davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03
State Ends Case
dinstWomdn

With the reading into the record
Of an earlier statement by the
defendant, the prosecution today
rested its case against Catherine
Connolly 81 year old expectant
mother, on trial before Recorder 5
Judge John Y. Brennan in the
Staying Of her husband, Patrolman
Carl Connolly. on February 7.
The statement was made to the
prosecutor S office soon after the
shooting IN the Connolly home al
7476 Emily avenue. In il Mrs.
Connolly tolG of arguments which
preceded the shooting ands the
taunts and threats of her husband
Other closing witnesses included
Inspector John O. Whitman Of the
homicide squad who said he found
FIVE empty shells IN Mrs. Connollys
pocket al police headquarters.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03
u. S. Chart

Detroit and Vicinity Mostly cloudy .n1th
possibly some light rain Thursday ard Fri
day Not much change in Temperature with
lowest tonight above freezing. Moderate 20
fresh southeast winds.
Lower Michigan Partly Cloudy IN the
north and central portions, mostly cloudy m
the extreme south portion with possibly
some light rain Thursday and Friday, Not
much change In temperature
Upper Nichigsn-Partly cloudy In the
east PORTION cloudy IN the west portion
possibly some tight rain IN the extreme
feezt peFf ieH Thursday ard Friday Not
much change in temperature
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03
Nonstrikers Ride BIitz Buggies,
Ignore Fords No Smoking Order

Nonstrikers were romping in
the Ford plant early today like a
bunch of boys who had broken
into their schoolroom on a holiday.
They even gave the whiskers of
Uncle Sam a tug when they
bounced the new "blitz buggies, ="
light army trucks, over the roads
inside the gates.
This was when the commander
ing of new cars from the pro-
duction line for joyrides had
grown too dull.
Stern Ford service men just
looked.
Most hallowed of the company
ft4les-..ffe smoking in the plan"
was smashed into dust. or ashes.
when almost every face became
the background for tobacco glow
PROFITEERING STARTS
There was even profteering in
the forbidden weed.
After the first few cigarets
appeared. some trader entered
with cigarets that sold. for so
cents a pack. The competition
entered and the price was cut by
half.
Ford official John Gillespie
vainly tried to stem the profteer-
ing by dumping 10 cartons of
cigarets into the crow The
packages vanished into a hundred
pockets but didn't halt the profit
se4iff1r--7
Gillespie was perturbed by the
whole situation SAID he:
1--WE probably seen more
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03

strikes than any one In America
but it's the first time l ever saw
policemen have to ask per-
mission TO move from the sta
ton 10 the struck plant"
He referred TO the unions
agreement with the governor 10
remove the barricades that blocked
off all roads.
There was a somber side TO
hours within the plant.
MAIN CONCERN
Food was the main concern,
some of the men having gone
hungry for hours. When the tug
boat Buttercup came in the Ford
slip during the afternoon IT
brought 5000 sanwiches-just one
apiece for the men then in the
plant. The quicker ones got two.
Then went out the cheering
word that the Henry Ford II was
steaming up from Toledo with a
load of food. Anxious walters
groaned as the boat was blocked
BY a draw bridge that wouldn't
draw-=but finally il arrived.
Finally il was learned the ship
carried only a heavily stocked
larder. not enough to feed all the
men. instead of holds crammed
with food
Hot coffee was az premium
and every available equipment in
Guiding chemists beakers was
utilized in a vain attempt to fill
the need.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03
PicketS
Maintain
Night Vigil

