davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-11-20

by blaming the young person who
has not found job for himself D
the report said. THE facts Of arith-
metic cannot be washed away.
There are several million more
young men and women who want
work than there are jobs available
for them. The totals do not bal
ance. The bright or the lucky get
the jobs, but some will have to be
left out until their elders, who con-
troll the economic conditions of the
country, find some way to open the
gates"
AS to the types of public works,
the commission said the program
should be planned with special re-
gard to its educational quality" and
should provide opportunities to try
various kinds of work, 80 that the
young person may find his own apti-
tude and abilities and may be given
some guidance in preparing for pri-
vate employment"
There will be various "deductible
assets" from the amount it would
cost the Government to operate the
program, the commission observed,
such as reduction in public assist
ance costs and work that will add to
the wealth of the Nation.
National Security Aid Seen.
Furthermore, it said, the program
would promote national security as
the continued pressure of unem-
ployment on youth, in the midst of
war boom, will add to the danger
of drifting into active participation
in the war
In addition to all types of con-
servation activities and construction
Of useful public buildings, the COM
mission recommended that the
Evening star., 1939-11-20
Program 10 Create
Jobs for Unemployed
Youths Proposed
Works Plan Offered
By Agency Headed
By Owen D. Young

By the Associated Press.
A public works program to give
jobs to unemployed youths who do
not seek higher education was pro-
posed today by the American Youth
Commission.
The non-governmental agency,
headed by Owen D. Young, sug-
gested that work in which young
men and women between Is and "a
could try their hands at various
jobs would help to meet "disquiet-
ing" tendency to exclude beginners
from employment.
Although frankly advocating a
program which will add to the Fed
eral budget" at a time when there
is great need for economy and bal
ance of income and expenditures, "
the commission said the program
would not be so expensive as might
be thought, because the young peo-
pie would work part-time at an
expenditure of not more than $400
year per person.
May Seek Work.
mo good purpose can be served
Evening star., 1939-11-20

youths be permitted to produce the
goods and services needed by them
selves and other needy unemployed.
1t said it did not regard such pro-
duction as competition with private
business, although it may be so con-
sidered by some persons"
In any event, the recommendation
added, the program would be far
preferable to unemployment or to
the levels of taxation which would
be necessary to support a decent
level Of subsistence for those in need
if they are not to be allowed to do
anything for themselves"
Evening star., 1939-11-20
Dutch Soldiers Get Leaves

AMSTERDAM, Nov. 20 R.-
Periodic leaves for Netherlands SOL
diers, Cancelled Nov. 10, will be re.
stored tomorrow. The soldiers will
be granted the usual two days every
two weeks. it was announced.
Evening star., 1939-11-20

stolen car across a State line he
demanded that Federal District
Judge NJ M. Joyce sentence him
Immediately.
II don't want to answer all those
Evening star., 1939-11-20

silly questions that probation Of
flcers ask" Richards explained.
But the judge delayed sentence
pending an investigation by proba-
ton authorities.
Evening star., 1939-11-20
Prison Plea

MINNEAPOLIS, Nov. 20 R.-
When Claude Richards of Phoenix
Ariz., pleaded guilty Of taking a
Evening star., 1939-11-20
The S SpOrtin' L

Rieh-textured Sports Joekets in
patterned tweeds and Shetlands
woven in Scotland and Amer.
lea. Newly colorful herring
bones, checks, multiple stripes,
$25
Othsr Sports Jackets, $3.50 to s35
Sports vest-risht for Fall and
decidedly comfortable. Suede in
brown or natural, with wool
back. Slide.fastened- so
Evening star., 1939-10-03
Carefully Chosen Group! 2.99 and 3.99

