davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-11-26

LMITED TIME rs SELL.
$50 acres stock or general farm. Anne
Arundel County. on Central ave. Is miles
and tobacco land. 40 acres timber, BAL.
ance pasture with running water. Price
includes stock crops and tools. For quick
ings. Will exchange for b. G, property.
Dist 774O. Sunday, Emerson 63lS
Evening star., 1939-11-26
ST. MARYS co.

100 acres. on deep water harbor. being
the closest secure Ptauxent River anchor
age to Chesapeake Bay on the st. Mary's
Co. side Of river 7-room farmhouse; on
good road: price. $3.50.
TH1oDoRE 7. .NINK.
Eyeninas and Sunday, Dup. 4a27.
Evening star., 1939-11-26
CHARLES CO.. MD.

az scres I in hish :sass q o 'ei
14-room master house, 8 tenant houses,
barns and stable; all "a good condition; an
Qrtginal gram, nrst time sold: price and
Z THkODOkI ?. NHNK.
1924 goth NV. 0-b, Hob. S707.
Evening star., 1939-11-26
SUBURBAN PROPERTY eoR sAll.
SACRIFICE-$4,6OO.

CHEVY CHASE, MD.
Priced $1O.050 up, these new homes
located in Forest section. about . squares
west Of Conn. ave. and Just no. Of Leland
81. oner the most value on the fall market.
Exchange Of small homes considered Open
sSs s5srInTp iInspsction until Pm. REALTY AS
Evening star., 1939-11-26
ihvEsrMehT PROPERTY FOR SALE,

HRAND-NEW S-RM HOUSE - CHEVY
Chase. R0llinswood section: rent. 81. 300 a
year; bargain. Adams 6273.
o ST. Mr.. WISCONSIN AVE.-STORE
ana apartment, rented to white tenants
500 per mo. MAX KUSHNER, Natl. 2425.
EVENINGS, Sundays. Emerson 1886
Evening star., 1939-11-26

LOCKWOODS KIRKWOOD TERRACE.
Out Lee highway to Howard Johnson's s.
then left one block on Kirkwood I'd.
to new houses under construction
An established high-grade community OF
small homes Chestnut O0O1
Evening star., 1939-03-26

THE Key
Bridge shown these oeo' phooer The shows the v"" end
ktehd ood~oy the frs" unit pork~oy BE-
the
Rossyn pozo The lower shows the the Wos"e1"
the existing We Gxo, system There will be shot
the left foreground highly through Spout Run Voe which
the with the proposed Old Dominion
following od Lormb lone
~ c.
The Washington times., 1939-01-07
LOYAL|ST PUSH
ROLLS ONWARD
Continued from Page II

(COnt1nued from rage ~
from Saragossa denied that the
Christmas offensive" in Catalo-
mia has been impeded. Francois
army has reached Pobla de Cier-
voles. Is miles northwest of Tar
ragona and % miles from the
nearest point on the Mediterra-
mean seacoast, a bulletin asserted.
In the Estremadura push, Ma
drid and Barcelona said, govern
ment forces cut the Cordoba,
Almorchon railroad. The govern
ment claimed occupation of the
following towns: Valsequillo, La
Granjuela, Los Blazquez, Sierras
Noria. Del Peru. De Cabron and
other strategic mountain positions.
Penarroya and Fuenteovejuna,
Government military leaders pre-
dicted. canont hold out until
nlghtfall.
The insurgents have rushed re,
Inducements to the Estremadura
front but, the government as
serted, the offensive moved for
ward and spread out with such
ease, smashing the Franco lines,
that only a small part of the gov.
ernment forces available were
used in the drive.
DRIVE ON COAST
In fact, according to some re,
ports, government troops from
southeastern Spain are moving to
the seacoast to run through
Frances fleet and aid the Cata.
lonian forces.
The main fighting in Cata.
lonia, where insurgent aviation
and artillery was active, was cen.
tered on the the highway be.
tween Lerida and Tarragona east
of Borjas Blancas. Vinaixa was
the immediate objective.
Besides its military significance
considerable international politi.
cal importance was attached to
the successful government on.
slaught in Estremadura. If, in
Wednesdays conversations in
Rome, Premier Mussolini in.
tended to point to the Franco
push in Catalonia as evidence
that government Spain cannot
long survive, Premier Chamber
lain of Britain now can call at.
rention to Estremadura, it was
stated.
The Washington times., 1939-01-07
DUCE Gets mo
MUNICH HINT

