davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-12
Zsiga batyia nagylelkiien visszadugta

zsiga batyja nagylelkiien visszadugta
v.ragokat kosaraba
Sohse pocSekold Ell, az arukkal is
tobb penzed lesz. Hat eljottem, nehogy ra-
szedj csalfa fehernept6l sok minden kite
lik. No, latom csakugyan dolgozol, hat en-
is allom szavamat
Meglapogatta Ria hatat, mire a So
ros testorok Toni es Gazsi vesztjoslo arccal
felalltak csak Ria intesere iltek vissza
asztalukhoz 0sszeneztek Mem ertettek
megkozelithetetlen" vedenciik miert tiiri
el 'betevedt Greg paraszt' bizalmaskoda-
sat. Csak akkor tudtak meg, mikor zarora
utan Zsiga is Riahoz csatlakozott az utcan
s szep asszony el akarta 6ket bocsatani
- Ma szabadsagolom magukat, haza-
kiser nagybatyam!
Hi test6rei azonban mem tagitottak
mell6le, hanem puhitgatni probaltak Isl
ga bacsit
- J6 trefat eszelt XII batyam uram,
de ugye megelegelte mar? - kezdte Gazsi.
- Biztosan azert tetszett j0nni, hogy
elengedje Rianak hatralev6 id6t, - akar-
ia ravezetni Toni ARA, hogy NIT tartana
kotelessegenek
- Rosszul gondoljak uram0cseim -
nyujtotta Zsiga szot. - Hat honapban
szabtam meg az id6t abbol egy felnapot
Sc engedek.
- Tessek meggondolni! Az egyetemen
ma-holnap megkezd6dnek beiratkozasok
S ha urambatyam kitart kivansaga mel
lett, Ria elveszti ezt az evet.
- Mert? Van neki annyi penze, hogy
beiratkozhassek.
- Igen, de az mem lehet, hogy tanul-
jon, ha alland6an ejszakazik
= Mar hogyne lehetne! Hany van
olyan Amerikaban, aki ejszaka dolgozik es
nappal tanul.
Akarmelyik oldalrol akartak megk0ze-
liteni, mem boldogultak vele. Amikor
fiuk elk0sz0ntek, Gazsi Hfakadt:
- Adta konok parasztja! Ha az en-
nagybatyam lenne, kicsavarnam nyakat.
= Meggondolnad, inert fegyhaz meg
a Harpiane butorozott szobajanal is kelle-
metlenebb tanya. Baratom, en- nyolcvan-
ezer peng6nek feleert, SGT negyedreszeert
is juhaszkutya lennek felevig - valaszolt
Toni, falusi tanito fla, ak tandijmentesen
koplalt es fa7lodott, azzal vigasztal6dva,
hogy sokan irigyilk, amiert mint volt
frontharcot fla, bejutott az egyetemre.
Nensokara bekovetkezett az, amivel
eleinte szamolt Ria, de utobbi id6ben ugy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-12
Bar ne lennel olyan haragtart6.

