davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
MARINE NEWS
STEAMER MOVEMENTS
NORTHBoUND

 . NORTHBOUND . Alaska scheduled to arrive in . port at o'clock tonight and . sails westward one hour later. . Mount Mckinley scheduled to . arrive at 10 o'clock tomorrow , forenoon and sails for skag- . . way at o'clock tomorrow [ . night. . North Sea due Tuesday. . SCHEDULED SAILINGS . Taku scheduled to sail from | . Seattle g tonight. . Yukon scheduled to sail from . . Seattle g am. tomorrow. . Denali scheduled to sail from . . Seattle May '23 at g am. .. Princess Louise scheduled to | . sail from Vancouver May 25 . . at 9 pm, . Northland scheduled to sail [ . from Seattle May 26 at 10 am. ( , SOUTHBOITND SAILINGS .  . Tongass in port, sailing south . . tonight. , North Coast in port and Sched- . , uled to sail south at 2 am. . . tomorrow. . , Aleutian nj port with Rotarians . , aboard and sails south l am. . , Sunday. . , Baranof scheduled southbound . , Sunday morning.
 , LOCAL SAILINGS . , Estebeth scheduled to sail every . , Wednesday at pm. for Sit- . , ka and wayports. . . Dart leaves every Wednesday . . at am. for Petersburg. Port ( . Alexander, Rake and way ( . ports. [
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
Shower Yesterday for
 Mrs. Stanley Jackson

Complimentary to Mrs. Stanley Jackson and her new baby, Beula Audrey, members of the Salvation Home League entertained yesterday afternoon in the Salvation Army quarters with surprise shower.
 Twenty guests were present for the occasion and during the after noon refreshments were served by Captain Margaret Morris and Mrs. R. B. LeSher.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
SEWING CLUB MEETING

Mrs. Mark Jensen entertained the Sewing Club at her home last eve ming with the usual sewing for diversion and one contest which was won by Mrs. Jack Warner. Plans were made for a dinner dance to be held with husbands of the members as guests, Saturday May 27.
 Further meetings of the Club will be discontinued during the summer months.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
FORMER RESIDENT
 M VISITS DOUGLAS

Dave Judson, former oldtime resi- dent of the Island, who is one Of the visiting Rotarians in Juneau, came to Douglas last evening to see old friends and review former land- marks. A brother of the late Thom- as. B. Judson, former mayor Of Ju- neau, also former Douglas Islander Dave is now a resident of Oak Har- bor where he is postmaster. He left here in 1910 after several years at the old two-forty.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
Senior Girls Are
 Honored with Tea

A tea honoring girls of the graduating class is being held this afternoon in the mathematics room of the Juneau High School between 3:45 and 4:30 o'clock. Hostesses for the afternoon are members of the Girls Club.
 Arrangements for the tea are in charge of Gloria White, Susy Vim and Olga Baggen, members of the friendship committee. Miss Mary Stewart newly elected president of the club, is pouring during the af- l ternoon
The Daily Alaska empire., 1939-05-19

the hoax. Dressing up prettily, adding a little padding here and there, and expertly applying rouge and lipstick, he nonchalantly passed inspection by his Welles- ley classmates" on the neighbor- ing Massachusetts campus, and proceeded to romp, to victory.
 The Wellesley girls, however, en- joyed the last laugh. When he re- vealed his identity after the con- test, the irate victims made mass attack. overpowersd him and hurled
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
SOLDIERS 5C0kE
 HERE ON HAIDA

Fifty soldiers from Chilkoot Bar racks came down from Haines on the Coast Guard cutter Haida yes- terday afternoon for two-day furlough, during which five of the barracks best riflemen will com pete at five-team Rotary rifle match at Mendenhall Glacier to- morrow.
 Capt. O. Hart and Lieut.. Will lian Paddock are in charge of the men, who are bivouacking in the Southeastern Alaska Fair Building.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19

Elite Wellesley Colleges tradi- tional hoop rolling contest was transformed into high comedy this year by a Harvard student who 1nasqueraded as a contestant and walked of with top honors. Ac- cording to tradition, the winner of the annual hoop race will become the graduating class first bride.
 Edward c. K. Read, of Villa nova, Pa, a staff member of Har- wards humorous magazine, "The kampoon." Was the perpetrator of
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
INSTRUCTORS LEAVE