LONDON, Jan. 7 GN.s).
Highlighted by Prime Minister
Chamberlain's departure for Rome
next Tuesday, Europe today faced
a week of intense and momentous
diplomatic activity.
In contrast to the September
crisis, observers in London and
Paris felt that Britain and France
hold the best cards. Rome, they
forecast, will not prove another
Munich"
The halt of Chamberlain and
Foreign Secretary Lord Halifax in
Paris-where one of the most i'm
portant tea parties" in history
will be held-is seen as a blunt
warning to Premier Mussolini that
France and England are mistaken
in their theological and military
tie-up.
The tea is looked upon also as
indication of rising Anglo-French
confidence in their ability to hold
off demands of the total1tarian
powers.
The Washington times., 1939-01-07
Czech Border
Clash Ends

BUDAPEST, Dec. 7 G.N.s).
While both sides were reported
sending reinforcements to the
frontier, and tension remained
high, quiet prevailed on the Czech
Hungarian border today following
the pitched battle at Munkacs.
The artillery, tank, and infan-
try fight on newly-acquired Hun
garian territory was being inves-
tigateo by a joint commission of
CZechoslovak and Hungarian
army general staff officers on
the battle-ground.
At least IA men were killed in
the sudden miniature war, four
Hungarian officers and five SOL
diers, and five Czechoslovakian
soldiers, and many more were
wounded.
CZechoslovakia has officially
expressed regret" over the Mum
kacs affair, yet each country per
sists in blaming the other for re-
sponsibility. Hungary also charges
that Nazi German influence was
partially responsible for the out
break.
The Washington times., 1939-01-07
Frankfurte1
Faces Quiz

QN.S.) Felix Frankfurter prob
ably will be invited to appear be-
fore the Senate judiciary COM
mittee considering his nomination
as associate justice Of the Su-
preme Court.
AS Senators held their first
meeting to consider President
Roosevelt's appointment of the
noted juriSt, it was suggested that
Professor Frankfurter be asked
his views on the ill-starred pro
posal to enlarge the Supreme
Court.
While it was generally agreed
among Senators that Frankfurter
would be confirmed by the Senate
next week, one committeeman said
he would like to know how the
nominee stands on the enlarged
court issue, which rocked the ma
ton in 1897.
Foes of President Roosevelt's
defeated court bill frequently
claimed during the struggle over
it in the Senate that Frankfurter,
close adviser to the President, was
opposed to the measure.
The Washington times., 1939-01-07
Social Error:
DireCtOru
LiStsPups

CHICAGO, Jan. 6 I.N.SJ.
Publishers of the social direc-
tory of the United States were
unruffled over their five
little mistakes" today.
Listed in the book were F.
A. Schneider of Sioux Falls,
S. D., and four Schneider
children, Hans, Mimi, Sophia
and Gretel. The Sioux Falls
SchneiderS carrying those
names are Dachshunds.
Explained an executive of
the directory firm: Little
mistakes like this, of course,
will happen. A PekingeSe
made the registry in New
York three years ago."
The Washington times., 1939-01-07
Z Boys Give Beer
Trade New Twist

EAST MOLINE, ILL.,, Jan. q
1N.SO.-Police marveled at the
misdirected business acumen Of
five boys today. The boys, from
13 to is years of age, were ar
rested in connection with the
theft of 100 large size bottles of
beer from a big brewery here. The
boys did not drink the beer, police
said, but emptied it and tried to
return the bottles to the brewery
for the 1o-cent refund the brewery
offered for every large bottle,
The Washington times., 1939-01-07
Student Tuition
Rule Requested

An opinion from Richard N.
Elliott, acting controller general.
on whether out-of-town students
who live with relatives here should
be required to pay tuition to at
tend local schools was requested
yesterday by the Commissioners
Less than a dozen students were
said to be involved.
The Washington times., 1939-01-07
DIES
PROBE FOUGHT.
CONTINUED from Page II

