davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Chicago. I'll. - Sudseite S. S. K. y.
verein. XweiU ~.

Monat in der Colonial Halle, 5436 Went
worth Str.
Pr!is.. Michael Obert, 1912 L. ca Str.
Tel: Hyde Park 63i5.
Prot -Sekr. Paul Defenbacher. 1908
So. Green Str. Tel: Steward S067.
C.-N.-S"kr.. AndreaS Iultner. 3i4 T..
81. Str. TEL: fugleWouu GSL7
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
ehtlade!phia. Pa. - E. 8. Z. q. verein.
Zwei0 %.

N"rsamm'unG jeden |. Samstag i'm
Mnnat. 3 Ch" abendS. in der Germania
M.nnerchnr HALLE. 5H Deneraux str
'ra".. William G. Berg. Clio Lawn
dale Ave
Prot -Sekr.. John liill ,174O ~ Bread
StrnSce
CIV -S"kr.. Oh. G. HIM. 7G37 Rugby
81 "rSSc
tin -Schr.. Dr. julius +. Gussmann.
5G42 Rising Sun Ave. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Monaca, Pa. s. s. Xranken Unit. Ver-
Elm. Zweig 29

Mouat.
Pras., Daniel R0mischcr. 1910 Attain
tic Ave.
Pr;iS.. Georg Ham, 395 Atlantic Ave
Prot -Sekr.. Daniel Schuller, 41O Fern
Avenue.
C.-N.-Sekr.. John Kloos. 1880 Atlantic
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

\erSaminIung Jcdcn t. Sonntag i'm
Monlt i'm Sicbenbtrgcr SacllSeuhein
II. und Roosevelt.
Pris., Michael Urschcl, 1871 w. 10
Str. Tel: 2-5259
Prot-Sekr.. A. j. Binder 4233 Adams
StraSSc.
C.-V.-Sekr.. NJ. Gottschling, 225S West
10. Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Cleveland, Ohio. - Ostseite S. S. X. u
Verein, ZWeig 80,

Mouat. I'hr ubcnd@. i'm OStseite Sarh-
sepheiln. 400 Ost 50. Str. Endicott 1902
. Pr3S. Georg Schneider. 1902 Wood
side Ave. TEL: Liberty 300i.
Prot. -Sekr., t;c"rg Srl,aser, ii23 Ost
50. str.
: G-N.-Se'tr.. John Erech. Jr.. 5Gi O&t
l;0. Str. Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Z. y. verein der 8. s. rrauen und Jung
IYauen von Cbicar Ill Zweir A6

NpCSlIllNTUlg led'N l. FrritIG I'M
Monat 8 t'hr attends. i'm DeutSchrn
Haus. $3.50 \. Ashland Ave.
Fr;ts.. Katharine Wander Mculcr, 30t7
North Cicero. rel.: pHliSade 1850.
Prot.-Sckr., Sophia LurtZ i017 North
Paulina Str. Tel: Bitterswect 401O.
C.-N.-Sekr.. Emily Paul. 1901 North
Oak Park Ave. Tel: Pensacola 4l3S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Homestead, Pa. - e. s. s. rrauer- und
Jung -Frauen X. U. Verein. Zweig l6.

:, Nersammlung jeden |. Sonntag i'm
Monat in der St Markus kirche. >. Ave-
Pras.. kath WCprich, $40 Shady Ave-,
Homestead Park. Pa.
Prot. Sekr.. Helen Rohrmann, 134 l..
II. Ave. Tel: Ho. $3.50
C.-N.-Sekr., Maria Kramer, Mifflin Rd..
Lincoln Elace, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bllwood City. Pa. -- e. s. 8, Frauen
X U. Ncrein. ZWeiG 80

NcrSammlung jcdcn lctztcn Donueis s.
tag i'm Monat in der NCreinshailc am
Spring Ave.
Pr;is.. kath. Cross. 921. Crescent Av.
Phone No. J7S-M.
PrOt.-SCkr.. kath Mclzcr 13l Surinp
Ave. Phone 186-W.
C.-V:-Sek Anna kloos, 511 ore Str.
Tel: a22-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Chicago. Ill. - e. s. s. X.U. verein.
- ZNeio 10.

