davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1940-12-04
Get MARTIN
FROM CARDINALS
This Trade Is Only One Thai,
Comes To Light In AtIant,
Baseball Meet
BY JUDSON BAILEY

ATLANTA, Dec. 3,-R-Rer..
sentatives of Is count 'em ms;s,
league clubs denied e]verytbirg ~.
day as baseball men m;, ",
through the Hobbies of doV.rtons
hotels on the eve of the 39tb Nv.
nual convention of the m;n,.
leagues. ''
There unquestionably was q l..
of trade talk as this manager .r3
that president went into a hr5Sl.
in some remote corner, but ever,
time they were asked about nos
sible deals they put up an innocar.
front.
AS a result the only transactio,
of a major league character s,'
nounced today was the sale nj IN
fielder Stu Martin of the ST, Io~,
Cardinals to the Pittsburgh Pirats,
for cash. Manager frankie Friscs
said Martin would be used prirr.,
palIy LOT ullllty.
It turned out today. for instance
that some matters still had ia he
settled before Leo (Gabby) Har,.
nett could be signed as coach for
the New York Giants. Presjdpr,
Horace Stoneham of the Giants an.
nounced last night the ex-manager
of the Chicago Cubs was comm
to his club as player-coach, but i
turned out he thought Hartnett had
agreed to terms with Manager Bill
Terry.
On Terry's arrival from hi.
home in Memphis, Stoneham found
out no final agreement had been
reached. The Giants still eypec.
to have Hartnett with them, bu.
there will have to be some further
negotiating before the signir.
takes place in Chicago next wees
assuming it does.
Jim Gallagher, the Chicago
Cubs new general manger, held
a long conference with Larry Mac,
Phail, president of the Brooklyn
Dodgers, and while they were clos.
eted for a couple of hours all kinds
of rumors suddenly were given
birth. Mostly they were thai.
Brooklyn might send a pitcher,
probably Luke Hamlin, to the Cubs
for an outfielder, possibly Hank
Leiber or Jim Gleeson.
But afterWard Gallagher said
MacPhail had been giving him ad'
vice on the pitfalls and uncertain
ties of being a ba' TALL executive
and that they also had discussed
the feasibility of lighting Wrigleg
field, but had not discussed trades
Later Chuck Dresser, Brooklyn
coach, went hustling through the
lobby and said MacPhail was try
ing to get a player, all rlght-a
first baseman for tn e Dodgers
farm at Montreal.
This was the tenor C. the news
from all major league fronts, Gen
eral Manager Warren Giles Of the
Cincinnati. Reds said he wash.
making deals and wasn't even III
terested in shortstop Eddie Miller
of the Boston Bees, who may have
to be sold if the club isn't. i
The Wilmington morning star., 1940-12-04
WRITERS CONSIDER
BAER, LOUIS ALSO
Conn And Baer Named Lead
ing Contenders For Louis
Heavyweight Crown

