davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-04-06
AMENAzA CON UNA lin.
PLEA" Ell JEFF SUPREME
DE LA ORDEN X. K. X.

Atlanta, abril 6.Expresando
su oposici6n a los actos de
crueldad Y barbarie que Sc eje
GUAM en- nombre de la orden
r. X. K, Ell Gran Mage Impe-
raj James A. Colescott, decla
10 Que Sc propone purgar la
Orden y acabar con los proce-
dimientos ilegales.
Un Official del suburbio de
East Point Sc convirti6 en- tes-
tigo de Estado y aport6 prue-
bas sobre flagelaciones pla-
neadas y llevadas a termino
por ell Khan de ese lugar. Diez
individuos Sc encuentran pro-
cesadoS y Sc les acusa de %
flagelacloneS y dos Secuestros,
ademas de la muerte del bar
bero Isaac Castor.
Varios lideres del Khan 'e
han dichO al Mayo que ellos ma
de saben de las flagelaciones Y
que jamas dieron su consenti-
mientO para tales actNidades.
La gaceta., 1940-04-06
LA ZION INGLESA
BOMBARDEO LA BASE Ma
VAL DE M

Londres, abril 6.-Luego de
realizar vuelos de reconoci-
miento en- la base naval ale
mana de Wlhelmshaven, la a.
vaci6n inglesa dej6 caer bonn
bas sobre cuatro de%strUctores
y otro barco del enemigo. Pc
netraron los aviones en- las de-
fensas nazis de Jade y reali-
aaron un fructuoso reconoci-
miento. A corta distancia de la
base los aparatos atacaron un
buQue, arrojandose varias
bombas. Mas al sur cuatro des
tructores del enemigo fueron
atacados tambien y creese su-
frieron averias. La escuadrilla
retorn6 con seguridad.
Inglaterra mantiene 81 pro-
p6sito de barrer de los mares
ell concrete con Alemania, aun
cuando Sc efect1e por medic
de vapores neutrales.
La gaceta., 1940-04-06
UNI INTERR0.
GA A LA NINA

Los Angeles, abril 6.-LMevo
de interrogar aver a Ia nina
Chloe Davis, de II ahos, acusa-
da de haber matado a su ma
DIRE, el DR.. Paul de River. un A.
lienista, manifesto que pesando
el creerla y no creerla, 81 Greer
Ia pesa mas en- su Amino. aNo
obstante ella e cOmpletamente
capaz de cometer asesinatoe"
La nina mantuyo ante q me-
dico que su madre Ia habfa O.
bligado a malaria y q renatar
a 50 hermanito de tres ahos. '
que Ia madre habia matado 4
sus dos hermanas y le habla pe-
gado . ella en- Ia cabeza, con IN
Imav0llQ
La gaceta., 1940-04-06
.COMPRA CUATRO NUEVOS
VAPORES LA COMPANIA
LYKES BROS.

Hoy sc di6 la noticia en- esta
ciudad de que la compania
Lykes Bros, de los hermanos
.Lykes, dcaba de comprar a la co
mission Martina cuatro nuevos
barcos del tipo C-3, para uso en-
la ruta del Oriente. Los barcos
lleyaran los nombres de Fred
erick Lykes, Doctor Lykes, AL
meria Lykes Y Howell Lykes.
FL primero fue echado al q
qua Ell dfa "a de febrero y 81 Sc
gundo sera echado al aqua hoy
en- Kearnyi New Jersey, siendo
la madrina la esposa del Sena-
dor Claude Pepper, de Ia Flori-
da. Cada uno de estos barcoa
tiene un largo de 492 pies, SO de
ancho y AZ de profundidad y
desp.aza 1900 toneladas. Es
taran equipad0s con turbinaa
de $500 caballos de fuerza
La gaceta., 1940-04-06
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
La tests sana y constructive. = la "frente estre-
che."-Quejas. -Camaras y honradez. = Paz
democratica. "Espacio vital"

