davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
CHAMPIONSHIP DEFENDED

St Louis. Dec. 2 -AP-Thc
National Inter-City Table Tennis
championship was successfully
defended here last night by New
York City, which defeated ST.
Louis. ) to 4 The winners went
through six rounds in two days OF
play without defeat.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
BUY TWO STEAMSHIPS

Muskegon. Dec. 2 APP Pur-
chase Of two steamships for use in
the Michigan-Wisconsin service
was announced by the Sand Pro
ducts Corp. The ships. the Juanita
and the Octarora, we're bought In
Buffalo.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
SCORES NEW VICTORY

Plainfield, Ind, Dec. ZAP
Don Lash. the fleet-footed Ind
lana state policeman. scored his
second A. A. L. victory in four
days when he won the first an.
nual mid-states amateur athletic
union cross-country meet here
Sunday
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
AGED MAN KILLED

Mt. Clemens, Dec 2-AP-In-
jdries suffered when car hit
him as he was crossing street
proved fatal Saturday night to
John Friendship, so, Of New
Baltimore, in local hospital The
driver was not held.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
Paint Creek

ENDEAVoR SOCIETY MEETS
Paint Creek, Mich, Dec. = The
Christian Endeavor social and bust.
ness meeting was enjoyed Friday
evening with Mr. and Mrs Lloyd
Hansen. About 40 we've 'present
After the business a social tima
with games and stunts was enjoyed
by all.
Mrs. Ralph Colts and son Wallace
and aunt Mrs. Mary Bechtel, Wa.
terford, visited Mrs. Henry Ham
mond Thursday afternoon.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
KILLED IN COLLISION

Pontiac. Dec. 2-AP-Ray c.
La MARI, 35, Of near Pontiac was
killed Saturday in an automobile
truck collision
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
Shutout Victory

Shutout Victory
Shaefer's sport shop I'm the Inter-
Cty Bowling League sunday az
tdrnoon scored a shutout victory
over Wesiwood Inn OF Detroit as
70 TOOK an three games Cunning
hams. the local entraut IN the
leaeue. although dropping two out
OF three games TO Ann Arbor. broke
even iu the points awarded since
the scoring system takes total pins
into account. and cunningham led
I'm that department
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02

Undersecretary of State Sumner
Welles is pictured above as he
speaks at the inaugural session OF
Of the first Inter-American Mari
time conference held at the Pan
American Union in Washington
Abnormal conditions, caused by
the war. affecting shipping and
trade, are discussed Twenty-one
American republics are repre-
scented.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02

Commander Wallace Dillon, U. S
N. above, who is naval attache at
the United States embassy In
Mexico City, was beaten about
the head during a violent demon
stration before the embassy by
Almazanistas who greeted the ar
rival Of Vice President-elect
Henry Wallace with 1eers. Wal
lace is in Mexico to attend, as Of
fetal United States representa-
tive, the inaugural OF President
elect Manuel Aytla Camacho.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
Clearly Will Open Season Against Flint j. C.. Quintet
Sports Calendar
TO-DAY
Basketball
TUE SDAN
Baskethall

Cleary College vs. Flint J. c. 20
Flint
TUESDAY
Basketball
C'eary College VS. Lawrence
Tech. y "A 5 Gym 8 p. m.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1940-12-02
*COAL is CHEAPER

"Helen" Pooahontss Coal goes
long way! Because u is low
In ash content. you get more
heat. little waste
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
MEM SZABAD
ELFELEJTENI.

