programunk
Iaem lesz ez iden oktober 6-l
kapcsplatban, tekintettel ARA,
hogy Verhovay Egylet nilesi
fi6kja okt. 4-en tart jubileumi
vacsorat es utana tancmulat-
sagot.
UTOISo NEGYEDEVI koz-
gyiileset okt. 12-en tartja egy-
hazunk az istentisztelet vegez-
tevel.
OKTOBER GAN este pedie
a presbyterian tartja rendes
havi gyiileset. Kerjuk az er-
dekelteket mindket gyileser
yalo pontos megjelenesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
YOUNGSTOWN Is vIDEkE HIREI
HALALOZAS

Schwartz Pal 60 ewes. 2O5
Reed Ave-, campbelli honfitar-
sunkat amult szombaton eddig
meg ismeretlen aut6hajto ha-
lalra gazolta.
A tragikus halallal kimult
magyar ember Magyarorszagon
szuletett, ahonnan 40 evvel ez-
el6tt j0tt Amerikaba.
Tagja volt a Scent Istvan
+. k. @hitkozsegnek, a Scent
Gy0rgy gor. kath. Szovetseg
12-ik osztalyanak.
Az elhunyt foldi hamvait
sept. 30-an a Scent Istval1
templomban megtartott gyasz-
szertartasok utan a Calvaria
temet6ben helyeztek orok nyu-
govora.
Halalat gyaszoljak neje, szul.
Tar Erzsebet, gyermekei Mar
git, ferj. Trakane, Erzsebet
Campbellben, Iona, ferjezett
Mecreane, Warrenben, Janos,
Weirton, w. Va.-ban, Pal, Fred
es Vilmos Campbellben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02

Istentisztelet vasarnap, ok
tober sen a szokott oraban,
delutan 2 orakor kezd6dik. EFT
az alkalmat az aradi tizenha-
rom vertanu emlekenek, a ma
gyar nemzeti gyasznap, oktober
6-ikanak szenteljuk. Szeretettel
hivunk minden honfitarsat
ezen gyaszistentiszteletre
Ifjusagunk nagyban keszulo-
dix a het szombatjan, oktober
4-en tartando sziireti mulatsa-
gunkra. Sep szamu fiatalsag
fogja tancolni a kormagyart.
A diszes agyterit0, melyet Macy
Gyulane keszitett egyik hottest
veriink segitsegevel, ezen az
iinnepelyen lesz kisorsolva.
Ugyszinten egy radio is. A
szureti mulatsag a Yugoslav
Hallban lesz a Burton St.-en.
A magyar tanc az ifjusag altal
este 7 orakor kezd6dik. Dezsi
Gy0rgy lesz a biro, Stoke San
dor a jegyzo a magyar ruhas
lanyok a csosz0k. Medve es
Szikora szolgaltatja a zenet.
Hazi~ valasos 0sszej0veteleink
eredmenyesen folynak. A het
folyaman Asztalnoki Lorinc
otthonaban, a j0vo heten pc
dig Szabo Kalmanne otthona-
ban 1926 Garden St.-en.
A jovo vasarnap este No
egyletunk tartja rendes havi
gyiileset Mikula Andras test
verunk otthonaban, Champion
St.-en.
Presbyteriumunk szinten a
jovo vasarnap tartja havi gyu.
leset az istentisztelet utan 8
tenplomban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
MULATSAGI NAPTAR

