davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
NAZIS RELAXED
 AIR PACE TODAY
But Warned Britain That Parachutists Must Get
 Fair Treatment
BY JOSEPH W. GREGG, JR.

United Press Stan COrreSp0ndent)
 Berlin, Aug. 19.-(UP)-Germany relaxed the pace of her air bom- bardment of Britain for a period today and warned the British, through neutral sources, that re- prisals would be taken if German parachutists were treated contrary to usages of international law.
 The official DNB news agency re- ported that only a few air battles were fought over Britain during the afternoon. They developed, it was said, when strong German recon naissance groups, protected by heavy fighter squadrons, flew over britain to observe results of yester- days heavy bombing.
 The reconnaissance aircraft flew over the channel at great height, DNB reported, and in only a few cases were British Spitf1res able to engage them. Near Ramsage, it was reported, two British planes were shot down and third was believed destroyed.
 The German planes were said to have flown over Bristol Channel where bombs were dropped yester- day and to have photographed damage to airdromes, anti-aircraft emplacements. barrage balloons, oil stores. harbors and transportation centers.
 Sent Through Swiss
 The warning regarding treatment of parachutists was sent to Britain through Switzerland. It was direct. cd against use by the British of civ- llians to fight parachutists. Ths German note contained a descrip. ton Of parachutists uniforms and equipment for Identification pur. psoee.
 It said retaliation would he tax. en against British airnisn prisoner if Britain allowed civilians to finhl ff4om4fsss4aa4 rssa Mamm Al
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

QSlGBdGGS III GilC UdB
 Hurley's chief opponent will be former Gov. Wilbur L. Cross, four term executive who was defeated in 1888 by Gov. Raymond E. Baldwin. Dr. Cross, now 78, spent the week end at his Lake Sunapee, N. H., sum- mer home, resting up for what many believed would be a stretch drive" for the nomination.
 The Hurley Cross struggle marked a new development in Democratic party alignments. Old-time alli- ances have been knocked cockeyed as various leaders moved into posi- tions behind the candidates.
 Backers of Each
 Backing Hurley were National Committeeman David E. FitzGerald New Haven; State Chairman John T. Mccarthy; Hartford Mayor Thomas J. Spellacy; Paul R. Con- nery, Norwalk, and virtually all the Fairfield county leaders.
 Backing Cross were U. s. Senator Francis T. Maloney, former State Chairman J. Francis Smith, Nor wich Mayor William J. Fitzgerald, and various small-town leaders.
 Hurley was appointed public works commissioner by Cross, and during the past few years, had been regarded as an ally of Maloney and Smith. The moment a Hurley drive for governor appeared likely, how ever, the Maloney-Smith forces drifted away.
 Hurley today may make known the name of the person who will nominate him.
 Hurley packers said the backbone of his strength was the three largest cities of the state-Hartford, New Haven and Bridgeport-and Fair field county.
 500 Delegates Assured
 They said he had at least 800 delegates assured for his candidacy, and that others, now on the fence, would join him later in the week.
 (Honfirlled m Page Al
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
ALBANIANS ARE
 ANGRY AT GREECE
Italian Gendarmes Called Out to Protect Greek
 Establishments
BY REYNOLDS PACKARD

Limited Press Staff C0rreSpOndent)
 Tirana, Albania, Aug. 19-(UP)- Italian and Albanian gendarmes were called out to guard the Greek consulate general here and other Greek establishments in Albania as anti Greek feeling rose to new heights.
 Precautionary measures were taken in several southern provinces, especially in towns and villages close to the Greek frontier.
 It was the first time that guards had been placed at the Greek con- sulate. They also were ordered to protect Greek establishments in Va- Iona. Argirocastro, Porjoedda and other towns of Southern Albania.
 Albanian newspapers carried front page editorials attacking the Greek government and contending that Al- banians in the Ciamuria region of Greece were being persecuted.
 was booed and hissed on the streets of Tirana last night when l asked a group of Albanians the way to the Greek consulate. They re fused to answer me until I explain cd in Italian that l was not Q Greek but was trying to locate e house in tho same street as the consulate. In the little cafes of Tirana l saw groups Of Albanlaris. garbed in white fozzss and white wooIen tzousers that flt as tightly as asi old-fash. fesnnf,numd an r~we G1
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
AMERICAN SHIP FAST NEARING DANGER ZONE German Govt. Is Notified That It Will Be Held
 Accountable TERSELY STIFF NOTE
 HANDED GERMANY Germany Had Previously Warned All Vessels of
 Dangers at Sea
BY HOBART c. MONTEE United Press Staff Correspondent,

