davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times., 1940-11-07
WOMAN ROLE IN
WAR OUTLINED
State Home Demonstration
Clubs Hear Capt. j. ID. Caulk
U. S. Army in Talk
TO TAKE MANS PLACE

Discussing the Importance of
women's part in war, Capt. James
d. Caulk, U. S. Army, urged that
women should be ready to take the
places of men called to the colors
in the event of war, at the fourth
annual meeting of the State FEEDER
alton of Home Demonstration
Clubs. He reviewed the ways in
which women adaptedN themselves
to mems jobs during the World
War and commented that this had
much to do with the developing of
business women to the extent ex-
isting today. He cited that there
are many mems jobs into which
women could successfully step.
Mrs. Dorothy Waldo Phillips, of
Lansdowne, Pa, recommended that
women revive their spirit of young
er days with its creative and i'm
aginary characteristics and lack of
prejudices to avoid becoming too
serious. Mrs. Conwell Dodd,
Harbeson Club, discussed the plan
ming of adequate storage space;
Mrs. Herbert Glanden, Willow
Grove, arranging of a successful
accounting system. Mrs. L. j.
Walker, Bear Club, explained the
gratifying results of the New Cas-
tie County Clubs sending a girl
to Women's College, University of
Delaware, each year; Mrs. Orlan-
do Houston, Shawnee Club, can
Smyrna times., 1940-11-07
GLASS LINED
HEATER TOUGH
Giant Robot Used as Test on
Durability, Strength of
GlasS-Lined Heater
3OO-POUND PRESSURE

In a large Milwaukee manufac-
turing plant, giant Csome nine
feet in height and with muscles as
big as beer kegs spends all Of his
time trying TO break glass.
Although such an occupation
makes this diversified gentleman
seem not too bright, he really per
forms sterling service in behalf
of the commonwealth, according to
Mr.. H. A. Ulrich, manager of the
Dover Sears, Roebuck and Com
pany retail store.
He is proving and has proved
that sciences newest gambit in the
home equipment field glass lining
for Sears 1941 line of automatic
water heaters will really work,
said Mr.. Ulrich.
A glasslined heater that would
be both practical and within the
buying range of the mass market.
has been the goal of research for
many years, Mr.. Ulrich asserted
The advantages of such a treat
ment which would resist the action
of minerals in any water, prevent
rust and corrosion in the heater.
and greatly increase durability, are
obvious.
The job of the giant which is
really a mammoth mechanical ro-
bot is to test the strength of the
glass lining. Looking something
out of Aladdin's lamp, he f1exes his
biceps and bends a huge ring Of
steel lined with glass. After 687,-
600 attempts he failed to crack Of
damage the glass lining. His her
culean calesthenics exert a pres
sure of $4,000 pounds per square
inch.
On the basis of the robot test,
as well as a pressure test of 300
pounds which is six times the pres
sure which a heater would sustain
in the average home, Sears was
CONTINUED on Page Seven)
Smyrna times., 1940-11-07
eF5
BOMBING SCAR
Airplane Landiro =
pTu Ef' : rom Plane catcb]
flre But Didn't Ii ght 4
~ = MYSTRRl

State police Of Station y.
little difficulty unrsys,in. ,,1,, No q
ing rad alarm on = Ing ID
Magnolia ana Cantsra,'l ra.n n 0et'|
day but it IS stiII nnousy. 10y tas 4
the 'oau of tba aa1s g.dasd
i mar -lll s came from The d
Il r. oono mad been d,,]
Private G Preston poa. ~. eHl|
ed to the place. What !. :. vas 4
haa d q i'-al'e !andlng fare th.t
/ II. da.al.5 I.zaseo from a plane III
j. :. uesei2pel & daylight. The n
H. a. sihdA parachute to 4
eI e'Ie II nad been attached Il
name as w Torbert sts,ss Sa''
the flames. But the a.. ,--ls /.
light Up. It was ouieklv ~ ~
by Poore that it was not
but It remains a myst4rv -.
and how the fare was dro,.
ing daylight hours and m n
break out into the iII,,r...
which aviators depend I'M.
flares when thew have "a ra
~ emergency situations al
Smyrna times., 1940-11-07
Hi-Y Clubs for Seaford School

