davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-04-02
Bv G.. Adams Hovard.

Among the important events Of
last week was the presentation Of
the Studebaker Champion in the
low-price field. This entirely new
model, a six, not only will sell in
around the same price class as the
Ford, Chevrolet and Plymouth, but
is more than 500 pounds less In
weight while still providing the
roominess Of the so-called full
sized" cars.
This change in weight is a saving
that has resulted from building
motor blocks, chassis, sheet metal
and even the smallest parts of the
car with the new metals and alloys
and modern designs practiced by
the makers of streamlined trains.
AS a matter Of fact, this new car
was styled by the creator of the
Broadway Limited, many of New
York Worlds Fair buildings and
other modern productions, such as
steamships, airplanes and even
furniture.
Lesser weight is said to provide
far greater economy of operation,
with no diminishing of safety.
The new car will be produced in
custom and de luxe editions and
there will be three body models in
each, a four-doo- cruising sedan,
a two-door club sedan and coupe.
The car has an overall length of
1853 inches. Wheelbase has passed
out of the picture during recent
years, due to the advances in chassis
designing. independent front wheel
suspension, shock absorbers and
seat positioning.
The piston displacement of the
Champion is l643 cubic inches. Bore
and stroke are 3 inches by 37s
inches. The six-cylinder, L-head
power plant delivers 78 horsepower
and the taxable horsepower is 216.
Compression ratio is 65 to l.
The Champion brings overdrive
and economical factors to the lowest
price field for the first time, this
device being available at extra cost
on all models. Studebakers in
dependent planar front wheel sus-
pension has been improved upon
the Champion and comes as stand
ard on all models. Riding comfort
is further aided by genuine Houde
shock absorbers. front and rear. The
frame of this car is said to be the
stiffest and strongest, per pound, of
any frame ever adopted by Stude-
baker.
Brakes are hydraulic, the parking
brake being a separate manual unit
operating rear brakes mechanically
Steering post shift is standard equip
ment. Variable ratio steering is also
standard. In addition the chassis
has many other features, such as
self-sealing and self-lubricating
water pump, semi-automatic choke,
high-output voltage controlled gen.
orator with the battery located
beneath the hood, lubricationless
Evening star., 1939-04-02
1t stamps as one-cert stamps,
the remainder of the money
hree-cent stamps" How many
each denomination did the COL
lector receive?

The Dario Park stamps of Mica
ragua are being printed by the
Wright Banknote Co. in Philadel-
phia.
Harry F. Dunkhorst. still a fami-
liar and well-loved figure in the
Washington philatelic scene, was
an advertiser in the Pennsylvania
Philatelist for February. 1893-a
small matter Of 46 years ago!
Third Assistant Postmaster Gen.
eral Ramsey S. Black, Deputy Third
Assistant Postmaster General Roy
M. North and Supt. of Stamps Rob-
ert E. Fellers probably will represent
the Post Office Department at the
Postage Stamp Centenary cere-
monies in London next year.
One of the Americans who Ger
tainly should be commemorated in
the Heroes of Peace" series is Alex
ander Graham Bell. inventor OF the
telephone. His life is the subject of
a photoplay previewed with appre-
citation by a distinguished audience
at Constitution Hall on Wednesday
evening last.
Rolston Lyon, we'll known in
Washington stamp circles, has been
appointed assistant editor of the
Precancel Catalogue.
Horace B. Cooke, a photographer
as we'll as a philatelist, is expert
menting with color pictures of
stamps. Some of his plates soon
will be shown at the Washington
Philatelic Society.
Gerard Ten Eyck Beeckman is
editing a stamp column for the
weekly Chevy Chase News.
Six persons recently were arrested
at Farrell, Pa, charged with coun-
.terfeiting valuable American and
foreign stamps and currency.
SOllGl al w a 4IAlSIdhCll l1OCASC
printed last week. the 1889 conven-
ton of the Society of Philatelic
Americans will be held at the Lord
Baltimore Hotel. Baltimore, August
"a to q. Program arrangements
call for an exhibition and many
other features. The Maryland Phila-
telic Society, Branch So, is the host
club, with Fernand Greed as chair
man of the committee in charge.
Stamp meetings for the week are
listed as follows:
Tuesday evening at 8-Collectors'
Club of Washington, Thomson
School, Twelfth street NV. Pro-
gram, bourse and auction.
Tuesday evening at 10-Broad-
cast of the Washington Stamp Club
of the Air, Station VOL.
Wednesday evening at 8-Joint
meeting of the Washington Phila-
telic Society and Oriole Stamp Club
of Baltimore, Hotel Carlton, Six
teenth street NV. Program, exhi-
bition and bourse
Saturday afternoon at lis
Broadcast of the National Fedora
ton of Stamp Clubs, Station WRC.
Evening star., 1939-04-02

