davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1940-09-18
.HeudIineFoIk
And What
They Do
King Forouk, Judged
A Pluyboy, Fools
The Eeyptions
BY LEMUEL F. PARTON.

When Farouk became the boy King
OF Egypt late in 1887, he was put down
as playboy. He quickly corrected
that impression by some hardboiled
Evening star., 1940-09-18

Studying the effects Of air bombs,
at Madrid. Prof. J. B. S. Haldane,
the famous British bio-chemist. i'm
plored his government to make deep,
strong and spacious air shelters. He
insisted that the steel air raid shell
ters then being built were made
quate and said he could prove this
by allowing them to drop a bomb
on one which he would occupy. This
was in line with many experiments
in which the professor had been his
own guinea pig, but the government
refused to make the test. He's at
it again, insisting that real air RAID
protection would be a simple matter
if the government will really 60 to
work on it.
When the submarine Thetis went
down in July of last year Prof. Hal
dane locked himself in an air-tigr,
chamber for IA hours to study anC
report on the physical and mentc
condition of men in such an ordea
Evening star., 1940-09-18

peneralitieS and Frederic William VILE.
overstatements which detracted a
little from the worthiness of the
address as a whole. There is a
noticeable improvement in Wilkes
radio style. He has promptly de-
monstrated that he can be effective
by air even while Grating from
manuscript. Undoubtedly the coun-
try will be glad to have him eluci-
date sooner or later his sweeping
charge that if the present regime
in the United States is sustained
in power, you will be serving under
an American totalitarian govern
ment before the long third term is
finished" That's serious accusa-
ton, and voters will welcome a bill
of particulars, if such a line is to
form the permanent basis of the
Willkie attack on Rooseveltism.
Evening star., 1940-09-18


them have claim
lose who seek deement will
pointed at them 1t important
and agricultural life of the country"
Evening star., 1940-09-18

smashing third-term venture, when
he does speak out.
South in the Saddle.
From now until next January the
unusual, if not wholly unparalleled,
situation will exist, whereby men
from the same State. Texas, pre-
side over both branches of Congress
Vice President Garner in the Sem
ate and Speaker Reyburn in the
House. 1t accentuates that the
South is in the saddle on Capitol
Hill. Occupation of the two ros-
trums by sons of Dixie synchronizes
with the fact that most key COM
mittee chairmanships are also in
Southern hands. These include
agriculture in both houses, and, in
the Senate. military affairs. appro-
priations, finance, post Offices and
post roads, privileges and elections,
and public buildings and grounds.
In the House, besides agriculture,
Southerners head the blue-ribbon
committees of ways and means,
banking and currency, civil service.
judiciary. merchant marine, naval
affairs, public lands, rivers and har-
borS, territories and veterans.
White House Timber.
Testifying before Senator Burke's
Judiciary Subcommittee on the
presidential term, DR.. Jacob Gould
Schurman, former president of
Cornell University, declared that
experience in the same Office Is not
the only thing, nor even the most
important thing. among the quail
f1cations requisite in chief execu-
tive" DR.. Schurman, who favors
a limit of tenure, is inclined to be.
lieve, ION the basis of his own ex-
perience as university president and
long observation of the sort of train
ing which Presidents of the United
States received in other callings,
that, outside Of the presidency itself,
there is no preparatory school
superior to that of university presi-
dent" He opined that in future
more chief executives will be drawn
from that almost untapped source
of learning, practical ability and
administrative experience" DR..
Schurman predicts, too. that the
Nation more frequently will turn to
businessmen, and that organized
labor will not continue to be passed
over in the selection of candidates"
Budget Balancing.
Because of the vast expenditure
necessitated by the defense program,
the 1910 campaign is distinguished
by conspicuous absence of a theme
long dinned into the country's ears.
No one is talking about balancing
the budget. We are apparently re-
signed to continuance of a deficit
ridden national debt. the spiral of
which will be upward for the in
definite future.
Evening star., 1940-09-18
Washington's Views.

