davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-12-11
Marine Reserve Unit
Enters Active Duty
Next Monday
Scouting Squadron ;
Will Be Sent at Once
To Base at Quontico

Marine Reserve Scouting Squadron
Three, consisting of two officers and
Al men, will mobilize Monday at
the Naval Reserve Aviation Ease, it
was learned today, for immediate
transfer to the Marine Barracks at
Quantico, Va, for active duty.
Headed by Capt. Roswell B.
Burchard, jr., the organization will
report promptly at am. Monday
and leave shortly afterward by mo-
tor truck for the marine post.
The unit will become part CT
Marine Air Detachment No. l, sta
toned at Brown Field. 1t will be
joined there by other units being
modified from Squantum, Mass,
Groseisle, Mich, Miami, Fla. and
Floyd Bennett Field, N. Y. Other
units being modified in the West
will report early at Marine Detach-
ment 2, at Mare Island, San Diego.
Calf.
The eastern aviation units will be
welded into one detachment, for
active service lasting two or three
months. After that they probably
will be transferred to Guantanamo
Bay Cuba. or some other naval or
marine station in southern waters.
Plans Are Outlined.
Plans for the mobilization were
outlined in detail by Capt. Burchard
at the drill last night at the Naval
Reserve Aviation Base. A flight
physical examination is scheduled
which may eliminate some of the
men already on the list. This eX-
animation, conducted by the medi-
cal officers at the Naval Air Station,
will be given about IL men a day.
All officers and men are expert
enced gunners and can operate the
Browning machine gun from air.
planes.
Originally, the scouting squadron
was much larger but has lost all of
its other officers by transfer, and
about % men because of dependents.
Men who fail to pass the stringent
physical test will be required to
lCSlSOCl ullUCl SClCClltC SclNlCc,
while awaiting final disposition of
their status as volunteers" in the
naval reserve.
An Experienced Pilot.
Capt. Burchard, who has been in
the lumber business in Washington,
is an experienced pilot He has been
in the reserve for about II years,
and has seen duty at Pensacola,
Fla, the Virgin Islands, Squantum,
Mass, Cuba, Haiti and other places.
He resides at 1856 Porter street NV.
The other officer in the squadron is
Marine Gunner Frank NJ Richard,
of 1929 Allison street NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1940-12-11
u. S. Scientists in Nicuroouo

MANAGUA, Nicaragua, Dec. II
R1.-Raymond Stadelman, Hopkins
vile, KY, and Theodore Grant,
Alexandria, Va, both employees of
the Agriculture Department, arrived
here yesterday to study the posi-
bility OF growing rubber in this
country.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Britt(cbe @eltmacbt

Sn Brppaganbcrcoen lit imlner
ipieoer bon ser ,siillc Der ipirtid)ait.
lidWn Mahtmittel uno Hpbltoiic 81
boren, Die Dem @rtiicbeu Smperilm
at @ebote iteben. IS miro iebod) cine
tpibtisc 3atiahe uerqeilen: bieies
Ssmpcr;,,m II. Elm unenbl. If, fompli-
3iertes Bebiloe. 0ciien politiihes lmo
fonmer5lelles Centrum gan5 peripbes
rid (nid)t 3entraD gelcgen lit. 0ies
beoingt llnter anoerem rieiige 1ranss
pprt,uege ,lno @elouittel, - oas
beibt alio, ooB bas britiihe 0eltreid)
itets fliiiiiee sSillansen lno freie Ser
binoungstuege 5ur @eriiigung baben
lnl'b.
Das Snititut fir @eltiuirtidaft
i,no Sd)iiiabrt in aiel bat cine inter-
ciionte Stloie iiber Die bellt,ee 9es
oeutung Gnglanos I'M Wirtid)afts.
Icban Der @elt perofientlidt. Natllr-
setrl1B iiebt Scr Yeriht nit oellt,
id)enl slugen, obgleid) Die GodeIeller'
St.ftnng einen Cell Der ltnteriuh'
rngsfoiten getragcn baben Ioa. Gs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
$etpjetrmiiiid,e
Utdeler3cuemno

