davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-08-22
NAUGY ROTARIANS
DEFEAT WATERBURY

Naugatuck, Aug. 22.-Paced by
Arthur Swan, whose SO score was
low gross for the days competition,
members of the Naugatuck Rotary
club defeated the members of the
Waterbury club in their match
played yesterday afternoon at the
Hop Brook club links, by a score
Of % liz to 10 IL. Preceding the
golf competition, members of the
neighboring clubs enjoyed a lunch
con. Forty-seven members attend
ed the meeting and match.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-08-22
BIRMINGHAM FUND
| APPROACHES $500

City Amateur league baseball Of
hcials confidently expected that the
k4OO mark for the ION to Birming-
ham" campaign would be passed be-
fore noon today with a little more
than $3.50 listed last night at the
end Of the first two days of the f.
nancial campaign created to send
the North End Thomas club to the
national amateur tournament in
Alabama in September. Contribu-
lions have averaged close to SITS
for two days.
A number of well known business
and professional men were listed as
contributors yesterday as follows:
Evening star., 1940-11-17
Highlander School
Benefit Set for
December f

Mrs. Franklin D. Roosevelt Will
head the list of sponsors for a benefit
10 be given for the Highlander School
at Monteagle, Tenn, December 6, at
Pierce Hall
The program will consist OF per-
formance of a symphonic poem,
"They Hanged Him on Tree by
Katherine Garrison Chaplin Mrs.
Francis Biddle). This poem was
given at the Lewisohn Stadium in
New York during the past summer
and created a great deal of interest.
Mr.. Archibald MacLeish, the libra
rian of Congress, will give a read
ing from his poems and there will
be a group of folk songs sung by
Allan Lomax and Zylphia Horton.
Other sponsors include the Secre-
tary of State and Mrs. COrdell Hull,
the Secretary of the Interior and
Mrs. Harold IckeS, Mr.. and Mrs.
John Carmody, Mr.. and Mrs. Corrin
Strong, Mr.. and Mrs. John Collier,
Mr.. and Mrs. Lee Geyer, Miss Mary
Anderson, Miss Kathryn Lewis and
Mr. and Mrs. Benham Baldwin.
The local committee in charge is
composed of Mrs. Malcolm Ross, Mrs.
Clifford Durr, Mrs. Michael Straight,
Miss Mary Price, Mr. Charles Handy,
Miss Elizabeth Webb and Mrs.
Charles Collier.
Evening star., 1940-11-17
Parties Increase Gayety
Of Late'Fall in Bethesda
DR.. and Mrs. Birthrisht to Entertain;
Mr.. and Mrs. Broderick Dinner Hosts;
Mr.. and Mrs. Perry Have Guests

Birhright
cocktail Saturday afternoon Brthghts
siser-n-aw Mrs James Birthrigh N.
and
Bnthrigh has asked Mrs James Cummings, her
her The will be
Bethesda, which
and having family dinner
mother
Lady Brodeck and her daughter Miss Sha
Lady Broderk widow this
Ambassador the Vatican
In fall
they visited relatives
in Washington
Perry of Bethesda had more than so guests
ggnog party evening being
Evening star., 1940-11-17

daughter, Miss Constance Feldman,
to Mr.. Frank M. Kretzmer. son Of
Mr.. and Mrs. Samuel Kretzmer of
Winston-Salem, N. C.
Miss Feldman is member of Iota
Gamma Phi Sorority and Phi Sigma
Sigma Sorority of George Washing
Gon University.
Evening star., 1940-11-17
Enga9enentS
Continued From Page DID

uate OF Washington-Lee School of
Arlington, Va.
Mr.. Northrop, son of Mr. and Mrs.
John De Wolf Northrop of Chevy
Chase. is attending National Art
School and is associated with the
Riggs National Bank.
The date of the marriage has not
been set.
Miss Feldman Betrothed
To Mr.. Frank Kretzmer.
Mr.. and Mrs. Jacob Feldman an
nounce the engagement of their
Evening star., 1940-11-17