CONTINUED from Page II
by the Department. he said, would
make unnecessary continuation Of
the committee. Dempsey did, how
ever, sign the report recommend.
ing the continuation.
Representative Healey CD Of
Massachusetts,, member Of the Dies
Committee who also has indicated
some dissatisfaction, said that 1t
is "problematical" whether the
Department Of Justice move would
cause the House to suppress the
committee.
"AH More Reason"
Starnes insisted that the De-
partment Of Justice action sis all
the more reason" why the Dies
committee should be continued.
I'VE laid matters before the
department and it ought to in
vestigate them" said Starnes.
They we're matters that went
beyond our province. 1t is our
job to get facts. We can't
prosecute.
IF our investigation is con-
tinued, we will obtain more
evidence of importance to the
country
Administration leaders in the
House deny that they have had
any indications that the White
House is taking sides in the
controversy over continuation OF
the committee.
President Roosevelt and Dies
have clashed openly over conduct
of the investigation, but Mr.. Roose-
velt'S announcement yesterday
that the Justice Department has
launched an inquiry based on
charges filed by the committee
was interpreted as a conciliatory
gesture in most quarters.
The Washington times., 1939-01-07
Hikers Will Tour
Alexandra Area

A tour of Alexandria and
Reaches Run Waterfowl Sanct-
uary is planned by the Capital
Hiking Club tomorrow afternoon.
Special buses will leave 1915 p
st. N. w. at 1:45, returning about
4:3O D. m.
The Washington times., 1939-01-07
TOM MOONEY |
DUE TO RECEIVE
PARDON TODAY
Olson Awaits His Arrival
In Sacramento
Continued from Page u

or recall movement
against the governor"
In a letter sent to Olson, Lam.
born wrote:
II protest the proposed par.
don of Mooney as unlawful. .
direct affront to the Supreme
Court of the State of California,
the Supreme Court of the
United States and blot on the
fair name of our beloved State"
During the prolonged Mooney.
Billings fight for freedom, every
court in che nation-from the
superior court of California UP to
and including the United States
Supreme Court-rejected the ap-
peals of the two defendants. Be.
sides, five California governors
before Discontinued down pleas
for pardons.
Question for Court
Billings, now in Folsom Prison,
cannot be pardoned by Olson
without a recommendation from
the State supreme court because
he is a "two-time loser" Califor"
MIA law permits a governor to
grant executive clemency only to
persons never before convicted
of a felony.
To obtain liberty for Billings,
Mooney said, will be his No.
objective after getting his own
pardon.
Mooney Still Bitter
when Governor Olson hands
me my parden," Mooney told In.
ternational News Service, "I'n
be citizen again. I will go and
do what I please.
IT won't be known as an ex.
convict, because my entire
prison record will be destroyed,
and if anyone ever asks me,
have you ever been convicted Of
a felony?' I can lawfully answer
NO
Had I been paroled or given
q communication of sentence, I
couldn't go to Folsom to see
Billings, because the State law
prohibits an ex-convict from
visiting an inmate in prison.
But Tom Mooney, the citizen,
will be at Folsom later today, to
see Billings and to map the
plans that will lead to his free
DOM"
Mooney was still very bitter
against those whom he claimed
framed" him and Billings.
SoUed by Wilson
"But," he commented, most
of the prosecutors, police and
private citizens who used perjur.
ing witnesses and got verdict
condemning me to the galloWS
are now dead.
Yes, it seems almost ironical
that I, once doomed to the gal.
lows, shall reenter the world
outside again as free man and
my prosecutors are dead"
Mooney was saved from the glib
bet at the behest Of President
Woodrow Wilson, who urged new
trial after the sensational Dens-
more report on the case exposed
series of questionable methods
used to obtain the convictions.
Upon word from the President
Governor William D. Stephens
had commuted MONEYS sentence
to life Imprisonment.
The Washington times., 1939-01-07

