Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-08-04
Name nejstarsi hymnu
narodni.
Borivoj Benetka:

naroddm evropskym. A kdyz
my, Cechove Sc m6zeme po-
chlubiti, re jiz tisfc let zijeme
svou kulturou, re jiz tis1c let
stoj1 cesky narod mezi pfednf-
mi narody, ne Size poctem, n.y.
brz prave vyspelosti ceske kul-
fury, pax jiz tim prokazujeme
sve pravo i nadale udrzeti sve
mlsto tam, kde jsme vyrostli il
ste ne nahodou.
z ceske kulturn1 minulosti
chceme 81 dnes vybrati dive
vzacne pamatky, ktere jsou
stale svez1 ,nebot jsou uzavre-
ny hluboko v srdci ceskeho ma
roda. ODE Sc staly hymnami.
choraly naseho naroda. Prva
svou formou i jazykem je sve-
dectv1m, re Cesi ma pocatku ma
seho kTestanskeho zivota nell
pr1my styk S c1rkevne-slovan-
skou kulturou. Je to p1sen
"Hospodine, pomiluj n.y.. Cho-
raj vznikl nejpozdeji ma sklon-
ku XI. veku v okruhu slovan-
skeho klastera ma Sazave. Ma
mem nejlepe je patrno, re cir
kevne-slovanske obdob1 ceske
narodnf kultury nebylo pou-
hou episodou, nebot tn bylo
tTeba prOstred1, schopne kul-
turn1 expanse, cimz name nej-
srozumitelneji d~okazano, re
ceska duchovnf tvorba jeste We
XII. stoletf stoj1 znacne pod
vlivem c1rkevne-slovanskym.
Naplnena duchem one c1rkev-
ne-slovanske kultury, z1stala
nam pisen "Hospodine, pomi-
LUZ ny" jake 1--WE svedectvf, re
c1rkevne literarni cinnost v ces
kych zem1ch cd TX. do zacatku
XII. stolet1 nebyla pouhou exc
tickou kvetinkou, nybrz re by
la skutecne pevne spjata s kul-
turn1m zivotem ceskeho naro-
da.
| kdyz sc stala vlastne ia
kymsi c1rkevn1m hymnem, W.
|jadfuje prece jen pine a srozu-
mitelne dust a srdce ceskeho
naroda. Uchovala 81 vzdy svou
velebnost a majestatnost. O.
zyva sc pTi korunovaci krale
ceskeho. Lid zplva omen slav-
ny hymnus jake mohutne TIE
Deum, ale peje jej take v do
bach, kdy Sc ut1ka O pomoc X
Bohu V tezkych svych souze-
Mich. Tis1c let uz cesky narod
sym jazykem, v nemz jsou Ia.
chovany stopy c1rkevne-slovan
ske minulosti, vzyva Boha, je.
mu dekuje "a pomoc prosi.
A k teto pfsni jake sestra
sestre, jake vzacny projev ces
Ike duse Sc druzf i p1sen, kter$
prave silou sve hymnicke mo.
hutnosti stala sc nejstars1 hymn
nou narodn1. Je to choral "Sva.
ty Vaclave". Narod cesky ma.
sci jiz ma pocatku sveho kul
turn1ho zivota mocneho pTi
mluvclho a ochrance We vsecl
1trapach i nebezpec1ch. San
knife Ceske zeme, syn donna
chic vladaTskeho rodu, vystu
puje ma oltaT a s nebeskeho KIN:
zec1ho stolce' r1d1 osudy sve re.
me i sveho naroda.
[ kdyz Sc nam p1sen nedochC
vala v opisech stars1ch, nez z
druhe poloviny XIV. veku, pre-
&c sm1me bezpecne tvrditi, ze
.jejf wink nalezi stoleti XII
Jadro pfsne tvor1 prva sloka
skladajlc1 sc re sesti p~etislabic.
nych versd. B6hem XIII. sto.
lett byly k nj pTidany jeste Dirt
ha a treti sloka. Teto pfsn:
prisouzena Size podobna 1lo.
ha, jake choralu prvemu, a.
vsak v narode nalezla pTec je1
sirsi okruh ctiteld. Nezp1va Sc
pouze pri slavnostech V chra.
me Ozyva Sc vsude, kde sc
shromazduje narod, ably wy.
vanfm Dedice Ceske zeme pc.
sill sc We wire We vlastn1 sve 81
ly, ably 81 vyprosil primluvy g
pomoci. Ale take tehdy, kdy
ma dust naroda dolehla t1sen g
1zkost, i tehdy nese Sc k nebe'
sum prosba k svatemu Vacla'
WI. We chvili pax, kdy stest
Sc obrac1 ma ceskou stranu, hls
holf jasave slova teto hymny.
V dobach, kdy Sc narod chy
ia totoho choralu jake jedint
zachranne kotvy, jake ma pr. '
XVII. a XVIII. stolet1, pTistu
pull k predchozim slokam jes
te dals1, move. Do mich vlozi
ro6noJ xS XIV 4ohIxy 1oho dr.