davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
St.CYprion
InWeekOf
Activity

The ST. Cyprians church is a cen
ter of activity renewing its years
progress in the new building This
past week, nightly, there have
been goings on over to the pretty
white building on Twenty-eighth
and Milford.
Tuesday night, Mrs. Burell Car
ter ehaifmaned- the committee that
gave the banquet of their new
building dedication. Page Hall
was packed to capacity, as the
guests enjoyed a lovely dinner and
an interesting program, and Leroy
Smiths music.
Mrs. Christine S. Smith was the
guest speaker. She talked extern
sively on her recent trip to Ii
IBERIA, Africa taking the guests
from the routine procedure of Sc
curing her passport for the travel
to the very inside of Africa. Ma
thaniel Lipscombe sang, and Mr..
Tomlinson was master of cere-
monies, while Mrs Roy Morton in
troduced the guest speaker. Father
Hsde-eieseA-t4e- program
Around the tables we could see
Mr. and Mrs. Ramon Scruggs, Mr..
and Mrs, Taylor, Mr.. and Mrs.
Solomon, Mrs. Bernice Brown, Mrs.
Jennie Young, Mrs. Matte Jeffer-
son. Mrs. Ernestyne Postles, Mrs.
William Hall. William Warfield,
Mrs. Brummel Penick, Mrs. Haley
Bell. Mr.. and Mrs. Edward Wilson.
Mr. and Mrs. Wells, Mrs. Mary
Roberts, Mrs. Stephens, Mrs. Lewis
Of Hamilton, Ontario; Mr.. and Mrs.
Roscoe, MIR and Mrs Nathaniel
Lipscombe, Mrs. Margaret Haw-
kins, Miss Butler, Virginia FIennoy,
Marian McClain- and others
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
Summer Echoes,
Theme OfClub's
Sund aY TIE a

Sunday afternoon from 4 until
6 p, m, members OF the Modernistis
Study club were hostess at a Sum-
mer Echoes Tea" served at the
home of Miss Martha Bacon Of
Twenty-eighth street.
With Mrs. Ethel Massenberg a.
mistress Of ceremonies, an excel
lent program was rendered. Mrs.
F, Mckinney presided at the tea
table.
Guests included Mrs. Breakley OF
Owen avenue; Mrs Brewer, Scotch
avenue; Mrs. Stinson of Tillman
avenue; Mrs. Sanders of fireman
avenue; Mrs. Hill of Hartford ave
nue.; Mr., Lake of Owen avenue.
Club members included Miss
Martha Bacon, president; Mrs.
George Cook. vice president; Mrs.
NJ. Cousar, treasurer; Mrs. NJ. Fav-
ors. secretary; Mrs, ], McFall,
assistant secretary; Mrs. Walter
Bowen. Mrs. James Clark, Mrs.
Arthur Goldsby, Mrs. John Hill.
Mrs. Aaron Humes, Mrs. A. N. Lake,
Mrs. Luther Mangum, Mrs. H. S.
Mckinney. Mrs, T. S. Starnes. Mrs.
T. L. Strickland, Mrs. Weldon. Mrs.
Robert Williams, Mrs. Elliott
Wrentz, Mrs. Berry Gordy. and Mrs.
Ethel Massenberg.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
Reception AT
Urban League
Center Follows

