davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-10-03

Traducimos de la plataforma
aprobada por ell American La
Dor Party: mo hay lugar EN- ell
movimiento obrero americana
para los Instrumental de la a.
lama nazi-comunista".
ia alianza commissioned,
que planea y ejecuta ell anlquila-
miento de la democracia en- Eu-
ropa, no podra TRAFALGAR a traves
de sus ramas en- America para
soliviantar la voluntad america
ma en- pro de la resistencia".
iQuiere este decir que csc par
lido apoyara la candidatura del
presidente Roosevelt y ayudara
a prolongar, por otros cuatro
amos mas, la obra de gobierno
que tanto convene a Estados U
nidos!
La gaceta., 1940-10-03
JUNTA CONJUNTA Elm Ell
CENTRIC OBRERO

Sc efectuara hoy una Junta
.Conjunta en- ell Centre Obrero
con Ell fin de estudiar IN punto
relacionadO con los nuevos sis
temas y una clausula del conve-
Mo general que dice: "Se acuer-
da entire las parties que cual-
luiera de las parties de este con-
trato puede, al finalizar los sells
meses, despues que cualquier
sistema, metodo o parte del mis-
mo haya sido puesto en- vigOr,
como es provisto en- esta secci6n
pedir una modification en- la es
Gala de jornales o precios va fl
jadOs, etc., ETC."
PfdeSe la asistencia de todos
los trabajadores. Comenzara ell
acto a las $50.
Sc nos dice que Sc quiere e.
char la carga de unas nuevas
negoeiaciones sObre comedies o.
breros que no intervinieron en-
la rebaja de preciOs por anticipa
do,
Los nuevOs sistemas, ysegdn
estamos enterados, solo han sido
aplicados a menos de un cente-
mar de trabajadores.
La gaceta., 1940-10-03
IngIatena abrira Ell canine de Burma
Renunciara Neville Chamberlain

lemania eS cast asombrosa y que
pronto empezaran a sentir tam
bien escasez de petr6leo.
Durante ell invierno sera sus-
pendido ell enVio de ninos a Anne
RIGA. ST alguna reconsideration
sc demanda hasta la primavera
NADIA Sc hara. La artilleria des-
troz6 aver I'm avi6n nazi, q. ex-
plot6 en- ell aire.
Nuevas cuadrillaS para ayu-
dar a los trabajos de escombreo
Y demolici6n van a ser organi-
Zados.
Roma dice que ell submarine
"Medusa" derrib6 en- ell Medite-
franco un avi6n ingl@s de cuatro
motores.
DsSde Berlin la propaganda
nazi anuncia que los bombar-
deos en- Aberdeen, Escocia, tu-
vieron por finalidad destruir un
aer6dromo de donde sc cree We
nian despegando los aviones que
atacan a Alemania.
Eel gobierno ingles ma construi
do centenares de ar6dromos v
en- ninguno de ellos acumula ae-
roplanos y menos los de bombar
dec.
Los peri6dicos nazis dicen que
en- New York sc ma constituido
un Comite de Defensa de Ameri-
ca que Sc opondra a los planes
de Defensa de los Aliados. Citau
los peri6dicos alemanes discur-
SOS pronunciados por congresis
tas americanos dos de ellos, que
critican la politica extranjera
Gel secretario Hull Y ell Presiden
tie Roosevelt.
La gaceta., 1940-10-03

