davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16
-~by"Afovie Spotlight"

Broadus-W Wyoming line road ir
Powder River county, beginning
within the town of Broadus;
s79s 900.
5. Construction of one 800
foot, steel and concrete bridge
and -one three-panel, treated
,imoer and pile bridge 81 fee,
eng over the Powder river, on
he Notwithstanding line road;
$4,000.
s. Grading and gravel surfac-
ing and construction of timber
bridges On 1875 miles of Ovan-
co-Augusta road in Lewis and
Clark county extending south
HeSt from near summit to ROg-
erS pass; $127,000.
7. Grading gravel surfacing
and construction of timber brid-
ges on 8.467 miles of Ovando-
Augusta road in Lewis and Clark
county extending northeast from
Lincoln; Sill, 900.
8. Grading, gravel s%urfacina
and construction of 75-foot
timber bridge on Fort Benton
Geraldine road in Chouteau
county,, extending 1888 miles;
1000.
y. Grading, gravel surfacine
and construction of two timber
bridges on 4.219 miles of the
Valier-East Road highway ir
Pondera county $42, 900.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16
S7G1,0O0 HIGHWAY
LETTING MARCH 21

The state highway commission
has set March 81 as the date
lor letting contracts on nlne
projects Tor which $761, 900 mas
oeen programmed. The projects
are the first to be let from
the money made available by
the S3,0C0,0O0 bond issue ap-
proved by the voters last fall.
Among the projects are tXo
IN the controversial Rogers pass
ecticn of the proposed Great
through road,
art of the central Montana
highway. One of the projects
near the top of Rogers pass, is
estimated to cost S127, 900, while
The other project, near Lincoln,
S estimated to cost Sill, 900.
The complete list of projects:
l. Regarding, crushed gravel
and road oil surfacing Of 3.947
miles of the Great Falls-Beit
highway in Cascade county;
2. Grading and road mix oil
surfacing of 7.05 miles of the
Choteau-Sun River road in Te-
ton county; S125,000.
3. Construction of a four
pan, 189-foot steel, concreter
and timber bridge across the
Teton river, about one and one
half miles southeast of Choteau,
together with construction of
five timher-treated stock passes,
on the Choteau-Sun River road;
$4,000.
4. Grading, small drainage
structures and crushcd-gravel
surfacing of 3.714 miles of the
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16
TRUE LOVE v

Perhaps true love never runs
smooth, but at least it seldom
results in a duel. Bert Menden-
hall and Mrs. Mendenhall quar-
relied on the family ranch near
Wolf Greek. Bert accented his
statements with a shotgun,
while his mate punctuated her
remarks with a rifle. With
buckshot imbedded in various
parts of her anatomy, the wife
drove the family car to Helena
for medical treatment. Bert sad
died his horse, rode to Wolf
Creek and had a friend drive
him to the Fort Harrison hos
pital. Both had scored hits. No
announcements of reconciliation
have been made yet.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16
HONESTY SEEMS BEST

A man walked into a Helena
second hand store and showed
the proprietor a coat he said
he would sell cheap. The pro-
prietor called police and the
man is now doing 100 days.
The reason-the proprietor had
bought the coat that day from
another man and was just Won
dering how it had walked out
OF the store so soon. AID it had
walked out-on the back of the
man who carried it back in and
tried to sell it.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16

an appropriation of $285 900 to
pay old-age pensions and give
aid to dependent children dur
ing April, May and June. The
welfare department had asked
for $437, O00-the amount neceS-
sary to keep payments up to the
established level during the
three month period, Brandjord
said.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1939-03-16
HOME FROM TRIP

Collector of Internal Revenue
Lewis PenWell and Mrs. PenWell
returned to Helena after a we'd
ding trip that took them to the
eastern coast, DOM through the
southern states and up to the
San Francisco fair.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Level, Uniform, Unfailing Heat

