Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-18

neny "Amerilai Magyar Utmuat6" cim alatt rendlvi
asnyugdj mikenet targyalja es k0nnyu m6don tanit
zlkseges munkat aneyet Amerikaban szletett bt
k0veti verhovay Egg oyan konyvye, amey a masodi
tanitja meg egk0nnyebb amer elvek alkaImazasava
lyugdijat Megfzetett Igely Egylet hogy ofora
zas exert nyugdijer es mnden nyugd pontot feol
emmfele rgy alatt es exert tartjuk sziksegesne
onhato meg tole Oya att hogy konyvb6 szer1
etes rgyalasba bocsatkozk idezzk kovetkez6 reszet
kerdes k0rul Verhovay Sc Iket:
Hogan allapitjak meg hav nyugdj 0sszeget?
EFT t0rveny primary insurance benefit" neven
newell es extent allapitja meg
y munkas havi keresetenek, atagos ke-
resetnek elso SO dolarja utan nyugdi 40% lesz,
azaz kereken 20 dollar
q Az SO dolart meghalado kereseti osszeg de
semmi esetre Sc t0bb, mint havi $50 dollar utan
1oe6-ka novekedik nyugdij, azaz az atlagos havi
keresetenek SO dolaron felui resze utan meg 1O%
jar Ha tehat valaki havi $50 dollaros hav kere-
settel birt, kap az elso so dollar utan havi 20
dollar nyugdijat es azonfeuli 100 dollar utan
1919 kot, azaz meg 10 dollart, tehat nyugdija 80
dollar lesz Ehhez azonban meg hozza jaru minden
munkaban toltOtt ev utan (amely evben a nyugd
jas egaabb kett6szaz dollart keresett 0sszese egy
szazalek potek. Ez esetben lit nyugdij 80 dollar
lenne tehat egy percent potlek 80 cent har-
mine dollarhoz tehat minden szogaati evert hozza
adnak 80 centet. Aki peldaul tz evet tolt munka-
ban nyugdijazas elott, annak poteka 800 dollar
az osszes nyugdja tehat &c. hanem 33 dollar
AK uZenOC eVeC tOlt munkaban, annak 45O Jar
vagyis tees nyugdija 3450 Ha figyelembe vessziik
hogy fiatalabb munkasok illetekeket 1910
even at is fogjak fizeni, rajohetunk, hogy id6vel
egeszen emberseges 0sszegre rug nyugdi
Hogan anapitjak meg atlagos havi keresetet?
Tegyuk fel, hogy egy ember 10 even at dolgo-
zott es akkor eeri 65-k evet Ezen lido alatt ismet
tegyuk fel, hogy osszesen $4,000 dollart keresett
munkaberekben 10 ev 12O honapot fogal magaban
es ha ezzel a 12O honappal elosztjuk $4,000 dollar
kereSetet akkOr atlapOS kereS
Mennyit kap munkas felesege nyugdijb6l?
Addig, amig nyugdijas munkas el Is fele-
sege meg mines IS eyes, semmit mem kap de ha az
asszony is eleri 65-k evet akkor ferie nyugdi-
1anak felet kappa. Peldau, ha ferj nyugdija havi
negyven dollar, attol naptol kezdve, amikor az
asszony is IS ewes lesz kap kulon hav 20 dolart,
azaz ketten egyuttesen havi 60 dollart kapnak
Nit kapnak Is even alui kiskoru gyermekek?
1s even aluli kiskoru gyermekek munkas
nyugdijanak felet kapjak havonta de igazolni kel,
hogy rendesen arnak az skoaba es mem foglal-
koznak kenyerkereso munkaval A kiskoru gyermek
megkapja azonnal fel nyugdijat meg ha e is az
apja es huzza az is nyugdijat Persze gyerek-
mex jar6 nyugdij iletve segitseg megszinik akkor,
anikor gyermek bet0totte 18-ik eletevet.
Nit kap az 0zvegy, ha ferje meghal?
Az 0zvegy tekntet nelkiil arra hogy vane mar
IS ewes vagy sem, nyugdjas ferj halala eseten
nyugdij haromnegyed reszet KAPPA.
Tegyuk fe hogy ferj havi 40 dollar nyug-
dijat huzott. Ha meghal, akkor 0zvegy havi 80
dollarra jogosult.
Social Security nyugd in sagnak gyakorlat hasznu III
5zmeny utan Verhovay ko mutato kiadasayal amelve
e'l s "a; .s bark ngyen kaphat meg aka
aggkori Sc ' o1fi' ana
tsaoet ell kerleh szervez6kne akar
mi segeyt stb es vaon rssz ok tkarok utan Es
even ehetnee venni Macy nagy sikeri munkanak bize
ldozaot hozot egyesetto nyara melt6 kegeszit6e
befejezesu saat szervezete masodk k0nyv aely 0v
k0tvenye is iserteti? nen1zedeket foga szolgani