davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1940-09-12
Sturs Yesterday
By the Associated Press.

By the Associated Press.
Joe Kuhel White Sox-Hit homer.
triple and two singles TO lead attack
against Senators.
Ernie Bonham. Yankees. and Beau
Bell. Indisns-Former's hve-hit hurl-
ing stifled Indians in frst game lat
ter drove in two runs with double to
spark five-run rally in nishtcap.
Hank Greenbers and Charley Gehr-
ineer. Tisers-Greenberg's 3lst homer
put Detroit In front to stay against Red
Sox. and Gehrinzer made Ave hits to
help keep them there.
Eden Auker. Browns-Pitched AVE-
hit ball and contributed triple to shut
out Of Athletics.
Bucky walters and Paul Derrinser,
Reds-Their four and six hit hurting
beat Bees twice.
Claude Passeau and Dizzy Dean.
Cubs-Former scattered eight hits TO
win hrst same and latter allowed only
six in nlehtcap.
Clyde Shoun and Terry Moore. Car
dinals-Shoun held Giants to seven
hits in first game. and Moore won
second with ninth-innine homer.
Maurice Van Robays Pirates-Con-
tnued his sluseing by driving in three
runs against Phillies
Evening star., 1940-09-12
Bombs Don't Annoy
British Boxer
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
LONDON, Sept. l2-Ernie
Roderick, British welterweight
champion who is training for a
match with Eric Boon September
81, swears Adolf Hitler's bombers
will not disturb his sleep.
Roderick sleeps in big sand
bagged inclosure in his garage.
Evening star., 1940-09-12
MiIey, Hicks CIoshing
In Western Tourney

By the Associated Press.
SEATTLE. Sept. 1.-TWO top
ranking golfers who waged a bitter,
20-hole battle in Florida last winter
renew competition today. Marion
Miley and Elizabeth Hicks clash in
the quarter-fi of the Women S
Western Amateur Golf Tournament
st the Seattle Golf Club.
National Champion Betty Jane
son plays long hitting Nancy Hurst.
Evening star., 1940-09-12
The
SpoRTLIGHT
Old Sectional Rivalry
Missed in Amateur
By GRANTLAND RICE,
Special Correspondent of The Star.

WINGED FOOT GOLF CLUB,
MAMARONECK, N. Y, Sept. u
(NAN.A0.-In the lull between
rounds, a sideline view of this
amateur golf championship at the
Winged Foot Golf Club affords some
interesting slants on the game of
golf, and how it has come along
over here.
To a veteran observer who has
pounded the fairways of the country
for more than a quarter century. in
following the galaxy of stars who
have come up over that period. the
situation to-day is that. barring
maybe a dozen. 20 at the most,
among the rest; it is merely ques-
ton of who happens to have the
keener touch for the day.
There you have the reason why
there is such a big turnover" from
year to year in those who make up
the list of 64. who march along
TO the match-play stage of the
championship, out of an original
entry list OF ten or twelve times
that number.
Also you can write 1t down that
therein lies the explanation of the
sudden rise from time to time OF
unknown youngsters. who blast one
or more of the popular favorites
right off the premises, with a dis
play of shot-making that leaves
even par diZZy and limp.
Evening star., 1940-09-12
First Open Regatta Of Penguns Affords Pvw Presidents Cup Fleet
Sports Program
For Local Fans

TODAY.
Baseball.
Washington at st. Louis, 4.
Tennis.
Federal Employees Tournament,
Potomac Park, $50.
Wrestling.
Turner's Arena, $50.
TOMORROW.
Baseball.
Washington at St. Louis, 1.
Tennis.
Federal Employees Tournament,
Potomac Park, $3.50.
SATURDAY.
Baseball.
Washington at st. Louis, 4.
Tennis.
Federal Employees Tournament,
Potomac Park, $3.50.
Regatta.
Sailing races. Presidents Cup
Regatta, of Hains Point, 10.
Evening star., 1940-09-12
Discipline Lengthens Careers
OF Players, Frisch Asserts

every day and played hard and
were great players. But they took
care of themselves. That's the
reason they lasted so long"
Evening star., 1940-09-12
Tiaers Sell InfieIder

