davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

to his rent. installment and insurance payments while he was in service got his answer today.
 Under the terms of bill proposed by the war department and intro- duced in the House by Chairman An- drew J. May, D., Ky, of the House military affairs committee, the con- script would be assured:
 1. That for three months his land- lord could not evict his wife and children from their home-provided they did not pay more than $80 month rent-thus giving them time to move into cheaper home. The court through which the landlord sought to collect his rent might grant such additional relief as il thinks just" The unpaid rent would have to be made good when the conscript finished his army service.
 2. That the finance company could not seize his car for non-payment ot the installments, except by court ac- ton. The court might order the fl- nance company to return the pay ments-or part of them-in order to regain possession of the car. or make such other disposition of the case as may be equitable"
 3. That his insurance policy would not lapse for non-payment of pre- miums, but would remain in force up to $5,0OO face value and then, af- ter he got out of the army, he would have to pay up the back premiums in one year to keep it in effect.
 4. That if he failed to pay taxes on real estate when they came due the tax collector could not sell his prop erty, but would wait until after he left the military service. Then the tax would be due with interest at six per cent.
 In most cases the secretary of war in the case of army conscripts, the secretary of the navy, in the case oi navy and marine corps members, ane the secretary of the treasury in the case of coast guardsmen, would bt authorized to deduct part of the ser. vice mans pay toward the obliga' tions he left back home.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

completing his errsnd as speedily as possible.
 The motor vehicle operators license of Foran specified that he wear glasses while operating. There was testimony that he was wearing his glasses at the time. However, they were not on his person when the first assistance arrived a short time after the collision, and they could not be found at the locality, although a thorough search was made for them there.
 I find that the death of John K. Foran, Jr., was due to com- pound fracture of the vault of the skull, and that the death of said Rita Quinn was due to frac- ture of the base of the skull, but that said deaths were not due to the gross and crirAinai negligence of the operator of the said Chev- rolet automobile, said Frederick B. Tyler"
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
British Report Says
 Nazi Raids Continue
(Continued From Page D

German air assaults has not yet been reached.
 Attacks Grew Worse
 Today's attacks were on a larger scale than yesterdays. Yesterdays were on a larger scale than Sum- days. But London officials believed that even greater attacks still are to come.
 They pointed out that despite heavy German plane losses and the interference with production caused by strong RAF bombing raids there still is a vast pool of planes upon which Germany can draw.
 It was believed here that Germany can afford to send a thousand planes a day against Britain in an effort to smash her way to air superiority. At present the daily figure is around 800.
 However British opinion was that formations larger than that of 200 planes which was reported to have made yesterdays attack over the Isle of Wight and Portsmouth are not likely to be employed. It was believed instead that such 200-planf formations probably will be launched against wider and wider targets.
 (London dispatches did not spe- cify the exact area where today's assaults were being made. However, Berlin indicated that the greatest raids were being made on Dover, only 22 miles across the English Channel from German-held Calais.)
 Over 800 Planes Attack. Waves of German bombers were attacking British points on a scale which appeared to be even greater than yesterday when unofficial eS- inmates indicated between 800 and 500 planes were employed.
 By noon reports indicated that some POO German planes had ap- peared over Britain since daylight dropping heavy cargoes of bombs and appeared over Britain since daylight, dropping heavy cargoes ot and clashing in violent engagements with the defending fighters of the royal air force.
 Compilations up to noon showed 13 German planes had been shot down.
 Raids were not confined to coastal points today. German planes roared inland to attack new objectives. The attacks started even earlier than on previous days of the mass as- saults. First waves of German bombers came over at dawn. Other waves followed with only brief m- tervalS between attacks.
 The attacks were being made along a 200-mile front extending southeast and south from the Thames estuary. Before dawl, bombing attacks were made in Scot land, Wales, Northeast and South. west Britain and the heavy indus. trial region of the MidlandS.
 Many Reports Coming.
 Report followed report of attack! on the southeast coastal region.
 In one early morning engagement three German planes were Sho down, one by young machine gun. ner who stuck to his post as a plane dove at him and fired Lewis guI until the craft crashed in nearby field. After one burst from thu Lewis gun the planes pilot fell iron his seat, dead. Two other member! inf the crew were captured by homC
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

