davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

gsss&
HesM NsNsM hse9. As
oaEa He 49, II 4 - A.
Se*Fhes e 81 fAf : Axs ke4 tm
- a@s ~ 81 peAhs ahMk Ns
= M8NsAe4 = = ARaa
MNlfr& st~sss eas easFzssf q
saasss ~ na as1ss9s - - AaA
s~NmHAsts& - ~ a eAesss 80
hAs > @nAtA1 AxefeNe -
A~aehmeneeA k@& 4Mms sa4 Mes
aatss f~zzAseN N1sx1aN 3rtsfksA
nma 4ma1&zaAxz1 FHnzssk N4wth1a
- mss nne s4Mssss ss6 AaHs ms2
efsMtF e. asakm
Sa As1aA e. aHa t4Aa nafH4aA AAs
Mi u NmMA - eNfNE4 f7N4
sEA aas NalusA . nst neNfaxe II "a
BMEsa4 . ~ ~ fSMeeA9. amN4t
~ z& sfd ca 10 tHem - ~
AsWSa W. ~ imleslna nMa 1msNa ~
ii NaAsM ~ ~ Has EaM4 &e
~ fsNNft MM end meSe lhe A.
N@1ita4M uAfexenne sAMeA - KeAf
uASssg Etksa hyss0z4 Mzks Aaxe
HHAstH. ~ E&AEsa saeNt2 Netk
untsks4 MNn AfA 8sGAsa M~IsfNnAN
- WsAzkz4 sast - &1sa - maFn
HAN stt esznftfFfae exsffss.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19
Moss Point Cagers
Engage st. Martin.
Murphy This Week

Fstsas ara eatnr1sy nAengs wA
nnt& ths &eaa w9k~enn %
AANeAA IN NJ nNm Na2 Futnt
xsxan1nn TaE Maa rexns Hzs
Mn1 gxA tenan pnx e 81 Mar
tn Maas FtAAS nxnz ard Aa4
Ne4 sf~ MsA nUius Msyx pas sHE
ssS Anspa4Y heh Stnaoi enlnteG
81 Martin Mtss "a exp&sfeneed
swlp Is A&A&sshAn tAAyxfx 90 Ex
Mos Pans fa~M. eseeC1aiaY b nx
kaa 1arunsxlE me g. MARTA
kHn are rera&nu 10 have oe 81
tneM ttgunzSxz teams ~ yenn After
tbs Moss p0sfs e~HxtetteN pFfmm-
ancF S4suFcat haNesxx. ntEM aoGfe2
= szit liver aN Ahaafs te else 8
eoo argNNnt 81 E~sen1n1ve0 aenlnSa
sEg cuxnressnon-eaeeN pea4hy
Surxem
zhe 81 Martha gifis have aenn
1efeataa - sacre3 ard b. uae
sAzsAe Erre As Mu&s Pu4nL - ~
game should BE- an i~n4ntuxsznx Gen.
teat
Anaa PoiutA boys Eaenha preaena
q smoother wNFktnx cusubanasaan
tnts week 1nan l4kt weeka hscMnss
u1At waa their ftrx9 game cf tha
year They havx nos had Al Cd.
pSgtanAty - eR their fnulls and %
ny 10 WORK them out
SATURDAY. Tue Tigers face = skroxze
tram IA Murphy. Every Yuar uaa
Mobile tram w0dnces q fast hlgh
EoF1nE eutateL ard this year zfsouid
not ee IN exrep<A1n Moss pulnf waIl
FetaEn this game later On ln the
season As Yet the girls Do not have
> game for SATURDAY.. but NJ.
khafa. announced HAT he was al
tempting 10 hare a match for them
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

win the threat Of > bombing raid
staring them ~ The face. The Tuurn-
amenf Of Roses COMMITTEES naa
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