We know this EVENT is welcome news
to hundreds Of women! For these do
things" dresses ore treasures even at
regular price. Exclusive with US.
Prints Boosting inimtobIe Ketti-Kent
tailoring. Looking like your own
frocks, but less hard on upkeep-they
wash! Royon erepes, all Crown test.
II to 46, l612 to 26N.
Lansburgh's-Cotton Shop-Thtrd Floor
Evening star., 1939-10-03
Hndpcked Quality for The Anniversary sole ChRett saandRoyon
$50 TRANSPARENT VELVET

Luxurious silk back with fine royon pile.
Tailored street shades rich evening
tones dressy afternoon coIors. Sove
nearly dollar q yard during Anniversary.
Yord
Imperial Valley press., 1939-06-07
Mars Filler Ends
I'm Boston Jail

BOSTON, June T. (UP)-Cheston L. Eshelman stout
ly maintaining that he had been bound for Mars when
pancaked into the Atlantic off the Massachusetts
yesterday placed under arrest here today
charge he stole the plane which disappeared in the At
Imperial Valley press., 1939-06-07

set last year by Levin Bar
ringer. Brown landed at Wichita
late yesterday. He passed over Wal
ters, Okla, at noon at an altitude
of 3,700 feet.
Three new national records we're
set by entrants in the Southwest
Soaring Society meeting. The sec
ond record. also was set by Brown,
whose altimeter showed an alti-
tude of nearly 5000 feet and a
drifting record of 5000 feet. Off
cials said, however, that the record
would not become official until
Browns Paragraph was checked.
A new record for transport glider
flight was established by Dick Es-
sery of California who took a two
passenger craft from Wichita Falls
to baWton, Okla, a distance of 64
miles, Carrying as a passenger Mrs.
c. F. Kolp, veteran airplane pilot
of Electra, Tex.
John Robinson, San Diego. who
has been leading the meet in goal
points, added to his total today
with successful flight to Okla
homa City.
Imperial Valley press., 1939-06-07

tlantic a short time after the flier
was rescued by fishing boat.
All that police found in Eshel-
mans pockets were SIS cents and
eight bullets which he said fitted
a revolver that sank with the
plane,
Eshelman, though tired and
sporting stubble beard, smilingly
denied to police that he had in
tended to fly across the Atlantic
when he took off from Central
airport at Camden, early Monday
night.
MY only destination was Mars, -
he reiterated
He was dressed in the grease
stained oVeralls, brown leather
jacket and dirty white silk scarf
he wore when he was fished out
of the ocean off Georges Banks
ITS miles east southeast of Boston
yesterday by the crew of the Traw-
ler Villanova.
The arrest warrant, sworn out
by counsel for Edward Walz of
ArdmOre, Pa, charged with theft
Of Walz's $2,500 all-metal, two
scatter Luscomb monoplane with
radio and blind flying instruments.
Later Eshelman was expected to
lace charges brought by the Civil
AeronauticS Authority.
Eshelman told neWsmen in the
cabin of the police boat that he
rented the plane Monday at Cam
den airport for a solo flight.
Imperial Valley press., 1939-06-07
Glider Flies 28O
Miles to Record

WICHITA FALLS, rex, June 7. (UP)-Woody Brown
of San Diego claimed national sail plane record
today after flying his motorless craft 280 miles from
Wichita Falls Tex. to Wichita, Kans.
The former record from Wichita Falls to Tulsa.
Imperial Valley press., 1939-06-07
Sailor Acquitted
OF Murder CHARGE

LOS ANGELES, June Z. lUP)-
William D. Vaughn, 10 year old
sailor today was cleared of charges
that he murdered a Long Beach
Calf, organist when the young
Indianapolis enlisted mans self de
fense plea brought him an acquit-
tai
The superior court jury last
night also acquitted Vaughn of two
additional counts OF robbery and
auto theft which grew out of the
fatal assault upon Clarence M. Nc
Cam, 33, last March 26.
Vaughn. admitting he struck Nc
Cam with a hammer. testified that
he was defending himself as the
organist attempted to- choke him
because ne ScOrned McCann'S al
legedly improper advances.
The young sailor was taken into
custody in Bakersfield, where he
was in an automobile accident while
driving McCann's automobile north
to the Mare Island naval base.
Imperial Valley press., 1939-06-07
New Toll Bridge
Rates Effective

