davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-08-21

Palabras de un diario soviet
co: '1a ofensiva de Hitler con-
ira Inglaterra parece fracasa-
da, no Obstante la jactancia del
mundo aleman.
fGOering asegura que solo no
costa tres dias de buen tempo
para quebrantar la r~esistencia
de I'm pueblo que Sc propOne imi
tar a los madrile1os.
La gaceta., 1940-08-21

lQue hara el Viejo Samuel pa
ra dominar las ~crecientes desloa
les actividades de la quinta CO.
lumna en- este pats?
Uncla Sam vigila, pero el de-
Der de todos los ciudadanos es
ayudarle a encontrar y dominar
Ia TRACTION.
Quien conspira en- la sOmbra
contra Estados Unidos, mereee
ser castigado.
La gaceta., 1940-08-21

iQue le daremos a I~nglaterra
en- cambio por Ell arrendamiento
de sus posesiones en- America?
Churchill, aparentemente. Sc
conforma con que Sc lie vendan
a la escuadra britannica so o mas
destructores.
La gaceta., 1940-08-21

81 la escuadra es ahora mas
fuerte que al principle de la que
ira, entonces no necesita los des
tructores-diran los propagan-
distas alemanes e neste pats.
Churhill habl6 aver de la es-
cuadra y dej6 escapar csc ~deta-
lle".
La gaceta., 1940-08-21

Wilkie insiste en- retar a Mr.,
Roosevelt para que lie Presiden-
te pierda lastimosamente, en- u
ma plataforma, Ell tempo que FL
pals necesta para acrecentar el
programa de defensa.
Els una petci6n propia de un
ciudadano que tiene de su habi-
lidad I'm elevado concepto y que
va habla con ell tono de un es-
tadista incomprendido.
Pero Estados Unidos sabe que
la "p~olitiquilla" no arrastrara al
Presidente, a pesar de los carte
les de desafios de su antagonis-
Ia.
FL pals, 81 conserva su sano
juicio, en- noviembre reelegira a
su jefe de Estado.
La gaceta., 1940-08-21
EL TEMPO

Nublados para hoy y maiana,
con lluvias ocasionals. Maxima
temperature aver. 81 grades
minims. q,
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Willard Head
Sees Good Year

The year 1911 can be expected
to prove profitable for the storage
battery industry. This optimistic
outlook was voiced Saturday by
Claude L. Murray vice president
and general manager Of the Will
lard Storage Battery Company.
Murray said:
with the national defense
program swinging into high
gear in 1911, plus what promises
to be n more favorable condition
In the battery replacement field,
there's every indication that bat
terry replacement sales will show
an increase during the coming
IL months"
Murray added that batteries
play a more important part in ma
tional defense than many people
realize. Some of their more indis-
pcns.hlc functions are IN scout
cars tanks. aircraft. transport
trucks warships Of all types. me-
tcorology and. EriouSly, as emer-
gency sources Of electric power
SupplN.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Fluid DriUe Ups Safety
Factor in Winter TrdUel

The cold weather and prodigious
snowfalls prevailing in many Sec
tons of the country are providing
timely opportunities for proving
the greater ease with which own
ers of the new 1941 Dodge Fluid
Drive models start their cars and
keep them going safely under con-
ditions which formerly presented
difficulties.
Heretofore when the motorist
was held in snow drifts or icy
going, he would reverse the usual
starting procedure by putting the
Transmission in high from the
start. Whatever success attended
his efforts to get started in that
fashion was due mainly 10 tho fact
that the rear wheels of the car
turned so slowly that the tire
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
'7'-Pdssenger
For Plymouth

The largest Plymouth. sedan
model ever built was added this
week TO the list of 1871 body
styles. Production already is under
way and shipments now going out
TO Plymouth dealers throughout
the country.
The car is a seven-paSSenger
model of exceptional size and
roominess. with fashion-tone in
terror and all other 1871 advance
ments included in Plymouth's new
special de luxe line.
Wheelbase of the special model
is 1871 inches, and overall
length is slightly over 218 inches
from bumper TO bumper-which
still allows the car to fit easily
inside the average family garage.
Plymouth's new big sedan now
comes either as a conventional
family car-increasingly popular
with larger families of five or
more-or can be ordered with
glass partition as a chauffeur
driven limousine.
In every dimension. the new Sc
dan is unusually spacious and pro-
vides maximum comfort for all
passengers. Unusual leg room and
generous width is provided in both
front and rear compartments, and
both front seat and back seat
cushions measure identically the
Same across
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

treads could get bite on the
smooth surfaces.
With this starting method, even
the experienced driver oft n
stalled his engine at season when
he was anxious 10 preserve his
battery current as much as pos
sible.
But with Fluid-Drlve," as
o George B. Allen, chief engineer
of Dodge points out. 1.-THE driver
Is In more favorable position
He can start in high yet con-
troll the rate at which the wheels
rotate down to degrees impOs-
sible with the conventional
drive-without danger Of stalling
the engine. This greater slow
ness OF the wheels rotation
greatly decreases their tendency
TO spin on Ice or in snow"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Studebdker
Adds Double
Ddter' 10 Line
Fuff- Rear Seat Gives
Maximum Comfort,
Room to New Model