NEW YORK, Dec. 3.-LR-For his
contributions to boxing in losing as
well as winning, Henry Armstrong
today was awarded the Edward j.
Neil Memorial trophy which annual
lv honors the memory Of the AssocI'
ated Press boxing writer and war
correspondent who was killed In
Spain.
In naming Armstrong unanimous
ly, the Boxing Writers Association
of New York considered his gallant
showing in losing his welterweight
championship to Fritzie Zivic two
months ago as much as the fact
he is the only ringman in flstlc
history to hold three world titles
simultaneously.
The third annual award of this
plaque will be made at the writer's
annual dinner January 9 at Rup
pert's brewery. Armstrong follows
Jack Dempsey and Billy Conn as
winners of the award, when goes
to "the man who has done the most
for boxing each year.
The writer's also named the lead
ing challengers in all fistic divisions
Conn and Max Baer were voted a
tie as the outstanding contenders
for Joe Louis crown, with Red Bur
man of Baltimore third.
Murray Levin of the New York
Daily Mirror was elected president
of the association, succeeding James
Dawson of the New York Times.
Only two other fighters, Louis and
Baer, received consideration with
Armstrong for the award. After con-
siderable discussion, the association
voted unanimously in favor Of the
game little negro who came from
st. Louis originally, but more recent
ly has fought out of Los Angeles.
Armstrong returns to the fistio
wars January II to meet Zivic IN
Madison Square Garden in an at
tempt to regain his welterweight
crown. He lost a one-sided 15.round
decision to the Pittsburgher October
4, but finished on his feet, and, at
the final bell, with both eyes punch.
ed closed so that he couldn't see his
rival, he was still on the aggressive.
moving forward blindly and throw
ing punches.
The boxing writer's voted the fol-
lowing lists as their rankings OF
champions and three outstanding
challengers in order for each divi-
sion:
Heavyweight - champion, Joe
Louis; ~challensers, Billy Conn.
Pittsburgh, and Max Baer, Sacra-
mento, Calf. (tied) and Red Bur-
man, Baltimore.
Light : heavyweight - champion,
Conn; challengers, Jimmy Webb,
Fort Worth, Texas; Tommy Tuck
er, New York; Melio Bettina, Bea
con, N. H.
Observation-Disclosures, Ken Ov-
erlin, Norfolk, Va; challengers,
Steve Belloise, New York; Tony
Yale, Chicago; Billy Soose, Farrell,
Fa.
- ClldlIlplOI, TlllLle
Zivic, Pittsburgh; ch%allengers, Hen
ry Armstrong;. Los Angeles; Lou
Ambers, Herkimer, N. Y; Mike
Kaplan, Boston.
Observation-Disclosures, Lew Jen-
kins, Sweetwater, Texas; challen
gers, Sammy Angott, Louisville,
Dave Castilloux, Montreal; Aldo
Spoldi, Italy.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
HALL, OF FAME,

NEW YORK, Dec. 3.-R-Grant-
land Rice, chairman, today named
three veteran golf writer's, all Of
whom have covered the sport for
at least 80 years, to serve with
him on the golf hall of fame"
committee of the Professional
Golfers association. They are O.
B. Keller of the Atlanta Journal,
Kerr Petrie of the New York Her
aid Tribune, and A. Linde Fowler
lot Boston.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
Attempt To Remope Safe
From WhiteuiIe Motor
Firm Fooled By Woman

VAUDEVILLE, Dec. Am at
tempt during the early hours of this
morning to remove the safe from
the Whlteville Motor company here
was 1olled by the vigilance of a local
woman.
MRS. MARGARET B. Meyers, who
lives across the street from ~. oaa
Germ saw Two men rolling the safe
out OF front door of the build
ing and Immediately notified no1;oa
The men fled at the arrival ~
officers and have not been annra
hended. pp'e
The Wilmington morning star., 1940-12-04
SMOKE RINGS
It's A Rule
By SAM Raglan

PPu11,s are rules, no matter whether they are MADE 70
nul ~ y" ~ . million, and generally everyone likes to see
p Sore sn vH~ But there are some rules, particularly on
the football field, that are mighty irksome TO coaches' pay
efS H The nTs We're a lot of rules that got into the gr1dlron 1me-
1ah+ +his wear, with the Cornell episode being the pest eA,
ample Of a team being downs" but not out out r.. IRON 4ha 4eF Eov naI
W. Z atn " ~ nleas not to change anything. And that ap-
n ~ SsJ r;aht now to be exactly what will take place when o5r
pe e1h - Ynloe committee gets together in the next lew WEEKS
The Wilmington morning star., 1940-12-04
Calvary Quint To Play
Bolivia Cagers Tonight

The Calvary Independent cagers
will meet the Bolivia Independents
in a game at BOLIVIA tonight at 8
o'clock.
Calvary started off it's season
last week by defeating Leland 25-
q in a tight defensive game. l
The Wilmington morning star., 1940-12-04

SALISBURY, Dec. 3.-R-Ed Ell.
us, 195-pound center of Wildwood,
N. D.. and Ike Green, brilliant all
1round back and field general of
lexington, today were elected CO.
captains of Catawba colleges 1941
1oo.oaH team by squad members.
6oth now are juniors,
The Wilmington morning star., 1940-12-04
A OPEN MONDAY