SIM 3ularnmenbang nit oen 8e'
riihten. @robbritannien Tonne i'm
tpeiteren Berlaui oes &rieges Die See
3liubr bon ben nororuiliiden &iiiten'
gebiet unterbinoen ,no 6amit Die rel
fen Nicfelporfommen auf Ser 9alb'
iniel Soda seitpe.ie rnperlpertbar
MAIDEN oepinut cine Meloung aus
Srst on Sntereiie. Sn Ser, Nabe Die
fer Staot I'M iiiolihen llral lit oil
,mfangreihe 0erbiittunasanlage fiji
9fideler3e fertiggeiteat umo in @etrief
aenonlmen iporoen 9aonrd erfabr1
oie 2ieferfahigfeit MdteruBlanos al
bieiem friegsauidtigcn Metaa gegen
iiber Deutihlauo cine erbeblide Stei
gerung.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
llucriparteter 1oSesfaa

slm 3. Mopenrber tpurbe Nfarrer
'srit Sd)uaer bon Breuaoorf pl0tlid
BON &er5frdmpfen befailen. BIS or5t,
l:he 6ilfe fan, iuar Hfarrer Sdnluer
oerlcbieben. 0ieie 9atiad)e mar nid)t
uur fir ieiue sSrau linb iein ailt6,
ionoern aud fir Die san5e @emeinbp
Brennoori uno Dos Nur5enlanb bon
erlhiitternoer Wirfung. Gr mar nod
nidt eiumal 45 Sabre alt, itanb NIT
kten inn Sbaffen fir feline 8emeirtoe
uno mar NIT Dem ainoergarten nno
nit Dem Shulbau onBeroroenthh
beiddftigt eetpeien. sluBeroem mar
Sduller elm feinlinnieer aomponiit
BON golfslieoern. llno nun 1T er ons
al Dem berauseeriilen ,uoroen utlb
binterlGbt in ieiner Oemeinoe ',lnb
i'm ean5en Ye5irf cine fiiblbare 2iife.
ShuIer mar MitgIieb oes aronftao.
ter ge5irfsfoniiltoriums. Die 0s'
| mcinbe 8renEoorf uno Dos .gnHae
gur5enlano iperoen Nfarrer Grts
shuaer alloeit elm ebrenoes Nnben.
Ten belpqbren.
! Sdlub n,f geite s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Was niro bas 9abr l94o fir bic Welt unn fit bas
neut(d1f 9okstunl in An,erika tringfn?

Gnglano auf o:eielbe Mrt uno @eiie
perfauft uno man lit babel, uniere
gauge Snnoelsmarinc an England
uno an oeutid)feinelidp Nationsn 81
pertauien. Gen Gnglanoern oriift
DER Sdub uno lein Better Snfel
Sam m,lB belfen, ob er mill ober
nift. Die Stnblfabrifen namentliG
I'M Often ,mb Viittelmeitcn arbeiten
Gag uno Naht, Stabl fir Yil,nition
uno &anonen 81 lieieru ilne Die Gu
Yont @ulperfabrifen, Ell oenen SIC
sSnmilie Hooiepelt itarf beteillgt it,
liefern oas notise Nfatcrial fir Sra.
naten uno 8pmbeu, nm o;e 8liite
ser Menidbeit in europa 81, 5eritoren
aber sleib5eitig bobe Dipisenoeu IN
|ibre Salden 81 itafien. Hr1lioent
Mopiepelt belt cine Heoe por Dem So
mitee fir Gerbelierlmg oes 3uitanoes
l,nierer Sugeno nnb iagte iuie folgt:
500 ser &inber Mmerifas iinb I'M
terernGbrt unO leben lntcr iold)en
Gerbaltniiien oab cs ibnen ,nn0g.
lid lit cine r;dAige Gr5iebuug 81 er.
balten lnb $3.50 nller &inbcr gebO,
/, rem 81 iold>en Samilien, oie nift i'm
lStanoe limo, lie r:dtig al erndbreu,
neil Der 6anilienpater nidt genug
@elb peroient uno sebn Miaionen
Midnner laufen iest nod quf ben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

