davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1939-05-27
LOS cHINoS
A LOS
Tn avance rapido y Elective

Tn avance rapido y Elective
Chunking, mayo 27.-LaS
tropas chinas contraatacaron
e hicieron retroceder a los ja-
poneses en- ell norte de la pro-
vincia de Hupeh, entire ell rio
Han y ell ferrocarril Peiping-
Hankow.
Fl ejereitn chino recaptur6
a uihsien mediante un avance
veloz y effective. La retirada
japonesa es en- direction de
Anlu, 40 millas al sureste. AL
oeste de Suihsien los japoneses
lograron retener las montanas
de Tahung. Los chinos han he
cho retroceder a los jnvasores
en- muchos de los puntos que
estos oeuparon hace un mes.
En- los alrededores de Hang
chow los chinos ocuparon a
.Zakow, ayudados en- ell alta
que por aeroplancs. Otro alta
que japones en- direcci IN Ie
Changsha fut contenido.
La mas famosa division nipo-
ma, la tercera Division Nagoya,
tuvo que ceder terreno a los SOL
dados de Chang en- Tungpeh Y
Sinyang.
FL mando chino anuncia que
la nreva norma del Jap6n con-
5iste en- utilizar los recursos ma
teria'es y los hombres en- los te-
rritorio s%ocupadoS. Los chinos
tratan ahora de bloquear los
puertos d emar en- las provincias
de Chekiang y Fukien, con Ell
fin de que los japoneses no pue-
dan vander en- ellos SIS mercan-
efas.
La gaceta., 1939-05-27
RADIO

WFLA-62O NBC Features
500 Dick Tracy
7sC0 Tom Rigg & Betty Lou
80 Red Foley Show
$50 Hollywood Today
$50 Sonny James orchestra
10 :15 Joseph Rines orchestra
10 80 Richard Himber orch.
IL 90 Happy FELTON, orchestra
IL 80 Artie Shaw orchestra
WDAE-122O : CHS Features
500 Press News
5:35 Dance Time
500 Americans at Work
$50 County Seat
500 Phil Baker Show
$50 Sat. Night Serenade
900 Your Hit Parad
9:45 Barry Wood orchestra
1890 Jan CARRIER orchestra
II 80 Kay Kyser orchestra
La gaceta., 1939-05-27

los edificios Y su conservation,
bajo la inspection minueiosa
del cuerpo directive. Los colec-
torres devengan una m6dica y
razonada comisi6n.
-iOiga! me interrumpi6
uno de los oyentes.-IMe esta
diciendo, que los que prestan
sus servicios a estas asociacio-
mes como directories no obtie-
men retribuci6n monetaria por
sus labores?
-Sf senor,-le repiique. =
.Ning1n vocal, o director, como
lie llaman ustedes, recibe nj pi-
de retribuci6n por sus serv;-
clos, Y ademas abona sus cue.
tas religiosamente.
Mostraban mis- interlocuto-
res I'm genuine asombro, por
aquello que les communicable, Y
uno de ellos exclam6:
Els un maravilloso esprit
I'm de cooperaci6n. Manipular
cientos de miles de pesos a.
nualmente en- obras de benefit
cencia, cultura y recreo, hacer
una obra como la que estamos
contemplated, laborar CONT
nua v pacientemente por ell en-
grandecimiento de sus socie-
dades, Y no cobrar por ell ITEM
pc dedicado a ello... amigo
milo, ESQ no pasa entire noso-
trosl Ese altruismo maravillo-
81 Y notable, no existe mas que
en- las sociedades latinas.
SEN nuestras asociaciones,
ell que da un simple golpe, al
instante cobra pOr ell sOnido,
antics de que Sc extinga la vie
bracion."
"Ciertamente que esta no.
che he aprend.do algo instruc-
two"
eel verdadero espiritu de
asociaci6n."
La gaceta., 1939-05-27
APROBO LA CAMARA UN
PRESUPUESTO PARA PU-
BLICIDAD

