davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01
Questions
and Answers

~ FH8uE6hCK ID kE86x
Enclose q three.cent stamp Tor
reply when addressing any ques-
tlon Of fact or. Information 60 che
Waterbury Democrats Service Bu-
.ceaD at Washington. legal and
medical advice cannot be given,
nor can extended research be I'M
dertaken. 30 Nure all mail b I'd.
dressed 10 the WATERBURY
DEMOCRATS SERVICE BU.
REAU, l01? Thirteenth Street,
Washington, %. @.
THE EDITOR
@. When I was sixteen years olo
enlisted in the U. S. Army. I was
born in Canada and my father be-
came a naturalized citizen when
was eighteen. Because I had told
the Army officials that was older
my father did not include my name
on his papers, because he was afraid
he might get me in trouble. How
can I get proof Of my citizenship
now?
A. Apply to the Commissioner Of
immigration and Naturalization, u.
s. Department Of Labor, Washing
ton, d. c., for certificate Of deriva-
tive citizenship. When you fill it in,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01

Although the moon shines entirely
by reflected light, It is a poor NOR
rom, for II reflects only about Z per-
cent Of the sunlight that strikes It.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01
Washington Merry o-Round
DIR Z w PEARSON
ROBERT s. ALLEN


British last have been reported TO tne me
tell significant With
rante aved paced the floor and got abusive
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01
TODAY's COMMON ERROR
Do not say that actions or
words were "criticized" when
you mean condemned" or
"disparaged."

send it back by registered mail with
a certified copy Of your birth certi-
f1cate and the number of your Army
Discharge, stating the facts on q
separate sheet Of paper.
9. What is the correct pronoun-
citation Of coyote?
A. Either ki'-ot; ki-o'-tee and
ko-yo'-tee.
@. When will the planet Mars
come near the earth again?
A. In 1855.
9. What is a point on the cotton
market?
A. one-hundredth Of cent per
pound.
Q. In what month and year in
the Moaammedan calendar does
August Is, 1899 fall?
A. Rajab, 1858. The month be-
gins on August II and ends on
September Is.
@. What is the age requirement
for a private airplane rating?
A. Eighteen years.
Q. Do American Indians have
boards?
A. Boards on Indians are natural
" sparse Most male Indians would
have a slight mustache, and some
beard on the chin If they permitted
the whiskers to grow, but side
whiskers are usually absent.
@. What kind of tree was used
for masts in the Vikings ships?
A. Probably ash. IT was their
sacred tree and was Thought to
bring them devine protection and
good fortune.
aces A'" 'A'S' - ' ~
A. It covers an area Of moro
than thirteen acres, and is a group
Of buildings containing 20 courts
and about 1000 halls, chapels and
apartments.
Q. Is dictatorship the same as a
hegemony?
A. Hegemony does not apply TO
dictatorship because 1t refers to the
leadership by government or a
state, not by an individual. 1t would
be correct to designate the leader
ship Of the German Reich In the
Axis powers as a hegemony.
@. What kind of wood is used for
making clothes pins?
A. Usually beech, birch. maple
or sycamore. The wood is seasoned
to a certain extent, but is not per-
mitted TO become bone dry. before
working into clothes pins.
II you want copy Of our book
let, scientific FACTS" send
to The Waterbury Democrats
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01
A Thought for Today

Absalon said moreover, Oh that l were made
Judge in the Land, that every man which hatn
any suit or cause might come unto me- ana
would do him justice!-H Samuel 1854.
One mans word is no mans word; we snoulo
quietly hear both sides-Goethe.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01

II you want n copy Of our book
let. scientific FACTS" send
to The Waterbury Democrats
teenth Street, Washingto. ID. c.
Enclose 10 cents In postage.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01

@. What kind of wood is used for
making clothes pins?
A. Usually beech, birch. maple
or sycamore. The wood is seasoned
to a certain extent, but Is not per-
mitted TO become bone dry, before
working into clothes pins.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1939-09-01

