davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1000 p. VI.

.KMO-Wake Up. America
.KVI-Paul sullivan.
'KOMO News OILS
sparkplug A. Sunshine
K JR New lO;lo.
Restaurant Ass n.
KIRO-News. 1918 News
RnHnfNn
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1880 p. NJ.

KMO-Troubaoors. II :4o
Hollywood.
XVI - Kate Hopkins
l2:45, Music
KOMO - Pepper Young.
l2.45 Vic ana SAGE
FJR-Johns Other Wife
I2:45. just Plain Bill
KIRO - Kate Hopkins,
l2:45, News
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
l:30 p. NJ.

KMO-Womens Clubs.
kVI-Hiiltop houss. -
Stepmothsr
KOMO-Jorenzo Jones
i45, Young Widdei
Brown.
KJR-Health Club. l:8
Cowboy joe.
KIRO-Ser!al
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1890 A. Nj.

KMO-JohnSon Family,
lo:45. Bachelors Chill
dren
XVI - Happiness 10 10
Homemakers Forum
KOMO J. Hotel Taft,
iO45. Or Kate
KJR Religion. lo;45
News.
KIRO-SSrial
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
500 P. Nj.

KMO-Rescue Mission;
SIS. Crazy Cowboy.
.KVI-Christmas Quiz.
'KOMO - Glamour. 5l5,
Jack Armstrong
.KJR-Vaughn DeLeath:
Sis. King Arthur. JT.
.KIRO-Father Goose.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
Q.nn y NJ

iKMO-Sews: e:l5. The
Mayor Speaks.
KEI-Ihose We Love.
lKOMO-Music.
KJR-True or False.
kIRO-Serial
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

kMO-Alhert Ia Schele
II IS Pr A
ENl-Fftcher icy.
Has ~ Sn ard !
< ON O-kaanf IadY.
IIss Light Korld
EJR-SaYF IaIk = -
News
KrRO-Fletchg wlsy.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
a.3n L. IN

RMO Boake Carter,
s45. Wake Up America
kEI-Eews
KOMO Hav h or ne
House
kJR-Nr Wyde A. wake
KIRO-Muslc.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
$50 p. Nj.

lKMO-Shafter Parker:
5:45. Capt. Midnight
lKVl-Flrst Nightsr. 3 IS
Elmer Davis.
KOMO-Horaee Heidi
lKJR-Bud Barton
IKIRO-Flrst NIghter.
500 p. VI.
iKMO-Superman
'KVI-Clark Ross: 6:l5.
OptimIst Cub.
IKOMO-At SIX.
IKJR-Scandinavisn Re-
porter. 6:i5. News
KfRO-Radio Parade.
| $50 p. NJ.
KMO-John B. Hughes
lKVI-Prof. QUIZ.
lKOMO-FibbeF MCGEE
IKJR-News; 635. Bishop
and Csrsoyls.
klhO-Pfof. 0niA
| 100 p. Nj.
KMO-R. O. Swing. Ilo.
News.
KVI-Olenn KILLER; TBS,
invitation 70 Learning
lKOMO-Bop Hope
iKJR-story Drama.
lKIRO-Glenn Miller.
| 1880 p. Nj.
KMO wythe williams;
7:45. Quizzes
KvI-Learning. 746, Il
mer Davis.
IKOMO-Dog Houss.
IKJR-Queztion Bee
KIRO-Peter Aertens
500 p. Nj.
RMO-C p. s. Sym
phonie Hour.
RVI-Amos n Andy;
s:i5. Lanny Ross.
iKOMO-Fred airing
s.l5. Armchair Cruises
EJR-Grsnd Csntra
Station.
| KIRO-Amos u Andy.
| $50 p. NJ.
K MO Christmas Key
hole
KVI-AlsSins HsIr1
kOAO- 0 Z my nv
sents
lKJR-Ben Bernie
IKIRO-Mlssins HelIA
900 p. NJ.
kMO-EsSs.
KVI-We. the People.
iKOMO - mitstlo on,
kJR EAsy Aces. s.is.
Ar Keen
KIRO-Ws. ths People
| $3.50 p. NJ.
| KNO-Danoe Orchextrs,
KVI-Sews. sSb. Boo
l Crosby
ROMO-Battle Of sexes
iEJR New ese
[ Harmony Inn
KIRO-TAent Quest.
/ 1000 p. NJ.
KLO-Hsven o. Pest
XVI Paul sulliys n,
Kouo News io:Is.
1 NAVY Talk.
ikJR-D.amAttc Serial
lKIRO-Sexs REEVES.
1880 p NJ.
lDO-Ssxs. io;<s. Phi
| harris.
lKyI-Ben Pollzck &c -
Woric To-Day
IEOMO-Bzl Tzosrin-
IKJR-Ed ward Weeks
iKIRO-Nexs Roundup
Il:O0 p. vi.
KNO-Phll Harris HIS
Marin Dale
EvI-6en Polisck
NO s. Francea
Hotel
tRJP-M rinz Norlc
Il-T5. Pau Carson
KTRO-O Nell and DIT
mars
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
$500 4. VI.

