davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1940-09-05
Juniors Summer
Dresses and
Evening Wraps

OTIS. 0.1o 10 f|o
Just 80 white sharkskin
rayon print sheers, quilted
short fo IS wraps $l.OO
Is Orig. $8.95 to $10.95 Jr.
Miss Summer Cotton Eyelet
Jersey Dresses and One-of-
a-Kind Print Dresses. 9 to
4 Orig. $16.95 Jr. Summer
Evening Gowns in net and
marquisette -$4.00
Z Orig. $22.95 to $500 Jr.
Spring Coats. Black or navy.
IL to 17---------$10.00
(Young Washingtonian Shop.
Third Floor.)
Evening star., 1940-09-05
40 Originally s.
RubberiZed
Cotton.
Tr0nchcOatS

Showerproof raincoats. with
raglan sleeves. 81 60
all around belt ~lOOO
6-$3 q S. Summer Para
SOIS QUO
Umbrellas. The Hecht Co.,
Main Floor
Evening star., 1940-09-05

36 Mems orig. $3.50 Sheldon Overcoats 225O
Mostly browns in fine melton fabric. Regulars 1-34
1856 l-37 $685. 4-3s. s4o s42 Longs 1-37, 23S l-3s
$40, 2-42
Evening star., 1940-09-05
so 81 g So Values in
Leather Bags

Top = handle and Under
Arm styles. In black and
red ed; Well $l.39
200 Orig. 50 Genuine Pig
skin Billfolds. In tan, with
upper. Comb and nail-flle
compartments -------S1
79c and 81 Novelty Belts.
Many styles and colors in
assorted sizes 29c
Just 8 $500 Genuine Leather
United Cases. In tan only,
So
(Handbags. The Hecht Co.,
Main Floor.)
Evening star., 1940-09-05

Fabrics, patterns and colors for
Fall and Winter wear. Worsteds,
tweeds, cheviots and twists in
greyS, blues, browns and green's.
Single and double breasteds in
drape and conventional models.
Regulars IS to 46; Shorts IS to "A:
Longs 80 to AZ; Stouts, 80 to so;
Short Stouts A and 46; also
stouts.
(The Hecht Co., Mans Store,
Evening star., 1940-09-05
Sorry Mail or Phone Orders
MEMS CLOTHING AND
FURNISHINGS
68 Mems Former
$50 YEAR .ROUM
TWO-TROUSER SUITS

These 2-trouser suits left over . N
from last spring and fall selling -
The patterns are not the newest, ! nV
but the low price justifies the 81
1ectionS Most of them light n 90 U
and medium shades. A few dark
shades in the group. If your size
is below you're in for swell buy.
Regulars 1-34 4-35, $685. 5-37 6-38 3-39 $40 Las
Shorts 5-35, 1896 3-37 5-38 1-39 2-40 1-42
Longs l-35 1885, Stous LAP. 246 Short souts LA 146
Long Stouts A. Las
Evening star., 1940-09-05
4s Originally 81
Suede Bridge
Table Covers

Reversible Bridge T a b / e
Covers, in green or kA0
tan suede e-------- wv
l20 Boxes SOC Boxed Paper
& Correspondence Note
Paper ---------19c -19c
Is Boxes 75c Eaton Paper,
19c
Just 2! $3.50 F 20 Mercury
Candid Cameras -$39.5t
The Hscht fo.5
Evening star., 1940-09-05
Black Asbestos
ROOf.cOating
and Brush
sl.98

A full flve-gallon can Of
sturdy black asbestos roof
coating that goes on smooth
ly and stops leaks. With a
good bristle 6-inch brush.
421a-S1.69 Four-Hour Gloss
Finish for inside or outside
use. White, ivory or green.
CSC half gal.
31-S2.50 Four Hour Spar
Varnish for inside or outside
use --S1.49 gal.
23-$3.50 Semi Gloss Finish
in white and ivory.
Washable $l.99 gal.
14-S3.50 Porch and Desk
Enamel in light or dark
gray or red S2.19 gal.
paints, Fifth Floor,
The Hecht Coz
Evening star., 1940-09-05

