davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
Psychologists Say Need
For Pain Common Trait

Citing the story of the little Negro
boy who said he liked to have his
shins kicked because it felt so good
when it stopped, DR.. Tracy J. Put
nam considers pain in its psycholog-
&c and physiologio aspects in an ar
ticle entitled PAIN" in Hygeia, the
Health Magazine
The need for pain is a common
human trait. Psychologists point out
that it has three main sources, prob
ably not entirely distinct. One. is.
that pain and pleasure are so close
ly mingled that one may be con-
fused with the other. or they may
even be indistinguishable.
The second source of a need for
pain is penance for misdeeds, real
or fancied. A feeling of guilt or
anxiety may be one of the heaviest
burdens that life can infiict, and
sometimes physical anguish is felt
to mitigate it.
Finally, one person may use his
own pain, consciously or uncon-
sciously. to infiict remorse on or ex-
act sympathy from another. As
blindness or deformity is an asset 70
some beggars. so may suffering be
pursued as livelihood or an adj
junct to one or as means of power.
1t is obvious to everyone, certain
ly to every doctor, that there are
great differences between individu-
ais IN their susceptibility TO pain
One man win complain more hitter
ly of a stone in his shoe than anoth-
er will of q narrowing physical en-
perience-
The capacity to. endure pain also
varies with attendant circumr
stances. The soldier IN battle onI
the football player IN q scrimmaRel
may be unaware Of Q serious injury,
while the same. man may dread 70.
have q tooth filed. Il L. also posi-
BILE for some persons to train them
selves not to notice pain.
From . biologic point of view,
pain II essential to the conduct of
tie WorA - We. know II. Il il.
doubtful whether any species Of ami
NAL could Ing survive unless each.
II III members was equipped with q
mechanism to give signal suffi-
GENTLY distressing to mobilize all
reserves to remove or escape from
any danger threatening the integrity
Of the body.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
DANNY AND NANNY MEADOW
MOUSE MAKE PLANS

M/HEN Reddy Fox had grown
w tired of prowling and shifting
around the old brush pile, under
which Danny Meadow Mouse had
managed to run just in time to es-
cape furnishing Reddy with a din
ner, and had gone away, Danny
came out to look for little Miss Nam
ny Meadow Mouse. He met her
hurrying up the little path that led
to the old brush pile, and Danny felt
that lust to see the look of glad
ness in her eyes when she saw him
vas worth all he had been through,
wen the skinned tail. the torn trou-
ers, and all his smarting wounds.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

"Oh, Danny, he didn't catch you!
I'm so glad! so glad!" cried little
Miss Nanny happily.
"Of course he didn't. 1t will take
someone whole lot smarter than
Reddy Fox TO catch me-" boosted
Danny.
How brave you are! You are the
bravest Meadow Mouse in all the
great worldi" said little Miss Nanny
with happy sigh.
Pooh! That was nothing" re-
piled Danny, trying very hard to
look as if he really thought it was
nothing when all the time he was
very proud of what he had done, as
he really had a right to be.
1t was just then that little Miss
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

Here are two blouses sure to in
terest you for they have ideas" of
their own which are worth noting.
They are each made of all silk crepe
the kind that washes perfectly (nev-
er trace of color leaving the fab
ric) the sort all wise shoppers de-
mand. Contrast color stitching
worked on the pocket flaps and in
a motif repeating the theme at the
necklipe is the new dressmaker de-
tail that gives individuality to the
blouse shown at the top. Twisted
plastic buttons and bound button
holes are smart touches. The
"trick" that the attractive printed
blouse below plays is the wearing
Of its pocket on its sleeve. Solves
the handkerchief carrying problem
to q nicely.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
Paris Flashes

