davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-16
PITFALLS OF LOVE :: By Adele Garrison

FOR 4 minute or two. vhcl
seemed 20 stretch INTO hour,
Mary closely scanned l----g-u>
sheets Of the childish code OF hc
young cirIhood and Marion Is child
hood which She had found ln tr+
old black notebook
When with her eyes sIll ON th,
paper. saw her hand so ou
-rOpingiy over mo table. ! pckcJ
up Marion S letter. and pat d int,
her hand
"Thank YOU" she said alb
>enlly. and then for another
minute She compared the letter
and 'hc hlm>y sheets. finally
laying both down and looking
MP at me with puzzled ca
precision. In which. however. ]
thought ] detected q distinct
CLEAN 81 hope.
"Suppo>e,' Size said slowly
suppose she heard them drop
some word that gave her an
inkling of where they were
taking her. What would she
do in the short time she had >"
"She would try To put in some
word or words which would tell
~ ~ nearly a. possible what
She had overheard ! said
Click" She anSW cred Then
she took up her pencil and began
10 make marks ou the blanE
paper m front of her. twisting
hall around so ! could see what
she was doing
7 You're drawing trees" ! a\-
claimed
Trying TO-" She said "al,o
trying 10 get straight some
thing which isn't written down
here. hat which We were sup
posed Ia remember.
oh" she said with sudden
excitement wow get It That
was the bet of HIGH she speaks
In the lettcr-the one she SAY,
I've won. only don't know IT,
But shes spelled two words
wrong just before that sentence.
80 suppose We take II that She
means shes won the bet, don't
YOU think ~ >"
"fcs. yes, 70 on J urged.
THE bet was this" Mary
went on. II wagered that she
couldn't remember the few
things IN the code which We
didn't put down in the hook.
She tool, the other end Of the
bet. and shes proved she was
right, or 1t least ] hope ~"
! think / should have shriCkcd
my Impotence II ms throat
nurseries had not hppu too Cou-
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-16

That's what's pulling me. V
Mary said dclcctedly. "Shc
couldn't tfNe the word wood
any other way. Now. does she
mean that they were taking her
TO the seashore ."
Possibly" ! said trying hard
10 control my own excitement at
The idea which had flashed upon
me But might there not be
another solution 80
you've thoughtL--of some
thing ." Mary SAID sitting up
alcrtly.'
"Only this" I SAID. THE rule
Of this code il that mis>pelled
words have opposite meanings.
What il the opposite of sea
shore >"
Mary face LGhiencd
mountains. Of course" she
said. "Oh. do believe you've
hit it,"
Continued tomorrow
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-09-16

stuctod for u'iCranCc But
saw that ,he Wa, thinking thing,
oUt and That lhele WAS 40 use IL
trying 20 hurry her.
w hen We were sending notes
TO each other In code" She went
ou pictures of trees meant
'>cashorc'-why. Heaven only
knows. suppose had some
reason for Il, hut have for
gotten IT, We also had the
word wood mean 'scashore' but
10 make IL more complicated we
always spelled IL would.
go now, taking il that would
means '~caNhOre. and seeing
that sentence. YOU woodn't
want me to make believe. wood
YOU. Ron ." do YOU think she .
was trying 10 tell III where
they were taking her.
YES, I do, decidedly" ! said.
but do YOU realize that both
these words Won ID and
wouldn't are misspelled wood
and 'Voodn't %"
Imperial Valley press., 1941-08-01
Shotgun in Church
BeIfry Too Noisy.
So Pigeons Suffer

TROY, N. Y, Aug. (UP)-Na-
ture will have to restore its own
lost balance in the belfry of ST.
Lawrence's church.
For years the belfry was inhab-
tied by pigeons whose fluttery
comings and goings were estheti-
cally pleasing.
But owls began to prey on the
pigeons. The screaming of owls and
of their victims made the erst-
while serene nights hideous.
When the toll reached Al pigeons
killed and devoured, Sexton John
Kehn got his shotgun, climbed to
the belfry, in the dead of night,
and blazed away, bagging one owl
Neighbors told him they preferred
the screaming of birds to the roar
of shotgun.
Imperial Valley press., 1941-08-01

