davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1940-09-20
Pr6rin1a BOdG

Los esposos G.. Sciano anun-
ciaron aver oficialmente ell COM
promise amoroso de su simpa-
tica hija, la Srta. Rose Scione,
con ell Sr. Joe G.. Ciccarello.
FL novio es hijo de los eSposos
Frank Ciccarello, dbmiciNados
en- Ell 1907 de la avenida.
Segin nuestro informante la
boda ha sido senalada para el
dia % del mes en- curse.
Congratulations.
La gaceta., 1940-09-20
Pr6rin.a Fiesta

Pr0Timd Fiesta
En- diaS pasados fuimoS infor
mado por el Sr. Andres CARR
do p~rominente miembro de la,
Logia Francisco Ferrer y Guar
dia, de la pr6xima fiesta que es-
Ia Logia efectuara.
Segin nuestro informante,
consistira en- un bale en- el Pa
tio-Jardin del Circulo ClbanO,
eel sabado 8 de noviembre.
Tan pronto tengamos otros
.detalles con guSto los dare a CO.
nocer.
La gaceta., 1940-09-20
Ell Bale dc MaaGnG

Ell Bale dc MGHGnd
Manana sabado celebraran
las damas del Club de Ia Iglesia
Cat6lica Nuestra Sra. del Per-
petuo Socorro una gran fiesta
bailable, con motive de la inau-
gUraci6n del curse eScolar.
Sells activas y Simpaticas da-
mitas fueron designadas madri-
mas de la fiesta.
La orquesta Don Francisco
|tendra a su cargo la parte bal
liable.
Muy m6dica es la cantidad sc
nalada como preoio de entrada
La gaceta., 1940-09-20
DIVORCES
MATRIMONIOS

Ralph Ernest Judkins, q, y
Eloisa Spires, 10; Richard Ha-
daBrennan, Is, y Susan Gam
mQ,s, 16; Clarencs Williams
II 30 y Eta ASda Foster.
La gaceta., 1940-09-20
DID QUE CAROL Sc CA
50. CON LAlLUPEScU

New York, Sep. 20-Comuni-
can desde Londres que Ell exrey
Carol, de Rumania, Sc case legal
mente con Magda Lupescu, la he
brea de cabello rojiz0 en- 1929.
Ell matrimonio Sc verified en- SO.
La gaceta., 1940-09-20
Hdcia NeW York

Con el prop6Sito de disfrutar
de unas bien ganadas vacacio-
mes, en- dias pasados EMBARGO
para la ciudNd de los ''rasca-cie-
los" el Sr. Joe Perez.
En- la ciudad Newyorklna pa
sara tres semanas y wisitara la
Mundial.
La gaceta., 1940-09-20
En- su DOmicaiO

En- Su DOmtcIi0
Despues de haber psumaneci-
do EN- la Clinica "El Bien Publ
co por espaciO de varios dias, en-
la tarde del pasado martes fu6
trasladada a su residencia Ia
Sra. Ana Puglisi, 2106 de la ca
lie 16.
La Sra. Puglisi di6 a luz, On
dicho centric de salud, una her.
mosa bebita.
Mucho nos alegramos Ell sa-
Der de su traslado.
La gaceta., 1940-09-20

creto. Uno de los testigoS 10 fue
Barbu Jonescu, Ell conSejero dsl
axnonarca en- cussticnss f.nan-
cieraS.
La gaceta., 1940-09-20
Una BebitG

Una BebitG
Ell lunes y en- el SanatogiO lei
Centre Asturiano di6 a luz con
toda felicidad una preciOsa bebi
TIA, SUI primogenita, la estimada
Sra. Beatriz Lopez, pertenecien-
La gaceta., 1940-09-20
KIDNEY STAGAATI0A
AIS WORSE THAN
\ CONSTIPATION!