La tests del presidente Roo
sevelt y ell s~ecretario de Esta-
do Hull, en- cuanto a los trata-
dos de reciprocidad, triunf6
en- Ell Senado sobre clos pla-
nes' DEF Mcepresidente.
Los mas inteligentes, los
mas empehados en- mantener
intimas relaciones de amistad
con la America indo-espanola,
destacaron mejor sus puntos y
alcanzaron la mayoria.
Ell hombre de Texas tiene
habilidad poEtica; pero en-
cuanto a compression de los
problemas americanos y del
mundo, todavfa tiene mucho
que aprender, a pesar de sus
70 amos .
Lue9o Ia victoria de los bien
enserados representa- tambie1
ina victoria para los que de-
seamos Sc mantengan en- un
alto nivel las relaciones inter-
americans.
La gaceta., 1940-04-06

Refiriendose al "espacio VII
tai" de que hablan los alema-
mes nazis, ell primer ministro
frances manifesto anteayer:
Russia traicion6 a la democra-
cia v es ahora complete de la
aggression nazi. Cada frances 50
be que su civilization esta a.
menazada por Ell nazismO y
sus completes del Soviet. Des-
pues de Ia guerra, retornare-
mos a una sana conception del
i~ntercambio comercial.
"Yo Quisiera zanzibar pro-
ductos con ell planeta Marie,
81 pudiera lograrlo. Para cada
pals ell "espacio vital'' es TODD
81 mundo.'
Asi contfst6 Reynabd a los
recientes ataques de Molotoff
y Goering contra Fraacia e In
glaterra.
La gaceta., 1940-04-06
FUNCIONA Ell CIRCO A Pc
SAR DE B T. DECLA
RADIO UNA HUELGA

New York, abril GA pc :
sar de una huelga ordenada
por Ralph Whitehead, presi ,
dente de la Union de Obreros
de Circos y Ferias, la Temporal
da de circo Sc abri6 anoche en-
la Madison Square Garden.
La compahia tiene abundan
cia de empleados y ayudantes.
"Puede ser que haya una
huelga, dijo John Ringing
North; pero no es de mlestros
empleados. Whitehead dice
que 200 de los obreros dejaron
ell trabajo y que otros mas Sc
habian comprometido a hacer
10 mismo.
Fuera del Garden Sc esta-
cionaron piquetes; pero ell p1-
blico entr6.
Leonard G.. Disco, Ietrado
de Ringing, asegura que
Whitehead habda hecho un
gran n1mero de amenazas; pc
70 que los obreros estan en- sus
puestos y resolvieron no servir
lie de instrumental.
La gaceta., 1940-04-06
La Camara de Comercio de Ybor City
nomino pata presidente a Dick Greco
Sc acord6 cooperar con la Liga de TntersoIida-
ridad americana +

quote SIC celebre en- Ybor City,
ell lugar mas Appropriate para ex-
presar la solidaridad inter-ame
ricana. Qued6 autorizado nues-
tro director para invitar EN-
nombre de la Camara de Conner
clio de Ybor, adicionalmente, a
un grupo cubano que vendra a
Tampa con la Banda de la Be-
~neficencia, un coro y una nove-
ma de pelota.
Todos los directories queda-
ron invitados para asistir ell
microbes, a la exhibition de u
ma pelicula sobre la tuberculo-
sis Y filmada por la Hillsbor-
ough County Health Associa-
ton. La pelfcula sera exhibida
GeSrl6s en- differences lugares.
Los reunidos prometieron a.
sistir.
H Comite de nominacionesl
compuesto por jose Suarez, Gas
par Mella Y Abe Verkauff, pre-
sent6 su informe, aprobandose
las sigufentes designaciones
Dick f. Greco, presidente; La
mar Sara, primer vice presi-
dente; Abe Verkauff, kegundo
vice; Gaspar Mella, tesorero, v
+. de la Grana, secretario.
Directories: Raul Vega, jain
ny Diaz, E. G. Skogsberg, Char
les /. Campbell. Jose Ficarrot-
ia, Eugene Anzalone, Sam Fec
lita, Angelo Spicola, Nick Di
Maggie, Severino Quintanilla,
A. A. Fernandez, Victoriand
Mantelga, Jose SuareZ, Oscar
Poller, Victor Fernandez, John
S. Adamo, Joe Wohl, James l.
Baldwin, Two de Minicis, Jose
Glamour Y X. NJ. Ybor, MEM
bro honorario.
Qusd6 ecordadb celebrar ell
banquete annual ell dia % de a.
bril-, en- el restaurant Columbia.
Organizaran 81 ~banquete los
Sres. Dick Greco, Raul Vega,
Lamar Sara, Jose Glamour,
Jose Suarez y DeMinicis.
0tra reunion Sc verificara el
microbes, a las 80 de la no
che.
La gaceta., 1940-04-06