Plans for Hi-Y clubs for Sea-
ford high school boys and girls got
underway last week, when the Y.
NJ. C. A. secretary, Robert P. Bed
ell, and Mrs. BedeH, at the invita-
tion of Milman E. Prettyman, sup
erintendent of Seaford schools, Wis
tied the junior and senior classes
and talked to the students about
the Y. M. g. A., program for high
school young people. Prospective
members are now signing up and
the organization meetings of these
clubs will be held next week. Each
club will have an adult leader who
is a member of the high school
faculty. Working closely with the
clubs is the Y. M. c. A. secretary.
Smyrna times., 1940-11-07
THE DUCKING SEASON OPEN

THE DUChIING SEASUN OPElIN
The ducking season on the Sus-
quehanna flats began Monday.
Every train took gunners to Havre
de Grace from Baltimore, Philadel-
phia, New Fork and other places.
These, with the local sportsman
and those whose business it is to
shoot ducks for market, will make
between 400 and 500 persons who
viii occupy the feediny grounds at
daybreak to be in to slaughter.
Smyrna times., 1940-11-07

ming and other home productions
Mrs. Evelyn Killen, FELTON, Club.
rebuilding of the kitchen; Mrs.
James Gimm, Middletown, who dis
plpayed two home hooked rugs in
contrast, one costing about ST and
of "atrocious color matching" and
the other, costing less than So. but
of excellent blend. Attending the
meeting, held in the field house of
the Dover Community School, were
about $50 women from all parts of
the state. Mrs. Howard Deakyne
Smyrna, the state president, pre-
sided
Smyrna times., 1940-11-07
HALLOWEEN

Friday evening was Halloween,
in the observance of which the
young people usually give them
selves over to rolicking fun. The
last was apparently observed to a
larger extent than usually, if we
might judge by the quantity Of
corn found on the sidewalks up and
down the streets the next morning.
The favorite method of the boys
was to throw a hand full of corn
against the window of dwelling,
and then run. The grains of corn
striking the window panes would
often have the startling effect on
the inmates of load of shot.
Smyrna times., 1940-11-07

the interesting proceedings. The
music was well rendered by the
regular choir, reinforced by a few
voices from Smyrna. After the
ceremony Bishop Coleman and the
other clargy visitors were hospit-
ably entertained by Mr.. and Mrs.
I. N. Mills. 1t is hoped that the
church will be ready for consecra-
tion by the beginning of the new
year. The chapel is to be a neat
with a seating capacity of about
$50.
Smyrna times., 1940-11-07
CHURCH CORNERSTONE
AT CLAYTON

Monday morning Bishop Cole
man laid the cornerstone Of what
is to be known as Trinity Chapel,
at Clayton. He was assisted in
the services by the Rev. G. w.
Dame, Of Smyrna, and the Rev. L..
w. Gibson, Of Dover. There were
q number of persons present and
much interest was manifested In
Smyrna times., 1940-11-07


