davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1940-03-17
By Constantine Broom.

"A. P. Photo.
which their national and political inde-
pendence would be scrupulously respect
ed realized that there is only one way
to escape the clutches Of the Soviets: To
accept Germany's suggestion and enter
into that agreement which might make
them dependent on the Reich in more
than one way, but would free them from
the specter of the Russian Bear. Rus
sias victory over Finland made possible
the accomplishment of the long-cher-
ished German dream of a union OF
Nordic states with the Reich.
Activity in Washington.
The reluctance of the British to engage
the allied forces in war in the north
against Germany and Russia combined
was due to the desire OF worldwide finan-
cial interests to bring about a settle
ment OF all the European problems be-
fore it was too late for effective negotia-
ton. In Washington there has been
an unusual activity little known to the
general public. Bankers like the former
Swedish Minister Wallenberg, head Of
one of the nations most important bank
ing establishments, and industrialists like
Axel Wenner-gren, who controls the
armament industry in Sweden and man.
ufacturing interests in the United States,
have been talking with our high priests
Of international affairs, urging them to
make move for peace at the present
moment. Their activities were closely
linked with those Of the city in London,
with its free entree to 10 Downing Street,
and with those Of Wall Street, which
have little entree at the White House, but
which can find ready listeners in other
administration quarters.
For the first time in modern history the
so-called vested interests" are anxious
for peace almost at any price. The
merchants of death" are doing no busi-
ness. In the United States the big steel
industries which reaped such rich har-
vest in the last war refuse to accept
orders for arms and ammunition. Euro
peans who come here to order guns and
tanks are told to. take their orders else
where. American manufacturers cannot
take the risk Of expanding their factories
and suffering another slump If the war
were to end shortly or the nations which
have placed orders were to 60 into bank
ruptcy. The airplane manufacturers are
charging their foreign clients between
IS and so per cent more than the regular
prices because they desire to amortize
their new factories within less than .
year and require their actual and pro-
spective customers to pay for the war
order expansion Of their plants.
The bankers In London and In New
York are not making q cent out of this
war. The neutrality law and the John
son Act are preventing New York banks
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
POLITIKAI GYULES
A WEST SIDEON

Macy politikai gyulest fog
tartani a West Sidei Polgari
Kor most vasarnap delutar
2 oral kezdettel, sajat helyise,
geben, 2218 Donald Avenuen
Mivel a. West Sidei K0r par.
ton XVIII, azert felkerjuk ugy
a demokrata mint a republika.
nus polgarokat, legyenek szive.
SEX ezen a gyUlesen minel
nagyobb szamban megjelenni
mivel a szayazocedulak meg.
vannak es megfogjuk magya.
razni, hogy es mint szavazza.
max.
A gyiiles utan lesz ingyer
sor felszolgalva, amelyet g
K0r ajanlott fel a polgarsag
reszere es az osszes jeloltel
hivataloSak.
Magyar szeretettel
A TISZTIKAR.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
RESS JOSEF BETEG

Ress Jozsef, a ReSs Music
Co. 406 East Federal Street
tulajdonosa, lapunk varosi iro.
dajanak vezetoje es a Szahad-
sag kollektora a West Side on
sulyos betegen fekszik mar 10
napja korhazban. Resst multi
penteken megoperaltak es ha
bar most mar valamivel jobban
van, meg valoszinuleg hetekig
fogja az agyat orizni.
Ress keri a Szabadsag IS az
Amerikai Magyar Hirlap el0-
fizet6it az 8 teriileten, hogy
ha lapjuk lejart volna, hozzak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
SIT. GYORGY BAZAR
EZEN A HETEN

November l, 2 es san tarCja
a Scent Gyorgy Egyhaz Macy
0szi bazarjat. Igen sok yep
es hasznos targyakat Szereztek
mar be az Egyhaz asszonyai.
Ezen bazarunkra mindenkit
szeretettel meghivunk IS akik
elj0nnek, mem fogjak meg
banni, inert annyi sok es sep
targyaink vannak, hogy min
denkinek muszaj nyerni.
Penteken es szombaton fe.
7 6rakor kezd6dik a bazar,
vasarnap pedig delutan fel 6
orakor. A f6nyeremenyek va
sarnap este lesznek kihuzva.
Lunch es hisitokrol CONDOS
kOdva van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
Macy MASzKA BAL
CAMPBELLBEN

