davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-10-18
TALL AND UNGAINLY

Tall and uncainly and loosg
iointed Wlth am oyerlarge mouth
and enormous hands and feet
But uelne,> in man didn't
seem 10 matter. The girls called
IL a fascinating UghncSs.
Anyhow Rud was heart
breaker. lie fitted from one girl
10 another
Gave each Of them an awful
rush.
Then the moment the girl
started fourishing Rud as a con-
quest he was off 20 other fields
There wasn't a pretty girl IN
town that Rud hadn't given a
twirl.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-10-18
TALL AND STUNNING

Greta was tall and dark and
stunning
Margcry was the best dancer in
their class and she had the long
est eyelasheS you ever saw. Rud
listened, frowning.
Hannah decided he was so COM
pletely Off her that he was off her
friends as well.
Almost reluctantly he agreed 90
come 10 the party Hannah was
giving for Greta and Margery
Saturday night
Greta was stunning and Mar
gerry even cutter and moro VIVa-
o0u, than ever
For q second Hannah Telt ann
Ieckic> ana then She plunged
into Der role AS hostess.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-10-18
TOOK Up RUGS

They took up the rugs and
turned on the radio. and all the
boys gave the two visiting girls a
great rush
RUd hung back and looked
sulky and Hannah wondered
whether he had changed his lines
again
Anyhow She wasn't going 10
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-10-18
IoVELIEST GIRL IN TOWN

Probably Rud was rushing hei
because the supply of beautiful
girls had been exhausted
That's what the crowd Woulc
say. Hannah put aside thai
thought quickly.
She would enjoy her HEAVIER
while she had it. and not demand
that IL would last
you're lovely. the loNelicst
girl in town, Hannah" Rud muir
INJURED. and in the glamour of
the moment, Hannah scarcely
noticed that he did not trouble
10 fit his line TO her Snub nose.
ANSWERS HONESTLY
81 try To he lovely in
side" Hannah answered hon
estly.
II love YOU"
81 love YOU. too"
Then after moment she
added:
But i wouldn't expect a fas-
cinating man like you 90 love
me all the time"
She gulped and with an heroic
effort continued:
am happy to have YOU in
love with me for just a little
while"
For a moment Rud seemed dis
concerted because she hadn't
begged him 10 love her for all
eternity
'I'll love you always" he in
sisted. even though she didn't
give him the correct cue.
Hannah didn't answer thinking
10 herself how wonderful IL would
be If he would.
But that. she we'll knew. wasn't
Pud's technique. She listened 10
the soft swish of the waves below.
She gazed over the beautiful
Shadowy curves of the harbor. The
night air was cool and balmy
Taking a long. deep breath, she
turned and lifted her face TO Rud.
Other girls might have a life
time Of love and happiness. They
m & mt have engagement rings
and showers and big weddings IN
churches.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1941-10-18
ANSWERS HONESTLY

IL try TO he lovely in
side" Hannah answered hon
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Wfitere (erbS milliaroen