Pretty femininity is keynote TO
Fnew fashions.
Designers see the hustle silhou-
cite bidding for favor.
The Spanish influence reflects
In many lace evening gowns.
Fawn color and rust shades
are approved colors for spring.
Lace trimmings a,bou d
throughout early costume collec-
tons
Newest handkerchiefs have
printed reproductions of famous
paintings.
Bags come in colorful feathers
such as lipstick red, violet and
heather pink.
French women like the new
black and white prints with col
orfui accessories.
In the new flower vogue a big
play is being made on the rose
as favorite theme.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

embarrassed. eyes, am" she
said.
"Well, Miss Beaumont, the truth
In that we have q confession 10
make. We"
1--WE are" said ran.
Mrs. George Wright" they On
ished together.
What" said Miss Beaumont.
"You, Mrs. George Wright You
wrote that letter." And she Laughed
and laughed. why. you monkeys,
you. How did You happen 70 do
that?" And when they had told her,
she laughed again and said, Now,
listen to what you've got yourselves
into" And she proceeded to tell
them there did live in Hopkinton q
Mrs. George Wright. Mrs. Wrighfs
husband did not have the peanut
habit, but her neighbor's husband,
Mr.. Reynolds, did. Mrs. Wright and
Mrs. Reynolds had always been the
best Of friends, but Mrs. Reynolds
had seen this letter and had jazmped
to the conclusions that Mrs. Wright
had played a mean joke On, her.
Mrs. Reynolds was hurt and insult
ed and up in arms in defense Il her
husband. Mrs. Wright had come to
the Daily office to find out who had
used her name.
Fran and Nora were aghast.
Why. we never dreamed there was
such person. Never thought there
was anybody with such a craving
for peanuts, except Nora"
II know" said Miss Beaumont.
''Tom," she called to a man who
was passing, chewing thoughtfully
on the end of "a pencil. She intro
duced him to the girls. "Tom,"
she said, 'these are Mrs. G. W."
What Honest! How richi" And
Tom roared.
go along. Tom,r said Miss Beau
mont, and as he went of chuck
ling: tom and i are engaged" she
explained, land you girls helped in
a way, for couldn't make up my
mind to marry a man who was for
ever chewing a pencil or a match or
something, but after hearing Of the
peanut habit, I've decided to risk
Tom"
And now,'' she went on, 81 think
you'll have to 60 to Hopkinton and
explain to those two women. Yes,
really" as the two girls seemed
about to protest. "It win convince
them of your innocence and will be
good for you, for you might have
got into serious trouble"
She gave the girls the addresses,
of the two women and they resolved
to go directly to Hopkinton.
Going out on the train, they de-
cided that Nora, who had the love of
peanuts, should go to see Mrs. Rey-
holds, while Frances went to see
Mrs Wright.
Fortunately, it worked out beauti-
fully. Both women were eager for
a reconciliation, and Mrs. Reynolds
sensitiveness for her husband s hab.
it was appeased by Nora's admis-
sion of the same habit. Only
mines worse, Mrs. Reynolds" she
said. Il eat peanuts in bedl"
Fran and Nora had a good yarn
to tell when they got back to their
dormitory. When they were alone
again, Fran said:
What didy on think of Tom
Nora?"
"Oh, pretty good" yawned Nora.
Say, Fran, do you suppose Miss
Beaumont will try putting pepper on
his pencils?" And she laughed.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
Sleeved Evening Gowns.

1t is quite the thing for dinner
and evening gowns to have long
sleeves. Very frequently high neck
lines add to the dignity Of the occa-
zion.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
Republic Of Liberia Motto

The Republic Of Liberia, founded
at the beginning of last century by
Negro freedmen from the United
States, has ON It's seal the motto,
Love Of Liberty Brought Us Here
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17
New Gloves M Itch
Footwear OF oaQs

Glove, shoe and handh ensem-
bles of medium price se been
launched in one-color Co hinations
such as purplish blue or ast .
Basque dresses, moldins4zhe figure
to the hipbones, are beiR shown
universally Tor midseason wear.
White dots and stars pepper The
black crepe jacket frockS featured
by New York shop q / stepping
stones from winter crepe s to spring
prints Cotton plaids ire being
talked about as ''cons1rs" for
spring.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

