davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1940-07-27

don't like the Wallace crop-control program could be brought back into the fold.
 To replace Wallace they are sug- gesting Congressman Marvin Jones of Texas, chairman of the House Committee on Agriculture.
 Farmers who oppose Wallace's production control ideas would warm up to Jones, since he has been identified with the more popular domestic allotment-co of produc- ton plan. And since he is a Gar ner Democrat, putting him in the cabinet would assuage lot of wounded feelings in the southwest. VAGUE PROMISE
 GAINED SEVEN VOTES
 Senator Josh Lee of Oklahoma really started the Jones boom. At the convention he discovered the Oklahoma delegation wouldn't go for Wallace; in a caucus, the secre- tary got only four votes. So Lee hunted up Harry Hopkins and sug- gested that Wallace, if nominated, be replaced by Jones.
 Hopkins replied that he naturally had no authority to promise any, thing of the kind, but would promise to lay the request before the boss back in Washington. Lee returned to his delegation and made his re- port; and merely on the strength of that very "iffy" promise, the Wallace vote in the Oklahoma dele gation jumped from four to II.
 To Lee, and to others, that indi- cates the kind of gains the New Deal could make by the change.
 Current betting, however, is that Wallace will keep his job, but will go on leave of absence, or inactive duty status, for the duration of the campaign. If that case, direction of the department would fall to the hands of Under Secretary Claude Wickard, formerly region al director for triple-A, and one time Indiana farmer.
 NAVY PREPARING
 TRANSPORT SHIPS
 Without saying much about it, the navy is building up its strength in auxiliary vessels; and some of its recent acquisitions hint that the navy proposes to be all set if it should become necessary soon to ship a moderate-sized expeditionary force off to some new world spot or other.
 Ships most recently acquired are the Santa Barbara and Santa Ma ria. 16,O00-ton passenger ships from the Grace Line, and the 14-000-ton liners President Jackson and Pres ident Grant, from the Maritime Commission. Chased as auxiliaries, these ships are in fact being re- fitted as transports. That doesn't point to any European expedition ary force-for such an undertaking the navy would have to fit out trans ports by the dozen-but the four ships could carry several regiments to some trouble spot in this hemis- phere.
 The Maritime Commission, incl dentally, is proving its value from a preparedness angle. In addition to the two president liners, it has re- gently turned over to the navy three new high-speed twin-screw tankers, and a brand-new 11,700 ton cargo vessel, the Sea Arrow. Present guess is this latter vessels sister ship, the Sea Star, will go under the navy flag before long. The navy is also dickering for two other Ma ritime Commission ships now in operation; in case of need it has practically the entire Maritime Commission merchant fleet to draw Ar
The Waterbury Democrat., 1940-07-27

If you want a copy of the book let CITIZENSHIP AND NATUR- ALIZATION" send to The Water. bury Democrats Washington Bureau, 1913 Thirteen Street, Washington, D. c. Enclose five cens in postage.
The Waterbury Democrat., 1940-07-27

TODAY'S COMMON ERROR Do not say, 'T expect his mother is quite feeble; say, suppose"
Evening star., 1940-07-11
l52 Boys at Comp Let's
Enroll in Crufts

A total of 152 boys have been
enrolled in crafts work at Camp
Let's, the Central Y. M. C. A. boys
camp on the Rhode River near
Annapolis, Md
Included in the classes are the
various age groups. seniors, inter-
mediates and Juniors, taking in
boys between the ages of 8 and 18
years. Included in the program Is
leather and metal work, wood cary
Evening star., 1940-07-11
Five Professors Named
To Library FeIIowships