~ UgA@ UEsaA VoB ko4S SO
mor0 AmDogemasa 1aA ysR hdnNga 20
n year kAnagB tAegp ere ain millh1A
49, which maa wogk aay aA1 nAShe y
nltnF ne duaAs and kaaw Ne wue@ AuS
Arum waataA aa1Aa psinoas WAiaA g -
wfteaA - Runaln, nay mu19 oestO8 ktaa0
mAA kaaAsR GwmbhsA
~ vuaAas - - Ws1M9S
efSama mlls AR halp - daaA swA -
k3AaaV@ - go 6Oahlsa vita
ost4aHs-UN-NlgAAA Leo PainA basknsAA
NegVssn MssAasAA Dtwanss - Lo@ q
a@lV, e. y fuaG21saal k1nY Ason4szs
aY MbANA ~ enmnas haney garneaE
SkloA aias NaAqyO - ausA ~ - -
mawA % nltR al wasAas - pgwvsma -
ny a~Aagnaeasa.
KDANa b - ma haA1Aa& I~@
mnds WDasa amtipo a~mklufAeaaA. Eahmm
Gssoselne - ArsetoaA DDANs VI -
wBaaAiA pa1ulAA Try nnA1tA Bog 81
80 npssiai Psl@ Or - ~ boas9- De-
- ~ n nO4 @tls6e4. gl1Mga waoRa@aA
- ~ ew xoUm moogwS BACK
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

On Sunday night, July Fl, the
Mt. Olivet Church and the Cam
phor M. E. Church will begin a
series of Union Services to be held
each Sunday evening at 8 p. m.
The Rev. Clarence T. R. Nelson,
pastor of Camphor M. E. Church,
will preach at Mt. Olivet on Sun
day night. The Camphor Memo
rial choir will sing. Rev. Nelson
will speak from the subject,
brotherhood" The public is in
vited to join with US in these union
services.
Gloom Chasers Social, Literary
and Art Club was entertained by
Mr.. and Mrs. M. H. Jackson of
1887 E. Franklin Ave-, Wednesday,
July 10. Plans were made for a
steak supper at Minnehaha Falls
for club members and their guests.
Refreshments were served.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

We are glad to see Miss Viola
Nash directing the choir during
the absence of Mr.. Bantam. Mrs.
Mable Patrick is back at her post
of duty after a months illness.
Deacon Sidney Milsap, one of the
senior deacons of the church, was
quietly married on Saturday, June
20. The church wish him all the
happiness and Gods speed as he
embarks on the good ship of mat
rimony. The prayer services this
month are being conducted by Rev.
E. H. Patrick. Lest you forget,
Sunday, July 81, the Pastors Aid
is sponsoring tag day at the
church. We are expecting to see
every member wearing a tag on
next Sunday.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
PAPERS Comment
Reproduced Three
Times in Crisis

For the third time in the past
ten months editorial comment from
this newspaper was reproduced in
the Crisis Magazine, organ of the
NAACP and leading Negro month
ly periodical.
This magazine reprints excerpts
from the most timely and pertinent
editorial comment from the ma
tion's leading Negro newspapers.
In the July issue of the Crisis,
this papers editorial note: "When
times are good, America is white
mans country. When war threat
ems, it's our country"
This note appeared in this pa
per's May 81 issue.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
YOUTH DAY COMMITTEES AT
ST. PETER CHURCH
]. Everett Harris, General

J. Everett Harris, General
Chairman
PrOgram-Erma Clardy, chair
man, Gerald Cumber, o. J. Thorn
ton.
Music - Mrs. Alyce Stewart,
Dorothy Williams, Irene Burbridge,
Lorrain Chivers.
Finance Leon ard Madden,
chairman; Walter Rhodes, Viola
Asbury, Sylvester Carter, Harry
Mayes, Christine Carter, Robert
Shoffner, James Clardy, Maurice
Howell, Tyler Howell, Arthur Har-
ness, Mary Turner, Darnella Shell
don.
Ushers-Mrs. G. Banks.
Reception-Viola Whatley, chair
man; Harryette Walls, Virginia
Powell, Gloria Rhodes, Helen
Smith, Martha Kay, Marianne Car
ter, Mary Lewis, Anna P. Horris,
Avis Ware, Henrietta Williams.
Overwhelmingly Gilbert, chair
man; Plummer Willis, Henry Bow
man, Marian McMoore, Claudia
Frazier, Helen Bowen, Marian
Smith, Lucius Hammonds.
Refreshments - Carrie Wallace,
chairman; Lorrain Horris, Carl
Banks, and Jack Polk.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