Nersammlung jeden 2 Sonntag inn
Monat. " Uhr nachrn!ttaeS. in der Rhein-
ianG Halle, Ecke Belmont und South
port Ave.
Pr;is.. Johann pctri. l20 l.. sc. Place.
Tel: Victory 72G9
Prot. -Sekr.. Elizabeth SitterIy. 1890
Ave. Tel Brian gate 70lS.
North Shore Ave. Tel: Iiollye 477G
C.-N.-Sekr., Albert Paul. 330i \. Oak
Park Ave. Tel: Pensicola il3S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Farrell, Pa. s. S. Erauen X, u.
Vefxin. ZwaiU ~

Nersammlung jedcn >. Sonntag i'm
MonHt.
lr;isid, Sara Widman, 375 Cuimby.
Sharon, Pa.
Pro-. -Selir., Sara Franz. 2iI Emerson
Ave, Farrell, Pa.
-N.-Sekr., y. Ginthcr. 159 Shen-
angu Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Homestead, Pa. - e. S. S. X. U, Vereiu,
Zweig 6.

:, Ncrsammlung jeden l. Sonntag i'm
ncr Halle. 3la. ). Ave. Homestead. Pa.
Iris.. Michael Bair. 10 Privat Str
Prot .S"kr.. Georg Reinerth, 7Ol--li.
Ave. Munhall, Pa.
=. .,N-Sekr Georg MantS"h. 12i7
Goodman Str. SwisSdale, Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Cleveland, o. - 0st-eite =. 3 Frauen X
49, u. Yert in. EweiR "a.

Monat. ! 'hr n""hnittags. i'm Ostseitc
Sachsenhein. 800 Ost 50. Str.
. Pr;is.. kath. %"'el. 9l5 Eddy Road
Tel: Glenyiile ""07.
Prot. .-Sekr.. koth. Engar. 22ii Briar-
wood Rd. Tel: Eairmount 5107.
C.-V.-Sekr. Emma Schaser, 1923 Ost
50, Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
National-Kon,itce:

=, NorSltHcr, i'r. John FOiStl. 7Gl Eddy
Ruad. Cleveland ohio
Nize-N Nors.. GcurG Deppn"r, AZ w. La
Glade. Youngstown, Ohio.
,Sekr., Daniel Rchncr. l0iO0 Joan Ave,
Cleveland. Ohio
Henry SCHNEIDER, 1402 Dearborn Ave.
Cleveland, Ohio.
=. Martin Ebcrth 1922 Market Str
Young town. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
vEREINE IN ALPHABETISCHER
RE1HENEOLGE DER ORTE NIT
DEN FUNKrIoNAEREN.
Alliance. Ohio. - Z. s. s. x. q. Vereir

;. una EIhtfacnt'. Zwelg ..
Ncl Sammlung jcucm =. SUnntag i'm
Monat i'm Sachsenheitu.
EerSammlunG jedcn 2 FrCitag i'm
Monat, i'm SachSeuheim
Pras.. Martin Albrich. 1892 SO. Liber-
ty Str.
Prot -Sekretir. Thomas Gottschling.
r. +. ID. No. 5.
Central l-VerbandS-S -Sekr, Fritz Schnei-
der, S5i Il. Summit str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Loratn, O. - e. s. Eraucn- una jung
trauen X. U. Verein. Zweig IL.

Mo,i;ft, Uhr nachmittags. i'm Sachsen-
helm, Ost 20. Str und Apple Ave.
Pras.. kath. DeutSchlander, 14O4Wash-
ington Ave.
Pro..-Sekr.. Charlotte Falk, 2OO4 Ost
80. Str.
C.-N.- -Sekr., w. Nj. Fricsonhengst
l1f3 Obcrlin Ave y
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Martins Ferry, o. - s. s. X. U. Vereix
una Sanger "Eintracht". zweiF l2,

NersammIung jedcn ]. Sonutag i'm
monat in eigencr Halle 9 Uhr nachm.
r;iS.. Johann Roth, Cemetery Road.
Prnt. -S"kr.. GeorG X. Kramer. GA
Grant Ave.
-Sclr.. Matthias Klamcr. SO n.
4. StrlSrp.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Lorain. o. - z. s. S. U. vsrein. zweix s.

=, Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Mohat, Uhr nachmittags, i'm Sacnsen-
nein, OSt 20. Str. und Apple Ave-
., irsis., John Deutschlander Jr., 14O4
Washington Ave.
Prot. t.-Sekr., Jonn Taub. 1854 Apple Av.
der, llO9 w. IL. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Niles, Ohio. 4. S. s. x. U. Vereip,
Zwefr On

NerSamIn'ung jedcu I. Snnn'ag ian
M"nat. IN er eiSepcn Halle. III Bel
mont Ave.
Prot. -Sekr. John Davi.It "a Ann Str
t.-F. -Sckr. Michael Wagner. 1853 Bel
veuerc Ave. $; f.. Warren. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Salem, Okic. e. =. rrauen X, u.
Vore1n. ZW0i1 IA

Ncrsammlnnr icdcn 2. Frti'a~ in
M"nat i'm Sachsenheim, 2OS Railroad
StraSSc
Pr;is.. Elisabeth Girsch. 74O Liberty.
Prot. -Sekr:. Kath. Gunesch, III
South Lincoln Ave.
C.-V.-Sekr., Mary Lawry. 400 Frank.
lin Str.
Adressen- Sekr.. Hermine Karres
531 Aetna st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Niles. Ohio. 49, +. s, s. DRMep.
U, verein. Zweig %,

Rra% k"th. Tutl. r. r y. No. l.
Prot -Seltr. Sofia Giinther. 6O7 Scott
C.-N.-S"kr.. t.lma Enrich. 925 Buck
eye str. n. W., Warren, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
F. rrell, Pa. e. S. S, X U, Verein.
ZweiC =

Nursammlung jcdcu !. Sountag i'm
Monat inn Sachsemhcim, SIG Emerson.
l'ras Michael klamer. 1l23 Fruit Av.
ango Blvd. Tel: 2l44O.
C..F.-Sekr, Andreas Orben Jr, 394
Mcclure Ave, Sharon, Pa Tel: 4295-R.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bl1wOod City, Pa. 8. 8. Z. y. Verein.
Xweis. As.

Ncrsammlrng jedtn .. Sonntag i'm
Mnnat i'm Sachse"heim.
Pr;is.. Michael Kaiser. 1885 Borden
Ave. Tel. 121A-R.
Sekr.. Friedrich Melzer 131 Spring
Ave. Tel: 18G-W.
CIV. -Sekr. Michael Thalgott Wur-
temburg Rd Tel: 4955-R12.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Mcnaca, Pa. - 8. S. rrauen Unit. Yer.
Elm. Zwoig 81.

=, Nursaininluhg Jeden =. Sonntag i'm
Monat, S Uhr abends.
rra@.. R"sina klous. 1899 Atlantic Av.
Prot -Sel>r.. Maria Iuppeit, !. str
, ~ -Sel<r. Susanna R0mischer. SIS
Pennsylvania Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
VEREINS-KALENDiIER
Central Verbandes der Sebenbiirger Sachsen in den
Vereingten Staten Won Nordamerka

NTSamnlung jjhrlich ciu,nul in dem
.oh .oh ger hoh\tntion i'm Norlus bcSimn-
teh ort und an dem vum GruSS-Pr;isi-
ucnten anHubcraunendcm TaSc.
0ross-Bea,nte:
Gross s-rriisident, john Balthcs. 535
Lcader Bldg, Cleveland, .. Main S621.
81. -GroSs-PraS., Dr. John FoiScl,
16a Eddy Road, Cleveland, Q.
CO. cross Vize- Ir;is.. Andrcas w. Peri,
2o3G West 1O4. Str, Gle veland. Ohio
,,,53. 'lHe cross rras, John Orbcn. 3i1?
luieWood Ave, Youngstown. Ohio
q, Gross -Sclrciiir. Grorg Martini, 53J
Leader Bldg. Cleveland, =. Main SG2l.
z. GiossSekr.. Daniel Rehncr, 1O4UO
Joan Ave., Cleveland. ..
GroSS- SS-Schatzmeister, John zicgler,
AK AK West ga. Str Cleveland. Ohio.
>, GroSSHrzt. nr. Fi>d \. SchuSt"r. :3l
Erie Bldg. Cleveland, O. Cherry G57s.
RerhtSheiStand George Schneider
100 Superior Ave.. Cleveland, Ohio.
=, Nerwaltungsrat Fred Theis, $50
m5Io.meWood 5I.a Ave. Salem, o.. John krech.
2s43 Euclid Heights Elvd., Cleveland,
ONO; Georg Dcppn.r Az w. LaCladc.
youngstown. o.; Martin Albrich, 1892
80. Liberty Str, Alliance, Ohio; Carl
orcnd, 1929 Young Str. Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
BundessektiOn ~.

