davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19


puppet Of the conquering Germans
AS to the first-unfortunately for
Henri Hayes-cableS recently print
ed here set forth that Germany had
made formal demand upon the
Petain government for substantial
part Of the food and raw materials
In unoccupied France and for a
goodly part of what France may be
able to import in the future, OF
course this was denied.
The second idea the ambassador
wants to sell America will also not
bear much scrutiny. Almost every
move his government has made has
been plain imitation of Nazi methods
Without vote of the people, re-
publican parliamentary government
was wiped out.
ARMY CLIQUE
SURROUNDS PETAIN
Just as Hitler grabbed the for
tunes Of refugees, so has the Petain
government. Initiating Hitler and
Mussolini, Petain's government has
made a pretty good start at putting
anti-Semitic doctrines into practice.
Moves have been started to
squelch the trades union movement.
The men who are gathering at
Vichy and throwing their weight
about as people of influence with
the Petain government are the same
kind who ruled France and perpe-
trated the Captain Dreyfus tragedy
"a clique of army men, faded ariS-
to Gratis and rich reactionaries.
HITLER WANTS
VICTIMS
But the most revelatory thing
of all is the detention of Marshal
Gamelin, former premiers Daladier
and Reynaud and former Minister
of the Interior Georges Mandel. The
voice may be the voice of Petain,
but the febrile hand that pulls the
strings is that of Adolf Hitler. Petain
and his crowd may want scapegoats
for Frances overwhelming defeat,
but Hitler wants victims. Look at
the record:
Kurt Won Schuschnigg, last chan
cellor of the Austrian republic,
wanted to preserve his country's
independence. When Hitler grabbed
Austria, the first thing he did was
to make Schuschnigg prisoner for
the high crime Of trying to resist
the plans of the Germany dictator.
Schuschnigg is still III prison.
When Hitler violated his pledged
word and grabbed Bohemia and
Moravia, he tried to lay violent hands
on President Edward Benes, the last
chief executive Of the Czechoslovk
republic. But Benes escaped the net.
When Nazi armies by stealth and
by treachery invaded Norway and
when King Haakon refused to come
to heel, Nazi aviators by Hitler's
orders tried to capture him and,
failing that, to bomb him. Haakon
escaped the bombs and the Na1
agents and got away to England.
It has been suggested that Petain
and his cabinet are helpless in all
these matters, but it comes to the
same thing whether the government
is a Nazi model or a Nazi puppet.
It does not represent the freely
spoken will of the French people
the people whose slogan for $50
years had been-"Liberty, Equality,
Fraternity"
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
Selected Poem
HERITAGE


eanor Alletta Chaffee, in the New York Sun
When my great-aunt Lucy
Died (and she was rich),
She left me half an acre
Surrounded by ditch,
Enough to build a cottage
With, and nothing more;
"You cultivate the garden"
She said. thought, What for?"
Six workmen built my cottage;
A dream-house, confess.
I would have been the vainest girl
For miles around, unless
I had not seen the thistles;
Even in my sleep
The weeds grew up like giants
For want Of blade to reap.
I never knew the sweetness
OF turned earth after rain
Until my hands had labored
And labored not In vain.
I learned the taste OF berries
Warm In q slanting sun;
I found the Joy Of doing
Work that Is never done.
bless Aunt Lucy when pray;
I think she must look down
And smile 10 see the girl who used
TO love the crowded town.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
Current Comment

We. fear lack Of sleep more than
We DO bombs. Every time the Ger
man planes come over II wakes the
children up.
Mrs. Rupert Brooke Of London.
! would fall N my duty II I did
not soiFn this occasion 10 express
ny heartfelt thanks for American
ACKNOWLEDGEMENTS petaln, ae-
knowledgins 1000 carloads Of food
Tor refugees,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
Daily Almanac

