davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1940-06-18

len Ell leSlulldh
MI ell Lie. Garcia Teller
wv repetia como un eco,
con impertubable Sc
riedad, las palabras
pronGnciadas tantas y tantas We
ces por ell Presidente C%ardenas, de
observancia a las normas demo-
craticas, de a~useneia de preston
gubernamental en- la actual con-
tienda electoral; uquf, en- este geo.
graficamente apartado y Official
mente aislado rincon de la Repu
bliea- en- Campeche no hay SER
vicio telegrafico nocturno, como ell
que exisae en- ell resto del pals, 81
no al exhorbitante precio de la
Quota ordinaria de dfa,- en- este
rineon, repito, los 'luisitos", no
nosotros los oposicionistas, des-
mienten irrespetuosamente, con
hechos vivitos y col.ando, las va
a y esteriles aseveraciones mi
nisteriaies.
Ell 'luisito" no es uno de esos
vertebrados o Invertebrates acua-
ticos que tan sabrosos al paladar
Sc dan ell la bahia de CampecE.,
no. "Euisitos' llama un docto ami
go milo, magistrate justo y homo
rable, a esa degeneration del des-
potismo genuine y altivo que Luis
XIV p~ersonif'co, y consagro con
la Erase "El Estado soy yo"; de-
g~eneracion que no Sc enfrenta fran
ca y abiertamente a la ley, sino
que va destruyendola menuda y
superficialr 'ente como un roedor,
procurando escapar por los aguJe
ros que lie hace para no ar atra-
pado; degeneration que puiula, co
mo las ~sIbandijas, EN- los pueblos
del mar Caribe q la sombra de
los malos %gobiernos y que, cosa
curiosa, sufre mayor hipertrofia
autoritaria mientras mas modes
tas son sus funciones 0 mas en-
conta } Lstan con ell pueblo del
que dimana. Ell portero de oficina
publica, ell gendarme, ell secretario
particular, los presidentes NUM-
cipales fatuos que GREEN, a su ma
nera, que ell Estado son ellos, son
los 'luisitos", los enanos de la
gran estructura original.
De estos los que hal tenido mas
oportunidad en- Campeche de aso
mar a la ~superficie para demos
trar con SIS actos que la campa-
ma electoral NO Sc desarrolla den-
tro de las normas democraticas,
son los presidnntes municipales;
supongo cue asf ha pasado en- toda
la Republica.
De los vcho ~ identes munich
pales que tiene ell Estado, cinco Sc
negaron a registrar las candidatu
ras Independence en- las ultimas
elecciones para diputados a la LIE
gislatura. como? Supplements ne
gandose a dar constancia de haber
recibido las peticiones respecti-
vas, para Grspues escamotear es-
tas y decir que no Sc habfan pre-
sentado.
Lo primero que Sc ocurre pre-
guitar es 5por que no sc llamo a
un Notario para que diera fe de la
peticion de registro? 6Un Notario?
El 2 6e JUNO, dfa de las referi
das elecciones locales, Sc busco en-
la ciudad de Campeche un notario
La opinión., 1940-06-18

les dirigentes de Wall Street, Sc
resuelven en- la circunstancia con-
creta de que ell movimiento progre
sista de Cuba Sc VIA sometido a
una preston extraordinaria. Las
fuerzas mas retr6gradas y la de-
magogia mejor calculada Sc dan la
mano y ponen en- juego todas sus
armas para quebrantar la resisten
cha anti-guerrera de nuestro pue-
bio y para amrnSuar su espfritu
de liberation.
En- esta coyuntura de la guerra
imperialism, en- esta coyuntura que
trastorna brutalmente todas las
relaciones del mundo, y en- parti-
cular, las polfticas y sociales, re-
sulta imprescindible saber que OPT
nan los conductGres y como estan
dispuestos a actuar a e la deman-
d.. creciente lie los financieros yam
quis, de esos financieros que a
troche y roche quiercn empujar-
nos a la guerra, no para defender
la democracia, sine para afianzar
los intereses &c las grandes empire
sas armamentisticas y de los mo-
nopolios de las fuentes de- pro-
duccion.