A Campbell Magyar MOI
K0r nagyszabasu MASzKA
BALT rendez most szombaton
november 2-an este a Magyar
Hazban. 118 Reed Ave. Mivel
dijak lesznek kitiizve 4 leg
szebb es a legcsunyabb maszka
ruhara, keretnek a megjelen,
tex lehetoleg maszka ruhabar
megjelenni a mulatsagon.
A zenet a k0zkedvelt Rendes
testverek zenekara szolgaltet-
ia. Lesz bowen kitin5 haraE
nivslo, de husitokben sam
lesz hiany. Belepti dij 2o cent
A mulatsag bevetele a Magyar
Haz javara lesz forditva Hens
perger Jozsefne elnokn5 es {
mulatsag lerendezesere meg
alakult bizottsag gondoskod.k
hogy mindenki a legiobba.,
erezze magat, ugyanakkor ez.
uton is szeretettel meghiviaF
a Campbell es kornyeki ossz
magyarsagot a nagyszerunel
ioerkezC balra.
= e g
A Campbell Magyar : No
Kor a mutt gyulesen hivatalo
san indorszalta az egesz de
mokrata ticketet.
Hensperger J6ssetne, eln0E
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
AJANLJU MECvALASzTASRA

WENDELL L. WILLKIE az Egyesiit AllamOk ell
nOkenek.
JOHN w. BRICKER - Ohio allan kOrmanyzojanak.
HAROLD III. BURTON - United States Senatornak.
MICHAEL j. KIRWAN - Congressman-nek 19-k
keruletb6L
RALPH ELSER - Mahoning megye Sheriffjenek.
HI HERSfEL HUNT = Mahoning megye alam KEEP
visel6jenek
A tobbi jeolteknel mi elonyben reszesitjuk REPUB
LIKANUS allam es megye jeloteket, de aanljuk DIVA
soink figyelmebe Maurice W. Lipscher es William Glass
deokrata alhm SENATOR elolteket Kulonben mindket
part jelotei kulonosen megyei ticketen erdemesek
megvalasztaa kiveve DR. David Hausert jelenlegi ha
ottkemet Coroner) aki erdem meg uravalasztasat
Akarhogyan akarkire szavaz, - A FONTOS Az
HOGY GYAKOROLJA POLGARI JOGAT es SZAVAZZON.
kilon partonkivi broi valasztasi cedulan kiilono
sen ajanjuk GILBERT BETTMAN megvalasztasat ja
nuar 2-an kezdod6 Supreme Court biroi allasra
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31

sony Jozsefne, ifi. Orosz Fe-
reno es ifj. Nelepka Ferenc
kiseretevel remek magyar
dalokat enekelt oily kitiin5en
hogy a koz0nseg haromszor is
kenyszeritette raadasok enek-
lesere.
Felvonult az egyhaz leany
kara szinpadra es a Mund-
we'll four altal szerzett mise
zene egyes reszeit enekeltsk.
Mindenkit megkapott a mel
t6sagos egyhazi zene.
DR.. Lynn B. Dana a ze:1ei
doktorok palastjaban adta at
a szinten palastba h,lrkclt
Mundweil fournak az okleve-
let, hangoztatva hogy AIT min
den tekintetben kierdemeitc
munkajaval es tehetse9eve'
Guyt Klara szep udvozl5 ED
vakkal nyujtott at az Time
peltnek egy hatalmas kosar
viragot es Szuhy Albert Is
Brogley Ferenc a rendez6 BIZ
zottsag tarselnokei egy kesz-
penz ajandekot adtak at a tit
k0zseg neveben.
Miss Katherine GIarnisri
enektanarn6, megkap5 hatas-
sal enekelte Gounod orOkeletli
"Ave Maria "-jat Mrs. Grace
Hahn kiseretevel. Vegii1 Ft.
Biro Lorinc a Scent Istvan
Egyhaz plebanosa udvoz6Ite
Mundweil fourat es Brogley
Ferenc bemutatasara a youngs
town. egyhazak es egyletek
megjelent kepvisel6i adtak at
idvozletiiket. 9 mutatta be
William Brown 4-ik keruleti
varosi tanacsost is. Vegul q
koz0nseg elenekelte az anne
rikai es magyar himnuszt es
veget ert egy igazan felejthe'
tetlenul szep est.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
Macy REPUBLIKANUS
GYtJLES WARRENBEN

