davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1939-04-25
BATTLESHIPS GO
 THROUGH CANAL

Cristobal, o. g., April -(UP)- The United States battleship New Mexico started through the canal today as the fleet moved from the Atlantic toward the Pacific ocean under orders from Washington.
 The New Mexico was the first of the big fighting ships to arrive at the canal and was expected to be put in dry dock at Balboa after her transit.
 The rest of the fleet had not been sighted and commercial transit was continuing in the canal shortly be- fore noon.
Evening star., 1939-09-28
ThoeImonn,
Reds Ex-Chief,
Reported Freed
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
BERLIN, Sept. 28.-An unofficial
but trustworthy source said last night
that Ernst Thaelmann, former Com
munist chieftain in Germany, and
others associated with him had been
released from prisons and concen-
tration camps as result of the
new German-Soviet Russian CO.
operation.
Likewise, placards and books at
tacking Communism have been re-
moved from public view.
Thaelmann, twice candidate for
President OF Germany, was arrested
March 8, 1888, slightly more than a
month after Adolf Hitler, whom he
bitterly opposed, became chancellor.
He was arrested in his Berlin home
at the eighth of fatal clashes be-
tween his Communist followers and
Hitlers Nazis.
No formal charges were ever placed
Evening star., 1939-09-28

molished machine overturned and
they took the boy from the car and
called the rescue squad.
Sergt. Snyder reported Baltimore
police notified him the machine had
been stolen earlier in the night in
that city. A guard was placed over
the boy while he is receiving medical
attention.
Evening star., 1939-09-28

against him, although Nazi officials
said in 1888 that he was being held
in connection with the fire that
swept the Reichstag that year.
In his first campaign for President
in 1925 Thaelmann. who boasted that
he once was a hobo in the United
States, placed fourth. Against Pres
ident Won Hindenburg In 1882 he was
a poor third.
Evening star., 1939-09-28

pike near -Four Corners, Md, early
today. The machine was demol-
ished.
The youth, Albert Van Culin, 20,
was taken to the Washington Sani-
tarium and Hospital by the Silver
Spring Fire Rescue Squad after be-
ing removed from the wreckage by
two Montgomery County policemen.
Sergt. Leroy Snyder and Pvt.
Evening star., 1939-09-28
Wins Promotion

William 8. Stevenson, son of Mrs.
Emily Stevenson of 200 E street NV,
was promoted from corporal to ser
geant in the 4th Infantry Band, q.
s. A., it was announced today.
Sergt. Stevenson served in the World
War and later in the Hawaiian de.
partment, 1t was announced.
Evening star., 1939-09-28

Gassaway 'Linthicuin, attached to
the Silver Spring substation, said
the CARTS left front tire off,
passed them at high rate of speed
and narrowly missed their police
cruiser few minutes before the
crash.
They turned and gave chase, they
said, and reached the scene of the
wreck several miles away. The de-
Evening star., 1939-09-28
Youth Slightly Hurt
As He Wrecks Auto

A Baltimore youth driving an
automobile said to have been stolen
in that city escaped with minor
injuries when the car crashed into
a telephone pole on the Colesville
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Kraians v