Scr 9ongreB miro iih iiherlih
Die 8elegenbeit nibt entgeben lal=
ic,L Die beporltehenoen @eratlmgeu
iiber Die nel ungeioroerte 9eiullli
aung bon lueiteren iebs Miaiarben
Collars fir bas Gerleibungspro-
gramm ST. elmer groBen auBenpoli-
tliten Nebatte mls5llgeitalten.
Gem Yrdiioenteu lit oft porgelpor-
len poroen, oaB err cine ei9enmahti-
&c sluBenpolitif betreibe. sic niht
Sem @iIen elmer Mebrbeit oes San-
bes entiprehe. Gs bleibe oabingcs
ltellt. oh oieie @ebaupt,na itimmt,
aber bie Gritif al ser Eolitif hes
Erdiioenten iiberIiebt oft aeilielient-
lid, oab sic S,rcbiiibruns ieoer go
litit Oh iiolationiltiih ODER inter
uentipniltiiGb, 9elo toitet, uno umttr
unierem &eaier,nasipltem lit mr
ser aongreb ermGdbtiet, oieie @fit=
tel bereit 81 itellen. @em ser 3on-
areb oie 9elpiaislrng uerlpeieert,
bann lit ser YrGiioent abiolut naht,
los.
Wir fennen in ul,ierem 2anoe
niht oas Spitem bes ,MiBtrauenss
ootlms", Oas in Sen parlamentars
iIhen &esier,mgcn Guropas (peuie,
items in normalen 3eitlduiten) cine
10 grobe Noue ipieIt. Die Serlpeisc-
rune Ser Nsittel lit cine s(rt ameri,
faniicbes 8esenitiid slm Mibtram-
|enspotlm. ltno tpenn elm oerartiger
9eiblub bes &ongreiles audi niht
automatiih, lpie in el,rop1iiden
9dnoern gum shlrs ser Regierune
fiibrt, 10 beraubt er bod oen Yr1.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
De,.tittes Beer fatrt SIC
fi,,t,iid.e Sa,.na Elm : s

Berlin. Die oeltId)e Mrmee bat 81;
beriibmte finiide Sauna" eiuee
fiibrt, Elm beionoeres 9ampibaN
oas 5ur slbbGrtllng ser Soloate,
fir sen fonlmenoen Winterfrieg il
HuBlanb ,mo inn &f eeeen oil
SGuie bienen ioa.
6inniihe Sad}ueririinoige fin
ins Slpmpiihe TorT in Berlin &c.
fon1men, Inn sic YionierbataiQonc
beim 9au uno 0etrieb oicier 8Goe,
81 beraten.
Tas 8ao beitebt leoiglid) ans Ell
mem &ol5. Sd}uppen IN 1innlano, il,
oem Steine ourh elm ;seuer erbisl
perOen. Ger 9ampI miro bnrch llc
bergieben Ser Steine nit @aiier CT
selgt. Cine idmade Mnspeitid)unsl
NIT @irfenreiiern perpollitdneia'
oen 8abepro5eB. ser nit elmer els
falten Walierouihe ieinen Abidlut
finoet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

lioenten ieoer Woglihfeit, oie BON
linn befiirportete rno fir riftig ge-
taltenc Eolitif Nurhsuiiibren.
Die amerifanilhe 8eid)ihte bietet
Sutenoe 8eilpiele bon lolGen uns
iiberbriidbaren 8eaenidsan 5piihcn
Eralioenten unh 9ongreB. 8eipobn.
lid oalern oieIe uneriprieBlihen
Eerooen an bis Elm neller aongreB
gepdblt miro, Ger bereit lit, nit Dem
Sralioentrn 5uiamnen 81 arbeiten
ooer ser Imtstermin oes Yrdlioen.
ten ablauit uno Elm Nahiclger &C.
pdhlt Miro, ser oas Gertrauen oes
&pngreiies geniebt.
Tie 8eoeutlmg Ser bepcritebenoen
&ongreB- Sebatte miro nod tlarer,
penn man iih ser 5atIache beipubt
lit, oaB oas SenosSeaie- -Yrogramm
9leifseitig oas Slmoament uno oie
trcibenoe Grait ser amerifaniiden
slubenpolitif biloet. Gs bient oenl
3luet, "ienen 2anoern au belfen,
oeren Gerteioiguns fir uniere eieene
&erteioiauns lebensnotluenois ilt."
Gieies 4rin5ip ipuroe bereits ieiner.
seit bel ser ge,pilligllns oer eriten
iieben Milliarben pon aongreb an
crfannt. Tab mir oieie Silfe leiiten
lit bas msiflaggebenoe Moment,
pie mir iie leiiten, lpelhe Metboben
anaeipanot lperoen. Inn oie 9ilfe
raid rnb effeftio 81 geltalten, ers
ideint pielen 8eobad)tern BON unter.
eeoroneter 8eoeutltng.
| 0ieier 8eiihtspunft iollte i'm Mu-
&c bebGlten tueroen tuenn in Der
/. Sd)luB auf Seite 2.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Gage Scr Se,pjets
bleibt ,attaeelGrt

