Washington Journal., 1940-03-15

ipur6e fe foodr mittbeilTamer un6 3us
trauli6er, uno ih erfu6r 10 mad unb
mad, ouB Ie gu 6auie nod feds jim.
gere @ei9piIter babe, bon beuen brei
BET @eripan0ten unteree6ra9t ieien,
ipGbrenO Die Mutter, eine e6emaligc
SGnoerin, fin bemiibe, bur9 Stunoens
geben bic ibrigen brei gu ernd6ren.
Wie 6erbe unb troitlos 0as o1es BON
ben juneen 2ippen fiel! 9a8pif6en
ob unb gu elm Bib aus friiberen 9a=
gen, aus 8aters Qeb3eiten, po nidts
ols @ldn3 unb Gurus Ie umqeben bat.
bic Rinoer BON 8pnnen uno 8eoiens
ten ge6iitet purben un6 ibr Iel6It, Der
MelteIten unb Nerp0bnteIten, bic 3us
tunft I'M roiigifen 2i9te Itrablte.
Mrmes, armes Ding! Ods Mitleib
nit i6r 9ing iiber a1es binaus. @us
folte ib benin aud dnberes ats W}its
Ieib fir fe empfinben9 &Dnnte i1 i6r
3%iirnea, OuB tie ibr iunges, beiBes 6er5
an einen ib0nen Mdnn perloren bat2
Das sin9 mir ni1ts an, unb unter
bunbert bdtten neltnunb3pdn3ig es
fi9er ebenTo gema9t. Dab fe ii6er
ieinen Mnbltd ihre gfli9t bergaB9
Ods mar %tooelnspertb, ober menf9s
li9. DaB Ie frdnS0fI9s pitdnte 90
name Ias2 ST feIbft bate ME Sc
f9mad an berglet6en, absr i9 peiB
aug meinem Betdnntentreis, boB tie
audi BARN nur ougemein menf1lin
bdn0eIt. Wenn muir Die1es Muqenniez
Oerf9lagen, btefe Mostenart ni6t nd
re, bic mo9t mid miBtrdui19 uno abb
geneigt gegen fie. l1nO aud BARN muB
ia tie etgsntli9 entfdulbigen. sic 1T
bier ni4ts Deiter ols cine Masfe, muB
Bite Role 5pielen, bic man i6r aufs
8uingt finbet in bieier iogur ihren.
0olt unb S9ub.
sSu, bds lit dies ri9tig, unb bod,
felt beute friib babe ih MiBtrauen unD
Mbneigung gegen fie. ga lit Elm fall
f9er Son in Der Melobie, i9 bore ibn
iiberdu berausl
Mls mir beute mad benz &affee tpies
Der in ben garf gum gu9enronbel
manbsrten, 19lOB ii9 Sunte Mirun=
6d uns an, Elm 6trid3eug unb einen
8anb gdrltn i'm pOmpabour, tDie elm
Bib aug alien 3eiter. SD pertrot Die
Neuaeit nit vPointzQdce" Stideret
unb einem @trdbs Romdl1, mGhrenD
Mliete ben @eiit dler 3eiten iluitrirte,
elm liebenbes Weib nit benz @dters
ldnbsbertbeibteer.
Gie mar tpteber gang @prgfdlt unb
funfter DespDtismus gegen i'm, pros
birte berum, mo bos 3ugfreielte pldBs
den lei, Stpong Inn Elm RiHen in ben
Aiiden unb folgte NIT Sntere1e feinem
Beri9t iiber feline nG9tlihe Ruhe.
Sd tpnnte es ni1t nit anIeben unb
anh0ren, i9 ndbm msinen RDman Dor.
Sante Mironoa tlapperte NIT ben
StrtdndbeIn, buftete unb puftete gang
leife unb 3ierIi9 unb fugte Damn nit.
ten In Mlietes effettDoqe SdilOerunz
gen tbrer Observation-Disclosures bineiH
nit i6rer adrtsn Stimme:
,Mber Miete, 9u biit ia faum iiber
bic Mnfdngsgrinbe Der R~rantenpflege
bindusgefDmmen. Sn ben er1ten feds
Mo9en bat man ni9ts gu tbun als
bds Maf9beden gu bdlten unb ben
Mer5ten %Su3ub6ren."
Miete fubr berum pie Elm Sturm-
pin6. vMds fDeiBt Du bdbon9 Sd
bente, Du bait nit Deinem ROmun 8u
tbun!"
9as bieB auf Deutf9 iiberfeBt:
.8itte, betiimmere Did nm Define 2ez
ferei, um ben dltmDbifhen Npman,
ober ni9t UNI mDberne lebenbige
Sunsfrduen!"
Mber Sante Miranbd f9ien bteIes
9eutf9 ni9t gu berfteben. Sbr %tIeines,
fultigeS Geii9t betam beinahe etpas
3ieIbepuBtes, dls fe nit bemIelben
5drten, 5ittrigen Gtimm9en entgesnss
te; Nd nein, i'd intereKire mid mebr
fir ben Germ 2eutndnt unb finbe,
bdB 9u aus tbn brett einen letben6en
@9md9ling MAIDEN piGft. tpdhrenb er
eigsntIi9 gu feiner DOlIen Genefung
nur elm bis9en lbbGrtung unb
@elbFbergeien brauGt!"
Sd gebe gar ni6ts mebr duf erite
ginbriide unb nrtbeiIe. Oiefe tluge,
liebe, alte Sante bate i9 auf be-
f6rGnft unb nsbeniGdli9 tarirt, unO
nun erpies fe fih als bic ein3tg @er=
niinftige BON uns alien unb fagte lire
Meinung 10 einfa9 unb ungenirt bers
aus, baB es cine 2uft mar.
Mliete I9ien bas freili9 ni9t gu ftn=
ben. lleber ben Derlesen e~rrDtbenben
unb aus leiner beqlemen Gage auf=
fdneqenben 2eutnant fort, fu6r lie
Sante Miranba an: DMos Du bapon
perftebIt! Sd bin bur9aus betpanbsrt
in Rranfbeitserf9einungen, unb mein
6iiblen unb @epiKen berpfli9tet mid,
einen franten Nsbenmenf9en in Der
S9onung feiner ansegriffenen Rrdfte
gu unteritiiben."
Sdnte Mirdnbd f9iittelte eiqenfins