The appointment OF five universi-
ty- professors to the first annual
fellowships to the Library of Con-
gress provided by a grant from the
Carnegie Corp. was announced to-
day by Archibald MacLeish, libra
rian.
The appointees, who will spend a
year at the Library on leave from
their universities, will study collec-
Evening star., 1940-07-11

tions in their particular fields and
assist in the handling of difficult
reference problems involving their
special training. The fellowship
stipends will equal the university
salaries.
The professors named are DR..
Richard H, Heindel of the Uni
versity of Pennsylvania, who has
specialized in the influence of the
United States on European thought;
DR.. Edward P. Hutchinson of Har-
ward University, who has special
lied in problems of population; DIR.
Jerrold Orne of the University of
Evening star., 1940-07-11

larity OF American broadcasts
among Latin American listeners.
Another contributing factor is the
emphasis on entertainment values
characterizing broadcasts from the
United States.
In cooperation with the State
Department, the Radio Manufac-
turers' Association and the radio
broadcasting industry, the Commerce
Department has obtained publica-
ton IN newspapers and other peri
odlcals in Latin America of sched-
ules OF short-wave radio programs
originating in the United States.
Evening star., 1940-07-11
u. S. Broodcosts Win
Favor in Lutin America

The popularity in Latin America
of radio programs originating in
the United States is increasing,
John H. Payne, chief of the elec-
trical division of the Bureau of
Foreign and Domestic Commerce,
reported today. News reports ema-
mating from American short-wave
broadcasting stations, ne said,
have contributed more than any
other factor to enhance the popu-
Evening star., 1940-07-11

Chicago, whose specialties are IL
brary science and the history and
culture of the Romance peoples;
DR.. William E. Powers, a geologist
of Northwestern University, and DR..
Francis j. Whitfield of Harvard, a
specialist in Slavic history and cul-
ture.
Evening star., 1940-07-11
West Virginia Cot
Ignores Come Lows
Nv the Associated Press

By the Associated Press.
MONTOCAL, w, Va.-Nero is an
habitual lawbreaker. He fishes in a
closed stream. But he doesn't un-
derstand such things as game laws;
Nero is big, tawny cat owned by
Mrs. Lonnie Ferrell.
Children tell of seeing Nero on the
shore near shallow water. When a
fish nears into the water goes Nero.
Once he caught fish 8 inches long.
Evening star., 1940-07-11
ADVERTISEMENT.
Irritated EyeIids?

Battle them with Lavoptik. Prompt re-
lief. Use also for Immediate relief Of
infamed, sore, itching eyes - or when
eyes feel tired or strained. No harmful
drugs. 20 years success. Get Lavoptik to-
day. (Eye-cup included.) All druggists,
Evening star., 1940-07-11

ing and other activities. The work
is done under direction of Robert
Noble, assisted by Henry Cerl.
Evening star., 1940-07-11
Lost Wedding Rinq Found

Digging in her garden in
Gartmore, England, Miss Elizabeth
Thomson found wedding ring lost
%. years ago by her step-sister.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
.us Ieloenlcoaft, : ksSss S:fnss" ss"

