davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
OBITUARY


PISAPIO Lorenzo PiSapIo better
known rs Lorenzo Peo, 81, OF ~
Hawkins street, died yesterday al
the Waterbury hospital after brief
Illness, Born IN Italy, he came 10
Waterbury about 40 years ago and
had since resided mostly In the
North End where he was well
known. lie conducted barber shop
at 10 Bishop street for many years,
He Is survived by his wife Maria
(Falcone) PIsnpio, u son, Adolph, OF
this city and brother, Samuel, OF
Hartford,
The funeral Will tack place Wed.
ncSday morning at o'clock 8lrom
the LaPorta funeral home, 81
Holmes avenue, 10 the Church OF
Our Lady OF LourdeS where a SOL
cmn high Mass OF requiem VIII be
celebrated at 0 o'clock. Burial VIII
be IN Calvary cemetery. Friends
may call at the funeral home 10.
day and tomorrow, from 2 10 IL
o'clock.
RAND-Word was received here
yesterday OF the death OF Helen
StarkWeather Rand, II, daughter OF
Mr., and Mrs. Rufus II, Rand, at
Wyzata, MINI, Saturday. Mrs. Rand
Is the former Miss Helen Chase Of
Waterbury, a daughter OF FrederiGk
8. Chase.
GEROUX-Mrs. Lawrence GerouX,
20, Of 10 East Dover StrceG died last
evening at 81. Marys Hospital after
q brief illness,
Survivors include her husband,
Edward; one daughter, Mary Claire:
nine brothers, Claphas, Alfred and
Antonio Hebert OF Canada; Willy,
Ephrcmc, Maurice, Fernand, Roger
and German Geroux OF WATERFOWL;
Ave sisters, Mrs. Albert LaTleure,
Mrs. Thomas Paquin, Mrs. Ovila
st. Ongo OF Canada, Mrs. Romeo
Blanchette OF WinSted, and Mrs.
Joseph Lomieux OF Watertown.
The funeral will be held from the
Gagnon Funeral Home. 1885 South
Elm Street on Wednesday morning
at o o'clock to ST. AIMS Church
where solemn mass Of requiem
will be celebrated at 0 o'clock. Burial
will be In Calvary cemetery.
GOEWEY. - Mrs. Sarah (Ncte-
warc) Goewey, 80, widow OF Newton
+. GoeWey, died Saturday at her
home, 2i7 Bank street. Mrs. Gee,
way was born May 10, 1858, at Shelf
field, Mass
Survivors include daughter, Miss
Anna M. Goewey OF this city, and
six grandchildren.
Funeral services were held this
morning at II o'clock at the Alder
son Funeral Home, 10 Central ave-
nue., with Rev. David p. Gaines, pas
tor Of the First Baptist church, Of
Floating. Burial was in the new
Pine Grove cemetery.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
Richardson, Krupp
Have Cases Put Over
Youths Charged With Stealing Cars-East Liberty
Street Resident Under ST, 900 Bond

Ing car May II and was given q
stay until June -.
Richard Krupp, 10, OF 90 East
Liberty street, was given q contin-
uance until Thursday In bond OF
$1,000.
The following nolles were granted:
Virgillo Collini, 20, 30 LoWland
avenue, speeding, no payment; Ed
ward Picard, 20, SO Hnsse street,
reckless, no payment, rules, $b;
Charles y. Baxter, 20, Oakville
street, rules, 90; Raymond Roinanofi
80, 1856 Congress avenue, failure 10
graf right OF way; Francis J. Sher-
man 80, 20 Williams street, rules,no
payment; Andrew Roukko 81, East
Port Chester, rules, no payment;
Albert 81. Hilaire, 80, 80 Auburn
avenue, reckless driving, no pay
ment; Edward Prascunckas, n
southbury, rules, rs; Felix Mis-
Ghetto, 30, II Hassc street, reckless
driving, $25; Nicholas Guiliano, II
Portland, rules, So; Frederick Paris
as, Bristol, speeding, $40; Wray p
White, 81, Natick, Mass, speeding
$40.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
LOCAL LAWYER
DIES SUDDENLY
Private Rites Tomorrow
for Casimier LukuOsius,
Ex.COurt Interpreter

