davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
MlStnl ZprdYy.
Z k~rajanskych kruhI.

= We stTedu, 21. srpna Cd
DAM budou We 2 hodiny odpo-
ledne v Chramu Pane sv. Va
clava slecna Anetta KaSparo-
va S panem James Konradem.
Slecna Kasparova jest dcera
manzel1 Vojtecha a Lydie Ka-
Sparovych z cfsla 1882 E. Mo-
nument ulice.
NOvomanzele odeberou Sc ma
svatebn1 cestu do New Yorku
a Atlantic City.
We ctvrtek, dine 8. srpna
tragickym zpGsobem zahynul
nad6jny 14elty Pavel Zelenka,
synek manzelG Josefa a Kate
Tiny Zelenkovych z cfsla 807
N. Collington avenue. Zemfel
v M6stskych nemocnicfch pc
tezkem zran6nf, ktere utrpel
pr padu z velocipedu ma Phi
ladelphia Road blfze Haven ul.
S tragicky zemrelym hochem
pTiSlo Sc rozlouciti mnoho jeho
spoluzakG a spoluzacek skoly
osady sv. Vaclava. Pohfeb ko-
nal Sc v pondelf, IL. srpna V
$3.50 rano z domu smutku do
kostela ". Vaclava a odtud
byl pochovan ma hrbitov Nejsv.
Vykuptele.
Zanechava truchlfci rodice
a sourozence Alberta, Josefa
Jr., Franka, Dolores a Mary.
PTinalezel k mlademu odboru
spolku Nejsv6t6jsf Jmeno. No
sici rakve byly zaci, druzicka-
mi zacky, a cestnymi nosici
graduanti skoly osady sv. Va
clava. Pohrebnf obTady vyko-
nal vlp. Josef Troch.
PohTeb vypravil Charles E.
Schimunek.
" sobotu, 10. srpna zem-
Tela staTicka osadnice Kateri-
ma CiviSova V pozehnanem We
ku 81ti let. Bydlela v elsie
926 N. Collington avenue. Ma
rozena byla V Cechach a do A
meriky pfijela pred 70ti roxy.
Byla dcerou zemrelych rodic1
Jana a Amy Civise. Zanecha-
va sestru Mary Civis. Prinale-
zela ku spolkGm: OltaTn1mu a
TTetfmu Radu sv. Frantiska.
Nosici rakve byli jejf %synovci.
PohFeb Sc konal V 1tery, 13.
srpna z Cvachovi Pohrebnf ka-
pie do kostela sv. Vaclava a
odtud ma hTbitov Nejsv. Vyku-
pitele. Pohrebnf obTady a re-
ci vykonal vlp. Vonasek a ma
hTbitove promluvila mad hro-
benz krone velebneho pana p1.
M~at6jkova Ia Oltarnf spolek.
- Dne 13. srpna zemTel
William West, 1922 Burganday
ulice We Springfield nemocnici
We start sc rokG. Narodil sc V
Baltimore a zanechava man.
zelku Mari. oPhreb byl Is.
srpna We Fayetteville, North
Carolina.
Oba tyto pohrby vypravila
firma Cvach & Syn.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
DIVE POsTOVNf D

V noel z nedele ma pondell
zlodeji vnikli do dvou postran-
mich postovnfch stanic. Jedna
stanice je v {. 1904 Cough uli-
&c a druha v {. 1911 N. Gull
ford avenue. Vice nez "a $2,-
800 postovnfch znamek bylo
ukradeno 2 Guilford STANCE. z
Cough stanice postradany by
ly lemon diva klfce.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
SLEEPY Sc


Osleply muz, P. Miedzinski
v 700 blocku S. REGISTER ulice,
osudnou nehodou ucinil krok
Sc strechy, spadl dolG a rozra-
I'll 81 lebku. Nalezen byl lezl-
CT ma dlazbe ulicky v pozadl
domu Jurriny Opel. v nemz
I'll. V nemocnici Johns Hop
kins stav jeho prohlasen kri-
tickym.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
P PRO
29.55O TRUCKU.