BUFFALO. N Y. Sept. IL CF.-
Buffalo has acquired Utility Infield-
er Frank j. Metha, rs, from Detroit.
Evening star., 1940-09-12
'Strikeout KING Is Sold

ST AUGUSTINE, Fla. Sept. II
tP):St. Augustine has sold Dick
Hearn, "strikeout king Of the
Florida League. to Jersey City.
Evening star., 1940-09-12
New Order Tokes Awoy
Some Of Posts Flavor

The old game moves on. and this
constant flow of recruits to the
ranks. and the ever-increaslng num-
Der of followers it attracts. both eX-
pert and dub are and should be a
source of satisfaction. At the same
time. the newer order of things has
taken away something of the favor
of the past.
For one thing the matter of sec
tional rivalry has disappeared en-
tirely. Yet a score or more years
ago every championship was battle
between the favorites of their re-
spective sections, mainly the East VS..
the Middle West; New York or Bos-
ton against Chicago or Detroit;
Jerry Travers, Frances Ouimet,
Fred Herreshoff. Jesse Guilford VS..
Chick Evans, Bob Gardner. Ned
Sawyer Warren Wood and others.
With far fewer players involved,
the feeling among the topnotchers
and their close followers was much
more intimate and personal. A de-
feat of the top favorite of one Sec
blcll' IuI Ilcu lllS 1OIlO"SIS lOWdld lIle
coming of another championship. a
year hence, when the score possibly
would be evened.
The 1912 amateur championship
at the Chicago Golf Club saw
this sectional rivalry strikingly typi-
fled. New York was on hand ready
to pin its faith in Jerry Travers.
while Chicago and the Middle West
were str1nging solidly and conf
IDENTIFY with the brilliant young
Chick Evans.
Evening star., 1940-09-12
Evons and Trovers Bockers
Free With Their BETTING

Travers had proven his caliber
some years before. having won in
1907 and in 1908. but he had been
turned back in the three succeeding
years. During this time Evans was
climbing sensationally. And here
was a chance for a meeting between
the two. before Evans home crowd
As soon as it became evident that
the two would meet in the final
match, arguments over the pros
pective chances of the two sprang
up thick and fast, and along with
them went wagering in support of
these differences of opinions.
No record of the amount wagered
ever was available, but it is quite
possible that even today it would
mark the tops for betting on a golf
match here or elsewhere. And the
spirit back of this wagering readily
was manifest out there on the
course, when the two went into
action. All the feeling and inten-
sity of a bleacher fan, cheering his
favorite of the diamond marked the
applause on both sides in that
match.
It wasn't many years later that
Bob Jones appeared on the scene
and began to make spirited bids for
the championship on behalf Of the
Southland. That served to disrupt
to some degree the East-vs.- West
feuding that had been going on in
earlier years.
Then, too. a change of policy in
awarding the site of championships
had its effect. A wider circle of
cities brought it about that with rare
exceptions, the entertaining club, or
even the city in which it was located,
has little special interest in either
of the finalistS.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
News From York

Mrs. Floyd Drake, Syracuse, N.
Y. and her sister, Mrs. Paul Bis
sell and children. Janice and Rich
ard, Milan, spent Friday with Mr..
and Mrs. Clayton Bissell.
Mr.. and Mrs. Dale Stump and
family have moved to Ann Arhor.
Miss Beulah Sanders, Milan.
spent Monday night with Mr. and
Mrs. Myrl Murray and family.
Mrs. Olga Mohrhardt and son
Duane have moved from the John
Moody farm into the upstairs apart
ment at the Clyde Wineland house.
Misses Laura and Sylvia Sanders
spent Sunday with Mr. and Mrs.
Myrl Murray and family. After
noon guests were Mr.. and Mrs.
Marion Murray. Dixboro. Mrs. Mary
Debenham and Mr.. and Mrs. FL
win Sanders.
Mr.. and Mrs. Floyd Rhoades and
family will soon move to the John
Moody farm
Mrs. Emmett O'Brien and Mrs.
Clayton Bissell spent Wednesday
with Mrs. Dale Stump Ann AFAetr
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
PAST PRESIDENTS OF
REREkAhs ENTERTAINED