SAN FRANCISCO, June 7. tUP)
New low toll rates went into eff
feet today on the Carquinez and
Antioch bridges. Rates are As cents
for an automobile and five cents
for each person, against 60 cents
and 10 cents previously charged.
The American Toll Bridge COM
pany, which lost a decision to the
state railroad commission before the
United States supreme court on an
appeal over the Carquinez bridge
rates, ordered the new rate to go
into effect simultaneously on the
Antioch bridge, which previously
had not been included in the dis
pute.
Imperial Valley press., 1939-06-07
EX-ACTOR DIES
SECRET AGENT X9

NANTUCKET, Mass, June 7.
CUP)-George Fawcett, 80, retired
stage and screen star, died at his
home last night of heart ailment.
Imperial Valley press., 1939-06-07
Man Who Fired on
Duchess of Kent
Maintains Silence

LONDON, June 7. CUP)-Scotland
Yard men continued questioning
Iedwedge Vincent LaWlor, bald, As.
year.old Australian, today, in a so
far vain attempt to find why ne
fired a saWed-off shotgun near the
automobile in which the Duchess
of Kent was leaving her home Mon
day night.
They sought also to find where
BaWlor got his shotgun.
The duchess was heavily guarded
last night when she went to East.
ham to attend motorcycle races.
Two motorcycle policemen preced-
ed her car, a Scotland Yard man
sat beside her chauffeur and an.
other motorcycle policeman follow
ed.
Lawlor, who remained at West
minister police court yesterday III
custody of the police, will receive
another hearing next Tuesday.
Imperial Valley press., 1939-06-07

Because it's our business to
sec that you get the money you
need quickly and without UNI
necessary red tape. Borrow what
you want to meet delinquent bills
or meet some unexpected emer-
gency. Then pay us back as cas-
lily as you earn in small payments,
Don't 90 on stalling your credi-
tors. Keep YOUR credit good and
pay those bills nowl
Imperial Valley press., 1939-06-07
Peace Restored in
Warehouse Row

CROCKETT, Calf, June T. (UP)
Peace was restored at the huge
California Hawaiian sugar compa-
ny today when IS suspended CIO
warehousemen returned TO their
jobs.
Seventy four of the men were
suspended Monday for three days
for abusing privileges of the smok-
ing room, and the other man was
suspended for 10 days for using
indecent language to a Superinten-
dent.
At a peace meeting yesterday the
International Longshoremen'S and
Warehousemen's union, Local 1-6,
promised company officials it would
enforce smoking room regulations
and letter of apology was written
by the man suspended for profane
language
Imperial Valley press., 1939-06-07
1hetis Tragedy
Victims Mourned

LIVERPOOL, June 7. CUP) -
Memorial services were held thru
out Great Britain today for the
90 men who died in the submarine
Thetis in Liverpool bay.
Navy services were held at Ports
mouth, Deyonport and Chatham
bases.
Relatives Of Thetis men gather
ed here for a memorial service this
afternoon in ships in the bay over
the spot where the Thetis sank.
Mrs. G. H. Bous wife of the COM
mender Of the Thetis prayed alone
at a country church during the
services.
Imperial Valley press., 1939-06-07
BEER LICENSE
TRANSFER DENIED

The state board of equalization
denied Candido Rodriguez request
for transfer of an on-sale beer
license because he previously had
violated the state liquor law He
operates the Mexicali cafe in BraW-
ley, board members announced
Imperial Valley press., 1939-06-07
Buyer Must Pay
Off Bad Checks