SSOllG11lucO HUH GdSC U security officials said. A tour of the city and harbor district seemed to give convincing proof.
 Major Reports Wrong
 On "A occasions since May II, the German radio or German-con- trolled radio stations in occupied territories have described "very great material damage and many explosions with oil depots in flames" in the Bristol area.
 Bristol, from where John and Sebastian Cabot sailed to discover the American continent in 1497, still takes in supplies from the entire world at a rate of 5,0o0,000 tons a year, the authorities said. To Bristol comes wheat, oil. coffee, ores, wines tobacco and many other things.
 It appears that the Germans have never tried anything like mass raid here. but split their squadrons after passing the south coast and famed them out over several dis trictS.
 TWO Pr1eStS hIied
 Bristol experienced its last ail raid when one or two planes flying at great height dropped 31 bombs three in the docks area and the re- mainder on the residential sections There were three casualties, twt of whom were priests helping hero students into an underground ail raid shelter at a school. None oi the casualties were injured seriously
 The correspondents visited some ot the bomb struck residential areas The side of one house where bomt struck sloped at crazy angle ane the roof hung down, exposing batf tub on the second floor. Two bed' stood in drunken legs in an adjoin. ing bedroom. The bomb must have been a light one for another small home in equal distance from where 1t struck was undamaged.
 'Me Canterbury bells and Aster' in me front garden have all beer spoiled" the lady of the house com. plained.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

(Continued from Page 1) involving . thousand or more planes.
 There is no present indication that the present bombing is pre- liminary to an invasion. The Ger mans could not assemble secretly the great fleet essential for trans porting an army to the British coast and British reconnaissance planes have reported no such concentra- tion.
 Must Get Entire Coast
 The Germans announce damage to towns, ports, and airdromes but do not mention attacks on British defensive coastal positions. If the Germans could dominate the air over the entire British coast and maintain their control, an invasion might possibly be ordered by Hitler. At present. however, much of the German bombing is against inland positions.
 Berlin's official claim that the Germans have control of the air over Dover would have major im- portance If an invasion were being launched against that almost im- pregnable cliff coast of Britain. But with the air battle moving quickly from place to place, control of small air arena means at best no more than temporary ability to drop more bombs. It is not the same as control of city by an army dur ing land operations.
 The Germans are not concentrat- ing on specified areas as would be the case in land fighting. They have taken all Britain as their ob- jective and the Channel as well. This would seem to imply continua- tion of efforts to feel for undisclos- ed British weaknesses and uncer. tainty by the Germans as to the proper positions where their offen- sive might be centralized. Last Weeks Work Last week the Germans seemed about to concentrate against con- voyed channel shipping. Their latest report of Channel operations, how ever, states that out of a convoy of 70 ships only three were sunk. Fol- lowing this announcement the new intensification of bombings over Great Britain began while attacks on conveys have lessened. It would thus seem that the Ger mans have not formulated plaD for concentration of their offensive. They change from one experiment tai attack to another and do not continue to operate long against 6 single major objective.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
Over Five Hundred
 Planes Hit England
Continued From Page 1)

