davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
America Needs Our
Loyalty, Energy In
Current Emergency
Proclamation Issued By Connecfcuts Chief Executive
Appeals to All to Forget About Foreign Lands;
Speak, Work. Live AS Americans lie Urges

fathers were born In the coun-
tries now at war. You can help
by asking your family and your
friends to talk more about Amer
lean free schools, American STAN
dards, American wages and Amer
lean freedom, and less about the
troubles across the ocean. When
you fly a flag from your house or
carry one in a parade, let 1t be
an American Flag and an Ameri-
can Flag only. We have the most
important job in the world right
now-to be Americans. 1t is u
full time Job. There Is no time
left over for being anything else.
sympathy
Many of our finest citizens have
friends or relatives in war torn
Europe. We sympathize deeply
with them. Most Of us are giving
to the Red Cross, and other agen-
cieS relieving war sufferers. 1t Is
right that we should do so. But
while our hearts are moved by
Europe's war victims, let us keep
our minds on America, let us
guard our tongues to see that all
we do and say helps and does
not harm her.
You and I, our families, our
neighbors, and our friends are all
Americans. Every American has
ancestors who lived in other lands.
Every real American cherishes
America-his own country-when
she asks him, as she does today,
to give all his loyalty to her.
America needs our loyalty and
energy right now. She must have
it If she is to continue strong and
free. No man has ever lived who
could serve some other country
and still be a loyal American.
Given under my hand and seal OF
the State at the Capitol, IN Hart
ford, this tenth day Of july, In
the year Of our Lord one thousand
nine hundred and forty and OF
the independence Of the United
States the one hundred and sixty
fifth.
RAYMOND E. BALDWIN
Governor.
BY His Excellency's Command:
SARA B. CRAWFORD,
Secretary.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
WILLKIE EXPECTS
TOBREAK SOUTH
COP Candidate Certainly
Intends to Invade That
Stronghold
BY PAUL T. SMITH

Colorado Springs, Colo, July IL.
-(UP)-An invasion Of the Demo-
cratic solid south" was pledged to-
day by Wendell L. Willkie, Republic
can Presidential nominee.
Undoubtedly I'll make some talks
In the south during the course Of
the campaign" Willkie told report
erS.
He basked in the Rocky mountain
crisp air and sunshine today with
Mrs. Willkie and was recuperating
rapidly from the rigors Of his sue
cesful, two month campaign for the
presidential nomination.
His immediate program for his
three weeks vacation stay In the
west includes: motor trip to Den
yer Friday where he will confer
with Republican leaders at a meet
ing Of the State Central committee
and attend a public reception at the
Brown Palace Hotel; a trip to AL
mont, Colo, on Sunday to partake
of a Gunnison river fish fry, prob
ably trout; o trip to Cheyenne,
Wyo., on July % to attend a rodeo.
Sunday Willkie will see q rodeo to
be given here by the Colorado
Springs COMMANDS Association.
Campaign In West
Yesterday afternoon Willkie con-
ferred with Gov. Ralph Carr and
National Committeeman Charles r.
Enos regarding the campaign In
the west and received reasuring re-
ports of the prospect for Repub-
lican victory.
Carr reported that Willkie would
carry every state west of the Missis-
sippi river, five Of which the Color
ado governor has visited peronally
since his election in 1898, the first
Republican governor of Colorado In
IA years.
Willkie has no important engage
ments today. He plans to read, and
relax this week and brought a small
library for that purpose. Next week
he plans a series of consultations
with his, campaign managers, and
the third week he will devote to
writing his Elwood, Ind, acceptance
speech.
Willkie confers Saturday with
Mrs. Ruth Hanna McCormick
Simms, who was active in the pre-
convention compaign Of Thomas E.
Dewey.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
CAMP MATTATUCK
SCOUTS ACTIVE

