davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1941-12-31

que tiene una capacidad de 49,.
IOOG h6fnbras, es de 10 a 80 por
ldfa. En- I'm solo dfa murieron
1866.
Las condolences sanitarias
del campo son indescriptibles.
Tres hombres comparten un
colch6n. El dia empieza a. las
einco de la manana y Sc da tres
minutes a los ~prisioneros para
levantarse y lavarse y vestirse.
Hay tan solo aqua fra para la
varse. Las toallas tienen que
compartirse entire varios prisio
here's v este sc hace con ell fin
de que las Intermediates Sc pro-
paguen. Los lbarracones, con
grandes grietas en- los muros,
no tienen calefacci6n.
0tra de las "tareas" inventa-
ia por los verdugos de Hitler es
Ell poner grandes piedras for
mando dibujos y despues anon
tonarlas. Cierta vez mientras
que un prisionero sc agach6 pa
ra recoger una piedra, la cami-
sa Sc lie entreabri6 y mostr6
una medallita de la Virgen. I'm
individuo de la Gestapo que 10
vic, Sc adelant6, arranc6 de un
tir6n la medalla del cuello del
p~risionero Y Sc la hizo tragar.
Los valupeos p1blicos en- el
"potro'' son 10 ordinario de ca
da dia, como en- los otros cam
pos. Tambien hay otros casti-
gos corrientes en- los campos de
cor1centracl0n y describes por
Bruno Helig en- su libro "Hom-
bres crucificados."
No debe creerse que porque
Oswiencim tiene sitio para 49,
900 los Nazis no llenan otros
eampos de Alemania con pola-
cos. Todos los campOs alema-
mes de concentration asf como
los de Mautberg, en- Austria,
con sus canteras de tan mala ia
ma, estan llenos de polacos,
victimas de la ~abominable poll
tica de exterminio seguida por
los Nazis. 81 podemos que va es
dif1cil tarea, hacer una clasifi-
caci6n de las crueldades de los
Campos de concentration alma
mes, ell de Auschwitz es Ell peor
de todos ellos.
La gaceta., 1941-12-31

ban, mirabalas, como abstrai
das. De yer or vez, sonreta 8
Etodas...
Enamorado de ella, Mahal6n
la iegposaba y Nosmi bendecfa
a SUI nuera
suoedi6 que MAJ Jon, esposc
de Ruth, y Chelio1I, esposo d.
Orfa, hijos entramIbos de Noe
mi, murieron por tierras de
Moab, dejando en- la pobraza a
sus mujeres.
Noemi dijo a sus dos nueras
Id, HAS; volveros cada cual
con vuestros padres, y ell Senior
oS tenga en- su misericordia CO.
mo vosotras la tuvisteis de los
dfuntos y de mi.
Ruth permaneci6 con Noemi,
lliciendo:
mo me pidas que tie aban-
done. Adonde vayas, ire 70. En-
donde vivas, lire. Tu pueblo es
mi pueblo. Tu Dios, ell milo.
Asi tornaron de Moab a Be-
len, en- ell comienzo de la siega.
Ruth Idemand6 permiso a Noe
mi para espigar en- los rastro-
jos Noemi dijo: T..
We, hija mia.
De %nocI1e, con la luna, Ruth
lleg6Se a la era donde estaba
BOoz, cumpliendo un mandate
de Noemi.
Comido, bebido " Icansado,
dormia el sobre las gavillas.
5iQuien eres?-dijo, des-
pertando.
Y ella respondi6, mansa y
Soy Ruth, tn sierva agra
decida.
Entonces, Booz, paternal, d.
10:
-Bendita seas de Dios, hija
mia, que has hecho mejor tn
postrera gracia que tn primera,
no yendo tras los mozos, sean
pobres o ricos. Ahora, no te-
mas. Yo hare contigo 10 que ell
Senior tiene dispuesto. Y, aun-
que es cierto que soy pariente
tuyo, como los tienen mas GER
canos, ellos veran 81 tie redimen,
segin la ley. De no, 20 tie redi-
mire....
La gaceta., 1941-12-31
A otro dta. habi6rso.e nora.

