davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Salem News
By Rudy Bodendorfer

Salem, Ohio, August 3-Our
boys suffered defeat for the sec
ond time of the season. A very
close game and fard fought with
Lorain on top by the score of ?
to l.. This Sunday the boys trave,
to Canton.
Meeting
August 10th is regular business
meeting, all members are ask to
be present.
Banquet
We extend Our last invitation
to the Salem Junior Saxon 10th
Anniversary Banquet and Dance,
Sat, August 5th. We wish to sec
many of our friends at the affair.
Swimming Meet
Congratulations to the winners
of the swimming meet. Also to
Miss Mary Sollner of Columbus
for the honor of the 1899 Saxon
Queen.
OFF the Records
A certain little Saxon Miss has
strsyed from our fold for awhile.
We now see her in our midst.
Welcome home once again. T. c.
H. r.
A new organized team are the
Kibitzers. Mgr. VIM. Pauline ask
for games home to home basis, :.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Capital City Bits
BY Katy and Mary.

Columbus, Ohio, August s.
Last weekend the Columbus Jrs.
motto wa youngstown or Bust
l think everyone knows by now
it was Youngstwn. Our entry for
Saxon Queen, Mary Sollncr,
made our wish come true by
bringing home the crown. Con-
CALCULATIONS Mary, you really
deserved it and the Coils. Jrs. are
all very proud of you. Congratu-
lations r also due to all win
ners of the swim meet. Perhaps
next year some of Our members
will enter.
At this time we want to thank
all the Yc. Jrs. for showing us
such a swell time last weekend.
Especially the Fleischers and
Boehms for putting up with GU,
roudy bunch over the weekend.
We hope to be able to repay you
all soon in the near future.
Our picnic planned for this
Sunday, August g., has been post.
poned due to the German Day
celebration at Heimandale Grove.
We hope to see you all there.
y few of our Coils. IRIS. are
planning to attend your 10th An
niversary Banquet and Dance Sa-
lem.if nothing turns up to change
thcir plans.
Don't forget our annual Sun-
day School picnic to be held at
Gcetbels Farm on Sunday,
August IS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
TSJA BASEBALL
LEAGUE NOTICE

The Salem Juniors Club would
like to hold the 1889 Tennis and
Coli Tournament on Saturday
and Sunday, Sept. 9th and 10th.
a request was made by Salem
OF the T. S. ]. A. officers that all
Baseball games scheduled for this
day be played on some other
available date.
The Association Officers have
granted Salem their date for the
Tennis and Golf Tournament.
therefore all baseball games
scheduled for Sept. 10th will be
played on Sunday, August 9th.
The following games are affect
ed by this change.
Ellwood at Detroit
Lui ain at New Castle
Salem at East
Canton at West
All Managers please note the
above change and please eooper-
ate with the National Officers by
arranging your schedule with the
change made.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
To Be
Done By The
Agenda Club
Wake up ~Sleepyhead

Cleveland, O., August 3-Sleep.
loving Agenda Club members
vii! suffer a rude awakeningSun-
day morning at 4 A. NJ, when
the clanking of alarm clocks ends
peaceful rest.
The occasion, appropriately
labeled the Dawn Carnival" will
be m automobile excursion to
Erie Peninsula, Erie, Pa, where
the club will spend the day sight.
seeing. swimming and eating.
All members and their friends
planning to attend the event -.
substitute for an originally
scheduled See Ohio tour - are
asked to meet at the Westside
Sachsenheim at 5. A. NJ. A Sec
oni meeting place will be at the
concrete bridge in WILDLY at
$50 a. IN.
Picnic August IS
Sunday, August Is, the club
will take part in a picnic to be
given by the mems club Of the
Teu:sch Evangelical Church.
Canoe Aug. 20
The long awaited annual canoe
outing will be held at Portage
Lakes, near Akron, Sunday,
August 20.
Threatening weather failed to
dim the ardor of Is members and
their friends last Satustay night
as the club held an outdoor
weiner roats at the Schneider
cottage near Royalton.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
To Farrell
Homestead News
BY Danny Mates

