davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1940-10-17
Michigan Governor
Campaigns to
Hold Job
BY WALLACE MITCHELL
United Press Staff COrreSDOndent

United Press Staff Correspondent
LANSING, Mich, Oct. II UP)-
Michigan's octogenarian governor
was in the midst of a fight to re-
tain his office today against the
challenge of the states Democratic
chieftain, youthful Murray d. Van
Wagner.
And to the surprise of many,
Gov Luren d. Dickinson was a
forceful campaigner The 8l-year-
old chief executive, who for the
past 18 months has held the gov
ernorship by inheritance, took his
primary election victory as full
endorsement of his policies and
has heavy speaking schedule over
the state.
This year too, he has forsaken
the little jug of maple syrup, tap
ped at his farm home, from which
he formerly doled out samples and
solicited orders for on his few CAM
paign appearances.
His opponent, Van Wagner, is
the popular and politically wise
state highway commissioner since
1888. Both men unquestionably
stand in front as party leaders as
result of fall convention. Van
WagonerS choice of running-mates
for the state slate were nominated
by the convention in the record
breaking time of SIS minutes, over
riding minor opposition with ef-
fectiveness.
Dickinson took no great part in
Republican politics during his seven
years as lieutenant-governor. AS
governor, he insisted his speeches
were strictly non political
But he proved to be a boss-bust-
ing convention leader when he and
his lientenants wreSted party con-
troll from National Committeeman
Frank D. Mckay and named his
own choice for attorney general in
stead of the McKay-sponsored in
cumbent, Thomas Read, who op-
posed Dickinson in the primaries.
Van Wagner has based his cam
paign on the inefficiency of state
administration which, he has charg-
ed is run by an invisible govern
ment' of advisors. He has mention
ed that much has gone on without
the attention of the governor be-
cause his advisors have wished to
Tighten the burden"
The Creno of the voters in No.
vember still is hard to predict The
balance of victory, most observers
believe, will lie in the presidential
vote. Some Republicans believe
Wendell l.. WILKES swing through
the state will bolster the party.
Democrats point to the fact that
for the first time in the states
political history, the Dem
ocratic nominee for governor polled
more primary votes than the Re-
publican nominee.
Imperial Valley press., 1940-10-17
Fresno Will Get
Air Corps Station

WASHINGTON, Oct. II. (UPJ-
Sen. Sheridan Downey, D., Calf,
said today he had been advised that
the army air corps will establish a
new $1,G0000O station at the Fresno,
Calf, municipal airport, comprising
ITS officers and 1,5OO enlisted men.
The headquarters unit. 18th bonn
bardment wing, will be formed
there with the 47th light lombard.
ment group and the 10th air base
group.
Downey said the $1,OOO,O00 will
be spent mostly for housing. He
added that no contracts have been
let.
Imperial Valley press., 1940-10-17
Brazil Grants Air
Riuhis TO Nazis

RIO DE JANEIRO, Oct. II. CUP)
An agreement between the Ger
man owned Condor airline and the
Snapp-a Brizilian owned river
navigation company-for the CO.
aerial and river transportation in
the Amaze Valley has caused con-
Germ in United States circles here.
(New York interests believed the
agreement may be the forerun-
ner of a wide extension of German
airline operations in South Am
erica.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Ahtuna 3mcia /.

&ie iibIih, miro aud in oieiem
Sabre Elm eeruiitlifer slbeno obaebaI.
ten anb otpor am 26. Sonuar 1910,
Greitaa obenbs. Gas Giien tpirb Inn
7:SC llbr ierpiert Gin riibriees So,
mitee 1T bel Der arbeit. oieien slbeno
ju einem iebr onsenebmen fir ole
W,tglieoer su modem, es iino 8orbe.
reitra5en oetroffen lporoen aud fir
llntc: haltunsen pon Der 8iibne.
Son benz Gien ipoQen mir nur
10 riel nerroten, oas mir Elm edit
iddii'nes GIIen porbereiten. beimse.
maGte @urit nah Idhiiibem &c.
ldmaf. 8itte bebaltet euh oieien Gag
fret. Cs lit Der ein;iee Gag i'm Sobr,
no mir uns bon nab uno fern aIs
idd,iii1e BriiOer uno i5reunoe bel Ell.
nen. fleinen Gldshen beerIben TON,
nen Ino uns erfre!en uns nod elm.
mol Don ben gaten alten Soften al'
unto, halten.
S.. Der Griportuns ole griioer be.
griitcn 81 fonnen 5eihnet nit l19.
iiiher, Grub
0os Mrrcns,erungsfomiiee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
9ietssbirsii&- -x1ssiRaniiAes SuIfs6Isaa

