davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-12-17
Y. M. 6. A. Club to Hear
Dr.. Coceres Tonioht

Senor DR.. Don Julian r. Caceres,
Minister from Honduras, will be
guest Of honor and speaker at a
meeting Of the Pan-American Club
of the Central Young Mems Chris
tan Association at 8:15 pm. today
In the building at l736 G street NV.
The program also will include
music and dancing and motion pic
lures of Honduras.
The list of those who are to enter
tain includes Julio Ricardo lie Duce,
Tom Reynolds and Miss Idell NAL
ham, pianists; Miss Nita K. Crabbe,
vocal soloist, and Miss Shirley Miller
and Miss Florence Tilling, dancers.
Leopoldo Rojas is chairman of the
Arrangements Committee.
Evening star., 1941-12-17
Traffic Is Jummed
By Christmas Sign
BY the Associated Press

By the Associated Press.
MUNDELEIN, ILL.,, Dec. 17.-Police
Chief Clayton Tiffany reported to-
day Ralph Russell's 1941 Christmas
sign Is more effective than any stop
signal he's ever seen.
The chief was called out twice to
handle traffic jammed when motor
lists stopped to look at the by g.
foot sign at Russell's filling station.
1t had Merry Xmas" in neon at
each OF the top corners. In the
center floodlghts illuminated a
drawing of Santa Claus kicking
Adolf Hitler in the pants.
Evening star., 1941-12-17
Exposition Postponed

Recent developments in Ecuador
have caused postponment Of the
Grand Inter-American Exposition
of products, in Quito, until August
10, 1912.
Evening star., 1941-12-17

Free French airmen are regularly
risking death to drop the De Gaulle
newspaper, Free Jibuti, on the cap
ital OF French Somaliland.
Evening star., 1941-12-17

ance companies and other large
institutional investors.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-05-02
dunn a vsechen majetek
Sokola zabaven.

z rozkazu tax zvaneho r1s-
skeho protektora Neuratha "a
pecetilo nazisticke Gestapo
vsechny budovy, cviciste a yes
kerry jiny majetek Sokola. Me-
ri tfmto majetkem je take ne
kolik hotelG, knihovny, poklad-
nj hotovosti, pojistky a SPORT
telni knihy, take vesmes jde o
majetek We vysi nekolika set
milion1 korun. V Praze byl "a
haven take znamy Tyrs1v dunn
jenz byval spolkovym a spole-
censkym strediskem sokolske-
no ustredl.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-05-02
Polka jehlu.

19leta kadeTnice Ella Rycho-
va z DobTfkova u Vysokeho
Myta mela v ustech jehlu a no
vorila S domacimi lidmi. Pr ia
kemsi vtipu sc zasmala a jehlu
polka. We vysokomytske ne
mocnici il dostali jehlu z tela
ven.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-05-02

Mrtve oci.
Nestest1 dolehlo ma podruha
Frantiska Pollvku re Stozic
ma Vodnansku, otce sedmi deti,
zpolovice nezaopatrenych. Pred
casem pTisel v lomu o ODE oci,
kdyz Sc trhala skala stfelnym
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-05-02

tvaru zapalek bez krabicky,
jimz Sc usetrf temer polovina
dTeva i prace. Zapalky Poole
noveho zpGsobu tvori souvisly
pas, ktery je spiralovite stocen
a ie ma mem rozzehovadlo v po-
dobe 1zkehO prouzku.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
BRANCH-C
Pennsylvania saxc Association of the Tinted States
America


