davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

9sctp Dorf. Sm Septenlber 1s41
fteIlte Sobann Muguit &oebling. Ser
NIT ieinem Sobne, Col. Waibineton
Hcebling, Die tueItberiibn,te 8roOf-
Inner Bride erbai,te, Sim eriten
Mole Elm Trabteii ber. Seute biloet
Sic Srabtieil<5abrifatiou oi,rdb Bic
9sadlfommen bes oeutihumerifoniid)s f.
en- Snacnicurs Sic srobte ssnol,itrie
oie Srcnton, sic Sauptitaot bes
staatcs Ncsu Seriep, auiS,upeiicn
bat.
Gines Ger riiebeu @elttpunoer"
ses 19. Sabrbunoerts uar icnes
@crf bon Trabtieilen, ,oas gselp Dort
nit 0rooflpn uerbanb - uno nod,
perbinbet. - emit in alien Sprahc,
Ser Civilization senannt porSen.
Iiele onSere 91ngebriifcn folsten
nod - Oercn brei iiber benielben
galt 9fiper in Nesu Dorf; unb &oeb.
liu1s Same puroe elm ctpiger Sc.
iinnbtsil Ser amerifunild)en SdNll
biiher, aus bencn er 70 tpenig mebr
enticrlt mcroen fam lpie Der zines
Stenben, zines MiibIenbers. eines
S6urS uno Sigel.
&ocbling hattie am ~. Smi 1906
in @iblbauien, Qbiiringen, oas
Siht Ser @elt erblift. Sn Griur1
unS Berlin itlloierte er bas 8a,lfad
,lno par Damn in NaltiaIen beim
9au ron MfilitGritraBen tGtig III:
0titalieb elmer in Miiblbauien &c
1riinceten Mustpanberungs 6eiell
idait fam er i'm Sabre 1881 mad
@eit Eenniplpanien. insbeionoer
Pittsbnrgb, tpo er als Silfs.Snge
nielr Gerneiilnaen mebrercr 8a
nal unS Giienbobnbauten ser Yen,l
'nlpanin Balm leitete
Sm Sabre 1S41 begann er mi
ser ,Sabrifation pun GiienOrabt I'M
I'm Ssobr ipGter erofinete er in Bitts
bl,rgb cine Jabrif. Sic iid ausiblieb
lih nit Ser 3eritelll,ng BON Gilen
>ratt iiir 6dngc6riiden beid,aitigtt
Sie arBerorbentlihe 1ragfrait feline
Truhtieile erprobte er suerit b
eincm Nq,l1ouft, oen er bel Yitts
burgb iiber einen Ser Suellenarm
oes o.Jluiies, ndmlid) oes aq'
gbenp baute. 9ieies eieenartise, a
Irabtieile sebdnete @erf erreg1
bebeutenoes Mufieben uno begriino'
te Moblin9s Ruf als Briidening
nieur.
Gr erbai,te oarauf aandd)it D
&Gngebriide, tpel9e alpiiden ben BE
ben stdoten Cincinnati un6 Goblin,
ton ben Ohio iiberipannt. 0as let
uno sroBte. @erf @oeblinss ab'
mar iein gnt,purf CUR Mieienbriit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
9as bentid).italieniidje SnltMr.
inititmt in Wa96ebmre.

Wtaeoeburs bat Elm oel,tih-italie
niihes aulturinItitut erbalten. 3tuei
Sebrer unterrihten in eieenen MGu'
men Sic italieniiha Sprahe. Sn ei.
nem angeI6loiienen &aum Der
Geutid ,Stalieniihen 8eieaidaft lie.
gen italieniife Bidder, 3eitifrift:v
luro 3eitllneen ans. '~>.:.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
13iI>er a,,s Hem feben Scr $ietcnbmreer
Sodie,t
sraa sur Abmnsertabrier Der Gnwansernne nad siebea
bIrgen
Ypn Mid)acl 1rennert