Copyright, 1899. by United
: Feature Syndicate, Inc)
Evening star., 1939-11-16
TotoIituriun States
Held Cause of Wars

AS long as there are totalitarian
states, continuous wars and threats
Of wars will harass the world, Rep
resentative Carl Hinshaw of Cali
fornia told the District Society,
Sons of the American Revolution,
at the Mayfower Hotel last night.
IF there were no enemy to make
faces at or actively fight" he de-
clared, "the relationships would fall
Of their own weight. If there were
no enemy to fight, the people would
not buckle their belts and suffer
privation and probably death. They
would revolt"
A continuous war economy and
war psychology" maintains the
power of dictators, he declared.
The Representative was installed
as life member of the society at
the meeting.
Evening star., 1939-11-16
Thyssen in Switzerland
For Indefinite Stuy'
By the Associated Press.

Cy Ine ASSUCIHteu FTeSS,
LUCERNE, Switzerland, Nov. 16.-
Fritz Thyssen, German steel mag
nate and an early supporter of Adolf
Hitler, was in Switzerland today
for an indefinite stay" with his
wife and one child.
It was discovered yesterday he is
at the Locarno Hotel in this resort
near the italian frontier.
La gaceta., 1939-03-31
lnglatena promote que ayudara a
Polonia en- case de ser atacada
Chamberlain hizo una breve y energica
declaration

LONDRES, Mario 31.-Ha-
blando hoy en- la Camara de los
Comunes, ell primer ministro
Chamberlain declare que el Co.
bierno ayUdara a POlonia en- Fl
case de que 6sta sea atacada.
"Ciertas consultas Sc estan =
fectuando, dijo, con otros gobier
nos. Para hacer perfectamente
clara su posici6n, ell gobierno de
be informar a la Camara que en-
Ell case de una acci6n que clara
mente amenace la Independent
cia de Polonia, y que asi 10 con-
sidere Ell gobierno polaco, por me
dio de la r~esistencia, Ell gobierno
de Su Majestad Sc sentira obli-
gado a darle TODD ell apoyo posi-
bic, dentro de su poder, al go
bierno polaco.
"El gobierno ingles ha dado
esta seguridad al polaco y al e.
fecto 10 comunica a la Camara.'
Interrogado por Ell li1er labo-
rista Arthur Greenwood, de 5:
La gaceta., 1939-03-31

Sc habian heche gestiones cerca
de Russia, pidiendo la colabora-
ci6n de esta, Chamberlain con-
test6: Ell ministro de Negocios
Extranjeros vic en- la manana
de hoy al embajador russo y dis
cutie con 81 este asunto. No tiene
duda ell ministro de que los prin-
cipios sobre los cuales ell gobier-
no ingles actGa han sido bien
entendidos y apreciados por 81
go5ierno Soviet"
Con respecto a la pr6xima vi
sta del coronel Jose Beck, minis
tro de Relaciones Exteriores de
Polonia, senalada para Ell pr6xi-
mt lunes, ell jefe del gobierno a.
gregg que con el Sc discutirau
las medidas que puedan ser to-
madas con ell fin de acumular "a
maxima cooperation en- los es-
fuerzos que predan hacerse con
ell fin de poner termino a la a.
erosion y sustituirla por mas ra
zonables y ordenados metodos
de discussion,
La gaceta., 1939-03-31
ROCK FUE DETENIDO DE
NUEVO

Los familiares de la Sra. Ana
Valdes obtuvieron aver una or
den de arresto contra Charles
Rock, Ell marido, acusandolo de
haberla agredido con ell PROPOSE
to de causarle la muerte.
Rock habia sido puesto en- Ii
bertad, pero despues insisti6 en-
mOlestar a la familia de su mu-
jer, tratando de hablar con ella
a pesar de las 6rdenes en- contra
rio.
Tendra que prestar otra fan
"a y de mayor cantidad.
La gaceta., 1939-03-31
DON SEGUIR
EN- LA EMBAJADA DE
ESPANA

