davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-03-11
Loan Associations
Heavy Investors
In Mortgages
Account for II Per Cent
Of Amounts of Not
More Than $4,000

Savings and loan associations ac-
counted for 80 per cent of the num-
Der and q per cent of the amount
OF all mortgages of not more than
$4,000 recorded in cities and towns
throughout the United States in
January it was reported today by
the Division of Research and Sta
tistics of the Federal Home Loan
Bank Board. Nationally, these asso-
Citations recorded more mortgages
than any other class of lender.
The mortgages recorded on nom
farm property numbered 90,555 and
were valued at $244.015, 900, the Off
cials stated. The estimate was based
upon reports of recordings received
by the board from counties in A
States and the District of Columbia.
This study of mortgage recordings
was begun recently and is the only
complete survey of mortgages listed
IN the United States. Cooperating
with the board are many hundreds
OF savings and loan executives, the
United States Building and Loan
League. the National Association of
Title Companies and the National
Association of Mortgage Bankers.
Groups of Lenders.
Groups OF lenders which accounted
Tor the total mortgages recorded
we're:
Savings and loan asso-
clatlonS ------------- S66, ia 900
insurance companieS-- %. .7O4 600
Banks and trust companies g., ,697 900
Mutual savings banks 1925 600
individuals 40 O3o OoO
Other mortgages 35.943 OO0
insurance companies recorded the
highest average size mortgages in
January, S4,700, and other average
size mortgages were: Mutual saw
ings banks, $500; banks and trust
companies, $3100; other mortgages,
$500; savings and loan associations.
$2.4OO. and individuals. $4,000.
While the estimated dollar volume
OF mortgages recorded was under
December, figures were in keeping
with the customary seasonal decline.
S55,567 900 New Loans.
In a separate report, the board
was informed that new loans on
homes made by savings and loan
associations totaled s55 1867 900 in
January, 13 per cent above the
January, 1888, aggregate of s4s,-
100000. Practically all sections of
the country were included in the
increase. AS in mortgage recordings
OF all mortgages, there was the usual
seasonal decline between December
and January.
Kentucky, Ohio and Tennessee.
forming the district served by the
Federal Home Loan Bank of Gin
cinnati, led all other districts in
new loans reported by savings and
loan associations in January with
total of $8,54l 900, with the South
eastern States, served by the VIM
ston-Salem Bank, being second with
1855 900. The Little Rock district
OF Arkansas, Louisiana, Mississippi.
Texas and New Mexico, with an in
Evening star., 1939-03-11

Wichita realtor. The answer un.
doubtedly varies from time to time.
He said some people find it
cheaper to rent than to own because
they are content to rent a house
that they would not think of own
ing. Mr.. Brady added, When people
buy a home they usually buy home
that is much more attractive, better
situated, better in every way, tnan
the home they are renting. If peo-
pie would be willing to own as cheap
house as they are willing to rent I
think the mathematics would favor
owning it.
Evening star., 1939-03-11

ownership is the opportunity, never
before available on a national scale,
to borrow for home ownership (a)
at low rates of interest, and 90 for
20 years-a span long enough to
raise and educate family. This
means that. for the first time in
American history, home proprietor
ship Is truly as easy as rent"
Mr.. Nelson continued: In fact,
to the degree to which mortgage
insurance brings also a govern
mental examination into the gen.
eral conditions of the project the
Evening star., 1939-03-11

masses Of prospective home owners
now make their decisions with an
added confidence as to marketability
in the house they are buying, he
points out. General investors, he
thinks, should note that this incen-
tive of safety is capable of influence
ing vastly greater numbers than is
the profit incentive to home build
ing.
THE recurring question, Is 1t
cheaper to own than to rent?' came
up the other day in a Wichita
Kans) public forum broadcast,
where it was put. to Hobart Brady,
Evening star., 1939-03-11

ton both of mortgage insurance on
existing construction and of title l
loans for repairs and construction
Of new homes up to $2.500.
Evening star., 1939-03-11

crease of 81 per cent, topped the in
creases in savings and loan lending
activity in January as compared
with January year ago.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-12-25

