davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-05-16
Horse Show Opens
Capital Society Turns Out
For Junior League Event

Cowell, Mrs. G. F. Shaw, Mrs. John
w. Burke, Mr.. Frederick D. Nc
Kenney. Princess Boncompagni, Mr..
and Mrs. Alanson B. Houghton,
Mrs. Joseph Letter, Mrs. Eleanor
Patterson, Mr.. and Mrs. David St
Pierre Gaillard, Mr.. and Mrs Henry
Parsons Erwin and Mr.. Karl A
Linder.
Miss Deborah Rood, well-known
Wilmington QDel0 horSewoman, who
is managing director of the show.
was present this morning, appropri-
ately clad in a smart black riding
outfit. Others, working industriously
and wearing their well-known greer
smocks of white and green trimmed
dresses, who were seen at the open
ing, included Mrs. Theodore J. Aber-
nethy, Mrs. Oliver Walker, Mis-
Elizabeth Houghton. Miss Virginia
Flannery, Mrs. B. Lowndes Jackson
Mrs. John A. Selby, Miss Louise
Alexander, Mrs. Bowman Mac
Arthur, Mrs. William B. Kerkam
jr.; Mrs. Hugh N. Rowan. Mrs
Ernest Gardner Warren and Mrs
Millard West.
Evening star., 1941-05-16
Attend Opening
Of Hispanic Exhibit

Mrs. William D. Wrightson has
gone to Pittsfield, Mass, with
Mrs. Chester Jacobs and her
daughter, Miss Eugenia Jacobs,
and Mrs. Hugh Greenwood to at
tend the opening of the exhibit of
Hispanic art in the Berkshire
Museum.
Several pieces Of old Spanish
silver have been loaned by Mrs.
Greenwood. Also in the exhibit
are IA pieces of old silver loaned
by Mrs. Wrightson from the col
lection of her mother, the late
Mrs. william Crawford Gorgas,
who gathered her unusual pieces
during the years she lived IN
Panama with Gen. Gorgas, who
was chief sanitary officer Of the
Canal Zone during the building
Of the canal.
Evening star., 1941-05-16
Mrs. HOlcomb
Will Be Hostess

Mrs. Thomas Holcomb has
named a number of wives of
Marine officers to assist her at
the garden party she and the
Commandant of the Marine
Corps, Maj. Gen. Holcomb. will
give Monday afternoon at the
Commandant's House. Marine
Barracks.
Assisting Mrs. Holcomb will be
Mrs. William C. James, Mrs.
Harold E. Rosecrans. Mrs. Walter
I. Jordan, Mrs. Jack P. Julian,
Mrs. Austin r. Brunelli, Mrs.
Edward R. Hagenah, Mrs. Merrill
M. Day, Mrs. John B. Hill. Mrs.
Jackson B. Butterfeld and Mrs.
Joseph o. Butcher.
Evening star., 1941-05-16
Elvins Leave Today
On Trip West

Mrs. John H. Elvin, wife Of DR.
Elvin, and their sons, Mr.. Arthur
Elvin and Mr.. Eugene Elvin, are
leaving today for Walla Walla
Wash, to. attend the commence
ment exercises at Walla Walla Col
lege, where the Elvins' daughter
Miss Viola Elvin, is completing her
college course, and where their son
Mr.. Jack Elvin, is in school.
Mrs. Elvin will be accompanied
by her daughter and sons on TRIP
to Canada and then to Californis
before their return to Washington
DR.. Elvin is planning to attend
the American Medical Association
Convention, to be held in Cleveland
Ohio, June to s. and there he viii
meet his brother. DR.. Richard ]
.Elvin, and Mrs. Elvin of Vancouver
British Columbia, who will fly tc
Cleveland.
Evening star., 1941-05-16