Valecny department Hola-
bird Depot uzavrel prave kon-
trakt o koupi 29.55O motor
truck1 cenenych vice nez ma
$41,O00,0 900. Cislice tyto snad
budou zvyseny O SO procent.
Vsechny kontrakty zadane
tonic tydnu, must byti W.
pracovany do konce tohoto ro-
ku.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16

V noel z patku ma sobotu
zemTela v mestskem vezeni
Marie Maxwell Gritzen, 33le-
ia, jez v patek odsouzena byla
pro opilost. Gritzen lila v l.
vanhoe avenue. Opila do bez-
vedomi nalezena byla ma Gay
a Preston ulic1ch.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16

Mnoz1 obchodnici pivem a
likery, kterl utociste wall ku
move vladnf DAM, nuceni jsou
zavodenfm druhych vratiti Sc
ku starym cenam.
Milton H. Talkin, pravnik
obchodn1kG S likery pravil, re
slysel vypraveti, re obchodnici
to zvyseni ceny, ztratili ma pro-
deli zbozi.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16

Sterling Hardy, 31lety, OBJ
when byl re zavrazdenf 29le-
teho cernocha, James Parker,
minulou sobotu 600 blockU
West Barre ulice.
Spolu obvinen jest, re stfelil
jineho cernocha, 3Oleteho Jas
Ingram, re streleni policisty q
ylastn9nf revOlveru.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
BEZfCf "a BALLEM


Ernest Gardner, 1Olety z N.
Spring ulice, byl bolestne po-
kousan ma prstech, kterymi
chtel zapadly do roury ball wy
falmouth. Do prst6 kousla jej
v roure ukryta nemecka mys.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
DR.. SMITH,
ZEMREL.

DR.. Wilbur Fisk Smith, BY
valy reditel Baltimore City ko-
leje a vyslouzily president u
University of Baltimore a ucitel
We mnohych skolach mesta pc
Sc rokG, zemrel v patek.
Zesnuly byl synem kazatele,
Rev. Benneth HI. Smith. Ma.
rozen byl We Virginii.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
BUDOVA PRO VOJENSKE
RADIO ZARfZENf.

Ma Wilkens avenue p~ostave-
Dude prozatimny drevena
budova, v n1z shromazdovano
zaf1zen1 pro vojenska ra-
Bude prvnlm sveho dru-
hu v Baltimore.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1940-08-16
SYN FARARE USMRCEN We
VZDUCHOVEM VYBUCHU.

Robert E. Broening, 27 rokd
starry syn dra. Broeninga, rex
tora protestantsko episkopal-
nfho kostela We Walbrook a
pr1vodce jeho usmrceni byli,
kdyz aeroplan, nemz jeli, w.
buchl a v ~plamenech spadl S
vysiny ma zem v blizkosti Con-
way, Pa.
La gaceta., 1940-11-21
DICESE QUE LIE
HARA A GRE
CHA
LEGO a Berlin ell General
Ion AntOnescp

Bucarest, Rumania, Nov. 81.
-Despachos de Sofia, Bulgaria,
pronostican que Bulgaria alte-
rara su politica de neutralidad
defensive y hara peticiones a
Grecia. iniciando una @neutrali-
dad ofensiva''. Esperase que Bul
garia Sc adhiera a la alianza del
Eje, patrocinada por Hitler, Y
despues pida accesO, a Grecia,
al mar Egeo. Tai eorredor, de
cederse, serfa usado por las tro
pas alemanas cue acudirian en-
auxilio de Italia.
Lego hoy a Berlin, donde con
ferenciara con Hitler y creess
que imitara a Hungria. el gene
raj Ton Antonescu, primer mi
nistro de Rumania Y dictador.
lie acompanan Ell ministro de
.estado, principe Costin Sturza,
y ell ministro aleman en- Ru-
mania, Wilhelm Fabricius.
Fus recibido Antonsscu, en-
La gaceta., 1940-11-21
Sc TRATA DE ALEJAR LOS
"BARES" o TABERNAS DE
LAS ESCUELAS

Con el fin de preparar una or
denanza que aleie de las escue-
las los "Bares" o tabernas, aver
Sc constltuy6 en- esta ciudad un
comite de ciudadanos que repre-
sentan iglesias, escuelas y aso-
ciaciones de padres y maestros.
Una ordenanza prohibe la venta
de hcores cerca de las escuelas y
las iglesias, pero Sc estima que
no basta para atender y reme-
diar Ell NAL.
La nueva ordenanza sera pre-
sentada dentro de dos semanas
y la patrocina ell conceal Albert
D'Arpa.
Una reunion de ciudadanos Sc
efectuara Ell pr6ximo lunes por
la tarde, a las 2:30, en- la Prime
ra Iglesia Bautista.
La gaceta., 1940-11-21
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
''Fortalezas" para Inglaterra. : Corren. = Hun
gria en- la Letrina. -Lluvia "fabricada." Los
falangistas en- contra de Estados Unidos.