Authoritative British sources in- dicated belief that the German air attack still was in its opening phase. They suggested that Germany was prepared to sacrifice 5000 planes, if necessary, to win air control over Britain.
 1000 Planes Expected
 On that basis it was said in Lon- don that when the blitzkrieg hits top pace some 1000 planes day probably will be employed in blast ing at Britain.
 The British expect that the Ger mans will first attack RAF advance refueling and rearming bases along the coast to drive protecting aircraft inland. Many of the attacks of the past three days have been directed at just such bases.
 The second phase is expected te be an assault on the operation bases farther inland, with the third phase a general attack on all elements o1 the British fighter command in ar attempt to blast defensive British airpower off the map and open the way for an invasion attempt, pos sibly coinciding with an Italian at. tack on Egypt.
 The Italian attack on Egypt has not yet developed. However, ar Italo-British engagement in British Somaliland was reported by bott London and Rome today.
 London claimed that British forces had repulsed an Italian at. tack on Jugaran pass, an important defense line for Berbera, capital ot the territory toward which the Ital- ian attack is directed. Rome indi- cated fighting was still going on.
 Blitzkrieg Is On
 It was the third successive day o1 mass aerial combat over Britain and screaming headlines of the London Daily Mail warned the public:
 "Blitzkrieg is on!"
 The Germans claimed that they controlled the air of Dover, historic channel port as their planes roareo across the narrow English strait ir flights of 50, 70, 80 and 100 bombers and fighters.
 The pace of today's fighting indi- cated that even more planes were engaged than yesterday when an estimated 800 attacked Britain or Sunday when some 400 were in- volved.
 There was a possibility that for the first time German long-range artillery mounted on the French coast was firing across the channel, presumably in the Dover area.
 Shells Are in Doubt
 Although both London and Berlin authorities said they had no know ledge or confirmation of the she'll ing reports observers at a British channel port reported what appear ed to be shell explosions and said shell fragments had been picked up.
 In yesterdays fierce air combats the British claimed that 62 German planes were shot down and that 13 defending British craft were lost. In Sunday and Mondays raids the Germans lost total of 127 planes, according to British count. The German high command ad- mitted the loss of 24 planes but as- serted that 92 British planes had been destroyed, 43 in air combat the remainder on the ground or by anti-aircraft fire in the course of
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
TWO sHRINES FOR QUINCY, MASS.

Quincy, Mass.-(UP)-The birth places of two United States presi- dents are now city property and will be maintained as historical shrines. The homes of John Adams and John Quincy Adams have been presented to Quincy by two direct descendants, Henry and Charles Francis Adams.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
GEORGE SCALISE
 TRIAL DELAYED
tcontinued from Page D

Republican presidential nomination. He also may contend he was victim of the "vitriolic" writings of Vest brook Pegler. newspaper columnist.
 Thirty-five counts in the indict- ment upon which he is being tried charge grand larceny, Il, third de- gree forgery, eight embezzlement, and six. violations of the common law. If convicted on all counts, he would face a maximum term of 545 years in prison.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

Poles report that just before Hit Ter invaded their country two Polish experts produced an auto tire which was nail-and- -bullet-proof.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
Conscription Battle
 Still On In Congress
Pay of COnscripts May Be Increased to $3O-Rent, InstaIIments, Insurance Policies Also Protected
BY LOUIS J. sCHAEFLE United Press Staff Correspondent

Washington, August 13. - (UP) - Administration leaders today made their first toward compromising the conscrpton fight and hoped thus to thin the ranks of opponents Chairman Morris Sheppard of the senate Military Affairs Committee accepted amendment to he bill proposed by Senator Josh Lee
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

Hungary is estimated to have less than $500,000 now invested in the United States.
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
BRISTOL GERMAN
 REPORT IS FALSE

(Continued from Page 1)
The Waterbury Democrat., 1940-08-13
WAR MOVES ON
 TODAY'S BOARD

Continued from Page l)
The Waterbury Democrat., 1940-08-13

Machine gun fire was heard over another southeast town, coming from above the clouds, at intervals of two and three minutes, indicating that German planes were flying over in waves and were being attacked by British f1ghters.
 Singly and in fleets, the German
La gaceta., 1940-01-22
LA VISTA DE LA CAUSA
CONTRA EARL w
No llamard teSigOs la defensa

