davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1940-04-17
Mex icuIi Plans
Gala Holiday to
ODen RQiI Line
Cinco de Mayo Celebration Serves Dual
Purpose as Mexico Recalls Revolution.
Commemorates Puerto PenascoRou+e

MeXicai and Baia California looked forward Wednes-
day to two holidays of Whch will the dedication Of
he longantcipacd railway ne from Mcxica to Puerto
Penasco.
The new line will he officially dedicated on May Fifth,
Imperial Valley press., 1940-04-17

An Eye for An Eye
Luther Hester, husky Central
high school athlete, was competing
at coast track meet recently and
placed third in the pole vault,
Meet authorities had arranged for
number of pretty girls to hand
ont the medals.
When il came time for Luther to
tmarch forward and get his re-
ward from tho hands of a partic-
ularly pretty fraulcin. he walked
as mon III a dqzc. Those who
witnessed the incident said Luther
somehow couldn't keep his eyes on
The modal and, as a result dropped
the troDhs amid considerable con-
fusion.
Never mind, Luther, you used
,arc judgment You can look at
the medal amy old time .
Imperial Valley press., 1940-04-17
Production - Credit Assn
probed by Grand Jurors
q AMBL|Ne
TX EpORTER

Come Home
AT last, Now we have home
for that wandering turtle-either
the one with the chain sunk in
his Sternum, or the one without
Mrs. r. M Henderson wants it
for pet She's not particular which
one. SO If anyone locates one of
the critters, now they know where
to get lid of him.
The turtle whose yinderingS we
have reported from time to time
is probably in mdio by now.
Imperial Valley press., 1940-04-17

Inquiry
Starts
Inquisitors axe
Over Records of
Cooperative Here

The Imperial county grand
jury Wednesday was inves-
tigating the FL Centre Pro
duction Credit association.
Imperial Valley press., 1940-04-17

Butter: Los Angeles 27c: but
terfat, Imper1aI Valley I. o. b. ranch,
grade A 36c; manufacturing milk
3Oc; route gathered cream 26c.
L. A. Hay: u. S. No. S14-14.50,
U. S. No. 2 leafy Sl3-14; Y. ). No.
2 S11-S11.50; Mpls. Sept. flax 1.9O'aA.
Imperial Valley press., 1940-04-17
Sweden Throws Up
Defense Barriers
On Norway Border
Fighting Planes Bring
Guns to Bear on NaZi
Bomber Over Frontier
BY ARTHUR MENKEN

SOMEWHERE ON THE
SWEDISH NORWEGIAN
FRONTIER, April IT. (UP)
Imperial Valley press., 1940-04-17
BANK DEBTS

Total cash, checks and drafts sent
through the two Ell Centre bankS)
Tuesday $340, 1884
T.Ct Voo c0Eo OOdO 90
The Wilmington morning star., 1940-10-04

, Outside the window a hurdy-
gurdy caught a song of love and
sent it down the street. Children's
voices called from a hide-and-go-
seek game around a lamp post and
somebody laughed. Inside no one
moved. They waited, all eyes on
Sue Alderman, wondering what
she would say next, what she
would reveal: -.
Once Linda thought a door
opened overhead and her heart
stood still. But there were no more
sounds and her heart continued its
quiet breathing.
did you know the Parishes,
Miss Markley'' the man from the
district attorneys office asked.
She nodded slowly. YES" she
answered. "Once they worked for
u.s."
Oh, this was fantastic, Linda told
herself. The use of Sarah's gun,
the knowledge that the Parishes
once had worked for the Markleys,
the fact that the Alderman Wo-
mems father had had business diff
ficulties with old John Parrish.
What did it all mean? Where
did it all end She wanted some
one to lean on. Someone strong
and tall and not be blinded by the
accumulation of little things.
Clearly now she saw where she
had INDUCED and excused Ronald
in other years. He was a dear, 4
darling, all the loving words one
used for such a man, but there
was something firm and unbend-
ing in Robert against which she
could lean. And she had been so
blind, so blind! There was tender
ness in Robert, too, and rich I'm,
derstanding and whimsy which
Ronald did not have. He would
never 60 far below the surface,
nor would Sarah. So they would
be happy, following the singing
notes of a golden horn.
But with Robert-and again she
thought of the night when he had
told her Of a bridge unfinished in
China, and a war that had sent
him home.
Then she pulled her mind back
to the conversation in the room.
The Wilmington morning star., 1940-10-04
EIE&E7eE5M7eH4{3! 6' 5;g@E
WRITTEN FOR AND RELEASED BY CENTRAL PRESS ASSOCIATION.

