davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1940-04-03

SAND - SKIING
 kS NEW STUNT
 IN TEXAS LAND

GALVESTON, Tex. Ccwn in these parts they've invented new beach sport-sand-sledd
 Local beach-combers will tell you it's got all the zip of surf riding, more thrills than midget auto rac- ing and it's more dangerous than dive into three-foot tank of wa ter from a l00-foot height.
 It's the newest thrill sport on the island and it's destined to stick un- less the brass -buttoned heroes clamp down.
 Here's what you need to give this new fad a whirl-
 l. A sled constructed with stur-
 dy two-by-sixes fortified with
 steel braces and runners.
 2. A fast-moving automobile
 8. A 20foot length rope to join
 sled and auto.
 You just hang on when the mo- torist shifts into low gear and re- leases the clutch. When the rope jerks taut the fun begins-and tum- bles follow. Of course, the sand sledder will be equipped with a we'll padded football helmet, several pairs of pants, and thick goggles. An open stretch like the Utah Salt Flats, Daytona Beach or Galveston Beach is preferred,
 Ax..a loI takes bit of courage) to cling to the hemp on a straight course while the auto in front of you shorts like a dragon at a 50-mile an hour clip.
 The fun enters when you've got a care-free driver behind the wheel.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
kEDI(0S WIN PIN
 CONTEST
KeaIers on Championship Team Win Guest TiCk-
 cts 10 Banquet

A strenuous night of bowling at the Elks alleys finished the special elimination tournament last night with the Medicos, Dr. w. P, Blan- ton, Dr. R. H. Williams and Bob Duckworth winning the crown.
 In the first flight of contests dur ing the evening. Sharks were elim- mated by the Femmes Jewellers dumped by the Medicos and Groc- CTS beaten out by the Brewers.
 In number two section, MedicoS drew the bye and wers and Femmes rolled off, Femmes losing, and in the championship tilt, Brew CTS lost to the Medicos by 193 pins, one of the Medicos' single game team total hanging at 6155.
 For their championship rights, the Medicos are guests at the com ing bowling banquet in the Gold Room of the Baranof Hotel
 Scores last night were as fol- lows:
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
.LE0NA 5AL0UM
 BRIDE-ELECT OF
 ROBERT SMITH
Wedding Will Take Place in This City on May
 Eleventh

MT. and Mrs. J. M Saloum of this city announce the engage ment of their daughter, Leona. to MT. Robert F. Smith, son of Mrs. Mary Smith of Oxnard, Cal.
 We'll known in the Capital City, Miss Saloum was born in Douglas and was graduated from the Ju- neau High School in 1886. She is an employee in the Forest Service office.
 MT. Smith came to Juneau over a year ago and has made many friends since his arrival. He is em- ployed at the Alaska Laundry.
 The wedding will be an event in this city on May II.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
Irving Proud 0f. New Sign On Warehouse

Wilbur Irving, who does grocery business in a loud style, gleefully watched painters put the finish ing touches on his warehouse sign today as that waterfront struc- ture entered its first day of com pletion.
 Like his sales, the front sign, three or four feet high, says wing ding" or 'whing- -ding" or ding ding" or something-and one on the side about 46 inches high says "Irving's Super Market Warehouse, 1" or something-but ask Wilbur about the color combination.
 He'll tell you the yellow-red- black combination is in "yippee yellow, fireman's red, and loud black"
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
SAN DIEGO KEEPS TOP
 OF LEAGUE
Dick NeWsome HurIs Shut. out BaII-SeaftIe Loses
 Close Game
By Associated Press).

