davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25

Askov, will be appointed later); Bru-
no, Mrs. Oscar Eklund; Sturgeon
Lake, Mrs. Thora Olson; Rutledge,
Mrs. Isaacson; Friesland, Mrs. l..
Erickson; Beroun, Mrs. L. Vettling;
Kerrick, Mrs. James Murphy; Brook
Park, Hinckley territory; Finlayson,
Mrs. Victor Shafer; Markville, (No
one attended from here. Appoint
ment later.).
The next meeting will be held
at Friesland.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25
Health Ward
Information furnished by Pine County
Nursing Service.

This week Miss Nelson has made
several maternal and child health
visits and also visits to tuberculosis
patients. She plans to visit all
prospective mothers and her work
goes on and supply those who need
them with a sterile obstetrical pack,
as well as carry the message of
good health, kindness, of uplift and
good will. She insists that prospec-
tive mothers should see their doctor
early so if there is any menacing
disease it can be treated before it
becomes too late. Child health is
big problem. Children must have
a clean, orderly place in which to
live and have the proper foods to
eat besides having instilled into their
young minds certain regular health
habits they must practice through
out their lives.
The nurse in visiting tubercular
patients stresses the necessity of regu-
lar check-ups by their family ply
stefan. BY so doing it safeguards
the health of the community. When
this disease is discovered in the early
stage, the period of treatment is COM
paratively short, and recovery almost
certain. When it is discovered in an
advanced stage it may take years
to get well.
The northwest subcommittee will
meet this week, on Friday, at the
country home of Mrs. Tracy Street,
east of Sturgeon Lake.
There was a meeting Wednesday,
September "a, at p. m, at the home
of Mrs. o. H. Weidemann, east of
Pine City, where another sub-com-
mittee was organized. This will be
known as the southern sub-commit-
tee. Officers will be listed next week.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25

Thursday after having spent three
weeks with her sister and husband,
Mr.. and Mrs. Nordgren, and also
visited other relatives here.
The Waldemar johnson family visi-
ted relatives here Monday.
Mrs. Charles Upgren went to Min
neapolis last Saturday to visit with
her sister and other relatives there
for a week.
Norman johnson of Cloquet, spent
Sunday at his home here.
Mr.. and Mrs. Ed. Hanson visited
at the John Peterson home Saturday
evening.
Mr.. and Mrs. Jack Brandt and
family of Onamia, came Saturday to
visit with his sister, Mrs. Walter
Carlson, and family until late Sun
day.
Mrs. Anton Larson, who has been
in Minneapolis for a week and a
half, came home Sunday as the car
guest of Mr.. and Mrs. David Mon
son and son. Carl Anderson and
Anton Larson were also along. The
visitors returned Sunday evening.
Miss Susannah Overom called on
Mrs. Hagen Monday.
Mrs. Hagen and Mrs. Overom visi-
ted Mrs. Gotfred Erickson last Thurs
day.
Charles Olson was visited Sun
day by the following friends: Mr..
and Mrs. Dick Rye and family, Mr..
and Mrs. Nordgren, Mr.. and Mrs.
Emil Erickson and Howard, Otto
Erickson, Mr.. and Mrs. Hagen, Ole
and Nels Hagen, Mr.. and Mrs. Dahl
strom and family, Mrs. Overom and
Susannah, Mr.. and Mrs. Winters and
George and Mr.. and Mrs. Hugo john
son and family. These friends all
brought something for dinner and
made the visit more enjoyable that
way.
Mr.. and Mrs. Rudolph Larson re-
ceived a little baby boy into their
home last Thursday morning, Sep
TENDER ID.
Mr.. and Mrs. Paul Brandt of
Onamia, visited at the Walter Carl
son home Saturday.
Mr.. and Mrs. Carl Berglund of
Minneapolis, came Monday to stay
few weeks at the Charles Kron
home.
Mr.. and Mrs. John B. Nelson, Mrs.
Clara Hillbrand and Mr.. and Mrs.
Royal Hillbrand were Sunday visi-
tors at the Arthur Hillbrand home
in Onamia.
The Nordland Ladies Aid will be
entertained at the L. o. Hatlei home
Saturday afternoon, September q.
All are welcome.
The following were supper guests
at the L. j. Larson home Sunday:
Rev. and Mrs. o. L. Olson, Mrs.
Martin Olson, Mrs. Tilda Larson,
Mrs. Anne Anderson and Arlene,
Mrs. Eden Guenther, Mrs. Hilda
Carlson, Miss Mae Upgren, Mrs.
Charles Upgren and Werner Bur-
man.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25
East of Bruno