Private funeral services for Az.
t0rney Caslmlr Lukosius, 5b, who
died suddenly yesterday morning al
his home, 1870 Wilson street will be
held tomorrow AZ the Bailey.Snyder
funeral home, "a willow street. Al
though he had been IN falling health
for some time, his death was due
70 q heart attack,
Attorney Lukosiu was a native OF
Llthuania but had lived In Water
bury the greater part OF MS life,
He was one OF the city's first Llthu.
nnian lawyers having studied for the
the bar while serving as police court
interpreter. He took an active part
In the Lithuanian activities Of the
city and was most interested IN the
welfare Of the young people N the
Brooklyn section. He was a menu
Der OF the Lithuanian Alliance OF
America.
Mr.. LukoSlus conducted a law Of
flee on East Main street and was
O member OF the Waterbury Bar
association and also Of the Connec-
ticut Bar hBbOClntlOn'
Survivors include his wife, Bea-
trice Bronsky Lukosius; two sons,
Richard OF Waterbury and Charles
OF Detroit; one daughter, Wanda
OF Waterbury; two brothers, Dom
enic OF Luzerne, PENN and Jo-
seph OF Lithuania; four sister
Mrs. Selma Yukna Of Philadelphia
Mrs Lena Nitche OF Philadelphia
Mrs. Anna Gverzdis OF Llthuania
and Mrs. Catherine SantaraS OF
Lithuanla.
Burial will be at the convenience
OF the family In Springfield, Mass
Friends may call at the funeral
home today from 3 TO D O'Clock
and from 10 0 o'clock ana are
requested 10 omit flowers,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
YOUTH COUNCIL
ENTERTAINS 100

Close 10 100 young people, repre-
senting many Protestant churches
OF the city, attended the Waterbury
Youth Council meeting yesterday at
the Bunker Hill Congregational
church 10 hear Rev. Floyd w.
Tompkins, pastor Of the Washing
ton Congregational church, discuss
practical plans Of church until.
A social hour at which refresh
ments were served followed the talk
by the former executive secretary Of
the Faith and Order movement. A
worship service was conducted by
Ridgway r. Shinn, Jr., council pres
ident and son of the rector OF the
West Side Hill Methodist church.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
GERMANY TOLOSE
WAR AYERS GUEST
Rev. Anthony Lewis Here
From England, Sees End
in Sight By Winter

Rev. Anthony Lewis, OF Braintree,
England, o brother OF Rev. Conner
r. Lewis, rector Of the Third Con-
gregational church here, arrived In
Waterbury last evening to spend O
vacation with his brother and Mrs.
Lewis until May 26th when he
speaks In Braintree, Mass, at the
Booth anniversary Of that settlement
which was named after the England
town.
Mr.. Lewis believes that the pres
Snt war will be over possibly by next
winter and that England will come
out on top. He believes that Ger
many right now Is very desperate
for supplies. Mr.. Lewis made the
trip TO this country on the britain
mic. He was met In New York by his
brother early last evening.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
RAYMOND WARNER
TAKEN BY DEATH
Heart Attack While Riding
in Car Fatal to New York
Man Visiting Here

Raymond Warner, SO, OF 20 Win
field street, Poughkeepsie, N. Y,
died suddenly OF q heart attack yes
terday afternoon while riding In an
automobile on Central avenue near
Grove street. He had been riding
with Clarence Butler OF 90 Central
avenue, and Mrs. Butler when he
complained Of feeling III. He died
before medical aid could be OBJ
tanned.
Mr.. Warner, an ex-army air corps
pilot Is survived by his wife, Mrs,
Rose Critella Warner; one brother
Lieut. Comdr. George Warner, a
physician In the U. s. navy.
He was born In San Diego, Calf.
and had been employed as a sur
veyor for the u. s. government.
The funeral will be held from the
Lunny Funeral Home, rs Central
avenue, time and arrangements
later.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
POLICE SCHOOL
HERE RESUMES
Second Class to Meet at
Headquarters Tomorrow
to Hear Simmons