The oil heater that gives you
both fast warm-up heat when
you want it-and uniform, null.
tiple-room HEATFIOW circu-
lation, too!
Coleman speeds air6ow up
to q volume 50 much higher
than ordinary circalators that
ie gives uniform heat right
down to the door.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

been since Friday with M,
Mrs. F. e. Bower. Mrs 1'O'ns
father, who disappeared two " S
ago. has not been located w "eeh
Mr. and Mrs. Paul Beo...
Walla Walla were Thursdav se, q
noon callers Of Hedger'sa,m a, !.
+: S. Hedger and Mrs. Anna po. NM
The HedgerS were enropta 'v6el
from ProsSer, where they a,.a n0ns
Field Day at the experimen, ''' y,
ton. sa.
Mrs. Everett Asher (Rubv A..
gomery) and infant SON o n0nI.
Dean. returned "Wednesday ev. s'sh
from the Pruden hospital PIN s
Mr.. and Mrs. N. p. Petersen ' w.
Peterson's sister, Mrs. Gracs MI MI
and daughter, Wanda, all Of p, sl
erton, came wednesday to tho eaa
erson ranch on the highland "a m as'.
arrangements for the harye,, 'a !.
their peach crop. They left snra' '
afternoon for their homes ~
Mr.. and Mrs. Joe Triesch ar. 4.
parents OF a daughter, scha,, ~
Veronica. born Thursday at the p s''
den hospital in Prosser.
Miss Dorothy Snyder left Wa,
nesday for Everett after sevs,.,
months here with her father, Aa,r
Snyder.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
INTERESTING FACTS


Native motorists In South Africa
have organized a Safety First Lea
que.
Air lanes are selling weekend
tickets good between Paris and
London.
Hosiery workers Of Russia have
organized q folk song chorus. Q
youth chorus and . dramatic CIR
Gle.
France has issued . postage
stamp honoring the French explor-
er, Rene Caille, who was the first
European to reach Timbuctoo.
Brazil Is constructing q number
Of buildings to house various MIN
istries. pensions institutes. govern
ment savings banks and Army ana
Navy edifices.
Argentina,s plan TO change from
an agricultural to an industrial
country by adding many more fac
tories Is declared to be q success
because its people have proved
adaptable to factory work.
ordered to pay $l3s due ON q
vending machine at the rate OF
me-haN cent q month, q woman
shopkeeper in Newcastle. England
figured that 1t would take her 2,l60
wears to clean up the debt.
Brazil imported large quantities
~ o,andular medicinAls. by-products
~ the meat packing industry, from
the United States last year.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Many Attend Last Rites
For w. B. Pioneer


& WHITE BLUFFS The funeral OF
Michael Francis Roach was held
from the Kennewick Catholic church
in Friday morning, Rev. FIR. Bosch
officiating. Many friends and &C
qaintances drove to Kennewick to
wish him God speed on his last long
Journey. Mickey, as he was affect
ionately called, was an old timer in
the valley, having spent the most
of the past thirty-five years in
White Bluffs. For the past few
years, he has been too feeble TO
work, but has spent most of his time
sitting in front of the Motor Co..
visiting with his friends. He claim
ed he could neither read nor write,
but he was able to figure accurate
ly fast. Pallbearers were r. S.
Reierson, James Miller, Harry KEEL
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

Sale to be held Saturday by. the
Young Peoples Sunday School Class
of the Community Presbyterian
Church. The place: White Bluffs
Trading Company; The time: from
8 am. to not later than 1 pm.
Mrs. Bell Douglas and small son
of San Jose, Calf, left on Wednes-
day for their home after a fortnight
visit at the home OF Rev. M. L. An
derson. a"~@ 7a
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Accident Victims Are
Recuperating at Home

BENTON CTTY-Mrs. Auna VAN
derwood and small son, Gerald, were
brought Friday from the Pasco
hospital to, the home of Mrs. Van
derwood's parents, Mr.. and Mrs. F.
Davis, where they are recovering
from injuries received in an auto
accident last week on the Kenne-
wick Highlands.
Mr.. and Mrs. r. 8. Alsbury Of Zil-
lah Mrs. W. "A. Gentry Of Prosser,
Mr.. and Mrs. N. p. Peterson Of
Bremerton, were here Sunday to at
tend the Erick Anderson funeral.
Cyril Giles returned Sunday from
Yakima, where he visited his sister.
Mrs. Robert Everett.
Mr.. and Mrs. E. j. Brand of Ken
newick were Benton City visitors on
Saturday evening. Mrs. Mary E.
Brooks accompanied them home for
a few days visit. The Brands re-
turned Mrs. Brooks to her home
Tuesday evening.
Mr.. and Mrs. Russell Field left
Tuesday for Weihel. where Field will
be employed. Beverly Jeanne Field
Is staying here with her grandpar-
ents. Mr.. and Mrs. Floyd Van De
Venter during her parents absence.
Mr.. and Mrs. Lawrence Palmer.
Laurence Jr.. Mr.. and Mrs. G. D.
Vim De .Venter left Monday evening
f-r Yakima Tuesday, they with Mrs.
Ia mer,s relatives. went to Sunrise
park and were met there by rela-
s of the Hills from the coast,
were they held family reunion.
fiJ Sanders and Paul Lalka were
6 astle business visitors Sunday and
\ 5 ,day.
1ward Coffman of Sumner came
s day to look after property in
te-astS.
r. and Mrs. Horace Dimmick
" in Naches Sunday to attend a
r zion of relatives and old friends
f. !. Illinois at the home Of their
r rents, Mr.. and Mrs. Mel Dimmick,
lraguay;s wool crop this year
N ruoi0I, ys,nro thor, 1C1 nm m 1l,a
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

