davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1941-08-05
Q MODERN MENUS
BY MRS. ,GAYNOR MADDOX NEA Service Staff Writer

During August dog-days keep your kitchen as cool as possible. Wherever nutritiously valuable and
The Waterbury Democrat., 1941-08-05
sf ss

This handsome panel will delight the stitch five coloEs design samplers The gallant of stitch poses to the pretty girl charming
 The panel is 10 figures are inches high Gross stitch this design yellow orange tte touches Of red I will make delightful friendly wall Tor your guest room or for the front entrance hall
 TO obtain transfer pattern for Guest color cart for cEoss sIlch amounts of material floss specified send 10 cents COIN TERN NUMBER Cabot Avenue New York City. ss.s
La gaceta., 1941-09-30
LOS PUENTES DEBEN SER
AL TRANSITO
DE

Los ingenieros federales CO.
municaron aver al alcalde II.
E. L. Chancey, en- rep asenta-
ci6n de la Secretaria de a
Guerra, que los puentes de las
GALES Lafayette y Plat deben
ser cerrados al transito de au-
tom6viles cuando asf sea nece
sario para ell mantenimiento
de la navigation en- ell rio.
Habla pedido ell alcalde que
esos puentes fuesen cerrados
ntre las 4:30 y las 100 de Ia
tarde, todos los dias.
I'm juicio Sc verified ell pa
sado Is de s~eptiembre, en- es-
ia ciudad, bajo la presidencia
del captain de ingenieros Fl,
J. Skidmore.
Los puentes quedan CERT
dos a las diez de la noche, to-
dos los dfas, y Sc abren al
transito por ell rio a las seis
de la mahana.
La gaceta., 1941-09-30
Roma sera bombardeada por la sviac,6n brita-
Mica, ST asi 10 demanda la conveniecia
de la guerra

Londres, sep. 30.-El Ami
rrantazgo confiesa que un tor
pedo aereo cay6 EN- 81 acoraZa3o
Nelson, pero que ell pojeroso
IlUque continu6 n9vegando. Los
atGlUas de Ia aviaci6n italiana,
aparte de las averias al Nelson,
prclGsron Ia destruction de
TN avi6n cazl Y una pequena
mctonave. Trece de los aviones
atacantes fueron dastruidos.
No hubieron bajas entire los
tripuQantes del bulue, aunIua
las averias lie obligaron a dis
minuir velocidad, Desplaza ell
Nelson $4,000 toneladas y lleva
1851 tripulantes Y oficiales.
Cuando la escuadra inglesa
fu5 notificada de que una es-
cuadra italiana Sc habia hechO
a la mar, salio en- su busca. PEE
70 los buques fascistas huyeron
nj valioso convoy in4i6E solo
qerdi6 un barco.
FL gobierno suizo protesta
del paso sobre su pals, on direc-
ci6n de Italia, ell sabado, de mas
de so aviones britnicos. Las au
toridades ihelvtiias aseguran
que Sc veran obligadas a tomar
snergicas medidas.
A partir de hoy, en- Italia, Sc
ha establecido Ell racionamien-
to de la ropa, textiles, pieles,
sombreros y zapatos. La venta
de esos articulos solo podra rea
lizarse mediante la presenta-
ci6n de tarjetas firmadas pOr ell
2cbierno.
FL gabinete presidido por
Mussolini tom6 hoy el acuerdo
de nacionalizar todas las indus
trias "propiedad del enemigo'.
Esas industries fueron secues-
tradas cuando la guerra comen
z6.
Hablando hoy en- la camara
de los comunes ell primer minis
tro Churchill declare que In
La gaceta., 1941-09-30
DECIDIRA 10 DEL DINERO
Ell JUEZ HINES

FL juez Hines, de la corte
de 10 criminal, declare aver
que ell ulnes decidira a quien
,deben entregarse los 1915 que
reclama ell DR.. Raul Rogue CO.
mo de su propiedad y que ell
sheriff Graves decomis6 a Da-
MEL Rogue, hermano del me-
dico. =
Ass.ura ell DR.. Rogue, por
medic de su letrado, Martin
Caraballo, que la ley solo au-
toriza la incautaci6n del dine
70 ofrecido como premio Y que
este dinero Sc habfa entrega-
do a Daniel, por su hermano,
para ser depositado en- ell ban
co.
Eel fiscal Spicola sostiene
que ell tribunal tiene derecho a
disponer de csc dinero.
Ell hrmano de medico fue
declarado culpable por un Ju-
RADIO de possession de n1meros
de bolita y guar con descuido
siendo multado en- $3.50.
La gaceta., 1941-09-30