break, except that the chairman
OF any important legislative COM
mittee comes pretty close to being
the boss, and Cotton Ed" is no
shrinking violet when it comes to
pushing his ideas.
Banking ana Currency, al
though headed by New Dealer
Wagner, Of New York, is domi-
mated completely by the redoubt-
able Carter Glass. And there's an
anti-RooSeVelt majority anyway.
Commerce will have a new chair.
man in Bailey, one of the anti
Roosevelt leaders Of the Supreme
Court and reorganization bill fight
in the last Congress. The mem
berShip as whole is about $3.50,
on a pro and anti-New Deal divi-
sion.
Education and Labor, which gets
a lot of so-called social legislation,
is New Dealish in makeup, with
Senator Ebert D. Thomas, of
Utah, as chairman and a narrow
majority Of liberal Senators in con-
troll. In this respect it stands
almost alone.
NEW DEAL MAJORITY
Interstate Commerce is headed
as formerly by Senator Bert
Wheeler, with majority of New
Dealers to deal with. Result,
usually, is something resembling
deadlock. The New Dealers can
block Wheeler. Wheeler can block
the New Dealers.
On the Judiciary Committee,
which blasted the Presidents hope
of favorable action on the Supreme
Court bill even before the Senate
got it, the anti-Roosevelt majority
is larger than ever with the addi-
ton Of Miller, of Arkansas, Demo-
crat, yesterday, and the award of
an additional place to the G. o. P.
minority.
FOREIGN AFFAIRS
Three committees concerned
with foreign affairs and the ma
tional defense can hardly be con-
sidered on a partisan basis. In
general, the Foreign Relations
Committee, of which Senator Key
Pittman, of Nevada is chairman,
seems likely to support the Pres.
ident's policies at any given time,
short of steps which might lead
directly to foreign ENHANCEMENT
or to war. There was a signifi.
cant assignment to the Military
Committee yesterday, however
when one of two vacancies was
given to Senator Bennett Clark,
of Missouri, a World War veteran
who has been pooh-poohing the
Presidents trial balloon on his
10,000-plane program.
Generally speaking, the makeup
OF the Military Committee is
slightly anti-Roosevelt, and that
of the Naval Affairs Committee
overwhelmingly so, on anything
except the Army and Navy. There
seems little likelihood however
of any violent disagreement over
the preparedness program.
In foreign relations and the ma
tional defense, politics still stops
short of anything which might
threaten national solidarity, OF
suggest that the country's leaders
are not together on these Vita
The Washington times., 1939-01-07
Conn. Ave. Group
Dimes on tuesday

The Connecticut Avenue Asso'
citation will hold a dinner meet
ing in the East Room Of the May.
flower Hotel at $50 p. m. Tues
day. Members may bring as many
friends as they wish.
The Washington times., 1939-01-07
MSMs1zSF
&HNIES

RATEg ~ MAIL FOR VIRGINIA..
MARYLAND, WEST VIRGINIA
AND NORTH CAROLINA
The Washington times., 1939-01-07
HOUSE GROUP
FAVORS SLASH
IN WPA BUDGET
$875,OOO,OOO Outlay
Meets Opposition
By ROBERT HUMPHREYS

G.N.S.) Sentiment in the House
Appropriations Committee to slash
President Roosevelt's $875,000, 900
emergency relief request grew to-
day as members expressed dissatiS-
faction with the case placed be-
fore them by WPA in the opening
hearings.
Democratic members, shying
from being quoted by name, never
theless privately predicted that
the measure will 60 to the House
floor late next week with q size.
able sum Topped off.
CUT is FORESERN
The ranking Republican on the
committee, Representative Taber
of New York, was more articulate,
declaring:
There won't be c',er one vote
on the commit zee, Democratic
or Republican, for the $875, 5,000,.
900 figure. It will be cut"
Another Republican member,
Representative LambertSon of
Kansas, said:
There is strong sentiment in
the committee to reduce the
figure. Amounts all the way
down to $300,000,000 are being
mentioned"
HARRINGTON IN PLEA
The new WPA administrator,
Col. F. C. Harrington, the Army
engineer who succeeded Harry L.
Hopkins, spent more than five
hours yesterday presenting argu-
ments to the committee behind
closed doors in support Of the
request.
The consensus of committee
members at the conclusion of the
session appeared to be that they
were greatly impressed with Har-
rington's military briskneSS and
his capabilities, but they were
plainly skeptical of the argu.
ments they heard. When the
committee adjourned over the
week end, Harrington and his
aides were asked to return Mon
day for further examination.
The committee, striving to com
plete testimony by Monday night
also planned to hear Mayor La.
Guardia of New York, spokesman
for U. S. mayors, and representa-
tives from the CIO and the Work
ers Alliance, both of which favor
a relief appropriation greater than
that recommended by Me. RooSe'
welt.
FARLEY PLANNED
Meanwhile, the special Senate
committee on relief and unem
ployment completed plans to meet
next week to consider the pro
posal of its chairman, Senator
Byrnes CD of South Carolina
for the establishment of a new
relief policy by Congress.
Under Byrnes' proposal, Con
gress would attempt to enact
legislation to coordinate all the
relief activities, and revise the
present system of allocating WPA
funds to the States.
Byrnes consulted at length with
Vice President Garner before max
ing the proposal to his group
Garner has repeatedly been repre-
sented as favoring a drastic over
hauling Of the whole relief setup
The Washington times., 1939-01-07
Businessmen to Meet

