davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19


n President - Henry SCHNEIDER. 74o2
Vic President, Joe Bender. 442S
Drechsel Ave. Detroit, Mich.
Secretary, M,..'tin Eberth,l322 Market
street. Young3' wn. Ohio
Asst. Sec'y.. Martin Poldcr. SAG New
garden St, Salem, ohio.
Treasurer - Hilda Bodendorfer, 715
Young ST.. New Castle, Pa.
BRANCHES OF THE T. s. J. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
College Street.
Secretary. Hilda Goeckel, 2111 South
Cleveland, Ohio.
Cleveland East Athletic Club.
President. George Miller, 5000 Empire
Ave.
Secretary, Anna schuster. 72s East
Cleveland West Juniors Club.
President, Henry SCHNEIDER. 74O2 Dear
born Ave.
Secretary. Marie Aber, 1o323 Madi-
son Ave.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Junior
Club.
Presidtnt. Martin Maurer. 1416 Ohio
Secretary. Sara Fulz, 1913 Edwards
Ave.
Columbus, Ohio. Columbus Junior
Saxon Club.
President, Carl Blum. 537 Siebert ST.,
Columbus, Ohio.
Secretary. Loretta Konnerth. 131
Oeschler Ave, Columbus.
Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxous.
President, Arthur Seller. 1928 Sher-
wood st.
Secretary. Joe Bender, Jr., 442S Drexel
Street
Ellwood City. Pa. Ellwood City
Junior Saxons,
Pres. Rose Segedi sos Division Ave
SECRETARY, Mary Segedi, sos Divi-
sion Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
X. U. Vcrein der S. s. Trauen und Jung.
fra-en ven ChicaCo Ill, Zweig 46

Yer salnmlunG iedsn =. Freitag i'm
Moi,at. Uhr abends, i'm Deutschen
Haus. 1855 y. Ashland Ave.
P:;i@.. Xatharina Wander Meulen, 304I
North Cicero. TEL paliSade 1850.
Pro.-Sekr., Sophia, Lurtz, i017 North
Paul;na str. Tel: Gra"eland 6407.
C.-V.-SelIr. Emily Paul, 1901 North
Oak Park Ave. Tel: Pensacola Abs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Gary, Ind. - Z. s. s. Frauen- und jung
franGn X. U. Verein. ZWaig 40.

JtUCn I. SOnntaG i'm
Mon,Lt I'M Siebenhiirser Sachscnheim
10. und Grant Str.
.'i;.s.. Katharine Schiller. 664 Polk ST.
l'"u'.-Sekr., Maria kloos, 1861 Madi-
son Str. TEL: 1890.
~N.-Sekr, Anna Wcnrich. 44cO Mon
roe To-: 4-31il.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Tonaca, Pa. - 8. 3. Kranken Unit. ver-
Elm. Zweig %.

Nersammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat.
Pr:is.. Daniel R6mischer, SIS Penna
Avenue
Prot. .-Sckr., Daniel Schuller, 4lO Penn
ivenue.
C.-N.-Sekr.. John Kloos, 1880 Atlantic
kvenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Cleveland, Ohio. e. s. s. +. X. U.
Verein, Zweig 4.

NerSnmmlung Jedrn /. SOnntaE, IN
Monat. ; Uhr nacknittags. i'm Sachsen.
heiri. 1901 Dcnison Ave.
P"is. Marie Henrcges, 3429 w. So
Str Tcl,: NoOdbine 1875.
. Prot -Sekr. Kath. Mclzer, 2O23 Quail
Str. ~: Academy 2S97.
Fin.-Sekr., Johanna Weber. 3544 w
81. str. Woodbine 4iH9.
X. Ee -Sekr. Kath Schuster. 4O11
Clyhuurn. Ave Tel: Shadyside 3129-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
detroit, Michigan. z. S. s.. X. u. ver-
cin Zweir ~.