The most effective ways TO use ears
and eyes will be described by FBT-
man Richard Simmons at the second
class Of the current police school at
headquarters tomorrow morning and
again tomorrow night.
The class will also deal with de-
scriptlons Of persons.
Wednesdays morning and evening
classes will deal with the subject;
scientific Aid TO Law Enforce
ment,"
The classes will be held twice
weekly for the next month, the
course coming to close June 10
with graduation exercises.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

North Main street, another alleged
frequenter, was discharged after he
said he was q victim OF circum-
stances, having Just entered the place
when the police mad the raid.
The third group Of gamblers ar
rested yesterday IN q place at 1000
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
ROBs POLICE STATION

Stafford Springs, Conn.,, May 10
(UP)-During the next six months
which he will spend In jail-Wilfred
Forth, rs. Taftwlle, will have plenty
of time to reflect that a police sta
ton shouldn't be robbed.
He tried 1t last night but officer
william Silk surprised him.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
MARION STUDENTS
FIREMEN'S GUESTS

Pupils Of the ilrst through the
fourth grade Of the Marion gram
mar school Of Marion were visitors
at police and fire headquarters to-
day.
The children, supervised by their
teacher, Miss Helen Kelley, were
shown through the various depart
ments Of both forces.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

Two youths charged with taking
cars without permission were given
continaunccS In city court today,
Francis Richardson. 20, Of i42
Union street, pleaded guilty TO TAX
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
FUNERALS

The funeral OF Miss Bridget How
ard WAS held Saturday from tn
Mulville funeral home, 270 Yves
Main street, 10 the Church OF tn
Immaculate Conception where
solemn high mass was celebrated
by Rev. Donald OLeary with Rev
Paul spodnick, as deacon, and Rev
Philip Hussey, rs sub-deacon. Bear
cts were Donald ard :.s,is Howard
Thomas Quinlan, James Hayes, Jo'
seph Reilly and Andrew Cavanaugh
Father Hussey was III charge OF tn
committal service at the grave II
the family plot In the old 81. Jo'
sephs cemetery.
The funeral OF Mrs. Mabel Jen.
kinS was held Saturday from the
Anderson funeral home TO ST. Mar.
garet's church where requiem
high mass was celebrated by Rev
Peter DAILY. Burial was In Calvary
cemetery with Rev. John Conlor
officiating at the committal serv.
Ice. Bearers were James KEEPER
Clarence Keyser, Al Druan, Joseph
Greer, Carmine Cipriano and Ed
ward Boulanger.
Funeral services for Harry L.
White we're held Saturday at the
Lunny funeral home with Rev. d
Dewitt Fogg In charge. Bearers
were william Blackston, Darcy
Reynolds, william Portman, John
Evans, Theodore Malvin and Robert
Hawkins. Burial was In the new
Pine Grove cemetery, Mr.. Fogg
was In charge OF the committal
service.
The funeral OF Mrs. Joseph A.
McGrath was held Saturday from
the home to ST. Lawrence's church,
West Haven, where a solemn re-
QUEEN mass was celebrated at .
o'clock. Burial was In the family
plot, st. Demands cemetery, New
Haven.
The funeral Of Joseph w. Lawlor
was held this morning at $3.50
o'clock from the Bergin funeral
home, 200 East Main street TO st.
Patrick church where a requiem
high mass was celebrated at
o'clock by Rev. James p. Lawlor,
nephew OF the deceased. Seated in
the sanctuary we're: Rev. Harry
Flanagan Of Montowese, Rev. Ray
mond Mulcahy Of New Haven, Rev.
Edward Farrell and Rev. william
Wirkus OF this city. Burial was in
the family plot In old st. Joseph's
cemetery with committal services by
Father Mulcahy assisted by Fathers
Lawlor, Flanagan, Farrell and Wir-
kus. The pallbearers we're: James
r. Lawlor. Jr., DR.. James p. Lawlor,
Edward Kilbride, Francis w. Nc
Grath. Joseph w. Kelly and Thom-
as Reilly.
The funeral of Mrs. Norman
Hamm was held this afternoon at
o'clock at the Anderson funeral
home, 10 Central avenue, Rev. DR.
John J. Snavely, pastor OF the First
Methodist church, officiating. Btu
rial was In new Pine Grove ceme-
terry.
The funeral of Mrs. Edward A.
Terrell was held this afternoon at
2:30 o'clock at the Clark funeral
home, 20 State street, Rev. David
p. Gaines. pastor Of the First Bap-
list church, officiating. Burial was
In Riverside cemetery.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
ARMoRY sUPT. DIES