If John Parish had done the kill
ing-a police officer took the
thought from her mind.
1.-The old bozo couldn't have done
it, according to the timing, but it
he and his wife worked so well
together, what was there to hinder
letting her take over the job"
Linda spoke. Then why didn't
he take the elevator down so he
would be seen? Why did he want
that kept a secret and nobody
knowing just when he went out?"
ga guy with his heart couldn't
walk down that many flights OF
stairs" another official volunteer
ed.
But he could have run an ele-
vator himself, couldn't he?" some
one else asked. He could have
taken it up to his floor when no
one was watching, brought it down
the same way and left it. Aren't
the elevators banked on the first
floor for the night?"
The policemen shook their heads.
why keep it dark
The young prosecutors assistant
was growing nervous. He glanced
down at his watch. Sue Alderman
caught the gesture and stood up.
"Will you all wait, please, for
ten minutes until I come out of
the bathroom?" She picked up her
black bag and closed the door be-
hind her.
When the door opened again, not
ten, but nine minutes later, there
was an audible, unbelievable gasp
from everyone in the room.
Ito Be Continued)
The Wilmington morning star., 1940-10-04
PIT. A. MEETING

HIGH POINT, Oct. 8 R A
Fourth District meeting of the
North Carolina Congress of Par
ents and Teachers will be held at
Allen Jay High school, near here,
Oct. 10.
The Wilmington morning star., 1940-10-04
ANNIVERSARY

MARSHVILLE, Oct. 3-lR- The
18th anniversary of the pastorate
Of the Rev. E. c. Snyder will be
observed Sunday at Faulks Baptist
church.
The Wilmington morning star., 1940-10-04
onAA $780, N - KEfOKIER By L. Allen Heine
Founded On Actual Court Records And You Can Be The JUDGE

ne sHoek OF LEARNING MS RUe mRfn1AeF
WAS 20 MICH FOE RoeeRT BEELEe THEy
ooN YIN DEAD IN HIS BEDROOM DFAo
NOON THEY FOUND OUT TIE a .u,es,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07

tee beltebt aus Sen Sbmeitern Mar.
gret gielenberg, Suianna Sdpimer,
aatb. &elluer, Maria Motb, Sanno
Carlton l,no Marsret @ottihline.
tSiir Yreiic ipenbcn meloeten lid,
sic Sdlpeitern &atb. 9rafft, Mario
ltrldel, Sara 8ottldling, Yertbo
Selluie, aatb. 8eier, Glii. Selend,eif
&esina Sortman, Gatb. @uiIt Glii
@aluta, Cara Sopio, 3oia Stori
lno Mgncta &cIlinger. Marie q. Bin.
ser meloete iib fir SEN Grtrapreis.
slllen Sdppeitern miro biermit be.
fannt gegcben. oab oie regelmdBige
Gcriantmlllng Sonntag, Sen II. go.
oember, nadm. 3 ltbr itattfinoet
3ablreid)e 9eteiligung ser Shtpe.
itern lit eripiinid,t.
Sir aaffee unb SUDDEN icrpcren
iuirOen folgenbe Shipeitern crnonnt
Silli ginoer, aatb. 9eier, &atberine
@inanop, Sattie &encoff, sIire Sri.
roif llno Hegina Shuller puroe als
&orIteberin bes apmitees crnannt.
Marie u. 8inoer, Shriftf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07

