davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Farmer Resident Dies

The funeral of Mrs. Ludella (Clark) Knox, widow of Benjamin Knox, and former local resident, will be held at 1:30 p. m. Friday in the chapel of the James T. Pratt funeral home, 7l Pennington ave- nue, Hartford. Burial will be In Grove cemetery, Naugatuck.
 Mrs. Knox died Tuesday at the
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
School Board Meets

An interesting meeting of the board of education is expected this afternoon at o'clock. The main question to be decided seems the ex- tent of improvement to be made at the Futile house on Church street for the next school year. In the past some members of the board have favored spending between $2,500 and $3,500 and others feel the expense could be held to not much more than $1,500.
 The estimate of Supt. of Schools Harold E. Chittenden, made at the June meeting, indicated that not many more pupils will be at the Tuttle place in the next school year than are there now.
 It was thought a special session would be held a week after the June meeting, but 1t did not take place.
 The superintendent will submit his financial report and other mat ters will be discussed.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06

Hartford hospital. She was the daughter of the late Miles s. Clark and Adella E. (Platt Clark, of Naugatuck and was organist In churches in Naugatuck, Waterbury and Southington and for "A years was organist of the Congregational church, Windsor Locks.
 Since Easter Sunday she has been in poor health and had been pat. tent at the hospital for three weeks. She leaves one brother, P. Alton Clerk, of Naugatuck.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
win Meet

The Natatuc Tribe. Improved or- der Of Red Men. will meet at 8 o'clock tonight in odd f'ellows' hall. All members are urged to attend.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
I've Births

A son Waa born co Bt. Mafy's h06- pital. Waterbury on Saturday to
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Sells Lot

Catherine P. Adamson has sold to Josephine M. Bowling lot on North Hoadley street, according to a warranty deed filed recently at the office of Town Clerk Raymond J.. St. John.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Condition Same

Condition Same
 The condition of Mrs. Helen Frankoski of 404 North Main street, burned severely at her home yester- day morning, was reported the same this morning at St, Mary's hospital. She is not on the danger list but her condition is still serious.
 Mrs. Nicholas Woll of North Main street, responding to the cries Of Mrs. Frankoski, tore off the burn ing dress of the injured woman and Harry Grossman helped to put out the fire.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Extinguish Blaze

Firemen yesterday afternoon ex- tinguished Q brush fire on Union City heights. Three youngsters, see. ing the blaze, turned in box "A, and four pieces of apparatus responded, but three returned to the fire house when the nature of the blaze was seen.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Slavin Speaker

J, Edward SlaVln, nlgn Snerlii oi New Haven county, is trying to do more than talk about doing some- thing for the first offenders in crime. who often are ostracized so- cially when they return from jail and as 8 result drift back to bad companions and ways that even- tually return them to jail, he told the local Rotary club at a meeting yesterday noon at Halls restaurant.
 He told of his newspaper adver- tisements and radio program as ef- forts to get work for the first of- lenders. He stressed the fact that each child should be made to real ize how great handicap in life @ police record is.
 He wishes to have first offenders at the county jail separated from the hardened criminals and be- lieves Q jail farm would help con- siderably in this respect. Many of those who come out of jail are un- able to do useful work and often go back to their former habits. In fail, Sheriff Slavin said, the men should be taught how to earn liv- ing.
 He pointed out if good results are achieved, it would be well worth the expense, as the cost of crime and agencies used to battle it has been estimated by J. Edgar Hoover. F B. I. head, as l6 billions a year. the sheriff declared.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06
Session Tonight

A meeting Of the auxiliary Of Naueatuck division, Ancient Order of IIibernians. will be held tonight at 7:4b in ffibernian hall. with a number of important matters sched- uled for discussion.
The Waterbury Democrat., 1939-07-06