Like a helpless CULVER inned
down by a horde. of Lilliputians,
the huge Ford plant lay in near
darkness through the night, its
few lights out-blazed by the camp
fires of surrounding pickets and
the auto lamps of union men and
.onlookers.
The few noises within the plant
were drowned out by voices of
1000 pickets singing the unions
/" Solidarity Forever - and the
shouts and laughs of union sympa-
thizers crowded along the side
walks.
Only a few wisps Of smoke
emerged from the stacks. The
1000 men walked around an d
around where $4,000 had walked
back and forth. al change of shifts,
to keep the plant at work.
PICKETS CHANGE
The picket lines We're organized
with the same generalship which
marked the closing of the plant.
Every hour new faces appeared
from the cannpfires that fringed
the factory, taking their places
with the group that marched in
the chill air. Women and boys
were in the line and one group
was led by a small girl beating
on a drum.
At one gate pickets took turns
climbing 10 the top of a service
room window shattered by some
missile, haunting Ford employees
and reporters. For a while it was
sport to jeer patroling state police
men-a sport that dulled when il
appeared tn policemen didn't
listen.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03

Gen. Hugh $. job son,
Americas Fighting Thinker"
Writes Daily for the Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-03

on week days enjoy the two
pages Of comics and adventure
strips In the daily Detroit
Times; on Sunday, the great
Comic Weekly with WORLD
FAMOUS comics In COLORS.
La gaceta., 1941-07-25

como corvas costillas peladas
de I'm eXtrano esqueleto gigantic.
Fu6 tan honda la grave avcria
que luchando en- 81 mar r~ecibiera,
que, al rendir Ia fatal travesia,
fue llevado a Ia darSena un dia
porque ALI en- un rincon Sc pudriera.
Va la mar o sus restos piadosa
su sepulcro en- la playa erigiendo,
que ha cavado paciente una fosa
V la va con Ia arena cubriendo.
Pobre barco, cue mueyes sin gloria,
En- verdad q. es contraria tn suerte;
prefirieras. sin duda, una muerte
que cumplese mejor a tn historic.
Y al Dir ell fragor de Ia harra,
como un eco querido ALA fuera,
mientras eruza una vela bi2arra,
bien tendida q Ia brisa ligera.
Sc que envidias Ia nave que aborda
la aventura de ignotas estelas,
porque puede MORN, cual "a anhelas,
con la rabia del mar en- la borda
Y la furia del viento en- las velas.
Yo eomprendo tn triste destino,
compartiendo tn suerte importuna.
Nos dejo a la mitad del canine,
sin podernos waller, Ia fortuna.
Como tn, mi deseo f~erviente
yo tampoco he de yer satisfecho.
lYo, que quise morir bellamente,
con un rayo de sol en- la frente
Y una mancha de sangre en- ell pechol
La gaceta., 1941-07-25
N0TAS SOCIALIS
(PoR MARIO RODRIGUEZ,

Cayetano Cuerwo jose Gar.
cia, Angel Agudo, Manuel Fer
nandez Rubio, Eloy Gregory, A.
dofo Guerra, Pedro Alfonso,
Angel A. Suarez, Belarmino Ca
drecha, Jerry Hutchinson, Anto
Mo Apodo, Manuel Arrange, Jo-
Sc Nieto, Francisco Arcuri, AL
fredo Gonzalez.
A. Ayepuz, Luis Guerra, Ro-
CELLO Munoz, Caetano TemmeS,
Salvatore Mortellaro, Felix Gil
mex, William Cupling, S. Fayr-
EN-, Eloisa Sanchez, Angelina
Elias, Consuelo PARA, Grace
Wilson, Maria Valla, Ricardo
Ray, Jack Paryll, Rogelio Alva-
rez, D. C., Cotton, y Maria Col
menares.
Deseamos a todos estoS pa
cientes que pronto puedan re-
gresar a sus respectivos hoga-
res.
La gaceta., 1941-07-25
En- Ell Police Pistol Club

En- ~ OtSS6 toCOt OCNO
Ell 81 del mes de Agosto, el
Club de Panaderos de la locali-
dad celebrara su gran Picnic en-
los terrenos del Campo de Trio
de la Policfa.
Sus organizadores, al anun-
ciar esta fiesta, 10 hacen sabien
do que Ell publico en- general 10
patrocinara. Las anteriores
fiestas no obtuvieron el exito
que ellos esperaban, debido al
NAL TEMPO, y por consiguiente
no pudieron engrosar los fon-
dos de su tesoro.
A las IL 80 del dia habra un
alnuerzo, consistiendo ell mismo
en- un enchilado de jaibas.
Por la tarde Sc efectuara Ell
baile, con las orquestas "Don
Francisco y la Tropical, es-
ia Ultima. con sus cantantes
Srta. Mercedes Sanchez y Joa-
Qufn Barcenas.
I'm buen servicio de Omnibus
llavara a los que no tengan CO.
che propio.
La gaceta., 1941-07-25