mGre jebph falid, bieie getrahtllng.
sic nphl nit arieasbeginn abges
ihlolien mmroe, ais elm lecres Stiid
oelttiter Eropaganba ST beSeid,nen,
lpeil iie ndlnlid) nod INNER ein mil.
ienid,aftli6es Mipeau bilt.
Ser @eriht bes beriibmten SSnlii.
tuts gipfelt in ser sSeltlteilung: BroB-
britalnien bat I'M 2allfe Ser lesten
sauan5ig Sabre ais Welhuirtidnftss
maht laneiam aber iider al GiniluB,
StGrfe unb 9coeutung pcrlorcn. Sie-
ie S6ele miro aus propnganoiltil6el
@riinoen in Ser 8lbelmltraBe beute
iiherlid) begriibt weroen. Sm slnss
lono lit man aber aus ben gleihen
8riinoen pielleidt eeneigt, tie als
lGderlih ab5lltlln.
Troboem lit es cine Satlafe, oaf
england nidt crit felt 1919, ionocrn
ldpn ieit 1914 al ,pirti6aitliher
Wabt perloren bat. Niht Delltid).
lano fam iih riibmen oas Grbe oes
britiiben 2owen algetreten sl baben
cs lino piclnlebr Die Nereinigten
Staaten. giad) Dem arieg fonnte
Gnelanb poriibergehenO einiae alte
Ma6tpolitioncn pieoer erobern, aber
I'M aqgeneinen ilno bon 1914 Biz
1918 unb ipdter in politider. finan
5ieller nno iuoultrieller Sinii6t ele
mentare &rGfte entfeiielt morbeu, oe
men nidt einmal 9onoon mebr Gin
bolt gebieten fpnnte.
8eionoers auf Dem @ebiet Del
| Shifiabrt lit es allgenfGQig oai
gnglano. trot aller slnitrengungen
Iieinc 0ornahtitellllng, bic emit I'M
beitritten mar, perloren fat. 8egen
iiber 1914 lit nqnnli6 nnd Dem 2lopi
Meaiiter sic 3abl Ser Scbiffe ponS5S1
oui 6722 5lriifgeaangen. @leid5ei
.tig bat qlld oauit Der sddffsraln
la9genomnen; er lit bon 1879 au
l7.9 Wfiaienen Yrutto= =Mcgiitcrton
Jortietune auf Seite 9.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
GnelanN leefcrt itittt
palGitinaeiat,p

2onbon, Sm Sberbous tpurbe er=
flurt, Oab GnglanO lif gelpeigert bat,
sic Gi,npanoerungsbei in
Yal1itua 5u lodern, INN Die Ginreiie
BON 2OOO iiioiifen ,sliihtlingen, Die
ieit mebreren Yionaten auf 2altfab=
nen in ser 0onau liegen, 81 ermog.
lihen. u0ie Sage oieier ssllocn lit
oas Grgebnis zines Geriudes, 6en
,Solgeu einer mobliiberlegten Eolitif
ser 0cltihcn Megierung 81 entgeben.
O,e Negierllng Gnelanos fam niht
0aiiir pcrantlportlid genad)t iper.
ocu", iagte Der llnteritaatsiefreta,
iiir sic &olonien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

