davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23

A. A. U. 31-mile championship last
year,
Other entries are 66-year-old
Thomas J. Brown, of Milwaukee
one-armed Stanley Klimek, of Chi
cago; Stanley Sikora and Walter
Fleming, Hamtra mex; Mike
Riban, Willie Dreyer. John Martin,
Frank Koch and Robert Collins,
Chicago; Delbert Schiller, Clar-
ence Hickman, Frank Geraci and
Richard Heyl. Cincinnati; John
Deni. Pittsburgh. and Ernest B.
Smith, Detroit YMCA.
Arthur j. Rocks, Hamtramck
justice of the peace. is chairman
of the general committee.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
MAKE WINNING CATCHES

Two Red Run golfers-Chuck
Holm and John Oswald-made the
championship catches in their di-
vision OF the Florida Winter Fish
inG tournament, Bahama division.
they learned today. Hohn's was a
70l-pound wahoo, while 10-pound
bone fish won the prize for
Oswald.
Just to show that the Red Run
pair didn't pick on something easy,
our fishing expert reports that the
wahoo is supposedly the fastest
fish and the DO. fish the hardest
to land.
Holm and Oswald made their
catches three weeks ago while
visiting Bert Lyons al the latter's
Winter home on Bimini.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23

An important golf tournament
has been added TO the schedule
here, that of the Golf Peddler's
Association. 1t will be played
August a at Western Golf and
Country Club.
The Peddlers' Association is
just what the name implies, an
organization of representatives in
this section of national firms which
manufacture golf supplies. Z
Some of the professionals at the
Michigan p. C. A. meetings figured
the name peddlers wasn't .dignified
enough and suggested TO these fell
lows that they change it TO sales
men or perveyors.
The suggestion was turned down,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23

A. A. u. walk title since 1886.
One of the leading contenders is
Bill Mihalo. also representing the
Hamtramck Boys Club. Young
Mihalo. after winning many local
races since he moved here from
Chicago, captured the National
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
Golf Meet Added
'Peddlers' to Hold Annual Tourney at Western;
Byron Nelson to Defend Title
BY NJ. r. DRUKENBRoD

started down a steep hill-and
didn't stop until Il crashed into a
fence.
Joe Devany's father owned a
meat market and among his Gus
toners was the Watrous family.
"I used TO wait on AL" Joe
said. "and Al will tell you
treated him right. i usually gave
him a weiner or piece of bologna
extra. just q big-hearted fell
low"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
ABC Standings

FINE-MAN EVENT
Negei Bros, Forrest Park. III. sOss
Rheingold Beer. Chicago ssB4
Chap4n and Gore. Chicago sosS
Fast Stde. Iss AnEeN. sa7s
~. Paul Hoase Alleys. shskopee. MINI. S0z7
TNO-MAN EVENT
W. L~e-R. Fairness, Madison. Wis. Ists
N. Ledese Jr.-N. Flesch, Chicago 1883
{. Deeh-k Thompson. MinneapoIi. 1871
y. AuEustitus-H. Iryan. Haseiton, Pa 1914
W. kenet-J. Beds, Cleveland 1918
SINGLES
Va MAdy. Minneapolis 54n
Tony sparando, Maspeth, T.. I. 13s
Martin Carlson. Rockford, IN. $50
Hilia kailss. Milwaukee 7sI
Victor Buehoits. Manksto. MINI. ITO
AILMENTS
Harold Kelly, south BEND, Ind. 1oIsI
Eddie koepp, Cleveland 1917
Nelson Burton. ~. Louis 1888
John Erben. Forest Park. IN. 1891
George Tisboek. Milwaukee 1851
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
One-Armed Bowler

George Phillips. a one-armed
youngster Of Il years. is head of
a youthful Columbus team entered
in the American Bowling Congress
tournament at ST. Paul.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
Never Too Late!

