davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-12-10
brillante segundo.

brillante segundo.
Y cuando comenzaban a de-
vorar las tajadas de GAIA, comen
20 a hablar de esta manera,
-iBueno, sehores mics! IA
vcsotros Os digo, piojeria ; aten-
derme, que vOy a hacer declara-
Icionesl
Les ninos, halagados por el
ambiente de abundancia, e in
fluenciadas por la hermosura
del paisaje, estaban de buen hui
NOR, Y creyeron oportuno sub
rayar las palabras del jefe con
una carcajada.
Cogorza, sin embargo. les i'm
puso silencio cen un largo y e.
nsrgico iChissttl de efscto full
minante.
=Callarcs! 10 que os tenge
que decir es rascendental Y ha-
beis de fijaros bien en- mis- pala-
bras.
isl, sehOrl
La gaceta., 1940-12-10

Aver practice G6mez, en- lei
simnasio de la calls Franklin, y
lo1 peritos aseguraban que 81
astado fisico Is perfecto.
Ccmentando ell possible result
iado 5e la p2iea, Ed Thai, dirsc.
tor de Silvers, dijo que Gomez
hasta el presente solo ha pelea-
do con individuos que pertene-
en- a la lata de las c~enizas. "To-
d2via no Sc ha batido con I'm p1-
gil de las condolences de mi re-
presentado. Estimo que Lee le
pondra a dormir antes del septi-
mo asalto".
joey Raymond Sc batira e,
viernes con Chef jones, vence-
5or la semaha pasada de UliseS
Vale. Raymond tendra que dar
ie una apreciable ventaja en- el
PESO, 81 no hemos sido NAL infor
mados. Frankie Thomas ccmba-
tira frente a Gene Makos.
La gaceta., 1940-12-10
Sivers dice haber derotado
aColonelo yReddish
Gomez tiene ell MIN. a entire los p1giIes del Sur

Lee Silvers, el jcven ne yor.
quino que e. viernes pslsara con
Tommy G5mez, manifesto aver
que entire sus victim iiguran
Italo Co,onallo, Vile Reddish,
Jarl johnson Y ctros. Hizo Lcc
I'm viaje hasta Miami para com
batir ALI con Tony Music, paro
la pelea tuvo gus ser suspendids
como resultadc del match de
Music co mel chi.eno Arturo Co
dOy.
I'm tanto por ciento de 10 que
Sc recaude en- las taquillas sc sn-
tregara al Fondo de Navidad
para los ninos.
La revista deportiva 9TH
Ring, sagln las noticias reel
bidas por Frank LaMarque, en-
al pr6ximo ndmero concedera a
Tommy Gomez la posici6n ndme
70 4 entire los gladiadores de,
Sur, peso complete, por encima
del scldado Marty Clark.
La gaceta., 1940-12-10

Yucatan dsrrib6 a Larrimor1
por la cuenta de nueve, en- e. pri
mer asalto, y en- Ell tercero lie g
cost6 cen un derechazo a la bar
ba. AL caerse por efecto del pu-
netazo, segGn la comisi6n de
boxeo, Larrimore Sc fracture la
pierna derecha.
Bobby Brr.on, hijo del cele-
bre e~xcampe6n, triunf6 por no
caut tednico sobre Steve Pa
don, 145, de Chicago. Justo Ji-
menez, Otro mejicano del peso
ligero, puso a dormir a Joey
Dunn, de Jacksonville, en- el sep
timo round.
La gaceta., 1940-12-10
isl, senior !-contestaron

-
una les cuatro ninos.
Cogorza adopt6 su aire mas.
grave, Ell aire cinico de criminal
que era tan peculiar en- 81, y que
aterrorizaba a los peQuenuslos,
porque era la avanzada de las
palizaS.
i Bueno, escucharme: a par
tir de hoy, 20 no me llamo va nj
Cogorza, nj Pablo, nj Fernan-
dez: soy Monsieur Renard. 81
director del Circo Americana
lestais?
ST, sehor.
ST, Sehor.
- FijarOs bien! 81 alguno de
vosotros me vuelve a lamar en-
publieo o en- la intimidad Fer
nandez o Cogorza, racibira Ia
misma cantidad de palos que es-
trellas hay en- ell cielo. iEssais9
Isl, senior.
ST, sehor.
La gaceta., 1940-12-10
Dicese que Branch Hickey proyecta
efectuar una nueva venta de p~eloteros