Col. and Mrs. Edward Brooks and
Miss Betty Brooks of Battery Park
will go to Edgewood Arsenal FRIDAY
for the first Saturday night hop
of the winter season.
Mrs. Barber Returns
From Cambridge Soon.
Mrs. Alvin Barton Barber will re-
turn next week to Sky Meadows, her
home on Bradley boulevard. from
Cambridge, Mass, where she has
been visiting her son, Mr.. Alvin Bar
ton Barber, jr., a Harvard student,
and another son and daughter-in-
law. DR.. and Mrs. c. lombard
Barber, who also are in Cambridge.
Miss Jean Warn of Greenwich
Forest is spending the week end
at the University of West Virginia,
at Morgantown. w. Va. Miss Warn,
who is a student at National Park
Seminary, will attend the football
game and dance in connection with
Homecoming day at the university.
Mr.. Howard R. Watkins and his
daughter, Miss Louise Watkins, Of
Somerset will go to Bridgeport,
Conn, this week to visit Mr.. Wat
kins' son-in-law and daughter, Mr..
and Mrs. Robert n Allen.
Miss Rosalyn Buchanan, a deb
utante of last season, has come
from New York to her home on
Bradley lane for a brief visit. She
will stay over to attend the black and
white ball tomorrow night.
Mr.. and Mrs. Shear
To Come for Visit.
Mr.. and Mrs. Jerome c. Shear
will come from Philadelphia Friday
to spend the week end with MI,
Shears mother. Mrs. Ivah L. Shear,
in Battery Park. Mrs. Shear will go
with her son and daughtey-ln-laW
when they return to Philadelphia
Sunday afternoon and will remain
with them at their home for two or
three weeks. She also will visit friends
at her former home in CollingswOod
N. j., before returning.
Mr.. and Mrs. William N Wood OF
Chevy Chase Terrace will have MI,
Woods brother and sister, -in-law,
Mr.. and Mrs. Warner Wood Of
Princeton, N. J.. with them for the
holiday week end.
Mrs. r. Granville Curry Of Bat
terry Park is visiting her mother,
Mrs. Columbus Hale, in Staunton,
Va.
Miss Betsy Ross of KenWood will
return to Urbana, Ill, after the
Thanksgiving holiday. Since last
June Miss Ross has been with her
father and mother, Col and Mrs.
Tenney Ross in Kenwood. In Ur-
bana. Miss Ross is social secretary
to her aunt, Mrs. Arthur Cults Will
lard. wife of President Willard OF
the University of Illinois.
DR.. and Mrs. Lawrence Myers Of
Friendship Heights have gone to
Colorado on a hunting trip. They
expect to return shortly after the
first of December.
Mrs Charles T. Roach Of Friend
ship Heights will have her son and
daughter-in-law. Mr.. and Mrs. Will
liam Neale Roach Of New York, with
her for part of the week. Mrs.
Roach came from New York some
time ago and Mr.. Roach will join
her for Thanksgiving.
Evening star., 1940-11-17
Diplomats
Will Attend
Ballet Russo
Yugoslav Minister
Nine. Fotitch
To Be Hosts