O Cesich je znamo, re Sc vel
mi rychle pTizpdsobujf pome-
rum. Proto ami daleke CHI
ne Sc neztratl. Jsou prakticti
a kulturne vyspeli. To jim vel
mi dobre prospfva. Je radost-
no cfst nektere zpravy O Gin
nosti nasich krajanskych kolo-
nil. I We vzdalenem argentin-
skem Chacu mali Cesi ceskou
doplnovacf skolu v provincii
Rogue Saenz Pena. Zf1dili 81
tam tez pensionat, v nemz by
oil deti re vzdalenych osad.
Krajane mali tam tez svdj list
"Venkov c~akensky."
V Argentine jsou spanelske
skoly. Chodl do Mich zaci do
maci, ale i deti vystehovalec-
kych robin z rd6znych narodG.
A We spanelske skole z1skava-
il ceske deti nejvetsfch 1spe-
chG, nebot jsou velmi chapave.
Krajanska kolonie ma svou
vlastni kapelu, ktera Sc caste
ukaze argentinske veTejnosti.
Pr argentinskych svatcich zu-
castnf Sc ceska kolonie v ma
rodnlch a sokolskych kroj1ch
spolecneho pruvodu. Cesi by
vajf vzdy nadsene zdraveni q
V mlstnlch novinach jsou pc
kazde referaty O ceske vlasti.
Ceska kolonie hraje tez d.
vadlo a porada zabavy. Ma
tez loutkove divadlo, ktere ca
sto predvadl hry pro krajan-
skou verejnost. Jelikoz V Ar
gentine je loutkove divadlo
neznamou vec1, hraj1 Cesi ne
kdy take We spanelstine. Hlav-
nj zasluhy o tuto plodnou Gin
most ma ucitel Milos Bruncl1k,
ktery je tez ucitelem telocviku
a vybornym plavcem. Z1cast-
nil Sc v Mendoza plaveckych
zavodG a um1stil Sc jake nej-
leps1 We skoc1ch do vody.
skola je strediskem a pojit-
KEN krajanske kolonie a proto
Sc il venuje nejvets1 pece. 0
zdokonalenf skoly Sc stara jme
novany ucitel a velmi agilni
krajanka p1. A. V1tkova, ktera
vyucuje rucn1m prac1m. Sauna
opatfila pro skolu novy sic1
stroj a bezplatne kona svou "a
sluznou cinnost. Nen1 tud1z
divu, re krajanske kolonii je
velmi vazena.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20

Viktorie Artosova, 31leta,
V Chicago jest hluchonema a
vdova a naleza sc ma podpofe.
Stale sc re eek cd podpory ne
pTisel a domac1 dial vdovu W.
hazet ma chodn1k. Tam sede-
la mezi chudickym naTadim.
Jeji Is mesfc6 starry hosik pla-
kal, re chce domG, neveda, re
zadny domov nema.
Uboha hluchonema drzela
mad sebou a d1tetem destnfk a
nevedela kan sc obratit. Sou
.oitni Tide kdyz seznali CO Sc
stale, tax posp1chali ku pomo-
ci. Jeden prinesl mleko pro
d1te, jiny j1dlo pro zenu sou
sedka nab1dla prozat1mn1 pf1-
stresi protest. mattel domu,
postaral Sc il O novy byt. A
pax Sc sehnali sousede, odste-
hovali chudy nabytek do move
no bytu, snesli palivo a jfdlo q
uboha vdova jest hrda ma novy
domov, ktery stojf So meslcne
a snad eek cd podpory zatlm
pride. Artosova byla "a div.
cfch let sirotkem, kdyz Sc VIDA.
la. Manuel a dive male Diet
zemreli a nynf zde z1stala
18m6sfcnim d1tetem sama.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20

Pet zen ceskeho pGvodu,
vsechny naturalisovane anne
ricke obcanky, til z mich z ILL
noisu, pribyly do New Yorku
ma palube nakladnlho parnlku
Exhibitor. Vypravely, re by
ly v Praze zadrzeny cleny Ges
tapa (nemeckou tajnou poll
cif). Bylo Jim receno, re memo
hou opustiti zemi, ami "kdyby
jejich prGvodnf listy byly po-
depsany presidentem Roose-
veltem." Americky konsul ko-
necne jim vymohl, ably molly
odjeti domG.
Jsou to: Milada V1tkova re
San Franciska, Marie Prochas-
kova z Elmhurst, ILL.,, Anna
Danishka z Clevelandu, Caro-
line Vydrova z Berwynu, ILL.,, a
Marie Millerova z Chicago.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20

Explose v okolf Gramercy
Parku, New York, usmrtila tfi
osoby, privodila zranenf Is il
nych a rozvratila diva kramy a
poskodila jedno divadlo. W.
buch sc udal v cistfrne, kdyz
Benjamin Oliwenstein, cistic
klobouku, rozzehl sirku, ably
udelal ohen We vyhTevnich ka-
m1nkach. Nastal vybuch, je-
hoz silou byl wren pres celou
mfstnost a v zapetf potion dru-
ny, ktery uplne dflnu rozvra-
til, jakoz i vedlejsf kramskou
m1stnost a zpIsobil skodu V
sousedn1m divadle. Poraneni
Tide byli bud v obchodnfch
mfstnostech neb v bytech mad
mimi.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Ze soudu.

