davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Cleveland Ohio. - j.. =. S. x. u. Vercih
- Zwcig l.

Y 'eH nMluny jnl,n ,. SOnntAg I'm
Moua,. > I,r machmi,,ags. i'm Sachscn
heir,. 10Ut Denison Ave.
.Pris Michael E,c.z. G5i l.. 9G. Str.
Clcvel mi. Tel: GlcnNillc i2Sl.
PRO-, -sckr. W. Schus,cr. 4o1l ely,
bUuri., Ave. Tel: Sh;,,lySidc 3l29-W.
C-T -SeIr. ';corg Fritsch. $3.50 West
A6. Str. Tel: WoOdbinc S1S!.
E-logc- Sckr AndrcaS Schmidt Jr.
10JlS Fidelity Ave. Clearwater l223-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Chicayo, III. - Z. s. S. X. u. verein
Zweic 10.

Vers a,umlunS jeJcn >. Sonntag i'm
Monat. " Uhr nachiaittaeS. in der Rhein-
land halle, Eckc B,lmcnt und South
port Ave.
), Tr;a. Andreas SchulIrr. 6t36 Whipple
Ave. Tel Bria,gate I01S:
Trrt.-ScHr.. Elizabeth tcrly. ~
North shore Ave. rel: Jiollyc 4716
C.-V.-Sckr.. John BrctZ, 1868 Lawrence
Ave. Tel: ArtlIUOr SJ92.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
.Clevela nd, Ohio. Z. S. S. +. i. U.
Verein, HWeig 4.

Ner!;. 'unluns jeGcn. !. SonntaE i'm
MOuat I Uhr naci.miltaGs. i'm Sachsen-
heir;. 700, Dcrison Ave.
7. psi. Marie lIeri,cgcs. 3f29 w. aS.
Str ret: WOOdbinc 1915. =,
Prot. .-Sekr. Eath. MclZcr. 2O23 Quail
Str. ?",.: AcaGcmy 2S91.
Fin -Sckr.. Johanna Weber. 354f w.
So. Str. WooGbiIe ;H9.
FE-irpc- -Sckr Kat.l. Schustcr. 40l |
.Cly!,ouri,. Ave Tel: Shadysidc 3l29-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Canton. Ohio. s. 8. x. u. verein.
Zweig IA.

.Ncrsailinlnns jc1en /. SonntaS in
Mottst i'm Sa:hscnhcim. IA Harrison
Ave-. \. W.
PR Hermann Hartmann. 1909 10
Strassc. \. E.
Prot -Sekr.. Iohm Bvllmann, 22O6 Win
field Way. n. T..
C.-E.-Sekr.. y. II@gol, 1920 MapE
Ave. n. H. Tel: 2-9Gl3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
ChIcaGo. Ill. - Siil-eite S. s. x. u.
verein, Tweig AZ.

Nersammlung j"Hcn 7. Frcitag m
Monat in der Colonial Halle, 5i56 Went
worth Str.
ri",s.. John Schoscr. G13S SO. Vernon
Prot -Sckr.. paul Dicfcnbachcr, 970$
So Green Str Tel steward S06I.
C.-N.-Sckr.. AndIc3S ZultnCr. 3ff l.
81. S.raSSc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Alliance, Ohio. - Z. S. =. Trauen x. u
s Vercin, Zwcig 3,

Versa nimung jedcn !. SOnntag I'm
Monat IN SachSenhcim.
Pr;is, SUSANNA Schneider. 220 West
State Strasre.
Prot. -Sc'u.. kathorIna TUpfcr GAS S.
Weber Ave.
C"n,r.,l-V.-S .-Srkr.. Sophia GottschlinS
Il. +. ID. No 5.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
= Bite lcien Sir bic An,eioen