Los cambios que Sc yienen ope-
rando en- la polftica exterior, no
deben, bajo ningt1 c%oncepto, arras
trarnos a una guerra que por ell
momento en- NADIA afecta la SUI rte
0 ell destino de America. La que Sc
de- Z es una puma entire los opre
sores ingleses y franeeses de n
lado y los opr,sores germanos d :
otro. No es una question entire pue
bios sine que entire regimenes igual
mente basados en- la fuerza. No es
sustancia sino de grade la diferen
cha entire una democracia Imperial
lista y una conception totalitaria
de la vida. Los acontecimientos,
pues, debemos mirarlos no a ira
yes de los intereses europeos en-
pugna, sine a traves del prisma
americana. Y America NJ ganar3
NADIA spiritual nj materialmen
tc- con inclinarse a uno u otro
lado de la contienda, por cuanto
que es problematica, por no decir
que impossible. la posibilidad de un
ataque directo al continente anne
ricano. Una invasion germana {
las tierras de America, en- ell Il
so o ell ell possible desarrollo de la
guerra, ~equiyaldria a Que eierci-
La opinión., 1940-06-18

breza inevitable.
~ en- que condolences qurdare-
mos cuando sc efectuen convenios
para ell pago del festo del valor dc
los bienes petroleros expropiadosi
En- una divertida novela de Ju
lilo Verne que sc llama "Cinco Sc
mGnas Ell Globo", ell protagonista
descubre un yacimiento de orc en-
ell centric del Africa, y Sc propone
trasladar {. metal amarillo a Eu-
ropa, en- donde significa una gran
riqueza. Cargo, pues, con + la ca
nastilla del globo y Sc lama al es
pacio, con las mas risuehas ilusio
mes. A POGO volar por ell aire, adj
vierte que ell gas del globo no tiene
la ligereza suficiente para sostener
ell valioso c%argam.nto y Sc We en-
la necesidad de tirar parte de su
tesoro. POGO despues nota que la
tela del globo debe tener una per-
foracion que lie impone la urgen-
cic de ~arrojar mas orc para poder
s~ostenerse ell ell lspacio; y asf, ii
rando punados del metal precioso,
hasta qredarse sin NADIA, logra man
tenerse arriba.
IQuG es 10 que nos enseha este
episode novelesco? Pues que de
NADIA sirven las mayores riquezas
del mundo, 81 Sc .carecen de los ele
mentos -eoesarios para trasladar
las al mercado. Eel orc en- ell fondo
del mar vale 10 mismo que la are
ma. Purde un pats tener grandes
riquezas naturlle6 y, sin embargo,
encontrerse sumergido en- la mise
ria y ell hambre. va hemos dicho
en- editoriales anteriores que la ri
queza no esta en- los elementos de
una Naturaleza prodiga, sine en- los
hombres activos Y emprendedores
que saben explotarla.
El capital es ell medic mas eficaz
para acelerar la e|volucion de un
pueblo. Con dinero sc construyen
las Was de communication, que IA
Gillian la colocacion de los produc
tos en- los mejores mercados; con
dinero tambien sc edifican las
presas que captain las aguas de los
rios Y aumrltan la production
a%grfcola; y con dinero sc traba
Jan las minas, Sc fundan las indus
trias y sc establecen bancos, que
r~efaccionan a los hombres de en-
presa. Todas estas son verdades de
Pero Grullo; pero EN- Mexico, que
sc encuentra tan envenenado por
10 demagogia, hay necesidad de que
Pero Grullo repita sus simpleZas,
las cuales, cuando menos, tienen la
vcntaja de M romper lanzas con
ell sentldo comun.
Eel hecho de lue los bancos hi
%potecarios de Mexico preston col
el 10 por ciento de interes, y que
las " ntas de m~ercancfas a plazo
Sc hagan cargando IS por ciento
sobre ell precio, reyela la escasez
de diner5 y, por consiguiente, hace
pensar en- ell alivio Que sentiria
la nacion 81 una c%Orr.rnte de ca
pitales extranjeros viniese a IL
bertarhos de la estrechez eeonomi-
ca en- que vivimos. 81 hubiera ban
cos que prestasen con ell 6 por Glen
to de- interes. aumentarfan las ope
r%aciones mercantiles y vendrfa una
era de florecimiento.