A plan for saving tax money in
advance went into effect in I'M
perial Valley Friday.
Under the new program as ex-
planned by a Bureau of Internal
Revenue news release, taxpayers
will be permitted to purchase U. S.
Treasury notes to be used next year
in paying their income taxes. Pur-
chase of these notes will allow each
person to provide in advance for
payment of l941 income taxes when
returns are filed between Jan. l and
Mar Is.
So many taxpayers each year are
faced with substantial payments
that the plan was designed to cush-
ion the impact.
The notes will be issued in two
series. Series A will be in three de-
nominations, $25, $50, and 500.
This series is designed for taxpayers
in the smaller brackets and bears
approximately 1872 per cent inter-
est. This issue is limited to $1,000
to any one taxpayer.
Series B, designed for taxpayers
in the higher brackets, will bear
slightly less than one-half of one
per cent interest and will be in
denominations Of loo, 500, 1000,
Imperial Valley press., 1941-08-01
Charles Chi|ders
Becomes Attorney
For j. s. Bureau

Charles L. Childers, for many
years a leading figure in Imperial
Valley law circles and former coun-
sci for the Imperial Irrigation dis
trict, has moved to Los Angeles
and accepted a post with the US.
Bureau of Reclamation, it was
learned Friday.
Childef's' Ell Centro office, where
he has been associated with D. B.
Roberts, said his work with the
bureau may last year or two. In
Los Angeles he will have charge
of water rights for the Central VAL
ley project, it was understood.
Childers has been in Los Angeles
month and a half but his law
library and office equipment was
not moved until this week.
Mrs Childers and Miss Eleanor
Childers will remain in El Centre
until fall. y
Imperial Valley press., 1941-08-01
Union Services
To Continue Here
During August

Union services with the Metho-
dist, State Street Christian, First
Presbyterian and Baptist churches
participating, will continue during
August, meeting after the first
Sunday in the Methodist church at
Eighth and Olive. The Rev. Hay
den S. Sears, pastor of the Metho-
dist church, will have charge. The
union meeting of August is slated
for the Presbyterian church, Sixth
and Orange, the Rev. Sears deliver
ing the message.
The STATE street Christian
church will continue to have Sum-
day school, meeting each Sunday at
DO am. under the direction of Miss
Ethel Maupin. Sunday school ses-
sions at the Methodist and Pres
byterian churches will resume on
/ Sept. 7.
, All young people are invited to
attend the meetings of the Ep-
worth League each Sunday even
ing on the lawn of the Methodist
church, according to the pastor
Rev. Sears, who also wishes to ex-
tend general invitation to the
public to the recreational meet
ings held each Wednesday even
ing, 1880, on the church lawn.
Imperial Valley press., 1941-08-01
Imperial Valley Press

Established April 20, 1901
Published every afternoon except
Saturday and Sunday (Satur day
afternoon issue now succeeded
by the Sunday Post-Press. es-
tablished 1856 by the Imperial
Valley Publishing company, 625
State Street, Ell Centre. Calf.
Paul Jenkins, publisher; A. c.
Johnston. vice-president and gen
eral manager; e. A. Fitzhugh,
secretary and managing editor.
West Holiday Co., Inc, National
Advertising representatives.
Entered at Ell Centre, California,
post office as second class mat
ter.
Subscription rates: In California,
&c per copy.
M m b er. California Newspaper
Publishers Association.
In conjunction with the Post
Press (Sundays), per month Toe;
paid in advance. 3 months, S2.10;
s months, $500; one year, $3.50;
outside California $1.00 per month
Imperial Valley press., 1941-08-01
Bridegroom Sent
To n. J. Prison

CAMDEN, N. j., Aug. l (UP)-
Enoch l.. (Nucky) Johnson, So
year-old Atlantic City Republican
leader and bridegroom of day
was sentenced to 10 years i'm
orisonment and fined $4,000 today
for income tax evasion.
johnson was found guilty last
week of failure to pay taxes on an
income of $124,0OO which he ad-
mittedly received from an Atlantic
City numbers syndicate during
1886 and 1887 to provide "protec-
tion.'
The political leaders bride, for
mer showgirl Florence Osbeck, was
not in the courtroom when Federal
Judge Albert B. Maris passed SEN
tence
Imperial Valley press., 1941-08-01
CHRISTIAN SCIENCE CHURCH