ter ltnllt1nOcu III ciucn llli6iN oiden
Spdiicrltodrobr Glat bat. Scr "a.
llcnldlirll lit I'M @cacuiob sl,lr
ld)lanfcn Siudlhirm ocs Mulncs
rill il,rjcr, bidcr 9uirps - CT miro
ia olh lliht ais Stiitc 9cbra,,d)t,
'cnocrll ulls'dlieblitb als Sd)ut &c.
gen ocn 9iegeu. S0d)itcnS Oa6 cr cil,-
NAL iiber ieine cieentlid,e 9cltin.
nll'ng binaus 81 islirt5lpcden Der
mc'loet miro. Sa6 Ser Iomcnidirrn
nidt cillfarbig idnuarj lit, ,pic scr bcs
Scrrn. briugt cine bl,ntc Notc il, ons
StroGcnbilb, l,no Ole neuciicn trans.
rarcntcn Sd)irmc aus iarbiacr Scl.
icioc Iaiien icoes @ciid,t iriihcr uuo
finger crid)eincn.
Seoentalls lit Der Ncgcnihirm cin
trcner Diencr, ino a,li alc Sale ein
outer gegIcitcr. Wir moacn i'm gut
lciocn, ltllo ipcun i'm sic Yroieiiorcn
i'nter inns gcleaentlid) audi pcraci-
Ten, 10 nlillocrt oas icinc Ycocut,iuo
fiir Die slllgenreinbeit t,idt bcrob
Nlr iollten mir i'm md)t bebanoelu
iuc cine Sabneitanec uno nit linn in
Der Suft berlnilld)teln. 7ie Mlgen
ocS lic6cn Ndd)iten nit ocn Sdirn-
eeltarge 5ll beorobcll lit unbcoingt
cin Mibbral,h.
-O-
LAS sseit Der tNiebe lit oas Der
9tadltens, nid)t ser 6ieenliebe. Z
-t-
- Bite leien gie bic Mnaciaen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Z. y. verein der S. S. Trauen und Jung
1YNuen Won CHICAGO, Ill. Zweig 46

Yer s;,umlung jed.n >. FreitaE i'm
Noiai. g l,hr abeadS. i'm Deutschcn
Haus, 3Sl" \. Ashland Ave.
Pras.. Natharina Wander Meulcn. 3Oi'
North Cicero. rel PaliSade 1850.
Pro: .-Sckr.. Sophia, Lurtz, AOl7 North
Pauln., str. Tel: Gr;,celand 6407.
CIV. .-Sckr.. Emily Paul, "2Ol North
Oak Park Ave Tel. Pensacola 413S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
National.Komitee:
4. John Foisel, 761 Eddy

VorSil Zcr, Dr. JOhn FoiscI, 761 Eddy
Road. Cleveland. Ohio.
-Nois.. Georg Dcppner. 4l2W. La
Glade Youngstown OhIo.
SEX :, Daniel Rehrer. l04O0 Joan Ave-.
Clcvel7nd. Ohio.
Henry SchiEdler, ii02 Dearborn Ave-.
Cleveland. Ohio.
Mort,n Eberth. 1922 Market Str.
YOUNGSTOWN. OhiU.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Bundessektion 20.
Cleveland Ostseite Liedertafel
nISnvs >rrhnr

MSnperchor.
Pris.. Geo. Folbert. 1924 Eddy Road:
Sckr., VIM. +. Rositts, 1927 Farrell
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Columbus. o. - e. s. s. Qesang- una
ErnEkcn u. YeIetn. ZWeig 80.

NCi" .lmmIung j'den l.. SOnntaE III
Movat IN Sachscnheim 323 Woodrow
Ave. Tel Garfield t78S:
!. Pr: x Gcorg Siegol 1910 Parsons Av.
Prot. -Sekr.. John Earr. $50 Il. Stewart
Ave rsi: Garfield iNaI.
: C.-v.-Sekr.. NJ. Engber. 2l2 Hanford
StrrsSe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Gary, Ind. - E. s. S. rrauen. und Junr.
tr1Nen =. U. Verein. ZWatg 40

. NcIs:,mmlung i,dcn /. Sonntag i'm
Mun,Lt Ipi SicDcn,irgcr Sachsc nbeim,
-. uEh Grant Str.
. h;.s.. la tharinc Schiller 66t Polk ST.
. lru,.-Sel,.. Maria kloos. d50l Madi-
SON S!r. rel: 1920.
t.-N.-ScKr.. Anna WcnricI it,O Mon.
.oC Tc!.: i-31ii
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Cleveland, Ohio. - Ostseite s. s. x. q.
- Vcrein. XweiE 30.