Br,.tersgunoe, Der Feltib. @emeinoe
inb non Der Gbriitus.Girde iiber.
reitt, luofiir Die @emeinoe ber;Iid
oartte Hafer gab es gemiitIide
uno u1ee;tp,,neene lnterbaItung, unb
Die sseier ihIob nit einem slbeno,
eottcscienit.
s(m 90. 0e5ember tielt sic @e.
me'nes ibre Sabresueriamn,lune ab ;
es tr:'roen neue airtenratsmitaIie,
Der geipdblt. Die abuesebenen ge.
rihte iiber oas leste Sobr tparen ale
iebr c:freulif).
9ie neuen 8eonten Der @emein.
oe enh: Grdi, George Sdneioer;
Gi5eprdiioent, Sobn @eber; Yrotof. =
Sefr!tdr. George Sdc'er; Sina5iefr.
Sob1 Sreno; Sdatmeiiter, Dti6ael
Hb:!;op; 8altihasm. Scbn Stonp !;
SilSs.5inasiefr., Sobn 8rennert.
Der @ruoer-8unb b1lt jeinen go,
fer unn Sobn Mbeno am %. ssebr.
in zen sdulraumen Der Stride ab.
Mon reieroiere iid oielen Ibeno!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
8efanntuohuna.

Ilen Mitglieoern Der 9eutit .Ge,
meiuse uiro befunnt eemadty oab Die
Sabre sberiamml,,ne am Sonntoe,
oer 2t Sanuar. i'm Inidlub an ben
@ottesoienit ftattfinoet. ssn bic ier
8ericnmlung miro Der Sinansber.bt
ionic 9atenberidt oes Serrn Efar.
rer5 :iber oas beriloiiene Sobr 1889
ben ARitslieoern noreelegt. Jerner
!pirb Ser aoitenooranihlae fir Sabr
1912 borselest peroen uno 8eipre.
hurarn sum @obI uno 8eiten Der
@emeinoe iperoen cui Der 5aeesoro.
nuns iteben. Gober iino ale @it.
glieoec eriudt rnS sebeten lid on
Der SeriammIurs 5u beteilisen. Sn
Der Scfinune reht uiele WitsIieoer
Der tSsmeinoe on an oem Sonntae
besr.iben 3u fonnea 5eidnet nit slau.
6ensbrii6erliben @rub
Der airhenrot.
per 9. Gsler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11

berid,t bon Safob @osn1eiiter un6
arhladrberid)t bon 8eore M6sner.
Die relten geomten ipuroen BON Gr.
TrGitSent % @1tmeiiter in aut ae.
ipdGlten @orten in lire Mernter elm.
gefiibri &ir frel,en uns; oob mir i'm
9eom!enitab 5 iunge MitsIieoer ia.
ben Die oen a"oern gum @orbiIo bie.
men ,'nb iinb bieielben Gi5e. GrGIioent
Sah' Srim Sr., aarI Blum uno 8.
5rim. Hrai. @ SieeeI i6iloerte in
'einer alniprude Die iGpere arbeit
oic u7s beporiteh uno ermabnte su
aencinifait1l6em Suianmenorbei.
ten nift MIR in 8orten ionoern NIT
Der 5at. auh onnfte er BEN ausae.
idi~Scnen @fiteIieoern fit oie treue
Sllfo ano eeoabte aud, Ser beritorbe.
zen Witslieoer. inoem fi6 Die
Mltglieoer ibnen gbre sebeno BON
oen Sieen trboben. Iud ale anoern
gear Ten oanften fir Die gbre uno
| lino llf ibrer YfliGten betpubt
eseitlid)fei:en
Im Sonntag, ben 21. Sanuar. be,
glnnenb nahnittass 2 llbr inn Sod.
Ien5c'n. Sbmann alrI gaupel be,
ridltc+e, oGes lit bereit uno ie6er
TerelHsbrl,oer uno Sreunb pilltom.
(Sflub nut Seite
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Datitentter vSarei,ia"