KNO-Breakfsst Club
XVI Family Almanac
SIS News
kOMO-Nictcr Liuolahrs
SIS, Against storm
KIR-Breakfast Club
kIRO - Romance. { IS
News
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

KMO-School OF Air
kVI-Portia Blake. : As.
Myrt and MarKe
.KONO-Backstage Wife.
lis, Stella Dallas
|KJR-Mother Of Mine
l.15. Cecil So.ly
KIRO-PortIa Bake.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
$40 p n

'KNO - Double or Moth
ing.
XVI Pipe smokins
Time.
IKOMO " here ana
When7
EJR-I Love a Mystery
kIRO - Pipe smoking
Tine.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
I0:30 p Nj.

= -
KMO-Wake Up. AmeTi-
ca: i0:45. News
.KVI-WoTld TODAY
K o NJ o - Spsrkplug
10 IS. Music b. Wood
bury
KJR-Selsctive Service /.
1925. Eddie svartouts
Music.
lKIRO - News Roundup;
10 So. Weather Reports
HOO p. M.
lKMO Aida, Chicago
Opera Co.
KVI-Clark Ross.
KOMO-FioFentine q ar
dens.
z JR Moving World;
1I::15, Paul Carson.
.RIRO-Clsrk Ross
80 p. nj.
KMO-Opera.
.KVI-Manny Strand.
Il IS. News
|KOMO-Palladium Ball
room: 1857, News.
KJR-Paul Carson, IL 81
News.
lKIRO-Nightcap Yarns.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
3.3n Z. NJ.

KMO-Cooking s. hool.
3:45. Gypsiana
.KVI-Glrl Inferno. 9 As
World Today
.KOMO HomekeepeTs.
3:45. Govt. Reports.
.KJR-Zollman. Organ.
.KIRO-Glrl Inferno.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1880 p. nj.
TUESDAY
.O0 A. M.