Lieutenant and Mrs. James Grant and daughter Lorraine. of North Main street were recent visitors in Madison.
 Miss Marian Triano of High street returned recently from 6 visit te New York city.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
DR.. LAURISIN
UJTALAL.MANyA

youngstown egyik nepszerii
magyar orvosa, DR.. Laurisin Je-
no o-vosi gyakorlata mellett err
dekes es hasznos talalmanyok-
kal is foglalkozik. Az egyik ta-
lalmanya, amely kiilonoesn or
vosi szempontbol egyszeriisege-
mel fogva nagyon elonyos, a
vernyomast vizsgalo szerkezet
az allami hatosagok jovahagya
saval mar forgalomban is van.
Varosunk csendes, de tehet-
seges ofvosa, akinek passzioja
talalmanyokkal bajlodni, utobb
erdekes, az orvosi szakman XII
viii ESQ dologgal foglalkozik,
meg pedig egy kis propellerrei
ellatott ejtoerny6 tokeletesite-
sen. Az ejtoernyo mindossze 28
ounce, a rahelyezett kis szel-
szarnnyal (p-opellerreD egyiitt,
amely ha szel altal mozgasba
jon, egy felszabadult rugo meg
huzza az ernyot osszetart6
zsinort, mire az erny0 kinyi-
lik. A talalmanyok teren is te-
hetseges es nagy j0v6 el6tt al
! 10 magyar orvos efajta erny6-
fjet vasarnap, oktober 15-en
a Conneaut, Ohioi repiil6teren
Mall Ouch" Henry, Conway,
Pal hivatasos ejt6ernyo ugro
mar XII is probalta, mely biz
tonsagi szempontbol is fontos
szolgalatot jelent a reptiles te-
rem.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
vERHOvAY 1Os.

Tisztelt tagtarsaim, amint
latjak, ezen lapban mas he
lyen is k0zolve van a Yer
hovay nagygyilesrol valo ko-
zos beszamolo gyiiles, mely e
no 21-en, szombaton este lesz
megtartva a West Sidei Ma
gyar Hazban. Ere kiil0n0sen
felhivom azon tagtarsak fl
gyelmet, akik a multi gyule-
sinkon mem lehettek jelen 6s
mem hallhattak a beszamolot.
Tekintettel, hogy a szombati
gyiilesen mind a harpm young
stowni nagygyiilesi kepv' sel6
fel fog sz6lalni, exert kerem
|kulonosen a tagtarSakatae aes min
den erdekI6d6t, hogy a hirde-
tett gyiilesen jelenjen meg.
Beteg tagok:: Csikos Janos, VIII
Claiborne, Turcsanyik Jo1sefne.
Turner J6zsef, titkar.
lis Manchester Ave
Telefon 41059
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
REF. FERFI ES MOI
BETEGSEGELYZO EGYLET

A Reformatus Ferfi es MOI
Betegsegelyzo Egylet oktober
no 22-en tartja rendes havi
gyiileset, azaz a rank kovetke-
zo vasarnap delutan 2 oral
kezdettel, a szokott helyen. Ke-
netnek a tagok minel nagyobb
szamban megjelenni, mivel
fontos elintezni valoink van
max, nivel elnokiink elhunyt,
a gyiiles van hivatva a tovabbi
intezkedeseket meghozni. -
Egyben 7 felke-em Varga Ist-
vanne tagtarsn6t, hogy ezen a
gyiilesen okvetlen jelenjen meg,
mivel az ugye most lesz elm
tezve, ugyszinten a harmadik
negyedevi szamadaS is most
lesz megejtve.
Menyhert Janos. titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
A Sent CYORGY
EGYHAz UNNEpE
Most vasarnap iinnepIi a ma
gyar g0r0g katholikus egyhaz
fennaIlasanak Is ewes ev-
fordul6jat

A Scent Gyorgy Cor. Kath.
Magyar Egyhaz most vasarnap,
aktober 22-en iinnepli fennal-
lasanak 25 ewes evfordulojat.
A tobbnapos halaado iinnepi
szentmise IL orakor veszi kez-
detet, szentmise utan a ma
gyar predikaciot F6t. Petrik
Aurel esperes, az angol predi-
kaciot Father Jackanich mond-
ia.
Este 6 orakor diszvacsora lesz
a Central Auditoriumban, anne
lyen a tosztmesteri tisztet Ne
menyi M. Erno szerkeszo fog.
ia bet0lteni. Vacsora utan tanc
lesz, amelyhez a zenet Medve-
Szikora zenekara szolgaltatja.
Hitk0zseglnk ezen magasz-
tos innepere szeretettel hivjs
meg kedves magyar testverein-
ket
a Hitk0zseg El6ljar6saga
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
TELT HAZA VOLT
A MAGYAR MOZINAK