Ell crerpo de gobernadores de
la Camara de Concrete de Tam
- aproS6 aver I'm crsdite de 20
mil pesos para atraer nusvas in
lustrias Y una mayor corriente
de turiSmo.
Hizo algunas interesantes re-
'omendaciones, a nombre del Co
mite de Publicidad, Ell DR.. Trl,-
man Green, y freron aceptadas.
Propone la Camara que ella
pague una tercera parte, la ciu-
dad otra y Ell condado la final.
La gaceta., 1939-05-27
10 QUE r DICEN
Y 70 COMENTO
Por jose R. sanfeliz

En- dias pasados escribi con-
densada resena de la animada
Verbena celebrada en- ell mo-
derno Y suntuoso patio del
Circulo Cubano".
Aquellas breves lineas te-
Man como objeto principal fe-
licitar al querido presiderte
"Paquito" Garcia y a todos los
miembros directories que Sc a.
fanaron en- la consecuci6n de
esa obra monumental, y vieron
colmados ell fruto de sus afa-
mes por ell indiscutible exito
que obtuvo la animadisima
fiesta.
Assist a la Verbena, para
pasar momentos de expansion,
no bailando, pues nj en- mis-
amos mozos 10 hice; pero ST ad-
miranda a las parejas que mar
can todos los pasos, al compass
de la m1sica. No me entran
por los ojos, los que bailan a
tontas y locas, sin darse cuenta
de la pieza que los m1sicos eje
cutan.
Esas figuras extrafalarias y
extravagantes en- medic del ss
Ion, cuando sc esta tocando IN
walls, un damon o danzonete,
no me parece que encajan bien
y confieso que apesar de los
"apretujones", admire excelen
ties y comedians parejas, que
ajustaban sus pasos al compass
musical.
Gratfsimos recuerdos guarda
ra mi debilitada memoria de
esa Verbena donde tuve ell in
tense placer de conversar con
personals que hacia mucho
tempo no veia. La satisfaction
de escuchar de labios, que no
tienen porque adularnos, pa
labras como las que voy a
transcribir. Sc hablaba de la
obra realizada en- ell solar del
Circulo Cubano, con unos visi-
tantes americanos, Y les decia :
-Ustedes no Sc dan exacta
cuenta de los SACRIFICES que Sc
imponen y realizan aquellos a
quienes elegimos para presi-
dente y miembros de los cuer-
pos directivos, de nuestras So
ciedades de recreo, beneficen-
cia Y cultura en- general. To-
dos dedican ell tempo que les
deja libre sus ocupaciones per
sonales, a procurar ell mayor
auge y esplendor de sus socie-
dades. Ninguno devenga emo
ldmentos nj salaries, excep-
tuando ell secretario, que de-
dica TODD su tempo a la "es-
cribania." Tienen sueldo los
cue laboran en- ell cuidado de
La gaceta., 1939-05-27

Estas pruebas frecuentemen
tie, pero no siempre, nos dan
pistas importantes del excitan
tie de la alergia. ST sc somete
a un nino a prueba con una de.
bill seduction de caspa de cato
Y da una reacci6n, es decir, IL
ma buena hinchaz6n semejan-
tie a una urticaria dentro de
los cinco minutes siguientes a
la prueba, ell nino tendra AS
ma al ponerse en- eontacto con
un cato. Pero recuerdese este,
ell estudio tiene que tener sem
lido para la persona sometida
a prueba como para ell medico.
Los dos ataques de asma de
Johnny en- ell invierno no pueden
atribuirse a su perrito, con Ell
que esta en- diario contacto, y ell
asma continue de Algernon no
puede explicarse por los alimen-
tos que ingiere.
Los padres alergicos debieran
ponerse en- guardia en- cuanto ad
vierten las primeras manifesto
clones de alergia en- su probe. En-
los ninos ell ataque de asma no
viene repentinamente de I'm Gle
10 limpido, sino que comienza
con sintomas como la nariz tupi.
da o congestionada, con tos c
frecuentes y repetidos catarro:
a la cabeza o ell pecho, a wees
con fidbre o bronquitis corrien.
te.
lDespues que este ha ocurridC
do durante varioS meses, o posi-
blemente durante varios invier.
nos, sc llama al medico por Ii
que parece ser un 'catarro" in
s6litamente fUerte y alCel anuI
cia que sc trata de asma. Es IA
bora de actuar. Hubiera sido aun
mejor haber aetuado antes de-
primer verdadero ataque. Pre-.
venir es mas facil y menos cos
toso que curar.
Hay otro aspecto importante
en- estos casos: las membranes
tupidas, congestionadas de la ma
riz proporcionan un punto de
partida propicio a los germenes
que siempre pululan por alli.
Los catarros agudos a la cabeza
a menudo sc converter en- bron-
quits y luego en- asma, echando
los clmlentoS de la sinusitis GRO
MICA posteriormente. Tales infec
clones son grandemente favore,
cidas por la presencia de amig-
dallas enfermas, adenoides y
dientes cariados.
Las alergias, eSpecialmente en-
los nihos, no hay que conside-
rarlas simplemente como mott
vo de chistes sobre la fiebre del
heno en- la estaci6n en- que esta
abunda.
La gaceta., 1939-05-27
DIR. ROBERT A. o

