davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1940-03-05
SERVICES LIMITED

BERLIN, March 4.-P-Catholic
services on Sundays in Waarthesau,
the former Polish province of Poz-
nan ne wincorporated in Germany,
have been limited to definite hours
in order to enable Nazi authorities
to control them, the German official
news agency, DNB, said tonight.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
COTTON

LIVERPOOL, March 4.-R-Spot
cotton quiet, prices unchanged to 5
points lower. Quotations in pence;
American, strict good middling $50;
good middling $40; strict middling
500; middling 7.99; strict low mid
ding 7.S9; low middling 7.64; strict
good ordinary 7.19; good ordinary
6.84.
Futures closed Z to 10 points low
II. Mch TIT; May 1856; Jly 100;
Oct 7.72; Jan 1853.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
N. l.. COTTONsEED OFT,

NEW ORLEANS, March 4-LP-
Cottonseed oil closed steady. Bleach.
able prime summer yellow 7.O0n;
prime crude 5.87 1-2-6.O0n, March
6.49b; May Ssh; July Sob; Sep.
6.77b.
Bid,
The Wilmington morning star., 1940-03-05
NAVAL STORES

SAVANNAH, March 4.-tF-Iui.
pentine firm 80 L.; offerings 3, ail
sold; receipts none; shipments 1's'
stock 15,446. Rosin firm; offerlnss
sales some; receipts S.; NIP
ments none; stock 1S4,13O. Quote:
B, D 4.S0; E Sis; F 5.46; q o:oo
H sos; I 5.57; -; X $50; M 90.
IL; N sos: WIG 5.72 10 ""' a
$50.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
DROP REFLECTED

narEeSd YORK, March 4.-lRLrhe
January urop in business activity in
estimate ot reflected today in an
eonfersncso VI ire National 1ndustria,
asnt in y. Board that unemploy.
Der cent f rar month rose nearly II
Is a rsiv from December. The board
Total statistical organization
sstinatea '' II, p 9 in January wa,
Dared with I' s4se persons, com.
'''''s,''o in January, I 1sss'
The Wilmington morning star., 1940-03-05
VOLUNTEERS TO LEAVE

TORONTO, March 4.-R-Col.
Fraser Hunter, liberal member of the
Ontario legislature and World War
veteran, said today that a force of
approximately $50 volunteers would
leave Canada shortly to fight for
Finland.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
SPOT COTTON

NEW ORLEANS, March 1-lR)-'
Spot cotton closed quiet, 10 higher
Sales 254, low middling 9.64; mid
ding 1914; good middling 11.19; re
ceipts f,194; stock 803, $50.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
PEANUTS

SUFFOLK, Va, March A. Up
Peanut quotations: jumbos 4; bunch
3 So to 8 3-4; runners 8 3.8 to 3 IL.
Market very dull.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
wake UP YOUR
LIVER BILE

Without Calomel-And You'll Jump Out Of
Bed in the Morning Karin to Go
The liver should pour out two pints Of
bile Is not flowing freely. your food may
not digest. It may just decay in the bowels.
Gas bloats up your stomach. You get consti-
pated. You feel sour. sunk and the world
looks punk.
1t takes those good. old Carter's Little
Liver Pills to get these two pints Of bile
flowing freely to make you feel '.up and
up" Amazing in making bile flow freely.
Ask for Carter's Little Liver Pills by name.
Zoe and 26f. Stubborply refuse anything else,
The Wilmington morning star., 1940-03-05
NEW ORLEANS COTTON

NEW ORLEANS, March 4.-Cl
Cotton futures advanced here to-
day on foreign and domestic trade
buying. Closing prices were steady
10 points net higher.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
Ic,c CfhlCAGO LARn

~srcss SO: MSrch 4.-N,-Lard
~ loose s.ss; bellies 5.1s.
The Wilmington morning star., 1940-03-05
CHARLOTTE COTTON