Autumn wedding bells rang last
week for Miss Sadie Letitia Nall,
popular young socialite of Eight
Mile road, who was married Sat-
urday. September 30, to Thomas
Alexander Owen Of Labelle avenue,
Highland Park.
Vows were spoken in a quiet
ceremony at the home of the brides
sister, Mrs. Jones of Gardenlane
avenue, with Rev. F. A. York
officiating. Miss Ada May McNair
was he brides maid of honor; Will
liam Schaeffer, acted as best man.
Present were the groom's par
ents. Mr. and Mrs. John W. Owen
Jr.. Mrs. N. H. Hall. mother OF the
bride from Birmingham, Ala.
The bride was attired in the ira
ditional satin and carried a bou-
quet- of white roses.-H erueil- was
trimmed with orange blossoms. The
bridesmaids gown was of turquoise
blue MORE, she wore a coronet OF
fresh flowers.
Male "importants" wore full dress
suits. The home was beautifully
decorated in keeping with the occa-
sion.
Honoring the couple after the
ceremony. a reception was spon-
sored at the Urban League Center,
Northlawn avenue. Guests included
Mr. and Mrs, John Warren, Mr.. and
Mrs S. A. Turner, Miss Dorothy
Copenning, Herschal Gibson, Mrs.
Emma Gibson. Miss Louise Brown.
Mrs. Jennie Moseley. Mr., and Mrs.
Arthur Hill, Mrs. Catherine Dyer.
Mrs, Ruth Womack. Mrs. N. H. Nall.
Mrs. Ella York. grandmother TO the
groom; Chalmers Coe, Mr.. and Mrs.
Paul C. Simmons, MRS, Helen Ham
ilton, Miss Rebecca Carter, Mrs.
Sulah Bell chatham, Mrs. Cleo
patra Grigsby, Mrs. Juliette Manuel,
Mrs. Gertrude Williams. Mrs. Mary
E. Mason, Ulysses Powe, Mrs. Mary
Carter, Miss Margaret Lillian Tur-
ner.
To the giving OF many gifts there
really seemed no end. Among the
lovely tokens received by the new
lyweds were several taffeta quilts,
hand crocheted table cloths, a bur-
gundy glass dinner set, toastmas-
ter, cedar chest and others.
Mr. and Mrs, Owen will be at
home on Labelle avenue.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
. aria &c
Announced

Mr.. and Mrs. Garland Burger of
Alfred street announce the marriage
of their daughter Marian to James
E. Williams of East Vernon, high
way.
Vows were spoken in Toledo,
Ohio last Thursday, September 2s
The bride was wearing a lovely
two-piece brown suit tailored in
quilted satin with matching Access
series.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
WERE WE SHOCKED OR WERE WE?

You could have bought for just about two cents.
in any kind of money. when heard. and it is really
true mind you. that Eugene Smith, "Smitty Gene"
or whatever you have been calling him snuck off to
Toledo last week end and got married To Mrs. Joseph
L. Pearson, whom do not know. Dr. Joe Thomas
went along and that is that. another bachelor bit
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
Goodwill Baptist

Service" was the subject chosen
by Reverend Perdure last Sunday
morning, which was taken from
Matt. 20:26.
The Lords Supper was admin
istered at 1870 pm.
Friendship Jubilee Singers are to
render a feast Of songs and pro-
gram at Goodwill Baptist church.
60l6 Beaubien street, Sunday after
noon. Oct 8, at $3.50 p.m.-Miss Eel
da Mae Doaty, church scribe.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
THE GOWN WAS REALLY A HONEY

her up and no pay.
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07

Autumn Opens With Speaking OF Noll-Owen Vows
GADDINGS
MORE ABOUT THE WEDDING

issss.ss...ssss'.sssssssssss

WOKE ABOUT WEUDTNN
Atty and Mrs. Theodore Spauldng Ted and Virgil
. were in town . staying with Ernestine and Bill
Postles 49, they especially for Lowell Bakers we'd
ding and will join he and Ethel in Buffalo and
they will all drive East together
Virgil is looking dashingly attractive these days. her
lovely hair is but becomng fecked with gray She was
simply ravshng in her all black relieved with touch of
crimson her waist and her smart hat she topped
all this with ustrious chubby coat of silver fox...
The Browns of Philadelphia with the Spauld-
and visited with the Charles Campbes while here
Ann Smith of Windsor. but often of Detroit
and who is really very talented artist presented Lowell
and Ethel with picture painted by herself and it
does really do them all proud.
Lowell says there strings tied to that Mercury
his wedding gift to his bride. it is Ethels very
own, to do with she chooses she have fun
can't with nothing TO do but drive and fill
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07
same way that we were.

same way that we were....
4 x *
We receive again news OF one
Herbert Francois OF Ypsilanti
who seems to be quite a guy in his
home town in that this COM
munication goes on TO tell Of
Herbert being very busy get
ting his spacious new home on
Hawkins street finished n
seems that this fortunate gent is
also possossor Of love nest Oh
South Washington street 49,. and
fhe writer OF the letter is curiou.
10 know, wh,ch. Of the two places
will be the future home Of Herbert
The Michigan chronicle. [volume] (Detroit, Mich.) 1936-current, 1939-10-07

