davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
Socrates and the Hereafter

Plato ascribes to Socrates a very
definite view as to future retribu-
ton. "In TRUTH" said Socrates, eff
I did not expect to find in another
life gods at once good and wise, and
men better than those of this life, it
would be foolish of me not to be
disturbed by the approach of death.
But I know that I look to finding
myself among just men. I do not
fear to die because I am confident
that something still remains after
this life, and that, according to the
old belief, the good will be treated
better than the bad"
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
Duquette

Mr.. and Mrs. Irving Anderson and
family spent Monday evening at the
Edwin Johnson home.
Mrs. Ellen Anderson and Leslie
were Moose Lake callers Tuesday
afternoon.
Remember the play the young folks
are preparing. 1t is to be given
Saturday evening, March Is, in the
hall.
The Luther League will meet at
the home of Rev. and Mrs. Elmer J..
johnson Thursday evening (tonight).
Mary Johnson spent the weekend
at home.
Mrs. Ivar Ellefson was an Askov
caller Monday.
Mr.. and Mrs. Carl Moline and
Elmer Edin of Minneapolis, came
Friday night to spend the weekend
at the John Edin home.
Mrs. John Fiske of Duluth, visited
last week with her sister, Mrs. Ben
ME Peterson.
Eylene Ellefson returned to Duluth
Sunday after spending the past two
weeks at home.
Gunnar Hedberg went Sunday to
Taylors Falls where he will work
for the Franzen Bros.
Mary Johnson, cadet teacher at
Holyoke, spent the weekend with
her mother.
Saturday evening, March Is, is the
night for the play. Seating arrange
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
Kerrick

Mr.. Keyport of Braham, visited his
brother, Ed Keyport, of this place a
few days recently. He left for his
home Tuesday morning.
Mr.. and Mrs. Ed Sexton and Dee
Anne and Jerry and Mr.. and Mrs.
w. P. Hogan were Willow River
visitors Sunday.
This community was saddened to
hear that Miss Margaret McElligott
passed away on March 10, in Los
Angeles, Calf. Miss McElligott was
well known in this territory, having
taught in the Kerrick school a few
years ago. Deepest sympathy is ex-
tended to the bereaved family.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
DanfOrth

The Ladies' Aid will meet with
Mrs. C. E. Hendricks March 49,
Please meet at 1870 p. m. as there
is work to be done.
Mrs. G.. E. Hendricks, Elf Friesen-
dahl and Martin Johnson made trip
east of Pine City one day last week.
Mrs. Emma Swanson has been quite
i'll the past week. Her many friends
hope she will soon be well.
Alva Minks of Sandstone, spent
Friday night at the Percy Moore
home.
Mrs. Bessie White, mother of Ar
thur White, who used to live in this
community, died at the home of her
son, Wellington, in Iowa last week.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
COckrOach Old-Timer

The lowly cockroach has existed
in it's present form long time.
There are four different types of
cockroach-the Croton bug, first
found in New York; the proper cock
roach of the East; the American
cockroach, which probably came
from tropical America, and the Aus
tralian cockroach, which is much
like the large, reddish-brown Amer
lean cockroach except that it is a
trifle smaller. There are said to be
225 fossil species of the pest.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
NickersOn
(From Another Correspondent

A few neighbors helped Gust Bob
lin celebrate his birthday Tuesday
afternoon. 20 eu
Charles Boyles was business call
er in Kerrick Friday.
Orien Macdonald called on Harold
and Edwin Peterson Saturday eve
ming.
Mr.. and Mrs. H. E. Peterson and
Harold returned to Clear Lake Sum-
day. The family will move there
soon.
Walter Soper called in Holyoke
Sunday evening.
The school bus was stranded all of
last week and most of this week be-
cause of the recent snoWstorm.
All are urged to come to church
Sunday.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
Meaning of Name Antonio

Antonio is the feminine form Of the
Latin name Antony or Anthony and
has the same meaning-'praise-
worthy, or beyond praise" 1t is
attractive and dignified, but not
common, notes Florence A. Cowles
in the Cleveland Plain Dealer. An
toinette is a French diminutive of
Antonio and so might be interpret
ed as little praiseworthy one" Ma
RE Antoinette of Austria (1755-93),
queen of France, was too gay as a
girl, unframed for her job and too
headstrong later, but she met death
by the guillotine bravely.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
Ingredients in formulating

