davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-12-10
Gl0Wing Yourself
D AAels HaFs
NEA Service stan writer


 simple exercises are best, author ities agreO, because they are both effective and easy on the dlsposi- ton, not to mention the defense- tightened calendar.
 What could be easier than the roll exercise to reduce hips and thighs? You must lie on the floor with arms ct your sides and, keep. ing the right leg perfectly flAt and the left quito straight, cross left leg over right, and slowly lift tho left higher until 1t forms . right angle with tho body. Relax and repeat with the right log.
 T'hls stretches and pulls the waistline and hip muscles. If done twenty times Q day for c month, it will make 6 difference !n the size of your hips and the Jumps on the outside of your legs.
 STRETCHING EXERCISE
 HLENDERIZTNG WAIST
 Stretching routines are excellent for slenderizlng the waiStline and for acquiring Q graceful figure. siiil- ply stand before an open window, lift up your arms and stretch. Keep stretching til you feel that you act. tally have lifted your torso upward away from your hips. Then bend slowly to the right, to the left, silghtly forward, then backward.
 You can even exercise" while walking. Just think Of yourself as being taller than you really are. It will keep the upper part of your body from sagging downward on your hip bones. So keep your hips as well as your chin up, and swing from the hips with each step.
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

In a fairness should you that get many letters from ursng their luck and saying shat they made tho great mistake of marrying men aen twenty years oder and but have spent hE lives Mng at home Doubtcss would have been unhappy any
 either of tune with their huSbands tastes
 t thoy wanted married they took the gamble wh heavy against their happne they expected married Me continuous when wasn't they concluded that they married a would have been dmeFen
The Waterbury Democrat., 1941-12-10
ANSWER:

when woman of discretion M shes ever gog vaan W she's Ro there she should make up her own mind about marriage friends If they don't approve hsr eeo Tweny according to the lnws of nature generation goeh and another coeh M aM ponap
 twenty older than herself must nave q long wdowhood Q second husband #
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

ernly m isn't ideal for husband and wife twenty years aprt in ag But couples to make some sort of coi- promise and matter of then in some other quite S
 important intellectual interests husband and wte have n makes Then, oo dispostiona and traits Into decision of this sort At half
 century man begun think seriously If he ever doeO about gddy girl wouldn't ht into those togh had her fling and can be eontened with seFos minded eoys the suhded lights of home more than enjoys bright lights of the white way there's the green light for the go-ahe0d.
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

So we up ct thirty girl not chicken as fifty win old before she b and she doesn't fancy the sedentay life she'd better ehew he happiness appears be in he and walt for other of her generation There's big gamble there, for he never come.
The Waterbury Democrat., 1941-12-10
-EIEALTH5
Hozg 10 Keep Well

By DR. WILLIAM BRADY. MD.

ssss.Ial.g gss.essl Assh sss Is.fss sss e saveepe :nslesea Lsss snsn ss a thaH s0amn reply nisds e
  MmAaSen chscnmo
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

The ChrlstInas shopper looked, she went home with 6 dinner on a tray set" Its 6 service for one. Beautiful modern crystal, complete from soup cup to dessert plate.
 And this little scene is being re- peated, in essentials, everywhere during this buinpes e-christsnas season.
 IL looks like the biggest true-to- type ChrlstHnag the American Wo- man ever experienced. Its going to be the hlggest Christmas, as aay- body can predict by Just looking at tho 17-percent Tian in national inc como. And tho stores are priFaed and stocked for it--wlth everything from tho solid gold, initialod iatch- key for the woman whose homo ia first iia hOr life, to the Christmas, le4i, brunch coat" for the one who does her work in her lounging elothes. And with such variety to suggest from, salespeople are ready to help you buy cioser to character than ever before.
 CHRISTMAS RULE.
 KNOW YOUR WOMAN
 So, more than ever, your first principle in Xuie shopping for 'Fler" iS: Know your woman.
 She "alwAys complains about how
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

me frantic efforts cG q serGuass minded hasshaud 70 convince faia fiery tempered wife that he hnszfst adcpfea lenutlful French var or- plsan ni z1 foK iilterlor reasons nEo- FI6t< slze sparkling. spicy eazee- taIeeIa& G HI<o Radloss .sxzSe aze4- le1n E4ItI'zeG Nfby. Slaxs szlse s|aH Leon MHzDl.
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

 n ths Letters unsuitable aor e  confidence Write Maa chathed In caEs os
The Waterbury Democrat., 1941-12-10
Caroline .Chatfield
Ase DiGerentiaI Scare. This Spin'tsr
DEAR MISS CHATFTELDs
Sqrs Today
Tltlo Registered. U. : Patont office