ole man 'UHeu 3ltr SQuu DuOeH illllB,
ipeil man lie oft braud,t. "a itchell
eeiiillte @eiSeniGfe, sic ser Bauer
sur Miihle fiihren irn. cber Mebl-
iife. sic er eben aus berIelben &C.
bolt bat Gem s,un Sp(f muI mo!j
uiel grct eiien. ltnN sic 8dueril1
bGft a,,tes uno nahrbaites. Ser
IGdliiife Bauer lit lnlpillfiirlid Elm
halher Tegetarinaner. Nm iriihcn,
IIeiid, hat cr Ntangcl. Nitbt alle "a.
1e bridt Elm 3igod''c pher cine
Ntildfub elm gcin. oocr miro ocr
8cncinocltier gcidIahtet. oaB Scr
Crtshann nit ocm 9tudbursc rscife,
uniaeen liebc. nicpicl YfiutS ieoer
aonsc nNcr halbc @irt tnuIer n,iiiic,
Sorit ser pom lln9Iiif 9ctrpffcnt
oHer oos @emeinoclpeIcn fcinen
Idrpcren Shoben erlciNc. Wir bclfcn
l,ns ebcn giner Dem Inocrn: irnN
tpcnn's rid)t onbcrs neht, cilcn mir
inns aud) ans mnnhcr Nnt hcraus.
Sretcn mir hincin ins groBcre
Ser 8aiie Sllacfchrtc 3intmcr.
Suhc nidt Srphas unb teiuac
nnlitprtP StiihIc' Tir tnn,c Sons
cinrid)ti,ne beItcht aus ,pcidcm &cl'.
oas nit bunten 9Iuncr oft ich'
finItncn gcnolt lit. Gcdts BON Sc,
Siire, in ser lmtcrcn Gfc bes 3in,,
mers. lteht sic 8ettitott. oora,li Scr
StrubInf, ;Seoerbett uno HolItcr
Seren lleber3iiee nit 'slcib nnr
Sorgfalt a,seen1ht iino. Sariibc,
Die treibe, nit 9ortcln ourdiettl
9ettbcfc fiir oen CONNER uno bi(
aus hider Shoflpcllc gcfcrtiatc(SoS
lent) iiir sen Wintcr. - slif eirer
slpcitsn, ielten bcniitien 9cttitnti
tiirmt Sic 9Glcrin ais MusIteue,
| fir S6bne mo 5od,ter 8ett o,i
9eit, EolItcr auf EolIter bis 5r:
3immeroefc hinauf Ticics 8rtt -
ser Stols ser 8duerin,, 1eibt oo;
vSimnelbctt."
Gem 9ett seseniiber in Ger anoc
renGde Ses Siinmers. Itebt ser mGd,
tiee rllitberiid)e" &od,elofen nit Dor
seIteatem 9lcdoien (&aleIof). @iI
red,t geniitlih ipar DER sroBe, breite
bebdbige aahcIofen NIT ieinen srii
men ODER brauncn &ersreiicn. mil
ieinem SnlsgelGnSer uno ieine,
Sienbonf. Iie Sienbanf, no 81
9inobeit uno bas slltcr bofen, oaI
GnfeIein uno sic ,8rpianuttcr -
uno Sic olten NtGrfen.
Sabeim i'm GaterballIe, als lh e:
oerlies. itanb ai,f 10 elmer. 8an
hinten in ser Stubenefe, 100 es i'm
mer etlpns bnnfel mar. 0enn moi
| lfraate, ipie alt g riai. 10 unt1portet
Ser Sater: ~Mein 8roBoater mir
i'm baben iesen laiien, ODER meil
l1rgrobpater." ,Sreilih ipuroe iebe
fIcine Shaoen an ih,n ioiort Der
fleiitcrt uno oie glaiierten 8ad)el1
jItets rein sebulten, oaB er immc
Jung uno friIh in Die Stlbe Id)al,
te. - Gem ~Simmelbett" gegen
iiber itebt gelpohnlid, ser Shublaoc
fuiten. ipdbreno bell iibrigen Siam
oon Sen Seitcn!pGnben bes 3immer
bln,tbemaIte Sruben einnehmen. i
oenen @d'd1e uno aleiorngsltiid
| aufbeipabrt Derben. - Mn iclbltg!
iertiater @1id)e hot Sic 8Guerin al
iebnlite 8orrate. oenn es gilt I'll
cine Sfanbe, MIR iopiel 81. babe'
oaG man iiibrlidl mehr ais oreiml
Sic grobe &dihe porncbmen mul
Shmud tinoeit ou nif,t uiel beir
iGhii'den 8auern. Wo er abcr al
altes Grbgut porbanoen lit, oa i
ct intereiiant uno lpertuou. 8clie
sir Sen it0nen 8irtel oa BON bel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
HiImbGnber ans AInminimu,.

