davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Self Culture Club

Self Culture Club
The Self Culture Club held it's
semi-monthly meeting Thursday,
March %, at the home of Mrs. Cora
Strothers, 492 West Central ave-
nue.. The hostess served a delicious
dinner after which current topics
were discussed. The birthday. of
Mrs. Minnie Archer was celebrated
at this meeting. She received nu-
merous beautiful gifts from the
members. The next meeting will
be Thursday, April 10, at the home
of Mrs. Hazeldel Warricks, 378 N.
Grotto street.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Beauty OPERATOR!

Miss Bette Lee, daughter of Mr..
and Mrs. ]. w. Lee. of liza Sher-
burne Ave-, is now employed as a
beauty operator at the Notah Will
son Hair Salon in the st. Paul
Building.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
StOrk VISIT

Mr.. and Mrs. Willis Clark of 7O1
Carroll Ave. are receiving con-
gratulations on the birth of a baby
boy.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
PAGE THREE
and three candles.

Guests were Orrie Parks, Jr.,
Kay Francis Taylor, Muriel Roo
ney, Jacqueline Palms, Constance
Turner and Cleo Jane Butler. Mrs.
Stone was assisted by the Misses
Juanita Wolder, Katherine Yates,
Selah Beasley and frankie Wyche.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Young WOmen's Club!

The Young Women's Club of St.
Philips Episcopal Church met Fri
day, March "a, at the home of Mrs.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Lenten Tea

Lenten Tea.
The st. Paul Auxiliary to- the
B.S.C.P. held it's second annual
Lenten tea Sunday, March 26, from
A to z at the Sterling, Club. The
spacious rooms of the Sterling Club
were attractively arranged with
cut flowers, ferns and. palms which
were generously donated by the
Neal Funeral Home, Inc. The aux
iliaries of the Twin Cities were all
represented as well as the various
social and civic groups The auxil-
iary to the Brotherhood is thes old
est labor group in this part, of the
country. An interesting program
was presented by the program
chairman, Mrs. Eva Carr Taylor.
Mrs. Carrie B. McWatt is president
of the organization.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Social and Personal
O ST. PAUL 9

Eunice Coins of 676 w. Central
Ave.
Two O'clock Bridge Club
The Two O'Clock Bridge Club met
Saturday, March 20, at the home Of
Mrs. Paul S. Curry of Minneapolis.
The next. meeting will be at the
home of Mrs. Raymond Hatcher.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31
Social and Personal
. MINNEAPOLIS q
GLOOM, CHAsERs,

ceiyed by the guest of honor.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-03-31

Those present as indicated by the regis
ter weres The Messrs. and Mines. Alonzo
Cotton, Arthur Herring, Roscoe James,
Ollie. Gunn,s Geo. Thomas, Geo. Mundell,
RI. Stokes Chas. Noble, Chas. Hargraves,
John Banks, H. R. Cotton, Edwin SaIter,
La gaceta., 1939-01-13
Ell GRAN JURADO INVES,
TIGA

La situaci6n del jrego prohi-
Dido en- esta ciudad continda
siendo investigate por ell gran
jurado del condado.
FL fiscal Farrior y Ell a~sisten-
te fiscal Umstot conferenciaron
aver con w. II. Haggerty, pre-
sidente del Comite de Ciudada-
nos que combate ell juego; w.
A. Sawyer, presidente de la Ii
ga de miembros de las iglesias.
y l.. A. Grayson, expresidentC
del comite executive democratic
co del Condado.
Haggerty mand6 una lista de
25 lugares donde Sc juega al
prohioido, al gobernador Cone
y ell alcalde Chancey.
FL gran jurado c%onferenci6 a.
yer y despues resolyi6 no reu-
nirse de nuevo hasta Ell venidero
microbes.
La gaceta., 1939-01-13
Llamados a las armas por la Repibica Espahola
los hombres de mediana edad
Franco felicia a Queipo la resistencia
en- Extremadura
Tomada las mas fuertes posiciones de los rebel
des en- las cercanias de Penarroya