hdIt I'm Samstog, ben 90. Sanuar,
cilten @uritmarft unS adrtenportie
ueri,u,hen nit onoeren beIiebten
SpisIn i'm @eItieitc Sahienbeim
700, Senicn N(pe., ab. sllle San.
gerinl,cn unS oeren Jreunoe iinS
herili;;:sj einselcoen iid) gu beteiligen
G'ci,nieen Die iid 8urit gum
hein nebmen fa,,Fen tpol1en, mSeen
Iifl setGuislt anmeloen bel Jrau Ma.
tbi.>a Siaorto. 8ooobine 2739. ooer
Sui Rehner Shoop'ibe 25t9.S.
gciteGunaen tonnen audi BEL ie'
Dem gtitelieS ser vSaronia" semaht
,uera"r. Tas aomitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
aleinprobitSprfer sFaidjine.

Mllcn &Ieirprobitoorfer 2anosIeu.
ten ,ur seidaisen gsu6rift, 0aB un'
iere E.!lhins am 13 Sanuar i'm Sit.
ieite SndIenbeim itattfinoet. gnFone
8 llbr obenos Gin feines Wtter.
nah-sc'ien miro ierpiert fir oen se.
rinJSn Nreis bon so Gents Die Ser
ION. 1iir grfriidursen miro alh
auf be;:e Gorge eetragsn gitte fommt
1lle uao bringt eure 0reunoe NIT.
Mut ,ino bic GrofprcbItborfer uno
Hruti i:SDrfer berjlidt einselaoen.
9as aomitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
&utrn ierpiert tperoen. Nohmals
bitten. mir nm etnen suten 8eiud.
Sopbic Sod, Sefr.


0rauen Serein ber 9enti6'@ '@emeinbe.
aEsn sdmeitern CUR sefdllisen
Wohribt. bat uniers ndhlte Ser
io,nml,,ns am 2onnerstas, ben 1S.
Sonuar, s l1br abenos, itattfinoet.
a1e s'btpeitern tperoen eebeten an
ipeiero gu ;ein 9sah Der 8eriamm'
luna finoet tpie iiblid unier 4affee.
&r6nsten itatt. Die Sdueitern go.
fla E5elImon,,, Sora 2inaing uno
Sorc 8ro6 tperoen uns NIT sutem
bein.i ebadenen Sudden uno aaffee
betui:isn. It
SnIcenbe Deon,tinnen tpuroen fit
oos 'sobr 1910 eetpdblt:
y, 5i,beniin. aatbarina Shuiter;
WrsczYrdi.. gliiabetb Antonius;
Yros. zSeir., emma 3artnan;
Gin.zSetr., CARA Sinsins;
Stotm.. anna Sdreiber;
8c.nalterinen. Sard @roB. g. &otb.
81; ipieoer. unb neuaetpdblten 8e.
dn,tinnen beriprofen ibr 8eites 81,
tl,n fir ben Deretn.
aatb. SGmiot, setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Mus Glebelau0, Ohio
Yneio 33.

