davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Opposition to Cutting
CCC Activity Develops

much and on the other it is condemned
for taking steps to reduce expenditures,
the Arrowhead committee was informed
by persons in position to speak with
authority. This paradoxical situation,
it was said, would not be conducive to
stearing federal authorities from the
path already adopted.
Of the eight camps in the Superior
National Forest, two will be disbanded.
One is Co. I'll at Portage River, which
is one of the oldest in the state. It's
work program within reasonable
driving distance of the camp has been
nearly completed, but it had been
tentatively decided to transfer it to
the Fernberg trail if funds had been
available for its maintenance.
The Arrowhead association has asked
that the number of enrollees and over
head expenses in the various camps
be cut rather than the number of
camps being drastically reduced This
would then allow the. camps to con-
tinue their programs instead of stopping
them altogether in cases of abandon
ment.
The number of camps in the country
will be reduced from $500 to 1,227 by
July, James j. McEntee, director of the
CCC, has announced. Reductions in
enrolment will start April l with the
next 20-day replacement program.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Arrowhead Association Sends
Request to President Asking
Delay in Action.

Considerable opposition has developed
to curtailing activities of the Civilian
Conservation Corps in northern Min
nesota. Coming on the heels of an
announcement from Washington, listing
eight camps that probably would be
effected, the protests were but one
jump ahead of another announcement
outlining the first major reductions in
enrolment for the entire country.
Meeting last week in Duluth, the
Minnesota Arrowhead association con-
servation committee instructed S. VAL
entine Saxby, executive secretary, to
contact President Roosevelt with the
suggestion that the CCC situation be
looked into thoroughly before any
definite steps towards curtailing its
activities were taken
Rep. William A. Pittenger has lodged
a protest with the CCC against cutting
its activities in the northern part of the
state
The governments view of these sug-
gestions and protests will probably be
that on one hand the present admins
tration is condemned for spending too
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
ORGANIZE TO
CURB VANDALS
Memorial High Citizenship
Club Launches Campaign
Against Vandalism.

The topic, Vandalism in the School
and in the City" was discussed by the
members of the Memorial high school
Citizenship cub at their meeting, Fri
day Mildred Salmi led the discus
sion on Vandalism in the City,
The club was organized to help
students to realize their responsibilities
as good citizens in a community. The
members considered vandalism one of
the many problems which people in
terested in public welfare and improve
ment should concern themselves with
Miss Gunhild Paulson is director and
advisor of the club. Patricia Bottiani
is reporter.
Miss Salmi reported that the wanton
to hundreds of dollars annually Her
report disclosed that most of the deS-
truction is done by students who think
it smart, for example, to break a street
light or to wreck the benches and trees
in the park.
A campaign against vandalism has
been started by the cub. Posters deal
ing with the subject are being made
by Marcia Martin and Daniel Chachich
Seven members, Mildred Salmi, Patricia
West, Wayne Bolitho, Harold Gordon,
Milton Gordon, Roland Brennan and
Peter Handberg, volunteered to give a
short speech against vandalism in each
assembly room in the high school,
It is the hope of the club members
that all students will be made to realize
the gravity of the problem and thus
cease their wanton acts.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
RE0PENlNG OF
CASE ORDERED
Dismissal Motion in Church
Case Denied; Defendants
to Offer Evidence.

Reopening of the court action brought
by the Finnish Independent Evangeli-
cal Lutheran church of Ely against the
First Finnish Lutheran church of Ely
has been ordered by Judge Edward
Freeman in district court. The con-
tinuation of the case, which was ordered
for the earliest possible date. is ex-
pected to be in district court here
The point to be decided, The Miner
has been informed, will be whether the
decision of the church at its quarterly
meeting Feb. 6, 1888, to join the Finnish
Evangelical Lutheran church of Ameri-
ca, was conclusive or to sound out
sentiment of the members.
In the case, which first came before
Judge Freeman in october, 1889, the
plaintiffs presented their side of the
argument, whereupon motion for
dismissal was asked by the defendants
In ordering it reopened, the court de-
MED the motion for dismissal and the
defendants will now submit evidence in
support of the contentious they hold.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
DISASTER HITS
plane ARMADA
Soft Snow Keeps Three Ships
From Taking Off; One
Plane Burned.

