davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Gin Mli5erfolg
fir Dull

Gin befriehigcnbcr Hlbihlub Scr
5arholspcrtroes =Trrhanblungcn slpi.
hen &aihiroton l,ro 9ucno3 Slires
lpdr7 fir StnatSicfretGr &ull Elm nih.
minocr arofcr GrioIq gclucicn mic Die
'lnterSei6nunn baS slhfpmmcn5 nit
Srosbritnn!lisn Sar Ser on9losnnle'
'ifaniid,e Gaft burh bcn &rie9 nlld'
cine ehe,nnGigc Neoeiltlna neI loren,
| 10 itclite feline ltnter5e 5e:hnlmg icincr.
'cit sod eincr bebertenoen Griole
oar.
SrnerpoliiiIfen Cnhuidllngcu iii
cs S,,slicbreibcn, peun Sic @oibing.
toner Nea;erl;na sic 9ciprehungen
nit @uenos 9lires iheItern liei;. oenn
>eo'rtenoe sSrt'reiieugruppen wds
rem bier ee;hGoief no, Sen, ,uenn Sic.
'es %ano elne ireiere (finillbr argen.
t:ni'her ;Sarmprcoufte sl,gelaiien
bate s(us >isler einiatcn Grpagllna
herc:tS lit cs crfldrlih, ,pesbal6 Die
inn onufe Ser pcrgangenen licbcn
SaJrsebnte INNER ,uieber allfgenom.
meren Snnbelsperbanolungen nit
@ueuos slires ld,eiterr lieb, benn be.
ocl,teroe csntereiieng:ltppen p1ren
1eiddhigt iporSer. iuenn bieleS 2anb
cine freicre Ginfl,hr araeutiniider
6arrproouetc sltselailen bGtte. slus
oieltr einfaben GrtpInl,na herails iii
cs erf!irlit, tpeshalb Sic I'M 2allie
Der reraangenen iieben SaGr5ehnte
;mner ipieher cufsenommenen San,
Observation-Disclosures nit 8uenos slires
ME ~ einem poiitipen Grgebnis &c.
fiibr. boben.
sllS Die Sisfliiionen III @ueuos
Mrs begor1en !unrben, lit bon oieiet
SteIe oarauf bineeluieien iporoen
Hab Die :pidt;aiten Grportprool,ftt
Ser Areentinier - gans tpie bel l1rl,,
gl,np nit ben Sic ltnterbanolunscr
ebenfans abeebro6en iplirben - mil
unIsren eiaenen grsellgniiien in oi,
reftsr uno offerem Mettbetperb ite.
ben. Wei Ser argentiriihen slusfub,
(Sblnb auf Seite ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
kol,greBleute |inn
geqen KooSe0elt8
ftmnfn=A
proieft oes pr1foenten ito6t auf DioerIprud,

Cine GarIebnsseipGrlng an
Jinn!aro iei eine v,,ne,,traIc" Sono.
lung, tpie es bic gntienolns zines
Shlo5tid;ffes iein tpiirbe.
Elre 3tueifeI beiteh, inn 2anoe Ser
lebb1fte Wt!,'d), etipas su tl,n, 1m,
JinElano sen 9lnfou+ iiberIdyiiiliger
ame,ifaniid;cr Erooufte l,no ssabri-
fatc, arieasssrGt ol,ssenommen, gu
ermTGliben, heibt es in bem Shrei.
ben Tooicpeits, @ir motten ober
nidlt GIT bcr Srar;s friibcrer Seiten
5uriiffebren, mo- eroSere Grebite an
nin sricgiiiDrcnoe 9onber Guropas
belplQi9t puroer. sic Damn obcr an
riesfilhrcnoc 2Gnccr ,pciterironsIe.
riert ,pur0sn.
G'm Eralioerten lag. olS er iid,
fit $5ilTeleiitl,ng fiir Hinnlano cin,
'ctte audi ser slntrae anoerer ifanoi-
napiItcr Climber Dor, Sic iid Inn &rc-
site hentiiben, |, a Norwegen.
Gicle Ib9eoronete lino notiirl.f fir
&rco tbciuilliglng i'm Sinne Gpoie.
uelts
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
GenHen. Paris eeben
TMrfei 2l,,lsitsn
100000, 200 iinS fir &aiicn.
fGnic bcitimmt

