davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1939-09-07
Frente a la Guerra EurOped

nos. de eIos, tiene que reflejarse de manera memorable
en- los demas.
Para nadie es un misterio que nuestros dnicos ar
tfculos de exportacion (que merezcan tomarse en- cuenta)
son ell petroleo y los metales. Estos ultimos salem del
pals, en- cambio de dinero; en- cuanto al aceite, como Sc
encuentra boicoteado por Inglaterra y los Estados Uni
dos. Mexico Sc We obiigado a cambiarlo pr buques y ma
quinaria que importa de Alemania e Italia. TODD hace
suponer que la guerra no perjudicara nuestra minerva;
pero en- cambio, cerrara los unicos mercados que tiene
nuestro petroleo.
Inglaterra, con SUI poderosa marina, procurara Ell
bloqueo complete de Alemania y de Italia que, en- ell mo-
mento actual, son nuestros mayores consumidores. Els
cierto que de estos dos pafses no nos lega un solo CEN
tavo; pero nos vienen maquinas e implementos que son
propulsores de riqueza. Por consiguiente, 81 Sc nos Gle
iran estos mercados, nuestro pals sufrira I'm quebranto
enorme que acabara de revolver la economic naciona.
Para esta eventuaidad, deberfamos estar preparados.
al no poder exportar petroleo, debemos encontrarnos lis
tos para exportar otros articulos cuyo precio nos per-
mita mantener ell equilibrio de nuestra balanza CO.
mercial.
iCuales son esos articulos? Lo natural seria eXpor-
tar g~anaderfa y cereales. Por ~desgracia, la guerra i'm
placable que Sc lie declare a la propedad individual para
ensayar ell cultivo eHdal de la TERRA, determine la ruina
de nuestra agriculture, que ha llegado hasta ell extreme
de tener que importar maiz, trigo y frjol, del extranJero.
En- cuanto a la g~anaderfa, no Sc repone todavia de la de-
vastacion revolucionaria de 1914 y 1915. En- vista de es-
.tos fracasos, la dnica esperanto del pals Sc finca Ell los
precios altos que alcancen los metales.
Ante esta situacion, nuestros hombres publicos deben
dejar de politiquear con las fuentes de riqueza del pals,
y ponerse a TRAFALGAR sacramento para que nuestra eco
nomia Sc reconstruct sobre bases soldas. Todavia aver,
podiamos importar cereales del extranero, para que nues-
tro pueblo no Sc muriese de hambre; pero frente a una
guerra, SUBURBAN los precios de los cereales y quedarian
fuera de nuestro alcance. 5Quien va a competir con las
potencias beligerantes, que estan d%ispuestas a comprarlos
a cualquier precio? Elias serian las preferidas y nuestro
pueblo quedaria condenado a sucumbir por inanicion.
lei hecho de jugar con la economic nos tiene en- la mi
seria; pero 81 persistimos en- csc ~peigroso juego, en- estas
CIRCUMSTANCES tragicas, iremos a una muerte segura.
La opinión., 1939-09-07

NADIA Sc encuentra tan lejos de nuestro pensamiento.
como recomendar que Mexico Sc aproveche de las ma
tanzas de otros pueblos, para acumular riquezas. La ex-
periencia nos ensefa que del concrete de la destruc-
cion, no Sc SAGA a la larga, sine miseria y aniquilamiento.
Los proveedores de los Estados Unidos amasaron miles de
milones de dolares, yendiendo a las potencias aliadas,
armas, municiones y where's; pero esta riqueza que pare
ca de fabula empujo al pals a la guerra, en- donde Sc
hundieron como en- un abismo, todas las ganancias, y
ademas los ahorros acumulados por varias generacioncs.
Y no fue ESQ 10 peor: la nacion, antes solida y prospera,
quedo con la economic alterada y sus negocios torcidos,
no han conseguido enderezarse en- los iltimos veinte amos.
A Cuba lie paso 10 mismo: gano c~antidades fantasia
cas- con la venta de su azdcar; pero tras la famosa dan
"a de los millones," vino la DANA de la miseria, de la cual
todavia no Sc ACADIA de recuperar. En- vista de estos an
tecedentes, recomendar al pueblo de Mexico, que Sc
aproveche de las necesidades de los beigerantes para lu-
crar, equivale a invitarlo que Sc dele alucinar por espe-
jismos traidores, para caer en- ell precipicio de la locura.
