SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-08-08
HARTE HERzEN =" ..,.s.is s;;;|'; s,;s,., ;:s

Mrm uno iaate nit elmer trobiaen
gelpegl,ng bes biibiten a0pidens:
Better Naul, ih mGd,te Iid ct.
tpas iragen!"
Gr sl,dte fait 5uiamnen nnter ser
unerlparteten 8eriibruus, aber ieine
gtimne flane unuerGnoert glcid).
giiltia uno fiibl, als er er,pioerte:
sd bin i'm gegriii. al meine
arbeit 5uriid8,,febrrn. aino. aber
tpenn es iebr 'pidtiS lit, 10 itebe id
Cir 81 Iieniten.
rSa. es lit iebr pihtis, tpenie.
itens iiir mid. luenn es Cir altb
pieaeiht nidt 10 eribeint. ssh
modltc niimIid, ,piiien. Oh On aut)
ic umgebalten biit iiber meiu aom.
men luic Die 1antc, llno - ,,no -
oh ,sbr lpirflid gar nid)t eiu Helm
,penia 5reiloe empfinOet?"
.8cId) cine ,sraee, aino! @ir
ireren uns gepiB, tuenn mir aud1
pcrltduois senl,g lino, 81 ,piinlden,
Eab Tu Tein aommeu IN etipos
ipiirbigerer Mciic belperfitellielt uno
es Dor allem BON llnierer gin!piQi.
glng abbdneig gemad)t hGtteit. Mbsr
oas lit lpobl tein @egenitano, oen
man ourd)aus luGbreno ser &cntor.
ltunocn uno in 8egenWart zines
Tienitbcten belpred)eu nliibte.
Nbiell!"
Hubigen. aemeiienen Shrittes
gins er oic 9reppe binab. ySalp
ltan0 nod eiue tIelne @eile beitiJ
atmeno aui Der uGmlideu Steae.
9ann febrte lie iih raid au Der
iHipeigeno barrenoen Iieneriu:
.Nun ipobl, brinsau Sic mid in
mein s3imner! Sd iebnc midi oar.
nad,, allein au iein!"
| @e rei3eno luiirse Der armen
! @aiie inter aneeren llmitGnoen
Dos flcine einfenitrise @emab nit
iciner ipeiten slusiift iiber oas grit
| ne, ,posenSe @liitenmeer oes Yartes
| crid)ienen iein. &eute aber batte tic
feum cinen 9lid oaiiir, ionoern lie
mari iib nod Der gntiernl,ns ocs
IGodens nuf bas Soia uno pcr-
| borg ous @eiitt IN Sen &6nSer.
Selbit inter benz barten, liebloien
Aegiment Ser Ifaoame 8aMoouin
| bate lie iid) failm iemals 10 tisi
uneliidlid seiiiblt, als nad oieieln
folten gmpians I'M Sauie ibrer eint
5igen Nernanoten. Seit Dtonaten
bate biefer Tag oas SteI tbrer
Scbni,ld)t un6 Der @egenitano all
ibrer Soffnungen uuo 9rGume &C..
biloet; rplbren0 Der san5en Giien.
babniabrt par lie in einer 10 eliid.
ieli9en Stimmung getpeien. bab lie
am licbiten iort,pdbreno binausee.
iunseu uno seinbelt bGtte,~ = ,ms
rim . ,tiin laaen all ibre itoloe,l
Suitidl0iier in 9riimmer, llnb Die
| 3ilfMnft eibien iie nit einem Ndl
piei 0oer uno troitloier oils Die
traurise leste YerstSleenbeit. t.
@obl eine Stlnbe lang blieb lis
| real,nsslos ilno leilc Dor lid, bt,
!oeineno lieeen.' Tunn ridtete iie iit,
pl0tlid, lauidenS1 enpcr, uno Der
| Nusor,id oes Summers iflpau0 all.
| 9enad upn ibrem rei5enben 6eiid)t.
| den. Tie Deid)en, jebniuGtspoaeE
| Glailse zines Sd)llbartihen 2ieoes.
| elnes Seoes. bas lie in eliitliheran
| 3eiteu citnluls BON tenren 2ippp1
uernomlneu bate, id)lugen an ibr
Chr mo lieBen iie nit ibrer be.
| itride,loen, ber5beSlpinsenoen stll,
nll,t alles peraeiien, ipas eben nod
| ic idper ali ibre iilnge Seele ae.
oriiit bate. ssreilid) mar audi Ste
J:genhlid) fraitpolle Gimme 0es
Sungers bon einem lpabrbait BE-.
| 5albernoen 0obiflang, uno oa er
nur ourd cine ein3ise 8anS BON
| ieiner 3uboreriu getrennt iein fonn.
ts, entging oerielben nid)t eill 2aut.
! uidt cine Silbe ieiues tieiiinnigen
Nortrages. 2ange benor er geeroet,
itano tie ihon aui ocn 6iiBen, oas
Chr al Sic lapete seSriidt, uno ais
! oann Der lette, ianit biuItersenoe
| Con uertIunscn mar. flatid,te iie IN
bcltem Sl,bel in oie SGnoe 11no riei
ibr ~Yrapo! Srauo!" 10 laut. oai
es iiherlid) bis in SEN ben leeten
| iriihe Sti,nme, sic MIR bieienige
bes Slngers iein fonnte, rief:
"0ei iDein babe idy mid oeun fiir
| bieie ireunolide Mnerfennlns 81 be.
| oanfcn?"
@ally erihrat ipobl elm lpenig.
aber iic bate nidt gelernt, iid 5ll
| iiirdten, lpenn lie Elm reines @eipii.
| len bate. 60 blieb lie Oenn ibren,
iansesiroben Nadbar ole Mntiport
nid)t idul6ia.
sd beige Waqp Sltlano illlo
bin cine stidte Der 0rau Voaratb.
Nor eiter Stl,noe crit bin id bier
gum aloemeinen gntiesen an9e.
fcmmen!"
.aouiinhen @allD? Sit es benn
Il a. =