clouds rolled away.
The Leipsic creamery will be
sold at public sale in Dover, Satur-
day, November 18th, at 2.3O p. m
Rt. Rev. Alfred Curtis, Bishop ot
Wilmington. on next Sunday will
preach at 1870 a. m.., and 6.3Op m
at st. Polycarp Church.
Rev. Mr.. Maxwell is holding a
protracted meeting at Raymond's
Church. The enc conducted by
Rev. Mr.. Stephenson at Bethel has
closed, with three conversions.
Rev Mr.. Wilson has designated
the 30th inst. as the date for TAX
ing the vote on the question of ad-
mitting women as delegates to the
General Conference. All members
above twenty-one years are en-
titled to vote.
Messrs. Cosgriff & Jerman made
the past season about 100000
draining tiles of the various sizes
"a good years work The clay for
next years manufacture is now be-
ing thrown up the pass through
the winters freezing.
The National Dredging Company
Is at work in repairing the breaks
at Collins Beach and the water
has disappeared from the mead
ows. AS a result of the storm at
Woodland Beach, Jackets shanty
was entirely destroyed, Stokes
berry's fish house, together with
Anthony's summer house were lift
ed up and carried inland and the
end Of the steamboat pier torn
away.
Jacob Leinberger met with a
severe accident on Saturday after
noon that has caused him a great
deal of suffering. He was in the
act Of hanging hog in his slaugh-
ter house for the purpose of weigh
ing but not being quite high
enough he stepped on a board rest
ing on bucket, but got his weight
more on the side than in the centre
causing it to tilt up as he came
down with the heavy weight, the
end of the board striking him in
the side fracturing two ribs The
injury was of course very painful
and sent him to his bed, but DR..
Hirons thinks he is getting along
very well and will be out again in
due time.
The young ladies Of Smyrna met
Monday evening and formed them
selves into a Club, being known as
the B. NJ S. x. Club They are to
have weekly meetings, and was
organized for the purpose of pro-
noting social intercourse among
its members. They held their
first meeting Monday night at the
residence of Miss Edith Collins.
The officers for the ensuing year
are: Miss Mary Farrell, President;
Miss Ethel Cooper, Vice President;
Miss Mary Hall Secretary and
treasurer. The ladies composing
the society are as follows: Misses
Jefferson, Nan Haffecker, Flo
Gootee, Name Heitchu, Alice Spru-
ance, Lizzie Hall, Carrie Beck, Ma
bel Thompson, the Misses Yocum,
Lizzie Denney. Edith, Collins, Mag
gle Blackiston, Rena Williams,
Bertha Hoffecker, Nora Cotton,
Nettie Tschudy and Nan Wood.
Smyrna times., 1940-11-07


1t takes a strong man to /
alone.
The man who seeks leTs
seeks double trouble.
You can safely judge 4 nal
the hero he worships.
If you want to win success i
the part ard success Will look |
way.
Like the strongest wave Tia.
comes at last lost in The I'd
will evil eventually cease 1
troubling man.
A man should be as depsl3
as the watch he carries.
Flowers bloom their be1 !
though unadmired by man
The Scriptures say that Co
especially guide the steps q
man who honors Him.
Smyrna times., 1940-11-07
SMYRNA DOINGS
OF so YEARS AGO
Notes of Marriages, Deaths
and Matters of Interest
Of Half Century Ago
ISSUE OF NOV. 5TH, 1890

Taken from our old files of
corresponding week, as near
date of this issue as possible
Fifty Years Ago. This column,
now a regular lecture of the
Times, will call to mind people
and events of the older genera
tion.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05
EFT MAR ELERTEK

Husra a lakossag XII van
ehezve, inert mikor "vaj" he
lyett agyukat csinaltak, a va
jon es zsiron es nagyon sok
minden egyeben xviii a hus-
rol is lenondtak.
Hogy norman veszi tobb
hust a diktator?
Mem szabad semmi rosszat
gondolni, nem szabad olyas-
NIT hinni, aInivel a nemeteket
az elso vilaghaboru alatt olyan
ostoban ragalmaztak, hogy
t. i. a hullakbol gulyast csi-
nalnak. Ere soha mem fog
vetemedn! a nemet nep, kan
nibalizmust meg Hitler sem
eroszakolhatna a nemet nem-
zetre, bar naziknal a vilag
ait sem csodalna.
A nemetek a KUTYAIKAfF
fogjak megenni.
Meszarszekekben ezentul te-
hat rokahust es kutyahust is
fognak arulni, torvenyes en-
gedellyel, ahogy eddig a mar
hahust es lohust arultak.
A nemet diktator sz0vetse-
gese elott mem egeszen vi ez
a rendelet hiszen az olaszok
mem tulsagosan idegenkednek
a macskahustol idaig. Nekik
hat mem lesz meglepo, hogy
szovetsegeseik most a kutyai-
kat kezdik megenni.
De a nemeteket, a gyozel-
mex hatasa alatt megdagadt
nemet keblekben dobog6 szi-
veket a kutyahus rendelet egy
kisse valoszinuleg meglepte.
vegre azert, hogy ezentu
szabadjon kutyahust adni &
venni a meszarszekekben, iga
zan kAr volt annyi nemet flu
max meghalni, annyi szegeny
] kOIdussa tett nemzetet le
verni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05