| Gtri3. Grofbritonl,en llno ,Sranf.
"cidl haben ser Tiirfei slnleiIeu bon
y 100000 Giuno Sterling be5iu.
| S64 10000 tSranfen fir Giiitlngs,
nno andre 3tpede beiuiIliat. Son bern
@elcmtbetrage iino $10O,O0O,O0O
aus'@licblib iiir brn anfarf bon
@ai:en lnr Wl,nition beItimmt. Die
&d,lic baben in Sranfr:id ODER 8rob.
6rit:.nnien ST. eriolgen.
Grr ytelt Der :Inleiben lit silr 81.
Guibicrllng alter tiirfiIher S6uloen
be; ren 8eitnlihtsn beitinmt.
grplono nimnt fiir bie 9auer bes
3rieges Sorrfriid,te i'm 8erte bon
100000 Yiuno Sterling bon ser
9ii:tei.
9infara. Gr1iebise rl,iiiide Scl.
felbtr nabe Ser tiirtiihcn Grense mo.
gen in @Glhe bas 3iel zines frans0'
iild- -britiId .tiirfiihen sselo5uses tper.
oen. nit oem eesebenenfaus Ser
3tpef berfolgt miro, 9lublano uno
ieinen oelltihen gertragspartner bon
trieasipihtioen SeIoue!len absuidnei.
oen. sir Sen SAT-, HaB Sic @riten lmo
Sran,pIen lit 5innlanh oiien eegen
oie Ri,iien bursebcn fouten, gilt es
bier als iid)er, oab iie einen iolden
Geln3us inn Norben nit einem Ior.
ltoB eesen M,blano ourd oas
Shioarse Meer ere6n5en tpiirben.
Gre groberuns scr Selfeloer ourh
sic slIliierten ipiirbe Sic Sotuiets i,no
Scu.iGlun5 boz eineT grobcu Sell
Der ri,iiiiden Selquelen abibneioen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
.Sl'.e,eme rsr>rGnet IN
N!nseas Hun>cihlittcn

@liGln9t'n ltfber ben lln1iong oes
2l,ItOerfebSS ir' NllnsfG, Scr gum gro
zen Ecil boS SunoeGeipann eriett
bat, ?uurten i'm Slbocoronetenbo,s
intsteiioutc slusi;ibrl,neen gclnaht.
No6crt $. Sind(cn bon ser Gipil
slcrnnolltic5 Nl,thoritp. gob in e;ncn
@clv'GigunaSl,ntcrouSifub bes Sol,-
'cS t2tonnt, bob 9lloSfo - nod Scr
9cH ilferllngs5nbl - 116 Ma1 10
piele &erfebrsIl!1s5clle bat ,uie bie
Ser. Stoaten$? Gle 3abl ser Slug.
meiler pro aopf Ser @epDlferlrrg iei
bort 20 @ial GROCER ais i'm Wutter.
!nrb, lrno es ipiirocr 90 Wtal iouiel
&a'i>1ierc, - Wfal iooic( 9oit ,lno
1884 @tol iobicI SroGt bef0rbert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
ZUM GELEIT
Won Pastor L. 4. FyitsCh, D. d.

