davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06

With either OF the bidding Sc
quences given above, the double is
Informative. telling your partner
you have a bit OF strength, and
asking him to bid his distribution
unless he wishes to penalize the
opponents, which he can do by
merely passing. You will note sew
eral things in common about both
sequences. In each case the dou-
bier had a previous chance to dou-
bic. but passed. because he did not
consider his hand strong enough
for a safe overcall II he should
happen to hnd his partners hand
blank. Also In each case, the part
ner OF the last bidder on the other
side had seen At to close out the
bidding. so far as his pair Is con-
cerned. by passing the bid.
In either Of these cases. the dou-
bic could be made on a hand
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06

The Ypsi.anti Daily Press
wishes all subscribers TO re-
ceive their papers regularly
and promptly. In case OF poor
or non-dellvery OF the Daily
Press Phone the Press once
at 40 before 2. m.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Birth Announced
Photo courtesy Of Arnold constabl.

Relatives here have received an
nouncements OF the birth of son,
Ro5ert Wiles Stephens, TO Mr.. and
Mrs. Z. L. Stephens, Los Angeles,
Cal. Mrs. Stephens was formerly
Miss Ellen Wiles OF this city.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
DIES IN FIRE

Detroit, Jan. 6-TNS-Fire which
swept through a garage converted
into a small home Sunday took the
life OF Lloyd Oliver, "a, a handy
man.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06

The mid-week prayer meeting
and Bible study will be held We'd
nesday evening at the home of
Ray Brumagin. 212 Maple st.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
HEATERS IN COLD STORAGE

HEATERS IN GOLD STORAGE
Houlton, Me-, Jan. 6-UP-When
the temperature plunged to 35 de-
grees below zero, electric heaters
were used at cold storage plant
TO prevent meat from getting too
hard.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06

First Church OF Christ, Scientist
a Wednesday evening service
which includes testimonials Of heal
ing is held at 1880.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
DEDUCTIvE DOUBLES

MOST BRIDGE books tell you
a double is for the purpose Of
penalizing the opponents contract
unless it is made at your first op-
portunity to double. Those which
60 into more advanced detail
point out plenty Of intances in
which it is advisable to pass at
your first chance to double. and
then come In with your double
later II the opponents drop the
bidding at a low enough point.
The reason is that the weakness
shown by the other side enables
you to count on your partner for
q certain amount Of strength,
about which you did not know un-
I'll the enemy relinquished the mi
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Church Briefs

Evangelistic Mission Tabernacle
"Everybody's Prayer Meeting"
opens at 1880 Wed. evening. Cot
tage prayer meeting will be held
Friday afternoon at place an
nounced at the services Sunday.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Assembly OF God Church

~N''F1'J vt - ~''7|' "
Wednesday, Day OF Prayer at
the church.
7:45 p. m.-Midweek Devotion
al Service
Friday, 7:45 p. m.-Prayer Ser
vice.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Tomorrow's Problem

dealer: East North-south vul.
nerable.l
How should South play this
hand. forgetting overtricks. 10
make sure Of his contract OF 4
Hearts?
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Eree Methodlst Chnrch
Chnrch of the Nazarene

Prayer meeting Thursday even
ing at 1880.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Announce Engagement

Mr.. and Mrs. Norman Anderson,
Crosse Pointe. announce the en-
gagement of their daughter. Miss
Elizabeth Virginia. to William
Godfrey Lerchen, Jr., son OF Mr..
and Mrs. William Godfrey Lerchen,
Bloomfield Hills. Mr.. Lerchen is
a singer and friend OF Carl Linde-
gren and has frequently appeared
on musical programs here.
Mr.. and Mrs. r. c. Starr have
been entertaining Mr. STAIRS broth
er Lynn Starr and their niece
Frances. Nutley. y. j., and in North
Vile Mr.. and Mrs. George Starr,
parents Of the two men. Mr.. Starr
and his daughter left for their New
Jersey home Saturday morning.
They had arrived in Ypsilanti the
day after Christmas.
Mr.. and Mrs. Walter Harris re-
turned Saturday from a weeks visit
with friends in Minneapolis. MINI.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Attend Installation

Mr.. and Mrs. David Ashton and
daughter Eunice. Mr.. and Mrs.
William Bird. Milan. and Miss
Rose Foley, were in Battle Creek
Saturday evening TO attend the in
stallation OF Canton Auxiliaries Of
the LO.O.F. from Kalamazoo,
Three Rivers and Battle Creek.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Miss Ruth Hanlon
Hostess at Supper