Vrrsnmmlung jeUcn !. Sonntag I'm
MOnoi m Sachsonhrim.
Pr;iS. John SCHNEIDER, 59i Guthrie.
Hazel Ia'k. N.ch
Sekr., Georg Schullcr. 1743O Barlow
G -N.Sekr. Grorg Kenstler, 215 East
Grand Glvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Columbus. o. - e. s. 8. Gesang- una
ErnEKeu U. yelein. AWeiE 80.

4 IN,r.'aminlunG j"den I. SonntaE I'M
MO,a, IN SaChsenheim. 323 woodrow
Ave TEL :. Garfield t7SS.
. ,Pri.:.. Georg Siernl 1870 Parsons Av.
Prot. .-Sekr.. John Farr. $50 f. Stewart
Ave. Tal: Garfield aS22.
C.-V.-Sekr. NJ Engber, 2l2 Hanford
StrpSSe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Farrell. Pa. - Z. s. S. K. U, Vcrein.
ZHvaSr

, Ver"alnmlung jaden I. Sonntag i'm
Mnnat I'M SaCnsenhcim. Sl6 Emerson.
Pts. Matthias Klein. 1lO2 Hamilton
Av". Tel. 2SO2.
rot.-Sekr., John Gtinther, 159 Shen-.
ango I.Id. Tel: 421h-R
.-Sekr. Andr.aS Orben Jr. 394
Mcclure Ave, Sharon. Pa. Tel: 4295-R
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Versammlung jeden |. Sonntag i'm
Monat. Uhr nachrittags i'm Ostseite
Sachsenheim. 400 Ost So. Str.
Prs.. Anna Schntider. 1906 Osce-
ola "A =. Tel: C'nnvil'o 1888.
Prot -Sekr.. Kath. Ungar. 2ot4 Briar-
wood Rd .9'el.. t'af'n'ount 51U1.
C.-V.-Sekr., Emma Schaser. 1928 Ost
80 Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Cantor. o. - S. S. Frauen- und jung
frauen K. U. Vercin. ZWeig II.

Vers;tr,mlung jedon 3. Sonntag i'm
Monat i'm Sachscnhcim. ia Harrison
Ave. y. W
Pr,isidcntin, Regina Kclp. 144O Plain
Str. y. T.. Tel: .s35.
p -ut -Sekr., Maria Bcckert. 1853 Smith
Ave. y. w. Tel. S30a
CIV. Sekr.. Elisabeth Schuster. SIC
'MaritnS Avt.,,SS. W.''Tel: :: 3U474.s s-,r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Martins Ferry, o. 8. S. X. U. verein
una Singer "Eintracht" Zweir l2

NefSa nlnIun Jeden I. SOnntag I'm
Monat in eigener Halle Uhr nachm.
Prts., Johann Roth. Cemetery Road.
Prot.-Sekr., Georg r.. Kramer. ga
Grant Ave.
C.-N.-Sekr., Matthias Klamer. $50 n
!. s>traS::::.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Waiseu-Komitee-B -Beamte: :

NCls.. A. w. Petri. 2O36 w. 104. Str,
Cleveland Ohio.
Soki., Pastor JoEr Foisel. 761 Eddy
Ros,', Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bllwood City, Pa. - 8. s. X. y. Verein.
Zweig As.

Vcrsammlung jeden 2. SOnntag IN
Mona!.
Pras., Fred Havrl. r. D. No: 2.
Aye TIL. 186-W.
-Sekr., Michael Thalgott. Wur-
temlurE Rd Tel: 93S-R-2
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
VEREINS-KALENDER
des
Central Verbandes der Siebenbirger Sachsen in den
Vereinigten Staten Nordamerka

Pris, Kath. Gross. 921 Crescent Ave.
Prot -Seltr kath Melzer. 131 Spring
Ave. T-l.: l36-W.
-. CIV -Sekr, Anna kloos. 511 Ore Str.
Tel in7-M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion l8,

NOIk.'HUUS' VH1O. VeH11bCNIeI NHOTsi
Pra:, Paul Lehberger. 325 E. Living
ston Ave
Pr't.-Sekr., Emma Konnerth, 131 East
DeSnler Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
salsr,. Ohio. - 4. s. s. verain der ver-
ctnigten Staaten Won Nordamerika.
Xwei0 10.

