davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1940-06-22

La Maternidad
Por IsA C~ARABALLO

ci6n proxima, Sc le otorga una
pension no menor de un peso y
v%einticinco centayos diarios nj ma
yor de cuatro pesos. La escala da
pages Sc rigen por nl sueldo que
percibe la obrera o la empleada,
debiendo ser equivalence al mis-
mo En- los casos de trabajos dis
continues ell tipo para establecer
los promedios Sc toma de 10 de-
yengado durante los ultimos dos
meses de trabajo.
La protection impartial a la mn
je. gestante Sc ampara en- la Ley
del SECURE de Maternidad Obre-
ra, ley que constituye un aporte
generoso ed Coronel Fulgencio Ba
tista a la redenei0n del hombre
y de la mujer que trabajan.
Para aplicar la legislation pro-
tectora de las madres Sc ha erea-
do una Junta Central de Materni-
dad, integrada por personals sol.
ventes, en- cuyas vidas ell decoro
r~esplandece y la d|ignidad sc acri-
sola. Esta junta |integrada pos
medicos y obreros, Sc desempena
como una GAIA aseguradora de ant
plio contenido humane.
Vasta y profunda es la tarea
reudida por la Junta Central de
Salud y M%aternidad. Funciona er
una triple orbita: AZ Regula y r0-
suelve cuanto atane a Ia per-
cepcion de benefieios para las obre
ras; b. Sc constitute en- Tribunal
dirigente de todas las cuestioD-s
que surgen entire los asegurados.
,ntre estos y u p%atronos, o en-
ire ellos y los delegados proyin-
eiales; @ Dirige los hospitales
de maternidad y Las funciones de
los dispensarios. En- los DISPENSE
rios Sc presta a las companeraS
de los obreros, euanto servicio ia
cultativo les s. a menester para pro
piciar una gestacion normal y up
mejor alumbramiento. Los espe-
eialistas eXaminan cada case inS
yidual, ordenan sin limitacion de
costo los medicamentJs adecuados,
y facilitad toda clase de tratamien
tos de laboratorio, ra~diograficos o
quirurgicos.
Otra de las faces una de las
mas importan.' 5 y menOs con0ci-
das-de esta ejemplar tarea es la
que Sc designa como medicinal So
cial, o sea la indagaci6n del ena-
lSigue en- Ia ia. Pag.l
La opinión., 1940-06-22

Y MA c0Sa eS con ceDOlla,
otra cosa es con limon:
pero aun queda la al
~ ternatiya tero.ra de pc
dir listed su pozole con
eebolla y con limon. La cuarta re-
sulta impossible, porque poole sin
cebolla, o sin limon, o sin cebolla
nj limon va no es poole: que te-
IA triple and hominy".. En- eual-
quiera de los .casos ell prob.ma
es de gusto, y ell teorema de este
tica. Estetica es la ciencia de es-
coger entire 10 bonito y 10 feo-lo
que incluye 10 ~agradable y 10 de-
sagradable-. Ell teorema requiere
premisa humana; porque la ma
tematica pura es pura en- raZon
del matematizadof.. Para escoger
es precise de ant.mano d~istinguir.
A los antiques Sc les dijo que
dc guStibus non est diSputdnda1h.
Pues esta es una yerdad a me-
dias; porque un gran monitor de
los que dicen que "esto mn gusta',
o bien ''estotro no., no saben de
la misa la media, nj tienen nocion
de gusto..
De estos seran los que GUSTAV
este o aquello por imitacion, o
poruue IT, miedo a que Sc les
yaya a tildar de NAL gusto. Como
muchos que van a la opera, o a
las exposiciones de pintura, o a
los mftines populares. Tiene u.s.
ted que o aplaude o Sc 10 lleYa Ia
corriente de las miraditas obll-
cuas de los circumstances ortodo-
KOS.
Dialogo escuchado en- un mftln
de protesta contra algo en- Ell
Manhattan Center" de Nueya
York:
-"oiga amigo, y listed ipor que
no %aplaude?
-'Porque no me da la CANA.
-'Pu-s entonces, jpara que
vino?"
