davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-05-09
Businessmen 10 Garry
Fight on 0ccoquan
Wharf 10 |ckes
Southeast Association
Authorizes Probe of
Water Meter Readings

The Southeast Businessmen's As
sociation voted last night to appeal
to Secretary of the Interior 1ckes to
suspend P. w. A. allotment for
construction of the proposed Occo-
quan penal wharf in Southeast
Washington. The measure, carried
unanimously, in effect sustains the
action last week of Randle High
lands Citizens Association to pro-
test to the Interior Department.
Outlining the joint activity of
Southeast civic groups to keep out
the wharf, Louis F. Frick, secretary
of the businessmen, declared the
present move the most direct meth
cd and perhaps the ultimate step
of the program" The organization
has supported Southeast civic
groups consistently, including the
Southeast Council and Anacostia
Lions Club, in making representa-
tions before the District Commits
sioners and the District Committees
OF the House and Senate.
Question Water Route.
Principal objections to the wharf
plan were reviewed by Adelbert w.
Lee, member of the group and presi-
dent of Randle Highlands Citizens,
who questioned the comparative
value in prison transportation by
water. Mr.. Lee declared that the
slight actual increase in cost by
overland transportation would be
"counterbalanced by the absence of
traffic problems about Eleventh
Street Bridge, which otherwise
would be brought on by boat navi-
CATION"
After hearing complaints that
water meter readings have appeared
to be too high in recent months, the
association authorized President
Arthur j. Shaffer to appoint a spe-
cial committee to investigate and
report on the water rate question
at the next meeting. Mr.. Frick,
who offered the motion, suggested
also that an investigation of annual
surpluses of the Water Department
be conducted with view to IN
creasing salaries in the depart.
ment and make rebates to the
public.
Cleanup Campaign Favored.
Hazardous" conditions in alleys
and backyards of buildings in the
Southeast deriving from the pres
ence Of trash and other litter were
scored by the businessmen, who
favored a cleanup campaign in COL
laboration with the Police and Fire
Departments. The hope was voiced
that the campaign, once in prog
ress, be conducted throughout
washington ito make the whole
city safe from fire and health
threat" Action, however, was de-
ferred until the June meeting.
A request will be filed with the
Highway Department for oiling of
FairlaWn avenue between Pennsyl-
vania avenue and Twenty second
street Sc.
1t was decided that the annual
outing Of the association be held at
Annapolis Roads, Md, in the latter
part Of July.
Charles Kindle, member of the
group, was formally congratulated
on his appointment as president
Of the American Building Associa-
ton.
Evening star., 1939-05-09
hC-4, Atlantic Flight
Pioneer, Is on View

In commemoration of the Goth an
niversary Of the first transatlantic
airplane flight, Paul Edward Gar
Der, curator Of aeronautics, Smith
sonian Institution, yesterday opened
special exhibit in the aircraft
building, where the hull of the NC-4,
Navy flying boat which made the
first crossing, is on view.
The NC-4, with three sister flying
boats, took of from Rockaway
Beach, Long Island, on May 8, 1919,
on the first flight. The other three
were eliminated on the way, the
NC-4 completing the flight alone
May 81. Tha Yankee Clipper, pio-
neering transatlantic air transport
Evening star., 1939-05-09
Santos Ships Coffee by Tons,
But Cup Is Hard to Find
Soo PouIo, 5000 Feet Up, Is Modern
City of 100000 Population

Bearing gifts for South An1ert-
can zoos, DR.. William M. Mann,
director of the National Zoolog-
ical Park, is en- route to points in
Brazil, Argentina and Uruguay
to collect birds, reptiles and ami
naals. Among those accompany
ing him is William, H. Shipper,
jr, feature 1Driter of The Star
staff, who here presents the 18th
OF a series of articles about DR..
Mdnn'S expedition.
Evening star., 1939-05-09
Heading Into Fall.

