davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-01
Miss Kathleen Miller
And MIR. EstabrOok Wed.


The wedding of Miss Kathleen
Miller, daughter of Mr.. and Mrs.
Fred Ingauls Miller, and William
T. Estabrook, son of Mr.. and Mrs.
Watts T. Estabrook, took place Au-
gust 81 in Grace Reformed Church,
the Rev. Calvin H. Wingert officiat-
ing. Palms and pastel-colored
gladioluses decorated the church.
The bride, who was given in mar
riage by her father, wore an antique
ivory satin gown made with q sweet
heart neck, a fitted bodice and a full
skirt; her veil of bridal illusion
was held in place with orange
blossoms. She carried prayer book
with a single white orchid and a
shower of lilies of the valley.
The maid of honor. Miss Pauleen
(See WEDDINGS Page RAJ
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-01
Recent
Weddings
OF Interest
Thomas B. Smiths
Return From
Honeymoon

Mr.. and Mrs. Thomas B. Smith
have returned from their wedding
trip to New York, Vermont, New
Hampshire, Maine and Canada and
are at home at 1928 H street.
Mrs. Smith is the former Miss
Ruth Livingstone, daughter Of Mrs.
G. M. Livingstone of Pierre, S. OAK,
and her marriage took place in the
Mount Vernon Place Methodist
Church on September 7. DR.. John
w. Rustin performed the ceremony
and the bride was given In mar
rage by her brother, Mr.. ". J.
Livingstone. The maid of honor and
only attendant for the bride was
Miss Leona Hickman and the best
man was Mr.. Ellison Neal of Wash
ington. Mr.. Howard Strong and
Mr.. Darwin Anderson, both Of
Washington, were the ushers.
Mr.. r. Deane Shure played at
the organ and Mr.. David Manley
was the soloist for the wedding.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-01
Miss Geraldine McCarville
Wed to Mr.. Mawhinney.

The wedding of Miss Geraldine
M. McCarville, daughter of Mr.. and
Mrs James McCarville of Armour,
S. OAK, to Mr.. Robert j. Mawhin-
ney, son of Mrs. Joseph J. Nav
Kinney of Washington and the late
Mr.. Mawhinney, took place Satur-
day. September 81, In Holy Trinity
Catholic Church in Georgetown.
The Rev Aloysius Mack, S. j.. OF
Georgetown University performed
the ceremony.
The bride was given In marriage
by her brother, Mr.. Gerald Nc
Carville. She wore a street-length
gown of cocoa brown with hat and
accessories of turquoise blue Miss
Rosemary c. Mawhinney, sister of
the bridegroom, was maid of honor.
She wore a gown of dusky pink
wool with brown accessories. Mr..
Mawhinney had as best man Mr.. J.
Loren Freund of Washington.
Miss McCarville is a graduate Of
ST GATHERINGS College in St. Paul.
Last year she was on the teaching
staff of the Marjorie Webster
School. Mr.. Mawhinney is a grad
uate of Georgetown College, 1884.
and law school, 1888. He is con-
nected with the legal staff of a
company in Wilmington, Del, where
| the couple will live.
After a breakfast at the Kenwood
Country Club the couple left on a
trip to Canada and South Dakota.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-01

(See WEDDINGS, Page BAD
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-01

A new downy soft fabric Of fine n1ohoir and OIL
paea wool to keep you worm and lovely oil fol-
and winter Excellent When set off with shawl.
soior collar Of naturaf Canodion wolf Exclusive
with the l. Fronk Co. In vntoee vine, green.
blue or gold Sizes | @ to 20
Glacier County chief., 1940-10-11
Public Service Commission
Wins In Supreme Court