The Yugoslav Minister and Nine.
Fotitch will entertain several men,
bers of their Legation in their box
at Constitution Hall at the first of
the two joint performances which
the Ballet Russo de Monte Carlo
will give with the National SYM
phony Orchestra Tuesday evening
at S:45 o'clock Mia Slavanska,
Yugoslavian ballerina of the Bal
let Russo, will provide especial in
terest for this party. which will in
clude the Military and Air Attache
and Nine. Burya and DR.. Bozidar
Sarich. attache.
Later that evening the Minister
and Nine. Fotitch will entertain for
the ballerina at an informal party
to which members Of their Legation
have been invited.
Miss SIavanska Starred
In Film "Ballerina."
Miss Slavanska. who was the star
Of the French film "Ballerina." was
born in Zagreb, Yugoslavia. and
represented her country in the
Olympic Games in 1886, when she
won first prize in the concourse
dance.
Mrs. Walter Bruce Howe also will
be present at the Ballet Russo on
Tuesday and again on Wednesday
evening. Tuesday evening she will
have with her in box Mrs. Archi-
bald MacLeish, Miss Helen Kinder
and Mrs William Sands. and We'd
nesdav Mr. and Mrs. Oliver Posfay.
Others who will be present at one
or both performances are Mrs.
Hans Kinder. who will have Mr..
and Mrs. George Angus Garrett as
her guests Tuesday night: Miss
Alice j. Clapp and Mrs. Edwin B.
Parker.
Tuesday evening the Ballet Russo,
under the direction of Leonide Mas
sine, will present "Snrenade' to
music by Tchaikovsky. Poker
Came to Stravinsky's "Jeu de Car
tes' and "Vienna-1814" to a
melange Of Won Weber's music. On
Wednesday evening it will give The
Yorker to George Gershwin's music
and The Nutcracker' to the famous
TchaikovSky suite, None of the bal
lets has been seen in Washington
before and all are new to the Ballet
Russe's repertory this year.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
A FORGALMI LAMPAT
VISSZAHELYEZTEK

w. B. Spagnola youngstown
polgarmester elrendelte a Mar
ket st. es Delason utica sar.
kon a forgalmi lampak azon-
nall visszaallitasat, tekintet
nelkiil arra, hegy6a varosnak
van-e penze erre, vagy nincs.
Mint mondotta, nshany dollar
Matt mem lehet a szomszed-
ban levo iskolaba jaro oyer
mekek eletet veszelynek kitten
nj. A lampakat nehany ho-
nappal ezelott leszereltek a
csatorna asas miatt es azota c
forgalmas utcakeresztezesnel
az iskolas gyermekek elete al
lando veszelyben volt. Meny-
hert (Minehart) Jimmy, a Six
kerilet tanacsosa a. tanacs
gyulesen koszonetet mondott
a polgarmesternek a soronki-
will gyors intezkedesert. q
surgette a lampak visszaalli-
tasat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
PARKOL0 0RAKAT KERNEK

A 2-ik Ward, Rigby es Pearl
utcak 81 lakosa alairaSaik-
kal ellatott kervenyben surge-
tik ezen korzetben, parkolo
orak beallitasat. Kervenyuk-
ben az orak felallitasat azert
talaljak szuksegesnek, inert
az oda parkolo autok Matt,
nagyon sokszor meg a sajat
udvarukba sem tudnak be-
hajtani. A kozeli marketre
ellatogatok az autoikat a kor-
nyekbeli, k0zeli hazak el6tt
allitjak, es lehetetlenne teszik
a lak6knak a sajat udvaruk-
ba val6 bejutasat.
A kervenyt J. w. Turnbull
rend6rf6n0knek kezbesitettek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
SZENT ISTVAN EGYLET
VERHOVAY 21-IK FI0K

A Scent Istvan Verhovay 81
ik fiok most vasarnap delutan
2 oral kezdettel tartja ez evi
utolso gyiilkset, hmely egy-
szersmind az evi tisztviselG
valasztogyules is. A gyulest
tekintettel ARA, hogy azon
.rendesen sep szammal jelen-
mex meg a tagok a Scent Ist-
van tereinben fogjuk meg
tartani.
Remelen ere a gyulesre az
iden sokan fognak eI0nni.
Kerem azokat a tagtarsakat
akik az ez evi osztalekot meg
mem vettek fel hogy AIT te.
gyek meg minel elobb, inert
rem szeretn6k az osztalek
szamadasokat a j0vo eyre at
vinni.
Beteg tagjaink: Walter ia
nos, Pek AndraS es Matyasi
Jozsef.
Tagtarsi tisztelettel
Kalucsky Jd1aos titkd'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
FELROBBANTOTT GEP

