davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
MISSISSIPPI PLAYS
GEORGIA SATURDAY

Athens. Ga, Oci. "a battle Of
backs looms as the outstanding tea-
t,ire OF the Georgia-MiSSiSSippi foot
ball game in Sanford October y.
Coach Wallace Butts, VINO WATCH
ed the Ole Miss powerhouse trounce
L. S. L. by the convincing score Of
10 to recently, has been talking
about Merle Hapes, Junior HoVlouS,
and their ball carrying mates ever
since.
That Hapes is the best fullback l
believe l have ever seen and HoViops
isn't far behind the Bulldog mentor
commented.
Il don't believe | have ever been
so impressed with a teams all-round
speed as l was with Mississippi.
Frankly, think the Rebels were bet
ter against l.. S. U. that Boston Col
lege was against Tulane the same
day and everybody knows how good
Boston College had to be"
But the Georgia head man has a
few fancy steppers he can pit against
Hapes, Movious and company, too.
Whether or not they can stand the
pace, will be known only after the
game is over.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
KoxDoro Kamblers Defeat
Henderson Bulldogs, 70 TO @
.Salter And Bauer State's
New Experiment Station
Heads, Facing Opposition

There could be no objection 10
Story No. > except on the theory Of
misplaced emphasis.
But the truth or falSity OF the
stories doesn't really matter. True or
false they are cilcd only to show
that a campaign against the new
Corners is already under way, and to
Indicate that their job at State COL
lcgc isn't going 10 be any bed OF
roses.
Some of States most capable pro-
feSSorS and officials are now en-
gagged in an effort to learn just what
group is Sniping at the new agricul-
tlWal experts. They do not believe
for a moment that the News and OBJ
server writer or writers who author
ed the items mentioned were doing
anything more than 4 job OF straight
reporting. The "animus", so 10 speak,
came from somewhere else and every
effort is being made to find out It's
source.
InaSmuch as DR.. Slater took over
one Of the three fulltime jobs pre-
viouSly held by Dean |. O. Schaub,
it might seem logical to look some
where in his direction: but your re-
porter is told by completely reliable
sources that the dean isn't even UNI
der suspicion.
On the contrary, these sources say
Dean Schaub is going out of his way
to cooperate with the newcomers: He
is pictured as seeming to be really
glad to be relieved of some OF the
many burdens which he has beer
carrying.
The hunt for diSsention stirrers
therefore, is turning TO other quar-
tiers.
Nobody in official position will be
quoted as having any knowledge OF
any campaign against Salter anc
Baver. much less as TO those who are
suspected of being at the bottom OF
such d campaign; but there is every
likelihood that there will be develop
mentS which, without any public an
nouncement to that effect, will CON
firm the reports in this story.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
Daily Dispatch Bureau.
In the Sir Walter Hotel.
By HENRY .AEERHI.

Raleigh. Oct. 5.-Thcy haven't
been on the job Il week yet. but DR..
r. NJ. Saler. new director of EN-
pertinent Station. and his assistant,
DR.. l.. ID. BaVcr, are probably al
ready aware Of campaign Ia make
their positions al State College I'M
tenablc.
Recently there have been two pub
liShed stories referring TO them. both
of which lead to the obvious con-
clusion that somebody or some clique
at State College is sharpening the
knife with which 10 cut the pro-
feSSional threats Of the two gentle
men imported from Ohio to put
States School OF Agriculture ON Il
parity with the outstanding agricul-
tln'al schools of the South and the
country.
One ol the stories made the al
legation that the appointment of Sal
Ter and BaVer was complete sur
prise To most State College profess
solS and Officials The only possible
deduction to be drawn was that
Ct>tlt - tNlSNIilS SSNltlJ IIelNt ONSIl SIlN'L
bed and ignored.
The second item emphasized the
$4,000 salary TO be paid Salter anC
the $500 which Baver will draw
Coupled with the statement tina
these salaries are given only to fins
flight football coaches and seldom
bestowed upon college professors, thi:
emphasis was clearly placed so a:
to arouse jealousy and distruSt OF
the part of other State College pro-
feSSOrS.
President Frank Graham of thu
Greater University has flatly deniec
the implications in Story No. |, point,
ing out that both Ohio men visitec
State College before being appoint.
ed. He added that their appointment:
were discussed with and approved
by practically every outstanding
State College dean and official.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
Superior Line Play Gives
Ramblers Big Advantage
Felt:
Boston Would
Top Tulane