New York, Enero 22.-Ls
vista de la causa contra ell jefe
comunista Earl Browder como.
tinuara hoy en- la Corde Fede,
raj. Dicese qre la defensa ha re-
suelto no presentar teStigos.
Componen e Jurado que decidi-
"a en- la causa, una mujer y IL
hombres.
Lleva ell peso-de la defensa el
prominente letrado George Cor
don Battle,
Ell fiscal present6 sus testigos
la semana pasada, entire ellos ell
jefe comrnista Nicolas Dozen
berg y Geo. E. Power, emplea-
do este de la Orden Internacio-
nal Workers.
Presiden la vista ell juez AL
redo C. Coke.
Las firmas de Browder, en-
varios de los d~ocumentos, fue-
ron identificados Ell sabado por
un experto.
La gaceta., 1940-01-22
Sc PROPONE Ell JAPON TO
MAR MEDIDAS CONTRA
'INGLATERRA

Toxic, Enero 22.-Con mo.
two de haber Inglaterra dete-
nido ell vapor japon6s Asama
Maru, sacando a 81 marine =
ros alernanes que llevaba, ase
g1rase que ell gobierno Sc pro-
pone tomar represalias. Ell bar
co detuvo la Marcia cuando
un buque ingles lie hizo un dis
paro de aviso, por la proa.
Sc hi2o ell registro Y apre-
samiento de marineros a 80 mi
Has de las costas japonesas y
a la vista de Yokohama.
Pasaron al vapor, conferen-
ciando con el captain, tres of
ciales ingleses, acompahados
por nueve marineros.
La gaceta., 1940-01-22
PERDIO
UN INSTRUCTOR

Londres, Enero 22.-El 60
bierno anuncia la p6rdida,
"por una nina o un torpedo,
del Instructor Granville, de
1885 toneladas. Fue ell cuartc
destructor hundido desde que
la guerra comenz6, hace Ger
ca de cinco meses, y la vigesi-
ma primera perdida para la
escuadra britannica.
La noticia del almirantazgo
agrega que fueron salvados
118 oficiales y tripulantes. En-
tire las victimas aparece ell
nombre del comandante, ca
pitan c.. E. Greasy. Monta a
81, en- total, ell numero de vic
timas.
Inglaterra mantiene su CO.
mercio con ell extranjero, por
medic de centenares de vapO-
RS, v considera inevitables es-
tas p@rdidas.
Ocho vapores mercantes SO
hundieron en- ell fin de sema-
ma: ell tanque britannica Caro-.
nj, de 1907 toineladas; ell va.
por Protesilaus, de 9,577 to-
nelalas, que choc6 con una
ma; Ell "Feryhill," de 1893 to-
neladas; un vapor de Estonia,
ell Nautic Saturday; ell sueco
Flandria, de 1,179 toneladas;
ell danes Tekla, de 1858 to-
neladas; ell ingl6s KirkpOol de
4,842 toneladas, y averias el
vapor ingles LANDAU Castle,
al regresar de un viaje a Afr
ca del Sur.
La gaceta., 1940-01-22
C~0NDENADG A 2 AMOS
Ell JOVEN oVERSfREET

Hoy por la rhaiana, en- Ia Cor
te del Circuito, Ell juez Sander
.nprsc seis amos de preside al
icyan Herman Uee Overstreet,
,daclarado culpable por un Jura-
Go del homicide del meca9ico
w. G. Chester, delito comeEdo
en- 1886.
AL darse a conocer ia senten~
ella, ell letrado Akerfnan, de la de
fehsa, anrnNi6' que apelaria al
Tribunal Supreme.
Una fianza fue prestOda en- be
nSficio de Overstreet, de $5,0n0I
y qued6 en- libertad PROVISIONAL
Al presente trabaja ell ioVcn
en- el astillero de Palmetto y es7,
'te punto 10 destac6 la defensa,
aEregando que era ell Gnico SOP
IN de su madre Y hermann.
n
La gaceta., 1940-01-22