Moon rises s:2O .. m. daylight time)
sun rises eis0 @. m; sets eib6 p. m. tday.
light time)
All vehicles must DO lighted thirty min.
utes after sunset.
This last week has been typlealls Beptem.
Der Days have been alternately clear and
overcast. when clear Visibility has been OK"
tenelve. Mornings find the hills clearly cut
lined, tho vaileya wfeaihod IN fes pockets.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
Views OF The Press

law brings marked reduction in the
number of serious traffic accidents.
Worcester and Providence, Rhode
Island, have already demonstrated
that and now Newton is added to the
list. Possibly Newton, which on oc-
casions has been termed the perfect
American suburb" has ambitions to
become known also as the safest.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

lOuQ speaker 10
enjoy a program
b e ing broadcast
+ rom Cincinnati.
There was a great
food in the Ohio
Valley at tn a t
+ ! m e, a n d III e
concert was re-
peat e dly inter-
T tie d by an
n o u nc e m en- is
about flood condi-
tons. Ri 6 hit In
the midst Of a
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

be stopped cold at the bridges for lack Of
the proper change for toll fees. It may be
good law. It isn't good sense.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

to the historical societies. II q
I'll Messaggero" can put an tails
stamp on q supposedly French nan
without q wink of the eye. perhal
it can tell America the name
Paul's horse.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

AVE bnC 0AASWCASe
I. It has been estimated that
bee travels 400, 1000 or 10000 mild
to gather one pound Of honey?
2. When President johnson wa
impeached was he deprived OF hi
office?
3. Which is longer, the Atlantl
or the Pacific coast line OF til
United States?
4. Thomas Gainsborough was
painter, author or musician?
5.What important event in Eng
lish History occurred in 1866 A. d
6. What famous bell Is locate
in the Houses Of Parliament 1
London?
Z. The popular name for Gehei1
Stats Polizei German Secret Pd
lice) is -?
8. Was Theodore Roosevelt q M
tive of New York, New Jersey 4
Massachusetts,?
8. Who wrote peter Pan"2
10. Does air have weight?
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
STRENGTH
FOR THE DAY
BY EARL L. DOUGLASS, d. d.

NO ACCOUNTING FOR TASTE
We can never account for differ
enceS in taste.
A young lady who loves Stravinski
musical compositions established
herself one afternoon before the
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
National
Spotlight
BY BRUCE CATION
Waterbury Democrat Washington
Correspondent

washington, Sept. H. CASTOR
Henri Haye, the new, smooth, Eng
nsh-slingfng French ambassador,
has been sent to this country by
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
Washington Merry-G o-Round
DREW PEAR g o N
ROBERT s. ALLEN

WASHINGTON September 49, How difficult for the build
merchant illustrated
missions efforts get luxury built
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
TODAY'S COMMON ERROR
Do not say, I'VE went . little
ways down the road; say,
way.

@. Can stove brick be made d
clay, salt and wood ashes?
A. Take equal parts Of crushe|
wood ashes and fire clay and mil
thoroughly. Then add sufficien
water to form q soft paste whicl
may be shaped by hand. Trim tl
brick if necessary, before they an
dry. After they are completely dry
heat slowly at red heat for severa
hours. A small amount OF salt I'll
Of one percent) may be added to I'll
paste.
@. When was the first pationd
convention of a political party hell
to nominate for the office Of Pres
ident?
A. The first convention was ini
tiated by the ephemeral' Anti-Ma|
sonic party In 1881. The party dis
appeared almost as soon as it wa
born. The Wings held conventio|
in Baltimore the same year an
nominated Henry Clay. In 1882, It'd
Democrats held q convention j
Baltimore to nominate Andrew Jack
son and Martin Van Buren,. Il
1886 there was another Democrat
national convention and in 1874
both Wings and Democrats hel
nominating conventions and sind
then the system has become firm1
established.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

If you want q copy Of tho
booklet, 'The Best Books" send I'd
the Waterbury Democrats Wash I
ington Bureau, 1913 Thirteenth
Street, Washington, ID. C. Enclose
four cents in postage.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
A Thought for Today

Verify say unto you: All sins shall be for
given unto the sons of men, and blasphemles
wherewith soever they shall blaspheme.-Mark
1928.
Pardon, not wrath, is Gods best attributes.
Taylor.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19
What's Your 10

Can you answer seven Of thes4
test questions? Turn to back page
for the answers.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-09-19

Copyright. 1910, by United
Feature Syndicate, Inc.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
MmS columbus. =.
3tuei9 3S.

