davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1940-06-03

WASHINGTON. June 3. up
President Roosevelt today began
work on a program 10 reduce gen
eral government expenditures d
10 per cent and apply the saving y
the national defense fund.
He scheduled a conference WITH
Budget Director Harold Smith on
ways Of impounding part OF tn"
normal appropriations lor the va
ious executive departments.
White House Secretary Stephen
T. Early said the president believes
that 10 per cent Is the proper cul
which can be made Mr.. RooSeEelt
also realizes. he said, that some
departments cannot give up thell
appropriations and NAV even incur
deficiencies. This would be pa
tlcularly true Of the Stat" DepHr' e
ment, he added.
The question Of general aalaEs
reductions has not come undcr con-
sideratlOn. Early said. He addeo
that the administration hopes tilAl
increased defense expenditures vi
result in considerable rec'npio'
,npnt and permit reduction IN .'-
lief expenditures.
Early pointed out that frequer !
IL under normal conditions, a cJt-
tain amount of oudgeted appfo-
priations are saved and returned 10
the treasury each year For ti.G
fiscal year 1899. such savings
amounted TO Sl79.534 900, he SAID.
In fiscal 1910. which ends June
30. a total of l84978 900 should be
returned.
Early said that it is hoped the
normal savings for fiscal 1871 would
exceed this 84!0O0 900 He ex-
planned however. that no definite
Imperial Valley press., 1940-06-03
War Expert Says
Italians May Be
Still Undecided
By J. W. 7. MASON
United Press War Expert

Bombing of Marselllc and the
Rhonc valley by German planes
coupled with continuous propaGan-
da in Italy !avorlng Italian en-
trance into the var appear TO be
directed toward overcoming WaNer-
ing Italian opinion. MusSoiinl, or
some of his closest advisers may
not yet have arrived at the tatetul
decision or the time to announce
it. causing Germany to concentrate
all possible arguments for quick
help for the Nazl armies.
Public opinion. too. III Italy IS
not naturally belllcose. The war
propaganda now 50 intense may
have originated for The purpose OF
exciting the populace, giving Mus
souni the impression that the coun-
Try IS urglns him to fight
Ii Italy were 10 go into the war,
believing IN an carry triumph to
be gained without much effort. tie
realities OF the situation might pro-
duce such a reaction as to under
mine FaSciSm. ItalHS position in the
conflict might become grave within
4 short time OF her entrance
The British and French have cor
Centrated very powerful naval units
in tnc eastern Mediterranean With
additional AnEln-F French fleet III
tho western area of the sea, Italy'S
communications with north Africa
whore Italian major ambitions lie,
might be quickly severed. II IS a
consplcuous fact that the German
attacks along the Mediterranean
coast of France have kept clear OF
the great French naval base at
Touion 25 miles southeast of Mar
sellle. The antl-airtratt dctenSes
there are Ve.E powerful
Ita,y's military position along the
French boundary Is very difficult.
The Franco Italian shore along the
Mediterranean is too narrow to per-
NIT an important offensive Any
attack would have to be over the
Alps. On the italian side of these
mountains the paths and military
roads converge into narrow spaces,
exposing an army 10 deadly con-
centrated fire. The French Alpine
roads, however, spread out. giving
a very broad front
Imperial Valley press., 1940-06-03

Minister of Air Laurent ESnac was
giving a formal luncheon.
The bomb missed Bullet one of
the guests. by less than 10 feet, II
was reported. He was not injured.
First unofficial estimates today
were that 100 persons had been
killed or wounded AT least 100
high explosive ana incendiary
bombs we're dropped.
Bullitt's life was saved because
a bomb that fell within a few feet
of him failed 10 explode.
The ambassador who had beer
drinking sherry with other guests
when the air RAID began. inspected
the damage. visited other points
where bombs fell and then returned
10 the embassy.
The raid was carried out by about
l55 German bombing planes, m
cluding bombers that used new
siren bomb" which made a weird
whistling noise.
French airplaneS and anti-aW-
craft guns vigorously counter-at-
tackled the German planes. some Of
them fighting air battles over the
city
The German bombers, apparent
ly aiming al air fields and other
military obiectlveS around Paris,
dropped most of their bombs in
the western part of the city, far
from any military objective
Officials said that casualties were
uncertain but that a number haG
Imperial Valley press., 1940-06-03
Italy yPostpones
World Exposition