~glaterra. IN yarias Ocasiones,
In considerable la invasion del
,%ontinente, pero que el asunto
no era possible &scuirlo en- pd-
hlico.
Pronostic6 cue la guerra du-
rara ha.ta 1912 ,diio que Hit
Ter pudiera adcptar hN deflnsi-
va en- Ia lucha con Russia ySta-
car simul anaamen,e, usand2
iler,es contingencies, en- Egipto,
Espana, Afri,a Y la propia In
3laterra.
Inglaterra, sin embargo, lie
ha arrebata5o a los nazis la ini-
iatiya en- ell aire.
Alemania sufre de escase2 de
viones-posiblomente a GAUSS
de la p6rdida de photos y ae-
roplanos en- las IA semanas de
campana ell Russia. La potencia
de Alemania es todayia tan
grande que pudiera adoptar la
datensiva en- Russia Y al mismo
tempo atacar, en- gran escala,
en- otros lugares de Europa Y A
frica.
I'll nazismo Sc prepare para
la campana de invierno en- Ru-
STA y asi 50 admite por los peri6
dicos de Berlin.
AL mismo tempo avis6 el pri-
mer ministro Churchill a Italia
que Roma sera bomoarteada,
con tanto fuerza como sea posi-
BILE, ST la futura convenience
de la guerra asi 10 demanda,
Las p6rdidas inglesas EN- Ell
mar, en- los Gltimos tres meses,
ha ndisminuido en- dos terceras
parties, comparadas con los me
ses anteriores.
Espera ell primer ministro,
sin embargo, una intensified
zion de la campaha de submari-
nos y estima que los nazis usa-
"a nun ndmero mayor de bar
os.
La gaceta., 1941-09-30

Ell senador Connally pedira
en- ell senado la abolicion de la
ley de neutralidad.
Tendra la misma mission, en-
la camara, Ell Representative Sol
Bloom, de New York.
Algunos EXPERTS opinan,
sin embargo, que 10 mejor seria
no complicar las cosas con pro
longados debates y aprobar una
resolution" que autorice al je-
fe de estado para armar los va
pores mereantes.
INosotros creemos, con aoso-
luta sinaeridad, que manlener
la ley, tai como esta, equivale a
conservar una mancha arroJa-
da en- los "estatutos' de la ma
ci6n pOr los que no vieron a
tempo 81 NAL que representaba.
Hay que "arrancarla" o bo-
rrarla, de modo que ell tremen-
do error no vuelva a repetirse.
iLey que Sc aprob6 contra un
pueblo que defendia ell derecho
de g%entes; ley de ayuda encu-
bierta a los nazis o de humillan-
tie "apaciguamiento"!
La gaceta., 1941-09-30

Pedimos la mas enthusiastic co
oparaci6n para la fiesta que Ell
venidero domingo ofrecera, en-
eli palacio Ge Nebraska y Palm,
la sociedad Centre Asturiano.
Ha sido organizada por la
Sscci6n de Propaganda, que es
como decir por la Secci6n que
sabe acudir en- socorro de los so
clos de pocos recursos.
Cuando ell socio pobre, enfer-
mo, esta recluido en- ell sanato-
rio, sabe que la Secci6n cuidara
porque la cuota lie sea abonada,
81 su necesidad es verdadera.
Cuando ell socio pierde ell ira
bajo, en- las fabricaS de puros o
en- otros lugares, no olvida que
la Secci6n le socorrera, 81 sus
modestos ahorros Sc lie agotan.
Luego Is cast un deber de los
soeios del Centre Y sus numero-
SOS amigos contribuir al exito
del almuerzo y bale que prepa-
"a ala Propaganda"
iSoeorrer al abrumado por 81
infortunio, Is trabajar por ell flu
turo de la naci6n y de la huma-
nidadl
La gaceta., 1941-09-30
Ell. GRAN JURADo CoMEN-
20 HOY UNA IMPORTAN-
TIE INVESTIGATION