Chester Emerson, an official of
the United States Eastern Anna
teur Ski Association. took up
skiing when he was 81 years old,
to prove the sport knows no age.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23

NOTRE DAME

Totals 20 7 81 . Totals 20 II ID
.Batted for Muir.
Tran for Pagel.
Hotre Dame I02 020 i00-6
Michigan 100 100 00o-2 2
Runs-Farreli g. Chlebeck Callahan,
Crimmins Nelson, Wakefield. Stolen bases
-ChIsbeck l. Nelson. Hit by pitcher
Nowicki fNelson. ChAmberlainl, Muir Gar
reIl Struck out-By Nowicki ;. by Muir
2 hy Viegel /. Errors-Farreil, soflak.
stsppon- Double plays-steppon TO Huehie
Nelson to steppon.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
CHAMP TO DEFEND

Defending champion is John ],
Abbate, Cincinnati tailor who
weighs only l32 pounds. Abbate
the distance last year
in Cincinnati in ; hours, 27:35
1t was his fourth national
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
Meet Micfligan's
biggest buy!

Today-taste IMPERIAL! Official
Michigan State liquor sales figures
prove that IMPERIAL has leaped
ahead of $50 other brands of liquor
in just one year! Taste the whiskey
that has proved that good! We be-
1ieve that you'll agree with thou
sands who say it's the greatest
whiSkey its price ever bought!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-04-23
We set out

to blend a really great whiskey
when we turned our years of blend
ing experience to making IMPERIAL.
We wanted a whiskey with an
incompatible aroma, delicate and
subtle flavor, glorious smoothnesc.
When we felt we'd hit the mark, we
handed this grand blend to Michigan
buyers and said TELL us what you
think of it." And-they did!
La gaceta., 1941-02-01
UN HOMBRE "MUY COMO.
CIDO"

La 'fama' de muchos hom-
bres nj siquiera pasa de su
perta.
Nuestro director, Sr. Victoria
no Manteiga, recibi6 hoy una a.
mable invitaci6n de la Feria de
Florida, en- su condition ia
miembro de la Junta de Recreo
de la ciudad de Tampa, y el so.
bre lie lego dirigido en- esta ma
nera: Mr.. Victor Iano Maniego.
Afortunadamente los emplea-
dos del correo entienden todas
las direcciones y dijeron: Sc ira
ia de Victoriano Manteiga.
Apreciamos la ~cortesia de Ia
Feria, la Interpretation de los
empleados del correo y tambien
la involuntaria equivOcaci6n de
Ia persona Rus escvtbi6 Il sobge.
La gaceta., 1941-02-01
LAS midas ORIENTALES
HOLANDESAS NO SERAN


Londres, Feb. Eel minis
tro holandes en- Toxic lie infor
mo hoy al ministerio de Rela-
clones Extranjeras, que su
pals, representado por ell go
bierno que actGa en- Londres,
rechaza toda sugerencia So
.bre que las Indias Orientales
holandesas sean Incorporates
al llamado "nuevo orden en-
Asia" Tambien Sc instruy6 al
'ministro para que olga a los
j~aponeses que Holanda jamas
Sc dejara guar por un Nuevo
Orden que signifique asentir a
las consequences de su even
application. Sc hasa el avi-
so en- un discourse que ell minis
tro Matsuoka pronunci6, ante
ell Parlamento nippon, ell dia 20
de enero.
La gaceta., 1941-02-01
Ell CONCERTO DE ANOCHE
EN- Ell AUDITORIO NUM-
CIPAB

Ofreci6 anoche un notable con
cierto de mGsica de camara, EN-
el Auditorio Municipal, Ell cuarte
to Kolisch, traido a Tampa por
la Association Civica Musical.
Magistralmente Interpretation
los cuatro notables mGsicos ell
c~uarteto de Mozart, el cuarteto
de Schubert 81 c~uarteto, Opus
90 de Dvorak.
La concurrencia, integrada en-
su mayor parte por senoras y Sc
horitas, aplaudi6 con ell mayor
entusia mo.
Koli Oh maneja ell arco con la
mano izquierda.
Hizo honor ell cuarteto a la ia
ma que ha sabido co%nquistar en-
TODD 81 pals.
La gaceta., 1941-02-01
Los griegos dominan Ell area de Tepeleni
AtacarOn bajo un temporal de nieve

ferentes lados v a los italianos
solo les queda alberto ell can't
no de Valona. La aviaci6n in
glesa ayud6 aver a los grie-
gos, en- Tepeleni, bombardean
do edificios Y posiciones de los
fascistas EN- ell suroeste. Las
montana ocupadas aver signi
fcan un valioso punto de apo
70 para nuevas operaciones.
Durante un temporal de ME
We, en- Klisura, los griegos "a
tacaron e impidieron que los
italianos, rechazados POGO an
ties, Sc reorganizaran. I'm me
10 griego informa que 6l vic
enterrar $50 cadaveres de fas-
cistas.
La gaceta., 1941-02-01
IDENTIFICA A R0-
SA LAIR
Bush Sali6 para California