Take time to look over this page well. We've
planned it with two thoughts in mind .. the first
Ia natural one) to make a busy day out of nor
mally slow business day, regardless of prices.
La gaceta., 1939-10-02
EMPEZO HOY EN- Ell SENA-
DO LA DISCUSSION DE Ia
LEY DE N~EuTRALIDAD

Washington, Octubre g.
En- la alta CamAra de la ma
cion comenz6 hoy ell debate
sobre las enmiendas pedidas
por ell presidente Roosevelt pa
ra la ley de neutralidad.
Pronuncio ell primer discur-
so explicando ell alcance de la
ley, ell senador Pittman, de
Nevada, presidente del Conf
te de Relaciones Exteriores.
Seguira a Pittman uno de los
lideres de la oposicion, eli Sc
nador republicano-liberal Bo-
rah. del estado de Idaho.
La oposicion tiene otros dos
"canones de grueso calibre"
en- los senadores Johnson y
Nye.
Ell vicepresidente Garner,
que preside la session, dijo que
limpiara las galerias 81 ell pu-
blico Sc atreve a hacer demos
traciones.
La gaceta., 1939-10-02

Londres, oct. Eel primer
Lord del Almirantazgo, Win
ston Churhill, habl6 aver por IA
Ratio y dijo que las naciones a
liadaS no aceptaran condolences
de Hitler, y que la guerra Sc
terminara cuando Francia e In
guaterra eSt6n co%nvencidas de
que Hitler va tiene 10 que nece-
sta.
POGO antes de "a. Churchill ha-
blara, ell rey Jorge, por medi)
de un decreto, llam6 a las armas
a todos los jovenes entire los 20
y los % amos.
Hitler senal6 ell principle de
la guerra, pero nj 81 nj sus su-
cedores podran decir euando
terminara". La duraci6n de la
guerra depende del tempo que
Hitler y su grupo de p%istoleroa,
cuyas manos estan manchadas
de sangre, puedan mantener ST.
regimen corrOmpido por encl-
La gaceta., 1939-10-02
Winston Churchill manifesto que Francia e
lnglatena no aceptan condolences de Hitler
Polonia ha sido derribada, pero
Sc levantara de nuevo
Russia lie ha arrebatado a Hitler su sueno de
conquistas en- ell Oriente de Europa

ma del ddcil Q infeliz pueblo a
lemau".
Senalo q. tres cosas de impor-
,ancia han ocurrido en- e. pri-
mer mes de la guerra; Polonia
ha sido ~triturada, pero Sc ievan
tara de nuevo; Russia ha deshe-
,ho los suenos orientaies de Hit
Ter, Y los submarines pueden
ser dejados al cuidado y cons
tante atenci6n de la escuadfa IN
glesa.
FL discurso de Churh.ll por
la radio fu6 interrumpido por
una voz aIemana, que consigui6
mezsIarse en- la Transmission de la
BIC. Churhill no concedi6 aten
Zion a las preguntas del inte-
rruptor.
Esp6rase que hoy defina la
Inca de condC,ta de los Ala
dos, en- cuanto "a la paz de HIT
.ler", ell primer ministro Cham
berlain, en- la Camara de los Co
munes.
La gaceta., 1939-10-02
PERECIO LUIS ALVAREZ
AL VOLCARSE Ell COCHE
EN- QUE PASEABA

