davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Greenbelt cooperator., 1941-12-26
Eocrything is Under Control

After having few "run-ins with the national state
and county defense organizations inclined
civilian defense slow and haphazard Certainly
we have bugs to chase out of organization and
preparations before the first nuisance raid swings over
our homes
Translatng these thoughts in terms of Greenbet we
have to give but two of the recent happenings to
illustrate point The first the called blackout
last Friday night The Defense Council of Prince Georges
County did not bother to let know their
plans that Greenbe could cooperate and help coordn
ate the county effort Consequently in the dark
completely until Friday afternoon about o'clock when
r. p Chief forced to Hyattsvle to obtain the
information You know the rest The only way you could
notified by the of the radio stations Boy Scouts
by word of mouth The county observers hailed efforts
but judging from the lights in town.
the rest of the county must have looked like Christmas
tree.
The second incident occurred when the Defense Council
attempted to purchase markers for afraid workers The
Town Council approved the money for the purchase and
the order placed through the State Council in accord
with instructions from OCD in town The order was
placed December 10 and again December 16. The
Council received COPY of letter chairman of the
Prince Georges Defense Council from the State Head
quarters stating that before this could be considered
would have be approved by the Prince Georges County
group and after such approval given the order
be returned the state headquarters further approval
and placement with the manufacturer.
To this day. the Greenbelt Defense Council has not
ceived word from either the Prince Georges County
group, the state group from the manufacturer and
most important has not received the markers ordered
Wouldn't this be fine if the supplies ordered badly
needed bandages vital equipment The Georges
County group (f find them), too busy having
political field day with your safety worry about you
as political custom aint pretty folks but you be
assured that it can't and won't happen in Greenbet
Don't let all this confusion worry you. Thanks to the
tremendous efforts and abors of your defense council
workers safely proceed without the theoretical aid
of the begged down state and county groups
Greenbelt cooperator., 1941-12-26

There is no safer investment
than your self, you are the Gov
ernment, invest in Defense Saw
ings Bonds and Stamps.
You need your free Govern
ment, your Government needs you,
invest in Defense Savings Bonds
and stamps.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
Go esE.OuD
Backs Aid
For Allies
Times stan Correspondent

LANSING, Sep, Is Meeting
here today in national convention.
the state County and Municipal
Workers Of the Go passed a
resolution supporting President
Roosevelts policy OF about aid
10 the Allies and began debate on
the elimination OF the no-suihe
policy clause from its constitu-
ton
Only seven Of rho convention z
100 delegates voted against the
foreign policy resolution dauo uc-
inc the "appeasement crowd IN
America and calling for SW1 dc
feat of Hitler
1T is imperative that we m
the United STATES dl,p stch
torrent Of military supplies 10
HE nations now flghting TaScjSm
and take all steps ncccssarf 20
guarantee that what We send
reaches those nations, the rcs-
olution declared.
In seeking amendment Of the
unions present constitution which
provides against strikes. several
officials of the organization have
declared that the refusal OF gov
ernmental officials 10 bargain col
lectively with the union has made
strikes necessary
For tina treason. they say, they
are asking a revision of the no
strike clause.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
Research Group
In Sessions Here

Problems Of industrial research
management were under discus
sion today at a meeting of the
Industrial Research Institute ln
the Hotel Statlcr, attended los
more than so industrial executives
and research directors.
The Afternoon was 10 be spent
on "A tour of The research labora-
tories of The Ford Motor Company
and the ChrysleT Corporation
Tonight. a. 4 Mh-le for thc
past 20 years director az the de-
partmcnt 81 engineering research
.of the University of Michigan viii
speak on the possibilities of closer
cooperation between the uuNcr-
sitN and industry in the educ9
ton, selection and training OF
college men tor research employ
mCnt ln industry.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
EXTRA CREWS CALLED