Gusto predica escoger. Pero Ell
que escoge onoce las dos alterna-
twas, o las tres, y las pesa y ana
liza y e~quipara. Hay, por tanto'
estetica solo donde hay honDres
capace de distinguir: entire la CO.
bolla y ell limon; entire un elefah
te Y un caballo; entire un Picasso
azul Y un Picasso surreallsta..
Item mas, que cuando listed dis
tineue, descubre no solo las alas
,xtremas, sine que tambien ell me-
do. Hay 10 b%onito; hay 10 feo;
hay 10 innocuo, 10 que no Mere
la cuerda gustativa nj para blen
nj para mai. En- cierto sentldo'
aouf en- ell mundo de In estetlca,
10 del medic es peor aun que 10
del extreme flo. Este admlt1endo
Dor verdad que la estetica 10 I'M
nele a listed a preferir 10 Donlto
an TODD case y, 10 que es mas, a
~oreferirlo con pastor. Por clio Sc
riio Que no es exacto 10 de gus
tjbls non est diSpuntdndum;
poruue no hay en- gusto puro, mas
II I'm gusto; ell buen gusto.. Las
nodas. los fads, los e%stilos, todos
,stos Observation-Disclosures son hereJias
! mas bien apostasfas que pros
neran por un ratio y por obra ae
la N~aturaleza misma que las p'rm-'
te a II de fondo negro soDre
81 cual Sc destaque la belleza ell
toda su esp,ndidez
Por ejemplo, ell gusto del dls-
tinguido ne%oyorquino mexlcaho
senior Jose Daniel Baquedano' d
La opinión., 1940-06-22

sencillo tocar octavas ligadas con
un solo dedo, y mas aun, octavas
en- glisando; d. En- ell piano DE-
I'm solo teclado ell g%lisando croma-
tico es possible. cosa que no puede
suceder en- ell de viejo %estilo; e).
-Tambien desapareoe o Sc amino
ra considerablemente la |dificultad
de tocar con las manos cruzadas
0 sobrepuestas. Pasajes como ell
tar conocido del Segundo TEMPO
de la Patetica de Beethoven, So
ejecutan con deliciosa facidad en-
ell piano Moor; o. La %polifonfa
CANA consiGerablemente: los temas
d.versos pueden |realzars.; las fu-
gas reYelan su marayillosa arqui-
tectura, los acordes suenan plenos
y vigorosos, y los dolores tonales
alcanzan una diafanidad estupen-
da.
Para convencerse de- 10 dicho
basta cir a Miss 'Vinifred Chris
tie. que esta en- Mexico hace mas
de un mes, y que, Lo obstante ser
una estupenda pianist, no ha po-
dido con. ,guir un teatro en- ell cual
d a onooer al publico las excelen
ciGs de dicho piano y ell arte exqni
sito e insuperable de ella, que nos
La opinión., 1940-06-22
Ell MUNDO
EN- MARCIA
Por E REMBAo

quien lie GUSTAV mucho los caraco-
les en- salsa de vino blanco, de los
que Sc sirven en- 10 d. yalenciano
de Mulberry Street. lei senior don
Jose Daniel gusta a menudo de
llevar a sus amigos a conner "a
exotico lugar. Y los hace gustav
de los animalitos en- question que
se comen con una agujeta o 81 no
con un alfiler de ESQ de cabeza
de vidrio colorado. -. Y saea listed
ell cuerpecillo del molusco, cosa in
forme y de estropajosa teXtura
que cuando Sc masca sabe a ten
don de no sc que. Y los huesrcdes
que Sc comen uno o dos, prefirien
do la salsa. Y ell anfitrion que los
elog.a y reptile. Pues, no es que
lie gustav; es que gnstale rue 10
trngan por exotlco, en- ell conner.
Esto sera NAL gusto.. en- Nueva
York. Porque la g%eograffa y ell eli
ma condieionan ell gustav, pero es-
to es harina de otro moral.
Volviendo a 10 bello. Lo bello sc
escoge cuando hay escogedon S.
