davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1939-11-30

Demos gracias a Dios y pida-
mos proteja a Finlandia, una ma
ci6n debil y democratic, de la a
varicia de Stain y sus satellites.
Firlandia debe confiar en- los
canones Y en- los pechos de sus
hijos para defender 10 que lie
~pertenece.
Los bolseviques, que Sc bur-
Ian de Dios, parecen decirle hoy
a Finlandia: Confia en- DiOs Y
enfunda los canones, que noso-
tres destruiremos tn libertad.
Creyendo en- Dios, pero bien
enterado de que la ~justicia diyi-
ma no lie alcanza, el pueblo fin
landes va a realizar ell supreme
sacrificio para amparar 10 que
"DloS lie dlera'.
Hablamos de Dios, pero arras
tramos la justicia por Ell tango;
hablamo SIDE Dios, pero permI-
timos que los debiles sean afro
pellados 81 Ell agresor es fuerte.
iDamos gracias a Dios y aun
abrigamoos la esperanto de que
los hombres colocaran Ell Bien y
la justicia pOr encima del Nal y
la Perversidad.
La gaceta., 1939-11-30
La Russia Bolsevique invade a la debil Finlandia
PROFUNDA INDIGNATION
EN- LOS CENTRES OFICIA
LES AMERICANOS

Washington, Nov. SOFA co
barde invasion de Finlandia por
el liercito comunista russo ha
producido honda indignation en-
las egfsras oficiales.
Muchos cbSewadores diplo-
maticos Green que ell gobierno
del p~residente Roosevelt no tar
dara en- romper sus relaciones
d;plcm&ticas con el Soviet.
Alg nos senadores y repre-
sentantes dijeron hoy que Fin
larN.a tiene toda la simpatia
&c, pueblo de los Estados Uni
DIS y que la conducta rusa es a.
Iloycsa e injustificada.
FL vicecomisario Potemkin a
aoeptt la nota con la oferta oe
mediacin de los Estados Unidos
>uando va las tropas rusas ha.
bian invadido a Finlandia.
Hoy llegara a Moscu el emba
jador Steihardt, que inoporta-
namante habia salido de CAGE
ria.
Molotoff habia dicho anoche
cue Russia no pensaba infringir
la independence de Finlandia,
cuando va el mismo habia dado
la orden de invasion Y ataque,
Las palabras cinicas de Molo-
toff, pronunciadas anoche, son
estas: Ell gobierno Soviet no tie
ne la intenci6n de apoderarse
dd territorio finlandes y esta
dispueSto a discutir las cuestio-
mes territoriales. Consideramos
y seguiremos considerando a
Finlandia como un Estado in
dependents"
Las noticias de Alemania indi
can que ell gobierno de Hitler
We con simpatia al invasion de
Finlandia por el ejercito Rojo,
y que estima Russia necesita
proteger a Leningado.
En- Alemania Sc dijo anoche
por la Radio que la invasion de
Finlandia Sc efectuaria dentro
de pccas horas.
La gaceta., 1939-11-30
UN F~UTBOLISTA GRAVE
N HERIDO POR UNA


Fort Collins, Colorado, No
viembre 30.-Una muchacha
estudiante, Lois Jeanne Van
notsdel, dispar6 aver contra Ell
estudiante y futbolista Walter
Lyons, "fullback" del equipo
del Colegio Colorado State,
hiri6ndolo gravemente. La ba-
la lie penetr6 por ell pecho, d
una pulgada del coraz6n. Hoy
sera interrogada la muchacha
por la policia.
Sc atribuye 10 sucedido a
una riha entire amantes.
La gaceta., 1939-11-30
Aviones comunistas salvajemente
bombardean a Helsinki
Finlandia declara la guerra a los moscovitas
agresores