Washington, Mario 31.-El
embajador de la RepGblica Es-
pamela, Don Fernando de los
Rios, conferenci6 con Ell presi-
dente Roosevelt sobre la cues
ti6n de los refugiados e~spaholes,
pero decline revelar 10 tratado.
Don Fernando manifesto que
continuara en- su puesto por Ell
presente, a pesar de la toma de
Madrid.
Estudia los 1ltimos aconteci-
en- Espana, el secretario
de Estado COrdell Hull.
La gaceta., 1939-03-31

FL DICTATOR de Espana, Fran
cisco Franco, decret6 aver la ley
marcial.
Dice que 10 ha hecho para ga
rantizar ell orden y proteger las
propiedades."
Nosotros opinamos que asi po
dra asesinar mejor, y sin demo-
ra, a los lideres obreros y a los
militares republicanos.
Franco, adalid de moros y de
legionarios bandidos, aliado de
los tiranos totalitariOS, sabe que
bajo la ley marcial todos los ex-
cesos son "tolerables."
Miles de hOmbres leales a la
RepGblica y Ell pueblo espanol Sc
ran llevados a la muerte con la
misma refinada crueldad que
fueron '1impiados" en- Galicia
y otras regiones, en- los prime
ros meses de la guerra, los repd
b~licanOs, los masones, los socia-
listas y otros ciudadanos dignos.
LEY marcial e. ley para que
la Falanje pueda exterminar q
sus enemigosl
La gaceta., 1939-03-31
LA ADICION MONETARIA
PARA Los e PA
RADIOS

Washington, MARIO 31.-Sera
sometida hoy a debate la medida
que concede un credito adiciO-
nal de $150,0O0,OO a la WPA,
segin 10 solicitado por ell pre-
siGente Roosevelt. Esos milo
mes, en- la opinion del executive,
son indispensables para no de-
Jar sin trabajo a centenares de
de ciudadanos.
Varios Representatives. republi
canos y dem6cratas de tenden-
cias cOnserwadoras, Sc oponen al
credito; pero los lideres Green
que sera a~probado.
La gaceta., 1939-03-31
Los facciosos espaholes amenazan
a las democracias
Hitler felicia al "~generalillo" Franco

trucci6n Sc ha iniciado en- Espa-
ma, que j~ustificara ell gran es-
fuerzo y los sacrificios de los a.
nos de batalla",
LA asiStencia dada a la Dol
sevique Espana" por la democra
cias, dice ell peri6dico Hambur-
ger Frendenblatt, tenia solo un
objective: debilitar a ESpana
por la Guerra civil de modo que
no pudiera seguir una fuerte po
Utica EN- pro de su e~xistencia CO.
mo nacion.
FL Lokal-Anzeiger sehala a
Madrid como la tumba del co.
munismo". La idea por la cual
combatia Franco es mas fuerte
qpe las brigadas, los canOne3 V
los aeroplanos con los cuales las
democracias y los bolseviques
procuraban d~estruirla, y asi,
en- carrera larga, triunfar.
Otros peri6dicos p~ublicaron
grandes titulares con estas pa
labras: Madrid, la Tumba del
Comunismo.
Algrnos peri6dicos france
ses, por su parte, elogian a Fran
co y dicen que ahora sus tacti-
cas- son sabias y fructiferas.
"Podia el haber tornado a Ma
drid por ataque directo; pero
prefiri6 tomaria sin derrama-
miento de sangre".
Francia viene presionando A
Franco para que recoja, en- CRU
pos diarios de 5000 a 10000, a
todos los e~spaholes refugiados
en- su territorio. De los 400, 900
refugiados en- Francia, solo
10000 desean regresar a Espa-
ma.
Varios peri6dicos ~franceses
realizan cuestaciones en- favor
de los republicanos espaholes.
La gaceta., 1939-03-31
P0DONIA PIDE RESPETO
PARA SUS