SrCel1 griihern oes 2>peis 33 CUR
eef0lli9Pn 9todrif't. Dos nachite @e.
rerc'r"riommlllro on ssreitae, ben
19 Saruar, 8 llhr otenbs Itattiin.
BET. Cs finb nod, 'ebr tpid1tiaa ga.
t7er ST crIcSiqen unh besbolb per.
Den Die griihcr g"bctcn 70 5oblreit
ME mjqlit1 81, er'cAeincn
Sir Tiraribcarten iperSen eebes
fen cttpos Fri;bcr am 0lcse 81 iein,
Inn Snblungen entaesensunebmen.
G3 ipurben in Ger Ge5ember.Ter.
'onrlil.ne follenoe 9en,nte fir oas
sohr 1910 eptp1hIt:
Nt.i;bent, George Sd,neiber;
%j;:- %rd'tnent. StcTon Iantih;
G.ri. ~Setr, Seorg ShaIer;
ST. Setr, GPid @rerrer;
Gchcsmeiitcr, Sotn Roth; q?
Is Y Setr, Sobn areh Sr.;
@crnolter, @eors Tclbert4, Sriebrih
,>oln1er. Wtid. Simonis;
elrCHtpar, Wtd,ael &rous;
SuhIt ntr6oer, @n. 9seitman;
Glrettoren. Sid. &ir'dner. Inb
2lotleIi g9m Miller, Geo. Sprs
ro:i, Geora 9ioth;
Si>irafe, gRath. Sfneioer.
Sa oicIer gerionmlune tperoen
bic ;Slnan5bertfte obgeeeben. Die Sc.
Ieg1'cr 3uraonoention iouen serpabl.
tperoer uno lort ge'd)lub unieres
Gerens ion aah unier Seimnertpal.
fer ge1dblt rserben; 90 f0nnen iif
nbe, nur sutitebenbe &ereinsmitelie.
Der I'M BEN Yoiten betperben unb ioI
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
gcrmclterpuiten i'm Gillette Sadien'
hcim ipirb pdfant.


9lren WtitsIieoern oes Sftleite g.
g. s. II. gereins 3peis 33 oiene our
NaHrldit, oab ber SSer,palterpoiten
i'm Safienheln nit /. 5ebruor pa'
rant MIRO uno eine Neutpabl in nod.
tier Geriammluna am 19. Sanuor
ItattT:nhet.
Ger Gerlpalter Steiani bot ni1t
reiial,iort, cuh lit linn nidt sefiin.
oiat roroeu. IoHbern Ial,t 8eidlub
oes Gereins miro Der Tertpalter 6es
Siti'iie Sadienheim ieoes Sabr I'M
Ssanltar neu geiuiblt.
ghlr eutItebenbe 9lfiteIieber oes
3tre:s SS iiro berebt,st. Sfferten
eins'.relhen uno sirar idbriftlid uno
mid: 'r1ter ais is ssoEuor 1910 nit
eeidloiienem griei an SetretGr
8eOis sduict. 1923 Cit SO. Ctr,
per Toit ein5aihiden Ndbere Snfor.
ma.!c1 lit 81, .rbalten bon Mnbreas
0rotle;f. gor''ser bes 9ireftoriums,
uohnbaft 1925 oofpeor Mpe.
Sf:erten tperben nur in Der Der.
Iamrll!lng geoffnet uno bebalt iif
Ser Serein o,s Heht Dor eine ODER
oQe Siierten 5uriidsuueiien.
Beorg Shneiocr. Hrdii6ent.
8eorg Sho'er, Sefret6r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Gintrattt,6 6ert,a,tto

;Sol9.noe @eomten purben fir bos
Sabr ,94O sendhlt:
Yr0iirent, 0an 7beIlmann;
G;sc .Erdiibert, Srm Sdjneiber;
se:ret6r. Sans @ebner;
St,osmeiiter Wife Shinbler;
Vsrlpalter, @m Serneneel, Gl Sern'
caaeI, 8us Vregl;
Ird,par, Martin 9utitb;
Wsrriniste Sdnaer Helesaten. 9ans
HcHner, aIfreo @utb. som. S1nei'
rcr.
Jerrer m0een ale Sdnser uno
S6naermnen CUR aenntnis nebmen.
oab and bieies Sahr Die Snitallie.
rura >er 8eamten Der saronia uno
Gir;rnht. .Sermania gemeinidaftli4
lta+tf:rhet unh 5tpar ant 13. Sanuar.
Raf Der SnItalIierlns ,piro Elm
Abenoeiien ierpiert tperoen, oarauf
foIst bos Yrveromm Tas &omitee
per;prif,t, oab es an nihts feblen
mir, iomit bite fonmt ale.
aHs!eid mShte if Gle Sdnger auf
Nie'em @ege 'erit1noiNen, bob uniere
ni+lic Teriammlune am IS. San.
ita* ''uhet. Sseber Sinser ion es iih
,ur Y;'itt modem in ben 9erian,m.
lnnsen unb Singprobrn antpeienb su
iein 90. 9enning. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
GinfsebnjGbrises &irdj,ueib syeit