Bar he lGIlIlcl Oly61Il c1E Uc1A W.
- Es ha mem is lerlnek az, mem adok
ell nyolcvanezer peng6t kett6ert.Attila mem
nekem ktildte penzt hanem BazSali-
kom Angyalt akarna megvesztegetni, hogy
ne aruljon t0bbet viragot Harom Pacsir-
taban Pedig arulni fog, mig k0telessege.
- Jaj Istenenn, XII tudja, mi minden
t0rtenhetik meg addig
Joverne 0rok rettegesben cit, pedig
csak az ujsagokbol meg hallomasb6l is
merte f6varos ejjeli eletet Hiszen bar
mennyire romlottnak is festik Budapestet,
ferfiak is 6sziilnek meg lit, anelkiil, hogy
mulatohelyeken ejszakaznanak, inert ah-
hoz sok penz kell Mas dolgoz6k mas
a mulatok Budapestje A haboru 6ta pedig
leginkabb a kiilf0ldiek k0ltekeznek lit,
inert az idegenforgalom azota lendiilt fel.
Idegen nemzetek tiszteletremelto fiai rug
max XII hamb6l budai kiskorcsmakba
akik KOHL hazajaban sok roppant szolid
eletet el, k0zvelemenyre, meg csaladjara
valo tekintettel. Budapesten, erZi, mell6
all kozvelemeny, mely elvarja a penzes
idegent6l, hogy elvezzen amire b6seges al
kalmat nyujt - cserebe elvarja, hogy va
lutdt IIdSy JOIl 1tt, h11Oo1CS,tt klS O1oAc1Su1h-
max. A jo valutaju orszagok fla tehat men
tesul minden lelkiismeretfurdalas mi
don fenekig iiriti az elvezetek poharat, SGT
erk0lcsi kotelesseget teljesit egy meltatla-
null legazolt nemzettel szemben!
Ere az allaspontra helyezkedett Eszk6
Tulonen finnorszagi fold es erd6birtokos,
midon sved Axel Ibsennel egy pohar to-
kali mellett beszelgetett Dunapalota hall
jaban lelkesen hozzatette:
magyarok es finnek testverekl
fs magyarok oily elragad6 testverek, hogy
szeretnem valamennyit meg0lelni!
Ibsen hunyoritott.
- Kulonosen notestvereidet ugy-e?
- Mem tagadom! Gy0nyoriiek ma
gyar nok remek izlessel oltozkodnek.
Eszk6 Tulonen es Axel Ibsen a vasuton
baratkoztak ossze. Tulonen jon0vesu kar-
csu, elegans, mintegy harnincket ewes fer
fl volt. Barna, nemes metszesii arcaban
ket ragyogo zold szem tengerre, sna-
ragdokra, tide lombokra mas kellemes
dolgokra emlekeztette alxire ravillantak.
S minden more ravillantak, aki utjaba
akadt. Mem volt Don Juan, csak molten S
meg mindig kereste AIT az egyet, ah le
tudna vegre kotni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-12

A bukaresti magyar vezet6k
most szaladgalnak Ponciustol
Pilatusig, hogy megmertsek
nagymultu iskolAjukat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-12

Csak az teheti az embereket
jokka, aki maga is jo.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

a steal on us the other eve and got
married E. congratulations. During
the recent showing of Harlem Is
Heaven" at the Roxbury Theatre Leo
Leiberman thought up a swell idea for
Jitterbug contest to entertain the
patrons while they waited for the show
to begin. . Everything happens quick
with $500 bill offered for first prize
and $500 second. One couple and one
single participated throwing them
selves all over the stage swinging on
down in every angle possible it
really was lot of fun watching the
youngsters perform and the first prize
was awarded to the couple, and the
single lad who really did some perfect
shadow dancing, won the second prize.
~. The much discussed picture "You
Can't Take 1t With You" will have its
first run in Roxbury at the Roxbury
Theatre May 18th . the Fathers
Club, after pitching themselves and
their wives one grand ball the other
eve., got their heads together to pre-
sent to the public the biggest Annual
closing affair in the history of the
club watch this column or paper
for the announcement.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
Cambridge Notes

There was a capacity of crowd as
the above named church celebrated
Friends Day in the morning of April
%. God surely worked through Rev.
Foggie as he preached on, "a Chris
tian Paradox" The choir rendered
special music. Among the many visi-
tors were several ministers, namely:
Rev. Malburn, Rev. Hall, and Rev.
Cunningham, students at Boston Uni
versity Theological Seminary. Mem
bers of the Altma League were also
present. In the evening the pastor
spoke on "Pluck Your Eye Brows."
Many thanks to the Jr. Choir of
Fourth ME. Church who furnished the
music Sunday morning, April 80,
is Young Peoples Sunday; and at
night the Mansfield Singers will be
the speciality. The evening services
are rapidly growing in interest and
attendance. The Fashion Festival
was held on April 20 by the Pastors
Aid, who deserve special credit for
the fine program.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