tically arranged. with the Father of
His Country depicted on balcony,
surrounded by military and political
dignitaries. First-day sales ar
rangements stipulate New York City
exclusively, April 80.
The design for the baseball stamp
probably will show a group of chill
dren playing FOUNDERS"
Regarded as a possible forerun-
ner of independent Slovak postal
issues, a stamp to commemorate
the opening of the Parliament of
Evening star., 1939-04-02

that country was manufactured by
overprinting the 10k Bratislava
Fortress pictorial of Czecho-Slo-
vakia. The surcharge is red, with
symbol, four lines of text, and the
value 30Oh.
To commemorate the first meet
ing of the Carpatho-kraine Diet,
called to assemble at Chust on
March 81, 2-kronen stamp show
ing an ancient wooden church in
blue on yellow background was
planned. 1t also was intended to
release a block of 5-kronen stamps
with surcharge inscription in Cyril
lie letters. But the occupation of
the territory by Hungarian troops
put stop to both ventures. What
disposition has been made of the
suppressed labels remains unknown
at present.
Charles ]. Phillips, philatelic ad-
wiser to the late King George v has
been appointed United States COM
missioner for the stamp centenary
exhibition, London, May to II, 1910.
If the pessimistic prophecies of
certain observers are justified, Dam
zig and Lichtenstein soon may dis
appear from the list of the stamp.
issuing governments of the world.
Albert F.. Kunze, leader of the
Washington Stamp Club of the Air,
will be the principal speaker at the
Baltimore Philatelic Society ban
quet, Saturday evening, April %.
An editorial in the Detroit Phi
latelist for May, 1893, said: "The
great Worlds Columbian Exposi-
ton is open at last, and we have
no doubt that a large majority of
the stamp collectors of this country
will visit it. The exhibit of stamps,
which is made under the auspices
of the American Philatelic Asso-
citation. will no doubt be the Mecca
Of all who go there, and it will
be we'll worth visiting. It will be
the most complete exhibit ever
made in this country, and very
much can be learned from it. The
display will be made in the United
States Government Building, where
a complete exhibit of the workings
of the Post Office Department also
will be made"
Why should the postal system Of
the Canal Zone be independent of
that of the United States? This
question is raised by announcement
Of plans for the celebration of the
25th anniversary of the opening of
the Panama Canal to world traffic,
with both the Panama Republic
and the Canal Zone administration
issuing long sets Of "commemora-
tives''
Yugoslavia will bring out semi
postal series for the centenary Of
the postage stamp.
Peter Stuyvesant, last Dutch gov
ernor of New York, will be hon.
ored on a stamp to be brought out
by the Netherlands.
A stamp collector went to a post
office, gave the clerk q dollar and
said: Il want twice as many two
Evening star., 1939-04-02
In Local Bridge Circles
Old Dominion Tournament Ends Toniaht
Bv Frank B. Lord.