! r. 3. J. A. offioers
Z President henry schindler 'Ao2
DeSrborn Az, Cleveland Ella esDssr 0s,S as
} Drechsol Ave. Detroit, Mich,
! Secretary. Martin Eherth.1$22 Market
street. Youngstown: Ohio;
Asst. Secy. Martin Polder. SAG New
Treasurer = Hilda Bodendorfer. 7l5
Young ST.. New Castle. Pa.
BRANCHES OF THE T. s. IA.
Pras.. John S:huller, 1888 s. Meadow
Secretary. Hnaa Goeckel. 2lll South
Cleveland. Ohio.
| Cleveland East Junior Saxon Club.
| President. George Miller. $500 Empire
Ave.
Sec'y. Florence Brandt, 1854 st.
Cleveland West juniors Club.
/ President. Anna Gunesch. 1856 West
Attn Place
Secretary. Mathilde Rehner. 1891
West Tooth Street.
Canton. Ohio. - Canton Saxon Junior
Clint.
Pres, Henry Thesis. R. +. Il. No. I.
Src'y, Helen Reinorth 2445 Winfield
Way.
Columbus. Ohio. - Columbus Junior
Saxon Club.
President. Carl Blum. 5S7 Siebert st
Columbus Ohio
Secretary, Loretta Konnerth, 1871
DeschJer Ave-. Columbus -
Detroit. Mich. - Detroit Junior saxons
President. Jos. Binder. 4i2S Drechsel
Avenue
Secretary. Maria Dengel 65a, Theisen
Street.
8nwood City, Pa. - Ellwood City
Jun1or Saxons.
Pres. Rose Segedi sos Division Ave
SECRETARY. Mary Segedi, sos Divi-
sion Ave.
Farrell. Pa. The Farrell Saxon
Athletic Club.
President. Henry Holmes 3O4 Hamil-
ton Ave
Secretary, Bertha Teleky. 633 STAN.
bOugh Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

Gary. Ind. cary Junior ssRons.
President. Herman BUhrle, 722 Penn
Street. Gary, Ind.
Secretary. Dorothy Helwig. 64aWash.
ington Stree. Gary. Ind.
Homestead, Pa. - Homestead Junior
Saxon Club.
President. Fred Kraus. t771 Winter
burn St, Pittsburgh 90. Pa
Secretary. Henry Theil, 1916 Sylvan
Avenue.
Lorain. o. - Lorain Junior saxons.
President. Richard Blumeier, 2Ol East
,os; Sc ,iTetary, Ann Binder. 1889 we,:
Martins Ferry. Ohio - Martins Ferry
Saxon Juniors.
President. Matt schunn, General Deli
very. -
-. Secretary; Margaret Hutter. 5o4 North
Monaco, Pa. - Junior Saxon Society.
President. Dan Schuller. 4to Penn Az.
Secretary. Lillian Theil. t9S Marshall
Road.
New Castle. Pa. - new Castle Tran.
49,. sylvania Saxon Juniors.
wood. .... -
Secretary. Paul Sanders. 1912 N.
Beaver.
Salem, Ohio - Salem Junior Saxon Cluv
President. William Wagner, AS w,
Pershing Street. Salem, Ohio.
Secretary, Hilda Fronius, 768 New.
garden Ave, Salem, Ohio.
Youngstown, Ohio. - YounestovD
Junior Saxon Association.
President Fred Thesis. 4F ldora
Secretary. Clara Schnell. Schnell
Sl1 Seventh Aye. Sruthers. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
VEREINS-
Slcbenbirger Sachsen Sangerbundes
Nordamerika.

