davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-22
ESEM ENY Elk

M Meg naiudig Washing
tonbd from e sorokat. Es nadr
a aegyedik hetema az egyre me-
NQebb f6Udrosbcu.
akWdshington 7aaprol-napra
gyarapodik lakossdgban. Na-
ponta ssdsdDal enaelkedik a
kormdny alkalnaasottak ssdma.
Mikor eseket a sorokct from,
a kormd1y alkalmasottak ssd-
ma naeghaladja a IT'S eSret lit
a f6Ddrosban es az egesz or
ssdgbdn, nen1 ssdmitDa a had
sereget es G. haditengersssetet,
k0sel 2 nlilli6 enaber d0lgosik
a kornadnynak, Uagyis nninden
13O lelek k0siil kett6.
Megldtssik a t6vdroson es az
oridsi hivatal hadsereg. Reggel
alig lehet k0slekedesi alkalma-
tossdgot taldlni tel tis el6tt.
A hivatalok egg resze nadr tel
nyolckor nyilik, asutdn fel
6rdnkent, kes6bb egessen tel
tisig. Csak igy kepesek a 49,
900 t6nyi sereget lessdllitcnai q
hivGtalokbG.
Delutdn forditDa mennek ha-
"a tel negyt6l tel hatig Ss eb-
ben az iG6ssakban n,egint mem,
lehet mosogpi.
A n1i1aiSsteriun1ok kesdiE
Optani a .hivatdInOkok csdpat-
testeit es az utcd71 h0mp0ly0g
q nep.
Hdt meg anaikor "peda"
ran. A kornadny vaIan1i furcsa
oEbd egyszerre tigeti mind q
175,00O alkalmasottjdt a ho-
nap utols6 es 16-ik napjdn.
UyenkOr mem lehet q bdnkOkba
bejutni, sem az Isletekben Ud-
sdrolni. A t0naeg oridsi. Sokkal
okosdbb U0lna ketfele 0sstani
az 1lkdlnaasottdkdt eS heten-
kent felvdltUa tisetni 6ket.
Termesgetes, l1ogy a lakds-
hid7qy 6ridsi ebben a napr6l-
napra n0uekv6 vdrosban. A
Washingtonban dolgosoknak
1egaldbb egg negyede es ESQ
Mdjuik mem ldkndk a District
OF Columbidban, hanen q
ssomssedos Maryland fs Vir-
ginidban.
A kalvdroSokban ssdsdval
epulnek az uj hdsak. Egsss
ntcdkdt epitenek tel egysserre
eS a hdsak men, mdrddnak
dresen. Eladjdk asokat meg
naiel0tt elkessaInenek. Es csu-
ddldtOsan a hdsak mem drdgdk
youngstoaoni drakhos DISCO
7ayitvd. Egg kis hivatalnoknak
naegtelel6 aegy vagy 0t ssobds
teVesen modern uj hdsat nadr
$500 dolldrt6l feltele lehet
venni mig 0t eser dolldrert
mar egesg palotdt lehet pdsG-
rOl1,i.
Igas, hogy esek ayolc-tis
naertf0ldnyire esnek Il udros
ssivet0l, ahol a n1inissterialnpok
es a f6bb hivatGlok vdnnak.
de az nagyon naiadegy inert
aki naesssebb lakik az k0ny-
nyebben kap busst Dagy villa-
most mint aki k0selebb ldkik.
A ssdlloddkbdn mem lehet
meg ar0nyert sem ssobdt
kapni, inert ilyeakor rengeteq
turista keresi fel Washington.
Kll0n0sen nagyssdmban sSn
nek a hight schoolb6l az iden
gradudl6 osstdlyok. Esek re-
ssere h6napokkal el6re kiber-
Hk q kisebb ssdlloddkat. A
Macy ssdlloddk pedig tele vcn-
11ak bisness e,nberekkel, nsert
ma Washingtonb6l JON a leg
t0bb repdeles.
ADacdra a'anak, hogy en- rer-
dssen a burlington szdlloi.ei-
ban lakom hetssdmra, csak
7agy k0ny0rgesre tudtonn ssdl-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-22
ROv|D H|REK

