davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-01-07

the Rev. John s. Miller will preach
at the Rehoboth Baptist Church,
when the Pilgrim, Reboboth, Provi-
dence and Mount Moriah Churches
will meet in a union revival service.
A chorus Of 100 voices will sing.
Mount Moriah (CoIored).
The revival services will be con-
Quoted at II am. by DR.. j. H. Ran
dolph, whose topic will be THE Soul
Winning Passion" The evening
services will be held jointly at the
Rehoboth Baptist Church with the
Pilgrim, Providence and Mount
Moriah Baptist Churches. The Rev.
John S. Miller will preach at 8 pm.
and a chorus of 100 voices will be
lead by Mrs. A. B. Randolph.
Mount Bethal (Colored).
DR.. K. w. Roy will preach tomor-
row at IL am on Our Rock" At
SPIN. DR.. J. E. Carter of Danville,
Va, will preach on The Church of
God Standing on the Sea of Glass
Mingle With Fire" Prayer meeting
Tuesday night, young folks meeting
Thursday.
Evening star., 1939-01-07
Mount Olivet (Colored).

Christ in War and Peace" is the
subject of the Rev. Mr.. w. Schiebel
tomorrow. In the Sunday school
certificates will be presented to all
those having had perfect attendance
during the last quarter, and gold
pins to those who have had perfect
attendance during the year 1898.
Mrs. Mildred Miller, Mr.. Evans
Applewhite and Mrs. Zellonia Apple.
white were admitted as commune
cant members on New Year Day and
received communion with the con-
gregation.
Evening star., 1939-01-07

pm. on WEDNESDAY there Will be
the meeting of the mems club.
Lutheran
Takoma.
The Light Still Shines" is the
topic of the Rev. J. Adrian Pfeiffer
tomorrow morning.
At last Sundays service the follow
ing new members were received into
the communicate list of the congre-
CATION: August H. Hauser, Mr.. and
Mrs. Frederick Wells, Miss Elizabeth
Wells. Mrs. Athol Ellis and Mrs.
P. S. Vaughan.
The senior catechetical class will
meet in the church rooms at 4 pm.
on Monday and Wednesday and the
senior class will meet at 8 am. Sat.
urday. A party for the senior choir
will be held in the home of one of
the members during the week.
Evening star., 1939-01-07
Congregational

Peoples Congregational (Colored) i.
The Rev. A. r. Elmes. will preach
at IL am. on "Why the Church. :"
Officers and members of standing
committees will be installed. The
youth groups will meet from to
6 pm. The mems club will elect
officers on Tuesday night. The
midweek service Thursday night will
be led by the minister.
Evening star., 1939-01-07

to the effect that the only hope of
our time is q moral rearmament,"
Evening star., 1939-01-07

pm. on Wednesday there will b,
the meeting of the mems club,
Evening star., 1939-01-07

The Rev. A. P. Wilson's topic Sum-
day morning will be First Principles
OF Personal Religion" and, in the
evening, "A Deadly Choice"
The annual meeting of the church
will be held on Thursday at dinner
at $50. This will take the place of
the regular prayer meeting.
The Church Board will meet Mon
day evening with the new chairman,
Walter Metz, in the chair.
La gaceta., 1939-04-13

gas, que eran las de una bluss
de seda blanca, con punos estre,
chos, y una falda escocesa, muy
corta, que apenas la tapaba las
rodillas.
Guzman la encontraba lin
da, graciosa como un pajaro y
con un che completamente suyo,
uncomfortable.
-Bien, Maria-sigui6 dicien-
do luego de una leve pausa ell CO.
mandante-; esc1chame con q.
tenci6n.
Dime, Miguel, dime.
Quiero que, entire los dos,
resolvamos nuestra situaci6n,
nuestro porvenir y ell del nino,
para siempre. 81 despu6s de OR
10 que voy a decirte, til encuen-
Jras que es una locura y que soy
70 el que eeta en- el error, 20 me
La gaceta., 1939-04-13

PONTIAC COACH 1888, en-
perfectas condolences. Sc acepta
oferta razonable. D. Pumar,
1418 ga. ave.
La gaceta., 1939-04-13
Subscription semanal: 20 cts.
1908 Ia. Ave-, Ybor City, Fla
TeIefono Y 1892
DEPORTES
LARKIN VENCIO FACII.-
MENTE A BEAUHULD