East of Bruno
Mrs. Glenn Jones and Mrs. Chas.
;Southerton visited at the Chas. Kunz
home Tuesday afternoon of last week.
The Happy Kerrickites" were en-
tertained at the home of Mrs. Roy
Clewitt last Thursday afternoon.
The Jim Fjosne family were Sun
day dinner guests at the Ernie Neu-
man home.
Mr.. and Mrs. R. E. Jones of Min
neapolis, were weekend guests at
the Chas. Southerton and Glenn Jones
homes.
T. B. Thompson had the misfor-
tune to lose nice colt by sleeping
sickness recently.
Mr.. and Mrs. John Nelson and little
son Scott and Carl Babe were Askov
callers last Thursday.
The Waletzko Brothers were thresh-
ing in this vicinity the past week.
Mr.. and Mrs. Alfred Rynoldson
drove to Albert Lea to take Mrs.
Morris Anderson and little daugh-
ter Dee Ann Ruth home, after short
visit with her sister, Mrs. Viola
Rynoldson.
Mrs. Ruth Rupp is spending sew
eral weeks with her daughter and
family, Mr.. and Mrs. A. Rynold-
son.
Mr.. and Mrs. Henry Babe and
family of Nebraska, moved onto what
is known as the Ed. Rupp farm re-
Gently.
Mr.. and Mrs. Albert Rupp and
daughter Alyce Lynn of Hammond,
Ill, who have been visiting their
parents, Mr.. and Mrs. John Rupp
and family, for the past week, left
recently for other parts and visit
with Mrs. A. Rupp's mother and
younger brother in Wisconsin.
Miss Anna Rupp, who teaches school
at Waseca, came home over the week.
end to visit with her brother and
family of Hammond, Ill. She re-
turned to her duties Sunday after
noon.
Miss Lorraine Steele, who has been
very i'll, is better at this writing.
Mrs. ]. Steele and daughter Lor-
aine and Mrs. E. Rupp were Askov
callers Monday.
Among those who helped John
Rupp celebrate his birthday recently
were Mr.. and Mrs. Albert Rupp and
daughter of Hammond, ILL.,, Miss
Anna Rupp of Waseca, Mr.. and Mrs.
40
Caroline, and Mrs. Hedin, ST., Mrs.
Ruth Rupp, Mrs. Viola Rynoldson
and son Roger and Mr.. and Mrs. Ed.
Rupp.
Mrs. Inga Murphy assisted Mrs.
Grabell while filling silo Monday.
Mrs. Pat Murphy, Sr., and Mrs.
Margaret Coulter spent Tuesday of
last week at the Jap Hill home.
MIR. and Mrs. Jacob Storebo have
set up housekeeping on his farm a
mile from town.
Mr. and Mrs. Cliff Torell and Hell
en-, Mr.. and Mrs. Joe Dracy and
Miss Dolores Breiland spent last
Thursday evening at the Alfred
Rynoldson home.
Mrs. Albert Hedin and daughter,
Mrs. John Rupp, Mr.. and Mrs. Albert
Rupp and daughter, Mrs. ]. p. Muir
ply, Mrs. Ed. Rupp and Mrs. Oster-
kamp spent Wednesday afternoon of
last week at the ALT. Rynoldson home
Mrs. Ed. Rupp and Mrs. j. P. Muir
ply were Askov callers Wednesday
morning of last week.
Mrs. E. P. Gage and daughter
Dolly called at the Ed. Rupp home
Sunday.
The Misses Murphy, Lunde and
Pearson called at the J. M. Rupp
home recently.
c. o. Billman is suffering from
blood poison in his hand at this
writing.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25