New Orleans. Oct. 5.-(Specla)-
Now il can be told. Tulane'S defeat
bv Boston Colleges Eagles was not
UNEXPECTED on the part oI the Tulane
coaching staff.
As early as on Monday before the
g.,,,, ..r--,'' NgW. ! was informed
nv his >,.,.>. Glenn Seidel and Lit
lie Monk" SimunS. who saw the
Eagles beat Centre. that Boston was
too far advanced '-and too good
Tor the GyeenieS opener.
Dawson. Studying the scout re-
norris. realized than the Greenie>
chances were even Simmer II the
EAGLES should get the scoring jump
in the game a> his comparatively m
experienced team could hardly be
EXPECTED to face an uphill climb with
the poise and tineSSe that comes from
,ine and test under fire.
So-realiziug they were facing
great oddS-the Wave coaches just
worked harder than ever eNertlng
additional energy to preparations for
irving 10 score what they knew
would actually be an upset. although
on paper the GreenieS We're enter
ing the game favored in most ma
t!onal forecasts.
NewSpapermen visiting Dawson IN
the dressing room after the game,
expecting to lind him in the dold-
runs. were amazed at his phlIoSo-
phical chin-up demeanor.
We will be all right" Dawson
told the neWSmen. Il expected our
team 70 make some mistakes but not
that many. And, Incidentally, we
were up against one OF the finest
football teams you'll ever see any
where
Il am not doWncaSt. In fact. l am
Aeartened by the way the boys pull
ed themselves together in the second
halt and played the Eagles even IN
everything including points.
y retrospective glance at the tlg-
ures reveals the potency OF Tulane
attack. even in defeat. the GreenieS
getting l3 first downs to 8 for the
Eagles.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
Major Fletcher's
Military Status
Still Uncertain
Daily Dispatch Bureau,
In the Sir Walter Uotel.
RV HENRY AEERML,
BY I'LL

Raleigh. Oct. 5.-The military
status of Major A. L. Fletcher, re-
gional director OF the Federal Wage
and Hours Administration, remains
uncertain.
Final decision whether he shall be
called into active service as Ma
tional Guard officer, and, if so, when
he shall be called is in the hands Of
Adjutant General J. Van B. Nets
for decision and not even Major
Fletcher himself processes to have
any idea when, if ever, the call will
be issued.
Inasmuch as the major is Judge
advocate on the staff Of the North
Carolina adjutant general, and mas
much as he has received several
years intensive training in the Held
of selective service administration, II
would be safe to predict that he Will
be called to active duty as soon as
the North Carolina machinery Tor
making the recent cOnscrlpuon act
work is set in motion.
There is much more OF Importance
in the prospects Of his being called
into active service than is usual IN
the case of the ordinary officer When
the Major goes unto uniform he must
go out as wage-hour administrator
for the Carolinas; and when that
happens there's no assurance mat
administration of the Wage-hour law
will continue to be as cooperative
an affair as under his regime. He
formerly was North Carolina COM
missioner of labor and the incumbent
of that post is Forrest Shuford who
has worked for and with the major
for wears. He might not work quite
so well and willingly in harness with
the as yet unidentified successor to
Major Fletcher.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
War Has Brought
Shortage OF Skulls

It might be guessed, Offhand, that
it would be the other way around,
but the war has made human skulls
scarcer. Skulls and skeletons seen
in schools and doctors offices arc
seldom homegrown, mostly import
ed, and war conditions in Europe
and the Orient combined with great
ly curtailed shipping facilities
threaten shortage.
Even so, the finest quality skulls,
perfect with natural teeth, cost only
S32. Second rate skulls with slight
defects but entirely suitable for gen.
eral study arc Subsistence News
Letter.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
RALEIGH ORPHANAGE
PLAYS HERE FRIDAY