He's the finest man Everythng about him suits ne Yet hesitate him because he fifty years oG ny " onlv hlry I'm thirty and he's young Tor K W xm0s te me get happiness out Of marAge wnere sneses " S1S"' ~ - sL
The Waterbury Democrat., 1941-12-10

sama IIlne ago g1l ll171d1d
La gaceta., 1941-10-28
PARA LA MUJER DEL HOGAR

Esa isla estuvo gobernada
por una mujer: Mrs. Dudley
Beaumont, mas conocida por Ell
nombre de La Dana de Sark",
que sucedi6 en- ell alto puesto a
su padre, M. De Sark, descen-
diente de una familia que go
bierna csc rinconcito del mundo
desde hace siglos, en- virtud de
una concession de la reina Isa-
bel.
Sark es un pals primitive. A
III no hay ciudades, nj cinema
t6grafos, nj garages. Los trans
portes Sc efect1an en- carretas.
Las costumbres son patriarch
les.
Hay cuarenta propietarios
que pagan un diezmo en- produc
tos naturales. Cada p~ropietario
tiene un vote en- Ell Parlamento,
que Sc llama Corte de los gran
DIES Litigios y estaba presidido
por Mrs. Dudley Beaumont.
No hay impuestos sobre la
renta, nj sobre las sucesiones
solamente una pequefa contri-
buci6n sobre ell capital.
El gobernador, o gobernado-
"a, paga al Rey de Inglaterra
un censo annual de so chelines.
La gaceta., 1941-10-28
Pide Ell General Asensio que los elementos
democratcos Sc opongan a la extradicion
del e~xgobemador de CastelIon de la Plana

New York, Octubre 28.-Ha-
&c algunas semanas ell cable nos
trajo la noticia de que ell Gobier
no de Vichy, tenia la intenci6n
de entregar al Gobierno de Es-
paha. de Franco, algunos Tide
res de la Espana Republican,,
refugiados en- territorio de la
Francia, no ocupada. La eficaz
intervention de la opinion pd-
blica americana, impidi6 que la
monstruosidad juridica fuese
:onsumada,
Las extradiciones siguen
siendo pedidaS por ell Gobierno
de la Espana fascista al de la
'Francia, y los republicanos es-
panoles son acusados de los mas
horrendos crimenes y persegui-
como vulgares delinl yuen-
ties, al Gnico fin de conseguir la
extradici6n que sin remedio los
a los p~elotones de eje-
cuci6n. Los republicanos espa-
actualmente en- Francia
} en- territories de mandate O
orotectorado frances, no han co
netido otro delito que ell de con
'ervarse fieles a la legalidad
Constitutional, defender la de-
nocracia, la libertad Y la justi-
ia contra ell ataque del nazi-fas
La gaceta., 1941-10-28
Sc ~ENCUENTRA EN- LOS
A UNIDOS Ell IL
DER LABORISTA ATLEE

New York, oct. 28.-El Lord
del sello Privado. diputado pri-
mer ministro y lider laborista,
comandante Clemcnt A. Alice,
Sc encuentra en- este pals.
lie dieron ia ,bienvenida, en-
esta ciudad, la secretaria DEB
trabajo, Sra. Perkins, el consul
general ingles y otras persona
lidades.
Atlee habl6 de la escasez de
trabajadores ihabiles, en- Inglate
IRA, pero no quiso c~ontestar las
preguntas que Sc lie hicieron
"Estan efectuandose cambios
en- la vida social de Inglaterra
como resultado de la guerra.
Hay una tendencia natural por
parte del pueblo, a sentir POI
complete SUI unidad'',
Yo sc que esta unidad sera
utilizada despues de la guerra
No hay duda de que no olvida.
remos las lecciones que hemo'
aprendido".
La gaceta., 1941-10-28

GobiernO de Vichy para cue no
entregue esta victima a SIS YER
dugos y la arranque de las ma
nos crueles de suS enenmi Cos 20
liticos.
Por este medic rogs mos a
cuantos simpatizan con las i
IDEAS demOcraticas defcndidas
por ell pueblo espanol, qre diri-
Jan al Hon. Presidente Roose-
welt y a los representative de
Vichy peticiones como, 10 hi
cieron eH ctt-as ccosicnes, con
evidente exito, en- servicio de la
idea humanitario.
Jose ASeRsiO,
AZ West 57th st.
La gaceta., 1941-10-28
MURIO Ell
v RUSSELL BRUCE

