davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
TIDES

(Sun time, September 4)
 Low tide-5:57 am, Ill feet. High tide-12:22 pm, 16.5 feet. Low tide-6:l3 pm, II feet.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR General Land Office
] DISTRICTLAND OFFICE

T IlOIftIC LAND OFFICE
 Anchorage. Alaska
 June "A, 1941 M ta Notice is hereby given that Mrs. Elizabeth Mason has made applica- tion for a homesite, under the act f May 26, 1894 -148 Stat 8Q9) An-
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
SCOUT GIRLS AT BOWL

Local scout troop of girls was taken on a trip to Evergreen Bowl today by their leader Mrs. Frank Campbell A pleasant outing was provided py the trip. aa}Q
The Daily Alaska empire., 1941-09-03

Testifying before a Federal board of inquiry in New York, Capt. Henry Teske, 67-year-old master of the Cuban freighter Panuco, de- clared he had reason to suspect there had been some un-American agitation among the crew of his vessel before it was destroyed by fire. The flames which destroyed the Panuco as she was being loaded in Brooklyn. N. Y., started the worst fire in years on the New York
 waterfront. 7 "M
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
PhOneDhOlOs

MT. and Mrs. Charles Russell. MT. and Mrs. Dave Christoe, Mrs l. D. Carpenter, Mrs. Mabel Combest and MT. and Mrs. Joe Selliken.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
BACK TO SCHOOL

Doris Cahill this morning re- entered Juneau high school for her Junior year.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR General Land Office
DISTRICT LAND OFFICE

DISTRICT LAND OFFICE
 Anchorage, Alaska
 July IS, 1941.
 Notice is hereby given that Lyman R. Ellsworth has made application for homesite under the act of May 26, 1884 (48 Stat. 8O9) designated as Lot H, Tract A. Plat of U. s. Sur yey No. 2392, Auke Lake Group of Homesites on Glacier Highway near Juneau, Alaska, containing 4.80 acres, Anchorage Serial 010033, and it is now in the files of the United States Land Office, Anchorage, AL aSka.
 Any and all persons claiming ad- versely any of the above mentioned land should file their adverse claims in the district land office within the period of publication or thirty days thereafter, or they will be barred by the provisions of the Statutes.
 GEORGE A. LINGO,
 Register. First publication, July 30, 1s4l. Last publication, Sept. "A. 194l.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03

Try rassiIici au III .ine, Ernpir.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR GENERAL LAND OFFICE
 District Land Office

LET AN | MEN | UT HE IN AAsAOAe
 GENERAL LAND OFFICE
 District Land Office
 Anchorage, Alaska
 August ', 1941.
 Notice is hereby given that Etolin Wittanen has made application for homesite under the Act of May 26, 1884 (48 Stat. 809, Anchorage Serial No. 09733, for a tract of land de- scribed as Lot A, Tract A, of the Auke Lake Group of Homesites on Glacier Highway near Juneau, AL aska, Plat of U. s. Survey No. 1892, containing 3.55 acres, and it is now in the files of the U. s Land Office, Anchorage, Alaska.
 Any and all persons claiming ad- versely any of the above mentioned land should file their adverse claims in the district land office within the period of publication or thirty days thereafter, or they will be barred by the provisions of the statutes. {
 FLORENCE L. KOLB, v 2 asss Acting Register. [ Firstcpublicatioh, August 90, A194l Last publication. October 15. 1g41.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR General Land Office

UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR
 General Land Office
 DISTRICT LAND OFFICE
 Anchorage, Alaska
 May 4, 1941.
 Notice is hereby given that Mada- lynne Bacon, widow of Walter H. Bacon, has made application for a homesite, under the act of May 26, 1923 GAS Stat 809) for a tract of land designated as Lot "F" embraced in Plat of U. s. Survey No. 2391, Fri angle Group of Homesites, Anchor age serial 08885, containing 4.96 acres, situated on the Glacier High way, approximately 12 miles from Juneau, Alaska, and it is now in the files of the U. s. Land Office, An chorage, Alaska.
 Any and all persons claiming ad- versely any of the above mentioned land should file their adverse claims in the district land office within the period of publication or thirty days thereafter, or they will be barred by the provisions of the Statutes.
 GEORGE A. LINGO.
 Register. First publication, July 30, 1s41. Last publication, Sept. "A, 1941.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR General Land Office