E het elejen megtartott
Water Dep. munkasainak gyu-
lesen Innocence Vagnozzi Wa
ter Commissioner kerelmezte q
munkasok fizetes emeleset.
Hosszas vita utan a fizetes
emeles meg lett szavazva. A
vizmu osztaly $50 alkalmazott
evi fizetese eddig SO ezer dollar
volt, a mostani fizetes emeles
kovetkezteben evi 1892 lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-05-22

Mahoning megyei Sanitary
District igazgatoi a viz aranak
felemeleset kervenyeztek ugy
Youngstownban es Nilesben.
Az ugy Geo. Gessner Ma
honing megyei es Dewey B.
Wicker Trumbull megyei birok
elott volt targyalva, de vegle-
ges dontes meg mem t0rtent.
E heten Campbell egyik
10 csalados, Madison Aven levo,
Ten Commandments newt lako
hazban tortent robbanas, vala-
mi go egyent zavart XII ejnek
idejen az utcara. A robbanas
Andrew Peck altal lakott kony-
haban t0rtent, arnikor a .csa-
ladf6 % ewes fia,. vizet akart
forralni egy petroleurnos kaly-
han.
A robbanas k0vetkezteben
keletkezett tiiz $1OOO-os kart
tett az epuletben.
A struthersi iskolaszek enge-
delyt adott a struthersi k0zep-
iskolaban (High School) a fran
cia nyelv helyett a spanyol
nyelv tanitasara. H. E. Zuber
iskola igazgatoja jelentette az
iskolaszeknek, hogy csak ma
gyon keves tanul6 vesz francia
6rakat, de t0bb jeleltkez6 van
a spanyol nyelvre.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-15
Sacrifice Trade-ins

MEgG Ri-iaI0 ne Lake seaan. Ea-
dia sud heater, white aun tires. one
ossnfr, very clean. 50 rrOE
down, balance 20 months -. ~ %
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-15
CEIE

WEST GRAND BLVD. AT 18th
FoBp THpCK-ls5s i5z' stake good tires
and motor. gulns out Of business. Slfs.
Mr H1lund 40 East Congress.
CFEVRoLEF 81 pickup; very good con-
dAi0o. yiil sea ehean 772l Cratiet
GENERAL MOTORS USED TRUCKS
1928 NerIaaf 1'4a Fast kir1f :.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-15
Camp Irarlers

ATT. 1881 CENTURY COACHES displayed
MANY harae features. Genuine Frigid-
aires gas caok sfryes cleo. yentilafnrs.-
door chimes. 0fi b1Ther air cicuiators spun
LASS iusul 100 air chambeted fsoDrs =
custouI-baiit. See fhbm. they're beauties
E-L terms. Factory Display FEDERAL
Trailer Co. 1909 ". Warren Daily 80.
ATTENTION, 1851 American COACHES. fully
iasuiafef. ar charnnered floors. 2-3,rTrs.,
on heater, oven rarges, 20 different hoor
plans - wheeisrS tldgrs S595 70 x2-4s3.
iou As so down payments S22 80. Federal
Traaef 1909 " Warren. Daily 30.
bIf7 fraiirr lots. - house esfs - uts'ifgs
also PARIS &1w dc.zn payments; torfa
terms. sharfect' Trai'ers. t54fI schaafst.
GLIDER for Jafl everything new, new
models. new prices. new tFipie air space
Insulation thHaN Ghnut
itss7 Lfvernoa KlRcHER- IN. Assoc
LOANS re- NJ r7use ttaiiers. Lloyd r.
Fast m 500 =. Cd. Rivf. MA a1i2.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-15
Trucky-Commerciai Cars