1t has often been said that George
Washington never commented really
on the third term idea and that he
retired from office after two terms
for personal reasons, but said moth
ing against the idea of third term.
The truth is, George Washington
did think there was no need of put
ting in limitation of tenure be-
cause he thought Presidents would
Evening star., 1940-09-18
What Remedies?

he'll get down to brass tacks as the
campaign proceeds, in the way of
specific remedies for the sundry
and divers evils which, he alleges,
have come about under the New
Deal To date he has pretty much
confined himself to blanket indict-
ments without categorical counter
suggestions as to what he could or
would do to right matters, If in
trusted with the presidency. The
G.. o. P. standard bearer broadly
presents an undeniably strong
foundation for his attack Evidently.
at this early stage Of his crusade" 4"
he intends merely to lay that
foundation and to develop it in de-
tail from now on. He presumably
realizes he must do So If he is to
Justify widespread belief that he
possesses eminent qualities for the
presidency at this critical hour of
American destiny. In other words,
II democracy under existing con-
trols at Washington is in danger or
in decay, people will crave to know
exactly what Willkie plans to SAL
wage that situation. One Of the
most timely and constructive pro-
posals launched at Coffeyville was
his suggestion of a defense program
chief clothed with genuine authority
and of practical experience in in
dustrial production.
X X X X
The Roosevelt Defense.
While Mr. Roosevelt adheres to his
determination not to engage in face
to-face oratorical combat with Mr..
Willkie. but rather to concentrate
in the White House on international
and defense preoccupations. it's a
question how long the President can
remain silent after such blast as
the Coffeyville speech. In his ad-
dress of acceptance. broadcast to
the Chicago convention, F. D. R.
intimated that while he would do
little or no campaigning. unfounded
charges would not go unanswered
So far, that policy has been more
or less followed, as eXemplified by
Secretary Hull. who has flung him.
self into the breach to expose the
inaccuracy of WILKES knowledge
of foreign affairs But it seems un-
likely that the President will in
definitely seal his own lips in the
face of such provocation as his an
tagonist is now offering, especially
allegations that democracy is unsafe
in the hands of the present admins
tration. Thus. if the two men do
not actually tilt at cache other on
the hustings, the debate" which
Willkie seeks will in essence ensue.
should Roosevelt take to the radio
for rebuttal. The country especially
Evening star., 1940-09-18
Washington Observations
Voters Expected to Call for Particulars
After WiIIkie Charges on Third Term

will expect the President to defend,
rather than dodge, his precedent
smashing third-term venture, when
he does speak out.
Evening star., 1940-09-18
He wrote on April %, 1888 :

not use their power to perpetuate
Evening star., 1940-02-04

When you serve it, cut wedge shaped
pieces like pie.
In other ways also eggs figure largely
in Spanish cooking, Iturbi says. Cakes,
but especially meringues, are even
more popular in Spain than in the
United States. Sometimes cake and
meringue are combined, with jelly be-
tween layers of cake in one sweet
meat.
And in all Spain the best meringues
and the best pastry are to be found in
Valencia" says Iturbi. speaking with
particular pride because he was born
in Valencia and it was his fellow
citizens there who made up purse to
send him to Paris for study when he
was musical boy-wOnder.
Iturbi still owns farm in Valencia
and before the recent Spanish war his
orange and tangerlne groves were
flourishing. Out in California some
of the finest tangerines have been
grown from seeds that were shipped
Evening star., 1940-02-04

Wash zucchini and cut, without
peeling, in ls-inch thick slices. Roll in
seasoned flour and saute slowly in oil
for about Is minutes, or until tender,
turning frequently. Combine milk with
eggs, and pour over zucchini. Stir gen
tly. Cover. and allow to simmer over a
low flame until eggs have set"
Omelets are not folded in Spain.
Instead. they are turned quickly and
deftly onto the second side so that it,
too, may brown. If you do it right,
the omelet will stay light and fluffy.
Evening star., 1940-02-04

"Artichoke hearts are delicious; spin
ach is very good"
Iturbi's personal favorite is zuc-
chini omelet, which is made as follows:
Zveehini Omeiet
2 pounds zucchini
1s cup flour
/ teaspoon salt
u teaspoon pepper
Il cup olive oil
2 eggs, we'll beaten
2 tablespoons milk or water
Evening star., 1940-02-04

A food as being similar to
4 Mexican But it is not like
Mexican food - it is very different"
says Jose Iturbi, world-famous,
Spanish-born virtuoso of the piano,
and conductor of the Rochester Phil
harmonic Orchestra, who makes his
home in New York City. For one
thing, Mexican food is hot with spice;
Spanish food is not hot at all Then
the identical word may indicate totally
different dishes. If you order a tortilla
in Mexico, for instance, you get the
equivalent Of pancake. l had it hap
pen to me when l was there. But in
Spain a tortilla is an omelet."
Onelets are very popular in Spain,
appearing in one form or another at
almost every meal. But what we think
of in America as Spanish omelet" is
not Spanish omelet at all. according
to Iturbi. The basis OF a genuine
Spanish omelet is potatoes fried with
a couple of cloves of garlic. These are
attached to toothpicks or tiny skewers
so that they can be removed easily as
soon as the potatoes are cooked and
before the eggs are added.
However, almost any combination
is possible in an omelet," Iturbi says.
Evening star., 1940-02-04
Other Popular Spanish Dishes