A Trumbull rnegyei Republi
kanus Part nemzetk0zi bizctt-
saga, amelynek D. ]. De Bere
warreni ugyved az elnoke,
nagy gyulest rendez a Moose
Hallban, a Franklin Streetan
Warrenben, araelyre ezuttal is
meghivjak Warren, Niles. New
ton Falls, Girard es a megye
teruleten lako magyar szarma-
zasu polgarokat, most vasar-
nap este 7::30-ra.
Muzsikan es frissit6kon XII
vii a gyulesen harom sZonok
Iesz les pecig lapunk szerkesz-
toje Nemenyi Miklos (va,y
akadalyoztatasa eseten s1:lka
Ferenc, a Mahoning Megyei
Republicans kozponti bizott.
sag vegrehajto bizottsaganak
tagja es a Mahoning Megyei
Magyar Republicans KluE
elnoke) magyar reszrol. A. L.
DeMaioribus, a cleveland va
rosi tanacs eln0ke olasz resi-
rol es a John M. LewandoWski
cleveland IA kerilet yarasi
tanacsa lengyel es tot resz-
rol.
Minden magyar szarmaz5su
polgar jol teszi ha meghallgat-
ia milyen jelszavak alatt megy
a valasztasokba a Republika.
nus part az iden. Erdekl6dior
orszaganak kormanya irant.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
HOCYAN LEHET SzAvAlNI 4 kEDDI
yALASzTASOKON TIT A MACYARhzAT
six oaon megtalaa szavazo cedulak ksebbtett asat
minden jel nelkil Nndenki tanulmany0zza szavaz6
cedulakat, akkor k0vet ell hibat. Kivaghatja
usagbol es kijel0lheti, ahogy szavazni kivan Ez
segitsegere lehet valodi cedula jel0esen

amelyen csak az eln0k es
aleln0k jel0ltek nevei
vannak.
Az allami, megyei sza-
vazo cedula amelyen Ia
lalhatok az allami, kon-
gresszusi, allami t0rveny
hozasi es megyei tisztvise-
10 jeloltek nevei.
A partonkiviili biroi sza-
vazo cedula, amelyen a
biro jeloltek nevei talal-
hatok.
A nemzeti szavazo cedulan,
amely aranylag kicsi, de. sze-
les, k0nnyu szavazni. Tegye.
a keresztet (csak egyet) annak
a partnak a karikajaba, arnely-
re szavazni ohajt. Az a ke-
reszt CSAKIS az elnok es al
eln0k jel0ltekre szamit. Je-
gyezze meg jol, hogy nens
szavazhat egyik part elnokere
IS a mask part aleln0kere,
inert akkor szavazata ezen q
cedulan mem szamit.
Az allami, megyei szavaz6-
cedula hosszu, Macy. Harom
oszlopban vannak a jeloltck.
Az els6 oszlop a Republicans.
a masoGik a Demokrata, q
harmadik az independents
jel0ltekke (csak kett6 van eS
azok kozil is az independents
s'criff jelolt visszalepett).
(Folytatasa az 5-ik oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31

AIT hisszuk nemcsak SOL
galatot, de kotelesseget teljesi-
think, amikor lapunk mas olda
Ian lekozoljuk a keddi valasz.
tasok alkalmabol Mahoning
megyeben a szavazok kezebe
keriilo szavazo cedulak (Bal-
lot) fenykepezett kisebbitett
masat.
A bevandoroltbol polgarra
lett embernek mem konnyu
szavazni. Azert a torveny al
tai megszabott magyarazatok-
kal szolgalunk. Mem mond-
juk, hogy kire szavazzon,
Csak ait mondjuk, hogyan le-
het szavazni. Mindenki sza-
vazzon a sajat meggy6z6dese
szerint. Ha k0veti a magya-
razatokat, akkor mem csinal
hibat es szavazata ervenyes
lesz.
Mahoning megyeben alfalfa
ban minden valasztasi keriilet-
ben harom szavazo cedulat
kapnak a szavazok. (Kulom-
ben minden megyeben eny-
nyit kapnak, csak a megye, je-
l0ltek nevei valtoznak). Lesz-
mex keriiletek ahol a fovalasz-
tasokon kivul lesz prohibicios
valasztas es kint a farm ke.
riletekben lesznek valaszta-
sok ado es bond issuekra.
"A harom szayazo ce-
dula a k0vetkezo:
A nemZeti szavazocedula
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
KORTES CYULES
LESz VASkRNAP
A Mahoning Megyei Magyar
DemOkrata K0r a Scent Ist-
van teremben mutatja be
jel0ltjeit

