SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-23
a. Sortiesune.)

Ud 1fanb ploblt@ 5rdu 0otterSbere
neben ibnen unb panbte iih nit BEN
liebensniiroisiten 9onfaI, ben lie If,
rer faarfen Stimme 3u seben per,
motbte. an Nlbenbopen.
Sinh @ie 10 perti.Ft, lieb.r
1reunD. bob Sie oar nidt mebr 30.
ren. ipos nm 81. Ter s.idi.bt7 M.in
Wann bot fhon bor .inisen Minuten
bic 9errl9ditsn ~ Slid sebeten, uno
Sie trerbs1 Miibe bdben, 5br unea.
lantes 3oasrn Dor Jbrer Dame au .nts
i4uloiseu."
Dobei nahm iie, ibm fdtlmiih NIT
bsm Jo4er brobenb, pbne umitGnee
ieinen Mrm, unb Is blieb ibm natiirIid
ni8ts unoers iibris, als i'd, einem 10
setualtfamen 0orsebn au fiieen.
.Nuf ranher alio, mein oerehrtes
Grdulein." iust. er. iid tisf DOT Mar.
sorttt perbeuaeno, unb nenn niht i.iz
ne Worte, 10 fprahen bod feline Nuaen
beutli6 serus bds Bebauern aus, bos
er iiber bic boraettia. unterbr.huna
!br.s GefprGdes .mpIanb. ,srau
gottersbrg hattie big bohin bic Grz
sieberin gar nidt beahtet. aber nahz
bem lie nun Elm poar Shritte bon ihr
ertFernt mar, ,ponote lie fih nod .in=
mul auriid unb fanote ihr ein.n funs
telno.n 9ormsblid su, .inen 10 bro=
benb.n unb itraF.nb.n Blid, bab Mar=
sorete bapor erinrat, unb bob iih
bdnn Elm @efutl tieFer Grnnbriauna
ibrer bemdhtiote. rpie tpenn man ihr
Elm bdblides S4mdbsport ins @eiiht
sei6l.uoert bate.
Die aona. @dmah ibr.r tiimmerIih
mastirten Stlaper.i bait. fh ibr
tdum je aupor 70 befnGm.nb cff.nburt
a!s in bieIem glid ibrer 6errin. Sie
mar iid teines llnredtes, teiner unbot=
mdbigen Nuflebnune. feines Wtritobes
eesen ibre pfli6ten bepubt Winis
bate lie d0es aethan, tpos man bon
ibr perlanste, unb iosar mebr als bas.
Nber man mar bennod niht nit ibr
sufrieoer. unb oitie 5rau elaubt. iin
krehtiet. lie ibre unqnobe fiibl.n gu
laNen, tpie Il. Il. toum ben niebriaiten
ihrer Dienitbeaen bdtt. fubl.n loHen
burFen.
Mubrboftia, .s spurbe Der Demiis
tbiauna fat supiel. 6uneer unb Notb
tonnten ,aum fhp.rer AZ ertraaen
Iein ols bies. Gin unpiberitehlihes
8erlanatn rpanbelte lie an. bieier Ct
ieaIhaft su entflieben, in bi. lie niht
eeb0rt. unb in Der iie nur cine pibers
nilIia @ebulbet. mar. Selbit bic Wuss
ii9t, moreen ibre gntlaNuns au .r.
bdltsn, ipenn lie iih ieBt obne bic Gr,
laubnib ibrer @ebi.terin suriidsoe
idredte lie in bieiem Nusenblid niht.
uno Il. bate Ihon ibre 9anb gu benz
6riff Der Sbur erboben, burh bic fie
auf ben binterer aorrioor binauss
idliipFsn rpollte, als lie fih bon elmer
fr.unblihen Stimme anaerebet b0rte:
r0era.ihen Sic. mein ssrdulein -
aber ipenn midi nift aGl.s tduif,t. 10
iinb Sn bic mir beitimmt. 3iihods
me. rErdulein Maraarete GlIinaer"
fteht oui meinem RGrtden. Wan bat
.s nid,t fir nDtbie esbalten, mid 81
nen porauItellen, aber bd mir beipe al
lem nod iibris iinb, tpiro .s ipobl iei=
n. Rihtiat.it bab.n. wfein Tam. 1T
6tnnine Nuauit 6ennina - obne
,an. niteren Sitel unb WIrpen."
Oas mar alfc Der adpolier, ben II.
noh Trdu @ottsrsb.rss Nnorbnuns
unter ihre Mufiift nebmen unb ben ii.
beIonr.rs bapor berpabr.n iolIte, iih
au b.trinfen. Maraarete bate i'd, ben
Mann ndh ier.r li.bepollen gbarats
t.riitit aana anbtrs ocreeftel1t. penn
er bait. i'm @rurpe t.inespess bas
Iusiehen zines Menih.n, Der iolh.r
8epormunbuna beoiirfe. Wobl lpar er
niht sleid ben iibrisen. el.sant.n
6trren nit Frud unb tpeiB.r 8ra=
matte onaethan, ionbern nit .inem
altmooilhen, lanelhDbiaen Rod. Der
an ben Ndbten idbon bier unb bo elm
penia blant purb.. unb nit elmer bum
ten, sebliimten Weite. tpie lie lhon i.it
pielen sabren niemanb mebr trua.
Oariiber aber erbob iif aus ben bod
raaenben Baterm0roern Elm ebrtpiirDi=
ees. psiBbaoriaes 6aupt nit 10
freunblid lGhelnben 2ippen unb 70
aiitia blidenb.n Nueen, bub Woraae
rete unm0alin mod laneer slauben
,cnnt., einen tinbiId setpcrpen.n
Greis ober einen 1rinter Dor fd au
bubsn.
Sbr eben nod 10 feifer gntid!uf
fam Dot bieiem li.bensniirbisen alt.n
@eii&t nit einemmal tpieber ing Wanz
Ten. @erabe bieiem Wanne Bate iie
NIT teiner untpdbrbeit dntrpprten ton=
men, rGre es audi bic unfhulbiaite
tleine Notbliise sepeien, unb 70 fdste
lie, ale 1lu4taebrnten alifaebenb:
>.Sctpohl. 6err 9ennins = es Bat
feline mi&tiaieit. I'd Bin bie Wsurz
sar.te Glfnser, bic Sie iu@en."
@ie iaben am unterfen Gnbe Der
Tdfel, bd, no aubtr ibnen bic beiben
l.bislid in ibrer eiseni4aft als flotte
9Gnaer etnaelabenen i,,nsen Hantbu&z
batter Tlas senommen tatten. Nber
ber Diener, ber aud ienen betben aIein
ben iibrigen bornebme1 UGfen bei iez
benz neutn 0dnse bie G16ier NIT elmer
4nbern f1fli&en Metnfortt fiinte, aina
an i6nen bor1ber, als p6ren lie NIT
W.~~A~An>s, >~~n4Es, h&A IA g;:. II.