Cuando uno escoge 10 fec, tenien-
dolo por bello, o por preferible, es
que uno no es escogedor, nj dis
tinguidor aun; es que obra en-
obediencia de algun mandate, es
que no tiene gusto; porque ell gus
to empuja a 10 bello. Y 10 bello
es 10 armonico, 10 coherente, 10
| decente en- ell sentido del antique
Deceit, 10 que coincide con cierta
norma inefable que sabe perc1blr
los differences niveles de la Inca
Ge la belleza: belleza de color, be-
lleza de expression, y de sonido.
10 feo es 10 opuesto, 10 que des-
compone y desconcierta.
Y, 10 im%portante de la teoria es-
tetica es .sto: que ell desideratum,
ell criterio, Ia regla, no es intelec
tual; no es cosa que Sc sabe; es
cosa que Sc siente. Como cuando
ell que escribe, o sl que lee sc de-
tiene ante una palabra y la quiere
descartar, y Sc va al diccionarlo
y a donde ell l~ingufsta, quien lie d.
ce que la palabra esta bien. Pero
II otro Sc dice, s%intiendo, para sus
adentros: Isl sera, pero a mi no
me suena..'
Este sentir estetico es imperati-
vo. Ell proceso es como sigue. Sc
da por supuesto un inliyiduo que
distingue. lei individuo escoge 10
bello; pro no Sc detiene ALI. Lo
bello, una vez que Sc asimila, Sc
! ~convierte en- parte del asimilador.
| Este es que 10 bello determine la
| conducta total del individuo, y no
solo SUI comportamiento estetico.
POI ESQ es que los esp4ritus refi-
nados de verdaG no son capaces
de hacer majaderfas, POI motives
no de moral perU ST de buen gus
, to-. Sea ell case de los senorcs
del chiste sucio. Los primeros ca
reorn de vocabulario extenso, por-
que siempre hay un buen adjet3vo
que aplicarle a la situacion. 81 uro
los trae en- la mente; 10 mismo o
los chistes; siempre los hay inge-
niosos. cuando listed es amante CO.
las lecturas.. Por 10 demas, ell
cuento sucio que vale no es por
su suciedad sine que or 10 que
de ingenio traiga, ingenio que nc
todos lie pue6,n dissinguir.. En- to
tai: que la estetica Sc vuelve Ell
ca cuando uno menos 10 piensa, CO.
mo que 10 es: eSt-Gticd.
La opinión., 1940-06-22
CONTROL DE
AGRICULTURAL
ENvIo DE Fills

clio los trigos y los eerdos, la man.
tequilla y los huevos, y toda la
substantial de la granja y I'll Crane
70. Entonces ST, pero ahora va no.
Ahora los pobres g%ranjeros, y con
ellos los terratenientes que u
tierras les dan a medals a los sha-
r%ecroppers, Sc ven %enyueltos en- si-
tuaeiones incomprensibles pero rea
les de toda realidad. Este es, que
los agricultores han llegado a la
conclusion de que necesitan auxi-
lilo de alguna parte, y de que In
uniea parte asequible es ell Co
hierno de Washington, y la Secre
tarfa del ramo..
En- realidad, y euando menos en-
10 que toca u los Gltimos shte
amos, los agricultores del pals la
han pasado bien por virtud de los
subsidies que la Federation les ex
tiende en- formas va directas. va
i%ndireetas. Empero, Ia Federation
los eXtiende asf como ash. La
sub1' melon significa tambi6n regla
mentacion; que para recibir Ia ayu
da es menester que ell receptor
cumpla con ciertos requisites, quo
son requisites de agricultural diri
gida.
Cuando Sc trata de afrontar y
resolver problemas como el de Ia
m%antenci0n y equilibrio de los pre-
cios del trigo de Kansas, o de los
cerdos de Illinois. tienen los gober
nadoi's de la politiea agrfcola que
%recurrir n ciertas tecnicas cienti-
fieas; tienen que "dirigir" In eco
nomia agraria en- forma de planea
cion de las coseehas y de sus volu
menes de cada ano, para no per-
judiear la curya de los precios con
c|osechas UXcesiVas que los empu-
jen hacla aEajo de acuerdo con
m.nda. Ahora han surgido nueya
leyes dc obligatoriedad Immediate
y en- wees hasta mas efectivas quo
Ia mencionada. Ahora rigen cier-
tas normas que sc pudieran lamar
de cooperation agraria, o de mu-
tualidad m|ercantil lei Goblerno
presta dinoro a cuenta de trigos
o algodones O tabacos on promesas
todayia, pero con la condicion do
que cada quien siembre 10 que 10
corresponds de aeuerdo con ell es-
tudio previo del mercado mundial
hecho por el Gobierno.