Getting to Sac Paulo is worse
than climbing one of Rios dizzy
mountain roads. The highway 1000
feet or 50 up the coastal mountain
between Santos and Sac Paulo is
one Of the worlds steepest grades
for motor cars, with reverse turns
every 100 yards and several right
angle turns between. Coming down
this highway in the darkness, with
the lights Of Santos almost imme-
diately below, duplicates view from
an airplane banking into Washing
ton Airport.
A plateau extends beyond the
coastal mountains, and Sac Paulo
lies at some 5000 feet altitude. It
Is city Of 100000. The American
consul advised us to have lunch at
the city's leading department store,
modern building with stocks, per-
sonnel and prices about on a par
with Washington's best.
The comparison held good in the
stores lunchroom on the top floor,
except that more men than women
were lunching, and the crowd was
such that the head waiter was quite
unable to find tables. Another diff
ference was the service was slow,
very slow-and those at luncheon
remained over their drinks and con-
versation for a long time after a
Washington crowd would have gone
elsewhere.
The people at luncheon were
dressed in fall attire. Our summer
clothing seemed out OF place, al
though the day was decidedly on
the summer side. Fall flowers dec
Grated the tables.
G'm only just beginning to be-
lieve we've headed into the fall
while spring blooms in Washing
TOM
Tomorrow: A hero tends animals
Evening star., 1939-05-09

III, AZ % g g1I 1.x. AUTO Co. B.. ssc.
KEA1NEY MOTORS
6olo Conn. Ave. NV. Casv. o008
WISCONSIN MOTORS
1858 wisconsin Ave. Miehisnn 3o11
SnyE1 eRRnlG MOTOR SALES
~ 1hsyee Ave-. .. D. IA. 0heD. l4Ao
0IADNEY MOTORS
loA1 xlne ~, Ao9.. VI. A3o9. ~
Evening star., 1939-05-09

service, followed approximately the
same route last month.
The special exhibit, in addition
to the NC-4 hull, includes a large
number Of photographs made dur
ing the flight and relics of the oc-
casion. The wings and engines Of
the NC-4, for lack Of space in the
aircraft building, now are stored at
the Naval Air Station, Norfolk, Va.
Evening star., 1939-05-09
But Not to Drink.

When we arrived of Santos yes
terday morning, very early, just after
daylight I awakened to a fragrant
smell of coffee. The shore breeze
brought it to my nostrils. I rang
for the steward to ask for coffee.
I learned the coffee vast quite
ready, since it was so early. So
went back to sleep, still shifting
coffee-our ship was docking at the
worlds biggest coffee pot.
I slept so> heartily and well I
didn't awake until after the shore
trippers had gone down the gang
way. I rang for coffee, but the
dining room had closed. please un-
derstand this is no reflection on the
service of the ship, which has been
more than excellent in every re-
spect-don't let a propaganda tell
you differently I went ashore in
search of coffee. I walked through
a mile Of warehouses, all loaded
with beans for that good American
drink. I couldn't find cafe in
walking distance of the docks which
sold coffee-partly. no doubt, be-
cause I didn't know where to 60
but mostly because the citizens were
too busy storing coffee.
After that we went to Sac Paulo
about go miles across the noun
tains. was so busy following DR.
Mann about the snake farm there
I never had a chance to get my
coffee.
Coming back, our driver was de-
Evening star., 1939-05-09
YuqosIuviu TruveI Topic

Miss Elsa Peterson will discuss her
travels through Yugoslavia at an
open meeting of the Senior Moth
ers' Club Of Friendship House, GIG
d street Sc, at 1:30 pm. tomor-
row. Tea will be served following the
talk.
Evening star., 1939-05-09
BY w. H. SHIPPEN, Jr.,
Star 9taH HCorrsspopdapt

SANTOS, Brazil-Seeing three
such cities in two days-Rio, Santos
land Sac Paulo-one collects i'm
pressions and jots down few facts
for future reference. The impress
Evening star., 1939-11-26
ATvTENTTON.

140S hA00. AVE. N.Ws
n under new. expefienced mAnAReMent
providing the utmost In living at moderat,
cost. 9elective menu. Close IN.
Evening star., 1939-11-26
SUBURBAN RooMs WANTEp.

uNFURN. BEDROOM by refined buSine
couple; must be absolutely quiet and We
heated; In or near 3. Falls Church; pr,
Ter one With settled couple. Box d2.x Sta
Evening star., 1939-11-26
IMPORTANT.

