davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-11-27
DIES ACEPT0 LA INVITA-
CION DEL PRESIDENTS
ROOSEVELT
Sc RelmirG Hoy la
COmisi6n de Prioriddd

Washington, Nov. 27.-Mar-
tin Dies, presidente del comite
investigator de las actividades
antiamericanas, acept6 hoy la
invitation para conferenciart
con el presidente Roosevelt.
Dies recibi6 un telegrama del
p~residente en- ell cual este lie dice
que Ell Executive tiene a su car
go ell vigilar las actividades de
la Quinta Columna y que en- al
gunos casos la revelation pre-
matura de hechos puede ser de-
trimente para la obra que Sc de-
sea realizar.
Hoy Sc reunira la Comision
de Prioridad, presidida por el
Sr. Nelson. Estudiara ell punto
de la prioridad en- cuanto a "a
construction de aeroplanos mi
litares EN- la Douglas y otras ia
bricas americans.
Existe hoy la impression de
que Ell Congreso actuara, por me
do de leyes, 81 Ell poder Ejecu-
two no pone coto, sin demora, a
las actividades subversivas.
La cOmisi6n mixta del senado
y la camara Sc reunira para re-
solver las diferencias que sepa-
ran a los dos cuerpos, en- GUAM
to a la ley Logan.
Circula ell rumor de que ell pre-
sidente Roosevelt vetara esa ley,
por cuanto tiende a "torpedear"
las principales agencias creadas
por ell Nuevo Trato.
La gaceta., 1940-11-27

Palabras de Browder en- ho-
nor de la democracia que sc en-
pena en- no comprender: "Noso-
tros hemos presenciado Ell ejem-
plo de Inglaterra, donde, des-
pues de mas de IA msses de que
IRA y varios meses de bombar-
deos aereos, Ell partido Comunis
ia de la Gran Bretana todavia
funciona como un partido legal,
con un miembro e mel parlamen
to, Willie Gallagher. La historic
de la guerra no ha abrumadO a
los ingleses hasta ell punto de lie
varlos a la ilegalidad, a pesar
de las restriccione sque TODD go
bierno burgues estabece en- item
pc de guerra.
Pues esa es la Inglaterra tan
calumniada aqui y en- todas par
ties Dor los "comunillas'.. Ia In
glaterra ante la cual Browder 30
ha quitado Ell sombrero cen la
escarpela roja.
La citan cuando les convene.
LA difaman todos los dias y a.
yudan al Razismo y el tascismol
La gaceta., 1940-11-27

juicio y quiza sin saberlo ell prl-
mer ministro Antonescu. Dos
exprimeros ministries fueron de
tenidos hoy. Londres tuvo hoy
tres alarmas, pero no Sc sabe
que hayan caido bOmbas en- la
capital.
Despechos de Australia dan
cuenta de que el vapor Port OF
Brisbane" fu6 atacado en- Ell
mar, por IN buque pirata del e
nemigo, y hundido. Varies de
los tripulantes fueron salvados.
FL gobierno suizo, segdn un
despacho de Berna, declare hoy
que Ell partido Comunista es una
organizaci6n legal. Una orden
al efecto Sc ha publicado. Hace
pocos dias Sc hizo 10 mismo con
ell grupo 0 partido nazi.
Desde Estados Unidos avlsan
que el secretario de marina Mr..
Knox, anunci6 hoy que S5OOOO'
900 seran gastsdos en- obras que
la escuadra americana necesita
enlas bases recientemente CO.
didas por el gobierno ing'es' La
Marina americana ha dispuesto
que estan listos para agregar'e
a Ia escuadra 20, 900 Oficiales y
hombres de Ia reserya naval
Las tropas italianas mantle
men su veloz retirada en- las par
ties Norte y Central de Albania
Mussolini ha convocado para
ell sabado a So Consejo de Minis
tros y desputs Sc reunira con Ell
Gran Conseio Fascista. La Sc
sion tendra caracter especial
Todas las n~oticias recibidas de
Bulgaria indiean cue Ia Prssida
La gaceta., 1940-11-27
ESTA NEVANDO EN- LOS
ESTADOS DEL ESTE
DANOS De ~LMPORTANCIA

