davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

William B.acs. Ann Arbor. and
otto Miller Detroit spent Friday
afternoon and evening al the home
OF Charles Bethke
Mr. and MIS- Edwin Avery. Raw
sonville, spent Thursday evening
vita Mrs Ida Avery and daughter.
Eleanor
Mrs Floyd Ganong attended a
birthday party Friday evening in
honor O; Mrs Merle Conde. Milan.
az the Condo home
Nj and Mrs Harry kempf Jr.
and son of lpsilant spent Friday
evening with their parents Mr.. and
Mrs. Harry hempt and family
Mt and Mrs clyde Adams.
Milan, were dinner guests OF Mr.
and Mrs Blame Powell and daug1.
ter. Miss rheima. and Mr. and Mrs.
Rae Powell and daughter. Kay
Thursday evening.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

supper guests OF their parents. Mr.
and Mrs. John Hammond.
Mr. and Mrs. G. Dexter Wilson
and children we're Crosse lie visitors
Saturday.
Robert Hall, Dearborn. and
George Marsh Detroit. were guests
OF Charles Bethke. Wednesday az.
ternoon.
Mrs Ida Avery and Mrs. Henry
Avery we're Ann Arbor visitors We'd.
nJsday.
t'r. and Mrs. Floyd Ganong spent
Wednesday evening with Mr.. and
Mr. Robert Armstrong and family
Mr.. and Mrs. Charles Finch called
on their mother. Mrs Carrie Finch
Milan. at the University OF Mich
igan Hospital in Ann Arbor. Thurs.
day afternoon. Later they called on
Mr. and Mrs. Ray Fisher. Ypsilanti.
Mr.. and Mrs. Don McCrone at.
tended a party Friday evening al
the home OF Mr. and Mrs. Ralph
Harris. Ypsilanti. in honor OF Mr.
and Mrs. Harris eth wedding an
niversary.
Mr.. and Mrs. Floyd Ganong spent
Wednesday at the home OF MI and
Mrs. Walter Pierce. Ypsilanti.
Mr.. and Mrs. Harold Feeman and
daughter. Charlotte Ann. Saline.
were Thursday dinner guests Of
their parents. Mr.. and Mrs. Arthur
Faust During the afternoon, Lester
Ftust, Willis. called at the Arthur
Faust home.
Mr.. and Mrs. Dale Hammond Wis
tied MIR. and Mrs Donald Saffell
and daughter. Sharon. Dundee. Sat.
urday.
Mr. and Mrs. George Rattray
called on Mr. and Mrs. Floyd Dysin.
ger and family and mother. Mrs.
Henrietta Schrader, Friday after.
noon
Mr. and Mrs. Fred Mack spent
Saturday evening al the home OF
Mr. and Mrs. George Goldsmith and
family.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

TAP, Armada Miss Charlotte Pal.
mer. sponsor 81 the Dramatic
Club. directed the play.
The orchestra was composed Of.
first yiolins Bertha Cook. De
trolt Doris Nicely. Jackson. and
Worth Mellory, 80 Otsego. Chart.
nets Marvin Sieweke. Romeo:
Grace Braun, Saline, saNaphones-
Esther Jean Kerry clio. Bob
Bradley ST. Louis. George Gaines,
Albion .strumpots Annette Rich
ardson, Richmond trombone -
Frank Fraser. Flushing: horn -
Charlotte knoblauch. Morenci:
drums - Donald Whitfield. 81.
Louis
The women $ chorus was com.
posed of Eunice Hart. Chelsea.
Lillian Smetka. Owosso. Edna
steinway, Dexter. Amy Green.
Springport. Edith Balloon. Read
ine Marcelinc SWantek, Macki-
nav city Lorraine Heatlcy. De1.
ter, Dotothy Frank Spripgport:
Eleanor Culver, Tekonsha Julia
oliver Detroit
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
Dramatics Featured
By Cleary College Students