rDortbin - ouf beinen plos!"
berrldte er fie an. Limb iebt teinen
Gaut mebr! Rahber - nu9ber tper.
ben mir uniere Sahe ing R.ine brin,
gen."
Sic eeborhte fumm, tnbem {ie iif
pieber in ibrer gde nieberlieb. Jait
in Der nGmliben Gefunbe fton nur.
Die Sbiir bss Goupes aufseri0en, unb
ger Shuffner rief ben Nou,en ber
Citation nit benz Sinsufigen:
rDrei Minuten Wufentbolt!"
Sas tpare 3eit serua setpefen, nm
alosnbcOen einen tursen gefud Bel fei,
nsn 0amsn gu aeitotten. bic Ta ia
li1ctllh nod nibt 5ur Hube bessbn
batten. Iber Ct mar offenbar ni9t In
psr 2aune, ieBt ieinem iunaen Weibe
sssenii6er 81 treten, unb riibrte i;a
niat bon feirem Sise. @sir GeIiAt
NIT ben fsit 5uiammenseprebten Sip.
pen uno Der bitter sefur9.sn Stirn
mar benz matt erleuhteten 8abniteis
5ugepenost, no si,ise ber pafasiere
orf uno nisber sins.n, nm fih burd
Elm paor atbsm5iise friider 2uft au
erquider. giner BON ibnen Ihritt bi4t
an oer Wussnrei6s entlang, elm mittel,
GROCER, Sl:rlit gebauter Mann nit 10,
gerem. bortloiem @siitt unb eisen.
tbImli4 itorren 3iisen. 9lls er su
benz gbt9ei! setanst mar, in benz iif
Ioeben bic feItiume Wisoeriehensicene
ab9s'pislt, besea1ete Rubolf Iloenbo,
pens Bid benz ieirer taiteu, srauen
9lussn. unb 'etunoenlans Iabsn lie eias
onoer an. ols poute Sober in ben nsr.
borsenitsn Julten bon tes Qnberen
SeeIe le'en. Q5er Der Wonn auf bei1
gabnitsis sriibte niht, urb Iein ges
ildbt bIte6 sdn5 un6etpesli1. 3ansIom
lsste ct ieinen Wes nod um elm
0usenb Saritte fort, I'm bann um.
sutshren unb einen Der lesten W1sen
beg 3uses tp;eber gu bsiteigen.
TuooIf glcenhopen ober bate in
ben Iusea ieines .bemalissn Gecr.s
tars 5rant Sastetb ssleien. bab es
tim IN oer Shat ip,nis bsIfen piirbe,
renn er ben Muno isires .rFen Deiz
tes fur INNER sum Shpeioen brGhte.
gSidt ile mar Isin @sr9drsnib, ionbern
j,ner Mann ba binter ihn,, BON benz er
10 trenis SGonurs urb Grbarmen su
srtpartsn bate, als Ct felbit ibm edo,
1un9 uno Grbarmsn estpdhrt basn
lDurhe, pern bas ShitIul ibn in feir.
5ano segeben bdtte. Sir cen Wusen=
bid bate er bas Gpisl osrloren, bus
srtonnte er jest nit boiler alarSeit;
uno tpenn es iiterbaupt nod cine W0ss
liatsit fir i'm CAB, bic Shlinse au
5erreiben, in bic er ii9 psritridt iLb, 10
mubts er bafiir eirsn seIes<nsren 3eits
punt obparten als bic fen, no Elm ses
paltIamer 9srIuh Der 9efr.iuns ~
nihts slnosrem als gu 5tpedloIer
, Selbitpernihtuns bate fubren i1nnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
RANCH-CALENDER
TransylUdnio Saxon Juniors Of the United
OF America
/ >. J. Z. O0Ieepo

>. :. Z. O6seers
President - Henry SCHNEIDER. 74o2
bearborn Ave. Cleveland. Ohio
FRANKLIN Ave-. Youngstown. Ohio.
Secretary-Martin Wepr,ch $40
shady Ave. Homestead Park. Pa.
Assistent Secretary Mary Seged,
sos Division St. EIlwood City. Pa
Treasurer-Hiida Bodendorfer. 7ls
Young St.. New Castle Pa
8RANCHEs OF THE r. .. }. L.
r"n'on. Ohio. Canton sssop ssnio,
rEe'- E Martin naurer. '.,s Ohio Ave.
see'y. Elise Maurer. 1915 Ohio Ave.
~. E.
Alliance. o. Junior Lodge
Pres: Bill Rampelt. ll32 Meadow
sec,y: Dorothy Albrich. 1892 South
Liberty Ave
Cleveiand Eaas Athletic Club.
President-william Weber. 1888 e.
.secrstary-Anna schuster. 7ss e
Cleveland. o. CIevelan0 West JunSors
Club.
President-Henrv Schindler. 1902
i,ea born Ave
Secretary y-Elisa beth roIber,h K.o
nedy Ridge Road North Olmsted o
Columbus. o. columbus Junior sasop
Club
President. John Nasner. s17 Woodrow
Avenue. Columbus
secretary. Loretta Eonnerth. i3l
beschler Avenue. Columbus
oe'rot' h'ch~ United vouns Peupies
Society.
President: Arthur Seller 772s
norwood ST.
Secretary. Joe Bender. Jr. 4a,s
Drexel st.
EliwoO0 City. Pa.-Ellw0od City
Junior SaxOna.
Pres Rose segedi. sos Division Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
q 0e

