davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1939-09-10
5 EQUIPOS EN-
LA OLIMPIADA
EN- TIJUANA
Ell Club Atenas, de Mexica-
Ii, inscribio va sus atle-
tas
Por Jesus Quinones Garcia
Corresponsai DeportNo de
LA OPINION

MExlcALl, 3. c., Septiembre 7
-(Por C~orreo). - 10 1ltimo que
faIta para dejar TODD complement
tie arreglado, que era la inscription
de los equipos que competiran en-
la II oIimpiada Territorial, Sc rea
Iizo ell pasado domingo 8 de los
corrientes, %quedando por 10 tanto
absoIutaments TODD muy bien pre-
parade para que esta gran compe-
tencia resuIte Iucida.
Ell Club Deportivo "Atenas", que
esta considerable como uno de los
conjuntos que mas ha navegado pa
ra poner a flote ell deporte de Cam
pc y Pista en- la peninsula, y que
Sc constituyo precisamente para i'm
pulsar en- cuanto fuese possible es
ia rama, envio a este corresponsal
a Tijuana para que p~resentara an
te los organizadores del espectaculo
maxine del deporte bajacalifornia
no la lista de competidores, acorn
pahada de los requisites necesarios
slendo a%probada en- todas sus par
ties por ell Comite Or~ganizador pre-
sidido por ell inteligente y active
Professor, Victor Bucardo.
La lista de los competidores del
Club "Atenas'' es la siguiente:
100 metros pianos.
Jose Andrade, odHon AguiIar y
Teodoro Sander.
200 metros pianos.
Jose de Corse, Teodoro Sander
y Angel Mejia.
AGO metros pianos.
Arturo Ruiz, jose Souza y RAD
Mestaz.
300 metros pianos.
Alfonso Gastelum, Angel MeJia y
La opinión., 1939-09-10
MAS TRIUNFOS
DE LOS Asses
DE OXNARD
Vencieron a los EstrelIas
Japoneses de Santa Bar
bara, II a 6 carreras

oxNARp, Calf, Septiembrs o.
-(Por Correct - La potents no.
vena Los Angeles croatians" invs
dira ell diamante de oxaard oil prt
Simo domingo en- IL tarde, para cru
xar sus fuerzas beisbolisticas con
los Asses en- un jueeo que ha side
esperado con ansiedad por los aft
eionados locales, va que los pelote-
ros de Los Angeles habian retade
con anterjoridad al equipo de OK
nard.
Ell domingo pasado los Asses sc
anotaron una nueva victoria de-
rrotando a los Estrellas Japoneses
de Santa Barbara, por la despropor
cionada anotacion de II a 6 "a
rreras.
Rubio Castro. qulen empezo Ian
zando por los Asses. permitio
tro hits y una carrera en- cuatro
innings: ell Escolapio Lopez 10 sus
tituyo. pero duro solo un inning
un tercio en- ell monticello. pues le
dleron cinco hits ligados para n
tar los japoneses cuatro carreras
Louie Chief Castro term.no la
contienda airosamente. conoediendo
otros cuatro hits que produjeron
una carrera mas para los orlenta
les de Santa Barbara.
Por su parte, los Asses propina-
ron una dura paliza a los pitchers
Hatanabe y Fukimoto, conectan-
doles un total de ~ hits. Fuyimoto
dio seis bases por bolas.
Luis Moya, captain De los Ases
cuien habia estado retirado del jue
GO por ale1n tempo, hixo su reaPa
rici6n ell domingo y SO cow rti6 en-
ell "asesino No. I" conectando un
total de cinco hits, de seis veces
al bat. Morales do un hit doble y
otro senciIIo de tres o~portunida-
des, Uranga uno doble y dos ser
%ciiIos, Tony Martinez uno triple y
dos sencillos de eineo veoes, y Nick
Salas dos senoiIlos y uno dobIe, en-
seis veees.
Los directories de los Asses de Ok
nard estan esperanto todavia con
testacion de la empresa del pardue
White Sox. sobre ell reto que tienen
lanzado a la novena de Empalme
para que les de la revancha en- un
juego. Los empalmenses derrota-
ron a los Asses la primera vez que
Sc enfrentaron en- Los Angeles, pc
TO los muchachos locales conffan
Ell vengarso en- I'm encuentro dc
revancha.
La opinión., 1939-09-10
A LUcIDo MucHo