Miss Ruth Hanlon entertained at
waffle supper saturday evening
Miss Maurine Ellis, Miss llah
Cazier. Henry Basler, WILDER Ellis,
and Mr.. and Mrs. Orval Hanlon. all
OF this city. Guests from out Of
town were. Miss Marie Eastman.
Dearborn, Earl Burke and Harry
Keller, Garden City.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1941-01-06
Parents OF DAUGHTER

Mr.. and Mrs. Adelbert Harris. s07
Youngs ST.. are parents OF a daugh-
ter born Sunday in Boyer Hospital
The baby weighed six pounds, nine
and one-half ounces.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Houses for Sale
East of Wooduoyd)

ABOUT " acre good soil. on paved road
near Jefferson and Lake st. Clair, with
4room home. for only $685., x175 down
25600 +. Jefferson, near Ten-Mi road, OF
l247o0 Harper.
CROSSE POINTE-4- bedrooms, 2 baths
recreation room, screened porch, garages
side drive 1000 feet from lake, $4,000
Niagara 061s.
LYFORD. s249 (Dodge-Plymoutn section
Modern 6-room, full basement, gooc
condition; garages. Bargain; $500 down
Hubbard 1907.
NEAT small home S2,400. S25 month,
20sI1 Harper, near Smile.
4 ROOMS. bgth and dinette modern home
paved street; S4,il5. FLA terms. 7lS,
Smile. near Van Dyke.
COLORED, Harmon, So near Woodward
! " STORY, rooms, bath, full brick base
ment. furnace: 4-car brick garage; Ions
lot priced for quick sale; $3.50 witt
$3.50 down. Hurry. Appointment. Cherr,
PALS.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Business Opportunities


BEAUTY SHOP Established business; en-
cellent location; illness forces sale; rea-
sonable Trinity 2-1S77.
BEAUTY sHoP--BeautifuIly equipped: liv-
ing quarters; 500 cash. Tyler 8-3a22.
1920 West Chicago.
BEER GARDENING opposition; gold mine
21736 Fenkell.
BEER GARDEN--Ciass "C"; excellent
Condition; two upper flats; illness. 3l46
Holcomb. t', A
CLUB OR ORGANIZATIONS. we can help
you raise money for your particular
needs. We will start a MERCHANDISE
ton OF nationally advertised products.
Royal Crown, 527 Woodward.
CoNFECTIoNERY-Pa medicine store
beer license; profitable business reason
able. Trinity 2-s210.
FLOWER SToRE-Doing good business
excellent opportunity, Apply $3.50 West
Vernon highway.
GROCERY MEAT MARKET - Ests bfished
neighborhood business: real bargain.
Illness. Clifford 1921.
MAT MARKET-Shelf groceries good
reason for selling. l05OS Shoemaker
Ivarhoe 1891. days
MUST sell at great sacrifice; well-estab.
lshed restaurant 10th my boys drafted
III army. Moose 0afs. Flat Rock
RESTAURANT. = fully equipped gobc
business. owngr sacrifice. Seth's Lunch
7ii Junction.
lCoIoRED- EiFTEEN rooms steam heat
garage n h5usekee ping, sleeping. Bargain
Substantial down payment, Trinity i-to%s.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

Al coLoREB woman days: cook
cleaning, laundry. Wall washing. TEmI
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

BUNDLE WHxafnE- Specializing ladies
ohlldren's clothes, shirts. Called. delivered
Temple l-64S6
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

DANCING partners-2s refined ayoans
ladies' 70 assist as dancing instructors;
81 PER NIGHT GUARANTEE, no expert
te,ce necessary. Is y. n HOLLYWOOD
SCHOOL OF Dancing. 4211 Woodward
TEgraCe 2-ss72
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

