davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

EFT a t0rvenyjavaslatot tau
gyalja ma a magyar t0rveny
hozas es ha ezzel elkesziilt, ak
kor after a visszakapcsolt OF
szagreszek k0zigazgatasanal
kerdesere. Azutan maid a
adokkal fog foglalkozni es h,
azzal is vegzett, el6veszi a dro
guistak megrendszabalyo
max iigyet. K0zben persze min
denbe belekeverik ait a leg
fontosabb kerdest:
- Maradjon-e helyen az I'm
redy kormany vagy jojjon he
lyebe mas?
| Mert elvegre a magyar mem.
yeti eletre nezve megis csak
az a d0nt6, hogy XII a minisz.
terelnok, mint ahogy a regi
id6kben is azon mulott Ma
gyarorszag sorsa, hogy Garay
legyen vajjon a nador vagy
Ujlaky? ITALIAN Mohacs Sc veg
zod0tt volna olyan tragikusan,
ha Lajos kiraly a fovezerseget
Tomory ersek helyett Szapo-
lyai Janosra, az erdelyi vajda-
ra bizza, akit a mell6zessel
megsertett es aki ennelfogva
hadseregevel kes6n erkezett a
csataterre. Akkor erkezett, a
mikor mas legazolta a tor0k
Magyarorszagot.
A szabadsagharc ota egyet-
len igazi gondja van Magyar
orszagnak es ez a foldkerdes.
Mar korabban is az volt, amint
ait a Dozsa Gy0rgy ideje mu-
tatja. A FOldnelkiili Janosok
foldhoz juttatasa var Magyar
orszagon megoldasra es eppen
ez az, amivel a puskaporos
hordokon tancolo magyar par
lament mem foglalkozik. En-
legetik ugyan folytonosan, de
ugyanakkor kerilik, mint a
forro kasat. Mem akarnak SEN
kinek a tyukszemere lepni es
bar mindenki meg van gy6-
zodve rola, hogy irtozatos XII
robbanas lesz, ha a fold kerde-
set meg nem oldjak, mem nyul-
max hozza semmi aron.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
=Az ESEMENYEK MNDIC ISMETL0DNE
: LAP PAL IRASA :

i nyek es jelensegek mindig is
metl6dnek. Az emberiseg m
is ugy viselkedik, mint evezre
dek es evszazadok el6tt tette
ugyanazon hibakat k0yeti eli
mint a multban es ugyanazo
kat fogja elk0vetni minden va
losziniiseg szerint a j0v6ben is
Mindez arrol jut eszembe
hogy mostansag gyakorta oil
vasgatom a magyarorszagi la
pokat, hiszen sokadmagamma
a reszleteit is tudni akaron
annak, ami odahaza t0rtenik
Es mik0zben a magyarorszag.
elet esemenyeit es jelensegeit
olvasgatom, eszembe jut, hogy
a tizennyolcadik szazadban
Franciaorszagban is eppen
ugy viselkedtek az ernberek
mint most Magyarorszagon,
puskaporos hordok felett tan
coltak es esziikbe Sc jutott,
hogy azok fel is robbanhat-
max.
A tavolban elo es gondolko-
20 emberre nezve szornyiiseges
ez a latvany, amt mostansag
a magyarorszagi lapok hoznak
felenk. Megborzad t6luk az
ember es meg csak rossz neven
Sc lehet venni toliink, ha ARA
gondolunk:
- 10 volra, ha mem lennek
magyar, inert akkor mindez
mem erdekelne es mem emesz-
tene lelkemet, mem orolne fel
Nezzuk peldaul a Budapest
r6l ma erkezett lapot, amely
tiz napos, tehat eleg
k0zel all a mai orak eseme-
nyeihez. AIT latjuk, hogy a
kepvisel6hazban egy
torvenyjavaslatot targyalnak
az ifjusag egeszsegigyer6l es
rendszererol. Ami BIZ
zony nagyon sep dolog, Silk
seges is, de mem most. Ebben
4 pillanatban. Valamikor ke-
sobb nagy helye lenne, most
azonban mem idoszeru.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

