davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03
MARRIAGES

BELL-JOHNSON.- March 25th
by Rev. j. F. Stonecipher, at the
home of the bride, Peter H. Bell,
of Wilmington, to Miss r. Eva
Johnson, of Dover.
ST1AHAN : CULLEN. - On March
18th, 1891, by Rev. c. c. Adams,
at his residence, Charles c. Sha-
han, of Smyrna, and Miss Vienna
Cullen, of lower Kent county.
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03

DEATHS
TURNER the 23rd. ult., John
w. Turner at the residence of his
brother, Benjamin Turner, near
town, of pneumonia, in his 25th
year.
SHAKESPEARE .- In Dover,
March %, Eliza Walker Shake
speare, aged 40 years.
CANfPBELL.-In Dover, March22,
Robert Campbell, aged SO years.
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03

and Johnson in the effort to get
away twisted and broke a bone in
his ankle and had to be carried to
his home. Golf has skipped.
The peculiar circumstances sur
rounding the illness and death of
DR.. j. A. Goodwin, of Kenton,
caused his son, DR.. E. B. Goodwin,
and the family a desire to know the
specific cause. An autopsy was
accordingly performed on Wednes-
day by DR.. William H. Cooper, who
found in the small bowels two sub
stances as hard as wood, one as
large as a gulled walnut, that
caused an obstruction that could
not be removed by remedies. It was
a case rarely met with in the prac-
| tice of medicine.
The new presiding Elder, Rev.
Alfred Smith who moves here from
Middletown this week, as the sue
cessor of Rev. John France, who
goes to Scott Church, Wilmington,
will hold his first Quarterly Meet
| ing next Sunday and preach his
first sermon as presiding elder in
the M. E. Church in this town at
1880 o'clock. He will preach at
Bethel on the circuit in the after
noon and at Kenton at night. Rev.
Mr.. Wilson will preach for him at
Friendship on the Appoquinimink
circuit, Sunday morning.
No pupil leaving school before
the close Of the term will be passed
to a higher grade, unless the alb
sentee is after a searching examin-
alton at the opening of the next
term, considered qualified by the
principal for more advanced work.
Robert L. Holiday, the new sup
erintendent Of the Delaware Divi-
sion, enters upon his duties today.
He needs a house with six bed
rooms for his family which seems
hard to procure. It is possible that
there are persons in this town who
can make it convenient to furnish
such a house; if so it is desirable
that it be done at once.
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03
EASTER DAY

Sunday dawned on US after two
tempestuous days of almost biz
zard proportions of wind. snow,
rain and hail, with its golden rays
of a glorious sun casting the mel
lowness over the white mantel of
snow that had been CONCEALED to
the housetops and spread over the
landscape, but which was dissipat
ed in a few hours by the rising
temperature. Such a morning
would have been welcomed at any
time this season when sunshine is
the exception, but doubly 80 on an
Easter morning. There had been
nothing suggestive of a resurrec-
ton of nature in budding and
blooming flowers in the previous
weather, but as commemorative of
the greatest fact in the redemption
of mankind, the day is hallowed
and remembered, whatever may be
it's surrounding.
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03
MAN HUNT ENDS
AT STAFFORD
Year Old Hunt for John Car.
penter Ended When He Was
Surprised by Officers
GAVE POLICE SLIP TWICE

A scene not unlike the final
roundup in the typical gangster
movie ended a one-year man hunt
early Thursday morning with the
pajama clad prisoner, after leaping
bare-footed from a second story
window to porch roof, raising his
hands in surrender as armed offic-
ers trained their guns on him. The
hunt has been going on in southern
Delaware and adjoining Maryland
counties for over a year for John
Carpenter, 35 years Old of Seaford,
wanted by both federal and state
authorities. He is alleged to have
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03
SMYRNA DOINGSI
OF so YEARS AGO
Notes of Marriages, Deaths
and Matters of Interest
of Half Century Ago
ISSUE OF APRIL 1ST, 1891