This verse from Zephaniah, THE
Lord thy God in the midst of thee
is mighty; he will save, he will re-
joice over thee with joy; he will
rest in his love, he will JOY over
thee with singing is the Golden
Text in the LeSSon-Sermon on
Love" on Sunday in all Churches
of Christ, Scientist
Bible citations in the Lesson
Sermon present these verses about
Jesus from Luke: And he said
unto his disciples, Therefore 1 say
unto you, Take no thought for your
life, what ye shall eat; neither for
the body, what ye shall put on
Consider the ravens: for they neith-
er SOW nor reap; which neither have
storehouse nor barn; and God feed
eth them: how much more are We
better than the fowls? And from
II Corinthians: And God is able
to make all grace abound toward
you; that ye. always having all
sufficiency in all things, may abound
to every good work"
The Lesson-Sermon includes this
passage from Science and Health
with Key to the Scriptures" by
Mary Baker Eddy: I'm divine Sci
ence, man is sustained by God, the
divine Principle of being The earth
at Gods command, brings forth
food for mans use Knowing this
Jesus once said, Take no thought
for your life, what ye shall eat OF
what We shall drink - presuming
not on the prerogative of his Great
Or but recognizing God, the Father
and Mother of all, as able to feed
and clothe man as He doth the
lilies
Imperial Valley press., 1941-08-01

Mrs. H. A. Spear and Mrs. Frank
Hood were hostesses to the bridge
section of the Ten Thousand club
Thursday afternoon, some twelve
members and guests gathering az
the Spear home on the Calexico
highway.
Mrs. j. w. WEIGH was winner of
high score in the afternoons play
Mrs. Bert Mitchell winning Sec
ond.
Mrs. Bud Parker, Mrs. John Ash
ley and Mrs. T. H. Gebbie were
guests of the section. Members pres
ent were Mrs. H. l.. Bush, Mrs.
Imperial Valley press., 1941-08-01
AlAk0-vERDE
news NOTES

Mrs. Arthur johnson and Mrs.
L.. S. Neagie OF Jasper were Sun
day callers of Mr. and Mrs. F. w.
Leng. Monday Mrs. anna Siegrist
was a caller at the Lengs.
Mrs. j. T. Connolly and Mrs. w.
T. Melbourne returned recently
from a weeks visit with relatives
in Los Angeles.
Mr.. and Mrs. Roy Elder moved
= Thursday from the Gillett ranch
ITO the Lisle ranch, which they
purchased recently.
G. E. Tuttle, No. 7 zanjero who
has, been spending his vacation in
San Diego returned to his home
Sunday. j. G. Withrow, relief zan-
jero, left Monday to take over the
duties of zanjero for Monroe Hor-
ton of Oat Canal. The Horizons
plan to spend their vacation in
Texas.
Mr.. and Mrs. Curtis iMayfield and
son and daughter. Dorman ano
Joy, spent the July 26th weekend
at Oceanside.
Mr.. and Mrs. T. 7. Hall left
Thursday morning for Los Angeles
where they will attend the we'd
ding of their son, Teddy E. Hall,
jr., and Miss Ethel E. Simmons of
Colorado. The wedding will take
Hplace Saturday at 4 pm. in the Will
shire chapel in Los Angeles. After
the ceremony Mr.. and Mrs. Hall
will fly to Catalina for a short
\ honeymoon.
Imperial Valley press., 1941-08-01
ROOSEVELT PLANS
VACATION CRUISE

WASHINGTON, Aug. l CUP)-
President Roosevelt disclosed today
that he plans to depart early next
week for a cruise up the eastern
coast off upper New England.
The president said, however, that
his vacation plans carried no impli-
cations that the international sit
uation is better or worse.
Imperial Valley press., 1941-08-01
Methodist Women n
Plan Meeting

The Women's Society of the Me-
thodist church has planned an all
day meeting for Tuesday, August
5, at the home of Mrs. James Car
son on North Sixth.
The meeting is called for 10 am
and the business meeting will be
held at that time. The afternoon
is planned as a social meeting, and
needlework and knitting will oc-
cupy the members. A pot luck
luncheon has been planned for the
noon hour.
Any one wishing transportation
S to contact Mrs. Frank Young,
telephone 464-J.
Imperial Valley press., 1941-08-01
News Items About
Valley Residents

