davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1941-08-29

day for the market. This is one OF
the largest poultry dressing plants
on the Dehnarva Peninsula and will
be one of the interesting stops on
this tour.
On their return home the Kent
county poultrymen. will be directed
through the extensive broiler area
In lower Delaware which has be-
come famous throughout the coun-
try.
Milford chronicle., 1941-08-29
ssss...|s.ss-i
MII.EORD
Totals ............4.


aBatted for Levine in eighth.
bBatted for Yagiello in ninth
cBatted for Morgan in ninth.
Score by innings:
Cambridge y 80
Errors: Schaedler, Morgan, Patrow
2. Runs batted in: Lem 2. Morrison 2
Koval, Flesland, Yagiello. Schaedler 2,
Gabrielli. Two-base hits: Lem, Fles-
land, Cunning 2, Price. Stolen base:
czaplicki. Double plays; Kaiser MO TO
rison 10 Lem. Left on bases: Cam
bridge S, Milford 13. Bases on balls:
Off Boyko 3, Rundus l, Levine 2, Char-
tos 1. Struck out: BY Boyko s. Rum
dus 2, Levine 5. Hits: on Chartos z
IN l-3, Levine 5 in 2-S. Schmlat y
Wild pitch: Boyko. Passed balls; Cali
neau q Cunning Winning pitcher:
Eoyke. Losing pitcher; Chartos. Um-
pires: Horsey. Macdonald. Time-2:35.
GIANTS, CARDS, SPLIT
The Milford Giants and the Cam
bridge Cardinals split an Eastern
Shore League doubleheader at MILFORD
on Tuesday night, the league-leaders
dropping the first game, 5 to 2 in ~
innings. and coming back to win the
The first game was a pitchers duel
between Lefty Curran of Cambridge.
and Walt Okpych. Of Milford. The
score was tied going into the tenth,
walks sent three Card runners over
The second game was featured by
Lefty Bill Boland turning in his 10th
victory of the season. The game was
called in the last half Of the sixth inn
ing because OF the midnight curfew
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29
TRIBE DOWNS MILFORD

The Salisbury Indians, trying hard
to win a playoff spot in the Eastern
Shore League. drove out nine hits to
defeat the league-leading Milford
Giants. 6 to 2. at Milford last Thurs
day night.
Skipper Hal Gruber used three hurl-
ers in a vain attempt to stop the
Salisbury attack which was led by
Fred Leahy with three singles.
The Giants touched Leahy for nine
hits but inability to hit in the clutch
the Indian infield broke up rallies in
the sixth and eighth innings.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29
LAST WEEKS RESULTS
Thursdays Results

thursday Results
Salisbury 6. Milford 2.
Cambridge 2, Easton 1.
Centreville 6, fredericksburg 8.
Fridays Results
Milford 8, Cambridge 1.
Easton 5, fredericksburg 2.
Centreville 6, Salisbury 5.
Saturdays Results
fredericksburg 5, Easton 8.
Centreville 10, Salisbury 4.
Cambridge 8, Milford z.
Sundays Results
Easton z, Milford 0.
Centreville 8, Cambridge 2 first
game).
Cambridge l, Centreville 0 (sec-
ond game).
Salisbury 4, fredericksburg 0.
Mondays Results
Milford 5, Easton l.
Salisbury 8, fredericksburg 2.
Only games scheduled.
Tuesdays Results
Salisbury 4, fredericksburg l.
Cambridge 7, Centreville 3.
Easton 8, Milford 8.
Milford chronicle., 1941-08-29
Totals ,........s4 is "a u
Mi .EORn

Errors: Christiano, Greenwald. Cru
9er 1oper % ostsd MeTrl%eatheT ,H pA9nro- G0
ming. Gruber 2. Greenwald. Two-base
hit: Cunning. Stolen bases: Flesland,
Price. Double plays: D'Ambrosia to
Schaedler, Clark to Ziober to Green
wald. Left ON bases: Easton TO-. Mil
ther 2. Hayden 4. Struck out: By Mer-
riweather S, Hayden /. Hit by pitcher:
BY Merriweather (Flesland. D'Ambro-
sia, Price,. Wild pitches: Hayden 2.
Umpires: Haupt and Albright. Time
1.50
Milford chronicle., 1941-08-29

