davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Salem News
BY Rudy Bodendorfer.

Salem, Ohio, Sept. 1.-The time
has arrived for -he annual Golf
and Tennis tournaments. All
clubs are asked to be on time for
there part in the Tournaments
Anyone not present at time q
ro!, call will be disqualified by
the 'Ldges. The tennis match will
be by elimination and starts at
| 90 o'clock Sat, Sept. 9, at Cen
tcnial Park. There will be tro-
ply award in each lewiston. mems
singles and doubles also womens
singles and doubles. A victory
dance will be held at the Sachsen-
helm, Sat, Sept 9. Tennis awards
will be presented at this time. Gill
Crest and his orchestra will be at
the swinging end of the dance.
The golf tournament will be
staged at the Salem Country club
| mile south of Salem on Route
IS. The starting time will be at
IL 10 a. m. promtly. Sunday, Sep
tcmberlO. There will be a trophy
award to the winning team also
individual medals for winning
team, also a low modest award.
Congratulations
from down in that town known
to us as Salem, went a group o;
singers to Cleveland. Ohio, t.
brir'y back the honor of winning
first honors in their style OF sing.
ing Congratulations to the Salem
Danlcnchor for achieving this
honor.
1t looks like the weaker sen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
TITS WINTERS COLD BILL

This country is going to have
a common cold bill of 81. .5OO.OOO..
600 IN 1910. The share OF each OF
US amounts TO about Sll.5O. and
takes no account of the sniffie,
and headaches We bear in compa-
rative silence.
The men i'll one company. seek.
ing to reduce this cold burden,
found that by taking one table
spoonful OF cod liver oil each pc,
working day. they lost Sc per
cen: less time due to colds
n-. Victor G.. Heiser. ,nedica;
consultant of the National $3.50
ciatlon of Manufacturers. offers
these few hints for cont:ii ,i,,3
summer health and preventing
colds during the winter:
|. Avoid overheating. BIZ: III.
cluIe plenty OF milk. fruit and
vegetables in Your diet.
? Get at least eight hours of
sleep a night
3. Drink at least six glasses Of
wafer a day.
4 Keep away from persons
with colds.
5. Dress according to the Mcd n
er; don't be either siss., Or 4
hero when it gets cold ="
Ii you know YOU are unusually
susceptible to colds. it might lie
a good idea to ask your doctor
about taking more vitamirs, ts-
traviolet treatments. or cold
| vaccine.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Things To Be
Done By The
Agenda Club
Golf Fever Hits Club

Cleveland, Ohio, Sept. Con.
versation among Agenda Club
members centers about the Sec
ond annual golf championship
tournament to be held at Par
Three Golf Course Sunday, Sep.
tember IL.
Aside from the verbal sallies,
members who viii, play in t'ie
tourney are making frequent trips
to the popular short course to
prepare for the battle. This year
loving cups will be awarded to
the medal winners in the mems
and wonlen's play Special prizes
will be awarded in a number of
novel events in conjunction with
the tournament.
Meeting Wednesday
Wednesday night the organiza-
ton will hold regular meeting in
the basement of the Teutsch Ev.
Church. Plans for future event.
of The group will be discussed a:
the meeting.
Melody Cruise Dance
The committee arranging the
fall semi.formal dance to be held
by the club has named the dance
the Melody Cruise, with the theme
for the bale being of marine de-
sign and suggestion. Last Wed.
the actual work of building the
decorations for the dance were
begun. The semi-iormal dance
will be held at the Cleveland
West Sachsenheim Saturday
November Is.
Last week end members OF tho
club participated in the Saenger-
fest held at the East Side Sack
senheim.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
New Castle News
BY Paul Sander

New Castle, Pa, Sept. 1.-The
New Castle Juniors held their
rcoular monthly meeting las:
Tue day and many important
subjects were discussed. New
Ca>:le is preparing for another
successful year in basketball.
We hope everyone has a good
time at the Salem golf and tennis
tournament. New Castle wishes
10 thank Salem for a good time
ana congrate to the winners.
There is not much to say about
hball as we did not play last
Sun lay. However. | may add
that we still want to win a game
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

u. S. Students Extol American
Freedoms

Mex York. The four freedoms
- freedom OF press, speech. reii-
gion and peaceful assemblage -
were extolled recently by stud.
ents in an essay contest bv the
Fraternity Women's Committee
here.
The overwhelming majority Of
the contestants were opposed to
any tampering with the four basic
principles. The essays showed
con,lusivelv that the students be-
lieve that the -four freedoms are
the keystones of democracy, and
if any one of the were inhibited
the American way of life would
be lost.
Topics for the contest were
suggested by group of fourteeu
prominent men and women. The
subjects which aroused the most
interest were"Why is a free press
an essential safeguard of demo-
cracy:'; Must we continue to
grant free speech to those who
use it in order to DESTROY it".
and DO YOU think the American
system OF government under tn.
Constitution the best form vet
devised, and if so Why
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
TSJA Officers
Meeting