A consequential de lesiones
que sufriera al volcarse en- ia
esquina de Cas- y Nebraska Ell
autom6vil que guiaba Mario
Cueto, de 18 amos, del 20l0 DC
la Gale Gordon, sufri6 leslones
que lie produjeron Ia muer.
te el joven latino Luis Alvarez,
de 20 amos, yecino del 1902 de
la avenida Catorce, y empleado
de an cafe.
Experiment. Alvarez la fractu
ra del craneo y l]esiones inter
mas.
Cueto sufri6 la disIocaci6n de
un hombro y heridas en- una ma
no. La policia le detuvo bajo la
acusaci6n de homicidio pOr inn
prudencia, encerrandolo en- 10
carcel del Condado.
Deja Alvarez a sus padres, es-
pesos Diego Alvarez una her
mana, Gloria, y a su abb elo, S..
Casimiro Alvarez
La gaceta., 1939-10-02
ASESINADOS UNA MUJER
DE SO AMOS Y Ell HOMBRE
QUE LA ACOMPANABA

Trenton, N. j., oct. 2.-En la
isla de Duck, en- un sitio f"e-
cuentado por los enamorad2s,
fueron asesinados aver la Sra.
Katherine Warner, de 36 amos,
y Frank Casper, de %, un hom-
bre casado que la acompanaba.
La mujer recibi6 una perdigo-
NADIA en- ell brazo derecho, pero
muri6 de un golpe contundente
en- la cabeza. Casper recibi6 un
disparo de escopeta por el lado
derechO de la cabeza y ell cuello.
La policia espera hacer algu-
nos arrestOs en- las pr6ximas "a
horas. En- la misma isla, en- no
viembre del aho pasado, fle
asesinada otra pareja, Mary
Mytoyitch, de l6 amos, y Vim
cenzo Tonnello, de 20.
La gaceta., 1939-10-02
.AGRADECIDA LA FAMILIA
DEL SIR. GARCIA

La familia del ST.. Rafael Gar
cia, fallecido hace pocos dias,
nos manda una carta que dice:
Por este medic queremos dar
las mas expresivas gracias a to-
dos los que en- las horas de iris
tea por la mUerte de mi espo-
so, Rafael Garcia, supieron cen
palabras de carinO atenuar ell
intense dolor. AL igual que a los
que enviaron ofrendas florales,
incluyendo a la firma y opera
rios del taller de Villaz6n, a to-
dos repetimos nuestro sincera a.
gradecimiento.
ConsuelO Garcia D fdmil'd
Queda complacida la estima-
da sonora, a la que acompana e
mos en- Su pena.
La gaceta., 1939-10-02
La aviacion inglesa hizo I'm vuelo
de reconoclmlento sObre Berlin
Vapor ingles hundido en- ell Sur del Atlantico
por un barco pirata Teuton

PARIS, Octubre Eel comu
nicado Official ingles da cuenta
de vuelos de reconocimiento, por
la aviaci6n aliada. efectrados "a
noche sobre ell territorio aleman
Y a la luz de la luna. Una escua-
drilla vol6 Sohre Berlin Y pu1o
dejar caer, sin ser vista, cente-
mares de toneladas de bombas.
Sc interpreted ell reconocimien
to como una prueba de la vulne-
rabilidad de la capital alemana.
Tn vapor ingl6s de mas de Gin
co mil toneladas, el Clement,
fue hundido hoy. en- ell sur lei
Atlantico, pCr un buque pirata
teut6n, que Sc supone es un err
cero O I'm acorazado de bolsillo.
Ell vapor eS propiedad de la
La gaceta., 1939-10-02
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
La guerra contra los despotas. = Una expIica-
cion del Professor Hicks. Estupida defensa.-
Otro comunista que no acepta ell carnerismo.