AleTkld ~ cS Sl AOiAipAS W
una simple enfermedad como
Ia diabetes o la fiebre tifoidea,
sino una palabra que emplea
mos para describir ell proceso
por medic del cual Sc hacen
posibles los sintomas de mu-
chas Intermediates en- muchaS
parties del cuerpo.
De vez en- cuando sc oye de-
cir que un nino Sc ha envene-
nado con leche de vaca, leche
buena, limpia, pasteurizada.
Ell nino sufre un violento tras-
torno estomacal o lie sale una
fuerte ~urticaria. 0 acaso al nj
no del vecino Sc lie pone la ma
riz congestionada cuando vie
ne a nuestra casa y iuega con
ell cato.
En- casos como estos, ell MAJ
no esta en- la leche de vaca nj
en- ell cato; Ell NAL esta en- Ell Pc
quenuelo o en- ell nino del We
cino. Decimos que son alergi-
cos a la cosa que produce una
reaction tan anormal.
Por alergia queremos signi-
ficar un estado peculiar del
cuerpo que hace possible que
substancias com1nmente mo
cuas act1en de una manera da-
nina; y este ocurre porque, en-
ciertos i~ndividuos, las celulas
del cuerpo han desarrollado
una function que no es normal.
Medicamente, hablemos de es
tie mecanismo como consisten-
tie en- anticuerpos.
Todo ell mundo sabe como
I'm imam atrae Y retiene al HE
rro. Ash sucede con los anti
cuerpos adheridos a ciertas
celulas corporales: atraen ha'
cia las celulas, y retienen, ciel
tas substancisa.
En- ell pequehuelo alergico
la leche de vaca, sus celula'
magnetizadas atraen la leche
Y la adhesion de la leche a la.
celulas produce ell t~rastorn'
intestinal. En- la alergia, los
imanes son muy especiales
Puede ser que no atraigan a i
leche de cabra o a la leche he
vida, sine solo a la leche d.
vaca pura y simple. Y mien
tras que muchos individuos a
lergicos tienen solo un juegC
de imanes para una substances
particular, muchos tienen co.
lecciones differences de imanes
que atraen varias cosas dife.
rentes.
81 son las celulas de la pie
las que magnetizan a algGn ali
mento como la leche, entonces
ell beber leche produce sinto-
mas como ~urticaria o eczema.
Cuando las celulas de la mu-
cosa interior de la nariz son
magnetizadas por ell pollen, en-
tonces cuando respiramos en-
ell aire estival ell pollen, con-
traemos la fiebre del heno. o,
81 la mucosa de los tubos bron-
quiales es alergica, entonces al
respirar ell aire que contenga
la substantial adecuada con-
traemos asma.
De esta manera hallamos
en- individuos diferentes celu-
las magnetizadas en- parties di
ferentes del cuerpo: la piel, la
nariz, los tubos bronquiales,
ell est6mago y hasts ell cere-
bro; y asi tenemos muchos sir
tomas de alergia en- esas par.
ties diferentes del cuerpo.
Hay innumerables substan.
cias a las que pueden ser aler'
gicas las personals. Practica.
mente todos los alimentos pue.
La gaceta., 1939-05-27
LA REVISTA DEL R
CUBANO