Here are few items about spring
hats to jot down: High crowns,
bonnets, real bona fide bonnets that
tie under the chin. color1ul straws,
lace trims. and wells as fast as
you can count 'em. See one Of the
new bonnet types brought out this
season as here pictured II is of
black felt with Chantilly lace
stretched on under brim. The clips
ct her neckline are shaded pink
enamel with gold metal leaves. One
OF the modish tall-crowned straw
bats is shown below. This wide
Ibrimmed, tall-crowned shape is in
the new Persian moss shade
trimmed with a band of vivid color
9nl handmade felt flowers.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

There Is . decided trend this sen
son to light sandy befge and natural
clay tones. Ehe new tweeds in the
colors are very smart.
The Wyandotte herald. (Wyandotte, Mich.) 1879-1943, 1939-03-17

Short ankle-length Stacks and
very short shirt are in pure white,
silky, thin shantung linen. The
yoke pockets and dark. scarf are
details-high-soled clogs.
La gaceta., 1939-12-07
NUEVO PRESIDENTE DE LA
SOCIEDAD ID

Reunida en- ell Hospital Mu-
nlcipal, la Sociedad Medica
del Condado eligio aver presi
dente al DR.. John R. Boiling,
de esta ciudad, quien sustitui-
ra al d.. j. w. Alsobrook, de
Plant City,
Para los demas puestos fue
ron electos ell DIR. j. c. Pate,
vicepresidente DR.. James s,
Cradle, secretaria-tesorero (;
DR.. B. w. Lowry, miembro de
la Junta de Censores en- COM
pahia de H. Mason Smith Y L.
B. Mitchell. Fueron nombra-
dos a la convention del Esta.
do, queel aho proximo sc We
rificara en- Tampa, los ORES.
Alsobrook, Mcguire, Rowlett
Torbett y Mason Smith.
La gaceta., 1939-12-07

Los productores de peliculas en-
Mexico, estan solieitando auxilios del
g%obierno de la Republica.
La gaceta., 1939-12-07
Ell NEW DEAL
Conferences ell dia IL de Julio por
Herminio Porter Villa

Ell Prof. Portell villa estudia
ell New Deal" desde sus erfge.
mes, es decir desde ell memo
rable discourse de F. D. Roose-
welt en- la asamblea nacional
del Partido Democratic, que
lie poStul6, ante la cual sc
proclam6 dedicado al New
Deal" en- beneficio del pueblo
n-orteamericRno, Ell ~eonferen-
ciante precise tres mementos
en- ell "New Deal''. Una en- que
solamente habfa sido ell lena
de la campana electoral, del
tipo de "Aguas caminos y Sc
cuelas'' Y otros conocidos en-
nuestFa historic politica; otro
en- que las dificultades del mo
mento al cesar Hoover en- ell
poder impusieron la realiza-
ci6n Immediate de muchas de
las promesas hechas durante
ell periodic electoral, y I'm ter
cero en- que la implantaci6n
de reformas planted la divi-
sion de Ia sociedad norteame-
ricana en- dos gFupos hostiles
uno Ell de los partidaFios del
"New Deal" o nuevO sistema,
v otro ell de los "realistas eco
n6micos", de individualismo
intransigente, Que una yez
conjurada la crisis de 1888
querian eontinuar la expiota-
ci6n irresponsible de antano.
Nj que decir tiene que, al te-
ner efecto esa division, Roose-
welt Sc ha fortaliecido mas y
mas en- sus prop6sitos de refor-
ma y de equidad y q. la tenden-
cia de su gobierno ha sido de I'm
izquierdismo constructive y pom
dorado.
La tests del Prof. Portell Vi
Ia, sin embargo, es la de que Ell
"New Deal" pas6 de promesa a
realidad por culpa precisamen-
tie de los que mas han Aegado a
abominar de 81. Con una alusi6n
bien clara al antique regimen y
sus errores como causa de la Re
voluci6n Francesa, de las colo
Mas europeas en- America y de
la REVOLUTION Rusa, 81 confe.
renciante afirma que los abuses,
la injusticia y Ia pretensa in
falibilidad de la plutocracia nor
teamerlcana, especialmente en-
.tiemp0s de Harding, Coolidge y
Hoover, fueron los que hicieron
indispensable el New Deal
conforme Q una frase que eta,
La gaceta., 1939-12-07
LA LENTITUD DEL Alta
QUE B~OLSEvIQUE CAU-
SA S0RPRESA EN- FRAN
CHA