\ shift in Henderson high school
brings the crack Raleigh Methodist
Orphanage to the city next Friday
afternoon, replacing Weldon on the
Bulldogs schedule, w. d. Payne,
principal Of the school, announced
today.
The Bulldogs came out Of the Rox-
boro game in good condition, and
will be ready Monday to set about
correcting mistakes that showed up
in Fridays game.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
LINER is LAUNCHED

Newport News, Va, Oct. 5.-(AP)
The American Presidents liner
President Hayes was launched at
private ceremonies yesterday at the
Newport News Shipbuilding and Dry
Dock company's plant with Mrs. Cor
dell Hull, wife of the secretary of
state, as sponsor.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
Paul Blake and Jerry
Faulkner do Hender-
sons Offensive Work;
Day, Lunsford, Backs,
and Wagstaff, Whit
field, and Woods,
Line, Lead Roxboro.

The RONDOrO RamOIefS pIdSleIsu
. 20 ~ q 6etcu, on the Henderson
hieh BULLDOGS Friday afternoon IN
RExboro bv clearly uutplayiug Hen
derSou all the way.
Tho R,,,hlerS presented 4 veteran
Iire that outveighed Henderson. and
,r , thr margin of victory. Hen
Gsr<or backS were on par with the
Ro,0bIerS bit found :UuCtiuupS be-
t MD m = fnfrrtnr forward wall TOO
barS . .,sE
'>, ~ cs,,.,t, p,.., p,.,., .,5 lowry
po CU-o'' '''' n,,r,, ieG Hrnd,rSo,r;>
1,i H,.''>''''
p',S u.,~..,,,
FREQ "oQoS 'i,>5 - 81 y - N S,,,.'
SuatCr>' ana L'''.>'''" ',,,,, ''> lI.,,,,,r,
oacA>. .eo N'N",'" :.','H t'',I,,3
Whitfield. p'3EH.E VIII {. !l'.'v|'
Agamen'. 'UE'''o ~ q ''''e 9'''0' -
ance al 'acNte' ,.:,,.; .,
HENDERSON oPS''tU - N,l'>'''H ~
RoXooro. ana TOOK me o''LI '"o p.YE>
later WAeN McN,.ce .SSvE (. S &" ."
RoNDoEo iUNoIe. Je..; r".'tN'Ie'
picked up tHEee Ea.C>. OH. Io-HU'
penalty Sc me 6ui!oos> o"Cn !"
about M.oi.e.o. 6,''Ne N.t>eo' nCN-
ooEo >,".ss" '''"' S'y'''S GO l S,,;
ltIe NICN. D'H -'YHSN 90, :, - r,,r.tG
lheh "t!'''.e- al" Li',.>,'. - y P' t;,.,T
up announcer IL .'''Se P.,,H :. 10y -i
pass u EIv'.S,-,'''' ,t'''I -
lor 81 E",C> ,-.'' =, t.'S. O .,,,t,, VI;
HENDERSON -. L'N,''>,'''l -, 'o|'
Nv" plays !|sC.' ,..V I1s''>'e'>' SUI
covered. ,, .,.,,
HenosESon los, ...1 "'iI ,'Sl;
Jerry E5"'>'.e, .,'...''.l,'' .;'.'.
L|"'>Ao' I GG-,.o''-eI' o. -. - 49,. .oo
GOWN 0" t1s, 5.1e,5 ,0., : 49, 10y ,,',.
ono pass 10 NI"E ~" 49, Sooo, ~ ~
ting the oaH on me ID. Jay p'cNeC
up eight through the LIE. Lui'>lo.o
got SIX. then Da[ Wen. eES. IcI Hi!e
first toUc"o9"n. Llt:.>.2.N'> ny tot
the point fhEoUS;. me Inc Vas no
coca.
Jerry : aS'.N ',5l: Oh ne: ., IL. p'TE
dIle. Tie sOt'C'.('"" H. %.(NC" "P
YARDS % 7t'.0e.>o!! % "'aNe 90
I'VE on {; Fe'e.Sg' Oh. I.e o-Ie'>t' (
oogSea Gown: oi'..e s,.CAto ~ 10y
WI" returned - t'"N'"'U o. ne
hSilH!e'> pIs"I 3" 'c..s".e "s',.'.'
ping up INST GOWNS WI! LAY SOH's
OF ,aCA.e 70 9.,. ire ~''-i on fieH-
oeIson '-Ea.o me ,..'O C ''L>' ''''' H.
A pass was no S3oo' Oh. i've H"Io
penalty =, henderson pac"' LUIS
foro got Two ana Day "enc over lof
a score. LtnSioEo 9'' me point
through the Inc. Inc score Is 20 IT,
Blake Drought R0NooEO KICK 20
tn" Henderson %. out the bu!looS$
could 60 no further. Henderson KICK
ed % RoXnoEo, and the RamoletS
started again. with the malt WnISNe
stopping them on HenderSon> 81.
Turner brought Rp%Goro KICK 10
the HENDERSON ~. raNiEh@r !pS'
ground, turner iuN2leo' pdt Blake
recovered Ior the bu!la"2>. 6IaEe
picNeo up % yafoS ana fs,G'Nhef Cd
oeo el9nt. hoApoiO i.eIo. 5tdNcs NICK
Was blocked WIN me Dui gong 10
ROXcoro. Day p!cNco up % OFT
tackle. A reverse Vas GOOD for seven.
Day MADE it first down on Hen
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1940-10-05
ROXbOrO
Henderson