hogy a t0ke EL0RE biztosi-
.totta a kongresszusban a maga
szep profitjat, S addig mem
alltak munkaba, amig a tor
venyhozas mem adta be a dere-
kat ebben a kerdesben.
A munka frontjan kulonben
az embereket John L. Lewis
szemelye izgatja, inert ugy er-
xix, hogy tavozasa a ket nagy
szervezet kozt a beket meg
hozna.
A banyasz-car mozgalmat
szerveztetett a multi heten.
hogy "k0veteljek" a CIO-nal a
visszamaradasat, de a CIO seer
vezet tagjai, annak leger0sebb
csoportjai mem allnak kotel-
mex.
Leginkabb a nyiltan kom-
munista vezetes alatt allo CIO
szervezetek alltak Lewis melle
a mutt heten, S ugy latszik,
hogy a. nagy tobbseg a meg
igert tavozasat kivanja. &
Hasonlo kivansagok hallat-
szanak a banyasz-szervezetben
is, ahol evi $4,000 dollar a Le-
wis fizetese, de oft a tavozas
igeretet mem tette meg, S on
nan eltavolitani mem birjak,
inert a szervezet kontroljat
teljesen magahoz ragadta.
Minden esetre attol latszik
fiiggni, hogy visszater-e az egy
seq vagy beke a munkasok k0-
ze, hogy meg tudnak-e a CIO-
ban szabadulni LeWist6l.
MAGYAR AMERIKA
NEGY
orszagos egylete tartotta ko-
z0s tanacskozasat a. mutt he
ten, de nemi valtozas esett a
lisztaban.
Mint regebben megirtuk a
Rakoczi Egylet kivalt az or
szagos tanacsbol, ezentul
elszigetelten akarja elni a ma
ga eletet, amire a lehet6seget
az amerikai magyaroktol ITALIAN
sokkal nagyobb mertekben fog
ia megkapni, mint ahogy AIT
remeli.
A Rakoczi Egylet helyett be-
lepett az egyleti tanacsba a
Munkas Betegsegelyz6 Sz0vet.
Iseg a multi heten, vagy leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
A Macy HABORU ESEMENYEI

most karhoztatni. El6szor is
oft van huszezer angol katona-
a gorog foldon es ennal t0h.-
bet aligha lehet oda kiilde1lL Al
foldkozi tengeren mem Iarhaf-
max szabadon a csapatszallit6
hajok, inert azok csak a hadi-
hajok vedelme alatt vannak
valamelyes biztonsagban Az
angol hadihajoknak pedig Glib
raltart es a Szuezt ke1l We
delmezni.
Joggal hiszik Londonban.
hogy a gorogok elleni tama-
dasnak eppen ez volt a celia
Elvonni az angol hadihajokat
Gibraltartol es Suezt6l, hogy
azokat konnyen lehessen meg
tamadni. Vegzetes lenne, ha
ennek az angolok beugrana-
max.
De szarazfoldi hadsereget
kulomben Sc nagyon khldhet
Anglia a gor0gok segitsegere-
Van ugyan mintegy szazhat-
vanezer f6nyi hadserege Egyip
tomban, de ezt nehezen naoz-
gathatja. A szuezi csatorna
tulso felen ugyanis OFT van
Weigand francia vezer sziriaE
serege, anely konnyen tamad-
hat Szuez iranyaban.
Ha pedig ugyanakkor DeIr6E
az olasz hadsereg nagyobb len
dulettel tud benyonulni Egyip
tomba, inert az angol csapato-
kat ket iranybol tanadjak, ak
kor Szuez okvetlenul elveszne
es a F0lkozi tengert XII kellene
uriteni az angoloknak.
A gorogoknek tehat lofor-
man egyedil kell a harcot meg
vivni a tengely hatafmakkaI
szemben, amt meg is nyerne-
mex, ha csupan az olasz lenne
az ellenfeluk. A nemettel szem
ben azonban egy hetigi Sc ALI
hatnak meg.
| Az angolok sZamitasa az
volt, hogy maid torokok Sc
gitik meg a gorogoket, ez Sc
kovetkezett be es pedig Stain
kul0n0s viselkedese Matt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14

