davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1940-04-24
'ProiectLeaders At Meetinq
On Home Management

What Makes Housekeeping Eas-
ier?' was the question answered by
Miss Jean Warren. extension spec
lalist in home management who
discussed modern cleaning methods
at the home department project
leaders training meeting Tuesday
in the court house.
Miss Warren first explained the
need for such work pointing out
that with new materials and equip
ment, such as the rayon fabrics,
Venetian blinds, etc. cleaning
methods have undergone a radical
change In addition. she said, since
this type of work was last given.
many new members have affiliated
with the home department who
have not had this program.
New equipment was listed and
its uses explained and Miss Warren
recommended that when furnish
ingS and rugs are selected, their
cleaning qualities be kept in
mind. Supplies necessary for a good
cleaning job we're discussed topic
OF particular Importance to I'M
perial Valley at this time of year
Soap jelly was prepared and an
Imperial Valley press., 1940-04-24
Clubs
Society
Guild Girls Enjoy
Desert Party
And Program

Ninety World Guild girl Of CT
exico and FL Centre. With their
leaders, gathered in the sand hill
south of FL Centre for a delightful
Weiner roast and program. the Cal
exico group serving the supper and
Ell Ccntro supplying the program.
After supper and the lntroduc-
tions. the meeting was turned over
TO FL Centro Mrs. Charles Thor
man of Calc8ico gave a brief his
tory OF the guild work, Opal Greed
of Fl Centre. the Scripture reading;
Mildred Noble of FL Centre, the
story of The Angelusa; Mrs Earl
Rawllnson, accordion solos after
which the group formed a large
circle, and Mrs Harold E. Doty of
El Centre talked on Light theme
for next year, and also on the 25th
anniversary celebration being OBJ
served this year. Prayers, testl-
monies, songs by individuals in the
group followed, the program clos
ing with guild covenant and na-
tional theme song.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Shower erHonors
Grace Bradv

Miss Grace Brady whose mar
riage to Will Lee Tackett, son of
Mr.. and Mrs. Bill Tackett. will be
an event of the near future. was
guest of honor at a Dridal shower
given this week by Mrs. Max Mas
tick and Mrs. Allen Bump at the
Tackett home 1248 Olive avenue
SnapdragonS and petuniaS dec
Grated the house and the guests
preSen. were: Mesdames Emma
Little, Katie Blackard, Frances
Combs, Lille Woodward, Janet
Bradshaw, Mac Harris, o. w. Dick
son, Bob Wylie, Lula Tackett, Jua-
nita Gullett, Mary Jane Ellis. Vir-
ginia Smith, Tommic Nell Brad
shaw, Louise Willingham, Doris
Ogle, Bill Tackett, H. M Bump
Katherine Hammer, Willie Alice
QuallS, E. B. Tackett, Fannie Will
son, Bertha Hallman, M. Gibbs,
Lillian Voyles, Betty June Free
George Lederman, the Misses
Madelyn Horton, Virginia Murphy,
Bobbie Jean Mastick, Inez Smith,
Theta Percival Lucille Beynon,
Anita Vinfrido, Helen Vinfrido, En-
ma Little of Ell Centro MeSdames
Emily Logan, Thelma Stewart.
Juanita Marquand and the Misses
Lille Brady and Mabel CARRIER of
HoltVille.
Imperial Valley press., 1940-04-24

actual demonstration given on
methods to be used in cleaning
rugs and upholstery. Dustles5 dust
cloths were also made for the in
formation of the group.
Miss Warren emphasized through
out her discussion that not only
money, but time and energy nee
essary for housekeeping must be
considered in working out a pro-
gram Of home management.
Project leaders present we're: Mrs.
II. o. Erskine, Mrs. w. H. Hahn,
Rose-Mesquite; Mrs Bertha Gates
Conner, Mrs. Viola Judson East
side-Sunset; Mrs. L. M. Crumrine,
Mrs. l.. c.. Littrell, Acacia; Mrs.
Elizabeth Adkins, Mrs. Vera Harris,
Mt. Signal; Mrs. Clara Mellor, Mrs.
A. L. BernShouse, Alamo Verde.
Mrs. c. f. Cooke, Spruce West
morland; Mrs. Earl E. Anderson,
Mrs. F. o. Rosenbaum. McCabe-
Eucalyptus; Mrs. L. S. Neagle, Mrs
Arthur johnson, Jasper Mrs. Ralph
Buffers, Mrs. Douglas Teel. Mrs.
Forrest Switzerland, Magnolia
Mulberry.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Shrine Club Ne cts
In CaIexico

