davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
Kirby Kernels

Temperatures were subzero
all day Tuesday, Wednesday,
and Thursday. Thursday morn
ing As below zero was recorded
by Torrey Johnson's thermom-
eter. 1t was 38 below at the
Dom Davies ranch and 40 be-
low at the Dwight Ferguson
place. 1t moderated Friday,
somewhat, warming up to 10
above by evening, when a rain
began. BY Saturday morning IL
was 40 above! Such is the Wea-
Their on the Rosebud.
Dwight Ferguson and Matt
Jordan put up ice Thursday ana
Friday in spite of zero weather.
Miss Barbara Jenkins of the
Quarter Circle Bell ranch of
Dayton, Wyo., spent the week.
end on the Rosebud. She ana
Dom Davies were luncheon
guests of the Johnsons Satur-
day, and dinner guests OF the
Fergusons on Sunday. ,
VALLEY Duel was a Week-end
guest of the Fergusons. BOYD
had returned to Fergusons from
his Christmas trip home to Ev-
anston, Ill.
The Presidents birthday ball
on Saturday night was very
we'll attended. Dom Davies was
host, assisted by Mrs. William
V. Johnson as hostess.
Mrs. Art Pine is very i'll, and
is in a hospital at Sheridan,
where she will undergo an OPP
Grafton some time next week.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01

George Lande of Hay creek
drove to Pryor to attend a
school trustees meeting Friday.
Mr.. and Mrs. William Glass OF
Mandan, N. D., were weekend
guests at the home of Mr.. and
Mrs. Jess Tomlinson. Mr. Glass
is a brother of Mrs. Tomlinson.
Mrs. Ella Austin of Edgar
and her grandson, James Kirby,
returned this Sunday from
Thermopolis, where Mrs. Austin
had been taking treatments at
the hot springs.
Baptiste Hammond. Charles
Hammond, Claude Milligan and
Rev. John Laux were business
callers in Hardin Saturday.
Mr.. and Mrs. Charles Bedrock
and daughters made a trip to
Crow Agency Thursday.
Maxine Russell, Vernice Big
Lake and Grace and Iris Bull
Shows returned from the Crow
Agency hospital Friday.
AL Marsh and Bill Russell
we're shoppers in Billings Satur-
day.
The Busy Bee All club held
a banquet in the Baptist mis-
sion Friday evening. The girls
and their leaders, assisted by
Mrs. C. Green and Mrs. Willis,
prepared the meal, and the girls
did the serving. Following the
dinner, a program was presen-
ted, with Rev. Willis acting as
t o a S tmas t e Superintendent
Robert Yellowtail was the
speaker of the evening. His sub
ject was, The Value of the All
clubs to the Future of the
Indian people," Following the
singing of the All song by the
girls, MI. Norman gave a talk
on "Our Youth and Education"
Dale Kindness, accompanied by
Mrs. Runyan, presented two vio-
lin solos. Mr.. Runyan gave a
talk of Indian Youth and Sys-
tematic Training" After a pia-
no solo, Country Garden" by
Margie Hathaway, Mr.. Runyan
presented several reels of pic
lures. Mrs. S. S. Hathaway
thanked all those who had
helped to make the affair a
success, and the evening closed
with the singing of America"
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
up and Down the
Street