Ncrsa mlnlung iNGcn 3. Frcitag I'M
Mou1t, s Uhr abcnds. I'M Ost tscite Sach-
scnl, .i... 400 Ost 55. Str. EndicOtt 97O2.
.rris.. George Schneider. 1906 Oscc-
ola Axe. Tel: Glen\ lie 1888.
Prot. :,ckr.. Gcorg Schascr. 1923 OSt
S., Str. -
pC.-V.-Sckr. John Krcch Jr.. 564 Ost
12O. Str. Suite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
oorain, Q. - 4. s. Traucn- und Jung.
frauen =. q. Verein. Zweig II.

Nc' Sa,'i,i, unS Icden 1. SOllntag H.
l"nat Uhr nachmittagS in der $. s.
ialle.
Pr;is.. kath. Duldner. 2631 Oakda,c
VENUE.
T.o;.-|ckr., Charlotte Falk. -OOf Osi
0. Str.
C.-F.-Sckr.. kath. Schneider. 11O9 W
= Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Ncrsammlung jcden crstcn Samstac
bend i'm Monat i'm der Turncrhallc,
I2 >. Ave. Homestead, Ia.
Pras.,. John Kraft, 2A22 Charles ST..
lunhall, Pa.
Prot. .-Sckr.. Martin Roth. Gl22 p. O..
6oX, Pittsburgh U2) IA.
t..N.-s."kr., Gcorn Alantscll, l2i1
GOODMAN Str, Swissvale. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
New Xork n. Y. =. 8, =. Z, Vnter.
atiifzunR 8. Vel Elm. XWNiH A.

= Ncrsammlung jeden ersten SOnntag
i'm Monai. :: Uhr pacnmittags. i'm Vcr-
cins,Okal 31j OSt -. ST.. New York City.
pras;; s,s,sH tSa% s,snd sshersr ~ Greenleaf
.;ckr.. Rudolf Stoff. $3.50 16ith Place.
Jamaica. l.. l.. n. f.
Nv. -Snkr., Georg I<loos. 10S WafchO-
guc I'D. W. n. g.. Staten Island. n. 7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Sc, Louis, No. - ,. =. Il, Z. q, Yerein.
&woiR IA. 81. II

Versa mmlung jeden /. Sonntae. I'm
Monat, 3 uhr nachm.. i'm DeutsoheN,
Haus. 3. Stock. eI
Pras., Johann Birk. 2721 Henrietta Az.
Prot.-Sekr., Georg Rel bogen, 3642
Rutger Str.
..v.-Sekr., s. Broos, &1;S Lexington
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
vEkEINE IN ALPHABET1SCNER
DEN EUNKT1ONAEREN.

Alliance, Ohio. - Z. 8. S. Z. q. Vercin
una 'Eintracn.". zweig 3.
We, Sannnlunc jCucn ,. SOnntag i'm
Monat i'm Sncnsenhoim.
Prds.. Martin Albrich. 1892 SO. Libcr
ty SlraSsc.
Pot. Se.r.. Thomas Guttschling, X.
II. H.. II. No. 5.
-.Ccp;ral-N Ncrl ands-Sekr.. Fritz Schnci-
der. S5i L. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Cantor. O. - S. s. fraucn- und Jung
frauen Il. u. Vcrein. Zwcig ~.

