davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1940-09-27
JAPS TO SUPPORT
GERMANY IF u. S.
GOES INTO. WAR
Continued from Page One)

give indications that reports-still
unconfirmed - of. British : Ameri-
can discussions of a proposal that
the Singapore base be placed at
the disposal of the United States
navy were a~ccelerating materially
new arrangements between Japan
and Germany. .
Trustworthy advices reached
the Associated Press in New York
Wednesday that Japan was about
to announce her closer adherence
to the Rome-Berlin Axis, perhaps
even a full alliance.)
The qualified informant said that
Strengthening the anti-C omintern
pact" had become one of the main
detectives of Japanese diplomacy.
This was signed originally by ia
pan and Germany in November,
1886. Italy adhered a year later.
to be followed by Spain, Hungary
and Manchoukuo.
Originally aimed against the
Communist International with
headquarters at Moscow, this pact
lost much of it's original purpose
when Germany signed her historic
non-aggression pact with Russia on
the eve of the war. All its mem
bers have been drawn closer to
Britain as the war has progressed
and indications have grown that
Spain, Japan and h satellite
Manchoukuo may shortly abandon
non-belligerency for the status of
~full-fledged allies.) l
The Wilmington morning star., 1940-09-27

not requiring anything additional
in the way of aid from the spon-
sor," he said.
Yesterday morning he went to
quarry where WPA workers r
getting out conglomerate rock to-
be crushed and used on the air.
port runways after it has cured
and after the rock crusher has
been put into operation. 2
The Wilmington morning star., 1940-09-27
EMBARGO ON IRON
WILL AFFECT PORT
Continued from Page One)

Of scrap iron in Wilmington and
the immediate vicinity at present.
Exports of scrap metal and steel
may still be made to nations in
the Western Hemisphere, and
Great Britain under the Presidents
new embargo. However, new IL
censes for the shipment of the
metal will be issued after Octo-
Der 16.
Earlier in the year a large num-
Der of the scrap iron shipments
from Wilmington were made to It.
ally and Great Britain. However,
in the past few months, shippers
said that Japan increased her price
for the metal toSalmost double that
offered by Italy and most of the
metal has been going to the Orient
since then.
In 1889 Japan bought a record OF
2,27O,O OF 6tons of scrap steel and
iron in this country.
The Wilmington morning star., 1940-09-27
S. Marine Recruiting Unit
Will Tour Southeastern N. C..

poses. Those selected will be fur
nished transportation to Raleigh
for enlistment and transfer to%the
tt aiming base at the Paris Island.
S. c. , marine barracks.
Additional enlistments here yes
Iterday included: James c. Hewitt,
10, son of MI. and Mrs. James v.
Hewitt, of Shallotte; Richard T.
Holland, %, SON of MI. and Mrs.
Richard H. Holland, of Turkey;
John F. Suggs, %, son of Mr..
and Mrs. John Suggs, of Jackson
vile, 3
The Wilmington morning star., 1940-09-27
NEGRO BOY GIVEN
TEN LASHES HERE
Continued from Page Cne)

~6N O4AS
explained that if the boy was not
whipped he would have to be sent
to the county farm or to the roads,
and asked the longshoreman if he
was willing to whip the negro
youth.
Il arp asking you because he is
OF your race. I will not have a
white man whip him as I feel it
should be a member of your own
race who inflicts the punishment"
he said.
The longshoreman, after asking
the boy if he would like to take
it" and after being assured an of.
ficer would be on hand to super
intend the whipping, agreed to pun
ish the boy.
Judge Lennon then ordered the
negro youth to return. to the re-
corder's courtroom at 3 o'clock and
take the whipping,
The court was reluctant to send
the boy to the farm or the roads
because it would require him, to
quit school and because of his
youth.
Mariana Smith, negro girl con-
victed of assault with a deadly
wapon after she allegedly cut Isa-
iah Smith. was sentenced to four
months on the county farm.
Levi O.. Grissett, of Supply.
charged with reckless operation OF
an automobile, with injuries result.
ing. was given a continuance until
October 10.
William (B1ack Boy) Williams,
charged with highway robbery and
assault with a, deadly weapon after
he allegedly shot at Matthew Will
liams and robbed him of IS cents.
was given a continuance until to-
day.
John Dudley, pleading guilty to
two counts of violating the unem-
ployment compensation laws by
giving false information in an eff
fort to secure or increase his un.
employment compensation benefits
was sentenced to two concurrent
3O-day terms on the county farm.
Others WHO were arrested on
similar counts in warrants issued
yesterday will be given similar
treatment when brought into court,
Judge Lennon said. If they plead
guilty they will get half the maxi
mum time and if they are found
guilty after a plea of innocent they
will be given the the maximum. 4
The Wilmington morning star., 1940-09-27