Este slstrma que esta dando
muy buonos r%esultados segnn una
eseuela de pensamiento filosofico-
| polftico, los esta dando muy malos,
en- otro sentldo, de acuerdo con la
doctrina de la escuela opuesta,.
Esta Ultima dira que el sist.ma es-
Ia d~estruyendo las texturas inYisi
bles de Ia hombridad agraria es-
tadnnidense, porque asf Sc echa
, por In borda el individualismo an
cestral, substituyendolo por una
especie de coleetivismo, 81 se quie
re-. Con efecto, el granjero tipico
va no es ell de antes, va no es rey
de su rancho nj senior de su des-
tho, .ahora para pnder su eose-
cha 10 tiene que consular al De-
partamento de Agriculture; 10 mis-
mo que para sembrarla; 10 mismo
que para todos los demas detalles..
Pero, diran del otro lado, ell hecho
es de que SCI ha ~salvado, de que
sigue de agricultor.. La alterna,
tiya seria Ia ruina.. Y asf sigue
ell debate entire ST los agrieulto-
res de los Estados Unidos han de
optar Dor ser ayudados y dirigi-
dos por el Gobierno Federal o bien
por ser Independence y aut6no-
mos en- sus respectivas granjas,
como de antes..
T.. l.. /. S. Common Council
La opinión., 1940-06-22

gsz-s-~ STE tema del control tede-
u raj de la agricultural no es
EN- resumidas cuentas sin0
l. aspeeto O Ease c. tomA
universal que espeluzna EN-
yeces por 10 profundo y tremendo
de sus pr|oyeeciones, Nos referi-
mos al control del TODD de Ia nc
tiyidad humana por IL Estado. Es-
te control, este gobierno, este do
mimic, sc haee mas aguado y mas
evidente. a medida que mas Sc com
plican las relacionos de Ia vida,
por virtud de los adelautos de Ia
oiencia Y las aplicaciones de Ia tee
nologfa Y ell eXtendimiento de las
comunicaelones de aire, terra y
mar.
De toda suerte ell t6pieo particu
lar tisne que yer con Ia agricultu
ia y con su gobierno federal, nho-
ra en- ell case de los Estados Uni
dos de America. pats en- ell que
todavia SO %reconocen por electl-
vas ciertas eategorias espirituales
como la de In libertad. Y, esta ca
tegoria sc We condicionada, aun
aqui. por otra de poteneia semejan-
te: la de In seguridad. Ash, llega
el momento en- que los dirigenteS
de In politiea naclonal descubnn
que ell problema de In agriculture
Sc les presenta en- forma de on
troll o no control, o bien, combina-
eion dc los dos.
lei problema surge por raZon de
In industria, SO qutre declr, de
In vida economical d. las eludades,
en- contraste con In de los campos.
rs un hecho reconocido por eco
nomistas y g~obernadores que In
industrial en- este pals esta en- mn
jores condolences que la agricultu-
ia. EN- realidad de %yerdades, ell
sistema de aranceles y tarifas que
ahora priya rs I'M sistema conce'
Dido desde ell punto de vista dc
la industrial y su protection con-
ira In competencia de las industrlaS
eXtranjeras.
Pero ahora, sobre TODD durante
los ultimos yeinticinco amos, Ia
poblacion agricola ha aumentado
en- potencia politica y m necesi'
dad de auxilio, por vlrtud dc los
grandes trastocamientos economi-
cos ocurridos "a resultas y como
consecuencia de Ia primera guerra
mundial. Concretando, sc ha llega
do al momento en- que In pobla-
ci0n Y los intepcses a%grieolas del
pats han hecho efectiyas sus de-
mandas de "paridad" con Ia in
| dustria en- Ia vida economical del
| mismo. Y, como Ia industrial esta
en- situaci6n p~rivilegiada, sc sigue
| Que ell establecimiento Dbl equili'
! brio Sc efectue mediante la inter-
vencion del Gobierno federal.
Asf, la alternative agricola SO
reduce n 10 siguiente: o ell gobief
no federal toma a la agricultural
bajo sus alas de protection, ID
Que significa subsidies y reglamen
taciones, o sc deja al campesino
v a los intereses a%gricolas que re
SULLIVAN sus propios problemas por
ST V ante ST, como Sc hacia IN los
tiempos gloriosos aquellos y sabre
sitos de la iniciativa libre, y Ia
libre concurrencla, y ell mercado
libre, y ell "laissez faire Ia Natu-
re-. Tiempos portentosos en- que
cada granjero d'l Oeste medic, rum
bo de Illinois, Indiana, Idaho y de-
mas proyincias, Sc sentia rey de
sus ciento sesenta acres, indepen'
diente y soberano por tftnlo como
Ell del sudor de su frento y los
callos de sus manos.. Esos item
pos eran tiempos en- que habia
mercados donde vender a buen pre-
La opinión., 1940-06-22
FORMAS EDUCATE
VAS DE CUBA
Por Meir. lie Garcia de Franco

muchachos es br' ma, pnes, a Pc
sar. de las anomalies Y deficiencies
mentSle3 facilmente visibles, pare
cen sanos, de buen humor y estan
limpiOs y decentemente vestidos.
Los .dificios, muy separados unos
de otros, tienen, gracias a las gran
de5 ventanas, una ventilacion y
una Illumination excelentes.
3d. EDUCACION INSTRUC~
CION.- los pupilos del Centre de
Orientacion son, en- su mayor par
te, analfabetos; y muchos de ellos
son, ademas, mtrasados mentales
o anormal~ :; este, undo a las
deformaciones del caracter, de la
conducta y del espfritu, que ellos
pGdecen, haria nc 9saria n edu-
caci0n (desde ell punto Gn vista
de la instrucci0n) e~ncomendada a
maestros especializados y numero-
SOS, que %pudieran %organizar CRU.
pos tan reducidos, que la aduca-
cion resultarIa cast personal y en-
los que los m%uchachos sc agru-
paran por sus afinidades. CONTAIN
do el Centre actualmente con un
reducidisimo numero de maestros,
la labor de estos Sc limita a COM
batir ell analfabetismo y habituar
al muchacho a la idea de apren-
der, familiarizarlo con ell aula Y
despertar su interes por 10 que
uno de ellos, retrasado m' ntal, LA
ma: "empezar a aprender".
I'm uanto a la instruction en- 10
que cOncierne a oficios y agricul-
tura. Sc lleva a cabo va, en- 10 que
atane a la agriculture; pues las
veinte y dos caballerizas &c la fin
ca. producer 10 uecesario para la
alimentacion de todos Il Aabitan-
ties, a pesar de que la falta de ca
rreteras (ahora en- coastruCcion),
dificulta ell cultivo de los terrenos
i janos. La instruction para los
que han de ser industriales, nodri
%efectuarse ell las meiotes condicio
mes en- cuanto Sc habiliten los ia
Heres del nuevo Centre en- construc
ci6n al extreme opuesto de la mis-
ma flnca.
40. = EDUCACION COMPOR.
TAMIENTO. En- este aspectO.
pueden apreciarse va los resulta-
dos obten;dos: la conducta de los
puptios. permite ir,es conced.endo
graiGaimnnte una relatiya .ibel-
TAD De sceidh = nitro de Ia finca
NJ corto a:mern de ~yiei!a1tes To-
go man.sner e, orden. Y eadl unn
De- ellos stien,ic. segia pu1imos
yer. a IN giupo nua:eroso de nu.
3ilos p)cc POGO Sc han i'd qui
;anio .as raias de AS pUar'as y
(Sisue EN- la Ca. Paga
La opinión., 1940-06-22

n AS madres son esqnisiteZ,
sensihilidad y amor. Quien
: protoge a la madre protege
l. el eogollo de donde nacen
las e%speranzaJ del mundo.