Ideal residence for businsss psopis. rst-
vsss ,ssths .,,s snewefsi SsftFastavs sS,ansss'
Evening star., 1939-11-26
ROOMS uNFvsNlsnlp.

l704 P oT. .N,W.-Lafre studio fo9na, dress
,.S sS' aay sasn Hstns s aHsa sss;ns, iSr fnsd s
RI. lfssle lfsssslesas.f fElkls fElkasels sssssSss sssssSss 's1 'lss'
s1ss sya syls fs s.. q: .,:: :: Sc: .s hsA
s. ssgs
RooM5 Fur. . yNEyk.
4l5 sth er; N.E:-e aniurn. ,et ! .!atn.
near -car.. enseai private family lsas:
IT'S UfsHUR N.W.-Lh.k., c.h.E.. oil
shsssi ssnai ?ssalssses' ?sase entrances nr. bus; - *.
ss4s l?.h g: Nw-6an45 sofnsF Teem.
nice home; 24.ak: COL. e7l1. .-..
LARoc ROOM IN apartment, 1smi-priyate
9sen. ssese sasssass s.lvsei. 4sss Or two
SH ~. 81: S:ssss5 si;;: ~; s;:s:
1746 kMBouNNE d. N.W.-Enjoy ii7s in
ss nas a s
s, ~ i:ss: .ssss., :s!Ii .vs!,ssi:S q ION: @
unfurn,; all modern conv.;. 2h bathi. 3
WI to s Ss.r ss stssss!s ssss n az 81:
Pl SSas.f..SIS. SosS AVE 5A,,s.ss ar; sS S.,d's ,ay
room md outlook;
SUBURBAN Rooms.
l!lIL lARILINSoToN M,;;I,tar.s, sunny room;
tsss ssds hosk. r. veeS e. ca:.tnai sass
LYON VILLAGE. Va. 1915 n. Gusts ia
sas: .ss: sS o;;ssse'1 ;ss Gentle. ss.
sSss + ''7: Further & '''Sils; ssR;
ARLINoTQN. 1910 North bapvile-Frons
Sn1 Ssd5oonb nbSne sossss Oh heat; Sleck bu'
Sssa:a.s ssa: s..I: e. sss ssAss!sssss ss::sss. ann
%4 s..As..a BsisS essn,.,V F. sss. s:ns
M twin beds. twin drsssers, innsr-sprins Sfhs
ssn ss in & s ~ ra.s ssis.s
young ladies. Jackson 2022.
2237 n WAKEFTKLD eT. Afl.-Room
sas. ahss 1Ss bus sone ga
sSt ST tos MONROE 3 Sss, ASsIast. Sl; front FGSm
home: uni: phone; sso SO mo. nv" Chest. ST. o6si. 81.
rAKoMA PARK-LiEht, warm room, near
ntn' end .2r s1sy1. %sn 9. eoTp's, 9Th Kitchen
:ns m.trs.s.s nc es,se.oa a ona' to 'ansii a%s
Unlimited phone. : sh:p: Sols:n Ssnsl -00nel''
so3 o1sT AVE: Silver sprins-oentieman
hss @ and dnee hos ssssr aeen sis nss nene auto
SILVER SPRING. MD.-.Lge.. attract. front
sona;bie, % shepherd s1 .ssn sSso.w " 'us nn'' fea-
ARLINGTON. va furnished rooms. and
osis.a eess.sd iss HHssh; sh' h0u'eleeD'ns adults
ARLINGTON. vA.--Lerse, clean. attr rm..
twin. beds: private home: sentlemen.
couple. $50 each. with bkist. OK: l3s1-J.s
ARLINGTON, va. 1911 n Edeewood St
s.s sas% nssssa sa eu'
32l8 9th BIT g.. Arlin!ton. va..sinRle or
SSsSale Sio.a i board a optional; new home; one
eosa n. WILSON 5LYD-1.tFsesi7s. fur:
ssse aeeo ra. eaurss R;sI sSi $50; f'sssn- as
ARLINGTON. vA.-Double and single
min. from Washington Chestnut b096.
FOREST GLEN. MD-Entire ond floor. 3
hot ae olss sn.se Se eaa sed
So month h1s.%. ssep' tlsI.J Sc. OF p1l'l' 'ufn'
5IAuTITuL NEW HoHE: sOuthern expo
rsspoMslbl. person. Qhsst. z7I9. s7:
SUBURBAN ROOMS WANTED.
uNFuRN. BEDROOM by refined business
couple must be absolutely quiet and well
Ter one With settled couple: Box d2.x. Star.
COUNTRY eoARD.
MOUNTAIN HOME with plenty OF GOOD
country food; e1hiiaratinf air: hr; from
Or phone 4. G. Wrisht. Quest" Natl 2342.
WANT TO HUNT RABBITS on farm and
have meals II possible: have own doel.
Write MI; Smith. 47l0 1dsemoor lane.
Evening star., 1939-11-26

