davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
ALBION News

The Bethel Musical chorus pre-
sented very nice program at the
Baptist church under the direction
OF Mrs. II. l.. Pearson. Those on
program we're: Mrs. Ruth Fergl-
son. Junior Parker. Mrs. Quarry Lee,
Mrs. VIM. Sanders. and James
Curtis.
Rev. Mr. Martin from Lansing
preached at the afternoon services
at Macedonia Baptist church.
Clarence Johnson and Charles
Jordan have returned from Camp
Houghton Lake.
Miss Hawkins and Miss o. VIII
son returned 10 Idlewild. Monday.
A large number OF young folks
attended the recreational dance
last Saturday night at the school
gym.
The Rev. r. p. Carr. Arlene
Howard and Mildred Curtis attend
ed the district conference in Ypsi-
larti last Wednesday and Thurs
day.
Mrs. l.. Reed had visitors from
Ypsilanti last Sunday
Track practices are underway at
the Washington Gardner high
school. Colored boys on the team
are Herbert Wilson. Warren Smith
Julius and Leon Cant and r. c.
Foster.
Miss MargeIene Davis entertain
ed LaVerne Union. Mildred Cur
It's. Carrie Alexander. Mildred Tn
ion. Eddie oliver. Philip Bell. Luth-
err Dixon and Herbert Abrams. al
the home OF her aunt. Mrs Wood,
last Sunday afternoon
Miss Verge Carr. Mobry Card
ner and Lyons Nichols of Kalama-
zee. visited friends in Albion last
Sunday afternoon.
Miss Ella wimberly OF Detroit Is
visiting her sister, Mrs. John Cur
tbs in Albion. She plans TO stay
two weeks
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
Ecorse News

nv MILO 0AsTON
..s.sssss ss,<evs,xex,Sev>

end guests OF Mr.. Woodsor's uncle,
here. They were shown the VII
:: SSe's hot spots. by James Monroe.
Mrs. Dorcas Hardeman gave a
surprise stork shower 10 Mrs. Mary
Monroe. INST week.
The dancc sponsored by the West
Side Standing committee, Saturday
night. was largely attended. There
was hardly room 10 dance, but ev-
erybody present. seemed 10 enjoy
themselves. ,'he committee is
planning another dance rext month.
C. l.. Hayes. az Alabama, Is visit
ing his niece. Mre. Irwin. and his
daughter. Sally. who are III at
Sumby hospital.
First Baptist Church
First Baptist church was we'll
attended last Sunday morning
The Rev. J. D. Davis preached a
very interesting sermon. text. Matt.
1918. subject. Goods Church. ("
Many visitors were present.
The pm. service was presided
over by the Rev W. NJ. Grain. OF
River Rouge. II was Usher board
rally day ard many were present
Four churches assisted the Usher
board: namely-the cME. the AME
Triumph and Mt. Zion Baptist.
Don't fail 10 visit the sick. II
will cheer them up.
Zada Askew Is church reporter
WI. Zion Baptist
MI. Zion Baptist. OF which the
Rev G. A. Stevenson is pastor. was
inspired last Sunday by a very elo.
quent message which was preach
ed by Evangelist Willie Ransome
The theme was please God" text
Tim. 2:1-3.
The Caswell Singers. OF Detroit
rendered program In the after
noon.
The baby contest. sponsored by
the Senior Usher board. was a
great success Little Betty Ann
Parker was crowned queen OF the
affair Various political clubs
helped TO partially finance the
contest. other babies in the con
test included the infant OF Mrs
Green and the infant OF Mrs Wat
son.
Mrs. Eula Sirkfeld has been re.
moved TO Eloise hospital.
Corine Campbell is church re-
porter.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
CLEMENS
BY Goldie Williams
Unison Chapel AWE Church