/
700 A. M.
KMO-Desotions.
lEVI-Singing Covhanc:
Tbs, March Time.
kOMO Top oMorning.
tbs Reveries
KJR-Josh Higgins; 7:ls
lKIRO-Time klook: 7:l5
Farm Forum.
1880 A. Nj.
lkMO-Nsvs. 745. Trade
n Sales.
iKyI-NewE; f45. Jane
Powers. Oreanist
lKOnO-Good Morning
7.4S. Sam Hayes.
Sam Hayes
lKJR-Breakfast Club.
lkIRO-Eews. T:f5. Rhy-
INN % the Range.
500 A. Nj.
lKMo-PAls Of O olden
West.
lKvI-Fsmily AmAnae.
ais. News.
tROMO-yietor Lindlahr.
/ S.l5, Against Storm.
lRJR-Breakfsst Club.
KIRoLittls 6 b ov;
sis. News
$50 A. NJ.
lKMo-Happy mes.
s.s5. Words and MUSIC
VI Goldoergs. e+e,
Kathleen Sorrik
tx ON Studio: $40
Snip OF JOY
TX J R-Between PTienoS'
s45, Ann sterling.
iKIRO-Goldoergs
900 A. NJ.
lEMO-sews
lEVI-Kate smith . is,
When a Cir Msrrlss
lKOMO-Ship OF Joy
KJR-segs. 8 Is. Health
Club.
IHRo-Kste Smith
$50 A. NJ.
kAo - Riddle SIS,
Keep PIT 70 Music.
tKyI-Hsisn Trent. s<S.
Our Gal Sunday.
iKoMO-J c. Scott. ssS.
Handy Man.
IkJH-Farm and HouA
lKIRO-Hslsn Trent
1000 A. VI.
lKAo-sews io;ls. Cav
| alcAce.
Willie Beautiful,
/ 1918, woman IN White
1KOMO-Rurh Peters
1913 Howard Harding
lKJR-Fsrm and Home.
| 1913. Inquiriag Re-
| porter.
ziRO-I2fe Beautiful
1880 A. M.
EMO-Johnson Family:
10 ~. Bachelors Chi
I-Happsness io&s.
Asry Lee rsylor.
iKoso = Hcsei TAFT.
10 IS. Dr. Kate.
kJR Spiritual LIE.
10 - NeSs
kRO-happ!nea
100 A. NJ.
ENC-NelgEbors tt:fS
-Four Bel Rsleass
EEI-BlE Sister. Has.
Aunt jenny
KOHO-Eymns. Has. A
Grlnms Daughter
KJR-Our Hal Hour.
lHEO-5.S SISTER.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1850 A. NJ.

KhO-Sews IS. Rufh
FslEner
KNl-NeNa T4s. jane
Powers
wake CD ara
Slng 745 sam Hayes
KJR -Brpakfast Club
kIRO-SsWs. : IS Ray
tim on thu Range.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1900 NOON

KMO-Frisndly Is: l2:i5
News.
XVI - Martha WEBSTER.
haas, News.
KOMO - Mary Marlin;
1915, Ma Perkins.
KJR-Orphans OF d.
yorce. l2:i5. Amanda.
KIRO-Serial.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

n No." 4 $3.50
kOMO-Girl Alone. 2.le
Lone Journey
KJR-Organ oonsert.
KIR This WomApt
World: AIS. American
School.
2:30 p. NJ.
KMO-Ronle News 2 IS.
Homes on Land
vi Mystic Melodies
245, seattsrgo 0 c
Balnea
ROAO-Guiding Light
2s5. Life Beautiful
kJR-Goodwiil talk ? IS
Heart Strings
KIRO-Anlerican school
$500 p. NJ.
KMO-Esws 5 o5 Dance
Orch.
XVI DR. Malone. SIS
HscoA Hopper
kOMO - Your Treat.
3i5, That Gnri.
kJR-Linda Dale. s.ls.
lreene wicker.
EIRO-Ser.kl
$3.50 p. Nj.
ENO - Lowry Kohier.
345 Muse A. Music
kNI-GlTl Inferno. > -
World Today
KONO - Homekeepers'
3As. rerde Orofe
KJR-Modern Mother.
3ts Hoosler Hop.
nRO-Serisl
400 p. NJ.
kAO - Faiton kvs
AS, Ma Perkins
KvI-secono wife AIS
santa IN Toylsnd
kOAO - Tenor. Z -
E1fop<
EJR-crgAn MOODS : IS
Three Homeos
EIEO - SERIAL. 4 Is
SeTsreel
1880 2. vi.
KMO-Chr3stnAs Spot
lite AS. ArnO c
LeFert NJ
kNI-SouEs ~ Louise
IS. American Legion
KO NO 80 RENDEZVOUS
= IS. Arhoretum
KJE-Csfe Orch
kIRO-Buloing VIII
f. Youth. 4s4S. Concsrt-
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
$50 P. NJ.
600 2 VI.

EMo-sports Talk
kNI-RadIo Iheater.
ECNO-D l 9
hHH-Scanu 1naVian re-
porter 6 IS. News
.KIRO-Rad4o Thestsr.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1880 p. NJ.

