davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-10-22

time as much as go degrees. This
fluctuation means that during warm
weather an anti-freeze solution
such as alcohol, with a low boiling
point, tends to turn into steam. The
solution is thus lost both through
evaporation and through being
driven by steam pockets" out
through the overflow pipe.
When this loss leaves the motor
unprotected the excessive heat may
cause a cracked cylinder head and
block, scored pistons and valves or
other expensive engine damage. It
is for these reasons that a majority
Of motorists are found to be using
the non-boiling type Of anti-freeze,
Evening star., 1939-10-22
Caution on Reverse
On Steep Grade Urqed

Avoid, if possible, the need for
backing up steep road. Reverse
is such a powerful gear that if the
road surface is stony or covered
with loose gravel the tires will have
difficulty getting traction. Also be-
cause of the flexible mounting of
modern engines it is difficult to
start off in reverse without STALL
ing or making the drive line chat
ter.
These conditions will be less evi-
dent if you will remember to run
the engine faster than usual, and
engage the clutch more deliberate
ly. This does not mean suddenly
taking your foot off the clutch
pedal, but stresses the importance
Of avoiding slipping it.
Evening star., 1939-10-22

for the safe and convenient &C
commodation of tomorrows vehicles
on tomorroW's roads.
The Importance of tourism to
national prosperity is self evident.
Tourist travel will also have less
tangible effect. When we encourage
Fasteners to visit the South and
Northerners to visit the West we
are inevitably leading to better
knowledge and understanding be-
tween all sections of the country.
For a broader example consider the
pan American highway. Now under
construction. it will eventually link
all the American nations from Alas
ka to Argentina. 1t will without
doubt prove more effectual than
treaties in promoting good will and
commerce between all the people of
the modern world.
Evening star., 1939-10-22

lIdNSl dle Vi ~A'>" N'-' ~.'~-'''
paramount interest to millions OF
Americans.
Washington has long been aware
ST the Importance of the tourist trade
to its stores, its restaurants, its
theaters, its hotels. Every year
thousands of men, women and chill
dren come from the 48 States to view
the cherry blossoms, inspect Mount
Vernon, visit Arlington National
Cemetery. watch Congress in session,
see the Washington Monument and
the Lincoln Memorial, examine his
toric sites and investigate the func-
tions of Government. This summer
saw decided increase in the stream
of tourists, as vacationists bound for
the New York Worlds Fair paused
at the Nations Capital en- route.
The reopening of the fair in 1910
undoubtedly will mean more visitors
for Washington. The war in Eu-
rope may also be expected to have
a decided effect on tourist travel in
the United States Thousands OF
travellers who might otherwise have
gone abroad will be forced to "see
America first"
At the annual Washington Auto
mobile Show Washingtonians will
preview new cars designed to make
driving safer and more comfortable
in 1910 The vehicles in which to-
morrow's tourists will travel from
coast to coast will be on display. Also
on display will be the newest models
of a vehicle which is assuming an
important role in American life-the
automobile trailer. 1t is estimated
that 1872 per cent of Worlds Fair
visitors travelled there by motor, and
l3 per cent made their home in a
trailer as they travelled Some of
them travelled in de luxe travelling
houses. equipped with all the latest
gadgets: others had more modest
homes on wheels. To motorist and
trailerite alike, the condition of the
highways was of outstanding i'm
portance.
$4,000, ,000, 900 in Spending.
The tourist trade is today one Of
Americas most important indus
tries. 1t is estimated that ap-
proximately one-half of the Ma
tion's motorists will spend all or part
of their 1910 vacation touring the
country. Approximately S400O,0Oo,-
600 will be spent by automobilists
and trailerites next summer. The ef-
Evening star., 1939-10-22

which protects against heat as well
as cold.
These facts as set forth in the
survey, said to be the most exhaus-
tive ever made in the field of auto
motive protection, have been gather
ed in interviews with thousands OF
car owners In all income and cccu-
patton groups. The result is a COM
plete statistical record Of the winter
protection Of automobiles. in the
United States.
Evening star., 1939-10-22

path TO the door
of the maker of
a superior COM
modify. Compe-
tition today is so
keen that the
ease of reaching
a place is a ma
jor factor in its
prosperity. Auto
mobiles have be-
come so univer-
sal a mode of
tran S portation
that the roads
over which these
a u t ON o b | ! e S
travel are of
Evening star., 1939-10-22
Car Color Preferences