Haboruba a nepet rendesen
igeretekkel uszitjak
Igernek Ioletet, igerik, hogy
q hadisarc boseget hoz, ha ele-
gen, HALIFAX meg, hogy gyoze-
lemre vigyek az orszagot. Iger
mex bosszut. igerik, hogy "a
Kaisert felakasztjak''
Neha bevalik az igeret.
A gyors gyozelem rendesen
hoz valaml zsak1nanyt a gyoz-
tes nenHetnek. de nagyon rit-
kan van olyan nagy zsakmany
hogy hfizet0 uzletnek bizo-
nyulna hadjarat.
A volt vilaghaboruban ne
meteknek negy even at iger-
tex. Nagyon sok mindent
igertek-
Es tudJuk. hogy NIT tud-
TAX bevaltani belole.
A nemeteknek most is sok
1aindent igernek.
Es, mint huszonOt eve, a
Memetek most is hisznek, inert
hiszen most is gy0znek, ahogy
n elso vllaghaboruban min.
dig gy6ztek amig ossze mem
roskadtak.
Ma btiszke a nemet, hiszer
'ogesz Europat levertek.
Mem is tudjak hirtelen
Aany orszagot tartanak meg
.sxallva, Is AIT tudjak, hogy
= k0nyortelen nazi rendszer 6
A6metek iavara dolgozo rab
saolgakat esinal minden lever
nemzet fiaib6l.
Varjak hat a joletet.
Is ennek az els6 reszlete
negkaptak a napokban.
Nehogy tiirelmetlenkedje
nehogy ,azadozzanak, a sol
gy6zelen eIs6 morzsajat :
Aiktator oda l6kte a szamukra
EzentM t0bb hus lesz Ne
anetorsz&s sban,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05

olyan nonek a szerelmere va
gyik, akinek az egyik kezeben
egy fustolgo cigarette, a ma
sikban meg egy pohar viszki
vagy sor van es AIT Sc tudja,
hogy az ct korul rajongo fel-
reszeg ferfiak kozul melyik-
mex a nyakaba doljon.
Mondom, hogy az ilyenek-
hez bizonyos fajta gyomor es
etvagy kell. En- AIT hiszem,
hogy az ilyen n6k az igazi okai
annak, hogy nem szaporodunk
kellokepen, inert eek az igazi
g6lyafeszek rabl6k es ha van
olyan torvenyiink, amely a
meregkeveroket, lakik esetleg
egy ket eletet kioltanak, ha-
lallal binJeti, ugy kellene egy
olyan t0rvenynek is lenni,
amely az ilyeneket is, akik
nemcsak egy eletet, de egy
nemzet eletet mergezik meg,
halalnak halalaval biintetne,
Mert eek nemcsak egy en-
bert, de egy egesz nemzetet
mergeznek meg es ha az or
szagra valaha is raszakad az
elneptelenedes kat asztr6faja
ugy abban az efajta n6nek
lesz a legnagyobb reszik
vagyis ezek lesznek annak
legnagyobb okai.
En- ami6ta az eszemet tn.
dom, mindeg utaltam az ugy
nevezett erkolcscs6szoket, akil
meg akarjak szabni polgartar
saiknak, hogy azok NIT egye
mex, NIT igyanak es mikor e
hanyat lelegzethessenek. D.
lit most egy nemzet leterdek'
forog kockan es ahhoz k0te
lessege minden tisztessege
J polgarnak, hogy hozzasz6ljon
En- AIT hiszem, hogy ha ezeke
a k0nnyuvert ejjeli pillan
gokat valahogyan meg men
7 szabalyozzak, ugy az sulyo
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05
vOnhat
(Folytatjllkl