Inici6 hoy ell Gran Jurado
del condado uan importante
Investigation relacionada con
los politicos que. para ganar
votos, inscribieron nombres de
familiares Y amigos en- los Ii
bros de tasaciones perSonales
del condado.
Presto la primera declara e
ci6n ell Sr. Hewitt Walker, di-
putado tasador Gle contribucio
mes.
Durante ell dia sera llamado
ell ST.. Antonio Schleman, el re
caudador de contribuciones.
Centenares de maestros,
maestras v ciudadaos Sc han
quejado ante Schleman de
que alguien ha usado sus nom
bres con fines por ellos desco-
nocidos.
Asegura ell recaudador que
Ell Sc propone coIrar, aunQue
Sc yea obligado a gravitar So
bre las propiedades persona
les de los inscriptos.
La gaceta., 1941-09-30
Los soldados rusos extermlnaron I'm reglmlento
yrecapturaron una cludad
Els ridicula y falsa la %noticia italiana sobre
la derrota de a divisiones.
Informaran ell ~jueves las seis comisiones

no frente y combaten bajo la
supervision y ~vigilancia de los
oficiales alemanes.
Las seis comisiones nom5ra-
das aver por la conferencia de
los delogadog de Inslaterr2, Es-
tados Unidos y Russia, deberan
!nformar el jueyes. Lord Beav-
erbrook ha d.cho que la consig-
ma, en- cuanto a Russia, es ayu-
dar con rapidez.
Sc eta el heroismO de una
muier que pas6 tres horas aten-
diendo a heridos y euro a 20 de
ellos
Llegan noticias sobre nueyas
alteracioles del orden en- Yu-
g%oeslayia, Francia Y Checoeslo-
vaquia, ri nuevo dictador de
los checos ha fusilado a 10 ciu-
dadanos, entire ellos a dos gene
rales.
BESIDE Ankara, Turluial CO.
munican one Won Papen reali-
"a nueyos esfuerzos para que el
gobierno turco entregue su zero
mo-, el yalioso metal, a los ma
zis, en- cambio p0r promesas. Es
tados Unidos G Ing.aterra ne
cesitan el metal y anhelan COM
fPdSa a Ia ia. pdg1
La gaceta., 1941-09-30

Moscu. sep. 30.-Las tropas
rusas recapturaron una ciudad
en- ell frente de Leningrado, ex-
terminando un regimiento de
nazis. FL ej6rcito sovietico ex-
periment6 Ia perdida en- esta
acci6n, de unos Glen hombres.
Publican los peri6dicos la no
ticia de que el primer ministro
Churchill, hablando hoy EN- la
camara de los comunes NANTES
to que So pediran nuevos sa-
crificios para ayUdar efectiva-
ruerte 2 Russia,
Nuevas bajas Sc ocasionaron
a les alemanes y sus aliados en-
ell sector de Lago Ladoga. Todos
los ataques del enemigo en- la
Crimea han sido rechazados.
En- las 1ltimas dos semanas
los alemanes no han podido a.
vanzar en- ninguno de los tres
mas fuertes sectores de Russia.
So califica de ridicula la noti-
ella dada en- Roma, por la pro
paganda de Mussolini, de que
los corredores de Guadal jaral
han destrozado cuatro divisio-
mes sovieticas y hecho mas de
1000 prisioneros.
Les italianos tienen I'm peque
La gaceta., 1941-09-30

Ell pasado viernes, los rusos
derribaron SO aviones nazis y
ellos perdieron 38.
Dicese que los nuevos cazas
sovieticos pueden compararse
con les mejores fabricados en- es
tie pals; pero Ell n1mero de ellos
es insuficiente para cubrir las
dos mi millas de un frente que
Sc extienda desde mas ada de
Leningrado haSta Kiev.
Mientras Russia fabrica sus
nuevos poderosos aeroplanos, 10
intelligence y appropriate es en- :
viarle los que ha menester para
u defensa y derrotar al enemi-
go.
La gaceta., 1941-09-30
CHUNGAS Y No CHUNGAS
Lev maldita. Falsa no-intervencion v falsa
neutralidad. - Legislation humillante y "apa-
cisuante". = Nuevo establecimiento. = Harry
Bridges. - Seccion de Propaganda.

