davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
MULATSACOK
NAPTARA

Ebben a rovatban dijtala-
null kozoljhk azon egyha-
zak, egyletek, vagy intez-
msnyek mulatsagait, ossze-
ioveteleit. stb. - nem tobb
mint 2 h6nappai el6re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
lapja es arnelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvanyaikat aalunk
szerzik be.
Okt0ber no 31-en, kedden
magyar moziel6adas a Central
Auditoriumban.
November 10, IL es 12-en
az 0reg Ref. Egyhaz ossztestu-
leteinek evi nagy bazarja.
November lien, szombat0n
a Nilesi Ref. Egyhaz balja a
Mason Street, Olasz Hallban.
November 12-en, vasarnap
delutan 1-t6l sig templon1
szenteles a SIT. Istvan tenn
plom alatti helyisegben, utana
bankett.
November h6 14-en, kedden
magyar moziel6adas a Central
Authoritarian.
November 17-18 Is 19-en
pentek, szombat es vasarnap a
SIT. Gyorgy Cdr. Kath. Egyhaz
bazarja.
November 19-en, vasarnaI
a Scent Istvan Ifjusagi K0l
tancmulatsaga a Central Audi
toriunban.
November 23-an, csiit0rt0k6l
a Scent rstvan r6m. kath. egy
haz hAlaadasi tAncmtilat
a Central Auditoriumban. -.
November h6 28-an, keddel
magyar moziel6adas a Contra
Auditoriumban
November 3O-an, csiit0rt0k01
tancmulatsag a Magyar Ha
javara a West Sidei Magya
Hazban.
December h6 12-en, keddel
magyar moziel6adas a Centra
Auditoriumban.
December h6 26-an, keddel
a Campbell Polgari Kor es Ma
Igyar Haz tt &hornula atsaga.
ASsg .sIe- go
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
SIT. GY0RGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
PlShanos
F6t. kOVALiCkY WkTOR
Lak&s:
91S Tod Ave TeIefon: 5000
Templom: 702 Mahonina Ave
Youngstown, Ohio

MISEK RENDJE: Vasarna-
pokon kis mise 9 orakor angol
oktatassal Macy mise 10 ora
80 perckor magyar scent be-
szeddel. Hetkoznapokon scent
mise 8 orakor.
GY o N T A T A S hetk0z-
napokon es vasarnapokon a
scent misek elott.
MISEK RENDJE: Vasarna-
pokon kis mise 9 orakor angol
Oktatassal. Macy mise 10 ora
30 perckor magyar scent be-
szeddel. Hetkoznapokon ismet
mise 8 orakor.
GYoNTATAS HETKOZ-
NAPOKON es vasarnapokon a
scent miSek elott.
HITKOZSEGI BAZARUNKAT
november II, Is es 19-en fog
juk megtartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
December 28-an, csiitOrt0kOn
magyar mozieloadas a Central
Auditoriumban.
YOUNGSTOWN TESTvEREK

Akik reszt vettek no 15-
en- a First Spiritualist Church
of Youngstown" es az "Orsza-
gos Magyar Szellemtani Egye-
siilet" altal tartott nyilvanos
eloadason, megtudhattak, hogy
a spiritualizmusnak egyediili
celia, hogy az emberrel meg
ismertesse onmagat, az ember
ben lako szellemet, hogy ICY
egy lepessel elobbre jusson az
or0k fejlodes utjan.
E no 29-en, vasarnap del
utan 8 orakor isrnet eloadas
lesz 323 w. La Clede Avenue
alatti templomban. Az el6adas
targya: "Jezus Isteni kiildetese
$ az osszes onzetlenll vegzett
szellemi munkaknak Alfalfa
valo iranyitasa" lesz.
A magyar testvereinknek mi
mel nagyobb szamban val6
megjeleneset keri
A RENDEZ6SEG
Belepti dij nincsen.
(Adv.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26

JUBILEUMI ADOMANYOK
nyugtazasa: Tamas Janos es
neje $40, Fetzer Janos es neje
$40, Greczi Janos SIS, Barko
Istvan es neje SIS, Kaloczki
Regina SIS, Kun Jozsefne SIS,
Soltesz Jozsef es neje SIS, 10th
Lajos id. price Rd.) SIS, No
yak Istvan es neje Sc, Slavik
Ferenc es neje 81, Roman ia
nos es neje 81, Gene Ignatz
es neje $3.50, Gilman Sander
So, Drozdik Edward es neje
So, Dana Iren 81, Jurista
Margit 81, Kopcso Mihalyne
l dollar.
Osszesen ...................... $3.50
Elozoen kimutatva $516.50
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26