At IL am. the Rev. Moses Will
liams chose for his discourse,
Gods Promise 10 His Son." His
text was taken from Sam. 7:l2 Tae
Rev. +. l.. Clark was visitor.
+. J Hubbard was IT, charge OF
the ACE league The attendance
was very good Az the evening
service. the Rev. f. l.. Clark was
the guest speaker. lie delivered a
very inspiring sermon from st.
Luke 1O.3l-32. subject. This Side
and the other Side" The Rev
Mr.. Clark's wife was present
among other visitors.
The Sunday school union will
meet in New Iaven at the New
Hope Baptist church.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
Whitaker News
Nv Wanda smith

number ~ local residents Wis
The District conference which
il lpsilanii last week. Paul
onpson was delegate TO the
nday School convention. Among
gs who looked IN on the SEES
|ns were the Rev. and Mrs.
ovles. Mrs blanche Thompson.
and Mrs + VI Byars. Mrs. J.
Lediord. Mrs. Alice Bryant,
3 Cora Carter and Edyth and
u Bryant, Fern carter and
uda Smith.
aal Thompson spent last week
with his uncle and aunt, MIR.
Mrs Arthur Thompson. In Elk
+, Ind.
lN. Anne Raines spent Easter
tk-ead IN the Motor City with
nds
Herbert Harris spent a few DAYS
week With Mr.. and Mrs
Prge Bryant.
he Gospel Four rendered sew
numbers last Sunday after
n on a program AZ the Methodist
'ch IN Romalus This program
given N The interest OF the
ding fund.
% supper 70 have been given
the Penguin club on March 30,
postponed. and will be giver
Saturday evening. April 6 at
home Of Wanda Smith.
u and Mrs Charles Bryant ac-
rpanled Mr.. and Mrs Elmer
Poks o. ypsilantl to Howell.
r. where they visited their
sa'er. Geraldine. In the state
a'orlum- Geraldine IL improy-
very rapidly.
aote on The sick list this week
MIS- Florence Collins, Mrs.
lame |s.u Ford ard Mrs. Nancy Alex
= ,,' SATURDAY night the men,
81 NE Whitaker Younger set
[ Fg'Ya 10 Saline where they at
W.T., Marty given at the home
|, uses Mildred and Marie Day.
\. zone present had a very good
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
.. !. n.t Ike the trees ., tina.

49, -.
!. INST Ike the trees that
Eeorse = he spring. We believe
wi guy !. cone. 50 40 ii,ii'y ''o''.
rn'sI : Already, several contracts ''
css'I', ~ ~ let 10 build new houses
hiVs Oes s,.srth and other streets
. Fo'I o,SmmnuIiy. and lots Of
q i'e ..vsirs are being. planned
VIZ, %,n Ieg'o our little village, e.. -.
70 sas hustle and rush acts are be-
TIE aD, on now by our younger
Big I yS.v - are selecting a sottbail
a. ''l., s1I' and getting new suits.
ilS'psu .I 1 there will be more
v, ',reets and sidewalks TINS
prd !, 90 II will go far toward
l'il ,a : new people into our town.
'a' sD"v IS, you readers are wonder
Ir SS notifies are not at the
lig vi, '.s,. column. but ] thought |
i'p eve you something else at
v'a'a ,or change. But, OF
" . w 40 will have TO give you the
,s- 1ovu on politics, but that -
!" y. vain V, activity in Ecorse now.
~ :. Wsyne County Voters District
y, .. @ had a Republican rally
~ ss,rrdav night Don Marshall.
~ i. Ford MOTOR company. was
III ~. sslst speaker lie made a fine
ln e I'd cot number OF mems
|. an Al ease about some rumors
s,.. have been circulated. Some
=. irculated a rumor that Mr..
t,,ss,ll would be hurt. II he came
Z, hsre The main theme OF his
~ vas Freedom He stressed
Il. ,,ct that America Is a free
tsr,,-v and that every citizen has
h. constitutional right TO free
Nv That Is why Mr., Marshall
ana out here. He used his free
|om D, speech and freedom OF go
Id anywhere, az a law-abiding cit
IN We hope all such rumors as
No ire stopped.
n, West side Standing COM
,m,, had a Democratic meeting
~ saturday night Their chief
makers were BENJAMIN Pelham,
! and Atlorrey Joseph Craigen.
h Pslham's KEYNOTE was vote
h he man or men who will give
IN race some representation" At
brrev cra.gen spoke on Life.
cre and Liberty
NJ and Mrs. Russell Woodson
ID Dorothy Hoffman and Betty
,rsn. n, Ypsilanti. were week
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06

