davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
r. 8. ]. n Otficere

r. 3. J. -. Oticcrs
President, Henry Schindler, 74o2
Dearborn Ave, Cleveland, ohio.
Vice-Pres, John Rochus, 5O9-llth St.
n W., Canton, Ohio.
Secretary, Martin Polder, SAC New
garden Ave, Salem, Ohio.
Assistant Sec'y, otto Schmidt lO5lS
Fidelity Ave. Cleveland Ohio.
Treasurer, Edith Bodendorfer, 1905
Huron Ave, New Castle, Pa.
BRANCHES OF THE T. 8. J. A.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
PraS., John Schuller. 1893 S. Meadow
Secretary. HiIda &C eckel. 2lll South
Union Ave.
Cleveland, Ohio.
Cleveland East JuI.ior Saxon Club.
President. George Miller. 1902 Empire
Ave.
,Secv. Florence Brandt, 1854 ST.
Cleveland West juniors Club.
President. Anna Gunesch. S656 West
=, Secretary Mathilde Rehner. 1891
West Tooth Street.
Canton, OHIO. - Canton Saxon Junior
Pres, Henry Thesis, r. F. d. No. /.
Way. '''' ''' -''' " ''''e'
Columbus. Ohio. - Columbus Junior
Saxon Club.
president, Carl Plum. 537 Stebtrt ST.,
Columbus Ohio.
Sercretary, Loretta Konnerth, l3l
Deschler Ave, Columbus.
Detroit. Mich. Detroit Junior Saxons,
President. Jos. Binder, 442S Drechsel
Avenue.
Secretary, Maria Dengel, 6s., Theisen
Street.
Enwood City. Pa. Bllwood CITY
Ja1ior Saxons.
Pres, Rose Segedf, SOS Division Ave
sion Ave.
Farrell, Pa. The r.~reu Saxon
Athletic Club.
President. Henry Holmes. 3O4 Hamil-
hough Ave. '''"'''
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
BRANCH
Association of the limited States
America

Gary, Ind. - Gary Junior Saxons.
President Herman Buhrle. 722 Penn
Street, Gary, Ind
Secretary, Dorothy Helwig. 644wash-
ington Stree. Gary. Ind.
Homestead, Pa. - Homestead Juuios
saxon Club.
President Fred Kraus, t77l Winter
purn St, Pittsburgh 90, Pa
Secretary, Henry Theil, 1915 Sylvan
Avenue.
Lorain, O. - Lorain Junior Saxons.
President, Richard Blumeier. 2O1 East
Secretary. Ann Binder. liss wss:
Martins Ferry. ohio - alsrsans Ferry
President Matt Schunn, General Deli
very.
Secretary, Margaret Hutter. 5o4 North
Eight Street
Monaco, Pa. - Junior Saxon Society.
President, Dan Schuller. 40 Penn Az.
, Secretary. Lillian Theil. .9S Marshall
New Castle, Pa New Castle fran.
sylvania 5axon Juniors.
President, Dan Binder. AIS Wild
wood.
. Secretary. Psul Sanders. iOl2 n
Beaver.
Salem, Ohio - Salem Junior Saxon Clus
President William Wagner, 4l5 w.
Pershing Street. Salem, Ohio.
Secretary, Hilda Fronius 768 New
garden Ave, Salem, Ohio.
youngstown, Ohio. Youn90toVD
Junior Saxon Associations.
President, Richard Schuller, $40 Lake.
wood Ave-
Secretary. Isabel Bockesch, SO Efgen
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Clsv sland Ohio. - \. s. 8. X. q. verein
ZWcio