The forestry division OF the
Department of Parks and Reerea-
tion had IA extra crews at work
early today. The department re-
ceived 464 complaints of uprooted
trees and broken branches
Damage TO trees and shrubbery
was estimated at more than
$4,000.
BY a p. m. the wind had slack
ened TO 20 miles per hour.
Forecast for Today WIZ fan
weather, cooler tonight. with the
highest temperature expected to be
IS and the lowest tonight AZ. The
highest temperature tomorrow will
be 65.
The gale reached its maximum
at noon. the weather bureau said
when II blew at a sustained rate
of So miles an hour for time
with individual gusts reaching rs
miles an hour.
The injured who required hos
pital treatment were:
MRS. PEARL BERECKI, 26,
of S14 South Solvay avenue,
possible skull fracture.
MRS. CHRISTINE SQUIRE,
A. of 8047 Duncan avenue, pos
sible skull fracture. q
AN UNIDE NTIFIED
WOMAN who was crushed in
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
Pay Raise Urged
For DR.. Gruber,
EIoise Director

Recommendation for a salary
raise for DR.. Thomas x. Gruber.
superintendent of Eloise Hospital.
was made te-the finance committee
of the Wayne County Board Of
Supervisors by the County Board
Of Institutions, governing body for
Eloise.
Basing their recommendation
upon long and meritorious service
of Doctor Gruber," the board
asked the salary be increased from|
the present $3.50 to $4,000
yearly
The finance committee also was
asked to raise the salary of Walter|
Dunno, director of the Wayne
County Department of Social Wei,
fare, from $4,000 to $1,000 a year.
Doctor Bruce II. Douglas, city
health commission, requested that
the rate for county tuberculosis
patients in Herman Kiefer Hos
pital and Maybury Sanatorium b.
raised from $685. to S425 a day.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
.S2,O63 Back Pay
Granted Officer
BY Police Board

Detective James Bennett, sus-
pended 70 months ago after he
was indicted by the Ferguson
grand jury and later found limo
cent of the charges against him
at a trial, today received final
mark of eXoneration.
He was given a check for
81 062 81 in back pay and told that
the police trial board, even more
rigorous in its scrutiny Of officers
conduct than an ordinary court
had found his record clear of de.
.partmental rule infractions.
Bennett a veteran detective
was returned TO duty September
~. The S2,063 represents the diff
ference between the sum he would
have earned at his regular salary
.of $3.50 a year and what he
learned working al other jobs while
suspended. which by police regula.
ton is deducted from his back
pay. Had he not worked he would
[haVe received 81 O65 AZ.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
After the Storm
City Starts Cleanup of Debris, Repairing Damage
Left by 75-MiIean-Hour Gale

a trailer when a tree fell across
1t in a trailer camp AT West
Warren avenue and Outer drive.
MISS GENEVIEVE ROL-
EGKI, 4450 Casper avenue. cut
by glass from a window at $500
Hamilton avenue.
JOHN HAYES. 6S, Of STAT
Petoskey avenue, cut and
b PA $ q on the head and
shoulders.
EDNA ELLISON. Al. of 1914
Petoskey avenue, head bruises.
DOROTHY STEADMAN, IS.
of 1914 Petoskey avenue, cut
and bruised back.
MRS. MARY HUGHLAY. as,
of 4458 Rivard street, leg lacera-
ton.
HATTIE LEVAN, %. Of 5311
Mt. Elliott avenue, cut by a
window which had been blown
out at Broadway and East Grand
River avenue.
Hayes, Mrs. Ellison and Mis-
Steadman were all struck by
sign blown off a grocery at S62
Grand River avenue. Mrs. Hugh
fay WIS also struck ht-ss sign ssfff-i an
Mrs. aBerecki was injured whel
the wind knocked her to her knee
on a downtown street corner Mrs
Squire was struck by a box blow
off a truck at the Eastern Market
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
River Being Dragged
For Missing Woman

a woman's coat, blouse, hat and
purse found on a dock in the De-
troit Rffer at Elizabeth Park in
Trenton. were identified today as
the property of Mrs. Madeline
Frescura. AZ. Of 1881 South Liddes-
dale avenue The river is being
dragged for her body.
Relatives who identified the
clothing said that Mrs EreScura
has been missing from her home
since IL a. m. yesterday and has
been in i'll health.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
Youngest Marine

be back tomorrow morning.
Tomorrow's my birthday"
Accompanied by his mother,
Mrs. Charles Dean, Dean reap
peared at the corps office today
and was enlisted. He will be sent
TO the corps training school al
Paris Island, S. c., to complete
mis- high school education and Then
will be assigned to the marine
parachute troop training school at
ILakehurst. n. j.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