(Fr0m Another Correspondent
The Denham Parent Teacher As
ISOLATION is having its first meeting of
the season Friday evening, September
26, at o'clock. The feature of the
evening will be a wiener roast.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25
District No. Sc
Hurlbut- Samuelson Vows Sa

Hurlbut- SamuelsOn Vows Said.
On Sunday, September 81, Miss
Peggy Hurlbut, daughter of Mr.. and
Mrs. Dale Hurlbut, was united in
marriage to Harold Samuelson at
the Vilstad Lutheran church.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25

The Jas. Wagner family was shop
ping in Willow River Saturday.
w. H. Wagner and James Wagner
helped Frank Swanson fill silo one
day last week.
Mr.. and Mrs. Jas. Wagner took
James, Jr., to see doctor Monday.
Mr.. and Mrs. Clifford Asleson and
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1941-09-25

County Red Cross Meeting.
The County Red Cross meeting held
at the village hall in Willow River
Monday afternoon was attended by
about IS people. Mrs. Harvey Reid
of Hinckley, county president, called
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
Ice Hockey
Barons and Capitals,
Deadlock ed. Promise
Hectic Game

Cleveland. O.. Jan. o-Strenght-
ened by several player deals. the
fast Indianapolis Capitals invade
the Arena Saturday night to bat
tie Cleveland's slumping Barons
in an effort to close the gap be-
tween the two western division
clubs.
The Barons and Capitals are
deadlocked in five games so far
this season with each club win
ming two and the fifth ending in
a tie. Although the Cleveland
hockey aces dropped two games
on successive nights over the
weekend they are far from dis
couraged. Philadelphia wallopeo
them on Saturday. 8 to 3, and
Providence handed them So
drubbing last Sunday.
The one bright cloud, however
is the fact that fashv Bill Sum
MERRILL. high-scoring right wing
and Larry Molyneaux. husky de,
ienseman. on the sideline with in
iurieS, will be back in the lineup
Coach Bill Cook is keeping his
charges hard at work Tor the In.
dianapolis tilt. With the Hershey
Bears winning regularly, the Ba,
rons must be on their toes to
keep their lead in the western
division.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
BOY SCOUTS OF
AMERICA

Military training has no place
in the program of the Boy scouts
of America. There was a day,
before the aims and methods OF
scouting were well known, when
the public suspected that the trim
khaki uniforms OF this new or
ganization betrayed a warlikc
nature. The record OF the World
War rcctiGed that mistake. The
youngsters were active in help
ing win the struggle. but it was
not as an auxiliary OF the Army
or Navy. Rather. the Rov Scouts
worked at home. where they sold
millions Of dollars worth OF Ii
berty Bonds, gathered tons OF
fruit pits for gas masks. and
located thousands OF walnut trees
for the aircraft industry. Their
record was brilliant one.
With the nation focusing its
attention on defense, and with
the government launching the
greatest preparedness program in
history. it is significant that the
Boy Scouts are also working on
their on emergency training
plank. 1t calls for intensified prac-
lice in the activities for which
scouting is already best known.
Boys must be ready for any
form OF service, whether it be 4
house-to-house canvass or sudden
mobilization to meet natural
disaster. Troops must be up to
their full strength of 81 scouts
each and many new troops must
be organized. Equipment-signal
flags. matches. uniforms and nrst
aid kits must he procured and
paid for by the boys themselves.
\dult volunteer leaders have TO
he found and trained.
The result is profitable to the
community. BOY Scout training
has it's greatest scope in our
everyday life. when boys are
formed into useful citizens. taugh
to care for themselves, and train
ed for all-round service to the ma
tion. In times Of emergency. the
value of this PREPARATION becomes
apparent.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
bv Min Gohel