@aIbington. YrGiioent Nociepell
ertldrte auf cine slnirage, oaB ME
mano beurteilen fam, Oh 9iublau>
trob ser Silie BON Mmerifa ausbal
ten fann. Gr pies Damn aui elmer
artifel ser ruIiiihen Gerfaiiuna
Fin, in Sem esreibeit ser 9ielisions
6etdtigung uno Ssreibeit ser Yropa
gal,oa sort garantiert miro.
Mosfau. 4S Stunoen Dor ser an
seIebten 3eit baben iisb sic &ommii
lion ser slmerifancr mb GnalGnbe.
geeinigt, Mublono alle n,lr noalictt
Silie 81 aelpibren, Ole cS bean
iprudlt. Sie SGnelligfeit ser Ser.
banolnngen uuroc oamit erfldrt, oaI
sic aommiilion lmo ibre llnterfom,
millionen obne llntcrbrehung ihr(
Sibungcn abbielten Solef Stalir
par Gag uno Natbt 81 ipreher
nenn es gelpiiniht ,puroe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
2lrbeit an Stiibpanetcf,
ihreitet tort

Snmiltou, @ernnloa. GIN Steut
Ser Shnren bon Souriitcn, sic iid
in friiberen Sabren in oieler 3eit IN
Bermuda einlteaten, neilcn iest oort
Sol0aten lno Miiitungsarbeitcr
uiht sur Trcuoe ser 9cnohner Ser,
muoaS. Sic Sptels, in benen iif
iriiher sic Sommerg1ite radelten
iino @iiros mo &lubbGuicr. l(n(
itott Ginnabmen iebeu sic 9enobs
ner Dodienoe Sebensfoiten.
Gin Sabr lit perganeen, ieit Slime.
rifu bieie Stiibpunfte 5ur Geriiig,nQ
geItellt erb!elt bon england.
Slpei amerifaniihe Hroiefte iiu>
6sreits betrahtlih porangeihritten
Gin rieliger slrmeeilugplas pir>
gebaut. slm @eltenoe ser Sniel lpir>
elm 6lottenitiispuntt aeibaifen.
Scute lit falm llnterf,nit a,li
Bermuda 5ll erlangen uuo bie Sou
rilten lino perihiulnoen.
Die 8elpobner leiben uno eng
lano bat bereits cine balbe Williou
Dollars an oie notleioenoe 9ep0lfe
rung ausgegebcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Ku((em erlet0en mte0er
etne @blappe; gebem
Derlu(t bon poltaba gu
IN neuer Stelluno Dor oem Oone,= 9efen

tet, ooB Seutihlano bereits nit ser
Sorbereitung ser beiesten Bebieta
im Often fiir cine nirtihaftlihe
ausbeutllng baginnt.
Mom. 0as Sberfommanoo beitrei.
tet Die groBen s5erluite ser sStalienet
Dor Soeila. @ir baben 5000 8efan.
gene gemaft.
Sellinsfi. Ole finniihen Sruppen
3oaen in Betlamo Elm, Der 6aupi,
tact I'M rulitIden aareliengebiet uno
ourchId)nitten oaourh Die gabnoer.
blnoitng nit Mtllrmansf.
gufareIt. Ser Giftator slntonescu
puroe ieines Yoitens als Sber.
hereblsbaber entboben. Seutihen
8ebeimpo!i5ei lou in qroBen WaNen
in 9funldnien anaelanet Ieiu. go
lagen Weloungen aus Ser Siirfei.
Seberon, Sran. General @apea
lpll Den gultrag erhalten baben 10.
fort cine sIrmee nab Dem aaufaius
81 entlcnoeu sur ltnterItiisung Ser
Sulien I'M Sale oes Grfolges ser
Sellt'hen auf Ger SalbinIel 8rim.
Erag. Sberits8eneraI s(lpis elias
uno sluei inn Hubeitanb befinolihc
8enerale, Solecal uno Spatef, fie.
len oicien Morgen Dor Sen Gepebren
Ser oas Sooesurteil ausfiibrenocn
oeut'den Solbnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Bemaffnung Der Oh. s.,
DanoelS(cbtffe oaS
nacbfte zirl Koo(e0elt8


