davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

kott munkasvezer szamara
mines szinpad, ahol akar har-
madik vagy tizenharmadik SEE
repet is jatszhatna.
Munkaba leptek hat a seged-
szineszek, az alvezerek es egesz
falka dolgozik rata, hogy John
L. Lewis el0tt a Feher Haz hat
SO ajtajat megnyissak.
El6bb Murray, maid Kenne-
dy jelentettek XII, hogy Lewis
Rooseveltet "fogja tamogatni"
mig vegul a multi heten a Uni
ted Mine Workers tr6n0r0k0-
Sc, Van Bittner nyilvanossagra
hozta az edes titkot a west
virginia. CIO gyiilesen ICY
a bukott car hivatalosan is
megpr6balt felkapaszkodni a
Roosevelt szekerre.
Hogy milyen formaban tor
tenik meg a "kibekiiles'', lille
t6leg a megteres, AIT meg mem
tudjak hogy milyen szerep
jut maid a kampany soran
Lewisnak, ARA ma meg mem
is gondolnak.
Feje leven harom millio
munkasnak, mem nagyon dob
halifax XII, ha megjeleniks a
Roosevelt taborban, de bizo-
nyos, hogy mem valami nagy
0r0mmel fogadjak.
A Roosevelt legnagyobb hi
baja, hogy bosszuall6 ember,
hogy mem bocsat meg megban-
tasokat es ICY bizonyara mem
fogja soha elfelejteni, hogy
John L. Lewisnak NIT k0szon-
net ldalg.
Mem felejtheti el, hogy nyil-
vanosan dobta szemere a ba-
nyasz szervezet adomanyat,
amit jol nevelt ernberek meg
sem szoktak megtenni s meg
kevesbe felejtheti Ell, hogy
Lewis j6solta meg neki els6nek
es el6sz0r a 'gyalazatos verese-
get, ha a jel0lest meg egyszer
vallalja.
Rooseveltr6 sok rosszat al
litanak, de AIT az ellenfelei,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

Meghalt, akibe bicskat dofte?
- Meggyogyult, kil0nben alkalma-
sint falakasztottak volna, - ICY csak
egy darabig ultem.
Miert mondta el Goldienak, amir6l
meg Ziizinek Sc szolt? Bizonyosan pezs-
GO oldotta meg nyelvet.
De azota olt mar embert?
Mem. En- amennyire lehetseges,
attul 6rizkedni akarok
- Miert? Mem olyan nagy dolog az.
Latja, Bessie David baratn6je mar ket
embert olt. Az els6 szeret6jet, meg azota
egy rend6rt. Igaz, meg en- Sc gyilkoltam
meg senkit. De a mi palyankon ez el6bb
utobb elkeriilhetetlen. Egyszer maga is
olni fog
Olyan kedves, biztato volt hangja,
mintha AIT j6solta volna: "Egyszer maga
is kap erdemrendet!' L6rncz hallgatott,
Goldie folytatta
A szerelenben, n6k, ferfiak egy-
forman csalfak, abban igaza van Azert
nekem mem is kell szeret6, csak egy hi
barat. Oyan eros ember mint magal
Legyen az en- vedelmez6m, altalam mel
lesleg szepen kereshet is.
nyen culzros kislanyert, ha kell,
belemegyek tiizbe ingyen tamadt
fel L6rinczben a magyar gavallersag.
Egeszen elfelejtette, hogy gengszter, SGT
amerikai
A tobbi gengszter joakaratu mosoly-
lyaln nezte, mint szeliditi a kis Goldie a
bikaerejut
nledelmesen mulattak, reszegre
senki Sc itta magat. AIT csak becsiiletes
emberek engedhetik meg magukr1ak.
A gengszter kinek nindig resen kell
Jennie, elveszett ha ELISHA az eszet.
An1ikor v0r0s Bessie, Smith babaja
felallt, tobbi holgy is vette kalapjat.
Lorincz tudtan xviii nagyot s6hajtott. A
sep este veget ert. Goldie megertette
sohajtasat.
Talalkozunk mi meg sokszor :. !.
elton hozzam. Kellemes is lakasom van,
maid meselek maganak sokat es meg
mutation az angora macskamat, kutyu-
sOmat, kanarimat Halaim is vannak,
Allatbarat vagyok
En- is! - felelte L6rincz szemer-
kelo kendesmagos csirkek jelentek meg
elotte. Aztan az anyjat is latta =. meg
a hazukat -. meg m0gotte templom
tornyat
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

kabatjan, csuklojan, vagy nyakan? Meg
meg is pusziztak erte. Els anlikor jatekoSan
visszaszaladt norszehez pa. pat hal-
tottak utana.
Amikor pedig eszrevette karosult,
penztarcaja, nyaklanca vagy karperece
hianyat, akkor is leginkabb sajat niagara
gyanakodott, hogy elvesztette. De ha va
laki a rend0rsegen azzal ALT volna elo,
hogy egy negyeves angyalka lopta meg,
oft is kir0hogtek volna, vagy megvizsgal-
tattak volna a rend6rorvossal, nem elme-
bajos-e? Szilei termeszetesen imadtak
sodagyermekiiket, de nem sokaig telhe-
tett benne 0r0miik. Apja, kival6 fall
maszo before ~egy vegzetes ejszakan lezu-
hant kit0rte nyakat, mid6n arulas
folytan sarkaban lev6 rendorok reflec-
torral megvilagitottak Feleseget elfogtak,
mint biintarsat. A foghazban tiid6veszt
kapott meghalt. Goldie bekeriilt volna
a gyermekmenhelyre ha sziileinek barati
k0re meg idejeben el mem rejti. A men,
helyen bizonyara veka ala rejtettek volna
paratlan tehetseget. Icy legkitiinobb
nevelesben reszesilt, ami alatt azonban
mem az ertendo, hogy leanynevel6 inte-
zetbe, vagy eppen zardaba jarattak.
Mem! A legigyesebb zsebtolvajn6k
egyikenel lakott, aki id6sebb koraban mar
mem gyakorolta mesterseget, hanem csak
oktatott. Meg pedig eleg dragan. De aki-
ket 6 kikepezett, azok csillagkent vilagi-
tottak gangsztervilag s0tet egen. Mrs.
Corinthia nemcsak az ujjak tigyesseget
fokozta tokeletessegig, de nala leany-
kak elegans olt0zk0dest, kellemes modort
is tanultak Goldie termeszetesen behozta
bowen partfogoinak rea forditott k0lt-
segeket maga Sc szenvedett hianyt SEM
miben. Termeszetesen, amint serdult,
megsziint gyanumentes boldog gyermek-
kor miik0dese kockazatosabba Walt Vi
szont tagabb tere is nyilt mint bajos, jo-
modoru fatal leanynak, aki minden mes
terkedes nelkiil is niagara vonta kaland-
ehes ferfiak figyelmet Annyira k0teles-
segtudo volt, hogy legcsinosabb fatal
emberekkel is csak ritkan ALT szoba Mert
azok mem igen hordanak sok penzt ma
guknal, az italt is nagyon birjak. Goldie
leginkabb vagyonos, k0zpalyan miik0d6
korosabb uraNa palyazott, akik irt6znak
attol, hogy neviiket valami botrannyal
kapcsolatban emlegessek Ezeknek szive-
sen adott talalkat hasonlo celokra beren-
dezett hazakban. Egy gazdag, csalados
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

many gyepl6it azert, inert ot-
szazezer dollart emelt XII a ba-
nyasz szervezet kasszajabol,
hogy ait a demokrata partnak
oda ada.
A fekete car annyira hozza-
szOkott a szervezetekben ural-
kodo racket-rendszerhez (anit
8 honositott meg a United
Mine Workers kebeleben), hogy
nyilvanosan rohant neki az ell
n0knek es a radon hanyta a
szemere, hogy az 0tszazezer
dollaros ajandekert meg csak
a hatalmat sem adta at Lewis
max.
Mikor latta, hogy semmire
mem megy a terrorral, hogy
Roosevelt maga akarja a Feher
Hazbol a kongresszussal egye-
temben kormanyozni az orsza-
got, elhatarozta, hogy 6 ad vi
eln0k0t ennek a hazanak.
Olyat, aki neki fogad szot, to-
lie var rendeleteket, inert aki
kizar6lag neki fogja a megva-
lasztasat k0sz0nni.
A dagadt feji munkasvezer
mem j6zanodott XII, mikor kieb-
rudaltak Pennsylvania politi-
kajab6l, ahol beavatkozasa a
legs0tetebb reakci6t juttatta a
kormanyra januarban, a ba-
nyasz szervezet konvenci6jAn
bejelentette, hogy az Egyesiilt
Allamok choke Wheeler lesz,
inert ugy akarja Lewis car.
s bejelentette AIT is, hogy
ha Roosevelt meg egyszer ell
nOk akar lenni, "dicstelen Is
gyalazatos lesz a bukAsa."
Maguk a banyaszok is meg
dermedtek ett6l a szemtelen es
ostoba beszedt6l, amelynek
semmi helye mem volt a kon-
venci6n Wheeler mindiart
eszrevette, hogy a fekete car
bakot lott. Egg par 6raval ke-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

sot az ellensegei is elismerik,
hogy jo politikus es vaksaggal
mines megverve. Roosevelt lat
ia, hogy a CIO munkasok fifty
tyet hanytak a Lewis politikai
kilengeseire es a legtobben
rendtletlenul megmaradtak ak
kor is mellette, mikor tajtek-
zott ellene a bukott car. Az ell
n0k tehat teljes mertekben tisz
taban van a John L. Lewis po-
litikai sulyaval es biztosra We
hetjuk, hogy nagyobb szerep
mem jut neki a kampanyban,
mint ami kijar a kioregedett
primado donnaknak a szinhaz-
ban.
John L. Lewis tehetseges en-
ber kil0n0sen tehetseges alb
ban, hogy a kell6 pillanatokat
fel tudta hasznalni.
Ha nem feledkezett volna
meg arr6l a b0lcs angol szall6
iger6l, hogy ''be yourself, ak
kor nagy hatalom lehetett
volna ebben a hazaban.
John L. Lewis feje azonban
olyan nagyra dagadt, hogy
mem fert meg a CIO nagy
tisztsegeben s a dagadt feji
emberek ugy jarnak, mint a
kiveniilt primado donnak, akikb6l
mem ker egy bizonyos lido null
va a k0z0nseg.
Ha a fekete car 0nerzete len
ne akkora, mint szereplesi
viszketegsege, akkor legalabb
most tetleniil maradna. Akkor
a kampany alatt visszavonult
volna oman, ahol utalattal TO
gadjak.
Az 0nerzete azonban XII
csiny, a szereplesi viszketegse-
ge nagy es azert kullog most
vissza a hats6 alton a Roose-
velt taboraba, ahol egyaltalan
mem 0r6mmel fogadjak. Nelly
re esett a diktator, aki par
hete meg eln0k0t akart a mem
zet Szamara "csinalni."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

s6bb 8 mar ait mondta a ba-
nyasz delegatusoknak hogy
jel0lt csak akkor lesz, ha az
eln0k mem kivan meg egyszer
szaladni.
Lewis azonban ellentmon-
dast mem ismer.
Belle van 6riilve a sajat ha-
talmaba S meg negy hete St.
Louisban is ait ismetelte, hogy
Rooseveltet harmadszor MEM
SZABAD jel0lni S hogy az ell
n0k Wheeler lesz.
Pedig akkor mar lathatta,
hogy a republikanusok mem
fogadtak olel6 karokkal, mi
kor Philadelphiaban mindenki
meglepetesere megjelent ko-
z0ttiik.
A republicans elokeszit6
bizottsag meg nagy hejehujat
csapott ugyan a megter6 ba-
ranynak, de a Wall Street csak-
hamar "raiilt" a bizottsagra es
a konvencion mar mem jutott
hely LeWiSnak. Oman egySze-
riien kitessekeltek S mem erte
sokkal jobb sors Chicagoban,
ahol szemelyesen mar mem is
inert a platform bizottsag el6tt
megjelenni.
Chicagoba meg azzal ment,
hogy a st. Louisban elmondott
beszed ertelmeben "nem sza-
ban az eln0k0t jel0lni" s nagy
resze volt abban, hogy Wheeler
szenator ugy hanyakodott a
konvenci6n S annyiszor ujjat
huzott az eln0kkel.
Chicagoban azonban a k0z-
felhAborodas els0p0rte a kon-
venci6 utjab6l.
Wheeler csufos vereseget
szenvedett, az eln0k0t maid
mem egyhangulag jel0ltek es a
John L. Lewis becSes veleme-
nyere annyira mem volt senki
hvancsi, hogy a fekete car mar
az els6 nap elslisszolt a varos-
b6l.
Most aztan niagara maradt
eS a primadonna- szerephez $40
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
BUNE'

iizletember, szenator, pap vagy mas te-
kintely, bolcsen hallgat ha meg is lopjak,
- hanya yeti fatal legenyek hasonl6
esetben kepesek larmat iitni! Goldie XII
tin6en ertette szakmajat lelkiismeret-
furdalasai nem voltak, miutan AIT Sc
tudta, mi az a lelliismeret? Ilyesmir6l
Mrs Corinthia, kitiin6 nevel6n6je sofa Sc
beszelt neki Ismer6sei Sc. Igaz, hogy
templomokba is elvet6dott neha, azonban
nem ert "a papra figyelni, hizen oft is
mesterseget gyakorolta.
A bubajos Goldie kulonben is ma
gyobb eloszeretettel jart box-merk6zesek-
de- Oda aztan mem csupan hnalkozo
iizletek vegett. Goldie 0nzetleniil lelke-
sedett a nagyon eros ferfiakert, ami eleg
gyakori n6i tulajdonsag eppen ugy mint
az, hogy hatalmas nagy ferfialnak XII
csiny torekeny n6k tetszenek Pedig
milyen furcsak az ilyen hazasparok.
(L6rinczre is azert lett Goldie kivancsi,
inert ait allitottak rola, hogy bikaerejti).
Szivesen vette tehat partfogasaba L6-
rinczet annak dacara, hogy David Smith
azzal mutatta be, mem szenvedheti no
ket Goldie biztosra vette, hogy vele kive-
telt tesz. Legalabb ARA vallott, hogy lie
mem vette szemet kezer6l, ami erthet6 ha
tudjuk, hogy Goldienak nemcsak ugyes,
de csodaszep, apolt kezei voltak. Amilye-
nekre AIT szokas mondani, ITALIAN vizbe Sc
martha 6ket!
Mosogat6 vizben, vagy mosotekn6
szappanos leveben valoban meg soha sc
aztak eek habkacsok Szornyiiseg ell
gondolni is, NIT fognak szenvedni, ha
Goldiet utoleri a gangszterek kozos veg
zete bortonbe zarjak, ahol munkara
fogjak kenyszeriteni Mert ahogy a gaz-
dagok gondtalan eletenek barmely perc-
ben veget vethet a halal, oily nagy hirte-
lenseggel iitheti XII az eziistkanalat leg
szebb gengszterlany kezeb6l egy buta
rendor. Es gazdagok tovabb is el6ny-
ben vannak, inert sirban mar mem fai
semmi, bort0nben pedig minden Col
dienak voltak vele egykoru baratn6i, akik
mar megfordultak azokon a rettenetes
helyeken es sokat beszeltek neh r6la.
- Varj csak, maid ha lecsuknak
teged is!
Ugy mondtak, magatol ertet6d6en,
mint ahogy a polgari vilagban mondjak
ldosebb leanyok fiataloknak: 'Varj
csak, ha maid tie is balozol!'
Goldiet azonban valami titokzatos
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
IRTA:
SZENTtilREl
MARTHA

hatalOm vedte, mint nemelyik hos kato-
nat, akirol AIT allitjak bajtarsai, hogy
mem fogja golyo 6rangyala semmi-
esetre Sc ovta, inert hat angyal mem par
tolhatja biint. Inkabb ordoge lehetett,
inert meg egyszer Sc csiptek el, pedig
szamos rend6r ismer6se volt. Jo fiuk,
akikkel mindig szepen egyezett.
A gengszter lanyoknak ez gyongye
tilt vacsoranal L6rincz mellett J6 fala-
tokat valogatott tanyerjara, pezsg6t toll
t0tt neki. Beszelni mem sokat beszeltek
egymassal inert hiszen L6rincz eppen
csak t0rte az angol szavakat De men,
csak Goldie kereste kedvet, hanem t0b-
bi szepseg is nyajasabbnal nyajasabb pill
lantast vetett "a.
Vacsora k0zben a nagy teldntelynek
0rvend0 kabitoszer- fel is k0-
sz0nt0tte L6rinczet, mint ''Tarsadalom-
ellenes bator ferfiak egyesiiletenek vi, de
nagy remenyekre jogosito tagjat, akinek
el6bb ut6bb nemzetkoM k0rokben is hir-
neve lesz."
Ezeknel a magasztalo szavaknal Col
die ratette kis kezet L6rincz barna 0klere.
A legeny csak nezte, ugyefogyottan, boil
dog mosollyal, mint artatlan kisfiu kora-
ban tenyerebe hullo lepket. AIT gon-
dolta hogy mind ez a jo meg lakodalma
napjan Sc jutott vona neki Kenyeriben.
Ennyi szepen olt0zott not csak egyszer
latott, mikor kerti mulatsagra gyilekez-
tex dobi grofnenal. A kertben napsza-
moskodott akkor, egesz nap nyeste, So
porte az utakat napnyugtakor segitett
az inasoknak meggyujtani sok, fara
aggatott szines lampast.
Hat hiszen divat egymashoz hason-
Iowa varazsolja a. vilagi n6ket A geng-
szter lanyok valoban hfogastalanul ol-
toztek. Csak Italian eppen egy kellekkel
volt tObbt arany eziist reticuljeikben,
mint mas Holtoz0tt n6knek: az 0vekeb6l
ugyanis puderpamacson, ruzson, sem
oldokfesteken xviii egy draga kis revol-
yer Sc hianyzott
Mert mem szenvedhetl a n6ket?
= kerdezte Goldie megsimogatta L6-
rincz 0klet Bantottak?
- Igen, egy csalfa miatt keriltem
el6sz0r b0rt0nbe.
Brr... Goldie 0sszerazkodott.
Nit csinalt? Meg0lte?
- Dehogy! Raharagitott valakire,
aztan abba d0ftem belle a bicskat. Mig en-
leiiltem bintetest, meg ferihezment.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

Ez az egesz nemzetre kiter-
jed6 jellemvonas vegtelenul biz
tat6 akkor, mikor ARA Condo
lunk, hogy ezt az orszagot
esetleg fegyveres kezzel kell
megvedeniink kiils6 ellenseggel
szemben. Ennyi eleter6vel BIZ
ro nemzet csodalatos eredme-
nyeket fog felmutatni akkor
is, amikor harcra kertil a sor
es amikor az lesz a dicsoseg,
hogy a nemzet fiai k0zott XII a
jobb es legjobb katona. Mig
mas nemzetek fiai csak sirni
es panaszkodni tudnak a ma
guk nehez helyzeten es aggo-
dalommal neznek a jov6be, ad-
dig az amerikai szinte k0ny-
nyelmiinek mondhat6 vidam-
saggal mondja 0nmaganak:
- Meg csak ezutan lesziink
igazan nagyok, hatalmasak,
gazdagok, boldogok.
A nemzeti optimizmusnak,
az 0ner6nkbe vetett bizalom-
max gy0ny0rii megnyilvanu-
lasa ez, amely egeszen terne-
szetesse teszi AIT, hogy Macy
anyagi terheink dacara, anne
lyek meg n0vekedni is fognak,
ez a nemzet jobban erdekl6dik
azutan, hogy XII lesz az iden q
baseball bajnok, mint azutan,
nogy mennyivel lesz t0bb an
ad6nk.
A bels6 hatalmas nemzeti
er6 jele ez a gondolkozas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
MI NEKUNK
A ALECFONTOSABB

Hitler a beke felol beszelt
es az angol kormany neveben
Lord Halifax igen kemenyen es
hatarozottan felelte, hogy er-
r6l most $40 sem lehet. Az
egesz vilagra kihato fontossa-
gu ez a ket esemeny es mi, akik
az atlagos amerikaiak va
gyunk, mielott ait kerdeztiik
volna, hogy NIT is mondott vol
takeppen Hitler, el0bb ICY er-
deklodtlnk::
- Kivel merk6zik ma a Gle
velandi baseball csapat?
Chicagoban, a demokrata
konvencion meg senkise tud-
ia, hogy akar-e Roosevelt har-
madszor is palyazni az eln0ki
tisztsegre, izgatottan vart min
denki a Washingtonbol jov6
szora, de meg ANIMAL is izga-
tottabban ARA:
Az esti orakban, villamos
lampak fenye mellett memo ba-
seball merk6zest XII nyeri meg?
Es ICY vagyunk ezzel min
den vonalon. Ha a radio ait je-
lentene, hogy OF perccel ke-
s6bb mennyei hang sz6lal meg
Is vi vilagnezetet hirdet ne.
kiink, ekkor is ait k0veteljiik
hogy el6bb a nemzeti sport ese.
menyekr6l szamoljanak be ne.
kiink.
Ne kifogasolja senki, ha AIT
mondjuk, hogy ext mem lehet
t6liink rossz neven venni. En-
mex a nemzetnek a fiaiba, fla
talokba es 0regekbe, annyi
eleter6 van belehalmozva, hogy
annak mem tudunk ellenAllani.
Kirobban az bel6liink lepten-
nyomon Is ARA 6szt0kel ben
ntinket, hogy ne vegyiik ezt az
&letet siv6ran kom0lynal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
Mem KELL NEK|
zASzL6NK

Mintegy harminc ev el6tt
egy Rutherford newt volt BIZ
ro elvesztette a valasztason BIZ
r6i allasat es akkor meresz for
dulattal felcsapott profetanak
es sajat hasznalatara uj fele-
kezetet - mem vallast - ala
pitott. A vallasalapitashoz
gondolatok kellenek es tel.et-
seq. Felekezetet azonban a leg
ostobabb ember is csinalhat
k0nnyii szerrel. Rutherford
"Jehova tanui' cimen alak;tot-
ia meg a maga felekezetet, a
melynek mint minden bo-
londsagnak szinten akadrak
k0vet6i amerikaban.
A sok megb6dult tanu k0-
zott azonban akadt egy, va
lami Raymond Rafalski newt
husz even aluli legenyke, aki
az amerikai lobog6t "rongy-
max" nevezte. A bir6 ele keriilt
emiatt, aki er6sebb eszk0-
z0k hijjan - 100 dollar pellz-
birsagra itelte, esetleg, ha mem
fizetne, harminc napi dolog-
hazra.
Ez a biintetes mem all arany-
ban a vetseg nagysagaval. Ma,
amikor az Egyesilt Allamok
nepe a milli6k ezreit aldozza a
haza vedelme erdekeben, mem
lehet a nemzeti lobog6 megser-
teset, becsmerleset ilyen mo-
don elintezni. Mivel a legeny-
ke lit Sziiletett, Massachusetts,
allamban, az orszagbol kisep-
tiizni mem lehet, de ha van
ilyen emberek reszere koncen-
taci6s tabor, akkor ez kellene
az els6 iember legyen, aki alb
ban helyet foglal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08

(FolytataS,

~ Eth, nit, egyszer eliink, hat addig,
ameddig, elvezem az eletet! A szegenyseg
is Orokkon orokke szorit6 bilincs, melyet
sok, nagyon sok emberr6l csak a konyor-
telennek mondott halal SEED lie.
Gumber titkos termeben finom abrosz-
szal, draga porcellannal, remek eziisttel,
viragdisszel teritettek vacsorahoz. Az, hogy
mem vendegl6s kezd6betiii ekeskednek
mindenen, magat6l ertet6d6 abban d tar
sasagban, mely gazdagokt6l szedi el
szlksegeseket. Ugyanannyi h0lgy volt je-
len, mint ferfi, kivetel nelkul sep es fatal
h0lgyek voltak. Vagyis gangszterek ma
gukkal hoztak baratn6iket. Csak sep
hazassagszedelg6 erkezett kett6vel. Goldia
a gyonyorii fatal leany- ARA kerte, nlu-
tassa be neH L6rincet. A bankrablaS tobbi
h6set mar regebben ismerte.
Amikor Mr.. Smith belepett L6rinc XII
sereteben, olyan taps fogadta 6ket, amit
megirigyelt volna barmelyik hirneves szl-
nesz Mr. Smith mosolyogva udvozolt min
denkit L6rincet bemutatta holgyeknek.
- Mr.. Merges bikaereju
Amikor Goldiehez ertek megsimogatta
gy0nyoriien fesiilt aranyhajat.
Kcsikem, vedd partfogasodba.
egyik asztalszomszedod lessz. Neh mines
baratn6je, inert egyaltalan mem szenved-
heti n6ket.
- En- sc ferfiakat ICY pompa-
san fogunk mulatni !. nevetett Goldie.
Kicsiny volt ez leany, t0rekeny eyer
meknek latszott tobbi magas karcsu no
kozt. Feher selyem ruhat viselt, mint
valami el6sz0r aldozo kislany. Mig t0b-
bieken gyiiriik, karperecek, nyaklancok
csillogtak, ragyogtak, rata mem volt SEM
mifele ekszer. Ez fatal leany kil0nle
ges helyzetet foglalt el a gangszterek tar
sadalmaban. Ahogy vannak zenei csoda-
gyerekek es paranyi szinesz meg tan
cosnok, az kepessegei is hallatlanul ko-
ran megmutatkoztak Negyeves koraban,
anelkil hogy bark tanitotta volna, =
mar ugy lopott, mint szarka. Csodaszep
gyermek volt, gyonyorien is oltoztettek.
williamson, vonaton, oily jatszotereken
ahoya gazdag gyerekeket visznek, mindig
feltiint egy-egy bacsinak, neninek, aki ma
gahoz edesgette. (Anyja n0rsznek oltozve
hserte Goldiet) Goldie szivesen baratko-
zott 0regekkel, fiatalokkal, mindenkivel
S ugyan kinek lenne ellenere, hogy egy
ennivalo baba, habkacsoival babralgat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-08-08
A MEGALAzOTT CAR

John L. Lewis, a CIO carja
a hatso alton keszul vissza-
csuszni abba a Roosevelt tabor
ba, ahonnan a f6bejaraton ke-
resztul olyan nagy hangon ta-
vozott, mikor januarban az
ajtot maga mogott becsapta.
Ismeretes es emlekezetes
meg, hogy John L. Lewis miert
forditOtt hatat az elnOknek,
aki mem adta at neki a kor-
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-11-08
Roy School Vote
Saturday, Nov. 9

Voters Of Roy school district
No. $40 will vote Saturday, Nov.
., on IS mill special levy to
raise funds for a high school
building.
The district has an offer OF a
federal grant of $4,000 and needs
the revenue from the IS mill levy
In order to be able to accept the
grant.
II the levy passes. the building
viii be constructed with WPA aid.
Members Of the school board urge
al registered voters in the district
TO vote Saturday as a validating
vote is necessary o. which so per
cent must be favorable.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-11-08
Thousands Flock
To Wrecked Span

Collapse and ruin of the Tacoma
Narrows bridge-one of the most
spectacular sights in this citys
history-Friday caused what was
unquestionably Tacoma's biggest
traffic Jam
Clogging all avenues of approach
to the span, bound auto
mobiles were parked virtually
fender-to-fender almost to the
heart of the downtown district.
The paralyzed streams of cars
were estimated to be street-wide
and approximately six miles long
in all directions leading TO the
bridges east end.
Inestimable thousands of pedes-
TRANS jammed the hillsides and
area adjacent to the wrecked
spans Tacoma end Emergency
mobilization Of state. county and
city police were trying in vain
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1940-11-08

Drow tube telescope with
good lenses con be used TO
view Mercury's transit by pro-
lection of suns imoee on
screen.
as a transit of the sun by the
small planet Mercury. nearest TO
the sun OF all the members Of our
solar system.
Mercury. ordinarily seen only
briefly just before sunrise and i'm
medistely after sunset. viii appear
against the face of the midday
sun as a tiny black spot moving
slowly across the upper half OF
Old Soils face.
The time of start is at i2:4s
p. m. Tacoma time: and the fin
ish. 5.56 p. m. though that will