"Seid barmherzig, Menschcn, hoeret,
hoert das hciligste Gebot,
Das uns Jesus CRristus lehret;
seid barmherzig, seid's vie Gott !;
Gebt, so wird auch euch gegeben, was
such not list: He'll und Leben"
:: Fin Volk, das seiner Eigenart
,bewusst ist, leht auch fern Won
der Heinlat aus jenen Quellen,
die aus dem Heimatboden her
yo,sprudeln. Glauben und Spra-
che, Brauch und Site sind die
Kraefte, die Elm Volk stark ma
chen, die es erhalten. Werden die
sc Seelenkraefte vernachlaessigt,
gering gcschaetzt, NIGHT ge-
braucht, damn ;st man bald ent-
wurzelt und lehnt sich hilflos an
das Artfremde Dadurch geht
man dem Volkstum verloren und
wirt' in der Regel na,h einem ge-
heimnisvoi!en Seelengesetz zum
grilnmigsten Feind des eigenen
Stammes. Die kettc jahrhunder-
tealter Bluts- und Glaubensge-
me:nschaft ist fuer INNER GER
risen.
I'm tiefsten Wesen des Sachsen-
yolxes sind die beiden hoechsten
Menschheitswerte verankert ::
Glauhcn md Volkstum. Diese
beiden Sa"ulen trugen das Kul-
turgebaeude unseres Volkslebens
durch die Stuerme der Jahrhun-
derte und tragen es heute noch
in der Heimat Hueterin und
Pfee erin dieser Kraefte u. Wer-
te aber war Won jeher unsere gels
tige Mutter, die Kirche. Ais wah-
re Volkskirche umfasst sic das
game Vo1ksleben. Sic list die Err
haelterin der aeltesten Volks-
schule der Welt, sic betreut die
Tueend. in ihr sind die Nachbar-
schaften, Bruderschaften, ,Schwes-
terschaften und Frauenvereine
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Reid lieitrt waiien
at 1tmntGnien
Sel!iefcrunacn ,ucrbrn nit gSaffcn
besahlt

&r'hinNior Geuiid,lono icnhct
'l,m Iusatcih fir oie itGnoigen Sic
'er!'n9er osS notluenbie aebraud)ter
'ltmdniiden S"ls arieesnoteria
ms @coarisortifel n1h Glm,1nicn
Sic bPm Sonbe mit1cl.en nogen, ie
Scr llr9riif onf bem @oIfon sit be
fdnpfsn.
T;e Gelltihen lieferten pelc oein
fel.,sl,la5e,ge fclp:e Ganfabpehrae
'chi,hc ,lno Il,uitipn on sic rimlGn
iid)c elrmec.
Gtl,tihlnuo braudt oas rlnlGn
ite Tel 70 nohuenoig. bnb Iogor oi'
.sinlpcnolngcn 9iublonos nnerbor
nerhcllcn, henn an, Gnoe fonnen biei,
&uffen geaen 9iublono per,uenbe
luerCcn. luern es 81, eillem 8rith Spi
ihen 9tublcuo unc giumGn:en fpm
nlen IoIlte tnegen geliarabien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
@1liniiter,pehieI 1T
Gne(anS tpirr
ittett erflGrt
Chamberlain nntcrlaft jcolidlc
MnfflGrnna

Sonbon. Cine 0ie erporteten Gen.
'atinHen iii bie llnterbouSoniprof)e
iiber Die sll.sbootung ser Griegsnrini.
tiers Sore .9eliiha btrIaifen. 81.
pobl es i'idbt p0Gig at Ielrberltnqen
Oes ,,nlp;ilpns in Sen 9fciben Ser 9lr.
be!terpartei!er fehlte - ioldJe Gun6.
eet.naen OeitrGnften iid ouf 3pt'
lfencufe, bie rSc9en Sic bo6 hie
aartNn ollf ben Sid. @tr. Gbont-
berlcin," - ber5ifDteten bod Die op.
po',tionellen sSHhier IN Der Geboite
auf eine nennensiuerte Sritif an Dem
&orsaben oas Trcmiers, ,,no Sic bon
oem SSabine-ts6cf .ol5eegebeue &a.
role ter ,nbe>ingter @obrltng 0e3
9urafrieoerS fiir bie ipeitere Gnucr
oes GriegeS Ianb hei oIlen ibr G6o.
Sores9el''bd iclber beidrdnfte iid
in ieiner SurlPgllrg Der 9tegierllng8s
lid)ar ouT nlft5iogenhp Geoencnomz
lid)rr ouf nietSIagenGe 9feoemcnolm.
gen. Gle ben lbrl 0ltrd;geiiiDrte SIC
orJcniiicrurg lno Semotrnt,iierltn9"
ser Seeresberlpaltllng lei infer I'm.
Itdnoen erfolot, >le uuf neinen Be.
netsensiperten C5roo Ser llcbcreilr.
itin nrlln9 ser Wtc'nurgen inn 9rcjie
oerS Standardization" ihIicbcn Ioi.
len niiiie. Gem Ircrnicrlniniiter Itehc
bcs 9fed)t SIT, be. ieiner Grncnnlnr.
gen rad e:9encm Gr,pGocn 5u pcr-
fabrCn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
3uciebclt ertlGrt bei EreHefunfsrens,
has &cntralitGtseeict 'uerbe auf ben
rni";d;.iinniihen aonflift nidt an.
sercrbet, tusil es iid Tim einen ynidt
=. erflGr.en" a,ieo ban6eIe.