Taken from our old files OF
corresponding week, as near
date of this issue as possible
Fifty Years Ago. This column,
now a regular feature of the
Times, will call to mind people
and events of the older genera
ton.
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03

been implicated N the theft Of
automobile tires from the garage
of Irwin F. Smoot, Saaford, over a
year ago, and the violation of the
federal liquor laws. After being
apprehended on the automobile
tire charge. he is reported by the
state police to have jumped his
bail, and has been at large ever
since.
Gave Officers Slip Twice
Upon two occasions within the
last few weeks the police located
Carpenter at different places in the
lower part of the state, but just
about the time they thought they
had him cornered, he escaped.
Wednesday night of last week,
Town officer Kemp Marshall was
tipped off that Carpenter was in
hiding in home on Locust Street
in North Seaford. Marshall inform
ed the state police and Mr.. Heite,
of the Federal Liquor Tax Commits
sion.
Officers Surround House
Town officers Marshall and Sam
uel Hastings, State Highway Of1c-
Continued on Page Three)
Smyrna times. [volume] (Smyrna, Del.) 1854-1987, 1941-04-03
OUR LOCAL w. c. T. U.

OUR LOCAL w. Q. T. u.
A special meeting was held a
couple of weeks ago by the local
w. G. T. U. the result of which
was seen this afternoon, in a fresh
ly cleaned room, a new druggit,
new curtains, additions of pic
lures, and several little articles
which make a room as women like
to have it-cosy and homelike. We
had the pleasure, too, of sharing
the general freshness of our rooms
with visitors, a number besides the
usual attendance at the meeting
having come to hear Mrs. Mat
lacks exposition of the goth Psalm,
which proved as heretofore, both
comforting and beneficial.
PRESS SUPT.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
SZERKESZTOI UZENETEK

Mar t0bbsz0r megirtuk, hogy
partatlanul es hiven kivanjuk
szorg a | MANI elofizet6inket
minden idoben. De ha ez mem
naindig sikerul, az mem rajtunk
rlulik, A mi anyagi helyze-
think mem engedi meg, hogy
"riportert" tartsunk, aki sze-
melyesen szedie ossze a ma
gyar esemenyeket. Es ha neha
megesik, hogy egyes esetekr6l
megemlekezunk r5viden-hosz-
szan, az annak tudhato be,
hogy k0zvetve vagy kozvetleniil
informaciot kaptunk es annak
alapjan irtuk meg a tudosi-
tast.
Aki a csaladjat, baratjat,
vagy sajat szemelyet erdekl5
ugyr0l emlitest kivan a Hir-
lapban, posta utjan, vagy sze-
melyesen ertesitse az Amerikai
Magyar Hirlap varosi irodajat
z. Federal st. Youngstown, O.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
VAS ES ACELTORMELEKEK
NEMZETVEDELMI CELRA

Az Egyesult Allamok kor-
manya vas es acel tormelek
gyors gyujteset rendelte Ell,
hogy a gyarak nemzetvedelmi
celra elegend0 acelt tudjanak
eloallitani. Ez lido szerint leg
kevesebb 5 millio tonna vas es
acelt0rmelek sziikseges az acel
gyors eloallitasahoz. Azert a
kcrmany kerelemmel fordul az
orszag lakossagahoz, ohgy a
hasznavehetetlen regi autokat,
bicikliket es minden nelkiiloz-
heto ocska vas es acel targya-
kat joszantukbol ajanljanak
fel a haza vedelmenek erdeke-
ben.
a gyiiitGsben reszt vesznek
Mahoning volgyi es mas al
lami, megyei automobil Wreck
ing es junk telepek, ahol az
0sszegyiiitott regi autokat fell
vagdaljak megfelelo nagysagu
darabokra, hogy a gyarakban
tOrteno olvasztasra alkalmassa
tegyek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
HIREK A. MAGYAR
KATONA FIAINKR0L

Pollak Ferenc es neje 373
Hyatt Ave-, campbelli regi el6-
fizetonk fla, aki Comp. I. 145
Inf. Camp Shelby, Miss.-i ka-
tonai kikepz6 taborban szol-
gal, julius honap folyaman IL
napi vakaciojat sziileinek ott-
honaban toltotte. A derek ma
gvar katona mar visszautazott
szolgalati helyere.
Mahoning megye het soro-
zasi osztalya 124 katona-k -kote-
lest sorozott be szolgalatra,
akik augustus sen mar ell
utaztak szolgalati allomas-
helyiikre. A csoporttal tobb
onkent jelentkezo is ment. A
hadkotelesek seraiban a kovet-
kezo magyar fiuk vannak:
Komaromi Mihaly lit Lans-
down Blvd, Csepke Donald
Janos Diamond, Ohio, lapunk
regi elofizetojenek fiai, es Virag
j. Robert, 3458 Loveland Rd.,
Virag Ferenc es neje youngs-
town. regi magyar rend6rnek
derek fla.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
vERHOvAY 1Os