sixth Old Championship Bridge Tournament
began
concluded this with the session the
championship for the Brothers Trophy
participants this Washington
players Of them defending the titles which they the
last For the first the under
North with r. Needham
a.
Evening star., 1939-04-02

110 or 40 as won by No. l and
No. 6, who are very weak. Pair
No. 6, like 2 and 4, are vulnerable
and overbid, contracting for three
hearts against two spades. They
are doubled and set two tricks. The
resultant score, instead of being
10 points, 60 for tricks and so for
No. 3, respectively, is 300 for No. S.
Thus pair No. l, who played the
perfect game, gets low on the board,
which is not a fair rating of their
skill.
At the recent Maryland State
tournament in Baltimore Dick Skin
ner of Washington and Boston
ranked 63d, the very bottom, in the
mixed pair match, but he was first
in the open pair game. This did
not mean that he played very badly
in the first game and perfect bridge
in the second. Rather it means
that he got bad breaks against good
players in one match and good
breaks against inferior players in
the second.
Conditions of this character can
not be avoided in duplicate bridge
and changing the valuation of cards
and providing further bonuses and
penalties will not alter the situation.
William Cheeks has offered a sill
yer cup as a grand trophy to the
person making the highest percent
age in four out of six games in the
series now being played by the men,
bers of the Treasury Department
Bridge Club. To be eligible to win,
a player must have played with at
least two different partners. The
leaders, with the season half over,
are Mr.. and Mrs. w. j. Blue, Miss
Kathleen McNutt and Miss Anne
Skinker, Miss Jean Henry and Mrs.
Dorothy Whitcomb.
The tWice-a week games at the
La Sale Studio have been suspended
for several weeks owing to the abb
sence from Washington of the di-
rector, Mrs. Dixie T. Wright. who is
spending a vacation in Florida.
"lldU IllC ChpCl 10 Sdll l4lllA146 40
often an important factor in the
play of hand, and the manner
in which it is applied may mean
either the success or failure of
contract. Many players do not fully
appreciate the value and the neces-
sity of proper timing.
Here is forceful illustration
taken from deal in a recent dupi-
cate game, where. in some instances.
with improper timing the declarer
was set one trick at a three no.
trump contract, despite the fact
that the declared and dummy could
count almost six and one-half honor
tricks in combined hands.
South dealer; North and South
vulnerable.
North.
a A j 1919
v752
<Q5
4 J63
West. East.
A875 AK62
vKJ3 v96
= x 1882 7643
%75 40 10 8 3
South.
VAC 1884
<AJ9
4 Asa
The bidding in practically all
cases was opened by South with
one heart, which North overcalled
with one spade. whereupon South
bid two no-trump and North in
creased the contract to three no.
trump, East and West injecting no
bid.
In the circumstances the best
lead for West to make in order to
trap South into improper timing
and thus be able to set him one
trick, is the three of spades. In
the instances where it was sue
cessful and declarer was set one,
South elected to finesse the trick up
to his queen Of clubs as he could
see three tricks in that suit regard
less of which hand-East or West
held the king East won the trick
with the king and returned a dia.
Evening star., 1939-04-02

summer. due TO the TACT Una
few foreign collectors hav
willing to take the risk of
material to Germany, the
national aspect of the sho
been Cancelled and national ex-
hibition is being advocated for 1912.
Two new electric eye stamps will
60 on sale in the Philatelic Agency
on Wednesday. Values are 2-cent,
Adams, and Scent, Jefferson, and it
will be necessary for collectors to
buy entire panes if they desire
specimens showing dashes.
Postmaster General Farley has
announced details for the Scent
commemorative to mark the sesqui-
centennial of the first inauguration
of George Washington as President.
The stamp will be double size, ver-
Evening star., 1939-04-02

DR.. Emil Ferdinand of the Library
of Congress writes: Events in Gen.
trail Europe are not only of great
interest for collectors in respect to
vanishing stamp issuing states.
They also affect plans for the inter-
national philatelic exhibition in
Berlin, scheduled for this coming
Evening star., 1939-04-02