Fl ciudadano que mat6 con un
disparo de ecopeta al bandido
Edgar Lair, de California, iden-
tific6 aver a Rosa Lair, la mu-
ier del criminal, por mldio dc
una fotcgrafia recibida por
nuestro colega q Tribune.
Las fotografias que recibio Ia
policia le dejaron en- duda, pc
70 la de aver, la del Tribune, lie
h.zo axclamar, sin titubeos es-
Ia es la mujer que 20 Vi correr
y gritar.
Aver sali6 hacia San Diego,
California, donde reccgera a Ia
mujer y posiblemente a otras
personas, el jefe de Detectives
Bush.
Blu h empreudi6 el viaJe lue-
20 de que Ia oficina del fiscal
del condado habia presentado
una acusaci6n contra la Lair, en-
Ia Corte de 10 Criminal. Con Ell
uo,,o push maudamientos de a.
rresto para Charles Lair y su
esposa, Ida Lair.
n lprimero en- identificar a Ia
Rose 10 fu6 Earl Brookins, ami
90 de Hagin, que Sc hallaba zen
IA estaci6n de gasolina" cuando
los atracadores lI.garon.
ida Lair, la ssgunda mujer de
tenida, dijo a la plicia de Califor
mia que su marido, Edgar Lair
Ia sspoaa de este y ella aae'a7
La gaceta., 1941-02-01
LA NUEVA ~OFICIALIDAD
DE IA GRAN LOGIA DE
FLORIDA

tRecibimos hoy la vista de
una comision de la Gran Logia
de Florida. integrada pOr bue-
nos amigos, que vino a salUdar-
nos, ~cortesia que mucho agrade-
cemOS.
La nueva oficialidad de la
Gran LOgia la componen los es-
timados hermanos Angel Rosa
do, Gran Luminar; Emigdio
Vald6s Garcia, vice Gran Lumi-
mar; Di 20 Delgsdo, Gran Pa
triarca, Ramon Rodriguez Fla
rodi, Gran SecretariO; Jose We
ga, Gran Vice Secretario; Fran
cisco M5rdez Gomez, gran teso-
zero; Estalo Diaz, gran vice te-
sorero; Jose Gavilan, Grain Lu-
ainar pa ado.
Toma posesi6n la Gran LOgia
ell dfa l. de Enlero, con una bril-
liant. ceremonial.
Ell dia % de este mes, en- el e.
dificio de la 0rden, avenida II y
Gale 10, ofrecera la Gran Logia
IN ponch de honor a las logias
locales, la autoridades, socieda-
les y otros valiosos elsmentos.
Is un ponche de buena volun-
tad.
Por el 6xito de la nueva oficia
li5ad, como por el exito de la Or
den, seguimos hacienda en- esta
casa feryientes votes.
La gaceta., 1941-02-01

Atenas, Feb. l.-Todo ell
area de Tepeleni Sc halla hoy
en- poder de las tropas griegas
y Sc continGa ell barrido de los
Gltimos restos del ejercito tia
liano. Asegura ell alto mando
que sus tropas capturaron en-
las montanas, arrebatandolas
? los italiancs, posiciones de inn
portancia. Al norte de Klisu-
ra todos los contraataques tia
lianos han sido aplastados y Sc
ha hecho algdn avance. En- ell
1ltimo ataque de aver los fas
cistas sufrieron considerables
perdidas. Los griegos domi-
nan a Telepelni desde tres di-
La gaceta., 1941-02-01
Noticias importantes de aver y de hoy
Para identificar a los soldados. E~ncontrado
ell cadaver del obrero Panic. - Decreto de Ba-
tista contra ell totalitarismo.

