davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03


Mrs. c. E. Toering left for Gary
Ind, Friday, to visit her son Stanley
who is employed there.
Little Sheran Hendricks of Duluth
had her tonsils removed last Thurs
day and is getting along fine. Sheran
has been and is staying at the Bassett
home, Mr.. and Mrs. Hendricks were
there for the day.
Mrs. Chambers mother of Warmer
is spending several weeks at the
Chandler home at this writing.
Mrs. Allen Brown and children and
Mrs. Cogswell and son and their
mother, Mrs. Jones, spent several
days recently visiting their sister
Mrs. Lenard Shamrock.
Mr.. and Mrs. Ted Irons of Webb
Lake, Wis, visited Mr.. and Mrs
Everett Atkins Tuesday of last week
A. J. Hunt of Duluth, was Hinck-
ley visitorsthe first part of the week
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03

the AXIS powers,
or in a position to
demand something
substantial for re-
naming neutral, is
looking to Wash
ington for every
thing imaginable.
We have indeed
become the "arse-
nal for demOcracvo
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Eyes and Health.

The eye is not an isolated organ,
but is definitely related to general
health. 1t is the only organ in the
human body through which the arter-
les, the veins, and nerves can be seen
in a living state without cutting or
causing pain.
Behavior in children is often an
indication of difficulty in seeing. A
child does not know or cannot tell
his mother that his eyes are faulty.
He holds his toys and books close to
him and stumbles into chairs, is cross
and cranky, often nauseated and will
not eat. His mother says he is a
bad child with bad habits, is ill
tempered and even takes after his
father! Glasses would probably re-
make this child. Wearing glasses is
more often a protection than dan
ger to children.
Eye Strain From Illness
After child has had scarlet fever,
whooping cough, or measles, his moth
er may notice that his eyes turn in.
She thinks that the disease caused
the trouble, while actually there was
an eye strain or hereditary condition
already present. When the child was
in bed, weakened with fever, picture
books and toys produced an addition
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03

In more ways than one and many
members of Congress are asking each
other just where the Federal debt
will be before it is all over.
There is a growing sentiment in
Congress that this generation, which
is largely the author of it's own woes,
should be made to pay the major
cost of the ambitious program in
world meddling upon which we have
embarked. AS member of the Ways
and Means committee, that is charged
with raising revenues, I shall work
and vote to make this pay-as-we-go
affair so far as possible. Only by
impreSSing upon our own people the
terrific expense of war can we hope
to bring many to a realization of the
full weight that the burden imposes
upon us. Of course, there will be
considerable opposition to such a pro-
gram because unborn generations
have not yet become voters. There
fore, it is perfectly safe from a po-
litical angle to place the load on
them. They can neither squawk nor
vote.
A Shocking Situation.
A special correspondent of the
New York Times has written a story
of the brazen blackmail that is being
levied by certain labor unions against
all who wish to work on government
defense projects. In writing up the
situation at Fort Meade, Maryland,
which is only few miles out of
Washington, he discloses that the
carpenters and laborers' unions have
extracted 100000 from men who
work on that project, for which the
unions rendered no service in re-
turn.
Neither union was able to supply
workmen in any appreciate number
so they were hired direct by the
government. Notwithstanding this,
the unions exacted $3.50 from car
penters and $25 from common labor
ers as initiation fees before they were
permitted to 60 to work. Several
million dollars in fees have already
been collected over the country and
some union members are now asking
what has become of the money taken
in. Others would also like to know.
That is fine situation to have exist
ing in country that calls itself the
arsenal of democracy. American
citizens being denied the right to
work on government projects unless
they submit to blackmail.
If organized labor leaders are as
smart as I think they are they will
lose no time in cleaning up this mess.
If they do not do so Congress will
act and I fear that body will 60 too
far in the other direction.
A Courageous Statement.
I would like to suggest to my read
ers that they read Colonel Lindberghs
open letter to the American people,
which appeared in Golfers magazine
on March 20. Therein he sets forth
in moderate manner what should
be the policy of the American gov
eminent with regard to the wars now
raging abroad. Colonel Lindbergh
is Neutrality-suspicious., which is not
popular position to hold in these
days of mob hysteria. But, when we
get through with this adventure and
have had time to cool off, the Ameri-
can people will not be able to escape
the conclusion that Colonel Lind
bergh is one of the outstanding states
men of the day and it is not beyond
the realm of possibilities that they
will make him president of the United
States, position that he would fill
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03

If you are not reading the Askov
American regularly you are missing
something.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Brook Park
Smith-GjertSOn.

