Washington Journal., 1940-11-01
Aus . ereiusereite
Inter Osn bsuti6sn sanssru

Inter ben Oentiden SGHgern
9ie Singitunoen i'm SGnserbuno,
0ie MN an ieoem 0~onnerstag ftatt'
finoen, Die ia bereits an Oieier Stel-
Ie befannt gegeben muroe uno aud
aus benz @ereinsfalen0er eriihtli4
lit, fino acknowledgements INNER 5iem-
lid gut beiudt, uno es ibeint aud
ais Oh ole Sanger ii9 10 longiam
oaran g%etp0bnen, etfpas friiber uno
piinftlider gum Singen an5utreten.
Ser Serr Dirigent Ser5feIO britt iei-
ne Singer nod S~er5ensIuit unO 10
nod uno nad nebmen Die 2ieoer
fir oos i'm n1fiten Sabre ab5ubnl-
tenoe SGngerfeit Slang itno 6orm
an. 8is oobin lit es nod lange 3eit,
un0 es iino beri1ie0ene 8eranital=
tltngen i'm @erein ouf Ser Shame
nm Die Mitglie0er beld6ftigt 81 bal
ten Inn iie Dor 2angeueile gu
l6iiben.
2esten Donnerstog fanO, tpie an
iGbrli1, Ser 6alopee' n-W2asfenbaa
Itott un0 tDie INNER bat li1 mobl elm
ieoer, Ser ~nntpeien0 tpar, gut anil
Iiert. 9as n61Ite oltf Dem 8ro-
gronm bate, oann eigentlih, elm
bonn 8ermnlterpoar utternommenes
SHlnhtfeit lein iouen. Mber Der
&iifi6log i'm @etter bat es notig
gema1t, Oieies Self Bis ouf tpeiteres
5u beridieben. Gin ieoer tpeiB ia,
0uB G1meinernes nift febr befomm-
lih lit in tuarrtem @etter, lt1o on-
Der boben es @err uno Srau Ilfreo
Stober porge3ogen, 6iefen @enuB
aitf cine ipdtere 3eit gu Oeridieben.
@enaueres oariiber miro nod be-
fannt gegeben tuer0en.
Mm %. Nnbember feiert ser
6ranflinbiae Quartet Club in 8bi-
laoelpbia fem 40-iGbriges Stiftungs-
felt uno cine &eifegeiedidaft, bette
bend aus MitglieOern oes Sanger
bunoes, miro an oieier 6eier teilneb-
men. Gin ieoer, Der es irgenomie
m0gIi1 MAIDEN fam, fonte li9 oa-
ran beteiligen. 9ie Sabrt ielbii
miro borausii6tIi9 iiber Oie 9enlt-
fDlDania giienbabn gema6t peroen.
@enn fi6 Is 8erfonen ooer mebr
oaron beteiIigerl foitet bic &eiie bin
uro 5uriid nur $500, un6 tpenn iiA
40 ODER mebr 9erionen ani9lieBen,
miro Der &eiiegeIeui6aft elm Spe=
5iaImagen aur gerfiigung gelteut.
Die Sabrt lit nidt an eiuen beItimm-
ten 3ug ee6unoenb Ion0ern fam nit
ireenoeinem 3ug itottfinOen, Der
ni6t ausi6lieBli1 aus Salonmagen
beitebt. Sir Die nftiben Sanger
miro Der 5ronflinbiae Quortett Stub
all1 fir Nahtqnartier BEL ben Ybi
IaoeIpbia Sdngern iorgen, iooaB Die
unfoiten 0aburd e6enfaaS nieOrig
gebalten meroen.
9ieier @inter i9eint i~iberboupt
cine gan3e Geibe BON Subelfeiern 81
bringen. Bonn grooflDn Mrion lit
gerooe cine @inIaoung gu ieinem
goloenen Subil6um, Dem rs. Stif=
tl1ngsfeit eingegangen. 9ieies fin-
oct am Sonntag, BEN s. 9e5ember
ltatt, uno miro our9 elm groBes
8ala=Gon3ert eingeleitet, oas in Der
Carnegie &aa, SEEM Oorf, gegeben
miro. Sour menigen 8ereinen miro
oos Slid 5uteil, Elm oerartiges Set
feiern al %f0nnen, uno aus 6ieIem
@runoe ioate ii6 elm ieoer, Ser aud
MIR oas geringite Sntereiie am oeut-
iden Sangerpeien bat, iiA ihon
ieBt, tpenn irgeno m0glih, oarauf
Dorbereiten, 3u oieiem &on5ert mad
8rooflpn reip. Seem Yorf 5u fabren.
Mnmeloungen meroen fpdter in ben
@ereinsrdumen oes S6ngerbunoes
entgegengenommen tDeroen, uno
menn lid cine groBere @eiiegelen-
f6aft 5uiammen fin6et, Damn f0n=
men aud beionoere @ereinbaruneen
nit Der neutrality-suspicious. getrof-
fen tperoen.
VS. 1T 10 tpobl altb nHger1le1n be-
fannt, oaB Ser @aibington S6nger-
buno I'M fommenoen @pril, uno
8mar am Sonntag, BEN a.. ieinen
80. @eburtstog feiern miro. 9ns
8rogramm bafiir lit bisber nod nidt
o~efinitip feitgelegt uor6en, ober 10
piel ltebt oo6 idon felt, boB oas
Seitfon5ert am angegebenen Gage,
nadmittogs, i'm groBen 8o1ioaI oes
@inaro Sotels abgebalten meroen
miro.
Sn ben lesten @o6en baben fif
aud pieoer peri6ieoene meme Sam
ger ei~ngefunoen, n1mlid Die &erren
CLAUDE Cider, SO. SO. Meuiel unO
$. &erget. Gin FOLDER 8utpn9s III
iebr erfreuli6 aber es fino nod bieIe
9euti6e in Der Gtaot, Die iiG inn
~2n