Stolien itelIt gegentpdrtie i'm
gIeihen Mufnabme- unb gnttpid.
lungsperfdbren iuie beim 9elluloi6.
itreifen 0ilmbdnoer aus Mluminilm
ber. Die Hroieftion nuf Der 2ein.
,pano eeidiebt ourd elm Spitem bon
Drismen uno Spiegeln.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

goloetem tSilber, benn Die 8raut
traat. Manber lit 10 idon gearbei=
tet, oab i'm Elm 3aiier ooer aonie
bel Der arOn,ln9 als Webrgebdnge
tragen fonnte.
1ortieelng folet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

inoeiien in Ser lcsten 3eit nltf sic
Seritellune BON &rieg5materinl nm.
geitellt nno fabri5iert in, pcicnt.
lidlen Tllll5el1gipanten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
StGnbiac 0ahrid)tcn:

8:15 pormittaes: gnsIiih
11:l5 pormitta9s: gu9Iiidb
2:,15 nohmittaes: guaIiif)
$3.50 nadmittaas: Gnaliid)
3:45 nadmittag5: SransDiiih
4:15 nohmittass: Gn9liih
5:45 nadmittu9s: Seutid
600 abcnbs: Gnaliih
500 abenbS: SeutIh
8:15 abelbs: Gneli'h
1915 abenbs: Selitidl
1890 abenbs: Gr9liih
11:15 aberbs: Spnniib
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
3eitnnas.V .Vetrad,tnneen in 9eutid,:

ISIS obenbs: Sienstne Sonnerstaa
unb Spnnabcnb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

$50 bis $3.50 vormittags EST.
auf DJB 1874 m 1920 kHZ.
11;1O vormittags - 1925 nachm. EST
auf DUB - 1874 m 1920 kHz.
(nur. Sonntags).
4:40 nachm. - 100 morgens +. s. T.
auf DXB - 31,22 m 9.61O kHz.
1850 nachm. - 100 morgens EST.
auf DUB - 25.49 m 1l,17O kHz
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
1reitas. "a. Cftuber:

s:15 yfad,rid,ten, englt't
2:15 Nahrid,ten. enaIiId,
3:45 Nafriften, iran50iiid,
5:45 Natrihten, beutid,
6:45 9ad'ridlter, ensliIf
1880 Seutid,lanbcdo
900 Nus Dem Seitseid)eben. enaliid)
1915 Nahrid,ten. beutid,
1850 aur3berid,t, ensliid
HAS Nad1rid,ten, ipaniif
1900 Nadrid]ten, enaliih.
Snmstae, Cftpber rs:
S:15 9tad,rid,ten, ensliif
11:15 slutrid,ten, eneIiId
2:l5 fnd,riften eneIifd
$3.50 Hadrid)tcn. ipaniId,
3:45 Nahrid,ten, iran3oiiid
500 3eituuasihau
6:45 Nad,rihten. engIild
500 Wuhrihten oeutid
800 aus benz 3eitaeifeben. eualiid,
1915 Nddridlten, bertid)
1890 Nabritten eneli'd
1880 aursbcrid,t. eneIiicf
11:l5 Nadlrihten. ipaniid
1900 Nadriftcn, engliib.
Sonntas, 26. Cftober:
<s:15 Nutbriften. enaIiidl
11:15 Nad)rihtcu, enaliid,
2:t5 Nadridten enaIiif
$40 Natridlten. ipanilct
b:45 Nadrihten, beutib
800 3eitunssi6au
GAS Nahridrtcn. eneiiit'
1880 9enti ihranhcdJo
$50 gadrid,ten belitidh
900 Siu5 benz Seitgeid)eben. enaliid
1890 Nadridlten. cnaIiid'
1880 a,,rsberid,t, cngliid1
i1:l5 gtafridten, ipauiid'
1900 Nodridtcn. engIiid
Rontas, %. cftpber:
SIS Nodritteu, enaliifl
11:15 Nnhrid,ten. engIiih
2:15 Nahridltcn engIiid,
$3.50 sladridlten. ipani'd
3:45 Nad'ridlten. iranSDInb
5:45 yinfrid,ten, beutlh
600 3cit,ingsid)au
GAS Nad,ridteu, engIilh
1880 2cutih:anbcd)o
500 Nadrid,fcn. beutih
1915 Nadridltcn. beutid)
1890 Nadrid,ten. enaliid,
1880 &ur5berid,t, ensliId
11:l5 Wahridlten. ipaniid)
1900 Natribten. ensliId.
1ienstas, %. cftcber:
S:l5 Nnd,ridten. enaIiit
1.:15 Nad,ridten. engliId,
2:15 Hadriften eusIiid
$3.50 Wahridten. ipaniid,
8:45 Nad,rid,tcn. iran5Diiit
5:45 Nadridten. beutid
800 3eitunss'bau
GAS Nad,rid,ten. ensliIh
1880 Seutid)Ionbeho
500 Nadrid,ten. beutid,
900 Nus bem 3eitaeideban, eugliie5
1915 Nad,ridlten, beutid)
1890 NadridJten. enaliid)
1880 8ur3berid)t. ensIiid
11:15 Nad)rid,tcn. ipauiid
1900 Iatridten. eneIiitb.
Rittmpdl, 20. cftober:
-s:15 Nabrid)ten. snaliif
11:i5 Hahriften. enaliIeb
"2:15 Nadrid,tcn enaliIh
$3.50 Rnhrtfhten, ipnniidJ
8:45 s,od)rid,ten. fran3Oiiid
5:45 RadlridJten, oeutfd
600 3eitunasibau
6:45 Nad,ridten. enaliit
1880 Seutid,lanbed)o
500 Nad,rit)ten bcut1d)
900 au5 bem 3eitae'debcn. engliid
1915 Nad,rid,ten. beutid
10:30 Nadridtcn ensIiid,
1850 0ur3beridt. engliid)
11:15 Rnd)riften. ipnniid)
1900 Nabridten. engIiih.
0onnerSta8, 80. cftober:
S:15 Nadridten. eneliih
1915 Nahridten. eneliih
2:15 Na6ri6ten. englii6
$3.50 Ha9ridten. ipanii6
8:45 Rnhri@ten. fran30iii9
6:45 Na4ri9ten. beutf6
900 8ettuneSf&du
6:lb Ramri&ten, eneIH3
1880 Deuf9lanbe&o
500 Ra9ri9ten. beuti&
900 Nus benz 8eiteei&ebem en9Iifd
1915 Ra6ri&ten, beutf&
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
Sind Sic
nUr
'halb lebendig''?