LYDIA Goggins gift to the bride. the very new Mrs
Lowell Baker. the exquisite gown in which she was
we'd LYDIA had it designed for her by Saks in N.Y..
boy, oh boy and LYDIA caught the brides bouquet.
in spite of the maidens who graspng for it, which
Just proves that them that has-gits..
We thought Marion Carriers bouquet, of all green to
match her frock something of an idea and Marion
really looking her best that day..
We followed Lowell and Ethel to the boat to see them
off their honeymoon did lots of others they were
beamingly happy couple. standing there on the deck
very refreshing in these times when it is the smart
thing to show emotion
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

A bedogIott kommunista
magyar lap utan a sippal-
dobbal meginditott es jelenleg
Magyar Jov6 neven megjelen6
vi El6re tovabb folytatja oft,
ahol AIT elhagyta.
Az elvhu kommunistakat a
liberals magyaroknak probal-
jak eladni es Rev. Kovacs I'M
re sietett bejelenteni, hogy az
vi lap mem kommunista, de a
kommunizmus fogatlan szel-
hamosai 0nmagukat megta-
gadni mem tudjak.
Azonkiviil, hogy mocskolo-
dassal, nyelv-nyujtogatassal
szemenszedett ragalommal es
hazugsagokkal probaljak az
"ontudatos elvtarsakat" newell
nj, az egesz szennylap abbol
all, hogy Magyarorszagot gya-
lazzak.
A bandaban ujra oft latjuk
Szabados Zadort, ezt a kive-
nUat es regen szenilis munkas-
arulot, aki annak idejen heti
75-ert nemcsak a "Hortysta'
Nepszavat foszerkesztette, ha-
mem lakaja, meg pedig nagyon
alazatos kis pincsi kutyaja volt
Ghika fokonzulnak New York
ban es termeszetes, hogy a
magyargyalazasban 8 jar el6l
a szennylapban.
Diihosen neki rontott pei
daul a Magyar Banyaszlapnak
inert az elofizetesi versenyre
valo felhivasban az a lap AIT
mereszeli aalitani, hogy Ma
gyarorszag egy 'gyonyori szeI
orszag".
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1o8-IK FIokJA

Eln0k Debroszky Andras Alelnok
Horanszky Mihaly. Titkar Turner J6.
zsef, cine lis Manchester Ave, tele.
fon 91059 Penztarnok Juhasz J6zsef.
Ellen6r Rigo Mihaly. Szamvizsgal6
bizottsag: Nemenyi Mikl6s, Ern6, Ia
tar Istvanne es Hutka Jozsef. Hub
bardi iigykezel6 Bata Jozsef Ajto6r
Kiray Tstvan Macy ybizottsagi tagok:
Elnok es t,tkar hivatalb6l, Habodasz
Gustav, Hutka J6zsef es Tatar Ist-
vanne. Pottagok: Kostyu Istvan, Cso-
bak Istvanne es Csikos Janos Hiva-
talos orvosok: Dr. Migietz Andras,
Mr.. Mahrer M. Pal, DR.. Laurisin Jen6
es DR.. Sziics. Beteglatogatdk: West
Sideon Lautner Mihaly; Brier Hillen
Balog Balazs; Wilson Aven Balask6
Gyorgy; Poland Aven SZal.ay 10
zsef; Sharon Line Horanszky Mihaly;
South Sideon Habodasz Gustav 3s
Tatar Istvann6.
Gyileseit tartja minden honap ma
sodik vasarnapjan delutan 2 orakor
1877 Mahoning Avei Ref. Templom
gyiilestermeben. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
vERHovAY SEGELY EGYLET
SCENT lsTvAN EGYLET
21-Ik FioKJA
Aiapittatott 1901 augustus 25-en
a Verhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember h6 Len

