davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1941-08-05
Lower Exemptions
Higher Rates for
Incomes Predicted

Continued from Page One)
he felt the four per cent normal
income tax rate should be reduced
for the new taxpayers who would
be reached by lowering the exemp-
tions.
The bill makes permanent the
10 per cent defense tax which all
individuals and corporations now
pay, in addition to their regular
income taxes. Excise taxes enacted
in 1888 also are made permanent
and last years excises are extend
ed until l945.
a long list Of new and increased
nuisance taxes contained in the
bill will make the weight of the
defense program felt in most every
Gay purchases.
Ever motorist and truck owner
must buy a IS federal license at
his postoffice. The automobile sales
tax would be increased from three
10 one half to seven per cent.
The child who buys a soft drink
and the woman who purchases a
new lipstick or box of face powder
will help pay the defense cost in
new excise taxes.
Other defense dollars will come
from those who buy new furS or
jewelry. including watches or clocks,
because these articles will be taxed
at 10 per cent OF their retail price
instead Of the manufacturer price.
Matches will be taxed at the rate
Of two cents a thousand; liquor and
wines will cost more because of
higher taxes
Gasoline, tobacco and beer es-
capped new imposts for the present,
but a new defense tax bill is now
in the making for consideration
next January. Chairman Robert L.
Doughton. D, ". C., of the ways
and means committee suggested
recently that this bill might con-
tain a general federal sales tax.
Imperial Valley press., 1941-08-05

Continued from Page One)
S-l0l9; Gurbashen Shine, Holtville,
S-1034; Johine Calhoune, El Centro,
S-1049; Conrade Gilberto Miranda,
FL Centro, S-1063; Maynard Vince
Hacker, El Centre, S-l078; George
Lewis, El Centre, S-1092; Guada-
lupe Herrera, Holtville, SHOT;
Robert Printz, El Centre, S-1122;
Hugh Johnston, jr., FL Centre. S.
1876: George Kita, Calexico, S-1149;
julius Slovak, El Centre, Silica;
James c. Scrivner, Holtville, S-1179;
Cleopides Mercado, Holtyille, S-1194;
Elias Duarte, FL Centre, S-l208;
Spencer Martin, Ell Centre, S-l223;
Louis Kristol El Centre, S-1235;
John Brady, Calexico, S-1249A;
Albert Mendoza, Calexico, S-1263;
Albert Martinez, El Centre, S-l277;
Robert Rawles, FL Centre, S-1292;
Calvin Portwood, Holtville, S-l305;
Victor Aguinaga, Calexico, S-l320;
Salvador C. Mendoza, iMexicali,
S-l333
David Gist, Yuma, S-l347; Don
aid Brock, FL Centre. S-1360; James
Theriault. Ell Centre, S-1373; Aurel-
10 Bejarano, Calexico, S-l389; Rob
erto Talamantes, Mexicali, S-l403;
Frank Lawson, Holtville, S-14l6;
Hershel Pruett, Calexico, Slab !;
William E. Lay, Holtville, S-1445;
Ernest G.. Corda, Calexico, S-l459A;
Higinio Gotta, Calexico, S-1474;
Edward J. Alvarez, Calexico, Slabs;
Gustavo Armendairz, Calexico, s.
1901; Hershel Leroy Reed, Ell Cen
tro, S-1516; James Ferrell, Calexico
S-1531; John C. Romberg, El Cen
Imperial Valley press., 1941-08-05
Places Assigned
July l Draftees