Varsovia, Mario 31.-En 81
peri6dico 6rgano del ministerio
de Relaciones Exteriores, Sc pu-
blica hoy una apelaci6n, dirlgi-
da a Alemania, en- la cual Sc pi-
de respeto para los derechos de
Polonia.
81 Hitler rehusara 10 que sc
le pide, Polonia entrara en- una
alianza con Francia e Inglate-
ira, sin perdida de tempo.
Polonia espera llegar a un en-
tendimiento sin necesidad de u.
nirse al bloque contra Alema-
mia pero esta d%ispuesta para u
nirse 81 no Sc lie brindan las de-
bidas garantias.
La gaceta., 1939-03-31

"Mariva" Chamberlain, luego
de inmOlar a Espana, parece
convencido de que a la aggression
totalitaria hay que contestar
por medic de Ia fuerza.
Tard6 demasiado ell jefe de los
tories, mente pobre y alma de
mercader, en- comprender que
los dictadores de Roma y Berlin
no tienen mas honor politico que
su voluntad personal.
/, Sacrificadas Checoeslovaquia
y Espaha, es que ell 'carne de
gallina" de Londres empieza a
"entender" los motives nazis Y
fascistas.
Chamberlain pasara a la his
toria como un ''caso clinico" tan
importante, en- sus Eases injusti-
ficables, como Ell de Benito Ell
furioso y Adolfo 81 odiado.
La gaceta., 1939-03-31
ATRACCIONES PARA Ell DO
MINGO DE

Los dos grandes establecimien-
tos de n~uestros qreridos amigos
Juan Fernandez y Genaro Gar
cia, conoeidos como Juvenile
Shop y Fernandez y Garcia
Mems Shop, mantienen precios
reducidos para facilitar a las IA
milias Ell adquirir las ropas que
para Easter necesitan.
Para los nihos Y ninas, en- ell
Juvenile Shop hay un gran sur
lido; 10 mismo puede decirse, en-
ell Mems Shop, para nuestra ju-
ventud elegante.
TOdo 10 bello, Gtil y necesario,
dentro de precios justOs.
La gaceta., 1939-03-31
FRANCO NO TRATAlRA DE
LAS CO.
LONIAS

San Juan, ?. R., Mario 81
Alfonso Miranda Estevez, jefe
de los falanjistas espafioles en-
Puerto Rico, declare aqui que
Franco no tratara de recuperar
las colonies, en- la America, por
medic de la frerza.
Franco, segdn este inlividuo,
intenta recuperar Ia direction
de gls excolonias por medic de
Ia Influenza cultI ral y esprit
tual, 10 mismo. que por Ia reno
vsci6u de tratados eomsreiSlSl,
La gaceta., 1939-03-31
EMBARCARON HOY LOS RE
PARA
TALLAHASSEE

Salieron hoy para Tallahassee
los Representatives. Sheldon, De-
kle y Martin, que representa- a
este condado en- la legislature de
Ia Florida
Pat Whithker, Ell senador, par
tira mahanl.
La legisl ttura romenzara sus
sesiones Ell br6ximo martes.
Sheldon anunci6 que represen
tara una ley doblando Ia canti-
dad annual que Sc destinsra al
fondo de peusiones,
La gaceta., 1939-03-31

PARIS, Mario 31.-Los perit
dicoS al Servicio del DICTATOR
Franco publican articrloS en- los
cuales aviSan a las democracias
que deben mantener srs manos
apartadas de ESpana Y declaran
que ahord existe una Espana po-
derosa, capaz de protejer sus IN
tereseS.
Ramon Serrano Suner, cuna-
do de Franco, ha venido atacan-
10 a las naciones democraticas
que todavia mantIenen sus diplo
maticoS acreditados ante la Re-
publica ESpanola.
Parte principal tom6 en- la o.
cupaci6n de Madrid, la division
italiana Littorio.
Los facci0Sos calculan que Ia
guerra produjo un miE6n Dc
muertos y heridos, EN- adici6n a
100000 asesinatos."
En- Burgos Sc efectu6 una pro
cesi6n de la victoria a la cabeza
dc la cual marcharOn los arz0-
bispos de Burgos y Valencia, a.
companados por soldados, ninos
y ninas,
Les peri6dicos alemanes Sc re-
gocijan grandemente con la vic
toria de Franco y Publican ell
menSaje que ell "Fuehrer" man.
dara a Franco, felicitandolo.
"Con la entrada de ~vuestras
tropas en- Madrid, lie telegrafi6
Hitler a Franco, y la victoria Fl.
nal l0grada, la Espana naciona-
lista ha dado el golpe de muerte
a las fuerzas destructoras del
bolseviquismo. Alemania Sc une
conmigo en- sincera admiraci6n
por los distinguidos servicios de
sus bravas tropas y esta conven
cida de que un periodic recons-
La gaceta., 1939-03-31