La ley de neutralidad, que
tanto favoreci6 a los nazis y a
les falangistas durante la que
ira de Espana, debe ser aboli-
Ga, destruida, por los males que
ha venido irrogando a la demo-
cracia.
Reformarls... es prolongar la
existencia de 10 inconvenience
e inservible.
LIE llamaron de neutralidad a
una ley repulsiva, maldita, que
hu5o de colocar. para ~escarnio
de los derechOs del ciudadano,
en- 81 mismo nivel a los leGles Y
desleales Y trdidoreS.
Ley en- cierto modo indigna,
por cuanto al gobierno de la Re-
pGiblica, legitimo producto de la
voluntad popular, no pudo OBJ
tener 10 que necesitaba para de-
fenderse.
Pidi6 ell pueblo espanol a
Frapeia, Inglaterra Y EstadOs
Unidos que lie vendiesen 10 que
para protejerse necesitaba...
Los gobiernos de Londres y
Paris, para su perpetuo desho-
nor, i~nvocaron ell horrible pac-
to de No-Intervenci6n.
Estados Unidos mencion6 la
ley de neutralidad...
No era ley de neutralidad, e.
ra ley de protection indirecta z
los traidores y fascistas; no era
pacto de Mediterranean, era
I'm degradante pacto de "cerrar
los ojos" para que los nazis y
fascistas hundiesen vapores
mercantes, bombaraeasen pobla
clones y mandasen ejercito en-
apoyo de Franco.
Muri6 cubierta de tango, CO.
mo era l6gico que feneciera, la
deshonesta No-Intervenci6n; la
ley de neutraldiad, producto de
una atroz equivocaci6n, tOda-
via rige... y no para enalteci-
mient0 de la democracia.
Defenderan ell mantenimien-
to de la neutralidad, tai como
Sc interpreta en- la ley en- vigor,
aquellos que ayudaron con ella,
invocandola de continue, a los
falangistas y sus aliados.
iDey vergonzante, antidemo-
cratica, que sirvi6 para derro-
tar a la R~epdblica Espanola!
La gaceta., 1941-09-30
CONFERENCE Ell PRESI-
DENTE CON Ell SECRE-
TARIO HULL

Washington. sep. BOA su
.regreso de Hyde Park, ell presi-
dente Roosevelt c~onferenci6
hoy con el secretario de estado,
Mr.. Hull.
La entrevista dur6 mas de As
minutes. Hull se neg6 a revelar
los puntos discutidos.
La gaceta., 1941-09-30

I'm nuevo estableeimiento Sc
ra inaugurado ell jueves.
La compania Woolworth Ina
hecho un precioso edificio, eua-
tro veces mayor que ell derriba-
do hace pOcos meses.
Viene a contribuir al em5e-
llecimiento de Ia Gale Franklin
v a mantener Ia escala de pre-
clos tan cOuvenieute al pohre,
La gaceta., 1941-09-30
RED RUl Fling LANZARA
MANANA

New York, sep. S0.-Joe Nc
Carthy, ell director de los Yam
KEGS, anunci6 hoy que en- 81 jue-
go de manana, primero de Ia Sc
rie mundial, utilizara al pitch
err ~Red" Ruffing.
Leo Durocher mantiene en-
secreto su selection; pero esti-
snase tue escOger& entire Wyatt
Y Higbe.
La gaceta., 1941-09-30

IVA a gaaar algo ell pucSlo
americana con la deportation de
Harry Bridges para Australia?
81 81 ha cOoperado con miem-
bros del partido Comunista, ac-
tuando como "rojo", es 10 hui
mano, en- estos dias en- que Sc lie
estrecha Ia mano al pueblo russo,
dejarlo junto a su familia y ext
girle lealtad a las instituciones
americans.
81 Russia Is nuestra aliada in
d~irecta... il6gico nos parece de-
portar ahora a un hombre por
babe defendido, con arreglo a
su criterio, 10 que el Soviet sig
nifica.
Ahora bien, Sc lie debe exigir,
en- sus futuras actuaciones, com
pleta lealtad a Estados Unidos,
no a gobiernos extranjeros.
La gaceta., 1941-09-30
"a compania Tampa Electric contnuara
su lucha contra la rebaja de 30 por ciento
Una carta del coronel Peter o. Knight