t57 So. &plba Sto.. Marie Millcr.
23t7 Trl'iiit slue., slnna MiTler,
youngstown Holano &ooo, gono
Ebeis) MtiIler, 1873 @eitminiter
@idIiffe, Sophia Miller, 424 Sl,n,
ibine slbe., @auline Ytiiller, q. s. 8
gso. 9, Maria Miiller, 8or 227, Sba.
ron 2inie. &atbarine Maoer ST., 61s
SmueI Ctr, &atbarine Miiller, Al
@. Seiebts Mpe., Sermi,1e Nemc'
idef, III q. 2afepietp slpe.,, Mario
9semena 33 Seurp St, Gatbarine
gsemena R. 5. 8. 9so. 4, 8esina Ne'
men5 422 @. gperereen Mpe.
Sen Gdapeltern, Sic in Der lester
geriammIlne Icrpicrt Daben, ipre
fen mir eincn ber5liden Oanf aug.
GIi5abetb Sd),lnu, Yro.-Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
0obltGti9feitsfcit Der Sunterus-
0emcin0c.

Scit Sabreu lit s nunmebr Site
geiporoen, ooB sic 8emcinoe ianlt
ibren Srganiiationen Dem Gnoe iid)
suneisenOen Sabre ein 5elt oerWobls
tdtiefeit peranitaltet. Iies itets crbe.
benoe Selt finoet bel,cr Sonntag. oen
81. Nouenber, I'm 1873 llbr abenos
i'm Sahienbeim ltatt.
Cas oeiti6c 2ieo miro BORT uniere
2iebe uno Sreue er,pcdcn ,mo belle.
ben, oo6 Ser ocutidc Mutterlaut in
unierer Mitte ia l1id)t critcrbc.
&enn bem eincn ober anberen III
Sen letten Sabren sic id),uere sc.
preiiionsSeit oils binoernber @rumt
erid)icne. ser ipollc beoenfen. Sa6 c,
iett nnm @elceenbeit bat mitjubeliel
no cs Not int.
Wir Inocu olle Sad)icn nn0 Selt.
if)c irnierer Staot ein llno Oeriprc.
den alien Teilnebmern cinen gcnub
,no lcbrreid)cn N6eno. 8cnaucsYrp
eramm folgt.
Sm Hamen oes &irdenrates,
per &. Sesfc, Sdriiti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
9. g. MGnner G6or.

2aut @cidll,B ser lebten Gerlamns
lung miro sic @abl ser 8camte1, oes
8. g. Mdnner Gbor sen 2. Opnners=
tag i'm Monat 9topember, alio ant
ii. Nopc,nber, abcnos 8 llbr abges
balten. Mue Sdnger iiuo gebctcn bies
Ter Geriammlllng bcislliuobncn. Mud
ergebt bieit 8ittc niht nur an sic
Sdnger, ionoern an alle 8onner bes
Oeutihen 2ieoes ,mo Itimnbeeabte
Sohien bon youngstown, iie moge,l
|iid) bite Sem Gbor anid)liebcn ,,no
om ii. Nobember, 8 llbr abenos,
oieier ipidtisen 8crlammllng bei-
tpobncn, oanit lpir red)t tiidtiec &c,
ante fir bas Sabr 1941 ipGblcn, sic
fdbis iino lmo eS peritcbcn llnicren
Gbor alfsubauen uno 81. lcitcn CUR
Grbalt,ne oes Sc,ltihcn 2ieoes.
Nad oieier 8eriomml,ne ip,,rSc
es BEN @calnten iiberIaiien, Sen Mit-
slieoern einen een,iitliden sbeno
nit freien 2lmd ,no frcicm 9ier 81
bereitcn.
,Su ser Soifrma an bicicm Mbcno
cine rcd,t grobc S1neerihar beerii=
bcn 81 f0nncn. scidnct nit trcuiGd.
iiidem Sdngcrer,lb
Martin Yfingserdff, Yrdl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Heeiepelt ,uieHcree,u6klt
(Sdllb bon Seite ~
MOoicpelt crlpioertc baruui:

NDOlcoelt crlp1oertc Durnllf:
~9itte. nebmcn Sic mcincl nui-
rid,tiscn Ganf cntscaen fir Sbrc
Gliiflplnidbptid)ait. sd, lucib sic
Geriiherl'ng Sbrcr auten @iinidc
fiir nleine @eillnOhcit lulo lueill
Slid. @iinide. bic ih bcrSlid, cr.
nioerc. bod 81 ld)ibcl."
SSn elmer Notwithstanding cr.
fIGrtc @iafic icrncr. Sob cr Sos
@oblcraebnis nit pcllltGnoig Nltcnl
8illen hlnncbmc. Gas Golfspotllnl
benefit sic 2cbcnsfruit uniercr Demo.
froiilhcn @runblGtc uno ons Tclt.
baltcu lnlcrcs Gclfcs an Dem 3pci.
partcicnpltcn."
8liidip,lnid,s uno Sanfocpclhcr
pllrOcn aud 5luiidpn oen YrGiiocn
ten uno ocm rcpublifalliicbcm Gisc.
Observation-Disclosures Mtc9sarr
auseetal,ibt. Settcre batte feline Sic.
ocrlage bereits am 0ienstag nadts
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Das GnSe Scr Dc,,a,a>
KemtntiIiiett
(ShluB bon 5ctte ~

gum er0bteu Scile bonn Oonollitrom
9ebiloet miro, oiirfte territoriole Nns
ipriicbe eegen @riehenlanbanmelben,
unb fir Ml,m1nien, Oas felt Wod,en
bon oeutid)en Sruppen beiett lit,
tpddit oas Dilemma, stuiiden oelts
Ihen slnipriiden l,no ruiiiIdem gr-
paniionstpillen i'm 9onal,=Gelto lpdb.
len 81 nliiiien, >uenn Sic beiben
@robmGhte nidt bereits einen pors
lGufig eiiltieen @eneralnenner ge>
fllnoen baben.
I'm ser nun ebcnfalls cin Spfer
ser 3eiten ectuoroencnc altet &ons
r1iiiipn 8eredtigfcit 81 cripciien, lei
betont, bob iie Dor allem ted)niihe
uno nid)t politiid)c sll,fgoben 81 crs
fiiuen batte. She tpid)tigitc grbeit be-
itonb barin, Sen Gerfebr i'm ioees
nonnten rGiicrncn Sor", 5. y. sort,
100 an ser Dor bcm @cltfricg nprs
hanbenen 9reildnoereren5e (l1ngorn,
@,mGnien uno Scrbier) iid scr
Stron perengt itno Stromid,neIlen
bilbct lmo gan5 bcionbers an ser eng
| iten Stelle - oem &aian=Eub -
iihcrsultelen. Tieie Stcllc ser o.
nau mar crit Dor cincn bolbcn Ssubrs
bl'noert ourdj grobanaclcatc Irbci,
ten ser llngoriihel Megicrln9 id)iff.
bar aemaft iuoroen. sic fiir oiclcn
3pcf iogar ein Sorlcbcn Sic
Sntcrnationalc 3pro5entiae ltnaar.
iihe Giiernes SorsInleibc - al,is
nafm. slber ielbit iett lit oie 9e.
| fabruna oieicr Strefe Scr Conan
MIR nit Silfe cincs Shlcpp= ,,nS
Sotienoicnites moglid, ser IN bcl1
letten slpei Sabrsebntcn bon ser in,
ternationalcn Organization olircht.
crboItcl tpurbc.
Socltc, no sic Touou cnt,pcocr 81
reft obcr inbireft folt bon ltriprllne
bis 5ilr Ytiinolng llltcr oclltlhcl
Gontrolle ltebt, crinncrt MIR sic oltl
Giicrne -slnleibc an sic Gcraall.
gcnbeit. ltnS trot olleocm fam bas
Hcid) iclbit nit ser Ibidaiilng Sc,
bon sen sllliierten acihnffeucn %
nallfommiiiion nod nidt oos slleil,
bcitinu1llngsrcd,t allsiibcn. Berlin
I mllG bclte idcn nit elmer ncl,cn %
nalnlod)t red)ncn: ll1nllid) Splpict
!Hublanb, ons icinc slnipriid)c barau
baIirrt. baB baS bon 9iilm1nien iibcr
! !nommcnc 9ciiarobicn an sic Conan
grcn5t.
gS1brcnb sic ncllc Tpnau- -&pnnii
lion 5lun crlten Wtalc tagt. bonncrr
I'M SiiOen Oie @cihiite. Som slus
gang ocs Samples i'm oitlihcn Mit
telnlccr ruic bonn aeiantcn Sdifio
ser sllten @elt miro alld sic Ncl
orbnlng i'm &aum ser altcn Solfer
IltraBc ldngs bes Tonollltromes ob
hlngen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07