A otro dta, habi6n3o.e noga.
'!io G. rqrier Q &c. caro- &c 2lgh,
Booz, tomando ii,E 5s3tigos,
conforme q ia ley de 1."anl, les
.dijo: Vosotros ate tigda.5is de
que tomo tcaas las cosas que
fuerOn de mi pariente. Elime-
lech Y de su mujer. Nosmi, y de
su hijo, Mahalon Y que tam
bien tomo por mi mujer a Ruth,
la mOhsbita, para cubrir sus
tierras con ell nombre del difun-
to Y para que su nombre no Sc
BORE de la memoria de Israel.
Y todos los del pueblo die
ron:
-Testigos somos, Booz. Ell
Senior haga a la mujer que en-
tire en- tn casa como a Raquel y
a Lea.
Booz, pues, tom6 a Ruth, y
Ruth fue esposa de Booz, a la
cual otorgo ell Senor un hijo.
Entonces, con su hijo en- bra
zos, Ruth, la mohabita, glorifi-
CO al Dios de Israel.
La gaceta., 1941-12-31

Londres, Die. 31.-Tres We
ces al dia sc nos daban 20 gra-
mos de pan. Al mediodia reci-
bfamos sopa y por la noche un
liquido al que llamaban cafe"
Algunas wees la sopa era reem
plazada por papas hervidas en-
su piel, pero no teniamos ITEM
pc para pelarlas con Ell corto pc
riodo de tempo que nos daban
para conner. Una vez, un prisio-
nero consigui6 obtener dos pla-
tos de sopa. Uno de los guar
dias de la SIS, 10 vic y el prisio-
nero fue llevado ante un tribu-
nal.
"tComo premio por ser tan
La gaceta., 1941-12-31

Auschwitz es una pequena
ciudad de unos ocho o diez mil
habitantes en- la Galicia Occd-
dental, cerca de la frontera de
Silesia. Cerca de la mitad de 81
poblaci6n eran judfos, 10 que
explica la raz6n por la que los
Nazis establecieron ALI csc
gran campo polaco de concen-
TRACTION. (El otro esta en- Wa
war, una aldea cerca de Varso-
via y es un campo provisional J.
Los judfos han sido echados,
pero otroS judfos han ltomekio
SUI sitio en- Ell campo de concen-
TRACTION. Y con ellos llegaron po-
LAGOS. Los 1ltimos eran del mon
ton que ahora esta efectuando
trabajos detras de las alambra-
das, trabajos que son forzados
en- ellos aunque no tienen tina
lidad alguna. Sacerdotes cat6li-
cos son amontonados con jul
dios. Otros grupo conEiste de
prisioneros p~Oliticos y un terce-
no de criminales comunes. Del
primer grupo, muy pocos, o min
guno, escapa vivo. FL promedio
de las muertes en- este campo
La gaceta., 1941-12-31
PARA La KUJER
DEL C
Ruth o la Sumisi6n

Ruth era campesina, de Moab.
Tenfa Is amos, ojos timidos y la
voz tan suave como una Garcia
materna. Pero mas aun que la
vOz tenfa de Suave ell alma.
Nunca salia de su queja. Ira
bajos duros la cercaron deSde
bien nina; mas siempre obede-
cia y callaba. Su condici6n era
la mansedumbre. Era como cor
Idera en- rebano o como hoja en-
corriente.
CuandO sus amigos canta-
ban, ella, pe~nsativa, parecia DIR
las en- silencio. Cuando baila-
La gaceta., 1941-12-31

Los SIS Sc partian a carcajadas
cuando ordenaron a los fogone-
ros que hicieran tres montonci-
tos de las cenizas Y las coloca-
ron en- tres cajas de lata. Para
la familia del difunto', grit6 u
no riendo al marcharse."
La gaceta., 1941-12-31
LA AvIACION JAPO
Niens de la Ia. pdg.)