Disaster struck the flying fishermen
who came here Sunday for a mass
flight to Gamimichigami lake for trout
Three planes couldn't get off the soft
snow on Shagawa lake, and one of
them burned after returning to Vir-
GINA.
The fishermen, fortunate enough to
be passengers in the six ships that made
the trip, report that it was entirely
successful and that plenty of fish were
hooked. The anglers air armada was
the largest concentration of planes here
for many years. Most of them were
tWo-place Cubs.
Making the 60-nile flight into Gami
were William Morse and Tom Harri of
this city. William Leithold, after
getting his ship up, came back to help
some of the other pilots who appeared
to be in difficulty and then was unable
to get his ship off the sticky snow
again. Oscar Ringnell declined to try
to lift his five-place cabin plane off
with load, and got stuck in a snow
drift taxing out onto the lake for
run.
-Four of the six visiting pilots made
the grade. They were Millar Wittig,
and Jack ROBBIE, Virginia; Harold Minor
Chishom, and William Clarity, manager
of the airport at Hibbing The two
flying physicians, DR.. I. Dahlin, Aur-
ora, and DR.. A. Sarff, Virginia, couldn't
get off the clinging snow.
Upon getting his ship in the hangar
at home, DR.. Sarff had fire of unde-
termined origin destroy it. Only the
metal frame and motor remained. The
fire department saved the hangar.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Six Persons Are Granted
Citizenship Papers Here

bers of her class.
Taking the examination were Beatrice
Hoar, Hilma Juhola, Victor Juhola
Barbara Proprotnick, Mary Prijatelj
Theodore Running, Peter Ricci, Annie
Stern, Louis Skrjanec, Anton Sajovic
and Esther Salo.
High tribute was paid to the work
done by Miss Clara Handberg and Miss
Fogelberg by Judge Hughes and Mil
burn. During the many years Miss
Handberg has been Americanization
worker here she has helped well over
a thousand people become citizens of
the United States.
The hearing Tuesday was opened with
the pledge to the flag. The persons
present joined in singing America, and
Judge Hughes gave a short talk. 1t
ended with the singing of the Star
Spangled Banner.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Mrs. JarUi HOnOred
At Surprise Party.

A surprise party was given for Mrs.
Dan Jarvi by the White Iron PIT. A.
on Monday afternoon at her home.
Mrs Jarvi, who is convalescing after
recent operation in st. Laukes hos
pital in Duluth, was presented with a
lovely etching.
Luncheon was served and members
taking part were Mrs. Waino Starkman,
Mrs. Fabian Maenpaa, Mrs Elmo Stark
man, Mrs Charles Starkman, Mrs.
Vivian Imhoff, Mrs. Richard Starkman,
Mrs. John Maenpaa, Mrs. Elmer Stark
man, Mrs. Matt Korpi, Mrs. Jessie
Tuomala, Miss Alma Turula and Mrs
Ed. Salmen.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Eleven Americanization Class
Members Are Successful in
Passing Tests.

Six persons were granted their final
citizenship papers at a hearing con-
Quoted here Tuesday morning by Judge
Martin Hughes and Naturalization Ex-
aminer c. W. Milburn They included
Peter Kosiak, Adeela Hurja, Matt
Annala, Osmond S. Ellis, Anna LISA
Pajumaki and Marie NJ Tanttari.
Monday evening II members of the
night school class, taught by Miss Clara
Handberg and Miss Agnes Fogelberg
passed examinations for diplomas given
by Milburn and Miss Handberg. Clerk
Joseph Klobuchar was present. A lunch
was served by Miss F'ogelberg and mem
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
WintOn Girl Awarded
judgement of $1,000.

