davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-08-09
miento al p1blico.
! Lunetas nmeradas 35c; Ell
da general 25c; memories 10
En- ell S. M. Italia

Reina gran entuSiasmo para
asiStir al Picnic que efectuara
la Sociedad de Soeorros Mutuos
ia Fraternidad," ell domingo
25 del mes en- curse, en- los sa!o-
mes de la Sociedad S. M. Italia,
Muy alegres Sc muestran los
organizadores de esta fiesta por
la buena acogida que ha tenido
entire sus simpatizadores. Todo
10 que Sc recaude ira a engrosar
los fondos generates de la Socie
dad Y por consiguiente sera de
beneficio para los sefores So
clos. ?
La fiesta p~rincipiara con un
suculento almuerzo, a las II 80
del dia, y por la tarde habra bal
lie con las orqueStas "Don Fran
cisco" Y Sonora" conjunto es-
tie quedirige ell Sr. Victor Con-
zalez. Ha prometido Ell estrenar
varias pleas.
Regiran modicos precios.
La gaceta., 1940-08-09

Rene Monteagudo sustituy6
aver a Masterson y recibi6 ere
ditto por la victoria de los Sena-
dores, aunque Carrasquel lie
sustituy6 en- los 1ltimos inning.
Ffladelfia &c, Oh, lie; Wash
ington &c, 1Oh, 2e.
La gaceta., 1940-08-09

SCadl es Ia fechG?
Esa es la pregunta que nos
hacen a diario infinidad de
La gaceta., 1940-08-09
La function de hou

49,
Muy anlmados y satisfechos
Sc muestran los eSpoSos Clari =
el4Gasulla por la buena acogi-
do que han tenido en- la venta
de papeletas para su function de
gracia, que Sc verificara hoy
viernes, en- Ell teatro del Circulo
Cubano.
Subira a escena la Obra de
gran comicidad titulada "Todo
un Hombre." HemOs tenido la
Oportunidad de presencGar los
ensayos de esta Obra y podemos
decir que ell p1blico saldra con-
tentisimo.
En- la miSma hay escenas que
haran reir a "madibula batien-
to-"
Para la segunda parte Sc ha
preparado un gran acto de va
riedades.
Los beneficiados estrenaran
varios n1meros, en- agradeci,
La gaceta., 1940-08-09
I'm dta allegro en- Cuba

I'm dta dlegre en- Cuba
Bonito Y suggestive nombre
que lleva la fiesta que ell domin-
90 celebrara la Directiva del G.
Cubano, en- todo su edificio so
cial, fiesta esta que tiene las sim
patias de todos.
va han paSado del cIidculO
por elloS hedho, en- cuanto a la
venta de boletos para ell almuer
20. Muy eficientemente han la
Dorado las distintas Secciones
en- la venta y por clio merecen
TODD genera de felicitaciones.
Dos dias mas y disfrutare =
mos de uno de los "eventos" so
ciales mas destacados de la tenn
porada.
En- la sala cantina, o sea don
de antiguamente existian los III
llares, sc colocaran las meses.
Habra la debida ventilation,
con potentes Y modernisimos
ventiladores.
Ell exquisite menu, segIn nos
comunica el atento Secretario
de la Sociedad, Sr. Jose Fuentes
Rosa, lie ha sidO encOmendado,
como en- otras ocasiones, al afa-
mado Restaurant Columbia
una de las mejores cOcinas de
mundo. Nc sc ha escatimado en-
cuanto al precio del Arroz cor
Polio, Eel plato principally. S6lC
hemos pedido calidad a la altu.
ra del Columbia"
FL servicio del almuerZO est
ra a cargo de las simpaticaS
chicas de la Secci6n de Damas
secundadas por los j6venes de ID
Secci6n de Recreo, los cuales s.
ran dirigidos habilmente por e
Sr, Rail Nogueira, dinamicC
~presidente de la Secci6n. La CC
mission hace saber que ell al.
muerzO Sc prolongara hasta
las 2:3O de la tarde.
Ell bale estara a cargo de las
La gaceta., 1940-08-09

nuestroe amables lectores y no
1zStros la hacemos extensive a
Ia comisi6n encargada. 5Podria
la comisi6n de la Orden "Caba-
lleros Leales de America" decir-
nos cual es la nueva feJha por
ellos sehalada para la celebra-
ci5n del bale que suspendieron
a causa de la inclemencia del
tempo Ell pasado sabado y que
iba a tener efecto en- ell Patio
Jardin del Circulo Cubano.
Esperamos saberla para por
medic de estas Columns darla a
conocer a todas las personals
que Sc han interesado.
(PGSd q Ia Ia. pdg.)
La gaceta., 1940-08-09
1GANAC1oNAL