Tortenelmet mindig irtak a
ennberek, s6t mar akkor is ir
tax, amikor meg egyaltalal
| irni Sc tudtak.
i Ez a mondas ugyan gyereke'
bolondsagnak latszik, de azer'
megis igaz. Aki meg akar gy6
z6dni a mondas igazsagarol
menjen el Westinghouse, 6
Smithsonian Institute-ba, vagy
New Mexico esetleg Arizona
barnely t0bb ezer esztend6s
es ma mar lakatlan Pueblo
jaba. Akar a washington mu-
zeumhan, akar a tavol nyugati
pueblokon lathatja azokat a
kobe faragott emlekeket, anne
lyek az indianok tortenete fe-
l6l meselnek kivesett kepek-
kel. Lathato az otezer ev el6tti
indian torzsf6nok, aki Macy
hos lehetett, inert egesz csomo
skalp, azaz emberi fejbor
csiing az over6l. Sok ealenseget
ithetett agyon, inert maskent
nem lenne olyan gazdag gyij-
temenye es azokat rendesen
egy-egy folyo partjan tamadta
meg, inert az egymast koveto
csatajelenetek mindig vizpart-
jan jatszodnak lie. Irni mem tu-
dott az indian, de ugyes ke-
pekbe faragta a tortenelmet.
Egyiptomiaknak, perzsak-
max, mas nemzeteknek meg
tobb ilyen kobe vesett, kesobb
falra festett tortenelmuk van.
Val6szinileg a regi zsidok is
ilyen moden irtak a tortenel-
met. Nekem legalabb Is gya-
nus, hogy olyan hosszu dolog,
mint az eredeti es lie mem ro-
viditett tizparancsolat kobe
van vesve.
Az irott tortenelmek kesob-
bi keletUek. Van beloluk ep-
pen elegend6, a kelletenel tobb
is es igazan csodalatos dolog, |
hogy nagyon sok esztendonek
kellett elmulni, mig vegre egy |
gondolkoz6 koponya rajott ar
"a, hogy a tortenelmi eseme- |
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

Amt az iigyvedi furfane
megtehetett es az nagyon so
kat tehet, mind lezajlott mar
de mem tudta megakadalyozni
AIT, hogy Pennsylvania allam-
ban targyalas ala ne vegyek a
Philadelphia varosban halAlra
sutott rabok gyilkosainak bin
poret. A ved6 iigyvedek mem
tudtak elerni egyebet, csak ait,
hogy a biin0soket egyenkent
allitjak az eskudtek ele. Kiil0n-
kiil0n targyalas lesz ninden
esetben, ami a k0ltsegeket ma
gyon szaporitja, huzza- a-halaszt-
ia a dolgokat, de az igazsagot
mem tudja.
Frank A. Craven helyettes
yhazigazgato keriilt els6nek
az eskudtek ele, akit a sok k0-
zul csak egyetlen gyilkossaggal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
A HALALRA SUTOTT RABOK UCYEBEN
MECkEzDTEK A BUNTARCYALASOKAT

