SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-04-03


S%ir tnhen ,lr3 entidhlnlIer audi wcitcrs
hin hie 3citlln9 heralls ;uaebcn mn bic
ten nus ~Siebcnbiirgiids s9lmcrifaniidc
&nltah!utt" ocm Central Gerbdrh Ser
Sichcnbiir9er Sahlen OF the llniteo
StnteS urter Der in Ser 3eitun9 perluuts
hurtcn SlusIdhrcibunG iiir Siierien une
I'M perGTicntIidlteil Monrraft icItoeieBten
@rm0uuocn. nit ocnell mir inns elm
peritauocn crtlGrcn uub iiir Die 3et bon
nd)t ,rcuiNer als brei Sabre lno fiir nidlt
Iduncr OILS iiini Sabre iu Den iplaenbeu
%coiu9llnoeu llnh Gum EreiIe BON Sl.15
per Mppic eiuidIieblid, Epiruerinnot bier
HlInuhc an
SSlr pcrpilic,tcu llnS modentlid} an
lcnes AFitQlieo hcs Sentrnl TerbanneS
ic ciu Grcnplnr uuTerer 3eitun0, Sic
benbilrQi sSmerisanide5 Eolfsblntt", !,
inter pelctem Namen immcr c. eridciz
ncn, Su 'dltfcu l,lo Den Gcrcin6talenocr
10 81 ncr0IfcntlidIcn ipc ce Die Aonpenz
tinu hcIchiic6t. ale &ttnnnImdt,lluoen
9fOtiSCu ec3 Gcntrnl &crbanbes, beIien
,'rei0percinc. Der uutcroeorbncten Ibs
lclllln9cn ionic Der ,Nu0cnhnbteilllr0, Der
NrgcnbnrgdniIatto flpeinlnl llnh ulle DC
tniIIierten Trpardmrc einmol uncnt9ells
lIt 5ll perpticntlidcu uno ilpor in Der
Sprorle in Der lie ms cinNeIdlidt niro,
hn2 lit SeutId, ober GnNIiid. nbcr uli
feiueu Sou IN bciheu Sprahen. ollie illr
&erriTentlidunQ eingcidlidten Wanuz
Itriptc etc. milien lunb niirien uicht ipiter
ais nit Der Sienstna nad,mittoe Toit in
Der Ncnotliou dbaeliciert persen; ale
Ipdtcr nbgelieicrtcn tonnen linn meroen
feline @crildiidtiallng iinhen. uuh mir
mcrNcn Ole |crinnoIiite cinmoI montlc,
tnrriNicrcu rcip. rcpibiereu
SSir merhen uuS beiIeiBiOcu. nlleS mas
n IN creu Mrditen lieNt gum SSohlc uns
Ierrs gan5en Tolfcs nher ann3 beInnhcrs
ncS Gcnrral @erbnnncs uno hcIien 3lpcioe
uercinr, neutrality-suspicious. Io!uie aud,
dnocrc Iddhiid,e SrNoniIotioueu III tun.
SSir llln IichCr. onb nIlc %conlten nnn
&n!f5QcnoNeu crfnnut hubcn. Naf cine
'1cl'ndlc ,'ettuna BON lrnheorcuitcmsSer.
rlIr nG2 %crcilt2lebcn III. Cine Die 2ciz
tllrQ mGrcu Der Gcnirnl %erbnuh, Die
SnQcuhorgnniiniiouen. Sdu erbuln uno
AirdcuQcneiuhcn etc. rid,t has, nds ,ie
heute 'inh. Sico iii Der bette @cipeis oa6
mir INNER clne 3cinn9 hrallc'cn 9Sir
hnben III ben lctteu n $ohreu pcrIudt
ol!cn HlnforoerlWacn Qercdt III meroen.
S&tr hnheu hcH Srieheu untrr unicrnt
Wolf uno %crellcu ~ pdhrcu ociudt
gSlr modem rber uit't ochorntcu, bah
mir nlc lmh iehcn cinJelncn "cIer ,is
T~ieecn Qeltclt hnten 9!ber ucr tunn
Dos?
SSir mollcn niGlt nuiaIhIen, waa uu7cz
re ,'cltlna dl!e2 aclci'tt bat. nber bod,
onrmli hinpei Ell. nob mir feine Itihc
nodI SnietsGe'd,eut hnben in ieitcm &la,tz
fen. TIlidlteu unIcrm Solf geaeniher Al
erFililen uno mir tounen nit orobem
Stol6 mli Die Scraangenheit auriidblifz
fen. oenu es limb ieit 1917 aui Der gam
gen Clinic rnernleBlid srobe SortIhritte
3li per3eidnen
llnb gum Sd)lnb tjnnen mir nod ia
GEN. bnB linicre 3eitrn9 an a0em mas
SddIiIf uno Seutidl mar ibrcu Sell cas
ran bciGetroacu bat. oab 5lpiid,en GroSs
beanlten, Senmten Der 3lpeiae unb anbez
rcn rNanilntipnen ioipie Den Nitolies
bern elm irc,lunichniiIid,e2 Icrbdltnis
acpohrt aehliebeu iit
Nlocm mir beu @cnnltcn. ocu Selez
aaten unb IGmtlid,cn @tit9lieceru iiir Die
bisberiae irsunolid,e llntcrItiip,lna in ben
leBtcn - ,Snhrcn hcr5lid,ir oanfen. hoiz
fen mir. onB oics Terbdltnis aud, in 3uz
limit heltchcn mirb uno noB sic Geleco>
ten unb oroBbcamten Der hicSiGhriaen
&onpcntion l,rierc. ens III mcine Siiertc,
aiinlti9 niinehmcn unb uus sen aontraft
llnter auaeiiihrteu Seoiueinaen mieoer
nnertcnncn lrereen.
elcpelnno, Shio. nm II. Idrs 1911.
Sod)ad't,Ingsuoa unc nit IdfIiid,em
@ruoerariri. 5cichnet fir cie
Saron Tnhli'hinG & Yriutina Cont
pam. ,Hc.
Gbeorac Sdjnciber,
TrGIihent uno Sd)atmeiIter,
1900 Sllperipr Npc.. Glepelano, 6.