1yA8 18th 8T. N.W.-JUsT OPENING.
1v0yytfln& new. Studio rooms. 6replAces
SSss e6SS1stsiy spdeessSse6. leyss} isess.
Evening star., 1939-11-26
COUNTRY RoARn.

MOUNTAIN HOME with plenty OF GOOD
country food; exhilaratinF air; !. hr. from
Or phone 4. G. Wrist1t. Quest" Natl. 2342.
WANT TO HUNT RABBITS on farm and
have meals II possible: have own dogs.
Write MI: Smith. 47lO 4dsemoor lane.
Evening star., 1939-11-26

sasaa 1assaEsAD 14s:sE,s. I.9a. HI sis iss. ,sssG HseG
sss, s's 3ass RI 'assiA:sss :ss TsS as. sscsAa ~ e
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
TANCMULATSAGI
UJDONSAG NILESBEN

A Niles, O. Verhovay 477-ik
fiok aprilis 29-en, szombat es-
te nagyszabasu tancmulatsa-
got rendez a Sons of Italy
Hallban, Mason st.
E tancmulatsagon fogjak
t0bbek k0z0tt a legujabb no
velty Balloon tancot is, ami
kor szamos ertekes es haSznos
meglepetesben reszesiil a SIZE
rencses. Kesziiljiink e tanc-
mulatsagra, legytink oft mind
nyajan, kiil0n0sen a Verho-
vayak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
vERHOvAY 21-IK FIoK

Most vasarnap, aprilis 2-an
tartja a havi gyuleset a st.
Istvan Homeban 3 oral kezdet-
tel, de havi dijat lehet fizetni
2 oratol kezdve. Kerem a tag
tarsakat, hogy akik tehetik,
jojjenek a gyulesre.
Tovabba kerem azon tag
tarsakat, akik kolcsont vettek
az egylett6l, hogy ha tehetik,
torlesszek, de kivanatos, hogy
legalabb a kamatot fizessek
meg. Mindenki megtudhassa
nalam, mennyi a kamatja.
Beteg tagok: Jambrick He
len, Gene Claiborne, Boda 10
zsef, Vass Istvanne, 10th
menyhartne, Kalapos Gy0rgy-
ne.
KALUCZKY JANOS,
titkar.
1349 Republic Ave. Tel. 43683.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
MAHONING MEGYEBEN is
SOKAN ERINT A DONTES

Korulbelul $500 szemelyt
erint Mahoning megyeben.
akiknek a munkaja utan meg
leSz adozhato most elosz0r,
hogy a U. S. Supreme Court
ugy dontott, hogy az allami
es helyi kozalkalmazottak is
kotelesek jovedelmik utan a
jovedelmi adot megfizetni az
Egyesult Allamok szovetsege-
mex, ami eddig mem tortent
meg, holott a torveny eddig
is ugy mondta, hogy Income
from whatever source derived
j0vedelem barhonnet szarrna-
zott. A kulonbseg csak az lesz
hogy ezentul a torvenyt $40
szerint vegrehajtjak, a szovet-
segi alkalmazottak megadoz-
hatok az allamok altal es az
allami alkalmazottak pedig
sz0vetseg altal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
MAGYAR K0zPONT T|zENHET MAGYAR
VAN TERvBE we've POLCAROSODOTT