Music ana dfamailcs We're fca-
,u'e1 az lhe iasi ial term asstm'
DIV PfesIam wednesday in 'leary
o''ese. a'A.il members and s'u-
ueniS ehlofed me music or the
ne'4e-e orchestra son-s by the
W omen ,Aofus. ana actine oy
ul' iiloe.s OF IN, Dramatic CLUB In
men NAll' uilef llmcs, Other
M"hNtlS oN JoAn PearmalH
NS 'n' students came INTO the
a"G'''I iuW. the college orchestra.
unu.' ne direction ot Henry Nor
,gy ana accom- panied 10y Miss
ny i'lN M"n'o'- paved me Con
ven i'n my M"l,h ny Allen the
NlV't>''a '',h mayed ]. estuIAan'
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
MOTION PICTURES SHOWN
AT FELLOWSHIP NIGHT

Thursday evening the Stony Creek
Nomen's Society Of Christian Serv-
ice sponsored a Fellowship Night,
at the church, Which was ell at
tended. The first part of the evening
a potluck supper was served and
later an entertainment in charge
OF Mrs. John McCrone was present
&c, including moving pictures shown
by Ihurlow Bodley, Milan. Some of
the pictures were taken by Mr..
Bodley on trip through the west
ern states. Another picture that he
presented was a cartoon of Popeye.
Congregation singing for the eve
ming included Christmas carols, led
by John Cosner.
MRS. AVERY HoNoRED
BY BIRTHDAY CLUB
birthday club meeting was held
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
Stony Creek News

Thursday at the home OF Mr.. and
Mrs. Russell Rattray, with Mrs.
Marie Avery as the honored guest
Dinner was served at noon and the
afternoon was spent playing pro
gressive pedro games. Mrs. George
Goldsmith and Mrs. William Myers
won prizes. The lovely birthday
cake served with the dinner VS.
baked by Mrs. Rattray.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
eANoJr lNvAogs couRr

Detroit Dec Il AP \ lone
bandit who cntosed the court room
D; Recorders judge John V. Rren.
nan Tuesday afternoon robbed and
bound Assistant l<osecutor Lee
McManus and lett him locked in q
NcManus 10 a police
The man poked a gun in his back.
forced him from the court room
into the jury room and took his
watch and pen SOS in cash and .
paycheck.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
Tournament In Proaress

4 euchre tournament that in
cludes the Stony Greek, Pittsfield.
Saline and Azalia Oranges is now
in progress. Friday evening the
first OF the series OF games was
held at the Stony Creek Grange
Hall with the Saline Grange as
guests. Tuesday evening. Stony
Greek Grange will be guest OF the
Azalia Grange and December 10.
the Stony Greek Grange will be
guest OF the Pittsfield Grange. 4
trophy is to be awarded the winners
OF the tournament
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
GRANrs. lNIlINcrlnN

Detroit Dec - AP Wayne
County Circuit judge James D.
Chenot Tuesday granted temper
airy injunction restraining city OK
ncials OF suburban Dearborn froM
enforcing an ordinance banning q So
tribution of leaflets and handbuDs
IN congestod areas The Go INIT
ed Automobile Union had requested
the writ \ stay 81 proceedings
pending an appeal 10 the state So
preme court was also denied Dca.-
born Officials
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
TAX RATE CUT

kalamazoo Dec - kalamazoos
city tax rate has been reduced for
the sixth time in as many years To
a fifteen year low rate ~ s73 mills.
Salary Increases in the lower brsck.
ITS is also provided Kalamazoo is
dcbt-free
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
Entertalnx Club

Mr. and Mrs. Floyd Ganong en-.
tertained the Neighborhood Birth
day Club at their home Saturday
evening in honor OF the birthday OF
Mr.. Ganong Progressive euchre
games were in play during the eve
ming with Mr.. and Mrs. T. J. Phil
lips winning first prizes and Mr.
and Mrs. Clint Torrey winning sec
ond. A potluck lunch was served
following the games and included a
lovely birthday cake baked by Mrs.
George Rattray.
Card Club Meets
The Five Hundred Card Club
met Saturday evening at the home
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

OF Mr.. and Mrs. Murray Day. Mr..
and Mrs. Ralph Monkey we're first
prize winners and Charles Biglow
won consolation prize. At the close
OF the games the hostess served re-
freshments.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