(Viene de Ia Ia. pdg.)
la capital en- sus manos. AIDE
mas de la superioridad en- el
aire, los invasores tienen SUI
perioridad numerical en- ell
campo y atacan vigorosamen-
tie en- ell norte y sur de Ma
Mia.
La gaceta., 1941-12-31

casa, compre la pintura
B. L. P, vendida exclu-
sivamerte por Kin &
Hardware. ga. avenida
y Gale Is.
Para pintar mejor 81
La gaceta., 1941-12-31

La Business University of
Tampa ofrece un curse compile
% de negocios a un joven active
y honesto, en- Gambia por traba-
10. Dirijase a 91412 Franklin St.
La gaceta., 1941-12-31
"Todos para UNO -y
UNO para TODOS...,"

Todos en- la America tenemos una ambici6n CO.
mdn-la VICTORIA en- una guerra que ha ST.
do lanzada contra n~oSotros. Dia tras dia nues-
ira naci6n moviliza sus recursos y Sus ciudada-
nos, en- la determination por c~onservar la ma
ner de vida Americana. Vuestro gobierno ne
costa billoes de pesos para proveer a nuestras
furzas de combate con las armas necesarias
para ganar - v mientras que listed sirve a su
comunidad Y su pals en- actividades v%olunta-
rias para la defensa, ponga sus pesos a traba-
Jar, tambien, invirtiendolos en- Bonos y Sellos
de Defensa.
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
By MARGARET KERNODLE AP Feature Service Writer

Sing song of slipcovers. Spring cleaning time is here.
 Plaids are coming to the fore this year. Stripes seem as smart as they were last year, and the floral patterns have their usual follow ing.
 You can look at the cotton damasks, poplins, chintzes. reps sateens, denims or linens, all gay and good for your money But save yourself lot of trouble by measuring your furniture before you go shopping.
 Experts say, "Take measure ments from the floor
 Here's a good measuring meth od Back length from floor to top of chair; front-back from top to seat; then get distance from the back Of the. seat across to the front and down to the floor. In taking side measurements, remember to double the arm-to-s2at figure.
 If you are making your first slipcover do as the home cconom- ics students do and make pattern muslin cover exactly like the one you plan
 The glove fitting plaid slipcover pictured here is going over in a
The Daily Alaska empire., 1941-04-28

big way. One plan is to finish seams with thick, white welting (which you can do in jig-time with a cording fooH Big wafer cloth buttons mark the skirtline to provide anchorage for the easy-to- remove three tiered ruffied skirt.
 For the skirt measure around front, sides and back. Cut and join three strips leach three inches wide) as long as twice the mea- surement of front, sides and back. Put narrow plaid binding along the outside edges of the strips. Cut a strip ten inches wide and long enough to go around the from, sides and back of the plaid fabric That strip can be of the plaid or of plain material on which to mount the rulfles. Ruffle the strips and stitch them to the ten-ich strip.
 The striped cover p.cJured here features group pleating at the flounce corners Otherwise, it is quite simple to make. The plain cushion is fine contrast.
 New and quaint is a pinafoic pattern slipcover. You make one with a full white flounce, sash tied just below the seat, bow at the back and tiny buttons leading down to it from the top of the hack
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
Capital Show Packs
 Them in Already;
 Larger ()nes Coming
(Continued rom Page one.