URyACSORAOSZTAS lesz
templomunkban a j0v6 va
sarnap az vi borert valo hala-
adas alkalmabol. e heten csu-
tort0kon es szombaton este
lesznek elokeszit6 biinbanati
isteni tiszteletek. Delutan, jo-
v6 vasarnap felharomkor lesz
halaadas.
TEAESTELY. Jov6 vasarnap
este teaestely lesz templom
alatti helyisegiinkben, melyre
meglesznek hiva a varosi ALA
sok jeloltjei is. Beszedeket
tartanak, hogy megismerjuk
programmjukat intelligen-
sen szavazhassunk maid a ko-
zelg6 va1asztason.
ARVAHAZI VASARNAP. No
vember sen delutan korink-
ben lesz Nanassy Lajos arva-
hazi felugyel6, hogy AZ arva-
haz celjaira adonIAnyokat
gyijts0n. Delutan 8 orakor
lesz az alkalmi isteni tisztelet
s utana a templom alatt kepe-
ket fog bemutatni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26

Az elore vasarolt belepo jegy
minden tulajdonosa, meglepo
hasznos targyak sorsolasaban
is reszesul, minden targy tob-
be kerul mint a belepG jegy
dija. A magyar kozonseg part
fogasat keri.
c.. V. Hdn1ory, re'ades0
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
$591.OO

HIRDETESRE: Juhasz j. ia
nos biztosito ugyn0k $500.
JOVO HETEN SHERIDAN,
Mindszentek unnepe Paran
csolt unnep. Scent misek ha-
romnegyed 7 es 9-kor. Elozo
nap bolt. Gyontatasok ked-
den este 7-tol es szerdan az
elso mise utan. Szerdan este
7::3O-kor halottak esti ajtatos-
sag. Csiitortokon 8 orakor reg
gel kezdodik az elso scent mise,
mindjart utana a masodik es
9 orakor koporsos nagymise.
Egesz november honap alatt
minden heten lesz ket koporsos
nagymise a hitkozseghez tar
tozo hivek hozzatartozoiert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26

berendezettt Central Audito
rum" szinhaz nagytermeben
szinre keriilnek.
Kernem a k0zonseget, hogy
a delutan munkaba menok,
delelott II orakor, a videki
farmer es a delutannal saba
don rendelkezok, delutan 2
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
YOUNGSTOWN IS vIDEkE HIREI
JELENET A "FIZESSEN NAGYSAD" MAGYAR FILNIB0L,
AMT KEDDEN MUTATNAK BE

Amid6n a tisztelt magyar
k0z0nseget tudatom, hogy jovo
kedden, oktober 31-en e lap
mas helyen hirdetett hatalmas
kettos miiSort a "Falu roSSza"
es a "Fizessen nagysad" gyo-
nyorii kepeket, az uj eziist
fugg0ny es vi hangszoroval
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-26
MlsEk soRRENDJE:

MISEk SoRRENDJE:
Vasarnap reggel 6rakor kismise an
gol predikaci6val.
10: :30-kor nagymise magyar predika-
cioval
sIetkoznapokon mise reggel S:30-kor.
GYoNTATASoK:
Minden szombaton delutan 3-5ig es
este 7-tGl.
Minden els0 pentek el0tti csiitortok6n
deiutan 3-5-ig es este 7-t0l.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
SLAYER OF SISTER
 GIVEN LIFE TERM
Vincent J. McBrien Called "Moral Maniac" By His
 Counsel Today