je a las otras islas del golfo de
Finlandia, donde Sc les hara re
siStencia.
MedidaS Sc han tornado para
retirar la poblaci6n civil a los
lugares manos inSeguros. Hell
sinki esta bien fortificada con-
ira cualquier ataque naval.
BESIDE ell mar Sc mantiene el
bombardeo de Viborg, en- la orr
lla norte del golfo de Finlandia.
Las sirenas dieron varias We
ces la senal de alarma durante
ell dia.
TODD el transito Sc interrum-
pi6 en- la capital, mientras la po
licia daba albergue a ancianos,
m~ujeres Y nihos.
Tn despacho Official informa
que los invasores atacan al nor
te de Lago Ladoga, y cortaron a
S%uojaervi, una pequena extern
sion de Finlandia que penetra
en- Russia.
Los aeroplanos rusos arroja-
ron bombas con estas palabras:
"Ustedes saben que tenemos ali
mentos. Ustedes saben que tene-
mos Pan. IPor que pasar ham,
bre?"
La actividad en- los cuarte-
les y sus alrededores es extraor-
dinaria y todos los hombres ha-
biles sc presenta npara vestir el
uniforme del ejercito. Las ca
retas de gas fueron sacadas al
mediodia y prestan va servicios
las unidades contra los gases.
Las comunicaSiones telef6ni-
cas- fueron rotas en- algunOs lu-
cares por medic de las bombas
de los agresores.
Finlandia, dijo ell gobierno
por la Radio, sabra cumplir con
su deber, como pueblo libre. la
guerra nos ha sido declarada
sin aviso alguno y en- contra del
derecho de gentes'.
FL %gobierno, que deseaba evil
tar la guerra, habia Ofrecido
retirar sus tropa SIDE la fronte-
ra frente a Leningado, propo-
nfendo una Investigation con-
iunta, pero su nOta fue desecha-
da.
Cuando ell ministro finlandes
iba a entregar la nota de su GO
bierno, Sc lie dijo por Potemkin
que las relaciones Sc habian ro-
to y por 10 tanto no podia reci-
bir la nota. Horas antes sc lie ha
bia dicho al ministro, sin embar
go, que el gobierno estaba dis
puesto a considerar la replica.
La gaceta., 1939-11-30
Ell JURADO DECLARE Gull
Fable AL JEFF NAZI
KUHN

New York, Nov. 30.-El je
fe "nazi" Kuhn fu6 aver de-
clarado culpable de robo y fal
sificaci6n por ell Jurado que
oy6 las pruebas en- la causa.
Los IL hombres del Jurado es
tuvieron deliberando 3 horas
y media.
La pena maxima, bajo lG
ley, pudiera ser de 30 ahos. FL
juez le sentenciara ell dia 5 de
diciembre.
A cada jurado Sc le pregun
to dos veces, en- particular, y
dos veces eada uno dijo; cul-
pable.
La gaceta., 1939-11-30
UN DE IS A.
NOS MATO A UNO DE IA

Davenport, Nov. 30.-Billy
Cowart, un muehacho de IL
amos, mat6 aver casualmente
a su p%ariente, Ben Thompson,
de ID, al dispararsele un rifle
de repetition que tenia en- las
manos. Tn Jurado inyestiga-
dor libr6 de responsabilidad
al niho, que no cesaba de llo-
rar.
Con ell rifle jugaban unOs
10 muchachos. Muri6 Thomp-
son, desangrado, antes de que
Sc le diera ayuda midica.
La gaceta., 1939-11-30