Z nicehoz mic Sc Kacka VO-
naskova dostala pred soud.
Vyslech zaclna. Pan soudce:
Proc jste, PAM Katerino, ma
modrila vasemu muzi oci? -
"To bylo tax, slavny soudce,o
me ne a ne poslechnout. Stale
jsem mu r1kala, vezmi mne k
Ondrus1m S temi nemodern1-
mi perinami, a on stale mel
dost casu az jeden den pTijdu
z prace a zastup okolo naseho
domu, .chytili zlodeje, CO nam
kradl periny. Povazte, slavny
soudce, peTiny uz byly cele roz
kuchane a jest to pamatka pc
moji matce. Kdyby nebylo
dobre sousedky, tax jsem
pTisla O periny" - Pan soudce
Sc usmal, a pta Sc: A proc,
PAM Vonaskova, zrovna chce-
tie s vasimi pefinami k PAM On
drusove?" go, slavny soude,
ia nikomu jinemu periny nesve
rim. PAM Ondrusova to je ko-
var a ne kovar1cek, ona ma 20
letou zkusenost a kdybyste vi
del ten sklad tech krasnych
sypkovin, hedvabf a satenu,
tax byste pane soudce, take
imam nesel." Pan soudce sc
pod1va ma pana Vonaska, KITE
ry zacne chvalozpevy ma zenu.
"Slavny soude, v1te mole man
zelka veT1 rye ceskosloven-
skym firmam a drzi Sc narod-
nfho hesla: Svdj k svemu, no
a mela pravdu, ia j to odpu-
slim, no a ably vedela, re jsem
hodny manzel, tax il necham
zhotovit tn nejleps1 deku , CO
PAM Ondrusova zhotovuje a
tez il koup1m zaclony, no a
nejaky ten ubrus by mela ma
still O posv1cen1." Soudce bla-
hopfal tax slechetnemu man
zeli. PAM Vonaskova vlepila
manzeli takovou pusu az sc
slavny soud zacervenal. Pan
Vonasek povida: TAX pojd k
PAM Ondrusove, nez nam zho.
tow deky tax 81 zajdem do di.
vadla Praga, abychom ty deky
oslavili." Ruku v ruce kracel.
manzele Vonaskovy k pan.
Ondrusove do cisla 1884 zap
26. ulice, Chicago, I'll.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Krajane zaplati nahradu.

Okres Kewaunee, Wisconsin,
prijal $1,000 Cd ruciteld "a
byvaleho okresn1ho klerka Joe
sefa C. Lazanskeho ma uplne
vyrovnani jejch bondoveho "a
vazku.
Tato suma, kterou okresni
rada prijala v f1jnove schGzi,
pravdepodobne Dude jedinou
a celou nahradou "a schodek
$10,369.24, ktery revisori ma
lezli v knihach Lazanskeho.
Kombinovana zaruka rucitelu
obnasela $4,000.
Vilem Lazansky, bratr Cd
souzeneho byvaleho klerka ma
bidnul sc zaplatit onech ST.
200 We sch1zi financn1ho a re-
visnlho vyboru S obvodnlm ma
vladimir. Uvolil sc zaplatiti
"a sve rucen1 $500 a Ia ruce-
nj Jos. w. Ourednfka $500.
Prvn1 rucil "a JOS. G.. La
zanskeho pc tri lhGty, druhy
jednu lhGtu.
Okresnl rada odhlasovala a.
by sc prijmulo $1,000 k 1pl-
nemu vyrovnan1 pohledavky
"a okresnfm pokladn1kem JOS
Baierlem. Baierl byl obvinen
re tento obnos dostal ma sluz.
mem neopravnene.
Baierl pGvodne nab1zel jer
$500 tvrde, re Sc stall obetf ne.
zakonnych vyplatnfch methoc
klerka j. C. Lazanskeho a ze
ony pen1ze We skutecnosti Wy.
delal. Financn1 vybor ma "a.
lezitost urovnati do listopado'
We schGze a suma $1,000 je m
nimaln1 nahrada, kterou mt
pozadovati.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
EXECUTOR neni blizni.