CHARLOTTE, March 4.-R-
lSpot cotton 1910.
Evening star., 1940-12-15

where the Maryland State organ
izAtion Of the Farm Bureau Is en-
tertaining the National. Mrs. Fry
is president of the Associated
Women of the Farm Bureau. Mrs.
Cora Howard is staying at the Fry
home during their absence.
Mr.. and Mrs. Luther Howard were
hosts to the discussion group of the
Evening star., 1940-12-15

Mr.. and Mrs. Archibald Thomp-
son were hosts at dinner Thursday,
having rs guests Mr.. and Mrs.
George Pope, Mr.. and Mrs Lewis
Duvall. Mr.. and Mrs. Ralph Howard.
Mr.. Grant WoodfieM and Mr.. David
Duvall.
Mr.. and Mrs. Edwin d. Fry spent
most Of the week In Baltimore,
Evening star., 1940-12-15

Frances Latte Inn this afternoon.
Mrs. Riggs was assisted by her
daughters, Mrs. Howard Davis and
Mrs. Walter c. Hill Of washington
and Mrs. Charles Hobbs Of Howard
County.
Mrs. John Henry Small of Rolling
Ridge Farm also entertained at q
bridge luncheon this week, having
Evening star., 1940-12-15

Farm Bureau at their home IhuRs-
day evening.
Miss Nancy Stephenson had the
junior All girls at her home this
afternoon in celebration of her
birthday anniversary. Mrs. Fred
Meier and Mrs. Frank Eastman
came from Chevy Chase for the
occasion.
Evening star., 1940-12-15

some Of her neighbors In Laytons-
vile and q few additional guests
Wednesday afternoon.
Mrs. Samuel Riggs had with her
for the week end Mrs. William w.
Welsh Of Rockville. Tuesday Mrs.
Hal williams of New York arrived
for q short visit with Mrs. Riggs and
Mrs. Thomas. Stewart.
Evening star., 1940-12-15

Lillian M. Eckert, 10 Mr.. jerome
M. Reynolds, son Of Mrs. Ann
Reynolds and the late Mr.. Rueben
Reynolds Of Silver Spring, Md. The
ceremony was performed Saturday.
December 7. Mr.. and Mrs. Reynolds
will make their homo IN San All
tonic, Tex.
Evening star., 1940-12-15
Fdge Luncheons
|liven Society
|LaytOnsville

YIONSVILLE, Md, Dec. IA
Elgee Riggs entertained "a
IS at a bridge luncheon at the
Evening star., 1940-12-15

stmastde than with enduring and endeanng gift OF
cal gifts that will be symbolic of your Affection And
ay ewelry values since 1847 These pages give but
Buy and give all you You may take all of l94l
tsberg other vauemnded Santas have for SO years
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
(Tolytatas)