Barcelona, enero l3.-El man
do leal no concede importancia a
la noticia de la toma de Tortosa,
dada hoy por Franco.
La Inca del Ebro Sc mantiene
intacta en- todos los sitios indi-
cadoS por ell mando.
Los f~acciosos anuncian encon-
trarse a diez millas de Tarrago-
ma; pero ell gobierno informa
que las 6rdenes Sc cumplen EN-
todo ell frente y Sc realizan Sc
ran 10 mandado.
No Sc oculta la gravedad de la
situaci6n en- ell frente catalan Y
nan sido llamados a las armas
os hombres de mediana edad.
La resistencia republicans sc
intensified, a pesar de las mott
lias NAL intencionadas de los
facciosos.
Ell ejercito leal sigue luchan'
do con las enormes dificultadeS
de la carencia de aeroplanos y
de la suficiente artilleria.
LIS Industries funcionan nor
malmente en- Catalina, por Guar
to las mujeres vienen sustitu-
yendo a los hombres desde hace
mas de un ano.
Todas las noticias de los fac
ciosos, en- cuanto a la Interrupt
ci6n de las industries de guerra,
carecen de f%undamento.
Todos los hombres entire 80 y
As amos, en- ell territorio leal, en-
puharan inmediatamente las ar
mas.
La retirada de los milicianos
en- algunos lugares del frente, Sc
La gaceta., 1939-01-13
ALEMANIA H UNA
PETICION DE ESTADOS
UNIDOS

Berlin, enero l3.-Una petici6n
del gobierno de los Estados Uni
dos para que sean respetados en-
sus intereses los americanos de
religion hebrea, ha sido recha-
zada por la dictadura de Hitler,
Estados Unidos, segun los ma
zis, demandaba privilegios espe-
ciales para razas o credos, pri-
vilegios que ell Reich rehusa con
oeder.
mo habra diferencia para los
americanos, sc dice en- las este
ras 0~ficiales, por cuestiones de
fs religiosa; pero ell gobierno e3-
ia dispuesto a discutir todos los
casos que iniividualmente Sc lie
presenter.
La gaceta., 1939-01-13

ha hecho de acuerdo con la ma
yOr conveniencia del momento,
segin ell estado mayor.
Estimasg que ICataluna, con
ell nuevo reclutamiento ,esta de-
fendida por cerca de 400,0 sol
dados leales.
I'm despacho faccioso anuncia
la caida de Falset.
Manda a los rebeldes en- ell sec
tor de tor de Falset, ell general
Solchaga y su ejercito de nava-
rios.
FL general Jose Moscardo
manda en- ell centric y dice haber-
Sc apoderado de Mafet.
La ofensiva leal en- Extrema-
dura Sc mantiene; pero ha per-
dido fuerza en- los Gltimos dias.
Franco envi6 aver un telegra-
ma a Queipo de Llano elogian-
dolo por la ~resistencia hecha. Els
to destruye ell rumor de que csc
general faccioso habia sido desti
tuido.
Ell ejercito leal sostiene sus
mejores posiciones estrategicas,
a TODD 10 largo de la Inca.
Los leales tomaron aver las
mas fuertes posiciones de los re-
beldes en- las cercanias de Pc
narroya.
Contin1a esperandose una
nueva ofensiva del ejercito re-
publicano.
La division italiana Littorio
ataca desde Vimbodi, en- ell fren-
te catalan, pero ha sido recha-
zada en- todos sus ataques.
La gaceta., 1939-01-13
CHAMBERLAIN REGRESA-
RA MANANA A UONDRES
Ell Primer MiniStro IngleS
Visit6 al Papa

Londres, enero 13.-Regre-
sara mahana a Inglaterra ell pri-
mer ministro ingles Neville
Chamberlain. Ell jefe de los con-
servadores ingleses hizo una vi
sta al Papa Pho, en- Ciudad Va
ticano. La entrevista con su San
tidad dur6 media bora.
Los peri6dicos ingleses al SER
Wcio del partido conservador,
aseguran que la vista ha sido
un exito complete.
Ell vizconde Halifax, ministro
de estado britanico, Sc encuen-
ira tambien en- Roma y aver con
ferenci6 con los embajadores de
Francia y Estados Unidos. Su-
p6nese les inform6 del resulta-
do de la conferencia entire Mus
solini y Chamberlain.
La gaceta., 1939-01-13
MATO A SU HIJO