Arturo Echevarria, ~aSistente
bibliotecario en- la Biblioteca Pi
blica de West Tampa, nos comu
MICA que ha llegado a la mesa de
lectura la revista official del E.
jercito Constitutional cubano,
pedida en- varias ocasiones por
differences lectores.
Ncs pide Ell conocido joven
que demos ia noticia a los intere-
sados en- leer esa publication.
Complacido.
La gaceta., 1939-05-27
Ell ENTIERRO DE PUMARA.
DA
DA

Hoy, a las 80 de la tarde, Sc
efectrara ell entierro de Jose Pa-
marada, exsecretario del Circulo
Cubano.
LEGO de New York, como Sc
esperaba, la hija del estimate
ciudadano.
Asistira al sepelio una hume
rosa representacin de la socie-
dad Guiana.
La gaceta., 1939-05-27
LA ALERCIA Y SUS WCTlMAS
Talks, New York

den ser una causa de alergia,
pero los mas corrientes son la
leche, los huevos, Ell trigo, el
pescado, elSchocolate. Y mu-
chas medicinas pueden tam
bien producer sintomas alergl-
cos, por ejemplo, la aspirina
la quinina y los preparados de
para los dolores de cabeza y
alquitran de hula que Sc usan
los resfriados, y muchas de las
drogas administrators para los
lnervios o ell insomnia.
Tambien las personals muy
alergicas c~ontraeran sintomas
de las cosas que hay en- ell al
re que respiran: ell pollen de
las flores, las yerbas Y beju-
cos; la caspa de animales; ell
polvo de las casas. Otras per-
sonas son alergicas a las cosas
que tocan: a la pintura, al bar
niz o la laca, a las hojas de las
%plantas, a las tinturas de las
telas, a las pieles, a los cosme-
ticos. Y por 1ltimo hay perso-
mas a menudo alergicas a los
germenes de las infecciones
que llevan consigo, especial
mente en- las amigdalas enfer-
mas, en- los dientes cariados,
en- los senos f~rontales o maxi
lares en- NAL estado.
Sc ha calculado que de siete
a diez personas de cada cier
son alergicas en- alguna forma
u otra a una o varias cosas cor
las que entran en- contacto Ell
su vida cotidiana, Y los sfnto.
mas que pueden tener Deepen
den de la clase Y situaci6n d.
las celulas de sus cuerpos qu'
sean sensibilizadas.
Esta idea mas bien nueva d,
como Sc producer los sintoma
de la alergia ha proporciona
do a los medicos nuevos meto
dos de encontrar la causa. Re
movida la causa, los sintoma
desaparecen.
Las madres de niios asma
ticos saben que los primero
ataques aparecen pocos mese
o semanas despues del saram
pi6n, la ~toferina, la pulmonii
o una bronquitis aguda. FL as
ma es acaso la mas seria de la
intermediates alergicas, seri'
porque raras veces Sc cur;
ella sola, y, una vez que co
mienza, sigue al traves de to
da la vida y obstaculiza la es
cuela, ell trabajo o ell juego.
Els un serio error pensa
que 81 Sc aguarda y Sc recurrI
a remedies caseros ell niho re
basara ell NAL. Por regla gene
raj ell habito asmatico Sc hac,
cada vez mas flo.
Tan pronto como Sc diagno
tique ell asma, insistase en- III
diagn6stico exacto de la eau
sa. Use debe q los allmentos
IA alguna substantial que flo
te en- ell aire? SEs alguna for
ma aguda o cr6nica de infec.
cion? Los metodos actuale'
nos pueden contestar a estai
preguntas.
Despues de una historic cui
dadosa y un examen complete
practicamos ciertas pruebas er
la piel con soluciones de lol
distintos alimentos y las subs.
tancias que lleva ell aire cor
que ell paciente esta en- con
tacto. La soluci6n Sc aplica
una minGscula incisi6n en- Is
piel y Sc inyecta una gotta d.
la misma con una aqua.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