Washington, Nov. 27.-Esta
nevando en- los estados del este
y ell frio Sc extiende por ell oes-
te central, junto con inundacio-
mes en- los estados de Texas y
Luisiana. Las tormentas en- ell
este comenzaron anoche, en- al
secciones, y muy pronto
la nieve alcanz6, en- Pennsylva-
mia, una altura de seis pulgadas.
Sabese que las inundaciones
produjeron enormes danos en- ell
sur y ell este de Texas, Sehales
de temporal sc han colocado a
10 largo de la costa de Nueva
Inglaterra y les Grandes Lagos.
La region del Panhandle brega
para restablecer las comu-
nicaciones y medios de trans
paralizados por Ia nieve
y 81 hielo,
La gaceta., 1940-11-27
mes de vida y que todos sus dere-
chos sean mantenidos!

De un articulo de "Espana
Libre": Los comuniStas fueron
colectivamente elementoS afilia
dos a Sociedades Hispanas Con-
federadas. Made los expuls6. Sc
marcharon ellos solos cuando Sc
convencieron de que ell ambien-
te no era porpiciO a sus activida
des de propaganda politica. DeS
de que salieron de nuestra orga-
nizaci6n, no han parade un mo-
mento de escribir hojas, hablar
en- los mitines y fiestas y hacer
una intenSa campana de des-
prestigio contra los elementos
mas conocidos de Sociedades
Hispanas ConfederadaS'.
Hubo un momento en- que Sc
perdi6 la paciencia y hasta Sc
lego a discutir con ellos mano a
manos; pero la organization
reaccion6 a tempo y quedo su-
primida toda campana, respon-
diendo a sus constantes insultos'
con ell sileneio...
iAsi sen les ccmmlllas de
Tampa, hermanos de "Espana
Libre". Cuando no Sc piensa co
mo ellos, cuando ell ciudadand
no Sc press a ihacerles Ell juego,
insultan, difaman Y calumnian.
Ncsotros lie atacamos de frente
y seguiremos combatiendoles y
ell pueblo de Tampa va empieza
a comprender que su deber, CO.
mo ciudadanos leales, es eOmba-
tirIos v cortarles las alas.
iPublican tambien por ALA
esa clase de manifiestos envena-
dos Que reparten a medianoche
o en- horas de la madrugada?
La gaceta., 1940-11-27

Los satellites de Mussolini 6i-
jeron aver por la Radio que Ale
mania no Sc mazclara en- la que
ira con los griegos.
ESQ es como decir: la derrota
sc extendera.
Ell prestigio del ej@rcito fas-
cista ACADIA de ser pisoteado por
los hombres de Grecia.
I~ntimamente Ell hombre libe-
raj v quito de Italia anhela hoy
eli aplastamiento de Mussolini y
la destruction del Eje.
Italia esta representada por
ell fascismo; pero ell pueblo tia
liano, esclavizado, sueha con ia
libertad y ell hundimiento def
nitivo del DICTATOR y sus secua-
ees.
La gaceta., 1940-11-27