DR.. and Mrs. Philip Hodgkin are
leaving this weekend with Mary
and Thad for a months vacation.
Much of the month they plan to
spend at Pacific Beach where all
four plan to enjoy the swimming
to the utmost. September l will
find them back in Ell Centro.
Mr.. and Mrs. Lawrence C. Lie
bert of inland have left for a vaca-
ton at Manteca. They plan to be
gone several weeks.
Mr.. and Mrs. Eugene Waterman
and two children left Thursday
for Lake Tahoe where they plar
to spend August. The Watermans
have recently purchased a new
home, and their vacation so fal
has been in doing all the fixing
and remodeling that one does tC
newly acquired homes.
A real trailer tour is what the
Earl KendallS are planning TO.
their vacation. Patsy, small daugh-
ter of the Kendalls, plans to get
her lesson on national parks first
hand as she and her parents plan
to take in Zion, Bryce, Yellowstone
and all the rest on a trip that will
swing around through northern Cal
ifornia, Salt Lake City and then
to Montana. Lots of rest and fish
ing are on the calendar, the Ken
dalls returning the middle of Sep
tember.
Mr.. and Mrs. Earl Kraft also plan
a trailer vacation, and will follow
much the same route as the Ken
dali, in fact the two families max
ing up one party much of the time
They return September /.
Mr. and Mrs. Stevens Harris have
taken a house in La Jolla for thc
month of August. There are a num-
ber of Ell Centre families Summering
there, and the Harris are looking
forward to enjoying their vacation
among valleyites.
Warren Currier will leave this
weekend for his vacation and will
join his family at Pine Valley.
Mr.. and Mrs. Homer jenkins
returned this week from a nice
vacation in the High S,erras and
Sequoia. Homers only regret was
that he took no fishing tackle.
An eight pound boy was born
Friday morning, at 2:55 am, to
Mr.. and Mrs. Lawrence Young
Robert Allen is the name chosen
for the young man.
Imperial Valley press., 1941-08-01
FIRST METHODIST
Cor, 8th and Olive

Rev. Hayden S. Sears. pastor
10:45 Union Service at Presbyter-
ian church. Elder VIM. Livingston
presiding. Sermon, whence Came
.ye," Rev. Hayden S. Sears.
: Special music Solo, VIM. F.
North, jr.
Epworth League g. wesleyan club,
pm. on church lawn.
1880 Wed.-Recreation on church
lawn.
Imperial Valley press., 1941-08-01
Club ubDispenses
With Program

The Ell Centre Rotary club de-
parted from custom Thursday when
it held a short MONDAY luncheoo
meeting without entertainment pro-
gram. With the exception of life
history narrative by new-member
Charles E. Sprouse, the meeting
o'clock. At the call of president
w. A. Scheniman, it was followed
oy short board Of directors meet
ing.
Imperial Valley press., 1941-08-01
FL Centro Churches Invite Attendance

Church school, 9:45 a. m.
Morning worship, II. Sermon topic
by Rev. Matthew M. Merritt in
charge until Rev. Amos return.
At three pm. Rev. H. B. Charles
of 2nd Baptist will give Missionary
message.
Evening worship, 7:30. Sermon
by Rev. Matthew M Merritt.
Imperial Valley press., 1941-08-01
Bridge Section in
REGULAR Session

l.. Chandler, Mrs. w. A SWerdfeger
Mrs. c. B. Swift, Mrs. Bert Mitchell
Mrs. William Mitchell, Mrs. j. Will
son, Mrs. Hood and Mrs. WEIGH.
Mrs. Welch will be hostess to the
club at their next meeting, August
7, at her home, 526 He'll. Mrs. Will
liam Mitchell will be cohostess.
Imperial Valley press., 1941-08-01
SEVENTH DAY ADVENTIST
10th and Holt
II. II. Kezer, pastor

II. II. heZer, PASTOR
Sabbath School, 9:30 am. Satur-
day.
Morning Worship, IL.
Young Peoples Missionary Vol
unteers, 2:30 pm.
Prayer Meeting, Wed 7:30 pm.
Imperial Valley press., 1941-08-01
Tux-in-Advunce
Plan Outlined

10000 and 100000 dollars, with no
limitation.
Both series will be available to
corporations for the payment of
corporation income and excess prof
it taxes. Both series may be sued
by individuals and corporations to
pay back taxes as we'll as current.
Imperial Valley press., 1941-08-01
GRACE LUTHERAN CHURCH
8th and Holt Streets

Adult Bible class, $50 a. m.
Sunday school. 9:30 a. m.
Divine worship, l0:45 a. m. Ser
mon topic-"Our work among the
Mexicans in Mexico"
Imperial Valley press., 1941-08-01
FIRST CHRISTIAN CHURCH