BY HOBART c. MONTEE United Press Staff Correspondent)
 Washington, Aug. 19.- (UP)-The future of United States relations with Ger many rode through the mine strewn, bomber pa troled North Atlantic today with 897 American war refu- gees aboard the army trans port American Legion. The government has formally notified the German government it would be held accountable for any harm that befell the Amerivan Legion as Q result of action by the Ger man armed forces.
 A tersely-stiff note delivered to the German foreign office by the American charge d'affairs, Alexan- der w. Kirk, said:
 "The government of the United States expects that the vessel will not suffer molestation by any action undertaken by the German armed forces"
 The note recapitulated a contro- veYsy between the governments over the route and the security of the vessel. It left no room for doubt that any attack upon or damage to the ship by German armed forces would have serious consequences up- on the relations of the two govern ments.
 (Continued on Page 4)
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
War Moves On Today's Board
BY J. w. T. MASON Limited Press War Expert)

Although emotional interest throughout the world is concen- trated on Germany's air lombard ment of Britain, military interest is divided between the raids over Brit ain and the British counter attacks over Germany and German-occu- pied areas, and Italy. Any analysis of the effect of the present air con- flict must take into consideration British offensive power as well as German. Both sides are blitzkrieg- ing.
 The German attacks are predomi- nantly daylight raids. Night fight ing in the air has not been attrac- tive to the Germans since the start of the war. One principal reason is the British balloon defense which cannot be widely distinguished in the dark and is potent danger to aircraft flying blind. It is noticeable that when the Germans attack ct night they usually avoid the coast and move inland where the balloons are not so numerous.
 As the British invented the tank, the only new weapon evolved in the last war, so they have created the balloon defense, the only novel in- strument of the present conflict. The Germans did not realize the possibilities of the tank until late in the World War, just as they now are behind in balloon defense.
 British Has Advantage
 British counter r-attacks are thus able to operate more advantageous iy at night than are the Germans. while at the same time the British have developed c specialized ability in the tehcnique of blind flying British pilots ell must undergo ar intensive course in the ''link train. er," another British invention whicl reproduces an airplane fixed in [ room.
 The pilot has Q hood over his heal while the stationary machine is sl manipulated as to give every effec Of real flying. The leAot deviatioI fflnsstfssssaa nF Eaua Al
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

German losses for the first week of mass fighting were placed in Lon-l don at 493 planes, an average of 70 a day or about 125 per cent of the German attackers. RAF losses were put at 115. The Germans were es- timated to have lost 1000 trained pilots since Aug. Il.
 Yesterdays fighting was on a large scale with number of attacks in the London area, including new raid on the great Croydon airdrolne where the British admitted some, casualties occurred. Other casual ties were suffered by the RAF in q German attack on another of their bases.
 Reports were that 13 of about 100 planes which carried out the Lon- don raid were shot down.
 German Reports
 German accounts asserted that telling blows" were struck in the London area and that Croydon was left in flames. Berlin claimed thaE I47 British planes were shot down yesterday with Q loss of 36 German planes. They gave the score for the
 (Continued on Page @
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

Furnaces cleaned. reset. repaired. Call Homer ThsEFien, Waterbury Heating Company. Tel. l-ot3s. Alao new ef1FnnceH.~~A1v.
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
Robt. Hurley Lead For Nomination Is Claimed
Observers Believe He Will Defeat Former Governor Cross-Old= Time Alliances Have Been Knocked
 Silly By Recent Events
BY JACK AMMAN Limited Press Staff COrrespOndent)

Hartford, Conn., Aug. 19.-(UP) Public Works Commissioner Robert Hurley today appeared assured of nomination governor by the Democratic State con vention this weekend Although the exact number of Hur leys delegate strength not knowneven by his back ers-observers believed he had majority of the 1080
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
THE WORLD WAR 25 YEARS AGO
 AUG. 10, 1915
(ny United Prcss)

l1y United Freesl 0eFman u.boat sank steamer Arabic ofR Fastneit. BgIiish submarine torpedsed German cruiser hleilhs in the naiiIe.
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
TREASURY BALANCE