The Montana Supreme Court
overruled a district court order
denying change of venue for the
State Railroad and Public Service
Commission in rate action brought
by the Montana-Dakota Utilities
Company.
The defendants had appealed after
the plaintiff had sued in Lewis and
Clark County District Court for an
injunction to prevent enforcement
of an order by the commission reduc-
ing natural gas rates in Glasgow,
Malta and Hinsdale The Public
Service Commission sought to have
the injunction proceedings trans
ferred to Valley County on the
ground that the cause or some part
of it, arose in Valley County and
'rc part thereof in Lewis and
Clark County. Members of the Com
mission, Horace F. Casey. Austin B.
Middleton and Paul T. Smith, stated.
The matter will be set for trial in
Valley County at an early date
The commission ordered the util-
lty Company to adopt a reduction
of gas rates in the above named
towns. The ordered reduction is eS-
timated to save the consumers Sl8.-
900 a year
Glacier County chief., 1940-10-11
Hopper InfestatiOn
Survey Made by
Federal EntOmOlOgist

A grasshopper egg survey was
made by Kenneth Bake, federal en-
tomologist, in various sections of
this county last week, Bake, being
accompanied on his tour by County
Extension Agent r. J. Newell. Bak-
ke's work is being carried on in CO.
operation with the control program
of the state extension service, his
headquarters being at Bozeman.
The survey has been carried on
for the last several years, a study of
infestation being made in the fall
Five stops were made on the recent
tour, samples showing that infesta-
ton next year would be light How
ever, as borne out by the experience
of counties in the eastern part of the
state grasShopperS may still be a
threat to agricultural sections by
migrating from sections heavily in
Tested following the Matching
period.
Glacier county range land is COM
paratively free of the blight. with
eastern sections showing light in
feStations, according to Bake.
Glacier County chief., 1940-10-11
SHERIFF'S SALE

In the District Court of the
Ninth Judicial District of the
State of Montana. in and for
County of Glacier.
Sherburne Mercantile Com
pany, corporation, Plaintiff
Versus Walter LaPlante, also
known as Walter LaPlant. De-
fendanl.
To be sold at Sheriff's Sale at
the front door OF the Court
House at the City of Cut Bank
Glacier County. Montana. on
Monday. the l4th day of Octo-
Der A. D 1910 at 200 o'clock
P. NJ, of said day. all the right.
title and interest of the above
named defendant in aid to the
following real property. towit:
Said defendants undivided one
half interest in and to the South
Half of Lot Twelve (l2l, Block
Eleven (lD, Original Townsite
of Browning. Montana, accord
Ing to the recorded plat thereof,
together with the tenements.
hereditements and appurten-
ances thereunto belonging, or in
anywise appertaininE. including
water rights and other ease
ments and appurtenances.
Dated at Cut Bank, Montana.
this 18th day of September 1910.
A. f Armstrong
Sheriff of Glacier
County. Montana
BY H. G. Ewin g
Under Sheriff
first pub. Sept Goth. last Oct. IL
Glacier County chief., 1940-10-11
Survey of Claims
Is Made by Board

Claimants who receive unemploy-
ment compensation benefits place
the money in circulation in Montana
retail business, a survey conducted
by the commission rvortd.
Glacier County chief., 1940-10-11
Happiness in Sympathy

I've find happiness in sympathy"
said Uncle Eben, land we kin make
even our troubles help to US"
Glacier County chief., 1940-10-11
NOTICE TO CREDITORS

Estate of Maggie Peterson de-
ceased.
Notice Is Hereby Given by the
undersigned. Executor of the Es-
tate of Maggie Peterson. deceas-
ed, to the creditors and to all per
sons having claims against the
said deceased, to exhibit them
with the necessary vouchers
within 4 months after the first
publication of this notice to the
said Executor at the office of W.
K. Mcdonald in Browning. Mon
tana, for the same being the
place for the transaction of the
business of said Estate.
Dated September Is. 1910.
Melvin Peterson
administrator of the Estate
of Maggie Peterson deceased.
W. R. Mcdonald
Attorney for Administrator.
} first pub. Sept. 20. last Oct. III
Glacier County chief., 1940-10-11

on ms Journey from Missoula n
Helena and Butte by Arthur F La
mey. state democratic central com
mlttee chairman. " eoi'i-
Before his departure Mr.. Wallace
warned Montana democrats not IN
rest on their oars. Things are ~
orieht IN this state the only diff
Guilty for democrats is the danger
CT over-confidence," he said. He add
ed republicans are girding them
selves for one of the strongest cam
oaignS they have offered
Glacier County chief., 1940-10-11
Governor Speaks
At Harvest Meet

