davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
SSNTY HUSBAND solved the how old IL Ann
vi problem In minutes. He saws II was

easy" writes Batimorean.
All So you married 10 a mental genus,
one of the integenza.
III bet he even knows the difference between
a pediatrcian and a pedatfist.
AS is we'll known grass Is packed with Vltamlns
but is difficult for humans 10 eat. However. IN
Canada powdered grass designed for human con-
sumption is now being retailed in cans Under
the name of Cerophyl
From the college town of Berkeley Calf, a
young matron writes:
please tell me where i get a copy of the
Art of Crap Shooting"
What do you make OF this request, Watson?
Are they shooting crap al faculty teas at the
University OF California what?
DECENT order to film producers from VIII II.
IL Hays:
"Sarongs must fall within three inches of the
knee and not he cut lower than the average strap
less evening gown"
A complete dinner with T-bone steak featured
is offered by Los Angeles restaurant for 55
cents. A profit can be made that but not
much
However. It is a well-known fact that the
famous Riggs restaurant in Cincinnati was highly
successful on a system based on the idea Of
making profit of cent meal
Add colorful newspaper slogans: Atlanta
Journals Covers Dixie Like the Dew
Instructions as to what 10 do when occupy
ing Germany haze -heen- issued a-the-BFitish
forces. And the British troops have revived the
ditty:
"We're goin' to hang our washin' the
Siegfried line"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

Rear the 4raH aud rafter,
FIJI NTH lore and laughter
Build the house lOith care;
Then home is there.
Anon.
tAboYe is door motto seen on ranch house
in Arcadia, Calif.--EVDD
4 THANKSGIVING dinner Tor fanailt=ef=s4x
"A cost 81 more this year than last So state
the cost Of living experts.
From 1870 10 1913 the Germans multi
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
QUESTIONS, ANSWERS

B. S: Please state probable
cause OF psoriasis on both elbows
in healthy, energetic women. If
diet is probable cause. please
state what vitamin is deficient.
Answer: The cause of psoriasis
is not known. 1t is certain that
diet is not responsible.
Vitamin deficiency has been
thoroughly tested as a cause
and no relationship found.
Many treatments have been
tried for psoriasis and, though
some relief is possible, no
permanent cure has ever been
found.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
DRUGS AND
TOILET
KERN's-sTREET FLOOR

DRESSER SETS. Three
piece. Were SIS. now
..,.... ....s. jt5o
EAU DE COLOGNE. Bar
bara Gould. Was $50, now
....., ..s... lSV
LANOLIN SOAP. Is bars
in box ............. 59c
100 ADD CAPSULES Las
100 VITAMIN B COM
PLEx ..,,...,,...., 2,39
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
HIGH SCHOOL
SHOP

KERN'S-SECOND FLOOR
II DRESSES. Rayon, wool;
o-l5. Were 7,oS-l0.o5. now
Observation-Disclosures. 500
80 DRESSES. Rayon; Oils.
Were 5.o5-7.o5, now. 400
IL SUITS. Two piece wool.
Were l0.o5-l3.o5, now
Observation-Disclosures. 500
o3 DRESSES. Cotton i.98
AZ DRESSES. Sizes o-is.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 2.00
Is COATS. Winter wool. -.
.-........ o,uJ
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

pf1ed az a rate of SIX
times that of French
meH Right new-the
Germans are multiply
ing al a higher rate
than any nation but
the japanese.
The year 1912 will
see a new heavyweight
boxing champion. HIS
name will have four
letters in il but it
won't be Conn.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

DAVIS w A L s II.
~ Veteran sportscribe.
Remembers when Phlla-
delphia Nationals had
players named Doom.
Doolan and Dolan re-
sultIng in double plays
being reported:
From DOOM In
Dolan 10 Doolan To
DOOM"
Bill lie Baron. Film
prod uction executive.
Said 10 be the origi-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

Tune in WALTER WINCIIELL BROADCAST
each Sunday TO 9:l5 p. m, on Station WXfZ,
Detroit.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
INFANTS s
WEAR
KERN's-sECoND FLOOR