ST, Senor, compre Ia
pintura B. L. P. Soda
mente sc vende EN- King
Hardware, ga. avenida
y Gale IS.
La gaceta., 1941-07-25
Para ser Dichosos

Ell vicario de una parroquia
de Londres. ell reverend Will
lam Galpin, sc aplica en- sus pre-
dicaciones a indicar a las mu-
jeres 10 que han de hacer para
conservar ell carino de sus mari
dos asegurar su proria felici-
dad en- ell hOgar
Mas de una vez hemos repro
ducido algunas predicaciones Sc
mejantes, inspiradas en- la conse
cuencia del mismo fin; pero e.
La gaceta., 1941-07-25
"BeRtd ZOnta"

DCH'W SOtft0
EncabezamoS esta nota con Ell
nombre de una nueva organiza-
ci6n social, formada reciente-
mente, siendo su principal pro-
p6Sito celebrar fiestas para en-
tretener a nuestra juventud.
Por ell momento integran su
directiva los Sres. Sam Ma
rretta, Presidente; Herman
Messina, Vice Presidente
Frank ManiScalco, secretario;
Tesorero. Sam Valenti, y Fred
Tramontana, Reporter.
Despues de tratar varios a.
suntoS impG ovisaron una fieste-
eta en- la Residential del joven
Herman Messina, en- ell 1907 de
la NcHe1a Avenida.
Asistieron las Srtas. Mary
Pixton, Mary Garcia, Viola Ca
mara, Louise Clark, Josefa de
la Parte, Selma Garcia, Alicia
Brady, Nellie Pinche y Etoile
Martin.
J6venes: Herman Messina,
Sam Marietta, Sam Valenti j.
Valenti, Fred Tramontana, JOS
eph Crosby, Robert Pinch, Paul
Langford, Richard Martin. To-
ny Clement, Frank Maniscal-
co, Frank Stokes, Roberto Ro-
driguez y Sra, Tom Schwartz
Y Frank Bono y Sra.
Larga vida y muchos exitos
sociales les auguramos.
La gaceta., 1941-07-25
Cheers Amis Social Club

Esta simpatica entidad social
festejara a una de sus socios
mas antiques, la Srta. Julie
Reid, con un ''Party", manana
Sabado, con motive del viaJe
que dara a Texas, Ell dia Il de
Agosto.
Tienen a SUI cargo los prepa-
rativos de la fiesta la Srta. Dull
ce Maria Valdes y ell jOven Gre
gorio Martinez, jr.
Ell club volvera a reunirse ell
Lunesl Y discutiran los planes
para la pr6xima fiesta, la que
tendra efecto en- ell Parque del
Estado.
La gaceta., 1941-07-25
He1'mosG BebitG

H6fmlOSu
Los estimados eSposOs Ma
nuel v Della Thomas, residences
en- la Gale Catorce y Catorce a
venida, .besan hoy con suma ale
gria al primer fruto de su ma
trimonio, una hermosa nina.
La nueva cristianita Quedara
,inscripta en- ell registro civil con
ell nombre de Soma Xiomara.
Llegue hasta los esposos Tho
mas nuestra mas sincera felici-
taci6n.
La gaceta., 1941-07-25

Ito no es motive baStante para
que hoy dejemos de transcribir
los sabios consoles del reveren-
do William Galpin:
81 queries ser dichosas es pre-
ciSo, ante TODD, que os conduz-
(PGSd a la Ia. pdg.)
La gaceta., 1941-07-25
May Me5OTado

