davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FURNISHED COTTAGE, e23
Division Street. Automatic hot
water, Frigidaire, newly furn-.
ished. Apply 625 Division
Street. feb7-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

SECONDHAND SEWING MA
CHINE. good working condi-
ton. Phone 152-M, or call at
]. D. Bearup's, 514 Margaret
street. mar24-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

COR SALE--Lot, 48'x50, corner
Duval and Louica streets; two
lots, corner Bertha street and
Roosevelt Boulevard; two lots
on Pine Key, l00'x100, good
location. Apply 1912 Olivia
street. dec14-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE lots. each 50x100>
Run from Washington to Won
Phister street. $1,000. Ap-
ply Rear 1877 Petronia street.
aug9-tfs
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-Double Corner Lot
Desirable section. Will divide
Apply box DOM, The Citizen.
feb1-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

TWO-STORY HOUSE, modern
convenienceS. Near Casa Ma.
rina, lot 163'x98'. Apply 1925
Won Phister street. oct31-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

Karl Arnstein of Akron, O.,
chief engineer for the Goodyear
Zeppelin Corp, born in Prague,
Sc years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24
GROCERIES

LADIES, ATTENTION-The Lit
tie Cash Grocery, 801 Simon
ton Street, is reducing the cost
of LIVE EGGS to 19c doz.;
PORK CHOPS, 21c H.;
STEAK, Csc h., and ask for
prices at the counter and con-
vince yourself. mar23-3t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-8o acres on Big Pine
Key; A-mile frontage on high
way. Centrally located. High
land and fresh spring water.
Write or see B. E. CALKINS,
Ramrod Key, Pc. feb2-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOUR NEW RUGS of Cocoanut
Fibre. Different sizes. Reason
able. $40 Elizabeth street.
'ts mar4-S
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24
1'oday's Birthdays
ACKNOWLEDGEMENTS

Thomas E. Dewey of New
York, district attorney, born at
Owasso. Mich, 81 years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE--4k acres, Big Pine
Key, 255-ft. frontage on High
way, 755-ft. deep. Small house.
About IS bearing lime trees.
Apply Ill8 White street.
mar2-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

BOAT, 22h feet, made of cypress
Six-cylinder Nash. $200. APP
ply Box N, The. Citizen.
mar10-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

Dane Coolidge of Berkeley,
Cal, novelist and naturalist, born
at Natick, Mass, Sc years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

A cable containing seven
strands of stainless steel wire
instead of copper wire developed
at the United States Bureau of
Standards reduces the drain on an
automobile battery in starting 80
percent,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

r. S. HOWARD PIANO, $5O.O0:
Electric Range, $25. Two-burner
(covered) Gas Plate, $3.50. All
in good condition. Apply AL
BURY'S SERVICE. mar13-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-Double house on
Charles Street, $4,000. Apply
625 Division Street. feb7-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

Frank w. Benson of Salem,
Mass, noted painter, born there,
u years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FIVE ACRES HOWES KEY. Wa
terfront. Near Ramrod Key.
Apply SIG Elizabeth street.
&c ,- mar4-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

HOUSE AND LOT. $ rooms.
bath. Apply 1l18 White street.
mar2-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

LOT on South Street near. Eliza
p beth; Lot on Bertha Street
near Ocean; Lot on Washing
ton street near Thompson; Lot
on Flagler Avenue. Apply SIC
Elizabeth Street. mar4-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

A new type of musical instru-
ment recently patented is a uke-
lele made from cocoanut shells.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

BIG PINE KEY WATERFRONT,
'50x260. Five1foom furnished
cottage, coconut. trees. Ideal
for Fishing Camp. $3.50 Cash.
Other lots, $4,000 up. Write
Mrs. Calkins, 1853 N. w. 53rd
Street, Miami, Fla. mar6-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-One lot, 100 by sc
feet, on Big Pine Key, 1925. 90.
Answer, Box AK, clio Citizen.
feb21-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

MODERN BRICK. BUNGALOW.
Two bedrooms, enclosed sleep
ing porch, bath, living room,
dining room, breakfast room,
kitchen. All sconveniences.
Bargain, reasonable terms. TIT
South street feb15-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