B,ndes- President. Adolf wilhngcr.
s4SS West l22. str. Cleveland; Ohio.
ger, 125O5 Corbett Ave. Detroit, Mich.
!. Vie. -Pras. Heinrich Melzer. 143
Ost 3J. Str. Erie. Pa.
:. vize- B. -Pras;. Georg Kascher. a24l
I. Enthusiastically, X. X. Friesen-
hengst, 1743 Oberlin Ave.. Lorain; Ohio.
EpndHssekvs'arb a hvs betra GGqrF Msh
Bunnes- s-Schatzmelster. VIM. Andrae.
22os Holland Aye. Erie. ,u,,ou Pa; ,ro
Bundles -Verwalter John GGnther. ia9
Orend 1927 Young St. Canton. Ohio:
Katherine D6rling. 317 Emerald ST..
Foungs town. Ohio.
I'm Sange rein una frei i'm Wort
Und fest in Eintracht im,nerfort.
suNp 3 EKr1oNEN.
Bundessektion /.
Cleveland, Ohio. ania
Pr;is., Thomas Schneider Jr' 2l2'
sekr., Michael Krauss. s544 West
SO. Str. Woodbine 4499.
RnuoessektiOp 2.
Cleveland Ostscite Iieder'afcI Damen-
PrHs.. Johanna Wolf, 1863 Ost 143.
sekr.. Maria spann. 72O2 Lawnview
Avenue.
Ave.
Bundessektion 3.
Detroit. Mich. =. =. Gen,ischter C"Or.
PrSl., George Schuller. 1743O Barlow
Ave.
selr., Jinka Kellne-, so76 MARI
borough.
Bundeseektaon 4.
Erie. Pa. s. s. Mxnnerchor.
Pris., John Singer. 2O5 W. 20. Street
Sekr.. Albert Bente, 1918 Prestly st
Rundessektion 5.
Loratn. q. S. S. Gesangveretn Nintracht.
rr;is.. Mich. kirschn.r. Si1 w. II. st.
l743 Oberlin Ave.
Bundessektion 8.
New Castle. IA. Eintracht Ossans.
Prts. Gottfricd rlrich, 223 w. Sheri-
Sckr.. John Licne.th. 1905 Delaware
sundesektion ?.
Salem. Ohio. s. s. Mannerchor.
"ras. Stefan Trnnius. 7GS Newgarf en-
Sekr.. Math krauss. 1853 $. EllswC .th.
Bude.sektioA 8.
Youngstown. C:.to. $. 8: Msrrerchor'
Pras.. Georg Raidel. 176 Frederick ST..
Sekr. John Orben. 34l9 lakewood Ave.
Bundessektion 3.
| Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
| PraS Leopold Schmidt. 7l5 Wade Az.
Pro'.-Sekr.. Arnold Haltrich. 1904
| South Morgan Ave.
Bundessektion 10.
Urie, Pa. Gerischter Chor.
| PriS. Elise IIauSsnann. $40 W. 10. Str.
! Sekr, Margarete Beute. 10lS Priestly
/ Avenue.
Bundessektion IL.
| Cleveland, Ohio. Damenchor "Saxonia".
| Pr;is., Sara Schneider. AIS Wichita
| Avenue 49,
| Sckr., Elizabeth Fischer, 2251 West
I13. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
st. Louis, Mo. 49, Branch 48,

Meeting every second Sunday of every
month at r. NJ. at members houses
President, Walter SwiStowicZ. 596S
rheodosia.
Secretary, Gertrude Thiess, Gs2S
Michigan Ave.
C.-V.-sec'y.. Catherine LESS. 22l3 Sid
St: Louis Mo. s7,Ix K +; s; l.. ? X. U. v'rein.
Versa m.:.:ung jeden 1. sonn,ag i'm
MOnat. ) lIhr nachmittags, i'm st. Louis
Priis.. Johann Birk. 2721 Henrietta Av.
,i'rot. -Sekr.. Georg Ret bogen. 3642
CIV V.-sekr.. s Broos. 4165 Lexing-
Ne" xa,s n .,a! F. sx.:x & Z . un''r
Versammiung jeden !. SonntaG I'm
einsioial. $40 ost a. St. New York City
Ave-. Staten Island. ".
Sekr.. Rudolf Stoof. 4l34-39th Place,
Long Island City, n. y.
Z.-y: ,sekr.. Georg Kloos. Jos Watcho-
que Rd. w. n. b.. Staten Island. N. Y.
wat.rtown. y. z: e. 8. 8. K, o: ver-
versammlupg jeden /. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 49O-492 Fac
torv Str.
Prot. Sekr.. job. Bachner. 4OS Davis.
Z.-V -Sekr., M. Rachner, 545 Pearl ST.
Jungfrauen x. u. Vsrsin. zweig 22.
Versammluhg jecen 2. SOnntag i'm
Monat i'm Sachsenl,eim.
Pr;is.. Katharine H6chsmann. 1881
Berki"E Ave. Tel: S-6S75.
Prot. Sekr.. Elisabeth Schunn, Is N.
Hartford Ave. Tel 94O51
C-V.-Sekr, Josephine Miller. 519
'>earnont DR.. Tel: 2-7272.
homegrown Owe .~.': +; s. 8; $. <: y. v.r''a:
Versammlung jeden ]. Sonntag i'm
Mount i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und Franklin Ave-
Pras.. Franz Schneider. lis Thornton
Ave-
Trot: -sekr:. Georg Deppner. 412 W.
LaClade; Tel: 1885?
K.-L.-Sekr.. Erits Theis. at Idora Az.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Cleveland Ohio. - L. s. s. X. q. verein
.. ID .t.r EwCt4 1.