Arthur Ladd and Ernst Obert of the school faculty are passengers on the Princess Louise for their sum- fner's vacation south. Each will wis., Fit his respective home at Cataldo, Idaho, and Seattle, perhaps attend summer school for short session and then take in the fair at San Francisco, before returning for the Fall term.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
. Screen Test Answers

|. Ellen Drew whose name for. nneriy was Terry Rave.
 2. ".oark Victory" in which the lead is played by Bette Davis.
 3. (aJ Doueias Fairbanks, IT,, married Mary Lee Epiino Hartford; (b) Wayne Morris married "euba bies" Schinasi.
 {. (a) There now are 1,ot5 child actors and actresses now registered in Hollywood and (bl their average earnings are $s2.oo a year.
 5. (a) Wrong, Adrian is the M.o.M fashion designer for such stars as Norma Shearer and Joan Crawford; (b) Right, Berkeley has directed some Of HolIywood's major dance speetacIes although recently he has directed several straight dra- matic films; (c) Wrong, Miss Head is Paramounts costume designer; (dI Wrong, The Westmores (Perc and WalIy) are makeup artists.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
 Winnras ad Is < NN 1sa@@ e
M ' !

him into nearby Waban Lake.
 Pretty Peggy Cahill, of New York City, who tied for second m the hoop rolling with Phyllis Sweet ser, of Newton Highlands, Mass, was declared official winner, follow ing Reads disqualification.
 By coincidence, Read had used Peggy" as his alias, and the big topic of conversation on the Welles- ley campus today is the problem of which Peggy rates the frst-married prophecy.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19

Supt. Pederson, after few re- marks pertaining to "Curriculums presented the graduates to the Board of Education. Arne Shudshfit, Pres ident of the Board, with few ap- propriate remarks, passed them their diplomas and Rev. Rice gave bene- diction.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
THREE FLY HERE
 FROM PETERSBURG

Tony Schwamm flew here from Petersburg yesterday evening with three passengers from the Shrimp Capital.
 They were Lester Elkins, Harold Sisson and T. Hansen.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
NOTICE

Douglas, May 19 1889. To whom it may concern: One and all in Doug las who are trying to destroy an inch of the Lundell property will have to stand prosecution.
 adv MRS. LUNDELL.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
CARD OF THANKS

We wish to thank our many friends for their kindness and sym patfy during the long illness and loss of our mother
 MIR. AND MRS. AL BUCHER,
 PAT DOYLE, adv. JOHN DOYLE. 2.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
TO MEXICO

Howard Trueblood, schoolteacher from Squaw Harbor in the Shu- magin Islands, is going south on the North Coast for the summer. He will attend the University of Mexico.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
] HALIBUTERS
 SELL, SEATTLE

SEATTLE, May 19. - Halibuters arriving and selling here today are as follows:
 From the western banks-Kana- ga 10000 pounds, 83s and 7h cents pound. |
 From the local banks-Faith 5000 pounds, and TBS cents.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
TIDES. TOMORROW

High tide-1:08 am, 1892 feet. Low tide-7:42 am, -3.3 feet. High tide-2:00 p.m.. 1858 feet. Low tide-7:48 pm, 16 feet.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19
PRICES AT RUPERT

At Prince Rupert today. .1l7000. pounds of halibutweAe' yoId at 7.5e to 7.80 and $50 cents pound.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19

Empire classifieds pay.
The Daily Alaska empire., 1939-05-19

Try an Empire ad.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
SESTRU PRED
CERNOCHEM.

Cernoch, jenz v dtery v noel
pokusil sc vtahnouti zenu do u
licky, byl srazen jejfm bratrem
a drzan dokud v cele rozezle-
neho davu nepfijeli policiste a
nesebrali cernosskeho dareba-
ka. Napadenou byla 36leta
Agnes Olson z 900 blocku E.
Preston ulice. Cernochem ma
padena byla ma Preston a En-
sor ulic1ch. Bratr Olsonove,
Bernard McLain, "a rok6 sta
ry, sedic1 ma schodech domu ma
Hoffman ulici asi block cd mi
sta pfepadu, zaslechnuv vykri-
ky sestry sve a zahlednuv Ger
Mocha, Jamese Briggs, bezel
ku pomoci sestre sve. Dobeh-
nuv ma misto prepadu srazil
ranou do celisti cernocha. Lide
pocali sc sbihati hrozlce pom
stiti Sc cernosskemu nasiln1ku
is pomoci nekolika jinych Nc.
Lain chranil cernocha do pfl-
jezdu policistu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Den Prace
v pondek.
prani ku osve-
odpocinku
z sHINGT D. C.