Giuisebnjdbrises aird,ueib Jeit
Der ct. Sohannes. .@emcinbe.
s,a Sonntcg Dor @eibnaben fei.
erte be ct. Sobonnes. .Geme;noe ibr
fiini5cbnidbrises airdmeib.Geit; bas.
ielbe spuroe NIT einem feierliben
Jelteottesoienit, BEL ipelbem Yaitor
0eut'&lan6er Die 5eltpreoist bielt. ct.
offnet. Na9 Dem @ottesbienit pur.
De Elm feines. tpoblidmedenoes Mit.
tas.i':n bonn 5rcuenuerein Der @e.
mein>e ierbiert, Yaitor Goiiel ipra9
oas Siideebct, ,ino bee prGiioent Der
Sel: s!noe bieb ale @1ite ber5Iib
milf ,n,mem.
poitor 1bomas Soenieer, bon Der
Gbr'i'us.&irfe, Canton, Ohio, tpar
oer Ieitreoner. IS tooren au Ser.
gen sebenoe Worte. ipel9e paitor
9el:tss ssbldnoer urb Noitor &oeniger
on Die anmeienoen @1ite ri9teten.
aukerbem bislten nod fur5e Mn.
ipro1en &err Sobn Sortmann, au.
Toto: Der 1eutid .@emeinoe unb Def.
len a'attin. &err Gieit. aurator Der
Gbr:itus.&irhe. Der crit unI1neit in
ben eEeiton6 setreten lit, tpos oQen
ibriecns cine ueberroihune mar.
ouh ;bm tp,,rbe o0erieits eratuliert.
es pra@en bonn nod Grou aatb. I'm.
car, 9srdiibertin bes Jrouenpereins,
Serr Sobn Daaurer. prdiioent oes
1ru;er.9unbes, g1pr1iibent peter
Moib. Nrcf. Mnbreos geifoIous unh
|Gra' NitoIous, fotpie Grou Deutf4.
ldnc,r. ferner Serr unb Jrou Meb.
ner usb Der nntdesfdul. .superin.
tenbent @esrse e4oier.
6p5bs 8uder fpieIte einiee ifSne
Stiice a1lf feinem Sormonium. g.
|uucon Der @emein0e aud f@on'
@eidente pom 1rauen.gerein oel
aird,c bon Der gonntsesi9ule, boz
$errn uno 0rau Stefan @eber. ben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Mhtuna 9amendur Saronia.

G'e SeriammI,tng seq Damcnbor
Sa,ci,i1 1T Big al,f ben 16. Sanuor
ne-lcgt poroen. @ir eriu6en oue
Gfit0l:cOer, Die Der SnitaIlierune uno
Sem acknowledgement 1artie am 13.
'Snnulr beilpobnen tpollen, fib in Der
Sinrilunbe ober per 1eIepbon bel
Sem Momitee onsl,melben: s. Mber.
s. SRI tlid,. 8. Sheumnnn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
0aru, Snbieua.

Seutfd)e gu..Xutb 0onterus.s .setr&e.
Gde II. Nue. uitb 6illmore Str. Xtlrrs
lpobnuu9: 1919 islQmore Gtr Eelepton:
1888 y. Q Dad. Yrarre, Sonnta0s
id1ule: Sonntae um y ubt fit DE srohen
unb um II uhr fit tu ue,nen 8,nber.
@ottese,enft um 10 ubt IN bel enelttden
unb um II ubr IN oer oeutfden Spra1e.
Volis' unoSldubensaenoKen iinb freunbs
lihit einaeldoen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
krblicbe Aacbricbte11
HarrrQ. b.