Announcements have been received
of the marriage of Miss Evelyn Smith,
daughter of Mr.. and Mrs. Newell
Smith, to Joseph Gjertson, both of
Sandstone recently. Mr.. Gjertson is
graduate of the University of Min
nesota and Miss Smith of Superior
State Teachers College. This young
couple were two of Pine countys
best qualified and successful grade
teachers. Miss Smith will be re-
membered as guest of Miss Elaine
Shaske and Mr.. and Mrs. Ed. Shaske,
having visited here often. Friends
wish the young couple much happi-
ness.
Robert Peterson made a business
trip to Pine City Monday.
Geo. Fohrman and Eugene Vettling
motored to Ogilvie Monday when Mr.
Vettling purchased group of small
chicks.
Leonard Fosberg left the latter part
of the week for Minneapolis where
he is employed at the Pioneer Gravel
Mr.. and Mrs. Harold Ravenholt OF
Minneapolis, spent the weekend with
relatives here.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Observations
BY CONG. HAROLD KNUTsoN

Looking to Us.
Every country now at war with
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-04-03
Hinckley
Death Takes Mrs. Adams, Sr.

Funeral services were held Monday
morning at the Beroun Catholic
church for Mrs. Adams, ST., the moth
er of Peter and William Adams of
Hinckley, and Mrs. John Cabeck of
Beroun.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Koseiusko High Wins Big
Black Literory Meet

Results Of the Big Black literary
examinations, announced here, re-
veal that Kosciusko High %outscored
all other competing school to win
first place. The victors registered a
total of SIS points. Twenty-Five places
sen representatives to participate in
the various written subjects.
Pickens and Lexington deadlock
ed one another for second place by
collecting 80 markers. Carrollton had
20 tallies for fourth place. and Wal
nut Grove ranked fifth with %. 9th
ers in the order are as follows: Kill
michael rs. Europa "a, French
Camp % 1-2, Edinburg %, Durant
FL, McAdams 16, Sturgis 10, Sails
and Mathiston 9 each, West g.,
Ethel Z 1-2, Maben z, Chester S IL.
Coxburg s., Lobutchs s, Longview 4.
Zama 3 LIZ. Singleton 8, McCool and
Black Hawk /.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Notice for Sealed Bids
In Re; Advertise for Pickup
for County Farm.

1t appearing that the Holmes
County Farm is in need of a pickup
with which to carry on the farming
operation for the year 1871; it is
ordered that the Clerk Of this Board
advertise in the Durant News for
bids to be received at the May, 194l.
meeting of this Board, the Board
.reserving the right to reject any or
all bids, for m new or used 1941
Pickup for the use and benefit of
the County Farm; and also for the
sale Of an old 1887 Chevrolet Pick
up which, if purchased by the sue
cessful bidder of the new Pickup,
said sale price my be credited to the
cost Of the New Pickup.
Ordered this April 9th. 1941.
Parham H. Williams, Clerk
Holmes County Board Of
Supervisors.
April 10, At.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

field, assoeiational president.
1895, song; Jesus Saves"
9:40, Devotional-Rev. Rowe Hol.
comb. Prayer.
1000, Talk-Youth and Mission.
AIRY Education-Mrs. Lee Bailey,
Springdale.
10:10--Talk on the Missions field
in China-Mrs. j. H. Ware. Return.
ed Missionary from China.
1855, Special music and song.
1l:oo Mission Book Taught by
Mrs. ]. H. Street, Durant.
1900, Benediction. Lunch
100, Song and Praise Service.
l:15, Stewardship Book, Complet
ed by Mrs. Street.
200, Song
200, Sing, Come Women wide
proclaim.
2:05, Devotional Message by Mrs
Ware.
ESQ, Benediction.
Not only the women Of our Kos.
ciusko association are urged to bs
present. But any women from any.
where. For there is a great message
in store for you.
MRS. IDA BURELL, As
sociational Mission Study
Chairman.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

FOR SALE: 2 good farm mules. Love
Wagon Company. Phone Durant.
1856.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Notice for Sealed Bids
In Re; Advertise for Truel
for Cruger Road.