In spite of the trend toward color,
three out of every 10 motorists in
the United States prefer black cars.
This is not true, however, of Cali
foTnia. Arizona or Florida. Grays,
blues and tans are preferred there.
Evening star., 1939-10-22
Railroads Use of Trucks

Today railroads use $500 motor
trucks in intercity haulage, terminal
transfer and store-delivery service,
according to recent statement by
the Automobile Manufacturers As
sociation. In 1925 they used but 900.
Evening star., 1939-10-22
Production Is 1892. 900

United States and Canadian pro-
duction of passenger cars during
the IL months ending with Sep
tember, 1899. totaled 2,892,0 units
valued wholesale at $l,776l5l,O 900.
Evening star., 1939-10-22
The Iona Arm Lows

Only two States do not have the
Long Arm" law. legislation which
means that if you have an accident
In distant State you can be sued
and served with summons to that
States court by mail.
Evening star., 1939-10-22

There are now 20 ,425 900 motor We
hicles registered In the United
States.
Evening star., 1939-10-22

Is equally outstanding. And the answer to any ques.
ton you may ask as to long life, freedom from
repairs and extra value At resale time can be found
in the record books Of the American Automobile
Association Contest Board. (See above.)
A LOOK and RIDE will show you why 70
many owners Of the "other three" are ehansins to
this new Hudson Six, and why they are calling It
the most amazing lowest priced car ever built.
Patented 0oubIo-Safe Brakes /. only hy.
drsvlies with ssparsss msehsaissi system sAss
sskss held svsemssesliy from The ssst psdsl
sss.ds-s. . Improved Dssh-loekiWg safety
Heed hinged In ksas (~iad esst IN w end isekins
fssm iaih he ~ psssse engine pssss srsm ssss
Evening star., 1939-10-22
Good Roads Spread
Billions Of Dollars
In Tourist Travel
Builders Association
Director Cites Role
In U. S. Prosperity
BY CHARLES NJ. UPHAM,

Engineer Director American Road Builders
Association.
The manufacture of mouSetrapS
has made great advances since the
days of Ralph Waldo Emerson. The
world is no longer willing to beat
Evening star., 1939-10-22
new LOWER PRICES STARRING At
tdelivefed 10
!. !. !.
Detroit equip
ped Ito drive;in.
L eluding gFederal
taxes, not in.
n eludns state
y and local taxes
] ifany. .Lowtme
paymenttefms
with Hud.
sonC.IT.Plan.
Prices subject
to ehansewith.
- out notice.

New Sealed Seam Headlamps . Now evshisa.
Action Deer lsshss New ovssdrvs (sptsRsl ~ sxsrs
ess ~ stdsA New hIsss ssssy slsss ell ssev~d.
~ dsspss wodshisld vssa An sdsis win without
HinS besds-s sxs eest Wesshss Mssss esssh Ar sa6
hsst Control q smell sxtso eost
Evening star., 1939-10-22

price field has ever had for you.
THEN, TAKE THE WHEEL AND DRIVE.
Here are riding .moothness and handling ease
new to the highway No other lowest priced car com.
bines 50 many great riding and driving features.
1t. new Independent front wheel coil .pringing is
Of type never used before on any car under $l400.
Combined with this is true Centes. Point Steering,
another costly car feature, and Patented Auto
Poise Front Wheel Control, for new sureness and
added safety, EVEN IF A TIRE BLOWS.
No other full-sized car has ever gone % far per
gallon Of gasoline in IN official test Oil economy
Evening star., 1939-10-22

We ask you to do just two things when you come
to zee this new Hudson Six, because these two
things will tell you more about the car more quickly,
than you can learn in any other way.
FIRST, OPEN THE DOOR AND LOOK IN.
SIDE. You will see, we believe, more beautiful
interior, finer quality Of upholstery, more richly
designed and better arranged instrument panel and
more genuine LUXURY than ever met your eye in
any lowest priced car.
The same look will show you truly amazing
amount Of room =. . more than any ear in this
Evening star., 1939-10-22