Studebaker this week an
nounced an addition to the Cham
pion line; five-p sse n & r
Champion coupe called the
Double Dater." The new model
Is in production and il is expected
that dealers in all parts of Amer
Tea VIII soon have samples, ac-
cording to George D. Keller, vice
president in charge Of sales, the
Studebaker Corporation.
The Double Dater" combines
the seating capacity Of the Cham
pion sedan with all the dash of
the modern coupe. It's two front
seats. both of which swing for
ward and inward for easy entrance
or exit, are broad, deep and lux
uriouS. The rear seat, which
stretches clear across the width
of the car instead of the circular
effect adopted for some coupes,
has ample room for three,
maximum comfort for two. II. too.
is deeply upholstered and tailored
to fit the human body.
Tho Double Dater' goes far
beyond the use its name Inn
plies" stated Keller in an
nouncing the new M del.
"While 10 Is ideal for two
couples or medium-sized fami-
lies, IL will also serve the
salesman, demonstration or pro-
fessional man who finds IL
necessary to transport pros
poets, clients or business
associates exceptionally well. No
more crowding Into coupe.
This car was built TO carry Ave
passengers. yet II preserves the
intimacy Of the. coupe that so
many motorists desire"
The Studebaker 'Hillholder. "
and "Climatizer." are available
for the Double Dater"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

Charles l. Jacobson president in charge Of sales Chsler
Sales Division Chysler Corporation looking forward TO another
d industry.
appears abundant optimism regarding
question Of getting production take
calendar 1910 tie
history Chrye Sales Division Of
and eghtcynder Our factory shipments the month Of
December be that August 1922
the the boom month 1871 model
ducton has altime high for that month OF the
"Zhe immediate outlook 1871 encouraging Our
schedule shipments that will be the largest
history At the beginning the 1871 model
Chryse very sub
stants 1910 that
think optimistic.
cations exceeding that comfortable
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Looks TO New Records

Division of General Motors is finishing the best
year history according to H. knge president
and general manager. -.
Deliveries Of Pontiac have set alme high with
more Knger out 10 which
than 100000 used Employment has
hours worked has increased for the second
almost 1870
'The significant said
sales reflect the Improvements
product but they definite eae evidence OF the
general expansion in business In progress
Particularly significant been the month after month IN
crease in showing clearly the beneficial
growing expanding rolls throughout
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

tracks, and international quickly
saw automobiles as the answer to
their main problem. But another
problem remained How could
automobiles be lowered from the
surface through a comparatively
small mine shaft?
1t was done easily. CollapSible
tops on the two Ford convertibles
were removed, as were the tenders
and wheels. SlunG vertically
under the mine skip at the sur
face, the cars, thus slenderized,
were lowered 10 the crystal corri-
doris of the mine a quarter mile
below.
One Of the cars was assigned to
Mine Foreman Edward Yipe, an
employe in the mine kiRce the
shaft was sunk. Since his Ford is
banished from the realm OF rain
and snow. Yipe gets along without
a top on the car.
The other Ford was equipped as
a repair and maintenance car. TO
he used by Harris PanouSis. head
trouble-shooter who keeps the
ShovelS in working
order. Tenders. as we'll as the
top, were eliminated from this
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Cadi|Iac's Major Aims

Cadillac major aims Tor 1911 according to Nlchoas
Dreystadt general manager.
Frsts continued cooperation with the national defense
program.
Seconds sell than before.
Said Dreystad
This may sizabe order However experience
prove be DONE We have
facilities the manufacture Of Allison aircraft
time broken automobile output and
sales records.
Undoubtedly Cadillac fortunate being able to
without interference
our building automobiles
skilled labor which quite naturally
prevails quality products has permitted
entirely aircraft parts production
today added fully so cent to Cadillac
ployment rolls.
MEANWHILE automobile assembly has been gcacd higher and
retail demand that has precedent in
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Confidence in Coming Year

ut small wonder then that Wow The With
confidence.
automobile operations, increased by %
original estimates indicates 500OOcar model
This would he all-tme high for Cadillac.
"a 50000ca not based wshul thinking For three
proceeding retail sales trend that hes
actually delivered to customers
than built impressive proof that not being overly
optimistic
business should during 1871.
Obviously broad upward trend But
lowered prices and improvements 1871
models sales increases will be considerably ahead of
he aver
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Waiting List
Ready Buyers A wait
Zephyr OWner's Car