Washington, Aug 1e-<UPl-GcvF ernment expenses and receipts xc& the current fiscal year through An8< This Year Expenses Lest xenz S1,207, ,124.18 $1.e58, 1ess es3.e9
 Receipts
 s6e4, ,0ss, ,4s4.14 $5ss. .s51. .ss1seg s54s. .ss5. .sso.O2 S77a.s1s.sss1a s5<s. TBS. .sso.os o774sss.s6xxa Cash Balance
 s2,5sl. l.l15.ssl.so sa.tos.oss. .xts.2
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

iSse-.Posl's 1890. Register noW. Al business sahieslg. faII term Sept 2. Pest 9uniqF ce'|ese ~ r4mHaeFez
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
lz.ooo Expectations

One part Of America has one pet set of supersti- tions, another part has an- other. Nest everyone, whether he'll admit it or not. has some favorite be- licfs. no matter how iliogi- cal. Dr. A. N. Cartwright of tine University of 0klahema has spent more than 90 years collecting these super stitions, new has more than ie.ooo which form the basis for Che new series, "Afe Ysu Buperstitlous7" bee ginning on pege 2 of te4ny's
 DEMOCRAT
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

(continued on Page D
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

(oontInued on Page e
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

(ceniinusd cn Page O
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

tf'ontinued on Fge q
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

Continued on Page 9
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

Continued on Page N
The Waterbury Democrat., 1940-08-19
The Wenther

Showers Tonight; Tuesday Cloudy, Cooler
 Fun weather Report Pass ,
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

Continued on Page 4)
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

(Continued on Page A
The Waterbury Democrat., 1940-08-19

Continued on Page A
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

var es szomoru eletet fog el-
nj. Erzelmi vilagunk Athlete
Sc legjobb lelkitulajdonsagaink
atmentese, a mi szivunk meg
orzese ez az SO ev munkaj janak
legboldogsagosabb eredmenye.
RESZVETEL A VILAG EPI-
TES MUNKAJABAN. Az Egy-
haz kapcsol belle ebbe a mum
kaba. Az Egyhaz minden ere
jewel kizd, hogy a kereszt gyoz-
z0n es mem a horogkereszt,
hogy a keresztenyseg demokra-
tikus vilaga uralja a foldet S
mem az uj poganysag konyor-
telen diktaturaja. Az Egyhaz
az, amely ebbe az epit6 munka-
ba belekapcsol minket.
ERTEKELJUNK! S ha alaza-
tos Swivel megtessziik, akkor
meglatjuk, hogy az SO ev refor-
matus munkaja mennyi aldast
hozott mindnyajunkra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

altal uralt orszagokban egy
egy embernek.
A nemetek negy fontnal va.
lam.vel tobb kenyeret ehetnel
hetenkent.
A franciaknak mar csak ha,
rom font jut belole, ugyan.
annyit adnak a danoknak.
A hollandok es norvegek
harom fontnal kevesebbet kap.
max hetenkent, S veluk egyen.
10 a sorsa a "protektolt" Cseh-
orszag nepenek.
A lengyelek azonban a ne
met hivatalos rendelet szerint
csak ket font kenyeret, vagy
kenyerre valot kapnak SCENE.
lyenkent hetenkent;; ez a fize-
tesuk az 'engedelmes szolgak-
max"
AIT a nemetek mem allitjak,
hogy a lengyelek gyomra szti-
kebb lenne, mint az oveke, ait
sem mondjak, hogy a lengye-
leknek mem kell erosen dol
gozni, inert hiszen rabmunkara
vannak beosztva. De a nemet
'herren folks, termeszetes te-
hat, hogy nekik ketannyi ke-
nyerre van joguk es sziikss-
guk.
Neha a diktaturak ait allit-
jak, hogy Ok vilagot csinal-
max es "felszabaditjak" Europa
nepet a demokrata plutokra-
ciak uraln1a alol, neha azon-
ban elszoljak magukat;; kulo-
nosen mikor egymas kozt be-
szelnek.
Altalaban, aki mem yak, az
latja, aki mem siket, az hallja,
hogy a "szabadulaSt'' Ok mi
kepen gondoljak.
Lesz "herren folks" (ural-
kodo nep) es lesz szolganep,
akik "orokre engedelmes szol-
gak maradnak."
Ma meg, szukseg k0vet-
kezteben az olaszOkat is a
"herren folksok" kOze szamit-
jak, de mines nemet ember, aki
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
A MAGYAR SAJT0 SEM ER0SEBB

