davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
School Board Candidacy
Petitions Now Accepted

Ann Arbor, Mich. Aug. g. AS
sistant Superintendent OF Schools
c. c. Crawford. announced Friday
that candidates for positions on
the Ann Arbor board OF educate
may file petitions OF candidacy
with the school business office. All
petitions must be received by Aug
20, and election will be between !
p. m. and s p. m. Sept s.
School electors may register for
voting in the business office OF the
Ann Arbor High School until 5
p. m. Sept. 4. At present there are
only 1900 Ann Arbor citizens now
registered to vote as a result OF
wedding out" OF those persons
who have not voted during the last
two elections. The school board
indicated that henceforth register
ed citizens will be stricken from
the rolls every two years II they
fail TO vote In two succeeding
elections.
To be eligible TO vote In an Ann
Arbor school election persons must
own property in the city, be In the
process of buying property on a
land contract, or have children be-
tween the ages OF and 10 in
school. In addition, they must pos
sesS the regular usual require
ments in the state.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Ann Arbor Neu,s
Damage Claims Discussed
at City Council Meeting

Ann Arbor. Mich. Aug. s-City
council Thursday approved recon-
mendation of City Attorney Will
liam Laird that a claim of sl.225
made against the city by James
Sherk be denied. A claim of $3.50
made by Miss Ruth l.. Waggoner
for damage done to her car by a
tree limb during storm was re-
ferred to Mr.. Laird for a ruling.
Sherk sought damages for injur-
les he claimed TO have sustained
when he slipped and fell on the
sidewalk in front OF S14 Packard
st. on March Is. City Attorney
Laird pointed out that there is
no house at S14 Packard, and that
examination OF sidewalks at S12
Packard and SIG Packard revealed
no defective condition which would
impose any liability upon the
city.
Miss Waggoner's claim was for
damage done TO her car when a
LIMB fell on her car during the
lset heavy windstorm in the. city
The limb fell from a tree on
lawn extension on n. ingalls, St
She claimed the tree was in I'M
safe condition before the storm.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
City Council Authorizes
Government Bond Purchase

Ann Arbor. Mich. Aug. 9-Au
thorization was made by the city
council at their meeting for the
purchase of $1,000 worth of gov.
eminent bonds. They will be used
as a cemetery sinking fund in
vestment, payment for them COM
ing from the balance in that &C
sount.
The bonds which will mature in
IL years, bear IL per cent an
nual interest. payable semi-annual-
ly. Originally it was planned to
. purchase $3.50 worth OF defense
savings bonds. but when II was
learned that that series was not
available TO municipalities. the
present purchase was approved.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Ann Arbor May Sell Old
Ladder Truck For S100

Ann Arbor, Mich, Aug. 9-City
council has received, and referred
to its finance committee, an offer
OF 800 for the old ladder truck
which has outlived its usefulness
and is now stored in the garage at
the rear of the So year old engine
house" on W. Huron st.
The prospective purchaser, Roy
NJ. Brewer. Parma, is a radio tower
contractor. SO the old ladder truck
may end as part OF radio tower.
Mr.. Brewer said the city could
keep the brass alarm bell which is
now on the truck.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Funeral Services Today
For Miss Edith G. SeeIey

Ann Arbor. Mich. Aug. 9-Fu
neral services were this afternoon
at 1880 in the Muehlig Funeral
Chapel for Miss Edith G. Seeley,
500 Hill St. who died unexpected
ly at her home Thursday. Services
were conducted by Lee Young,
Christion Scientist. and burial was
In Forest Hill Cemetery.
Miss Seeley was born in Deer.
field, Livingston County, Dec. 10.
1866. and had been an Ann Arbor
resident since 1900 She was a
member of the First Church OF
Christ Scientist.
Surviving are her sister, Miss
Orel F. Seeley, and three brothers.
Dana E., Roy R.. and H. Halsted
Seeley. all OF Ann Arbor. two cou-
sins who made their homes with
her. Miss Frances Seeley and Mrs.
A. E. Wardell, and several nieces
and nephews.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Rural Events
TODAY
A-