The pcakcf al the morning s,i-
vice al 81 John sunday was Rev.
y PRYOR HIS theme was "The NJ
finished Task" one was added o
ne church membership. Rev. Mr.
johnson was a lisitor
AZ 3 pm he Afro Americas IT,
dusifa' league bella mass meet
nS a. 81 John Arthur ~ Rel
was the principal speaker Iie Is
IN engineer and inventor % t;e
group who Is seeking 70 improve
the economic status ~ ne Neuro
The Usher hoard held silVer
tea az 'he parsonage from 70
NcN' sunday evening the senior
pm n was an enjoyable affair
choir wil feature ~ sunday nrAi
reQaesi program an requests are
90 ho seui 20 no choir eaFly
delegates soNt % ite Di.fri :
'on' renee anl = $ reNtor'ion ~
caicd Mrs 4 Banhloal Dixe
lseaark Ru'h Patterson anl N
aa l.aFltur Mrs barsheaa ves
elfe'ed ielesa'c ~ .iIe efse 81 49,
conferences Mss Re4#eo Was r.a.!e
secrefas 10 'ho : Contention
Nsla Gum seseh reporter.
Triumph Baptist
The fret spring day toarft
lsfs' rowd % Triumph Baptist
church last SUNDAY Pastor Swrs
spoke frou Kings leis subject.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
Tabernacle church


AZ II am. the Rev Mr. jones
preached a verv Impressive SER
NON lie chose his 'cx' from Gal.
srli sabioct The cross A.
beautiful SOLO v9s sung hy Mrs
u'itia Mason Services were we'll
attended
ln 'he afternoon the Mission gave
3 rrosram which was great sue
Zion Baptist Church
Nar'ns tho incoming service ~
Rev ~ Icoms preached 10 =
large ca'tcn ono addition
was made n he caurAh.
81 $50 I'm ihe Missionary g.
ciefy Asl fine program.
The Rev Mr. Toomcy IS covdnrt-
ing p revival ~ Pontiac az the
New Bethel church
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
1910 Census To Show
Negroes In Majority

WASHINGTON, D. Cone OF the
many interesting facts which the
1910 Census will bring TO light Is
the number OF counties In the Uni
ed States where Negroes constitute
rs per cent or more OF the total
population.
Previous Censuses have shown
that the number OF such counties
has been gradually decreasing
since 1910 In that year there were
ifty-three. In 1920 there were Only
thirty six. and IN 1880 only nine
teen.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06
Notice.!

:" 'u''of.fown news must he
y Tue Office by Tuesday MORN.
ING Of each week.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1940-04-06

Lownes Averili. Delos Blight. Va
lerla Jackson, Clayton Lewis. GAY
lord Porter. Ledyard KiInkensmith
and Miss Ruth Click.
The Valley settler., 1940-04-26

   
 
                     
 
     5 ."
The Valley settler., 1940-04-26

     '  l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11
budapesh szerkeszt6je