KMO - Dance usic
Il Is hrIstl an
Science
.KVI-Kate Hopkins
kOMO-Pepper Young
y IS. klc ann Sade
.KJR-Ofher Wife q IS.
Just pain Bill
KIRO-Kate Hopkins.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

porter 6 IS. News
.EIRO-Radlo Thester.
$50 p. vi.
KNo-John 2 Hughes
So IHA-ClO.
ENI-Radlo Theatsr
KCMO-ShoE boat
KJR-SeEs. 6 50. Groves
ITO.
KIRO-Radio Theater
100 p. Nj.
.KMo-R. @. Swing 7;l5.
News
EyI-Guy LON barco
kOMO-Contented Hour
KJR-Greater Wash
-EaHH Inna haF4n
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

KMo-studlo. SIS. Pun
Forum.
XVI Amos n Andy:
ais. Lanny Ross
.KOMO-Fred Warlng.
.KJR-Buy Washington.
kIEO-Sertal.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
1900 NOON

x NO cast. u Is
News
XIV Martha eoster.
i2.lS. News
lKOM O. Mary Marlin.
i7.l5 Ma Pc kinS
kJR - Orphans OF d.
vorce. lzlS Amanda
KIRO-S ociet Grl.
HgfE #HH=n San
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
200 p. NJ.

KMO-Nevs
KvI-American School.
kOMO-Glrl Alone. 2.ls
Lone Journey
KJR-Organ oonsert.
KIR O. This NomAps
World: AIS. American
g ENOl
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09
$40 A. NJ.

.KMO-Eappy X o n g.
s.s5, Words and MUSIC
VI doergs. $40
Kathleen Norrlk
x o MO - Studio. $40
Snip OF Joy
X J R-Between FrienoS'
s45, Ann sterling.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

KHO-Lone Ranger.
KNI-Blondie
A. Allen.
EJR-Radlo Forum.
'KIRO-Blondle.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

|KMO-PAls Of q olden
West.
KvI-Family Almanac.
5:i5. News.
ROAO-Vietor Lindlahr.
BIS, Against Storm.
lKJR-Breakfsst Club.
IKIRO|ittls 6 b o ";
e:i5. News
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-12-09

IkMO-Nsws. 745. Trade
n Sales.
.KYI-NewE: 745. Jane
Powers. Organist
Morning
74S. Sam Hayes.
Sam Hayes
IKJR-BTeakfast Club.
|kIRO-Sews. Tf5. Rhy-
INN OF the Range.
La gaceta., 1940-08-14

ST, desembarcaria en- Buenos
Aires, y desde ALI, 81 saba per
~fectamente ell viaje que habia
de emprender para llegar hasta
ell pueblecito de Malaspina.
Cuando el paquebOte nortea-
mericano ANGLO en- Ell gran puer-
to de Buenos Aires, Isidoro lam
|z6 un leve suspiro de alivio.
FL movimiento de los esta-
'dios y los muelles, ell loco ir y
venir de millares de autom6vi-
les, de furgones, de carros, Y IA
animation infinita de la Aveni-
ia de Mayo, lie dejaron indife-
rente.
Sc hizo llevar q un hotel, y Sc
Gamble la ropa, deScansaRdo
luego unas horas.
Pero no podia dormir, excl
tadisimo, con la idea de su ven
y una expression inquie-
De tantO Observar los mapas
La gaceta., 1940-08-14

" los atlas, sabiase perfectamen
te de memorial a viaje que tenia
que hacer desde aquf para lie
gar a las inmensidades desier-
tas de la gobernaci6n del Chu-
but.
Aquella misma tarde, tom6
un tren para Bahia Blanca.
El iba q llegar hasta Ciudad
Marquee, un pueblo de peQueha
importancia, donde terminaba
la ultima ramificaci6n del ferro
carrA que salia de Bahia Blaa-
ca hacia ell Sur.
Desde ALI habria de emplear
la diligencia o alquilar un caba-
Ito para Hegar a Malaspina.
Ell viaje fue largo muy largo,
.hadiendo su fatiga a la que va
Ell embajador por la lar
guisima travesia hecha desde
a otra punta del planeta.
Pero BorgOha Nevada los
iientes apretadOs y sentia IL .
La gaceta., 1940-08-14
Missouri.