Bucky Walters, Ell notable pit
Oh r de los Rojos, alcanz6 aver
su N6cima sexta victoria del ano
po1 cuenta deNlos Cubs de Chi
cago, que solo udieron anotar-
le una carrera. Los bateadores
del Cincinnati lie pegaron a
French seis hits.
Dominica Dallessandro, ell If
del Chicago, bate6 un doble y
dos simples, en- cuatro veces. A
yer recibi6 sepultura en- Visa
liza, California, ell cadaver de
Willard Hershberger, ell catcher
suicida del Cincinnati. E desa-
flo empez6 una bora antes.
Chicago 1c, Oh, 60 Cincinna-
ii lie, 6h, lie.
La gaceta., 1940-08-09

Los Piratas no jugaron aver.
La gaceta., 1940-08-09
NOrAS SOCIALE
Por A r RODRIGUEZ

orquestas la Tropical con su
cantante Freddie Valdes, en- la
sala cantina. Y Don Francis
co" en- ell salon principal.
Los boletoS de entrada y al :
muerzo "se cotizan" a $1.25. En-
trada para ell bale solamente
25c las damas y soc los caballe-
ros.
La gaceta., 1940-08-09
LIGA AMERICANA

Los Browns lie batearon diez
hits a Bob Teller, pero los In :
dos ganaron ell primer juego..
Fue la decima novena victoria
del joven lanzador. En- ell segun
do iuego los Browns solo batea-
ron tres hits, pero les bastaron
para anotar tres carreras y ga
mar ell desafio. Pegando Ocho
hits, los Indios solo entraron
una vez a la gonna, dominados
por las curvas de Auker.
Cleveland 7c, 13h, De; San
Luis &c, 10h, De-,
Cleveland 1c, Oh, De; Sar
Luis &c, Oh, 2e.
La gaceta., 1940-08-09

Dickman, Ell joven pitcher de
los Medals Rojas, venci6 aver a
los Yankees, que lie batearon 9
hits v lie hicieron cinco carre-
ras. Con sus Is hits, Ell Boston
pas6 la gonna seis wees. Had
ley fue ell pitcher derrotado,
New York &c, Oh, De; Boston
&c, 13h, De,
La gaceta., 1940-08-09
Bale de Globos

va sc habla con inusitado in
teres en- nuestros circulos socia-
les, talleres y lugares pGblicos,
del bale que sc celebrara ell sa-
bado II del corriente mes en- los
amplios salones de la SOciedad
Circulo Cubano.
La gaceta., 1940-08-09
KIDNEY S~TAeNATI0H
lis WORSE THAN
y CONSTIPATION!


No OthsS orgaa b yOug BODY hA
moro importancs than your kidneys. roe
N yOuP kidneys there are nine millioR
tuhsa which muss work day and night 70
filter the fluids and keep the syatsm Tres
from waskea asidn, polsons which, y per-
mitted 10 remain, may cause serious kinney
and blAddsF TROUBLES.
Il n no wondar tAan that Mature
oftsns calls for help 10 clean cut the
kidnsya. 30 II you are troubled vita
Cstting-Up.Nlghts. Les Pains. Baekaeha.
Nervous Headache. Dixslnes or Loss o.
Rnargy, dus % Transitional kidney dlsorderA.
Try nDANS, the famous kidney remedys
which aida Mature 70 fiuah out the kid-
nsys, 10 filter I'll wastes. 70 prevent hd-
nsy stagnation.
KIDANs Il Safe and Reliable, Thous
sands report entire satlafaetion. Takes
according 70 directions, HDANs VIII give
uplendId results. Try nDANS. Buy Il 81
eur Special PFies OFFER On ~ boxes. Uea
one bon. II not satisfieA. return unopane4
nm SD aI You@ MONEY BACK
La gaceta., 1940-08-09

Un batazo de cuatro eSquinas
de Canilli, con dos corredores
en- las bases, en- ell decimo Sc
La gaceta., 1940-08-09