Broadcloths and woven mad
rases. Popular notch collar
and MILDLY slipover styles.
Plain shades and stripings.
Many with contrasting COL
lars and cuffs. Sizes A to D.
(The Hecht Co. MANS Store,
Main Floor
Evening star., 1940-09-05

Special Parchaes!
Evening star., 1940-09-05

Come early for these coats
with zip-out Innings. Sizes
10 IL 1e On - -
La gaceta., 1940-06-18
Churchill anuncio que l~nglatena ha sacado de
Francia las rs parties de SUI ejercito
Ademas de la Escuadra y la Aviacion, ell Gobier-
no ingles dispone de 1,250,00O soldados y
100000 voluntarios

Londres, JUNO lS,-Antonio
Eden, ell ministro de la guerra
declare hoy en- la Camara de los
Comunes que ell nGmero de HON
bres en- ell servicio militar ha au
mentado de manera conSidera-
bic en- las 1ltimas cinco soma
mas. FL gobierno Sc ha determi-
nado a mantener un maxine de
fuerzas armadas.
Winston Churchill, ell primer
miniStro, habl6 tambi6n en- Ia
Camara para explicar la situa-
lion actual.
FL desastre, segdn las pala-
bras de Churchill, sc debi6 a Ia
derrota de Sedan, que hizo per-
der a los Aliados semanas muy
valiosas, Sedan fue ell principle
del fin. Despues vino la retira-
la por Dunquerque y la mayor
preston de Hitler en- Francia,
junto con la escasez de los in
dispensables a~rmamentos, mu-
chos de ellos perdidos en- Elan
DIES v EN- la costa.
I%nglaterra, anunci6, ha logra-
do sacar de Francia las 7/8 par
ties de un ei6rcito de $4,000 a
400, 1000 hombres. Muchos ingle-
SEES combaten todavia en- Fran
ella. En- ell territorio ingles el
nimero de hombres sobref las
armas es de 1,250y000.
No hemos dejado en- hbertad
de acci6n a Francia, en- cuanto a
sus tratados con nosotros, voluu
tariamente negociados y firme-
dos.
ST la batalla de In~glaterra Sc
perdiera, ell mundo retornara a
los mas terribles periodos de Ia
edad de las tinieblas.
Para la invasion anunciada
por el enemigo estamos bien pre-
paradOs. Contamos con una
gran escuadra, una excelente a.
viaci6n y un ejercito.
ST la marina italiana es tan
La gaceta., 1940-06-18

Londres, JUNO 18.-La avia-
ci6n inglesa bombarde6 hoy las
fabricas alemanas del Ruhr,
objetivos militares en- Ell terri
torio del Rhin y en- otros luga-
res.
Nuevas precauciones Sc han
tornado para impedir que las Is
las britanicas sean invadidas a
traves de Islanda.
La aviaci6n inglesa es cada
vez mas efectiva y esta lista pa
ra rechazar la anunciada agre-
sion de Alemania e Italia, en- es-
te mes.
Hoy sc reunira en- Burdeos, "a
capital provisional de Francia,
lei conseio de ministries. 10 pre-
sidira el jefe de estadO, M. Le-
brun.
Francia insistira en- una paz
medic de negociaciones y re-
chazara el plan nazi de capitu-
laci6n Unconditional.
Los observadores diplomatic
cos Green que de Munich saldra
esta contestaci6n: "primero Ia
rendici6n Unconditional de TODD
Ell 1jercito y despues aceptar las
condiciones que Hitler y Musso-
lini acuerden".
BESIDE Estokolmo comunfcan
que al entrar los rusos en- Riga,
capital de Latvia, courtroom
serios des6rdenes, pereciendo u
mas 20 personals, entire elias un
policia.
La gaceta., 1940-06-18