ROME, June 3-UP)-An of
fl, ial announcement today said
that the Italian world exposition
scheduled for 1912 had been
postponed.
The poStponCment was an
nounCcd in an official Communi-
que. tPoStponement of the Ital-
ian exposition Was reminiscent OF
Adolf Hitler'S poStponemcnt ot
the German Nazi party congress
at Nuremberg prior To the Der
man Invasion of Poland.l
The Italian exposition was
scheduled to be held in Rome
The exposition, planned long
was to have been ono of thu
ma jor projects of the Fascist
regime and was TO have We'd in
scope and Splendor with all other
international expOsitionS.
Imperial Valley press., 1940-06-03

been reported Two were kll.ec
when one bomb hit a Seven-StorH
apartment house III an auStocratIc
section. A huge column OF smoke
rose from a factory IN the suburbs
The bomberS. IN five waves OF =
each plus one wave Of 80 planes
were forced 10 keep al high ait
tude-around 10000 teet-and l
proved impossible Tor them 10 ann
bombs accurately at military OF
lectlyes from that height
Whenever the planes came lower
the, were u,rcoly attacked ~
French fighters. Here - words cen-
Sored1
Destruction was reported from /
scattered places as 4 result vi the
poor ann Of the Germans
The raid on Paris was the fir>t
against any belligereM capital al
though German planes previously
had approached close 10 the city.
The luncheon given by EXnac ard
interrupted by the crash OF Ger
man bomb through the ceiling WAS
resumed at another place when the
raid ended. Bullitt declined TO COM
ment.
The ambassador and others al
the luncheon were showed WIFE
flying glass as every window in the
here two words censored Va:
shattered
Imperial Valley press., 1940-06-03

down BY tho state council
In connection with unemployment
Olson again pointed out that any
fifth column agent for a foreign
government would most certainly
expect to find the most fertile field
for his activities among the unem-
p.oyed, He urged cooperation of
the legislature to establish his pre-
viously rejected relief policies.
Regarding taxcs. Olson urged ncW
revenue measures to balance the
budget and place thc state in a
good cash position IN consideration
Of public :ccurlfF" = ding IA"
thought it po-.I Iblo through taxa
iion To rccOy"r c%cos profits from
firms making lar2o earnings from
defense orders.
Imperial Valley press., 1940-06-03
Dutch West Indies
Prepare for War

GLOBE. June 3. 1ndica-
tions of the proximity of the Europ-
ean war to the Americas were told
today in 4 letter received by Miss
Amy Mary Mills Of Globe from her
sister. Mr. Vera Smith of Aruba.
an oil refining town in the Dutch
West Indies.
Mrs. Smith said that the fall of
the Netherlands TO Germany had
speeded the tempo of military pre-
cautions IN Aruba Air raid shelters
are being constructed. Street lights
are not permitted at night. Auto
lights must be dimmed
A detachment of French marines
landed al the port recently, Mrs.
Smith wrote. and shortly afterward
an American destroyer entered the
harbor
1T surely looked good TO nn," she
said.
Aruba is the refining point for
petroleum from Mexico. Venezuela,
and other South Amercan fields.
Ninety per cent of the refined pet
roleum is consigned to France.
Imperial Valley press., 1940-06-03
Koo|er' Weather
Has Arrived

A warm spring sun smiling
upon Ell Centro for the past
few days reminds us that 1t is
again time to think of coolers,
at least for the next 8 or 4
months.
Not SO many weeks distant
will find Imperial Valley in
summertime again and the
easiest way to keep Spring
inside the house is to call upon
Clarence l.. Hafner of the
Hafner Sheet Metal Works,
pioneer in desert cooling equip
ment.
The metal concern started in
1880 and grew rapidly on the
wings of air conditioning until
now one of the cOmpany's chief
activities is constructing cool
ing units. 1t is not the only
activity, however, for the con-
Germ also stresses high quality
work on such products as
tanks, stove hoods, skylightS.
duct foundation vents, cutters
and general repair work.
Imperial Valley press., 1940-06-03