Peter Stuyvesant, last Dutch gov
ernor of New York, will be hon.
ored on stamp to be brought out
by the Netherlands.
Evening star., 1939-04-02

Yugoslavia will bring out semi
postal series for the centenary Of
the postage stamp.
Evening star., 1939-04-02

Albert F. Kunze, leader of the
Washington Stamp Club of the Air,
will be the principal speaker at the
Baltimore Philatelic Society ban
quet, Saturday evening, April %.
Evening star., 1939-04-02

A stamp collector went to a post
Office, gave the clerk q dollar and
said: Il want twice as many two
Evening star., 1939-04-02

Charles ]. Phillips, philatelic ad-
wiser to the late King George v has
been appointed United States COM
missioner for the stamp centenary
exhibition, London, May to II, 1910.
Evening star., 1939-04-02

If the pessimistic prophecies of
certain observers are justified, Dam
zig and Lichtenstein soon may dis
appear from the list of the stamp
issuing governments of the world.
Evening star., 1939-04-02

, The dies prepared for the King
Edward VIII stamps of Canada were
destroyed under the supervision of
the postal authorities at Ottawa.
Evening star., 1939-04-02

that country was manufactured by
overprinting the 10k Bratislava
Fortress pictorial of Czecho-Slo.
vakia. The surcharge is red, with
a symbol four lines of text, and the
value 300h.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
=. z. g. 9ie6crtaicl.

slTcn Sungerinneu imo SGngern
bien" sur gtahridt, bab Sic regel-
mdfige Seriamnllllng an erlten
SieI:tag im Sesember, s llbr abenos
itattiinbet. So oieIes cine Ser lpihtis.
item %eriamnllunger I'M Sabr lit lno
oie 9eamtenucbl Itattfinbet, iollte
fein Wtitglieb feblcn.
ST. ser yfcpcmberperi iommlilns
lpuruo beihloiicn. bie iibIihe@eburts-
tassoartie nit einem @eibnahts.
abenn 81 perbinoen ,m6 es am ID.
Se5"mber, 9onnerstasabenb, nit Ell.
nem slbenbel,en ab;ubalten. Ias
GiieE miro punft 6 llbr ierpiert tper-
oen. 9ine icbe S1neerin fann ibren
Moan lnb ieoer SGnser feline Srau
mithrinsen. Gin iebr tiihtises So.
mitac triift bie Strbereitung lmo oo
bie gremer Stabtml,iifanten l,niere
@dite iinb, 10 ocriprchen lpir l,ns Ell.
men iebr senliitlifen slbeno 81, Der.
leben. Sobanna 8olfi, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30

belt Inn alles fein por5ubereiten, 70.
gar Elm feines Giien miro ierpiert
tperben uno s!rar Sanerfrdut unb
8rottpurlt fir Sen geringen Hreis
pcr 80 Gents. Gies lit nur fir Mit.
gIi.Her Ser S'tieit, aranfenpereine
Sn.;g 33 unb 81 iotpie 2iebertafel
un> Sltniors. &rmmt alio alle lnb
perlebt eineu persniieten slbeno nit
eur'n ainocrn
s(r1 fommenben Scnnabeno finoet
bas rrlte 8orbhalIipieI ilnierer Suit
gen POM Glepelano Sit sltbletic Club
int Tpfe @pm (iriiber Groipect@pm)
26t7 Iroipect slue, itatt. sic ,uer.
oen iih meiien nit oem Champions
bonn lesten Scbr. Sen Seem Gaitle,
ga Sunsen. Gics miro beitimmt eln
Invertebrates Sriel tperoen. Saiion-
Yai" iino 81 baben fir 81 90 fir iie-
6cn SpicIe. Sic iparen Is Gents uno
iine u, bcben bein, Spiel I'M Gingang
gum 8nm. 9tahber finbet San5 i'm
Sod;'enbcin itatt. Gas acmitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
Nus Glebelano, Ohio