A. Lacour, resident OF the Biph.
lands, was the victim OF a hear >.
tack while at the carnival last ey.
ming. He was taken TO the hosni,s,
but was able to return to his HON,
today. ...'
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Many Chickens Lost
From Intense Heat

BENTON CITY-During the in
tense heat last Wednesday Robert
Johansons lost As capons, Roy Hen
sons IL capons and 9 pullets and
Jack Worthington % pullets. Thurs
day was the hottest day with the
government thermometer at the w.
c. Muldrow residence reading l07
and the thermometer at the Argus
Hughes store registering 1l6.
Eldon Fleming left Saturday for
his home at Vancouver, British Co
lumbia after visit at the home of
his cousin, Harry Fleming.
Local folks who attended the an
nual field day at the experiment
station at Prosser Thursday were
A. e. Scott, w. G. Muldrow, p. A.
Peterson, Fred and Donald Hanson
and Bill Dorsey. ....-......
Mrs. Walter Accord returned Wed
nesday from Yakima where she had
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

Mr.. and Mrs. G.. L. Illingworth
returned home Sunday after spend
ing an eighteen days vacation with
relatives and friends on the coast.
Mrs. Newton Mulkey and daugh-
ter Sylvia Mae are making an ex-
tended visit with relatives In Cali
fornia and they will also take In
the San Francisco exposition.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Ter, D. o. Walker, Martin O'Brien
and L. w. Beldin.

O. a =
DR.. and Mrs. F. L. Wise of Pros
ser were guests over the weekend
of Mrs. Wise's parents, Mr.. and
Mrs. w. T. Morford.
Mr.. and Mrs. A. G. Wade are
spending a few days in Spokane as
guests of their sons. Earl and Ray.
Virgil Kern left Tuesday with his
children, Virginia and Charles. TAX
ing them to Seattle to join their
mother. From their, he will go to
Lincoln, where he will be employed
for some time.
Mr.. and Mrs. Ernest Gagnon and
Mr.. George Lewis of Yakima. spent
the weekend here as guests OF Mr..
and Mrs. Jess Brown.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03
Oiling OF Highway
Delayed Five DAYS

WHITE BLUFFS Oiling of the
highway in Road District No. 1,
which was scheduled to start on
August LIST, is delayed for few
days. but it expected to begin about
the 5th instance. The, first piece
70 be oiled will probably be the
Horn-Benton City cutoff, which
will give this up-river district an
oiled road clear to Prosser. When
this in finished the crew is expect
ed to move into the Hanford- White
Bluffs district and begin work on
the Wahluke Ferry road. A petition
to have the road from the r. d.
Barge place to the old White Bluffs
Ferry landing oiled, is being circu-
lated.
The White Bluffs Grange will
sponsor another of its series of
summer dances at Grange Hall, Sat-
urday evening Aug. 5th. Everybody
welcome.
c. c. Mccormick, Agricultural
Agent for the Milwaukee Railroad,
was transactng business in the val
ley Tuesday.
Mrs. Cordelia Montgomery, Mr..
and Mrs. Jay Montgomery and Miss
Florence Montgomery drove to Cot
tonwood. Idaho, on Friday. to spend
the weekend with Mr.. and Mrs.
Leonard Montgomery
Don't forget to go to the Bake
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

Argentina Is trying to pare It's
government expenses $50, 600 ,000. 900
this year.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1939-08-03

lraguay;s wool crop this year
weigh more than 121, 10000 Lbs.
La gaceta., 1939-07-15