WAKE FOREST, Dec. 3.-R-
The Wake e t Deacons will
open their 18-game basketball
schedule next Monday night, when
they will meet the G%oldsboro ALL
Stars in Goldsboro.
The schedule includes Is South
ern conference games, including
all of the seven home contests.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
LADIES GOLF MEET

LUMBERTON, Oct. 3.-The an
nual 18-hole handicap Collins cup
golf tournament for ladies will be
staged over the Lumberton coun-
try club course Thursday with
more than Is Of the top local wom-
en- golfers expected to enter. l
The Wilmington morning star., 1940-12-04
ALIOTrEn

RALEIGH, Dec. 3.-CP-The ia,
nessee Valley Authority has allottad
1880, 900 forest tree seedlings tn 49,
IVA watershed counties of VESTS
North Carolina for the 1s40-41 n,aat
ing season. r. w. Graeber, extensio,,
forester at N. c. State co,1o.o nN
nounced today. 81"
The Wilmington morning star., 1940-12-04
"CHRISTMAS BONUS

ST. LOUIS, Dec. 3.@LR-The In
ternational Shoe Co., announced to-
day it would give a christmas no.
nus" totaling $1,000 0 to approx
mately $1,000 employees with a year
or more of. continuous service.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
BROWNS BUY PITCHERS

ATLANTA, Dec. 3.-R-The St.
Louis Browns tonight announced
the purchase of two pitchers, Dennis
Galehouse and Fritz Ostermueller
ron the Boston Red Sox in a
straight cash transaction.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
BECAMES FATHER

HOLLYWOOD, Dec. 3.-LP-Joh
Wayne of the movies became a all
err today for the fourth time. MI
Wayne gave birth to a 7-pound 2I
The Wilmington morning star., 1940-12-04
BASEBALL IS RAGE
AROUND ATLANTA
Most Big Deals Talked At
Meeting Never Go Through;
Officials Forget
nv ROMNEY

, ATLANTA, GA. Dec. A.-"-
Freddie Lindstrom, manager OF
the Knoxville Smokes, came up
today with this nifty description
of the hundred-and-o n e deals
which never quite m%aterialize at
the annual minor league baseball
meetings. ''just whel you think
o have a deal line up, ex-
planned Lindstrom, 1.-The other fell
low has to rush off and consult
somebody else, and by the time
he gets back he's forgotten what
the deal was about.
Whole hog, please
Asked what Knoxville needed in
the way of players to make the
winner he h a promised, Pilot
Lindstrom quipped: "A baseball
club .Valdosta in the
Georgia-Florida league had scouts
searching among the potted palms,
looking for a major league god
mother. The Trojans oper-
ated last year as an independent.
. Today's get-together was the
first one in weeks where no one
talked football. . Some of the
huddles couldn't even tell you who
will play in the Rose bowl. . L.
Gangling Connie Mack edged from
one group to another i: the lobby
all morning. . but if he had any
thing cooking he kept tn pot
covered.
Do or Die Stuff
Now it can be told. . . Louisiana
States troublesome Tigers r o S e
and smote Auburn and Tulane in
surprise upsets b e C a u e of pot
shots taken at Tiger coach Bernie
Moore. . Agitation for his custer
brought, prompt reply from the
boys. . odd because it's true: Au-
burns sophomore fullback, Ty r.
by, once wrestled a runaway car
nival bear into submission with
his bare hands. . His given name,
by the way isn't Ty, it's Leonidas.
!. .Tennessee's substitute end,
Mike Balitsaris, is good-looking
enough to Win a Hollywood con.
tract, if he wanted it.
Rain Insurance
Coach Jack Meagher of Auburn
has seen his football teams play
in the rain only three times in
20 years. . . and Tom Lieb of
Florida'has coached II years with
out a rainstorm during a game.
. -. When Auburn played Boston
college it rained until the kickoff,
stopped, and resumed after the
game was over. . AT Columbus
Saturday the Tigers played Florida
under threatening skies, but no
rain fell until the final whistle.
Hot stuff: Two Auburn football
managers and a substitute player
left their clothes too close to a
dressing room heater. When
they returned at the half only a
pile of ashes was left. S
The Wilmington morning star., 1940-12-04