Llovi6 l~igeramente.. pero los
cosecheros de fresas no oculta-
ban hoy su regocijo.
No sc rian de nosotros en- la
America, en- la hermana igual,
no hermana menor, por esa cues
ton de Ia anciana contratada pa
"a "hacer Hover.
La Sra. Stoate obtiene pro-
paganda en- las primaras planas
de los peri6dicos. la invitan a
hablar por la Radio w.. por AGA
la Hannah algunos una "profe-
sional hacedora de lluvias'.
LIE pagan Ell pasaje en- les ire
mes; lie hablan con reSpeto; la
pasean en- automovil y ella Sc
sienta a La orilla de un lago... y
"hace Hover.
! ClarO eSta que en- ocasiones la
Huvia sc enfada con ella y ne
cae... pero a Mrs. Stoate lie pa
gan sus gastos y las NUDES
nos miriam sarS~astiramente.
La gaceta., 1940-11-21
Dies dio a conocer hoy su "papel blanco"
Hace acusaciOnes contra Quinta COIumna nazi

mica no solo en- Sur America ST.
no tambien en- los Estados Uni
dos
Ell nazismo tiene preparada
La organization cue hara fun
cionar en- la America despu6s
de la guerra. Hasta los nOmbra-
mientos Sc han hechC va.
Sc han venido mezclando tam
bien los d~iplomaticos nazis en-
las c~uestiones japonesas y aeon
sejando a los Representatives. nj
pone en- este pals.
Reconoce Dies que los peri6-
dicos americanos no han acepta-
do los services de la Transnews
y que sostienen en- Europa CO.
rresponsales y solo aceptan las
noticias de su agencia.
Recientemente el COmite de
Die Sc apoder6 en- locales de or
ganizaciones Italians y alema-
mas, de un gran ndmero de car
tas, tarjetas, p%anfletos, librOs y
papeles,
La gaceta., 1940-11-21
Declare Ell Rey Jorge que la lucha c%ontinuara
hasta que la libertad quede asegurada
Winston Churchill hablo en- la Camara de los
Comunes y Lord Halifax en- la de los Lores

Lodres, Nov. 21.-El rey
Jorge pronunci6 hoy ell discur
so de la corona, hablando des
de ell trono, y reconcile ell va
lor de la ayuda cordial que
EStadoS UnidoS lie viene dando
va a la Gran Bretana. AL mis-
mo tempo afirmo que las is
las britanicas Y ell imperio
continuaran la lucha hasta
que la libertad este asegurada
en- ell mundo.
Inglaterra esta determine
da a luchar, unida, hasta ell
fin y con ell prop6sito de con-
seguir ell establishments de
los derechos del hombre EN-
todos los pueblos.
Winston Churchill. ell pri.
mer ministro, habl6 en- la Ca
mara de los Comunes, y Lord
Halifax, ell ministro de Nego-
clos Extranjeros, en- la Cana,
ra de los Lores.
Churchill admiti6 que la
production inglesa no ha supe
La gaceta., 1940-11-21

Washington, Nov. 21.-El
tan esperado Papel o Libro Blan
co de Martin Dies, el presidente
del comite investigator de las
actividades a-ntiamericanas sc
do a conocer hoy.
En- el documento sc mencio-
nan de manera principal las &C.
tividades de los nazis en- los Es-
tados Unidos y Sc incluyen de-
claraciones :juradas, cartas y O.
tras pruebas.
Sc menciona la agencia de no.
ticias "TransnewS' como una a.
gencia creada por los alemanes
con la esperanto de meter sus
noticias en- los Estados Unidos
y realizar propaganda.
Los d~iplomaticos alemsnes y
sus agentes recomendarcn ell es-
tablecimiento de esa agencia v
el gobierno nazi sigue dando
nuevas pruebas de que intenta
realizar una penetration como
La gaceta., 1940-11-21
LA REAL ANIACI0N bonn
BARDEO OTRO PUERTO
ALEMAN
UNA BOMBA MATO A
TODA UNA FAAfTLIA