Stral;en ser 8ereinigteu Staaten
obne Nrbet berum. Oieles ipar uuh
cine Germutuug, Die ih in meinem
eriten slrtifel allsipra6 lmo nun lit
biele Eer,ultl,ng burh Die Worte l,n,
ieres YrGiibenten perlpirflid) iporoen.
2ailcn Sic inns bite einnal Die
Gorginge i'm &ongreB betrabten, ,uo
man auf alle m0glihe slrt lno Weiie
periud)t, Die @irtid)aftsgeloer ser
Gerenigten Staaten an beihneioen
uno troboem periuht, bunberte bon
MiQonen an freinoe Sdnoer 5l bor'
gcn, oamit oieie 2dnber in ben Ser.
cinisten Staaten &reoit erbalten, nm
bier Munitien uuo aae notigen
.&riegsartifel, 6lllgseuge uim. 81 falt'
fen ,lno oanit pieoerum oas neue
Nrutralitdtsgeiet allf oie iheuBlihIte
9lrt unb 0eile umgebt. sluh lit Die
Nropaganoa gegen Telltihlano bier
i'm polllten 8ange, man er5ablt ipie.
ser bon 8reueltaten Ser oelltihen
slrmee IN Holen uns hofit, burd oie.
ie 2iigenpropagauoa Dos amerifan'
ild)e @olf lpieoer 81 fangen, bod b.er
|gilt bas Spri6tport: rDer einmal
liigt, sem glaubt man nidt ,,no ,penr
er audi oie @absbeit ipridt". Dod
l,nub aNes IN 8eipegung geicst ,pcr
(SdluB allf Seite g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
,Sinnen perlirctt Sorts
an 211anf,crke keit,,<Ginie

9fosfai Husiiidje Meloungcn IN
Sen lebten Sngen Mad)tcn bie Nahs
riht oab Tie 30 Sorts pber Melter an
ser Wannerbcimlinie acnommen ba-
ben. 9,e @aprbeit lit ,pie bei aaen
bieien Weloungen bieielbe: Die Sin.
neu beltrcitcn heu Gerlult relpeftipe
bic @ieoer5uriidgeapinnllng Goh oie
neuelte Meloung aus Seliingfors lit,
oaB mebr Heierpiiten 81 Den ssabnen
gerltien nurben, INN hen SlrhItpb
ser &niien ST perbinoern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
flotten= =Dorlaqe
mabn1 tbren @eg
ourcb naS Daus
Grob 2lbltrits noh Der erSfte Srieoensetat

600 lmb aeitattet ibr, bon bieier
Slmme bis 81 $2O,OO0,OO0 an cine
ein5elne ausldnoiife Mabt alls5,,s
leiben. -... z--~
geioe Senatoren bon Ohio, 9aft
uno 0onabep, itimmten eegen bieie
gemiliglals.
Snbe5ug allf ben 9afen bon 8uam
gingen Sic Weinlngen anfdnslih oa-
gegen, aber nahoem Gle Grperten Der
5lotte uno Slus5euee geiprohen bot
ten. inoerte iih oas 8ilb Ii. manher
slbgeoronete mar nun fir 8iloung
oes geIeitigllnepunftes 8lam.
Sn ie:ner Hreiiefonferen5 erfIdrte
8ruiioent 92poIepelt bab er boffe,
oab Die Eoiten fir Die ShIahtid)iffe
nieoer puu einselteat peroen. ct
unter5eibuete ailh cine Nahtrags.
beniaieuns BON 1852 2,34O,776 fir
BE Gerteioigllngs- un6 Nelltrnlitdts.
arbeiten ser sslotte. grmee, bes Sri.
ltenpahihuses lno bes 8unoesfabn.
oungsbienites. ...
3oibineton. Hraiioent Roolepelt bat
| lid, nad,bem bie finuiihe Gorlaae az
ieiner 3ufriebenbeit erleoi9t ipar, III
Serien begebeu uno tpobin, bob
bat er nidt perraten, gum Merger Der
neilgierigen 3eitllugslelite.
Neapel. Sn ser Nabe Der Snlel
Saroinien CAB Der britiid)e 1rahter
~grooipal" SOS.Rufe aus. Die llr-
iad,e ga6 ser aapitan nift an. Mber
er benotige iofortise Silfe iagte Die
@ielbuns.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Yon i. &. Miacr.
(Sortiesung.)