vadolnak. A t0bbi aldozat eIe.
: teert kiil0n-kiil6n szamol maid.
Az els6 biiniigyi targyalas
egy kis kostol6t adott abb6l,
hogy a rabok teljhatalmu urai
most milyen kis legenyek. Eek
az urak mondogattAk AIT, hogy
mines 1sivany becsiilet. Mihelyt
egy gazember bahia keriil, r0g-
ton azzal pr6balkozik, hogy
buntarsainak bemartasa aran
szabaduljon.
| EFT teszik most a vad alatt
all6 fegyhaz6r0k is. Azzal pro-
balkoznak, hogy mindent Cra-
ven helyettes igazgatora tolia-
max. AIT allitjak, hogy minden
Craven rendeletere t0rtent, Ok
csak a parancsnak engedelmes-
kedtek es exert mem biinosek.
felel6ssegre mem vonhatok.
Mikor Al Capone ait mond-
ia a maga berenceinek, hogv
ezt vagy AIT az embert tegyek
el lab al6l, akkor a berencek
utnak indultak es habozAs nel
kill gyilkoltak. Ez volt az al
vilag rendje. De elkepzelhetet-
len az, hogy egy kozintezmeny-
mel, egy k0zhivatalban is ha-
sonic rend legyen. Hihetetlen.
hogy k0zpenzen fizetett k0zhi-
vatalnokaink is hajland6k le-
gyenek gyilkossagokra azert,
inert fellebbvalo ugy paran-
csolja.
Az a fegyhazi 6rmester, aki
Craven parancsara a vas zar-
kaba iiltette a rabokat Is raiuk
forditotta a gyilkos h6segii
g6zt, az eskudtek el6tt ait.
mondta, hogy mem akarta al
lasat elveszteni. Ha mem telje-
sitette volna Craven parancsat,
akkor elcsaptak volna.
Az egyik eskiidt mem birta-
ezt $40 nelkiil es ait kerdezte
az ormestert6l:
Mem tudott On semnit
olyan ember fel6l, aki Craven
parancsat hatalyon Xviii he
lyezhette volna? Mem volt On
mex m6dja ARA, hogy az iigyesz
seget, a polgarmestert, vagy az
allan kormanyzojat felhivja
telefonon es jelentse, hogy a
fegyhazban embereket gyilkol-
max?
A fegyhazor lesiitott szemmel
felelt ere:
- Akkor is elvesztettem vol
ma a kenyeremet, ha ait te-
Szem.
Egy sovany falat kenyerert
tehat egesz csomo hivatalnok
ember van nagy Amerikaban,
aki gyilkolni is hajland6.
Ezen helyzeten kell valtoz-
tasson a folyamatban lev6 bin
p0r es azok targyalasok, a
melyek most egymasutan fog
max kovetkezni.
Az amerikai k0zvelemenynek
meg kell vegre tudni ait, hogy
ebben az orszagban csak egy
embernek van joga olni es ez,.
az allami hoher, akit ere BIZ
r6i itelet jogosit fel kiveteles
esetekben. De holmi fegyhaz-
6r0knek erre joguk nincs, inert
a keziikre adott szerencsetle-
mex felett mem lehetnek elet-
mex es halalnak korlatlan urai.
A Craven targyalas soran az
tigyesz egy feltiinest kelt6 hje-
lentest tett. AIT mondta, hogy
csak a sz0vetsegi kormanyzat
csinalhat Alcatraz fajtaju b0r
t0n0ket, ahol lassu kinl1aiallal
teszik el lab al6l a rabokat. Az
egyes allamok EFT a peldat mem
k0vethetik, inert a rabok is
emberek, akiket mem szabad BIZ
ro altal kiszabott itelet terhkn
feliil is biintetni.
A targyalast vezet6 bird nyelt
nOvnt dn czor,1Tnnl18fhat6
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