Hartford. Conn. May 10 - CU.P)
jean Baptiste Paulhus, Is. super
intendent OF the state arinory for
IS years, died Sunday after a brief
Iliness.
Paulhus was a native OF st. Bona
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

BASH Panaghioti Chryssontho-
poulos Of Shepherds Bush, Eng
land, has just changed his name to
Basil Chryss.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
DIED

LUKOsIUs--in this city, May l9ih!
1910, Atty. Cnslmlr lUkoslus, OF
1880 Wilson ~, Funeral prlynte TO.
morrow, from Bnlley-Synder Fun
erni Home, ~ willow st. Burial IN
Springfield, Mass.
PIsAPIO--In this city, Nay End
1910, LoronEio Plsnpio, Of ~ IInw.
klns ~. Funeral Wednesday, nj
500 O'clock, from l,nP0Ttn Funeral
Home, "a ilOlmea Ave, 10 our Indy
OF LourdeH church. burial IN cal
vary cemetery
e---s-@-asasaaa $780,
GOEWEY-ln this city, May Ilthl
1910, Mra. Snra G0eWey, of 2l7
Bank ~, Funeral this morning, NJ
100 O'Clock, from Anderson Fun
eral Home, 20 Central Ave, Burial
In new Pine Grove cemetery,
GEROUx--In this city, Mny 9Th,
1910, Mrs, Lawrence G6ruuS, Of ~
IiIsf Dover ~, funerHl Wednoss
day morning, ~ 500 o'clook, from
dagnon Funeral Home, 1873 South
MIN St. TO st. Ann'B church Ilur-
lni IN Calvary cemetery,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

venture, Canada, and for many
years was a Willimantic merchant.
Funeral services will be held here
Wednesday and the body taken TO
Willimantic for burial.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

Turkeys 1899 raisin crop weighed
nearly 100000 tons.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13
ITALIAN REPORT
OF WAR ACTIONS

Continued from Page -
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1940-05-13

The funeral of Mrs. Edward A.
Terrell was held this afternoon at
2:30 o'clock at the Clark funeral
home, 20 State street, Rev. David
p. Gaines, pastor Of the First Bap-
list church, officiating. Burial was
In Riverside cemetery.
Evening star., 1940-04-28

osbv's FlRST vsssssbjssi Six weeks
Usually isn't too early to begin adding
libby's Baby Food. to baby's milk
dict These vegetables and fruits are
prepared in 4 different way (6rst they're
strained then specially homogen-
ized). They're extra easy for little
babies to digest.
Evening star., 1940-04-28

lsek fss This oispisy. Grocers all
over the country will be featuring
this display in honor of National
Baby Week which scarts tomorrow.
Wherever you see this Libby
Clothesline" you'll find = special
selling of Ebby's Baby Foods.
Evening star., 1940-04-28

tHeieoss ttsvss - Aaeeaersi Most of
Ibby's Baby Foods are mixed in
formula proportions" Three diff
ercnt vegetables or fruits are in-
Guided in 4 single can! More variety
At each feeding. Special precautions
are taken to retain the natural nutri-
tional values.
La gaceta., 1940-05-07
NOTA DE DUELo
Sra. Berdeal.