A multi vasarnap kora hal.
nall orakban Warrenben fel,
robbant az ujhazak epiteseneR
hasznalt 2 ezer dollaros gaso'
lin asogep, amely Nick Dar
tulajdona volt, aki McAllistel
epito vallalkozonak dolgozott
A. vallalkozo szervezetbe tar
tozo es szervezeten kiviili mum
kasokkal dolgoztatott egy.
arant. A nagy gepet Dan fla
kezelte, aki 10 nappal ezel6tt
a CLIO. akroni osztalyaba
ALT be. A robbanast megel6zG
napokban a warreni osztaly-
hoz akarta athelyeztetni ma
gat, ahol 200 dollaros tagsagi
dijat kellett volna fizetni.
A rend6rseg megallapitasa
szerint a robbanast bosszu
szandekkal elhelyezett bomba
okozta. A gsp mem volt bizto-
silva, ICY a tulajdonos kara
jelentekeny.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
HALAlOlAs

: = { i I ~
I'D. FERENCY /. JANOSNE,
szil. Kuhn Zsuzsanna, $40
Steel Street, honfitarsn6nk
eletenek Silk eveben, novem-
ber 21-en a Scent Erzsebet kor
hazban elhalalozott szivbaja
k0vetkezteben.
A megboldogultl Magyaror-
szagon, Tuzser, Szabolcs me-
gyeben sziiletett, ahonnan SO
evvel ezel6tt vandorolt HI
Amerikaba es Youngstownban
telepedett meg.
Tagja volt a Reformatus
Ferfi es Moi Betegsegelyz6
Egyesiiletnek. Temetese no
vember 25-en, hktf6n ment
vegbe a halottas haztol, maid
a Magyarok Nagyasszonya
rom. kath. templomban, Ft.
Mundweil Janos plebanos
gyaszszertartasai utan Vascsak
temetesrendezo kegyeletes XII
szolgalasaval a halott ] foldi
maradvanyait nagy reszvet
mellett a Calvaria tenetobe
helyeztels orok nyugvora.
Halalat gyaszoljak ferje,
id. Janos, hat fla: JOSEF, Mi
haly, Pal, Istvan, ifj. Janos
es Robert. Leanyai: Cominsky
Andrasne, Frye Ronaldne Is
Zsuzsanna Fivere:: Kuhn 10
zsef, Bristolville, 5 unokaja
valamint kiterjedt rokonsaga
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
A SZEMET ELFOLDELES
ELLEN TILTAKOZNAK

A varosi mernoki osztaly
25l La11sdown Blvd. kornyeki
alairo ugyet vizsgalja, akik
neveikkel ellatott panaszlevel-
ben tiltakoznak e teruleten a
varosi nulladek elfoldeleset
azon idore, amig hulladek
egeto kemence javitas alatt
van Az alairok mind polga-
.,oknak eS adofizetoknek val
lottak magukat a panasz-
kervenyben. A vizsgalat ed
digi eredmenye bebizonyitotta,
hogy az alairok egyike Lans-
downe Blvd.-tol egy inert
foldnyi tavolsagban lakik, ICY
hulladGk elfoldelese egesz-
segi szempontbol a tavolsag
Matt mem artalmas.
Ugyancsak vizsgalni fogjak,
hogy az alairok csakugyan
polgarok-e? Kiilonben is a
hulladek ideiglenes helyen va
10 elfoldeleset a varosi egesz-
segigyi orvosa, DR.. Mossman
jova hagyta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
18 MAGYAR kAP
POLCARLEvELET
A multi heten 225 vi polgart
avattak a megyehazan. A leg
t0bb k0z0ttiik asszony volt

Az utobbi polgarosodasi WIS
gan 225 bevAndorlott kapott
polgarpapirt es nagy or6mmel
allapitjuk meg, hogy magya-
rok is nagy szammal vannak
k0z0ttiik, akiknek a neveit itt
kozoljuk:
Balasko Gyorgy, N. Trus-
dale; Kovacs Janos, Wirth ST.;
Szunyogh Anna, Payar ST.;
Pilatos Rose, Campbell; Mayer
Dorottya, Burbank; Meszaros
Roza, N. Garland; Boda Esq
ter, Ames ST.; Cult Rose
Hartzell; Neneth Sandor, Pc.
wersdale;; Bator Anna Girls.
tina, Wellington Ave; Duda>
Gabor, Griffith; Hudak Anna
N. Fruit; Sirilla Katalin, Pen
hale Ave, Campbell; Oross
Sander, Steel; Gulyas Anna
Gordon Ave, Campbell
Az vi polgar magyaroknal
mi is gratulalunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
kIRABOlTAk kE7
BUS VEzETOT
A bus-drajverek kesOn mennek
haza, ICY meglesik 6ket az
utOnall0k