The first meeting of the year
of the Northern Seventh Street
Business Mems Association, Inc,
will be held at $3.50 p. m. Tues
day at immaculate Conception
Hall.
La gaceta., 1939-04-01
Los IngreSoS de los CnmuiStds

Los IngresoS de los C'muiStds
I'm informe publicado en- New
York reveal que ell partido Co
munista de los EstadoS Unidos
recolect6 $199, $50 durante ell a
no 1888 Y gast6 $196, 709.
En- la liSta de los egresos apa-
recen $39, 108 para subsidies a
los districts; $780, SOC para soil
daridad International; $15y51S
para trabajo industrial $21,644
para otros departamentos; 1000
pesos para Ell Fondo de Defensa
de Tom Mooney, y $31,633 por
salaries.
Por Quotas Sc recaudaron $67.
1853; $45, SIS en- aSambleas y o.
ras reuniones; $32,293 en- do
natives y cuestaciones; T,3O5
lie la Decima Convention nacio-
nal; $3.50 de iniciaciones y
1917 de botones y abastecimien
toS.
Ingresaron tambien $S6,337
de solidaridad International o
5000 menos de los d~eSembolsos
por csc concepto.
Ell balance, hastas diciembre
Il, muestra un active de &c.,
179, incluyendo $3,843 en- meta
leo; $61,338 en- prestamos; 3d.
997 en- muebles Y enseresi obi
gaciones de 1881, y un total
de reserva de 72,347.
La gaceta., 1939-04-01
Ell movimiento obrero local, n~acional y mundia

echas por los presses Sc hA re.
bajado al menor campo possible.
FL representante Erich, re-
publicano de Buffalo, opin6 que
la ley en- lugar de impedir la
competencia entire Ell trabajo l.
bre y ell de las prisiones, servi-
ria para rebajar las escalas de
jornales en- las industrial priva-
das.
Derrot6 tambien la legislatu-
"a un proyecto de ley del repu-
blicano Strara que hubiera per-
mitido a las muchachas camare-
ras, en- las ciudades de mas de
$4,000 habitantes, TRAFALGAR en-
los restaurantes hasta la una de
la madrugada, en- lugar de Ia
medianoche.
La gaceta., 1939-04-01

. ri representative Sra. Norton,
presidente del eomite de labor
de Ia camara, present6 un pro-
veto con ell fin de enmendar la
ley de horas y jornales que esta
en- vigor. =.
La Sra. Norton discrti6 los
puntos principales con ell admit
nistrador Elmer F. Andrews Y
estima que la ley debe contener
estas provisiones exceptuar a
los trabajadores de "cuello blan-
CO.. cuyo sueldo sea superior a
$1,000 al aho; otorgar mayores
poderes al administrator con ell
fin de regular y absolver a los
patronos de los dahos que Sc les
pudieran cargar 81 Sc confor-
man mas tarde a las reglas in
validadas por los tribunales; ext
mir a los centres telef6nicos ru-
rales; modificar las restriccio-
mes puestas a las industries de
Puerto Rico, con ell fin de per-
mitir de nuevo los districts de
production, con Ell fin de suavi-
Ear la aplicaci6n de la ley en- las
industries localizadas.
La gaceta., 1939-04-01
Un tirGnO