Londres, Nov. 21.-Un alta
que de gran envergadura Sc rea-
liz6 anoche por la aviacion in
gleSa contra Ell puerto interior
aleman de Duisburg-Rohrort.
Grandes dahoS Sc produjeron
a muelles, almacenes y embarca
clones.
Otras eScuadrillas britanicas
lanzaron toneladas de bombas
en- Ostende, Cherburg, Lorient
y Dunderque. Uno de los apa-
ratios ingleSes no regres6.
Las sirenas, en- esta capital,
dieron dos sehaleS de alarma du
rante el dia. Ell enemigo no pu-
do arrojar sus bombas en- Lon
dres.
CentenareS de bombaS lncen
diarias fueron tiradas anoche
por la aviaci6n nazi, en- una al
dea, y ell pueblo sc uni6 a los
bomberos en- la tarea de apagar
las llamas. En- ell area de Lon
dres una bomba mat6 a toda u
ma familia, la madre, ell padre
Y dos hijas.
I'm duelo de artilleria Sc IL
bro en- el canal, comenzando DIES
pues de las nueve de la mana
ma. Dur6 mas de una bora.
La gaceta., 1940-11-21

RADIO aun a la alemana; pero
que sigue aumentado Y este lie
da nuevas esperanzas en- Guam
to a la defensa del canal de
Suez.
Halifax Sc refiri6 en- la Ca
mara de los Comunes a las re-
laciones con Russia y dijo que
ell gobierno hacia todos los es
fuerzos pertinentes para bo-
rrar los "malos entendimien-
tos" del pasado.
La aviaci6n britannica atac6
de nuevo la base de los subma-
rinos alemanes, en- Lorient,
Francia, ocasionado enormes
danos. Importantes posieiones
en- Alemania y la costa de
Francia fueron tambien bonn
bardeadas.
Por la Radio dicen los nazis
haber atacado a Birmingham,
por segunda vez, y tambien a
Bristol, Liverpool y pequenas
poblaciones del Midland.
La gaceta., 1940-11-21

Madrid y Ell gobierno del gene
raj LAzaro Cardenas y que por
esta raz6n no We la necesidad de
otorgar cortesia a los diploma-
ticos mejicanos.
Actualmente cast todos los
Wales de los diplomaticos, en-
Europa, Sc hacen a traves de
Espaha y en- direction de Portu-
gal.
Entire los diplomaticos meii-
canes a los cuales sc ha rehusa-
do la visa figuran Luis /. Rodri-
guez, ministro en- Francia; ge-
neral Juan f. Azcarate Pine, mi
nistro en- Alemania, y coronel
Luis Alamillo Flores, attache
militar en- Francia e Italia.
CuandO Franco se apoder6
del gobierno, en- Espaha, ell ge-
neral Lazaro Cardenas Sc neg6
a establecer relaciones diploma-
ticas con ell dictador.
La gaceta., 1940-11-21
PETICIONEs DE OIUDADA-
MA

Aver Sc hicieron las siguien =
ties peticiones de ciudadania
por estos RESIDENCES de Tampa
Aware Riesgo, Henning Jorgen
sen Frank, Manuel Cola, Kurt
Schwabe, Virtudes Delgado Nil
Ter, Lena Barber, Maria Elodia
Torres, John Taylor, Gordon
Thomson, Emma Mary, s. Wool
ley, Tiberius Francis Lear,
Hermima Dominguez, Emile
Philippe Frank, Grace Millin
leighton, Rosalia Greco, Fran.
cesco Rametta, Russell Evan
James y Henry Marshall Nora
bell,
La gaceta., 1940-11-21
FORD CREE QUE ESTADOS
PASARA A SER Ell
"HERMANO MAYOR"