Dick Newsome pitched shutout ball last night as the San Diego Padres remained at the top of the Pacific Coast League seasons race by blanking the Hollywood Stars. Newsome limited the visitors to six scattered hits while the Padres con- nected safely at opportune moments, also took advantage of Hollywood errors.
 Los Angeles opened the home park season with a barrage of hon. CTS, sinking Portland before a crowd of baseball fans Two circuit clouts were made by third baseman Eddie Mayo and one apiece by Louie Mo- vikoff and Ed Chihoki of the Angels
 Oakland defeated San Francisco by scoring three runs in the ninth frame.
 Oscar Judd won over Hal Turpin in a 10 inning mound duel as a single by Bob Blattner, with the bags full gave Sacramento a victory over Seattle.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03

GAMES TUESDAY Hollywood o. San Diego 5. San Francisco 4; Oakland 5. Portland 4; Los Angeles 5. Seattle 1; Sacramento 9 STANDING OF THE CLUBS
 Pacific Coast League
 Won Lost Pct. San Diego ,......-......,-... 2 0 1000
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
FARLEY AT
 DEDICATION

ST JOSEPH. Mo, April B. Postmaster General James A. Far ley arrived here early this morning to serve as chief speaker at the ceremonies commemorating the 80th anniversary of the pony ex- press and the first day sale of the three-cent stamps commemorating the same anniversary.
 The purple m m m or tive stamps are on sale at St. Joseph and Sacramento, Cal, the western terminus of the pony express mail service. The first-day sale will CO., incide with the dedication of St. Josephs new $775,000 Post Office Building, the dedication ceremonies of which is the feature event of today's celebration.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
ARTICLE 0N ALASKA
 IN STORE MAGAZINE

An article, Alaska Our Stream lined Frontier" by Royal Arch Gunnison is included in the March 29 issue of Fan Fare an Inde- pendent Grocers magazine pub lished in San Francisco.
 Gunnison, West Coast and AL aska correspondent for the Christ ian Science Monitor, outlines in the article the gains Alaska has made in the 73 years it has be- longed to the United States.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03

One who doesn't mind pushing the throttle a few more notches and wrenching the steering wheel back and forth.
 The natives say it's simple to ride at 40 miles an hour. You don't need heavy equipment for that kind of ride. It's when you're hurtling through the Gulf breezes at 60 and 70 per, when the flying, sharp sand stings your body that you need stamina and courage.
 Not all riders pad themselves with full equipment.
The Daily Alaska empire., 1940-04-03
BRUKsWiCkERS AND ARMY MEN
 SCORE POINTS

Brunswickers rolled up the best total team tally of the night last night in the Commercial League, marking 1890 with all three mem bers rolling between 520 and $40.
 Highest score of the evening was by Hildinger of the Cosmopolitans, with 545.
 Brunswick won three of four from Cosmos, and Signal Corps won three of four from Takus
 Tonight's games are Barbers vs Brunswick Cafe and Juneau Flor ists vs Brunswick
 Scores last night are as follows:
The Daily Alaska empire., 1940-04-03

See our grand collection of new styles and colors the popular "Vogubond" the new "Chunhcleer" in ming jade, the famous Fifth Avenue" the young mans Perscope." These and many others in q rich assortment of spring colors You'll like them we know Come in. try them on. ond see for yourself.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18
Ingyenes k0nyvecske a munka-
6rakat Is bereket szabalyOz6
t0rvenyekr0l

Most kesziilt ell egy kis k0ny-
vecske, amelyet az Egyesult
Allamok Munkaiigyi Miniazte-
riumanak Ber es Munkaora
Osztalya adott XII.
A konyv szamtalan olyan
kerdesre valaszol, amelyek igen
sok munkas elott mem voltak
vilagosak.
Az vi t0rveny szerirt kinek
van joga a minimAlis fizetes-
hez? Mennyit kell a munkas-
max kapnia rendes IS kulon
munka dijazas fejebeno A tul-
ora dijat milyen rata alapjan
szamitjak? Elutasithatja a
munkaado a tulora k0vetelest? !?
Ha a munkaado megszegi a tor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18
Ingyenes tdjekoztat6

