davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-20
Brilliant Music Season
Promised for Capital
Excellent Symphony Numbers
To Lead in Features of
Programs Here
By Alice Eversman.

The winter musical which ofhcialy Tuesday with
the Of Philadelphia Orchestra
Although the conditions peace
time music the chief entertainment fills the mind
general determination That able support
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-20

cation services OF the National City
Christian Church today, w. E.
Braithwaite, choir director, has
made the following musical selec-
tons:
solo, open the Gates of the Tenn
pie" Knapp, Helen Turley; chorus,
Build Thee More Stately Mansions
(Andrews). Breakfast meeting-So-
prano solo, Bless This House
(Brahe), Maxwell Galloway. 1880
morning service - Anthem, How
Lovely Is Thy Dwelling Place"
(Brahms) soprano solo, Come Ye
to the Mountains of the Lord
(Spross). 4:30 tea-Bass solo, The
Builder" (Cadman), Ernest Livings-
ton.
An Evening with the Victrola"
in the music division of the Public
Library, Eighth and K streets NV,
tomorrow at 7:30 pm. will feature
selections from Wagner's Tristan
and Isolde; Gluck's Overture to
"Iphigenia in Aulis"; Handel's "Oh,
Sleep, Why Dost Thou Leave Me-
from "Semele," and selections from
Mozart's Don Giovanni" and Ma
gic Flute"
The cappella choir of the Wash
ington Chapel, Latter-Day Saints,
appeared in concert last night in the
new Warren County High School,
Front Royal, Va, under the auspices
of the Front Royal Glee Club. This
was the premiere concert in the new
auditorium and was heard by 900
listeners. Ellen Nelson Barnes, resi-
dent pianist, was soloist in two
groups, and the choral program, di-
rected by D. Sterling Wheelwright,
ranged from Handel to living Rus
sian composers. Today the choir
participates in a service of worship
amidst the fall colorings of Shenan-
doah National Park.
Last night at the opening of the
German Literary Society Anita
Schade gave her first lecture in COM
memoration of the Tooth anniversary
of the marriage of Robert and Clara
Schumann. The assisting artists
on the evenings program were
Maria Thomas. soprano, who sang
two groups of Schumann's songs
accompanied by Helen Grimes
at the piano, and May Beth Garvey
pianist, who played Schumann's
"Kreislerina."
Charlotte Brucks has returned to
Washington after spending the sum-
mer in Belle Harbor, Long Island
and has resumed her teaching &C
tivities. A special time has been set
aside to accommodate students en-
ployed during the day.
Henriette Dagger Plum present.
ed her pupil, Lula May Loving, So
prano, in a song recital on Wednes-
day at her studio, 1929 Nineteenth
street. Rolfe Pochon was the &C
companist in a program including
arias from the Creation" by
Haydn; from Louise" by Char
pentier, and la Boheme," by Puc-
cini, and songs by Brahms, Strauss
Wolf, Arne and La Forge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-20
In Local Music Circles

The Washington Music Teachers
Association, Inc. will meet Monday
evening, October %. at the Parrot.
17O1 Twentieth street NV. There
will be q dinner served at $780, fol-
lowed by an open forum. Questions
pertaining to music will be eligible
for discussion providing they are
submitted at once to La Sale Spier,
2235 Bancroft place NV. Reserva-
lions should be made today, since
the seating capacity is limited, with
Anne Yago McGuffey, program
chairman, 1908 N street NV. Mem
bers unable to attend the dinner are
urged to come to the forum dis
cusSion at 8:45.
John B Wilson, A. A. G.. O.. an
nounces that in celebration of the
ninth anniversary of Christ Luther
an Church. 10Th and Gallatin streets,
the choir will sing Gloria in Elk
celsis'' by Mozart: "Sanctus,
Gounod, and tie Deum Laudamus'
by Jordan at the II am. service to-
day. The Liturgical service will be
sung by Rev. Erwin Kurth of Brook
lyn, N. Y, assisted by the choir.
The organ numbers on today's prog
ram include Festival Prelude on
Elm feste Burg" by Faulkes. offer
tory, "Gazonetta" by Rheinberger
and postlude, "Alleluia' by Loret.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-10-20