N. St. Adams St. He is the father
of John L. Banks, Jr., 344 N. Dale
St. He has been accorded many
social courtesies and motor trips
while here among which was a trip
to Duluth, Sunday, July IA. Mr..
Banks left Thursday of this week
for home.
Household of Ruth No. $50, G.
U. o. of o. F. held it's monthly
meeting, Monday, July Is, at the
Halle Q. Brown Community
House.
MIR. and Mrs. Theodore F. Allen
and children, Myrrhene and Mar
cheta Allen, sos Carroll Ave-, are
spending a week at "Hallcrest."
Round Lake.
The Men in the vicinity of We'll
come Hall Playground are to be
commended for the way they stone
terraced four corners of the We'll
come Hall Playground. The work
was done entirely by the volunteer
efforts of the fathers in the neigh
borhood. Adjacent to the Play
ground, an $4,000 Boys Club is
being erected with modern and up
to-date facilities for every type of
gym work and recreation.
Thursday evening, July II, Mes
DANES Florence Mobiley, Evadne
Kendall, Louise Bradshaw, Miss
Florence Ward, Messrs. Buster
Claiborne, Steve and Emmett
Simmons, Ralph A. Ward, Jr.,
Richard Travis, and Malelu Woll-
folk enjoyed a Moonlight Riding
Party at the Golden Valley Riding
Club.
Mrs. Arthur Knight of Chicago
arrived in the city by airplane,
Wednesday, July II, at 6 p. M, to
be the two-day house guest of Mr..
and Mrs. Frank Wigington, 948
st. Anthony Ave.
Mrs. Laura Stanton, 651 st. An
thony Ave., is seriously ill at
Ancker hospital. Mrs. Stanton,
who is a grand lodge officer, is
the mother of Mr.. Ralph A. Ward,
ST., 1885 Sherburne Ave.
Mrs. Ralph A. Ward, ST., 1885
Sherburne Ave-, is at home suffer-
ing from a cold.
Mrs. Joseph Carr (Rachel Vas
sar) of Michigan Blvd, Chicago,
is expected in the city next week
to be the house guest of her par
ents, Mr.. and Mrs. C. M. Vassar,
491 st. Anthony Ave., for her va
cation.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