Francouzsky romanopisec
Balzac mel pc cely zivot mno-
no dluh1. Svemu sluhovi, KITE
ry no obelhaval, jednou fekl
~"Pamatujte 81 re slusny clo-
vek ma mluvit pravdu, a nema
obelhavat svych blizn1ch. TIC
je hrich!"
Sluha Sc vsak medal.
COBRA, pane! Ale Wy mne
tedy caste Ike hr1chu sam ma.
vadlte. Ukladate mi, abycl
rikal, re nejste donna, kdyz pr
|.ide treba EXECUTOR"
Balzac vsak pohotove odve'
til:
"To sem nepatrf, hlupaku
protoze EXECUTOR nen1 mas biz
nj.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Ustrasen ku smrti.

We Fulton, Mo-, Raymond
Soukup, 26lety, odebral Sc do
sveho kukuTicneho pole pozde
vecer v zari, ably sekal kukufic
ne stonky, jezto pfflisne vedro
cinilo tuto praci pr1lis obt1z-
nou We dine. Dostal Sc ku kon-
ci pole, jez hranicl Sc hrbito-
VEN. PAX, jak pozdeji vypra-
vel, nekolik bile odenych po-
stav v~yvstalo, a dive "a strasi-
delneho mumlan1 hnaly Sc k
nemu. Soukup byl prflis ustra-
sen nez ably mohl bezeti. Jehc
rodice objevili jej "a nekolik
hodin pozdeji, dosud v hyste-
Ri. Soukup zemrel nynl We
statnf nemocnici pro choromy-
sine. Lekari pravf, re smrt by.
la privodena naprostym dusev.
MIN vysilenfm, jez povstalo oc
neobycejne prudkeho rozruse.
nj mysle.
Verejny zalobce z okresl
Montgomery Dude vysetrovat
"strasidelnou maskaradu'', ktt
"a zavinila smrt 26leteho Raj
munda Soukupo, syna farmart
Frantiska Soukupa.
Diva mladlci mladeho Souku
pa postrasili tax, re z toho me
| smrt.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
cekaji p~rosperitu.

Vsechny americke zeleznic-
nj spolecnosti ocekavaj1 be-
hem pristfho roku velike zlep-
Semi obchodu a pripravujf Sc k
vydani mnoha mliionG dollaru
ma zlepsenf dopravy. Vetsina
kontraktG jiz byla zadana.
Jest odhadovano, re 1hrnem
Dude vydano pres 80 milion6
dollard ma move vozy nakladni
q osobni, ma move kolejnice a
RUNE opravy a je zrejme, &c
to tez Dude mfti veliky vliv ma
nezam6stnanOst.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Masaryk ma prednaskovou
CeStu.

V New Yorku Institut vedy
a umenf ma universite Column
hia oznamil, re pod jeho zasti-
tou Dude opet prednaseti Jan
Masaryk, vyslanec byvale &C.
skoslovenske republiky v Lon
dyne, ktery uz dlel v Americe
a ma jaTe Sc opet vratil do
Londyna.
Jeho pTednaska V Town Hall
V New Yorku je ohlasovana
ma patek, 20. r1jna. Krone to-
no Dude Masaryk prednaseti i
v nekterych jinych mestech,
jake v Chicago a jinde ma "a
pade.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Z Htrpnosti.

V New Yorku p~onevadz "byl
jake mrtvy neustale", tfinacti-
lety chlapec, SLEEPY a zmrzace-
ny cd narozen1, byl usmrcen
svym otcem, Poole sdelenl po-
licie.
Detektivove Harry Roedel a
James Harrison oznamili, re
otec, Lewis Repouille, 38lety,
ride elevatoru v jedne nemoc-
nici, Tekl jim, re chloroformo-
val sveho syna, Raymonda, po-
nevada byl presvedcen,ze smrt
Dude pro chlapce vykoupenlm
z utrpen1.
con nemohl videti, choditi,
aniz mluviti," vypravel jim Re
pouille, ga mic mu nepomaha
10, on prost6 byl bremenem So
be a jinym." Otec pravil, Re
satek navlhceny chlorofor-
mem vlozil ma tvar hochovu a
pfidaval no stale vice az pre-
stall dychati. Repouilleova
manzelka, Florence, nebyla dc
ma, kdyz manzel jej1 proved
svd6j Gin. Ma jeste pet jinycE
deti, z nichz nejmladsf jest
leta dfvenka.
Repouille Tekl detektiv1m
re pred peti roxy zaplatil $500
"a operaci a cd tie dolby vyna
kladal stale pen1ze "a lekaf'
skou pomoc a mic nebylo tt
platno.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20

V Pittsburgh, Pa, vybuch
plynu, ktery unikal z rozpale-
neho vyhr1vace, usmrtil diva
bratry. Jsou to 24lety John
Robaski a 19lety Joseph Ro-
baski. Janova manzelka, %
leta Rose Robaski, a jej1 no
six, teprve Is dn1 starry John
Matthew Robaski, byli pora-
neni.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
z KRUHU PRACE.