Sic regclmGline NeriammImq
finoct am Sonntag Sen ~. Mai, i'm
Sadicnbeim piinftlih 1.3O llbr
nadmiriaas 'iatt. Nitte ale. iid, gut.
Itekcno 81 MAIDEN sum eiaenen Mobl
Tas S!eies eine ser pid)tieiten Ser.
famntl,lngen lit bralld)t nid)t ertra
bctcnt 81 iueroen. 0as JeItfonlitec
unter ser 2eituna ,lnieres unermiios
lider Jeitpr6iihenten @eora Sieael
iest alle. feline Grife elm, bieie Son,
oentiom 81. elmer Der erfolareidIten
5l geiialten. Steht linen CUR Seite.
nid)t nit Der aritif, ionoern nit Ser
Eat. benn ale tpiIien al,ten Rat sll
idaten. nur niht Ser i'm rotig bat.
Die hieiiae Chamber Of Commerce
lcat ebre fir uns elm, l,niere 3onben.
tion :,irb arobartig in oen bieiiaen
enaliiben 3eit,lnaen publisiert.. Die
Mntmorten Der 3peigbereine lit er.
frenlif, leioer bon unieren &irhen
bat MIR @inbior. Canada. Mnttport
geidi.tt. Yon unierer Sesueenoorgani.
iation nar 8arp,' Snoiana. gs ereebt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
EadHentaa

u
miro IN MIliance Sonntag, ben 19.
Wfai, abgebalten, perbunoen nit einem
oeutiben @ottesoienit 3 ubr naf'
mittaes uno @antett 6 llbr abenos
in Scr Saue. @ottesOienit miro bon
bem heliebten Serrn Yfarrer 9ar.
mann bon Salem, g., ge9eben, ,pel'
der init ieinem &irhendpr nab Mlli.
ance fnmmt. slae Sad)ien uno
neutrality-suspicious. ;srelnoe bon slIli-
allce uno llmgebune lueroen 81 Der
Jeier eineelaoen. slber alle, iueld)e
Speiiefarten baben tpoaen. iino gebe.
ten lid, bis gum rs. Nfai an5l,mel.
oen. benn nah oem 16. iperoen tel.
ne metr &arten perfalit SpeiIc,
farten iinb 3u betommen BON ben ge.
amten unb SaIlennart fir 80 Gts,
9inber unter 10 Sabren IS Gents.
Surge slniprohen peroen balten
ser Mapor bon Mlliance. Slcpo s.
Senn, 8roB. .HrGi Sobn 8altbes,
Serr Seinrid Sdinoler, Erdi. Der
{. g. 5. g., ,lnb @err Saniel Meb.
ner, .peld)er alld etlide neue 0ilm-
nuinobmen seisen miro ,lno nad)ter
ioIgt San5. Die S,geno miro aebe.
ten in corpore 5r eriheinen.
Tbos. @ottifling, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
..Mai=Wusflna

ser M;poer ser SugenSabteiilng Scr
3luel.l|, I ,lrH |.
SnS Suaeubfon'tcc ser ;},peig |
uno i madlt cincn lFoinusilug Elit
oen g'iitqIieh"rn he;' NlgrnoabteilHrg
am ss,nntog. Sen 10. Moi. 10 lttr
uorlu'"rl ma Sem Ht,.rupo.i: III
Varf Gie Gltern iueroen gebeten lire
&inrcr ont 10. Aici. 10 llhr il,s
Sad;'enbeim 3u bringcn nit S,u't
aepoft tiir Wittog, fiir GrfrilbuEacn
ior0. bas Gon1itee. Sic 0iuber, mel
he in Sic Sonntar rsidlllc geben E,H-
gen itren 2unh mitnehmen. 10 lfhr
lit slbiubrt pom Sad)ienbeim 'ptric
ron Ser Stride in 9sripotautomobilcn.
Pile Scieniorn Gltnrn, hie lnitiahren
moIleu. iino bersli4) lpillfommen. Snl
Eorf lit 8eleeenhsit iiir 0od1en uno
9rofrn. 5iito mo @in.." lino piele,
piele hide 2llft. Sas Somite. hat
fir hic Ginoer perid)ieScnen Sticlr
unn ld)one Erci'c norueiChcE llnh
Mrs bciiir iprgeN, boB sic airber
einen 'hGnen Sunt1g huhen. G5 luer.
Sen feinI &arten an sic Wtitglichc,
aeih;'ft. Tie Glte:H iine Ncbctrn Sc
3eitllnN 'u !eIen ms sic &iuhe. ins
Sad'enbeim 81 bringen. @rNn cs
rcare' fein MusfluN.
Gus Sl,ceNSfonItcc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Observation-Disclosures
Aneeleeenkeitei,
2lttni,e, Sefrctiire!