~ enie6en Gie bas 2eben bon ,,nb
III gang unb berri1ten Sie Sbre
X Nrbeit NIT Gre,loen-ooer 1inb
Sic ntiibe, ab8eIpannt llnb baben
feine gnereie? 0aie1t Sbr Item
libel? S6auen sic IN ben SpieaeI:
iinb Sbre Mugen tribe, teiInabmsfos.
it Sbre 4autfarbe blei1, Sbre 3un8e
beleet2 gielleidt iiub Sie nerp6S.
leiben bdufig an &opfi9mer5en. bo>
ben tpeni9 6ds 8erloneen ettpds 81
eiien un6 iinb NIT YeroduungsftS<
r,lngen ,in6 peritin,n,tem Na9en ge<
plagt unb tperfen ii4 nd6ts unrubtg
bin ,lnb Der tpeil sic nibt i6lafen
t0nnen. @iHen Sie, bab bieies
Spuptome iinb, bic bon pron,inenten
mebiainiiden Illtoritdten aIs oft>
mails NIT funftionaler 9artleibtsfeit
berbunoen, ertpdbnt tperoen? Wenn
Sie bieie Sbmptome baben unb ielz
bise auf feblerbafte Gerbaiuns lno
Musf4eibung 5lriid5ufiibren ftnb,
bunn fouten Ste
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23
FORMS ALpENkRkU1ER

bic 5eiterprobte Waeentdtiefeit dtz
reeenoe Rebistr bon @enerdtionen
probieren. Alpenfrdnter lit etne porz
3iigIihe Rebi3in, bergeitellt aug IS
berS6iebenen @ur3eln, &rdutern ,ino
YfIdnsen. alpenfrduter tptrtt tdrft
ltnb nilbe nit Der Natur duf oieie
pierfahe Mrt nnb @eiie: es bilft Der
Tdtiafeit beg Wagers; resuliert ben
ShibIgana; permehrt bic Gusfheiz
b1tng 6ur6 bic Nieren; hilft llro be-
fhleiniat bic Yerbn,nlng. 8dufen
Sie Nltenfrdnter nod he,,te - err
freueu Sie iih gutter @ef,,nbheit, Die
Sbnen bon rehtstpeaen sllitebt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

epesial.p pfferte - NeitelIeM ete 4eMtel
Mls bejsubeses Gtnf6bru1ss ssswpeDst
ipesben mir Sbnen etue 2'll1leS
GlaiAe Jsrni's &etI.Cet s1b etae
2.linSeu 1laid,e Wasslp nMtent tuS
Brpbe NIT elmer Befeauns auf 6Ipen' !
trGuteS teuben.
n II iinaen 1prui's Ml>enlrd1ter -
S1.OO pSrtpiret q uaSen Sss'
ben Mmfpntt).
n 2 regulate zoe Jtaf@eS 8es1W
@eil.Det 3iutme1t - $1.0O
Ssrtpfret.
q II iluSen Ipr1i'S NlpeMtrGstes snS
2 reaul6re 6O< 0laf@eu 0or1rS
&etI.pel 2tMtme1t tas $500
0prtsfrei.
q g. 8. s. (Raaaat1e), sasasltA
0etRtSen.
DR., PETER FAhRNEY 3 SONS CO.
260I Washinstea Blvd:
Chicago, IN. Dspt. Olo3-o
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

Die Eerh,d,uns lit grob, setpiiie
innere 3uIammenbdnge ;lpiihcu
flint Greisniiien ;u fonitruieren,
iibcr sic Nun berihtet ,purbe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-23

s:15 Siad,rid,ten, en9liih
2:15 Madrid,ten ensItih
3:45 yiadrihten. irunS0Iiid
5:45 Nahrihten. ocutIh
GAS Nud,ridlten, eusliIt
1880 Seut'hIanscd,o
800 Aus Dem 3eitacideben, enaliid
1915 Gadrid)ten. beutid
1850 aur3berid,t, ensliid,
II: lis Nadrid,ten, ipaniIh
1900 Nad,ribten, ensliId.
Imperial Valley press., 1941-06-27