The 4NEaN 80 . kA MnNH Na
FIVE Is ~ ns1s
aNeFk ~ Nsm0N ~ MsktsF -
fNx war WA ha& : Asif aeM
Ftaasse keAA aaa fs&&kaH ere ksal
km - mfIe0 s<ssa sses -
oe1f as fN&H nNe
Mhf. tea enFka egse nfxm3 ksem
R mossah sM - g44Anf faN
MasaaAn assA MeEssa en
ne h YAsa a&sh - @a taam ~
eex4as>
8sAaA $50 sa&AsN sAan taezs
xs8aaE MsHtsaeA 4 moAahkg -
eewnzsAte ~ maAes rwN9enl En-.
4nfea1r& nm4 nmfana fxx@fA Esxs
4 Hhte aMxh tsa5 - sa6Is1auNf
saas. heW a. nMsll ere ssrmss
AAenN
Ae< 4 atftssA Il eaae II ~
fgsasra& a~<fesasfse essen psog sesaA IL
Res fmfta IN aaalsbNA men eAfs
flass ~ AAa Il sasnes tAss sseesa
fpS = nFt nssahza q eEe1s1 Fassza :
~ he's ktfpMn tuo pnNHef kNEs
~ sAkN Qxfu txanpistea nsu nNNsa.
~ ~ slaaes fm A. atssMss "a st4
rAfas frees Astmmsass res EaazSs4
~ fAasNe Ens AMtEaA kesAflg1a 29N
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19
MOSS POINT TEAMS WIN.
Lose N BASKETBALL
INAUGURAL LAST WEEK
ss<ssAa Sshaa nxlax~ cznny uusns. ~ fs<g GyaemuM
- fsss EaM<s ! tgffam

49,
~ - m
-
-
:.
@
- z
- -
-
= s
-
-
- -.
-
- -
q -
-
49,
-
-
Ssssss = -
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

fora nsex. oeorse Habr. Betty
Marshal wIleur Dees MsGk Hnd-
sarl Ernest kArEen. L0nnis WAtta
Amos Rolls. OeufEr 0rtm4lsy. Pat
HeideiherE. Bsrnon ksNiL uefmM
Pradertc. Vernon Frederic cnalse
aNftsFf and J A Pol
Members of the 1875 squad weFs
Calhoun. Moates. wilbur and CEaw.
ford peck. Ronr. Ffedsric. Hstty.
Hudson. Watts. Carl noAasxe. Rolls
J. n BosArse. psJesn, Jcs Kreh&
atone. penton. TfeheE Louis and
Esbon DAVIS. Jimmy Ryan. jennings
Moaten orimsiey and Alton watts
None q these boys xnEe very bas
They we're just sTEfaRE sized boFs
for their aen& Vet several Of tliegxl.
because Of their earlier training
have ber0nae outstanding On iArxr
University and College teams EKe
amples a nlaae are Leon and 1en-
nlngz Meates. Wilbur pes&, vino are
at Mlnsl3slppt State. Ernest lar
en-. who gave . good account q
himself NJ L. q o.. Luusais waits.
Who played uith 6utneizili. and
uDunke Fre3Hfto, Hina o. NpEkra1Ak1A
Thus We flnd the results a TIE
Moore system % football. Nhhrh
though demanding precision. h
about the best found IN high nch0oln
Of the South to-day. II h spectacular,
battling ard fruitful
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