Por otra parte, ell solo hecho de comerciar con la sangre
humana, nos produce tanta repugnancia que, aunque Sc
pudiese hacer con toda impunidad, 10 rechazamos de pla-
no, como programa.
No obstante 10 expuesto, Mexico debe prepararse pa
ra la guerra, o para hablar mas apropiadamente, va de-
IBERIA estar preparado. Lo anterior no significa que de-
bamos estar listos para tomar parte Gu la contienda di-
plomatica nj mucho menos en- la 1ucha armada. mo!
Siempre hemos condenado la intromision de nuestra Sc
cretaria de Relaciones, en- asuntos que no lie correspon-
den v, por 10 mismo, no nos cansamos en- repetir que
nuestra actitud debe ser la de una rigurosa neutralidad.
Reprochamos a nuestros representatives en- Ginebra, que
Sc declararan aliados del Negus, y reprochamos tambien a
nuestro Gobierno, que lie brindo al %gobierno de don Ma
nuel Azana, una ayuda tan imprudente como ineficaz.
Fieles a estos precedentes, seguiremos censurando que
Sc nos mezcle en- asuntos con los cuales Mexico NADIA
tiene que yer.
Cuando hablamos de preparation, nos referimos uni
camente a tomar las providencias que sean necesarlas'
para poder resistir en- ell momento de la crisis, las roper
cusiones inevitables de la catrastrofe europea. En- ell mo-
mento actual, todos los paises Sc encuentran ligados
economicamente, y por 10 mismo, la alteration de algu-
La opinión., 1939-09-07
La Obra de Bernal
Diaz del Castillo
Por VITO ALEssIo RoBLEs

tire las cuales descuellan eli Perseo
de Florencia. la Diana de Fontaine-
bleau y ell Cristo del Escorial, Pc
no tOdas sus actividades fueron
opacadas por su obra maestro. por
su Vita, que por muchos concep
tos es superior a las confesiones
del ilustre obispo de Hipona y a
las memorials del insigne filosofo
de Ginebra.
Lo mismo acontecio con las ac
tividades de uno de los primeros
descubridores, conquistadores y pc
biadores de la Nueva Espana, con
Bernal Dfaz del Castillo, ferreo
castellano que, salido muy joven de
su patria. acompafo desde 1914
a Pedrarias Davila en- la ~conquista
de tierras que hoy Sc llaman CEN
troamericanas, que luego Sc esta-
blecio en- la isla de Cuba. gober-
NADIA por Velazquez; que Sc alist6
EN- IA expedition puesta a las orde
mes de Francisco Hernandez de
Cordoba, descubridor de las costas
de Mexico en- 1917; que volvio a
e~mliarcarse ell Ia expedition confia
da al captain Juan de G~rijalva:
que iuego fue soldado con Her.
nan Cortes partieirardo Ell la ma
yor carte de las epicas ~jornadas
de la copQu.sta, para a~vecindarse
nj I'm en- Coat2acoa!cos, y acompa-
Ear lespato al i,ustre couquistador
IN al A7asosl expedition n Las HI
hueIas. no.tai iormeote. sc trasla-
DO s. Guatemala, ,:so dos Wales a
EspaNa. fue regidor 10 la CAPITAL
de la inencionada capitauia gene
(Sigus en- In Ga pAx.l
La opinión., 1939-09-07
Por JUNC0

giri6, en- aquella misma OCCASION
la posibilidad de negociaciones pa
III lograr la paz, eXclamo: "Se ne
costa lleyar las hostilidades has
ia ell fin y obtener la victoria por
la espada... No puede haber
otra pacificacion que la de las al.
mas"
70 estuve en- Budapest, durante
ell congreso eucaritsico-- mayo de
1885, y personalmente VI y Of al
cardenal Coma cuando, ell la reu-
MON especial dc habla espanola,
pronuncio las palabras que aquf
aparecen absolutamente deforma
das. Ell CARDINAL que no solo es
"eminentisimo" por ESQ, sine emf
nentfsimo por la yirtud, por la sd
biduria, por ell juicio,- hablo o
gran sencillez y soltura, sin pre-
paracion nj solemnidad, como
quien charla EN- familia. Me en-
cantaron su espfritu y su manera.