gyon SzapOritja, huzza-halaSzt
ia a dolgokat, de az igazsago
megolni mem tudja.
Frank A. Craven helyette.
fegyhazigazgato keriilt els6nel
az esklidtek ele, akit a sok k0.
zil csak egyetlen gyilkossaggal
! Patk6s Mihaly zseller ma
1889 januar havanak els6 nap.
jaiban oft uldogel Somogy
varmegye Toponar kozsege.
ben, a falu sze1en lev6 visko-
ban. Sotetben iildogel, inert
hat ora van es ilyenkor koran
s0tetedik. Fazkodik Patkos
Mihaly, inert az egyetlen szo-
baju visko fitetlen es nincs
tizifaja, inert a hatarban lev6
erdo a Festetich grof uradal-
mahoz tartozik es oman meg
targalyat sc Szabad szedni.
Ehes is Patkos Mihaly, inert
ami keves termese volt, az ell
ment adoba es bar naponta
begyalogol a nyolc kilometerre
fekv0 Kaposvarra, napszam-
munka ritkan akad ilyenkor,
tel idejen.
Patkos Mihaly mines egye-
dill a viskoban. Az agyban oft
fekszik az asszony a ket kis
gyerekkel, de mem azert, mint
ha betegek lennenek. Dehogyis
betegek. Egeszsegesek azok a
gyerekek, mint a makk. Csak
eppen azert fekszenek az agy-
ban az anyjukkal, inert ICY
osszebujva, a kopott takaro
alatt melegebb van, hamarabb
elalszik az emberfia es alma
ban elfeledkezik arrol, hogy
ehes. Inkabb angyalokrol al
modik, akik omlos kalaccsal
kinalgatjak, ITALIAN meg husocs-
kat is adnak melleje.
Istenem, milyen beteg az az
orszag, ahol falusi gyerekek
csak almukban latnak kala-
csot vagy hust. Jobb volna, ha
mem is lenne olyan orszag, a
ho1 ez megtortenhetik.
Ezen a Patkos Mihalyon Is
a tobbi Toponaron lako Pat
kos Mihalyokon nagyot segi-
tene az, ha a hatart megevo
Festetich CROFT birtokbol tiz
vagy husz holdacskat kaphat-
ma. Ha mindjart hitelbe, resi-
letfizetesre is. Mind a tiz kor-
met veresre dolgozna Patkos
Mihaly, meg az asszonya is,
hogy AIT a tiz .vagy husz hol-
dacskat vegkep a nevere ra-
gassza.
De odafent, Budapesten
masrol beszelnek a parliament
ben. A francia forradalom xii
sz0ben is tancoltak, vigadoz-
tax a f6nemesek, a foldesurak,
amig el nem jott a robbanas,
amikor az elkinzott nep en-
beri fejeket hasznalt kugli-go-
lyoknak.
A hatalmon lev0knek, a jo-
ban benneul6 l6knek 6sregi $40.
kasa az, hogy a dolgokat, q
valtozasokat huzzak- -halasszak
A t0rtenelem EFT mutatja soE
ezer even at es ez az igazsae
isnetl6dik ma Magyarorsza
gon is.
4 Mi, akik lit iiltink a Macy
tavolban, tisztan latjuk, hogy
ebbd vegzetes veszedelem les,
el6bb-ut6bb, de nincs modunl
ARA, hogy segitstink. A mi sza
vunknak nincs semmi sulya, ;
mi inteseinknek semmi foga
malta. Nekjink cSak egyhe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
4 vILAG-HET STRoEABAN

- VILAG-f1EI SIROEABA
Hja szegedy Laszl6
HETI RovAs: MAGYAR soRs
Mindig csak banat terjengett folottink;
gaz napfenynek meg sohsem oriiltink
Egyszer jott torok egyszer jott tatar:
mindig k0nnyes veres volt magyar hatar!
Egyszer j0tt oSztrak; egyszer jott nernet
mindig arnyekos volt f0lottunk elet
Egyszer jott kommiin egyszer jott Trianon
Banatmalom 6r0lt magyar ugaron. "
S eppen most harcolunk legszornyubb arnnyal:
nac6riiet mar f0l0ttink szarnyal
-. Szazarcu igazsag: inert rejted el arcod?
inert engedsz rank torni lily meltatlan harcot?
VASARNAP: A "HIDALGoK' HONA
veget er mar lassan bus spanyol rege:
Barcelona fee tor Franco serege
Harmincket tartomany mar Franco kezeben;
csak tzen0t maradt '1oyasta" kezen fy
Szornyu volt, veres volt testver viadal;
meg sz0rnyIbb lesz ITALIAN vegs6 diadal? Il
Hitler Mussolini sznten lesben allnak
ement Jzenetuk mar franciaknak
"Ha segitni merik oyalstakat:
megtamadjak nyonban Ok francakat ="
Icy fenyeget6zik a ket harcos "koma"
verzik egyre verzk: hidagok hona
HETF6. UZEN A "KUKUNn :" -
Hova lett Uncle Sam reg dics6sege:
hogy nyelvet 0t ra mar mnden ellensege?
Hol nack gunyoljak, hol a bolsik szidjak,
ho meg nyelvet nyutnak fee fascistak
-. van egy lap Japanban, - Kukumi
lap egesz batran ezt merte mondan
"Ha Uncle Sam errat japan ugybe iiti:
orrat - barmily Macy is - csunyan betorheti
S ha az u S. fotta Japanig mer uszni:
mint gyermekjatekot fogjuk 0sszezuzni! . :"
Icy ir egy japan lap U. S. flottaro =.
Meg jo, hogy medve mem fel bolhatd ;. :
KEDD: ARJAszEMITA CsoKvALTAs :.
vlagpolitika: csavargo utcaany!
= Kostolonak ime: egy kis naci-talany
Mert olik zsdot Berlinben oily nagyon?
Egyszeru valasz: "szemta alapon!"
mintha biro fogna kezet gyilkos rabbal:
Olekezni kezd nac arabbal
/ Hisz zsidonal szazszor szemitabb arab -.
Is ne1ncsak szemitabb: de - szazszor cudarabb!
K fejti meg tehat talanyt: hogy lehet:
Hitler arabhoz most ktdott k0vetet?
uzeni kovete utjan arabnak:
hogy "az ARIA nacik ertuk elnek-halnak -"
szERDA: BoMBAzAPoR ANGLIABAN
Nyavayator6s lett huszadk szazad;
testver testver ellen, - nep nep ellen azad.
Merenylet, gyilkossag soha meg sztnnek
hyen aratasa volt meg binnek
Londonban kornyeken robbannak bombak;
: "szels6seges" trek, xix bombat dobjak.
Ami szegyeIie volt eddig Balkannak:
q napos vendege lett most mar Anglianak
r 8. Caronak meg merget kevertek borba
Icy zuhanunk vissza volt kozepkorba.
Il. Lathatatlan ujjak jelt rnak Eyre
"Szodoma modjara pusztuunk ell vegre!"
CsuToRToK: KILEPUNK BELEPUNK ~
8 Az avassuk ujra szaz kufoldi apb6
70 eMagyarorszag kilep "Sohivatalbol -
-. Azaz: mint ol tudjuk Nepszovetsegbol:
inert esedekes volt lepes mar regto
4 J6 Swivel hagyhatjuk oft "Tarsasagot,
hol meg eddig sohsem kaptunk igazsagot!
Am sokkal komoyabb mask hiradasunk
ujra lesz egy furcsa vegyes ''tarsasagunk -
Nemet-oasz- Japan nemzetko1 fronton
mi is egyutt kizdiink egykor porondon
EFT szovetseget o vagy balsors merte?
Fetamadunk? avagy eltipornak erte ;?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

