davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
House Demands
! Met by Builders
Winter Construction Fills
Added Needs

Winter building by private en-
terprise has kept pace with De-
troit's increasing needs, w. Z
Knoertzer, director of the Detroit
Real Estate Boards public re-
search department, said Saturday
Quoting from an occupancy
survey just completed by the Real
Estate Board, Knoertzer said:
1.-THE present occupancy figure
Is $751; per cent, as against the
figure of 96.9 per cent three
months ago. IL Is important to
notice that the drop In Occu-
paney at a time when industry
Is bringing more people every
day into our city means that
private builders have taken up
the slack between supply and
demand for new houses and can
continue to do this without en-
countering government COMPETE
ton.
Another significant feature IL
that single occupancy has in
creased while two of the other
three classifications, In m ely
apartments and twe-fiats, have
decreased. This would indicate
that more families are moving
into private dwellings. This
condition means more individual
property owners, which Is a
healthy sign for Detroit's civic
future"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
1Federally Built
Dwellings Opposed
Saws Local Builders
Can Supply Demand
BY LATE ALLEN
Deircit Times Real Estate Edii"r

ETRnIr home builders absolutely opposed
y this grounds that the
ocal building industry construct all the homes necessary 10 mousse
workers
Saturday of George w Miller prominent
Builders Association of Metropolitan
regional
housing that the federal government consde
shelter the thousands
new workers attracted here by defense production
eTbere The
In and build houses when the
localb the Job" Miller declared
situation certainly doesn't exist locally
Association of metropolitan Detroit comprises
double their capacity necessary In fact
the build the needed
actually had TO do
confronting local builders In providing uf
is financing, of construction ability
government beralize its FLA requirement. per-
embodied In the Sacks Dill now
vastly number of defense workers VIII be
able buy homes.
finally the government is to substitute defense housing
In the most sensible and busnsske
building already set and function
ing do the the job better and can do
The newly formed Builders Association in which
Miller hold high office already hghtng
per down payment provision for FILA loans
Miller centrazng all defense housing under one
preferably FILA He likewise pointed out that housing
nationally TO warrant presidential CABINET
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Ethyl Expanding
Plant Facilities
Million Dollar Project
No1V Under Way
in Ferndale

Construction was under way
Saturday on the half-million dollar
office building and laboratories OF
the Ethyl Gasoline Corporation,
at Eight-Mile road and Pinecrest
avenue, in Ferndale.
When completed next Summer
the new labs will contain approx
mately a half-nillion dollars worth
of equipment.
The new office building, which
will supplant the corporations Of
fees at 723 East Milwaukee ave-
nue., will run 80 feet along Eight
Mile road and will connect with a
dynamometer building 81 by 266
feet. A new garage will also be
constructed, as will be a gas test
ing laboratory and an aeronautics
research building.
The new buildings, all done in
modern architecture, will project
northward and entrance to the Of
fee building will be from sweep
ing, semi-circular drive the width
of the structure.
"The tremendous impetus of
present-day technology In oil and
and the automotive industries
and the increasing indications of
further advances In fuel and
engines, call for accelerated ac-
tivity on our part to keep
abreast of demands of oil and
automotive companies" a COM
pany statement read.
Equipment ordered for the
new laboratories has been de-
signed to provide q scope and
detail of research not now avail
able I'm our work on engines, en-
CINE parts and fuels"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Loan Associations
Hail Record Business

January was the record month
of the last 10 years in the amount
of new money placed in savings,
building and loan associations as
savings or investments, the United
States Savings and Loan League
reported Saturday. Approximately
$196, 138, 900 went into these local
thrift and home financing institu-
tons, which is a gain of 14.8 pei
cent over January, 1910. the re.
cord month up until now.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16

fftynnt birthday of Clarence J. 'H' "'sshih
brokers of Detroit
Board conceded with the brokers regular luncheon meeting last
Wednesday. After listening his colleagues enthusiastic
good WILL highighd by okey rendition of
Happy popular happily
a
Schmidt. president formed Society of
Industrial Realtors Saturday announced the appointment of Lester
Steele
of committee prepare examination questions
for admission to the industrial realtors organization
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
RepairLoans in 1910

Over Is per cent of the loans
made under the Federal Housing
Administrations NJ o d n ization
Credit Plan during 1910 were for
repairs and improvements on
single-familY dwellings.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Must File Statements