Elnok Balasko Gyorgy Alelnok
Czene Gabor. Titkar Ka,uczky Janos,
1349 Republic Ave, telefon 436S., ki-
hez az osszes, az egyletet erint6 leve-
lex kiildend6k 6s betegsegek jelen-
tend6k. Penztarnok Gober Janos, 232
S. Garland Ave ElIen6r Benish And
ras Szamvizsgalo bizottsag: Meme
nyi Miklos Ern6, Homolya Istvan,
Habodasz Gusztav es Takacs Mikl6s.
Nagybizottsagi tagok eInok 6s tit
karon Xviii Nemenyi Mik.6s Ern6
es Homolya Istvan. P6ttag Benish
Andras. Hivatalos orvosok: DR.. Mig
letz Andras- DIR. Laurisin Jen6 As DR..
Sziics NJ Murril. Gyiil6sterem a
Scent Istvan Otthonban. Gyiiles min
den honap els6 vasarnapjan delutan
2 oratol kezd6d6leg. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

Els persze AIT probalja a meg
maszlagolt ''ontudatosoknak"
beadni, hogy ezzel aztan a
Banyaszlap mindent helyesel,
ami Magyarorszagon tortenik.
Mem csodaljuk, hogy Sza-
bados Zadornak Magyarorszag
mem "szep orszag', inert akit
ugy menesztettek el Kapos-
varrol, ahogy st az 'elvtarsak"
menesztettek, annak a Szulo-
foldr6l jo enlekei nincsenek;
de az amerikai magyarsag SEE
meben bizony Magyarorszag
sep orszag.
Es ezen mem valtoztat az
sem, hogy ha otthon ideigle-
nesen olyan kormanyzat es
kormAnyzas van, ami nekiink
mem tetSzik.
Emleksziink olyan idokre is,
mikor Magyarorszagon a veres
kezii kornmunizmus uralko-
dott eS mi akkor sem tudtuk
a Sziil6foldet gyalazni, inert
akarrni van OTTHON, elot-
think Magyarorszag igenis
"szep orszag".
"Szep orszag" volt Szabados
Zadornak is akkor, mikor a
Nepszavanal heti 75-ert, az ak
kor meg nagyon reakcios Hor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
KARCSORTETES
JAPANbAN

Japan most mar nemcsak
koti az ebet a karohoz, hogy
Kinat vegleg kiveszi a feher
szinuek befolyasa alol, ami
ait jelenti, hogy Kinaba tobbe
feher faju nemzetek semmi-
fele kereskedelmi arut ne szal-
lithassanak, hanem meg to-
vabb megy es csorteti a kard-
jat Amerika fele.
A japan kormany hivatalos
lapja, aminek ''Tokio Koku-
min" a neve, barmit is jelent
ez a 'skokumin" $40, AIT irja,
hogy ha az Egyesilt Allamok
ragaszkodik ahhoz, hogy sza-
bad utja legyen ezentul is
Kinaba, akkor a japanok ka-
tonailag megtamadjak a
Guam es a Wake szigetet.
Kettos jelent6sege van en-
mex. Az egyik az, hogy a Sar-
ga Tenger ezzel ell lenne zarva
a forgalomtol, a mask pedig
az, hogy a mi vednoksegiink
alatt all6 Csendes tengeri szi-
getek veszelybe keriilnenek.
A nemzetkozi helyzet kulo-
nos volta, Anglia szinte hihe-
tetlen legyengiilese vezetett
csupan ere. Japan ugy lat
SILK tisztaban van azzal, hogy
Anglia hadihajoit mem von-
hatja ell az europai vizekr6l es
Amerika egyedil mem kepes
ARA, hogy harcba bocsatkoz-
EEK a Macy messzesegben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