A LIQUOR habit stopped ., home secretly
AMAzfNG-"L. M" Astrolosisti Whom
Gnchrist, Vermont b-4l32.
ANNOUNCING Detroit's most modern tea.
room, home cooked dinners; entertain.
ers. ELINoR. BENITA, LOLA. JESSIE.
Rsiaeew Tesroom. ITO John n.
ARDEN Health studio. i0o2i Jos. campsu
Supervised BY Graduates. Trinity
AsTRoLodIsTs- Marie. Lady Kay. Ada
entertaining at Wishing Wen Tearoom.
Delicious luncheons. 1904 Broadway near
Capitol Theater.
AsTRoLoGIsT--Cr1sta LaBeile. appoint.
ments; your home or mine daily. sun.
days. cHsEry $3.50. 1884 John r.
lAsrRoLoGER- Evangeline Berry; appoint
mants, 81. NOrthiawn 7229 New loea-
ton, Burungsme. Livernois section.
ELSIE tfeA Pot Dome1-
.4I7 SECOND. Apartment C-3. coiumbia
AsfRoEodER-c 'Loyeii. wtu.known De.
troiter: popular In Florida Lafayette
0S2t.
AsrRoLoGER PHoEBA CARTER = Con-
sultatiOns daily; very reasonable. AS
Helen tnesr Jefferson).
AsTRoLoGER = SO years experience
WORLDS FAIR, radio. 50 Peterboro.
Cherry 6s44.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Ma rte Monroe
6743 Taft. Tyler 70203. Consultations
daily; appointments. +,
BELLE READ noted astrologeT. 1920 Third
ave Columbia 1912. Appointments Daily.
DEBT reliefi See Credit Adjustment Co.
5S3 Barlum Tower. Detroit. CHI. s347.
Open until $3.50 Thursday evening.
FUR coats. $40 up; fur trimmed dress.
spt. coats, So 95 Louis Furs. ass Macomb
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Dancing Instructions
ATTENTION

RHUMBA AND CoNGA LESSONS
by Cuban expert. J. Ramon Carlos
FOX -TROT AND WALTZ COURSE, $3.50
Tree Studios. 41Os Woodward. TIE 2-S642
your dancing for the
holiday season. Begin now ut Mehlberg
Penthouse studio, 14l3i Woodward. Town
send 5000. "a
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Pets and Poultry Supplies

BEAGLE HOUND-Cuarante for rabbits.
phcasants; reasonable. $50 Van Court.
Tyler 4-Og95. rs-s.- s-z
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

BIG money from now unfit Christmas -
Attractive. An merchandise. For dttans.
BoK B-676s Detroit Times.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Wearing Apparel

LADIEs-Gorgeous fur coats. $40 up a.
Furs. 455 Macomb, OPP Police Hd
LITTLE FUR sHOI1-I7is Woodward. Va
pert FUR restyling. repairing; feAsonaos
READ Times Want Ads for profit uss
them for results
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

Personals
GALL KLENz'-Ends liver. gan blad
prevents operations. aus Montsrsy. Town.
send 7-i740.
HAIR PERMANENTLY removed by Null
tiple Eectrolysis. Emilia Bocca bella
37s5 Grstiot tht ElliotD. Plaza 0s50.
HAIR REMovED-Eiectroiysi guaranteed
sara Littman. sac David stott. cHerr,
s065.
HELEN RoGERs-Astrologist; daily
Sunday tii-s). lei Columbia West
CHERRY a345.
JOSEPHINE - Physiotherapy treatments
For appointment. telephone Randolph
5000, WindeF 632.
MRS RhYE--Astrologls featured at Stat.
Fair 1897 Mitchell. PLAZA 2503.
PILES AND CHRONIC DISEASES
Srccessml office treatment while working
Dpcto- DE Swarte Rectal Clinic. 5o05 Cas-
avenue. Temple i-2l24
PRACTICE the healthfuI art OF relaxation
Arson Health studio. 1881 Jos. campau
PROF. ELToN-AsTRoLoGY
daily. 100: Tuesdays
and Fridays unt1 3; closed sunday. 341s
John r.. between lErsklne and Elliott.
Special, 81.
REVEREND LILLIAN LEE - Church OF
Christ Appointments daily. 1860 West
Grand boulevard. Tyler 1888.
2 RUPTURE GONE
LET Us Show Photo
( ~ graphic Proofs Of Salts
fled Users
Z&f Before and Afterb
I Get SYKES SERVICE !
I El.3 HOURS; 10 to Q Daily
) R Tues. and Fri. Until Q
( 3S5 Lafayette Bids. tad FIJI ca. i727-s-s43s
Entrance nj i4s Michigan
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Investments

SMALL seasoned land contracts. tnDrtgsgts.
$50 guafanteed on investments. Cadillac
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Flats for Sale

CANTON tKerchevaD SD furnaces, good
condition; $3.50 down. Blsydon, Fitzroy
ll7i
GARLAND - Brick. Naterworks section.
large rooms each oak floors and I'M
ish. fireplace, Al condition.; only 81, $50.
500 down, balance easy. Key at 1896
irane can
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