York, Mich, Oct. 10 Mr.. and
Mrs. Louis Smith entertained the
Past Presidents and their hus-
bands OF District No. 10 OF the
Rebekah Lodge, Sunday, at their
home.
Guests present were Mr.. and
Mrs. Alfred Steeb and daughter
and Mr. and Mrs. John Anderson.
Ann Arbor: Mr.. and Mrs. Harold
Sanderson and son, Ypsianti; Mr.
and Mrs. Henry Gloff. Dundee; Mr.
and Mrs. Fred Miller, Britton. Mrs.
Martha Lowe and Mr. Sanford. re-
cumseh, Mr.. and Mrs. Tavern
Moore and daughter Phyllis. Bliss
field Mr.. and Mrs. Keith Hoover.
Temperance; and Mrs, Maud Crist,
Deer6eld
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

John Wilmot. who has been very
i'll, is now strong enough TO take
short auto rides.
Mr.. and Mrs. John Haszlett, Mi.
Ian, spent Friday evening with
Mr. and Mrs Garth Sangree.
Mr.. and Mrs. F. w. Draper. Mi
Ian, were Friday evening dinner
. guests OF Mr.. and Mrs. Burt
} Draper.
Mrs. Fred Lewis visited her
daughter. Mrs. Ford Brainard and
family, Ypsilanti. Thursday.
Mr.. and eMrs Carl Coon. Jack.
son. spent Sunday afternoon and
evening with MIR. and Mrs Garth
Sangree.
Mrs. Opal Hart and daughter,
, Mildred Lee. and Mrs. Lena Daven-
port and daughter Joyce. Saline,
spent Friday afternoon with Mr..
aud Mrs. Garth Sangree.
Mr.. and Mrs. Robert Randolph
and family and Mrs. A. ]. Turner
and sons visited Robert Randolph
at Camp Waterloo, Grass Lake,
Sunday.
y Mrs, Garth Sangree spent Thurs
day with Mrs. Julia Bliss. Milan.
Mr.. and Mrs. Frank Hammond
and two sons, Detroit, spent Satur-
day evening with Mr.. and Mrs. AL
bert Loesch and SON
Mr.. and Mrs. walter Cotton. De-
troit were Saturday afternoon
guests at the homes OF Fred and
|. Paul Lewis and Loyal Kanitz and
families.
Mr.. and Mrs. Burt Draper &C.
companied their son and daughter
in.law. Mr.. and Mrs. Maurice Drap-
or and mother, Mrs. Hulda Nelson.
to Bennett Lake. Sunday. and
spent the day with Mr.. and Mrs.
Vernon Draper at their cottage.
4 Other guests were Mr.. and Mrs.
C.. F. Draper. Detroit.
Mr.. and Mrs. GEORGE Straits
have returned home from a two
weeks motor trip to Kansas.
Sunday dinner guests at the
home OF Mr. and Mrs. Edward
Guenther were Mr. and Mrs. Verdi
skinner. Mr. and Mrs. Charley
\ Seitz and son Raymond. Mr.. and
Mrs. Henry Vanduron. Tecumseh,
and Mr.. and Mrs. George Seitz.
Jackson. Afternoon and evening
guests were Mrs. Carrie Gross.
hans and niece. Miss Joan Walker,
Saline: Mr.. and Mrs. Otto Matt
and family, Milan, and Mr.. and
Mrs. Floyd Rhoades. South Saline.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
PAGE NINE