Cobo said all equipment will
be assessed on a schedule in ac-
cordance with its use value, and
that the assessors would insist
that personal property statements
be filed for taxation purposes.
The treasurer said a new system
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16

in an address
before the bro
kers' division Of
{ h e D e t r OF t
Real E S t a I e
Board.
The new sys-
tenn, inagurated
foil o w in G a
study by a COM
m i t t e e a p
pointed by the
mayor, will also
enable the tax
payer to ge t
an intelligent
answer to his
assessment COM
plants. c o b o
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Construct $4,000
.NewHomesHere
Fewer Vacancies Despite
Added Residences

Under the combined impetus Of
population growth and the ''un-
doubling" of families, Detroiters
were able to build and occupy ap-
proximately 1900 new dwelling
units last year while at the same
time reducing bN 2,355 the num-
Der of previously built homes
available for rent or purchase,
John r. Stewart, Detroit Board of
Commerce statistician, reported
Saturday.
According to the department
of buildings and safety engineer
ing, accommodations for 14,067
families will be provided by
dwellings for which permits were
issued In 194O," Stewart said.
This figure represents a net
gain of nearly that many units
as only ass units were demol-
ished last year.
Vacancies Decline
Despite the large volume of
new homes built In Detroit last
year, vacancies In all types Of
existing residential property
were lower In February, 1941,
than in February, 1910, accord
ing TO the annual survey of va
cancies made by the local post
office. Letter carriers counted
4,611 vacancies In Detroit last
month. A year ago, the corre-
spending figure was $685. va
cancies, indicating q decrease of
1855 vacancies during the IL
month period.
adding this vacancy decrease
to the gain in the number of
dwelling units, IL Is found that
there were 1887 more dwelling
units occupied In February,
1941, than I'm February, 1940."
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16


Under the new plan now being
instituted in the assessors Office
Cobo said all buildings will be
cubed and then assessed on the
basis of construction replacement
cost. plus features, less deprecia~
ton.
"a system Of functional 49,
sessing viii be used,S the city
treasurer explained, under
which four divisions will be ret
up. Ono division win specialize
in land assessments; . second
on industrial and Office build
ings; q third division win con-
centrate on residential and
miscellaneous assessments, while
the fourth will specialize on
personal asseSsments.0
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Keep Temperature Constant

To achieve the most satisfactory
results in applying enamels. the
temperature should be from 70 to
Is degrees Fahrenheit and should
remain close 10 that until the
coating is dry.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16
Gets
Better Method
OF Assessment
Cobo Tells Realtors
Improvements Made
in Valuing Property

Recent changes In operating
procedure of the city assessors
office should assure Detroit tax
payers a scientific and systematic
program of assessment for taxa.
ton purposes, City Treasurer Ale
bert E. Cobo declared last week
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-03-16

CONTINUED on Page Two)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
ROOSEVELT ES
CHURCHILL

talalkozasanak a nyolc pom
ton kivul is messzemen0 kovet-
kezmenyei lesznek. Akkor ha-
taroztak ell Oroszorszaggal is a
szorosabb kapcsolatot, ennek
az orszagnak a hitlerizmus ell
lcni kiizdelmeben a legmesz-
szebbmeno tamogatast.
Mem kell felremagyarazni a
szovjettel valo legszorosabb
kapcsolatot, egy pillanatra Sc
kell hinni, hogy akar Anglia
han, akar ebben az orszagban
elfelejtenek, hogy NIT jelent a
bolsevizmus. Mem a bolseviz-
must segitjuk, hanem EFT az
orszagot vedjiik, amikor Orosz-
orszagnak. segitseget nyujtunk.
Ha Nemetorszag legyurheti
Oroszorszagot, ha hozzajuthat
azokhoz a kincsekhez, melyekre
iparanak szuksege van, ha be-
velkedni fog olajban, aminek
ma nagyon is sziikeben van:
akkor Oroszorszagban felszaba-
dulo erejevel nagyreszt Anglia
max rohan, masreszt Japannal
egyesiilve a mi erdekeink ellen
tor ezen a kontir.ensen. =
Sajat magunkat vedjik,
amikor minden segitseget meg
adunk Oroszorszagnak es mem
Stain hatalmat akarjs Roose-
welt es Churchill az oroszok.
max nyujtando segitseggel ala
tamasztani, amint AIT most az
izolacionista urak hirdetik.
|. Ha a nemeteknek sikeriI
Oroszorszaggal vegezni, bizto.
san Sor keriil Eszak Afrixara
ahonnan aztan csak egy ugraS
IS mar lit lennenek ezen a kon.
tinenSen.
Hat azGrt kap Stain toliinl
es az angoloktol minden Sc
gitseget, hogy a nemeteket
mennel jobban tartsa elfog
lalva es Hitler ne gondolhas
son belathato idon belUl ma!
frontoIa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