- NEkIK MEM "SZEP ORSZAG"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

A nagy t6kenek vegre esze-
be jutottak : a feher galleros
munkasok is. Eszebe jutott
ugyan a feher galleros csoport
korabban is, de abban mem
volt semmi kosz0net. Joval az
el6tt, mikor a munkaberek le-
csipkedesehez kezdtek volna a
gyarak, els6nek a feher gale
ros rabszolgak fizeteset vag-
tax le es e teren cseppet Sc
fosvenykedtek. Vagtak a tiszt-
visel6i fizeteseket, mint a re-
pat es kozben - valtozatossag
okaert - ell is bocsatottak min
denkit, akit csak lehetett.
Konnyii munka volt ez. A
feher gallerosok a vilag leg
vedtelenebb tarsadalmi oszta-
Iva. Orrat ugyan igen maga-
san hordja, de annyi esze
sincs, mint a legynek, hogy
ne stallion a ragados leppel
kent papirosra. Latja a feher
gallerosok tarsadalmi osztalya,
hogy szervezesben van az er6
es megse akar szervezkedni,
inert fent hordja az orrat Is
ait mondja, hogy a Mervez-
kedes csak a kezzel dolgozo
embereknek val6.
A kezzel dolgozo munkassag
reg latja ezt a s'fenn az erny6,
nincsen kas'' fajtaju urasko-
dast Is meglehetos megvetes-
sci fordul el mindig a feher
gallerosok csoportjatol, amely
tagadja AIT, hogy munkas lem
ne vagy legfe1lebb nagy leeresz-
kedessel annyit enged meg,
hogy szellemi munkasnak te-
kinthessek eS nevezhessek.
Mines a proletariatusnak
olyan nyomurusagos osztalya,
mint a feher gallerosok, akik
ket malomk6 k0z0tt vannak -
a sajat hibajukbol. Rajuk ne
hezedik a t0ke 0rok0s nyoma-
sa Is alattuk forog a munkas-
sag kereke. A kett6 k0z0tt er-
tektelenlil orlodnek fel.
Az 1938-ik ev e1ejen, januar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
A SIT. GYoRGY G0R. KATH.
SZOvETSEG 12-Ik oSzTALYA

Elnok Lengyel Peter. Alelnok Tu-
lipan Istvan. Titkar-jegyz6 Balogh
Istvan, 5S Regent ST., kihez minden, q
Sz0vetseget erdekl6 Level kfldend6
es betegseg nala jelentend6. PenztAr-
nok Hajdu Mihaly. Gyermekosztalyi
iigykezelo Macy Janos, $50 e. Avon
dale Ave, Youngstown, o. Beteglato~
gat6k: South Sideon Macy Jan0s:
Steeltonon n0kn6l Csolenszki Ferenc-
ne, ferfiaknal Soltesz Mihay: Sha-
ron Line Macy Janosne;; Warren Var
ga Peter. Szamvizsgalo bizottsag |:
Ignat Gyula, Palk6 Janos 6s Macy
Janos. Ajt66r Kihaly Istvan. zasxl6-
viv6 Vask6 Janos. Nagybizottsagi ta-
gok: Lengyel Peter es Balogh Istv&n.
P6ttag Hajdu Mihaly. Hivatalos orvoa
DR.. Laurisni Jen6. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyil4.
seit Magyar Cdr. Kath. templont
alatti helyis6gben. 702 Mahoning Axe,
tartja. minden h6 masodik vasarnAp-
jan scent mise ut&n. y
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26

thy kormanyt az egekig dicser-
te es mikor Ghika f6konzul
el6szobajaban frakkban tisztel-
gett.
Ha a vor0s szelham t0bbi
fekerje kifogasolna Magyaror-
sag szepseget, mem lenne
olyan kihivo szemteaenseg a
resziikrol, inert a tobbiek az
ohazat ittletiik ota MINDIG
GYALAZTAK.
De hogy pont SzaDadosnak
mem eg lie a Dor az arcarol,
AIT nehez megerteni, miutan 8
heti 75-ert az elhagyott hazat
olyan csabitoan szepnek tudta
talalni "foszerkeszt6' koraban.
Egyebekben az ujra megved-
lett vi El6re azzal fenyegeti
az elvtarsakat, hogy hat het
mulva ismet naponta fognak
beszemtelenkedni a magyar
hazakba.
Ha tenyleg lesz bennok any
nyi vakmeroseg, akkor hosszu
elete mem lesz ennek a szenny-
lapnak sem, inert heti egy
megjelenest meg csak el tud
az amerikai magyarsag viselni,
de ha naponta fogjak az oha-
Eat gyalazni, hamar belefojt-
jak a szot a Benes hazilap-
jaba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
A vERHovAY sEGELY EGYLET
SO Tx FIoKJA