Millsport, little Scottish town OF
1000 population, is famed for an
early 10th century minister who used
to pray for 1.-The Great and Little
Cnmbrae (the two little islands on
which the town stands), and the
adjacent islands of Great Britain and
Ireland"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
Trankreirb in Dinterinoien
&on Or. s.. 6.

Dor orei SaGreu bate ser Setter
Der frans0iiicben @ebrafaoenlie, slb.
llliral Cater, in ieinem 9ud iiber
"Sbeorien Ser Strategic" Sen Gor-
fblag gen.adt, sur Mbrlnbung bes
afrifaniiden aolopialreibes Sen Bin-
trrinoiiden @eiib Santreid)s gegen
Sas britiide Nigeria alls5utauiben,
neil Snbobina ni6t sic Gnotben Ell
nes cin5i9en fral50iii6en Solooten
inert iei. Oieler Sat ipar Elm Ginges
itanonis ser Satlade. BOB ser 9urd-
ihnittsfran5oie IN Sen $50 Sabren,
bie felt Ser llebertraglmg ser Shus-
red)tc ii6er Gpdindina, Dem iiioliben
1eilitaat oes heutisen SnoodMno,
an ben fran50iiihen &0nie 2llomig
ben Sed)5ebnten perfloiien iin6, fem
cftes gerbaltnis slt Dem groBen 8e-
iis alf Der binterinoiiden Salbinlel
getuonnen bat. Tas sSranfreib ser
9ritten Nepublit bat I'M @runoe &C.
nonlmen MIR oen Gbrgei5 gebabt.
Snaobil,a cine seoronete 8er,pal-
t,ln9 5ll geben lmo I'M Sernen Often
neben Gt1glano, ben Mieoerlanoen lmo
oen II. 9. q. oils lueltlihe 2olonial=
madt auf5utreten. 0as 0ffentli6e
Sntereiie an Snoohina ipl,roe INNER
nllr Damn getpcdt, lpenn politiide St.
eigniiie oie gufmerflamfeit alf Sen
Gernen Often lenften ooer @orgdnge
int SsSnnern oes 2anbes sic MmtsItel-
len in Baris gum Gingreiien 5lpan-
gen.
Sn Sen amtliben 3Gbllnsen miro
sic BebSlferung SSnoohinas nit 2t.5
Millionen angegeben, anoere Sd1t=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
Wmtlenbrei4 bate
Gntfatr,a,,e eepla,st

