davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-23
Viehy Assures U. S. Thot
Martinique Not Affected
But Future Of American
Possessions il Not Yet Cl0oT

German collaboration" into the
Americas.
Officials here pointed out that
the. United States has q naval
observer as well rs two con-
sular officers In Martinique In .
position to report on any de-
velopment which might be de-
trimental 70 American interest.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-23

Perhaps the most novel serv-
Ice was rendered the occupant
Of . second floor apartment
who had forgotten his key.
The mamie is Nick Papa
john. the restaurant owner, ac-
cording to source close to q
source-despaired of ever again
entering his domicile until his
thoughts strayed to the fire de-
partment. Sure enough. c. Ed
wards minions raised q ladder,
a laddie entered the apartment.
walked down the stairs and OPP
ened the door.
! In the same predicament
i once, we spurned the fire de-
partment In favor Of G. Nell
son "Call me Schmitty"
Smith, then Daily Monitor Of
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-23

flee boy. G. Nelson followed
the fire laddie's formula only
TO promptly close the front
door without first releasing
the night lock. His repeat
performance was more salts
factory.
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-05-23

Patrick j. Pat" McEvoy and
bill" Bridenbaugh. the
new DeSoto-Plymouth dealers
located on Gratiot at Joy boule-
ward, must think the newspapers
are trying to give them the well
known business"
A while back q local news
paper mot The Monitor) de-
scribed Pat" and "Bill" rs
the new Dodge-Plymouth deal
ers. The boys CRASHED their
teeth because after all Bob
Stewart, 2o-year veteran Of
the automobile game, has been
the exclusive Dodge dealer for
almost . decade.
Evening star., 1941-02-04

Lottie N. Clark. 73. 1854 Madison st, NV.
Kate B. Logan, u, Doctors Hospital.
Lula Tr9ssen a. Ss Gainsnr mst, Hespifal 9sod
Ethel Reynolds. So, Homeopathic Hospital
Godfrey A. A. Ruehlex, 66. Casualty Hos
Leonidas p. Pararas. 81 1924 Neal st. n.
JAMIE Haywood, rs. 1905 Marion st. NV
Josephine c. Payne. 4s. $50 Eye st. sw.
Avoid Jackson, -. Gsrfiefd Hospital
Anna Jackson 40. en- route Freedmen
Charlotte Brooks alias Scales. 25. Gallinssr
Thomas T. Wakefield. rs. 1923 Adam,
viii E Crane. SO, 2Os 18th st; ne.
VSifa William q. McAdoo H. sR shoTeham I Hotel
Caroline W. Lycett, 70, St. Elizabeth 9
Hortense i'EinisA Keables, "a, Emergency Hospital
Henry Henry 4 Brown' 80! $50 Ontario H I'd I'd. NV
Howsrd wrd Orr sS e 2s2G s5.v WIS aye
Anna ,Koonin, IS. Episcopal Hospital
Dorathea Lerch, "a, 517 md ST: ne
John" John Maliafss lAi alias i Ksfareas' @ 81, smsr-
xate G. keys 50, Ganinger Hospital
Mile DasSyanian' 60 taxi In alley Emer-
John S; Pstten, 50. boat en- route Wash
William Rogers. 80, Gallinger Hospital
Infant Willard N. Oennsbaker jr, Chill
dren's Hospital.
Infant Philip Randolph. chndren's Hos
pitel.
Infant Gloria j. Marks. Gallinger Hospital
Infant Wallace Z. Lloyd, Childrsns Hos
pital.
Infant Bergart Doctors Hospital
Infant Harrison. Columbia Hospital.
Sqesy sercs l. DfRs fhomss 49, 59a aes St 9Th St
Infant James z. Manage. ChildrenS Hos
pital
Infant Vivian Glenn. Chidrens Hospital
Infant Catherine Thomas, Chndrens Hos
pital.
Infant Penny, Freedmen's Hospital
Infant Caswell Freedmen's Hospital
Infant Daniels, Freedmens Hospital.
Infant Collier, Freedmens Hospital.
Evening star., 1941-02-04
By LILLIAN cox ATHEY.