Az utobbi idoben annyiszor
emlegetett torveny, amely a
nempolgarokat kizar minden
kedvezmenytd, a kiilfoldiek
ugyancsak komolyan veszik es
annak a hatasa alatt egyre
t0bben polgarosodnak. A multi
heten megtartott vizsgan 145
kulf0ldi szerezte meg a pol
gar papirt a Mahoning megyei
Courton, akik k0zott magya-
rok is jelentekeny szamban
vannak. De meg mindig van
max elegen, akik dacara az
Egyhazak, valamint politikai
es mas egyletek felszolitasanak
csak immel- el-ammal kesziilnek
a polgarpapir megszerzesere,
vagy egyaltalan a filik mel
lett hagynak elhangzani min
den szot. Varosunkban mint
minden mas nemzetisegu in
tezmenyek, ugy a magyarok
is erosen osszefogtak, ingye-
mes k0zbenjarast es mas Sc
gitseget nyujtanak, hogy hon
fitarsaik polgarosodasat close
gitsek es megkonnyitsek. Min.
den magyar, aki meg mem pol.
gar, vagy meg az els6 papirja
sincs meg, a sajat erdekeber
lepjen erintkezesbe a lapunk
ban emlitett vezet6 szemelyek
kel, akik a kozbenjarassal let
tex megbizva, vagy jelentkez
zenek a lelkeszeiknel, akil
minden tekintetben segitseget
nyujtanak teljesen ingyen.
Multi heten a kovetkezt
magyarok polgarosodtak: Paw
11enka Karoly Campbell, Mis-
lay Imre, Youngstown, Ku
rue Janos, Soltesz Jozsef, Mol
mar Maria, Cherpack Ferenc
Alagyi Mihaly, Kerti Imre
Deak Pal, Moenich Victor
Gross Terezia, Letoha w. 10
zsef, Remias Janos, Kably Pc
ter, Nemeth Julianna, Puska
Zsuzsanna YoungstoWniak> e
Baltes Andras North Jackson
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
TtJZ KAR A NILES
CORTLANDI UTON

A Miles, Courtland uton levo
Howard Cleal otthonaban tiiz
keletkezett a multi csiit0rt0-
k0n a csalad tavolleteben. A
tiiz gyorsan atterjedt a mellek
epiiletekre is es azokat telje-
sen elpusztitotta. Mivel a k0-
zelben nincs viz, a kihivott
tiizoltok vegyszerrel probaltak
a tiizet oltani, de a As gallon
vegyszer mem bizonyult ele-
gend6nek es ICY a nagy tiiz-
eel szemben tehetetleniil all
tax, anely 5 ezer. dollaros kart
okozott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
CYONCYOS BOKRETA : BUDAPESTEN
fau hmsatlan n6ta es tancai 6varosban Igazan gy0
ny0rii e6adas Macy sznhaz zsufolva volt kilf0ldi
vendegekkeI Mrs. Nemenyi megnt beteg

angolra es nemetre. Minden
szokast megmagyaraz a mil
sor harom nyelven is. Mond-
tax nekink, hogy a kulf0ldiek-
mex annyira tetszik a, Gyon-
gyos Bokreta, hogy ezrek jon
mex Pestre csak azert, hogy
minden este elmenjenek a Va
rosi Szinhazba.
Az eloadas vege fele Mrs.
Nemenyi mar nagyon rosszul
erezte magat. Rohantunk
vissza a szallodaba. Latszott
rata, hogy Lmagas laza van.
Mem akart orvost, de en- sem
hagytam magamat es felhiv-
tam n6veremet, kertem, hogy
kuldje ell hozzank az 8 or
vosukat a szallodaba. Mem
csak az orvos j0tt, de a no
verem es az ura is.
A doktor alapos vizsgalat
utan AIT mondotta, hogy vagy
gorogdinnye okozta gyomor-
rontas vagy gyomor influenza,
Akkor ejjel az asszony nagyon
beteg volt. De reggelre meg
konnyebiilt es szombatra mar
sokkal jobban volt. Gyenge
volt azonban ahhoz hogy
szombaton, Scent Istvan nap
jan, koran keljen, hogy eljoi,
jon megnezni a Scent Istvan
kormenetet a Varban.
Nekiink kiilfoldi magyarok-
max fentartott helyiink volt 8
miniszterelnokseg el6tt, de
Imegis mar fel hetkor regge
Ell kellett indulni, hOgy a yarbe
erjiink.
Reggel hetkor valosago'
nepvandorlas volt Budara. 4
hidak csak ugy feketeltek {
sok neptol. Kocsival het orr
utan mar mem lehetett a var
ba menni. A menetrol tobbe1
iovO heti szamunkban.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
vESzELYES A
SzEMET ECETES