alabb is reszt vett azon a. fon-
tos tanacskozason, amt a nagy
egyletek tisztvisel6i Pittsburgh
ban tartottak.
A Munkas Betegsegelyz6 Sz0-
vetseg az utolso konvenci6n
magat a radikalis csoport kon-
trolja alol kivonta, azota ARA
t0rekedett, hogy csak munka-
sok biztosito egylete legyen, S
radikalis politikat ne tizzon.
AIT hissziik, hogy a t0bbi nagy
egyletekkel val6 egylttmiik0-
desc vi korszakot, vi fejl6desi
lehet6seget nyit meg annak az
egyletnek S amennyire karara
lesz a Rakoczinak, hogy ma
gat teljesen izolalni kivanta,
annyit hasznat latja a M. Bs.
ST., hogy lassan becsatlakozik
az amerikai magyar egyseghez
vezet6 munkaba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
A, GOROGOK HOSI
ELLENALLASA

Tizenot napja korulbelul
annak, hogy Mussolini harom
craig tarto ultimatumban $40
litotta fel a gor0g kormanyt
az angolokkal valo szakitasra.
Allitolag meg EFT a harom orat
Sc varta azonban be, hanem
az, alban hegyek kozul megin-
dult az olasz hadsereg es be-
tort egy vagy ket mertfold-
nyire gorog teriiletre.
A kisebb europai allamok
sorsabol tanult gorog0k mem
sokat torodtek ezzel a harom
oras ultimatummal. Tudtak,
hogy a bekes beleegyezes rea-
juk nezve teljes elnyomatast
jelent es keszen alltak ARA,
hogy harcoljanak.
A finn pelda ismetl6d0tt
meg. A gyengenek, ellenallas
ra keptelennek hitt gorogok
nemcsak visszavertek az olasz
hadsereg minden tamadasat,
hanem maguk mentek at ia
madasba es visszaverve az ola
szokat, behatoltak az alban te-
ruletre.
A tengely hatalmak ezt ugy
magyarazzak, hogy az olasz
vezerkar rosszul valasztotta
meg a tamadasok helyet. oria-
81 hegysegeken kellene keresz-
It'll torni hogy elerjek a g0rog
six foldet es ez id6be fog ke-
riilni.
Ez rossz vedekezes. Az olasz
tisztek tudtak, hogy merre We
yet az ut a gor0g f6varos fele.
Tudtak el6re, tehat mas ia
madasi iranyt valaszthattak.
Most azutan olyan lehetetlen
helyzetben vannak, hogy alb
boil csakis nemet segitseggel
keriilhetnek XII. EFT eddig
azert nem tudtak megkapni,
inert a nemet csapatoknak
Romania f0ldjerol kellene ia
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14

nossagra hozta, hogy minden
vi felszereles, minden tank,
minden agyu es minden ro-
pil6gep termeles felet azonnal
Ang4ianak szallitjuk (termesze
tesen keszpenzert), inert az an
gol rendelesek tesznek "a ke-
pesse benniinket, hogy a hadi-
szerek gyartasat t0megterme-
lesre emeljuk.
Hihet6, hogy a k0zeli hona-
pokban, vagy hetekben Anglia
max meg ennel is t0bb es gyor-
sabb segitseget fogunk XII
nalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
EFT A MUNKA
FRONTJAN

mar erezziik. Reszben az
emelkedo arak, reszben az egy-
re emelked0 munka alkalmak
nyugtalansagokat, bermozgal-
makat okoznak, S a multi he
ten az orszag kulonb0zo he
lyein nagy szamban kesziltek
sztrajkra a munkasok.
A Csendes tenger menten ell
terul6 nagy ropul6gep iparban
az els6 sztrajkot bejelentettek,
de meg mem kezdtek meg a
mutt heten. S talan a kormany
beavatkozas beket fog csinalni,
de abban az esetben nagyobb
napszamot kell kapni a mum
kasnak.
Termeszetesen a bermozga-
lom at fog az egesz ropiil6gep
iparra, maid a tank es halo
iparra terjedni.
Ez semmikepen mem jelenti
ait, hogy a nemzetvedelem
iigyevel vissza akarnak elni a
munkaSok, inert hiSzen az elsO
sztrajkot azert hivtak, hogy a
munkabereket 6rankent leg
alabb rs centre emeljek, amt
meg Californiaban sem lehet
magasnak nevezni.
S ait sem varhatjak vagy
kerhetik az amerikai munkaS-
tol, hogy elobb az emelked6
arakat honapokig szenvedje, S
csak azutan kerjen javitast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
VAL0SZINiJNEK
TARTJA MINDENKI,