Few motorists enjoy such ready
sale for their used cars as does
Merle Wakefield, engineer. of New
kensington. Pa.
Wakefield always has a long
waiting list for the Lincoln-
Zephyr which he buys each year at
the Lincoln factory here. On one
occasion. at least. he has received
a 500 premium for year-old
Lincoln-Zcphyr over the price Of
brand ncw later model lie has
lust started home IN his sixth bin
colu-Zcphyr. a black four-doof
sedan.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
1910 Greatest in History

makes good During the year
100000 Pom
the greatest in
history exceeding largest when 2S26S5
delivered next best
WI We delivered 212,054
To possible build sell Pontiac
had TO he made
added
capacity by 80 cent Extensive add
and complete new bat
installed sheet
plant tenders. We fortunate In
getting did with the machine
would he impossible
equipment again for long time TO
will exceed the record
breaking of s4o Our product has been improved
mechanically Our plant equip
facilities the best In history and
position have been In regard to
organization.
addition favorable elements which pertain Pom
tiac quite factors which all
upward all branches of
featuring the defense adding
millions Of rolls and Is bound to be
buying And TO top Oft all that
business hand II
public In a buying mood"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

the Detroit mine are driven
through solid salt. Rooms are
opened up at right angles off the
main streets or corridors by re-
moving the salt, leaving pillars
that support the earth and rock
above. No other roof supports are
necessary.
Few Detroiters know that such
an immense mine lies below their
city. The underground corridors
and chambers extend over wide
area. Salt deposits are so thick
the chambers for the most part
are so feet wide and half as high.
As the international workings
expanded In size. the problem of
co-ordinating all operations in the
various mine locations increased.
A means of more rapid tranSporta-
tion-to supplement the slower
electric trains hauling salt from
working faces to shaft-became a
necessity. This is where the two
Ford cars enter the picture.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Solid Salt

Only one Of several veins has
thus far been tapped, and after 81
years of producing rock salt, this
vein still has enough salt remain
ing TO last for many years.
The corridors and chambers OF
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
AUTOGRAPHS
Car Makers Forecast Continue
Good Business in Al; Output
Depends on Defense Program
BY II. s. wALESBY

makers herrecnrd fH+
However Mscauley president of the Auomobe Manu-
factrcr speaking for the industry explains
of vehicle production must yield to the
requirements o the defense program
He added;
hoped output will meet public demand But THIS
be a the extent TO which automotNe
facilities be used military work.
Reviewing The year ended
Manufacturers produced according preliminary figures
446O00 substantially higher figures than IN
Employment automobile body and parts plants covered
people the weekly roll Of these workers climbed
IN eff
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

M ASKED what is the top" age for a becoming
mother All know about this is that wrote
saying she mother 49 years age
That's the Oldest woman heard of giving birth to child
"My dad the boy" writes
customer This readers dad is quite But it the
boy that interests Think of living house with 10 ssters
Certainly would like this lad managed do
retain his Now there machine that senderizes
ankles Man who he has any trouble getting
JOB states of they and
particular the kind of work they wish do.
bachelor of 81 and considering matrimony" writes
Chicago reader perhaps faceous In saying
book needed Train Wife idea
studying the decide which on
Will accept wife, will require implicit obedience from
wife and will not permit her ac aonke finger
nails ridiculous hats smoke than six cgares day
waste her time "hen" parties Women been
given too much liberty by modern and Is time they
properly snbdued"
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Shaft Road

Space in the chambers is more
than adequate for roadway
alongside the mines railroad
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