Tudatom a tagtarsakat,
hogy osztalyunk a jovo vasar-
nap, azaz augustus 1O-en mem
tart gyJilest, csak a havi dijak
lesznek beszedve l oratol sig.
Kerem a tagtarsakat, igyekez-
zenek a havi dijakat a fentne-
vezett idoben befizetni.
Beteg tagok: Turner Jozsef,
lis Manchester Ave. Kohut
Geza, 228 South Potland Ave.
Szuhi Janos, 347 Spring ST.,
Struthers, jelenleg a varosi
kOrhazban van. Petranski Jo-
zsef, 887 Marshall ST., jelenleg
szinten a varosi korhazban
van.
Turner Jozsef, titkar
lis Manchester Ave
Telefon 9-1O59
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
YOUNGSTOWN ES KOR-
NYEKI VERHOVAY TAGSAG
SZIVES FIGYELMEBE

Kerjuk a Youngstown Yer
hovay tagokat, akik az ugusz-
tus lien Clevelandban tarta-
do Verhovay Napon reszt ohaj-
tanak venni, a k0z0s bus-on
valo utazasukat jelentsek be a
fiokok titkarainal legkes6bb
augustus 13-ig. A kornyeki
Verhovay tagok szinten fi6k-
jaink titkarainal jelentsek be
a tarsas utazasban val6 resi-
vetelt.
A tarsas bus augustus IT.
en-, vasarnap delel6tt 10 orakor
indul a. Youngstown Bus Ter
minal epiiletb6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07

Ezen a vasarnapon varosunk
ismet resztvehet
egy kellemes szabadteri Time
pelyen. Most a Magyar Re-
formatus Egyhaz tartja temp
lom epitesi alapja n0velesere
egesz napos piknikjet a Barta
erd0ben.
Ez egyhaz toreky6 nepe is
meltan megerdemli magyar
sagunk megert6 tamogatasat,
hiszen Is ewes fennalasa 6ta,
amit ertesiilesiink szerint ez
ev november lean 6hajt jubi-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
A WEST SIDE|
MAGYAR Nap

Folyo evi augustus no IT.
en- a Barta erdoben levo Fule-
vile csardaban lesz megtartva
a West Sidei Magyar Nap del
elott 10 oral kezdettel, meg
pedig a kovetkezo programmed:
Szalonna sites, jo magyar
ebed, tarsas jatekok es csak itt
lathatjak meg valojaban a
"Cigany Parma Lakodalmat"
D. 10th Janos kivalo rendeze-
seben.
A zene delutan 2 orakor kez-
dodik es tart ejfelig.
Ifj. Buncsi Janos hires radio
zenekara es Ful0p zenekara
fognak muzsikalni. Magyar
asszonyaink meg a legjobb ma
gyar eteleket fogjak felszolgal-
nj. Belepti dij 35 cent feln6t-
teknek.
Minden magyar not felke-
rink, aki el6re akarna arusita-
nj belepti jegyeket, jelentkez-
EEK Hajdu Pal elnoknel, vagy
Kondrath Janos penztarnok-
nal, hogy jegyeket atvehes-
Sc. Minden elore eladott jegy
utan 5 centet kaphatnak. -
Ugyszinten azon magyar nok
koziil is azok kaphatnak 3 di-
jat, akik a West Sidei Magyar
Polgari Kor sajat hazanak tor
lesztesere kiadott kartyak ellie
neben adomanyokat fognak
gyiijteni. Termeszetesen ferfiak
is jelentkezhetnek.
Magyar testverek! Youngs-
townban a valodi helyi Magyar
Nap csak a West Sidei Magyar
Nap lesz augustus lien, a
kies fekvesu Barta erd6ben,
ahova a szallitasrol is CONDOS
kodva lesz, ahol es amikor a
Youngstown magyarsag egy-
mast megtisztelve 0sszej0n es
egymassal elszorakozva jo ma
gyaros etelek es hisito italok
mellett elmulathat, ezzel nem-
csak a West Sidei Magyar Pol
gari Kort fogjak partolni, ha-
mem a magyar egyhazainkat is,
melyek Szinten reszt kapnak a
tiszta jovedelemb0l, mely ma
gyar zsebb0l csakis magyar
zsebbe megy vissza, mem az
idegenek uzletet n0veljiik. Raj
ia hat, legyen oft velunk min
den jo magyar erzesu testve-
| rink!
A West Sidei Magyar Pol
gari K0r neveben
Hajdu Pal, eln0k.
Danish J6zsef, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
A CAMPBELL MAGYAR HAZ
GYULESE