New York, Die. 10.-Desde
San Luis comunican que Branch
Richay, el vicepresidente de los
Cardenales, esta en- canine de
Chicago, donde Sc efectuara la
reunion de las Ligas Mayores, V
que Sc propone vender y cam
biar algunos peloteros.
Isl la oportunidod Sc me pre-
santa, declare, dispondre de o.
tres peloteros; pero al mismo
tempo evitare que Ell p1blico
pierda la fe en- ell team
Gel objective de la novena no es
a dinero y 70 puedo decir que
ell San Luis jamas ha venido a
IN pelotero pensando en- Ell dine
TO-"
"Tiene ell San Luis una LISA
de reserva de 40 p~eloteros, inclu
yendo NADIA menos que 81 pit
chers.
Recientemente les Cardenales
pandieron a Mickey Owen, Ell va
Iioso catcher, en- cambio por Gus
Mancuso y una cantidad de dine
70.
Ell pitcher Bowman, uno de
los mejores lanzadores del team,
fu6 vendido a los Gigantes por-
que asi 10 pidi6 ell manager Bill
ly Southworth. Tendra ell San
Luis como catchers, en- 1941, a
Mancuso, Walker Cooper y Don
Padgett.
Dispuso ademas ell club de Joe
Orengo y st. Martin; pero Ri
ckey asegura que Ell cuadro ma
da sufrira con esa transaction.
En- la reunion de las Ligas
La gaceta., 1940-12-10

lumbre donde Sc iban a freir lie
bres Y conejos con una abundan
.cia verdaderamente paradisia-
ca.
La abundancia de la caza de
aver continuaba, Y tenfa a la chi
quilleria jubilosa e inquieta.
Hoy hizo Ia comido Isidro,
que conservaba de sus tiempos
de la busca un conoeimiento per
Ifecto de la cocina de la gallofa,
" hacia como nadie sopas de g.
tana, ropa vieja, pisto manche-
go Y otros plates aristocraticOs.
COgorza convoc6 a TODD ell
mundo a la pitanza.
Per 10 demas, los chicos no Sc
hicieron repetir la orden.
Estaban congregados, en- con
clave, alrededor de la gran sar-
ten donde Sc iban friendo las
tajadas, que expareian un per-
fume suculento a grasa y q man
La gaceta., 1940-12-10
~SONNENBERG DERROTO A
LEE n EN- Ell
MATCH FINAL

En- la "batalla real" de aver,
verificada entire luchadcres, en-
Benjamin Field, sali6 con los
mas relucientes laureles el exfut
bolista Gus Sonnenberg.
Sostuvieron el match final,
previas las eliminarciones, Son.
nenberg y Lee Henning y al ex-
campe6n Sc lie otorg5 el failo poI
que Hanning lie peg6 una "coz'
violando las reglas.
Henning lie tenia derrotadO
pero quiso agregar una "pata-
da" y entonces Ell arbitro Stan
ley Pinto lie descalific6. Pesaba
Gus 22O libras y su rival PAS.
La gaceta., 1940-12-10