A Mahoning Megyei Ma
gyar Demokrata Kor most va
sarnap, november 3-an este Z
oral kezdettel miveszi misor-
raj egybekotott kortes gyulest
rendez a Scent Istvan terem-
ben a Wilson Avenuen.
A musoron a szokasos kor-
tes beszGdeken es jelo1t bemu-
tatasokon xviii szerepelnek
szebbnel szebb tanc szamok,
enek, zongora, hegedu, harmo-
nika es trefas szamok.
Termeszetesen nem lesz be-
leptidij, sot a frissitoket is d
Kor szolgaltatja es vendegeli
meg a latogatokat.
Aki emlekezik milyen jt
mUsoros kortes est volt a multi
evben, az bizonyara elton, inert
az idei ait is feliilmulja.
A kortes gyulesre meghivjuk
nemcsak korunk tagjait, de a
magyarsagot altalaban.
A Mahoning Megyei Demo
krata KOr neveben
Benetsky Jossetpe, ean0k
Lautner MILDLY, titkdr.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
35 EVE L.ELKESz
A NILESI REF. pap.
Sep iinnepelyen iiltek meg Mt.
Csepke Istvan jubileumat Z

A Mt. DR.. Csepke Istvan
nilesi magyar reformatEs lei
kesz tiszteletere mutt vasar-
nap rendezett 35 ewes lel'lGsz;
jubileumi unnepely nagyon sze
pen sikerult.
Az unnepelyt istentisztelet
vezette be. Utana kovetkezo
banketten templom alatti
helyiseg kicsiny volt a venie-
gek befogadasara a vasar-
napi iskola helyisegeben is kel-
lett teriteni. Az iStenitis7te-
let kevessel felot utan kez-
dodott S szolgaltak Dr.. Ma
nassy Lajos es Botty Janos,
Bernath Arpad, Dokus Gabor,
Kruchio Antal, Varga I4ajos
lelkEsznek.
Az enekkar elenekelte Csep-
ke Istvannenak ez allalomra
irott es megzenesitett darab-
jat es solo szamot Mrs. NJ
Rudy enekelt. A vacsorana.
Mt. Bernath Arpad toitotte be
az aldomasmesteri tisztet S fel-
szolitasara a lelkeszek, egy.la-
Yak es egyletek kepvisel0i mind
meltanyoltak az linnepeZt ii.
kesz 35 ewes szolgalatat jo
kivanataikkal es ajandak )k-
kal halmoztak el Ct Crde-
meiert.
A Noegylet altal kesziilt es
felszolgalt vacsorat elvezettel
fogyasztotta el a venGe gsereg..
A felszolgalasok vegeztevel az,
unnepelt lelkesz k0szonte meg
mindazoknak, akik EFT az
estet felejthetetlenne tettek
szamara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
A WEST SIDEI
BANKETT SIKERE