A Campbell Magyar Haz
rendes havi gyiilese most va
sarnap, augustus 1O-en del
utan 3 oral kezdettel leSz
megtartva. A Magyar Haz tisz-
tikara felkeri mindazokat, akik;
hozzajarultak a Magyar Nap
megtartasahoz, legyenek szi-
vesek megjelenni ezen a gyii-
lesen, ahol fontos megbeszele-
SEX leSznek
Pollak Ferenc, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07

sen leadott s2avalata sok tap-I
sot nyert. ,Jakoby Ottonak
n6vere, Olga, zongora kiserete-
vel leadott hegediiszolo szamat
nagy tetszessel fogadta a k0-
z0nseg.
Ekkor a fuggonyok ele le-
pett Gobozy Istyan cleveland
magyar iigyved, az iinnepely
angolnyelvii vend egszonoka,
aki buzdito szavakkal serken-
tette a youngstown magyar
sagot egyiittmikodesre, ma
gyar er6nek megszilarditasara,
inert eroben van hatalom.
Ismertesse el a magyarsag a
mas nemzetisegiiekkel, hogy
kivalo helyet erdemel a tobbi
vezeto nemzetiseg soraban. A
nagyhatasu beszednek a kozon-
seq tetszesenek tapsorkannal
adott kifejezest.
Utana kovetkezett az 0reg
Ref. Egyhaz nyari isNola no
vendekeinek enekszama, amely
egyike volt a legjobb miisor-
szamoknak. E helyen is sal
nalattal emlitjuk, hogy s7edes~
hiba folytan a lapban megje-
lent mlisorbol ez kitiino mil
sorszam kirnaradt.
Jakoby olga enekszama szin-
ten sok taps6p nyert, va1amint
az utana kovetkezo 10th Pal
;igyesen leadott szavalata is.
Ezutan a tosztmester fell
kerte Mt. Marion Sander hely-
hell Magyar Ref. Fgyhaz lei
keszet, akinek magyar nyelvu,
magyar erzest6l atitatott, ia
nulsagos beszedet a legnagyobb
figyelemmel hallgattak v&gig,
at tobbszori <tapssal megsza-
kitva, hogy a helyeslesnek lily
formaban adjanak kifejezest.
EFT a megszivlelesre erdemes
heszedet lapunk mas helyen
egesz terjedelmeben hozzuk.
Azutan k0vetkezett szamok:
a Magyar Ref. Egyhaz nyari
iskola n0vendekeinek enek-
szama, a Scent Istvan Egyhaz
magyar ruhas kis es nagy
leanycsoport tancszamai, sziin-
nj mem akar6 tapsot nyertek,
amellyel miisor fenyet nagy-
ban emeltek.
: Szabados Dorottya es Am
brusko Margit, ferj. Vassi
Gyorgyne kellemes hangjat
Macy elvezettel hallgatta vegig
a koz0nseg. Vas Imre ugyes
fiiresz szoloszama szinten nagy
tetszest valtott XII.
Ezutan Matyasi Istvan, ma
gyar ugyved, a Nagybizottsag
elso aleln0ke sep szavak kise-
reteben nyujtotta at Kosztyo
Margitnak es Lakatos Robert
nek a Nagybizottsag szokasos
osztondijat, $75-$75-t, amt
azok magyarul halatelt sziyvel
mcgkosz0ntek, hangsulyozya
ihogy a Nagybizottsagnak a
magyarsagaert es a magyar
gyermekekert kifejtett nemes
munkajat soha sem felejtik Ell,
es buszken fogjak valiant &
magyarsagukat barhol, barmi-
lyen k0riilmenyek kozott.
A koz0nseg ugy Matyasi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07