Newark, N. j., abril 13,-Un
habil boxeador del peso ligero,
Tippy Larkin, de Garfield, New
Jersey, sper6 y venci6 aqui, por
puntos, a Billy Beauhuld, de Jer
sey City, en- un combate a bene-
ficiO del fondo de leche Carl
Fink.
FL vencedor pesaba 135 li6ras
una menos que ell derrotado.
Siete de los asaltos fueron con
cedidos a Larkin por ell arbitro
Joe Mongold. Solo uno Sc otor-
90 a Beauhuld.
Presenci6 ell combate Ell 60
bernador A. Harry Moore, rim
diendo ell programa 1902.
La Association Nacional de
Boxeo estima que Larkin es el
quinto gladiator en- la division
del peso ligero.
Con I'm peso de 191 libras, Al
Boros, de Bridgeport, Conn.,, de
rrot6 por puntos al veterano
boxeador negro Leroy Haynes,
de Filadelfia.
La gaceta., 1939-04-13
Con Ell bate, la Mascota y los Espejuelos
(Por Tira a Cuarta)

AL compaiero Montoto, "ras-
pado" por la Liga en- un "con-
curse" de simpatia personal, no
de eficiencia, debemos ell orden
de les jregos para ell Premio In
tersocial, temporada de 1889.
Los "~senalamientos" de la pr.
mera %serie, son: abril 16, Caba-
lleros Leales contra Circulo Gu
bano y Centre Asturiano contra
Unione Italiana; abril %, Cfrcu
10 Cubano contra Centre Astu-
riano, y Unione Italiana contra
Caballeros Leales; abril 80, Ca
balleros Leales contra Centre
Asturiano y Unione Italiana con
ira Cfrcrlo Cubano; mayo Z, u.
none Italiana contra Centre AS
trriano y Cfrculo Cubano contra
Caballeros Leales mayo IA, Ca
balleros Leales contra Unione
Italiana, y Centre Asturiauo
contra Circulo Cubano; mayo
81, Circulo Cubano contra Unio-
ms Italiana y Centre Asturiano
contra Caballeros Leales; mayo
%, Caballeros Leales contra
Cfrculo Cubano y Centre Astr-
riano contra Unione Italiana;
JUNO a, Cfrculo Cubano contra
Centre Asturiano y Unione TIA
Llama contra Caballeros Leales
JUNO IL, Caballeros Leales con-
ira Centre Asturiano, y Unione
Italiana contra Circulo Cubano.
Segunda serie: JUNO 10, Ca
balleros LealeS contra Cfrculo
Cubano y Centre Asturiano con
ira Unione Italiana; JUNO 25,
OCfrculo Cubano contra Centre
Asturiano y Unione Italiana
contra Caballeros Leales; julio
2, Caballeros Leales contra Cen
trO Asturiano y Circulo Cubano
La gaceta., 1939-04-13

inclinare; pero te ruego que pon
gas tn alma entera y TODD tn co.
razon de madre y TODD tn cora
ION de amante, en- tn decision v
en- tus palabras. Me compren-
des?
Tie adivino mejor que te
comprendo, Miguel - contesto
Maria de las Moves, bajando la
cabeza-. Y 81 vas a decirme....
10 que me vienes rogando en- tus
cartas, te pido, por Dies, que re
fleXiones que pienses, antes
de hablar, 81 no es una locrra Y
ina insensatez 10 Cde vas a de.
eirme. Porque 81 H..
Miguel la interhlmpi6 con We
hemencia, cogie1 hole a Maria
manos con piston:
i No puedo mas, Maria, no
mas! 70 no sufro por nj
La gaceta., 1939-04-13