HUDSON GLASS;.
new EIGHT tpAMs
La gaceta., 1939-06-01

tistas tampenos, dirigida por
Antonio Jimenez. FL pGblico a.
plaudi6 a los %actores, yremian-
do asi su excelente labor.
Mucho brillaron tambien los
Sevillanitos, ell trio compuesto
por los hermanos Muiioz; AIDE
lita y Pous Carmelina Bermu-
deg y la pareja de bale Henry
Dolly.
La simpatia que por los Sew
llanitos siente Ell pdblico es ca
da vez mayor.
Por ell resultado de la function
de anoche felicitamos a los no.
menaieados y al mismo tempo
agradecemos ell desinteres de
.osartistas locales, de los arts
las de la compahia de Defino Y
lie la orquesta Santirzo.
Salud.
La gaceta., 1939-06-01

arse con Tama, la hermosa hi
ia de Muraki. Tienen dos .hijos
Y 81 vida Sc desliza feliz hasta
que comienzan a fb.trarsa las
noticias references a la guerra
!e China a pesar lie la censura
32si imp5netrable. Cuando los
japoneses comienzan a bombar-
dear a Shanghai, Ivan regreSo
a su patria para luchar por e.
la; pero antes de hacerlo ash, ell
patricia chino y Tama, su espo-
"a japonesa, han hecho su paz
priVada. Tama, estoicamente,
con Ell coraz6n lacerado, Sc COM
promote a conservar la fotogra-
ia del esposo aUsente rodeada
&c flores y a no permitir que
sus hijos Sc olviIen de el.
Ahora, va definitivamente re-
patriada de5pues de 35 amos Vi
vidos en- China, Pearl Buck vi
We juntO a su segundo esposo, ell
editor Richard John Walsh, en-
ina finca de tres caballerias Y
media de terreno, situada en-
Bucks County, en- Pennsylva-
mia. La novelista divide sus
grandes energias entire la aten-
ci6n que requieren suS nueve
hijos Juno Sryo, tres de su es-
poso, y cinco adoptivos), Y ell
escribir los libros que quiere.
Su pr6ximo libro, sera una
secuela a la mas pobre de las no
velas que hasta ahora ha edita-
40, la titulada este orgulloso
coraz6n'', que es la primera que
ha hecho de ambiente nortea-
m~ericano.
La gaceta., 1939-06-01
LOS FASCISTAS DICEN QUE
INCLATERRA HA SIDO
HUMILLADA
Las negociaciones nc Sc han
terminado

Paris, JUNO 18-En los circu-
los oficiales Sc declare hoy, lue-
go de la contestaci6n dada aver
por ell primer ministro Molo-
toff, de la Union de Repdblicas
Soviet, que las negociaciones,
en- las propias palabras del CO.
misario russo, no Sc han termina
do aun. -
Russia rechaza la alianza por-
que no Sc abarca en- ella a los
tres paises de su frontera nor
oeste, Latvia, Estonia y Finlan-
dia. a'k
Las palabras de Molotoff sc
Interpretation ne Berlin como
que sirven de aliento a Italia y
Alemania.
En- Roma Sc dijo hoy 'Tque
la brutal franqueza del Soviet
parece derrumbar las las espe-
ranzas de las naciones democra-
ticas y que para Inglaterra, Ell
particular, es una humiliation.
Con respecto a la ~contesta-
ci6n del Soviet, en- la cancilleria
inglesa Sc guarda un absolute
silencio.
Varios peri6dicos de Varso-
via, la capital polaca, estima
que la contestaci6n es I'm evider
tie e inesperado instrumental d.
discussion,
La gaceta., 1939-06-01
LA UACBTA
Katherine Woods.
II