ping the list was the luncheon which
the President gave for the South
American official at the White
House. The guests, in addition to
the distinguished visitor and his
aides, were the Argentine Ambas-
sador, Senor Don Felipe A. ESpil;
Secretary of State Hull; Represent
ative Bloom, Undersecretary OF
State Welles; the First Secretary
of the Argentine Embassy, Senor
Don Carlos Pardo: the Director
General of the Pan American Union,
DR.. Rowe; the Chief of Protocol, Mr.,
Summerlin; the Adviser on Political
Relations to the State Department,
Mr.. Laurence Duggan, and the
Secretary to the President and Mill
tary Aide, Maj. Gen. Watson.
Mrs. Robbins Gives Party
For Sonora de Ruiz GuinaZu.
At the same time Sonora de Ruiz
Guinazu was entertained at lunch
con by the Assistant Chief of the
Office on Foreign Service Buildings,
Mrs. Irene de Bruyn Robbins, who
is more familiarly known in the
social world as Mrs Warren Delano
Robbins, widow of the former United
States Minister to Canada. Mrs.
Robbins gave her party at the 1925
F Street Club and her other guests
included, in addition to the daugh-
ters of the Argentine official and his
wife (the Senoritas Celina, Maria
Luisa and Carmen Ruiz-GuinazU :,
Sonora de Espil, Countess van der
Straten-Ponthoz, who recently Joined
her husband, the Belgian Ambas-
sador. after many months in South
America; Mrs. Stanley F. Reed, Mrs.
Myron Taylor. Sonora de Pardo,
Sonora de Scilingo, Mrs. Nelson A.
Rockefeller, Mrs. James Clement
Dunn, Mrs. Fleming Newbold, Mrs.
Charles C. Glover, Mrs. Benjamin
Rogers, Mrs. Philip o. Coffin, Mrs.
James Lawrence Houghteling. Mrs.
Truxtun Beale, Mrs. Dwight F..
Davis, Mrs. George Sloane, Mrs.
John F. wilkins, Mrs. F. Burrell
Huffman, Mrs. Tuckerman Draper,
Mrs. George A. Garrett. Mrs John
Caswell, jr.; Mrs. Randall H. Hag-
ner, jr.; M. Betty van der Straten-
Ponthoz, Miss Elaine Darlington
and Miss Peggy Lansdowne.
Evening star., 1941-05-16
Mrs. A. Lee Young
Is Bridge Hostess

Mrs. A. Lee Young of Brookdale
Md, was hostess at dessert bridge
yesterday afternoon. Her guests
were Mrs. Guy E. Mann. Mrs. E. A
Buel, Mrs. William H. Skene, Mrs
Joseph G. Cooper, Mrs. Russel
Whyte, Mrs. G. Murray McGlue
Mrs. F. w. Lemly and Mrs. Walter
C. Won Brandt, all of Brookdale
Other guests were Mrs. H. B. Som
mer of Bethesda, Mrs. Charles w
Buoy of Chevy Chase, Mrs. Chester
F. Price of Yorktowne Village, Mrs
Milton H. SchloSser and Mrs. r. F
Leatherwood, both of Washington.
Evening star., 1941-05-16
Mrs. Roosevelt Gives PARTY
For Woman Executives in
Government Service
Presidents Wife and Cabinet Ladies
Receive 1000 Guests at
White House Reception

white collar girls" Of the Government gathered at the White
reception
White
had planned About 900 called
Mrs
o Chiffon.
and wide hat which Mrs
yesterday she chose street
with orchids
valley hat Next her in the line Mrs
Secretary State who chose green and white
feather hat with winged bird
perched in the front.
Secretary of the Treasury,
the
hat and next her the of War Mrs Henry l.
silver fur Mrs Robert Jackson Wfe
black and white suit and Mrs FRANK
also black and
charming little green nat
Evening star., 1941-05-16