les del "Cuerpo de Marina"
Belgrade, Yugoeslavia, Nov
27.-Desde Albania informan
que aver llegaron a Durazzo
Id transportes italianos con
10000 hombres a su bordo. En-
la campaha contra los griegos
van los fascistas a utilizar o.
tros 400 aeroplanos, manda-
dos los photos por ell general
Ettore Multi. Ell mariscal Ba-
doglio conferenci6 aver, en-
Tirana, con ell general Soddu,
jefe de las tropas italianas
que huyen EN- Albania.
Washington, Nov. 27.-Se
reunira hoy ell comite de rela-
clones exteriores del Senado,
bajo la presidencia del sena-
dor Gorge, para estudiar un
plan de ayuda financiera a la
Gran Bretaha y la anulaci6n
de la ley Johnson. Lord Lo-
THAN, ell embajador ingles, de
clar6 aver que en- su entrevis-
ia con ell presidente no pidi6 la
ayuda f~inanciera de que ha-
blan los peri6dicos.
Roma, Nov. 27.-Los peri6-
dicos anuncian que Italia man
tendra la lucha con Grecia,
pero sin ayuda de los alema-
mes nazis..
Sc lie ha pedido a Turqufa
Que no Sc mezcle en- la guerra
en- favor de los griegos. Espa-
ma ha quedado tambien fuera
de la alianza, como Bulgaria,
para impedir que su actitud
pueda ser NAL interpretada.
La aviaci6n italiana bombar-
dec aver a Corfu, ocasiOnan-
do algunos incendios. Dos ae-
roplanos inRleses fueron derri
bados.
Bucarest, Nov. 27.-El GO
biero ha ordenado que Sc au-
mente la fabrication del pan
de maiz, con ell fin de econo-
mizar trigo.
La actitud de Bulgaria, EN-
cuanto a la alianza, creese fue
producida por la preston de
Russia. Ell Soviet presion6 tam
bien, seg1n Sc tiene entendi-
do, en- defensa de la neutrali-
dad de Yugoeslavia.
Londres, Nov. 27.-Las au-
toridades del Congo belga han
arrestaodo ALI a varios Italia
nos. Sc efectuaron aver hon.
ras f1nebres EN- memoria del
periodista americana Ralph
Barnes que muri6 en- Yugoes-
'lavia ZEN un accidente de avia-
La gaceta., 1940-11-27
La escuadra inglesa abri6 Ell fuego contra una
fota i%taIiana, que desaparecio a toda velocidad
Atac6 la aviaci6n britannica ell Arsenal
Real de Turin
DeclaradO illegal en- Suiza Ell PartidO COmunista

Londres, Nov. FLA escua-
dra inglesa, segin una nota del
Almirantazgo, avist6 hoy en- ell
mar una escuadra italiana COM
puesta por dos acorazados, va
rios cruceros y algunos destruc-
torres y abri6el fuego a>larga dis
tancia. Los buques italianos
cambiaron de rumbo Y tcmaron
Ia direction de sus bases.
Una escuadra inglesa esta ST.
tuada frente a Tirania Y lista
para la acci6n contra una escua-
dra italiana.
Arthur Greenwood, lider la
Dorista, uno de los ministries en-
ell gabinete de Churchill, hoy
que Ia Gran Bretaha confia en-
los arsenales americanos como
garantia de su victoria. FL exmi
nistro Hore-Belissa pidi6 que 50
procure la derrota complete de
Italia, ahora, y por 10 tsnto su.
apartamiento del confiicto. ia
oportunidad de derrotar a TIA
LA, con la ayuda de Grecia, tie
ne para Inglaterra I'm valor ina
p~reciable.
La aviaci6n inglesa atac6 a.
yer Ell arsenal real en- Turin, TIA
liza. aumentando asi los danes
que va Sc habian producido con
los bombardeos del sabado por
Ia ncche.
Aviones britanicos arrojaron
bombas en- Valona y averiaron o
hundieron un barco de gran Ia
mano.
Desde Bucarest comunicaTi
que la Guardia de Hero ha fu-
a
La gaceta., 1940-11-27

de Russia evit6 que Ell regimen
del rey Boris Sc ahara con los
nazis. En- Bulgaria el pueblo no
oculta su algeria.
Las actividades de las tropas
y la escuadra italiana dan a en-
tender que ell Duce lanzara muy
pronto una nueya ofensiva en- el
frente de Albania, utilizando sus
mayores recursos.
La resistencia italiana es hoy
mas firme en- Ell sector del sur
de Albania.
Hablase del arribo de $4,000
hombres a Dunrazzo, con 400 ae
roplanos y photos bajo el man
do del general Ettore Multi.
La gaceta., 1940-11-27
FAILECI0 HOY LA SRA.
JESSIE PONS

