davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11

Bausrs Wins Place


VWEHHkFf<fIs - - y
fast Rail in ihs grove" Asss,
bsaeFs earned place Nith ths
Pittsburgh Pirates yesterday sAss
NJ 81 sns csnicass Whise SOS auwn
sitbost . safs h,t " TIE two ~
ninKs ~ psteksd. Tbe PIRATES
Non. t-s.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
Ceniralia Relays Saturday

CENTRALIA - TWEEN y-four
schools and approximately four
hundred athletes have entered the
tenth annual Centralia relays. the
largest relay carnival In south
west Washington, which viii be
held Saturday on Noble field. The
events Of the relays will be the
same a. last year. but this time
a permanent trophy will be award
ed to the high-point team replac-
ing the rotating trophy which
Centrslia won last year by being
three-times winner OF the relays.
Having q good chance TO
topple the crown from the
head OF last years champion,
Centralia Tigers, are Bremen
ton, Lincoln, and Vancouver,
while Raymond will. threaten
South Bends class ''B" title.
Threatening the record and Civ
ing each other considerable COM
petition are Waters OF Shelton,
Sewers Of Centralia, and Timonen
from Naselle. each Of whom have
put the shot over fifty feet.
Standouts In other events are
Daily, a discus thrower from
Shelton. who got third place in
the state meet last year. and
Bremerton's two-mile relay team.
which boasting last years state
champion half-miler. has an excel
lent chance Of repeating their run
away Of last year.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
Trosky Under x-Ray

fAnfsOHO. y. Cr-ttsl Trosky
Il The cisyslsnd In4lans siil ssb-
nit % N~F4y sxamlnaiioa 70 de-
tsffasns v hones IN his hand wess
broken ~ : ball pitched ~ ci2nt
Harry Cumhert.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
KEsuME SPRING SPORTS

WAsHING ToN--oeorEs wash
ington university resumes VARSITY
baseball this spring after q three
yeas lapse. and golf after an abb
senes Of seven years.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
Tate Joins Seattle

SAN FRANCISCO - John Tate.
right-handed pitcher purchased
from Detroit. reported IN the Sc
attic Baseball club here today.
Pitching for Beaumont last year.
he won six and lost IL.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
Wassdell Hits Two

CHA LoTTE. ~. {. ~ The
Warrington Senators. led BY jim
my Wssdslrs two home runs.
downed their Charlotte farrnhands
here yesterday. Ga. for thar
seventh consecutive victory.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
AS Play Colonies

tHAfiANOtbbhs Ienn- - Ihf
Philadelphia Athletics. freah from
a 81 victory over the PhiibeA
meet the Chattanooga coi0nfis To-
day.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11

Superior Dairy u Tn CITY
league mas Killed practices st
Whitman field II 5 o'eiesk foe
tonight. Thursday and Friday ard
Al , o'clock sunday aftsfnoon 81
Llacola bowl
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
HohISG PIGEON POUND

a hOrning pigeon bearing q leg
band with numbers 3s-1e Was
picked Up yesterday ~ Frank
Worden os 1906 No. 6lh a..
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
Biznelech Goes In Derby. Mud
Or No Mud Say His Handlers
Bradley Coli
Mudder, Too,
Say Handlers