Temeroso y como sin nortr an
da el niho a quien lie falta la ma
DIRE, y en- cada en-contronazo con
la vida, para su alma son las de-
cepciones, para su ternura las de-
sesperanzas. El niho pobre, ell nj
no que Sc abr en- flor en- los ho-
cares proletarios, es un candidate
a vfctima 81 ell Estado no lie pro-
tege. Y la protection, para que sea
efectiva, debe brindarsele desde
antrs de nacer. Porque ell hijo de
madres que trabajan, de madres
a auienes rinde la fatiga, es un
huerfano durante las horas de fac.
ma.
Cuando no tiene que hacer-por
ley de la l.5cesidad communicate
madnc proletaria cuida a su hijo.
No obstante, no hay madre tan
amorosa como la madre que ira
baja. La sociedad esta en- deuda
con esas madres. lie adeuda ale
grias y ha de pagarselas con n
pronta protection.
La necesidad del niho del" ser
primordial. Y quien dice la nece-
sldad del nino, afirma la necesi-
dad de la madre. CuandO mas ell
cazmente Sc proteie a las madres,
mayor garantia c. dicha Sc les
ofrece a los hijos. aAmar. Ell las
madres, no es sine II manera
de crecer.
70 creo que el progreso positi-
vo de un pals Sc mide por ell mo-
do en- que Sc cons'1 ra a la ml-
jer, sobre TODD a la mujer traba-
jadora. De que modo Sc la consi.
dera en- Cuba frente al problema
de la maternidad? La ley ampara
a las madres obreras EN- muy d.
versus fOrmas.
Toda mu,r en- estado do gcs-
taci0n tiene derecho a ausentarse
del trabajo durante III periodic de
seis semanas. ST hubiera error de
parte del medico, al calcular Ia
fecha del alumbramiento. y este
no s%obreyiene durante el periodic
indicado sine que en- II fecha
posterior, Sc prorroga la licencia
prenatal por tres semanas mas,
Cuando la mujer Sc aus nta del
trabaio Dor ell cOncGpto de gesta.
La opinión., 1940-06-22

uO lp IMP tlld COl toDtC
to a las cat.drales goticas: "Es-
to matara a aquello, ell libro ma
tara al monumental. Ell piano de
dos teclados matara al de uno So
10, por la sencilla razon de que
contiene a los dos. Puede utilizar-
Sc, sea como piano de viejo esti-
10 o como piano de dos teclados.
En- este 1ltimo case, es indiscuti-
BILE la bondad de sus enormes posi-
bilidades y y~entajas, segun expli-
care mas adelante. va EN- ell ano
de 1888, Franz List sentia la ne
cesidad de que Sc construy' sen
pianos de dos teclados, porque
previo, con mirada genial, los efec
tos arm0nicos y tonales que de tai
me5anismo dimanan, y ell hecho
cierto de que desaparecen Difficult
tades tecnicas en- la ejecucion de
multitud de obras pianfsticas. Los
deseos de List fueron realizados
por ell gran pianista hungaro Ema-
nuel Moor, qIie, cosa curiosa, con-
cibio durante I'm sueno la arqui-
tectura Grl nueyo instrumental, una
prueDa mas del gran valor del sub
consciente en- la vida spiritual
del hombre. Su invento, como era
de esperarse. encontro gran resis-
tencia en- las casas CONSTRUCTORS
de pienos que Sc negaron a .colabo
rar con Moor. Todas lie cerraron
sus puertas, pero como ell genio sc
abre paso a pesar de la estupidez
del mrdio ambiente. Moor no Sc
desalento, y personalmente desar-
mo pieza por pieza su piano parti
cular y con ayuda de humildes
obreros suizos, fabrico 10 que ha-
bfa ideado. Los que antes no que.
rian yer, tuyieron e%ntonces ojos
para hacerlo, y ahora las grandes
casas de Europa Y America que
manufacturer pianos compiten en-
la construction de los nueyos, y
varios pianistas dc renombre han
abandonado ell empleo del piano
traditional.