Una antigua residente de
Tampa, la Sra. Jessie Pons, ia
lleci6 hoy en- su domicilio de Ia
casa nGmero Gil de la Gale dc
Azelle, en- esta ciudad.
Pertenecia a destacadas or
ganizaciones y vic crecer a Tam
pa.
1e sobreviven un hijo, Emilio
Pons, y una hija, Srta. Carmen
Pons.
Mucho sc lamenta en- Tampa
la muerte de tan bondadosa Sc
nora.
La gaceta., 1940-11-27

ST los obreros de la industrial
cometen Ell error de no zanzibar
de "lideres", en- ell pecadO lleva-
ran la penitencia.
Cuando los "lfderes'' sc desa-
creditan, 10 conveniente es de-
jarlos "descansar" y sustituir-
los con otros.
La Union 500 tiene la mayor
responsibilities y sus miembros
81 comprenden bien las senales
de los tiempos, escogeran pOr
medic del voto, a Inclan, Espoli-
ia y los ciuadanos que integran
la nHeva eandidatura.
La gaceta., 1940-11-27

Termin va la huelga de la
"Vultee". Ell deber de eada ciu-
dadano, va sea capitalista, obre-
70, etc, es ayudar'a la mayor E.
fieiencia de TODD 10 relacionado
con Ell prOgrama de defensa ma
cional.
Demorar la fabrication de a.
viones, va sea por Ia Douglass,
por una organization obrera o
Dor otros elementos, es ayudar
indirectamente a los nazis, por
cuanto significa retrasar Ia A.
yuda a Inglaterra.
Ahora bien, justo IS que Ell D
bverO obtenga mejcrss eondicio-
La gaceta., 1940-11-27
Noticias importantes de aver y de hoy

Contra las actividades subversivas. - Works.
pide la expulsion de comunistas y nazis. = Eje-
cuto a 81 personals la Guardia de Hierro.-At-
tlee reelecto lider de los laboristas. Un sar-
gento mato a SUI captain. - Ettore Multi manda
400 aeroplanos. - Espana Sc quedo fuera de la
alianza. = Creese queel Soviet presiono.
La gaceta., 1940-11-27

Churchill rechaz6 aver la SUI
gerencia de un diputado en- pro
de impetrar la ayuda del Santo
Padre Y que en- Naviad Sc decla-
re una tregua de AZ horas.
Tai petici6n seria interpreta-
da en- Berlin como que ell pueblo
ingI6s esta cansado de la guerra,
de luchar p or su vida como pue
bio, y seria una excelente base
de apoyo para nuevas estriden-
cias de Jose Goebbels y sus adu-
lonesl
La gaceta., 1940-11-27
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Unidos los griegos. = Ell antifascismo. Dos
obreros. = Satellites del Duce. = Churchill recha-
"a. - Huelga terminada. - De "Espana Libre"
-Browder y los ingleses.

Los lideres griegos que Meta
xas habia encarcelado, oor no
pensar como el, han sido puestos
en- libertad.
BESIDE sus celdas, los patrio-
tas Sc ofrecieron para ayudar a
sus hermano en- la lucha contra
el invasor totalitario.
Metaxas les tendi6 la mano y
tcdos juntos hacen cOrrer a los
faScistaS.
La gaceta., 1940-11-27

Alexandra Inclan conoce ell va
lor de las ideas democraticas y
es absolutamente leal a EstadOS
Unidos y sus companeros.
Espolita, con bromas y sin e.
las, es un joven que siempre ha
sabido cumplir con sus debe-
res, 10 mismo que su senior pa
Dire.
La gaceta., 1940-11-27