good news for the beffnrs NO
have wagered Thousands IN ne
winter book on Bimeiech % win
the Kentucky Derby. May 4.
The last son Of Black Tcney wsil
run In the big number In Louis
vile regardless Of the track pro-
vsded he continues 10 train ~ he
Ia at present and comes up 20 the
event q fit horse.
Bimeiech hackers were alarmed
no little the other day when Col.
Edward Riley Bradley. speaking
from Palm Beach. said his colt.
barring accidents. would be q SURF
starter on . FAST track.
Biuciech. the q year Oh
champion. was twice Scratch
ID last sumnser because The
tracks I'D mt suit William
Hurley. HI. trainer. nimc,~ch
waa Withdrawn frem the rich
Arilngtaa Futurity hecause
thu strip wssa't 10 msri<y's
liking.
Rsoegoers interpreted this -
evidence that Bimeiech couldn't
run In mud. but this turns out 10
erroneous
Jockey y. A. Smith. who rode
Bimeiech In all hts races. said last
fall the horse could ramhle In eco.
and now we have II from his
handlers that Colonel Bradley's
strapping thoroughbred IL = great
horse which can run on any kind
Of q track.
BAD TRACKS, TAKE TOO
MUCH OUT or JUVENILES
Bimeiech was kept off bad
tracks last year because Colonel
Bradley and Hurley. the oldest
employe In his barn. did not
choose to punish . juvenile Of
such promise.
More good news for those who
have bet ON Bimelech Ia that the
,olt has the feel OF the track again
IN Idle Hour farm.
He came off the turf after
wfntering well and growing
and n o. sound - . dollar.
The weather did not rctsrd
workouts long enough Ia pre-
vent Hurley and his assist
ant. Alex Gordon. from pre-
pairing him for preliminary
whlrls 81 keeBeiand. where he
IL enter~d In the Biue Grnss
stake. along with his stable
mate. Bashfui Duck.
STIFF props viii have 10 be
rammed into less than a month
o get the Bradley pair ready for
he mile and quarter Of the
erby under 12s pounds "a early
4 the spring. however.
Bashfui Duck. by chicie. gives
,oIonel Bradley q second strong
erby candidate. according 10
'ordon. He won At IS To ] the
Lrst time out last year.
HORTEsT-PRICED
iHOICE IN HISTORY
Too III 70 watch Bimelech run
/ Saratoga last August. Colonel
Iradley. who IL shooting for his
fth derby victory. began 10 pick
. a. the colt burned up eastern
racks.
Asked N Bimslech winning or
sing in the derby would affect
irsdley's health, Gordon replied;
Hell. no. The colonel II too
iueh Of a hardened gambler"
Gordon. who formsriy train
I'd for the CoIdstresm stud.
expects Bimeiech. which has
been beaten down % : 10 l
In the winter book. % 20 10
the pest ID 7 90 10. whirh
would make him the shortest
priced fayerits In derby his
tory.
Like Man o. War. Bimslsch
Iay enter the stud following his
.yesr-oid year 10 keep the strain
! Black Toney. Colonel Bradiey's
,vorite stallion. who died Sept
s3s. At Is.
Belmont Park rAiIbirds have
z1tchsd from the hiiisdsls sta
les Andy X. 10 Cornelius Van
srbslt whitneys Carrier Pigeon.
Ut the hsrdboots are positive ths
entueky derby winner 10 IN stall
} on n. n. Brsdlsy's white
need Idle Hour Farm.
---==----s -
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
PAINTERS TO WORK

The johnson Paint company ball
club will work out Friday at $50
at Mckinley playfield.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11

Inc oioesb ISSofu III INC Tfiayr
Ia the 101 second 100 yard dash
set by Ledford Of Vancouver In
1898.
The schools which have en-
tered the relays 10 date are:
Aberdeen, Bremerton. Castle
Rock, Centraiia. Clover Park.
Everett. Highline, HilI Mill
tary Academy. Houquiam.
kelso. Kent, Lincoln Of Ia
coma, LoBgyiew. Iontesano.
Morton, NaseIle. Ocosta,
Olympia, Poulsbo. Raymond.
Rentou. shelton. South Bend.
Stadium Of Tacoma. Teniso.
Toledo. valley. Vancouver.
Woodland. and Elma-
The events in their order will
be: 100 yard dash In the senior
las. pole vault. shotput, 100 yard
lash in the junior class. 40 relay
lass a" two mile relay class
A" discus. 40 relay junior class
a" high jump. $50 relay class
"A" $50 relay class b" distance
medley elass "A" distance medley
lass "B, shuttle hurdle class "a"
40 relay class B." and the gov
'rnor's mile relay class "A"
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-04-11
sHOHTEsT-PHfCED
CHOICE IN HISTORY

Too III 10 watch Bimelech run
at Saratoga last August, Colonel
Bradley. who IL shooting for his
fifth derby victory. began 10 pick
up a. the colt burned up eastern
tracks.
Asked n Bimslech winning or
losing In the derby would affect
Brsdleys health, Gordon replied:
Hell. no. The colonel II too
much of a hardened gambler"
Evening star., 1940-04-05
Britain Plans 10 Start
Transatlantic AirmaiI