Missouri,
Pasaron tres dias despues el
estrecho de Magallanes v CO.
menzaron a remontar las eostas
de Ia Patagonia.
AN, por aquil. L..
Subia Ell buque hacia el Nor
te, costeando r~elativamente Ger
ca, las tierras argentinas..., Y
sentia Isidoro de Borgoha que
el alma Sc lie salia por la boca al
mirar 10 mancha rojiza Y han-
cuzca que sehalaba las playas
.lejanss.
iAqui, TERRA adentro, esta-
ban los traidores, los viles, los.
infames, los que a 81 habianle
destrozado el coraz6nl.. y.
Borgoha Sc resign6 a que ell
buque pasara frente a Puerto
frente a Bahia Blanca
frente a Camarones, enfilando
directamente L. ~desembocadura
del Plata.
La gaceta., 1940-08-14

confesables.
Era un mestizo por cuyas We
mas corria sangre espanola Y
sangre negra, quiza la de las tri
bus de indios que aun poblaban
esta dilatadisima Patagonia,
porlque sus ojillos eran peque-
nos y un tanto oblicuos, su fren
te era estracha y su nariz aplas-
tada,
Su muier, Rosalia, era mesti
"a tambien, pero g~uapetona,
con la belleza que puede tener
una bastarda, por cuyas venas
corren las sangres mezcladas de
cuatro o cinco razas.
Los dos eran de caracter re-
soncentrado y hosco, genio vio-
lento y prontos a emplear Ell pa
% y el revolver, que mane5aba
kosalia con tanta habilidad o
mas que su marido.
Pero nadie EN- el pueblo les
por sus nOmbrea; -
La gaceta., 1940-08-14

habia leido las cartas de Miguel
de Guzmanl...
Sc quedaba miranda la SUI
perficie del immense oceano, Y
en- sus ojos v en- So boca surgia
de odio Y de sarcasmo feroz,
una sonrisa de desquite y de
venganza...
iEl sabria hacer justicia L..
Fueron doce dias de navega-
ci6n mon6tona, en- que el buque
solo pas6 junto a unas costas
lejanas: las de una de las islas
Marquesas, aunque sin detener-
Sc en- Ell archipelago descu-
bierto tambi@n por los nautas
espaholes, companeros de Ma
La gaceta., 1940-08-14
DEPORTE
LA N SEMANAL DE
LA LIGA INTERSOCIAL
Acordddd una suspension para
Ell PelOtero Fernandez

Celebr6 anoche su junta Sc
manal, en- Ell edificio de la Unto
ne Italiana, la Liga Intersocial
de Pelota.
FL secretario Berdeal lego las
actas de dos semanas anteriores
que fueron aprobadas.
Por ell Sr. Antonio La Paz,
ell tesorero, Sc do lectura al ba-
lance. Ingresos por taquilla,
$94.35; cantina, $40,59; Snow
Ball, $12.05; mani, $1.98; GRO
quotas, 35 cts. Total de ingresos
$182.32. Gastos en- ell terreno,
$31A6. Pagado por cheques,
incluyendo $4,000 a Spicola,
$183.S0.
Dep6sito en- ell banco, sujetc
a algunas obligaciones, Stops.
81; Gambia en- poder del teso.
zero, $4,000. Dep6sito en- Ell bar
co, $1,O65.61.
Jugaran ell domingo, Centre
Asturiano y Unione .Italiana.
en- Ell primer juego, y Circulc
Cubano y Leales, en- ell segundo
Son los visitadores el Centre
Asturiano y los Leales. Ingrest
en- la novena del Centre, ell 10.
ven pelotero Jose Greco, un cal
cher.
Retiraron los Leales al jover
catcher Tony Garcia, por cuan.
to lleva dos semanas sin preser
tarse en- el terreno. .
Sc analiz6 ell incidente del do.
La gaceta., 1940-08-14