Sc entdentra nuestro amigo
Manuel Fernandez Rubio (Pa-
rruca), de la delicada operation
a que fuera sometido, en- dias
pasados, por ell DR.. NJ. R. Win
ton, en- Ell Sanatorio del Centre
ESpanol.
Dentro de breves ddas sera
trasladado a su Residential.
La gaceta., 1941-07-25
La JuntG de HOg

La JuntG de Hoy
Esta noche celebrara la Sec
ci6n de Embarques del Centre
Asturiano su junta general del
segundo trimestre.
Ell p~residente de la Secci6n
ruega la mas puntual asisten-
cia.
Sepanlo aSi los intereSad0s.
La gaceta., 1941-07-25
PARA LA NUJER
DEL C
OBSCURA MUERTE

Mientras, lenta, la mar sube y baja
de la darsena quieta en- la orilla,
llena de algas, que son su mortaja,
de un velero Sc pudre la quilla.
Las cuadernas Sc yerguen crispadas
en- I'm triste ademAn suplicante,
La gaceta., 1941-07-25
Mug MejoradO

Mug MeJOrdd0
En- Was de un total restable-
cimiento Sc halla ell joven Evelio
Hernandez, luego de haber sido
intervenido quir1rgicamente
por ell DIR. Luis Rey.
Segln Sc nos informa, este
apreciado joven sera traslada-
La gaceta., 1941-07-25

CGpttulo de Enfermos
En- ell SanatOrio del Centre
Espanol estan recluidos los ST.
guientes socios:
La gaceta., 1941-07-25

do en- breves dias para su resi-
dencia.
Mucho nos alegra saber de su
mejoria.
La gaceta., 1941-08-19
currencia q unas maniobraa mi-la

ca1rrencia a rnas maniobras nj
litales, lag priner2s Iaspaas
Q Ia reorganization del ej@rci-
o nacionai-socialista
Nuremberg, Septiemore 10.
(1994).
"Hoy Ell ej6rcito ha tenido su
dia, luclhando en- combate pieno
de verismo en- Ell Zeppelin
Meadow. Els dificil exagerar Ell
frenesi de los trescientos mil es-
pectadores germanos, cuando
vieron a sus soldados en- acci6n,
eScucharon ell tronar de las ar
mas y olieron la p6lvora. Yo
estimo que todOs los America
nos e IngleSes, centre otros),
I.Ue pensaban que ell militaris-
mo germano era un producto
de los Hohenzollern,-de Fede-
rico ell Grande al Kaiser Gui-
llermo H, estan en- I'm error.
Sc trata de algo profundamen-
tie arraigado en- todos los ger
manos. Sc comportaron como
ninos que jugaran con soldados
de plomo. Ell Reidhswehr "com-
bati6'' hoy, solamente con los
armamentos "ddfensivos' a Ell
permitidos por Versailles; pero
TODD ell mundo sabe que cuenta
tambien con ell reSto: tanques,
artiIlerfa pesada y probablemen
to aeroplanos..."
Parrafo a parrafo, Sc ofrece
a la mente asombrada del lee
tor, iluminada gra1ualmente,
no por hip6tesis O criterios mas
o menos personales; sine por
hechos hist6ricos, s6lidos, ire
batibles, la cr6nica de una era
horrenda de villanias innom-
Ibrables o errofes de buena fe,
-ique el juicio resulta va tar
do de todos modes, que nos
nan conducido como de Ia mano
La gaceta., 1941-08-19