ANe&0s
1t appearing that the Cruger Road
District is in need of a new truck
with which TO repair and maintain
the roads of said district; it is or
dered that the Clerk Of this Board
advertise in the Durant News for
bids to received at the May, 1941,
meeting Of the board, the board re-
serving the right to reject any or
all bids, for one IL ton Truck with
cab, reinforced frame, two speed
rear end, heavy duty radiator and
generator, extra rear axle and spr-
ing, and 80 by 6 10 ply tires on
rear, for the use and benefit of
the Cruger Road District; and for
the sale Of one used 1910 Chevrolet
Truck which if purchased by the
successful bidder of the new truck
said purchase price may be applied
to the cost of the new truck.
Ordered this April 9Th, 1871.
Parham H. Williams, Clerk
Holmes County Board Of
Supervisors.
April 10, At.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Vegetable Laxative
Has Important Point.

Most people want . laxative to do
three things: (1) act p~unctually,
(2) act thoroughly, 81 act gently.
Here's one that usually fills all
three requirements when the easy
directions are followed. It's an oH-
vegetable product whose principal
ingredient has medical recognition
~ an intestinal tonic-laxative."
That's the ingredient which en-
ables BLACK DRAUGHT to help
tone lazy bowel muscles. It is the
main reason for the satisfying re-
lief from constipation that gener-
ally follows next morning when
BLACK -DRAUGHT is taken at
bedtime. The millions of packages
used are proof of its merit.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
THE DURANT NEWS. DURANr, MISSISSIPPI
Won might wish To buy.

Won might wish to buy.
One of the most important items
for sale will be dyed Easter eggs.
Don't bother to dye your eggs for
Easter-ht these ladies do your dy-
.ng for you.
Have you discovered what a
Penny Supper is? Sounds like a
bargain and indeed It is-and for
that matter, this will be day of
bargains. Come early and select your
cakes and pies for your Easter
dinner. Help these ladies with their
bazaar with your patronage and at
the same time help yourself by buy
ing your Easter dinner already
cooked.
The Penny Supper will be ready
to serve at S in the afternoon so plan
to bring your family down for sup.
per.
Meet your friends and neighbors
down town at The Methodist Bazaar
and Food Sale.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Methodist Ladies'
Sponsor Buzuur

The ladies of the Methodist So
ciety Of Christian Service are plan
ming an old Fashioned Bazaar on
Saturday, beginning at 10 in the
morning in the building next door
to the News office.
They will have for sale fancy
work, homemade cakes, pies, cook
les, sandwiches and punch. They
will have homemade aprons and
will sell cuttings of shrubbery, bulbs
and flowers. In other words, they
will have for sale almost anything
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

FOR RENT-Three roo apartment
unfinished. Also / furnished bed
room Cab News Office, 10.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

You are hereby commanded to
appear before the Chancery Court
of Holmes County. Mississippi, at a
term of said Court to be held on the
fourth Monday of May, 1941, at the
Court House in the City of Lexing-
ton, Mississippi, on the first day of
said Term, then and there to plead,
answer or demur to the Bill Of Com
plant of Rule Scott, in cause Num-
Der $3.50 Of the Chancery Court re-
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

cords of Holmes County, Mississippi,
to which you are defendant.
Given under by hand and seal of
SAID Court and issued this April 8,
1941.
PARHAM II. WILLIAM,
Chancery Court Clerk Of
Holmes County, Mississippi.
S. r. KING,
Solicitor.
April 10. 1t.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10

April 10, 1t,
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
REPORT OF CONDITION OF
MERCHANTS & FARMERS BANj