Sponish recipes ore both good ond
oiso proetieoI. N you like those i"
this article send oIso for the Ieoflsf.
To get il send three-eent stomp ITO
cover the cost OF moiling) with
request TO Croee TvrneL Service
Department, This Week Magazine,
in core OF this newspaper.
Evening star., 1940-02-04

from my Spanish farm" lturbi says.
There is one oddity about lturbis
farm - at least in Spanish eyes: He
will not have chickens on it because
their cackling annoys him. But it is
nearly unthinkable for a Spanish land
owner not to have chickens on hand.
What happens if guests arrive un-
expectedly and there is only one
chicken in the larder and no reserve in
the chickenyard?
Iturbi's answer is to stretch the
''paella' by adding string beans, green
peas, bits of sausage, and extra rice.
and water.
Paella is a chicken dish which we
in the United States find particularly
adaptable. The Valencian recipe which
follows is the one used by the Iturbi
family.
PoeIlo q 10 Voisneiono
frying chicken (about 212 pounds)
Is cup flour
teaspoon salt
= teaspoon pepper
y cup olive oil
2 cloves garlic
l quart boiling salted water
2 onions. sliced
cup rice
Pinch of saffron (optlonaD
Wash and dry chicken, cut in small
serving pieces; remove bones and
reserve them Roll meaty pieces in
seasoned flour Heat olive oil in heavy
frying pan Spanish use earthenware
''paella or casserole"D; add garlic Qf
speared with toothpick, garlic is easy
to remove). and chicken. Saute 2O-25
minutes or until Drowned, turning
frequently, then remove garlic, Mean
while. heat water to boiling in sauce
pan; add onions. chicken bones, and
cook uncovered about 20 minutes. or
until water is reduced one-half. Strain
chicken broth into chicken pan, bring
to boiling point, add rice and saffron;
cover and cook over a very low fame
about 40 minutes or until all liquid is
absorbed. Serve Immediately. Yield:
approximately 8 portions.
Another entree which Americans
like is fesols y maps - or, in plain
American, beans and turnips. But
they are beans and turnips trans
formed into most interesting dish.
Eel. .. A..
Evening star., 1940-02-04
Onion Soiod

81 cup olive oil
N cup wine vinegar
teaspoon salt
d teaspoon pepper
sweet onions, thinly sliced
Anchovy rings
Ripe olives
Combine olive oil, wine vinegar, salt
and pepper in jar or bottle; cover
closely and shake vigorously, or make
in bowl and beat with rotary egg
beater Add sliced onions, and allow
to stand hour Garnish with anchovy
rings and ripe olives.
Those fesols y maps are peasant
DISH" Iturbi says, land also very
elastic. being another OF the concoc-
tions you can add to when you have to
- and that is frequently in my
family"
Evening star., 1940-02-04
FssoIs y Nops

FsSois y NopS
cup lentils
cup white beans
2 onions. sliced
Glove garlic (optionaD
" cup olive oil
quart water
"a pound salt pork, cut in half
3 white turnips, quartered
" teaspoon salt
a teaspoon pepper
2pounds spinach, chopped
Pinch of saffron
Wash and soak lentils and beans
in cold water for several hours or
overnight; drain. Saute onion in
saucepan garlic also if desiredD in
olive oil until yellow. Remove garlic,
if used. Add remaining ingredients,
except spinach and saffron; cover and
cook very slowly. about 2 hours. or
until beans are tender. Add spinach
and saffron and continue simmering
until spinach is cooked, about 10 min
utes. Yield: approximately 1912 por-
tions. Serve with
Evening star., 1940-02-04

SPANISH DISHES AMERICANS LIKE
From the great Iturbi
come splendid recipes
you'll use many times
% 8.<zce IStt,.e1

~ MERICANS think of Spanish
~ food as being similar to
Mexican But it is not like
La gaceta., 1940-07-13
VA UACUr6
Los partidos de ma6ana en- Ell Parque Custaden
Leales , Astures en- Ell primer desafit,