Detroit's strongest gale since
1919 today found workmen clean
ing up debris and repairing damage
caused by the 75-mile-an-hour
winds
Fallen trees and signs, broken
windows. damaged automobiles
and garages and disrupted com
mdnications brought extra crews
on the Job.
The gale which roared up the
Mississippi Valley from the hurri-
cane-struck Gulf Coast caused
serious injuries TO two women and
minor injuries TO many others.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

The marine corps office in De-
troit today accepted the youngest
recruit ever to enlist here.
The volunteer. Charles Dean Jr.
of Jackson, applied at the recruit
ing station yesterday When he
told Lieut.. Charles Popp. officer
in charge that he was 10 years
old. the lieutenant informed him
that the corps age limits were II
to 30.
"Okay. then" said Dean, "Tll
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
z Added TO Society

Two new members have beer
added to the vocal section of Los
CampesinoS, popular Spanish unit
OF the University Of Detroit. fhay
arc Cecilia Hickey, a sophomore
and James Bcrum. a junior, botf
Of the liberal arts college
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
Home Defense
Drafted
For Counties

Plans for a state home defense
program that will be broad enough
TO cover any emergency that may
arise we're moving forward today
as the state administrators. Lieut..
Col. Harold A. tuTione continued
his series of conferences with
county councils of defense.
Meeting here in the Fort Shelby
Hotel members from eight coun-
ties held an all-day discussion Of
the various problems that con-
front this embryo organization.
Members were called together
from WAYNE. Oakland Monroe
+ Lapeer, st Clair. GeneScc. Ma
comb and WaShtenaw counties.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

We must arm ourselves
against the forces of evil and
destruction. You can help by
buying Defense Savings Bonds
and Stamps regularly.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
STRESSES DUTIES

The important part to be played
by MichiganS SO county councils
was stressed by Gov Murray ID
Van Wagner when he talked
10 the gathering at a luncheon
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

The former king Of England
and the woman for whom he
relinquishcd the throne way
ing TO a cheering Washington
throng before they ended their
40-hour visit 20 the nations
capital and started for Canada.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

lin modern warfare there Is
not only the military front. hat
there also IL the important
home front and -He are con-
cerned with the home front" he
said Every man. woman and
child must he educated 10 their
responsibility and know what il
expected OF then IN times of
emergency"
Members saw for the first time
the insignia that VIII designate
the various home defense groups
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

Van wagner when he talked
10 the gathering at luncheon
TTTTTtTrTT--
our assignment ~ Vide IN
scope and of the utmost impOr-
lance the governor said
"Aattr job is 10 prepare our
citizens for whatever il TO come.
II covers training OF civilians To-
cope with air raids. sabotage,
and other hazards. and to rec
Ommend action TO he taken to-
ward proper housing, sanitation
and transportation"
Other speakers included Rep
John J Sparkman Of Alabama. a
member Of the house military az
fairs committee. who told the
gathering Of migration problems.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26
SPARK PLUG OF DEFENSE

Colonel Furlong termed the So
county councils the spark plugs
Of cit.iiian dafaH.a --------------s
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-26

