davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29
P0TPOURRI by Vox pop

Lowest example OF Journalism
in a long time is the attitude and
reporting by the local press OF the
candidacy o. John w. Harper for
Mayor.
For sheer snobbcry and unadul-
terated bunk one would need to
look a long way for worse ex-
amples than have been given To-
cally.
The candidate happens TO be a
ianitor. We only wish II fell TO
the lot OF some supercilious snobs
who sit at writing desks and pirate
into microphones to have TO per-
form janitorial duties.
At that. we will put Candidate
Harper on TO the footplates at a
locomotive with any OF these So
called reporters and commenta-
tors (or with the present Mayor
and let the spectators judge who
is the educated man. As one who
is disguised at the antics Of the
local journalistic brethren and
commentator suggest that they
read up little on the dignity OF
labor. Meth:nks also that Mayor
Irvine once had TO work for a
living - and not even his best
friends claim that he is what one
would call a mental heavyweight!
GestapO
A retired local newspaper man
who vas at the City Hall when
Candidate Harper filed his petit
ton said the procedure followed
by officials seemed TO be an eX-
ample OF what might happen If
ever the German Gestapo came
into being here"
The petitions were Scrutinized
with a zeal that could have been
exercised better in municipal
financial matters. The services of
the City Solicitor were called in so
as to make every possible legal
barrier count to the fullest" he
said. land the procedure OF hav-
ing the validity of the signatures
attested and the solemn warnings
given were really funny.
On Petitions
"Why," said my informant, "if
Mayor Irvine had TO swear TO
the validity Of his petition sign
crs he would he In a jam.
happened TO be In a local bar"
he continued. land the Mayors
petition was lying on the coun-
ter. A man who was also pres
ent signed his wife's name 10
the Irvine petition. I do not
know who sw0re 10 the Mayors
signers, but 7 actually witnessed
the incident I have just de-
scribed."
Election Day Nears
Last Mondays Council meeting
was just eight days away from
Primary Election and Mayor r.
vine took the opportunity to as
sert that he was misquoted sew
eral weeks ago on his antipathy
to WPA.
II is usual for public officials to
make prompt denials OF mis-
quotes. The Mayor left his pro-
test until this week. He is APP
parently realizing that they have
not been able to take away the
vote from WPA workers and that
the local Chamber OF Commerce
and the local newspapers alone
are not going to be enough to re-
turn him to Office.
Is II Charity:
This City Solicitor Heskett is
peculiar kind Of Teller too.
on previous occasions when re-
quests for aid from the Movie Tax
Fund have come In he has
promptly jumped up and remind
ed the Council that the fund must
only be donated to charitable
purposes.
Well, last Monday a letter wa:
sent asking the Mayor and tho
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29
ECKHART JAMBOREE

Eckhart sub local OF Local 1874
will hold a Jamboree next Tues
day. March 5. 1910 at the United
Mine Workers Hall, Eckhart.
Refreshments and Music. Tick
sts are IS cents.
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29
OpSss1m1 Labor School
Here For Allegany
County Unionists
Classes Every Sunday
At URWA Hall
By E. M. PUESCHEL

The formal opening of the Alegany Workers Labor School
held last Sunday the United Rubber Workers Hall IN
Cumberland with large and enthusiastic audience Of c. O.
and A. F. of L. members in attendance.
Dr. Robert Ken Director of the school delivered the
ing address and James A. Dundon president Local 1874 TWU
of A. joined with other local labor leaders speeches laudng
the commencement Of this long needed service.
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29
City Finance
Probe Sought
By Tax Group
Charge Promises OF
Reports Have Not
Been Kept