Ell DinerO
Ell dinero que la Falanje y
Franco reclaman de Francia lie
llega a un total de 1,700,000,-
600 de pesetas.
Petain lie ofreci6 va csc dine
70 a Franco, a cambio de cierta
"dosis" de neutralidad, y no es
de esperar que en- estos dfas Sc
liable, directamente, de una a.
LAMA entire Burgos y Roma.
La promesa de Petain ha ST.
do rechazada por algunos mi
nistros y jefes militares france
SEES; pero desde Paris Sc lie gui-
ma ell ojo a Franco y sc lie dice:
81 tie portas bien, los cobraras.
Franco contin1a hablando de
neutralidad, no cbstante Ia visi-
ia de Ciano, porque va lie ha di-
cho a Mussolini Estoy procu-
rando que los "Rojos" franchu-
ties me entreguen ell dinero; des-
La gaceta., 1939-07-15
RIDICULIZADA LA NOTI-
CHA JAPONESA SOBRE Ell
USO DE EN-
LA

Washington, julio l5.-Ofi-
ciales del ejercito y medicos del
servicio de sandal nacional ri
diculizan la noticia japonesa de
que la aviaci6n del Soviet Ian
cara bombas cargadas de ger
menes en- la frontera Mongolia
Manchukuo.
I'm avi6n desde una altura de
20 pies, no alcanzaria un pozo
con una bomba. Los germenes
de Ia disenteria no pueden resis
tir Ell calor de la explosion de
una bomba. No hay necesidad
de llevar disenteria a la Mong5-
liza. va existen en- esa region los
germenes que pueden hacer To-
do ell dano. FL area esta conta-
minada.
La gaceta., 1939-07-15
LOS CHINOS LLEVAN SUs
BARCOS A CHUNGKING

Chungking, julio ia Pc
sar de todos los grandes peli-
gros de la navigation en- los lu-
eares estrechos del Alto Yangt-
20, los photos chinos tratan de
llevar a Chungking el resto &c
los barcos de su marina mercan
te. Esta ciudad Sc halla a 1900
millas del mar.
Ounce vapores que cruzaban
los mares del mundo Sc encuen-
tran hoy en- ell rio, en- un viaie
&c siete meses. Los barcos la
graron pasar rapidas corrier-
ties, que otras embarcaciones me
nores no lutheran podido resis-
tir. Uno de los barcos tiene $40
pies de largo y al photo Sc lie
pagaron por Ell viaje $4,000.
Cuando lleguen todos a
Chungking creese que seran Ge;.
mantelados para usar ell hero
y ell acero como material de que
ira.
La gaceta., 1939-07-15
NOTAS SOCIALE

Tratase de una production
Lumiton, dirigida por Manuel
Romero, uno de los mejores d.
rectores de la America.
Unas 10 canciones tiene Ia
cinta y la mayor parte de elias
las canta Hugo del Carril, ell SUI
cesor de Carlos Gardel.
Sabina Olmos ~desempehh ell
papel femenino de mayor i'm
portancia. A pesar de los creci-
dos gastos hechos para traer es-
ia pelicula, ell Casino ha resuel-
to sostener los precios popula-
res, % los adultos y 10 los nj
nos.
La gaceta., 1939-07-15
CHILE CONVERTIRA A A
RIGA EN- UN PUERTO IL
BRE

Santiago, Chile, julio 10
Con ell fin de ayudar a servir los
intereses comerciales del PERU,
Bolivia y Ecuador, Chile planea
convertir a africa en- I'm puerto
libre. Apoya Ell plan ell Senador
Oscar Valenzuela, presidente
del Comite de relaciones exte-
riOres, quien sugiere la inme-
data retirada de los aduaneros
de africa.
mo debilitamoS asi la Sobe-
rama de Chile en- csc lugar, dijo
ell Senador, sine que damos IN
tremendo impulse al concrete.
Estima ell senador que Sc bene-
ficiarian tambien, ademas de los
pafses citados, las provincias
del extreme norte de la Argen-
tina.
Modernos hoteles Sc construi-
ran en- ese puerto para atender
ell transito de turistas que por
ALI Sc derivara.
La gaceta., 1939-07-15
LA GACETA
La obra de la Retaguardia de Tampa

TotGlitdrsmo
El totalitarismo nippon hizo a.
yer una demostraci6n ante la
embajada inglesa en- Toxic.
Los hombres de la espada y la
tirania hicieron que las mujeres
y los ninos gritaran e insulta-
ran.
Ell militarismo agresor en- la
Manchuria, en- China y en- las
&C ncesiones extranjeras en- Chi
ma organiza manifestations Y
amenazas.
Les barbaros. ordenaron la in
vasi6n de la Mongolia Exterior
protegida por Russia, y allf les
contestaron a la violencia con Ia
violencia... y los agresores lie
van la peor parte.
Chamberlain, con sus "debili-
dades", es ell responsible de ac-
tos como ell de aver en- Toxic.
La gaceta., 1939-07-15
$7,00O,0 900 a
A PUERTO RICO

San Juan. P. R., julio 10
Para ayudar a la Administra-
ci6n de Reconstruction de Puer-
to Rico ell gobierno federal ha
concedido a esa isla $7,000,O00.
Mas de 100000 del total Sc
invertiran en- socorrer a los cam
pesinos. FL resto Sc gastara on
ayudar a resolver problemas So
ciales y econ6micos de la isla.
FL aho paSado ell gobierno di6
trabajo a $4,000 hombres y ha-
ce tres amos a $4,000.
La gaceta., 1939-07-15
LISTA DE CONTRIBUYEN-
TIES PARA Ell COMITE PO-
PULAR DE AYUDA A LOS
REFUCIADOS
(COntinudci6n)

Contribuyeron con % centa-
vos: Mario Jorge, Ofelia Perez,
Jorge Salazar, Manuel Garcia,
Pedro Ramirez Moya, Daniel
Service Sta, Toribio Polo, Ma
ximo Alvarez, Barberia de Ma
eGa, Maseda Cafe, Rubio's
Drug Store, FL Paraiso Gro,
Ricardo Diaz, Dionisio Coma
~ Barberia, Prieto Gro, Jose
Fuentes, White Front Cafe, Ca
ieteria La Central, Valencia Ca
fe, Raymond Auto Parts, LUIS
Rio, Leo's Cash Gro, Tony's
Shoe Shop, Bolito, R. C. Farfan
t., Benjamin Vallina, Tino Far
fantc, Juan Las51s, The Pala-
&c Store, Russeli's Store, Spoto
y Cestellano Store, Rays Hard
ware, Frank Flores, Tienda de
Margarita, Mandell Store, Baa-
monde Furniture, Cacciatore
Grocery, Dulceria Columbia,
Manhattan Barberia, F. Agliano
sh Market, Louie Dept. Store
Fees B3rberia, Eagle Bicicle-
seria, La H2banera Grocery,
anneila's Poultry Market, TIA
} American Grocery, Casa de
Vale, Augusta Garcia Helados,
Columbia Poultry Market, La 30
1ita Beauty Salon, L31ato's
0lu Store, Cafe Ell Polaco, G.
nj N. G,o:ery, T-ijido's Gro
: ~, Arm .ndo M5ndez, Richard
l3art,r Shop, Po,.er's Sore, T.
Mean Shoe tore, La Bonita Hat
Store, Pulso Feed Store, Ferli-
ca Grc cry, w. Tampa Bakery,
,omCn Iamargo, The Economy
,ors, D'Eiiss Rsicjeria, Ybor
t. Hattar, j. and P. Grocery,
Main ard krmehia Filling Sta
81, cannon Shoe Store, Smart
Store, Melchor de La Parte
tand E..e Filling Station, La
lin American Bakery, Aurora
Garcia, Aurora Arias, Broad
way Barber Shop, Adorable
Ha. Store, Mauriz y Reina Co.,
Locicero Grocery, Sastreria de
Joaquin Suarez, Garage de Ia
ga. avenida y lot St., Reina Bro
Co., Louis Cotton Grocery, S. Lee
to and Sons Grocery, Mercedes
Hernandez, H. Hernandez, Val
DIES Shoe Shop, Jose Benito Bar
Luis Diaz Llama, Tovaio,
Fernando Gonzalo, Matt, Enri-
que NJ. Lopez.
Contribuyeron con % centa-
vos: Avelino Fernandez.
Contribuyeron con Is centa-
yos: Frank Maurici Grocery,
Sam Figarrcta Grocery, ChAo
Grocery, Amorelli Shoe Shop,
Casino Beauty Salon, Sevilla
Cleaners, PENN Cafe, Victor
Shoe Shop.
Contribuyeron con 10 centa-
vos: Reeds Store, Monte Bar
Der Shop, Style Hat Shop, Eva
risto Florez, Venecia Barber
Vicente Fraterrigo, Puleo
Grocery.
Contribuy6 con 5 c%entavos:
Aranoyitz Store.
La gaceta., 1939-07-15

EN- ell hogar o en- la fabrica, pien
san en- sus hermanas de Espaha
y salem a recoger donativos pa
ra elias.
Aman a sus hijos, a la terra
donde viven y al mismo tempo
socorren a las victimas del fas-
cismo International.
Els un deber ell colaborar con
eStas dignisimas hermanas.
La gaceta., 1939-07-15
Ell Picnic de MaTana

III GkCNtC U6 M0Ftttftb
Ell bien organizado Picnic dc
los cbreros panaderos, MEM
bros de la Local 361, Sc efectua-
ra manana domingo en- ell par
bue La Columna.
Las puertas Sc abriran a las
dos de la tarde y tocaran en- ell
bale las notables orquestas de
Manuel Sanchez y La Tropical.
En- las cantinas Sc pondran a
la venta dulces, sandwiches Y
refrescos.
Los automobiles de alquiler
saldran de frente al Centre O.
brero y de la esquina de la IA
brica de Cuesta y Rey, en- West
Tampa.
Costara rs centavos la entra-
da al terreno, con derecho al
bale.
La gaceta., 1939-07-15

Las PiscinG de NGtGci6n
Visite aver de nuevo la Pts
Gina de Nataci6n del parque de
Cuscaden.
Limpia, purisima ell aqua,
que Sc filtra por complete ca
da "a horas.
Pocos j6venes latinos, pero
los que ALI estaban Sc divertian
con mayor seguridad que en- las
La gaceta., 1939-07-15
FL Sitio Ideal

Ell Siti0 Ideal
Para pasar una noche o una
tarde sin calor, ell mejor sitio de
Tampa, sin lugar a duda, 10 es
Ell Restaurant Columbia.
Ali ell aire acondicionado no
demanda que listed Sc quite Ia
chaqueta ALI Sc baila sin sudar,
10 que no puede hacerse en- mu-
chos lugares de veraneo.
La orquesta del Columbia O.
frece programs especiales los
sabados y los domingos.
La gaceta., 1939-07-15

pues de que 10 reciba, entonces
eere tuyo Berito.
Son NADIA menos que 1,700,-
900 1000 de pesetas.
FL Eje tiene la certeza de que
luego de que ell "dinerito" sea
manejado, Franco Sc agarrara
a los faldones colgantes de sus
protectores italianos y alema-
mes.
La gaceta., 1939-07-15
Las CObrGdords

Las CObTGdOrdS
Actnan con su acostumbra-
do entusiasmo y desinteres las
companeras cobradoras del Co.
mite Femenino.
Elias salen a buscar las pese-
tas y los d6lares que despues Sc
nandan a los ninos de las colo
Mas de Francia y a los refugia-
dos.
Despues de las labores del dia,
La gaceta., 1939-07-15
plavas Y en- otras piscinas.

Es>un aqua que puede beber-
SC, 10 mismo eli primer dfa dc e
chada en- la Piscina que a los o.
cho dfas.
Lleve sus hijos sin TENOR, por
cuanto ell estado sanitario Sc
halla debidamentc garantizado.
La gaceta., 1939-07-15
Ell DR.. Jman SilperiO

Ell DR.. Juan SilUeTiO
Retorn6 aver de sus vecacio-
mes este querido amigo n~uestro,
quito medico y periodista.
Muy satisfecho regresa y a.
yer mismo Sc puso a atender a
su numerosa clientele.
Nos place dar la noticia a sus
amistades y a los miembros de
su Institute.
Llegue hasta el nuestro mas
cordial saludo.
La gaceta., 1939-07-15
CalltoS

CultoS
La Mission La Esperanto, de
West Tampa, anuncia cultos pa
ra manana, a las 10 a. m. y a
las 8 p. m. Para ell sermon de
por la manana Sc ha escogido
ell siguiente tema: La soberbia
del hombre la abate; pero al
humilde de espiritu sustenta la
honra".
La Iglesia La Union, en- los
Glen, tambien celebrara cultos,
a las $50 p. m. y a las 8 de la
noche.
La gaceta., 1939-07-15
Ell Lanes

Ell Lanes
Por vez primera sera exhibida
en- Tampa, Ell proximo lunes, la
excelente pelicula argentina La
Vida es un Tango.
La gaceta., 1939-07-15
RHEUMATISM

RILIGvE PAIN IN FEW MINUTES
10 relieve the toturing pain Of Rhenma-
tism, Neuritis, Neuralgia or LumbaRo, IN q
lev minutes, get the Doctors formula
NURlIO. Dependable-no opiates, no mar.
cotcs. Does the work quicky-must relieve
cruel pain, TO your satisfaction in a few
minutes or money back at Druggists. Don't
suha' Zee NURlTo on this guarantee today,
D. = -