SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
HARTE HERzEN . ..,.ssis ss;;|': sr;s,,,. ;s,

ltn6ebeuiet fonntc lie in Sen
8arf binabbul6en l,no ols lie eilia
sic eriten bunoert S6ritte suriidae.
Icgt batte, blieb lie ouiotmeno lte.
ben, benn min orobte ibr bon icner
Seite feline GntOedlng mebr.
gSobl ourhihaucrte es lie ein
>penie lpie cine Nesung ser 6urd,t,
aIs iie iib nun laneam iiber oie
piel gclpl,nOenen, finiteren @ege
porlp1rts taItete; ober nod immer
beberribte iie Ser 4eoonfe, oab ibr
nid)ts Shlilnmcres ipioeriabren
fInne. als cine er5lpungcne 9fiit.
fchr in ienes fiirdterlide Saus,
uno oieier @eoa,lfe ueror6n9te cue
,3agbaftigfeit aus ibrer Seele.
Sbnc lid) in ocm 2abprint6 Der.
rrorrener Gfaoe 81, perirren, gelang-
te lie an oas nnperihloiiene eiierne
Y;Drtbeu uno BON BORT in tpenigcn
Minuten ai1i bie 2anoitrobe, Die
iiir lie Sen 8eg ms Iunfle uno
ltngclpiiie, aber bod sugleit Sen
@eg in oie Jreibeit beoeiltete.
3u ibrer He0ten id)immcrtcn aus
geringer Gntierhllng sic 2idter ocs
fleinen. Stdotd,ens, 1no Oieie 9itl.
tung muBte lie einihlagen, lpenn lie
oui 0en fiir5eiten @eg our 8abn.
itation 9elangen luoltc.
slbcr lie Oahte nid)t oaran, iib
nod icner Seite 5ll iucnOen.
Gs bdttc ibr ia elmer bon benen
hegeenen fGnnen, Sic Tie fannteu.
nno oann ipiirc picllcid)t aucs per.
loren gclpeien.
60 febrte lie lid oenn obne sc.
i,Enen slr 2infen llnb nanOcrte &c.
trait nit ibrem lcihtcn 8epdd llno
iGrem ibluercn Scr5en in Die Oluf.
le Nudt l,nS in bic pollig unbefaun.
te 0egeno binaus.
Gs mar ein 10 tolltiiDnes, Elm 10
ipabnlpibigcs ltnterfangen, ipie es
etcn nur bon Der Gbantoiie cines IN.
| eriabrenel, troti9cn iieb5ebnjdbri.
gen &inbes erionnen lpcrocn fam.
Die Ber5lpci illng battc ibr einen
Glau ein9egeben, uno oeier Blan
luar ibr 10 ciuleuNteno erid)ieneu.
oaB ibr aud ictt - in aa bent
@raucn ser einlan biiIteren @an.
eerlrng - tcin ;3uelfel an ieincm
8elingen fam.
Sic geOad)te iih IN ser eriteu be.
| item gr6Bcren Sfabt, Oie lie erre!.
hen mitroe, um ,eine 8eibGitigung
um5l,t,,n, NIT beren Silfe iie ibr
9cbcn iriItet folnnte.
@on ,pclher slrt sic slrbeit iei1
piirbc, oariiber 'inaebte Tie iid, frei.
Iid nur reft iinflure Eoritellungen:
i abcr JIG batte'ja aoit acbort, oaB at.
ocre MGohen, bie niht tilter iparcn
uls iie, nit ser 9earfiidtigung mo
llnterluciiung fleiner alnoer. NIT
Gorleicn pOer nit SunOarbeiten ibr
| grDt pcrbicntelt::
slQcs Sos lpiiroe lie ia a1,t) font
ncr l1no tic piirOc iclbit Dor bem
| Sirtciten ni6t Suriifi ibrcden, ipenn
cs iih nllr bapor belpabrte, nod)
cinmal an icnc 8ernanoten gefei.
| ielt 51 merocn, Don oencn lie brer
ltcbcrscugl,ng nad) nidt 9csIcbt
unlroe, unO Oie iie ielber ii6crlid)
nicmala lpiiroc lieben fonnen.
Tor alien m,bte lie natiirlid)
oaraYi bcoaht ieir, ein llnterfoln.
men iiir Oicic gtadt 81 finoen; oenn
penn ibr audl bie Grreguna O.r
lcsten balben Stunoe iiber oas @e.
iiibt ser SGlpdd)e uno slbipannlng,
Sas nah Sen Greisniiicn Oes Cages
MIR su natiirlicl mar, einigerma6en
binlucggebolfcn batte, 10 begannen
iid) sic sln5eit)en ser grmattl,ng
icst Inn 10 fiiblbarer pieber ein3u.
lteacn uuo iie lteigerten iid) aut
bcm id)lcbteu 8cge icbr raid IN
! lpabrbait bcinsltigcnoer Meiie.
Shre &aie lpantten, ilno oie flei.
ne 2ait ser Heiietaid)e iuuroe ibr
iait uncrtrdslib, 10 oft iie lie audi
! pcn elmer Sans in sic anoeree pan.
bcrn lieb.
Iabei piiii ibr Der 8inS ti1l
Mno fdarf cntsegen, un5 leibte
| 6iebcribaler icIiittelten ibren gar.
ten 3orper.
Ginmal lieb lie iih fir f,lrSc
Belt aui einem @esitcine nieoer,
nm als5uruben, aber oa beiGlid Oie
atiioiafcit iie 10 raid, oab lie lid
init enersiiden gntidlub iuieSer
alliraifte uno meiter baitete, neil
sic @orltelll,ne, Die san5c Mad)t bier
i'm 5reien 5ll5lbriugen, iuie sic aritc
bette Sanoltrciderin, lie nit ma.
menlolcnl gntieten eriiilltc.
@ie lange iie iid bereits 10 miiJ.
ielig portparts seibleppt bate, oa.
fir febltc ibr ieocs WaB.
Sic iiiblte iid 10 tooesmatt, oab
oaneben nibt elnmal sic, Gmpfin.
Sung ser 5llrd)t auifommen fonntc,
i,nO oab es iid) ipie elm unourb.
bri,rslihcr Sd,leier iiber 'ales Ser
gangene breitete.,.s - rs zgs..