davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1941-12-02
CHEVY CHASE. D. G..
RARE OPPORTUNITY

New house for sale bv owner. 3 hedrn
? baths, den on - floor. aUro heat bric
garage. naved alley, price. 81" 500. Ca
NO. 1921. auv tine
Evening star., 1941-12-02
Near New Coolidge High

81" SOMERSET PL NV
e-rOom, SeHl-det ched brick. n excellent
condition NV b. j garage. onlv ~6,:i5n
Vacant, immediate possession. Open and
ilEh+~d 100 CaI!y
Evening star., 1941-12-02

10Th ST. SECTION. N-W-YounR couple
hvlrE IN new home desires couple. new
furn, private tile bath, privileges oil rnlre
home library, recreation rm, uni phone.
NJ buS- ref ia f411
Evening star., 1941-12-02

2lst AND SITS. NW-YoUNG MAN
TO share apt, $50 mo. including utilities
DI. 1913 ewes.
S6O-S7l MO.-ENT. HALL. LIV. RM.,
din, bedrm.. k. b.; adults: sentiles i5"0
Ga. ave. or furniture for sale 10 tenant.
Evening star., 1941-12-02

YOUNG LADY TO share 3-rm.. kitchenette
and bath apt: off 10th st; $50 a month.
Evening star., 1941-12-02
PRICE S515O-F II A

New seulI-deta ached 5-room brick houee.
OIL hea-. laundry tubs, tuI basement, Joe
bus fare Directions from Wa hIng'7r
Over Memorial Bucee. turn left p Arlius
ton Cemetery :. miles % South Glebe road,
tIrr ficnt on G.epe road - mile TO eth -.
~
Evening star., 1941-12-02
APARTMENTS UNFURhIsHED

- lgtl ST. y E--lst FLOOR. NEW
duplex. = rooms. kit. b4 III. all urI nj
PAPA FRANKLIN 81. Ne COR -prht-
G rms. tS.. h. b. and - ~ water. t.ec ,
eaS. porches, lst A: $40 VIZ. or DcS' bid.
I2I0 TAYLOR ST NV ROOMS.
dlne''P. kitchen ard bath. SIS. Ma 5u.}-
l401 TUCKERMAN ST. NV.
rooms. kitchen. oInetre and hath.
corner, $50, modern bog Carpe,ef Corrl-
noTS. Available now. Apply Ian!tor or
Evening star., 1941-12-02

<:oa 4th ST. NV double rooms q
With twin beds adj bath. newly furn.,
inner-spring mattresses. coEv. trsnSp.; pTi-
Nata hnme- reaS Ia iIhI
Evening star., 1941-12-02
WE WILL BUILD

A home 20 order FOR you on vour !o' ~ one
Of ours Send FOR free CATALOGUE ~ se-
lected plans. PeaSepay Homes OF Va-h-
lngton. Inc. builders
Sales and Financing hv
FREDERICK W BFPFNc INC
Evening star., 1941-12-02
LAST CHANCE TO BUY

Beautiful new home in splendid Northwest
location. "a built. ! left. Completely
det., Il rooms. auto. oil heat. insulated
Wea eather-Stripped: close to trans, Shopping
GislrlCts Sn-I EN- aAhl
Evening star., 1941-12-02

CONN. AVE. downtown-Msster bedroom
CONNECTING bath. private home. HOBART
OS1a call mornings
Evening star., 1941-12-02
80 MaSter-Built Homes

Under Construction- one u be fr. 5rcd
by January Is LoCa led on wooded lr-
where YOU would Ike 70 I've in Arlington
1"c zone. Large living room anG mss'er
room. l"Xls. home facing south We ?:
your .nspec'lon # vou 'eed ? G-roora hrIcS
home $500 ARLINGTON DIVISION,
REALTY ASSOCIATES. INC.
Evening star., 1941-12-02

MI PLEASANT ST-NeUly furnished
single room for one. sunny. next bath:
hus ard S'reetCar. meals optional AID.
SnS4 and = pm
Evening star., 1941-12-02

Downtown apt bldg ~ units rar-'v
ever q vaCancv hnrual In0o0e >l4. 80 =.
Mntm"m eXpspse. FrIce, >forof. or.
$50. MI 4"l@.
Evening star., 1941-12-02

VICINITY WALTER REED HOSPITAL
lsree double room nicely furnished
Beautyrest mattress, next bath; gentlemen
Evening star., 1941-12-02
NORTHEAST BARGAIN.