Ciudad de Mejico, JUNO 49,
Las sesiones pdblicas del Con-
greso de la Confederation de
Trabaiadores de Ia America La
tina, del cual es p~residente LON
5ardo Toledano, terminaron a
qui con dos violentos discusses
animals, uno de Perez Lieros,
de la Argentina, y el otro del
propio Tcledan9. R~ceomtnda-
ron los dos cra12roS Ia union de
todos los obreros de America pa
ra combatir e. Eje Roma-Berlm
NO pasivamente sire con la ma
yor actividad possible. Tolsdano
expres6 la creencia de que mdy
pronto la Russia Soviet estara
cCm5atiendo frente a Alemania.
Lieros arr0jo la culpa de la que
IRA sobre ell entendimiento Hit
ler-Stalin, diciendo que cual-
QUEER movimiento continental
tendiente a debilitar a Francia e
Inglaterra producira tragicas
consecyencias para los trabaja-
dores americanos.
Toledano dijo que la situaci6n
del mundo obliga a los trabaja-
dores a colaborar con la burgue-
STA, porque de combatir solos 81
fascismo y la burguesia Sc de-
bilitarian grandemente.
"Una alianza definitiva entire
Alemania y Russia es absurda."
"Todos los pueblos de America
deben unirse. sin titubsos, con :
ira ell nazismo para impedir que
Sc convierta en- la forma de go
bierno de TODD 81 mundo."
La gaceta., 1940-06-18

fuerte como dicen en- Roma,
tpor que Mussolini no ordena
que su escuadra pase Gibraltar?
Nbsotros ofrecemos deSar que
q pase; lie prometemos un viaje
lie gratis.
Hitler sabe que antes de ga
mar la guerra tendra que desha-
cerncs a nosotros; pero tambien
combrende que 81 no consigue
csc fin, ganaremos nosotros Ia
guerra Y ell mundo recuperara
su libertad.
Ademas del 1,250,000 hom7
bres de ei6rcito, Inglaterra
cuenta tambien con medic mi
Hon de vo~luntarios para la de-
fensa. Churhill dijo que no ri
mas en- el gabinete Y que no las
habra, por cuanto ell momento
es de union estrecha, no de dife-
rencias en- cuanto al pasado,
Circula ell rumor de que el
exprimer ministro Lloyd Geor-
ge sera llamado a formar parte
del gabinete.
La naci6n 50 prepare en- esca-
la mayor para resistir, a los
8 meses de guerra.
La situaci6n militar en- Fran
Ella Sc mantienen en- Ell mismo
nivel. los alemanes aseguran
que la disposition del ejercito
frances esta a punto de compile
tarse y que aver hicierOn 100,-
900 prisioneros.
Transports qeu tratan de re-
coger tropas en- Francia, possible
mente ingleses, fueron atacados
por la aviaci6n nazi, que dicen
haber hundido 9 de ellos.
Avisa la nota francesa que el
ejercito sigue combatiendo va
lientemente.
Las tropas francesas y Colo
males que pasaron a Suiza, Sc
ran mantenida por el pueblo sui
20. Todos los soldados fueron
desarmados.
La gaceta., 1940-06-18
LA CAMARA
HOY LA LEY DE PROTEC
C0N PARA ESTE HEMIs-
FERIO

Washington, JUNO 1e.-Fspe
rase que Ia Camara apruebe
hoy, antes de la noche, Ia ley que
tiende a reforzar las defensas
rditicas, econ6micas Y militares
en- Ell hemiserio occidental. Tie
ne relaci6n Ia ley con la possible
paz en- Francia y los territories
de ests Repdblica en- America.
Estados Unidos, segdn Ia me-
dida, no tolerara Ell traspaso de
coloniss de este hemisferio a u
ma naci6n no-americana. En- e.
csso de que tai situacI6n Sc pre-
sentase, Ia snaciones america
pas ser& eonsultadas.
La gaceta., 1940-06-18
Violentos discusses animals y antfasclstas
pronunciation Perez Lieros y L. loledano
Lombardo dijo que la Russia Soviet combatira
aAlemania.
Prosigue en- ell Uruguay la investigac;on
de las actividades nazis