nemzeti katasztrofat vonhat
maga utan.
En- mint fentebb is emlitet-
tenn, tiszta szivembol uta-
lom az ugynevezett erkolcs-
csoszoket, de az sem kevesbe
utalatos latvany, ami az ember
szemei ele tarul uton, utfelen,
de kiilonosen az erdo szels-
ken, amt az ejjeli parkol6
kozonseg mindenutt 1erte-
szejjel szor es hatrahagy.
Szegyen gyalazat, de ma
napsag egy rendes sziilo ret
tegve ereszti XII serdtiletle1
gyermeket a hazbol, inert eek
a serduletlen gyermekek olyan
targyakat szednek fel az ut
szeleken, jatekszer gyanant,
amelyek minden j6izlesu egyent
undorral t0ltenek ell.
Az sem epen a legdicserete-
sebb dolgok k0ze tartozak,
hogy egy ide, nagyon k67ei
lengyel templomnak a papja
kenytelen volt a templomot
koriilvev6 pazsitot befecsken-
dezni hasznalt auto olajjal,
inert mar mem gy6zte az oft
repked6 ejjeli pillang6k altal
szetdobalt kiil0nfele targyak
0sszeszedeset.
Dehat mint fentebb is emil
tettem, most masforma villa
got eliink; most masok az em-
berek, mas az TILES es ha ma
egy ember megprobal egy
ugynevezett fatal serdiil6 III
urat oktatni, vagv j6 ultra
! teriteni, ugy a fiatalur kivagja
a mellet nagybiiszken es AIT
mondja, hogy bolond ember a.
aki tehenet tart, ha ingyen i
kaphat tejet. Hat en- kerear
alassan csak ait mondom
hogy csak igya az ingyen to
J; jet az, akinek gyomra var
hozza, de akkor hagyjunk an.
max az artatlan es iigyetleu
J g6lyanak beket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05

alavalot huzni es elhiheti ait
nekem bark, hogy ezen lido
alatt igen sok alkalmam volt
ARA, hogy az embereket ala
posan megfigyeljem, amt kello
alapossageal meg is tettem.
Akkor is voltak fiatalok es
az akkori fiatalok is epen ugy
vsgyodtak az elet nyujtotta
oromok utan, de az akkori fla
talok valahogyan maskepen
igyekeztek elerni az elet altal
nyujtott 0r0moket.
Kilenc tizedresze legalabb
is az anyak0nyvvezeto vagy a
pap utjan. Persze akkor meg
mem leteztek a kiil0nfele neven
szereplo 0r0mtanyak. Akkor
meg persze mem voltak az ut
szeli csardak gombamodjara
elszaporodva. Mem voltak az
automobilok ennyire elszapo-
rodva, hogy azok az ARA va
gyokat egy perc alatt egyik
sorkertb6l masikba repit-
hessek.
Es ami a fo, akkor meg mem
igen leteztek az olyan fajta
kisasszonyok, akik egy par
cigarettaert es nehany pohar
palinkaert vagy sorert k6szek
voltak akar egy regiment ka-
tonanak a vagyait kielegiteni
az utszelen elszort s0rkertek
parkjaiban.
En- valahol egyszer olvastam
hogy a legbiztosabb ut a ferfi
szivehez g gyomran At vezet
Ami ait akarna kifejezni
: hogy a nc ha j6l tud f6zni
ugy mihamarabb lie tudja &
ferfit lancolni.
Well, en- mem tudom, mert
en- vilag eletemben az etelek
: ben valami nagyon valogat6'
mem voltam, AIT azonban tu
dom, hogy a jelen esetben ret
tenetesen kiil0n0s gyomornal
kell annak lenni, amely eg,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05
mondta ra gyorsan
A grofet,