FL pueblo latino desea cleo
clones honradas, estrictamen-
tie honradas, porque honrada
es su conducta Y honrada STEM
pre- 81 alma.
Pero ell pueblo latino no per
mitira que los "graciosos" pom
gan las camaras cinematogra-
ficas en- Ybor v en- West Tam
pa Y dejen de colocarlas o u
sarlas donde hay tramposos y
no son latinos. -.
Suponemos que los fot6gra-
fos pasaran momentos muy
desagradables 81 pretenden
humillar a los ''latinos" con
sus pellculas de regenera-
ci6n electoral"
Hay cue dominar Il los la
drones EN- las urnas; perl la
drones los nay en- todos los ba-
rrios y ell pueblo americana 10
sabe.
La gaceta., 1940-04-06
VISTA DEL SIR. CURTIS HI
XON

Tuvimos ell gusto de recibir
en- esta reduction la vista del
Sr. Curtis Hixon, exconcejal Y
actual candidate a comisiona-
do por ell distrito Mum. 8.
Hixon tiene muchos amigos
latinos y es dueno de la impor
tante botica de la avenida de
Michigan y Nebraska.
Promote Ell future comislo-
nado una administration no
nesta, limpia Y activa.
La gaceta., 1940-04-06

Entire las razones que ella
otto para detestar a los varo-
mes, Sc recuerdan estas: Son
muy delgados antes de los 80
Y despu6s, de repente, Sc con-
vierten en- gordos. 81 tienen u
ma alfombra cerca siempre la
prefieren al cenicero.N No Green
que una mujer es una sonora
81 no ingiere bebidas alcoh6li-
cas-.
Ahora sostiene que todos
sus 83 puntos de "repulsi6n"
los habia mencionado en- bro
ma.
La gaceta., 1940-04-06

ri directorate de la Camara
de Concrete de Ybor Sc reuni6
anoche en- eli edificio de la No
vena avenida Y Gala Ia, respon
diendo al pase de lista ell presi-
dente Johnny Diaz Y los directo
res Jose Glamour, Gaspar Me-
LA, Raul Vega, Rafael NJ. Ybor,
Two de Minicis, Henry Scaglio-
ne, Lamar Sara, Jose Suarez,
Dick Greco, victoriano Mantei-
ga Y el secretario Frank de ia
Grana.
Fue leida una carta enviada
al Sr. Ray B. Cralle, nuevo pre-
sidente de la Camara de de Co
mercio de Tampa, congratulan-
dole por su election.
Telegramas de los senadores
Andrews y Pepper Y represen-
tante Peterson, en- favor de un
proyecto de la Sra. Dell, reco-
mendado por la Camara, fue-
ron reCibidos. Sc relaciona ell
proyecto con zapatos, muebles v
otrOs objetos,
Una carta de la Camara de
Comerci0 de st. Petersburg Id
forma que a Ia carroza de la Ca
mara de Concrete de Ybor lie
fu6 concedido por los iueces 81
segundo premio. Ell trofeo COM
quistado sc recibira dlsntro de
pocos dfas.
Leida una comunIcacidC del
letrado Martin Caraballo sobre
el Dfa Pan Americana, sc acor-
do cooperar activamente con la
Liga de Solidaridad Inter-Ame-
ricana. Fue nombrada una CO.
mission, ~compuesta por los Sres
Victoriano Manteiga, Lamar So
IRA y A.. A. Fernandez, para
que colabore con esa Lga y par
ticipe en- ell banquete del dia Is.
Ofrecieron su adhesion al ban
quote, Embellishments, cast to-
dos los directories. Los que no es
taban en- la sala seran cOnsulta-
dos por telefono.
Para las fiestas Pan-America
mas vendra un orador de Wash
ington y otro de un pals latino.
Sc pedira q Ia Liga que ell ban
La gaceta., 1940-04-06

