Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-03-28
Napsal BEDRICH

kdyz Annie mluvila tax urcite
jake by mela zdravy rozum!
Nechal jsem il tedy u sebe. Mi
loval jsem il a chtel jsem il mi
ii radeji ma mysli pomatenor
neil mrtvou. Ostatne mi lekaf.
davali nad6ji, re choroba mdze
zmizeti lety nebo pc nahlen
pohnutl mylsi, takovym zpGso.
benz, jakym p~ovstala. TAX u.
plynuly diva roxy. Zvykl jsem
zpGsobGm Annie, tax re mi w
ami nepTipadaly podivnymi, be
lelo mn6 jedine, re nemohu 81
lenou d1vku pojmouti "a zenu.
v6da vSak, re Sc ma tom mic ne
da zmeniti, smiToval jsem sc s
myslenkou, re Annie alespon
We sv6 s~labomyslnosti do smrti
zGstane moji sestrou a kdyz 81
il nemohu witt ia, re Sc nemu-
re staff take zenou jinehO.
TTetfho l6ta bylo mi vykona-
ii obchodn1 cestu do Rajpuru,
m6sta to We vnitrozemi, ktere
tehdy nebylo jest6 spojeno re
leznou drahou S pobTezlm. Z
Puri vedla do Rajpuru vojen-
ska silnice tahnouc1 Sc podel
Teky Mahanadi vesmes nepro-
niknutelnymi pralesy.
Kdyz jsme sc S Benem a Zai-
EN-, kterf mne nell jake obycej
ne provazeti, radili o podrob-
nostech cesty, naslouchala An
ME S neobycejnou pozornost1 a
najednou Sc ozvala: pane, ia
pojedu S tebou."
Vypukli jsme vSichni v sm1ch
mad takovou detinskou zadostl
a Ben jail Sc sve synovkyni Wy
mlouvati jejf dmysl vykladaje
il, re dfvky necestujf We spoiled
nosti muzG. Annie Sc jen skry-
te usm1vala, jak to cinfvaj1
slabomyslnf, kdyz chit zakryti
n6jaky svGj tajny 1mysl a pc
odchodu sikarG pTitulila Sc Ike
mn6 jake kocka, l1bala mi ru-
ku a zebronila pane mil vez
mes Annii Ultra S sebou. Vzdyt
jsem tvoje Annie, nemGzeS mne
tn nechati."
Konejsil jsem il, re Sc brzy
vIatlm, re by daleka costa byla
pro nj pr1lis obtiznou, ale An
ME S tvrdosijnost1 s1lencGm via
stni stala ma SVEN, re chce jeti
sc mnou, protoze sc Ottawa, re
by mi cestou nikdo tax nevyleS
til strev1ce jake ona. Sl1bil
jsem il tedy, re il vezmu S Sc
bou do Rajpuru, ale nem6l
jsem 1myslu to uciniti. Slfbil
jsem il to jen jake neco slibu-
jeme nerozumnym detem, aniz
bychom cht6li slib splniti. Pro
toze jsme chteli vyjeti casne
rano jeste "a chladku, byl jsem
pfesv6dcen, re Annie Dude je-
ste spati a re il ujedeme. Ale
mylil jsem Sc.
Sotvaze rano stanul mGj po-
voz pred vilou, byla Annie PRIV
nj, ktera k povozu pribehla.
Ben, pTinaSeje nase rucnice, tu-
re Sc ma devce rozlobil a chtel
je nasilne odv6sti do Willy a TekI
mi pTi tom skoro S vycitkou:
"Povfdal jsem tt, pane, re te
Dude d6vce obtezovati. Jake
pax NIUE byti jednani S blaz-
nem?"
"Prave proto, re nema zdra-
v6ti," Tekl jsem mu. "Kdyz
tam chce, mech il, at jede."
Zat1m prinesl Ia zavaZadla
q zle sc osopil ma ubohou S1le-
rou a mne rozmrzele: pane,
snad nebudeme pomatenou vo-
Ziti tax daleko a opatrovati
cestou. Costa do Rajpuru neni
pro muze malickost1."
"Nenf jine pomoci Zai", Cd
v6til jsem zkratka. "NezIsta-
la by Annie donna beze mne.
Budu il cestou opatrovati sam.
V Rajpuru zeptam Sc lekafe,
co soudf o jej1 nemoci. Uvaz
jen dobTe zavazadla, at mic ne
ztratlme."
Moji sikarove jsou zvykli pc
slouchati ma slovo. Zai priva-
zoval ma zad vozu diva vaky,
Ben ukladal do vozu rucnice,
mech S vodou a kos S potravi-
mani.
Annie smala sc svym bezvy-
znamnym sm1chem, ktery jsem
slysel tax rad, a ktery mi pre-
&c tolik bolesti pusobil, protoze
to byl smfch Silence.
"Kdyz jede Ajax, pojedu ia
ke," Tekla pohlednuvSi ma mne,
Drzela psa "a obojek a vyslala