ave received 81 O65. AZ.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10

.,nierer Srael borsenommen tueroen
icll nno 3lpar b,,rH &iuen Sabper'
itGnoiaen in oieiem 5ahe. Der So
itenauftpono miro auiaebrad,t tper.
Sen Surd, Mnleauue elmer GbrenIiite
Don ql,ttcrsiaen Spcnocrn.
ScHermaun miro cri,ld,t al,t III
oieicr ehlcn Sahe icin Sd,crfIcin
bci5utrogen mo Smor mcrNcn 8obcn
BON rinem bis 81 sebn Collars. ie
nod) ocm 9cltono Scr aaiic Ses @e.
trcifenben. cntgeaenacnommen nno
oui elmer 2iitc eingctraacn iueroen.
@cr nlin Elm al,tcs gserf heecben
mill. ser loiic 'cine linfe &onn nic,t
tpiiicn. ,pos sic rehtc Annn tut. ge.
nau IL tuic es in ser Striit loutet.
Mod, Ncenbiauna bieicr Sommll,nN
unb nod autem Gclingen pirb
Damn elm 0onflaglmas. .6ottcsSienit
obgeholten tptrbcn ,mo Ser Sc0en
oes Sood,Itcn fir oie eolcn Spcnoer
ertlcbt mcrocn. s. s..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
ct. ,>cbannes &ird)eu Wemeiube.

Ger &irhen israucn Gerein Der,
onitoltct nm Samstae, oen 19. Smli,
8 lthr rbcnbs, Elm
&artenpartie
ocrbinhen nit Hamcnstnafeier i'm
Sonntagsifulralm Der Stride, rs?
Gobp Moab.
Mae Sd,reitern bie aui Den yea.
men Mnnn uno Charlotte boren.
merben acbeten mitsubeIien uno ole
aomiteearbeit su beicrsen. s(He
@itgIieoer lmo Sre,moe ser 81
Sobannes &irhengemeinbe ncroen
nuis berslihIte eingeIaben. Der Nein.
aetpinn geht an BEN &ird,enbamfonS.
8ei ieoem Siih tpirS elm Yreis fir
ben beiten SpieIer abacacben lpcroen
l,no aud, Gin Snurtpreis miro ;u &C..
iuinncn icin. Ncd,mals bitten mir
Inn einen id)cnen 8eiud.
Scphiu Sod, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
3hei0 1.

IS oicne allen MitgIiehcrn sur ues
iGlliaen gtahrid,t. bob bie nodlltc
rcgelnldGiac &crialnmllln9 ,Sreita9
Sen l8. NmIi, I'M 8 llbr abenbs. in
unierem Scim. 1901 Teniion sloe..
Itattfinoet lnh 0nB IN oieicr @trs
iommlun9 Sic 8ciesurrlaaen -
Nenberiluae1l in Ser 8onltitutirn,
bos &ranfenselh betreIfcnb - s'lnl
orittcn Mol sur TcrlcIrn9 fommcll
uno Damn anaenonmcn tpcrScn 'cl,
len. @cnn Sic Sntereiic habcn ul'
oicicr Sad,e. pcrpoiicn Sic nift at
mcieno SIT ieiu l,nS ihre Mcinlul
filno Su tlm.
9luterbem miro aud, Der halls
iGhrlidc ssinon5bcrid)t oorscle'e,'
tperocn. 0ieienigeu Mitnlieocr. Sic
i'm Hiicfitono iinb nit IiieBments
,tnb 9citr0acn iollten lid, I'M ciacnc!l
Sntereiie glttitchcnb mod,en.
Mtiduel 9rct. Vriiiocnt.
William SduItcr. Sefrctdr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
5eufid,demcinbc 1idnif.

Tos iibrlitc Yifnid bcs 1rauc,'
0ereins unb ser Sonntogld,,tlc Scr
1cutld)eciucinbc iinhct nm Sonntog.
oen IS. SSuIi. oitf Soerrn MidIarl
Hampelt SSorln an Mcdiioc Mooo
ltott. Pile NiitalieScr uno ;srclm>t
ser 1cutidgcmcinbe iinb hcrilid,
cin1claben eincn Gag III SotteS
frcicr 9tatur III perlebcn.
I'm , llbr nad)mittogs miro ei,r
sSelogottcsoicnit absebalten.
I'm Sen Blat Su crrcid,en. inhre
man 9roobpicm hinaus bis Nofiihe
Eoao. Iinfs cinbiesen an Hcdiioe
Crime, ,maefohr 5rei MciIcn bon ga
lit sic ;sorm. Is ,pcrbcn auh @ea.
tpciier iein.
Ticieniacu. lpcld)e nit Scr Stru
6enbohn fnnnen rehmcn Die @eIl
%. 9ronbpictp Strobcnbabn I'M,
iobren bis an bus Gnoc Ser Clinic.
Gon BORT ncrben lie Inn llhr nod
mittaas obachoIt. 9itte Inn sic bc-
Itinnte ;3cit BORT 81 iein. Nur eitcr
altgeiiilltcn 2orb mitbriuscn. Sir
oIlcs onhcre miro Sos 9omitec Snrac
traaen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Ghmupb 9th. Na.