tro, S-1545A Addison Miguel, Yu-
ma, S-1560; Enrique Encinas, Ca
lexico. S-1574; Franklin R. Kum-
Mcbride Holtville S-1604; Raymond
berg, Holtville, S-1589; Richard
Hester, Heber, S-l618; Dempsey
Edge, Calexico, S-1633; Scott Gray
Ell Centre, S-1648; William c. Bell,
Holtville, S-1662; William j. Ruby
Ell Centre, S-1675.
Joseph Kemp, Ell Centro, S-l689;
Dean league. Ell Centre, S-1703A;
Ebert Greenwood, Ell Centre, S.
TIT; Thomas Epperson, Jr., Ell
Centre, S-1732; Fred Shelton, Ca
lexico, S-l747; Oliver Coker, Holt
vile, S-1762; Robert L. Estep, Holt
vile, S-1776, Joe A. Cano, Heber,
S-1789; Tony z. Quesada, Holtville'
S-1804: George A Washburn, Ell
Centro, S-1819; Oscar M. Escandom,
Mexicali, S-l834;
Roger E. Hollingsworth, Ell Centro
S-1849; Miguel w Rodriguez, Ca
lexico, S-1864; Jose L. Cital, Mexi-
cali, S-1879; Dorman D. Steward,
Holtville, S-1893; Carl F. Rubin,
Holtyille, S-1908; Louis r, Kneitz,
El Centre, S-1922; Demetrio G..
Cruz, Ell Centro. S-1937; Jack
Blackmore, Calexico, S-1951; c. B..
Summers, Holtville, S-l966; Antonio
R. Barros, Calexico, S-198l; David
V. Garcia, Holtville, S-1995; Clay
ton L. Spencer, El Centre, 5000;
Raymond H. Isaac. Ell Centro,
S-2025.
Editors Note: The list will be con-
tinued tomorrow
Imperial Valley press., 1941-08-05
s. D. Man Escapes
Injury in Crash

William Butcher of San Diego,
milk truck driver, escaped injury
Monday evening at the railroad
crossing east of Seeley when he
was forced to turn his machine in
to ditch to avoid striking pass
ing train.
Butcher told the highway patrol
that he was blinded by the lights
of an approaching car and did not
see the railway crossing signal un-
til too late to halt He turned the
truck into the ditch
Imperial Valley press., 1941-08-05
FDR, Churchill
Meeting at Sec ~

could be cut, Russian defense
would be hampered by necessity
to use roundabout means of COM
munication between the two chief
Soviet cities, both of which have
many important war production
plants.
The Nazi thrust may be an at
tempt to divert the Russians from
an offensive which London sug-
gested is in preparation. The Brit
ish heard Gen. Stern was massing
100000 men on the Karelian Is
thmus.
It was thought in London Russia
has about 100000 troops on all
the Finnish fronts, opposing a
force estimated at 100000 Firms
and 100000 Germans.
Imperial Valley press., 1941-08-05
Boys Held for
Numbering Grocer

OAKLAND, Cal. Aug. 5 tUP) :
Oakland police said today two 16-
year-old boys suspected of the hold
up Staying of William Hanna, "a
San Leandro grocer have been ar
rested in Ogden, Utah.
Deputy District Attorney Lawr-
ence E. Dayton and Deputy Sheriff
Richard Condor of Alameda coun-
ty left for Ogden by plane to re-
turn the youths for questioning.
Imperial Valley press., 1941-08-05

perature goes up and up, Thermo- Charged
RPM holds its 9round-sfays put where
the heat is greatest Bur, suddenly, the
other oils climb straight uphill along the
metal strip. They can't stand this heat
test-they run away every time!
Think of the extra protection Thermo-
Charged ''RPM' gives tieht-fttin9, hot
running bearings, cylinders, piston rings!
Try this one oil that other oils can't match!
STANDARD OIL COMPANY OF CALIFORNIA
Imperial Valley press., 1941-08-05

ILLUSTRATED above is one of the spec
tacu1ar HOT SPOT performance tests
that Thermo- Charged rpm" is putting
on along Auto Row." And maybe it isn't
making service men sit up and take notice!
In this demonstration-tes tubes are set
in a hot plate. One is filled with Thermo-
Charged RPM; the rest, with other lead
ing oils. Ut makes no difference whether
they're Pennsylvania, Mid Continent or
Western. A curved metal strip or escape
ladder is placed in each tube.
Imperial Valley press., 1941-08-05

