davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
HUSVET EL6TT
VASAROLJUNK

r
Mint lapunk mas helyen ta-
lalhato Strouss-Hischberg Ira
de-In-Post, Wick Avei uzlete
hirdeteseb6l lathatjuk, tobb
kulonb0z6 hazberendezesi bu-
torok es eszkozok most hal
latlanul olcso aron vasarolha-
tok, de nemcsak eek, hanem
mas egyeb is az iizletikben ia
lalhato targyak is, mind ma
gyon kedvezmenyesen vasarol-
natok.
Azert On is jdl teszi, ha meg
most husvet el6tt szerzi be a
szikseges targyakat, mig a
raktar teljes, es nagyobb a
valasztek es az arak a lehetd
|legalacsonyabbak, de hasznal-
hatja meg a, a,charge accountjat
is, ami szinten nagy el6ny.
Erdekl6des Is vetel alkal-
naval emlitse meg lapunkat
hogy abban latta e ceg hir.
deteset, excl is el6segiti, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REV.
MGYHAZ HIREI
NJ. 16tty J&nos leikssx
7N Mahoning Ave Phone 66S41
A MAGYAR SZABADSAG-

A MAGYAR SZABADSAG-
HARC enlekiinnepet marcus
10-en, vasarnap delelott fel II
6rakor alkalmi istentisztelet
kereteben fogja megunnepelni
egyhazunk nepe. Az enekkar
ez alkalomkor: "Beh regen We
rezel" cimu gyonyoru sep
enekszamot fogja enekelni.
VASARNAPI ISKOLA reg
gel fel 1O-kor. Este 6:30-kor
Junior C. E., 7 orakor Senior
C. e. osszejovetel.
FERFI KORuNK most va
sarnapra ESQ rendes havi gyu-
lese marcus 26-an, vasarnap
este Z orakor lesz megtartva,
tekintettel a Nagybizottsag
most vasarnap delutan tar
tando marcus 15-iki hazafias
iinnepelyere.
B6JTI HETKoZNAPI is
tentisztelet es enekgyakorlo ora
szerdan este fel 8 orakor. See
retettel hivogatjuk hiveinket q
b6jti csendes orakra.
KOZIGAZGATASRA es KOZ-
EGYHAZ SEGELYEZESRE
szant adomanyaikat hiveink
sziveskedjenek most vasar-
napra egyhazunk penztarno-
kanak beszolgaltatni, hogy
minel elobb eljuttathassuk a
mar eddig bejott osszeget az
illetekes helyekre.
NAGYSZABASU kartya par
tyt es kellemes szorakoztato es-
telyt rendez a Progressziv Lii
gank most vasarnap este 8
drai kezdettel templom alattl
helyisegiinkben. Az est jove-
define uj konyhai keszletek
bevasarlasara lesz forditva.
Szeretettet kerjiik egyhaztag-
jaink es j6barataink megerto
szives tarnogatasat.
Door prize es nyeremeny di-
iak leSZnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
A SCENT ISTVAN
r. K. EGYHAZ HIREl
Pl6banos:
F8t. Bir6 L0rinc
asa Wilson Ave
TeiefoA 31S06

VASARNAP ESTE a hitkoz-
segi tagok sep szamban j0t-
tex ossze az Otthonban, hogy
koszontsek a plebanost kilde-
tese napja evfordulojan. Alan
dekot is hoztak. KoSzontOttek
is. listen fizesse a hivek min
den joakaratat.
PENTEKEN, Scent Patrick
iinnepen, mines bolt. Szabad
huSt enni.
J0V6 VASARNAP, marcus
19-en, este 7:3O-kor kezdodik
az angol misszio a hitkozseg
ifjusaga reszere. Father Sam
mon, a ST. Columbia templom
nepszeru kaplanja fogja a
missziot tartani. Remelheto-
leg az ifjusag teljes szamban
oft lesz. A sziil6knek legyen
is ere gondja.
A SZENTSEGIMADASUNK
marcus 26, 27 es 28-an lesz.
Ezen alkalombol lesz a Holy
Name vi tagjainak is a fel-
avatasa. Remelhetoleg ezen
alkalmat a hitkozseg fol fogja
hasznalni a husveti scent gyo-
mas elvegzesere.
Az VI GYoNTATOSZEK ke-
szul. Vajjon lesz-e aki a kolt-
segekhez hozzajarul?! Egy
dollartol szaz dollarig minden
adomany elfogadtatik es nyug
tazva lesz nyilvanosan.
Nagyobb adomanyt ne tes-
SEX adm -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