Sau 6rancisco. Ias ss8S gab be.
font, oaB Ser in 8erbinolmg nit Der
Gntiiibruns oes tleinen Mare Sc
Iriitan perbaftete Ssafob 8ilbelnl
Mublenbroid) cine 100 bis 125 Ha-
men umfaiienoe Site bon 6amilien
an Der Sraniisco Ban allfseiteat bat,
te, Die als ~nl0glide Cpier" in Sra.
&c fimlnen f0nnten.
Nublenbroid fam aud in Ser.
oaht Ser Gntfiibrlng nno Grmor,
oune oes Dor bier Sabren perIdNpll1,
ben Mattiou. Nber CT lpuroe BON Dem
5aa entlaltet.
Ser 1Oidbrise Charles Mattion
tpltroe ans bem &alls entiiibrt lno
,parben $4,000 2oiegelo seiorosrt,
oas Qber ME foqeftet ,puroe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26

Der sllIbau elmer groBen Riilt.
ungss sSnouitrie mar in 9eutihlano
unb in onbcren europ1iihen 9Gnbern
nit cinem nlebr ooer minoer itarfen
Hiidgane Scr 3ahl ser Griperbsloien
perbunoen. Pm bieier sseltitelllms an,
oert nitt einmal oie merfmiroige
5atiahe etluas, oaB es in Gnglaro
bis Dor fllr5en nod cine betrGd)tlid)e
Grlperbsloiigfeit CAB, obluobl ielbIt
uergliden nit Sen letteu 6riebens-
monateu, cine Seufllng erfabren bat.
&ann man audi iiber oie pirts
iaiaftIide Hrobuttipitdt zines banpt-
la6lid iiir nlilitariid)e 3iuede arbei-
tenben Snollltrie. .Npparates reht fri
tiiher slniibt iein, 10 itebt bod cine
Satiade ieit: in allen Jabrifen miro
bel Snangrifinabme zines pirfIid)
mnfansreiden 8iiitungs Yrosrmms
oie Ginltell,lng sablrei6er grbeits.
traite ntipenois. Gs tritt biuSu, bab
pie gleid5eitis erfolgenoe gipsiebuns
5ableid)er slrbeitsfrdfte notrpenbis.
Gs tritt binsu, Dob oie sleid5eitig
eriolgenoc Gin5iebllng gum Tienit
III Seer uno 8lotte ulD 0lItuaffe su
elmer Iebuftion IN Ser 9abl Ser 5ur
@eriiielung itebeuoen arbeitsfabigen
Menifen fiibrt. go miro BON stpei
Seiten gngebot ,mo Nohfrage anl
Nrbeitsmarft mabseblid) beeiuilubt.
Nad)oem in Sen Gereinieten Staa.
ten ale in oen lesten lieben Sabren
III slneriff senonlmen iibertpic-
aeno frieolihen ,3lpeden oienenoen =
Notbilfr Yroieftc oas @,tnoer elmer
Soubeidiftialng nidt ali poubrin-
gen permohten, piro n,,nmebr ee-
bofft, oab &iiituns uno Ginfiibr,mg
Der allgemeinen @ebrpflid)t au eiuer
meientliden geiierung fiibren iper-
ben. Sobalo sit ginaiebung gum
Waffenoienit bar6gefiibrt 1T, uno
Die Snouitrie arf &odtouren arbei-
tet, iollte genldB Der offiaiellen M,f-
faiiung alltomatiid) Ser Nbbnu oes
gr.uerbsloienbeeres eiuieten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26