venyt, hogyan kaphatja visz-
sza a munkas a neki jar6 es
elmaradt fizeteseket? Hogan
SOL a rendelkezes a gyermek-
munkat illet6leg?
A 16 oldalas l0nyvecske
ilyen es ehhez hasonlo fontos
kerdesekre ada meg a va
laszt.
Ha eek a kerdesek es vala-
szok erdeklik, teljesen dijta-
lanul kaphat egy peldanyt a
Wage and Hour Division hely-
bell 3rodajahan. Ha a jelzett hi
vatalban mem tudna beszerezni,
irjon a k0vetkezo cimre: Wage
and Hour Division, U. S. De-
partment of Labor, Washing
ton, d. G..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

Ilyen egyszeru, k0nnyen ert-
het6 es konnyen megtanulhato
formaban targyalja a polgaro-
sodas ugyet a Verhovay Segely
Egylet utmutatoja, amely en-
mex a tanulmanyi anyagnak
befejezese utan after a Social
Security nyugdij ugyere es ala-
pos tajekoztatast ad arrol,
hogy nagy Amerikaban XII mi
lyen 0sszegi nyugdijra tarthat
[igenyt.
A Verhovay Utmutato els6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

A Social Security nyugdij in
tezmeny utan a Verhovay ko-
rultekintes isnerteti meg a $40
cialis teren valo egyeb JOLIET
intezkedeseket, az aggkori Sc
gitseget, a munkanelkiiliseg ell
leni segelyt, stb. es vajjon rpssz
neven lehetne-e venni a Macy
aldozatot hozott egyesilettol
ha befejezesul sajat szervezetet
es k0tvenyeit is iSmerteti?
4 * *
Vegtelenul ertekes szolgala.
tot tett a Verhovay Segely Egy-
let ismet az amerikai magyar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

mex magat az intezmenyt is
merteti azzal, hogy a Social
Security nyugdij mem egyszeru
kegydij, amelyet a sz0vetsegi
kormany ad az el0regedett en-
bereknek, hanem jozan es tar
.gyilagos uzleti szamitasckra
bazirozott nyugdij, amelyert a
munkas elete soran, illetve dol
gozo evei soran megfizet rendes
heti jarulekokban. Mem gyako-
rol vele tehat senki jotekonysa-
got akkor, amikor a korhatar
|eler6se idejen megadja neki a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

Amerikai magyar kozele-
Itinkben a Verhovay Segely
Egylet mindig ARA torekedett
hogy vi dolgok es cselekvesek
bevezetese utjan sorsunkat, ele-
tinket elobbre vigye es erde-
keinket a kozonseges biztositas
hatarain messze tulmeno alko-
tasokkal szolgalja.
Abban a sorozatban, amely a
Verhovay cselekvest eddig jel-
lemezte, most szinte ugras-
szerli elorehaladast eszlelhe-
think akkor, amikor a Verhovay
Segely Egylet joforman egy es
ugyanazon id6ben ket alkoto
tenyezonk jovoltat akarja el6-
mozditani legujabb alkotasa-
val. Szolgalni akarja elsosorban
az erett koru magyarsagot
azon a teren, ahol ARA a leg
nagyobb sziikseg van: a polga-
rosodas k0riil es ezzel kapcso-
latosan tajekozast nyujt nekik
a Social Security nyugdij ugye
fel6l is, amelyre igen sok anne
rikai magyar jogosult. De
ugyanekkor az eredeti bevan-
dorl6 nemzedeknel, a mai kor-
szak embereinel tovabb tekint
"a Verhovay, a jov6 nemzedeke
fele, amelyet meg akar tar
tani a lehetosegig - magyar
max. EFT egy magyar, helye-
sebben amerikai magyar celok-
ra szant olvaso k0nyv rendel-
kezesre bocsatasaval kivanja' ell
erni, amely a legbevaltabb
amerikai nevelesi es oktatasi ell
vek nyoman haladva, szinte
jatszi konnyuseguve teszi ait,
hogy a fatal nemzedek tagjai
a magyar irast es olvasast
(kes0bb ennel t0bbet isl meg
tanuljak.
A Macy vallalkozas elso mum
kaja e pillanatban elottunk
fekszik. Az izlesesen kiallitOtt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

