Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1941-09-26
ACKNOWLEDGEMENTS
VyrVaIi t6 menu srdci

u Vo44 CC uICIIlu SIUCl
mela jsem te "a ztracenou
vzdala jsem Sc jiz veskere ma
dele A nynf isl prece zde u
mne nam te Ease . zboz-
novana ma Jano Marie! B1h
nedopfal mne stestf, abych mo-
hla te videti -. jsem slepa
mohu te vsak pTivinouti k srd-
CT slyS1m c1tfm tlukot
srdce tveho a ackoliv mne Bib
krute trestal, blahoTeclm mu
pfece "a tuto milost!
Marie Jana obj1mala a cello
vala slepou S vrelou upT1mnos-
tt.
"Zapomenme ma minulost.
matinko!" septala. PONY
slejme toliko ma budoucnost a
t6sme Sc z %pTftomnosti. Vytr-
pela jste asi mnoho nemy-
slete vsak jiz ma minula muka,
ma laska VAN vSe vynahradl.
Myslete, re mela jste seredny
sen, z nehoz jste prave procit-
Ia"
"Ano, ano, drahe dite =. E.
Seredny ser zmizel. Nesm1m
vSak zapomenouti, re muslin
byti neskonale vdecna tenn, jiz
mn6 tebe navratili!"
lacquer uchopil Sc rukou,
kter6z Pavlina podavala v stra
nu, kde domn1vala Sc, re on
stojf.
"Dostal jsem svemu slibu,
madame" pravil vazne. "U-
cinil jsem svoji povinnost. Zde
pan Bonichon, jenz jest blazen
vast radostf, pilne mi pTi tom
pomahal."
"Radost tato jest nejlepsi
mou odplatou!" horoval Boni-
chon ma oko income dojat.
"Vrac1me yam vase d1te,"
pokracoval lacquer, "a FARO
ven YAM odevzdavam veskery
listing, jichz jest treba, ably va
Sc dcera byla i pred soudem u
znana -. chcete-li, abych YAM
to pri dradech vyjednal, nabi-
Z1m YAM sv6 sluzby, madame"
"PTijimam je s nejv6tsf vde-
cnost1," odrovedela slepa.
"Mus1 sc to stati co nejdT1ve, a
notaT V ulici Condo must byti i
hned 0 tom zpraven, re nasla
jsem svoji dceru."
"Ano, must Sc to staff CO nej-
drive k will d6dictvf, jez mate
obdrzeti; pokud nevyplati Sc
statu dedicny poplatek, nepri-
soud1 yam je. Prispis1me 81 te-
dy, abychom pTisli cas-"
Jake jsou to listing, O nichz
jste Sc zminil, pane?" ptala Sc
slepa.
"Jsou to Gmrtnf listy Prospe-
ra Richarda a jeho zeny, zapis
ky komisare, jenz nasel Mari
Janu."
"Janu Marii", vpadla mu
slepa 1--WE do reel.
"Rikali mi jednou Jana Ma
RE, podruh6 Marie Jana, ma
tinko," pravila mlada d1vka.
"Byla jsem .tehdaz tax mala,
re jsem 81 spletla ODE jmena."
MAS pravdu, drahousku!"
pravila slepa obj1majfc byva-
lou pradlenu. "Kdyz 81 vzpo-
menu. yes byla ma tie barykade
ranena>. zes mohla byti i
zastrelena, stydne mi krev V Ii
lach!"
"Zde jest vytah re seznamu
nalezince," hovoTil lacquer
dale, "kde byla dcera vase "a
psana cfslem 1887"
"Dalo yam to asi ohromnou
praci, nez jste 81 vsechny listi-
ny zaopatTil!" zvolala slepa.
"Ano, nebyla to veru zadna
malickost, madame" odpove-
del Bonichon. IS chytrost1, W.
trvalost1 a dobrou will vykona
vSak clov6k velke veci- nam
Sc to ~podaTilo."
rSlfbila jsem panu Jacquie-
row, re jej odmen1m "a sluzby,
jez nam proukazal, matinko;
nebot jen jemu name dekovati
"a Stestf sveho shledan1."
"Ano, ano, drahousku, dosto
jime slibu."
"Slibila jsem, re dam panu
Jacquierovi sto tis1c frankG,
jakmile obdrz1m dedictv1."
"Dobre isl ucinila. Muslme
mu DAFT 1pis a jelikoz nejsi pl-
noletou, potvrdim ia tvGj pod
pis jakozto matka."
Mites to Timed uciniti, ma
tinko; byla jsem jista, re mic
prot tomu Includes nam1tati a
podepsala jsem jiz 1pis."
"BGh uchovej, abych neco
prot tomu nam1tala, drahe d1-
IA Dnitp mi n6rO q inkOuSt q