Al mismo tempo, aqui pa
sa a ser Monsieur PAT en- perso-
ma. va no sera Pelaaz, nj ell Sc
nor lsidrO, nj ell Chepa: sera
Monsieur PAT, y ejecutara ante
los pdblicos los mismos ndmeros
que el pobre muerto: parros a.
maestrados, burros sabios, Qua
dros romanos, ETC., etc. Y voso-
tros, aunque hablareis Ell caste
llano' como hasta aqui, sereis
lngleses que nunca: Kstty. To-
NY Dick y Norma, 5eh?... Y al
que Sc lame por su nombre pro-
pic, lie rompO un hueso.
81, senior.
Isl, senior.
-
Despues de Ia comida comen-
el ensayo.
Por primera vez el circo iba a
1uncionar bajO la direction de
Cogorza,
7 sQui fue donde comenzarOa
La gaceta., 1940-12-10
"a Gaceta Folletin No. 800
TONIC SEGUNDO
LA MUCHACHA
DE LA GALE.

de Monsieur PAT, ell CARO- roma
no y los perros amaestrados. Til
haras esos nGmeros. Y la pioie-
ria sustituira a Rodi y William,
Haremos fortunal Ahora IS
cuando podemos decir que he
mos hecho la America.
Y TODD, va YES, con una facili-
dad que da gusto. SQue te dis
20 siempre7
-Es que til eres un maestro
lie adul6 Ell Chepa, sorbiendose
materialmente el cigarrillo del
gadisimo de una larga chupada.
Los nihos, unos metros mas
AHA, disponian a~legremente Ia
La gaceta., 1940-12-10
DIZZY DEAN ACUSADO DE
MATAR UN CIERVO HEM
BRA

Dermott, Arkansas, Die. 10.
Dizzy Dean, ell decadente pit
cher de los Cubs, ha sido arres-
tado aqui por Oscar Mays, I'm
inspector de GAIA, quien lie acu-
sa de haber matado un ciervc,
thembra.
Para goEar de libertad presto
una fianzR de $500. La falta Ia
cometi6 ell mes. pasado.
Dean manifesto que no es cul-
pable. La ley senala una multa
minima de $50 y una maxima de
$500.
La gaceta., 1940-12-10
DEPORTES
OTORGADO Ell TRIO FEC
HEISMAN AL ~FUTBOLISTA
M HARMON

New York, Die. 10.-El tro-
fec Heisman lie fue entregado
aver en- una brillante ceremo-
MIA, a Tommy Harmon, de Mi
chigan, ell hombre "milagroso'
del Futbol. Asistieron al actc
mas de 1000 personals Y entire
elias los padres de Harmon, es-
poses Luis A. Harmon, de Gary,
Indiana, y Ell alcalde de Gary.
Ernest L. Sheible. Harmon anO-
to en- su carrera dos touch
downs" mas que Ell c6lebre Red
Grange, de Illinois, y obtuvO ell
honor con un total de 1903 pun
tos. Lleva ell trofeO ell nombre
del difunto director de atletismo
John Heisman.
Sc adorn6 ell gimnasio del
Downtown Athletic Club con los
dolores amarillos y azul de Mi
chigan. Hizo la presentation ell
presidente del Club, Walter P.
Holccmb, Y hablaron los coach
es George Munger, de Pennsyl-
wanna; Nal Stevens, de la Uni
versidad de New York; CONAN
dante E. E. Larson, de la mari
ma y Fritz Crisler, de Michigan.
La gaceta., 1940-12-10

los Institutes de los dos Conda-
dos,
Para Ell grupo de este Condado
fuaron seHsccionados 20 habiles
muchachos y otros tantos repre-
sentaran a Polk.
Bob Pittman es ell coach de
Polk y ell equipo tampeno apare-
&c dirigidO por Jimmy Hughes
~ Spurgeon Cherry.
La gaceta., 1940-12-10

Mayores, en- Chicago, sera reno
wade al c~ontrato del comisionadc
que ccntinuara en- Ell puesto has
Ia 1916. Una resolution en- favor
del nombramiento ha sldo redac
tada va y sera sometida a los
duenos del mierccies al jueves.
lie sera mantenio tambi@n e.
suede de $4,000 por ano. Sole
sc nec.sita para ell nombramien.
to la mayoria de votes; pero
creese que Ia votaci6n sera una
mime.
La gaceta., 1940-12-10
NUEVA VICTORIA
DE YUCATAN KID