Meadowbrook, scene Of the Wash
ington Horse Show which opened
this morning under the sponsorship
Of the Junior League, drew numer-
GUS members Of Capital society to
its opening events-despite the gray
beginning of the day and the showers
of last night-for the audience was
interested, not only in the enter
tainment offered. but in helping to
maintain the social service depart
ment of Children's Hospital.
Miss Cecil Lester Jones, chairman
of the Junior League Committee in
charge of the show. was here, there
and everywhere to see that all went
as scheduled, and assisting her were
Mrs. Reginald Mead, Miss Elizabeth
Sladen and Mrs. w. Thacher
Winslow.
Admiral and Mrs. Stark
Among B0xhOlders.
Among today's boXholders for the
event were the Chief of Naval OPP
erations and Mrs. Harold r. Stark
and the Resident Commissioner of
the Philippines, Mr.. Joaquin M.
Elizalde. who is well-known horse
fan. Mrs. M. Robert Guggenheim
had box for the opening day, as
did Mrs. John r. Williams, Mrs.
Keith Merrill. Mrs. George Angus
| Garrett and Mrs. Charles Stanley
White. Other Friday boxholders in
cluded Gen. and Mrs. Guy v. Henry,
Mrs. Randall Hagner. Mr.. and Mrs.
| David A. Reed. Mrs. Thomas B.
Sweeney and Col. and Mrs. c. C..
Schiffeler.
| Other Patrons Take
| Boxes for Horse Show.
Those who had boxes today and
will hold them for tomorrow's and
Sundays shows include Mrs. Will
liam j. Flather, jr.; Mrs. Joseph
Hines, Mr.. J. C. H. Bryant, Mrs.
Hugh Barclay, Mrs. j. D. Rucker'
Mr.. Robert s. Waters, Mrs. N. Lam
don Burchell, Mrs. John S. Fqan-
merry, Mr.. H. B. Gregory. Countess
Szechenyi, Mr. Alex B. Legare, Mrs
B. w. Parker. Mrs. Thomas Richard
Evening star., 1941-05-16

well as large number of residents.
Other fetes yesterday afternoon
were the garden party which Mr.. and
Mrs. Albert B. Dewey gave at their
Foxhan road home for members of
the latters committee for the lecture
which M. Andre Maurois will give
Wednesday for the benefit of French
prisoners of war. Also giving parties
in the late afternoon yesterday were
Mrs. Eldridge Jordan and the Min
lister Counselor of the Brazilian EN-
bassy and Senhora de Konder.
Evening star., 1941-05-16
Calendar
Of Parties
Crowded
Dinner at Thai
Legation: Luncheon
At Lee Shrine

Many parties of more or less
formality and not few with sweet
charity" as a background were on
the social calendar yesterday. Per-
haps the most formal function, out
side of the fetes for the Argentine
Foreign Minister, was the dinner the
Thai Minister and Nine. Semi Pra-
moi gave at the Legation. Their
guests were the Cuban Ambassador
and Sonora de Concheso. the Polit-
ical Adviser to the State Department
and Mrs. Stanley K. Hornbeck, the
Assistant Chief of the Far Eastern
Affairs Division of the State Depart
ment and Mrs. Walter A. Adams, and
members of the Thai Legation staff
the second Secretary M. Luang Dith-
akar Bhakdi. the Third Secretary
and Nine. Chintakananda and Mr..
Murray Sheehan.
Mrs. Harry b. Hawes Gives
Luncheon at Lee Shrine.
Mrs. Henry A. Wallace. wife of the
Vice President. was the honor guest
at a luncheon given by Mrs. Harry
B. Hawes. The scene was Stratford
birthplace of Gen. Robert E. Lee
now a national shrine through the
efforts of the Stratford Fund Com
mittee of which Mrs. Hawes is chair
man.
Guests from the cabinet circle
were Mrs. Cordell Hull, Mrs Frank
Knox and the Secretary of Labor
Miss Francis Perkins, and from the
Supreme Court group. Mrs. Hugo L
Black. who still retains her member
ship in the Senate Ladies Luncheon
Club. the complete list of guests
reading like a roll call of that Or
ganization with others from the wide
group of Government officials q,
Evening star., 1941-05-16
Miss Borthwick
To Wed Mr.. Hall