Londres, oct. Bel hombre
que concerto ell pacto de Munich
patrocin6 el comite de No-Inter-
venci6n en- la guerra de Espana
y fracas6 en- sus labores de "a
paciguamiento'', presently hoy
su renuncia al primer ministro
Churchill del alto puesto de
Lord Presidente del Consejo.
La renuncia, basada en- mott
vos de salud, lie fue aceptada y
en- su lugar nombrado Sir John
Anderson, ministro dE seguri4
dad en- ell hogan. Chamberlain re
nundi6 tambien la presidencia
del partido Conservador y dice
sc que en- su lugar sera nombra-
do Churchill.
e nsu carta de dimisi6n ex-
presa Chamberlain la esperanto
de que Inglaterra, bajo el gobier
no de Churchill, consiga doml-
mar las fuerzas de la barbarie
que han cast esclavizado a varias
naciones eurOpeas.
Churchill lie contest6 declaran
dosu admiration por la obra de
Chamberlain y afirmahdd que
habia hecho TODD 10 que era po-
sible hacer en- favor de la vic
toria.
Al misIno tempo sc dieron a
conOcer otros cambios en- oil ga.
binete. FL laborista Herbert Mo
rrison ha sido pasado desde 81
ministerio de abasteeimientos a
la cartera combinada dc minis
tro del Interior y ministr0 de Ia
seguridad del hogan, Ernest Be-
win. un laborista, asumlra la car
terra de trabajo y el canciller de
hacienda. Sir Kingsley Wboll,
pasara al llamado gabinete in
terror,
Conservan sus respeotikas
carteras, q pesar de 10 que Sc
rumoraba, los ministries Alfred
Duff Cooper, Antonio Eden,
Lord Halifax y Lord BeaN.r-
brook. Sc habia dicho que Eden
La gaceta., 1940-10-03
Los Rojos de Cincinnati g~snaron
Ell segundo desafio de la Serie
Bucky Walters dejo a los Tigres en-
solo tres hits

Cincinnati, oct. Bel juego
de hoy, segundo de la serie, CO.
memo NAL para los Rojos, con
dos carreras hechas por los Ii
gres en- la primera entrada, pero
termin6 a satisfaction de los
SO.64O espectadores que paga-
ron su entrada en- ell terreno de
Crosley.
Bucky Walters fue Ell heroe
del juego, a pesar del contra
tempo del primer inning, y de-
1j6 a los formidables bateadores
de los Tigres en- solo tres hits.
Los Tigres hicieron sus dos
primeras carreras en- esta for
ma: Walter obsequi6 con spa
SEES" a Bartell Y McCosky; Gehr
niger bate6 de hit, entrando Bar
tell; Greenberg bate6 de fly Y
anot6 McCOsky. Dos earreras.
En- ell segundo inning de los
Rojos F. Met ormick dispar6 un
hit; Ripple out en- fly; Wilson
bate6 otro hit y McCormick a.
vanz6 a la 2b; Joost bate6 un
oportuno hit y entr6 McCorm-
lex; Myers hizo entrar a Wilson
con otro "jilote".
Los Rojos ,en la tercera entra
da ,atacaron de nuevo: ,GOod-
man lego a la primera pOr dere-
cho propio, con un batazo de
hit, y Ripple dispar6 un jonrr6n
entrando los dos a la gonna.
La gaceta., 1940-10-03

Londres, oct. 3.-Se afirma
en- las eSferas oficiales que ell
canine de Burma, en- la India,
Sera alberto en- los alrededores
del dia 1S de este mes. Hace tres
meses que ell canine fue cerrado
bajo preston japonesa. I'm alto
funcionario russo declare aver
en- eSta ciudad que Ell Soviet no
abandonara a China en- la luc-
che que sostiene.
Anoche se dijo en- Toxic que
81 la carretera Sc abre de csc ac-
to Sc derivaran graves conse-
cuencias. Ia Gran Bretana Sc
propone hacer nuevos empresti-
tos al regimen del general Chan
Cal Shek.
Neville Chamberlain, el lex-
ministro, por motives de
enfermedad sc retirara del ga.
binebe y del puesto de Lord Pre-
sidente del Consejo. Asegdrase
que Lloyd George, Ell veterano
exprimer ministro, ingresara en-
ell gabinete. FL puesto de Cham
berlain sedara a u ladoristaG
Otros ministries, entire lelos
Lord Beaverbrooks y Anderson,
dimitiran o pasaran a otras car
teras. Los nazis atacaron aver
en- pequehos grupos, no con
grandes concentrations de ae-
roplanos, como en- otras Yeces.
Diez de los aviones atacantes
fueron derribados. Uno de los
photos del enemigo recurri6 a
su ametralladora en- contra de
la poblaci6n civil, en- Essex.
Ell ministro de bloqueo asegu-
ra que la escasez de gonna en- A.
La gaceta., 1940-10-03