Sera inaugurada manana la
temporada de pelota de la Ii
ga Intersocial.
Como en- ell case de las Sec
clones de Propaganda de las
sociedades mutualistas, la Lii
ga realiza una nobilisima la
Dor no solo en- favor de los j6-
venes peloteros sino tambien
en- pro de los socios enfermos
y sin trabajo de las socieda-
des que la integran.
Presidente, secretario, teso-
zero, vice tesorero, Delegates y
subdelegados trabajan varios
meses, con ell mayor desinte-
res, para que a fines de la tenn
porada obtengan su recompen
sa los p~eloteros Y los soclos en-
fermos.
La mitad del fondo total,
descontados los gastos, va a
las manos de los jugadores de
pelota; la otra mitad va a las
sociedades Centre Asturiano,
Unione Italiana, Circulo Cuba
10 Y Caballeros Leales, que la
invierten en- socorrer a los So
, sios sin recursos o enfermos.
Sabe la colonia latina 10
que esta obra significa Y sabe
tambien que por 10 centavitos
todos los dOmingos puede pre-
senciar dos excelentes parti-
dos de pelOta.
La gaceta., 1940-04-06
UN CUNADO DE CAPON
ES JEFF DE UNA COLEC-
TIVIDAD OBRERA

Miami, abril 6.-Las auto
ridades del Estado investigan
hoy la acusaci6n del Periods
ia Pegler sobre que la Union
de Dependencies de "Bares"
deesta ciudad es un racket
de Danny Coughlin, cunado
de All Capone.
Esa organization, mantiene
Pegler en- su columna, es obra
de la nueva horda de Capone
que ACADIA de meterse en- ell mo
vimiento obrero con una L ma
ydscula.
FL fiscal del Estado, Sr. Wor
ley, ha citado a Coughlin, AL
Berlin. agente de la Union, y
Frank Nitti. Los dos primeros
fueron encontrados, pero ell
tercero no esta en- Miami.
"Vamos a investigar estos
cargos, diio ell fiscal, Y 81 son
ciertos Sc procedera con ente-
ra energia."
Pegler asegura que entire
Coughlin y Berlin COCHRAN una
quota de ingreso de S12 y des
pues, cada mes, una Quota De
$500.
Nitti, segdn 81, es ell regen-
tie criminal de la nueva horda
de Capone en- Chicago.
La gaceta., 1940-04-06
ESTA ENFERMO Ell ALcAL'
DE CHANCEY

Ell alcalde de Tampa, K. T.
L. Chancey, est6 enfermO y nc
podr6 asistir a Ia inauguracior
de la Liga IntersOcial, mana
ma domingo, en- Ell parque Gus
caden.
Sc hara representa- ell Ma
yor por un alto empleado de
la municipalidad.
Deseamos Ell reskablecimien
to del senior alcalde.
La gaceta., 1940-04-06

La paz democratica debe
basarse en- la justicia.
IQue clase de paz ACADIA de
imponerle Mosc1 a Finlandia?
iQue paz lie impusieron los
fascistas italianos a los eti6pi-
cos? IQue paz lie han hecho
tragar los nazis a los checoes-
lovacos y los polacos?
America debe mantenerse
fuera de la guerra; pero Anne
RIGA esta obligada a paralizar
los esfuerzos de esos grupos
que en- este pals sirven a los
fines del totalitarismo.
iQue autoridad tienen los
agresores Y sus simpatizantes
para hablar de una paz justa
y duradera?
La gaceta., 1940-04-06
LA PARADA EN- PRO DE LA
PAZ