I'm joven que reside en-
Tampa, G. Russell Bruce, de
rs amos, murio en- Inglaterra,
ell dia % de este mes, comba-
tiendo por la democracia. Su
ito, ell Sr. ]. Adams Bruce, de
esta ciudad, presidente de la
Bruce's Juices Inc, do la no
ticia, agregando que descono-
ce los detalles, Bruce pertene-
cia a la escuadrilla "Aguila"
como photo de aviacion mill
tar.
La noticia Sc di6 a sus pa
dres, esposos George A. Bruce
que residen en- Winnipeg, Ca
por ell gobiernO de la
Gran Bretana.
La gaceta., 1941-10-28
CIANO REGRESO DE CON-
CON HITLER

Roma, Octubre 28.--El mi
istro de Estado, condo Ciano,
regres6 de una conferepcia
que con Hitler sostuvo, en- ell
frente de guerra aleman. Dl-
cese que fueron discutidos pro
blemas militares. Particip6 en-
las conversaciones Ell ministro
aleman Joachim Won Ribben-
trop.
A Ciapo lie hizo una explica
cion de TODD ell frente, con un
mapa, ell general Alfredo
Jodl,
Llama la atenci6n ell hccho
de que Ciano haya sido llama
do a conferenciar luego de la
vista hecha a on Ribbentrop
por ell embajador frances Fer
nando de Brinon,
Hitler redibi6 tambien, en-
companfa de Ciano, a Dino AL
fieri, embajador italiano en-
.lemania.
La gaceta., 1941-10-28

cismo y ~ejercer differences car
gos pGblicos de representation
popular y libre sufragio, la ma
yOrfa de ellos.
Hoy, un cable del actual Pre-
sidente de la RepGblica, en- ext
lilo, D. Diego Martinez Barrio,
nos trae la noticia de que, LOS
~TRIBUNlALES DE ARGEIdA
HAN LA EX-
TRADICION DEL EXGOBER
DE CASTELLON DE
LA PLANA, DON MANUEL
RODRIGUEZ"
Unicamente una nueva petit
ci6n de los elementos democra-
ticoS puede conseguir liberar a
esta Vfctima pidiendo a las Au-
toridades de Washington que
vuelvan a interceder cerca del
La gaceta., 1941-10-28
1NcENDlo EN- sHAtSTuG

Shanghai, China, Octubre
28.-Un despaeho de Using
tao informa que en- un incen-
di oocurrido allf, en- ell puer-
to, perdieron la vida veinte-
mas de personas y miles Sc
quedaron sin hogan. Las la
mas fueron abanicadas por un
fuerte viento. Este es ell ma
yor incendio sufrido por esa
ciudad desde 1887, cuando sc
incendiaron los telares de al
god6n propiedad de los japo-
neses.
La gaceta., 1941-10-28
Pron6sticos ~Tnfdmtiles

PTOW6StJc0S Enfdnt1les
Mister Pin-Nik, un astr6logo
del condado ingles de Bedford,
lanz6, entire sus vaticinios
para Ell presente ano nuevo,
este pron6stico audaz,
q. ha causado asombro immense
En- mil no~vecientos cincuenta,
los ninos seran pequenos,
Y, a MEDIA que transcurran
los dias, iran creciendo,
,aunque nunca llegaran
a tropezar en- ell techo
(como no entren a saltos
en- la caseta del perro).
Los unos van a ser rubios.
Los otros seran morenos.
Unos, movidos y alegres.
Otros, parados y serios.
Unos, gordos. Otros, flacos.
Unos, listos. Otros, memos.
Y todos jugaran mucho,
menos cuando esten enfermos
A aquellos que hagan diabluras
Y rompan sillas y espejos,
Y les pinchen a los gatos.
v corran tras de los cerdos,
los castigaran sin pOstre
{ rs papas, o sin paseo,
G con SUI buena zurrita
Eonde no sc note ell hueso.
En- cambio a los ninos d6ciles,
La gaceta., 1941-10-28
10 QUE Els LA CIUDAD DE
KHARKOV
PobIaci6n de $4,000 kabitantes