New York, Nov. 21.-Henry
Ford, el millionaire reaccionario.
opin6 hoy que muy pronto Esta-
dos Unidos desempehara en- el
mundo u npapel de hermano ma
yor que pueda batir las cabezas
de cualesquiera potencia que ira
te de producer la guerra. Ford
estima, sin embargo, que toda-
via ell pals no puede adoptar esq
posici6n, y que cuando este en-
posici6n de adoptarla, debe man
tener Ell principle de no mezclar
Sc en- los asuntos de otros pue-
bios.
La gaceta., 1940-11-21
Las tropas gniegas lEegaron hoy
a las afueras de Kontza
En- algunos s~ectores los fascistas Sc retiran
a TODD correr.
Apresuraron los griegos mas de 200
automobiles del enemigo

tro, una posici6n de tanto va
lor estrategico como Koritza.
I'm violento ataque puso a
los italianos en- fuga, en- un lu-
gar a seis millas dentro de Al
bania, de la fr%ontera griega.
Todos los caminos que ro-
dean a Koritza, de donde los
fascistas Sc retiran, aparecen
cubiertos por ell fuego de la
artilleria.
Els tanta la velocidad de la
retirada, en- algunos %sectores,
que ell mando griego ha orde-
nado que sus soldados no Sc
cansen en- la persecution. La
penetration griega en- la parte
central sc hizo por Meritzani,
al oeste del rio Aoos Y noroes-
te de Koritza.
Mas de 200 AUTOMOBILES del
enemigo han sido a~presados y
la guerra parece entrar en- u
ma Ease decisiva.
Soldados m~ontaneses grie-
Cos Sc apoderaron de las altu-
ras de Morava, al surdeste
de Koritza, Y presionan en- di-
recci6n de esa base. Cerca del
mar, en- Ell 1nico SitiO donde los
italianos aun Sc mantienen en-
suelo helenico, la infanteria
realiz6 hoy un nuevo avance.
La gaceta., 1940-11-21

Atenas, Nov. 21.-Las tro-
pas griegas, apoyadas por su
artilleria, han llegado a las a
fueras de Koritza. Los Italia
nos Sc retiran en- desorden, en-
algunos lugares, y son perse-
guidos por la caballeria. Sc ha
retirado ell enemigo de los la
gos Plesba y Ochrida.
Tn corresponsal americana
vol6 sobre Albania, en- un a.
Won griego, Y Ell aparat0 no fue
molestado.
La aviaci6n helenica tiene
aer6dromos secretos EN- las
montanas, que tambien utft-
IAN los aparatos ingleses. So
bre Koritza la avfaci6n aliada,
inglesa y griega, domino hoy
ell aire. /.
Los italianos fascistas nj ST.
quiera hicieron fuego sobre ell
avon .en que viajaba ell cores
ponsal.
La resistencia Sc ha derrum
bado Y ell ejercito griego rea-
liz6 hoy nuevos avances en-
Albania y la costa. Varias CO.
lumnas griegas .marchan en-
direction de la base italiana
de Argirocastro, en- territorio
albanes.
Los soldados griegos Sc ha-
Ian a seis millas de Argirocas-
La gaceta., 1940-11-21
GESTIONES PARA SOLU.
CIONAR UNA HUELGA

Washington, Nov. 21.-El
gobierno ha extendido sus ges
tiones para solucionar la huel
ga en- la fabrica de aeroplanos
Vultee, en- California. Expres6
boy la esperanto de que ell
conflicto Quedara soluciona-
do muy pronto, ell comandante
Simpson, represetantes de la
Secretaria de la Guerra.
Esa fabriea tiene un pedido
de aeroplanos con valor de
S4s,0oo,O 900.
La gaceta., 1940-11-21

la frontera, por Ell jefe del proto
colo aleman, baron Alexandra
Doernberg.
La ALBANIA de Hitler consiste
en- una estratagema politiea que
tiende a declarar enemigos de
los componentes de la alianza +"
cualquier pats que, pOr ejemplo
declarar la guerra a Alemania.
81 Estados Unidos, por ejem-
plo, declararse Ia guerra a Ale
mania, las naciones aliadas Sc u
miriam a los nazis en- contra De
los americanos.
La gaceta., 1940-11-21