miro bon Dem Jrauen Yerein ser ct.
DARIUS 8emeinoe in Sen ,mteren
Manmen Der Stride am 0onnerstag,
Sen ID. Nopember, peranitnltet. Son
80 Bis 2 llbr uno oann bon 4::3O
bis 7 llbr an miro oas itblid)e Sauer'
frart uno aaes ipas oa5il gebort., Ter
|piert. Gas aomitee lpirb nit sSreu,
oen auftparten, oenn iie ipiiien aus
grfabrllne Die sSeItlidfeit 81 leiten.
Goriiberin lit Jrall Naria @ilfin.
ger luno iie erilldt alle Blieber. oen
oeriprod)enen Yie bei5utragen. Damn
mas Die Boiaranselesenbeit betrifit,
tann geiagt iueroen, baB cine quite
Mustuabl berihiebene Dinge fir Die
|eriten Beiuher in Mnsfift ftrben.
Neri0umt es nidt, alle finb ipiafom
men. per s. st., Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Mns ealenl, p1to
0aiar.

af
Ser 0elltide Girdcn Sraucn Scr.
ein Der Gmanl,el 8emeinoc beabiid),
tiat am %. Nopcmber cinen grobcn
9aIor perbunocn nit Saucrfraut,
GIicn uno VadIalc i'm Groecihob Scr
Stride absubalten.
slue Witslieoer l,no ;srcunoc iino
ber5lid) eineelaben. @ir boffen oab
oieier 8aiar elmer bon Sen gro6tcu
miro. Seoe Sdpneiter ipeiG oob irir
I'M Sntereiie ser Stride arbeiten, mir
bitten ole Mita!icoer uno Nihtmit,
glieoer l,ns beimeebadencn SUDDEN
ODER Sanoarbeiten 81, bringen. Is
miro alles oanfenS anecncmmcn.
@ir bitten abcr sic lms sl.gcoofs
ten SpenOen friib5eitig ST brinaen.
Gas &omitee miro iih sic bette sEiibe
Iseben, oas Supper piinftlih su ier-
pieren bon $50 big 7:3O llbr.
Ginem gltcn 8eIuh eutgcecnicbcnS
Sas &cnnitcc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07

aIs nod, olles an oent iuirflid)etsMuss
fonmcn ser @obl intereiiicrt ipar.
betunnt gcnloht
Sntcrcllont bel ser @abl par filr
sic WtiIlioncn Scorer ont' 9tnbio nit
lpeld)er @eldpinbiafeit bus gan5e
31blungsipltcm, Sic Tadrld)tcnagcns
tllren lno sic Yr1iioentihaft ftsfano!s
ooten gcbort iuerbcn fonntcn. 9alS
'>n,r, r'1t in Californian, cine Sc.
fllnoc ooro,f ipicbcr in Seem Oorf IN
Scr 9iooip Gitp, 100 in ser ,3plld)ens
5eit sic Hlnnolplten Der Nabl ibre
Meinl,ngcn 5lun @clten gaben llnO in
ser nid)iteu Seflinbe ipar man int
Sauptounrticr Miafics in cinent
Nclp S)orfer Sptcl llno bGrtc @illfic
unb bic Sicbbnbcr 0iclcr Eurtei BET
ibrcu @ein- oocr @oiieriloid)en unO
bonn iproh ser Scnofratild,e 6iib'
rcr Ser Mnhl, sSlpnn, uno 5ugltter'
Ictt ipor Scr Wtithorcr in Spoe Tarf,
nls sic Mabbarn 5llr @rat1laticn
bel Hpoicpelt onriiftcn. Snl 9rpbcn
| lno aan5cu pnrcn oos erbeiternoc
| Momcntc fiir Gcrlicrer ltno @e,uin'
ncr. sc nultcte at olS cine gan5e So
Mile, sic iif) gegenieitig untcrbielt
| iibcr bcn eonscn &ontincnt. ga bieB
cs cinnnol Sohn mir mollcn nit Dir
iprcd,cn lmb bnm lpicocr 9cniamin
mo Srit lno Sans ml,btcn anttpor.
ten. Mogc bua onlcrifoniidc Gplf sic
Hcbrc aus oiclcr 9tod)t sicbcn nno
lire &ritifcn 10 gcitolten, luic es lid
iiir cine icinc tSamilic gehort SSn
oiciem Sinnc tritt nlu 9lnerifn cinen
,pcitcrcn Shritt IN lcincm fcrnercn
@eltebcn an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Nns 9omeiteao, ga.
2luria 6.