Tne rxanxx q IN mwwsse 81 ~
tNem 4nesM annss - te ts4i
ToT now1 fzaAMa el&sxn A. eHl
8 4M ufNNsa Man
An6 taaHaSz4 Il 3 = wsNax ta
csaeh Mzzx ntsa 4 eAn uza
~ ms seana AnA h h9AEN rk
memsrin 81 C< zNS ka
pzanassstn 81 Hmoanuaa h gz4s
una eeSA mssen h1s teA1ma fsa& Aae
h6xssw ara G~lsxanrfsaa AZ usnnanei
u< fax4 fNe NE bomi smnsss pAee6
IN Nrw Gwieaak rsefx y aasssAine
e. ) ina q he KFre Ane asi1sv -
aFxeAhp tranN aNh zen haaSE and
sweep ases assnun4nfa use arx Fteess
. murh hizaex FatlE9
cxm1h Mnorx has tke anlaty -
tnkN he mnsrFlni ne hak en- hard
reRxraes9 ~ sfs cAAkbFN ard ar4SGEs
IL lasn c~hnn4pa@ruM THAI h @xe
tharg snich al men strive 30 %
whetkfME Trey are fno41aaA mentexx.
hanialasa men lAsraefa a. hocFxrs
n i trieste q use naan hlmnslf
ne tnAzra of 1874 ard laS$ weRr
nn4 - heavy ~ tfas oasS 0ae Pan
theirs had h azs pess swu years
eux tlAag had deselaped me mussr
klna Il fouzbanpfec1ktuA timing
cuuFdlnatfon and 0e3ermlnMtfan
Czech AznoEw explains tkaa aifiss~
ence la fooxhafl teazna Ia this man
Yea aee ak PM&znguuin Il
didn1 have ne material J have ~
Nrcnmh Yua knu9. when ypu xRt
tough hAra~ehargizg backs lzke
RuxfainG aha Ho1ee bFellasFA Jones
Mc0uffee ans . eoafuas ct osasef8
hkn that and = hzSltlna lhas 70
hiock. Why you can 70 ahead wzfh
. running game. 81 bong ~ wa ran
keep uhs ether feilox frnsn seftzng
the ball. he can't Ncores that's way
~ donI 50 IN for mary lmterAh /
had 70 Do Il Al PasnA4ea1A eecassR
/ dAdnI have efaoaah fsASa-Fanfsnk
backs 30 uze and my fiifse fellows
- p~AH=spufa - faced with the
necessity Of pitching the ball back
and forth and throwing al tksR &C.
ception TREY could ln1e their play
50 they wnuifnI BE- hlk too hard
Thw we Sc thai besides being -
developer q ehAmut0ns. Coach
Moore Ia q utrste9ist who handles
izl4 situation - he meets a. Toe.
he has a great regard for ule welfare
81 hts boFa.
One cant help bus reEslnisce and
recall the days xhen the Parsners
reigned ~ kings Of the football
world in this territory. 80 remark-
able vas their accomplishment
that their fame stkIl iirss-a rarity
In the annals of sports Usually the
names Of the gTtoEron heroes aies
with the seasona. but not - with
the Painters. TheT stan are heroes
and II somebody l. 10 cone along
and produce another such team
Irusn equal material Or better. .
awaits him.
On the tass squad there Sefe Cal
houn Roberts. Leon Moate4. CrAw-
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

No ebst
KRHEaT l. cuHsS. conFLAfM4AI.
fMEH WFHYN MAJ aAnHf&
CunNH. DEf1NuAkF.
TINE stain 90 MISSISSIPPI
TO- fMmt 8fFtks Mee meaesH fasFY
- ASST nge~faa64nnt. s&ss6 faam -
fnsssnss ed psn4 sffses s&4sss = Gse
sF4l Ds&tesEF. h~e.AH4Fhe. Fhass&4
Tea are kNHsbF eassannasA D. - Apa
aFpeaR bNfaes ~ 44nas4f f@aFt -
SsssNee GpsafFs MkseAN&psA - ~ san
asEE fe41 TkHa lhzfef = - ssafssst
and NE h ths ceafg fteses = ~ gsfs
- FAszNs -. sa4 EaaBfS So @zass. uA
MaA4<3. - fz48 Ass - 1aAa4KB 1871
= snsssg ptea4 - 4anas 4 a. ~ ~
GpzEtetz& IN Classes ts& R&f RI ~ HkN4as
81 ata CsaFf n sAkA eease - Ass a.
DNfenAns&. ahA n NhAA eaaze ns Enm
a19zaass sezAs = A@ees 4asss ana
seAzs sslts4. - A. > Asfit 80 saG lH nj
- rpmni1tnl - 90
QzssH sa4sR ~ $3.50 go nsMl - sfflss
AZ II 81 - I~eaaa1es. = D. ffl
tmEALl FREn 9AHlOn.
rksafssg Ess0 xest2oa
cess1. Mha
siA-lA His. 11.a4 "a.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19
Mississippi State
Gives Coach Mkeen
Five Year Contract