La |ignorancia grita que ell CAPT
tai extranjero viene a esclavizar'
nos; pero ESQ es una vulgaridad
que So exhibe con solo %presentar
ell progreso de los pafses america
nos que Sc desenvolvieron prodigio
samente. dando garantfas a los in
v|ersionistas del exterior. A los Els
tados Unidos acudio el capital in
giles para construir Il formida
bles Industries; y tambien con di-
nero europeo sc inicij ell desarro'
Ito economico del Canada y la Re
La opinión., 1940-06-18
"LUlSITOS" DE
CAMPECHE
Por R. ZUBARAN CAPMANY

/ que certificara la existeneia de una
flagrante violacion a la ley cleo
toral y, para desprestigio y VT
giienza de la function notarial cam
pechana, cuatro notarios Sc mega
ron y los demas "no pudieron ser
hallados." "Se les perjudicaria.. -.
ell G%obernador es quien da y quita
ell cargo. etc." Y 81 este ocurrio
en al capital del Estado ique no
ac~ontecera en- las otras p%oblacio-
mes donde excepcionalmente hay
un notario y la function notaria1
esta a cargo de los Juices?
FL Presidente Municipal de
Campeche subordina ell ejercicio de
los derechos polfticos al requisi
to, para ell esencial, de que sc lie
comunique la intencion de e%jerci-
tarlos con ala debida anticipation,
y ell homen..e que exige Sc lie rim
da por medic re palabras sacra-
mentales, 10 que equivale a la nu-
lificacion de aquellos derechos.
Els un alcalde joven que ihace
alcaldadas po.que Sc lie ha hincha
do la ACADIA; y como esta him
chazon produce alcaldadas, ell al
calde de Campeche ha e~stablecido
la previa censura en- materia po-
Utica. CAST mismo estara obliga-
do csc Comite politico- ordena al
Comite Estatal pro Almazan- de
CD presentar antes de su distrl
bucion, y por quintuplicado, la pro
paganda que Sc pretenda dar a la
publicidad con ell fin de que la au-
toridad municipal este segura de
que en- ella no Sc violan los pre-
ceptos que para tai actividad po-
| Utica senalan nuestras leyes."
| iNecesita comentario esta "luisi-
tada?" Pues, hagalo ell lector.
Eel "Luisito" cumbre del Esta
do es ell Presidente Municipal DE
Ia Ciudad del Carmen. Despotico
e irracible, tiene atemorizados a
los carmelitas o Il arbitrar1e-
dades y ~violelcias. Sc lie conoce
Dor II apodo de "Pica plea, NOM
bre vulgar de la ortiga, por 10 as
pero e irritante de su caracter. Apri
siona a los propagandistas que dis
tribuyen propaganda y parece ha
Der sido ell iniciador de la practl-
ca del escamoteo de los ocursos
que Sc presentan a los Ayunta-
m'entos.
Ell que practi recientemente Sc
| hizo del &C" ocimiento del Secreta-
rio de Gobernacion unicamente por
| aquello CT la "observancia de las
normas democraticas." Ell case fue
asf: ell Presidente del Comite al
mazanista presento al Ayuntamien
to del Carmen ell 2S de Mayo, Gin
co dfas antes de las elecciones To-
| calcs como dispone la ley, col un
| atento ocurso, las boletas de vota-
cion del can -idato independence
a diputa1o al Congreso del Esta-
do para que Sc ~sellaran; "luisi-
to" Sc nego. por conducto de su
secretario, Il DIR constancia de ha
Der rccibido ocurso y boletas. Nue.
vo ocurso ell mismo dfa, insistien-
dose en- la peticion, COZ igual ne
gativa de recibo y al d.. siCaien-
tie la vista de I'm gendarme "1nY1
tando" al pe~ticionario a acompa-
narlo al Ayuntamiento. "Luisito"
regano al ilmazanista, lie dijo que
sus oficinas no eran bodegas para
guardian documnntos presentados
fuera de tempo, ~ordenandole i'm
pe"iosamente a recoger ocurso y
boletas y a llevarlos consigo. Ell
dia so tercer escrito protestando
por todas estas arbitrariedades y
(Sigue en- la 5a. Pag.)