OF Sac
"A N1mafr o. rscanattiuued usea~ tr;Aaks1
On hat4 as body i'pes from - 70 -
TON. az s-8 Gn y i 60. any Boo
sfYle. most OF car tracas nave rebuilt
rnuiurs
=. A. MOSS $3.50 cAss MA. ssroi
DODGE rs s-tnn pickup, al oVerhauiei {
iH fire coalition fhraughout. Eye H. Try
&, ana yeg uli bHF d vii sac. ny equity !;
90 reasonable oarr refused. CAL Para
1s20
tOIlil- Iass IL STAGE bAay -tonirsr
good ciean rack rubber Al, motor re-
conditioned saI alsn
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-01-15
Troiiers for Hire

A CALIFORNIA huvey wants cars. Avftf
pay $50 more than local dealers. $3.50
Wa1sip ard. r.. f-0ags
The Daily Alaska empire., 1941-04-26

Mescalero, the Mission, the Osage the Red Lake the Rocky Boys the Sequoyah, the Shawnee the Sisseton the Taholah, the Tongue River the Trux- ton Canon the Turtle Mountain the Western Sho- shone, the Winnebago and the Yakima Agencies
 In Oklahoma 30 Comanches selected from many applicants to fill a unit apparently unique in military history They to be part of spec ial Signal Corps detachment chosen to make use of Indian language for code purposes in com- munication. The Comanche language was chosen because 1t is little known and difficult to learn During the World War instance is reported in which front line artillery unit having experienced great difficulty in preventing the enemy from inter- cepting and decoding its messages, hit upon the idea of using two Indians as telephone operators They spoke to each other in their own language and completely baffled the enemy who never suc- ceeded in decoding the mysterious and unintelgibe sounds that came the wires.
 In the lists of young men volunteering for a proposed National Guard unit at Nome are the names of many Eskimos, probably the first among that peaceful people to want to serve in any army The Natives of Alaska when the opportunity is given them, will no doubt respond willingly as the braves of the Keshena Kowa, Andarko, Mescalaro and Turtle Mountain
The Daily Alaska empire., 1941-04-26

the world. U. s. strategists have figured out pretty carefully the man. ner in which Hitler will move against the Western Hemisphere providing always he can first cut down Britain.
 He will make an oblique attack first against Brazil, nearest the bulge of Africa. Then against Venezuela Colombia, the Panama Canal. Bomb ing the Panama Canal, President Roosevelt has disclosed to advisers simply cannot be prevented by the U. S. Army, provided the enemy wants to sacrifice enough planes Its closing would freeze the U. & Navy in one ocean or the other.
 If Japan and Russia staged sim ultaneous attacks at Alaska, Peru or Mexico, U. s. forces would be just as widely dispersed as the British forces today.
 That is why defense strategists are so thoroughly convinced that the great hope of the United States is to keep the British fleet on guard in the Atlantic. For the British fleet today, as never before, is the first line of American defense.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
20 YEARS AGO ftaE TIT EMPIRE
APRIL 2e. 1921

 of
 
  membership dstnguhed fciency classes Alaskan minister, auth expected shortly owals Engineering Officer of the Alaska Road  project gna nnag district road Highway Juneau to this w. Cheatham, Roads the Department of Agriculture in making arrangements effect. According Commissioner Education tied with enrolment 378 pupils Bailey the Poodle Dog Cafe at Ketcikan had purchased the Royal at place George Radenbaugh travelling arrived Juneau the City Seattle
 Weather Highest 39; lowest 33 clear
The Daily Alaska empire., 1941-04-26