Versammlung jeden 2. SOnntag I'm
We ,sa nmlunE je'len 2. Sonntag i'm
Nonat. 2 Uhr nachmittags. i'm Sachsen-
heir. 700l De 'ison Ave.
Priis., Michael Bretz, GA f. 96. Str,
Cleveland. Tel: Glenville 1921.
Prot -Sekr, w. Schuster, 4Oll Cly-
bourne Ave. Tel: Florida 1929.
C.-V.-Sekr., Georg FritSch, $3.50 West
46. Str Tel: Woodbine S7s5.
K.-LogeSekr, Andrew Schmidt. 3O52
w los Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Bundessektion 10
Erie, Pa. Gemischter Chor.
Pras. Elise HauSsnann. $40 W. 10. Str.
Sekr., Margarete Beute, 1918 Priestly
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Waisen-Komitee-Beamte, |,

Vors., a, W. Petri, 2O36 ". lO4. Str,
Cleveland Ohio.
Sekr., Pastor John Foisel, tel Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Versa mmlung jeden |. Sonntag i'm
1onat i'm Sachsenheiln. Ill Harrison
we, N. W.
Pris., Hermann Hartmann. 1409 10.
trasse, N. w.
Prot -Sekr., Christ Elges 31S Tyler
We, s. +.
C.-V.-Sekr.. d. IIugel. 1920 Maple
Ave. n r. Tel: 2-96l3
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Cantor, o. - s. S. Fraven- u'ld jung
ffauen x. U. XereiN. ZWeig II.

'.VerSammlung jeden 3. SOnntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
we, N. w.
: Prasidentin Maria Bell Z. 9Th N. e.
Tel: 2-7876
Prot.-Sekr., Ellis. Stoff. 1332-ls. Str
n. w. Tel: 3-4S1l.
C.-N.-Sekr., Elisabeth Schuster, 1896
25s- Str. n. w. Tel: 2-5474.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Cleveland, Ohio. - 4. 9. s. r. x. u.
Verein, ZWetg A.

Versa mmTunR leUen 7. SOnhtaS HI
Monat, 2 Uhr nachmittass. i'm Sachsen-
helm 7L0l DenisOn Ave.
Pras., Marie Henneges, 1912 w. l25
Str. Tel: Orchard 1896.
Prot -Sekr., Kath Melzer. 1866 Roy.
craft Ave. Academy 2S97.
Fin.-Sekr., Laudene Juriga, l14O!
Dale Clearwater 53O7-J.
K,-LoFe-Sekr, Kath S~rmidt. 1855
Fidelity Ave Tel. Clearwater 1891.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
National l-Ko1nitee:

VOrsitzer, DR.. John FOisel. 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Vize-Vors., Georg Deppner. 412 w. La
Glade, Youngstown, Ohio.
Sekr., Daniel Rehner. 10000 Joan Ave,
Cleveland, Ohio.
Henry SCHNEIDER 74O2 Dearborn Ave,
Cleveland, Ohio
Martin Polder, SAG Newgarden Ave-.
Salem, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Gary, Ind. - 4. S. S, X, q. verein.

Nersammlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenheim,
IL. und Roosevelt
Pras., Michael Urschel. 1941 w. 10.
Str. Tel: 2-5259.
Prot -Sekr, A. J. Binder 4233 Adams
StraSSe.
C.-V.-Sekr M. Gottschling, 1859 West
10. Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
vERErNE IN ALPHABETIscHER
RE1HENEOLGE DER ORTE NIT
DEN FUNKrIONAEREN.
Alliance, Ohio. - Z. s. s. Z. U. Verein

