davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Derrtn8-k alrm0rr
beS
siebenbirser sa@iem sdnserbunbes
bpn Nprbannerifa.
bDn NDr0aMertt6.

0sa>eDfsaiss n.
oIeoelexb, q. - Seueanes .oespaaGs
era. Gu; sennes, l4ss .. s.: e.
d.
01ateDieettss n
Dssss3tsS1, .. - 0emes4ss vgDeIvett.. =
9rdt- sofia aose. 1000 1erden use.
esfr- aatt. CorItne. 817 GuneroIb 81,
es.sesteattss IL
"sa srS &seie; So: Z. osse.as. :grsbss.'
eetr- auna 1sass. 500 eou.ptOn etx
0sssesiesstss IA.
Settstt, mia. - .OafpnisH0suesns,.
Brdi" Stnta 2euter, SOTO MorIborolob.
WroL,Seis- Olga anteItno. 22lee SIotuer
oa1seSiesttsses "a, 10 sxb n
0aatcn. q. - 3. Q. aartatAes Weteuapere.n
yrdf. Sotn Suttleb. 7O5 NrItnpton 81. N.
seir. Geo. Coulter. 2142 9. Ctr. 6. 9.
os.DeSteftss II.
eussss Gtts. es-Grwes Q. Q. uadsae.os,,
grdt. 81. 9. aatfer. Sen. 0eItoera, On.
on metz S 9'ss 3, ea,sner. 500 oraars ao.~
01abeS.eeittsa 10.
GSInabnS. Otis. - @emtsdte, QDpr.
9rdf- Wiidael @obn1eifter, 337 W2ttboif ctr.
eetr. 1nna Huea $50 6onforb Ctr
ossses.eesttss II.
ealea. q. - 0amesoss.
1rdf. @Itiabetb 0triNt. $50 eibertb O.
eefr- eufs Seruann. 1s2 u. aStion etr
osasesteitftss ~.
0leselasS. Ohfette stebestafeI ueassesAss.
Ird. Sobn 0etaer er.. 1921 Sprornf sb
SER: @eoree &oriuatb. 1912 q. 100 ctr.
EEL: IS. 241s.
esssestettssa n.
0iesetass Oktette 2iebestafel Samesnss.
Brat. Sobanno aaitner, 1927 q. 1ls. ctr.
Setr- sara 0etser, 1921 1pronne.
e..seseftts. "a.
0ssasSttsS1 Snstss esrs G1sssS
to. Sen; aatS. 'satsel 4 8 5 no. 5. Seunss:
NnnbeS.eeltiss a.
6sneheaS 0emttMfer G1sr.
noT ara 1, s01n s'at. 2s1s Clinton Abe. reun.
eeir.. eeSsia eierner. Boz ia, q. .. {
Vittsbureb. (1o) 30.
0nnbe1tetttsa "a.
4ar-eu, Ps. - 2tebestsa1s
4rdt.. slnoredS GIetf6er. 300 Hrnrbtpob
vrot:seir. msaria eaoler. As9 fsmbOua
0uabeSfettip1 26.
CHICAGO. 81. - etebenblreer 0efaraneren.
Vrdf~ Sreb Orenot. 1922 Gut&infon En-
eetr. Sobanna ea1u1ert $500 Geaoitt etc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

70. ss'n ss sseli nutnse+ s4ss ..
oo sg.s 'gSat- ststa. a1autenDurses 1866
al Stss,p: .Brdl. eetnrt@ UeelssI iAs ..
!: glse.s,:srdi. e.ors aatees sa4,
@obta Noe. Youngstown, 8.
4 Bunbesseefretdr, h. e. erssfeubeuau.
17as Cberltn slsex eoratn. o.
ua !; S'',s is Sssora eou1ss 1880
gunbee. s&atmetter. am. unbras. a2os
9olan6 Ube. Grte. ga.
gunoes'yertpalter. 9bomas 0epner, 1905
Molpotue. Detroit. Wet@.: aott. OoerIina, 817
gmeralo etr. gounastotur. g.: Sotn euntiep.
'oo ~tltaeton. \. B. Canton. o.
D'''''' Us IL" e ss" {: a.; ssss,s az ,s,s.. e e'a.
8uubesieftioaen.
exsseSteHts. l.
GIsueiaab. obts - .Qtatraat.oesusxta.
gral.. Pan. Ibenmann. 1913 Menere 0soob.
SeH' gft~. De'1ntne. 122037 2orain spe.
ousbeSfeltisa 4
Giepelans, o. - Chtetse Q. Q. ,.ate>erta,e,.
grai. aSon GtIttneer. slse u 1923. etr.
DNh ooo0 =. AAos CIT.
enubestesttpa =.
Detroit. Mia. - 6. Q. wsAssesns..
Trdf. Geo. e9uner, 17l30 NorIn,p wse
eetr. Smia aeuner. SOTO WaarIborouab.
euaseStissa L
Cite, Be. - .. .. NRdsnerms,.
grdf. sobn Ginger. sos %. 2e. Ctr.
se1r- Solep6 Dapmater. $40 Y. II. etr.
e~uasesestss T.
ssfatx, p. - Q. Q. oetaasseset1 .Q1streat-
grdt. Met&aeI atrf6ner. s11 q. Il etr.
yrSt:.eelr- q. q. 6rtefenbenott. 17lS Ober.
WeS GaFIe. Ra. - ,UtntsadIt". getase,ere,.
9rdi.. Ssbn unt1. 1908 6. Setferton etr.
eetr- George Bolft 1903 6amiIton g.
Susbestestss z.
ealen. Otts. - 9. O. Na&1aesAss.
Irdf.. @artin Weber. s51 ebarp ctr.
Se1r. Grteorim Orenb, $40 gSaInut ct.
enabeSiehtss \
gounsstpm1, .. - Q. Q. uad1ner@ss.
grdf. Sobn e6nlIer. 1928 NepubIte gue.
getrS @sorttn aotf@. q. 8. 30. l. Gomez.
ptus. 8.
0uabe3iestis1 D.
dntaaee. o. - .3arnSate" 0eM. Glss.
8rdt.. 9eopoIo eGmtbt. 7t5 Babe slpe.
Vrot.'Sefr.. @rnoI6 6aItri@. 1904 eoutb
Wtoraan slne.
0n1beSfetttsa 10
Qfie. Be. - 0euif0tes 0Des.
9rdf, Glife Sausmann, $40 %. 10. Ctr.
Sefr. anna GuiGer. 201s Gren9 Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
5turme.
Kot1an bon 1uomig Babtcbt.