cion su talerto, su perception a.
gudisima y su capacidad para
juzgar acciones y reacciones en-
los mares procelosos de la diplo-
macia, cuyo proteico caracter
ofrece cada dia caracterfsticas
tan disfmiles a la vista del OBJ
servador, los hechos en- apa-
riencia mas insignificantes que,
barajados " situados por su
mano taumaturga en- ell tempo
y en- ell espacio, van a regular
a sus lectores asombrados la
clave de mil enigmas sociol6gi-
cos y polfticos para log especta-
dores de los momentos que CO.
rren, todas elias Goa la claridad
meridiana de una noticia y su
ineontrovertible veraeidad al
mismo tiempo; porque ell libro
de Shirer no es otra cesa que
una recopilaci6n de noticias in
ternacionales de primera plana
por 81 redactadas, va frente a
los hechos mismos, va frente al
tabletear incansable del recep-
tor cablegrafieo, aunque, por
supuesto, valoradas porSel rayo
luminoso de sus concentrates
Ique no pudieron nunca formar
parte de sus informaciones, va
porque las empresas no querian
"editoriales" o porque la cen
sura implacable del Departa-
mento de Prenss Extran6era'
de los Nazis los decapit6 antes
de que pudieran Transporter los
limites del III Reich.
Profundo conocedor de Ale
mania, de la psicologia de su
pueblo Y aun de los rasgos ca
racteristicos de los prohombres
de la nueva idea que rige sus
destinos, Shirer ofrece en- su Ii
bro, que reveal al escritor pie
no en- SUI estilo, aunque sencillo,
elegante y pr6digG en- acerbo
cultural notable, en- ell que vive
ell periodista estudioso y artis-
ia, no demolido por la prosa pc
desire y rutinaria de la gesti6n
cuotidiana para ganar ell pam
10 que a ~nuestro juicio represen
ia la pintura mas acabada rasta
ahora hecha p1blica sobre ell
Nazismo, sus estrategias y tao
ticas, y aun su filosOfia, 81 es
que ell Nazismo es susceptible
de contar con alguna.
AL objeto de no hacer este CO.
mentario demasiado extenso, Y
tratar de dar al propio tempo
La gaceta., 1941-08-19

terra; Russia extender$ positi-
va ayuda a Chang en- la cons
trucci6n de rutas de municio-
mes por el noroeste; Russia man
dara a Chungking expertos en-
aviaci6n y tecnicos; Chungking
dara facilidades militares al
Soviet en- la provincial de Sim
koang.
La marina japonesa, seg1n Sc
dice, anhela apoderarse de la
peninsula de Kamchatka, que
baja desde ell extreme nordeste
de la Siberia para incluir ell
mar de Okhotsk. En- las manos
de los japoneses esa peninsula
seria un peligro para Estados
Unidos.
La gaceta., 1941-08-19

q "a ncI% Fre6eIDo, SlgLad@
"a m-erte, 81 0olor : 4 inc
ivrdoro ar todoG los anS
dcl piarota,
Y asl, parJafo a parrsfo,
trau5s de las pagiras de este Ii
bro, encontrara el estudioso ds,
los asuntos internacionales I
mas comqlata y notable obral
de ~consllta jamas p.5licada en-
pleno decurso de una contienda,
escrita con la serenidad y ell
desapasionamiento que solo pue
den ser corolarios l6gicos del
divide y la calme de muchos a.
nos de paz posterinres a la mis-
ma
He aqui la raz6n primordial
de los triunfos de critica y de
liberia alcanzados por Der
Inns Diary, la obra novisima
en- ell tempo y en- ell Arte, de
William L. Shirer.
Tampa, Florida, a XIV de
Agosto. del MCMXLI
La gaceta., 1941-08-19
ToDos LOS ATAQU
(Viene de la I p6g)

Smolensk, en- Sloveva, fue ba-
rrida una columna de tanques
del enemigo.
La aviaci6n rusa ayuda a
sus tropas en- la Ukrania y en-
ell itsmo de Karelia, en- ell Nor
tie.
Ell mando russo sigue afirman
do que Odessa no esta rodeada
por los nazis. Los nazis, sin en-
barge, Sc ven obligados a au-
mentar sus lineas de comunica-
clones.
Permanece intacta la escua-
Hra rusa del Mar Negro y lista
para aplastar cualquier lapoyo
naval que los nazis pretendan
dar a un ejercito. Las concen-
traciones de barcas nazis en- la
boca del Danubio han sido fire.
cuentemente bombardeadas por
la aviaci6n rusa.
Kiev, la capital de Ukrania,
contin1a siendo un baluarte
hue amenaza Ell flanco izquier-
do de los nazis.
Els ahora menor la preston
sobre Kiev, aunque no Sc puede
decir 10 mismo en- cuanto a Le-
ningrado.
La situaci6n en- conjunto no
es desfavorable par ell eJercito
rojo, que en- ocasiones lama
fuertes contraataques.
"Nichi Nichi", un peri6dico
japones. anuncia que Russia y ell
gobierno de Chang han concer-
tado una alianza de ayuda mu-
tUa, basada EN- estos puntos
Russia mandara consejeros mill
tares a Chungking, como 10 hi
cieran Estados Unidos e Ingla.
La gaceta., 1941-08-19
LA POLICIA GUIANA HA
CREADO UN BURO CON :
RIA Ell ESPIONAJE

