davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1940-03-24
COLORED

-6l2 CEDAR RD CEDAR HTS, MD.
- 800 down and balance S25 monthly
Groom, 2-story house; hot-water heat,
electricity. water and large lot. FEDERAL
FINANCE CO. 913 New York Ave. NV.
National r4l6
Evening star., 1940-03-24

SEAT PLEASANT BUNGALOW.
$35 per mo. with substantial cash pay
ment will buy this lovely home. in perfect
place cleo. refy. modern Gas range. h.-w.
heat, etc; lot 10ex112.
DI. S917. W. L. MOORE. GE. 2SO2.
Evening star., 1940-03-24

To settle estate-Arlinston. 4303 9Th st
second; living room 15x25; large porch;
garage; fruit trees; corner lot one acre (or
less); convenient to school and transporta:
ton. Open for inspection. CHI. 50S7. "a
Evening star., 1940-03-24
,AR STANTON PARK.
VIM. M. THROCKMORTON,
DeaItor
MEATH AN OLD OAK

A block of Mass. ave, lust beyond West
moreland Circle this. charming home ONE
nestles in the shade of priceless i5u-
Unusual features stamp it, a real buy at
S10,750. But you must act quickly at this
erice 1t has rooms, baths, large
dining room looks over pretty garden.
Cozy Colonial fireplace in living room
Long term lafo financing available
Evening star., 1940-03-24
r EAL ES TIE
HOUSES FOR SALE.
X5 0Q0l ! I

YVsOoO.
New detached brick home on wide street
in nearby metropolitan area, MARYLAND.
conditioned. Insulated: @ biz lot; 81 pei
S ssrr' ca Th s4t ao1
further details.
BARNABY WOODS SECTION.
Detached brick. rooms. ) bedrooms, 2
baths, saths attic den and private porch over
home with air conditioned oil heat A
s1e ga'e for rsn.e, sndren n. Pf,ced to sci
VIM M. THROCKMORToN,
Invest. Bldg Realtor.
$5,250-.-SPECIAL-$5,25O. SIS,
built-i earase, altomatic oil heat, hard hard.
We wood floors elee. kitchen. real fireplace.
s:ricted section. Terms to sia suit 4 OPEN s sat
S;Ts'5,. STaf5 PAonsS \ 5l ssss q wi 75fs 400
mile past .. c line.
Adj. American Univ. Park,
1904 ss %EsGwHy ssdwH n PR1vEnfREsTy1Ew EPPF1vED
New brick Colonial i home. 9I1 rooms, air
condiIl9ned on axpp 81 fr9nt p porch. Open
iAFI SON!OR HIGH SCHOOL LOCALITY.
SUBSTANTIAL detached brick dwellins slate
rooi, attic: recreation room, porches.
Garage. Excellent condition. Cozy six
room home. Price, S7950.
2nd AND r. I. AVE NE.
IhlS cozy. modern home is in excellent
conolt1on throughout. Owner leaving city
will sell for $3.50.
ST. MARTINS PARISH-TECH HIS
Home or investment. Six good rooms.
Good condition throuehout. Rented to
sexxceiient tenant at $45.50 per mo. Price,
JOHN SCRIVENER & BRO.
District 1850. 914 G st. NV.
Evening star., 1940-03-24
ANY TERMS,

Sale, trade or barter, cash, clean lots or
new car for equity in exceptionally large
all-brlck BUNGALOW. on wooded lot 65x1 IS
Located in the suburban area of Silver
spring Owner occupied this property
less than ! year and property is in new
souse ssouse condition. Living room with open
French doors opening on blackstone ter
race, shaded by large oak trees; 2 bedrms.,
poth Will accommodate twin beds; bath.
;hroushout; completely insulated Price,
So.95o subject to single F. H. A. mort
gage payable $500, including taxes, etc.
Evening star., 1940-03-24
S6,25O-BETHESDA, MD

Well-arranged Groom and bath semi
bungalow, 3 bedrooms. bath modern kitch,
en-, oil heat, detached, garage Beautltui
trees. Lot 75X200. Close to schools ana
transportation.
E. M. FRY, INC,
Office Open to 8 PM.
47o3 Hampden Lane, Bethesda. WI. 674O.
Evening star., 1940-03-24
SACRIFICE.