Charlotte Brucks has returned to
Washington after spending the sum-
mer in Belle Harbor, Long Island.
and has resumed her teaching &C
tivities. A special time has been set
aside to accommodate students en-
ployed during the day.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1os-IK FI6KJA

Eln0k Debroszky Andras. Aleln0k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner J6-
zsef. cine 115 Manchester Ave, tele-
fon 91059. Penztarnok Juhasz J6zsef.
lag N. Hartford Ave. Ellen6r Rig6
Mihaly. Szamvizsgal6 bizottsag: Ta'
tar Istvann4, Hutka JOSEF, Uray Ka
roly, Kosztyo Janos. Hubbard iigyke
zel6 Bata JOSEF. Ajt66r Kiraly Ist
van. Hivatalos orvosok: DIR. Migletz
Andras, DR.. Mahrer M. Pal. DR.. Lauri.
sin Jen6 es Dr. Sziics. Beteglatogat6k
West Sideon Barany Janos; Wilson
Aven Debroszky Andrasne; Browlee
Woods Koszty6 Janos; Sharon Line
Horanszky Mihaly. South Sideon Ia
tar Istvanne; Brier Hill k0rnyeken
Rigo Mihaly.
Gytil6seit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan d6lutan 2 6rakor
a 737 Mahoning Avei Ref Templom
gytilestermeben. - Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
SCENT ISTVAN EGYLET
VERHOvAY Fl. FlOk
AIapittatott 1901 augustus 25-en
verhovayhoz csatIakozott
1884 szeptember h6 len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Aleln0k
Gene Claiborne. Titkar Kaluczky Janos
1349 Republic Ave, Youngstown,
Ohio, telefon 43683, kihez az 0sszes.
az egyletet erint0 leyelek kilden.
d6k es betegsegek jelentld6k. Penz.
tarnok Hoffer Andras, SCI Wilson
Ave, Youngstown, o. Ellen6r Bodzas
Janos. Szamvizsgal6 bizottsdg: Meme
nyi Miklos Ern6, Homolya Istvan,
Habodasz Gustav es Takacs Mikl6s.
Nagybizottsagi tagok eln0k es tit.
karon kivul Nemenyi Mik,os Ern0
es Homolya Istvan. P6ttag Benish
Andras. Hivatalos orvosok: DR.. Mig
letz Andras, DR.. Laurisin Jen6 es DR.
Sziics M. Murril. Keriileti szervez6
Takacs Miklos, 113 Halls Hights
Ave, telefon 3-7859. = Gyiilesterem a
Scent Istvan Otthonban. Gyil6s min
den honap els6 vasarnapjan delutan
Q orat6l kezd6d6leg. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
CAMPBELL POLGARI kOR
ES MAGYAR HAZ

Eln0k Pajtok Miklos. Aleln0k SEE
pesy Gyula. Penztarnok Swartz Pal.
Titkar G0mory Istvan. Levelez6 tit
kar Franks Ern6, 264 Robinson Rd.,
Campbell, Ohio, telefon 74942, aki.
hez minden level cimzend6. Penz.
tari ellen6r Molnar Mihaly. Trusteek:
Gy6ri Mihaly, Cseh Mihaly es Macy
Lajos. Hazgondnok Macy JOSEF. Alto
Or Fabian Gyula. Intez6 bizottsag:
Hensperger JOSEF. Pajtok Mikl6s
Franks Ern6, Pajtok Pal es Fabian
Gyula.
Gyiileseit minden h6nap negyedil
vasarnapjan a 118 Reed Avei Magyar
Hazban tartja.
A N6i Osztsly Tisztikara:
Eln0k Hensperger J6zsefne. Aleln0k
Majoros Ferencne. Titkar HalAsz ia
nosne, AZ Regent ST., Campbell. Ohio.
Penztarnok Franks Ern6n6. Ellen6r
Sztank6 Janosne Gondnok Czegledi
Lukacsne. Trusteek: Szalai Ferencne
P6lya Janosne es 10th Gy0rgyne
Gyiilesek minden masodik kedden a
Magyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai Maya.
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
"KERESzTENY BEKE"