Yermlltlneen. melhc id) in mel.
nem eriten Artifcl unter obiaer lie
berid)rift mahte, geben bereits idou
iest in Griiillune. Die 4ufloiungen
bes Gmbargos burh Ben aongreb bat
bereits ale nogli6en 8liiten er5ellgt.
Iurd) oas ne1e Nelltralitatsgeiet
tpuroe sen amerlfanildpn Sdifien
perboten, nod 6afen Ser friegfiibren.
Sen Mationen 81 fabren = nno oor'
geihriebene ariegs5onen 81 meiben.
I'm bieies @sieb sll llnlgeben, bat
man l,niere amerifaniiben Shiffe
perfauft, .. 3. man bat neue 8eieus
ibaiten in fre,noen Niinbern gegriin'
oct, bieien llnier @elb geborgt, u,n
Die Sd)iffe 81 be5ablen, alio nit an
oeren Wprteil, lpir baben nniere
Sdiffe nit nit unierem eigenen 8elo
besablt erbnlten ooer Deridenft. 50
J, .. bat man in No1uesen cine nelle
Transatlantic Transportation Com.
pnenie aeidafien bieier a5irlna 20
Millionen geborgt, INN adt Shiffe
Ger uniteo States 2inie 81, faufen.
sic amerifaniihe Jlagge berllnterge,
spaen uno bic nprlDesiid)e 6lasge Sc,
biBt. Weitere 10 s6iffe bat man an
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

sluf iebcn SOIL ihcincn ubcr bic
0cutiden enc neue Taftif ouspros
biert 5u baben, ebenIp mie lie es ppr-
ber periuften, oie Shemieniinblng
ourb aus Den ,slug5engcn abgeipories
nc Winen 5u ncricuGen
gei aaeoem orinaen iih perihieoe.
ne Sfliiiie al,i. Sic limo:
1. 8eibe Scitcn benliiben lih, ibre
aanpf- lmb gpmbenillg5ellge mcni-
ger perletlid 81 MAIDEN, oeun einige
Sppen baben Oirrft our 3crltorung
eingelaoen. Die u;el geriibmten
.Meiieridmibt" beiipielslpeiie batten
VenSintanf bircft binter bem E;loten
- cin Sreffer nit cincn 0ranbgc-
Eihob eeniigte.
3. 8eioe Seitcu baben li6 gegen-
Ieitig rallsgeIiiblt" - llno beiOe fen-
nen nln sic Stirfe lnb sic ShlpGhe
oes 8egners. Som oelltiden Stanos
pllnft aus ifeincn bic slngriiic ulli
Ole Sd)iifabrt bod)lt befrieb>gen ge-
lpeien 81 iein Ser Sullf Der Greig.
niiie madt cine bcutlhc Suitoffens
lipe gegen Die britihen 8lodnbeid)ii.
fe in Der Norbiec muhriheinlih lnO
ebenio nere slnarifie ser britiid)ell
Bomber arf oeutihe Marineltiis
bllnftc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
rStcpban 2mo,uis Niutb-Aace"
in &lauicnbmra

Gnbc slpril b. 5. bielt ser runlo.
n'ids 8eihihtsioriher llnip.sErof.
Son 2upas in &lnulenburg I'M 9fab'
men elmer slitra, Situng cine 8eoenf'
res aui ct. 8. &ptb, oeiien 90. Soees'
tae flrS beporitano. Die &eoe, 81 lied)
bal,ptidhlib nit Hctbs @e5iebunaen
sum Nl1mdnent,,m beId)afti9te nnn
in ser iiebenbiirgiit)- -ldhiiihen Ereiic
piel bea6tet ip,roe, ihlob NIT Den
@prtcn: vIas rl,nGniihe Gplf beugt
]id in t;eIer Gerebrllng unb Cant
barrett Dor oem eroBen ldd)iiihen
WGrtprer.
@enige Gage oaral,f riftete Yrof
3ilbelm 8rebfpapis aus Sermaun'
itabt an Yrof. Supas Die gnirage, OF
er sic slllfltellung zines einfaben &C.
oenflteines an ser Stelle no 9fotb er'
id5oiien m,lrbe, niht fir ange5eigl
biclt? @ie mir MIN aus &laulenbura
criabreu, bat bieie BON Erof. Supas
an oen giirgermelter ser Stao1
alouieubllrg Or. Sebaltian Borne
miiia mcitergeleitete Mnreglng Die er.
ireulihe 1olge sebabt, Bob Der 8a1
Der Staot &lallienburg am 10. Sf'
tober /. s. beidhoiIen bat, een gum
ebemaligen Hid)tplas auf oas 5eaeg
ihloB binauffiibrenoen 8eg sur Gr
;nnerrlns an oen iotiiIhen Nartpre,
| vStepban 2,,btpis @otb- -Maee" 81 be
nennen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Gin nenes pGinbeitsbrot" fcnn5eidJ'
men ebenfaas bic Nutlage Der
8en0lfcrung.