Three of the main ingredients in
the iron-making process are iron
ore, limestone, and coke. The fourth
is frequently forgotten. 1t is air.
Yet to make ton of iron it is neces-
sary to use about 3,700 pounds Of
ore, 700 pounds of stone, 1000
pounds of coke, and 1000 pounds
of air. The products of the reac-
ton are roughly 1000 pounds Of
iron, 900 pounds of Stag, $50 pounds
of dust, and $3.50 pounds of blast
furnace gas.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23

You saw it in the American.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23

ments have been made for large
crowd. All are urged to attend.
Mrs. Carl Bohlin is now staying at
the Nels Nelson home caring for Mrs.
Nelson.
Evelyn Larson spent Friday and
Saturday with her sisters in Duluth.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
District 90 School Notes
By Eileen LOund

Most of the children were absent
last week because of the storm.
Teddy and Rosie Zuk and Annie Las
are still absent, however.
Winnifred Halvorson recently made
a thrift poster entitled "Toys in
Place"
We are using place cards Of food
models during noon hour activities.
Monday morning we had Negro
and southern state project. Students
sang Negro songs, told Negro stories
and read poems.
We have decided to have an Easter
party on March 81 Committees chos-
en- were: Games, Margaret and Agnes;
lunch, Winnifred and Virginia; and
program, Loretta and Eileen.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23
(Too Late for Last Weekly

A farewell party was given the H. E.
Peterson family Sunday Mr.. and Mrs
Peterson returned from Clear Lake Sum
day morning, and in the afternoon the
family received about 80 friends and
neighbors from the communities of Nick
erson, Duquette. Kerrick and Oak Lake
Fred E. Hansen of Duluth, spent the
weekend at his home.
r. L. Riehm and H. E. Peterson took
q truckload of stock from the DeLong
farm to South st. Paul Monday.
Roger TreSter of Hinckley, called at
the Paul Hansen home enroute to Super
ior last Thursday.
A number Of Nickerson people are
the flu.
Frank Had and children called in Moose
Lake Sunday afternoon.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23

Finland contains so many lakes
that they have never been counted;
the country is often called the worlds
greatest land of lakes.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1939-03-23

1t is estimated that there were
100000 motor vehicles scrapped in
1882.
La gaceta., 1939-09-20
Francia seguira la guerra hasta obtener la victoria
Rechaza ell Gobierno las condolences de Hitler.
Temese que Hitler trate de llegar a Francia
invadiendo a Belgica

Paris, sept. 20.-El gabinete
frances sc reunj6 hoy y acord6
mantener la guerra hasta To-
grar la victoia contra Ell reg
men totalitario de Hitler,
LEGO de expligar Daladier
los successes Gle los ultimos dias,
el gabinete reiter6 Su union con
la Gran Bretana y su fidelidau
a la causa de la libertad del poe
bio polaco, doblemente agredi-
do en- estos momentos.
Todas las condiciones sena-
ladas por Hitler en- su discourse
de aver, fueron rotundamente
rechazadas.
Las noticias de B6lgica indl-
can que Hitler Sc propone vio-
lar la neutralidad de ese pals,
como 10 hizo el Kaiser Ell 1914,
dado que ocumula EN- ell sector
de Aschen las tropas que llegEn
de Polonia. Este ha hecho to-
La gaceta., 1939-09-20
ITALIA RETIRA SUS TRIO.
PAS DE LA
GRIEGA

Roma, ep. 20.-Como xepre
sion de reciprocal confianza
Italia retro hoy sus tropas de
la frontera greco-aIbanesa.
Tn communicate Official dice:
FL g%obierno italiano y ell go
bierno griego en- la p]resente
situaci6n europea han conye-
nido en- la utilidad de exami-
mar las relaciones entire los dos
paises y Sc sienten felices al
pOder decir que contindan sien
do sinceramente ~amiRables e
inspiradas por una mutua con-
fianza. Prueba concrete de es-
te sentimientO Sc ha dado con
la decision del gobierno italia
no de retirar sus tropas de ID
frontera greco-albanesa, de a.
cuerdo con anaIogas provisio.
mes que ell gobierno griego por
su parte adoptara.
La gaceta., 1939-09-20
PRESENTO PRECIOS POR
CUATRO ~VAPORES LA
N SHlPBUILDING &
~ENGINEERIN CO.