Deutide gpane. yutber ct. Paulu1s
Rtr1e. 72l-2b 5ru,f upe Dllter 9.
8etobdas. Ytlrrer Bdhrens oes Son.'
mers SonntaatduIe um Q y olupts
aotteso,entt an conn. uno Hetertaeen
um 10 lbr uorm,ttl9s uQe titbert,6en
@ldubens8enofien 0sutfd,er Hunae n
TdrreQ Shlrnn unf um9tbunQ fnb ~
ben @ottesoienften berali1it eineelaoe1.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Nns Gbicago, 81.
2.ueid 46.

Sic gericmml,,ng bes g. g.
;Sraucn Serein finbct itatt om ssrei.
tag hen 12. sanltar, 8 llbr obenOs,
m Geltihen GLIB 9al,s, 1859 81.
elibIano slue. aaiFee unb SUDDEN fer.
pieren Marie Nifolaus, aatb. ebert
Sarc Marfus unb gmilie Saul. Die
Shreiiern loQen lih regelmdbig an
ben Seriammlllneen beteilisen.
Sophie 2urt, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
ltntcrlaltuus Der 8eamten bcs 3uei,
&C: 33 nnS 81. am 21. San.,
i'm SffSeife SnflSpnhr;,n

inn Citieite Sadienbeim.
Illou 8eomten ,,nb Mitglieoern Ser
Stpeae 33 nno 81 biene sur ae.
fdliie'n Mahritt oos oas ubIidc
;af!N5e Mbenoeiien Scr ausideioen,
ben uno neuen 8eanten ser Stpeise
33 uno 81 am 81 ssornar i'm Gillette
Sahicnbeim I'm 6 lthr abenos itatt.
fin5et.
90 geamten Iotpie 1ireftoren Ser
3wcia, 3a unb 81 iiro, faIs iie ab,
sebrlten iinb, baron teilsunebmen,
gebetor, oies uidt ipGter aIs ben 19.
Saruer Dem Tireftoril,m 5u mel.
6en
IS fonnen aud Die Dtitslieoer an
oieiem giien, berbuncen nit elmer
Sans,.l,terbaltllng, teilnebnen, nur
miiiien iid bieierieen giitslieoer. Bic
oa,a. teilnebmen Donen, ipGteIiens
big jim 19. Sanllor beim 1irefto.
RUM ober beim Sertpalter Steiuni
anmslhen, oenn es n:ro nlr iouieI
eiier porbereitst als slnmelounsen
erfofgcn. ~.s
Soils Wfit3lieoer lid, MIR an Der
l(nicrhaltllns beteiIigen tpollen iino
lie Sasu tpillfommen.. Cas Giien, Elm.
sHl:eslih Der llntecbaltung uno sluei
@las 8ier foitet nur 20 Gent.
George StaIer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
@inbfur, Ont, &apabe.

ct. Hnilus.8 .8ir&e. Edrent Npe gfm,
rer Stto s. @eble. 1915 Yarent Due.
rer s. g gloer. 1905 Varent dpe,.
8tno'or. aunaoa @ottesbienif IN ben
Sommermondten bon 9-1n ltbr uurs
mittoas Sonntaefhule bon 10-I1 uhI
pornttt1as Seben I. 0ienstdg nbenb
I'M Wonat &irfenratsGieune. seben
I. Sonnerstaa abenb I'm Ionof 9srduens
peretniisuna Ille goIfs, unb @lauberss
aerciien itnb hersliG) einaeIabea.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Hantun, CHS.

Siebenbiirst'hsS sSdhNttde gpaneeliiG.
guthcriide Gbriitus.8,r4e. 3118 IA.
Strabe. g G. Gfarrer Sbomas S0>
utger. @pt.esbtenit NIT oeut'dJer uno
enaliide1 Vreo,st seoen Sonntaq ~
uhr Sonrtaaitule init oeutiden unb
englt,dhen Rlliien 9 uhr Deutfhe Sd]ule
an ieoem Sdmstae. nahntttaos 3 llbr.
uQe @!,.SensaenoSien uno 5reunoe ii1b
ber3ltd etneeldben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
len bis AIR GerIommIllna ihre .

len bis sur Geriann!una ibre 81.
rertelt einrei6Nn. Sic slnseige an an'
oer'r Steae.
Gle Notwithstanding iinoct
en- :Mouiae, SEN Is Sanlor. S llbr
lbeVo@ itott. 9lue @eamten iino Der.
nflittrt Sen Tpr'amn,lungen bei5ll.
luohrei. 9 Shaier, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Ehicaau, IN.