Gov. Roy E. Ayers delivered the
principal address last week at the
annual Columbus Harvest Festival.
in which he discussed various issues
OF general interest to the state of
Montana. Although a candidate for
reelection. the chief executives talk
was of non-polItical nature and
touched upon matters Of particular
general interest to Saltwater county,
and Montana. residents. He was ac-
cnmpanied to Columbus by John T.
Kelly, state commissioner Of agrl
culture.
Glacier County chief., 1940-10-11

|ldustU.I
|. estab.
TO meet |
/ Metal |
|nended |
b thou |
Now hl
|ITses Ia /
L Shop; |
or Air /
educa- /
|Or Boz /
Glacier County chief., 1940-10-11

Sigh"
b with
1llnced
bn The
Glacier County chief., 1940-10-11
Farm Prices Advance
Over A Wide Front

The federal agricultural market
ing service reports Montana farm
prices last week advanced over a
wide front during the month ended
Sept. Is, although most grains were
slight Dairy products and meat
animals figured most prominently
in increases, while apple prices de-
cline from August Is levels.
Glacier County chief., 1940-10-11
Henry A. Wallace Is
Visitor In Montana

Henry A. Wallace, democratic
vice presidential candidate, brought
his campaign into Montana last
week with visits at MiSsoula, Butte,
Helena, Bozeman and Livingston.
At Helena, where he was met by
Gov. Roy E. Ayers, the former sec
retary of agriculture delivered the
principal address of his Montana
visit Mr.. Wallace was accompanied
Glacier County chief., 1940-10-11
war

| logy
lions
tNeIr
lief,
|yoW
| 70 a
|turb
/ the
wing
| its
|1ply
,nly
h 4
Glacier County chief., 1940-10-11
Duck Hunters
Sunrise Hours

The following sunrise schedule
for the period prepared under the
direction of the fish and wildlife
service, of the department of the
interior will no doubt prove of
much interest to sportsmen of this
area. This should be clipped and
placed with the hunting license for
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
YOUNGSTOWN IS VIDEKE HIREI
KERESKEDOK KORE
ISMET DOLGOZIK

Az Amerikai es Magyar Ke-
resked6k es Iparosok Egyesu-
letenek gyulesen november no
22-en a Tod Hotelben szep
szamban jelentek meg a ta-
gok.
Homolya Istvan a gyules
megnyitasa utan sep beszed-
ben megemlekezett Ress Jo-
zsef korai gyaszos elhunytarol,
a tagsag emlek6nek felallas-
sal adozott, reszvetet jegyz6-
konyvileg megorokiti. Ezutan
az elnok az Egyesulet celjait
ismertette a jelenlevokkel.
Vi tagokul fellettek we've:
Kovach Ferenc, Macy Janos,
Ifj Macy Janos, mind ketten
Niles, o., Girtler Adolf, Ne
meth JOSEF, Nemeth Istvan es
Weininger Vincze.
Az alapszabaly kidolgozo
bizottsagba Homolya Istvan
elnok, a kovetkezoket bizta
meg, Brizsak Bradley Gyorgy,
III. Macy Janos, G. v. Hamory
Szabo J. Istvan, es DR.. Majo-
ros Janos.
Ifj. Macy Janos es tobbek
ajanlatara a tagok nevjegy-
zekenek kinyomtatasa lett ell
hatarozva. A directory ossze-
alitasaval, Ifj. Macy Janos, G..
v. Hamory es Szabo ]. Istvan
bizattak meg.
Az egyesulet ugyes bajos
dolgainak a megvitatasaban,
Gagyi Janos, III. Macy Janos,
G. v. Hamory, Kovach Ferenc,
Bradley Brizsak Gy0rgy, DR..
Majoros Janos elenk eszme-
csereben fejtettek XII veleme-
nyuket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
SIT GYORGY COR.
KATH. HITKOZSEC
's,fs: 3a4t Pleb&nos
.2ORATUNSZkY iSTVAN
" ~ <'s'!. ifs3 IakSs:
Aoak 70 Ave ~ ~ Tetefon: $3.50
|e{if Ts~nIom: roe. Mahonlns Ave
- YounostoWn, Ohio
}A M1lSiEK SORRENDJE