Vegre Spanyolorszagba rugjak. OFT
legalabb mem fazik, chen Sc hal, kik0to
hulladekain teng6dik. Mindig hajokat
nezi egyszer lat egy nevetsegesen ocs-
kat. EjjeI valaki hatulr6l leiiti. Anikor fel-
eszmel, erzi hogy mozgasban levo hajon
van. Oh, min6 szerencse, min6 regen va
gyott ere! Megse szerencse =. ARA az
6cska hajora hurcoltak, amelyet ugy meg
bamult. Kellett meg egy matroz a ha-
j6nak ere az utjara ICY szerz6dtette ka-
pitany a legenyseget. Pedig nem kaloz-
halo. Az eteliik moslek. Parnajuk, takaro-
juk nincs. Rabszolga sorsukban a kapitany
S hajomernok tartjak oket feken.
A kapitany mem valami torzonborz
idos tengeri medve. Oh, ellenkezoleg, BIZ
zalomgerjeszt6, finom, elegans, hajopapir-
jai a legnagyobb rendben vannak. Lehe-
t6leg kerili nagyobb kik0t0ket, de ha
megis erintenek olyanokat, nagyszerii fell
lepesevel megteveszti a kikot0 figyelmes
hatosagat az elhurcolt tengeresz mem
mer mukkanni se HI hinne neki, nincse-
mex tengeresz-papirjai.
Az elegans kapitany, aki oily keves-
sc illik nevetsegesen ocska hajora, ha
mem is tengeri rablo, de mem is kisebb gaz-
ember ANIMAL! Megbizatasa, hogy ARA al
kalmas helyen elsiilyessze hajot, hogy
rozoga istencsodajaert a hajostarsasag
megkapja nagy 0sszegii biztositast.
Azert kellenek ere hajora olyan matr6-
zok, akiknek nincsenek tengeresz papir
jaik, inert 6ket sehol Sc tartjak szamon.
Az egykori hajofest6 megsejti mindezt,
6rkodik, de mem gatolhatja meg a szeren-
csetlenseget. A halalhajo afrikai part k0-
zeleben ejjel zatonyra fut, leket kap, kettle
szakad. A kapitany S mern0k elmenekiil-
mex, matrozok vizbe fulladnak a haj6s-
tarsasag megkapja biztositast
Icy all Traven k0nyveben. En- megis
AIT hiszem egy matroz valahogy megme-
nekult AIT gyanitom, hogy Traven maga
volt az az orszagrol orszagra rugdosott
tengeresz Amt ir, XII mem talalhatta, valo-
szinUleg atelte.
Azert jut eszembe Traven, mid6n L6-
rinc Amerikaban valo felbukkanasanak
rejtelmein tiin6d0m Talan ct is ugy dob
tax at hatarrol-hatarra, mint AIT SEE
rencsetlen hajo-mazolot. Valamivel t0bb
szerencseje lehetett, mint annak, ha ell
birt sodrodni west virginia. banyatelepig,
de vegtelen sok igazsagtalansagot szen-
vedhetett ell is. Mem hasonlitott ahhoz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
MAGYARORSZAG
Irta: FAY FISHER ANDOR

mem most, hanem kesobbi lido
ben.
Nemetorszag szavatol fiigg
hogy Magyarorszag d0nt6re vi
heti-e most a kerdest, vagy
varnia kell meg nagy a valo.
szinuseg, hogy halasztas mel
lett don't, inert nagy erdeke g
Balkan bekeje.
Aratas elott allnak Europa
ban es Nemetorszagnak surg6.
szuksege van a Balkan ALA
mok gabonajara.
De tegyuk fel, hogy en- csa.
lodnek feltevesemben hi
szen Europaval kapcsolatbar
ma mar senkinek sem megle.
petes, ha ellenkezoje torteniE
annak, amt az ember gondolt
- es Magyarorszag megis har.
colni lenne kenytelen Erdely
ert, nezzuk meg, milyen az q
hadsereg, amellyel szembe ke
riilne?
A roman hadsereg felszerelt
seger0l a legellentetesebb hi
rex keringtek Budapesten azol
ban a kor0kben, melyek ezze.
a kerdessel behatobban foglal
koztak.
Az egyik verzio ait mondta
hogy a roman hadsereg felke.
sziiltsege, felszerelese kitiino
mig a mask AIT hirdette, hogy
nagyon silanyul van az olah
hadsereg felszerelve.
Azok a k0rok, melyek a 70
man hadsereg kitJn0 felke
sziiltseger0l beszeltek, AZ
mondtak, hogy Romania olyar
hatalmas summakat kapott 9
-harmincas evekben Angliatol
Franciaorszagtol hadserege XII
epitesere amikor meg Pa.
riSban es LOndonban abbar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11