A la c0misI6n martina ma
cional ha presentado precebs
por cuatro vapores mas, la COM
pania del astiIIero de Palmetto
Beach, la Tampa Shipbuilding
and Engineering Co.
Ofrece la compania c%onstruir
los yapor,s al precio de $2,l50,-
900 cada uno, en- la base de pre-
clio flo, y $780, 600, sobre a
base de precio ajustado.
Fl aJuste de precios tiene rela
ci6n con el cosJo de los materia
les y la mano de obra.
Construye ell astillero local
cuatro yapores del tipo CO, de
459 pies de largo y un despla-
zamiento de 1900 toneladas.
Otros astilleros entregaron
tambien precios, cast todos Dor
encima de los ofrecidos Dor
Tampa,
La gaceta., 1939-09-20

mar precauciones al mando
frances, por cuanto tina agre-
sion a Belgica significaria ala
car dc flanco a las defensaS de
Ia Inca Maginot.
NuevaS medidas m.litares y
elon6micas Sc tomaron tambien
con la certeza de que Belgica,
como en- 1914, defendera su neu
ralidad.
Durante la manana. en- las pO
siciones franceSas en- territorIo
altman, Sc sostuvo fuego con Ell
enemigo,
Todas las poSiciones france
,as a 10 largo de la frontera de
Belgica han sido reforzadas.
La nota Official, redactada
or q miniSterio de informa-
ION, da cJenta de la session del
JnseJo de ministries, presidida
por NJ Albert Lebrun, y rinde
lomenaJe al heroismo de Polo
MIA.
La gaceta., 1939-09-20

en- poSici6n de %vigoriZar a Mus
solini, que entonces tendra ur
tremendo poder militar para
respaldar sus proposiciones d
plomaticas.
Italia mandara un ultima
tum, 0 su equivalence, a Paris
y Londres.
AS Alemania pagara a Mus
sOlini la ayuda que este lie die
ra apoyando sus demands a
Francia e Inglaterra.
Italia, segun Sc cree, pedira
ell puerto de Jibuti, en- la So
malilandia francesa; control
del ferrocarril Adds Ababa-
Jibuti; una mayor fuerza en-
la direction del canal de SueZ
Y otras cOncesiones en- ell nor
te de Africa.
Jap6n desempehara una par
tie indirecta en- ell procedimien
to, ahora que negocia un con-
venio con Russia sobre los pro-
blemas del Extreme Oriente.
La gaceta., 1939-09-20
APRUEBA Ell CONDADO La
DE NUE.
VOS EDIFICIOS EN- Ell
NYA

Los comisiOnados del conda-
do Sc reunieron aver y acorda-
ron destinar $500 a la cons
trucci6n de nuevos edificios en-
ell campamento NYA, en- Sui
phur Springs, donde va a ser
instalada una escuela de MEGA
nicos de aviaci6n.
Seran les primeros nuevos e.
dificios un taller y un hanga'
de 60 pies por 200.
Ell equipo que sera instalado
en- ell campamento representa-
un valor aproximado de $3.50
600.
Charles G. LAWN, director lie
las op%eraciones de la NYA en- 81
Estado, dijo a los comisiona-
dos que mas de 200 j6venes 20
dram estudiar la mecanica de la
aviaci6n Y que el campamenCo
recibira un aumento en- sueldos
y jornales de S48, 900.
La gaceta., 1939-09-20
CHAMBERLAIN CALIFlCC
DE CINICO Ell ATAQUE He
CHIC POR Russia A o
Ell discurso de Hitler no alters
Ia situacion