AAAN AhhNFobs SSathhs
Research Association met at the
YMCA last Monday night and de-
manded that full and complete
statement OF the financial condi-
ton of the City OF Cumberland
be drawn up and made available
to them as soon as possible.
The action brought to a head
the murmurings and back room
conversation OF weeks past that
all is not as IL should be in the
city's counting house. Wild ru-
mors OF irregularities have been
circulating since Isaac Hirsch APP
! peared before the City Council
some weeks ago seeking informa-
ton on the sinking fund account.
Others have added rumor to
rumor until the average man
hardly knows what to believe.
Want Statement
Speakers at the Monday night
meeting OF the Tax Research
Group were evidently incensed
and charged that an earlier prom
Use Of the Mayor and Council to
supply essential financial reports
had not been kept.
I Following full discussion
George Henderson moved that a
further request be made that the
Mayor and City Council have a
financial statement drawn as soon
as possible. The motion was
unanimously endorsed by all pres
ent.
That the city fathers will re-
sist the request was considered
likely on Tuesday when the city
auditor issued a statement that
the financial report required by
law had already been published.
The Tax Research group. Of
course. already knew Of this
report prior 10 their demand
for a fuller accounting OF the
city finances.
One member OF the group told
the Voice OF Labor" 1T is not
the legal financial report we want.
We wish TO have a balance sheet
OF every fund maintained by the
city. together with the income and
expenditures OF all departments
Of the city. We do not believe II
is an unreasonable request and
our group believes the taxpayers
and the general public are en-
titled to have IL without any
quibbling or hair splitting. In
fact. listening to all the uncon-
trolled talk which is being made
about city finances 1t becomes
necessary for all concerned that
the statements be produced
promptly"
Tin Mill Taxes
When asked If the Tax Re-
search Association intended to
find out what forces behind the
scenes we're cheating the city out
OF the payment OF delinquent tax
eS of the Republic Steel Corpora
ton on the idle Taylor Tin Mill
properties our informant replied:
PERSONALLY, favor the i'm
mediate collection Of these tax
ss a. 5c.:c-c !. Is onc G! che
biggest scandals now existing In
Cumberland. However. I cannot
speak for the group but intend
10 raise the issue before them.
II Is quite possible that the
coming municipal election will
remove the stumbling block and
bring honesty back into play"
No Comment
"One last question" we plead
ed. las lawyer do you consider
that II is possible to honestly
represent both sides or both par
ties in a case?"
NOW" chided our subject, Il
know who you mean and ! have
no comment to make"
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29
Calls For Meeting
To Discuss County
Housing Situation
John L. Jones Asks Action
From Large Group

As John r. jones' president District 10 United
Mine Workers of America and president Of the Maryland and
D. Industrial Union Council of the Clio advises us that
large and representative group Of those invited meeting
the USi1A program have accepted the invitation
The voice of labor. (Cumberland, Md.) 1938-1942, 1940-02-29

Need Action Now
The urgent need for positive &C
ton II Allegany County people are
to share In the benefits Of the
United States Housing Authority
was brought to the notice Of
large group Of officials and civic
minded individuals last week BY
John r. Jones district president
Of the United Mine Workers OF
America.
In a letter proposing that
meeting Of prominent and inter-
ested individuals be called" the To-
cal labor leader referred TO a let
ter from Senator George l.. Rad
cliffe stating that such a meeting
can be effective in obtaining
program here.
Mr.. Jones wrote 10 each Of
the County Commissioners. the
Mayors OF all towns in Allegany
county and civic leaders. both
men and women. throughout the
l.unty.
Text of Letter
Inc communication read:
FOR many months past the To-
Cal unions in Allegany County
have been making efforts TO have
the United States Housing Auth
ority initiate local housing pro-
gram, such as is already in prog
ress In Baltimore. Annapolis,
Frederick, Montgomery County
and other sections Of the State of
Maryland.
The benefits OF such program
to the working people and their
families Is OF such importance
that We wish every effort to be
put forth in order TO have such
action started.
At have been informed BY Sena-
tor George L. Radcliffe that there
Is every possibility OF getting ac-
ton on this matter II there arc
sufficiently large numbers Of peo-
pie interested in calling for estab-
liShment OF public housing auth
GRITTY in Allegany County. The
Senator suggests that meeting OF
prominent and interested individ-
uals be called here for making
such request.
Accordingly. I am writing to
ask II you arc willing TO serve as
one of the sponsors Of a meeting
to be called as promptly as pos
sible for the purpose which Sena-
tor Radcliffe suggests. As the mat
ter is urgent. in order to obtain
available United States Housing
Authority Funds. will appreciate
an early answer.
Hoping that you will be able
to serve in this worthy purpose.
] am.
Sincerely yours,
John T. Jones. President
District i6 UMWA"
Union Efforts
The actual meeting date will be
set when answers have been re
ceived to the communication.
said Mr.. Jones.
The action is the latest step in
q long campaign. conducted by
local CLIO unions here. to have
some OF the benefits OF the United
States Housing Authority made
available.
The Celanese workers Local 1874
has been very active in the ques-
ton and its President James A..
Dundon recently made a visit to
Washington. d. c. TO attend a
housing conference. Previously the
Local had taken a survey OF its
members housing facilities and
Local 26 United Rubber Workers
OF America took similar action.
Throughout the nation tn C
USHA projects have brought de
cent homes to those workers who
previously existed in shacks and
run down tenements. In Baltimore
there are several projects going
on at a fast pace. The Armistead
Gardens project at Baltimore in
fact has become a model for the
rest OF the country In low costs.
simplified procedure and real
benefits.
Why Not Here?
II Is strange that up until
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
Sitter fat 1raueo nnb beiIcn MmRen-
miniiter Snner in ieinem ISpcsialsng
in Senoape amf Der irans6iiidcn
Seite Der Wrense cmpiangcu.