Versammlrng jedon |. Sonntag i'm
Monat. 2:3O Thr nachmttags i'm Sach-
Senheim, eos Railroad Str.
Pr;is.. Georg Froni"s. o37 Liberty Str.
P"nt. -Sekr, John p. Roth, S36 New
garden Ave.
C.-N.-Sekr, Martin Polder, SAG New
gn~dco Ave-
CIVIL -Sekr.. A. Konnerth 11OS New
garden Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion IL.

HOMEGROWN, o. Damenchor Ede1weis0.
ira. Sofia korp. 1920 Berkley Ave
Sekr. kath. D0rling. 317 Emerald Av.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion l9.

PrfS. Elisabeth Girscht, 7S0 Liberty
StraTSe
Sekr.. Susie Hermann, 1872 w. Wilson
Stra. sc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Erie, Pa - S. s. cesang- und 4. U.
vereiu. ZwefT q

Pas. Heinrich Meier, 1i3 f. 49, Str,
Pi"t.- t.-Sckr., Martin Schwarz. 92S East
0. Str.
C.-T.~Sekr., John +. Balthes. 2027
Pca"h Elr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
st. Louis, Mo. =. 3. 3. x. q. vsrsin.
Zwoi0 15 0

Versammlung jeden /. Sonntag in,
Monat " thr nachm.. i'm Deutschen
Priis.. Johann Birk. 1921 Henrietta Av.
Prot.-Sekr Georg Rehbogen, 3642
Rutger Str.
C.-V.-Sekr.. s. Broos. 4165 Lexington
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Cleveland, Ohio. - 0stseits s. s. X. u.
Veroin. Zweig 80.

NerNammIung irGen J. Freltag III
Monat s rhr abends. I'm Ostseite Sach-
seilhs III, 1900 Ost So. str Endicott ?7O2
Pr;iS.. George Schneider, 1906 Oscc-
ola Ave. ret: GIent lilo 1888.
Pot. -,ekr.. Georg Schaser. l4?3 Os'
So Str. -.
CIV. .-Sckr. John Krech Jr., 564 Os,
12O. Str Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Niles, Ohio. Z. s. 3, X. U. Verein.
Zweig 20.

Versammlung jedcn /. Sonntag i'm
Monat, in der eigenen Halle. III Bel
mont Ave.
Pr;s.. Simon Thut, r.. +. d. No. l.
Prot.-Seitr., John Davidt. ia Ann Str.
C.-V.-Sekr., Michael Wagner. S93 Bel
vedCrc Ave-. S. i. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion %.

Youngstown Junior Lyra Chorus.
PriS., VIM. Theis Jr.. 92l Belmont Av.
Sckr.. kath. Raidel. r + ID No. 5.
Youngstown. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundegsektion Is.

Detroit, Mich. :. =. tiemischter ChOr.
Pras., George Schuller. 1743O Barlow
Ave.
Sekr, Jinka Kellner, 3076 Marlbo.
rough.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

RundcSsektiSh -.
Gary. Ind. <. =. Gentschter Ch0r.
Sckr.. Geo. Roth, 14108 Ardenal Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Pr;is.. kath. Paulni. 1914 Beckford
StraSSe.
Sekr.. Anna Wester. 300 Sampson Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

nllwood City. Pa. - =. 8. g. Frauen
x u. vcrein. 8weig 81.
yersnm mlung jeden letzten Donners-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Spring Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Jungfrauen x. U. verein. zwsig az.
Nersammlung jeden 2. SOnntag i'm
Monat In Sachsenheim.
Pr;is.. Katharine H0chsmann. 1921
Berklry Ave. Tel: 3-6S75.
P:ut. .Seir.. Elisabeth Schunn. % ~
Hartford Ave. Tel: 94O5l.
C.-V.-Sekr.. Josephine Miller, 519
Clea rmont DR.. Tel: 2-7272.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Niles. Ohio. - e. s. s. Damen-
II XHraiu ZMaio 0Q