Washington, Nov. 27.-El
gobierno ha empezado a dedi-
earle atenci6n a las activida-
des subversivas en- contra del
programa de defensa nacio-
nal. La huelga de la "Vultee"
Sc termin6 aver, pro ell viernes
ell presidente Roosevelt confe-
renciara con ell representante
Martin Dies, secretario y altos
funcionarios de las Secretaries
de Estado Y Justicia. Once
miembros del comite de asun-
tos judiciales de la Camara Sc
reunierOn aver y Sc proponen
recomendar medidas legislati-
vas en- contra del SABOTAGE y
las huelgas en- las industries
que trabajan para la defensa
ncional. FL Representative Vor
his maifest6 que deben ser ex-
pulsados de las fabricas vita
les para ell programa de defen
sa, los cOmunistas y los MEM
bros del Bund.
Washington, Nov. ELIZA
blando aver ante la cOnven :
ci6n de la Federation Ameri-
caa del Trabajo, la Sra. Fran
els Perkins, secretaria del Ira
bajo, manifesto que ell gobier-
no tiene ell deber de evitsr las
demoras en- la production. Es-
to Sc interpreta como un aviso
a las colectividades obreras.
La huelga de la fabrica Vul-
tee, de California, provocada
por ell CLIO, sc solucion6 aver.
Budapest, Hungria, Nov. q.
La Guardia de Hero ha
ejecutado en- Bucarest, Huma
mia, a Ga personas acusadas de
complicidad en- la muerte de
Cornelius 2. Codreanu y otros
miembros de su organization.
Entire los fusilados figuran el
exprimer ministro Argesahu,
ell general Marinescu y Ell ex-
jefe de la policia secreta, Ion
Morusow. Han sido arrestados
los exprimeros ministries Ion
Gigurtu y Constantine Arge-
toianu. Sc efectuaron las eje-
cuciones en- ell preside de j.
lava.
Jerusalem, Nov. 27.-La ex-
plosi6n y hundimiento del va
por "Patria," ocurrido en- la
bahia de Haifa, produjo la
muerte a % personals y heri-
das a 1870. Otras FL han desa-
parecido.
Sc hallaban abordo del va
por It'll hebreos de las par
ties sur y central de Europa,
que deseaban llegar a una CO.
lonia inglesa.
Londres, Nov. 27.-El par
lido Laborista reeligi6 aver
como su lider al comandante
Clement R. Attlee. Arthur
Greenwood sera su a~yudante.
Washington, Nov. 27.-A-
nunci6 hoy ell presidente Roo
sevelt que sc propone dejar en-
ell presupuesto, descontado ell
programa de defensa, solo los
gastos esenciales. Creese que
la rebaja, de todos MOODS, no
podra exceder de 500, 900, 900
de pesos. III senador Adams,
de Colorado, un p~artidario de
las economics, manifesto que
$500. 100000 representation
una d~isminuci6n sustancial en-
los gastos.
San Diego, Cal, Nov. 27.--
FL sargento Clayton X. Fore.
que temia ser degradado a ca
DO, mat6 hoy al captain Geo.
Corson, 81 jefe Immediate, e
hiri6 tambien al sargentO ma
yor Gilbert L. Owen. Fore fue
capturadO y sera juzgado pOr
un consejo de guerra. ocurri6
81 dOble dellto en- los euarts-
La gaceta., 1940-11-27

Ell italiano antifasclsta abo%
rrece la invasion y ansia ell res
tablecimiento de la democracia
en- su pals.
Nosotros dimos la eNplica-
ci6n, hace algunas semanas, de
que los antifascistas no desea-
ban combatir...
Ahora esas palabras Sc repi-
ten, por cuantO Sc ajustan a un
concepto discretisimo de 10 que
es y significa Ell pueblo i~taliano.
La gaceta., 1940-11-27

