davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-22
Velky Los.
Francouzsky napsal XAVIER DE MONTEPIN. Pnlozl KAREL KADNER


ON14A4AA NOOS W OuOCCO OAAC1-
ii, pane, jen kdyz budu moci O.
bejmouti matku!" septala div
ka s uslzenym okem. "Jak Sc
stale, re jsme byly cd sebe Cd
louceny?"
"Jeden z vaSich pTibuznych
odnesl vas matce, kdyz yam je-
Ste nebyly tri tydny. Nevedelo
Sc, CO S vami ucinil. Veskere
patranf pc vas bylo marne, a
teprve kdyz zradny pTibuzny
zemrel, prisel jsem ma vas1 sto-
pu."
20 pane! Jak muslin VAN
byti vdecna!"
% tom promluvime 81 az po-
zdeji. Hrabe de Rhode, vas
stryc, zemTel, a ponevadz mu
nejspfSe cinilo svedom1 k will
spatnemu cinu vycitky, chtel
vinu svou napraviti a odkaZal
yam cele sve jmenl: diva milo
ny, a matce vasi dozivotni jeho
uzfvanf."
"Dva miliony!" opakovala
Marie Jana, kteraz nedovedla
81 ami pTedstaviti vysku sunny.
ga re mann dostati tolik pc
n9z?"
"Ano, slecno. Nesetrili jsme
AMI namahani ami penez, a Wy
nalozili jsme veskerou peel, a
bychom vas nasli podarilo
sc nam to konecne, a jedine
nam mate co dekovati "a tako-
We jmenf a stesti!"
20, pane! Jsem hotova do
kazati YAM svojf vdecnost 80.
YAM povinna jsem dfky "a sve
jmeni, die prava nalezi YAM
cast tech pence"
"V patTicny cas- a ma patfic-
mem m1ste 81 O tom promluvlme
slecno, nynf slyste dale"
"Coz nejsme jeSt6 konce?"
zvolala Marie Jana. "Nemohu
Sc dockati polibeni sve mat
ky!"
"Nedockavost ia slouzf yam
ku cti a svedci O dobrote vase
no srdce .... ale mus1te mlti
jeSte strpeni."
"Proc?"
"Az dovedeme vas k vasi
matce, mus1me il hned odev-
zdati listing, jez dokazuji, re
jste skutecne jejf dcerou."
Coz nemate tyto listiny?"
me mus1me m1ti listinu
O vasem nalezeni ma barykade,
1mrtni list Prospera Richarda
a jeho zeny, a vytah z knihy z
domu nalezencG, a cislo, jimz
byla jste tam zanesena."
"Mus1te Sc ma to tazati ridi-
telstvi?" ptala Sc dlvka ustra-
Sene.
"Ano, slecno nebojte Sc
vsak, ubezpecuji vas, re nema-
tie Sc echo lekati."
"Potrebujeme tez medaili,
kterouz mela jste ma krku,
kdyz vas nasli," vm1sil Sc Boni-
chon do hovoru. "Pametnlm
penfzem zjisti Sc nejlepe vase
totoznost!"
"Nechala jsem medaili u pa
nj Ligierove v Bonneuilu," pra-
villa mlada divka.
"Vfme to, obdrzime j."
Muslin tedy cekati, az bu-
dete mfti vesker6 listing ,nez
Dude mi doprano obejmouti
matku?"
"Ano, ~slecno."
"Jak dlouho to potrva?"
"Dva nebo til dny."
"Tak dlouho! M1zete 81 pre-
&c predstaviti, jak touzfm pc
sve matce!"
"Ucinfm vse, co mi Dude mo-
Emo, abych ukratil vase cekani,
slecno."
Muslin tedy vyckati, pane;
srdce vsak sc mi pTi tom chve-
ie," pravila Marie Jana a VISTA
la z kTesla.
Kan cnceCo jul, SlecnO!
ptal Sc lacquer.
"Vratim sc domG a vyckam,
az poSlete mi vzkaz, pane"
XXI.
lacquer a Bonichon zvedli
ruce k nebi a lacquer zvolal
"Chcete sc vratit dom1?"
"Zajiste," odpovedela Marie
Jana.
eco vas napada, slecno!"
proc sc tomu div1te?"
"Proto re to- nen1 mozne!"
"Ze nenf NONE, abych sc
vratila domG? Co klabosfte?'
"Riditelstvi domu nalezenc6
Dude vas zajist6 hledati We va
sem bytu a nechcete-li sc
MT dostati do rukou."
Gale, pane, proc mela bych
Sc bait Tiditelstvf, kdyz chcete
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
FaII River Driver
 Freed On $500 Bond
Three Motor Vehicle Violations Face George DubOsh
 Saturday, Aftermath of Midnight Accident