A meleg tavaszi id6jaras be-
koszontesevel megkezd6dtek a
haz k0riili kerti takaritasok is.
Mindebben nincs semmi rossz
addig, amig a takaritas ova-
tossag mellett tortenik. De
megtortent het egyik meleg
napjan, hogy a takaritas k0z-
ben osszegyujtott szemetet az
epilethez k0zel egettek, ami
mex az lett a k0vetkezmenye,
hogy egy napon at a tiizolto-
kat Is szemet-egetes altal ke-
letkezett tuzoltasahoz hivtak.
Egy ilyen tiiz 260 dollaros kart
csinalt Frank Novosel, Park
hill utcai 1akos istallo-epulet-
ben is, ahol a szemet egetes
kozel az epulethez tortent es a
szel a szikrat elvitte az epii-
lethez, ait langba boritotta.
Herman Steinfurt tiizolto-
parancsnok kijelentese szerint
a gyakori tizolto kihivas
koltseges a varos reszere, es
ugyanakkor az ilyen kisebb
tiizekhez valo kihivas ideje
alatt a varos uzleti negyede
feliigyelet nelkiil van hagyva.
Esetleges tiiz eseten egy
ilyen tultomott negyedben ke-
letkezett tiiz merhetetlen kart
okozhat.
Eek elkeriilese vegett a tiiz-
oltosag biintetes terhe alatt
megkivanja, hogw a szernetet
csak is e celra alkalmas drot-
kosarban szabad egetrli d sza-
badban, es akkor IS tavol min
den epiilett6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
Nit KELLENE
WSSzAkAPNI
ROMlNEAT0L

Erdely mintegy $4,000 negy-
zetkilometernyi kiterjedesii te-
riileteb6l es t0bb mint harom-
millio lakosab6l a neprajzi elv
alapjan es az 1910 sevi nep-
szamlalas adatai szerint jo-
gunk van osszesen 29,9S7 negy-
zetkiloneternyi teriiletre es
1,805,0 OTIS lakosra.
Ebb6l 3711 negyzetkilome-
ter es 328,836 f6nyi lakos az
ugynevezett Partiunra esik,
Nagyvarad, Nagykaroly es
Szatmar varosokkal. Feltetle-
nil benniinket illet meg ettol
delre Cseffa, Kisjeno, Macy
szalonta es kornyeke 500 negy-
zetkilometernyi teriilettel IS
1884 fonyi lakossal. Arad Is
Magyarpecska videke ugyan-
csak szinmagyar. Ezen a re
szen 676 negyzetkilometerre
es 111,9O9 lakosra tarthatunk
igenyt.
A Szekelyfold, amely nep-
rajzilag kllonallo teriilet, ter.
meszetesen szinten a jogos
magyar kovetelesek koze tar.
tozik. TIT 1863 negyzetkilo.
metert es 635, ,O29 lakost kove.
teltink visszat Miyel azonbar
a Partium Is a Szekelyf0lc
kozott atjarora van sziikse.
giink, Ugocsatol Kolozsvaror
keresztiil egeszen Besztercena
sszodig korridort kovetelunk
| joreszt szinten magyar lakes
saggal. Ezzel 1885 negyzet
kilometernyi terulet es 682, ,58s
lelek keriilne vissza, Szilagy
somlyo, Zilah, Banffihunyad
Kolozsvar, Des, Szamosujvar
Torocko, Torda es Dicsoszent
marion varoSokkal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