Dijo, hablando con catolicos y
paar orientarlos ell asunto tan
gave y debatido. como lie consta-
ba la intencion ~catolica del moyi-
miento hispano, y como ell varias
o~casiones sc habian acercado u ell
Para pedirle su sentir en- cuestio-
mes que Sc rozaban con la doctrina,
y habfan recibido con deferencia
sus %palabras. Nj remotamente asen
to la %transcrita necedad de que ell
| Cnh;nrnn sfpn rio nm solo nnCn sin
consultarme y obedecerme."
Tampoco sugirio nadie, en- aque
LA OCCASION, ia posibilidad de ne
gociaciones. Nadie hablo en- tai e
lido. Dentro de su misma platica,
y espontaneamente. die ell carde-
nal que Sc peleaba una batalla 6eci-
silva, ,por ideales basicos que no
admitian transacciones y compo-
nendas: que eStas no harlan Sino
defraudar ell heroico esfuerZo EN-
penado. y traer una situacion fai-
sa que al cabo desembocaria en-
una nueya catastrofe. Por ESQ juz-
gaba, como 10 juzgaba Franco tam
bien, que debia llegarse a una vic
toria absolute. tPero no dijo Ell
cardenal que eSa victoria fuese pre-
cisamente a sangre y fuegO: po-
dia SER pongo 20 por rendicion,
armisticio. convencimiento, fuga,
cansaneio. discretion. -. Nj menps
diio que no hubiese "otra pacifica
cion que la de las armas": expli-
citamente hablo de la espiritual
parificaci6n por ell apostolado y
ell amor.)
En- TODD mostr0 ell CARDINAL de
Toledo gran sentido comdn, como
mostro tambien gran sentido cris'
tiano. Porque hablo intensamente
" este Sc 10 callan). del NAL tire
mendo dc aquella lucha: la esteld
dc resentimientos y odios. Diio
que ell esfuerzo primordial, In IL
rea mas honda y mas urgente, de.
bfa ser curar las heritlas mora
les de la guerra; abOIir rencoTcs,
Y preparar y cultivar un olvido &c
neroso. IN abrazo fraterno de To
dos en- la gran empresa del porve
mir. Puso por simbolo la cuSIudia
de Arfe desintegrada por los
rolos. reconstructed despues, " tx
horto a Il cruzada de amor uni.
ficante Y constructive.
Els f"'"- ""as 10 que Sc atribu.
La opinión., 1939-09-07

esperar, Sc enfoca a yeces ell al
mirable movimiento espanol que
Franco llevo al triunfo.
Ell mi artfculo "iArriba Espa-
nal" publicado en- estas columnas
ell q de mayo, expuse y deshice
algunas de las fa~lsificaciones ha-
bituales con que Sc suele design
lar ell movimiento, y que han de
jado surco, mas o menos hondo
en- gentes bien intencionadas pero
acaso sin bastante saSaciudd y
ma, icia ante los increibles ardides
y anagazas de la propaganda CO.
m%unizante.
Reiterare, de paso, algunas OBJ
servaciones generates, para pasar
despues a dos puntos concretos.
x
Franco y los suyos son catoli-
COS, y como tales repudian GUAM
to ell ell nazismo y ell fascismo es
| reputable. Ello ha sido explicita
' yigorosamente condenado por
| Pic Undecimo, y luego en- plena
guerra (febrero de este ano) por
ell Cardinal Coma, arzobispo de
Toledo y primado de Espana. Tan
to ell Pontifice actual, como ell an
terror. como ell mismo cardinal Go
ma, como toda la jerarqufa espa-
nola. al propio tempo que reprue
ban cuanto es reprobable en- ell ma
zismo v ell fascismo, expresan su
! alabama Y simpatia para ell mo-
! vimiento espanol. mo resulta cla-
70. entonces, que este es cosa d.
ferentfsima?
DE hecho. cualquiera que conoz
ca las declaraciones de Franco, los
discusses del extraordinario Jose
Antonio Primo de Rivera, fun
dador de la Falange; ell espfritu
del Requete; los libros de Ramiro
de Maetzu, de Jose Maria Peman
de Manuel Garcia Morente, de Jo'
sc Pemartin y otros notables es-
| critores identificados con ell m
yimiento; cualquiera que onozca
los hechos vivos de audaz reforma
v iusticia social consumados por
ell nacionalismo espanol, puede sa-
Der Que este tiene un espfritu pro
pio. conforme con ell tradiclonai
| espiritu hispano, que respeta Ia
6ignidad de la persona humana
cue busca unir la autoridad y la
libertad, que abomina de la Esta-
dolatrfa, que quiere un Gobierno
| fuerte pero nunca tiranico. que
con anchura de u~niversalidad SUI
pera particularismos de nacion y
| raza, que TODD 10 satura de saVla
caballeresca y religiosa.