New York varosaban a tuz-
oltosag egyik f6embere el6adast
tartott n1integy ketezer ember-
mex arrol, hogyan kell a bal
eseteket megel6zni. Nagyon be-
lemelegedett a beszedbe, POM
pas gondolatokat sorolt fel,
er0sen megtapsoltak, de mikor
lie akart menni a lepcsokon az
emelvenyrol, mem vigyazott
elegge, megbotlott, leesett Is
eltorte a labat. Ez a baleset
persze lerontotta a sep $50
:noklat minden hatasat.
Bridgeporton, Connecticut
allamban egy bivesz mutogat-
ia magat es t0bbek k0zott egy
magas kemeny kalapbol egy-
masutan huzogatta kifele a
tiz es husz dollarosokat. Mivel
eloadasi engedelye mem volt,
a rend6rok a szinpadrol a rem
d6rbiro ele vittek es akkor meg
egy hitvany OF dollaros binte-
test Sc tudott megfizetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18
A ClGARETTA
TUL DRAGA

A cigarette gyarosok MAJ
evek ota panaszoljak, hogy az
adok Matt mem tudnak eleg
nagy hasznot csinalni es hogy
a cigarettazo emberek egyre
jobban panaszkodnalq amiatt
inert a cigarettak tuldragak
Ezeket az adokat csak szovet-
segi penzugyminiszter tartjs
hosszu evek ota egy aron, mig
az allamok, sot ujabban a va
rosok is egyre magasabb es
ujabb adokat vetnek XII a ciga-
retta~a, mintha AIT XII akarnak
szoritani teljesen az uzemb0l.
A dohannyal kereskedoknek
azonban mines Sok kifogasuk
az ellen, ha a cigarettak ado
jat dragitjak, inert mint a hi
res Bull Durham dohanygyar
jelenti, egyre t0bb es tobb en-
ber ter rea ARA, hogy jobh
es lenyegesen olcsobb, ha maga
gyartja a cigarettajat.
Erdekes megallapitast tett
egy gyaros, aki megfigyeltette
a sajat munkasait, akik kesz
ciga- -ettakat szivtak es vegul
gyulest tartott veluk, amelyen
elmondta, hogy ha mindnyajan
maguk sodornak a cigaret-
taikat, akkor evente $4,000 dol
lart observation-disclosures meg.
Az egesz csak megszokas ker-
desc egyebkent. A dohany-
gyarak ma eppen olyan doha-
nyokat adnak olcson, mint
amino a cigarettakban van. Es
jobban jonnek XII vele. ot
centert egy olyan csomag do
hanyt lehet kapni, amelybol 20
cigarette tellik XII es ma 20
cigarettat jofornan seholse le-
het tizen0t centen alul kapni.
Miert vesz tehat a dohanyos
ember husz Lucky Strike ciga-
rettat, amikor ugyanannyi, s6t
tobb dohanyt kap OF centert?
A dohanyon ugyanis nagyon
kicsi = egyel0re - az ado es
ICY jobban jar vele a vevo is,
meg gyaros is, aki az ct CEN
tes dohanyon tobbet keres,
mint husz darab cigarettan.
Csak meg kell szoki kez-
eel sodort cigarettat es AIT is
eppen olyan jonak talalja az
ember, mint a gyarilag kesziil-
tet. Aki nagyon hozza van
szokva valamelyik cigarettahoz
az mem szereti mas gyartma-
nyok izet, fiistjet. De par napi
hasznalat utan hozza tud szok
nj egy masfajtahoz es aklQor
mar a regi lesz az, ami mem
izlik neki.
Akarmilyen magasra emelik
a cigarette adojat, az emberek
mem fognak leszokni rola. Csak
eppen kibuvot keresnek es ezt
a kezzel valo sodrasban fogjak
megtalalni. Meddig? Persze
csak addig, amig sziikos idoket
eliink. Amint elton a boseg
ideje, azonnal after mindenki
ismet a gyarilag keszult ciga-
rettakra.
A sziikseg sok mindenfajta
sporolasra szoktatja az embert,
de amint elmult a sanyaru lido,
ismet csak reater a fenyuzesre
es exert mondhatjuk batran,
hogy mem kell felteni a ciga-
retta gyarosokat, ha most ne
hez napjaik is vannak.
New York varoSaban a tiiz-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18
ORSZAGOS AJANDEKOT AD
A VERHovAY SEGELY EGYLET