Londres, Sep. 20.-Hablan-
do hoy en- la Camara de los Gu
munes, que lie escuch6 emocio-
NADIA, ell primer ministro Cham
berlain dijo que todavia es
muy tempranO para pronun-
ciar un criterio definitivo So
bre ell chico ataque hecho por
Russia a Polonia.
Refiri6ndose al discurso que
aver pronunciara desde Dan
zig ell dictator aleman, ell jefe
del gobierno manifesto: Esas
palabras no han cambiado en-
10 mas minimo la situaci6n que
confrOntamos.
Los miembros del Parlamen-
to apoyan la actitud del go
bierno, contraria por complete
a aceptar una paz nazi.
FL discurso de Hitler, dicen
los peri6dicos, esta lleno de
falsedades. Els una oraci6n pa
ra personals que no Sc italian
bien enteradas de 10 que en- e!
mundo ocurre.
Una repetici6n de interiors
falsedades, a la que contesta
Inglaterra manteniendo su pro
p6sito de veneer a los nazis.
La mayor calma Sc observa
en- todos los circulos, a pesar
del aplastamiento de Polonia
y ell hundimiento del portavio-
nos Courageous.
La gaceta., 1939-09-20
Suicide de ~prominentes polacos
FL mariscal Smigley-Rydz internado en- Rumania
Las tropas del Soviet han bloqueado la frontiers
polaco-rumano

via reSiStira. TenemoS confian
"a en- nuestro gobierno Y Ell
nuestros grandes aliados Fran
cha e Inglaterra, Varsovia es-
ia hacienda su deber.
Bombas de la aviacion ale.
mana caveron frente a la cate
dral cuando centenares de pen
sonas salian de asigtir a los SCI
vicios religioso. Los aviones ma
zis atacaron tambien a los fie,
les, usando suS ametrallado.
ras. Muchos parques publicoS
han sido convertidoS en- cemer
terios.
Ell general Czuma, jefe de
las tropas polacas, habl6 des-
pues por la Radio y dijo que
sus tropas habian producido
grandes bajas a los alemanes.
FL alcalde de Polonia pre-.
gunt6 hoy por la radio: GCuar
do Francia e lnglaterra daran
a Polonia la ayuda que la sal
We de la furia de la barbarie
alemana, de la muerte, de Ia
destruction de los edificios
que nos quedan?
Miles de mujeres y nihos
han perecido en- Polonia.
Mas tarde Sc manifesto en-
tono en6rgico: Polonia CONT
nuara resistiendo mientras ha
va hombres que puedan por-
tar armas. No nos rendiremos''
La gaceta., 1939-09-20
A UDARA A
ITALIA A CoNSEGUIR 10
QUE DESEA
Dicese que Stain, Hitler y Mus
solini han cambiado infor-
macion

Amsterdam, Holanda, Sept.
20.-Noticias llegadas de Ale
mania dan a entender que sta
lin, Mussolini y Hitler han cam
biado informes y que Sc pro-
ponen hacer proposiciones de
fuerza a Inglaterra y Francia.
Alemania retirara sus 70 di-
visiones de POlonia, ademas de
la aviaci6n, para mandarlas al
frente occidental. Cast todas
ests fuerzas Sc enviaran a la
houtera italiana, poniendolas
La gaceta., 1939-09-20

iSe atrevera ell Soviet a inva-
dir, con nuevOS p~reteXtos, ell sue
10 de Rumania?
iTratara de someter a sus die
tadoS a Finlandia, Latvia y Es-
tonia?
Lo que dijimos aver, 10 repe-
limos hoy: Russia ha perdidO, en-
pocoS dias, millones de partida-
rios y amigos de sus derechos.
Para un pals que decia abo-
rrecar la aggression Y prometia nc
salir de sus fronteras para alta
car a los d6biles'', la invasion
injustificada de Polonia es una
mancha terrible.
Los hombres liberaleS del mum
do vienan colocando va a la Ru-
STA Soviet en- la misma "categO-
ria" odiosa que lie concedieron a
Italia y Alemania con motives
de sus atrocidades en- Ethiopia,
Austria, Checoeslovaquia y Es-
pana.
La gaceta., 1939-09-20
Ell CLUB CIVICO INVESTI-
GA Ell ESTADO DE LAS
~ALCANTARILLAS

FL Club Ciyico de Palma Ceia
Sc do aver por enterado de un
aviso del DR.. Spoto en- cuantO a
las candiciones sanitarias del
alcantarillado de esa barriada y
acord6 realizar una IWestiga-
ci6n por SD cuenta.
La comisi6n Investigators tie
ne facultades para examinar Ia
convenience de la creaci6n de
IN distrito sanitario 0 recomen-
dar sc forme una nueya mum
3ipalidad.
Spoto anunci6 que pediraa la
junta de sandal del Condad0
condene el sistsma de alcantari.
La gaceta., 1939-09-20