Thirty-eight thousand persons
use England's indoor ice skating
Kinks each winter in normal times.
The Wilmington morning star., 1940-12-04
MEET NAVY

MEET NAVY
CHAPEL HILL, Dec. 3.-R-The
University of North Carolina box
ing team will meet Navy and Penn
State this year. /
La gaceta., 1940-08-05
PIDE Ell PRESIDENTE UNI.
DAD CONTRA LOS DE LA
QUINTA COLUMNA

Washington, agosto 5.-El a.
bogado general Jackson lego
hey un diseurso o mensaie de.
p~residente Roosevelt ante la con
venci6n de gobernador Y repre-
sentantes de AZ estados de la
Union.
Recomienda ell Presidente la
mas estracha unidad y dice que
la defen "a comun debe ser man
tenida por medic de los canales
naaionales, locales y ~estatales.
Debemos mantener una inteli-
Vente yigilancia y tan efectiva
como sea possible. No debemos ex
presar nuestras actividades en-
las circles estupideces de los wi
gilantes." Ami es donde la Qu,n-
ia Columna forma gu Inca"
Sc lego un informe del Bur6
Federal de Investigaciones So
bre un total de 1886 casos,
contra 1851 en- ell aho anterior.
En- un solo dia del mes de mayo
Sc hicieron 1871 quejas.
La gaceta., 1940-08-05

iFTngjn hoihore de bien quie-
re la guerra. No la qutere para
los suyos y tampoco para Ell
.projimo.
Pero detestar la guerra no
~significa que Ell hombre de bien
ha de Dermitir Sc lie ultraje y
atropelle.
Debe amarse la paz, con en-
terra sinceridad. pero no hasta
Ell punto de ponerse de rodinas
y besar los pies de los tiranos J
verdugos.
LA paz sin honra, sin liber-
tad, sin derechos Y deberes vo-
luntariamente contraidos, es al.
go peor que la guerra y sus de-
sastres!
iNlVlr en- paZ, pero arraSlran-
do los grilletes del salvajisrno
agresor 0 invasor, es algo peor
que la muerte!
Ayudar a Inglaterra, como 10
r~ecomienda ell general Pershing,
es ayudar indirectamente a Es-
tados Unidos Y desanimar a los
matarifes.
La gaceta., 1940-08-05
APROBO Ell COMITE LA
LEY DE CONSUMPTION
MIUITAR

Washington, agosto 5.-El
lComite de Asuntos Militares a.
prob6 hoy, por ~ votos a favor
y 3 en- contra, la ley de conscrlp
ci6n militar obligatorla para j6
venes entire 81 a 30 amos de G.
dad. La ley pasara al Senado pa
ra ser discutida.
De los 18 gobernadores inte-
rrogsdos aver sobre q servicio
militar obligatorio, solo uno 81
de Idaho, ectualmente sc opone.
III presidente Roosevelt reel
bira en- su casa de Hyde Park,
segdn re anuncia, a los presieen
tes de varias deIegaciones que
tomaron parte en- la conferen .
cia de- la Habana. Uno de clio,
segln ne tiene entendido, 10 es
el Sr. Leopold Melo, de la Ar
gentina.
La gaceta., 1940-08-05

rar la Influenza inglesa De es-
lie rails" Sc diio en- Osaka.
Tres notas ha entregado va.
en- Londres. Ell embaiador iapo-
res y en- ella sc demanda la II
hertad de los nipones e%ncarcela-
dos.
Las autoridades japonesas or
denaron hoy la libertad del ps-
ueho vapor americana Estelle,
ietenido por haberse refugiaio
aaui cuando un tif6n lie amena-
7aba. Intervino en- las negocia-
clones ell consul de los Estados
Unidos. FL vapor es propieda !
de Robert Long, mercader en-
sedas.
La gaceta., 1940-08-05
HArLO AVER POR LA RIA
80 Ell GENERAL PER
SHING