batrak tudhatnak Roosevelt
es Churchill pontjairol, akik
eletIket kockaztatva - angel
radiot is hallgatnak.
Tudnak arrol, hogy valami
t0rtent Roosevelt es Churchill
talalkozasan, de a pontokat
nem ismerik. Lapjaikbol csak
AIT latjak, hogy azok rende-
letre meg jobban tamadjak a
ket allamferfit, Roosevelttel
kapcsolatban er6sen emlegetik
Wilson IA pontjat es ait is,
hogy 1918-ban epen e pontok-
ban biztak a nemetek es a ma
gyarok es hogy akkor azoktol a
hekek0tesek alkalmaval elter-
tex.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
ROOSEVELT ES
CHURCHILL

talalkozasa es annak nyo-
man kiadott nyolc pont volt
termsszetesen mutt het leg
nagyobb esemenye.
Mem erte a vilagot varatla~
null a ket kormanyfo talalko-
zasa. Azok a hirek, melyek
elozetesen megjelentek es me-
lyekr0l mi is megemlekeztunk
a multi heten, sejtetni enged-
tex, hogy Roosevelt tengeri ut
jan nevezetes esemenyek tor
tennek. Maga az a teny, hogy
a talalkozasrol szolo hireket
sehonnan mem cafoltak: szinte
lnegerositoje volt a kozleme-
nyeknek. iI~tF~.7ri~
Roosevelt mindig ertett
ahhoz, hogy esemenyeket meg
felelo keretekben, dramai szine
zetbe olt0ztetve adjon a nep
tudomasara es ez t0rtent
ChurchilEal valo talalkozasa-
kor is. A titokzatossag, a eva
lahol a tengeren" megjel0les
mem teveSztettek hatasukat es
az amerikai koz0nseg figyelmet
alaposan felcsigaztak. Ugyanez
tortent Angliaban is. OFT is
felepitettek Churchill tavolle-
tet megfelelo modon es ICY
igen nagy hatast is ertek ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

manyformajat szabadon va
laszthatja es ez vilagosan raca-
fol azokra, akik - magyarok
k0z0tt is - ait allitottak,
hogy a demokraciak el6 akar-
jak irni a nepeknek, milyen
kormanyuk lehet. >,~ ..
A negyedik pont, amelyben
igeretet tesznek, hogy EGYEN-
|L6 ALAPON lehet6ve fogjak
tenni a vilag iparanak, keres-
kedelmenek es nyersanyaga-
max elvezetet, bizonyara gon-
dolkozoba ejti azokat a nepe-
ket, melyeket Hitlerek eddig
azzal bolonditottak, hogy Ang-
lia es az Egyesult Allamok az
egesz vilag nyersanyag keszle-
tet fel akarjak falni, hogy mas
nemzetek iparat -. es ezzel
a nepek boldogulasat - lehe-
tetlenne akarjak tenni es a
yilagpiacot teljesen maguk
szamara kivanisk kisajatitani.
A k0vetkezo pontban meg
jel0lik AIT a celt is, amire
vagyik a vilag::aao vilag gazda-
sagat szorosabbo kapcsolatba
hozni, egyiittnstkodest letre-
hozni es ahol znaImeg alacsony
szinvonalon elnek a munkasok,
a gazdasagi elet fejlesztesevel
a nepek eletstandardjat emelni
fogjak. Mem hinnenk, hogy a
vilagon talalnanak valakit, aki
ne fogadna tapssal ilyen szan-
dekot.
A hatodik pont megmondja,
hogy a nazi zsarnoksag ossze
t0rese utan olyan elet leheto-
seget kivannak rninden nepnek
orszagai hatarain belul terem.
teni, mely biztositekot nyujt az
inseg ellen.
Az utana k0vetkez6 pontban
a tengerek szabadsagat igerik,
mig a nyolcadikban ait jelen-
tik XII, hogy az vi vilagban
minden er6szakot fel kell ADM
- es ugy veljuk ennek csak
0rulni lehet - es a fegyverke-
zes korlatozasat helyezik kila-
tasba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
\ NYOLC PONT