, Con Tobin de pitcher, las A
bejas picaron a los Phillies y les
vencieron. Mulcahy cargo con
la derrota.
Boston &c, Oh, 2e; Filadelfia
&c, III, lie.
La gaceta., 1940-08-09

gundO inning, di6 la. victoria a
los Dodgers Sobre los Gigantes
de New York. Fue Ell IL cuadran
gular del notable inicialista y la
novena victoriN del Brooklyn ell
los IL desafioN Qstenidos con
rs Gigantes, en- ia Temporal
"a. Pitcher victorioso: Flower.
Brooklyn &c, 10h, lie; N.
York &c, 12h, Be-.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
a. SoEs2 k;;: T.: :: !: $1,000; ::::::;

In removing basting threads
cut them every few inches, and
do not pull a very long thread out
at one time, as you are very apt
to leave holes in the goods.
Let the dirt around a potted
plant come within half an inch of
the top of the pot. Then fill the
pot with water every day for the
average house plant. If you have
unusual plants ask your florist
about the amount of water they
need.
When sweeping room open all
the windows and sweep toward the
center of the room. This prevents
the dust from settling on the wood
work and the walls.
To make peanut butter spread
easily, add a little boiling water,
and then speck of salt for better
flavor. Mix until creamy with a
fork. Add some chopped raisins
to peanut butter and use as filling
for Graham bread sandwiches for
the children'S lunches.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Nations Press
Guards Liberty
And Democracy
BY ROY A. BROWN
President. National Editorial
l..oc:us:au


I am the guarantee to the Amer
lean way to the way of liberty
. the way of equal opportunity
the way of free enterprise !.
the divine way and the true way for
national well-being and upward adj
vancement.
Daily and weekly I go into your
home in winter, in summer,
in spring and fall.
I chronicle your birth, your mar
riage, your death and the interven-
ing events which mean for Joy and
sorrow, depression and exaltation,
health and pestilence, poverty and
wealth, weakness and strength.
Freeborn am I, and true to my
heritage. I am not the subservient
carrier of propaganda that enabled
Hitler to become the master Of
Germany, nor am / the complacent
press that contributed to Frances
downfall.
I am a friendly visitor. You will
find me constantly at your right
hand day after day, at your fire
side, on your porch swing, or at
the breakfast table.
I have character, and even when
I hurt, you would not have me spine
less. I have given you Benjamin
Franklin and Mark Twain, Orphan
Annie and Major Hoople, William
Allen White and Peter Zenger, Hor-
ace Greeley and James Gordon Ben
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10

At least once a year take down
shades, stretch them out on a fiat
surface and after busting them
thoroughly go over them with a
wet (not dripping) cloth rubbed
lightly with white soap. Clean a
portion of the shade at a time,
rinsing off the soap with a cloth
squeezed out of clear water. Dry
thoroughly.
When painting a room the fol-
lowing hints may be found useful:
Don't be in hurry to finish; put
down old newspapers, before work
and remove all curtains and hang
ings; keep handy a rag soaked in
turpentine to wipe off mistakes"
For Best ResultS-After putting
water and soap into washing ma
chine, let it run for a minute or
two to dissolve soap before putting
in clothes.
Witch grass, which is the bane
of many garden makers, can be
wholly eradicated by the simple
process of cultivating with a wheel
hoe, or, for that matter, any hoe,
twice week. Once a week will
not be sufficient, but once every
three or four days will certainly
kill it out All weeds can be dealt
with more effectually now than
earlier in the season, for much of
their vitality has been expended.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Strange Facts
More Japs Here
! Choice Of Nationality ]
. All Ways to Home .

q Contrary to the impression ere
ated by our numerous Chinatowns,
Chinese laundries and chop suey
restaurants, America has only half
as many Chinese as Japanese resi-
dents. Incidentally, 20 per cent of
the Chinese and 40 per cent of the
japanese are women.
So
q When baby is born of a Turk
ish mother and a French father,
while aboard a British ship in
American territorial waters, his
parents may claim for him any
one of the four nationalities.
@. Homing pigeons in the service
of the United States army signal
corps have not only been trained
to fly as far as go miles in dark
ness, but also to locate their
"home," or loft, when it is mount
ed on truck and moved many
miles every "a Golfers.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
ASK NE
ANOTHER
The Questions

l. What term is applied to two
places on opposite sides of the
earth?
2. During which war was the
u. S. secret service established?
3. What is a misanthrope?
4. How long does something that
is ephemeral last?
5. Which is nearest the center
of the earth, the equator or the
North pole?
6. The President of the United
States may make treaties with
other nations provided how many
senators concur? +.
z. Don't tread on me" was a
slogan inscribed on what?
8. On what date did the present
century begin?
9. What would you be unable to
do if you lacked lachrymal glands?
10. Is Spanish the official Ian
guage of Brazil?
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
War News Pictures