Supervisor and Mrs, Raymond
D. Borthwick of Sheridan, N. Y,
announce the engagement of
their daughter, Miss Doris Isabel
Borthwick, to Mr.. George Leon
arc Hall, son of Mrs. Thomas
Couhig Of Gowanda, N. Y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
Sci,tt,ter,K r,Ken3erte
Gallen bieie Wod)e ans nnb besinnen
nGd)ite WodDe iuicbcr.

Tie brittle @nlolaiion ser Som
mers -Gon5erte int Gleoeluni
Yublie auditorium nit ibrcm Gar
ten.Gfieft mo fiibler 2llit pom Grie
fee iperben nuditc Wpd)c am 8. Sul
ipieoer beainnen. Giele Nohe euurot
fSerlprlln9en, neil oas Srd)cltcr
beim 4. Suli v6citipol Of Irecoom
itnter Seitllne ieines Siriaenten &u
buIpb Rinatpau i'm Stooilm am i
Suli abenos ipielen miro.
Mm W'ittpof, Ben 8. Suli, iuir>
beim Glepelanb SommerfcnScrt Mar.
oareta Speofs. 'Scproniitin ser Sire
ltone MoOioitl,nbe, 81 boren iein.
ssreitae, oen IT.. Sui, miro Gar,
RI soIer, Sarmonillm Girtllcle, Mi.
,pirfen.
Samstag, oen 12. Suli. miro So
praniitin Wariorie 9bIeps. bon ser
Metrcpolitan Sper, als Soliitin ouf,
treten.
Sibpreie iino folgcnbc:
Sibe BEL Siid,, 70 Gents unb St.OO;
@dlfnnlibc, % ltno 80 Gcnts.
&arten erbdltlid, bel Wnp's, Sia.
bees, Saplor's unO Vpnos.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
Sdhiertao
perbunoen nit 80O-Sabrfcier anl
81. Suli onf Der Seutld)en 3entrale
Surm an Ycrf Hcao.

9tod'mals 5llr gefduieen aenntnis,
nabnre, oa6 pbige Seier am fciteeleb.
ten Gage an aenonntem BlaB obee.
bolten miro @eitrcihenoe Gorberei.
lungen iinb getroffen tporbe" Sicie
,Seier 81 elmer lns spiirbigen 5u ae'
ltalten. I'm oieies sl ponbringcn,
lie9t es ieoodb I'M Sntereiie icoes Gin.
Selnen iid) bielen Sae fir bieien
3ncd 5u reIerpiereu umo fiinftlid) am
Elabc 81 icin lrm in geidIoiieneu
Meibeu bieier iSeier ienes 8eprGge
81 oerleiber, oeiien mir lnierer Mb,
ltammling mo Ghre ihulbiq lino.
uno in oanfbarer Grinnerrma imo
nnseteiltem YflihtbeiplBtiein 3eus.
mis- oopou obleaen, oab mir ouf I'M
iere slbitanmuna itol5 iino uno iomit
luiiroige Mad,fommen lnierer Mbnen
nno edte Sobne uno S0hter unieres
Golfes iine.
Sn ser ungenebmen Sofiul,na. baB
ieoer lInO ieoes iih bieier bpbch
&olfspflitt bctpltbt lit, lmo Iit 10.
nit ole bcrielben gerne ent;eoigen,
inoem tie oieier sseier bon Mniang
bis sum GnOe beMpobnen imo iomit
Gbrc fir lns l,no lnicr Wolf cin.
legen - ariibt Sic oas Sauptfomi,
tee olle, ole. i,no bpift auf ein froh,
Iihes @ieoerieben oui unicrcn1
Sah'entag. gtdhltens mcbr unb aus
iiibrlider.
Sm Nnnel oes Sultptfon,itees,
gtit Sahicngrub
Sbonns Sd)neioer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
Il. >. Oiiisicre ela,.bcn
an Siee Scr Dc,,tistcn
oeoen Sic 8uiicn

