davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

eegcben, aber fri Die Seimat ,gist
man gerne.
Bcil mir pillie, einie itrebten,
Bir seiaten oen eolen treuen Sah'
feniinn,
Wir tperoen emit nifJt mebr febren 81
Sen ihonen Iuen,
Wir iperoen ME mebr bic liebe Sci.
mat eriiben,
Die meiiten tperoen ibre 2ieben niht
mebr i6auen,
Mber Sic Seimat bleibt nod immcr
llns.
80 man uns niht pergibt. -
Sarab Mefler,Senring.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
GaIbelaomer Yi6nid mar idjSn.

VT1UVSWWWVI FtuuVu SOuI IuJOu~
lriibaeieie batten fih bic GGite ein.
eefunoen. Nahber murben alle an
cen idon geoedten Wsittagstiih &C..
iiibrt, Jrau 9om lit cine feline So.
din un6 inter ibrer 2eitune sing
olles portp1rts. Gobie Snsi iprod)
Dos ziidgebet unb es idmedte allen
gut. Yeutter @eprih belt cine sn-
iproMs. Greuoentrdnen famen ibr in
bic slusen unb mir freuten uns auh.
lie .ls Die aelteite in ilnierer Mitte
sli baben. Serr Snsi gab elm 9rom.
pet.niolo gum 8eiten. 0ie goritea.
ung bon Bettp slnn Yuoner mac
ihon, fir bie. iie fid einen ihoner
Nreis eroberte. Die @iloeraufnah.
men in beridie6enen @ruppen ipur.
Den bon Nr. Srenb eemaht. Gen
Hreis, bon g. Wefler eeipenoet. er-
belt Snsi ST. Gs fam einen jeoen
leib TIM, 6er niht oo mar. Mber ih
Boifc ndhites Sobr ale beeriiBen sls
fonren in &omeitedo. Nieber am 8.
sonntae i'm Mueuft. 1lnieren Jreun.
ben Com banfen mir neil he uns 10
bebiIflih tporen Inn oieies Jeit 70
idon su seitalten. audjs oanfe itb al.
len bcrslid). bic f.cituillig 5u Dem
sooIiono seiSenSet baben.
g8ir baben nidt bonn l1eberflub
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
3mcia 46.

Sic ndhite Eeriammlune bes
9ne'e 46 finoet itatt am ,sreitag,
ben s September. abenos s lthr, an
$3.50 s(ihlanb slpe. Sie Mitaliebcr
ioQte.. iif sahlreih an Ser Teriamm,
hung betelligen. ba nod manhes tit
bos Stiftungsieit ST beihlieben lit.
Iut Eie 8elese Deroen in ben brei
naG)it,n Teriammlllngen sur geipre,
hunu pprgeleien. Shrpeitern. Die if.
6as S.-8uf MD nift abgeeeben babl
tut oies am 8. September.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Nus Gamto,l. Cbta
.3tueia IA.

slllen 8riioern biene sur sefdlli.
gen giahriht, oaB oie nahite 8ers.
ralperiammlune am Samstag, ben
9. S;cpt., s ltbr abenos, i'm Sabien'
bein. ltattfinoet lnb aae 8riioer luer.
cen sebeten piinftlih si eriheinen "a
ipihtige @eihdite sirm Grleoigen Dor.
Iiegan. sluh ioIlen bie griioer iit,
nihr in ben Giifitano fcnmen lalien
nit 8eitr1gen llno sliiebments.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
MMS SQletlt, Obto
Der Nemfi61e E6inlunferridlf