under six months and from s;x
n to one year and older,
SOW one year and older, Gilt from
uhoer SIX months and from six
months to one year and older.
Class E, there will be large premi.
ums paid for the best pen of fl
hogs, best sow and litter. sween.
stakes boar and sow.
Hitter advises breeders of swine
mat over $3.50 will be paid out
premiums this year in his depart.
ment. Make your entries now 50
mat you will be assured of the
proper space. 1
The Wilmington morning star., 1940-09-27
JAP NAZI COMBINE
ALREADY REALITY
Continued from Page 0ne)

Japanese-German diplomatic cooper
alton probably was developing
Foreign observers said Japanese
aid to Germany hitherto had taken
the form of pressure on American
interests in the Orient which helps
prevent the United States from de.
voting full attention to the Euro
pean var
They asserted Japan also is keep
ing Germany's trade routes open
through Dairen and Vladivostok.
leading to the Trans-Siberian rail-
way, thus enabling Germany to
carry on a limited foreign trade.
Travellers from japan have re-
ported that, in order to keep this
trade flowing, German agents r
flocking to Japan by hundreds, in
The Wilmington morning star., 1940-09-27

Guiding a high proportion Of Nazi
party members, and swastikas are
almost IS plentiful on the streets of
the chief ports, Kobe and Yokohama,
as Japan's own emblem, the rising
sun.
The Wilmington morning star., 1940-09-27

lands East Indies also could be
cut off. It was said to have been
feared also that such an embargo
might be used by Japan as a
pretext for starting military opera
ions against the East Indies. 3
The Wilmington morning star., 1940-09-27

New Jersey voters legalized pa
horse race betting ma
chimes June 20, 1899.
The Wilmington morning star., 1940-09-27
WEATHER
Continued from Page One)

WASHINGTON, September 26.-tR-
Weather bureau records ct temperature
and rainfall for the "a hours ending S
The Wilmington morning star., 1940-09-27

Quebec, Canada, "a founded in
The Wilmington morning star., 1940-09-27

The bill appropriating the fund
from which the money is sought,
Hewlett said, has passed the house
and is now before the senate and
carries $50, 900, 900 for the develop
ment of airports in the nation as
a part of the national defense pro-
gram.
Meanwhile he said, all haste pos
sible is being made to advance the
development program now in force
at the airport with WPA labor.
In the event an appropriation is
made for Bluthenthal airport, Hew-
lett said, it would mean that the
airport would be developed with
out any further contribution from
the sponsor"
'.In every thing of this kind to
date I have noticed that they are
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
>llaiien>Gr
IN, 1s,,ntGnieft

9erlin. Gos G.9H@. mcloct aus
@uforcit bob ocrt aiilgIieocr ser
vGiernen t5orcc" bsl,te irilh einc
9ln5ohl bon iriiberen hohcn }icaie,
rlnQsbcon'tcn. Ole pom ncucn 9fcgimc
in Nuninicu rerbnftct mo il, @c
iIngniiie aeilcdt iporocn Wnrcn, aus
ibrcn 3cNcn holieu mo Inn I 80
llbr iriib cridIpiien. lhltcr ilncn be
iinhc" IiN cin Iri!hcrcr Trenl;cr. cbc
n'oliNc Miniiler mo. loli;cichcis,
lAl.Cr @clltc, sic INTER rlGrtGni0 Carol
icy b,i Scr Giicrueit ti0yoc n,rhoGt
acnlnd)t batteu. Sna8Cluut murocu
- @cNtc cricGoiicnL onqcNIidl neil lie
'iir Sen Zoo pom TiihrcrN ser "Giier-
HcA Nroc" rcranilu0riidl pnrcu.
s!lGcr0cm ornItg masl IN sic SNob
nllnaeu anhcrer irilhcr hohi,cbcnocr
TerI6nlhfeiten elm lln0 nahm aahl,
reid)2 Terbaitlmger Dor
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Siirit Saienji II, 1apan
1T aeitcrben