Dne %. srpna t. r. sesly Sc v
restauraci p. Matejky Mays
Restaurant, 2317 Calvert Str.
N. W. clenky Ceskeho Narod-
nlho Sdruzen1 ably Sc poradily
@ poradani ceskoslovenskeho
vanocniho bazaru, ktery Sc bu-
de poradati We prospech zdejsi
odbocky G. N. S.
Seslost byla velika. Precise
da odbocky A. Vymetal zaha-
jill schulz a danny pocaly roko-
vati o problemech a vypraco-
valy RUNE navrhy. Predsed-
kyni komitetu byla zvolena p1
M. Vymetalova, mlstopfedsed.
kyni sic. S. Koreckova, tajem.
nici pf. M. Cervenkova, jedna.
telkou pi. M. Fluksova a pc.
kladnl pf. Schroffova.
Westinghouse krajane, jal
videt mali Sc k praci a snazf Sc
udrzeti jejich spolky, dukazen
Gehoz je i velky zajem dam
spolupraci.
Hodne zdaru jejich podni
kani. j. p
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
E PRI KRADENf
HOLUBU.

Tfinact rokd starry hoch, jenz
utekl re sveho domova v New
Yorku, byl tezce zranen strel-
nou ranou do bricha, kdyz Sc
trent jinymi kradl holuby z
holubnfku Charles E. Sanders,
408 N. Washington ulice.
Charles E. Sanders udal pO-
licii, re uslysev pohnut1 v no
lubn1ku, wal rucnici a sci, ably
Sc presvedcil, co sc tam dele.
Nalezl 4 cernosske hochy. Jak-
mile pozorovali jeho prfchod,
dali Sc ma dtek. Sanders pc
Mich strelil. Jeden zavravoral
ale pax bezel dale. Trochu po-
zdeji policiste re severovycho-
dn1 stanice volani byli do Johns
Hopkins nemocnice, kde lecen
byl 13lety hoch re stfelne ra-
ny. Hoch udal, re Sc jmenuje
Jacob Moore a re utekl z do
nova v New Yorku. Pc vysly-
Semi jeho policiste zatkli 3 Bal
timorske hochy, z nichz nej-
mladsf byl 10 rokI starry.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

T. Nelson Haase, 21lety stu
dent z University of Maryland,
jenz bydli v {. 5318 Belleville
avenue, udal detektiv1m, jak
diva mlad1 ozbrojenf bandite
prinutili jej vezti je do Haver-
ford v Pennsylvania v automo-
blu sveho otce.
Ma ceste do Haverford byl
okraden jimi o svoji tobolku, v
n1z mel 81. Ia pen1ze tyto zlo-
deli koupili gasol1n.
Do AUTOMOBILE jej vnutili ma
Howard ulici u Centre ulice.
Jeden asi 22lety rekl SUDDEN
tn, re .'tam je prftel vas, jen2
snazne 81 pfeje vas videti na
Park avenue a Centre ulici
Haase jel pozdeji pc jizde ne
Centre ulici zadan byl zastavi
ii u ulicky mezi Park avenue
Howard ulic1, kde ukazal 81
druhy a vlezl tam do studento
va automobile. Kdyz Haase 81
protivil, vytahl neznamy revol
yer a nar1dil jeti ma Philadel
phia road.
V Haverford ukradli mu au
ltomobil a zmizeli.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Provolani!