White House requested that the
president be allowed complete free
dom and secrecy on his weeks
cruise.
BERLIN CLAIMS ADVANCE
Berlin reported that Nazi panzer
units are cutting new pockets of
enlightenment in the long Russian
front but Moscow indicated that
the German threat to the main
Leningrad Moscow railroad from
Kholm is faltering.
Tie German high command re-
ported the capture of Tapa, Es-
tonian rail center, which appears
to sever the main communications
between the strong Russian forces
defending Tallinn, Estonian capi-
tai, and Leningrad. However, sea
lanes still are open Tor the supply
of Tallinn as is the road which
follows the Baltic coast.
London reports indicated forces
shortly may launch their first Of
fensive OF the war an attack led
by Gen Grigori M. Stern, hero
of the war against the Firms,
against Finnish positions in the
Karelian ISthmus.
BLITZ AT STANDSTILL
London reported in three weeks
of constant battles Soviet forces
finally brought the Nazi attack in
the Smolensk area to a StandStill.
British experts said there was no
indication that the Germans i'm
mediately would renew their at
tempt to push through the Smo-
lensk gateway, 235 miles to Mos
COW.
North of Smolensk, however, a
Nazi threat was building up east OF
the Prokhov-Nevel line where the
Germans had been stalled for about
two weeks. Moscow admitted that
the Germans had driven east to
Kholm, 10 miles south of Lake
linen and 1855 miles west of the
MoscoW-Leningrad railroad, appar-
ent objective of the new thrust.
If the MoscoW-Leningrad line
Imperial Valley press., 1941-08-05
Thugs Rob Federal
Reserve Shipment

STROUDSBURG, Pa. Aug S
CUP) = Two bandits armed with
Tommy guns" today robbed two
bank messengers of a $4,000 federal
reserve shipment. The bandits
escaped in an automobile driven by
an accomplice.
Imperial Valley press., 1941-08-05
Japanese Facing
Food, Oil Crisis

SHANGHAI, Aug. 5. (UP)-Travelers arriving from
Tokyo said today that Japan internal position especially
economically, serious
The country reported facing economic hardships
which bound to increase under further AngoAmer
Imperial Valley press., 1941-08-05
WEATHER
I. 5. Weather Bureau FL Centre

L. 5. Weather Bureau Ell Centre
Tenn. Hum.
Maximum Monday ............ 1O4
Minimum Tuesday ............ 79
5 pm. Monday ....-..........-..- 80 81
5 am, Tuesday ......-........--... 81 72
Noon Monday ................... 100 as
Southern California Coastal
mountain areas TO have consider
able high cloudiness Tuesday with
tnunderstorms in high mountains;
clouds decreasing slowly Tuesday
night and Wednesday except for
low clouds and fog near the ocean
early Wednesday morning; little
change in temperature with mid
day temperature about IS at the
beaches and near 81 in inland por-
tions of coastal valleys; gentle var
liable winds in coastal area becom-
ing westerly IN afternoon.
Imperial Valley press., 1941-08-05

Continued from Page One)
White House requested that the
president be allowed complete free
dom and secrecy on his weeks
cruise
La gaceta., 1941-11-18

CARO-, va estaba la .gruesisi-
ma mujer con un cestilso, mari
poseando en- ell mercado de Sans,
entire obreras Y mujees del pue
bio y tai cual criadita NAL vesti-
da que habia tambien por estos
barrios.
Garcia, que ell lector recuerda
estabal especializada en- las nor.
talizas Y l~egumbreS, altiSimo
arte adquirido en- sus largas an
danzas con la basura en- Madrid
fue recoriendo concienzudamen
te todos 10 spuestos del merca-
do.
AL fin Sc decide por unas CO.
liflores excelentes, unos guisan-
ties tiernos y media docenas de
alcachofas.
Luego, en- ell sitio del pescado
unas gambas Y unos
cangrejos y una hermosa an
Con TODD clio, hizo I'm arrOz
La gaceta., 1941-11-18
FLORIDA JUGARA CON
GEORGIA TECH

Gainesville, Noviembre 49,
La Universidad de Florida ju-
CARA aquf, Ell venidero sabadc
.por la tarde, con ell fuerte once
de Georgia Tech.
Los Caimanes no han podi6o
obtener nj una sola victoria en-
la Conferencia del Sur, habien
do sido atropellados por Luisia-
ma State, Georgia y Mississippi.
Teach ha vencido a Kentucky Y
Auburn; pero fue derrotado por
Alabama y Vanderbilt.
Tom Lieb ell mentor de los flo
ridanos, tiene la esperanto de
veneer a los Tecnicos, que ell
sabado fueron moltratados pOr
Alabama.
No podran volver al jHego
por seguir lastimados, Ell "full'
back" Percy E~ntzminger,
La gaceta., 1941-11-18
DERROTA DE C~ABALLERO