News picture agencies are expert
encing difficulty in obtaining pic
lures from war zones. International
News Photos reports that not more
than three shipments of German or
Italian pictures have reached its Of
fees by plane or ship since France
capitulated in June. Wide World
Photos has received $50 pictures
from abroad in the past II months.
Acme Newspictures complains that
many arrangements and alternate
arrangements for getting photo
graphs from abroad "fen fat"
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
War and Printing

War conditions are being felt in
the continent of Australia and print
ers and manufacturers are making
adjustments accordingly. One COM
pany is starting the manufacture Of
both inks and dry colors, the first
time this has been done. Although
only few printers are prepared to
handle book work, the first of num-
Der of school text books are being
printed in Australia. These were
formerly secured from England.
Paper mills are finding increased
orders due to reduced importations.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10

nett, Tad and Rollin Kirby, Dorothy
Dix and Elsie Robinson, Raymond
Clapper and Walter Lippmann, Fon-
tame Fox and RUDE Goldberg.
: i provide you with special civic
service. I support to the last drop
of ink your charities, community
chests, Red Cross drives, public
schools, church activities, clubs /.
yes, I assist in the building of COM
munity character.
Through advertising, I promote
your trade, move your commodities,
advance your living standards.
am bit bashful about mention
ing these things, but I want you to
rest assured I am your friend.
For am the AMERICAN HOME
TOWN NEWSPAPER, and without
me your liberties would vanish.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Newspaper-Reader
Confidence Remains
Vital to Democracy
By RAYMOND B. HOWARD
Vice President, National Editorial
4ssnriofinu

Vice President, National Editorial
association.
The close bond of friendship and
confidence that has existed between
American newspapers and their
readers since this nation was found
ed must continue.
The confidence which readers
have placed in newspapers have
placed them in a position to be all
the more helpful to their communi-
ties and to their nation. They have
become large part of every COM
munity.
Any attempt to encroach upon the
freedom of the press is a direct
thrust at the freedom of the people
and is to be resented and prevented
by those who depend upon news
papers for the truth. Newspapers
do not ask for freedom of the press
for themselves alone-they ask for
it in the name of their readers.
Take a look about in the world.
Find a throttled press and you
find a nation whose people goose
step" and who are given no oppor-
tunity to learn the truth. In con-
trast they are given news" of the
type which dictators believe will
further their cause.
No, this isn't false cry of alarm.
This isn't something that news
papers alone must be interested in.
No newspaper can be strong with
out the support of its community.
No community can prosper without
strong, live-wire newspaper.
No nation will long endure with
out a free press-and that puts the
problem of approaching and sup
porting your favorite newspaper
squarely up to you. If the news
papers are to fight your battles you
must fight theirs!
There is no other way in this land
of democracy and free enterprise
which both the newspapers and their
readers must ever be alert to pre-
serve!
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
u. S. Coast Guard

Created by act of congress in
1890, the U. S. coast guard cele-
brated its 150th birthday on
August 4. Originally it was known
as the revenue marine, because the
purpose of its fleet of ships was
to protect the young nations rev.
enues. Under the Act of June %.
1915, it was merged with the life
saving service into a single organ
ization, the coast guard, which is
a part of the military forces of the
United States. In time of peace
it operates under the treasury de-
partment; in time of war, or when
the President so directs, il OPP
crates as part of the navy.-Path-
finder.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Cent-OMcial Name

While both "cent" and penny"
are used to designate our copper
coin, it is defined in an act of
congress of 1876 as: Scent: the
highest copper piece of which 100
shall equal to the dollar" When
another act of congress outlawed
the circulation of the English pen
ny in America in 1887, however,
the name penny was applied to
the United States one-cent piece
by popular usage, and it still is
Pathfinder.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
CHILD REFUGEES
(Ben Syndicate-wNU Services

Child refugees sent from England
to america for safety offer this coun.
Try the greatest opportunity in history
to promote international friendship.
Kathleen Norris tCarns that it is ter.
ribly important that these children re-
ceive unusually kind and considerable
treatment. They are living in foreign
land among total strangers ,0ith differ.
ent customs. after all, she points out,
they are only children ,Uith children's
temperament, III manners and home.
sickness.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Masters of Mankind