La actitud del gobiernO tur-
co, seg6n los despachos de An
kara, es de complete lealtad a
Inglaterra y a Grecia.
FL p~residente InOnu, mantle
ne la promesa de considerar un
acto hostil que trOpas nazis pa
sen por Bulgaria en- direction
de Grecia o que tropas b1lgaras
Sc agreguen a los italianos fas-
cistas en- la guerra contra Gre
cha.
Ankara prefiere la lealtad v
la alianza con Inglaterra a las
promesas de Berlin y la amistad
de Roma.
Tai como las cosas pueden ser
apreciadas, luegO de un estu-
do de las dltimas nOticias, el SO
Wet no presiOna a Turquia:. y
81 la preston existe los tureos no
la menciOnan y siguen "su ca
mino', poniendo "Oidos sordos"
a los malOs consoles.
La gaceta., 1940-11-21
Manifestation de estudiantes falangistas
en- contra de los Estados Unidos
''Arriba" cree que ell Uruguay mo Sc vendera
por las 80 monedas."
Franco rehusa visarle los p~asaportes a los
diplomaticos mejicanos

Washington, Nov. 21.-Cen
tenares de estudiantes falan-
gistas recorrieron hoy las prin
cipales GALES de Madrid en-
una manifestation en- contra
de los Estados Unidos y su po-
Utica de acercamiento a las
'naciones latinas de America.
Los manifestantes gritaban
"Larga Vida a una Indepen-
diente America del Sur" y Sc
desbandaron frente a la EN-.
bajada de los Estados Unidos.
Los manifesatntes Sc detu-
vieron frente a la embajada
del Uruguay y dieron Vivas al
Uruguay, "pero libre dc ba-
ses americans" Algunos de
los carteles decian: La Ameri-
ca del Sur para los sudameri-
canos. NADIA de bases para la
America del Norte.
La semana pasada, "Arri-
ba," ell 6rgano falangista, di6
un aviso al Uruguay en- ell sem
lido de que serfa suieida ceder
bases navales y de aviaci6nv
en- su territoriC, a Estados Uni
dos. "No solo seria suicida pa
ra elias sine para otros PASSES
a 10 largo del Rio de la Plata.
Uruguay no cedera nj una so
la pulgada de 81 territorio
por las treinta monedas de
Judas"
La hostilidad de los peri6-
dicos falangistas haeia los Es-
tados Unidos Sc debe al deseo
de impedir Sc extienda la in
funcia nortamericana por Ia
America del Sur.
Cast todos los peri6dicos a.
tacaro violentamente la Glti-
ma conferencia p~an-america-
ma de la Habana y sus resulta-
dos.
Recientemente Sc dijo que
Chile habia cedido bases a Es-
Unidos. sin haber sido
confirmada la noticia, y los ia
lanRistas atacaron de nuevo.
Desde Ciudad de MEXICO infOr
man que ha producido ALI gran
inignaci6n la actitud del gobier-
no de Francisco Franco negan-
dose a conceder visas, para cru
EAR su t%erritorio, a d~iplomaticos
mejicanos acreditados e ndife-
rentes lugaros de Europa. Sc
hasa Ia aetitud del m~inisterio de
estado espahol en- que no existen
relsciOps a~dipNmaticas entire
La gaceta., 1940-11-21

LIE mandaremos a la Gran
Bretana, "la hermana querida",
46 'fortalezas aereas''.
De csc numero, 26 son de cua
tro motores, desarrolan veloci
dad de 300 millas por bora, tie
men un radio de acci6 nde 5000
millas y pueden llevar una car
ga de 5000 libras, sin contar a
los tripulantes.
Con estos aviones, los 1ltimos
modelos "Doeing', s~uperiores
a todos los que actualmente sc
c%onstruyen en- Europa, desde
Londres Sc podran enviar miles
de toneIadas de explosives a los
objetivos militares en- las ciuda-
des nazis y fasciStas y a las po-
blaciones enyugadas, por efecto
de la guerra, a La super-cruel-
dad de los totalitarios.
No Sc fabrican los avionesI
en- Estados Unidos y tampocO en-
Inglaterra, para "atomizar' a
ancianos, mujeres y ninos.
Corresponds a los nazis y fas
cistas la gloria" de repetir aho
ra en- Inglaterra Y Grecia las
salvajadas que realizaron EN-
Espaia.
La gaceta., 1940-11-21
MURIO DE FRO UN JOVEN
DE IA ANOS

jacksonville, Nov. 21.-El
DR.. r. r. Killinger, m6dico del
condado, inform6 aver que Gu,
McMains, de IA amos, cuyo cuer-
DO Sc encontr6 en- una zanja, mu
rio a consecuencia del frio y por
haber pasado varias horas a la
intemperie. Killinger le hizo Ia
autOpsia al cadaver y las visce-
ras fueron analizadas.
La gaceta., 1940-11-21
INFORMATION
DEL PUERTO