lONDNJlN, julie O-NOII - SON-
crnment authorities. expecting a
German invasion attempt at any
time, have ordered sentrieS to shoot
pedestrians who approach airdromes
and war factories except by author
lied entrances. it was disclosed to-
day. and two men have been killed
already for failing to heed orders
to halt
A ministry of information bulle-
tin was published today warning the
public of the shoot -to-kill order
Pedestrians who approach air
dromeS and war factories even by
authorized entrances must be pre-
pared to identify themselves.
Oni man, it was revealed, was
killed on a road yesterday and one
near a royal air force camp for
failing to heed SentrieS orders to
halt. The identity of the men was
kept secret
A grammar school teacher at
ChCltcnham was wounded when.
i'll muSkctry practice by local dc
fcnSc corps. of which he was a
member. live ammunition was used
accidentally instead of blanks.
A tightening of internal defense
was noticeable as the last of the
British cXpCditionary force in Bel
gium and its French and Belgian
allies poured across the channel
in more than 200 shutting trans
ports. protected by hundred ode
allied warships, under rain Of
German airplans bombs and ma.
chine gun bullets.
Not only was a German attack
believed imminent but it was taker
for granted now that Britain's eff
Imperial Valley press., 1940-06-03
STOWAWAYS ARRESTED
AT HONCKONG

HONGKONG, June 3-tUPJ =
Paula Grace Edwards, % and Edwin
Valentine Williams, 80. of Los An
Geles were arrested today as stow
aways aboard the American liner
President Cleveland. Manila TO San
Francisco yla pirtS They were
held in lieu OF $loo bail Miss Ed
wards formerly was known as Paula
Paige. a radio singer. Williams
said he was Hollywood script
writer
Imperial Valley press., 1940-06-03

Of roads. bridge and commune
tons. public health and for the
better care of those citizens upon
whom the hardships of war fall
most heavily.
The council. he said Will be nam
cd as soon as properly qualified
personnel can be secured. Appoint
ments will be made from amon2
state Office holders: the army. nav
and other branches Of national ad-
min!stration. the University ol CaE
forna. and qualified cltzens 2'n-
orally
General policies can bo aaop"H
governing establirhmcnt ot loca!
homo guard ordani2atlons. hr .aId.
and proper county council Of de-
fense can bc organized under the
general direction and plans laId
Imperial Valley press., 1940-06-03
GERMANS CLAIM
AIRPORTS ATTACKED

BERLIN. June 3. CUpD The Of
ficial German news agency D. N. b.
said today that German bombers
today attacked the airfield of Issy
Les MoulinauX near Paris. several
additional airdromes and bases Of
the French air force in the PaliG
district"
Imperial Valley press., 1940-06-03
Roosevelt Begins Work on Program
To Cut Moneys for Non-Defense

figure could Dc a., at tGIa time.
Early announcement came after
Mr.. Rcoscqe.t had conferred with
his legislative Leaders. umabl7
about tho economy moYc, tho d.s-
pute over hi. request for addcd
authority oYer the national guard.
and other a-D"c,, lt tie d"tcnsc
program,
Sen. Hags. F. BYRD D Va has
announced Ii. intention ot a"cEn2
a mandatory 10 per ccat reduction
in all non-drtrnrc appropriation
including ct III iruaal
SdlarIrs
Imperial Valley press., 1940-06-03
Negro Denies He's
Peepinq Tom

Joe Embry. 2lyear-old Negro
pleaded not guilty Monday to Peep
ing Tom charges and Will face trial
Thursday afternoon before e Cen
tro Police Judge Lee Nuffer.
Police charged that Embry Is
responsible for several complaints
in the vicinity of the 300 block on
South Fourth street. Prints of his
tennis shoes tailed closely with
footprints found beside one OF the
residences in that area.
Imperial Valley press., 1940-06-03
Heber Concern
Carries Full Line
Farm Machines

Ten years of farming and
trucking and Is years i'm the
filling station business lie be-
hind {. p. Terrence. who dir
eCtS Torrencc's Farm Implc-
mentS at Heber.
Terrence came to Imperial
Valley "a years ago and for
the first decade was active in
business in and around Holt
vile. He then shifted to Hcber
and last fall opened his pres
ent business Of farm imple-
mentS.
Terrence is dealer for Oliver
farm equipment. His shop ear
ries full line of parts and he
msintains an expert factory
trained mechanic in his service
department. Every facility is
available for sales service or
parts service.
TOrrence welcome visitors tn
his office and urged farmers
from any part Of the valley tn
drop i'm and talk over their
mechanical problems. The trl"-
phone is 1914.
Imperial Valley press., 1940-06-03
ENGLISH DUKE
KILLED IN ACTION