See our automaJlc new Post Card
Stencil Duplicator. $6.75.
OFFICE SUPPLY co.
SCI Main ST. Phone 70
Imperial Valley press., 1941-06-27
At Highest Level
Vests Business

Western business in May rose to
it's highest level since 1929, Walter
Havekorst of the Bank of America
in Ell Centro said Friday after re-
ceiving copy of the banks bust
ness review.
"Stiffening of farm prices Have
korst said, assured growers of
more income than they expected a
few months ago. Crude oil pro-
duction in California rose to its
best level in 2H years. Car load
ings were the best since 1880, and
bank debts were the highest in
more than 10 years"
He said the banks business re-
view showed that western business
rose from 1918 in April to 1882
in May Industrial activity in the
west established new records dur
ing the month of May Tor factory
employment and payrolls. Retail
and wholesale trade rejoiced in the
best buying wave the Pacific coast
ever has enjoyed. Builders receiv-
ed more orders for private homes
than in any month in recent years
Nom residential building was below
the uusually high levels of recent
months but still far above last year.
OPM figures are quoted to show
that defense contracts awarded in
the twelfth federal reserve district
now total S1,813,343 900, which is II
per cent of the national total and
second only to he New York dis
rict total of 1882 ,878,000. These
figures, it is noted.
Imperial Valley press., 1941-06-27
B-SlTUATIONS WANTED
9-BUsINEss OPPORTUNITIES

WANT to sell l4-stool restaurant
in Imperial. Beer and wine Ii
cense. Doing excellent business.
Owner must leave because of 9TH
CT business. See Mrs. Roy Wells,
104 No. Imperial Ave, Imperial.
7-3
Imperial Valley press., 1941-06-27
24-Wanted - Miscellaneous

DEAD STOCK removed free. Phone
Immediately. Brawley 84-J.
I. ". Rendering Co.. Brawley, Cal,
Imperial Valley press., 1941-06-27

SEE US FOR TYPEWRITERS AND
ADDING MACHINE RENTALS.
Attractive summer rates to STU
dents. We also have good stocks
for business firms to choose from.
McCOY'S OFFICE EQUIP. co.
673 Main Phone 1853 FL Centre
NJ I9oo Colloo4iofac LOO No 9Th
Imperial Valley press., 1941-06-27

RAGS are higher, We pay &c ID. Best
prices paid on iron, metal and
grain sacks.
SAM NALIBUFF JUNK CO.
584 Broadway Phone 589
Imperial Valley press., 1941-06-27

BOYS 28-inch bike, practically new,
good condition, SIS. Four Bros.
Service Station, 285 E. Main. IL
Imperial Valley press., 1941-06-27

OAK water barrels for sale. New
high prices on all junk this week
RELIABLE SALVAGE.
313 Main Phone 1871
Imperial Valley press., 1941-06-27

PAVNY'S TRAILER MART
BOX IS Palm Springs
l9-FOOT HOUSE Trailer, factory
made. Bargain, make offer. See at
End house east of Dogwood on
Holt Hiway. $50
Imperial Valley press., 1941-06-27

600 X 16 RECAP $3.45. Exchange,
guaranteed. Built in our own
shop.
QUALITY TIRE SHOP
245 Main Ell Centro
Imperial Valley press., 1941-06-27

WILL PAY &c per Id. for clean
wiping rags. buttons off, no overall
material. No small pieces. Post
Press. 6-20tf
Imperial Valley press., 1941-06-27
Cards of Thanks

Your kind expressions of sympathy
are deeply appreciated and CRATE
fully acknowledged.
Mr.. and Mrs. Ray Roberts
and Jimmie.
q 90
Imperial Valley press., 1941-06-27

2-WHEEL luggage trailer. Box l
#. x4 ft x 8 #. $35 cash. 6l8 West
Main, Imperial, Vestal.
Imperial Valley press., 1941-06-27
32-USED CARS