Berlin. lreher sic Nahrr Scr 9e-
lpredlln0en lul,rben in Berlin feline
slnbaltsplInfte anaeecben. Nah ldn-
geren &onferen5en nit MarIhal He.
tain lit &i5epremier Eierre 9apul
ipiebcr nad) Eari5 5uriidgefebrt Mon
nimnt an, oaB er abermals nit Sit
Ter nerbanheln miro. nad)oem cr ic,on
5Wei Gage borbcr nit Sitter suiam.
mentraf.
Gs bieB in biplonratiIhen &reiien
5l,erlf Dab Sitter BON Ser frnn50it=
lhen 8esierune in gidp berIanste,
,b Tie ben Grieg segen gnglanS er-
fldren iollten Sarauf gins 2apal
mad, &ihp 5uriid uno Eetain iou iit
gon5 entldicoen gegeu oas Gsrlan.
gen periunhrt baben. N,m iihert aber
ol,rd, baS Sitler nur Stiiepllnfte
nno Die ,Slotte perlangt babe. Sieie
Stiitpllrftc ioll er MN tatl1hlih in
NorhaIrifa ,mh in Safor, oeln n1h-
Iten Yunft Der iiibamerifaniihen
8rense 5l,geiast erbalten buben.
l1eber Sic 5,lr gerfiigunsiteIlltns
Ser sSlotte Ioll obar nod feinc Gini-
g,nQ er5ielt !3c:Sc;; Seir.
9I(s 8egenitiif iou Sranfreirt eil
Seil Ser cngliihcn &ulonien in 9lfri.
ia 5l,r Geriiiglmg aeitellt meroen unb
,sranfrcid) lon Seilc ihrcs aonolial
reidcs OIL Spanicu abtretcn, sic 8i
hroltar ecselliibcr liegen.
sluh lollen oie Teutihen cue bis
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
Gc,ui$ tpiu ,ttereett iitt
fir 1Uiurie ertlGren

@aibingtou. Naeb elmer Mittei=
lung ser Sobor's Soon Yartiian 9eas
ollc miro ser GSS- -Erdiioent Ssobn
9. 2cluio an Gsreitae cine lanomeit
81, perbreitenoa Rlnoillnfrebe baltcn,
Inn feline anIidten betreffs Der YrG.
iioentennabl gum g(usorud 81 brin,
gen. Sbpobl 2eluis ielblt nod sic
2iga ODER bas CSC. .SouptQuartier
einc heitimmte GrflGrllng iiber feline
Stcarngnabme abgegeben bat, ipiro
es oo6 5llmeilt fir notwithstanding, ia
10 gut lpie geipib achalten, DOB er iiir
@enhca 9. @iafie berausfpmmen
miro. Scine Nitorbeiter aber trcte,l
iiir NoIcpclt cin mo mornen i'm, bo
er oaolrh cine Spaltllna Ser Nrbei.
tarifaft berbeifiibre.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
Gnalanb bercit, ben Siirfcm nit Der
Mrmec in HalGitina beisnitchcm. -
Shlag acgcn Narutsr Ncplant.