OLD PAPERS FOR SALE
Three bundles for Sc. The Citi-
zen Office. nov25-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-Spanish type house,
6lx110; fruit trees and shrub
berry. 1923 Watson street. Vir-
ginia street deadends at this
property. mar15-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-Used sef-propeIling
Wheel Chair, a bargain. g3S
Fleming street. mar24-3tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

HOUSE AND LOT, 50'x125'.
Also, lot 50'x125' on Big Pine
Key. Apply 1902 South street.
mar4-S
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

SIGNS-"For Rent, Rooms For
Rent, Apartment For Rent,
Private Property, No Tres
passing, l5c each. THE ART
MAN PRESS. nov25-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

CORNER LOT, 50xl00 feet. Cor
ner 5th and Staple Avenue
Apply Box d, The Citizen.
nov2-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

PERSONAL CARDS, SIPS per
100. THE ARTMAN PRESS.
jun25-tt
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

Yesterday: Peter gets hurt In q
riot Not realizing that TOM aska
him TO get important papers from
Rene Hotrdrd. fatally injured in
O plane crash.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

LARGE SIZE G. E. REFRIGER-
ATOR, almost new. 9 Bargain.
G5Apply $40 Elizabeth Street.
.@fTr- mar4-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOURTEEN FOOT BOAT, with
four-horse cupboard johnson
motor, fully equipped, $125.
1917 Petronia street, rear.
ian4-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24
:GEIs3;{:l 3d1 q F; !
The Characters

Peter Malone: Adventurous
Journalists.
Petroneila: His charming young
sister
TcEy Lance: British agent. IN
loUe trith Petrol.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

A car that is insulated against
poison gas has successfully passed
all test, and may be produced
in quantities in event of war.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

TYPEWRITING PAPER - 500
sheets. 75c. The ArtmaR Press.
may19-tt
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE--Lot on Stock Is
land, waterfront. Also, lot cor
ner Sta and Patterson Avenues
near Boulevard. Apply Box
re, The Citizen. aug31-s
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

FOR SALE-Single bed, coil
springs, good mattress, cheap.
634 William Street. mar24-2t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24
WHAT'S NEW?

A new device for bombing
planes is an automatic sighter
that figures, on the speed of the
plane and its altitude iri relation
to the target in, order that a bomb
may be dropped at the exact
second to score a hit. - ~ p
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1939-03-24

Tomorrow: DANGEROUS mission.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
CAMPBELL POLGARI KOR
Es MAGYAR HAZ

Eln0k Hensperger JOSEF. Alelnok
Id. Walter Janos. Penztarnok Pajt6k
Pal. Titkar Pollack Ferenc, akihez
minden level cimzend6, cine: 392
Penhale Ave, Campbell, Ohio Leve-
lez6 titkar III. Kiraly Istvan. Penztari
ellen6r Szepesi Gyula. Trusteek: Hor-
vath Jozsef, Cseh Mihaly es Macy
Lajos. Hazgondnok Fabian Gyula.
Gyiileseit minden honap negyedik
vasarnapjan 118 Reed Avei Magyar
Hazban tartja.
A N6i Osztaly tisztikara:
Eln0k Pollack Ferencne Aleln0k
Hizsnyai Lajosne. Titkar Halasz ia
nosne, AZ Regent St., Campbell, Ohio.
Levelez6 titkar Franks Ern6ne. Penz-
tarnok Fabian Gyulan6. Gondnok Fe-
her Mihalyne. Trusteek: Horvath J6-
zsefne, Cseh Mihalyne es 6zv. Timar
Janosne. - Gydlesek minden masodik
kedden Magyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
MAHONING MEGYEl
MAGYAR DEMOKRATA KOR
AIakult 1881 november 28-an