A M1SEK SORRENDJE :
decenlber 1-tol 194l aprilis he
1ig. Minden vasarnap del
el6tt 8:;45-kor kismise es ka-
tekizmusi oktatasok. 10:15-kol
nagyrnise, szentbeszeddel.
Mindennap delelott 8::30-
kor gyontatas es szentmise.
Hivatalos orak: Mindennap
LIE craig delelott es este
T-8 craig.
Az EGYHAZ MOST vasar-
nap. december Len, a Feher
Tereulben, a Mihalyok, And
rasok. Miklosok, Ferencek, Er-
'zsabesek. Berbalak, Juliannak
es Katalin neviiek tagjai tisz-
teletere 7 oral kezdettel disz-
It6toros vacsorat rendez, mely
alkaforrlra mindenkit szeretet-
tel rrseghiv a rendezoseg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
SHARONBAN MAS

Dobai Dolia, Masuri, Ohioi
autohajto szinten unnepelte a
Halaadas napjat, maid behaj-
tott Sharonba egy kis korul-
tekintes vegett. Az autojat
az utcai parkolo ora zonaba
helyezte, de a penzt mem he
lyezte az 6raba, gondolva hogy
unnepnap leven ugyis. Az
autojahoz visszaterve, rendori
cedulat talalt, amely l dollar
buntetesrol szolt. Dobai ma
gyarazkodott a rendornek, aki
ell is hitte az ervelest, de a bin
tetest nen vonta vissza, inert
Pennsylvaniaban csak 28-an
szabad halalkodni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
REF. EGYHAZI BAZAR
ALLIANCE-ON
Az Alliance, o. Magyar
Ref. Egyhaz hirei

BAZARUNKAT Egyhazunk-
ban a Lorantffy Zsuzsanna Sc
gelyzo N6egyletiink november
28-an delutan 3 orakor nyitia
meg s tart 20 es 3O-an, azaz
szombat este 11-ig, ha az ossze
hordott es ajandekozott tar
gyak el6bb el mem foeynak.
Harom testvernonk mar ma
pok ota j$rnak hazrol hazra
ajandekokat gyujteni, ha ne
talan valakit kihagynanak,
akar varosi, akar farmon la
xix, szeretettel kerjik azon
testvereinEet ARA, hogy hoz-
Yak be szives ajandekaikat a
NIT halasan kosz0nunk meg,
Az elnlult hkten felkeres-
tuk farmer testvereinket is
akiknek cimuket tudtuk, tires
kezzel sehonnan sem enged-
tex el, 5ppen ICY a varoson
lako testvereink sem. Ez a
masodik BAZAAR az egyhazunk
nal, femeljiik ait, hogy ez meg
jobban fog sikerulni mint a
mutt evi bazarunk. Minden
magyar testveriinket kerjiik,
hogy jojjenek segitsegere azon
testvereknek akik faradtsagot
mem kimelve dolgoznak a ST
ker erdeksbe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
A RABOK KEZELESE
10 SOKBA KERtJL