SonNon sluS Sen a(clli;cr,.nacn
britiIder &rciie crga5 lid, bob GnN,
lanb bel einem cp,ntNcGen Norito5
Srr Slcbie gegeu Sic rslttcn Moiiul,
Salicloer IN. SrNf mi Sic Soilic Scr
Siirfei lmb @ricGcnlanoS red,rct
uno sic Spnratbic Somictrublonos
crbofit.
9as nnnlit::a.hura @eDnriteben ocS
Mb5ru5,s Ser o:;.rmotiiNeu @esic,
bungcn nit Hl lllillicn megen ocs
GinriifenS Se!ltirer Srnrpen hot
alpur nod ni."': ltattgeiu,hcu. Srrs,
Dem Der Hc,ltide Slanbil;nf melOete,
baE Der brit;lt's tScIantte llub Will.
t1rattu6ce WllInreSt ("retS pcrlniien
bGtten.
Gie MuslpeitAng Der bclltiGcn lllo
italieniihcn GanpaGre iiber Sen
8altan bina;,s ,lnb cine ueientliibc
@eritdrfung bes 0rieges in @eitc,lrc'
pa snr &ontroa, iibcr bis Stlrrrs
rate il, Srat gebt aber lansiam pors
tpGrts.
Ser @ioeritanS Ser 5iirfen iniol,
ge ser tpieoerbcIt erf;Grtcn Gnti,)loi,
ienbeit, ieoer sfad|t entgeaen5u.rc,
ten, bie eincn SSnpuiionsperIud I'M.
ternebmen ioG:e i,r:c pegen SeS nit
8roBbritannien Jeltblolienen @ci=
itanbspaftes Cir sen ssad elmer sl,lss
behnung oes Gr:cNe5 alli 3as Gl!litbe
Mittelmecr ideiri obcr BcwiSbc;t su
iuerben. sSerues il; oHtt nibt 3u pcrs
geiiem bab Die 0icntlie)e S1einung
Brichenlmbs imn,cr britenfrel1,bs
lib ipar.
Die britiIdlen @em,ibrsIcltc gahen
all bab oie @Iie,lcn lmo Sii,fcn Sur
2rit nnr id)tpn1 iinb, hehal,rten ic,
bod, oab Die Hrittbcn i'm ssnlle ei,ieS
MngriffS bon M',i',ic bcr in ihre:n
b:;oeligen 2an> gl,tc Gti.,;pic licisr:,
t;;nhten llno Sic Siirten in Scr 2ngc
!'ien, oie itrotegi'1 :uid:igcn Gari,a,
,l'llen 81 perteloi cl:, 6i: briti'dM
S''ife eintrifft
Man perm.:eI, Na6 Nrobbritan'
n.er' neben bc. Gtri:Cl,Iu ieiner
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
hit 3,peierlci 211ab