bat porldufig nit Der Eriifllng DIM
25. s(uault ieinen gbidluB aef,tnoen
uno miro int September Samstaas
aufs neue beginner. nno stuar lnter
2ei;,ms bon @aitor SSobann 8an-
mcnn, Gfarrer ser gp. 2utb. Gm.
8emeinoe. Serielbe iibernabm nit
Sen biltoriifen @orten mad, Infra.
ae Deg aomitees ser Shulbcboroe.
,penm i'd nid,t 10 piel fir mein Vilt
tnn fam, oann bin i'd nidlt inert
pon bsntihen Glterm 9ebpren 81 ieia.
sllio gltern! bebersist bieie @ortc
cures Seelioreers, oenn iie iino ans
bent Wflnoe eines Mannes geipro.
den, ser ,lnsweioelltis bie 8eiiib!e
ieiarr Seele 5l,m Musbrllf gebrad,t
bat. ltn6 nun ein fleiner IusSllg pon
Ser Triiiuns. Die sipei alaiien muir.
Ser ,,nter ser Jiibruna bon 2ebrer
ssris @otb nit einem @ebet inOel,tld
eroffnet. 3urse Sase aus Der Sibel
lpuraen oui Suffrage oes Sebrers in
Teut'db beanttportet uno in bas Gn9s
hide iiberiest. sluigaben bon SHre,.
ben ipuroen ourhseiiibrt llno oen
gnip.'enoen sur lleberiiht iiberreift.
Oenti9e 2ieohen fanoen oen M6.
i6luB. Mrtbur sSronius, mel4er bic
cine 2laiie fiibrte, fonnte tueeen gr'
tell n bon llnterriht in oen Nbeno.
:(aiien niht antueieno iein. 0en Gin
>rl.d, ben oieie Mnfanesarbeit fit
ccutides 8olfstl,m auf Die 4npeien.
oen tpeeen Der aiirse Der 3eit oes lln-
.er:it,ts, 6 @o9en 2 stunoen oes
Scses. setan bat. iuar boiler Ser.
r:a.inenL bat oufr!dtiges Sob Sris
Totb sesout fit feline @iibe.
@eorg 6ronil,s bonn 3ueis 10,
G!ilcbetb @iriht pom 3peig 18, ba-
Sen in furaen Boreen oarauf binsc.
rieien bon tpeld' tpihtiaer Beoelt.
t,,ny Sieies ltnternebmen lei uno oal,
bas oeopierte @elo tauienoialtia
Jriid,te troeen ipiro in Ser grbalt,lna
anieres Golfstums. Sic oanften 5l.-
gleis5 fir 6ie Wiibe ben 4omiteemit.
slieo4rn, tueld)e oieie Yrbeit 5llfrie'
oeniteaeno ouseefiihrt baben. Br. u.
Sitter brahte eine fur5e lteberiiht
iiber Die bioloeiide enhpidlnng oes
! Me.,sd,en bon Der 9eit oes &oblen,
benz. ..bners big auf lniere mooerrs
3eit tpo berpieien nur6e, ipeld)' einc
lanse 3eitperioOe es beourfte Den
| mcnihli1en @eiit gum 0enfen llno
&anoeIn itufentpeiie gu ertuidelr.
Biz es auf ,,niere Gage bie 1eauem'
lihfeiten ,,nieres iesigen 2ebenS
ihnf Br. Mnoreas &efel oanfte alien
| fir 6ie tpohlmoQenoe Mitarbeit nnf
foroerte auf, binfort oieie energiif
meier su ioroern. oenn es beoar'
all.r arGite gu einem griolg 5n fiih
rem. Naitor Sobann 8aumann iprad
in ni9t miB3uperitebenoen Worter
an Die Mntpeienoen, ipelhes mir bot
fen. oaB iie es beberaigen tperoen
'8ugleid foroerte oieier bic Rinoel
auf, binfort BEN oeutiden llnterri&
fleibis 5u beiu4en, ieoo4 1..sorii6
.AApk.-~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
georg Shuaer, setr.

Mm 10. Sept. halt Der Sugeno.
buao iein 5peites Gidnid inn Saron
Nart. ii Mile &b. i,nb gan Dpte
ab. tpos,t aae Srellnoe l.no 8efannte
ber,lih eingelaoen iinb. Sir Grfrl.
ld,,maen miro oas &omitee Gorge
erac'n.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
3meis 40.

gs biene allen Mitelieoern s:,r
sefdaisen 9sahridt, bab bic ndhIte
rege.nabiee sisung am samstas.
ben 9. September, abenbs punft s
llbr, abgebalten tpiro. slle shpe.
itern iino gebeten antpeieno su iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

Aaen Sdmeitern 6es 3tpeig 16
tpi:S befannt eeseben. LAB Die nadite
Seriammlung am 10. Sept. itattfin.
Oct Nah Der 8eriammIung fpiro aaf.
feetlatid iein oa sibt es tpieoer bein.
gebadenen SUDDEN, ben sic Shpe.
itern 6. Weprid, g. Mantid. 6.
8obl 1lno 80. @eber beiorgen uer.
Den. Moie Sumpbreps, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
3,ueis 29.