Pares, Die. LA lentitud
del ataque bolsevique en- Finlan
dia causa sorpresa en- los circu-
los militares.
Estfmase que ell Soviet Sc pro
pone realiZar I'm movimiento
snvolvente al norte de Lago La
doga.
Dicese que esta guerra SER
vira para probar la eficiencia
del material russo.
Los rusos, en- cuanto a los alta
grIes, parecen haber preferido
la velocidad a Ia resistencia de
la armadura.
Una nota official reveal que
entire noviembre 10 Y % fueron
derribados % aeroplanos ale
names por la aviaci6n franceSa.
La gaceta., 1939-12-07
FULGENCIO BATISTA RE-
lorna A LA VIDA CIVIL

Habana, Die. 7.-Pronuncian
do un discurso, el coronel Full
gencia Batista Sc retro aver del
eiercito y entreg6 ell mando al
coronel Jose E. Pedraza y Ca
brera. Batista anunci6 su candl-
datura para las elecciones de fe
brero % de 1910, apoyado pot
los liberales, comunistas y ma
cionalistas.
Ell partido Comunista lie no
min6 para la prasidencia Ell mar
ties, atendiendo recommendation
mes de LAzaro Peha.
Los "comunistas' Sc propO-
men nominar tambien candida
tos a la vicepresidencia, senado-
res y representatives.
Dicese que Ell rico industrial
Julio Blanco Herrera, sehalado
como fascista drrante la guerra
de Espana, sera Ell compahero
de c~andidatura del coronel re
tirado.
La gaceta., 1939-12-07
COMENZARA HOY A PRES
TAR SUS SERVICIOS LA
POLICIA DE GARRETT
RAS

La policfa de carreteras del
EstadO, mandada por ell Sr
w, E. Reid, comenz6 hoy a
una ceremonial celebrada aver
prestar sus servicios luego de
en- Bradenton, en- la cua! actu6
ell s. tretario de Estado Gray.
Gray elogi6 la calidad de
los hombres seleccionados pa
ra este servicio, bajo ell entire
organizado por ell
comandante Kirkman.
Esta policfa dispondra de
% motocicletas y IA coches
de vigilancia.
Cada secei6n tendra IN je-
fe. Tedos los coches estan pin
tados con los dolores crema y
negro e insignias de identifi-
cacion de color anaranjado,
La gaceta., 1939-12-07
: AMERICA
NOS Sc ALISTARON EN-
Ell EJERCITO
Combdtes Cuerpo a Cuerpo
en- PetSGnO