Sfitil. Iiirlt Minlmpt,i Saionii,
Scr lctte ser .iltcrcn" Staatsnlin.
ncr IN Sssnpa, lit inl sllter BON 81
Sabrcn aeilorbcn. Seine 2ebens,
ipounc ,miaEt SrSapons Gntlpicfl,ma
Don nlittcloltcrlilGcr ,snlrlaritit sm
cincm Ser 9r6btcn pirtid,aftlidcn
lmo militiriid)cn Staaten. slls illns
acr lranl crlcbtc CT bic slbihaiiuna
ocs ,seunalismls lno mn oen0rmo
Sarans 5lr oitliden @eltmad)t.
Gr hattie 10 Sabre in Yaris ItM.
oiert unh NOR @otidnftcr in @icn
inS Berlin. Gr mar elm gutter Seen,
tcr GllropaS. Gr iuar Yremiermini.
tier iiir longc Sabre mno bcrtrot Die
iapaniihe Militdrpartci in alien Sci.
ten Sapnns. ..''..' '
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Charlotte 9Saaner sllm 20. &c.
bmrtstaa.

Pm 21. Scptcmbcr bcging ssroll
Charlotte @d9ncr, hie Spetter unie.
res nm Stride lInh Eolt hohuerbiens
ten @ilhuia Gr. ,srieNrieh Miillcr,
ihrcn 20. ScGllrtatug. SutfrGitil
ltunb iic iiihrcmo i'm SicnItc lllIcrcr
euongcIildcn tsralenarbeit. slls
imcite &ortchcrin bes Scrmauuitdo-
ter cuanNcliitcn SrtairmlcnpcrcineS
bat Tie luclentlih bn5u bci9etragcu.
ouG ser Ecrcin hcltc in icincm lido
nen &cim 10 icgcnsrcid luirtcu fanl.
stls Mfitalico hea Hrcsbpterillms lag
ibr ooS Sebcn ser &irhcn9elneiubc
bcionbcra um Ser5cn. Sic trut nultig
fir sic Grrid,tllnl oeS d)riltlihen
&oipi5 uno ocs Observation-Disclosures ser
cuongclilhcn Grnnfenltrucltern ein.
oeren lc9cnSreidcs @irfcn untcr lna
mir ibrcm Safer rcrbnnfcil. Sic NOR
nm sic Grrid,tllng ser epangeliibcn
MGodcu9cmerhcihule bemiibt uno
bat iid, porbilolih iiir sic Spicrgabc
iiir Stride lmb Sdulc cingcictt.
Tontbar iuiinid)cn iuir ser herscns-
marmcl, opierircnoigcn ssrar cincu
geiegneten 9ebensabeno.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
EcnHcit ,uirbt ,@nt Sic
>1e,ttralitGt Sciias
Hllblones Polt,lno mirft
rrie cin ollporuf
SaacNcu iua Oic Stcllnna Scr Nritcu
am SMc; Maral 6rocnrno ucrbciicri
,uurhcu icia.