diariamente saboreo, veo que Re
lamentas de que Ia Liga no te
haya mandado ell orden de los
juegos. 70, arnque me "raspa-
lon", como tn dices, del pue5to
de Anotador Official, habia con-
feccionado Ell schedule" con a.
ireglo al sorteo del primer jue.
go que sc verified en- una de IDS
juntas y que tie remito.
No 'ebfas haber h:cho alu-
sion a mi "Raspada" pero va
Tue la mencionas en- tn escrito.
tie 3.re que la Liga no busc6 nj
al mas experto nj al que mas me
rites tuviera contraidos con ella
va q,e, como tn sabes, fui de les
que mss poderosamente contri-
suy6 a formar el premio.
Cuando, sin haberseme mott.
ficado mi cesantia Sc sac6 a con
curse Ia plaza de Anotador, op
e por ella, poniendome a dispo-
sici6n de la Liga para presentar
me ante ell Tribunal que habia
lie examinarnos.
La election en- que fui derrota
do Sc verified sin examen alg:.
no, por 10 que declarado queda
que e, particular de Ia exparien-
ella y conocimientos representa-
ba POGO para ella. Tampoco la
proposition que tn hiciste de CT
tar a los tres aSpirantes para
que Sc interrogaran entire 81,
a yer ell que mas c~onocimientos
tenia, Sc tom6 en- consideration.
Ell interes estaba en- separarme,
y no sc repar6 en- medios para
lograrlo.
boy las gracias, no obstante,
a los Delegates qre me favore-
cieron con sus votos.
Tuyo,
A. MOntotO.
La gaceta., 1939-04-13

mo eres III mia, acaso ??
apremi6 adn Miguel, apretando
los dientes.
- Tuya, tuya! 80.
5JY haras 10 que 70 Olga,
Maria?
ii Lo que til Quieras!.. -. lLo
que til me mandes .. lSiem.
pre-, -siempre tuya!..
Miguel la estrech6 a1n mas
contra su coraz6n y Sc Qued6 MI
randola h~ondamente en- los ojos.
FL dolor y la maternidad ha.
bian communicate a su rostro una
expression de idealidad y de mar.
Miguel la encontraba guapa
como nunca.
Llevaba un Undo casquete TO-
10, dc Ultima, de copa muy alta,
ina chaqueta sastre, sin man.
La gaceta., 1939-04-13

contra Unione Italiana; julio 9,
Unione Italiana contra Centre
Asturiano y Cfrculo Cubano con
ira Caballeros Leales; Julio 16,
Caballeros Leales contra Unio-
ne Italiana y Centre Asturiano
contra Circulo Cubano; julio %,
NCirculo Cubano contra Unio--
ne Italiana y Centre Asturiano
contra Caballeros Leales; Julio
80, Caballeros Ueales contra
Clrcrlo Cubano y Centre Astu-
riano contra Unione Italiana; a.
gosto 6, Circulo Cubano contra
Centre Asturiano y Unione TIA
Llama contra Caballeros Leales ;
agosto IL, Caballeros Leales con
ira Centre Asturiano y Unione
ltaliana contra Cfrculo Cubano
agosto 20, Unione Italiana con-
ira Centre Asturiano y Circulo
Cubano contra Caballeros Lea
les; agosto u, Caballeros Leales
contra Unione Italiana Y Centre
Asturiano contra Circulo Cuba
no; septiembre 3, Circulo Cuba
no contra Unione Italiana Y Cen
tro Asturiano contra Caballeros
LealeS.
lie agradecemos a listed, Don
Alfredo, 10 que pertenece a la
Liga.
Pero como la Liga es una nj
hita sin experienced, creemos
que en- amos venideros Sc pondra
Ell vestido largo y atendera a sus
deberes.
Salud y buena suerte. En- GUAM
to a 10 de la "raspadura', ell a.
asunto qued6 en- este: que la Ii.
ga ha reSueltO mo meneallo".
La gaceta., 1939-04-13