Jacksonville, Nov. 18.-JOse
Caballero, que en- Tampa die
ron era espanol, fuf presentado
aqui, frente a Steve Belloise, CO.
mo I'm gladiator de Ia America
del Sur.
Belloise, un veterano lie ataco
furiosamente y en- ell segundo a.
salto lie puso a dormir. Pesaba
ell "'acostado" 159 libras y ell
vencedor 155.
Leo Center, de Savannah, es-
'tado de Georgia, puso a dormir
a Bob Monin, en- ell semifinal.
Monin pesaba ITO libras, dos
menos que su contrario.
La gaceta., 1941-11-18

que ella y la Canamona califi.
caron, en- cuanto estuvo aparta-
da la c%a7uela, de divine, y que
hubiera hecho las delicias has
ia del propio Fernandez Florez.
@Qfle te paece?-repiti6, 10
menos por quinta vez, la Chata,
dando a catar Ell arroz a la otra
con un cuchara de palo.
La Enc 10 prob6, 10 volvi6 a
probar, 10 palade6, chased la
lengua, suspir6, Y luego dijO:
II Bestial, chical tiles unas
manos que yo que til no pasaA
por delant'el Ritz, porque te Sc
cuestranl
tie guSta, verdad?
mo te digo que esta bes-
tial?... 70 no tie comic en- mi
vida otra coSa!
a cazuela, fuera va del tri-
podeN Vie piedras que bacia de 70
g6n imprOvisado, Qued6 a Ia
de una tienda, levanta-
La gaceta., 1941-11-18

en- Phillips Field. Plant esta en-
el segundo lugar, en- la COME
rencis de log Diez mcyores ms
titutos, con cinco victorias, min
guna derrota y un empate; Hills
borough Marcia en- el tercero,
con cuatro victorias, IN empate
y una derrota.
Miami Edison Sc mantiene
a la cabeza, con siete victorias
consecutivas.
Las practicas intensas, en-
cuanto a los Terriers empeza-
ran hoy,
va Sc han puesto a la venta,
en- una tienda de la Gale Frank
lin, los asientos reservados.
La gaceta., 1941-11-18
BOB SYKES QUIERE Pc
E A CON TOMMY GOMEZ

pleto, Sc ha ofrecido a Frank
LaMarque, Ell empresario del Co
liseo, para un match con Tommy
Gomez, Claudio Villar o Buddy
Scott.
Prefiere Sykes una pelea con
Gomez, sabiendo que este es la
mayor attraction local; pero en-
case necesario Sc "sacrificarfa"
aceptando un combate con vi
liar o Scott.
: El director de Bob asegura
que su patrocinado ostenta vic
torias sobre Jack Marshall, tt
ger Beech, Jack Mccarthy, Bud
dy Knox y J. D. Turner. En- un
match" con Pat Comiskey, los
jueces fallaron en- su contra.
LaMarque desea ofrecer, pa
ra los alrededores de Navidad,
un 'fbout" en- ell cual figure e.
soldado del C~ampamento Blan'
ding.
La gaceta., 1941-11-18

primeros lugares, con un total
de 1,279 puntos. Minnesota ce-
rrara ell sabado la temporada,
jugando con WISCONSIN. ST los
Gophers TRUMAN, como augu-
ran los expertos, sera ell segun-
do ano sin ma derrota.
lie fua otorgado ell segundo.
puesto al Texas A y M, con Gin
co primeros lugares y 993 pun
tos.
Duke recibi6 ell tercer p%uesto,
con 941 puntos; Notre Dame, ell
cuarto con 938; Michigan, 682;
Duquesne, $50; Alabama, Ais;
Missouri, 238; Texas, 228, y
Northwestern, 204.
Division segunda: Fordham,
1876; Navy, III; Pennsylvania,
SO; Ohio State, 48; Mississippi,
46; Oregon State, SO; Stanford,
%; Clemson, 10; Texas Chris
tan, 16; empatados a - puntos
cada uno, Georgia y Washing
ton.
Grupo tercero: Harvard, IL;
Mississippi State y Tulane, 6
.cada uno; Washington State, s.;
Santa Clara, A; Oregon Pitt,
Texas Tech y South Caroline,
8 cada uno; Virginia, 2, y Ten
nessee, /.
La gaceta., 1941-11-18