hogy az eln0k a National
Defense Committee-t kiszele-
siti, hogy abban t0bb helyet
juttat az ellenzeknek, SGT So
kan at szeretnek, ha annak
az elere Willkiet nevezne XII.
ami szolgalna a nemzet egy-
seget.
Biztosra vehetjiik, hogy az
ez evben megszavazott tizen-
0tezer millio dollart januar
utan, illetve julius elseje utan,
mikor az vi iizleti ev kezdodik,
ujabb es meg magasabb osz-
szegek fogjak kovetni, ha a
nemzet meggy6z6dik rola,
hogy ezt kivanja az orszag biz
tonsaga, ellentallas nelkiil fog
juk ezeket a sulyos terheket
viselni.
Ennek az elojele az a gaz-
dasagi fellendules, amely meg
mem fejl6dhetett ugyan XII
egeszen, de amely a tozsdeken
az ertekeket a multi heten
olyan er6sen felnyomta.
Az vi es meg nagyobb ara
nyu k0ltekezes, a kormany al
tai felveend6 vi nagy kolcs0-
n0k elmaradhatatlanul nemi
inflaciot okoznak, vagyis fel-
mennek az arak es az ertekek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
III ETH s VI ID NJ l. ID

Amilyen sziikseges es kiva-
natos lenne, hogy Magyar
Amerika intezmenyei es maya
nosai nagyobb szamokban csat
lakozzanak a Sz0vetseghez,
annyira szukseges, hogy a Szo-
vetseg washington irodaja
igyekezzek vegre 0nmagat Ma
gyar Amerikanak "eladni''.
A nema gyermeknek az any
ia sem erti a szavat, S bizony
az iroda majdnem neman mil
kOdOtt idaig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14

madni, amt megtehetnek, hi
szen oft allanak keszen. de
kozbeesik Bulgaria es ez a kis
nemzet meg mem adott enge-
delyt ARA, hogy teruleten a
nenet csapatok atvonulhassa-
max.
Szorongatjak a nemetek es
olaszok erosen Bulgariat. hogy
a nemet csapatok atvonulasat
engedje meg. Alig hiheto, hogy
ennne a nyomaskak a bulga-
rok sokaig client tudnanak
allani. Amire szamitottak,
hogy Stain szol kozbe, eddig
nem k0vetkezett be es ICY "a
bulgar kenytelen lesz a dere-
kat beadni. Es eppen ilyen
helyzetben vannak a szerbek
is, akiknek teruletet a vissza-
fele szoritott olaszok mar t0bb
szor megsertettek. A szerbek
ezt nagyon rossz neven vettek,
de mem tehettek ellene SEM
NIT, inert kulomben nyomban
harcba keveredtek volna.
Ell kell keszulni ARA, hogy a
gorogok elleni hadjaratot mem
az olaszok, hanem a nemetek
fogjak folytatni, de vereseg
aran is dicsoseggel kerulnek XII
abbol a gorogok, inert eppen
olyan szepen allanak ellen,
mint az orosz gozhengernek
annak idejen a finnek.
A gorog haboru eddig sem
mi dicsoseget mem hozott a
tengely hatalmaknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14