Koszorus leanyok: Tomcsak
Veronika, More Margit, Hor-
csik Erzsebet, Fidran Anna,
Szerbati Maria, Lesnyanszky
Margit, Cult Klara, Bulgozdi
Olga.
Vofelyek: Fedor Laszlo, Tom
csik Jozsef, Tomcsik Pal, Fid-
ran Gyula, Fidran Andras,
CzomboS Erzsebet, Varga
LaSzl6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
JoI SikeruIf ! 16-il< Maqyar
Nap az Idora Parkban
a
M

M. Kirwan is elliott.
6szinte buzdito magyar sza-
vait, mint a kitiintetett ket
magyar tanul6nak szivb6l jo-
v6 szavait Macy tetszessel TO-
gadta.
A miisor egyik ertiekes, = de
nem aktualis - szaana a "Ci-
gany lakodalom" volt, amely-
mex betaratasat d. 10th Janos
vallalta, aki faradsagot mem
kimelve, nehez munkat veg
zett, amikor az osszes helybeli
magyar egyhazak gyermek es
feln6tt szerepl6k betanitasat
vegezte.
Ugyanezt a darabot az au-
gusztus lien tartando West
Sidei Magyar Napon megismet-
lik. "
Musor vegeztevel magyar ru-
has leanyok felvonultak a Macy
balterembe, ahol varoson XVII
Ii nokbol alakult bizottsag
elott elvonultak, akik kivalasz
tottak a legszebb magyar ru-
has leanyt a dijra. A szebb-
nel-szebb magyar ruhas ESQ.,
pcrtbol nehez volt kiyalasztani
a legszebbet, ICY a felyonulas
tobbszori megismetlese utan
yegre sikerult negy leanyt XII
valasztani, akik kozil az Anne
rikai Magyar Hirlap $5-es kesz
penz dijat Csepke Margit,
Csepke Balazs, Diamond, Oh
cegi el6fizet6nk leanya nyerte;
a 2-ik, Six es 4-ik $1-$1-os
dij nyertesei: 10th Erzsebet,
Al S. Lakeview; 10th J. Maria,
131 Writ Ave-, es Benedict Bar
lara Ann, 2503 Taylor Avenue.
Az $1-S1-os keszpenz dijat
Csete Sandorne, DR.. E. Lau-
risin es Brogley Ferenc adtak
ossze.
A Heidelberg Csardaban,
Runcsy zenekaranak egyik
csoportja mellett mulatott a
kozonseg, k0zben joizuen TO-
gyasztva az izletes nagyaros
vacsorat, amelyb6l = sajnos -
b tolt0tt kaposzta mar a kora
vacsorai orakban reg elfogyott.
ca t0lt0tt kaposztanak mar
csak a szagat elveztiik. Szerk.) }
Becsles szerint a Magyar
Napon megjelentek szama
10 ezer. A haszon meghaladja
a multi evit.
| A Magyar Napon leadott
"Cigany lakodalom" szerepl6i-
mex neveit alant kOz0liiik,
akik az augustus lien tar
tando West Sidei Magyar Nap
on megismetlik:
Bojtor, kozsegi biro: Hudak Pal
Klara, felesege: Csete Sandorne
Sander, a fiuk:: Mezei Albert
Terka, nevelt lanyuk Varga I
Susu, biro szolgaja Pap Andras
Peti, kis arva flu Varga Imre
Tillinko, ciganyvajda D.Toth J.
Lidi, felesege:: Orosz Ferencne
Parma, a leanyuk Demjen Irerl
i NaszaSSzOny:.
Csomo Claiborne, Varga Imrene
Andriko: Fidran Geza
SzakAcsn6k:
| Retekne - Fodor Julia
PipaSne Greci Stella
Bagjos Flora enekesn6 Fedor j
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
PIKNIKET TART A MAGYAR
REFORMATUS EcYHAz NEPE


leum kereteben megunnelni,
minden nemeS tOrekveSu ma
gyar munkabol derekasan XII
vette es a jelenben is kivesI q
reszet.
Azert, akik csak tehetik, ne
mulaSszak ell felkereSni va
sarnapon a Magyar Reforma-
tus Egyhaz piknikjet, ahol a
magyar vendegszeretet mellett
izletes magyar etelekben, ha-
alag kesziilt slteme enyekben is
bowen lesz resze a megjelen-
teknek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07