Demos gracias a Dios, que es
generoSo en- todas parties, aun-
que los hombres no 10 son, en-
su mayoria.
Dios ~significa ell bien; pero
muchos de los que lie mencionan
son crueles Y detestan al pro-
jimo.
Dios es bondad y perd6n; pc
70 los hombres, en- su cast tota-
lidad, prefieren ell odio y la ven
CANA a la dulzura divina.
Hablar de Dios es facil; pero
ser bondadoso, humanO, y apre-
ciar y entender las penas del We
elmo, ayudandole y compartien-
do sus cuitas, no parece facil
para centenares de millones de
seres que Sc llaman a 81 mismos
civillZadoS.
Uno de los principales probe
mas de la humanidad, quizas Ell
mayor, es ell de la pobreza y sus
consecuencias.
Los pobres mrestran sus ha-
rapos, viven en- casuchas anti
h~igienicas, comen NAL, no pue-
den mandar sus hijos a las uni
versidades y, sin embargo, una
minoria sc revuelca en- la album
dancia y mira a los humildes CO.
mo seres inferiores.
Dios es un simbolo de equi-
dad Y justicia; Dios es ell CANT
no para la Liberation de todos ;
pero muchos de los que invocan
a Dios prefieren las riquezas a
la justicia y en- cada obrero ven
a TN enemigo, no a un hermano.
ST hay abundancia en- ell mum
do de todo 10 que ell hombre ha
menester para vivir, Ipor que
existe todavfa la pobreza para
la mayoria de los hombres y mu
jeres?
Dios anna a los pobres mas
que a los ricos; Dios anna a los
que sufren y conffan en- su gra-
cia divina; pero en- muchas de
las iglesias ell Dios que sc adora
eSta sUpeditado a los poderosos,
que dominan tambien a los sa-
cerdotes y pastores.
Demos gracias a Dios, una su
blime creaci6n del cerebro del
hombre; pero al mismo tempo
pidamos justicia para los que
carece de TODD y tienen un dere-
cho legitimo a vivir como Dios
manda", sin excesos, pero sin
hambre y "dentro de la gracia
divina''.
La gaceta., 1939-11-30

Mientras los hijos de los ahi-
tos comen pavo cuando 10 de-
sean, los hijos de los pobres de-
ben conner pavo una o dos We
ces al ano y muchos de ellos CO.
merlo por la bondad de los carl
tativos.
Dios, 'que TODD 10 mira, Sc
enfada con tanta injusticia y Gle
IRA al avariento las p~uertas del
Cello.
Pero en- la terra, Ell hijo del
pobre sufre y aguarda... mien-
tras ell "repleto" Sc burla de e.
y lie dice: XII Vive contento, que
tn iras al Cielo y 20 al Infer
no!...
~ ell pobre muchas wees du-
da de que existe ell Cielo y la Clio
ria, porque invoca la asistencia
del Todopoderoso y, sin embar-
go, todas las puertas sc lie cie-
iran.
La gaceta., 1939-11-30

Helsinki, Finlandia, Nov, 80.
Las hordas bolseviques, sin
Dios Y violando hos derechos de
una repdblica democratica, in
vadio hoy ell suelo finlandes con
tropas y aviaeion. La escuadra
roja colabora EN- ell ataque y eli
yobisrno finlandeS acord6 dec!a
arle la guerra a los agresores.
Contingencies boseviQues Pc
netraron en- ell itsmo de Karelia,
al norte de Leningrado, sin que
primero fuera declarada la que
ira. FL gobierno de Moscu deci-
li6 imitar, EN- la invasion sin de-
claracion de guerra, a sus ALA
dos de Berlin.
Aeroplanos bolseviqres bonn
bardearon hoy dos veces a Hell
sink, incendiando el puerto de
VibOrg. Los barcos de guerra ri
SOS tratan hoy de apoderarse de
las islas del Colo de Fnlandia,
on busca de los hechos consul
madoS'.
Las baterias antiaereas abrie
ron fuego contra los agresores.
Algunas de las bomba ssovieti-
cas- cayeron en- Ell coraz6n de la
eiudad.
Viborg esta siendo atacado
por la escuadra y por la avia-
ci6n, las bombas explosives in
cendias almacenes Y casas.
Comentando la invasion y Ell
ataque alevoso, sin declaration
de guerra, 81 ministro de Estado
finlandes dijo: "Es la mas ini-
cua de las agresiones magma
bles. Sc venian creando pretex-
tos, con f~alsedades, para inva-
dir nuestro territorio y va Sc
ha hecho".
Finlandia d~ignamente resol-
vic no someterse a las exigen-
cias sovieticas, prefiriendO la
guerra a la destruction de su in
dependencia.
La Dieta ha sido llamada a sc
sion y dara un vote de confianz
al gabinete presidido por ell pri
mer ministro Cajander. Todo ell
pueblo finlandes Sc ha undo,
sin diferencias politicas, en- es-
tos INSTANCES de prueba.
Aviones de la "canalla boise
vique" bombardearon 81 aero
dromo de Malm, en- las afueras
de la capital, y arrojaron bonn
bas incendiarias en- Ensoe, des-
truyendo un hospital. FL mime
70 de muertos no sc ha podido
determinar todavia,
Dicese que la escuadra rusa
Sc apoder6 de Seiskari y Sc diri-
La gaceta., 1939-11-30