9th st. at Fern Ave-, HOltvillc
Rev. Carlton c. Buck, Pastor
Church school, GAS a. m, T. j.
Mcdonald, superintendent.
Morning worship, II am. Ser
mon by Wallace N. Kent.
Christian Endeavor, 7:30.
Evening worship - Union Vesper
Service at 6:45 at Holtville Recrea-
ton Park.
Imperial Valley press., 1941-08-01
DEATH IN CALEXICO

Imperial county's fourth death
attributed in part to heat was re-
corded Friday by the passing of
Antonio Orozco, "a, of CaleXico,
who died Thursday night.
Imperial Valley press., 1941-08-01

l.. ID. S. Church (Mormon)
c. A. Gardner, b;anch Pres.
Veterans Hail
Sunday school, 10 a. m.
Priesthood meeting, 11:30 a. nj.
Sacrament meeting, 1880 p. m.
Relief society, Tues, 2 p. m.
Primary association, Wed $3.50
p. m.
M. 1. a., Wed.. 7:30 p. m.
Imperial Valley press., 1941-08-01
WEATHER

Southern CalifOrnia-Clear skies
Friday and Saturday except night
and early morning low overcast
over all but extreme inland portions
of coastal valleys; little change in
temperature; gentle westerly winds
coastal areas.
U. S. Weather Bureau, Ell Centre
Temp. Hum.
Maximum Thursday -. 110
Minimum Friday ............ 70
pm. Thursday ............ ITO IA
am. Friday .................. rs 80
Noon Friday .................... l04 90
Imperial Valley press., 1941-08-01

Morning worship: 11:00 a. m.
Young peoples society: 6:45 p. III
Evangelistic services, 7:45 p. m
Imperial Valley press., 1941-08-01

FOURSQUARE
8th and Orange Ave.
Rev. o. r. Alpert, pastor
Church school. GAS am. A class
for every age Mr. q. o. Anderson,
Supt.
Morning worship, II. Sermon topic
That Eternal Name.
Communion"
Special music-Duet.
Imperial Valley press., 1941-08-01
THE SALVATION ARMY

635 Broadway, Phone 511
Major and Mrs. Thomas w. Pipes
Commanding Officers
Imperial Valley press., 1941-08-01

Sunday am. JAN Meetlng.
Sunday, 10 am. Sunday school.
Sunday, IL am. Holiness Meeting
Imperial Valley press., 1941-08-01
SECOND BAPTIST

ohSOND DhA AAoA
Rev. II. B. Charles, b. tn, pastor
Sunday school, 9:30 am. w. A
Payne, Supt.
Morning worship, II. Sermon for
old folks. Sermon topic, "Hindrances
IN Humane life.
Music by Senior choir.
B.Y.P.U., pm.
Evening worship 8. Sermon topic
Prayer.
Music by Junior choir.
ST. MARY'S CATHOLIC
Fifth and Orange
Father w. F. Clavin, pastor
Masses Sunday land 0 am.
Catechism instruction Saturday
10 am.
JOHNSON CHAPEL, A. M. E.
IT'S East State st.
-. s. A. Amos Pastor
Imperial Valley press., 1941-08-01
CHURCH OF THE NAZARENE
S. w. Cor. 8th and Orange

). w. Cor. 9Th and Orange
II. c. Rogers, pastor
Church school 9:45. Lovejoy Irwin,
Supt.
Morning worship, II. Sermon topic
THE Legacy of Peace"
NY.P.S. and Juniors, GAS pm.
Mrs. Harry Hansen leader, subject
Christian education.
Evening worship, 7:30. Sermon
topic, who is My Neighbour"
ASSEMBLY OF GOD
10th and Park
Rev. T. c. Cunningham
Church school 9:45 a. m, Martin
Williams, superintendent.
Imperial Valley press., 1941-08-01

Mr.. and Mrs. Lawrence c. Lie
bert of inland have left for vaca-
ton at Manteca. They plan to be
gone several weeks.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-02
Nns Neiu 9orf, ". =.
2lueia A.