Errors YagiclIo. Christiano. Runs
batted in: lppollto. Holmes. Green
wald, Christiano. Baxter 2. Two base
hits: Morgan. Clark, Ippolito, Holmes.
Gruber. Home run: Baxter Sacrifices:
Ziober, Christiano, Ippolito. Double
play: Gabrielli to Morgan. Left on
bases: Easton 10. Milford 5. Bases on
balls: Off Holmes l, Okpych /,
Schmidt 3. Struck out: BY Holmes 4.
Okpych /, Schmidt g. Hits: OF Okpych
In 3. Levine in 2, Schmidt In 4.
Losing pitcher: Okpych. Umpires:
Haupt. Albright. Time-2;05.
GIANTS TRIP YANks
The league-leading Milford Giants
jumped back into the Eastern Shore
League win column at Milford Monday
night with a to l victory over Eas-
ton.
Big Chris Hayden went the route
for the Giants, letting the Yanks down
with five scattered hits, and contri-
buted a lusty single to his own cause.
OF the other Milford hits, Manager Hal
Gruber secured two. good for as many
runs.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29
Score by innings:

Score by innings:
Milford O1OOlO %
Errors: Cunning 2. Lem 2, Tyler.
Runs batted in: Kaiser. Flesland, Pa
trow, Morrison, Tyler. Two-base hits:
Morrison. Patrow. D'Ambrosia g. Sto-
bridge 12. Milford IA. Bases on balls:
on Curran 8, Okpych S. Struck out:
By Curran 8. Okpych 13. Umpires:
MacDonald and Horsey. Time-2:30.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29

Summer will soon be memory,
let 1t be a pleasant memory, drive
carefully at all times.
Milford chronicle., 1941-08-29
YANks rRlP oIANrs

Scoring eight runs In the last three
inings the Easton Yanks overcame an
early lead on the part of the Milford
in their Eastern @ h Shore Il LeSeue 'ie game
at Easton on Tuesday night.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29

Schmidt. Runs batted in: Cunning 2.
D'Ambrosia, Greenwald, Ippolito z.
base hit: Cunning. Stolen bases: Nc
Kinnon, Ekdahl, Ippolito. Double play:
Clark to Greenwald. Left on bases:
Easton Q. Milford 8. BASES on balls:
Off Murray s, Schmidt. /, Chartos l.
Struck out: By Murray 8. Schmidt 2.
tos in 2-3. off Levine, in 1. Hit by
pitcher; BY Chartos Clark. Balk:
Schmidt. Losing pitcher: Schmidt. UIn-
pires: Horsey and Macdonald. Time
2:20.
Milford chronicle., 1941-08-29
DON SUI e
MILFORD
Totals ..........30 3 s27 12
CAMBRiDGE
Totals .;.....ss l. 27 7


Score by innings:
Milford 900 300 80 %
Cambridge % 0 OIL
Error: Patrow. Runs batted in: Price.
Schaedler 2. Morrison. Two1base hits:
McKinnon 2, Morrison. Three-base
hit: Koval. Home run: Schaedler. Sac
rifices: McKinnon, Lem. Double play:
Tyler to Morrison. Left on bases: Mil
ford 2, Cambridge 10. Bases on balls:
Off Boland 4, Johnston /. Struck out:
By Boland 4, Johnston 5. Wild pitch:
Johnston. Passed ball: Cunning. Um-
pires: Macdonald and Horsey. Time
-I.S7
Milford chronicle., 1941-08-29
EASTERN SHORE LEAGUE
STANDINGS
Wednesday's Results

Cambridge s. Milford 2 (frst
game).
Milford 6. Cambridge 2 (second
game).
Easton 8, fredericksburg 1.
Salisbury 8, Centreville 2.
Milford chronicle., 1941-08-29
CARDS NOSE oIANTs

The Cambridge Cardinals defeated
the Milford Giants in a loosely play
ed game at Milford last Saturday night
by the score of to z. The victors had
IL hits while the losers made II.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29
GIANTS WHITEWAsHED