MIS-. S. c. Blackman of CalcXlco
WAS hostess Tuesday To the mem
bers of the White Shrine Social
club who met at her home for their
regular pot luck luncheon and game
oi bridge.
Mrs. Charles E. Farrell won the
door prizc; Mrs. Kyle McBratney
of Los Angeles, the high score
prize for auction: Mrs. George w
Damron. the high score prize in
contract, and Mrs. Blackman, the
second high.
Mrs. Clifford Macarthur. worthy
high priesteSs, was presented with
a handsome travelling case fol
use on her trip east where she will
represent the Shrine at the sessions
Of Supreme Shrine.
Ell Centrans attending We're
MesdameS H. L, Bush, George w
Damron, George Bucklin, A. N
Bucklin, John Kuhn, U l.. Martin
Clifford Macarthur. Charles Hit.
Imperial Valley press., 1940-04-24

For reaching most people at
smallest cost use Post-Press want
ads
Imperial Valley press., 1940-04-24
Styles De scribed
For Girl Reserves s

Highllghts of the spring mode
were discussed for Central Girl
Reserves Tuesday night by Mrs.
Arch Anderson, after which Phyllis
Purdy introduced the following
girls who modelled smart spring
frocks: Donna Mills, Mary Moore,
Maxine Galloway Shirley Smith,
Andrea Hens, Marilyn Ingle and
Dorothy Mae McChristy.
The club met at the social hall
i'll the Methodist church and III
addition to the fashion show, the
usual devotional service was con-
Quoted.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Mexic an Dinner
And Dance in
Calexico Club

Nav day will be celebrated mt
the e iexico Womans Improvement
club hoase By a Mexican dinner
dance Which will take place that
evening IN the patio.
Mrs. LUIS Alvarez Is chairman of
the committee serving the Mexican
supper al Will be assisted by Mes
DANES Fred Guntprman, Lorena
Taylor. Gaorgn Wlioughby. Alfred
Blaisdell, Oflo Pratt. and Harvey
Shepherd
During the dinner hour accord
ion and other music will lend at
mosphere, witt dancing scheduled
for the remainder of the evening.
The party is open to the public.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Future Events For
lob S Daughters

job Daughters have set Mothers
day, May Il, as the date for their
annual ago-to- church Sunday
plans for this event having been
made at the business meeting Tues
day nleht in the Masonic temple
Discussion was featured relative to
dance 10 be Given in the near
future With the theme Bohemian
Nights
A special meeting will take place
next Monday, April %, at the home
OF Marian Sharp, 1903 Olive avenue,
and at the next regular meeting
pot luck dinner will be held at
Go followed by inspection of init
latlOn.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Announcements
Of Ne etinqs

Jasper farm home department
will meet Friday at 1;30 pm. at
the home of Mrs. Montgomery for
a meeting on home management
under the direction of the project
leaders.
Bridge section of the Ten Thou
sand club is to meet Thursday at
2 pm. in the club house for the
bi-monthly card game. Officers are
to be elected.
Hard of Hearing society members
are to meet Thursday night at 7:30
O'Clock with Mrs Edith Stevens
and Mrs. w. H. Rhodes as hoStesses
at 492 SandalWood.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Business Women EnjoyTaI
BvLi|a Reed Scott

preliminary plans for the 1911 bi
ennial convention in Los Angeles
Mercedes Wilson of the BraWley
club, Southern District emblem
chairman, presented Katherine Won
Allmen of the FL Centro club with
a pin for perfect attendance.
inertia Thompson presented the
following report of the nominating
committee: Carmen Gibson, presi-
dent; Katherine Won Allmen, vice
president; Lola Taylor, CORES
ponding secretary; Frances Thomp
son, recording secretary. Florence
Glenn. treasurer. Election is at the
next meeting.
Imperial Valley press., 1940-04-24
SOCIAL CALENDAR
WEDNESDAY