nacskozason resztvegyen es ket
segtelen, hogy most allapitjak
meg a diktatorok veglegesen
Europa es a vilag vi rendjet.
Ugy latszik, hogy az Egye-
silt Allamok es Anglia kiserle-
tel az orosz baratsag megnyere-
sere, teljesen meghiusultak.
Stain kitart Hitler mellett es
ennek els0 k0vetkezmenye Co
r0gorszag leigazasa lesz. A bull
garok most mar szabad utat
fognak nyitni a Romaniaban
lev6 nemet hadsereg el6tt, a
mely a legr0videbb id6n belul
vegez a g0r0g0kkel. A nemetek-
mex mem kell az 6riasi alban
hegyeken keresztiil rohanni
Gor0gorszagba. Six foldon me-
hetnek es mem all utjukban
semmi lenyeges akadaly.
A torokok erik, hogy sorsuk
most fog eldolni Berlinben.
Rajuk is vegzetes lehet a ber-
lini tanacskozas %i@ eredmenye,
annal is inkabb, inert rossz ne
ven vette toluk Hitler, hogy
meg most is husegesen kitarta-
max az angol baratsag mellett.
Londonban ait hiszik, hogy a
rohamot a torokok ellen a bull
garok fogjak kezdeni, de ez
csak az urigy lesz, inert nyo-
mon koveti AIT Hitler es Stain
kozos tamadasa.
Ha a gorog es torok nemzet
lie van igazva, Egyiptomot ESQ.
de Sc mentheti meg attol, hogy
a diktatorok kezere keruljOn
Elesik akkor a F0ldkozi tengel
uralma is es ketsegbeejto lesz
a helyzet az egesz vilagon g
szabadsag utan vagyo embe
rekre nezve. .~..
Barmit igert Roosevelt elnol
akkor, amikor meg mem vol
megvalasztva ujra, el kell al
feledni. A k0rulmenyek arrs
kenyszeritik ilyen esetben a.
Egyesiilt Allamokat, hogy habt
zas nelkiil, azonnal belepjen {
haboruba, ha menteni akarjul
AIT, ami meg mentheto. Legyer
keszen Amerika ARA, hog.
fegyvereink a legrovidebb i'd
alatt dor0gni fognak, inert hi
keslekedunk, mi is vegzeteser
nehez helyzetbe jutunk. Men
lehet jo amerikai az, aki ennel
utjat probalja allani bekebarat
vagy mas hasonlo urigyel
alatt. tT@
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
A KORMANY UGYAN
Ell VAN

ra keszilve, hogy az arak il
letektelenul hirtelen emelke-
deset meggatolja, bizonyos ha-
tarig azonban AIT megallitani
mem birjak.
Arnint a nemzetvedelem eS
a hadsereg kiepitese az embe-
rex ujabb millioit munkaba al
litja, a koltekezes nagyobb
lesz, ez az arakat feltet-
lenil felnyomja.
Nyugodtan szanithat ra
mindenki, S EFT ismetelten je-
gyezziik meg ebben a rovat-
ban, hogy az arak eppen ugy,
mint az ertekek a k0vetkezo
ket-harom evben er6sen fel-
mennek, S eszerint intezkedhe-
tik a sajat sorsat es terveit
illet6leg mindenki.
S ezen mem valtoZtatna az
sem, ha Europaban a beke hir-
telen helyre alma azzal, hogy
Anglia 0sszeomlana, inert ak
kor nalunk a fegyverkezes gyor
sabb es nagyobb lesz.
Jelenleg hetenkent atlag
szazhuszezer vi ember jut
munkahoz, S a kovetkezo hat
honapban negy milli6 embert
a gyarakba, k0zel egy milli6
embert a hadsereghez fognak
behivni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
HOL VAN A VART ANGOL
SEGITSEG?