Los despachog de Monteyideo,
Uruguay, revelan que e. gobier-
no mantiene su investigation De
les actividades nazis. Un;dades
del partido nazi existen en- diez
rep5blicsa Y todas funcionan
cumpliendo 6rdenes dir5ctas lie
Alemania. Evidencias documea-
tarias de esas actividades seran
D,esentadas d Iongrsso urugUa
70 la semana que viene, ia
ninta columna,' compuosta de
traidcres. IS ia organization
mas temida. En- algunos paiSes
a. Hispanoamer;ca la penetra-
in de esa "co,umna'' es altar o.
mantle. Las unidades naZis en- Ia
America del Sur son ruedas en-
j. maqulnarla lnternaclonal &c
Hitler. FL jsfe de los nazis en- la
Argentina 10 es Alfredo Muller
Y en- Ell Uruguay. Julius Daldotf
Estos pequenos "Fuehrers" son
a su vez entertainments vigila =
dos por agentes de la Gestapo.
A las unidades del Uruguay Sc
les ha dado a entender que son
una pelueha parte de Alemania
trasplantada a la America del
Sur y que deban a Hitler este
iuramento: "Yo juro lealtad has
ia la muerte a Adolfo Hitler e in
Conditional obediencia a los T.
deres que me dirigen."
Ell ministro aleman en- Mon
!ovideo. Herr Langmann, decla-
r6 en- 1888 que 81 no solo repre-
santaba al Gcbierno aleman sine
al partido Nazi.
La gaceta., 1940-06-18
La aviacion ingIesa bombardeo
Ell Ruhr y ell terntono del Rim
Medidas para impedir una invasion pOr IrIanda

I'm grupo de la j%uventud, ia
vorable a Russia, sostuvo ell COM
bate con la policia.
Nueva Zelandia anuncis 81 es
tablecimiento del servicio mill
tar o~bligatorio para formar una
reserva de hombres de mas de
16 amos. Los reservistas seran
eseogidos por sorteo.
Aviones ingleses bombardea-
ron los dep6sitos italianos de ga
solina y otros objetivos, aver, en-
ell este de Africa. I'm puesto de
defensa en- ArmaraIGur fue des
truido Y los tanques de gasolina
de Massawa. Tres aeroplanos Y
IN hangar del enemigo fueron
atomizados en- Neghelli.
Bombas cayeron en- c~uarteles
y un parque donde Sc guarda-
ban muchos camiones. Aviones
italianos atacaron de nuevo a
Malta, Ocasionando ligeros da-
nos. Creese que uno de los apa-
ratios fue derribado.
FL canciller de hacienda, Sir
Kingsley Wood, Sc dirigi6 hoy
al pueblo pidiendo Sc hagan
prestamos libres, de guerra, al
gobierno. E5tos prestamos Sc pa
garan a los tres meses de firma-
da la paz.
Mas de 5000 huerfanos ingle
SEES seran mandates a Australia,
donde Sc estableceran asilos pa
ra educarlos y mantenerlos.
La gaceta., 1940-06-18
Francia solo aceptara una paz honrosa
Fueron salvados los $4,000 de la Linea Magnet
Los generates Mittelhauser y Nogucs
no Sc sendiran

BURDE0S, Francia, JUNO 1S
-Francia hizo saber hoy que su
ejercito esta intacto, 10 mismo
cue su marina, y que solo acep-
tara una paz honorable.
Mientras en- Munich debaten
Ell problema de Francia los dicta
dorss Hitler Y Mussolini, ell mi
nistro de Relacinoes Exteriores,
Paul Baudoin, dijo por la Radio
que 81 sc les da a escoger entire
la resistencia y ell honor, ell pue-
bio y ell ejercito frances tomaran
Ia decision que demande la dig
nidad de la patria.
Los nazis siguen penetrando
en- ell pals, peroel ejercito fran =
ces resiste y partieularmente en-
Orleans, a 70 millas de Paris, y
en- la region de la Charlie Sur
Loire. Esos dos lugares Sc italian
en- Ell rio Loire. "En todos los
puntcs de contacto nuestras tro-
pas combaten violentamente.
Las autoridades militares, sin
embargo, hablan de desorganiza
ci6n y de que las fuerzas france
La gaceta., 1940-06-18