ue Via y HoNne Ell los meSeS We
nideros.
UStedes saben algo de ESQ,
porQue en- parte han tenido
que pasar por clio.
Ademas, las mismas perso-
mas que serian presentadas co
mo tetigos en- Ell litigio, como
asi 10 es cierto, tendrian que
estar presentes en- las confe-
rencias sobre un propuesto a.
juste de este problema. Estas
personas no pueden estar en-
dos lugares al mismo tempo;
'nadie puede emprender estos
trabajos como 81 fueran uno Y
realizarlos al mismo TEMPO.
Y la acci6n de ustedes nos
fuerza a continuar la prepare
ci6n de nuestra evidencia, de
modo que pueda ser propia-
mente presentada en- Ia corte,
a partir del Is de octubre. u
ma de las principales razones
que nos indujo a hacer nues-
ira proposition, la que envuel
We grandes sacrificios por
nuestra parte, era evitar los
gastos y las molestias del liti-
gio a causa de la crisis que
ahora confronta nuestro pals.
Toda inteligente persona en-
los Estados Unidos, empleado
o empleante, capitalista u o.
brero, sc inquieta gravemente
por el future. Las condolences
cambian de dfa en- dia; y un
case de este caracter no de-
.biera, bajo ningdn circunstan-
cia, ser litigado en- los tribu-
males ,actualmente, en- ningdn
lugar.
Unos pocos amos despuss de
la primera Guerra Mundial,
EN- una vista a Alemania, sc
me do un billete de Glen mil
marcos para encender un pu-
no. No tenia va ell valor del
papel en- que Sc habia impre-
so. Esta cantidad de dinero re
presentaba una considerable
fortuna antes de la guerra.
Esa situaci6n pudiera ocurrir
en- este pals, en- unos pocos a.
nos a contar desde la fecha.
Dios unicamente 10 sabe.
Els lamentable que debamos
malgastar n~uestros recursos,
fisicos, mentales y financieros,
en- esta justa innecesaria; pc
70 ustedes nos fuerzan a con-
tinuar preparando nuestro ca
so de modo que pueda ser pre-
sentado a un Tribunal ell dfa
Is de octubre.
ST, no obstante, en- cual-
quier tempo future los MEM
bros de la Junta Green que
pueden abordar esta question
en- un espiritu de buena ciuda-
dania y con mentes abiertas
e im2arciales, Y cemonociendd
Il. hay dos parties en- tCda cues
ton, que es la actitud por no.
sotros asumida, tendremos mu
cho gusto en- entrevistarnos
con ustedes y tratar de produ-
cir un arreglo de esta contro-
versia. jus.o para ell consumi-
dor, la empresa y Ell pGblico
por igual.
Muy atentamente,
Peter o. Knight,
Presidente de la
49, HT~uAwta r.
La gaceta., 1941-09-30