Our apologies to Mayor Ran
sier and his cohorts for our
squib on slippery streets. Little
did we know that various
schemes have been tried here
in Hardin. Here is a letter we
received from our Mayor.
Editor
Hardin Tribune Herald
Hardin Montana
Dear Mr.. Johnson:
Your suggestion in the current
issue of the paper regarding the
sanding or spreading of cinders
on the city streets was read
with interest and taken in the
spirit intended. We have in the
past tried sanding the streets
and found that sand caused
considerable trouble by plugging
the storm sewers. The sand
would not wash out as would
mud or dirt.
Another difficulty was the
tracking of sand into the places
of business, especially those pla-
ces where floor covering was
linoleum. CinderS were not tried
as the same fault would be true
in that case. This winter we
have used salt on the approach
es to stop streets, but to be eff
fective salt has to be spread
almost daily. The cost would be
prohibitive if salt vas used on
all streets. If there is a solu-
ton to this problem. we would
be glad to hear of it for we have
tried at all times to keep the
streets of Hardin in the best
possible condition.
Signed.
DR.. Wayne A. Ransier.
Does anyone have a suggestion
Or will we need any?
Basketball fans in Hardin
were well pleased with the win
over the Forsyth quintet here
last Friday and are dreaming of
a district championship team at
the tournament here. They
should not overlook our good
neighbors to the south lodge
Grass who have been bolstered
this semester with the return
of Walter Pease and a good In
dian player.
Along about the year 1897 no
liquor will be sold in Hardin.
Oh! yeah. According to the re-
port of the Montana state llq-
uor board the sales of liquor
sold in Hardin decreased from
$50. 467.35 in 1888 to S57.379.55
in 1899. or a decline in sales of
81 .O87.8O. So, in approximately
ST years we will be as dry as
the proverbial bone.
We went over to Kuchera's
the other day to ask Mike for
a little loan, but we saw a sign
he had posted and walked out
of his place without saying a
word. 1t read: We have an
agreement with both banks-we
will not make any loans if they
do not sell any furniture. Signed
by Mike Kuchera and O.. E.
Kelley of the Buck Horn Bank
! and Bill Anderson of the All Ma
tiOnal Bank.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
Upper Bio Horn

Archie Wilson and Bob Brown
were Hardin and Crow Agency
visitors Thursday.
Dick Willet and Glen Faw
trucked a load of fat hogs to
Billings Monday.
MI. and Mrs. George Marker
visited their daughter, Mrs. Ben
Schaak, and family Saturday in
Hardin.
Clarence Carper Of the Lower
Soap creek community was
transacting business in Hardin
Saturday ehfM4
Mike "Opens and Dick Willet
were in Hardin the first part OF
the week.
Mr.. and Mrs. Hubert Loukes
were attending to business and
visiting friends in Hardin on
Tuesday.
Violet Joyce "Opens has re-
Gently recovered from chicken
pox.
Bob Brown visited friends and
relatives in Hardin over the
weekend,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
@8Mh;mMn
~ JAMES PaESTou

Farmer, businessman, mousse
wife, salaried worker, common
laborer-all probably will be
confronted soon with a new is
sue which is being developed in
secret Washington hearings.
The issue is how many mil
lions the nations taxpayers
land that includes everybody
are willing to spend to let gov
eminent employees tell the pub
lie what a good job the govern
ment is doing.
In recent years there has
been much general discussion
about how many press agents
there are working for govern
ment bureaus, issuing state
mentS Snd press releases de-
signed to win public support for
these bureaus. Some legislators
apparently have awakened to
the question.
Congress shows signs of want
ing to cut expenditures all it
can, without letting the needy
starve, so it is casting the fishy
eye on gOvernemnt press agen-
cieS and information" bureaus.
Government officials who ap-
pear before Congressional COM
mittees asking for money are
having to explain in detail the
press and propaganda Setup.
Some government "infOrma-
ton" services are, of course, le-
Ultimate. They supply answers
to questions asked by the
people. But many concentrate
upon trying to sell themselves to
the public.
In the hearing on just one
appropriation bill - and there
are eleven-inquisitive legislat-
ors brought out that there were
176 employees in the "informa-
ton" sections of only four gov
eminent agencies.
For instance, the IVA this
year has 40 such employees
whose salaries total $167, 900.
These employees among other
things. prepared eight pamph-
lets of which 271, 900 copies were
issued. And the $167, 900 natur-
ally, does not include the cost
of printing, mimeographing,
mailing, postage, rent, heat,
light, and the many other over
head expenses.
AS another example, the Sc
cret hearings disclose that the
Public Works Administration
has IL full time employees in
its information" section draw
ing about 100000 a year, and
that in less than six months
they distributed 4,024 press re-
leases.
The U. S. Housing Authority
is another example. It had 76
information" employees draw
ing $272,530 a year in salaries.
They are even divided into Sec
lions to handle coordination,
press service. editorials, ipfor-
nation, exhibits, motion pic
lures, and radio.
One agency the Office of Gov
eminent Reports, has been per-
forming a double function. First
it clips newspapers throughout
the nation and summarizes
news story and editorial COM
ment about government bu-
reauS. Then it attempts to an
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
CAR COST is Low