tanulni, ait alaposan megmu-
tattak a multi heten a u. s..
Chamber or Commerce gyii-
lesen.
A u. S. Kereskedelmi Kama
"a a legnagyobb t6keseket KEEP
viseli ebben a hazaban es a ha-
talmas testulet hat ev 6ta egy
pillanatig mem co-operalt a kor
mannyal.
A multi heten vegiil az, elmo
k0t olyan durvan, olyan szem-
telenul es olyan rosszhiszemu-
seggel tamadtak, hogy Sol.
Bloom kongresszusi kepvisel6
a csaladjaval egyiitt kivonult
egyik este a bankettr6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
A BELS0 VISZONYOK

egyre kedvezotlenebbil ala
kulnak Magyarorszagon. A par
lament megszavazta a zsidot0r-
venyt, amely szazezrek szajabol
fogja a kenyeret kiutni, akik-
mex valahogy megis kenyeret
kell maid talalni, akik tehat
termelo munkat mem tudnak
maid vegezni, de a minimalis
fogyasztast lehet6ve kell ten
milk a szamukra.
A torvenyt a magyar nem-
zet jobb meggy6zodese ellene-
re szavaztak meg nemet nyo-
masra es exert a felel6sseg ott-
hon senkit mem illet.
A magyar zsidosag tisztaban
van ezekiel a dolgokkal, a sor-
sat megadassal fogja viselni S
termeszetesen az idoleges sa-
nyargatas Matt mem fog a szu-
lohaza ellen fordulni.
Mem szavaztak meg, ell sem
kezdtek targyalni a merhetet-
leniil fontosabb f0ldbirtok-re-
formot, ami a magyar urak
szemeben kevesbe latszik STIR
gosnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
MAJUS BAN
TARGYALTA

az alsohaz bevandorlasi BIZ
zottsaga a Lesinski fele H. r.
1850 javaslatot, amely bizonyos
esetekben azonnal megadna a
polgarpapirt minden ARA er-
demes embernek.
A javaslat ugyeben a bizott-
sag kihallgatasokat mem tar
tott, de az Amerikai Magyar
Szovetseg ere vonatkozo me-
morandumat minden illetekes
torvenyhozo kezehez eljuttat-
tax es minden remeny meg van
ra, hogy a bizottsag a iavasla-
tot elfogadasra ajanlja.
Altalanos megelegedest kelt
a haznak az a hatarozata, hogy
a Social Security Act-nek a
nyugdijakra vonatkozo reszet
megvaltoztatjak.
A jelenlegi ket szazalekos
adot, amelynek felet a mum
kas, felet a munkaado fizeti,
emelni mem fogjak, ahogy az
idaig volt tervezve es a nyugdij
mem 1942-ben, hanem mar
1940-ben lep eletbe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
A SZENATUS


bizottsaga peldaul k0zel ezer-
ketszaz millio dollart szavazott
meg farmer-bonuszokra, maid
nem ketszer apnyit,,s mint
amennyit ilyen celokra a kor-
many kert.
Miutan hat eve a farmereket
is, masokat is azzal uszitanak
az eln0k ellen, hogy pazarol a
kormanyunk Is cs6dbe viszi az
orszagot, most mindenaron ket
seer annyit akarnak kiemelni a
kincstarb6l, mint amennyit a
kormany ker. (Mert a farme-
rex egysegesen Is mindig sza-
vaznak.)
Az als6hAzban mar megbu-
kott ez a kiserlet oft mind
0ssze hetszaz0tven milli6 dol
lart szavaztak meg, a farmerek
lobby-istaf AIT hiszik, hogy a
szenatusban es az egyeztet6
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
A KEPVISEL0HAZ
FELOSZLATASA

AIT jelenti, hogy a foldbirtok-
reformot az vi, titkos valasz-
tas alapjan 0sszetil6 orszaggyi-
les fogja megcsinalni, ha ugyan
a halasztas ujabb modjat es
uriigyet mem fogjak maid Ia
lalni.
Minthogy a magyar foldmu-
vesnek mem a zsido kocsmaro-
sok. fajtak, .hanem a nagybir-
tok, ennek a kerdesnek az ell
odazasara a valasztasokon a
nyilasok noveked6 erejet je-
lenti.
A magyar nep el6tt mem ro-
konszenvesek a magyar nacik,
akik pangerman erdekeket sol
galnak, de megtanultak mar,
hogy f0ldet sem a jelenlegi kor-
manypartt6l, sem az ugyneve-
zett ''kisgazdapartt6l" mem
varhatnak, ICY tehat sokan a
nyilasokra fognak szavazni.
Ha tehat addig nemzetk0zi
komplikaci6k mem lesznek, az
vi orszaggyiiles esetleg ad egy
gyonge hs tobbseget a kor-
manynak, de az vi hazban
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
A KONGRESSZUS IOWA.