Az ideny elso magyar mozi
el6adasat, amelyet Hamory v.
Gustav rendezett, szep szamu
kozonseg nezte vegig keddi
nap folyaman. Mind a ket da-
rab tele volt humoros es ka-
cagtato jelenetekkel, amelyek
sok kacajt csaltak a kozonseg
ajkara.
A Central Auditorium terme
mar az els6 eloadas akalmaval
alaposan megtelt, ugyszint4n
az esti el6adas alatt is.
Hamory joggal remelheti
hogy ha a koz0nseg tovabbrs
is ilyen nagy erdekl6dest mu
tat a magyar mozi irant, mint
most, akkor lehetove teszi &
magyar filmeknek ket heten
KNIT bemutatasat egesz teller
at.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
k0ROSF0I JANOS
VAKACI0RA MEGY

K6rosf0y Janos, a Verhovay
Egylet alelnoke es Alliance es
kornyeke koztiszteletben allo
uzlet- es egyleti embere, neje-
vel egyutt ket evi jol megerde-
melt vakaciora indult, hogy
egyuttal felkeresse az Egyesult
Allamok kiilonboz6 reszein la
ko honfitarsait.
Korosfoy minden bizonnyal
megerdemli a hosszas pihenest,
inert 33 evi lit tartozkodasa
alatt keves pihenoje volt, de
a munkabol ANIMAL tobb jutott.
Macy es derek csaladot nevelt,
4 fla es ket leanya jo magya-
ros erzelmiek, akikre nemcsak
a sziil0k, de az osszmagyarsag
is biiszke lehet. K6r0sfoynek
Alliance-ban forgalmas hus es
fuszer iiZlete van, azonkivul
szamos mozgo boltja allandoan
utban van a kornyeken, hogy
a vevoknek sajat otthonukban
adjon kiszoigalast, ahelyett,
hogy a vevok menjenek az liz
letbe.
Korosfoy tavollete alatt az
iizletet a 4 fla fogja vezetni
tovabbra is, akik eddig is az
edesatyukkal egyitt dolgoztak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
A RECY vERHOvAY
FOX OSzTALY
k0z0S GYULESE

A negy youngstown Verho-
way fi6k, szamszerint a 108,
321, 1854 Is a 81 fiokok eliza
taroztak, hogy honap 21-en,
azaz a rank j0v6 szombaton
este fel 8 oral kezdettel k0z0s
gyiilest tartanak a West Sidei
Magyar Hazban.
A gyiiles targya a harom
delegatus beszamol6ja a kon-
venci6 hatarozatair6l.
Kerjiik a tagtarsakat, hogy
ne mulasszak el meghallgatni
Tagtarsi tisztelettel:
A Fentnevezett Fi0kOh
TiSztikara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
lilo volna, hogy mi magyarok is
segitsiik a szerencsetIensegbe
esett mindig igaz rlagyar+ba-
rat nepet

A lengyel menekultek tobb
mint szazezren Magyarorsza-
gon kerestek eS talaltak meme
deket. A szegeny Magyarorszag
minden telhet6t elkovet, a ha-
gyomanyos lengyelmagyar test
veri erzes igazolasul, hogy a
lerongyolt, ehes lengyeleket ell
tartSa.
Magyarorszagnak ez a ne
mes emberbarati gesztusa xii
lonosen az amerikai vilaglapok
hasabjain is a dicseret legszebb
szavaival kapott elisnlerest es
bizony jol esett olvasni EFT
azokban a lapokban is, anne.
lyek eddig meglehet6s ellen
szenvvel kezeltek minden ma
gyar kerdest.
A magyar nep mem tudja ell
felejteni a lengyeleknek AIT,
hogy a ruthen fold visszacsa-
tolasa lengyel nyomasra tor
tent, mem tudja elfelejteni "a
48-as fiiggetlensegi harcok
egyik legragyogobb h6set, Bem
tabornokot es vegig a t0rtene-
lemben az egyiitterzesnek azo-
kat a szalait, amelyek a ket
nemzet kozott az 6szinte es
igaz barati erzelmeket meg
teremtettek.
Az elnok kivetelesen enge-
delyt adott az amerikai lengye-
leknek, hogy idegen orszagba
menekiilt testvereik segelyeze
sere orszagos gyujtest inditsa.
max.
Youngstownban kedden es.
tie tartanak az itteni lengyeleF
az orszagos alap javara kon
certet a Central Auditorium
ban. Illo volna, hogy mi young.
stowni magyarok is tamogat'
nok a szerencsetlen lengyel ne
| pet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
NAGYBIZOTTSAGI GYULES