hogy ennek gyiijtesevel erde-
mes idot t0lteni.
Itthon pedig a masfel honap
alatt egy millio kilogram ocska
vasat, femet gyujt0ttek es az
illetekes szerv most keszit ter
vet, hogyan lehetne a koz0nse-
get meg jobban buzditani fem
gyujtesre. ARA gondolnak,
hogy szinhazakban el6adas
el6tt egy-egy szinesz intez maid
buzdito szavakat a hulladek
vas es fem gyiijtesere. Olyan-
forman, mint Amerikaban a
vilaghaboru alatt buzditottak
a nepet 8 perces beszedekben
Liberty Bondok vasarlasara.
Varga Jozsef iparugyi mi
niszter a kepvisel6hazban tar
tott beszedeben beszamolt ar
rol, hogy ma mar Magyaror-
szagban a gyaripar nyolcszaz-
ezer munkast tud foglalkoztat-
nj es ez a szam alland6an emel-
kedik, inert Magyarorszag gyar
ipara fejl6d6ben van.
0rvendetes dolog ez, inert
hiszen tudvalev6, hogy az vi
gyari munkAsok a magyar fal-
yak nincstelen zsellereib6l ke-
riilnek XII, akiknek ipan mum
kassa val6 valasa ketsegtelentil
eletszinvonal emelkedest je.
lent.
Mem allitom, hogy a magyar
orszagi gyarak a legjobban II
zetnek munkasaikat Europa
] ban, de AIT elmondhatom, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

A jatekok legnagyobb resze
akarcsak egykor Amerika-
ban is volt az aruhazakban: =
Made in Germany.
Sajnalom, szivb6l a mai gye-
rekeket, akiknek jateka csupa
old0kl6 szerszam kicsinyitett
masa. A szeretet iinnepen ezt
kapjak = igaz, hogy a ma eyer
meke err6l is almodik - a
karacsonyfa alatt, mint a kis
Jezuska ajandekat.
Magyarorszagban varosok-
ban eppen ugy, mint falvak-
ban masfel honap ota lazasan
gyiijtik az emberek a vas Is
fem hulladekokat. Eddig Ma
gyarorszag a vas es femgyar-
tashoz sziikseges ocskavasat
kulf0ldr6l hozta be nagyreszt,
ami persze most akadalyokba
litk0zik, azert inditottak illete-
kes k0r0k mozgalmat a hula
dek vas Is fem anyagok gyiij-
tesere. Gyrjtenek egyestiletek
iskolak, maganszemelyek, min.
denfele buzditjak a nepet, SEED.
jenek 0ssze minden 6cska hol.
nit, t0r0tt kanalat eppen ugy
mint rozsdas kalyhacs0vet
vagy tires konzerves dobozt
inert mindennek erteke van
mindenert penzt fizetnek.
Persze: Amerikaban, ahO
annyi 6cska vas, fem, konzerv
doboz hever mindenfele, neh6l
! elkepzelni, hogy ez penzt er
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

hogy masforma emberek is vannak. Meg
kerdezheted, hogy az apam is - listen
nyugtassa milyen j6 felesegtarto ember
volt! Pedig edesanyam piszkalodo terme
szetii, megse birta kihozni a beketiiresb6l.
En- is olyan leszek mint 6.
Maid meglatom!
L6rinc szetnezett. A viragszed6 lany-
kak oily messze futkaroztak, hogy mem lat
szottak nagyobbaknak egy-egy bogarnal.
K0zel S tavolban mas senld Egy ven fiizfa
alatt magahoz rantotta a leanyt SAHARA
tapadt, mint a meh a viragra Boris ver-
g6dott kisse mellen, bar tudta, hogy mem
szabadulhat, az a ket kez vaskapcsoknal is
er6sebben fogja vallait, - pedig tan gy0n-
gedebben akarja. Siiveges L6rinc erejenek
hire volt! Csepleskor ugy dobta tell zsak
buzat a vallara, mint egy kukoricacsutkat
S meg Sc hajlott alatta. Mikor Gerencse-
rex lovai megvadultak vasarter kozele-
ben, inert az oft tanyazo cirkusz oroszlAn-
ia elorditotta magat, L6rinc ugrott vag-
tato lovak ele egy rantassal megfekezte
azokat Csak Gerencserne tilt szekeren
nyolc esztend6s fiaval. Mar halal torka-
ban voltak, inert nekiszilajodott allatok
egyenesen lezart vasuti soromp6 fele ro-
hantak A seeker utasaival izze-porra zuzo-
dott volna rata ITALIAN nagy erejeert ked-
veltek Lorincet annyira legenytarsai Any
nyi bizonyos, hogy csupa jo cimboraja volt,
meg koteked6 gazdag Balta Jancsi Sc
kezdett XII vele
Mig Ok csokol6ztak, nap mar er6-
sen hajlott lefele.
Sanyi es Benz szivesen ottfelejtettek
volna magukat Mestereknel, ahol uj di6ba
kartyaztak, de BENZ szemmel tartotta az
ablakot amint eszrevette, mint hanyatlik
nap, megemlekezett igeretikr6l felallt.
Hova sietsz? = tamadtak ra t0b
ben - Kes6bb is megtalalod tanyat
Sanyinak eppen jol jart kartya i'm
mel-amnal szedel6zk0d0tt.
- Apankat fektetjuk lie megiger-
tuk anyamnak, = felelte Benz marasz-
tasra
- nyenkor mindig tanyazik naluk va
laki, Siivegesne vagy mas, akarki segit
anyatoknak, mondtak tobben. SanY
ingadozott, de Benz ait felelte, hogy ha
megigertek, hat menniok kell, akard van
naluk Icy aztan elk0sz0nt ket testver,
inert osszetartottak, soha Sc ellenkedtek
egymassal, amiert sokan dicsertek 6ket.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