Sonntng Sen 3. 9esenlbcr, finoet
I'M SItieite Sahlerheim, cerunitaltct
ron' 9rlloerbIno Ser ct. Scbanncs.
een'sinoe. ein oroGer
Socimatnbcnb
'tat; Taitor sSniiel miro an ser Sanb
bon Nilberu. sic er in ser alten Sci.
mat alligcnommen bat, cinen Gpr.
fra: balten. Siele Sanosleute neroen
oabt' ibre eiaenen sngeborisen ieben
fnnnPn. slnihl.ebeno oaran folat @c-
ica,afeit unS Cans Sie Glepelanoer
Sa1;'cnfapclle. !nter 2eitllna bon
8s,ra Sorpatb. miro 5u bieiem Sad.
fenobcno bic entiprchenoe Ml,iif lie.
fern 9eainn bes Programmes punft
Z lt:r abenos.
Sirtrittsfurien itnb MIR 25c llno
nur I'M Eorperfauf Bel Wtitglieberr
bcs 9rltoerblnbeS unb inn Gillette
Sdc'Ienheim 81 baPen.
sflc 2anoslcllte iino su bieienl
Sci natabeno altfs herSlibpe elnge.
Job.r. Sns aunlitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
4,ueio 46.

Ger g. g. ssral,en Ierein 3tpeig
46 bet feline 6cl,ptperiannllung ,tno
geumtentpahl am Sreitag. Sen 8. 0e.
Selnber, s ltbr abenos, i'm 9eutiden
alno Saus, 1859 e. sliblanb slpe.
slae Mitslieber. oenen es mogIih lit,
iollien iih beteilieen, I'M quite unb
fGbiee 8eantirnen fit bas Sabr 40
81, ertpGhlen. 3affee uno auhen iol-
len aath 9Ioos, gIii. 2in5ine, Meg.
2orridl ltno Cara Marfel ierpieren.
ssr Ser letten Geriammlrng ipurbe
Sui,nno Wattes als Witalieb in ben
Sereilt allfgcnommen. Sic ipurbe
bon allen tpillfommen eebeiBen.
slm Sonntag, ben 19. gtop., tuuroe
sic Sodlter ben s(rleen uno Gobp
gar>er Meulen in Der ct. Gaulus
aircie bon Eaitor grnit Shnibt aui
Sen Namen Darlene slnita setauit.
9n bait gu beinem Sinh unc Grbeu,
g lieber Tater, lie ertldrt;
9.um, ben Namen, ben ipir ecben.
Stbreib' ins Hebcnsbud, gum 2ebeu.
sophie 2urs. sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
2iucia |.

sllcn lfitglicbcrn sur aci0lieen
TcDrid)t. bnb tnicrc nGfite Ser.
'om'rlllng ant Sonntag. Sen 10. &c.
senlter. nadlmjttags , llhr 'tattflnoet.
@:'rer qchen mir qc9cu Gnhe zines
ssahr2s, iomit niiiicn mir ihon nit
Gorb"reitlmeer fiir bos fonnenbe
eSah, bcqinlen. Inter bieie Sorberei'
titna,u fonlmt cls critic Sic @uhl Ser
@cnntcn fir ha$ Suhr 1910 slac
gfiielieoer ncrbcn frellnollflt er'
'ltdt, 5u oieier Scrlnmmlllng Sll
fonlucu. nm fdhigc itub arbeitslpllli'
&C 9eulnte fiir bos fonlnenbe SSabr
su mIhlen. T;e %erlamml,ng miro
bunft > llbr eroiinet nerben, oamit
mir nnrere @eid,Gite 5eitig erlebigen
firn".,. Inn beu M:tglicoern 8eleeens
belt I, geben ith nod Ser GerIomns
lung einige Strrben genliitlit, 81
unttrbalten. I'm bieie 8emiitlihfeit
All heben, bat ms bas Sireftorilml
berrcten, bab lie ehpas Slnh inb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30