NAoN' VI vi
MERCHANTS & FARMERS BANK
Of Durant, Holmes County, in the State of Mississippi at the close II
Bank Supervision, State of Mississippi, in response o call made therefor
IS provided in Section 2o-of Chapter 16, Laws of 1894 of Mississippi
ASSETS
l. Loans and discounts s3os2ss
2 overdrafs; Secured by Commodities, Unsecured None
!. United States Government obligations, direct and or
A. Obligations of States and political subdivisions --~~~-~- 4s,ls7ss
2. Cash in vault exchanges, cash items and balances with
8 Banking house sll,ooo.oo: Furniture and
Fixtures $4,000 ~-~-~-~--~------ ,asoeas
9. Real Estate Owned other than banking house -.~-.-~- 7,2eess
IL Customers liability to this bank on acceptanees
49, TOTAL ASSETS 1901 ,2s7t
LIABILITIEs
Ia Demand deposits of individuals, partnerships or
Is. Time deposits of individuals partnerships or corporations a2,oeAaa
l6. Public deposits of States. counties, municipalities or
other political subdivisions b367Ass
II. Deposits of United States Government including
postal savings
IS. Bank deposits, certified checks, cashiers checks, ee~-none
20 Bills Payable, Redieounts and Other Liabilities for
borrowed money including debentures --~~-m~~--~-nOne
20 Acceptances executed by or for account of this
bank and outstanding none
% Other liabilities none
"a. Capital Accounts:
() Debentures -~....-.--.--.--.$ 100000
() Common stock 100000
tdl Surplus $4,000
() Earned surplus 10000
d) Undivided profits - w-~~--~~- 27ios1
&c. TOTAL LIABILITIES AND CAPITAL ACCOUNT -~~.saol.2saSs
TOTAL CAPITAL ACCOUNT ~~s44.5losl .4.sias,
l. Eugene Cole, President, of the above named bank do soiemns
the back of this report fully and correctly represent the true state Of ths
several matters therein contained and set forth to the best Of my
EUGENE COLE. President,
w. WILKES Il Directors
STATE OF MISSISSIPPI; COUNTY OF HOLMES,
Sworn to and subscribed before me by Eugene Cole. President tSs
+. L. CLEMENTS, Notary Pubic
My commission expires 5l11l44.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
Mission Study Institute
To Be Held In Kosciusko

A Mission Study Institute will be
held in the First Baptist Church of
Kosciusko April 18th with the follow
ing planned program:
$3.50 call to order - Mrs. Bar
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
NONRESIDENT Notice

TO AUDREY SCOTT, A non.
resident of the State of Missis-
sippi, whose place Of residence
and post.offiee address are un-
known:
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1941-04-10
classic D
A RTISIN s

FOR SALE wheel trailer with
cattle bed. Reasonable price. H. C.
Mitchell.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
,lms l!eaneste,,,,, Okie
Snbilanmsfcit in Der !0umterms.
(Scmcinbc.

slu 10. Sftober iclern mir ell
SnnfesIeit, iuelhes in Scr 8cid,id)te
scr @encinoe critmalig lit. I'm oieie
Belt iino cs 5pansia Sabre. bab l,n,
Ter liebcr Serr Yiarrer oils Secllor,
ger ibr oient. Surh ,SreuO uno 2eir.
Nurd) Sonnenid)cin uno Hceeu, ourt,
al oas. ipas IN Der Sd)ule @ottes
uoraeiebcn lit. Inn cine d)riitlihe sc.
meinoe fir iein 0crf 5u er5iebcn,
limo mir in bieier langen 3cit bin.
ourdgegangen nno babeu lmmcr
>picbcr sic 8naoe @cttcs eriahrel
Aiiricn, oic 10 reid inns 5,laeteilt war.
Nir npllcn ocsbnlb al Oiclcm 19.
Sfiobcr o,d) icner @nooc @cttcs &C,
oenfen, sic lus cinen Sceliorscr
'hcntic, Der 5lpan5la Sabre lang icil
hubca Hnlt in Sreue unO ldiprrrr
!lrbeii eriiiat unO 9etragen bat
9tcben 8ott ocm Mllmuei,tiSell
lucllen lpir uud) linn unieren Iunf
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
Snuu,uccu Sartp

Ser Saronia @em. Gbcr beebr
iid, ale Srelmoe aufs ber5lidyite s.,
,,nierem oiesidbrigen Sallolpecr
Gartie ein5ulaoen ipcIheS Sams
taa, ben Is. Sftober, S:13 abenos
im Saronia Tarf beginut.
aue SeiInebmer peroen aebeter
iooiel ipie moglid) masfiert Su er.
ideinen, ou fir Oie orieineIliten So
itiime ErGmieu allsgeiest iino.
9lles miro bonn Gergniigungs.
Somitee ouf bas bette pprbereitct
Speiien uno 8ctrGufc peroen reid.
lid porbanoen ieu. 9lue Sanger
unb SGnaerinnen iueroen lid) Sic
aroBte Wtiihe acben. ihrcn Ga ltc,
einen Ser gcnilBreidYten abenoc 81
oerifaifen.
Garum nlii. Sen Is. Sftober, bel
gintritt ser Tl,ufelbeli, Masfier!
5um Saronia Earf.
Gintritt 15c.
Sllfa &cIlner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
2l,.s GarY, yn>ia,,a
0ematlidJcr Nbeno perbMmocn nit
6allutueeu Hartie.