Karacsony elotti napokban a
budapest utcakon is hullam-
xix a nep, tomve vannak az
uzletek, lit is igyekszik min
denki szeretetteinek valami
ajandekot adni karacsonyra.
Mindenki tehetsege szerint. XII
olcsobb, XII dragabb holmit va
sarol.
A pesti utcakrol azonban
hianyzik az a kedves karacs-
onyi hangulat, melynek el6ide-
zeseben verhetetlenek az anne
rikai yarosok Chamber of
Commercial, aruhazainak ma
negerei.
Az utcalampak oszlopait itt
mem bujtatjak feny6agakba,
az utcakon mem egnek szines
villanykortek. A kirakatok
ugyan igyekeznek a karacso-
nyi hanguIat keltessel, de meg
sokat kell tanulniok, hogy az
amerikaiaknak nyomaba erie
mex.
Beneztem en- is az aruhazak-
ba. Az els6ben egyenesen a
jatekosztalyba mentem. Mindig
szerettem a jatekosztalyo yokon
nezel6dni, valahogy az oft bo-
lyongas visszaviszi az ember
gyermekkoraba. rs ma olyan
nagyon szivesen menektiltink
legal&bb kepzeletben a jelent6l
IS 6rtiliink, ha mem kell a ma
ra gondolni.
Bevallom, a hideg vegig fu.
tott a hAtamon, amikor a jA-
tGkosztalyba rakott, gyerme.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

keknel Jezuska ajandekakent
szereplo, fiuknak valo jateko-
kat meglattam. A lanyoknak
szant holmik eppen olyanok,
mint harminc ev el6tt. Stoke
es barna alvo vagy ebren lev6
babak alltak rendre, legfeljebb
ruhazatuk mas, mint a regi
id6kbelieke. A kis butorokkal
sincsen bal, Sc a 6edenyek-
kel. Mindez szep, bekes, kara
csonyhoz valo ajandek.
De, jaj, a flu ajandekokat
nem jo volt megneznem. Mem
a regi hintalovak, katonak, cpl
tokockak, dobok, trombitak van
max jelen - hanem kis agyuk,
harci kocsik, Siegfried vonal XII
csiben elkeszitve, aknavet6k, XII
tun6 utanzatai a nagyoknak,
pontosan olyan terepszinure
festett tankok, mint az igaziak.
Ha felhuzzuk, akadalyokat is
masznak. Hadirepil6ter is van
sereg repiil6geppel, papirt6lte-
til bombakkal. Persze szerke-
zetekkel ellatva: reptilnek es
bombat is dobnak ezek a repu-
l6gepek. Van kezigranat dob6
katona is. Ez is szerkezettel el-
lAtva. Bizonyos pillanatban ell
dobja a kezeben lev6 papirb6l
kesztilt kezigranatot, mely puk-
kan is.
vannak katonak is, minden.
fele fajtak, gazalarccal, vagy
anelkiil, aztan csatahaj6k, cir.
kal6k csak magneses alnA.
kat mem LATHAM.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