Sic reselmdbige 8eriammlurg
finSet am 8. Sept. Inn 1890 lthr
uormittaes inn sahienbeim itatt
eseoes Mitglieo miro eriuht, iih 81
beteiiiaen, oenn es iino iebr tpidtise
@eiGafte al erle6igen.
9an Shu0er Sr., Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

lid betonenb, feinen 3tpang 5u fol.
gen, ionoern ourd eigenen Mntrieb
Die Mutteripro1e su gbren oeiisn
lerrel, an tpollen. Oas ipnlte @ott.
D.it boIfiihem Grub
Oie Gentihe S1ulbeborOe oet
3ipeige 18 unb 19, Salem. >.
CIR Menlhenfino, bas fem Bolts.
tum perahtet lln6 pertpirft lit fein
garses, es lit ipeber bier nod BORT.
es lit elm Stpitter. Slider.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
AmS Rem Gatle, ga.
3meia ~

bGl. Donnerstag. oen Z. Sept, Z llhr
abenos feline monotliheVeriammluna
ab. Die Central 0erban6 sliiebmen:s
iinb IN bieier Neriammlune fallis;
aud anoere @eihGfte Iieeen bor. sc
ionte iih cine iebe Shmeiter aus ei.
aeaem ssntereiie an oen geriamm.
lungen beteilisen.
2lnno @eiter, 6. g. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
AMS @omaca. Ya.
M6tnna Sdlipeitern!

Tie nddite 8eneraloeriammlunS
finoet Samstae, Sen 2. Sept., 8 ltbr
aberhs, itatt. s(Ge S9peitern iirO
Iaebeten iid, e,,titebeno sll MAIDEN i'm
Sere,n iolpie inn Central @erban6.
Guiana &omii1er, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

Der &irhenrat Ser ep. lutb. ct.
Hai:llls 8emeinoe bat fir Samstag.
Sen .. September. s llbr abenos, cine
Notwithstanding in ser Saus
einterl,ien un6 biteet alle 8laubens.
geroiien iih oaran 5u beteilieen.
Sr Namen bes &irhenrates
Afihael Saoler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
AMs youngstown, Obto
3meis 80.

Sen 9riibern oiene CUR Nahribt.
bak bic ndbite Monatsberiamnluns
am 9. September, 8 ltbr obenos.
itattfinoet. Mah bieier 8eriarmluns.
tpelne nod imm er ONT Samstdg
aben6 itattfinbet. balten mir bdnn
ant 1. sonntag inn M1onat Die Ser.
iaamluneen ab.
@eorg 9eppner, gefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Illus GarreQ, Ya.
2meis Z.

DE reeeln,df,iee gerimmlllns Sc;
2ipels Z finbet am Samstag, oen 3
September, abenos 7::3O lthr itatt
slae Briioer iino aebeten bieier Ser
iann,lulng beiSunohnen ga iebr briH
genie 8eidGite gu erlebigen Iino.
Sobn 8iintber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Stpeie 20.

slllen Wfitelieoern 5ur freun6li.
her aenntnisnabme bab Die n1hit.
reeelmGbiae Seriammll,ne Conn.
tag. Ten 3. September. na6mittass
2 llbr in Der &alle itattfinoec. Die
Bri;ler iino eriuht ale 81, eriheine,l
on uidtiee @eiddfte gu erleoisen
iino. Suit @iintber, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
ans &iles, c9ip
S,peis %.