Washington, agosto 5.-Los
mi,lones de aparatos reeeptorel
de radio de la naci6n, escuchl-
ron aysr un discurso del gene
raj John j. Pershing, en- favor
del Servicio obligatorio y que Sc
vendan a Inglaterra, ahora mis-
mo, unoS so deStructoreS que ne
ce2ita para prot5ger su escua :
dra. Isl no vendemoS ahora e.
SOS des,ruc,oreS, no cump.irs-
mos con nueStro deber, Mandan
10 2vuda a Inglaterra conserva
remcs la esperanto dc Ia paz y
m2nterdremos apartada la que
IRA De este lado del Atlantico.
Made puede pansar en- mandar
ahcva una fusrza exedieionar,a
esde este pals"
"Yo lie digo a ustedes, solem-
nemente. que manana probable
mcnt2 ssra demasiado tarde pa
"a mantener la guerra fuera de
les Estados Unidos. Hablc 81
qeneral desde sus habitaciones
en- un hotel de esta capital y su
discurso SOLO dur6 Is minutes,
"Jamas Sc ha impedido la
guerra, diio, por guitar ell pell-
gro y arguir que ell peligro no
axiste. Los hombres mejor en-
t.rados y calificados, saben
bien 10 que en- Europa SUICIDE.
Yo les digo a ustedes que Ell mas
grave peligro acompana a la
presente situaci6n."
La gaceta., 1940-08-05

San Jorge Y que ademas habian
destruido dep6sitos de conbus-
tible.
BESIDE ell Cairo, Egipto, sos
tienen que adquiere mayor i'm
portancia la concentration de
tropas italianas, creyendose que
el ataque a Egipto empezara en-
esta semana, Los ingleses dicen
haber derribado seis aviones
i~talianos y en- Roma sc asegura
que los britanicos perdieron
diez.
I'm diario de Roma ridiculiza
la expression del critico militar
americana comandante Elliott,
de cue Mussolini no posee avio-
mes de suficiente potencia para
bombardear a Gibraltar desde
Italia. "Posee aviones Italia pa
IA dar la vuelta al mundo car
gados de bombas'.
Los peri6dicos italianos dan
euenta tambien de que los iapo-
neses han inventado yin subma-
rino, de pequeho tamaho,, que
puede %sumergirse mayor pro-
fundidad que los e~xistentes y 81
mismo tempo resistir las la
madas cargas de profundidad.
La aviaci6n inglesa ha obser-
vac movimientos de tropas ale
manas en- Noruega, crey6ndose
que seran utilizadas en- la inva-
sion del territorio ingles.
ESperase una vigorosa ofen-
silva italiana en- Gibraltar, ell
Canal de Suez Y Africa, que
coincidira con la pregonada in
vasin alema6na.
La gaceta., 1940-08-05
Un Documento de la Division de immigration y
Naturalization de ASesretaria de Justicia
Comenzara ell dia ~ de Agosto ell Registro de
E~xtranieros. = Palabras del Presidente Roose-
welt, Mr.. Harrison y ell Secretario de Justicia