 Anchorage, Alaska
 July IT, 1941. Notice is hereby given that Ed ward c. Christensen has made ap- plication for homesite under the Act of May 26, 1884 (48 Stat. 809) Anchorage Serial No. 010037, for a tract of land described as Lot M of the Triangle Group of Homesites situated near Juneau, Alaska, Plat of U. s. Survey No. 2391, containing 462 acres, and it is now in the files of the U. s. Land Office, Anchorage, Alaska.
 Any and all persons claiming ad- yersely any of the above mentioned land should file their adverse claims in the district land office within the period of publication or thirty days thereafter, or they will be barred by the provisions of the Statutes.
 GEORGE A. LINGO,
 Register. First publication, July 30, 1941. Last publication, Sept. "A, 1941.
The Daily Alaska empire., 1941-09-03
Net Loss of U.S. Combat Ships by Transfer Made
 To Britain Is Only 27

tContinueo rrom Page One)
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Court. Restrdins
Civil Service
Time. stan Correspondent

LANSING, Nov. 4.-Civil serv-
ice machinery ground TO sudden
halt today as the result Of an in
junction granted by Wayn e
County Circuit Judge Clyde Web
ster restraining the civil service
commission from giving examina-
tions TO 2.7S5 state employees.
Tie restraining order was IS
sued on petition OF former Atty.
{ n. Paul VOORHEES,, hired by a
group OF Detroit sales tax EN-
ployes who complain the examina-
lions are unfair.
II is their contention that the
1000 employees blanketed by the
omission because of previous
@il service status should also be
given new competitive examina-
lions. or they believe they should
be allowed to take qualifying
tests.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Ann Arbor Firm
Gets Road Work
rIm.. star oorr..ps.ssnt

LANSING, Nov. 4. Speeding
plans for construction OF $3.50. 900
in access highways by January J
10 serve the United States Army
bomber plant being built near
YpSilanti. Highway Commissioner
G.. Donald Kennedy determined
the low bidder on the fourth prof.
Get TO be approved since Octo-
Der 1S.
r. b. Schwaderer, II. G. FRS
niger and julius Porath OF Ann
Arbor submitted the low bid OF
SIS, 1877 for grading and 1.6 miles
Of 22-foot concrete pavement IN
Washtenaw County on Wizard
Road Wayne and Washtenaw
Counties are cooperating with
the highway department.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
AIunninumGive
ForDefenseN Now
At Sme|ters
%%HUDSON'S EASEMENT STORE
Tims. star corre.pena.n.

LANSING, Nov. 4.-The great
piles OF aluminium contributed for
national defense by Michigan
housewives are all at smelters. OF
on the way to processing plants
Defense Administrators Harold A
Furlong said today.
"By the end Of this day, every
scrap will be disposed Of" he
said, "and those who contributed
can rest assured they have done
something important for national
defense"
A total OF 377.951 pounds of the
strategic metal was collected dur
ing July. Colonel Furlong said the
campaign to urge disposal of un.
used scrap iron and steel will
continue.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
City Gas Rate Hearing
Put Off 10 Nov. II
7 ne. star Correspondent

LANSING, Nov. d.. - Wayne
County Prosecutor William Z.
AVling's petition for rehearing
Vthe Public Service Commits
sions order fixing Detroit gas
rates will not be heard until
November q. Chairman John j.
OHara. said today.
Bowling and James II. Lee. rep
rcsenting the city are protesting
the companies order on grounds
the S750.000 reduction in rates is
not sufficient and because a
slight increase on house heating
rates was allowed.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

Treasures.
'Sccnf-o-IiIps

IonkrRHS-FIRsT ADMINISTRATIONS
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

Price. Subject &. ~ Sole. To.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
Banks 90 Pet. in Service