This weeks activities at Camp
Mattatuck, the Boy Scout camp in
Plymouth, are slowly drawing to a
close, and will be officially termin-
ated by a general campfire tomor-
row evening. Meanwhile the scouts
are making full use Of their time at
the camp, and are working particu-
larly towards merit badges in canoe
ing, boating and life-saving, feel
ing that the water is a good place
to be on thees hot and humid days.
Troops from Oakville, New Mil
ford, and Thomaston viii lbe among
those att he camp during the next
period, beginning on Saturday. A
patrol from Troop IS Of Sacred
Heart church, and a patrol from
Troop 8, of the Washington Park
Community club. are planning to
weekend trip to the camp.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

New York, July IL - Cup =
Strength In steel shares featured q
firmer stock market at q quiet OPEN
ing today. Bonds were firm. Cotton
futures opened I point lower to 9
points higher.
Bethlehem gained point on the
first sale which was made at rs.
q. 8. Steel rose 7-8 to 50 i-8.
Minor gains were distributed over
e broad list as the market followed
up the Improvement In tone noted
near the close yesterday.
Aircraft shares were strong with
United at "a up So, and Douglas
81 liz, UP ! la.
New York Shipbuilding gained
nearly q point to 81 1-8, rounding
out the strength In the war issues.
Chrysler rose fractionally in the mo-
tors. Rails, utilities and mercantile
shares were steady to firm.
Aircrafts and steels led an extern
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

Others installed are: Ex-vener-
able, Miss Rebecca Summa; as
istant venerable, Mrs. Angelina
Macciarelli; orator, Mrs. Geraida
Salcito; secretary, Mrs. Assunta
Basile corresponding secre tary,
Mrs. M. A. Carissimi; treasurer,
Mrs. Mary o. Curzucca Mistress
of ceremonies, Mrs. Stella Caserio
and Mrs. Julia Parretti
Trustees are: Mrs. Anna Mas
troianni, Mrs. Alfonsina Spiotti,
Mrs. Josephine Carissimi, Mrs.
Nina Lamitola, and Mrs. Angelina
Tata. Physician, DR.. Saverio Ger
rullo, inner guard, Mrs. Angela
D'Onofra; sick caller, Mrs. Dulia
Gambini and Mary Ricci.
John Cecere will assist in the
italian Aid committee outing which
will be held July 81. at Lakewood
Park.
Miss Angelina E. Carissimi and
Mrs. Genua have been chosen
delegates to the state convention
which will be held this September
in New Haven. Their alternates
are Miss Assunta Basile and Mrs.
Mary A. Carissimi.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

Hartford, Conn, July 1l-(Spe-
ciaD-The following chart, complied
by the Safety Education Depart
ment of the Aetna Casualty g. Sure
ty Company, indicates that Con-
necticut ranks twenty-eighth among
the states listed according to their
decreased or increased automobile
fatality records for the first five
months of 1910. The map shows
the comparative difference in the
number Of deaths with the same Pc
Rod of 1899.
Statistics from 46 states, which
are Immediately available, reveal
that 980s persons were killed in au-
tomobile accidents during the first
five months Of 1940-an increase OF
2.6fo over the corresponding period
of 1899. OF the twenty states which
improved their fatality records,
Delaware led with q 37.9T reduce
ton, the District Of Columbia was
second with a 37.1%o decrease and
Nebraska, third with a 1862 drop.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
SLIGHT RELIEF in
new ENGLAND HEAT

Boston. July Insight relief was
In sight today for sweltering New
Englanders as the toll Of dead In a
three-day wave of humid heat rose
to II, including three children
drowned In sight Of their mother.
Local thunder showers and light
breezes were forecast for late this
afternoon.
Guy II. Vinal. Jr., II. his brother,
Louis, Q, and their sister, Barbara,
Q. drowned while wading In Marsh
river near their Brooks, Me-, home
Their mother, q Worcester. Mass,
native, Owed into the water IN q
futile rescue effort.
The total number Of drownings
yesterday was increased TO six BY
those OF Frank ChukoWski, 20. Of
li03 Hazelhurst street,, Syracuse,
n. r.. At North Attleboro; Dennis
Collins, 10, Of Allston. at Hlick's
Beach. Brighton, and George Owen,
10, high school football star, IN
Kinds Pond near his Garner home.
EDuF men died Of heart attacks be.
iieyed induced BY the heat.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