KERN's-sECOND FLOOR
III LONGIES. SHORTS.
SHIRTS. Were LOO, now
............. o5c
II LEGGINGS and SKI
PANTS. Sizes l-3. Were
l.o5. now ....... LOO
10 COAT and LOGGING
SETS. fodder boys; l-3
..................., I.yo
so pieces HEADWEAR.
Were 59c-7oc, now. 3se
81 WASH SUITS. Boys.
Were 100, now. ..6 9e
s CRIBS. Floor samples.
Were 1895. now "a of
) BASKETS. On stands
Were 4.o5, now $50
3 MATTRESSES. Wet.
proof; innerspring, floor
samples. Were s.eS, now
.................... 500
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

LIE SAYS:
'In the gay '90s we took
our girl from Cambridge to
Boston for 10 cents.
"We had planked steak
with filings for $3.50 to So. We
saw a good show at the theater
for S1.50 per seat.
To-day:
THE boy takes his girl friend
to Boston I'm $50 ear, takes
her to hamburg joint for two
hamburgers or a couple of
Weenies and to 25-cent movie.
THAT $50 car put into
steaks. chops. roasts and SIM
liar good stuff would give us
1,500 pounds of the above or
four pounds of meat a day for
whole YEAR"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
NOTIONS
KERN,s-MEZzANNE

HA or B L A N K < I
-BOXES.. Chintz covered.
Were 69c, now. 1890. 4Se
ll-piece BAG and BOWL
COVER S E T; Upper
closing 6Sc
KNITTING BAGS -. 100
-HAfR=NEFS..fwinC Link
single and double mesh,
dozen. Colors. .......43e
HAIR NETS. Twin Linz;
white, grey, dozen. S9c
5-piece FRIGERETTE
SETS ............ Csc
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
WON EMS
SHOES

EhNs-SINIH fLOUh
22o pairs E We N l N G
SHOES. Were $4-5, now
Is5V
ESQ pairs RUBBER ARC
TICS. Goodyear Glove
Brand. Were l.50-3.50,
now .............l,l9
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

/ RECENTLY went on record
as stating that reports about
the amount of vitamin deficiency
in the United States were
slightly overstated.
l really do not think there is
nearly DIS much vitamin de-
ficiency in the United States as
Doctor =MeNatt and his fellow
scientists would lead US TO be-
heve.
OF course / know there is a
geed deal of undernutrition
among the ailing here as there
always has been and always
VIII be, even in the most
beautiful Utopia. because some
people aren't able TO digest as
much as others and some people
have peculiar eating habits.
But l think that what they
really need is more meat and
potatoes, more bread and butter.
There never was any pellagra
or scurvy, so an eminent
hygienist says. in a land where
there was plenty Of potatoes.
In other words, the UNDER
nutrition that / see comes from
not eating enough food.
There is a man in Boston
named Harold G.. Barnes who
stated the subject very well
recently.
/ don't know Mr.. Barnes, but
would like to have Thanks
giving dinner with him some
time.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
On Broadway
Walter Wincheu

Trade Mark Registered Copyright, lsIi.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
CHILD REN'S
HATS

KERN'S-SECOND FLOOR
HATS. Misses, children's;
felts. fabrics; crew caps in
corduroy. Were to 800,
now .................39c
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

Q-What is the healthiest major city in tie
United States?
A-Seatte, Wash, claims this title.
Q-Do you play bridge?
Ayes but not enthusiastically like
pinoehfe better.
LISTEN =PTIEe=GIthertZ
IL Good advertising Is like Beethoyen's Fifth
Symphony. the constant repetition, with frequent
variations of a basic theme"
The marriage counsel OF Philadelphia has been
instructing young married couples IN the facts OF
matrimonY for 10 years with highly gratifying
results.
Should be similar organizations in all cities.
AlSe every-teH,n= Shegld-haNe- MATHEMATICS
Society TO sponsor social events designed 10 give
young women Who are living alone and not liking
il a chance TO meet eligible males.
From Dec. l. l941 TO March 81 1912, ex-
pectant mothers IN Germany viii receive vltamn
c tablets as substitute for fruits and vegetables
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
1850 Pairs Of Women's Shoes

