Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-09-12
Valka v Europe

nu, estonskeho kapitolu, jehoz
dobytf oznamili N6mci minuly
patek, ale prohlasili, re naziste
dosahli svych 1spech1 "a ia
kove obeti, re Adolf Hitler jest
nucen povolavati vojsko z Fran
Gle a jinych okupovanych zem1
evropskych ma vychodnf from
tn, kde jeho armady utrpely
nesm1rne ztraty.
Sovetsky generaln1 stab tyr
d1, re Hitler vehnan byl do ia
koveho postaven1 svymi nes-
m1rnymi ztratami, re v nekte-
rych pripadech byl nucen "a
staviti ranen6, ably drzeli nazi-
sly podmanene oblasti Zapad-
nj Evropy.
V jednom z nejvets1ch male
til valky britske bombovac1
aeroplany napadly hlavnl me-
sto tezkymi tTaskavinami a nor
lavymi bombami.
Tfi z aeroplan1 ztotoznene
uredn6 jake britske byly sestfe-
leny. Severni, stredni a jiho-
zapadnf oblasti N6mecka row.
nez byly napadeny.
0 aeroplanech, jez 1tocily
ma Berlin Sc doznava, re byly
to "siln6 jednotky", avsak V u
strednf zprave Sc pouze prav1,
re lemon nGkOlika aeroplanum
Sc podarilo proniknouti profile
teckou obranou do srdce kapi-
tolu.
Sdeluje Sc, re apartmentni
domy byly poskozeny.
Ministerstvo letectvf V An
gill We sve zprav6 necini zadne
zmlnky O 1toku ma Berlin, a.
vsak prav1, re britske aeropla-
ny bombovaly skoro cele pobTe
II Nemci drzene a rovnez lodi
V pobTeznich vodach a vojen-
ske objekty v severn1 Francii.
V Americe zbudovana le-
tact pevnost bombovala opetne
Bremen a rovnez pr1stav Brest,
kde kotvi nemecke bitevni To-
di. We vSech techto operac1ch
BRITISH letci nikde Sc nestretli 8
nemeckymi bojovymi letadly a
pouze jeden jejich aeroplan
byl poskozen.
Ceskoslovenska letecka es-
kadrona 1spesne bombardova-
la nemecke mesto Kolfn mad
Rynem. Ceskoslovensky letec
serzant Benedict Blatynto byl
vyznamenany re letecke vyko-
ny.
Sovetska ruda armada v pro-
ti1tocfch ma cestach k Lenin-
gradu vypudila Nemce z cele
oblasti podel d1lezite zeleznic-
nj trait pc trfdennim zapoleni.
Ruske proti1toky stale drtf
vsechny pokusy Nemcu, pravi
Sc dale We zprave, V niz~ vsak
nebylo udano m1sto, ktere bylo
~vycisteno cd Nemc1. Ona O.
blast byla oznacena pouze ia
ko iona mezi zeleznicnf stani-
CT ''F' a vesnicl "N".
Husta podzimn1 mlha visi
mad tlmto 1sekem, kde tezke
delostfelectvo S obou stran We
de souboj v prudkem zapasu O
druhe nejvetS1 mesto Ruska.
DepeSe v list6 "Kransnaia
Zvezda" udava, re 80 nemec-
kych letadel. ktere Sc vznesly
do vzduchu vzdor hustle mlze a
pokousely Sc bombardovati OBJ
.!ekty mimo obvod Leningradu,
bylo napadeno sovetskymi let
CT a Is nemeckych letadel bylo
srazeno. Ostatni letadla Sc o.
bratila ma utek, lee dive z Mich
byla jeste znicena, neil Sc do
stala k sve zakladne.
Ma opacne strane bojove from.
ty ruda armada stale udrzuie
svuj obranny kruh kolem OBJ
kllcene Odesy a jak bylo ozna-
memo, pfestala prudky dtok
nazistG. Tisk dale oznamil. re
naziste byli jednak zastaveni a
jednak zahnani zpet u Kijeva
pc dvou velkych 1toc1ch, ktere
byly nejvets1 V dobe poslednf-
no mes1ce.
Zapolenl p%okracuje podel
cele bitevn1 fronty bez ustanf,
jak oznamilo komunike SOVIET
ske vlady. Dneskem tato val
ka dovrsl uz jedenact tydnd
sveho trvan1.
V sovetskem komunike bylo|
dale oznameno, re u Odesy, dd
leziteho pr1stavu u Cernehol
more, k obranc1m z rad rudeI
armady Sc nyni ma jiznfm kon-|
ci fronty pTipojili take rustf|
plavclci; podle zprav re samotI
neho pr1stavu, vojenske obra-|
ne Odesy pomahaif take civilnf|