Walbington Ginige bobe Sffijiere
9aben Scr lldbcrSellglln9 Musorud.
SaB ein oelliid,crSicg iibcr Die Muilen
10 gut luie liher iei. Srpb Ser iidl
luieeripredcnben WeIonaen bon Gr'
ioIecn. Die aus beiOen 2aaern &c,
fommen iino. ipllroe Ger Meinllna
Mmsorlf pcrlieben, baf oie Huilci;
fat nit Sihcrheit in brci MonGtcn
militGriih erleoigt icin miirbeu. @as
nln Die ssra9e angebt, ob Die Hlllien
in sen nGd,itcn Sngen eincm ercrcn
ltnbeil cntgeben fomncn. 10 bGnge
oaS oopon db, pb Wcrlins Vehapp.
tlna, bnb bic llcberlcgenbeit in sc.
pmii bercits er5iclt lei. auf @abrheii
6crube. sln bieie slniibt fniipii iid1
Die 9eiorgnis. oaB cntreoer Tei,iic),
lono ober Ssupau sic &ontrcllc iibcr
Mnrb. Sibiricn crlangcn imo banlii
in bcoroblid)c HGbe bon ,Mlasfu riff,
fen fonnc. NIeroings ltcht Sns nod
IN weiter sscrne, Damn itlicEl;tb ia.
ben sic Mllilen cine Sltormcc BON 5!
Oipiiionen, ipibrenS oie Saplner
MIR elf 0ipiiiouen IN Ser Mau>ihu.
rel baben iouen.
! Wns Die beutlhe SHpniion onba.
triffi. 10 madt man iih bopoE FOL.
aenoes giIo:
Sic Tcutihcn biiriten ctrn g.
100000 Wiann an Scr ,sront S,licm.
mengeSogcn babcn. Die iid, iii 167
Nipiiioncn glieocrn. Yeim erlten Nh.
praa battcn iie iniolgc unerlportctcr
Ncacns etlpas Ged.
Die Gnlicn iollcn 165 TiU;l,cncu
i'm Sample bnben ltno bic Tentldicu
Iollcu Ser ppllItunbigen Stclllna
nnbnc Ser rliiiiben ssront MIR orcj
Gage porbcr an9c9riifen baben al:
ocn Huiicn brfannt mar.
Iic Sl,ihpaiic oiiritc 5000 sslug
icl9c ein9cictt baben, ac0en ct,uo
1000 onf ruililfcr Scite. Taseecl
oiiritcn Die Muiicn cine llebcrleaer
belt bon Sipei 81 ems in medanilier
ten Ginheiten bubcn.
SoIlten Die Tuiien geid,lagen iccr
Sen, Damn oiirite bns So,pietreglnl.
hurd, rcaienule Mcaierlngen cricR
'ucrbcn. oie natiirlid) nnter Die &crr
'd)nit Werlins fGncm. Die Serridjoi
iber Die Die iibiriihe Vnbn oiirfte it'd
us isolgc ergeben. bod mag IeutGd;
Ianb Sapan in Sibirien grobe gu
leiiGnoniiic MAIDEN.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03