Youngstown. o., Ian. O-Many
thanks to everyone who attended
our New Year Eve Dance, espec-
ialIv the out OF town folks. I'm
sure its memories will linger long
in your mind. also the hang-overs.
Just the same. everyone had a
grand time.
Last weekend. the Farrell
lads played our boys and went
home victorious. After the game
a dance was held at the Sachsen-
helm.
BY the way that was swell
football game you New Castle
boys played. Sorry we could not
furnish you with a real football
Next week we travel to Salem.
so be on the lookout for us.
Congratulations to the Zweig
y on their .SSth anniversary to
be celebrated on January the
18th at the S"chsenheim. The Trs.
hcnrtil, wish YOU endless wears
oi luck. happiness and success.
We are looking forward to this
great celebration. as anXiOuSlv as
YOU are. Again let me saw Con
oratu.atiOn mothers for keeping
up such grand organization as
the Zweie =.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09

Miss Henie will present her show und
er the direction of Arthur Wirtz here
in the AREN'T in Cleveland on the five
nights of Jan. u through Jan. ls.
Sweet Sonia is largely responsible
for the current skating fever. which
has put blades on thousands OF Ameri.
can feet for the first time since they
left the millpondS hack home. She has
turned hundreds of parking spaces and
vacant lots into rinks. She has mrcd
hundreds of thousands Of pop-ryed and
adOring customers into her exhibitions
of grace and beauty. New York paid
$4,000 for six shows, her 1910 tour
was estimated rs worth 5000 900 to her.
The Norwegian Elf has done much
to re-design the American girl!
Thanks to onr little dream girl, star
vation is no longer popular indoor
sport. and pernieous anemia has ceas-
ed to he a fashionable ailment. The
butchers Of America clap their hands
with elee, while the purveyors of rab-
bit-food scowl blackly and humble had
language in pure Sicilian. The ladies
are mmching meat again. and no long
or refuse an occasional murphy!
Then came the nation wide dash TO
Houia u,hicb m do tho Vuknn ynld rms u
look like Saturday nigA, stumble,
Tin Pan Alley hurtird!y rnyamped The
old sono into did You Ever See \
Dra an, Stating. rs one. the youth OF
Amo,ica hollcrcd "Ycah Man"
And prompt, ordered a stack Of
whra.sA .t.H.t ..s a..
When Henic is not working. she sticks
close. to n vcge,arian dirt-@raw veee-
tables and salads. s!,pt when she is
work inG on her personal appearances
or at the Goth Century Fox Studio
she goes heavily after protains.
Before ret;rine. she Invariably has
some hot milk. fruit, chicken sandwich
or steak. '.<
While WOrisinc she usually eats two
meals q day: one abont 9 in the after
uoon---usnally 4 ihick steak: ano;he'
meal after she finished the show. Also
preferably steak. ,.a..
She never eats desert, and drinks no
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
3(uteritQ t4uN
1(nteriea,tisnt,ls s
Sh(uB bon Seite 2.

Ger @ieoerau'Itieg bes Telltifen
HcideS ols ocs &ern. uno Ser5ltiides
Grropas lit cine Satlact,e. Die uuh
sic Mmcrifaner in ihrer M,l6enpolitif
acnau 10 binnebmen miiiien rie ons
Seem 0eaI in ibrer eigenen Snnens
rolitif. SelhI ser erhittertite @eg=
y ;Srantlin @oolebelts rno erflGr
teite Hcpllblifnner tonn hel,tc niht
,nnhin, 5l,sugeben, hab Ser Semofras
tide TrtiIioent nit slrbeitsloieniiir
Jorge, So'iolpcriif,eruna. Terhot ser
Ginberurbeit Inn n,lr einige
ShorIllnacn ocs Nen TcaI at men.
men Satlod,cn aeid,aifen hat, bie
olrh eli, ihertraltiaenber @obliie1
icincr Weaner nit,t mehr ols Der
@clt It'u'Ien fGnntc.
"a miro man lid, auI Scr nnbereu
Scitc hcs sltldntit alh nit einenl
iidl untcr hcmtitem lnh italieniid,enl
Ginilllb mel, oroncnoeu europa oh
iinben miiiien. lno cs miro gar nidt
10 longe bauern. bis man oriiben ein,
iehen miro. tuie out auf Ole Ser,
einiaten Staaten oamit Iahren. Man
miro iehr halo erfennen. oaf manhes
mas geraoe Ole Siabifalen in uSM..
Ole slnhdnger bon Ga ssollette. rnb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09