3-Srory. basement brick large rooms
a. baths porche-. deep lot etc. Excel
lent CONDITION Ideal for room.ng house
On.v SG,5HU. on terms Call TIL =? m
Leo NJ. Bernstein & Co. NE. 54OO.
Evening star., 1941-12-02

DUPONT CIRCLE-Young lady, gentlIe,
share bedroom with another, twin BEDS. prl-
vale bath. No other roomer. MI. 6Sas.
DOWNTOWN, 1904 K st. n.w:-Larse
young lady 10 share room with TWO others.
Evening star., 1941-12-02
5418 9th ST. NV.

ThkEN n IRADE BY BUII DER.
One Of the be-, values We have been
chevy Chase. d. {. very spaciou,
room; :; bedroom. = baths on secona
floor. finished rhlId-fio room. rccrea-
non room. buIlt-lu garage. The price Is
r.4l!y attractive. For oetaIls call Mr..
Evening star., 1941-12-02

c6n6 UNIVERSITY PL NW-Conv TO
l4th and Fairmont. lge. rms. for Ink
everything furn. 81 so wk.
Evening star., 1941-12-02
Mr.. 18th & N. Y. AVE.
EXCLUSIVE INVESTMENT

New apt. building. beautifully located nm
corner lot convenient 20 thester. shoppnE
center / block to bus line. minutes ff y
Navy and War Bldg. Every latest acce :
sorry in modern equipment freproof -
apis, . Offices, 1907 rented AnnuSi
rental $1,000. Best opportunity IN Nr-
ginia for discriminating investor. Owner
must sell Priced for quick sale, 100000.
Box lQl C. Star.
Evening star., 1941-12-02

WANTED, CONGENIAL GIRL TO SHARE
new large Groom furnished apt: nr.
Clarendon, Va; references. Box 464-G,
Star
Evening star., 1941-12-02

7lI5 RITTENHOUSE ST NW.-Mastei
hsdrm private shower: gentleman; private
residence. $50. WO. S549
Evening star., 1941-12-02

BURIFITH-Sinele rm.. private home: gen
'1Ie gentleman preferred On bus line.
Emerson 1850. 1903 :;3th 81. NV.
Evening star., 1941-12-02

sleeping porch double bed. dinette and
kitchen combined share bath, newly fur
niShed; close l fare transp.; su utilities
turn.; $40 mo. Call EN-. 0lsS.
1890 BELMONT RD. N.W.-LARGE BED
room and complete kitchen. refg; suit
for ,; close TO 18th St BUS and car lines.
Adams q,4R
Evening star., 1941-12-02
EXCELLENT INVESTMENT

10th St ne. near H-Semi-det, & rms,
bath, porches. deep lot. etc; newly recond;: :
rented, SD mo priced for only $3.50 cash
above 1st trust of $1,000. Call TIL p m.
Leo M. Bernstein e. Co., ME. 5400.
ITNIOITF INVESTMENT
Evening star., 1941-12-02

1872 RANDOLPH ST. NV. Apt. 26-
Nicely furn bedroom apartment for en-
ployed lady, Jewish; kitchen privilege
Evening star., 1941-12-02

NICELY FURNISHED large room, 2nd floor;
front. private adult family: unlimited
rhone: coed transportation: s. week; en-
r'OveC person only IA. l33S
Evening star., 1941-12-02

CHEVY CHASE, Conn. sve.-New home,
new furn-. grill o. kit. priv. garage, bus,
pho0e so Sele $40 6ble OIL, 4a31.
Evening star., 1941-12-02