Rumania, Sep,
20.-Comunican de Budapest,
Hungria, queen Wilma Sc suici-
do hoy Alexandra Prystor, eX-
primer ministro de Polonia, a
migo intimo que era del difun
to mariscal Jose Pilsudski.
Alfredo Birja, gobernador
de Lwow, capital de la Ukra-
MIA polaca, tambi6n Sc suici-
do. Dej6 una carta ordenando
la distribution de $1,000 y re.
galando SUI autom6vil a SUI ch6-
fer.
I'm regimiento polaco de 900
hombres cruz6 hoy la fronte-
ra de Latvia. Todos fueron de-
sarmados e internadOs,
Las fuerzas mecanizadas de
la Russia Soviet tienen hoy bio
queada la frontera p~olaco-ru-
mano, mientras VaysOvia con
tinua resistiendo la invasion de
los 'naziS" alemanes.
F~uertemente sc combatiG
hoy en- los alrededores de
Lwow Y en- ell distrito del rio
Bug.
Todos los habitantes de Var
sovia han jurado resistir mien-
tras les Queden fuerzas para
hacerlo.
La estaci6n de radio polaca
dijo hoy: Frente a la doble "a
cometida del enemigo, Varso-
La gaceta., 1939-09-20
Ell P~RESIDENTE LEERA
MANANA SU MENSAJE
AL CONGRESO
Pedird Sc hdgOn cdmbiOs a Ia
Len de Neutrdliddd

Washington, sept. 20.-Ma-
mana Sc presentara al Congre-
50 el presidente Roosevelt y lee
ra su mensaje pidiendo cambios
en- la ley de neutralidad con 81
fin de m%antener al pals aparta-
dc de la guerra aurOpea.
Platicando con los periods
tas el Presidente Sc neg6 a de-
cir cuales seran sus r~ecomenda-
clones.
Con los jefes repUblicanos
Landon y Knox discutira algu-
nos de los terminus del docu-
mento.
Sera breve el mensaje y 50
leera a las dos de la tarde.
FL senador republican, Van
denberg, de Michigan, Sc Opo-
ne a que Sc levante la clausula
del embargo.
La gaceta., 1939-09-20
RUBEN MORENO Y FRECK-
Err VENCIFRON EN- LAS
ELECCIONES DE AVER

En- las segundas elecciones
primarias de aver, v1rificadas
en- toda la ciudad. ell DR.. Ruben
Moreno, candidate de la Mesa
Redcnda, venci6 a Jorge Sala-
Ear por una mayoria de 1886
vOtoS.
Obtuvo Moreno Tn total de,
4742 votos y Salazar de 1856.
William H. Frecker, ell j6vcn
abogado, venci6 al DR.. Faver,
que venia ~desempenando ell pues
to, por 979 votos contra 822.
FL DR.. Faver obtuvo mayoria
en- la secci6n latina del barrio
pero Frecker lie venci6 en- la O.
ira parte, mediante un intense
Y habil trabajo de propaganda.
En- ell distritO del este de Tam
pa, j. P. Minton, bodeguero de.
Gary, venci6 a SUI contrario w
NJ. P%ritchard, por 528 votos
contra 472.
La nueva JUnta Municipal E.
lectoral, con la election de Mo-
reno, estara compuesta por
Ben Davis, Gibbs w. Harris,
George S. Lenfestey, Robert d.
Hill V DR.. Ruben Moreno.
La gaceta., 1939-09-20
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Hitler habla de Rusia.-El libro "Mi Lucha".-
Discourse del canciller por la Radio.-Fe;citan'
do a la Junta Electoral.

los V ~abominables excesos.
Ahora Hitler, ell ~invasor, repi-
tic los cargos mentirosos contra
ell pueblo polaco, en- SUI discurSo
de aver:
LA suerte de los alemanes en-
Polonia era terrible. Una ma
ci6n de menor importancia cIl-
tural tenia ell derecho de gober-
mar a un pueblo superior. Los 10
LAGOS tomaban venganza de sus
completes de in~feriOridad, alta =
cando al superior pueblo ale =
man.
"Yo trate, no obstante, de en-
contrar una Solucion. Trate de
obtener definidas limitacionos
fronterizas. Lahore pOr un con-
venio pacifico......"
Ell sistema es Ell mismO, ell
cuanto al ataque o aggression. Pri
nero insultar a la victima, ca :
lumniarla, y despues... invadir-
la Y "borrarla del mapa de Euro
pa"
La gaceta., 1939-09-20
STAIN HABIA DlCHO QUE
RUSSIA NO DESEABA Ell TIE
RRITORIO DEL VECINO