Homestead, Pa, Aug. 3-The
9th annual swim meet is over but
one that was we'll conducted. The
70. Jrs. deserve a lot of credit for
their hard work and it was lust
too bad that there we're not more
there to enjoy it. At the very
stare of the meet, the spectators
could see that it was a race be-
tween the Cleveland East bows
AM the Youngstown boys. The
winner of the meet wasn't known
until the relay for men was over.
then oungstown knew that they
were in .,..... In behalf of the
Homestead Jrs. l want to con-
graduate those who were given
honors for their successful work
also want to congratulate the 70.
girls for again showing their
pride by entering a team. The day
was nice, the music was good an
the meals were swell; all in all it
was e day we'll spent.
To Columbus Juniors
The Juniors must feel proud
of themselves. Living in the ca
pital city and having the Queen
of the Saxon people amongst
them. Congrats go to Mary Soil
ner upon being chosen Saxon
Queen of 1889. This is the high
est honor that the 7. S. J. A. can
bestow upon a girl. To the other
girls that competed for the honor
there is to say: 1t is too bad there
is only one winner picked as you
all deserved to win.
Blessed Events
On Thursday morning July
9th at the Homestead Hospital
the stork presented Mr.. and Mrs.
George Weprich with a beautiful
baby girl. This makes two for the
lucky couple. Both mother and
daughters are doing nicely.
Picnic
The Homestead Juniors would
like to have the Comm. of the
different clubs get in touch with
this reporter in regards of the
date. The address is 5O9-oth Av.
Munhall, Pa.
! Thanks 49,. Hope to see you
again next Friday.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Mv,hbaII
Manager. Note

There have been several re-
quests that the managers of the
League send in the complete lists
of all games played to date. To
date only two of the managers
have had the interest to do so
which has been the reason that
thsle have been no League Stand
ings printed in the paper.
There can be no accurate list.
ing of the games won and lost If
all managers do not wish to CO.
operate in the matter of sending
in the BOX O r 1t should
be the duty of the home team
manager to see that the box
scores arrive at the home of the
secretary in plenty of time to al
low time for the return of them
to the editor of the Volksblatt.
All postponed games should be
played before the last date for the
Play-Off Series to begin as it
would not be fair to some teams
if there were remaining games
to be played and a champion had
already been crowned. These
matters were left to the home
clubs so there can be no come
back at the schedule.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Canton Reflector
By Mariane H. Salmen

Canton, Ohio, August 3-Th;s
weekend most of the Canton Jrs.
were in Youngstown at the 9th
Annual Swimming Meet. Thanks
70. for the grand time. Congra-
tula:ion to the winning team and
also to the Saxon Queen.
Canton Juniors will hold their
regular business meeting on Fri
day. Aug. 4, at 500 p. IN. sharp.
All members are requested to at
tend this meeting as there are
several important matters which
are to be discussed and settled.
Picnic
Canton Saxon Societies will
hold a picnic on August Is at
Bold;s Farm on Georgetown Rd.,
N. E. All Juniors are invited and
we hope everyone will have 4
good time. Admission is 25c for
every person yer Is years of age.
Program see on German page.
Dancing from 8 to ???? Music
by Beckers Orchestra.
Notice
All boys who are members OF
the Senior Lodge are requested
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

to attend the meeting Saturday
evening, August 5.
To Salem
We are expecting to see a crowd
of you in Canton on August 9th,
SO don't disappoint as.
Bereavement
The death of Ernest MUTT"
StaEler was a great loss to the
Canton Jrs. Mutz was we'll known
among the Juniors and in Canton
athletic circles. He refereed the
Canton Junior basketball game.
His acrobatic skill and clown act
will be missed by all in the flu
ture, not only that, but he, him-
self.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
CLEVELAND CITIZENt

President Roosevelt warns
the WPA workers that they can
not strike against the govern
ment. But | suppose it's alright,
Nh. President, if the government
strikes against the WPA work
ers.
- Some old fashioned people
think we ought to have a govern
ment of the people. by the people
and for the people. They don't
know that government is ST.
preane and that we have a people
of the government,by the govern
msnt and for the government.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

- I know a conscientious old
doctor who had all his life been
harassed by being routed out of
bed at all hours. When he retired
from practice, he paid a neighhor.
ing night-watchman to come and
wake him now and then at a
quarter before five, in order to
taste the exquisite luxury of send
ing the man to the devil, then
turning over with a sigh of relief
and pulling the blankets up under
his chin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Auto City Speaks
BY Art Seller

Detroit, Mich, Aug. 3-The
past week was pretty dead in
dear old Detroit. Seems as il
everything just collapsed from
the heat. Here's hoping things
pick up.
Social
The social last Friday was
pretty badly attended. Better get
together gang, if you want to
have a better time.
Cleveland East
Well be seeing you Sunday,
August 6. Better have everything
cemented down. Detroit is out t,
win.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
New Castle News
By Hilda Lang