ans vSebensmitteln", uno ih gla,t-
be, Sebensnlittel iino genl1B sepii-
ien Megeln ariegsfonterbanoe. slber
Elm Golf, oas nm feline Grilten3
fGmpit. ml,B ebcn audi ern1brt pers
ocn iagte ser GrGiioent.
Gle pcrloren gegangencn &orrdta
miilien MN BON neiiem in Muftrag
Qcgebcu mcroen nenn ouh einige
Ger slrtifel uorbanoen imo, sic pom
Snger cn!nmmen merOen fonnen.
Sie iebeu alio, mie nptlpenoig es
lit, oaiiir 81 iorgen, ooB oos Matc.
rial mirflid) in Oie SGnoe ser 2elltl
aelonat, oeren Sahe es lit, in oieienl
&riege Oie @afien su fiibren, iagta
Der ErGiioent, nahoen CT oie langc
elite ser @aren porgeleieu bate, sic
nit Dem ,Einf Star" unterging.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Der men(rf) unn Die Greignide

oes @attcn, ssluht Dor Sem 1einoc
&ernihtllng oes Sein,s uno Ser
Grnte - iinb es, aus oenen iih sic
@eltercianiiie stiammeniesen. iiber
bie mir Damn Elm paar 3eilen in sen
3eitlnaen leien. slber binter oieien
Grci9niiien ltebt ser Menib. lno Inn
boran 81, erinnern, oa6 iibcr oieien
Greignilien ser Menih nid,t pcrgei,
ZEN iueroc, ieien sic nahiolaenoer
:SGbe ,pieoergegeben oic einem IN
Ser SIM" erihienenen, bon George
6. Sofulsfp perfaBten Aufiab ent,
nomnen iiuo:
"0ie Mcnihen iprehen bon 21n.
bern nno Megierungen nnb Scrr,
ihcrn. aber ME bonn Solf. Man
fonnte pnbrbaftig glanben, oaB sic
@ren5linien nlf ben 2anofarten oas
ein5ig @ihtiae fir oas Iolf iinb,
bas innerbalb bieier 8ren5linicn
pobnt, uno bab sic ssarben, nit os.
men oie 8eograpben aui ibren 2anS-
farten Elm 8ebiet bonn anoeren mnter,
iheioen, etipas @irflihes, etlpas
2ebenbes oariteaen. &eute lteben oie-
ie 3eicben bier, morgen perid)iebt lie
irgenoiemano. s(ber oas 8olf bleibt,
bie Menihen bleiben. iene bie bas
2ano beadern, oie NIT ibren &dnoen
ihafien, bie ibre Ware gum Marft.
S6lub auf Seite z.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02

Man bat oft iiber sic 9iertilh=
Strategen geipottet. oie on Sano
elmer geluObnlid, nod lnaenallen
Sanofnrte Seere bin uno berid)ieben
nno lie Shladten serpinnen ooer
perlieren lalien, cbne Ole geringlte
Niidiidt aui Gntiernungen 81 neb-
men ooer nl,i sic nutiirlihen SIN
berniiie Mno oas 2eiitlluasperm0gen
bes en5elnen Soloaten. Selbit lpenn
pir uns Dor oieien Sehlcrn bitten, 10
brobt ms alien, Die in oieien repoluz
tonGren 3eitlGuften leben, cine
bielleid)t nod groBere @efubr: Mir
bergeiien ganS oab bas, iuas iid,
auf Sen Shladtfeloern bonn Gis
meer bis 81 Den airifaniihen 0iilten
bou5iebt, uidbt nllein oas S6idial
bon 2dnoern, Nationen uno @0lfern
beitimmt. 9ieies lpenn lpir es 10
nennen ipollen - @eiamtihidial iii
tpeiter nihts als Die Summe bon
Millionen Gin5elihidialen.
Seber ein5elnc bon llns bat in
ieinem 2eben beltimmt ihou einmal
erfabren, pie er omrd) irgenoeir
Greignis, iiber oas er feinerlei Son.
trofle aus5,,iiben uermaa. bis ins
Marf erid)iittert luurbe. MiIlionen
folder Gin5el-Shidlale - lei es
nun 600 ODER Terlpunoung aMf benz
Gdla1tfalo, Nerlult bes 8aters uno
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
HelNitt cincs Eiebess
rciitai,s erieteIen