Eugene Boch, Girard, Ohio,
a Youngstown Bus tarsasag
alkalmazottja, szolgalati he
lyere igyekezett a mutt h6t
egyik reggelen, amikor egy
fegyveres utonallo megallasra
kenyszeritette a West Federal
utcan. Az utonallo a gepben
elhelyezkedett Boch melle, eS
raparancsolt, hogy a Division
St.-en keresztiil, Warren-fele
hajtson. OFT egyik csendes
forgalmu utcan megallast pa
rancsolt, es mielott kiszallt
volna, Boch zsebeben alapos
Macy taka1itast vegzett, amely
mex erednenye 35 dollarhoz
juttatta a banditat. A bus hal
to meg szorult helyzeteben is
alaposan szemugyre vette a
kellemetlen utitarsat, inert a
rendorsegnek teljes szemaly
leirast adott kezdve a ma
gassagtol a keztyu szineig.
y X y
Ugyancsak egy mask bus
hajtonak, Glen Shaffer, Righ-
by Street, ferfinak hasonlo
esete volt ket fegyveres uton-
alloval, akik koziil az egyik
kora hajnali orakban a Cen
ter Streeten utbaigazitasert
allitotta meg Shaffert. Mikor
ezen keresztiil estek, hala ke-
pen mindketten a revolvert
Shaffernek szegezve, atkutat-
tax a zsebeit, es a zsakma-
nyul kapott % dollarral odebb
alltak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
LENCYEL peter
S15,O0O-T KAP
AZ eskiidtszek nagy karteritest
telt meg az ismert magyar
embernek

Lengyel Peter, 1908 Donald
Ave. ismert es aktiv magyar
ember, aki eveken at tisztvi-
seloje volt t0bb magyar egy-
letnek es a Republicans me-
gyei k0zponti es vegrehajto
bizottsagnak is tagja volt, mar
tobb mint ket eve a Mahoning
folyoba zuhant, amikor a Di-
vision hid osszeornlott.
Lengyel, aki a legsulyosabb
seruleseket szenvedte a negy
ember kOzul, akik szinten a
hidon mentek, amikor az va
ratlanul lezuhant, megpr6balt
a megyevel kiegyezkedni, de
ez mem sikerult. Icy kenytelen
volt pore m2nni. Lengyel, aki
hetekig volt korhazba, meg
ma sem erzi jol magat es ICY
a Is ezer dollaros karteritest
bizony meg is szenvedte. Ere
detileg Is ezer dollarra perelt
Lengyelnek termeszetesen
nagy ugyvedi koltsegeket kell
maid fizetni a megitelt osz.
szegbol. A mask harom ke.
vesbbe serult mar regen XII,
egyezett a, megyevel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
KARACSONYI VASAR

A Youngstown postahivatal
es a kul0nfele iizletek nagy
unnepi forgalomra szamitanak
es a konnyebb lebonyolitasra
ezen id0szakra extra alkal-
mazottakat fogadnak fel. A
posta 200, az italiizletek 10,
a t0bbi uzletek szinten ma
gyobb szamu elarusitokat al
kalmaznak. "A k0z0nseg Macy
t0mege lepi el kiil0nosen a
het vegen a vasarlo helyeket,
hogy a bevasarlast n1inel ko-
rabban vegezhesse ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
TlNk CflR|l
FARRELLBENIS
A Carnegie Illinois Steel Cor
porati0n becsukOtt fehkr plkh-
gyarat atalakitjak. 500 efhber
kap munkat