Miss Anna Ahonen, Winton, was
awarded judgement of $2,0O1 against
George Bosnick, Chicago, by Judge
Martin Hughes in district court here
Tuesday. The case involved an auto
bicycle collision near Winton last
summer.
The divorce action of Barbara Pra-
potnik VS.. Matt Prapotnik was dis
missed.
Clarence Dwyer, Virginia, was court
reporter. William Furlong, deputy clerk
in the Hibbing office, and Joseph Klo-
buchar, deputy clerk in the Virginia
Office, ACCOMPANIED Judge Hughes here.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Continued on Last Page,
On This
Occasion
A Few Observations on Matters
Material and Immaterial by
the Editor.

Owing to the number of groups en-
gagged in collecting for the Finnish
Relief Funds, the Miner last week sent
in ST, the total amount received at
this office in about three weeks. Mrs.
Margaret Culkin Banning, president of
the Hoover Finnish Relief Fund in
Duluth, acknowledged the remittance
and stated the same had been turned
over to j. w. Lyder, treasurer of the
fund and also chairman of the Red
Gross in Duluth.
Mrs. Banning also states that there
will be need of all the money that can
be raised to take care of the people
who must be moved from the con-
quered territory"
Several millions have already been
sent by the Hoover fund to alleviate
relief in Finland but when it is con-
sidered that over a million and half
people were deprived of their homes
and food during hostilities, this con-
tribution amounts to very little per
person benefited. Now comes the evacu-
alton of conquered territory and these
people also must be taken care of.
Donations left at this office will be
appreciated by the Red Gross to which
funds will be forwarded. This organi-
zation is swamped with requests fol
money, food, clothing and fuel aid fol
several of the devastated foreign
countries besides calamities that have
afflicted our own country, for instance
floods and tornado disasters. Mr.
Hoover, who is in charge of Finnish
Relief, also has issued call for Polish
relief
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Forest Service Safety
Head Tours Ely Area.

G. L. Dimmik, Milwaukee, U. S. forest
service inspector for Region Nine, was
in Ely over the weekend Accom-
panied by w. j. Trygg, Duluth, in
charge of CCC camps in the Superior
National Forest, and j. M. Valentine,
ranger for the LaCroix district, he made
tour of the territory here.
@. j. Meeuwsen, Duluth, engineer for
the forest service, was also here over
the weekend.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
ccc QUOTA 20
In ELY DISTRICT
Enrollments Being Received
for April 10th in Ely and
Tower District.

Mrs. julie Johnston of the Welfare
office states that April 10 has been set
for the enrolling of 20 CCC boys, the
quota allotted Ely and Tower area.
Mrs. Johnston also expressed the wish
that enrollees call at the office as soon
as possible to make arrangements to
enroll
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21
Mrs. Mary Morgan
Succunabs at WintOn.

Mrs. Mary Morgan, Y, died at Winton
Funeral services were con-
Quoted from the Winton church by the
Rev. James E. Dowler, Wednesday.
Burial was in the Ely cemetery.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21

The Fourth Commandment, almost
forgotten, during the past several years,
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21

Continued on Page Four)
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-03-21

Continued on Last Page)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

Dem bel,tiben Meniden ser nod oem
Sonigbrot Der 6einoe lanet, benn er
bat Die 5dbigfeit oes natiirliben
Oenfens perloren uno miro ii6 als
YerGbter m eigenen GoIfe nit ieiner
eanaen Sippibaft in Sdanoe perge.
beu. Der beltibe Mi6el bate Sen
2umpen int Sabre 1918 @lauben &c.
if}enft uno iporo oaburdb 81 lebenoi,
gem Tooe perurtelt. 0ieles lit trau.
rige @abrbeit, ipas mir als 3eueen
miterlebt baben, aber alld cine Got
tesibidrng uno teure 2ebre.
slus oieier grfobrun9 ,piiien mir,
oaB 2ii9en propaganda itdrfer lit ais
Ihipere Mrtiuerie, nit Der man oas
oeutide @olf nicoer idlagen ipia.
Ser oel,tide Menid iibertuinoet 'oiele
@efabr nid)t. penn CT sen &opf in
oen Sano itedt, ionoern ourd mutt.
ges Grfennen uno mannbaften &i
gegen Die llrbeber oieies neuen I'm.
aIiids.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
De,.titte 2lbtpetraetieit
eeoen SIC Rabbits