Mrs Lottie Stevens. IS. Detroit,
we're killed Tuesday evening when
their automobile was struck by
freight train on the Ann Arbor Rail
road on US-3l near here. The car
was dragged about 500 feet before
the train was stopped.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

cation for our militarization," the
Socialist presidential nominee said
in a campaign speech Tuesday
night. "other than the cold fact
that when all other means fail
under private capitalism. the last
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

turn is toward military stimula.
ton
he predicted the most likely
theater - war involving the
United States first would be iu
the Far East. and declared Il
think when II comes We shall
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
THE ypsLANr DAILY PRESS ypsLANr MICH THURSDAY OCT 10

United States has launched itself
on a program OF imperialism as
England's junior party under
what he termed the "uncommonly
hluddering statesmanship OF
Franklin ID. Roosevelt"
There is no economic justifi-
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
RELIEF COSTS DOWN

Saginaw Oct 10 -AP-Authorities
reported Tuesday that relief costs
in Saginaw for the first quarter Of
the fiscal year have dropped 50 per
cent from the figure for the same
period year ago.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

win naval battles in the Pacific
bat the big area will be in Europe
AK"
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

Mooreville p. Z. A. will have
their regular meeting Friday eve
ming at the school house.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10

TRAIN KILLS THREE
BeulRh. oct l0-Steyen Miner.
-. his wife. IS. and their daughter,
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
Returns to School

Bruce Smith has returned to
school after having his tonsils re-
moved recently.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-10-10
Norman Thomas Sees u. S.
Launched on Imperialism

Kansas City, Oct 10 --AP ~
Norman Thomas asserted the
La gaceta., 1940-10-07

IExisti6 realmente Jauja? En-
que continente, en- que region
Sc levant6 esa segunda Arcadia
constelada por los zumos de Ia
abundancia? Sc ha dicho, duran
te mucho TEMPO, que en- Espa-
ma; Sc ha dicho que en- Espana
existfa un rinc6n milagroso, de
maravillosa fertilidad, donde los
arboles producian no solo mag
nificos frutos, sine toda clase de
comestibles, donde por las GALES
corrian arroyos de miel y los pc
rios iban atados con longanizas.
Este luSar espanOl, por mas que
Iha sido buscado por tantas y tan
tas imaginaciones, no ha podido
ser hallado. Hay en- Andalucia
un pueblo que Sc llama Jauja, pc
no NADIA tiene que yer con la le-
yenda de la abundancia.
Los franceses, por su parte,
han asegurado que csc pals DON
La gaceta., 1940-10-07

de Sc viva sin TRAFALGAR y sin IN
quietddes en- medic de- una gran
,ssplendidez, habfa pert aUsci1o
al antigua dueadc de la, agua.s,
en- Ell Lang&oc. Esta region, a
la que "a leyenda daba Ell rombre
de Coucagne, era RIGA en- efacto,
Y 81 ella sc fabrieab2n panes c5
nicSs formados con la hoja aplas
tada del pastel, la cual ha servi-
dc mucho para la tintura. Estes
l." bques" o "coquignes" fueron a
10 largo de los amos una fuente
de riqueza para Ell pals, y de ahf
sin duda ha naeido la costumbre
de comparar - en- Francia I'm
pals pr6spero Son ell de los Co
quaignes," en- que la vida Sc pa
saba regaladamente.
Pero los itaiiancs no han que
rido quedarse atras y han recla-
msdo tambien ell derecho de orr
gen de esa Jauja o Cocogne. La
expression, al menos, parece tia
ana. Otras veces en- los siplOS
XVI Y XVII, ofrecia al pueblo
de Napoles una montana artifi-
cial figurando ell Vesuvio, hecha
con relucientes viandas, salchi-
choneS y macarrones. A este re-
gocijo sc lie llamaba "cocogne",
en- italiano "Cocagna," Y que, en-
yiejo frances quiere decir emuia
ei6n, dlsputa; Cocuaigne, Mas
tarde la montana fue reemplaza
da por una eucana resbaladiza.
Hoy la idea de la lucha ha de-
saparecido, y ell legendario lu-
gar Sc ha convertible en- un SIM
bolo de abundancia y placer. Sin
embargo, nosotros sabemos que
existen rebeldes a esta realidad
que, en- sus misteriosos viajes, S.
guen buscando ell emplazamien :
to de Jauia, SECURES de su exis-
tencia y dc su generosa feeundi,
dad.
La gaceta., 1940-10-07
D1oESE QUE TBbPAs
(Vieme deh Ia. pdg,J