Desde Bucarest comunican
que la Guardia de Hero ha fu-
slladO 3 % personas sin prsvio
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-02-08
WOMAN GETS $500,
SUED FOR $4,000
Marie PannOne Refused
Double Damages In
Accident Suit

Damages Of $500 are awarded Ma
rie Pannone in her suit against Jo-
seph r. Butler In decision filed
In the court OF common pleas to-
day by Judge Miles McNiff. The
plaintiff had asked for 5000.
The woman sued to recover for
injuries suffered In an automobile
accident on Meriden road July 2,
1889. She was a passenger in car
which was struck by an automobile
operated by Butler
Judge McNiff refused to award
the plaintiff double or triple dam
ages, which were claimed on the
basis of a statute allowing the
award of such damages when the
defendant was found to have been
operating a car while under the in
fluence Of liquor. Judge McNiff
says in his decision that the statute
makes the award of double or triple
damages a matter of discretion with
the court. ......
Evidence in the case was heard by
Judge McNiff yesterday. Butler ad-
mitted liability, and the sole ques-
ton before the court was the
amount of damages. The Judge says
in his memorandum of decision that
the plaintiff lost only three days
from work, that her medical bills
will not exceed $50, and dental bills
will not exceed $25.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-02-08
DR.. A. 7. CILYARD
DECLINES OFFICE
Local Man Retires As Vice
President of State
Veterinarians

DR.. A. T. Gilyard declined the post
Of first vice-president Of the Con-
necticut Veterinarians Medical AS
ISOLATION at a meeting at the Hotel
Bond in Hartford yesterday. He has
served in that capacity since 1920.
The incumbent secretary-treas-
urer, DR.. George E. Corwin, OF
Hartford, was reelected. Other Of
ficers elected were: DR.. Joseph M
Curry, of Hartford, first vice-presi-
dent, and DR.. Niles Piper, second
vice-president.
DR.. Gordon banks, assistant pro-
fessor of surgery at Cornell, spoke
on Surgical Methods" More than
40 state veterinarians were in at
tendance, including DR.. A. T. Gil
yard, DR.. Merritt H. Beere and DR.
Richard Gilyard Of Waterbury.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-02-08
BOY SCOUTS BOOK
WARREN BROCKETT
County Ali Clubs Agent to
Speak at Wildly Com
ference Saturday

Warren Brockett, County Club
agent for All Clubs Of New Haven
Country, will be guest at the Malta
tuck Councils second Annual Junior
Leaders Conference, Saturday at
Wildly High school. Mr.. Brockett
will give q talk in the afternoon
session on Interesting Patrol Pro-
jects in Forestry" He also will take
part in the Scout Leaders Round
table discussion group for Scout
masters, committeeman and other
leaders at the conference during the
regular discussion period.
Mr.. Brockett, graduate Of the
University of Connecticut, has been
engaged in Extension Work, teach
ing better agricultural methods to
boys in New Haven County the past
nine years. Previous to that time he
had ten years of practical expert,
ence in farming and forestry work.
He has been particularly Interested
recently in the development Of re
forestation work at Camp Malta
tuck, Council Scout Camp in Ply
mouth.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-02-08
Commissioner Cox
Announces Survey
OF State Highways
Waterbury-SeymOnr Route May Be Widened By State
Department - Dangerous Curves May Be
Eliminated or Altered