En- an banqete ofrecido a las mu-
ehachas que componian Ia compahia
"Takarazuca Girls Opera, a su re-
greso a Togo, Jap6n, despu6s de una
."tournee" por America del Norte, es-
tas dijeron a los comensales que los
hombrez ~americanoa, mo raj 70 que
wMsAqs psgsonaa aupaaAsA eua era,
La gaceta., 1939-11-30
CHUNGAS fNO CHUNGAS
I'm modesto sermon. Gracias a Dios. = Todos
hijos del Altisimo. - Cello e inferno. Dios
proteja a Finlandia.

halla sometido, en- cleric modo,
a la maldad y la evaricia de los
hombres.
La gaceta., 1939-11-30
Ell TEMPO

Nublados para hoy y ell vier
mes. Mas calor. Temperature
maxima aver "a grades mini
ma. 81.
La gaceta., 1939-11-30

PIDE Ell AVOCADO GENE
RIAL QUE LA SENTENCIA
EN- Ell Case DE ARTIGAS
Y PARDO SEA RECONSI.
DERADA
Henderson daily dispatch., 1939-11-13
BARCLAY ON BRIDGE
BY Shepard Barclay
"The Authority Authorities"
The Authority on Authorities"

West then asked about the kings
with 5-No Trumps. When East
showed three of them by bidding
6-Spades. West went to 7-Hearts
at one table and 7-No Trumps at
the other These are the only pairs
which were defeated
Vests use Of the 4-No Trump
bid. to ask about the aces, was
sound enough. but his hand was
hardly such that he should have
thought about asking for kings, as
he had only one queen and no
very long suit. With this kind Of
hand, he would have done just as
we'll to go straight to 6-Hearts
without ever using his convention,
as the small slam was something
he could reckon as probable with
the information he already pos
SaSSed.
Henderson daily dispatch., 1939-11-13
RESIST TEMPTATION

ARTIFICIAL conventions, to
late the aces and kings. are fine
i used with discretion But they
extend some alluring temptations
which hasty players cannot re-
eist. The important revelation
that your side has all Of the aces
and kings does not assure a grand
siam unless you can take your
share Of the tricks lover down in
the deck.
Evening star., 1939-08-22
UNCLE RAYS CORNER

Less than a century after Colum-
bus crossed the Atlantic, an English
sea captain sailed over the northern
part Of the same ocean. His name
was John Davis, and he was in COM
mand of two small vessels-the
Sunshine and the Moonshine.
Davis wanted to find a route to
China by going north Of the land
which was "in the way" Of vessels
sailing westward from Europe to
Asia. In other words, he wanted to
go past the northern shores of
North America.
At that time almost nothing was
known about the north frigid zone.
People in Europe could guess 1t was
"a cold place." but they had little
idea of the many dangers of travel
in its seas.
On his first journey Davis passed
Southern Greenland and sailed a
-. snort distance northwest. In later
years he made other voyages. The
last of them took him to point
between West-Central Greenland
and Northeastern Canada. You may
find this region-Baffln Bay-on a
map. South of it is Davis Strait,
named in honor of John Davis.
Since the time of this great pio-
Evening star., 1939-08-22
A Compromise Bid