The state highway patrol
spent only IL cents a mile for
car expense on IS automobiles
operated on AZ 1888 miles of
road during the last half of
1899, according to a report by
Patrol Supervisor Lou Boedeck-
er. The total operating cost was
$22, 7O9.5 81, with the IS cars av-
eraging 22,560 miles during the
period. Half of the expense was
for gasoline.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
WYold News

The Parent-Teachers asSocia-
ton met in the community
school building Friday evening.
A business meeting. was IN
charge of the president, Mrs.
John Bzoski. Mrs. A.. c. Mont
gomery was chairman for the
program which followed. Miss
Marion Williams directed the
fifth and sixth grades in a mu-
sic demonstration. After group
singing of america" Margaret
Morgan, Betty Jane kOlStad,
Jaunita Costello. Esther Ripplet,
Ruth Foltz and Louise Arbogast
presented 4 playlet. County Ex-
tension Agent George w. Gus
tafson spoke. On the serving
committee were Miss Mary Bic
yer. Mrs. Edward Berry. Miss
Marion Williams, Mrs. Henry
Peck. Mrs. A. C. Montgomery
and Elmer Swanson.
Mrs. E. C. Robinson spent
Sunday and Monday in Sheri-
dan visiting her son, James
Robinson.
Mr.. and Mrs. Carl Gross and
Miss Ella Mccormick were din
ner guests Sunday at the ranch
home of Mr.. and Mrs. Bert
Schock.
Mrs. HaSs and Mark kirscher
were Dime: guests recently at
the C. B. Starina home.
Mrs. Henry Peck and Mrs. E.
E. Spriggs we're callers at the
home of Miss Ella Mccormick
Monday.
Mr.. and Mrs. w. M. Chapman
and daughters, Grace and Hell
ena, and son, Bill, spent Sun
day at the home of Mr. and
Mrs. Speakaworth in Sheridan.
Miss Mildred TrusSell of Har-
din spent Sunday at the c.
B. Starina and Hass homes.
Mrs. H. D. Moss and Mrs.
Chris Paustain attended the
meeting of the County Fedora
ton of Woman's clubs in Lodge
Grass Saturday.
, MI. and Mrs. w. v. Chapman
| spent Sunday in Sheridan.
Martin Ripley returned re-
Gently from the stock show in
Denver. Clifford Ripley sold a
calf at top price.
Mrs. Carl Gross, Ella McCor-
mick, Mrs. A. C. Montgomery,
Mrs. Herbert Brotherson, Mrs.
Kenneth Woodley and Mrs. &C.
Gil Wham attended the luncheon
and meeting held by the County
Federation of Woman's clubs in
Lodge Grass Saturday.
Leo Boyd and Henry Stevens
left Monday to spend several
months in Florida.
Mrs. w. M. Chapman and
children motored to Sheridan on
Monday.
John Kerns was a Sheridan
caller Friday.
Mr. and Mrs. A. C. Montgom-
cry and Mrs. Francis Wallace
entertained at a birthday party
Sunday for Herbert Brotherson,
Bob Smith and Berry Roberts.
Guests we're MI. and Mrs. Berry
Roberts and daughter of Har-
din. Mr.. and Mrs. Bob Smith
and daughter, Hazel, Mr. and
| Mrs. Herbert Brotherson, Don
Mckinney. and Fred Starina.
Mr. and Mrs. D. H. Moss en-
tertained the bridge club at a
| dinner Sunday.
Mrs. Schillinger was hostess
to the Baptist Ladies Aid at the
home of Mrs. Paul Forman on
Thursday.
Mr.. and Mrs. Guy Sewers had
as dinner guests Sunday Mr.
and Mrs. Henry Campbell, Mr.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01