Youngstown eskornyeke egyedili
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletbeli eln0k Dr. Laurisin Je-
ne. Elnok Tausz Gyula Bella. Alel-
n0k es a vegrehajto bizottsag eln0ke
Beniczky J6zsefne. Jegyzo-titkar Ress
JOSEF. 40S W. Federal Sa., Young
stown, o. Penztarnok Gagyi Janos. FL
len6rok: Homolya Istvan es DR.. Sha-
ger Jen6. Haznagy es segedhaznagy
Haszonics JOSEF, Beniczky JOSEF es
veres Imre. A vegrehajto bizottsag
tagjai: Ress Jozsefne, Schager An
tai. Homolya Margit, Szalma Maria,
Schwartz Arpad, Nemeth Kalmanne
Halasz Istvanne, Spirko JOSEF, Left
Ter Lidia 6s Pivarnik Iona es a tisz-
tikar. Nagybizottsagi tagok: Az eln0k
es titkar es DR.. Laurisin Jen6. P6ttag
Or. Shager Jen6. - Gyiileseit tartja
minden h6 4-ik pentek estejen 7:30-
kor a hivatalos lapban jelzett helyen.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
PRo-HUNGARIA MAGYAR NoK
vILAGsZOvETsEGENEK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok Jatcko J6zsefne. Alelnok
Benffy Janosn6. Jegyz6-titkar Csete
Sandorn6. Levelez6 titkar Benyar
Agostonne, 1921 Rush Pl., kihez az
egyletet erdekl6 levelek kuldend6k,
telefon 24151. Penztarnok: Orosz Fe-
rencne. Ellen6r varga Imrene. Vigal-
mi bizottsagi tagok: Pallay Maria,
Topich J6zsefne, Veres Ignacne, ozv.
Halasz Istvanne es 0zv. BiivOs Paine.
Szamvizsgal6k: Lautner Janosne, Fe-
czer Janosne, Ferenczi Istvanne. Macy
bizottsagi tagok: Csete Sandorne
es Banffy Janosne. Wagon gondnok
Cult Ferencne. - A Pro ;Hungaria
gyiileseit tartja minden h6 els6 het-
f5j4n Miss Stavrovsky zenetermeben,
a Keith Albee epulet ak emeleten.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1os-IK Fl6KJA

Eln0k Debroszky Andras. Alelnok
Horanszky Mihaly. Titkar Turner Jo-
zsef. cine lis Manchester Ave, tele-
fon 91O59 Penztarnok Juhasz josef.
LAG N. Hartford Ave. Ellen6r Rig6
Mihaly. Szamvizsgal6 bizottsag: Ne
menyi Mikl6s Enr6, Tatar Istvanne,
hutka J6zsef es iii. Turner J6zsef.
Hubbardi iigykezel6 Bata J6zsef Alto
6r Kiraly Istvan. Hivatalos orvosok:
DR.. Migletz Andras, DR.. Mahrer M.
Pal, DR.. Laurisin Jen6 6s DR.. Szics.
Beteglatogatok: West Sideon Lautner
Mihaly; Wilson Aven Debroszky And
rasne; Browlee Woods Szalay J6zsef;
Sharon Line Horanszky Mihaly; South
Sideon Boda Andras 6s Tatar Ist'
vanne; North Sideon Rig6 Mihaly
Temetesrendez6 Szab6 Istv&n.
Gyuleseit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan delutan 6rakor
737 Mahoning Avei Ref. Templom
gyilestermeben. - Hivatalos lap Al
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
A SIT. GYoRGY GoR. KATH.
SZOvETSEG 12.IK oSZTALYA

Elnok Lengyel Peter. Aleln0k Hal.
du J6zsef Titkar-jegyz6 Balogh
Tstvan, So Regent ST., kihez minden, a
Sz0vetseget erdekl6 level kildend6
es betegs6g nala jelentend6. Penztar.
nok Hajdu Mihaly. Gyermekosztalyi
iigykezel6 Macy Janos, $50 e. Avon.
dale Ave, Youngstown, O. Beteglato-
gatok: South Sideon Macy Janos;
Steeltonon n6knel Csolenszki Ferenc.
ne, ferfiaknal Soltesz MihA.y; Sha.
ron Line Gomez Balint; Warren Var
ga Peter. Szamvizsgal6 bizottsag:
Ignat Gyula, Palk6 Janos es Macy
Janos. Ajt66r Kihaly Istvan. Zaszlo-
viv6 vask6 Janos. Nagybizottsagi ia.
gok: Lengyel Peter es Balogh Istvan.
26ttag Hajdu Mihaly. Hivatalos orvos
DR.. Laurisni Jen6. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyil6.
seit a Magyar Cor. Kath. templom
a,atti helyisegben, 702 Mahoning Ave,
tartja, minden h6 masodik vasarnap-
jan scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
A YOUNGSTOWN Is KORNYEKI
MAGYAR EGYHAZAK ES EGY-
LETEK NAGYBIZoTTSAGA
Alakult 1915-ben