pr!is.. Keith. Truth, R. F. ID. No. !.
PrOt.-Sekr., Sofia Giinther, 607 Scott
Strasse.
CIV. -Sekr., Elma Enrich. 925 Buck
nye Str. n. w, Warren. Ohio. ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
nunGea-ScktiOn 20

DunGes-ScktiOn -
Cleveland Junior Saxon Liedertafcl
Pras., Edward Schneider. 3533 Antes.
dale Ave.
Sekr., Gee .ge Roth, 1400S Ardenal
Road.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
New Castle, Pa. - 4. s. s. Erauen- una
Jungfraucn X. u. Vercin. zweig ~.

NeTSamlTunG Jedcn DOnncfStaT abend
ZACH dem |. Spnntag i'm Monat in der
'Eintracht" Halle. 12S Taylor Str
PrHs., Sofia Wonner. 716 l.. Reynolds
StrasSe.
Prot. .-Sekr., Anna Lienerth. 11O5 Della
ware Ave.
C.-V.-Sekr.. a. Wester. 500 Sampson
StraSSe. -.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
YouEEsLown, O. - =. s. 3. x. u. Verei
ZweiG 30 .r..

Versamrllung i den l. Sonntag i'm
Monau i'm Sachsenhem. Ecke Flint Hill
und FRANKLIN Ave
Prls. Wm Thesis, 921 Belmont Ave.
! Print -sekr. Georg Deppner. 412 w.
LaClade. Tel: 1883.
C-V.-S., John Orhen. 3419 lakewood.
K.-L.-Sekr., Fritz Theis. 447 IdOra Av.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion 81.
Cleveland Ostseite Liedertafel


Pras., Geo. Folbert, 1924 Eddy Road.
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion IA.
c9AW Ca ElA Pa s. e Dam anc h 4

S'ekr. kath. D6rling. 3l7 Emerald Av.
Hundesssktion IA.
New Cattle. Pa. 8. 8. Damsnchor "Froh-
Pris. kath. Paulni. 1O14 Beckford
sekr.. Anna Wester, 800 Sampson Str.
Bundessektion l3, l6 una rs.
Canton, o. SIS. Karpathcn ocsangvsrein.
Pras., John Toepfer. r. d. No. 2.
Sekr., a. Kessler. 1141 Smith Ave.
S. w.
Bundessektion Is.
Detroit, Mich. =. =. tiemischter Chor.
Pras., George Schuller. l7430 Barlow
Ave.
sckr.. Jinka Kellner, 3o76 Marlbo-
rough.
Bundessektion ID.
Columbus, Ohio. Gemischter Chor.
Pra:., Paul Lehberger. 325 L. Living
ston Ave.
Prot. -Sekr., Emma Konnerth, 131 East
DeShler Ave.
Bundessektion 10.
Salem, Ohio. Damenchor.
PrHs. Elisabeth Girscht, 7S0 Liberty
Sekr.. Susie Hermann, 1872 w Wilson
Stra.Se.
Bundessektion a.
Cleveland Ostscite Liedertafel
Pras., Geo. FoIbert 'IG: iis, Eddy Road,
Sekr., VIM. f. Rositts, 1927 Farrell
Ave.
Bundessektion 20.
Youngstown Junior Lyra Chorus.
Pris., VIM. Theis Jr.. 921 Belmont Av.
:. Sckr. kath. Raidel r + ID No 5.
Youngstown. Ohio.
Bundessektion 23.
Homestead Gemischter Chor.
'ras., John Lang Jr., Chestnut, Nun
hal, Pa.
Set. Hedwig Steiner Box 4l4. r. D.
S, Pittsburgh G0). Pa.
Bundessektion "a.
Farrell. Pa. 1iederkranz.
PldS.. Junn Gunthcr, IoY Shenango
sel;r.. Adam e. Schmidt 10 shenango
Blvd
Bundessektion 2s.
Chicago, Ill. Siebenburger Qesangverein
Pr:is.. Ernst L0prich, 1851 w. Winona
Sex. John Lutz, 571s Winthrop Ave.
Bundessek ton -.
Cleveland w. $. 5. Jugendchor
Mndriyni
Pras.. Heinrich SCHNEIDER. 74o2 Dear
born Ave.
sekr., Petty Wagner. :5l7 W. 12s.
Str.
Rundcssektisn :s.
Gary. Ind. <. =. Gemtschter Chor.
Sekr., Geo. Roth, 14108 Ardenal Str.
DunGes-ScktiOn -
Cleveland Junior Saxon Liedertafcl
Pras., Edward Schneider, 3533 Antes.
dale Ave.
Sekr., Gee .ge Roth, 14Oos Ardenal
Road.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion 9,