Helsinki, Die. Para alis-
tarse en- ell ejercito finland6s lie
garon hoy de Estados Unidos,
2egGn el g~obierno, $50 finlande-
.7ss americanos, muchos de ellos
nacidos en- America. Embarc6
Fl grupo en- New York dfas an
ties de haber Russia invadido ell
territorio finlandeses. Hicieron
ell viaje por mar hasta Norue-
ga y despues fueron por tren a
Suecia,
Dicese qe otroS finlandeses,
RESIDENCES en- Estados Unidos,
vendran a alistarse e mel ei6r-
otto defensor de la Independent
cha.
Fieros combates cuerpo a
cuerpo Sc vienen librando en-
PetSamo. Los finlandeses son
buenoS tiraderes y utilizan con
gran efectividad sus rifles auto
maticos. I'm solo tirador mat6
a 70 de los rusos que t~rataron
de ~desembarcar en- Liinhamari,
,hace pocos dias,
Salcllase en- 100000 eli mime
70 de hombres que los bolsevi-
ques tienen va en- la frontera.
La gaceta., 1939-12-07
Ell CANDIDATE DEWEY A
TACA LAS NORMAS DEL
NUEVO TRATO

Minneapolis, Die. TIN
fiscal con pretensiones d. esta
dista y va candidate a la no.
minaci6n del Partido reputE
cano, Thomas E. Dewey, abri6
hoy su campana en- esta iu-
dad con un fuerte ataque a 10
que 6l califica de "derrl tis-
mo" del Nuevo Trato.
LA hostilidad del gobier-
no, dijo, las contribuciones re
presivas Y la trepidaci6n eco
monica, han perjudicado gran
demente al americana empren
dedor."
La filosoffa del "Nuevo Ira
to-, segdn ell fiscal aspirante,
consiste en- dividir 10 que a los
Indios Sc les cogiera.
Para halagar a los campo
sinos hizo menci6n de los pro-
blemas agricolas, la seQuia y
la competition que hacen los
lecheros del sur a los del nor
tie.
La gaceta., 1939-12-07
LA MULTITUD PERSIGUIO
AL EXPRESIDENTE ALES-
SANDRI E HIRIO A SU HIJO

Santiago, Chile, Die. Co
munican de Antofagasta que un
numeroso grupo de izquierdis-
tas echo de ese puerto al EXPIRE
sidente Alessandri y lesion6 a
su hijo, de AZ amos, nombrado
Fernando. Alessandri regresa-
ba de un viaje por Estados Uni
dos y Europa.
Ell expresidente Sc escape por
una puerta lateral del edificio
del Aereo Club, donde almorza-
ba. Su hijo Fernando fue heri-
do en- la cabeza. Regres6 ell ex-
presidente al vapor Santa Lu-
cfa", donde viaje, m~ientras la
policfa arrestaba a los alborota-
dores.
Regres6 aver a la capital, lue-
go de un viaje por las provin-
cias del sur, ell presidente de la
Rep1blica, Don Pedro Aguirre
Cerda.
La gaceta., 1939-12-07
AVISO QUE Sc IBA A TIRAR
POR LA VENTANA

Chicago, Die. Los ope-
radores de la pizarra telef6-
MICA del Edificio Lawson, de
Los J6venes CristianDs, res
pondi6 a una llamada del 49,
piso y un hombre la dijo: LA
puerta esta alberta y ahora
'mismo voy a saltar por Ia ven
tana."
Estaba la mujer llamando
al administrator, cuando Sc
Oy6 ell ruido de un cuerpo que
Gaia en- ell quinto piso. La
muerte fue instantanea. Sc le
ocup6 una chapa de chofer
con ell nombre de Ben Tucker,
de 33 amos.
La gaceta., 1939-12-07