TODAY
Willis
Annual Brick School reunion will
be held at the Darno Phelps home
stead In the evening.
AUGUST 10
Trains Lake
The Arbor Farmers Club will
have their annual picnic at the Is
land in Ann Arbor.
Stony Creek
Stony Creek Arbor OF the Clean
er Society are to be guests of Mr.
and Mrs. Grover Colby in the eve
ming. Cooperative lunch will be
served.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
LIVESTOCK

Detroit. Mich, Aug. O. Cattle
Weekly receipts. 2.425. Choice
to prime yearlings. dry fed. SIG
1925: good to choice yearlings.
dry fed. s10.50q11; medium to
good yearlings. dry fed, $40 @
1880; good to choice heavy steers,
dry fed. $10.75Q1 medium to
good heavy steers. dry fed. $40 a
1880; best grass steers and heif-
ers. SS.50Q9.50; medium to good
grass steers and heifers, $7.75 q
$50; common grass cattle, IS 50q
$50; best cows. s7.50QS; good
butcher and cutter cows. $500
7.25; Gamer cows, $4.5096; old
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
G. G F BACON OF
MILAN CALLED
FINAL RITES WILL BE IN
HUDSON FUNERAL HOME
SUNDAY AFTERNOON
Especial to The Daily Press)

Especial to The Daily Press)
Milan, Mich, Aug. &C. F.
Bacon passed away at his home,
210 E. Main ST., here, early Friday
morning, at the age Of IS. He is
survived by his wife Cora. son,
Earl, Britton, four grandchildren,
and one brother, Frank. Pittsford.
He had lived in the vicinity Of
Milan for number Of years and
was formerly Of Hudson.
Funeral services will be Sunday
afternoon at o'clock at the Brown
Funeral Home. Hudson. Burial
will be in Hudson.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Pick of the Air I oday

of Rest MBS; lis Children's
Chapel MBS; 3 vespers NBC.
Blue 5 Catholic Hour NBC.Red !;
Revival MBS.
Sunday
SPORTS-1:30 p. m. Eastern Grass
Courts Tennis finals (also 3:30)
NBC-Red; 4:45 Ted Husing CHS;
S:45 Bill Stern NBC-Blue..
Tonight
DRAMA AND vARIETY-s:3O Lit
tie OF Hollywood NBC-Blue;
Truth or Consequences NBC-Red;
s Spin and Win NBC.Blue.
Sunday
DRAMA AND VARIETY-12 noon
This Is Fit. Dix MBS; 1890 p.
m. You Decide CHS; Invitation
to Learning CHS; $3.50 Spirit
OF Al CHS; Silver Theater
CBk; $50 Bandwagon NBC-
Red; 1880 Inner Sanctum NBC-
Blue, Crime Doctor CHS; $50
Irene Rich NBC-Blue; 9 Good
VIII Hour NBC- Blue, Take 1t
or Leave it CHS; Nobody's Chill
dren MBS; $50 Workshop CHS.
Cab Calloway's Quizzicale MBS.
Tonight
CONCERTS-6;30 p. m. Concert
Orchestra CHS; $3.50 Summer
Symphony NBC-Blue; Chicago
land MBS.
Sunday
CONCERTS-11:30 a. m. Music
Hall NBC-Blue; p. m. Chautau-
qua Symphony NBC-Red; Col
umbia Symphony CHS; Inter
lochen Camp Orchestra NBC-
Blue; 7 Canadian Military Band
MBS. Andre Kostelanetz CHS;
8 Summer Hour CHS; $50
American Album NBC-Red.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Legal N Offices
NOTICE

The City of Ypsilanti intends TO
make sanitary sewer improvements
in First Avenue from Monroe Ave-
nue. north far enough to sewer lots
south of Harriet Street. in accord
ance with plans and Specifications
on file in the City Clerks Office.
Further: The Common Council
will meet at Council Hall on Mon
day, August IS, 1871, at 1880 o'clock
p. m. to hear objections to said SAM
tary sewer improvements as petit
toned for.
SIGNED:
H. c. HOLMES. City Clerk
Adv. s09S
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
MINISTER RECOVERING