Miami, Die. 10.-Con un peso
dc 1877 libras, Yucatan Kid, Ell
gladiator mejicano, acOsto aver
en- ell tercer asalto, a Jack Larri,
more, IA de Miami Beach. Pa
trocinaba el programa ell Fondo
de Navidad del Miami Herald.
La gaceta., 1940-12-10

II you suffer from rheumatic, srthf.
ts o. n~euritis pain, try this simple
.@:1ps S.Iv:. home On: recipe S..., ss'' 'hoS SSlF,
Compound today. Mix il with . quart
g. water, add the Juice Of lemons.
Lts easy. No trouble at all and
pleasant. You need only 2 table
Spoonfuls two times day. Often
nisht splendid results arc
Obtained. II the pains do not
sulekly leave and II you do not
isd better, Ru-Ex will cost You
nothing 70 ty a.. il Is sold by
yoaI druggist under an absolute
Compound h for sale and recom-
headed By Good DrugstoFes E~veryWhIs
La gaceta., 1940-12-10
Don't Spread Your Cold Cough
. Get MenthO- n uIsioR .

ing highest grade lockwood creoe
acte for penetration. Genuine Cal
itornia fig syrlp gives Mcntha~
MulsioE. 3 taste the whole family
will like. It clings to the mem
branes SO its soothing, healing in
gradients act faster, better. An
Ohio minister recently said from
his pulpit:
"Attendance at church is neces
sGry for human welfare, but don't
endanger the congregation with =
cold cough wkea Mentho-M ulsion ia
so inexpensive and easy TO obtain
Bantho-M ulsion Is endorsed ~
your neighbors and que rantced by
ls~S'au S-nr~'s+ - svarvrha-a - "
La gaceta., 1940-12-10
INICIAR0N LAS PRACTI-
CAS- LOS F~UTBOLISTAS DE
H"TIGS3ORcUGH Y POLK

Empezaron va sus pr$cticas
para ell partido del dia 20 entire.
los 'futbOlistas' de los condadoS.
de Polk Y Hillsborough, a bene-
ficio de los Shriners, los grupos
eScogidoS por los coaches de
La gaceta., 1940-12-10

Sc SOLICITA una Sonora para
ell cuidado de una nina. Debe
ser mayor de 80 amos. Dirijase
al 916 Doce avenida. Pregunte
por ell Sr. Rivero o lame por Ell
tclefono M 59-712.
La gaceta., 1940-12-10
COMPRO CANARIOS

Page por los canarios ma
chos de mas de un ano $500,
y por pichones garantizados
que son machos, $1.50. Pre-
gunte por Vega en- ell 2202
de la Gale IL.
La gaceta., 1940-12-10

A cold cough seriously endaEgers
you, your family, and your business
associates. Illness from colds and
coughs causes more loss Of time
than all other diseases combined.
If you have a cough due to a cold,
ret Mentho-M ulsion, the gdaran-
teed medicine, today. If Mentho-
Mulsion fails to sop your coughin
Immediately ami get you entirely
ever your cold cough quicker char
my medicine you " tried, ask
or your money ba K.
Mentho- Mulsion is laole than IN
lrdinary medicine. II contains vita
minis A and D TO build your cold
resistance, and seven soothing
~ ole ~oj t--.~---~t~ incl'1f
La gaceta., 1940-12-10
Rheumatic Happy;
Relieves Pain Quick

Thousands who suffered from the torturing
pains of rheumatism, ~sciatica, lumbago, ,neu-
ralgia and neuritis-are certainly happy over
their discovery OF NURITO. Now they have
found a quick-acting formula which speedily
relieves those exhausting muscular aches and
pains. NURITOi Trustworthy and dependable
contains no opiates. If you want to feel again
the joy Of relief from pain--so you can work In
peace and sleep in comfort-be wise and Try
NURITO under this ironclad guarantee. II tho
very first three doses do not relieve that cruni
pain to your satisfaction-your money win be
refunded. Dom suffer. Ask your druggist today
Tor NURlTO on this guarantee. U.N.c1
La gaceta., 1940-12-10