Versa r,mIunE jCdCn ,. SOnntag in
NfOnat i'm Sachscnhcim. ia liarriso,
Ave. y. W.
prasidentin. Regina Kelp. 1li0 Tlaii
Str. y. L.. Tel: It3J.
= ut.-Sekr.. Maria Ecckcrt. 1853 Smitl
Ave. X. w. Tel: 1900.
C..N.-Sckr.. Elisabctll Schustcr. S1'
Marian, Ave, :. w. Tel: 3J411.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
ClAvelau M. D. - Ogt.eite 8. s. Trauen Z.


r VcrsaDn1ung ieden I. Sonntag i'm
Ms,nat. !. l'hr .nath,ni,tags i'm Ostseite
Sarhsemhcim. 1900 Ost 55 Str.
/. +,PIliv. Anna SCHNEIDER, 1905 osce-
ola Ac. tel: Glcnvil'e 123S. -.
I. Prot. -Sekr.. Katl. Ungar. 2244 BrIar-
woad I:d. Tel. Fat mount 5tt7.
n,c.-V.-S -Sckr.. Emma Schascr, li2S ost
50 STR
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Gary, Ind. - 4. s. s. x. q. veresn.

Versammlung ieden !. Sonntag i'm
Monat IN SsbehbIrycr Sachsenheinl,
Is. una Grant Str.
Pr;'s.. Peter Hclwig. 11OG Ellsworth St
Prot.-Sei".. Michacl kioOs. 1861 Madi.
son SIR. Tel: i-299O.
.N.-Sekr.. NJ. Gottchling. 225S West
10. Ave. .at..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
0et,.utt. Michigan. - Z. s. s. i. q. Yer.
Ain ZweiU ~,

Vcrsanmlunr jedcn !. Sonntag i'm
MOnai IN Sachscnheim.
Fr:is.. john SCHNEIDER. 59i Guthrie.
Hazel l'ark, Mich.
Sckr.. Gcorg Schuller, 1880 Barlow
.V.cckr. Georg Kenstler. 2l5 East
Grard Glvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Salem, Ohio. - Z. s. =. verein der Yer.
einigten Staten Won Nordamerika.
&W0iR 10.

Versa mmINng jeden 7. SOnntaC I'm
Monat. 2:30 Uhr nachmittags. i'm Sach-
senheim. 20S Railroad Str
Pras.. Georg Fronims. a:7 Liberty Str.
pot. .-Sekr.. John p. Roth. 836 New
garden Ave.
C.-V.-Sckr., Martin Folder, S46 New.
garden Ave.
CYL -Sekr., A. Konnerth. 110S New
garden Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
FarreM, Pa. - s. S. Erauen Z, U,
verein. Zweig 2l.

Fcrsammlung jeden 3. Sonntag in.
Mont.
Pr;i; sara Widl1anu, 375 Quimby,
ShaIon. la.
Pro- -ScHr., Sara Franz. 2ii Emerson
Ave-. Farrell. Ia.
=. F.-Sckr., 4. .;iinthcr 1853 Shcn.
angO Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Yourg.,own, D. - e. 8. s. Z. q. verein
ZweiC 30.

Ver So mr,lung tt1en l. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Hill
und F'ran.)ln Ave.
Pras.. Wm.. Theiss. 921 Belmont Ave.
Tel: s-S281. -
Prot -Sekr., Georg Deppner, 41a w.
LaClade. Tel: 1882. .s .
CIV s.. John Orhen,. 3419 lakewood.
K..L.-Sekr., Fritz Theis, AT 1dofa Av.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
VEREINS-K S-KALENDER
Siebcnbiirger Sachsen Sangerbundes
Nordamerika