Bic Scfretarc Der 3ucigrcreirc
6es G,ntral &erboroes pcrocn b0i'
lihit crindlt, bis ipGteitems ben
q. Mai 1910
bic @ealanbiannasidDreibc ocr Sclc-
saten Hires 3iuciacs, ,uc!d,c ;nr oics-
jGbriacn am 81. Mai uno I. Nnni
1910 absnhaltcnocn Gunrcntipu su
Columbus, El;u, cutianSt ipcrben,
nit Nnaabc Der Namcn nnb 3crtifi.
fatnammcrn an ben 8rcHz Ssfretar
81 idjidcn.
Sie 3all Scr SclcaatGu, III meldDer
Gin 3mcig bcrcd,tiat lit. baii:rt ani
Der bis snm 1. Mai 1889 amtitebens
ben Gentral &crbanbs 9|iitalieocr-
sabl ncs 3,uciaucrcins. Pile 3iuciac
llabrn Gin Mcd,t anf ic 30 Gutitchcnoc
Witslicecr nnS cincn %rudJtcil uOu
20, Clncn SclfHnfcii III cntcnoen.
3meiac, bic wcniscr ais 80 Mitalic.
Der baben, iino and III cincm Selc=
gatcm bcrcdDtiat. Nllc Sclcgateu miiis
len autitcheubc 3)iitelieocr i'm Gen.
trnl &,rbnno iciu.
Sic Giicubabnfabrt allcr bcrcdltis.
ten 9clegaten hin uuo snriif iuirb
pum Central &erbauo bssablt, aQe
onScrcu Spcicn Scr Sclcaatcn habcn
Die 3,ueisucreinc sn traaen. Nle
MedJnnuacn iiber bic SGirt Der
Scleaatcn iuncn Sem 8roR-Scfretar
tpGbrcno Der Sagnng scr &Onuentiun
cinachano;at Ucrocn. Sic Scfrctare
iuerben erin.:jt, oicicr NmffurScrmna
piinftlidI uad)snfommcn.
Nit &rnoerarne
8curNe Wartint,
Cruz ScfrctGr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
VlMS SetrOit, Mid.
Tranen @erein Der ct. Yctrms
&ird,eu (jemeinbe

btilt SIC regelmGB;ae Sibuno am 19.
@foi, plnft 4 llbr nohn,itta9s ab.
Iuc Shlpeitern iino gebeten piinftlib
81, iei1. I'm 6 llbr miro elm gelnein>
idait,ides Nbenoeiien ierpiert fir
ale Mtltalieber oes ssralen Gereins
uno oeren WGnner, sur Gbrl,ng ser
8riinhcr unb aller SflueItern oes
Iral;en. @ereins an ibrem 10 Sabre
Subi!iiun.
NrithlieBeno an bieie @riinounas.
feier linoet lpie INNER ser iiblide
Jamilienabenb
Itatt. no ib0ne Yreiie 5nr Gertei.
lung tonlmen tiir Die @liicflifen.
slue 8lollbensacnoiien iino irel,no-
lidh ringelaoen. Ias &omitee miro
oas Bette probieren einem iebeu ae.
rcht 81 lpcrben.
Ifarp Sbnlgott, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Nus Natanee. Cbto
2ipeia 3.

MGen Briioern biene alr eef1nieen
Had,r!dt, oaB Die ndhlte regelmdbiae
8eriammlung am sonntag. Sen r.
Mai, punt 3 l1br nahmittass i'm
Sahienbeim itattfinoet llno ale Brii.
Der tperoen eriudt piinftlih 5u er.
fdeinen. gs Iiegen oringenoe Ge.
ihdfte CUR grleoisnng Dor, aud iol.
len lie griioer lid gutbalten nit if.
rem 2ablr,ngen.
@eamteniitnng 5reitagaben6. ben
10. Wai. gs lit iebes Beomten feline
Yflid,t anspaieno 8u ieiu. -
Nubeamten- -0criammlung BEN II.
Mai, Jreitaa, abenos 8 llbr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
3ipeia I.