beitete ols Glerf i'm Gcrfebrsoeport.
mcnt Ser slmericun Telephone onS
Sclcgrupb So. in philadelphia SS,1
1913 FAM er noh Glepelono l,nt
lplrhc Terfebrs Superintendent oe,
langcn Sinicn. 1919 ging er nod
Cincinnati uno lpuroc Terfebrsman'
ogcr Ser Cincinnati @eu Telephone
SO. 1926 ipurbe CT BORT 8etritbs
Wse- -Er1iioent. Socrr Barber fan
an I sIpriI 1887 nah Gleoelano als
Gi5c YrGliocnt.
Scrr @oItbour trnt in Sen Sele.
pronbicnit ols Stuoent- SSnaenicu,
nit ser Neiu Dorf Selepbonc So. IN
1906. Gr berlieb Nos Selepbcn. .8c,
ldGit 1920. 1922 fam er nber als
Solipt Snaenieur 5lm Glepclanoer
Stab. Sn 1923 lpurbc er als Sipi.
lions 9lnlnge Sngcnicllr IN Glcpelan(
rrnonnt. 1888 lpuroc cr Snacncln
iiir nuc ousipirtigcn Inlagen Scr
8cieaihoft.
Scrr Barber orpbnt allf 1897
8rorton 9io. ,mN Scrr i@aItboir
nllf 10000 Scrrocc Jtpub.
Die Selepbpne Gicnicrs Of Mme,
rica Organization, oc mebr ols 5O,'
600 Dtitalieocr 51hlt in 80 Gbapter,l
in BEN Ser. Staotcn llnb &anabo.
lulroe iu Bolton Dor 30 Sabreu &C,
prinoct. 9teip g)rrf als grobtes
Chapter bot 5000 Mitglieoer, Moni.
tcbn, aanaoa, ola tleiuitcs bat 81
lFitalicbcr.
Gas q. e. aingsburp Gbostcr OF
Ohio Tiunecrs ipuroc 1922 nit 365
Mitglicoern 81 Gbren oes nerltorbc'
men ytntban 6. &ingsburp, Mcntcr,
Sbio. cbernligcr ErGiioent Ser Wi'
fignn State Sclerhone 60, unb
ip1ter YrGlibellt Ser 9lmerican Sele.
phone ano Selearuph SO. benannt.
Ser Sapef uno ,Socale Ser Srgnni.
'atiOn lino Oas ,Sorocrn nlro Grnei,'
ern bon Srellnbid)ait. Die eemahi
pllrbc ollrd, Ben Tortifritt ser Sele'
phpn Snhllltric lmb Grinnerilngen an
Srnoitipnen l,nb Sntlod)en Oes &c,
id)Gitcs. 10 ingt Scrr Barber. ncllac'
lpdbltcr YrGiibeut ocs &ingsburt
Chapters.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
4. 1,,li.Scier
Int Clcpelat> Stadium
@c0inn $50 ltbr aben6s.

Gas Erooronlm fir 9orb. .Sbios
! idbrlihe llnabbdnsiatcitstae 5eier
int Gleuclunb Stooillm, oie Inn $50
(lbr ubenos anr 4. Suli itattfinbet
lulrOe oieIe 8od)c I'M Glepelanb Mb.
ipcrtiIing Club crflGrt.
Die lcttidbrise ,seier iuu bel pei
tenn iibcrtrcffcn ,pcrben nit HoIc
lnarp Sone, SollpDoob. b.Stern, an Sc,
! Spite uno 9robtem Seueriperf bas
ic in Glcuelanb itatteefunoen bat
Tcltcrdpiter inter Seitlna bon 8u
bolpb 9iinanou uno Scr 8emiiht,
Gbnr bcltcbeno aus WtGuuer- unf
TroucnItimmen lrno ser illuitricrte
slui5ua l,nicrcr Grcibeiten iino cir,
Seil bes Erogromnls.
Iic Siircn gum Stobium speroeu
nm 8 llbr obcuos crofinct, iagt rid.
ter sSrauf s. Merrid unb 8corge s
@iiblcr, Goriiscr ocs 1eitcs. Gie
9lmcricnn 0a'ebnll Seams ba6en lif
bcrcit crflGrt. Elm SpppeIipieI an
oieicm Gag, bcginneno 1 llbr nad),
lnittaAs, 5ll ipiclcn im Glepeluni
Stooilrm.
Die ,seit Goritelllma unter Sci
tlulg bon 3eremonienmeiiter Wm
Sanon Mpie bcainnt I'M $50 llbr
Tas ,Nllcrlpcrf begillnt nah Dem &c
ncinidloitlidcn Siteen, geIeitet bon
Hiharn 81. S'Seren bon @aoioita.
ticn @S9. Sic gufiicllltne Ser Sab
ne olrh MitglicOcr Ser llniteo Sta
tes grlnee. Nopp uno Marineforps
lolp;e Scr &iiitempahe miro poll,o
oen. Ser Srei,eio our ,Sobne tpirS
BON II. 3. 9iiftcr Hobert q. @ilfiu
aelprchen pcrocn. Gam iolot Sas
Seucrmcrf.
Sic Toritelllma lit irei iiir Seocr,
manu-. Nltan gebe t,iibseitig bin,
lpnit fnnn es puilieren. bab man gal
niht 5llgclaiien lperOcn fam.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03