.al J I44.
 only 1000 less than Constitution Hall which belongs to the Daugh- ters Of the American Revolution and isn't available for just every kind of shindig that comes along The reasons for the rise Of Washington fas an annual confab center are various. In the first place, there isn't any difficulty figuring out those entertainment programs. for if there is any city in the world that has sights, this is it. You can get everything from an FBI tour to a day in Congress. and free without even gratiss
 aAThen, too, this is probably the nations center of good, bad and indifferent public speaking. And although some of the better ones come pretty high, there are a lot who can be had for the asking. epThe third important reason is that associations or business groups with an axe to grind can't possi- bly, doebetter than to go where the grihdstone is. Some very effective lobbying has been done by resoluS- ing and demanding right under the noses of Congress.
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
FOOD. SHORT
 IN FINLAND

NEW YORK, April 2s.-A cor respondent just returned from Finland. says the food situation m that country is so desperate that food is news. The people are only getting 70 percent of the ncces- sary food calories.
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
KIDS COMING IN MAY

KIDS COMING IN MAY
 My favorite of all the conven- tions is one coming up in May They don't ask anything Speech making is at a minimum. And al- though the delegates number 15,- GOO, you'll find never an inebriate or typical conventioneer among them. Besides that they provide one of the seasons most stirring spectacles.
 They are the delegates to the annual parade of school safety patrols. When these 15,000 junior traffic policemen in their natty little white Sam Browne belts and headed by the U. s. Navy Band go swinging up Constitution Avenue, it's the kind of 8 parade I like. It's big favorite with the rest of Washington, too, for al- though parade here is pretty trite stuff, this one draws a good gal lery.
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
WANTED

WANT ED Maid for general house. work Apply at Chas. Goldstein residence. Phone G. WANTED -Sewing washing house cleaning by day. Phone 20S, Apt. 3 !
 Empire CiassIIiecs ray
The Daily Alaska empire., 1941-04-28
MISCELLANEOUS


 SWEDISH massage and cabinet baths. Mrs. L. Skeie, 40 West 18th St. Phone Green 662. 3la CENTS EACH PAID for used sound gunny sacks at Coal Bunk CTS.
 GUARANTEED Realistic Perma- nents, S4-h0. Finger wave, Csc. Lolas' Beauty Shop. Telephone POI, 315 Decker Way. TURN your old gold into value, cash or trade at Nugget Shop.
 Subscribe so the paiiy Alasxsl Empire-the paper with the largest paid circulation.
The Wilmington morning star., 1941-01-17
0,pcANrZ4TTON OF REGlMENISo
IN tn REGW DEC. 20; MARlN w.
ST11DY POSSIBLE STATION SIZE
Says Army base
To'ChangePic mere

81 the center will mean much "
-. .%;s '', section of the state.
III, He was the engineerlng mem s"ara
her of the special army o11 tna
v Which conducted a survey Of .ns
wii VIM. shelter area as a potential
'r drew the initial maps ana
made up the original estimates
o "n the cost Of the training cen
ter and the camp.
The recommendation Of the
hoard, he said, was for a camp
which would cover approximate
Continued ON Page Ten, Col. 81
The Wilmington morning star., 1941-01-17
mn VIII Get Jobs;
Newport News Company
Forms N. c. Corporation
STARTS SOON
Negotiations For Purchase
Of Site Al Edge Ut
City Continuing
SELECTED

shipyards which WIN ps s1
"a ships at a cost Of about 1 sl't
100000 apiece during the aei IN
Wilmington fright promp p.ios
1.-THE Star-News learned .uu@a
The Wilmington morning star., 1941-01-17
PLAN EIGHT REGIMENTS
Camp To Cover Area Ut 00
Square Miles In 0nslow,
Pender And Duplin
rs. ON OCEAN HIGHWAY
c,dre. From Regular Army
Regiments Will Be Sc
lected For The Center

Plans for the organi7s 'n+i.
Of Coast Artillery ANY, low
aircraft regiments at 1T. q p;dse,
training center at Holls .;n n,t
LIS miles from "llil .aav By
were disclosed yesterday as.or 3D.
the usae War department. "f PPss,
ing ing to an ASSOCIATE &c { satsington.
dispatch from wasn'Hs''
The Wilmington morning star., 1941-01-17