Na den Ia. zarf 1889 pripa-
da 125te vyrocf nas1 americke
hymny "Star Spangled Ban
ner". Pamatka ia oslavena
Dude v mestskem Stadium a
jak z predbeznych prfprav
mono posoudit, oslava Dude
provedena dGstojnym zpGso-
benz.
Ma prorgamu, v nemz zahr-
nuty jsou vsechny slozky jez
nova vlast ma pohotove k
obrane nejenom hvezdnate
vlajky ale i cele zeme, jsou tez
representanti tech, kdoz vyvo-
ILL 81 tuto zem "a svGj novy do
NOV a jsou volni obetovati vse
ma jejf obranu.
Jest pranlm pofadatelu ably
ceskoslovenska osada brala po-
dilu ma teto oslave a Sdruzeni
bylo pozadano by Sc o d1stoj-
ne zastoupen1 postaralo.
Vykonny vybor Sdruzenl u
znava re bez dobre vile nase-
no lidu mnoho nesvede, re mas
lid sam must pochopit jak d.
lezite jest ably v techto pohnut-
livych dobach< dokazali jsme
svou loyalitu ku vlajce MAST
move vlasti.
re mas lid svGj ukol pocho-
puje bylo dokazano pr pa
geantu Shriner's, kdy, vzdor
neprfznivemu pocasf, skupina
ceskoslovenska byla dustojna a
vyvolala salvy pochvaly.
Pripominame pouZe re ten
tokrate jest mnohem zavaznej-
81 ably zastoupenf nase bylo &C
nejddstojnejsi.
Vyzyvame proto kazdeho
kdo ma anebo NIUE 81 por1diti
narodni kroj, ably Sc teto osla.
Wy s1castnil. Jake posledne.
budou pred klubovn1 mfstnost:
Ceskych Mladik1 ma Ashland
Avenue cekati busy, ktere "a
obvykly poplatek, dovezou ma.
Sc lidi az do Stadium. KazdJ
kdo Sc z1castn1 v kroji, obdrz:
volnou vstupenku.
Nezapomente tedy ma svou
povinnost a dostavte sc pfeC
Klub Mladik1 We ctvrtek, dine
IA. zari, pTesns " z hodin We
Ger.
Vykonny Vybor
Sdruzen1 Ceskoslovenskych
SpolkG.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
INNYM re 6 D

Ned Dalton z Kansas a Charles
Welch z hotelu ma Paca ulici.
usv6dceni byIi re 6 kradezi.
Drzani jsou pro velkoporotu
pod zarukou $4,000. V rdz-
nych Baltimorskych pf1bytcfch
ukradli sperky. We dvou do
mech ukradli hotove pen1ze.
= Dvema belochy pfepaden
byl vybercf rent6, Benjamin
Weinstein, kdyz jel Druid Hill
parkem, okraden jimi o SITS a
automobil. Kdyz vj1zdel do
parku z North avenue, povs1ml
81 vets1ho cerne natfeneho au-
honolulu, ktery pax "a MIN jel
az ku Mansion House, kde a.
gent S automobilem cerny au-
tomobil vytlacil z cesty. Hned
tom ma stupatko agentova
automobile vskocil mlady be-
loch a namlril revolver ma
Weinsteina. Druhy beloch vita
Gil Sc pax S MIN do Weinstei-
nova AUTOMOBILE a donutili jej
jeti ku Cedar avenue, kde pc
nize i S automobilem mu vzaty.
Ukradeny automobil nalezen
byl ma %. a Sissons ulic1ch.
- Dvema obzalovanymi ban
6ity napaden byl a okraden
MATTEL gasolinove stanice ma
Broening Highway a Holabird
avenue, ,kdyz pred peti minu-
tami otevrel dvefe, ably pocal
S prodejem gasol1nu. 20 rok6
staremu Harry Levin ukradli
bandite $3.50. Re stanice zlo-
deli utekli do bl1zkeho lesa.
kde marne pc mich patrali po-
liciste.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Nase Narodni Pout.