Gas propaganda -Sromelfeller ser
lcttcn Monutc bat in ben aopIen ser
NtcnId,GE bnic Gerlpirrlmg angerid)=
tct Eurtcigdnaer, beneu man in ge.
,uilic, Ssa!len nid)t einmal intellef.
tllellc Gbrenbaitigfeit subiIliaer
fam, h1nmern init Shlaaiporten
rnh Yhroien ol,f ocn 3cit,mosleicr
rnN %ooio. 3uhorcr NIT beiipielloicr
SnteniitGt elm.
Sic Sheiolng Ser 8eilter miro
bon oieien @elterlOIern 10 raoifol
ollrd)gefiibrt, baB ibre gpiItelu nit
untcr Die pcrlticecnIten 16ten Ser
slbIuroitdt erflimmen.
N)tan orteitet frompibait, nm Sic
neibe,, 2Gmmcr bon oen ldsparsen
@n,fen 81, iheiben, unh tros aIcr
@ciE,pait)erei brift sic @rmbiarbc
budl irtmer mieber ourd,.
Nfit ipiepicl heibem 9emiihcu lit
man sl,n @eiIpiel ON @erfe. oem
Splfc sic ct. George -@eitalten scr
Scmofratic, Sic >piher ben lbSien
Srad)cr Scr Giftotllr fG:ipf~n in
leild,tenhen ;sarbel su ldi!oern!
Spear bos oltc bon elmer tirlner
Clique ielbltberrlieb regierlc 3olen.
oriIen Mumpfrcgierlmg in Sonouu
iibt. miro bon oieien Sd,6nreoncrn,
lpelde brlltale llutcroriitlrng ,mo
anti.iemitiihe sllsibreitlngen se.
iliiicntlid) iiberiehcn, in Die ritter
lihc hcmofratilbe @eltircnt" cin-
gcreibt!
2Gnoer, ipic bas bis oor flrscm
,gorantierte" 9i,unGnien. oeiicn ob.
geballfte Negicrrns Inn feincn Tc,,t
beiier nar ais oas be,,tige @alallcn-
Hcsimc gcrlins, rnb bie 9iftatur=
Meeicrlmg eincs Metaras in 6rie-
denlano - I'm MIR 5lpei beionNcrs
etlnntontc ssGllc su nerncn = iinb
glcihfalls ser Gbren oemofratiidicr
aampfgenoiienihait teilbaftig ge-
lporoen.
Dab man in 2onoon aue 8ropa.
eanoamittel einlebt, lit nerIt6nolieh.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24

SoB man iebod bier bieie getc,ie.
RING pf fritifloS idluft, lit berene-
lidl. @oS ,mierc eigene Semiib51re
anbetriift 10 miro mehr oenn ie nit
Dem 8egriiT ser "Sdrreiter- -Gen1o-
fratiel1" reieblid Shinoluoer setrie.
ben. Gin ieoer Mmerifarer lit lpincrs.
elmer GinfluBnobme Guropns orI
bas Shidiol Sntcin- ,nrb Norb- -Mmc-
rifas nit ollen Mitteln - ia i'm
9eotialle NIT Wafieuse,palt 3u be.
eesnen! Man mub aber, um oicie
Ginmiitigfeit 81 bef,moen. aGe 9ea.
tioucn iiiolid, bes Mio GronSe ,n
rSdppeiter= 9emofratien" itentpeln.
mas Tie in ser groben Mebrheit Ser
Sale nid)t iino. - @ir elouben TO-
gar, OaB sic beionbereu @crhi:!tniiie
in @tittel. lmo Siioomerifo geaen
cine oemofratiif,e aonitih,tion iino.
Dab ser Semiipb1ren- -0erteioignmg
oort NIT oiftatoriihenWfitteln air be-
item geoient perben fam! - @urlun
alio Sd,lagporte, Die an aegebenen
Satiahen porbeireoen2
sluh Yrliibent Mooiepelt. Ser fir
sic rSdnpeiter- -Gempfratien" Itets
germ cine San5e gebrohen bat, id)eiut
ocn @ioeriinn enoIib einmal CT
FAINT slI baben. @ic ioa man ipnlt
einc GrflGrung oafiir finoen, oaB er
IN ieiner Nniprad)e in Canton (bie in
'raniicher uno port,gieiiiher Sbra-
che nah 2ateiu-s(merifa eef,,nft tpilr-
oe) i'm Namen Der "9emiibpdren.
8erteioiglmg" mebrere Mfale nom
Sample segen sic Iiftatl,r. .Ndtic-
men Grropas uno sliiens iprah -
Inn ia nid)t oie ieniitipen Nernen ee-
luiiier Selbitberriher i'm tropii1ei,
slmcrifa 81 berleben!
Man mrB bier aueroings 5,,eeben.
oab in Siioamerifu einige Meeier,,n-
gen nod biftatoriidem Gbarofter re.
gieren, aber oicie 9iftatoren fin6
nod niemals aggreiiip geeen ibre
WafbarlGnoer boreeganeen, mas
(S6lub ouf Seite ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
.frankreib, 5panien
un1 Deut(blann
btelten @nterrenungen
Gintritt in oen Rampf eeeen Ole e3riten ioll oas
Jhena iein