Oliver Holmes held the Milford
Giants to seven scattered hits last
Sunday at Milford as the Easton YAM
KEGS turned in a z to victory.
In turn the Yanks blasted the offer
ings of Okpych, Levine and Schmidt
for Is safeties including a two-run
homer by Bill Baxter.
The box score;
Milford chronicle., 1941-08-29
81 2 8 II
ssss ssss .
MILFORD
Totals

Errors: Kaiser, Grnber. Runs hatted
in; Galipeau. Boland. McKinnon.
Schaedler, Wilson. Two-base hit: Cum
ming. Home run: Galipeau. Sacrifices:
D'Ambrosia, Gruber, Wilson. Lenn
Left on bases: Cambridge 3, Milford S.
Bases on balls: Off Meadows 5. Bo-
land /. Struck out: BY Meadows 2, Bo-
land 6. Wild pitch: Meadows. Umpires:
Horsey and Macdonald. Time-1:25.
Milford chronicle., 1941-08-29
MILFORD
Totals
LOtdAo ssss u = - -
aBatted for Hayden in sixth.
bBatted for Levine in eighth.

Dbdtteu TOT L1eNIIIt 1T eIBHIT'
Score by innings:
Salisbury 10000 0 O-6
MiIIuru 10000 1 o.
Fs~-ors' Wilson, Schaedler. DAM
brosia, Vitale, Campbell. Runs batted
n. whale. Hehdrckson 2. Leahy,
D'Ambrosia. Two-base hits: Vitale.
McKinnon, Cunning. D'Ambrosia,
Donovan. Three-base hit: Hendrick-
son. Stolen base: Campbell. Double
plays: Leahy to Campbell to Mahoney.
Donovan to Campbell to Mahoney.
Left on bases: Salisbury 10. Milford 10.
Bases on balls: or Leahy 6, Hayden 4.
Schmidt l. Struck out: By Leahy Z.
Z in 6; Levine in 2; Schmidt / in /.
Wild pitch: Leahy. Losing pitcher:
Hayden. Umpires: Horsey and Mac
Donald. Time-2:00.
Milford chronicle., 1941-08-29
GIANTS TOP CARDS

The Milford Giants downed Cam
bridge 3 to at Cambridge last Friday
night, loosening a three-run barrage
i'm the seventh inning. The win in
creased the Giants lead in the Eas-
tern Shore Loop to eight and one half
games over the Cards.
In the seventh. Gordon McKinnon
doubled to left, Hal Price and Art
Cunning singled and Schaedler drove
a home run over the right field wall
for Milford's three runs off Johnston.
The Cardinals threatened several
times. but Lefty Bill Boland bore
down in the pinches.
The box score:
Milford chronicle., 1941-08-29
Send Your Child Back
To School Healthy
lcontinusd from FIfst FaEsl

portant as that he makes a con-
tinuous gain in weight and in
height.
Milford chronicle., 1941-08-29
Totals ..........35 3 8 "a
aBatted for Levine in ninth.
EAGTOM
Totals

score by lnnlnBS:
Milford g 0 0 0 0 0 0 0 0-3
Easton % 0 0 0 1 2 Ks
Errors: Christiano 2. Wilson.
La gaceta., 1941-01-25
GRAHAM HA RETlRADo
VA PARTE DE LA GUAR
NICION DE DERNA

Cairo. Eg.pto, Enero 25.-El
mariscal GRAHAM, jefe del ejer-
ci,o ital.ano. ha retirado va par
te de la guarnici6n de Darna'
segIn Ia, noticias recogidas en-
Tobruk. La aviaci6n inglesa'
,iie Marcia a Ia cabeza de las
Columns motorizadas, ha obi
gado a GRAHAM a marcharse de
Cirene. 50 millas al oeste de Der
ma. FL prdximo Objective BRITAIN
co 10 sera Ia importante base ma
val de Bengasi.
los tarquas ingle'es y los IN
fante, australianos han sido Wis
tos en- un luqar entire Tobruk y
Renqa.i. Fl jueyes hizo una Vi
sta a Tobruk Sir Archibald P.
Wawn y ALI elogi6 a las tropas
inplesas cuando estas comian los
where's deiados por los italianos
en- su huida
La gaceta., 1941-01-25
PROBADA UNA FORMA DE
CONTRATO PARA LA PAN
AMERICAN