ESQ de hacer Hover por Ell es-
tilo sentado, es una "brujeria"
delicada, sin gallos negros y
maiz tostado.
La anciana Sc sienta, destapa
la cazudla LENA de oraciones, sa-
ca Ia de la lluvia, la lee, mira a
las nubes, ruega -. y a Hover ae
ha dicho.
Los puebloS del interior Sc Ia
disputan como propaganda ".
pOrQae hGce aqua para la Ggri-
cVlturd.
La gaceta., 1939-03-31

Vendidas a los totalitarios de
Checoeslovaquia y Espana,
Chamberlain y Daladier, pensa-
ron Embellishments en- sobor-
mar a Franco.
lie sobornaremos, lie "com-
praremos" para que Sc una a no
sOtros y traicione a Mussolini y
Hitler.
Francia sac6 del eScaparate de
las "antiguaIas" al mariscal Pc
tain y lie mand6 a Burgos -.
como su embajador; Inglaterra
hizo 10 mismo con Tn caballero
inclinado hacia ell faseismO, aun-
que habla de libertad, democra-
cia y otras cosas.
Pero Franco, ahora dueno de
Barcelona y de Madrid, rechaza
las ofertas de Londres y Paris,
y Sc molina a los jefes barbaros
que lie ayudaron.
Los peri6dicos del general
bonito" persisten en- atacar a
las democracias y particularmen
tie al presidente Roosevelt y ell
gobierno de los Estados Unidos.
Diariamente los "6rganos" fas
cistas de Burgos arremeten con
ira la democracia norteamerica-
ma. 49,. y hablan de la reconquls
ia de las colonias que la monar-
qufa espahola no supo conservar
en- America.
Como ciudadano democratico,
ell p~residente Roosevelt parece
estimar que Franco es solo un
Instruments de Roma y Berlin.
Y asf piensa ell pueblo americana
con la exception de los indivi-
duos que han venido p~atrocinan
do en- este pals la cauSa del "cau
dfllo', de- traidor.
Franco MEGA haber concerto
do una alianza militar con Mus
solini J Hitler; pero no puede
dar una explicaci6n satisfacto-
ria al hecho de que Mussolini y
Hitler lie mandaron miles de a.
viones, centenares de miles de
soldados, etc., etc.
IAyudaron a Franco, "por ca
ri1ad", los monstruos del faScis-
mo International?
Vendieron a Espana, Daladier
y Chamberlain pero dia llegara
en- que pagaran su error con cen
tenares de miles de vidas de
franceses e ingleses.
La norma del "apaciguamien-
to" de los dictadores es la norma
de traicionar a los amigos y en-
tregaros a Ia guillotina totali-
TARA.
Saudi
La gaceta., 1939-03-31
LLEGAR0N DOS SUBMARI-
NOS DE LA ARMADA DE
FRANCIA

Dos submarines de la armada
de la RepGblica Francesa, ell
"Agosta" y ell "Ouessant", llega
ron aver por la tarde a Tampa
y echaron sus amarras en- los
muelles municipales.
POGO despues del desembarco,
los comandantes de los buques
visitaron al alealde Chancey,
quien hoy is devolvera la vista.
FL alcalde y 'os oficiales fran
ceses revistaron hoy a los cade-
tes de los institutes de Tampa,
en- compahia del coronel John
son.
Manda ell "Agosta" a captain
de corbeta Beaussant y el "Oues
el teniente de navio Vais-
seau Leireux.
I~ntervino en- el recibimiento
el consul frances en- esta ciudad,
ST. E. w. Monrose, en- compahia
de otras personals.
Los dos barcos Sc marcharan
q lunes.
Hoy y mahana podran scr vi
sitados entire las $3.50 y las $3.50
de Ia tarde.
La gaceta., 1939-03-31
LOS PORTUGUESES A
NAN A FRANCO