Patterson banquet, 1870, Seeley
community hall
Leadership training course, 7:15,
First Baptist church
Public schools program, 1880, Sils-
bee school
Scout leadership course, $50,
high school
TOastmistress club, 6:15, Califor-
mia hotel
I.O.O.F. No. 4O8, 7:3O, Brawley
l. V. stamp and coin club, 7:30,
ice plant
Eagles, 8, $50 Broadway
Scout Troop No. 85, 1880, Impe-
rial Veterans hall
g. THURSDAY
Public schools program, 8, Hebcr
Rose Mesquite, 1890, Pyeatt home
McCabc Eucalyptus, 1880, 341
Holt
Bridge section, ,, 10000 club
Mckay lecture, 2, Imperial Vet
Grams hall
~ "Ni Hip iidiliIiH toulSt t.lo,
FIRST Baptist church
McGrcgor concert, 3, Elks tenn
pic
Public schools program, $50, Mt.
Signal school
Public schools program, 80, high
school
Rotary club, 5, golf club
900 club, :, California hotel
Townsend club No. 2, 80, court
house
Scout Troop II, 80, Scout hut
".h.,. No. l09, 80, Masonic
tempt"
Building trades council, 7:3O, La
Dor temple
Ea9tsidc Sunset, 80, Eastside
school
EIcctric.a;Is union 40, Labor
temple
R.P.O.E. No. 1928, 7, EIks hall
Cub pack NJ. l76. Z. Scout hut
Taxpayers association, 7:30, Will
SOR school
Hard Of Hearing, 80, 492 San
dalW0ol
Imperial Valley press., 1940-04-24
4.H Clubs TO Take
Over Center Meet

Eucalyptus, McCabo and Silsbee
III clubs will take charge of the
McCabc- Eucalyptus farm center
meeting Friday night at the Nc
Cabe school.
Ice Iandcrman. assistant county
agent and director of the Al club
will be principal speaker of the pro-
cram. Demonstration teams will
perform.
Imperial Valley press., 1940-04-24
Birth olson
Announced

Mr.. and Mrs. Ralph II. Gilbert
of Heber have announced the birth
of son, Larry Arnold Gilbert.
on April 90 at the FL Centro hos
pital, the baby Weighing nine
hounds. 2th OUNCES
Imperial Valley press., 1940-04-24
Juniors To Attend
State Convention

MIS-. Larry Hanson and Mrs. Max
Soncs will represent the Junior
Ten Thousand club at the annual
convention of the California Fed
Grafton of Women's clubs. leaving
Friday for Fresno to be present
Tor the junior memberships ses-
Slons Friday night and Saturday.
Imperial Valley press., 1940-04-24
HEART ATTACK FATAL
TO OLYMPIC COACH

WAYNE, Pa. April "a. CUP =
Francois Darraulet, 20, intornation-
ally known fencing expert and
coach of the American Olympic
teams of 1920 and 1924. died here
last night of a heart attack
La gaceta., 1940-07-31
LOS ~DICTADORES Y Ell SPORT
John r. Tunis - Foreign Affairs"

Los dictadores han descubier
to Ell sport. Era inevitable. Las
personals de mediana edad y
mas viejas tienen sus raices en-
el suelo, tienen filiaciones de re
gimenes anteriores. La esperan
"a de los dictadores, por 10 tan
to, era ganarse a la juventud a
los nuevos conceptos de la vida,
ell nuevo sistema. Descubrierpn
que podian obtener mejor 10
que Sc proponian, por medic del
sport. De una simple fuente de
diversion Y recreo que era, sc
convirti6 en- ell medic para al
canzar un fin, en- un arma en-
manoS del Mas Alto. Sc hiza ma
La gaceta., 1940-07-31
Como funciona la Ley de Herencia
DIR. H. S. Jennings
Del li5ro '"rhe Biological Basis Of Human Nature

