davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For City Clerk
WALTER J. SEREMENT

Walter J. Serement candidate for City Clerk born
in Detroit in 1909 of Polish parentage He has lived in
Hamramck for % years and is married and the father OF
child.
He studied at ST. Johns Parochal school, Detroit, is
graduate OF the Hamtramck high school and also studied
the Detroit Institute of Technology, engineering de-
partment
Walter Serement is best known for his activities in
the U.A.W.-CLO and he is still member of Dodge Local
No. 3. He was of the organizers of this Union, and
held many important Offices He is member of the
Knights of Columbus and many Democratic social, po-
ltical and fraternal organizations.
In the city government Mr.. Serement held the offices
Of Assistant Controller Superintendent of Public Works
and Welfare Director The people who appointed him to
the various offices had the highest praise for him He
signed from the office of Welfare Director for the
office of City Clerk
The U.AW MEMBERS particularly Dc&ge Local No. g.
very enthusiastic about Mr. Seremen candidacy for
City Clerk.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For Councilman
Anthony c. Tenerowiez

1908
He has
Of for
Is
Include
for
OF
civntnded and IS well worthy
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For Councilman
REFLECT
So FRED R. PABST

MEMBER OF DODGE LOCAL NO. 3.
THE WORKlNCMAN'S FRIEND
STANDS ON PAST RECORD
FORMER SCHOOL BOARD MEMBER
AN XPERlENCED PUBLIC SERVANT
REFLECT FRED R. PABST
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
DID you KNOW THAT:

Mayor Kanar instrumental in stopping discrimination in
office when he Representative from this district?
Walter Kanar the individual who secured a loan from
Chryser Corporation NO INTEREST employees when
other negotiations had been made at LARGE of interest
to Hamtramcks taxpayers, for a loan.
Mayor Kanar secured PWA Projects for Hamtramck
people than any other previous Mayor.
you approach landlord for the rental of house and he
refuses and then rents to another person.
-can prosecute him.,
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For Councilman.
TED zAJAC

Ted zaac, radio commentator is candidate for the
office of Councilman He well educated and well acquain
ted with the affairs in the City of Hamtramck He has been
in the public eye of city since 1922 He believes that
changes in the City Council necessary for the
good of the city.
As of the founders of the Polish Radio Programs he
became widely known outstanding radio
for he always stood his programs for the rights of
the underprivleged poor people He is loyal American
and he has this by his constructive criticisms of
many and all un-American "isms."
of the caiber of Ted Zaiac would be welcome
addition to the City Council of Hamtramck. He has
shown his loyalty the radio for
many years and he is certainly going change II
elected
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For Councilman
EDWARD J. BANAS

Edward Banas liberal arminded energetic candidate for
the office Of Councilman and deserving your support He
progressive and presenting constructive
his platform the citizens Of Hamtramck He speaks both
Polish English very iuenty definitely represent
citizens beyond the confines Of Ham2mc well in its bounds
Mr. Banas humanitarian that champions the Of labor
and Of all the people OF Hamtramck Give him
of the five Couneimen. He is worthy of youI
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For City Clerk
ALEX J. REKAR

My experience the City Clerks office qualified
capable and prepared all the pople Hamamck the
utmost in service Mr.. Rekar Mr. Rekar employed as
assistant City Clerk from 1924 1928 and City
IRON i92 to 1884 He has pledged cooperation with public
oea Tor the best interest the city and all of the people"
is qualified and deserving Of your support.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02
For Treasurer
REFLECT
JOHN ANGER

Anger we-known the citizens of Hamramck, having
City for eight His record speaks
itself merits his reelection He trustworthy and well
qualified for the position He friend of labor Mr. Anger
aspiring and the only candidate seeking the office
Mr. Kanars slate vote for Mr. Anger vote
for good Clean honest government.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1940-03-02

the Campaign Managers of Mayor Walter kanar, Doc
tor G. along with other leaders in City should
be commended for the excellent work they are doing.
They worked unngy in their efforts to inform the
people show them that have in present
Mayor Walter Champion of the laborng class OF people,
The articles and other information this is brought to
Won through of Smith, and Ellis Carmichael This
information given entirely for the information of Hamramck
Citizens questions you have be answered most
satisfactorily Campaign Manager the other leaders,
Be not fooled by SANDER, msnformed by propaganda
KNOW THE FACTS!!
Evening star., 1940-09-30
Foreign Exchange