Highland Park, Mich, Aug. 8
The Rev. Cadman Prout. recent.
ly appointed assistant pastor at
Trinity Methodist Church In High
land Park. was reported Friday to
be recovering from a recentoopera-
ton for appendicitis.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Daily Market Report

rims, s4.25 down; best light butcher
and best heavyweight bologna bulls,
$50 $50; few strictly choice high
er. Mediumweight bolognas. $3.50
s; light common bulls. 1907; stock
bulls. s6Qs; good to choice stockers
and feeders, s9912; common to fair
stockers and feeders, S7QS.50;
mixers and springers, $65q90.
Calves-Weekly receipts 1850;
best, 1880; fair to good. s1l.509
1850: seconds, $9.50Q11.50.
Sheep and lambs Weekly re-
ceipts. 1.190. Few choice lambs
s11.50; Best lambs, SLIPS; fair to
good. $9.50@1O.50; seconds, $500
8; skips. sc down; best yearling
ewes. SSQs.50 best yearling weth-
ers, 81: best sheep, $5Q5.50; fair
TO good sheep. $S@4.5O; culls and
common, $263.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Vegetables

Detroit. Mich, Aug. 9
ASPARAGUS - Nc. /, so O 75c
doz. punches.
GREEN BEANS-No. 1. 81 O $50
bu.
BEETS-No. 1, 25935c doz. bchs.
CARROTS-No. l, 80 q 4oc doz.
punches.
CELERf-No. I. 20930c doz. bchs.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Poultry

Detroit. Mich. Aug. 9-Poultry:
market steady, Hens. average run,
21c; leghorn hens, lbs up,
lie; cocks, 10912c; rock springers.
4 lbs up, 21c; under 4 lbs. zoe; leg
horn broilers, " lbs up, 1Sc. No un-
loading OF poultry before Z a. m. or
after 3 p. m. Saturdays no unload
ing
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
Butter and Euus

Detroit, Mich, Aug. g.
BUTTER-Best creamery in tubs.
.341s Q35iac.
EGGS - Current receipts, 2415c;
dirties, 23l2c; checks, 22Ac.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09
MARRIAGE LICENSES

Marcel J. Sugden, 2S, and Paul.
inc Mallory, 20, Ann Arbor.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09

National Broadcastlno Company
Red network, WLW 700. WWJ
$50. WTAM 100. WMAQ $40: Blue
network, WXYZ 1870, WLW 700;
WGN 72O.
Columbia Broadcastlng Company
-WJR 760. WBBM $50, WCKY
1880, WFBM 1850. VICAR 1880.
WBNS 1860. WOOD 1910; Blue
network. WOWO 1870.
Mutual Broadcastina Company
Red letwork. WLW 700; Blue
network, wLW 700. CKLW 500;
WGN 100.
Tonight
THE WAR-Tonight-6:30 MBS.
GAS NBC-Red, 1855 CHS, 500
MBS, 9:45 CHS, HOO NBC-Red-
Blue CHS. 1880 MBS, 1885
NBC-Red-Blue CHS.
Sunday
THE WAR-Morning 700 NBC-
Red-Blue CHS, 500 NBC-Red-
Blue CHS, $3.50 MBS. 1000 NBc.
RedBlue CHS. Afternoon-1:15
NBC-Red, 1880 CHS, $3.50 MBS,
5:45 NBC-Blue. $50 MBS. Eve.
ming 500 NRC-Blue, $50 CHS.
GAS MBS, 7:45 MBS, 1855 CHS,
1000 NBC-Blue CHS, 1918 MBS,
HOO NBC-Red-Blu 1855 NBC.
Red-Blue CHS.
Tonight
TALKS AND FORUMS-6 Defense
for America. Freedom of tho
Press. NBC-Red: Peoples Plat
form, Price Control and InfIa-
ton, CHS; 9;15 Public Affairs,
Tolerance and National De.
Tense, CHS.
Sunday
TALKS AND FORUMS-9 a. m.
Reviewing Stand, Americas Re-
sponsibility in the Postwar
World. MBS; II DR.. Alexander
Meiklejohn on I'm an American,
NBC-Blue; / p. m. Upton Close,
Far East Commentator, NBC-
Red; lis Foreign Policy Asso-
citation, ~. S. Takes Diplomatic
Offensive. NBC-Blue; 1880 Chi
cago Round Table, Japan: The
Setting SUM-" NBC-Red; Z
American Forum OF the Air,
u. S. Policy Toward japan,
MBS; 1873 Former Ambassador
Cudahy, American Foreign Pol
ICY, NBC-Red.
Tonight
RELIGIONS Message Of Israel
NBC'Blue.
Sunday
REL1GION-9 i. In. aighlights ~
Bible NBC.Red. Church OF All.
CHS (also noon. Detroit Bible
Class MBS: $50 Wings Over
Jordan CHS; 1890 p. m. Haven
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09