1ctt nod nidt beieBten SdIen ssranf-
rc;hS 5ur STRENGTHENING beniiben t6n-
nen gegen Gnglanb.
Wabrio. Ser antlid)a 8erid,t iiber
oic 3uiammenf,utft stpiiden Sitter
nnb General Ssranco lit tur3 ,lno
fnapp. IS beibt oarin u,lr, oab Der
&eidsiiibrer nit General ssranco ,l,-
iammengetroifen lit lmb oaB oie I'm.
.erreolng i'm @eiite Ser aamerao-
ldart, ser beioe Naticnen berbinoet,
geFiibrt ipllrbe.
Ginige politildle 9eobadter per-
gleid,en Die gegenipdrtige Netoin.Me.
sierl'ng in 6ranfreif) nit ser Me-
gierung Sheioenmns lnmitteIbar
nad) Dem @eltfricg. @ie oie Sbeioe.
mann-Hegierllne nur cine 1eber-
1angsresierung mar, tpeil Sdcioe.
mann iif aeipeigert bate i'm Nonen
ieiner Eartei Die lrieoensbeSineun.
aen BON SerlaiIles ansunebmen 10 ii.
cs MIN sic &egierilng Yetain, sic iid
tpeigert. Die Wad,t Tranfreits geeen
England ansl,tpenben.
Oie Sitler-Sranco. .aonierens ianb
IN Sitlcrs Giieubabusug itatt. Sic
9eipreding bauerte spei stl,noen.
SH Sitlers 8efoIse iuaren Die Sc.
neralfelomarihGue bon grauhitid,
lnS @iltclm 9eitel ioipic andre bube
'Scueriile.
@aorio. Die ipaniide Ireiie idrieb
iiber bic 3uiamntenfunft: europa
ltebt on Ser Sftueae sroBer Greie-
'ni''c. Gin ne,ler @eg 0ifnet iif)
6ranfreidJ 5nr Mett,lng Ser 2eite
Ieines aolonialreifes. Spanien mag
balo Ser slGIe anseb0ren. M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
yuli,, Ntant,a 1T
Han,a,,iensl 0anSti
Nnd CT mnk ppFerit ben 9inacn
-" ben QEi IaTen

8ufareit. Ger ,8anobi" bon Mll-
manien lit cin einiacber @a,ler, Ger
5luar fein Spinnrab bat, ,r> alh
niht auf einem Seppih rubt, abcr
troboem in jeber onoeren SiniidIt Elm
Sobn icines Golfes lit. Sein Nonlc
lit Suliu Manil ser 67 Sotre oltc
Golitifer, ser ieit pieleu robrcn ihcn
often l,n6 irei Die Snterciicn SCR
8auern, bie Sen peitaus grohten Icil
bes Sanoes reprdientiercn, mobr
nimmt.
seit so Sabren ihon bat Ntoniu
orei Yrin5ipien gebabt, fir oic er
itets energilb lno lnsead)tet ailnr
@efabren eingetrctcu 1T:
1. Shafilmg cincr perialilngs.
mdBigen Megierlmg;
2. Gbriltli6cs 8e6abren Ger re-
gierenben 2ellte lno
3. Sic6enbiiracn fir MumGn;en.
Sn ieber Sinii6t iino oie Ylane
bon Waniu elm Siasfo gelpeien. Mit
Der 9fiietfebr bon aSnig Carol inn
Sabre 1880 glalbte or, Geriaii,mg
uno briitlide Staotsiiibruns eeii-
d,ert 81 babcn. sIber cr bate iid &C.
irrt. llno iebt lit audi oos Dor 5luei
Sabr3entcn geiponnene Siebeubiirgcn
gum Scil berloren gcaan9en.
Manill Spbn cines geiltig hod.
lteN,,ben 8atcrs; bot on ser riulii-
nii6en llnipcriitGt icipic in gSieu llno
8uoapeit Ituoiert. Gr fat iit, cinc
umfangreihe 8ilo,mg ongecignct.
3eitlebnS trat er iiir bic Mehte Der
Winbcrbeiten Elm. Carol lrogtc cS
ME, Manill 81 perbaften, neil er be.
iiirhtan mllBte, oaB bie @ol;ern. bic
immerbin IS Yro5ent Der 9cpGlfe,
rlms reprdicntiercll 81 Sen Woficn
greifen ipiirSen.
SblieBli6 flllionierte Maniu ieinc
8allernpartei nit slntonesc, uao
6eiien ~Giierner @aroe". 9lber fclr
balo tom cs miroer 6u elmer Sral,
tllng. ipeil slntonescu ebeniaaS lt)rel
IN oas oiftatoriid)e ssabrlpoiicr &C.
riet. 60 iibt nun Maniu tpiebcr alIein
in ieiner fleinen @obnlna III Der
9auptltaot. 5dglid) miro er bon 5abl=
reidJen iciner Mntingcr feiuclt. sibcr
Die Ginge ncbmen cinen 2ollf, bic
i'm Stpineen, cine abba!tcnos &a!t,ng
cin5llnebmen. Gr lit III @coanfcn
nod nid)t tot lmo cincs Cages miro
sic 3eit fir i'm iuieoer rcif l,in. Ger
0iftator MntoneScu ipeiij aud) i'm
MnoS feline @anernpartei Su miiroigcn
Gr miro i'm alio in Mube laiieu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-10-24
Sen>en ami peritei, eeeen Oelicl>cr
I'm, Jrae aeia6t