azokban az allamokban a
keresztenyseget a kommu-
MINUS vaskezevel elfojtjak,
(mert csak bolondok allit-
jak, hogy Stain templomo-
kat epittet Oroszorszag agban.
ami szinten megjelent egy
par magyar ujsagban.)
Decentralization a keresz-
tenyseg termeszetesen szin-
ten megsziinik.
Erdelynek csak egy saw
jat igerik vissza a magyar
nenlzetnek S a tobbit garan-
talja Hitler Romania sza-
mara.
Romaniat Moszkva ARA
utasitja, hogy nepiesebb kor-
manyra bizza az orszaglast,
vagyis lassan bolshevizalni
fogjak egesz Romaniat S
exert cserebe az oroszok a
rumanoknak = Erdelyt ige-
rik.
Mem beszelink arrol a ''ke-
reszteny bekerol'', amt ed
dig Finnorszag, Norvegia,
Franciaorszag, Belgium, Hol-
landia, Luxembourg es Dania
kaptak Hitlert6l, amir0l pc
dig szinten lehetne beszelni.
Sokfele ember es sohele
neggy6z0des van a vilagon, de
eltetlenul az Istent karomolja
z, aki a diktaturak erk0lcs-
ellen frigyet "dicsertessek a
'ezus Krisztussal udvozli" es
'olond az, aki a frigy eddigi
redmenyeit mereszeli "keresz-
eny bekenek" nevezni.
Es feltetlenul illojalis pol
ara ENNEK A HAZANAK,
Xxi azert hejehujazik, inert az
Igyesult Allanokat a ket dix
ator sz0vetsege rakenyszeri-
cite a militarizmus utjara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
A vERHovAY sEGELY EGYLET
364-iK FloKJA

Eln0k Brogley Ferenc. A,eln0k0k:
1s6 Handel Mihaly; 2-ik Csordas
Julia Titkar Miglets Vilmos, min
1enfele bejelentes, vagy level az 3
cimere, % Rhoda Avenue, Young
stown, Ohio. kuldend6. Pezntarnok
Miglets Vilmosn& Szamvizsgal6k: Ru
boczky Istvan, Bino Anna, Macy J6.
zsef. Penztari ellen6r Szikora Laszl6
Nagybizottsagi kikIld0ttek: Eln0k 6s
titkar hivatalb6l es Ress Jozsefne
Ruboczky Istvanne; p6ttag Macy la
bella. Beteglatogat6k Handel Mihaly
es Csordas Julia. - Gyiileseit tartja
minden honap masodik keddjen este
8 orakor a Scent Istvan Otthonban.
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

ba hivatkoztak ra, hogy Ok
amerikai polgarok, hiaba BIZ
zonygattak, hogy Ok semmi
biint el mem kovettek.
Az FBI-nel be volt jegyezve,
hogy ITALIAN meggondolatlansa-
gukban, talan smart alec"-
segiikben, de marhasagokat be-
szeltek, Mr.. Hitlert tulsagosan
dicsertek es talan meg - a
Hitler-Stalin szerelmere a Je-
zus Krisztust is dicsertek.
Ha igaz, hogy semmi biint
eddig el mem k0vettek, akkor
minden esetre kegyetlenseg
volt oket a munkabol kilokni,
de AIT megis megtettek es mi
kor a varoskaban megtudtak,
hogy az elbocsajtas az FBI
kivansagara t0rtent, AIT helye-
selte a lakossag.
Efelett sem kivanunk vele-
menyt nyilvanitani, csak is
meteljik, hogy csak a strucc-
madar dugja a fejet allitolag a
homokba, mikor mem akar va
lamit meglatni es az ertelmes
ember mem koveti a strucc-ma-
dar peldajat.
Aknek kedve tartja, csak di-
csergesse Hitlert, csak oriilj0n
neki, hogy szovetsegre lepett
a ket briganti, de jo lesz eze-
ket az orom0ket nagyon csen-
desen csinalni.
Es kul0n0sen jo lesz, ha be-
vandoroltak, (akar polgarok,
akar nem) elgondolk
rata, hogy mi t0rtent Will
loughby-ben es a Beckley mel
letti Princetonban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
YOUNGSTOWN Is KoRNYEkI
OREG Americas MAGYARoK
cSALADJA
AlakuIt 1888 AprIIIs havsban