La opinión., 1940-06-18

- -
"CAetulio" o "Yetulio"-
ACADIA de ponerle ell dedo
~ en- Ia l..ga al euerpo en-.
fermo eel panan,ricanis-
mo. tPero antes de seguir tengan
la bondad que este lean de no
dar por falta de respeto ell que al
"capo" brasileiro Sc lie lame por
su dominativo Go pila bautismal.
Es que en- ell Brasil Il todos los ca
hos. condut,ores o %cabeeillas, yul
so lideres, Sc les Hama asi.
Getulio hablo al dia siguiente
de paonunciado ell curse de Ia
U~niyersidad de Virginia por Roo
soyelt. .resiG' nte constitutional de
los EstaGJs unidos, con motive de
la entrada del otro capo a la que.
ira: pieza oratorla que sin dudd
Sc mentara Ell los anales de III
retorica de alto vuelo como "el
discurso de II puhdlada por de
tras'. s..
lei prrsidente no constitutional
de los Estados Unidos del Brasil
hablo en- terminus de la arenga
del duche italiano mas bien que
en- eco de Ia del Aabltante Illus
ire de la Casa Blanca. Mussolini
convoco a su tgopa a entrarle du
! 70 Y macizo ahora que va no nay
peligro dic'rndo que por fin habia
sonado la bora ~fasc!sta de aniqui-
lar "d'una volta per lutte a las
demoeraclas esteriles. f~racasadaa,
decadentes, plutocrAticas y cadaVe
ricas. Y por cierto que hablo de su
Italia "fascista y proletaria' que
! marchaba al asalto contra las plu
J t~oeraclas reaecionarias de West
/ Minister y las nierias.
El eXcelentfslmo senior Vargas
sc yalio de yoeabulario seme1ante.
! Dijo. de acuerdo con ell cable, que,
mas o menos, digamos que interpre
tando In entr Inca, la bora brasi
leira habia sonado tambien; la
bora dc salir nno "A cumplir con
! SD rendezvous con ell Destino; en-
TODD case. que las campanas que
souaban eran dc entiefro de ia
estGril demagogia- Sc dice dema-
gogia, como pdagogia, segun don
/ Miguel de Unamuno- de la demo-
, cracia politica, y Que eran campo
! mas mahaneTas, o bien toque de
diana de la llegada de los "pue-
bios y%igofosos" que llegan a Ia ell
Ca fatal 49, eta del Fato- Ell ca
rro de asalto de n ocf'nta tonela-
das con su respectful escolta de
! aviones de bombardeo de las "Pran
! zen Divissionen."
Pues bien, aqui IN Nueva York
y aldeas vecinas de menor impor
taneia-- Washington la capital, h.
lac, lila ciudad del amor fraternal
Y Boston CUBIC de la rueda del ca
rro de la cultura neoinglesa- ha
causado .4u mala impression la ale
cucion en- question. EN- todos los
grandes diaries hay edltoriales con
ira Getulio. lie sabido que aun O.