Washington, oct, 28.-Khar-
kov, la ciudad que los nazis di-
cen haber capturado, pero que
los rusos sostienen es false, es
ell eje de la vida economical de
la Ukrania y ocupa una posi-
ci6n estrat6gica entire Mosc1,
en- ell Norte, Ia Criema y los lu-
cares cercanOs al Caucaso. Sa-
len de ALI seis lineas ferrovia-
rias, en- tiempos normaies, y
despegan diariamente los avio-
mes de varias lineas.
Esta situada a corta distan-
ella de las minas de carbon de
la cuenca del Donetz y dentro
del alcance del distrito de Kri-
vol Rog, famoso por ell hero,
al oeste del rio Dnieper,
ALI Sc fabrican dnamos, To-
comotoras, bicicletas, dulces u
teVsilios electricos, productos
Quimicos, herramientas para la
agricultural, etc. Sc la conside-
ra el centric de la ciencia de la
Union Soviea por sus muchas
instituciones educacionales, BIZ
bliotecas Y museos.
La poblaci6n era de 100000,
en- 1926, y Sc la calcula, en- 1910
en- $4,000 Es del tamaho de
Baltimore o San Luis.
Sc la fund6 en- 1854 como un
.fuerte de la libre Ukrania, en- la
conjunction de los rios LOpan y.
Kharkov, en- la parte alta del
vale del Donetz, a mitad de ca
mino entire ell Dnieper y ell Don.
Esta a 260 millas al Este de
Kiev, 20 millas al ONorte del
mar de AzOv y un pOco mas de
400 millas al sur de MOSCu.
La gaceta., 1941-10-28
Coplas

Nadie juzgue en- sentimientos
que no vivian en- su sangre
nj den calor en- su pecho.
Alondra vive en- mi alma,
plegadas las alas tiene
porque Ell miedo Sc las alta.
La gaceta., 1941-10-28
He aqui un metodo popular para
despertar los ntestnos ociosos

BLACK-DRAUGHT es un nombre
que listed guerra recordar para la
pr6xima vez que Sc sienta cansado,
necesite IN la
xante. No solo porque ha sido pO-
pular durante muchos amos, y con-
tin1a siendolo, sino por las razOnes
que apoyan su existir.
FL BLACK-DRAUGHT es aroma
tico, especioso, facil de tomar, usual
La gaceta., 1941-10-28

mente nav y de acci6n complete
cuando las simp!es d%irecciones da-
das son seguidas. Tambien, ademas,
esta hechO de ingredientes puramen-
te vegetables. Uno de estos es un to-
nico laxante que ayuda a dar tono
a los perezosos musculos intestinal
les. 0btendra listed de rs a 40 dosis
por 25 centavos. Asi que compre Ell
genuine BLACK-DRAUGHT.
La gaceta., 1941-10-28
MATRIMONIOS

Clinton Earl Grannis, SO, y
Mary Cecil Edwards, AT; Paul
Kellan, 81, y Pearlie Mae Law
renee, 16; Charlie E. Packard,
26, y Flossie Marie Sledge, FL
Perie Herbert Doyle, q, y Ro-
sale j. Lynn, "a,
La gaceta., 1941-10-28
' cari6osos y. bpenos,

y carihosos y. bpenos,
les daran muchos juguetes,
les compraran caramelos
Y les llevaran al circo,
y al cine, y a los conciertos''.
Este es 10 que mister Pik-Nik
Ell tstr6logo de Bedford,
iprOfetiz6 hace unos dias...
y Sc ha quedado tan fresco.
La gaceta., 1941-10-28
Ell TEMPO

La temperature bajara en-
la nOche de hoy. Una ola fra
avanza en- direction de la Flo
rida. Minima, en- la manana
de hoy, II grades; a las once
marcaba 83 grades.
La gaceta., 1941-10-28

Dej6 de existir aver, en- un
sanatorio local, Giuseppe Fer
raro, de 60 amos, vecino del
1909 de la Novena avenida.
lie sobreviven su viuda, una
hija y un hijo,
FL cadaver recibifa sepul-
tura en- ell cementerio de la
Unione Italiana.
La gaceta., 1941-10-28
LA INDEPEN
DENCIA DE SIRIA

Londres, Octubre 28.-El
gobierno ingles reconcile hoy
oficialmente, la Independent
cia de Siria.
La gaceta., 1941-10-28