i'm @rllnoc ol,h Hoplepelt nit heln
Stem IeaI anltreben, nid,ts anocres
lit ols neutrality-suspicious. Aae
bieic 3reiie fGmpten bel,te i'm gelpii-
len Sinne nit perfebrten Gor5eihen.
Sic untcritellen bcm Selltichlonb
9looIi Sitlers uls -Saihismls" ge.
raoe oos, mas lie bel iit) ielbcr be
fGmpien, sic gctorntc Scrrid)nft oeS
,SnolitrietopitolS. oas nittela aelber
@clperfid,nften oic slrbcitcr'haIt ter,
roriiicrt. llnh lie itrcben ulo ,Hohis
tnlisml,s" nn. mas in cben bic'enl
Geutid,ono HlNoli Sitlcrs ,mtcr Dem
Nnmen observation-disclosures lGnaIt
@irflid'feit gemoroen lit.
Gs cr9ebcn lid alio 9eniigeno @e,
mcininmfcitcn iniitpn Nationolin
iiolianluS inn Nmerifanismns, or
inncn mic nlGenpolitiihem @ehict
Cine Toral,Sicblna iiir %erItinhi,
guna ,no aclneiniamc Mrhcit ON
Neuouibau Der @clt lit Ireilid': eS
mub cine rcinlihc Sdleiolln9 5lui.
id1en bcn imci Scclen hcs 9lmcrifo.
nismlrS cintrctcn. il
9lmerifa bori nid,t Sen llniperio.
lisnn,s iiir iit. oen sieaionolismls
fir bie nnbercn iorbern. SieMonroe:
ooftrin iiir slmcrifa beoingt lmnci.
gerlih cine entiprctenoc iiir G,lro.
pa lpic fiir sliicm. Ger 9(meritoner
mnb erfennen oaB ,<oeoloaien raj.
len mie rallmbehinat iinh. @enn er
iih nit oller 9eibenihoit acgen an.
getlihen Nn5iSmus nls cine Ser
WeItliden SemiipbGrc meicusirem
Sen SOeoloAie nehrt, mlB er unS S,,.
geItehen. oaE mir oas glclhe tln.
menn ms lmter Dem Tcdmantel ei
ner Mcn'hhcitsioec umcrifaniihC
SSoceu ouIgenotiNt mcrhen lpllcn. 100
moalid nod rntcr @uIien. uuh @e-
luoIton,peuolrng. mie eS lmter @ooo.
rom sNilion geld,ob.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09