e. NEW YORK. Sept. 80 tP,.-The Swiss
Iiniies ITane I9smped sapee LEO Of cent to 2e;95
the year
Foreign exchange dealers attributed the
rise rise TO two factors; Reports that the Bank
70 Base from temporary quarters in Cha
teau dOeux, which some observers associ-
ated with stories OF lessened financial and
thorifies of the, pesEed price of the franc
The Canadian dollar dipped u cent to
Sb7s United States cents after last week s
e1isk pr 8, na rally. Free sterling declined v cent
= The 1asl Hong x Kons N dollar Jumped more than
do,ar AZ cent ito. to 23 9s cents and the shssnshai
dealers 2aeed se sa SHARP n f ssn Msnts
neutral reaction to the japanese alienment
with the axis powers.
dollars otbeSs a1e ioiios Io eents Great Britain in
oEiciaI Canadian Control Board rates
cent premium: selling, / per cent pre-
MUM, equivalent to discount on Canadian
dollars n New York of buying. 9.el per
Canadian dollar in. New York open
market, 13ls per cent discount. or So s7Ia
Great Britain, official Bankers Foreign
Exchange Committee rates., buying. 4 ,O2
Tmsny selma 4o4 SRnn Rs55s saSes 1875
msss 4sn Iay sS.ssn SsS sxtIrss
% 95: Yugoslavia, 2.35n.
Ri: ss. s$s.s sss is re-: ss, 5; a:s;ss
;s1.h: sss ss:s5 ss.4s; Hong Kong. as.ss: sh.n.-
a,.1sst Rates in ,go. cables unless otherwise in
Evening star., 1940-09-30
Japan Expected 10 Reduce
Imports Of j. 5. Cotton
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
The Agriculture Department said
today indications pointed to sharp
reduction in imports of raw cotton
by Japan.
1t estimated Japan's cotton i'm
ports from all countries during the
1940-4l season would not exceed
100000 bales, compared with 2,l23,-
900 bales imported in 1939-40.
Probable imports from the United
States were placed at 100000 bales,
compared with 100000 bales in
l939-4O.
The department said there were
several reasons for the anticipated
reduction.
Outstanding were said to be the
poor prospects for revival in out
lets for japanese finished goods and
record accumulation of unsold
piecegoods and yarn stocks.
Stocks of finished goods alone
have reached an all-time record
level of around 1,250000000 square
yards" the department added in its
weekly foreign crops and markets
report.
The department said japanese
stocks of raw cotton apparently
we're not unduly large since mill
activity was fairly well maintained
to prevent unemployment. Re-
trenchment, however. it added. now
has become an urgent necessity.
Evening star., 1940-09-30
Ey the Associated Press.

NEW YORK, Sept. 30.-Quiet de-
mand for rail issues kept the bond
market on an even course today
Some further pressure developed in
the Japanese group of the foreign
division, but losses were smaller
than at the end of last week.
Going into the final hour a num-
ber of rail bonds were up fractions
to around a point on demand stim-
ulated by prospects of better earn
ings for the carriers as indicated by
rising freight car loadings.
Among the gamers were Great
Northern 3s4s, Erie 5s of rs. Santa
Fe As of '95, Northern Pacific As,
Southern Railway As and Southern
Pacific 4l2s of SO.
In the foreign dollar section
Australian 412s and IS of So jumped
around 2 points each. Also in de-
mand were Argentine, Brazil, Peru
and Uruguay issues. German, 1tal-
ian and japanese loans tended
downward.
- One United States Treasury issue
rose more than IA point, but trade
was too sparse to establish definite
trend.
Evening star., 1940-09-30
Sharp Increase Seen
In Foreign Capital
Flow Into u. :.
Treasury Reports Huge
Total for Five Weeks
Ended JuIy3
By the Associated Press.