teca, las patitas, que ell Chepa
habia orado, 10 mismO que en- Ell
Ritz.
-iArsa, a comer to ell mum
do! TIL, Ketty, YES y traete dos
panes del armariol
-lY el vino?
Ell vino, no: Ell vino va vino
haee ratio.
FL chiste del nuevo Monsieur
Renard tuvo un exito loco, y to-
dos 10 celebraron con grandes
carcajadas.
La gaceta., 1940-12-10
IAN URGENT MESSAGE
to women who suffer
Female WEAKNESS

Few women today are free from some sign
o. functional trouble. Maybe you've noticed
YOURSELF getting restless, moody, ner-
vous. depressed lately-your work too much
for yod-
Then why not take LYDIA T.. Pinkham's
Vegetable Compound to help quiet weary,
hysterical nerves, relieve monthly pain
lcramps, backache. headacho) ard weak
dizzy fainting spells due to functional ir-
Irregularities.
For over go years Pinkham's COMPOUND
has helped hundreds of thousands of weak
rundown, nervous failing" women to 20
smiling thru difficult days" Why not give
this wonderful "woman's FRIEND a chance
to help you? Try i'll
La gaceta., 1940-12-10

La comida fue excelente: CO.
nejo, liebre, lileras, patatas, un
.pisto lmprovisado por Isidro
con rAquisimOs tomateS del pals,
y, de postres, platanOs, battles,
peras silvestres encontradas es-
Ia mahana pOr la piojeria, lie
mas de zumo azucarado, Y que
tuvierOn que disputarles a los
monos, que invadian en- mana
La gaceta., 1940-12-10
Kidneys Must
Clean uiAdds

Excess acids, poisons and wastes in your
blood are removed chiefly by your kidneys.
Getting up Nights, Burning Passages, Back
ache, Swollen Ankles, Nervousness, Rheu-
matte Pains, Dizziness, Circles Under Eyes,
End feeling worn out often are caused BY
ncn-organic end non-systenic Kidney and
Bladder troubles. Usually In such eases. the
very. nrst dose Of Cystex gees rsght to work
hIping the Kidneys flush out excess acids
ana wastes. And this cleansing, purifying
Kidney action, IN Just a day or 50. may cas-
better than in years. A printed guarantee
wrapped around each package Of Cystcx,in-
sureS an immediate refund Of the full cost
unless you are completely satisfied. You have
TINS positive nom back guarantee so get
OSStex from yours 4ggist today for only 35c.
La gaceta., 1940-12-10
La GACETA

a peri6dico en- iaiomR EspEAcl
D. mas circuIacion en- Tampa
Victcsiano Manteiga, Editor
SUBSCRIPTION semanal: 20 c
1903 20. Ave-, Ybor City, Fla.
TeIefono Y 1892
The Coolidge examiner., 1940-07-18

feel that the state officials, as well
as administrative officers, ought to
be congratulated on final success
in its passage. This law will make
possible power rates in the
Boulder Dam area comparable to
those in the T.V.A. area, or in the
Columbia River Basin region. Ari-
zona is to receive 100000 annual
" for fifty years, beginning July
l. 1887. A half million dollars an
nually will be paid into the Colo
RADIO River Development Fund to
be used for the benefit of all the
basin states.
Last year Congressman John
Martin of Colorado and l pushed
through the House a bill to en-
courage travel within the United
States to our national parks and
scenic wonderlands. This measure
means much to Arizona, and
naturally we Westerners used
every influence to further it. Con-
gressmans Martins death was a
great loss in this as in many
other respects. However, it was
put through the Senate recently
and finally enacted on July II. 1t
now awaits the Presidents sigma
ture. AS it finally passed, 1t
authorizes an appropriation to the
Park Service to inform the public
regarding all attractions to entice
tourist travel to every part of our
country and thus supplement what
The chambers of commerce are do
ing. This will not only promte the
"see America first" idea but to a
lesser extent the "see America =
notion from travlers from abroad.
The Coolidge examiner., 1940-07-18