Buoapeit. Shon gcgenlp1rtia i'm
eriten ne,leu &r e9s,pl,ltcr Yfittcl.
ilnh Weiteurupas, bat iid) sic &C.
bensbaItllng Ser Mniien in Sen Stoa'
ten pes europiiiicten Siiboltens, pb'
,uobl iie bisber bon Dem ariegsbranb
berlhont geblieben iino, in elmer
Weiie parlhlehtert. soB man uobee,
raoe idon bon elmer 0ieberfebr oes
GIenos ocr Sabre l91s/l9 ipreden
fonn.
1leiihlole Gage, 8en5in -Matipnic'
rl,na, aoblentnappbeit nno perfdlid'.
tes rGinbeitsbrot" fenn5eidnen sic
@:rtidbaftss l,no Grndbrunaslage in
bieIem 9eile bes oltcn Sentiments.
Sb,pobl mon bier in cinem Gcbiet
iid) bciinoet, has nprmaleripciie c.ncn
lleberidlb lano,rirtidaftlihcr g..
sei,euiiie liefert, haben Die Se6crs.
mittelpreiie in birien, nod in einem
prei1rsn 1rieoens8nltano Iebenhcr
fIeinen 2Gnbern felt ocm Shiflals.
monat September INN 10 bis 4OOT
auge5ogen. 0abei lperocn ssleiib
8rot unb @cmiiie nod immer tellrer
Der ,idneeId)oufelnbc llngariidjt
2ngelobner fann iid) fir oas 0elb
oas er fir iein Sageluert erbdlt =
ens Ne1llibalent 70 amcrifaniidel
Gents aeeemudrtis. uenn ct min
obgesGblte elf Gier fauieu. Die Ger
preiic iteben bier nun auf oas Trei
fafe bes Sorfriegsitanocs.
'Su Meram (Sugoilalpiem befonm
ein FOLDER Mrbeiter iibrigens MIR Ser
8eeenpert bon 36 Gents fit elmer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
&ooieOclt erbpfft Wieoerciniesung
Der W:ttel fir ben Ban Dpn
Sd)lad)tidiifen

@aibingtpn. Cine Goriaee, sic
$966,772,S7S fir Die sSlottc poriab
fam Dor bas Salls, naf)oem Der 8es
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. angeregt batte,
oab sic Gldne fir nelte Shlahtifif-
fc uno &reu5er iiberpriift perben iol=
len, INN sc sSlotte Sl,r Itdrf en- ser
@elt 81 MAIDEN. Ger MusihuB EMP
fahl auh bie 9etpiaiel1ne bon ST.
100000 fir Safenausbalten in
@uam. ser in Ser Nabe Sapans geles
senen Ea5ifics sSniel.
lteber $2S,000.OOO purbeu aber
pom Shiffsbal,proeramm abgeIhrie.
ben. Se Eldue fiir ad)t peitere Ser
Shiffe miiiien audi nod ol,rf9eieben
uno ihlieBlif aednbert iperben.
Ser Scnat bat nit 49 gegen -
Stimmen oie Grmddti9lng 81 einem
8unbesborleben~ Don $4,000, 900
an sSinulano erteilt, Inn nit bem
8eloe @aren, oie niht militGriid,en
3lpeden bienen, in oeu Gereinigten
Staaten 5ll fnuicn. Der slbltimmllna
NOR cine lGngere Sebatte porberge.
gangen, in Ser burd)apee Sic Yolitit
BON SoipietruBlano iharf perurteili
nurbe, inbe5ug alf oie Stelliln9nab
NE ser II. 9. gegen 6innlnno abe,
Meinunssperihieoenbe:ten 5lltae'
traten.
Ser formelle 8eihluB erlaubt De,
@rport= =Smport. .9anf cine Grbobunr
ibres Mftienfapitals Inn 100000.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15