KERN's-sEyENT FLOOR
10 RUGS. Administer twist
pile, Wiltons; 4Hx6'. Were
1895, now. l.95
4 RUGS. Rubber back tufted
chenille; 24x42. Were SOS,
now J.Su
II RUGS. Nonskid Mayfair
chenille; 1880. Were 2.o5,
now ........ ,5U
RUGS. Chenille; one or two
of a kind. - Va to "a of
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27
MEMS
FURNISHINGS

KERN's-sTREET FLOOR
SCARFS. Silk square. LOO
UNION SUITS. Cotton. | 90
SHORTS ........... SC
SNAP BELTS. Were LOO
l.50. now .........5 SOC
G L 0 " ( S. Buck palm;
uIcSSy t,U0
Is SHIRTS. Woven figures
.............. I.J9
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-27

erson found it steadily amusing"
La gaceta., 1941-04-19
WATSON HABLO DE NUEVO
A FAVOR DEL TALLER
ALBERTO

Hablando anoche en- ell Centre
Helenico, en- un acto patrocina-
do por la logia Bay, de los Caba-
lleros de Fidias, ell abogado ge-
neral Watson, enemigo del taller
cerrado en- las obras costeadas
con dinero del gObierno, dijo
que 81 Ell hombre puede combatir
como no-unionado, tambien pue-
de TRAFALGAR como no-unionado.
"El trabajo organizado ha
contribuido mucho al mejora :
miento econ6mico del pueblo a
mericano en- los 1ltimos 25 amos
Pero 81 ell trabajo organizado
trata de erear para ST mismo pri
vilegios especiales, y excluir 2
otros de la participation, va a
provocar la condena de la demo
cracia americana, 10 mismo que
antes mereci6 su elogio por 10
lhecho en- ell pasadO."
FL capital, el trabajO y las
.fuergas de combate tienen una
La gaceta., 1941-04-19

Tallahassee, abril 19.-La le-
gislatura reces6 hasta Ell lunes
sin acci6n final en- ell proyecto
de ley del senador Whitaker So
bre ell periodic escolar de nueve
meses. Ell senado aprob6 la ley,
que requiere de la junta de edu-
caci6n ponga bonos a las venta
para costear Is dias de escuela,
de modo que no Sc cierren las
clases a los So meses. Estimase
que la camara actuara ell mar
tes.
FL Consejo de De'ensa de la
Florida acord6 aver pedir a Ia
legislature cue retenga en- la
ley la pena de muerte para los
actos de Sabotaie. Una enmien
da Sc introduce. por ell senado
senalando la pena maxima en- II
amos de prisi6n y o $4,000 en-
multas.
Sc present6 aver un proyecto
de ley encaminado a senalar un
La gaceta., 1941-04-19
UN AGENTE DE LA GESTA-
PO TRABAJAB EN- UN HO-
TEL

Rverhead, N. Y, abrfi 49,
I'm individuo que trabajaba Co
mo camarero en- un hotel, Bru-
no Johannes Valinski, de 81,
confes6 aver a los agentes fede-
rales que servfa a la Gestapo, la
policia secreta alemana, siendo
su mission ell inducir a los germa
no-americanos ell retornar a A
lemania para combatir y aguar-
dar 6rdenes para comenzar la
labor de SABOTAGE. Sc lie detuvo
por robo, hace una semana, y en-
Ell brazo izquierdo Sc lie encontr5
tatuada una "svastica."
Valinski admiti6 que realiza-
ba tambien trabajos de espiona-
ie en- relaci6n con ell canal de Pa
mama. Hombres con los cuales
Sc entrevst6 en- ell consulate g.
mericano, 10 pusieron al servi-
clio de Ia Gestapo.
La gaceta., 1941-04-19
TALLAHASSEE AL Ola
No aprobo aun la Camara la ley de Whitaker.
Sc pide la pena de muerte para ell SABOTAGE