Dos 0 mas de ks Characteristic
cas- que est4n siguiando al mis-
mo cromo cma aislsdo pued;n
.Iegar a separarse hasta seguir
posteriormente 2 d~iferentes GRO
mosomas x. Esas ca~racteristi-
cas- entonces provienen de pecu
liaridades de differences parties
del cromosoma. Els conveniente
.tener un nombre para esas par
ties, y corrientemente Sc las la
ma genes. La palabra gene
no significa NADIA mas que esas
parties SEPARATES, que tienen d
versos efectos sobre q desarro-
Ito, y de las cuales Sc ha compro
bado que consisten los cromoso-
mas.
Mediante pre-. Jngados expe-
rimentos, ha sido possible descu-
brir no solamente cuales son las
caracteristicas que estan liga
das a los genes de cromosomas
determinados, sine tambien de
que modo estan dispuestos esos
genes en- los cromosOmas. En- Ell
La gaceta., 1940-07-31

cionalista. FL ideal del sport por
ell sport devino objeto de ridicu
10. La verdadera preocupaci6n
de los que dirigian ell atletismo
lego a ser la production en- ma
sa de carne de canon.
Nadie diria que en- la mayo
ria de las democracias, y espe :
cialmente en- los Estados Uni
dos, los ejercicios atleticos han
Negado a un estado ut6pico de
perfection. Pero la cOmerciali-
zaci6n del sport que conocemos
afecta solo a un nGmero relati-
vamente pequeno de personas
en- unas pocas ramas del sport
americana. En- las naciones re-
gidas por dictadores, sin embar
go, cada joven de ambos sexOs
de TODD Ell pals, es r~egimentado
y explotado.
Hasta ell advenimiento de Sta
lin no sc supieron apreciar en-
Russia las posibildades de gran
alcance del sport como medic de
influir y controlar a la juven-
tud. Fue Sl quien arregl6 Ell es.
quema general de los deportes
en- Russia. Mussollni adapt6 el
rlan russo con ciertas modifica-
clones, Cuando Hitler escal5 el
poder en- Alemania en- 1888 Sc
adelant6 a sus colegas. Claro,
que hay diferencias en- la name
ra como Sc conduce el deporpe
en- estas tres naciones; pero, co
mo veremos, las diferencias no
son fundamentals. En- todas
elias 81 sport va no existe pri-
mordialmente para diversion y
La gaceta., 1940-07-31

periodic en- que los genes son
cambiados dc un cromosoma g
otro, dichos chromosomes son
cuerpOs lineales como filamen-
IS, con e-ngrosamientos su9esi
vos. Cuando ocurre Ell "cruza :
miento" o cambio entire los dos
Chromosomes de un par, general
mente hay una sola ruptura en-
cada cromosoma. En- tales casos
todos los genes a un lado de esa
ruptura sc separan de todos los
del otro lado de la misma rup-
tura; conectando uno de los CRU
pos con la parte correspondent
te de- otro cromosoma. Els de-
cir, cue los cromosomas no in =
tercambian genes solitarios ST.
no cue cambian entire 81 grupos
enteros de genes. Mediante Ia
acci6n de los rayos x, o de algu
nos otros MOODS, Sc desprende a
wees una parte de un cromoso-
ma y sc adhere a otro cromoSo-
ma. Adviertase Guam complica-
da eS la herencia!
La gaceta., 1940-07-31