Sc efectu6 hoy, en- horas de
la mahana, una parada en- pro
de la paz.
Salio del Centre ObrerO, or
ganizada por las Uniones v O.
tros grupos, v se disolvi6 en-
ell City Hall.
Iiba al frente, galantemente
cedida para Ell acto, Ia banda
de tambOres y cornetas de Ia
Logia Cristobal Colon No. z,
de los Caballeros del Aguila
de Orc.
La gaceta., 1940-04-06

Ell "Frente Cristiano" de los
hombres "de frente estrecha"
Y su patron ell cura Coughlin,
esta siendo juzgado en- N. Y.
Frente Cruel, de conSpira-
ci6n, de intrigas, de ambicio-
mes sin limites.... con la finali-
dad de arrasar la democracia.
Como suponemos que ]. Ed
gar Hoover posee las pruebas
necesarias, pues de 10 contra
rio no hubiera llevado Ell case
a los Tribunales. muV NAL la
van a pasar los anti-cristianos
de tendencies totalitarias.
La gaceta., 1940-04-06

Tenga,uos paz. Paz ameri-
cana, sin intervention de ia
litarios v dem6cratas europeos
Paz que no obedezca a pre-
sion de Moscu, Berlin o Roma
paz que no Sc inspire en- los
errores de Paris y Londres.
Ell gobierno del presidente
Roosevelt quiere la paz y Ell
pueblo la quiere tambien; pc
no los que obedecen 6rdenes
del extranjero, en- cuanto a su
propaganda, quieren la paz....
siempre que q sus fines cOnven
ga.
La gaceta., 1940-04-06
Sc Case LA QUE TENIA s3
RAZONES EN- CONTRA DE
LOS HOMBREs

Ann Arbor, Michigan, abril
Gina muchacha estudiante
de la Universidad de Mich :
gan, que hace un aho dijo te-
MIA SO razones para no querer
q los hombres, Sc ha casado
con Elmer Aindale, jr., de %
amos. La muchacha, Marian
Phillips, de 10, % muy bella,
La gaceta., 1940-04-06

E~MBARACARA Ell CONSUL
DE CUBA

Ell consul de Cuba en- esta
ciudad, DR.. Juan Manuel dc la
Puente, embarcara hoy para
la capital cubana, donde pa
sara una temporada.
Quedara a cargo del consul
lado Ell active Y apreciado can
ciller Cesar Rivero.
Lleve un feliz viaje Ell DR..
De La Puente, a quien mucho
Sc aprecia en- esta ciudad.
La gaceta., 1940-04-06
Ell TEMPO

Nublados para hoy y q no
mingo. Vlentos frescos del ESTE
Bajara algo la temperature en
la noche de hoy.
Pocas posibilidades de lluVia
aprecia, para estos dos dias' Ia
Oficina meteorological local.
Magma aver, So grades; MI
nina, en- IL maaspa Dc hog, "
La gaceta., 1940-04-06

carcel Ell Sr. c. M. Hawkins, del
6106 de la avenida Snwanse, un
policia retirado. Aparece como
acusadora la compahia Phillips
Motor, del 1901 de Ia avenida
Nebraska.
Detuvo a Hawkins, en- ITALIA
hassee. I'm miembro de IL policia
de- Estado,
La gaceta., 1940-04-06

Una jovencita de 10 amos
que habla dicho tenia 50 que
Jas contra los hombres, acaba
de casarse.
81 la luna de miel Sc le nu-
bla pronto, las quejas pasaran
q ser SO. en- lugat de sS.
Los hombres 'son muy ma
los; perO las mujeres no pue-
den vivir sin ellOs".~, y vice.
versa,
La gaceta., 1940-04-06