nus Ia toma de las huellas digi-
tales es e. uricc metodo infali-
be e identification exacta, 81
~orierno de los FStados Unidos
la ha adoptado como parte de su
nrocrama de registro, La ley
de Rsgistro de ExtranieroS fue
nr9bada con o5jeto de que los
Esta4os Un'jos pudieran deter
~1;nar exactamsnte cuantos ex-
"anieroS hey en- los e. Uni
-. ouiGnes scn, V d6nde estan.
q ,oqis tro-inclusi6n hscha de
= tGna de las huellae deqitale
re le eera nocivo a los sxtran
'ercs rssp:tuosos de la lev. To-
'os los exp2iientes Sc manten-
dran secretos Y confiIenciales v
no Sc pondran a disposition de
r:rsona alguna excepto con "a
oomp'eta ap9obaci6n del Secre-
tario de Justicia de los Estados
Unidos."
Fl senior Harrison dijo, toda-
via mas: "Cuando ell Presiden-
te firm6 la Ley, dijo: "El regis
tro.... no lleva en- ST estigma al
guna nj implication de hosti!i-
dad hacia aquellos que, 81 bien
no son ciudadanos, son leales a
este pals y a sus instituciones.
La mayoria de los extranjeros
de este pals son genie que vino
auui poroue creia en- los princi-
pios de la Democracia america
ma v tenia fe en- elloS; por tan
to, tienen derecho a la completa
protection de la ley, y la deben
recibir."
FL senior Harr son tambien
c:t6 I'm sitio del discurso pro :
nunciado recien por radio por ell
subsecretario de Justicia, Fran
els Biddle, donde dijo: 'fDebe :
mos recordar que todos los anne
ricanos fueron en- este tempo o
ell otro inmigrantes de otras tie
rras. FL genio de muchos PAL
ses, las antiguas instituciones
de muchas razas Sc han fundido
en- 10 que es America. Desgra :
c~iadamente, hay algunos extran
jeros que son desleales a Anne
RIGA, que no quieren aceptar
nuestros modos Y que Sc valen
de nuestra libertad de palabra
prensa para fomentar la des-
rni6n y la sedici6n. A estas per
sonas las aprehenderemos, peso
tambien veremos que a los ex-
tranieros 2meriacnos leales no
Sc les condene injustamente por
la conducta desleal de unos
cuantos. Nuestro registro sera
su protection"
La gaceta., 1940-08-05
UN ARTICULO DE DON AN
GEL OSSORIO Y GALIARDO

Para complacer a varios que
rides amigos que nos 10 piden,
publicaremos mahana un elo-
cuente articulo de Don Angel
Ogsorio y Gallardo titulado
VIVA ESPANA."
I'll ilustre espahol prueba en-
su articulo que Francia se suiei
do en- julio de 1886.
"Otros pueblos no tendran 81
no Ell llanto para abatirse ante
SD desastre. Nosotros todagia
nos podem0s revolver airados y
acvtanciss, y gritar a r'eno pul
mon VIVA ESPANA,"
La gaceta., 1940-08-05

Nosotros anatematizamos a
Chamberlain, llamandOle "Ma-
rica". cuando hubo de negarse,
en- sn ceguedad ultraconserva-
dora a darle a la Repdblica Es-
pamela 70 que para su defensa
necesitaba.
Nosotros lanzamos una mall
dici6n sobre Ell Comit6 de no
Intervention, Ell ccmit6 de la
ayecci6n, de Ia extrema cobar-
dia. y culpamos por su "obra'
2 Chamberlain, Leon Blum y
Daladier.
lPero toda nuestra simpatia
de ciudadanos democraticos, re-
conociendo las enormes equivo-
caciones del pasado, esta con
Inglaterra, Ia naci6n agredida.
no con los que en- Espana, por
medic de las bombas de la avia-
ci6n y de su artilleria, asesina-
ron a centenares de miles de nj
nos, mujeres y hombres.
Inglaterra cometi6 enormes y
despreciables errores 10 mismo
Que Francia, pero ell hombre
justo Sc deshonra cuando desea
por venganza Y resentimiento,
la dsrrota de las naciones de-
moeraticas.
Ash como supimos llamarle 60.
barde a Chamberlain y "moni-
gote" a Daladier, en- los amos DE-
lucha de Ia Espana republican,,
hoy sabemos comprender que Ia
derrota de I~nglaterra equivai-
dTia a una derrota parcial para
f .ados Unidos Y en- lltimo IN.
gar tendriamos rue ir a IA que.
IRA para defendernos de los TO
talitarios.
La bora es de aprecial Ell Pc
ligro y luchaF unidos.
La Inica esperanto de la Is
paha leal y republicans deScaa'
La gaceta., 1940-08-05
DE

