Washington Journal., 1941-10-17
3eHtngraO iOa balO
petersburg tuerOen
GlenOe 3uitGnOe in Der beSrGnsten
SauptftaOt

Gage BON nererli6en 6IiibtIingen
aus 2eningrao iiber ote iebigen gu
ItGnoe in ser ruiiiiden Sauptitaot
er5dblen.
Sin friiber @inter lit BORT einge-
6roden un0 Die Sogestemperatur lit
alf t6 @rao 6%abrenbeit geiunfen.
Der Sdneebooen in Sen StraBen tit
BON BEN GtiefeIioblen un3dbliger
bungriger uno frierenoer @~inpobner
gu elmer i6uisigen @tsfld6e oer-
itampft noroen. Inter ben 8riiden
Ser Sienna treiben oiinne S6oaen
Sreibeiies Ser 9epabudt lei &ron-
ltaot 3u. Stromobnarts ragen 0ie
Maiten un6 S6ornIteine nbgeiodter
9ampfer uno &riegsi6iffe aus Dem
3rei6eiS.
SSn BEN @1loern noromeItli6 bon
9eningrao I'M oie 6eitungsanlagen
berum lit cine 8oritaot BON 8a-
raden un0 2ebmbiitten nit Wfoos-
oG6ern entitanoen, no mebr als Ell
ne @iertelmiQion berbeigeitromter
Slii6tlinge aus Ser umliegenoen
2ano6eoolterung ibr armieltges 9a-
iein %friiten.
9ie Stdoter iito in BEN engeren
Staotoierteln 5uiammengepferdt.
sic frieren uno bungern ebenio tpie
Die 8auernflii6tlinge orauben in Ser
8aradenitoot. Seoen Worgen mar
ten in BEN groBen 8ldBen uno ouf
ben SouptitraBen bunoerte BON 4u-
tobus- unO Observation-Disclosures oIi
arbeitsfdbige M6nner uno 6ralten,
Inn iie binors in oie ltmgebung 5u
idaffen mo fie neitere 8efeitigungs-
nnlogen, 8unfer, llnterItGnoe uno
2aufgraben a1sbeben miiI1en. IS
lit barte Irbeit, oenn Der grobooen
lit gefroren, sic &Glte lit grimmig
uno es feblt an 8rennbol3 fir offe-
ne Sod ODER @drmfeuer; 5umal lit
oie 8erpflegung erbGrmli9. gu
Wittag erbolten Sic @r6armungs-
~miirOigen einen Seler ioI3iger Slid
iuppe uno einen Soppen S6nor3-
brotes. @enn iie 9l6en0s in oie
Staot 5uriidgebrodt meroen, miillen
iie meiItens bungrig gu 8ette geben,
Oenn Die Itaatli6en @BparenlGoen
Iteben nur fir Soloaten uno prioi-
legierte Sopietorbeiter nit beIon-
0eren &ationsfarten often.
SdrumpfenOe 6eitnngslinien
8ei Anfang oes ruIiiid-oeuti6en
&rieges lag ser 8efeItigungsumfreis
25 Weilen melt BON 2eningro0.
Damn puroe er ouf Is Wfeilen gu
riifge5ogen. Spdter ouf 10 01eilen,
un6 lebtbin bis 5uriif in bic @or-
Itaote. Die 9euti9en uno 6innen
Iin0 i6on bon Horoen ul0 Siioen
Bis sur lesten 8efeitigungslinie bor-
georungen.
SIN Snneren Der Stoot liegen Sic
meiiten Staatsgebduoe uno friiberen
8alGite boa BON MilitGr. Infer ben
Soloaten uno Watrolen, oie ii6ri-
gems parm eingefleioet uno gut per-
pflegt limo, mimmelt es bon l1elt elm
ge5ogenen &efruten, oarunter aud
SalbwIdiige, 6rauen uno Gltere
Wtanner, langit iiber oas iiblide Mi-
litGralter binots. Bon ben 2aut-
ipre6ern in Sen &oIernen uno ori
ben offentli9en 8ldben orobnen
tagsiiber uno au9 Nofts Sic Stim-
men &oter &olfsreoner, mel6e Die
8eoolferung %aufrufen, 2%eningrao bis
gum lesten Blaiterltein 1tno 8lllts-
tropfen 81 berteioigen. 3miiden-
our6 berfiinoen Srontberi6te Dor
angebli6en Oeutiden NieOerlagen
uno BON baloiglter 8ufubr englii9er
nno amerifanii9er SilfeleiItungen.
8emnrmel in ben MGrften
@etreu ibren orientolii6en Sc.
pflogenbeiten glaiben Die einbeimi.
I6en &uiien in 2eningroo cher Sen
Diloelten @erii9ten sic auf ser
WarftplGsen uno 8a3aaren lumber.
l6tpirren, ais ben beboroli6en Der.
fitnoungen uno 3eitungsberi6ten.
IS lit merftpiiroig, mie i6nea Siobs.
poiten bon Der 6ront unter Ole
Wfartttpeiber gelangen. 9ageger
biIft feline 3eniur.
SroB aaer S01Itpreiie uno &atio-
n%ierungen Iteigen Die Marftpreiie
f%ortpdbreno uno fir 2ebensmittel
unter Ser Sono peroen unerIdminq-
li6e S6mar5preiie nerlongt. Sin
einen Sappen 9%ommiBbrot, 5 3on
lang, 8 brett uno 2 bid, luonon sic
Solooten tdgli9 5mei Stiid 6efom.
men, miro auf Dem Marft ioniel Der.
langt pie friiber fir einen gan3en
2aib bon @ei3en- ODER &oggenbrot
5rontf1mpfer erbalten fir ibre ga.
~gesration genug iolden @rotes, Inn
ibren aommiBiad 81 fiiGen. Man
iueiB, ooB bic meiiten Soppen, Die
alf ben M6rften fell geboten per.
Den. n1tS Apn Communication npfnnp-