Aver han lucido tanto estos mu-
chachos que los aficionados que
acudieron al encuentro quedaron
ccntentisimos con ell rendimiento
que les vieron dar.
En- efecto, los chicos de Oliveros
estuvieron aver en- uno de esos dias
que pelican como verdaderas fieras
y con clio consiguieron llevar la
lucha hasta la undecima entrada.
En- ell campo cometieron algunos
errores-fueron cuatro en- total
pero estuvieron realizando cada jul
gada que cortaban los innings pc
ligrosos.
Uno de los jugadores que mas Sc
hizo aplaudir, fue ell chamaco Quar-
te EN- Ell short stop. Este muchacho
consume un doble piey fantastico
en- ell decimo inning.
Con ell corredor en- tercera y otro
en- primera, Brewer saco fuerte ro-
Hing sobre la almohadilla de segun-
da, que parecfa hit SECURE. Pero
Duarte salio por la bola y aunque sc
cay6, r~apidamente TOGO la base, asi
caido y sin levantarse dio ell trio
a la ~inicial, en- donde quedo consul
mado Ell segundo aut de La jugada
mas brillante de la mahana.
Con ell tofete tambien ensefiaron
que lie pueden entrar a palos al
mejor serpentinero que les paren
enfrente. En- ell quitno inning y tras
de haber sido dominados por Va
lenzucla en- los actos anteriores,
d%ispararon tres hits, que que ayuda-
dos de un pelotazo a Baltasar. una
base por bolas y un trio malo del
Jardinero Cortinas, pusieron oil
score favorable a ellos con un 4-3.
Valenzuela todavia Sc aguanto IN
inning mas, pero en- ell septimo lie
cedio ell lugar a Porter, quien reci-
, bio dos hits en- la octava, que lie pro-
duJeron una carrera. Brewer 10
substitute y a Ell va no le pudieron
sacar hit. Valenzuela recibio me
La opinión., 1939-09-10
Ell coMINTRf vENcIpo PoR
ALIJADoREs, e-5

CluDAD DE MEXICO, Sept. 5.
-CPC).-Tras una lucha titanica
au. Sc prolongo hasta la undeeima
entrada, Ell Aiijadores de Tampico
derroto aver a los Tigres del Co
mintra por sells carreras a cinco y
gano asi la serie ihiciada Ell jueves.
en- dos triunfos y I'm empate.
LII potencialidad de la artilleria
de erueso calibre de los tampique-
nos fue 10 que determine la derro-
Ia de los players capitalinos, pues
en- ell undecimo episode va ante un
pitcher agotado por ell enorme es-
fuerzo que habia de~sarrollado para
contener a sus enemigos, funciono
en- forma destructora y sc llevo Ell
triunfo al romper Ell empate a Gin
CO.
Eel acto Sc inicio con un elevado
de Polin al jardfn derecho. pero
despues Bell recibio base por bolas
Y unaue a continuation Young sa-
CO un rolling por ell short para que
Sc consumara con 81 ell segundo aut,
en- seguida ell zurdo Castro largo
un primoroso hit por ell jardin cen
trail, con ell cual anoto Bell la Ca
rrer.. del gano.
La opinión., 1939-09-10
Eh MARIANA
&l DEPORTE.

mo diremos que ell EmPsl-
me tuvo "miedo" a dar Ia re-
vaneha a los Asses, sino simple
mente "precaucion," nos eseri-
be Ell senior Lorenzo Escalante,
tesorero del club de los Asses de
La opinión., 1939-09-10
Son Campeones Mexicanos

Agustin Romero, quien spareee la foto superior durante
SUI actuaeion e n ell Coiseo de Los Angeles en- mayo de 1888, y ell
eubano Lazaro Hernandez (ebajo), seaban de estsbleeer nuevo'
records de campo y pista en- Mexico. Romero SUPERB e.. record a
eional y centroamericano ell los 5000 Mts, con 1916, y Herman
dez rompio ell record nacional en- 100 metros 1O6 y ell centric
americana e N salto largo, con z Mts IS Cmts.
La opinión., 1939-09-10
DESPEDIDA DEL
EMPALMEHOYE EN-
Ell WHITE SOX
Juegan la revancha con los
Gigantes Negroes; Ell Mo
dena VS.. Villas Stars