heavies. 300-350 lbs, 5000; heavies,
350-400 lbs, 5000; heavies, 400-45O
lbs, 5000; roughs, 1925; pigs and
lights. s10.25Q10.5o.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-08-09

Sunday
RELIGIONS i. LII. iighlights OF
bible NBC-Red, Church Of All:
CHS (also noon. Detroit Bible
Class MBS; $50 Wings Over
Jordan CHS; 1890 D. m. Haven
La gaceta., 1941-06-04
LAS INSCRIPCIONES PARA
LA DEFENSA EN- LAS So
CIEDADES LATINAS

Aumenta e, m'mero de ms
cripciones para la Defensa Civil
en- las sociedadeS latinaS, logias
V Camara de Concrete de Ybor.
III ntrmero de inscripciones,
en- el Centre Espanol, pasaba a
yer de 1900 y la labor continla.
Ex,edia de 800 ell total, ano-
che, en- ell Centre Asturiano.
BESIDE el Circulo Cubano nos
informan dc mas de 1000.
Sabemos que en- la oficina de
los Caballeros Leales pasa va de
800 ell numero de inscripciones
Frank de Ia Grana, s~ecretario
de la Camara de Concrete, nos
asagura que hoy Sc pasara de
1900.
La Uniones Italiana tiene va
rios centenares de planillaS EN-
su cficina y 10 mismo puede de-
cirse de La Italia.
Viene probando la colonia la
tina su devotion a la justa eau
sa de la Republica y la democra-
ella.
La gaceta., 1941-06-04
PIDE Ell GRAN JURADO
DEL CONDADO QUE Sc
APRUEBE LA LEY CREAM
DO UNA JUNTA ELECTO-
RAJ

El Gran Jurado del conda-
do te'egrafi6 aver a los legis-
ladores pidiendoles aprueben
las leyes creando una Junta
Electoral Y tapan1o los agu-
jeros por los cuales los oficia-
les de los prescintos pueden
ovitar responsabilidad en- ca
so de fraude electoral.
Ievan los te,egramas la fir
ma de James P. Sheridan, pre-
sidente del Gran Jurado, y II,
w. Cushing.
Pat Whitaker presen'6 p
enmiendas a la ley y la Cana
ra rehus6 aceptarselas.
Como Sc trata de una ley To-
cal. cr6sse que Ell Senado deja-
"a las cosas como estan.
La gaceta., 1941-06-04
LOS COMUIILAS
PIDEN AMNlSTlA

Ell grupo cOmunilla que en-
New York eNplota la causa del
GlletGo eSpanOl, con recolectas
para 'barcos fantasma', etc.
nos manda unaS planillas para
por medic de elias solicitar del
embajador de Franco, Francis
co Cardenas, la amnistia de los
leales y republicanos.
Ningun leal republican, y de-
cente manchara su dignidad y
su firma en- una instancia para
ser entregada al embajador del
traidor y tirano.
Ningin leal y republican, de-
be establecer relaciones. en- pro
de un abrazo de Vergara, con
los jefes de la Falange, enemi-
Cos de la democracia y partida
rios del totalitarismo.
Hace pocos dias un senior Gay
tan, falangista por mas sehas,
nos mand6 una carta con ell es-
oujo Y ell aPuilucho de Franco,
fechada Ell New York.
No le hicimos el honor de con-
t~estarle.
No Sc pida a Franco la amnis-
tia de los republicanos. La am
nistia solo tiene valor en- los pue
bios libres.
I'm republicano puede ser per
donado hoy, por Franco y la pa
rentela, y mahana asesinado o
encarcelado, apesar de la amnis-
La gaceta., 1941-06-04
Anuncia ell mando ingIes la captura de Mosul
Ell embajador Leahy pide una explicacion de las
palabras "Defensa del Imperio"
Esta siendo evacuada para ell campo la
poblacion civil de Chipre