Don Miller, produce buyer. will
go to San Quentin penitentiary If
he fails to repay Imperial Valley
ranchers what they lost on bad
checks" he gave them.
In superior court Tuesday Miller
vas ordered held behind the bars
of the county Jail until he makes
the first monthly payment of $l2O
as scheduled on June Is. He was
sentenced on six counts and COM
mitment withheld if he keeps up
the payments.
Imperial Valley press., 1939-06-07
3-Day Weekend
Measure Rejected

SACRAMENTO, June 7. (UP)-
Because it would take all the
sentiment out Of patriotic days" a
so-called "thlee-day weekend bill
permitting the governor to author
ize observance of all holidays but
Christmas and Thanksgiving on the
following Monday went back to
committee today.
The bill, by Assemblyman Ernest
Crowley, D., Suisun. was on the
senate file. Re-referring it to COM
mitteC was tantamolmt to rejecting
Imperial Valley press., 1939-06-07
Richard 6. Haas
Sells TO Brother

Richard Ct. Haas announced We'd
nesday that he has sold out his
interests in the Haas Bros. Motor
company 10 his brother, Russell P.
Haas. They had been in business
together in Ell Centro for seven
years.
Haas said his plans for the fu-
ture were uncertain.
Imperial Valley press., 1939-06-07
Squalls Salvage
Work Resumed

PORTSMOUTH, N. H., June 7
CUP)-Navy divers planned to re
sumo salvage work on the sunken
submarine Squalus off the Isle OF
Shoals today following a respite
forced by high seas yesterday.
Chief task at present is to tunne.
beneath the hull of the submarine
50 that chains may be drawn be.
meath the stern and attached to
pontoons for raising operations. The
Squalus sank May % with a loss
of 26 lives.
Imperial Valley press., 1939-06-07
MASONS MEET THURSDAY

El Centro chapter No 100, r.
AM, will have stated meeting
Thursday night night at 7:30 o.
clock in the Masonic temple.
La gaceta., 1939-08-28
LA E Ola
DE AVER
(POr Arthur OjedG)

La sorpresa del dia de aver
la do ell manager de los Asturia
nos, Espolita, seleccionando a
Rob. Longval para lamar os
bultos p~ostales frente a los fuer
ties toleteros del Circulo Cuba
no, va que tratandose de un jue
go de tanta Importance TODD ell
puGblico esperaba yer en- la
lomita a su estrella A. Tore.
No quiere decir con este que
la perdida del desafio Sc deba a
esa selection; pero 81 opino que
Espolita debia haberlo sustitui-
do antes y no esperar a que e
desafio estuviera complement
tie en- ell refrigerator.
Por ell ~contrario Jesus Rodri.
guez, photo de los Mambises
cuando Varas do dos passes Ii.
bres en- ell noveno, 10 sustituyt
por Leto, va que ell zurdo estabs
dando muestras de canSancio.
La gaceta., 1939-08-28

Eulalia de las Torres, cuan,lo
escribi6 esta carta a Pepe. que
como recordaraa los lectores.
habia e~ntregado la mujer de
Gandara a Pablito Cosorza pa
"a que Ia trajera al palacio del
buleyar de Velazquez, estuvo
tentada de firmar tambien, Do
IA Marin Ia BraUa, como en- la
carta que escribiera a Borgona;
pero pens6 que poniendo la pala
bra con cue firmaba las misivas
a Ramo Florido, este compren-
deria en- seguida quien lie llama
ba.
Simultaneamente q-e esta
carta, habia enviado Eulalia O.
ira a la Gran Peha, dirigida
tambien a Pope, 0, mejor dicho,
un simple billete, que era una
clava,
La gaceta., 1939-08-28
Los Caballeros Leales vencieron en-
Ell 1ltimo tfen a los Ganbaldinos
Batearon los Asturianos mas que los Cubanos,
pero salieron derrotados

