Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-06-02
z T
HOWARD CO., MD.

p. ArnoSta Schumana a man
zelky, p. Jana Runge a dcerus-
ky Johanny, p. Vojtecha Va
covskeho a manzelky, vesmes
z Baltimore, pripravil kraja-
now p. Gustavu Streitovi z
Glenelg, k padesati sedmemu
vyroc1 narozenin, pr1jemne
prekvapen1. Krouzek tento,
zahrnujfcf tez p. F. Velkeho a
moj1 malickost, siel Sc presne
o polednf iodine v jidelni SIM
bytu oslavence, ktery prozatim
nemel tusen1 oc sc jedna, az
kdyz V dany cas-, oval Sc z els
ia jasna z pTipraveneho radia
jadrny HAS p. Antonfna Cihla-
re, reditele Ceskoslovenske
rozhlasne stanice z Baltimore,
v%yslovujic1 jmenem manzeld
Schnedrovych a d~ruziny, panu
Gustavu Streitovi vTele blaho-
pTanf k stastnemu nastoupeni
noveho milniku ma jeho zivot-
nj draze, S upTfmnym pTan1m
pevneho zdravi, S dlouhou ra-
dou dals1ch a dals1ch blaho-
bytnych rokG, tax ably kazdy
dalsf rok stastnejsim byl roku
pTedesleho.
Pan jubilant b4ahosklonne
pfijmul tuto ovaci, a ohl1zel Sc
CO Sc asi dale Dude dit, kdyz
tn najednou vyhrne Sc z poza-
di telnaty, chvalne znamy ces-
ky baltimorsky pekaT a cukrar
pan Vojtech Vacovsky, nesou-
CT ~obrovsky bort, jejz postavil
ma still pred pana jubilanta.
Mezit1m CO Sc toto delo, v "a
kulisl, pilne "a nepozorovane,
sestra oslavencova vytecna ku-
charka, slecna Karolina Strei-
tova pracovala v pT1prave chut-
nych j1del, jak nas1ch narod-
mich, tax zdejsfch americkych
jldel lehc1ho razu, a lah1dek,
ktere systematicky octli Sc ma
stole, ku kteremu ma rozkaz
kuchafky, spolecnost s jubilan-
tenn v cele, vzorne zasedla. re
81 spolecnost nechala dobFe
chutnati z takove rGznosti po-
zitkG, o tom nen1 rozporu, a.
niz schazelo pro pr1padne pT1-
pitky, tekuteho obcerstven1, v
podstate T1zneho Gambr1nove-
no moku, cerstveho mleka a
vytecneho VIVA. Pc teto trach-
tie rozsedla sc spolecnost ma
pohovkach ma travn1ku pred
kamenou residence pana Strei-
ia, pod st1nem staletych stro-
mi, kde Ia jemneho, chladne-
no vanku pratelsky bavili Sc
vsichni az do vecera, kdy ma
DIESEL cas- loucenf a odchodu.
Zajiste byla to udalost, ktera
pro svou upf1mnost a pratel-
skou naladu z mysl1 pTitom-
nych tax brzy nevymiz1.
K zaverku doufam, re mi p.
STREET laskave promine, kdyz 81
zde dovolim O jeho osobnosti
pronesti nekolik SLOW. Pokud
jsem zjistil, jest p. STREET Kodak
Vodnansky. IMAM jej jiz &C.
lou Tadu let CO skromneho, ale
vsestranne uvedomeleho, ryz1-
no vlastence, o cemz svedcf je-
no d1kladna knihovna ces-
kych literarn1ch del a cenne O.
Bray historickych udalostl
naseho tezce zkouseneho ma
roda, jakymi Sc honosf malo
ktery domov nasinc1 v kterem-
koli velkomeste. Jiz pc dlou-
ha leta bydli v Glenelg, blize
Ellicott City, kde 1cinkuje CO
spravce panstvi rodiny Lown-
des, chvalne zname pc celem
statu Marylandu. Pr svych
povinnostech co spravce pan
STREET. &C vzdaleny cd nas1ch
ceskych spolkovych stfedisek,
pine sleduje prostfednictvfm
tisku, postup svetovych udalo-
stf, jmenovite vecf tykajfcf sc
nasf stare vlasti, jejiz nynejsi
zalostny osud tezce nese, ale
kojf sc nadejf, jake velk5
cast nasinc1, re narodni poro-
: ba nasi stare vlasti jest pouze
docasna, re nemecky "proten.
tokrat" 81 protektorat jest
pouze prozat1mni, a re nebude
miti dlouheho trvanf. Kez
je tomu tax!
Pr tonic vyroc1 narozenir
panu Streitovi re srdce pTeje
uskutecnenf jeho nejvTelejs1cl
tuzeb, a s krajanskym pozdra
VEN konci F. J. P