de banderas, o insignias de re
gimenes totalitarios, con la ex
cepci6n de las usadas por los
representatives diplomaticos o
c6nsules y los partidos politi-
COS ahora en- eXiStencia.
Esta exception Sc refiere al
partido Comunista, al presen-
tie miembro de la coalicin6 que
apoya al gobierno. La propa-
ganda totalitaria no podra cir
cular por correo, TELEGRAPH, ra
do, ca%nciones, musica, obras
teatrales, pelfculas, fotogra-
fias, librOs, revistas Y peri6di-
cos. Sc ordena detener a los
propagandistas y entregarlos
a los tribunales para ser per-
seguidos. Los eXtranjeros que
hagan propaganda totalitaria
seran deportados Y ell presi-
dente recibe authorization es-
pecial para tomar todas las
medidas que estime COMPETE
bles con la seguridad del esta-
do. Han sido canceladas todas
las licencias de armas de fue-
go y Ell ell future solo Sc expe-
diran a las autoridades o Sc
renos autorizados.
Sc dice en- ell preambulo del
decreto que ell gobierno siente
es necesario eliminar la pro-
paganda totalitaria, no solo
para la seguridad de la naci6n
sine para la defensa de las
Americas de acuerdo con las
resoluciones de los cancilleres
que en- la Habana deliberaron
ell pasado julio
La gaceta., 1941-02-01
FORD OFRECE FABRICAR
SIN

Washington, Feb. Eel ia
moso Millionaire a~utomovilista
Henry Ford dijo aver, por me-
do de su abogado, que esta dis
puesto a fabricar para Ell progra
ma de defensa, sin obtener ga
nancia; pero que jamas Sc some
tera a las imposiciones y combi-
naciones del CLIO,
Ford asegura qle u CI0 tie
ne gran Influenza en- el gobier-
no y que 6l no la tiene.
La gaceta., 1941-02-01
APROBARA LA LEY DE A.
YUDA A INGLATERRA Ell
COMITE DEL SENADO

Washington, Feb. 1o-Los OBJ
servadores estiman que ell conf
te de relaciones exteriores del
senado aprObara la Semana pro-
xima con una mayoria no menor
de tres votos, "a ley de ayuda a
I~nglaterra. FL presidente del CO
mite, senador George, de Geor-
gia, impedira toda demora inne-
cesaria. Trece senadores va Sc
han expresado a favor de la me
dida, de u ntotal de los % que
ccmponen Ell comite. 0tros dos.
votos sc estiman dudosos.
Hoy vovi6 a Sc rllamado el
s~ecretario de marina Knox, que
aver dijo estimaba inminente un
ataque de los nazis contra Ingla-
terra. FL senador Nye, que ST
que en- la Inca opuesta a la ley,
asegura que el interrOgara a to-
dos Joe tsstgos,
La gaceta., 1941-02-01

Robaron de la Casa Corte tres
alcancias en- las cuales Sc venia
depositando dinero, por las per-
sonas de buena voluntad, para
integrar ell Fondo Nacional con-
ira la PARALYSIS infantil.
Arthur Schleman, Ell buen a.
migo Y recaudador de contribu-
clones, comento: "Yo no saba
que habia un ladron 10 suficien-
temente bajo para llevarse esa
clase de dinero''.
iQuiza Ell "pobrecito" no sa-
bia leer y crey6 que ell dinero de
las alcancias NADIA hacia para
lizado" de esa manera!
La gaceta., 1941-02-01
PALPTTACTONES De LA COLONIA LATINA