The Association Officers will
hold a meeting in Salem this Sun
da, September 10th, at $50 a. m.
The Basketball Schedule for
the 1959/4O season will be drawn
up at this meeting. Eight teams
are entered to date, namely, Sa-
lem, New Castle. Lorain, Monaco
Cleveland West, Cleveland Tast,
Farrell and Alliance. Any other
clubs interested in entering the
league still have the chance to
do 20, as entryfees will be accept
ed Until the officers meeting starts
in Salem.
All clubs entering teams arc
asked to have a representative at
this meeting. The representative
should be prepared to vote on the
type Of schedule preferred.
Attemps will also be made at
this meeting to straighten out the
Baseball League, and to 'sct the
date for the baseball play-offs.
A new date being required be-
cause the season will not be fin
ishe1 by the date originally set
for the play-offs to start.
The officers meeting will star,
promptly at 9:30 A. M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Rules For The
Salem Tenni. And
Golf Tournamen,
Golf

/. All Golf Rules will be govern
eel by the P. G.. A. Rules.
2. Tie entry fee for Golf Tour.
nament is $3.50, to be sent to
w illiam Pauline, 2O8 Railroad
Str. Salem. Ohio.
5. All teams are requested to be
present and ready to tee off by
II 90 A. NJ. Sunday, Sept. 10th
r. All Junior Saxon Organiza-
tions may enter as many teams
as they wish, provided a fee foy
each team is included. -
5. Entries will be accepted no lat
81 than Monday, at the Saeu-
gerfest in Cleveland, by a Sa.
lem Representative.
6. Green fees are not included in
the entry fees.
7. Prizes will be awarded irnmed-
lately after the Tournament
and are the following: A tro.
ply for the winning team "a
medal to each member of the
winning team, and Cup to
the one who has low medal
score.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

hal put one over on the stronee,
for our Mannerchor received 2nd
place honors. But conpratula-
tons are extended them also for
their achievements. Hearty CON
gratulatiOns also to all other win.
ners, and may they all continue
to strive and prosper in the great
field of singing.
Another congratulation goes f.
a member of our Juniors. VIM
Pauline has captured the softba'i
batting crown with an average ol
45S in the city A league. H.
pitched for SaNons in the league
Only one other Saxon has ac.
conplished the fact while plav
ing centerhcld ior the Ohio Ed.
sor Co. in 1887. Mr.. Richard
(Hans) konncrth received that
honor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
TSJA Bowling
Tourney News

Last week the Gary Junior
saSons made arrangements to
ho! ! the T. S. ]. A. BowlingT our
ney at the Goth Century Alleys.
Sixteen alleys have just been
installed and are the finest in the
middle west. Modern equipment
has been installed throughout the
entire building. An added attrac.
ton will be the Tele-score. This
machine projects the actual sheet
score on a screen, SO that all spec
tators can read the score as it pro-
crosses.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

I. All rules will be governed by
the Amateur A. A. L. Tennis
rulings.
2. The entry fee for the Tennis
Tournament is $3.50.
3. All teams arc requested to be
present and ready to start by
LOO P. NJ. Saturday, Sept 9th
4. Fntrics accepted same as abovs
in Golf. (No. 4(.
5. Prizes will be awarded immed.
lately after the Tournament
and are the following: A tro'
ply to each Of the ladies an
mems doubles and singles win
ncrS. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
RALLY DAY
SUM-, SEPT. 10

.eutsch Congregation Sunday
School will hold its annual Rally
Day this coming Sunday. Those
YOUNG people especially,who have
not been very active in attend
ance. are invited to start new
season in the right spirit hence
forth by attending our S. S. re-
gular!y. You all are invited
Bring your friends, too. 1t is your
church and your Sunday School.
Will you rests the responsibility
for the future OF Our institution.
\. Wollmann $. 5. Supt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
TO ALL THE
SAXON YOUTH
ORGANIZATIONS