und "Eintracht". zweig 3.
Wen Sammlung jeden .. Sonntag i'm
MOnat i'm SacnSenheim.
FerSammlung jeden .. Fret ag i'm
Monat, i'm SachSenheim.
Pras., Martin Aibrich. 1892 So. Liber-
ty Str.
Prot. -Sekretar, Thomas Gottschling.
r. f. ID. No. 3.
Centrally -VerbandS- Sekr, Fritz Schnei-
der, S51 +. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Brnde aSident, Adolf Wllhnger.
-Eundes-Pras., Stefan Klause nbur-
ger 1906 Corbett Ave. Detroit, Mich.
ost VS. s;r B'Prns Fris Pa aeinrich Meizer' i4S
Gotha Ave. Youngst own. Ohio.
l. Bundes- Sekreta-, r. X. Friesen-
hengst. l743 Oberlia Ave. Lorain; Ohio
2. EundeS-Sekretir, Georg Schuller.
1890 Bar low Ave. Detroit. Mich.
Bunues-S es-Schatzmelster, VIM. Andrae.
220s Holland Ave, Erie, Pa; H;;;nt,sr ,Eo
shenange Blyd. Farrell, Pa; Carl
ashe Ratherins nsS' p5Sins. HHns si7 Emerald st.
youngstown. ohio.
MOTTO:
I'm Sange rein una fret i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.
suNpEss sEKT1oNEN.
Bundessektion l.
ors0; Pr''s'. rSomas S schneider. Jr.. 2is7
Sekr.. Michael Krauss. s54t West
62. Str. Woodbine 4499.
BunoessektiOn 2.
Cleveland Ostseite Liedertnfel Damen-
chOr.
Pras.. Johanna Wolf, 1859 Ost 143.
sekr., Maria spann. 1902 Lawnview
Avenue.
Ave.
Bundessektiol 3.
Detroit. Mich. :. :. Gemischter CnOr.
PrGA., George Schulier. l743O Barlow
Ave.
sekr; Jinka KeIlno1. so7S MARI
Bundsscektion 4.
Erie. Pa. s. s. Mannerchor.
Pras., John Singer, 305 W. 26. Street.
AL lu
Bundessehtiop s.
Lorain. q. 8: S. Gesangveretn Nintracht.
-pri ), Mich. Kirschner. 81 w. 81. st.
Prot. -Sekr., r. X. Friesenhengst
lI43 Oberlin Ave.
New Castle. p. Eintraeht Qs.ang-
Pras., Gottfried Ulrich, 223 w. Sheri-
Sekr, John Lienerth, l1O5 Delaware
Bundesektion 2.
Salem, Ohio. 8. s. Mannerchor
oras, stefan Fronius. 76s Newgar( Ell
Sekr.. Math. Krauss. 1853 s. EllswC lth
BudessektioA 8.
Youngstown, C.4io. S. S. MxnhercAor
Pras., Georg Raidel. l76 Frederick Stt
Sekr, John Orben 34l9 lakewood Ave
Bunaessektion 9.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor
Pras.. Leopold Schmidt, us Wade Az
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich. 1904
SoutN Morgan Ave.
Bundessektion 10
Erie, Pa. Gemischter Chor.
PraS.. Elise HauSSmann, $40 W. 10. Str
Sekr., Margarete Beute, 1OlS PrieSly
Avenue.
Bundessektion IL.
Cleveland, Ohio. Da.nenChor "Saxonis"
Pras.. Sara Schneider. AIS Wichita
Avenue.
] Sekr., Elizabeth Fischer. 225l Wes,
| 73. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Gary, Ind. - z. S, s. Frauen- uad Jung.
Frauen X. U. Verein. ZweSg 40,

=, Versammlung jedcn /. Sonntag i'm
Monat inn Siebenburger S,rhsenheim,
| L. und Roosevelt
i'ris., Anna Taub. 1901 Taft Ave.
Prot -Sekr., Maria kloos. 1853 Harri-
son. Tel: i-3272
C.-V.-Sckr., ANN Wenrich 44SO Mon
roe. Tel: 4-37ll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Farrell. Pa. - S. S. Erauen Z. y.
Verein. Zwsig Al.