New Castle, Pa, Aug. 3-Spe-
cial attention shall be given our
regular monthly meeting which
will be held Friday evening, Au-
gust a, at 8 p. m. sharp.
Please let US have every men,
her present as there will be plen.
'y of problems to be brought up
to discussion. Lets also see ALL
the officers attend our meeting.
Congratulation Youngstown
On your complete victory at
the swimming meet which was
20 we'll conducted.
Hats off to the new Saxon
Queen, which is none other than
Merry Sollner of Columbus. Con-
graduation to one so fair.
Sick List
To all of our surprise, we dis.
covered that one of Our active
members, William Snyder, has
been confined to the New Castle
Hospital since July u, due 10
an infected hand.
You have the Juniors sincere
wishes to a quick and complete
recovery. Only the next time dc
not GO about it with so much Sc
crecy.
To Farrell
Your Juniors can be looking
forward to seeing some of the
New Castle Jrs. at your SWIM
ming party, Sunday. So be pre-
pared for a big splash.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

- The great inventions and
Improvements of the past 15C
years have been the work of
scientists, inventors and engineers
working free and untrammeled
by restrictive influence of any
kind save their own regard for
accuracy and truth. | would view
with alarm therefore, any effort
to restrict in any way the growth
of science and invention and the
economic improvements that flow
therefrom." - Dexter S. Kim
bail, Dean of Engineering. Cor
nell University.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
TSJA OFFICERS TO
MEET m SALEM

There will be a T. S. J. A. of.
fcers meeting in Salem, Ohio, on
Sunday, August 9th, at 900 a.. m.
E. s. I. The meeting will be held
at the Salem Sachsenheim.
Any Baseball protests to date
will te taken care of at this meet
ing.
All officers are reminded that
the meeting is to start promptly
at 900 A.. NJ.
H. SCHNEIDER, Pres.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
URGES VALUE OF VIOLIN.
TARY
To People of America.

New York. A program through
which Americans can best main-
tain voluntary patriotism" was
advanced here recently by A.. w.
Hawkes.. President of Congoleum
Nairn, Inc, of Kearny, N. J., in
an address over a nationwide
network of the Natinoal Broad
casting Company, sponsored by
the Gneeral Federation of Wo-
mems Clubs.
Mr.. Hawkes., a National Vice.
President of the National Asso-
citation of Manufacturers, declar.
ed that there are two main divi-
sions of patriotism, the "volun-
tary" and involuntary" kind.
mo real American can doubt
the real value of voluntary pa
triotism as compared with invol-
untary patriotism" he declared.
voluntary patriotism is founded
on individual liberty, freedom,
anu the pursuit of happiness, in
GLIDING freedom of religious o
ship and the right of assemblaye
and free speech. Whereas invol-
untary patriotism is the result of
force and coercion, wherein the
stare or the master of the state
defines the conduct and life of
the individual.
Voluntary patriotism can only
exist through support of the prin-
ciple that Right makes Might,
and eternal vigilance in seeking
and maintaining Right can be the
only way to support the type of
voluntary patriotism which
should dominate the hearts and
minds of u people. Voluntary
patriotism should never result in
a war of aggression - seeks the
counsel table and seeks the peace
ful solution of differences - is
all-powerful in defense of Right.
here dan be no high-grade
patriotism in our people unless
we are united on fundamentals
and the support and protection
of 4 true Interpretation of our
United States Constitution and
the basic government formed
under it.
There never was and likely
will be a period when the actions
of all of $50 million people could
possible please all those people
all the time" he continued, IF
| understand the cause for the
establishment of our real coun.
try, 1t had innate in it a fair re-
garL for the rights of others and
its founders realized that for the
greatest good of the greatest
number certain rights must be
surrendered and certain obliga-
tioas assumed by all members OF
our society. 1t was intended that
the people of this great country
should only surrender that small
part of freedom of action and IL
berty necessary to give their ere
alton the government power
to protect and preserve for all,
the inalienable rights prescribed
in the Constitution"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

- After such a declaration on
the part of the President those
organizations who are in favor
of a third term are behind the
times. They ought to get behind
him for a fourth term,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