Lisboa, Mario 31.-Una de-
.mostraci6n pGblica Sc efectu6 en-
esta capital con motive de la en-
trada en- Madrid de las tropas
de Franco.
Los manifestantes gritarOn
Viva. Franco, Arrfba Espaha, vi
va Salazar y Viva Carmona.
Salazar Is Ell primer ministro
semifascista y Carmona Ell pre-
sidsnts de u Republics.
La gaceta., 1939-03-31

LIE decimos a esa sonora que
Sc sienta y hace Hover, que Tam.
pa la pide Sc aleje de aqui en- los
dos dias de La Verbena.
Despr&s del sabado, por la
parte nuestra, puede sentarse,
REAR sus oraciones y hacer que
las NUDES derramen la bienhe-
chora lluvia.
La gaceta., 1939-03-31
QUE A listed
LIE CONVENE SABER

Con motive de la venta que lie
va a termino la gran compahia
de Sears, Roebuck Co, en- la
cual los empleados son los reyes,
Sc ofrecen atracciones especia =
les a los marchantes latinos.
I'm surtido especial de zapa-
tos Sc ha puesto a la venta al pre-
clio de un peso ell par. Zapatos
que valen mucho mas.
Tres excelentes pares de me-
dia Sc venden por un dollar.
Varios dfas mas durara la
La gaceta., 1939-03-31
PIDE Ell CONGRESO UNA IN
V~ESTIGACION

Washington, Mario 31.-Una
investigation de la Junta Nacio
nal de Relaciones DEF Trabajo Sc
esboz6 hoy en- Ell Comite de Re-
)glas de la Camara.
FL representante Dies, de Te-
xas, propuso que sean llamados
ante ell Comite los tres MEM
bros de la Junta para que de-
muestren por que su actuaci6n
no debe ser investigate por Ell
CongreSo.
La gaceta., 1939-03-31
NO B DE LA CIUDAD

FL jefe de policia Woodruff
manifesto aver que no es cierto
qre ell exsargento "Smitty"
Brown cobre sueldo de la ciudad
y que tampoco es administrator
del "tiro al blanco" de la policia.
FL "asunto" Sc planted q mar
ties, en- la session del ayuntamien
IA
brown tom6 parte en- los la
menSables successes que eostaron
Ia vida al ciudsdano Shoemaker.
La gaceta., 1939-03-31
FRANCO DECRETO AVER
LA LEY MARCIAL
CaSado figard entire
los DetenidOS