Bizonyos joggal kerdezi az
egesz vilag, hogy hol van az q
segitseg, amelyet az angolok
igertek Gorogorszagnak? Tud-
nj akarja mindenki, hogy val
jon ez a segitseg Sc lesz tobb
annal, mint amt a norvegek
vagy a hollandok es belgaK
kaptak az esztendo elejen az
angol kormanyzat reszerol?
Az angolokat nagyon bajos
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
Az AMERIKAI MAGYAR
SZOVETSEG

intezo bizottsaga is gyulest
tartott a mutt heten Pitts
burghban, S elhataroztak, hogy
a legkozelebbi nagygyulest jul
Illus negyedikere fogjak ossze-
hivni Clevelandba.
Reszletesebben fogunk fog
lalkozni az AMSZ eddigi mum
kajarol lapunk egy kozeli sza-
maban S megjegyezhetjuk AIT,
hogy a nagygyiles utan Ma
gyar Amerikanak tiszta TO-
galma lesz a Washingtonban
kifejtett munkarol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
Az ANGOLOK MEGINTIK
MAGYARORSZAGOT

MAGYARORSZAGOT
Anglia magyarorszagi k0ve-
te, Owen st. Clair O'Malley no
vember kilencedik napjan Bu-
dapesten felkreste grof Csaky
Istvan kulugyminisztert es a
k0vetkez6ket mondta neki:
- En- mem tudom megbocsa-
tani Il cannot condone) AIT,
hogy nemet katonai csapatok
allandoan keresztul vonulnak
Magyarorszagon.
Ez a kijelentes a magyar kill
ugyminiszterium ertelmezese
szerint mem volt kifejezett til
takozas, amelyre okvetlenil
hivatalosan kell valaszolni, de
jelezte, hogy az angol kormany
tudataban van annak, hogy
nazi katonai muveletek vannak
folyamatban a semleges Ma
gyarorszag hatarain belul.
Ambar a magyar kormany
tagadja, roman forrasbol allan
doan ait jelentik, hogy napon-
ia tiz nemet katonai vonat
megy keresztil Magyarorsza-
gon es erkezik roman teruletre.
Ezeket mondja a Budapest
rol erkezett tavirati jelentes es
ketsegtelen, hogy annak min
den egyes szava megfelel az
igazsagnak. A minden oldalrol
korulvett Magyarorszag keny-
telen volt megengedni a nemet
katonasag szabad keresztiil vo-
nulasat a magyar teruleten.
Nagyfoku lelketlenseg kell azon
ban ahhoz, hogy ezt a szeren-
csetlen helyzetet bark Magyar
orszag szemere vesse. Az angol
kormany mem kovetelheti AIT
a magyar kormanytol, hogy
aldozza fel magat az angol er-
dekekert es stallion harcba a
nemet diktatorral, inert hiszen
ez Magyarorszag azonnali es
ITALIAN vegleges pusztulasat je-
lentene. E,s mem is hasznalna
ilyesmi az angol erdekeknek,
inert hiszen j6, ha, a fegyveres
magyar ellenallas huszonnegy
6rara birna feltartoztatni a ne
met rohamot.
A beke idejere mem sok jot
jelent Magyarorszagra nezve
az angol kormany mostani
megszolalasa az esetre, ha az
angolok gyoznenek. Erezni le-
het belole, hogy keves joindu-
latra szamithatunk pes bizony
ketsegbeejt6 Magyarorszag hely
zete. Hitler gyozelme vegzetes
veszedelemmel fenyegeti a fig
getlen magyar hont, inert hi
szen a nazi cog mem tliri ait
| sokaig a terkepen. Az angol
figyelmeztetes viszont ait mu-
tatja, hogy oft sincsenek jo-
akaroink. A meg mindig meg
csonkitott orszagnak nincsenek
tehat baratai,, inert ketsegbe-
ejt6 helyzetet sehol Sc akarjak
megerteni es mem akarjak mel
tanyolni a t0rekveseket, anne
lyek a semlegesseg fele Tranquil
max az irt,d irt,6zato1s attf1s asezii nsaezzi nyo'mas
| InoSro
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
MOLOTOFF BERLINBE
MENT TANACSKOZNI