NO, por haber llegado el fin del
tempo acordado. Ell encuentro
de esta semana no tendra limite
de tempo y vencera ell que de
tres caidas game dos.
Tn tituIado campe6n de ia
India, Chafoor Khan, reapare-
cera teniendo de contrario a
John Tragos, gladiator que nlu-
cho promote. Tragos ha venido
retando a Jim Londos, ell famo-
so luchadr griego, pero este sc
ha negado a luchar con Ell.
Chris Belkas, un griego, Sc
batira con Roy Reynolds en- ell
match" de aperture.
La gaceta., 1941-11-18
OEOR1ES
LOS JUEGOS OLIMPICOS


New York, Noviembre 49,
Para o~rganizar la rimera cam
paha de los juegos ~olimpicos
Pan-Americanos, Sc efectuara
hoy una importante reunion a la
que asistiran dos delegados de
Is comites que representa- a los
masimportantes deportes que
en- ell mundO Sc conocen. Los jue
Cos Pan-Amerlcanos Sc verifi-
caran en- Buenos Aires, la capt.
tai de la Republica Argentina,
entire los dias noviembre 81 y di
ciembre 6 de 1912.
Decidiran los delegadOs como
y cuando seran escogidos los
teams, los "coches" y los en-
trenadores.
Tienen igual representation
en- los comites, la Union Atleti-
ca Amateur y la Association Ma
cional Amateur de los Colegios.
La gaceta., 1941-11-18

ia, ja!.... Pero, iesto pa que
es?
-iToma, pa vino!
La Canamona Sonri6 con IN
desprecio immense
Luego dijo:
-MuJer... pero mujer.... IAN
de vives?....
5iC6mo?...
u Pero til crees que con un
duro de vino vamos a poder be-.
Der cuatro cristianos?
Garcia, muy seria, OPTIC por
tomar a zumba la cosa, y res
pondi6:
-iCuatro cristianos, no! mi
aqui nj en- Valladolid beben cua-
tro cristianos con un duro! iPe-
10 ellos son turcos!
i Raz6n de mas pa que trai.
gamos mas vino! Querran CO.
ger una tlrca!
Mira, Eme, 81 haces otrO
chlSte tan malo como esa an
La gaceta., 1941-11-18
'da junto a la del caballo.

da junto a la del caballo.
FL perro y las dos mujeres lie
hacian guardia, relamiendoSe
de vez en- cuando, cuando ell
Vdho apetitoso, llevado por Ell
viento, les ~envolvia, acarician-
do sus Sentidos regaladamente
CGY vino?-pregunt6, de
pronto la Eme.
TIL vas a ir a por el-repu-
so la Chata, echandose mano a
la fa~ltriquera.
Saco un duro, y Sc 10 di6 a !
otra.
La Eme habia subido al ca
FRO, y cogi6 un gran porr6n,
|iC6mo?... IQue me das a.
qui?
I'm duro, Sno 10 ves?...
! Mia que no yer un duro!...
Cuando estoy oyendo 70 ahora
los que suenan en- la Cebada de
Madrid las cambiantasl...
La gaceta., 1941-11-18
La Gaceta Folletin No. 161
TONIC TERCERo
LA MUCHACHA
DE LA CALLE

do milo, pa saber 10 que tene-
mos qu'hacer esta tarde en- ell
teatro.
Pero Isidro Sc encogi6 de
hombros.
Tenia la borrachera pacffi-
ca, y solo pedfa que ell macs
tro lie dejara tranquilo.
II Dejam'a mi de libros nj
de mGsicas, hombre...., Y amo
nos marchando va p'alla, que
deben ser las tAntas, que Jas
Sc debd estar tran
de los pelosl
0e los cuatro pelos-co-
VI cpgOrza, en- tOno DIES
., ,pero, bueno, emo
La gaceta., 1941-11-18
Tirando e! Balon

Minnesota Sigue a la cdbezd
Los escritores deportivos es-
de nuevo para ell pri-
mer lugar, en- esta semana, a
los "GOphers" de Minnesota.
Ell famoso "once" recibi6 112
La gaceta., 1941-11-18
Sc PREPARAN PARA Ell
R T DE LDIA DE


Las Panteras de Plant y los
Bob Sykes, p1gil del peso com
Terriers de Hillsborough Sc pre-
paran, con Ell entusiasmo de to-
dos los amos, para su partido del
Dia de Oar Gracias a Dios.
Esperase un lleno complete,
La gaceta., 1941-11-18

