SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-11-20

Die Groberbmnbenbeit ieiner @e,uob'
uer praat iid in ibrem Weieu aus,

beiteu fenncn, inbem man bon Sci
bier Gtfen oes Stoates auf bas 3en
trnm pcrriift. 8etritt man Mrfo,t
ias bonn NorStpeiten h,,rb 8ento,
County, miro man Mpfel= uno Gro
6eerpIantugen icben, flade aorn
feloer uno neue SarmMuier Uni
iib im Mittelpciten biinfen, IN Sn
oiano oSer SsGinois.
Sdbrt man aber BON ct. 2ouli
fcmmenb iiber glptbebille in Sci
Staat, 10 miro ser @lid auf Baum
ipoufelber fallen, sic iib bis on Sc!
Sori5ont bin5ieben. @cite 5lddc,
oieies 8ebietcs tpurSen crit Dor stpt
@enerationen aerooet uno enttuii
! Iert, iino alio fait nod als Neulani
su be5eidnen. sl1,oererieits gemab
men Sic alten &plonial= =8lantagen
beime nno Sic Solshduier Ser Sbare
iroppers an Sic 8egenoen am Mii
liliippi. Sbaleid) ser &ater Sc,
,Strome iih perhoraen bdlt, fam
man i'm bennoh aui einiamen Sri
tenpcgen erreihen, uno ieine mois
itGtilhe Grbabenbeit miro bel ieoen
9eiuGcr einen tieicn Ginor,ld bin
terlaiien.
&iidt ser 9eiuher BON 2ouiianl
burh Gbicot County beran, melt
ihbahpGrts pcn @btbepine, mer.
Ben i'm Oie alten, nit ipaniiehen
MOos bcbaueenen @dume auffauen
Sic an sic Rreolcn erinnern, ,nb sos
8ebiet bes 3uderrobranbaus liest
niht ipeit oapon i'm Siioen.
Gs lit nur elm &abenIprlng iiber
bas gapouz2anb, Inn nab ser Gdf
BON Serarfana gu aelangen, aber
BORT miro man breitranoigc Stetion
Siite ,tno bobe Stieiel ser @icJsiid)
ter ,entbeden Sic sic NGbe bes @ei
belanbes perraten, bas iif) bis al
ben &io 8ranbe unb bis nof Nen
Werico binein eritredt.
Ginerlei pobin Ser @anoerer iei,
ne Sdritte in s(rfanlas lenft, iiber.
ali miro linn bcipuBt, oab sic 9e
pobner erSperbunoen iinb. SSn ser
Salle zines Sittle 9fod Sotels, tpp
lih oie 8eiebeeber elm SteI0iheir
gcben, miro Gin einigermaBen e.
Ibultes Sbr bie langge5ogener
vbeabs" uno rtbeabs" zines Ser
treterS bes 8aumipoIIgebietes bon
Ser elm tpc,ig naialen 9ctonl,ng Ell
mes Siigelbcipobners - zines bill.
man" - nnterideioen, ser iiberlidl
rput" als .putt" unb .nbere" als
vipbir" ausiprehcn niro. 9eibc
MGnner Deroen iidD aber pabribein.
lid bon ibrer 3nabenseit ber be$
Shlages elmer Hflusid1ar erinnern,
penn lie auf cine @ur5el lt0Bt, ,per
Sen ipiiipn, tpie idtpcr es lit, iih III
cine 3riibe beransupirihen uno tuic
unenolieb tueit Elm Gelo ipirft, ipenn
man es iiber Sen Stiel elmer Sadc
betrahtet.
Ser @aumtuoupflan5er miro nielc
'Sorsenfalten i'm 8eiiht babcn, man.
fen abeno nit S6reibereieu Der.
brinsen uno penis oen gertretcrn
Der oft geidiloerten .Serrcnralie"
sleihen. sl6er er idimpft INNER nod
in ser lalten, tlaren srt zines Man.
mes, ser iibcr5eaat lit. oaH iein Mad'
bar peit bon ibm entfernt lebt, unS
mie elm 9iebsii6ter oes @eitens
fGbrt er BORT Mutomobil, po Elm iol,
DIES 6ubriuerf eigentlib niht Dor,
geieben mar. Sn einem teuren s(n,
jug patet er unenttpegt burb mora.
itise Jeloer nit iener MiBadtuma
Ole ben Neser einihiibtert.
Ser "bilman" lit eetu0bnlid re-
Ierpierter uno uoriidtiger. Seine
Torfabren m0aen einen Ylanipaser
iibcr oen Miiiiiiippi eebradt baben
inoem lie 8aumitGmme an beioc!
Seiten befeitisten. Son elmer Stao
pie 8atesuile, 100 oie S5arf=8erg'
iteil speroen. mabte iid Ser Yionie1
al,f ben @es, Inn ii6 cine &eimit1tt'
5u iuden. gr belt iein Bemebr un
term 4rm, unO aus Dem fnarrenoer
Wagen blidten Elm miioes @eib uni
cine Shar tpeita,,aiser &inSer. 81
6aute elm prinitibes 8lodbaus, i6(ul
oas Sol5 am Siiaelbans uno brad
NIT Oem pflug oen 8ooen slpii6e,