Slotte 5lr llnterlt,ttuln Ser Iiirfcn
in zen 9aroo.lcncn lllb iiir slnJriife
aui bie Stalien.r pon Malto lmD Den
uricfiihen Stlispunftcm o.,s nnt
fem neientlidD uergr6i;erte$ oa!i:ti,
ncniiihes Seer einieGcu uerbe, IN:
oic irofiihen Selieloer 81 beid)iiben
llno bas tiirfiidje Seer 81; perltGrfel.
sserner rprrOe nit ser Gfo9libfeit &C.
refnct, oaB @rcPbritannien ieinc
8eniiblngen lteigcrn miro. Inn
ssrans0iilh. .Warotfo aui feline Seitc
81 3ieben, oas els sisgangspllnft
fir einen slnsriii oili Ssta!ieniid),2is
bper lno 5Ir @er6inoellng aeS ita,
lieniifen 8ormaritf;es in slegyptcn
oeripanot rperoen tonne. Ser britiihe
Riidpua aus Son'nlilono luurhe iest
I'M Siht Der grSberen 3iele. nGmlid
oes shubes Ger aroHcn Grbil TMeilcn
in Soroeraiien geieben.
Die mcilten 8eobad;ter talnen iiber-
elm, boB oie @ontrole Scr GemtIhen
iibcr bie rlm1Gnii6en Selporfommen
nid)t oen seiamten Grieas6coori ber
abie ar Sieicm Nobltrii 6efriehisen
fam. Giele @riten iinb Scr Nniiht,
aeraoe oie Manoper Der 0e,,tidrn I'M
9alfan icien eil itillIhlueisenoe:
Ginleltduenis Scr ccZatiodc. ooR Sal
e;ner Ser id.:rl;;e1 SS,lnfte in Scr
oe,ltid)en @riegSu:aidlne lit.
@eitoer3rcitet lit bier al,d, sic
Wein!Hs bab Scp;etriGlnnb ser
9(us5re: :ulne bcs osutit,,n Clni.,1iies
bis na6 Sen :S..l>aneIen icinSli,E,
.teseniibsr'ir6t. 9iitl,t su rcrseiicn.
.oaB Stalin fir Muiiolini auh nid)t
piel iibr,s fat. Gic Siirfcn urr Nni,
fen iino be.lnntllh cute Srclnec rllo
sic 0e5ic(inlGG: gpiicDen ser Si:rtti
uno @r; .e.;en!an> iinr ir;t ;:HanjiN
ssabreu Die bcnfbar beiten. T.
9(lS 8ufareIt famen 8eric)te, oaE
in letter @ode in Ser Nad)t meb.
rere blnoert Yiitolenifiiiie in sic
Wobnunaen ser BORT lebenocn 8riten
'oipic in oie SG,llcr ser Milit1r- lno
Marinc= slttnbees abeegeben tmlroen.
Hie S6iiiie lullroen bon elmer BE-
nahbarte,, 8iaa abgefeuert. Die 81,
ter fonnten niht perbaftet ,perben.