precio de $40 per cada licencia
en- la mayor parte de los autom6
viles. La proposition tiende a
contrarrestar la de O~verstreer.
de Dade que desea aumentar a
SIS ell precio de la mayoria De
las licencias.
Tn proyecto de ley del repre-
sentante Dowda, de Pittman.
prohibe la expedition de p6lizds
de SECURE 81 antes ell solicitante
no Sc somete a un complete exa-
men medico.
FL representante Hella, del
@ondado de Escambia, prese0t6
un proyecto de ley dispOniendo
aus los colegios electora'es. en-
el dia de las elecciones, Sc abran
a las Z de la mahana y Sc cierren
a las 8 de la noche. Dispone la
presente ley que los colegios Sc
abran a las ocho de la manana V
Sc cierren a la pueSta del sol.
La gaceta., 1941-04-19
Incendiados y hundidos cuatro
nazis y I'm buque de escolta
La Inca anglO-griega Sc mantiene intacta.
Heroismo de un destacamentO australianO.

en- contacto a 10 largo de TODD Ell
.frente. Todos los ataques por
.formaciones armadas e infante-
ria han sido repulsados Y Sc han
hecho muchos prisioneros. Son
grandes las bajas del enemigO.
La her6ica cooperation griega
en- nuestra izquierda esta desem
pehando una parte muy valiosa.
Apesar de todos los esfuerzos.
nuestro frente no ha sido pene-
trado y nuestros flancos no han
sido cambiados O reformados.
I'm destacamento australiano,
rOdeadO por un battalion aleman
cerca de Servia, Sc abri6 canine
combatiendo hasta las lineas bri
tanicas, hacienda $50 prisione-
roS. FL enemlgO sutrl0 3OO muer
tOs en- esta acci6n.
La propaganda nazi dice que
manana, con motive de cumplir
Adolfo Hitler 50 amos, Sc acor-
dara un armisticio entire Grecia
y ell Eje.
I'm peri6dico de Roma asegu-
ra hoy que 81 es ~necesario bonn
bardear a Atenas esta ciudad
sera bombardeada, aunque los
ingleses hagan 10 mismo con Ia
capital italiana.
Noticias de origen naz asegu-
ran que Won Papen va a Berlin
como un intermediate de los
griegos.
La gaceta., 1941-04-19

importante parte igual en- la O..
bra de ganar la guerra para la
democracia. M hijo tiene un
derecho a ir a esta o aquella
puerta sobre una base igual cor
cu%alguier otro hombre que bus
que trabajo. Ell patrono tiene
un derecho a emplear sus HON
bres por sus calificaciones y no
por la base de 81 pertenecen al
mismo grupo. No hace distincio
mes Ell ejercito. Y 81 ustedes pue-
den combatir como no-uniona
dos, ciertamente pueden traba
jar tambien, en- este pats, como
un hombre no-unionado."
La gaceta., 1941-04-19
SESSION. DEL
COMITE DE POLICIA
QuejdS contra dos "Bdres" de la
Gale Franklin