0ent,dje uno S,ebenbiiraiSd,s sSddSisbe
IT Gaulus @emcrnoe B1ftor grtp
;d,nrib: sf,rd,e uno Baftor1t 4s5s-
;s59 Soner Str Seoen Scnnt1q q l1br
Sonrtaa'hule. enaliih unb oeutsd,. -
Seutfdlcr @o..esolenit tcben Gonntaa
lf:15 ubr; enaIiidber 8otteso,enft ienen
9 urb 4 Sonnt1a 1915 l1ht 0eut.
id1cr 2onftrmlnoen. .llnterrid,t Nittrroh
ncdn,ittda 4 80 llhr; enoIiiter 8onfir.
ndnoens sllrterrtd,t Samstaa rormittaa
10 utr. 0cutid]e SduIe Sdmstaa nad,.
mittia 9 llbr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11

10 aitig por ltnb nut Canton fam.
ShG:. item Sonf olh uniern Sirigen.
ten ;Souit, ou6 llniern ousIteioen.
ben @eomtan fir ibre @tiibe rmo ar.
belt >:trh5 gnn5e Sabr.
Wcrie @edert, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
EnlumhnS. ch,n

Gndnaeli'd,s 2utheriihe W1rttn Quther
1lrd,e. ede goIer uno ann CTR EaStor
Vt Sorto sSetter Seoen Sonntda Dor.
nittaa un uhr SDnntlaihuIe 10 l1br
enaliid,er @ottesotenft II l1hr oeutfdler
Sottesoienit NTle 8ldubessgenoffeifn
iinb her5lidl eineeIdoen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Nns Canton, Ohio

es biene biermit eI1en Sdngern
une Sanse:innen uno ltnteritiisunss
Witel;eoern 3.,r eefduieen NaGridt.
baB De ndd)ite @eriummluns am 13
Sanrar, alio oieien samstas, inn
Saf,fonbeim abeeboIten tpiro.
slr' iino eriudt. bieier 9eriamm.
lung hei8l,tpobren, oa Die geomten
Tiirs ;scbr 1910 ertpGhIt peroen iol.
len. Gs tpurbe IN leeter 0eriomm.
lung Der geridt bonn SGnserfeIt por.
gele'sn unb Der Sangern erflGrt,.
bon ben Ginnabmen i,no aussaben.
luelte 9utsebeiBen tp,,roen.
8eorg Sd',,iter, Yrot. .-Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11

Deutfde goana .Erot ct yRdrfuD
Stride. 222 CT Npe arnolb RaahS.
ytarrer. Bobnung. 224 ca 9 due.
seIepbon: 2B3OsR. Sorntaqihuie be-
gtnnt 9:3O uhr uloraens gna(iiner Got
tesolenft iO-1i Ehr 1eutfd1er @otreSs
otenft 1l-12 uhr Mue @l,ubensaenofs
fen limb ber3lidb trtlliommen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Glenelano, Cbiu.

g. 9. @uane yuth ct. Sob,nnes.
&trhe. Ylftor Sana 5o,iel. 781 goop
:foao Sel Dtulberrp O646 Gonntla
,du:s un 9 ubr. Suaenbaotteso,enft
10 uhr. Seuttber 2auptgottest,enM II
uhr Suther Vtao Nnond,t unp Der.
,anmluna Sorntaa abenb 7 l1hr 3d.
Ronftrmanoen uuterrttt unb oeut,d3e
Sd,nle Samstaa BON ubr an Nde
8Iaubenssenofien iir,o berolih etueeia.
Den.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Setruit, Mid|i9uu.