rraS., Martin Maurer. Jr., 14lG Ohio
Ave-, n. r..
Selr., Sara Fulz, 1913 Edwards Ave.
y. j..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
HundessehA,ou n

VNhV. 0VH1UCNteI VAONs
fr;','., Paul Lehberger. 325 L. Living
Ston Ave
Prot SeFr. Emma Konnerth. 131 East
DeShlcr Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Detroit, Michigan. - Z. s. s. x. U.
+. verein. Zweig 81,

VerSammInng jeden I. SOnntag i'm
Monat. i'm SachSenhoim.
Pras. Gcorg SchuIler. 1880 Barlow
Avenue.
Sekr.. Michael Teutsch 1901 Strass-
burg Ave.
CV.-Sekr. Georg Kenstler 215 East
Grand Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Erie, Pa. - s. s. Qesang- und X. U.
Verein. Zweig q

PrtS., Heinrich Mclzcr, l43 f.. SO. Str
Prct.-Sckr., Martin Schwarz, 92S East
9. Str.
t.-N.-Sekr., John r. Balthcs, 2O2i
Peach Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

youngstown, o. DainsnShor EdelWeio0.
irdS.. JoSetne Miller, 5l3 Cleafmont
Drive.
Selir., kath. Bockesch, 81 Warren
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
st. Louis, MO. - +. S. s. X. U. vcrein.
ZWei1 Is.

st. Louis. Mo. II: s; S. x. U. vcrein.
N"r r|anlulung jeden I. Sonntag i'm
M"na,. 3 uhr nachm.. i'm Deutschen
iia,lS. ;. Stock.
tr;,s.. Johann Eirk. 272t Henrietta Av.
Prot -Sekr.. Georg Rel bogen, 36i2
C.-V. -sekr., S Broos. 4tG5 Lexing-
Now @ stutsans IN s:ve, Elm. swsis il 4 a. on''f'
Versammlung jeden 1. Sonntag lm
M"ns az; s os ~ Sta New i'm York y
Pr;is.. Adam Scherer. AZ Greenleaf
Ave: Staten, Island. n. y.
sskr cs RnaSf naSH issna SH s2;' \ s'th Place
Z.-N. -sekr., Georg Kloos. 10s Watcho-
que Kd, w. N. E.. Staten Island. N. Y.
Elm. s-schogener. xweig 3s.
Nersammlung jeIen /. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 4sO--492 Fac
Pr:s., Georg W.lf. 400 Davis Str.
P"ot. -Sekr.. job. Bachner 4Os Davis.
Z-V.- -Sekr.. NJ Eachner. 545 Pearl st.
ys~9,ss.:n x.::,a rr:s:c s.;, rss "a
\, versamm,u,s m jeeen g. sonntag i'm
Berkl"S Ave. Tel: s-ss7s. '''
Pct ,,S Se,r;; Elsa3eth Ell, s.d. schunn. 20 N.
C-V.-Sekr., Josephine Muller, 5l9
Clearmont DR.. Tel: 2-7272.
HOMEGROWN. o. - Z. 8. 8. X. q. Yeroin.
Zweig 30.
Versam mlung jeden l. Sonntag i'm
Monat i'm. Sachsenheim Ecke Flint Hill
und Franklin Ave
Pras., Franz Schneider, lis Thornton
Ave
Prot: -Sekr., Georg Deppner. 4l2 w.
LaClade. Tel: 1889
CIV s., John Orhen. 3419 lakewood
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bundessaktion Is.