colega Walter Lippmann echo una
"columna" esta mamma en- ell He
rald-Tribune', pero 20 no quise
leerla porque siempre que la leo
me da un soponcio. porque Wal
ter Que 81 bien no tlene ell honor
de conoo.rme es sin embargo mi
I hermano de fraternidad colegiai
yanqui, tiene en- cablo la monoma
MIA de andarme madrugando con los
j~uleios de alta politica internacio-
nal: no que me plagie; pero 81
Que sc me adelantn con la misma
cosa, y como 81 manda u articulos
La opinión., 1940-06-18
Sentido Americana
de Max Dickmann
Por Gilborto G. y CoNTRERAs

/ con vehemencia hacia ell pueblo, y
las gentes poblanas Sc mueve ba-
10 ell hechizo, por no decir cl des-
lumbramiento, de la ciudad. Ell RIO
es ell hecho y la ciudad la vuelta
sobre ell deseo. San Itatf, ell pobla-
cho barbara, adquiere categorfa
de sfmbolo americana. Su imagen
cabal 81 fila en- las restricciones,
en- ell continue jadeo de 10 que aun
no sc organiza. Eel hombre posee
un atisbo de conciencia, una con-
ciencia inexperimental. Su saber
lie surge de los sentidos, y ell cla-
nor de toda America esta en- la
lucha de esos hombres por la adap
taci0n. La novela, como la realidad
| que Ia ha engendrado, es una no
vela de oposieiones. FL binomio
campo-ciudad os un compass cada
vez mas alberto, un compass que
traZa cfrculos de los riachos y pa
COS riberehos a los %perimetros ur-
banos. Dentro de ellos sc mueven
los Luminor, los Policarpos, los
N~aZarenos, toda esa fauna de HON
bres y subhombres que muestran
sin tapujos sus pasiones barbaras
y sus a%venturas minusculas. Pro-
rsos de oposicion polar y de Gre
cimientos irregulares ~encuentran
sitio en- este drama de las anita
ionas p%rosapias pueblerlnas, que
una a n Sc a derrumbando an
te las fuertes dentelladas de los
voraos arribistas. Carlos Hari.
m~ondeguy es ell mito de Ia rapaci-
dad heeha carne, como Perfecto
~Garabentos e. ell muhon de hon.
bre a quien estrangulan las incon-
trolables fuerzas del suelo.
San Itatf, II "Madre America,
no solo es e, pueblo, sine que la
celula de la ,iudad. Cuestiones po-
liticas y aspectos whales de la opo
sic;0n civil argentina - america
ma, digo 20 %encuentran su lugar
al ir discurriendo por horizontes
sin Gstfm Us eulturales. Max Dick
mann ofrece una serie de tipos que
Sc imponen como representatives
de la sens-bilidad de una 6poca.
No es su aestino 10 que les preo-
cupa sine que la necesidad de sub
sistir. Lo Que da, en- aspera elo-
cr ncid, es la imagen sin norte de
II clase media desesperada y con
em5riaguez { Som5res patric!os.
En- su medula tratase de la derro
Ia DE- las vie5as familias y del as
(Sigue en- la Sexta Iag.)
La opinión., 1940-06-18

70 Abhb VI hi' -
periencia. Para definirla es pre-
ciso ir al hombre por la TERRA, pof
l4 atm6sfera que ha lido iEtegran-
dose n trav6s del viaje constant"
so5re ST mi limo. La noyela ameri-
can es la noVela de Ia ansiedad
de las cosag. El %lovelista vive en-
ellcs y las corrige a 10 largo de
toda su labor. No va ell novelista
indiyidualmcntc sine con vocation
de scr americana. De la diferencia
ei.tre ser americana de rafz y ser
americana col espfritu europeo,
nacen malentendidos y a wees
yeTdadcras tragedias.
A traves de las peripecias- con
ell e subleyado o escindido- ell
escritor viye con toda su fuerza
len 10 teIu. leo. 10 telnrico es ell
nGCleo in%corruptiblo de nuestra
%noyelistica. Clalquiera que sea la
dimension Y los fueros del hombre,
10 teldrico .os traspasa, y como
dueha Y sehora Ia TERRA gusta de
m%antcnerlo en- prisiones. La tie
ira impone al medic una energia
suscitadora de tormentas. De ahi
a.. la linea novelistica nuestra no
parta del hombre sino del ambien
ta, es decir, de Ia expression pri-
maria de In terra. Expresiones
p-imarias son MARTIN Fierro',
"Tacundo" y "Don Segundo Som
bra" En- esa tradici0n nacen y sc
organizan 'Madn America" y
"Gente", %noyelas IN que Max Dick
mann Sc apuntala en- una tecniea,
europea bien digerida, y con ella
peifila a America, con ella la de-
fine y llega al hond0n de nuestr'
reelidad DE- ti7rra sometida.