Madrid, mario 3l.-Un de-
creto del dictador Franco, publ.
cado aver, eStablece la ley mar
cial en- esta capital.
Los falangistas Y la pblicfa
contintan deteniendo a los lea
les.
Aumenta la actividad de 10
que los republicanos llamaban
la "Quinta Columna".
Pasan de 10000 los prisione
ros hechos en- los 1ltimos dias,
entire ellos el coronel Cascade, de
tenido en- Valencia, Y ell lider 50
cialista Julian Besteiro.
Hara cumplir el decreto de es-
tado d. guerra. por encomienda
de Franco, ell general Espino-
sa de los Monteros.
la pSrsonas que observer
los terminus del bando, dice ell
negociado de propaganda, NADIA
tienen Que temer."
Prohibe el Gobierno, en- su de-
creto, estos puntos: Tener apara
tos de radio, trasmiSores o re-
ceptores, sin permiSo especial;
reccger por la radio noticias con
~trarias al gobierno, disparar des
de las casas; los porteros debe-
ran responder de los disparos
que desde sus casas sc hagan;
ell robo, el SaqueO y ell pillaje;
sabotear ell correo, telegrafos, te
l6fonos, ferrocarriles, tranvias,
industries, etc.
Los acusados de delitos de es-
ia clase seran juzgados en- con-
sejo de guerra.
Tambien seran Juzgados en-
consejO de guerra aquellos que
insulten las tropas, policia y
otros cuerpos; realicen propa-
ganda srbversiva publiquen, Pc
sean o distribuyan propaganda
sediciosa e interrumpan ell ira
bajo por medic de huelgas; los
que hagan falsas acusaciones
los que Sc reunan en- asamblea
de mas de tres personals sin per
misc de la autoridad.
Franco dice que en- los traba-
jos de reconstruction de Madrid
y otras ciudades, destruidas
por sus aeroplanOs, utilizara a
los espahOles prisioneros de que
ira.
Centenares de comunistas, in
cluyendo a muchos de sus Tide
res, han caido en- poier de Fran
co y seran castigados con todo
vigor. FL Consejo Nacional de
Defensa sc divide de poner en- Ii
bertad a los comrnistas.
Informan de Valencia que Ell
general Miguel Amanda, jefe de
la plaza, proclam6 aver la ley
marcial, cumpliendo instructed
mes de Franco.
La responsibilities por la en-
trega de los comunistas Sc acha-
ca a Casado, a quien va Sc acu-
sa de traidor en- Espaha y en- ell
extranjero.
La gaceta., 1939-03-31

Marica Chamberlain tom6 81
parstuas en- sus manos debiles y
sc maych6 a Munich.
"A este Adolfo lie hablare yo
de- Napoleon, de la historic de
TSglaterra y del mundo, y lie lie
are a la raz6n.
Escucno Ao0fS los ruegos del
primer ministro ingles e insis-
ito: Demando Ia Sudeten o ha-
bra guerra.
, Chamberlain sinti6 deseos de
llorar y Sc rindi6 a las amena-
zas, ar~rastrando con &l a Dala-
der.
La gaceta., 1939-03-31

~"Marica" pens6 en- Benito, en-
la TRADITIONAL bondad italiana, y
Sc diio: A este lie c%onvencere yo
para que sc una a nosotros, en-
contra de Alemania; a este 10
"amansare" ...
Benito presto atenci6n al 'alo-
riqueo" de Chamberlain y des-
pues insisti6: Franco, mi aliado
y protegido, ha de triunfar en-
Espaha y asi 10 demando.
Chamberlain sinti6 que Sc le
Eor~sba IN "uudO" en- Ia gar
La gaceta., 1939-03-31

ganta,, que no podia tragar, :
capitul6 de nuevo.
Asf fueron sacrificadas en- MI
Mich, por Ell miedo de un merca-
chifle, dos repdblicas democrati
cas- de veras.
La gaceta., 1939-03-31
Ell TEMPO

Probables lhlvias anuncia pa
ra hoy Ell metere6logo Talbot.
Maxima temperature oyer, 80
grades miuimS, ss,
La gaceta., 1939-03-31
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Que no llueva -. que no llueva ...-Marica Sc
convence. - Ell sacrifice inutil. - Franco y los
"apaciguadores"
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-01-04
PRESIDENT URGES NATION
TO ARM FOR ITS DEFENS1

Washington, Jan. 4.--(AP)-Presi
dent Roosevelt summoned the nation
today to larm-economically, socially
and with military force-to meet a
world challenge of dictatorial aggres-
sion.
Before both houses of Congress, the
chief executive solemnly asserted:
"a war which threatened to deve-
lop the world has been averted, but
il he's become increasingly clear that
peace is not assured"
To meet the challenge, Mr.. Roose-
welt laid down a program of action,
both foreign and domestic, for meet
ing the troubles of the world "as one
people"
Cheering Justify when the Presi-
dent entered, senators, representa-
tives and cabinet officers settled into
silence fer the start of his address
AS he moved into the fighting pas
sage Of the message, his voice rising
in dramatic pitch, the lawmakers
loudly applauded.