Deutidle uno Sdd,'ish 60 ct Betrus
8irde. @ienfielb unD gnsberrh Nue
Sfarrer Sohnnnes eeutid, 1921 @len.
tag: Seutife Gd,ule bon 1O-12 llhr
fielh gue Sci: Gtnaree 62O5 Sa,ns.
Sonntaqid,uIe bon 10--11 uhr. @ottes.
o,enft bon 11-12 l1hr Seoen lesten
Sterstno ces Ronnts &irhenr1tsiieuna
Surh bic Commemorate ieben 8 3iens.
~. Ionft iehen 8 Sonntda Nrauenper.
discriminating Sfirnerhorerobe ie.
Ven Treitaa 1benb gae 0olfs. rnb
(SlGlbensaenoiieu iino freunblihff elm,
Nelaben III ben 8ottcsotenften.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
Mpnaca. RI

De..tihe gpana .xutber. ct. BeterS.
8eme,noe 8. Ctr. 31us 9 8 SimoIett,
Ytarrer. yfarrbdus: 244 0b rms Str..
Nofefter. Sa- Selephon: Nodaeftel 6S6.W.
Sottesotenft: $3.50 ubr moraeus Gonns
ta9td,ule 1O:45 llhr Sriuen Vere,nss
Vertdmmlung am iesten Sonnerston
leoen 9Ronats dbenbS 3 utr. SeOeE.
mann if berdIth ui1iommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-11
2iucia 1.

81 Ser om 10. Se5ember abgebal.
tenen Serlomn,llng Dltrbe ouBcr
lnicren regclmob gen 8cId11ften ouG
Nie @rbl ser @ean,ieu iiir oas Ssobr
1911: poraenou,lnen Gas Jiell1ltot
Ser '~chl mar
Tll,iocnt. 81 @rct;
&,:esTrai ~ : 1lncn;
, @5esNrd;,. Z. Sortih;
Etr- Setr.. @m. Sc,iter;
Siu GER. @. TritIh;
Solnereircr, sc @cl,ninq;
Sdhpibudfilhrer. SlIfreb Gutb;
SuoeubzSetr q. Shnriot ST.;
N,tflnar, e. Nber:
Sluoude, 5. 9Seher;
Gerraulter, s. Sartm1un, v. Sd1neis
her, Steinn Hotb, Sohn Nbcr 1u1b
81. Sfmiht gr;
Si,c:toren. Wt. Muuer, 5. @inoer, I.
Grics, Iortin 9e6ner rno Weura
Siiibler.
Gut ipiebers urb neugen0hItcn Ses
an,ten HerlpradreN tets gum 8obl nnn
Better Der Atitg[iener urn hcs %ereins
ei,,5utreten.
llniere raI'te GeriarnlIuns fin.
oct cm Sonnto1, Sen fl. Sanuar,
ratmittaes plinft . llbr itatt. sSn
oieisr geriummluns finoet Die Sn.
Italter.tns Ser 9eomten Itutt. ouh
;ueroen Die iSlnon5beridtc perIeien
luerbcn. Sie W;itgl:eoer pcrbcn frol.
eriuht. oteie: @erionmlllre beisl,.
tpopnea, Inn pereint nit Sen geam.
ten suia,nnlen neue TlGne fiir bas
neltc Sabr 81 beiprehen.
Crude Die Wtity iieber oud1 auf
oieicm 8eae, mjt5ubelTen, bie fir Die
ndd item bier Mfonote 2ngeinste Sam.
paane eur
SS3erbuns nencr Mitsl;eoer
II einHm Sri lg 5u brineen. Sebes
N'ts.isb ioG barno6 trodten, mog,
| lifll lele Homen unO 2lorelen bon
Manucrn, ipelfe nod ri6t sum Ser.
lin 9eporen, 5l iibereeben.
So!n Climber, 1922 Niot Ice.
0so:a Sr.t, $3.50 SS. 46. StraBe.
Sslephune &ooobtrc o7S5.
etc an Sepner. 1910 @intcn Ibe.
selephpn Haie'rooo 4765.
G5eo:a @eber, $500 g8. 90. Ctr.
Inhrs,p Shn,iot, 3052 gS. 1O5. Ctr
slir Greltas. ben 26 Sanuar, fin.
oct elm acmntl:dler 9lbcnb fiir ltniere
Mitslieoer Itatt @itte ii6 oieier
slbeno frei 81, halten. gtdberes ipdter
@m. Sd)uiter, Sefr.