Nosotros conocimos a un
hombre que en- punto a decir
"pestes" de las mujeres era TN
discfpulo aventajado de Nitez-
che
Tanto la "aborrecia" que Sc
case con una tuerta y encan-
tado musitaba: esta mujer
mia, con solo un ojo, es la me
jor.
La gaceta., 1940-04-06

Felicitando a Dick Greco por
haber sido nominado presiden
tie de Ia Camara de Concrete
de Ybor City.
Muchas horas de trabajo
debera dedicar Dick, como sus
companeros de directorate, a
laborar, por Ell progreso de
Ybor City.
La gaceta., 1940-04-06

Johnny Martinez, 20, y Mar
garet Perdomo, rs.
Willie James McCarr, 80, y
Mabel Elois Morgan, "a.
La gaceta., 1940-04-06
ACUSADO DE- DESFAlCO
Ell Elk POLIcIA HAWKINS

Bajo Ia accusation de haber
desfalcadO sl7O y robado un
autcn6via lRgvesd Sgsv SR y
The Waterbury Democrat., 1940-03-26

suggested practically.
II did. He isn't h. oh, dear"
She leaned her head on Mr.. Tenn
pies shoulder. He held her gently.
who Is this Paul somebody"
he asked.
Paul Hayden" Ann explained
more clearly. He was only max
ing &25 Q week. He went away
thought he went away because
h edidnt care for me. That was
before I came here, I stopped this
afternoon to see q girl where I
used to live and she gave me the
letters" She raised her head. Her
eyes were shining. 'T'd rather
marry P&ul than own the world
and didn't answer his letter"
Where is he?" her uncle asked.
"In Moline"
Where does he work."
Hes a floor man In the 10-cent
store"
Mr.. Temple rubbed his chin.
That's not o bad BERTH" he said.
The smart ones work up to man
agerships at good salaries. What
kind Of man is he, Amp"
Hes wonderful" she said
simply.
Irene broke In. HE really is,
Dad. I danced with him at the
Athens Club - he's good looking
and a college man and awfully
nice"
Mr.. Temple shook his head, be-
wildered. "You never can tell
about girls" he said. 81 thought
it was Steve"
Ann looked at him, her eyes like
twin stars. May I 60 to Moline,
Uncle John - tonight2 I've got to
see Paul"
(TO Be Concluded
The Waterbury Democrat., 1940-03-26

THEIR REAL NAMES

Here are the real names OF sew
eral persons most Of us know. Can
you identify them by these names
plus the brief note?
l. Gladys Smith - curley- headed
screen gal Of yore.
2. Harriette Lake-if you called
her "Maise," she'd know what you
were talking about,
3. Rosine Bernard she is the
ideal Of most young thespians.
4. Samuel Clemenes-he created
a couple Of flctional boys We'll never
forget.
S. Joe Yule, Jr.-youth leads the
way at the box office.
Answers on Back Page
The Waterbury Democrat., 1940-03-26
CHAPTER xxx