A Farrell es Sharon k0r-
nyeki magyarsag jo hirt kap
karacsonyra. Ismet munka-
hoz jutnak azok, akik elvesz-
tettek lSenyeruket, amikor a
Carnegie-Jllinois Steel Corpora
ton nehany honappal ezel6tt
vegkeppen lezarta a Farrell
tin plate tslepet amelyen. mint
.egy $500 munkas es k0ztiik
sok magyar dolgozott.
A lezart gyarbol a heten
megkezdtek a regi gepek XII
szallitasat es a gyarat atala-
kitjak, hogy az .amerikai had
sereg reszere sziksegelt sok
ezer tank alkatreszeit gyart-
hassak benne.
Ha az atalakitasi munkala-
tok befejezodnek, akkor nj
gepeket allitanak fel, amelye-
ken kiszabjak a nehez lemezek
Dol a tankok panceljat, azc-
kat teljesen elokeszitik az
osszeallitasra. A nehez leme-
zeket a homestead Macy le-
mez gyarbol szallitjak maid
Farrellbe. A gyarvezet6seg
s2erint a j0v6 ev elejen mint
egy 500 munkast fognak al
kalmazni, akiknek biztos mum
kaja lesz egesz even at.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
J0TEKONYSAGI BAL
CANTON, OHIOBAN

Az els0 Amerikai Magyar
Iparos Egyesilet Canton, o.
osztalya halaadasi bait rendez
november 3O-an, szombaton es-
te fel oral kezdettel az e. Tusc
Streeten, amelynek j0vedelme
az Egyesulet betegei javara
lesz forditva. Kul0nb0zo szora-
kozasok, harapnivalokr6l es hi
sit6kr6l gondoskodva lesz. A
zenet Medve-Szikora zenekara
szolgaltatja. A Youngstown es
k0rnyeki k0z0nseget szivesen
elvarjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
HAZBIZOTTSAG GYuLESE

Tudatom a tisztelt polgar-
tarsakat, hogy mivel a novem-
beri rendes havi gylles el lett
halasztva kesobbi datumra,
most csak egy hazbizottsagi
gyiilest tart a West Sidei Ma
gyar Polgari Kor november ho
30-an, szombaton este T orai
kezdettel a Kor helyisegeben,
2218 Donald Ave. Nagyon k6-
rem a bizottsagi tagokat, hogy
jelenjenek meg mindnyajan,
fontos igyek lesznek targyalva.
Kerem figyeljek e lapot a de-
cemberi gyiiles-jelentesr6l.
Tisztelettel
Molnar Ferenc, titk&r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
Szives FigyeImiikbe

"A Ress Music Store to-
vabbra is nyitva marad, egy-
el6re 0zv. Ress J6zsefne veze-
tese alatt a 4O6 East Federal
St. alatt. Lapunk es a Sza.
badsag ottani irodaja to-
vabbra is felvesz el6fizetese-
ket es hirdeteseket mindket
lapra es Ress J6zsef kOllek-
talasi teriilet&t Bella fla fog
ia felkeresni. Kerjiik ugy az
"Amerikai Magyar Hirlap"
mint a 1Szabadsag" el6fize-
t6it, hOgy fogadjak szivesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
MI. FRITSCH BETEG

DR.. Rev. L. A. Fritsch,
youngstown lutheranus szasz
hitk0zseg erdemes lelkeszet a
Scent Erzsebet korhazba szal-
ltottak sziybaja es idegletorese
miatt, ahol a .leggondosabb
kezeles ala vettek. A sulyos
baja Matt egyelore latogat6-
kat mem fogadhat. Remeljiik,
aInikorra e sorok napvilagot
latnak, a jo magyaros erzel-
naii beteg lelkesz a javulas
u$jan lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
YUHASZ j. JANOS IRODAJA
VI HELYISEGBEN