AVON PRODUCTS INC, WITH exclusive
E1fts from Radio City hss openings Tor
capable representative, ff'i on part time.
FefsouN interview required for appoint
mgnt. Cell Cherry 57ti.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Gt4AN REAL ESTATE CORNER Gaf4A6}
8E9aA ron RENT For SALE &ae5@A
Vacant Lots for Sale

home sites; $3.50 and up. DE. 1866.
EUREKA RID. and Jim DAILY. i mile west
OF Telegraph Rd,sa 40x200 lots, $50.
BAsKE.. 1895 w. EMILE RID. We. 6-244o.
EAST DETROIT-Two lots, SI25 each
improvements. Piper, near Nine-Mile,
Townsend 5-2Sl5.
FENKELL-INKSTER secron-Three 4Ox
220 FHA-approved; easy terms. BEDFORD
1461-J. v
RUTHERFORD (near Plymouth Road)-
Free and clear, $175. Owner. We. 5-l50I.
Hunting, Fishing Property
COMFORTABLE cabins for rent Roscop-
mon County Reasonable rates. Redfofd
e567.
HUNTING LODGE; accommodations for Z;
In Montmorency County tGrayling).
Townsend 5-3161
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Male Help Wanted


EXPERIENCED electrical supply salesman.
knoWlsdge - electF re motors. surrfres.
ventuaunE equipment: 20 sell 20 dealers
A Detroit and travel territory. HeSdQuar-
tiers. Detroit branch 81 national arm. Sal,
tSe NIX. plus expenses ana commissipns,
Write run details 20 justify interview.
Address Box Bess7 Detroit Times
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
LAUDER AVENUE

COOLEY HIGH SECTION
First payment January LIST. Can VI 5-TsOO.
HANNAH REAL ESTATE ExCH.. INC.
IcoLoRED - ANOTHER BARgAINl--2.
family, furnaces garages. ONLY $3.50
DOWN. tD3S McGraw
COLORED-TWo.fapii fiat. five down,
SIX up reconditiened. $4,000, terms
Trinity 1882
COioRED SPECIAL p fiat and store,
= t-f-'t-e rutcrrrs -Tr 4-uzui, Tr 5-536g
CONEt'LT the enlarged Real Estate nstines
IN the biz sunday Times want Al
Sectin'
CONSULT the enlarged Real Estate nstngs
IN sihe biz sunday Times Want Ad
Section!
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

ABUNDANT HEALTH through elimination.
CaIwood Health Salon. 10337 Woodward.
Townsend 5-s5e7. qsrzaa.--.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Female Help Wanted

An UNUSUAL opPorSpnitS. three women
over 81: p,rrnaReni. pessRnl fuH or psra
lime WORK eXptrlepce unltceSsHry. spsCih
fa,Hing gyen' ~ eSnYass'hS hsp'l
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

BIO sale, all kinds rebuilt stoves Sc IN.
1913 f. Dawson, $500 Grand River.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

Bus transportation
$3.50 Chicago 81. SO

TOLEDO, zoe NEW YORK, $500
SPECIAL BUSES FOR ALL OCCASIONS
DE LUKE MOTOR STAGES
1905 CAsS. AT sAGLEY. RA. 1871
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Land Contracts

TALL land contracts bought mtges. made
r Mcftuyn, rstu- r0ru BTdg. CHdTTiac UjFq
Is ANY desirable land contract purchased.
! Il MELVIN r, LANPHAR a COMPANY
T2s, Lafayette Bldg. Cadillac 6Sl0.
325G-g DTScoGNT-On good iiotisc. Reliable
l. yowhers. Northeast section. Niagara 1924.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1941-02-26

in this then forbidding section o.
the southwestern desert country.
The sturdiness and persistence o.
the pioneers met these many prob-
lens and difficulties in stride and
with the passing of the Years and
the development CT the entire
southwest The farmers kept pace
With changing events and eondi-
tons. To-day they are reapnG the
reward Of their MANY Years OF sic
IlietS and difficulties
The ever present. former hazard
&c their success ard 1t times 10 taeil'
very survival ~ tire vaBalies ri
the uncertain and turbulent Colo
RADIO river upon which their entire
scheme of existence wa based.
With the building of Boulder dam
the river was bH2ught dnder en-
troll and its menace RS Il destructive
agent removed.
True. new problems have from
time 10 time confronted the Bard
farmer. AT present they have, as
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1941-02-26