as4ts cessas. Mim-Msm6mtpla
stale esiisre has taken . ftFs.rras
s~nsAnnFee pnlkf eh a,s sxssises n
il EtashAli tsAn ~ elanln4 cn4ah
Aa1n Wekmn m . re sunlgae
lasailaH talFp14h ia<e
Tn tiseefaase HAD hmgal4 0Aaa
aoMu after asnaes 90 sKtnfg mMe
he tSadiimnat SaaTHs kfuzB ~
unafessiaE ~ Mimimip4N atFtnN ne
Yssz1es ne fEfas Hsan4asn EN-
feFeg1xN enaz1in.ip ! fHefn fsoea
tiil8 state haH wsff hm4s Mlpa nea.
- 1he ssnsffs<f nf<sxs4 hfsseM
&Gesxe - = KeaFs
Ti1e N4sFH@f~eiH #sEezn haa
NEsHA4zsk 80 MAGA4AlN ktsxze1EN tAsfNN
Seasons Ntih nsiy three defealn
eannfn.ANed. s~satntllae safas
tsallea s~4Akznassf ns Nss nxnetsxs
held BIT ~ affahie buafdg n ne
areAsiax fvn MfKeeu tlas txusashE
sile MaFxnSsN 10 lxA8hail glory sftfg
had WsHF experiences hefna
T1ssm flTK& neaEssHea4 ellAtna
Nisiu ulA rHnH feEfAs after 81 ~
aFaten But nEsN@Ue1 fHte tA2sm
which eaiusInsfed IN i saa1 k1ganna
huNt ttr1nfS over 0sMNaeNn
Daquezfse. $50 tksm ifla eeaf.
WnA AbN fir4l anxaa ii three 6NsNusa
e Maak = holnel1dan ~ Fa.1las "a
uze f~sFsE-EEfinH lize
NeFinn6 Hea6nkE
MskAa learned lupE1mH as1sE
NJ ~ Hoo MeYMma a. Tm1f
Mhefs ~ played sfa 11sA hatHae4
~ ls2s-sT ~ seesfeI pears ~
Naeo ka decide AetasNu ~ an
football bx flnafig enss - : m0a
min8 kzai we<kAe n ezaafh MEns
pals State TeamEg xaEgs
~ iosk then fFrsn neNtsa =
Al muhe@tsn seasn n if8 usrH
eazDe - Hzake End 49, Hse
saaaa usst haA ~en aH1ssa aFzlsa
considerably nan Fes2 Before ~
tuffled them inta 4 9tnSlfe fiu8.
uaade them = s9eaa ps q $50 anf
tnA seaanH~afbe4 kslflx e&ta e
- fsta fIFss <Ffaz aT,a eaz2t sNz
reserves nse Il NlsA . oaafFmma
ehampkaAfhlp
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

e~annsEled me Rene Buxf ioos1sil
game Il fhe fuutartt uf Army OF
feefa The EAsfs Il ceftuassiF out
"a far q Ire nzAe meNl fnx4tlatl
snsale Il Nnncesned pNskn IL the
sinner. tae game all SO - uHe
niue Deyst stadium Ia Durham and
6 waD1 heip uhe pNupie wn0 have
bosszht tieket2 % rs isnss bowl -
Fasadgzt0.
WHY l. Il staG private whnssla
which sUf most IT their frpstnli
material ffxmn osaf-uf-alate sources
have saeh good teams. Could u he
uiat other places Rsuw BETTER fnMa&+
ball players % theee aEiehie
scfseplt eet the cream "a tisf cfpp
and 4 - sow % usnF naAnmen "a 90
~ OF course liz superior team
coald m the reEssit uf M hstsN
facilities for kexfAna the bsyS fn
snaps. such ns training fMhle4. naa
but ws wrfi6eFg
81 aGaulslesA asn as c1slf uxsasa
HratulAnl Eas4mxsAunaks4e ard "a a.
~ A. Ma ninIikk4u Ho{II So
private institutions beth haEu 3
large proportion Of outside talent
Did these schossk aessiop this iAl-
ent a. w&s n already largely de-.
vflopsd siien shsr sol ~ We
ssaaaaF2
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