and Mrs. C. w. Oliver, TIA St. An
thony Ave. His wife, Mrs. Rhoda
Green Oliver, will arrive next week
to spend her vacation here.
The Goth Century club met Fri
day, July IL, at the Halle @.
Brown Community House. Plans
were made for a picnic to be given
Friday, July 10, at Como Park on
the picnic grounds. The next reg
ular smeeting of the Club will be
Friday, August 2, at the Commu-
nifty House. Mrs. J. P. Williams,
clubwoman, will be the guest
speaker.
A brand new baby boy made his
debut to Mr.. and Mrs. Leroy Mar
tin (Theodosia BROWN, TOP Carroll
Ave-, Tuesday, July 16, at $3.50
a. m. The new arrival weighed in
at 6 lbs. 9 ozs.
Mrs. Mamie Faulkner, 936 ST..
Anthony Ave-, mother of Mrs. w.
B. Walker, is seriously ill at her
home.
About thirty members and guests
of the Twin City Branch of the
National Association of College
Women picnicked at Glenwood
Park, Saturday, July Is.
And they whirled and whirled
away at the Roller Skating Party
given Saturday, July Is, by Pill
grim Baptist Sunday School. A
large crowd attended.
Sunday morning, July %, at II
a. M, the Cameo Social Club and
it's guests will gather at the home
of Mrs. Ruth Hickman, 1876 st. An
thony Ave-, to motor to Taylors
Falls for the Canoes annual out
ing and picnic. The social COM
mittee has made extensive ar
rangements for a big affair.
Mrs. E. B. Johnson is quite ill
at the home of her daughter, Mrs.
Samuel Ransom, 1047 E. Rose ST..
Mrs. Ransom is able to be up again
after becoming i'll at the time of
the death of her father several
days ago.
Mr.. John A. Mundy of Louis
vile, KY, who came to the city
to attend the funeral rites of his
wife's father, the late E. B. John
son, left this week for home. Mrs.
Mundy will remain on account of
the illness of her mother and
sister.
Mrs. James A. Ward, 4O2 Ed
mund Ave-, is seriously ill at St..
Luke's hospital. Her mother, Mrs.
Caroline Roberts of Clarinda, Ia,
arrived in the city Monday, July
Is, to be at the bedside.
MIR. John L. Banks, ST., of Dyers-
burg, Tenn, spent ten days in the
city visiting his daughter and two
sons. He was the house guest of
his daughter, Mrs. Arthur Her.
ring, and son, Charles Banks, 389
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
.y,,.,.s 7: 1yE1HH z!1 3

There are beauty and romance in
every woman's everyday doings
I'm going to illustrate that by re-
peating to you some of the questions
recently asked of me by readers of
Beauty and Romance" The an
swers are quite obvious.
No woman can afford to be a
carbon-copy Of another woman. To
make yourself different, would you:
Buy a jacket that is most unusual
even If it isn't flattering?
Wear black shoes with an other
wise white outfit?
Fashion your hair tightly to your
head when most are fluffing it?
Little Nervous Habits
Are you a shoulder-strap grabber,
a table-drummer, or a bracelet
fiddler? Small nervous habits can
be glamour-robbers.
When you have date to an i'm
portant function with one man,
would you break it to go with the
"hero Of the hour" if the hero
suddenly asks you?
Are your around-the-house clothes
neat, clean and tidy the same
as your street clothes?
What is your social speciality
Is it dancing, card-playing, tennis,
hostess, being a good companion
If you haven't one, get busy and de-
velop one. We all need one spe-
cialty, at least.
If you are with a group and each
orders a cocktail, but all you want
is a soft drink t. would you order
a cocktail or a soft drink?
Would you color your hair to re-
turn it's youthful sheen and beauty
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

On the evening of July IL, Mrs.
Evelyn Hawkins of 3845 Fifth
Ave. S., was pleasantly surprised
with birthday party planned by
her husband, Mr.. Clifford Hawkins,
Jr. Guests present were: Messrs.
and Mines. Leroy Smith, David
Faison, Calvin Covington, Clifford
C. Hawkins, ST., Mrs. Georgia
Whitaker, and Mrs. Lovey Mosby
of Chicago; the Misses Jeanette
Dorsey and June Hawkins, and Mr..
Timothy Mills.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

or do nothing hoping that the
lighter, grayer streaks might add
dignity to your appearance?
Any Woman Can Be GIamorous
Any woman can be glamorous
who has a mind of her own, little
confidence in herself and knows how
to use the right shade of cosmetics
and patronizes the right hairdresser.
Men always look twice at women
who know how to be women {.
who know the value of daintiness,
the art Of conversation, the outs and
ms of everyday social etiquette. Be
different, yes. But don't be too
noticeably different! Be gay. But
don't be rowdy! Be independent
But don't be so independent that
you are wallflower!
And here is my final question: If
new girl comes to town with a
ravishingly different hair style,
should you rush to have your hair
styling copy hers, or should you
have your hairdresser create new
style for you, or should you tenn
porarily at least continue with your
present hair style? Think real hard
and then do the latter and no
one can accuse you Of being a copy
cat!
What are your beauty prob
lems? Write Marie Downing,
Ldrieuse Beauty Foundation,
Fifth Floor, 1908 LindeH Blvd,
St. Louis, Mo-, and she will
answer them. Be sure to enclose
sci f-addressed, stamped envelope.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
MOUNT OLIVET NOTES