Do you know how important the
potato is? Few people realize its
importance for table use alone. 1t
stands second only to wheat as a
human food. In Europe this year
the potato has assumed vital
place. For upon it many more than
usual must depend in place of bread
and vegetables.
Eighty-fve per cent of the total
potato crop of this country is the
chief, or late crop. The early, or
truck crop grows in the South. AS
with other plants, the return is de-
pendent upon carefully prepared
and selected soil abundance of
plant food, high-grade seed, care
full tillage, protection against fun
gous and insect foes. Then the
harvest properly cared for. stored,
graded and sacked, will insure the
potato reaching the markets in good
condition.
The principal potato producing
States are New York, Minnesota
Idaho, Wisconsin, Michigan. Maine
and Pennsylvania. Together they
grow something like a hundred mil
lion bushels annually.
Where the potato is planted for
commercial production, machine
planters are extensively used; where
one acre or even two are planted,
a handplanter or one person drops
the seed-pieces into an open fur
row or hill, covering the seed with
soil by a hoe, ploW or cultivator.
The importance Of good seed goes
without saying. Only the best
should be saved for this purpose.
These are described as to variety,
the healthy, vigorous and abundant
yielding plants which grow under
climatic conditions in any partic-
ular locality.
Growers who specialize in seed
production designate these seed as
certified" indicating that the crop
has been carefully watched during
the growing season and is known
Evening star., 1941-02-04

is used and this potato will be cut
into seed pieces which should con-
tain more than one eye. The next
time you see raw potato, count
its eyes. Allow a generous piece
to each eye for food when it is
getting started in the soil and you
can figure on the number of plants
If you had the production record
of the variety planted, you could
come pretty close to estimating
what to expect from one handsome
pedigreed spud.
Once your potato shows above the
surface of the ground it is your
duty to give it ali the assistance
you can. Weeds, insects and fun
gous growths are ready to attack
the young plant and it is not able
to do one thing about it. Cultiva-
ton takes care of the most agrees
Sive weed pests and sprays of noxi-
Gus liquids discourage millions OF
insects.
The potato is closely related
botanically to the well-known, pow
erful narcotics, belladonna, henbane
Evening star., 1941-02-04
Marriage License
Applications

George G. Nelson, As, 1918 NJ St NV, and
Mary A. Williams. Al, -254O Mass. ave
HvaS nv st tie dS Rsv ana A59HT H.. p sga.
both of 221 st. NV Judge Nathan
Jo5S J. G Marshall, o, o1a., and Mary F
NV; the Rev, Walter H Brooks.
and Elizabeth NJ. Dawson, "a, 1907 l3th
cbarr, ar &c RUE5soN SSd5s Nathan ss ojs Gsy0P Sb ST
and Daisy A. Carter. IS. 1851 Fla. ave
WI, 1%; ,s:,t the re, Rev. John + Monroe -.
"ss ssndsa o!sssstt o5 g. ss s. 1E st: ss aee
Earl j. Ridenour, %, Big Pool, Md, and
Florence E. Gordon Is, 324O M st. NV
Atiee ' L. E Gor5S, 50 5f@ nS' living st. NV.
and Eula A, Meadows, 93 Elgood, W
Va; the Rev. George L. Conner.
william FsFDanf SaFS oS 81 and Edna Athg
J Jo'c; G. Ban fai 0o'n 0i Baltimore 'He rev
and MaTiaa NJ. S. clair; v. 1000 H st s.
rns:t : he Hsy, Esy %Aa ansntso s Vs
AOsRitaI 3 Nurses Home; tn. Rev. Johz
Francis m A1 ". Lightfoo:. 81. Fort Myer. Va.
I'D: I'D the the Rev. Georse NJ % cummlnSs. s''',
John p. Evans, 2S. and Alma NJ. Berauist
20. both Of 1928 Corbin pl. ne; the
John A. Williams, jr.. %, 1895 st NV.
and Lucille H Anderson, 26. 1925 18th
81. NV; the Rev. Peter Marshall.
Belmont st. NV; the Rev. Thoma'
DanieI F. ,Themes; 81, Falls Church, Va
the Rev. William NJ. La Roche.
Charles N. Schumacher, 80. and Sarah NJ
Evening star., 1941-02-04