Nairobi, slfrifa. ssrau Mlice Sc
Srafioro, cine geborene slmerifane-
rim aus Buffalo nit Namen 9llice
Siloertborne, muroe eri6oiien auf
9efunben.
Sic mar Dor Ssabren ser Mittel=
punft elmer ShieBerei, Ole iidb 5lui=
ihcn Slice uno &apmono Gincent Be
SrafiorO. Dem iiineeren Sobne elmer
Ger alteiten, reidlten 6amilien eng
lambs abipielte. sllice bate oen fran
5oltihen 8raien sSreo. be Sance &C.
beiratet puroe aber bonn Yariler
Beiellidaftsleben balls 10 gelangpeilt
oaB iie nit ibrem Mann nad slirifa
CUR Sago eing. Sieier nabm iie aber
nibt ins Snnere nit. Die ssolee mar
cine GntfremSung nno iie pollte Ell,
ne Sheiouna nm Sc 5rafioro bel
raten 5u fonnen, nit oem iie Elm Sic,
bcsperbGltnis unterbalten. Sieler
aber lpoate lie gar niht beiraten. Sic
IhoB i'm oarauf nieber unb Der.
punoete iib ielber. Spdter aber b.
ben iie bod gebeiratet. 1887 puroe
lie aber geibieoen. Sic mar natiirlid)
omrd) 0ie 9eirat reid eetporben.
lleber oen Cater 0es Moroes iii
nidts befannt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
@irtid)aitlide Nusbeutmng oes CT
oberteu 8ebietes begonhcn.
3niien in nener Stellnng
an Der Sioirpnt.

Berlin. NahfanpIe in Sen 9oror.
ten Scninaraos uno @aionettangrIl
Re i'm iiioliditen Seile ser ,Sroni
lpuroen gemeloet. Sm iibrigen abcy
1T cine gepiie aampipaule einge.
treten Ge gaionettangriife inn liin.
llblten Selle Ser ,sront meinen piel.
lelht bel Sociio. Sort lpuroen Ii
3anonen erbeutet uno bier SSern0c
ldiibe, Die iofort gegen Die H,liicn
georebt luuroen. crfldrte oas 9Ng
AIS Nuhlpiel 81 Der groBen Ser
nidtlngsl6ladt bel &ielp miro er'
fldrt oaB Dtari6au 9ubiiennp, ser
gefeblsbuber ser eingeihloiienen i
rll'lilhen slrmeen, i'm Tlugseug ent.
fommen iei.
Gie Oeuti6e 9uitpafie bat iharig
slngrIfie gegeu oas Sransportip.
item i'm Gharfons8ebiet ser llfrain'
gciiibrt mo bat 33 ;3iige seritort.
0tosfau. Gas Somiet.Sberfonr
manoo CAB erlmnalia Sen Fud5u
Ser Soften slrInee in bas Soncs'
gefen 81, uno Slpur nit ser @efauni.
| gobe, baB Die ru'iiiden Srilppen 81:
Staot Yoltama bdtten rGume,l
miiiien.
Eoltapa liegt etpa 1SO Meilcu
liiOoltlih bon Gielp uno in oem Sc
biet, in Sem sic BON Noroen iiiS.
pdrts uno BON Siioeu noron1rt1
UorItoBenoen &olonnen ser oeutIher
Siioarmeen Iih uereinigten uno oel
Sauptteil ser slrmeeu 9uoennpS Gii
lih bon &ieip eintreiiten.
Sie StreitfrGfte iino ieooh nac.
bleIigen slngnben nod intaft un>
5ogcn lid in cine neue Stellung 5ut
GertelNIgllng bes SoncsbefenS 81
rid. Sn5miichen werhen aud) lpcitcc.
griolae bel Smolenfs befannt gegc
ben uno oie Seutlhen mdren bor
nod INNER i'm H,idsug gegen ser
9lnorang ser Hulleu.
BUR gleiben 3eit luuroe angcScn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Widt MIR bic Nbiidt, jctt idon alat,
ten vNiberrmf" bcs Ncmtralitits-
gcietes at uerlan9eu, audi bic 1ors
oernns nnbcidranfter rIrcibcit Der
Sec" id)eint Dertaat su ,ucrocu.