.Gafaen, iel hbate Billy
Conn, 81 caupe6n de1b 175 H.
bras, y Bob Pastor, 81. ieta neo
yorquino.
Mike t1vo que reconocer 81
sscoladurA" en- cuanto a contra
tar a Conn, para combatir fren
tie a Jose Luis, antes de q. Ell ir-
landes ventilara sus 'diferen-
cias'' con Pastor.
Estiman los "expertos" que
ell aplazamiento servira para
crear un mayor interes en- caan
to al match" Y dara tempo a
Con para "inflarse" y legar a
las 1870 libras.
Aver pesaba Billy 175A, a
pesar de que su director habia
pronosticado q. no pesaria me-
nos de 1873.
Aceptaron Ell Gambia de fecha
y las molestias CONSEQUENCES,
Jimmie Johnston, ell director de
Pastor, y Johnny Ray, Ell men
tor def irland6s de Pittsburgh.
Descansaran los gladiadores u
ma semana y despues volverin
a su entrenamiento.
Ray opina que Conn desarro-
llara mayor fuerza con un peso
de 100 libras.
Ademas, Sc lie comunic6 aver
al campe6n de las 175 libras
que su sonora madre esta enfer-
ma, en- su domicilio de Pitts
burgh.
Pastor descansara en- Sarato-
ga Springs y despues retornara
a New York, continuance su
su entrenamiento en- Ell gimna-
sio de Stillamn Aver pesaba
1921 libras.
La gaceta., 1940-08-14

mingo, en- cnAnto al pelotero.
Sauuel Fernandez, y Sc acord6
suspenderlo por un domingo =
que de una satisfaction al pd-
.blico, por medic de los peri6di-
cos. 81 no da ls satisfaction, Sc
RI suspended por dos domin
Cos.
Todos los Delegates y MEM
bros del executive elogiaron a
Fernandez, como persona, pero
coincidieron en- que no es posi-
BILE tolerar que un pelotero, eli
fadado, arroje ell bate en- dir
ci6n del p1bhco.
Mientras dure la ausencia del
subdaegado Ignacio Antinori,
que hara una vista a New
York, lie sustituira, como inte-
rino, ell Sr. Palermo.
Fu@ puesto en- la lista de 80
dias, por estar recibiendo una
prueba fuera de Tampa, Ell jo-
ven lanzador Salemi.
Sc habl6 sobre la conducta
del catcher Willie Paz, Ell pasa-
do domingo, y Sc decide pedir-
lie al umpire haga cumplir las
reglas del juego. ST Willie vuel
va a "empujar" al arbitro, CO.
mo 10 hizo ell domingo, sera sus-
pendido.
Dos pares de zapatos Sc con
cedieron a la novena del Centric
Asturiano.
La junta de la semana veni-
dera Sc efectuara en- ell edificio
de Nebraska Y Palm.
La gaceta., 1940-08-14

nergia nerviosa Y la e~xcitaci6n
negotiable que nos sostiene en-
las grandes emociones.
Al fin, una mahana, dos dias
despues de salir de Buenos Al
res, Borgoha Oy6 que un emplea
do canturreaba Ell nombre de
una estaci6n muerta:
|Ciudad Marquez!... Ter
mino de la linea!...
FL d~iplomatico echo pie a tie
ira y acept6 Ell primer earruaie
que lie brindaron para trasla.
darse q una fonda cualquiera.
La Hospederfa de Magalla-
mes tenia en- tOda la region una
fama equivOca y muy discuti-
bic.
FL dusho, Rosendo, era an.
hosco y NAL encarado.
una especie de gigantic que ha-
oiase enriquesidO ejerciendo to-
dos los oficiOs, incusO lOs In
La gaceta., 1940-08-14
NO HABRA PELEAS EN-
CUSCADEN

Ell concertador de pelas de
Cuscaden, Nanny de Castro, a.
nunci6 hoy que ell jueves no ha-
bra boxeo, pero ST la semana
siguiente, en- Ell mismo dfa.
No quiere De Castro causar
ell mas minimo perjuicio al tor
neo de pelota blanda que Sc efec
tuara en- Plant Field, siendo
muchachas las competidoras.
La semana pasada ell progra-
ma de boxeo atrajo a mas de
5000 personals.
La gaceta., 1940-08-14