Scnntag, Sen 5. Sau,nar, finbet sic
erItc %erianmll,ng I'M ne,len Sabre
itntt uno iomit al,d) bie Giuiiibrlng
Der getpdblten 8eamten. Gs :olro er=
nartct oaB 1pieber lpie bel Ger @ene=
ralperiommllrng ale Mitgiieber ,mn
Trel.noe anpeienb iein nogen.
8iibriae Mitalieocr peroen ii;r ei.
ncn gutcu SrnhiE lmo llnterba!tlmO
inrgeu.
Sd, eril,dle bas 9iidcr. .Yriiilulgs=
&omitce Inn ipdteltens = llbr nuloe.
icno Su iein, INN lid ibrcr Yilidt bis
slniang Der Sisuug 5u crleoigen.
l(nieren alslpGrtieen ssreunoen
mo 2anbslel,ten lpiinid,t 3lpeig Al
ein erioIgrcictes unh aliidliheS Ne,.
iabr. SsuSbeionbere mode ih nod
Setrn 8eor9 Shncioer, Dem Seraus
9cber lnierer 3eil'na, fir sic millioe
&cr6iIcu!liebung ,mierer Mitteillrl,
gen bcr5lidlIt hanfen.
sf. Stool, Yrot. .Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-02

Ssn ser lctten 8erIammluug n,lr=
ben Die iolgenoen 8eomten iiir bas
Sabr 1941 erlpdblt:
ErGiihcntiu. aatb. SeutidlIGnner
Si5cprdiibentin. Sarn 8oohs
Erot. zSctr., Charlotte Salt
Sin. u.zeSetr. @. 90. Srieienbengit
SdatmeiItcrin. Nnua Salt
Ird)inarin. Sarab Sbeil
liibrerin. emma 3illmann
Seripnlterinnen, emma Gubat. Mariu
S,artmanu. RoIa 8olii
Scputp. GliSabctb @aIeId,.
Yue @camtinnen neriprahen hlm
@ub( unb @eitcu hes @ereinS su arbeiten
sluh ipuroen in letter 0criamm-
Il,ne orci nel,c Mitglieocr in Sen Ser
Gin mli9cnommen. Gs iino Margaret
Sean Som. Marie Coleman, Wilbreb
@inoer. @ir boiien. bab bicic Shipe=
tern lid, ipobl iiiblcn in ,mierer
Mittc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-02
lider Mbeno abgebalten, 5u Dem affe

lider Mbeno abgebalten, 5u Dem alfe
Mitelieoer uno gbrenmitelieoer Der
gintradt eingelaoen iino.
0as Mbeuoeiien miro Inn 6 llbr
aben6s ierpiert.
MQen Srel,uoen unb 80nnern I'm,
iereS 8ereinS oiene our Nahridt, oaE
am sonntag, beu 9. 6ebruar. lmier
3lueiter @its nnS Sumor.Mbenb
itattfinoet, luelder oieles Mal nod
Iultiger ausfallen miro aIs Ger erIte
Die MaHendSre
fir Sas nGdite eroBe SGngerfeit oes
&c. SGneerbunbes, tpelhes in Gan.
ton, Ohio, abgebalten miro, iino in
ansrifi aenommen, uno eeben floti
pcnitatten. sfilmeIblnsen bon neuen
Mitglieocrn perben nur nod nab,
reno oes Wonat Sanl,ar an9enom.
men nad,bcr nid1t mebr, bis mad
Dem SGngerfcit. sIio bite formt
alle, Die ibr nod nitt 81, inns belanai
uno Iabt ms gbre einleeen fir 60,
rain. Die GintrahtIer tpiiniheu alIer
Sreunoen uno @onnern Elm Yroii1
Ncl,iaBr 1941.
q. G. ssrieienbeneIt. 4rct. .aSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-01-02
Nns 6ary, SUB.
3lucia 26.

sllcn Mitglicoeru nicnc 5ur seil.
Nahridlt. haE sic uGhitc Gcriamm,
lung om ). Ssanuar. p,rft :: llhr
nodlnrIttngs, in Scr ncueu SadIcn,
hPilll al II. mo Gooicnelt. iiott
'lnoet. sluc Iitglieher pcrNeu orin,
gcnh cr'ucN. oicicr Geriorlml,,na 6ei
nllDnhnen. hcnn cs lienen midltioe
@egenIrGnbe por, ,lnh IN hieicr Git
sllnn lperocn mir dlld) Die ne!lcn 0e.
n'Ntcn ciniiibrcn. @riiScc fon'mt aGs
"uh hclit mi. elire Geariea ,penia
llen< in Ger 0eriammlunG 81 unter
ItiiBen, laBt MN has Soh: 19l1 nit
ciI'r arebtH 3ahl -. AliiiaIicOcr III
Ger Si::lr.a beginnr, ,H.ual cs oHd
Die rr''' ( lBrng Il Er'crcnl ncllcr
Seim lit.
Gin aliihlifcs ,mh geie9netc5 Ncu
inhc c'.;' 'HI:
slnhreip :. Vinocr. Scfr.