o. I.I> ..- n N y
'','' .' s'''> .>. '
] ,,l,. :r ''' ,. ,'' t'..'''''> ..
'.,S '''"',' :" '''''''' -.'.', :
. .."" s':'''''' .''I ~ o, "'''''
,.:, ;,.,. .,., r,,:t, ' ''"''
0,%' ,,,..,'e,y, q, 4, n.
c., a,,;o:,,..'
,,,,t,,, :,,> os,e,. NV
,,. n n' ~, " . ~
C,.,,,,:t -. '. r'>,'
~, ','I ~ ''''' ~ "'>'', '''' w, : I.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Gin problent neS Alltags

oab sic Grntc 193o/lO iibcr oen
Surd)id)uitt ser lcttcn iiini Sabre
'ucit linansgina uar eS 5r baufen,
oob cine arGbere &nappbeit bernie.
ocn uuroc. Sn1nlerbiu mar cine eroB
,iiaige %orratSs Eolitif nirgcnoS
m0alid,.
Sn1 be item call fam Nmcrifa ge.
gcnlpGrtig aui sic Ginilbr aus Yortl,.
gal rcd,nen. Sieies 2ono, hos nor.
nlnlcrlueic niht 81, Sen mihtig1ten
GrportlGnberu iiir SlipenGl geb0rt.
miro mir bcid)rdnft lieieri1big ieiu,
llnh ipar in Dem llniaugc. in hem
eS m6alid) lit, Sen cigenen beimiiheu
Ncrbrald cinjl,id)rGnteu. Mud Spa=
uicn hat Sen SIipcuGl Tcrbraud, i'm
Snlanb brihrGnft, cillericits, nm ge-
lpiiic Men9en a,spIiiibrcm, mo uit=
ocrerieitS lpcaen ser lmaiinIliocn
eluslid)tcn iiir sic fomlueube Grnte.
sllf lan1e Sic)t lit 81 beiiirhten,
NoG nadl MicScrtebr normolcr ;icitcn
europa cincu luid,tiacu Scil ieineS
Gel NbIabgcbieteS onf bieicr Semi
lphirc perihloiien iiebt 3unGhIt
blaibt bier nidt llnperiuht, INN bier
sic ciaene Selprobuttion allSsubulen.
aiiciiae Mengen @aunl,polliaot-, CrS-
nllG= lmb MaisGlS iteben baiiir STR
Scrfiiauna. Stir inouitriellc 3pcde
fam Sas SlipenGl ourcb Seeiamen
lmb 9iaps criebt ,perbem. Die Ser
brolId)cr iperOen iid inter 1tmitiinbcn
nidt n,lr nit sen Griabprooutten -
oic in ibrer s(rt edit lnb natiirlid)
lino - abiinSen, ionoern pieIlcidt
ipGtcr 9on5 amf oas tcllcrc IMPORTER
tc Gel nersidlten.
snd) 1T es nid)t ausgcid)loiien,
bal; in unieren iiiblidpn Stnotcn Die
sln6au- -Gcrilldc bon SlipenbGlumen
fortacictt iucrHcn. Grpcrimentc iolIen
alld in Mrgcntinicn porgcnomancn
mcrocn. 50 Wiro allo and) bas
Slipcn6l slm 0egcnitanS ser aro6cn
Yolitif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28