A Compromise Bid
North, dealer
Both sides vulnerable.
A1064
K765
<A8
4A104
AJs N AKo5
J83 WE ~
<KQ964 S >J1o532
%K62 Q965
As732
AQ1O92
~
+J73
The bidding:
North East South West
IA Pass ~ Pass
~ Pass Pass Pass
The bidding is rather interesting
South felt his hand was a little too
strong to simply raise his partner
from one spade to two. At the
same time he knew he was not
strong enough for jump. Hence
the two-heart response. Then, when
North jumped Immediately to four
hearts South decided against going
back to spades since he was afraid
that might be construed as slam
invitation.
While actually four spades is a
better contract than four hearts,
due to the fact that with spades as
trump declarer eventually can dis
card club on the long heart, nev-
ertheless South made four hearts,
as follows:
The king of diamonds was opened
and won by dummy'S ace. Three
rounds of trumps were now taken
and South ruffed dummys eight of
diamonds in his own hand The
ace and another spade were played
and. after cashing two spade tricks,
East was forced to lead a club,
thereby allowing South to get away
with the loss of but one trick in
. that suit.
You were David Bruce Burn
stones partner yesterday and held:
1852
AK876
= 1853
+6
The bidding:
Burnstone Jacoby You Maier
- Pass ~ Pass
IA Pass CD Pass
Answer-Your correct bid is two
spades. Your hand is almost strong
enough for jump, but, since the
immediate raise of partners second
suit is always taken as an encour-
aging bid it is better to be little
cautious with this hand.
Score 100 per cent for two spades,
30 per cent for three spades, 80 per
cent for four spades, 0 for any other
. bid.
Question No 218.
Today you are Oswald Jacoby's
partner and hold:
vXX
Xxx
J. QxxxxXx
The bidding:
Jacoby Schenken You Maier
IA Pass CD
What do you bid? (Answer to-
morrow
(Released by the Bell Syndicate, 1nc)
The Four Aces will be pleased to answer
letters from readers II q stamped (3c),
self addressed envelope is inclosed with
each communication addressed to The
Four Aces, care of The Evening Star.
Il you desire the pocket outline of The Four
Aces system of contract bridge. send
with your request to- the Four Aces,
care of The Evening Star. a stamped
(3c), sef-addressed, large-size envelope
and you will receive an outline without
and charge
Evening star., 1939-08-22
| $50, 900, 900 Years Old

During excavations at Maidstone
Prison in England, stones estimated,
to be 150,O000O0 years old were
found.
Evening star., 1939-08-22
TwizzIer Answer

Simply subtract $50 from the num-
ber you have after the operations
and you know the original, three
digit number.
Evening star., 1939-08-22
Butterflies

are bloodthirsty, it seems they do
not spread disease. In this they
differ from certain kinds of mos
qufoes in the temperate and torrid
zones.
, Besides mosquitoes, the Arctic has
crane flies and spiders. It also has
butterflies and bumblebees!
Butterflies and bumblebees could
not live in the north frigid zone ex-
cept for the Towering plants of
which we spoke yesterday. In some
places these plants blossom by the
thousands.
In the short, sunshine-hlled sum-
mer Of the Arctic the soil may thaw
to the depth OF one to two feet.
This happens only where the land
is low; in higher parts of the Arctic
the ground is covered with snow or
ice, or both, at all times of the year.
For nature section Of your scrap
If you wish q copy Of the leaf.
let, Flying Machine Pioneers"
just send a self addressed, Scent
stamped envelope. Address to me
in care of The Evening Star.
I~eA Rad
Tomorrow: Arctic Birds.
Evening star., 1939-08-22
Winning Contract
BY THE FOUR ACES.