On Friday, July 10Th, at 8 p. M,
Mr.. ]. Norton, a full blooded Chip
pewa Indian, will give a lecture at
the Mt. Olivet Church. Mr.. Norton
is an outstanding lecturer and
Pastor C. B. Wheeler is asking
every parent in st. Paul to come
and bring their children. The
choir of the church is bringing Mr..
Norton to St. Paul.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Harold Mayes, Edward Blackwell,
Miss Christine Carter, Eula Simms,
Jewell Mann, Mary Lewis, Bar
bour Mcclure, Mary Lee Roberts,
Bette Session, Annette Hatton,
Juanita Wallace, Mary Gibson,
Viola Whatley, Messrs. Jimmy
Bailey, Harvey Pittman, Harry
Mayes, James Brown, Wilson John
son, Leonard Madden, Russell Wal
don, Donald Brady, Jr., and Will
bert Wright. ....
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Mr.. E. ]. Henderson of $40 Bry-
ant Ave. NJ, has returned from a
motor trip to Bunceton, Mo-, where
he visited his mother. He was &C
companied by Mr.. E. L. Sims.
Others in the party were Mr.. H.
w. Henderson and Mr.. Walter
Walker who stopped in Kansas
City, Kans., and Missouri to visit
their friends and relatives.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Visit Saltwater: On June 23rd
the following persons visited Still
water: Mrs. Arzola Blackwell,
Pauline Coffee, Fannie Pierre
Lewis, Mr.. William Martin, A. C.
Ogleton and Phillip Blackwell.
Mrs. Lewis will celebrate her Is
years of regular visits to the in
stitution.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