ketsegtelenul sokaig lesz a
vilag erdekl6desenek k0zpont-
jaban, hiszen szinte ait mond-
hatjuk: a jovo bekenek lesz az
alapja. Mem lehet elkepzelni
olyan helyzetet, hogy Roosevelt
es Churchill valtoztatnanak ell
hatarozasukon, hogy e pontok
szerint kivanjak az vi vilagot
letrehoZni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
A NYERSANYAG
ELOSZTAS

k0rJll is meglehet6sen nagy
ndetlensegek vannak, ne
mely anyagban peldatlan
hiany mutatkozik holott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

kijelentette: "Olyan korszak
megismetl6deset sem tiirjik
ell, mint az 192O-as evekbeli,
melybol a hitlerizmus kisarjad-
hat es a nyolc .pontban We
gig erezni Rooseveltnek a fel-
fogasat.
A harmadik pont, mely vi
lagosan megmondja, hogy
minden nepnek tiszteletben
tartjak AIT a jogat, hogy kor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
ES INERT SURGOS
A SEGITSEG,

inert mennel t0bbet akarunk
segiteni az oroszoknak, a We
delmi iparban mutatkozo bajo-
kat Roosevelt siirg6sen meg
akarja sziintetni. Mem lehet
elvitatni, hogy termelestink
nincsen aranyban a munkaban
allo ipartelepek es munkaero
szamaval es hogy szervezesi hi
banak kell lenni. Roosevelt
egyik legbizalmasabb emberet
nevezte XII rendcsinalasra: New
York allan Supreme Courtja
egyik birajat Samuel Irving
Rosen1nant, aki 13 eve kesziti
Roosevelt beszedeit es akinek
nezeteit az elnok nagy tiszte-
letben tartja. =
Judge Rosenmannak lesz a
dolga, hogy a termelesben mu-
tatko1o z0kkenoket megsztin-
tesse, hogy a kiil0n1b0z6 hiva-
talok egymas elleni acsarko-
dasanak veget vessen. Ma a
legnagyobb bajnak AIT tart
jak, hogy hatask0ri kerdesek-
kel, els6bbsegi problemakkal
akadalyozzak a termelest.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

,MINDENKEPEN

a ket allamferfi talalkozasa.
4 kozreadott nyolc pont leszo-
gezett sok olyan dolgot, amt
eddig csak sejteni lehetett,
hatarozottsaggal azonban soha
Sc mem beszeltek roluk.
Magaban az els6 pontban
annak lesz0gezese, hogy sem
az Egyesiilt Allamok sem pedig
ANGLLANAK nincsenek semmi
fele terjeszjedesi torekveseik,
ugy veljik, megnyugtatolag
hat az egesz vilagon: Hitler
mem tudja tovabb bluffolni
maid a vilagot azzal, hogy
Anglianak imperialista celjai
lennenek. Az, hogy mi mem
akarunk sehol Sc terileteket
hoditani mem ujsag, de a most
folyo haboruban Anglia eddig
mem jel0lte meg ilyen vilago-
san, hogy sehol sem t0rekszik
terjeszkedesre.
A masodik pont ugy veljiik,
e lap olvasoit nagyon kozelrol
erdekelheti, akik egeszen jo
amerikai polgarok, de ugyan-
akkor erosen erdekli oket an
max boldogtalan orszagnak a
sorsa, melyet haboruba cipel-
tex Hitler oldalan, Is melynek
sorsaert amerikai polgar vol
tunk mellett is izgulunk.
Ebben a pontban jelentette
XII a ket allamferfi, hogy SEM
mifele olyan teruleti valtozast
mem fogadnak ell, mely mem
all osszhangban az erintett ne
pek szabadon kifejezend6 aka
rataval.
Mem tOrtenhet tehat meg -
a demokraciak gyozelme ese-
ten, amiben hiszunk, hogy ne
peket egyik orszagbol a ma
sikba csatolnak maid, anelkiil
hogy tduk megkerdeznex
mas orszagban kivannak-e el.
nj, mint eddig eltek.
Hisziink benne, hogy ICY
lesz, hogy nem isnetl6dhet
meg Trianon es Roosevelt es
Churchill pontjai mem jutnaA
maid ARA a sorsra, amilyenre
Wilson pontjai jutottak. Hihe.
toleg Roosevelt doninaln
fogja a bekekonferenciat, hs
annak ideje elkovetkezik &
akarata ervenyesul maid.
Majus 28-iki beszedeben i,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