III
Ivan es demasiado honra'
do para negarse a admitir quo
la libertad que su pueblo anna
deja de serlo 81 10 arroja a Ia
esclavitud, -. al hambre, q
las inundaciones, al tenor dc
los bandidos y de las guerras
entire caudillos malvados Y sir
la ley. Ahora I-wan esta de
masiado instruido y tiene mu'
cha vision para contenerse
con ell simple credo de su anti.
quo amigo ell revolucionariC
En-lan, aunque comprende
que En-lan, como Chiang-Kai
Shek, que habia sido su enemi'
go, es un gran patricia. Aho-
ra debemos laborar para sa.-
var 10 que es esencial de nues-
ira vida nacio dice
Chang; pero en- cuanto a 10
que el quiere decir con ESQ, Sc
10 deja a I-wan para que 10
descubra. Han construido ell
canine occidental hacia Bur-
ma mientras ell enemigo ha es-
tado bombardeando ell este
del pals, y contin1an la que
ira, inconquistados, con sus
hostilidades secretas en- los
pueblos, vestidos de harapos
y cast sin equipo, mientras las
ciudades caen unas tras otras.
CuandO venga la paz no que
daran ciudades en- pie; GUAM
do haya paz no quedara NADIA
sine la TERRA, cuando sc
haga la PEI, ique ocurrira?
Made puede responder, sino
solamente continuar la lucha.
En- esta su primera novela
desde que recibi6 ell Premio
Nobel de literature Pearl
Buck ha colocado una tensions
creciente; ha hecho un creci-
miento y una fusion lentos del
patriotismo, la unidad drama
tica Y la grandeza epica de la
resistencia en- terminus de a.
gradable relate humane que
ha de gustav muy mucho has
ia a los propios romanticOs,
Gel Patricia" es del principle
hasta ell fin una verdadera his.
toria de amor, pero tambien es
un capitulo portentoso de his
toria contemporaries en- ell quo
no hay un momento en- ell que,
ora en- fuerza, ora en- belleza,
ell relate deje de ser vivido, e.
mocionante y trascendental.
La excelencia de la novela es.
ia en- la simplificaci6n con que
proyecta una complicada rea-
lidad humana: en- ella Sc We
La gaceta., 1939-06-01

Sueca, inspirada en- ideas demo
craticas, tambien estaba pre-
miando asf la simpatia de Pear
Buck por Ell pueblo chino y pc.
sus Electives ataqres a los die
tadores, publicados en- revistas
diversas. La Influenza de sus
eScritos va mucho mas ala que
la importancia de los mismos
como literature.
Medida por tales patrones,
"El Patricia, la Ultima obra de
Pearl Buck, Sc compare mejor
con ST. novela. Con la ambici6n
de alcanzar al doble de la ece-
ma discutida en- LA buena tie
rra", esta vez Pearl Buck rinde
tribute conjuntomente a los
pueblos Jap6n y de China.
Ell patricia es I-wan, un idea
lista, hijo favorito de un pode-
roso banquero de Shanghai. l.
yam Sc alista en- una sociedad Sc
creta de estudiantes revolucio-
narios, organiza un movimien-
to armada entire los obreros de
la industrial de la soda, de Shan
ghai, y con dificultad escapa de
la sangrienta persecusi6n de los
comunistaS hecha pOr Chang
Kai-Shek, en- 1927. ST. padre Il
saliva la vida al enviarlo a ia
pom.
En- Japon, donde Sc desarro-
LA la mitad del argumento de la
novela, I-wan pronto Sc tran
Quiliza bajo la Influenza de la
vida exquisitamente regimenta-
da de la familia Muraki Y triun-
ia de las objecioneS, crueles Y
delicadas, de la misma, para ca
La gaceta., 1939-06-01
MASELEY ATACA A LOS
JUDIOS Y ELOGIA A LOS
NAILS
Sc declare defensor dc los
grupos de Derecha