Cd prfsti nedele "a tyden, te-
dy 10. zari, Dude miti mas lid
pfnezitost podati jasny dnkaz
0 tom jak v nynejsich ddlezi-
tych momentech ma tn nasi spo
lecnou praci pohlfzi a jak vel
ky zajem ma die tom skutecne
ma.
Kazdemu jest znamo jake
stanovisko zaujali v tonic SINE
ri vsichni vddcf Tide naseho
naroda, jimz v cele stojl Presi-
dent Eduard Benes.
Kazdy vi, re s ohledem ma
d6lezitosti momentu, vsechny
ty nase osobni nahledy a roz-
Oily must stranou a jedinecnou
nasl myslenkou ma byti osud
naseho naroda a Poole nahle-
du mnohych, i osud teto nasi
move vlasti.
Nlkdo new jak sc nynejs1
napjata situace v nejblizsfch
dnech, ba hodinach, vyvine a
tn kazdy z mas ma svou povin-
most, povinnost dvoj1. Jedno-
tive zadny z mas mic nedoka-
re, pouze spolecnou prac1 do
SALINE Sc dspech a stava Sc mo-
zne uskutecneni nasich ideal1.
Pravda, stava male procento
tech, ktefi nemohou Sc spolec-
nemu jednanf prizpusobit a
bylo by poSetilosti ocekavat
sto-procentnl akci.
Ver1me vsak re nase narod-
nj Pout mela by poctem nav
stevn1k1 dokazati nasi solida.
ritz. Hlasiti Sc k Ceskosloven.
skemu narodu, byti ceskoslo.
venskeho p1vodu jest pred a.
merickou verejnost1 cti, ktere
by 81 pffslusnfci mnohych il
nych narodnostl vysoce vazili.
Vykonny vybor Sdruzenf pri
pravuje ma den ten zajlmavJ
program, kterym Dude kazdJ
uprlmny naSlnec prlJemne pre-
kvapen.
Odbyvame tn letosnf Pout
trochu pozde. a to proto, II
fSaauzenf nechtelo jine zahav
nj podniky kazit. Kazde orga
nisaci dana pTflezitost odbyt S
svou zabavu a Sdruzen1 pri
chazf letos takrka naposled.
ohledem ma to, re dny sc il;
kraft rad1me kazdemu by 81
drive ma pout dostavil. Lito
vat toho nikdo nebude.
A. J. S
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
POVOLENf Ma
PRODEJ A
ODNATO.

Likernf vybor odnal majiteli
lekarny, {. 1900 Pennsylvania
avenue, Miltonu M. Caplan,
povolen1 ma prodej kofalky.
.Caplan pri vyslechu tvrdil W.
boru, re jeden prodej v nedeli
byl uzavren klerkem bez jeho
vedomi. Druhy prodej kofal-
ky, doznal Captain, ucinil sam
behem pilneho prodeje.
Caplanu vzato bylo povoleni
ma prodej kofalky v nedeli ma
sest tydn1 a zaroven uvedo-
men vyborem zrovna tax jake
druz1 lekarnfci, re nedelnl pro-
DEF opojnych napoj1 v lekar-
ncha nesm1 existovati.
Pr vyslechu dokazano bylo.
re klerk, jenz jiz v lekarne ne
nj, prodal cernosskemu liker'
nlmu vysetfovateli pnl pintU
GNU Ia At cent?. Pr jine pr.
lezitosti agent koupil 81 v ne
deli v lekarne Caplanove kora.
ku "a 20 cent?.
Predseda vyboru prohlasil:
"Restauranty jsou otevreny
V nedeli pro obchodovan1 a mo
hou lfhoviny v nedeli prodava
ii. Grocern1 obchody zavreny
.jsou v nedeli. Lekarn1 obcho
dy jsou We zvlastnl tffde. V.
mGzete m1ti tyto otevreny
nedeli pro prodej zmrzliny
gumovych potreb a jinych, al.
nesmfte v nedeli prodavati Ii
hoviny."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
ULOzILA 5.745 Cent? PRO
DIVA SYNY.

Idella Vitak, sesla do Monu-
ment ulice banky a tam poklad
n1ku predlozila tezky gallon.
Kdyz spocetl pokladnlk CO mu
v galonu dala, uvedomil il, re
tam bylo 5.745 cent?. Gently
ulozila pro sve diva syny, Ole
teho Jamese a 7leteho Josefa.
Bylo to pred trent a pGl rokem
kdyz pro diva jeji synove ulozi-
la do nadoby prvni Gently. Cd
te DOLBY kazdy cent, ktery pro
Sci jejfch rukama, ulozen byl v
nadobe, jejich to bance.
setrnost jejich pocitily kan
dy. Ones setrn1 hosi mali ban.
kovn1 kn1zky. Otec jejich
James Vitak, basic, zije v elsie
8O7 N. Rose ulice.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
PES ZACHRANCEM.