Para complacer a un buen
amigo vamos a traducir las IL
meas que siguen, parte inte-
granite de un discurso que ha-
ce pocos dias pronunciara el
DR.. Butler. p~residente de la u
niversidad de Columbia "Pe-
70 81 la civilization va a ser
salvada y 81 la fuerza de la in.
teligencia y moralidad van q
ser restablecidas hasta un par
cial pero creciente control de
la norma publica. ell pueblo a
leman no debe demorarse. Hoy
todavia puede tener en- su po-
der ell salvar o destruir ell mum
do moderno. Para salvar ell
mundo, primero debe arruinar
al loco y reaccionario tirahO
que por ell momento 10 tiene ell
sus garras.
Isl ell pueblo aleman de hoy
y toda la generation pudieran
leer ell immortal ensayo de I'm
manuel Kant titulado "Zum
ewigen Frieden,' y llevarlo a
la acci6n, rapidamente reasu-
mira su Intellectual importan-
ciaen este mundo y abriria ell
canine hacia ell establecimien
to de una paz universal e i'm
perecedera.
"Esta no es una guerra de
pueblos. Esta es una guerra de
despotas Y cuando pase habra
menos despotas en- ell mundo.
Ell conflicto es entire ideas e
ideales. Los combatientes son
los dos de origen aleman: Ell
Zum ewigen Frieden, de Kant
v Mi Lucha, de Hitler"
Claramente senala ell DR.,
Butler la ruta a seguir: que los
pueblos destruyan a los despo-
tas v ell mundo moderno sc sal
vara.
Asi como la guerra mundial
derrib6 tronos y reyes, asi es-
peramos todos que la actual
derribe a todos los tiranos.
La gaceta., 1939-10-02

Line y sup6ne-
Sc que la tripulaci6n Sc ha sal
vado.
FL alto mando frances CONT
MICA Ia consolidation de sus pc.
siciones en- ell frente occidental,
Miles de minas colocadaS por los
alemanes han Sido deStruidaS,
En- ell combate de aviaci6n verl-
ficado ell Sabado, los franceseS
perdieron tres aparatoS Y los
nazis cincO. Los aparatoS fran
ceseS eran Once y los alemanes
IS. EstimaSe que mas de 5000
minas alemanas fuaron hechaS
explotar por la infanteria fran
eesa. La artilleria francesa do
nina los wales de BLESS, Lautar
Y Saar.
La gaceta., 1939-10-02
Ell Soviet exigira concesiones de Latvla
Dicese que a Rumania Sc lie demandara
la Besarabia

Moscu, Octubre 2.-Con ell
fin de hacerle pticiones como
a Estonia y negociar un trata-
do de no-agresi6n, ha sido la
mado a esta capital ell minis
tro de Relaciones Exteriores
de Latvia. Esp6rase ell minis
tro, por aeroplano, a las $50
de la tarde.
Existe la creencia de que
Latvia, como EstOnia, hara con
cesiones al Soviet en- forma de
bases navales Y militares en- ell
golfo de Riga y en- ell Baltico.
Circula ell rumor de que a
Rumania, cuyo ministro de Ne
gocios Exteriores es aguarda-
do aqui, Sc lie pedira la devo-
luci6n de la Besarabia.
La gaceta., 1939-10-02

Junto con la demanda de IL
Besarabia, ell gobierno Soviet
preSentara un programa de
paz en- los Balkanes, contrario
en- cierto modo a los intereses
de Italia.
Los diplomaticos franceses
e ingleses no muestran inquie-
tud EN- cuanto a las negociacio
mes del Soviet con Turquia,
Latvia, Rumania Y mas tarde
con Hungria, Bulgaria, Yugo-
eslavia Y probablemente Gre
ella.
Aparentemente el gobierno
Soviet no encuentra dificultades
en- cuanto a la preston que hace
en- los Balkanes.
La gaceta., 1939-10-02
Ell P0LICIA 10.
Sc NANCE

A constcuencia de lesiones
que hace una semana sufriera
en- un accidente automOVilista,
cerca de Lakeland, falleci6 aver
ell detective Jose Nance, de 81
amos, de la raza negra, que lie
vaba 10 amos en- el departamen-
to de policia de la ciudad De
Tampa.
Policias y detectives efectua-
ron aver una cuestaci6n para
mandarle Una corona.
Despu6s de las lesiones Sc le
present6 la pneumonia, falls-
ciendo.
La gaceta., 1939-10-02