Versammlung jeden 3. Sonntag i'm
Monat
Prss., Sofia Henning, SIS Wallis Ave-.
Sharon, Pa.
Pro-. -Sekr., Sara Franz. 244 Emerson
Ave-, Farrell, Pa.
C.-N.-Sekr A. Giinther l5Q Shen
anGo Blvd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Chicago, Ill. - Siidseite s. s. x. u.
vorain ZwaiU AZ

Versammlung jeden I. Freitag I'm
Monat in der Colonial Halle, 5i36 Went
worth Str.
Pras., Micnael Obert. 1912 f. ca. Str.
Tel: Hyde Park 6345.
Prot -Sekr. Paul Diefei oacher, 1908
So. Green Str. Tel: Steward S067.
-C:-V.-Sekr., AndreSs Zultner. 344 +.
81. Str Tel: Englewood 68i7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Rundasaetfion IN.

Columbus, Ohio. 0em1schtef ChoE.
Pra"., Paul Lehberger. 325 e. Living
ston Ave ..-
Prot -Selr, Emma Konnerth. l3l East
DeShler Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Monaco, Pa. - 8. s. xranken Up.. ver-
Elm. ZWeig 20.

Versammlung jeden l. Sonnrag i'm
MOnat
Pras. Georg Ham, 395 Atlantic Ave
Prot. -Sekr. Daniel Schuller. 4lO Fern
Avenue
CIV -Sekr.. John Kloos. 1880 Atlantic
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Chicago, III. - E S. s. 4. U. Verein.
Zweig 10.

VerSammlung jeden . SOnntag i'm
konat. " Uhr nachmittags in der Rhein-
land Halle. Ecke Belmont und Sc lth-
port Ave
rras., Johann Petri, l2O e. SO. Place.
TeL: Victory 1869.
North Shore Ave. Tel: Hollye .77s GOV
tC.-V.-Sekr., Albert Pau, 3301 N. Oak
Park Ave rel Pensacola 4l3S
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
New Castle, Pa. - Z. s. s. Erauen- una
Jungfrauen X. U. verein. '.weig a..

Nersan,mlung jeden Donnerstag Vn-
dem ,. Sonntag inn Monat in der Elm
tracht" Halle, 10S TAYLOR Str.
Pr;s.. Sofia Wonner, 716 e. Reynolds
Avenue.
Prot -Sekr. Kath. Gartner, AIS Denver
Avenue.
Fin -Sekr.. Rose Ameser, 500 Denver
Avenue
C.-V.-Stkr, A. Weste-. :09 Sampson
StraSSe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Lorain, o. e. s. Erauen- and = ing
frauen 4. q. vsrein. ZWeig Il,

NersammlCng jeden l. Sonntag IN
Monat, Uhr nachmittags, i'm Sachsen-
helm, Ost 20. Str. und Apple Ave.
Prds.. kath. Deutschlander, 1404Wa sh-
mStOn Ave.
Prot. -Sekr, Charlotte Falk, 2O04 Ost
80. Str.
C.-N.Sekr. w. NJ Friesenhengst,
l743 Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Ellwood City. Pa. - Z. s. 8. Frauen
X U. Hcrein. Zweig SO,

Nersammlung jeden letzten Donners-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Spring Ave.
Pras.. Kath. Gross, 921 Crescent Av.
Phone No. 37S-M
Prot -Sekr.. Kath. Melzer, 13l Spring
Ave. Phone 186-W
C.-V.-Sekr, Anna Kloos, ell Ore Str.
Tel: 422-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Homestead, Pa. - E. s. S. X o. verein,
Zweig 6.

-, Versammlung jeden l. Sonntag i'm
ner Halle. 3l9. 5. Ave, Homestead, Pa.
I'ras., Michael Bair, 10 Privat Str.
Prot. Sc kr, Georg Reinerth, 7Ol--14.
Ave, Munhall, Pa.
C.,V.-Sekr Georg Mantsch. 1247
Goodman Str. Swissdale, Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
homestead, Pa. - E. S. s. Frauen- und
Jung-Frauen X. U. Verein. Zweig l6.