Las cuatro novenas que tan
s~xcelente pelota jugaran Ell do
mingo pasado, en- el parque Gus
caden, volveran a enfrentarse
manana, a la bora de costumbre
Jugaran Ell primer desafio lie
la tarde, a la l:30, los teams
del Centre Asturiano y los Ca
balleros Leales, siendo los pri-
meros los yisitantes.
La direction de los ASSURES
puso aver en- la lista de retira :
dos a Tom Provenzano, Justo Fe
rrera, Rene Rodriguez y Ito Co
rrales Y do los lugares de 6stos
a ~Simmonds, de la Universidad
de Tampa: Ruben Canto Y Ra.
fael Lemus. Los Leales tendrar
tambien un nuevo pelotero
Jack Romero.
Sc batiran en- ell segundo jue.
go, dos novenas que, como la A:
La gaceta., 1940-07-13
G PUSO A DORMIR .
SIRIANI

New York, julio L. Mas De
1900 personals prese-ciaron Ia
relea entire Julie Kogal, de New
Haven, 1872 libras y Phil Siriani
del Bronx 1852, canada por el
primero.
Hogan superb a su contrario
en- los primeros asaltos Y en- Ell
quinto estaba a punto de 'acos
tarlo' cusndo Ia campana son6.
Hogan, al principle del sexto, e
pogo a su adversario una dere-
cha a la mandibula, derribandol
por la cuenta de diez. Tuvo que
ser recogido Y llevado a su es-
quina.
Jose PUG, de Tampa, 11412
libras, venei6 por puntos a vii
Gle Rivera, de Puerto Rico, er
seis osaltos. frankie Zazima, lie
Stamford, Conn. superb a Dave
Fleming, de Washington Height
La gaceta., 1940-07-13

turiana, aspiran tambb IN a ga
mar Ia segunda serie.
Sc Ga por SECURE gu, Capita
no lanzara por los italianos. E.
cogeran los Cubanos entire g
"Torero,' McGahagill, Tony
.Schiro Y Evelio Martinez.
Jes1s Rodriguez probable :
mente utilizara a McGahagin,
zero este depende de las condi-
clones que observe en- el joven
lanzador.
Manuel Llauget, Ell exdirector
probablemente sera puesto a ju-
gar una de las posiciones.
Como va saben nuestros lee =
torres, Milo Leon es Ell nuevo INA
mayer" de Ia novena italiana.
Actuaran los arbitros Leavi =
ne. en- la gonna, Y Carl Lopez
en- las bases.
La gaceta., 1940-07-13
dad Lineal.

dad Lineal.
Laego de tomar las DISPOSE
leiones propias del case. Pablo y
otroS dos habian saltade ias Ia,
pias del huerto, y violentado u,
ma cerradura.
FL negoeio. sin embargo, fra.
case.
Ell hotel estaba eompletamen.
te vacio, sin IN mueble, sin an
bail, sin una silla siquiera, con
las paroles desnudas.
@Por que no habeis opoauo
Ia installation de Ia luz o los gri.
~fos?-pregunt6 Garcia, impues.
"a, como vemos, de 10 que habia
cue hacer en- tales casos.
1iClarol-asinti6 Ia Enc.
II Anda l-sigui6 diciendo el
Cogorza en- su lenguae pinto
resco- iAnde vivireiS !..... iva
10 pense yol Pero unos eolegas
mas svisaoS que nosotroS, nos
habian tomaO Ia delsntera. va
La gaceta., 1940-07-13

no habia ma. Y en- una puerta
hemos encontrao un papel que
decia; 'fDejamos los clavos pa
que no Sc digaF" Nos hemos rel
do las tripa.
-Bueno. pero a too este, la
cria no Sc le We peT ninguna par
lie.
.-dijo Garcia, echandOse otrO
trago.
-Ahora viene, mujer... va
SOS digo que nos reimos al mar.
Pero por dentro iba la proee :
sion, como comprendereis.
Cuando salimos del hctelito.
.echandole a los duehos unas
.cuantas maldiciones. como es
natural. tomamos por una 70
r~rentera, pa volver a Madrid
Yc me despedi de los colegas.
Y va estaba por cerca de Va
llecas, cuando de pronto, cata-
plum. me encuentro este paque-
te en- 81 suelo.
La gaceta., 1940-07-13