-George Dubosh, 2S, of 301 Lindsey street, Fall River, Mass, was grant, cd continuance to September 20 when arraigned on three charges of violating the motor vehicle laws of the state in municipal court today before Judge John l.. Gaffney. The Fall River man is charged with op- erating under the influence of liquor eyading responsibility and reckless driving Judge Gaffney ordered a $500 bond set in the case.
 Sergeant Joseph Petit arrested the accused who was involved in an accident shortly before midnight Monday on Watertown avenue, in a grill in the neighborhood of the ace cident. Previously police believed Joseph Callan, 10, of 31 Homer street, who police later said was struck by thW accused car as he waited for a bus, was the driver of the car that careened of the road, scraped 6 wooden fence and rip- ped oil two hydrants from their base.
 On 6 visit to the Waterbury llos- pital where Callan was admitted for a coSlcussion and Q laeerated scalp with . possible fractured skull, Ser- geant pettit learned Callan was hit by the car as he waited near the Oakville Pin Company several yards from the Oakville town line for Q bus.
 Sergeant Petit after leaving the hospital went. back to the scene and noticed Q grill nearby. He then dee cided to investigate and when he entered, two youths aroused his stis- picions. He said he went to the pair and on questioning them, they told him they were in the restaurant about half an hour. They informed him they were driving Massachu- setts-registered automobile and had parked 1t in Watertown. On further questioning, Dubosh acknowledged he drove the car involved in the acc cident.
 The accident occurred when the accused failed to make Q curve on the Oakville side of the town line and the car left the road. It shot on the sidewalk and into the two hydrants hitting Callan. Motor Pa~ trolmen Murphy and James Sweeney assisted Sergeant Pettit in his irl- vestigation. The car finally came to rest on the Waterbury side of the Oalville line.
 The broken hydrantS then spurt. ing water into the air and workmen from the water daptrement were called to turn off the water until the hydrants are replaced with new ones one of the hydrantS is owned by the City of Waterbury while tNe other is Q fire department hydrant.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
Nation To Mark Anniversary Of "BMof Rights''

On December 18th, the l5Oth an. niversary of the adoption of the Bill of Rights will occur. The Rights are contained in the first ten amend ments to the Constitution. Within them is to be found, acording to historians, the soul of the document. The President of the United States is the Honorary Chairman of the Bill of Rights Sesqui-C Centennial which Is being arranged by the Council Against Intolerance in Am erica.
 The celebration is to be nation wide in It's observance. The Sesquin. Centennial committee is composed of representatives of all faiths, drawn from al sections in America, and in- ciudes leaders of those national or. ganizations which have charged themselves with the duty upholding the ideals of tolerance and equality written Into the law of the land through the Bill of Rights. Herbert Bayard Swope Is National Chair ma nof the Celebration committee.
 Despite the self-imposed restric- ton which ordinarily prevents the President of the United States from acepting the Honorary Chairman ship of any committee or organi- zation except official ones, President Roosevelt has agreed to assume the Honorary Craftsmanship of the Sesqui- Centennial Celebration conn mittee in a letter to MT. Swope. He states:
 ordinarily, I do not accept
 honory posts in connection with
 observances with which I do not
 have an official connection. This
 is because of the great number of
 invitations which come to me ask
 ing support of very meritorious
 undertakings.
 Because of the outstanding
 character of htis anniversary
 shall be happy to become the Hon.
 orary Chairman"
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
TWO LOCAL MEN
 |, ON JURY LIST
Court of Common Pleas . Clerk Announces List for
 Current Season

