La opinión., 1939-09-05
OTRA VICTORIA
DEL EMPALME EN-
FL HITE SOX
Sc impuso aver al Southern
Pacific, en- una renida
contienda

En- otra e-ontiendatan renida co.
mo Ia quo perdieron contra los CT.
gantes Negroes de Los Angeles. los
jugadores de Empalme( Sonora. 50
anotaron una brillante victoria aver
en- la tarde en- Ell White Sox, impo-
niendose al potente equipo norte-
americana suothern Pacific por Ia
apretada anotacion de z a 6 esrre-
ras.
Fue tai la abundancia de ~garrota-
EOS, que los dos equipos tuyieron
que zanzibar de pitcher, saliendo
por Empalme ell "Cochihuilita' Va
l~enzuela en- quinto inning para ser
sustitufdo por Camacho, v por eI
Southern Pacific Bonnet fue SAGA
do n palos en- ell octave inning. y
sustitufdo por Jones, quien aeab6
de perder el juego fernando o bo-
ses por bolas Ia carrera del game
en- Ell ultimo inning.
Los empalmeneses dieron IN to-
tai dc II hits, incluyendo un home
run del Zurdo Salazar y an hit do
BILE de Camacho.
Los rieleros del Sur Pacifico To-
cal eonectaron un total de 10 hits,
cinco a Valenzuela J cinco a CANA
clio.
FL jueao enpezo muy renido y
movido desde ell primer inning, y FL
Zurdo Salazar fue quien inieio la
anotacion con la primera carrera en-
Ell segundo inning, producto de un
soberbio g~arrotazo que mando la bo-
la fuera del parque por ell jardin
dereeho. La segunda carrera del
Empalme entro por IN error del
sesunda base Pond, y lueso estando
ell score 20 en- favor de los sonoren-
ses y con dos auts va, ei tercera ba-
Sc Garcia cometio un error imper-
donabIe con ell que los rfieleros me-
theron sus dos primeras earreras en-
ell quinto inning. Garcia deio pa
sarse por entire los pts una rola mo
%fensiva, con las bases llenas como
resuItado del descontroI de VaIen-
zueIa, para coIma de males, ell Go
chicuiIa" agroo y lie metieron otras
tres earreras o hits Iigados, po-
niendose la anotacion So en- favor
del Southern Pacific.
ALI empezaron las angustias pa
"a los aficionados Y para los sono-
renses, pues los ferrocarrileros es-
taban uganda pelota de primera Y
~parerecia muy diffcil que ~lograran
a~lcanzarlos. Pero bien sabido es
que donde hay ga%rroteros hay pro-
babilidades de %triunfo, y a base de
hits pudieron los empalmenses en-
patar ell score a 6 carreras en- el
octave, y meter la carrera del game
en- su Ultima oportunidad. En- rea-
| lidad esta Ultima carrera fue IN
| obsequia del Pitcher Jones, quien en-
ell inning dos tercios que trio do
seis bases por bolas, al Srado de
forzar Ia carrera del game.
Los empalmenses realizaron I'm
double play, Garcia a Camacho a
Salazar, por dos de los rieIeros.
Pond a Spencer a Arroyo, y Pond a
| Arroyo.
Enseguida insertamos la a~notacion
por inings, con hits y rores
EmpaIms: o1o III OFT 4
Hits; 80. 131 1872 o51-f4
sur-Paeifioo; 600 $50 o1o-6 2
Hits: S11 OBI Oslo
VICTORIA DEL VILLAS Z
| STARS" \
Emu ell jueao preliminar, cue res
suite tan interesante como ell estre-
| la, los Villas All Stars Sc lieva~
ron la victoria sobre ell St. Mary
Club, por la a~notaeion de 8 a 5 Gao
rreras.
Los peloteros del Villa dieron up
| total de IL hits o Z de cons
trarios, s~obresaliendo al bat Gri-
| ialva, con dos home runs que lie va
Heron enthusiasts o~vaciones del pd-
blico.
Las baterfas estuvieron formadaA
por Cuevas Y Sandoval. de Villa, y
Horst Y RanGo del st. Mary.
La anotaci6n por entradas queda
asi:
c n e
Villas Stars: 7to 900 Ks II I 4
ST. Mary's:.. 600 100 As z
zSegnn Sc anunci6 aver, ell pr6Si%
mo domingo sera Ia ~despedida ds
los empalmenses, presentandose por
Ultima vez en- ell White Sox en- I'M
iueSo de reVancha con los Gigantes
Negros. En- ell juego preliminar, los
oponentes seran los Estrellas de Vi
la contra Ell Modena All Stars.
5zerlizl