Mem hiaba hogy regen ke-
sziilod0tt a West Sidei Ma
gyar Polgari K0r felavatasi
bankettre, de el lehet mondani
hogy nagyon szepen sikerult.
Az vi teremben csak epp hogy
eltudtak helyezni a sok sep
vendeget.
Az eln0k, Hajdu Pal idvo-
z0lte a vendegeket a K0r ne
veben es atadta a szot, DR..
Laurisinnek1 1.aki r1agyon .szep
koszonto beszede utan nagyon
helyesen vezette a tosztmester-
seget. A vacsora vege fele
erve, a tosztmester bemutatta
a kiilonbozo allasokra palyazo
jel0lteket, akik k0zt jelenvolt
Senator Lipscher, aki egy ma
gyon sep udvozlo beszedet
mondott; utana kovetkezett az
egyhazak es egyesiiletek KEEP
viseloinek bemutatasa, anne
lyek a k0vetkezok voltak:
Scent Istvan Hitkozseg, SIT.
Gyorgy Cor. Kat. Hitkozseg,
Magyarok Nagyasszonya Hit
kozseg es a ket Reformatus
Egyhaz kepviseloi. Az egyesu-
letekt0l: a Nagybizottsag, a
Varosi Polgari Kor, Scent
Gyorgy Szovetseg, Greg Anne
rikasok, Demokrata Kor, Ver-
hovay 514, 1O8 es 364-ik fiokia
es a Republicans Club.
Ajandekkal jarultak: a SIT.
Istvan Hitkozseg $500; Scent
Gyorgy Cor. Kat. Hitkozseg
$500, Scent Gyorgy Sz0vetseg
$500, Varosi Polgari Kor $500,
Nagybizottsag $500, Hajdu
Pal $500, Mrs. Pasztor $500,
Balog Ferenc $500. Nagyon
halas koszonet erte. Ez aka
lommal megkoszonjuk mind
azoknak, akik jelen voltak, a
partfogasert es DR.. Laurisin-
max is, inert nagyon jol vegezte
a tosztmesteri allast, es mind
azoknak, akik akarmifelekepen
hozzajarultak a vacsora sike-
rehez.
Kilon kell kiemelnem. a sza-
kacsnekat, akik olyan jo-
izu vacsorat keszitettek, inert
bizony eleg felel6segteljes al
last t0lt0ttek be a meleg ma
sina mellett. De ne felejtsuk Ell,
hogy a h0lgyek, akik felszol-
galtak, nagyon ugyesen forog-
tax es ugyanakkor a frissit6
italokat kiszolgalok is nagyon
megerdemlik a k0sz0netet,
inert bizony eleget kellett ne
xix ugralni.
Mindenkinek, mindenert ha-
las k0SzOnetiinket, a bizottsag
neveben
| HAJDU PAL eln0k
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
CHARLES ZIMMERMAN 1

CHARLES ZIMMERMAN ie-
lenlegi t6bn6t.
A nadsodik csoportban GIL
BERT BETTMAN-t Ohio d.
lcnn vOlt f6-dllanai Igyesset,
aki az 0ssses jel0ltek k0sIl a
legjobb.
A ha1n1ndik csoportban pe-
dig Gjdpljuk EDWARD c..
TURNER-t aki ssinten mint
TO dllansugyeSg ssolgdlta j6l
Ohio k0s0nseget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31

n LOoOt HteSyeI uLLUSOE EOSUL
mi mem 6hajtu1k kulOn0se:,
aJdnlani, inert naiadket part
jeloltjei naegtelel6k1aek ldtssa-
nak, csaE AIT o1aajtjuk meg
Jegyesni, hogy William A,
Ambrose, a naegyei agyess, cki
kerr ujra naegvdlasstdsdt q
madsOdik terminusra a demo-
krata ticketen, J6l uegeste
nau7alcdjdt es aeon felal neje
magyar ssdrmasdsu, az is
inert Fiisy Albert magyar liz
letember IednyG.
Mem ajdnlhatjuk a jeJeualegi
denaokrata halottkemet, DR..
Hdusert, inert hivdt0H visel-
kedese mem bisonyult naegfe-
zel6nek.
e e e
A 7aen1seti es dllanai-me-
gyei STANDARDIZATION kiviil
egg harnaadik pdrtonkivuli
ssaOas6lapot is kap'1ak a 3D.
ldszt6k, esen vdlasztjdk a bi-
r6E1t. A naegyei bir6kaak
Lyon t0rvenysseki bir6nak es
Woodside hagyateki bfr6aak
nt1cse,a clientele. Mi,adket bird
hosssu ideje ssolgdlja a me-
gye k0s0nseget es olyan j6k,
hogy mem pdlydsik eHenIk
Senki.
Ndgyon toatos, hogy az d.
lon7ai legt6bb bir6sdg Estate
Supreme COurt) az ARA leg-
naegteleJ0bb enabereket udlass-
Saft.
Igy tehdt esen a pdrtonkivii-
u ss0D1s6 ceduIdn, dneelyre
Eiil0n0seua felhivjuk a naagya,
ssdrnaasdsu polgdrok figyel-
met ajdnIuk a k0Detkes6ket.
AZ els6 ket 1aev k0sIl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
Fl. DR.. MUNDWEIL B. JANOST Sep
UNNEPELY KERETEBEN FELAVATTiK
munkaaert enyerte Dana Institute of Music
Bachelor of Music okleveet = Youngstown magyarsaga
Magyarok Nagyasszonya Egyhaz nepevel egyttt inne-
petite szeretett plebanos kitiinteteeset - Macy
szeri miivesz miisor