0eibinston. GrGi iihent 9fooIepelt
eru:terte arf Sic Srage zines ser bon
ibm ompfa"geuen So.trnaliiteu tpo.
rlm bas 9}r:tralitatseeicb nod nidt
n,,f hen r,'iiid- -finriiten aonilift in
Mnrcrblina gebraht suorben ici. ber
8r,nb liege oarin. oa, es iih bierbei
,,nt e'nen v,,ifterfIGrtrn" 3rieg banS.
lc. a,,rs Dor 9eeinn brr tpShcntIihcn
,Grelie .Gorferers" hatte Der Yr0ii.
Dent N, Ser @isepr1iihenten 8orner
als senats'rdiioent ,mo an ben
SprcG,er oes Observation-Disclosures
ganNeoo, ,leidlarte.,oe Sdreibcn
geridtet, in oenen ct Geip6bring bon
9re>iten ar isinulanb c,npiieblt, Die
bem cine ruiiiid)e ssnpuiion bcfimp.
fenocr Gleiritaat 0efl,rg ainilen
gerorfs anf Dem amerifani'den
N,rft ernt5sliden fonen.
Siot bes Storbpunftes Moofepelts
erbir!t ct oher iofcrt gSioerIprud inn
Ibncorbnetenbaus ,nh imSenat nno
sluar lit Dem Siune, inbem aeIoet
tullrte, bab ,,nier Nrai;bent tpobI Be
eii,,i,e Hcrlon lei, Ger nod rid,t tpiiie
baI ;sinnlano ,,no Gublanb iib I'M
&risae befiinben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Trptcitantiidle Srdlcniiibrer erflaren
nadl &unirrcu; nit Erd diioenten, oah
CT ccuiiic Sricocusbuiinnngen babe.

@;nihina:nn. Gab ErGiioent Hooie,
pelt ioirobl 8ebanfen ,no Soeale sur
@ienarbcritplluro bes iSriebeus bat,
crgob Ii6 Gus slpei Gonieren5en I'M
@ci5en Sal,s
s(lf Ser erItcn Gonferen5 iprof Ser
Hr1lioent nit Gertretern ser Sl,tbe.
roner, sloncntiiten uno 9aptilten
iib,r Sic grnennung uou Mpron Sap'
lcr n ieinem @otihnfter beim Gapit,
NIT Sem er fit Sen Trieben arbeiteu
ion Giner Ser Teilnchner, Gr. Hu'
ilis g @eaper Ser Spriitenoe oes
Gropasonoaousi,fuiies ser gaptiiten
laett ipdtet, pr babe Sen ginorud er'
halten, ols Oh VrGi Giioent GooIepelt
hieien Shritt nidlt ereriiien bate,
tpenn rr nlht einise Srieoensboff'
nlt zen babe, sic p:eIlcid)t i'm ssriib'
iabr cine praftiIhe grmlu,terl,ng
finoe.1
Suitcr erflirte Gonieuelt, er habe
eS nift eans 10 iormuliert. Gr babe
nrr 'sceole eut>r!delt, oie i'm eesen'
!u1rtieen 3,itplnft niht in fonfrete
Sprt de eetraht iperoen ioaten. Ct
erf[>icte tpeiter, bab er Die 8ruppe ct,
ma5at babe, nidts iibcr feline ssrie.
hens,iele 5u iasen, oa er lie nid)t ale
ii Sricbenspunfte ODER irgenoeiut
anoere 3ahl bon T,nften betrahte
babnl ,poue - cine oiTeniiftlife In
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
"Dn;ly Erpreh" eeecn
>en 5lmebl6ttcrab,p,ari