roma del peso ligero y los perl
tics afirman que con legitimos
meritos.
Tony Canzoneri, Ell veterano
~excampe6n, es amigo de Amb-
ers, Quien hace algunos amos a
costumbraba a presenciar los
ejercicios de Tony que ~entonces
era idolo del chiquitin Luigi D.
Ambrosio.
Luigi sc convirti6 en- ayudan-
tc de practicas de Tony y con ell
tempo, bien dirigido y accnse-
jado, Sc lie empez6 a lamar Ell
"Huracan de Herkimer".
Ingres6 en- ell mismo establo
de Tony y al fin lego a conquis-
tir la corona.
lei ano pasado el italianito per-
die ell titulo, en- combate con la
maravilla negra, Henry Arm
strong; pero al presente Sc en-
cuentra de nrevo en- la cGspide
Y Iisto, segdn asegura, para re-
crperar los honores perdidos.
Ambers esta contratado para
pelear con Henry, por ell titulo
de las 1875 libras, ell dia 8 de
agosto, y dice que ahora Sc CO.
ncce mejor que nunca y tiene
.ompfeta fe en- su destreza Y eff
cacia.
"Antes tenia la inquietud de
perder la corona. Ahora me pro-
pongo reconquistarla, sin in
Quietud, porque no tengO homo
res que perder".
Luigi DAmbrosio ha CANA
do muchO dinero y, 10 que es me
jor, ha sabido conservarlo. No
tiene problemas economies y 81
dia 81 de este mes peleara con
Honey Melody, en- Boston.
Despues de Melody soStendra
otras dos o tres peleaas, para
completar la campana frente a
Henry.
La gaceta., 1939-04-13
LA GACETA

FL peri6dico en- idioma EspAhoI
do mas circulation en- Tampa
La gaceta., 1939-04-13

Victoriano Manteiga, Editor
La gaceta., 1939-04-13

Maria de las Moves Sc puso
lfvida al OR estas palabras. v en-
sus qjos, en- su rostro entero ana
rscio una sombra de llanto.
Qu6 dices, Miguel ?..... IA.
oandonado nuestro hijo!...
81 Maria, abaniOnado, a pc
sar EyO, a pesar mio......
falo has visto; ha estado en-
lermo, ha estado muy grave, Y
nj tn nj 70 hemos podido estar
a su ladou..
Hahria muertd sl pObrsc!to!
auestro y nj ii nj 10 hsbyiavhs
La gaceta., 1939-04-13

msntoS.
va Sc d.sponia hablar do
nueyo' cuando Maria apretando
oS puho+, hincandose luego las
unas en- las mejillas y en- las pal
mas del las maSos, dijo:
-iDime, dime tdslo QUE he
mos a, hacer para salir de este
Inferno! iDimelo til, MigreI...
Ia muerta seria preferible a es-
"a Yi5a horrible que 20 llevo!
-Ya 10 Sc, Maria-repuso
som'riam5nte el militar.-. Por
60 es precise cue tie vengas
,onmigo, Es absolutamente inc
hubble que huyamos Ieios con
estro hiio. Como quieres que
viviendo de este ma
j. s veriad!
-V0mprtndslo. alma mia, s.
La gaceta., 1939-04-13
VICTORIA DE GEO. ZENGA.
RAS

New York, abril 13.-En Ell
palacio de San Nicolas, George
Zengaras, con I'm peso de 1852
libras, venci6 por decision, en-
ocho asaltos, a Mike Gamiere, de
Cleveland, con 1877. Zengaras
tom6 la ventaja en- los primeros
asaltos y supo mantenerla hasta
ell fin.
Tommy Tucker, con un peso
de 1912 libras, puso a dormir
Jorge Riggs, de Harlem, en- FL
tercer asalto. Miguel Martinez,
del West Side, derrot6 a Silvio
Zengrillo, de Brooklyn.
La gaceta., 1939-04-13

podido recoger en- IN beso san.
to y purisimo como una paloms
su altimo srspiro. iPiensa en-
ESQ, Maria!
La mujer abati6 la cabeza al
pecho y soltndOse de Miguel 50
pecho y soltandose de Miguel, 8,
Habia roto en- IN solAzo hon.
DO, hondO, de evOcaciones do.
lorosaS 49,, pensaba, Y 10 adj.
vinaba Miguel, que era verdad
TODD 10 que 81 decia.
FL recuerdo del chiqrit4 abaI
donado en- aquel caser6n en- ~.
do de los campos, debia de ser
en- este inItante un terrible ma
nal quesse revolvia en- una dobIe
Merida en- el cuerpo Y 81 alms
ie Ia madre desdichada.
II comandante respet6 aorel
'o.os jp@erso dursute unos mo.
La gaceta., 1939-04-13
La Gaceta Folletin No. 317
LA MUCHACHA
DE LA GALE.