Elnok Brogley Ferenc. Aseln0k6k-
1-so Miglets Vilmos; 2-ik Ambrusk6
Margit. Titkar Bark6 Janos, minden-
fele bejelentes vagy level az cimere,
45 Bonita Ave, telefon 70662, Young
stown, Ohio. kiildend6. Pezntarnok
Szalma Maria Szamvizsgaldk: Or0sz
Gy0rgy es Csordas Julia. Penztarf
ellen6r Pedery Robert. Macy
kikiild0ttek: Eln0k es titkar hfvataI-
boil es Miglets vilmosne, Ress J6zsef-
ne. Beteglatogatok: Handel MihaIy es
Csordas Julia. Gyiileseit tartja
minden h6nap masodik keddjen este
s 6rakor Scent Istvan otthonban.
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
Pallai Andrasne; Campbell es Hasel-
ton Kovacs Elek. Tr6sztik: Id. Molnxr
Istvan, Csernay Lajos es Horvath
Andras. Hivatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap.
BRIDGEPORT sz0vETSEG 16-IK
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Eln0k Lengyel Andras. Aleln0k
Latos J6zsef. tgykeze.6 Hus6czki J6-
zsef, 1874 Silliman St., telefon 94050.
Jegyz0-titkar Gagyi Janos, 1926 Wes-
ton Ave. Nagybizottsagi tagok: eln0k
es titkar. P6ttag Hus6czki J6zsef.
Ellen6r0k: Dank6 Janos es Harsanyi
Sandor Ajto6r es zaszlotart6 Ricz
Janos. Beteglatogat6k: Fulop Meny-
hertner Topics J6zsefne, Gene Ga
borne es Szabo Ferenc. Hivatalos or
vas DIR. Laurisin Jen6, 420 Dollar
Bank Bldg, telefon 30642. lakas tele-
fon 24054. - Gyt ese.t tartia minden
h6nap harmadik vasarnapjan ST.
Gy0rgy Cor. Kath. templom alatt,
702 Mahoning Ave, Hfvatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
A NEW BRUNSWICK |. MAGYAR
SIT. iMRE HG. =. es N. BIS. ss r..
EGYLET ok FlokosZTALYA
AIakuIt 1919 julius h6 sen

Elnok Gyori Mihaly. Jegyz0 Boncz
Janos, 158 NJ Hartford Ave, Young
stown, O. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Tamas, la Tremble Ave, Campbell,
o. Penztarnok Grosz Istvan, 2742
South Ave, Youngstown, O.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy no
45 ewes korig. Gytileseit tartja min
den h6 masodik vasarnapjan delutan
Youngstown SIT. Istvan Otthon-
ban, Wilson Ave. - Minden, az egy-
letet erdeklo ugyek, betegseg, stb. a
titkarnal je entend6k. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
VISSzAADJAK A RECI BERT