Zena spiel v jejlm hOr1clm
dome, {. 923 N. Madeira ulce
zachranena byla snad cd sve
smrti stekotem sveho psa. Sest-
nact jinych osob We trech vedle
stoj1cich domu bylo nuceno o.
pustiti tyto, ably Sc uchranily
pred kourem. Dvema alarmy
povolani byli hasici jez praco-
vail dele nezli hodinu neil o.
hen zkontrolovan byl.
Elsie B~orisevic, "a roxy sta
ra, probuzena byla stekotem
sveho psa Poogie, jenz byl ma
prvnfm poschod1. Schodiste ma
plneno bylo jiz| kourem a pla-
meny. Vybehla ku zadn1mu
oknu, vylezla ma strechu sve let
nj kuchyne a odtud ma strechu
domu Franka Fuky, {. 925. V
kratkosti rodina Fukova nuce-
ma byla z domu vnikaj1c1m do
tohoto kourem. Kour plnil tez
domy Theresy Flip, {. 921 a
Antonina Marsata, {. 919 a pr
nutil i tyto ku opusten1 svych
domG.
z domu Fukova, Frank Flu
ka, jeho rodice, jeho bratfl
30lety Charles, 39lety Jerry a
24lety Josef a sestra, 19leta
Marie, vysli. z {. 921 Filipo-
va, jejl 13leta sestra Marie,
diva bratfi: 19lety Richard a
23lety Louis, jej1 babicka, Jo-
sephine Flip, 74leta a pf1buz-
ma Alma svehla, 21leta, vysli,
Marsat, jeho manzelka Anna a
13leta dcera Marie unikli z do
mu, {. 919. Alarm dala Svehlo.
va. Vnitrek domu, c. 923 by
slime ohnem poskozen. Druhe
domy poskozeny byly jenon
kourem a vodou.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
KONEC LEZENf MA STROM.

Lezen1 ma strom V 1tery u
kazalo sc byti nepeknym spor-
tenn dvema mlad1k1m ma Fort
Armistead v Anne Arundel o.
kresu.
Kenneth Duncan, 14lety a
John O'Connell, vylezli ma
strom do vyse asi 20 stop. Je-
den ztrativ rovnovahu chopil
sc druheho a oba spadli sc stro
mu. O'Connellu, jenz byl tam
navstevou re Salem, Mass, pre-
razena byla ruka vedle vnitf-
mich zranen1 a Duncan slime ma
tele odTen. Nehoda je polka
la, kdyz vyjeli 81 z Baltimore
ma SOr.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
E RITCHIEHO We


Marylandsti demokrate sesli
Sc v 1tery We Frederick, ably u
ctili pamatku governera Rit-
chic.
Sesel sc zastup ash 1000 O.
sob. Ma mfstech schdze, jak
zprava dl, nebyla nouze o rec
nenf, neplacene pivo, hovezi
zakusky a jine ku zahnanf sta
rosti dolehajlcfch dnes ma jed
noho kazdeho. V meste Frede-
rick byla automobilova parada.
Pravf Sc, re hlavn1m pred
metem byly dohody O kandida-
tech do senatu: Radcliffe !
Bruce.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

Jindra So, p. a pf. Anton Rys
So, p. a pf. Karel Zahradka So,
Sbor Zlata Praha {. 81 j. c. D,
So, pf. Marie Smith 81, pl. Ma
RE Severa 81, sic. Helena jim
dra 81, pf. Marie Steiner 81.
p. Karel Hrubes 81, 81. Amalie
Janata 81, p. Alois Janata 81,
p. Vaclav Janata 81, p1. Aloisie
Janata 81, pf. Matejka 81, pl.
Sramek 81, p. M. Billy 81, p.
Karel Sramek 81, pf. Marie
Dunaja 81, pf. A. Koutnik 81,
p1. Barbora Hejduk 81.
Celkem $4,000.
Penfze odevzdany pi. Anez-
kou Rysovou Vyk. Vyb. Sdruz.
Csl. SpolkG.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
ODKAZ JOHNS HOPKINS


V poslednf Will schvalene v
sirotcfm soudu, stanoveno, re
Anna C. Ulrig, 80 rok1 stara z
N. Charles ulice, venovala $40
900 Johns Hopkins nemocnici
ma S tudium rakoviny, Zion
nemecky lutersky hostel obdr-
Eel $1,000, Eudowood Sanato-
rum $4,000, Church Home
$4,000, Dunn nezhojitelnych
$4,000, Detsky dun pro uzdra-
vuj1cf sc dftky $4,000, spoiled,
most ma ochranu zvfrat $4,000
atd. Celkem odkazala ma r1z.
ne dobrocinne 1cely 1855, 900
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
SLAVIL 1OO-LETE NAROZE,
NINY.