Ser 3lucig p6 oeranltaltet Sans
tag. Sen %. Sftpber, 8 llhr abenos,
i'm Sahlenbeim fir alle Mitalieoer
mo paiiiue MitsIicoer, einseidYlciien
oercn ,Srauen, cinen aemiitlifen
Ibeno Der Serein lherft oas 9ier
unb Suut iiir oieien abeno fret. .
IS lit ein tiihtiges acmitee an
ser slrbeit alien Scilnebmern einea
froblihen 9lbeno 81 bereiten. &ilnmt
ole mo bringt cine quite Stintmuna
nit, banlit mir l,ns unterhnlten IN
briioerliher @eiie ipie in sen tribe.
rem SSabren, fount ibr euh erinnern? ?
alle Oie iih an bieiem 9lbeno beteili.
gent iueroen es iiher nid)t bereuen.
oenn es miro oiel Spab iein. mas
mir ieet nid)t oerraten fonnnn.
u. s. 9inoer, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
perea,,isite,.er a,.i !,
/ frcjei,t RcraboeicM

Nclu gorf. Sntrafttreten balbicrs.
fer slbgubc oil, 81. Sftober erlpart
ocn Neip Oorfcrn jdbrlih 30 bis So
MiQionen. Ger Stuotrat bat nGmlid)
beitIoiien. Dab in slnbetrabt Scr GUT
fen &allfgeleeenbcit o,,rdp oie piels
Hiiituugsarteit, sic Gerfaufsiteuer
BON = Yro5ent oui Ero3ent per,
Collar berabgeiest miro. Sn Sbio
lueroeu id,on lange Seriude bieier
Mrt unternun,n,en, aber tie. ltoi,ep oil
Dem &ioerltuno oes @puperneur
grifer ab. Gs 1T er,uieien Dob be:
.reits $25,0OO,OOO an eiagenom,
menen Steuern bisber feline Ser.
nenouna fin0en fonnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16

IS Oiene allen YuuOeSieftionen
5lr @cnntnis, oab baS SGngerfelt,
iuclhcs I'M September nid)t abeebaI-
ten ipcrocn fonnte, in ser &onben-
tion in youngstown nihltes Sabr
fir bus Sahr 1913 pergeben ,piro.
Die MaiienbDre bleiben oieielben,
lpclfe oieies Sabr gcilnsen iuerben
iollten. slls uniere Gantpner Get
tiou 13 aus sipineenoen 8riinoen
oas Sdngerfeit abioeen ml,Bte, bot
ten oie 8unoesbeamten iiberlid ei-
ner anoeren Scftion nod in Belt
oas Sdngerfeit 5,,iasen tonnen,
menn lie Sa5u bered)tigt geipeien ipi-
rem, fonnten oieies ieood nid)t t,,n,
oa unlere 8eiete niht i'm Ginflang
in Oielcm iuid)tigen Eunfe iparen.
Scoenfalls lpcrOcn in ser nGd)lten
3onpention mcbrere tpiftiae @eleb,
crncrerllngcn eingereitt iueroen.
Ilf Gins erluube ih mir jest ifon
uutncrt'am sll lnafcn, llumlih:
Sicjenigcn Seftionen, nelde iih Inn
oas Sdngerfeit beiperbcn tpollen,
IoQcn Iid) 5ucrit san5 gcnau erfun-
oigcn. Oh iie ein iolbes ,seit audi in
ser Sage iino, in ieber 9e5iebung.
ubboltcn tonnen. @ir bnben jebt ae=
mig 3cit, oic MniienhDrc cinSuitu,
Nicrcn. Seoe Seftiou ion ibr 9eitcs
TIM, INN @titglieocr 5ll luerben, Inn
Sen &crcin su uergrobcrn, uno bier.
in fonncn mir uns allc eiu 9eiipicl
nebmcn an SEM Tulncnd)or Seftion
I9. Snlem, Ohio, lpelder iid) nidJt
cntmlttigcn lubt aus ocn Grlnbe,
ipeil mir oas Sdngerieit oieies Ssabr
nidt abbulten fonntcn. Seftion t9
splr ltn0 llol5 allt eilt), i,ll0 lptr ,tn0
Ser iroben Sofinlng oaB alle uniere
Seftioncn eud) nad,eifern iperocn,
uno mebr ncue Mitglieoer iperben.
Sd) pcrbleibe nit ber5iihem
SGngergrrb
u. &. Jrieienbengit.
@unOes sScfretir.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16