hagyta az elnok elso rende-
leteit, amelyek a sz0vetseg ma
sineriajat sulyos reformoknak
vetik ala, a polgarsag meg
dobbenve kerdezi egymastol,
hogy akkor voltakeppen NIT
szavaltak tavaly diktaturarol a
nemzetnek.
Mikor "a multi evben Roose-
velt az .atszervezesre vonatkozo
javaslatait beadta, a politiku-
sok ait akartak elhitetni We
link, hogy Rooseveltbol Stain
vagy Hitler lesz, ha a javasla-
tot meg fogjak szavazni. Es AIT
ell is buktattak.
Most egyszerre az atszerveze-
81 torvenyt megszavaztak es
mar magat az atszervezest is
nagy tobbseggel hagyja j6va
a kongresszus. Ebb6l lathatjuk,
hogy mennyi johiszemuseggel
rendelkeznek azok, akik lit
mindig "diktaturatol' retteg-
mex.
Altalaban er6sen feledeke-
nyek a politikus urak, mikor
szavaznak, vagy AIT hiszik,
hogy a polgarsag felejti ell, a
NIT tegnap vertek a fejebe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

vedek k0z oyan szerencses hogy beerk6k valameyk
suthoz annak t0bbe faj feje anyagak Matt
Ez pazarl6 rendszer vastak egnagyobb baja es
hogy akamazottaikat tuizetnek vagy hogy lenne
elegend6 forgamuk es ogy szasert zetn6nk eleget
vasutak beveteleib6l mndent lehet fedezn, ha azoa
jzanu es ze tsztessgge kezelnek azok bankarok akk
vasutak m0g0tt allanak.
Ennek banlan rendszernek ke vege vet inert k6nben
vasuak doga jon redbe Es a sz0vetseg szenatorok
t0bbsegenek igaza Is nApnek csagyan vasutak
egnagyobb gondja aor eppen lit deje annak hogy
vasutak poraat ereyes rendszabayok es 0vnyek aran
rendbehozzAk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
MAGYARORSZAGGAL
SOKAT

foglalkozott a vilagsajto a
multi heten es kalandos hirek
repultek vilagga, hogy a ma
gyar miniszterelnok es kiiliigy-
MINISTER Magyarorszagot ne
met vednokseg ala helyeztek S
hogy Magyarorszag k0z0s vam-
teruletet fog kepezni Nemetor-
szaggal.
Bar ketsegtelen, hogy a ten
gelyhatalmak oriasi nyomast
gyakorolnak az Ohazara, ezek-
ben a fantasztikus hirekben
nincs semmi valosag; hiszen
a kozos vamterulet Magyaror-
szag onallo eletenek veget je-
lentene ARA Magyarorszag
igazan mines keszen.
Az lgazSag az, hogy Magyar
orszagtol olyan sulyos aldozato-
kat kovetelnek a tenge!y-hatal-
max S egyaltalan mem tiszta
elottunk, hogy a Szulof0ldnek
mi haszna lesz belole, ha k0ve-
teleseit Szerbiaval es Romania-
val szemben egyel6-e feladja
S ha Slovakia hatarainak a biz
tositasara Is evi garanciat zsa-
rol XII Hitler a magyar nem-
zettol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
d0nt6 tenyez6 lesz a nyilasok
harom-negy partjab6l.