sscretsry-Mary ssssdi 500 pav,.
Farrell Pa The Tarren SAKE, A.h.
letir Cloh
PRESIDENT - Al wachter. sos Fruit
~ seeretary-Elisabe.h surpr,ch q.
Gar, tnd. Junior saxous.
Fres.. Frank Baier. l44l ". II Ava
sec.y. Louise Schmandt 1871 Harrt-
Homestead pa. Homea,e.a Ju,,o,
SasOn Club
President-Thomas cu,st a.v.,.,
ave.. West Homestead. Pa
Secretary-Mary Weber. es, w...
Haze' way West Homestead. Pa.
Lorsis ssn,o, ssson.
,nes,oHn res,dentEWalter Goohs. s2os lev
seeretary-Rob. Then. ss4s Lex,nr.
Hartins Ferr, sa.op Jun,or.
81 sPFes,dent-Robert Huster. North
ssc1stary-Elsabeth Roth. Gene
monaca, Pa, Juniod saxov C,vh.
rresioent-Wm Theil. 1898 Penn.
Penn Ave. sAo
~" tn"tie. Pa. New Castle rransvl.
vania saxow Duniovs
President-John Binder, 40 Wild.
wood Ave
Secretary-Mary Kuttescb a,o U.,
do st.
~S.em ohio Salem IunSos Saxon G1uh
President Gordon Melow 0os : ,hs.t.
ST. Salem. oe''S
Secretary. Hilda Klooa r n ~.
3 Salem O. - wv
nun 0gstOwn DOu1Os Snxon A..o.s.s1~.
Fres'dent-J'Nn Schinker. 66 Eiesa
ST.. Youngstown. Ohio
Secretary-Marie RaideI l76 FreA.
srtck St
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
u d tes 6 apitel. q

Ils Der 2us iia nah benz erf3n tur.
oen gufenthalt p;eher in B<nesurg
fsste. perIieB Sennp ibren 10 lonse k.
haupteten p!og am Genitsr hes ftma.
len Salafpasengan9es rnb ios bic
Stiebstbiir bes tleinen Gpupes, bos
fe nit ibrer Saueltsr tbsil:e, $i7tsr
f5 5u.
rSSollsn mir niht idlofen s.ben,
Morsurete? sd ipiirs erIt jet. lpie
niioe MID oetn SoaSeitsias 9eupuat
bat"
Die iunse Trau, bic bu-9 Sennps
G:ntritt aus tiefem Na6Iinnen oufse.
idrett porOea mar, sipans ibr iG0ass,
blaiIes Gsll6tfen gu einem Sddeln.
.Irme aIeine." iuste Fs sGrtli3.
Dir lit rsat banse. ni9t iuapr9"
%, mas iouis id benn fl .4ten.
tpenn bu bel mir biit, Wtarca2 Der
Sbeim tpiro ia Ihrstli4 bDie fein;
absr er tunn MIDI boh boffsnt'ih niSt
nit gepd!t 5uriidbolen laiIsn."
SD CLAUDE niat. uno psnn ct es
ueriu4te. 10 piiroe Ilbenbopsa" - iie
sspann IS niAt ii5er iia. rmein
ytunn" 5u iasen - roi1 Ihon su Der.
tbeioisen uno BEL uns feitSu9alten
pillen. Gr bat iiberlia QIss tpobl
bsoa6t, ebe er oit uufforberte, nit uns
gu seben. Nber bu balt Reht, nw:n
2isbIins, mir iinb mioe uno ppllsn
psriufen, gu idlafsn."
sic mohten ittpsiseRb ibre Na6t.
toilette. iopsit oapOn in einem Giien,
babn5use bic Reos iein tonnte, unb
lpiinlhten einunnsr bann nit LANCER,
inniser umarmuns unter aI,tlipen
&iiien quite Wuht. Nber penn lie ii4
AUDI alsoulo Seibe ben Wnids:n sab.n,
feit gu itlummern, 10 tparen iie bod
nc9 >0aiJ ru9, unb MID. bas Iutteln
uno StUBen oes mt rdienoer 0e=
ldlpinoigteit babinfuuienben 3uses
trus bic S9ulo earan, oub itnen Der
eriebnte SGlaf nidt tommen polte.
Wtursurete lit ieit benz lussnbiide,
ba Iloenbouen lie Derla1en bate. unter
elmer ieltl lamen. unbeItimmten Gur4t.
ipie ie ben Wsenihen oft iib.-tommt in
Der Ndbe elmer mebr seabnten ols er=
:annten Gefabr. Sene eisen:biimliht.
be1Sl9niirenoe 8ansisteit, Dor Der lie
i'm 2aufe bieies Sases faon 70 oft
bsimseluht iporben mar. lag ouf's
Neue idper tpie Elm dip auf itrer
Yruit. sic bate bisber nien1als
Ssbni iuht nua einem 5irtlifsn @orte
Ilosnbopens empfunoen. na1 elmer
2iebtoiuns ober einem parnen Druid
isirer 9ano. SEPT aber tpinidte iie
inbriinitis. oab er bel ibr fein unb baS
er irssno stpas tbun m0hte, I'm bies
Gsfubl bes 8erlahenieins. heie unses
tpiiie 4nsit BON ibr gu nsbn1eu. Iue
bic SonDsrburtei,en in ieiusm 6eutisen
genebmen. bic rdtbielbaften Mnbeu.
tunsen, bic er DOR oer Nbreiie uber has
unbajtimmts ibrer nddften 3utunf: ses
mat., tamsn ibr jeBt mdbrenb bieler
nur Durd bus sleiamdbise RaHeln ber
Hdber unterbrodenen S:ine in's Ge=
bdhtnib suriid uno erfii1ten ihre Scele
nit ihiperen gefirdtuasen fir Sen.
ms @eItid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