The Treasury reported yesterday
that the flow Of foreign capital into
this country during the five weeks
ended July (Which included the
period when France fell-amounted
to s300903, 1000.
This was the third greatest influx
on record for so short a time, and
compared with an inflow of $780,
100000 in April, 1889, and $780,
100000 in September, 1888, when
the threat OF war was strong in
Europe.
The heavy movement increased
foreign short-time funds In this
country to an unprecedented high
of $3,342 $4,000. The previous peak
was $3,126, ,539 900 on May %, 1910.
French funds increased by $685.
708, 900 to S504,841 900, and British
funds rose $43,396,OOO to 1897 ,903,-
900. Other increases included Switz-
erland $27,459 900; Canada. S23,171,- =
600, and Sweden, s20,927, 900.
The major decreases in balances
were: Italy, $35 ,l84, 900; Netherlands.
s13 3,583 900; Belgium, 0,705 600. and
Norway s5,105,0O
Net purchases of American Sc
curities by foreign owners during
the period amounted to slO,487 900.
Evening star., 1940-09-30
New York Bank Stocks
Lower During Week
Special Dispatch TO The Star,

Special Dispatch TO The Star.
NEW YORK, Sept. 3o.-New
York City bank stocks eased off
slightly during the last week, ac-
cording to records compiled by Holt,
Rose G. Troster.
The aggregate market value of
Is leading issues at the close on
Friday, September 81, was s1,352,-
891 900 compared with s1,355. .4O6 900
at the close Of the previous week. a
decrease of s2,515,0oO or OLE per
cent.
The current average yield of the
16 issus of 478 per cent compares
with yield of ATT per cent on
September 20. The current market
value equals 95 per cent of the
known book value, against 96 per
cent at the close of the previous
week.
Evening star., 1940-09-30

In bankruptcy or recefvershlp or beins
reorganized under the Bankruptcy Act, OF
securities assumed by such companies
Rates Of dividends in the foregoina table
are annual disbursements based on the
last quarterly or semi-annual declara.
ton Unless otherwise noted. special OF
extra or extras d Accumulated dividends
paid last year Declared or paid g
far this year, Payable in stock Paid
last year Cash or stock Accumu-
lated dividends paid or declared this year
ur Under rule. w With warrants. ~
Without warrants var Warrantk
Evening star., 1940-09-30
Royal typewriter
Reports S2,387,753
Profit in Year
Result Contrasts With
S1,653, ,586 in Previous
Fiscal Period
b. the Associated Press.

b. the Associated Press.
NEW YORK. Sept. 3o.-Royal
Typewriter Co. and domestic SUD-
sidiary earned s23S7, ,753 in the fiscal
year ended July 81, equal to $50 a
common share. compared with ST.
653,586, or $517 a share in the pre-
ceding fiscal year. Plants are in
Hartford, Conn, and Montreal,
Canada.
Wayne Pump Co.
Wayne Pump Co. and subsidiaries
reported net profit for the nine
months ended August 81 of S729 ,066,
equal to s2.51 share, compared with
S666,718, or $3.50 a share, in the
comparable period year ago.
The company said its investment
in the physical assets of its British
subsidiary, totaling 1882 obs on No
vember 80, 1889, suffered war dam
ages estimated at 100000 since Au-
gust 81 last. Domestic plants are in
Fort Wayne, Ind, and Los Angeles.
Evening star., 1940-09-30
Washington Exchange
SALES.

Real Estate Mortgage g. Guaranty
pfd-10 at 55s.
AnacoStia e. Pot 5s-s2 900 at 1925.
National Mortgage g. Investment
pfd-150 at 4.
Washington Gas Light com-25 at
Is.
Washington Gas Light pfd-2O at
l04.
Evening star., 1940-09-30
Prices Advanced
Ion WooIen and
| Worsted Goods
y the Associated Press.

NEW YORK, Sept. 3O-The
American Woolen Co. announced
today a boost of cents a yard on
woolen and worsted goods and pa
cents yard on tropical and blended
lines. The price changes apply to
spring goods recently put on the
market.
Textile prices have been stiffening
as a result of heavy buying both
for military and civilian needs.
In the wool top futures market,
a sharp rise in price continued.
At one time contracts were up about
3 cents a pound today.
Evening star., 1940-09-30
B. & o. Loodings Rise
Moderately in Week
By the ASsociat ted Press.