Two Waterbury men are eligible for jury service during the current sesgicn of the court of common pleas according to the list of jurors re. leased today by Clerk James B. Me- Knight. The complete list of names for the Waterbury jurisdiction irl- clldes the following:
 waterbury; Terry Mulhall; Jos- eph Mulcunry.
 Naueatuck: Richard Weary, Guy Sloan.
 Prospect: victor Boardman, Myr-
 wolcott: Charles Gibson, Cl&- ford 1Aillard.
 Southhury: walter 0. D. Munson, Herbert H. Sears.
 Beacon Falls: Frederick M. Koer- ber, Oscar J. Johnson.
 oxford: Horance l.. TOmlinsonr Catherine D. Heardsley.
 Middlebury: Frank Conklin, Wil- liam Fronn1.
 Cheshire: Fred 3. Holt, ST., WeS- ley 0. Collins.
 Woodbury: Charles D. Markham, clinton F.. Biackrner.
 Watertown: Arthur r. Copeland, John A. Shields.
 Thcmaston: L. 3. Murphy, orov- CT o. Atwood.
 Plymouth: Lester l.. 1lnpkinl Frank o. Babb.
 Bethlehem: Minnabell s. Smith, Frank D. Beardsley.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
CHURCH ASKS
 ZONE CHANCE
Board of Appeals to Hear First Methodist Applica.
 ton September P

A public hearing Sept. 22 was set down by the board of zoning ap- peals last night after preliminary consideration of an application by the First Methodist church for . change in the zoning ordinance to allow erection of & garage Hush with the sidewalk cdjoining the parsonage at 132 Chestnut avenue.
 Representatives of the parish said that a steep bank and large trees prevented construction of the gar- age in the rear of the dwelling. They asked that restrictions in the neighborhood be waived to allow them to build e garage fronting on the building line. It would be oS One.car size. The parsonage is lo- cated at the intersection of Chest nut avenue and Ridgewood street.
 The board, with Chairman Thomas c. Smith presiding, decid- ed to hear all the parties concerned on the 22d.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
OBITUARY

BELI.-Mrs. Gladys (McAndrews) Bell, formerly of this city, died on September l3 at the Richmond Memorial Hospital in Staten Island.
 Mrs. Bell had resided in Water bury for 20 years. during which time she was very active fin fra ternal and civic organizations. She was z devout communicant of the Immaculate Conception church.
 Mrs. Bell leaves c host of friends who held her in the highest esteem.
 She is survived by two sons, ThOmas and Richard, and a adaugh- ter. Diane Bell: her father. William McAndrews; three sisters, Miss Florence McAndFews, Mrs. Mar garet Obegle, and Mrs. Alice Arni- strong; and three brothers, Prank, James and William AcAndrews, all of Tottenvilie, staten Island.
 The funeral was hsld thls uiorn- Ing at the Church Of Our Lady, Hope of Christians. InteFment waa in st. Peters cefEeierys Staten ksiand.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16