IriiS.. Jinka kellner. 3O76 Marl-
borough Ave-
Sekr., Margareth Schuller, 1880 Bar
low Ave. 'F-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

= Versa nmTnno i"'I"n 7. SOn"fag I'm
MOnat i'm Sach""nbeim, 323 Woodrow
Ave. Tel: Garfield O7S2.
President. Michael cotzmeister. 1887
Z. Whittier Str. Tel: Garfield 1874.
Prot. -Sekr., Jacob GotZmeister. 1913
Mithoff str
C.-V.-Sekr.. M. Engber. 212 Hanford
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Observation-Disclosures:

NOrS., T. Y. PNtri, 2O3G ". lOl. Str,
Cleveland. Ohio.
- Sekr.. Pastor John Euiscl, 7Gl Eddy
Road, Cleveland, OHIO.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bundessektion Is, l6 una IS,
Canton, o. SIS. Karpatheu Gasaugvoroi
BundessektiOn B IA.

Pras., John Toepfer. r. %. No. z.
S. w.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
VEREINS-kALEnDER
Sebenburger Sachsen Sangerbundes ...-...e-
Nordamcrika. .. ...-~-- s4s


Buadessskticn IL.
youngstown, o. Da,nsnshor EdelWeiss.
l'ris.. Joseiine Miller. 5l9 Clearnont
Drive.
Sekr.. kath. Bockesch, 81 Warren
Ave.
Bundesseftion la, ls una Is.
Canton o. s IS. Sap Karpathen ossangvsrsin.
Sekr., A. Kessler. 1141 Smith Ave.
S. w. =.
Bundessektion a.
New Cattle. Pa. 8. 8. Damenchor "Troh-
FriiS., Frida Bodendorfer 1906 Huron
Sekr., Edith Bodendorfer. 1906 Huron
Avenue.
Bundesssktion Is.
Detroit Mich. 8. s. Da:nenchor.
l'ris; linka kellner. S076 Marl-
Sekr., Margareth Schuller, 1880 Bar-
low Ave.
Bundessektion II.
Canton, Ohio. s. S. Jugendchor.
>vc'' n. T. e. u" N'o'e'' '''' INV "''
Sekr., Sara TuIz 1913 Edwards Ave.
y. j..
Bundessektion le.
Columbus, Ohio. Gemischter Chor.
fr';, Paul Lehberger. 325 l.. Living
Prot -Sefr., Emma Konnerth. 13I East
DeShler Ave.
Rundesscktion 10.
Salem, Ohio. Damenchor.
iris. Elisabeth Girscht. $50 Liberty
Sekr. Susie Hermann. 1872 w. Wilson
Strd. 81.
Bundcsssxtion 20.
Cleveland ostselte 1iedsrtafel
Aannerchor.
pris. Geo. Folbert, 1924 Eddy Road:
Sehr., VIM. +. Rositts, 1927 Farrell
Ave.
Bundessektion az.
S. S. Junior 1yra Chorus.
PrtS5 Wm Theis Jr., 92l Belmont Av.
Sekr., Cath. NJ, Schneil GIL Seventh
Street, Struthers, Ohio
Bundessektion 23.
Homestead oemischtsr Chor.
Pras., John Lang Jr.. Chestnut, Num-
Sekr Hedwig Sterner, Box Al. II. d.
{. Pittsburgh 1O). Pa
Burdesscktion a.
farrell. Pa. l.iederkranx.
",;is. John Gunther. 153 Shenango
s;ekr. Adam e. Schmidt, 925 Fruit
Ave.
Bundessektion rs.
Chicago. Ill. Siebenburger 0esangverefa
Pris. Michael Schuller 3707 Altgeld
Avenue.
Sckr.. Johann Lintz, J1i8 Winthrop
Avenue.
BuDdessek ton -.
Cleveland W. $. :. JUgendck~s
MRdrlg0l
Pr;is.. Heinrich SCHNEIDER, 1902 Dear
born Ave.
Sekr., Maria SCHUYLER, 1881 w. az. st
Bunce.-sektioD -
Cleveland Junior saxon LiedertAeel
Pr;is., George Miller. S02 Empire Ave.
Sekr., Sus Brandt 1854 st. Clair
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bundcssextion 20.
Cleveland Ostseite Liederta1el
MannorchOr.
Bundessektion ~