@lC6mo?
Que ST, muer. SEres torta
de real orden, por IN caso?......
Era una cria cue estaba abando
ma.
-;Que penal - dijo la Enc,
que tenia la borrachera senti =
mental.
u Verdad que 81, CGHamonG'
Y 20, iqu6 iba a hacerg,...,. LES
que quies tt, Chata, que 20, IN
hombre de conciencia que sabes
Que soy, dejara ALI abandona a
la eria, expuesta a que Sc Ia lie
varan las sguas de una lluvia2..
IHombre, clare que mol
Pos bueno; Ia eogi y la ne
traido, Pense y fui y me dija.
= PablIto, sabe Dies 81 este eric
sera un hombre grande e. dia e
mahana! lApahalol r" Y 10 cogi.
Entonces Vi cue era una ehica.
@Y que quies qu'hagamos
con eAa?-pregunt6 Garcia de
La gaceta., 1940-07-13
Ell DE LUCHAS
DEL LINES

FL lunes por la noche, en- IA
Arena d. Benjamin Field, Don
Evans, Ell prodigio de Pennsvl-
vania, arriesgara su tftulo de
campe6n local contra Ted Chris
ty, llamado "~carinosamente" Ell
asesino de California. Sera IN
match a tres caidas, otorgando-
sc Ia victoria al que triunfe en-
dos.
Evans, en- ell parecer de los ex
pertoS, es uno de los hombres
mas peligrosos de su peso. Chris
ty asegura haber ganado va
ire coronas, en- su carrera, in
cluyendo la de campe6n del pc
so medio.
Milo Steinborn, llamado 81
hombre mas fuerte del mundo,
sc batiran con ell poderoso cana
dense Lou Newman, a una cal
da y duraci61 maxima de As mi
nutos.
Henry Piers, el holandes, Sc
"a el contrario de Torzan White
de Alabama.
La gaceta., 1940-07-13

en- cuanto obscureciera. fall6.
con su tierno eoraz6n desbordan
te de ternura:
No, mujer! Mira, 70 me la
quedare. No tengo a nadie en-
mi chamizo. La cria me servira
de compaha.
Amos, andal lEstas loca?
IiY como la saeas a flote g.. Isl
adn mamal....
Dire a Ia MiRistra cue Ia
.yaya orlando tambien Sabes qu'
ha teenio un niho.
Garcia guard6 silencio unos
i~nstantes,
Luegos Sc encogi6 de hon.
bros ahadiendo,
Il Mira, ala ST.. A mi los
crios. como no sea en- estofao....
Amonos va p'arriba, a YER ST
cae algo, que Pablito Sc decla-a
insolvente hoy tambien !...... Es
IN boceras...
%AmOnOsi
La gaceta., 1940-07-13
Tommy Gomez acosto en- Ell
tercer asato al veterano Dundee
Tablas Sc declare ell match entire Raymond
Thomas

su vote a Thomas Y ell arbitro
Tony Dominguez sc agarr6 a
unas tablas.
Raymond gan6 cinco asaltos,
Thomas dos y uno tablas.
Thomas le pogo IN golpe a
Joey, cuando este habia dejado
de pelear, por haber sonado la
campana, y lie hizo caer sobre
sus rodillas. Este golpe de foul
pas6 como otros tantos.
En- Benjamin Field, los jue-
ces Sc equivocan en- muchas oca
stones y cast siempre en- contra
de los muchachos latinos, que
son americanos dos wees, en- 81
mayor parte.
Bid Bombero, con 1913 libras
puso a dormir en- ell primer asa
to, pegandole en- la cara con III
cannon. a Ernie Powers, -
ballero de $50 libras. Mr.. Powel
tuvo que conformarse con resis
ltir unos segundos Y despues...
lie hicieron Ia cuenta.
Kid Romeo acost6 a Frank Ga
cia. en- el segundo asalto, COZ
una formidable derecha por
mandfbula. X. o. Barja, con ID
derrot6 a Kid Caballero, en-
segundo round. FL arbitro )
: cont6 diez segundos al caido.
La gaceta., 1940-07-13
TONIC SEGUNDO
"A MUCHACHA
DE LA GALE


IN ateniense.
Garcia sc abalanz6 en- segui-
da a Ia alacena. cogiendo IN &
norme porron yacio.
En- seguida sali6, sin pronun-
ciar mas que estas palabras:
-iVuelvo por ell aire!
Diez minutes despues, colo
cada la nina, que habiase queda
do dormida, en- Ia misma CANT
IA de Celia, los tres compinches
devoraban un pan de a kilo, un
pedazo de queso Y Sc dormian
con el porr6n en- el aire, sabo-
reando q delieioso nectar lie
Valdepenas. que habia compra-
10 IA Chata en- ia taberniLls mas
La gaceta., 1940-07-13

pr6xima.
La pitanza dur6 dos horas
largas. a pesar de su exigiidad.
Los tres compinches, Alegres
por el vino, hablaron mas que
uno entire v~eintisiete.
Las dos mujeres. claro esta,
quisieron que Cogorza les expli
cara el origen de Ia cria que
habia traido. y Pablo. con aque
ga SD imagination lque habia
hecho las deliciaS de una gene
raci6n de lectores de haberse
decidido a seguir las huellas del
gran Julio Verne, les invent6
una historic sazonada de pelos y
sehales que dej6 eonvencidss a
las damas.
La gaceta., 1940-07-13
OEPORTES
TRIUNFo DE LUIS COCOA