Egy vi magyar vallalkozas
keszIl Youngstownban. AZ
el6zetes megbeszelesekre multi
szombaton, marcus 25-en AZ
magyar vezet6 honfitarsunk
gyilest tartott a West Sidei
Magyar Hazban.
Az eloadott terv szerint egy
a magyarok reszere alkalmas
helyen, az altalanos magyar
sag mindenfele szorakoztata-
sanak megfelel6 kozponti nagy
helyiseget szerezni vagy epi-
teri.
Ahol a legegyszerubbtol a
legkenyesebb izlesnek is meg
felel0en szorakozhassanak a
csaladok, megfelelo k0rnyezet-
ben adhat talalkat es fogad-
hatja barmlkor rokonalt, Is
mer6seit, alkalmi vendegeit
magyaros els6rendd etel, ital,
zene es egyebb szorakoztato
eloadasok kereteben, a legked-
vezmenyesebb aron. A gyules
egyel6re elhatarozta, hogy egy
ilyen vallalkozast partol es XII
vania annak miel0bbi vegre-
hajtasat, reszvenytarsasagi ala
pom es egyel6re 100 darab
egyenkent szaz dollaros resi-
venyt bocsajt XII, arnelybol csa-
ladonkent vagy minden Macy
koru szemely csak egy-egy resi-.
venyt vasarolhat. A legkoze.
|lebbi gyiiles most szombaton
este 7::30-kor q West Sidei Ma.
lgyar Hazhan lesz, afol ujbol
1bovebb nagyarazattal szolgal'
max a mozgalom megindito'
Is AZ ideigienes vegrei,ajt6 bi
zottsag tagjai is most lesznel
megvalasztva.
E gyiilesre szivesen hivunF
es varunk minden ezen ugJ
irant erdeklodo magyar hon
fitarsunkat.
Tisztelettel
A Sserues6 Bisottsdg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
VI AUTO ENGEDELYSZAM
LEGYEN GEPJEN

Mivel az autoengedely delyszamot
arusito helyek mem kaptak
felhctalmazast az engedely-
szam hataridejenek a meg
hosszabbitasara, azert az auto
tulajdonosok jol teszik, ha az
1939-ik esztendore szolo enge-
delyszamot meg e het PEN
tekig kivaltjak, inert aprilis
3. datum a hatarido. Akik e
ielzett idon tul az 1938-as evi
engedely szamnal hajtanak
gepet, azok biztos letartozta-
tasnak neznek elebe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
DEPORTALJAK A KULFOLD1
BtjNOSOKET

E heten 5 szakaszos vonat
Szallitotta azon ki1foldieket
Ellis Island fele, akik depor-
talva vannak kiilonboz6 tor
venyellenes cselekedetek miatt,
Vannak kozottiik egynehanyan
akik t0rvenyellenesen j0ttek
az Egyesiilt Allamokba. Ket-
ten pedig a columbusi fegy-
,hazb6l lettek deportalasra itel-
We. Varosunkbol 17-en szinten
a csoporthoz lettek csatolva
akiket lit csoportositottak, dc
csak egy egyen van, aki va
rosunk lak6ja volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

nelkll idesni. Act ssab1d meg
irni, hogy init naondott, csaE
idesai mem ss1bdd.
Vege a konferencidaak. A
ssOLgdlntbap lev6 ujsdgir6k
rohannak a sGjt6-ssoba tele-
fonjaihos a. hireEet Ieadni.
MI, okik jobbau rderd1k, meg
id6sdnk egg kicsit, aStdn el-
ballagu1ak, hogy 7aShdny nap
nauIpa isnaet Uisssa j0jjink.
Az eIp0k j6 ssinben Dolt.
Area 7aapbarnitott. Mem ldt-
scott idegesnek. K0selr6l nadr
j6 7a6hdny eve mem ldttGm.
Taldn valanaiDeI soudnyabb es
t0rk6jdn a hnjG 6ssesebb. AZ
utdn hallottam, hogy negker
deste, hogy en- ki vagyok. Nj
k0r megn1Ondtdk 1aeki, enaleke-
sett ARA, h0gy anaiAor el6ss0r
ssaIGdt az ell0ksegre, DGgy
egg negyed6rdt bessSlgetett
Uelem tiil0pU0ndtdn1k egyiE
fGIkejeben Youngstown es
Pittsburgh k0z0tt 1932-ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
GIVEN UTCAI LAMPA
A VESZELYES PONTOKRA

81
William Carney, varosi gaz-
dasagi osztaly vezet6je kijelen-
tese szerint a varosi tanacs
meg adta az engedelyt SO lam
pa felallitasahoz a varos azon
utcain, amelyek eddig mem
voltak elegge megvilagitva~
Ugyanakkor felsz6litast int6-
zett a keriileti tanacsosOkh khoz,
hogy jelentsek be a keriileteik
azon hianyos vilagitasu ut
Gait, ahol nagyon sziikseges q
Tampa felallitasa.