Despite the war Great Britain
plans to open transatlantic air
mail and express service as soon as
weather conditions permit and to
open passenger service later in the
year. it was announced yesterday by
British Overseas Airways Corp.
which has taken over activities of
Imperial Always and British Air
ways under the provisions of the
British Overseas Airways Act of
April /.
The mail and express service is to
be started in the late spring by
way of Fire, Newfoundland and
Canada to La Guardia seaplare
base, New York, it was announced.
The flying boats Cabot and Caribou,
which operated transatlantic air.
mail service last year, will be usec.
Terminal arrangements at New
York will be taken care of by Pan
American Airways.
The Always Corp. is at present
functioning on special wartime
basis, but it is to be hoped that
passenger service across the Atlantic
will be commenced some time this
year, using 36-ton flying boats" it
was said.
No announcement was made con-
corning the possibility of reopen
ing service between Bermuda and
the United States, temporarily sus-
pended because of the war.
Evening star., 1940-04-05
Doctors Recognize
Unhappy Environment
As Cause OF Most Ills
Two-Thirds Found Sick
Because Of Social Factors,
Physicions Told
BY HOWARD w. BLAKESLEE,

Associated PreSS science Editor
CLEVELAND, April 5.-Social ILL
ness, a new medical term which de-
scribes persons who are sick for no
other reason than unhappiness over
their environment, was recognized
today by the American College of
Physicians.
DR.. Edward Weiss of Temple Uni
versity, Philadelphia, said a third
of those who see a doctor do not
have any definite bodily disease to
account for their illness, and an
other third seem to have symptoms
that are partly due to emotions.
THE III health" he said, arises
. from long-standing dissatisfaction
in the business, social or home life
of the individual and this failure
, OF adjustment to environment is
manifested by disturbance In
some part of the personality. either
3 as bodily symptoms Of various kinds,
. capable of mimicking almost any
. disease, or as affectations of the
spirit"
Emotions Affect Circulation.
Flanders Dunbar of Columbia
University. said emotions are ca
: pable of affecting not only the heart
and digestive system, but the whole
network of blood vessels.
A study of 1900 persons admitted
} to the Columbia Presbyterian Medi-
cal Center for cardiovascular disease,
diabetes, broken bones and allergy
; showed that approximately 80 per
! cent were affected by some psychic
factor that probably contributed to
the illness.
DR.. Edward L. BortZ of the Uni
versity of Pennsylvania said social
factors contributed to the illness of
rs per cent of a group of 200 sick
persons admitted to the Lankenau
Hospital. Ninety per cent of these
were cured, but the successful treat
ment included adjustment of their
social problems.
Family Is Important Factor.
A persons family is one of the
important units in this social ILL
ness, according to study reported
by Dr.. Henry B. Richardson and
Dr.. Marianne Horney of the Cornell
University Medical College and
Josiah Macy, jr., Foundation.
"Once illness has been seen in
the light of complete family sit
uation," they stated, 'it can never
again appear as a simple matter.
illness from its social aspect.
when viewed in such a light, may
require complete reorientation on
the part of physicians and social
agencies"
Evening star., 1940-04-05
Pon-Americon Unions
Founding to Be Marked

A meeting celebrating the 50th
anniversary of the founding of the
Pan-American Union will be held
April II by Los Pan Americanos, a
Spanish club, and La Bienvenue
Americana, French group.
Speakers will be Antoine Bervin,
acting cultural representative from
Haiti, and president of the French
club, and DR.. V. B. Spratlin, head
of the Howard University depart
ment of romance languages.
Evening star., 1940-12-04