New York, enero 13.-Luis
Greenfield, de AZ amos un pros
pero comerciante, mat6 aver a
su hijo de II amos, un idiota, por
medic del clorOformO, y despues
avis6 a la policia.
Los m6dicos hicieron esfuer-
EOS para reviyirlo, por medic del
oxigeno, pero no 10 consiguie-
ron.
"Muerto esta mejor. Padecia
terriblemente y al fin me decidi
a evitar que continuara sufrien-
do.
Con dos pahuelos satrrados
de cloroformo ell padre lie aneste-
sic y lie produjo la muerte.
La gaceta., 1939-01-13
PIDE $552, 0OO, 600 PARA Ell
DE DEFENSA

Washington, enero 13.-El
presidente Roosevelt pidi6 aver
al congreso, con caracter de ur-
genie, un credito de 1852, 000,-
900 para cumplir Ell programa
de defensa naciOnal.
Sc propone ell presidente con-
seguir que sin demora Sc cons
truyan 5000 nuevos eficientes
aeroplanos de guerra.
Los jefes democraticos han G.
frecido cooperar. Fl p~residente
asegura que solo solicita 10 in
dispensable para defender ell te-
rritorio nacional.
La gaceta., 1939-01-13
AGGRESSION AL LIDER OBRE-
RO SIR. SATURNINO ALE
MAN
Fue COnducidO AnOche al
Sanatorio del Centre ESpdNOI

Vfctima de uno de esos alta
ques en- la sombra tan confines
por ~desgracia entire nosotros, ell
lider obrero Sr. Saturnino Ale
man, secretario que fue del Co
mite Consultivo COnjunto, Sc
encuentra actualmente en- ell Sa-
natorio del Centre Espanol a
donde fue conducido anoche po-
co despres de ser curado de pri-
mera intencion en- la Clinica LA
Benefica', por ell inferno DR..
Carlos Barbas. Aleman fu6 he
rido, aunque no de gravedad,
por un dssconocido, quien sin
dirigirle una palabra lie asest6
un fuerte golpe en- la cabeza con
10 que Sc supone pueda ser una
cabilla de hero.
En- la manana de hoy nos in
teresamos por ell eStado del Sr.
Aleman, preguntando al inteli-
genie practicante del Sanatorio
Espanol, Sr. Vale, quien nos
inform6 que su estado no cfre-
ella peligro y que dentrO de tres
o cuatro diaS seria dado de al
ia.
Ell tenor que Sc abrigaba de
que ell Sr. Aleman presentara
Una fracture del craneo, nos fue
desvanecido por ell Sr. Vale.
FL asalto ocurri6 en- la Octa-
va avenida, a corta d~istancia del
Centre Obrero y pr6ximo al lu-
gar de "~parqueo" del teatro
Casino. Seg1n su declaration,
ignora quien pueda haber sido
ell atacante como tambien ell mo-
two del asalto, que, por 10 ines
perado, no lie do oportunidad ST.
quiera de defenderse.
Ell agreSor hugo del lugar del
hecho sin que la policfa tenga,
hasta ell presente, informe algu-
no que pueda conducirla a efec-
tuar su arresto.
La gaceta., 1939-01-13
UN COMUNISTA ES VICE
PRESIDENTE DE LA CA
MARA DE DIPUTADOS

Paris, enero 13.-Ha sido rec
lecto vice presidente de la Ca
mara de diputados, uno de los
seis vice presidentes, Ell comunis
ia Jacques Duclos. No pudo OBJ
tener en- la primera votaci6n el
suficiente nGmero de votos.
Dos vice presidentes socialis.
tas fueron electos, Albert Pau.
lin y Fernando Norm.
La gaceta., 1939-01-13
HITLER LIE PIDE A MUSSo-
QUE ESPERE UN ANo

Paris Enero 13.-Hoy Be do
la noticia EN- Roma de que el
canciller aleman Hitler, por
conducto del embajado aleman
en- Italia, lie ha pedido a Mus
solini desista de ir a IL guerra,
en- defensa de sus aspiraciones
cOloniales, haStH que Pase un
ano.
La recommendation de Hitler
Sc entreg6 por Ell embajador al
conde Ciano, ministro italianO
de Negocios Extranjeros. Dos
veces visito aver Ell diploma
tico aleman al ministro fascis-
Ia.
Indica ell aplazamiento que
Hitler estima no debe pagan
por ahora, Ell apoyo que Mus
solini lie diera en- Munich.
Ell canciller Aleman aparen-
temente lie ha ofrecido al die
tabor italiano ayudarle de ma
nera positiva, 81 Francia, pa
sado ell aho, no lie satisface sui
demands coloniales.
Para entonces Hitler espers
tener la Ukrsnia en- su poder
y estar Iisto para demAndsr
tambien coloniaS en- Ell imperio
africano, por cuenta de Fran
cha e Inglsterra.
TODD indica que en- la con-
ferencia Ell primer ministro
Chamberlain tom6 una firme
actitud en- cuanto a las colo
Mas que de Francia demandA
el Gobierno itSliAnO.
La gaceta., 1939-01-13
10 MATO SU CUNAINO

Chicago, enero 13.-La poll
cfa informa que John Quinn, nm
hombre de SO amos, mat6 a su
cunado ell DIR. Gordon E. Mord-
off y ha confesado ell crimen.
Quinn persigui6 a su vfctima,
que imploraba misericordia, y lie
mat6 con Ell tercer disparo de su
revolver.
Ell arma usada para Ell crimen
fue encontrada. Asegura ell dete-
nido que Mordoff mat6 a su her
mana, hace tres amos.
La gaceta., 1939-01-13

a todas las formas de violencia
por medic de la multitud; pero
dude de que una ley seria eff
caz en- cuanto a evitar lyncha-
mientos. Pero quisiera verla a.
probada, por cuanto tenerla Sc
ria algo mejor que no tener ma
da.
"Yo hablo por mi, agreg6, y
no por ell gobierno."
Mas de 1000 Delegates de la
raza negra la aplaudieron.
A las palabras de Mrs. Roose-
welt sc lie concede importancia
por cuanto eircula ell rumor de
que una nueva ley, relativa a los
lynchamientos, sera sometida a
discussion EN- la presente legisla-
tura.
La gaceta., 1939-01-13
MURIO UN DE
LA GUERRA DE p

New York, enero 13.-Se efec
tue aquf ell entierro de Constan-
tinos Mikados, de 25 amos, mien
bro de la brigada Abraham Lin
coin, un veterano de la guerra
de Espana.
Falleci6 en- Ell hospital Beth Is
rael de heridas que sufriera en-
la peninsula iberica.
Era hijo de un barbero y ma.
two de New York.
La gaceta., 1939-01-13
Ell PELIGRo DE OTRA CUE
IRA
GrG. J. J. Pershing

"El odio y las sospechas exis-
ten todavia, y los armamentos a
costo enorme siguen aumentan-
do. y 81 no Sc descubre ell reme-
dio de esta locura temporal,
nuestro estado es desesperado;
porque de una cosa podemos es-
tar SECURES, y es que 81 tiene lu-
gar otra guerra mundial, la ei-
vilizaci6n occidental que como
cemo sno puede sobrevivir'',
La gaceta., 1939-01-13
HUELGA EN- ARANCO
Y ARANGO

Esta mahana Sc levantaron en-
huelga los tabaqueros de Aran
60 y Arrange.
Es motive, segGn Sc nos d.
ee, que la firmS no eumple el
contrato con los trabsjGdores.
Una eomisi6n SetGa y pro-
eura Ell sto Srreglo de la
disputa.
La gaceta., 1939-01-13
-SACERDOTISAS DEL HO-
GAR

La Srta. Margarita Pita eta
a las Pasadas Saceriotisas, de
las dos logias de esta ciudad, Or
den Caballero de la Luz, para
un iunta especial que Sc efectua
"a ell lunes.
Suplicase la asistencia de to-
das. Las deliberaciones de las
Pasadas Sacerdotisas son de
gran importaneia para todas las
hermanas.
La gaceta., 1939-01-13

Solicita Ell presidente Roose-
welt, para atender a la defensa
de la nacion, un credito de 1852,
OOO, 0OO.
Enemigos somos de la guerra
pero en- las circumstances actua-
les estimamos que ese dinero de-
be ser invertido sin demora..
Alemania dispone de 10000
aeroplanos de combate y cada
mes fabriea 1900 mas.
Estados Unidos nj siquiera lie
ga a 500 por mes. y va Sc sa-
be ell terrible papel que los ae-
roplanos desempenan en- la que
IRA moderna.
La gaceta., 1939-01-13

Aprob6 un subcomite del Sc
nado ell n~ombramiento de Felix
Franltfurter para magistrate
del tribunal supreme.
va sabiamos nosOtros que no
serian escuchados eSos indivi-
duos que ofendfan la intelligent
cha del pueblo americana con sus
NAL intencionadas declaraciO-
mes.
Nueva derrota del fascismo
encubierto y de esos pfcaros que
tratan de entronizar aquf, para
su beneficio personal, ell odio
contra los hebreos y los extran-
jeros honrados.
La gaceta., 1939-01-13
Ell TEMPO

La temperature bajara esta
noche, refreseando, dice la nota
de Mr.. Talbot, jefe del observa
torio local.
Ell aire caliente sera sustitui-
do por ell frio. Probables lluvial
para esta noche, y fresca
Maxima temperature aytI 79
grades; minima, So.
La gaceta., 1939-01-13

Alemania no apoyara a Italia,
dicen los "inteligentes", 81 Mus
solini declara la guerra a Fran
cia antes de I'm ano.
Alemania quiere apoderarse
de la ~Ukrania-aseguran algu-
nos caballeros bien enterados-
antes de apoyar las "aspiracio-
mes coloniales" de Italia.
Despues, pasado un ano, Hit
Ter quiza opinara que sus aspi-
raciones coloniales merecen ell
primer lugar.... y Mussolini, ell
punto debil del "eje", Sc vera
obligado a seguir esperanto.
La gaceta., 1939-01-13
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Cedillo muerto. = Viernes Is. -Felicitacion.
-Armamentos Loteria. - Hitler aconseja.

Paciencia tenemos todos los
latinos; pero.... Ies bueno abu-
sar de la paciencia del pr6jimo?
Hoy, viernes 10, la obra esta
como en- ell mes de octubre... es-
perando la ayuda de Dios.
La gaceta., 1939-01-13
LA E5POSA DEL PRESIDEN
TIE EN- FAVOR DE LA LEY
CONTRA LYNCHAMIEN-
TOS

Washington, enero l3.-Ha-
blando aver en- un mitin de "a
Confederation en- pro del negro
joyen, la esposa del presidente
Roosevelt manifesto que ella sim
patiza con Ia ley para castigar
los lynchamientos. Me opOngo
La gaceta., 1939-01-13
r EL MAGNATE
OORONEL RUPERT

New York, enero 13.-El CO.
ronel Jacob Rupert, un millona
rio, p~residente de los Yankees
de New York, ell famoso club de
pelota, falleci6 hoy a la edad de
II amos.
Era soltero. Su fortuna Sc
calcula en- Glen millones de do
lares.
La gaceta., 1939-01-13

Reciba nuestra felicitacion Ia
respectable Sra. Angeles Corral,
nuevo p~residente de la compania
Corral y Wodiska, en- suStitu-
ci6n de su difunto esposo.
Tiene ella la clara inteligencia y
la energfa que para triunfar en-
los negocios Sc necesita.
Ademas, es liberal, sincera-
mente liberal, y anna la causa del
pueblo, espahol, de su pueblo.
Salud.
La gaceta., 1939-01-13

No es ahora momento de OPT
mar en- cuanto al juego prohibit
do.
Tiene la palabra ell gran jura-
do; pero esta noche Sc "tirara"
la Loteria en- ell coraz6n mismo
de la ciudad. Aqui somos muy
escrupulosos; pero....
La gaceta., 1939-01-13
~CAPTURADOS CINCO PRE-
sos QUE Sc ESCAPARON
DE ALCATRAZ

San Francisco, enero.-Cinco
presidiarios que Sc escaparon
de Alcatraz, de una de las cell
das a prueba de evasion, fueron
recapturados hoy.
Las autoridades rehusan di-
vulgar los detalles de la evasion.
La gaceta., 1939-01-13

Lamentando la muerte del co
ronel Rupert, presidente de los
Yankees de New York, falleci-
do hoy.
Era un hombre simpatiquisi-
mo V tenia II amos.
La gaceta., 1939-01-13
LO QUE r DICEN
Y 70 COMENTO
Por Jose r. Sanfeliz

Pascuas de Navidad, Ano Nue.
vo y Dfa de Reyes, con sus rega-
los Y felicitaciones, recibidos u
nos y otras, con satisfaction por
unos, y con mas o menos desden
por otros. Ash es la humanidad
No vamoS a emprender la tarea
de reformarla.
Pero ingenuamente creo que
todos esos presenter repartidoS
entire las classes mas neceSitadas,
por Ell espiritu de las festivida-
des de Pascuas, no debian cesar
pasado esos dias de regocijo.
Quedan en- pie, mil y una necesi-
dades que Sc nos presentan a ca
da paso.
Sc han repartido cestos de CO.
mestibles a las familias indigen-
ties; Sc han dado juguetes a los
ninos; algrnas familias pudien-
ties, regalaron los vestidos que
no querian usar por mas ITEM
pc; pero TODD clio no ha sido
mas que Pan para hoy, y ham,
bre para manana. Quisiera sa-
Der que es 10 que Sc va a hacer
con esos millares de familias q.
en- esta Y otras communicates ca
recen de las cosas mas perento-
rias.
Las familias socorridas en- los
dias de las festividades, comic
ron y vistieron, pero despues,
ique? lEn cuantos hogares ell
jefe de la familia esta sin en-
pleo, Y hasta padeciendo de algu
ma dolencia que no puede aliviar
por falta de recursos y no perte-
necer a una clinica o sociedad de
socorros que le facilite a~sisten-
ella facultativa y medicinas ade-
cuadas? Sin empleo y sin dine
70, la preocupaci6n de la lucha
para dar alimentos a su familia,
agrava su NAL. Por 10 tanto, esas
personals compasivas en- los dias
de Pascuas debian seguir en- su
obra humanitaria para reme-
diar la miseria.
Por causas que no voy a pro-
fundizar, existe gran nGmero
de ninos que no tienen las vesti-
mentas adecuadas para la esta-
ci6n. Con un POGO de buena vo-
luntad, hacienda perdurar ell es-
piritu de las festividades de Pas
cuas, Sc podria hacer algo por
ellos. Todos los dias oigo decir,
que muchos nihos en- las escue-
las pGblicas necesitan espejue-
los para corregir defectos visua-
les, y otros de trabajos dentales
para "sus aparatos de masti-
carr, dahados por la eseasa nu-
trici6n, y asi otras muchas nece-
Shades.
No hace mucho, en- la vecina
secci6n de West Tampa, un CRU
pc de personas altruistas Sc reu-
nieron con ell objeto de levantar
un fondo con Ell cual facilitar IN
desayuno o merienda a los ninos
que concurrian a las escuelas
sin haber ingerido alimento al
guno. Aqui en- Ybor City, en- la
Mission Pla, Sc sirve una merien
da, todos los dias, a los nihos
que 10 demandan. mo seria POI
sible extender esa humanitaria
obra con muehas familias, sin
esperar a las festividades de Pas
cuas de Nayidad, Aho Nuevo y
Dia de Reyes?
Algunos de los que estas II
meas lean, podran decir: "El
Estado tiene creada p%ensiones
para los ancianos y viudas. Es
verdad, pero tambien Ell Estado
dice que no hay dinero para ha-
Ger frente a esas necesidades, y
los INVESTIGATORS "e0n altos sa-
IariOs", ponen mil y mas restric-
clones y Sc agarran de todos los
pelillos para denegar esas pen
siChes, que estan escritas en- los
estatutos.
De aqui que los que pueden,
d6ben hacer algo por los indi-
Uenteq
La gaceta., 1939-01-13

Hitler lie ha pedido a Mussoli-
nj dicen de Roma, que evite la
guerra por un ano...
SQue hara ell paranoico de Ro-
ma despues del ano?
iDeclarara la guerra a las
naciones democraticas y lie Sc
guira Hitler, o viceversa?
jQue pensaran hoy "Marica"
y Daladier de esa peticion o re-
comendaci6n del verdugo del
pueblo aleman para ell verdugo
del pueblo italiano?
La gaceta., 1939-01-13
MURIo UN REPRESENrAN.

Washington, enero 13.-Fa-
lleci6 hoy de pneumonia Ell repre-
sentante Ben Craven, dem6era-
Ia de Arkansas. Era miembro
de Ia eamara desde 1888.
La gaceta., 1939-01-13

va sabe, 81 paga los 35 centa-
vos tendra derecho al premio de
la Loteria, aunque no este en- Ell
teatro nj de centinela en- la ca
lie.
LIE llamaran a su casa, 81 Ell
numerito "sale" " lie daran Ia
grata noticia.
aAqui Sc impone acabar con la
Bolita... pero nadie Sc atreve a
tocar la Loteria de los espec-
taculos pdblicos!
Padre de 80 amos. Madre de
80.
Resrkado: tres ~criaturas de
una vez.
La gaceta., 1939-01-13

Viernes dfa 49,. Tenga cui-
dado.
Viernes 49,. dia de desgracia
en- ell parecer de los americanos
supersticiosos.
Nosotros tenderness mucho
cuidado en- ell venidero martes
Is.
La gaceta., 1939-01-13

Las balas del gobierno fede-
raj mejicano troncharon aver ia
vida de Saturnino Cedillo.
I'm traidor menos-diran los
mejicanos fieles a la Rep1blica
y al p~residente electo por Ell pue-
bio.
La gaceta., 1939-01-13

Calor de verano en- ell mes de
enero. Mala suerte... para los
que vivimos por AGA.
Los turistas Sc trojan las ma
no sy dicen: vivimos en- la gloria
del sol de Florida.
La gaceta., 1939-01-13

tCuando piensa terminar la
municipalidad, en- conjunction
con la WPA, Ell tanque de nata-
ci6n del parque Cuscaden?
Decian que la obra Sc iba a
completar en- noviembre...
La gaceta., 1939-01-13

La puhalada en- la sombra, CO.
mo ell golpe en- la sOmbra, es "a
caracteristica de los cobagdes.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1939-10-04
LAMPS BRING
ROOM BEAUTY

Lamps should do more than Just
provide adequate comfortable light.
They should enhance the decora-
tive note OF the room too. A big
massive lamp in small room Of
finely proportioned furniture In
just as comical as a large. stoutish
woman with a small, thinniAh man.
A lamp can be tonic for a
iadcd room, or a flat note. In what
Ia otherwise an exquisite room.
Well chosen lamps will bring out
the colors of the drapery or uphol-
stery fabrics and the wood fin
ishes In the furniture.
A lamp is a logical partner for
sofa, bed. table. or buffet. A
three-way floor lamp il a pleasant
accompaniment to wing chair,
Chinese porcelain lamp on
chippendale table beside a chair, OF
the 18th Century design adds dis
tinction TO a room.
Torchieres with indirect light
ing can be placed effectively either
at opposite corners Of a dining
room or at each side Of the buffet.
A night table is always suitable
for a lamp Of correct height to
make reading in bed a pleasure.
Lamps for vanity table should be
tall enough TO provide light at face
height and the shades should have
soft, neutral colors.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1939-10-04

@#A4ssA s~A=H@ A-e4asseaA = u
Feaen. tstArausn. pantry. sestts
tels. aaa Railways il pxf csat
May hasns anet5snts car -
rreysniea ~ rsuaovtaE ~'cfn ard
unsafe features ard Substituting
tesm wstA rnesssn ssfssy sqasp-
1ent