Mqen Shmeitern CUR eefdqieen
Nahr;ht. oaB Die nddlte Yeriamm.
lung am sonntae, Sen 3. Septem,
Der. abgebalten pir6. s(Qe Shm''
itern iino eebeten antpeienb su iein.
g. @iintber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
MMS 20ratlt, Obto
0efanntmad1und.

Ssn Der am 6. Mueuit abgebaItenen
Veriammlung tpuroe beidloiien. 6a6
oer Serein iid nit BUS in Gopore a.,
Dem Gillette g. g. 8unoes- SGnaee.
felt am 3. Sept.. 12 11br mittaas,
beteiliaen miro. slae shtpeitern, mel.
die mitfabren ipeIlen, ioQen 10 balls
oils mogltd) iif Bel ben Shtpeitern
W. Irieienhenait ooer Bel ser shm.
8. Salt onmeIoen, bamit iie ipiiien
ob eir BUS NIT SEN M1nnern az.
lammen senommen aenils iein tuiro.
Nae S6lpeitern, tpel1e mitfabrcn
luollcn, iolen Inn 12 ltbr mittaas
|,bei Ser Saae iein. ser BUS ,piro Inn
12 l(br piinftlih megfabren. Oem.
nod iuirb audi iniere Veriammluna
porn 3. bic 10. September berihoben,
I'M allen @elegenbeit 81, eeben iih
an o;eiem sroben' Sdnserfeit at be.
teiIiaen. somit iinb aue Mtitslieoe:
gebeten, ben 10. Sept. in oie Ser.
lammlung su fommen. Nah Ser Ser.
Iame,lllng iDer6en iuie iiblih sic &c,
burtstaesfinber cara 9eutidlGnoer.
slnna sf)uiter unb Cara sGsuer
aaffee ilnb 2uhen ,,ns ierpiereh.
MrGJ miro ,lnier monatlihes 8art'e
0ohnerstaa. Sen IA. sept., 8 ltb.
abeaos absebalten, tpo5u ale outs
ber; ;lihite eingelaoen iino. 9ab 60.
m;tee. Die Shipeltcrn @lia Gleaper
,tno Grna, Srieienbensit perben lns
an oieiem Mbeno 'erpieren.
Charlotte Salt, Sefr.
Siueis 5.
Mle Mfitelieber lperoen bierburf,
benaflriftigt, oab Samseae abenb.
sen 2. sept.. 1880 llbr abenos ,,niere
Geriammlung itattfinbet. ga ipih-
tise Beiddfte porliegen iinb aGe
DtiteIieoer eriudt piinftlid su eridei.
men Sn oieier Seriammll,ng mfrs
aud, Ser Seripalter fir infer 9eim
getptihlt. 9a perihieoene 8riioer iid
anmeloen lperben 10 iolltc jcoer fom.
meh llnb bie Gimme iiir Sen 8rito,r
abe.'ben, Ser am beiten eeeienet lit.
sta6ber 5lt urteilen lit 5u ipdt.
= MIh mllroe beihloiien in Ser Ser.
iamml,lna oaB mir lms an Dem SGn-
gerfeit in Glepelano beteilieen ipoaen
Sic s(6fabrt punft 12 llbr, Sonn-
tag Sen 3. Sept, bonn sahienbeim.
Nad grleoislma ser @eihGite ireie
Grf,i;hunsen. ga ,unier 8r. Sefr.
Sohann 9aub ieit 10 8ohen franf
mar ilro nun elmer el,ten 8enelling
ntseseniiebt, boffen mir Dab er balo
ipieSer ieinen 9fli6ten nahgebsn
tann. Gld, sablreid, in Der geriamm.
lung hegriiBen 5u fonnen seidnet
9ficboel 8olii Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
aus 9etrsit, &i9.
3neis 81.