Here it is, the Whirlwind Hostess
Club at your service and in the groove.
A Battle Of Music carefully planned
by Leon Roche, popular promoter of
'iumpin" affairs, will be the hottest
event in town next Thursday, May 4,
of Butler Hall. Benny Bert and his
Bostonians featuring the famed Hill
larry Rose and Hennie James with his
New York broadcasting orchestra,
will musically move the Masonic Tenn
"'e from its foundation. The Lovely
Heel Diaz will send the boys when sh0
takes over the mike. not speaking
of the Jones BOYS, Clara Diggs, the
three Cyclones. Sweetie Pie, Novella
Taylor, Joan Daughtry, Buddie Gil
more. Sammy Gardner. Virginia Rid
low. VIRGINIA Naples, all top notch en-
tertainers to swing with you. Mr.
Roche and his promoting crew as usual
have taken care of every detail to
assure their patrons of an evening that
will set up history as far as jam ses-
sions go and the pay off will come
when you buy bottle of ginger ale
something that has never happened
before in the old Bean Town . see
YOU Thursday night with the Whirl-
wind Hostess Club at Butler Hall
the Press members will be on hand to
scoop the town . d.. did l ever fool you?
happy landings =. LIB.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
MIO ERADELS" PLEASES

The initial entertainment of the 90
fradels", held at the Brockton Y.W.C.
A. last Friday evening, proved so sue
cessful that the group plans a similar
entertainment in the near future An
appreciative audience of 80 was pres
ent in the auditorium and were enthus-
iastic over the hilarious "Mr. and Mrs"
playlets presented by Mr. and Mrs.
Richard Mapp as well as by the swing
specialties of Miss Josephine Mapp
and Francis Young. Acting as an
nouncer and stage manager was Quen-
tin LaBelle of Boston University. The
program presented: "The Train Leaves
at 10 20" with Dick Mapp as the hus-
band and Mrs Elsa Harris Mapp as
the wife; Sophisticated Swing" a
waltz number, with Mapp & Young;
Mr.. and Mrs. in GAS Ye Sow; Francis
Young with his vocal rendition of
"Stardust"; Mapp & Young, attired in
typical jitterbug costumes, presenting
"Steps in Swingopation";; Mr.. and
Mrs. in "By All Means Diet; Miss
Josephine Mapp pleasing with a vocal
Interpolation of "You Can't Be Mine;
and the program concluded with a final
Mr.. and Mrs. sketch Heroine, William
and Everything. During intermission,
candy cups were sold by debs Dorothy
Scott and Dorothy Canada of Portia
College. Mrs. Alexander Mapp was in
charge of tickets. Among the patrons
and patronesses were: DIR. and Mrs.
Chester Harris of Pittsburg; Mrs. Jan
ice Mapp Dingwall of Wellesley, Atty.
J. S. R. Bourne, Miss Hilda Warner,
Alfonso Griffith, Henri St. Hille of
Boston; and Reps. Joseph Downey and
Harvey Iris, Mrs. Augusta Hawkins,
Mr.. and Mrs George E. Harris, Miss
Alice Marrow, Mrs. Alexander Mapp,
Duke Royster, Mrs. Zylpha Terrence,
Mrs. Beatrice Clements, Christopher
Alfred, and Milton McGrath, drama
director, all of Brockton.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