J. LONGFELIOW ST. NW.-Private home.
! block express bus. gentleman preferred.
COAL
Evening star., 1941-12-02

o6ll ADAMS MILL RID. Apt. 21-Single
room for gentleman: convenient location
hetveen buS and car line
Evening star., 1941-12-02

PETwORTH 32a Webster St NV
Front bedroom single. near express ous
RA 613a. Garage optional
2OO1 UPSHUR ST. N.E-Sleeping room
twin beds inner-sprlng mattresses; SO
rIe d0nblP
Evening star., 1941-12-02

W. S. HOGE, Jr.,
: Lee Highpay CH n6on
Evening star., 1941-12-02
HOUSES FOR SALE.
CONTINUED !

a BEAUTIFUL HOUSE IN MT PLEASANT.
offering an excellent home or eood income
SIX bedrms. : baths. inclosed porches:
Sl2.35O. THOS. l. PHILLIPS. Woodle >
400 until ID m
Evening star., 1941-12-02
4 ACHES NEW MODERN 3.BEDROON
fCOntinued

Cheyerlv-Paved streets. water. ras ard
elec. sewerage. worth : 800 for $50
cash, also soft. level lor with cellar.
foundation concrete porch. lS'-foor ieists.
eubfoo.3nr and -'uc6t~e son. $50 Cae0.
$40 mo J. HARRIS ROGERS, Hystrsville
U46o VA "tOG -
Evening star., 1941-12-02

1917 KENYON NW.-DESIRABLE l-RM
apt, complete, couch. sink, stove. elec
/ refe' heat. elec., gas: adults, genttles.
/ l@4 Bird ST. NE-HOMEY GROOM, PRI
vate bath apt; also coy Groom basement
Evening star., 1941-12-02
HOUSES FOR SALE.

TAKOMA PARK. SIS 45O.
Asbestos shingle BUNGALOW on corner lot
near District line; fun basement. hot-vateI
heat
Evening star., 1941-12-02

CLOSE IN ',446 :;9th w-NeVlv fur
r shed, .srFs bedroom with study. pr.IHt
home Wood 'ov = .t4
Evening star., 1941-12-02
ROOMS WITH BOARD WANTED

ARL-Double room. board: private home
exclusive nelghborhood: Unlim. phone. 1907
n. Hartford st Clebe D5o1
Evening star., 1941-12-02

"0l1 WYOMING AVE.-Large studio
room for two men; adjoining eth: large
cloSe': convenient transport alton.
1852 PERRY PLACE lust Of I4th-
Second floor front, single double $50
month V. b W h c Y hD aIo-
Evening star., 1941-12-02

I44O N ST. N.W-Second floor, front. at
tractive double newly furnished: male;
references SS for >
Evening star., 1941-12-02
SMALL ROOMING HOUSE
NEAR 18th Qr 2 STC

3-Story and basement brick cOnta ming
s rooms 4 baths q on each floor, modern
kitchen. 2-car garage. oil burner. buy
At ~9.g5U
WAGGAMAN- -BRAWNER
Et. g
Evening star., 1941-12-02

APT. ~. 1924 R ST. NV or . gentle
men. semi-pVt. entrance. new furniture;
uDlluo DhOue Call after $40.
Evening star., 1941-12-02

SS.450-SILVER SPRING
Slx large rooms. frame. stone and shingle
construction. fireplace New oil hot-Vater
neat. Screened porch. Large shaded lot
VII VII completely ref1nish inside and out
Two 0i0s4 sHASNoN x 59s c1 11CHs Ms Tabler' with
1905 H ST. NV National o245
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
Pfse Ant. j. svejda.