Nersammlung jeden l. Sonntag i'm
Monat in der st. Markus Kirche 8. Ave.
Pras., kath. Weprich, $40 Shady Ave,
Homestead Park, Pa.
Prot. -Sekr., Helen Rohrmann, l34 E.
II. Ave. Tel: Ho. 1868
C.-V.-Sekr., Maria Kramer, Niffl:n Rd,.
Lincoln Place. Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Nersanmlung jeden Samstag abend
I'M Mohat i'm SachsenEeim, OS' %. Str.
urd Apple Ave.
lras., John Deutschlander Jr, l4O4
Washington Ave.
Prot. -Sekr., John Taub. 1854 Apple Av
Fin und C.-V.-Sekr., Michael Schnei-
der, ll09 W. IL. ST..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Cleveland, o. - Ost~eite s. 3. Erauen x.
II XArsiu. ZWaiN "A.

Versammlung jeden I. Sonntag I'm
Monat, 2 Thr nachmi'tags. i'm Ostseite
Sachsenheim 400 Os, IS. Str.
10 Pras., Sath. Zakel 915 Eddy Road.
Tel: Glenville O907.
Prot-Sekr.. Kath. 'ngar. 2244 Briar-
wood Rd Tel: Fairr cunt 5107.
C.-V.-Sekr., Emma Schaser. l423 Ost
SO. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Cleveland, Ohio. Ostseite 8. 3. 4. q.
Xereiu. ZWaiG "a.

Versammlmg jeden 3. Freitag i'm
Monat, Uhr abends, i'm Ostseite Sach-
senheim, .1400 Ost 55 Str. EndicOtt 1902.
PrAs.. Georg Schneider, 1900 Wood
side Ave. Tel: Liberty 9001.
Prot.-Sekr., Georg Schaser, 1923 Ost
50. Str.
CIV -Sekr, John Krech, Jr.. 564 Ost
l2O. Str, Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Martins Ferry, o. - 8. s. X. U. Verein
und Sanger "Eintracht". Zweig IL.

Nersammlung jeden /. Sonntag i'm
Mon3t eigener Halle Uhr nachm.
praS., Johann Roth Cemetery Road.
Prot -Sekr.. GeOrg r. Kramer. 624
Grant Ave.
C:-N.-Sekr.. Matthias Klamer. $40 N
Z StrasSe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Alliance, Ohio. E. S. s. Erauen X. u.
vereiN. Zweig &.

SammIunS Jeden I. Freit9g I'm
Monat, i'm SachSenheim.
Pras., Maria Schneider. S55 E. Sum-
NIT Str
Prot.- -Sellr.. Katharine TOPPER 64S S
webb Ave.
Centrally -Sekr., Sophia Gottschling,
r. r.. ID. No g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
New Castle, Pl. - S. s. Jugendbund
X IL. Xareiu. ZWair o.

Versammlung jcden 3. Sonn'ag i'm
MOnat in der "Eintr2 cht' Halle 1OS
Tavlor StraSse.
Pr;s., Joseph s. Eve. 1l6 Wilder Ave.
Prot -Sekr. Georg B"dendo?fer, 1905
Huron Ave.
C.-E.-Sekr, Georg Peri 404 Waldo
StraSSe. ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Bundessektion 9.
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. Chor.
Pras.. Leopold Schmidt, us Wade Az.
Prot.-Sekr., Arnold Haltrich. 1904
SoutN Morgan Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
CHARACTERIZATION ~,

Pras.. Martin Maurer. Jr., 1416 Ohio
Ave, n. f.,
Sekr.. Sara Fulz. 1918 Edwards Ave-.
~ f..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
8llvood City, Pa. - 3. 8. Z. u. verein.