pulsed, notably by Monroe, Lin
coin, Grant, Cleveland and Theo-
core Roosevelt. Spain, Russia,
France, Great Britain and Germany
have tested the will of the United
States in its protection Of free
government in this hemisphere
and have found it as unbending as
bar of steel.
In the face of new threats by
new powers armed with new
weapons, the American people are
determined that this hemisphere
shall be ringed as by a charged
electric cable. which trespassers
will touch at their death-peril.
Will this determination be trans
lated into effective action soon.
and be made visible by adequate
force in readiness against any at,
tack?
SO far as Congress is concerned.
yes.
SO far as the New Dealer ad-
ministration is concerned, no.
Incompetence confusion, discord
and political chicanery tell the
storey of the New Deal in all ma
tional affairs. 1t has failed in
every branch of government. The
presumption that it will now
change its character and build up
hemisphere defense with prompt
ness, wisdom and unselfish devo-
ton to the national welfare is
merely wishful thinking and con-
trary to the New Deals own rec
ord and character.
Without competent leadership no
amount of money. though ladled
out by billions, can be translated
into national defense. No plan can
be accomplished, because erratic
incompetence can neither plan
nor adhere to a plan.
AS a necessary element of ma
tional defense and enforcement of
the Monroe Doctrine the people
must have competent leadership.
Since they are determined to have
defense. and prompt defense, it
follows that they will thrust aside
incompetence and choose a leader
who can make their will effective.
The process of arming the
United States for the protection of
free government in this hemi-
sphere is now in operation. The
people are now offered a leader
who can and will promptly make
the Nation and the hemisphere
secure.
The Coolidge examiner., 1940-07-18
AS 1T APPEARS TO
Your Congressman
By JOHN r. MURDOCH

In general We know what this
country should have by way Of
educational training for total pre-
paredness, but there is confusion
as TO the best way to obtain it.
have talked with numerous con-
gressmen ION the HIP and also
with high government officials
downtown" including members OF
the National Advisory Council, as
TO the best plans for the educa-
tional part of the work. Although
most of these are not school men,
il is remarkable how much
unanimity is to be found among
these leaders, and apparently how
willing they are TO rely for sug-
gestion and guidance upon the ad-
vice of prominent educators of the
country, who have been invited to
Washington for conference. Two
:nings stand out: first. that in
preparation for service in a war
fought with machines, as well as
in a peace-time economy served by
machines young men should be
given a thorough-going mechanical
and vocational training; second
that in addition to this technical
training each defender must be
equipped with the right fighting
spirit of loyalty to our institu-
tiOns based on the highest quail
ties of citizenship. The supreme
efforts of religious. patriotic. and
social service organizations will be
called on to help with this great
est objective.
One satisfaction. by no means
the least gratifying, about remain
ing on the job during these hot
days in Washington is the oppor-
Iunity to get some further legisla-
ZION enacted before ADJOURNMENT.
Since July 1st eight bills of direct
interest to Arizona citizens have
passed, not counting bills of gen.
eral conern. On July IL, enact
ment was completed on the Bould-
er Power Rate Adjustment meas
ire. 1t now awaits the Presidents
signature. This is the bill which
Mr. Alma Davis of the State Colo
RADIO River Commission spent three
months in Washington to sponsor.
Since this bill substitutes al
certainty regarding Arizona's share
IN lieu of a great uncertainty, |
The Coolidge examiner., 1940-07-18
Industry's Two-Fold
Job

Airplanes and tanks and guns
are not the sole needs of national
defense. If the United States is
going to be well equipped to face
the problems that the future may
bring, manufacturing industry must
be in good running order, and it
most continue to answer the re-
quirements of the civilian popula-
ton of this country. II for no
other reason, this is the case be-
cause we must depend upon in
dustry, directly or indirectly, for a
large part of the revenues neces-
sary to finance our huge new de-
Tense program.
Industry has two problems which
it must deal with effectively. One
- national defense. The other, as
one spokesman has put it, is
domestic defense of national
prosperity
If America recognizes these
truths-and the public today is de-
handing realism in the work Of
achieving national security-in-
dustry is capable of doing both
these jobs effectively.
The Coolidge examiner., 1940-07-18
No Leadership,
No Defense