Continued from Page D agency and Caesar duazzo of New Haven, CIO field representative, said this vote will be taken Thurs day ct . place and time yet to De designated.
 The management will be inform ed of the full demands of the strik- CTS before the today ends, MT. 0uazzo said. He said the union representatives are to conduct ne- gotiations now for the strikers, who are said to be 90% of the workers in the factory. If the union is sue. cessful in the sole beargainiag vote. the negotiations result will be ap- plicable to the entire factory force, Guazzo said.
 Meet To-day
 The Thursday vote will be by bal- lot. A meeting will be held this afternoon in the once of Germody, Larkin and Torrance, Waterbury, at which George McDonough, assist ant state labor commissioner, MT. Guazzo, Edward McGreven, regional representative of District 50, United Mine Workers of America, and the plant management are expected to attend. Plans for the vote Thurs day will be discussed then.
 The local union has applied for its charter and has been informed it has been approved, MT. Guazzo said. Application was made to Catherine Lewis, daughter of John L. Lewis, who is secretary of the United Mine Workers, Guazzo stated.
 MT. Guazzo was the speaker ct the meeting this morning. He said that there is no production at the plant now. Picketing was still go- ing on today there.
 There was little change in the sit- uation at the T. F. Butterdeld plant which has been closed as' the result of 6 strike. John Marchiando. CIO organizer. said Morgan Mooney Of the state abor mediation board, ts trying to arrange 6 barley between the management and union ofaelals % that negotiations may be re- stunned. There was no pickettng there this morning.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
Moehers' Club Petition Meets
 With Opposition

The board of education voted last evening to permit use of school buildings by eighteen different groups during Che coming weeks. The assent was unanimOus in every ease but one. On the motion to allow the Connecticut chapter, Moth erS of American Sons, te use Che Wllby high school audlto- rium on Sept 90 for an anti- war rally, . vote Oe "nO1 vas received from CcE1agr. Pefcy Gralcerstein. He did not discuss his reasons for the vote, but asked that he be recorded as opposed to the motion.
 The chapter has Announcee that Rev. James M.e eGiIls, noted Paullst speaker and writer would address the meeting. Re. gently America First chapter staged . rally with NcTmsn Thomas, noted Socialist as guest speaker.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
FEMME
 JOINS MARINES
Bridgeport Youth Enlists Here; Recruiter in Tor.
 rington Tomorrow

Edward 0. Femine, %, son cf Mrs. Suzan Femine of Bridgeport, enlisted in the U. s. marine corps today at the local recruiting office, Room 2o9, in the Post office building.
 F'emine is e graudate of Warren Harding high school, where he played baseball, football and basket ball. He has been employed by the Bullard Machine O., as machinist for the past one and one-haH years.
 Femine stated that he wanted travel, adventure and education. and he feles sure that the marine corps is the branch Of the service which will fulfill these desires.
 Sergeant Paul Connors, recruit ing officer for the Waterbury Ma" rine corps recruiting station, a1l- nounces that he will be in Torring- ton wednesday, Danbury, Thursday, and Bristol Friday of this week to examine and enlist young men inc terested in the marine corps. For full information about the regular marine corps, the marine corps re- serve, the trade an dvocational schools, and the marine corps inc stitute, see Sergeant Connors be- tween the hours of 10 and 3 In the Civil Service rooms Of the above named post offices.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
Wolcott C. o. P. Engage Counsel To Start Probe
fspeclnI to The Democrat)

Special tO The Democrat)
 WolCott, Sept. 16-Warfare In the Republican ranks in WOLcOtt still goes on and probably will continue right through election day; Oct. 6. The Wolcott Repub- llcan league, continuing It's pro- test against the conduct of the party caucus Friday, met last night at the Copper Kettle and voted to carry on. It has already retained . lawyer, Attorney Miles McNiff, Jr., to act on Its claims that . number of eligible Rcpub- licans were refused permission to vote at the caucus on Illegal grounds.
 Though league officials refuse comment, it Is possible that they viii conduct a write-ln campaign at Che election to back their caSl- didates who were defeated at the caucus.
 The Democrats, with troubles Of their own, aided the Repubii- can organization at their caucus by endorsing Republican candl- dates, thus making 1t doubIy diff" iicult for the league.
 The league last night named . committee of four to consult with Attorney McNif on legal steps possible to invaldate the refusal of the registrar of voters to cer- tlfv d number as eligible to vote. on the committee are Judge Edward Pracny, Edward Klrsch- baum, ex-Rep. Robert Wakeleo and George Ranslow.
 An investigation was voted Into the legality oe the caucus action fin nominating school beard nae1i- herg. Some contend that the nomination of two candidates for fouP.year terms and one for . two-year term Is against the statutes.
 Edward Klrschbaum related the story of his registering as . Re- publican yet being refused per" mission to vote at the caucus.
 The league decided to secure . sample election ballot and make . house. tO- house canvass before election. Voting lists will also be secured.
 An innovation for WolcOtt poll. eics will be the use of . sound truck by the league during the campaign.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
FUNERALS