sas han sido cortadas en- cuatro
cintas.
Los 100000 hombres salvados
de la Linea Maginot Sc han uni
do al ejercito del Sur e insisten
en- la paz sin honor. I'm pequeho
grupo de cazadores alpinos sal
v6 a ese ej6rcito. De csc total, 50
mil hombres pertenecian a la
guarnicion de Nancy y son We
teranos de Metz y los Vosgos.
Predomina la impression de
que Hitler lie quitara de nuevo
a Francia la Alsacia y la Lorena.
Las noticias del Cercano Orien
te, recogidas por Londres, anun-
clan que los generates Mittelha-
user y Nogues seguiran la CUE
ira en- csc territorio y no Sc
rendiran.
La Radio italiana comun:ca
que sus tropas combaten con las
francesas, en- los Alpes y en- el
Norte de Africa. Las operacio-
nse Sc efectuan de acuerdo con
81 plan convenido entire Hitler
y Mussolini.
La gaceta., 1940-06-18
CAUNGAS Y NO CHUNGAS
Ell programa de defensa del senador Pepper. =
Mayor autoridad para Ell Presidente. - La Anne
RIGA del Sur y ell totalitarismo.

programa effective en- cuanto a
las contribuciones e impuestos.
Oar autoridad al Presidente
para refrenar a la quinta CO.
lumna, que en- este pals es
grande Y desvergonzada, seria
contribuir a crear una firme
confianza Y poner en- fuga a
los traidores encubietos.
Ell programme de, senador quiz
"a no sea aprobado, pero Sc a.
justa a las necesidades de la
RepGblica amenazada por ell
fascismo international.
La gaceta., 1940-06-18

los "latinos", que tienen muchos
defectos, pero que en- c%onjunto
son bondadosos, inteligentes y
bien intencionados. FL peligrO
nazi-fascista en- la America del
Sur sc viene extendiendo desde-
hace algunos amos. Ha negado ei
momento de contenerlo y dOmi-
mario.
La gaceta., 1940-06-18

Lombardo Toledano pide a los
trabajadores de la America Sc
unan en- contra del nazismo y 81
faseismo y hagan suya la eau
sa de los paises democraticos.
iAyudando a los pueblos de
America, liberales por senti-
miento, Sc matara la Influenza
que los totalitarios ejercen por
medic de sus industriales, conner
eiantes y terratsnientes.
La gaceta., 1940-06-18

ca Latina para reemplazar las
pfrdidas oea3ionsdas Dor los
mercedes europeos. Chile ha
iniciado negociaeiones conner.
ciales con q Peru.
La gaceta., 1940-06-18
"A ULTIMAS NOTICIAs
DE WASHINGTON
Los trabajos para ell cartel a
mericano. La convention
republican,. - P.de Sc aumen
te la escuadra en- un 70%o