PrHs., Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Schr, VIM. i. KoSittS, 1927 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

fr;iS., Frida Bodendorfer, 1906 Huron
Avenue.
Sckr, Edith Bodcndorfer 1905 Huron
Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Hundesscktion 10.
Salem, Ohio. Damench

l'r;i;.. Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr.. Susie Hermann, 1872 w. Wilson
Stri, 81.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

Pr;is., Thomas Schneider, Jr., 2i27
Fulton Road.
Sekr.. Michael Krauss, 35i4 West
G2. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

RunGcs- SektlOD p
Cleveland Junior saxon LiedertAsel
Pr;is., George Miiier, S02 Empire Ave.
Sekr., Sus. Brandt, 1854 st. Clair
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

Bundessektion az.
Youngstown. s. S. Junior Lyra Chorus.
Prdsi, VIM. Theis Jr.. 92l Belmont Av.
Sekr, Cath. NJ, Schneil, Gil Seventh
Street, StrutherS, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

BundesSektion II.
Cleveland. Ohio. Damenchor "Saxonia"
Prds., Sara Schneider, Ais Wichita
Avenue.
Sekr., Elizabeth Fischer, 2251 West
10. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

BuDdesSek ton cs.
Cleveland W. =. =. JUgendce0P
MRdrlg0l
PraS.. Heinrich SCHNEIDER, 1902 Dear
DOrn Ave.
Sekr., Maria SCHUYLER, 23S1 w. az. st
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
RunOessek ton =.
Cleveland Ostseitc IteIertaGcl Dame 81

pr;iS.. johanna Wolf 1868 OSt 1i3
StraSSe.
Sekr.. Maria Spann, 1902 Lawnview
Avenue.
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Bundessektion 23.
Hor,>sHAaA nAxa&1rhAA~ ~,

Pras., John Lang Jr.. Chestnut, Num-
hall. Pa.
Sekr. Hedwig Sterner, Box Ala, II. d.
{. Pittsburgh 10). Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06

Bundessektion S.
Lorain. o. s. S. Gesangversin Eintracht.
Prd =. Mica. kirSchner 81 w. u. st.
Prot. -Sekr., r. * ErieSeulenSSt
t143 Oberlin Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-03-06
Burdesscktion "a.

Bundessektion rs.
Chicago. Ill. Siebenburger 0esanxver
Pras.. Michael Schuller. 3707 Altgeld
Avenue.
Sckr.. Johann LntZ, J1lS Winthrop
Avenue.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1941-02-13
ST. Xavier News
By Mrs. H. e. Smell

Dave Muhlbeier and sons,
Harold and Edwin, were bust
ness callers in Billings Thurs
day.
Lloyd Wills has been i'll the
past week with influenza.
AKRON Schaak is spending a
few days with his parents, Mr..
and Mrs. Erdman Schaak be-
fore leaving Sunday for mill
tary training.
Frank Hope visited in Hardin
Monday.
Miss Florence Smell of St.
Vincent's hospital at Billings
visited her parents, MIR. and
Mrs. H. E. Smell, a few days
last week.
Billie Schaller was the guest
of honor Wednesday at a birth
day party given for him by his
mother, Mrs. H. P. Schaller.
Games were played on the lawn
and refreshments consisted of
ice-cream and an attractively-
decorated birthday cake. Those
present were Caroline and Rich
ard Lacknan, PHYLLIS and Ruth
Taylor, David and Elsie Kern,
Dorothy Schwend, Katherine
Lawrence, Willie, George and
Cecil Mclaughlin, Johnny Mel
endrez, Alma and Dorothy
Hardt, Lillian and Harvey Scha-
ffer, Kenneth Snively, Mary Lou
Stoval and Donald Curry.
Wallace Smell returned to
school Monday after having
been i'll for a week with ton
silitis.
Mrs. Chef Butler spent Mon
day afternoon with Mrs. Lee
Curry.
Mrs. George Zier and daugh-
ter, Dorothy, visited friends in
Hardin Tuesday afternoon and
evening.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1941-02-13