Is lit nllr ant, onG cs in oieien
belpcgten ;3eiten niht alsl6lieBlid
Observation-Disclosures Singe iinb, nit
SCncn iih oie Menihbeit 81 beid)Iiti.
gen bat. &icQeidt nGrc icnlt bos Sc
ben nllh oar niht mcbr 81 crtrageu.
slud sic tlcincn ,ulo fleinitcn Cor.
gen umo llnouncbnllihfciteu bcs Nh
tags fpmmcn BIN l,no lpicocr 5llr Gel
tl,uD lno gcltatten oamit sic notnens
oiac sIblenfl,ng.
llnicre amcrifnnii6en Sausfralcn
iinb ca. luclte sic 9telultate ser eli
rorGiihcn @rieaIiihrllna in ibrer
@iiden 81 ipiircu hcfommcll. 3u Sen
iriihcr ciuAeiiihrten slrtitcln. Nic
pl0tlid fnapp lmb tclcr gclpcrocn
iino, GcbGrt SoS SIipeuGl. Ta5 lit
aelpiii icbr id)lncrslid. hcnn oicles
Scl ioll nod slniiht uicler @cnncr
gegcniibcr Sen peridiebencn Yilans
scn6lcn sen Iorieil ser lcibtercn
Ncroaulid,teit nno arG6cren &c
id)modiiilie babcn. lluo ser Tnltihe
bciipiclsmciic, ser ia 0urtoiielialat
81 cincr icincr 9cibipeiicn sGhlt, miro
luobl 5lll,cilt oarmui idipGren, oa6
Gin outer Solnt MIR nit SlipenGl
Sen ridlti0cn 0cihmod bcfomnt.
Sic llriodc iiir sic &crfnapp,lna
ll,0 Ereislteiacrlng bcs Slipenols
lit ndtiirlih narill 81 illden. oab nit
Scr MuSbcGnlma bes 2onflifts 'oui
@richenlmno nnc) nod Sic lctte MIDI
ti1c 3uillbraucllc abaeifnitten mllr-
Sc. @is September 1899 battcn sic
gcreiniatcn Stoaten louicno aro6c
Sclmenacn ans aStalicn, Sen iransG-
| iild)cn @clbllngcn in Noro. .slfrifa,
@richcnlono lmb Spanicn bcsogcn.
Sn 8rieasseiten ipielt oas Slipcn0l
immcr cine Mollc: 10 mar cs lpdhreno
ocs criten @eltfre0es unb 70 lit es
oMh bicsmal miebcr. Sc6on i'm gln-
fang bcs siuciten Salbiabres 1889
bate man nllgemein cine &crfnapp-
ung befiirdtct. 9tlr Sem llmltan6,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
8ritiibc Gr,.ppen
Il, 0ricAcnlanS an
GaftN os0an,st,

sltbcn. Wriiilde Srllppcn, ole nad
ocn 1Soll Trunfrcid2 aus europa
uertricben p,rScl,, bobcu lpicorr ,suG
ani Sen Sentiment oerBt. NritiIhc
Nricasichiiic brodtcu' lmacirort bon
itulicniicber Scitc Dor GINGER 3cit
zinc nidt nihcr bc5cichncic 3obl uon
Solhatcu iibcr hos Wiittclmccr. Sic
ulrocn bon Scr 9epoltcrlma bcoci
licrt cmpiongcn nnh ainacn in hoa
&onpigebict uod stlbauicu ob.
lllltCr oCn Sr,ppcu bcionocn Iid,
oic!c Solbatcn, sic bcreits bci Ocnl
'Rild5ua Der GnalGuSeg aus Siiuu.
tirdcn NcfGlnpit babcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
&c, WufaSrfrico ser Tcntid)cn ,uciit
Itanoia itciacnoc GriOlac aui. - Die
Hanmmno Scr Mimcn Dor ben SGicn
cine idJluerc Nufaa6c. Giuinlr
uun Wananeu uadJ Gnglanb Wcgcn
ManmmangclS ucrbutcu

2onoon. Sic britiIbc HcQicr,nQ
tdlnntc cln, baE lire &nnbclaldniiic
raId> nlI Sen 9ohcn oc3 McercS ac-
lnnNt merhcu. ais lie cricBt mcr6cn
FonnCn. mo rih!clc ciucn Gicutlit,
cn 9lppcll al .oic ShiTi3mcritcll Ger
EGrciniglcn Stnotcn". on ser &c
ihoiilno Scr Sonuu1e- Tiiferen5 nit
3uhclIcn.
Sic Nic'olrCcu 6c3 britllhen aiel=
Dies ollcin linh nidt gcntg," ertlGrtc
Shi'IahrtalniniiIcr Nonnlo s. Gror
mm NllnbHmf.
"rSD pcrhchlc nidt ooI; sic Motc.
IL ser mir Shiiic buueu. lmlcrc Ger.
lutte udt uu@0lcclt.
y&ir nliiiicn Sd)iiic hobCn. llnicr
Scbcn bier un0 ollc&, mno bnpon ubs
hunNin iii. hnG mir ocnug SdIIC
hobcll iii pou 10 lmgchcurcr @cbcu.
tlmN ooE mir lmicre ShiiIspolition
in hcn Mtonotcn lmb Sal,rcn, bic per
Itrciebcu m0gen, ehe mir oes Sieges
7 'ihcr iinh, nid't 81 iichcr aeItaltcn
fGunCn. SSir liiilien Cinen cider
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
8eleiiher Kenec IN,
Krieoc nit 1talien