L. &AAN0A1O G\<A~Le
Zavod Chrysler Co. v De-
troit zavrel vsechny dilny
V DeSoto divisi, delnfci zaha-
Jill zpomalovanf prace, ably
spolecnost prinutili k pfijmuti
"a propustenych delnfkd do
prace. Automobilove unie, ma
lezejfcf k CLIO, prostfednict-
vim A. Frankensteena, ktery
jest pfedsedou unie, pravi, re
k vyluce nebylo zadne pr1ciny
Delnfci byli propusteni, kdyz
nekolik uniovych divek, "a
m~estnanych v zavodu, Sc poha-
dalo S neuniovymi a sprava
propustila vsechny delnfky.
= Narodnf delnicka rada
We Washingtonu naridila, ably
v patek byl zahajen vyslech O.
hledne unie u Armoura, kde
d6lnfci odhlasovali, re chit ma
lezet k CLIO a sprava zavodu
nechce uni uznati. Bude Sc
.jednati jestli hlasovani u Ar
moura v Chicago ma platit pro
vsechny Armourovy zavody
V zemi nebo jen pro hlavn1 "a
vod.
- William Green byl ma w
rocnf konvenci V Cincinnati
zvolen pc 16. predsedou Ame-
ricke federace prace. Sl1bil, re
jake dosud Dude pot1rat vse-
chen radikalismus V radach
federace.
Bojkot prot ruskemu zbozi
a ruskym sluzbam prohlasila
American Federation of Labor
ma sve SO. vyrocni konvenci.
Bojkot prot Nemecku, ktery
byl prijat w pred ctyrmi roxy,
byl znova potvrzen prave tax,
jake bojkot prot Japonsku.
Vykonny vybor oznamil de-
legatGm, re bojkot proti Ne
mecku a Japonsku nalezl pa
tricny ohlas We verejnosti a re
.jeho vysledky jsou cele uspo-
kojive. Totez Sc dnes oceka-
va take Cd bojkotu prot Rus
ku.
Delegati SO. konvence pri-
jail resoluci, v n1z bylo zddraz
memo, re cd chvile, kdy Hitler
a Stain sjednali spolu pakt o
Inefficient a jsou spojenci, ne
bylo by mono pokracovati do
bre V bojkotu proti Nemecku,
jestlize by nebylo zahrnuto ta-
Ike Rusko, pc pr1pade kterako-
Ii jina zeme, jez by Sc spojila
S Nemeckem anebo S Ruskem
V nynejsf evropske valce.
V resolucfch sc zada, ably
bojkot byl v platnosti "dokud
Hitler a jeho totalitn1 vlada
nepfestanou pronasledovati III
dovsky lid prave tax, jake ka-
tol1ky a protestanty" a dokud
v Nemecku nebude opet UNA
no pravo svobodnych odboro-
vych organisac1 ma existence.
Konvence Americke Fedora
&c Prace prolhasila sc official
ne pro neutratlitu, ably Spoj.
Staty Sc nezapletaly do evrop-|
ske valky. V dlouhe resoluci
V tom smeru Sc poukazuje. re
Amerika Sc zucastnila svetove
valky, ably ucinila svet bezpec-
nym pro demokracii, avsak
mfsto toho re patrne udelala
Evropu bezpecnou pro dikta-
torstv1.
"Jedinou %cestou, jak Sc MI
zeme vyhnouti zatazenf do n.y.
nejsf valky V Evrope", pravl
Sc v one resoluci, "je pevne
rozhodnutf, re Ia zadnych O.
kolnosti nepristoup1me ma zad-
nou narodn1 politiku, jez by
zahrnovala pouziti ozbrojene
moci, vyjlmaje toliko napade-
nj nasich vlastnfch bfehG. a re
"a zadnych okolnostf nezaple-
teme Sc do valky, leda by slo
O odrazen1 utocn1ku."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
DELEGACE CESKOSLOVEN-
SKYCH SPOLKU u
KINGA.