3. 9e;oe Seiten haben oie Notpen.
oigfeit erfannt, ibre Bomber ourd)
&fflllg5eiee bealeiten 5i laiien.
4. Gin &ernihtl.nasfriea eegen Die
3ip:lbepolferlng biirfte faum i'm
gereih bes @abridJeinlichen liegen
cs ici henn, bab cine Seite burd) Ser.
Slpciillng oa5u getr:eben ipiiroe. .Sah.
pcritlnbige iogen, fiir oie Surhfiib,
ring zines iolhcn sbentclters lei ei-
ne llebarlcgenbeit bes slngreifers
iiber oen slngegriffenen bon 81 no.
tig luno oas beitebt nuf beiben
Seiten nidt.
5. 9ranobnnben biirften arf BEL
Sen Seiten mcbr sln,penbrng finbel
nls Grplolipbpmben. Sbermit fam
in groBcn Mcngen mitgefiibrt iueroer
uno &uBlanb bat in 6nnlano ourd
Vranbhonbcn mebr Sfnben ange
rihtet als ourh Grploiipbonbeu.
Son aleu- Wo9l!6feiteu elmer ,Sn
teniipierllna bes 2uitfrieges biirft,
oie am pabriheinlditen iein, oai
Seutihlano oeriltden miro Die bri
tlihe glofaoe 81 bred)en llnb ielbi
cine @egenblodaoe burd)5lfiibreu
tpobei Die 9uftpaffe bon ben ll-8oo
ten lmterltiikt ipiirbe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Cine @ffen(ih bdrfte (tarkcn Gin(ab
0er quftmaffe trimQem

Wenn es i'm MdrS ooer s(pril tot
iGdlih 81 Ser oft poral,sgeiagten
rSriibiabrsoiieniipe" III @elt-guros
pa fommen iolte, 10 biirfte enoli6 Die
Wclt babel ai6 slntiport nuf bie Sra,
se befomtnen, mas Elm 5lug5eug &c,
gen elm Shlahtidyiff ausridten fam.
ItNn penn man iid iiberlegt, iuie
Geutihlanb pobl ieinc 2uftpafie eins
ieten miro, lno babel an Die fiir5s
l:6en conference.-the alf bie Sd)iffs
Iahrt an Der cngliihen &iilte oenft,
10 eriheint Elm fon5entrierter Mngriff
ser oeutihen Slieaer auf Die englilhe
Seemabt rett plaliibel.
@eipib - nod bnbcn sc 5112 Mos
nate &rieg niht piel belpieien, einiad)
neil nid)t piele Sample itattaeiunben
baben. slber immerbin lino einige
conference.-the gema6t iporoen, De-
rem gr0hter ser Der ensliihen 6lieger
auf Selgolano am 1S. 0eienlber &C.
tpelen 81, iein ideint.
.Iie Meiultate oieies Mngriffes iinb
umitritten, ebenio nber a,ld Die oeilt-
| ihe 8ebauptlrng, baB Die oeutihe
0uftipaffe Giloe SSanllar IN Spei Ga
gen 18 engliid)e Sanoelsid)ifie ourd)
conference.-the perienft bGtte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
vmaeanta"> >Gcute in
etteltis4er Han>