The time has come for me to
make. special plea to all of the
Saxon Youth in the United States
within reach of this newspaper to
lay aside all personal feeling and
bitterness that one may have in
his heart and mind towards his
fellow citizen.
With the cause of events as
they are in Europe today, find
it advisable and deem it necessa-
ry TO ask the entire Saxon Youth
in the United States of America
to unite for one purpose,
THE SAVING OF
HUMANITYv
I feel that there is not one soul
in America today who desires
war. if there is, he can only be a
pro6teer who is putting the life Of
his own flesh and blood out of his
mind and thinking of nothing but
the profits of war. - I am ask.
ing all Saxon Youth Organi-
cations. no matter what type,
Church, Social, or Athletical, to
do everything in their power to
help to keep the u. S. neutral in
thi7 crisis. The best way no help
is: On behalf of your local group,
send letters to the nations lead
ers and ask them to do every
thing in their power to keep the
United States of America out OF
war Send letters to your local
representatives in Congress. tell
ing them to put right before
might. Members of all Saxon
groups, do not hesitate and wait
until an officer of your organiza-
ton writes, sit down yourself and
send few lines.
l heartily believe that the youti.
of today knows the horrors of war
Even if we had not been over
there when
Let us not sacrifice the present
day Youth to. an unreasonable
cause. but let us strongly unite
to preserve the future of tomor-
low and America.
NOW is the time to act before
it oe':omes to late, keep the United
States of America the peaceful
nation that it should be.
Henry SCHNEIDER,
President
Pennsylvania Saxon Juniors
Association of the u. S. A.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

and the factory depend on each
other. and. this one small example
is repeated and multiplied the
country over till, in the sum total
we have America - the greatest
industrial nation in the world,
the country with the highest
standard of living and the best
and happiest communities yEt
conceived by man.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
INDUSTRYVILLE, U.S.A.

You can look all over the big.
gcst map OF the United States in
existence without finding Indus
tryvlllc. For it is the average ma
nutacturing community. typical
OF the thousands of similar towns
located all over the broad face /
this country of oars. No other ma
tion in the world has so many
lndustryvilles. Maybe that's why
no other nation has as high a
standard of living as we have.
OF course anyone actually
working in a plant or factory can
see that manufacturing enterprise
has a lot to do with the well-be-
ing Vi individual community. l.
1t were not Tor employment and
regular payrolls, there would be
very little prosperity anywhere
The srocerystore down the stree.
the drugstore on the corner,
woald not be there if they buy
ing power that makes them pos
sible were lacking.
Recently this dependence was
worked out from factual point
OF view. The study was made BY
building up theorical communl.
ty around factory employing
$50 men. using the proportions
that exist in the United States
as whole, but reducing them to
scale.
Here is what 1ndustryville -.
a town with factory employing
$50 men means in terms OF
better community living:
The factory itself has an in
vestlnent in the plan and equip
ment providing the basis for Jobs
of >9SO,OOO. The annual factory
payroll runs to SlsO.OOO;providing
direct support for 900 people. The
entire working population of the
community is $50 people. There
are 50 retail stores. There are
$40 automobiles and the service
to go with them. 395 homes in
the community are occupied.
| There is schoolhouse with D
rooms. Opportunities exist in In.
duslryville ior two dozen pre-
iessicnal men. $4,000 annually l.
paid out to the railroads in one
form or another. The town uses
farm products from 5000 acres,
There is total taxable valuation
of two and half million dollars
Retail sales reach over half d
million dollars. And throughout
lndLstryville, in the course OF :
normal year. the almost unbcliev.
liable sum of seven million dol
| lars worth of check and cash pay.
ments is completed.
| There, in brief. is 1ndustryvi,
| lie, L. S. a. It's not just factor,
all by itself, surrounded by :
town which merely happens II
be there by accident. The tow,
/ 4
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Announcement

We are pleased to announce
that our son. Andrew, has bee:
enrolled as cadet at VALLEY
FORGE Military Academy. at thci'
Junior College in Wayne. Pa.
and has this day left Cleveland
to take his place there.
To his many friends he bid,
goodbye till the first leave at tn,
MAS vacation.
Mr. and Mrs. Andrew Schneider
1888 w. Blvd. Cleveland, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

- American industry pa, 5
mo.e to- government than to its
millions of persons who are its
owners. Latest available figures
on all corporations show ST Il,
pai,, in cash to federal, state and
local governments for every dol:
lar Of stockholdcr earnings.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Auto City Speaks
By Art Seller

Detroit, Mich, Sept. Last
week it was stated that the regu.
lar monthly business meeting
would be held Sept. 18th. This is
an error. The meeting will take
place on Sept. 9Th at 8 p. IN sharp,
All members should be present.
Refreshments will be served af-
ter the meeting.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Fiery Itching Skin
Gets Quick Relief