Mimo bondd serie E, O KITE
rych jsem Sc zm1nil minuly ty-
den, vydala nase vlada tez bon
dy serie F a c..
Serie F jsou vydany zvlast
pro organisace at az inkorpo-
rovane neb ne. Tez jednotlive
oseby je mohou zakoupit. Jsou
XII zakoupeni v obnosech cd
$4,000 do $40, 100000, = do
Salmon pine ceny We dvanacti
letech a plat1 sc Ia ne nasle-
dovne: $4,000 "a $74.OO;
$4,000 Ia $4,000 atd. W.
stavovany jsou primo federalni
Reservn1 Bankou, mohou vsak
byt objednany prostTednictv1m
nasich stavebnlch spolk1.
Bondy serie G mono zakou-
pitt V tech samych obnosech
jake bondy F, platf Sc vsak "a
ne pima cena, totiz "a 500. 90
bondu $4,000 atd. Bezl tez
dvanact let, uroky jsou vsak
vyplaceny Departmental po-
kladny kazdy rok. Tyto bondy
jsou vyhodne pro ty, kteTf chit
investovati vetsi obnos a chteji
urokG pouzft ma krytf zivotnfch
potTeb.
Oba tyto druhy bondG jsou,
prave tax jake bondy E, zaru-
ceny vladou Spojenych Stat1 a
nesou ty same vyhody; jsou re-
gistrovany a tim zaruceny pro
ii ztrate, a mohou tez byt zpe-
nezeny "a 60 dn1 pc zakoupe-
nj.
K uzaverku chci podotknou-
tt, re zajem naseho lidu v bon
dach Obrany Sc zmaha, nebot
behem posledn1ch trech dni
prodali jsme jich opet skoro
"a 100000. Vine vsak take
re sta nasich lid1 dosud bondu
nezakoupili.
Nediv1m Sc kdyz prGmerny
American neprojevuje v tonic
smeru dosti zajmu, avsak mas
lid vi = anebo by mel vedet-
.jak seriosn1 svetova situace
jest a jak dGlezito je ably nasi
Wade sc vse NONE podpory
dostalo. V osudu teto nasf no.
We vlasti jest tez zahrnut osud
naSl stare VlaSti.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
N K~ONFERENCE
ROOSEVELT-CHURCHILL
UVEREJNENA.

z Bfleho Domu We Washing
tonu oznameno bylo, re tento
6tvrtek oznamena Dude pro no
why dGlezite zprava mezi $3.50
a 9. hodinou rano.
Rannf zpravy novinarskych
udan1 v Londyn6 nesly ma PRIV
nj STRANGE tento etvrtek, re ma
jor Clement R. Atlee, ucinf d.
lezite ornament We 3 hodiny
odpoledne " 9 hodin vychod-
nfho casu). Rec jeho Dude ST.
Tena rohlasem ku Americe ko-
lem $3.50 hodin rano idle W.
chodnfho casu).
Devet dnf stalych zprav O.
hledne schuze presidenta
Roosevelta a prvn1ho ministra
Anglie, Winston Churchill ma
Atlantickem oceanu dosahla
noveho stupne We Washing
tonu a Londyne = S ukazan1m,
re tajnost conference znamou
Dude tento ctvrtek.
We Washingtonu panuji ia
Jenna jednanf mezi B1lym Do
mem a statn1m Departmental,
jez nasvedcujf nastavajic1mu
ornament velike dGlezitosti We
Washingtonu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15

Frank j. Pintner $4,000,
Charles Cohn $500. Pc S1.OO
zaplatili: = DR.. Charles Sew
elk, Vincenc sevcfk, Josef sa-
cha, Frank j. Chyba, Mattel
Prucha, Marie Grill.
Uctive zadame O dalsf pri-
spevky.
Ddlezite upozornsni: - Ma
zacatku zarf Narodnf Svaz Ces-
kych Katolfk6 Odbocka v Bal
timore usporada Velke "BIN-
GO PARTY" We prospect N. S.
6. K. zadame Vas jiz ted by
Jste Sc ma to pripravili a to s
jakoukoli pomocf, bud neja-
kym darem ~peneznfm, neb dar-
KEN do vyhry aneb odkoupe-
him vstupenky a Vast pfftom-
nost1. Bude to neco velkole-
peho a Wy musite Sc toho neia-
kym zpGsobem sucastniti, pro-
to nezapomente. Podrobneisf
zprava podana Dude v nejbliz-
Sim case.
Dale zadame by kazdy kra-
jan s1castnil Sc parady ktera
pofadana Dude Sdruzenymi &C.
skoslovenskymi Spolky ma "a
dost "Americke Legie" a to
dnes, V patek vecer. Prdvod Sc
sefad1 ma Madison ulici mezi
Collington a Chester ulicich.
Toto nase vystoupenf ma veil
ky vyznam, sucastneme sc jei
ably skutecne dokazano byIo
co 81 poradatele predstavuji a
pref. Budme jim napomocni.
Srdecne vsecky ctouci zdra-
vi a O pffspevky pro N. S. 6. K.
pros1, Josef Vonasek.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15