Eugene Collyer and Robert Gar.
rod, Whitaker. accompanied Rae
Powell and Lee Jay Talladay to Ad.
rian. Friday where they attended
meeting of the Pioneer Seed Corn
Association.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
Daughter Born

a nine pound daughter was born
TO Mr.. and Mrs. Robert Gunder.
Monday. December .. Mrs. Alfred
Haystead, Dundee. is caring for her
daughter and tiny baby.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12
DIES AFTER INIllaIes

Detroit Dec 10 AP Joseph NJ.
Schcuk, g. who was injured in an
automobile accident Nov. %. ded
Tuesday
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

Mr.. and Mrs. William Fike and
daughter, Sharon, OF Ann Arbor.
and guest, Miss Mary Jane Fike.
Findlay. Ohio. spent Thursday at.
ternoon at the home OF Mr.. and
Mrs. l.. S. Swaninger.
Mr.. and Mrs. George Essenberg
and son, Dale. and mother. Mrs.
William Essenberg visited Mr. aud
Mrs. Frank Karn ard family, Sa-
line. Wednesday evening.
Mr.. and Mrs. Russell Finch, Mi.
Ian, spent Saturday evening with
Mr.. and Mrs. Joseph Chic and son,
James
Mr. and Mrs. Gerald Prince and
daughters, Carol and Connie.
Wayne, were Wednesday evening
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-12

Those from this district that at.
tended the card party sponsored by
the Oaklawn School. Friday evening
were: Mr.. and Mrs. Donald Stuart.
Mr.. and Mrs. George Goldsmith, Mr.
and Mrs. Russell Rattray and MIR.
and Mrs. Ernest Schroen.
La gaceta., 1940-02-17
Sc HA A LA Pc
BDACION CIVIL Sc MAR
CHE DE VIBORG

Helsinki, Feb. 17.-E mando
finland6s orden6 hoy que la po-
blaci6n civil de Viborg sea reti-
rada a lugar SECURE. Debese ls
orden a cue la batalla en- 81 It's
mo de Karelia contin1a cen Ia
misma violencia del primer dfa.
Ha sido namada a las armas
Ia clase militar de 1898, 10 que
revela la escaSez de hombres pa
ra resistir los miles de soldados
Que Russia, sin descanso, diaria-
mente utiliza en- la acci6n. Los
nuevos decretos llaman a las ar.
mas a los hombres entire Al y Al
amos de edad.
Mas de Glen aeroplanos rusos
fueron vistos hoy cuando VIOLA &.
ban en- direction de la ciudad in
dustrial finlandesa de Tampere.
I'm observador cree que Finlan-
dia, en- definitiva, rechazara la
ofensiva rusa. Despues vendra
un periodic de descanso.
La gaceta., 1940-02-17
DOS r
Cos LIE DEVOLvIERON UN
VAP0R A SUS TRIPULAN.
TES

Copenhague, Dinamarca, Fee
brero 17.-DoS torpederoS no.
ruegoS 2ctuaron aver dentro dc
SuS aguas territoriales Y cbliga.
ron al destructor ingaes "Intre-
pido" a devolver a su tripula +.
ci6n alemana ell vapor nazi "Alt
ma" que Ell "Intrepido" habia
cspturado. FL "Intrepido" habia
recibido instrucciones de apre =.
sar ell yapor por saberse que
tansporta marines ingleses de
los vapores hundidos por Ell AGO.
razado Graf Spec"
Como el apresamiento Sc hizo
en- aguas noruegas, los torpedo
ros de este pals intervinieron
EN- defensa de su neutralidad. Ell
comandante del intrepid" de-
cidi6 situarse fuera de las aguas
territoriales, listo para apresar
Ell vapor tan ponto salga de las
aguas nouegas. Dicese que bar.
cos de guerra alemanes e ingle-
SEES Sc italian en- canine de la
costa, cerca de Bergen.
La gaceta., 1940-02-17
Sc A MEDIDAS PA
RIA DISMINUIR Ell NUME
RO DE ACADEMIES AU-
~TOMOVILISTAS