NAGYB0JTBEN minden seer
da este 7::30-kor szentbeszed
utana aldas Is. penteken este
7:30-kor keresztut es utana
aldas.
Minden kedden es csiitorto-
kon reggel a scent mise 7-kor
van ugy, hogy azok, akik mem
j0hetnenek kesobb scent
misere, alkalmuk legyen Macy
bolt alatt hetkoznap is mi
set hallgatni.
.Penteken este ajtatossag,
utana Passio, enekles.
A MOST SZOMBATON Nc
Kelvey-nel tartando Bake Sale
re most penteken este az al
tatossag utan, vessziik at a
sutemenyeket es teszta feleket
a gylles teremben.
MOST VASARNAP a gyerme
kek kozos aldozasa a ks mise
alatt.
A NILESI MAGYAROK Hus.
vet elotti gyontatasa, marcus
25-en, szombaton' a nilesi ST
Stephen templomban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

Aprilis 28-29 Is 3O-ikan-
a Scent Istvan rom. kath. hit
kozseg bazarja a Central Audi
toriumban.
Majus no 12-13 Is 14-iken
a Cor. Kath. Egyhaz tavaszi
bazarja a Feher Teremben.
Junius no 11-iken, vasarnap
a verhovay 1O8. fi6k piknikje.
Junius no 25-en, vasarnap
az oreg Reformatus Egyhaz
piknikje a Barta erd6ben.
julius no Aiken, kedden
a Magyarok Nagyasszonya hit
kozseg piknikje a Barta erd6-
ben.
julius no Aiken, kedden
a Scent Istvan rom. kath. egy-
haz piknikje a Sharon Line-on.
julius no 23-ikan, vasarnap
a Campbell, o. Magyar Haz
Magyar Napot tart a struthersi
parkban.
julius h6 3O-ikan, vasarnap
q M. M. M. Demokrata K0r pix
mike a Sharon Line-i k0zis-
inert piknikhelyen.
julius K6 3O-an, vasarnap
az oreg Reformatus EgyhAz
Noegylete piknikje a Barta er-
d6ben.
Augustus Gan, vasarnap
Magyar Nap a Nagybizottsag
rendezeseben az Idora Parkban.
| Augustus 2O-an, vasarnap
a Scent Istvan rom. kath. hit
k0Eseg piknikje a Sharon Line
on.
Augustus 27-en, vasarnap
West Sidei Magyar Nap.
September 24-en, vasarnap
a Scent Istvan rom. kath. hit
kozseg sziireti mulatsaga a
Central Auditoriunban.
November 3O-an, csiit0rt6k6n
a Scent Istvan rom. kath. egy-
4 x .
haz halaadasi tancmulatsaga
. Central Auditoriumban. .......
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

MISEK RENDJE: Vasarna-
pokon kis mise 9 orakor angol
oistatassal. Macy mise 10 ora
80 perckor magyar scent be-
szeddel. Hetkoznapokon scent
mise 8 orakor.
GYoNTATAS hetk0znapo-
kon Is vasarnapokon a scent
misek el6tt.
NEVNAPI VACSORA lesz
most vasarnap este z oral kez-
dettel a Jozsefek es Sandorok
tiszteletere a templom alatti
Feher Teremben.
A hitkozseg jeles szakacsnoi
izletes vacsorat keszitenek, a
rendezoseg jo hisit6kr6l is
gondoSkodik. A hasZon a
templom javara lesz forditva-
Tiszteljiik meg megjelene-
sunkkel a Sandorokat es 10
zsefeket es ugyanakkor Sc
gitsuk meg az Egyhazat. Te-
hat szeretettel varunk min
denkit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

meg jobb es erdkesebb lapot
adhatunk zet6inknek.
Fla valami okbol mem volna
megelegedve a kiszolgalassal,
ugy jelentse AIT be nalunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
Szerdan 7::3O-tol imaora.