LANSING, Nov A. Nearly 90
per cent of Michigan banks are
now qualified 10 sell United States
Defense Savings Bonds. Banking
Commissioner Maurice +. Eveland,
said today. -
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04
.Silk-to-the-Top HOSE
Oo - n
80
FOUR THREAD Wight

you'll working walking they're 4,hresd
weight looking
made with fsttering dull nsh Fullhoned, with
honey shades Sizes ga io1
T-FAR
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-11-04

q SERVICE AVAILABLE AFTER siAs A. M-cALL CHERRY 500


From 10 A. M. to 4 p. M Living Models VIII
Wear 'Roumd-tbe-CIoek Costnmss for Misses and
Women First t-Woodward-Seetion d.
Evening star., 1941-02-27

for the duration of the war under
terms of a new trade agreement in
effect today.
Either country may draw on the
other for its needs, an official an
nouncement indicated, with the set
tlement of accounts put off until
the end of the conflict.
"All commerce of a military char
acter between the two countries
shall be conducted without consid-
Grafton for trade balances or the
condition of compensated accounts, +"
the agreement stated.
Since the present trade balance is
understood to favor Germany, for
eign observers expected Italy to be
the debtor nation when the agree
ment expires.
Evening star., 1941-02-27

4,50O tons sunk by a speedboat on
the English coast.
A patrol boat and 2000-ton mer-
chant ship and a larger freighter
seriously damaged in air attacks on
shipping in the seas about England.
A 5,000-ton freighter sunk by Ger
man battle planes in the Mediter-
ranean and destroyer set afire in
the British-occupied Libyan harbor
of Tobruk.
The high command acknowledged
that number of civilians were killed
or wounded in bombings last
night by British air raiders in
Western Germany, bombings Off
clally described as "planleSS." 1t
added that only slight damage to
non-military buildings" was caused.
German raiders themselves were
reported to have fired harbor dis
tricts of London and Cardiff, Wales,
last night and numerous" British
planes were declared destroyed on
the ground in Southeast England.
Airport Declared Damaged.
The high command said the air.
port at Lympne, in the southern
part of England, was heavily dam
aged.
Informed Nazis asserted that u
R. A. F. bombers and pursuit planes
were downed in airfights over the
English Channel and the French
coast yesterday and last night. At
least II other British craft were
believed destroyed in raids on Eng
land these infOrmantS said.
Combined German and Italian air
units in an attack against Luca
Airport, on the Mediterranean island
of Malta, destroyed 10 British
bombing planes on the ground and
seriously damaged a number of
others, the high command reported.
In air battles it said German
ChaSerS shot down four challenging
British planes and the Italians two
33 British Planes Claimed.
From February % to 26 the high
command announced 33 British
planes had been destroyed in all,
of which it said 18 were accounted
Evening star., 1941-02-27
Boys and Youths
Overcoats, s5'9S
Less than Y, Price

Less than Y Price
6 warm wool-and-rayon overcoats.
Belted styles in blue and brown;
sizes s, 10, 20, 81, %.
63 Boys Heavy Cotton Union Suits
in short leg styles. Sizes 6 to II.
Now less than y price Csc
IS Boys Heavy Cotton Athletic
Undershirts in ecru color. Sizes
8 to 16. Were Csc each Now--25c
7 Brown Suede Jackets for boys.
Cotton knit collar and cuffs. Slide
fastened fronts. Sizes 6 to II. Were
S6.95 each. Now .----- S3.95
49 Boys Pullover Sweaters. Wool
and-cotton in fancy, jacquard pat
terms of brown, green, maroon.
Less than p price. Now - SOC
4 pairs Boys Wool Ski Pants, cot
ton lined. Navy and maroon, sizes
q, 6, 12 Were S395. Now S2.95
Boys Prep Suit of navy wool-and-
rayon cheviot. 2 pairs long trousers,
size II. Was $3.50. Now $3.50
Boys Prep "Twosome" Suits. Navy
sport coat and tan striped trousers.
Wool-and-rayon, sizes 16 and 20.
Were S1295. Now - SS.95
6 Boys Jackets of wool and leather
or cotton corduroy and leather.
Sizes s, 10, IL, IA. Were s6.95 and
more. Now - ----- S3.95
DOWN STAIRS STORE.
Evening star., 1941-02-27
Planes Sink 3 Ships
In Convoy Off Fire,
Germans Declare
Total of 10000 Tons
Sent Down or Damaged,
Berlin Sources Soy
By the Associated Press.