sckr:. Kath.. Schecl. GAZE Maplccrcst
Ave. Parma Heishs. o.
Youngstown, o. Damenchor Edelweiss.
sekr Kath DGrling. 3i7 Emerald Av.
Bundesssktion IA. ..
Now Cattle. Pa. 8. s. Damsnchor 'xroh.
priis.. Kath. Paulini. 1914 Bcckford
sckr.. Anna westcr. 500 Sampson Str.
Bundessektion l3, l6 und rs.
Canton, o. SIS. Karpathen aesangverein.
Pras., John Toepfer. r. De No. 2.
scltr.. A. Kessler. 'ltfi Smith Ave.
S. w.
Bundessektion Is.
Detroit. Mich. $; s. Dansnchcr.
Iris., .Iinka kellner, 3076 Marl-
sekr.. Margarcth Schullor. 1880 Bar
low Ave.
Bund SEXTON IL.
Canton, Ohio. s. s. Jugendchor.
,lcN; rraS; Mar'i" Maurer 'r' 14iS ohio
Sekr, Sara Tulz 1918 Edwards Ave.
y. l..
Bundessektion ls.
Columbus, Ohio. Gemischtcr ChOr.
Pri;;.. Paul Lchbergcr 325 l.. Living
Prot -Se!r., Emma Konncrth. 131 East
DeShler Ave.
Bundesscktion l9.
Salem, Ohio. Damenchor.
pr:ia Elisabeth Grscht, 7S0 Liberty
sckr Susie Hermann. 7S2 w. Wilson
Stra.S@.
Bundessektion 20.
Cleveland ostseite Liedertafel
MSnuerchor.
Pr;is., Geo. Folbert, 1874 Eddy Road:
Cal ncttf ID n
Ave.
Bundcssektion %.
YounSst stown. S. s. Junior Lyra Chorus.
rr:'s,, VIM: Theis Jr, 92l Belmont Az.
Sci:r., Cath. NJ. SchnSll. 5ll seventh
Street, Struthcrs, Ohio.
Bundessektion %.
Homestead Gemischter Chor.
Pras.. John Lang Jr.. Chestnut. Mum
e"r.. :. Hedwig Steiner. Box 41i. r. d.
G, Pittsburgh 1O). Pa.
Burdesscktion "a.
farrell. Pa. Liederkranz.
"rd& John Giinther. l59 Shcnango
Blvi
Bundessektion IS. ....-..
Chicago, III. siebenhirger Gesangverein
I'raS.. Err I L6pr,ch. 1851 w. Winona
Sen". johi. tutz. !71S Winthrop Ave.
IsuDdcssck tlOn -.
Cleveland w. :. :. JuxcndchOr
MRdr1Eni
rr;is.. Hcnrich SCHNEIDER. 7to2 Dear
born Ave.
SCkr., Maria Schullcr. 23Sl w. A.. 81
BmmGe~-S SrktbOn ~
Cleveland Junior saxon Jletcrtatci
pr;is.. Edward Schneider. 1858 Antcs.
dale Ave.
Sekr., Gee .ge Roth. 1908 Ardcnal
J Road.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
New Castle, Pa. - i. 8. =. Erauen- Mnd
JuDgfraucn x. q. verein. zweig az.

" NcrNiInnlTun. Joden NOnncrNtaE abenJ
'a"h dem !. SonntaE i'm Monat in dcr
'E:intraCht" IIallc. 1928 Taylor Str.
Pris.. Sofia WOnncr. ZIG II. Reynolds
StraSSc.
Prot. -Sckr.. Anna Licncrth. 1905 Della
ware Ave.
C.-N.-Sckr.. \. Wcstcr 309 Sampson
StraSSC.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
vEREIMS-KALENDER
Central Vcrbandes der Sicbcnburgcr Sachscn in den
Vcrcnigten Staten Nordamcrka.

ITis.. kath. Gross. 92l Crescent Ave.
Prot -Sckr.. Eath Melzcr. l3l Spring
Ave. I-l.: lS6-W
-, C.N .Seijr. Anna Kloos. 511 Ore SIR.
Tel tc7-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
lorain. o. - E. S. 8. U. versin. zveig s.