Tres vapores de bandera anne
rieana entraron aver, Cuba, Co
dorado y Hastings.
Sc hicieron a Ia mar en- las u
timas "a horas los vapores "Cu-
ba,' que re dirige a Ia Habana'
con pasajeros y earga; Mario
RE" cargado de fosfato para
puertos de Ia costa; Beatrice;
Hartwelson, tambi6n cargado
de fczfatO. y Hastings, que va
con rumbo Q New York.
La gaceta., 1940-11-21
CORTE DE 10 CRIMINAL
Absuelto an hombre de SIS amos


FL juez Hines, de la Corte de
10 Criminal, luego de escuchar
las declaraciones absolvi6 aver
de la acusaci6n de guar con des
Guido al Sr. E. G. Gearhart, de
65 amos, un vendedor de enciclo-
pedias, cuyo autom6vil al cho-
car en- Lisbon y Swami lie produ-
jo la muerte al obrero Jensen
Yates.
POGO antes ell fiscal Williams
habia retirado la acusaci6n de
homicide por imprudencia. FL
hombre Sc someti6 al criteriO
del juez, en- ell case de manejar
su coche con negligencia, y reel
bio un fallo absolutorio.
Todo indica, seg1n el juez Hi
mes, que en- Ell accidente tanta
culpa tuvo ell anciano como va
ties, que guiaba ell otro coche.
La gaceta., 1940-11-21

Una pequena nacionalidad,
mandada por un almirante, pa
"a su descredito y deshonOr Sc
agreg6 aver al Eje del salvajis-
mo politico.
Hungria lie venia hacienda ell
juego a los "matarifes'' y aver
le estendi6 Ia mano y Sc pusO a
sus 6rdeneS.
iCuando Sc agregaran, para
acrecentar su infamia polftica,
los regimenes de Antonescu y el
rey Boris?
Ell mundo debe agradecer a
Hitler que vaya dando a los pai-
ses INSTRUMENTATION ell sitio que
les corresponds.
iAgradecimiento.. que pro-
ponemos Sc lie pague mandando
aeroplanos, artilleria, municio-
mes y barcos a I~nglaterra y Gre
cial
La gaceta., 1940-11-21

Nublados para la trde de hoy
y p0sibilidad de hgera lluvia.
Magma temperature aver.
gradOSi minima, 81,
La gaceta., 1940-11-21

Corren de tai modo los Italia
nos fascistas que los griegos tu-
vieron que mandar la cabalIe-
ria a perseguirlos.
COrren como galgos y 81 todos
corrieran de acuerdo, en- pocas
semanas sc derrumbarfa Ell fas-
cismo y sus atrocidades pasa-
rian a la historic.
Mussolini acusa a los griegos
Y detesta a los ingleses; pero'
ell DICTATOR italiano es odiadO en-
TODD Ell mundo.
Correr... significa contribuir
al derrumbamiento de la tira-
MIA, en- estos amos de iniquida-
des imperdonables.
La gaceta., 1940-11-21

Dicen que la viejita Stoate
tom6 asiento junto a un lago,
en- Plant City, estableci6 "sus
caontactos'', dej6 cir su voz..-.
y llovi6.
La gaceta., 1940-11-21

Ell sabado anterior, "Arriba",
ell 6rgano de la ignominia falan-
gista, public6 un articulo avn
sando al Uruguay que seria
"suicida" ceder bases navales
Y de aviaci6n a Estados Unidos.
mo cedera ell Uruguay pOr-
clones de su territorio por 80
dineros''.
"Ariba" encendi6 los animos
de los esclavos, de los hombres
que Sc unieron a los moros, a los
nazis y faScistas en- contra del
pueblo y del gobierno Begitimo,
y hoy los "falderillos' comen-
aaron a .ladrar.
America desprecia a los falan
gistas y sabe que la union de to-
dos los pueblos de este hemisfe-
rio es muy ~necesaria para impe-
dir que los crimenes cometidos
en- Espana, per los que hoy voci-
feran, Sc repitan en- los continen
ties de la libertad.