ipenn mir Sic grobe slbfcbrrlng boil
8ott iibcrocnfen. Sesbalb laocn mir
sic ganse @elneinoe rcd)t innig unS
berSlidlt eil nit tcilS,ucbmcn an
Ncr Tanf unO Ser ,Srclloc, Die mir
erlcbcn luollcn i'm 6cltgottcSSlCnIt
scr nm 10 llbr pcrllittngs brgn;nt
uno al ocu lid) gleih nad)hcr int
@oticsbals ubcm Elm baltItiinollcS
Yrogramm lulicrcr &inocr unlhlic.
FEN miro. Nud,hcr iun / llbr lit oa5
1cmciniamc Scite'icn untcn III orr:
Sd,ulriulnen. @ir mod)ten bier
nber cine bringcnbc @efonntlnad),
ing no.D ais iebr luidtia bctoncn.
Sab man iid) bicr5u pprerit Die &nr.
te bciorgcn lnllB oSer oird) Inmcl.
hl,ns beim &urator iid Ocn Siais
uno bas Giicu litcrt. Huieu Sic bite
Gel. go. 36S79 uno ibrc 9eitellllng
miro prompt beiorgt. Ser lette Sea
Scr anmeloune lit Srcitag. II Sft.
I'm bulb orcl llbr nahnllttoas be
ginut oaun bas .Sciiprogronml ;u,>
es iueroeu On5u reht berjlid ole
@licoer ser Hcmeinbe cilgclnbell. Die
auh nid)t 5um Glien fonlnlen fen.
nen. Ger Gintritt lit irci. Sas tScIl
ciien foitet ciuen Collar ($l.00 Scr
Scllcr. Ias Yrogrnnm fonneu uir
aus geipiiien 8riinocn nibt oerrn,er:.
abcr cs el,tbGlt piclc i6one lulS iibcr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
Naior ucrbunocm nit slbruosIIcn
mno Nnrtcnp0rtic

ocs &irtcr ,Sralr;n &ercIns Stl
Scnicrrs Wsmciuoe m;ro .,u Snn,=.
:rg. oCn .. Sftober iii sc tleN-
nriln otaehaltcn. sl'lc AEitn'ieher
t,r 8em,rOC. Trelubs uno CONNER
vcs &irdeu Sroucu &ereinS iiuN
hcrSlid) clIselaocn. Scr Naicr be
aunt 10 ,lbr pcrn!!.iuH sl5cnos
6 llbr ipi,o oas Gilcn icruicrt lln>
spar Elm rcUtcr Gli;nilA. Me Sic
Naran teilncbmcn ipolrn. nioCen it'd
per Sclcpbou bci Irau Efarrcr +.
Nritit. Nr. 9195S, oACr hei WS,s
YrGiibcntiu !. 6iiriltr. 9tr. ?2S9l,
a:t.nclhcn. Gus &urfeHpic, beJinnt
Inn llbr n6cuos mo S'Dur ali cine
ncuc Nrt. Wci icoclu Sid miro hcn.
bcilcn Spiclcr 6clcgenbeii NrGebclr
cinen idonen Ercis ST Gclrlrnrn
slub cin if)oncr &nuptprels iulr>
gcgcbcn. I'm oieicn ga'ar 5u einchl
ipirflieben Grioll 81 macAcn. titGet
Ser &irdcn ,Srauen &cre;" INN reid
.ihc Spenbeu. Oh flciu ODER 1rob
aues miro banfenO augenplrnlcll.
I'm 5ablreihen @eil,f Bitter
Sns &cnlitac.
&. Gn-id, SGriiti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-16
2lus Detrcit, 11ti<tieat,
Waiar.

Ser Sirden 6ralen Serein ser
ct. Eetrus Genleilthe aibt betannt,
Sab iein @aiar am 19. uno 20. Oft,
d ltbr nafmittaes, obsebalten ,piro.
Son 6 bis 8 ltbr abenos miro ein
tparmes Giien ierpiert iperoen, Sm
&o1nitee iino aatb. Giiis, &atbarine
Sdmiht, Sonp Seutif uno Iiti
Te,ltid, Sara Shpars, &atb. @eib,
6atb. Hefare. Sus &omitee lospie
Der Srauen &crein laoet aue Mit.
alieoer Ser @emeinoe iopie oercn
Jreunoe unb @0nncr ser Stride auis
freunolid,Ite ein, etpas mit5ubclien.
Die Sisung miro Mcntag, abenos I
otbr ltattfinoen. slue Sd)ipeitern iino
aebeten piinftlih anlueieno SIT iein.
Wtarp Sbalgott, Scfr.