5llngcn icbluanfen siuiihen % ,lmb
% Wiaionen. 9as lit, nad) Sen amt
lidcn 3iffern, mebr als Elm Srittcl
Sci GO Millionen 5ablenben gep6lfe.
rllng oes iran50liihen lleberieebeiit-
5es uno Elm sSiinftel nad Sen b0bercn
Sd>aellngen iogar annaberno elm
Giertel ser 8ep0lferung oes @eiamt.
reibes. Seiner Gage luie audi ieiner
RepGlferllng lmo &ultllr naf lit Sn-
oo6ina Elm tppiides 3tpildenlanb.
Shon iein Mame tpeiit in Die beioen
&i6tungen, aus oenen in oorgeididt.
lider Belt bie 6altptnaiie ieiner 8e.
pGlferllng als Groberer umo &ultur.
trigger ins 2anO bereingeitr0mt lit.
Mnnamiten 15.S Millionen) ,no
&ambobIfaner (2.7 Miaionen) itel-
len oell gr0bten 2eil Ser @epolferllng
SsSlrophinas. Sbre Gult,r lit cine &C.
illnfene &rltl,r, aber iie lit immerbin
cine eisenitinoige aultllr uno auf
cine lpeitere 3uflmft geleben al,h emit
luiflungsfdbig. Oenu oas &ultlrbe-
luuBtiein ser beioen Saltptpolfer lit
audi bellte nod 10 itarf, oaB iie Dem
Ginoringen ,peiteuropGii6er mo
amerifaniider Ginfliiiie pioeriteben
lno iid) segen iie audi beiier bebaup-
ten als etpa oie 80lfer unb 8olfs-
itamme in noro- l,no tpeitafrifaniib=
en- &olonialrallm sSrantreihs.
Yolitiid geieten lit oaber al,db Ssn-
oodina cine refine 6erridaftsfolonie
geblieben: Sic fran5oiiid)e aolonial.
berlpaltllng bat Die alien al,to6tonen
@eiualten in Sen ein3elnen 9eilltaa-
(SdluB auf Seite S.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
NQe 3mei9e Der Observation-Disclosures
mittlnna iuerben inter militGriid)en
8eiidtspnnft gleihgeid)altct

@aibington. Cine i'm @eiBen Sous
ollsgegebene GrflGrung gibt &ennts
mis- bon Ser Giniebllng zines Sc
Tense Communications 9oaro", oem
ErIibepten Hpoiepelt sic 9luigobe
Ger &ooroinierrmg aaer 3meige ser
yta6rihten. ltcbcrn1ttllmg llntcr oem
@eii6tspunft ser 2anbespertciois
gl,ng 5ugeiuieien bot. Wtitglieoer ocs
aollegillms tuerben iein: ser Gor4
iiben6e ser 8unoes Huhrih-
tenperfcbrs -&ommiiiion, ser Gbei
bcs ScercsiignoIoicnites, Scr 2citer
bes Wioriue Observation-Disclosures rno
SilisiefretGr bcs StaotsocpurtmcntS
,nb bes SfabamtcS.
rIie nelle geb0roe bat I'M ipeient,
liden sic Gunftion elmer Ylannuness
1telle," beiBt es in ser amtliden
&imoaebllng meiter: rlie bat ,peoer
init sSragcn ocs 8etriebs, nod ser
Notwithstanding 5l TIM lno lit
audi nibt beillgt, 3eninrgc,polt iiber
ben Nllnoi,nf noer anoerc Sprmen
Der gtad)ri6ten. .llebernlittllmg aus.
sl.iibcn ohcr irgcnbmclde porhanoen
Betiebseiuricbt,lnscu 81 iibcrnebnlen.
9lllBcr Dem MunbIunft iollen in Sen
3etricbseinriftlmgen ou iibernebneu
6. 9. ser fon1mer5icac Nobiu Selc.
pbon- uno -Selegrapbcnoicnlt, ,pie
alld allc ionltigen 5elepbou,, Sele-
grapben llno &ubeloienl It Ginrid)tlln,
Gen.
Ser BrGiibent ,rlter5cicGncte sic
Gerpronllng, nit ser boS ncue be-
borolihe &ollegilm ms 2ebcn gcrl,,
fen miro, lla0 @erntllng olrh Sen
8orlibenoen ser Nu6rihtenperfebrss
Gommiiiion, Sames 8. Sin. gs pur-
DC nod mitgeteilt, @ertreter ser ges
iamten Nobip. Snltitllte bGtten an Sen
@orberatlmgen in ser Sahe teilacs
nclnnicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
Heib fa,tn Gruppen
S,.rA 5innlanS
trai,sperticreit