Szerdan 7::3O-tol imaora.
EVANGELIZALAS lesz e no
20-t6l 26-lg a Campbell Ma
gyar Baptista templomban,
minden este 7::30 kezdettel,
szonbatot kiveve. Ezen estek-
re szeretettel hivjuk meg ked-
yes honfitarsainkat vallas es
elv kulornbseg nelkiil. Isten-
re mindenkinek sziksege van,
inert tole jo az elet es idvos-
seg, azert ct megismerni, meg
szeretni, csak ugy lehet, ha
k0zelebb joviink hozza.
A scent ige AIT mondja:
"Kozelgessetek az Istenhez es
8 is kozelget ii hozzatok''. A
fent jelzett esteken listen dra-
ga Scent Evangeliuma lesz hir
detve, mely az emberisegnek
0roml1ir, elet es udvosseg.
Jezus Krisztus ami szeme-
lyes megvaltonk, akiben van
q mi orokeletiink es tdvunk.
st hirdetjiik a fent jelzett es-
t6ken. Evangelistank Rev.
Dauda Vilmos Clevelandbol, XII
mely tapasztalatokkal rendel-
kezik a keresztyeni eletben
Avert jojjon Ell es hallgassa
meg ct.
"A 20 EYES JUBILEUM
Nem szokasunk dicsekedni, de
megis egy par szot erdemes
mOndani az elrnultakrol is. Az
ifjusagi est fenyesen sikerult
vendegeink Is testvereink be
t6lt0ttek a templomot, ugy
hogy tagas templomunkban
meg szekeket is kellett behor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
YOUNGSTOWN IS vIDEkE HIREI
A HOLESEKR0L

TeHntve, hogy sokkal tob-
biinknek van manapsag nat
haja, mint epekove, inkabb
beszeljiink ezekr6l a baiokrol,
hogy jobban megertsik 6ket.
Nagyon sok felreertes van a
meghulesek korul amugy is
a nep k0zt.
Maid mindennek az okaul
valamilyen hilest tetelez fel a
nagykozonseg es ha van is va
lami alapja ennek neha, a be-
tegseg, amt a hules kivaltott,
meg sem hiles, hanem valami
mas bal. A mi pedig "nat-
hakat" illeti, bizony jo les7
azok kozt tobbfelet megku-
lomboztetni.
Tegyiik fel peldaul, hogy
valaki nathat kapott es ell
kezd az ORA igen nedvezni
aztan a feje fajni, de szunet
nelkiil, s6t, reggel felkeleskol
meg jobban faj a feje, mint
este, aztan laza lesz, aztan
par nappal kes6bb elkezd ko-
h0gni.
A kohoges meg mem szunik
es mire az orvost nagyhirteler
elhivjak egy hidegrazas utan
6 a beallott Undergraduates
allapitja meg.
Hat hol van lit a natha es
hol vannak az egyeb betegse.
gek, mint a sinus trouble
torokgyulladas, legcsohurut e
bronchitis, amiken atment ez
a peldanak felhozott, de ma
gyon is gyakori eset?
Van azonban egy, meg en-
mel is rosszabb, de teveser
meghiilesnek nezett bal, am
ugy kezdodik, mint a gripp
kis torokfajassal es az ember'
mex minden tagja faj, de az
tan, ahelyett, hogy konnyebt
lenne a baj, emelkedik a laz
a beteg akar felre is beszel 6
magas lazban es a par maj
mulva elhivott orvos megalla
pitja, hogy a betegnek "Strep
tococcus Throat"-ja van.
Ez sokkal" sulyosabb lehet
mint a Undergraduates es ez a.
a vermergezes, amitol sokal
egy kis karcolason keresztu
betegednek meg es sokan bell
is pusztulnak.
Igaz, hogy megfazas kezd
heti ell a torokgyulladast, d.
aztan eek a rossz streptococ
susok veszik at a beteg verke
ringeset es nagyon betegg
teszik. TIT aztan az orvosi tn
das minden reszet fel kel
hasznalni, hogy segithessunl
a betegen.
Ne feledjiik el tehat: a meg
hules csak a kezdet, ha men
mulik ell gyorsan, nezzunl
utana, hogy egyeb baj ne lie
gwen bel6le, inert ebben az ev
szakban nagyon gyakori
komplikacio es a sinus trouble
tud6gyulladas es az emlitet
veszelyes torokfajas megeloz
het6k egy ekis igyekezettel.
DR.. Mahrer Marion Pa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

Vilmos csaszar utan Hit
Ter jott. XII jon maid Hitler
utan?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

Bolond ember az, ak
magat is tonkreteszi azert
hogy mastol valanit elve.
hessen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
MAR FARACJAK
A MESEKET