Is mag iiir mandpen slmerifaner
5llndflt einen id)mcrslid)en Ver5iht
bebeiten, sugeben 81 miiiien, oaB
ieinc Soeale niht obne lpeiteres Iolhe
ser 9eiamten Menihbeit iino, Die
iiir oQc WGlfer lmo ale aontinente
Niiltigfcit haben. Nber oieie Grfennt.
mis- lit acrnoc}u Torousiebimg Der
nclcn @cltoronlng. genau pie oas
@IuIocbcn Der Ssiftiou Don Der angeb.
l;hcn @lcih6eit Ger MenIden. tpelhe
sic amcritoniidRn llnnbbdneiafeits.
tGmpfcr ia uld) uur oils iSiftion ihu=
len. OILS Observation-Disclosures, an
81 eiic ielber uid1t glanlbteu uno lid,
oud) ridt hiclieu. SonIt bdtten lie ia
ihrc SflonCn irciIaiicn miiilcn.
Yiit scr @cIeitiern9 ser Don Der
Iron5oiiidlcn Nepo olltion geIhaffenen
Shlooportc ron ser &leidlheit ser
Arcnid)en fpmmt gum iminoeaten
mehr Ehrlidteit in bic @elt. Sm
notionolir' 'ioIiiriihcn Teutidlano lit
nit ser 1siftion non Ger ungeblid,en
Mlcirhheit ser GinselmenIhen aufge.
ri!rmt luorben. Sn Der Iif biloeu.
Sen ncuen @eItnronn0 miro oas
aleid,e nit Ser Der Tolfer geihebeu.
bcihc2 nid)t our llnterhriidl,ng. ion.
bern inr Sd,uBc Der Shpddleren.
sIncrito bat Iiir nieic 9luigabe Elm
lmaehclres @lrflmasIclo in ieinem
eiecnen Noln,e por lih, in ieiner
@citlihcn ScmiIphdre. Niemano
:onn oocr mill es oarin Iioren. am
olcrlpcuiaitcu ons Tel,tIdllano Moolf
SitIcrS. Rlr elmer tum oen mnee.
hclcreu 9fGalidlfeitcn eutaeaenIte.
ben. sic es IN einem Ralme hat. es
ielhcr. inbcm cs inter Ierleuanung
iciuc@ eiacnen 8runoiaBes iiber lei.
ncu Moum hinousQreiit. unb baolrd,
nht ullr Die ellropiiiide Neuorb.
mu1 ll0rt. iouhcrn gIeid,3eitig ietne
eiocne gcfdhrbct
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
3luela %.

slllen Sdlmeltern oiene 3,.r Wad,.
riht. oaB Die reseIn,Gfiee Geriamm.
LING am Wontag, oen 13. Ssanuar.
7::3O l(br obenos abgebaIten ipiro.
sIn' 12. SSsanlar miro unier
35idbriaes stiitnnssf.N
gcicicrt. 81, ipeldem tuir uQc Sd,iue.
itcrn. 9riioer unb oeren ;sre,noe
,no @efannte ber5lih einlaoen. 1a
am Montag abcnos teiu 8aiiec Ter.
piert miro. luerben Die St,tpejteru.
tpeld,e Dem NVG. nod an Der Meibe
lino, Sudden brinaen. Sic moeen aber
bite Sen Sudden Sonntag. hen t2.
Sanl,ar, nadmittaaS mitbrinaeu fir
oas Stiftl,nasfeIt, mcm cs ibren
moNliG lit. Tic iolgenben Stmeitern
linh aebctcn SUDDEN 81 brinpcn: Mor,
aureta Notb, Sclell Mnihcl, S,elen
Nentnlt. Mdric Motb, Sophia Rctb,
Muria Sunocr, S(nna Siu. Regina
SGlmell. Minnie Sauccr, Hatparne
Salscr, Mnua Stafie,lo, aatbarinc
Stenscl, slmu SticrI, Sui. Shotid,,
smeIia Sd,ncu. Mnrin Shmibt, IA.
iharinc Sdlncihcr. Moiina Sbneioer.
Nnric Sfncihcr. GIisabeth Sd,nei-
Scr. Taria SGentcr, Sopbia Sc,Gns
n!Icr. Gntharinc Sd,,lnn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
Monaco News
Ry Hein-Chuck- Marty.

Monaco. "a. Ian. o--Thc Sa-
lem Suakers came into town last
at. and hs.' the Nlona . Bl.c
l.rils Il l2 -l' Ie;eat. Not de-
T.; citing tro'.' the >,,'e., 10. tn..
playing. l must say the Monaco
.'ys Shove :: llck oi 2csr ard
t,: 'nwork. i'o.. can't win f vow
i,>': these Z. lali1'cs. Ncnaca!
u. the .;:-,' game the Mon. 4
t';m led - T''Iic E'u.icr, who
scored l8 pts. lea: ihr Sale
lassies by a 26-lS score. Nice
going girls. keep it up.
Next -, V" enjoy an ,2cr
:. te so the nt:'e: lnn;ors " - ,ce
Us at some OF thei, g1rc>
There seems to be a lack Of
friendship among our Juniors
Spirit and coopcr;tion are verv
lacking. Why dort The boys and
girls get together ard have So
cials and good times ike they
used to do: Do the girl, think
they are too good or are not our
boys good enough? What say.
Juniors. let's make this or year
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
Nus youngstown. Chic
Hume
,Mm a5iGhriaen Stiitmnasieit
6es 3iueia %
Youngstown, Chic
Mbaebaltem am 12. 9auuar 1871.