A Youngstown es Kornyeki
Magyar Egyhazak es Egyletek
Nagyb zottsaga oktober 26-an,
csutort0kon este tartja rendes
havi gyileset az Oreg Refor-
natus Egyhaz gyiilestermeben.
Keretnek az egyhazak es egy-
letek kikuldottjei a pontos meg
jeleneSre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
MAGYAR DEMOKRATAK
KORTES ESTELYE


A Mahoning megyei Magyar
Demokrata Kor miisoroS Kor-
tes estelyt tart oktober 27-en,
pentek este 7::30 o-ai kezdettel
a West Sidei Magyar Hazban.
Kerjik az osszes magyar pol
garokat, hogy minel nagyobb
szamban i0iienek ell a kiilonbo-
70 allasokra palyazok beszedeit
meghallgatni. Kitiin6 misorrol
gondoskodva van. Belepti dij
mem leSz.
Ress J6zsef, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
|REJTELYES HULLA|L |LENGYEL CYUJTES
new CASTLE-BEN YOUNCSTOWNBAN

New Castle, Pa. k0rnyeket ti-
tokzatos gyilkossag tartja IL
galomban, amelyre a hatosag
sehogy sem tud fenyt vetni.
A varoshoz kozel ESQ pocso-
lyas hely, amely tobb titokzatos
es eddig meg megoldatlan gyil-
kossag miatt murder swamp"
neven szerepel, ismet egy ujabb
aldozat sirhelye volt.
A hullat negy di6 keres6 flu
fedezte fel, akik jelent6st tet-
tex a rend6rsegnek. A hely-
Minre erkezett hatosagi tiszt-
visel6k alapos vizsgalat ala vet
TEX az iigyet, de a fejetlen,
meztelen hula, amely a meg
allapitas szerint mar vagy ket
hete lehetett a posvanyos he
lyen eltemetve, csak keves BIZ
zonyitekot nyujthat, hogy a
gyilkossag rejtelyet meg lehes-
sen oldani. A halott beszo~itott
markaban talaltak egy darab
egetett kemeny papir darabot
valamint egy szeptember 28-i
keletii Youngstown Vindicato1
uisagpapir szeletet.
Ez az egesz nyom, amelynek
falapjan megkezdtek a nyomo-
zast. A hula annyira eltorzult
la posyanyban val6 fekvest6l
thogy eleinte a vizsgalo bizott.
Sag nehezen tudta megallapi.
tani a hottest nernet. A labar
ltalalt rovid szaru harisnya &.
tegyeb jelek alapjan g. lalotl
|egy 5 lab 5 inch magassagu
lk0riilbelil 20 ewes ferfi.
Ezen a helyen eddig hat fel
ismerhetetlensegig megcsonki
tott holttestet talaltak, de a,
meg mindig rejtely, hogy xii
Eaz aldozatok, xix gyilkoltal
meg 6ket es miert?
j A decentralization Cleveland
ban szinten tobb szemely
nagyobbreszt no, esett aldoza
tul hasonlo titokzatos gyilkos
sagnak, aminek a rejtelyet ed
dig szinten mem lehetett meg
oldani. A gyilkossag elkovetes'
azonos a New Castle-hoz ko
zel ESQ murder swamp" gyil
: kossagokhoz, ami ARA enget
kovetkezteni, hogy ket helyel
elofordult tomeggyilkossag eg,
oriilt ember kezemunkaja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
SECURITY IRODA LESZ
SHARONBAN

Eszaknyugat Pennsylvania,
Oil Cityben lev6 Social Securi-
ty irodat valosziniileg Sharon,
Pa.-ba helyezik, ha megfelel6
nagysagu epuletet talalnak az
iroda szamara. Az athelyezes
Okla az, hogy Sharonban ma
gyobb a nepesseg, mint Oil CT
tyben, ICY alkalmasabb, ha az
iroda a kozponton van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
VARGANE MEGNYERTE
PERET LOVASNE ELLEN