2-car bullt-ln garage seiNdLt lqaie eetS,
mai cost. mi 2525. Ewes, CHI 9727.
QUALITY AT LOW COST,
S9,75O-S750 CASH.
708 UNDERWOOD ST. NV.
sooEs sfs Moss. SsAEsfa b. 3gfa Eves eE M e4ss.
1902 10Th ST. NV,
A step from Rock Greek Park. in Mt Pleas
INT. Money-makins, easy renting rooming as
heishborhood; close to schools transp'
60 45O-FuRNITURE INCLUDED.
p0, 1oo Open 3 to s pm;
KELLEY STEELE & BRANNER. DI. 7140
i21O-1228 Buchanan st. NE,
Northeast of Catholic University
$500 CaSh-$50 Monthly.
= Rooms and Bath,
Aforementioned Heat.
Hardwood Floors.
Large Lots.
Recreation Room.
De Luxe Kitchen.
$6,95O and Up.
Drive Out Michigan Ave. to 18Th
NE. North to Buchanan St..
Open Daily and Sunday Until Pm
HOWENSTEIN REALTY CORE. :,
141s H ST. NV. District 1877
LOOK-REAL BUY.
Delightful bungalow. 57oo n. Capitol st.
3 r, b. open fireplace. auto. neat rectea.
ton rm attic, 21sar gar; "a eonYenlent yespa..
70 bus and stores. Price, 9h@oo' iiepS''
tn
Evening star., 1940-03-24
COLORED-BARGAIN.
SSH JAY STREET NE

$50 down and balance S42 so monthly.
Newly completed broom asbestos-shineled
nunsaiow; full basement hot-water heat.
ssitchen cabinet, sink. Open for Inspection
sunday from / pm. to ) pm FEDERAL
EE!N;ANCE GO. 913 New York ave NV.
Evening star., 1940-03-24

S3,45U-Y3UU CASH, $50 MO.
5 rooms, bath, electricity. furnace heat.
finished attic. screened porch, garage.
space for chickens: close to bus.
5-rm. brick. tile bath, h.-w.h., oil burner.
hwd; foors, fireplace, built-in garage: bus
at door: S6.S00; terms to suit ERWIN
REALTY co; Call Hyattsville 334. Ewes,
Evening star., 1940-03-24
A REAL OPPORTUNITY

Convenience at low cost
9l4 18th ST. N.E-S595O.
SIX rooms, inclosed sleeping porch: s-ca
ssiage' sitia' iul! concrete basement; new con
EUGENE PHIFER
Mlch 4491. North 77O0
Evening star., 1940-03-24
CHARLES H. STANLEY, INC,
Laurel, Md Laurel 119. Res. 393.
SUMMIT OFFER.

FOR sALE-HoMEs AND HOMEsITEs.
On Mt. Vernon blvd. Reasonable terms.
Call MR. BARRETT, Alexandria 763-J-2.
II no answer. call Alexandria 3013.
Evening star., 1940-03-24

S3.5OO-ATTRACTIvE 4-ROOM BUNGA-
nn low -. With bath; elee;. tireplsce and shade,
ton: stream thrcagh the acres Of Cleared
land terms. 500 down, bal $50 per mo
See MASON HTRsT. Annandale Va at
the end Of Columbia pike. Phone Alexan-
drla S69.J.1 Closed SUNDAYS
Evening star., 1940-03-24
COLORED BARGAIN.
1227 48th ST NE

=, $3.50 down balance S475O monthly.
New broom. detached stucco bungalow and
bath; all modern conveniences; full base
ment: garage: large lot Open for inspec-
ton sunday from pm. to pm
FEDERAL FINANCE CO.
BIB New York Ave NV Ma 741s .
Evening star., 1940-03-24

KENslNGTON, MD RMS. BATH. AT.
tic. basement, porches, large iot, trees,
gas and cleo; conveniences; fireplace
OWNER Call KenSington SS3.W
Evening star., 1940-03-24