cado la disminuci6n del conte-
nido arreo del dollar en- un 500,
ell establecimiento del certifics-
do plata, la confiscaci6n del orc
por ell Estado, etc., TODD clio E.
1uivalente a una devalorizaci6n
arbitraria segdn la ortodoxia
fiscal. All, sin embargo, Sc limi-
to ell pcderfo de los capitalists,
aunque no Sc cumpli6 la pro-
mesa de "~expulsar" a los mer-
caderes del temple, hecha por
Roo5evelt, y Sc regulariz6 ell
mercado de valores con abcli=
ci6n de mrchas de las practicas
censurables Y hasta criminales,
def mismo.
De los mismoS medios legales
Sc vali6 Roosevelt para dism.-
muir las horas de trabajo, au-
mentar los ~jornaleS, imponer el
arbitraje obrero y obligatorio,
impedir la competencia desleal,
etc., en- las empresas industrial
les. Ash surgi6 Ia famosa MIRA
con su emblema del aguila azul.
En- la agriculture Sc apel6 al
! sistema de la production con-
trolada mediante ell sistema de
Quotas, con indemnizaciones pa
gadas por ell Tesoro a los cam
pesinos por el sobrante de sus
cosechas 0 la reduction impues-
ia a las mismas.
Como que nj la industrial nj Ia
agriculture nj Ell concrete po-
dian reabsorber los muchOs mi,
Homes de desempleados que ha-
bia en- los Estados Unidos, Ell
"New Deal" apel6 a creditos ex-
traordinarios y que han acumu-
lado un deficit de cuarenta mil
millones de d6lares para crear
trabajo para los desocupados.
Este Sc hizo por medic del "re=
lief" o sOcorro, las Obras p1hli-
cas-, Ell cuerpo de conservadores
civiles, etc. ETC., que llegaron a
emplear y emplean un n1mero
de ciudadanos mayor que Ell de
la poblaci6n de toda Cuba en- ira
bajos de utilidad pGblica, aun-
que quizaS no de apremiante ne
cesidad. (COntinuard).
La gaceta., 1939-12-07

del Presidente Roosevelt, respec
to a que "..,el goblerno por ell ca.
pital organizado es tan peligro-
so como Ell gobierno por la mo-
rralla organizada".
En- capitalismo organizado
fracas6 con Ell deSaStre de 1929
y tard6 cuatro amos en- confesar
su derrota y su humiliation pc
70 ante ell panico de 1888, la i'm
potencia de Hoover y ell triunfO
de Roosevelt, a este volYi6 sus
ojos para que impidiese la revo-
luci6n y conjurarse la crisis.
Ese fue, realmente, ell primer
exito del "Neaw Deal", ell hacer
imecesaria la revoluci6n e in
fundir esperanto al pueblo de
que la evoluci6n podia salvar la
situaci6n. p
Esa evoluci6n Sc llev6 a cabo
por medic de qeyes de extraor-
dinario ~alcance, aunque en- ma
nera alguna radicales y a 10 SUI
mo, en- algunas de elias, apare-
clan ciertos principles del soeia-
dismo de EstadO.
AproVechandoSe de la situa-
ci6n de emergencia que habia en-
MARIO de 1888, cuando los ban
cos, para huir de la quiebra, ha-
bian cerrado sus puertas en- los
Estados Unidos, Roosevelt OBJ
tuvo plenos poderes para sOlucio
mar la crisis. Las medidas refe-
rentes a la moneda, como dice ell
Prof. Portell villa, eran hasta
cierto punto radicales y esta
por yer cual habria sido la reac-
ci6n de los Estados Unidos 81 a
sus inversiones en- otroS paises
y a sus contracts internaciona-
les, otra haci6n les hubiese apll-
La gaceta., 1939-12-07
ESTA SATISFECHO Ell GE-
NERAL ARNOLD

Hizo aver un vista de cor-
tesla al alcalde r. E.. L. Chan.
cey, que lie recibi6 en- ell aero
dromo Peter o. Knight, ell ma
yor general Henry H. Arnold
jefe de la aviaci6n.
Arnold Sc muestra muy sa-
tisfecho con ell terreno y dice
que su Gnica inquietud Sc rela
ciona con ell a~lojamiento de
los hombres.
FL alcalde prometi6 que Sc
lie ayudaria en- TODD 10 possible.
La base, seg1n ell destacado
militar, responde a las niece
Shades tacticas Y estrategicas
La gaceta., 1939-12-07
AVIACION INGLESA RE-
CHAZO HOY A LA ALE
MANA
NinganO de los GViOHes
lego al TerritoriO