OssSeS,sstsss u .:.
S'ese'sss o. DsnssAss ,Oss,sss-
vrd, Cut Rebnes a&ss q s. O.
a. sett- ssofo. eoprt@ $3.50 gbeftnut Stus
0usbeSieattps III
gsHnssiown. .. tamesAs, -vbelre.~..
gtds eotto Rrrp 1920 arrsles ate
seie- Roto Eorltng. 8l7 gmetolb en-.
osusesteft,ss u.
'eD 0a6ie Ba-e Q Homenn,, s.,ss...
Stal" aate Vaultnt I0,l oedforb etr.
eeH" unno Hsetles SOs eamptun et1.
suuees,ehtss 10.
Is.s'"' na' 1am .estsnts-.1smeaoss.
Srot sfr- CIso RnteItna, 2aSee Hioians.
onnssstsistOae, ID. Is s,s q
'aniss ss e aarpa,b-r ,~.,ouss,,,,,
gtal Snbn Smtleb 7Ob grI,naton y IN
Se''' @eo' e@u'tet 2142 8 ctr g. 6.
6uuees'efttpu II,
'A~sss Shs Ss --ssAe1 o Q sRsu,e,As,
noss Sso' e,,S " ae 9 eoHes Gen s.ltO.ra g.
saaass ssas asSnos fs:s T. eeu'"ss SEQ osears ao.
ouaoes.eefttps ia
CSlumbnS cttp - 0,m,iA,,., cH~
yrcf. Wltnael BrSmetffer S37 m2,thoH a..
ee'1.. anno Sueu sSe oantorb et.
euases.ees.tss ~,
eaiea. q - 1suesns,
Srdf. eIttdh"tb B'rt0i ,sC ptbr,sn q,
ee'r- cutie oermann 7s2 @ Wiiion etr
a,,n.S..a.... ~
sIeselsas CA,eme etepe..atel uRs,,e,ns,
gefr @eoree ecrtpotb. lel2 q. 100 ctr
ouubss,esttss n,
sieoelaas Gazette stebe.sate, nene,n,,.
Srat Iobarnc aa,ne, iO27 q ,xs O.,
Se''" soro Seseer is%2i anrcnne.
euaesssss4ss ~
e'snsst'sws Susss, spss ubs.us
ssi1 ssss1 ISM IM ai.ss, a5e,s q s2' selmont uss
utur. q. y S'""S1
euuoes.esittpu "a.
esmrheab SemHdse, 0Ds,.
DoS sra. n s00n Boat. ss'e Clinton as.. mur.
~. s,it: esap,e e.erne-. so. a. q. g. g.
SRIsoutSo. (lO) 80.
auabeSietftDu "a.
Garfeu. Vs. etebe.fYaaa
1rdi Mnor'hs sIttne, 800 Rroob,pos
Vrof .Sefr. Wtario eatIe,. Ise etombouos
1pe.. ebaron 90 s'
9nnbesieitipu 2d
Sbieaao Sn e, benbn,ae, @efonaprre,..
Srat 5reb Crenot 1882 1ut@irfon en-.
Selr. 5o6onno eo1men $500 Geob,tt etr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
DrretnS-
siebenbarser eadfen ednserbunoes
BON 91oroamerifa.

,ss s"ness'a e. Sl;s..sns aSs'' "''"''s sass "
t..Y 'Isrdi etetan alcu,enbu-oe. i2boe
&oroeti Noe Detroit Wa@
"a l. s,s mAe.S .e1d! es'nr'n Welser. i&s Z
"a s.sr:s :erd, e.ora ao,o.x ss.,
Sobto slbe Drunastoun s
,7is eb.rltu uos esrstn 8 ''''e"'e"'"
q eunoes'eeiretdt @erra e3ules. 1880
Sarloip Noe Eet,cti wat6
Unnoes s6atmetitrr. Dm. Hnbroa 22os
eolanb Npe Gre 30
gnnoes's.ertpoltet. 9hou,as Sepne,. ,2oyt
Nd'onsue Tetrctf Wttdb Rotb 9oerIina 8i7
gmeraie etr.. Dcunostopn G.: Sobn emtiep
''o "t'tneiom y D.. &dntcn. o.
"'"0: i;SS *" g. s.snes sstn; ans re. TN tser
1uubesfsftiu>eu.
es.ses,etts, l.
eIeoeisse: cttn .0tmsvaat.ee,nants.
yta, Sdn Ibe1mnnn i943 s3eoerr Wooo
Gill; Vs'@ Denntne i22037 2orotn yoe
ousbes,etstss 4
Steoeiaab. o. - ca,etss Q q .s,es,r,s,,,.
IrM GhcI' 0ns.noe. s4sa n ,es q,
ee'e. Soeanno @oli. 1850 q. ils. et..
ouus.s,es,s. T.
Detroit ora + Q aQavue,tnp..
yrdi Geo e6uner. 1880 HorIcfp Mn.
Sels. Smfo aeuner. SOTO WsorIborouab
euusest.sstsp l.
Srse. Ss 3 Ndune,dnp,
grdt- Sobn etneer 8os B 90 Cir
Se1t. So'eob Du@ma,e, Sly Y. "a. ett
OunbeSieittsu B.
osata. o. . Q 0etanase,ets .v+,.,sm,
grdi Ut@deI R,r@ne, a,1 W n q,
VtSi set, u Hrtetenbenett. l7is ODE,
oaasesiestsss Q.
FeD oaate g. - .uss,sad't".g .getansse.e.a
Srd' 3'nn Unto iOOs Setter,rr en
ee's- George @oltt. 1903 eomtlton Ct
ousbes,es,to, 4.
eaiem cbto g e D,duussd,p,
grdt. Marttn Deber sb, eborp ctr
SeIr- Srseort@ Crenb 679 s8oInut Ct
eusDest.s..o, =
Dounastewa 6 3 Q Dtauae.dbs,
9rdt 3rbn enune, 1923 Republte wp,
,,ris Ss'ri, 4 @or''n aO''o y . no. l. roDsu
0uaoestefttpu ..
autoHse o. -easmputs' Oem Gbus
Grd, eenp'lb enm,ni 7,5 1nb. Nbe
Vrpf 'seir.. NrnoIo 6nltrt@ 1904 eoutb
ytprgan Woe.
0useeStefftus Ia
0ste Ha ReUNAte, nsH
Vrd' elite 6ausmann. $40 % 10 ets
Setr- @nno Vuf~er 20ls Grenm etr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

grdi. aotbartno eo6smann. 1881 Herilep
Abe. Ielepbpn S.6S7b
Yrri .eeir. GItiabetb e6unn 26 n eart'
'oro Mce
MN, H." ;" S''ecH,ne e'7a7e ~'nue'' DIV s'su'
ypunesipmu. chtp e g Q q u. yeretu.
3uete 10
Eer,ammune teoen ! Snnntas TN Wscndi
I'm Sa@ienbeim. gde FLINT Gin uro asranflln
Wbe
Vrd,. Um. 7bets s2l Belmont Npe EEL:
Is S83
Vrpt .eeir.. Geo Tepner Il2 " eaGlaoe
Wpe
- a. a''- @rben s4I9 Soleipooo
@be Ielepbon 1856.
:. Nls Avs,5. la7 Soora une.
IeIepbon 27466.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Vsts ts Ne1WAter Nss
Yrdi elite 6ausmann. $40 % 10 et.,
Sefr. Mnno Buf6er 20is Srem& ctr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Diunaea. %. - G. arauien.llui .Nesetu.
Sueie ~
8eriannlung iebem Gonniae I'm Wlonot
Grdf Nnorcfu Baiibee 2O6 g. Wpe
Yrut. t.'Seir.. Camel G6ullel. 40 Venn Moe
8.'9 'Seir.. Sobn lbcu 1881 lRaolton Noe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

| Wonaea. va. - e. g 5saueu. Unit .yere,a.
Stuet8 ~
V,ridnlmlune teoen l Sunntae I'm Wlunoi
| = llbr obrnos
Yrd,.. Eaib lbeii WioribuQ Nooo
Yrnt.'Scfr.. Sarub Hlolcr. 1918 Yenra gloe
S..S.Seir.. Suiunno HOmlfcaer. SlS Yenn.
| ,ploaniu Noe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

CIepeIanb. Cttp - g. e. e. 8. u. 9erctn
Smet9
YetlammlunG teoen 2. GorItao I'm IIv'
not. 2 ubl nudnlitags tu GI6,tupeIm
7OOi Den,on Noe
Yra,. Ii,hoe yree 654 T. W Cit.
Yrut..Seir.. " Spuliel 4Uil Glpbourne
Upe Gel SSuopioe 1929 "
G,r..Scir. SEQ SrttG. $3.50 u l6. Cit
WE oobine S7S5
8..Yoee.seir.. Mnoreas etonuoi ST.. l05ls
Gtoelitp goe. Gel greurlpoi.r 1923 s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Ken Cattle. "a. e. e. Sueenbbuub a..
u .Vctctn. Smeie Is.
Verlanlnlun9 leoen Suniiiae I'm Wtonui
IN orr .Glniruoti". ".Saue. l2o laUlo, Cir
Yrdl Sriepb G Gpe. li6 gS,loet gloe
grpt Scir. Seurse Veirts Ava g8uIoo etr
3 .S.'Se'r. 5. uniop zoos g. Seiterlpn
Strube.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

0uaoeeteHtDu ,.
Antoase o. .1asmpute' SEN 0bu,
Grd, eenonlb enmibi 7,5 Dnbe Mbe
- Vrpt 'seir.. NrnoIo 5nltrt@ 1904 eoutb
ytursan @oe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

ylarttus Gcrtn. O. - e g. u.!Vesetn
uno eanset .Gtniradat" Stusie H.
Scridnlnllune icocn Srnniup TN Wionoi
| II, elaener Sllle um 2 ubi nunmittage
0rdi 8eu n aramer. 62s 8runi yloe.
Yroi'Scir.. George Slrl y 8 BOZ 1862
6.'8..Scfr. WIuib,as 6lumer $50 u l. Si
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

suratu. q e 1rauen. unb Suna.
trauen.2 III .Ycretn. Smete II
&er,anllnlnila ieoen Suliniu9 I'M Utonai
uIr uahn,iiuas IN Der e e Sale
8rdl Stdb Euloner 1881 Eaioule Mpe
Sroi Scir. Charlotte isult 2OO4 & 80 ei
3 8..Sefr.. Ruib. Sdn, ioer. 1lO9 % l2
Ctr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Oo60s ps. 9. Q 0eiaae. uuS g. T..
gesetn. Hwete 3
oq4. eetnrt1 wlel3er. lls z. sS. ett.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Ken Cattle. Va. - 6. G. G. 0rauen. uno
Sungiraucn a..u. ..2,rrcin Smete ~.
8,rlum!nung ieoen SunnetstaS abeno ndcb
oer SOnniug III Iionui IN De, Gl,,irattI
Suue 1873 luplol Gtr
Brdl Snfio gSrnner. 716 I Nepnoios Ct
Ytut.'Seir.. uIna yienertb. 1lO5 Gelu,pure
Npe.
Jin..seir.. eora CANT. 1873 larIu, Ctr.
S..S .Sefr.. a. ySeiier 3Oe Sanlplun Git
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Ntlss. Chto. - q e. 6 Tameu.u..U,
SWeiB ~.
Erdi Sfatb 1utb II 5 s No I.
Yrut Sefr. eoiio Siintbel CUT Geoit Ctr
S..0 'Selr. @lmo Gmrldb. y25 Budepe Ctr
u. g9.. gSarren. Sbtu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

National. omttee:
Bort. Neo ). 5o,,el 761 Cobb Woao
GIepeldno .
Yioe Bort. Geo Seprer. I12 u. eaelaoe
": /: petrpn. 9
eeir San RebneI. lO40O Noon Npe
GIrue Gno {
9enrp eh,noler. 7402 learborn uoe.
Glcpcluno SbiU
Wiortn Wcprtu $50 sbaop Aoe.. eou,e
tteoo Yari. 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Canton. .. e. e. 1ranen. unb Sung.
trauen q u. Veretn. Siuetg H.
TerioulnlIiiiy leoen 8 Srililug TN yiunui
TIM e. Gdcnlcuprlm ia Sdrlllrn Wpe u sS
Yrii.. Nee,na Steip l44U Hluln Sir x Y
Nrot .ecir. Wlario Yedettb. 1853 Snmil
SIne. u ".
S.!8..e. IT,. G!iiabetb eautter. sle wsar,an
toe. G u.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Nties. Chto. q. e. e. g. u yesetn.
Suetg 20
Brrldn,nliung ieotn 1 Sonlltag I'm Wullui
IN Der elgrilen Suue. III Etlmoni sloe.
Bral. @imun lbut. d. i 8 Woi
Yroi.'eefr 8uii Glniher. 42i Septt Gtr
S'S.'Se!r.. Wiid ySugner s9s 1elbeoere
Ipe. G. g.. Wurren. Sbiu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

-oratn. o. - G e. e. u .Vcretn. Stpcte b
Selidnlmlune leorn l sunntue I'M Wionu,
llbI abenos. IN bet e. g 6aue ~
Stl uno Npple Npe
pral j. bn Eeuftldnbe, Sr l4O4 Ba,b
ngtnn glpe
9rpi .Geir.. Sobn loub 1854 Nipple upe
Sin. uno S.'8 'Setr. Wiiboei e1ne,oer
lI09 u IL. Ctr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

philadelphia. pa. g. g 4. U. yeretu.
Htpete u
g'er'ammIune ieoen I. eamsiae TIM W,unai
Yrdi.. g3uiam 8. BERG. 6ll0 gomnoule
Npe
Yrut..Seir. Sobn 6tl. 4O47 q Bruao Ctr
6n..Sefr,. Guttfr,.o Sapn. 1918 q. ooup.
pooo Ctr