Disz csaladf6 Gagyi Janos. Disz-
csaladtag Molnar K. Istvan. Csaladf6
Danish JOSEF. Helyettes Smith lstvan.
Irodeak Brogi Ignac, 1922 Oakwood,
tel. 92598. Szamado Benetsky E. Jo-
zsef. Ellen6r0k Horvath Vilmos, Ba-
rany Janos. Zaszloviv6 Gene Gabor.
Haznagy Haszonics Ferenc. Nagybi-
zottsagi tagok: Danish JOSEF, Brogli
Ignac, Horyath Vilmos; p6ttag Be-
netsky JOSEF. Csaladi tanacs tagjai:
tisztikar es a k0vetkez6 tagok: Go
mori Istvan. Balla Gabor, Balask6
Gy0rgy, Benetsky Jozsefne, Czene Ga
borne, Eperjessy JOSEF, Korhut Ist-
van, Pottornay Janosne,. Szab6 j.
Istvan, Szab6 Ferenc. Hivatalos teme.
tesrendez6 Szab6 ]. Istvan.
A gytlesek idejet es helyet tiszti-
tikar allapitja meg. K0telez0 beteg
tag bejelentese.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

communists. / would not be
surprised if any more who
come here get the same thing.
Hat ez mem okos, mem szep,
mem helyes dolog egy sheriff
t6l, akinek kotelessege a rend-
re ugyelni. De a sheriff ICY
gondolkozik es Princeton va
ros, meg Mercer County nepe
ezt helyesli.
Egy cseppet Sc lehet oriilni,
hogy helyeslik, de butasag len
ne, ha strucc madar modjara
a fejet az ember bedugna a ho-
mokba.
West Virginiaban lako CON
tudatos" honfitarsaink ITALIAN
okulnak az esetb6l.
XXI A NACIKKAL
Willoughby varoskaban egy
nagyobb gyartelep van, ahon-
nan a multi heten nyolc mum
kast egyszeriien kivagtak.
Kiil0n0s okot mem adtak
ere a munkaban S mikor meg
kerdeztek, hogy miert bocsa-
tottak el 6ket, ezt a feleletet
kaptak:
''For the good of Willough-
by, for the good of our fac
tory and for the good of the
country"
Lassan azutan kiszivargott
hogy valamennyi elbocsajtott
munkas nemet szarmazasu
amerikai polgar volt, akiknek
az elbocsajtasat az FBI alan
lotta, illetve parancsolta a
gyarnak.
Az elbocsajtott em5erek hia-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
BRIDGEPORT sZ0vETsEG 16-IK
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Eln0k Latos JOSEF. Aleln0k Czene
Claiborne. Ugykezel6 Hus6czki J6-
zsef, 1734 Silliman St., telefon 94050.
Jegyz6-titkar Gagyi Janos, 1926 Wes-
ton Ave. Nagybizottsagi tagok: eln0k
6s titkar, Latos J6zsef. Gagyi Janos,
Husoczky J6zsef. P6ttag Czene Gabor.
ne. Ellen6r0k Dank6 Janos 6s Harsa
ne. Ellen6r0k Dank6 Janos 6s Rig6
Mihalyne. Ajt66r es zaszl6tart6
Ricz Janos Hivatalos orvos DR..
Laurisin Jen6, 42O Dollar Bank Bull.
ding, rendel6 telefon S0642, lakas tele-
fon 24054. - Gyiil9seit tartJa minden
h6nap harmadik vasarnapjan a SIT.
Gy0rgy Cor. Kath. templom alatt.
702 Mahoning Ave. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
YOUNGSTOWN WEST sIDEl
MAGYAR PoLGARI KOR

Eln0k Hajdu Pal. Aleln0k iii. Kal.
mar Ferenc. Titkar, akihez minden
level kuldend6 Molnar sFerenc, 2138
Donald Ave, telefon 94848. P6nztar-
nok Miglets Vilmos. Ellen6r Kondrath
Janos, Lengyel c. Lajos, Handel Mi
haly. Nagybizottsagi tagok eln0k 6s
titkaron kiviil Kovacs Mikl6s. Pot
tagok: Miglets Vilmos, Bonz Janos.
Haznagy Brogli Ferenc, 50 Manches-
ter Ave.
Gyuleseit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban minden h6nap AK va
sarnapjan delutan 2 6rai kezdettel.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
BECkLEY Is WILLOUGHBY
MESSZE ESNEK EGYAASToL
esz zesnevenn iminden
oszagban