Mientras tanto, en- sus lares
las ilustres comadres Sc deses-
peraban, viendo q. los hombres
no volvian.
En- gracia a la festividad de
esta tarde, la Chata habia llega-
do en- ell sacrifice hasta ell Glti-
mo Unite.
Quiso que su hombre y Ell
Isidro, al regresar al caro- ALA
q las dos, que es cuando ellos
comian, como los duques y los
condos de la Castellana y de
Serrano, Sc encontraran hoy
una buena comida.
A este fin, antes de las nueve
-madrug6n exceptional en- el
La gaceta., 1941-11-18
M VOLVERA A LII
CHA ROOM OSBURN

La principal attraction del pro-
programme prepsrado para Ell
microbes pOr Cowboy Luttrall,
es un match" entire Johnny
Plummer, Ell popular obrero de
los astilleros, y Ell "caballito'
Osburn, Ell rudo hombre de
Texas.
Plummer asegura que tenia
a Osburn derrotado, la semana
pasada, cuando la campana so.
La gaceta., 1941-11-18
DE NEE

Miami Beach, New. 18.-Un
joven pIgil de Tampa, Joey
Raymond, derrot6 anoche por
puntos, hego de diez furiosos a.
saltos, a Justo Jimenez, Ell bo-
xeador mexicano.
Pesaba Raymond 1872 lbs.
Y ell vapuleado 1874,
La gaceta., 1941-11-18
LOS PRECIOS PARA LA Pc
LEA JOSE LUIS-BAER

New York, Nov. 18.-E mas
alto precio para la pelea entire
Jose Luis-Baer, que Sc llevara a
termino ell dia 9 de enero, sera
de $50 por asiento y ell mas ba-
10, en- las g~raderias, de $500.
Ademas de esos preciOs Sc
.venderan asientos a 1915 SITS
$11.50 y $3.50.
La gaceta., 1941-11-18
ROBINSON PELIEARA EN-
LA MADISON SQUARE GAR
DEN

New York, Nov. 18.-El en-
presario Hike Jacobs anunci6 a.
yer que Ell dfa IL de diciembre
pNesentara una pelea entire ell
inegrito Ray Robinson, vence-
dor de Fritzie Zivic, y ell CANA
dor de la pelea del viernes por
Ia noche.
Esta sehalado para Ell viernes
un match" entire Mike Kaplan
y Kid Mccoy, a diez asaltos.
Robinson aspira a las coronas
de las 1876 y las lat libraS.
La gaceta., 1941-11-18
R DE ID TO-
MEZ

New York, Nov. 18.-En el
cuarto asalto de I'm combate We
rificado anoche en- la Arena
Ridgewood Grove, Cocoa Kid,
de esta ciudad, puso a dormir a
Pedro Tomez, de Philadelphia.
Era ell peso del triunfador de
146H libras, libra y media me-
nos que Ell "derribado'',
La gaceta., 1941-11-18

nos p'alla.
Y los dos bandidos, hacien-
do tai cual csc, salieron del es
tablecimiento y tomaron ell
tranvia de Sans, para volver a
sus laresi.
La gaceta., 1941-11-18
Rheumatic Happy;
Relieves Pain Quick

Thousands who suffered frop the torturing
paIis of rheumatism. ~sciatca, l5mbago, neu-
RAMA and neuritis-are certainly happy over
theg discovery Of NURITQ. Nov they have
found a quick-acting formula which speedily
relieves those ~exhausting muscular aches and
contains no spiates. II you want to feel again
the Joy of relief from pain-so you can work IN
peace and sleep il comfort-be wise and try
NURITO under this ironc,ad guarantee. II the
very first three doses do lot relieve that cruel
pain to Your satisfacfion-yow mo.ey Will be
refunded. Don't suff&. Ask your druggist today
tH NUR1To on this guarantee. T.N.cJ
La gaceta., 1941-11-18

me voy y no me vuelves a yer ell
pelo en- la ida!
-ilBuenO, apoquina, apoqui-
nal. iTrae otro duro, 10 me-
nos! A diez reales por barba, no
creo que nos vaya a pasar NADIA
malo iHaz favor!
-iPero mujer !-dijo la otra
echandose de nuevo mano a la
faltriquera.
-iAnda val IA yer 81 va a
poder ser! iQue s'hace tarde!
Garcia afloj6 al fin, otro du-
no, y Emerencia pudo marchar-
Sc hacia la tabernilla mas GER
cana, de donde volvi6 con ell po-
IRON enorme lleno de un vinillo
fresco del Priorato, que, segGn
Cogorza, Sc racia inolvidable.
La gaceta., 1941-11-18