party at the r. q NJ. care gwen
by Mrs. Mable Hatton of w. Cen
trail Ave-, Sunday, July z. Follow
ing the breakfast, games were
played and lovely gifts awarded.
Sunday evening, Mr.. and Mrs.
Johnson took their guest and also
DR.. and Mrs. Thomas Bell of New
ark, New Jersey, on sightseeing
trip to Boiling Springs and other
places of interest in the Twin
Cities. Monday, Mr.. and Mrs.
Johnson entertained with an at
tractively appointed buffet supper
for their house guest and on that
same evening, Mrs. Herndon was
a guest at Bridges Stumble Inn.
Tuesday afternoon, the visitor was
taken on a fishing party and Tues
day evening, Mrs. Lionel Allen of
W. Central Ave. had Mrs. Herndon
as her guest to witness the Ethio-
plan and Cincinnati baseball game
at Lexington Park. Wednesday,
Mrs. Herndon was entertained by
Mrs. Russell S. Underwood of Min
neapolis and Mrs. Leroy Coleman
of st. Paul on a motor sightseeing
trip. Mrs. ]. E. Murphy, 1854
Thomas St., had the visitor as her
guest at a theater party. Mrs.
Herndon received numerous lovely
gifts before her departure for
home.
Mrs. Ida Mae HOllins of Chicago
visited here for a week, the house
guest of her sisters, Mrs. Clai-
bourne C. Hill and Miss Harriet
Parker, 1853 St. Anthony Ave.
Mrs. Grace Harris of Detroit,
Mich, spent week in the City as
the house guest of her parents,
Mr.. and Mrs. C. M. Vassar, 491
st. Anthony Ave.
Mrs. Ella Roach, 942 Gaultier
St., will leave the city Saturday,
July 20, to spend her vacation in
Chicago with her son-in-law and
daughter, Mr.. and Mrs. Edward
Shelby.
Miss Dorothy Hall, 996 Iglehart
Ave-, left Saturday, July 10, with
the Phyllis Wheatley Camp group
for Savage, Mimi, where she is
one of the councillors.
Messrs. and Mesdames Theodore
F. Allen, Lawrence H. Mccoy, and
Norman H. Howell had an over
night party Saturday and Sunday,
July Is and IA, at "Hallcrest,"
Round Lake.
Mr.. and Mrs. Robert Ambrose
Thornton, teachers at Talladega
College, Alabama, who are attend
ing the first summer session at the
University of Minnesota, were din
ner guests, Monday, July Is, of
Mr.. and Mrs. Theodore F. Allen,
695 Carroll Ave.
Mr.. Cleat w. Oliver of Chicago
is in the city for an indefinite stay
at the home of his parents, Mr..
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Masters Norman Gilbert of Chi
cago and James Riley of Los An
geles are here visiting their uncle
and aunt, Mr.. and Mrs. J. E. Riley,
1914 18th Ave. S. James came
from California alone. These two
little fellows represent two gener-
ations of nephews in the Riley
family.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Miss Roberta Singer, who has
been visiting her grandmother,
Fannie Pierre Lewis, over a year,
returned home Friday, July IL.
Her Uncle Robert Pierre was host
to the Socialites club of which she
was a member.
Those present were: Mr.. and
Mrs. Claud Mason, Mr.. and Mrs.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Mrs. Mamie Collins entertained
Mrs. Emma Gilbert of Chicago at
a dinner party at Dinah's Inn We'd
nesday, July 8. Pink roses deco
rated the table as a centerpiece.
Guests included Mrs. Gilbert's sis
ter, Mrs. Harry Bacon, and Mrs.
]. E. Riley.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Miss Ada Cunningham of New
York is in the city visiting rela-
tives-Lucia Mcclure, Maydeen
Comley, Florence Manning of ST..
Paul, and Rachel Nichols, an aunt.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Has Birthday: Mrs. De Velma
Newman, 1900 Portland Ave., OBJ
served her CD birthday Thursday,
July Is. Her husband, C. E. New
man, will observe his birthday one
week from Mrs. Newman's birth
day, on July 25.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Mrs. Donald ]. Allen of 978
Bryant Ave. N. is visiting in the
South. She spent some time in
Louisville, KY, where she former
ly lived and in Kansas City, Mo.
Enroute home she will visit the
American Negro Exposition in
Chicago.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
Social and Personal
q MINNEAPOLIS q

Mrs j. j. Flood of Tukege Aa sister of Mrs. c. W. Washing
1920 Goth Ave. ST. arrived in Minneapolis July II with daugh
Carolyn Thomasine spend month with her sister
Moved Mr. and Mrs Bure Carmichael and their daughter
Mrs Matte Prince residing Fourth
michaels formerly lived 100 E. 18th St.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19

Rev. and Mrs. G. F. Stewart,
1856 Fifth Ave. S., celebrated their
18th wedding anniversary.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1940-07-19
Social and Personal
q ST. PAUL q
SAINT PAUL SOCIETY
By Estyr L. Bradley

spotlight for the past several weeks have been
Twin Cities the
Bonnie Hndon of Des Mones Iowa. had
Paul the house of Mr. and Mrs
Edmund Ave. She the inspiration for
meous social during stay included
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1940-08-28
stinl1lte hes YolfeS fit
has Soiepbinn,t

Da es tpieber an Der 3eit 1T. ,ir,-
iere 3eitl1ng au be3ablen, 10 iiber-
ie,loe id Sbnen Ben 8etrag. @ir le-
fen Ben 9. @. fdon lange l,nb er lit
unier lrner1tbebrlibes Saus- llno Ga.
nilienblatt. gr bri1gt 70 biel geltes.
Sntereiiantes il1tb Hraftiides. SSn tel
.ner anoern 3eitltna finbet man 10
lebrreide, ipannenoe nnb fittlid refine
&omane. SD meine, ieoer aatbolif
fonrte llno iollte, trob Der barten
3eiten nn6 boben- -Steuer,L Sen fleinen
8etrag i'm sSsobr eriibrigen fonnem, rm
oas sroBe @erf bes Soiepbin,.ms er-
balten ,lno forbern at belfen.
Sitter 2eIer aus 8is.
X X X
ginlieeen0 $500 5ur Sreiiteae,
i'm elm Geripreden 5u erfiilleu.
Wtrs. g.; g. 9af.
X X X ,.s. =.
Siermit idide icb Sbnen sic @abe
bon $t.25 gum 9anf fiir @rbOrung
in perldieoenen @nIiegen. -.
Mrs. 81. g., 8is.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1940-08-28
MUSINGS BY
THE TREASURER