and guests Sunday evening. The
color scheme of pink and white
was carried out in table deco
rations. Fourth club girls in
pink and white aprons served
the dinner. These girls included
Erlis Rice, Bernice Schaak,
Pauline Schaller, Ruth Taylor,
Betty Zier, Lila Mae O'Brien
and Clarice Hawks. Place cards
seated the Rev. c. L. Owens,
Mr.. and Mrs. George w. Gus
tafson, Mr.. and Mrs. Nelson
Bartholomew, Mr.. and Mrs.
Charles Bennett, Mr.. and Mrs.
Chef Butler, Mr.. and Mrs. w. K.
Cashen, Mr.. and Mrs. Roy Gov
ington, Mr.. and Mrs. Lee Curry,
Mrs. Ann Deichl, Ed Lawrence,
Mr.. and Mrs. H. J. Greenwalt,
MIR: and Mrs. M. L. Hawks, Mr..
and Mrs. Clyde Hawks, MIR. and
Mrs. William Kern, Mr.. and
Mrs. Clarence Keeler, Mr.. and
Mrs. Barney Kessel, Mr.. and
Mrs. Jay Lee, Mr.. and Mrs. Err
nest Louk, Mr.. and Mrs. Albert
LCbdell, Mr.. and Mrs. Leslie Les
sard, Mr.. and Mrs. Lee Nc
Laughlin, Mr.. and Mrs. James
O'Brien, Mr.. and Mrs. Leon
ard O'Brien, MIR. and Mrs. Rue
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1941-02-13

ben Reille, Mr.. and Mrs. Paul
Schaller, Mr.. and Mrs. Erdman
Schaak, Mr.. and Mrs. II. e.
Smell, MIR. and Mrs. Maurice
Strobbe, ME- and Mrs. Russell
Swaby, Mr.. and Mrs. Robert
Taylor, Mr.. and Mrs. Charles
Vandersloot, Mr.. and Mrs.
Willet, Mr.. and Mrs. Lloyd Wills,
Mr.. and Mrs. George Zier, Mr..
and Mrs. Dave Zier, and Mr..
and Mrs. Steve Masters. Diver
sions of the evening were COM
munity singing, cards, Chinese
checkers and a wedding picture
guessing contest.
Mr.. and Mrs. Ernest Louk en-
tertained Miss Florence Smell of
Billings at dinner Monday.
Among the boys who will leave
for F't. Missoula Sunday, Feb.
16, are Reuben Muhlbeier, Bun
ny Lobdell, Alex Schneider, Har-
Ian Lewis and Martin Ellis. Al
ternater named from this COM
munity are Aaron Schaak and
Henry Fox.
"A Farmers Union program
was held Friday evening. A
large number were present.
Plans were discussed for the
coming year.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1941-02-13
Owl Creek News

Mr.. and Mrs. j. D. Romine
were in Sheridan Saturday.
Willard Lindsey called at the
Mcclure ranch Tuesday after
noon.
Sunday dinner guests of Mr..
and Mrs. Edwin Miles were Mr..
and Mrs. Francis Eggart, Eileen,
and Mrs. Margaret Eggart.
Mr.. and Mrs. Glen Lining
were Friday callers in Lodge
Grass.
Jimmy Lawson was a visitor
in Sheridan Saturday.
Mr.. and Mrs. E. S. Miles were
Wednesday business callers in
Sheridan.
Mrs. Lydia Lining visited her
daughter, Mrs. Harold Suit, for
several days.
Raymond Livingston of Sher-
1dan, visited Mr.. and Mrs. Roy
MCGUIRE Saturday.
Mrs. Bert Romine visited on
Wednesday evening with Mrs.
E. S. Miles.
Mr.. and Mrs. Grover Harris
called Tuesday at the home of
MIR. and Mrs. Wally Dual.
Mr.. and Mrs. j. D. Romine
were Hardin shoppers Tuesday
Mr.. and Mrs. Glen Lining
spent the weekend in Sheridan
visiting Mrs. Innings parents,
Mr. and Mrs. Glen Livingston
Jimmy Lawson returned home
with Mr.. and Mrs. Lining.
Mr.. and Mrs. Denver Lining