bio en- Ell itinerario no Sc ha da
do a conocer. Padreewski iba
a embarcar en- un vapor que
lie esperaba en- Lisboa.
Regres6 q Madrid ell minis
tro Ramon Serrano Suher, GU
hado de Franco y ministro de
la Gobernaci6n.
Sigue en- Roma el general
Gonzalo Quelpo de Llano, je-
fe de la mission militar espa-
nola en- Italia.
Los peri6dicos italiapos d.
cen que la poaici6n actual de
ESpaha es parecida a la que
Italia tenia antes de entrar en-
Ia guerra, Esto SO i~nterpreta
como que Espaha entrarA On
ia guerra, como 10 hiao Italia,
cuRndo aparezcA inmlnente la
derrota de 10 Gran BFetaha,
Russia insiste hoy, seg1n la
Radio, en- que Inglaterra reeo
nozca sus recientes conuiQstas
La gaceta., 1940-10-03
Churchill la Omission de Neville
Chamberlain, ell Ex-Pnmer Ministro
Sc e~fectuaron a~lgunos cambios dentrO
del Gabinete
Lamentan ~algunos periodicos que no hayan sido
llamados al gobierno Lloyd George
Hore-Belisha

pasaria al ministerio de nego-
clos extranieros, pero no fue
asi.
Morrison es muy popular con
las masas inglesas y Ell amento
dc su atoridad ha producido
buen efecto.
Bevin, ell nuevo ministro del
trabaj0, es una figura dinamica
y algunos lideres opinan que He
CARA a la presidential del Conse.
|jo.
Ademas de Bevin, Anderson
y Wood, componen Ell gabinete
interior Churchill, Halifax, Bea
verbrook, Atlee, ell lider laboris
ia, y Arthur Green, otro laboris-
Ia, ministro sin cartera.
I'm nuevo jefe del partido Con
servador Sc nombrara la semana
entrante.
Algunos peri6dicos lamentan
que Churchill no haya obtenido,
con motive de Ia crisis parcial,
Ia collaboration de hombres tan
titles y populares como David
Lloyd George y Hore-Belisha.
Uno de los diarios cOnservado-
res dice: "Es muy Iamentable
res dice: "Es muy lamentable
la ausencia de nueva sangre en-
eel gobierno".
La Real Aviaci6n inglesa, a
pesar del NAL tempo. atac6 ano-
che, en- Alemania, refinerias de
p~etr6leo. fabricas de municiones
ferocarriles y otros objetivos mi
litares. Las fabricas de Krupp,
en Essen, fueron bombarklea-
das, 10 mismo que muelles en-
Hamburgo y Wilhelnshaven y
puertos y almacenes en- Ambe-
res, Amsterdam y Flushing.
A su regreso de Alemania
los aparatos de bombardeo a
~tacaIon de nuevo a Cherbur-
go, Calais, Ostende y Ushant.
Dos aviones britanicos no rel
gresaron.
(PasG a IA "a. pd0l
La gaceta., 1940-10-03

vo contra las democracias plutu-
Graf Ias Y una acci6n deciSiva
oEra ell imperjlismo ingles''.
Atlantic miedo nos han metido
| S nazis co nsu pacto o parto de
IS monies, que Uncle Sam ha
Tesuelto aumentar su ayuda AIN
glaterra, cerrar las puertaS a los
nipones y reelegir, porque 10 me
rec, al presidente Roosevelt.
La guerra de nervios inventa-
da pc rios nazis la conteStamos
aqui con ell deSeo de aplicarle a
Hitler Y Goering y sus esclavOs
los vigorosos puntapies demo
craticos' que sus atrocidades re
quieren.
La gaceta., 1940-10-03