@aibington. YrGliocut Mooicpeli
trGgt li6 nit ser slbliht. oen Son,
9reB I'M IbGnoer,ng oes Neutrali.
ttitsgeiebrs in hrm Sime su erlu,
dlcn, bah fiinftig Die legolc M0alicb
felt fir slrnieruug omcrifanilhe1'
Sanbelsidiffe unb ibre Gntleno,lnp
nab fanabi6en Sdfcu sned3 9cf0r
berung bon ariegsmaterial belteht
Wloeriprc6cnoen Welbungcn nod
miro er lGon iebt ,@ioerruI" oef
geltlnlnungeu ucrlangen, 81 ces III,
leren Sd)iiicu uerbietet in iogenanl
tc u&i5onen" 81 fabren. Ie,l
Shiifen ioa nur erlaubt peroen ii
"Serteioigungsae,pdlicrn" Su cpe.
riercn. Nacb ser anocreu 0eltimn.
ung Der Operation in yGampf5onen
muB oos NeutralitGtsgeies ae1nocrI
tuerSen. Sc bat Sen slnihein. oo|
es Dem Sraiioenten sunGdit oarlnl
ou tun lit, Die Moalihfeit au elmer
griiuolideren Yriiillng bes gan5cn
porliepenoeu ssragenfompleres 5u er.
langen. llub aus bieiem 8runoc
tuHroe audi cine porgeieLene 8eipre.
dung nit oen Tarlamentsfiibrern
abgeiagt.
StaatsiefretGr Sull batte cine
5lueiltiinoise 8eiprehung nit nen,
YrGiioenten. Gr neigerte iih inoeiicl
Mustmnft bariiber 81 ge6en, mas er
fir cine 8eIprehuug nit Mpoiepell
bate. slui cine anirage. Oh er peeeu
Scr Gage iiber Sapan aeiprod)en ba
be, perneinte Sull ebeniaus sic Ant
mort.
@enoea 8. @iafe lieb Sen gSiin
iden ser Negierilng in ser Meutrali,
tGtsirage ieine llnteritiiBung inbem
er erflGrte, er lei fir slnnnbnre ir.
genomelhcr Gorihlase ponieitcl
Hoolepelts in Satben oas 9teutrali.
tGtsgeieses. Shon ser GrIaB oieles
8eiebes iei Elm Sebler getpeien, bcl
Sas 8unoespar(ament MN nad
@iaties lleber5ellslug gut MAIDEN
miiiie.
Sann CAB ser HrGiioent slnsflnil
iiber Sen Snbalt ser Saoung. bit
NIT Dem ,Yinf Star" perienft ipor'
Den lit. Gs beItano gum grobten 5ei
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
erietiehmf,ae,t Int
8Stn,cn tnN 211Gtren