Willoughby Ohio allamban
van, talan tiz mertf0ldnyire
Clevelandtol, Beckley West
virginiaban van, de a kozhan-
gulat egyforma mindket va
rosban, ahogy bizonyos kerdes-
ben az egesz orszagban egy-
fOrma.
Mem szeretik a kommunista-
kat, nacikat, a kommu-naci-
kat ebben az orszagban S e ket
varosban olyan esemenyek jat-
sz6dtak lie, amit a sajat jol fell
fogott erdekeben meg kell lat
nj minden embernek. De kilo-
nosen minden bevandorolt en-
bernek.
Mikor a ket varos eseme-
nyeit megirjuk, egyetlen $40
val sem kivanjuk igazolni, he
lyeselni, vagy elitelni, amik a
ket varosban t0rtentek. Csak
megirjuk az esemenyeket, ugy,
ahogy tortentek akiknek van
gondolkozasi kepessegik, a ko-
vetkezmenyeket levonjak ma
guknak.
Beckley, w. Va.-ban vad
alatt all es ell van csukva Os-
egyitt azokkal, akikkel talal-
kozni kivannak.
car Wheeler, akit a kommu-
nista ticketen abban az al
lamban kormanyz6nak jel0ltek.
A jelolest kero peticion lev6
alairasokkal visszaelesek tor
tentek.
Louis Fleischer new york;
kommunista iigyvedet vittek lie
a kommunistak a Germany
z6jelolt" vedelmere, akit West
virginiaban = megvertek.
Mr.. Fleischer kisse arrogans,
kisse szemtelen volt a bird
el0tt, ahogy az "0ntudatosok-
tol'' ext megszoktuk S mikor a
targyal6 termet elhagyta, a
k0z0nseg megverte.
Mikor a sheriffet megkerdez-
tex, hogy miert mem adott a
kommunista ugyvednek vedel-
met, Crumpecker sheriff AIT
valaszolta, hogy ''Hell, no
Mercer County is no home fol-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
MAHONING MEGYEI
MAGYAR DEMOkRATA kOR
AIakult 1881 november 28-an

Youngstown es k0rnyeke egyediili
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletbeli eln0k DIR. Laurisin Je.
ne. Eln0k Matyasi Istvan. Aleln0k
es vegrehajto bizottsag eln0ke Be-
niczky J6zsefne. Jegyz6-titkar Lautner
Mihaly, Al Rhoda Ave, Youngstown, o
Penztarnok Trojan Janos. Ellen6r0k:
Danish JOSEF es Juhasz JOSEF. Haz-
Macy es segedhaznagy Haszonics Fe-
reno, Beniczky JOSEF. A vegrehajt6
bizottsag tagjai: Danish J6zsefne,
Trojan Janosne, Lautner Mihalyne,
Homolya Istvan, Habodasz Gusztav,
Chomo Menyhert, Veres Imre, Pivar-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
vARosI PoLGARI K0R

Diszeln0k Nemenyi M. Ern0. Eln0k
Sluka Ferenc. Alelnok Danish 10
zsef. Pentarnok Deal Pal. Titkar
Banffy Janos, 1907 Wilson Avenue,
Youngstown, Ohio, ahova minden, a
Kort 6rdekl6 levelek kiildend6k. Bi-
zottsagi tagok: G6ber Janos, Brizsak
Gy0rgy, Boda Istvan, Kalucky Janos
es Homolya Istvan.
Gyiil6seit minden h6 masodik kedd
este orakor tartja a Kor sajat he
lyis6geben, 1907 Wilson Ave, ahol a
Kor Restaurantot es italmerest is
tart fem Banffy Janos vezetese alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