Az orosz diktator, Stain kill
ugyminiszetre, Molotoff Berlin
be ment es tanacskozast foly-
tat Europa sorsa es az vi vi
lagrend fel6l a nemet diktator-
raj. Mussolini a vejet, grof
Ciano olasz kulugyminisztert
klildte Berlinbe, hogy a ia
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
NE LEGYEN AZ uToLS0

Csak annak van el0haladasa aki bator, XII
szamitassal, celtudatosan torekszik elsonek
lenni Els6nek tekinti egeszsege meg6rzeset,
elete biztositasat, csaladja iranti koteles-
seget
Evening star., 1940-09-10
RH RARBARA BEII


There's nothing designed that will
melt the pounds from your appear
ance as well as tailored classic of
this type. And then it's so infallibly
smart for street and home wear
both, such dependable standby for
all daytime occasions. Perfectly
plain and column-slim of skirt,
gathered beneath a smooth shoulder
yoke to ensure correct bust fit, this
design requires a minimum of de-
failing.
The matched collar, particularly
smart because the points are longer,
can be worn with or without an
inner collar of white. A narrow
leather belt may be substituted, of
course, for the self-belt knotted in
front. Wool crepe, spun rayon, fiat
crepe and jersey are good fabric
choices for this.
Premiere Pattern No. 1905-B is de-
signed for sizes 36, SO. 40, A, A, 46,
4s, so and 50. Size 80 requires AZ
Evening star., 1940-09-10
GOOdRoutine
Of Beauty
Adviser
Danish All Fatigue
With a Schedule
Like This One
BY PATRICIA LINDSAY.

AS with most women, days come
along which seem too much for me!
damned with appointments, writing
to do, and other daily chores.
Usually, too, those days are followed
by evening engagements which are
difficult to cancel. But I have sched-
uled specific reviving routine
which tends to Danish the fatigue
from my body and permit me to face
the evening hours with some poise
and personal attractiveness. Per-
haps you would like to know what
I do.
I close myself in my bedroom
refusing to answer telephone or door
knockings. Sitting at my dressing
table give my face and neck a
thorough massage with plenty of
cleansing cream after which I
wash with soap and water. Then I
dampen and pin up any struggling
curls, don shower cap and apply
a cream maSque to my skin which I
do not take off until after a 15-min-
ute relaxing bath. In the bath water
l pour my currently favored scent
for I fel if one breathes a lovely
perfume as tensed muscles ease,
ones spirits get flip. too. The
bath water is as hot as / can stand
and when have lolled long enough
I let the cold water run in to cool my
skin and then rinse it.
~ ielr
rough turkish towel and a splashing
of fragrant cologne makes me ready
for fresh underthings.
My hair gets a good brushing, too
either before pin up the curls or
after they have set
Another IS minutes is spent re-
clining on my bed with my feet
higher than my head and my hips
raised with pillows. My eyes are
covered with herbal eye pads satu-
rated in very hot water (the masque
is still on my face). Thus I rest and
refuse to think! Every little worry
or memorandum I endeavor to drive
from my mind. At first this is diff
cult. My mind races. All the little
things I must do tomorrow start to
crowd into my thoughts. But with
will can force them out and get
very restful 40 winks before getting
up. every woman could do this
if she tried earnestly
With splashings Of clear warm
and cold water 1 remove the cream
masque. Then I wash my eyes
touch up my nails. apply a thin
film of makeup foundation, and
then the glamor. Il try to kev
my lipstick and my nail polish with
what I wear)
If it is very hot take the sam
precaution of using a deodorant o.
anti-perspirant as I advise you II
use. This is applied after the bath
and before the body cologne.
Fortunately, I have almost no
trouble with my feet but if they
are slightly tired any night I rinse
them under the cold water tap after
soaking them in the hot bath. Then
give them firm rubbing with al
cohol or cologne.
After such a schedule (Which
usually does not take me quite an
hour I leave the house refreshed
and feeling somewhat like a beauty
editor should feel who knows all the
secrets.