ugy ahogy bevette anerka kozveeeny Tudja ugyans
eolk hoey lit gyokeret yertek es 6eg ta hogy le
szarmazottaik reven hasznosak orszagra nezve
Az Vi bevandorlok el6l azonban mem tud az amerika
k0zvelem6ny semrnt
Azoktol meg csak ezutan vra hogy ertekes voltukat
hasznavehetosegket bebizonysak ennek
tosegnek Amerikayal szemben ken j6nak lenni
Egyetlen 10 tanacsot adhatunk sorainkban is olyan
nagy hangon szerepelget6 vi amerikaakna Huzzak be
vtorakat es probakozzanak azza hogy multjukat h
edJek Ne tor6denek massa, csak Amerkaval inert be-
vandorlas kapuit ebben feltevesber nytoak meg e6k
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
"A TENGELYHATALMAK
NEPE .1fxr1.y4

termeszetesen mem ismeri a
f1yolc pontot, inert a nemetek
AIT mem engedtek a 1apokban
lek0zolni. Sem Nemetorszag.
ban, sem azokban, melyeket le-
igazva tartanak. CSak azok q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
A PENZtjGYMINISZTER

nagy gondja, hogy a silk
ssgletexet el6teremtse Is ugyan
akkor az inflaciot mar ameny-
nyire lehet akadalyozza.. Akik
nlindig AIT siratjak, hogy a
nemzetet mennyire elad6sitjak,
hogy meg unokaink is ait fog
jak nyogni, azok persze a multi
heten kedvukre kisirhattak
magukat, amikor. nyilvanvalc
lett, hcgy.. mar elhaladtuk az
0tvenezer. millio dollar allan.
adossagot.
Es bizonyosak lehetiinx alb,
ban, hogy ennel az osszegnel
sem allhatunk meg, hogy meg
csinas summak megszavazasat
fogja kerni Roosevelt a torveny
hozastol, amt mindig meg is
fognak szavazni.
Aki hisz ebben az orszagban
annak mem kell felni a Macy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
Az AUTOMOBIL
MUNKASOK

buffaloi konvencioja sokkal
hosszabb ideig tartott, mint
mas esetben az ilyen konven-
ciok tartanak. Ketsegtelenul
Macy volt a targyalasi anyag
is, megis meg kell allapitanunk
hogy sokkal hamarabb befeje-
z6d0tt volna ez a konvencio, ha
az lido igen tekintelyes reszet
mem kellett volna = part es
vjlagnezeti ugyeknek szentelni.
A konvencio valosaggal ket
vilagnezet harca volt. Egyik
oldalon azok alltak, akik
Moszkva fele kacsintgatnak,
minden cselekedetiik gmozga-
toja: hasznalnak-e azzal Mosz-
kvanak vagy artanak,s mig a
mask oldalcn hi a..lerikaik
csoportosultak. -s..o, ..s,
Az elso tabor mozgatoja:
John L. Lewis, aki Roosevelt
elleni gyJloleteben most a ra-
dikalis elemekSel hazasodott
ossze es aki mem oily regen a
legjobban uszitott az Egyesult
Allamok kiilpolitikaja ellen, de
aki csendes ebben a kerdesben,
miota Moszkva erdeke mast
kivan.
A hare folyaman neha ugy
nS0ett XII, hogy a Lewis hivei
sokan vannak, hogy bizonyos
kerdesekben ITALIAN tobbseget is
tudrak nyerni a vegso utko-
zetben azonban, ahol afelett
szavaztak, hogy senki Sc visel
hessens tisztseget, aaki valami-
lyen izmus: kommurizmus
vagy nazizfr1us hive csatat
vesztettek. ~7ts~'f a,@.47 :. II
Ketsegtelen, hogy konstruk-
tiv munkat ,yegeztek az auto
mobil munkasok buffaloi kon-
venci6jan>g de meg hasznosabh
dolgokkal is rfoglalkozhattak
volna ,hat q nem kellett volna
politikai kerdesekre annyi id6t
for diittani. ital ~ ..t.rss
GOO . OIL,
Az IPARI
ATRENDEZKEDES
| n1epkeZdGd0tt sc az autoroo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