Con cuatro victorias y una derro-
ia en- su record durante su actual
temporada en- Los Angeles, la no.
vena de Empalme Sc despide hoy
en- la tarde de los aficionados me-
xicanos del Sur de California, en-
srando en- aeci6n por Ultima vez en-
ell parque White Sox.
Como para cerrar con broche de
orc su temporada aquf, los empal-
menses obtienen la revancha con
la 1nica novena local que pudo de-
rrotarlos-los Gigantes Negroes.
En- realidad los empalmenses y
los Gigantes Negros estan empata-
dos con una victoria cada equipo,
pues no hay que olvidar la formi-
dable c~ontienda de Is innings que
sostuvieron la Ultima vez que es-
tuvieron aqui los jugadores de EN-
paine, y Que Sc llevaron por la apre
tada anotacion de 3 a 2 carreras.
De que la revancha de
esta tarde aumenta de interes, pues
sera ell juego decisive de la supre-
macia entire ambas novenas. Hace
dos domingos los negros y los So
norenses ~presentaron otra gran
contienda en- ell White Sox, en- la
que abundaron los hits y las carre-
ras, no obstante 10 cual ell publico
que concurrio experiments grandes
emociones y aplaudio con entusias-
mo a sus favoritos. La a~notacion
final de este segundo e%ncuentro
qued6 en- favor de los negros, por
10 a II carreras, y hoy en- la tarde
los empalmenses ~invadiran ell dia-
mante dispuestos a imponerse pa
ra limpiar su hoja de services de
Ia 1nics derrota cue han sufrido
aquf esta temporada, y al mismo
tempo para despedirse disnamente
(Pasa . Ia 5s. Psgina)
La opinión., 1939-09-10

tento de los jugadores de aque-
LA p~oblaeion Porque tanto los
empalmenses como la empress
del White Sox ignore sus rePe-
tidas Kestiones para obtener un
iueRo de revancha con la owe
ma de Sonora.
LOS Asses estsn dispuestos
hasta ir al White Sox sin min
guna garantia," agrega Esca-
lante, ~ solo por obtener la re
vaneha con ell Empalme.
as cierto que los empalmen-
e nos derrotaron la primera
9 que nos enfrentamos, pero
1aeaso los Gigantes Negros de
10. Angeles no derrotaron tam
bisn al Empalme? Y sin embar-
60, Sc hizo TODD 10 possible por
coneertar un juego de revan
cha.
"Por que no dar igual opor-
tunidad a los Asses de Oxnard?"
Quizss ell Tesorero Esealan-
to tenga razon, pero la EMPIRE
sa del White Sox alega que los
Asses perdieron "muy feo" con-
ira ell Empalme, y que quizas
un juego de revancha no ha-
bria sido de attraction para ell
pnblico.
La mejor idea para Oxnard,
a fin de hacer preston y obte-
ner la deseada revanchs, ha-
bria sido una campana entire
los aficionados para que ellos
y no la novena-pidieran la
revancha por medic de car
tas y peticiones a la empresa.
En- fin, ahora va es dema-
siado tarde, pues los empalmen
ses sc despiden definitivamen-
tie hoy en- ell White Sox, jugan-
do la revancha con los Gigan-
ties Negros.
Y no eabe duda que la no.
vena Sc va dejando
/ una magnifica impression entire
los aficionados del sur de Ca
lifornia, pues trajo entire sus ju-
gadores 10 que mas gusta al pu-
blico-garroteros de grueso ca
libre.
La victoria mas facil de los
empalmenses fue la del domin-
60 pasado sobre los San Pedro
Jadrans, y la mas dura ell lune,
sobre el Southern Pacific, quie'
mes les dieron un buen susie
aunque al fin Sc impusieron 10,
s%onorenses con score de 7 a {
esrreras.
La potencia de los empal
menses quedo mejor demostra'
da en- el juego que perdieror
contra los Gigantes Negroes d,
Los Angeles, a los que dieror
una renidisima contienda per
diendo al final, IS a II. Y er
cuanto a los Asses de Oxnard
ese score de IL a S habla pol
81 solo.
La revancha con los negro,
hoy en- la tarde sc perfiIa come
ell mejor juego de la temporads
superior al primero entire 10.
mismos equipos-. Y asf deb,
ser, 81 tomamos en- considera'
cion los siguientes promedios
de bateo de los empalmenses er
los cinco juegos que llevan ce'
lebrados en- Los Angeles hasts
ell lunes pasado,
c. Garlic, SIS. .778 (En do
juegos.)
Zurdo Salazar, ID; .636.
Camacho, 2b; .545
Tamayo, C; .476
J. Romero, If; .429
Valenzuela, p; All
Garcia, 3b; .222
Loco Carrillo, eff; 100
Zurdo Alcaraz, p; .43
Limo Romero, rf; 100 (En
juegos.)
ContinXa eli edueaci6n nor med
La opinión., 1939-09-10
De
VILLARREAL Y
FLORES ALDO
La daran hoy en- Ell encuen-
tro de natacion de la
Association Atletica