A mas dolgaihoz minden
ember ert, de a magaehoz ma
gyon keveS.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

Cravent egyebkent btin6snek
talaltak az eskiidtek Is a bird
b0rt0nbtintetesre itelte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

sMunkasparadicsom' azaz: munkasb0rton:
egyre szomorubb az elet szovjetf0ld0n.
Szabotal a munkas; cs6d0t mond az aldAs:
hej, nagyon gyaszos lett az igert megvaltasl
s ajandekkent most j0tt Stalintd rendelet:
hogy munkas sosem dolgozott eleget
feivesztes terhevel tizen diktAtor:
saT0bbet dolgozzon szoyjet munkastAborl"
"Aldozatot hozzon mindenN elveert:
t0bb 6rat dolgozzon kisebb fizetesertl )"
Sz6lni Senld sem ner inert Jesuit "CSEk
szoyietf0ld0n ez Szovjet aj&ndeka!
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
JUNIOR BASEBALL
LEAGUE TO START
PLAY TOMORROW
SHARKS VS. HERALD AND
FLYING LIS VS. MARTS IN
OPENING GAMES: CONTEST
FOR SUNDAY

The recently-organized Junior
Baseball League, composed of
amateur players 16 years or UNI
der. will begin play tomorrow
morning at Trumbo Field.
A doubleheader is scheduled to
open the summer activities of the
Junior players. First game will
get underway at 9 o'clock, fea-
turing Sharks and the Miami
Herald nine. The nightcap will
witness Flying LIS and Young
MartS.
Another game is slated for
Sunday morning on the same
field and at the same time. P.G.C.
Grocers will tangle with the
Clowns in this fracas.
Lineup of the Flying LIS will
include. Warren Lowe. E. Mel
son, NJ. Tynes, Garfield Levin, L.
Gonzalez, E. Pinder, J. Ogden. p.
Rosam, A. Mcmahon, Charles
Thompson. A. Canalejo. A. Aran-
go and Atwell.
Games will be played each
Saturday and Sunday mornings
at Trumbo Field.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
: SPORTS
ssSessssSesssssossss
FOLLOWING THROUGH
BY AGUILAR
. zee
PLAY BALL. AMERICA!