g:niteroom Ser 2onooner vGailp
Grpreb" fr:tiiicrt III einenl 2eiiarti.
fcl Sen slbpltrf BOT Tlusbl0ttern
li6es belttIhem @tbict.
2,eie ;lll1abl6ttercblpiirfe ieien
leoiQfif Bet, II @cloreridpenouna
unO onNlIrA bnb maH Sic fonial:te
Su'tlpo'Ie oo;n bcnllte. begraoiere
uon 'ie 3l EoItiliQ;suger. shrber.
Sem iHien ole SSluo6lGtter il, einem
10 lcDicd)ten SclltiC1 1eihricbet, boG
ser hritiiho Stonopunft gar nift
flar rhcr iibcrhcupt r:d,t Sum Ius.
Sr,,f foml,c. 3lm ShIuii iraet sic
3e't',ra iper Fir oieie ,ocrriidte go,
litit Ser 9lnQrifie nit 6lllebl1tteru'
ocrantwortli6 ici
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Scntid(ano erflGrt, Tranfrcid, babe
nadl @iiudeu pcripruden, iid am
Sttn Gnrupas sn scsintcrciiicren,
gabe eieica @eriprcdcm abcr bann
ouf enaI;idlcn SrnG hin snriid-
ae;Dgcn

gcrlln. SSSt elmer fiir5lih aussege.
beneh Grfllrl'na Die iih ols ofIiSiene
9ccat:porti;ng bas iiinaItcn franSo.
'ilG9n 6elbbN6es oac:tcllt, beI6ul.
oigt Sic fe Gsreeierl:ne Sranfrei6,
ein nod oCr1 Wiin6erer 9lbfonmen
Dem Mcid)e oegebenes TcrIprehcn
monudl es Seutidlanr in Ser Geriol.
.gllr0 icincr Snterclie,, in Slteuropa
n1:,t't int &ege iteher tpoIle", eebro.
den 3lt bo(en. Gas fran5oiiIde Sc.
iobns habe Sic Grllnolase eires from.
ocutiber sSrelnbI Ifaftsber.
TRACES biloen iollen, I'M Sriihiohr
1889 lei abtr l,nter enlliid)em Srud
bicie Folitif in Garis ou'eegcben
wor&en.
@cIter iDirit Der aelttid)e 9eriht
ser Barrier Ge9'cr1ln1 Dor, in ibrer
BcIbOrf, Aurd, einIe;iige Iuspabl
0ipl n1otilhpr Slttcn Sen Gang Ser
Glnle bis slim Grieasausbruh IRE,
liibrcnb bar1eitcIlt III babcn. 60 be-.
mii1t hu5 8clbbltdl iih, Sen Ginorl,d
1t errucden. eS trcffe niht 5u, oab
Srarfrc:G lemafs erfiGrt habe, iid)
an Siteuropa.S Sroaer besintereiiies
ren 81 luellen
S9mgeeeniibcr fiibrt Sic Geitsre.
giering nltn 9ieoen b95 fron5oiiifen
Observation-Disclosures SaIooier lmo oe3
Scrctor5 @crbolb bonn Sftobcr '3S,
iOlu'e 9lllT5e'd'nltnocn iiber Tariier
llnIerreoun1e1 5pi'den bem 9ieihs'
ouEcnnliniiter 9flbbcntrop lmo Sem
Sam r!igen iron5oii'her Iubenmiri,
tier @onnct n13 ser 3cit ser ltnter'
5eidHl,ng Oc5 Oelttid2sfransoiiihen
Observation-Disclosures ins Selo.
&c onaefilhrtcn Slften laiien mad,
ocutiher sluiioiimg rlnpioerlealidy
crf"rncr. oob Nranfreif, int Ge5.
1888 lmo Soraf piebcr i'm Sebruor
1882 BON s,rItGnoioen oeutiden@ort,
iiihrccn ii6er ser beutihen slnIpru6
auf 2cbenstalun III europa linerridJs
tct nur0e unb herantportlidle Ser.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
80 >cmtihe $eelcute
rcrlaiien 1pcitemite