sereg felszerelesere. Eek a k0-
r0k emlekeztettek azokra a bot
ranyokra, melyekt6l hangos
volt egyid6ben Europa. Ami
kor pl. kiderult, hogy a francia
kolcsonbol Stirby hercegre =
Maria elhunyt roman anya-
koralyne baratjara - biztak
hatalmas summat repulogepek
vasarlasara de a repiloge-
pek soha Sc erkeztek meg. Els
azokra az idokre, amikor meg
a mai kiraly mem tilt tronjan
es hatalmas 0sszegekre volt
szuksege, amiket szinten azok-
boil az osszegekb0l teremtett
elo, melyeket a hadsereg fell
szerelesere kellett volna for
ditani
De nemcsak ilyen elokelose-
gekkel kapcsolatban voltak
nagy botranyok, hanem kisebb
potentatok ongyilkossagaval
kapcsolatban is kideriilt, hogy
silany, selejtes felszerelest vet
tex a hadseregnek, de persze
elsoranguakat szamlaztattak.
Akik Budapesten a roman
hadsereg silanysagat hirdet-
tex, azok ARA is alapitottak
allitasukat, hogy mem lehet er-
tekes olyan hadsereg, melynek
tekintelyes hanyadat olyan
nemzctisegek alkotjak, melyek
szabadulni akarnak abbol az
allamkeretb6l, melybe oket
megkerdezesiik nelkil kenysze-
ritettek.
Ez az allitas ketsegtelenul
megallja helyet. EFT lattuk a
regi osztrak-magyar hadsereg
eseteb6l, melyb6l ezerszamra
mentek at az ellenseghez azok
a nemzetisegek, melyek elege-
detlenek voltak es akik oft is
maradtak a csapatokban, mem
harcoltak ugy, mint a magya-
rok, vagy osztrakok.
A roman hadsereg maris
bOml6ban van. A bessarabiai
illet0segii katonakat lie kell SEE
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11

Multi heti irasomban a ma
gyar hadsereg szervezeterol
felszereleserol igyekeztem ke-
pet festeni e hasabokon.
Ramutattam, hogy Trianon
bilincsei k0vetkezteben a ma
gyar hadsereg mem lehet olyan
jol felszerelve, modern harci-
eszk0zokkel ugy ellatva, mint
AIT a mai helyzet megkovetel-
ne. R0vid ideje csak, hogy a
magyar hadsereg kiepitese egy-
altalan lehetseges es amennyi-
re a Szulof0ld anyagi erejet6l
tellett, azota a hadsereg fej-
lesztese erdekeben mindent
meg is tettek.
Amikor e Sorokat from, az
Eur6pabol erkezo hirek szerint
az orszag ferfilakossaganak
nagyresze mar fegyverben van
A hirek AIT mondjak, hogy
otven even feliili ferfiakat is
behivtak. Eloz6 irasomban ra-
mutattam ARA, hogy mem az
ert hivjak be az idosebbeket
inert a fiatalokbol mem telne
ki a hadsereg, hanem inert
Trianon miat t0bb mint ti2
korosztalyt soha mem kepez-
hettek XII katonai szolgalatra
es ICY f6leg kepzett altisztek-
ben Macy a hiany es ezeket
p6toljak az id6Sebb koroszta-
lyokb6l.
Magyarorszag tehat mozg6-
sitott allapotban is van, ha-
tArmenti osszecsapasok is tor
tentek, de ez meg mem jelen-
ii AIT, hogy Romaniaval feltet-
leniil haboruba keveredik SzU-
l6hazank.
En- meg n1indig hiszem, hogy
Erdelyt hare nelkul kappa visz-
sza Magyarorszag. Lehet, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11