Major Newton w. Alexander.
chairman Of the army recruiting
campaign In Waterbury, has an
i1ounced that another recruiting
party from the 7th field artillery,
USA, Fort Ethan Allan, Vermont
will visit this city the latter part
Of this month. The party which
will visit New London, New Ha-
ven and Bridgeport before COM
ing here, Is scheduled to be In
Waterbury July "a, Is, and 20. A
IS nm. gun with a prime mover
and a command truck and signal
equipment will be placed on dis
play at that time, probably at
Exchange Place.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

period Of total incapacity, from
December IL, 1889 TO February
13, 1870. Commissioner Lynch
has now ordered the payment
Of an additional compensation,
SASS for 20.8 weeks. TO the
claimant, because Of the 1879
loss Of the use Of his leg. The
jackson Co. Is also ordered to
pay all reasonable medical, sur.
gical, and hospital bills.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Aliens Confused

Postmaster Charles A. Babin
reported today that he has had
no further word from authori-
ties in Washington in regard to
the projected registration and
finger printing Of aliens In
Waterbury, which Is scheduled
to begin September I. Despite
repeated announcements to the
contrary, there still seems TO- be
. widespread misrepresentation
among the aliens Of Waterbury
that the process Of registration
is already under way, and vast
numbers Of them appear at the
post office every day to make
enquiries about Il. The post
master wishes to erpeat that
the registration will not start
until fall, and that whatever
information he receives about Il
before that time win be made
public as It arrives.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

SpotligInting
Brass CityNews
4ISth Infantry

A preliminary study session for
the infantry reserve officers OF
the AlSth infantry who are 20
ing to spend the summer train.
ing at Fort Mckinley, Maine,
win be held this evening In the
armory. The subjects for the
evening will be: Ceremonies,
Musketry, Scouting ana Patrol
ing and Camp Regulations" Col.
Roy e. Rice Of Woodbury., who
will be regilnental commander at
the Fort Mckinley G. M. r. G.
from July II 70 August 5, win
be present at tonight's session.
Major Newton Alexander win be
regimental executive officer Of
the 41Sth infantry and second In
command. Other local officers
will have staff appointments.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Sale Approved

Permission TO sell real estate
ct 64l Wstertown avenue has
been granted by Judge Patrick
O'suIiivan Of the Superior Court
% the receivers Of the Merchants
Trusts Co. The book value Of the
property Is ssgi9.5l, but IN sp-
pFaiser has estimated its present
value 1t e5549. Application Cor
permission 70 sell vas made be.
cause IN offer u eseee had been
received, Of which sle0o would be
paid IN cash, and She remainder
made W By the execufien u .
purchase meney zaesigaee payahle
In i've years, With interest ~ . -
per cent The pFepeEIy IN question
consists ef . house asld . iet
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