By the Associated Press.
BALTIMORE, Sept 30.-The Bal
timore & Ohio Railroad today re-
ported a total of 56.450 freight cars
handled during the week ended
September %. an increase of 1888
over the previous week, and a gain
Of 463 over the corresponding week
last year,
Evening star., 1940-09-30
Visible Grain Supply

NEW YORK, Sept. 30 tP.-Visible
supply Of American grain showed
the following changes from a week
ago Gin bushels: Wheat increased
829, 900, corn increased 4,773, 900,
October decreased 506, 900, rye de-
creased 39l 200. barley decreased
$4,000.
Evening star., 1940-09-30
u. S. Treasury Notes
NEW YORK Sept. 80 LP,.-Prices quot
ed IN dollars and thirty-seconds:
Rate.-Maturity. Bid. Asked. yield.
Crude Oil Prices

TULSA Sept 30 UP.-Base crude oil
prices Midcontinent area. Illinois, Sl.15
Oklahoma Kansas, gravity scale. soc. to
Central Texas, gravity scale. Tic to 81 o3.
East Texas S1.1O; West Texas, gravity
scale. SIC 10 csc: North Louisiana Ar
Mountain area. Salt Greek, Wyo.. gravity
scale SIC to ST. 10.
Eastern area, Pennsylvania grade
fBrsdford -Alleghany), S1s5; same grade
in Southwest Pennsylvania lines, 81 so;
game grade in Eureka lines, S1.44; corning,
Sl12.
Evening star., 1940-09-30
Factory Shipments
Higher in August
BY the Associated Press.

Reports to the Commerce Depart
ment indicate that manufacturers
shipments were 8 per cent higher
during August than in July. In
addition, the department said, new
orders for all industries were about
2 per cent above the July level and
remained well in excess of the rate
of shipments.
New orders for durable goods were
the largest since October and sent
manufacturers untitled orders 10
per cent above July and more than
IS per cent above August, 1899.
Evening star., 1940-09-30
New York Sugar

NEW YORK, Sept. 80 0P.-Raw sugar
futures No opened / higher. Janu-
airy, Isl bid; March. 1.s7 bid; May, 1.92.
Evening star., 1940-09-30

Quotations furnished bv National Asso-
eiation of Securities Dealers. Inc which
states they do not necessarily reflect aetna
transactions or Arm bids or ohers' ouI
should indicate approximate prices ann
unless otherwise indicated. are as quoted
by the SPONSORS or tssuers .
"Asterisk indicates. Not quoted oy
sponsors or isSuers,
Evening star., 1940-09-30
Odd-Lot Declines
By the Associated Press.

bS the ASsoClaIeo FIesS.
The Securities Commission reported TO-
ood-lot dealers or specialists on the New
foTk stock Exchanse for September 2s:
1881 sales involving 334p6 shares, IN
cluding 13 short sales involvius 2oE shares.
Evening star., 1940-09-30
Steel Quotations

NEW YORK. Sept. 30 P.-SteeI prices
per 100 pounds fob. Pittsburgh:
Hot rolled sheets, base price. 2.1O.
Galvanized sheets, $50.
Steel bars, 2.15.
Evening star., 1940-09-30

AIS0 tXtfa OF extras
eDeclared or paid so far this year
ciation of Securities Dealers Inc. which
states they do not necessarily reflect &C
tuaI transactions or firm bids or offers,
but should indicate approximate prices.
Evening star., 1940-09-30
Mrs. Lomax Tay|oe
Wins Major Share
OF Rose Show Prizes
10000 Visitors View
1000 Entries in
Potomac Exhibit