Una sonora muy guerilla y
muy respetada por sus virtu-
DIES, Doha Regla Berdeal, ma.
Dire de nuestros queridos ami.
COS Sergio y Rogelio Berdeal,
fallecio en- la manana de hoy,
IN SUI domicilio del 2O07 de la
Catorce avenida.
Padecia la distinguida seho
ra una dolorosa dolencia; pc
no contra ella luchaba, valien-
temente.
La muerte de la Sra. Ber-
deal produjo intensa pena en-
la colon;a latina, al difundirse
la triste noticia entire sus amis
tadeS y circulos sOciales de la
colonia latina.
Llegue a su viudo, Don VII
cente Berdeal, suS hijOs Roge-
lio y Sergio, sus hijas y OtrOs
familiares, nuestra muy since
ra expression de pena, pOr la
perdida irreparable.
Ell entierro sc efectuara ma.
mana pOr la tarde.
La gaceta., 1940-05-07
RUMANIA APRESURA SUS
PLANES DE DEFENSA

Bucarest, mayo 7.-Bajo Ia
vigilancia del Rey Carol ell 90
bierno rumano extiende los
preparativos de defensa, de
modo que ell pals no puede ser
sorprendido.
FL gobierno ha adoptado
medidas extraordinarias para
evitar que desde ell interior del
pals funcione una quinta colum
ma o la columna de la traicA6n.
Miles de extranjeros est&n
siendo entertainments vigila :
dos y muchos de ellos han si-
do puestos en- lugares doide
no pueden constituir pelixro
para ell Estado. Todos los ale
names, mas de $4,000. seran
llevados a los c-ampamentos dc
concentration 81 una nueva a.
gresiaa - iaicia.
La gaceta., 1940-05-07
UNA FUERZA DE ATAQUE
NAZI AVANZA DESDE
NAMSOS

Berlin, mayo Tina fuer-
"a nazi avanza desde Namsos
hacia el norte, en- NOruega, y
con estos objetivos Aliviar Ell 81
ito de la guarnici6n alemana en-
Narvik; limpiar ell canine de
los destacamentos dejados por
los Aliados, y establecer una ba-
se de aviaci6n en- Bodo, a solo
10 millas de Narvik.
Dispuso Sc efectuara esa ope-
raei6n, en- un mensaje personal,
ell canciller Hitler.
Desde Bodo los aviones nazis
podran hacer 81 visie complete,
~ una hOVa, AsAta NSEvtk
La gaceta., 1940-05-07
I~NGLATBRRA lie PIDE A
MUSSOIINI QUE DEFINA
SU POSICION

Roma, mayo 7.-Desde aver
Sc afirma en- los circulos diplo-
maticos que ell gobierno ingles
lie ha pedidO a Mussolini defina
su exacta posici6n, en- cuanto a
la guerra de Europa antes del
dia 16 de mayo.
Al mismo tempo Sc dice que
ell Papa ha trasmitido al presi-
dente Roosevelt la sugerencia
de que haea un esfuerzo final
en- pro de la paz en- Europa, an
ties de que Italia sea arrastrada
a Ia guerra.
Italia m%antiene una posici6n
de no-beligerante, pero sus Pc
ri6dicos y personajes atacan a
los Alisdos y dicen que iran a
la guerra de parte de Berlin.
La petici6n inglesa, redacta-
da en- tono cortes, pero firme,
fue entregada por Ell encargado
d. negociOs Charles al eonde
.CiauN
La gaceta., 1940-05-07
G r EL P~RESIDENTE
ROOSEVELT