Youngstown magyarsaganak
igazi miiveszi estben volt re.
sze vasarnap amikor TT DR..
Mundweil B. Janost Maeya-
rok Nagyasszonya Hitkozseg
erdemes plebanosanak atadta
a Dana Institute of Music
tanari kara a bachelor of
music oklevelet.
Tobb mint 800 fonyi kozon-
seq toltotte meg az egyhaz is
kola helyisegeit hogy tanlja
legyen ennek a sep aktusnak
es hogy gyonyork0dj0n a 81 ebb
mel szebb zenei es enek szanlok
ban, amelyet igazi muv5szek
adtak elo.
Mundweil four szorgalmasan
jart a Warrenben levo ze.lei
fCiskolaba es tanulmanyozta
nemcsak a zenet, hanem q ze-
neszerzest is es oklevelet egy
alfalfa szerzett mise zenevel
nyerte Ell.
A kituno vacsorat amelyet
az egyhaz derek asszonyai
keszitettek es sep leanyaik
szolgaltak fel, Meltosagos e
Ft. Roller Endre papai prela-
tus a cleveland Scent Margit
Egyhaz plebanos imaja nyi-
totta meg, amely utan a ko-
zonseg elenekelte a MY
Countryt.
Vacsora utan Nemenyi Mix.
los Erno mint tosztmester r0.
WIDEN meltatta MundWe;l f0al
erdemeit es felolvasta Nc
Fadden cleveland helyetta>
puspok iidvozlo levelet am cly.
ben megbizta Msgr. Kollert
hogy szemelyesen is atad;s
Schrembs ersek es az 8 0rorne.
mex kifejezeset. Roller f5ul
sep beszedet mondott anlely
utan Martin Istvanne a. egy.
haz orgonistaja eleneke1t ket
sep dalt, a kozonseg vele enc
kelte a "God Bless America
refrenjet. Kollar Karolyne ki
serte a zongoran.
Maid Scent Margit Fgyhaz
ferfi kara enekelt szebbnc
szebb magyar nepdalokat e
vegul a "32-es baka vagyol
en-" notat, amely a koz5nsAs
dorgo tapsat nyerte Ell.
Michael j. ''Majk" Kirwar
a plebanos regi baratja eS ie
Lenleg kongresszmeniink Wash
ingtOnban adta at udvUzlete,
es j. H. c. Lyon remek ang0
beszedben meltatta az ese
meny fontossagat.
Azutan k0vetkezett az est,
egyik fenypontja. Ket fiate
tie h e is eges zongoramiiyes,
Louise Knowles S James Cline
ket zongoran eloadtak Liszt
Ferenc remekmiivet, a Magyar
Fantaziat. Kiilonosen Mis-!
Knowles remek jateka tint
fel. A k0zonseg leIekzetet
visszafojtva hallgatta a rend
Xviii nehez mestermivet E.
utana taps orkannal iutal
mazta a mliveszeket.
Ft. DR.. Demk6 A. Zoltan
fairporti plebanos a magyar
papi kar udv0zletet es j6kivan
sagait tolmacsolta szep, MA
gyar beszedben Is utAna Bar
IrHAPTEH zTMMEPNAN 40
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31
ESE IA { n Y E K