honapban a United States
Steel Corporation Is nyomban
utana a General Motors, maid
a Chrysler gyar feher galleros
alkalmazottaik egyreszet elbo-
csatottak, akiket pedig megtar-
tottak, azoknak fizeteset levag-
TAX legalabb huszonot percent
tel. A kezzel dolgozo munka-
sokkal ezt mem tehettek. Azo-
kat vedte a szervezet es a
National Labor Relation Board
a szerz6desek alapjan. De a
feher gallert mem vedte SEM
mi, tehat azzal k0nnyen pa
csaztak XII.
Most azonban, ev vegere,
hogy a viszonyok javulasnak
indultak, valami csoda folytan
meggondoltak a gyarak a dol
got es visszaadtak a feher gal
lerosoknak a regi fizetest. FL
S6nek a General Motors tette
ext, maid a Chrysler automobil
gyar es utolsonak az aceltrust
szolalt meg Is karacsonyi Is
ujevi ajandekkeppen helyreal-
litottak a regi fizeteseket.
Mines ebben azonban semmi
meglep6 es semmi csodalatos.
Itt-ott megkezd6d0tt a feher
gaIleros munkasok szervezkede-
Sc es a nagyt6ke latja, hogy ez
az egesz vonalon be fog k0vet-
kezni, ha elejet mem vagjak.
Wilkes Barre varosaban harom
honap ota nincs napilap, inert
a feher gallerosok szervezked-
tex es ICY megkaptak a kezzel
do1gozo nyomdaszok tamogata-
sat.
Ez a veszedelem fenyegeti a
t6ket mas termelesi agakban is
a feher gallerosok reszerol es
ennek probaljak a fizetesek
helyreallitasaval utjat allani
addig, amig ARA lido es aka
lom van.
A kezzel dolgozo munkassag-
max jo lesz meggondolni AIT,
hogy mem szabad lenezni es
megvetni a feher gallerosokat,
inert azok is proletarok es egye
dill biiniik az, hogy lassan eb-
rednek a val6sagra. DE ha egy-
seer reaebrednek, akkor erejiik
nagyobb lesz minden mas seer
vezetnel. Mert ha a fehergaller
kezd sztrajkot, akkor csak-
ugyan MCCALL minden iizem eb-
ben az orszagban. Meg keH all
jon, inert a dolgozo kez ter1nel
ugyan, de csak addig, arnig
van mog0tte a feher gallernak
eSZe. amelv iranvitSa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
J0vAHACYTAK
AzITELETET

A banyaharcokbol eredo illi-
noisi robbantasok vadlottjait
az els6foku birosag, mint an
max idejen jelentettuk, egyen-
kent ket-ket evi es azutan egy-
egy evi fogsagra, maid vala-
mennyi vadlottat fejenkent
10000 dollar birsagra itelte.
Az eliteltek ezt az iteletet
megfellebbeztek es AIT most
targyalta a fellebbviteli biro-
sag, amely iteleteben kimond-
ia, hogy a foghaz biinteteseket
es a penzbirsagokat teljes ege-
szeben jovahagyja.
Nemi valtozast azonban
megis tett a fellebbezesi biro-
sag.
Az eredeti biroi itelet AIT
mondta XII, hogy mikor az ell
iteltek az els6 ket evet kitol-
t0ttek, akkor a masodik egy
ewes iteletre keriil a sor. A
magasabb birosag ezt modosi-
totta ugy, hogy mindket bin
tetest egyid0ben toltik XII az
emberek, azaz voltakeppen
csak ket evet lesznek fogsag-
ban es ha jol viselkednek, ak
kor annak egyharmadat elem
gedik nekik, azaz masfel evig
lesznek csak fogva.
Ami a birsagot illeti, a fel-
s6bb birosag elegnek talalta
AIT, hogy az osszes vadlottak
egyiittesen fizessenek egyizben
tizezer dollart es ezzel tegye-
mex eaeget az iteletnek. Ennek
azonban mem sok jelent6sege
van, inert ha a t0rveny ertel-
meben az eliteltek eskiit tesz-
mex ARA, hogy vagyontalan
emberek es csakugyan azok,
akkor egy nappal maradnak
csupan tovabb fogsagban es
ezzel lerojjak a birsagot.
Lehetne meg ugyan a Sup
RENE Courthoz is fellebbezni,
de mem latszik val6szniinek,
hogy a magas k0ltsegek miatt
ezzel pr6balkozzanak az ell
ite1tek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-01-26
REFoRMATUs EGYHAzI FERFI Is
NOI BETEGsEGELYzo EGYLET
"a Ferfi EgyIet alakuIt 1916 sept. 2,
MOI EgyIet 1917 okt6ber 14-en es a
ket egyIet csatlakozott 1921 jan. 15.)

Gyuleseit tartja minden h6nap Ak
vasarnapjan delutan orai kezdettel
Reformatus Templom gyiilesterme-
ben, 737 Mahoning Ave.
Elnok Barta Istvan. Aleln0k Ga
Lajos. Jegyz0-titkar Menyhert Janos,
Eli Glenwood Ave. Penztarnok Ko-
vacs Elek. Penztari ellen6r 10th Ka-
roly. Bizalmi f6rfiak es n6k: Steel
tonban Jancsurak Janos es Csernay
Lajos; Brier HiIlen Teglas Gyula;
South Sideon Horvath Andras es