Todas las marcas de asisten,
cha Sc batieron aver en- ell par.
que de Cuscaden y en- las taqui-
Has, con ell precio de 15c, y en-
trando de gratis los ninos, seno-
ras y senoritas, Sc recaudarou
mas de $125, segGn nos dijo e
~tesorero Vega.
Muy interesantes r~esultaron
los dos juegos de aver, ell prime
20 entire Garibaldinos de la L.
nione y Caballeros Leales y el
s-gundo entire Mambises del
!Cfrculo Cubano y Mineros de-
Centre Asturiano.
Hacienda un esfuerzo Ell ell I'll
timo inning, los Leales anota-
ron dos carreras y ganaron un
desafio que parecia perdido.
FL nuevo pitcher de los Lea
les, Fred Doss, fue saludado con
echo hits, pero sus compaheroS
batearon IL, a~yudandole en- los
momentos mas dificiles.
P. Gonzalez y r. Fernndez,
de los Leales, d~ispararon tres
hits cada uno, ayudando a ia
victoria de su club. Mones, 81
caterer, dispar6 dos "jilotes".
Dieron un hit cada uno, por los
v,ncedores, Beasley, McCorquo-
dale, M. Fernndez y Ed Leavine.
Los hermanos Scionte, "estre-
las en- ell manejo del bate y al
campo, descargaron tres hits ca
do uno. Los otros dos hits salie-
ron de los bates de Willie Paz
~ Schlr0.
FL Centre Asturiano abri6 e'
desafio de aver con una carrera
y los Cubanos les contestaron en-
ell segundo con tres mediante ur
oportuno hit de Carsten y un tu
hey de Fidalgo.
Los Asturianos, que tienen Ell
fermo a Jimenez y a Pelaez cor
un pie ~lastimado, en- ell curse d.
juego Sc vieron obligados a uti
liar al pitcher A. Tore, a quier
llaman ell Torero, que tiene uns
rodilla lastimada y a Evelio Maj
tfnez, que aun no Sc ha recupe.
RADIO por complete de I'm pie.
Con ell veterano Castro tomar
La gaceta., 1939-08-28

ninguna Importance a Merce-
ditas Noroha, que la esperaba
para marchar al tennis del ba-
rrio de Pozas, pudo leer estas
lineas, que la hieiceron Ell efea-
to de una bomba que estallara a
sus pies:
"Querido Pope: Para infor-
marie de IN asunto de mucho in
teres, relacionado con aquellas
cartas que va sabes, te ruego
vengas ell jueves de la semana
pr6xima por casa, por toda "a
tarde, o por la noche, 81 te IS
mejor.
"Espero que no faltes, segia
tn costumbre, pues ahora Sc ira
Ia como tie digo, de algo de mr-
cho interes.
"Te espera Y te adora, tn es-
"Yo",
La gaceta., 1939-08-28

do parte activa en- la direction,
en- ayuda de JESUS Rodriguez, los
Cubanos jugaron con mas efec-
tividad y aprovecharon bien los
4 hits que batearon.
Espolita do pruebas de qua
IS un buen manager, pero no OBJ
tuvo la cooperation que espera-
ba.
LIE TOGO a Longval perder el
juego, aunque bate6 un tubey y
un hit en- defensa de su novena.
Varas tuvo momentos muy di
ficiles e instances en- que perdi6
ell control; pero la suerte lie ia
vorecio, bien ayudado por sus
compaheros.
Leto, ell joven pitcher italia
no, sustituyo a Varas en- ell 1lti-
mo inning.
La tactica de Espolita di6 a
los ASSURES una carrera en- ell
septimo, sin sacar la pelota del
cuadro.
Almeida, de los Asturianos, es
un especialista en- "trabajarle'
bases por bolas a Varas. Aver 10
gro tres.
Con su victoria de aver, los
Mambises Sc colocaron a la cabe
"a de la Liga, aunque empata-
dos con los Asturianos en- ell nu-
nero de desafios ganados.
Comparetto recibi6 varias ba-
SEES por bolas y por este solo Sc
lie acredit6 una vez al bate.
Anotaci6n por entradas:
u. Italiana 001 OBI 00O-5c, Oh
C. LeaTes O02 OO1 1920, I2h
&C. Astur. 100 900 1O1-Sc, III
&c. Cubano OSO O1O 1Ox-5c, 4h
La gaceta., 1939-08-28