EInok Nemenyi MikI6s Ern6. Elso
aIeInok DR.. Laurisin Jeno. Masodik
alelnok BaIasko Gy0rgy. Titkar Gober
Janos, lakik 232 So. Garland Ave,
TeIefon 38877, akihez minden level
kuldendo. Penztarnok LengyeI C..
Lajos. EIIenor0k: Horvath viImos,
Ress Josef, Koran Janos es Danish
Jozsef. - Hivataos lap az Amerkai
Magyar HirIap. Gyuleseinek ide-
Jet es heIyet hivatalos lap k6zli.
A NAGYBIzoTTsAGHOz A K0vET.
KEZ0 TESTULETEK TARTOZNAK:
Scent istvan rom. kath. hitk0zseg.
Magyarok Nagyasszonya rom. kath.
hitk0zseg.
Scent Gyorgy gor. kath. hitkozseg.
Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
FuggetIen Reformatus Egyhaz.
campbeIli Baptista gyulekezet.
Greg Amerikas Magyarok csaIadja.
verhovay Segely EgyIet ri. fi6kja.
verhovay seseIy EgyIet 364. fiokja.
Bridgeport Szovetssg 16. osztaIya.
IL. osztalya.
SIT. Gyorgy Gorog kath. Szovetseg
Mahoning Megyei Magyar Demo-
krata k0r.
Magyar Sport kor.
West Sidei PoIgari Kor.
varosi PoLgari k6r.
Pro-Hungaria Magyar Nok ViIag-
sz0vetsege.
Az Greg EgyIet.
Magyar Republicans Club.
Rakoczi EgyIet SO. fi6kia.
Scent lstvan Ifjusagi Egylet.
Evi tagsagi dij testusetenkent 100
tagg $500 ket tag kuIdesi joggaI.
Minden tovabbi megkezdett 100 tag
utan $1.00 Iefizetese eIIeneben meg
egy vagy tobb tagot kuldhet.
A Nagybizottsasnak tagja Iehet
minden Youngstown es k6rnyeki ha-
zafias magyar egyhaz vagy egylet.
Celia az 0sszmagyarsag erdekeit
szoIgaIni, kepviseIni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
YOUNGSTOWN WEST SIDEl
MAGYAR POLGARI kOR

Eln0k Lengyel Peter. Alelnok Kal.
mar Ferenc. Titkar, akihez minden
level kiildend6: Lengyel c. Lajos,
1905 Albert Street, telefon 1904
Penztarnok Hajdu Pal. Ellen6r0k:
Kondrath Janos, Bakos Janos es Csc.
lenszky Ferenc. Nagybizottsagi ia.
gok: Lengyel c. Lajos, Kovacs Mikl6s
es Nemeth Istvan P6ttagok: Kal
mar Ferenc es Lengyel c. Lajosne.
Gyiileseit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban minden h6nap 4-ik va
sarnapjan delutan oral kezdettel
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
A vERHovAY sEGELY EGYLET
364-ik FIoKJA

Eln0k Brogley Ferenc. Aelnokok:
1-so Miglets Vilmos; 2-ik Ambrusko
Margit. Titkar Bark6 Janos, minden.
fele bejelentes vagy level az 8 cimere,
45 Bonita Ave, telefon 7O662, Young.
stown, Ohio, kiildend6. Pezntarnok
Szalma Maria Szamvizsgalok: Orosz
Gy0rgy es Csordas Julia. Penztari
ellen6r Pedery Robert. Nagybizottsagi
kikGld0ttek: En0k es titkar hivatal
boil es Miglets vilmosne, Ress J6zsef.
ne. Beteglatogatok: Handel Mihaly es
Csordas Julia. Gyiileseit tartja
minden honap masodik keddjen este
s orakor a Scent Istvan Otthonban.
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
BRIDGEPORT szovETsEG 16-lk
YOUNGSTOWN osZTALYA