Moore SO, both OF Harrisburg. Pa;
rrtne,, the Rsy omarON 5ohn ". Dustin snd Esther
Pollet, 81? both Of 1920 i ist st. s.w.;
Gilbert B. shure, -. Alexandra. Va. and
NV; the Rev: s. i. Metz.
and 11d Grace a; oEeto; 1925 Pa. ave, NV
JACK B. colciougb, n b. i@S@5 @ Madison st. NV,
and Evelyn McCarley %, -sanatorium
vHdsnt Mist the RRetor Rey NeytOn smm0nS
NV. and Ethel v. Williams. 81, Law
renee KsnS the Rev John ": Dustin
Oa snd Anne n off2 r. Msiarkes G fee8f a. @Sf7 i4h f
st. NV: the Rev. John Burns
Herbert W; Blank, 25: 334 Emerson st;
ab nT snd an Mar Marie tbe l. MeEaTana NeT Nj M:1 s24O
Charles P. Conrey, % Little Rock, Ark,
and Annie M. Wilson. 90, 1717 G st.
Donald maid & 5he Mem Ffy a. as Pgqafn Sh St me- and
Rey. j. Lawrence Kilkenny.
Douglas A. DaRn NIB 25 MarlO9Tp Nd and
rrsrt St the Rsy: Louis I9 soSd {n AlbeTt
nier, Md; the Rev william e La Rue.
Richard M. Koons. 81. Martinique Hotel,
and Howardine T. Robinson, 30 1908
H,Tea geSatqE St M5cD.ni nD the Rsv Sngsh 9gsay
Rev. John c. Ball.
Pascal B. owen, "a. and Mildred r Adams.
both OF Roanoke, Va. the Rev. J. F.
Wenchel
Albert E Belts. "a. 1855 41st st. NV. and
Sisne M. johnson. 25. 3402 GARFIELD st;
the Rev. Arthur 0. Helm
George r. Yeager. 3S, 1918 st. Sc and
Mary z. Meadows, 80 Sand Stone, W.
Va: the Rev. John c. Ball
Jack V. Adams, 30. 1898 Fairmont st
NV. and Carrie NJ. Powell. 81 400 C
st. W; the Rev. M P. German.
Rufus Hill 10 Qld T., st
Oliver Is. zoos 11th st. NV; the Rev.
z. c. Smith.
Evening star., 1941-02-04
Natures Children
Potato
(SOlanum tuberOsum)

to be free from communicable dis
eases and varietal mixture.
Naturally these seeds come high
But they produce for the planters
all things being equal, what had
been promised for them. Therefore
the grower can with fair certainty
figure on the value Of his harvest.
Some folks think the whole potato
is planted and some, I have been
amazed to learn, think small seeds
are sown, never dreaming that we
use the potato itself for seed.
Actually a good-sized potato
weighing from IA or IL to ounces
Evening star., 1941-02-04
Births Reported

Jack and Mildred Bslderson, girl.
Dominic and Ella Bucci. boy.
Eaur and Eva Burns, girl.
George and Mildred Collins. girl
Christopher and Mary Dineen, boy.
Samuel and Rae DWeck, boy.
David and Natalie Finding. girl
William and Margaret Fletcher, girl.
James and Maxine Fought, boy.
James and Isabel HeatOn, boy
Harold and Viola Nelson, girl
Edwin and Bonita Peterson. girl.
Earl and Mildred Strong, girl
Dorsey and Theresa Williams, sirl.
Jesse and Elsie Gillian, boy
Leroy and Lenore Jones, girl
Charles and Mary Pinkney, boy.
David and Dora Allen. girl
Frederic and Mary Baird, eirl.
Robert and ErVal Barry, girl.
Robert and Rosalie Glover, boy.
Robert and Rose Erenberg. boy.
Roscoe and Fannie Hooten, grl.
Paul and Marion Leonard, boy.
Alexander and Evelyn Mcnamara. Eirl.
John and Dora Price, girl.
Robert and Helen league. girl.
Bernard and Margaret Thomas, boy
William, Jr., and Alma Whitemore sirl
Francis and Dorothy AvanCena. girl.
Kenneth and Ida Barnard. girl
Lennle and Odell Chsppell, sirl.
James and Evelyn Donahue. boy
Claude and Mary Funkhouser, boy.
Van and Audrey Lawless, girl
Joseph and Marion Lynch. girl
John and Catharine O'ConneN. girl.
Albert and Luverne Swart girl
Louis and Margsret Thomas. boy,
joseph and Ruth Turner Eirl
Evening star., 1941-02-04
New u. S. and Alaska
Air Route Proposed