Varga Karolyne, sziil. Mon
dok Anna id6sebb Lovas La
josnet mar, t0bb mint ket eve
beperelteI sbecsiiletsertesert
Az iteletet ebben az ugy-
ben Lyons torvenyszeki bir6 ok
tober 3-an hirdette XII, mely
Szerint Lovasnet biin0snek ia
lalta es 800 dollar karterites
megf'zeteSere kOteleZte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
BOLCSO TELEFON
MINDENKINEK

Januar 1-t6l kezdve Ohio
allamban ingyen helyezik el
az ujfajta, ugynevezett bolcs6-
telefon (cradle phone) szerke-
zetet a regi fajta helyebe. A
bolcsotelefon szerkezet beal-
litasaert eleinte havonta SO
.centet kiilon szamitottak, majG
leszallitottak 25 centre, kesobt
Is centre. Mostantol a bealli.
tasa teljesen ingyenes lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

Az Amerikai Vor0s Kereszt,
amelyhez hadi felszereleseket
surget6 kerelmek egyre-masra
erkeznek az eur6pai V0ros Ke-
reszt egyesuletekt6l most meg
szervezi az orszag kiil0nbozo re
szeiben miikodo Inintegy 37O0
osztalyat. Az osztalyok mar is
hozzafogtak a haboru sujtotta
nepek szamara kotszereket, kor
hazi es "menekiilt ruhakat"
kesz teni.
Az Amerikai VonOs KereSzt
ha ON tisztviselojebol aalo bi-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
POLGARI KOR
GYtJLESE LESZ

A Varosi Polgari Kor most
szombaton, okt6ber 21-en este
8 6rakor rendes havi gyiilest
tart a Scent Istvan Otthonban.
Kerjiik a magyar polgarokat a
minel nagyobb szamban valid
megjelenesre.
A gyiiles utan a K0r megven
degeli tagjait es az erdekl6 l6d6-
ket enni es innivalo okkal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
ESEM EN- Y Elk

Hogyan goadoIkoznak odd
hasn as emberelc, az IegJobban
kivAdgIik Kosn1n MilcI6s, q Ma
gyarok vildgss0Uetsege tdrsel-
n6kenek sx6p beszed6bd, amt
dhhos a 81 0nperita6 magyar
hos mtfSett bucsns6bdn, ami
kor elj0ttec Budapestr6I szep-
tenlber vegen.
K0snaa, titkos tn7,dcsOs, q
Magyar Tduirati Iroda 6s Rddio
Deset6je, polt beldgymiaasster,
a mult rydron, an,ailcor ottho1s
voItu7ac is, nagysseriien besseH
Is nagy naegertessel mutatko-
sott a mi nmerilcai MAGYAR
dgyeink irdnt.
Beszdenek aldbb5 kiUondtot
a Pesti Hnlapb6l Dettdk at:
Jezen piHa71atban nena-
csak egyszera bucsurd Da''
.ss0, - naopdottn Europa
felett ujra naegfndult a tor
tenelen, npelynek mi ugyan
csdk nSs6i uagyu7aHc, de meg
is tudnunk kelI, hogy tatd-
railkon mAyen sorsd071t6 es
6ridsi vdltosdsok tortennek.
Act hisSem mjndenEi, aEi tit
volt, ldthattd, hogy nme17ayr
re hojlan6ok vugyai'1E Mo
gyarorszdgert, ha kell, az
utols6 csepp verig kiisde7ai,
aekiink tdmad6 ssd7adekai'1k
nincsenek.
Magyarorssdg helysets
most megvdltosott, inert
Europa egyik nagyhatalnaa
-Orossorssdg lett
ssomssedunkkd. Joslatokbd
bocsdtkosni hidbnDal6 volna,
de egyet tudurak.: bisu'ak Is
tenben, jgasunkbdn es mem
utolso sorban a n1ngl7aE ere
jeben es kenlenysegeben
Ssomssedainkkal min dtg
igyekestdak a j6pissony1
helyredlIita7,i. Jugossldvia fe.
le sikerllt is erednaenyek
eJerni Is kaIlgynstnisster terti'ah
men, egysser es mem egytele
fornadban igyeEeSett Ronad.
MIA fele Is hasonl6 eredne
aayeket ele,7ai, hoay ottdn
magyar testU6reaslcr ddjdl
meg nornadIis eletlehet6se
geket. Mi1des mutdtja es
A7nerikdban sem hangsulyos
hatjuk eIegg6, hogg a ma
gyar politik0 b6ces. Es
7aemset dolgosik es men
hagyja naagdt isgatnt sen
az esen1enyek, sem a vadg
sajto, sem egyeb dltal. Ni'ac
ma olyan kerdes, anaely
naagydrt a naagyarra1 seem
bedlIit1aat7ad. Keren, mond
jdE ell 0fa0E AmeriEdbdn ast
amt itt Jdttdk es at hi
seem, es a legjobb propa
ga1adG, inert es az igassdg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
FABIAN SULYOSAN
MEGSERtJLT