La Camara de Concrete de
Tampa Sc reuni6 aver para dis
cutir la irnplantaci6n de medi .
das que puedan ayudar a dismi.
muir, en- esta ciudad, Ell nGmerc
de academies automovilistas.
Asistieron al acto, entire otroS,
Ell CONCEAL Albert D'Arpa, E. p.
Taliaferro v John N, Harrison,
este dltimo de la Pequeha Gamma
ra de Concrete.
D'Arpa sostuvo que la ciUdad
tiene suficientes ordenanzas pa
Ia aplicar; pero que carece de Ia
policfa necesaria para hacerlas
cumplir.
Varios de los a~sistentes sugi-
rieron sean marcados, como avi
SO a los ~automovilistas, los sitios
dondS ocurren academies en- per
dida de vidas.
En- 10 que va de aho mOntan Il
nueve las victimas de cheques V
atropellos en- este condado.
La gaceta., 1940-02-17

ACADIA de descubrir la secre-
tarfa del Interior, la dirigida
por Harold Ickes, que ell famo-
so Alcalde de New Orleans, Ro-
berto S. Maestro, cbtuvo una ga
nancia de mas de un million de
pesos pemitiendo que una COM
pahfa petrolera, en- Ia cual po-
see la mitad de las acciones, ex-
trajera mayor cantidad de pc
trONeo cue la autorizada.
Este caballero Maestro era
amigo Y colaborador de Huey
Long y a~ctualmente es Ell ''pala-
din" de la candidatura de Earl
Long.
Todos los negocios mas pro-
ductivos e ilicitos de New Or
leans bajo su protection" fun
cionan.
iAssgdrase que en- este case
Uncle Sam no pOdra nevarlo a
los tribunales!
La gaceta., 1940-02-17
CACHIN d
Sc Ell Ola "a

Paris, Feb. l7.-Un comite
del Senado notified aver al sena
dor Marcelo Cachin que Sc lie OIL
ra en- un juicio el dia "a de fe.
brero.
Cachin, veterano jefe de los
comunistas f~ranceses, supo con-
quistar la estimation de la alta
C&mara por su comportamiento
comedido y reservado desde que
re lie eligiera y tomara possession,
Fl otro cOmunista en- ell Senado,
professor Jean Marie Clamamus
desaprob6 philharmonic ell pac-
to nazi-sovietico; pero Cachin
NADIA ha dicho desde que su par
lido fuera declarado Illegal.
Daladier estima que la rese-.
va de Cachin debe interpretarse
como que Sc mantiene leal a Mos
Gu, no a Francia, y por 10 tanto
debe ser expulsado.
Cachin es editor del peri6dico
comunista "Humanite" y no
combati6 81 acuerdo del gobier.
no contra la propaganda de su
Partido.
La gaceta., 1940-02-17
RESCATADOS LOS MARI
NOS INGIIESES

Londres, Feb. 17.-E almi :
rantago di6 hoy la noticia de que
habian sido rescatados de 800 a
400 marines ingleses que lleva-
ban hacia Alemania, como prl-
sioneros de guerra, un vapor
mercante aleman, Ell Altmark.
Para cumplir su mission los bar
cos ingleses penetraron en- las a.
guas noruegas. En- un combat0
cuerpo a cuerpo, en- un estrecho
"Fjord," perecieron cuatro ale
names y cinco sufrieron heridas.
Los ingleses solo tuvieron una
baja.
Cuando la batalla Sc vertical
ba, ell tanque aleman Baldur fue
hundido por su tripulaci6n Guam
do los barcos ingleses lie ordena-
ron detenerse. Este vapor viaia
ba fuera de las aguas territorial
les. Los marines rescatados ha :
bian sido tripulantes de siete va
pores hundidos por Ell Graf
Spec" Ell Altmark trat6 de pa
sar por ojo, anoche, al destruc-
tor ingaes "Cossak." que habia
penetrado en- su busca, pero M
pudo lograrlo y embarranc6
Los marineros ingleSes subieron
al vapor y como resultado de IA
lucha los prisioneros recupera-
ron su libertad.
La gaceta., 1940-02-17
LOS PRINCIPALES PRoGRA
MAS DE LA NoCHE DE HOY