She ct YauIs 8cmeinbe ,pirb beoicnt
,om Peitor 2ubipia Sciieder. Gigeuem
Yn!rnr 6aupton:tesoieuit iehen Sonntn9
mpr0,ns 1O:30 llhr Gom,tcelhl,Ie 9:30
utr !norsen5 inter Der 2eitllrg bcs ilin<
Icn OBSERVATION-DISCLOSURES Ir. Malirer. Npns
;lrE,anheninterridt ic naf slugabe bes
3ofto-s Airheurotsiisua9 ieben letten
~nm:tna inn Munat. ahcnos llbr. -
Snnnto9lfuliehrer <Sitrng jcben britten
SonntnG i'm Wpnat. murecns $50 lbr
Rirc1eudjrrprrbr ieben Sreitn9 1880
;lhr nbsnhs. Aird,rn 5rnuen Tercinsz
Situra icben 3. Sonncrstaa i'm Monot.
IS llbr; 9utber 2iga Sieung So
!lhr Suaenbbunriieuns ienen 2. Sonus
tua, thr abenbs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
ct. Su6annes a;rd)en= =Hifuif.

Slnars gum grobten iabrllhen
airhen. .Yifnid, bab auf Dem Glen.
ridge gidniderunb. 251O 8lenrioge
Hoao, guelio, Ohio, absebalten pirb.
,uo. ipie eeraoe elm Sabr 5uriid, iiber
SauIeno BON Sahien unb Jrelnoen
zines ser id)oniten Sonntasfeite per'
lebten, uno .po auh bieies ssabr rpieber
iid) 5ablreid,e isrel,noe unierer lieber
Stride einfinben lperben.
Mls 8ruberb,ulo Der Stride fonncn
mir berihten. boB nqcs ihon in better
Sronuna uno Worbereituns lit iiir ei'
men eroben 8ei,td,.
MlIo portpGrts. tperte Witurbeiter
oerfauft ellre giihIein iiir Die erit'
flaiiisen Greiie. Ger 6. Suli lit Der
Sag, an creldem ane Clubs unb Gel,
Der abgeliefert lperben ioGen.
8itte fault Die gintrittsfarten jeti
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
Gtnlaoune CUR
GrSffnunosteier

Wir maheu ole Siebenbiiraer
Sahien inO ocutidc YoIfs9enoi'cn
barauf nifmerfiam, baB &crr sSobn
9. Sartlnann. ebcnnoliger Eroiibent
oes Gillette Siebcnbiiracr Sad,icn
aranfen llntcrit. Ycreins 3,peia 81
bes Central Gcrbanocs auf 47Ot
Bapne Mpe., pormols Ilaiiher's
0clifateiicnIaoen. nunmebr einc
critflaiiise Wirtihoit eineerihtet bot.
sic binfort inter ocm Nomcn
Wetrppolitan Gafe
bcfnnnt iein miro, ,no am 12. Suli
ieierlif, crofirct miro. MGc Witslic.
Der Ser sicbenbiirger eahien Or.
aoniiationcn l,nb oe,,tiGcn ssrernoc
'ino berslid, einaeIaecn an Der Gro.
zen Grotinnnasfeier teilbuncbmen.
5err Sobn Sartmann miro bel Ser
Groffnung Gbiden Dinner uno beim.
gemafte Brattp,,rit i,u6 Sanerfrait,
allerhano Brothcn uno Die feiniten
@etrdnfe ierpieren.
Sm nel,en Biergarten ipirb Die
Sortpath Sad]ierfapeae Die 8Glte
nod iiblider @eiie al,t unterbalter
5aalid sibt ps oa feline ipobl.
'hmedenoc 2unfes. &crr unb 6ral,
Sartmann iino beioe Mitglieoer oer
ldhli den 8ereine ,,no piiroen es
bod id)dbcn. rcnn ibre 9anbslc,,te
ibrar Wirtid)ait eircn Bciuh abitat,
ten. Terfchlcn iic nidt, fommen iie
Son,stag. ben 12. SuIi, abcnos. S,i.
Grofinunasfcier nod Wctropoliton
CAFE. 4701 Yapne Mpe. unb brin.
gen Tic audi lire 1reanbe nit. ane
iino piufommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
6rei,3e Gntpie bilNett
DertanSl,,t,espmnet