Ann ran up the familiar stairs o
Mrs. Toilets rooming house. Sh'
wore q slim little dress and shor
fur jacket. A sheer veil hung from
Q very small hat, her shoes hac
not come from an alley shop. Sh,
tapped lightly on Claras door.
Come In - the door AIM
locked" Clara's voice. Ann went
In, stumbling over q china dog
The place reeked OF cooking cab
bage, artificial flowers kproutec
from every nook and corner.
Hello Clara - It's Ann"
Clara Jew from the bedroom
She threw both arms around Ann
TYou sweet old thing" she
squealed. Goo, you look swell
Why haven't you come into the
store? = Don't you need notions
any more?-That's a swell thing
you're wearing - Did you make
lt?-Oh, I've got so much to tell
you-stay for supper-We're hav-
Ing cabbage and spareribS-"
II can't stay, Clara. It's getting
late, dinner Is at T."
"Have you got good job?"
eyes, I work for the Temples. "
No use telling Clara the whole
truth, no use Jogging her out of
her happy little rut. Flows Roy?"
she asked.
"Oh, swell. He went to the
drugstore for a pint Of ice cream.
We always have ice cream on
Sunday" She spoke with satisfied
pride.
'.Tell me about the girls" Ann
said.
Tlorabelle was In the store the
other day You wouldn't know
her. She's sort OF old and dowdy
and nicer than she used to be. She
said her husband was the finest
man In the world"
I'm glad about that" Ann said
Teddy and Neddy are getting
married New Years Eve at the
Harrison Street Tavern. It's 60
ing to be a swell wedding, dresses
with trains, wells, flowers, brides
maids all that sort Of thing.
They're marrying twin brothers
and the tavern Is giving them the
wedding as an advertising turn
or something. They're going to
have their pictures In the paper.
What do you think Of that?".
Wonderful" Ann murmured
"And Myrtle = Is she all right?"
II guess 50. She's counting the
days till her husband gets out. A
friend Of Roy's has promised to
give him a Job and she's all ex-
cited"
Poor little Myrtle" Ann said,
thinking that she would send the
girl q few pretty clothes before
her husband got out"
Clara asked. What about you,
Ann?- How do you like being
somebody's flunkyp"
Ann said, II like my work"
What would Clara think, she
wondered, If she knew that Ann
was one of the Temple family, that
she had definitely decided to marry
Steve Claybourn. The next time he
inquired, When will you break
down and marry me?" she was
ready to say, tive already broken
down. Hadn't you noticed?"
Suddenly Clara jumped from
her chair, exclaiming. Gee whiz
I've been holding two letters for
you ever since you went away
It's Just lucky thought of them
Might have let you get away.
Where did I put those letters?"
She rushed to the bedroom and
Ann followed.
Paul It had never occurred to
her that he might write. He had
The Waterbury Democrat., 1940-03-26
BRISTOL POLISH
CLUB TOPS LOCALS

A bowling match was held Satur-
day at the King Pin Alleys, Bristol
between members of the Waterbury
Polish American Political club and
the Bristol Polish American Political
club. The visitors lost the three game
series by 70 pins.
Following the match game the VIC
tors played host to the visitors at
the B.P.A.C. club rooms where re-
freshments were served and a good
time was enjoyed by all. A proposed
return match will be held In the
near future at the Chase alleys.
WATERnTTRV
The Waterbury Democrat., 1940-03-26
CAST OF CHARACTERS

ANN BROWN - explain daugh-
tsr e . bambIer. alone ln an
WErisndly city.
PAUL HAYDEN - stock room
beg with ambition.
STEVE CLAYBOURNE - veal
tty blaybOy.
CLARA BROOKS = dime store
ceunter girl
IRENE TEMPLE - society debu-
1ante.
YESTERDAY: Steve begs Ann
70 marry him, even quits drink
ing. She Is tempted, but her love
for Paul cannot be denied. Before
she decides, however, she has .
chance to revisit Clara and her
former friends.
The Waterbury Democrat., 1940-03-26
. STORIES Q.
IN STAMPS
Panama Canal Opening
Honored by 1913 Stomp

THE U. S. Postoffice Department
= anticipated the opening Of the
Panama Canal by issuing the
Panama Canal stamp, above, one Of
the Panama-Pacific commemora.
tive series, on Jan. Is, 1918, a
year and seven months before the
canal was officially opened.
A model of the Pedro Miguel
locks was used for the stamp de-
sign. Below is view Of the Pedro
Miguel locks during construction,
as shown on a Canal Zone stamp
of 1889, commemorating the 25th
anniversary Of the opening.
In preparing the 1918 canal
stamp, the locks were enormously
identified as the Gatun Locks. This
error was noticed before release
and all stamps SO printed were
destroyed. The locks were not
named in the second printing, but
merely designated "P a n a m a
Canal"
The Waterbury Democrat., 1940-03-26

eoPFRloleS tee.
MEA 0gRVIc&. i've
The Waterbury Democrat., 1940-03-26

Answers on Back Page