Elnok Lengyel Andras. Alelnok
Latos JOSEF. Ugykeze.6 Hus6czki Jo,
zsef, 1874 Silliman St., telefon 94050.
Jegyz6-titkar Gagyi Janos, 1926 Wes-
ton Ave. Nagybizottsagi tagok: eln0k
es titkar. cPottag Husoczki josef.
Ellen0r0k: Danko Janos es Harsanyi
Sander. Ajto6r es zaszlotart6 Ricz
Janos. Beteglatogat6k: Ftilop Meny.
hertne. Topics J6zsefne, Gene Ga
borne es Szabo Ferenc. Hivatalos or
vas DR.. Laurisin Jen6, 420 Dollar
Bank Bldg, telefon 3O642, lakas tele.
fon 24054. - CYL eseit tartja minden
honap harmadik vasarnapjan a SIT
Gy0rgy Cor. Kath. templom alatt,
702 Mahoning Ave Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
REFoRMATUs EGYHAZl FERFI Is
Nol BETEGSEGELYzo EGYLET
"a Fsrfi EgyIet aIakuIt 1916 sept. 2,
a MOI EgyIet 1917 oktober 14-en es a
ket egylet csatIakozott 1921 jan. 1877

Gyuleseit tartja minden h6nap 4-ik
vasarnapjan delutan 2 oral kezdettel
a Reformatus Templom gyiilesterme-
ben, 1877 Mahoning Ave
Eln0k Barta Istvan. Alelnok Ca
Lajos. Jegyz6-titkar Menyhert Janos,
511 Glenwood Ave. Penztarnok Ko-
vacs Elek. Penztari ellen6r 10th Ka-
roly. Bizalmi ferfiak es n6k: Steel
tonban Jancsurak Janos es Csernay
Lajos; Brier Hillen Teglas Gyula;
South Sideon Horvath Andras es
Pallai Andrasne; Campbell es Hasel-
ton Kovacs Elek. Tr0sztik: Id. Molnar
Istvan, Csernay Lajos -.es Horvath
Andras. Hivatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
A NEW BRUNSWlckI |. MAGYAR
SIT. IMRE HG. r. Is N. BS. es r.
EGYLET 9-IK FI0kosZTALYA
AIakuIt 1919 julius ho sen

Elnok Gy6ri Mihaly. Jegyz6 Boncz
Janos, 15S N. Hartford Ave, Young
stown, o. Titkar es ellen6r Gyorgy
Tamas. ia Tremble Ave, Campbell,
O. Penztarnok Grosz Istvan, 2742
South Ave, Youngstown, o.
Az Egylet tagja lehet ferfi vagy no
IS ewes korig. Gyileseit tartja min
den no masodik vasarnapjan delutan
a Youngstown SIT. Istvan Otthon-
ban, Wilson Ave. - Minden, az egy-
letet erdekl6 ugyek, betegseg, stb. a
titkarnal je-entend6k. = Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
Leguiabb magyar IemezeI<
a Ress zeneuzIefeban