Waibin9ton. Sn elmer nid)t nnge.
iaatcn acnferenj trafeu iid) BOT.
iGafter bon Vraiilicn uno Mraen.
tinien nit l1nteritaatsiefretGr @el.
les. Inn iiber Die 8eileg,,ng bes &or,
fliftes Stpiid,en Neru umo Ecuador
6u beraten. Ser aampf bort brad,
plotlif BON nel,em aus ipcgcn Der
8rcnjitreitigfeiten unb es miro Die
Berml,tllng ailsgeiproGen, oob en-.
ropdiide Neenten bic 9ano I'M Spiel
batten. Inn oie tpeitlibe Gerteio,-
Siallng su itCren.
Ser aamuf I'm Den 8rens Streit
sebt ihon 100 Sabre ,lno miro bon
engliiden 3eitlmsen MIR ais 2ano'
itreit Inn Siimpfe bcseidnet. mas
aber sriinolid) falih lit. es banoclt
Iih INT Seln,,ellcn ,,no Mctolle, sic
bieie groe in ungcbe,lren Mcngcr
birgt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
OjnnastUipn, Cbio.

S"utid,c @pous 8nth. Sontcrus 81.
neiuSe. gde 2;ncck, Mpe unb S,olmes
Strosc. Sr. g. u Tritia. Yfnrrer. @ob,
nlnlp 2S13 @idliffe 9Ito. Gel: 94968.
Inn . ll5r Sonltnoih..le unb Sllgenos
@nitssoicnit; im @intel I'M 10:3O, i'm
Snnrncr INN $3.50 'lbr 6duptsottesbienft
nn eden Cunt rnn Tcicrta9en Samss
taa 9 uhr &cnfirmanbenz llnb Sentfhs
lln:r. idht. Sehen 2 9iensta9 i'm Ncndt
S.snstog i'm Mprat Vr,lnerhunb.
Schen T. Sunn.og. Ehr nadnittdeS
;sroucn Werein. Seoen 5rpeitfclgeuben
MHii.pnrh Sllacrhbunb; iehen 5lpeitfots
ecrSfn Sonncrstog 9,rtber 0iea. Sehen
Srri.r9 &ird)sndnrprobe. Mue Mbenorer'
inm"tl,nGcu f.nbcn UNI 1880 llhr itatt.
Nae Tr!fss .lnh @lnubensacnuiieu iinb
Ger5Iit ein0ef1ben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
5cntid,- -0cmeinee Sunnta0s=
id,mle=1ifuif.

Nnl frnlenben Sonntoa. oen t3.
SuIi. half miere Scnntaasid)ule
Iein iiihrlidbcs Yitnid nb. 9ac 81,
tern lperocn gcbeteu Die ainocr 81,
oicicm Sna mits,tbringeu ga Yorbe.
reitnnacn fir llnicre Sd,iilcr ee.
mad)t mnroen iinh. Spicle unb Yrei.
'e iiir iehc aloiic iino porseicben.
Grfriid)unsen fir Die ainoer. aud,
irId,e. sic nid,t sur e. 9. eeb0rcn.
iinh cbcnfaus porhanben.
Modcn Sic bcn ainbern cine
sSrcl,Ne llno brinscn tic lie 81, u,ierlll
Yifnid. Mie man sen YifnitpIot
erreid,t, finhet man unter ser ssrau.
en- 8crcin GinIooung.
u. 3ollmam, 9. q. Supt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10