La epopeya del rio y del suelo
habla a la Imagination en- nombre
dc una conciencia que recien OBJ
tiene arquit5ct -ra. Por ell verbo cal
deedo del argentine transita, CO
mo racha DE pampero, la contur-
bada voz de la necesidad-placer. Y
no es la voz pampeana, nj ell aeon
10 de los campos dilatados 10 Que
obtiene la primacia, sino que ell
sentido de 10 urbdno. La imagina-
ciGn, hecha de materia i|nstintiya,
d. los protagonistas Ge "Madre
A,nerica', no siente ell requisite pri-
mordial del rarana, sino que mira
La opinión., 1940-06-18

j.. publica Argentina. Estos paises C
menzaron a caminar apoyados Ell
las andader1s del capital extran-
jero; pero luego, cuando adquirie-
ron ell vigor necesario para soste
nersr con esfuerzo propio, su pro
| pia riqueza hizo que asumieran ell
manejo de la economic nacional.
Durante los Gltimos treinta amos
Sc ha repetido erroneamente que
ell Gobierno dbl General DiaZ-
que hizo TODD 10 possible por atraer
capitales emprendedores a Mexico
-entrego las riquezas del pals a
los extranjeros. Este es una men
tira notoria, pues 10 unico que en-
treg0 a los capitales del exterior
fue la oportuni1ad de que pusie-
ran en- exploitation ~a.quellas rique-
zaB que, sin su intervention, ha-
brian pCrmanecido inErtes c impro
ductivas durante quien sabe Guam
to tempo.
Antes de 1876, 10 que general
mente CANADA un peon agricola
era un req, por dia. Els facil de
cir que este salario miserable ODE
decia a la avaricia y al egoismo
de los haco ID dos, que sc reserva-
ban todas las ganancia3; pero no
habfa facilidades de transporte por
fGlta de carreteras y f~errocarrfles,
So tiene que inferir Que ell precio
Que sc cobrara por las cosechas
tenfa Que ser muy bajo. Y 10 mis-
mo puede decirse de las minas que,
por falta de f~errocarriles y de fun
dieiones, producian escasos rendi-
mientos. Las Gn!cas minas qun sc
trabajaban eran las de plata y oro'
pues no Sc concibe utilizar los tire
mes de mulas para acarrear plo-
mo, cobre, fierro o c%ualquier otro
metal de baja valuacion.
Despues de 1876, con los ferro
CARRIES y las fun %icionrs sc mul
tiplic0 la riqueza nacional y, como
c~onsecuencia l6gica, empezo a me
iorar la eondici0n de las classes la
borantes. Cleric es que todaVia en-
1910 era muy bajo ell standard
de vida de los trabajadores; pro
basta recordar que EN- aquel ano
los 2eop ) del E3tido de Morelos
va CANADIAN un peso diario ~ cons
tie que esos pesos, en- aquel .nton
ces. tenfan un yalor adquisltlVo
tres 0 cuatro wees mayor que los
pesos actuales) para Que, hasta los
mas obcecados 81 c~onyenzan de qH'
ell florecimiento economico del pals
digrifico, en- vez de esclayizar y
oprimir, al proletariado mexieano.
Esta probado definitivamente que
II promedio de lrios ca cualquier
pats, no es ell resultado de la cos
tumbre. 0 de las leyes, o de la ha-
bilidad de los sindicatos para OBJ
tener "conquistas'', sino de la pro
ductividad del trabajo, que a su Vez
esta regido por la eantidad de ca
pital Que Sc emplea en- las indus
trias.
La independence economical de
la que tanto Sc habla debe consis-
tir en- que cada mexicano tenga
la oportunidad de eonquistar los
elementos necesarios para Sr indie
pendiente economicancnte. Y aun-
que Sc olga y reDita que durante
ell regimen porfirista los obreros
r esclavos, la verdad es que la
construction dc los ferrocarriles,
cadenas. sine c%ontribuyo a brindar
mayores oportunidades y a ele-
var, en- general, ell nivel econo-
mico del pueblo.