Ger Griter 9. g. =. q. II. @ercm,
3tueig %. ipiro am Sonntag, ocn
12. Sosan,lar. nahmitta9s lno obenos.
iein 35idbrises Stiitungsieit unter
giiti9er @ituirfi,ng bieiiaer 8eIans.
nereine feiern uno beebrt iid,. ale
beutid)en SolRgcnoifen freunbIifit
ein,ulahcn. I'm , llhr mad,mittags
miro hos &on5ert itattiinoeu; Inn 6
llbr cbenoS miro ciu Id)madhaites
Giieu ieruiert; nod) Hem Giicu miro
getanst. isiir oen SanS miro elm gu
teS Srd,eiter oie @uiif liefern, oamit
un'ere sSltaenb &lh su ibrem Hehte
fommt. Gin eiiriaes acnitec pire
|orbereitungen trciien, INN allen
MdIteu einige 9enllbreiehe Stlmben
in lrniercr Mitte Su bercitcn.
ErOgramiu.
l. TegrilGung ser @ditc :. 1eItprGiibenin
oot6,r;r, ,,.rr,,rn
Oo, mIos M,".,;,, w;,,, u,,,,;
nm, a,.h,,;,,, m,,,;h
o m.a,;;;,,.sI;,s u,.. ..;;;,, >:s"
= er,s. 0,,,,,udor fss,r,,,.;;,
Tiriaent :. shonoc.
e.a Mu mtrvn, So. m.s.> ,.;.
non rrA ms,u,;ur.,
N.h,. ;;r 81, Observation-Disclosures
-hu.,..,, '''> '''''> ~ wv
g G;,,;;;s,,,,,, ,,,. m,,,,.;
- G,rob~ ~Traiihent ;sohn volrbe,
:. Se'trene - Trni sTrG' cSobn @aIthes
\. snI'rad'e Sr%VralicentiuneH -
a"'a o'ppf'' "''''''' - SS'''s'"'''s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-09
:. z. WGumerd)ur.

Ser @camtcnitnb iiir has ssnhr
1911 lit folgeuhcr:
VrGiiocnt @ccrg MaiScI
Eisc.GrGi., Sob. @aancr
Trot. GER. ,Sch. Srbcn /
Nilr. .Scfr.. @uitap q. Sdnlnn
Sd,abnciirer. Sohn =. Srhcu
srfipnr. 9llpiS iSranf
Nnn Sd,oem.. ~. 0aifer.
Sm Namcn rbigcr @camten crgcht
cim Huirl.i oil u(lc s)ouugStomncr
Sahicn. nit ser irc,ruolihcn gittc.
mitsrhclicn. oai; Ger oe,ltIehe Ne'onQ
lett nod, nehr mic Iriihcr gcpfleai
miro. inoem Sic iit, Sem 9. .. MGn
nerd,or. Sem Tamenhor GoclpeiB.
ooer lmierm Suacunt,or "2pro" an.
idlIicbcn.
Wit Midiid)t aui Ole ichmod)cn Hlr.
beitSperlGltliiic IN hcu lcbten paar
Sahrcn ilt es ia leidt peritGnolidl
SaI, ale uniere @cnliibmeen. Den
Ghcr ~ ItGrfcn. peracbens marcn
Nun oic Sciinuna. boE ocd) emma!
bciiere EcrbGltniiIc eiltreten mir,
aen. bat sic fleinc Shar Singer III.
'onlmcn 9ehaltcn. ..
Wir rcdnen naraui oa6 ,.niere
lonacrichntc Soifnuna. ncni alld
mir teilmciic. bis a,,m ~. 'somia,
in Friiill,ma Neht. E
0onnten mir ,,ns ,miern Shipe