ROVneZ neDylO mOJl V1nOu, re
obrazkovy program byl o jed
nu serii film1 prodlouzen a re
nektere obrazky obecenstvo vi
delo v mistnich kinech.
A konecne nebylo mojf vinou
ono vrazedne horko. Pr uza-
veru meho c1sla obecenstvo
nadsene tleskalo a kdyz jsem
prisel "a jeviste, bylo mne br.
Martlnkem, Par1zkem a dru-
hymi uprimne gratulovano. Pc
zpevu Y. Mart1nka jsem sci do
obecenstva vyslechnouti rec Sc
natora Benese a kdyz stanul
jsem pod galerif, pristoupil Ike
mne br. Anton1n Cihlar a doja-
te mne gratulovav, rekl: Bra
ire, tvGj proslov byl velmi pek-
ny. Toto vse neuvad1m zde z
hloupe jesitnosti, nybrz proto
abych dokazal, re nel1bilo-li Sc
to pf. Mizerovske a p. Won
drackovi, neznamena to jeste,
re to nebylo pekne nebo re Sc
nekdo die jeho duchaplneho
nazoru otravoval, prave mao
pax velika vetsina ucastn1k1
byla toho odlisneho nazoru, Re
to bylo jedno z nejlepsfch c1sel
programu.
PAM Mizerovske bylo We schd-
ri odbocky pc zasluze odpove-
demo predsedou Narodn1ho
Sdruzeni a clenstvem tez. Ne
kter1 ma ddkaz protestu schulz
opustili a nekolik druhych pax
verejne prohlasilo, re dokud
Dude tato PAM We schGzfch Cd
becky, re oni Sc jich nez1cast-
nj. Nekolik clenG do konce re
klo, re ma to byla p. Vondrac-
KEN navedena coz jest zcela
NONE protoze uz1vala tech sa-
mych SLOW jake on We SVEN clan
ku. Jest smutne, re najdou Sc
u mas Tide, kteff v nynejsfch tez
kych dobach nejen re sami ma
presto mic uzitecneho pro po-
moe stare vlasti nedelajf, ale
re zavile osobni zast1 podraz1
nohy druhym, kterf pro odboj
pracujf. Nepochopitelne jest
tez, re NIUE Sc najiti casopis
ktery k podobnym utrhacnym
clankdm ala Stribrneho poled-
mix stale poskytuj1 m1sta. Do
davam jeste, re dokud Dude p.
Vondracek hanobitelem Dram.
Odboru nasi Jednoty, povazuji
81 Ia povinnost jake predseda
odboru byti jeho hajitelem.
j. Kaspar.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
MAYOR JACKSON
NEODPOVfDA.

Zda-li mayor Jackson zamy-
sl1 uchazeti sc o Trad governe-
ra, jest zahaleno mlcen1m.
Tazany We schulz demokra-
tickych nacelnfk1 v nedeli v
Ocean City, v n1z re governor
O'Conor znovuzvolen Dude bez
''boje" Teceno bylo, mayor
jackson Tekl: V Rampant 1888
oznamil jsem svoji kandidatu'
ru Is m6s1cd pred volbami a
ztratil jsem kazdy distrikt v
Baltimore. Pozdeji pr mayor
skych volbach, zvft6zil jsem "a
mayora v kazdem distriktu. u
d6lal jsem asi sve prohlasen.
pro volbu "a governera asi pr1.
lis bro a proto jsem prohral
Snad dnes nekdo della nyn1 chJ
blu, kterou ia jsem tehdy ude'
lal."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15