Okt6ber h6 5-iken, vasarnap
a Scent Gy0rgy g0r. kat. egy-
haz Mister Balja a Central
Auditoriumban.
Okt6ber 1O-11-12-en, pen
TEX, szombat, vasarnap este a
Magyar Reformatus Egyhaz
evi bazarja a Ward Baking Co.
1923 Mahoning Avei nagyter-
meben.
Okt6ber no 12en, vasarnap
"a Scent Istvan Hitkozseg If
jusagi Clubjanak tancmulat-
saga templom alatti teremben.
Oktober ho 19-en, vasarnap
este az Oreg Ref. Progressziv
Liga 0szi mulatsaga a Central
Auditoriumban.
Oktober no 19-en, vasarnap
a Varosi Polgari K0r szorako-
20 es csirke vacsoraja 6 6rakor
a Kor helyisegeben, 1907 Will
son Ave-n.
Okt0ber no 25-en, szombaton
a Campbell MOI Kor maszka
balja a Reed Avei Magyar
Hazban.
Okt6ber ho 26-an, vasarnap
a Scent Gyorgy g0r. kat. egy-
haz Els6 Harang Szentelesi
ttnnepelye banket es tanccal
egybek0tve a Scent Istvan
Authoritarian.
November 7, 8, 8, pentek,
szombat es vasarnap este az
0reg Reformatus Egyhaz evi
bazarja a templom basement
jeben.
November no Gen, vasarnap
a Scent Istvan Hitk0zseg Ma
ria leanyainak tancmulatsaga
a hitkozseg auditoriumban.
November no 14-15-16-an,
pentek, szombat, vasarnap a
nilesi ref. egyhaz 6szi Bazaar
ia.
November lean, vasarnap
a Magyar Reformatus Egyhaz
Is ewes jubileuma delutan 4
orakor iinnepi istentisztelettel
a templomban, este 6 orakor
diszvacsoraval a Scent Istvan
rom. kat. egyhaz disztermeben
November 23-an, vasarnar
|
Scent Istvan Thanksgiving
Day-i tancmulatsag a temp
lom alatti auditoriumban.
December 26-an, penteken
este az Oreg Ref. Egyhaz ka-
racsonyi tancmulatsaga 9
Central Auditoriumban.
December 27-en, sz0mbatOr
a Scent Istvan Hitk0zseg Oh
taregyletenek 10 ewes jubileu
ma vacsoraval-t tanccal egybe
kOtve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
HENSPERGER JOSEF
KINEVEZESE

A. F. Pacella campbelli pol
garmester Hensperger Jozsefet
nevezte XII ideiglenesen az
egeszsegugyi osztalyhoz az ell
hunyt Joseph Stone helyGbe,
akinek a terminusa 1914 de-
cember Len jart volna lie.
Hensperger tevekeny mum
kat felt XII a campbelli ma
gyar eletben, eln0ke a camp.
belli Magyar Haznak. Regi
megbecsiilt munkasa a Young:
town Sheet and Tube gyarnak
ahol jelenleg assistant master
mechanic.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
SCENT ISTVAN EGYLET
VERHOVAY 21-IK FI6K

A Scent Istvan Egylet Yer
hovay 21-ik fiok a reank ko-
vetkezo vasarnap, oktober s.
en- rendes havi gyilest tart a
szokott helyen ,es idoben.
Kerem a tagtarsak nagyobb
szamu megjeleneset.
Beteg tag: Hochwartz Janos.
Betegseget a titkarnal kell
bejelenteni: Telefon 1868.
Tagtarsi tisztelettel
KdIucsky JdnOs, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
REND0RSEGI OLTALMAT
KER BOARDMAN

Boardman Township rendo-
r0ket ker, akik a forgalmi k0z-
lekedeSt ellenorizzek. A reszeg
aut6hajtok, akik a k0zbizton-
sagot veszelyeztetik, a hajtasi
t0rvenyek megszegesevel, sok
panaSzra adnak okot. A mul-
takban tobb baleset tortent.
Ez adott okot ARA, hogy Board
man kerulet vezet6sege rend-
ori meger6sitest kerjen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
,SOKAN JELENTKEZNEK
A POLGAROSIT0 VIZSGARA

A november 25-en es 28-an
tartando polgarosodasi vizsgan
kb. 500-an jelentkeznek, hogy
polgarpapirjukat megkapjak.
Eddig kozel 9OO-an nyujtottak
be a kervenyiket, de egy re-
sect a folyamodo doknak kes6bbi
vizsgara osztjak be, mivel csak
bizonyos mennyisegii csoport
vizsgazhat egyszeTe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
MtsEk SoRRENDJE:

MtsEk soRRENDJE:
vas&rnap reggel S:30-kor kismise
angol predikaci6val.
10 6rakor nagymise magyar predika
ci6val.
HAtk0znapokon mise reggel s:De-kor
GYoNTATAsoK:
Ninden szombaton delutan 3-5-ig 6,
este 7-t6l.
Ninden els6 pentek el6tti csiit0rt0k0r
d6lutan 3-5ig es este 7-t6l.
EPTTESI ALAPRA adtak:
$10--$1O: Mezei Janos es csa-
ladja, Kalmar Jozsef idb. es
neje. S. SIS: Takacs Mihaly es
neje, Bornemisza Lajos es neje
JOV0 VASARNAP delutan 2
6rakor titokvaltas es 3 orakor
Oltar Egyleti gyules.
OKToBER honapban min
den szerdan es penteken este
7:30-kor Rozsafiizer ajtatossag.
MEM ENYI MIKLOSERT
nagymiset szolgaltat elso sor-
ban a Hitk0zsegunk elismeresil
a veliink szembe tanusitott sok
szivessegekert. Szinten Macy
miset szolgaltat Brogley Fe-
reno es csaladja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REF.
EGYHAZ HIREI
Mt. B8tty J2nos !elkesz
737 Mahoning Ave
Telefon- 66841


let vasarnap delelott fel 11-kor.
Elotte fel 10-kor vasarnapi is
kola. Ennek kereteben fogjuk
megtartani a Rally Dayt egy-
hazunkban. Szeretnok, ha ezen
a napon ugy a szilok, mint a
gyermekek, tanitok, tanulok
teljes szamban jelennenek meg.
KERESZTELESUNK volt a
multi vasarnap. Kohuth Bella es
neje, milford Margit ,elsoszu-
lott flu gyermeket kereszteltiik
Vilmos Bruce nevre. Kereszt
sziilok lettek Rudge Wilbur
Rudge es neje, Kohuth Margit.
BAZARUNKRA, melyet ez
evben nov. 7, 8 es Gen fogunk
megtartarM, mar is megkez-
dodtek az elokesziiletek. Egy-
haztestiileteink, mint. minden
evben, ugy az iden is egymas-
sal vallvetve fognak munkal-
kodni a bazaar erdekeben. A no
egylet tagjai mar is hozza fog
tax a munkahoz, hetenkent
egyszer-ketszer kilonb0zo ott-
honokban j0nnek ossze csiga-
csinalasra. Ugyancsak egyhaz-
tanacsunk elkeszittette a szo-
kasos sorsolasi bazark0ny-
vecskeket, melyeket r0videsen
eljuttatunk minden egyhaz-
tagunkhoz.
NOEGYLETUNK mutt vasar-
nap esti tancmulatsaga kedves
hangulatban maradhatos
anyagi sikerrel folyt lie. A veg
leges elszamolas ugyan meg
mem tortent meg, de ugy mu-
tatkozik, hogy a tiszta marad-
vany eleri az SO dollart. K0-
szonet illesse a megjelent ven-
degeket a szorgalmas fara-
dozokat.
A VALLAS OKTATASI TAN
ORAK, melyeket multi evben
vezettek be varosi k0zepisko-
lainkba, a mutt heten kezd6d-
tex meg Ezuton is kerjik a
sziiloket, hassanak oda, hogy q
2-ik, Six es 4-ik High SCHOOL,
osztalyokba jaro gyermekeik
beiratkozzanak ezekre a valla-
SOS es karakterkepzo kurzu-
sokra.
PROGRESSZIV LIGANK va
sarpap delutan 3 orakor fog
ia tartani rendes havi gyule-
set. Az elintezni valo ugyek
el0tt erdekes es tanulsagos elo-
adas es megbeszeles lesz. Szi-
veskedjenek a tagok pontos
idoben megjelenni.
EGYHAZUNK ezuton is szi-
velyes reszvetet fejezi XII a
Youngstown Magyar Hirlap
tulajdonosa es banatos csa-
ladja irant abbol a gyaszos
alkalombol, mely erte oket a
szereto elettars, a condos edes
apa, az isteni tehetseggel meg
aldott ujsagiro es az amerikai
magyar kozeletben sokattevG
munkas, Nemenyi Miklos Ernf
| 1nlhY1nvtaval
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02

Az Egyhaz folyo ev oktober
26-an fogja az elso harangjat
megszentelni. A szenteles del
utan 4 orakor veszi keZdetet.
Este pedig a Scent Istvan
Auditoriumban diszvacsora es
tanc lesz 6 oral kezdettel.
Belepti jegy $100, mely a
tancra is ervenyes Medve es
Szikora zenekara muzsikal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
GYULES OSSZEHIVAS