seando ardientemente In &C
.ici6n.
La Radio agrega que ell SOL
dado solo reporta 10 que ha
visto.
Ciano afirm6 hoy en- Roma,
seg1n los peri6dicos fascistas,
qAe los acuerdos tomados por
Hitler y Mussolini, Ell viernes,
pronto Sc traducirans en- he :
chos.
La aviaci6n inglesa atac6
los objetivos de la costa nazi
desde Harlingen, en- Holanda
hasta BoulSgne, en- Francia,
volado enslas horas del dia.
Entire los puertos bombar-
deados Sc mencionan Ostende,
Calais y Boulogne; Ell aer6dro
mo nazi zde Diepholz, en- ell
oeste de Alemania, y las ba-
HAS y puertos holandeses de
Harrington, Stavoren, Enkhui-
sen, Dordrecht y Den Helder.
I'm photo, en- un avi6n ameri-
cano Hudson, ha sido citado
por su bravura. Atac6 6l solo
dos barcos armados frente a
la costa holandesa. Su avi6n
fu6 alcanado Q ineezndiado.
Trat0 de llevarlo hasta la cos
ia, pero ell aparato Sc volc6 y
descendi6 de nariz EN- ell mar.
Gran n1mero de barcas fue :
ron atacadas en- la costa de
Calais y varias bombas explo-
taro men un grupo de so, FL
avion de bombardeo Sc vic a.
facade per varios Messerchs-
mitt, IL en- total, y uno de
ellos fue derribado.
A pesar de los numerosos
aparatos del enemigo ell avi6n
de bombardeo logr6 escapar.
La aviaci6n alemana ha con
vertido en- inhabitable la resi-
dencia del arzobispo de Can
terbury, ell palacio de Lam
beth, Las parties central y nue.
va del palaciO han sido alcan-
zadas por las bombas.
La gaceta., 1940-10-07
MONEDAS

Las tres fabricas de monedas
de los Estados Unidos, en- Fila :
DELTA, San Francisco y Denver,
yienen actualmente operando
dia y noche y con tres turnos de
obreros. En- agoste Sc acuharon
165. 448, 773 piezas, mas de una
quinta parte de las que Sc pro-
dujeron en- el afo que termind
en- JUNO de 1910. Las fabricas
tienen una orden especial de
3,6OO,0 900 monedas que no han
podido acunar todavia. FL direc
tor de la moneda 10 es una mu-
jer, la Sra. Nellie Taylor Ross,
que desea un credito para acu-
mar l,OOO,0OO,O0 durante ell a.
no fiscal de 1871.
La gaceta., 1940-10-07
HOMBRE PRECAVIDO

La oficina meteorological de
San Luis, Mo-, recibi6 una LA :
mazda telef6nica de I'm hombre
que deseaba conocer ell estado
del tempo. Tan minuciOsa fue =
ron las preguntas hechas al me
tere6logo, Walter Moxim, que es
te lie pregunt6 IViaja listed por
aeroplano?
-Oh no-dijo 81 ansioso lie
informacion-yo canine por las
carreteras y pido a los automo-
vilistas que me recojan; pero me
gusta viajar con todas las pre-
cauciOnes,
La gaceta., 1940-10-07
LAS MUJERES LNGLESAS