Jacsonville, agosto 5.-Ia o.
ficina meteorological local expi-
di6 hey e. sivuiente aviso:
"P rturbaci6n de ligera in
ten dad a las 3 de la madruga-
da DE- Nny. hora del Este. en- Ell
Colo. situada a 1876 0 $50 mi
los al CUR suroeste de Port
Eads La. Movimiento de trasla
ci6n de 10 millas por bora, a
comparable nor vientos frescos
81 frcrtes. Sc ha ordenado des-
plegar sehales Do teTporaies pa
r. "a embarcaciones pequefas
Gntrai Csphlh FleraP y Moo
gan City. Ia,
La gaceta., 1940-08-05
lnglaterra es hoy fuertemente ~presionada por
AIemania, Italia y ell Jap5n
Los GAIA ~Ingleses cruzaron ell mar y derribaron
nueve Aviones Alemaens
Movimiento dc Tropas Nazis en- Territorio
Noruego

Iondres, Agosto 5.-Inglate-
ira Sc haya hoy p%resionada por
Alemania, Italia Y el Jap6n,
Alemania concentra tropa an
Francia, Belgica y Noruega y
ssegGrase cue la tan snunciada
INVASION de las islas britain icas
es inminente. Italia, ror su par
lie, acrmlla tropas en- Ia frcnte-
ra de Egipto y Libia y reali2a
alaqras de aviaci6n en- Gil rail-
tar y otros lugares del Me lite
franco. Uno de los prcpd itos
de Mussolini, segdn sc die, es
Cbtener e dominic Q la destruc-
ci6n del Canal Gle Suez.
f. Jap6n realiza actos hosti-
les contra Inc terra por me-
die de sus peri6dicos y la de-
tenci6n de s6ibditos ingleses Y
al mismo tempo amenaza con
romper las relaciones diploma
ticas con el gobierno de Chur-
Las operaciones de hoy, rea-
Liz das por la aviaci6n inglesa,
mace suponer que el gobierno Sc
tomar la ofensiva an
ties de que Hitler ordene su in-
vasi6n.
Aviones cazas ingleses cruza-
ron a la costa francesa y ataca-
ron a los alemanes, d%erribando
narios aparatos del enemigo.
Nueve cazaas fueron destruidos
Y mas tarde otros mas.
Los nazis dijeron por la radio
que habian hundido un yapor
ingles a la entrada del canal de
La gaceta., 1940-08-05

Apesar de los r~ecientes dis
curA 5 de John L. Lewis, los O.
trer4 Unidos del Autom6yil
acorI aaron ayeA patrocinar Ia
cankidatura del Npresidente Roo
Sc 1t para un tercer periodic.
lewis no hizo oposici6n al a.
cserdo, 10 que Sc interpreta CO.
mo cue tambi6n secundara, con
coda su energia, la candidatura
del partido Democratico.
Esos trabajadores han sabi :
do cumplir con su deber, epalte
ciendo al estadista que ba dado
fuerza Y vigorosa personalidad
a las colectividades obreras del
pals.
Carta de Gun cubano:" En- ell
Cfrculo Cubano Sc hizo preston
para que no Sc exhibiera una pc
licula de la Imperio Argentina,
tildada de fascista. Use permi-
tira que La Verbena del Tabaco
contrate la orquesta del fascista
O falangista Xavier Cugat?
Pasamos la carta al Comite
Executive de La Verbena, que
seguramente la estudiara.
La gaceta., 1940-08-05
LA DEPORTA-
lCION DE DOS

Londres, agosto 5.-El 60 :
bierno ha ordenado la deporta-
ci6n de un empleado del Banco
de Formosa, eli japones Takayu-
kr Eguchi, y de la Sra. Milley 70
shii, una alemana, esposa de IN
pintor japon6s. Fue arrestado
q primero ell dia 10 de JUNO Y
el segundo Ell dia 10.
Los japoneses han puesto va
en- libertad a nueve de los inglc-
ses detenidos en- las Gltlmas Sc
manas,
Fsperase que el gobierno ex-
'icra mahana la situaci6nr en-
cuanto a Toxic, en- la Camara
de les COmunes.