Inventors all over the country
are being honored in February
at Modern Pioneers Celebra-
tons" to mark the 150th ami
versary of the founding of the
American Patent system. At the
some time, those in high places
have been reviving the old can
ard that inventions take away
jobs. In this connection. this
observation finds it impossible
to refrain from bringing to their
attention the following letter
from the daughter of an inven-
tor with the vision typical of
Americas industrial pioneers:
About the year 1865 my ia
Their visited the Patent Office
in Washington. concerning a
patent of his own. During the
conversation the head of the
Patent Office said. I am looking
for another job before I get too
Old to find one: this patent Of
flee cannot stay open much
longer. about everything that
can be invented has already
been invented. WHY a man
Singer has Just invented a
machine that can do a wOman'S
sewing for her, you can't beat
that
"A Congressman tried to put
a bill through Congress to pre-
vent these machines from being
sold. He claimed that if women
had machines to do their sew
ing it would put all the dress
makers in the country out of
business.
MY father got a chuckle out
of the above every time a new
invention amazed the world:
when the telephone was first
invented he said, Maybe some
one in Washington will propose
a bill to forbid the use of tele-
phones fearing the Government
will have no further sales of
stamps"
Probably the two types will
always exist: the man who
holds the gloomy opinion that
progress has come to an end
and that invention spells disas-
ter, versus the man who sees
that the only way to continued
progress is to create the things
that mean better living and
more jobs.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01
ON SCHOOL BOARD

Governor Roy E. Ayers has
appointed w. T. Cowan of Box
Elder to the executive board OF
the state school for deaf and
blind at Great Falls. Cowan
succeeds the late E. G. Carruth
of Havre, and will serve an in
definite term.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01

dance at the Townsend hall in
Lodge Grass February 10.
Mr.. and Mrs. Jim Brown were
Sheridan visitors wednesday.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01

Flooded with requests Is Clinton
Motley Washburn of New York who
offered two free weeks for honey
mooners on his palm-covered island
off the coast of Florida. Motley adj
mits a huge, unlooked-for response.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1940-02-01

swer unfavorable comments and
criticisms, and to build up good
will for these bureaus.
In the last year alone, the
Office of Government Reports
distributed 80 radio programs
lasting IS minutes, and each
program was carried by an
average of ITS stations. In this
one agency 48 employees are
paid more than $4,000 a year
each. Naturally, there are doz-
ems of others making less than
$4,000.
BY the time the hearings are
over on all II appropriation
bills, the picture will be start
ling.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20
+. 8. ]. A. Omcers

T. s. J. A. omcers
nIp President reside - Henry schindler. 74o2
Vice President - Martin Eberth, eO3
Franklin Ave. Youngstown. Ohio
-, Secretary - Martin Weprich, $50
SHADY dS,s.,.; Ave- Homestead soGn Park, Pa;
sos Division ST., Ellwood City, Pa.
Treasurer - Hilda Bodendorfer, us
Young ST.. New Castle, Pa.
BRANCHES OF THE T. 8. ]. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
President, Walter Bochm, $40 East
College Street.
Secretary. Hilda Goeckel. 211l South
Union Ave.
Cleveland, Ohio.
Cleveland East Athletic Club.
President. George Miller. 5000 Empire
Ave
Secretary, Anna schuster, 1928 East
12Sth Street
Cleveland West Juniors Club.
President, Henry SCHNEIDER 74O2 Dear
born Ave.
Secretary, Karl Kastler. 2OsO West
S9th Street
Club.
Presidtnt, Martin Maurer. 141s Ohio
Ave, N. E.
Secretary. Sara Fulz, 1918 Edwards
Ave.
Columbus, Ohio. Columbus Junior
Saxon Club.
President. Carl Blum. 537 Siebert ST.,
Columbus, Ohio
Secretary, Loretta Konnerth, l3l
Deschler Ave, Columbus
Detroit, Mich. - Detroit Junior saxons.
President Arthur Seller, 1928 Sher-
wood ST. -
Secretary. Joe Bender, Jr, 442s Drexel
Street.
Suwood City, Pa. BllWood City
Junior SaxonS.
Pres. Rose Segedi. sos Division Ave
SECRETARY, Mary Segedi, sos Divl-
sion Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

