SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-05-15

l0lQH9e HuEIoIIeln, Br0l, V(eDl, 3alls
ieniriihte, Cries, 1eiamoren, IiId
uno berihieoene anoere Mrtifel unbe.
i9rGnft rmo s,l beinabe unuer1n6er.
ten 0reiien 81, baben iino, nitro Nut.
tern Die bungrigen Miinoer ihon oui
b,f6lnwlite @eiie iattmaden fSn-
men.
Die trauriaen ssclaen oes arieees
fir bas 6amilienleben lieaen allf ei-
nem eans anbern @ebiet. 0enn bic
Srauen in pieIen StGoten-aui Dem
iIaden 2anSe lit oas 9eben in ieoer
Stniift piel normoler geblieben -
baben iebr oft feline @eIegenbeit, fir
ibrc ;sanlilicn in Der aelpohnten @ei.
ic 5u icraen, slhertlIienoe Seine
nurben hurt 6liegcrbrmben seritSrt
ooer minhc1teus lnbencbnbar ge.
maht, rpeiteren bl,noerttuuien6en So
miIicu muroc Ser Sauptiubalt eenom.
men, iuoem man sic &inber nad
Sihcrbeitsaebietcn eratuierte. ssriis
her nnbm man trGnenreic,en Mbihieo
pom gottcn unh Safer. ser ins sseIo
,ca. Sclltc bcfinhcn lid, sic meilten
einaeriiftcn MGuner in GnaIano
ielblt. man fnmn iie BON 3eit 5u Belt
ieben, man tpeib Tie nabc rtb ipei6 iic
IN herIcIhcn relatipcn Siherheit. in
ser man iclblt lit. @aS man ieood,
ieit @rieas ,mS beicnoers @lisfriegs
heainn piel otter lob, iparen bie@abn-
hoisisenen. bel ipelfen GItern bon
ibren Ginbcrn ODER MGnner BON ib-
rcr aanscn ;Samilien sbihieS mob
men. Ser arSbere Sell ser iSamilien
maneher Gebiete ,nh beicnoers Con-
Sons lit a.seinanbereeriiien. Tds
@en,iit elmer Muttsr in ser leercn
@Obnung fann man iid leid)t al,s-
nolen, unb ebenio ihrc Sorge. penn
lie liebt. oaB i'm MuIentbaltsort if.
rer GinSer elm @omtenanarifi Itotts
,cInnSen bat. God, alld sic ssrau, Die
lid, il,lulnmau nit ihren &inocrn
erutlliert. hat es trnb gro6erer per
'Gnlit)er Siherbeit nidlt Ieiht. @enn
lie nid,t iehr tpohlbabeuo lit. Tim cine
HntiUrefeuhe @ohnllna AT iinben. 10
mlE iie ale llnannstmlihfeiten uno
Fei6,mgen oes llntermieter6aieins
lui iid' nebmen. Die aus ensen Ra,rm.
pcrhdltniiien, aus Der gemeiniamen
9eniiti,ng BON aIdle i,no 8eihirr.
bon @ai'erleitl,na unb 8abe5inmer
entiteben - io,peit ioIf,e 8equcmIid).
teiten in Der in mooerner @obnful.
fur nod niht iebr peit seoiebenen
cneIiidlen Nropin3 iiberbaupt Dor.
hanben iinb. Statt bes arbeitipa-
renoen 6aushaIts, oen iih in Ser ne.
1el Elm olaliii5ierter Itdotiiher Ir.
better Ieiiten fann, miro bie epofl,ier.
.e 6rau oft genl,g in @duier fommcn,
no es neber Gas nod Gleftri;it1t
aibt. Sasu fommt nod, Die lleber.
iiilllna mander Gpafuationsgeeen.
Sen. Die leidt he,pirft. baB man sic
Gpafi.ierten. aar ipenn Tie non Sen
gehorben seaen aerinaes Gnteelt
5tpanaspeiie einallartiert tpuroen. Elm
tpenig oils lGliise GinoringIinee Be.
hanheIt.
Tieie Shiloerrng flinet iebr oil,
tier. Sie anseiiihrten Iatiahen iteben
allber 3iueiiel. Sie S1rten iino III
cielen ssillen nod ih,uerer. Srotoeu
aeht bon oen enaliiden 5raueu feline
Tiiiterfeit aug. Sdon tpeil tic 10 poll
beiahenber iclhitpcritGnoliher Gncr.
ole iino. Sic flaeem nidt ,no iueinen
| nift, ia Tic medern nift einmal. Sic
seiaen iif Sen slnioroerungen jeoes
ToItens unb ieber Stunoc eetpadien
Sic itellcn bas tiid,tieIte unb aui,
orferunaspoqitc Iilegeperional. aber
aud, Die mltisiten 2uitihubsparte,
iie eriiillen ibre Yflift aIs 1euer.
nabter inter berabfoIIen6en Bonn.
ben. lie arbciten als Mutobusihaff.
ner 'no s(mbl,lan5fabrer mitten i'm
beftiaIten Suftanariff unb in I'M.
onrd,orinaIifer TunfeIheit. iie aebeu
als @rieftrGeer bon Saus 5u &aus
lie 'dleppen als Gep1dtrdeer idtpers
aoffer alli beu gabnbofen. iie halter
Sic Edber oes @eihGitsIebeus in ge.
megi,na ,nh bas bone fire burning"