Las mujeres inglesas estan no
solo sustituyendo a los homOres
como ch6feres, conductores de
tranvias y obreros de las fabri-
cas-, sine que tambien realizan
trabajos de carga y descarga.
Unas $50 estan empleadas
por ell ferrocarril London, Mid
land and Scottish y trabajan ba-
jo la supervision masculine en-
los almacenes, manejando car :
gas de hasta so libras.
La empresa elogia su devo =
cion al trabajo y su espiritu de
sacrificio, 10 mismo que Ell go :
bierno.
La gaceta., 1940-10-07
LOS DES-
CONTAIN DE LAS PRO
MESAS DE MUSSoLINI

Cairo Octubre, LA que
IRA sera traida a Egipto desde
Londres, segGn Sc cree, v ell
mundo mahometano desempe-
nara un papel de importancia
en- la tragedia mundial.
Los ~mahometanos Sc niegan
a reconocer a Mussolini como
protector del Islam" Y es :
tan ibien enterados de como
'los fascistas tratan a sus CO.
'rreligionarios en- Trfpoli Y en-
Libia. Temen los m~ahometa-
nos que 81 Grazizani eonsigue
dominar a Bgipto trataraa de
llegar al Cereano Oriente v Ell
Oriente central. Lo que Nus
solini desc ano es solo ell canal
de Suez sine los productos a.
griculturals del Egipto v pro-
bablemnete tambien ell petro-
leo del Iraq.
va en- Siria Sc havisto que
case de trato puede esperarse
de los italianos. ALI una co
mission italiana viene tratando
de c%ontrolar ell gobierno, sin
resultado.
En- Haifa, Palestine, la "a
La gaceta., 1940-10-07
D~EFUNci0NEs :

Domingo Ortega, de 70 a :
nos, vecino del ITO dnla No
vena avenida, falleci6 ell sa-
bado en- un hospital local Y
hoy Sc ~efectuara ell entierro.
Era uno de los mas antiques
cobradores de la sociedad Gel
Bien Pdblico" y persona muy
querida. La ssbreviven varios
nietos. Llegue nuestro p6same
a sus familiares.
La gaceta., 1940-10-07
MATRIMONIOS

Domingo Torres, %, y Eliza
beth Smith, %; Gabriela Mira,
"a, Y Zoila Bermddez, 81 Allen
Munez, 25, y Julia Bastaik, el
primero de Sutersviell y ella de
Yukon, estado de Pennsylvania
Manuel aVlle, %, y Zoila Fer
nandez, %; Samuel Williams,
q, y Betty Perry, 16; Jose Ho-
His Hall, SO, y Velma Ray You.
mans, 26, los dos de Key West.
La gaceta., 1940-10-07
BoTONES DE HATCH

En- Boston, Mass, fnos 70 en-
pleados Sc presentaron en- Ell edi-
ficio federal con botones blancos
en- las sol9pas de los sacos.
A.guien pregunt6: JQue sig
nifiean esos botones? .
Uno de los interrogados con-
test6: "Son botones de Hatch.
La ley Hatch, que Sc halla en-
prohibe a los empleados
del gobierno ell intervenir abier-
tamente en- la politica.
La gaceta., 1940-10-07
LA PRUEBA

La policia detuvo en- Char
lotte. Carolina del Norte, acu-
sandolo de guar su autom6vil
estando borracho, a Israel Pc
terson.
-Yo estaba en- la iglesia, Sc
nor juez.
Ell fiscal lie pregunt6: IDiga-
me algo sobre ell sermon del pas
tor?
-"Tom6 ell texto del primer
capitulo de Nahum, versiculo
tercero'.
Peterson recit6 TODD ei veF-
siculo.
FL iurado lie absolvi6.
La gaceta., 1940-10-07
PARA LA MUJER DEL H6GAR
DII1RcIo

George j. Knapp, candidate a
gobfrnador en- Colorado, pre-
sentB entire sus cuentas de gas
tos estos capiglos:
"Jam0n comprado para socia-
les en- la iglesia; Donativcs, CON
pra de tickets y otros rackets-
ninguno.
Zapatos para asistentes volun
tarios: $3.50"
La gaceta., 1940-10-07