Die 3abitis bat bcute ldnalt nid)t
mcbr bie @eoel,tl,ng ipie in friibcren
Sabrjebnten, Dor allcm nod nie I'M
letten Sobrbl,nbert. NIs sic @;ilen.
't,oft sic Gitamine entoedtc, fano lie
1uf in bem Gitomin 8 bas Mtittel
fir bie @od);tis, bas lie nit abioluter
Siherbeit abitoppen l,nb Dor alien
perbiiten fam. SIM Mabmen Scr bonn
0ritten Meid) ourbgefiibrten 8eil,no.
6eitsaftionen - es iei B. g. an sic
Gontgenunteriudung Der 8epolfe.
ritng gan5er Stdote ODER @aue er;n'
merit, nm 2ltngenerfronfllngen feit5t.
itellen - miro iebt cine slb,pchraf'
tion gegen Die Habitis eingeleitet, sic
oas gan5e 8e;b erfabt. Seoer Sdla.
ling bonn 3. bis ~. 2ebensmonot, ob
geiuno ober franf, miro 1r5tlid) I'M,
teriudt. 3eigcn lib irgenonelhe Gr,
iheinllngen bon Maditis, 10 crbGlt
oe Mutter cine 6laid)e &igantol, ous
neben oem ihon INNER geeen Die Has
hitis perabrcihtcn 2ebertran in be.
lonbers ipirflamcr Gerbinoung nit
anoercn Seilltrffen ppr ollem %ito.
min 6 lno 9 cnthdlt. Sic llntcrlil.
dyllngen iperoen bon 3eit 81, 3eit
nieberbolt nno oas Mr5neimittel bis
sl.r poaieen @eiunoung bes &inoes
perabreift. Man fann ii6er iein, onb
oieie groBaneelegte sftion. oie tros
Yes arieges olrrheefiibrt miro. Ben
Ietpiinihten Grfolg babcn miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
De,tihes Sstiefial In,
33dltifunt
Gin 8soid)t ans Sem Sabre 1894.

slngeIidts ser ltmlieolune ser
9aItcnbcutidpn tpirft Elm I'M Sabre
1884 in eirm he,1tihen Sannnelb,d
erihienenes @eoitt Inn 10 erihiittern.
ser, 90 in oemielbcn sic gonse 1ragii
oieier oeutihen %olfssruppe gum
susbrud fommt, bie ihon oamals
ant Gnoe ibrer &rdfte mar uno Nun
als nidbt mebr baltbarer beutid,er
@olfsiplitter ipieber int Heid aufge'
ncnmen tpuroe. @ie iebr sic l(miieb'
lung infpIee ser beionberen Gage Der
Seutihen oes 8oltit,ums ibrer eiee'
neu Sebnluht entiprah. eebt aus oe,,
Ietten Seilen bieies erereiienoen &C.
bihtcs berpor. Nahfclgeno oas 8e.
oiht aus Dem Sabre 1884:
gSir S,cimatlpien
Is 1T Su pieI! gSir bubcn mebr ertrdaer.
SlIs ibr in beutihcn 2anoen nud) MIR
dbnt;
gSir baben lang selitten obne 9Iaaen
llno uns burd, Nad]t ,inb Npt Den @e9
9cbnbnt.
1ir bieIten rns anf ullerm ihluercn
Soften
,sabrbunherte unr btieben treu nnb felt
Sic ollerlctten Seutid,en aus bcm Often
Sic feiner mebr als Selttid,e 9elten ldbt.
Sn ifr,tpeIlricm. bIinccm Seutid,cnhaiie
Sreibt SInipentum nit uns iein ireples
Spiel;
g8ir itcbcn gcgen etne robe Wtalle
8uns ld)uez uno ipebrlos ba. bas 1T gu
piell
8anS bcimatlcs. 6onnt ibr bas euh
ermeien?
Gud lieb man @aterlaub unb Seim nno
Saus;
llus nubm man auesl llnb bas su pcrs
9cllen,
Sas lit 5u piel fir uus! Ser 8ampf if
llls!
@ir iehnen ms binais mad, beutihen
G,altcn,
go icber. ieoer uniere Spradc iprid,t,
go mir getroit aui unicre &r6ite bauen
slud, in 8efabr. bier fDnneu mir es nidt
ySir trdlln,en npn beutid)er Saatenz
fclbcrr,
@on beutihen Nedern, bentid)em
g8ieiengrllnb,
@on iilberitdmm gen beutid)eu @ud)euz
lpdloern,
@cn beutihen @auern frditia uno aeiunc,
Tom grbenieaen, trot Der Grbeuitpere
8 9eutid)Ianh! Geffne beine Nrme ipeit !!
@er9ib uns nidJt! gs sebt um uniere
Gbre!
Salb fonnen mir uid)t mcbr; nod, lit es
3eit!
Sngebors BON 3ubdtiuss Simmelstierna.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