De hecho, cualquier persona con
! mediano olfato puede percibir que
ell eventual apoyo belico de Italia
v Alemania para ell moyimiento es
raiol. era necesidad o %conyenlen'
cia reciprocal del momento: nunca
| identification de doctrinas, nj SUI
| roditaci1n de In arrogante Espa-
Ia a nii,guna tutoria. Este ultiiho
la quedado evidente u para los
c,ogus, con "a Immediate evaeua
| ci0n de tropas c%xtranjeras ell Guam
| 10 SO consume ia victoria, y con
la actltud de dignidad C indepen'
| dennia n~arfactns quo Franco ha
La opinión., 1939-09-07
Lo que no dijo ell
Cardinal Coma

ye al Cardinal. Gringoire me CO.
noce, Y sabe que mi testimonio es
yerdadero.
Descorazona- aunque %alecciona
que Sc liable sin respeto del car
denal Coma, hombre egregio de
yeras por mil t%itulos. y, en- cam
bio, Sc inyoque por 'autoridad'
que o%ponerle y Sc infle con la de-
signacion de "gran catolico" a un
escritor de cuarta fila, ahora en-
ire nosotros. Este malabarista de
palabras, equiyoquista amanerado
J sin jugo, no tiene mas que ell iris
tie merito de gritarse catJlico mien
tras fayorece a los comunizantes y
yuelca inepcias contra Ell Sumo Pom
tifice y la espanola ~jerarqufa.
Hay que leer, del CARDINAL Go
ma, s~iquiera la r%eciente pastoral
de cuaresma g de febrero de
1880, para j%ustipreciar la hondu,
ra, la claridad, ell sosiego y la in.
trepidez con que ell purpurado ha
bla de las cuestiones candentes,
reprueba Ell despotismo ell cual
quier forma, subraya "la trascen,
dencia del bien comun, amenazada
por ell trabajo tenaz del naciona
lismo exagerado y del Estado absC
.utista'; los derechos de la fami
liza, "superiores y anteriores a los
del Estado', propugna la inviola
bic dignidad de la persona huma
ma, ''la legitima libertad de aso
ciacion."
"Hoy mismo- dice con alusioI
desembozada- al tempo que Ell
algunos pafses Sc restaura la doctri
ma de un Estado con poder abso
luto, sin limitacion por la moral y
ell derecho. erigido el mismo Ell
fuente trascendente de TODD dere
cho, Ell otros sc cree todavfa ell e
nito de una absolute soberania
del pueblo. -
Nj una cosa nj otra:
"Una autoridad que viene de
Dios, cualquiera que sea la forma
de regimen que la e~jerza, y I'M
deber de conciencia- propter cons
cientiam- que someta la libertad
individual a 10 legitimamente Or
denado: he aqui la formula cato.
lica de equilibrio.
"Autoridad fuerte, por parte del
poder, dulcificada por ell sentidO
de p%aternidad que la informe, y
que tienda, como ell padre de ia
milias. a procurar ell maxine bien
para los ciudadanos; y sumisi6n,
como a ministries de Dios, por par
te de los subditos.
Una autoridad de s~ervicio al
pueblo. y un servicio del pueblo a
la a%utoridad, forma y garantia de
la sociedad.
"Asi los sacrificios de arriba y
de abajo coinciden Ell up punto
de firmeza sobrehumana: bios, que
da el poder y ordena la obedieu.
Ella.
solo asi sc resuelve ell dificil
problema de la ammonia entire ell
poder y la libertad."
Toda Ia notable pastoral esta sa
trrada de la misma %esencia. 6Por
que no conocer y aquilatar este
SECURE doeumento, y EN- cambio
acoger Iigeramente c%ualquier ru-
NOR no comprobado y tendencioso,
probablemente tergiversacion y ca
lumnia como de hecho 10 es en-
La opinión., 1939-09-07
LOS

Por CATALINA D'ERzELL

la suprema justicia esta en- Ia Ley
del Talon y que ell que mata a
quien mato ha realizado la mas re-
finada de las venganzas, induda.