Selling fors. 9as Snilrnlations-
amt Der @egierl.ng sab befannt, oaB
Sinnlanb Sen transport bellti6er
-Irl,ppen uuo Naterialicn nad) Nnrb.
9torpceen ourd torb.Jinnlano &c.
ltottet bat. Gin @ortfiibrer Ser He-
gicrlng crflirte, bas Mbtommen ent,
lprche einem i'm Sui suiihenSblpe.
oen lnlO Sem 9feit abgeibIoiiener
Gertrags. IS lit aber nidt tIor, Oh
bie IN gtoro 6innlano eintrefienoer
Sruppen naD Shpeoen pocr aui
oem @aiierlpege nod Noripegen &c.
leitet lperben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
Iransoicn berid)teu @erluit zines II.
Vpotes nno Sorpebu- Sreffer anf ei.
uef britiiden &renser iotuie Mbiduf
pun orei enaliiden Jlng5eugeu.
Bulletin:

Sonoon. Die britilhe Marine uno
Ole ~ireien" fran50iiiben StreitfrGite
inter De 8aulle brafen ibr 8orba-
ben IN Gafar 81 lanoeu, aui mo Iino
pieScr alli Dem @ese nad gnslano.
Gas engliide Bulletin oa5u iast
"8eneral De gauqe bate eeglaubt
oaB elm GROCER Teil ser Seuesalne-
ger ,lno BORT aniaiiigen 5ransoien
nit linn iibcreinItimmteu slr Sort
lebl1ng bcs Samples eesen oie Mbien.
ndhte Ser @ioerltanb aber seigte,
oab ser 8erilh Ser 8eiiberereiiung
81, piel 8lut folteu lpiiroe umo aus
oieien 8ruuoe ipurbe bas gorbaben
allfgegeben."
Gifp, 6ranfreid. Die fran50iiid,e
Hcaierl'ng aab befannt, oaB sic bril-
tiihen Miarine=Streitfr1ft oie oen
s(ngriff ~freier 1ran5oien aui sc.
ncgal lnteritiitten, sic Stabt Tatar
ernc,lt lmo beitis beidoiien baben.
nadoem iehs Sanolmesperiude er.
iolglos gcblieben nareu.
Gin sireites l1Itimatlm. bos am
Gicnstag nlorgens 6 llbr abeelaufeu
mar uno sic ltcberaabe Der Saupt.
ltaot bon Srau5oiiih @eitaIrifa Der.
lanate, anocrniaas sic &erteioisuna
5erItort llno sic Staot nit @eipalt
eingenommen Derben miirbc, lpuroe
bon Dem fran5oiiihen Stattbalter ser
aolonie iolgenOernaBeu beantiportet
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-26
Slan,,iten itt Ge,ttc,t
smneeln bod II, Sic G,,it
Staotmittc, @citcn nub Su6mcIten
beimgcimd)t

SOnoon. Selles, Orangeiarbenes
5eller erplooicrenber beutiher SSlie,
gerbolrbcn lticg iiber Ser 3onboncr
Snncnltaot m,i, mGbrcno i'm @eltenb
uno cbcnlp i'm Siio.peitcu ser grobeu
Wctrorolc Sran6bonlben in ld)ier i,-
all'borlid)cr 5ol9c niebcrgingen. IS
lit MN ocr IS. nGDtlide 9el,ld) ser
0elltid.cu Bomber. sli,h am Cooe
lieben lie Sen GralGnbcrn feline Nubc.
Gas &iiltengebict mb bclonoers
southampton lpurben am ihlpcrItcn
bcin,sc ncbt. --l.
Mmtlic6 luirhc bcfalnt gegebcn,
oab rjnblreidc 9onben" ali Den
IorpcoobOotSbaien BON Brett, o,lf
SeltanfS llno 2agerlGuier abgctpor.
fen nllrocll.
Mn.crlpp Stat;pn, 2onoons gr0Bs
ter Giicnbabnfnotenpunft, murbe NIT
gonlben belegt. Neben 8ranobomben
nnb 9omben mittleren &alibers mur.
Sen gonben alleribmerlten 2alibera
iiber Gnglano abgelporien.