prueba de que debe darse to-
ola la ayuda possible a la Fran
ella Hbre."
BESIDE Francia comunican
que ell embajador de los Esta-
dos Unidos, almirante Leahy,
lie ha pedido al mariscal Pc
tain una clara explicaci6n So
bre 10 que quieren significar
las palabras "defensa del inn
perio."
La poblaci6n de la isla de
Chipre esta siendo va rertira-
da para ell campo, con ell fin
de que este mejor protegida.
Esperase que los nazis traten
de conquistar la isla por me-
do de paracaidistas y avia-
ci6n, como 10 hicieron en- Gre
Ia.
La gaceta., 1941-06-04

grama para la defensa del inn
perio, siendo e~ncargado de cum
plirlo ell general Weygand.
Berlin, JUNO I'm funcio-
mario nazi declare aver que
Francia recibira completa COO
peracion de Alemania. 81 Sc de-
eide a resistir ell ataque ingl6s
en- Siria. Las condolences del ar
misticio seran "aflojadas', de
modo que la eScuadra francesa
pueda entrar en- acci6n contra
la inglesa. La diplomacia alema-
ma conseguira un gran triunfo
81 los franceses Sc resuelven a
combatir a los ~ingleses.. Francia
permitira a Alemania ell uso de
suS bases Ell Dakar, Casablan-
ca, Argelia Y Beirut.
lLondres, JUNO 4.-El diario
London News Chronicle" anun
cia que Francia ha convenido
en- ceder a los alemanes ell uso
conjunto de seiS de sus bases.
"Alemania esta va usando a Da-
kar como base de submarines V
algunos barcos piratas tienen
virtualmente bloqueadas las is
las de Cabo Verde.
Londres, JUNO 4.-Cuando ell
parlamento Sc reuna de nuevO
Sc lie haran al primer ministro
Churchill numerosas preguntas
sobre Creta, que habia dichO "se
ria defendida hasta la muerte'.
Ell Daily Mail dice: Algo malO
hay en- alguna parte. Inglaterra
necesita nuevas ideas. 5Cuando
vamos a dedicarnos por entero
a la obra de ganar la guerra?
iCuando llegaremos al fin de
nuestras magistrates retira-
das".
Washington, JUNO 4.-El Sc
nador Byrd, democratic de Vir-
ginia, pidi6 aver al presidente
Rooset~lt destituya a la secreta
ria del trabajo Perkins, o quite
a su departamento el poder para
certificar huelgaS a Ia Junta de
Mediaci6n. Byrd pide que sc ac-
tue con mano firme en- cuanto a
las huelgas que ponen EN- peli-
gro la seguridad n%acional.
La gaceta., 1941-06-04
INGLATERRA HA Tornado
LAS N~ECESARIAS PRECAU-
CLONES EN- SIRJA
CGpturadG la GIdeG de De6arech

lLOndres, JUNO 4.-El gobier-
no ingles anunci6 hoy que Sc
han tornado las necesarias pre-.
cauciones en- cuanto a Siria.
La aviaci6n inglesa atac6 los
dep6sitos petroleros de Beirut,
incendiandolos.
London Evening Standard,
Ell periodico de Lord Beaver
brook, dice que 81 Sc estima ne
cesario para Ia defensa de Pa
lestina y Chipre. Siria debe ser
ocupada Embellishments.
"Darlan, enemigo de Inglate-
ira, lie ofrece a los nazis la en-
trega de Siria".
Tropas etiopes mandadas por
oficiales ingleses capturaron la
aldea de Debarech por la terce-
ra vez, luego de un violento com
bate. Hasta ell modiodia de hoy
ell nGmero de prisioneros he
chos a los italianos era de IT,
1872.
Las trOpas inglesas, midas y
autralianas, en- Tobruk, man.
tienen la vida cast normal de los
guerreros del desierto, no obs
ante ell "cerco" de los italianos
Y alemanes.
Las comunicaciones de los 81
tiados por medic del mar son ex.
celentes. Tambien Sc mantienen
comunicaciones por medic de Ia
aviaci6n.
Ell aqua Sc Obtiene de un pozo
y de una destileria que habian
construido los italianos. La H.
nea de defensa Sc mantiene a
IL millas de la ciudad.
La gaceta., 1941-06-04
LA JUNTA DE UTILIDAD
CONCEDIO OTRo PLAZo
DE 80 DIAS A LA TAMPA
GAS