blztak, hogy az egymassal szo-
vetkezett Csehszlovakia, Jugo-
szlavia, Romania az angol-
francia erdekek megdonthetet-
len ved6bastyaja Kelet Euro
paban, = hogy ha a penzek
egy resze ell is kallodott, megis
kitunoen fel tudtak szerelni
csapataikat.
Tankjaik, repulogepeik ujak,
Skoda gyarak keszitettek azo-
kat meg a cseh id6kben, de
OLAF elleneben azota is kaptak
a csehorszagi gyarakbol, miota
oft a nemetek az urak.
Elismertek azonban azok is,
akik a roman hadsereg jol fel-
szereltseget hirdettek Buda-
pesten es akik ovtak a magyar
kozvelemenyt att6l, hogy a ro-
man hadsereget lebecsulje,
hogy a roman katonat nagyon
nehezen lehet kikepezni a ge-
pek kezelesere. A muszaki csa-
patok kikepzesere oft sokkal
t0bb idore van sziikseg, mint
Europa barmeiy hadseregenel.
Az ujsagok hirei szerint a
romanok ujabb bombavet0 re-
pulogepeket kaptak a meme
tekt6l, sot allitolag nemet ka-
tonak is vannak mar roman
f0ld0n.
Ha igazak eek a hirek, ak
kor konnyen lehet, hogy ha a
magyaroknak megis harcba
kell szallniok a roman csapa-
tokkal, k0nnyen megismetl0d-
nenek azok az esemenyek, me-
lyek Karpatalja visszavetele-
kor tOrtentek. T. i. akkor a ma
|gyar katonak az ellentallo ugy-
nevezett szicsgardistak koz0tt
nemetekkel is talalkoztak.
Akik a roman hadsereg er-
teket nagyon alabecsultek Bu-
dapesten, azok AIT fejtegettek,
hogy az angol-francia penzt
Romaniaban nagyreszt ellop-
tax, hogy csak nagyon kis ha-
nyadot k0lt0ttek ell abb6l ARA
a celra, amire kaptak: a had
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
UTLEvELEk
KANADABA
(Folytatjuk)

Julius els6 napjatol kezdve
mem lehet t0bbe olyan saba
don jarni a veliink baratsagos
es szomszedos Kanadaba, mint
eddig. Az Egyesiilt Allamok
megkoveteli polgaraitol, hogy
ha atrandulnak Kanadaba, ak
kor szerezzenek utlevelet, inert
maskent csak sok nehezseg
aran j0hetnek vissza.
Maga Kanada mem leptetett
eletbe ilyen rendelkezest. Ma
is nagyban hirdeti, hogy az
Egyesult Allamok nepe saba
don mehet es j0het, kanadai
teruleten nincs sziiksegiik ut
levelre. Ez azonban a Kanada
dolga, mem a mienk.
Az Egyesilt Allamok kor-
manyzata ugy latja es jol lat
ia, hogy nagyon sok ember
surrant at ide Kanadab6l es
eek k0z0tt olyan elemek, anne
lyek mem kivanatosak, csak
zavarokat csinalnak.
Ennek akarja elejet venni a
kanadal utlevel-kenyszer, anne
lyet julius els6 napjatol kezd-
We a legnagyobb szigorral haj-
tanak vegre. Es egyben a ha-
tar-orseget is XII fogjak epiteni,
inert a k0z0s hatar olyan nagy
es a legt0bb helyen olyan nep-
telen, hogy 6rseg nelkil be-
surranast meggatolni mem le-
het. Olyan lesz tehat az 6rizet
a kanadai hatar menten, mint
eddig Mexico hataran volt es
a regi k0nnyii rend mem is
ter t0bbe vissza.
Nagyon hosszu ideig tarto
bekesseg kell ahhoz a fold ha-
tan, hogy a regi viszonyok
visszaterhessenek es ilyen ked-
vez6 id6kre keves a kilatas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
IRTA:
SzEl%TIjvlREI
MARTHA