Washington, 7. T1jna 1889.
Dne 6. Tfjna 1889 odpoledne
dostavila Sc ctyTclenna dele
GAGE ceskoslovenskych spolk6
Washingtonskych do senatni
kancelare senatora Williama
H. Kinga, ably mu podekovala
"a krasny lprojev, proneseny
Jim V senate dine 13. dubna t.
r. a odevzdala mu pozlacenou
Odbojovou medaili v sameto-
VEN pouzdre ma pamatku.
Delegace byla pfivitana O.
sobn1m tajemn1kem ~senatoro-
wynn, uvedena do jeho kance-
laTe a zde predstavena. Pc u
pTimn6m stisku ruky S delega-
ty senator King usedl "a still
a pravil:
"PTal bych 81 a lituji, re zde
s mani nen1 professor T. c.. Ma
saryk. Byl jsem mezi prvnfmi,
kteT1 jej uvad6li zde v roce
1918 a sam jsem no osobne
pfedstavil presidentu Wilsono-
vi. Hodn6 Sc zmenilo Cd te
DOLBY"
Ma to pf. stepankova-Glas-
sey jake mluvc1 delegace CITE
nasleduj1cf adreSu:
Washington, October 6, 1899.
Sir
In behalf of the American
Cechoslovak groups represent
ed here, 7 have the great pri-
vilege of presenting to you this
commemorative medal = as
an expression of esteem and
gratitude for your earnest sym
pathy for the Czechoslovak
people and for your true un-
derstanding of their cause.
The Czechoslovaks cherish
deeply the long and lasting
friendship Of the distinguished
American leader who offered
the resolution of sympathy in
the United States Senate in
their behalf in May 1918 and
whose voice rose again in their
behalf in April 1889, because
he believed a word was also a
deed and he was unwilling to
be silent = Senator King.
Helena Stepanek-Glassey,
for the ~Czech-American
Alliance, Washington Branch.
Jan Pazourek,
for the Czechoslovak Society
of America,
Washington Branch.
Frank Druzba,
for the ACKNOWLEDGEMENTS
yak Centre, Washington, D. c..
Otilie Dzbankova,
for the Unity of Bohemian
Ladies, Washington Branch.
The Honorable
William H. King,
Unied States Senate"
Pc pTecteni odevzdava adre-
SUI a odbojovou medaili senate
ru Kingovi, ktery dojat dekuje
delegaci prave, re Ceskosloven
sko jak vid6t nen1 dosud mrt-
We a doufa V to nejleps1. Bylo
Jasne vid6t ma senatorove iva
ri, re tento dar a pf1tomnost
delegace mu byla velice mila.
Ma to novinaTSti fOtografove
ud6lali n6kolik sn1mkG delega-
&c Sc senatorem Kingem We
stTedu.
K adrese byl pfipojen popis
odbojove medaile.
Westinghouse krajanske
spolky Sc svolen1m sen. Kinga
daily natisknout 10000 vytiskd
jeho reel a rozeslaly tyto ma
RUNE adresy. Jezto o rec je
velky zajem, Ceske Narodn1
Sdruzenf V Chicago, jak Sc do
vidame, objednalo dals1ch 25,-
900 vytiskd pro distribuci a
kdo by 81 pTaI mfti vytisk teto.
krasn6 reci, niue 81 dopsati
G. N. S. V Chicago, 2345 So.
u A- CLso@~o TIL
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-10-20
Vsude lezel.