Funeral services for Joseph R. T. Kingston will be held tomorrow aft- ernoon at 2 o'clock ct the Alder son funeral home, 70 Central ave- nue, with Rev. Matthew Madden, pastor of the Mill Plain Union church, officiating. Burial will be In the old Pine Grove cemetery.
 Friends may call at the funeral home tonight from tA Q o'clock.
 Funeral services for James Wall ter Hurlbut of EimhMrst, l.. I. was held this afternoon at 3 o'clock ct the Alderson funeral home, 70 Gen. tral avenue. Rev. Francis o. AyreS, rector of St. Johns Episcopal church, oftlciated. Burial was in the new Pine Grove cemetery.
 Funeral services for Mrs. Jessie (White) Fowler of 20 Cooke street. were held this morning at the Yardiey funeral home, Sag Harbor, L. I. Burial was in Sag Harbor.
 The funeral of Mrs. Mary Bren- nan will be held Thursday morn ing ct S:i5 o'clock from the Null vile Funeral Home, 270 West Main street, to the Church of the Immac- ulate Conception where solemn high Mass will be celebrated at 3 o'clock. Burial will be in the family plot in the new St. Joseph's ceme- tery.
 Friends may call at the funeral home this afternoon and evening and tomorrow afternoon and eve ming.
 Rev. Edward ?. Dooley, c. 8. sp., will celebrate the solemn high Mass of requiem tomorrow morning at St. Margaret's church, at 9 o'clock for his father, William II. Dooley. The funeral will be held from the Ber- gin funeral home, 200 East Main street, at e:30 o'clock. Burial will be in the family plot, new St. Joe sephS cemetery.
 Friends may call at the funeral home this afternoon and evening.
 Funeral services for former Alder man John w. Jaeger were held this afternoon at 2 o'clock in the chapel of the Second Congregational church with Rev. Dr. John c. Walk CT, pastor, ofiiciating. Burial was ir old Pine Grove cemetery.
 Funeral services for Henry Ma than Burnham will be held tomor- row morning at II o'clock at the AL derson funeral home, 70 Central avenue. Rev. Daryl Williams, pas tor of the Prospect Congregations Church, will officiate. Burial will be in the Washington street cemetery Middletown.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
TROOP 26 NAME
 VARIOUS PATROLS

Boy Scouts of Troop % organ- ized for the coming year ct c meet ing last night, with the naming of the various patrols, and the assign ing of patrol leaders.
 Charles Veonale, Robert DeZinno and Albert Cofrancesco passed their map-making tests for first class rating, and Anthony Primiano passed the test in judging. Twenty six scouts were present.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
B. Fl. I. A. ARRANGING
 FIRST FALL MEETING

The Bunker Hill Improvement Association will open lts sall Rc. tivitles on Wednesday, Sept iT, with the annual meeting. election Of officers. and reports of officers and committees. The business meeting will ba followed by Q pros gram at which Henry '. Vogslel Of the American Brass co. will rive a talk and ahow colOred move les on the 0aspe Peninsula. Ms. vogelsl ls q development engineer
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
SIX YOUTHS LEAVE
 FOR FORT DEVENS

Local selective service Board 15A today sent six Waterbury regis trants to the state induction center at Hartford. The group is com- posed partially of some who were originally slated to leave with the last contingent. and today's sextet Is known as Calls 20 and 2l.
 Those who left this morning are: Frederick J. Wrogg of l26 Maple street, Alexander Swienciclxi of g Vine street. Joseph A. Pugliese of BT2 North Main street, Charles J. MongIllo of Marion road. West Cheshire. Matthew Wisnlewskl. of l62 Wood street, and Thomas D. cavanaugh of 20 Maple avenue.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16

Rev. Justinus VaskyS, O F. M, a Lithuanian refugee who left his na- tive land following the Russian oc- cupatior, asked for prayers for peace and freedom in Q lecture be- fore an audience of 300 persons last night at St. Josephs hall. The Franciscan priests talk was filled with vivid tales of persecution and suffering of Lithuanian patriots at the hands of the Russian aggressors at the time of the occupation. He told teh audience of the complete turnover of property, of the sup- precision of group activity and of the closing of all Lithuanian institu- tions, describing conditions Ii Lth- uana as having been worse last year than they had been even under the cruel Czarist regime.
 The priest made the audience tense as he described the detention by the Russians of the authorities and teachers of St. Anthony's Cath olic University in Krettnga where he taught and then told of his own hazardous escape into Germany through a heavily guarded border foriflcation. Father Vaskys stayed In Germany for several months, witt messing several destructive British air raids during that time. With the help of German authorities he was able to obtain 6 passport which brought him to this country last January.
 The Russian rulers were described as ignorant under-fed peasants who were overwhelmed by the abund- ance of food and materials in Lith- uania and thought only of making new demands for goods and sup- plies which they lacked.
 Father Vaskys expressed the be- lief that conditions have been some- what improved in Lithuanian since Germany entered into conflict with Russia, but said that nothing short of complete freedom could satisfy the Lithuanians. His talk was con- ciuded amid loud applause with the words "Russia and then Germany will be vanquished and then we will see Lithuania rise up again and take its former place in Q cultured world"
 The St. Joseph's K of L. choir will hold meeting and rehearsal tonight at 7:45 in the choir room at the old St. Joseph's school. Plans will be completed for It's joint out ing with the church students choir which has been arranged for next Sunday at the Satkunas farm, Wa tertown.
 The Ladies Aid Society of the Third Congregational church will hold a meeting tomorrow afternoon at 2:30 at the parish hall. Plans will be completed for a grocery card party which will take place the lat ter part of this month. Mrs. Henry L. Tooker, president, urges all mem- bers to attend.
 The Women's Together Clut of the Third Congregational church will hold a runlmage sale on Sep tember 26 at 223 South Main street A food sale has been arranged fol October g at Rowland Hughes.
 Michael Purcaro, scoutmaster, will be in charge of a meeting of the Boy Scouts of Troop 28 tonight al 6:30 at the parish hall of Our Lady of Mount Carmel church.
The Waterbury Democrat., 1941-09-16
Full Weather Report

CONNECTTCUT-F air tonight and Wednesday but some clOuAls ness Wednesday afternoon. Little change im temperatuFes
 Boston, Sept. '16-(UP)--W eather
 AsSACHUsETTs and RH 0 D E IsLAND-Fair tonight and Wednes- day but with some cloudiness We'd nesday afternoon. Little change in temperature.
 FOuP-Day FoFeeast
 Boston, Sept. 16-(UPl-The Wea. ther Bureaus four-day New England forecast for tho period beginning
 The temperature will average above normal: Normals for the period are Boston, 63; New Haven, Conn.,. 6S; Nantucket. 62; Burlington, Vt, Concord, N. H., and Portland, Mep 50; and Passport, Me, b6.
 It will turn slightly. cooler satur- day. Precipitation will be moderate in all sections except heavy in Northern Maine occurring Friday or Saturday, and in Northern Maine as scatttred light showers tonight and tomorrow.