Maen Mitelieoern oiene 3ur O..
idl1een Nadridt. BOB Die reeelma.
Bige Beriammlung fir septembc-
ni9t am 9amstas, ben 2.septembs-.
itattfinoet. ion6ern SsmStas, ben 3.
September, nit Miidfidt oara.f. oab
bas gGnserfeit am Nrbeitertae !,
GIeuelano abgebalten tpirb. MQe Mit
glieoer meroen .eriudt am 9. Sept.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Ser Sarunia Gem. Ghpr

ser a,,f bem Wege 5ilm Sdngerfeit 1T,
ipiin,dt oer Sueenobl,no eine eliid-
lihn &eiie. sluf Wieberieben am 10.
September. 9lrthllr seller.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Gin irenbises Greisnis in Der
sSamiiie Ganber MCml.l

stn %. sllleuit ml,roe gSou unh
arlenp Ganoer Meulen Elm : Yio. 1
ounce ihueres S6d1terhen eeboren
Ntlt..::cr uno Spd,ter bef:nosr lid in,
9elrront SplpitaI tpohl. I,r i,noe
fGhy srpei Monaten lpurbe Mrlene
ourf, eir geplantes vgabp Shpner"
ne!nes bel &ath. Beber itlttfano,
iiberrnic1t. @iele ;sreunoinnen betei=
ligten iih nit @eihenfen, &atb. Son.
Ser 9%eulen lit Gbops SHUTTER, 10 bnb
es Scr 9leinen an nifts feblt. @enr
ser I:ebe 8ott ibr MIR Sic @eiunobcit
aibt uno erb1lt. Gies lit unier aui.
rid'ieer @inid. 8ott ieene Die alei=
ne. bomit Gltern lmo 8rcBeltern bic:
,Srelloe al ibr erleben.
slls nGd,itc beabiihtist Serr StorSi,
Gorcthp 9aub-&enfp 5u beiuhe't.
squf iie ipltrbe bon sS:el,nbinnen if
rer Ntntter slnna 9aub iiberraidt.
ourdr ein ngabn Sboper". Icrpth,
bat piele Ireuoe, Sic id,onen Beifcu-
fe 81, hepunoern. @ir fpiinihen aud,
ibr pieI Slid fir sic 3l,fllnit, uno
SAP itr @unif) iid, eriiiat.
@ir batten bieien CONNER oie
,sreuSe mehrere geiuher bon auBer>
balb ser StaSt in Chicago Su be-
eriiben. Sarl1nter iparen Gertrude
Miiller aus Canada, Su 8eiuh bri
Glio Shuller. Neeina areitel aus
Ontario, Canada, beiinbet iif, nod
bel ihrer Sante Glii. Sins, llnb elea.
nor Sotihner aus Ntaiiiuon, Ohio,
fiir ibre reselmaBisen Sommerferiea
bel ihrer 3ante Sobanna Sallmen.
Sie Gltern unb Sdpeiter bon Glea.
nor iparen cine @ohe in Chicago
Inn ,ie abSubolen. sluf 5err unS
israr Gebler aus Canton, Sbio, ourf.
ten mir beim @eianguerein fenneu
lernen. Ntit aa ben Iieben Wenihen
fourteen mir angenebme Stunoen
perleben. 9en orei Wdbhen: gleallor
@ertruoe llno Regina gebort mein
aomplinent. Sic beberrihen Sic
oeltieie uns iad,iiife Sprade file.
bero, limo alitberSis uno freunolih,
tpie mir es al iitiiid1en 9in6ern
serne ieben. Wir ipiiriden, bab Il,
allcb in 3ufunIt 10 liebens,piiroig
uno sGhiiih bleiben, oan,it auh an.
oere iih elm Beiipiel oaran nebmer.
Sophie 2urs, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
6ontcrus Wemeinbe.


Ger &ird)en 5rauen gerein oer
Sonter,is @emeinoe bGlt ben 9. Sep.
ten:per, Santstag, einen
8aHmarenberfanf
in Wc3elelpp's @eidGft. 8ir bitten
Sic sdtpeitern q urb @emeinoefrauen
llns &uhen 81, ipenoen. @ir ipiiien
oaB uniere israilen gut baden uno
oarum modt"n mir bitten, oaB lie iiGl
sablreid) an hem 9adperfauf beteili.
gen, camit Sos aomitee nidt mt
leeren Sanoen oa itebt, Der porise
8udperfauf lit niht eelungen uno
mir -odten. iab iest Diel @ebdd ge-
ipe1ret ipico Tas 2omitee lit I'M
9 llbr anipeIeno, Inn $3.50 lit oas
@ei.ydft often. @ir bitten, oas &c.
bif bis sR!ttas ab3uliefern, bamit
mir cs perfal'fen fonnen.
s(ae Spenoen fperoen piinftli9
berGuht l1no nit bersli6em Gant an.
eenommen. !.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Ginlabnna snm Stiftnnasfeit.