Ncrsammlung iedcn ]. SOnntag i'm,
'nhai. Uhr nachm. i'm Sachscnhcim
'st %. Str. una Apple Ave.
Pris.. John Dcutschldndcr Jr.. lf0t
WASHINGTON Ave-
Prot.-Sekr., John Taub. 2S5i Apple Av
Fin und c.-V.-Sckr.. Michael SchnCi-
Ter, 1903 w. Il. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
/ Honaca, Pa. - y. 8. Trauen Unit. Yer
/ Elm. ZWeig 81.

NcrSammlune iedcn |. Sonntag i'm
lOnat. 8 Uhr abends.
Pr;S.. Kath. Theil. Marshall Road
Prot. -Sekr., Mathilda Fuller. 100:
Washington Ave.
: t.-V. -Sekr.. Susanna EUmischer SIS
'enSylNania Ave-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
New Cate. Pa. - s. s. Jugendhund
K u XArein ZWei0 2S

Vcrsammlung jedtn g.. Sonntag in
Nnnat ~ ucr ''EinlIacht' Halle, l2S
'aylnr Str.
l'riis.. Ioacph S. Eve. ll6 Wilder Ave.
Prot .-Sekr., GCorg Tctri. AOI Waldo ST.
C.-N.-Sckr.. J. Untch. 1908 S. Jcifer'
on SiIaSSC- =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

uri Sanger "Eintracht". zweig i2.
VcrsalnmlunS jedcn l. Sonu,ag in
Monat in Cigcner Halle Chr nachm
Priis.. Johann Roth. Cemetery Road.
l'rot.-Sckr GcOrg II. Kramer. 62f
;rant Ave.
C.-V.-Sckr.. Matthias Klamer. $40 \
I. StraS.-.;.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
2uwood City, Pa. - s. 8. Z. y. veretn.
ZWeig As.

.- VcrSammlung Jeden z. SohntaG I'M
Mo,ia!
S,Er Fricdrich Melzer. 131 Spring
CIV. -Sekr., Michael Thalgott. Wur-
temlulpC Rd. Tel: 938-R-2.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
.koincstead,, Pa.,- Z. S. 8. aFrauen- ana
Jungtrd .en U. verejn. Zwetg l6.

\crsamm lung jcdcn /. Sonntag i'm
!ohat IN der -. Ma.kus kirchc. .. Ave.
l'ra".. Kath. Wcpr."h. $40 Shady Ave
ilOucstr: Il Park, Pa.
.l'r"' ..Sckr.. RoSeL unphrCy, 2Ji Hazel
Way. West Homestead, IA.
t-t.-.ekr.. Maria Kramer. Mifflin Rd,
.incOln Place. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
YOUNGSTOWN, o. - S. 3. Irauen. una
Junrfrauen Z. y. vGrein. ZWeig AZ

VerSammIuHE JeCen z. SOnntaE I'm
Monal TN Sachsenhein.
Pras.. Katha rina H6chsmann. 1921
Berklry Ave. Tel: :-6875.
Prot. .Sekr. Elisabeth Schunn. 25 N
Hartford Ave. Tel: 94051.
C-V.-Sekr.. Josephine Miller, 519
Clearmont Dr. Tel: 2-7272.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Niles, Ohio. - =. 8. 8. X. u. verein.

Ncrsamm'ung jedcn l. Sonnsay in
Monat. in cr eigcncn Halle. III Bel
mOnt Ave.
Prs. Sim ~ Thui r. y ". No l.
prot.-Selr. John Daridt. IA Ann Str.
C.-V.-Sekr. Michael Wagner. 89S Bel
vedcrc Ave-. $. T.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
s. s. K. U. vcrein.