de felicidad purisima y ~perfecta
que nos da ell amor honda y ver-
daderamente sentido.
Luego, sin deshacer el abrazo,
Miguel murmur6:
ii Escucha, Maria, es preci.
so que hablemos con toda gra-
vedad -. Ha sonado en- nues-
ira vida una hora solemne. lTu
me quieres?
-IY me 10 preguntas, Mi.
guel? -. ICON toda mi vida, I'll
10 sabes!
-IY estas dispuesta a ha-
Ger 10 que yo quiera?
lilo que til quieras, Miguel
La gaceta., 1939-04-13
A. MOntOtO.

solo, 70 no sufrO por mi sola-
mente 20 sufro por los tres /: por
II, por mi, por 6l, por csc hiio de
nreStro amor y de nuestra vida,
que esta completamente abando-
nado.
La gaceta., 1939-04-13
LUIGI DE AMBROSIO Y LA
CORONA DEL PESO LIGERO

Herkimer, N. Y, abri 13.-
Luigi D'Ambrosio, conocido en-
ell deporte de los punos por Lou
Ambers, aspira de nuevo a la co
La gaceta., 1939-01-25
LA GACETA

FL destino de una entera ge-
neraci6n est& en- nuestras ma
nos. En- el Pabell6n Americana.
bajo Ia bandera americana, los
mines y nihas de la martirizada
ESpana encontraran protection
y tierno cuidado. Hemos jurado
fidelidad a esta gran labor en- el
piritu de humana camarade-
ria. Fopdos Sc necesitan para
esta tarea. Ell costo de construc-
ci6n de cada "ciudad" para mil
ninos es de $4,000.
Cada nino ha menester de $81
al aho para su hogan, ST. alimen-
taci6n, libros y experta direc =
ci6n.
Pedimos la ayuda de ustedes
en- nombre de una generation de
ninos espanoleS.
La gaceta., 1939-01-25
EN- LA PRIMERA IGLESIA
PRESBYTERIAN

Manana por la noche, en- la
Primera Iglesia Presbiteriana
de Tampa, situada en- la Gale de
lack, en- la esquina del Hotel De
Soto, hablaran de sus experien-
cias en- Espana, y del sufrimien-
to del Pueblo espahol, las muy
dignas compaheras Evelyn HUI
chins Rahman y Ruth DavidOw
Elias traen un mensaje de 10
que luchan por la libertad y pi
den para los ninos la coopera
ci6n de .todos los americanoS &c
nerosos.
Centenares de personals iran {
escucharlas, en- busca de la yer.
dad y con ell anhelo de que la ju
ticia triunfe.
La gaceta., 1939-01-25
81 AcTo DE ANoCHE

En- la Casa de los trabaja-
dores de Tampa, en- ell Centre O.
brero, hablaron anoche dos gran
des amigos de Espana y del pue-
bio espanol, Evelyn Hutchins
Rahman, la intelligence rubia
companera, y Ruth Davidow, u
ma trigueha, enviadas las dos del
Comite Norteamericano de Ayu-
da a Espana.
Con ell amor de la buena eau
sa en- Ell coraz6n, las dos EXPIRE
saron valientemente sus senti-
mientos, pidiendo a todos la ma
yor cooperation " la mayor fir
meza .....
Las dos fueron aplaudidas con
entera sinceridad, como 10 hace
la Retaguardia, y para elias, que
bien 10 merecen, hubo calrrosas
demostraciones de simpatia.
Preside ell acto ell Comite Po-
pular Democratico de Socorro a
Espaha.
Reciban las companeras nues-
tro saludO, por 10 que en- Espana
hicieron y por 10 que ahora ha-
cen.
La gaceta., 1939-01-25
de Tampa, las mobiles compahs-
ras Rahman y Davidow,