Ell comite de policia del ayun-
tamiento Sc reuni6 v luego de
DIR a varios testigos acord6 re-
comendar que les sean retiradas
las licencias a los "bares" Sara
toga y Brass Rail, situado ell
primero en- Franklin Y Fortune
y ell segundo en- Franklin y Jack
so.
AL mismo tempo acord6 pc
dir que Sc persigue a la direc-
ci6n del hotel Tampa Terrace"
por no abonar a las camareras
un adecuado salario.
Las recomendaciones contra
esos "bares" Sc discutiran ell
martes y creese que seran apro-
badas.
FL captain de policia McCle-
Hand declare que ell Saratoga"
era un lugar peligroso para cual
quier hombre con dinero en- los
bolsillos, en- la madrugada del
domingo, es decir, despues de Ia
medianoche del sabado. Tn vi
gilante que lleva varios amos en-
la posta de Franklin y Fortune,
ell Sr. Bolesta, manifesto que en-
ell Gltimo mes cuatro personals
habla sidO despojadas del dine
70 que llevaban, en- ell Saratoga,
pero que el no habia podido OBJ
tener pruebas. A uno lie quita-
ron $85, a otro $40, a un tercero
SO y al Gltimo $3.50.
FL sargento r. w. Rennick.
lie la policia del ejercito. sostu-
vO que ell 30% de los casos de la
policia a sus 6rdenes salen del
bar Saratoga y que ell dueho
sc MEGA a cooperar.
Los testigOs diierOn tam
bien que el bar" es visitado por
mujeres de mala vida.
Manuel La Rosa, ell dueho,
manifesto que 81 no saba que su
ESTABLISHMENTS era visitado pOr
prostitutes
Refiriendose al Brass Rail, Ell
captain McClelland sostuvo que
borrachos y prostitutes 10 fire.
euentan. Henry Borrego, ell due
no, declare que hacia 10 possible
para mantener su establecimien
to sobre una base decente y hon
rada.
la direction del Tampa Te-
rrace dijo que pagaba a sus ca
mareras $50 al mes. $24 en- conf
das. y que haeian de sos a $50,
La gaceta., 1941-04-19

Londres, abrii 19-Cuatro va
pores mercantes nazis y un but
que de escOlta fueron incendia-
dos o hundidos aver. segUn una
nOta del ministro del aire. Ocho
aviones no regresaron de las o.
peraciones sebFe ell mar del nor
tie.
Los nazis dicen haber hundi-
do, cerca de Sallum, en- EgiptO,
un crucero auxiliar ingles, de
5000 toneladas, atacando los
Stukas. Berlin anuncia ell humid
miento, en- "a horas de barcos
con un total de $1,000 toneladas.
Ell mando aleman anuncia Ia
captura de Larisa, 40 millas al
sur de Monte Olimpo, Y dice que
la bandera de Hitler ondea En-
la montana.
BESIDE Atenas comunican que
ell rey Jorge ACADIA de asumir la
direction del gobierno y pondra
en- las carteras a jefes del ejer-
citO.
La causa de la muerte del pri-
mer ministro Korizis no Sc ha
dado a conocer todavia.
FL alto mando ingles, con des-
pacho en- Atenas, asegura que
todos los pesados ataques de los
nazis contra las posiciones an
glo-griega han sido rechazados
Y que la Inca Sc mantiene intac
ia.
"Las fuerzas britanicas estan
La gaceta., 1941-04-19

lC6mo estas de saiud y de
trabajo?-le preguntamos a un
amigo.
DE salud, espl. ndidamente;
de trabajo, sin esperanZa...
7IQue haces durante ell dia
-Cocinar para mi muJer,
que trabaja. Primero, tempra-
nito, lie hago ell cafe y Sc 10 lie
vo a la cana, Despues lie prepa-
no ell '1unch" y la llevo a la IA
brica. Regreso... barro los suelos
sacudo los muebles y medito So
bre eel menu" para la tarde.
Despues del mediOdia comienzo
a preparar la comida y lie pre-
paro a ella ell baho y la ropa...
i I'm programa cOmpleto...!
No queda otro remedio. Ella
es eel hombre" en- cuanto a ira
bajar...
La gaceta., 1941-04-19