(David Bruce Burnstone Merwin D. Maier
Oswald Jacoby Howard Schenken, world
leading team-of-four, inventors of the
system that has beaten every other
system in eXistenceD
Evening star., 1939-08-22

The Four Aces will be pleased to answer
self addressed envelope is inclosed with
each communication addressed to The
Four Aces, care of The Evening Star
4 you desire the pocket outline of The Four
Aces system of contract bridge. send
with your. request to- the -Four Aces.
care of The Evening Star. stamped
(3c), addressed, large-size envelope
and you will receive an outline without
and charge
Evening star., 1939-08-22
MssS$sS~>x> ~N~N& &S@w@$@MssS

JOHN DAVIS SEATED CENTER)
STUDYING CHARTS BEFORE
TRYING TO FIND NORTH
WEST PASSAGE"
neer scores of other men have led
parties into the Arctic. They have
made notes about the plants, birds
and beasts to be found inside the
Arctic Circle.
Oddly enough the Arctic is home
of many forms of insect life. Before
this, I have spoken of Arctic mos
quitoes. In some places mosquitoes
make the summer time of torture
for travellers. Although the insects
Evening star., 1939-03-09
After Dark
Smart People, Smart Things, Smart Places
Bv the Spectator
Trade Mark Resistered q. g. Patent Office

II years. He knows how to bone
shad so well because the first one
he tried II years ago gave him much
trouble. So irritated was he by
the shad's skeletal structure that
he took one to doctor friend, had
1t X-rayed so he would know where
the bones are. Says he has never
forgotten.
The Midnight Merry Go Round
Newest of Washington's dining -out
haunts will open April 4, or there
about. It will be the Neptune Room
OF the Earle Restaurant, being
whipped into magnificence now in
what used to be the Swanee Ball
room . It's being celebrity week
Eyes, again at the Cartons Shar-
Zad. Paul Draper, James Melton,
Uta Hagen, Julie Hayden, Jane
Wyatt, Lowell Thomas, Eddie Dow
ling and Stan Cavanaugh are some
OF the names on the recent guest
list Most enthusiastic approver
OF Dancers Frances Woods and Billy
Bray at the Shoreham Blue Room
the other night was Daniel Sullivan,
aged two and half, son of Mr.. and
Mrs. Howard Sullivan Conni
Dell is the name of that trim lass
substituting for Angie Rodante be-
hind the Hi-Hat's microphone and
cigarette tray TheOn wishes
you'd let him know as soon as pos
sible if you are celebrating St.
Patrick's day at the Wardman Park
Metronome Room. Because it's on
Friday and Theon will be busy
enough trying to make space for
everybody without you forgetting
to make reservation Better
let Parker know it you're eating at
the Madrillon tonight, too. It's
Thursday and the ropes will be up.
At least they would be if the Mad
rillon had any ropes Cap'n
Don Dickerman's museum of pi-
Evening star., 1939-03-09