lemben soha mem tartoztak.
Akiket mem erdekeltek a ma
gyar hitkozsegek, magyar egy-
letek es magyar ujsagok.
Szeretnenk, ha olyanok, akik
illetekeseknek erik magukat,
hozzaszolnanak ehhez a kerdes-
hez.
Talan vagy az egyik, vagy a
mask csoportot meg lehetne
kozeliteni meg lehetne oket
gyozni r6la, hogy hasznos, vagy
kellemes, vagy k0telesseg rajuk
nezve Magyar Amerika SERVE
zettsegenek az el6nyeit elvezni
es a terheit viselni.
A magunk reszerol vissza TO-
gunk terni ere a kerdesre a
k0zel j0voben, de szeretnenk,
ha masok is megszolalnanak,
akik esetleg maskent latjak a
helyzetet S akiknek esetleg lem
nenek udv0s elgondolasaik eb-
ben a dologban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

az olaszt 0nmagaval egyen-
rangunak tekinti.
Lefektettek hat ait a ter
vezetet, hogy harom herren-
folks lesz a vilagon, akik a
"vezerletiik" alatt allo nepe-
ket kormanyozni fogjak a jo-
v6ben.
Nyugat es Kelet Eur6paban
termeszetesen a nemet lesz a
"herren folks, Deleuropaban
es Afrikaban ezt a szerepet
Olaszorszag fogja megkapni, S
Azsiaban Japanra bizzak a
kormanyzast.
Egy szoval, egy betiivel mem
beszelnek arrol, hogy a ma
gyar nepbol is ''herren folks"-t
fognak csinalni.
Ellenkez6leg.
A becsi egyezseg kikototte,
hogy Magyarorszagon belul a
nemetek kivaltsagos nepek, XII
valtsagos jogokkal.
S a becsi egyezseg szelleme-
ben a magyarorszagi nacik
mar meg is szervezkedtek,
hogy atvegyek rovidesen a. ha-
talmat.
S hogy a Berlin parancsa
alatt allo magyar nacik milyen
kormanyzast kivannak, ait so
ha mem tagadtak.
Magyar kepviselohazra es
kormanyra, szerintiik, mines
szukseg. Az ezereves magyar
alkotmany idot-multa dolog a
szemukben.
Megmondtak a kepvisel6haz
ban sok izben, hogy PARANCS
URALMAT (diktaturat) fog
max csinalni. Nemetorszagi
mintara.
Sot egyik-masik ait is eleg
nyiltan megmondta, hogy kis
orszagok mem boldogulhatnak
magukban, hogy el kell tiinni
a nemet-magyar hatarnak.
Nit gondolnak a magyarok,
hogy Hitler parancsara cher
rem folks" lesz akkor a ma
gyarbol, vagy Ok is stor0kke en-
gedelmes szolgai lesznek" a
nemetnek?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
"0R0kKE ENGEDELMES SzOLGAI LEsZNEK. :"

Nemetorszag, illetve Hitler
lengyelorszagi helytartoja AIT
jelentette par hete Hitlernek,
= es ezt a jelentest biiszken
kozoltek a nemet lapok, -
hogy a lengyelek "meg van
max nyugodva a sorsukban es
orokke engedelmes szolgai
lesznek OBSERVATION-DISCLOSURES" +"
S a volt Lengyelorszag terri
letere tilos idegen ujsagironak
bemenni, oman leveleket csak
cenzurazva kiildhet a lakos-
sag, mem tudja hat senki, hogy
a helytarto jelenteseb6l meny-
nyi az igazsag.
Lassuk, hogy bank a nemet
kormany az "engedelmes szol-
gakkal?"
Most kozoltek a, nemet hiva-
talos lapok, hogy az vi rendben
kenyer jut a nemetek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

hetnenek a ket partbol egy
partba ugyanazt kellene a
ket taborban elhelyezkedett Ii
beralisoknak megtenni.
Ketsegtelen, hogy a mosta-
nj furcsa helyzet kozelebb
visz egy lepessel ehhez a meg
oldashoz benninket.
Willkie es Roosevelt pro-
gramja kozt alig van ellentet
(ismeteljuk, hogy Willkie az
vi deal egyetlen torvenyet sem
akarja hatalyon Xviii helyez-
n), de ellentet van mindket
tabor reakcios elemei es a je-
loltek kozt, tehat akarmint fog
a valaeztas eldulni, ait a gyoz-
tes taborban vegs6 szakadas
fegja k0vetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
ECYIK JEL0LT SEM NEPSzERU