Habana, gaosto 19.-La po-
licia Guiana ha creado un Blu
re contra ell espionaje que re-
cientemente Sc incaut6 de mi
les de medallas de bronco y
plata remitidas al consulate
espanol en- esta ciudad.
Con las medallas, enviadas
a Genaro Riestra, ell consul,
Franco Sc proponia extraer
muchos miles de pesos de los
espaholes residences en- Cuba.
Habfa ell proposito de pc :
ner en- la lista negra falangis-
ia a los comerciantes e indus
triales espanoles que "no COM
prasen las chapas."
Ell jefe de polidia, coronel
Manuel Benitez, estima que
en- Cuba los nazis y fascistas
no constituyen ell principal
problema, sio los falangistGs,
Sc compone ell Bur6 de rs
hombres que hablan varios
idiomas y poseen valiOsos CO
nocimientos tecnicos.
Scuba, ell jefe de policia, e
una naci6n demOcratica y e
mas firme amigo que Estado.
Unidos tiene.".
La gaceta., 1941-08-19
una idea objetiva de Ia enver-

nn9 idea objetiva de r. envcr-
adura de Ia obra, tomernoa dos
parraeos Gel "Diar;o" al aaar.
Abide Shiror a ia reocupa-
oi6n de la Rhenania, como re-
sultado de la denuncia por ell
gobierno de Berlin del Tratado
de Locarno, en- su ~criterio, ilti-
mo baluarte de la paz europea +:
Berlin, Mayo 7. (1934).
Hitler ha destrozado hoy
ell Tratado de Locarno y envia-
do ell Reichswehr, (Nuevo ejer-
cito nazi), a ocupar la iona des-
militarizada de la Rhenania !!
Pocos d~iplomaticos del lado pc
simista estiman que este signi-
flea guerra. La mayor parte
piensa que Hitler Sc saldra con
la suya. 20 mas importante es
cue ell ejsrcito frances no ha
reaoctonadO! Esta nOdhe, pOr
primera vez desde 1870, Soda.
des alemanes de uniforme girls
y tropas francesas de uniforme
azul, estaran frente a frente a
ambos lajos del alto Rhin, Pc
70 he hablado por telefono H.
Karlsruhe hace una bora; no
ha hsbide tirqs. He estado en-
communication con nuestra Off
Gina de Paris toda la noche, re-
dactando mi despacho. Dice que
los franceses no Sc estan mOvi-
lizando - hasta ahOra, al me-
nos - aunque ell Gabinete Sc
encuentra en- session con el Es-
tado Mayor. Londres, = como
hace un ano1, (cuando Sc a.
nunci6 por Hitler la reorgani-
zaci6n y aumento de los efecti-
vos militares germanos), pare
ce estarse conteniendo. Los ge-
nerales del Reichswehr estan
adn nerviosos pero no tan ner-
viosos como estaban esta mana
na..."
Y asi alude a cuantos pasos
diera Hitler en- ell pasado. va en-
en- el interior de Alemania; va
en- ritmo &c conquista fuera de
sus fronteras, todos encamina-
dos a una meta cuya distancia
terrible aun no es dable presu-
mir, v, al hacerlo, frente al pull
so febril v excitado del cable,
que parece haber cobrado vida
frente a los acontecimientos, su
voz desconsolada y profetica
nos dice de su augusta ante la
inexplicable inercia del resto
de las potencias, frente al avan-
ce de este pueblo, dirigido por
los nazis en- estos momentos
pero de cuya naturaleza iesen-
cialmente militarista nos ofre-
ce esta ap~lastante y definitiva
opinion, con motive de SUI con-
La gaceta., 1941-08-19
"BERLIN'S DIARY
Commentaries A Un Libro Pleno De Interest
Por Alberto vALDEs -BRITo