Home Treatment e0SeS
Undesirable Soreness-Distress
I There is ono simple yet inexpensive way
10 ease the itching and torture OF eczems.
Itching Toes or Feet Rashes and many
other. externally caused skin eruptions and
+het is TO apply Moooe's EmeroId Oil night
and morning and people who suffer from
such embarrassing or unsiehtly ska
troubles would be wise to try it.
sJCst ask any f;rst-clsss druggist tor an
original bottle Of Moones Emerald Oil
and ,refuse 10 accept anything else. II is
such highly concentrated preparation
that smoil bottle lasts a long time and
,f1thssmors it this clean, powerful psne-
,+fsfiSe / oil that helps promote hseline
feiIstto give you full and eonp|ete sots-
fAetion you Con have your money refune.!.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Homestead News
By Danny Mates
Meeting

. Homestead. Pa. Sept. TO
nigh is the night SO that all good
membesr may come to the sup
port of their club. There will BE-
a meeting of the Juniors in the
meeting room of the Turner Hall
and it is requested that you be
on time. The time is 500 p. III.
sha;p.
Basket Ball
What's the matter with YOU old
basketball players: Do not you
want to play ball this year. II
sure does not look like it, as yet
there has not been any show,
(. their desire to play. The Home
stead girls should have team as
they have to defend their laurels
Come on gang lets hear from you
Sick List
Mrs. X. Weprich. Pres. of the
Ladies Aid, and mother of our
national scc'y., is confined a,
home with a wrentched back
Hurry and get better as this re.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Blah Blatt

The members await with breath
less anxiety the 5th issue OF our
Club paper. What it reveals is oi
great Importance to all the mem
bers. Perhaps it would uncover
more if some of the members
would help by donating little
bit of news.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Cleveland East

We will be expecting you up
here on Sept. 10th for the final
game of the series. May the best
team win.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Picnic Sept. 10th

Immediately following the
game with Cleveland East the
Detroit L. Y. P. S. will hold its
second annual picnic at Saxonia
Park All members should be pre-
sent and should bring along thei--
friends.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Meeting

A very urgend business meet.
ing will be held at the HallThurs-
dav. Sept. II. All members are
asked to be present.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
VI MAGYAR SZEMESZ
IRODAJA NILESBEN

DR.. Stanley S. Engel szem-
orvos, Engel zsigmond Youngs
town, Ohio, k0zismert penz-
kuld6 es hajojegyugynok fla,
IA West Park Avenue, Niles,
Ohio varosaban nyitott egy
teljesen berendezett modern
szemorvosi irodat, mely cim
alatt szivesen latja a Niles es
videki magyarsagat.
Ha szemuket ohajtjak meg
vizsgaltatni vagy szemiivegre
van szuksegik, keressek fel
DR.. Engel irodajat, teljes biza-
lommal.
DR.. Engel szemorvosi tanul-
manyat az Ohio allami egye-
temen, Columbus, Ohio varosa
ban vegezte es teljesen hivatva
van a, szemek kezeleSere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
YOUNGSTOWN IS VIDEKE HIREI
SAUBER ABRAHAM
KERESKED6 MEGHALT

Sauber Abraham SO eyes oil
Outlook Avenue, youngstown
k0zismert kereSkedo oktober g.
an szivbajban hosszabb bette
geskedes utan meghalt.
Sauber Magyarorszagon szu-
letett 1877 aprilis h6 Len.
Youngstownban 1892-ben er-
kezett, roviddel ezutan iizletet
nyitott, maid kes6bb a Klaf-
ter es Sauber nagy dohanyaru
cegnek vezet6tagja lett. Tagja
volt a Youngstown Anshe
Emeth Izraelita Egyhaznak, az
Elks, Mason, Aut Mori Grotto
Egyesiileteknek -Temetese
Macy reszvet mellett oktober
10-en tortent. Gyaszoljak:
ozvegye Sauberne, szil. Grow
Julia, ket fla: Vilmos es Ro-
bert Youngstownban es edes-
anyja, fivere es 5 n6vere az
ohazaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
BETORESEK ES LOPASOK

A multi vasarnap betorok
jartak Betty Gay moi ruha-
uzleteben 208 West Federal
Streeten, de csak belyegeket
vittek ell. A lit E. Federal
Streeten az Ash Hat Com
pany uzletajton a zarat fell
t0rtek, de az uzletbe meg sem
tudtak benenni. A "a E. Ma
olson Street Edward Hill I'D
varabol egy 3 es fel lab hosszu
keszites alatt allo minta-hajot
vittek Ell. A South Side-on a
rend6r0k hajnal tajban elfog-
tax ket 22-23 ewes fatal en-
bert, akik eppen egy gasolin
allomas kifosztasara kesziiltek,
a gepkocsijukban talaltak fe-
szit6vasat, cs6vagot, zseblam-
pat, csavarhuzot, tobb fogot,
reszel6t stb. betoresre alkal-
mas szerszamokat, utolag meg
elfogtak a kocsi girardi tulaj-
donosat is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
A NILESl
REF. EGYHAZ HIREl
K0zli: csepka Istvan lelkesz
Lakas 105 - End st. Niles, O.