Bundessektion 9.
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Chor.
PraS., LeopCld Schmidt. 7l5 Wade Av.
Prut.-Sckr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
New Cat.c, Pa. - s. 3. Jugendbund
X. u. Vereir. ZweiR as.

Nefsammiung Jeden ). Sonntag i'm
Nonat in der "EIntlacht" Halle. 12S
'"vlnr Str.
Pras., Joseph S. Eve. 1l6 Wilder Ave.
Prct.-Sekr., Georg Petri, 40i Waldo ST
C.-V.-Sekr., j. Untch. zoos S. Jeffer-
son StrasSc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion IL,

BunUeSSekttOn II.
Cleveland, Ohio. Damenchor "Saxonia".
Pras.. Mathilda Sigarto, 1921 West
81. Str.
Sekr. Kath. Scheel, 6472 Maplecrcst
Ave. Parma Heighs, o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Philadelphia, Pa. - 3. s. X. U. verein.
Zweig 23.

Versammlung jeden 1. Samstag i'm
MOnat.
I. Pr;is.. William ID. Berg. Clio Lawn
lale Ave. .a .t
. Pfot.-Sckr.. John Hill. 4Oi7 N. Broad
Strasse.
C.-v,-sekr.. Oh: c. Hill, 1863 Mentor
itraSSc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessek ton -.
Cleveland w. =. :. JugcndchOr
Mndr1vnl

Pras.. Heinrich SCHNEIDER. 74O2 Dear
born Ave.
Sekr.. Petty Wagner. s517 w. 1928.
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Homestead, Pa. - (. S. s. Frauen- und
Iungtrauen u. verein. Zweig l6.
NerSammluhg jeden l. Sonntag i'm
Morat in der -. MarkuS Kirchc, O. Ave-
rAi., Kath. Weprich, $50 Shady Ave,
Homestead d lark, Pa
Prot. -iSekr, Eoseh umphrey 2J4 Hazel
Way, West Honest cad, Pa
t.-E.-Sekr.. Maria Kramer, Minlin Rd,
LincOlE Place. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
& U N d e s S E X T o N Z n.
Bundessektion /.

I.
Cleveland, Ohio. Eintracht-Herma MIA.
Iriis., Dan Thellmann, 1913 Revere
Road.
Sekr.. John Reiiner, 14S3 w. IS. ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Lorain. o. - E. S. s. U. verein. zweig S.