(Shlub bon 6eite ~

men geillnfen. 8eraoe bel oen lie.
berseeschiffen nit einem HalImgebalt
bon iiber 1000 9HS. iGat oieier
Niidgang beicnbers ihlper ins Be.
pift.
8is gu ser Dor folt einem ssabr.
5ebnt eriolgten slbpertllns bes eng.
liihen Gfllnbes seborten Die meiiten
Sanber oem Sterlingblod an. Ser
Collar ipielte bie stpeite Hclle. Shon
Dor Sabren lpar cine lih ltanbig lpei=
ter ausoebnenbe Mbfebr bonn Hfuno
81, beubaften. neil es nid)t mebr ge.
niigeno Siberbeit bot. Die nunmebr
eingefiibrten 9epiien.g geif)ranflneen
beihleunieten cine Gntpidlung, Die
if)einbar l,nauffboltbar lit. Ser Dol.
lar bat oas grbe bes Bfunbes iaii
poaItinoig iibernommen. Sb es ee.
balten Deroen tann, miro leolglld
bon Der &lugbeit uno Dem @eitblid
Der 0aa Street abbdneen.
Nidt minoer groB iino oie llmtpGl.
5ungen auf Dem inoultrieQen 8ebiet
Sier lteute oas aieler Snititut felt
oaB Der engliid)e Iufihmune i'm
Saufe Der pergangenen 5ipei Sabr
sebnte nif)t NIT ser ipelttpeiten Cd
paniion Shritt gebalten babe. Sol
allem Ieien es Die Sereinigten Staa
ten getpeien, Die getrieben bon inne
rent @ettbelperb uno ltarfem Soften
brlld, ibre 2eiitllngsfabigfeit nod
'Wenge, @iite unb Soften be6eutenl
iteiserten llnb in Der oritten 9efa6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
|Gneliieke Sel>aten
prcteifierett ).