MORE and appearing the boulevards in
A Red White and Blue outfits How could patriotic
something similar? white shirt blue tie practical but not
red hat blue hat white shirt all right ba who wants to
a blue a white fine but what about
a red shirt? It's problem Assistance will be appreciated
forthcoming list Of IIolywoods II best
dressed women There II negenty dressed women
in Hollywood Only Mrs Stuart Erwin TUNE Colyer) and
five others for your information a man or woman VINO
drives sixty miles hour intersection the wrong side OF
the road while under influence of strong drink Screw
driver pedestrian who attention to traffic signs or
jaywalks "screwjay" DO you know Jake Wrhs in
Boston," should sir know the old Howard
too.
1924 had recently taken from
"A storage sale This 1921 which cost sfee
originally brought $40 1910 auction though and
had been driven Anderson Staff Magazine report
ing this says the former S7O0 only worth $40
without fourwhee brakes balloon tires
safety glass equipped oil filter fuel
pump steering wheel shift conditioning and other things
which take for granted 1870 automobiles
SOMEBODY should write book about animal heroes.
~ include of horses dogs mules and
pigeons In England there the stone Of which II
inscribed this eptaph: 4
Copenhagen charger by the Duke otd
Wellington the entire day the Battle Of Waterloo Born 1908
died 1886.
God. humber Instrument
Though meaHer clay
Should share the glory
OF that glorious day
NO MATTER what the alkaye of the feminine might
~ against the 'womans place is in the home idea most
be striving be prose what Dorothy Parker 10 poetry
campaigning wearing hats. What help TO
the unemployment she trying be- As 9year-
old child could tell you many hatcss it would
thousands people there probably
for Buying and wearing hats seems to be
major feminine JOY be easily discouraged
About this time last year operated in the American
Hospital the purpose Of restoring to normal the
appearance my which been injured automobile
accident Surgeon presiding the most famous in France Dr.
Therry de Marte June this year. when from the windows
of the American Hospital Doctor de Marte the tanks OF
rolling down the quiet streets Of Neuly
HIM killed himself. Thus obeytng an
impulse which presume patriotic Frenchman
the time.
How did you Get your name? My mother told me was
Edgar Allan Poe but my father said it was after
King Edgar England "And good he too my father
other kings him around In boat
SAID many teachers for boys This has
~ inspired Gertrude Milwaukee ask "As the result Of
being taught the United States young
lack of strength ability or
energys" there temporarily but give me time
I'll think something II am simply ga-ga over
children young 81 four Of the healtles
and I'd have eight more the
half would keep job
I,oR lunch had corn sandwich rye bread big dish
of rice pudding cups coffee and waiter who didn't
mention the said "Old fashioned wives
bore their malice" Ever consider
how many women married famous7 To
few Florence Nightingale Clara Barton Jane Addas Frances
Willard Chrstabel Pankhurs Susan 3. Anthony and Mary
10
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29
Mine Problems

These two cars are probably the
only ones in the world thus occu-
pied. They help International solve
a transportation problem in mine
that has 20 miles of corridors and
alleys radiating from the bottom
of the shaft. At the same time
that cars and trucks are moving
along the paved streets of Detroit
far above, the two Fords roll along
smooth all-salt boulevards of a
man-made underground city.
To explain the need for attic
mobiles in such an unusual locale,
few facts about the mine are in
order.
1t was discovered more than 30
years ago that immense deposits of
solid salt lay 1000 TO 1900 feet
below Detrot's west side. lnterna-
tional sank a shaft to the 1,l3o-
foot level back in 1910 and began
mining operations.
Detroit evening times. (Detroit, Mich) 1921-1958, 1940-12-29

Automobiles are called upon to
perform useful chores in strange
places all over the world, but per-
haps one of the strangest locations
for motor car use is a quarter-mile
underneath this busy industrial
city.
Down where they never feel the
rigors of Summer heat or wintry
blasts. two Ford VS. convertible
coupes are busy every day in the
International Salt Company's De-
troit rock salt mine.
Evening star., 1940-05-08
THURSDAY
ONLY!

II yox 1os's tkisk these
permoxshs are ss fss
as asy yos have ever
assl-yosr fill PR.
chase Price wiN Be
chssrtxlIy yetssdsl!
Evening star., 1940-05-08

Sets consist Of one runner
16x36, eight place mats
12x18 and eight 15x15
napkins.
Evening star., 1940-05-08

Super = speed camera with
III, 900 : of : a second shutter
speed, built = in photo flash
synchronizer, exposure calcu-
lator, accurate focal plane
shutter, etc. Takes SO pictures
on one roll IS nm. film. F3.5
focusing lens.
La gaceta., 1940-09-10
CREDIT0 DE $500, 900, 1000 PA
RA AYUDAR A LA AMERT-
CA LATINA