Ser Often 5liriideefebrt" geoenft
llngarn in einer 9rieimorfe Ser Gin
glieoerllng Siebenbiirgens. Sebt lit
aus oem gleiden Nnlob ol,b nod ein
StebeA geu46reibeitsblod erid)ie.
nen. Sn ben Nieberlanoen lino Die
9riefmarfen oobllrh fnupp eeipors
Sen, oa6 ollie Murfen nit Oarltel'
lungen oes friiberen Serrld)erbai,IeS
ans Dem Gertebr geScgen ipuroen.
Wtan bat iih gebolien, inocnt ytod)'
portonorfen nit einem fiinltlertId)
gut ent.rorienen lleberorllf in oen
@erten bon 5 bis 500 Gents in oen
Gerfebr fomen. Ser s(nihlub Ii'
touens an sic lloSSM. lit bltrh
lleberorl,fen Scr litalliid)en Wtarfen
nit oen gubltobcn 2SSSH. (Si.
tauiid)e Sc5aIiltiide ASo,uietrepu.
blif) rmo ocm Got,m bieies greig.
miles, bem 81. Suli 19lOv oofltmen'
ticrt iporoen. 8ulgorien bat cine nene
Serie bon Sonocrnarfcn iu Den Der
febr gcbradt sic lpie ibr geame
.Tolfscrlpcdericrie" bcreits iaet,
Dem 8coenfen Ser WtGnner eeiuiomct
lit, sic im 2auie ser Sabrbltnoerte
oas Grlpahcu bcs Nutionalgeoen'
fens in 9ulgorien beluirften. 8nnla'
nien scigt ourd) 5lpei gr0berc Wtar'
fenrcibcn, bie cine nit Dem 8iloe oes
iunaen &o1igs Nfibael, Die anoere
nit einen 3uidlng uuf oieie Serie
oIs rGooreanll,Hegiondrsnlarfen"
ieine llmponolllne in einen nel,et
Staot. I'm oic 9lui5ablune Der Neu,
crid)einlnacn el,rop1iiher Brief.
nnrfen ST pcruolItGnoieen, ieien Die,
S6ipei5cr Yro- rNlpentlltes sWarfen,
Ole ill scr truoitiuneuen Sraften,
oaritelllmg bcruusfamen, mo Die
uoripcgiicben Marfen, bie NIT bent
@ilbe bes SSorihers ytnnien uno Ell
ucm ,}uld,lag 5u @unIten Der ytatio'
nalbilfe pertnuit ipcroen, genannt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
= $ --------
FAMOUS OHIO BATLEFIELDS
The French Burn PickuwiIIony