kgy hg by Ak MgaUt Ut 0dm aht ndkvu
n
a a t mem AIn nbn MMeH
gab Egg a kyvaa nsp
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

sagnak a gyakorlati hasznu Ut
mutato hadasaval, amelyet
barkI ingyen kaphat meg akar
"a Verhovay k0zpontnal, akar
a keruleti szervezoknel, akar a
fiok titkarok utjan. Es ennek a
nagy sikeru munkanak bizo-
nyara melt6 kiegeszit6je lesz
a masodik k0nyv, amely a j0v6
nemzedeket fogja szolgalni es
amely iga1 Verhovay szellem-
ben t0rekszik maid ar7a, hogy
ifjusagunkat a szul6haza nyel-
vevel megismertesse.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18
a vILAG-HET TSTRoFARAN
Irja Szegedy Laszl6

4
Irja: szegedy Laszl6
VASARNAP: BUN ES BuNH0DES
Az embersziv cline sznte k6ve mered:
assak, egyre assak: a nagy halalver1net
| Egyforma hitvanynak es i6nak:
Ur igeje helyett most az agyuk szolnak
Soskonnyt6l csepeg6 halal gyaszvertje
friss vert6 iszamos gyaszsorsunk pecsetie
Szazezrek, millok utnak maid gyaszsorsra
S 1fju szvek we're festi maid pirosra
XII szilte ez atkot? Kie a bin terhe?
XII wagon lily szornyu binnel megterhelve?
S ha van Vlagbiro: Fold0n vagy Egben:
bunhodike egykor melto biintetesben-?
HETFo TEMEToI FAKLYAK
Gyilkolas, rombolas ujra minden fronton
szazezrek halnak meg veres porondon
Hegyek, volgyek, mez6k; tengerek melysege
ifu SzazeZreknek lett veres remsege
Kialuszik szernik ifju cs1lagfenye
anyak biiszkesege; anyak szep remenye.
Gyaszba, k0nnybe fullad mindennap elet
mult ovo es elen pusztulasra erett.
kozeleg a halal vaksotet ejben
temet6i faklyak egnek a szemeben!
KEDD: ELTuNK GYoRsvoNATJA
A remsegek e6l behunyom a szenem:
fut a sors vonatja; fut a t0rteneem
Piros feny, feher feny egymast valtogatja:
fenyek vllanasat: Halal gazgata.
Feher feny az elet piros feny halal:
piros feny gyulad fe ha golyo taIal
Font hegytet6n Beke Oajaga
vogyben verfolyok vervor0s vlaga.
Alszk-e most listen f0ldi akaratja?
melysegbe Zuhan-e eltink gyorsvonatia!?
szERDA: vEGE KET oRszAGNAK
Felfordult a helyzet: mnden feloszloban
nacik uralkodnak norveg Osoban
Mem is egy ket orszag: reggelre ebredve
AIT vettek csak eszre, hogy lie vannak nyelve !.
Ket orSzag egyszerre Egy Ell, egy nap alatt:
meg naciknak lis csinos kover falat!
Nacivilagdulas Meddig fog menni?
Nen1zetek, orszagok elete mar semmi!?
Alig egy nap multi e vege ket orszagnak
Vege Danianak es Norvegianak!
CSUTORTOK KICSI NEPEK VAGYTOK :. :.
Megrohanni nepet haduzenet nelkul
varni sem lehetett regebben egy neptul
most mkent a heja csap lie csrkere:
ugy csaptak nacik ket kis gazdag nepre
Szegeny kis Dana; boldog Norvega:
min amulnia; min bamulnia.
Kes0 kerdezni0k "M volt hat binink?
Hogy nepek kozul most mar mi eltlnunk 2"
De minek kerdeznek? Hasznukra val az:
"Kcsi nepek vagytok!" - ICY hangzk a vaasz!
PENTEK: KET NEP "DUPLA NUILA ;"
Bekes kicsi nep volt mindig mind kett6
nagy multi ALT m0gottuk biztato j0vend6!
Hogy tortent? Mint tortent? ? kerdik resaketve
hogy Macy tigrisnek fani jott rank kedve?
Ok csak annyit lattak: Nap lenen6ben;
tamadtak nacik wien levegoben
Ugy csaptak lie rajuk, mint VILLAIN Egbul:
"protektorAtus" lett ket fuggetlen nepbul!
-. S egesz vlag kerdi amulva bamuva:
nac,knak ket nep csupan dupla nula ;?
sZOMBAT: BRITONT ELoZTEK MEG
Es most ait alitja az arja-faj" fronton
Ok csak megeloztek Brtont porondon.
Mert Briton akarta epp ugyanezt tenn
Dan es Norveg foldon akart ur lenni!
azert bantak Ok ell rutul ket nemzettel,
inert Ok csupan Britont eloztek meg ezze
Hogyha ICY is vona? Mines feny sotetben;
nit segt most mar ket eltiport nepen?
Mly szornyt, mily suite oily korszakban eln
hogy kS nepnek t0bbe mem lehet remelni!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