V Rock Hall, Md, Joseph
Hynson, veteran z Obcanske
valky, jenz ma 46 pffmych po-
tomku, oslavil v 1tery vyroci
svych stoletych narozenin. Rad
ma dymku a radio. Narozen
byl v Piney Neck ma Eastern
soru 20. srpna 1889: Kdyz val
ka vypukla v roce 1861 dial Sc
vfaditi do prvnfho Maryland
skeho regimentu.
Ma pet zijfcfch dftek, 10 vnou-
cat, Fl pravnoucat a 10 pra-
pravnoucat.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
MiStnl ZpraVy.


- V pOndell, dne f.. Zarl ma
Labor Day V 9 hodin rano Cd
DAM budou v kostele sv. Kle-
menta, Chesaco Ave-, Rosedale
snoubenci pan Vaclav F. Hrad-
sky z Rosedale a slecna Anna
Scrip z Curtis Bay. Mladencem
Dude Josef j. Hradsky, bratr
zenichGv a drGzickou sic. Ma
RE Levinski. Maid of Honor
Dude sestra nevestfna Marie
Scrip.
" pondel1, dine FL. srpna
v 9 hodin rano byli oddani v
chramu Pane sv. Vaclava snou-
benci: pan Herbert Hartzel a
sic. Marenka Hlubuckova z els.
241O E. Eager ulice.
- Znamy krajan pan Albert
Hocky, MATTEL potravinarske-
no obchodu v elsie 2001 Ash
land avenue ktery podnikl Sc
svoj1 rodinou sedmi tydenni
cestu pc Spojenych Statech,
vratil Sc tyto dny osvezen zpet
do Baltimore. Jeho chvalne
znamy obchod jest opet otev-
rem.
- z navstevy rodicG svych
F. a Irene Kotwald v Govans,
vratila sc jejich dcera, Irene
Strubank do Detroit doprova-
zena jsouc Arnoldem Mala-
Gem, jeho chot1, Barborou Ma
lac a dvema syny.
- Ma hrbitove Nejsv. Vyku-
pitele pohrben byl "a. srpna
Pavel Ceselsky, manzel Mary
Ceselsky, c. 7O5 N. Madeira u
lice, jenz zemrel ma zapal pile
We veku &c rokG FL. srpna. Ze-
snuly, narozeny V Cechach, pra
coval We slevarne. Nalezel ku
spolku sv. OndTeje. Pohrebni
obTady vykonal Rev. Taus.
PohTeb vypravila firma Cvach
& Syn.
= Ma hTbitove Nejsv. Vyku-
pitele pohfben byl v pondeh
Frank Pavlis, vdovec, {. 34O7
Elmora Ave-, jenz zemrel We
veku 70 rokG 20. srpna. Re.
snuly narozen byl V Ceskoslo.
vensku, odkud pred 62 roxy
prijel do Ameriky. Nalezel ku
spolku Blank, jehoz clenov9
byli nosici rakve. Reel mad re.
snulym pronesl Josef Novotny
PohTeb vypravil Charles E
Schimunek.
- Z nedele ma pondel1 ne
znamy pachatel vyr1zl sklo W
vykladn1 skr1ni csl. zlatnicke
no obchodu B. ]. Svejda a odci
I'll hodinky a nekolik prstenu
Byl patrne nekym vyrusen, pc
nevada unikl S pomerne malyn
lupem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

KdykoIiv Baltimore and Ohio
Wax jere V bl1zkosti jeho do
mu, 2lety hoch, George Scho-
ven leze ma zidli u okna druhe-
no poschod1 a diva sc ma Wax.
V sobotu odpoledne 81 usmyslel
lepe pod1vati Sc ma Wax. Tou-
hu svoji zaplatil padem S vyse
20 stop. D1tko jenom slabe Sc
potlouklo. Rodice dltka bydli
v Cation Mills.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
FORMAN


Smrtelne zraneny padem re
ctvrteho poschodf ma Philpot
ulici re strechy podniku Graf
fin Bag spolecnosti, George
Hines, forman spolecnosti, zem
rel v pondel1 V Johns Hopkins
nemOcnici.
Hines byl ma strese tovarn1-
no podniku ride postaven1 zdvi
hadla. Zdvihadlo pablo a sra
zilo Hinese S vySe so stop.