Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-03-01

clankG pripravenych or
ganisacf F. L. I. S. a po-
jednavajfcfch O nekterych
problemech, existujfcich
mezi rodici-pfistehovalci
a jejich americkymi det-
mi. Mate-li nejake poz-
namky nebo dotazy, zas-
lete je ma adresu FILLS.
Parent, 222 Forth Ave,
New York, N. Y. Piste,
pros1m, pokud mono an
glicky.
V~zpom1nate sc ma pocity,
ktere prochvlvaly vasi dust pr
prvnlm spatrenf Sochy Svobo-
dy a americkeho pobfezi? Ma
Sc myslenky byly plny toho, CO
.zdstalo "a Mani, pfatel, pr1buz
nych, cele nas1 minulosti a "a
blhaly madeline do slime bu-
doucnosti. Zde, V t6to move re
mi, doufali jsme i V novy Ii
vot. A zvlast6 jsme doufali v
lepsl budoucnost pro nase deti,
i ty, al dosud nenarozene.
Ones vrac1 Sc mas vetSina k
temto nadej1m s rdznorodymi
pocity. zivot v Americe byl il
ny, nezli jsme 81 no pTedstavo-
vail. Nektere veci byly v mem
dobre, jine spatne. Zvlaste
vsak nase deti nejsou takove,
jak jsme ocekavali. Kdyz ma
sve syny a dcery vzpominame
pravdepodobne ma to, jakymi
byli my V jejich veku, jak jsme
81 tenkrat We stare vlasti poc1-
nall. IDA Sc nam snad, re jsme
tehdy rozum6li sym rodicdGm
daleko lepe, neil nase deti ro-
zum1 dnes nam. Tam donna by
la rodina tax mnoho pohroma-
de, pfi praci, v kostele, ma rdz-
nych oslavach a jinde. Ale ma
Sc deti, nejsou-li We skole, cho-
d1 bez mas do biografu, do pra-
ce, do zabav. Nekdy MEDIA sc
jejich chovan1 k nam prave uc-
tivym. Nekdy nezname polovi-
nu jejich pfatel, kdezto nasi
rodice znali nejenom vsechny
nase pratele, ale i jejich rodi-
&c. Nekdy Sc nam zda, re ma
Sc deti nejsou pf1lis ochotny
pod1leti Sc S Mani O kazdoden-
nj povinnosti. Jindy Ease pro-
ievujf nadm1rny zajem O base
ball, football a jine sporty, O
nichz Sc nam ami nesnilo, kdyz
my jsme byli mlad1.
Jsou nas1m telem a krvi. Mi
lujeme je. A piece jsou chvf-
lie, kdy Sc nam IDA, re je mezi
Mani vysoka zed. Jejich st6s-
tt a blaho jsou nasfm pfedn1m
pfan1m, ale jejich tuzby jsou
tax rozd1lne cd nasich. Jak Sc
m6zeme prenesti pres tuto
zed? Jak mGzeme dosahnou-
tt skutecneho porozumen1, ably
chom mohli spolecne S mimi
pracovati a mysleti? Neni to
snadne! Je ma to potreba Wy
naloziti vseho, CO je v mas nei-
leps1, nejleps1 jake V rodi-
c1ch i jake lidech. Chceme
byti dobrymi rodici. Chceme
zdrav6, stastne a k 1spechu
propracovati d6ti. Chceme
ably mas mely rady a ably mas
chapaly. Pracujme k tomu CT
Ii velmi 1silovne.
V teto serii clankd pojedna-
me O vecech, jez pdsobf nesrov
nalosti mezi rodici a detmi.
Mona, re Sc pri tom dotkne-
me tech, ma nez jste Wy sami
narazili. V kazdem pTfpade
mGzete nam dopsati prostred-
nictv1m techto novin. Mate pc
pTecteni tohoto clanku nejake
dotazy? Ptejte Sc! Mona,
re budu moci poradit. Jsou ne
Jake okolnosti; ktere pGsob1
rozvrat We vas1 domacnosti?
Jsou-li ddlezite, napiste nam O
mich. Odpoved dostanete bud
v tonic casopise nebo osobnfm
dopisem.
Kdyz Sc d1vame zp6t ma We
ci, ktere vine a delame, zjistu
jeme, re jsme Sc mnoho z mich
naucili v mlad1. Totez plati o
nasich detech, ktere Sc to vsak
ucf V zemi, kde je vsechno jine,
nez bylo u mas donna. Nen1 pax
pochopitelne, proc jsou jejich
nazory jine neil nase? Mnoz1
rodice resi- tento problem Sc
zdarem. JIM vnucuj1 sve ma
zory detem a setkavaj1 Sc S nez
darem. A jeste jine ~ztracej1
odvahu a nechaj1 deti dealt
vSa no iniich toto znamanS