Por prlmera vez desde que sc
echo a euestas Ia dura tarea de TO-
mentar ell deporte los j6venes me-
xicanos del sur de California, la
Association Atletiea Mexioans pre-
senta hoy en- la mahana un encuen
tro dc natacion, rama deportiva
u no habia reoibido sntes ell m
pulse que debe tsnsr.
Este primer e%ncuentro de nata-
cion Sc efectuara en- Ia alberca
olfmpica del Exposition Park. con
tigua al Coliseo de Los Angeles, don
de en- 1892 compitieron los mejores
nadadores y clavadistas del mundo
en- la y Olimpiada International.
Eel programa de eventos arregla-
do Dor ell Comisionado de Natacion
de la A. A. NJ. Johnny Mitre. dara
primo. pio a las 10 de al manana, y
consta de las s%iguientes competen-
cias:
Carreras: Medley individual, 90
yardas nado libre, so yardas nado
haoia atras, 22o yardas estilo lbre
so yardas brazada de pecho, 1oo
yardas estilo libre, clavados y Ia
carrera de dekevos.
Un numero especial para memo
e de IA amos, sera la carrera de
so yardas.
De acuerdo con las bases de ms
cripcion dadas a conocer con toua
oportunidad, cada competitor po-
dra entrar en- acc.on solamente en-
dos eTentos individuales y los re-
leyos. v la Quota de inscription es
de % c%entavos.
lei club cuyo equipo obtenga el
mayor n1mero de puntos reclDlia
ell trofeo emblematico del campeo-
nato acu0t4co de la Association Alto
tica Mexicana, y los competidores
IL ocupen los tres primeros lusa
res de cada evento seran premla-
dos con medallas.
Uno de los numeros mas atrao
tivos del prosrama sera la exhioi'
eion de clavados desde la plata
fcrma de 10 metros, que daran C
campeon nacional de Mexico, Je'
sns Flores Albo, y 81 companers
Nicanor Villarreal, quienes Sc en-
cuentran actualmente en- Los Ange-
les estudiando los sistemas nortt
americanos de instruction fisica,
al mismo tempo e~ntrenandose er
. la alberca olimpica en- companis
de los meiores cl~avadistas del su
de California. Flores Albo, quier
ocupo sexto luear en- elavados a
tos en- la X oiimpiada de 1882 e.
Los Angeles, y villarreaL estan en-
trenandose aqui para competir 81
ell proximo encuentro nacional d.
Mexico, y tratar de obtener un II
a en- ell equipo de nataeion qu'
concurrira a la pr6xima olimpiad'
Mundial de 1910 en- Finlandia.
Los jovenes Flores Albo y villa
rreal han tenido la gentileza d.
dedicar su exhibition de hoy a dor
Ignacso e. Lozano, director de La
OPINION, y a la colonia mexicans
en- general, extendiendo una invita-
cion al publico para que asista
la alberca olimpica IN ell Exposi'
ton Park.
Otro nadador destaeado que ser;
visto en- accion hoy, es Miguel De
Orto, quien ostenta ell campeonat'
de la carrera de una milla en- 10
Angeles. Del Orto competira no,
en- la carrera de 200 metros.
Johnny Mitre. coach de nata'
cion en- la alberca municipal de
Parque Evergreen y sub-campeoi
de las albercas municipales de Lot
Angeles, dara tambien una exhibit
cion en- un intermedio del progra'
ma.
La opinión., 1939-09-10
do en-
Harrington, Tex.