Fran las doce.
En- ell seno de la tribu no Sc
tenian presentes las santas ma
Xmas de Ia huerta valepeiana,
La gaceta., 1941-11-18

vlgtOFiano Msnteiga, Editor
Henderson daily dispatch., 1941-07-31
Air Assault
From North
Is Failure
German Commuique
Giving Unusual De-
tail, Pictures Whole
Russian Defense Line
Showed Back a n d
Broken.


h'iiih' jhiN "i'-lAfp- me
lHS>lans are losing in their fran
tie cTfor, ia ave icntngr,d Gwen
with ,,oh do.n
"'i'> :" f'''illi4 ioieS'> SCI
against the advancing Germans,
and a British Russian air as
SAINT on Germany, ,rc,,, h,ol
wv q '''''" " '">"> i''u'e'
German reports declared today.
The caH.naauqae from Adolf Hit
fa.aq..a-.. tho
.r,lHrr-.a .t...., .a.. ,... sn.t -I,,,c -,
-,~-ar.I -8... ..a --,,.@-. t,ab,,,a -
r-tanI.. fal,5. l#,r.,,.o LacI, f..
.nr. r.r,H.
I.r.,. C...., .....,r. u.bicb =
,-.#ta .z#-, .,-..., : ,.cfa,,.na -.
.snsA.,IR. - t., ....#5TI, -, -,
s...a rai...taa ~, pnd a,1r r.,
...-.,. a~a..sl,..a .,- no ,,,.hoa,
.r.4+
The Germ, arc nrcssinp in
from ne ,u,t,, on tbo Sn,.;.t
In;nn, a,a,t nc az E;,I,,d
mort ar ce,ter vh;Ia
Ibrir tinuih ,lIi,. AFRO
dow from TN. north ~ o,e,t
sa,,ecxc ,h,ch Commons, SaT ~
rrad, has pnt trp rity in neriI
R#.,# d.. .-r..1q~'nn ~ h,o,
ror#r.a1a .4r.,.= ..t4,,,. IN rnrcnt
G.s- H.. G,s-,.. 4aur+,rtor0n
,u..a -. .,..=#r.. ..#g' a~4fn,se i,,e
Henderson daily dispatch., 1941-07-31

from Japan to the American re
presentations made here and in
lokeo.
H..t. md that immediately upon
ten-. H.uGEacd OF the incident At
Ca.ma. nus yesterday mornIng, a
r,"uc-tH.arHr Of the Japanese GOV
eH#.o9r called at the embassy in
r ~. md expressed deep regrets.
III Was done, he sad, before
J#saa L. Grew Wa able to carry
o.. m f%ructIons to make ~rcprc>en-
#y'0a disclosed that ne had made
identical representations here IN ,
Conference yesterday With the Japa-
ne irs~ador. Admiral kichIsa
Detailing to his press confer
cucc further Japanese moves IN
connection with the incident.
NclIc> SAID the Japanese govern
mcnt made a further prelimln-
AIRY reply after Grew had carried
out his instructions.
Until a more complete rcpl, is
received, WclleS said he would
make no further comment.
In reply TO a question as to
whether the preliminary reply
was considered insufficient. Wei
les said that was a ju>ttiablc de
duction.
S'# awaiting Classification MAS th'
question of whether Japan had GlNel
adequate guarantees th-f steps Wer,
Henderson daily dispatch., 1941-07-31
Washington
Awaits Word
From Grew
Question of Adequate
Guarantees Against
occurrences Still I'm
clarified; japanese
Merchantmen E inter-
II. s. Ports.

WASHINGTON. July 3l.-(AF)-
summer Ncilcs. acting secretary
of state. said today Japanese
apologies for the bombing of the
|. y. 4unboat TutuiIa i'll China
were Insufficient TO close the in
cldcnt
This government. he said.
awaits a ~ complete reply
from japan to the American G
precautions made here and in
l0kNo.