An appeal for unity among the
people Of Connecticut and the Uni
ted states was made today by Gov
ernor Raymond E. Baldwin In a
special national defense proclama-
ton. With a European war raging
and with danger threatening Amer
lea. he said, 1t Is imperative that
Americans forget ties to the OLD
world and Join together In the COM
mon task Of preserving this nations
liberty.
Governor Baldwin says that argu-
ment about the European war Is
lruitless, that discussion would bet,
Ter center about the freedom ana
advantages enjoyed In America.
The governors proclamation 1ol-
PROCLAMATION
NV Fellow Americans:
At the request Of the State
Council for National Defense l
address this message to the people
Of Connecticut. I ask the press to
bring 1t to every home In our
State.
We Americans are the most for
tunate people In the world. Our
people are the freest and the
strongest. Our country Is the rich
est.
But we Americans are some
times muddled In our thinking.
We sometimes forget how our
country became great and how we
acquired freedom and strength.
We sometimes forget that first OF
all we are Americans
United Action
Our country became rich and
strong and free because all Of us
Joined together and left behind
our ties with other lands, real
izing that we belong to one coun-
try and one country only.
At no time In our American his
tory has there been greater need
for realizing this: that We be-
long to no country in Europe or
Asia but that We are all Ameri-
cans. All Of us, tall and short,
rich and poor, no matter what our
religion, nor what our manner OF
speech, no matter where we were
born or where our fathers were
bern, we are first, last and always
Americans,
Our nation was formed from Is
weak colonies. There is a fable
OF an early American who picked
up 10 sticks, each representing
@ separate colony and broke them,
one by one. with a snap Of his
wrist. Then this patriot picked
ua Is other sticks, gripped them
tightly together and tried hard to
break them. But strong as he was
he could not break any Of the IS
sticks when they were all held
tightly together. There Is great
strength In unity, a strength that
Is vital to us Americans today.
II we work and think and act to-
gether, II we are united, no force
can break us.
Incite Trouble
Enemies will begin their attack
upon America by trying to make
Us Americans disagree among our
selves. They will try to make us
talk too much about our ancestry
and the country We once came
from. They will try to make US
argue with our neighbors, first
with words, finally with fists. If
you or your ancestors were born
In Germany and your friend or
his ancestors were born In Eng
land, I urge you not to argue
with your friend about the war in
Europe. Americas enemies, hop
ing to destroy our country, will try
TO make us forget the most i'm
portant fact about America: o,lr
unity. For all Of us working to-
gether through the years, have
drawn the best things from the
old countries Of our forefathers,
and we have put all Of those good
things together to build America.
You can help to keep America
strong by refusing to argue about
the war with the men and women
who were born or whose fore
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Costs RENTED

Judge John A. Cornell has
granted o petition for the re-
mission of costs, and the dis
charge from prison Of Albert
volpe Of Benefit street, IL was
learned today. voIpe was SEN
fenced Sept. 10, 1899 10 the New
Haven county Jail for . period
Of one year, and was also or
dered to pay the costs Of his
prosecution, amounting 20
$8S.75. According to the petit
toner, he Is unable to raise the
money, and has . wife and seven
children TO support. II was his
contention that the ends Of jus.
tice would be better served II he
were TO be discharged from
prison at the end Of his term,
and the costs RENTED, than II
he should be forced to serve Q
further sentence. Judge Cornell
upheld this view.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Urges Training

Congressman J. Joseph Smith OF
Connecticut today inserted In the
Congressional Record a resolution
Of the National Guard Association
of Connecticut urging that If ac-
tive service for the National
Guard is contemplated, 1t be given
an extended period Of field train
ing in preparation for such con-
tingency. The association also
urges that immediate authority be
given to recruit to peace strength,
and that every step possible be
taken to expedite the full and
complete equipment of the guard.
The association adopted the res
olution at its convention In Hart
ford last month.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
POLICE ELECTlNC
STATE DELEGATES

Motor Patrolman Raymond Grady,
Lieut.. Patrick Moylan, and Traffic
Officer Patrick Hughes were chosen
today as delegates to the state
police convention in New Haven.
Their names were picked from
hat. Three more names remained to
be picked before the full list Cd
delegates Is announced.
Sergt. Joseph Petit is vice presi-
dent of the state association.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
"Citizenship"

Lieut.. Col. Harry J. BeardsIey,
JAG-res.. viii lecture on "Citisen-
ship" before the C.MT.C. students
training at Fort Adams. Newport.
r. l., IN July 10. 20. II. accord.
ing to orders he has received. Col.
Beardsley has performed this sery-
Ice for O number Of years 1T va.
yious training camps, and was re.
quested again this year by Col.
Q. D. Meyer at Fort Adams. Col.
Beardsley has also received no
tice Of his appointment 70 the
executive committee Of the ne.
serve ogileers' association OF the
United States for two years.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Price of Cider!

Harold ]. Gretorix, 81, of IS
Haase street, arrested on . charge
Of breach Of the peace and assault
after . quarrel which partly in.
volved the price Of q gallon Of
cider, was given q suspended
sentence In city court today and
told to have windows repaired in
the home Of Mrs James N. Gil
Las, Of Sheffield street.
Mrs. Gillas and Mrs. Ar.
thur L. Hellas, Of Shefileld street,
did not mention the cider. Gre.
torix, however, testified he and
some cronies went to the Gillas
home July 5 to get some cider. He
said there was . question OF
whether the cider was worth 81
or so cents. The arrest was made
yesterday on o warrant.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
No Appeasenent?