A Varosi Polgari Kor okto-
Der sen, vasarnap delutan 2
oral kezdettel negyed levi gyii-
lest tart a sajat helyisegeben,
1OO7 Wilson Ave. .-on.
Ezuton kerjuk a tagjaink es
beallni szandekozok Macy sza-
mu megjeleneset.
A KOR TISZTIKARA.
A KOR TISZTVISELOI.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-10-02
SIT. CYORCY COR.
.KATH. HITK0ZSEG
Pl3b1nos
PORATUNSZkY ISTvAN
lakAo:
ais Tod Ave 'rSiefon: $3.50
Templom: 7o2 Mahonln0 Ave
YOUNGSTOWN, Ohio

A SZENTMISEK SORREND-
JE aprilis 1-t6l - november
l-ig bezarolag, minden vasar-
nap delelott 8 orakor kismise
IS katekizmusi oktatasok. -
Minden vasarnap delel6tt 10
6rakor nagymise, szentbeszed.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Auto Output Cut
Felt in Toledo

Auto assembly plants face con-
tinued curtaIlments IN the coming
weeks. according 10 reduced ship
ping schedules received by major
plants here
Most of the major parts plants
here will curtall production OF
passenger car parts still more
during the remainder OF this
month. a survey showed. but many
OF them will increase defense
work.
Fifty-one major Toledo plants
mainly automotiVe. reported "A,
S47 workers IN the week ended
September 6. decrease Of 1853
over the preceding week. and COM
pairing with 1874 a year ago
The 81 plants which make the
weekly reports. represent one
third of the industrial employment
here.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
AT BEI,I.AH PARk
Firm Expands
Aviation Work

NEW YORK. Sept s. Further
expansion in the aviation industry
by the Chicago Pneumatic Too
Company is marked by the acqui-
Sition of the Garfield, n. j.. plant
of the ChamplaIn Corporation
according 10 announcement made
today by II A. Jackson. president
Full facilities Will be used for
the manufacture of hydraulic
equipment used on military and
naval planes of all types The
factory, a modern building of over
10000 square feet. is being
adapted to the new production as
rapidly as possible. but the pro-
gram will require substantial
additions in both equipment and
personnel
Champlain Corporation activi-
ties will be transferred 10 a plant
of the parent lnter-Chemical
Corporation in New York City.
The Chicago Pneumatic Tool
Company. manufacturer OF all
compreSSorS. pneumatic tools
Diesel engines and rock drills
maintains large manufacturing
plants at Detroit, Cleveland and
Franklin Pa.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Dividends

General Gu d oor Advertising
I Company declared a dividend OF
So on accumulations on the class
! a stock. payable September p to
stock OF record September 10.
4 Ohio Manufacturing Company
! declared a dividend OF 30 cents.
payable October | 10 stock OF rec
ord September 20 A like amount
was paid July ! last.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08

No cooking. no laundry:
stay. 81. 1927 Princeton. University
.iO1b
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Female Help Wanted

GIRL or young woman, light housework.
Assist one baby. stay nights. rownsend
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Bus Transportation
LaWns, Gardens, Supplies

BLACK. fertile ton soil any quantity;
good sod Render" Nine-Mile al
Northwestern highway.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08

CINDERs, yards S6 -: black otrt maui
ing. grading Arlington 1888 AuNtime
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
UNUSUAL OPPORTUNITY

FOR insurance offre;
good future: experience unnecessary.
Address box j667. Detroit Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Scratches

Third Race Aurebon Miss sangafnon.
Sander
Fourth Race Partisan.
Elfth- Race-MtstRry Lad. SeesheFs
Hfi1s Radio, Cav Bras.
SiXth Race OclearN, Cstswrep, re
suffer. Centermsrch DOryal Lass, Cal
ant Risk
Seventh Race Fiashv Belle. Genaihi.
lima Dell X Elbandido, DDnahoN. Alions.
Eighth Race Declared on.
At BEIIAH PARk
Weather. clear, track. good.
First Race Bromu Lovely siren
second Race Sprite Arkadel Good
Ninp Spoiless. Handsome John, Gibby $
Tornado Boutefeu. Stanslaus.
Fourth Race SALLY Saxon. Or. Holmes.
sixth Race SWlng Queen Rose n
seventh Race Upton Slashet, Mar
tbs q
Eighth Race Baby Princess. Dan .
Folly black Mischief
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-08
Brother Combination

The Puentes Grandes. national
soccer champions of Cuba. has a
halfback combination of brothers
Luis MinSal at right half Jose
a center and Marcello at left