HARLINGEN, Texas, septiembre
s. (Por Correo).- Encabezados
por Lupe Rodriguez, que solo per
mitio siete hits, ell equipo local
II. and II" derroto al club 'Irri-
gacion', de Mexico, con una ano-
tacion de 4 carreras a 2, en- Ell Sc
gundo juego de la serie que sc ce
Zebra en- ell Parque de Ia Feria.
Los locales anotaron una Care
ra en- ell segundo lining, por los vi
~sitantes Sc fueron a la cabeza en-
Ell tercer inning al anotar dos "a
rreras. En- su turno al bat. los "ca
f~eteros" eInpataron ell score y lue
go ~proced.eron a asegurar Ell triun
70 en- Ia septima entrada, va que
con un ataque de cuatro hits me-
tieron dos carreras.
La opinión., 1939-09-10
POR LA L|GA MEX|CANA

dia docena.
Muntnfar, que fue Ell que inlcio Ell
juego por los locales. salio en- el ter
cer acto tras de haber permitido
cuatro hits que originaron dos q
rreras. Guerrero. en- Ell resto del
mach. recibio once.
VICTORIA DEL CARTA BLANCA
SoBRE Ell AGUiLA
MONTERREY, MI, septiembre
5.-CPC).-Contra la mayorfa de los
pronosticos, la novena "Carta Blan-
(Sigue en- la Ga. pag.)
La opinión., 1939-09-10
LOS RAINIERS
ASEGURAN FL
CAMPEONATO

SEATTLE, Washy Sept. 9-(UP)
Los Rainiers de Seattle tienen
practicamente asegurado ell pendon
de Ia Liga de la Costa del Pacifi-
co en- 1889, pues faltando POGO mas
deuna semana para que termine la
actual temporada, llevan una ven
taja de 10 juegos sobre sus mas
proximos ~rivales, que son los cam
peones de Los Angeles.
Despues de sostener I'm renido
duelo con Los Angeles por ell pri-
mer lugar, Seattle logro imponerse
y ahora ha sacado tai ventaja a
los campeones de 1888 que seria un
milagro para Los Angeles retener
ell tftulo.
La opinión., 1939-09-10
Juan jose Mendoza.
1900 metros pianos.

Juan jose Mendoza.
1900 metros pianos.
Alberto Lizjrraea, JESUS ouiho-
mes y Renne Rosas,
5000 metros pianos.
Alberto Lizjrrasa, GuiIlermo Ca
nett, Gregorio E~scalona, hester Pc
rez, Eusebio Roman y Pedro Con-
zalez.
10000 metros pianos.
Alberto Lizjrrsea, GuiIlermo Ca
nett, Gregorio EscaIona, hester Pc
req, Eusebio Roman y Pedro Con-
zalez.
SaIto de Aura
odil6n AguiIar. Nieanor Marti-
neg y Rail Mestaz.
Salto de Longitud.
Jose Andrade, Nicanor Martinez
y Enrique ZaVala.
SaIto Triple.
Luis Isnacio Ibarra, Jesus Quiho
(Pasa a Ia oa. Pasina)
La opinión., 1939-09-10

continne su educaci6n Dor medic
de Ia Iectura. Nunea es tarde pa.
ra %aprender. Pida Catalogo de
Libros Gratis a: Casa Editorial
Lozano, 118 N. Santa Rosa Ave.
San Antonio, Texas.
Evening star., 1939-10-26