lelkem, mem t0rtent vele Semmi, akarmi-
kor hazaj0hetsz belle. Most mem lakik
benne senki. Ugyanis Dobak Ferencne
6sszel agynak esett, hivatott apol6nak
en- oft is voltam mellette mindvegig
rendben tartottam hazatajat Igen meg
voltak velem elegedve, menyecske
lanyai is. Tudod, Virag, meg Piros, akik
Tiszadobra mentek ferjhez a ket Seres
testverhez. Tavasszal aztan, marcus ele-
jen eltettiik szegeny Dobaknet. Az ura
igen busult utana. En- temetes utan el
akartam koszonni, de marasztaltak, la
nyok is, hogy ICY, meg ugy, viseljem
gondjat tovabb is az apjuknak, inert Ok
Dobr6l ritkan jarhatnak haza
Mem lehet, - mondok, falu
r0gt0n gyalazna es az en- pofamra mem
fer "a mindenfele mocskos szobeszed FL
kezdtek mar boldogult eleteben, 8 is
tudott rola megis kerlelt, ne hagyiam Ell.
Most man elvegeztem k0telessegemet es
mem hagyom becsiletemet ronggya
tepni.
- Nyavalya belejiik! - mondta Do
bak. - Maga meg ne okoskodjon. Tu
dom, mennyire nyomja fejet bankados-
sag. Nezze, AIT en- XII tudom fizetni a
mellenyzsebemb6l is, kifizetem, mem
kamatokat, hanem az egeszet, ha hoz-
zam jon. Ha megeskiisziink, felolem az
egesz falu megpukkadhat
Fontolora vettem szavait mivel
mem tudtam, hallok-e fel6led meg valaha
hirt, edes fam es en- is fajlaltam volna,
hogy egyetlen apai jussod dobra keriil-
jon, hat elfogadtam Dobak tisztesseges
ajanlatat. Csendben megeskiidtiink S
most mellette mem szenvedek hianyt
semmiben. Jol bant elso felesegevel is,
- engem szinten megbecsiil. A kamatok-
ra most mar ne legyen gondod az uram
kifizette az egeszet. Ha keriil alkalmas
lako, kiadom a hazunkat, de akarkit
mem engedek belle. A haz tehermentesen
var rad, j0jj belle haza minel el6bb. EFT
kivanja es 0lel es cs6kol, annyiszor,
albany csillag van az egen
szeret6 Anyad.
Mialatt Lorinc vegigfutotta ezeket
orokat, egyre kerekebbre nyiltak szemei
rrlyukai tagultak, mint az ingerelt BIZ
ae. Amint elfogytak el6le betuk, f0ldre
obta anyja levelet toporzekolva osszeta-
osta. Mikor abba belefaradt, felemelte,
amilyen apr6ra csak tudta,
1arkaba szedte szabadban szelnek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11

relni, azokat haza kell bo-
csajtani.
Az erdelyi magyarok, dob.
rudzsai bulgarok, erdelyi sza.
szok meg a hadsereg keretein
beliil vannak, de e nemzetise-
gek koziil ITALIAN csak az egyet-
len erdelyi szaszok lesznek, a
xix husegesek maradnak majc
a romanokhoz.
Az erdelyi szaszok 1913 ota
allandoan a ronanok partjan
voltak. Mem haladtak egyutt
a magyarokkal, sot nagyon sok
esetben azok ellen fordultak
amikor a magyarok kisebbsegi
jogaikert harcoltak.
A romanok kedveztek az er-
delyi szaszoknak, inert hiszen
erdekukben ALT, hogy a ma
gyarokkal szembe forditsak
oket.
Mem lehet elkepzelni, hogy
ha a magyarok es romanok
kOZt harcra keriilne a sOr. az
erdelyi magyarok testvereik ell
len forduljanak.
Es AIT Sc hogy amikor a
bulgar csapatok megindulnak
maid Dobrudzsa felszabadita.
sara, akkor a ma Romaniahoz
csatolt teruletr6l valo bulga1
katonak ral0nenek testvereik-
re.
A roman hadsereg cricket
tehat valoban ala szallitja az
a korulmeny, hogy ellenseges
erzuletu nemzetisegek is szol-
galnak abban.
A roman katona jo, elszan-
tan harcol, de tisztjeikr0l mem
a legjobb hirek keringenek. Es
az is k0ztudomasu, hogy a
tiszt es legenyseg koz0tt mely-
seges nagy a szakadek, ami ha-
boru eseten nem nagyon szol-
gal a csapat el6nyere.
Szereny nezetem az, hogy
ha a magyaroknak harcolni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
s.AFALU BUNE''