M Ndgyon helyen valo az,
hogyl1a egy alantosabb n'egyei
tisstuisel6, aki naunkdjdt a pol
gdrok es chotizet6k megelege-
dfseve Deggi, ujra pdlydzik
nsepudllsstdsra. Sokan a me-
gyef tisztvisel6k k0sal adnai-
1sisstratip naunkdt vegasnek,
tehdts mem, ird1yitanak elpeAcet,
mem hosnak t0ruenyeket, hd-
mem a t0rueny X el6irdsai see
rtnt nikodnek. Helyesebb DOL
1a1 is az ilyen t;sztuisel6ket
mem DdMsstani, han I'M alkal-
nanspi.
De anaig a t0rvs'ayes at
irjdk el6, hogy vdlasstani kell,
hdt vdlasstani fogunk most
kedden, nOUenaber sen.
e e e
Sheriff Ralph E. Elser agok
k0sll a naegyei tisstvisel6k k0-
sII DaI6, aki hiUataldt pom
tosa,a, takarekosan, jol t0lt0tte
be. A m1gyarsdg jol isnaeri a
kisse testes, vicces aagy en-
bert, aki gyakrdn naeg;elenie
a naagyarok k0reben akkor is,
Gnaik0r mines Ddldsstds, inert
ssereti a naagycvokat.
Elser hiDatalos eskuje see
riat v6gsi naunkdjdt, anaely
naagdba foglalja a naegyebeaa
a k0sbistonsdg tentartdsdt, u
birosdgok utasitdsaincIe es ite-
leteinek vegrehajtdsdt, a me-
gyei toghds veseteset stb.
De Elser ennel toUdbb is
naemt es enaberies tisstDisel0-
mex bisonyult. Ket sstrdjkban
kertek fel a n1u7,kdsok es a
nauntaadok, hogy d0ntse ell a
Dissdlyt es est nair1dket esetben
meg is tette pindket tel telies
moeyelegedesere. Asert iador-
Ssdltdk a truck 0Eiverek es
nadS u71iOk.
Magyar ssempontbol meg
kell enaliteni, hogy Elser hiva-
tdlba lepese elejen nen1csak
egg mcgydr deputyt nevesett
ki a sajdt Den1okrata pdrtjd-
Dol, da naegtartotta a magyar
7epublikdnus deputyt is, hogy
segitse betanitnui az vi enabe-
reket. T0bb mint hat h6napig
ket naagycv deputy ! ssolgdIt
T1uss Gyula Bella. dki most is
anegteleg6en t0lti be dlldsdt es
Brogley Ferenc, akib6l astdal
rend6r lett.
Elser clientele Arthur H.
Williams ssinte1 jo amber es
TepublikdnuS. De ebben az
esetbe71 mi a den1Okrdtdt
ajdnjuk negvdlasstdsra, inert
3ol es megteIA6en t0lt0tte be
hiD0taldt ss inert tapasstdlato
h0Ss7adrd DdliE az dd0fiset0k-
mex.
e e e
A t0bbi naegyei dlldSok k0sui
mi mem 6hajtu1ak kulOn0se:!
djdnlani, inert n1i1adket pdr1
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-31

be az elofizetesi dijat az liz
letbe a fenti cim alatt ahol
Mrs. Ress vagy fla keszseggel
atveszik es nyugtazzak a
penzt.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1940-09-30
WANTED

WANTED = Negatives or prints
Anything unusual. Will pay soc
to S. Mail or bring to Baranof
Cigar Stand, Juneau.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1940-09-30
FOR RENT

Voo 0oSov
FIVE-ROOM furnished house fer
rent. Phone 406 between 9 am
and pm
FOR RENT - Modern 4-room
house. Phone Red 440
FOR RENT-Apartment available
October l. Kilburn apartments in
Douglas.
THE HILLCREST: ONE FUR
NISHED APARTMENT. PHONE
439.
STEAM HEATED apartment for
rent. Call 452.
FOR RENT-Furnishe apartment.
Inquire Juneau Paint Store.
BROOM FURNISHED house, newly
renovated, close in. Phone II.
GROOM APT. Phone Blue SIS.
CABIN, w 9th ST. Mrs. McMullen
VACANCY Newly renovated apt
at reduced rates. Nugget Apis.
FOR RENT-Steam heated furnish
ed room, private home, down
town location. Kitchen privileges.
Phone GIT after pm.
VACANCY, Decker Apis. Phone
Green 465.
3 ROOMS and bath, nicely fur
nished: overstuffed, electric range,
frigidaire, steam heated. Windsor
Apis.
ST. HEATED room. Green CTS
Co. -
4-ROOM FURNISHED apartment;
also 5-room strictly modern I'M
furnished house. Phone 484.
FOR RENT = Groom unfn lished
house. Inquire at Snap Shoppe.
VACANCY-Mac Kinnon Apis.
VACANCY at Fosbee Apis.
FOR RENT-Partly furnished flat
Inquire Snap Shoppe.
COZY, warm furp. apis. Lights.
water, dishes, cooking utensils and
bath Reasonable at Scaview.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1940-09-30

WANTED-Second hand high chair.
Call Green 375..