Los Gigantes tuvieron aver
un NAL dia y fueron derrotados
por las Abejas de Boston.
Bill Terry lanz6 una protesta
super-energica y 81 arbitro de
la gonna" decide expulsArlo
del terreno. Tobin lanz6 por los
vencedores y Joiner Y Brown
por los derrotados.
New York lie, 8h, lie; Baston
&c, Oh, lie.
La gaceta., 1940-08-14
LISTERINR
ir HALITOSIS
(BAD URnARMl
TONIC SEGUNDO
"A MUCHACHA
DE LA GALE
jadOr Sc habia marchadO de las

jador Sc habia marchado de las
islas.
Borgoha veia Ia costa de Har
ay esfumarse en- Ell azul limpido
de la tarde, coronado por el pc
nacho de nubes blanquecinas
que no eran sino la respiration
de los volcanes del archipiela-
go. 4
III diplomatico llevaba a Dor
do la maleta Y el maletin SAGA
dos del Jap6n, y en- este Gltimo,
sus magnificas armas de fue-
go.
All, la venganza terrible, la
venganza premeditada en- sus
pOches de insomnia, deSde que
La gaceta., 1940-08-14

Raul Carabantes, la nueva
'iestrella" traida por Frank La
Marque, afirm6 aver que ell Sr.
Buster Carroll caera a la Iona,
Ell viernes, por la cuenta de
diez. Carabantes Sc entrena ba-
10 la mirada intelligence de Pa
ira y con Willie Santana a "a
vista.
La gaceta., 1940-08-14
CON LOS GUANTES
SuspendidG la PeleG C0nn-Pcs-
tor.-CGrGbGntes Promote q.
"Acost0rd" q Carroll.

Amenazaba Hover Y Sc nota-
ba un lamentable ''vacfo' en- las
taquillas. Mike Jacobs calcul6
bien TODD 10 relacionado con Ell
problema Y resolvi6 aplazar pa
"a ell dfa 5 de septiembre, en- Ell
La gaceta., 1940-08-14
LTGA NACIONAL

Los Rojos DC Cincinnati ven-
cieron a los Piratas en- la deci-
entrada, hacienda la carre-
ra que necesitaban. Tres Ian
zadores utilize cada novena,
siendo Heintzelman ell pitcher
vapuleado y Beggs ell triunfa-
dor. Frank Mccormick dispa-
La gaceta., 1940-08-14
Ex GKCETG

"Yo sse, declare Radl, que 81
ST. Carroll es en- p6gii de de-
Sc B Y estoy acosturnhrado a pc
lear y veneer a les d e. +, "A"
FL viernes vc-a no
maAejo la izduierda y probara
sin d&da possible, la efectividad
de mi defedha. Estimo que no
pasara del quinto asalto. Como
81 ha puesto en- duda la virilidad
de los gladiadores latinos, yo
tendre Ell gusto de probarle 10
contrario''.
Carabantes agradece la bue-
ma acogida que lie dispensanN nos
''fieles" latinos Y espera hacer-
Sc digno de su confianza y apre-
clio.
La gaceta., 1940-08-14

Ahora Sc averigua por algu-
nos peritos 81 Cecilio Losada 'se
trag6 la espada' en- Chile, fren-
tie a Carabantes, como dijera
hace pocos dfas uno de sus pa
negiristas.
Losada quiere retornar a Ben
jamin Field y algunos Green
que esperara a que Carabantes
'suavice' a Carroll para luego
pedir una revancha con Ell vete-
rano.
FL visitante chileno sostiene
que vic pelear a Cecilio con su
compstriota Fernandito; pero
que ell mejicano no ha tenido
aun ell placer" de situarse
frente a sus punos.
La gaceta., 1940-08-14

Shoun dej6 a los Cubs en- sic
te hits y una carrera, mientras
los Cardenales, con IL hits, con-
siguier6n pasar la gonna en- Gin
co ocasiones. Ell San Luis Sc CO.
loco a medic desafio del Chica-
go, que Sc halla en- Ell quinto lu-
gar.
San Luis sc, 12h, De; Chicago
III, De.
La gaceta., 1940-08-14