FLA1 DAILY AM6n1OA!
1885, le3s-Baseball Centennial
Today we continue with the
sixth inning of this columns ex-
cerpts from the book of the above
title, giving in detailed inning by
inning fashion how to celebrate
the national pastime's Tooth
Birthday. We have, as stated
above, reached the sixth inning,
which gives baseball's back
ground:
SIXTH INNING. .Coopers-
town, the birthplace of Double
day, later a West Point cadet but
then a STRIPPING of twenty. He
traced the pattern of a baseball
diamond on a field at Coopers-
town, N. Y, in the spring of 1889,
laid down a set of rules for a
group of boys, and called the
game baseball. A special Base
ball Commission was formed in
1907 to settle arguments about
the origin of baseball. The COM
mission went thoroughly into all
theories and finally declared I'M
qualifiedly that Abner Double
day was the first to devise the
scheme of playing baseball, at
Cooperstown, New York, in 1889.
"Knickerbockers, first club.
First attention on the game came
from the adult world in 1912
when group of New York
sports" started to play the game
in gentlemanly and rather indif-
ferent fashion. Their baseball
diamond was on Twenty-Seventh
Street, the site later to house the
old Madison Square Garden.
Three years later, in l845, one of
this group named Alexander j.
Cartwright suggested organizing
a baseball club. On September
90, 1845, the Knickerbockers
Baseball Club was formed. Cart
wright, the Knickerbocker's or
ganizer, left New York in 1849 to
join the Gold Rush to California
and he carried the game to the
Far West and later to Honolulu.
He was the games first mission
airy and an ardent and successful
one.
Baseball Goes To College
amherst and Williams played
the first recorded game of inter-
collegiate baseball at Pittsmiled,
Mass, July /, 1859. BY agree
ment, the winner would be the
team scoring 65 runs. They play
ed four solid hours with Amherst
finally victor, after 26 innings;
score, sc to %.
Baseball as a home pastime
received serious setback in 1861
when the Civil War broke out.
Ball teams disbanded, and the
players signed up for the serious
business of war. The boys in
Blue, though, carried baseball off
to war with them. There were
reports of Union prisoners play
ing baseball with their Confeder-
ate guards in prison camps. 1t is
told. too, that during the long
campaign before Richmond, a
game was played during a hull in
hostilities between picked teams
of the Union and Confederate
armies"
Hrn d EnnA;nundN
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
LION BOWLERS
STILL LOSERS
BANKERS WON THREE CON-
TESTS FROM ROARING
PLAYERS

First National Bankers took
the Lions Club Growers three
straight games last night in the
Key West Bowling League tourn-
ament. Scores were: Bankers,
653-554-617, total 1924; Lions,
457-445-518, total 1920.
Lions have lost quite a number
of games lately, sinking to the
bottom of the standings.
High individual game and high
average honors went to Merville
Rosam with 100 and 142, respec-
lively. l.at
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
NEW PocKET.KNIrE USE

ARKANSAS CITY, Kans. -
Pruning knives are new pocket
equipment for males. AT re-
cent basketball tournament here
q sports fan calmly reached into
his pocket, pulled out a knife
and quietly pruned the vision
obstructing feather from the
bonnet of the female in front OF
him.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

Adding three more runs-batted-
in to his total of % a few days
back, Ival Goodman, Cincinnati
Reds, holds the lead in this de-
partment. Four players of both
leagues are tied for runner-up po-
sition with % each. Standings:
National League
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
CUBS GAIN THIRD
POSITION AS BEES
DROP TO FOURTH
YANKS MAKE IT EIGHTH IN
ROW AS BROWNS GO DOWN
IN DEFEAT: RED sox KEEP
PACE WITH LEADER
Especial to The Citizen)