I'm hombre que llevaba mas
de rs amos de Residential en-
Tampa, Jose fernandez Sua-
rez, de IA anoc de edad, ia
lleci6 aver en- un sanatorio To-
cal. Era vecino del 1903 de la
avenida %. Pertenecia a la
Sociedad Centre Asturiano Y
era de oficio escogedor. LIE so
brevive un sobrino. Hombre
muy querido y honrado, da :
mos a su sobrino nuestra con-
dolencia.
La gaceta., 1940-10-07
SEGURIDAD

Dave Roberts recibi6 un cer-
tificado de una compahia de Sc
guros por su exito en- guar 81
con entera seguridad du-
rante IA amos.
-Magnifico, coment6 Rob
erts.
Ahora bien, ell hombre es due
no de un autom6vil y posee au'
tom6vil hace Ia amos, pero no ha
tornado a1n ell volante en- sus
manos.
La gaceta., 1940-10-07
MUNRO Ell
HENRI HORNER


Chicago, oct. LA enfer-
medal que padecia Ell goberna-
dor Horner lie ocasion6 aver Ia
muerte, lie sucedera en- el puesto
ell teniente gobernador John
STEELE.
Los funerales Sc efectuaran
manana, a las ii a. M, presi-
diendo la ceremonial religiosa un
rabino, un sacerdote cat6lico Y
un pastor %protestante. Sc lie ha
puesto al cadaver una guardia
de honor.
La gaceta., 1940-10-07
MISTER P~RESIDENTE

Son6 Ell tefefono en- ell salon de
reporters, en- la Casa Blanca.
u Quien va?-dijo un rep6r-
.er.
Una voz de persona de la raza
negra:
Il Els listed, doctor Adams?
No, esta es la Casa Blanca.
oh, la Casa Blanca. Perdo-
ne listed, Mister Presidente.
La gaceta., 1940-10-07
NOTAS SOCIALES
(Visns, dc Ia SG pdg.)

mas de Protection y Auxilio del
Centre Espanol, celebrara su va
anunciado Cabaret Privado con
ell nombre eel Abanico".
Para ell mismo reina gran ami
maci6n, va que Ell fin perseguido
es recabar fondos para las mejo
ras que Sc estan llevando a ca
DO en- ell Sanatorio.
Las mesas reservadas cuestan
a $500 con cuatro sillas; sillas
adicionales SIPS. La Seccion re
comienda separen las suyas con
tempo.
lEsperamos otros datos de la
Sra. Mary Greco, p%residenta de
la referida Secci6n.
La gaceta., 1940-10-07
CUENTAS

Present6 demanda de divor-
clio EN- Seattle, Washington. ell
senior Naranja Limones. Acuss
81 a su mujer, Ruth Limones, de
con excesiva crueldad.
La gaceta., 1940-10-07
De Regreso

D6 h6yICoO
Despues de haber disfrutado
de dos semanas y media de vaca-
clones en- distintas ciudades, re.
gresaron en- la tarde de aver, de
New Orleans, los Sres. Joe Cha
noun y Frank de la Grana, Pre-
sidente y ~secretario de La Yer
bena del Tabaco.
En- la ciudad de New Orleans
Sc entrevistaron con los direc-
torres del Mardi Grass de quie-
nes Obtuvieron importantes por-
memories.
All saludarlos lie damos una
cordial bienvenida.
La gaceta., 1940-10-07
COMPRO CANARIOS

Page por los canarios ma
chos de mas de un ano $500,
y por pichones garantizados
que son machos, $1.50. Pre-
gunre por Vega en- ell 22O2
de la Gale IL.
La gaceta., 1940-10-07
DEL PUERTO

Aver no entr6 ningdn vapor,
Sali6 Ell Cuba, con pasajeros y
correspondence para Key West
Y la Habana.
La gaceta., 1940-10-07
canino para 81 feliz aliNo en-

viaci6n fascista lleva causada
la muerte a mas de 10O maho,
'metanos y las bombas de Mus
SOlini cayeron en- un cemente-
rio arbe, provocando profun-
da idignaci6n. q