En- la reunion eXtraOrdina-
ria celebrada aver por ell ayun
tamieuto, Sc aprob6 una for
ma de contrato que sera remi-
,tida a la compania Pan Anne
rican, ne New York, para que
esta 10 estudie y apruebe.
Prepare ell %contrato ell joven
letrado Marsicano y sup6nese
que intervinieron en- la labor
los letrados de esa compania,
J. K. Yonge, de Miami, y Co
dy Fowler, de Tampa.
Como Sc dijera que los a5o-
gados de la corporation Sc ha
bian opuesto a algunos de los
detalles mencionadOs en- ell
contrato, los periodistas los
interrogation. Sc negaron los
dos a decir 10 que pensaban.
La gaceta., 1941-01-25

Ell Centre Asturiano, la po-
derosa sociedad local, celebrara
manana eleccioneS en- su palacio
de la avenida de Nebraska esqui
ma a la avenida Palm.
Dos candidaturas Sc han pre-
sentado Y cada una tiene un nom
bre y un numero.
La numero l oStento ell NOM
bre de Progresista y la form6
una comisi6n presidida por G
simpatico Paquito Diaz Roqce,
p~residente de la Union de Esco-
gedores, Y la n1mero 2 lleva el
nombre de Juventud Asturiana
y Sc organize por un comite pre-
sidido por el siempre active Fe-
lix Santana, Jr.
Sc ha desarrollado la contien-
da electoral dentro de un am
biente amigable y verdadera-
mente democratico.
Cada una c%andidatura desea
la victoria, 10 mismo que sus a.
migos, pero los organizadores e
integrantes de las dos llevan ell
prop6sito de congratular al ven
cedor Y ofrecerle ell mayor apo
yo possible para que su "gobier-
no" Sc yea coronado por ell exito.
Tratase, pues, de una lucha e.
lectoral que no deiara Odios nj
diferencias mayores; una lucha
electoral entire amigos Y compa-
neros Y para provecho y honrs
del Centre.
Para tener derecho al vote,
seg1n las instrucciones expedi-
das por la secretaria, sera re-
quisito indispensable la presen-
taci6n del recibo de diciembre,
1910, y del Garnet que cada aso-
ciado posee.
Hasta las 10 de la noche de
aver estuvo la seeretaria ira
bajando Y atendiendo a los So
clos que habian extraviado los
recibos de Quota.
DamOs a continuation los
nombres de los conocidos ciuda-
danos que integran las dos can
didaturas:
La gaceta., 1941-01-25

La democracia americana no
cree en- precedentes, tradiciones,
leyendas ~"cuentos chinos", Guam
do Sc trata de probar la amistad
a un ciudadano que representa- a
un pals agredido y en- desgracia.
Ell presidente, que no tiene
porqce "darse tono' en- estos a.
nos de ~tristeza para todos, Sc de-
j6 guar por su genuina nobleza
Y sali6 a recibir al embajador de
un gran pueblo hermano.
Lord Halifax habra enterado
va a nuestro presidente de 10
que Inglaterra ha menester pa
ra salvarse... y de paso evitar a
Estados Unidos los horrores de
una guerra.
Y ell jefe de estado, que abo-
rrece la barbarie, lie habra pro-
metido: 81 ell Congreso atiende
mis- peticiones, Inglaterra podra
d~efenderss y sus prCbabilidaA
DIES de victoria aumentaran.
La gaceta., 1941-01-25