A varosi rabOk OrvoSi keze-
lesi koltsege ez ev november
1-ig kinlutatva a varosnak
t0bbe kerul so Szazalekkal,
mint az elmult ket esztendo-
ben.
Az orvosi k0ltsegek fedeze-
sere egy rendes alap volt le-
tetben, amelybol az osszeget a
rabok kezeltetesere forditot-
tax, a k0ltsegek emelesevel ez
az osszeg mem bizonyult elem
gedonek, ICY kenytelenek vol
tax az alaphoz 1000 dollart
hozzaadni a penztarbol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28

| ADVENT. Jovo vasarnap
mar Advent elso vasarnapja
aesz, eI6keszulet ideje a Kara
4sony u1elto megunneplesehez.
Ez idoszak alatt minden csu-
t0rtokOu este istenitisztelet
lesz ternplomunkban Z oratol
kezdOddleg. Remeljik hi
veink felfogjak hasznalni eze-
ket az alkalmakat lilo keszu-
letre:..%
PRESBTTERI GYULES. De-
cenbef 2-an hetfon este tartja
presbiteriumunk rendes havi
gyiileset q templom alatti he
lyisegben.
MULTI VAsARNAP este tar
'tottuk meg utolso bazari es-
tenket Lehsttunk volna
t0bben is jelen. Attol a ma
5roknyi huseges csapattol, a
mely jefen volt $29.7O jott
USSze.
WARRENEN december sen
fog a presbiterium gyulest tar
tani' valda Andras Wick Avei
otthbnaban.
DECEMBER 8-AN pedig
tea estely lesz az Austin Aven
levO Finn Hallban az egyhaz
javara u Isteni tiszteleteinket
szorgasmasan latogatjak war
reni tes1vereink. Multi vasar-
nap hatvanon felul volt a
te1nploulhtogatok szama. Az
6nekkar. amely most mar 20
tagot sszanlal, minden vasar-
nap snekel egy-egy osszhang-
1zatps eneket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
J0NNEK Az tNNEPEK

es kul0nosen figyelmebe
ajanljuk warreni magyarok-
max, nezzenek be a Gorog De
Luxe Market-be, Warrenben,
566 High Street alatt. MI.
Gorog magyarul beszel es valo-
ban gyonyorl iizlete van. Friss
es fustolt husok, elve vagy
frissen levagott csirke, pulyka
allandoan kaphato oft. Te-
gyen egy par bevasarlast es
egeszen bizonyos, hogy meg
el6gedve fog az uzletbol ia
vozni. Az arak mersekeltek es
az aru igazan a legjobb. Ne
feledje ell a cimet: 566 High
Street.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REV.
EGYHAZ HIREI
NJ. B6tty Jxnos lelk6sz
737 Mahosrlno Ave ~~e So841

ANGOLNYELVU adyenti is
tentisztele. most vasarnap del
el0tt fel IL orakor. Elotte fel
10-kor vasarnapi iskola. este
6:30-kor Junior G. E. 8 olakor
Senior c. E. osezej0vetel.
NEVNAPI tea estelyunk
kedves hangulatban folyt lie a
mutt vasarnap este. A kelle-
mes szorakozasra egybegyult
Andrasokat, Gaborokat, Err
zsebeteket, Jolanokat, Ilona.
kat, Borbalakat, Katalinokat
es Etelekct Csete Sandorne,
Noegyleti elnokno es Botty ia
nos lelkesz koszontottek fel
jokivano meleg szavakban. Az
alkalmi izletes harapnivalokat
Templomsegelyzo Noegyletiink
derek tagjai szolgaltattak. Fo-
gadjak erette halas koszone-
tUnket
IFJUSAGI K0RUNK ugyes
gardaja nagy szorgalommal
kesziilodik hogy december h6
San, vasarnap este bemutat
hasa Gero Karoly "Kis Ma
daram" cirnu dalos nepszin-
muvet. A remek eloadas irant
nagy az erdeklodes, S hisszuk,
hogy megjelent vendegeink
egy igazan kellemes estelyt
fognak clvezni. Belepo jegy
arak felnotteknek 35 cent,
gyermekeknek Is cent.
EGYH AZTESTULETEINK
tisztviseloibol allo bizottsaga-
max november 30-an, most
szombaton este fel 8 orakor
fontos kozos gyulese lesz. Elk
kor fogjuk megallapitani egy-
hazi szerveink evi munka-
programjat. Fontos,. hogy
nlinden testiilet kepviselve le-
gyen.
PROGRESSIVE Ligank rem
DIES havi gyiilese most vasar-
nap delutan 8 orakor lesz
megtartva. Sziveskedjenek a
tagok teljes szamban megje-
lenni, amennyiben a Kara
csonyi parti ugye ekkor lesz
veglegesen elintezve.
DECEMBER Level az Ad-
venti szezonba lepink. Szere-
tettel keriuk hiveinket ke-
szitgessek magukat ezekben a
napokban Krisztus Trunk szii
letesenek aldott unnepelyere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
HALAADASI HALALESETEK