By the Associated Press.
BERLIN, Feb. 27.-The Nazi Luft-
waffe. striking another heavy blow
in the stepped-up sea and air war on
Britain's commerce, was declared
by the Germans today to have sunk
or damaged 100000 tons of shipping
IN a convoy yesterday 315 miles off
the west coast of Ireland.
In this one assault, authorized
sources said, nine fully loaded, Eng
and-bound cargo ships totalling 58,-
900 tons we're sunk. three ships of
23500 tons were heavily damaged
and four others aggregating $1,000
tons we're less seriously damaged by
bomb hits
The boilers of two vessels ex-
rlcdod, these informants said. and
tire craft sank within few minutes
The high command, without go
ing into details. made this an
rcuncement in a special communi-
cue:
Long planes carried out
62~inG attack in which nine ships
v'ere sunk and three others 50 heav-
ily damaged their loss is assumed.
Four other ships suffered heavy
hits"
Additional Results.
The high command, in its regular
daily bulletin, listed the following
additional results:
An armed merchant steamer of
Evening star., 1941-02-27
Fur-trimmed Dress Goats
81
We're S32.75 and more

We're WIS and more
20 coats fitted styles with button fronts side clongs
wool fabrics, all warmly nterned.
Black brown. trimmings of silver rump,
Persian lamb beaver buedyed red fox tipped skunk and
leopard. Sizes II to 49, 1872, 1872 221a, 2412
20 Womens and Misses Sports and Dress Coats-itted
REFER and box styles Wool eeces with cotton knit back
ing and wool and cotton dresy fabrics in black brown,
and teal Sizes IL to 90 SO to 40 1872 to 1872 Were
1885 and more $3.50
10 Reversible TOpcoascoorfu wool tweeds and paids
one side cotton gabardne the other Both sides shower
resistant. 20. S11 and more. $3.50
STAIRS STORE, COATS SUITS.
Evening star., 1941-02-27

for in air battles, three by ground
batteries and the rest on the ground
In the same period 10 German
planes were acknowledged lost.
1t. Col. Werner Moelders was
credited with winning his Goth air
battle yesterday, when the high
command asserted six British planes
were downed in frustrated attack
on Calais.
Evening star., 1941-02-27
Misses and Women's
Dresses, s3.S5

Reduced more than
rs, chiefly in rayon crepes. A few
Woolens in misses sizes. Dark COL
ors; broken sizes.
11O Dresses, ray0n crepe in dark
ColOr5, Broken sizes for misses and
women. Were S795 and more.
Now S5
DOWN STAIRS STORE, DRESSES.
Evening star., 1941-02-27
Infants Shoes, 81

Were SI.35 and more
81 pairs in white or tan elk. Broken
sizes. 212 to 5.
"a pairs Little Girls Oxfords, black
only. Broken sizes, 8l2 to 8. We're
Sl.35 and more. Now ----- 81
Down STAIRS STORE.
Evening star., 1941-02-27
Girls Dresses, sI'''
We're SI.9S and more

164 dresses, wool plaids, spun
rayon and cotton prints. Sizes
to Is.
127 pieces Girls Apparel-includ-
ing wool skirts in dark shades. navy
blue wool felt hats, and cotton
print dresses. Were ST and more.
Now 75c
23 Girls Snow Suits, two piece
styles with hoods in wool and cot
ton. Patch knees for extra wear,
slide fastened anklets. Were $425.
Now S3.15
Down STAIRS STORE, GIRLS
Evening star., 1941-02-27
Cotton Knit Gowns
55e, for ST

Manufacturers seconds
24l infants gowns, draw string
bottom. Sizes 0 to l.
126 pieces Children's Apparel and
Toys-group includes cotton gabar-
dine berets, boys cotton shirts.
Also a few infants sponge novelty
toys. Were Csc and more. Now, 25c
so Cotton Blankets-36x50 inches
in pink and blue. Some are double
faced. Manufacturers seconds,
Sl.35
3S pieces Children's Apparel - in
cluding three piece wool knit leg
ging sets, boys two-piece suits Of
cotton and wool tweed, and three
piece coat sets of wool and rayon
fleece. Were s295 and more. Now,
S2.15
DnHuNJ Cr.ype Cropr Jnyr.n-re
Evening star., 1941-02-27
I a;Iored or "Soft" BIouses
SIS
81 IS
Were SI.95 and more