NEAR NEAR RoCKv1L EE,lo-RooM sTUcco
shade trees. frontage on streets. gear
Earage. electricity water, hot-water heat.
lent to railroad, Is minutes' drive to Dis
trict line via Wisconsin ave; S12.50O.
MASON w. GRAY, real estate. P. o. Box
25, Poolesville. Md. Poolesville 9.
Evening star., 1940-03-24

COIOred-NeW Brick Homes
OPEN SUNDAY
1910 Rosedale ST. n.e-Only ! left. q
rooms, tile bath. bult-in tub and shower
ce!lar' hardwood floors, concrete front
porch Price. $500; $3.50 cash, balance
S45 monthly
E. M AIKEN, INC,
6OO II st. NV. National 1856.
Evening star., 1940-03-24
COLORED.
NEW ROW BRICK HOMES,
$3.50.

OOIORED
925 Westminster Street NV.
rooms and bath. in fine condition and
Ideally located for the family who wants
| a self-supporting home
CAPITAL VIEW REALTY CO.,
925 N. Y. Ave. NV. Realtors MA. o7Q7
Evening star., 1940-03-24
HOUSES WANTED 70 BUY.

-CAsH-CAsH-CAsH
I win pay cash for old houses: condition
frame. D c. only q q, DUTY 1924
Vermont ave. NV. National 4462.
WE HAVE Cash BUYERS FOR YOUR D. c.
property Il the prize h Is risht Frame q
r A HUMPHREYS,
S0a No Cap Realtor, Ma 0076.
CASH FOR HOUSES,
Brick or frame, REGARDLESS Of condition
D. c. only. No commission. Deal direct.
II. g. REINER CO., 1014 K st. NV. MA.
Evening star., 1940-03-24

13-ACRE. EsTATE-S7.oO0: TERMS.
8 rooms. furnished. 1h baths. elec. refg..
stove, water heater: large boxwood, shrub
berry stream. Fairfax (Va.0 81 or SO.
Evening star., 1940-03-24
COLORED.
THE FINEST CORNER

Detached brick home in LIE Droit ParI
An estate and must be sold II larg
rms, brick garage: lot SOx170 1T.
bRODlE & COLBERT, INC.
1707 Eye St. NV. MA. ss75.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3iueio 1.

.lnicre nGdNitc rcQCInU6iae %cr.
innmllng iinNrt Spnntoq. ocn 3
Nopember, 3 llbr nahmittaas Itatt.
Tie ScfrctGro pcrhen lpic iiblid Ct.
mas iriiber nmpcicno iein uno 3ab.
Illnaen entaegen nebncn. 9lue rid.
'tGnoiaen Gfitnlieocr iinh frellnolidit
cr'nd,t. 'if Qlltitebeno slt MAIDEN.
@ihtige @e'd,ifte liegen ollf ser
CaseSOrNnlma 3oblreid,e geteili.
gune lit erluiinidt. llebl;hcs aoiiec,
trin5d)en nit &artcnipiel r!noet itott.
Grinacnoc Mnhnlng crgcht an
oGc Shpcitern. iidI bel Ser Gortcn,
partic nm -. Sstobcr. .ucld)c su
HlrnIicn oc5 NIacno Ghora argebcn
miro, 'ah!rcid, 5u bCtciligcn.
Tic ScfrctGrin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
2,ueiq 80.

Ten Mitslieoern sur &emtnis,
oab Die reselmGBise monatlids @e.
Understanding am Sanstag,
oen 2. Nobember. 1880 llbr abrnos,
i'm Sahienheim. 323 @oorcm slue..
Itattfinoet. Gieics eibt sem mann,
Iiden @eidlledt cine @eleaenbeit iid,
an Dem 9srremabenS scnntas. Den
3. Nop, nad,mittaes. s,l beteiliaen.
Der ebeniaus i'm SadIenbeim Ita!t.
fin6et.
sSn Ser iebtcn 0cr'nrurimng n!:r-
De 3oiinn Greutner in Sen Tertin
llno %trhonS m,faenurmen. s.srr
iino Dc nnetlten? 9itt, nad,t cuf
9,ltitsbenh i'm gerein un> Sserbaro
Sa luidtige @eibGfte pcr!ieacn ,uirS
cine 5abIrcihe geteiliauna er,portct
Sobn sSarr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Nns eorain. Ohio
3,ueia II.