Nature has placed mankind un-
der the government of two SOW
ereign masters, pain and pleasure.
1t is for them to point out what we
ought to do, as well as to deter
mine what we shall do. On the
one hand, the standard of right
and wrong; on the other, the chain
of causes and effects, are fastened
to their throne.-Bentham.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
The AnsuDers

/. Antipodes.
2. Civil war July 2, 1864).
3. A hater of mankind.
4. One day.
5. The North pole. (The earth
is slightly fiattened at the pole.)
6. One half of senators present
when treaty is considered.
z. Early American naval flags.
8. January 1, 1901.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
A Quiz With Answers
Offering Information
on Various Subjects

9. Shed tears.
10. No. Portuguese is the Of
fetal language. Brazil, the larg-
est state in South America, began
as colony of Portugal. It is the
only nation in the Western hemi-
sphere in which Portuguese is the
prevailing language.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
By KATHLEEN NORRIS

l ID real JOY ana SallSldc-
ton to the hearts of Ameri-
= can women to know that we
are to have as our guests this
year several thousand little
refugees from war-torn Eng
land.
That they are trusting us with
their children at this time is sure
proof of the confidence and af-
lection that naturally exists be-
tween the two great countries.
Even those of us who have been
most positive against any plan
of intervention in this or any
other foreign combat, are eager
to extend a welcome to the
small girls and boys who are to
be sent away for awhile to
safety.
So they will come trooping over;
they will file down from the ships a
little scared and more than a little
homesick; they will be absorbed into
thousands of homes. And for a few
days all will be harmony, interest,
eagerneSS to make them feel COM
Portable and happy.
For a few days. Then the real
test will come for both visitors and
visited. And we must all hope that
when this test comes we will not fail.
Again America Sets Example.
This is perhaps the first time in
the history of the world that one
nation has thus extended hospitality
to the children of another. America
is often first in setting some exam
pie that the whole world presently
follows. And surely she has never
originated a more important one
than this. If it succeeds we will
have knitted our hearts to those of
England forever. Trade treaties,
franchises, taxes, these are cold
blooded necessities between nations,
and misunderstanding and bitter
ness may easily upset them. But
when we say to their children:
"Come to us for safety and kindness
and good times and friendship" we
do something that goes far higher
than any business agreement goes;
we begin new type of international
exchange that may be the opening
of better day.
If it had been the fashion in Eu-
rope, during the past 600 or 300
years, to exchange children when
children were in danger, how diff
ferent might be the history of the
world! For we have to remember
that the alignment of warning forces
has been different in all the wars.
For example, 20 years ago French
children might well have been sent
into Italy or Spain, for France and
Italy were on the same side then.
Russia might well have welcomed
English children, for Russia was one
of England's allies.
So that this is very solemn and
significant thing that we are doing.
We are saying to England: 1--WE be
of one blood, thou and l." We are
saving her the keenest pang that
her danger knows, the fear for her
children, and we are proving that,
even though we are not with her in
war, what we can do for her with
out war we are eager to do.
Creates Domestic Problem.
But the taking of strange child
into any home is serious thing. If
that child is a small baby it means
that one woman's time is given COM
pletely over to the baby. If the child
is older-and the ages of these chill
dren supposedly will range from 6
to 16, then the problem is infinitely
complicated. Instead of straight
ahead nursery service with bottles
and cribs and vegetable soups, the
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10
Growing Pains

Growing Pains
Heartaches are sometimes just
growing pains the Lord sends
when He thinks we have not cour-
age enough.-Grace Livingston
Hill.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10

This need not be just a pleasant
imagining, because if you write
at once for pattern No. 1209-B,
you can have the dress easily fin
ished before a week is up. In
rayon jersey, fiat crepe or thin
wool, it will give definite feeling
of fall chic.
Barbara Bell Pattern No. 1209-B Is de.
signed for sizes IL. IA, Is. Is and 20. Cor
responding bust measurements 80. 80. "a.
SO and 38. Size IA 1927 requires. with long
sleeves. 4is yards of 39-inch material
without nap: short sleeves. 3sz yards.
Send order to:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-10

DICTURE yourself in this suave,
l lovely afternoon frock with
fluid, sculptured lines which make
every step a poem! Your figure
will look slim at the waist and
hips and prettily rounded above
the nice fiat diaphragm! You can
brighten the high neckline with a
blazing gold necklace, or snowy
pearls, or pin one of the extrava-
CANT new chatelaines at the point
of the shoulder yoke!