Hartford, Conn.,, May 8.-(UP.- Vincent J. McBrien, 27, confessed slayer of his sister and described by his counsel as moral maniac, was sentenced today to life im- priSonment. McBrien entered a plea of guilty to a charge of second de- gree murder when arraigned before Superior Court Judge Carl Foster. He was accused of shooting his sis ter, Elizabeth, three times in the back when she refused his demand for $6,000 at their home on April 29, 1888. He fled after the shooting and was apprehended last Decem- Der at New York city
 According to his attorney, Charles Mahoney, the slayer's greatest m- terest in life was following the lives of the Dillinger gang and Pretty Boy Floyd. He adopted the name of Charlie the Horse because he could initiate a horse; he could initiate Frankenstein. This is a case of moral mania" McBrien. he said, failed to pass any subject while he attended school "and worked only one day in his life"
 States Attorney Hugh M. Alcorn told the court that alienists found McBrien was not insane at the time of the shooting but his ''respon- sibility was modified by his psyco- pathic state." He recommended ac- ceptance of the plea. McBrien made no comment as Judge Foster re- manded him to prison flor the rest of your natural life."
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
PORTUGAL ENVOY
 HAD COLLAPSE
Spoke to 5000 Portuguese in Peabody, Mass, Sun-
 day, Then Broke Down

Peabody, Mass. May 8.-UP).- Dr. Joao A. De Bianchi, Portuguese ambassador to the United States collapsed yesterday after addressing 5000 Portuguese-Americans here yesterday.
 He was taken to New Ocean house, Swampscott, and after medi- cal treatment, left with his wife for New York. His collapse was attribut- ed over-exertion in preparing Por- tugal,s exhibit at the New York Worlds Fair.
 Dr. De Bianchi came here to dedi- cate Manuel A. De Freitas square, named for a prominent Portuguese American who died last year.
 "The better Americans you are the more help you will be to Portu- gal" he said.
 He fainted when he returned to his automobile.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
CHILD BRIDE IS HUSBAND SLAYER
l5-Year=Old Wife Shoots Her 2O=Year=Old Hubby
 on Dare

Cincinnati, O.. May 8-CUP)- Mrs. Blanche Tinker. child bride of a year, learned today that the shot she fired on a dare at her 20 year old husband. Harold, had taken his life. The IS year old housewife, at first stunned by the news, Sobbed her story to police, a story of an argument climaxed by the firing of a .22 caliber rife when Harold dared me to-" Tinke:' died in a hos pital last night. three hours after the shooting. Today, his widow said that she had no intention of wounding him; that she believed the safety catch would prevent the gun from being fired.
 Police learned that the couple ar gued after Tinker had been drink ing beer and that he threatened to shoot himself. Mrs. Tinker took the gun from him and he purportedly dared her to shoot him, police said. They quoted her as replying Il will" as she pulled the trigger. Tinker was shot through the heart. Mrs. Tinker screamed and started to carry him down stairs from their third floor apartment.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
MERCURY BASED
 OFF DURING DAY
Scared to S9 Yesterday for Hottest Day of
 Present Year

Hartford, Conn.,, May 8.-UP).- The mercury eased of today after soaring to 8s degrees Sunday for the hottest day of the year. The reading was within four degrees of the record of 93 on May 2, 1880. Highway travel was exceedingly heavy and there was early activity at summer resorts which ordinarily open their season on Memorial day.
 State Forester Austin F Hawes reported serious outbreak of forest fires, most of them attributable to carelessly discarded ciragette butts.
 At Manchester the entire fire de- partment was busy throughout the afternoon and night preventing a brush fire from creeping into resi- dential section. Other fires were re- ported at Newtown, Southbury, Madison and Lisbon.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08

been removed, but less favorable in that we have temporarily at any rate lost caste as Democratic state because of the propaganda which represents us as trucking to-, or at least having stuck with 'dic- tators.' Though we are not unfa- vorably placed, we shall require to do much propaganda to keep the United States benevolently neutral. It will need definite threat to America, @ threat, moreover, which will have to be brought home by propaganda to every citizen, before the Republic will again take arms in an external quarrel.
 The position will naturally be considerably eased If Japan were involved, and this might and prob- ably would bring America in with out further ado. At any rate, it would be a natural and obvious ob- ject of our propagand:sts to achieve this
 Citing passages of conversation from the motion picture "the con- fessions of a Nazi Spy" Father Coughlin said they were proof Hole lywood "has stlccumbed to the pres sure nf nrnunuanda
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
Rev. Charles E. Coughlin Strikes At Propagandists