la Junta de Utilidad, ell coro-
mel Peter o. Knight, presiden-
tie de la compania Tampa EleC
trio, dice que efectuar una
conferencia bajo las condicio.
mes propuestas por la Junta
seria futil v malgastar ell item
pc. LA junta de directories de
la Compania seguira adelante
y atacara en- los T%ribunales la
rebaja de 80 por ciento hecha
a los consumidores, sin tener
en- cuenta los intereses de la
empresa, dentro de los limites
de la Ciudad de Tampa.
La carta del coronel Knight
a C. C. Watson, presidente de
la Junta, dice:
Estimado senior: Su carta
fecha septiembre % fue reci-
bida ell sabado, septiem5re q.
Nosotros lie senalamos a u.s.
ted en- la carta de septiembre
10 que nj su Junta nj ning1n
otro .cuerpo tiene poder para
regular las tarifas de nuestra
Compania fuera de los lfmites
de la ciudad. Y, sobre esa cues
ton, ning1n Tribunal tiene
hoy poder, por cuantO la regu
,laci6n de las tarifas de las uti-
lidades es una function legis-
lativa y no judicial.
Pero nosotros pensamos, 81
les agradaba a ustedes, pedir-
les ayuda en- preparar una sa-
tisfactoria escala de tarifas pa
ra TODD ell condado, en- conjun
to. Estamos satisfechos de que
cualquier convenio aprobado
por nosotros seria confirmado
por los Tribunales. Seria un
extrano o raro Tribunal 81 no
10 hiciese asi.
Este case puede ser sObre-
seido por entero 81 las dos par
ties piensan que tai seria ell
curse propio.
BESIDE 1909, ell 1ltimo aho
en- que Sc hiciera una rebaJa
en- las tarifas de aqua de la
ciudad, nosotros hemos hecho
80 reducciones. Jamas hemos
dido a nadie discutir la lega-
lidad de tales rebajas. Ell pue
bio algunas veces Sc queja de
los aumentos en- las tarifas,
pero nunca sobre las rebajas
en- elias.
Tambien senalamos que, 81
nosotros estabamos dispuestos
a olvidar una tarifa basica y
nuestro derecho a ganar por
10 menos ell siete por ciento en-
las inversiones realizadas, 10
que estabamos resueltos a ha-
Ger para ell prop6sito de solu-
cionar ell asunto, nosotros po-
drfamos por medic de sacrifi-
clos hacer una rebaja en- TODD
ell condado, de a~proximada-
mente 1000 por dia.
Han declinado ustedes esta
mas que razonable oferta y
sus cartas evidencian tai acti-
tud mental de parte de los
miembros de su Junta, que ex
cluye cualquier conferencia
de esta clase con referencia a
esta question. La conferencia
seria fdtil, inutil y un malgas-
to de tempo. No solamente
ESQ, sino que ustedes de pla-
no declinan convenir en- una
suspension del pendiente liti-
gio mientras tratemos de Ee-
gar a un arreglo amigable.
FL Tribunal ha ordenado
que comencemos a presentar
nuestros testimonies ell dfa l5
de octubre.
No hay asunto mas dificil
de presentar a un Tribunal
que un case sobre las tarifas
de una Compania de utilidad
y ell trabajo de recopilar y pre-
sentar Ia evidencia, en- SEINE :
Jan case. representa- una labor
La gaceta., 1941-09-30

que sostienen las tiendas de es-
"a claSe.
Dentro de la. economic de Es-
tados Unidos, las "casas bara-
tas'' facilitan la vida del HON.
bre de escasos recursos.
Woolworth ltiene centenares
de eStablecimientos en- toda la
naci6n v ell de Tampa fue ell pri
nero EN- ell estado de Florida.
Ahora Ell de Tampa, segdn Sc
nos dice, es Ell mayor del esta-
do, como expression de hondo
aprecio.
La gaceta., 1941-09-30

Tema de las reuniones que en-
Moscu Sc efec,1an bajo la pre-
sidencia de Molotoff: rapida
ayuda a Russia.
iQue sea rapida v efediva,
es ell deseo de todos!
Mandar a tempo los cente-
mares de aviones de GAIA y tan
ques que ell ejercito sovietico
requiere.
va Sc ha convenido Igue las
seis comisiones nombradas in
formaran ell juhves.
La gaceta., 1941-09-30

Alemania es 10 suficientemente fuerte para a
doptar la Defensive err Russia y atacar en- Egipto,
Espana, Africa e Inglaterra
La gaceta., 1941-09-30
.Un torpedo aerco f%ascistq produjo
averias al acorazado Nelson"

Churchill declare que Inglaterra ha pensado EN-
la invasion del continente.
Imperial Valley press., 1941-12-16
Dinner Par+y

Following their custom, members
of the Wednesday afternoon bridge
club Sunday night entertained their
husbands for dinner and bridge at
the Hotel de ANA. Calexico.
High score individual prizes went
to Mrs. Yeager and DR.. Heald and
the prizes for combhled high
scores was won by Mr.. and Mrs
Irving.
Covers were laid for: DR.. and
Mrs. Frederick Powers Heald, Mr.
and Mrs. C. A. irving, Mr.. and Mrs
Russell YcagCr, Mr.. and Mrs. Regi-
maid L. Knox, Mr. and Mrs. Rich
ard Moore. Mr.. and Mrs. M. j. La
Brucherie, Mr.. and Mrs. William G.
Foss. Miss Elizabeth Meyer, John
Kearney.
Silver caldelabra and scarlet ber-
ries made an attractive table ap-
pointment for the party.
Imperial Valley press., 1941-12-16
Mrs. We akIey In
Fine Proeram