Hemos terminado la lectura
de "Berlin's Diary, ell libro
que constitute la sensation del
momento en- New York, que lie
CARA a nuestras manos como
envfo mensual de 1.-THE Book
OF The Month Club, la magni-
flea firma editora que nos man
tiene al tanto del movimiento
intellectual en- los Estados Uni
dos, y, en- medic de la voragine
de acontecimientos diarios con
que ell cable extranjero nutre
las Columns informativas, las
mas de las veces desalentadora,
desorientadora, hemos sentido
una sensation nueva de sereni-
dad mental, desconocida para
nosotros desde ell inicio del pre-
sente conflicto-, y que ha
coadyuvado en- gran parte a ST.
tuarnos en- I'm angulo mejor de
observation para juzgar o ira
YES de la enmaranada red de los
boletines de guerra, ell lugar a.
proximado en- que la verdad sc
encuentra, y, sobre TODD, 10 que
es mas i%mportante aGn, adlui-
rir una vision clara de la con-
flagraci6n actual, hecha de las
concomitantes todas qne en- ell
rico periodic de los Gltimos sic
te amos fueron concatenandose
de amanecer a ocaso, para pro-
ducir ell gran efecto que cOn-
templan ~nuestras pupilas des-
orbitadas por ell asombro y el
espanto; pero que nadie evoca
va, nj en- medic del mas acalo-
RADIO debate del club o ell cafe,
acerca de las causas y resuita-
dos posibles de esta magma lu-
cha en- que Sc encuentra enfras'
cada practicamente la humani'
dad en- pleno, va con la fuerzs
del brazo, o con la fuerza in.
contrastable y quiza mas posi-
tiva de la mente.
"Berlin's Diary es Ell pro
ducto de una esforzada labol
diaria Nevada a cabo por un va
liente soldado de la noticia, Wi
liam l.. Shirer, ell cual, a trave'
de siete amos de permanencis
en- Alemania, la vida en- ofren
da a la information periodisti
ca, atento a los successes de qut
era testigo ocular y de cuanto;
Sc sucedian en- las principles
metropolis del Viejo Mundo, hs
sabido reunir vigorosamente en-
un tomo, poniendO a contribu-
La gaceta., 1941-08-19
MATRIMONIOS

Edwin Raymond Cochran,
"A, Y Susie Gertrude France,
DC; Frederick Bennett Freeney
10, y Lillian Evelyn Googe, 10;
James Hardy Bryant, "a, y
Guynelle Brown, 20; Ralph B.
Beatty, %, y Elizabeth Craw-
ford, "a; Hampton V. Murrell,
80, y Nancy Jane Hayman, 80;
Glenn Williams, 81, y Theda
Small, 81 Mace B. Stanley, 81,
y Juanita Kinard, 81; Morton
Rutledge, "a, y Varin Palmer,
81.
La gaceta., 1941-08-19

Para pintar mejor 81
casa, compre la pintura
3. L. p, vendida exclu-
sivamente por Kin
Hardware. ga. avenida
v Gale Is.
The Nome nugget., 1941-04-18
FEBRUARY AIRLINE FIGURES SHOW INCREASE OVER 194O

United States air lines flew 31 per cent more revenue miles, car ried 55 percent more revenue pas sengers and increased their air express poundage by 59 percent last month over February, l940, according to figures released by Donald H. Connolly, Admins trator of Civil Aeronautics.
 Administrator Connolly said the 16 domestic air lines reported that they had flown a total of 8,785,96l miles and had carried l96,924 passengers and l, 109,- S52 pounds of air express, sub stantial increases in each cate gory over the figures for a year ago.