Wes Dsrs v. D. = z. q Q. z. u..ge,ets.
tertamntiune ieben eriten !eonntao TIM
ysendt 8, l1bl na6mtttaeS. I'm NereinSlofoi
si6 s 81 sfr., Wew VUri Gttp
Vrdf., Ioan, e&ercr, AZ GreenIeaf Mpe..
sIs sss. ,sss" sss"' ssSolI e,oof 4o.oe,ss ctr.
. .seis. seo aIocs, ,os so,cbOou.
Ro" V " D., eiaien 2slaub. r U.
@atsrts'pm. v. D. = q. .. .. a.. v. veretn.
0rob.e eAassnss. BmstN Y6.
BeriammiunQ teoen eonntaa tn Wsonot
I'm ea6fenbeim l9O--492 Nurtcrb. etr
Nrdl.. Geo NBntt 4Nv DdUtS Ctr.
grut 'Gcir.. Spb Ha6ner lOs TdbtS Str.
R.'U .eeir.. VI. yddnet. 6l6 Vearl ctr.
ysaasstspn. o. - e. e 6sanen. uus Susn.
franen 4 u Desstn. Nmet0 49,
tseriamnlInna trnen 2 errntao I'm NRnnai
Yrdi. aotbavtna 6nnSmann. 1881 Berilep
gbe. 1eIepbun 8.6a76
prct .eeir. GIt,abett enunn % n. 1art.
furo slhe IeI 94O51
N..s .erit.. So,epb,ne Wauer 6ls Clear.
mont Dr.. Gel 2s7272
Dsanss,ewa. CHS. - q. . .. 4. u. Bereta.
9nete 80
Nerfnmmluna ttben eonnido I'M wsonai
TN entbienbetm. Gdt Stint 1iu unb ssraniIin
Mte
: 3ra,. nm. 4peis. ", er,mon, use. EEL.
ygst .ee'r. Geo. Oepn.r. 4,a =. asglass
R..g..eelr.. sobn, Orben, s41e Sslepeoo
8.'S.'eetr. 6rtt xbets. ll7 Sbora ssbe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

OIL -
-8ettferbumor. 8stt(er (ein
paar taceaois Qonbidu6e finbenb) /:
Sin Dint pom S4idlaI, i'd lperoe
9c4itapler."
= Geeenb!tb. @aI: sd mub
Sbnen often seiteten. 6err Wirtb, bab
Sbr GiIen niht oerartis 1T, pie id
es semobnt bin!' Wirt6: nDobl m0s=
lid. ID !aufe a6er AUDI fets bas Maer.
bsie!!'
= Eu6nes Bito. @aitpirtb:
Gin 5arltiser W.niA, Be. Jlinaerlt
!. .Wenn Der .inmal Elm paar Jliesen
tE oes Snppt finbet. maAt e sinsa
Stanoal. ols Of elm paar glepbanteu
in leinem Seller fhpGmmen.s :.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20
Derein8 kalrnDer
Ses .RF
T. siebenbiirser eadien sdnserbunoes +
ppn Nuroamerifa.
OOlt WOrOanterifa.