81 alguien negara Ia brillan-
tez del Sol, seria cosa de some :
terlo a examen medico para de-
terminar 81 Sc trataba de IN
loco o I'm ciego de nacimiento.
Este es Ell case con que trope-
zamos al leer aver Ell manifesto
del Consultivo, en- Ell que dice:
ia campana insidiosa contra
ell Comite Consultivo Conjunto
emprendida por individuos con
mascara de respetables, y por
periodistas sin escrdpulos, bril-
bones con ribetes de personals
decentes, pero en- Ell fondo poll
tiqueros al servicio del mejor
|postor, Nh hacienda su efecto
en- detrimento de las personas
que componen Ell gran conglo :
merado obrero lque es hoy ia
Union international en- Tam
pa"
Como Sc We, la dirigencia de
los obreros del tabaco trata de
echar la responsibilities al pro
limo por 10 ocurrido en- estos d
limos dias.
He ahi 10 que consideramos
un case de locura o ceguera.
Querer echar la responsible
dad propia a otros, equivale q
negar Ia brillantez de AstrC
Rey.
El mar de fondo que ahora 50
li6 a la s~uperficie, no es de es.
tos dias, nj de estas semanas, n.
tampoco de estos mesesg
Hace mas de un ano que loI
trabajadores vienen dandt
muestras de inconformidad cor
/ los metodos desplegados por 81
"dirigencia," segdn puede yer
: Sc cast commandments en- Ell pro
: pic "6rgano del Consultivc,
con sus lamentaciones sobre la
S criticas de que son objeto.
Como prueba de que este II,
La gaceta., 1940-07-31
LA ACTUALIDAD OBRERA
Fl Manifesto del Consultiyo
Locura o Ceguera

es NADIA nueyo, rscuerdese 81
Bando publicado por ell Consul
two en- JUNO del pasado alio, en-
e que Sc amenazaba con retirar
le Ia libreta a TODD ell que lie cri-
ticara.
81 esto es una ''verdad hist6-
Irica", tpor que buscar quien
cargue con ell fardo de las res
ponsabilidades?
La "masa tabaqueruna" ten
dra algo de TODD; pero de tonta
no tiene nada-y sabe discernir
por cuenta propia sin que made
Ia "embuta" como 81 fuera una
salchicha.
Venir ahora con esa repug-
nancia de "politiqueros al servi
clio del mejor pOstor," es una
majaderia despues del derroche
de politica que Sc hizo en- "El
International" pagado por las
Uniones para su defensa y nc
para defender a ningdn politi.
co.
Sera que han recibido alguna
deception 0 sera que Sc han in.
digestado? iQue 10 averigde Var
gasl
Lo que 81 Sc sabe es que u
elder" page a I'm conductor d,
automdvil con amplificador Gin.
cuenta pesos por recorrer los
t~alleres hacienda campaha par;
determinado candidate, y supo.
nemos (esto no nos consta) qut
el Sc habra quedado por 10 me.
nos con otra cantidad por aque.
10 de que Eel que parte Y bier
reparte, para 81 la mayor par
to-"
Por 10 demas, vamos a repe
trio por tercera vez: los traba
jadores tienen la obligation m,
raj y material de prestar aten
ci6n y apoyo al problema de es,
Chinchalejo, que es una amena
"a para todos los obreros de /;
industrial.
lilo cprt6s no quita 10 valien
tel
Una cosa son los individuos
otra los intereses de la comuni
) dad.
p. MGrtipez;
Tampa, Julio 81, 194e.
La gaceta., 1940-07-31
CERRADA LA FRoNTERA
.SUIzA

Berna, Suiza, julio S1.-La
frontera suiza con Alemania IS
ia cerrada hoy. Tropas alma :
mas e italianas, segln las notl-
cias de Roma, Sc preparan para
atacar e invadir a Inglaterra.
I'm despacho de Berlin anun :
cia que a pesar del tempo des-
favorable sus aviones bCmbar-
dearon una fabrica de aeropla-
nos Y otros objetivos, en- terri
torio ingles.
Afirmase que Mussolini lie ma
pedido a Hitler permita a las
tropas italianas actuar conJun-
tamente con las nazis, en- ell alta
que a I~nglaterra.
Nuevas medidas contra los
La gaceta., 1940-07-31

A colo cough seriously endangers
on, your family, and your business
,sociates. rlress from colds and
c,aei.s C. uses riore los of time
Cim all other diseases combined.
II you have 4 cough aue to a cold,
qrt Msnthe. Mulslon, the gdaran-
ICED medicine, today. If Mentho-
Mulsion fails to sop your eoughli'
Immediately ard get you entirely
over your Geld cough quicker than
my medicine you ever tried, ssk
or your money b. K.
Mentho-M ulsion is more than an
.r6ilary medicine. 1t contains vita
niis A ami d to build youi e5ld
resistance, and seven soothing
t.rclipE qns and r1"acris. 'Nelld-
La gaceta., 1940-07-31