- Big money and bis business
furnish the grease that keeps the
Republican and Demosratii par-
ties oiled up.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
COLUMBUS GIRL CROWNED
As NEW SAXON QUEEN
Youngstown Again Dual Swim : Meet
Champs; No Records Broken

ANSSSs 80 VI SAAS 81 "AA"
won this important honor is none
other than Mary Sollner one OF
the Columbus younger set. We
all extend our congratulations to
the little lady and her club on
their first victory since coming
into the Association and we hope
that it will make them more sure
of a hearty reception wherever
they go in the cities OF the Asso-
citation.
All in all the days activities
were very much enjoyed by all
who had the opportunity of par
taking Of them.
Final Results Of the 1899
Swim Meet
Women's Events
20 vd Free Style Time "A Sec.
lst Minnie Gobel, Youngstown
End Rose Gaudio, Youngstown
80 yd Breast Stroke Time IS Sec.
1st Minnie Gobel, Youngstown
2nd Rose Gaudio, Youngstown
100 yd Free Style Time 2 Min.
4 Sec.
LIST Rose Gaudio
End Fay Snyder
Relay Youngstown
Schunn, Gaudio, Snyder, Gobel
Diving
1st Minnie Gobe1 21H
End Schunn 18
Mems Events
so I'd Breast Stroke Time +6 Sec.
LIST klamer, Cleveland East
End ]. Roth, Youngstown
Srd G.. Roth, Youngstown
200 yd Free Style Time 3 Min.
Is Sec.
1st R. Pelger, Cleveland East
End +. SCHNEIDER, Clevel. West
Srd r. Klamer, Cleveland East
50 I'd Free Style Time 80 Sec.
LIST D. Gobel, Youngstown
End r. klamer. Cleveland East
5rd r. Miller, Cleveland East .
200 yd Relay Time , Min. 20 Sec.
LIT Youngstown
(Schnell ]. Roth, G.. Roth,
; d. Gobel)
End Cleveland East
(Wonnerth, klamer, Gable.
Pelger)
Diving
lst Cobel, Youngstown 351a
21l Klamer, Clevel. East 20
3rd G. Roth, Youngstown q
100 I'd Free Style Time l Min.
81 Sec.
lst Gobel, Youngstown
End. This place has been pro.
tested SO it has been held up
until the officers can make a
definite decision. Schnell.
Youngstown.
Srd place will be determined
by the decision that will be
rendered OH the second place
position. klamer, Cleve.
land East.
Team Totals Men
Youngstown ......... 70
Cleveland East ...... .
Cleveland West ...... 3
Team Totals Women
Youngstown being the only
contestant in the girls field they
were declared champions after
swimming in each event against
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Another swimming meet has be-.
come history as this day comes
to a close and with it has come
another double victory for the
Youngstown swimming teams.
Swimming with a steadiness that
was to assure them the victory.
the Youngstown men defeated
their stubborn Cleveland East
opponent by the narrow margin
of one first place. Though a small
meet was held this year the meet
was much more holly contested
than in former years due to the
fact that a much stronger Cleve.
land East group OF mermen were
on hand to attempt to Wfest the
supremacy from the home team.
Youngstown.
Sharing the honors of individ-
ual scoring were three men who
batt!ed to the very end to try and
return a favorable score for their
teams. These men were. in the
order OF high points, Daniel Co.
bel of Youngstown: Robert Pei
ger of Cleveland East and Ru-
dolrh klamer Of Cleveland East.
An accidental blow in the face adj
ministered to Bob Pelger in the
first event brought about the only
unpleasant situation of the entire
meet resulting in a protest by the
Cleveland team which held up
the proceedings for a few min.
utcs. The entire affair, however.
was to say the least a very we'll
conducted meet with all contest.
ants acting as the best OF sports
in he face of defeat and victory.
The girls field having only one
team entered was a sorry excuse
for a swimming meet with the
Youngstown girls competing
against time and failing to estab-
lish any new records over the
ones that they had set in the past
yeas.
Banquet a Success
In the evening the banquet that
was held prior to the dance was
declared a huge success despite
the fact that there were not as
ulany present as in former years.
Among the speaker were the
officers of the Central Ncrbard
and dignitaries of the city of ".
among whom present was the
leading candidate for Mayor Of
Youngstown, the Hon. Mr.. Wei
mer who spoke very highly Of
the Saxon people of Youngstown
and surrounding cities.
Following the speakers OF the
evening and the presentation OF
the awards for the winning SWIM
meis came the high-light event
of the evening in the browning OF
the new Saxon Queen. OF the
five girls who we're candidates
for the position the one chosen
was a new clubs entry a girl from
tho capital city Of Ohio, Column
bus After the Judges looked the
girls over and the ballots had
been cast and the final results
were known the hall was a din
of noise as the APPLAUSE of the
crowd approved the choice OF the
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Youngstown being the only
contestant in the girls field they
were declared champions after
swimming in each event against
the times that had been set in
earlier meets.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