ces la limpieza sera mas facil
y no habra motive de censu-
ra."
Algunos nihos, sin maldad
nj mala intenci6n, arrojan a Ia
Gale los papeles, los cartu-
chos y los peri6dicCs viejos.
Los papeles caen 'frente al
patio de su casa, o frente al
patio del vecino, y dan una
desagradable impression de
descuido o falta de limpieza.
Muchas madres hacen que
sus hijos recojan los papeles
que tran a la Gale; pero otras
dicen: la ciudad tiene "basu-
reros."
Pero mientras los basureros
llegan, la Gale luce sucia, des
cuidada, y este Sc traduce en-
mayor Tfealdad" para nues
tros barrios
81 cada familia mantuviese
limpio ell frente de su casa,
dentro de 10 razonable, menos
concentrates desfavorables Sc
oirian acerca de los districts
latinos.
Els un pequeho esfuerzO ell
que nosotros pedimos, de CO.
laboraci6n con la municipali-
dad y para la mayor limpieza
de las GALES y patios.
la Gale impia, como Sc We
en- los barrios americanos, es
una prueba de Tesplritu civil
CO."
Muchos de nuestros lectores
conocen va la traditional linn
pieza de las Gales en- los pue-
bios americanos.
-.
IPor que no hemos de imi-
tar 10 que es bueno y nos da-
ra cr6dito y respeto?
Hagase una guerra a los pa
peles sucios, a los trapos, a los
sacos viejos, a los desperdi-
clos tirados a la calle."... y ga
naremos en- limpieza y respe-
to propio.
tRecoger los papeles, es linn
piar, colaborar con la comu-
nidad y al mismo tempo una
prusba de hygiene y cultural
La gaceta., 1941-02-01
WILKIE REGRESARA
Ell MARTES
Oficiales italianos internados
Dos batallas sotienen los in
gleses en- Africa

Londres, Feb, 1.-Regresa-
ra el marteS a los EStados Uni
dos, en- I'm Clipper, ell excandi
da.o de los republicanos a la
presidential, Wendell L. vii =
kle. Manifesto Wilkie que ell
secretario de Estado Hull lie
ha pedido regrese. Desea te-
rio como teStigo ell comite de
relacionss exterioreS del Sena-
do.
Desde Bombay, en- la In
dia, informan que entire los
5000 prisiareros i,alianos que
acaban de llegar, para ser in
ternados, figuran cuatro gene
rales Y 1900 oficiales.
Dos batallas Sc libran por
ell ej6rcito ingl6s en- Africa,
una Ell direction de Bengasi,
la base italiana donde sc afr
ma que ell mariscal Graziani
tiene concentrates 10000 HON
bres, y la otra en- Eritrea. Los
italianos siguen retirandose en-
direction de Bengasi y libran
algunos combates de retaguar
dia. En- Eritrea las tropas de
la India mantienen ell contac-
to con ell enemigo. Tambien Sc
combate en- Abisinia Y en- la
Somalilandia italiana. Sc rea-
firma la creencia de que Ora
ziani sepropone hacer una for
midable resistencia en- Benga-
81.
La gaceta., 1941-02-01
LIMPIEZA Y CIVIsMo

I'm ciudadano de los barrios
latinos, persona que cree EN-
el "espiritu civico," nos dice:
"IPor que no pide listed a
las familias latinas que echen
los papeles en- las latas de los
desperdicios, no en- la caller"
"IPor que en- Ybor Sc We
con frecuencia una casa linn
pia, bonita, Y en- la acera de
la misma casa papeles s%uciOs,
latas y otras cosas?
la ciudad antes reeogia la
basura tres veces a la semana
y shora la recoge dos; pero es-
to no justifica la gran canti-
dad de papeles que ensucian y
afean las Gales de Ybor."
"Digl ago en- SD nueva Sec
ci6n, para yer 81 ell NAL desa-
parece y Sc atenGa."
Els una carta interesante que
pasamos a los grupos sociales
que componen la colonia lati-
ma. Antes, cuando Cuba era
una colonia de Espaia, en- la
Habana Sc decia: la Gale es
del rey.
va ell rey no tiene Gale y
nunca la tuvo en- los Estados
Unidos, donde ell rey es ell ciu-
dadano.
La municipalidad tiene la
obligation de limpiar las ca
lies y asi 10 hace; pero en-
Ybor City, con lamentable fire
cuencia, las GALES estan llenas
de papeles viejos y sucios.
FL municipio usa barredo-
ras para las GALES y por los ca
llejones entran sus carros y
camionetas para recoger la ba
sura.
Con un pOquitin de esfuer-
20 por parte de nuestras fami-
las, los nihos dejaran de AFRO
Jar papeles a la Gale y enton-
La gaceta., 1941-02-01
MURIO Ell EX-SENATOR Y
EXSECRETARIO McADOO