judios Sc han tornado en- Buca.
rest, Rumania, por orden del
gobierno.
Las logias mas6nicas, bajo
preston de Hitler y Mussolini,
estan siendo violentamente per
seguidas en- Yugoeslavia.
La gaceta., 1940-07-31
Cont Spread Yorr Cold Cough
Get kenlIlO- Mulsi9R

ing highest grade boechwood creo
sote for penetfA lion. Genuine Cal.
ifornia 0R syrlp gives NJ nsao-
MulSioE ? taste the whole family
will like. It clines to the mem
branes SO its soothing, healing in
gredienss act faster, better. An
Ohio minister recently said from
his pulpit:
Attendance at church is neces-
sary for human welfare, but don't
endanger tie coagreg2tion with .
cold cough when Mentho- Mulsion is
so inexpensive and easy to obtain"
Msntho-M ulaion is endorsed BY
your nciFhbors and Guaranteed oy
: loading drlgg'rs wy here.-adv'
La gaceta., 1940-07-31
AVIONES ITAIIANOS ATA1
CARON A

Roma, julio S1.-La agencia
official Stefani anuncia que dos
aviones bombardearon a Gibral
tar en- la madrugada de hoy. La
artilleria antiaerea ~contest6 con
un violento fuego. Los aparatos
no pudieron ser identificados.
La gaceta., 1940-07-31
ASEsINo E~JECUTADo

Londres, Julio 31.-Como ase-
sine de Sir Michael O'Dayer, re-
tirado teniente gObernador de
Punjab, fue ejecutado hoy en- Ia
prisi6n de Pentoville Ell hindd
oldham Singh, tambien conocidc
por Mahomed Singh Azad.
La gaceta., 1940-07-31
DIVORCES

Decratos: Clyde Branch con-
ira Effie Branch; Bessie F. Bal
dree contra Jesse j. Baldree
nuevas demands, John Ander-
son Flanagan contra Ardens
Harvey Flanagan; Evelyn Fiel'
ding contra Jose Fielding; Ma,
tie H. Saitta contra Tony Salt.
ia.
ASESINO
La gaceta., 1940-07-31


recreo de Ia ju7entud, s;no CO.
mo ocupaci6n seris &c cada cual
aesde 81 momsnto en- que 81 ri
TO apran6e & 9smirFr hasta uo
honbre 0 MUIR han passio "a
{ a. n7iitar ~ Isss S Il e
lreD. E~r2 en- E tas t-as nlcionas
Is sisrlo que el port solo es IN
instrrmento EN- manos de un IT,
der. Este 10 utilizs para tres fl
mes principals:
Primero, para mantener oeupa-
da a la juventud, y Dor ende con
tenta. No Sc puede grunir, ha-
Ger ag:taci6n, hacer prcpagan-
'da o unirse a movimientos sedi-
ciosos contra cl gobierno que es
ia en- el poder 81 IA estado uno
marchando 0 hacienda sier.l-
clos TODD ell dia al ,aire libre. Fl
deporte regimentado cansa com
pletamente a los j6venes Y les
Sirve de excelente sedativo.
Segundo, los dictadores de mo
do inteligente han hedho uso del
sport como propaganda. Ningu
ma persona racional cree que
una victoria de los Estadcs Uni
dos en- les Jueeos Olfmpicos pro
porciona praeba alguna de Ia
superioridad racial, Intellectual.
moral o fisica d. los norteame-
ricanos.
Tercero y principa. ell sport
en- manos del dictator .iene CO.
mo finalidad, ga formation de
hombres capaces de defender q
la Madre Patria." No importa
que esta defensa Heve a los 10
venes muy lejos, a las fronteras
de China o a las candentes are
mas del Africa Oriental. En- ma
yor o menor grade, Italia, Ale.
mania y Russia son hoy campa-
mentos armadoS. En- cada una
de elias, el placer, ell sport, la
individualidad Sc subordinan a
las presupuestas necesidades mi
litares de la naci6n. FL sport de
vlene solo una rama de la pre-
paraci6n militar. IPuede llevar
Sc mas lejos de la degradation
moral de los ideafes del sport?
No es este ell 1ugar de deta-
liar los enOrmes adelantes q. ha
hecho Russia en- ell atletismo On
los dltimos veinte amos, adelan-
.tos no igualados por ningdn O.
tro pals. TODD ell que Sc intere-
Sc en- los deportes ha dido hablar
de Lulko, el 'sprintr" moscow
ia que hace los Glen metros en-
1913, Ell mismo tempo que EN-
rle6 Eddie Tolan para ganar ep
evento en- las Gltimas OLYMPIA
das. Todos hemos lefdo acerca
de las proezas atleticas de las
J6venes rusas. Mientras que en-
1926 habia 100000 deportistaS
practicantes en- la Union Sovi6-
tica, hoy hay 1000, 900.
Continually.
La gaceta., 1940-07-31
Sc TIRo BESIDE UNI x
PISO