IupItobt. Siiooiritu Union. Ser
telgiidc &ungo betradltet Iid, ols int
0rieNe nit Stalieu llsbenb. Ser Ccu,
pcrncllr crtlGrtc. Ser aorgo lei 81
Dem cnailcm .iulalnnIenacbcu nit
England lmO iencn %crbiiubcten
cntlhlolien. Stnlicn bubc iih ieiuo
liher SanSllynAcn Ncaen @claieu
lduloiN genlntt, burl,ntcr sic @c-
niiblm0 bclaiitler Nllghollen ieiten$
itallcnlldrr ,SllIaiciiNc. sic geNel
Gn9lnno nl,iiteiacu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Eitler reriiiat Cit
wctnba,,rreara,i,,,,

Berlin. Gin pcrGiicntlid)tcr Grlnl
ocs Gcidsiiilrcrs slooli Sitter mod,
te Gin aroBcs Observation-Disclosures
@ebnbal Yrogrnmm fir sic Sabre
ndd) Dem Griegc hefonnt
Ser @nn llcllcr bcltiChcr @rhl.
|t!itten lit cine Sor6eoiil1ung iiir Nt:
IlmSc, finocrreidc sSanilieu. Tcl
ssiibrcr miro cincn Mommiiiar cruen
ncn. ser iofort nit ser Nhlsarh,it,nl
bon HlGnen iiir oic Grrid,tna pcl
100000 Wobnllngcn i'm erIten Nad)
friegsiabr beginner mirb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
e76 perjsnsn NIT ser
vpatria" ,.nterseear,ae,,

,Scrlllolcm. Sic Gcrlllitc bci Scm
llntcr9ang bes TliiGtlingsoompiers
"Eatria" I'M SnIcn bon Saifu mlr:
Sen omtli6 nit % bcfaunten Siten
25l GcrniBtcn lmb % Sd,ucrucr
lcBtcn nlgcgcbcn. 9ln 0orb hcS or.
plooicrtcu Shiiica bcianocn iid
l7T1 iiioiidc ,Sliidllinac aus Siib
oIt= lmo Wittcl europa, sic oli ibrl
Ecrhril0lm9 mad, elmer nnbercn bri
tildcm &olomic mnrtctcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Neciepclt fiin>iot
Gtatss2lbitriste an
MidItmilitGriide Yuitcn ,ucrben
6cidJnittcn

sSolbington. Er0iiocnt Mooiepcll
crfI1rtc. oob Ser n6cbIlc @unocSciut
Ihorie 9lbltrid)c on ocn @cmiaigrn.
gen iiir olc 0iientlidcn slrbeite,,
nihtmiiit0riid)cr Notllr olilpeiicll
ncroc. Sn oca tonmcnocn robrcll
miro oonn sic @E9l bcidnittcn lucr.
hcu fGnncn lncil piclc 9(rhcitcr, sic
bcutc oomit hridGiti0t mcrocn, in scr
aiii'rln1ainouIlric lntcr0cbrnd)t mcr
ocn tGnncn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
9(t eS m6ttQ Die
9obn8on=akte 4
3ur(ick3u5ieben?
Soro Sotfian erfldrt: Dir benStioen Rreoit!

ie1 oils Cit mcitcrcr %crillh ou1e,
;cbeu mcrocn, bic Gcrcinigtcn Stuoz
ten in Sen cllrouGiicbcu &rieg 5lr Der
u:f,lu. Grit 1912 oocr nod ip6tcr
J0nnlcll bcrortigc Gorocrlulgcn bonn
REIN iinon5ielleu Stonbpuuft aus ols
lohucnoia uncrfannt lucroen, neil
udhrihcimlih crit a, oicIcm 3cit
pllutt Die ei0cncn Mclcrncm Dem EubG
ont9cgcngcbcn.
Ger @nnarcG int mohl baran, Sleic
!InNclCnCnbcit niibtcrn mo iut)lid
SIT priiicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
SO0csfGQc.