M,sys, ,syss mrs ,,"s. cisanyzsnekara
cigany Minek a sz0ke
@ sGassa hssm1ol %s' Aes csarda e'''oa'
%ssys 1s's
Nasyvaradi sura Sander cisanyzenekara
vl'0' a HEt ross1 s ha'aa aasyos iSaaas@'7 no1aad
H1Pss Nifss7 hsfsssait ts msr retet
Ha H. Demegyek nn ha bemegyek =. a templomba
vos AZ h moads rsm kapany 9akanas
Masa aaoan kasRssnva anss to1o t1lany Tanscsaoas
,,,,,. Mem vagyok uric csaladb0 valo
eyas isSa@ss siss9sste o'''0a
ia ss aortoSon sxy aaon gy ~
AIT meselik a lanyokroI
v,'s Hss fs ss
v.4 Psssa
vl1os Es. Essssnam s3ss Kiss Iaios ssnyaenet
vlloso Sspez
v119s Ramas cisanyzeneaara
Whose s ssrtsnss
vlloss AscsSs ~ Iaaso
Wigs R ae o5 nas y c.sa
vos Ns% asyo sHhS q Rtt ssass @nsa s
v,,,os Masari canyeneka csardas
Kis kertemben igaze - csardas
vli0ss eimSst, ssneot
v11o7 Ts0sn Tel 1y fak
vnlo Gsh a,a vasen
V11OSs Rozska Tss ta1a;sI Rozsika sd a. her cher voam s
emany bucRatet0n Kocze Ana cganysene1aa
,o PIos bort titan Koeze Antal eiganyzenekara
Reg szakadt ciganyzenehars
iesssT Reeece csaraas
rosr ss:ass Hsg :ass :sa
Bencze Karoly es zenekara = Csardas eeyveles
anyos T fauba sf IT. Berkes Bella cganyzeneaara
r. varos cganyzenefara
seprk a papai utcat Ifj Bella ciganyzenehara
vekony deszka kerites ciganyzenehara
Rakassa raka - : iii Berkes Bella eiganyzenekara
,o,,or Mem optam en- embe III Berkes Bella
~ Befogom lovam Berkes Bella cganyzenekara
Egyszer mentem a balDa Karoy cigany zenehara
Eyer fel6l = ciganyzenekara csardas
moo, Unk anyok otarkepne si0 Ada cganyzenekara
,.o Manduafa Mem tud zenelara
Beer Barrel Polka :
v-11oS4 Kicsi feher meszel Kolompar Gypsy
V-11Os5 soha tobbe j0ssz Gypsy
y1sss yl1sss sI Bss Rs.sn, 1s
Jaj az es6 saere1em aS uAo" @ szantS ntS''0
Sargarezb6l van ppakupakom - Szanto
Maya tehet -
V-11O95 He5 cigany, hallod Cselenyi
OsZ feher
Edes Szanto
-
V111O1 Ha eler hozzad neha =
Megugratak Hortobagyon
V11102 Ne -
AIT meseik lanyokrol
1O156-F Reem, = Ern6
Sarga csik6 - Ern6
1o27sF szomoru vasarnap
szabadfa Nyaray Karoly Kiser Bencze Karoy
es zenekara
1O280F Szeretnek egyszer
Janos legyen Nyaray Karoy Bencze KAroly
es
Chasers ka Dream
Lunch - Mr. Mickey Finn
az Berkes es
Fakanal, favlla, fatanyer
10288F Valamiko
Mert
AIT mondak,
egy Nyaay Kaoy kiseri
aha az Rencze Z 80
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
LAPKEPvISEL0K

Sharon-Farrell, Sharpsville, Pa.
Masury es k0rnyeke
ZIMMERMAN ANTOL
1924 Fruit Ave
Farrell Pa.
Niles, Warren es k0rnyeke
TACSIK JOLAN
979 Warren Ave Niles, Ohio
Youngstown, South Side,
Campbell, Struthers, Girard,
Poland es k0rnyeke
GAGYI JANOS
Youngstown, Ohio
SZEMELYESEN BARHONNET
A VAROSI IRODABAN
4O8 West Federal st.
Youngstown, West Side, North
Jackson, Cortland es k0rnyeke
RESS JOSEF
4O8 West Federal st.
IS South Portland Ave
Youngstown, Ohio
A fentiek fel vannak hatal-
mazva el6fizetesek, hirek Is hir-
detesek atvetelere Is azok hi
vatalos nyugtazasara.
AMERIKAI MAGYAR HIRLAP
812 Fifth Ave
Youngstown. Ohio
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
SCENT iSTvAN
VERHOVAY 2f. FIOk
AIapittatott 1901 augustus 25-en
a verhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember h6 len

Eln0k Balask6 Gy6rgy. Alelnok
Czene Gabor. Titkar Kasuczky Janos,
1349 Republic Ave, telefon 436S3, XII
hez az osszes, az egyletet erint6 leve-
lex kiildend6k es betegs6gek jelen.
tend6k. P6nztarnok G6ber Janos, 232
s. Garland Ave. Ellen6r Benish And.
ras. Szamvizsgalo bizottsag: Meme
nyi Mikl6s Ern6, Homolya Istvan,
Habodasz Gustav 6s Takacs Mikl6s.
Nagybizottsagi tagok eln0k es tit
k&ron kiviil Nemenyi Mikl6s Erno
es Homolya Istvan. P6ttag Benish
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-18
AMERTKAI MAGYAR HIRLAP
812 Fifth Ave
Youngstown, Ohio

Andras. Hivatalos orvosok: DR.. Mig.
letz Andras DR.. Laurisin Jer6 9s DIR.
Sziics NJ Murril Gyiilesterem a
Scent Istvan Otthonban. Gyiiles min
den h6nap els6 vasarIapjan delutan
2 orat6l kezd6d6leg. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.