ben a torvenyhozasban, hogy
art-e vagy hasznal az valame-
lyik elnokjeloltnek? Ett6l a
gondolattol mem tud szabadul-
nj egyetlen torvenyhozo sem,
legf6keppen a1ert, inert min
den cselekves mog0tt oft all a
gondolat::
= Hatha? Hatha veletleniil
megis en- lehetnek az elnok?
Igazan nagy dolgot tehat ne
varjunk ett6l a t0rvenyho-
zasi ulesszaktol, inert ha lem
ne is ARA sziikseg, hianyzik
a hozza valo batorsag. Dont6
jelent6segu lepest mem mer
tenni Sc kormanyzat, Sc ellen
EEK. Mindegyik ugy erzi,
hogy a b6rere kell vigyazzon.
Mi, akik megertjik ezt az
emberi gyongeseget, rem tud-
juk erte karhoztatni a politi-
kusokat es ambar tanacskoza-
saikt6l nem varunk semmi ma
gyot, semmi igazan erdemeset
azert teljes joindulattal ko-
szontjuk az vi t0rvenyhozast
bizva abban, hogy ha t0bbet
mem is tesznek, de mem fog
nak kart okozni ennek az ev-
mex soran a nemzetnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11
(Folytatas)

- Mem atalja tulajdon lanyanak ten
nj a szepet, miota mem bomolhat idegen
szolnyak utan - gondolta felesege ell
biggyesztette szajat, mialatt vizbe marriott
egy ostyat feher port kozepebe eresz-
tette, osszegomb0lyg odavitte az ura-
max szaiaba tette 8 lenyelte, vizet ivott
"a mihelyt lenyelte ujra az asszonyra
tamadt
- Te mulya, megint kilyukasztottad
az ostyat, csupa keseru szam!
- Az enyem is, pedig orvossagot
Sc szedek, - valaszolta az asszony XII
ment konyhaba Meg1nosta feltette le-
vesnek val6 marhahust Mihelyst delet ha-
rangoznak, talalni kell, Matyi pontosan
k0veteli az etelt, mem nezi hogy mennyi
idot t0lt6tt ell vele Meg a ket jo fla is haza-
Jon delre tanyarol Sanyi meg Benz ugyis
eleget vannak szaraz etelen, nekik kedvez-
nj kell yasarnapokon, azert turos buk-
tat mar szombat este megsut0tte. AIT
mindnyajan szeretik, kiil0nosen Benz, ad
hozza hasonlit. Jo gyerek, kedves gyerek.
MiheIyst feltette a hust, megint be-
nezett szobaba Az ura mar aludt, felre-
bi1lent feijel, tatott szajjal. Sokaig elnezte.
- J6 port rendelt neki doktor -
gondolta = Egyediil is elalszik, akarmi-
lyen nagy fajdalma van. Meg tizenegy por
maradt a skatulyaban. Ha egyszerre ven
ne be mindet az ember, biztosan mem faj-
ma tobbet sc teste, Sc lelke.
Niagara gondolt, mem az urara. Re
gen megunta aldatlan eletet, mar fiatalon,
csak gyermekei miatt mem dobta el meg
dac tartotta vissza Mer 6 haljon meg el6bb
mint Matyas? Tobbet dolgozott nala, meg
erdemli hogy valameddig lassa gyermekei
boldogulasat, ha mar vagyonat soha Sc
elvezhette
Csendesen behuzta az ajtot Is meteltet
gyurt huslevesbe. Keze remegett, szive
zakatolt torte fejet, mint konnyithetne
magan Mert hogy meg evekig apolja AIT
az enbert, akit6l soha egy j6 zot mem
kap, AIT nem birja. Csak neha vetne neh
egy jo szot, Italian mindent meg tudna ne
XII bocsatani S er0re kapna hogy ugy apol-
ma, mint ahogy hiiseges feleseg koteles.
Egyetlen io $40 mem sok 3. de annyit sc
kap szitkot, ait eleget. Mas beteg
halas babusgatasert, minden csekely fl
gyelemert = Matyas mindig atkozodik.
- Irgalmas listen, konnyits sulyos ke-
resztemen - sohajtotta
A mesterseges alomporok hatasa mem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11