Chlubil sc V nemocnici pa
cient:
"Panove, v Brine nen1 AMI
jedne nemocnice, We ktere
bych nebyl lezel."
Dotaz z okoli:
Zach, a co klinika pro ze-
ny?"
$40, tam take"
"Nepovfdejte nesmysly."
"Ano, tam jsem Sc totiz ma
rodil."
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1939-07-28

question % be analysed free this eoEnn only
Ede clipping of this OTn and full birth date and
Private Reply send Csc
stamped envelope for my ASTROLOGY READING covering your
analysing Questions ExPLGn
problems Clearly and eOnHe questions those WhH the
of logical reasoning
Able WALLACE, of this 800 South
Street MiuHeabOL
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1939-07-28
i'm This
Issue
Support These Merchants-They
Want Your PatrOnage)

want I our PatrOnage)
Artistic Cleaners, 800 Sth Ave. s.
B & Laundry, 3041 4th Ave. s.
Barney's Lunch, 709 9Th Ave. N.
Bells Cafe, 207 3rd st. s.
City Liquor Store, Is Washington Ave. So.
Cooks Liquor Store, 2S9 Cedar Ave.
Comedian Beauty Shop, 1918 4th Ave. 8.
Mike Eisenstadt Market 1887 9Th Ave. No.
Elks Rest, 148 Hyland Ave. N.
Flour City Laundry Co., 25th and Bloom
Fruitland. 1877 East franklin Ave.
ington Ave.
Gopher State Roofing Co., Inc. 1871 z.
Lake St.
GOOdman's-Jewelers. GIT Hennepin Ave.
Grain Belt Beer.
Goodrich Silvertown Store. 2o9 s. Washing
Holsum Bread.
J & II Laundry, sSth and Cedar Ave.
Kato Beer.
Maggie Kemp's Eat Shop. 581 Lyndale
Ave. N.
Kings Valley Resort.
Knutsen, Al-Meats-Groceries. S752 18th
Liberty Cleaners. 26ss NieoIlet Ave.
loves Cut Rate Drugs, 1926 E. Lake st.
Maple Leaf Club, 128 Hyland Ave.
Minneapolis Brewing Co.
Mpls. Supply House. 116 So. 9Th 81.
Mutual Service Corp, 226 Mcknight Bldg.
Roy Palmer Laundry Service, Regent 1858.
o. K. Service Station, All z. 38th st.
J. E. Otto Furniture Co. lin Midway,
1852 University Ave.
Mrs. L. A. Parkinson. AT. 1884 evenings
Pepsi-Cola, 22-24 LIST st. N.
Plymouth Liquor Store, 301 Plymouth Ave.
Porters & Walters Club, 10 8. srd st.
Pete's Bakery, BAT E. 38th St.
Purity Drug Co., Washington Marquette
AYES.
White Way Shoe Repair Shop. $40 Mar
quette Ave.
Storholm Grocery, 1858 4th Ave. So.
Swenson Furniture Co., 294l Chicago Ave
goth Century Market, sth Hennepin.
Tankar Gas, It'll st. and 9Th Ave. N.
Toms Garage. sag Sixth Ave. No.
Ave. So.
Zinsmaster Baking Co.-BakerS Of MAS
TER Bread.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1939-07-28

to believe in your husband. By all
means trust him, or no happiness
will result from the union.
S. T. E.: Will l get into trouble
if 1 marry again, without getting
a divorce?
Ans: 1t is likely that you would
encounter difficulty if you should
go through another marriage cere-
mOny without first securing your
divorce. The second marriage
would not be legal under the cir
cumstances.
M. T.: My legs are swollen be-
yond reason and the pain is awful.
What is the trouble and what must
l do?
Ans: 1t is needless that | go
into a long winded, nOn-prOfessiOR-
al diagnosis of your difficulty. 1t
is sufficient that l tell you that you
need immediate medical attention.
Consult your doctor at your very
earliest convenience. He will give
you the facts, and suggest a cure
for the complaint.
G. T.: Do you think that 1 ought
to take up singing as a career?
Ny mother says that l have no
voice, but my teacher insists that
l show promise.
Ans: Your mother is looking at
the practical side and the very near
future, while your teacher is lock
ing at the possibilities shown by
your previous work. Both are
right according to their individual
viewpoint. Stick to the singing as
a hobby, but do not depend on your
voice as a means of livelihood.
B. M. W.: Where did my hus-
band go on the recent Saturday
night? Why did he not return be-
fore the following morning?
Ans: Your husband went out
with a bunch of his "cronies," and
l am afraid that he INDUCED a bit
too freely in drink and cards. He
was not out with a woman, so ac-
tually there has been no great
harm done. Don't nag him about
this, but insist that he return home
at a decent hour in the future.