Versa mmlung iedcn L. Sonntag i'm
donat, Uhr nachm., i'm SachSenheim,
OSt 20. Str. una Apple Ave.
Iris, John Deutschlinder Jr., 14O4
Washington Ave.
Z. Sekr, John Taub 1854 Apple Av.
Fin und C.-V.-Sekr.. Michael Schnei-
Ter, 1909 w. IL. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Salem, Ohir. - =. s. s. rrauen x. y.
verein. Xweig l0 -

Ncnat i'm Sachsenheim. 2Os Railroad
oras.. Elisabeth Girsch. 74O Liberty.
Prot. -Sekr., Kath. Gunesch. 716
South Lincoln Ave. -i -.
C.-V.-Sekr.. Mary Lawry. 400 Frank
lin Str.
Adressen-S Sekr., Hermine Karres,
.3l Aetna st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion "a.
Farrell, Pa, Lied erkranz,

Pl;iG., yumu nunthcr, I,y Shenango
Blvd.
Sel;r.. Adam e. Schmidt. 10 Shenango
Blvd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bundessektion l3, l6 und rs.
Canton, o. SIS, Karpathcn 0csangverein.
Pras John Toepfer. r. D. No. 2
Sekr., a. Kessler. 1141 Smith Ave,
& w
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

cleveland OStSeite Itcdcrtafcl D0mcn-
chOr.
1IS. 81:
Sekr., Kath. kim. 1904 Benham
Ave.
Bundessektion 4.
Erie. Pa. S. S. Mannerchor.
Pras., John Singer. 305 W.. 26. Street.
Sekr, Albert Bente, l0lS Prestly St.
Bundessektion 5.
Lorain' Q. 8; S, Gesargverein Eintracht.
Prot. -Sekr.. r.. *. Friesenhengst,
l143 Oberlin Ave.
New Castle, Pa: Eintraeht a,sang-
Pras., Mart. scHiaeer, gsIesni 20 W. Terrace
Ave.
Se!sr., John Untch. zoos S. jefferson
Ave-
sale1.. Ohio. H0n0esek:son s. 5. ?: msnnerchor
Pras. Stefan Fronius. 76S Newgarden
Sekr.. Math. Krauss. 1853 S. Ellsw' til.
Youngstown. Ohio. 8. S. Manncrchor.
Praes., Martin P.mesgrai, 81 East
Warren Ave.
Sekr., Edward 80 ling, 317 EN- .rald
Str.
Bundessektion 9.
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. chor
PraS., LeopCld Schmidt. 7l5 WIDE Av.
Prut.-Sckr., Arnold Haltrich, 1904
South Morgan Ave
Bundessektion 10.
Erie, Pa. Ge1ulscnter Chor.
priS., Elise HauSSnann, $40 w. 10. Str.
Sellr., Anna Puscher. 201S French Str
Bundessektion IL.
Cleveland, Ohio. Damenchor "Saxonia".
Pras.. Mathilda Sigarto, 1921 West
81. Str.
Sekr., kath. Scheel, 6i72 Maplecrcst
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bundescktion 2.
SaleE!. Ohio. s. s. Mannerchor
Pras, Stefan Fronius, 76S Newgarden
Sekr.. Math. Krauss. 1853 S. EllSwt TIL
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion 10

8undessektion 10.
Erie, Pa. Geulsc nter Chor.
PriS., Elise HausSmann, SO w. 10. Str.
Sekr., Anna Puscher. 201S French Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
BudcgSeEtion &.

Youngstown, Ohio. s. S. Mannerchor.
Praes., Martin Pmesgra;, 81 East
Warren Ave.
Sekr., Edward 30 ling, 317 EN- .rald
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bundessektion 5.
Lorain, o. 8. S. Gesangverein Eintracft.
PrtiS., Mich. KirSchner &11 w. 81. St
Prot. -Sekr. r. *. Friesenhcngst,
l743 Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Bundessektion 23.
Homestead Gemi ischter Chor

Pras., John Lang Jr., Chestnut, Mum
hal. pa.
Set. Hedwig Sterner. Box 414. r. d.
S. Pittsburgh 10). Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bun6cxscktiOn 2.
Cleveland Ostscite I.icdertafcl Dnmcn-
chOr.
Pras., Johanna kaestner, 1927 T..
lis. st:.
Sekr.. Kath. kim, 1864 Benham
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
Eonaca, Pa. - q. 8. Trauen Unit. Ver-
Elm, Zweig 81,