Los Il dos del Cleveland en-
dos c asiones q las hreste5 de
les Medals Rojas de Boston, al
csnzando Feller su triunfo d6ci-
mc-roveno de la temporada, al
ganarle un duelo de pitchers de
10 a Galehouse, qua permiti6
s,ete hits por cuatro la %estrella
de los Indios. En- ell segundo de
saffo Hrdlin permiti6 ocho hits,
con tres carreras mientras sus
companeros anotaban en- cinco
ocasiones.
La gaceta., 1939-08-28

migo, mujer, en- que es muy po-
co femenino, la verdad...
5iSon opiniones!
No tie las tires de chulapo-
ma nj despreocupada. Mira: isa
hes quien es una muchacha que
piensa como yo y que realiza,
para mi, ell ideal de la mujer
moderna?
@Quien2.. IA 10 mejor 10
has visto en- ell cine! 81 es asi, no
me 10 digas que no me de dente-
IA.
No, mujer; es de Madrid.
-Pues dilo. 5T1?
No. La mujer de Pedro de
Nuhez, esa chica que estUvo en-
tn casa y en- la mia antics de ca
sarse.
Maria?
ST
La gaceta., 1939-08-28
Gaceta Folletin No. 1873
LA MUCHACHA
- DE LA GALE

ceditasl les esa la vida q. sue
mas, verdad
i Hija, pues 81, que quieres
que te olga! La que vosotras he
vais ahora, no me parece...
II Que? iDilo!... 70 no me 0.
fendo.
ii Decente, vaya!... Todo es-
to de llevar ell pelo a 10 machd-
chO, y de afeitaros ell coyote, y
de fumar y de bailar ell char
lesion, y jugar y brincar y CO.
rrer como chicos, sera TODD 10
MODERNISM y de buen tono que
ID quieras; pero convene con-
La gaceta., 1939-08-28
marques.

mdrqueS.
Ali. iTrae!
Agueda la cogi6, despidiendo
a Ernestina con estas palabras /:
-GLa han traido a mano?
isl, sonora marquesal Id
ha traido un senior.
-Mu bien.
La marQuesita dei6 ell sobre
encima de su tocador Y sigui6
arreg4andose, sin concederle a
la carta la mayor importancia.
Perc, de pronto, lie choc6 la
lorna de la letra, que parecia
de mujer, Y, frunciendo un tau
to ell ceno, rasg6 ell sobrecillo CO.
Tor rosa.
Ahora Sc daba uenta que Ell
papel exhalaba IN tenue perfu-
me de heliotropo.
E intrigada, sin conceder va
La gaceta., 1939-08-28

1A "HH
/ -iQue ST, mujer! FL otro dia
estuve alli. Una madre modelo
una esposa ideal. Hablando de
su marido, que sabes anda por
la India o la China o no sc don
de diablos, Sc lie saltaban las la
grimas. Sc We que esta enamo-
radisima.
-iNo te flies!
Una chiea modelo, te digo.
Y no sera porque no es guapa v
elegante y RIGA, 10 mismo que III.
Y 81 la Dyes hablar, parece pro-
piamente una gran sehora.
-iClarol La que no 10 es,
quiere parecerlo. A nosotras,
que 10 somos, nos importa un
bledo que nos tomen por otra co
ga.
-iNo digas locuras, mujer!
La gaceta., 1939-08-28
LA PROXIMA PELEA
DE CHINO A
(Por Arthur OjedaI

Ell Chino Alvarez, que lie hara
frente en- su proxima pelea, ell
viernes por la noche, a Tommy
Rice, hara su reaparici6n des-
de su victoria sobre ell mejica-
no AL Manrique y tratara de
probar que es cierto esta recu-
perando la forma que 10 hizo &C.
lebre en- todos los rings del Sur
de la naci6n.
(PdSd a la 10. pdg.)
La gaceta., 1939-08-28