kellemeSen napSuteSeS nyarl
lido kedvezett a Nagybizottsag-
max, amely a multi vasarnap
rendezte meg irnmAr a 16-ik
Magyar Napot a kies fekvesu
Idora Parkban.
Bar Macy szamban ielent
meg a Mahoning es Shenango
volgyi magyarsag, ez a meny-
nyiseg mem kozelitette meg az
ei0bbi Magyar Napok t0meg-
szamat. Ennek valoszinileg az
a magyarazata, hogy a gyarak,
ahol a magyarjaink nagy sza-
ma dolgozik, gyors tempoban
dolgozik a nemzetvedelmi meg
rendelesek gyors elkeszitesen.
a fiataljaink valamint az 'oreg'
magyarjaink, akik mindig oft
lathatok az el6szor megjelen-
tex k0zOtt a Magyar Napokon,
t'overtime"-ot dolgoznak. Eek
mex "a tavollete eszreveheto
volt az idei Magyar Napon.
OFT lattuk a Youngstown
magyarok k0z0tt a kornyeki
magyarsag szine-javat, amely
nemcsak most, de a multban
is faradsagot mem kimelve meg
jelent koz0ttiink.
OFT voltak Clevelandbol Ko-
yacs, Jozsef es Roseman Ferenc
regi Youngstown lakosok, Ia
punknak regi el6fizet6i, akik
ilyenkor szoktak a szokasos evi
el6fizetesiket rendezni. Ga
lambossy Gy0rgyne Akron, o.
b5l j0tt at regi ismer6seit vi
szontlatni, Kusick Janos Astha-
bula, O. es Szekeres Istvan
Beaver Falls, o. jottek egyutt
innepelni a helybeli magyar
testverekkel.
A helybeli vendegek kozt lat
TUX varosi es megyei elettink
el6kel6segeit, akik k0zott oft
volt a lehet6leg mindig meg
jelen6 kongresszmenink, M
Kirwan is, akinek mindenki-
aez volt egy-egy szives szava.
OFT lattuk a youngstown 0sz-
szes magyar egyhazak lelkesz
urait: Ft. Biro L6rincet, a
Scent Istvan .Egyhaztol, Ft.
DR.. Mundweil Janost, a Ma
gyarok Nagyasszonya Egyhaz-
tol, Ft. Poratunszky Istvant, q
Scent Gy0rgy gor. kath. Egy-
haztol, Mt. Bottv Janost, az
Greg Ref. Egyhaztol eS NJ
Marion Sandort, az unnepGly
magyar nyelvu szonokat, a
Magyar Ref. Egyhaztol.
A miisor, amely 2 orakor
kezd6d0tt a Park Szinhaz he
lyisegeben, iigyesen volt 0ssze-
allitva. A szerepl6k tehetse-
giik javat adtak.
A Nagybizottsag rendezese-
ben lefolyt 16-ik Magyar Nap
miisorat Brogley Ferenc Macy
bizottsagi eln0k r0yid beszede
nyitotta meg, anelyet megelo-
z6leg a k0z0nseg allva huseg.
eskiit tett az amerikai zaszlo.
ra. Utana a Magyarok Macy
asszonya Egyhaz nyari iskola-
sainak amerikai Hinnusz es
mas enekszamai altalanos tet-
szest nyert Feher Ilonanak
mi az magyarnak lenni" iipve
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07