YuhaSz J.. Janos ismert ma
gyar biztositasi es real estate
ugynok irodajat d Stambaugh
epuletbol elhelyezte a 1112
South Ave. ala. A telefon-
szama marad a regi: 35723.
Yuhasznal mindenfele biztosi-
tas kaphato.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
emil MLEKEzETES UNNEP VOLT ASSENT
ISTviNEeYHAz 35-Ik EVFORDuL0JA
Zsufolasg mege templom nnepi nagymsen Tele volt
terem banketten. meg el6 alapit6 tagok majdnem
mind megjelentek A masodik generaci6 is oft volt.
Sep beszedek hangzottak e.

manink tartott szep beszedet,
amelynek soran ismetelten is
hangoztatta, hogy a magyarok
k0ze jon a legszivesebben, egy-
szersmint megk0szonte a ma
gyarsag szavazatait az elmult
valaSZtaSokOn.
Matyassy Istyan ugyved, akit
ebben a templomban keresztel-
tex meg es akinek edesapja
alapito tag, tartott nagy el0-
adast Jezus Krisztus elitel-
tetesenek jogi oldalairol, kije-
lentve, hogy az volt a vilag leg
nagyobb igazsagtalansaga.
Sheriff Ralph j. Elser k0-
szont0tte a magyarsagot es az
unneplo egyhazat, mondva,
hogy elliott, habar a legkoze-
lebbi valasztas csak negy ev
mulva lesz es elliott azert, inert
a magyarok megerdemlik, hogy
kozejik jojjon.
Brogley Ferenc, aki szinten
a Scent Istvan egyhazban ke-
reszteltetett es akinek nehany
ev el6tt elhunyt atyja az ala
pitok k0z0tt volt, udyozolte az
egyhazat a Nagybizottsag ne
veben, tolmacsolva a t0bbi egy
hazak es egyletek or0met afe-
lett, hogy ismet elohettiink
egy magyar egyhaz 35 ewes ju-
bileumara. Brogley elmondot-
ia, hogy a Nagybizottsag min
dig partolta az egyhazakat
Megemlitettte Brogley, aki q
Nagybizottsag choke, hogy jo-
vo februar loan unneplik meg
a Nagybizottsag 25 ewes jubi,
leumat es mar most kerte an
max partfogasat.
Ft. DR.. Mundweil nagyon
sep beszedben emelte XII az
egyhaz jelentoseget es annak
szilksegesseget. Tolmacsolta
ugy a maga, mint egyhaza i'd
vozletet. A Magyarok Macy
aszonya egyhaz es a Scent
Gyorgy egyhaz a Scent Istvan,
Dol alakultak, annak tulajdon-
keppen leanyai.
Banyar Agoston, az egyhaz
lelkes munkas tagja, aki ha.
boru utani magyar mernok
Ft. Biro Lorinc erdemeit mel
tatta es buzditotta az egyhaz
/ tagsagat, hogy tamogassak a
plebanost, aki kilenc evi ittlete
alatt oily sokat vegzett. A fla
talokat biztattta, hogy allja.
max a templom melle es epit.
SEX fel tegla templomot az
eros vi basement fole.
Pipoly Gyula, az alapitok
egyike is dicserte BRO fourat
hangoztatva, hogy mem kove.
tel mindig t0bb es tobb penz,
a hivektol es hogy dacara an.
max, hogy az vi termet meg.
epi'ettek, a templomot kijavi
tottak es a templom udvart XII
szepitetttek, az egyhaznak csal
$4,000 adossaga van.
Az udvozletekre Biro four va
laszolt, biztositva az egyhaz nj
pet arrol, hogy mig csak birja
hiven fogja az egyhaz erdekei1
szolgalni. Megk0sz0nte a meg
jelentek elj0vetelet, az ASSOC
nyoknak a vacsorat, a lanyok
max a felszolgalast es meg
emelte az elismeres palmaja
az alapitok elott.
Pont 8 6rara veget ertek ;
beszedek es hamarosan kezde
tet vette a tanc Medve-Szikor,
zenekaranak jo muzsikaja mel
lett. Bizony meg az Greg ala
pitok is csardasra perdultek.
---.O:-
A ZSugOri azert el Oly Szege