Aklk mem fernek al DOruK-
ben, akik hol Hitlert, hol
Coughlint majmoljak, nemreg
"dicsertek a Jezus Krisztust,
hogy Hitler es Stain sz0vet-
keztek es csalhatatlanul be-
josoltak, hogy a ket veres kezu
diktator szovetsege ada maid
a kereszteny beket a vilagnak"
(Csak a diktaturakba orult
emberek tudnak megmondani,
hogy mi az a "kereszteny
beke" es hogy ha az valami,
miert epen az a ket ember
adr1a ait a vilagnak, akik mind
ketten halalos ellensegei es i'll
dozoi a keresztenysegnek.)
Lassuk, hogy mifele 'ke-
reszteny beket' lehet eddig
nekunk, amerikai polgarok-
max tapasztalnunk a ket dix
tator joakaratabol:
Amerika tizezer-milliot k0lt
fegyverkezesre es a k0telezo
Rational sorozast megkezdik,
INERT A KET DIKTATOR
SZOVETKEZETT EGYMAS-
SAL.
Stain Alaskaval szemben
nagyon k0zel az amerikai
teriilethez = oriasi hadi-
r0pul6 teret epit. (Amit
mem merne tenni, ha mem
lenne szovetsegben Hitler
rely
Japan olyan fenyegeto
magatartast tanusit, hogy
az Egyesiilt Allamok kon-
gresszusa otven millio dollar
k0ltseggel sziiksegesnek tart
ia meger6siteni Guamot.
(Ezt is tisztan a ket dikta-
tor sz0vetsegenek kell k0-
sz0nni.)
Egyel6re EFT jeIenti a mi
hazanknak, az Egyesiilt Al
lamolnak, hogy sz0vetkezett
a ket diktator, de jelent tob-
bet is j0voben.
Csoda-e, ha utalattal emile
getik az idegen nyelvu lapokat,
amelyekben ilyen Amerika ell
len is ranyulo szovetseget
boldog 0r0mmel udv0zolnek es
'dicserik a Jezust', inert letre
jott a sz0vetseg?
Most nezziik, hogy mikeppen
fest az a ''keresteny beke",
amt a ket diktator olelkezese-
mex Europa koszonhet::
Lengyelorszag egyik fele,
Litvania, Estonia es Latvia
ma a Szovjethez tartoznak,
ami mem t6rtenhetett volna
meg a sz0vetseg nelkiil S ICY
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
A YOUNGSTOWN Is KORNYEKl
MAGYAR EGYHAZAK Is EGY-
LETEK NAGYBIZoTTSAGA
Alakult 1915-ben

Diszeln6k Nemeny Miiklos Ern6. Fl.
n6k BrogIy Ferenc. EIso alelnok Ma
ty4sy J. lstvzn. M&sodik aleln0k Ba-
nySr Aaoston. Titkxr G6ber Janos,
lakik 232 South Garland Avenue,
TeIefon 3ss77, akIhez minden level
kuldendS. Psnztarnok LenuyeI c..
LaJos. EIleHSr6k: Horvsth viImos,
Ress J6zsef, kosztyu J&nos IS Danish
J6xsef. - HlvataIos lap az Amerikai
Magyar Hirlap. Gyuleseinek ide-
jet ss heIyst hivataIos lap k8zll.
A ANAGYBIzoTTsAGHoz A KOvET-
KEZ0 TESTULETEK TARTOZNAFk:
Scent Istvan rom. kath. hitk6zseo.
Magyarok Nasyasszonya rom. kath.
hitI<0zseg.
Scent Gy5rgy CDR. kath. hitk6zseg.
Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
FugeetIen Reformatus Egyhaz.
Campbell 1aptIsta oyiiIekezet.
Greg Amerik&s Magyarok csaladja.
verhovay segeIy EsyIet Fl. fi6kja.
verhovay SegeIy EgyIet 364. fi6kja.
Bridgeport sz0vetseg 16. osztSIya.
SLss SyVS0y AOtV8 SNdsus S@Ss~sSSo
12. osztalya.
Mahoning Megyei Magyar Demo-
krata k6r.
Magyar Sport k6r.
West Sidei PoIgari k0r.
varosi Polgari K6r.
Az Greg EgyIet.
Magyar Republicans Club.
RSk6czi EgyIet SO. fI6kja.
Scent Istv4n Ifjusagi Egylet.
Evi tagsagi dij testu!etenkent 100
tagie $500 ket tag kuIdesi joggal.
Minden tovabbi megkezdett 100 tag
utan $1.oo Iefizetese eileneben meg
eey vagy t0bb tagot Auldhet.
A NagybizottsSgnak tagja Iehet
minden Youngstown IS k6rnyekl ha-
zafias magyar egyh&z vagy egylet.
ceIla az 6sszmagyarsag erdekeit
szoIgsIni, kepviseIni Is megvedenl.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