Northwest Airlines, Inc, filed with
the Civil Aeronautics Board yester-
day an application for a 2,500-mile
route between Minneapolis and st.
Paul, Mimi, and Fairbanks, Alaska.
The proposed route, according to
the airline, would bring Eastern sea-
board cities within "a hours flying
time of the Northern territory, and
would serve as new link in joint
Canadian and United States defense
programs.
Evening star., 1941-02-04
Rockville.

Fred H Moxley. 81. Mount Airy. Md. and
James M 10 oCsmpbeH. Js. and Mary F.
John A, DAILY, 81. and Lydia NJ Ellington,
~. both OF Silver Spring, Md.
John c. Chapman, 53. and Marguerite B.
Brown. 43. both of Manassas Va
CLAYTON E. Beach. 81, and Alice J. Stats
20. both of Washington
Walter Lee WanZer, 81, and Dorothy q.
Smalley. s. both Of Washington.
Thomas G. Thompson, 81 and Hazel z
Holloway, 20, both OF Washington
Guy T. Macdonald, 80. Washington, and
Evelyn r. Nail 80, Alexandria Va
Charles T. Golibart - Washington. and
Ellen M. Clark, 90. Silver Spring Nd
William NJ. Reid. tr, %, Washington, and
Dorothy A. McQuin. l9 KensinRton Nd
Joseph Van Glider, 81, and Naomi A Johns
ton, 30, both of Philadelphia.
Milton Earl Brown. Jrr 30 Dahlgren Va To-,
and Virginia Mae Bennett 20. Rockville
John Thomas. 81; and Addie Morris, 20
both OF Rockville.
Robert Otis Holloway. %. Washington, and
Susie Bell West IS, Rockville
aand Marjorie P. ManEoid, "a. Iowa
Floyd Phillips Garrett, 4s. and Helen
Cothran, 2s, both OF Washington
| Harold Bruce Barker "a, and Pauline
Doris Genthner. 2l. both OF Riverdale,
Vincent Madden. 80, Washington. and
Nannette I. Elms, 26 Kensington.
Evening star., 1941-02-04

and tobacco. Also 1t Is a cousin to
eggplant, tomato and capsicum. 1t
is native of the elevated valleys
of Mexico, Peru and Chile. There
are many hundred varieties of po-
tatoeS, new ones coming constantly
as older, less productive and profit
able varieties are dropped. The
Irish or white potato is so called
to distinguish it from the sweet
potato. From a wildling of a little
more than four centuries ago, it now
has sixth place in agricultural i'm
portance in the United States.
Evening star., 1941-02-04
Deaths Reported

Horace b. West, So, United States Naval
Hospital.
Ida Campbell. So. s.. EliZabeth,s Hospital.
pital
La gaceta., 1941-04-03

Querido padre: Per tus car
tas veo que despertaron en- Il
gran interes los pormenores que
te mandes sobre Buenos Aires.
Quiero darte en- esta algunas no
tas relociandas con Chile, pals
que muy pronto visitare.
Tengo por costumbre leer to-
do 10 que llega a mis- manos So
bre los paises que me propongo
visitar. Ash me prepare para a.
preciarlos mejor y de paso COM
prender a sus habitantes.
No Sc 81 has leido que en- Ell
lenguaje de los indios "aymara,"
la palabra Chilli" quiere decir
"fin de la TERRA" en- la lengua
o dialecto de los quichuas, CHI
RI significa frio. De una de es-
tas dos palabras procede ell nom
bre de Chile.
Me hallaba en- la casa de un a.
migo, ia otra noche," cuando
Sc suscit6 una conversation So
bre Chile. Hablamos de la ex-
tension de esta RepGblica, que
es larga, pero my estrecha, Y
un professor nos dijo que ST pu-
dieramos colocar un extreme de
Chile sobre ell edificio de Wool
worth, de New York, ell otro pa
Saria por encima del ayunta-
miento de San Francisco y Sc
internaria en- ell Pacifico por
unas so millas o mas.
Quiere este decir que su largo
es de unas 5000 millas.
Algo he lefdo sobre ell funda-
dor de Chile. Don Pedro de Val
ivia, quien lOgr6 penetrar hasta
la meseta del vale central. Val
diva fund6 ALI una fortaleza Y
La gaceta., 1941-04-03
Risa