Ket es fel milli6 dollar volt
februar Len a UMWA penz-
taraban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

vkonyv cimoldala a kOvetkezoket
mondja:
- Amerikai magyar utmu-
tato a polgarosodas es "a mum
kas nyugdij altalanossagban
valo megismertetesere.
A konyv el6szavaban Darago
Jozsef, a Verhovay Segely Egy-
let kozponti eln0ke "Anit az
Utmutatoba be kell vesnunk"
cim alatt megallapitja, hogy "a
konyv az amerikai magyarsag-
max az amerikai eletben valo
eligazodasa erdekeben keszult.
Leszogezi, hogy hasonlo utmu-
tatonak eddig hijjaval volt az
amerikai magyarsag es kifejezl
ait a remenyseget, hogy a Ver-
hovay uj acknowledgements
mindnyajan hasznat fogjuk
venni.
A hatalmas es mely osvenyt
szanto el6szo utan a k0nyv kir
oktatja az amerikai magyart
ARA, hogy mikent szerezhetl
meg amerikai polgarlevelet.
Szazegy kerdesbe foglalja ossze
mindazt, amt polgarosito
vizsgara tudni kell es olyan
alapos oktatast ad, amely
tenyleg kepesit is mindenklt
ARA, hogy a vizsga kovetel-
menyehek meg tudjon felelni.
A kitUnoen osszeallitott
anvag ismertetese erdekeben
ITALIAN legcelszerubb, ha bemu-
tatjuk a Verhovay Utmutato
egyik oldalat, a tizediket, anne
Ilyet a kilencedik oldalrol "a, ko-
vetkezo sorok vezetnek be:
"Mikor talalkozott eloszor a
tanujaval?" Ugyanezt a kerdest
a vizsgalo biztos a mask tanu
felol is mekerdezi es az elso
talalkozas napjara jol kell VI
gyazni, hogy a vizsga kerveny'
meg a ket tanu is ait mondJa,
amt a :"
irt belle. lit ssokott sok ne
nj. inert sokssor nads eOet
q tanut, mint a vissgdr1 Je-
ebb6l nehessegek Ssoktak
els0 reszeben foglalt adatok
IS a vizsgalo biztos ilyenkor
Ian foglalt kerdesekre, anne
sbe mennek. Ezekbol a ker-
ndent, csak lit vagy amott
81 valamit es AIT kerdezi.
desek, amelyeket okvetlenul
sgazotol es ezekre a feleletet
t szam szerint soroljuk fel
kra a vizsgazni akarok fl
illetve a feleleteket ponto-
k:
6, 81, SO, 80, 40, Al, AZ, 43.
biztos, az examiner,
valamit es a polgar-jel0lt
.rteni. Mem ken tehat ARA
valaszt adna, hanem meg
X:
and your question.
mem ertettem meg a kerdest.
miner vagy ismetli a kerdest
|, vagy mem is kerdezi t0bbe
artozo es meg mindig a sze-
ICY folytatodnak:
port did you arrive in to the
en- erkezett az Egyesiilt Al
;.
sahan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