George Wisbnak, exadminis
trador de negocios del diario
comunista DAILY Worker, a.
caba de separarse tambi6n,
dignamente, del PartidO Co.
munista y de los manejOs sin
escrGpulos de Moscu.
En- tiempos criticos como es
tos, dice Wishnak, cada uno
debe eXpresar claramente 10
que siente. No es epoca para
sentarse en- la cerca y esperar.
Los dltimos ac~ontecimientos
han conmovido y d~esmayado a
todos aquellos a los que en- ell
pasado sc les habia hecho
Greer que la Union Soviet y
los Partidos Comunistas del
mundo combatian ell fascismo
Y ell nazismo.
eel pacot Hitler-Soviet des-
truy6 esta creencia. En- 1887,
despu6s de los juicios de Mos
Gu, algunos de los mas viejos
revolucionarios y muchos de
los mejores generates del ejer
cito fueron fusilados por ser
partidarios del nazismo ale
man. Ell pacto Soviet-Nazi ha
Dorado toda illusion. Aun des-
pues del llamado pacto de no
aggression, Sc nos dijo que era
en- pro de la paz y para conser
var la paz en- Europa. Pero
aun no Sc habia secado la tim
ia, cuando Hitler atacaba a
Polonia y ell ejercito rojo mar
chaba hacia Polonia desde ell
Este.
"Cualquier ciudadano con
un grano de inteligencia huma
ma puede comprender que to-
dos estos movimientos fueron
preparados de antemano. Cual
quiera, por 10 tanto, que con.
tinde afiliado 0 exprese sim
patia hacia los elementos que
apoyan esta alianza de la Ru-
STA Soviet con la Alemania ma
ri, 81 va a ser c%onsistente con
Mosc1, debe hoy rogar por
una victoria de Hitler. Y este
20 rehuso hacerlo."
Honrada Y digna actitud la
de este hombre, como la de
Hicks y otros comunistas.
iQue los carneros y los in
eoadieioaalss, al ssrvtsie del
La gaceta., 1939-10-02

iQuieren saber nuestros lee
torres los verdaderos motives de
la renuncia de Granville Hicks
ell professor de historic, un ex-
comunista?
Aqui estan, eXpuestos por
el mismo: "El Partido COmu.
nista nos dice que ell pacto era
sabio y n%ecesario, escrib e
Hicks, y que Stain 10 habia
pronosticado en- su discurso
del mes de mario. EstoS sabi-
duria despues de los hechos.
"Por 10 que puede uno juz-
gar por las evidencias. los IL
deres mismos no Sc hallaban
preparados para 10 que sucedio
No estaban preparados y no ID
comprendieron. 81 hubiesen di-
cho este, 81 lutheran admitid0
su ignorancia, ell Partido Co.
munista de los Estados Unidos
estaria hoy intacto. Pero en- lu
gar de este insisten en- que ell
pacto ruso-aleman de no-agre-
sion es la mas grande contribu
ci6n possible hecha a la paz y
la democracia y sin ofrecer ma
da de sus cabezas como prue-
ba. Sc dieron prisa en- impri-
mir satisfacciones faltas de
claridad Y l6gica. Solo una con
clusi6n podia derivarse 81
los lideres no podian inteligen
temente defender a la Union
Soviet. la defenderian estupi-
damente. Cuando ell PartidoP
toma un canine dlstlnto al que
llevaba y no ofrece otra cosa
que palabras carentes de SEN
lido. a modo de explicaci6n,
iqui6n guerra ser Influenza
do por las recomendaciones de
un comunista?"
Por la parte nuestra vamos
a aclarar todavia mas ell case
del professor Hicks.
Sc lie dijo que 81 no defen'
dia 10 hseho pOr Stain, sin ex
La gaceta., 1939-10-02
SMITH PIDE AL PUEBLO
APOYE AL P~RESIDENTE
ROOSEVELT
Estima que Ia preSente Ley de
neut1ulidGd eS insUficlente

