SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-03-28

@c1n 1eutihlano beute, l,nbeltrit
ten, Die 6iibr,lng in ser optiifen Sn
ouitric beiitt, uno hieie Stellung &C.
raoe heim @eginn zines 10 nit fem
tier Sed)nif ourdiesten &rieges be
SeutitIanos 8egnern peinlidb EMP
| illnbsn tpuroe, 10 lit oas nidt BON un'
| geiabr. Gs bat Soften geeeben, 90
Ole grobe banotperfIide TRADITION
| fat seritort id,ier uno in Der gnt.
pidl,,ng Ser mobernen natl,rlpiiien.
idpaftlihen Sehnif Die tpeltlihen
G0lfer at ser Spite lagen. @obl bat
Teutihlano alid) alf bieiem @ebiete
ein3rlnc eeniale Sscrider uno Grfin'
Der bcrooreebraht ipie SEN piel 81
jung geitorbenen 6ral,enhofer, aber
Die @siamtlaee tpor ipenia giinltie.
ga lit es nun bie ionoerlihc. tpiiicn'
ihaftlife 2eiitl1na oieies merfipiiroi,
gen Meniher Grnlt slbbe getpeicn,
oab er oem bel,tIhen &onnen in roe,
nigen SSSabrsebuten @elteelh,ng er'
rang, babel aber fiber bie engere6ad,,
melt hinalls, fat llnbefannt blieb,
nit Dem beipubten WiIlen bes Man'
mes, Ser allein oem @erf oiente;
oieiem @erf aber gab ct oeu Namen
leines 6rel,nocs lmo 9lnregers Carl
3eiB in Sena. Tim Sen boditen Rufan
auf i'm 81 bal,fen - SeiB ielber be-
lab an Der sroben Snouitrie, Die i'm
befanrt, ia popular mafte, tein at.
oeres @eroienit als Dies, baB er Sen
il,ngen 9ripatoo5enten ,1m wiiiens
idaftIid,en 9fat befragte, ipie man
poIfommene Wifroifope bauen Tonne,
unb baB er Die pertrauenbe @eoulb
nid,t uerlor, als Sic 2oI,,ng nift
sleih gefunben ipuroe. Smmerbin,
Die 5olge 5eigte: audi bies Gerbienit
mar aroB genig, Ii m oen Mann Die
geihiG,tlife Gbre 81, iidern.
Grnit Mbbe tpuroe am 90. San,ar
1S4G in giierah oils Der Sobn zines
Spinnmeiiters geboren; feline Sueenh
,uar bart. aber ,lnter Gntbebrungen,
nit serinsen Subiioien, sipang er
iid) ourd) bie Stuoienseit binourd,;
oas siuBereetuobnlid)e ieiner oenfer'
iiher Shdrfe lnb ieiner 8eobah,
tl,ngsfraft er5ipang ibm slnieben,
aber es mar bod Elm @asnis. als er
NIT % Sabren in Ser fleinen beim.
iiden ilniperiitGtsitabt. Sena, iih
nieosrlieB. llno es nofte fraelid
iein. et i6,panfte ielber, oh er lange
nltf eire Grofeiiur tparten Tonne. 0o
eben, in Der Mitte Der 6Oer Sabre
panote iih Der Weilter 3eiB an i'm,
ser eine optiid,e @erfltatt betrieb. Oh
er ibm helfen Tonne. feline Mifroifope
5uperIGiiieer l,no poIlfommener sl'
geltaIten. slbbe bate iif nit oen'
Siftproblem nod ME eingebenoer be-
if)dfligt, aber bieie israee tpuroe Der
Inlo6 ino nun ergab iih oas 3uiam.
mentuirten bon tbeoretiihen 8ereh.
nl,ngen iiber StrabIung. 8refN,ng,
@ellenlGnge, iiber Die Sonbereigen'
tiim!idfeiten bieies uno ienes 8laies
nit bcn praftiihen Geriuhen. nit
oem Raiteln uno aonltruieren - es
tpurben gereroBerungen erreiht, Die
man bisber nid)t fannie, mebr nod,
lie .pcren id1rfer, iie tpurben frei
uon Den 2ufdaiefeiten Der farbigen
&dnher, Die iih aasuoft bel ben aus
Dem bloben Yrobieren uno Der iteuen
@erfitatterfabrllng eetporoenen Sn.
Strumenten itoreno einfanoen - ol,h
Der eroBe 1beoretifer oes 2ihtes.
9elmbols, itano itauneno Dor benz
grgebnis, bas Dem iungen Mann in
Sena aelungcn mar. gr uollte i'm
naf Berlin bolen, Dor cine breitere
aufeabe. God slbbe blieb in Sena
unb oaB er blieb. bat idlehtbin oas
gilo. ben gharatter Der Staot uno
Der uriperiitdt beitimmt.
Genn oas sd,persetpidt ieiner slr.
belt peridob iif nun bon Der 2ebr.
tdtigfeit pollig alf Die fabrifatoriide.
3l,mal i'm SeiB balo 5u ieinem 1eil.
baber gernabt bate - Die 2eit,,ng
Der Sterntparte. oas Yrofeiiorenant.
traten in ben &intersruno geeeniiber
Der Snteniitdt. nit Der er iebt, nad-
Dem Die tbeoretiide Giniiht g.pon.
men, optiide Snitrumente, @ereroBe.
runqsNldier, WeBqerGte uiap. TON.