La famosa Junta de Utili-
dad, creada por una maniobra
politica, concedi6 aver 80 dias
a la Tampa Cos Company, la
poderosa corporation, para
etiminar las diferencias apre-
ciadas en- sus tarifas.
Tenia la compahia que pre-
sentar nuevas tarifas antes
del viernes; pero Tom Whita-
ker pidi6 mas tempo, por ha-
berle sido impossible realizar
e trabaio.
La gaceta., 1941-06-04
Ell AYUNTAMIENTO APRO
30 ANOCHE Ell PRESU-
PUESTO

Como hubimos de augurar,
ell a%yuntamiento aprob6 ano-
che ell presupuesto para ell nue.
vo ano fiscal.
Los duenos de casas, bene-
ficiados va por la ley de pa
trimonio familiar, pagaran
tres milesimas menos.
FL propietario que vive en- ell
distrito A, la Tampa antigua
pagara 10 milesimas por la
casa dOnde reside, y 35 en- O.
tras propiedades; distrito B,
West Hyde Park, Tampa y
Palmetto Beach, 9.5 ell que vi
We en- su casa y 34.5 en- otras
propiedades; distrito c. Semi
mole Heights, Jackson Heights
Gary, rs ell que habita en- su
casa Y 32.4 en- otras propie-
dades; distrito d, West Tam
pa, 10.5 ell que habita en- su
casa y 35.5 en- otras propie-
dades.
En- los gastos de la ciudad
Sc hizo una economic ascen-
dente a una milesima; las o.
tras economics Sc efectuarOn
por medic de los pages en- los
bonos.
La gaceta., 1941-06-04
LA FERIA DE FLORIDA RE
ELdGIO SU DIRECTORATE

La Feria de Florida reeligi6
aver su Directorate, que ccmpo-
men los Sres. Carl d. Brorein,
presidente j. Edgar Wall, pre-
sidente de la Junta de Directo-
res; C. A. Mckay y F. D. Jack
son. vicepresidentes; H. T.
Lykes, tesorero; Russell Kay, Sc
cretario; John o. Perry y E. p
Taliaferro, asistentes tesoreros.
La vacante producida en- el
Directorate por la muerte de
Albert S. Thornton Sc cubri6
con ell p~rominente ciudadano V.
v. Sharpe.
Fue reelecto director honora-
rio g lgobernador Holland y adj
ministrador general Ell Sr. P. 7.
Strieder.
La gaceta., 1941-06-04
Tubertas para Ell uansporte del
petroleo a traves de Ia nacion
Requisados por la marina de guerra otros
% vapores mercantes
Sc extendera a un periodic de tres amos
ell servicio militar

ciales Y hombreS del servicio
de guardacostas a la marina
de Guerra. FL numero total de
los agregados no Sc do toda-
via a la publicidad.
Sc requisaron hoy para la
marina de guerra otros % va
pores mercanteS, todos ellos
pertenecientes a companies
americans.
La secretaria de la Guerra
trata de eliminar, segun Sc di-
jO hoy, las dificultadeS que ac
tualmente eXisten en- ell cami-
no de la rapida adjudication
de los contracts.
Peritos relacionados con la
Direction de Production pa
"a la defensa estiman que de
be ser ampliado sin demOra ell
programa de los $40, 900, O0O,-
600.
Rum6rase que ell gobierno
tratara de que sea extendido a
tres amos ell periodic de servi-
clio de los j6venes selectiva-
mente reclutados para ell e.
jercito.
La gaceta., 1941-06-04