Por Ia Radio, a traves de las
estaciones locales, sc trasmitiran
en- la noche de hoy los siguientes
programs:
7:30, En- favor del Arte, WSUN
200, Arch 0boDer Play, WSUN
y Gang Busters, WDAE; $50
function de Milton Berle, WSUN
y orquesta de Wayne King
WDAE; 900, Hit Parade, pro-
grama de pleas bailables, W..
DAE; 1000, orquesta de Bob
Crosby, WSUN, II 100, orques .
ia sinf6nica de la National B
Company.
Arch 0bOler representara ell
drama "Genghis Khan" un ne
gro de Harlem que de repente
decide cOnvertirse en- DICTATOR
del mundo.
Gang Buster presentara a
John Schrocki, un enemigo p1-
blico y en- particular de Ia poll
cia.
La gaceta., 1940-02-17
LA DE SUM
MA EN- LAS DEFENSAS DE
FINLANDIA

New York, Feb. 17.-Hanson
w. Baldwin, ell notable eScritor,
un perito en- asuntos militares,
dice que la captura por los ru-
SOS de la aldea finlandes9 de
Summa no s~ignifica el quehran-
tamiento de la Inca Manner.
helm. "No hay duda sobre que
los rusos han ganado terreno en-
el Itsmo de Karelia y particular
mente en- ell sector de Summa f;
pero no hay evidencias sobr
que los ruSos hayan penetrado
en- la principal Inca finlandesa,
La Inca Manerheim debe tener
una profundidad no menor de 8
millas Y SIC ha construido en- un
territorio de rios, lagos v panta-
nos, ahora helados.
81 Summa es tomada Y los ru-
SOS consiguen mantenerse en- E.
la, el saliente pudiera poner Ell
peligro a KGvisto, Y 81 este Ia.
gar cae, Ell flanco derecho de ls
Inca finlandesa pudiera ser O.
hligado a retirarse. Pero con la
exception de un complete colap-
so de la defensa finlandesa, al
70 que no debe esperarse, la cap
tura de Summa y Koisvisto no
significarian Ell desastre."
Sucesivas lineas de resisten-
cia acknowledgements han sido pre-
paradas en- la retaguardia de "a
iinea Mannerheim, y los lagos
rios Y otros academies topogra-
ficos ofrecen una buena Inca dc
fensiva desde Viborg a Kaekisal
mi y una retirada a esta Inca
no s~acrificaria ninguna parte vi
tai de Finlandia a los invasores"
La gaceta., 1940-02-17
NO Sc DARA PERMISO AL
CORRESPONSAL DEL THE
DAILY WORKER"

Londres, Feb. l7.-El minis.
tro de la GObernaci6n, Sir John
Anderson, declare aver que e.
TINA de convenience p1blica NJ
dar un permiso al comunista
Ivor Montagu, reporter del pc
ri6dico 1.-THE Daily Worker" p1
ra visitar los frentes de guerra.
Montagd desea ir a la Union So
Wet y mandar noticias sobre Ia
invasion de Finlandia desde ci
lado russo. Tambien Sc le rehus6
IN permiso de Ia misma natura.
leza a Frank Pitcairn, otro re :
porter do "TAs Daily WORKER
La gaceta., 1940-02-17
DETENIDA UNA MUCHA.
CHA DE 16 AMOS P0R MA.
TAR A SU MARIDO

New Martinsville, w. Va, Fe
brero 17.@Bajo la accusation de
haber dado muerte a su marido,
con una eScopeta, Ell sheriff Be-
ger detuvo aver a ViOleta Dula-
ney Long, de 16 amos, jovencita
cue Sc case hace 4 amos. FL mo
ride, 0key Long, tenia q amos.
Desde que Sc casaron, en- 1886
venfan en- desacuerdo y rehian
con frecuencia.
La gaceta., 1940-02-17
AVIONES INGLESES HUN,
DIERON UN

Lenders, Feb. lila avia :
ci6n inglesa atac6 un submarine
en- Ell Mar del Norte Y lie hundi6.
En- una semana han sido hundi-
dos Z submarines alemanes.
Cuando Ell submarine Sc su .
mergia, llegaron los aeroplanos
y dejaron caer sus bombas. Po-
co deSpues Sc vieron manchas de
aceite Y burbujss.
La gaceta., 1940-02-17