John Carlson, 20, of al River
street, charged with assaulting an
"a year old woman, was given q
30-day Jail sentence which was
suspended for six months by Judge
John L. Gaf1ney In city court to-
day.
The aged woman, Mrs. Maria
Murphy, testified Carlson. who
married her granddaughter, pushed
her in q scuffle In their home yes
terday. Carlson said he pushed
Mrs. Murphy In order to get out
Of the way Of an umbrella which
he said Mrs. Murphy was using on
his head.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

An order fer The payment ~
compensation has been made ~
Commissioner Sanses Lynek u
the casa ef 0Fazie Da6aene, e
" Ward sfFeei, ~ empleye %
Themas y. saeksea Co, 81 eeulb
LeanaF6 81,
In eamseamemee ag ~ iR5mFg
- be lett knee inenTEe4 81
Ansmsl 3, 1854. Dn46ens wns
sale ei1'99 auElmg 1he basmlllag
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
MCCARTHY MAY
RESIGN PLACE

Newtown, Conn.,, July 11.-(UP)-
John T. Mccarthy, new Democratic
state chairman, was expected today
to, resign as member Of the COM
mittee from the 25th district to de-
vote his full duties to heading the
committee.
John Fitzpatrick, Fairfield, was
being mentioned to succeed McCar-
thy from this senatorial district.
Mccarthy was elected chairman
earlier in the week at Waterbury
meeting of the committee. He sue
ceeded J. Francis Smith, who re-
signed.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Seeks M. A.

Miss Jane M. Given, Of Water
vile street, a teacher in the Eng
hsh department at Crosby high
school, Is registered at the summer
school at Bates College. Lewiston,
Me-, which opened July first for q
six weeks session. Enrolment is
about equivalent to last years
with nearly 300 students attending
the summer school. Miss Given,
who holds a bachelor Of arts de-
gree from Bates College. is now
studying for q masters degree.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Peace Conference

settlement of ne differences be-
tween the tWe Irish American 80
eial club swill be attempted ~ q
peace conference tonight ~ the
city hall. Mayor vineent oeuiiy
win act a. mediator.
TIE elnbs hage opegatee eepa-
Eately loF flae past several veafz,
faAloWing q pslilioai nispnie,
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Showers!

Showers and cooler weather
was predicted by the weather.
man for tonight and tomorrow.
The temperature, meanwhile,
had dropped to 81 degrees this
afternoon as compared to 80
yesterday. but the humidity re-
manned oppressive. The low dur
ing the night was recorded at 81
degrees.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11

Members OF Waterbury lodge.
Moose, last night heard reports
from their delegates to the SUI
preme convention OF the order
held recently at Des Moines. Plans
were made for a visit to Stamford
on the 9th of this month, to see
an exemplification Of the second
degree. The ceremony viii also be
attended by New Haven and New
Britain groups. The local lodge
is also making plans for a picnic
to be held at Bellevue Park Aug.
IL.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
BODY RECOVERED

Hartford, Conn, July ii-(UP)--
The body OF HJalmsF @. Westbom
10, who was drowned IN the connec'
tient river while fishing last week
was recovered At Wethersfield lat.
yesterday
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
BAkKER - DEAD

Pittsfleld, Mas, July ii.-(Upl-
willard y. EdmisteF, o.. president 81
the Hamilton Trust Company
Brooklyn. u, X, from iD1e 70 1897
died af HE sllghmsF houls last night
4 native Of Lisls. ~ Y. he lived n
HEn0kiFn.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
ROYALTIES TO TRUST

New YORK, July IT. = fUPl =
Irving Berlin announced today thai
he would glye al royalties from hii
song hlt, God Bless America" 70 {
trust fund 10 be- used for youth
work. First organizations 70 bene.
~ from the trust were the 10,
Scouts and diFl Scouts.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
Market Opens Firmer
But Still Very Quiet.
SteeIs Show Much Better Strength at Opehing-MinOr
Gains Were Distributed Over Very Broad List

sion Of the rally In the early trading.
Volume picked up slightly from the
recent low levels.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
SUICIDE VERDICT