NEW STAR IS BORN. The
evcouent performance of Henri Edwin
PAIGE who played the lead in the Oper-
eta "Mikado" at the Shaw House
auditorium places this handsome tall
Boston Young man in the professional
rank Mr.. Paige received outstanding
comment and applause from the pat
rom. and guests who gathered to see
another annual Shaw House Operetta.
Mr. Morris Taylor, Executive Secre-
+a,v and his charming wife were equal
X. nroud and amazed at the talent
disnIaved bv the entire cast as they
Witnessed their first Shaw House
Onpratta. Colorful costumes added
ro the beautiful sinOing voices of the
cast rs they went through the "Mik-
edo" in ton form for the Crescendo
Club Behind the scene of this classic
still tired vet proud of the outcome we
found Thomas Johnson and the charm
mo Director. Miss Thelma Thornton.
CONCENTRATIONS Tom and Thel. =.
TWAS history in the making and the
uh1ic demand a return performance
The Phi Beta Sigma Fraternity.
srans1rs Of Bigger and Better Bust
moss had 2 perfect program at the
Met Raut. Church last SUNDAY. The
President. Russell Gideon, a hard
wo,l.ino Sigma. should be congratula-
ted for his untiring efforts to advance
an-ro7orod New ENGLAND in the world
Of business. The Challengers Club
are al set for their Formal at Morton
Plaza. Dorchester . except for the
bids which at this writing have not
como off the press. Date Nav 2eth
"Taint What ia Do But the Wav
Fow ia Do It." . so the matrimonial
live. Marcia Baker and Eliza Tubbs,
rouular BroclltOn couple, were married
Of the brides residence, Sunday. :.
pHllin A. Holmes popular RoXbury
lod and the CHARMING Edna f. Wood
SON were married Thursday in the Hub
oi4v. Louis Scott. another popular
Poston fellow, and Marjory Anderson,
FIVE feet nine Of loneliness will be mar
,iod this Sunday, April 30, at the
hride's residence . Charlotte Benz
hrao and Walter Jackson are booked
In 90 real soon. CONGRATULATIONS,
folks. and NAV all your troubles be
little onos. Mr.. and Mrs. c. Finley
Of ARLINGTON St., w. Medford, were
Guests of honor at a formal dinner
~5v~n bv Miss Mamie Foggie. Red
vnsos from the centre niece were pre-
s.oted to the quests and worn bv them
ortar the dinner. Others present were
Darothv Fo~"uson Harrv Ellis. Thnl-
mo Homes. Harry Wentworth and "Jit"
Tovlor. Dr.. Irvino Grav, popular
0ovbu'v dentist. certainly looked nice
to us as he chatted with his colleagues
at the Hotel Statler last week during
the Diamond Jubilee convention of the
Mass Dental Society . all the col
ored dentists should turn out to affairs
Of that nature. . Connie Brown at
the Village Inn ran short of big glasses
... so Connie taps jim Watkins on the
shoulder emptied the remains from
his big glass to a small one so fast
Jim still don't know what it's all about
g.. Mamie Foggie and Jit Taylor did
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
SHORT SHORT
STORY
Complete in This Issue

Benton's tone was curt as he jerked
himself over to the coat rack. "Of
course there'll be no taxis. Every
thing will be engaged"
1t was as he said. The towns
small supply of taxicabs was kept
busy in a storm.
He was Struggling into his coat,
his hat in his hand. Pouring like
the devil. No taxi, no umbrella"
'Let smile be your umbrella"
Calls lifting voice Knocked, even as
look of CONSERVATION overspread
her face.
Dazedly she watched her employ
er, white of face, turn back from
the door, write a check, and hand
it to her. you're through, Miss
Norton. There's an extra weeks
salary" The soft, careful closing
of the door showed to what heat his
anger had risen
Calls first feeling was one of sor-
row that she should have bothered
him on this day, of all days. Vex-
edly she bit her unruly tongue.
Well. Her first position was end
ed. Her eyes sought the window.
Rather rainy day to look for an
other job.
For Is minutes she typed stead
lily, then carried the letters to the
accustomed place on Mr. Benton's
desk. Why, there were the notes
she had made for him. Her con-
science smote her again. Forgot
ten because of her untimely flip
pancy.
She stood in indecision for a mo-
ment. He had fired her. He needn't
have done that-quite. Did she owe
it to him to rush out in all that
storm? Always expecting the sun
to shine, she was unprepared, of
course. But she'd do it. The funny
side of the situation appealed to
her. She'd take the notes-and
smile-and chase Mr.. Benton.
The wind and rain battled about
her small body. Once it flung her
against a fence, and she chung there,
laughing, until she got her breath.
Roses were in her cheeks and kinky
little tendrils of hair blew about her
face. She hoped she would be in
time, that Mr.. Benton wouldn't have
given his speech.
Arrived at the club, she was
amazed to find that her employer
had not come. Luncheon had been
held up for time, but was now in
progress.
Hardly knowing why, Gail asked
if anyone had been assigned his
place on the program. No; no one
had been available.
''Then - then may l take his
place." Gail asked, her heart in her
mouth.
1t was arranged.
She slipped out of her dripping
hat and coat, mopped her face with
an i n d e quat e square n d
"squashed" in.
Fear gripped her as she viewed
that long table of men. Too scared
to think of another thing, she began:
cts a rainy, rainy day, gentle
men,"
What an absurd thing to say! And
she laughed, her joyous laugh.
From critical, disinterested or
disappearing eyes, the cold rain of
stares gave way to understanding
sympathy. Then Gail was unafraid
and launched into her subject.
Mr.. Benton, returning from his
unsuccessful trip back after the
notes, stopped aghast at the back of
the hall, but ne soon saw that Calls
belief in her subject, her enthusiasm
and her clear, concise answering of
questions were impressing the men.
She was talking convincingly, all
right. He felt his own beliefs
strengthening. For once he was sure
that his project had won. Being
honest, if iraseible. he admitted to
himself that he had better give her
a rnice ipctanJ NJ Griy,o bor >,
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
Smiles and
Umbrellas
By VIVA STINGEL ELDREDGE
g Wheeler Syndicate. Inc.
WNU Service.