Los Piratas y Dodgers repair
theron honores, alcanzando los
del Brooklyn la primera deci :
sion, 80, con ell pitching de Fit
simmons, mientras en- ell segun-
do ell batazo de la victoria, en- ell
noven, co ndos outs, enviando a
home" a Boiling.
La gaceta., 1939-08-28
DEPORTES
LA LIGA INIERSOCIAL Sc
REUNIRA MANANA

Sc reunira manana, en- Ell To-
cal de los Caballeros Leales de
America, la Liga Intersocial.
Todos los Delegates asistiran,
Suplicase tambien la comparen-
cia del os directories.
La gaceta., 1939-08-28

Vencidos los Cubs del Chica-
go. por partida doble, en- los en-
cuCntros con los Phillies Y ano-
taci6n de 4-3 y 80.
Walter Beck venci6 a Bill Lee
en- Ell primero, para alcanzar su
quinta victoria del ano. Ray
Harrell Y Joe Marty, ex-pelote-
santes de la segunda victoria de
res del Chicago, fueron los can
los guardadores del s6tano al per
mitir ell primero solo cuatro hits
para alcanzar la tercera victo-
ria de la campana, y al pegar 81
sgundo ell batazo de la victoria,
en- ell noveno, con dos outs, en-
viando a "home" a Boiling.
La gaceta., 1939-08-28
Los campeones estaban a.

Los campeones estaban a
guantados por "Schoolboy"
Rowe, en- cinco hits, hasta el fa-
tfdico octave, cuande dieron sic
tie hits, mas, incluyendo un che
mer" de Rolfe y un doble de Di
Maggie, siendo este ell desafio
No. 13 en- que peg6 consecutiva-
mente de hit.
La gaceta., 1939-08-28
Ia CAOnrA

z a 2 sobre los Terryrnen para
armenian su yentaja en- la Liga
Nacional a cinco juegos compile
tos. Tn solo inning necesitaron
las huestes de la Ciudad Reina
para veneer y fue ell qu:nto,
cuando anotaron ssis carreras,
mas que s~uficientes para que
Paul Derringer Sc anotara ell
triunfo l~decimo-septimo de la
temporada.
Harry Craft ccmenz6 ell rail-
ing" en- 81 quinto, enviando la
pildora a una distancia de 475
pies, que lie vali6 por un "ho-
mer", y fue seguido por "sin-
giles" de Billy Myers y Dsrrjn-
ger. AL errar Whitehead ell bata
20 de Weber y seguirlo de an
hit de Joost y I'm tremendo no.
mer de Goodman. Estos empuja
ron cuatro carreras.
Los Cardenales dividieron no
nores con las Abejas del Boston,
perdiendo ell primero con score
de 1914. En- ell segundo ganaron
una decision de 6 a 5. Posedel
fue ell pitcher victorioso en- 81
p1imero, cuando cada team co
nect6 la cantidad de 10 hits. En-
ell segundo desafio los Bostonia-
ncs usaroh lc Servicios de tres
de sus larzadores, en- Ell intentc
de ganarse la segunda decision
de la tarde, pero suses fuerzos
Iesultaron esteriles.
La gaceta., 1939-08-28

Los Piratas y Dodgers repair
tieron honores, alcanzando los
del Brooklyn la primera deci :
sion, 80, con ell pitching de Fit
simmons, mientras en- Ell segun-
do, con un ataque de Is hits,
vencieron los Piratas 9 a 5,
La gaceta., 1939-08-28

$4,000 fanatics vieron a los
campeones de New York ano-
tarse una facil victoria sobre los
Tigres de Detroit, con Ruffing
en- ell box, crando los campeones
anotaron la friolera de 10 ca
rreras en- ell octave, expulsando
a Rowe del box.