Sllrn MitglieSern 5llr gefGaieen
Nadridt. hab unicre nGfIte Ser.
iunntllna am Sontag. oen ~. Wai,
= llhr nahmittans itottIinSet. Ties
lit Ole lettc &eriunlmllng Dor Der
aonrcntiou oie lfitslieoer nerber
eriutt onlpeIcno 81 iein, Inn ben Dc.
legattn Snitrllftion si geben, fiir
mas lie in Ger Gonpention eintreter
Iollen.
SG,lt SereiasbeIhlilb finoet bieies
Sohr fein oairsielles Muttertagfeli
bonn 3lucig ltntt ieboh miro IN
oieier &erlammll.nH ,u Gbreu rnIe.
rev Wiitter cine 8ebIftniaieier itatt
iinoeli. Seoes 9fite!ieh ion 81 ghren
ieinsr eigeuen Mfutter bel oieier
1seier ompelenb iei1'.
Sir &nmraane iiir elnnerblna
rerer Wiitglieoer aeht nit nader Ser,
| iommllna su Gnbe. @ir appellieren
an uriere Mitglieoer nod)mols, ien'
set 9tamen unb s(breiien bon iulhen
MGnnern, oie nod nift sum 8erein
/ geboren, an einen unierer 0ertreter
ltnIere 8ertreter iinb:
q. Ssritid), $3.50 @eIt 46. ctr.
g. 9epner. 1910 @inton Mpe.,
2afrpono, 3.
g. S2eber, 1920 %. 80. Str.
s. girbcr, 1922 Mad slpe.
81. Sfnliot, 1852 @. 1O5. StraBe
Wm. Shl,lter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
0onnerstag, Ben 8. Mai 1910 !,

Ssn ser Ietten 8eriamnll,lng tpuroe
SefretGril, &otberine NRclser gelpablt
ols Telegatin CUR gcnrol Serbono
Gonpeution, nit Gatbarino Baol als
Grihs.
gs bitten nm 5oblreidDcn geluh
Ger Seriommllug
Gatfcrinr Ircl,cr, Seti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Mns Der Scmtif- -WcmeiuSc.
Sos monntlidle Gnrtcnpartic bes
,Sramcn 0crcins

'i.:HCt Conner Stan bcn is. Wai, i'm
GrHgcitob Ser aird)e ltatt. SlntI
miro Inn I llhr ierpiert. ssr. Sbomas
ShretHer ipenSet aacs mas slm
2l,nt,' seb0rt. Iie 1iicbpreiie ipenSe:
isr. Nrieba Miiller bon Nprtb Rrru(-
ton uno ais beipnheren Greis bat Tr
Mm rcr bon Oounastotpn, g.. Gin
Yaa, 'done Hol3er,lleber5iiaa ge-
ipenOct. 0ant uno Inerfennung ml,b
oieIe,, Sd1ueitern 1iir ibre hofhcrSi.
gen Spenben alsqeiprohen !perben.
@ir bitten bic Sdltpeitern, rcdt pieIe
5relnoc NIT 81, trinaen. Sir oieMi',.
aIieoer oes ssralren @ereirs ,mb
isrelroe, sic iif cnid,licsen trrlIcn
mfrs Inn 6 lthr IIcnoeiicn ailigctrn-
gen. I'm 8 lltr miro sic monn-! tte
@erianimll,n9 abgebalten. gsncr ser
Ger'unlmllIna betDirten inns ,Sr.Gctb
Sdrer. Sr. 'said ,nb isr. Nl5rcr.
Gl;,e ber3lide gitte ersebt an allc
Shtce;tern, iid ertrpeber Irbe;t nit
nod SAME III nsi;men. ober ieben
Spmnerstug sl,m Nl,iltndben IL !,
3irdic oll fomlnen
Gmma Sartmann, Sefr.
Mmttcrtes.Jcier.
NiG}iten Sonntag. Sen ~. Ntui
ieierr lrir Muttertag uno sllglcid,
GiinG':tn Cine in5oltsreid,e 9op4e!.
Seier. Die uns Gr6clulng unb ssrcl.oe
bringc1 iou. Sm Gottesoienlt iueroen
mir nliber Ser &artate bes &irhcn
| forcS Elm Colo ben ,lnierem idd)s
liihen soliiten Serrn 5bom. Sfnei.
Ser bofen. ser cine Gompoiition bon
Germ Yrof. Stub. Sd)lliter portragen
miro. s(uf Elm Viciin Solo bon Huo.
Shriter Ssr. ipirS llnleren Bot!css
bienlt nerihonen.
3t::ai Sd,iileri1nen Ser &orfir-
manaenflaiie, Morgaret Stols hno
eleanor 5or. ,peroen bas @ebet fir
oie SHUTTER iprefen uno gfornan
Sdlneirer miro herrlife Yerie ;llr
Seier bes Cages iprehen.
Nof Dem @ottesoienit miro pom
Srauen Yerein I'M 9aiement Der Sir.
he fir gerineen Hreis elm feines @it'
taeeiien ieroiert.
s(n aae 8olfsgenoiien ergebt bil
ber3ld)a 8itte sllr Gbrlng Der Miit
ter iid) nit uns an bieiem 9age 81
perelnigen. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Yfinqiten unb Wnttertaafeier in Der
ct. HamlS 0emeinbe.