legenyhez, ald elindult Kenyerib6l. Az ar
cara ugyan ra lehetett ismerni, hanem
bels6 ember valtozott meg teljesen.
Mem mondom, mogorvasaga mar ak
kor kezd6d0tt, mikor Boris megcsalta S
att6l kezdve anyjaval szemben Sc ugy vi
selkedett, hogy raszolgalt volna 'jo
fam" nevre De azert meg Franciaorszag
ban is kiizdott benne j6 rosszal, azert
bant Zuzivel hol szepen, hol kegyetlenul
Senki karat, vesztet mem kivanta, csak ke-
nyeret akart, dolgozni akart, hogy Kenye-
riben hajlekuk dobra ne keriiljon.
A west virginia. banyasz mar gyiilol-
te vagyon es hatalom osszes birtokosait
Amt budapest "Szavalok0r'', Zsofika es
tarsai ekesszolasukkal mem tudtak elerni,
megcselekedte Franciaorszagbol val6 kiuta-
sitasa.
Hanyodas-vetodes kozben fogcsikorgat-
va gondolt ra, hogy miutan mem kuldheti
anyjanak bankkolcson kamatait, azota
a bank mar biztosan elarvereztette haul
kat. Mert ha anyja nyaron napszamba jart
is, meg a t0bbi evszakban mindenfele al
kalmi munkara, annyit mem bir osszeku-
porgatni, jo ha betevo falatjaa megkeresi
Hol az isteni igazsag, melyr6l AIT tanulta,
hogy mindig gy6zedelmeskedik? Miert
amitjak ilyenekkel az iskolas gyermekeket,
mikor feln6tt korukban ugyis csak raeb-
rednek a RESERVES valosagra? A vilag min
denfele szamtalan palotat hord a hatan,
tele van kincsekkel ezer meg ezer vagyont
ero auto futkos, nemelyiknek tulajdonosa
akkor Sc birna folelni, amennyi penze van,
ha hat elete volna Sc pedig mem dol
gozik.
- En- dolgozni akartam . keny-
szeritettek "a, hogy parlagon hevertessem
eromet S b0rt0n0kbe l0kdostek, amiert mem
abban az orszagban sziilettem, hova ell.
ildozott balszerencse. Most mar belatom,
igazuk van kommunistaknak, ha Ma
gyarorszagon mem is csinaltak egyebet,
mint pusztitottak. Inkabb ne legyen sem
kinek semmije minthogy jollakott nevet-
hesse az chest A nagyhatalmu gazdag
annyira Sc veszi figyelembe, hogy eltapos
egy szegenyt, mint en-, mikor cip6m talpa
alatt megroppan egy bogar.
West Virginiaban mar ICY gondolko-
zott L6rinc. OFT kapott munkat, de atelt
szenvedeseinek emleke meg sokkal fris-
sebb volt, mintsem oromet lelte volna
munkajaban.
Alig melegedett meg kisse banyatele-
pen, irt Ziizinek. Mikor cimet "a kellett
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11
M[IbE KERUL
A vEDEKEzES