GS Oienc allen Sdnpeltern CUR ge'
MlIigen Nohrid)t. Dab oie ndd)lte
@criamml,ng om Sonntaa, Den 3.
Nopcmbcr, 3 llbr nadmittags itatt-
iinoet. slnc Mitelicoer iinb frol. CT.
illd)t onipeicno 81 iein. Nad) Ser Ser
iammlllng iperSen sic @eburtstags'
Id,ncItcrn &atb. @erner, Cara
Woobs ,mS Gbno SeIlmann 3affee
llno Sudden llns ierpieren.
llnier monatlheS @artenpartie
miro am Tonnerstag, Sen ID. Nop.,
8 llbr abcnos abgebalten. 9as 60
mitcp, sic Sfiueitern MoIa @oli ,lno
Maria SchuIter, perbeu nns an sic,
fem slbcno ierniercn. slQe iino aufs
ber5liddte eingclaoen.
Charlotte Salt, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

Die hintcrbliebene Wutter Mnna
Salmen iagt al oieier Steae alien
Tremn6en uno 8efanntcn fir sic 9e.
teiligung ON 9egrGbnis. fir bic
glllmenipenocn. Die 5ur 0criiig,ma
geltellten automobile. Dem 2eidpn.
beitatter Serrn Yetcrs fir oie id0nl
9eoienung uno Yaitor 1eutid) fir oi(
troitreid,en @orte ber5lidcn 9anf.
Ganf ond) Dem Central 0cr6anS
Iiir prompte slussablllng bes Stcrbc,
geloes.
Nnna Salmen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
!Sodjscits Sboiuer

Gin Sl,rpriie Gartie iano am 25.
Sftober I'M Sauie bon Gbitb Sarts
mann ltatt. Cara 9enoer, Cara
Meinot. 8atb. ebert, &utb. 8eber
uno 8atb. Ganber Ne,,len batten
oieie lleberraihune porbereitet fir
Bauline, Die il.nee Jrau bon 8idnro
Sartmann. Gs beteiIieten iid iiber
40 Jrauen an Der lleberraihung.
Bauline fre,lte iih iehr iiber all Die
ihonen 8eidenfe. sic oantte aud
allen reft ber5lid bafiir. slue 8e.
teiligten tuiinid,ten bem i,,nsen Yaar
piel @liid in Der Gbe.
Sophie Curt, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Gins Der !0untcruS Wemeinoe.

Gie Greigniiie Ser letten 3eit bat
Den &irdcnrat peranlaBt am 10. go.
penlber, Inn 3 llbr nafsn., cine
Spesial @emeinSe @eriammlnna
ein3uberuien.
sSir hofien Dob ole Mitalieocr, be-
ionoers Die @riinoer iotpie alh Die
illnaen IGnner uno Srauen Ser Ser
iammlllng beipobnen, oa iebr pih-
tige Saden 5ll perbunbeln iino.
@ui itab Rotb, Sdriftf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

oen 2. 9topember, s llbr abenos itatt.
iinoet. Da iebr pid)tiee @eid)afte gu
erleoigen iino, lperben ale 9riiber
eebeten bieier geriammlune beisli'
tpobnen.
0as 9erbit.&unsert
Ser 9amenbor rSaronia" bilt
am 10. Nopember, 3 llbr nadjmit~
tags, iein Serbitfcnsert I'M @eitcite
Sahienbeim ab. Sreunoc rno Ecr-
eine tperoen eebeten. iid) oieiem Gag
bor5umerfen. Erogrumm fela!.
I. Gin @aIscr ppn StrauBrdlscrn ----
0amend,or Saronia
g Nacf, Iusipahl
9iencrtaicl Winncrd,rr
3. sln bic ocimot $1,000 S.lGc 6inlt
&icbertaiel Samcnd,nr
4. Mre Maria --------- SCHUBERT
On bit nie einc |ll,ne - Sdnmnnn
Snpran Colo - Srl. Marie Ther
5. Sriib Mcr0cns renn bic Sibnc
trtihcn Mht
Wnhri9aI Suaenod)or
6. Stdnndben ---------- Sd)ubert
Clarinet Colo - Otto Sd,nihf
Z. End, Musipah
Sosialer SMrner Samend,or
S. Sonnta1 iit's - 3re,l
Ginfebr :. :. -. :. ;. 3GIIncr
Sintrad,ts i,eril,unil
Q. Sds 0ehen Gin Srdliiu- Sichcnbilroer
&pIfsrciic - Gcarhcitei q. NifolauS
Sunrcnd,or Saroniaz Gutrad,tz 0ernnnid
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

3ipeia IL.

g. oiene alien 9riiocrn ocs 9meia
sur 9eillligeu Nahribt. oaG un.
ere regeInGBige Gcriammlllng am
Sonntag. Oen g.. Nopembcr. 2:3O
'lhr nahmittags absebalten miro.
Bite rcdlt 5ahlreih I'M Sahienbcin.
81 erid)einen. aud iperben oie Brii=
ser gebeten. iid sutitebeno 81 balten
i'm Gerein uno Central 8erbano. G.
lit 5u ibrem eisenen Nusen.
Ssobn 8elImann, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Hrie6a Nnna Salmeu

V&VVu <&uUu SutWCU
nadp elmer Operation inn ssurmina
ton Ginocripital i'm 9llter bon 12
Sabren. Sic lit Die Softcr bon War
tin uno Inna SaImen, ibr 8ater
ging ibr Dor 1S Monaten i'm 5oS
poraus. Gin barter Shlae fir Sic
aaeinitebenoe Mutter slnna salmen.
oa ibr aild ibr 2estes tpeasenommen
puroe. Sbre Soffnung fir sic 3u,
fl,nft plrbe serIt0rt. Die ssrau unb
SHUTTER lit burh arantbeit Icbens,
lang arbeitsunfGbia.
ssrieoa ipuroe am Sienstag, oel,
%. Oftober, ,lnter geteilisuns Der
Sanosleute. 6re,nbc llno 8efanntell
auf Dem 5oreitlapn GrieSboi 5ur
letten 9fube gebettet bon Yeters 8e.
itattllngsbeim aus ,lnter 2eitung Dol,
Haitor Sans Seutid). 9lls gabrtud,
trigger tuaren ibre iueenolihenIreum
oinnen gIIa 9enael, &eIen ginoer
@iiela Sduller, Mnnamarie 5ertid,
Gliiabetb 8iertb uno 5rieoa Sbal.
gott.
Srieoa tpar elm Mitalie6 unIerer
Sugenoabteillns oes Central Ser,
ban6es. tpelbes ibre binterbIiebene
Mlltter bon grobem @erte id)Gst
8ir ober ale rufcn ibr 81 r&ube in
ssrieben."
Beorg Sfuler. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

pember, nahmittuas , llhr Itattiin-
Set. Sic 0fitglcbcr pcrocu criild)t
lid suhlrcid, 5u bctciligen, ga es im=
mcr luidti9c sn9cle0cnbcitcn aibt 81
crleoigen.
Solhc MitNlicoer, mcld,c nit it,
rem 3ah!urgcn I'M HiidItuno limo iols
len iih in ibrcm cigencn Sntcrelie
lnt1tehcnb MAIDEN.
gSn. Sdrltcr, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Gcfanntmad)una.

Cir Tidu;t Ereiic iiuh rertcilt
moro,n lno Sen Mungler hat isral,
2in,ina crhnIien, oen srpeitcn Yrcis.
cinen Mircr, hat Serr Carl Sd,an,eI.
Afitglieh bcs @rlbcrbunbcs, erbal.
cit. @ir bnufcn uGcn sic mitochol,
'cn hnbcn mo grntilicrrn ocn eliicf,
lichen @cipinucn.
90. Shica, Vriiiiocnt.
Steinn Moth. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3,ueis 16.

Gs m0sen olle Sdrueltern our
3enntnis nebmen, baB am Sonntag,
Sen 3. Nopember, sic monatlihe
GerIammIlng itattiinoet. IS tueroen
ioIeenoe Sh,peitern SUDDEN ,nb &af=
ice lerpiercn: G. Tcpner, q. Iarfes,
Clara 8uiIt. Sic Shpcitern, Oie Bis
ber nid)t lerpiert baben, nogen iid
aeiiaigit melbcn am 3. Nopembcr
in ser Terlammlllmg.
81. Sumpbreps, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

S>iermit m0htc id nllcu mcincn
Rnien ssrclnSe,, ino @etunntcn mel
ucn id,onite,t Nonf ousiprcdNm iiir
Sic ircunSlid,c uno rciflihc @eoie,
riiun. bie mir 5uteil puroe in mciner
@cild>sseit in Gleuclanh. Dounas.
trnn ,mo Gllpooo Gitp. Gs mar elm
ireuoigcs Wieoerieben nod 4idbri-
ger slbweienbeit. Nofmals beiten
Sanf fir ale unb sluf @ieberieben
aus Dem ionnigen Californian.
sSrau suliu Sroben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
@efanntmadjuns.
=. e. 8arpatben 0eians &erein.

ga uniere reaelmdBigc Geriamm.
lung peridloben woroen lit aui Soms.
tag. oen 2. Nopember, 8 llbr a5enos.
laben mir ale SGneer me SGnsc.
rinnen lnS audi ,n,teritiibenbe Mit.
glieoer elm. iid) redt 5abIreid, pinSu.
Iinoen. galo lit oas Sabr 1910 ba.
bin uno nGd,Ites Sabr bat jeoer sadl-
'c uno Sdhiin einc eroBe YfIift fir
lnicr golf 81 criiiuen. Gs lit Elm gro.
res Nabr fir Canton in Iusii6t. Shr
'uibt, Dob oas SGngerfeit oes g. g.
Sangerbun0es in Canton eeieiert
miro. Qeben obne @eiang lit elm tral..
RIGGS. oas weib ia ieoer. Desbnlb ap,
peaieren mir tpieoerum seraoe iest III
oieien triiben 3eiten. abermoIs fri.
itben Mut 5u iaiien ,,no portpdrts gu
idreiten. Mber obne @eiang luiiroe
cs nod mebr traurie iein. Gle Bite
crgcbt OIL ,niere gercine bier in Ganr
ton. Die @itglieoer. Die cine CUTE
Gimme haben. ,no Die baben ipir
aae. fo,nmt gum @eiansperein umo
ihlieBt eud) an. &elit ,no pergeBt
onrh 6as 6eutid)e 0ieo ale Sorgen.
Nod)mals, auf Elm irobes @ic6er.
Iebcn am 2. Nopember, 8 llbr abenos,
i'm Sadienbeim.
@m. q. aeBler. setr.
= Gle &auptafteure in benz 0elts
fon8ert iueroen aeiuObnlih NIT go.
tenihreiben anaelernt. 4.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
&1S Gbicago. ~.
9,peis AZ.

griioer uno Sd,meitern. bciut;.
folacnec Geranitalt,mscn:
3. Nopember. Columbia Tamend)or
on 64. ctr. uno ct. Qouis @lpo
II. Nouember. Yrcis~3ortcupartie,
i'm gcreinsIofaI. eeacbcn urnr
Snei9 ~.
1iir Ole 2artenpartie iino nod,-
itcbeno acnannte StNpeitern i'm So.
mitee: SttiIie Nrbt. 2eopolSineS(dcr.
mann, Cara Broos, Cara Ticfen.
6ad)cr. Mnna Tobie, Gatharine sslci,
der. Goith Sortmann, Sura SOM
mer. Mac GreitcI ,no 9(nna 2ins.
Tanl Giefcntaher. Sdrifti.
3,peia 10.
slm 90. Nopember peranitaltet Ser
3peis 10 einen aatbarinen- ,no
Mnoreas 8aa. .9lue sSre,,noe ,mo
Nitglieoer iino einaelaben lid) oaran
5u betciligen. @eiteres miro ipGter
beriftet. Glisabetb SitterIp, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
VlMS @omeiteaD, Ya.
3,ucig 6.

N3d,iten Sonntag. ben 3. Nop.,
9 llbr nohmittoas, finoct na'tre re-
aelmGbiae @criammllna llatt. Us
ucroen in oieier 8eriammlllna pih'
tiae Sad,en gum crlcoiocn iein lulO
cs 1T oohcr piiniGcns,ucrt, ooB lld)
red,t pielc Mitgalieocr an ocrlelbcn
betciligcn mSnen.
9fortin Hotb, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

leren Gerianrmlungen bctcilieen,
oenu Die 3ufllnit liegt in euren SNin-
Sen ,,no nrr oltrh circ MnpeienIeit
fonneu mir Die @eiddfte bes 0ereins
gut erleoigen.
q. s. 8inoer, Shriftf
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3iueia &.

.'::rn &. italieSCr, uir AciGlline,l
Nod)ridt. bab lmlsrc n1dlte Ser
ln!"lil;rs Sa1.on. Sen ). 20. rmbcr,
.,l'"aSi ne St'm ,.'"t Sr: -.
''Ns ucrHcn erindls omrcith: III itl:l
y" ;",rionlmlilrl. i:iln Is lic1el,
orlngcnhe @eihGitc bes @ereins Dor.
Intb. SGpirr. ->c.r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

- Gs lit gut Dob oas amerifaniibe
@olf cine geipiiie @ilouna bciibt. an.
oernfoas bGtten ipir ihon Siege
llnS Hieoerlagen" Dor Dem 5. Ho.
pcmbcr 81 ber5eihnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Illus Garb. Snb.
3tueia 2G.

C1UttU ~.
Ml1en Mitalieoern sur aefGlliaen
"nfrid)t. oab oie n1hIte Monatspcr
'amml,,na Sonntaa, oen 3. Noncm,
Der. b,lnft 2 llbr nodmittaqs. i'm
Sad,ienheim abacbalten miro. 9(le
Mitalieber iinb eri,,d,t an bieier Ser,
iammlnna teilsunchmen, tpeil MIDI.
tigc @eiddfte 81 erIebiaen iino.
@ir appelIieren an oae jl,ngen
Mitglieoer. onb iip fih b,iier an I'm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Ssn lcbter Geriamml,lng ipl,roe Elm
Salloiueen 1artie

bcibloiien lmo ale Mitalieber ser
3meia 40 ,no 26 iino ouiS ber5lidlte
einaelaoen. Gas &omitee beitebt aus
folgenoen Sdnpeitern: Mnna @cnrid)
&atb. 8eicr. slnna Stieb, 9atb.
@ro6, Sannab Carlton, Bertha Sels
mig, Nnna 1aub ilnS Cara @enrih.
Oas Bartie finoet itatt Samstog,
Sen 9. Nopember. abenos, I'M Sad)s
ienbeim. Mae Witglieoer iino sebeten
in &oitiim 81 erideinen. Giien ,lnb
Grinfen lit frei.
slae oieienigen Sdtpeltern, Sic
Dem Gerein @elo id,l,loen, iino &C..
beten sic Sd,l,loen Big in bie Te5em.
ber= =8eriammlllng ab5ntragen.
Maria aloR. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3iueia 5.

9(Ilen 9riiocrn sur eeiGaigen Nad)'
riht. oaB rmiere nGbite regelmGBige
@eriommlllng Samstaa, Sen 2. go.
pcmber, obcnos 1873 llbr ltattfinoet.
9lQc 8riiocr iino freunolibit erl,lht
antpeicno su iein. oenn mir baben
aud) oicsmol ipidJtiee @eihdite gum
crlebieen ipie INNER.
SSobn 5aub, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Adtmus Ritalieber oes 3tueia 81.

Gas aniaeiteIlte 8omitee fir sln,
fauf bes Yidnidplabes bat fir Sic
MISUNDERSTANDING einen ueuen
8erid)t. Sesbalb pGre es iebr iuiin-
idenstuert. ipenn ale Mitelieoer an
Der @eriammll,ne iih beteiIieten.
8eorg Sdruer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

4iueia 81.

SpWttv OSs
9lacn Witalieoern oes 3tueia 81
'llr gefiliaen Nadrift. Dab oie re.
oelnlGbigc Ionatsberiomml,ma am
Sonntaa. Sen 3. Nopember. in Der
&arpathia Sallc itattfinoet. Mnfang
p.nft 3 llhr nahmittags. slqe Mit.
glieoer peroen erindt, piinftlid ou
eriheinen. .....
Smmstaa. ben 26. Sftober, feierten
Srrr imo 9rau 1rit Midter i'm arei=
'c ibrcr 3inoer uno elmer aroBcn 3abl
Greunoe oas ieltene sssIt Der iilbcr-
men &od5eit. Die llcberraihuna tpar
grob als 3err unS esrau Self, Serr
lino 1rmn Stiir5er. 6ie Dor 25 Sab.
rcn als 8raltiiibrer il,naiertcn. cr-
'hienen. Gic Ginoer bes SsubeIpaa-
reg nit Der ltnteritiibrna Scr ,srcun.
DC hatten olles arfs bette arrangiert,
mos sll einem 6odreitsieit eeb0rt.
Ten ss,tbelraar tp,,roen ihonc &c,
ihenfe iibcrreidt. ,.o
9(nid)liebenb tpiinidt Der saronia
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3iueia 40.

Gs oiene allen Sd,tpeitern 5llr ges
fdllisen Nadrid)t, bab ,tniere ndfr
lte &erianmlllng am Sonntag. ben
3. Nopelnbcr. abaebalteu miro. Nue
Shtueiteru iino riudt an,peien0 81
iein. 9as &omitee fir &ofiee ,lnb
SUDDEN 81 ierpieren iiuo: &atb. .8uiit,
Goriteberin, Cara &omner. slnna
@reiier, Waria 5omner, Mnna8otid
Mnna &opio. Hesina Sontid, uno
&atb. &euner. Sir Yreiie ipenoen
meloeten iih Cara Slion. &atb. .8eier
Mnno Did, ,Mnna Willer rno Wario
Sbaier.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31

3iueis 3S.

Tie ndditc monatlide 8eihGfts.
oeriammlune iinhet am Samstag.
oen 2. Nouember, abenos. itatt su.
sunlten eines 6errenabenos am
Sonntag. Sen 3. Nopember. nahnlit.
tags. Ssobn 1sarr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
3luei9 1.

slaen Mitalieberu sur geiGGigen
Nnd,rid,t, baG unicrc nGd)itc Ser,
iammllln9 am Sonntaa. ben 10. Hc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Scut,d, 3irdDcn Wemrinbc.

HIcn Mitaliebcrn snr ?tofridlt,
N>H Scr airdlcn Nrorcn &crcin an
Gnrncratog ,no ,Srcitng Den I. unh
$. Roncmher. ihren idhrlidcn
@aiar
cthalten. Sd,one Sononrheiteu ne5it
u;e!cn unbcrcn brollCh6uren Sa.hen
Inc sum Eerfuui a,itcn:, Nudj bein,.
gCnntfte @rntlplrit uno arop'en
perben perfauit. @enn rloglid, be-
IIeac man porber bel Mtitglieoern
ODER man rufe aui @ooehne 77S9
ooer 2loriba 1929.
Mhenbelien miro M heiben Sagen
ierpiert 81 mGbiaerl Greis ron : bis
1913 lthr. slac iinb ber5lih eingelo'
ben. emma Surtmann, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-31
Nus TarreQ, ga.
4tueia Z.

SfUeig Z.
Die reaeln,dBiae Seriammlune
oes 3meig Z iinbet Samstaa, Den 3.
Nopember. abenos Z llbr itatt. IQe
8riioer iino gebeten oieier @erinmm'
lung bei3utpobnen.
Ssobn @iintber. Sefr.