y sunsss's.a!; s: aS0l' ss'In"ae1 s4ss u
3s.B .Brdl. eieton aiau,enburoer. i2b0b
/. Btse.B. .'Rrdi. 6etnrtn WReISer. ils Y
SO EFT. 1r,e. 30
2: sist.S. .p1dl:. se0rs ao,oer. ss4'
1obto ABE. gounasto,un. o T.,
-. snnoes'ssire'dt; =; g; Sr'e'enbe"a''
- sHns.s.e:ir,ia.; sso.a souu.r. i7.so
BarIotp Nse. Getroit. aRt6
onsumS unSes sse ssosms,'''.; s. :, @" aneros ssOs
Bunoes.s,er,polter. 9bomos Gepner, i2Oyb
GmeraIb Ctr. yonnastonn. O.: Sobn em,Ieu.
705 Ntitneton. y g.. Canton. o.
Motto:
I'm sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfart
Ynnbesieftiosen. ''
Bundessektion 1.
0Iereiaab Lotp .uInisnot.Nsrmauta"
9rdf 4dn Tbcunann l943 Mencrc Roan
Sekr.. John Rehner 4433 w. So. St.
BundessektiOn 2.
Cleveland Ostscite Liedertafel Dnmen-
chOr.
Pras:, Johanna Kaestner, 1927 E.
sekr., Kath. kim. 1904 Benham
Ave.
HuabsSteittsn l.
grte. "a g. Utunnerds,.
Grdi Sobn 6tnaer s0h % 90 en
Sekr., Albert Bente, 1918 Prestly st.
Sunbee,esttsu o
xorutn. .. - Q Q eBrtaWapeyetn ,VtusruMt.
3rdt W'itbael Rtrtnnex. ~, u ~ en-
Prot. -Sekr., r. X. Friesenhengst,
1743 Oberlin Ave.
SuubeSieiitsn q.
"rm NaW', ia OBSERVATION-DISCLOSURES
Pras.. Mart. Schlager, 20 w. Terrace
Ave.
sctr, aobn llntb, 1908 g. Scfferion slpe.
UuubeH;ettton L.
eaiem Cbtr g Q Udnnertaur.
Irdf, Steian Jronius, 76s Nc,pearbcn Ct
ecir.. Wtatb. araub, 153 9. Gusmortb
Huubsstsistpu o
g"nnae'omn 9 - g yaaunerdo.
W. vpracs' vPracs.' Martin Phnssgrsf, 81 East
Sekr., Edward Do ling, 317 Emerald
Str.
cuRbsstefftpn y.
RroI peOpolo enm,oi 7ls Bnoe WSe.
Bro! 'seir.. 0rnoIS 6aItr,1 1904 eouib
t'usbesteft'on H.
9rt Ia neatl0iei 4bOs
9rdi.. elite eoubmonn, $40 u 10. er.
Sei:- Elmo puf6er 2O1s Sren@ etr.
BunGes-SektiOn 20
Cleveland Junior Saxon Iiedcrtafel
PraS., Edward Schneider 1888 AnteS-
| dale Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

Farrell, Pa. - The Farrell Saxon
Athletic Club.
President, Al Wachter. so6 Fruit Ave.
Secretary, Elisabeth Burprich l1i
Wallis Ave. =.
Gary, Ind. - Gary Junior saxo.s,
President, Frank Beier, 144l West
iItn Ave.
=, Secretary, Louise schmandt. as7l
Harrison Ave.
Homestead, Pa. - Homestead Ju.ior
Saxon Club.
PRESIDENT, Thomas Guist. Seventh Av..
West Homestead, Pa.
secretary, Mary Weber, 252 West
Hazel Way. West Homestead Pa,
Lorain, o. - Lorain Junior Ssxons,
President. Richard Blumeier, 201 East
,oss SECRETARY. Ann Binder. 11as wes:
Martins Ferry, Ohio - Martins Ferry
Saxon Juniors.
President. Mike Lauder, 500 Dewey
Str. -
Secretary. Matt Schlum, General De-
livery.
Monaco. Pa. - Junior Saxon sooisty.
President, Dan Schuller. 40 Penn Ay.
Secretary. Lillian Theil. 7ss Marshall
kOad.
New Castle, Pa. New Castle IRAN.
sylvania Saxon Juniors.
President, John Binder, 419 wildwood
Ave- 'o" WV"
Secretary, Mary Kuttesch, 41s Waldo
Street ..'N.-o
salem, Ohio - Salem Junior Saxon Olub
President, Arthur G. Fronius. 7s5
Newgarden.
Secretary, Helen Huber. 663 Wood
land Ave. #No
youngstown, Ohio. - Younrstovn.
Junior Saxon Associations.
President. Fred Thesis. 447 Idora
secretary. Clara Schnell Schnell.
OIL Seventh Ave, Struthers Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