st. EGnlS 0emein0e.
slm Sonnag, Sen 12. Mai, feiert
Die acn5e 8emeinbc bas beilige
8finaltfeit, perb,noen nit Muttertag.
feier. Die ct. Yauls 8emeinoe labet
ale ,sreunoe 81 oielem iSeIte aufs
ber3lid,lte elm. Sseoe Mutter miro alld
Sieies ssabr NIT elmer 8llme be.
idenft tperben. @ir boffen oaB iih
reht bile Miitter an oieiem Geitgot,
tesbienite beteiligcn.
slm 19. Mai lit Die Sabresfeitfeier
oes Cel,tifen 5ralen Bereins. 81
tpelder mir her5lib einlaben. Ser
8ottssoienlt miro Inn $3.50 l1br abs
eebalten .Nah Dem 8ottesoienit miro
elm faltes 9lbenoeiien bonn sSral,en
0erein ierpiert. Nabber tpiro ein
fleinss Yrosramm uno getniitlide
llntertaltl,ng itattfinoen. 9erIrauen
0erein bittet I'M bolle llnterltiitl,ng.
@ir boffen. oaB d red)t piele sSrelm.
oe uno @lieoer Der ct. Yauls 8e-
meinSe beteiligen.
Gli5abetb Sitterlp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
MuS GlebelQuo, Chic
Mutter= nno Scd)tcr-Wanfctt ocS
&irfcn ;srauen @ercin Der
81. Nubannes Wcmeinoe

Die Sflpeitern ocs Srauen Ser,
ein Ser ct. SSobauncs Stride merbcn
gcbcten nidYt 5l neraelieu, bab bas
Mlltter. ,lno Sodltersganfett on,
Spnntag, Sen ~. Wai, 6 ltbr
obenos i'm SItieite Snfienheim,
140O Sit So. Ctr, Itat iinbet.
I'm 6 llbr obencs miro Elm ieines
slbenoci'en tiir nl,r SOC sic Yerlon
icrprc,.. merocn.
Molt Dem Giicn miro Elm reid)bal=
tiqCs Eroqramm flr SurChiiibrln9
aelunnon. 8lte eneliihe llno be,ltife
Heoncrinnen baben 5useiagt. Giniae
Gieoidte in Gn9liid) llno Selrtid)
ncroen BON imgen M1bhen poree.
trugcr Ger Sicoertofel Samentor
lpiro Sns Trogramm perid]Gnen bel
fen, olld ser ainoerd)or bon ser Ct.
Sohunnea &lrChcn Semetnoe miro
einigc Sieber Iingen. ssrau gnna
Stlt!ier bon Dollngs umo srul,
Gnttar;Ie &arger Don Glepelnno
luerbc,l ms NIT ihren id)onen Stims
men rinige Solis rrra-asen.
S(ue Wtiitter lnS Shter tperben
ouis berslifIte eingelaben an Dem
@onctt teil5unebmen.
Scs &omitee:
&atb. ltngar.
Spphia &od).
slnna Ybilipp.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Mitltig.