Comienza ell Dr.. Agramonte
diciendonos: SegGn la filosofia
idealista EN- ell principle era e.
logos. Segdn la filosofia realista
en- ell principle era la acci6n. La
idea es relaci6n interna, la ac-
ci6n. en- cambio, es relaci6n ex-
terna... La biologia, por su par
tie, sostiene que en- ell principle
era la vida.
La conferencia de esta noche
tratara de biologfa polftica. En-
el ano 1859 un bi6logo hizo una
serie de experiences en- un jar
din botanico. I'm siglo despues
bi6logos eminentes redescubrie-
ron aquellas experiences del sa
bio ~agustino Mendel como asi
Sc llamaba ell personaje. De esas
experiences Sc dedujeron las
llamadas leyes Mendelianas que
Sc refieren a la herencia. Las
practicas las estableci6 Mendel
con dos tipos de guisante: Al
fundir dos guisantes de una de
esas especias ell resultado de la
fusion, la primera generation,
toda fue alta. En- los de la Sc.
gunda generation tres resulta-
ron atlas y una baja. Sc descu-
bria con ella la llamada proper
ci6n. 8 es a l, es decir, las carec-
~terfsticas DOMINATES.
Estos estudios transversarOn
su GAUGE e invadieron los puntos
de vista que Sc deducian de los
dominios de la SOCIOLOGICAL.
Como ejemplo de una de es-
tas aplicaciones EN- Ell campo de
10 social ell DR.. Agramonte nos
habla del cFuce de I'm oligofre-
nico con un normal. Nos aclara
que la deficiencia Intellectual ac-
t1a como un caracter recesivo y
no dominante. La primera ge-
neraci6n fue normal. Pero ha.
bia en- ella taras latentes las que
Sc manifestation en- ell cruce de
dos miembros de dicha. genera
ci6n en- I'm $50.
La APPLICATION de estos princi-
La gaceta., 1940-01-22
ACUMULA TROPAS Ell So
WET PARA UN NUEVO
ATAQUE EN-

Riga, Latvia, Enero 22.-Di-
cece que en- ell Kremlin, en- Mos.
Gu, la opinion esta dividida er
cranto a perder prestigio, acep-
tando un armisticio con Finlan-
dia, o arrieSgar la perdida de
fuerzas en- una guerra que pu-
diera resultar muy costosa. No
hay duda sobre que ell Soviet no
esperaba una guerra dificil
cuando decide invadir a Finlan-
dia.
La gaceta., 1940-01-22

Falleci6 aver ell Sr. Ramon
Gonzalez, de 81 amos, vecino de
la casa n1mero 1926 de la Gale
Pine, en- West Tampa, y jefe de
una familia muy estimada. lie
sobreviven tres hijos, Enrique,
JESUS y Ramon; seis hijas, Sras
Luz del Rosal, Ana FOjaco, Ro-
salia Fernandez, Jennie Fernau
dee, Rosa, Gonzalez Y Antonio
Gonzalez; dos hermanos y dos
hermanaS.
La gaceta., 1940-01-22
EXPIRARA Ell VIERNES Ell
T OMERCIAL A
ERICAN

Toxic, Enero 22.-EXpirara
ell viernos, dia 26, ell tratado CO.
mercial entire Ell Jap6n y Esta-
dos UnidOs.
Dicese que oficiales de la en-
bajada japonesa, en- Washing
ton, sc acercaran a la s~ecretaria
de Estado para discutir asuntos
tecnicos relacionados con ell ira
tado.
ala situaci6n resulta compli-
cada no solamente para ell ia
pom sine tambien para Estados
Unidos, Y Sc pedira a la Secre.
taria de Estado la mas ampli:
consideration y estudio.
La gaceta., 1940-01-22
BAJO LA
A 20 GRADES
Empezard a Disminuir Ell Frio