The Potomac Rose Society closed
its eighth annual rose show in the
New National Museum last night
with Mrs. Lomax Tayloe of Vienna,
Va, the winner of the major share
of the prizes.
Some 10000 visitors walked through
the rose-banked foyer of the mu-
scum during the show, in which
about 1000 entries were exhibited.
Mrs. Tayloe not only led the high
point winners with 125 points, but
also had the first and third place
blossoms in the amateur class, won
the Mrs. Charles Pickett award for
the best specimen of Madame But
terfly rose, won in class 116 in the
Floribunda or Polyantha division,
took second place for a novelty rose
disseminated in 1885 or later, cap
tured an award for the best Crimson
Glory, tied in class SO for collec-
ton of "a and won in class SO for
a collection of l8.
To the garden clubs scoring the
highest number of points went six
books on roses provided by Mrs.
Robert Woods Bliss. Garden club
winners we're: Fairfax Garden Club,
l68 points: Takoma Horticultural
Club, 165; Woodbridge Garden Club,
l07; Dolly Madison Garden Club,
SO; Hyattsville Garden Club, "A. and
Chevy Chase Garden Club of Mary
land, "a points. Fairfax Garden
Club, in first place, won the silver
medal of the Potomac Rose So
ciety, and Takoma Horticultural
Club won the society's bronze medal
for the club whose members scored
the second highest number of points.
Beginners Glasses.
In the beginners classes awards
went to r. K. Windham. first, and
to Mrs. G. C. Ellis and Mrs. L. o.
Simmons, who tied for second place.
George U. Graft won three awards
for collections in classes 90, SO and
"a, and w. T. Simmons won in
classes 96 and 81. Mrs. Jon Otto
Johnson tied with Mrs. Tayloe in
class SO and Mrs Charles Pickett
won in class 100 for her collection
of IL.
Miss NJ. Louise Fenby won a prize
card bearing the seal of the society
for the second best rose in the show
in the amateur class.
A bowl was awarded to w. Ray
'mond Lloyd for the best exhibit of
the Red Radiance rose and a pair
Of miniature containers was won
by c. E. Ross for his miniat ature
arrangement.
Other Prize Winners.
Winners in the Floribunda or
Polyantha division. besides Mrs. Tay-
loe, were Jim Franklin, Mrs. John
son and Mrs. Benedicta Regenstein.
Miss Fenby and w. J. Mccarthy tied
for first place for a novelty rose dis
seminated in 1885 or later.
For her artistic ARRANGEMENTS of
roses. Mrs. R. H. Fielder was
awarded book on flower arrange
ments and the society's bronze medal.
In the hybridizer and nursery
men division, the Conard-Pyle Co.
won silver vase The Star silver
rose vase went to Small's.
In the greenhouse division, A.
Guide Sons Co. captured first and
second place for best roses in the
show and Bianchi won third place.
A. Guide Sons Co. also was awarded
the Washington Florist Club Cup
for the best exhibit of greenhouse
roses.
High Point Winners.
Evening star., 1940-09-30
London Tin Prices

LONDON, Sept. 30 Ur.-Tip easy: spot.
bid. f261 los asked.
Evening star., 1940-09-30

tPlus extras 20c paid June Is, 1910
%. 1889. 20c extra. m 81 so extra
90 paid September 80. 1910. 90
paid in 1899. 25c paid July l, 1910
vS1. 90 extra paid January. 1910. SIS 90
Evening star., 1940-09-30
BONDS ON N. Y. STOCK EXCHANGE
TREAS U kY.

HOME OWNERS LOAN.
2As 1942-44- 103.16 103.16 1Q3.16
NEW YORK CITY BONDS
s. 96s. 96la 90
Evening star., 1940-09-30
NEW YORK CURB MARKET

Stock and Sales
Dividend Rate. Add 90. High, Low. 2:55
Ut P & L Of 525k 75s 75h 75h 75A
Evening star., 1940-09-30
Federal Lund Banks

NEW YORK. Sept. 80 O9.-Federal Land
Evening star., 1940-09-30
High Point Winners

The 25 high point winners and
their scores follow:
Evening star., 1940-09-30

rants. New. st tstp) Stamped
sNesotiability impaired BY maturity.
Evening star., 1940-09-30
New York Bank Stocks

NEW YORK. Sept. 70 uP'.--National As
sociatlon Securities Dealers. Inc:
n,,n q nclnck
Evening star., 1940-09-30
Demand for Carrier
Issues Is Feature
OF Bond Market
japanese Group Still
Under Pressure, but
Losses Are Smaller
Bond Averages
10 Low-Yield Bonds.
Noo,7 1131 prey daV 112

Noon --- 113.1 Prev. day ll3.1
Ninth ago Ills Year ago 104.9
1910 high 1882 1910 low 1884
1889 high 112.6 1889 low 1896
Compiled by the Associated Press)
Evening star., 1940-09-30
BY private wire direct to The Star.