Schneider, regresara a Los An
.geles.
Atenas, abril 19.-El primer
ministro yugoeslavo Simovic cul
pc hoy la derrota y capitalization
de Yugoeslavia como ell resulta-
do de la TRACTION de Croacia V
por no haberse mantenido cola
boraci6n militar, anticipadamen
te, con Grecia e Inglaterra. Ex-
presa ell primer ministro la de-
teminaci6n, en- la nota dada por
la legaci6n, de seguir combatien
DO al lado de los Aliados hasta
lograr la victoria.
Londres, abril 19.-Das fuer-
zas inglesas llegaron hoy a Bas-
a, en- ell Golfo de Persia, Y abri-
IAN lineas de cOmunicaciones a
traves de Iraq.
Washington, abril l9.-De IN
ampamento canadense, en- ell la
70 Superior, Sc fugaron % ma
rineros y soldados alemanes.
Las tropas Y la policia persiguen
en- los bosques a los evadidos.
La gaceta., 1941-04-19

La industrial tabacalera paga
los mas altos precios del pals,
en- la elaboration a mano; pero
les torcedores de Tampa ganas
los mas majos jornales de la ma
ci6n comparativamente
f(Es un problema que pudiera
solucionarse aumentando ell n1-
nero de consumidores!
PerO sin prop. ganLa INTEL
genie, Y bien distribuida...... di-
ficilmente lograremos interesar
a los fumadores que milan con
indiferencia nuestros puros.
La gaceta., 1941-04-19

FL coronel Lindbergh, porta-
VOC de las victorias nazis, habl6
aver, de nuevo.
para decir que esta "encan-
tado" con los avances de los Sc
nores que lie condecoraron!
va el tiene afilada la daga. ,
por 10 menos asi 10 cree una
gran parte del pueblo america
no.
La gaceta., 1941-04-19

ICree listed que serfa exage-
rar ell empezar a construir, aho
ra mismo, albergues contra las
bombas de la aviaci6n?-nOs
p%reguntan.
Else momento llegara 81 los
nazis consiguen derrotar a la
Gran Bretaha y apoderarse de
SUI territorio!
, Entretanto 10 pertinente es
construir a toda prisa aviones,
barcos, cahones Y mandarselos
a John Bull, que en- esta guerra
perdera la ''barriguita"...
lie obligan a hacer gimna-
STA a todas horas!
La gaceta., 1941-04-19

iLos trabajadores van en- ca
mino de "limpiarle" ell ell "come-
dero" a los "pillines"!
iCuanto mas pronto compile
ten su faena, mejores resultados
podran obtener en- un pr6ximo
future!
La gaceta., 1941-04-19

SuponemoS que Hitler lie or
denara a GOering envie una nue.
va cOndecoraci6n al "aguiluchO''
de la mente enferma.
ICuantoS candidates a "Fueh
rer" habra actualmente en- los
EStados Unidos?
La gaceta., 1941-04-19
ARRIBARA Ell IUNES Ell
FRANK

Con ell fin de organizar una
escuadrilla de GAIA para Ell ter
Ger euerpo aereo, arribara Ell lu-
mes ell brigadier general Walter
H. Frank.
la mission de la escuadrilla sera
buscar y derribar los aviones de
bOmbardeo del enemigo.
La gaceta., 1941-04-19

La derrota de Grecia nos a.
cercara a la guerra con los tota-
litarios.
Tendremos que seguir ayu-
dando y al mismo tempo man.
dar parte de la escuadra y la
aviaci6n EN- auxilio de las islas
britanicas.
La derrota definitiva de In.
glaterra, en- Europa, seria un
golpe terrible para ell prestigio
de Estados Unidos en- TODD eli
mundo.
La gaceta., 1941-04-19

Ell gobiernO ingles anuncia
que los fascistasl Sc proponen
disfraZarse de nazis y bombar-
dear a Atenas y ell Cairo. y que
81 tai hacen Roma sera bombar-
deada tambien.
Ojo por ojo y diente por diem
to-. Atenas existi6 antes que Ro
ma, Y los romanoS heredaron la
civilization de los griegoS.
La gaceta., 1941-04-19
P~alpitaciones de
la colonia latina
Ell TRABAJO EN- LOS
A~STILLEROS