have much to contribute to the na- tion which welcomes them. The seers foretell that with proper as- sistance those who represent the best foreign education and train- ing will assure our more rapid as- similation of European culture. All the signs presage for the nation great growth in power and recogni- ton in its full development as first in all the world.
 International Affairs: Most peri lous of situations now will threat en the Western Hemisphere while the British Empire is in danger ol being torn to pieces. Events in the war are to demonstrate results o1 Nazi planning which has rejected nothing that can promise victory through supreme measures. Weap- ons will include all that the mind of man has devised for the de- struction of human life and prop erty. This is day when naval battle may be terrible in its scope and losses.
 Persons whose birthdate 1t j: have the augury of year of pro- gress in business and financial gain The health should be safeguarded
 Children born on this day prob ably will be talented, and in man, ways successful. Their careers ma! be marked by changes.
 Copyright, 194)
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
British Income Tax
(New York Times)

(New York Times)
 The new schedule of ncome-tax rates announced by Britan's Chancellor of the Exchequer, Sir King sley Wood, constitutes one more evidence of the determination of the British people to put all they have into the fight to preserve their nation and their freedom It is not merely question Of financ- ing the war effort, but of financing it in such a way as to prevent imitation and to put brake upon civilian consumption at a time when the Govern ment needs the full productive capacity of industry
 The normal tax rate is to be lifted from its present high level of 42 percent to 50 percent and exemptions are to be reduced all down the line. Thus single man, earning $9 week, who paid no income tax this year will have to pay at the rate of 40 cents a week, while married man with two children earning $1 400 who previously paid S2l AT a year will now pay $9750. Personal exemptions have been reduced to $320 in the case of single per- sons and S56O in the of married persons, thus bringing virtually every within the scope of the income tax further innovation is the adoption of modified form of compulsory savings under which portion of the additional taxes to be paid will be set aside in savings account for the tax payer and become available to him after the war
 These burdens to be shouldered by rich and poor alike in Britain must be the heaviest tax load ever put upon the people of a democracy It goes without saying that the British people who have stood up so bravely under the Naz bombs will accept with equal cheerfuness the new financial sacrifices that are being asked of them.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
NAZI STRATEGY AGAINST
 AMERICAS

In the minds of U. s. military and diplomatic strategists. there is no doubt that the United States will be called upon to defend the Western Hemisphere. The steps which Axis agents have taken in organizing German and Italian groups in Latin America is convincing proof of that.
 Furthermore, most of the European countries so far taken by Hitler, have large populations, no raw materials. Czechoslovakia, Austria, Denmark, Belgium, Holland, France, are among the most densely populated countries In the world and what Hitler wants most is raw materials and room for expansion.
 Just across the South Atlantic lies Latin America, the least populated great reservoir of raw materials il
The Daily Alaska empire., 1941-04-26

on the Atlantic side - Greenlanc Greenland is essential to defend be- cause it is an ideal base for bomb ing operations against Boston, New York and the industrial region of New England. But Greenland's de- fense will require further dispersion of the already far-flung U. s. fleet and inadequately equipped Air Corps.
 Oldest and most difficult com- mitment goes back to 1923 whHn President Monroe pledged the Unit ed States to keep Europe out Of South and Central America. Like the British pledge to Yugoslavia, Tur- key and Greece, this is going to be the most difficult commitment for the United States to fulfill. Yet the Monroe Doctrine probably has deep CT roots with the American people and is more relied upon by the Latin Americans.
 To fulfill that pledge, the U. S. Army has brought Latin American chiefs of staff to visit the military camps and arsenals of the United States, and has let them pick what weapons they need. But picking the weapons and delivering them later are two different things.
 U. s. defense chiefs have to parcel out the very limited production ot American arms factories. They have to decide how much shall go to Britain, how much to Greenland, how much to Alaska, how much to Newfoundland, how much to Brazil. how much to Panama, how much to Chile, and how much should remain at home-with the result that mere driblets are passed around to each
 And the present lack of arms to carry out present Aperican com mitments is just as grave as the arms problem of Great Britain in the Mediterranean.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
They Don't All Hate
Cleveland Plain Dealer)