- uu@~.uN. .
A vilagsajto ismet megmu-
tatta AIT, hogy a legnagyobb
mese-farago. Alig ket vagy ha-
rom hete annak, hogy a min
den tekintetben kivalo Pacelli
biborost megvalasztottak bibos
ros tarsai papanak es a sajto
maris annyi mesevel igazolja
AIT, hogy ennel nagyobb en-
bere meg mem volt a vilagnak,
hogy szinte beleszediil az en-
Der.
A valosag az, hogy Pacel1i
biboros nagytudasu, szeles Ia
tok0ru, sokat utazott es sokat
tapasztalt ember, aki nagy
sulyt fektetett mindig ARA,
hogy nlinel tobb nyelvet ia
nuljon es tudjon. Az is ket-
segtelen, hogy a papai erkolcsi
birodalom kulugyminiszteri
szeket els6rendiien tolt0tte be.
Semmi szikseg azonban ARA,
hogy a vilagsajt6 maris AIT
probalja kimutatni, hogy en-
mel kil0mb ember meg mem
keriilt al papai tronra.
Csaknem haromszaz papaja
volt mar a. katolikus vilagbiro-
dalomnak es egeszen terme-
szetes, hogy azok kozott akad-
tax kisebb es nagyobb tehet-
segiek. Jelent0seguket azon-
ban csak a tortenelem tudta
kell0en megallapitani es mem
az a kor, amelyben eltek.
Az a nagy larma, amely
most egeHg magasztalJa az VI
papat, voltakeppen megnehe-
ziti a dolgat, ami amugy sc
konnyii es kellemes. A lapok
meseinek visszhangja eljut a
Papa fulebe is es bar egyreszt
ARA keszteti, hogy minel er-
demesebb munkat fejtsen XII
de viszont bizonytalansagot
kelt benne, hiszen a mesek
alapjan ereznie kell, hogy q
vilag maid tulsokat var tole
Annyit, amennyire egy-egy
ember talan nem is kepes.
Az a par evtized, amely alat'
a vilag figyelhette Pacelli kar'
dinalist, tanuja anrlak, hogy
lelkiismeretes, meggondolt {.
tiszta lelku ember, aki a leg
jobbak nyujtasara torekszik
Mindez ertekes igeret ARA
hogy a jov6ben is ilyen lesz
inert hiszen a Pacelli korabar
levo efnberek gondolkozasa
jelleme mar mem szokott meg
valtozni. Joggal lehet tehat re
melni, hogy az emberisegnel
ertekes szolgalatokat fog nyuj
tani. De helytelen az el6r'
itelkezes, anely AIT akarja Ell
hitetni fel6le, hogy rendkivul
dolgokat varhatunk t6le most
hogy a papai tronon i'll.
Ketsegtelen, hogy a vilag
sajt6, amely most mes6ket ia
rag az vi papa fel6l, jot aka
neki is Is az egesz emberiseg
mex is. Nagyon sokszor aka
azonban az ember jot valaki
mex es tulbuzgosagaval kara
ra szolgal. Idot kell ADM az u
papanak ARA, hogy zavarta
lanul ervenyesithesse a benn
el6 tehetsegeket es akkor me
is fog felelni azoknak a vara
kozasoknak, amelyeket sze
melyehez fiiznek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
MULATSACOK
NAPTARA

Ebben a rovatban dijtala-
null kozoliiik azon egyha-
zak, egyletek, vagy intez-
menyek nulatsagait, 0ssze-
j0veteleit. stb. - nem t0bb
mint 2 honappai el6re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap hivatalos
lapja es arnelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvAnyaikat nalunk
szerzik be.
Marcus no 18-an, szOmbatOn
a Magyarok Nagyasszonya hit
k0zseg Bake Sale-je McKelvey-
mel.
Marcus h6 19-en, >vasarnar
delutan 2 orakor a Nagybizott.
sag Marciusi unnepelye a Cen.
trail Auditoriumban Macy mil.
sor.
Aprilis 1O-en, husvet hetfOr
a Campbell Magyar Haz &
Polgari K0r tancmulatsaga.
Aprilis 1O-en, husvet hetf6r
a Scent Istvan rom. ykath. hit
k0zseg tancmulatsaga a Cen
trail Auditoriunban.
Aprilis h6 lean, vasarnal
Ia Cor. Kath. Egyhaz tavasz
balja a Central Auditoriumban
Aprilis h6 22-en, szombatol
a warreni Reformatus, Verho
vay es Bridgeport sz9vets6l
osztalyainak tancmulats&ga
K. of G. Hallban a Magyar ,
Magyarert" javara.
Aprilis no 23-an, vasarna]
Scent Istvan Ifjusagi Osztal,,
tancmulatsaga a Central Audi
Itoriumban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