c'NANAA| w ~ANoaNNhtN ANNN
sevel. eStudia la organization
del Cartel, de que aver Sc ha-
blara, con ell fin de impedir la
penetration de los gobiernos
nazi Y fascis,a en- este hemisfe-
rio.
Como Sc d 10 aver, estudian
el pan y someteran despu6s
SuS conclusiones al presidente
Roosevelt. lbs score arics Dc
ado, hacienda y concrete,
SEES. Hall, Morgenthau. Wa
Haze " Hopkins.
T'erdc el proyecto a conso-
idar Ia economic de los PASSES
an ericanos Y controlar sus re-
cursos en- materias primas y
cCmestibles.
Tan pronto ell presiden.e
Roosevelt reciba ell informe Y
lo apruebe, las otras 20 repu-
bl ,as americans seran con-
sultadas.
a peStr de las convenciones
de los partidos Republican, Y
Dem6crata, ell receso del con-
greso sera muy breve. Dicese
que para convention Sc acor-
dara una semana de receso. Ell
lunes, en- Filadelfia, empezara
a deliberar la convention re-
pUblicana. abarrOtada actual
mente de ideas politiqueras.
Dicese que una de las preocu-
paciones de los republieanos es
llevar a su plataforma la ayuda
a los aliados, pero en- un lem
guajc anodino 0 muy come
dido.
Ell almirante Stark, uno de
los jefes de la marina. pidi6
hoy al %congreso cue la escua-
dra sea aumentada en- un 70
por ciento.
Propone Ell periodista repu-
blicano Knox, de Chicago, que
Estados Unidos tome possession
de los territories franceses EN-
este hemisferio. para proteger-
los. y q. nombre para gobernar-
los una iunta 0 gobierno en- ell
que tengan representation Gin
co naciones americanas
Knox cree que los momentos
noson de politiqueria. sino de
pres.ar ayuda a los Aliados.
sin embargo, que no sc debe
desafiar directamente, con u
ma declaratoria de guerra, a
las potencias del Eje. la lu-
cha politica en- Ell pals, en- las
actuales circunstancias, no es
una desgracia."
Ha llegado a Montevideo.
en- ell Uruguay, donde los nazis
conspiran. un crucero de la es-
cuadra americana.
Los nazis desean apoderar-
, Sc del gobierno uruguayo, por
medic de sus maniobras poll
ticas y en- contra de la doctri-
ma de Monroe.
Virgilio Gayda, ell heraldo
de las ideas de Mussolini. dice
que la capitulaci6n de F'rancia
sera ell principle del fin de la
guerra en- Europa. Las naeio-
mes f~ascistas, segGn el. cuen-
tan con la simpatia de una
gran parte de la America La
tina.
El Brasil, segGn los dltimos
despachos, teme un derrumba-
miento de su concrete con Ia
entrada de Italia en- la que
ira. Ell cirere de los puertos
franceses y la carencia de me
dos de transporte para lngla-
terra y los puertos e~scandina-
vos. F.,
significara para Ell Brasil Ell
derrumbe de 81 concrete con
Europa. la perdida de $780,
1888 con os por aho.
Chile lanz6 la semana pa
sada Ia idea de IN yasto con-
venlo comercial en- Ia Aaeri-
La gaceta., 1940-06-18

Ell senador Pepper dijo aver
en- la alta Camara que Ell dedo
de Hitler, dedo ensangrenta-
do, senala hacia la America
del Sur "y que csc continente
estara con Hitler, en- sentimien
to v econ6micamente." Esta-
dos Unidos tiene menos influen-
ella de la America del Sur que
Hitler, y 70 desafio a los futu-
ros historiadores a prObaT 10
contrario. Nuestra propia eco
Inomfa Sc hunde ante nueStros
oios, y NADIA podemOs hacer
para remediarlo."
America pierde PRESTIGE
gracias a los partidarios del
aislamiento."
Una vez mas estamos de "a
cuerdo con ell senadOr. Hitler
tiene mayor Influenza en- la
America del Sur, por medic de
alemanes, italianos, espaholes
Y natives totalitarios, que Es-
tados Unidos.
Cuatro millones de italianos
hay en- ell Brasil, 10 mismo que
miHones de alemanes millones
de italianos, e~spaholes y ale :
names fascistas hay en- la Ar
gentina; centenares de miles o
quizas millones de alemanes,
espanoles e italianos, viven en-
Chile.
Una parte considerable del
capital en- ell Brasil, Chile, Ar
gentina y MEXICO esta domina-
do por los nazis y fascistas.
La Influenza de Hitler y Mu
solini es mayor que la de Esta-
dos Unidos en- la America del
Sur Y Central, por cuanto ca
81 todos los capitalists alema
mes, italianos, espanoles, ETC.,
en- esos paises, son retr6grados
enemigos de la democracia y
por ende "protectores" de las
naciones agresoras y crueles.
Estados Unidos ha de salir
de su aislamiento y pOnerse en-
contacto con los pueblOs anne
ricanos que son todos de libra
democratica, a pesar de que
Hispano-America soporta to-
davia, y no para su credito y
progreso, a hombres como &c
tulio Vargas, que es "democra
tico" en- ell exterior y totalita-
rio en- ell interior; Ubico, ell vic
lento DICTATOR de Guatemala;
Trujillo, que contin1a siendo
ell amo de la RepGblica DOmi-
nicaha; San alvador, donde Ell
barbara Martinez persigue y
atropella, etc.
FL pueblo northumberland
debe llegar a los pueblos de
la otra America como hernia
no sincere Y apartandose de to-
dos los Opresores, no impOrta
como Sc llamen,
La mala propaganda de Esta-
dos Unidos en- la America del
Sur, Central y las Antillas, Sc de
be en- parte "principaaisima" a.
los errores de los amos anterio-
res al "Nuevo Trato" y a los abu
SOS e iniquidades de algunas de
las grandes companies nortea-
mericanas.
A la America Latina, para
contrarrestar la Influenza tota-
litaria, que ahora empieza a y
cultarse. hay que mandar a HON
bves eapaess De eomprsudsr q
La gaceta., 1940-06-18
Ell TEMPO