LONDON june ; fUPD-The
Ninth Duke II Northumberland 27.
head Di unr n Great Britaln's
proudest families ana descendant
Of the William De Percy who came
TO England wlth William thr Con-
querOr IN LOOT has breu klllcd III
action f Va made EnGwn tOdar
Imperial Valley press., 1940-06-03
Ships No Menace,
Japan Declares

TOKYO J4N0 3 IN PrCWlW
Admiral Nauuaa YJnaI AID TO-
day that ac aId not regard the
presence Of. rnItcd STATE "arahIps
n HaWal.aa Wa'cr' a. an menace
10 Japan
IL ar - "a. ,Dn,.Gcn' that
ne JapaIc.r lair cou'd not b" de-
tea,co &nd '4at the nation has
10 need = Hom> over the naval
ratio Det2cea JaDaI and The United
State.
Imperial Valley press., 1940-06-03
German Bombers
Peril u. s. EnvoV
In Roidin9 Paris

PARIS June ,. (UP)-SiN waves of German bomhefS
swept Paris today, dropping of bombs ON the
open western section Of the city and narrowly missing
United States Ambassador William {. Bulhtt.
bomb fell through the ceiling of a building where
Imperial Valley press., 1940-06-03
U. 5. Refugees
Sail for Home on
Crowded Vessels
Bv UNITED PRESS

Two United States rescue liners,
filled to c3paclty with 2,684 pas
.cnerrs. most c them war refugee
Americans were en- route to New
York today from Europe.
Carrying 72a passengers the Pres
ldcnt Rooseynl' sailed from Gal
way. Ireland. late yesterday and ,hc
Manhattan sailed from Genoa
about the same time VITA 1878
passcn.crs as the shadow of war
darkcncd over Italy.
The ships are not beng escortcc
by United States naval vessels The
United States state Department. has
notified all belhgercnt governments
ot the salinas. such notification be-
ing tantamount to a waning that
the ships are not to o. moleStcd.
Imperial Valley press., 1940-06-03


GNI WAY. Ireland June >. ,UTp
Some a0o Americans Wr:r left
lrandcd horc today after he Unit
cd States liner President Roos"v It,
cylcuHtuG Americans from tnc Bri-
tSh Isles. sailed last nGht for Now
York.
Passengers ON tho President
Roosevelt included Mrs Kermit
Roosevelt whose husband is light e.
ing with the British army at Mar
vik, Norway; Robert MontgomCly y
whose husband. the movie star. has
joined an American volunteer an
bulanCe unit in France: and Lady
RibbleSdale. former wife of Col
John Astor and mother of Vincent
AStor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11
AmiroI nem eIeget beszeInek

Sok $40 esik a "harnadik
terminus" "-rol, hatszor any,
nyian beszelnek ellene, mint
mellette.
Szazezer hivatkozas tortenik
a "haza atyjara", Washing
tonra, aki mem vallalta az
elnoki hivatalt harrnadszor.
S hivatkoznak ARA, hogy
ilyen hosszu terminus =
Washington szerint = esetleg
allandoan uralkodo dinasztiat,
diktaturat hozott volna maya
val.
Akik a harmadik terminus
mellett beszelnek, illetve akik
AIT vitatjak, hogy Washington
ota sok viz lefolyt a Della
ware folyon, azok ARA hivat-
koznak, hogy Washington ia
radt volt. Hogy a jel0lest ma
sodszor sem szivesen fogadta.
S hogy a "fontos okok" rabir-
talk volna, hogy a hivatalt to-
vabbi negy eyre vallalja.
Igaz amt jobbrol es igaz,
amt balrol beszelnek.
Tenyleg nyugtalansagot
kelthet sok amerikai polgar-
ban, ha egy embert tulsagosan
hosszu ideig hagynak a ha-
talmon, inert minel hosszabb
ideig kormanyozza a nemzetet,
ANIMAL nagyobbra noyekszik a
hatalma.
Akik azonban Westinghouse
hivatkoznak, azok egy dolog-
rol ritkan, vagy soha mem be-
SZelnek.
Hogy Washington idejen
mas viszonyok voltak a vilag-
ban es ebben az orszagban.
Mikor az Egyesiilt Allamok
a sajat figgetlenseget kinyilat
koztatta, hosszu ideig az is
vita targyat kepezte, hogy az
vi orszag koztarsasag legyen-e
vagy monarchia.
Hetekig vitaztak azon, hogy
J mifele rangja, cine, megszoli-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11
"A NILESI
REF, EGYHAZ HIREl
Kozii: Csepka Istvan lelkesz
Iakas tO5 - End st. Niles. q.