West Haven, Conn, July l1-(UP)
"A verdict of suicide was given to-
day in the death of Cecil p. Long,
81, who died of Illuminating gas
fumes late yesterday.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
FraternaI News
Regina Elena

Regina Elena Lodge, Sons Of
Italy, last night installed Mrs.
Giovanni Genua as president at
exercises In the lodge rooms. Louis
Lerz addressed the club after the
ceremonies.
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
INsURANCE STOCKS
Trust Quotations
q. T. CULHANE, INC.
90 Center st.

Bid Asked
Amerex Holding Corp. !. 1917 1874
Amer. ms. Stocks Corp. 8 4
Asso. Stand. Oil Shares 3% AZ
Bancamerica- Blair Corp. q
British Type Investors Is .28
Broad st. Invest. Co., Inc. 10 q
Bullock Fund ....H..... 1lb 12M
Central Natl Corp. "A 20 %
Central Natl Corp. "B" Q
Century Shares Trust -. 221s 24ls
Dividend Shares ...... 90 To-
Equity Corp. 50 Cow. pfd 20& A2lA
Equity Corp. Common :. u ~
First Boston Corp. $3.50. IA 16
General Capital Corp. :. 24A 26h
Incorporated Investors ;. liz 1917
Mass. Investors Trust 1914 1874
Mutual Invest. Fund :. 8h 10
Republic Inv. Fund, Inc. 2. 3.i6
Spencer Trask Fund -. IA ID
State st. Invest. Corp. :. 56h 59h
U. s. Elec. Light g.
Power Shares A $50. 14A
U. s. Elec. Light &
Power Shares B -. TX
The Waterbury Democrat., 1940-07-11
CONNECTICUT SECURITIES
The u. r. GFiggB CO.

PUBLIC UTILITY STOCKS
Bid Asked
Bridgeport Gas 1t. 90. :. 80 IS
Bridgeport Hydraulic co. 80 SO
Conn: Gas & Coke pfd ). IS 38 4
Conn. 1t. & Power -. IS 50
Conn. L. g. p, 5h% pfd. ia
Conn. Power Co. ....... 48h sou
HID. Elect. 1t. co. com. "a 66 \,
HID. Gas 1t. Co. com. 81 80
Illuminating Shares A So 81
New Haven Water Co. ;. 70
South. N. e. Tel. Co. ..105 155 =
INDUSTRIAL STOCKS
Bid Asked
ANN. Hardware co. -. 20h 22M
Arrow Hart g. Hege 1914 35Ha
Bristol Brass Corp. com. 80 Al "A
Colts Pat. Fire Arms Co, 70 76 Y
Eagle Lock Co. ........ 5h tn
Eastern Malleable Iron 8 10
Landers, Frary g. Clark "a rs
N. Brit. Mach. Co., com. 361s 1914
North & Judd Mfg. Co. ~ 20
Peck, Stow & Wilcox co. 4
Remington Arms ....... 81 Az.
Scovill Mfg. Co. ........ Nh 26h
Stanley Works Co. com. "A As
Torrington Co. ......... 25h 27h
Veedy Roof 59h GIN
witty. Farrell Fdry. ~. "a %
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1940-08-07

man an perontnortIiher Stelle bic
5reipinigennerbune in ridtiger unb
erniter 8eiie ban6Baben, anItatt, ipie
Der Midiganer Genator ganoenberg
erfI6rte, berieIben @inoerniiie IN ben
8ea 3u leeeit, Inn cine 3pangsans-
bebnng 3u er5tpingen, 10 tpiirben mir
in furaer 3eit mebr Greitpiaige er-
baiten, oils mir j. st. einiiben uno
altsriiIten f6nntem.
3tpangsa,isbeb,ing lit cine oiftato-
ride MaBnabme nnb lit unnmerifas
Mid, l,nbeuofratii6, CANA beIonoers
in Jriebens5eit. Die io5iole, politiibe,
ofonomilde ,,no inbuitrielle 8eginten-