70, Felix Santana, presiden
tedel comite de la candidatu-
ra nGmero 2, comparezco res
petuosamente ante los socios
del Centre AsturianO y con ell
valor y sinceridad que me dis
tinguen Y me distinguiran,
claramente acuso a Paquito
Diaz Rogue, actor y presiden-
tie de la candidatura nGmero l
es decir, del comite que ha pre-
parade la candidatura n1me-
no /, de los siguientes abuses
0 excesos:
10-Utilizar ell nombre de
la presente directiva, sin per-
misc de ella, para hacer pro-
paganda a su candidatura.
2o-Cogerse una plana del
peri6dico "El International"
de los trabajadores, para ha-
GER una propaganda ajena a
la causa del trabajo, 10 que de
paso significa abusar de los es
cogedores.
3o-Abusar de los nombres
de algunos individuos, a los
cuales ha puesto en- su candi-
datura, sin haberles consulta-
do.
40-Abusar de la Juventud,
por medic del lenguaje, por =
que Ell piensa como los hon.
bres de 1880, peinas mas ca
mas de la cuenta, es viejo y ca
81 feo.
50-Abusar de mi arte, olvi-
dando que 20 lie dado letra pa
ra "papelazos' de el en- los
cuales hacia llorar a los chi
outlines y adultOs, cuandO Sc
La gaceta., 1941-01-25
BRASIL PIDE UNA PROTES-
TIA CONTRA LA MARINA
INGLESA

Rio de %Janeiro, Enero 25.-
Ell Brasil pidi6 hoy a Panama
consulte a todos los paises a
mericanos sobre una protesta
contra las actividades de la es
cuadra mglesa dentro de la 20
ma americana de seguridad,
que es de 300 miIlas. Sc men
ciona en- la nota brasilera ell
apresamiento del vapor fran
c6s Mendoza, ocurrido en- un
lugar a cinco y media millas
frente a la costa del BRASIL.
Una copia Sc ha mandado a
Washington.
La gaceta., 1941-01-25

Hacienda AMIGOS los preceden-
ties, ell jefe de estado sali6 aver a
recibir, acompanado pOr ell Sc
cretario Knox y otras PERSONAL
dades, al nuevo embajador de Ia
Inglaterra heroica, Lord Hall
fax.
Como ell presidente Roosevelt
lie extendi6 la mano de amigo,
nosotrOs, en- Ell poquitin que nos
toca, Sc la extendemos tambien.
lie hemos perdOnadO sus G.
normes errores cuandO la que
ira de Espana, errores que IA
vorecieron a Franco, Hitler,
Mussolini y la militicanalla, pc
no no los hemos olvidadOs.
La consigna del pueblo anne
ricano es arrinconar necedades,
debilidades y cobardias y ayn-
dar al pueblo ingl6s, sin temores
nj claudicaciones, a ganar la
guerra.
La gaceta., 1941-01-25
Boletin cargado de verdades
de la candidatura nlmero
Canta ell gallo que NADIA tiene en- la garganta.
Los abuses de Paquito y la contienda de maiana

suponia que debfa hacerlos
reir.
6"-Abusar de los socios
del Centre con repetidos cuen-
tos filipinos.
TerminO, montado a caba-
Ito, no a pie, y diciendole Que
mi cOmite empez6 con seis Y
con seis termina, por cuanto
todos y cada uno de los seis
ha disfrutado de todos sus de-
rechos constituencies v .le-
gales. Comenz6 Ell con seis y
finaliza con cuatro, porque
me parece recurri6 a procedi-
mientos de "ordeno y mando."
Voten mahana por la candi
datura ndmero 1. No Sc les
daran paseos en- bicicletas. nj
consoles "mosqueados," sino
.buena administrator y TODD
10 demas.
Canta mejor ell gallo que ma
da tiene en- la garganta. ..... Y
csc soy 20!
Salud, p~esetas y paciencia
para los derrotados.
La gaceta., 1941-01-25
UN TRAIDOR NOMBRADO
JEFE DE POLICIA EN- NO
hUEGA


oN'''''' 9ueC'a' Ehero
'o'o"eI 0uno'o' uh
''''"o'' No'"pailero Gle gus
""s' "'"oa ue ser hoIhoraoo'
So JO'O "O J" puma"
w N',""o' ue HueNa creacioh'
Ue q NoioHel ouhuio Ell lhol-
'''"o que e"'tego las ueleh-
sos We Marvin SIN Iuena" Ell 81
P"S'0o "oI'''
Id "',N'oI ueI coroner Sera
Po'e." 'o'
La gaceta., 1941-01-25