Sn ben bon oen Gngldnoern in
Jranfreid, binter oen frau5oiiiden
2inien beiettcn Mbihnitt lit es Dor
Weibnabten, ,pie jett crit befannt
miro, 81, einem @oraang eefommen,
Ser alif Sen @eiit mo bie 0iiSiplin
oes en9liihen Seeres Elm bemerfens.
tpertes Sdlaaliht tpirft. Sbon eng.
liihen HreiieGuberungen Ser lesten
! 3eit fonnte Ser alfmerfiame 8eob'
a6ter bes ofteren entnebnen, baB sic
Griegspolitif Ser 2crboncr Meeie.
ritng bel ocn Mngcb0rigen oes eng.
l:ifen Seeres auf sl,nebmenoe aritif
ltoBt. Hun bat iib offe1rbar Der erite
6a0 bon Iuflebni,ne britiider See
resanaeboriger eegen Die &riess5ieIe
oes offisieIlen gnglanos ereianet. 81.
men @eriht in Der 3eitifrift rTbe
Nep Statesman anb Station" lit 81
entnebmen, oab Dor bem @e:bnohts.
felt Elm eneliid)er 8eneral, ser iih
iibcr oie Musiihten oes &riegcs Dor
ieinen Soloaten iuberte, bon bieien
nit Hufen pie ~@ir ucllen 8rot ,no
nad) Saus" niebergeifrien iporben
lit. Sn Berlin miro oieier @oraane
oils beaftlid bermerft, Inn 10 mebr,
als iid) oie er,pdhnte engliihe Seit'
Ihrift peranlabt iieht, iid banit 81,
befaiien. gei bieier 8elegenbeit er'
fdbrt man nod. OuB nah Der Oar
itellung Ser 3eitlng beicnoers rnter
Den dlteren Sffi5ieren l,no Mann'
id)aften cine iihtbor ifeptiide Gin.
Itelung 81, oen &riegssielen Der Con.
ooner &eaier,ne feitsulteuen lei. Iud)
miro &laee gefiibrt iiber einen 5,l &C.
rineen &cntatt 5ipiid,en Sfii5ieren
uno Manuidyaften.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Demti4lattH raaett ,,,eht
3tearettet, ais 1929

Berlin 9rob Der 8riegsperbdltniiie
lag 1889 Die oeutide 9ieorettenpro.
hutton erbeblih iiber Dem Stan6e
oes 8oriabres.
Sm pergangenen Sabre tpur6en in
9eutihlanb AZ Wiaiar6en 3isaret.
ten. neun Wiqiaroen 3igarren, 32
Millionen ailo Rauhtabof unb 2.25
Miuionen ailo aau- uno Shnupf'
tabnf bereeItellt.
Sm Bereleih oa3u betrug Die Sab,
respro6uftion bon 9igaretten i'm
Sabre 1929 nur 32 WiQiaroen Stiid
Die Yroouftionsitdrfe betrdgt fal
so Yro3ent.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

sllm Shrittmaher fir bie iibrige
8elt getporoen ieien.
Gs ipdre torid)t, bie Mahtitellung
Der griten nllnmebr 5u unterid,Gt,
5en. @ie es INNER unb bel alien 8ols
fern Ser San ge,peien lit, fonn cine
@olfslulrtidaft ~oer Not eebordeno"
SeiItuneen er5ielen, bie innormaleren
Seiten fir unmoslih sebalten NOR
ben ipdren. Im intereiiantelten fir
uns lit leeten gnbes bel Sen 5eititeI,
lltngen oes @elhpirtihafts- -Snitituts
Die Shlubiolserung, oab iid mebr
uno mebr oas finansiele uno pirt.
lhaftlihe Shmergeluidt bon europa
nad BEN 8ereinieten Staaten Der.
lagert.
9ieie Sesemonie. SteGune ous3u.
balten rnb niht burh 0ertpidlungen
in Die Sauoel Der sllten @elt aui
oas Spiel 81 iesen. muB uniere Mui.
gabe iein. Die &uaihen @eeenieitig.
teits- -Gertrdse uno Die Sntereiien
unierer beimiiden @iitererseugung
allf einen gerebten @eneralnenner 81,
tringen, - in Ser 2oiung oieies
Problems ifeint Der Shliiiiel 3ur
Birtidaitsgeltung Der 8ereinigten
Staaten 81 liegen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Das Se,.tihe 8mtnc,,>
tpeie,t int preteeterat