Noy Sc efectuara ell entie-
FRO de Jose Carrasco, de So
amos, que aver falleci6 en- un
hospital local. lie sobreviven
su viuda, cuatro hijos, tres
hermanos y otros familiares.
La gaceta., 1941-10-28

gCTT It'll
2la-A--~ $500. -
La gaceta., 1941-10-28

Anuncio pagado por ell Comit6 de Ciudadanos
Latinos y Americanos opuestos a la Prohibition
The Waterbury Democrat., 1941-06-04
SUFFIELD CLASS
 PLANS EXERCISES
Graduation Tomorrow Eve. ming; Seniors Picnic and
 Banquet Friday

Beginning with the traditional Glass Day exercises today. When Rev, John Butler of St, Peters Church, Springfield, Mass, ad- dressed the graduates of the Junior School, and the Seniors were for mally lnduoted Into the Alumni body, ceremonies marking the one hundred and eighth commencement at Sufneld Academy, SufAeld, Conn, will con hue through the rest Of the week.
 Chaplf n owen w, Flames, Spring. field, now stationed at Camp Ed wards, will deliver the Baccalaureate Sermon to the graduating class to- morrow evening and this service will Dc followed by tho annual Faculty Party for Seniors on Suffleld Moun- tain. Scheduled for Friday arc the Glass picnic and luncheon at Lake Congamond, the Senior banquet, and, the climax of the day, the time honored Senior Prom for which a committee headed by Miles Bacon of Leicester, Mass, has made eX- tensive preparations.
 At formal commencement excr. cises Saturday Hoadmaster John r, Schereschewsky will make the presentation of prizes and introduce William Yandell Elliott, Ph. D., not ed educator and Professor of gov- ernment at Harvard University, who will be the principal speaker, The presentation of diplomas by William S, Fuller, chairman of the Board of Trustees will bring the days actlvl. ties to a close.
The Waterbury Democrat., 1941-06-04
FORMER STORE
 MANAGER DIES
Francis Mccarthy Alleged. ly Takes Life on Eve of
 Returning Home

Francis P. Mccarthy, 34, was found dead this morning in his room at i63 Essex avenue, where he had lived with his uncle, Thomas Nc. duire. Evidence indicated suicide, as result of despondency. MT, Mccarthy had resigned his DO. sition with the First National Stores as manager of one of their local branches. He intended to return to Butte, Montana, his home town.
 MT. McGuire found the body early this morning when Mccarthy failed to appear for breakfast. When he knocked on the door and received no response, he entered and saw Mccarthy fully dressed stretched over the bed with the packed suit- case nearby.
 Mcclure called Dr. Vincent Shea who notified Dr. Edward II. Kirsch- baum, medical examiner. pr. Kirsch. baum ordered the body removed to the Mulville funeral home, 270 West Main street.
 Lieuts. Henry Johnson and Wil- liam Pollard were sent out to In. vestigate after e call was received at the police station.
 Police said that a bottle on the bureau indicated that the young man took his life. The bottle had contained Lysol.
 MT. Mccarthy was born in Butte, Montana, and had been in Water- bury for the past IS months.
 He Is survived by his father, Dem his, and brother, John, all of Butte, Montana.
 Funeral arrangements will be an- nounced later.
The Waterbury Democrat., 1941-06-04
CHARLES WHITE LOSES LICENSE
Naugatuck Tavern Owner Suspended Eight Weeks
 By Liquor Commission

Charles F White, of i6l Rubber avenue. Naugatuck and proprietor of%a tavern in that town, received m suspension for 8 weeks of his tav. er1l permit from the Liquor Control Commission today. At the explra. tion of this period, White will Dc allowed to resume business,
 The State Liquor Control Com mission revoked Whites license on January 8, i94i, because of alleged violation of Section 0 of tho regu- lRtlons of the commission. This rule refers to permitting disturbances and allowing tavern to Do conducted in such Q manner as to become Q siulsance,"
 Through Atty. Martin L. Caine, Napgatuck, White filed complaint an Waterbury superior court on January i4th, denying the charges Of the commission. He sought reSto- fhtlon of his permit. Withdrawal papers were filed In superior court today.
The Waterbury Democrat., 1941-06-04