Los Rojos de Cincinnati de-
aaron aver en- libertad a Jimmy
Wilson, como coach, y lie con-
trataron como segundo catcher.
Cubrira la vacante producida
por Ell suicide de w. Hershber-
ger.
La gaceta., 1940-08-14

Az llegar a Valparaiso, estu-
vo Isidoro indeciso unas horas,
sobre 81 desembarcar aqui.
Pero luego acab6 por decidir
continuar 81 viaje a bordo del
La gaceta., 1940-08-14

no su 16S cuadrangulay del AHc.
L6pez fu6 1an1S's bate&r &c
emargenci y lie dieron la base.
cincin Ati DC, sh, lie; PITTS
burgh, &c, 10h, lie.
La gaceta., 1940-08-14
LA GACETA

~ peri6dico en idiomA EspAAol
80 mas cfrchlaci6n en- Tampa
VlCtoriano Manteiga, Editor
Subscription semalfAl 20 c
1908 "a. Ave-, Ybor City, Fla
TeEsfcno Y 1892
La gaceta., 1940-08-14

III Columbia tisns IN terreno para Ell estaeiona-
miento de los coches de sus clientes, en- la Gallo %, y un
serene para Ell debido cuidado. Lleve ALI su coehe, hay
espacio suficente.
La gaceta., 1940-10-28

to ell frances contento de que su
interlocutora hubiese tornado Ia
tangente en- la conversation;
pero es que hoy llamamos vivir
a cualquier coSa. Sc llama vivir
a bailar, a venir a estes salones
de te, porque son elegantes, a ir
al cine, a correr, disparados, en-
un auto, o a volar, yendo en- dos
horas de Paris a Londres 0 a
Copenhague o a Mia. IPero no
cree listed, sonora, que la vida
debe tener otro sentido mas no.
bic, ctro ideal mas bello y elea
gante y profundo?
ST, tai vez,o
-iNo es que 20 sea o pre-
tenda ser un moralista Me he
override y me divierto TODD 20
que puedo; pero echo de menos
algo mas serio Y trascendent Il
en- mi vida; es Ia sed de amar.
quedijo un poeta, y que aqui no
Sc entiende o no Sc Quiere enten
La gaceta., 1940-10-28

der. Y es que Paris es frfvolot
-Pero es encantador.
-Desde luego. Para pasar-
10 bien, no existe tai vez otra ciu
dad en- TODD ell mundo. lPorkue
no Sc viene listed aqui, sonora?
Esta Ultima pregunta la ha-
ola formulado ell falso official,
luego de decirse mentalmente:
II BaSta de seriedad /! iEstas
aburriendo a la ciudadana!
Eulalia sonri6, mordiendo o.
ira de las deliciosas pastas in
gleSas, y repuso:
-iAh, senior miol No vive IL
ma donde q~uiere, sino donde la
las circunstancias. Yo soy
madrilena y he de vivir en- Ma
drid. ALI tengo mi vida. mi his
toria, mis- intereses... iAsi, US
ted eonoce Espaha tanto!
-Mucho, Sehora. va la digo
que he vivido en- San Sebastian
varios amos,
La gaceta., 1940-10-28

la ola de un perfume embriaga-
dor.
Comprendi6 CASTOR que qui-
ri pOlabG demasiGdo alto para
los aleances intelectuales de es-
Ia ba9guesita, y diio en- otro to-
no, luego de beber un sorbo de
t6 y al tempo que sonreiaI
Z 70 no quiero decirla a us
ted que es que no haya tenido
nOviasl
Eulalia Sc allegro de DIR la fra
Sc, que la permitia contestar
conteStar con conOcimiento de
causa.
-iOh, elaro, me 10 figuro!-
comenz6 sonriendo tenuemente.
-Seria una mentira redonda.
Las he tenido como cada cual.
Psro 10 que 70 qulero decirla es
que no he podido apasionarme
por ninguna. Y 20 soy, fcrealol,
inmensamente a%pasionado.
-Tampoco me 10 creo-dijo