Washington, JUNO J0-Ante
ell comite investigator de Dies,
pero eStando Dies ausente, el
mayor general Geo. Van Horn
Moseley presto aver una extern
sa declaration de sentido nazi
y en- oposici6n a los hebreos y
ell comunismo.
Cinco horas dur6 la turbulen-
ia session y Moseley manifesto
que los judfos son internaciona
les primero y despues patriotas
en- ell hogan.
Defendi6 las organlzaciones
de extrema derecha, de las cua-
les es p~artidario, como una "an-
tl-toxina" contra ell conn., nismo
Y mantuvo que es ~necesario CO.
.ocar ell gobierno en- las manos
lie elias y con Ell fin de dominar
ia ''revuelta comunista". ESQ
pudiera manejarse EN- cinco mi
nutos desde la Casa Blanca.
Sugiri6 que ell presidente Use
Ell ejercito, bajo una ley de 1929
con ell fin de proteger a las vi
das y propiedades de los ciuda-
danos.
Probando que tiene fnfulas
de dictator, hizo grandes elo-
giOs de los Bunds germano-ame
ricanoS y alab6 como patricia
a Fritz Kuhn a quien reciente-
mente ell fiscal Dewey, de New
York, calific6 de ladr6n vulgar.
Elogi6 ell mitin del Bund, en- Ia
Madison Square Garden, Y dijo
que habia sido un acto inmensa-
mente patri6tico, citando ell he
cho de que los nazis habian
puesto la bandera americana
y ell retrato de George Wash
ington.
Los Bunds no tienen otra
finalidad que la de impedir
que los comunistas Sc apode-
rem del pais".
Con ell general asisti6 a la
session ell Representative Tolk.
erson, republican, de Monta.
ma, tambien de ideas nazis, 9
quien vienen elogiando como
un gran estadista los indivi
duos conocidos como "Camisas
de Plata.
Moseley anunci6, en- sinte-
sis que en- este pals Sc prepa.
ra una revolution comunista
mandada por los judios i. {
insisti6 en- que no tiene pre-.
juicios contra los hebreos.
La gaceta., 1939-06-01
Una NoveIa sobre la invasion de China
'The New York Times Book Review"

a las gentes viviendo sus vldas
con sus grandes y sus peque-
nos problemas, en- la paz y en-
la guerra. Por otra parte,
Pearl Buck, quien ha vivido
tantc en- China como en- Jap6n
y que por clio puede lograr
que sus lectores aprecien las
radicales divergencias que
hay entire los dos pueblos, esta
dotada de compression y de
tolerancia, ahora y siempre,
por las complejidades y las
contradictions de la humani-
dad.
En- es.a obra hay III reals
mo grande y fino que, con ar
tie indudable, puede echar a
un lado todas las crudas ina
genes de los odios de guerra
v retrotraer a los hombres y
las mujeres de China y Jap6n
a una vida inolvidable. En- ese
realismo esta ell tema eterno
e integral de esta novela SEN
silva y noblemente ejecuta-
da. No es pOrque los japoneses
sean de pOr 81 malOs por 10
que los chinos han de comba-
tir contra sus invasores para
siempre; no es porque su pals
sea perfecto que ha nde ha-
cerlo, sino porque, como hace
500 amos hubo de decir una al
deana francesa Guiana de Ar
COY al salvar a su patria de la
invasion, porque Sc trata de su
patria.
Cline, por su parte, CO.
menta la reciente novela de
Pearl Buck de esta manera:
Una consequence de que Sc
obtenga ell Premio Nobel de Lii
! teratura es la de que los 81
guientes libros del autor pri-
mado queden sujetos a una
critica mucho mas severa. 81
hay un ganador del Premio
Nobel que debe escapar a re.
gla, sin duda que es Pearl
Buck. Ella misma fue la pri-
mera en- p%roclamar, con una
sinceridad sin pretensiones,
que ell Premio Nohel la habfa
honrado mas ALA de sus mere
cimientos. $3.50 es ridiculo",
dijo nuestra novelista cuando
supo la noticia, "ese premio de-
biera haber sido dado a Theo-
dore Dresser.
Pero como los criticOs des-
pues reconocieron al caviar So
bre ell asuntO, ell Premio Nobel
correspondi6 a Pearl Buck solo
en- parte por Ell merito de la
buena TERRA. La Academia
La gaceta., 1939-06-01
RADIO
wsUN-e2O : NBC Features

