Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-11-14
AvILAG-HET STRoFABAN
Irja: Szegedy Laszl6

Irja: Szegedy Laszl6
HETI ROvAS UJRA ROOSEVELT
gyemanton mem fog Sc saak Sc szemet:
Tiz mllj6k eltetk a Roosevelt neyet!
hazugsagv0gybe lehult a g0rgeteg:
megSZolalt nernZet, mikent a. f0rgeteg
Eahullt hazugsag; elnemut az armAny
es gy6z6 nenzet vi tettekre var man!
Roosevelt neve ujra vilagito torory;
ujong minden prairi es minden hegyorom
Nit nagy alkoto nyolc eve megkezdett
lefogja aratn vegTe nagy nernzet!
T0rpe 6riasok ehullnak a melvbe:
Roosevelt vesz ujra sorsunkat kezebe
vAsARNAP: TRoJA Es BoI.sIK . NAc1K.
Priamus hrayfi szerette szepet:
gyakran "kilf0ldOn is" szetnezett e vepett
Es hogy ne korozzem sokaig temat:
elrabolta biz g0r0g sep Helenat
-. Bar sokan suttogtak, kertek mogott hatul
mem keett ait vinn " ement az magatul 80"
De mvelhogy sep volt arcra mint alakra:
gorog acchajok gyultak nagy haragra
" Mines ARA bocsanat, nincsen ARA mentseg:
hogy az "szepjuket" Trojaban szeressek!"
1rtak rola eposzt; zengtek rola odat:
ostrom ala fogtak Helenaert Troiat! .
HETF0 SEP HELENA HARIsNYAKoToJEERT
Recsegtek kirtok, suhogtak nyilak;
hosok, hosok ellen halodva is vivtak.
Dobbantak, d0rogtek a fatoro kosok
horogve ezreve halifax a harcosok
Verrel tet meg lassan fal k0riil az arok
megsem vehettek be Tr6jat az acchaiok
Achilles es Hector lit dobbent egymasra
k0rottuk szazaval hulltak ell rakasra
Felsenkent harcot a ket hos dalia
Achiesnek vegiil negkellett hania.
lit volt legveresebb harca a vlagnak
de Troja faai megis fttyet hanytak!
KEDD: KEszUL Macy FALo .
0szbevegyiilt lassan a harcosok haia;
TIZ EVE harcot mar acchaok hada
ahogy az ifju kor erettbe men at
Hat gyermek hivta mar "mamanak' Helenat .
Mem volt hat cseppet sem sep mar "Szep Helena
kover volt, mint horde - egyik laba bena
rancai is votak egykor sep arcnak
mem volt hat ertelme tovabb nagy harcnak
-. Fontak hat josguzsalyt forgattak az orsot
S josas jot hogy esszel toltsek meg a "korsot'
megfejtven sok rejtelyt es titkos amokat
keszitenek fabol egy orias lovat
szERDA: ARMANYOs GoRoG
Az oras loban, mint titkos vartan:
harnlnc acchaj harcOs jeladasra var man .
-. ehagyva verrel ont0zott harcteret:
elvonulnak opva g0r0g seregek.
Emegy minden harcoS mnden harcifogat
de harcteren hagyjak orias lovat 80.
Troja talalgatja unit jeenthet a lo?"
"Messzlro a nyerge Szinaranybo valo -"
Van ak ait mondja: "huncfut gorog armanyl"
Mask letorkolja: "draga hadizsakmany ="
g.. Timeo danaos ct dona ferentes .
&C.. .Arnanyos gorog" = olyasmt jelent ez.
CsUToRToK: OsoN FIFTH CoLUA1NEn
Macy knnal bevszk Trojaba lovat;
kapu iverol lehull vakolat.
"Fenyes hadizsakmany" = zeng fopap szoja
fenyes haditancra kerekedk Troja. .
"Jaj mines t0bb ilyen 10, nagysagra alakra
DE ejfelkor vegre csend szaI a falakra.
mikor Nadirnak mar lebomlik ejhaja:
lassan kinyil 10 rejtelyes ajtaja.
....Nyl a titkos alto harminc zsoldos;
szemikben vesztuzek. szoghajuk bozontos .
Tapogatva, lassan, meglelik utat
kinyitjak Tr6aban osszes kapukat =.
PENTEK: VI TRoJANK' Az USA .
IA rejt6zo sereg berohan varba :.
Csellel ICY utottak be vegre Tr6jaba
meglepett hadat mind kardelre hanyjak
tr6ai n6ket csok zsakmanynak szanjak
:. .Lerornboltak Trojat egyen6n f0lddel
ahol Troja allott tobbe fiji z0ldel
Mndezt nas b6vebben elmondja
Tr6ja egy fal6nak lon egykor bolondja
errOl tut esZernber nit tartS1nk eszevren2