I Versammlrne jedtn 2 SonntAg I'm
Monat, i'm Sachsenheim.
Pras., Michael Kaiser, 2935 Borden
Ave. Tel: 1214-R
Sekr, Friedrich Melzer. 131 Spring
Ave. Tel: 186-W.
-Sekr. Michael Thalgott, Wur-
tsmburg Rd. Tel: 4956-Rl2.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Z. q. verein der S. S. Fraue1 una jung
trauen Won Chicago, Ill. ZWeig 46.

Versa mmIUnS leden I. F'reitag I'm
Monat, Uhr abends. i'm Deutschen
rIaus, 1859 n. Ashland Ave.
Priis.. Katharine Wander Meulen, 3047
North Cicero Tel: Palisade 1850.
Prot. -Sekr., Sophia Lurtz, A017 North
Paulina Sur. Tel: Bittersweet 4010.
CIV Sekr., Emily Paul, 1901 North
Oak Park Ave. Tel: Pensacola Abs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Niles. Ohio. - Z. s. 3. Dam en-.
n Varain Zmaine On

PrBs.. Kath. Tuth. R. F. d. No. I.
Prot. -Sekr., Sofia Giinther. GOT Scott
C.-V.-Sekr., Elma Enrich. 925 Buck
eye Str, n. W.. Warren, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bundesscktion II.
Salem, Ohio. Damenchor.

Pras., Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr., Susie Hermann. 1872 w. Wilson
Stras Sc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Niles, Ohio. =. 8. 3. Z. U. Vereiu.
Zwei~

Versa nm IlnC jeden I. Sonntag I'm
Monat, in ner eigenen Halle. III Bel
mont Ave.
Pras. Simon Thut. r. F. y. No. I.
Prot.-Sekr. Joh'. Davidt, ia Ann Str.
C.-V.-Sekr. Micnael Wagner, SSS Bel
vedere Ave-, S. F., Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Br:sdeSSekt1on Ia
Youngstown, Q. Damsnchor 8de1Weis0.
Pras.. Josefine Miller, 519 Clearmont
Drive.
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bundessektion 20.
Cleveland Ostseite Liedsrtafsl
MSruerchor.
Bundessektion "a.

Pras., Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Sekr., VIM. +. Rositts. 1927 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Erie, Pa. - 8. s. Gesang- und 4. q,
Verein. ZweiC a.

Pras., Heinrich Melzer, 143 L. 80. Str
PloL-Sekr, Martin Schwarz, 928 East
8, Str.
C.-V.-Sekr. John +. Bclthes, 2O24
Peach Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Philadelphia, Pa. 8. 8. Z. q. vsrein.
ZWoi4 a.

Versammlung jeden I. Samstag I'm
Monat 8 Uhr abends. in der Germania
MAnnerchor Halle. 5l4 Deneraux Str.
Pr;is.. William G. Berg, Clio Lawn
dale Ave
rot.-Sekr., John Hill, 4O47 N. Broad
Strasse.
C.-V.-Sekr., Oh. G. Hill, 1887 Rugby
StrasSe.
5642 Rising Sun Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
8undossektion IL.

Pras., jinka Kellner. 3O76 Mari
borough Ave-
Sekr., Margareth Schuller, 1880 Bar
low Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Bundess0ktion IL.
New Cattle. Pa. s. 8. Damenchor "Yroh.
sinn".
Pras.. Frida nodendorfer. 1906 Huron
Avenue.
Sekr.. Edith Bodendorfer. 1906 Huron
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Aonaca, Pa. S. 8. crauen Unit. Yer
elm. Zwei1 al

Versammlung jedeE 2. Sonntag i'm
Monat, Uhr abends.
Pras, Rosina Kloos. 1899 Atlantic Av.
Prot -Sekr" Maria EOppelt, S. Str.
C.-V .-Sekr.. Susanna Romischer. 81S
Pennsylvania Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bunds..ekt.on la, 10 una as.
Bundessektiou II,

Pras.. John Toepfer. r. D. No. q
Sekr., Wm A. kessler, l141 Smith Av.
s. w.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Youngstown. s. s. Junior Lyra 0horuA
PrnS., VIM. Theis Jr., 921 Belmont Av.
Sekr., Cath. Nj. Schnell, 5ll Seventh
Street, StrutherS, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

BunGes-SektiOn 40
Cleveland Junior Saxon Iiedertafel
Pras George Miller. 500 Empire Ave.
Sekr., Sus. Brandt, 1854 St. Clair
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Farrell. Pa. - e. s. s. x. q. Versin.
ZWeIg z.

Versammlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, SIG Emerson.
Iras.. Michael klamer. 1923 Fruit Av
ango Blvd. Tel: 2144U
N.-Sekr, Andreas Orben Jr., 394
Mcclure Ave, Sharon, Pa. Tel: 4295-R.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28

Cleve;rnd w. = ). JuGendchOP
Madrlgal
Pras., Heinrich SCHNEIDER, 7402 Dear
born Ave
Sekr, Maria SCHUYLER, 1881 W. 42. st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Salem, Ohio. - =. 8. 3. vere'n der Yer
einigten Staaten Won Nordamer1ka.
2v0l0 10

VersammIung ieden I. Freitag IN
Morat, 2:20 Uhr nachmittags, i'm Sach
serhaim, pos Railroad Str.
Pr3s., Michael Schwarz, r. u. y. No.
Pr"t.-Sekr.. And. Jekel. 93S Prospect
Strasse.
C.-V.-sekr.. Steve Fronius 937 Liber
ty Str.
CYL. -Sekr.. Arthur Kloos, 232 So
Ellsworth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Salem, Ohio. z. =. e. yrauen X. q
verO1n. ZWeiQ l8.

Versammlung jeden 2. Freitag in
Monat i'm Sachsenheim. EOS Railroa,
Strasse.
Pras, Elisabeth Girsch, TAO Liberty.
Prot. t.-Sekr.. Kath. Gunesch. II
South Lincoln Ave.
C.-V.-Sekr., Mary Lawry. 400 Frank
lin Str
Adressen-S:kr., Hermine Karres
SOL Aetna ST..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
columbus, Ohio - y. S. s. Gesang- una
Rrankan u Verein. ZWeip 28.

: Versammlung Jeden I. Sonntag IN
Monat i'm Sachsenheim, 1923 Woodrow
Ave. Tel: Garfield 01SS.
President Michael GotZmeister 1OS
e. Whittier Str. Tel: Garfield 2974.
Froi. i.~Sekr., Jacob Gotzmeister. 70
Mithoff Str.
CIV. -Sekr. NJ. Engber. 2l2 Hanfor
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bundessektion 23.

homestead 0em1schter Chot.
Pras., John Lang Jr., Chestnut, Num-
halt, Pa.
Sekr, Hedwig Sterner, Box Ala. R. D
6. Pittsburgh D0). Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
BundAaE ektiou 4.

Bundescek 4.
Erie. pa. 8. s. Mannerchor.
Pras., John Singer, 500 w. 26. Street.
Sekr., Albert Ber.e, 10lS Prestly st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bundessektion IL.

Cleveland, Ohio. Da.nenChor "Saxonis".
Pras.. Sara Schneider. Ill5 Wichita
Avenue.
Sekr, Elizabeth Fischer. 225l West
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
MOTTO:
I'm Sange rein una frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.

8 u N ID = 5 8 z * q II = u.
Bundessektion l.
Cleveland, Ohio. Eintracht- II srln ania.
Pris, Thomas Schneider, Jr., 2l27
Fulton Road.
Sekr., Michael Krauss, 3544 West
60. Str Woodbine 4499.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-08-28
Bundesscktton "a.

farrell. Pa. LiederkT Anx.
pris John Giinther, 1853 Shenangc
Blvd. .
Sekr., Adam e. Schmidt. 925 Frui,
Ave