q ALL NORTON'S fingers flew rap
~ idly over her typewriter, while
against the office windows the rain
beat furious tattoo. 1t was like
shimmering, silver sheet that shut
one in. She thought cozily of the
two good hours of uninterrupted
work she could accomplish when
Mr.. Benton, her employer, final
ly took himself off to the luncheon
at the Mems Civic club. 1t was an
important chance for Benton and
Company, he had given her to I'M
derstand. eff can only talk con-
vincingly-most of the city council
will be there-the board will give
me the franchise" In his jerky,
worried way he had marked out his
plan. Every phase of the subject
had been gone over painstakingly,
and Gail was making copious notes.
Don't leave out anything, Miss
Norton. I'm sure to forget half
want want to say" So he worried and
SometlmeS her employers peSSl-
mistic nature sorely tried Calls
joyous spirit. He was so doubtful
of every outcome.
Almost at the end of the notes
Mr.. Benton's voice broke in sharply
and caused her to start guilty..
where's the office umbrella, Miss
Norton?"
"Oh, Mr.. Benton, I'm so sorry.
Who could have supposed that it
would rain again today! 1 lent it
to that old man yesterday-he
looked so forlorn in that downpour.
Call taxi, Miss Norton" Mr..
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
IocallOn.

Last but by far not the least is the
"Ink Spots very solid waxing of Jack
Lawrence's eff I Didn't Care" The
tenor singer on this piece, in my hum
BILE opinion, is by far the best tenor
vocalizer of modern ballads we have
today. He even caps Orlando Robson
who was my favorite. The words are
really fine and with the marvellous ten
oring they're killers. A baritone does
a nice job on his chorus of smooth 1--WE.
All in all this is one you shouldn't
miss. -Decca.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

Why" a S k e d
Len Crosby. Some
thing wrong with the
son and heir again?'
Hes got a fresh
cold, and I'm not
feeling so well my
self. l hate to ask
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

ton is also in there. Tenor sax solo
passages are mellow, his improvisa-
tons are slightly on the solid side.
Another feature is a nicely executed
trumpet chorus that produces tonal
qualities that are very nice. This wax
ing threatens to become as popular
as Gone O'clock Jump"
Vocation.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
Not According
to Miller
By RAY SAPERSTEIN
g Wheeler Syndicate. Inc.
WNU Service.

"DEAR," said AnnabePs apollo
getic voice over the wire,
would you mind eating in a res
taurant tonight?"
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
Terry He Could
BY PHYLLIS DoRR
G Wheeler Syndicate. Inc.
WNU Service.

II E SAW her first in the old gar
1 den, leaning against the ancient
stone house where the morning sun
had warmed the rocks. She stood
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

very quietly, back to
the wall, hands out
S p r e a d t o it S
warmth, apparently
dreaming.
She was slim, with
short black hair, but
h er expression
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

Next brings the Count and his band
on on recording titled "Rockabye Basie".
ms number was written by C. Basic
ana Two Two members of his band, Collins
and Young. "Rock-abye-Basie features
a lot of terrific brass which is really
rlght In the good old groove. Reed-sec-
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29

:: Patronize Our Advertisers ::
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
The GROOVE
By Tony Suarez

The Dunbar Associates really came
on with a killer when they presented
Count Basic and his great swing organ
lzation. Now they are going to pre-
sent Erskine (Gabe) Hawkins his
trumpet and his sensational orchestra
which promises to be a killer. The
oModem Gabriel" will hold forth May
y at the Roseland State Ballroom.
The first recording on board this
week x. is Billy Halliday's super waxing
OF "Ihats All I Ask of You" Billy's
small band is right in there when it
comes to a mellow rhythm accompani-
ment for Miss Haliday's UNIQUE STYLE
OF singing. This waxing also features
a marvellous tenor solo by Choo Berry.
Choo's smooth renditions of his solo
interpretations are wonderful to behold.
Combined with Billy Hallidav's mel
low cchirping this recording is really
te4 Reverse side of this platter is
Dream of Life" which is also a killer
Vocation.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-04-29
THIS is WHAT YOU CAN DO.