Berlin. Sie %ors1use i'm BOT,
mic, ,=nubrilhen Yroteftorate ,ulr.
Sen iiir oos oc,ltihe gublifrm &C.
hcim gebaltcn.
Sononn Nuh ncmeiten 8crihtcn
iino in @obmcn uno WGbren i'm
Hallic ser @ohe SO Ycrioneu itanb.
rebtlih erictolicn iporoen. Sic mer,
hcn oes sluiruhrS bclhulbiet. Gar,
inter beiinocn licb erei BcncrGle um>
hobe Sntclcftuclle.
Mgram. Groot;cn. SStalicniihc
Iricgsidiiic bomharNicrtcn bie Gii-
tie Serbiens. Scr in Scrbien lit icli
@oten cine iolde ll,rait mo gas
Neimc MnNioltntiencu ruien bas icr
'i'he %olf 5lln1 8eneralitrcif Qcgel
Die Observation-Disclosures ol,rd1 oiG
Thienn0cbte ulf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
N1ilt>Sarnter icr>ern
kerercn>1tn

Utica, g. .. Sie rSairp Sarm
er5 Union" foroerte cine llnteriu.
dung olrd, ben aousreB iibcr 81,
Ger5ogerlm9 bel ser giniiibrung
Ser neuen bobereu Carrie. Sic Ser.
sogerung babe Die Milhfarmer bes
StuateS I'M September cine balb"
MiQion Collars gefoItet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
uebereabe poi, s,pei
Shiiie,, AT yrlan>

@aibinston. Gje Shiiiabrtsfom
million bat offi5e1 btfannt gcaeben
Dab man Sem Sreiitaat asrIano sme
Sbiffe iiberlaiien babe. sic bon sc,
Hegierlng betricben iperocn. Sicit
Shiffe loaen 5luiihen Sen &ereinio
ten Stnaten, &anaoa mo Ssrlan(
oerfebren. Sic Sreu moaen 9ebens
nlittel uno Moterialien in Mmerifc
faufen. Sic batten aber feiner
Sbiffsraum sur @eriiial,ng, oa;
8efallite nad Srlano 81 transpot
tieren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Nltcrstilie ieu
srtpeitcrt ,perNeu

@aibinaton. Cine betrGhtlihe Gr,
'ueiterung oes sllterspenlions= s=9ro
gramms miro BON ser Heeier,ng ae.
plant. 3rpei 3iele mill sic Teeie
'rung aui oieie sseiIe ereeiden:
I. elmer Snilatiou porbeugen IN,
=. Iusoebnlng ors 8enIions
'd)utcs allf ettpa so MiQionen Men
'hen, tpGbreno bisher nur ettua 4C
Willionen BON sen slltersbcitimmlln
zen geId,iitt lperoeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Gnalan> 1T II,
beiicrer Gage

Sonbon @initon Gbnrcbin be,
iiherte, oic Gage 8roBbritanniens
babe iih unaebeuer gebeiiert umo 81:
Shiiisperllite ieieu in Sen lettell
brei Monaten INN 5pai Grittel at.
geiaIlen, parnte Damn ober, oab oic
ruiiiihe Gage nod lanae niht gum
@eiten ser slaiicrten iih auseeuirt|
babe uno Elm slngriii Selltihlauos
aui sic engliihen Snieln lit nod
lange nid)t bon Ger Sano su meiier
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
kriicnoeiakr mad,
Hmitmnes>2lbbam

Snoianupolis. Sine @irtid)afts.
trlle pie nod ME 5ubor miro sen,
Niiltllngsubbnu iolaen. iagte Elm &c
glerlln9sbeamter bier. 9lber mir
iperoen olles nerI,hen, SOB man ser
arbeltsloiiafeit Damn ictneu Ser,
mcroeu miro Siernnit miro oiii,iel
mlSgeNproheu, nas ieoer perniinfti.
&c Viirger ihon lanee oenft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
8ritiistcr 6eleit,,ta
,ft,ante untfctren