Sn Ncmen beg 3irhcn Trauen Ier>
Gins iase ieb allen Sreunben unb Glies
berl, Der Oen,eirbe ben ber5liditen 9anf
fir Sen aablreiden 8eiuh beim gaiar.
9(udl banfen mir allen benen, bic ben
Ger in nit @aben ,,uteritiist baben, lin,
eincu allten Grfnlg au baben.
Mlle S6ipeitern tuerben barnlf aufz
merfiam eenadt bnb nddite Veriamms
ll,ra am 9onnerstas, ben 7. 9e5ember.
8 llbr a6enbs ftattfinbet Sn bieier Vers
iamMlung iperben bic 8eautinnen fir
ndbites Sabr geiudblt. haher iolIte iebe
Sdlpeiter iid our Yflidt mahen antues
Ieno 5l fein.
glisrbetb Sitterlp. Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
8aIar.

7lr 5ranen gereir 3meig II sibt
biern,it befannt. bab iein 9aiar am
Sorntas. oen 3. 9e5ember. itattfin.
BET uno ale Mitalieoer tperben ers
illht ihre @eitenfs fir oielen 9tuef
an ocn Sausmaiiter ab5ugeben, aber
bitt, tuen Sic bies niht ipGter als
Sonstag, Den 3. ge5ember, oamit
oas Honlitee Geleeenbeit bat oieie
Saden baraubieten Sollten pieaGd)t
ipelrha bon u:tleren Srel,noen, bie
mo n,ht WitelieOer oes Tereins iino,
etiucs fir bieie Sade iibris baben, 10
MIR es mi. 9anf angenommen. Mm
8aia abeno miro ein sutes abeno.
eiien 'erpiert. Die Gltern tperoen ge.
betpa, bic ainOer auh mit5ubringen
am 'elben Sonntag fir Die erlte Hro-
be. 9llio bite niht perseiien. gs boift
oaB 'ih ale Witslieber an oieienr
Baiar beteiliren.
Morie 8edert, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
Gntuoub GitR, Ta.

her5rnft lnterItiibt unt es ipirb licht
MIR l!ebertrogrneungen bon anberen
3tpe;oen, ionoern sum gr0Bten 9eile
Ne!in,,fnabmen geben
g. lei an b,eier Steqe MN -l,s.
orii:i!ih benerft, oaB unier s;ereir
MIDI eriitiert orer ins 2eben ss:l,fcn
tplrSc, Inn irgeno einem %srein
Sfaoen 5u tim. ionoern MIR lr.,t auc
Sahien oabin 81 bringen, mo Il. Elm.
seb3"en.
llnierc nad'te GeriamnlunG fin.
oct am 6reitag, Sen 9e5enter, s
l1b, abenos, i, ber Colonial SaI(c
itatt.
Cine @eibuabtsfeier miro an %.
December in unierer Sa1e itcttfin.
Sen 9(Ge gltern iperben erluht iGrcn
ain>ern elm @eoidt ein5uprdaen -
lpern mosIif in oel,tider Sprade -
0as aon,itee 3i6t iid iest idon bic
arobte Miiibe oen @beno 5u elmer tpirf-
lihcn 8eibnadtsfe,er 81, geltalten.
Haul 0iefenbdf,er, Shriftfiibrer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
MuS Canton, Ohio
Siueie IA.