G&N tANNo NSA oAANAN
en- los astilleros a la juventud l.
tina?
va eSta pregunta Sc nos hizc
N otra OCCASION y un prominen.
te ciudadano nos dijo que no ha,
bia diferencia alguna a la bora
de otorgar ell trabajo.
les bien atendida la iuventud
latina, fuerte y sin trabajo, Ell
los a~stilleroS?
Hacemos nosotros esta pre-
gunta y la pasamos a nueStra>
tamilias, de modo que nos info
men. con nombres. apellidos '
icmiciios. 81 no es asi.
Sabemos que vienen a traba E
jar a los astilleros, de cOndados
cercanoS, veintenas de hombres,
No mes parece NAL que Sc de
oportunidad de TRAFALGAR a los
obreros de otros condados, pc
70 siempre que Sc conceda a los
latinos la debida consideration.
Hay muchos individuos que
hablan en- tono despectivo de In
resistencia fisica de los latinos,
estimando que solo sirven para
trabajar en- las fabricas de taba-
eos. Nosotros eStimamos que los
jGvenes americanos, de origen
espanol, cubano e italiano, son
~fuertes, bien educados, y no es
iusto negarles el trabajo, 81 10
han pedido y han probado su
preparation.
NO Sc quiere a los latinos
en- los astilleros-nos dijo un in
dividuo.
Nosotros lie contestamos que
sabemos de varios j6venes lati-
nos cue trabajan ALI y son bien
tratados.
Esta question debe estudiarse
Y resolverse alhora, 81 es cierto
que a nuestra juventud no Sc lie
otorga la proportion que mere
ce en- ell trabajo.
AL frente de los astilleros, CO.
mo presidente, esta George Ho-
well, un hombre que aprecia a
la colonia latina.
Tenemos la creencia en- esta
reduction de que George Howell
solo quiere obreros fuertes, ha-
biles y %leales, y esas tres cuali-
dades existen en- la juventud la
tina.
lie cream los lideres obreros
dificultades a la juventud lati-
ma?
Charles Silva es latino, por
cuanto asi 10 acredita su apelli-
do, y Sullivan es amigo nuestro
Y nos conOce bien.
Ahora es la OCCASION propiciA
para llegar al fondo de esos ru-
mores, que nosotros estimamOs
injustificados.
Vengan los nombres y direc-
clones de los j6venes latinos
"postergados,' etc. para saber a
que atenernos.
Por AGA Sc habla y Sc exagera,
desgraciadamente, y muchas de
las conversaciones emanan de in
dividuos que tienen completes
de inferioridad 0 "semidelro" lie
persecution.
Con los nombres y las direc-
clones, la realidad sera conoeida
La colonia latina tiene un de-
indiscutible a que su ju
ventud trabajadora y cumplido-
ra encuentre trabajo en- los asti-
lleros; pero la colonia latina tie
ne 81 deber de indagar y anali-
Ear, de modo que al formular
sus conclusiones nadie pueda dc
cir que no Sc ajustan a la verbal
Esperanto estamos los hechos
no los rumores y las sandeces.
La gaceta., 1941-04-19

Aver estuvo de vista en- Tam
pa. conference.-the con algunos
amigos en- la Camara de Conner
clio de Ybor. ell representative j.
Hardin Peterson.
Els un hombre amable y alta
mente servieial.
Su popularidad aumenta y q
ha sabido conquistarla por me-
do de fineza y facilidad de COM
prensi6n.
La gaceta., 1941-04-19
Ell TEMPO

Nublados y calor. Vientos
frescos moderados del sur.
Maxima aver, 85 grades; MI
nina, g.
La gaceta., 1941-04-19

Las bombas de los aviones ma
zis despedazaron 10000 vidas
IN Belgrade.
TEL mayor placer de los ma
zis Y de los fascistas seria repe-
tir esa abominable operation en-
New York.
La gaceta., 1941-04-19

LSera cierto el rumor de que
los fascistas italianos y los ma
zis alemanes v~erifican ~"contac-
tos" con los falangistas, en- Tam
pa?
lEstaran fernando la Quinta
Columna?
iMal "a pasaran, cuando 81
mOmento llegue, los que Sc obs