I'm tenor italiano fund6 hace
algunos amos, en- Milan, la es-
cuela de la risa.
-Yo estimo que esta escuela
es de absolute necesidad-dijo
La mayor parte de los hombres
no saben reir.
Ell ha estudiado la risa, en- d.
ferentes paises, y que la risa del
aleman es sonora e inmotivada
la del ingles, fra Y desdehosa
la del frances, facil y elegante
la del belga, frecuente e inge.
nua; la del yanqui estruendosa,
NADIA Sc dign6 opinar sobre
la risa espanola Y tampoco so
bre la Guiana.
Tn espanol lie recomend6 que
al crear la Universidad de la Ri
sa estableciese una asignatura
espanola: La de aprender a reir-
sc de '1os peces de colores".
La gaceta., 1941-04-03
COMO VAGOS
FELIPE LA RUSSA, JOHN
NY RIVERA Y
FLORES

Los diputadOs Canto y Mayo,
cumpliendo 6rdenes superiores,
arrestaron aver bajo la acusa-
'ci6n de vagancia a Felipe La
Russo, llamado ell hombre de
confianza de Charles Wall
Johnny Rivera, considerable un
ayudante de Wall Y La Russo, y
Armando (Flaco) Flores. La Ru
sa qued6 en- libertad bajo fan
"a y debera responder a dos acu
saciones, una de vagancia y otra
por no haberse inscripto como
un delincuente conocido.
Flores presto tambien la fian
"a. Rivera pas6 la noche en- la
carcel Y Sc lie acusara de portar
anna prohibida y vagancia.
FL arresto de Felipe Sc hizo
en- un restaurant de Ybor City y
ell de Rivera en- una estaci6n de
gasoline de la Gale de Cas-.
La gaceta., 1941-04-03

primer momento ell Alto Man
do turco Sc dio cuenta de que
la guerra moderna, con sus
nuevos y tomplicados arma-
mentos, su tecnica revoluciona
da y metodos que tanto Sc a.
partan de los tradcionales, ne
cesitaba Y eXigfa I'm numeroso
cuerpo de Oficiales de -todas
las graduaciones y altamente
especializados.
Las c'fias cficiales Ultima.
mente publicadas, al fin del ano
1889, muestran que ell effective
de la oficialidad en- pie de paz
es de unos veinte mil oficiales.
FL efecto adverse que la ausen-
cia de tai cuerpo de jefes militia
res, tanto en- ~cantidad como Ell
calidad, ha sido probado por e.
ejercito italiano con sus derro-
tas en- Libia y en- Albania.
La polftica militar de Tur-
Eufa ha sufrido una gran in
fluencia por ell hecho de que el
jefe de la repGblica, Presidente
lsmet lnonu, es no solo I'm gran
estadista, sino que tambien un
distinguido Official, con una ca
rrera brillantisima. Su gran
victoria sobre los griegos len
InOnu, en- 1921, cuando era CO.
nocido con ell nOmbre de ISmet
Pasha. ademas de anadir una,
pagina de gloria imperecedera
a la historic turca, gan6 para
ell p~residsnte ell nombre por Ell
cual es hoy reconocido.
(COntinuard).
La gaceta., 1941-04-03
P~RoMETIERCN LOS REPRE-
SU AYUDA
A LA LEY OREANlCO UNA
JUNTA EIECTCGAL PA
RIA Ell CCNDADO