Ser &. II. Ierein Der g. g. ssrou.
en- 5roeis 46 feiert bas sweite Sab
resieit nerbunoen nit 9an5 am
eamstag, Den 16. September i'm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

slin 9iensiag, Sen 5. September.
abenhs 1913 llbr. lit @eriommll1ns
nit Sem 8r,,Serbltno suiammen, mir
bitter alIe Mitglieoer iih sablreiher
at bsteiligen.
Serene @iirtler. sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
3cfdnntmadlnna.

gs fpirb alen @riibern ilnb Shrpa,
!tern rno @onnern befannt gelnaft,
oai, rniere Sligenb nad)iten Sams,
taa abenb. 26. slusllit, int Sahier'
heim eine
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Shenterabenb


nernritaltet su @llnitcn bes &. 9. 9
aranfen lint. Serens 3neig 10. 3.
bieiem Sergniigllngsabeno laoen tp'r
ale oben eenannten Gereine UNI
fralnbe herslidit ein.
Gin idoaes Sbeateritiid fonlmt sllr
slltttilbrllug. mos alle slmpeierocn III
Gspnrnl,ng hnlten miro. Gus Tro.
arolnn miro in ipdteren 9tllnlmern
follen.
Su bieicm 3lpef hat Ser Sercir
ZEN 81 Scptember, abenos s llhr,
f,i.gciest uno 5ipar in bem SrpeoiiT
slllSitorillm, Gfc Glarf unb 8rcca
Ct Sllie bite bieien Satum frci 81!
baIten fir Den Sheoterabeno.
q. Sultner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
@eorg 9eppner, sefr.

Ser Sueenobunb Ser Sonter,,s.
@emcinoe maht biermit befannt, bab
ant 80. September eine groBe
Sansnnterbaltnng
itattfinoen miro. Tas sahienbe;m
lit if,on reierpiert fit bieien Mben6
uns zines ser beiten Srheiters oer
Staot ipirb pielen.
gintrittsfarten iino iest idbon b&
allen -@italieoern erbdltli4,
&ir laSen biermit ale Golfseenois
len ans youngstown ,lnb lllnsebuns.
insbe'onoere bie Sadieniugeno. 40
oieisr SanSunterbaltllne aufs bera.
lihite Elm. u. 8cren6t.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31

;oblreit in ber 8erianmlung au er'
lhelnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Sic 8ebtas.ainoer Der Gbriitns'
Oemeinbe
Nus Gbicaso, 81.
2iucia 10.

IS Niene ollen WtitglieSern bea
3rpeis 10 10 olld, ;srauen Gerein
Snua 46, bciSen Gcreinen bon 8arp
Sno.. Sipeia 26 lmb 40. allcn belit-
id'en sSrelnrbcn bon Snmntonb. Sno.,
sl,r gefdligen Genntl,israhme, bnb
Der g. e. 8eiare Gerein bon Chi.
caao einen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-31
Sansnntcrhaltunq

pern,,italtet. slue iino aufs berSlihitc
ein1elaben lid, 81 hcteiligen. Ton';
GIireer's Srheiter miro sic 5nn;.
multi liefern, Inn oies mai ntebr be:l
s(Iten eeredt sn peroen als Sen Sun.
gen Ser Giutritt lit 35c sic NerIpr.
@itie 9riibern llno Shpeitern, Der.
aekt bie ltrterbaltllng ni6t, folnrit
einral alle.
Gbriit glges, Sefr.
Sic 8ebtas-ainoer Der Gbriitns'
8emeinoe
feieln ibr allidbrlihes Seit allf bem
2ano BEL Sobn 8agner am q. Mls
eul: nahmittags uno laoen sugle:d)
ole ihre sreunoe lmo 8efanl,ten ein.
Stir Grfriihunsen unb 9rcthen miro
hejters Sorge getraeen.
Sic 8ebtag-ainber.
per @m. Srinres.
The Waterbury Democrat., 1939-02-16
ARAB BREAKS UP
 HARVARD SPEECH