Construyen en- Londres, la ca
pital de la resistencia democrat
tica contra ell fascismo, lugares
apropiados para proteger a los
canes de las bombas explosives
de los t~otalitarios.
Los perros, amigos del hon.
bre, amigos legendarios, van a
ser p%uestos, por Ell sentimiento
humanitariO ingles, lejOs de los
artefactos de muerte.
Ash, cuando la guerra sea ga
NADIA y ell totalitarismo derriba-
do, los nihos podran de nuevo
con sus queridos animales,
En- las naciones que aman la
libertad nj los perros son olvida-
dos en- los dias horrorosos de la
guerra en- defensa de la civiliza-
ci6nl
La gaceta., 1940-10-03

La quinta carrera y Ultima de
los Rojos, en- ell cuarto inning,
critalizo en- eSta forma: Bucky
Walters pogo un tubey y Wer-
Der lie impulse con otro tubey.
Sc produjo la tercera y ulti-
ma carrera del Detroit, en- ell sex
to, cuando McCosky recibi6 una
base por bolas; Gehringer lie for
20 out en- la %, llegando 81 a ia
primera; Greenberg descargo
un tubey y ell corredor lego al
home.
FL catcher de los TigreS, Teo-
bets, cometi6 ell unico error del
juego.
Rowe, ell pitcher de los Til
gres, salt6 en- ell cuarto y lie susti
tuy6 Corsica, que cerr6 ell puer-
to a sus contrarios. Walters SIR
vic A ponohes y do A bases por
bolas. Rowe ponch6 a uno y dio
una base. Corsica solo permiti6
un hit y sirvi6 un ponche.
Batearon los hits de los Tt
gres, Gehringer, Greenberg y
Higgins, y los del Cincinnati.
dos Wilson, ell veterano catcher
y uno cada uno tOdos los demas
jugadores, con la exception de
Mike McC ormick.
Anotaci6n por entradas:
Detroit 200 OO1 OOO-Sc, 3h, lie.
Cinci O22 100 OOO-5c Oh, Oe.
La gaceta., 1940-10-03

Desahogo del diario "Popolo
D'Italia", propiedad del suegro
de Ciano padrecito del rey Vic
tor Manuel. Isl Estados Unidos
entra en- la guerra europea, las
potencias del Eje la Hevaran a
la derrota y la destruction.
titan asustados estamos que
lie vamos a remitir a Inglaterra
algunas "fortalezas aereas' pa
"a que vuelen "obre Berlin y lie
arrojen 2 Hi'ay algunos cartu-
chos { 81 itas de maiz!
MI no 9-rs9scsria Benitin
que de Dc Ell aire fuesen a%rroja-
das algt nas e2ias de los maca-
rrones q . Sc fabrican en- los
Estados Unidos y tienen abso-
luta "libertad de mezcla", 10 que
no lie sucede a los pobres maca-
rrones sometidos a los decretos
de les "invencibles" y "trago-
nes'' f~aScistas romanos.
La gaceta., 1940-10-03

iiRenunciara Neville Chamber
lain!!... Este caballero de ideas
anticuadas y cobardfa reconoci-
da, va debi6 haberse marchado
del gabinete ingles.
Di6 a luz ell 'pacto de Munich
que ahora ell Sr. Wilkie, con evil
dente desconocimiento de los
problemas europeos, "republica-
namente" quiere aohacar al pre-
sidente Roosevelt.
Chamberlain cerraba los ojos,
en- actitud apaciguante, cuando
en- ell comite de No-Intervenci6a
los delegados totalitarios cinica-
mente decfan: no sabamcs de
que potencia son esos submari-
nos que hunden barcos mercan-
ties en- el Mediterraneo; no sabe
mos que Italia haya mandado
a Espana 100000 soldados; ig-
noramos que los photos nazis
Y fascistas bombardeen a Ma
drid..,s
lila historic sabra ponerle a
evilIe las "banderillas de fuego''
que co nsu actuaci6n, como jefe
del gobierno conservador ingles,
supo hip6critamente 'conquis-
tar,
La gaceta., 1940-10-03