Londres, Die. 7.-Aviones de
caza britanicos Sc elevaron hoy
a Tempo rechazaron a Cos a.
viones alemanes que Sc dirigfan
al Firth of Forth, Escocia, eau
sando averias a varios de los hi
dros atacantes, del Hpo "Dor-
nier". Ninguno de los spaTstos
nazis pudo llegar al ~territorio
y no pudieron bombardear ese
lugar. La senal de aiaFma dada
sc retro a los 35 minutes. Las
baterias antiaereas funcionaron
tambien.
Dicese que Inglaterra esta u
sando una nueva arma secReta
para rechazar a la avici6n in
vasora. Esta arma deTrib6 aver
un avi6n aleman, que sc hundio
en- Ell mar, cerca de Norfolk.
Fl gobierno infOrma que 50
aviaci6n realize con kxito un
vuelo sobre 81 norte de Aema-
MIA.
Anoche la Camara de los Co
munes do otro voto de CONTAIN
"a al gobierno, 3O3 contra I25,
por la lorna en- que conduce la
guerra.
FL partido laborista critic6 Ia
form en- que Sc organizan los
sCldados y los recursos.
La gaceta., 1939-12-07
CONFESO Ell ASESINAT0
DE UNA MUJER

st. Petersburg, Die. Co
mo autor del brutal asesinato
de la Sra. George E. Mosher, de
As amos, la policia detuyo aver
a /. E. HALEY, quien contest el
crimen al condestable Todd IT,
cRer. Ell hombre dice que rih6
con la mujer, en- su autom6yil,
y que la mat6.
Cerca del Pasadena Country
Club fue encontrado el cuerpo
con heridas en- la cabeza, peda-
EOS de trapo en- la boca y la CO.
rrea de un perro alrededor del
cudlo. Una camisa de Haley
aparece como prueba de convic-
ci6n.
La gaceta., 1939-12-07
CH0CARON EN- Ell ARE
UN AVON INGLES Y UN0.
ALEMAN

Berlin, die. 7.-Frente a Ho-
landa, segin una nota Official,
chOcaron en- el aire un aaeropla
no ingles y uno aleman, cayen-
do los dos al mar.
HubO hoy acci6n de artilleria
en- ell frente occidental. Sc ueali-
aaron vuelos de exploration So
lbre Inglaterra, EscCcia y las
islas Shetland.
La gaceta., 1939-12-07
Ell TEMPO

Claro para hoy y mas calor
esta noche. Maxima tempera-
tura aver rs grades, minima,
SO. No sc divisa posibilidad de
Euvia en- las venideras SO horas.
La gaceta., 1939-12-07
OnRO VAPOR
HUNDIDO POR UN SUB
MARINO

Amsterdam, Holanda, Die. 7.
I'm submarine aleman hundi6
en- el mar, en- Ell canal Ingles, al
vapor holandes TajandOen, de
$3.50 toneladas. La tripulaci5n
fue recogida por vapor belga.
Este es ell octave vapor holan
des hundio por los alemanes
deSde que empez6 la guerra.
Glacier County chief., 1939-07-14

A humble, but nevertheless fasci-
mating addition to the London ZOO
is Waiting" mouse, says the
Times of London. To the last gen.
GRAFTON ''waltzing" mice were well
known as children's pets, and they
are still largely bred by fanciers in
America and Japan, but they have
become scarce in this country. In
fact, when two years ago the ZOO
wanted family Of them as zoolog-
ical curiosities to illustrate Mende-
liam inheritance they were unobtain-
able.
WALKING" mice are . strain Of
common mice possessed Of . habit.
often repeated many times . day.
Of spinning round and round for per-
haps half minute IA, . very small
circle. This so-called waltz b due
to IN anatomical defect, the exact
nature a which b still doubtful
The condition has received great
deal a attention hum biologists,
and H. ''valts'' has been found -