de Tampa, las noDleS coutpAItSs
ras Rahman y Davidow,
Miss Davidow, her6ica enfer-
mera, que sirviera con ejemplar
abnegaci6n en- varios frentes,
dijo: La tragedia qrizas Sc ha
convertible en- un lugar com1n.
Cuando desde Ell cielo Uneven
bombas Sobre la poblacion civil
iurante un ano, luego otro, des-
pues otro, ell pueblo no siempre
piensa cue esta es la vida "nor-
mai" para 100000 de ninos,
Ell surtido de where's eSta rigi-
damente limitado. Pero la ina
cen de los rostros de los ninos,
la irlagen de una possible muer-
.e por hambre no Sc bora de la
memoria.
Las ciudades son deStruidas,
Los huerfanos Sc ocultan en- los
subterraneos temerosos de que
ell "relampago" les alcance..
NeceSitan chaquetas, "sueraS'
lie lana, vestidos, algo dificil de
producer en- plena guerra.
Los ninos de Espaha estan en-
4 tercer invierno de la guerra.
Este es ell peor de los tres por-
que los abastecimientos esca-
can.
rs ell peor porque Sus crerpos
m~acilentos, sin la debida nutri-
sion, no pueden resistir a las en-
fermedades que acompahan al
invierno.
Pero ell 6ulor ue los niiOs en-
las ciUdades Y alieas de Espaha
va mas ALA de la question de ali
mentos y ropas. Toca tambien ell
ambiente sanitario que rOdea a
los ninos y las necesidades para
cuidarlos, educarlo sy ofrecerles
medios de recreo y guia en- me-
do de los horroreS de la guerra.
Els por esta raz6n que el Co
bierno Espanol ha dado la ma
yor atenci6n a formular planes
y poner en- efecto un plan que
culminara en- la soluci6n de las
dificultades q. hoy afligen a los
ni1os espanoles.
A pesar del hecho de que nu-
merosas colonias sc han estab.e-
edo en- differences parties de Es-
pana, ha sido solo possible cui-
dar de los ninos mas necesitados
en- una forma limitada, y la ira
gica situaci6n de los ninos y nj
mas de Espaha demanda que Sc
de rapida ayuda a miles de ellos,
Deben ser cuidados mas de tres
millones de nifos. Son ninos ham
brientos. Estes nihos tienen frio.
Estos ninos no tienen hogan y
piden vestra ayuda.
La gaceta., 1939-01-25
NOTAS SOCIALE

Pedro BeRitez
Arrib6 hoy a Tampa, con la
exhibition Guiana, ell Sr. Pedro
Benitez, alto empleado de la Sc
cretaria de Agriculture del 60
bierno de Cuba.
lie recibieron en- Port Tampa,
ell DR.. Juan Manuel de la Pren-
tie, consul de Cuba; Cesar Rive
10, canciller; altos empleados de
la Feria y autoridades.
Cuba tiene un amplio espacio
en- la Feria y la exhibition que
trae ell Sr. Benitez es de primer
orden.
Reciba ell senior comisionado
de Cuba un cordial saludo.
La gaceta., 1939-01-25
GRATISTMA VISTA

AcompanadaS de la compane-
"a Carmen Ramirez y del com
pahero Mariana Rodriguez, es-
tuvieron a visitarnos en- la ma
mana de hoy las generosas COM
pa6eras Ruth Davidow y Eve
Ign Davidow, que por los pue-
bios de America relatan los no.
rrores del fascismO internacio-
nal en- la Espaha republican,.
Con elias platicamos largo ra-
to y Evelyn nos mostr6 sus TO
tografias y sus cartas de Espa-
ma.
Del Comisario de Sandal del
Ejercito del Ebro, Antonio Zal-
La gaceta., 1939-01-25
La ErpOSici6R de Soto

La ETpOS1ci0n de Soto
Dia y noche Sc trabaja en- los
terrenos de la Exposition de So
to. Sc esta completando ell esce-
mario, de 700 pies de largo, para
Ell gran espectaculo que sera pre-
sentado.
La Srta. Lydia Palenzuela,
Miss Latin American, sera pre-
sentada como la reina Isabel la
Cat6lica.
Con la llegada de la exhibit
ci6n Guiana, la Exposition adj
quiere un mayor aspecto inter-
nacional.
Lego al frente de los produc
tos cubanos ell Sr. Pedro Benz
tez, TN experto.
Mas de 800 personals Seran
presentadas en- ell gran espec-
taculo hist6rico que "remedara"
el desembarco de fernando de
Soto en- Tampa, hace 400 amos.
(PasO a la la. pdG.l
La gaceta., 1939-01-25
La obra ncansable de la ~retaguardia de Tampa

