La opinión., 1940-06-23

qua al griego que me aguar'
daba a bordo, trepado a un
lado del sumergible.
Por supuesto, ell resto de
la tripulaci6n de buzos sa-
biz, por 10 que habfa ocurri-
do, que algo estaba pasando
abajo. Su primer p~ensamien-
to fue que yo habria sido alta.
cado por alguno de los mu.
chos pulpos que frecuentan
estas aguas. Por 10 tanto, en-
viaron Embellishments va
rios buzos armados con ha-
chas y machetes.
POGO recuerdo de 10 que
hicieron para sacarme. Uno
de mis- pies Sc habia emma
ranado en- las hierbas mari
mas. Cuando recobre ell CO.
nocimiento me encontre con
Ell pie magullado.
Sin embargo, otro inciden.
tie me devolvio parcialmente
a mis- sentidos. Me parece
que estiraron muy fuerte
para sacarme, 10 que motive
que diera con mi cabeza con-
ira ell fondo del bote sumer-
gible. Sin duda que no con.
taria ell suceso hoy, 81 mi Ca
beza no hubiera estado bien
p%rotegida por ell casco.
Como quiera, me subieron
a bordo medic ahogado, y
ho~nradamente ~confieso que
mi viaje de novicio al fondo
del mar, no habfa sido I'm
exito.
Despues de esta explora-
cion inicial de la ciudad
submarine, ell trabajo de la
expedition Sc hizo cada vez
mas met6dico. Dfa con dfa,
con zapa-pico y pala, reno
vimos literalmente muchas
toneladas de arena y plantas
marinas de aquella metr6po-
Ii bajo ell mar. De este mo-
do, despues de varios meses
de preparation, nos fue IA
Gil sacar una multitud de OBJ
jetos antiques que habian es-
tado sepultados por varios
siglos.
En- suma, nuestra eXpedi-
cion duro siete meses. Los re-
sultados fueron dignos del
esfuerzo, tai y como puede
verse hoy en- ell Museo de
Historic Natural de Tuner y
en- una pelicula de cine que
es de las cosas de mayor es-
TINA para mi. En- este sem ,
lido, mi leal fotografo tom6
con SUI camara todas las ope-
raciones importantes de la
expedition submarine.
La Ciudad Identificada
iQue ciudad antigua era
esta? Bien, tan pronto como
volvi a Paris, mostre la pell-
cula, juntamente con muchos
objetos antiques, a los MEM
bros de la Academia de Glen
cias de Francia, donde Este
ban Gsell, la mas alta auto
ridad en- Francia sobre anti
giiedades nor-africanas, a.
nunci6 en- una de las juntas
de los hombres de ciencia
mas distinguidos de la ma
cion, que nuestra expedition
habia descubierto, la ciudad
de Tipasa, perdida por mu-
cho TEMPO.
Gsell habia sabido por "a
fanosos estudios de monedas
antiques, manuscritos e ms
cripciones, que una gran clu-
dad habia existido al sur de
T~unisia, ciudad que nunca
Sc habia puesto en- los mapas
arqueologicos. En- efecto, por
amos este hombre eminente y
gran autoridad, en- union de
otros distinguidos colegas, en-
vano la habian buscado en-
terra firme.
Fue en- verdad una ironia,
que estos grandes hombres
de ciencia tuvieran que es-
perar que un aeroplano vo-
lando por ell espacio, ell mas
ultramoderno de todos los in-
ventos, descubriera una de
las ciudades mas antiguas
del mundo. Por cuidadosos
eStudloS de las pellculaS y
los artefactos extraidos, del
fondo del oceano, la penosa
investigation hecha con ayu-
da de otros arqueologos, me
llev6 al descubrimiento de
que la ciudad submarine
pertenecfa al periodic feni-
sio-greco-romano, pues la fe-
cha mas remota inscrita So
bre uno de los artefactos era
como de 1900 amos, antes de
Jesucristo.
La razon para la eXisten-
cia de esta metropeli subma-