Milen griibern biene es sllr Hah.
ridt. oab bie nGhite @eneral.ger.
iamlr!llna om Counting, ben 3. Sc.
semacr, 2,llbr nahmittags, inn Sah.
ienE sim Itattfirben miro unb alle Die
8ri'ber peroen ireunblihit eriuft.
piin.Ilid) gu er'heinen, ba iebr mid.
tig, iSeihGfte oorlipgen uno allh Die
&onl'itutior gut 81 beiBen lit uno
al,Bernem bie 8eamtenipabl Ser 8e.
amter fir bas Sabr 1910 ltattfinbet.
8riiber nebmt Sntereiie an oieier
Ser'ammllng l,no fommt aue, benn
MIR sann fonnt ibr quite uno tiihtige
8e,rrten erlpablen. sluf iollen Die
griiOer lid, sutbalten NIT Sen gei-
trdgen, 2pfalitcrbegelo lrnb MlieB-
merits i'm Central Serbanb. Gs bofft
DOB aie 8riioer iih alle an bieler
Geriammll,ns betcilisen peroen.
Gbriit glees, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
Slueia 81.

sc Shneiiern oes 3rpeis 81 mo.
ger ,ur aenntnis nehmen, bnb Sic
mad lie Seriamnllung Sonntag ben
3. Grsember, 9 llbr nnhmittags,
Itattfinbet.
Sc Scfrct1rinncn iperoen pie
immer frither antpeienb iein uno
3ahllnger entgegenebnlen.
St,meitern, ipelf,e bie rs Gents
Ste' 5eselo nid't be5ahlt baben, mo.
gen Iih nus eisensm SSntereiie gut,
itehcnb mathen. Die SfneItern iinb
aebGten piinftlif) unb 5ablreih 5it ers
iheiuen, neil in oieler Ser'ammlung
aud; geomtlnnen iiir bus SSubr 1910
eemi3lt lperben.
Cara Mantid,, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
Sipeis 10.

&.ernlit miro bstdnnt gcmafi bab
oenisn;aen Witglieoern, Sic G'ela ait.
iteber srbcn beim 3tpeig 10. gh' '"s,
10 Bcr5cnt lbres 8eloes in Der &C.
semberp. iamnlono be5ablt erH i'tcn
Despca.l ilno ale bringeno eriusEi
in or 1e5emberperio ~ "r
ideiien ,,nb ibr @slo ab5ubuler. ro
nit mir 6ie Bidder biz Gn6e 0-s ST.
res IL Sronl,ng br;ngs1 fonnen.
y. 3uItner. Shriftfubr::..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
3iucia 3.

Gs biene oen Wtitglieoern sllr &C.
iGaioen aenntnisnobme, Dab sic
nGbItc Gerianlrlllne Sonntog, ben
10 Te5rnber, Itattfinoet. 9a in sic.
fer Seriammlung Sic @eamten fir
oas fon1menoe Sabr aeiudblt peroen,
lit es Giliht cines ieoen 8rubers al.
tpeieno au iein Inn tiidtise geamte
at erlpdblen, relde Sic tpeitere Sci.
t,,ne Ser slngelesenbeiten oes Ser.
ems unb Ste @eih1fte Ser Salle 5lln
@oal uno 8siten nller Mitglieoer
fii5rcn ipollen. Gpr aaen ioaen Die
MitelicSer iif gl,tItebenb maden in1
Gereln uno Central Gcrbano.
Seamten-Sit Sitnng
Sreitos, Sen s. SeSem6er, abenos.
3bps. 8ottihling, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-30
Siueig 8.

7,e MitaIieber bes 3tpeie s per.
sen ,;.!irerfIam eemaht, bab sic
nGdi,e Gerlamnlluns ont Sonntag,
sen 3. 0e5embcr, radmittags, itatt'
finbct. 9a in Ser |eriammIung oud
sic 0eamtirnen fir bas Sabr 1910
aelpibIt tperoeu 10 tperoen alle
Shweitern eriuht antpeienb at iein,
tint Hie riftiaen 8eamtinnen SIT tpGb.
len, Die fir ben Scrcin iotpie ben 6.
Terpcno arbeiten. gtod, Ser grlebi.
gum; Scr GereinsgeIdaite gibt es
aip!el llno 9aifee.
&atb T0pfer, Sefr.