!. Andres Vostre, presidente Dc
IN comite de ciudadanos, infor.
mo aver al Gran Jurado, por me
do de. una. carta, que los tres re
pressntantes del condado de
Hillsborough en- Ia legislature.
del estado han ofrecido SUI apo
20 a I'm proyecto de ley cream
40 una junta electoral para 81
condado.
FL senador Pat Whitaker no
quiso hacer promesa alguna al
comite.
Aprob6 ell Gran Jurado una
medida, ell lunes, creando una
junta electoral con la mission de
nombrar los secretaries e inspec
torres de los colegios electorales.
Vostre asegura que su comita
fue construido en- 1910 y obtu.
vo la cooperation del Colegio de
abCgados para redactar la ley.
La gaceta., 1941-04-03
Ia cAcETA
Estudiantes; vamos a Ieer ell idioma espahol
"El hOmbre que habla dos ~lenguas vale por dos
PoR MARY GIL oRT

lie do ell nombre de Cerro de
Santa Lucia.
Este fue ell principle de la e
xistencia de Santiago, la capital
La colonia del Cerro de San
ia Lucia Sc vic mil wees amen&
zada por los indios araucanos
famosos en- la historic por su IN
comparable valentia.
La lucha de los colonizadore,
contra los araucanos dur6 ire:
siglos. Los jefes Lautaro y eau.
pelican ganaron muchas victo,
rias en- violentas batallas con 10
espaholes.
Estatuas de los araucanos s.
encuentran en- Chile, cuyos hist,
riadores los describen con adj
mlraci6n.
La raZa creada en- Chile, con
la mezcla de la sangre de los a.
raucanOs, vascos, andaluces y
caslellanos, IS fuerts, a@ltiva, la
boriosa, tenaz w.. lucha sin des-
canso contra la aridez de la tie
ira,
Chile es una HEci6n de hon.
bres dinamicos. Por hallarSe 2
gran distancia de Europa no
llegaron a ella ciertas corrien
ties inmigratorias. Hay muy %
cos negros en- la terra a quien
un eximio poeta, Ercilla, dedic6
su immortal poema la Araucana.
Datos muy importantes sobre
Chile los he leido en- una move
la titulada 1.-THE Spanish Main.
escrita por De Quincy.
Pronto saldre para Chile Y te
escribire desde ALI. Recibe ell ca
riho de tn hijo
Robert.
La gaceta., 1941-04-03
CHAKMAK, Ell MARISCAL TURCO
Los nazis lie respetan y lie temen

Londres, abril 3.-Tanto
TurQufa como su vecina Gre
ella, tienen la fortuna de poser
jefes militares de esclarecido
talento. Los hombres que ejer-
cen ell mando de las fuerzas
armadas turcas han dado prue
has fehacientes, en- mas de un
de batalla, de su habi-
lidad professional. Durante los
Gltimos veinte amos no han
ahorrado esfuerzo alguno nj
ha economizado sacrificios pa
"a convertir ell ejercito y la ms
rina en- un arma poderosa,
fuerte y eficaz. BESIDE que Ell
lamentado Ghazi, General
Mustapha Renal, empez6 a
despertar la conciencia nacio-
nal de su pueblo, una de sus
primeras considerations fu6
La gaceta., 1941-04-03
COplas

Algunas lectoras nos piden que
sigamos publicando coplas espa-
nolas, debidamente selecciona-
das. Aqui van otras:
iVaya unos pies dhiquititos!
iVaya unos pies que tie estilas
Esperanto que las pises,
hasta las flores Sc inclinan.
No corras, barco velero,
que 20 no llevo ell tim6n
y no me espera la ingrata
que otras wees me esper6.
AL verne llorar me dijo
una amapola del campo:
mo llores por esa ingrata,
cue no merece tn llanto.
La gaceta., 1941-04-03
NoTA DE PEsAME

Falleci6 aver 81 conocido ciu-
dadano Joaquin Lopez. que fue
dueno de un restauran'e en- Tam
ra y duranta varios amos depen-
ieG,s tn varios &c los mas po-
p-lares cstablscimientos. SAL
ara 81 cortejo de la funreraria
de Lord y Fernandez, a las 5 de
Ia tarde de hoy.
lie sobreviven su esposa, Sra.
Rosa Madruga; un hijU, Joa-
Quin, una hiia. Herminia Lopez,
Y otros fsmiliares.
Recibira sepultura ell cadaver
en- ell cementerio del Centre Es-
panol.
Damos nuestro mas senti 10
pesame a su viuda e hijos.
La gaceta., 1941-04-03

armadas. La gran victoria OBJ
tenida contra Grecia en- 1921
%, hecha possible por ell rena
cimiento economico, intelec-
tual y polftico de Turqufa des
pues de la Gran Guerra, Sc in
terpreta aun como un aviso
contra la mas leve reduction
en- los preparativos militares.
I'm gran cuidado Sc tiene en-
la instruction y entrenamien-
to de UNI cuerpo de oficiales de
toda primera clase. BESIDE ell
La gaceta., 1941-04-03