Pet vojakd z Fort Meade OBJ
zalovano jest z nasilf a prepa-
du II rokG stare d1vky u
Gwynn Bowie.
Dlvka nalezena byla statn1mi
policisty kratce pred p1lnoc1 v
patek jdouc1 jake poloomrace-
ma ma Washington Boulevard u
Savage. D1vka vzata byla do
policejn1 STANCE, kde povede-
la, co zkusila.
D1vka a jej1 pr1telkyne, Ii
leta re South Caroliny, byly
navstevou u pr1buznych v Ber-
wynn. Vecer v patek odesly do
E.ospody nap1ti sc sladkeho ma
pole a sn1sti sandwich. Tam
setkaly Sc s nekolika vojaky,
Mfsto, ably zavezeny byly div.
ky do domova, vojaci zavezli
lie ma pobocn1 silnici u Wash
|ington Boulevard. Tam dlvka
z Virginie skocila S AUTOMOBILE
a utekla. Vojaci ucpali 17lete
dfvce satkem usta pred napa.
denim il. Pc znasilnenl il, "a
veil il zpet ma Washington
Boulevard a ztratili Sc. Poole
|popsanf jich dlvkou, policistt
dostihli automobil Sc 6 vojaky
u Savage, ktery jel do For
Meade. Zatceni byli a stotoz
lneni dlvkou.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
SCHoZE o cESKE-
HO SDRUzENf
" BALTIMORE, Md,

TOTO UTERY, 10. SRPNA v
8 hodin Is minut vecer v Soko-
lovne, ron Gay a Preston ulic.
Tento vecer budeme miti
mezi nami hosta z Ceskosloven-
ska pana Pavla Krause, ktery
cestou skoro kolem p1l sveta u
tekl z Hitlerova Protektoratu a
neco nam O tie ceste pow.
Odbocka nase touto schulz
oslav1 Uznanf Vlady Ceskoslo-
venske v Londyne vladami
|Spojenych Statd Severo-Ame-
rickych = Spojenych Statu
Ruskych a vladou Velke Brita-
ME.
Chceme ably tato schuze ma
Sc vyznela mohutne a to jest
jedine NONE = kdyz jeden
kazdy = prijdeme do teto
schGze a projev1me diky Wade
Spojenych StatG "a krasny Gin
kterymzto rozhodnut1m mas
Csl. Odboj dociluje mocneho
'pos1lenf a celia Osvobozenska
Akve v teto zemi dostaya Sc do
novych kolejf z kterychz wei
de mnoho dobreho pro nasi
|vec!
Vykonny Vybor Odbocky ma
81 die svych slabych sill pracuje
poctive a prosime kazdeho u
primneho elena o spolupraci a
pomoc neb jen tim kdyz vsich-
nj vstoup1me chime do rad ma
SIGH dosahneme vftezstvl -
prace nasi - Svobody pro ma
Sc zem6 rodne!
Ia Vykonny Vybor
Odbocky Ces. Mar. Sdruzeni
v Baltimore, Md.
Frank Hejny, pfedseda.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15