Csak felmondatot irtunl
cimnek ere az irasra. AIT akal
TUX mondani, hogy a jelenleg
valasztasokhoz hasonlo keves
volt meg ebben a hazaban
inert egyik elnokjel0lt sem nep.
szeru a sajat partjaban.
Rooseveltrol hiaba probal-
nank tagadni, hogy mem nep-
szeru a part-politikusok kozt
hiszen a kongresszusban is alig
birt a sajat partjaval.
Sem a deli allamok korzer
vativ, vagy reakcios politiku-
sainak mem tetSzik, sem az eye
szen liberals elemek mem oru;-
tex neki, hogy harmadszor is
|eln0ke akar lenni a nemzetnek
S ha a nep megis megva-
lasztja, akkor az a demokrata
politikusoknak mem fog olyan
nagyon nagy 0romet okozni.
Mr.. Garnert6l egeszeE Mr..
Clarkig (hogy a Holt fele null
lakrol ne is beszeljunk) hoido-
gan nyugodna belle a demo
krata politikusok nagy resze,
ha Willkie venne at januar-
ban a kormanyzast. EFT a pu-
kast ell tudnak konny:i Swivel
viselni.
S ugyanez a helyzet a repub-
likanus taborban.
Willkiet mem akartak q re-
publikanus politikusok jelolni.
S kil0n0sen mem akarnak
vele ma egy talbot csereszl:yez-
nj, mi6ta a k0rutjat meg
kezdte.
A part kongresszusbeli tag
jai ugy erik, hogy Willkie ell
arulta 6ket, mikor Anglia ia
mogatasa es a sorozas mellett
nyilatkozott S mikor sietctt he
lyeselni, hogy Roosevelt hadi-
haj6kat adott a briteknek.
Voltakeppen mindezt a re-
publikanusok is helyeslik, de
szerettek volna t6ket csinalni
a kampanyban ezekbol a dol
gokb6l mem titok, hogy Will
kiere eros nyomast probaltak
gyakorolni ebben az iranyban.
A part eln0kjel0ltje mem
hallgatott a politikusokra
(arnit erenynek kell nala kony
velnD ma a republikanusok
ugy gondolk lkoznak, hogy ha
mem t0r6dik velemenyiikkel je-
lolt koraban, akkor megvalasz-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

tasa utan igazan mem fog We
luk semmit torodni.
Maya a nagyt6ke is meg
d0bbent, mikor Willkie Oregon.
ban kijelentette, hogy a vii
lanytelepek k0zuzembe vetelei
mem tartja halalos bunnek a
nep reszer6l.
A nagytoke ugyanis Will
kiet azert kedvelte, inert
IVA ellen olyan elkeseredeti
kuzdelmet folytatott S azert
es azaltal lett ismert embel
az orszagban.
A partpolitikusoknak az sem
tetszik, hogy Willkie az vi deal
minden t0rvenyet es intezkede.
set helyesli, 'csupan AIT mond-
ia, hogy azoknak a vegrehajta.
sara es az orszag kormany-
zasara 8 alkalmasabb embe1
Rooseveltnel.
Ez a furcsa helyzet okozza
hogy a valasztas elott negy
hettel alig van kampany, allg
vesszik eszre, hogy nehany he
ten belil eln0kot valasztunk.
A republikanusok reszerol
Willkie magaban jarja az Or
szagot S a szenatorok es kon-
gresszmanek alig nyitjak XII a
szajukat mellette, bar az tile
SEQ orszaghaz megadna a
korteskedesre a legjobb alkal-
mat.
S ugyanez az Okla, hogy a de-
mokratak reszer6l szinten mem
izgulnak S Wallace hasonlo ar
vasagban jarja az orszagot.
Olyan Szemmel lathatO es
eles mar az ellentet a jel0ltek
es a partok k0zt, hogy peldaul
Willkie mem volt hajland6
Pennsylvaniaban az allan re-
publikanus kormanyzojat a
platformra maga melle enged-
nj.
S Roosevelt acknowledgement
kikerte maganak, hogy a de-
mokratak hirhedten korrupt
jerseyi meg chicagoi masine-
riaja tulsagosan hangosan be-
szeljen mellette.
Ket evtizede tart mar a ket
nagy part valsaga S regen han
goztatjak, hogy mindket part.
ban ellentetes elernek vannak,
reakci6sok es progresszivek; 6
egeszsegesebb lenne, ha ket vi
partja lenne a nemzetnek. A
konzervativ elenek 0ssze me-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
OWEN !-ERTEKELJUNK!