La ola frfa hizo bajar ell ter
m6metro, en- Tampa, en- la ma
mana de hoy, a 20 grades. Una
fuerte escarcha Sc apreciaba en-
les tejados y otros lugares.
Esta noche o manana comen-
cara a subir la temperature.
En- alguncs lugare sbaj6 a &c,
en- los alrededores de Tampa,
seg1n los campesinos.
Sc confiese POGO dano en- las
naranjas y otros cultivos; pero
Ell dano de la heladas no SIC po-
dra apreciar bien hasta paSados
algunos dias.
Muchos de los coechero encen
dieron las estufaS e hicieron no.
gueras.
La gaceta., 1940-01-22

tan vertiginoso que logra dupli-
carse. Ha aqrf Ell problema de
Nautilus. ExisHan 100 millones
de almas en- Ell siglo XIX. En- Ell
siglo &ue CORE existen 500 mi
Homes de hombres en- Europa.
Ahora bien, la poblaci6n del
mundo no puede seguir aumen-
tando. 81 10 hiciera dentro de
10 mil amos llegariamos a po-
seer una cifra Astronomical.
ICUal sera ell future del mum
do, de acuerdo con estas premi-
sas?
En- Uno de los c~apitulos del
Capital Sc sientan algunas OPT
niones scobre la poblacion, pc
70 Sc subestima este hecho. Sc
dice ALI Ique ell hecho de la SUI
perpoblacl6n no es un hecho
real sino aparente.
Otras opiniones ~sostienen que
es necesario ir a una planifica-
ci6n de la economic en- virtud de
este hecho que estudiamos: Ia
superpoblaci6n. Esto, desde lue-
go, dara lugar a un siStema So
cial insospechado,
Para terminar, nos dice ell DR..
Agramonte, diremos algo sobre
las distintas formulas que Sc
han dado al hecho de la super
poblaci6n. Sc ha propuesto el
infanticidio como sistema para
ccmbatirlo. Otro de los proceed
mientos propuestos es Ell aborto.
Otro de los planteados es ell ce-
libato, la castidad. A este res
pecto ell conference.-the lee unos
parrafos de San Pablo predican
do la castidad. Otro padre de la
Iglesia, San Geronimo, dijo en-
una OCCASION: Desgraciados de
los que tengan hijos en- estos
dfas.
Ell otro procedimiento sehala-
do para combatir la suprepObla
ci6n es ell neomalthusianismO o
ell llamadO en- lengua inglesa:
birth control. Este procedimien
to ha sido combatido por los PAT
ses guerreros. Ell conferencian-
te hace la aclaraci6n que solo Sc
ha limitado a senalar los proce-
dimientos conque sc ha preten-
dido combatir la superpobla-
ci6n.
Termin6 diciendo que ningu-
ma naci6n puede bastarse por ST
solo, necesitando, cada una, de
las demas, en- ell empeno de a.
rreglar sus cuestiOneS.
La gaceta., 1940-01-22

La payer parte de los jefes
rqios, 81 embargo, estman que
81 Srestfk 10 del ej6rcito daNe ser
reconqrise coz una viseria
Y cue la mGor manera de 6ta-
nerla es agrupando .tropasl en-
gran ntmero. Los russ seg1in
Sc dedbce, acumulan nuav tro
pas y abastecimientos en- las
fronteras este Y str de Fislan.
dia. Su intenci6n es aplastar a
los finlandeses antes de que en-
piecen a llegarle recurso de JIM
portarcia mandado por la So
ciedad de Nacones.
Los Gltimos discusses de Cham
berlain, ell primer mGistro in
giles, revelan que los A!iad&le
proponen enviarle ayuI IA matt
rial a Finlandia.
La actuaci6n rSS Sc We en-
torpecida por Mtos dos facto-
res: primero, ell TEMPO, es Ell
mas frio que Sc recuerda en- 'os
Gltimos cincuenta amos Y se.
gundo la debilidad de los
transportes y eomunicaciones,
va recaonocida y agrandada po-
todos los criticos del Ejercito
Rojo.