A mutt cSit0rtOkOn unne-
pelte Ohio allan a korai Hala-
adas unnepet, amely alkalom-
NAL az allamban 81 halalozas
tortent. Ebbol 81 forgalmi
aldozat, 30-an pedig vadaszat
es egyeb balesetek folytan
vesztettek ell az eletuket. Az
Egyesult Allamok mas ALA
maiban is volt balesetbol tor
tent halalozas, de eek szama
joval kisebb, mint Ohio
allame.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
4L " 49, ~
szEyESE.N PARTOLJA

= 4 S
a magyafsag azokat a cege-
ket, fflelyek hosszu evtizedek
nnunkafasal szolgaItak rea a
ibizalornra. Eek k0zti1 is XII
Ittinik.aao 80 ewes Park Hard
ware CO. Warren, eeeO Ohioban.
IMindent lei1ets Oft kapni, ami
egy modern vasaru izlethez
h0z7atartozik. Villanymelegi-
t6k. kaIyhak. sportol6 felsze-
relies. haztartasi cikkek stb
Nezzen be legk0zelebb az liz
letbe. A Gin: 1876 Main ST.,
Warren, O.pss ~
I
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28

mex a megallapitasa kozos fel-
adata a ket orvosnak: a fog
orvosnak es a doktornak. Egy-
massal megbeszelve es egymas
tapasztalara kolcSonOsen ta-
maszkodva a beteg legjobb er-
deket tudjuk ICY kepviselni,
anelkiil, hogy ok nelkiil meg
fosszuk 5ket fogaiktol.
DR.. M1larer MdrtOn p
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
MIKOR A BAJ ELERKEZIK,

A gyasz szomoru oraiban a
warreni magyarsag legt0bb-
szor Gillei1 Funeral Home-t
hivja fel. Tudja err6l a meg
bizhato cegrol mindenki, hogy
lelkiismeretesek, pontosak! CT
milk: 458 High Street, N. E.
Warren, Ohio.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
A FOCAKR0L