BILE es que la muerte no es siem-
pre- ell mas refinado de los casti'
eos. Morir un criminal es liberar-
Sc del fantasma aterrador del re-
mordimiento que a~pris1ona mas
que todos los grilletes careelarios.
Toda conciencia que soporta ell pc
so de un cadaver va por la vida
agobiada, arrastrandose como I'm
reptil. aunque simule tener alas y
d~esplegarlas para yolar. Perenne,
sin alivio Y sin esperanto, es la
agonia del homicida. y eonducirN
al sepulcro es ~lleyarlo al desccH-
so. al silencio, a la reiyindicacidn
del que Sc convierte en- yictima y
lava culpas pret6ritas con ell bau-
tismo de la propia sangre.
Y en- tanto, ell que ejercio veii-
ganza no hizo mas que abrir las
puertas de una prision para enee
rrarse Cn elias; echarse a cues
tas ell fardo que agN1ia; semejar-
Sc al que aborreci6, recoger un lie
gado de inquietud espiritu9l que
sera ell naufragio de toda SUI exis-
tencia. porque 'la venganza- di-
ce Duclos- es tan funesta al que
Ia e%jerce como al que la experiment
ia; es un acero afilado por ambos
extremes apoyado entire su corazon
y ell de su enemigo." Y asi, ell ven
gativo SO clava en- ell extreme opues
to de la espada que antes clayo en-
ell pecho ajeno.
Tales consideraciones. meditadas
a tempo. b~astarian para salvar
del delito a aquellos que deciden
vengar una ofensa. lleyados de IN
momentaneo efuscamiento produ-
cido por ell dolor de perder a un
ser querido. Y por nm legftimo
II en- contra del que cometio
ell crimen de arrebatarselo. Porqus
estos son los vengatiyos de oca-
(Si.ue en- la "a. pas.)
La opinión., 1939-09-07

ostentado hasta hoy, u en- tran
oes tan agudos y comprometedo'
res como la actual amenaza de
conflagracion europea.
Y es visible tambien para ell me-
hos lince, que las alianzas que Sc
imponen, de cualquier lado, por ms
piraciones de defensa vital y de
International equilibrio. no impli-
can comunidad de do%ctrinas. No
Ia hay entire I%nglaterra, Francia y
Russia, que andaban EN- eXtraya-
gante consorcio de "democracias'
10 la hay entire Alemania y la
URSS, ahora ell intempestivo pac
to de no aggression; no la hay en-
tire ell nazismo y ell falangismo
Eispanico, a pesar de la alianza
pG.sajera ante ell amago de un CO.
mun enemigo. Els yerro tan hondo
como divulgado pensar que estos
apoyos circunstanciales, ~sugeridos o
impuestos por %urgencias de otro or
den, s.gnifiquen communion de esen
ciales pensamientos y de sistemas
polfticos.
Sorprende y contrista que per-
| sonas de buena fe y de honrad0
proposito sc hagan eco de las Ia
lacias comunizantes y anden bus
cando y amplificando, con ayldei
algo que empane o desconceptut
al movimiento espanol, EN- e
| que naturalmente hay fallas y ye
rros como en- toda gobernacion
humane mientras guardian mu.
dez ante los horrores y vergiienzas
de los adversarios de Franco: la
orgia de incendios impunes, los
diaries ''paseos' con asesinatos Ell
frio, la oprobiosa ingerencia y ca
81 gerencia stalinista, la feroz anar
quia. las checas con tormentos
cientificos, ell robo del ORC hispa-
nico, la fuga cobarde, Ia "azano-
sa'' renuncia desde ell eXtranjero,
las ~indecencias del "representati-
yo" Alvarez del Vayo, la postuma
querella de Prieto y de Negrfn por
los dineros.. JY estos sistemas
Y estos hombres merecen simpd'
tia Y ditirambo? mo Sc siente, de
bulto, la natural ~asperacion
de la genie de bien, la urgenela
de un movimiento de purificacion
y salvation?
Quiero hoy sehalar, c%oncreta-
mente, dos referencias erroneas
IL de tempo atras vienen repi-
tiendose. y que han sido prohiJa-
das recientemente en- los articulos
Y la revista de un escritor protes
tante a quien tengo personal CON
sideracion: Pedro Gringoire. Una
referencia es al cardinal Coma, de
la que hoy hablaremos; otra, a
Jose Maria Peman, que g~losaremoS
mas tarde.