Cuales son las ventajas del nue.
vo instrumental? Las s%iguientes:
a. En- el es possible e~jecutar
acOrdes que en- ell otro no pueden
ejecutarse, o nnicamente s logra
hacelo con dificultad suma, arpe-
giando, Il obtenienGo sonidos du-
ros, confusos, en- cierto modo afro
pellados. En- ell piano Moore sc
obtienen hermosos acordes hasta
de % notas amen que otros de me
nor pt1p,orO do cnoidoc CT prodt-
cen con tonos ricos y plenos. Ora
cias a esta posibilidad, podran eje
cutarse Ell ell nuevo instrumental
obras de compositores modernos
como Strawinsky, Schoemberg, Y
otros cuya musica esta construfda
con una RIGA polifonia vertical;
b. Eel arte del piano pierde el
caracter a%crobatico que tiene en
ciertas composiciones, tales como
la Campanela de List, ell dltimo
de los "a Preludios de Chopin y
muchas d. Brhams. En- ell nuevO
piano, es facil dominar csc gene
70 de dificultades Dorque las ma
nos, gracias a Ia ~superposici0n de
teclados, no tienen %recesidad de
dar grandes brincos para tocar no
tas que estan aleiadaA en- la esca-
la; c.)- Igualmente desaparece la
dificultad de los glisandos y de las
octayas l~igadas, que tantos dolo
res de cabeza producer en- los es-
tu,iiaItes lei piano. Miss Winifn d
Christie demostr6 ell la audici0n
particular que tuvo la bondad de
dar para explicar las genrajas del
nueYo niano. nna es sumamelte
La opinión., 1940-06-22
Ell, CENTRIC DE ORIENTACIoN
INFANTIL

IL
INFANTIL
y- N la obra social que repre-
senta ell Centre de Orlenta-
cion Infantil, es necesarlo
l. considerar dos %aspectos: ell
primero es su significa-
ci6n para ell future; ell segundo es
su valor actual 10 que contle-
lie de esfuerzo y de buena volun.
tad, cuyos resultados pueden va
apreciarse.
In 10 que Sc refien al primer
aspecto, ell exito del Centre de
Orientacion Infancil, dotado de
magnfficos edificios y de todos los
adelantos materiales de que pue-
da gozar una institution de esta
fndole, dependera de los medios
de que disponga para poner en- mo-
vimiento csc enorme engranaje y
de como Sc utiliern dichos medios
para lograr un profesorado y, en-
general, un personal eficiente y
debidamente especialisado, capaz
&c obtener resultados que justifi
qrrn la inversion hecha.
En- 10 que Sc refiere al segundo
aspecto, es deci', al valor actual
del Centre de Or~ientacion y a los
resultados que en- el Sc obtienen,
, n~ecesario considerable desde dis
tintos puntos de vista:
To- ORGANIZATION. - A Pc
sar del caracter transitorio de la
installation, Y de estar reunidos
un9s seiscientos setenta y cinco
pupilos en- locales capacitados So
lamente para la mitad de ellos; y
a pesar oil corto nImerO de per-
sonas que estan al frente de la
direction y administration del Cen
tro (doce militares y unos pocos
civiles), ] directories han logra-
do una organization y una discipli
ma que, siendo de tipo milltar y
destinada a delincuent S, nos pa
rece ser muy humana, sin eXcesi-
va risidez, es decir, 10 bastante am
plia para no producer en- mucha-
ehos NAL dispuestos, %reacciones de
rebeldfa o de obn cacion.
20 HIGIENE.- La atenci6n
m .dica: la Investigation Y trata-
miento de Intermediates heredita-
rias. etc; la alimeniaclon sana,
la vida al aire .ihre, cG!ocaa a los
pupilos en- las mejGres cond.tio-
res para su desarrOl,c t;sic1 y a
normalizacioa de su via Dssqn!-
ca. Pero la fa,ts de datos A':terio
res a la eotrada ie los puplles
en- ell Centre, 1s an.4cetauiss dc
ramilia, d%tricdlta esta ph7c. La pri
mera impression produai1s por los