CC3,005 arce irrigation project is
well on its way to completion. The
Tie present Yuma project has been
successfully funct:ening for many
Years. These are all farmer owned
projects, engineered, financed, am
constructed under the supervision
o! federal agencies through the Blu
feau OF Reclamation.
Thus tae picture il fast taking
fal.a and sen this great national
garden spot CT which IL" Bard dis
tiet Is AN intregal part win CIV,
To the farmers Of thc many COM
HGGltleS lnVolVed 2n assured I'll
tire enjoyed by but few sections
CT the west.
Life for the Bard Irrigation dis
trict farmer is not ore entirely Of
toll and serious effort to survive in
this period of world unrest. Some
times he likes to go cat-fishing in
the nearby Colorado river Or even
in the larger canals of the district.
Continued on Page 32)
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1941-02-26

This new agric ultural area now
known as the Bard district was
thus made an intregal part of the
larger Yuma project and for many
years was administered directly by
the Reclamation department. About
1928 the present Bard Irrigation
district was formed and the adj
ministration of the district was thus
given into the hands of the farm
ers. They now enjoy complete sew
erance and independence insofar
as local management is concerned.
Throughout the years many seri-
Gus problems arose to confront the
pioneer ranehers who sought homes
La gaceta., 1941-06-28

Lewis w. Douglas, miembro
prominente del Comite de Defen
sa de America por medic de A
yuda a los Aliados, era muy cri-
ticado pOr los cOmunistas anne
ricanos, que hasta ell sabado pa
sado abogaban pOr la paz a TODD
trance, creyendo hue Russia Sc
mantenia en- aceptables termi-
nos de amistad con Hitler y que
ell Soviet no seria invadidO.
Douglas sigue pensando que
Hitler es Ell Y dice:
ia aventura de Hitler en- Russia
significa la blsqueda de aceite,
Y ell ansia de crear una Alema-
MIA mas fuerte para subyugar
primero a Estados Unidos y des
pues a nosotros. Ell peligro au-
menta en- intensidad para ell he
misferio occidental y este hace
necesario una adci6n inlmedia-
ia Y decisiva con I~nglaterra en-
la com1n defensa para aplastar
la guerra que ALEMANIA
mantiene contra la especia
humana".
Ell senador Wheeler, que
tan elogiado era por los CO.
munistas, ahora mantiene su
norma de "aislamiento" y di-
ce: Yo no creo que ell pueblo
americana desea que haga--
mos lazos de union con los CO.
munistas, es decir con la Ru-
STA Soviet. Podemos dejar que
Stain y los otrOs dictadOres
combatan entire el%los"...
iY los comunistas Sc retrata-
ban con 81 y en- ciertos peri6-
dicos publicaban docenas de
articulos en- su favor...l
IDuras lecciones da la VI
dal
La gaceta., 1941-06-28

de combate, mientras los oficia-
les mas viejos seran conserva-
dos en- puestos donde pueden u
sar su cerebro y su experienced.
La secretaria de la guerra ha
pedido a las compahias de avia-
ci6n una parte de sus aeropla-
nos transpOrtes, para mandar-
los a In~glaterra.
Van a ser creadas, en- ell terri
tOrio nacional, bajo la direction
de la OPM, once nuevas fabri-
cas- de aluminio.
BESIDE New Orleans infOrman
que los a~lgodones futuros, bajo
un diluvio de ordenes de venta,
bajaron en- 1920 y 1886 por pa
ca, EN- la manana de hoy. Sc de-
be la baja a la declaration hecha
ger por Leon Henderson, admit
nistrador de precios, de que Sc
fijaria para ell aceite de semilla
de algod6n un precio mas bajo
del que actualmente existe.
La Secretaria de Marina "a
nunci6 que un destacamento de
marines ha sido enviado a Lon
dres para facilitar las comunica
clones entire las diferentes ofici-
mas de los Estados Unidos allf
localizadas. Sc compone ell des-
tacamento de tres oficiales y go
marineros. Los marines ayuda-
ran tambien a la vigilancia con
ira incendios.
La Camara de Representa-
ties, como ell Senado, tambien ce-
lebr6 hoy session.
En- JUNO no aument6 la pro-
ducci6n de aeroplanos, especial
mente por la escasez de materia
les esenciales. Las cifras sc da-
ran a conocer dentro de 2 soma
mas. La misma situaci6n creese
predominant durante los meses
de julio y agosto.
La gaceta., 1941-06-28