Gan 6roncisco. Sreibi9 oeutihc
SerI"ltte gingen an 9crb oes Japan.
tI6en Santpfers v@info Iaru", Inn
iiber Sen ;Scrnen Often nod SouIe
5llri' 'f5l,febren. Die MGnner fomen
ouF SonfiCa:ffen Ser Stanooro Oil
auf Sonfidiiien der Stonooro Oil
beid'afti9t worer. Sic biibten ibre
Ir6cit eln olS ongeoronet ipuroe,
Onb SlnoebGri9e frie9fiibrenoer Stao-
ten aus Ser Sonbclsmorine entlalien
lpcrscn niibten.
Gic Stononro C;I iorgtc biSber
'itr oie Seutc mo be,nblte ouh Die
SeiureiIe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
weitere :3mnatnte >es
rc;,tihen pcrretht,,,nes>
a,ail,ol,ei,s 1T Scr Giirfci

Berlin, 81 ser letten @ohc lit
ser Glearinssioloo 5,u;iden Selitlh'
lam uno ser Siirfei iueiterbit ouf,
aei,bponen. "a Sic 3iirfen bie fri,
Der gcIieferten @aren aus ben Soil
2ag;rn berousbolen, 1leihseitie aber
fcine beltti1en Smporte 1nebr Itatt-
fi1osn, lit felt Griegsallsbrub oas
oeu:'d,e 8uthaben auf 1928 Win
tiirtiihe 3funo eeitieaen. 9ieier
8e.,oe m6le sl,,n slnfauf Ser tiir,
fiihon Grnfe per,rereet tperben, I'M
oeifcn sIblas iib Die 9iirtei bemiibt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Gi,1lGnScr terlieren n
>rei 1t.8cetc
lint r,uaTerfaErscnae febren hon
Ta.ronille an oentid,e Siie nidJt
snriif

3onbon. Gn9loro .gob oen GerIuii
bon srei lt-9ooten 5n, Sic eiuer be,
itrcriten slufsaben Scr eneliIher
lfur'ne 5ltceteilt tpaten: Ser ga.
troui,le Dor Ser 9eutihen gud,t.
DE oelticle Hceierl,ns eab BE.
fcn;tt, bab cinise ser gcIotlng ge.
retttt tpl,rosn
&'tt bieiFn Scrl!,ltsn bat oie eng.
liid,e 6lotte MIN insaeiant 90 Gin
beit'h bec aampfilotte nit 1876
Wtcur berl Jren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Gelnn,bus>Ge,1te rciicn
t,it*t nit >Latura<21tar,a

Gan Srsnciscn. @rn Ser japan.
iidJeu ND&.2inie tuurbe rnitgeteilt,
oaB 100 bcutibe Seeleute bes. Der.
lenftcr Tompfers Columbus, bic
nil Dem SIG nod bier untenpegs
iino bic Gorbcitcnangen fir Deh om
Gorncrstaa fobrenoen Gampfer So.
t,lro Mar,,' ,piofrruien batteu.
G3 iultroe bauit erfldrt, bab Sic
81, 0robe Eubli5itdt.su britiIhe,, Ser.
'l,fer fiibren fonnte, bie Seeleutc
bonn Gampier bcruntersubolei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Fa,,s prmit pcrtan>.
lmnaen nit 2lreenti,,icn

@aIhina:on. Gin M.:tglie6 Ser
BOD -Gonlml. lion ucrlitGcrte bem nit,
tel. lnE @ege- 9lusihl:b bcs Sallics,
Oab 9o5StnctS Department segcn eng,
hide lmo fron5oii'6e Sanoelsbenad,
teili9,mg gs9en oie %e,einigten Staa,
ten in slrgentinicn proteltiert bat.
weun INNER es iolhe genadteili-
1ltns cob. sSm Staatsoepartnent
ielbIt purop seia9t oab @eiprehrn=
lcl: nit GnglanH lnb sSraufreid er,
'olgten, als man Die Tcrhanollngell
mi. Irgenti1icn aufgenomnlen bottc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Ginlanung gum 5ilber-1 1ubildum
Des frauenbereins ner Donterus=
kirbe, Doungstomn, @bio