years have enjoyed the friendship
of Senator King, and we have
never had any disagreeable disagree
ments." Turning to the Senator
he added, I'VE trust that Mrs. King
and yourself will continue to live
in the District. If this is the case,
Utah will be the loser and the
District the gamer"
Mr.. Curran spoke Of Senator
King as "a real champion of the
District of Columbia" know
him to be- honest, real and genuine.
Never did he have a deaf ear for
the people of this community" said
Mr. Curran.
Among those who spoke In tribute
to Senator King we're Mr.. Stull,
James E. Maxwell of the American
University Park Citizens Associa-
ton, Robert J. Hellmuth of the
Anacostia Citizens Association,
Joseph P. Quinn of the Brookland
Citizens Association, Wilbur Finch
of the Burroughs Citizens Associa-
ton, Culver B. Chamberlain of the
Cathedral Heights-Cleveland Park
Citizens Association. Godfrey l..
Munter of the Chevy Chase Citizens
Association, o. P. Solem of the
Chillum Heights Citizens Associa-
ton, Walter D. Cunyus of the Con-
duit Road Citizens Association, j..
Louis Gelbman of the Congress
Heights Citizens Association, Harry
C. Grove of the Connecticut Avenue
Citizens Association, Mrs. C. D.
Lowe of the District of Columbia
Congress of Parent-Teachers' As
sociations, Mrs, Ruth H. Snodgrass
of the District Federation of Wom-
ems Clubs, L. M. Leisenring of the
Dupont Circle Citizens Association,
Mrs. Leslie B. Wright of the Forest
Hills Citizens Association, Mrs.
Leroy Jones and Mrs. Elizabeth T.
Sullivan of the Georgetown Pro-
gressive Citizens Association. Mr.
Driscoll of the Midcity Citizens As
ISOLATION Mr. Nolen, jry, of the
National Capital Park and Planning
Commission; Fred S. Walker of the
Park View Citizens Association,
Ernest F. Henry of the Petworth
Citizens Association, Capt. G. Ley
burn Shorey of the Piney Branch
Citizens Association. G. Emerson
Pray of the Randle Highlands Citi-
zens' Association, John L. Fowler
of the Rhode Island Avenue Citizens
Association, George E. Clark of the
Richmond Park Citizens Associa-
ton, William A. Maio of the South
east Citizens Association and Henry
I. Quinn, prominent civic leader.
Miss Ida Hoyt Chamberlain sang
a new song. washington, U. S. A"
which she recently composed. Miss
Chamberlain also accompanied the
group singing of "Auld Lang Syne,"
which ended the evening.
Evening star., 1940-12-04
Long Strike Near End
As Pacific Seamen
Win Pay Boost
60-Doy Tie-up CurtoiIed
Shipments Of Lumber
For Defense Work
Ry the Associated Press.

BY the Associated Press.
SAN FRANCISCO, Dec. IA 60
day labor tie-up of over 40 coastal
freighters. many of them transport
ing lumber for national defense con.
struction, appeared headed for q
settlement today.
All that remained was ratifica-
ton Of a new contract by the A. r.
of L. Masters, Mates and Pilots Of
America. Capt. C. F. May, head
of the union. said the membership
would vote on the pact this after
noon, with ratification recommend
ed by him.
The agreement was reached be-
tween the Deck Officers Negotiating
Committe and the Shipowners' As
sociation Of the Pacific shortly after
another agreement had settled diff
ficulties between the shipowners and
the A. F. L. Sailors Union Of the
Pacific.
Nearly 1000 Affected.
nm many ways, the long tie-up,
which began October 4, was unusual
in the turbulent labor troubles Of
Pacific Coast shipping. 1t began
with a strike OF marine firemen, was
followed by walkouts of the cooks
and stewards and engineers, and
finally was prolonged because two
non-striking unions didn't have new
contracts.
The non-striking unions were the
Sailors and Deck Officers, whose
agreements were negotiated yester-
day. Contracts of all five unions
Evening star., 1940-12-04

expired last September 30, leading
to the tie-up In October when new
agreements were not reached. Nearly
1000 maritime workers were affected.
An indication Of the strikes effect
on lumber shipments was shown
in movements through the port of
Oakland, where last october the
volume fell to 4,412, ITO board feet
from 1896 $40 feet in September.
Federal labor conciliators were
active throughout the tie-up. seeking
to bring about negotiations, and they
were instrumental In arranging the
conferences which resulted in yester-
days agreements.
The Masters, Mates and Pilots, tn
their tentative new agreement, won
increases Of $40 a month in pay and
S cents an hour overtime. plus minor
changes in working rules.
The Sailors Union won changes
In working rules, which will mean
additional money to the men, and
were offered their choice of two in
creases-either IS month more in
pay, plus cents an hour overtime,
or a fiat $3.50 pay raise. The sailors
will take a coastwise vote to deter
mine which shall be accepted.
Evening star., 1940-12-04

Lewis H. Fremont, Deroit, were far
down the list.
Half Of the Y pairs will be
eliminated at the end of the second
round tomorrow. in preparation for
the finals.
Play in the national women's
Evening star., 1940-12-04

team Of four event was sceduled for
resumption. Mrs. Adelaide Neu-
wirth. Mrs. Lottie Zetosch, both of
New York; Mrs. Helen Levy, Jersey
City. N. j., and Mrs. Humphrey
Wagar. Atlanta, Ga, held a slight
lead at the end Of the first round.
Evening star., 1940-12-04
Waid|ich.Focht Team Wins
Early Bridge Honors
BY the Associated Press.