Stock and Sales
Dividend Rate. Add 90. High. Low. 2:55.
Aero Sup(B) Use s 5t 5h 81
Ala Power Of az los 103 l03 103
Alum Co Am(3e) 1905 l57 1861 1854
Alum Lfd nf ~ Eos On On %
Evening star., 1940-09-30
Investing Companies

NEW YORK, Sept. 80 uP,.-National
sociation Securities Dealers, Inc:
La gaceta., 1940-04-01
PARA JUNO HABRA 800
SOLDADOS EN- M

FL teniente coronel Harry
H. Young, jefe del campamen
to MacDill, anunci6 aver que
para JUNO habra en- Tampa
800 soldados, siendo ell aotal
calculado de 1900.
Este mes arribaran otros $50
hombres, aumentando ell con-
tingente actual a 800.
Para ell dia primero de ju =
Mo Sc ha fijado ell arribo de
otro grupo numeroso.
Mientras Ell aer6dromo Sc
completa, ell gobierno utiliza-
ra para sus aparatos, con ca
racter provisional, ell aer6dro-
mo de Drew.
Entire los dltimos oficiales
llegados figuran el cOmaGdan-
te Lloyd Barnett y ell conan :
dante james f. Greene, ell pri-
nero procedente de Langley
Field v ell segundo de Maxwell
Field, Alabama.
La gaceta., 1940-04-01
Reynaud informo al Gabinete
combatira las intrigas cOmunistas y hitleristas

que actualmente trabajan en- Ia
industrial.
Tambien di6 cuenta de la reu.
ni6n de mujeres que actualmen
te trabajan en- la industrial.
Tambien di6 cuenta de la reu-
MON del Consejo Supreme
AliadO, verificada EN- Londres,
ell dia % de MARIO.
Ell general Maxine Weigand.
jefe del ejercito del Cemano O.
riente, hizo acto de presancia
en- 81 P~arlamento, conferencian.
do con algunOs de los diputados
Weigand arrib6 ell sabado para
una conferencia de caracter mi
litar.
Por la Radio, a las seis de la
tarde bora de los Estados Uni
dos, hablara Raynaud Ell mier-
coles.
La gaceta., 1940-04-01
DEL PALENQUE POLITTCO

Una cdrtd
De un vecino del Barrio de
Los Glen es la carta que sigue
"Asiduo hector de La Gaceta' a.
cabo de enterarme de que ell con
cejal Alberto D'Arpa, campe6n
de la latinidad cuando es candi-
dato el, viene combatiendo la
candidatura de Lorenzo Herman
DEE en- defensa del juez Turner.
mo me extrana a mi que D.
Arpa haga ESQ, por cuanto a los
propietarios de West Tampa Sc
nos siguen aumentando las con-
tribuciones, a pesar de nuestra
pobreza, y 81, reelecto va, pare
ce encantado de la vida.
'"Tambi6n nos prometi6 a los
vecinos de Los Glen un parque,
en- las pasadas elecciones, pero
no ha cumplido su promesa.,..
quiza por hallarse entretenido
EN- la candidatura de Turner"
"El campe6n de la latinidad'
cuando el candidate es 81, fue
defendido por La Gaceta' en- las
pasadas elecciones y 20 supon-
go que esta sera una nueva lee
ci6n para Ell diario del pueblo"
Queda complacido ell amigo de
Los Glen y nosotros, por la par
te que nos tOca, prometemos ayu
dar, cerca del alcalde, para que
ell parque les sea c~onstruido.
ESQ es "Muy Latino cuando
ell candidate es el.... y muy anti
latino cuando Ell candidate es o.
tro... no huele bien
Albertico tiene el defecto de
olvidar muy pronto sus prone
sas politicas
La gaceta., 1940-04-01
MUNRO LA TERCERA DE
LAS VICTIMAS
ErplOt6 la LOcOmOtOTG
de an Tren

Como resultado de Ia explo-
sion de la caldera de una loco
motora, ell sabado, explosion
que produjo la muerte al Togo
nero c.. T. Williams, de IA amos,
y al retranquero Russell b. Ed
wards, tambien de A, dej6 de
existir aver en- un hospital de
Ocala la tercera de las vfctimas,
el maquinista Jasse V johnson,
vecino de Tampa.
AL principle Sc crey6 que no
era grave ell estado de Johnson,
pero mas tarde Sc pudO apre-
ciar 10 contrariO.
Una Investigation Sc realiza
por agentes de la empresa fe-
rrocarrilera Seaboard Air Line
y empleados de la COmisi6n de
Comecio entire los Estados.
Arrastraba Ia locomotora un
tren de carga y la desgracia o.
curri6 cerca de Hoyt, 8 millas
al norte de Dunnellon.