Ger &irdenrat Der 9eiltih-8e,
meinoe bdlt Iaut Beihlub am Ton.
uerstae. II. SuIi. 8 llhr abenos.
(naf Ser @eriammIuna bes airheu
'Srauen Gereins) I'M GroeeihoB oer
airde cine halbjdbrise Sahrcsuer,
iammIilns ab.
fah 0erleien Der 8erid1tc oQer
Beamten ioa elm neuer YrototoQ,
Sefretar erIpGblt merben. nahbem
unier Sefretdr NIfrco Salt iein Nm,
negen Observation-Disclosures ME.
oergeleat bat; aleif,seitis iollen ei
nige Siidcn i'm &irfcnrot ausgefiiai
tperhen. Gs tpdre alio iebr Min
id)ensDert. eine rege 8etciligune oo
iefbIt begriiBen Su fonnen.
ltnier lieber ssraliennerein pir>
gebetcn, ieine Beidnfte ifnea gu er
le6igen, bab mir pl,nft neun lthr be
ginnen fonnen, oa mir alf oieie Mr,
a,lf einen gl.tcn 8eiud) rednen.
Gs ion ie6e 1srau es iid CUR Nui
gabe MAIDEN. an oieiem Nbenb ibrer
Batten mit5lsbringen.
9ie 8iifer tperoen am Sonntag
Den IL. Suli. i,m 8 llbr morgens it
Der Stride gcpriift merocn uno ieoer
mann lit aebeten, niinftIib baieIbi
at erideinen. Mm Nafmittag gebt'
Damn ooa'Gblig binans aif 8rnoc
Hampelt's isarm. an Mofiibc Mb.
sinn Yidnif bcs Jroucn 0crcin|
ian,t Sonntasid)nIe. Ger Bottes
oienit iinoet an oiciem Gage oraubcr
i'm Jreien itott uno mir boffcn al
einen red)t 5ablreihcn Bciud.
sSerner modten mir befannt ae
ben, oab oieie Wode Die Reparatu,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
=. 9. Gp. ynth. ct. Sobnnnes
0ird1e.

gm Scnntag. oen 13. Suli. miro
Don Ger 8emeinoe Elm Hifnif peran=
italtet lno 5rpor auf ben @lenribee
Tifnid 8r,no, 251O 8Ienriogc Ro..
Glclio. Sbir. Gs beainnt Inn 1880
llhr nit einem @cttesbienit. Tohber
aibt nllc Mrten BON Spielen lino I'm.
tcrbalt!lug. Mud, orei Greiie peroer
ucrtcilt. Gintritt lit nur 20 Gents inn
TorperfauI uno 30 Gents auf Dem
Elat. Gie N;telieoer Der Stride uno
ihre ssrellnbe perben itcn iett hers.
lid eingelaoen. iit oicien 5ae 81 re-.
ieruiereu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-07-10
N.trDit. Nid,ionn

cc,:tid,c uno Sddiiid, 81. ct. Yetrus
NtrJe. @leniiclb uno Ep5hcrrp spc.
EinI fer Subnnncs Sertih, 1911 8Icnz
fiefb glne. Sci. Einaree 6205. Snmsz
tng. @ei,tids Sd)nle uon 10--12 l1br
Srn,ltogidnIe pnn 10-11 l'br. Bnttes>
oicnIt rnn 11-12 llbr. Seocn Icpten
EicnStnn bcs Wrnnts &:fcnratsiibune.
Ou'rf BE Commemorate jcben 3Giensz
tra inrit ientn B. SonnrnG Srnuenperz
eias>BcrInmmlrng. &inrcrdprprnbc je=
ocu Treitng abenb. PILE Noliss UNI
@Iauten3aeuollen Iinh ireunoIibIt cins
3cl,t,n su ben @ottesbitnitcu.