Baltimore, JULIO l2-Jimmy
Leto, de Tampa, Sc batio aqdi
con Luis4Cocoa, de New Haevn,
Conn, Y perdi6 Ia decision.
Fallaron a favor de Cocoa los
jueces Y e arbitro; pero el publ
co hizo una violenta y prolonga
habia ganado. Pesaba el venoe-
dor 1879 libras y el atropella-
do 1862.
Mike de Stefono, de Fiadel-
fla, hizo tablas, en- seis asaltos
con Lambertino Williams, d.
Baltimore. FL derrotado pesab'
l57 libras, cuatro mas que e
triunfador.
La gaceta., 1940-07-13

Todos los castilloS del vetera-
no Texas Joe Dundee Sc derrum'
baron aver, en- Benjamin Field,
cuando el ''hotelero" Tommy Go
mez lie puso la dinamita a sus
punos Y le trio a la Iona por la
cuenta de diez.
Dundee, mas habil y con ma
yor experienced, Sc burl6 de Tom
my en- los dos primeros asaltos,
destacando superioridad como
pdgil de mas de 100 combates
pero en- Ell tercero Tommy Sc Ian
70 sobre el, con izquierdas Y 3e
rechas a la cabezo, Y le derribo.
Uno de los golpes, a la bar
ba, produjo i caide,
Joe cay6 sobre su cara, Sc me-
lvi6 en- la cuenta de seis, pero nc
pudo levantarse. Raymond, e
arbitro. Sc vic obligudo a ter
minar la cuenta.
Al ser proclamado vencedor
Fl tampeno pidi6 una revanch.
con Buddy Rose. Ell fuerte pc
gador de Sarasota.
rs probable que este encuer
tro Sc efectae el pr6ximo viel
nes, 81 asi 10 acuerda ell empr,
sario Frank La Marque.
frankie Thomas, el joven {
San Petersburg, hizo tablas :
el semifinal con joey Ramon
Gan6 Raymond el match, p,
70 a la nora del fallo uno de L
iueces vote por 6l, do el segunc
La gaceta., 1940-07-13
ACOSTO A GADIANo

Fiiadelfia, ulio 12.-Con una
derecha a Ia mandibula, en- e.
primer asalto, Billy Minis, de Fl
ladelfia, puso a dormir a Petel
Galiano, de Baltimore. La pelea
sc complete en- dos minutes y %
segundos. Era Ell peso de Minis
de 14 libras y el de su confirm
cante de 141.
La gaceta., 1940-07-13
Ell DESAFIO DE LOS "AS-
TROS" EN- 1941
Los fandticos escogerdn

FL desafio de los "astros' dc
las grandes ligas, segdn 10 acor-
dado anteayer, Sc verificara 81
aho pr6ximo en- Detroit.
Existe ell prop6sito de que las
novenas, para ell aho proximor
sean escogidas por medic de u
ma votaci6n entire los fanatics.
Quedaron autorizados para
preparar ell "plan electoral" e
La gaceta., 1940-07-13

juez Londis, arbitro supreme, Y
los presidentes de las ligas Ma
cional Y Americana, Sres. Ford
Prick Y William Harridge.
La question de los casos de
protection para los peloternS
sera resuelta por los clubs y los
peloteros mismos.
La gaceta., 1940-07-13
LIGA AMERICANA

SOLO un dsSafio pudo celebrar
Sc en- eSta liga.
Bob Feller, e. famoso pitcher,
3ej6 a los Atleticos en- un hit y
in carreras. Babieh eomenz6 e.
iuego Y 10 finaliz6 Castar.
Cleveland 1c, Oh, De; Filadel-
ia 0c, III, Be.
La gaceta., 1940-07-13

Aquella mahana, e y unos
cuantos amigos, habian lido 0
dar un golpe a las afueras.
Sc trata de d~esvaliar IN no.
tel deShabitado eeres de Ia Gu