Rom. Sier hcrrld)t eitel ,srcuof
ibcr cIncn slngrif Der Bomber ou
tlnen italieniIhcn 8eleit5ug i'm nit
tellanoi'hen Weer. Sic mollen nielt
Shiffc nerlenft baben.
Sonoon. 9as Sberfommanbo aul
befannt, oaB ser arel3er .Nelion
bel slngrfien Der italieniIcten ,slie
Ter gctrOficn lmo beid)doigt nuroe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Kein Gtre,,t
imr Has Ncih

slnfara. Ser oeutife 9otid)aite,
Srnns bon Yapen Itattete Sem slr
Benminiiterilrn einen @eirh ob. 6,
~oeriuhte tiirfii6es Gbrom fir 81,
oeutite Mcaierltng 81 fauien. q
aber england iiir bieies uno nod.
ties Sabr ales Gbrom mligefnuf!
uno pprausbeSablt bat, lit sic Me.
gierllng ser Siirfei in elmer 3lpid
miihle.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
HuSoli Eeh trat in
einett Hmiteeritreie

Sonoon. &noolf 9eB, ser friibere
;5telluertreter sloolf Sitlers. nel6er
I'M Mai oieies Sabres einen ieriatio,
nellen Slug nah Gnglano unter.
nabm, iou ihon siueimal in einen
SunaerItreif getreten iein, aus Mcr.
ger, Dab er lpie elm arieasgeianaencr
uno niht ais eiu "Sonoeraeianoter
bebunoelt mur0e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Rmi,lan> icn>ct ihen
so Mtuicnen iu 6el>

@a'blngton. Som Sonoelsoepart.
lnent pllrOe mitgeteilt, oaB aus
>omletrl1BIano Dor elmer @ohe SO
ytl!lloncn Collars in @olo gefom.
men limo. IS banoelt iih oabei I'M,
{c!l5abll,ng zines Shaeamtsfreoit?
non 5ebn Millionen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
wicecnlic>
Von &arl 6eins @ob,niief.

Sas Sabr, es fdat aus uni 'rer Su1r
Ser Gage fro6lid,e @ehulo
SIT MIN babin.
Sbr GrGmlid). n,iirriid slnaeilht
&erideldDt Der Come laut'rcs 2idl'
llnb ibrcn SLANG.
Sus Snbr, es Fat it'd biuacoebeu
,Nn pollen irlldtbe'chlucrteu Hehen
Ses reiicu $ocrbit.
Sum init Der Gag nadD bieier S}radr
@S brobt bie faltc. lau0c Naht
@oIl b6iem @iub.
SdJlni ein. mein &ino,
gu itebit in Sut,s
llnb heiner Ill0en jlin9cr Mut
SIT bcincr Gltcrirt rciter Erplt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Briten eeeei, Hsne ne,,en
iraniisten westielfmrs

Scberan. Ser lbritiihe 4eiauote
proteitierte bel Der iranileben Reqie
rltng gegen Ole Ieltebumg eincs
uelen @ehIelflrles fiir oeu Hiol.
ser oie siusgaben ser britiihen ge.
labungsurmee itarf erbobt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
Sharfe 2lnerifie
Scr Gtaittpaife
a,.i uerSsitsG

Sonoon. Starfe ssormatiouen bon
helltIbeu gombern griifeu it,moen-
lang &iiltengebiete i'm Noroolten ser
hritiihen SnIeln an. ssiini StGbtc
'ullroen bon Sen 8ombern augegrii.
zen nno stnar nit ollen slrten bon
gomben, Seuer., Spreug- unb Soul,
Aeonben. Die 3ahl ser Spier lit iebr
geriug.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1941-10-02
1rlanN tpirN Sic 13lcda>,
int winter ipiirei,

Gublin. Srlano riiltet iih fir ei-
men ihlperen @inter, neil bas Sano
sic 2aiten elmer pollltGnoiaen Ylod,
aoe trageu mub. Son Mmerifa 3l-
fubr 81 erlanaen lit llnmoelif ulo
england lueiaert iid) audi nur eine
Come an 0ebensmitteln ooer Sob,
len an Srlano aus3ugeben.