Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-06-13
ANGLICKA MATKA.

fiji, visicf mad krbem. Byl jsem
zarazen. Jak jsem Sc il asi mu-
sci dotknout, kdyz jsem jej tax
neprozretelne vychvaloval! Vyl
padal opravdu hezky. Bylo mu
n6co pres dvacet, byl vysoky a
mileho 1smevu. Teprve, kdyz|
jsem videl jeho snfmky z det-l
stv1, uvedomil jsem 81, jak je to
davno, CO byl jest6 chlapcem.
Batolil Sc tn pc tech kobercich,
potion Sc prohanel sirokem
slamenem klobouce pc teto pro
storne zahrade a ma hffstfch
tamte ctihodne skoly, jej1z We
re vidfme, dosahl svych prvnich
sportovnfch 1spech1. A zde
jsou jeho kratke kalhoty, ktere
teprve nedavno pfestal nosit.
Ma jeho nocnim stolku lei ro-
Zectena kniha O dnesnlm Ne
mecku. "Byl dobrovolnfk", po-
dotyka matka s mlrnym 1sme-
VEN pychy. vi, re to pro mne
must Unit opecne: re odesel,
ponevadz Sc c1til povinnen.
"Dobrovoln1k, tax jake Wy, je-
nomze o Nemc1ch dlouho jen
cetl." Vracfme Sc k rozevrene-
mu rodinnemu albu. "Meli
jsme tri deti. Starsf chlapec,
Jack, nam odejel ma sportovni
cestu do strednf Afriky a uz Sc
nam nevratil. Zalozil 81 v Kenyi
kavovou plantaz a uz nepomy-
sli ma cestu zpatky. Byli jsme
tam "a MIN dvakrate, ia i mil
muz. A toto zubate devce zde
lie nase jedina dcera. Hned pc
tom, CO nam pTiSla ia zprava,
vstoupila do ATS. Ones uz je
poruclkem. A Jack Sc rozhodl
nahradit George u Raj. III
castnil Sc jiz ma Blizkem vycho-
de."
Teprve ted 81 uvedomuji
prazdnotu tohoto rozsahleho
domu. "Prodali jsme jiz sve
rodove panstvf. Ponechali .jsme
, ST jen male hospodarstvf, kde
. jsme kdysi travfvali sve prazd-
! niny. A ami to uz nebudeme
+, drzet. Pro koho?"
To bylo tretiho dine me nav.
stevy u ShiledsG. TTi dny jsem
chodil t1mto domem a pfijlmal
takrka Sc samozfejmostf jehc
pozorne pohostinstvi. Pc tt.
dny jsem ochotne odpovidal na
4 otazky o nasi ceste a O nasen
utrpenf. Nahle jsem vsak pc,
citil, jak bylo vlastne Sta
. jsem tvaf1 v tvaT stare zene
ktera ma dceru v bombardova
mem Londyn9 a syna u letectvs
a ktere padl druhy syn a kter$
YAM to vse zacne vypravet al
tfet1ho dine pc tom, co jste 81
: poznali. Videl jsem, re to ne
: bylo proto, ably setTila sebe. CT
Z til jsem re ma obavy, ably tt
nejvetsi obet, kterou mohla pfi
nest, nebyla pfflis vsednf neko
{, mu, kdo jim uz tTeba uvykl
Pochopil jsem matku a S nj
. Anglii. Setkal jsem Sc S du
chem, z nehoz vyrostlo impe.
rum. Synove takovychto ma.
tex byli rybafi, mofeplavci, OBJ.
) jevitele, pratt, dobyvatele, pio-
nyri. K tomu, ably ovladaIi sve.
ty, naucili Sc nejdT1ve ovladat
sebe. Naucili Sc velkorysemu
pohledu ma globus, ma cas-, ma
zivot. Jsou narodem S tradici
dobyvateld, a to je neucilo df-
vat Sc ma obeti jinak, nez Sc d1-
vajf narody usedlych sedlakd,
remeslnikd a delnikd. A tato
tradice zije v anglickych mat
kach.
Pfipomnel jsem 81 to znovu,
, kdyz jsem pred nekolika dny,
, kratce pc velkem naletu, sedel
. Nv polozboTenem delnickem do
> me v Coventry. Take tn visel
/, mad krbem snfmek mladeho mu
re, ktery Sc nedavno stall obeti
valky. Bylo tezke Sc vyhnout
rozhovoru 0 mem, zde v polo
zbofenem dome rozbiteho Co.
ventry, tesn9 pc pohrbu dru-
hych peti tisfc zabitych. Snala
obraz a podala mi jej. Videl
-jsem, jak pycha jejf tvaTi "a
strela vse ostatnf, CO jiste bylo
We sve podstate tot6z, CO cfti
matky celeho sveta, ztratf-li sy-
ma. Nechtela byt meme statec-
ma, nez jeff sedmnactilety syn,
ktereho skolila strepina pumy,
kdyz vybehl ma pomoc souse-
dow. Ease mi dalo pocftit ten
chladny zavan sebekazne, KITE
ra Sc ted dostaal do boje S kaz-
nj ulozenou cat nam ted nj
KIDD nechodf Sc sn1rem", pravi-
la klidn6. beZ p0mstychtivOsti