SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-05-30
5acbfentag

Gin 1ag bes gclfstl,ms, liebe-
boiler Grinnerl,ng an unlere liebc u!te
Seimct Siebenbiirgen.
Nuta oic,eS Sahr riiitet iih bic
Sahienfplouie Glepe!anos ip:cNer
sur sSeicr ,lnieres Tolfsicltes ,tpelbcnl
mir bemiibt liub mb bcmiibt luoreu
jcner naticnalen Ghurafter ouf,ll.
oriiden. ser ms ousu bcreh.ist Sies
len Sag uls Socbientae fr0nen 81
oiirfen.
@erben es buh 500 Sabre. hn}
llniere slbnen Sic heinotlihe Sdolle
Sc 3 beutihen Ntl,tterlonhes ncrlie,
Ben. INN in iremoem 2onSc cine nel,e
Seimat 81 finoen.
Sieie neuc Sein,at, sic tic oamals
in o:n lmuirtlihen Siebenbiiraen
ianoen, 100 lie inmitten @ilbnis uno
ltripalb, in idlperer slrbeit, s6her
slusbouer uno pielieitigcr Gntbcb.
rung, BON Generation 81 8eneration
cine bliibenoc &olonie ihuicn, Sen
&eiGj jtlm bes ltrbooens ihren @eoiiri'
niiicn erihloilen lno iomit aus @alo
uno @iiite fir iih elm Earabies ihu'
fen. Elm @emeinipeien, oaB ourd se.
oronrten 3ltianmenihluB. Dem
@runbiab ser Selbiterbaltl,ng Ret).
nllng trogeno, in it'd ielblt sic Groft
fanb ,mb allfbrad)te. tpirtihaItlih
uno Iittlid ltarf sll iein, INN iif i'm
Scben OILS @olf bcbaupten 81 f0n.
nen. Gieies forSerte ieoph inn 2a!lfe
ser 3eit Neib uno MiBallnit berous,
uno hattie llnier NoIf Sablrh monhe
barte Yrobe llnb Shifanen su be.
itehen.
lluo ,ll Sen @efobren Der INNER
einbrchenben rallbenbcn uno pliin,
oernoen 1iirfen geicIIte lid) ipGtcr
allh nod Der innere ,seinO. benn i'm
Sabre 1777 orobte ,nleren Sad,ien.
famine ourh ucrifieoene Sntrigllen
einiger getuiiicnloicr l,no iibereiiri-
ger Veamten lueld,e angeblib i'm
GinparitGnonis ser ,ngariidpn Me.
gierlmg banoelten, sic @efabr, aQer
iciner Grrl,ngenihaften ,,no perhriei,
ten Sfedte perllitig 'll aeben - ia
ioaar sic 8efabr abioluter &neht,
ihaft
9ob in bieicr Stlmoc aroBtcr &c,
fabr ionote 8ott unierm Iplte cincn
Retter bonn eigenen Stamme in ser
Serion l,nieres .aroften Sahieniob.
mes Samuel bon 9rufentbal.
Cir Metter in ser Scot. 9urh Mut
lIno beionoere @eid)itlidfeit, sic linn
5ll eiGen mar, perihafite er lid) cine
sluoiens am faiierlihen Sol, lno
ourh alarleal,ng ser 5atiahen unS
uniercr perbricften 9ledte madte er
Ole @eriud,e gerpalttitiser gernif.
tl,ng lnieres Solfes su Sd)anben,
nno ;:berlieierte oieMiiietater Ser
ueraitnteu 3urehtlueiiung uno gnt.
'ebuna ,lno rettete ieinem 8olfe 10.
nit ulle iene Glitter oie uns beilia
limo, nl,I oie mir bei,tc itols iinS uno
Die uas ieit iener 3eit als Sad)ien.
ltamm erbalten bat.
Is ruiiroe lpobl sll rpeit fiibren Sen
Sebenslal,f oieies grobten aaer Sad)-
ienI0hne 81 ihiloern, in oanfbarer
Grinnerlns aber fir alles mas er fir
unler 0olt getan uno fir uns mar,
tuollel mir i'm i'm @eilte alf uniern
|a6'entag in unierer Mitte baben.
ibn ebren, - lln6 iein ebrenoes s(n.
oenfen ioa oen W!ttelpunft unieres
Jeites biloen. 8ir ipollen lpenn au6
fern BON ilnierer lieben alten Seimat,
bod, Welpeis oafiir bringen, oaB 6as
Mnoanfen an oieien groben Sadlen-
'obn audi in rns nod lebt. lno oah
aud lniere Ser5en bod iflasen fir
iene Glitter, Die a,h linn beilie gal-
ten, Sir 0olfstllm lnb 8lauben. 6"
| Gr mar INNER on: Ylabe penn es
ealt fir iein Golf etpas gu tl,n, oenn
er mar obne 3fueiiel ser gr0bte SO,
litifer ocn mniere Station, oas Sad),
ienpolf, m,f5uiueiien bat, er bertrai
Die Ncdte ieines 8olfcs, tpenn qs ieir
mubte bis su ben bod)iten 9eboroen
bis gum faiierlid)en Sole binauf, mil
W'ut llno Musool,er umo elmer Ieh,
groBen 8eihidli6feit bic linn a., Ell
gen tDar. er ipar Der grobte sSoroere,
iddHiihen Bolfstums ben uniert