"Thc llttlo Mixer by. Lillian
Nicholson ShcaoA Was the story
Jhoscl by MIS-. Guy A. Wcakl"y TO!
yer program "iVcn Saturday for the
WOmen's University CLUB.
A welcome relic. from the ten
sion of the past week this light
hearted amusing story 5eliahtcd the
club membCr> Mrs WeakIeH being
adop. at poriraIin- HIS SIT OF
tale as well as thesa III more ser
iOuS vein.
Helen Rcsto of Saolay was heard
in two piano solos which also added
to thp pleasure ct msmb9r,.
The club had a lGneleon meeting
at the Barbara Worn hotel where
Christmas Gc,U@t.eaa provided a
festive atmosphere tor the gather
ing.
Members saen tie aI;orr ION
maxim, %uU filing Cnua.ma> stock
mps which ajc to be distributed
among needy families in th" valley
at Christmas :ime. planning also.
to dcli,cr baskets. Each member
brought ait, lor tie stockings.
Miss Eva WA presided in the
at ,enc" Of Ms. Willis Johnson,
president.
Imperial Valley press., 1941-12-16
Two to Give Book
Reviews for Club
Evening Division

Evening division members Of the
Ten Thousand club are to have a
Christmas program and party when
they meet Thursday night i'll the
club house.
Mrs. Leo A. Magec and MIS- Earle
G.. Davis will review two books, both
lighthearted and gay in keeping
with the approaching Christmas
holiday, having chosen these par
ticular books as a relic from tht
solemty of the present world com
diti0nS
Bobby Reed viii be presented il
Il group OF uccordim uumbela So
lecting Christmas music Tor his
part in the program.
Mrs. Walter IIclnecEe Will cal
the business meeting 10 order Al
7:30 o'clock after which the pro-
gram will be presented, the cHenln;
ending with the serving of re-
freshments TO members and thcil
guests.
Imperial Valley press., 1941-12-16
Chapter AV Enjoys
Christmas Party
Al Nuffer Home

Chapter AV, PEG, celebrated
Christmas for its members and also
for a little British child at the
meeting Monday,
Ordinarily each year members eX-
change gifts but this year the
group voted to spend that money
IN caring for a British war orphan,
ending it to Great Britain to help
care for him for a year In addition
the chapter contributed to the Com
munity Chest and purchased $100
uefense bond.
However. since this last rleetine
IN December is usually in the ma
ture of a party, the social committee
under the chairmanship OF Mrs Al
len T.. Nu1fCr. continued that Gus
tcm. arranging for a game of bridge
alter the illness meeting, and
supplying prizes. all homemade del
icacies prepared by the committee
members, Mrs Nuffer, Mrs. Kul='
and Mrs. Bradshaw.
Mrs Arthur L. Hewitt of Los An
geleS won the high score prize; Mrs.
Warren Currier the second. Mrs.
j. D. Adams, the third. and Mrs.
Earle G. Davis botn the consolation
and travelling prizes.
The chapter had its bridge game
and business meeting at the Allen
p. Nuffer home On SandalWood
Drive where scarlet pOinsettias and
roses made attractive seasonal deco
ratiOnS.
Luncheon was served at 752 Olive
where the tables were decorated
i with pyrocanthuS berries carrying
out the Christmas colorS Of red and
green. Those present were: Mes
danes j. D. Adams, Stanley Bige-
low, o. j. Bradshaw Roy E. Breed
love, w. j. Clements. Warren Cur
Tier Earle c.. Davis, Elmer w
Heald. C. Ben Herring, Ross T
HickcoX, Arthur l.. Hewitt, Donna
Holloway, Forrest E. Kutz, Chan
cellor Livingston, Henry L. Loud
Howard p. Meyer Allen P. Nuffcr
Minor o. SimmS, G. F.. SprouSe
Vaughn N. Thompson.