Ssu i'll rrcr ON ickirn SonltuN al.
aebaltenen Monats @criaiulnluno
lullroen sic lauicnocn @eid,iitc in
iihllder ySeiie crleoiat. Cine lnnac
ilnb breitc Sebattc cltipitfelte iiri)
pieocr III geSug aui oit S,,genoab,
teillmg. Us ipilroe bic! oariitcr &C.
'prod}cE: mnrlun unr ipiclp llniere
Sugcno ulf fcincu griinen S,pcig
fonlmen fam. Sic .Nltcn" lrolitcu
cs Sen rSlngen" lmo Sic vSl,racn"
lpieoerum ben ,sllten" in SIC Sc)uhc
lf,icben, bub Scr SSusenSptrciu IN
Somelteoh niht 5u SebensfrdTt font
men fann gcioc Seitcn luben lhIiei;
lid elm, oob in iehr fllr5cr 3eit etmos
8rcif6ores geihaffen iperocn Hlub
penn iid) unicrc Sugeno nid)t anni
llnb gar i'm @irbel bcs @roSitaot
Itrones perlicren ion. SaB cine III
beiocn Seitcn Jest flarer als ic III:
Dor, baB Sung unb slIt Sllo,nmcn
arbeitcn miiiicn, wenn oas &crIGllnlt(
nod rcd)t5eitig cinacbolt wcroen ioQ
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Sren Der Seimatid)olle.
Md)tuilN!
&athariurn=NaQ.

Nd)tuno! &at1arinrn=yaQ.
Nm IS. Nopc,nber pcranltaItct scr
3iueig % eineu &atbarincnbaG. su
oem iuir aac Sdapcitcrn ,mo ocrcn
Jrcllnoe uno @efantc auis bcr5liddtc
cinlan6en. Snsbeioll0cre mod)tcn ,pir
oic SugcuO einla0cn. IS miro cine
CUTE Willlif am Elatc icin Sllm Inn.
|5en. .Sdn,adbafte grfriidungcn miro
oas aonitee and bcioreen uno o0au
boben mir nod ehpas 9seucs: sic dls
teite 6atlarina llnb Die iiingitc &a'
tbarina, Sic an oieIen Nbeno anne.
iellO it, miro ciuen Hreis erbalten.
Mnd miro ein Breis,pal5er gctanst,
l,no oas Haar, tpeldas or. beitcn tam
gen tann, erbolt aud) einen Hreis.
alio Grellnoe, auf gum @atbarinen.
ban, oenn es beripridt Elm nergniie.
ter Ibeno 81 iperoen. MQe SdApeitern
nit Namen aatbarina iinO gcbeten,
luenn noglid), on oieiem Mbeno ct,
mas SUDDEN mit3ubringen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
lleber Sen in oieier 3eitl'ng fbon
@atharincnbaQ