Farrell, Pa. - Z. S. s. K. U. Vcrein.
zweig 2.
=, Ver";inn!uns jeden !. Sonntag i'm
Monai i'm SaChscnheim, SIG Emerson
Pas. Matthias Klein, 1902 Hamilton
Ave. Tel. 2S0@. ," ~. :
Prot -Sckr, John Gunthcr. 159 Shcn.
ango ElTd. Tel: 4215-R
C.-\.-Gckr, AndrtaS Orbcn Jr 39a
Mcclure Ave, Sharon. Pa. Tel: 4295-R
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

vers:ilnMiuuG jjhrich cinmal in dem
Won der kOnNcntiUn i'm voraus bestimm-
ton Ort und an dem vom Gross-Prasi-
denten anzuberaumcndem Tage.
-1.... Gross. Beamte:
Gross President: John Balthes. 535
Leader Bldg. Cleveland. Q. Main SG2i
!. Gross Nizc-Pr DR.. John Fosel,
76i ELdy Road. Cleveland. Ohio.
Cross Vic Pr;%., Andrcas w. Pctri,
1855 West lO4. Str. Cleveland. ohio.
3. Gross. Vie Pr;is.. John Orben. 3i19
lakewood Ave, Youngstown, ..
. Gross .Sekrctiir. Gecrg Martini. 53J
Lead r Bldg. Cleveland. .. Main S62l.
2. Gross-Sckr.. Daniel Rchner. 10000
Joan Ave. Cleveland. o.
GrM.s- tEmcistcr, John Zicslcr,
~ West 22h ST., Cleveland. Ohio.
jGrossarzt. Dr. r. J. ScIustcr. 33l
Erie Bldg, Cleveland. Cherry 657s.
RechtSbc istund. George Seine cider.
1900 superior Ave. Cleveland. Ohio.
Cherry 1854.
. Nerwaltungsrat: Fred Theis. $50
y MdIon'ewood Aye. S,!,m, o.: John krcch.
2549 Euclid Heights Blvd, Cleveland,
Ohio: Ge"rg Dcppn"i. 4l2 W. LaClade.
youngstown. D; Martin Albrich. l$92
Orend, lGs7 Young Str. Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

:. VCtH.. =. ". Vclri. IO36 ". lO4. SIT,
Cleveland. Ohio.
Sekr. Pastor Johr 'oscl. 76l Eddy
NOa,, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Erie, Pa - $. 9. oesang- und Z. Z
ver0in, Zw0ir 2

Pas. Heinrich Meier, 1d3 r. SO. St.
p!o,.-Sckr., Martin Schwarz. 928 Eas
3. str
C.-T. -Sckr.. John Il. Balthcs. 202
Pca"l! Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
philadelphia, Pa. - S. 8. i. q. vercin
"t ZwNi3 o.

Ncrsamniuue jcdem I. Samstagr i'm
Mnnat.
rr;is.. William p. Berg. Clio Lawn
la'c Ave. .''
Prot ..Sekr.. John Hill. t0t7 N. Broad
Strnssc.
c.-N.-S -Sekr.. Oh. c. Hin. 1863 Mentor
;trasSc.
Fin.-Sekr.. Or. julius T.. .Gussmann,
1928 y. H. Str .s-..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

rr;is.. Heinrich SCHNEIDER, 7t02 Dear
born Ave.
Sckr.. Maria Schullcr. 1881 w. AZ. 81
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
WatoYtoWn, N. Y. - =. s. q. Z. u. Yer.
Elm. Gross. Schooner. ZWaig 3R.

i'm Monat I'm Sacllsenhein. i9O--492
Fac'nry Str.
Pr.s., Georg Wolf. 40? Davis Str.
Prot. -Sekr, job. Bachner. 4O8 Davis.
Z.-V -Sekr., NJ. Eachner, 5i5 Pearl st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Niles. Ohio. Z. s. s. Dam en-.
u. vereiu, ZweiG 23.

Pr;is.. Eath. Truth, r. r. u. No. l.
Prot. -Sekr., Sofia Gunthcr. COZ Scott
Strassc. ...
CIV -Sckr. Elma Enrich. 925 Buck
eye Str. y. W.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Salem, Ohio. Z. 3. s. Traven Z. q.
i YArAin. ZNAi6 lR.