0y VIIt hSSUCIHVtU fItbSs
PHILADELPHIA, Dec. AIRS.
John Waidlich, Short Hills, N. j.,
and Frank S. Focht. Philadelphia,
who seldom figured in pre-tourna-
ment speculation, won top honors
early today In the first round of the
mixed pair championship of the
National Contract Bridge Tourna-
ment.
Runners-up in the opening round
were Miss Dorothy Morton, Chicago.
and Wingate Bixby, New York, who
captured the title four years ago.
The defending champions, Miss
Florence Stratford. Cleveland, and
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-16
Giebenbirgiid. Nmcrifaniibes 8uIfstlntt
periisterune fir 2lrbeitnehner n. ikre San,iIien
unfcr >en Social Security act

Seit beanipruden, tpenn Sieaufbo'
rem 81 arbeiten
Inter Dem aIten 8eieb erbielten
Sic cine runoe Mbfinolrnasilunme
allsgesablt, nenn Sic che Sic 81, mo-
natlithcn Meaten5oblungen beredtiet
tuaren, SIS Sabre alt puroen. Menn
Sic nun utter Dem ne,,en 8eiet su Ell.
ner mpnatlihen Rente berehtigt ltnb,
miro bie Mbfinoungsiumme, oie Sic
bercits erbalten hoben, in Ibrchs
niing 1ebrod,t, ehc Ssbre monatlihen
3ablllngen peginnen. Gum 8eiipiel,
tpenn Sic cine slbfinoungsiumme
bon $40 erbolten boben uno Sbre mo-
1atlihen Sfentcnsahlungen unter
Dem nel,en 8eieB auf $25 berehnet
iinb. rimmt es stpei monatlihe Men,
ten5ablungen, Inn Sbre erbaltene
Ibfinoltnesil,mme suriidaube5ablen.
Sic foiirben bemnad) Sbre erite mo-
natlide &enten5ohl,lng erit fir Sen
britter Monat erbalten, nadbem SIR
Inipcllfy genebmigt iporoen ipdre.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-16
Il. S.>2lu$inl,r ttah
Gmrepa int $tcieen
Sanoel nit 9cntid,lanb nod nidt
pOGia snm StiQitaub eefpmmen,
5eigt Observation-Disclosures

@a'hineton. Die ei,roriiiten 9Gu.
fe in Sen Sereinisten Staaten iinr
i'm eriten Suartal unter ben Gin.
pirfanaen oes arieges segeniiber ser
entiprehenben Geriooe oes lesten
Sabres Inn 81 Ero5ent geitieeen,
ludbreno Die amerioniihen &dufe in
Gurppa in Ser eleihen 3eit Inn ii
Gro5ent suriifsineen.
@ie bas Staatsoepartment nun
mitteilt, ltellte iih oie omerifaniihe
slusTubr not europa i'm Sanuar
Sebrl,ar uno Wdr5 auf 49S,441 900
Dollars gegeniiber 29S,9S7, 900
0oll1ars in SEN leiden Monaten '39.
Sie Gtnfubr fiel in Ser eleiden Belt
BON j51, $4,000 auf 131, ,221 900
9ouars.
Sm Sanoel nit 2ateinamerifa
lit oagegen iotpobl allf Der slusfubr.
als anf al,f Ser ginf,,brieite Elm
InfIftpung gu per3eihnen. glud
nahm Der fommer5ielle gerfebr nit
benz sSernen Often ouf beioen Seiten
Slt.
Sm Wdr5. Dem lebten ssrieoens.
monat fir Die noroiihen 2dnoer, nab'
men oie ginfdufe Nor1pegens in oen
@ereinisten Staaten geseniiber MGrs
1899 um runb 300 8rosent - nam.
lid, rrn ST ,467 900 auf $5.5t5,OOO
su. Tagegen fielen Die noriuegiihen
grporie bon $2,O19,OOO auf 1914.
OOO
Sm Mdr5 lieferten sic 8ereinie.
ten Stoaten nad) 0eutihlano @aren
I'M @crte bon $4,000 gegeniiber
$9,659,O0O i'm 8oriobr. Die gin'
flibr aus oem Meif iteate iif) aui
$425.O00 geseniiber bem Yoriobr
bon s., $4,000.
- 8itte leien Sic Die Mn5eieen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-16
torni'S
2(lpenfrXuter