(Ceveland Plain Dealer)
 heart warming demonstration of Mussonis failure to make all Italians hate England IS con- tained in an almost unnotced little news item from the east African front.
 Before fleeing from Adds Ababa with his troops the Duke of Aosta Italian viceroy of Ethiopia lett a note for the victorious British It said:
 His Royal Highness, the Duke of Aosta, wishes to express his appreciation of the initiative taken by Gen. Wavell and Gen. Cunningham regarding the protection of the women and children of Addis Ababa thereby demonstrating that strong bonds of humanity and race still exist between our nations
 It is significant to note that the Duke of Aosta is a cousin of King Victor Emmanuel of Italy.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
LOOK and LEARN sy z. GORDON

is larger the United States the Dominion  S commemorated Palm Sunday? a hypoenuse? originate?
 What investment universal gambling prohibited France?
 ANSWERS:
 Canada square States miles
 Jerusalem his path with palms.
 side of rightangled triangle that opposite the right angle
 Hancock the first gner the Declaration of Inde pendence
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
MONDAY, APRIL 28


 This is a day fortunate for love affairs and for domestic stability. The evening may be suspicious for marriage engagements.
 Heart and Home: Special inter- est will be taken in the summer homes and gardens of city dwell- CTS, for world upheaval will em- phasize the preciousness of safe, beautiful havens here in the Unit ed States. Closeness to nature will neal anxious souls who dread the war expansion that appears inevi- table in coming months.
 Business Affairs: Springtime will bring good fortune to the commer- cial interests of the United States arousing the envy of European dic- tators, and encouraging them to ;ovet American wealth and power The fear of industrial collapse after var is ended should vanish with ;he prediction by astrolosers that our naval and military strength will De maintained for quarter of 9 ,entury-a grave outlook for peace overs.
 National Issues: One of the i'm oortant concerns in the United States will be proper aid for refu- ,ees who must be given opportuni- les to become part of. the great American mosaic. Scientists, indus. trialists, artists and writers WI
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
INDIANS ON THE WARPATH

SITS
 T didn't register for the Army obliged to do and I'm writing to you to see if you can help me do anything about it.
 I'm full blooded Native How come didn't sign up was I'm living few miles out of Holy Cross and just the time the people registering, in three days time allowed, I sick with the flu and in bed and it just happened that nobody notified me about it at that time.
 50 when I got over my sickness I went to town to register. They already sent the blanks and papers out so I don't know where to look or what to do and I'm willing to fight for my country and liberty.
 "(Signed) Peter T. Capsul"
 This letter received by the Office of Indian Affairs here from Holy Cross typical of the spirit with which Alaska Natives and Indians throughout the country responded to selectve service regis tration. Peter T. Capsul is the list as willing to fight for his country and liberty He hasn't seen very much of his country, only few wild miles of the bleakest of it, and still he knows it and his liberty are worth fighting for.
 From Montana we learn that almost 50 percent of the number eligible for selective service on the Fort Peck Assinboine Reservation have already volunteered in the armed forces of the nation. Sim- lary the basis of reports from 26 Indian agency jurisdictions throughout the country, the number of Indians who have enlisted voluntarily is about Is times greater than the number inducted through the draft.
 By February l. 76 young braves had left the Consolidated Chippewa Agency in Minnesota to join the Army; 60 had enlisted from the peaceful tribe of the long, haired Pima in Arizona; 55 Sioux had left the Rosebud Reservation in South Dakota. Others focked to the colors from the North Caro- lima Eastern Cherokee, the Blackfeet, the Colorado River the Keshena, the Kiowa, the Andarko, the
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
HOROSCOPE. "The stdrs incline
 but do not compel"
SUNDAY, APRIL 27