.KOZGYULES. Multi vasar-
nap az istenitisztelet vegezte-
vel tartotta meg gyiilekezettink
elso negyedevi kozgyuleset.
Anyagiakban a kovetkezoket
jelentette lelkesziink: Bevetel
perselybd:: 1928, tagsagi dijak
Dol 92.O0, adomanyokbol: 113
dollar 75c, bazarbol: 1865,
teremberletbol: 44.00, Time
pelybol: 28.45, zsoltarokra:
5.00e osszesen: 1888; a multi
evi athozattal egyutt: 987.10,
Kiadas: lelkesznek: Pitts,
tOrlesztes es karnat; $4,000,
ado: 43.25, nyomtatvanyok
41.29, szen: 31.50, orgona-
zasert:: $500, utikoltseg 8.74,
vizado: S8, villany: 6.57, elo-
leg: 500, osszesen: 601.1O.
Maradyany marcus 31-en,
$4,000, anyak0nyvi bejegyze-
SEX: 2, kereszteles /, esketes,
e, konfirlnalas, 4 temetes.
listen tLsztelet volt 27-szer,
eek koZill 18 volt unnepi, Q
hetkOznapi. Az elobbieket la
togattak 1312-en, az utobbia-
kat 119-en. Az Urvacsora ket-
seer lett Hosztya. 167-en ell
TEX vele osszesen. Tervbe vet
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11
ESSEN
LAP U N K B A n

tasa legyen az elnoknek.
A tizenharom tartomany
el6kel6sege az ugynevezett
nepben nem bizott, azzal mem
is sokat torodott, S koztudo-
masu peldaul, hogy Hamilton,
aki a legbefolyasosabb egyen
volt a Washington idokben a
nepet egy ''nagy bestianak"
nevezte.
AKKOR tehat sokkal vesze-
lyesebb volt egy enbert tizen-
ket even at hagyni uralmon,
mint manapsag.
Ma egyetlen amerikai pol
gar egy pillanatra komolyan
nem gondolna, hogy akarhany
szor valasztanak meg egy en-
bert elnoknek, mem kovetkezik
negy ev mulva egy mask va
lasztaS.
Akkoriban ez mem ICY volt.
Ma egyetlen amerikai polgar
sem hiszi peldaul, hogy negy
ev eleg hosszu lido egy elnok-
mex, hogy a sajat politikai
platformjat bevaltsa es nagyon
sokan szivesen latnak, ha az
orszag eln0ket megvalaszta-
max tiz eyre.
Akkor legalabb mem tennek
XII sfolytonos politikai razkodas-
max a nemzet gazdasagi hely-
zetet S mem rettegne ninden
negy evben gazdasagi pangas
tol a lakossag.
Mindezt mem azert irjuk,
inert a Roosevelt harmadszor
valo jeloleset partolni kivan-
juk., annak Semmi k0ze volta
kepen az elvi kerdeshez.
Csupan ait akartuk leszo-
gezni, hogy amikor Washing
ton ket terninusa letelt, ITALIAN
veszedelmet jelenthetett volna
egy harmadik vagy negyedik
terminus; hiszen meg meg sem
szokta a negy-evenkent val6
valasztast joszerevel a lakos.
J sag. ],
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11
A SCENT ISTVAN
R. K. EGYHAZ HIREI
Pl6banos:
F6t. 6ir6 L6rinc
95A Wilson Ave
TeIefOn 31s06