0crr Gonrab elnoreas Maitcrth.
cpon1. Giorrcr in 9timcih, lit onl
NfontoG SEN 8. >Mili, uormittaNa.
lu1hrcno ser slrbcit IN lcincm @e,n.
gartcn circm Sdlnganfoll crlegen.
9lm -. SMli iii IN SNcrmnn,lituot
Scr cuonl. EIarrcr /. q. Scorg Self
ucr, mcIano Yiarrcr in @llrnlod,,
inn elltCr bon G6 Sohrcn nuc, cinenl
2cbcn rol Ntiihc rno slrbcit iiir
Stride lmh %olf iunit inn S,errn cnts
idlnicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
Sin S,crMIunnitGotcr erhiclt oas
(filcruc Nrcu,

llnicr HunNamom Or. mcn. Sttr
Gouncrth. sliliIlcn;or5t ser 9teI., tell
tc irincr Nrciicu Wtutier Su ibrcm -.
@eburtataa nit baG CT nah ser Gin
nabmc bon Eoris, ols Sruppenurst,
hns Gilcrnc MreuS .. &loiie erbalten
bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
QuS 5iebenbirgen

oe5fird,c ,ntCrlt?at, Die BEL Scr tsciers
lid)fcit .curd) Den GoritnnN bca Starr
ucrcin3. EInrrcr Sr. Scrnphin alta
Noicnon, pcrtrctrn lpor. HSclcntlid'
hut 81 bicicm @au ser cuung. @ullau
slbo!i %crcin bcigetrnacn. Sci henl
TeItciicn lc0tc Ser itcllucrtrclcnSc
aultllrolltalcitcr @ilhclm Stacocl
Gin |ctcntnia sur beltid)cn Sdilc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
pr>sci; INT >si>n, brainnt

EiC.m %orhcrcilllu0cn iinh i'm
NonNc, nm ha3 pcrihloicuc StGNt
dcm Hiom fir Sen &rica@ihuIb. Yro-
}cG hcr5urid)lcn. s. iitcu aui Der
9lntlaDebant 2cou @llm, Yoll RcD-
nollo, Gbcuoro Coluhicr, sic chc,
maligcn Eremicr@. lno Gencroliili.
lm2 MdtriCc @amelin. ser Iriihere
Snncnniuiltcr Georges Mannel nno
scr iriibere HnIilubrtminiIter @uf la
Gnhmbrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
GnQlan08 Werften
konnfn 5biffSner=
lutte nicbt er(eben
Shiiisbaulote 2lmerifos ioIlen Gonnaee lefern