Washington, Fb. IA las
diez de la mahana de hoy, en-
sus habitaciones del hotel
Shoreham, falleci6 ell exsecre-
tario de Hacienda y exsena =
dor William Gibbs McAdoo.
Tnia rs amos de edad. Sc en-
contraban junto a su lecho, su.
esposa y su hija, Sra. Brice
Clgaett, esposa de un aboga-
do.
Era p~residente de la Junta
de directories de la compahia
naviera American Presidents
Line y habia nacido en- Ma :
rietta, estado de Georgia.
La gaceta., 1941-02-01

Washington, Feb. Para
ayudar a la identification de
los soldados heridos o muertos
en- instruction o acci6n de
guerra, sc ha dado una orden
de 4,350,000 tarjetas. Estas
tarjetas Sc pondran en- adici6n
a las chapitas de metal que
habitualmente usan los MEM
bros de las fuerzas armadas.
New York, Feb. 1.-Des-
'pu6s de caviar tres semanas
con picos y una pala de vapor,
un acuadrilla de obreros al ser
vicio del fiscal William O'Dw-
yer, de Brooklyn, encontr6 un
cadaver, encrustado en- cal,
cerca de Lydhursy, New Jer-
sey. Creese que es ell cuerpo
de Peter Panic, un estibador,
que desapareci6 hace mas de
un ano. Panic fue asesinado
porque Sc puso al frente de
una rebellion" contra los me-
todos de pandillaje que Sc
usans pOr los Mderes obrero
del litoral. FL fiscal esta pre-
parade para perseguir a los
asesinos. cuya identidad como
ce.
Habana, Feb. 1.-El presi-
dente Batista firm6 ell mierco-
les un decreto que prohibe la
propaganda totalitaria en- Gu
ba. Son declaradas ilegales to
das las organizaciones locales
o internacionales dedicadas a
propaganda contra la
forma democratiIa de gCll3r-
no. Tambien sc prohibe Ell uso
La gaceta., 1941-02-01
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Alcancias robadas. = La Feria. Patriots
mo" Wheeler y SUI fe en- los nazis. = Cobbey
-Presidente - Contestando a una dana.

Nosotros estimamos que la
presidencia lie pertenece, por de-
recho propio al Sr. Simmons.
ST el partido domina, l6gico es
que Ell jefe sea 81 dictator de
las Uniones.
Despues de TODD, en- punto a
jefaturas, ell ST.. Fraga no eS O.
ira cosa que un progonero de Ia
paz recomendada pOr Mosc1.
Suponemos que la Union 500
lie haSra abonado los gastos de.
su Ultima excursion, tan infecun
da como las otras.
Quiere saber una sonora por
CUE causas ell canciller Hitter,
que tanto recomienda a los ale
names en- gtandren hijos, perma-
nece soltero w.. no tiene hijos.
Sonora: es una pregunta muy
dificil de conteStar. LIE moles-
taran los ninos?
lie enfadaran las mujeres?
iPsnsara que los hijos de un
MONSTRUO cast siempre son
tambien monstruos?
iResultara, para el, mas en-
tretenida la companfa de los va
rones que la dulzura y amabili-
dad de las hembras?
iCrsera que Ell DiablO viste
faNdas en- esta epOca del nazismO
con su tests &c cue la mujer per-
tenece a la cC-iEa?
IHabra le;do la Filosofia del
Matrimonio, de Balzac, y Sc le
habra metido en- la FIESTA" al
gun "complejo'?
ISera que no quiere parecer-
Sc a Benito Mussolini, un "pa-
drazo''?
lPensara que los nazis no me
recen ser "honrados'' con ell Ian
to de un "austriaquin'', sangre
de la sangre del pintor de bro
cha gorda?
La gaceta., 1941-02-01

Cen una brillante ceremonial
sera inaugurada ell pr6ximo mar
tes la Feria de Florida, cuyo
cuerpo director 10 integran los
conocidos ciudadanos j. w.
Wall, p~residente de la Junta de
Directories Carl D. Brorein, pre-
sidente C. A. Mckay, vicepresi-
dente; F. D. Jackson, segundo
vicepresidente; H. T. Lykes, te-
sCrero; Russell Kay, secretario,
Y P. T. Strieder, administrator
general.
La Feria, que prasentara nue.
La gaceta., 1941-02-01