Ncrsa,Gmlun~ ieden 2. Sonntac Inn
Monat i'm Sachsenhcim. 2O8 Railroad
pr;is., Elisabeth Girsch. 7a0 Liberty .
Prot.-Sckr.. Eath. GuneSch. 716
South Lincoln Ave.
C.-V.-Sckr.. Mary Lawry 400 Frank
lin Str.
Adressen- S'ckr.. Hcrmine Karres,
J31 Aetna st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
RundesaettiOn Ia.

Columbus, Ohio. Gemfschtcr ChOr.
l'r:i... Paul Lchbergcr. 32j Il. Living
ston Ave
Prot -Sel'r., Emma .Konncrth, 13l East
DeShler Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Bundcssektion ..
Alliance. Ohio. Harmonic Gem. Chor.
priS.. Leopold Schmidt. 7iJ W2de Av.
P"u'.-Sckr.. Arnold HaltriCh, 1904
South Morgan Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

aNwood CITY. Pa. - Z. s. 9. Trausn
X y. vorein. 9weag 80.
yersDmmlung jeicn letZten DOnners-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Spring A:e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Bundessektion l3, l6 und rs.
Canton, o. SIS. Karpathen aesangvereih.
Pras.. John Toepfer. n. Ds No. 2.
Scltr. a. Kessler. iltl Smith Ave.
= w
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Bundessektion Is.

Bundessektion Is.
Detroit, Mich. s. s. Damenchor.
I'r;is, Jinka Kcllner, 3076 MARI
borough Ave.
Sckr.. MarSarCth Schull2r, 1880 Bar
low Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
1onaca, Pa. - s. s. Kranken Unit. Yer
Elm. ZweiC 70,

NersaIunlung jcdcn /. SouuiaS in
NOnat
pr;is.. Daniel R0mscher. SIS Pcnna
Avenue
PrOt.-Sclir.. Daniel Schu!lcr. 40 Tern
\venue.
C.-N.-Sekr.. John Kloos. 1880 Atlantic
tvcnue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26
Bundessektion II.

Bund ess ssektion IL.
Canton, Ohio. s. s. Jugendchor.
Pr;iS., Martin Maurer. Jr., 1916 Ohio
Ave. n. T..
Sekr.. Sara FulZ. 1918 Edwards Ave,
y. T..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Sckr.. Kath. Schecl, GAZE Maplecrest
Ave. Parma HciShs, o. ..-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

: Bite leicn Sie Die slnaeigen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Bundessektion IL.
Cleveland. Ohio. Damenchor "Saxonia"
Pr:is.. Matnilda SigartO, 1921 West
81 Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

LAS Seit Der Niebe lit oas Scr
9tafltens, nid)t ser 6igenliebe. :
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Bundesscktion 19.
| Salem, Ohio. Damenchor.
pr:iH Elisabeth Girscht, 7S0 Liberty
| Stra,;Sc.
| Sckr.. Susie Hermann, 132 w. Wilson
! Cir1,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-12-26

Bundessektiona 80
Lrie, Pa. Gemischter Cbor.
rr:iS.. Elise HauSSTanu. $40 w. TO. Str
SCkr., Anna puSchcr. 2018 French Str
The Daily Alaska empire., 1940-03-16
UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR GENERAL LAND OFFICE
 District Land Office

Anchorage, Alaska.
 February IA, 1889. NOTICE IS HEREBY GIVEN that Eliseus Laurensen, has filed an application for a homesite un- der the act of May 26, 1884, for a tract of land embraced in U. s. Survey No. 2363, serial o8675, situ- ated on the north side of Tenakee Inlet about 2A miles northwest of Tenakee, latitude 57 047'20" N. longi- tude 135 FIT West, containing 4.87 acres.
 Any and all persons claiming ad- versely any of the above mentioned land should file their adverse claims in the District Land Office, An- chorage, Alaska, within the period of publication or thirty days there after, or they will be barred by the provisions of the Statutes.
 FLORENCE L. KOLB,
 Register (Acting). Publication dates: Mar 2-9-16-23- 30, April 6-13-20-27, 1940. adv