Nersamml lung jeden 3. Sonntag i'm
Vs'ss, nmlung je'len g SonntaS i'm
Monat. 2 Uhr nachmittags. i'm Sachsen-
helm, 1901 Denison Ave. .
Pr;is.. Michael Rretz. s5i F: ?6. Str.
Cleveland. Tel: Glenvjiie 42S1. n- s..-
Prot. -Sekr.. w. SchuSter. 4O11 ely
bourne Ave. Tel: Florida 3l29. .-.
CIV .-Sekr. Geory Fritsch. $3.50 West
46. Str. Tel. Woodhine S7S5.
X -Loee-Sekr.. Andrew Schmidt. 3052
w lOJ str,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Gary, Ind. - e. S. s. X. u. xorein.

Nersamnlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenbirgcr Sachsenheim,
IL. und Roosevelt
Pras,, Michael Urschcl. 1941 w. 10.
Str. Tel: 2-5259.
E. Prot -Sekr.. a. j. Binder. 42S3, Adams
C.,V.-Sekr.. NJ. Gottschling, 225s West
10. Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Chicago, VI. - SH1seite 8. 8. X. U.
verein. Zweig AZ.

VerSammIunS Jeucn 4. Freitag I'M
Monat in der Colonial Halle, 5436 Went
worth Str. -
Pr;is., Michael Obert, 15i2 Z. 81. Str.
Tel: Hyde Park 6345. U.s..
Prot -Sckr.. raul Diefenbacher, 1908
So. Green Str. Tel. Steward s067.
! C.-V.-Seir.. AndreaS Zultner, 344 Il.
81. Str. Tel: EngleWood G847
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Cleveland, Ohio. Z. 3. 3. T. x. u.
Verein, IweiC 4,

syyersammlunG jeden I. Sonntag n,
hinnat. . Uhr nachmit'ags. i'm Sachsen-
helm. 7tO1 Denison Ave.
sPrGs.. Marie Honucces. 3272 w. i23.
str. Tel: Orchard 43aG.
Prot.-Sekr.. kath. Mclzer. 1866 Roy
craft Ave. Academy 2S97
Fin. -Sekr. Laudcne Juriga, 1l409
Dale. Clearwater !3O7-J
K-LoCe- Sekr. Kath Schmidt. 1858
Fidelity Ave. Tel. Clearwater 1223-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Cantor. o. - s.. s. Fraren- und Jung
frauen i. U. Verein. Xweig IL.

Nersanmlung jeden B. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. ia Harrison
Ave-. N. W.
i Prasidentin, Maria Bell Z. 9Th N. T..
Tel: 2-7s76.
rrot. -Sekr.. Ellis. Ston. l332--1S. Str
N. w. Tel: 1851.
C.-V.-Sckr.. Elisabeth Schuster, 1916
IS. Str. ~ W. TEL 3-547i
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Ellwood City, Pa. 4. s. 3, Frauen
n U. vorein. Xweig az,

Fersammlung jeden letzten Donners-
tag i'm Monat in der VereinshaIIe an
Spring Ave.
Pras.. Kath: Gross, 921 Crescent Av.
Phone No. 37S-M
Prot, ,sekr.., kath. Melzer. 1a1 Spring
Ave. Phone 1S6-W.
>, C.-V: .Sekr., Anna Kloos. 511 Ore Str.
Tel: 422-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Chicago, nj. Z. s. s. x. q. verein.
Xweio 10

Nersammlung ieden 2. Sonntag i'm
Monat. uhr nachmittags. in der Rhein-
land Halle, Ecke Belncnt und South
port Ave.
Prs., Johann Petri, 12O L. Sc. Place.
Tel: Victory 1863.
. Prot.-Sekr Elizabeth Sitterly. 1880
North shore Ave. rel: Iullye 4776
C-V.-Sekr., Albert Paul. 1901 N. Oak
Park Ave. Tel: Pensacola 4l3S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Farrel, Pa. - S. S. Erauen Y. u.
vereln, Zweip Al

MOnat
Sharon, Pa.
Pro-: Sekr.. Sara Franz. 2i4 Emerson
Ave, Farrell, Pa.
anGO ElYd. ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Canton. Ohio. s. s. X. U. verein.
~ XweiE Ia.