Hio Sc ssaneiro. Gic Mannidaft
oes beltiden 0ampfers r@afoma
lettc oos Sdiii in 8rano, als es in
@efabr 2eriet abeefangen II meroen
lno bie Mannihafl perl;eB oas Shiti
in Hettlmgsbooten Sielc tpurbcn
aber bon Sen Gnglinoern getappert.
Gie rWafama" ipar bas afte bellt-
ide Sd)iff, oas in bieiem Sabre ci-
men braIiliauiihen Safen perlieB, Inn
oen Tcrlud) 5ll mad)ell, oie britil6e
8lodaoe 81 ollrd)breden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Selteues 5eit.

Ser Weoiaiher Wltbiireer Sob,
Shuller, eeb. am 6. 6ebr. iS49,
ieierte nit ieiner Gbegattin aaroline
seb. Miiaer, seb. ,am 10. 0es. 1854,
am 81. Sftober I. s. Sen 65. Sod.
seitstag. @ottes Segen bat iiber ben
gcioen eeipaltet, es lit gelpib Elm lel'
tenes Seit, oas Der 9Ojdbrige Mann
uno sic S5idbrise 5rau i'm aretie
ser ,samilie ieiern fonnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Gnalan~ bereit fir
>en 8ejust meues'

Sonopu. Hremierminlitcr Gbanl-
6crlou crfliirte ppr ocm llnterbaus
sic britiihe &egierllna bcsriibc Ben
eripartetcn 9eilth 0es amer, funild).
en Observation-Disclosures @elles unt
ipcroe ribn poa ms Gertrallen sic.
ben, lm bem Eriilioenten Hpoiepel1
8elegenbeit sll geben, lih Elm Vil(
BON ser gegertNirtigen Gage 5ll MO
den".
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Slieeer trcten int
weiten Int 2lFticft

Earis. sSronsoiiita Gleaen berid)-
tcten, oaB britild)e Muifldrungsfllg
Serge Observation-Disclosures iiberflogen
bdtten uno bon oeutihen &ifllg-
5eugeu angegriffen ipurben, ieood
iino ale 81 ibren Stiispunften 5uriif
gefebrt.
Berlin beriftet: Ssm @eiten auBer
geringer NrtiQerietGtigfeit feline be
ionoeren Greianiiie.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Gus 5iebenbtirQel1
1rIinussnad)rid)t.

Grnlt Sraugott @aguer, Weoialh,
bat nad) porberiaer grIperbung oes
Neutrality-suspicious. an Der &lauien'
burger llniperiitdt oie theologllhe
Ssodpriiillne 1. uno 2. Seil Dor oen
Sanoesfonliitorillm nit gutem Grfolg
beltanoen uno puroe ais Yiarrou,ts'
uerpeier ser 8emeinoe Sonnersmartt
nrbiniert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
Ds,.tiste GrelGr,a,te I'm,
v8mreer>ije">Sau

9erl'n. 9cantc crflGrten, ipenn
oos iibcrfGllige Sdliff ser bollanoii6.
en- 2inie v@urgeroiif" perienft ipor-
oen lit, 10 bat cs Ieine @credtigllna
gchabt, ba es nit &onterbanbe nod
gnglanb unterpegs mar. 8isber liegt
aber nod fein 9cridt ser lls8oot,
&pmmunbantcu Dor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
NbaGuaiaes 9ieuitn,God)en

9as 9ienItmdohen Silianna Sen.
rid aus Samlelh aing am 1. Nop.
bon ibrem Gienitort fort llno lit Bis
Der niht 5nriidsefebrt, obtpobl es
icine S5abe nift mitgenommen bat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1940-02-15
6od)ihulnadlriht.

Yeter Serbert, &eltau, uno Gnooli
Shaier, Steps, lpurben oil Der pbar'
ma5eutii6en 6afi,ltat Der uniperiitdt
Wufarcit a,m Magiltcr Scr Hbarma'
ale pronlopiert.