nemzeti adossagoktol. Ez az
orszag olyan merhetetlenul
gazdag, hogy a kolosszalis mem.
yeti terheket is elviSeli. -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21

tudjak, hogy az orszagban
meg van bel6le eleg, csak epen
nincsen megfelel6 modon ell
oSZtva.
Rezert kiabaltak egesz sereg
fontos vedelmi iparban es mem
tudtak szallitani, holott ugyap
akkor kiderult, hogy egyes
ipartelepeken nagy mennyiseg-
ben van az felhalmozva - me-
lyek mem vedelmi cikkeket
gyartanak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-21
A KONGRESSZUS
is MEGSZAVAZTA

q A1ooAA~A ~ AAOAAdfIo oAOl-
galatat es ait is, hogy akik
tizenket honapon tul szolgal-
max, azok havi 10 dollar bo-
nuszban reszesliljenek. A sza-
vazasnal nagyon meglatszott
annak nyoma (mindossze egy
szavazattal gy0ztek, akiS a sze-
natus elfogadott javaslatat XII
vantak t0rvenyre emelni) hogy
honunk atyjai mennyire felnek
valasztoiktol.
Ert h e t ellen allaspontjuk
inert vagy veszelyben van az
orszag es akkor mem lehet lido
h0z k0tni a katonaskodast.
vagy nincsen, akkor meg ujra
mem lesz szukseg nagy had
seregre.
Ha ne ada listen, a harminc
honap elmultaval haboru lesz
meg mindig, ujra meg fogjak
hosszabbitani a szolgalati idot.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-03-14
TELEFONNf SPOLECNOST
Sc MA IVY
SENOU GINNOST.

Rozsfrenf obranne industrie
' Baltimore a okoll zodpoved-
no jest ma rychle siTenf telefon-
nj industrie zdejs1 spolecnosti.
Pocet zflzenc1 Dude asi zvySen
o 8 procent.
V lednu pfidano bylo zde
3.054 telefonG a v 1noru 2.714.
nejvetsf to dosud pocet v 1noru
Vydan1 zvyseno Dude o a milo.
ny dolar1 tento rok, cfmz cello
rocn1 vydanf dosahne WISE de.
s1ti milionG dolarG.
Nejvetsf poeet telefonnlcl
volanf jest z mist, kde v tovar.
mich podnicich konany jsou o.
branne prace, tax k. pr. We Spar
rows Point O 25 procent vice /
porovnanf s mesfci pTedesl6hc
roku, v Essex pocet zvysen c
So procent lednu a So v 1no.
ru,
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-03-14
TRICKY PRO ANGLE BUDi


Velika spousta rozebranych
trucku koupena pro anglickou
vladu rosie stale vice v Locust
Point stanici Baltimore and O.
hio drahy a budf velike pfemy-
sleni mnohych osob.
Trucky tyto p1vodne byly
vyrobeny pro Francii. Kontrak
ty ma ne pozdeji pTevzala an
glicka vlada. Ac neni seaman
zasllan1 techto do Angle, my
slf Sc, re vice neil 20 plnych
nakladG jich odvezeno bylo re
zdejsiho pr1stavu.
Behem prosince, ledna a
mora odvezena byla odtud dc
Anglie zasoba obill. Nyni te5
vyyazen1 potravin a masa v pie
chovkach jest znacnym.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-03-14
PR4cE MA
slim CfCH.

uoyerner O'Eonor oznamil,
re spolecnost JIE. Greiner zied
mana byla staten pripraviti
plany a pTehldd ma $1,25O,O 900
most, jenz poStaven byti ma
pres Back River jake cast roz-
slrenf silnicniho programu w
chodn6 cd Baltimore. Program
rozpocten ma $4,285.OOO
Dive soubezne silnice a most
pres Back River a silnicni SEX
&c ma Middle River jsou obsa-
zeny V programu, j1mz umoz-
nen budeIpr1stup ku silnicim
vedoucim ku dvema velikym
podnikIm Glenn L. Martin spo-
lecnosti, jez brzy zamestnavati
Dude 40. 900 zrizenc1.
Nejvets1 problem, jemuz me-
sto Baltimore cell v programu
tonsto, jest nedostatek fond1.