taIOIn-negy parCJdOoi.
WASHINGTONBAN MEG
mindig a nemzetk0zi helyzet
szorit minden mas kerdest hat
terbe S a semlegessegf kerde-
sen megalkudni maig sem tud-
tax.
Az eln0k szerette volna, ha
a kongresszus hat het alatt be-
fejezi a munkajat, de a hon
atyak att6l felnek, hogy akkor
Roosevelt a haboru fele sodor-
ia az orszagot ICY a nyar
elejen mem fognak a f6varos-
Dol tavozni.
Szomoru dolog, hogy a nem-
zetkozi helyzet es a kiilpoliti-
ka kozonseges politikai foot
bal lett a republicans part
minden aron ezen a teren akar-
ia lehetetlenne tenni az elmo
kot, ugy itthon, mint a kill
f0ldon.
Anig Landon, a part nevle-
ges jel0ltje lojalis beszedben
jelentette XII, hogy az eln0kot
a kulpolitikaban es a beketo-
rekveseiben k0veti az orszag
minden jo polgara, addig a re-
publikanus part j0v6 evi pri
madonna-jel0ltjei rosszhisze
mil kortesfogasokra hasznaljak
AIT a fesziiltseget, amely a leg
veresebb robbanasra vezethet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
SOKAT TARGYALT
MINDKET

haz illetekes bizottsaga a Fe-
deral Labor Relation Boardrol
es a kihallgatasokat ezen a he
ten is folytatjak.
Macy feltiinest keltett Green
eles tamadasa a Board ellen,
bar mem volt titok, hogy az
AFL a Wagner torveny sulyos
m6dositasat kivanja.
John L. Lewis viszont az
AFL eln0ket tamadta heve-
sen egymast a vezerek aru-
l6knak neveztek.
Ha a Wagner t0rvenyt sulyos
modositasoknak fogjak alavet-
nj, a kosz0net ezt a ket vezert
fogja illetni, akik elvakult gyii-
l0letiikben Is felfuvalkodo dottsa-
gukban sokkal t0bbet tor6dnek
0nmagukkal es egymassal,
mint a munkassal.
A kongresszmanek ugyan al
lit6lag negegyeztek egymAs
k0zt, hogy m6dositasok ezen az
iilesszakon mem lesznek, de a
nagyt6ke es a munkaevezerek
magatartasa esetleg AIT megis
kier6szakolja bel6liik.
HOGY BOT NELKtJL MEM
lehet es nem erdemes a nagy
t6kesek ragadoz6 osztalyaval
beszelni hogy ez az osztaly
semmit mem akar felejteni Is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
A SZENATUS RATIONAL

bizottsaga partololag terjesz-
tt a felsohaz ele ait az indit-
vanyt, hogy haboru eseten a
polgarsag penzet kenyszer-kol-
cs0n utjan a nemzet - egy
szazalekos kamat mellett -
igenybe vehesse.
Ez az ujszeru javaslat heves
vitakra ad maid alkalmat es
nem valoszinu, hogy AIT meg
fogjak szavazni.
Az alsohaz ismet bebizonyi-
totta a multi heten, hogy je-
lenleg a bevandoroltak ellen
van, inert oriasi tobbseggel
megszavazta, hogy a deporta-
lasra varo idegeneket csukjak
campekbe.
Haromezernel tobb olyan de-
portalasra itelt idegen el koz-
think, akiket haza kiildeni mem
tudnak, inert a sajat koruna
nyuktol valami oknal fogva vi
zumot mem kapnak S ezeket
akarjak a taborokba becsukni.
De ha egyszer ilyen szegyen-
taborok megnyilnak, lakokat
talalnak mas cimen is belejiik.
Remelhet6, hogy a szenatus ell
fogja az erk0lcstelen javaslatot
blokkOlni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

Ezek az urak papagaly mod
lara az adozas csokkenteserd,
az allamadossagok cs0kkente-
scroll es sporolasrol beszelnek,
de mem mondjak meg, hogy
hol lehetne vagy kellene sp6
rolni. Mert vilagosan mem me-
rik kimondani, hogy a nincste-
lenek szajab6l akarjak a Sc
gelyt kihuzni.
A KORMANY rs,
A KONGRESSZUS
is elk0vetnek mindent, hogy
helyreallitsak ait a bizonyos
"bizalmat", amir6l olyan sok
(Folytatasa az SILK oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
iii e tt = ZE NIL

bizottsagban Ok gy6znek es a
magasabb 0sszeget megadjak.
(De azert a u. s. Chamber
Of Commerce a k0nnyelmi te-
kozlaSsal mem a szenatorokat,
hanem a kormanyt vadolta a
multi heten.)