IN tirGnO
EnterrarOn aver en- Miami, no
en- suelo cubano, a Gerardo Ma
chado Y Morales.
Coronel de la guerra de indie
pendencia de s upais, Machad0
fre electo presidente de la Repd
blica y en- ell POder perdi6 la ra-
ION.
Empezaron los aduladores a
llamarle ilustre, eximio, excelso,
egregio 80.
LIE h~icieron hijo adaptive de
pueblos y ciudades; lie aplau-
dian en- las Gales. Y este lie hi
10 Greer, como Green ahora o.
tros locos, que era ell hombre pro
videncial, ell "estadista" envia-
do por Ell Altisimo para redimir
a los cubanos.
Asesin6 a periodistas, estu-
diantes, obreros, politicos -.
Sustitry6 la justicia con ell te-
rror y al fin los cubanos lie de-
rribaron de la preSidencia.
Muchos de los que entonces lie
llamaban egregio, eximio, padre
de la patria, hoy Sc encOgen de
hOmbrOs y parecen decir: no te
hemos Olvidado, pero "ovacio-
namos" a otros.
Lection que pudiera approve
charla bien, como hombre de ella
ra inteligencia, Ell coronel Full.
gencio Batista.
iLejos de la patria, cast solo,
a pesar de los millones NAL ha-
bidOs, muri6 Ell DICTATOR.
Batista parece seguir nuevos
rumbos; pero no sabemos como
podra 'borrar' el pequeho lago
de sangre que lie separa de una
parte de sus compatriotas, quiza
los mejores.
La gaceta., 1939-04-01
Don FERNANDO

Tn querido amigo maestro, Ella
dadano de la ESpana republica.
ma, Don Fernando de los Rios,
renrncio aver ell puesto de EN-.
ajador en- Washington, con mo
two de ia entrega de Madrid por
Ell Consejo Nacional de Defensa.
Don Fernando visit6 al Secre-
tario lie Estado, Cordell Hull,
despidiendose de el
Toda la Recommendation de la
embajada la entreg6 al Sr Lopez
Pumarejo, embajador de Colon
bia, quien en- ell momento opor-
tuno la dara a la embajada que
Franco envie a este pals.
Hablando con los periodistas,
Don Fernando les anunci6 que
pensaba quedarse en- New York
como professor de la Nreva Es-
cuela de Investigaciones Socia-
les, llamada por algunoS LA u
niversidad en- ell Destierro."
"Espero poder anunciar muy
prontc, algo de im~portancia. La
Libertad de ESpana ha sufrido
muchas wees; pero siempre hu-
DO un renacimiento con un carac
ter mas vital que antes. 70 es-
toy absolutamente SECURE de la
,,ibertad en- mi pals"
La Retaglardia ssluda al que
rido amigo y companero, ciuda-
danO ejemplar, y lie avisa que
continuara en- su puesto, defen-
diendo la causa de la libertad Y
de los espanOleS refugiados.
Larga vida q Don Fernando,
que ell pueblo espanol, indomable
en- cuanto a sus derechos, sabra
recuperar 10 que ahora Sc lie a.
rrebata. fl-
La gaceta., 1939-04-01
Ell TrdbajO en- las PrisiOnes

La legislature del Estado de
New York ACADIA de derrotar ia
ley Wilson, pOr SO votos contra
81, luego de que habia sido ata-
cada como que trataba de cam
biar Ell presente sistema de ira
bajo en- las prisiones del Esta-
do, con ell fin de abOlir las liz
dustrias desafrolladas en- los pc
males.
Ell asambleisua Wilson redac-
to la MEDIA, que hubiera permit
lido al EstadO tener departa-
mentoS o subdivisions para
comprar los efectoS hechos en-
las prisiones, con ell trabajo de
los presses.
Irwin Steingut, ell lider de la
minoria, lego una carta de la
Association de Prisiones asegu-
rando que ell cambio, en- la ca
rrera larga, costaria mas dinero
a los contribuyentes.
Isl esta ley Sc aprueba, dijo,
sera solo una question de ITEM
po antes de que las industries
en- las prisiOnes sean elimina-
das pOr complete.
Otro representante, ell Sr.
Moffatt, manifesto que mantle
ner al preso ocupado era algo
muy necesario para ell manteni-
miento del orden en- las prisiO-
mes, y que la lista de mercancias
La gaceta., 1939-04-01

de la expulsion de los extranje-
ros que aboguen por derrlbar ell
Gobierno de los Estados Unidos,
fue aprobada recientemente por
la Camara.
FL mismo representative pa
trocina una ley para castigar
con penas de multa y prisi6n a
los individuos que hagan ejerci-
clos en- uniformes extranjerOs
sin ell cOnsentimiento de la secre
TARA de la guerra.