Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-01-26
Umeni trpici a bojujici.
(Tiskova sluzba Csl. N. R.)

le take do literarnfch a umelec
kruh1 ceskoslovenskych.
Y koncentracnfch taborech ne
DO v zalaf1ch sousedf malfri a
spisovatele S politiky, vojaky,
knezl vsech moznych vyznanf.
Vi Sc, re jsou zatceni mezi il
take malfri Josef Capek a
Emilia Fila, osoby, kter6 Sc "a
rucene ne1castnily politickeho
zivota. Jsou stfhani spisovate-
lie podezreli z "benesismu" =
to je dnes Protektoratu nej-
vetsl hr1ch - odstavujf Sc her
CT, kterf Sc spolecensky stykali
5 tou nebo onou politickou o.
sobnostl prvnf republiky. Ma
kladatele a knihkupci jsou "a
hrnovani hotovym privalem "a
kaz1 a pf1kaz1. Nesmeji wy
stavovati knihy Masarykovy a
Benesovy ami jejich Dusty nebo
portrety, nesmeji prodavat kni
ny zidovskych autorut, ale po-
stupne dochazf skoro ma vsech-
ny naSe spisovatele S arijskou
babickou. Re Skolnlch kniho-
ven musil zmizet Jirasek a po-
die jednoho dopisu z domova
jsou i jeho "Stare povesti ces-
Ike" kn1zka pro desetilete deti,
cetbou revolucn1. Jsou podez-
feli vice meme vsichni autori Ii
jlci az ma Jaroslava Durycha a
nekolik zaryte reakcionaf-
skych ruralistG, ale zakazuje
Sc take Sladek = napsal "Byli
Jsme a budem" vec neslychane
trestuhodna S protektoratnfho
hlediska - Svatopluk Czech
ma ma svedomi "Pfsne otroka"
pranevinny Adolf Hejduk
= basnil o ceskoslovenske jed
note a to Sc nesm1. Doslo ma
Vrchlickeho a ma Zeyera jed
max pro jejich polozidovsky p1
vod, jednak pro jejich zam1ta-
w postoj k nemectv1.
Poole vsech zprav Sc vsak
cite podobne jake Sc stala Get
ba jakymsi centrem narodni
bezpecnosti "a valky predesle.
Gestapo niue cistit knihovny
vefejne a studijnl, ale nem1ze
STREET nos do kazd6 knihovny
soukrome. AutoTi vymycenf z
knihoven verejnych kolujf pod
rukou v~zajemnym %vyp1jcova-
MIN. Vydavatelska cinnost ma
SIGH nakladatelstv1 je ovsem u
boha, ale vydavajf Sc aspon V
novych nakladech staff autoTi,
pokud nejsou nemecke censu-
lie podezrelf, a ma druhe strane
"a dvacet let prvnf republiky
vysla u mas TAX bohata literar-
nj zen, re je mono travit 2 nj
20 ten cas-, nez Dude svoboda
naroda obnovena.
Nekterym nasim umelc1m Sc
podarilo odejft do ciziny. V
Americe pGsobf Voskovec a
Worich, kterf odesli jeste pred
nemeckym vpadem, v Pafizi Ii
il spisovatele Frantisek LANCER
81 Eugen Hostovsky = tento
jake 1rednik nasi zahranicni
sluzby, LANCER jake nacelnik
naseho vojenskeho zdravotnic-
tvf = Hugo Haas, n6kolik ma
SIGH vytvarnfkd, v Londyne ma
me nekolik filmar1. Pocet te-
to umelecke emigrace neni eel
KEN znacny = podminky exis-
tencnf ma CHI pGde byly aspon
pc prvni dobu velmi nepT1znive
= ale prece jen je to kadr, $
kterym je mono pustit Sc do
prace jak uvnitT naseho cesko-
slovenskeho zahranici, tax pro
francouzske forum.
A prace sc skutecne rozjlz-
d1. Pocatkem pfistfho roku
nell jeste koncem roku tohoto
zacnou vychazet ceskosloven-
ske publikace jak novinov6, tax
kniznf. Dosavadnf naSe podni-
ky tohoto druhu byly samo-
zrejme improvisovane caste "a
nesnazf, o nichz 81 nedovede u
delat ponetf, kdo je neprozfval
Nebylo penez, nebylo schop-
nych lidf, nebylo zejmena jed
notneho veden1 narodnf akce.
Nyn1 je aspon pc nekterych
strankach lepe. Zejmena zri-
zenl Narodniho vyboru a Wy
mezen1 competence umoznilo
lepsi organised cele prace a da
10 j jednotnou linii. l pTi ne
dostaku hmotnych prostredkG
jenz z1stava chronickou memo
c1 naseho odboje, da Sc pTece
mnoho podniknout. Take mas
o jehoz zalozenf jsme
musili v Parizi a v Londyne tax
dlouho usilovat, Dude postaven
no 06hornGiSS 1SL1oIpn q lana