Ioa Schcnsniticl Winiltcrillnr crs
>r'nctc Nlcld)jCitig oab sic @anancn-
slnFnhr inncrhnlb ser nidItcn paar
&od)CH cingcIlcnt merhcn piirSe,
uc'I lie al5 crlGblih ougeieben iuiro
mo iibcr0ic5 9onanen ar0Rcren
Sd)l'l2rolm cinncbmcn ais anoere
Srilhte mic Srongen II. oeral.
Iic 9loniroltit gob bcfount oab
II Der on II. Honember beenoeten
Mid)c Il britild)e. alliierte uno neu-
trdlc Nnn6el2ihiiie nit einem
Shll'@rdlm bon in&gelamt 59,534
Sonncn uerloren ginaen. Ser Ser
lult bctrltg nngeidbr 3pei 2rittel oes
hen-Surhldnitte3 leit geginn
Ser ncridIrltcn oeutihen 8eaen=
>lcfooc. GrOb bcridytctc in ieiuer Gr=
tIorlnG, NoE sic Sfiiisperll,Ite icit
trlcA3all5brlld i'm Surd)ihnitt 10
1roG morcu mie inn @eltfrieg ino biz
Sllni im &ohcn- -Turdihnitt 10000
(ounCn, icitbcr 10000 Sonnen crz
cd)tcn.
Die omtlidcn @cioraniiie ipurben
nmbolild) untcrIlritcu bnrh eincn
,nariii uon uclln Slllaseugen ai,f ci-
ten hritiid)cn Sclcitpug I'M aanal,
jci ocn Sic Ocutlhcu Slicger ollcr.
Sings nod britiidlcr Grtldruns fci-
zen riIr5igcn Srciier er3icltcn.
%ritiidc lmh beutidlc 9anarobrgc.
dDiibc brod)tcn cin ncbr aIS ,lpei-
tiinoigc2 Wcicht mitciuonocr sllm
lnatraa lnb bod iibcr scr GiiItc trus
eli britiicle 1Slua5cugc micocrbolt ac.
lGn NClltld'c Slnarciicr IN 9lftion.
Morinc @cnmtc crtlGrtcn, oof bic
Hlnenrnllnllug inIolgc Ger 2l,itan.
lr,'Ie Itcrtt fompli5icrt Dorben lei
uno elm Snicn- oocr &anolcingana
lad) Scr Stunning bon Minen fir
mchr ola 81 Stunhcn nod nid,t ais
ltdlcr gcltcn t0nnc.
Gcahnlh pcrbe sic S(rbeit ser Mii-
ncnrumllng Gag ino 9od,t betrie-
brn Ill icincr 9icbc iibcr sic orobenoc
%crtrappin9 oca SdiiISmatcrials
mics Grob oaraiiI bin. ouB sic bri-
t'dcn @criten 5lpar SIR poIlcn Sci
ltmaalobl9tcit on ser slrbeit lino,
cin Seil Scr .slnlagen aber
Dem Sou bon acknowledgement ,lnb
Mcparatllr 9lrbcitcu porbcbaltcn blei-
ben luilb. Sic ;3ahI ser britild)cn
@nnoclaId)iIie lei hel,tc cinidlieBlid,
bon s Ntiuioncn Sonncn alliiertcr
Sd>ilIc, bie olcid)c pic bel &ricgss
nlabrlldD, obcr "i,nIerc sNibigteit,
Marcn 5ll trnu9porticrcn, iii itarf
pcrringcrt S2ir fOnncn fein Gi=
'cncr5 lnchr bon Sdnpcben ciniiibren,
nod Stahl bon Noripegcu, 0claien
obcr tSranfrcih. oocr 9cbensruittcl
bon Sollanb. slllc bieic Tingc mill
len bon llebcr'ce aus Scr @elt ber-
anacbolt merOcn. llno oies ben0tiat
natiirlid) mcbr Sd)iiiaralm lmO Scr
transport iclbcr nrcbr 3cit."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
3akl Scr Ge>esspicr II,
Ceuentry erreistt 422

Gcpcntrp, GnNlnnb. $50 meitcrc
Soocoopier oca oelltit6cn Maiienl,It.
an9riifs alli Gopcntrp mnrocn in Ell
ncln Otoiiengro6c bciacicBt. Cieir
Vtalien @eiletlmq bringt sic &crlldt,
liitc alli l22 Cote, beln porher linS
6crcits 172 3eic)cn bcilattct uorbcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
SroinatiOm.

Sicnatag, ocu >. Slualil, purbe
bon @iihoitspifar Or. iSricnrih Miil-
Ter in ser cuanN. Stobtpiarrfirfc in
Serwonnitnht sic Srbiratior poa
,nNcn nn: Grid Mihacl Sd,nciocr,
Gcpriiitcr @unoiont ser Sbcoloaie,
ola Tidrrom&pcrmclcr in slbtsoori
(Sdrlr; Mihucl &loos, bisber Eeh-
rcr IN Socltul, nlnmcbr Yiarrer in
Shanl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-11-28
SdDmltucibc in 3cioeu.

Pm 6. Sttobcr iano in Scr grobc,l
Gcmciube 3ciocn sic feicrlid,c Gin,
lpcibnne ser bon ser cpang. &irhen-
gcmeiloc inter groben Spiern nit
pieler S,ingobc ncuerbautcn itatt-
lid,cn ,mo ihGncn cpangcliidenSdm-
lc itott. @ott ipcllc baS id)Cnc Merf
IN icincn Scgcn nebmcn.