Washington, Sept. 10-Los II
deres del partido Democratico
en- Ell Senado bregan hoy para oh
tener sea aprobada la ley one
destinara $500, 900, 900 a la ayu-
da de la America Latina.
Ha pedido la ley ell presidente
Roosevelt y a ella Sc opone, de-
mostrando su poca vision, Ell Sc
nador republican, Taft.
~Recomendando la ley, ell sena-
dor Wagner, de New York, ase-
gura que es un c~omplemento del
programa de defensa del pats.
ell senador de New York
que la ley servira para aumen-
tar las oportunidades del conner
clio americana en- la America
Latina; desarrollar en- este he
todos los materiales ne
cesarios para una seguridad mu
tua, y ayudar en- ell mercado a
mantener los precios de los 40
brantes de las cosechas latino
americans.
La gaceta., 1940-09-10
~SENTENCIAS DICTADAS A.
YER POR Ell JUEZ HINES

FL iuez Hines, de la Corte de
10 Criminal, dict6 aver las 81 :
guientes sentencias:
Charles d.. billiard, por robo,
dos amos de carcel; Robert e.
Lee y Bud Henderson, por rooo
de un bote, seis meses, sentencia
s~uspendida Joe Gordy, robo de
$11, seis meses; George Wilson,
Henry Davis y Joe Jones, robo
de cinco saeos de patatas go dias
cada uno; Jose Rodriguez, robo
un ano.
FL fiscal Williams present6
aver un escrito acusando a Joe
Rannah de falsificar un che
que de $500 de la oficina de com
pensaci6n.
AbsOlvi6 un Jurado a los her
manos Richard y Alex O'Neal de
haber matado m-aliciosamente
un toro de un vecino.
La gaceta., 1940-09-10
Los nazis Sc quejan de que los ingleses arrojan
papeles que1acendian los campos
Inglaterra devolvera seg1n Ell primer Lord del
Almirantazgo, TODD ell dano que sci e haga.
Ell ex-rey Carol tendra que buscar asilO
en- la America

Algunas de las bombas tira :
das anoche por los aparatos ma
zis, calculase que tienen un peso
de 500 libras o mas.
BESIDE Suiza comunican que
Ell gobierno frances lie ha nega1o
permiso al rey Carol, bajo pre-
sion nazf, para establecerse en-
la Riviera. Carol tiene la inten-
ci6n de pedir asilo en- ell Canada
o la America del Sur, en- compa-
MIA de Nine. Lupescu.
Durante la alarma de 25 mi
nutos POGO despues del medic
dfa, funcionaron las baterias an
tiaereas del centric de esta CAPT.
tai.
Las bombas nazis derribaron
un gran edificio en- el distrito co
mercial, aver, alcanzaron dos
hospitales, uno de ellos de ma.
ternidad, estremecieron los edi-
ficios de los periodicos y estu-
vieron a punto de aclanzar ell a.
~yuntamiento y Ell palacio de la
Camara de los Comunes.
Cerca de Dover atacaron ano-
che los alemanes, utilizando pie
zas de artilleria desde ell cabo
Griz Nez, en- Francia. La arti-
Iberia inglesa contest6. Perdie :
ron la vida cuatro personals.
La aviaci6n britannica atac6
de nuevo a Berlin, anoche, Y de-
j6 caer bombas de gran tamano.
Una nota Official dice que los
nazis a%rrojan sus bombas con ell
prop6sito de producer ell panico
Y sin la mira de objetivos mill
tares. Bombas de petroleo cru
do, tiradas, por los nazis, oca-
sionaron varios incendios.
La gaceta., 1940-09-10
ICUARENTA FAMILIAS HAN
HECHO SOLICITUDES PA
RIA YBOR CITY

FL comandante Mackler, direc
tor de la Housing Authority, a.
nunci6 hoy que Sc han presenta-
do va 40 solicitudes de personals
que desean residir en- los aparta
mentos Ponce de Leon Court,
que Sc fabrican en- Ybor City.
Los apartamentos de este pro-
veto, segdn sc calcula, estaran
listos para ell dia | de febrero.
Los primeros apartamentos
en- ell Riverview Terrace, en- la
Gale de Broad, estaran listos pa
ra ser ocupados ell dia 1q de
dieiembre. Para csc lugar Sc
han recibido va NADIA menos que
II solicitudes.
La gaceta., 1940-09-10

Winston Churchill ha prone
lido solemnemente que 81 Ingla-
terra no puede ganar la guerra
en- Europa, retirara "su escua-
dra" para ell Canada y continual
"a la lucha.
Es una promesa de norme va
Tor para la democracia nortea-
mericana y quiere decir: 81 no
podemos resistir a los nazis en-
Europa, nos llevaremos la es-
cuadra para asi proteger las
costas americans, mientras la
segunda flota Sc construye, y al
mimo tempo dejar "aislados' a
los totalitarios.
Es una promesa alentadora
para Estados Unidos, para Ia
Repdblica, pOr euanto svitara