At Pickawillany, north of Piqua
and near the present village of
Lockington. Celeron spent pur-
poseless days trying TO win "Old
Britain" to the French cause and
so strengthen his country's hold
on the rich and important Ohio
country.
Celeron's peaceful efforts to win
Ohio for the French having failed,
war broke out in Ohio.
It was a quiet. beautiful June
day in 1852. Most of the warriors
lat Pickawillany were away hunt
ing. Squaws were working in
the gardens and . few English
traders lounged around the cabins.
Suddenly shots rang out as
Charles Langlade, French Cana
dian. descended on the village
with 240 French and Indians, sent
Iby the French to destroy the viii
lage and kill the inhabitants, es-
pecially the English traders. Re.
distance was useless. Swiftly the
killing came to an end. with "Old
Britain" friend Of the English
land enemy Of the French, among
the dead.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03

The shot that started a war that
spread around the world and lost
France her Canadian Empire, was
fred in the Indian village of Pick
awillany, nestled in the dense for
ests Of Ohio.
The story begins in l749, nearly
two centuries ago, when the
French governor at Quebec COM
missioned Pierre-Joseph Celeron
to renew Frances claim TO Ohio
by burying lead plates at the
mouth of the rivers and fastening
tin plates to trees on the principal
trails. both asserting the SOW
ereisnty of France over the Ohio
territory.
Celeron penetrated the wilder
ness with train of uniformed
soldiers. with Canadians and In
dians, holding counsels with prin-
cipal Indian chiefs. His last meet
ihx before returning to Quebec
was with "Old Britain" q Miami
chief. and an ally Of the English
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
Cain Pare Iteater
fihrt oYubemia Girl" anf

Ter ld0ne nlte @eiono ,,S breumt
tbat s otpelt in WnrbIcbnucn" mirb
brrh ocn 8alo erld,ollen. lpenn Sic
'd'one lelfte Spcr Che 9obcmiaH
Girl" pom Wtithpcd. oen ,. Suni,
bis 8. SuIi i'm ssrcilid)t 7 beotcr &C,
gcben miro. Sircftor S5anoel Muos'
trortb bat cine Stltnoe 3eit cl,s Ser
Sper berausgcnomnen 10 oob sic
Sper in . Stlmoen aufaciiibrt ipcr.
Den fam.
gr miro ieinc Geriion Ser Spcr
nit einem Ballet in Dem 3iecllncr.
lager einiiibren. Die Wiilif lit eben.
faus oemgemdB fomponicrt Dorocn.
Sir Sabrlr'noerte lit oieies Stiid
Die beliebteIte en9liite Sper ge,pc.
len. Gs iuurbe geihricbcn pcm Sriid).
en- Gomponiiten Wiuiam 9alie I'M
Sabre 1S43, &pmpcnlit bon 80
Spern in Tublin llno 2onocn. Mare.
en- Hco Tecfer miro bic leitcnoe 90.
pranrollc ipielen. gilbert Collins rno
Walter Born ,peroen nblpehleluh
fingen Die Hoae BON Sabeus Ser
6elb, Selen Scrpatb ipielt Die Hole
Der 3igeunerfonigin; anoere tretcn
auf: Sarnopsfi als Iepilsbooi. @n.
Watfins oils @rui Mrnbeim, Sulius
Sirpfi als ,slcreitein, @labps Yopcl
LOTT als aranfcnidrueiter 9uon. Sic
Yopelpff Ballet 8ruppe uno Die
Comic Spera Company perbinocn
ibre arofte fiir sluiiiibrino bieier
'Sper. &orbang gebt punft $50
ltbr ani.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-03
Slit SIC 8riein,areetts
Sa,,tntler.

Tie Neiloronllng aui 6em 0nlfan
bnt IN beionoercn Musgaben Wlllga.
rienS nnb llngarns ibren Nieoer.
'dlag gefunoen. ylls Die Tpbruold)o
Dem bulgariidrn Stoat cingcalic.
BERT lpllroc, ipor bos ser Mnln6 5i'l
Serarsgabe bon bier blllgariidel
8ebenflnarfen, oic oieies Greiguis
in Daritelllung elmer 2anOfarte. por
Srahten Der 8eipobner Der Dobrllb
da ,lno elmer ipnboliiden Cartel
lung feierten. Inter Der llebcrId)rii