Ell peri6dico "El InternaciO-
nal", amigo cue nos escribe, es-
ia dominado por ell "partido' y
sus lideres.
La direction no tiene libertad
Y por 10 tanto no puede tener Ia
"autonomia' a que listed Sc re-
fiere.
En- los dltimos amos, Gel Inter
nacional", tolerando laorienta-
ci6n de los jefecillos del partido,
ha atacado desde sus columnas
al presidente Van Horn, ell Eje-
cutivo International, ell repre4
sentante local del presidente
Van Horn, a Jose MARTINEZ, A
lejandro Inclan y otros lideres...
BESIDE sus columnas, en- cam
bio, han sido elogiados los ami
gos de BrOwder Y sus cOmpahe-
ros de viaje, las cOnvenciones y
reuniones de los elias" y sus
simpatizantes, ell Cubanito, la
candidatura de los elias en- la
Union 500, la candidatura de los
illas" en- la Cultural w..
iEs razonable y justo que un
~peri6dico costeado por las Unio-
mes de la international de Ia
baqueros de America, realize
propaganda por ell CLIO y sus
"enviados'?
NoSotros opinamos que 81 ell
director tuviera amplios pode-
res, como listed dice, ell peri6dico
seguiria una Inca obrera, sin
partidarismos en- cuanto a los
problemas de los trabajadores
Y con absolute unprecedented en-
cuanto a la politica.
Pero" El International, sir
viendo a los "desequilibrados",
10 mismo elogia a Ramirez que
insulta a Jose Martinez; 10 mis-
me alaba a Roosevelt que al dia.
siguiente 'le pone por los sue
los" y encomia a Browder; 10
mismo eleva a Chancey que le
"d~erriba"; 10 mismo acomete a
Pat Whitaker que sc pOne de a.
cuerdO con el a traves de Char
les.
No es un peri6dico Obrero, es
un "organillo" someti6O a las
intrigas del "partido", los man
darines' y sus admiradores.
La gaceta., 1941-01-25
LAS ACTIVIDA
DIES NAZIS EN- COLOMBIA

Bogota, Enero 25.-Las ac-
tividades nazis en- Bucaraman-
ga, la capital del estado de
Santander del Sur, fueron de-
nunciadas por los peri6dicos
de esa ciudad.
Ell consul aleman, Gustavo
Lubinus, exalt6 ALI los meritos
del sistema totalitario y la per
sonalidad de Hitler en- un dis
curse pronuneiado ante ell club
Rotario. De paso atac6 a la In
ternacional Rotaria,
La gaceta., 1941-01-25

Como este csc un pals libre de
Veras, ciudadanO, cualquier Sc
nador o Representative puede
proponer y defender las mayo
res ~"gansadas" que Sc lie ocu-
iran.
Ese senador que pide la a.
nexi6n de Cuba, con toda segu-
ridad que 10 ha hecho de buena
fe, pero al mismo tempo demos
trando que es inoportuno en- las
''burradas'.
FL Buen Vecino, amigo, no
quiere la casita pobre del pueblo
cubano, que pudiera ser RIGA me
diante la honradez, sine que la
isla enderece ell rumbo de su ha-
cienda y todos los cubanos ten
gan derecho a votar, escribir Y
hablar libremente.
Cuando csc senador haya ago
tado todoS sus "argumentOS" en-
favor de la "morrocotuda" pro-
posici6n, ell pueblo americana le.
dira Cuba tiene derecho a su Ii
bertad, "borriquin', y TODD 10
que dijeras y dices es contrario
a las normas del p~residente Roo
sevelt.
Probablemente csc senadOr
estima que dando "coces' Sc a.
delanta mas en- ESQ que ahora Sc
pregona como la Solidaridad in
ter-americana.
La gaceta., 1941-01-25