New York, Octubre 2.-Alfre
do Smith, lider democratico y
exgobernador del estado de N.
York, habl6 aver por la Radio
y pidi6 al pueblo que Sc agrupe
s6lidamente detras del presiden
te Roosevelt y sus recomendacio
mes de neutralidad. Roosevelt,
dijo, Sc ha puesto clara y eviden
temente de parte del sentido co
nun, ell juicio s6lido y ell patrio
tismo. Solo las personals incapa
ces de comprenderle lie haran O.
posici6n. Els porque 20 firme-
mente creo, con alma y coraz6n,
que las enmiendas sugeridas
por ell Pre3idente son las mej0-
res para salvarnos de las esce-
mas que presnciamos en- 1917,
cuando ~nuestros muchachos fue
ron enviados a Francia, qCe me
he sentado hoy junto a este mi
cr6fono. La presente ley de neu
tralidad es insuf!ciente, aunque
ell principle sobre el cual descan
sa parecia s6lido cuando la ley
hubo de ser aprobada."
Reptile palabras del Presiden
te sobre los definidos peligros
de guerra y coment6: "No pue-
dc go entender, a la luz de Ia
historic, como sus palabras pue-
den ser discutidas."
La gaceta., 1939-10-02

Uno de los puntos a decidir
por los comunistas mismos, de
este pals y de otros paises, es
ell siguiente:
ST la lealtad a Russia, al CO.
munismo de Stain, ha de po-
nerse carnerilmente sobre la
la lealtad a Estados Unidos y
los paises donde los comunis
tas residen.
iPuede pedirse a un hon.
bre inteligente, nacido en- es-
tie pals, que acepte incondi-
cionalmente las normas de Sta
lin?
Quien acepte las 6rdenes de
Stain, normas rusas, Sc pom
dra al servicio de Moscu y ell
contra de su terra de origen,
de la democracia y de la ra-
z6n.
Aut6matas pide Stain, no
hombres capaces de discutir
sus ideas y velar por ell presti-
gio y la dignidad del ciudada-
no con derecho a pensar, ha-
blair V escribir sin que sObre el
gravite la amenaza de la car
eel o ell patibulo.
La gaceta., 1939-10-02

yes duicultades. Todas las re-
IacIones de successes que los re
porteros enyieu a sus editores
por pura neces dad tienen que
ser ineompletas. Sin embargo,
puede aiirmarse que los repor-
teros que Sc encuentran en- el
frtnte 0 EN- los centres de trans
Mir uoJicias, tratan de darlas
10 menos desl.guradas que sea
possible.
Pero los "rumores' y pro-
pagandas rastreras' son cosas
muy sdtiles, y al m.smo tempo
encmigos poderosos, a los cuales
solo Sc pueden comyaur con LIS
armas del couecimiento, discipi
ma y enlrenamicnJo del perio-
dismo mOderuo.
La gaceta., 1939-10-02
CICLISTAS ATROPELLADOS

Tres oiclistas fueron atrope-
llados en- las dltimas AZ horas
en- en- esta ciudad.
Dos hermanos, John Henry
EJwords y Roberto Owen Ed
wards, fueron alcanzados por III
camin en- la esquina de la S6pti-
ma avenida y Gale IS, ingresan
do en- el Hospital M~unicipa6l en-
muy grave estado. FL driver del
canton, j. A. Hodges, no fu6 de
tenido, pero Sc comprometi6 a
prcsentar.e cuando sea llamado.
Una mujer dc la raza negra,
Ines Code. del POLO de Ia aveni-
da Garcia, fut aIcanzada por un
autom6yil lue gu.aba Norman
Gravenco, del 3O31 Spruce, SUI
friCndo lesioues en- un hombro.
Gravenco fy6 detenido bajo la
acusaci6n de guar con descui-
do.
La gaceta., 1939-10-02
A Los T~ABAQUEROS DE LA
CORINA