LOndres, JUNO 28.-Las tro-
pas rusas, segGn ell communicate
de MoscG, alcanzaron hoy tres
victorias, mientras los nazis a.
nuncian que mahana dara a Co
nocer en- que situaci6 sc encuen
tran desde que comenz6 la ofen-
silva.
I'll comunicadO russo destaca
que en- ell territorio sovietico
propiamente dicho no ha sido
aun pisado por los nazis.
En- un ataque combinadO de
infanteria, aviaci6n y tanques,
el ejercito Soviet destroz6 una
columna alemana que habia pc
netrado en- la parte de Polonia
Ocupada por los rusos. Esta ope-
raci6n victoriosa Sc verified en-
IN lugar al oeste de Minsk.
FL alto mando russo informa
que un reglmlento aleman que
trataba de cruzar ell Rio Pruth,
en- direction de la Besarabia,
fue exterminado.
Otros destacamentos de tro-
pas nazis y TODD ell estado mayor
del cuerpo 20 Painter fueron
aniguilados. Esta victoria Sc al
canz6 en- luck, sector de Polo =
MIA.
Los peri6dicos nazis elogian
hoy la valentia rusa y dicen que
igual resistencia no Sc encontr6
en- los otros frentes,
La gaceta., 1941-06-28
LA REAL AVIACI0N CONT.
NUA SUS @

Lorires, JUNO 2S.-Nuevos
formidablas ataQues lanz6 ano-
he la Real Aviaci6n contra inn
Pcltantes ciudades de Alemania
la costa ue INVASION"
FL mando Sc propone limpiar
de aparatos de caza ell aire, So
lbre Francia, Y despues bombar
dear a Alemania en- pleno dia.
En- las eXtenSas operacioneS
de anoche Sc arrojaron tonela-
das de bombas en- BremerSha =
ven, CuXhaven, Oldenburg, Den
Helder, Bremen, Vegesack. Ca
laiS y Dunquerque. Anoche Sc
perdieron II aparatos, BESIDE ell
once de JUNO a la fecha Alema-
MIA ha perdido mas de $50 avio-
mes g I~ngla,erra solo 5S.
DesGe Siria informan cue las
'ropas de la Francia Libre llega
on hoy a Nebek, a As millaS de
DamaSco. Estas fuerzas intervie
men en- la operation para rodear
a Beirut.
El ejercito del general De Ia
Gaulle capture tambien a Seid-
maya, Is millas al norte de Da-
masco.
Vichy asegura, por la Radio,
que sus tropas siguen resistien-
do.
Tn vapor aleman convertible
en- prisi6n, ell Alstertor. de tres
mil SOB toneladas, fue hoy inter
.ceptado por la marina inglesa y
rescatados los supervivientes
de dos vapores mercantes ingle-
SEES hundido por los nazi. Los
rescatados son 78 Oficiales y
hombres Mariners, incluyendo
80 del vapor Trafalgar y 46 del
Rabul.
La gaceta., 1941-06-28
Ell NOTABLE PBRIODISTA
RALPH NICHOLSON Sc
MARCHARA DE TAMPA

Aver Sc di6 la noticia en- esta
ciudad de que el habil y conoci-
do pariOdista Ralph Nicholson,
administrator general del Tam
pa Daily Times, sc trasladara q
New Orleans, La, a hacerse car
60 de la propiedad y direction
del "New Orleans Item and Tri
bune."
Adquirira el peri6dico del CO.
ronel James M. Thompson, un
publicista de muchos amos de ex
periencia.
David E. Smidley, amigo y an
tiguo asociado de Nicholson, ma
nifest6, en- su caracter de presi-
dente de la empresa del Tampa
Daily Times" que ell "Times"
mira con guSto la transaction,
por euanto dara a Nicholson un
peri6dico de su propiedad.
"Tenemos la seguridad de que
en- New Orleans alcanzara un
rotundo exito. Dondequiera que
Nicholson ha trabajado siempre
Ell exito lie ha seguidO."
La nueva corporation del n.
Orleans Item and Tribune tiene
de presidente a Nicholson, de al
ministrador y secretario a j. w
FAM y de editor a Marshall Bal
lard.
Este modesto peri6dico, que
siempre ha sabido apreciar los
meritos de Nicholson, sincera-
mente le congratula.