Manana sc efectuaran eleccio-
mes en- ell Centre Asturiano. Ca
da candidatura hara entire hoy y
Ell domingo sus 1ltimos esfuer-
EOS; pero manteniendo cada una
que 10 vitdI eS ell Centre, no los
individuos.
81 la nGmero l triunfa, la nu-
Nero 2 lie congratulated, Y vice
versa.
Ell Centre eS una institution
democratica y por 10 tanto ALI
Sc verificaran, dentro de la ma
yor unprecedented y escrupulosi-
dad, elecciones con amplio res,
peto para todos los derechos.
Salud.
La gaceta., 1941-01-25
'UN PEDIGGENO HIRIO A
UN AUTOMOVILISTA

Melrose, Mass, Enero 25.-
Cuando rehus6 recoger e MIA ca
rretera a un hombre que lie pc
dia 10 recogiera, Clement Rich
ardson fue atacado a tiros. La
punta de uno de sus dedos fue
destrozada por uno de los cinco
proyectiles. Otra de las balas Sc
lie aloj6 en- el antebrazo izquier-
do. La tercera alcanz6 ell tanque
de la gasolina. Ell criminal CO.
rri6 hacia los bosques, desapa-
reciendo.
La gaceta., 1941-01-25
Ell TEMPO

Cielo claro para la tarde de
hoy, con frio para esta noche y
mahana. Esperase que en- horas
de la noche bajara a so grades o
meno5. Anoche Sc extendi6 una
espesa niebla por Ell distrito ur-
bano y los arrabales. Impidi6 la
niebla que dos aviones aterriza-
ran en- Ell aer6dromo Peter o.
Knight,
La gaceta., 1941-01-25

Los nazis atizaron la rebe-
lion en- Rumania, quiza con Ell
prop6sito de matar la infima in
dependencia que aun lie resta al
desventurado pals del reg Mil
hail, hijo del exmonarca dicta-
dor Y ahora 'llor6n" en- Espana.
Antonescu, que vale muy POGO
como general y menos como ciu
dadano, Sc opuso a los planes de
Sima, ell siervo enfangado de los
nazis, y con Ell apoyo del ejercito
parece haber derrotado a la
Guardia de Hero, que en- otros
pafses llaman la Guardia de Ia
ignominia, de los traidores y De
los ultra-reaccionarios.
En- una naci6n sin deeoro po-
La gaceta., 1941-01-25
Las elecciones de mahana en- Ell Centre Asturlano
Los partidarios de las dos candidaturas pre-
sentadas laboran con gran entusiasmo

Candidatura No. l
A eIegir por dos amos
Presidente
GONZALEZ A
Vice Presidents
ANTONIO GARCIA GARCIA
Vocalesi
Manuel Espolita Rosas
Andres Garcia Alvarez
Francisco Tamargo Florez
Alvaro Busto Gonzalez
Jose Sanchez Fernandez
Emilio Cerra
Luis Castillo
Jose del Corro
Roberto Calvert
AntonioDi az Fernandez
Jimeno Menendez
Manuel Arduengo
Luis Gonzalez
Benjamin Llano
Justo Fulgueiras
Jose Fernandez Prieto
Antonio Lopez Vega
Joaquin Sierra Miranda
Ovidio Fernandez Estrada
Pedro Platas Gonzalez
Aurelio Prado Martinez
Laureano Torres, Jr
Jose Alfonso Fernandez
Jose Hevia
Jose Gonzalez Aspiazu
Para cubrir vacantes
Manuel Fernandez.
Jose Rodriguez.
Candidatura No. 2
Presidente General
INDALECI0 LLANA
Vice Presidente
JOE HEVIA
Vocales por 2 amos
Emilio Cerra
Louis Castillo
Florentino Fernandez
Jose Alvarez
Eduardo Garcia
Evelio Cernuda
Francisco Tunon
Francisco Lopez
Luis Benito
Frank Carrera
Aurelio Prado, Jr.
Daniel Arias
Louis Var6n
Jose Rodriguez Fernandez
Ramon Carreno
Jose Carreno
Robustiano Muniz Muniz
Juan Pelaez
Manuel Rodriguez Buggica
Simon f. Fernandez
Julian Tore Fernandez
Ramon L. Anel
Ramon Osoro
Pedro Platas
VOcales por l aho
Manuel Espolita Rosas
Willie Pines
Enrique Arrange ondina