MIsEK soRRENDJE:
vasarnap reggel . 6rakor kismise an
gol predik6ci6val.
10: 30-kor nagymise magyar pr6dikA-
cioval.
H@tk6znapokon mise reggel S:30-kor,
GY6NTATAsoK:
Minden szombaton delut&n 3-6-ig 6s
este 7-t6l.
Minden els6 p4ntek el6tti csdtdrt6k6n
dAlutGn 3-6ig 6s ests 7-t6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

Ha Anerika az iildozot'
embereket mem engedte vol
ma be korlatlan szamban
most aligha lenne, aki a sza
badsagert kIdj0n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

ISTENTISZTELETEK SOR-
RENDJE: Minden vasArnap
deIel6tt 9::3O-kor imaora.
1O-tN vasarnapi Iskola.
11-t6l Predikaci6.
Este 8::S0-t6l Ifjusagi Ora.
Este 7::3O-td EvangelizAlAs.
The Waterbury Democrat., 1939-11-20
Honorary Chairman

Honorary Chairman to natives of Lithuania, who have performed an outstanding achieve ment in the United States. Speakers included clergymen and officials of city and state. Among them were Rt. Rev. Msgr. John J.
The Waterbury Democrat., 1939-11-20
MAJOR MALONEY ADDRESSESYD
installation of Local Post,
 Auxiliary Officers Held Saturday

Major Leonard Maloney of New Haven told members of the local di- vision of the Yankee Division Vet erans' Association on Saturday night that there isn't g divisional orgailiz- ation any place in the country like the Yankee Division. He spoke at the installation ceremonies of P. c. Wig ,neulles Post and Auxiliary held at Knights of Pythias hall.
 Only the Yankee Division is na- tional in scope offering services to it's members throughout the year" Major Maloney said
 He urged members to forget that they had 8 club and to consider themseves of a national organiza- ton working for others and with a secord of accomplished deeds Get behind civic affairs lie said "let the city know that the I'D exists and is ready to do things. Pitch in and put the YD in the foreground like 1t was % years ago."
 Other speakers included State Commander Gardiner P. Hall of 1! !Willimantic who paid tribute to the new commander Colonel William J Shanahan. He also recalled to local members the fact that Major John Gray former commander of Go. H.. was an inmate of the Veterans Hos pital at Newington.
 Remarks were also made by Past Department Commander William Thompson of Bristol
 Assisting Stan
 Assisting Commander Hall in the induction rites for the men were Senior Vice. Commander William Al. len of Manchester; Junior Vice. Commander, William Sallidin oi Bristol, Sergear,t-at-Arms Euclie Pimpare of Willimantic and Amer. icanization Officer Clarence Geer oi Bridgeport. Mrs. Marie Bolan, past state president of the auxiliary, in. stalled the women, assisted by Mrs Olive Nelson, past president of Mont Sec Auxbiliary, of Bristol. After tht ceremonies there was general danc' ing and refreshments.
 Post Officers
 The new officers of Vigneulle! Post inducted are: Commander William J. Shanahan; senior vice. commander, Michael Giordano junior vice-commander, Nicholas J Muccino; chapain. Herman Schaef' fer: treasurer, Frederick Rowe; sec. retary, Walter Bolan and ofiicer oI the day, Leo Provost.
 Auxiliary Officers
 Auxiliary officers seated were President Mrs. Rose Downs; frs vice-president, Cassie Crorlk; sec.
The Waterbury Democrat., 1939-11-20
NEW OFFICERS \ ATSYNACOGU
Abraham Matzkin Pres dent Rabbi SheinkOpi
 Principal Speaker

A large crowd witnessed the iii .stallation of new officers of Bed Israel synagogue at the Waterbul Hebrew institute last night. Th installation was followed by 8 bafs quet, with Q program of music on addresses.
 The principal speaker was Rabk Moses D. Sheinkopf. Others on tn speaking program were Samuel Wi lion, former synagogue president Mrs. Nathan Rosenberg and Mir Mary weinberg of the Beth Israt Sisterhood: William Solomon, pres ident of the Young Israel orgaiiiza ton; and David Freilich, presiden of Sharith Israel synagogue.
 Abraham Matzkin was inducte a president of the synagog. Other seated were as follows: Vice-ptesi dent. Simon Korkin; treasure Aaron D. Solomon: financial secre tary, Isadore Gutowitz: recordin secretary, Benjamin Levinson; fir ritual trustee, Morris Kaplan; sec old ritual trustee, Louis Berdzit sky.
 The program was opened Abraham s. Fucker, general chaii man. Bernard Holczer was the ir stalling officer and Aaron Solo mon was toastmaster at the bar quet.
The Waterbury Democrat., 1939-11-20