Nuhlados para hoy y proba-
Lee nuvias en- horas d. Ia tarde.
Iaxima aver, 90 gFal.S MINI
M "a
La gaceta., 1940-06-18

ftCuC SACAAAO NA POAOofSA
mayoria de los americanos con
claro dis~cernimiento, ACADIA de
presentar en- ell Senado un pro-
grama para la Defensa de Anne
RIGA.
Los principles puntos del pro
grama, con los cuales estamos de
acuerdo, son los siguientes
Conferir al Presidente pode-
res de tempo de guerra para
preparar y defender a America
servicio de defensa universal, de
modo que cada ciudadano pueds
ser entrenado y puesto a la de-
feDSa del pals; conferir al Presi
dente poderes para suspender to
das las reglas y e~statutos, inclu-
yendo las reglas de la antigue-
dad del ejercito y la marina, que
puedan a su juicio entorpecer
Ia maxima velocidad en- la pro-
ducci6n, t~ransporte o fabrica-
ci6n del material de defensa ;
conferir poderes al Presidente
para suspsnder la presente limi-
taei6n de la deuda, 81 a su jul
clio tai limitaci6n Interfere con
la maxima rapidez del progra :
ma de defensa; conceder autori-
dad al Presidente para ayudar
con material o credito a los PAL
ses y naciones que a su'juicio, en-
este TEMPO, former o constitu-
yam la primera Inca de defen-
sa; que ell Presidente y ell Con-
greso empiecen inmediatamsnte
la prparaci6n y adopci6n de un
presupuesto de defensa y progra
ma de contribuciones adecuado
a la defensa nacional; conferir
al Presidente el poder para to-
mar en- custodia, durante la du-
raci6n del esfuerzo de defen-
sa, a todos los extranjerOs GU
va libertad, en- su opinion, pu-
sierra en- peligrO Ell programa
de defensa; estos pOderes solo
regiran mientras dure ell &C :
tual periodic de emergencia."
Como sabemos que la me-
jor intenci6n inspira al amigo
senador, y como sabemos que
ell presidente Roosevelt es inca
paz de extralimitarse, eStamos
de complete acuerdo con Ell
plan de Defensa del quito y e.
nergico floridano.
Esos que hablan de "apaci-
guamiento," luego de conside
rar la terrible realidad, o no
comprenden las atrocidades de
la barbarie nazi-fascista o son
unos cobardes.
Entrenar a los c~iudadanos
todos, para que aprendan a de
fendere Y defender a la pa
tria, es un alto deber.
JVale de algo construir tan
ques, carros blindados, avio :
mes, canones, etc, sin tener ell
suficiente nGmero de hombres
para manejarlos?
Ell escalaf6n en- ell ejercito
Y la marina debe ser suspen-
dido, como el 10 pide, de modo
que los jefes de mas cultura y
preparation puedan asumir,
sin obstaculos, la direction su
prema de las fuerzas de mar y
terra.
Suspender la limitaci6n de
la deuda en- NADIA perjudica-
"a a la hacienda de la naei6n,
ahora que gran n1mero de PAL
ses luchan por su libertad y la
solyencia y ell credito de los &c
tados Unidos poseen una soli-
dez formidable.
Permitir la venta de mate :
rial y otorgar credito suficien-
te a las naciones que defender
la democracia, es va cast un
deber sagrado de Estados Uni
dos.
Para dar a la defensa todos
los recursos necesarios, es i'm
prescindible, como el propo :
ne, que Sc apruebe un presu-
pVssto adscuGdo y tambien IN