Sc supica pOr este medic a to
dos aluolI0s compaheros que ira
bajaban en- Ia Corina" cuando
esta firma cerr6 sus puertas en-
Febrero, y que trabajaban en-
las maqu.nas, que reporter a Is
mael Escalante cuaIquier dia de
esJa scmana en- la misma fabrl-
ca, y que reporter a la vez en- la
oficina de Ia Union 500. FL que
no haya reportado para el saba
do Z de Octubre Sc c~onsiderara
sin derecho a reclamation algu-
ma. Por el momento ell PROPOSE
TO del Sr. Escalante 10 mism1'
que del C|onsultivo, es saber con
que personal de Ia pieadura
cuenta csta f.rma aun sin tras
5ajo.
qousts c, CoWtntQ,
SOL suw,
La gaceta., 1939-10-02

despotismo, sigan dsfendiendo
a Stain en- contra de los que
predicaran durante varios a
nos.
FL enemigo es Alemania -
gritaba Moscd Y esas palabras
Sc repetian por los comunistas.
AhOra Alemania, la ladrou1
de tierras, la agresora, la in.
vasora, es la amiga predilecta
de Stain.
"lVivir para vert"
La gaceta., 1939-10-02
RETIRA BAR
COS DE CHINA

Shanghai, Oct. EN- vista
de urgentes requerimientos en-
otros lugares, la Marina inglesa
anpncia que retirara cinco caho
neros de los diez q. tiene en- las
aguas del rio Yangtze.
Creese que esos barcos seran
puestos a prestar gervicios en- e
base naval de Singapore,
La gaceta., 1939-10-02
10 QUE OTROS DICEN
70 COMENTO
Por Jose X. SaRfeliz

Las ~noticias en- tempo de
guerra forman una urdimbre
que pocos tejedores ]lectores)
pueden manejar con verdade-
70 conocimiento de los hilos
que tienen entire manos.
Los que escriben, amplian
o condensan las noticias para
t%rasmitirlas al pGblico, avido
de saber 10 que ocurre, tienen
en- la mente TODD cuanto sc re-
lacione con la guerra y al mis-
mo tempo las palabras cen
sura y propaganda. Propagan
da "rastrera' muchas veces,
para obtener resultados que
demandados de manera fran
ca y alberta nunca Sc podrian
obtener.
Hay que tener en- cuenta que
de las fuentes para la prensa,
las noticias brotan regular
mente con s%upresiones o des-
figuradas. Las transmisiones
do las mas impOrtanteS mott"
cias son interrumpidas por eel
Corte" de los Filos telegrdf.c9s
y de 'os cables submarines.
Hasta EN- las transmisiones
por medic d. "a Radio NJ en-
emisoras, de un enemigo po-
deroso, pueden enmudecer o
por 10 menos entorpecer las
emisiones.
Sc han presentado pruebas
de que las emisiones desde
Varsovia, son interrumpidas
por las potentes estacioone'
alemanas, y esta p~ractica
sera puesta en- ejecuci6n eX-
tensamente, mientras dure es-
Ia maldita guerra. TOdas esas
noticias que nos Hogan de de
Berlin, LOndres, Moscd 0 Paris.
han pasado por muchos Ojos an
ties de que Ell censor haya estam-
pado SD yisto bueno para ser
transmitidas. Y este despu6s de
muchas diiaciones, que son irri-
tantes para el corresponsal
En- Londres, la censura es eX-
tricta para todos los despachos.
En- Roma y en- Berlin hasta ha-
CO pocos dias no existia ia cen.
sura rigurosa' para los despa-
chos, pero en- esos centres sc
mantIene la terrible amenaza
de expulsion para e. correspon-
sal que envie ina noticia que q
gobierno estime perjudicial a
sus intereses y desenvolvimien-
to de sus planes.
Imaginese ell lector que es 10
que pueden hacer los periods
tas, desde los editores para a.
baio, tropezsndo con tan gra-
La gaceta., 1939-10-02

cusas posibles, serfa expulsado
del Partido.
Hicks, un hombre digno, re-
hus6 aceptar la orden de Brow
der, Foster Y Co.
No quiso someter su inteli-
gencia a la necia defensa que
ell Partido Comunista viene ha
ciendo de las nuevas normas
agresoras e imperialistas de
Stain.