NEW YORK, May 19.-Boston
Bees dropped to fourth place in
the National League race yester-
day afternoon by falling victims
once more to Cincinnati Reds,
who kept right after St. Louis
Cardinals. Wander Meer's six
hit ball held the Bees to two
runs, while his teammates col
lected just one more off Macfay-
den and Lanning for three runs.
Chicago Cubs took over Boston
Bees third place by whipping
Brooklyn Dodgers, to 2. Mana
ger Hartnett's double in the sixth
inning with the bases loaded pro-
vided three runs. Big Bill Lee
hoked up with Mungo and Casey.
The two Dodger twirlers gave up
seven bingles, the same as Lee.
st. Louis Cardinals kept their
lead intact by defeating New
York Giants, 6 to l. c. Davis
held the New Workers to seven
safe blows as the Redlegs pound
ed four Giant moundsmen for
nine hits.
Pittsburgh Pirates went ahead
of the Giants as they edged out
Philadelphia Phillies, 5 to 4, in
10 innings. Hollingsworth and
Tobin went the route for their re-
spective mines.
New York Yankees made it
eight straight victories yester-
day afternoon by downing st.
Louis Browns, 8 to l, scoring
most of their runs in early in
nings. Rookie Donald took his
second win of the season as he
made his first start. The other
victory was gained in a relief
role. He held the Brownies to
six hits.
Boston Red Sox kept right be-
hind the Yanks with 5-3 vic
tory over Chicago White Sox.
In an thinning battle, Phila-
delphia Athletics edged out
Cleveland Indians, 4 to 3.
Washington Senators downed
Detroit Tigers 3 to 2.
Results of the games:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
HOTELS

BRING YOUR VISITING friends
in need of a good nights rest
to THE OVERSEAS HOTEL.
Clean rooms, enjoy the honey
atmosphere. Satisfactory rates.
GIT Fleming st. may17-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
AMERICAN LEAGUE

AMERICAN LEAGUE
Chicago at New York-Smith
Old VS.. Sundra go.
st. Louis at Boston-Lawson
Old VS.. Bagby Old.
Cleveland at Washington
Hudlin (3-2) or Harder (0-l VS..
Leonard go.
Detroit at Philadelphia-Rowe
(1-2) VS.. Ross (0-3).
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
MAJOR LEAGUES
GAMES TO-DAY

NATIONAL LEAGUE
Brooklyn at st. Louis-Evans
(0-O VS.. Warneke (4-D.
Philadelphia at Cincinnati
Butcher 90 VS.. Derringer CD.
New York at Chicago-Melton
(2-3) VS.. Lillard (2-2).
Boston at Pittsburgh-Fette
SD VS.. Sewell (3-2).
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

Johnny Mize, of st. Louis Car
dinals, is setting the pace in the
home run department with a to-
tai of seven circuit clouts. Three
players III the majors have six
each. Standings:
Nfnki0saal Iaan1a
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

NEW VALDEZ INN, 521 United.
Sixteen beautiful new rooms.
Across South Beach. Phone
Obs. feb23-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
WILSON'S CERTIFIED TENDERIZED HAMS

Tin the bright orange wrap)-extremeY mild
distinctive sweet flavor and tendernessthe choice Of
discriminating housewives and leading epicures
Remember Wilson pioneered the worlds first real
SONS CERTIFIED.
WILSON'S TENDERMADE HAMS (Ready TO Serve)
Bone in Boneless in Tins. Whole. Halves or
Quarters. the real aristocrats.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19
MAZZERA CONTINUES
LEAD AMONG BIG SIX
Especial 10 Tne Citixenl

NEW YORK, May 19.-Mel
Mazzera, st. Louis Browns, al
though losing As points in the
past few days, continues to lead
the Big Six hitters of the major
leagues. He has a six point mar
gin over Kuhel, of Chicago White
Sox. who is second. Standings:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

CENTRAL HOTEL-Home of the
largest and most comfortable
rooms in town. Special Sum
mer Weekly Rates now in eff
feet. All new furnishings. Cor
ner Southland and Duval streets.
apr7-tf
ROOMS
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

90 InnlngS)
Hollingsworth and Miles; To-
bin and Mueller.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

Salvo, Brown, Lynn, Castle
man and banning; c. Davis and
Owen.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-05-19

FURNISHED GARAGE APART
MENT. Electric Stove and Re-
frigerator. Also, unfinished
apartment. 1902 South st.
may8-tf