Comes now enthusiasm from an
other quarter for the Russian
Troika. The show has passed its
screen test and before summer has
come and gone the whole country
should have had a chance to see
what makes Senators, diplomats
and other Washington stayouts
happy when they put the cares of
the day behind for session with
the shashlik. The technicolor short
on which the gay and dashing
gypsy revue will be recorded for
the rest of the land and for pos
terity is scheduled to be made as
soon as spring becomes too much
like summer and ends the Troika
season. Then to New York and the
cameras will 60 the whole crew
Sasha Lukas and his violin, Lola
and Vanya and their Cossack
dances, Gypsy Marusia and those
haunting ballads, Nadia Veralle
and her spirited dances, Sasha and
his balaleika. Balaleikas, if you do
not mind a bit of DEPRESSION, are
exceeding odd, a monument, in
fact, to the strange mad whimsy
of a moody, melancholy race like
the Russians. Balaleikas have got
three strings and two of them are
E strings. And don't ask why be-
cause Sasha himself does not know.
He does not know even though the
one he plays is famous balaleika,
having been played for the Gar by
a previous owner It should lend
much dignity to the film version of
the gypsy chorus.
Attention all you people who
have been asking this department
what Pete Macias is doing now.
Pete, with a considerable portion of
his Heigh- -Ho crew, makes the mu-
sic for dancers at the Lounge Ri
viera at Hotel Twenty-four Hun
dred, come Monday night.
More musical doings that
same Monday night bring Tiny"
Meeker (who is tiny like today is
Tuesday, and new orchestra to
the Cafe Caprice at the Roger
Smith Hotel. Thereu be dancing
nightly.
= Quite a mistress of ceremonies
Is what Adelita Varela, the Madril-
Ions Spanish songstress, has turned
out to be- Peter Borras is no end
proud of the way she presents the
nightly shows. Quite an orchestra
is that new two-piano combination
of Carr Van Sickler and Don Shook,
too. When the boys set to work
to take something like "Hallelujah"
apart and put it back together
again they make a couple of pianos
do everything a couple of pianos
can do.
= - There is a fellow down at
Hogate's emporium of the sea food
who claims to be practically a
world champion. His name is Tony
and he can bone a shad in min
utes, which is fast on account of a
shad has enough bones for whole
school of fish. Tony is so fast be-
cause he has been boning shad for
Evening star., 1939-03-09

rendezvous with an atmosphere
that's different and a crew Of pirates
to keep you in line. Cover charge
Raleigh Hotel-Dancing nightly at
dinner and supper, to music by
Mario di Polo's Orchestra, in the
Pail Mall room. Dress preferred but
unnecessary. Minimum charge Sat-
urday nights only.
Russian Trcika-Russian cuisine
and floor shows, with skits in the
chauve souris manner. Dancing
nightly, including Sundays.
Shar-Zad-Carlton Hotels init
mate cocktail and supper dancing
rendezvous. Dance music by the
Biltmore Boys, with songs by Lou
Martel.
Shoreham HOtel-There's a gay
show staged twice nightly in the
Evening star., 1939-03-09

dor Hotel: entertainment nightly by
Hill Billy" Dick Roger and the Red
Jackets. Songs by Connie Dell.
Lotus - Shows, featuring several
acts and a chorus, at l, 7:30 and
11:30 pm; dancing to Bill Strick-
lands Orchestra; minimum charge.
Lounge Riviera - Gay and init
mate spot at 2400 Sixteenth street,
with dancing until 2 by the Swing
Sophisticates.
Madrillon-Spanish and American
cuisine; dancing, 7:30 until 1:30, to
Carr Van Stokler's music. Songs
by Mary La Mari.
Mayflower Lounge-Dick Rooms
Orchestra plays for dancing from S
to z and after 10, when there's a
minimum charge.
Pirates Den-Dining and dancing
Evening star., 1939-03-09

NSSoAA v "SoA OAAdG Aos
Anchor R0om-Lounge at the An
napolis Hotel; no dancing but enter
tainment by Matt Windsor and his
accordion.
Bamboo Gardens-Floor shows at
/, 7:3O and II, featuring AL Norton;
dancing to the Norton music; minf-
mum charge.
Brown Derby-A mad spot, out on
Connecticut avenue, where anything
Is likely to happen. No dancing.
Tor there's no room for it, but there's
entertainment by Pianist George
Berg and AL Simmons.
Cafe Caprice-The cocktail lounge
at the Roger Smith Hotel, with en-
tertalnment by Peggy Townsend
Mario Rosales and Jack Kerr from
to Z and 10 to 2.
CheckerbOard Room - Lafayette
Hotel lounge; entertainment from S
to 7 and 10 to /.
Hamilton H0tel-Milton Davis and
the orchestra play for dancing in
the Rainbow room from until 7
and from 10 to /.
Hay-Adams HOuse-Dinner music
nightly by Larry Hendrick at the
Hammond organ.
Hi-Hat LOunge-At the Ambassa-