8atbarinenbaQ
fann id beridten, oaB iid oas &omi'
tee d,,Berlie Miibe gibt, allen aa oie'
iem Jeite teilnebmenoen ein boar
pereniiste Stumoen ST berciten. Gin
feinidmedenoer 2und), oas ba5nge'
boriee Nab ipiro am 8late fem; fir
sic Muiif Scr San5luItiscn lit Sic
@iener Sernober Muiiffapelle Der.
pflibtet tuoroeh.t
somit eri,tde, id ale @sitaIieoer,
lpclhe in ser Ietten Geriammlung
Girtrittsfartcns erbalten, iid, Miibe
81 eeben, ielbe auh an een Mann 81,
brinsen. Seoes Mitelieo, oas oie 5
erbaItenen aartcn perfal,ft, bral,dt
nur a sll pcrfollfcn. cine crbdlt cs
onnn frei. Ser gintritt betrigt 25c
sic Yerlon. &inoer llntcr Ia Sab
rem ttltO trel. Otclerlgelt Wtfglteoer,
neldr nod feinc Gintrittsfarten er'
holten babeu, lpcrben iold)e IN r,Gd)'
iter Seromnllllng befomnlen lrno oic'
icuigen. tuel6e ailG III oieler Ser.
iammllmg nid)t anlpcieno iino, aber
Gintrittsfarie1 baben tpollen, Iollen
einc Soltfartc an 8cora Rebbogcn,
3642 &utger icnoen ilno ipcrScn
prompt bcbient luerbcu.
9tohrem mir nun in unicrcr Mtte
Elm paar Sd,,peItcrn babcn lucld)e
sen ih0ueu Nameu aatbcrine tragen
| llno aus bieicm Grunoc et,uas Ipcrl,
Sen ipoIleu, iucrocn Scbetcn, oicies il,
ser nid)iten Geriamnll,lng an5,mcl'
sen, bomit bas &omitce .ueib, ipas es
olles arrangieren ioll
Geo. &cbbogen, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Siucis 80.

Die &eriammllln9 bcs 3Wcia 80,
abgebaltcn on 3. gtppcmbcr. lit ait
perlaufen. Gs tpl,roc pom Stllbl
aus mitgcteilt, oaB niiditc Gcrianm.
hung sic 9eanlten fir bas Sabr 1941
gelpiblt peroen. Shpci ncl,c Mitglic
ser tuuroen al,fgenommen. Sobam
Shuiter uno &ilbelm 20. 0aifrnb
Gs tprrbe allh mitgeteilt. oaB ,,nie,
@erein fein 8elo an Wfitglicoer borg,
neil es gesen uniere 8eicte lit.
8eorg Scppner, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Masfcnball int Sumcitcab
Smrnpcrcin.

IS lit lms Uphl aucn bcfannt. oni,
Die Sonlc'teab Sllrnerballc bas 3ell,
irum bcs TeutId)tilms bon Some
lteao mo llmseblmg lit. slrdb ioatc
cs llns allen befannt iein. ouE ge,
rabe in oieiem Surnocrcin ciniac
fernoeutid)c 9rdnncr lno Sroucn
ibrc sar5c &rait uno Gnergie cinict.
ien. i'm bicicn 1rrnpcrein uui bclt,
Idc sIrt lno Site su iiibren ,mb
audi nllc tSeltlidfeitcu nah oc,,tihcr
6eluobnbcit Sll arran9icren uno 81
ieiern
Gin iolhes bciltid)es ,Seit puroe
aud) iiir oen fonllncnben Somstae,
Sen 9. Nopembcr. porbcreitct rn>
guar ioa es cin Masfenbau fem, ipie
man i'm ifon lange nift mebr nit.
genladt bat. Gs iollcn 6 Yrei'c sul
Gerteilllng fommen uno 5spar wil
iplgt: bie bier idoniten llno iil,n
reihitcn, ioipie sic Sipci id)1biglter
g'asfen ipcroen oie Erciic crboltcn
Ger gintritt betrdgt blob 15c oi(
Geriou. Gs iolltc Elm Sober uno Sebt
Die Soreen fir oieien Samstae al
cincn Nagel bdneen rno iid bieicn
lritieen Masfenba1 anihlie6en, oenl
nlr al ielten lit llns cine iolde 8e
|lceenbeit geboten.
Wfartin HDtb. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Nms ct. 2ouis, @o.
3tpeia Is.