az utolso evekben eletbelepett
szocialis torvenyek tiirhet6 elet
modot biztositanak a magyar
ipari munkasnak.
Magyarorszagban e pillanat-
ban ipari munkasok nincsenek
tetlenil, SGT bizonyos iparok-
ban munkashianyrol beszelnek.
J0nnek is allandoan Budapest
re munkat vallalni a falvak
szegenyei, akik a tell munkat-
lansagot gyari munkara hasz-
naljak fel. Kozuliik aztan So
kan tavasszal Sc ternek vissza
a falvakba, hanem maguk utan
hozzak csaladjaikat is Is fel-
cserelik a zsellereletet a gyari
napszamossaggal.
s.
Balmazujvarosban, Hajdu
megyeben vi iskolatipust pro
balnak XII. Felismerve at a
helyzetet, hogy a magyar kis
gazdanak allni kell mas nepek
versenyet, vi iranyba kell te-
relni a gazdalkodast es ehhe0
modern, kepzett kisgazdakra
van szukseg, mez6gazdasagi
nepiskolat allitottak fel. A
kozseg 33 hold f0ldet adott az
iskola rendelkezesere, inert gya
korlatban mutatjak meg a no
vendekeknek, amt elmeletben
tanitanak. Harom ewes ez az
iskola Is az oman kikertil6 no
vendekek a gazdalkodas min.
den agat erteni fogjak. Mem
csak sajat gazdasagukban fog
max jobban boldogulni, de meg
nyilik ARA is szamukra az ut
hogy nagyobb gazdasagokban
elhelyezked edhessenek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1940-01-11
10 RECCELT T0RVENYHOzAS

Az ujev visszahozta az anne
rikai torvenyhozokat Wash
ingtonba es a nemzet b0rere
memo Macy jatek ujra folya-
nathan van. Vegtelenil er-
dekel benninket ez az ese-
meny, inert mint a gamblerek
mondjak, ez a jatek mem
gombra megy, hanem az egesz
orszag es a nemzet minden
egyes tagjanak b6rere. Egy,
esetleg tobb esztend6 jovolta
forog kockan es mem csoda, ha
az orszag figyelme exert osz-
tatlanul Washington iranya-
ba terelodik.
Sok jot mem varhatunk ct
tol a torvenyhozasi ulesszaktol
inert eln0kvalasztasi eyre vir-
radt fel a nap januar elsejen.
Es ilyenkor a, rendesnel is ma
gyobb mennyisegi politika
kever6dik belle a torvenyhozo
urak jatekaba.
Akik bent vannak, azok bent
akarnak maradni Is akik kiint
vannak, azok be akarnak jut.
nj. Ere megy XII a mostani ja-
tex es ennek tudataban kell
maid megitelniink mindent,
ami a washington torvenyho-
zasban t0rtenik.
Ne higyje senki AIT, hogy
ma kis emberek korszakat el-
jiik. Ennek az orszagnak
vannak ma is igen jeles tor
venyhozoi, allamferfiai, akik
hazafiassAg SEE m p o ntjab6l
semmivel Sc allanak m0g0tte
a t0rtenelmi mutt nagyjainak
de valasztasi esztend6ben
eek Sc jobbak a Deakne vasz-
nanal.
Minden lepes azzal a gon-
dolattal t0rtenik ebben az ev-