Cambridge, Mass, Feb. ie--tUPl An Arab broke up meeting of the Harvard independents, . stud ent organization which favors Great Britains proposals to send Jewish refugees to Palestine, with . scath. ing denuneiation of the plan last night.
 Victor V. sawabini. Jaffa.born Brookline insurance salesman, rush. cd to the stage at Emerson hall as Michael Grace of Manhasset, L. l., Q Harvard sophomore, was address ing the group while awaiting Dor- othy Stone, actress daughter of Fred stone, who was scheduled to speak.
 sawabini said that no nation had ever treated the Jews as well as his own and that stories of persecution and oppression were propaganda. He blamed the Zionist movement for outbreaks in Palestine.
 Mingled cheers and boos greeted his talk. Dissension was 90 noisy that the meeting was adjourned,
The Waterbury Democrat., 1939-02-16
MOTHER STOLE TO
 FEED HER CHILD

Cambridge. Mass, Feb. iG.--(UP) "A distraught mother who was captured as sine fled from a lodging house with her two-year.old son in her arms pleaded guilty in district court today to steaihis C mans suit and Si2.
 Mrs. Esther M. Beane, 90, was held in ei,000 bal pending dispo. sition Saturday She vas accused Of stealing the suit and money from Max Keezer Company, Inc.
 Her husband. Wilbur, 37, pleaded not guilty to forging C e26 check, He also was held in Si,000 bail for hearing Saturday.
 Mrs. Beane told police that sine stole only because she needed funds for her baby and her husband, who Ifs seriously sick and hasn't fuor months to live" Tine couples arrest was credited to c woman clerks dc. tective work,
The Waterbury Democrat., 1939-02-16
Men Hold Secret Conference With Judge Ingls, Alcorr

1 A, They are, e, Were they made ln the course of your duty as accountant in he controllers office In the Oity ot Waterbury,
 A. Yes, .p
 tobjecticn by McDcnOush-over- ruledl
 d, Now do they contain the rec- ord of checks paid In advance or prepaid checksq
 A, There Is at least one reconcil- iation that does, e. Are there bthersp A. I didn't notice any m these, but there Is an indication that they were made.
 Objection Sustained c. From what source in the cry record did you use to make this record of your
 (objection by waterhouse--sus- tainedo
 A. What record are you referring toe
 e, The bank reconciliation for the month of May, the schedule of VkCHNkQ ktSthio VI VhtVShSt fsAAN "- out approval of the Board or Fis nances Did you make that recordP A. did.
 a, What source in the city record did you use in order to make this record9
 A. The cancelled checks.
 c. Anything elsep
 A. Not this particular record,
 o. Arc the cancelled cheeks now available9
 A. don't believe so,
 c. Have you looked for them9
 A. Yes.
 c. What about the Warrants Payable Sheet with respect to that data?
 A. I don't believe they exist, l know there are sheets missing Of 1884.
 lobjection by McDonough--over- ruled.)
 e. Well, are the records, War rants Payable Sheets, and can. celled checks now available, A. No,
The Waterbury Democrat., 1939-02-16

courtroom for but a comparatively brief period, because of the lengthy arguments presented by defense counsel, objecting to the admission of the Purcell kept sheets,
 Although Purcell admitted that the records he kept were not of of- ficial nature, he claimed that they represented notations taken from official books which are now nom existent.
 Judges Comment
 Tn allowing them as evidence Judge Inglis stated: think am bound to find that the exhibits came direct from the records of the city of Waterbury now lost or de- stroyed."
 Yesterday was Purcell's third day on the stand. It Is apparent that the state will require him as e wit ness at least a week, and the cross examination will continue for two to three weeks.