Nersammlung jeden l. Sonntag i'm
Honat, s Uhr abends.
Priis., kath. Theil. Marshall Road
Prot.-Sekr., Mathilda Fuller, 1905
Washington Ave.
-V.-Sekr., Susanna R6mischer SIS
Pennsylvania Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bundessektion 4.
Erie. Pa. S. S. Mannerchor.
Pras., John Singer. 305 W., 26. Street.
Sekr., Albert Bente, l0lS Prestly st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19
New York. N. Y. - Z. 3. 3. Z. Unter.
ytiitzungs-vel Elm. Xweig A.

Y NeTsammIung Jeden erSten. SOn"7oo
i'm Monat. Uhr nachmittags. i'm Ver-
einsl0kal SIG Ost 81. ST., New York City.
Ave. Staten Island. N. Y. 't"r !
Sekr.. Rudolf Stoff, S2-39 164th Place,
Jamaica. l.. L.. N. Y. s.Ll.-
I-N -Sekr, Georg kloos los Watcho-
que Rd., w. Nj b.. Staten Island. n. Y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-09-19

Bundessektion 2s.
Chicago, Ill. Siebenbirger Gesangverein
Pr:iS.. Ernst L0priCh. 1851 w Winona
Sex. John LutZ, 571S Winthrop Ave.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-27
q I'll II Hendnk Loon
niusros ~
New Trade Routes to East and West
Brine Men New Ideas Of How TO Live

Having in this way become con-
scious Of their own strength. peo-
pie Of the Low Countries and
England ceased to be good me
diaevalists in their feeling towards
their legitimate lord and master.
This newly found self-confi-
denee produced one Of the most
important documents in the his
tory OF self-government. II was
written in the year 1881 and II
was formal act of abjuration.
which informed King Philip of
Spain that the people Of the Meth
erlands no longer considered him
as their over-lord.
This act Of abJuration Of the
year 1851 introduced a new point
of view within the realm Of APP
piled politics. For the first time
there was a hint of that ideal
which insists that regular con-
tract exists between the subjects
and their ruler.
Two centuries later that curious
heresy was to give us the Declare
ton Of Independence Of the people
of the United States of America
and the Declaration Of the Rights
of Man Of the French Revolution.
NEXT: Power and money
join forces TO re-establish the
monarchial system.
COPYRIGHT
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-27
Firms TO Alaska,
Maverick Plan

san ANTONIO, Tex. - Mayor
Maury Maverick waited today for
the reaction Of President Roose-
welt and former President Hoover.
head of the Finnish relief fund, TO
his proposal that Firms expatriated
by Russia be settled in Alaska at
this country's expense.
Maverick said he had tele-
graphed Mr.. Roosevelt and Mr..
Hoover that Alaska was once
Russian territory and this ought
TO be not only poetic, but actual
justice"
He pointed out that the Firms
forced 10 leave their homes under
the peace with Russia already
were acclimated and there were
vast number of acres not now
populated" in Alaska.
Congress should appropriate
what Finland has paid on her war
debt, he suggested, and whatever
else was necessary for their settle
ment.
1T is absolutely necessary for
economic and military welfare OF
OF the United States that this ter
ritory be settled by people who
believe in our form OF government
and will fight for it," he said.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-27
Era of Women Chefs
Foreseen by Rector

KANSAS CITY - An era of
women chefs IN Americas hotels
and restaurants was foreseen to-
day by George Rector Of New
York. dean of American chefs.
The kitchen work of the Ameri-
can housewife is the best in gen.
erations and getting better while
young men decry cooking as too
sissy" Rector believes.
Popularity of dancing while
dining has contributed to what
Rector termed the present "low
state of public cooking"
You take your sweetie into a
restaurant nowadays and you
each have a cocktail then order
dinner. The soup arrives and the
band starts up. While you're out
on the floor doing the rhumba,
what happens to the soup? What
happens to the dinner" he asked.