By the Associated Press.
NEW YORK, Oct. 26.-Utilities
appeared today as the major attrac-
ton in the bond market, which
moved uncertainty behind the power
securities.
The corporates in general were
uneven toward noon, while United
States Governments inched to
slightly lower levels.
Traders centered their interest on
such securities as those of Common
wealth Edison, Portland General
Electric, Utilities Power e. Light,
American & Foreign Power, Inter-
national Telephone and Western
Union, some of which gained as
much as point on fairly large
transactions.
Bond experts said the overtime
counter transactions amounted to
slzable proportions.
Other corporates advancing in
cluded Baltimore & Ohio convertible
4l2s, Chesapeake g. Ohio 3l2s, Cana
dian Pacific 4s, WalWorth 4s and
New York Central IS.
Lower quotations were recorded
for Allegheny stamped IS OF so,
Frisco 4l2s OF '78, Nickel Plate 4 IS
and National Dairy 3&4s.
Canadian and Latin American
bonds were virtually the sole ao-
vancerS in the foreign list
Evening star., 1939-10-26
Foreign Exchange

NEW YORK, Oct. 26 P,.-The Neither
lands guilder held its ground in relation to
the dollar today in the face of rumors-
officially denied-the Netherlands govern
ment was planning currency restrictions
According to several Dutch newspapers
plans have been ordered drafted with
view to preventing flow of money from
the country, although authoritative sources
in The Hague issued denials.
Other leading European monies also
charted narrow course Sterling dipped
Is cent and the belea and Swiss franc were
each of :Ol Of cent. The French franc
Late rates follow: Great Britain in doll
lars. others. in cents. Great Britain de-
mand. 4,OG12; Great Britain. cables. 4Ol:
60-day bills 3a9R: 0O-dav bills, 39s;
Canada. Montreal in New York, 1861;
Canada. New York in Montreal. Ill 80 IL:
Belgium. 1872; Denmark, 1893: Finland.
l.99n; France 2.27Ia: Germany, 1910:
benevolent, 1880; travel unauoted: Greece.
az; Hunsary; l7.6On; Italy. -5.O5:
Netherlands, 80 10; Norway. 22.74: Portu-
gal. 3.72n; Rumania 73; Sweden 1883;
Switzerland 2242; Argentina (oficiaT,
29;73: Argentina Greel. % 60: Brazil (of.
fciap. sos; Brazil free). $40; Mexico.
20.s5n; Japsn, 235O Hong Kong. 2525;
Shanghai. $50: Yugoslavia 233.
Rates in spot cables unless otherwise In.
dicated.
Nominal.
Evening star., 1939-10-26
War Risk Insurance
Rates Are Boos.ed
By the Associated Press,

By the Associated Press
NEW YORK, Oct. 26.-Marine un-
derwriters yesterday sharply boosted
war risk insurance rates on cargoes
carried on United States flag vessels
from North and South America to
Great Britain and continental Eu-
rope.
The new rates are $3.50 per 500
worth of cargo, compared with the
former rate of $3.50
Underwriters listed cargoes upon
which war risk insurance will not be
written. These included specie (gold
and silver, all shipments by tankers
(oil, gasoline, etc., airplanes and
parts, military firearms, ammunition,
bombs and "all articles the shipment
Of which is prohibited by the laws
of the United States"
Evening star., 1939-10-26
Chicago Produce

CHICAGO Oct. 20 oP,.-Poutry, live, l
eaT; ;55 truck trucks, henS, and White RC,cs;
under 4,l2 pounds, L.: White Rock springs,
4 pounds up, l3L :; ducks Az pounds Up,
white, Ia; small colorcd, L.; small white.
-; hen turkeys 20; other prices un-
Butter. 744,1s6; steady: creamery. a3
score, Sa4-29i4: 81. ,Si4; other prices
unCharged.
Eggs. 3.:224 steady: refrigerator extras,
17'2; standards, l7'i: frstS, 1Gt2; other
prices unchanged
Potatoes II; on track :i3'3; total United
States shipments. 56,. dull, supplies lib
eral, demand very SLOW; sacked per hun
dredwelght, Idaho RuSset Burbanks, U. S.
No l, few sales washed 1O-71i2, mostly
I,,7O; washed, .62 go: Nebraska
Bliss Triumphs. 90 PEI, cent U. S. No. l.
cotton SACKS. unWashed few sales. 90
so; Minnesota Red River Valley section
Cobblers and commercials. 10: North
Dakota Red River Valley section CoDblerS
90 per cent U. S. No. /, l.l2i2, Bliss Tri-
umphs. 80 per cent U. S. No /, UNIV ashed
1.25. Wisconsin round whites. U. S. No. l.,
1.20.
Evening star., 1939-10-26
New York Produce