Z - 80 . aame. nnt they're m0s
$50 s1rena asfsnsfFtlyl Il painas
hnss tHen NeareA Agnkas3 ttemA
1hs @ffun naske tram haH fnae
offensive tmfk Il the pfNen e
ueufge MEAfee. but ueefEe ssan
kFuahie wfsh hm feeS ard aaan1 80
much actton that year C~oaasfaaenss
b. Coach Wallace wmdF auslt hAa
teafn afuena Essr Tsplun q great
n~utfIn-rusnsf kfEkeF. ard nAn HliIl .
delenniss star At center.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

IsAs lrn Dukrs who loot %
southern California. II Ia hs
1859 game. usre primarily . De-
fenxse cluA TnsY dsdns yintd :
slnele posns darins ne regular Sea.
nnn nut tssy wefen1 TOO peteHt
extensively. uhey ncured onlt IL
palnss-an average o. ia = game
nnke this yesT b primarily an
offensive team The nzas Dssias
have relied - III psantA a. sssf-
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1941-12-19

URHAM \. cs-Theyre Tos the sane ed caaeh, the Same
old single wingback. and thu same od pays.
But the fans will So very little similarity between the Duke
team which played IN the Rose Bowl In 1889 and the Duke
team which will oppose Oregon State IN the ~Rose Bowl herr
il Durham on this New Years Ray The Rose Bowl game wAs
transferred 10 Durham early this wreck after Army officials Of
the West Coast asked that the game scheduled for the Rose
Bowl IN Pasadena. be- called off.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Mnfruf an ale @alSbiitter
o.. QanbSfenfe!

Tas Hidnif ser @alobiitter 2anbs.
lel,te miro in Tetroit, Mih., abge
balten. limo Sipar am Samstag, Der
5. Suli. Muf oieiem @ege ergebt eint
aemeinihaftlihe ginlabung. Iat
0anosleute bon nab ,mo fern linS
eineelaoen iit an oieiem Gag ipen'
moglih eiilsufinben.
Die Oetr6iter 2anbslel,te iperOen
iih bie erDbte Miibe sebcn allen Ell.
men aenltbreihen uno frei,oenpollcn
Gag pcrsubcreiten. Nus Martins
Terrn babcn iid) idon 40 Herlonen
anacmelSet unO 10 erluden mir allc
anoersWdrtia nobneuoeu 2anoslcu-
te, ipem Tie sic 9lbiiht haben Sllnl
Yifnif su fommen. iid) geiGIli9it bel
@ecrg SfulIer, 1880 9arlom Mp..
in furSer Seit nnSllmelocn, oanit Die
notieen Gcrbereit1naen fir Suartier
uim. acmae)t ,perben fonnen.
@arltm ser 5. Suli aeipubIt iullr
Sc, es aibt allen peitppbnenocn @e-
leeenbeit. om 4. Suli berSllfcmn,en.
am 5. Suli ooS Eidnif Su beiuden
l,no am 'Sonntaa, Sen 6. Suli, fann
ieocr Wieoer beimfabren ilno feline
MrbeitsSeit miro perloren. 0icieni
gen. ipcld)c feline beltinlntte sorelic
hoben. febrcn in ser Garpatbin
Soalle, $500 Glnnpoob Npc., elm, no
man tic erlporten miro, 10 lie ms
pcritGnoiacn. luann tic lnaei1hr I'M
aefihr eintrcffen merScn. Gas Yid
uif finoct auf Dem Sorcnia Gnrt,
an II Niile Hpao stpiihcn Tan Cute
unb Scopcr Mcab itatt.
sle mtsrGrtiaeu slutcmcbile lob
rem Die II. 3. %, neIhc tic bircft
ourd) bas Centrum ser Stoot oli
Sic Sitieitc Scr Stabt fiibrt. imac-
fGhr orci lrcileu pcm Centrum &c.
longen lie an sic Glmlupoo Mpc. uuN
cine Mtcile ipeiter an sic &on Snfc
slpc, neldlc iie aud, slm Gidnit
plnt fiihrt. @olObiitter fcmmi oIle.
slud, sic Tetroitcr Sadicn lino
ba5u einaelaoen.
8cor9 Shllller, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Wrokamcr 3miammemfnuft.

miro obgebnltcn lpie INNER om 3
Sunntog i'm Snli. IiesmaI a6er lpir>
es piel intereilonter fem oils es oit
'bersanqenen Sabre mar. ninrlid lpc;l
mir ms crinnern.. 6ab es iibcr 30
Sabre iino. felt unIere eriten 8roi,
aller bier in Mnlerifa anfan1en. mrs
Die iparcn: @corg 0rans. Mid,acl
&laner iln6 Samuel Jleiider. Gs
tperoen am betreffenocn Gag Slime
aufgenommen tperoen ailf aIe artcn
Tarlm ibr lieben SroBauer 2anoS.
lellte nit elren s5aplilien uno el,ien
1relnben felt ibr bon ,lns Salemcr
2anoslerten ale ber3lid cinaelaoen.
oomit spir u,s nod eitmal ale nit.
einanoer freuoie besriiben pno I'M.
terbalten fonnen. Scber brinae iid
iein giien nit pie getp0bnlid unb
fomnlt id)on anl gormittag. gsad.
mittaes fonnt ibr oann ales boben
mas e,ier &er3 perlanst. Sbr ioui
uns ate ber3fi9 piafcmmen iein.
Die @robal.er bon SaIem, 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Ginldouno

. 9as iscitfomitee bon ,lniercr Son.
pcntion 1T an ieiner Icbten slrbc:t
uno beebrt iid) hermit. ane 9riioer
uno Shipeltcrn. spcld,c uns 10 trcl,
uno licbcnslpiiroia mitgefolicn ba'
ben, am 6. Suli ibncn gum Can't
peranitolteten llnterbnltuna in I'M.
ierem Gruntrp GLIB einSuIaoen. 81,
iuoblbctnnutc Binders &upcQc por,
Nfron. Sbio, miro ans ill grrobntcr
Weiie Sic Muiif Iicicrn. Ias aomitce
be'dlob, allen Golfseenoiicn uno 8G
item ircien Gintritt 81 gctpabren. al:
Sie uns mitgcholicn haben. iollcn freie
Gririiduucstidets erbaIten. sSn ser
Sofi:ulna. bo6 ibr ms ole nit curcr
Inipeienheit becbrt. 5eihnet in bril-
oerliGcr Srere Tas iseittonitcc.
per 9lnEreip &efel, Scfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Ius 111artins SerrY, Ohie
SMeia 12.

Mllen 9riiOern lino Sd)lueitcrn sul
fadrid}t, hob Die rcgelnGBige Ser.
'arlnlrng DOM /. Sonutoa auf Scr
=. Sonntcs peridoben ipl,rbe.
9icie Ncnnerl,na ml,roc bel elmer
9ccmteniitlna ' beidEoiien 'peacn
he:n 4. Suli. ga nid)t MIR Die g..
amtcn funoern aud, Die mciitcn Ntii
alieocr auf Geraniiaunasreiie ecbcu
ipclcn. ipc5icI Sic @olobiitter iab,
rem per 8us mad, 9etrpit, Mid)., 81,
ibrem idbrliden Niduid.
Milo nid)t neraeiien. linicre Ser.
falnmllna lit Sonntaa. ben i3. Suli
9 llbr nad,m.. mo sic Mitglieoer il
5ablreid) pie nnr moalif teilnebmcn
ioHten Wihtiae @eid)Gfte liesen 5ur
Terbanoluns Dor.
8eorg u. &rnner. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Odnfid0uno
MnlG6lib oes Sobcs unicres Got

MnlGblid) oes Scbcs unicres Got.
fen uno Taters d.
Ytid)acl Gtpcrtb y RI.
iprebeu ibren ticilten Tanf a,ls. lu,o
'rur Dem 3peig 3G. ieipie Dem Sen.
tral TcrbanO Scr Sicbcnbiirger Sah-
len uno Sen @robbeamtcn fir oie
prpmptc Nus3abli,n9 bes Sterbesel.
bes. Ios @cIo bringt inns 5,par Den
@atten nllb Gatcr nid)t 5uriid. nber
es bilft ood) ans Scr ylot. 9es,pcacn
ruie id, iebcm Siebcnbiir9er Sad)
len uno jeorr SGhiin 81 iid Dem Der
Gin imo Gcntral Tcrbnno onjuifIie-
Rcu, cbc cS 81 ipdt 1T. 0ir boufen
&errn Biarrer Goat fir leine troIt,
pollen Wprte. nno oanfcn allcn Scr.
ei,,mitglmoern r,mo ToIfsgcnoiicn
fir ibren Beiitanb uno Gbtertpcii;
llnlerm oobingeihieoenen Yater lmo
8otten. ~.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Stueio 6.

slm ). Suli. 7::30 llbr abcnos. bGli
Der 3lucla 6 icinc reeelnldfiac Ser,
IamnIllna nb. sle Gereinsbriiocr,
ipclbc niht perrciit iino. cber b,,rh
grbcit slbltonb ncbmen miiiicn. iinO
erind)t anpeieno 81 icin. Sie boIb,
Eibrlid)e Siehn,una miro sur Ierle.
inna fonnen. Sas Gririid,,nasfomi.
tee miro trad,tcu alle 9lnlueicnoe auis
bette SIT bcluirten.
Is fonn nid,t unertpdbnt bleibcn,
ocn nnbcld,reibliden grpBeu GIMP.
lang. nit arcId)em ili,S 3tpcie 10 in
Solcm beebrt batten. Die Scilncbncr
linleres Tereius poren 1000 suirie.
Den nit Ser @clpirtllng ulo 5reino.
'daftsllcbe. nelde lms 3lueis 19 IN
Der 5reitGeigen Jeier crtuieicn bot uno
ol'h 10 III uniercr 0eriommlling be,
Iridtct lpuroe. Yrdi. W;dael Yair aIs
Tcrlibenocr 6ieier @ruppe betoute in
Elm paar erniten 8orten. bab er es
INNER aelpllbt bate. 0aB tpir uanhes
fertig bringen fonnen, ipcnn pereiniat
l'no 5nIannuen aus @ert seeansen.
Gr bat iid nid)t get1uibt
8eorg &eiuertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
poh,eitsolofen

Terheiratet bat iid oie jiinsite Iod.
fer Gliiabetb Muna bes &errn unb
Jran @eora 3einertb bon Munban,
ga. Sic bate iid Ibomas 81. Rec6 er.
tpcblt, Der Sobn bon &crrn uno 5rau
Sbomas @eco. lpobnbaft in @eIt 8ieip.
va. Gie Tram,ng tpurbe in Der gpii.
ccpol Stride in 8elbieip fon Reb. g..
Waltron pol3oeen. Nad) Der Trol,uns
begaben iid) Die @aite 81 eincm Mabl
i'm @ib &otel. ssohber besnb iid oas
iunge Baar auf cine piertdgige 9our
naf) &eribep, ga. Sbre borl1ufige
Bobnlng lit in Ytilool. Der i,,nee
Nann lit bel Ser Ben 1elepbone 60.
beid1ftigt. Gas Wrautpaar iagt ben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
MdJtnns 8mnbcsieftiunen!

Sm Mnftraae bes Wuuoes-YrGfi.
benton made i'd Sllnen nit Yebanern
bic Mitteilnna, bak Die Seftiun tG,
Canton, pfio, iid se5tuuneen aeirAen
Ia: i'm letten Moment oaf s6nacr'
fcit absniaaen. Die llriadc bieier Ma.
iaac 1T tarin at indcn, ,ucil in Gnn.
ton 81 scnntasen nno vc;srIcseu
hos ,@!uue 8eiet" itrcnae onrdl9es
fNar' mir", nnb bic ur: Ser siaot.
ncr,voltnng linen ,a!,,;ag!: iilie
blicb ans. "a es MIN :::;Atr ittcn III
ipGt 1T, ,uieber pon borne ansnfan-
acn, mn rus SGnserf';t nad! ricics
sSabr ab5nbalten, ieben fidJ bic Snn-
sc*bfrmhn ae5tpnnaea, bos Sarocr=
fth G,s rcd'ites Sabr ~ pcridJic5cu.
Nahcres i;ssbesialid m,rS in Scit
befnnnt n:mad)t. Mqe Scthonen jinb
ernitlid erindjt, iGmtlidc fir bieies
Ganacr::";t beitimm:r :lI,i;tud,Irt
fir'tM t'r:niiben, bnR ulles flapJr.
iuenn bic 3eit fir bas Set beran.
riift.
Sd oeraIeibe adDtnngsuuG nit
ber5lidem SanaerernH, Sbr
U. &. Jrieienhcngh,
8unbes.SefretGr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Trduerndhridt

Nab 6 0oden langcm 2eiOen itarb
an 90. Mai, 7 ltbr oberos. IN iei-
mem Seim an y. Samiltcn Ctr.
Nidacl Gtpertb
I'M Mlter bon 65 Ssabrcn ,mo 5 NO
noten. Yoitor isreoerif 6. Togt lei
tete Sic 2eihenfeicr am 1 Slini. Bent
beilieen Yiineitfeit, Inn 9 llbr nad).
mittaes i'm Seim l,nO 2::3O l(br in
Ser Gbone. 2utb. Goncoroia Stride.
Gr nurbc u,,f bem ytortb Watertoipn
sSriebbci 5l,r lesten Mllbe aetraeeil.
Die pielen unb id,6nen 8liimenipeu.
oen iparcn 9cipeis ,pie beIicbt Der
Tabingeidieoene tuar. -
Ser Gerltorbene tuar ser iiingitc
Ser 5spei Sobne oes Gbepoares Sp=
bann uno @oiina Giuertb ecb. Sd)nei.
ser aus @rcb !Sd)ceeu. Siebcnbiir-
gen. Gr perbrad)te feline 2inobeit in
beraltcn Seimat l,no trot in oen bI
Gbeitano nit Yrario Gtpertb 9eb
Yahncr ain i2 SSanllnr 1908 1T
@roB- -Shpeen. Der geritorbene man
oertc I'M Mdr3 1910 nad BEN Ser.
Stootcn l,no lieb iid) in Watertotpn.
q. g., nieocr. Sm Nopembcr 1912
fclstc icine 8ottin nit ibrem Glte.
iten Scbn Scbonn uno iie ariinoeten
ibr Scim bier in @atcrtoarn.
IS traucrn Inn ocn Geritorbenc.,
feline 8attin Moria Gpcrtb. brci
rSobnc. Sobann, Weorg, tpclher bci
Scr 13. ;sIottcn Sipiiion. II. g. q.
q. lmo Y. .. g. e. q. 5u Netpport.
Il. s.. uno @idoel Gipcrtb. aGc in
@atertorn, 5iuei gnfelfinSer. 9bc-
rcia Marie uno Sobn 8corg Gmertb.
uno Elm 0rllocr Sobann Gipertb in
8iitrit. Siebenbiirgen.
&crr MidacI G,pcrtb lunr Wtitglicb
Ser Gpona. 2utb. Gcncoroia Stride.
@riinoer ocs 3tpcig 36 ,mo i,Gnb;.
gcs Wtitalice bcs 3tpeiaes uno Gem-
tral @crbanoes. 90 Sabre Witglico
Watcrtolpn Neric go. 1872 ssrotcrnoI
Sroer Of eagles. Gr ipar angeitellt
bel ser slir 8rafe Company iibcr 60
Sabre llno Mitglieo ocr Wouloers
ltnion. T. .s-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-06-26
Sahlen in Canton in
-: erofer Trauer


Sh eul'lo'' Ap'o' 'lorp o''' II
S"0'' = ''pt nopI'1lo9S' noo) ION
se'' 'uipeteN' Se'oeh 'h 'uo'''le'
-''o'''eSu'iet opn ''nt 40 Sopteh
Serr Sarl Srenn
gellebter 8atte bon CIiiobetb Crenn
uno @ater bon Carl rno Mothiloo
Sreno, mo ipurbe om SEenstag,
Den "a. SUM. itnter Ecrcinsehren
ltno grober geteiligltng Ser lFit,
alieoer Ser 3ipcige II uno II ionic
oes aarpothen Geionanereins in>
Ghriitus aird'enaencinbe oui Sem
s5ore't Sill Sricbboi jllr letten Ml,be
getragen.
Sic Sralierfeicr fano INN 1 80
llhr I'M Shneeberger Seidenbeitat.
tl'ngsbeim nno 2 llhr nof)mittaas