Dei Kirchen Fraucn Verein der
Honterus Kirchengemeinde Won
Youngstown, Ohio, feiert am %.
Januar, sein 25jaehriges Gruen-
dunysfest und beehrt sich allie Sic
Observation-Disclosures Nolks-
urd Glaubensgenossen Won
Youngstown und Umgebung zu
seinem Silberjubilaum aufs herr
lichste einZuladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18

Der Festgebende Nerein hat
crosse Norbereitunren zu diesem
Fest getroger, zu dem der Pastor
der Gemein le folgendes Geleit-
wo,t seschrieben hat.
Das Fest beginnt nit einem
Festgottesdienst und einem dar-
auf folgendem Bankett, das i'm
Sachsenheim gegeben wird, und
wobei Elm reichhaltiges Program
zur Durchluekrung kommt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Ketcb be(cbu(oigt
trankretb 0eS
Dertrauen8hrurh8
Berlin erwioert aut oas pariier 6>Ibbuh

lonl tfeiten ser fronSoiiIden 9luben.
poltf barauihir erfl1rten, sSronf.
reift tperoe oieiem oeutlfen @erIon,
gen nidt I'M @eae iteJef."
S:e beutifs G'fl1riing iogt Damn
luor:lid): .Sm SSrii1inbr 1889 ser.
itorte Sranfreih bie 8runolaocn ei,
mes bel,tid.fran5oiiihen Ginoernch-
mems. inoen: es in Sitfrogcn inter.
uen'erte, bie fron3oiiI1,e 2c6er3irtcr.
eiisn III feincr &eiie bcriiDrten, rno
England in Ser gntfeiiclung bcS
arieses unter'tiibte."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
u. S. EsK>tlenarbeiter
Nrstcn nit 2lmsitan>

gteu Dort @enr bon Ben Goblen.
firnen in Netp Yorf fig 9onnerstag
mitt19 fein neres abtommen Inter.
iclt1net miro, tusrben Die So6rer in
Sen 9!ltsIta;;b trsten. Sie 8etperf.
i6oftcn forberten eine 20pro5entige
Sobnerbobang.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
1000 KGkne iiirs 1Seit
lis.cn in Hm>aptit ieit

gllbopeit Sic lmeorliden @ebor'
Sen berichteten, rs bGtten iid, etlpa
10CC 2nlttabne nit Sel, @ei5er unb
anSer,n @aoarfS1rtifc'n iiir Seutid,
lano auigcita,;t, felt Sie Sonou Dor
If Gogen suiror. Gie @ealnten er'
flirtvn lpeiter, 1000 Ccltanfer i'm
@interhaicn iteIlten cine ernIte
Seucrsgefahr har.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
lRsaisr,,nasprai;Sent
pen 5iebcuau eeiterbcn

&rniasbcre Sm 9llter bon 40
Sabrcn erloG f;cr Ser crit Dor fllrs
'em slu 9iroier,lneSrrdiioenten bes
nellcn sicn'Hr,.n9sbes;rfs Sidsndn
ernannte friibcrc &i'epr0itociSt I'M
Sberrr1iioitm fiir Sitprelrben OF.
SCI MANI Grid 8ctbfc, einem ScrS-
'hlcI
@ctbfe entitomnlte cincr bGncr.
lihen Sam lie nno Hut sic Sample
scg,n sic Holcn mitgcmaht. ST mar
ieit 1929 9jtitgIieo ser Najipartei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Kcna~a>2tricasanleite
itarf Il,crscittnrt

Sttaipa. Ole crlte fanadiide ariesS'
anl":he - Iotreit Ser 5tpeite @elt'
fries lit @eirnft fomnlt - oiirite
itarf iibcr5 r5eichnet lei:', ipie aus oen
bisa'rigen 3Gbllnaen berpurgebt.
lt-bcrraiheno lit, bab iidl piele
fleirs 2eute bere,t erfldrten. bei6ei.
ocrc 9etrise ser neller slnleibe 81,
iiba~rcbnlen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
9reaer G;,,,pch,,ersatl
iil'sriteiet I >l1iuien