Work ON widening the Water
bury Bridgeport highway along the
stretch between this city and Sey-
mour win be started soon, according
to State Highway Commissioner VIII
liam J. Cox. Addressing O banquet
Of the Seymour Chamber Of Com
merce. Commissioner Cox said that
his department Is now making a
survey for the purpose Of drawing
up q unified plan for Improvement
Of highway conditions tn the Maui
gatuck Valley.
The plan to be drawn up, accord
ing to Commissioner Cox, will pro-
vide for the meeting Of important
valley highways with the new Will
bur Cross highway. The highway
will pass through the town Of Or
ange. ..
The commissioner stated that it
is impossible to start rebuilding the
entire Naugatuck Valley highway
system because Of the huge cost but
that work on improvements VIII be
carried on steadily.
Motorists have long criticized the
Waterbury Bridgeport highway.
Along most Of the route the road
Is narrow and winding, with many
dangerous curves.
Land is now being acquired for
that portion Of the Cross highway
between Milford and Derby avenue
in Orange. Commissioner Cox said
that building Of a new four-lane
highway between Derby and New
Haven viii be started in a short
time.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-02-08
Chatfield Guards In
Competitive Drill
Annual Dance to Follow Exhibition, Presentation of
Awards Next Monday Evening

The annual drill and dance Of Co
Z. 102nd Inf. known as the Chatf1eld
Guards, will hold its annual COM
petitive drill and dance at the arm
DRY on next Monday night 1t has
been announced by Capt. William
Deadly.
The program for the evening
starts with the assembly and roll
call by First sergt. George J. By
ron. Then comes q close order drill
Of the platoon under the new regu-
lations, Sergt. ]. E. Monnerat In
charge. Next is q close order drill
Of the platoon under the old regu-
lions with Sergt. q. z. Feero in
charge. Sergt. w. II. Teller will
then put the company through the
manual Of arms and the automa-
tic ridemen under the direction
Of Sergt. Louis Ritucci will give ar
exhibition Of stripping and assem-
bling an automatic rifle while
blindfolded.
Medals To BE Presented
The following medals will be
awarded: Most neat and soldierly
appearing member, by Capt. w
w. Deadly; best drilled soldiers
first and second prizes, by Capt
Wilfred A. st. Martin; most Ell
Gent private during year, by Lieut.
Frederick A. Nonamaker; best ri.
fle shot in company, Chatfield med
al awarded by e. Norville, presi-
dent Of Chatf1eld Guard Veterans
association; perfect attendance
medals, by Lieut.. Col. Charles E;
Speer; shooting medals for quail.
dcation on outdoor range, by Maj
Thomas H. Horrigan; State of Con-
necticut long service medal, &C
years, by Maj. T. H. Horrigan;
most eficient automatic rifleman
prize by Lieut.. Hubert M. Rigney
Shooting medals will be awarded
to the following, class and rating
given in addition to name:
Expert pistol class: Capt. VIII
liam w. Deadly, $50; sharpshoote,
pistol class: First Sergt. q. ]
Byron, s5.1; sergt. E. H. Conway
rs; Pvt. cl. L. F. Saunders. 70;
marksman pistol class: Sergt. s
Sestilli, 68.8; Sergt. L. M. Catta-
ma, 63.7; Sergt. G. e. Feero, 60.3.
Expert Riflemen
Expert rifleman: Corp. J. j
Menturwick 141, Corp. e. j. Pelle.
tier 140, Pvt, l cl. @. H. Westovel
140, Pvt. s. Battistrada 140, Corp
J. T. Dillon 1870. Corp. e. A. Mas.
sicotte 1879, Corp. F. r. Veilett'
139, Sergt. w. H. Teller 1888, Pvt
/ 81. e. H. LaFrance 1873, Sergt. E
H. Conway 1877, Pvt. 1 cl. p. R
Beaudry 1856, Pvt lei. K. Frencl
1856, Pvt. A. v. Rinaldi 1885, Sergt
L. Rittucci 1874, Corp. william A
McC ullough 1874, Pvt. s. r. Doucett
1874, Pvt. j. Rizyuto 1874, Sergt. q. Z
Feero 1872, Pvt. lei. p. Rayder 132
Pvt. 1cl. ]. M. Benesevitch 132.
Sharpshooter: Pvt. J. p. Herman
100, Corp. W. r. Warpucanska'