Summer Wells embarcara hoy
para Europa. Va como embaja.
dor especial del presidente Roo
sevelt.
En- Italia le aguardan icon
los brazos abiertos".... Ell fascis'
mo cree que Uncle Sam va 8
aceptar sus predicas ominosas.
v antagonizar a Inglaterra y
Francia.
No oEvida Ell pueblo americana
las atrocidades de Mussolini y
sus completes en- Ethiopia y Es-
pana.
Para dominar a los negritos
recurrieron a los gases para de-
rribar la Repdblica Espaholai
salvaje y cobardemente bombar-
dearon a la poblaci6n civil.
La gaceta., 1940-02-17

Sc dice que estas son las ms
trucciones dadas por Mosc1 a
Jos comunistas de este pals: te-
ner comunistas en- ell CLIO Y la
Federation Americana del Ira
bajo para evitar que SIC manda
ayuda a Finlandia formar una
cadena de grupos de paz COM
puesta por ciudadanos de todas
las ideas, pero reteniendo los CO.
munistas la direction; tener
miembros comunistas, que pue-
dan ocultar su identidad, en- el
mayor n6mero possible de CRU
pos Y apoyarlos para que logren
puestos directivos.
Mosc1 insiste en- que Stain
representa- a todos los asalaria-
dos del mundo'-.. y en- que toda
Ia propaganda comunista Is
siempre legftima.
La gaceta., 1940-02-17
DOS TURISTAS PERECIE.
RIOS EN- UN Academic

San Petersburg, Feb. IT,
Dos automobiles chccaron aver
de frente en- el Roosevelt Boule-
ward, cerca del puente de Can
dy, Y perdieron la vida los turi3
tas Alton NJ. Blake, de 70 amos,
y George A. Bolles, de II. FL CO.
cho guiado por Blake choc6 con
uno que manejaba j. G. Disher.
un comisionista local, quien SUI
fri6 lesiones. La policia detuvo a
Dishsr, poniendolo a disposition
De w Jursdo investigator.
La gaceta., 1940-02-17
LOS RUSOS DIGEN HABER
DOS PEQUE.
MAS

MoscG, Feb. 17.--La nota off.
cial da cuenta de la captura de
dos p~eluenas poblaciones ferro-
carrileras finlandesas al norte y
nordeste de Summa y ademSs
de otras % Notifications de-
fensivals" del enemigo. Los luga
res ocupados Sc nombran Leipa
sue y Kapara. Hasta ell presen
te los rusos afirman haber cap
turado It's posiciones a los fin
landeses, en- II dias de ofensiva.
La gaceta., 1940-02-17
GARNER DE CANDIDATE
EN- "A DE
CALIFORNIA

Washington, Feb. 17.-Pre-
sent6 su candidatura a la presi-
dencia, en- ell Estado de Califor
MA. ell vicepresidente Garner.
I'm telegrama de Garner au-
toriza a Bash Lamar Cobb y
William H. Wallace Jr. para ins
cribir su candidatura en- la bOle
ia.
Las elecciones primarias pre-
ferenciales Sc efectuaran Ell dia
Z de mayo.
La gaceta., 1940-02-17
Sc SUICIDE LA SRA.
L. SHOUN

En- un solar de la Gale San
Miguel, cuadra de los 300, Sc sui
edo anoche, seg1n las primeras
Investigations de la policia, Ia
Sra. Grace Little Shoun, de 25
amos, separada eaposa de Robert
Shoun. I'm proyectil, calibre SO,
lie penetr6 en- 81 coraz6n.
Los vecinos encontraron un
revolver junto al cuerpo.
Actda en- el case Ell juez de
paz Savarese.
FL esposo sera interrogado
por Ia policia.
La gaceta., 1940-02-17

La Camara de Concrete &c
Tampa va a iniciar una campa-
ma encaminada a dismipuir e.
n1mero de academies automovi.
listas en- esta ciudad.
Una campana conveniente pa
ra todos; pero que encontrarS
sus mayores dificultades en- el
hecho de que Sc comedian las Ii
cencias para manejar a ninosi
senoras nerviosas y hombres de
'tp55re mentalidad".
Use da una licencia a TODD e.
que abona so centavoS!
La gaceta., 1940-02-17
LA DEMOCRA
TICA Sc EEFECTUARA Ell
Is DE JULIO