Null T VASARNAP emleke-
zett meg gyiilekezetiink okto-
Der 6-ikarol a delel6tti isten-
tisztelet alkalmaval.
MuSOROS estelyiink azon-
ban a jovo vasarnapra lett ell
halasztva. Harom r0vid .szin-
darabra kesziil ifjusagunk. Az
egyik a Lift cimu, melyben Ia
csik Jolan es Filon Andras
fognak szerepelni. A masodik
darab cine Lajcsi Bacsi. Eb-
ben a cimszerepet Moricz Al
bert fogja jatszani, a feleseg
szerepet Sohajda Iduska, a
ferj szerepet pedig ifj. Macy
Janos fogjak alakitani. A har-
madik darab cine az Erd0-
ben. Ebben Belenyi Amalia,
Belenyl Marg1J, NOTICE AIDerI,
id. Macy Janos, ifj. Macy ia
nos, Juhasz Janos, Pirigyi ia
nos es F'il0p Andras fognak
szerepelni. Az el6adas este fel
nyolckor fog kezd6dni egy-
hazunk vezetosege szivesen var
es lat nindenkit az unnepely-
re.
KOZGYULES. Utolso ne
gyedevi k0zgytilese egyhazunk-
max jov6 vasarnap delel6tt
lesz az istenitisztelet vegezte-
vel. Remeljiik, hogy egyha-
zunk tagjai azzal mutatjak
meg erdeklodesiiket egyha-
zunk ugyei irant, hogy mind
annyian benmaradnak a koz-
gyulesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
KOSZ0NETNYILVANITAS

Ezuton is koszonetet mon
dok mindazoknak, akik hosz-.
szu eletveszelyes betegsegem
alatt ugy a hazunknal, mint
a korhazban felkerestek. vi.
gasztaltak, sok szep viraggal
elhalmoztak.
Kul0n kosz0netet kivAnok
mondani a Reformatus Egy-
haznak, es az Greg Amerika-:
sok Youngstown Csaladjanak
a megemlekezesert, a hazassa-
gunk 29-ik evfordul6ja alkal-
mara kiild0tt diszes tortaert, a
betegsegem meg mindeg az
agyhoz k0t, ICY szemelyesen
meg r1em k0sz0nhetem meg a
figyelmuket.
GGgyi Jdnos7,e,
1926 Weston Ave.
Youngstown, O.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-12
ERTESITES

Szamos baratom, regi 0sme-
r6s0m es a masodik generaci6s
ifjusag $ a magyar mozit ked-
vel6 kozonseg kivana1mara ell
hataroztam, hogy ujonnan a
kell6 partolas lattan, a ma
gyar filmek szinejavat, ket-ket
kepben, minden h6nap maso-
dix es negyedik keddi napon,
.delelott 11-t6l esti 11-ig folly
tatolagosan bemutatom.
A belepti dij nagyon csekely.
Iskolas magyar nyelvet elsaja-
uitani ohajto ifjusagnak 10c,
es feln0tteknek Is cent.
Ez evben kibereltem a ma
gyar kozonseg altal 0smert, -
de ujonnan berendezett els6-
rendi vetit6 es beszel6 gepek-
KEEL a 8OO-10OO theses Cent
raj Auditorium szinhazat, a
323-325 West Boardman St.,
youngstown, Ohio varos k0ze-
pen, ahol nemcsak az utcakon,
de szamos 10 centes auto-par-
kolohelyiseg van es minden
villamos es auto-bus a Vim
dicator Square es a Central
Auditorium kozeleben MCCALL.
Ezen helyen is kerem a ma
gyar mozit kedvel0 k0z0nseget,
hogy a most jov0 kedden, ok
tober lien a "Piros Bugye-
laris es "Busuljon a 10" cimii
gyony0ru vi filmek kerulnek
bemutatasra, hogy jelenjenek
meg S az eloadason megjelenG
minden 1OO-ik szemely meg
lepo "door price"-t kap; a ma.
gyarsag partolasat keri
c.. V. Hdnaory, re7ades6