Con toda seguridad que Sta
lin piensa: ell amigo Hitler dice
que 81 tratado tripartita ha sido
hecho para amedrentar a Esta-
dos Unidos; perO es la verdad
que me ha colocado entire dos
fuegos.
70 "le quiero mucho", pero le
ylgllo y cuando lie yea al borde
de la piragua, con toda la ener-
via de que soy eapaz lie mandare
"a Ia porra".
Bien lie ccnozco y no olyido
u uno de los suehos dorados DE
Is nazis es destruir a Russia, lue
q de aplastar a Ipglsterra. No
me vendria NAL una alianza 9
pacto con Estados Unidos!
La gaceta., 1940-10-03
&MUNGAS Y NO CHUNGAS
Pasado ell "Cuboo".- Chamberlain rehunciara.
erros: - D~esahogos totalitarios. = De una
p taforma. = Hoja de los franSeses. -

n pr. Turner pas6 ell case de
L6I z y Walkera la Corte de 10
CriI final. iLos amigOS de Ala
bert del camp Bino apoyaron a
Mr. turner en- as pasadas cleo
Sci es quiere castigar como "a
gos, cNando Sc les detuvo por re-
partir propaganda comunista.
La dRmocracia Sc opone a los
procedi nientos tortuosos y mien
tras no haya leyes que castiguen
ell reparto de esa propaganda,
la derivation es injusSa e in
compatible con las recomenda-
clones del agobado general Jack
son.
Y conste que Albertico no es
amigo nuestro nj tampoco ell Sr.
Walker.
Esa decision de Mr.. Turner
abrira Ell canine para una o mas
cuestiones, va que 10 ssenores
abogados no trabajan por amor
al pr6jimo.
La gaceta., 1940-10-03

Carta de IN Official frances a
IN amigo de los Estados Uni
dos: ~Durante el mes que siguio
a la derrota, Ell pals parecio atur
dido por Ell collapse militar,
La gaceta., 1940-10-03

Del peri6dieo pazi aleman
'cNaohtausgabe": Este tratado
cue cubre TODD el mundo Gel trl=
partita) es reconocido unanime-
mente como un golpe destructi-
La gaceta., 1940-10-03
Ell TEMPO

Nublados para hoy y mahana.
Vientos mOderados del nordes-
te. Maxima temperature, aver,
80 grades; minima, SO.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31
A SMALL FAMILY" PROBLEM.

Where's Peggy" her grandmother
asked, as she came in and found Peggy's
mother setting the table for dinner-a
task usually performed by the sixteen
year old.
"She's up in her room, crying her
eyes out" answered her mother. They
settled on the cast for the play today
and she was given very minor part
You know she'd set her heart on play
ing the leading part"
why, that's an outraged" exclaimed
Grandmother. Who'd they give it to?
for talent. There must have been some
favoritism or sculduggery somewhere!
I'm going right up and see if I can't
comfort her a little. I think it's a
burning shamel"
Now of course grandmother may be
right. Peggy may have loads of talent,
and may have deserved to have been
given a chance to shine in the leading
part. On the other hand, there's a
possibility that the love with which
both women feel for the child has made
them see her under such a dazzling
halo that they fail to realize she's
much like other youngsters of her age
It's fine for them to have a belief in
her ability, but it's not so good if they
have an over-inflated idea, and build
her up" at home so much that she is
disappointed when she doesn't cut such
an important figure at school
Peggy belongs to one of those two
child families that are so common
nowadays. Sometimes such children
pay rather severe penalty for some
thing that's not their fault. When
parents have six or eight children, or
even four or five, their interest is
spread out so that they don't expect
each one to be marvel of intelligence,
or looks, or athletic ability. But when
the family is small. parents and grand
parents may concentrate their love and
pride to such an extent that the
children find it hard to live up to
what's expected.
The fact that only children tend to
get slightly better marks in school than
children with brothers and sisters prob
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31
Forty-nine Years Ago
From Issue of Friday, Oct. 80, 1891.
From Issue
From the Ely Times