NEW YORK, Oct. % ,l',.-Esgs, S.ll9;
easy; mixed colorS, fancy TO extra fancy.
% -32i4; standards. @7l2; frSts, u o.; c.
ones. 19-l92.; mediums, 1874; dlrties, No.
!, ISL; average checks, l1i4 refrige ator,
fancy and heavy weights. lSi:-@2: stand
mediums, l6l4 dirties, 16-1612.
Whltes-Resale OF premium marks. 81 >
80; nearby and MidWestern. premium
marks. 34 az; exchange specials, ;33l e-:I4; +;
exchange standards, II q; resale of nearby
heavier mediums. n 40; nearby and
MloweStern exchange mediums, @4; pullets.
20; peewees. 20; refrigerator nearby spe-
Gals. 49,; nearly and 'MIdWestern,
standards, 22-@4: flrstS. 2O-22.
BrownS-Nearby. fancy to extra fancy.
3nt2-34. nearby aud MidweStern. eEchange
specials. 30: exchange standards. - u;
nearby, exchange mediums, 2t pullets, 20.
Duck eggs. -
Butter. 10s. 500; easy Creamery, hipher
than extra. 29-2924; extra GO, score). 3Sl >
81, 23-25.
Cheese. 129. 143: quiet: prices UNCHANGED
Evening star., 1939-10-26
Construction Awards
Climb 70 Per Cent
Above Year Ago
Private Activity Holds
Lead Over Public
Projects Again
By the Associated Press.

NEW YORK, Oct. 26.-Increased
activity on the part of private cap
ital lifted engineering construction
awards for the week ended Tuesday
to $64 ,263, 900, higher by II per cent
than the previous week and 20 per
cent above year ago, Engineering
News Record reported today.
Private awards, which were 81
per cent larger than the week be-
fore and 156 per cent greater than
the corresponding week last year,
exceeded public construction for the
second time in three weeks. Until
two weeks ago private building had
not exceeded public construction
since April, 1888, when Metropoli-
tan Life Insurance Co. started
large-scale housing development.
Increased commercial and indus
trial building projects were respon-
sible for the rise in private awards.
Public construction dropped %
per cent below the previous week
and 26 per cent under year ago.
Comparisons follow:
Total.
Last Week Previous Week Year ago
S64 263.00O So6,22S, 600 S5634 900
Private.
S34,3lO0O0 Sl7,693,0 900 S13.406,O 900
State and Municipal
S"5,96600O S22,436,oO0 S34 $4,000
Federal.
S3,9S1OOO Sl6O99.000 $5,2S2, 900
Evening star., 1939-10-26
Paris Exchunqe Rutes

PARIS Oct. 20 GH.-The final quota
tion for the United States dollar was un-
changed at 1880 francs t2.2S3 cents to
the france in foreign exchange trading
today, compared with the franc at 2.275
cents in New York over-night. Exchange
on London, 176.625.
In Bcurse trs ding 3 per cent rentes were
$3.50 francs; 412s "A,' 1850; 4l2s 1887.
1875.
Evening star., 1939-10-26
Reichsbunk Statement

BERLIN. Oct. o6 tP.-The Reichsbank
statement as of October 90 Tin thousands
of RechsmarkS):
Notes in circulation, 102o2 900. de-
crease, 293 900
Gold and foreign exchange, 7T,l46. in
crease. 213
Other bills of exchange and checks g.
1856 100. decrease. 39O400.
Reserve ratio. 01S Ger cent
Rate of discount, per cent.
Evening star., 1939-10-26
Rail Loadings Rise
22.1 Per Cent Ahead
OF 1888 Levels
861,198-Cor Volume
1.9 Per Cent Above
Previous Week
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
The Association of American
Railroads reported today 861 1893
cars OF revenue freight were loaded
during the week ending last Sat-
urday.
This was an increase of 16,243
cars, or 1.9 per cent, compared with
the preceding week; an increase of
1884, or 22.1 per cent, compared
with a year ago, and an increase of
91,042, or lib per cent, compared
with 1887.
The report classified the loadings
as follows: