davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31
Irta: GAAL KATo

heti, hogy meg0rultem, n1ikor Mr.. DAVIS
mel, ennel szimpatikus fatal tisztnel er-
dekl6dtem, hogy on kicsoda es akkor ki-
derilt, hogy ujsagir6 -.
- Ugy, erdekl6dott utanam? - isne-
telte magaban Ferenc ezt j6leso, onkeny-
telen vallomast. Maid hirtelen hangot val
toztatta, szakszeriien megjegyezte:
- Pedig nagyon egyszeri dolog. AZ
ember nez, figyel, erdekl6dik es amit lat,
hall es megtud, AIT igyekszik minel egy-
szeriibben, minden folosleges cikornya nell
kill leirni!
- Csakhogy egyel6re meg semmit Sc
LATHAM vallotta be 6szinten Ivy - amt
masok el6ttem meg ne lattak es ne irtak
volna meg !. Elvegre is traktalhatom
a lapokat Parissal es Londonnal, annit mar
mindenki megunhatott! lit hajon
csupa erdektelen, sziirke ember mozog, az
egyetlen Gigandi marchesan xviii, akinek
azonban ugylatszik mem lehet kozelebe
ferk6zni. Pedig mar tobbsz0r kiserleteztem,
hogy megismerkedjem vele :. Bizonyara
maganak is feltiint mar ez csodalatos
feketehaju asszony, aki mem is nez XII
europainak, pedig ugy hallottam, hogy os-
regi olasz csaladbol szarmazik.
- Marchesa :! - iSmetelte Ma
tyas Ferenc hirtelen felocsudva az eddigi
konnyed es deriis hangulatb6l es egyszerre
nagyon komollya valva = Latja, a mar
chesa aztan egy olyan jelenseg, amely min
den verbeI ujsagir6t kell, hogy erdekeljen!
Nemcsak szepsege Matt, ami vegered-
menyben csak kuls6seg, hanem kiilonc Ear
kozottsaga miatt is, ami feltetleniil sok er-
= Jo volna megtudni, mi lehet m0got-
dekesseget sejttet.
- Jo volna megtudni, mi lehet m0g0t-
tie = mondta elgondolkozva kis Ivy. -
A masodtiszt szerint igan gazdag, de en-
mex ellenere csak az iizletenek el Allit6lag
ezustbanyai, saletrontelepei es listen tudja
meg mi egyebjei vannak! Mondja, lehetse-
gesnek tartja, hogy egy ilyen kivetelesen
sep fatal no teljesen szerelem nelkul ellie
lie az eletet?
- Be kell vallanom, mondta az uj-
sagir6, = hogy maganak dolgok lenyege
irant van erzeke. Az els6 perct6l kezdve,
miota csak hallottam r6la, engem is ez
problema foglalkoztatott :. De 6szin-
ten szolva en- magam reszer6l mem tudok
hinni benne ;.
- Szoval AIT gondolja, hogy van vala-
hol valami titokzatos szerelem a halter
ben? - vagott szavaba leany felcsillant
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31
az Associated Hungarian Weeklies
Iria: FAY FISHER ANDOR a

kek. A hozzank visszakeriilt
ruthen falvakbol osszeszedtek
a gyerekeket, akik meg soha
mas tajat, mint hegyes-volgyes
szlilofoldjiket mem lattak es
elhoztak 6ket az anyaorszag-
ba. Nagyobb es kisebb varosok-
ba, nagykozsegekbe.
TIT aztan valosaggal tejbe-
vajba fur0sztik a bizony kiehe-
zett ruthen gyerekeket. valo-
saggal vetelkednek a csaladok,
hogy jusson nekik is egy-egy
kis ruszin gyerek.
Szinesednek, gombolyodnek
es olyan elmenyekben van re-
sziik, amilyenekr6l mem is al
modtak a Karpatokban. Mozit
latnak, amelyet csodanak tar
tanak es mas olyan dolgokat.
melyek a kis ruszinoknak ESQ
da.
Persze a cseh propaganda
mely tudjuk, hogy most is mil.
k0dik, mem emliti meg, hogy
ez az orszag erejet meghaladt
n6don igyekszik a ruthen neI
sorsanak javitasan.
! Cseh propaganda emlitet
tenn, pedig letezik mas is: Z
szlovak propaganda. Csodala
tos: az nj szlovak Allam milyer
gyiil0lettel van tele deli szom
szedja irant, amely pedig sol
jelet adta, hogy nagyon szeret
ne eszaH szomszedjaval bekes
s6gben, s6t baratsAgban elni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31

erdekl6dessel. - Oh, dehat ez nagyon er-
dekes! Persze, hogyan is lehetne mas
kent. Nit gondol, mifele enber lehet?
Milyen remek volna, ha ezt XII lehetne de-
riteni! XII tudja, milyen regeny lehet en-
mex az emberkeriil6 zark6zottsagnak ha-
ia mogott
Matyas Ferenc maga ele nezett es mem
felelt.
Ez volt az a problema, ami - bar be
nem vallottan - 6t magat is modfelett
izgatta valami furcsa, oszt0nos dolog volt
ez, aminek valodi mivoltarol mem tudott
0nmaganak szamot adni. De barmi lett
legyen is az Okla, annyi bizonyos, hogy
fantaziajat regen kototte le valah annyira,
mint hivos, zarkozott, mindenki szama-
ra megkozelithetetlen Gigandi marchesa
KUl0n0s dolog, - mondta elgon-
dolkozva, kis sziinet utan, - hogy tulaJ-
donkeppen senki sem tud r6la semnit
Amiket masodtisztt6l hallottam r6la,
azok csak altalanossagok Az egyetlen
fix pont az hogy naponta kiilonboz6 tav-
iratokat szokott kapni, ami ARA mutat,
hogy megis vannak elenk kapcsolatai vala-
kivel vagy valakikkel es en0gott lap
panghat az bizonyos szerelem, amelyet
mind a ketten gyanitunk nala Csak
termeszetesen err6l mem lehet megbizonyo-
sodni .
kis Ivy elgondolkozva fujta fiistot
a leveg6ze, aztan hirtelen megszolalt:
- Nit szolna hozza, Mr.. Matyas, hogy
egy ujsagiro szamara nincs lehetetlenseg,
ha arrol van $40, hogy valamit meg kell
tudnia?
fiatalember felkapta fejet 6s ra-
bamult
Hogy erti EFT? = kerdezte tole
meglep6dve. - Mem tudom mire celoz -.
A leany felnevetett es megrazta fejet.
= Hogyan is szoktak ezt ilyenkor mon
dani? Legnagyobb sajnalatomra, mem nyi-
latkozhatom ilyenkor sajto el6tt! :.
Most egyelore ne beszeljiink rola - mond-
ia hamiskasan, - maid az eredmenyek be-
szelnek onmaguk helyett =. Kil0nben is
bekepipa kialudt es az ellensegeskedesek
ujbol megkezd6dnek. Gyeriink vissza tan
colni!
Masnap delel6tt Matyas Ferenc hiaba
kereste kis utitarsn6jet.
Titokban AIT remelte, hogy mar reg
gelinel talalkozni fognak. De mem volt
sem az ebedloben, sem tarsalgoban, sem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31
budapest szerkeszt6je
Hotel Metropole

mely mindket nemzetnek hasz-
nara lenne.
Az eszaki szomszed allan We
zetoi azonban gyul0letet hir-
detnek es igyekeznek elhitetni
a vilaggal, hogy azoknak a szlo
vakoknak, akik ujra hozzank
kerultek, nagyon rosszul megy
a sorsuk.
Az igazsag az, hogy a ma
gyar allan igyekszik a szlovak
lak6ssaggal a legjobban banni,
kulturalis igenyeiket kielegite-
nj. Szlovak nepiskolak mellett
szlovak kozepiskolak is van
max es minden jogos igenyiik
kielegitest nyer.
Szlovakiaban rekedt magya-
roknak nagyon sokkal t0bh
OKuK Tenet panaSZra, mint
azoknak a szlovakolmak, akik
ujra Scent IstvAn birodalma-
hoz tartoznak.
A SCENES termenyeket mar
betakaritottAk es meg lehet 81.
lapitai, hogy kitiin6 termes
volt orszagszerte. Mennyisegi
leg es min6segileg is.
Gyiim0lcsben meg egyeneser
paratlanul gazdag a termes
ami eleg gondot okoz azoknak
akiknek a termes ertekesites,
a hivat&suk.
/ A f6vasArl6 Nemetorsz&g
mely gyahan nehezsegeke
okoz az atvetelnel Is mas or
szagok lennenek. A bal, hog!
Eur6paban mindenfele rekort
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31
(Folytatas)

- Igen, - bolintott mosolyogva a
fiatalember, - de XII kell abranditanom,
Miss Patterson, a dolog tudniillik mem
mindig olyan vadregenyes, mint ahogy ell
kepzeli En- ugyanis mar evek ota tren-
toni Times tarsasagi rovatat szerkesztem
ami annyit ielent, hogy hires gangsterek
gyermekrablok es egyeb erdekfeszito embe-
rex helyett oreg penzemberekkel, noegyletl
0reg holgyekkel, tarsasagbeli szepekkel,
egyhazi es egyleti vezet6kkel erintkezem.
A szep, barna leany elkomolyodott.
Ugy 1atom, csufolodik! - mondta
kicsit sert0dott hangon - AIT hiszi, hogy
meg gyermek vagyok, akivel mem lehet ko-
molyan beszelni Nagyon jol tudom, hogy
vannak ennek palyanak igen komoly OIL
dalai romantikan Xviii es ha tudni akar-
ia, eppen ez az, ami vonz Es kulon-
ben is, ne szolitson Miss Pattersonnak, jo-
vend6beli kollegak k0z0tt ez mem szokasos.
Nevezzen csak egyszeriien Ivynek es ko-
moly elhatarozasom, hogy amint megerke-
zem Rio de Janeiroba, komoly cikkeket
fogok irni arrol, amt latok es hallok a
new york; lapoknak.
- Icy lesz az ember dollarmilliomos
- mondta nevetve Ferenc, akinek egyre
jobban tetszett ez a mulatsagos, eleven,
nyilt es egyenes leany
Ivy Patterson azonban sokkal kevesbe
volt elragadtatva tole, aminek maga
kedves, k0zvetlen modjan nyomban kifeje-
zest is adott.
Maga utalatos es bekepzelt ember.
AIT hiszi hogy azert, inert nehany evvel
megel6zott engem palyajan, lehet engem
csak ugy, egy kis gunnyal elintezni? Be
fogom bzonyitani maganak, hogy semmi
Okla sincs engem lekicsinyelni. Maid elva-
lik, hogy melyikink fog kett6nk koziil
jobb es erdekesebb cikkeket kiildeni a lap
janak haza Delamerikabol?
Olyan ontudatosan es annyi feln6ttes
biztonsaggal mondta ezeket szavakat,
hogy az ujsagiro csak azert mem mosoly-
gott inert attol tartott, hogy most mar
megsert6dik.
- Rendben van, - mondta komolyan,
- allom a kihivast! Addig azonban kos
stink beket es ne beszeljiink csuf, mester-
segbeli dolgokrol. Es minthogy ugyis vege
van egyelore tancnak, AIT ajanlom, sziv-
juk ell a bekepipat odafen fedelzeten.
Rendben van, bolintott leany
ses aztan zavartalan, nagylanyos mozdulat-
tai beekarolt fiatalemberbe Maid a to-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31

gyum0lcstermes volt, es ICY a
kinalat oriasi.
Mem lesz jo a bab es kukori-
ca termes, inert a nyar maso-
dix fele meglehet6sen esotlen
volt es sz0loben sem lesz olyan
jo a termes, mint a nyar elejen
remeltek.
Faluvezet6 tanfolyamot tar
tottak Szegeden, amelyen a fa-
lusi jegyz6k, lelkeszek, tanitok,
orvosok, k0zsegi tisztvisel6k
vettek reszt Is ahol el6adaso-
kat hallgattak szocialis, gaz-
dasagi, nepegeszsegiigyi kerde-
Sekr6l.
A kormany AIT akarja eler-
nj, hogy a falu veEet6i hivatA-
suk magaslatan alljanak, hogy
akik a neppel elnek, azok is
merjek azoknak problemait Is
AIT is, mint kell az igazi nep-
vezet6nek faluiaban muk0dn
XII akarjak irtani a magyar
eletb6l a falusi tanult embe-
reknek AIT a tipusat, amely q
nep ura Is parancsol6ja akar
lenni.
A new york; vilaghallitasor
Kurdi Jozsa vaci iparmiivesz'
no is kiallitott munkaib6l. $50.
ID k0t0zesre hasznalatos raj.
fiab6l keszitett 6veket, t&skA.
kat kuld0tt ki Is azokat egy
londoni cip6gyaros meglatts
oft.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31
megen atverg6dve megindultak fedelzet

megen atvergodve megindultak fedelzet
fele
Egy ideig szotlanul mentek egymaS
mellett. Ezalatt Ferenc jobban szemugyre
vette a leanyt. Mindenekelott megallapi-
totta, hogy meg nagyon fatal lehet, leg
feljebb tizennyolc- -tizenkilenc ewes. Kuls6-
re kisportolt amerikai tipus, finomcsontu
es megis er6teljes, kicsit fius alaku.
Ami legjobban nagkapta, az haja-
max es a szemenek az kedves meleg
arnyalata volt, ami mar talalkozasuk elso
pillanataban is feltiint Semmi esetre sem
tartozott tucatszepsegek koze. Volt benne
valami erdekes, egyeni vonas, amit energi-
kus kis szaja es hatarozott, 0ntudatos be-
szedmodora meg jobban kihangsulyozott
- Megbizhato, rendes gyereknek lat
SILK - allapitotta meg magaban elegedet-
ten. - Olyasvalakinek, akivel nagyon jo
baratsagban lehet lenni!
Egyszerre heves vagyat erzett, hogy
valami kozelebbit tudjon meg fel6le.
- Ha jol emlekszem, AIT mondta, hogy
a sziilei New Yorkban laknak.
leany
= Ugy gondolom, hogy nagyon 0nallo
lehet hogy engedtek lily egyedil egy hosz-
Szu Ultra =.
- Mem ertem! = felelte Ivy Patterson
meltatlankodva Komolyan ait hiszi,
hogy olyan kisgyermek vagyok meg, aki
mem tud niagara vigyazni? vegye tudoma-
sui, hogy tavasszal multam tizennyolc
ewes. Ha pedig ait gondolja, hogy egy fla
tai leany mem utazhatik kedvere egyedul,
XII kell jelentenem, hogy mem hiszek az
efajta el6iteletekben
fiatalember hirtelen valami kelle-
metlen, nyomaszt6 sajgast erzett szive
koriil. Baranyai Klari jutott eszebe, az
mask fatal leany aki annyira eliit6, any
nyira idegen volt ett6l kis verbeli aneri-
kai n6t6l Mint egy meleghazi noveny az
esohoz napsiteshez szokott eros gy0keri,
fatal sudar ia mellett
Elnyomta magaban ezeket keseru
gondolatokat es megint mosolyg6 arccal
fordult kis Ivy fele:
Es NIT szandekozik odalenn Del
amerikaban csinalni?
Mar mondtam! = valaszolta
leany tiirelmetleniil = Cikkeket akarok
irni az ujsagoknak. Mar eddig is negtet-
tenn volna - mondta bizakodo 6szinteseg-
gel - csak mem igen tudtam, hogy kezd
az ember ilyesmihez. Exert aztan kepzel-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31

a nagy koz0s szal6nban, sem setafedei-
zeten sehol ~.
Mem tudott mast elkepzelni, minthogy
leany rosszul erezte magat es odalenn
maradt kabinjaban Amikor azonban az
ebednel sem jelentkezett, komolyan agg0d-
nj kezdett es felkutatta maSodtisztet, akl
azonban szinten mem tudott tovabbi felvi-
lagositassal szolgalni Ivy Pattersont iae-
t6en.
A fiatalember egesz nap elveszve odon-
g0tt fedelzeten. Mem tudta, nihez kezd-
jen leany nelkiil, akit meg huszonnegy
oraja sem ismert es tavollete megis ilyen
eles hianyerzetet keltett fel benne A nap
folyaman nehanyszor 0sszeakadt velet-
len folytan marchesaval is, aki tovabbra
sem vette ct figyelembe, akivel szemben
azonban most is valami nyugtalan szoron-
CAST erzett. Azonban miota ext fl1rcsa
kis amerikai leanyt megismerte, mar ta-
volrol sem volt ranezve az asszony olyan
vonz6 es lenyugoz6 jelenseg, mint els6
alkalmakkor -.
Szerelmes volna Ivy Pattersonba?
Es Baranyai Klari, akiert ere az esq
telen es kalandos ultra vAllalkozott?
Megrazta a fejet. Az kil0n0s erzese
tamadt, hogy Baranyai Klari alakja teljesen
elhomalyosult lelkeben tavolsag koden
kereszttl :. Egy megoldando feladatta
Walt, egy kotelezettsegeve, arelyet minden
korilmenyek kozott meg Jog oldani, meg
ha bar1nilyen aldozatokoa is keriil szan1a-
ra! Erezte, hogy ennyivel tartozik az oreg
Baranyainak es on1naganak is, de ennyi
volt az egesz es semmi tobb
Mar alkonyodni kezdett, az emberek
leszallingoztak lassan kabinjaikba, hogy
a vacsorahoz Acknowledgements es Matyas
Ferenc egyedil lezengett mar teljesen
kiiiriilt fedelzeten, mikozben elgondolkoz-
va nezte vizet Egyszerre oszt0nszeriien
hatrafordult es Ivy Pattersonnal talalta
magat szemk0zt
Kis hijja volt, hogy nyakaba mem
esett oromeben Ehelyett azonban nyugal-
mat er6ltetve hangjara, latszoleg koz5nb5-
sen kerdezte:
- Hat maga hol bujdosott egesz nap?
Mar AIT kezdtem hinni, hogy valami baja
tortent, vagy megunta dics6seget es XII
Ion hajot berelve, lit hagyott valameny-
nyiiinket =.
(Folytat1uk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31

nyar folyaman munkassagukat
szinten ARA 0sszpontositotta
hogy a gondjailra bizott see
geny es segelyre szorul6 csa-
ladok gyermekeit lehet6leg ell
helyezzek anyaorszagi nyara-
lasra. Jutott a gyerekekb6l
nemcsak csaladokhoz, hanem
Interchangeable is, f6leg a Ba-
laton partjaira.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-08-31

A masok karan lehet sajnal-
kozni, lehet 0riilni is, csak ep-
pen tanulni mem lehet rata.
Macy szellemek ritkAn talal-
koznak, kicsinyek ritkan val
max szet.
Evening star., 1939-03-21
Edgar Rice Burroughs

all his might he wished that he
was on dry land. You see, 1t is true
that there can be too much Of a
good thing. Always Jerry had re-
garded water as the very best Of
good things. It had given him pro-
lection from his enemies. In it, or
close to it, he had got most of his
food. In 1t he had gone and come
as he pleased. And now here it
was carrying him away he knew not
wheret
''Oh, dear, what shall I do? Oh.
dear, what shall do?" he cried
over and over again.
(Copyright, 1o3o.)
Evening star., 1939-03-21

see beyond, 1t looked to Jerry as If
there was no land anywhere.
A big log came floating along.
Jerry climbed up on 1t to rest. He
was too upset to think. So at first
he didn't notice that he was NOV
ing swiftly away from the place
that always had been home to him.
Already the place where had been
the Smiling Pool was far behind
That old log was floating swiftly
toward the Big River. Huddled on
one end Of it. homeless and forlorn,
Jerry was being carried away.
For the first time In all his life
Jerry Nuskrat was afraid Of the
water. Yes, dr., hs vas afraid. With
Evening star., 1939-03-21

never a doubt Of its safety. When
at last the water had crept in there
and forced Jerry to leave he had
nowhere to 60. He was homeless.
When Jerry came to the surface
OF the water for air, fear clutched
at his heart. Yes, sir, that is just
what happened. And it was fear
such as he never in all his life had
known before. It was fear of the
Laughing Brook! Always had he
regarded the Laughing Brook as
friendly, but now it struck terror
70 his heart, for 1t was too strong
Tor him. and in spite of all he could
do 1t was carrying him along in its
swift current.
Evening star., 1939-03-21
Jerry looked this way and looked

Jerry looked this way and looked
that way, and in his surprise and
feeling of being lost he almost for
got to keep swimming. There was
no Smiling Pool! There were no
Laughing Brook and Green Mead
ows! As far as Jerry could see the
Great World had turned to water!
What had happened was that the
water Of the Laughing Brook and
Smiling Pool had risen until 1t
crept over their banks and out
across the Green Meadows, while
the water in the Big River was
doing the same thing. ana 90, BE-
cause hdtWssnt high enough to
Evening star., 1939-03-21
Bedtime Stories
BY THORNTON w. burgess,

Homeless. hungry and forlorn
Jerry wished he'd neer been born,
Jerry Muskrat had a foolish wish
that he had never been born. It is
always foolish to wish anything like
that, because things never get SO
bad that they couldn't be worse, and
always they are likely to get better.
But if his wish was foolish he might
well be forgiven for making 1t, for
Jerry certainly was in trouble. He
was in more trouble than he ever
had been in before in all his life,
and he wasn't himself the least lit
tie bit to blame for It. It was all
the fault Of gep1e Sister South
Evening star., 1939-03-21
Wind, because she had melted the

Wind, because she had melted the
snow so fast.
First, the Laughing Brook had
stopped laughing and had begun to
roar angrily because water was run
ming into it faster than it could be
carried down to the Big River. Then
the Smiling Pool had risen higher
and higher until at last the water
was quite over the roof Of Jerry
Muskrat's house, where he had spent
the winter SO comfortably. Having
to leave that nice house was bad
enough, but far worse was it to be
driven out Of the snug house in
the bank to whichAs had gone With
Evening star., 1939-03-21
1wizzIer Answer
Trademark applied
For o. S. Patent Once
BY Mormon Morsh
BY Bud Fisher

The dog fancier simply swung the
middle length, Of lattice work on
each side out and added one Of the
three extra lengths to each side 10
that the pen, when finished. looked
like this: -.
Evening star., 1939-03-21

letter
rallied for the last column. column
the OUT corec
he under "'
Answer to Yesterdays Letter
Letter-Out
OBJ SUBSIDED-DISUSED Git no servce).
U) TRIFLES-STRIFE (rivary).
(U DEFAULTER-FALTERED Che wasn't sure Of his stens
CD ENFREES-SERENE (calnl),
F) CHAMBERS MARCHES Ohe Army does it,
Evening star., 1939-03-21

Homeless hungry and forlorn
Jerry wished he'd ne'er been born,
The Waterbury Democrat., 1939-04-08
CITY CHARTER
 APPEAL GIVEN
Plan, Says Letter, Would Provide Town Employees
 From Being 'COerced'

An appeal to city employed to support the proposed city manager charter is contained in a letter sent to workers in all city departments by the. Citizens Good Government association. The letter defends the charter as beneficial to those in the employ of the city.
 we realize that you cannot open ly support the city manager-P. R. charter" says the letter but urges city employees to vote for the char ter "in the secrecy of a voting booth.."
 Under the merit system provisions O. the city manager charter, says the Good Government association, city employees shall retain their jobs as permanent appointees and can be removed only for cause.
 The charter, says the letter, would provide for a retirement system and would forbid city workers from be- ing "coerced" into political activity
 The letters are another step in the associations campaign for Q city manager system of government for Waterbury. The bill calling for a referendum on the proposed charter is now before the State Leg islature.
The Waterbury Democrat., 1939-04-08
Prospect Naugatuck
 Road Being Repaired
Nearly Two Miles of Bituminous Macadam Being Laid
 on Route No. 68 By State Highway Department

face. Work shut down for winter.
 Norfolk. Repairing storm damage about IA mile west of Norfolk Gen. ter. Route No. 6S-
 Prospect. Prospect Naugatuck road. About 3-4 miles of bitumi- nous 1nacadam. Route No. 69-
 Prospect. Waterbury road. 3-4 miles bituminous macadam. Route No. "A
 Tolland-W Wilmington. Bridge over Wil1imantic river and approaches. Temporary bridge. Route No. 89-
 Ashford. Approaches for bridge over Mt. Hope river. mile south of Warrenville. Route No. 91-
 Eastford. Bridge and approaches at Bigelow brook. Temporary bridge pro sided.
 
 Thomaston. Constructing 1 3-4 miles of bituminous macadam from Wigwam reservoir east. Route No. 115-
 Ansonia. North Main St. I mile of bituminous macadam. Route No. 156-
 Waterford. Approximately 1 mile of bituminous macadam highway from Jordan village westerly. Route No. 167-
 Simsbury. Bridge over Hop river. Work closed down for winter. Route No. 172-
 Southbury. Constructing new bridge and approaches at South Britain. Route No. 175-
 Newington. Bridge and approaches over Piper brook. Temporary bridge Route No. 177-
 Pennington. Plainville road Bridge over Pennington river. Route No. 215-
 Groton. Noank-West Mystic road 2 IA miles bituminous macadam highway. Route No. 219-
 New Hartford. Bridge and ap- breaches over Nepaug river. Work shut down for winter.
The Waterbury Democrat., 1939-04-08
Associate Dean

Thomas P. Pitre, native of Wa terbury and Seymour. has been appointed Associate Dean of Stu dents at the Massachusetts Insti- ute of Technology, it was an- nounced today. He has been as- sistant dean since 1930 and has instructed in chemistry since he went to the Institute in 1920.
 MT. Pitre was born in Water bury, received his early education in the schools in Seymour, and was graduated from Amherst College in 1919. Before going to Technology, he was an instructor at Phillips Andover Academy for a year. He is the author of Chemistry Problems" and is a member of the American Chem ical Society and of Delts Upsilon fraternity.
 MT. and Mrs. Pitre, the former G. Hester Allen, live in Arlington, Mass.