Several swamp land cases have re-
Gently been decided by Secretary
Chandler against the state in this
district The following homesteaders
received notice this week of their VIC
tory: Allen H. AlcotU, John A. Dins-
more, Niles Olson, George E. Kelley,
James z. Bergin, Archibald Phillips,
Andrew c. Moen, John w. Smith,
Thomas Ross, Omer Hebert.
An accident occurred at 11:35 yeSter-
day morning at the Chandler mine,
in which five men were injured, one
probably fatally. The accident hap
pened as follows: two Sub-levelS above
the first level it was necessary TO
blast out a small pillar Of ground, and
after the hole had been drilled a man
was sent around to the other side to
warn the miners TO get out of the way,
while another done the tamping and
lighting Of fuse. Before the men were
out Of the way the blast exploded
and injured five miners. The injured
are: Chas. Hill, injured in leg and back;
John Hill, face, hand and shoulder;
Frank Bojc skull fractured and left
shoulder; Marcus Bottish, skull frac-
tured; Geo. Croker, cut in left leg.
Bojc and Bottish are the only ones
injured that are doubtful of recovery.
For the past several days there has
been two parties in Ely selling cheap
jeWelry and all other kinds of mer-
chandise. There seems to have been
hearing this morning. Mr.. Baldwin,
considerable Indignation stirred up
amongst the merchants and business
men of the city and TO such an extent
that warrants were issued by the
municipal court. One man by the
name of Russell, having the spirit of a
martyr, was cast into prison because he
would not appear in court and the other
man by the name of Bush had his
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31

ably isn't wholly due to the fact that
they are less distracted by multitude
inous activities going on around them.
1t perhaps reflects somewhat the
pressure of parents who have one eve
lamb to insist that one child Guido his
fellow students Parental pride tends
to make them see to it that this one
child does his home work aSsiduously.
With two parents, and four grand
parents land perhaps a couple of uncles
and aunts to boot all concentrating on
one or two children, too high standards
Of accomplishment may easily be set up,
which result in encouragement and
disappointment, as in the case of Peggy,
over things that youngsters ought TO be
able to take in their stride.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31
A Doe With a
Mind of Her OIUn.

Sales.--future have been stories
about deer and still more stories, but
Dell Kraener of Sebeka believes he
has true one to tell that tops the list.
Last week on the highway approaching
Sebeka, Mr.. and Mrs. Kraemer were
forced to stop their car when two deer,
buck and doe, stopped directly in
front of the car. After Dell blew his
horn, the buck obligingly strolled off
the road, but the doe, true TO her sex,
refused to bulge without being coaxed.
Noticing another vehicle approaching,
Dell got out Of his car and tried TO
scare her away but she merely stood
and looked at him. In desperation,
Kraemer finally used main strength to
push the animal to the side of the
road where she stood and looked at
him reproachfully as he got in his car
and drove off.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31
Likes Same Barber
After IS Years

Red Wing-The first shave admin
istered by Frank Stroupe, oldest active
Red Wing barber, when he embarked
on the trade 48 years ago, was recalled
the other day when his first customer,
William Peterson, called at the shop
for facial attention. Although Peter
son, now 81 years old and a Red Wing
resident for rs years, asserts that the
shave he received at the hands of Mr..
Stroupe 48 years ago when the barber
was lad 10 years old, felt, in his own
words, like Dobsy was pulling the
whiskers out one by one" he has been
a steady patron of the Stroupe shop
during the past 48 years.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31