Sic Dtitglieoer iueroen peritdnoist,
oaB mnIere regelmaBige 8eriamm,
lung am Sonutae. oeu 3. Nop., nod.
tnittags 3 llbr. int 0eutiden &aus
9alle 307 itattfinoet. Tim Die @eid,1f-
te erleoigen sll belfen iperoen ofIc
Mitglieoer gebeten poa3dblig gu er.
iheinen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Der airden sSranem Verein Der
GunternS 0emeinbe

peranitaltet Gonnerstag, ben ID. go
pembcr, s l(br abcnos, einc
&artenp npartic
in Sen Sd)llr1,lmen ser Stride bic
Vereine 3ipeie 26 nnb 3meia 40 10.
ipie nQc nnocrem oeutiden Gercine
Barp iino aufs ber5lid)lte cingelaben
&ommt ale unb llnterltiibt oen Sir
hen sSrnlel, 8erein Ser ihon 10 piel
fit Die &irhengemeinoe 9eleiitet bat
Mn oieiem Abenb tpiro audi bic
fdD0ne QniIt. bic Sdtpeiter &otb.
Gbnei6er ans Sort @nDne nns 5li.
geididt bat, tpe9geeeben. Das aomi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
NMs @arb. Sub.
Nus Der Suntcrus 8cmcinoc.

THH OCT NUHlcrNS WtWCtH0t.
Sic Grcigniilc Der lcstcn 3cit bat
ben &ird)enrnt pcranla6t am 10. No.
bember, Inn 3 llhr nadlm.. cine
Spe;ial Wcmein6e Icriammlmno
ein5llberifen.
ySir hofien bab nlle Mitglieoer. be.
ionoers bie @riinoer ioipie aud oie
ilinaen Mdnner llno ssrauen ser Scr.
iarnntlune beiluobnen, oa iebr mid
tige Saden 81 perbanoeln iino.
8uitap Rotb, Shriftf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Nns TarreQ, Ya.
3mcia 81.

Sic reNelnltibiae &crlanlnll,na bcs
3lpeia 81 iinoet Spnnta9, Ncn H.
Hopember, pllnft 3 llbr nadmittoes
itatt Nile aiitglieocr lino gebeten bel.
5inpobncn. oa nid)tlgc angclcgcn.
beiten luegen Dem Stiftllngsielt 81
erIebiacn iino.
,Roiinn arafft, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-07
Nus youngstown, Obto
&aiar.


Ger tSrul,cn Gcrcin ser Sonicrus
6cnlcinoc gibt nodmals befannt, oab
ser @aiar, perblnoen nit Samilicn.
obenO, ipobei Elm ihOncs Sbeatcritiid
alligefiibrt tperoen ioa, Sen 8. No'
ucmbcr in Der Sahirnbaue itattfin'
Sen miro. Mue Mtitglieoer. 5rel,n'
Sc un0 @onner ser Sonterus Sc.
meinbe iino aris ber5lihite einsela.
oen. 8leif3eitie crgebt cine bers'
lide 9itte al ollie, oenen cs moglih
lit in ir9eno eiller @eiie nit5ubelfen,
iebc 8abe. tpeld)er slrt Tie aud iein
mag, miro oanfeno angenommen. I'm,
80 ubr miro Elm ifmadbaftes
Nbenoeiien ierpiert iperoen. slnmel,
oln9en nimmt el,tgegen Srau SSrenc
@iirtIer. Gel. so S94 unb 5rau Ma,
ria Seuoel, Gel. 81 SO4. liebc BOLTS,
9enolien! ga ntau in letter 3eit 10
icltcn Oeutihe Sbeatcrauifiibrungcn
81 icben befommt, 10 iollte ieber sic
6elegenbeit ipabruebmen nno lih sic,
les ldone, ernlte lmo ans bcln 2eben
9e9riifene Golfsipicl anicbcn. Die
Hoaen iperoen alle bon guten uns
luobl6efannten Spielern oargeltellt
Oas Spiel beeinnt 1880 llbr aben6s
SpieQeiterin limo ST. 2uiie Wea.
mnnn rmo iSrau Mnna Sfuller.