A cold cough seriously endangers
you, your family, and your business
associates. Illness from colds and
coughs causes more loss Of time
than all other diseases c. nHned.
If you have g cough due to q cold,
get Mensho- Mulsion, the guaran-
teed medicine, today. If Mentho-
Mulsion fails to stop your coughing
Immediately ana ge' you entirely
over your cold cough quicker than
my medicine you ever tried. ask
or your money b. K. -
Mentho-M uIsion is mole than IN
Jrd;hary medicine. It contains vita
Minis A and D 10 build your e9ld
resistance, and seven soothing,
eeuling oils and nguents, inclad-
La gaceta., 1941-04-03
C0sGs para Entretener

Sc dice que en- China es ell
Gnico pals de Ia terra donde
nunca Sc podra poner en- vigor
la ley SEGA. Y una de las razones
que Sc aducen consiste en- que
las recetas de los doctores chi
nos son notables por alcoholics.
La gaceta., 1941-04-03
Don't Spread Your Cold Cough
Get MeRthO- MuIsiop

ing highest grade heechw BOD Gre
scte for penetration. Gen ne Ca
ifornia fig syrup gives Ae
Mulsior. . taste TIE Who'll fasU'
vii; like. Il elings to Il wr
branes so its soothing, he Ing
gradients act faster, be a
Ohio minister recently aid fro
his pulpit:
Attendance ct church is neces
snry for human welfare, but don't
endanger the ~eongregatit with .
cold cough wkea Mentho- Mulsion is
30 inexpensive and easy co obtain
Bsntho-M ul5son Is eI idorsed By
your neighbors and que ran.eed by
J leading druggists every Nhere adv
La gaceta., 1941-04-03

Durante la Gran Guerra los
alemanes arrojaron sobre Lon
dres 200 toneladas de bombas,
que mataron a $40 habitantes.
Z Cuantas toneladas habran a.
rrojado va, en- la presente que
ira?
La gaceta., 1941-04-03
PARA LA MUJER DEL. HOGAR

tambien los ojos sc besan!
Sc hallaron ~nuestras miradas
tambien los ojos sc brazani
al acercarme a tn reja;
Bueno no me flames nunca,
aunlue me 10 llamen otros,
que a muchos les llaman buenoS
por NO llamarlos tontos.
La gaceta., 1941-04-03

Ciento cincuenta gramos de
leche de vaca equivalen en- fuer-
"a nutritiva a un huevo de GALL
ma o cincuenta gramos de carne.
La gaceta., 1941-04-03

ST, senior, compre la
pintura B. L. P. Sofa.
mente Sc vende en- King
Hardware, ga. avenida
y Gale Is.
La gaceta., 1941-04-03

If you feel tired out. limp, listless,
moody, d~epressed-if your nerves
are constantly on edge and you're
losing Jour boy friends to more at
tractive, poppy women-SNAP OUT
OF IT. Nc man likes a dull, tired.
cranky woman.
All you may need Is a good reliable
tonic. II 50 try famous Lydia Z.
Pinkham's Vegetable Compound.
Let il stimulate gastric juices q help
digest and assimilate more whole
La gaceta., 1941-04-03

ANGUS Lydia {. PInkham's Vegetable Gem.
Nervous Women For Over Half A csnhu1I
some food which your body uses
directly for energy-to hello build
up more physical resistance and thus
help calm jittery nerves. lessen f.
male functional distress and give you
joyful bubbling energy that & re-
Elected turnout your whole being.
Over 1000, 900 women have re-
ported marvellous benefits from
Pinkham's Compound. Results
should delight you'll Telephone your
druggist right now for a bottle.
La gaceta., 1941-04-03
.WO M EN-!
read how thousands have been able to
GET new ENERGY

IMPORTANT Medical Tests RsVSal why Famous Lydia G. Plhham's
pound Has Bssa Helping Weak. Rundown, Nervous Women For Over