Detroit, May 8-(UP)-The Rev. Father Charles E. Coughlin in his Sunday sermon advocated insertion of a clause in the nations next neutrality bill which would punish propagandists, on the theory that free speech may be employed to de- stroy the right of free speech.
 The radio priest, said that a neu- trality bill which did not consider keeping out war propaganda was weak and futile."
 A plan to draw the United States into the next war through the use of propaganda has been described in a British book, Father Coughlin declared. One volume entitled pro paganda in the next war" written by Sidney Rogerson and edited by Capt. Liddell Hart, British military authority, recently was quoted in the U. s. Senate by Sen. Gerald P. Nye, he said.
 Senator Nye was quoted as read ing:
 In general, the situation in the United States Is more favorable to Great Britain than in 1914. in that the obvious cefitera of infection hava
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
Hollywood Film Star, Ros= alind, Not Mysterious
 Seeker After Bank
HER BROTHER, ATTY.
 RUSSELL DENIES IT
Commissioner Perry in Meantime Files New Mo-
 ton to Sell Property

Rosalind Russell, Water bury's outstanding gift to filmland, and ono of Holly woods most gifted leading ladies, is not the mysterious individual who made an offer of $90,000 cash to State Bank Commissioner Walter Perry for the Merchants Trust company building at 65-71 Bank street.
 Her brother, Attorne y James E. Russell today denied rumors that the client he repre- sents in the proposed transaction is his talented sister.
 Meanwhile, Commissioner Perry, acting on the recommendation of the Superior Court, filed new mo- tion today asking permission to sell the building flor a price and terms as may receive the approval of the court after hearing all offers" The building and land are assessed for $135, 800.
 Files New Motion
 Commissioner Perry asked the Superior Court last Friday for per- mission to sell the building to At torney Russell's unnamed client, but other counsel proposed that opportunity should be afforded others to negotiate for the site. The matter was continued until this Friday, by Judge Robert L. Nun ger.
 The filing of the new motion today by Commissioner Perry will make it possible for a sale of the building to be transacted, with the approval of the court, this week.
 S90,00O Offer Expired
 In his latest motion, Commissioner Perry points out that the $9O,00O cash offer, which had been accom- panied by a check for $500, expired Friday, May 5, but was subject to renewal at the option of the pro posed purchaser.
 Sale of the building will make possible the payment of an addi- tional dividend to the depositors of the defunct Merchants Trust com pany.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
Board Of Aldermen To Hold Special Session
Board of Finance Asked for Special Meeting to Act Recommendation of Borrowing $200,OOO From
 Other City Bond Funds

The board of aldermen will meet ill special session at the city hall to- night to act on the finance boards recommendation that approval of the state legislature be sought for a plan to borrow up to $20O,000 from city bond funds for use of the city welfare department. The finance board has asked that Corporation Counsel Charles s. O'Connor be n- structed to draw up immediately a bill authorizing the transfer, with the bill to be submitted to the Gen. eral Assembly as soon as possible.
 Legality of the proposed loan may be questioned by the aldermen to- night. It is held in some circles that bond funds cannot be used for any purposes other than those specified on the bonds.
 How Loan Would Come
 The loan, which would not exceed $200 000, would be made from total of $97,000 in the Baldwin street bridge bond fund, and $450,000 m the street and general improvement bond fund. The finance board says that the loan is necessary if the well fare department is to continue giv- ing relief to the city's needy.
 The General Assembly must ad- journ by June T, and speedy legisla- tive action would be necessary if the bill authorizing the loan is to pass. Any great objection in the legisla- ture to the loan would probably re- suit in the measure being held up until adjournment time.
 Called By Mayor
 The special meeting of the alder men tonight has been called by Mayor Frank Hayes at the request of the finance board.
 The finance boards economy com mittee met last Wednesday night and conferred with Miss Grace White, superintendent of welfare, who pointed out that the appropria- tions for the department are being rapidly depleted and that relief work cannot be carried on for the re- mainder of the year unless addition al funds are available.
 The loan, if authorized, would be paid back into the funds by means of a special tax next year.
The Waterbury Democrat., 1939-05-08