The establishment Of an anu
aircraft training center at Holly
Shelter, with approximately w.
ooo men to be stationed there
will change the picture I'm WI
mington) overnight" Lieut.. POI.
george W. Gillette, formerly WIZ
mington district army engln nair
now stationed at Fort bei'
Va, said yesterday. h
Col, Gillette. informed VI
War department announc s,n,ns
Of plans to establish a .r na.s.
base there. expressed his plsss.
U~SS ~x~l Yrof1tcts
Evening star., 1941-09-19
\X&:;;:i5; :; e. s.
~

MUSIC.
Band concert, Army Band. Army
War College, 1890 o'clock tomorrow
morning.
LECTURE.
pioneer Adventure Along the
Oregon Trail by DR.. Carl P. Rus
sell, supervisor of research and in
depreciation. National Park Service,
sponsored by National Capital
Parks, follow signs into Rock Greek
Park from Sixteenth and Kennedy
streets NV, 8 O'Clock tonight.
MEETINGS.
National Association of Land
Grant Colleges, conference COM
mittee on extensions, organizations
and policy, Willard Hotel, all day
today and tomorrow.
Seekers of the Truth, Mayf1ower
Hotel, o'clock tonight.
Evening star., 1941-09-19
Army and Navy Union

The executive council Of the Army
and Navy Union in session at its
54th annual convention in Atlantic
City chose the following national
officers from the Department of the
Potomac: National junior vice COM
mander, Frederick M. Dryden: ma
tional service director, Ralph NJ
Werner: national patriotic instruc-
tor, William T. Conray; national
aide de- camp, Edward Livingstone,
and national deputy chief of staff.
Foster A. Touart.
Evening star., 1941-09-19
Pennsylvania Paralysis
Keeps Schools Closed
Bv the Associated Press.

Bv the Associated Press.
HARRISBURG, Pa, Sept. 19.-On
the theory that wed rather be
safe than sorry" DR.. A Hamilton
Stewart, acting secretary of health,
has directed schools to remain closed
until September 29 in nine central
counties where lnfantile paralysis
has struck hardest.
The postponement, third since the
start of September, meant extending
the summer vacation for 100000
school children nearly a month.
The order came after the thirtieth
victim succumbed to the disease.
More than 400 persons have been
afflicted in 1941.
The situation in the nine counties
Is not getting any worse, but it's no
better, and new cases have been re-
ported in all of them this week" DR..
Stewart said.
Evening star., 1941-09-19
Hartman and Mission
Lunch With Churchill
By the Associated Press

By the Associated Press.
LONDON, Sept. 19.-W. Averell
Hartman and other members Of the
United States mission to Moscow
had luncheon today with Prime
Minister Churchill.
Also attending were the members
of the British Moscow mission, in
cluding the head of the delegation,
Lord Beaverbrook, Minister of
Supply.
Evening star., 1941-09-19

PLAN G. w. u HOME COMING-The George Washington Uni
versity Homecoming Committee be forgiven for looking
backward yesterday Objects
of the glance into the past attractive former home
coming SweeheartS who guests of the committee at
luncheon at the Parrot Tearoom They Mrs Marvin L.
he former Betty Hutto who reigned in 1887 and tat
Miss Thomas sweetheart Plans were
discussed for the 194 coming celebration to be held Oc-
tober 81 November when the G. W. football team meets
Clemson. Star Staff Photo.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1941-02-15