Az amerikai magyar refor-
matussag most unnepli SEER
vezett Egyhazunk munkajanak
SO ewes jubileumat. AIT lehet
mondani, hogy ez az eltelt SO
eSztendo a mi amerikai ma
gyarsagunknak az elete. Val
jon ere az eletre milyen ha-
tast gyakorolt az az amerikai
magyar reformatus munka, a
mely ma t0bb, mint 120 gyile-
kezetben szolgalja a reforma-
tussagot.
Ha dollarokban akarjuk mer-
nj, k0riilbeliil egy millio dol
lara becsilhetjiik e gyileke-
zetek vagyonat. Onmagaban ez
is hatalmas eredmeny, amihez
hozza kell venniink, a gyors
tempoban novekvo hatalmas
Reformatus Egyesiletet, a Lii
gonieri Arvahazat es az Ore
gek Otthonat. Szaz magyar
templom, parochia, szamos is
kolaepilet, berhaz, temeto,
mind megannyi hirdeti, hogy
az elmult SO esztendoben mum
ka folyt. De eek az epiletek
csak eszkoz0k S az igazi erte-
kek azok, amelyeket ezen ke-
resztul nyertiink.
Az 0SOK HITE. Az a hit,
amely evszazadokon keresztil
minden megprobaltatason, nyo
morusagon haborun keresztul
megtartotta a magyart. Az,
amely lit Amerikaban vi hon
alapitasahoz adott erot, bizal-
mat, kitartast. Amely minden
gazdasagi valsagon a bevan-
dorlassal oszefigg6 nyomoru-
saigon atsegitett minket. Amely
meg a legsivarabb banyatele-
peken is rozsakat ultettet We
link es muskatlit rak az abla-
kunkba, nagy varosok fust0s
berhazakban. Az so ev legna-
gyobb eredmenye, hogy ez a
hit megmaradt az Amerikaba
szakadt reformatusok szive-
ben.
K0ZOSSEGUNK ER0SITE-
Sc. A mask nagy ertek a test
veri erok osszetartasa, a szet-
hullasra kesz magyarsag osz-
szefogasa. Ez tette lehetove
tarsadalmi es egyleti eletunk
kifejl6deset. Miel6tt egyhazaink
lettek volna, minden eziranyu
torekvesiink hiabavalo volt. Ell
olvadt es szethullt a magyar
sag. Egyhazaink voltak az eros
kotelek, alnelyek a keveket
osszek0toztek.
GYERMEKEINK MAGYA-
ROK. Ez a legdragabb eredme-
nye az so esztendonek S ezt
nem lehet elerni egyletekkel,
csupan az egyhaznak minden
sokszor fajdalmasan ne
nez munkajaval. AIT mondhat-
juk, hogy kulon0sen a mai id0-
oen egyhazaink munkajanak a
legnehezebb es legsulyosabb
resze ez: gyermekeink megtar-
tasa.
A MAGYAR SZIV. Mert ez is
elveszhet. Mert 9 jaj! ez is
hany helyen elveszett. Es nez-
zuk meg, hol veszett ell! Meme
oft, ahol nincsen egyhaz, vagy
nem-e azok kozott, akik mem
tartoznak egyhazakhoz? A ma
gyar ma mar amerikaiva Walt,
ez elkeriilhetetlen es sziikseges
is, de vi szivet senkise teremt-
het maganak s aki meg mem
tartja a regi szivet, az olyan 81
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
Az AMERIKAI MAGYAR
SZOVETSEG VI CINE

Az Amerikai Magyar Sz0vet-
seq tisztelettel ada az ameri-
kai magyarsag tudomasara,
hogy vi irodahelyisegbe kolt0-
z0tt. Az vi cim a k0vetkez6:
American Hungarian
Federation
839 - 18th ST., N. w.
Room 3O8
Washington, d. G.
Kerjtik, hogy minden meg
kerdezest ezen vi ci1nre szives-
kedjenek kiildeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10

"A gy0ngy k0nnyet jelent'
= vajjon mem oman ered-e ez
a regi szolasmod, inert any
nyi hamisgy0ngy van forga-
lomban?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-10-10
R0vID HIREK

Talan mem is olyan vad dbl
got mondott az a bizonyos ad-
miralis a kongresszusi bizott-
sag titkos gyulesen, aki kst
h6napja ait josolta, hogy az
Egyesiilt Allamok egesz bizto-
san haborut iizen a mem ma
gyon messze j0voben Japan
max