u N : NBC Features
5:15 Patricia Gilmore songs
5:45 American Bono orch.
700 Rudy Vallee Hour
8 100 Good News of 1889
900 Bing Crosby Show
10 80 Tommy Dorsey orch.
IL 800 Jan Savitt orchestra
II 80 Artie Shaw orchestra
WDAE-1220 : CHS Features
5 100 Press News
s 80 Nan Wynn songs
$50 Joe E. Brown Show
700 Kate Smith Hour
100 Major Bowes Amateurs
900 Walter O'Keefe Show
9:45 American Viewpoints
10 100 Jan CARRIER orchestra
10 :05 Edwin C. Hill, News
lO:15 Jan CARRIER orchestra
1890 Charles Baum orchestrs
IL 100 Sammy Kaye orchestra
La gaceta., 1939-06-01

La Fiesta de la CiatdddGnia
Sc estan completando los prepa
rativos para la fiesta de la Gu
dadania, organizada por la Off
Gina local de Immigration con ell
apoyo de muy valiosos elemen-
tos de esta comunidad.
Sera un acto brillantisimo, en-
ell que tomaran parte conocidOs
oradores y artistas de indiscu-
tible merito.
La gaceta., 1939-06-01
NOTAS SOCIALES
Ell Beneficio

Ell Beneficjo
Fue un gran exito, en- las ia
ses artisticas y monetarias, e
beneficio de anoche, en- ell teatro
del Centre Asturiano.
Era en- honor y para ayuda
de los valientes milicianos Fell
pc Rojas y Frank Vazquez, he
roes de la guerra de Espaha.
La comedia "Las Victimas de
Chevalier" fue interpretada de
modo irreprochable por los ar
La gaceta., 1939-06-01

Para ell Picnic del Castillo
Crist6bal Colon No. Z, de los
Caballeros del Aguila de Gro, Sc
han vendido va muchos billetes
de almuerzo y entrada en- los
Gltimos dias.
Las comisiones laboran con la
mayor sinceridad y muy pocas
personals les han contestado ne
g~ativamente.
Este Castillo es uno de los
mas fuertes de la naci6n y sus
mlembros luchan por redimir Ia
deuda que sobre Ell edificio pesa.
La gaceta., 1939-06-01
Beneficio

Vamos de nuevo a recomen-
lar a nuestros lectores la fun
ci6n de beneficio de Los Sevilla-
nitos, que, Sc efectuara Ell dfa 8
de JUNO, viernes, en- Ell teatro
del Cfrculo Cubano.
Sera estrenada una obra gra-
ciosisima para ell Amor no hay
Edad".
Artistas de valia, simpaticos
y modestos, ellos merecen ell apo
20 de todos.
Imp6nese no olvidar esa fe-
cha, viernes 9 de JUNO.
La gaceta., 1939-06-01
OfertG

La Oferta especial que hace
la tienda de Grant al p1blico la
tino, e esta semaa, es a base de
las magnfficas camisas penn
leigh, de las que no Sc arrugan
nj encogen, a dollar por unidad.
EstaS camisas son admirables
por las telas que en- elias Sc en-
plea, ell corte, la la hechura Y en-
que parecen mejorar con cada
lavada.
Modelos de %primavera, gratos
a la vista y al mas depurado gus
to.
La gaceta., 1939-06-01
P~ERECIERON CINCO AVIA.
DORES ITALIANOS

Roma, JUNO 10-Cerca de Pa
Sc estrell6 ell lunes un aeropla-
no del ejercito Y perecieron Gin
co aviadores. Una comisi6n Sc
ha nombrado para determinar
la causa del accidente.
La gaceta., 1939-06-01

La colonia latina, que anna es-
ia terra de libertad, cooperara
como ella sabe hacerlo.
Exito asegurado.
La gaceta., 1939-06-01
TAMPA ELECTRIC COMPANY
TAMPA. FLORIDA

Este cupon sera acceptable como que vale so: en- La
compra de UN PAQUETE d GANGAS ELECTRICAS
al precio especial de $4.95. FL mismo consiste de un a.
banico electrico, una plancha electrical y una Iampara.
Esto hace que Ell precio sea de $4.45 a pagan a plazos.
45c AL CONTADO. Soc AL MES
"hA GACETA"