New Yor, Julio 31.-La Sra.
Catalina Maxson, de "a amos, sc
quito la vida lanzandose a la ca
lie desde ell sexto piso de la casa
ndmero 1923 de la Gale IA al
Oeste. Su marido habia encon-
trade trabajo Y la muejr pare
cia alegre. Antes de saltar por
la ventana, Sc habfa cortado las
venas con una pequeha navaja,
La gaceta., 1940-07-31
Ell. TLFMPn

Lluvias para la tarde de hoy.
Nublados parciales para hoy y
msnGna. Maxima temperate
ra aver, 90 grades; minima n.
La gaceta., 1940-07-31

Uno que Sc Marcia sacrifica una
casa que vale $4,000, en- Nebraska,
por$4,00O. Nil pesos al RontaAo y el
resto q plaxos. Cuatro habitacioneA
de dormir, sala de sol, c%ocina, coche-
ra, decorado, techo de pizarra.
La gaceta., 1940-07-31

Cinco casas en- Ybor, de esquina, 1
de 2 pisos. CuatrO de un piso. Todas
en- buenas condolences, con aceras.
Alquiler de sS5 por mes. Precio de
venta $4,000.
La gaceta., 1940-07-31

Casa pequefa, dos cuartos De DOR
mir, Tampa cerca ie Columbus DR.
$500. $3.50 al contado y $40 al mes.
La gaceta., 1940-07-31
Venta de Propiedades

Dos locales para establecimientos
' una casa de vivienda cSn 8 ~cuartos,
en- Tampa Heights, S2,75O. Una ter
cera al cOntade v o. resto q plazOs
f&ciles.
La gaceta., 1940-07-31

Una casa con 4 apartamentOs. Al
quiler de $3.50 al mes. Precio de
venta 1900. $3.50 al contado y Ell res
to c6mOdamente.
La gaceta., 1940-07-31

Casa de dos pisos en- faliaferIo 3
eaaFtOs, sala. cocina, bano, arboles
frutales. 7Bxl2b $500. $3.50 al con-
tado y Is meses para pagar.
La gaceta., 1940-07-31

Cerca del parque Robes, dos casasi
de- estuco, de dos apartamentos cada
una. Alquiiadas On $40 al mes. Pre-
eio $2,250,
La gaceta., 1940-07-31

Tenemos para IL Vsnta Fincas, 30
degas, G~asolineras y 10 que listed
busca.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1940-03-29
Home For Easter Vacation

The following young people who
are attending college, spent the East
er vacation at their homes here: Miss
Ruth Biles, Beaver College, Jenkin-
town, Pa; Miss Adeline Wilson,
Hood College, Frederick, Md; Miss
Virginia Richards and Catherine
Etter, Madison College, Harrison
burg, Va; Miriam Williams, Teach
ers College, Towson, Md; Misses
Mildred Garvin, Katherine Keil-
holtz, and Doris McVey, Salisbury,
Md; Miss Hope Reynolds, College
Park, University of Maryland;
Messrs. Paul GRAPHICAL, Yale College,
Hartford, Conn, and Auvan Smith,
Washington College, Chestertown,
Md. Jay Emery, College Park, Uni
versity of Maryland; Miss Alice
venable. Flora Macdonald School,
Red Springs, N. G.