Monat i'm Sachsenhein. III Harrison
Ave, N. w.
:. Pras.. Hermann Hartmann. 1909 10.
Strasse, N. w.
Prot: -Sekr.. Christ ElGes. 3lS Tyler
Ave. S. r.
: G-V::Sekr.. y. IIugel. 1890 Maple
Ave, Il. Tel: .2-36l3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Homestead. Pa. - e. s. S. X. D. verein
Zwei0 G

=, Nefsammlung jeden ]. Sonntag i'm
ner Halle, 3l9. 5. Ave. Homestead, Pa.
IrdS.. Michael Bair. 10 Privat Str.
Prot. -Sekr. GeorG Reiuerth 7Ol--14.
Ave. Munhall. Pa
C,N.-Sekr, Georg Mautsch. 12i7
Goodman Str. Swissdale Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
VEREINS-KALENDER
Central Verbandes der Sebenbirger Sachscn in den
Vereingten Staten Nordamerika

Nersalnmluns jahrlich einmal in dem
\un uer kOlN entIon i'm NorauS beSiimm-
ten Ort und an Gem Vom GroSS-PraSi-
denten anZuberaumendem Tage.
Gross-Beante:
Gross-Pr President. Jonn Balthes, 535
Leader Bldg. Cleveland, o. Main S62l.
II, Gross PraS.. DR.. John Foisel,
Isl Eddy Road, Cleveland. o.
.Gfoss-ViZe Priis, Andreas w. Peri,
20SS, West 104. Str. Cleveland. Ohio.
,,3. Vize-Gross- Pras. John Orben, 3i19
lakewood Ave. Youngstown. Ohio.
Gross-Sekretar. Georg Martini. 535
Leader Bldg. Cleveland. Q. Main 1921.
- 2. Gross-Sekr, Daniel Rehner. 1O4O0
Joan Ave, Cleveland. o.
Gross -Schatzmeister, John Ziegler,
4l77 West S24; Str. Cleveland. Ohio.
Orchard 2699-M.
Grossarzt. Dr. Fred J. Schuster, 331
Erie Bldg. Cleveland. .. Cherry 657s
Rechtsbeistand, George Schneider
1000 Superior Ave-. Cleveland, Ohio
Cherry 1854.
Nerwaltungsrat, Fred Theis, $50
homewood Ave. Salem. o.. John Krech.
Ohio; Georg Deppner. 4l2 w. LaCiade
youngstown, ;s o.; Martin Albrich. 1892
Orend. 1927 Young Str. Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
National.Kofnitee:

VOrsitzer. DR.. John FOiSel. 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
..Vize- Nors.. Georg Deppner. 412 w. La
Glade, Youngstown, Ohio.
Sekr.. Daniel Rehner. 10000 Joan Ave-,
Cleveland. Ohio.
Henry SCHNEIDER. 7402 Dearborn Ave,
Cleveland. Ohio.
Martin Eberth 1922 Market Str
Young StOwn, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
vERExNE IN ALPHAHETIsCHyR
6E1KENFoLGE DER ORTE NIT
DEN ruNKrIONAEREN.
Alliance, Ohio. =. s. 8. Y. n. Vareii

Nei Sa mmlung jeuen =. SOnntag i'm
MOnat i'm Sachsenheim.
Nersammlung jeden =. Ere; ag i'm
Monat, i'm Sachsenheim.
Pras.. Martin Albrich. 1892 So. Liber-
ty Str.
Prot. -SekretAr. Thomas Gottsching
r. F.. ID. No. 3.
Central -Verbands- Sekr.. Fritz Schnei-
der. S51 L. Summit Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Alliance, Ohio. - e. s. s. Trauen X. q,
verein. Zweir r.

Nersammiung jeden l. Freitag i'm
MOnat. i'm SachSenheim.
Pr.iS., Maria Schneider. S55 T.. Sum
nit Str.
Pc,'t. Sekr.. Katherine TOPPER. GAS S.
Webb Ave.
II, f. -. No. y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Gary, Ind. ~ T.. s. s. Erauen- uud Junr.
Erauen K. y. vercin. ZwciC an

Nersammlung jtdcn |. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenbirger SarlscnhenI.
IL. und Roosevelt.
Pras., Anna Taub. 1901 Taft Ave.
Prot. -Sekr.. Maria kloos, 1853 Harri-
son. Tel: i-3272
C.-N-Sekr Anna Wenricb. 1dSO Mon-
roe. Tel: 4-371l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Cleveland, Ohio. - Ostscita S. s. X. U.
-. Yerein. XWeiG AZ.