II don't dare tell my wife lies.
She's a medium. you know"
Neither do /. Mines a heavy
weight"
1T was so cold where we were"
said the Arctic explorer, that the
candle froze and we couldn't blow
It out.
That's nothing" said his rival.
Where we were the words came out
of our mouths in pieces of Ice, and
we had to fry them to hear what
we were talking about"
winter draws on" said the
Harvest man as he tucked Muriel
into an old-fashioned New England
sleigh.
rs that any of your business?"
asked Muriel coldly.
There was a young man from Mo.
Who got him a job in a br.
But he drank something awful,
Became quite unlawful,
And was tried by a judge and
jr.
There was a young widow named
Fern
Who placed her last spouse in an
urn.
Said her friend: TITS not fair.
Men all give me the air
While you have had husbands to
burn"
There was a young lady from Ga.
AS cute as Lucretia the Ba.
To her bank she would flounce
But her checks used to bounce
And she wound up in jail as ia.
A totess from far Illinois
Showed a fondness for playing
with boys.
Said her parents, I'VE fear
She will gain, it is clear,
Experience rather than poise."
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1941-02-15

No matter how much money it cost to
drill wells
No matter how many dry holes
No matter what the profits or worries
about anyone else
Royalty owners in Montana enjoyed
dividends of more than three quarters
Of a million dollars during the past year.
The royalty owners share of the oil
produced in Montana last year was 837,-
902 barrels.
The year 1899 saw the royalty owners
share at less than three quarters OF a
million. but still good substantial divi-
dend payment. The royalty owners re-
ceived 774,S55 barrels in 1899
This is one-eighth of all the oil pro-
duced and saved-1215 barrels out Of
every 100 barrels brought to the surface
of the ground That is the landowners
pay for the right given operators to re-
move 6,696,7S7 barrels of oil from the
ground during 1910.
When the owner of a piece CT land
gives an operator the right to remove
oil. gas and other minerals from his
land he does not receive a large cash
payment for this valuable right. Instead
he agrees to GAMBLE along with the
operator.
IF there is any commercial amount OF
oil there, you give me a share of it,
he tells the operator. So the operator
agrees that if commercial amounts of oil
are present, the operator must give the
landowner 121h barrels out OF every
100 barrels produced That is the rule
in Montana. In California the land
owner frequently requires that one sixth
of the oil (instead Of one-eighth as in
II In, any
case the landowners share is given to
him FREE OF COST OF PRODUCTION.
Thus. the operator gets S7h barrels as
his share and out of the proceeds OF this
S7h barrels he must pay the cost of
drilling, of casing, tubing, pumping
equipment, tanks, pipelines and camps.
So it is that whether the operator
makes a profit or loses money, he must
turn over 12h barrels out OF every 100
barrels produced and saved to the land
owner or his assigns.
In Cut Bank field the operators paid
considerably over a half million dollars
to landowners in return for the right to
extract over four million barrels of oil
from the fields of Cut Bank. The total
production was 4,087 ,022 and the land
owners or their assigns received 51O,S77
barrels
In Kevin-Sunburst field the operators
paid over a quarter of million dollars
to landowners or their assigns, in return
for the right of operators to remove
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1941-02-15
SEASONAL EXEMPTION
lcontInned from FAC Onel

The meeting was informed by
leslie A. Hill. regional director
~ the Wages & Hours division
that placer mining has been held a
seasonal occupation and placer
operators are allowed IA weeks in
which crews may work more than
AZ hours a week. Placer mines can
moi operate when tater is freezing.
However, the operating season IS
greatly in excess of IA weeks. Dur
ing the remainder of the operating
season they are subject to the over
time provisions of the wage-hour
act.
Similar rulings have been made
for auarrying and for gravel pits.
It is customary for Montana oil
operators, except in open winters
like the present, to stack their tools
in the fall and attempt no new drill
ling until after the frost goes out
of the ground in the spring. Winter
operaticns are made difficult and
expensive. especially where steam
equipment is used. owing to freez-
ing water lines.
The possibility of getting season
al exemption developed from ques-
tions directed by Louis P. Donovan,
Of Shelby. to Mr. Hill who sug-
gested that the procedure is ia
file a brief asking for the exemp-
ton. In reply to a question by
LaRue Smith OF Great Falls, Hill
stated that operators are allowed
to select the Il weeks which will
constitute the exemption period
Principal participants in the dis
cussion include Charles WrighteI