-'n- -rr't'r NORTHUMBERLAND i|r1Tnrrr n FHr17'nHN0
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1939-04-21
C. OF C. WILL TRY
TO INTEREST The
NORTH TOURISTS

The Delmarva Chamber OF Com
merce, comprised of twenty-five cham
hers of commerce and other commun-
ity business organizations, has de-
cided to launch a campaign to attract
the New York Worlds Fair visitors
to this peninsula during the summer
Through newspapers, radio and de-
serintiye pamphlets the central cham
her intends to inform the public OF
the things that may be seen or enjoy
ed if they come to the Delaware :
Maryland Virginia promotory while
travelling to or from. New York.
It was decided also to confer with
the ferry companies serving the Pc
ninsula and urge that they put into
effect as soon as possible a lower
seasonable rate for pleasure autonlo-
biles and thereby cooperate with the
chambers campaign.
The ferry companies have already
launched a publicity campaign of their
own design. President I. L. BenJa-
min told the chambers board OF gov
errors.
J. A. Schwab, division superintend-
ent of the Pennsylvania Railroad, told
the chamber his company has already
lowered rates by establishing excur-
sion prices.
The chamber will also urge the
War Department to speed the recon-
struction of the Chesapeake and Del
aware Canal bridge at st. Georges
which now causes a detour of traffic
on u. S. Route Is.
The membership roll call showed
that twenty-one towns and cities OF
the peninsula have joined in the CEN
trail chambers program. The COM
munities represented by membership
are Berlin, Cambridge, Centreville'
Crisfield, Delmar, Dover, Denton
East Salisbury, fredericksburg, Hur-
lock, Laurel (Dell, Lewes, Ocean
City, Parksley (va.), Pocomoke
Queestown, Salisbury, Saxis (Va.),
Onley (Va.), Snow Hill, Smyrna
(Del.), and Wilmington (Del.).
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1939-04-21

shines into our souls while we are in
prayer that we see some things in our
lives which we ought to change and
thus as we promise God while praying
that we will make those changes, the
work of transformation begins.
The Transformation of Jesus, how
ever, was different. His transforma-
ton was that of saintliness suddenly
illumined by heavenly glory, glor-
ious Transformation attesting the per-
feet union and harmony of ones will
with the will of the Divine.
AS a certain one has beautifully
expressed it: "The more intimately
soul is united to God the more it
views things as God sees them"
AS we pray, God speaks to US. And
as we say eyes" to Him, our souls
become illumined and transformed
Bless God for those moments when
He speaks directly to the soul!
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1939-04-21
GLAD TIDINGS TABERNACLE
7th at Walnut

7th at Walnut
Rev. N. @. Spencer, Pastor
Sunday Services, Sunday School at
9:45 A. NJ.
Morning Worship, 11:OO A. N.
Christ's Ambassadors, 6:45 P. NJ,
Young Peoples organization.
Evangelistic Service, 7:45 P. M.
Mid-week Services: Tuesday night,
prayer meeting, 7:45 P. M; Thursday
night Bible Study, 7:45 P. n.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1939-04-21
RADIANT LIVING
AS He Was Praying
By Rev. C. Nj .Griffeth
Methodist pasfnr nf
Deals Island. Md.

DeaPs Island, Mo.
Has is ever occurred to you that
there is a marvellous enrichment that
comes to US while we are in the act
of prayer?
This was the experience of Jesus on
the Mount of TRANSPORTATION. The
Gospels tell us that "as He was pray
ing, the fashion of His countenance
was altered, and His raiment became
white and dazzling"
Did you ever notice the significance
of the word, "as", in the above Scrip
ture?
While we will not be transformed
as was He, nevertheless, there is a
Transformation wrought in US while
we are praying, that is, if we are pray
ing Alright.
We can not look at even a flicker
ing candle but that it's light illunni-
mates our faces. How then could we
look earnestly into the face of God
in prayer and not have His light to
illuminate our soul?
It is by the rays of that light which