Sekr.. George Roth. 140os Ardenal
Road.
ossDeS,ssstso n.
Iisosians. FsneaAs, ,oAsp1tSs
1rdi., MatbiIoa Siaarto. 32Qf a 1f. Ctr.
=, eeir., aatb e6cu, 6472 MapItcrtit Gue..
Vqrnla Sciebts, q. .A,44 .sI'
ossSeDtetttoa ~
Dsuasstops. .. = 1anssAs, ,vStlsertts.
gtal. soto a.rp 1920 t,er1ss ~
eeir" aois Dorl,na. sI7 tngdis Nh
onabesietttsn IL. @.a
Wen 0sfis. SEE e. Da.eaAsi .As9sNss.
sefr unnn Detie1 SOs eomptCn 0tI
Sunbssieittoses II. 10 ssb -
0sntss o = g Q aarpasn-r ,~e,.assss,ss.
Pras., John Toepfer, r. D. No. g.
eelr.. Geo @oufie,. 2ilz i. eis. =. =.
Bundessektion II.
Detroit, Mich. 5. $. (semischteP ChAr.
Pras., George Schuller, 17430 Barlow
Ave. --.N"
sekr.. Jinka Kellner. so7s Matlbo-
rough.
Uuabss.eestiua ID.
eotnmbns. ChtD WsmttAses veSs
,,, &rdf, RanI @ebberecr, 325 =. atbineiton
erotsecir, emma aonncrtb, 1al s. 4efb.
HasbeS- esttlsn ~ ,E
eeiea. o. DsaeuAss.
Rrh,. <tobrto @trt@f 7so ptnestu Dc
eefr. euite esrmonn. 7s2 u. Wifiou Ole.
kuRbeStestttsa A. t2a
S!eosta1s Catstts eieeeratei 4sAahesDSS
Pras., Geo. Folbert, 1924 Eddy Road,
Sekr., VIM. +. Rositts, 1927 Farrell
Ave. .-''S'-
<,aabes,efttps a.
Osauesttoun Sunts, ssss HDotus
Yrdt. Dm lbetS St., 02I Deiuvcui 4ba
sefr,. antb. Rotoei. @ B 8 Ro. 8. UonnSe.
ouRbes. s.Cslttsa ~.
oemcheab 1smttd,s1 0hss
d, Vra'. Sobn Gang Sr., 9beftnut. Wnnbdil.
s.ir.. 6com,n etorner. po1 AiA. r. IA
Vtttsbureb. uo) Ya. ,J1 lNS
8unbeStetttsa "a.
Garreu. ~. - 2tebesfraaA
Nra., Sobn Snnber, 159 Speilueo Blb6.
@oam " Sdbipinot. 40 Sbenareo HIbb
BunSestesttou 26. ...s., f..
&oisa9o Sa e., ,benbnrper Veianepsteta.
Hrdf., Grnit 9nprid. 1851 R gDnona.
Seir. Sobn Sue, 57ls 8inthrcp Mte.
BundesseI<tiOn -.
Cleveland w. $. ). JugendchOP
Madrigal
Pras., Heinrich SCHNEIDER. 74O2 Dear.
born Ave. -
sekr., Betty Wagner. s517 W. 1913.
Str. r-0
BundcssektOn %. 49,.
Gary Ind. ;. 5. Gemischter Chor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20
8 ue eiunbapanaieFes Ga
pitel.

Wdbreno Der eriten 3eit bon Sem
ms Nblpeienbeit bate Fh Der 0ertebr
aluilhen 9erbert uno Marsarete ans
icheinenb sana in ben alien iSormsn
tpeiter betpeat. Nber tpenn aud bic
unperfdnslide Nrt ibrer 3uiammens
FINITE tuie Der Snbalt ibrer @eiprdte
nad ibrer eiaenen Meinuna bi.fslben
oeblieben pdren. 10 bate fid barin in
Wabrbeit bod gar mandes sednbert
feit benz Sage. ba 9erbert burd feline
9erlo6te eine 10 idpere unb idmer3s
lihe @nttduihuna erfabren. ,s.. %t
tTortleHung fol0t.) {.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

tel: iS6 u
2s8.sser, Nnna S1Ioos. 511 Ore st. Gel
427 W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-06-20

Tuwoob 0ttg, Va. - G. 9. Q. Graueu q.
u..9cretn. Nlucie ".
SerlumWlun8 ieoen teBien Eunneretae III,
Utonul N oel Vetelnsbalt an Spiin9 Wpe
Yrdl.. Ruth. @rub. WI @reeleni Mbe.