EroQ. @ie bpf1nni miro, bat bie
Ginn'ohncr5ohl Grag3 iebt sic erite
M:1,on iibcri;tristen. Iraq lit oomit
no5, Berlin, @ien, Samburg llno
aiii1hcn suv fiiuftgrobten Staot in
6roboeutiMloNo gclporben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
Koosehelt hill Die kirrben
fir ben frienen 1nobili(leren

Ipieluna ouf hie 6rie0en$poriHIo9e
bon ErGiioent sSilion bor Gnbc be@
@eltfrieses.
Ser Gr1iiocnt aob ierner befannt,
oab er Mnsliftc;ten ertpGge, I'm ole
Silielei!tllna fir Tinrlnno in icinem
&ar ;,fe eeg>n Sic Soluiets 5t erluei.
tern. Mcporter erpatrten sic Dem
aonareb noreeleaten @oridId1e OIL
8ep1brilnl elmer Irleibe bon &C
Minionen an Sinnlonh l,no Sic Sur
perf,iaunsIteluns oes nencr Oar
lanb- -Gepebrcs bsS S,eres. Sluf rire
Irale, pb CT iid ba5u 81, illbcrn hos
be, cnttportete Hoolctclt, er f0nne
Dies iett nod nid)t tim, tuerNe ober
pabrifeinl;h balls etiraS barii6cr ia
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
tSilttte1t tt,cllcft 10000
Nm;icn ei,tihlicsen

Scliinsiors. Sic fii:HterlitGe &iltc
ioG Die Seranlni'ilng s,,m Hiit5rg
Ser Ruiien an Ser Celia 6ront iein.
Die Sinnen hoifen s eie ein5llihlie.
ben l.rb. ,interhredlen Tiifrerbinouug
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-01-18
&irdJcn ipl!tn nm Sricbcn
m,rluirfcu

Ser YrGiibeut Iagte bann, er babe
nit Ger Ginlnollng Ser Sirdeniiigrer
ins @eibe Saus oasielbc beswctt tuie
nit Ser Untierblng Saplors nod
Hom nnn SEN f:ir5lihrn @eiprehun.
gen nit Gertretcrn Ser Suoen unb
oes 8unoesrats ser Gbriiilihen Sir.
her Er babe ibner oeIagt, baB ein
cbrli:her SerIut eemaht tuiiroe. oue
airden ser cSelt su elmer infor,nenen
gere,rig,,nn su nobi!iiieren, in Der
SoFfultne. tuern Die 3eit 5u Srles
sensfnnferensen ref Iei. bab bic Sir,
her ibren ginfluB BEL Ser ge!tal.
turs bieics Srieaens in nirfiamer
(shlub auf Seite ~
Evening star., 1940-03-10
BON DS

transaction In Bonds on the New
York Stock Exchange ON Saturday,
March 9, 1910.
Evening star., 1940-03-10
c u R B

Transactions on the New York
Curb Exchange on Saturday, March
8, 1910.
Evening star., 1940-03-10

UHIS OF u1dlnG 10 ohAfe0
bsnkfuptcy receiveship
sankruptcy Act securities companies
Rates Of dividend foresotne are annual
pHrsesns eassd on the last
.sspmusted 4ydenAs paid ss ebee6rsd g paid o
ss!S9: k s. r q a.ess ss al III, Sss1 q
The Wilmington morning star., 1940-08-27

to expect the one-two, which is contrary to
human nature. When a man Is about to hut,
the blow comes before announcement ct it.
If Gayda does, indeed, speak for Hitler, ii
would appear that the fuehrer has lost his
cunning-which is improbable. Whatever he
may be planning for Britain's downfall viii be
started before he gives anyone authority to
signal it. There is more reason to believe that
Gayda speaks for Mussolini, whose oral indis-
%cretions are to many to enumerate.
On this assumption the question S S
whether the Italians will spring the surprise
in an attack on Greece or an attempt to seize
with the Suez canal as top prize. Either
might develop soon. Either, also, might con-
tain a surprise for Mussolini.