divar Qpiroga, tiene la cHlta
compahera una carta que dice:
Certifico qre la camarada E.
velyn Rahman, durante su actua
ci6n en- los servicios SanitarioS
del Ej6rcito del Ebro, ha pres
tado sus servicios de chofer con
entusiaSmo, abnegaci6n y disci-
pima demostrando en- todos sus
actos un gran fervor antifascis-
ia, habiendo sido durante su lar
ga permanencia en- las filas de
nuestro glorioso ejercito popr-
lar, uno de los mejores soldados
cuyo ejemplo servira de estimu-
70 inolvidable para nuestros com
batientes en- la lucha por la indie
peiencia de Espana.
Ypara que conste y pueda ex
hibirlo donde convenga a la in
beresada, Sc expide Ell presente
IN ell Puesto de Mando a diez de
ctubre de mil novecientos trein
a y ocho.
Ell Comisario de Sandal del
Ejercito del Ebro,
Antonio ZaldfUdr.
Una carta que habla por 81 So
a.
De Juan jose Quir6s, unO de
los companeros de Evelyn EN- los
frentes de guerra, copiamos la
oonmovedora despedida siguien-
tie:
Evelyn: Parties DC Espaha sin
poder yer, sin poder gozar del
dfa que ha de llegar, no cabe du-
Ga, la VICTORIA FINAL d.
nuestra causa, a la que til, des-
. tt puesto de soldado de la Lii
artad Y la Justicia tanto has co
Dorado.
En- el frente has demostrado
i valor, tn abnegaci6n, tn sa-
rificio, puros Interpreters, de
N sincere ideal.
Todos cuantos tie hemos como
lido, tie hemos admirable, hemos
isto en- tt un vivo ejemplo de
nujer antifascista.
Tus hechos, tus palabras, tn
impatia, han atraido siempre a
odos cuantos tie hemos tratado.
Pero al dejar III Espana, nos
ueda la esperanto que en- don
lie estes habra siempre una fir
ne ayuda a nuestro pals en- lu-
ha, a nuestra causa de jrsticia
7 libertad.
Esta es la 1nica esperanto
rue nos queda y por este en- el
il.imo abrazo tie decimos: AIDE
ante Evelyn, Salud y Suerte.
Juan Jose Quir6S.
POR LA RADIO
A la LIS minutes de la tarde
hablaron hoy por la Radio, des-
La gaceta., 1939-01-25
6 BELLTSTMAS PLEAS = E
RIGA, LUSTROSA,
10 QUE listed sIEMPRE IA DFsEApc

Plata para ia mesa 49,. 10 que las mu-
jeres quieren y desCan. Plata para la me-
sa. ell ideal, cubiertoE hechos por la famo-
"a VIM. A. ROGERS SILVERWARE.
Una gran noticia tenemos que dar a
n~uestras lectoras.
La Gaceta, por medic de la cooperation
de la Oneida, Ltd, fabricante de la Plata
de Mesa VIM. A. Rogers, hace possible la
1dquisicion de estos cub.ert~s a srs hume
roses l]ectores. listed puede tener 10 que
otras sehoras y sehoritas tienen.
CALIDAD - DURACIoN DE PoR VIDA
Els duro c%reerlo, pero la realidad esta
aqui-plata de mesa tan bajo precio. La
La gaceta., 1939-01-25

POR LA RADIO
A la 1:15 minutes de la tarde
hablaron hoy por la Radio, des-
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-30
Bishop v, ]. Walls, Zion Prelate
To Speak At Scott And Saint Peters

on Sun. Dec q at IL am. Bishop
W j. Walls will speak at the Scott
Methodist church. Kirby al -. An
toire streets. OF which the Rev. Mr.
Carroll Is the pastor. Al three
o'clock he will speak Al ST. Peters
Z.on church, 2o56 Yemans street in
Hamtramck The Rev. Mr.. Metcalf
is the pastor.
Bishop walls Is one OF the most
outstanding religious and national
civic leaders 81 his church and
hne pulpit orator. His travels have
carried him 20 the most remote cor
ners OF the world and in many for
cisn lands Bishop Walls presiGes
over the New England. Allegheny.
Indiana and Kentucky conferences
he is also chairman OF IN board
% "eiigious education. trustee OF
livingstone college and Cannon
Theological seminary. and also the
International Christian Enaeavor
society
Through the Rev Mr. Metcalf and
ne courtesy OF the Michigan Broad
casting company. the bishop has
been presented over radio station
wick