Washington, mayo 7.--El pre-
sidente Roosevelt regres6 a esUa
capital, luego de unas cortas va
caciones en- su finca de Hyde
Park, Condado de Duchess, Men
York.
Siete horas antes del momen-
to que habia sehalado para el
yiaje, ell p~residente resolvi6 par
tir,S estimando que la situaci6n
eurOpea hace imperative su pre-
sencia en- esta capital. Dicese
que ell p~residente ~perdonara al
DR.. Frederick A. Cook, un ex-
plorador, que Sc atribuy6 Ell des-
cubrimiento del Polo Norte,
comprobandose mas tarde que
habia mentido.
La gaceta., 1940-05-07

Venimos observando con pc
ma que muchos diarios demo
craticos conceden a las noticias
de los nazis una mayor impor-
tancia que a las de los Aliados y
dem6cratas.
Tragan por entero Ia propa-
ganda emanada del inferno de
la dictadura, y con frecuencia
dudan de la veracidad de las mo-
ticias inglesas.
La democracia americana,
por ejemplo, quiere ser impair
cial...
Use debe ser impartial con
los regimenes totalitarios, ene-
migos jurados de "a democra-
cia? y no Sc ocultan para decir-
10.
Aborrecen los derechos def
hombre, patrocinados hoy en- ell
mundo por Francia, Inglaterra
y Estads Unidos.
iCual seria ell destino de ia
RepGblica ~nuestra, de Estados
Unidos, 81 Hitler y Mussolini
consiguiesen veneer a Ingfate-
IRA y Francia?
Fascistas, Nazis y comunis-
tas siguen sembrando en- la A.
merica de origen indo-iberico ell
odio a Estados Unidos.
Lazaro Pena, un comunista,
cfnicamente atac6 en- Cuba, la
semana pasada, al p~residente
Roosevelt.
Pena es un Instruments de
MOScu y al mlSmo tIsmpO, para
su deshonor, un lameIbotas de
Batista y Menocal.
. La mission de Peha es SEM
brar ell odio hacia Estados Uni
dos, como 10 es la mission de mu
chos ''comunillas" nazis y fas-
cistas.
Y 10 mismo Sc viene hacienda
en- Mejico y en- otros paises.
Crear ell odio hacia un gobier
no que deSea comportarse como
un Buen Vecino, no obstante ia
preston de las grandes corpora
clones.
La gaceta., 1940-05-07

Ciudadano: Hoy dia de cleo
clones es tambien un dia apro-
piado para meditar.
Ahora podemos votar todos y
escoger a loc hombres que cree
mos mas capacitados, aunque
nos equivocamos muchas veces
chas wees.
81 no sabemos mantener 10
que actualmente poseemos, ma
mana tenderness que empuhar
las armas Y defender la demo-
cracia con nuestras vidas.
En- Estados Unidos Ell hons
bre no ha dejado de serlo y con-
serva sus derechos...
JQue pasara maiiana 81 esa
propaganda antiamericana se
extiende por la America Latina
y los totalitarios logran triun-
far en- Europa?
La gaceta., 1940-05-07

Tenemos la esperanto de que
seran limpias, honradas, las E.
lecciones de hoy.
Limpias para yer 81 en- def
nitiva perece ell "repetidor', SUI
cesor del "rellenador".
Antes de las maquinas de vo-
tar Sc rellenaban las urnas por
los secretaries e Inspectors de
los colegios electorales, a la Wis
ia del p1blico.
Cuando ell ciudadano decente
llegaba, '1os caballeros de "a
mesa" sonrientes lie decfan: va
votaron por listed.
Eel ciudadano, confundido, a.
vergonzado... volvia la espalda
y regresaba a su hogan
Afortunadamente, las maqui-
mas y Ell civismo de los ciudada-
nos de Tampa Sc unieron para
aplastar a los renenadores y en-
cierto modo a sus mentores y
completes.
Queda ahora ell "repetidor."
La mission del "repetidor" es vo-
tar varias veces, en- diferentes
colegiOs.
Por ejemplo: Juan Pamplina
de los Palotes, senior de pocas pc
setas y escasa dignidad, vive en-
los iimites del Prescinto No. IL.
Sc levanta tempranito y vota en-
el ndmero IL, ~egalmente.
DespuSs Il dan "un Donbre
especial" y Il uaRdaa u Pres
La gaceta., 1940-05-07