dH hAIClllOOn SOAlACIClASC tO NCtCA . mine the course to be followed by the state concerning other witnesses of the week.
 At a previous session, Miss Emanuelson, an employe of the Grif- fenhagen Associates, accountants, identified what purported to be a listing of vouchers missing from the 1886 and 1897 files of the City of Waterbury. Defense counsel blocked the admission of the document as an exhibit, pending the deletion of por- tionS containing commentaries by the accountants.
 Other State Witnesses
 Other state witnesses who may take the stand during the coming week are Controller Sherwood L. Rowland, who defeated Daniel J. Leary at the polls in 1897 by B votes to gain access to the controllers office and subsequently, cause the far-reaching investigation leading to the current trial, and Warren M. Brown, state ac- countant.
 The latter will be on the stand about a month, it has been estimated. The state contends that he can con- nAct" bank and city records in the trial with transactions of various of the accused.
 6.177 Pages of Transcript
 When court adjourned Friday fol- lowing sensational testimony by Re- publican Town Committee Chairman J. Warren Upson, stenographers re- ported that 6,177 pages of testimony transcript had been. recorded.
 Each sheet averages 250 words, making an approximate 1,544,250 words which have been spoken thus far in the trial. Bills approved for payment by Judge Inglis on Saturday brought the total expenditures of the probe and trial to $90,000.68 to date.
 Tomorrow,s session of the trial will be the roth, since November 29. And the end is not yet in sight.
 Hickey Stays On Job
 County Detective Edward J. Hickey, currently working with Spe- cial Prosecutor Klcorn on the trial, is expected to continue as an aide in the conspiracy trial after July l when he will become superintendent of the state police department.
 Governor Raymond F. Baldwin ar- nounced the appointment of Hickey as state police chief on Friday.
 It has been pointed out by officials that Hickey, as state police official, (Continued on Page H
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
SON OF WEALTHY
 FAMILY CAUGHT
R. M. Burgunder Learned of Crime While Father
 Was Prosecutor

Knoxville, Tenn, May 8-CUP)- Robert M. Burgunder, Jr., 9, son of a wealthy and cultured family who learned about crime while his father was prosecuting attorney, will be returned to Arizona today to be charged with two murders.
 Burgunder awaited the arrival of Arizona authorities calmly. Tall, well poised, with an excellent command of words, he would say only: "You got me there"
 He is charged with murdering two men, Jack Peterson, 35, and Ellis M. Koury, "A, near Phoenix April 30, for a new automobile and a few dollars. Peterson and Koury were automobile salesmen. They took a prospect out for a demonstration in a new machine and were never seen again. Their bodies were found in the desert near Phoenix last week. Both had been bound, then shot.
 Arrested After Sunday School
 He attended Sunday school in Johnson City, Tenn, yesterday morning and when he walked out of the church, the sheriff grabbed him He had arrived in the Tennessee mountain town the day before driv- ing an automobile since identified as that of Peterson and Koury. He took a room in a townsman's house saying he intended entering the State Teachers college there.
 The house he had chosen was only a few doors from the home ot Mayor Marion Sell of Johnson City He noticed the Arizona license tag on Burgunder's car, and. having read of the Arizona murders in a newspaper, called the sheriff.
 Burgunder apparently went tc Johnson City to continue his edu- cation. He had been a student in the Arizona State Teachers col
The Waterbury Democrat., 1939-05-08
BRITISH ROYAL
 COUPLE GUARDS
Most Elaborate Plans Pre- pared to Protect King,
 Queen on Visit Here
BY GRATTAN McGROARTY

United Press Staff Correspondent
 Washington, May 8-(UP)-The most elaborate arrangements to safeguard human life in the history of this country will be made by fed eral and state law enforcement agencies for the visit of King George and Queen Elizabeth next month.
 Both branches of the armed forc- eS, secret service agents, G-Men, state and municipal police will be mobilized on mass scale to insure their safety.
 The Royal couple and their party will be met here with much the same pomp and demonstration of military strength that marked the reception Friday of Nicaraguan President AnaStacio Somoza, but for the first time the army, navy and marine corps will share direct re- sponsibility for the safety of for eign dignitaries.
 Nearly 11,00O Troops
 Present plans call for between B. 900 and ll,000 troops to man the streets of the capital along the line of the kings and queens procession from the railroad station to the White House on June 8. Contrary to all precedent on such occasions a select group will carry loaded ri- fles with instructions to watch care- fully the movements of every per- son.
 It is also planned to have the troops face the crowds, instead oi having their backs to the spetcators as is usual.
 In addition, the royal couples au. tomobile will have at least two SC. cret service men on the running boards. If weather permits, 1t vii be an open car but will have bullet proof glass all around.
 Secret Service, G-Men
 Both secret service and G-mer will be assigned to their entourag' during the entire stay in this coun' try. The size of this group will de.
 (Continued on Page O