That's too bad, now-to have few
gray hairs, of all things, keep you
from getting the job you need SO
badly-a job you know you can do
and do well.
Next time don't take chances-be
preparation there is something
you can do about it. With a simple
application of Godefroy's Larieuse
Hair Colorin9 you can give your
hair glorious new color hide every
gray hair-take years off your looks.
Larieuse is easy to apply-no more
trouble than an ordinary shampoo.
No waiting. No disappointment. 1t
will not rub off or wash out. COlors
gray hair close to scalp. Don't be
handicapped by gray hair now when
it's so easy to conceal. And don't
wait-9et bottle of Larieuse today.
IF YOUR DEALER DOES NOT
HAVE 1T, SEND $1.25 mo extra
posta9e) DIRECT TO
70 GODEFROTS
-ZNh4Li;e!azg.1sA:Iae!
- y HAIR coLoRING
GoDEFRoY MFG. CO., $50 Olive St., St. Louis, Mo
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-29

BERLIN.-ReportS that Ger
many and Italy are seeking to en-
ter Latin American trade nego-
tiations through its new inter-
mediary, Spain, were rife here
today.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-29
WORKING PARTY
RETURNING HERE

Working party. which has been
at Carysfort Lighthouse for the
purpose of changing the intensity
of the station. and electrifying
the station, is due to return to the
station at an early hour tomorrow
morning.
A radiogram from Captain L.
H. Muse, master of the Tender
Ivy. received at the lighthouse
headquarters this morning, con-
tanned information concerning
the work of the tender in that
vicinity ard that delivering of
supplies at Alligator Light had
been made, and the vessel would
stop at CarySfort on the way
down.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-29
Building And Repair
Activities In Past
80 Week Total $3.50
Five Permits Were Issued
On Applications Made
To Building Inspector
Harry M. Baker

Building and repair work in
Key West during The past week.
as Indicted by permits issued
from the office of building in
speclor Harry M. Baker. show
activities totalling expenditures
of s2.l50. covering five permits.
as follows:
= Construction of garage apart
mcnt at 400 Seminary street has
been permitted Mrs. N. White,
the cost has been fixed at $1,000.
General repairs to the building
at 622 William street. Owner, r.
A. Carbonell; cost, $500.
General repairs at Margaret
and James streets. Owner, NJ. G..
Russell; cost, $500. &
Repairs to floors and paint at
1921 William street. Owner,
Alicia Curry Boyen; cost. 500.
Repairs to porch at 422 Amelia
street. Owner, Order CaballeroS
de la Luz; cost, $50.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-29
BEACHCOMBERS
AGAIN CLEANUP
SOUTH BEACH
DO IT AGAIN TOMORROW:
PROMISE MUSIC AND IN
WIFE CIVIC ORGANIZA-
TIoNS TO BE PRESENT

Beachcombers Club, which
earlier in the winter cleaned up
South Beach. has done it again.
This afternoon at o'clock aft
er an hours work they had clean
ed up half of the beach and
were to clean the other half by
dark. In the refuse is liberal por-
tons of seaweed, which are daily
cast up, and many bottles, tin
cans and other refuse.
Action came after a yOungSter
cut his foot this week on brok-
en- bottle Heading the group is
Mrs. Ards Arbuckle of Waterloo,
Iowa. At times there were as
many as Is aiding in the beauti-
ficatiOn work
''One of our members, Louis
Marvin of Greenport, L. l., wrote
the mayor a number of letters in
forming him of the condition of
the beach but we have had no
response. We heard that some
merchant even volunteered q
truck which could be used in the
service. the group informed The
Citizen. Tomorrow at 2 p. m
we'll have another cleanup and
we invite all civic organizations
here to be present. We even
promise them music.