Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-01-05
Starobni pozitky Poole zakona
o socialnim zabezpeceni.
F.. l.. l. S..

GILL Vl"uo AoCAIld V lC
dnu S pravidelnou vyplatou
starobnfch pozitk1. Mfstnf L.
radovny Social Security Board
pfij1majl uz n6kolik tydnG "a
dosi osob We veku 65 let nebo
jakoz i jinych lid, ma
j1c1ch narok ma tyto pozitky.
Poole pT1tomnych odhadG bu-
de v roce 1910 prijfmati vladni
pozitky asi 100000 byvalych
zamestnancG, jejich zen a vdov
jejich nezletilych detf a kdysi
ma ne odkazanych starych ro-
Miliony dolard, vybra-
nych We forme drobnych cas-
tex cd pojistenych zamestnan-
cG a jejich zamestnavatelG cd
roku 1887, pocnou Sc vraceti
do obehu We forme meslcnfch
pozitk1.
Nejvfce Dude t. Nv. "primar-
Mich" pozitk6, vyplacenych "a
mestnancGm, kter1 Sc rozhod-
nou odejfti We veku 65 let ma
odpocinek. Vsechny ostatnf me-
sicn1 pozitky, ma nez mali po-
die zakona pravo ostatnf cleno
We zamestnancovy rodiny, bu-
dou sc rfditi vyskou techto
"primarnfch" pozitku. Vyse
techto poslednfch zalezi ma
tom, jaky byl prGmerny mesfc-
nj plat zamestnance a ma tom,
kolik let byl zamestnan, neil
dosahl petasedesatky. Poole
znen1 pdvodn1ho zakona o So
cialn1m zabezpecenf ffdila Sc
stupnice vyplat celkov6 vyde-
lanou mzdou, jak byla tato u
fedne zaznamenana. Zakon
byl vsak pred casem pozm6nen
We prospech spatne placenych
pracovn1kd. Poole p1vodn1ho
planu byval by prGmerny pr
votn1 pozitek dosahoval jenom
vyse asi SIG mes1cn6; Poole
move upraveneho zakona stoup
ne tento primer asi ma $26.
Jake pr1klad uvedeme zde
pFipad Johna Thomasona, tex
tilnlho deln1ka, kteremu Dude
5. ledna 1910 sedesat pet let, a
ktery uz nechce z1stati nadale
We vydelecnem zamestnan1.
Thomson mel cd roku 1886
pravidelnou praci, jiz 81 vyd6-
laval pr1merne $50 mesicne.
Poole move upraveneho zakona
vypocteme jeho mesfcn1 pozit-
ky nasledovne: 40 procent z
prvych $50 jeho mesfcn1ho
prijmu, eli $40, plus 10 pro-
cent re zbytku pT1jmu e. 500,
eli ST.. K tomuto souctu S21
pTipocteme l procento "a kaz-
dy rok, v nemz vydelal Thoma-
son pres 5000. V jeho pripa-
de jedna Sc o til roxy; pfipoc-
teme tud1z 3 procenta z $21,
eli SO. Jeho pozitek Dude te-
dy $21.63 m9s1cne, Gill 259.56
rocne az do jeho smrti.
Move upravenym zakonem je
tez postarano O rodiny pojiSte-
nych zamestnancG. Mali John
Thomson m~anzelku, ktere je
az IS let, Dude tato zena do
stavati mes1cne castku, rovna-
j1ci Sc SO procentGm manzela,
eli $10.81. Prljem rodiny Tho
masonovy vzroste tax ma $32.-
"A mesicne.
Rekneme vsak, re dobe,
kdy sci Thomson ma odpoci-
mex, bylo jeho manzelce tepr-
We SO a re me- dive deti We veku
10 a IL let. Poole move upra-
veneho zakona vyplaci vlada
pesnionovanemu zamestnanci il
stou castku i ma nezletile deti
We veku do Is let, nebo i do Is
let v pT1pade studentG. Tho
masonovi dostanou proto $10.-
81 ma kazde d1t6. Gill jejich pri
jem Dude prvnfch n6kolik let
$43.25 mesicne. zena p. Tho
masona nema ovsem v jej1m
veku jeste zadneho prava ma
osobni pozitky. Poole pIvod-
n1ho zakona O socialnfm zabez
peceni nemel Thomson v1bec
zadneho naroku ma pensi, pro-
toze jeho prfjem nedosahoval
pfedepsaneho minima. Use, co
by byl drive dostal, byvala by
byla jednorazova vyplata We
vysi asi $75.
Mesicnf pozitky vzrdstajicf
kazdym rokem pojisteni. TAX
ma pr. zamestnanec, ktery Cd
chazi v 65ti letech ma pensi,
kdyz byl pred tim tTicet let po-
listen pri prGmernem mesfc-
MIN pffjmu $3.50, Dude dosta-
vati osobnf pensi We vysi $50.
Pc ctyficeti letech vzrostla by
jeho "primarnf' pense ma SAP.