33-Trucks. Tractors. Trailers
Imperial Valley press., 1941-06-27

NOTICE: We close for the season
July 4-open Sept. /. We have a
house trailers on hand so pick
yours out before we close.
Imperial Valley press., 1941-06-27
No way you many for little Use these columns
23-MisceIlaneous for Sale

WANTED TO BUY-House TO be
moved. Give specifications. Write
p o. Box 433, Holtville. 629
Imperial Valley press., 1941-06-27
3+Auto Parts. Tires. Access:

VULCANIZING, RETREADINu.
RECAPPING
Truck and tractor vulcanizing. ]
day service. Tire replacement
guarantee. 1000 used tires and
tubes.
QUALITY TIRE STORE
GAS Main El CentN
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06
Getting Ready for Next Fight

big fight card in Detroit was staged for
the of British relief Scarcely had the boys hung up
their mtts show than they laced them right back
again prepare for another worthy benefit 1hoHt
which the 3D. Club of the University of Detroit will present
Stadium Tuesday evening June IL for the benefit
Of the universtys Needy Student Aid Fund
THE amateur boxing centers In Detroit do good than
they realize Ed Grove whose work executive
secretary of the Y o. makes him authority the SUBJ
These boys deserve credit for their workand
their trainers and instructors Many of these contribute
their services gratis, just to give the sport boost
Art Tracy former British weerweight champion who
guides the desnes of the Annuncaon c. busy these days
preparing Jimmy Powers his 275pound heavyweight and Glen
Mae promising young featherwegh for their bouts the
u of D. card He idea of the number of lads who
stick to their training all through the heat of Summer
AT club have about % 10 80 boys during the
Winter season. said Tracy "O when the big
ments and weather arrives lot of the boys
knock off training until Fall But might be surprised
the number who continue to work several times
matter how high the thermometer
Roughly between 25 and 35 per of the Annuncaton
fighters keep going IL months the year. They keep
busy too They usually fight four five during
Summer These shows always for charity the boys
are glad to contribute their services
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06
Bsbt :: )a q
II BY BoG 1Il,vp}uy
Amateurs Ready for Charity Bouts;
Fight at L. ID. on June II

There never would any fsc doldrums in Detroit If the
BOYS who fight old gate receipts their profession
the old college try that The lads VINO battle for medals ana
glory always exhibiting.
Boxing is fun Smonpure crappors who have made
the Motor City Of the amateur boxing cenes OF the
These youngsters Their stout hearts a sense
of high adventure makes bout an epic struggle
They've got old and the fierce competitive spirit mat
is the hfe-blood of any sport.
Many amateur minister's are in training j months year
They 60 through Spartan that would discourage any
didn't have real enthusiasm for the roped recange
and flying fists, they do incredible amount OF
charitable work.
If YOU told them they good Samarans they'd be
psed and unbeIieving. But let's look at the record:
boys compete the Diamond Belt tourney and
the other major classics all of which staged for
charitable purposes Every month yearamost every
fighting charitable card The Good
fellows the Rotary clubs the Kwanis the G. y Oa appeal
to the busy ngsers for aid and of them
refused
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06
There's Magic in Rusty Putter ~.
AL VARIOUS COVETS
MURPHY'S CLUB
BY NJ. F. DRUKENBRoD