This is not an important day in planetary direction. Adverse aspects are strong in the morning, while benefic influences rule later.
 Heart and Home: This is for tunate planetary rule for women who should accept their higher re- responsibilities while this configura- tion prevails. It is a day to be faithful to church obligations. A strong trend toward Bible study is forecast. While many will return to their early beliefs, those with out any definite anchorage will at tach themselves to cults There will be false prophets as well as true spiritual leaders. ly
 Business Affairs: Agriculture will claim extraordinary attention in coming months. Farmers and stock raisers are to profit. Science will dictate certain crops essential to manufacturers of synthetic pro ducts. Condensed foods will be pro- duced by novel processes. Diet changes are to be fortunate for the United States as well as for war victims, since muchy that is superfluous in our daily menus will be discarded. Merchants and manufacturers are to reap large profits even though they do not take advantage of opportunities for price exploitation. 8ts
 National Issues: Influence of fifth column agencies in colleges and other educational institutions will be manifested by many young people who criticize the Admins tration's defense policies. A sensa- tional incident is forecast for the national capital where group or organization will cause embarrass- ment to statesmen. Peace advocates who misjudge world conditions will become prominent from time tc time throughout the summer. International Affairs According to a London astrologer, Uranus ris- ing in the ninth degree of Gemin | with Mars in the twentieth degree in conjunction with the violent fixed star Athena, in the United States foundation map should cause grave prophecies for the next three years. In May of next year, botf Saturn and Uranus enter Gemini During previous visitations ol Uranus to the sign of The Twins our War of Independence and the Civil War were fought. Other as- poets give cause to expect the greatest of democracies to have a part in the world conflict.
 Persons whose birthdate it is have the augury of year of per plexities as well as pleasures. It is wise to curtail great ambitions anc to cultivate contentment.
 Children born on this day prob
 ably will have eventful lives They
 may have an odd liability to acci- l dents.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
Daily Lessons in English v. v L. GORDON

WORDS NdISUSED: Do not T going try money" Says, "try TO save"
 SPRONOUNCED Mystery Pronounce misteri both and not mstri.
 OFTEN MISSPELLED Coquette flirD Ts coquey conduct art a coquette); T.
 SYNONYMS Insignificant inconsiderab pary trivial
 WORD STUDY a times yours" Todays PEDANT display ing the of ing points scholar ship good Chesterfield
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
MODERN ETIQUETTE by ROBERTA LEE

sprinkle conversation with of have contacted?
 gotsical well-bred people and impressive
 O. appropriate gifts that could invited a party?
 Candy cigarettes a book
 a in mispronouncing
 
 Merely Morrison, Morris but do graciously, without showing resentment
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
LOCAL PILOTS MAKE TWELVE
 TRIPS TODAY

. Twelve flights were in the progress of fulfillment today at the local air. ways pilots Shell Simmons and Dean Goodwin rushed trips to Sitka and to the Polaris-Taku mine.
 This morning Simmons carried Gordon McDonald, Les Florence, and Lorraine Bell to 6itKa and returned with Arthur GlossFTW-A. Chipper- field and vern Joyef Earlier ff the
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
MERRY-GO-ROUND

Assistant Secretary of Commerce Robert H. Hinckley will take a trip to South America, to attend dedi- cation of a new airport in Rio de Janeiro z. Henry J. Allen, Kansas ex-senator, sails for London May IA for the Save the Children Fed eration" Friends of Count Leone Fumasoni Biondi credit his resigna- ton as Washington correspondent for Stefani. Italian news agency, to strong displeasure with Fascist policies.
 Copyright, 1941, by United Feature
 Syndicate, Incl
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
AT BARANOF

Bernard F. Hemp is in Juneau to- day after arriving on the northDound steamer Yukon last night. Hemp is from San Francisco and is regis tered at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1941-04-26
MINE INsPECTOR HERE

Charles Graham, British Colum- bia Mines Inspector, arrived in Ju- neau last night on the Princess Lou ise, bound for Polaris-T -Taku. Gra- ham is stopping at the Gastineau Hotel.