sSir f0nnel1 1tniern 2eIern 6teie
@o6e oie geipiB tpillfommelte Mittei=
lung MAIDEN, oaB inn Nab1aB Ser
Solepbine Saarn1eier bas SSoiepbinlm
beoabt iporben lit. 9en 8ebol1nd6=
tigten gebiibrt tpoblperoierter 9anf
fiir lire prolnpte grlebigung.
X II X
Gin @ei6enf BON so Dollar fir
0as &apeuenfeniter au gbren bes bl.
Sieronpn1us bat Sic Stiftung beiitabe
pollenoet. ltnlere 2eier tperoen lid
erillnern, boB bieies Seniter bas lebte
ser IA farbigen asfeniter unierer
&apelle lit.
Gerl6iebene 1lnlerer Str6enten
peroienen @nerfennung fir ibre err
folerei6e Satigfeit in Der biesiGbri=
gen Breie=aanpaene. @ir .rebnel,
iest idon bamit, bab bas biesiabrige
&eiultat bas bes pergangenet Sabres
iibertreffen miro.
X X X
Cine fl,r5e Strede norbli6 bont So
iepbinum eebt sic 6idt ant SSoiepbi-
NUM- porbeifiibrenoe II. g. Soditrabe
% ploelid tief bergab. gor furaen
bot oas Stote Siebtpap department
,,ns INN Sic @enebnie,1ng fir Die
gbnung ser StraBe, ioipeit iie on
unier gigentum itobt, eriu6t. Dieier
Sell befin6et it6 n0rbli6 lmierer @in-
fabrt.
9as au oielem 3tped al1seeltellte
Oofltnent mar ,,nter bem (perfebr=
ten) Namen uSbe Bontificol College
| Of Soiepbinum'' aufeefiibrt. ltniere
2eier iuiiien ielbltperitdnblid, oaB Ser
ribtise Sitel l,nierer Anitalt uSbe
Hontifical College SSoiepbinum" lit.
X * X
@ir baben nod bon feinem 2ieb,
baber fir oie SO neuen 2oders at ie
$4.4S, 1od fir Die 60 nelten S6retb.
pulte fiir 6ie Stuoierba1e at ie$1O.42
eebort; nod baben tpir Bis iebt nod
feinen Ser 60 ,1elten 5tiible au $500
oas Stiid berfauft. &c tuar freilid
aub nod gu friib, u,n &eh,ltate 81,
ertuarten. s8ir ftno inoes iiberaeuet
baB mir nddite Bode etlibe 5tiftun.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1940-08-28
gen ber0ffentlideit f6nnen.

Die Mrbeiten al, oen auf bpn1 8oti-
plas beg nlten Sofepbinnms 5u errid-
tenben @eiddfsbdniern mahen CUTE
5ortidritte. @ir ertparten BIS ailnl
/. September bier 6abo1l fertiggeiteat
ali baben.
gs lit be,lt5utage 10 grobe ltnge-
ipiBbeit IN Ser Geid)dftstpelt llno init
eiligent Miiifo berbnnben. @ir BIT
ten uniere 2eier, nns nit ibrent Ge-
bet all ,interitiiseu, bat1lit 6ieie @elo-
anIage itb erfoIgreid eripeiit. 8ir
fiibren oieie 8altten nit @eInern Der