Were SI95 and more
130 of washable rayon crepe yon satin rayon sheer
Many known makes included White, blue, pink black,
green, red beige and stripes. Sizes 80 to 40.
20 Sweaters of wool in stitched peasant types Buke
knits All cardigan styles Broken sizes and gay coors
Were 81 95 and more. Now --- --. 75c
20 Sports Skirts of cotton veveteen in style Brown
Also included few plaid wools. Sizes
"a to 80. Were S1.95 and more. Now - 81
l25 Sheer Wool Scafs in bright plaid checks and novelty
prints Tubular type. Were 58c 35c
DOWN STAIRS STORE, SPoRTswEAR.
Evening star., 1941-02-27
Wool and Fur Felt
Hats, So

We're 81 and more
rs Hats in black, navy and wine.
Sr? Il and large headsizes.
So Felt Hats, sports and dressy
styles in dark shades. Small and
large headsizes. Were Sl.95 and
more. Now --S1
Down STAIRS STORE.
Evening star., 1941-02-27
Women's and Misses
Frocks, sI'9' and s2'95

Greatly reduced, some less than Y price
rs rayon rocks in blue red green and black Prints
and solid colors Many are washable. Sizes IL to "A
25 Long Sleeve Washable Spun Rayon Frocks light and
dark backgrounds in prints and solid coors Sizes IA to
46 Were S395. Now ------------ S295
DOWN STAIRS STORE, INEXPENSIVE DRESSES.
Evening star., 1941-02-27
New Axis Trade Accord
Pools Raw Material.

BY the Associated Press.
ROME, Feb. 27.-Italy and Ger
many virtually have pooled their
raw materials and other supplies
Evening star., 1941-02-27
Underwear Reduced
25e
Was 35C and more

" as JSC ana more
IS pieces, including rayon panties.
chemises, bandettes, bloomers and
vests. and cotton union suits,
panties, and vests. All broken size
assortments, soiled from table dis
play.
40 pieces Underwear-including
cotton housecoats. sizes IA to 20.
Also cotton flannelette pajamas,
rayon bed jackets, and rayon gowns.
Incomplete sizes, table samples,
soiled from display. We're $3.50 and
more. Now - 81
So Miscellaneous Garments in
cluding batiste gowns, knit gowns
and pajamas, union suits, quilted
bod jackets, flannelette gowns and
ratamas Of cotton, and a few rayon
CLemises. Many garments are one
Cf-a-kind. Incomplete size assort-
monts. soiled from table display
We're 78c and more. Now SOC
Down STAIRS STORE.
Evening star., 1941-02-27
Cotton Uniforms,
Manufacturers seconds

WdnutdCfurer'S seconds
200 cotton broadcoth checked dmity and seersucker
uniforms in peach pink yellow and aqua. Sizes u to 49,
but not all sizes in every color.
Down STAIRS STORE, INEXPENSIVE DRESSES.
Evening star., 1941-02-27
Mems Shirts, 49,

If perfect a0ouId sell for much more
800 shirts of white cotton broadcloh fancy
cotton madras and cotton prints. Sizes IA to IT,
1900 pairs Mems Hose, manufacturers samples Rayon-
andCoton or cotton in regular anklet styles Stripes
clocks and checked patterns in green blue brown
and gray Sizes 10 to IL Special six pairs for ST. pair 1Sc
IA Silk Muers for in plain colors-navy and green.
NOW less than y price 25c
81 pairs Mems Suede and Capeskn Gloves, gray black
and cork sizes 72 and 8. Less than y price Now CSC
244 Mems Ties Of rayon. and rayon- -andsik in fancy
patterns of blue green wine and brown Were soc each
and more. Now for ST. each, Csc
10 Leather Jackets for Men of capeskn and suede Knit
collar and cuffs sidefaStened fronts Black and brown
sizes 36 to A. Were S795 Now S595
Brown Plaid Wool Macknaws raglan sleeve style Sizes
38 to Al. Were s7.95. Now ACKNOWLEDGEMENTS
Down Stairs STORE,
Evening star., 1941-02-27
Junior Misses Dresses

141 wool, wool-and-rayon, and spun
rayon dresses in stripes, plaids
and plain colors. Broken sizes,
to IS.
Is Junior Misses Frocks - two
piece jumpers Of cotton velveteen
or wool with contrasting long
sleeved blouses. Were s795. Now,
S445
IL Juniors Coats-wool-and-rayon
fabrics Mostly tweeds. a few solid
color coats and hoods. Sizes
to Is. Were s1095. Now S6.15
Down STAIRS STORE, JUNIOR MISSES.
Evening star., 1941-02-27
Figured Wilton Wool
BroadIoom Carpets

have wall-toHaH carpeting in the room
size you want-dnsty rose, cedar,
green, medium blue, tan and burgundy
Evening star., 1941-02-27