= A grofet, mondta ra gyorsan
Gergly, - t0rveny van mar rola. falabu
Matyassal talalkoztam az elobb, megmu-
tatta az ujsagot, abban benne van tor
veny A jegyz6nel kel1 jelentkezni az igeny-
nyel.
- Igeret foldje azert az, Gergely, =
szolt ismet Misi - az is marad. Mem ne
ked es mem nekiink teremtette EFT foldet
az listen.
- TIE meg habajgos vagy es az is ma
radsz, ha mem ertesz szobol. Mondom,
hogy t0rveny van ra, t0rveny pedig
jegyz6nek is parancsol, meg a grofnak is.
- Az is benne van t0rvenyben, hogy
a tavasszal osztani kell a foldet? - kerdez-
te Etel felenken.
- Az eppen mines benne, de biztos,
hogy akkor osztjak, kiil0nben mem kellene
mar most igenyelni.
Etel kerdese azert oft maradt szoba-
ban, oft ropkodott falak k0zott neki-neh
utodott Gergely homlokanak akkor is,
amikor elkoszontek vendegek.
- Gondold meg meg egyszer, amt
mondtam, - kerte bucsuzoul Maria, -
aztan, ha meggondoltad, gyere ell szob-
raszhoz, hogy vallalod.
Egyedul maradtak Etellel. A ket
gyerek aludt, az asszony neggyujtotta a
sapadtfHnyii petroleum-mecsest, volt meg
egy keveske OLAF az allan. Odatette Ger
gely ele barna kenyeret meg valami
ragos szalonnat. Gergely chosen evett,
pedig mem is gondolt az etelre. foldon
jart az esze, meg Etel kerdesen es Maria
szavan.
- Maid megkerdezem jegyzot6l, -
mondta nagysokara es kezefejevel megto-
rolte bajuszat.
Etel szeretett volna beszelgetni ka-
passagrol, de felt, hogy elront n1indent,
hogy megmakacsodik Gergely es azutan
csakazertse hallgat szora. Vegerve-
nyesen elszediti az fold, az igeret foldje.
Habajgos Misi mesejere gondolt, amig ell
igazitotta fekv6helyeket, betakargatta a
gyerekeket, amikor pedig elfujta lam
pat, sotetsegben latta, hogy hegytet6n
allo derek ember Gergelyre hasonlit.
A torveny folforgatta az egesz falut
Az emberek kibujtak s0tet kuckoikbol es
naphosszat ogyelegtek a kozseghaza ko-
riil. Vartak a hireket es lestek a jeleket
Apro csoportokban 5eszelgettek az eshe-
tosegekrol A dermeszto hideget senki
sem erezte, pedig fagy vastagra hizlalta
mar Tisza jeget es az utak sara gorcs0s
csontta kemenyekedett. A modosabbak a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05
\ FOLD RABSZOLCAI =
- A fold iranyaban i0tttink yolna q

A fold iranyaban jotttink yolna
tekintetes urhoz
- Mifele fold iranyaban?
Hat akit torveny mond.
Torveny, T0rveny, - hallatszett
innen is, oman is.
Tudjak is maguk, hogy NIT mond
T0rveny, pattogott jegyz6 va
laki biztosan folbiztatta magukat, valami
kommunistafele Maid akkor j0jjenek
la kidoboljak az igenylest
= Mem ICY mondja Torveny, - szo-
lalt meg ismet az 6reg - benne volt az
ujsagban, hogy maris lehet jelentkezn az
igennyel
A jegyz6' belatta,- hogy igynem bo1eio-
gul velik. Aaposan megtanultak T6r-
venyt, talan jobban ismerik mint 8 maga.
- Maga ertelmes embernek latszik
Bagi Andras - szolt megszelidjilve az
oreghez - jojj0n be hozzam Hegediis- Ba-
Initial, meg Kovacs Antalla1, maid meg
orakor. Most meg dclgom van, mem erek
ra A tobbiek pedig hazamehetnek, ne lop-
jak lit hiaba a napot Ez harom emlber
maid elmondja, hogy mire mentink.
jegyz6 becsapta maga m0g0tt az
ajtot, csak ugy dong0ttt belle a kozseghaR.
De az udvarrol azert mem mozdult senA.
A kapu fel6l egyre ujabb es ujabb csopor-
tok erkeztek, leginkabb asszonyok. Mar
alig fertek, mintha az egesz falu f0lvo
nult volna a kozseghazara. A gyamoltalan
kozsegi rend6r0k hiaba biztattak tavo
zasra 6ket, mem hallgatott rajuk senh
Odacsoportosultak harom hvalasztott
kore, mindenki mondott nekik valamit,
hogy NIT kerdezzenek, NIT valaszoljanak
a f6jegyzonek de nagy larmaban azok
mem ertettek egy szot sem. Csak him
mogtek, bizonykodtak, ugy ereztek, hogy
most az 6 keziikbe kerult az egesz falu
sorsa
Ha latta volna valaki jegyzot eek
ben percekben, hat mem igen ertette
volna dolgot. De mem latta senh, inert
Matyas is kisurrant szobabol es elkevere-
dett tornacon tobbiek koze Mem lat
hatta senki, hogy m!lyen melyseges ket-
segbeeses telepedett az arcara, annint erot-
lenul leroskadt az iroasztala melle. Ia
nacstalanul bamult nehany pillanatig
yak szemmel nezte grof arckepet, mintha
csak attol akart volna tanacsot, iranyi
tast kerni De grof f0lenyesen mosoly-
gott falrol
(FOlVtatjukl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05
SzAKACS IMRE IRA