Sc supo aver, en- la conferen-
ella del presidente Roosevelt con
los periodistas, que ell va famoso
senador Wheeler, de Montana,
legislator que lie hace Ell juego a
los nazis, o parece hacerselo, Opt
no en- 1894, en- una reunion efec-
tuada en- Ell dOmicilio del exse-
cretario de agriculture Tuxwell,
que la victoria de los nazis en-
Europa era inevitable.
Exprss6 el "padre conscr1p-
to" esas palabras y las oy6 el
difunto embajador Dodd, quien
enter6 al presidente Roosevelt.
Ell mismO senior Wheeler, pa
triota a su manera, habl6 de la
necesidad de que Estados Uni
dos Sc apoderase del Canada,
Meiico v otras republicas hispa-
no-americanas.
De modo que va en- 1884 ell Sc
nor ''de la o~posici6n a Inglate-
IRA" creia en- la victoria INEVl-
TABLE de los nazis y ahora,
que los hitleristas parecen con-
tenidos, e. quiere hacerles me
VITABLE la victoria impidien-
do que la Gran Bretaha sea so
corrida.
Toca al pueblo de los Estados
UnSdos ell EVITAR que la pre-
dicci6n de Mr.. Wheeler, proba-
blemente basada en- 81 amistad
con prominentes alemanes, Sc
convierta en- realidad,
La gaceta., 1941-02-01

Sc abrira ell venidero martes
Ia Feria de Florida. La de este
ano, segdn Sc nos informa supe-
rara a la de 1910.
Realiza ell directorate de la Fe
ria, anuaImente, grandes y plau
sibles esfuerzos en- favor de Ia
comunidad.
Los edificios, nuevos y recons
truidos, pueden cOmpararse con
dos los de las mejores ferias per-
manentes del mundo.
Ayudar a la Feria de Florida,
gisitandola, es contribuir al pro-
greso de Tampa.
La gaceta., 1941-02-01

FL secretario de marina Knox
astima que es inminente un vio-
lento ataque de los nazis, en- con-
ira de las islas britanicas. Cree
ell secretariO que los nazis usa-
ran gases asfixiantes y todos sus
recursos.
Hizo aver la misma predic-
ci6n el embajador ingles Hall
fax.
iOh... entonces nos explica-
mos porque Mr.. Wheeler Sc opo-
ne a la ayuda rapida y efectiva
Y porque Sc oponen tambien cier
tos "republicanillos'!
La gaceta., 1941-02-01
La Feria de Florida Sc abrira Ell Martes
Terminara ell dia is de este me-

vas e interesantes a~tracciones
no sc cerrara hasta Ell Sabado
Tia Is.
Los mas importantes conda-
EOS han remitido bonitas EXPOSE
clones.
Ell lunes 10 hara su entrada el
Pirata Gasparilla, con una pro-
oesi6n civica que superb a todas
las efectuadas en- los 1ltimos a.
nos.
Uno de los dias ha sido dedi-'
cado al gobernador Holland.
La gaceta., 1941-02-01

Felicitamos al letrado Cobbey,
un hombre finO y amable, por
haber sido nombrado consejero
legal numero l de la cOmision
del condado.
FL tuvo el civismo de renun-
ciar la representation de los CO.
munistas, cuanldo Albertico Sc
present6 a dictarle 6rdenes so
bre 10 que debia hacer en- defen-
sa de los intereses de las uniones
de la industrial tabacalera.
Entonces pudo 81 comprender
que Ell partido del descaro, y de
los "frescales", dominaba, sin Ia
aprobaci6n legal de los tabaque-
ros, al Consultro y algunas de
las uniones locales.
La gaceta., 1941-02-01

iPuede calificarse de patri6-
tica la actitud de algunos repu-
blicanos en- contra de la ley de
ayuda a I~nglaterra?
81 a ESQ laman patriotismo
los enemigos de las leyes del
'Nuevo Trato'", es cosa de mi
rar al cielo Y decir de farsantes'
esta neno ell mundO, Senor.