1T bie @asentdtisfeit anreacnSe Wes
ci3in. Die felt iiber 5 @eneratlonen
pon Sauienbcn erfolgrei1 9ebra,ibt
ipuroe. @eridaffcn Sic iib Die ers
italinlid ipobltuenoc @irtung bon
Jprni's Mlpenfrdutcr. Gs ipirft nltloe
llno griinblid auf bieie picrfate
@ciie; cs bilft ser Sdtigfeit bes Weas
gems; reeuliert ben Stubl8ang; pers
mebrt Die Gusibeioun9 bnrb bic
Niercn; biIft uno beibleuni9t Vers
bamlng. Sftmais beria9t ete Natlir
tatiateit bird, Gimnaetueioe nnb Nies
rem, ipeil bieIe Srgane 3eitipeiie niht
gan3 rihtig flrnftionieren. 0ann
ipirS 1prni's slIpentrauter, bic Mas
eentdtisteit anreeenbe Mebiain NIT
ibrer milben uno leibten Birtnna
Sbnen belfen, iibcrfliiiiige Ibfaaitofte
aus3ui6eiben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-16

nlorgen am %. 9(pril, Inn 8 llbr,
puroe cine Heoe bes befannten 9eut,
ihenfreiiers Cuff Cooper iiber a0e
Stationen per Habio bon 2onbon
ourfgegeben. itno bier lit Der ShlllB.
gffeft ieiner Mcoe lportlib: .8is
iett baben (snglnno uno ibre iieg'
reifen slaiierten MIR &rieg gefiibrt,
SitIer uno feline SSoeale 81, 3eritoren.
Gon bellte ab iino uniere 3iele, bas
oe,ltihe Golf 5lt pernidten.- Wiro
@aibington unb iein britter Ternin
&anbibat allh bier5u feline 8enebmi.
gl,ng erteilcn9
Ser Ser5oa bon Sofien Gobura'
@ptba briifte mir oie Snn6 gum Mb.
I6ieo in Chicago nit Sen @orten:
@ir 0elltid)e Iino einig, Der arieg lit
uns aufseslpllngen. @ir iperoen iie.
gen. Oieie @orte rufe idb Ben ameri'
faniIhen 8iirgcrn beutiber gbfunit
5l,. Seio einig aud, bier int nei,en
Gaterlano.
~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-16
Gnalii6e Nectttet, ,paret,
in 1ter,peoen tGtio

Berlin Gs lit ertuieien, oob iid Msen.
ten oes Secret Serpice ieit Mo-
nater in Noripegen NIT Dem sluitrag
altihielten, cine antioel,tid)e Stim.
mlng Su er5eugen, Inn einen giinIti,
gen 0o6en fir cine militdriId)e 8e,
iebllne ourd, england bor5ubereiten.
0urf' Die iiberraifenbe 8eiebllng
aller nortpegiihen susfaab1fen ge.
lang es ben i'm 2anoe befinoliden
englonoern MIR teiltpeiie iid Dem
oeutic5en Sugriff gu ent3ieben. Die
im @epdf eneliider Mgenten porge.
fl,noenen Yapiere lno oie Musiaaen
Der ieitsenommenen Berionen ergo,
ben, Dob bereits ieit @oden gnelGn.
Ser alf Dem @ege ser determination
nod Nortpeeen eeidleuit iinb; ferner
oaB en- Cell Der angeblid fir Die
GinnIanobilfe beitellten gnelGnber
niemols iiber Die nortpegilhe @ren5e
binailsgefommen mar. gs fonnte ein.
tuanoirei nah9etpieien tperoen, oaB
iif) naben ben offi5ienen @affen.
attad,ees cine eritaunlid) eroBe 3abl
biplomatiid nidt angemeloeter eng,
Iiider Offi5iere arf nortpegiidpm
Boben befanoen. .Wit elmer Raffiniert,
belt 'on6ergleihen peritanb man oen
aera6en arfrehten ebrliden freibeit,
liebenoen Sinn Der Nortpeeer 5u um-
garntn uno ibm ieoe Moglihfeit gu
nebmen. iih ielbit elm tpabrbeitsge.
treues Bib bon allen Oineen 5,i
made,l.