nemcsak a fogorvosok, de
az orvosok is kell, hogy szol-
janak. Mert, mint manapsag
mindenki tudja, a fogaknak
Macy befolyasuk van az ember
altalanos egeszsegere. Anne
rikai kutatas deritette fel,
hogy a fog gyokerek koriili
talyogok oily kulonos gennyet
tartalmaznak, ami sok esetben
csak egy bizonyos testreszre
artalmas, ha a VERDE felszivo-
dix.
A foggyoker korul mines sok
hely a talyog terjedesere, inert
az kemeny, eros csonttal van
korulveve, exert megy a genny
ezekbol a talyogokbol direkt a
verkeringesbe. Hogy oman hol
rakodik le, azon mulik, hogy
nepszeruen fejezzem XII maya
mat, hogy melyik helyet va
lasztja maganak a genny. Ia
ian nevetsegeten tnallatszik
ez a kijelentes, de bebizonyi-
tottak, hogy a genny ami pl.
a beteg terdeben okozott izl-
lett gyulladast, a kiserleti
nyulba OLIVIA, abban is csak
izileti gyulladast okozott, mig
az a geny, ami a betegben a
szemet tamadta meg, a kiser-
lett nyulbs OLIVIA, annak is a
SCENE ugyanazon reszeben
okozott helyi, lokalis, gyulla
dast.
Icy hat bebizonyitott dolog,
hogy a fog gyokerek koruli
talyog a test messzebb levo re-
szen is okoz sulyos karo-
kat. Sajnos, mint mindell
helyes dolgot, ugy ezt is tul-
hajtottak. Nagyon sok ember-
mex vetette XII orvosa minden
fogat, azert, hogy egy jelen-
tektelen, mulo iziileti fajdal-
mat elmulassza, ami ITALIAN
magatol is elmult volna.
Meg ma is hallok betegeket.
akik emlitik, hogy valamikol
ait az orvosi tanacsot kap-
tax, hogy huzassak XII minden
fogukat! Ma pedig, mikor
fogaikat megtartottak, telje-
sen jol erik magukat. Mem
azert from ezt, hogy megingas-
sam a k0zonsegben orvosaink
iranti Dizalmukat. Semmi
mem oily fontos maganak a
betegnek, mint ez a feltetlen
bizalom.
Hanem at akarom kifejezni
hogy ez valami olyasfajta
aramlat volt az orvosok k0zt
15-20 evvel ezelott, amt leg.
jobban a divathoz hasonlithat,
nank. Felkaptak a fogak to,
meges kihuzasat. Tekintve
hogy egyeseknel jo eredmenyt
lattak ezutan, altalanositan
probaltak ezt a komoly kovet
kezmenyu eljarast minden to-
vabbi meggondolas nelkiil
Emiatt aztan lie is jarta magat
legtobbnyire ma mar ez a to
meges foghuzas.
Ma intelligensebben kell Ell
is megtenni. Az osszes foga
kat megrontgeneztetjuk, es a;
ICY nyert felvilagositas alap
jan meglatjuk azokat a foga
kat, melyek tenyleg hibasak e
kul0n, kul0n kihuzathatjul
oket. De mem az artatlano
kat! A jo fogakat ha amug,
elegen vannak, es mem ront
jak el a keszitend6 mufogakat
foltetlenul bent hagyjuk. En-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28

WfSEk SoRRENDJE:
Vas&rnap reggel 9:00-kor kismise an
gol predikacioval
10: 30-kor nagymise magyar predika
ci6val
H6tk0znapokon mise reggel S:30-kor
GYoNTATASOK:
Minden szombaton delutan 3-5-is es
este 7-tG.
Minden els6 pentek el6tti csut0rtOk0n
d6lutan 3-5-ig es este 7-t8l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28

December no 25-en, szerdan
a Scent Istvan Hitk0zseg kara
csonyi tancmulatsaga a hit
k0zsegi Auditoriumban.
December 26-an, csiit0rt0k0n
az 0reg Reformatus Egyhaz
tancmulatsaga a Central Audi
toriumban.
December 28-an, szombaton
a Campbell Polgari K0r es Ma
gyar Haz tancmulatsaga a Ma
gyar Hazban.
December h6 31-en, kedden
a West Sidei Magyar Polgari
Kor Szilveszter esti mulat.
saga a West Sidei. Magyar
HaZban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
N j |. A 7 s AC 0 \

Ebben a rovatban dijtala-
null kozoIuk azon egyhs-
Yak. egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait, .ossze-
joveteleit. stb. nem t0bb
mint 2 h6nappal el5re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
lapja Is amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban Is
nyomtatvanyaikat aalunk
szerzik be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28

TIT A Macy HIDEG es a
nilesi magyarsag ilyenkor
szivesen keresi fel a regi es
johirnevu Niles Lumber Cot.
Mersekelt aron a legjobb SEE
net lehet oft vasarolni! Szige
telo, tetozeti anyagok, els6-
rendii viharajt6k (storm sash
doors) stb. Tegyen egy proba-
vasarlast es biztos, hogy meg
lesz elegedye.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-28
Az AMERIKAI MAGYAR
SZ0VETSEG VI CINE

Az Amerikai Magyar Sz0vet-
seq tisztelettel ada az ameri-
kai magyarsag tudomasara,
hogy vi irodahelyisegbe kolt0:
z0tt. Az vi cim a kovetkez6:
American Hungarian
Federation
S39 - 18th St., N. w.
Room 3O8
Washington, d. c..
Kerjtk, hogy minden meg
kerdezest ezen vi cimre szives-
kedjenek kiildeni.