On one vital point the American
people show Enthusiastically that
they are united. They are as one
N demanding that the United
States shall be so armed as to
make a hostile attack upon the
western hemisphere a suicidal act.
In his Farewell Address, Wash
ington foreshadowed the Monroe
Doctrine. In 1923, when the Ma
ton was comparatively weak, the
doctrine was declared. AS Jeffer-
son said, it set the course of the
American ship of state of all time.
Overt attempts to establish or
extend anti-republican systems in
this hemisphere have been re-
The Coolidge examiner., 1940-07-18

1t has been apparent for three
years, more apparent in recent
months and dangerously apparent
at this hour that the time is near
ing for the people of the United
States to choose between Franklin
Roosevelt and peace. So long as
be remains the head of the Ameri-
can Government our chances OF
staying out of Europe's hell will
continue to diminish as they have
been diminishing in past months.
When one man presumes the
right to endanger the lives and
welfare of 130,OOO.OOO people it is
time to strip him of all power
Bucyrus (O) Telegraph-Forum.
The Coolidge examiner., 1940-07-18

Was King Leopold's surrender a
-In-The-Family" Tragedy?
Was it due to the Course of the
Coburgs," or a fatal hereditary
weakness, dangerous to friends
and allies in times of stress Don't
miss these startling revelations in
The American Weekly, the maga-
zine distributed with next weeks
LOS ANGELES EXAMINER.
The Coolidge examiner., 1940-07-18

Subscribe for The Coolidge Ex-
aminer.
Evening star., 1940-05-18
1914 MORRISON ST. N.W-$110.
HOUSES FUR. oR UNEUR,

1929 GARFIELD ST. NW.-DETACHED
brick. s rooms, baths. maids quarters;
rage. RAJ b. Il. JoHNsoN CO.. oSi New
York ave. NV. Ma. 1873.
Evening star., 1940-05-18
HOUSES UNruRNlsHEp.

BETHESDA. MD.-NEw: 45c5 RosEDALB
ave. rooms and bath, garage. oil heat.
S65. Wisconsin 6127 for appointment.
CONVENIENT TO BUSES. CARS, SHOPS,
3006 New HaMpshife ave. NV; 3 rooms
porehes. attic. garage: good condition. ga
Evening star., 1940-05-18

TAKOMA PARK MD.
Completely furnished bungalow with
bedrooms and bath on 1st floor. also full
basement, large attic. pQrches lone
screened), detached garage: $50. Week.
days IN e. nhone MA 0753
Evening star., 1940-05-18
GRAFTON HOTEI,

1899 Conn. ave.-Large. comfortable rooms.
with Simmons inner-spring mattresses:
doubles, ST so wk UP: with pvt. bath, sim
gles $3.50 wk. up: doubles, $3.50 wk. up
Evening star., 1940-05-18
612 BEVERLY DRIVE,
BEVERLY HILLS. VA.
or,rC~ prNT

REDUCED KENT. :.
Beautiful furnished Groom and 2-bath
detached brick: garage; oil burner: refrig-
orator; large porch and large lot; excep-
HARRY ROD,
National 1926. 617 g st. NV.
1914 MORRISON ST. N.W-$110.
4 bedrooms, 8 porches. Q baths. COM
pletely furnished: oil heat; garage;. near
Conn, ave. shopping district; located in Z
pointment only.
PHILLIPS 6s CANDY, INC,
National 1900. 1012 18th st. NV.
Evening star., 1940-05-18

1914 34th ST. NV.
Semi-detached: rooms and bath, oil
heat. garage. rental $50.
VIM. H. SAUNDERS CO., INC,
1919 K NV Di 1015.