I'm querido amigo nos escri-
be desde Cuba: "Grau es fdolo
indiscutible de las multitudes,
Me parece que TODD esto sc debe
a su honradez. La mayorfa CO.
noce su bondad de coraz6n y al
gunos Green que es debil de ca
racter; pero todos saben que Is
honrado, incapaz de apOderarse
del dinero de la hacienda publ
ca, y por este Sc ha converti1o
en- la Gnica esperanto de un pue
bio hambriento, desesperado de
yer como un grupito Sc enrique
&c, mientras Otros nj siquiera
pueden soportar la vida. y "a
miseria mas dolorosa los ami
quila".
"Creame que a pesar de ha-
berse vendido Menocal, de estar
vendida la prensa toda y la ma
yorfa de las estaciones de Ra-
dio, y de ~repartirse dinero en-
tire los hambrientos y desespe-
radios, Batista tendra que hacer
algo muy superior a Pedro Bar
baS y Guadalupe para ganarie
la presidencia al DR.. Grau. FL
pueblo esta cansado, profunda-
mente cansado, de seis amos de
robos inicuos, desvergienzas y
promeSas descaradas que no sc
cumplieron nj Sc cumpliran. r.
ma de las cosas que mas PERU
dican a Batista despues de sus
discusses y "enSayos" como "es-
tadista", es el Sr. Marine ".
sus amigos. Todo un poema de
desdichas. Quien sienta como
cubano, sin aspiraciones presu-
puestales nacionales, tiene que
repudiar a toda esta genie.
Grau es debil de caracter, pero
es honrado y su decencia nadie
puede diScutirsela".
Asi 10 hemos venido afirman-
do nosotros, querido amigo.
Cuba quiere librarse de los
exsargentos y excabos, suceso-
res de los coroneles y comandan
ties de Machado, llevando a la
presidencia a un hombre honra-
do, intelligence Y lgeneroso, el
DR.. Grau.
La gaceta., 1940-05-07
Las Electiones Primaries de hoy
en- el Condado y en- ell Estado
La maquinaria del juego en- contra
del juez Hines
Grandes filas a las puertas de los c~olegios
o prescintos

nos por afortunados, por GUAM
to solo perdimos un Instructor
y los franceses otro.
Los barcos del convoy no
contaban con aparatos de ca
"a para su defnesa y Sc defsn-
dieron con su artilleria antiae-
rea.
Elogiando a las tropas ALA
das dijo: En- todos los respec-
tos, de hombre a hombre, nos
mostramos superiores al enc
migo,
Dijo que no iba a exTlicar
las operaciones militares, Pc
70 que considerable la critica
contra los actos del gobierno.
Los ministries, por supuesto,
deben ser culpados por TODD 10
que sucede."
Ell enemigo sigue inventan =
do mentiras y encuentran eco
en- este pals y ell extrsnjerO.
Hemos sufrido una perdida
de PRESTIGE y Sc ha ahadido
color a la leyenda nazi de in
vencibilidad en- TERRA. De-
Demos aceptar esta posici6n
por ell momento; pero no nece-
sitamos ayudar al enemigo ha-
peor.
La gaceta., 1940-05-07
LA BOLETA DE LA MAQUI-
MARIA DE PAT

La boleta de Ia "maquInaria''
de Pat, repartida en- la mahana
de hoy, contiene estos nombres :
Cone para senador; Whitehair
para gobernador; McLead, She
riff; Nuccio, comisiOnadb del
condado; Lorenzo Hernandez,
juez de paz; Dekle, Pierce y
Rawlins, REPRESENTATIVES; Will
Jams, fiscal Schleman. recauda
dor de contribuciones; Al CHA
ramonte, junta de education;
Sparkman, tasador de contribu-
clones Sander, juss del cireui
10 IDgTaVn, juss Dc h eoVta d 10