We vyborove schulz mistni
Odbocky Narodn1ho Sdruzen1
bylo jednohlasne usneseno, a.
by Dram. Odbor Sokolske Jed
noty "Blesk" proved odhalenl
sve move opony malovane br.
Par1zkem pTi tonic veceru re
dvou dGvodG: Vyplnit beztak
kusy program a zaroven pri-
pravit k Benesove reel dGstoj-
ne pozadf. Pronesti proslov a
provost odhalen1 opony pove-
rem jsem byl dram. odborem
ia. Jsem toho nazoru, re pri
aktu odhalenf move krasne O.
pony promluviti kratce O Gin
nosti dramatickeho odboru jest
zcela ma mfste, rovnez tax by
10 ma m1ste poukazati ma ne
pravdivou a zaujatou samozva
nou kritikou, ktera cinnosti dra
maticke neprosp1va naopak il
Iskodi. Nejmenovav@ nikoho, u
emil jsem tax temito slovy
(Divadelnf kritika ochotnic-
kych short ma byt nestranna,
tvoriva a must byti prosta osob-
nj zasti. Vsechny tyto dobre
vlastnosti vsak tato samozvana
kritika postrada. Nereaguje-
nell ma nj, chime tax proto,
re dneSn1 doba Jest prfliS vaz-
ma. Spoutany narod donna o.
|cekava cd mas zahranicn1ch
sester a bratri pomoci a ne
chceme proto odbojovou akci
nas1 rusiti neuzitecnymi spo-
ry.) To jest vse, ctyrmi KRAFT
kymi vetami jsem odpovedel
ma ty dlouhe sloupce skrytych
i neskrytych 1tokG, ktere pred
kabaretem a pc kabaretu ma
mas dramatikaTe vrhal p. Won
dracek. A jeste bych byl vse
to pominul mlcen1m nebyti je-
no nechutneho 1toku ma man
zele Martfnkovi. Nam cely
mil proslov pri odhaleni opo-
ny v pdvodnfm znenf, ami o slo.
vo nezkraceny pc ruce a jsem
hotov pTednesti jej pred jakym
koliv nestrannym vyborem
Pan Vondracek m1ze byti prf.
tomen tez abych dokazal, ze
on v jeho neprfcetnem utoku
ma me v New Yorskych Listecl
jako obycejne HAL. Prohlasu
il re cely mGj proslov i S odha
lenim netrval dele nez 9 az Ii
minut a ne tedy 80 minut jail
on zcela pc Hitlerovsku zveli
Icuje.
Nebylo ovsem mojf vinou &,
Icely program zacal opozdene
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
0 40 PRO
CENT LEPSf v DOBE TRf
MESfCU.

Oznameno bylo koncem IT,
dine, re zamestnanost v Mary
landskych industri1ch zvysena
byla behem trf posledn1ch me
sicI o 40 procent prot teze do
be predesleho roku.
Penezite kolekce dospely W.
Sc $4,092, GIL. Tyto staly Sc Q
$1,171,152 leps1mi prot tf1-
mesicnf periodic konc1c1 80.
cervna 1910.
Nejvyssf zamestnanost patr-
nou jest v obrannych pracech.
Cervnove c1slice ukazujl, re We
vzduchoplavbe zamestnano by
10 $4,000 osob, v lodenic1ch A.
900.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
MlStnl ZprdYy.
z ~krajanskych kruhI.

Y pond6l1 vecer spojeni
byli svazkem manzelskym snou
benci: Henry N. Degano a sic.
Eleanor c. Pokorny. Snatku
pozehnal Rev. Frank Novak.
Milou vzpominku z A
tlantic City redakci a ctenarGm
Telegraph zasfla Antonin CT
hlar S rodinou.
- Zdrav1 Vas a vydavatel-
stvo TELEGRAPH" z Chicago FIR.
Slama, 1916 S. Komensky ave.
Toniku CihlaTi, posli mne je-
den 'Telegraf" ma tuto adresu
Is. Srpna. Frank Slama.
- Ctenou redakci pros1m "a
laskave uveTejnen1:
Ctenf krajane! Nam k Yam
prosbu We prospect nasfch lidf
a vojackG. Jest potTeba mno-
no krve v Anglii, vine dobre,
re jsou tez nasi Tide mezi mimi
at jiz bezenci aneb nasi cesko-
slovenstf vojaci. Proto Vas pro-
sim, prisp6te t6z die moznosti.
Dostavte sc do Equitable
Building, Calvert a Fayette ul.
a pomoze vaSf krvi.
Zimmerman Sc S d1ky,
Anna Mizerovsky.
Ma Narodnim hTbitoVe
pohTbena Dude tento patek o
IL. iodine Anna Frejka, vdova
pc Josephu Frejkovi. Podrob-
ma zprava O pohTbu ~prinesena
Dude v budoucim elsie.
Osada sv. Vaclava Dude
poradati jake kazdym rokem
"Osadni Karneval" v 800 bloc
ku N. Collington Ave. cd 10.
do %. srpna. Bude to pekne
spolecenske pobaveni pro vse-
ehny krajany. Prfjdete Sc Ia
Ike podfvati? Budou tam Vast
znami. TAX nezapomente!
= Kan pGjdes v nedeli, "a.
Srpna? Kan jinam neZ ma
Curtis Bay ma "Ludvikovskou
Pout" kterou poTada Tel. Jed.
Sokol Curtis Bay v nedeli Cd
poledne V zahrade Sokolovny,
1927 Cherry ulice. Vzdyt tam
budou NIT vseho co srdce racl
a hlavne 81 tam pGjdu pro sr-
dfcko, ktere mnohy ztrati a.
neb 81 prinese move. Proto ne
zapomente nikdo z mas. ChceS-
Ii Sc dobTe NIT a pekne Sc po-
bavit, tedy prjd urcite neb
kazdeho uctive I'VE Sokol c. B..
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15