8erets nad fnapp ied)s Mcnaten
Iufbauarbeit berfiiat oas Yraser
0eutittllm iiber brei 8iibnen unb
5mor: bas Meue Teutidp 5beater, sic
&leine 8iibne, ipo5ll nod neiterbings
oas Stdnoetbeater fommt, oas oie
Tiheden Ben @raeer 0el,tIhen als
Sen rehtmdBieen gieentiimer 5uriid,
saben. slls Nangel Itelte lid porliiu'
fig Der Musioa bon Spernonrbietun,
gen fir Die fllnltliebenoen Yrager
Deutihen berous. Is merben bis gum
l1mbau bes Neuen Seutideu Sbea,
ters als Spernbaus Die SpernenIem,
bles aus @ien, 8erIin lmo Dresden
3u @aItipielen nod Brae eineelaoen
merben. - Aud in griinn miro cine
Neuregelllng getroffen ,peroen, ba
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

baltenb ge.peien. Ser ne,le Staot !
aber nit Nad)orud sen @runbiat Nrl,
teno gemaf)t. oab oie Greibeit MIR Scr
pero:ent, Der iie nid)t miBbrautt, ,uln
oob Die Spfer zines 8erbredens Gin
groBeres Medt al.f Sfiidiid)t se!tens
MAIDEN fonnen ols Der beitraftc Sda,
oenitifter. Gin 9iffernmabiser 9sad'
tpciB iiber oie Ibnabme Ger Geiomt.
friminaIitGt in 0eutiblano lit, in
@eaeniat ettpa 5u Odnemarf, mo
abnlide MaBnabmen CUR Mnipenoun9
fommen, nod nif)t mo9lib.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Radio Nachrichten aus
Deutschland
, 1880 Srutihl,nord)o

. 1880 0eutihl,norbo
| So Nabrlh:tn. engliid
900 Plus Dem 3e:tgeiheben, enaliid)
1918 Nahridten. oe,ititb
10 80 9tabrlt'teu, enaliib
1850 9llrsber:d)t. eneIiib
l2erC Matrid,ten. eneliid
9unnerstaA %. Tebrnar:
go, r,ttaas Gnitern Stonoaro Time
Gas Nahrid,ten. rnglild)
$3.50 Nuhrid,ttn, engliif
Ma tmitta9s gnitern Stanoaro Time
5:45 Nahrld)ten rngliid
6:15 Seit,.ngs'd,au
7:30 TcutidIlnocho
SOC Mdfrid)t,n. eneIiib
S:4:. Sftlle!e Tc~tr6se. cnsIiih
go" Nus bem Seiteeihehen. en1liib
10:'i 9tahrid,ten. oeutih
10 30 Nohridlten. engliif
1850 &ursberidi. ensIiid
1890 Hadribten. ensIiid
Treitaa, %. Jebrmar:
%orni+taes gaitecn Stanooro Time
|6:45 Nad)rld,ten, sngliib
$3.50 Nohrihsen, ensIiib
Narmittags GuItern Stanoaro Cine
5:41 Nadr;hten engliib
6:15 3sitl1nssidou
1880 Veutiflano"fo
500 Nuhriften, sneIiih
900 Nus oem 3f!tgeidehen. enaliib
lO:15 Nan'rihten. beutih
1880 Nahrihten. eneliib
1880 Rlr,be> 'f)t, enaliicb
200 Hahriften. engllitb
ai.beroem lSeroen ie nod geoarf
pieblge 'Paf,ritten bon San su 6au
ant gu 'onlttgen 3eiten eeienoct. slen.
oern1gen Ser Senoe5eiten uno 8el.
lel1rgen iueroer ietpeils iiber ben
Se.Iter befan1taeaeben.
o., Cel,tihe aursmeuenienoer 1T
'ifer. ooB ieine Scorer in Noroame.
rifa iDm seraoe iest nit Der eleihen
anfnerfIamfe,l pie bisber iolgen
pprren uno bittet Sic, periidert su
iei.L oak er bis Spine tln miro, Inn
Sbr"n Sag fiir Gag elm umioiienoes
Bib Ser 2uge uno Der Tatiaben su
eeben.