LOndres, mayo 4.-Francia
sc ha colocado de parte de
Alemania, seg1n las dltimas
noticias, pero Inglaterra de-
fendera sus legitimOs intere-
ses en- ell este del Mediterra-
neo. Ell alto comisionado fran
c6s en- Siria, general Dentz, ha
dicho que los ataques de los
ingleses seran resistidos; pero
Turqufa asegura que tropas
nazis siguen llegando a Siria,
en- calidad de "turistas," "tec-
nicos" y "consejeros.'
lie Real AWiaci6n bombar-
dec los tanques de gasolina en-
Beirut, Siria.
+ lmandb inNl&s en- EgiptO
anuncla la captufa de MOsul,
cerca de IraQ, cuyas tuberias
llevan ell petr6leo a la Pales-
tina y Siria.
Alemanes e italianos lanza-
ron nuevos ataques en- Tobruk
en- ell Norte de Africa, pero sin
resultados favorables.
FL gobierno ingl6s estima
que la actitud de Vichy some
tiendose a las 6rdenes de los
nazis, es una buena propagan
da para los derechos de lngla
terra en- 81 mundO y la meior
La gaceta., 1941-06-04

Tallahassee, JUNO Alas
chapas para los AUTOMOBILES, en-
1912, seran de color azul mari
no con letras de color anaranja-
do. AL estado las chapaS lie costa
ran menos dinero que ell aho pa
sado.
Tallahassee, JUNO Ala re-
presentation del condado de
Hilsborough en- la camara sigue
dividida en- cuanto a Ia ley sobre
el alcantarillado. Autoriza la ley
a la ciudad de Tampa para emf
tir bonos, con destino a un nue.
vo Sistema de alcantarillas,
por la cantidad de 81, 1890, 900.
III representante Sheldon eSti-
ma que debe efectuarse un Re
ferendum. 81 dos de los represen
tantes, por 10 menOs, no votan a
favor de ella, la ley no pasara.
Berlin, JUNO 4.-Los nazis di-
cen haber hundido al enemigo
desde que la guerra comenz0,
II ,664,0 900 toneladas.
Las recientes cifras de los in
gleses senalan ell tonelaje total
perdido por los Aliados en- s.
961 ,044.
Washington, JUNO 4.-Un
comite de la industrial petrolera
sugiri6 aver al nuevo coordina-
dor, secretario Ickes, rigidas
restricciones en- el uso del petr6-
leo incluyendo domingos sin
gasolina. La industrial ofrece al
gobierno TODD su apoyo. Debese
la escasez a que han sido pasa-
dos a Inglaterra so de los $50
barcos tanques de los Estados
Unidos.
Aver nombr6 ell se~cretario
Ickes a tres ayudantes, los tres
relacionados con la production
petrolera.
Vichy, JUNO A. - Aviones
con armamentos nazis han sido
mandates por ell gobierno a ST.
ria y Tunicia. FL consejo de mi
nistros decide aver defender a
Siria en- contra de Inglaterra ;
pero seguir tolerando la infil-
TRACTION nazi. Petain anunci6 a.
noche la aprobaci6n de un pro-
La gaceta., 1941-06-04

Washington, mayo LA
secretaria de la Guerra ha
creado IN servicio de inspec-
ci6n para proteger las fabr1-
cas- y las industries relaciona-
.das con la defensa.
(, Ell Institute Americana del
Petr6leo recomienda hoy que
Sc installer enormes tuberias
para llevar ell petroleo desde
los pozos del pals hasta ell es-
tie de la naci6n. Las tuberias
sustituiran a los vapores tan
ques, hacienda menOs difGcil
ell a~bastecimiento.
Funcionarios del gobierno
federal estudian ell problema
de la escasez de electricidad
en- el eStado de Georgia.
Una importante reunion Sc
verified hoy en- Atlanta, inter
viniendo en- ella peritos que
acaban de regresar de Jack
sonville, Florida, donde Sc ira
ia de dar a los c~ampamentos,
ETC., TODD ell fluido que nece-
sitan.
I'm decreto del presidente
Roosevelt incorpora hoy a Off