V patek zatceni byli prosty
vojak a jeden odvedeny ma OBJ
zaloby, re palili kofalku V biz
kosti Loeb Raven. Nalezena
byla tam 100 galonova nadoba
ma palenf koralky, SO galonu
nezdanene koTalky a 1000 ga
lonn smesi.
Vojak, Harry F. Snyder z
Harrisburg, doznal, re pc de-
vet dnf byl z kasaren vzdalen
bez dovolenf. Druhy byl Clyde
| Berrong.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
PTeklad:
STATNf
W%ashington, D. c..

Washington, d. c..
4. srpna, 1871.
Mil mily senatore Callane:-
Velice sobe vazfm Vaseho
srdecneho a povzbuzuj1cfho
dopisu re dine 1. srpna. Byl
jsem jim ujisten, re politicka
smernice Spojenych Statd v1ci
Ceskoslovensku byla S porozu-
men1m souhlasem pTijata
Marylandskymi obcayn Cesko-
slovenskeho p1vodu.
Srdecny dix Ia Vas dopis,
jsem Vas upr1mny
Sumner Wells.
Ctihodny John G.. Callan,
senat statu Maryland,
Annapolis.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
THE UNDER SECRETARY
OF STATE

CO14
August 4, 1941.

August 4, 1871.
My dear Senator Gallant
| greatly appreciate your We
ry heartening and encouraging
message of August 1. I am
profoundly gratified that the
policy of the Government with
regard to Czechoslovakia has
met with the approval of those
citizens of Maryland who are
of Czechoslovak origin.
With my very sincere thanks
for your letter, believe me
Yours very sincerely,
Sumner Wells.
The Honorable
John G.. Callan, :
Senate of Maryland,
Annapolis. !
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
KONVENCE
UREDNfKU SKONCENA.

Vyrocni konvence Narodnl-
no Sdruzeni postmistrG Mary
landu a narodniho sdruzeni
postovn1ch dohlfziteld, skonce-
na byla v patek v hotelu Lord
Baltimore banketem a tancem.
Mezi znovu zvolenymi dohl1-
zitely je Joseph J. Velenovsky
z Baltimore, prvnf mfsto-presi-
dent.
Konvence budoucfho roku
Dude v Annapolis.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
VYZVA!!!

VSichni nasi krajane a kra.
janky jsou usilovns zadany by
Sc sucastnily dnesniho prGvodu
ma ktery Sdruzene ceskoslo.
venske Spolky, jake ustredni
teleso zdejsiho naSeho lidu, by
ly pozvany.
Sraz " sest hodin u budovy
"Slavie", rob Madison ulice a
Collington Avenue.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-08-15
NAVSTEVA MIRACLE
DOMU

Clenkyne zenske spolecnosti
vychodnf casti Marylandu ma
vst1vili tax zvany miracle
House., v Claiborne, kde ose-
trovany jsou spatne vyzivova-
ne dftky. z Baltimore odejelc
tam v busu 40 zen. Dim rid
Marylandske sdruzenl prot
souchotinam.