MIR. MOLNAR snukedvalO
hada folvonult kozkivar.atra S
k0zonseg minduntalan megis-
metlodo tapsvihara mellett elo-
adta meg .egyszer a "Gyurus
Zsido"-t. Sziinni mem akaro jo-
kedvet yaltott XII Mr.. Trojan a
gyiiriis ur alakitasaban. Ugy
Mr.. Molnarnak, mint minden
egyes szereplonek oszinte, halas
k0szonet a sok faradsagert,
mely meg is hozta gyiimolcset
a k0zonseg meleg unneplese-
ben. A tegkozelebbi viszontla-
tasna a szinpadon!
JOVO VASARNAP a hitkoz-
seq tancmulatsaga az Audito-
riu1nban. Belepo 35 cent. Kez-
dete 8 orakor. A floor addigra
szepen fel lesz vikszolva. Szi-
veSen latunk minden magyar
ifjut. Szikora muzsikal.
FERFIAINK koriljarnak a
templomiavitas ugyeben. Re-
melhetoleg senh sem vonja XII
magat a teherviseies alol. -
Egyetertve csekely aldozattal
is nagy dolgokat lehet alkotni.
Scent Istvan nepe eddig egyutt
volt, 0sszetartott.
JOVo VASARNAP Holy Name
tagavatas lesz a kismise kere-
teben.
JoVo KEDDEN, aprilis 16-
an kezd6dia a kilenckeddi
Scent Antal ajtatossag a reg
geli szentmise kereteben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

MISSILES BAL. Az egyhaz
asszonyai aprilis 21-en, azaz
vasarnap "a Central Auditorium
termeiben misoros misszios
bait rendeznek. 10 zenerol es
hisito italokrol gondoskodva
van. Medve es Szikora hires
zenekara muzSikal. Door prize
is lesz. Mindenkit sZeretettel
meghivunk ezen erdekes tanc
mulatsagra. Aki elton, mem
fogja megbanni.
Az EGYHAZ BAZARJA TO-
lyo ev majus Is es 26 napjain
lesz megtartva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

te a kozgyiiles ez evben a pa
rochian es az egyhazfi lakason
a legszuiksegesebb javitasok
eszkozleSet.
ELJEGYZES. Mandoki Mix
los es Kis Eva eljegyeztek egy-
mast. Eskiivojuk a jovo szom.
baton delutan 2 orakor lesz
templomunkban.
IFJAINK keszilnek azokra
az eloadasoua, miket ez ev-
ben is felvaltva tartanak a lei
keszek szamunkra Youngs-
townban, Alliance-on, Canton
ban, Nilesen es Farrellen. Az
elso aprilis 12-en lesz Youngs-
toWnban, a masodik 15-en Al
lianceOn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

Minden UasdrnGp, d. e. 9
orakor kismise es katekizmusi
oktatasok. 1890 orakor Macy
mise Szentbeszeddel.
Minden SsOnabatOn 9-12-ig
az iskolas gyermekek oktatasa.
Mindennap delelott 9-kor
gyontatas es szentmise.
Hivat1loS 0rdk.. Mindennap,
(vasarnap kivetelevel) deIelott
1912 craig es este 7-8-ig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

Keresztelo, eskuv6, hazas-
sag, eljegyzes es SEX mas ha-
sonic dolog csupa olyan hir
ami mindenkit erdekel. TIE.
eye meg AIT a szivesseget
hogy necsak ismer6seivel, ha.
nem a lappal is koz0lje mind
AIT, amir6l ertesiil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11
YOUNGSTOWN IS vIDEkE HIREI
N j | A 7 S 4 G 0 K

Ebben a rovatban dijtala-
nul koz0ljuk azon egyhA-
Yak, egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait, 0ssze-
j0veteleit. stb. nen t0bb
mint 2 honappai elSre is,
annelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap q hivatalos
lapja Is amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvanyaikat .1alunk
szerzik be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

MisEK soRRENDJE:
Vasarnap reggel 9 6rakor kismise an
gol predikaci6val.
t0:30-kor nagymise magyar predika-
cioval
Hetkoznapokon mise reggel S:30-kor.
GYONTATASOk:
Minden szombaton delutan 3-5-ig ca
este 7-t6l.
Minden els0 Hentek el6tti csutortok0n
delutan 3-5-ig es este 7.t6l
SZOMBAT este 7::3O-kor a
Scent New Tarsulat gyulese.
VASARNAP, aprilis 14-en es-
te 7::30-kor a Scent New Tar
sulat kartya es bingo partyt
rendez.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-04-11

DR.. M. P. MAHREF