A mutt vasarnap virrad6rs
George Merrick Is Joseph Fa.
bian Girard, Oh lakosok auto.
ia az Ohio Leather Co. gyarte-
lephez kozel nekiment egy osz-
lopnak es teljesen 0sszetort
Merrick azonnal meghalt, Fa.
bian sulyos seriileseket szen-
vedett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
sZERKEsZT0NK ITTHON

Lapunk szerkeszt6je szerdan
tert vissza st. Louisbol, ahol
reszt vett a Mississippi Valley
Association konvenciojan a ka-
nails erdekeben.
Ez volt els6 utja betegsege
ota.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

zottsag utazott Geneva, Svajc-
ba, ahol a haborus segelyt fog
jak tanulmanyozni, hogy a
szukseget szenvedok, sebesultek
gegelyezese pazarlas es zavar
nelkiil tortenjek.
E celra november 11-tol 30
ig gyiitesi id6szak alatt min
den nemesen erz6 lelek tehet-
cege szerint vegye XII a reszet
az adakozasbol, hogy az Onhi-
bajukon xviii nyomorba jutott
embertarsaink bajain ilyen mo.
don is enyhitSunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
Macy MASZKABAL
CAMPBELLBEN

A Campbell Magyar MOI Kor
oktober 21-en, szombaton este
nagyszabasu maszkabalt rem
dez a Reed Avei Magyar Haz-
ban, amelyre szeretettel meg
hivjuk ugy a helybeli, mint a
kornyeki mulatni vagyokat.
Negy dij lesz kituzve, amely
egyenkent oda lesz adva a leg
szebb maszka-ruhasnak, a leg
erdekesebbnek, a legkomiku-
sabbnak, a ak dij pedig a
gyernek-dij.
A rendez6seg gondoskodik
harapni valokr6l es a hiisit6k-
r6l. Belepti dij a kitiin6nek
igerkez6 mulatsagra csak q
cent. A zenet Medve-Szikora ze-
nekara szolgaltatja.
Pollock Ferencne, eln0k
(Adv.) J
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

A SIT. Istvan Egylet Verho-
way 81. fi6k beteg tag3ai jelen-
leg a kovetkez6k 10th Iajosne,
Kalapos Gy0rgyne es Mislay
Imrene.
Kaluczky JanOs, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

SIT. ISTVAN vERHovAY 81
Evening star., 1939-11-18

with other bombers She has no
fighting planes to protect her. They
cannot accompany her the distance
to Britain from Germany because
of their shorter flying radius. which
is about half that of a bomber in
all the worlds air forces.
And so far, incidentally, the bomb
er's achievement has hardly been
up to promotive anticipation in it's
attacks on merchant ship conveys,
which keep the British bread basket
equal to ration allowances. Accord
ing to British reports, which Ger
man communicates seem to confirm.
bombers have not sunk a single ship
or seriously damaged one. Mean
while. the British say that their
planes have been making enemy
submarines very uncomfortable, if
not destroying them.
Command of Air Is Relative.
Bombers in forma ton are sup
posed to have protection in the
spread of the zone of their own ma
chine-gun fire; but, once the anti
aircraft guns have taken their toll
and scattered the bombers, they are
easier prey for the faster, more ma
neuverable fighting planes. How
ever, just as the battleship of the
sea commands the sea and the in
tantry soldier takes and holds the
land, so the bomber has the relative
air command over the space of land
or sea under its bombs.
We may learn that new types Of
planes are needed for her escort,
and learn the scope of further de-