at the parish hall at 2 o'clock and hike to the pond where they will be instructed in first aid, life.Sav. ing, and the building of fires by MT. Purcaro. Plans were started at yesterdays meeting for Q drive for uniforms.
 Mrs. John zailckas will preside as the regular monthly meeting of the Lithuanian Womel's Democratic Club tonight ct 8 o'clock at the K. of L. clubhouse on Green street.
 The annual dinner dance of the Carmelites, originally scheduled for June 6, has been postponed mdefi- nitely. The group met Monday night for Q social at the home of Anne Raimo, of. Addison street.
 Plans were completed by tho Brooklyn Y. M. 0. A. Red Wings at @ meeting held Monday night for the annual outing which will take place Sunday at Camp Roosevelt, Clinton. A softball game and a swimming meet will be on the pro- gram. The members have been requested to meet at the clubhouse at 9 o'clock Sunday morning. The committee in charge of arrange ments is composed of John Boccardi, Steven Signore, Salvatore Fuoco, and Louis Tartaglia.
The Waterbury Democrat., 1941-06-04

preside at the exercises and award the degrees. The candidates for diplomas will be presented by pr. Henry s. Johnson, dean Of the College of Pharmacy The Rev. erend Robert II. Barber, pastor of the Church of tho Messiah, will open the exercises with prayer and at the conclusion will pronounce the benediction,
 Tn addition to the awarded de- grees, announcement will be made of the winners of the various prizes. Music during the evening will be furnished by string trio of the Yale Music School. The exercises arc open to the general public and all who are interested are invited to attend.
 Following the exercises banquet dance at Bayhrook, Woodmont, for graduates and guests will be held under the auspices of the Alumni Association,
 The exercises this year mark the completion of the sixteenth year since the opening of the college in 1925, It will be the sixth class to graduate from the, four year course in pharmacy instituted In 1882 and the last class to graduate from the school as on Independent institu- ton, as after July 1t will become the College of Pharmacy of the Uni. verSlty of Connecticut.
 The following is 0 list of the members of the graduating class: Robert s. Althen, 6 Kellogg street, Windsor; Frank A, Anderson, 728 Stanley street, New Britain; Morton I. Benzel, 30 Harding place, New Haven: Charles Blumentllal, % Blue Hills avenue, Hartford; Julius Cap- Ian. i25 Greenwood street, New Ha- ven; Philip Cohn, 70 Montrose street. Hartford; fsadore Daniel, a seyms street, Hartford; Harold Dinerstein, l73 Edgewood avenue, New Haven; Robert Doane, North Main street. Essex; Milton Feldman, 27 Garfield avenue, Bridgeport.
 Other Members
 David Greenspan, l66 Central avenue, Bridgeport; Manual High kin, 464 Columbus avenue, New Ha- ven; James Hopkins, 174 Brown street, Hartford; Delton Hoxsie, Westbrook; Morris Jaife, 64 Rhodes street, New Britain; Joseph c. Kan lewski, 6 Maple street. Terryville; Myron Levine, l59 Winthrop avenue, New Haven; Frank J. Lupariello, s4 Elizabeth street, Stratford; Eugene T. Mayer, IA Court street, West Haven; Morton l.. Melny, 68 Rosette street, New Haven; Carl Rozinsky and Eileen Rozinsky, 95 South Quaker Lane, West Hartford; Rob. ert G. Sandals, i60 Eldrldge street, Manchester; Italo A. Scarpclli, g Evans street, Torrington, John r. Schwartz, 90 Partlee street, New Haven; Louis sherman, 97 Vest bourne Parkway, Hartford; James c. TriAro, 69 Bahcock street, Hart tord Ira M. Wellins, 339 Stanley street, New Britain; Nicholas J. Yuskavich, 463 Lafayette street Bridgeport, stephen A, Zuty, 480 Central avenue, Bridgeport and Mi- chael Zygun, 3l Second street, Nor. Wich.
The Waterbury Democrat., 1941-06-04
College Of Pharmacy
 In Final Exercises
3l Candidates to Receive Degrees; Institution Be.
 comes Part of State University After July

New Haven, June (. - Commence. ment exercises for the class of l94i of the Connecticut College of Phar- macy will bc held tomorrow night at 8;30 o'clock in Sprague Memorial Hall of Yale University. Thirty-one candidates will receive the degree Of Bachelor of Science in Pharmacy at that time
 Professor Frederick D. Laseoff oi Columbia University College of Pharmacy will deliver the address at the exercises. Ho Is Q founder ot the American Association for the Advancement Of Professional Phar- macy which later expanded Into the American College of Apothe- carries, and Is 0 nationally known speaker and writer upon matters of public health, He is president of the New York County Pharma- ceutieNl Society and is 0 son of pr, J. Leon Lasceff, former president of the American Pharmaceutical Association,
 Dr. Gladding Prcsldcs
 Dr, Curtis P. Gladding of Hart. ford, president of the trustees, will