Garrett Murphy loathes early
morning callers. especially when
they drop in at 5 a. m. So when
he heard some one banging at
his door at tins outlandish hour
he decided 10 ignore him. His
visitor was so persistent, though.
and banged the door so hard
Murphy finally decided to
answer the knocks.
There, in the early morning
haze, stood, of all persons. AL
AXatrouS.- The Oakland Hills
professional, starting the long
drive 10 Fort Worth, Tex. with
Harry McAleer,)a club member.
had stopped 10 see if he couldn't
borrow MurphyiS- putter for-the
National open. Yes. he got il
which recalls considerable dick
ering that has gone on between
the pair for a year.
The putter is somewhat Of an
antique "A rusty. goose-neck
affair with a wooden shaft.
Watrous has tried TO get it ever
since he saw II in Murphy's bag
at a y. A. &. tournament last
Summer. He offered Murphy
the choice of the most expensive
putterS in his stock for il with
out success, although he has sue
ceeded in borrowing it several
times.
Murphy, who some years ago
was one Of the districts low
handicap golfers. has clubs to
match this putter. That is, all
are rusty. look terrible-and are
at least % years old.
John DWyer and others among
Murphy's golfing companions in
sist he carries them hoping they
will gain him sympathy from
his opponents and get him more
strokes in their matches.
There always will be an Olson
in golf here. AT least for a long
time after the Lochmoor broth
ers, Harvey and Ed, toss aside
their clubs and quit the game.
Robert Olson. 11-year-old son
of Harvey, is coming along rap
idly and, according 10 his dad.
can't miss. The youngster is
fond of the game and already
has developed a fine swing. His
father recently gave him a set
of matched irons, and of course
that helps.
Harvey Olson certainly is
lucky fellow. He not only has
kept his game together through
all the years, but actually is
playing his best golf right now.
He's rated at one stroke on the
newest district handicap chart.
Brother Ed, by the way, is in
business in Florida.
Frank Cotter has bought a
nifty racquet and gone in for
tennis. He's paired with Gil
Waldo in a doubles tournament
at Detroit Country Club, linn
tied to the clubs golfers. Expert
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06

clIlp Rfp n woodward AT rlt Elyts
WV Ovb-LV CEotLthc csc
outt Prs sr-Csolsc Opsn Gusyt 90 A. ~
a. A. ~ Daily Bootlns Sunrsr Lsrfvss.
see PsrEns fooi 81 Bates,
NORTH END REC s., 1 ~ ss Jos s sssy e,S,
Csnris's cssi go Ar. Condolences orsr so.Hre
frcr IN a. ~ % a. F0f RstsVaiiors
rs-rtsno 7.ss2s
nj YupIn NATIONAL ~ GRAND HiVEs
VI w " hlf.Corsfiarsd--Tfss Psrkira
Wired bsutist fhufscts 81 SO ~
es'ftkslie--opsa Az sgnne-TEmbs 1855
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06
POUND TRIBE HURLERs

Young Mickey Harris held the
Tribe 10 six hits while the Red
SoX got TO Milnar. HeYing and
Dorsett for 10 hits, including
homers by DiMaggio and Williams,
triple, three doubles and 10
singles, which comes close to being
par for the course.
And the Browns said hello to
their new pilot. Luke Sewell. in
the proper manner by trimming
the Senators. 4-2. with another
victory being chalked up by Denny
Galehouse, the comeback kid.
Rain washed out everything in
the other circuit.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-06-06

III we'd let 'em.
"Since they help so much
In aiding worthy charities. it's
good to know that they get
lot of personal benefit out of
the sacrifice they are making.
For instance, take a boy who
nts gtSne To- inc sf8nfrmanS m
the novice class this Winter.
Next year he'll be clasSed as
an open division bOy--and its
a mighty big step from the
novice 10 the open class.
Those newly arrived open
division scrappers who con-
tinue to train through the
Summer and appear on varl-
Gus charity programs. come a
great distance I'm a short time.
There's a good reason for
that. In the Winter the big
fight eenters are so crowded
YOU don't have a great deal of
time to give TO any single
youth.
But in the Summer. It's
different. There aren't so
many boys training, and there
aren't any big amateur tour
neys coming up. As a result,
YOU have a chance 10 give
each boy a great deal more
personal attention. The boys
can pick up lot OF expert
ence, too, on the Summer
cards. When the big tourna-
ments come around. they're
ready"