{ Nersammlung jeden 3. Freitag in
Monat. 8 Uhr abends. i'm Ostseite Sarh-
senheim. 1900 Ost So. Str. Endicott 97O2
+, Pras. Georc Schneider. 12903 Wood
eide Ave. Tel: Liberty 90O1.
= Prot. -Sekr.. Georg Schaser. l423 Ost
5S. Str. r
CIV. -s,eiSr John Krech. Jr.. 564 Ost
120. Str. Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Monaco, Pa. - B. 3. Xranken Unit. Yer
| Elm. Xweig 40.

Versa m1ung jeden /. Sonntag i'm
Monat.
PraiS.. GeorG Ham. 395 Atlantic Ave
Prot. t.-Sekr.. Daniel SchulIer. 4lO Fern
Avenue.
C.-N.-Sekr.. John Kloos, 1880 Atlantic
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
New Cattle, Pa. - S. s. jug endb bund
K, U. Yerein. ZWeir 2S,

Nersamnlung jeden 3. Snnn'ag I'm
Nonat in der "Eintracht' Halle los
Taylor StraSse ...@
Fr;is.. Joseph s. Eve. 1i6 Wilder Ave
Prot. -Sekr.. Georg B"dendoTfer. $50:
Huron Ave
StraSHe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
HundessAktl0n IL,

Detroit. Mich. 8. 3. Damenchor.
Pras.. Jnka Kellner. 3016 Mari.
borough Ave. .s'
Sekr, Margareth Schuller. 1743O Bar
low Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
New Castle. Fa. -- 4. s. p. Erauen- untl
Jurgfrauen X. u. Veretr. Zweis az.

'Nersammlung ieden DonnerstaE vcr
dem 2. ScDntag i'm M"uat in der Elm.
tracht" Halle. 102 Taylor Str
Pr;'s.. Sofia W"nner. TIC h. Reynolds
Avenue
Prot -Sekr.. Kath Gartner. AS Den'.i
StraSsc.
Fin.-Sekr.. Rose Ameser. 5O2 Denve,
Avenue.
..C.-V.-S.kr.. A. Westn-. 80? Sampson
StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

Nersalnmlung jeden l. Samstag ahend
I'm Mohat i'm SachSenEcim. Ost 20. str
urd Apple Ave
Pr;is.. John Deutschl;inder Jr 1904
w Washington Ave.
Prot-Sekr. John Taub 1854 Apple Av.
der, l10J w. IL. str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Bundesse IL,

Canton, Ohio. 3. s. Jugendchof.
Pris.. Martin Maurer. Jr.. 1416 Ohio
Ave, N. T..
Sekr. Sara Fulz 1918 Edwards Ave,
n u.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Martins Ferry, o. -- q. S. x. u. verei,
uE.1 Sanger "Eintracht". Zweig IL,

Nersammlung jeden l. Sonntag in
Monat il eiGener Halle 2 Uhr nachm.
Iriis.. Johann Roth. Cemetery Road.
Prot. -Sekr. Georg II. Kramer. 62
Grant Ave
C.-V.-Sekr.. Matthias Klamer. $50 n
Z StraSSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Bunde ssektion l8.

CoIulnbus, OHIO. 0emieohter ChOH.
PrHc., Paul Lehberger. 325 T.. Living.
ston Ave
Prot. -Sekr.. Emma Konnerth. 131 East
Deshler Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Cleveland. o. - Ostrsite =. 3. Erausn K.
II. YerGln. 2WelE "a.

Versanmlung jeHo0 I. Sonntag I'm
Monat % Uhr nachmi'tags. i'm Ostseite
Saoi,senheim. 14OO Ost SIS. Str.
Praa.' ,Nath. Zake', 915 Eddy Road.
TEL: Glenville 09O7.
Prot.-Sekr.. Kath I'ngar. 2244 Briar-
wood Rd Tel: Far,nount SLOT.
C.-V.-Sekr., Emma Schaser, 1923 Ost
So. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Z. y. verein der S. S. Frauez una jung
1fauen Won Chicago, Ill. Zweig 46.