Magyar testveri Swivel ko-
sz0ntom varosunk es kOrnyeke
magyarsaganak ez immar 16-
TX alkalommal es ismet lily
impozans szamban osszesereg-
lett gyulekezetet! Es amikor
lily sep szamban lathatjuk
egyutt unneelni magyarsagun-
kat akkor erezziik at igazan,
hogy:: "mily sep a testverek-
mex egysegben valo lakoza-
suk!" -. Letagadhatatlan le-
lektani teny, hogy a sok ha-
sonic lelku ember egyittlete
mindegyikre nezve aldas, er6
IS orom. Azzal, hogy egyutt
vagyunk azzal, hogy bizony-
sagot tesziink k0z0s gondola-
tainkr6l, erzeseinkrol, va
gvainkrol es !. torekveseinkr0l,
egymasnak a leheto legna-
gyobb ajandekot adjuk. Forras
= pusztabanss biztatas a csug-
gedes koz0tt, S mindenek fe-
lett az er6nek es a bizonyos-
sagnak az erzsse!
Azert eek a mi evenkent
megtartando Magyar Nap
jaink mindig szinvonal emel-
kedest kell, 44'hogy jelentsenek
magyarsagunkra nezve. Xii
lonb Is melyebb erzesii ma
gyarokkent, erosebb es hiv6bb
emberekkent kell innen haza
menniink. Az a celunk, hogy
a leggyengebb is a leger6sebb-
hez emelkedjek fel!
Nekunk, magyaroknak, ere
ma kiilon0skeppen szuksegiink
van! Hiszen ezer even at sok
nehez. esztendot cit at a ma
gyar, de AIT meg kell latnunk,
hogy a magyarnak ma kiilono-
sen nehez helyzete van! Hiszen
eek a veSzterhes rIapok es
evek, mem evtizedekre, de ev-
szazadokra vethetik meg a
magyarsag fejlodesenek, boldo-
gulasanak az utjat es alapjat,
de ugyanakkor, fajo ARA meg
gondolni is, mem evtizedekre,
de evszazadokra benithatjak
meg a magyarsag erejet, ha
0r0kre meg mem assak a ma
gyar nemzet j0v6jenek a sir
jat!
S ez az jelenti, hogy evszaza-
dok ota mem volt a magyar
hazafiak irant, a vilag bar
mely reszen eljenek is, olyan
nagy a magyar nemzet igenye,
mint amekkora most! Dob
benjilnk hat rea mi is,
Youngstown varosanak es kor-
nyeken elo magyarjaink ezrei,
ennek nagy jelent6segere es
egyhazak es egyletek, vezet6k
es tagok, kicsinyek es nagyok
gyujtsak langra az elaltatott
magyar nemzeti 0ntudatot
Testvereim! Minden nemzet
magasztalja onmagat! -. Csak
nalunk magyaroknal olik sziin-
telenul a nemzeti 0ntudatot S
AEON keresztul a nemzeti er6t,
csontunk velejebe egetven,
hogy ''kis nep vagyunk!" Hogy
mi magyarok "kevesen va
gyunk"! Mondjak:: "Paranyi
nemzet a magyar, tehat csak
mas, idegen, nagy allan fiigg-
venyekent maradhat fenn!"
Eek rendszerint Xviii
rol taplalt - albolcsessegek az
tan lassan pusztito meregkent
korhasztjak magyarsagunmak
h6si, 6si eletfajat! Lelket rom
/ Ol6 nemzeterkolcsi tanitas
cz! Eredmeny? Elvesz ma
gyarsagunk z0menek minden
hite es lenduletes mereszsege!
A nemzeti er6t es 0ntudatot
nem fojtogatni, de langra gyuj-
tanunk kell! Mem vagyunk
''kis nep!" Semmifelekepen.
T0rtenelmi multi, erk0lcsi ertek,
miiveltseg tekinteteben egy
nemzetnel sem vagyunk kiseb-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-08-07
r - II r. HARMINC EYES
81 JUBILEUMI EVUNI
MAGYAR NAPl
BESzED

INT. Marion Sander az alant
k0z0lt lelkesit6 iinnepi besze.
det mondta a Nagybizottsag al.
tai rendezett 16ik Magyar
Nap alkalmaval.)
The daily monitor. (Mount Clemens, Mich.) 1940-1942, 1941-03-26
FARM EQUipMENT
1K-3A

Used Tractors Per Sale K-3A
FOR sALE-RxDUHr YoRD00N with
7-bottom plows. mower and disca In
ouirs 1t ll1So Franels Ave-. d. Clair
Shores. Mich.
FoR SAI.D-FARA TRACTOR with new
motor. Cheap. II sold this week. Also
- bushels carrots, Re hs,shel Puttygnt
Hd.. y nils sest - NcstA Ave. Box
ia. NJ. !. Armada.
BUSINESS SERVICE
0ARDBA 0u0H1
HAlRC- IT'S. 2sc-SetuydAys, &c. Hib-
bert's Barber shop. - Fesesndsn B..
MI Clemens.