vagyis meg kell elegednunk,
de kerem alassan, mem oda
Buda, en- meg ezzel a tapasz-
talatlan fejemmel ait mon
dom, hogy ha mar kitetttik a
kevet kicseples vegett, akkor
vegezzunk egesz munkat es
csepeljuk XII a kevet ugy listen
igazaba, hogy abban egy szem
Sc maradjon, es ne torodjiink
azzal, hogy a csephadaro eset-
leg egyesek tyukszemere is ra
talal utni.
En- ugyanis mint egyszerii
tapasztalatlan ember mem So
kat adok az ugynevezett golya
mesekre, inert en- azzal mem
igen vagyok ismeros.
Az en- hazamhoz ugyanis
csupan csak tiz elo gyermeket
tudott szallitani, a kovetkezo
kettot a gyamoltalan madar
mar elejtette es ICY nem tu-
colt safe deliveryt csinalni.
No de azert legyen aldott az ur
neve.
Mindezek dacara en- ait a
golya madarat meg sem aka
rom vagy mem tudom bunbak-
max megtenni, azert, inert
mem szaporodunk megfelel6en
Most pedig engedje meg ne.
KEN kedves szerkeszto ur
hogy a regi jo okularemat fel.
tehessem es abba belenezhes.
SEX. Nohat ha visszapillan.
tok ugy $40 eyre, akko1
ugy latoln, hogy akkor bizo
nyara masforna emberek le
teztek, vagy ha az enberel
nemvoltak masformak, ugy {
szokas, a rendszer vagy a,
eletmod volt mas, de valam
mindenesetre mas volt.
j En- ugyanis akkoriban kezd
tenn ell az embereknek talp
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-12-05

Minden mas most, mint re-
gen volt.
Mas a beke mas a haboru
es mas a gy0ztes hadjarat
eredmenye, mint regebben.
Regen is elhajtottak a le-
gy6zott nep marhajat (ezt a
vilaghaboru utan a gy6zte,
SEX szinten megtettek), most
azonban ugy latszik, hogy q
nemet diktator a francia, bel.
ga, holland, lengyel, norveg
- kutyakat is elviszi majc
zsakmanynak.
Vegre ha a "gy6ztes" meme
TEX a kutyahust megszokjak
akkor igazan mem ertenek mes
hogy miert ne kobozzak el a;
0sszes kutyakat azokban az al
lamokban, amelyeket kifoszta
max minden egyebb6l.
Hat sokra vittek a meme
tex idaig, S ha EFT kinalj:
nekik ebben a hadjaratban ;
gy6zelem, akkor ennel t0bbe
nyertek, mikor az els6 vilag
haboruban vesztettek, mer
akkor meg roka vagy kutya
husnal egyebb ennival6t
] talaltak.