BAT: BRTTONT ELOZTEK MEG
Es most AIT allitja az 'arja-faj" fronton:
ok csak negeloztek Britont porondon.
Mert Briton akarta epp ugyanezt tenni
Dan es Norveg fold0n akart ur lenni ;.
azert bantak Ok ell rutul lSet nemzettel,
inert Ok csupan Britont eloztek meg ezzel
Hogyha ICY is volna? Mines feny sotetben;
nit segit ez most mar ket eltiport nepen?
Mily szornyi, mily suite oily korszakban elni:
hogy kis nepnek ,t0bbe mem lehet remelni!
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-08-08

NOTICE OF PASSAGE OF
RESOLUTION NO. $40
NOTICE IS HEREBY GIVEN,
That on the 9Th day of August,
1910 the City Council of the
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-08-08
NOTICE OF PASSAGE OF
RESOLUTION NO. 374

NOTICE Is HEREBY GIVEN,
That on the 9Th day of August,
1910 the City Council of the
City of Hardin, Montana, pro-
visionally passed a resolution
assessing the cost and expenses
of maintaining and supplying
electrical current therefor, for
Improvement District No. SO in
the said City, to the property
owners within the said District.
That the City Council will be
in regular session in the Coun-
Gil Chambers at the City Hall
at 800 o'clock P. M. on the
Goth day of August. 1910. when
and where they will hear OBJ
ject1ons to the final passage apd
adoption of said resolution, at
which time and place. any per-
son or persons who are owners
or agents of owners of any lot
or parcel of land within said
District may appear in person
or by Counsel and show cause,
if any there be, why said as
sessment should not be levied.
BY order of the City Council
Melvin Cook, City Clerk.
pub. Aug. g., 1940)
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-08-08
NOTICE OF PASSAGE OF
RESOLUTION NO, 376

NOTICE is HEREBY GIVEN,
That on the 9Th day of August,
1910 the City Council of the
City of Hardin, Montana, pro-
visionally passed a resolution
assessing the cost and expenses
of maintaining and supplying
electrical current therefor, for
improvement District No. 38 in
the said City, to the property
owners within the said District.
That the City Council will be
in regular session in the Coun-
Gil Chambers at the City Hall
at 800 o'clock P. M. on the goth
day of August, 1910, when and
where they will hear objections
to the final passage and adop-
ton of said resolution, at which
time and place, any person OF
persons who are owners or ag-
ents of owners of any lot OF
parcel of land within said Dis
trict may appear in person OF
by Counsel and show cause, II
any there be, why said assess
ment should not be levied.
BY order of the City Council
Melvin Cook, City Clerk
Pub. Aug. 8, 1940)