Rmant Day Merchandise returnab ehanseable;
C. mail
Some items soled, n1arred damaged
Evening star., 1941-02-27

Virginia Beach Lown-soft, sheer Iown-dointy
small or medium designs tinted white grounds.
39-inch Yard --------- 23e
Koyerest Lown-rich Spring coIors-new Spring de-
signs. Sonforzed shrunk residual shrinkoge not
more than 90. Ideal for the chIdren's frocks
o0d your own. 36 inches wide. Yard -------29e
Hollywood VoiIe-o wide choice Of soft PosteIs,
Coy muItcolors and black -ond-white or novy- y-ond-
white. 80 inches wide. Yard ----29e
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

1941 soran javaslatot is tesz
ebben az iranyban. Ereztettek
a legfels6bb helyr6l, hogy a
nyugdijat nemcsak t0bb en-
berre terjesztik XII, de emelni
is fogjak es talan a korhatart
is leszallitjak hatvan eszten-
d6re.
Az esztend6 a vege fele k0-
zeledik es ebben az ugyben mem
t0rtent semmi. Elhallgatott a
Social Security kerdesei fel6l
mindenki, a kormanyt is belle
ertve. Az 0regebb emberek
kezdenek gyanakodni, hogy
minden $40 csak tires kortes
beszed volt, komoly alap es
halter nelkiil.
Nagyon r0vid tiirelemre van
szikseg, hogy ezt a kis id6t
kivarja a nemzet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1941-12-11

Ki0nt0tte elotte szivet Most megint jol-
esett eldicsekednie azzal, hogy apja gaz-
dag ember, aki idaig mem akart rola tudni,
inert szegeny emberhez ment felesegil.
(Azt, hogy sz0k0tt meg szilei haz-
tol bagolyhiten el Batyussal, persze mem
vallotta be. Csunya t0rtenetere rafert egy
kis szepites.)
Kitty neni figyelmesen, de minden
csodalkozas nelkul hallgatta.
= Eleit6l fogva sejtettem, hogy vala-
hogy ICY allanak dolgok nem szegeny
emberek gyermeke, mint mondta. De hat
tagadta, mem volt bizodalma hozzam?
- Mem azert Feltem Mrs. Strothers-
Pedig az szereti magat, sajnalni
fogja, hogy elmegy. Mert ugy-e, most mar
elmennek?
= AIT hiszem igen =. egyebkent
Batyus meg mem tud semmir6l
- Es ha Amerikaban akar maradui,
lit marad vele?
- Mem ;. en- hazamegyek.
- Akkor is, ha az ura ellenzi?
- Akkor is.
- I1dC NleSlS CSdk JOUUdu SAcIcIA JO-
modot nala?
Valy lehajtotta fejet.
Egesz biztosan jonni fog, inert =.
6 is jobban szereti penzt - nalam.
Kitty neni sohajtott
- Ugy van az, my dear! A szerelem
elmulik, penz megmarad ha vigyaz ra
az ember, de szerelemnel vigyazat is
hasztalan.
Meg egy darabig meghanytak-vetettek
a nagy esemenyt, azutan Kitty neni ell
lepegetett. Nyomban "a megerkezett Ia
tyus. Alig hogy benyitott, ravillantak sze-
mel az asztalon hever6 levelekre.
- Az apad irt? Szena-e, vagy szalma?
Valy neman, konnyes szemmel nyuj-
totta neki a gyaszkeretes levelet.
- OlvaSSa -.
Olvasta Batyus ugy, hogy maid kidu'
ledt SCENE. Kozben orcai kigyulladtak.
ct mem erintette Koroknayne halala,
csak ait olvasta XII levelb6l, hogy New
Yorkba penz erkezett, hazamehetnek -.
orult, megreszegedett az oromt6l. 0ssze-
utotte bokait, derekon kapta Valyt amt
oily regen mem tett: cuppan6s csokot nyo-
mott arcara.
Valy eltolta magatol es felrefordult
sirni.
Bizonyara annak drill, hogy viszont-
latja feleseget, gyermekeit :. de mem
latja tobbe anyjat, akihez pogany volt -