Gaipor oringte ppr oem Holt'hals
ter cine Came beiie.te uno rlet Dem
8eomten su: vSd1nen, ihnea, lpnlt
periiumc it) nod meincn 3us!"
Der Ypitbconltc bob etlpas oen
aopf uno iprod: r@enn Sic Sbren
3ila nid)t perpoIien lupllcn mit1len
Sic niht oui oie Tplt, ionbern all1
oen 9abnbof geben."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
siebenbaraiiM.N M.Nmerifaniidjcs goltsblatt

6. Miprade bon SRI. 6. 9otihner
z. Sleo geilngen bonn Sugenobun6
(Mdobeu).
8. Tuett bon 6rau 8egina 9renner,
lno 5rau Sofia Siigel.
8. Mniprad)e bon Yoltor ebert in
enaliider Sprade.
slui einen gl,ten 8eiuf bofft
Tas &omitee.
per Marie 9efert, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
-------U-----
WMS @Dlca0o. Sa.


bilt ieine monatlid,e @er'ommlllne
am Sonntog, Sen ~. Moi. ob. Mae
Mit9lieoer iino eriuht lid, an Ser
lelben GIT beteiliacn. 0ieieniaen, tpcI-
die oas SterbegeIb niht be5oblt ia.
ben, moaen iid) autltebeno MAIDEN, in
DEM lie oosielbe be3oblen.
Wir fOnnen nit Srelben berihten
oaB Sdppeiter Inno Selipia nad) ei-
ner i6iperen Operation tpieoer 81,
Sallie lit bel ibter Tamilie @ir Min.
iden Sfhpeiter Seltpig elm baIoise
8eneiung Glisdhetb Sitterlp, Gefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Ginlaomna sum Triibiabrsfonsert.

Sas ssriibiabrs. .&on5ert oes aar.
eathen 8elangpereins finoet am
Samotae, ben If. Wai. abenos 8
llbr itatt. 9lue Goltsgenolien bon
Canton lmo ltmgebllng laben mir
ber5lib elm bieies &onsert 81 be-
iudJen. gs iperhen folgenoe Gereine
am 2on5ert mitlpirfeu: sSalem MGn'
nerdor, SaIem 9amenhor, Sarmo'
ME 9llliance, 'slrion 8eiangoerein,
Mlpenrosli 8elanJperein, GantonSu-
genodtor. Gin eilraftiges Ibeateritiid
mirh o,,d, aufaefiihrt unb nafber
miro aetan5t tperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
SeutSd.0e,neinbe.

slllen WfiteIieoern oes 8rlloer'
bunoss our gefl. Nahrid)t, oaB Die
ndhite @eriammll.ne niht om 4.@sai
ionbern am If. Mai itattfinoen miro.
niht persebt, beteiligt ellb ant II.
Mai IN ser Gerian,mlllng.
9. Notb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09

sic frcunblidIte Ginlaounen an alle
i,nierc Sahien Srganiiationen 81
onttporteu; mr bonn lit es uns mogs
lid ollie 3ufrieOen 81 ltelen. Gs tren.
ncn utS nlr nod etlide @p1en BON
ser &onpentipn. Niles lit bercit. 9llli
aur Gonpention.
Sobn sSorr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-09
Der Siebcnbiiraer Beiana @erein


peranltaltet am 25. Mai einen
0icbcrabeno
inn Nartblibe guoitorilm, $3.50 g.
Glaree StraBe lno laoet aQe ssrellnbe
lmb Cbicagoer Sahlen uno bon
8ary oufs bcr5lihlte gum @eiude Elm.
9itiaeut @l,ltap Sorgas uno ieirc
Sunger lno Singerinnen baben Elm
beioEbcrs reitbaltiges Brogramm
allfgeitcllt. l,no baben oas Gonlucrf
griinolih eirItuoiert unb itellen Sen
9eiudjern einen aenubreihen slbcno
in 9lusiiht. @eiter bcteiIigen iib sic
@ereire 2orelei 2ieoerfrans ,no Ta-
menhor 9. II. g. an Dem Srogram.
0as lpohlbefannte Sorgab Srdciter
Iieicrt Die Muiit fir oen slbeno.
Gintrittsfarten iino bel alien SIN.
germ gum 4sreiie bon 35 Gents 81
baber.' an ser &oiie 40 Gents. Gle
geranItaltune fommt nit einem flot.
ten Bali gum slbihl,lB.
Tas aomitee.