penses, liabilities and resources of the city for the year beginning on the first day of January next suc- ceeding. giving the particulars, in detail, and recommending such tax on the ratable estates within the limits of the city as 1t shall find necessary to meet such ex- penses, for the year next ensuing, and shall classify such expenses, in detail, under appropriate heads and departments, which estimates shall be submitted to the board of aldermen during the fourth week of November next succeeding. Within five days thereafter, the city clerk shall cause to be printed a sufficient number of copies for public distribution and shall cause a notice to be printed three times in at least two of the daily news papers of the city, stating that the estimates have been made accord- ing to the provisions of this act and specifying the time when and place where copy thereof may be procured; and the time when and the place where public hear ings on the proposed budget esti- mates shall be held, if, in the opin- ion of the board of aldermen, such public hearing shall be necessary.
 SEC. 19. Annual appropriations and tax levy. Section seventy of said charter is amended to read as follows: After the publication of such notice and before the fif- teenth day of said month of De- cember, the board of aldermen shall proceed to consider and act
The Waterbury Democrat., 1939-11-20
City Charter, Revision ShoWs
 Many Important Changes Made

upon such estimates as published and may amend the same by de- ducting from any item or items, but shall not increase the same by adding any new items unless by an affirmative vote of ten members of said board, and shall make such appropriations upon the basis of such estimates as may be neces- sary and proper to meet such ex- penses fer the year beginning on the first day of the following Jan- uary, and shall, subject to the pro- visions of this act, lay such tax upon the ratable estates within the limits of the city as 1t shall find necessary to meet such ex- penses and the appropriations as made by the board of aldermen of the city in the month of Decem- Der, annually, but the total amount of the appropriations for any one year shall not exceed the estimated receipts for that year and in such computation no more than ninety-two per cent of the estimated receipts from taxes shall be appropriated.
The Waterbury Democrat., 1939-11-20
LUTHER LEAGUE
 CHORUS PLEASES
Program Presented al First Church Effort
 Win Praise

The large auditorium of the First Congregational church was jammed almost to capacity last night for concert of sacred music presented by the Luther league chorus of the Hartford district. The concert was sponsored by the Evangelical Luth- eral church of Waterbury and Rev E. Elnar Kron conducted the ser vice.
 The chorus, composed of men and women, and boys and girls, gave long program of church music.
 Rev. L. T. James E. Gregg. pastor of the church. extended a welcome to the audience, pointing out that the First church was actually the first in Waterbury and that all Water burians, whatever their creed should feel at home In 1t. Herman Johnson, of Manchester, president of the Hartford County Luther league, also made brief remarks near the close of the service, and the benediction was pronounced by Rev. Dr. Julius Hulteen of Hartford, president of the New England conference of the Augustana synod.
 Numbers sung by the chorus in- cluded 'Adoremus Te" by Roselli; Hear My Prayer, o Lord," Will James; God Shall Wipe Away All Tears from Their Eyes" by J. Chris topher Marks: Built on a Rock" by Lindeman; Hear My Cry, o God" Kopyloff; "Hark, the Vesper Hymn Is Stealing traditional air; Q Master Let Me Walk With Thee" Lutkin; Prayer of Thanksgiving" Netherlands folksong; Hear My Prayer o God" Arcadelt; That Word Shall still," by Martin Luth- CT; With Joyful Song," Schvedov; "Go Not Far from Me, O God" zin- garelli.
 Singing with remarkable preci- sion and ready response to the direc- tion of Arthur FrantZ, the Hartford District Luther League Chorus of- fered selections from some of the great masters of music. The choral, Built on Rock" by Lindeman- Christiansen. stood out as the high point in the service. This choral with its difficult counterpoint and magnificent bass foundation was featured by a descant bass solo by G. Albert Pearson of Manchester. The chorus also reached heights of musical excellence in zingarellis Go Not Far From Me, O God" the closing number on the program. The splendid harmony of "Adormaus Te Christie" by Francesca Roseln made a splendid opening effect.
 All the twelve numbers sung by the United Chorus were sung a except "Vesper Hymn" which had an organ accompaniment played by Herbert J. Bohlin. Other numbers sung included compos itions by musicians of Russia. Italy, Germany Norway, and America.
 Ushers at the service last night were Eric Gustafson, Russell Ander- sor, Martin Nelson. Einar Larson Malcolm Palmer and Ray Palmer.