Paris, Sep. 20.-En las este
ras oficlales sc reptile hoy, Ell
tono sarcastico, la reciente pro
mesa de Jose Stain de que Ru
STA no deseaba territories aye
nos.
IQue es 10 que desea Russia
en- Polonia ?-se oye pregun-
tar.
mo habia dicho Stain que
ell pacto de no-agresion era
para mantener a Russia apar-
tada de la guerra?
Cuando Sc menciona la nue.
va norma de neutralidad anun
ciada por Stain, los Observable
res Sc encogen de hombros y
dicen: Otra maniobra mosco-
vita.
Las tropas polacas han resis
lido ell avance russo, pero con
menos determination que ell a
leman.
Sc mantiene EN- constanto
consulta, en- cuanto a los aeon
tecimientos, los gabinetes de
Paris y Londres.
Russia continGa asegurando
que la invasion sc debe al de-
SEQ de proteger a las minO-
rias; pero ell gobierno polaco,
10 que de 81 queda, denuncia
al Soviet por haber violado cl
pacto Soviet-polaco de no-agre
sion, firmado EN- 1882 y extern
dido hasta 1916 por ell proto.
colo de 1884.
La gaceta., 1939-09-20

PaSadas las e~lecciones prima-
rias, nos place felicitar a la Jun
ia Electoral por haber celebra,
do los comicios mas honestos de
la historic de Tampa.
Elecciones como nosotros las
hemos venido pidiendo, mucho
antes de que existiera la Mesa
Redcnda.
EsaS bases de honradez segu-
ramente seran mantenidas po:
los ciudadanos electos.
iParece haber pasado para
Tampa la epoca de las eleccio-
mes escandalosas y plagadas de
"forros!"
La gaceta., 1939-09-20
.SERAN ORGANIZADAS DOS
DIYISIONES

Ottawa, Canada, sept. 90
FL ministro de defensa, Mac
Kenzie, anunci6 aver que el Ca
NADIA organizara dos divisiones
de tropas que Sc podran utilizar
como una fuerza expedicionaria
81 ell gobierno asi 10 resuelve. o.
tras medidas Sc adoptaran inme
diatamente para lograr una c
fectiva cooperation con la Gran
Bretaha. Ell personal de la mari
ma y Ia aviaci6u sera duplieado,
La gaceta., 1939-09-20
Ell TEMPO

La oficina meteorological L.
cal espera que refresque la
temperature, con motive de en-
trar manana ell otoho, en- Tame
pa Y sus alrededores. La tenn
peratura maxima fue aver de
SO grades y la minima de "a.
La gaceta., 1939-09-20
.COMUNICADO DEL SOVIET
SOBRE LA INVASIOS DE
o

Moscu, Sep. 20.-El gobier-
no anuncia que ell ej6rcito Ro-
jo ha ocupado a Lwow Y Vii
ma, EN- ell territorio polaco.
Los peri6dicos reiteran In
noticia de aver sobre que los
polacos han recibido con flo
res y demostraciones de carinO
a los lnvasOres.
La gaceta., 1939-09-20
VAPORES AMERICANOS
REGISTRADOS POR
LOS INGLESES

Washington, Sep. 20.-DOs
vapores de carga americanOs,
Saccarappa y Schickshinny,
fueron registrados aver por la
Marina de guerra britannica, en-
busca de contrabando.
El primero Sc halla en- viaje
de retornO a los Estados Uni
dos y ell segundo arrib6 hoy u
Hamburgo.
La gaceta., 1939-09-20
S,HOEPF CANDIDATE A
~GOBERNADOR DE LA FLO
RlDA

Chicago, sept. 20,-Luego de
con1erenciar aver con ell DR..
Townsend, jefe del plan de pen
stones a los vieJos, Burton
Schoepi, de Tampa, declare
que sera candidate a goberna-
oor de la Florida en- las venlde-
raS eieccloneS.
Asegura que Townsend lie ha
otrecido para la campana ell a
pogo de su organization.