LGese ell al revista, hablando
del eminentisimo Coma;
"Este mismo cardenal fue ell
que en- ell Congreso Eucaristico de
Budapest afirm0, sin eutemismo
alguno: "Tengo ell gusto de poder
deciros que hasta el presente es,
tamos perfectamente de acuerdo
o ell gobierno nacionalista, que.
ror otra palte. no da un solo pat
so sin consultarme Y obedecerme'
Ill Gu" ""ien. cnando alguien su-
La opinión., 1939-09-07

t%ereses, cOntaba con mas de | f.o0v
colonos en- las -posesiones del
Bey, regiones e%spaciosas y pro
ductivas en- las cuales esperaba po
der eXtender su Influenza. La co
lonizacion i~taliana, principal solu
cion del problema de Ia superpo-
blaci0n, disminuy6 considerable
mente despues de la conquista de
Libia.
La gran guerra no reforzo sino
en- debil medida la situacion de
Italia en- Ell Mediterraneo. donde
Inglaterra le concedio la possession
definitiva del Dedecaneso en- viz
tud del pacto de Londres de 1915.
Como premio de su adhesion a la
Entente Cordiale" Roma sc YIo
atribuir por Ell Tratado de Versa
lies unicamente Djubalaland. cedi
do por I%nglaterra. Aun sc u
da la oposicion del Presidente WI
son a las revindicaciones Italia
mas.
Las compensaciones pedidas por
Roma, tales ONO Djubuti, fueron
r~echazadas. Las compensaciones tie
rritoriales otorgadas por Francia
a Italia en- ell acuerdo Layal-Mus-
solini- reg.ones deserticas CONT
guas a Libia y una banda de te-
reno entire ETitrea y la costa de
la Somalia francesa-no pasaron
nunca, efeCtivamente, a las manos
de italia. Los acuerdos de 1885
~ Lakg,, i'd u.aa1rYfIa- aan 81
p~rop6sito de que Francia desistie-
ra de intervenir en- el problema
abisinio, han sido denunctados en-
diciembre de 1888 por e. Gobier-
no de Roma, bajo pretexto de que
jamas habtan entrado en- vigor.
Els decir: que Italia estima que no
la sido indemnizada por Francia
de la maner que prometfan ell
Pacto de Londres y ell Tratado de
Saint Jean de Maurienne IN 1916.
La conquIsta de Abisinia que
asegura a Italia un yasto terrific
rio en- Africa Oriental ha con.
vertido entertainments al joYen
Tmperio italiano Ell la tercera de
las grandes potencias Mediterra.
meas. Parecia que el nuevo equt-
librio estaba garantizado por la
firn.a del acuerdo an~glo-italiano
de abril de 1888. Pero la campana
de reivindicaciones i%talianas, de-
sencadenada ell mes de noyiembro
del mismo ano hizo conocer al
mundo que los objetiyos finales
de la politica romano aun no Ia
bian sido alcauzados. La antigua
teorfa de las aspiraciones natural
! les no habia adoptado hasta en-
tonces un tono tan imperioso.
BESIDE Gioberti y Mazzini ha exits
lido toda una literature imperia-
lista consagrada a la italianidad
de Corcega y la necesidad lie CO.
lonizar Africa del Norte. FL fas-
cismo no ha tenido necesidad de
inoyar en- este dominic. Las mis-
mas variaciones de Ia political
extremadamente realistic del Du
| ce prueban ia importancia que ell
problema mediterraneo tiene a los
ojos del fascismo.
, Despues de haber pensado on
unir las naciones 'proletarias' A.
las potenciss capitalists y "bur-
! guesas"- Francia e Inglaterra -
ell senior Mussolini pens6 crear
una alianza de naciones puramen-
te mediterraneas - Italia. Fran
, cha y Espaha- para paralizar la
acci6n de Inglaterra en- Ell maj lati
no Y cat6lico. Hoy la politica me-
diterranea de Italia esta supedita
da con Espana. 81 es premature
valorar la mature leza y al
| canoe de este iltimo elemento, Sc
puede predecir va. que tiene I'M
portante papel en- la politica medt
t~erranea Y africana de Italia.
Zurich, agosto de 1889.
(Centraleuropal