Tamas, LA Tremble Ave, Campbell,
o. Penztarnok Grosz Istvan, 2742
South Ave, Youngstown, o.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy NO
As ewes korig. Gyiileseit tartja min
den ho masodik vasarnapjan delut&n
a Youngstown SIT Istvan OtthOn.
ban, Wilson Ave. - Minden, az egy.
letet erdekl6 ugyek, betegseg. STD. a
titkarnal je,entend6k. = Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

mix Ilona, Cholinszky Ferenc, Spirko
Jozsef. Nagybizottsagi tagok: Az ell.
n0k es titkar 6s DR.. Laurisin Jen6.
Pottag: Homolya Istvanne, Pasztorne
Erzs6bet. GyHl@seit tartja minden
h6 4-ik pentek estejen 7:3O-kor hiva-
talos lapban jelzett helyen. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
SCENT MARGIT EGYLET
VERHOVAY 514. FIOk
Alapittatott 1910 Junius loan

Eln0k Brogli Ignac. Alelnok Kozma
Sandor Titkar es iigykezel6 Molnar
Ferenc, 2138 Donald Ave, akihez a
fiokot erdekl6 minden level kiilden.
do. Jegyz6 Szuhy Albert. - Gyiileseit
tartja minden masodik vasarnap a
nagy mise utan a Magyarok Macy
asszonya Egyhaz gyiilestermeben, 545
N. BelleWsta Ave-n. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

A NEW BRUNsWIckI 1. MAGYAR
SIT. IMRE HG. r. 80 N. BIS. es r,
EGYLET ok FIoKoszTALYA
AIaleuIt 1919 julius h6 sen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

Eln6k Gy6ri MihAly. Jegyz6 Boncz
Janos, 1853 N. Hartford Ave, Young.
stown, O. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
Egyleti Kalauzok
Az Amerkai Magyar Hirlap" aabbi Egyhazaknak Egy
mex es kor6knek hvataIos Iapja 1910 eyre

American Hungarian Journal s the official Of the
4 y following Hungarian Churches Societies and Clubs
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-09
1880 A. Nj.
1880 A. Nj.

Times radio
ules Tins newspaper
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-09
Radio Time Table

Columbia's famous gentleman detective,
Ellery Queen, will be heard in new mys-
terry Sunday afternoon at 5, over kVl-klko'
when 1.-THE Adventure of the Three FISH,
bowls" is presented.
Whether Americas industrial plant is
overbut and the economic horizon con-
tracing will be important aspects OF the
Chicago Round Tables discussion Sunday.
KOM0 at IL 80 a. m.
Morning Devotions will be heard over
KMO Sunday at 8; Voice of Prophecy at
$3.50: the independent Bible church at ii,
and the Lutheran Hour at 1880 in the
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-09
Sunday
s A. M.

KMO-Devotions.
K v I West Coast
Church OF Air.
X o NJ o - News: sos
Strings.
< JR- DR.. nyo ms
Church OF the Air.
kIRO-Church.
$3.50 A. Nj.
KMO-Voice OF Prophecy;
6:45, Canary Chorus.
KVI-Major Bowes.
KOMO-Youth and Mu-
sic.
KJR-Southernaires.
K ! r O-Swedish Taber-
nacle.
9 A. NJ.
RMO - Pevole String
Quartet.
KVI-Maior Bowes.
K ON O-Seattle Pacific
College
KJR-Radio City Music
Hall.
KIRO-Popular Program
$3.50 A. NJ.
MO American Wild
Life: e45. Healt h
Drive.
XVI Tabernacle and
Choir.
ROMO-On Your Job.
KJR-Music Hall
KIRO-Salt Lake Choir
10 A. Nj.
KMO - Summer Prindle:
1918. Uncle Sam Call
ing.
KvI-Church Hour.
< MO Pilgrimage:
1918. Music For Mod
ems.
KJR-Church.
1880 A. NJ.
KMO-Concerto.
KVI-News. 1885, Grand
Hotel.
KOAO-SAivstion Army
KJR-OrcheStrs.
kIRO-Press.
ii A. VI.
KMO-Independent Bible
Church
KVI-DemocTacy
kOMO - The Chimney
Swecp.
KJR-Grest Plays.
K X plymouth Con-
gregauonai Church.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-03-09
ITO Be Continued

If you're not using it, sell 1t with
a Fast Action Times Want Ad.
Phone Main 1851.