Roosevelt elnok ait mondta
az ujsagiroknak, hogy hama.
rosan a torvenyhozas ele kel]
menjen ujra es nehany billid
dollarral t0bbet kell kerjen a
nemzeti vedelem kiepitesere.
E kijelentes alapjan vet6dott
fel a kerdes, hogy vajjon meny
nyibe fog keriilni nekink az
hogy teljes biztonsagban le-
gyink?
Eddig 0tezer millio dollart
szavaztak meg ere a celra.
Hozzaert0k azonban AIT mond-
jak, hogy a hadi tengereszet-
mex meg hetezer millio dollar.
a szarazf0ldi hadseregnek meg
harom es fel milliard dollar
kell, az 0tvenezer repiil6geI
pedig 0tezer millio dollarba fog
kerulni. Ez egyittesen k0ril-
beliil tizenhatezer milliard dol
lar es a mar megszavazott
penzzel egyitt joval meghalad.
ia a huszezer milliot.
De tudni kell ait is, hogy
ez cSak az els0 befektetes. Eh-
hez j0nnek maid a fenntartasi
k0ltsegek, amik szinten ma
gyok es ICY Ell lehetiink keszul-
We ARA, hogy evtizedeken at
igen nagy adoterheket kell vi
selnink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-07-11

eresztette. Ezekiel papirfoszlanyokkal
tavozott el fiui szeretetenek utolso szikraia
is. nyen mereg meg mem fiit0tte, akkor
Sc, mikor a Szorito fiuba beled0fte bics-
kajat Most sajat fejet verdeste okleivel.
En- marha! Hogy en- AIT masodik
Dobaknet tiszteletben tartottam szeret-
tenn! Olyan t0kkel ut0tt, vagy olyan GU
dar? Ferjhezment es var haza! ITALIAN meg
AIT is elvarna, hogy maid kezet csokoljak
mostoha apamnak. Hogyne! Hiszen kifizet-
te bank-k0lcsont, meltan elvarhatja.
L6rinc mem csupan azert gurult diih-
be, inert anyja ferjhezment, hanem azert
is, inert eppen ahhoz a Dobakhoz ment.
akit iskolas flu kora ota mindig utalt.
Szokasa volt ennek az embernek, hogy
el-elfogta, mikor iskolabol jovet lement a
hazuk elott kegyetleniil kemeny baracko-
kat nyomott fejere. Addig- -addig, hogy
egyszer aztan k0sz0nes nelkiil vagtatott ell
mellette, s6t biztos tavolsagb6l ki0ltotte ra
nyelvet. Exert felment az iskolaba bepa-
naszolta tanit6janak, aki alaposan elnadra-
gotta.
Ez utan az eset utan meg is beszelte
nehany fiuval, hogy mihelyt legenysorba
cseperednek, rablobandat alakitanak
Dobak lesz az els6, akit eltesznek lab al6l.
Konfirmaci6 utan ugyan lemondott a
ablokaiptansagry6l de azert Dobakot le-
genykoraban Sc szivelhette Most aztan
szolithatna apamnak! AIT ugyan mem eri
Ell Sc 6, Sc az az asszony!
Nagyon sok igazsagtalansag t0rtent
n 1fo 70 ID K Sc
igazsagtalan volt anyja irant, aki nem
egy rendes kerojet utasitotta vissza, mig
9 otthon volt. Dobakat pedig sokszor XII
figurazta, milyen esetlen, csupa kez-lab
ember. Ha megis hozzament, val6szintileg
csak szegenysegt6l es magarahagyatott
sagtol valo felelmeben tette. Meg a We
szedelemben forg6 haz Matt. Exert senki
Sc itelheti Ell. Tulajdon fla elitelte, inert
gyakori eset, hogy aki maganak igazsagot
kovetel, masnak mem osztja.
- Volt anyam, nincs anyam - ordi-
totta belle Lorinc hegyekbe Icy adta XII
merget, ahol senki Sc latta. Olyan g0rnyed-
ten teri vissza szobajaba, mint egy Greg
ember. Elszakadt az utolso szal is, mely
az ohazahoz k0t0tte. Anyjanak mem vala-
szolt. Ferjhezment, - banataban - amiert
mem hallott rola soka hirt? Hat ne hallion
soha t0bbe!
(FOlytatiuk)