Johnson, Martha Kangas, Mary Kolenz,
Mayme Majerle, John Skubitz, Norman
Sundholm, Harry Sutherland, Jennie
Turula. Juniors-Lawrence Berglund,
Edward Harri, Adele Kukko, Laura
Laitala, Hjalmer Lundein, Martha Maxi,
Ellen Peltonen, Mary Peshel. Ethel
Remes, Anna Shuster, Alice Wooden,
Mary Prosen. Sophomores-Anna Aho-
men, Elsie Harri, Edna Herranen, Sadie
Patrick Fleming.
In conformity with the action of
almost every city in the state, a system
of school traffic police will be estab-
lished and placed in operation on
Nov 10, by School District No. T. The
organization will be perfected with the
cooperation of the Ely police depart
nlent.
Ely finished one of their best foot
ball seasons, Wednesday, when they
turned in six wins and tie for 1000
per cent record. They are also the only
team in the Arrowhead who went
through the season with their goal
line uncrossed. Playing for Ely were
Brobin, BOSNIAN, Tanttari, Cook, Skrad-
ski, Bolinger, Buraglio, Krall, Nicholas,
Tomsich. Nicholas, Riikola, Gonzales,
Antoncich, Golobich and Mccarthy.
The fourth member of the male
quartet arrived at the home of Mr. and
Mrs. Mike Gordon this week, Oct. 81.
Mr.. and Mrs. Harry DeWolff, who
have spent the last two months at
Burley Park, returned to their home
at Indianapolis, yesterday. They
promised to return next season.
Mrs. Emil Leino, who has been con-
fined in st. Mary's hospital in Duluth
for the past seven weeks, returned to
her home in this city, Wednesday. Her
many friends will be pleased to learn
she is much improved.
Mr.. and Mrs. John Kapsch are re-
joicing over the arrival of a baby
daughter at their home, Wednesday
evening, Oct. %.
Richard Hodge, Arvid Sundholm,
Ernest Anderson, Rudolph Halamik,
George Coad and Lloyd Goard motored
to Tower, Saturday evening, to attend
district meeting of the Odd Fellows
Mrs. Colombo was operated on at
the Shipman hospital on Tuesday for
gall stones. : Mrs. Joseph Pluth,
Sr.. and daughter, Hilda, were in Min
neapolis over the weekend to visit
Henry and Albert Pluth, students at
the University of Minnesota
The tenth anniversary of the or
ganization of the Vermilion Rebekah
Lodge No. was celebrated on Tuesday
evening. Mrs. Helnli Tabell, noble
grand, presided at the business session
and Mrs Ernest Dunstan read a his
tory of the lodge A delicious lunch
was served by committee whose
birthdays occurred in October, con-
sisting of Mesdames Halamik, Hassel-
blad, VIM. Mills, Tregear, Oscar Ander-
son, John Nankervis and Mr. William
Bridson. The birthday cake was cut
by Mrs. R. Hodge, first noble grand of
the lodge.
| vJSE TIE MINED WANT AnGf
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1940-10-31
Ten Years Ago
From Issue of Friday, Oct. 81, 1880.

The funeral of John Kovau took place
from the Catholic church, yesterday
morning at nine o'clock, the Rev. Father
Mihelcic officiating. Deceased was So
years of age and is survived by his
widow and four son, Joseph, Frank, Al
bert and Bernard, and four daughters,
Mrs. Matt Levar, Rose, Margaret and
Elizabeth, all of this city.
The honor roll for the Ely high school
for the period. Sept. 2 to Oct. II, was
as follows: Seniors-Helen Berglund
Evelyn Olson, Ruth Childers, Dewitt
Englund, Eunice Hanson, Berniece