Miami, Feb. Thames Far.
ley, presidente del Comite Ma
cional DemOcratico, di6 aqui IA
noticia de que Ell Partido celebra
ra su convention presidential ell
lunes Is de julio, en- Chicago.
La convention nominara los
candidates a presidente y vice.
p~residente de Ia Rep1blica.
La gaceta., 1940-02-17

Inglaterra firm6 aver dos ira.
tados comerciales, uno con Fran.
cha y otro con Persia.
Ell tratado con Francia PERM.
to ell libre intercambio de mer.
cancfas entire los dos pafses.
Significa ell tratado con Per.
STA que en- case de guerra en- e.
Cercano Oriente los nazis Y los
moscovitas tendran "llenas las
manoS'.
La gaceta., 1940-02-17
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Finlandia y su future. = Garner candidate. -
Academies. - Instrucciones de MoscI. BRA
zos abiertos." = Tratados. Maestri CANA un
million. = Una ley de Grau.

mentando una Affirmation del IT,
der republican, Hamilton: "El
pueblo no concedera ahora a las
frases de Hamilton mas ater-
ci6n que en- ell pasado. Los de-
m6cratas venceremos de nuevo'.
Estamos de complete acuerdo
con Farley, en- ell puneo de la vic
toria democratica pero siempre
que el candidate sea ell presiden-
he Roosevelt o IN hombre liberal
de veras.
La gaceta., 1940-02-17
ST lie CASUAL
MENTE Una ESCOPETA
Y LIE MATO

Hn niho de ocho amos, Ebert
Garland Johnson, pereci6 aver
On 81 domicilio de Turkey Greek
al dispararsele una escOpeta con
Ia cual espantaba los pajaros que
habian invadido una siembra de
fresas.
subia Ell niho a un arbol, cuan
do Ell arma Sc le dispar6 La car
ga re le sloj6 en- Ia cabeza.
lie sobrsviven "a padre, dos
.heymsuas y euatro hSymaVo&
La gaceta., 1940-02-17

E. gcbierno de Cuba ACADIA de
adquirir en- pdblica subasta el
acueducto de la Habana.
Sc hizo la compra bajo una
ley del periodic presidential del
DR.. Grau.
El gobierno 'batistero" pudo
adquirir una docena de ingenios
por cuatro millOnes de pesos, ba
jo la misma ley, pero no 10 hizo.
En- cAmbiO Batista prometi6,
para no incurrir en- ell desagra-
do de Summer Wells, pagan al
Chase National Bank la deuda
Illegal del Machadato.
La gaceta., 1940-02-17

La infelfz Finlandia sera a.
plastada. Lo que la pequena re.
p1blica agredida necesita de la
Sociedad de Naciones y de los
Aliados hasta el presente no lc
ha obtenido.
Palabras de consuelo Y algGn
dinero Sc lie ha remitido pero ella
"demanda" hombres, cahones Y
aeroplanos.
La gaceta., 1940-02-17
SUECIA Sc
NEUTRAL
RehusG dyWda militGr a PolOnic

Estokolmo, Feb. 17.-Por me
dio de un comunicado Official e.
primer ministro Hanson anun.
clio aver que Suecia no mandara
a Filandia la ayuda militar que
esta lie pidiera y Sc mantendra
estrictamente neutral. Suecia
sostiene su declaration del pa
sado II de enero, en- csc sentido.
Dfcese que ahora Ell gobierno
finlandes mandara su primer mi
niStro a DOndres y Paris a solici
tar ayuda militar de los Ala
dos. Suecia no permitira que
.por su suelo pasen ejerctos ex-
tranjeros; pero ST permitira que
pasen soldados voluntarios.
En- las esferas oficiales Sc du-
da de que Francia e Inglaterra
decidan dare a Finlandia ayuda
militar, por cuanto equivaldria
q declarar Ia guerra a Russia.
La gaceta., 1940-02-17
mcclure NOMBRADO PA
RIA Ell PUESTO DE BARKER

Tallahassee, Fep. 17.-Para
ell puesto dejado vacante por el
juez Barker, nuevo juez federal
en- Tampa, Ell gobernador Cone
design6 a c. ". McClurg, de
Lakeland.
FL nombramiento solo tendra
valor hasta que las elecciones
primarias Sc verifiquen. Cone
promote nombrar al hombre que
ell pueblo seleccione por medic
del sufragio.