Los ferrL arrile5 Sc construye-
ron y las Industries Sc establecie-
ron con capital c|xtranjero por la
sencilla raz0n dc que un pals en-
~pobrrcido por 5stenta amos de que
rras civiles no podfa construir-
La opinión., 1940-06-18
Immigration Versus Emigration de CapitaIe

} los con dinero mexicano. Claro es-
A, Ia que dicho capital eXtranjero nc
vino a Mexico d~esproyisto de in
teres: los lnversionistas querIar
enriquecerse J tenfan todos los {
tulos para clio, puesto que. 81 oil
tenfan %utllidades, no empobreeiar
al pueblo, sino al contrario, mejC
raban Il condolences de vida. 81
sc hubie. N seguido hacienda inyer
stones, Sc habria continuado mul
tiplicando la riqueza n%acional y
como consecuencia, habria segui'
do elevandpse ell niyel economico
de las classes proletarias.
Sobre la miseria, aunque Sc en-
tonen himnos 90 In independence
economical, no puede nIinar sino la
dependencia. Por ESQ es que no
podemos aplaudir que, tras de ha-
berse ahuyentado a los i%nverslonis
tas extranjeros, Sc eXport,n milo
mes que, de una manera fatal @ inc
XCrable, prodl-iran con sd ausen-
cha una impression de asfiXia. El
problem consiste IN como impor
tar capital (que es rilueza Que crea
mas riqueza) y no EN- echarlo fue
ia de Mexico o hacer que este emf
gre.
Aunque los optimistas profesio
males nos digan que no necesita
mos capital sxtranjero, tenemos que
refutar ese error, pues sin las in
yersioneG del exterior no tendrfa-
mos f%errocarril ;, nj grandes in
dustrias, nj la riqueza pe%trolera.
Sc dice Que las companies expro
piadas sacaban anualmente muchos
millones de pesos. Tai version Sc
apCya solo en las palabras del Sc
nor Silva Herzog, pues los conta-
dores publie)s que r%eYisaron los
I libros de las empr. a %expropia
das certificaron que las %utilidadea
de dichas compahias, desde 1927
a 1886, inclusive, fueron de solo
los millOnes, o sea un promediO
annual de menos de IL millones o.
pesos. Esta cifra no representa- 81
no un modieo interes (dei AIS por
c.ento- sObre los Gu. italics inYerti
dos Que aparte de brindar a miles
de ob"eros salaries que rstaban y
siguen estando lluy por encima
de los que deyengan los demas ira
bajadores del pals, permiti0 que
la Administration pGblica obtuyie-
Sc considerables ingresos por con-
@ pto de impuestos a esa indus
tria.
Hace unos dfas (yease "Noyeda
des" del q de mayo ultimo), ell
senior Presidente Cardenas hizo no
tar a los delegados petroleros que
ell Gobierno prrcibfa, antes de Ia
appropriation, por la production y
exportaci0n del petroleo y sus de-
rivados, Id muy respectable suma
de ciento treinta millones de pc
SOS al ano.
81 decir, que n i'ntras las com
panfas %pctrolerG~. obtuvieron en-
diez amos 1903 millones de pesos
como utilidades, que no pueden
considerarse que salieran del pals
porque mayors sumas Sc reinyir
theron en- la misma industrial Eel
total de las nueyas inyersiones en-
la industrial del petro'eo durante
los diez amos Lencionados SUPERB
en- muchfsimos millones al monte
de las dtilidedes), el Gobierno per
cibfa anualmente 1870 millones de
pesos.
En- sintesis, la Immigration de ca
pitales levanto y dignifico al pue-
bio dc Mexico. La emigration de
dlnero puede cortribuir a empobre
cerlo y a esclayizarlo. Sc habla mL'
cho de la soberania economical; pc
70 la soberanfa no debe dosposar-
nos con la miseria.
Eel Tr-@omista", Mexico, ID. F..