versammlung jeden l. Freitag i'm
Monat, 8 Uhr abends. i'm Deutschen
Haus, 1853 n. Ashland Ave.
PrHs, Katharine Wander Meulen, 3O47
North Cicero. Tel. Palisade 1850.
Prot.-Sekr., Sophia Lurtz. a0l7 North
Paulina Str. Tel: Bittersweet 4010.
C.-v.-Sekr.. Emily Paul, 1901 North
Oak Park Ave. Tel: Pensacola 4138.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Watson -Ko1nitee Beamte:

Nors.. 4. w. Petri. 2O36 w. lO4. Str,
Cleveland Ohio
Sekr.. Pastor John Foisel. 761 Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Salem, Ohio. - i. 3. 3. ver~in der Yer
einigten Staten Won Nordamerika.
8WOi1 10,

Versammlung jeden I. Freitag I'm
Monat, 2:30 Uhr nachmittags, i'm Sach-
serheim, 20S Railroad str.
Priis.. Michael Schwarz r. r. y. No I
Prot -Sekr.. And. Jekel. 938 Prospect
Strasse.
ty Str.
C.-v.-J. -Sekr, Arthur Kloos, 232 So.
Ellsworth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Lorain, o. - e. s. Trauen- una Jung
frauen Z. q. verein. Zwetg II,

Monat. Uhr -nachmittsgs. i'm Sachsen-
helm, Ost 20. Str und Apple Ave. 4,
Piiis.. kath. DeutSchlander, 14O4Wash-
inSton Ave.
Prot. -Sckr.. Charlotte Falk. 2OO4 Ost
so. Str.
CIV -Sekr., w. Nj. F'riesanhengst,
l743 Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Homestead, Pa. -- e. s. s. Fraueu- und
jung -Frauen Il. U. Verein, Zwcfc l6

=, Vers'!mlnlung jeden I. Sonntag i'm
M9nat IN der st. Markus Kirche. 8. Ave.
Pr;is.. Kath. Weprich, $40 Shady Ave.
Homestead Park. Pa.
Prot. -Sekr.. Helen Rohrmann, 1874 T.,
II. Ave. Tel. Ho. 1853
C.-V.-Sekr.. Maria kramer, Mifflin Rd..
Lincoln Place, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Erie. Pa. - s. s. Gesang- und X, u
Veretn. ZWei0 2,

Iras.. Heinrich Mel2er. 143 l.. SO. Str
Prot.-Sekr.. Martin Schwarz. 92S Eas
8. Str.
-V.-Sekr.. John +. Balthes, 2O2l
Peach Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Bundessektion n,

Young gstown. o. Uamenchor Edel weiss.
Pras.. Josefne Miller. 519 Clearmont
Drive. H..
Sekr.. kath. Bockesch. 81 Warren
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Philadelphia, Pa. - 8. 3. Z. q. vsrein.
8Woir A.

Versammlung jeden l.. Samstag i'm
Monat. 8 Uhr abends, in der Germania
MHnnerchor Halle. 514 Deneraux Str.
Pr;is., William G. Berg, Clio Lawn
dale Ave.
Prot -Sekr.. John Hill, 4740 N. Broad
StraSee.
-V-Sekr.. Ch. c. Hill, 1857 Rugby
StraSse.
Fin.-Sekr.. Or. julius II. Gussmann.
5G42 Rising Sun Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

PraS. Frida Dodendorfer 1905 Huron
Avenue. ..
Sekr, Edith Bodendorfer, 1906 Huron
Avenue ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

Pras., Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr. Susie Hermann. 1872 w. Wilson
Strac Sc. 80 -.,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

Pras. kath. Truth, r. r. u. Mo, 1.
Prot.-Sekr.. Sofia C;iinther. GOT Scott
C.-V.-Sekr, Eilma Enrich. 925 Buck
eye Str. N. W., Warren, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Monaco. Fa. S. 8. Trauen Unit Vcr.
Elm. xweig 81.

Monat. S Uhr abends.
Pr;s.. RoSina kloos. 1899 Atlantic Av
Prot Sekr.. Maria Ioppelt. 5. str
'-V. -Seltr. Susanna R0misCher. 8ls
Pennsylvania Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12
Bundessektion 20.
Cleveland Ostseite Liedertafsl
MiruerchOr.
Bundessektion "a.

Pr;is.. Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Sekr., VIM. Il. Rositts. 1927 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-12

Canton, q. BIS. xarpath0n 0o0anEV0f0iH.
Pras., John Toepter. r.. ID. No. z,
Sekr, VIM. A. kessier. 1141 Smith Av.