ters si ridden! Sd belize SbNr!" bate
lie ibren Brief an Cigar eeidlofen,
unb nun ertpartete lie nit llnsebulb bic
Wirfuns besielben. Wte Der Maioz
ratsberr feinen Sobn seidilb.rt battle,
mar er getpiB trob ieiner Susenb Der
reate Mann, I'm bas 1erbreftn an
bas 2ift ~ sieben unb bic Shuloisen
ber s.reaten Strafe gu iikrlieftrn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0nsbeSteettsa 10
Qfte. Be. - 0euttAtes 01ss.
9rdi., glife Sausmann. $40 %. 10. Ctr.
sefr. anna GuiGer. 201s Grer6 Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
RANCH-CALENDE Err

Transvluania saxon Juniors Association Of the United States
Of America
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

UuabeSfeftip1 O.
dntaaee, D. - w3arnSate" Sen. Glss.
Brdt.. oeopolo enmtbt. 715 Waoe slpe.
Vrot'Sefr.. IrnoIo 6altri1. 1904 eoutt
Gne.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Wnft0tnL9 Dtatfee:
Sorf. &eo. s. Suiiel. 761 Cobb Roao.
GIepeIano. =.
Sise.Borf.. Geo. 9epner, 412 ". eaglase,
ClLrqStopn, ..
eeir, San. seebner. 1o4oo Soon Ibe..
GIebeIarb. q.
9enrp sbinbIer, 74O2 Eearborn Abe,
glepeIuno, Ohio.
@tartir ssepri6, 500 sbaob spe., Some.
fteao Yarf, "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

essatn, .. - 6. e.. Jrauen. anb Sang.
franen'0. Ill. .geretu, Speis II.
G"erianmlung teben 1. Sonntae i'm Wlonat,
2 nbr natnittags tn Der g. g. Saue.
9rdf.. 8atb. SuIoner. 1881 Caioale Mpe.
9rot.'sefr. Charlotte Salt. 1904 &. 80. ct.
S.'T.'Sefr.. aatb. Shneioer. 1109 %. ~.
Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

@ereiue in alpbabetiider @eibenfoIse
Der Srte nit ben TunftisnGreu.
Aatauee. .. - q. 6. g. &. Il. 9erets uuS
,Gintrad1t", Sueis 8.
S~erfomnnlung teoen 2. Gonntao TIM Wonat
TIM Stebenbiirger Gadfenbeim.
Hrdi. Wiartin @Ibri&. 1892 6outb 0tbertp
Ctr.
SentraI.Serbano's efr., Sris e&neioer. s55
6. Snmmit Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0lepelaab, Ctts. - q. 9. Q. q. u. yeretn.
Smei9 /
SerfammIune teoen 2. Son1tae TIM Wlo.
moi, 2 ubr ~nabmittass. I'm Ga&ienbeiut.
7O0l Seniion gne.
Vrdi.. Wiinael gres. 654 e. 90. Ctr.
Yrot.Sefr, U. Ghniter, 40ll Glpbourtle
sbe. Sci. SSaopiioe 1929 I.
Sin,Setr, Gee. SritiG. $3.50 %. 20. Str.
ESoobtne S7s5.
a..eoee.seir. slnbreas ehmtot ST.. 1858
Gi0elitp gloe. Eel. @2eorfpaier 1928 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0nabeSfetttp1 rs.
CHICAGO. Sn. - etebenb1reer 0efanabereA,
yrdf- SreS Orenot, 1922 Gut&tnfon ehS
eetr. Sobanna ealu,ert $500 Geonitt ete.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Martins Serrp, .. e. 9. q. 1..Veretn
nns edmaer nGiuttadbt", Smeis IL.
Terldn,rllluls teben /. Counting TN Monat
IN eteener @aue I'M 2 ubr nadmtttags.
Gldi., Geo. d. 8ramer. 624 @rant Ibe.
4rot.'Sefr. George airr. q. q. Boz S62.
S.'T.sSetr.. Wiatbias 8lamer. $50 ". Z. ct.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Canton, .. - e. e. Granen. unb Swms.
frauen &. II. Verein, Sipeie II.
gertammluna ieoen 3. Gonntag TN Mtonat
tm g. Sadienbeim. ia Sarriion Ibe. ". ".
8rdf., Gegina 8elp. 144O TIain Ctr. 81. &.
Trot 'sefr.. Wtaria Sederib. 1853 e&mii
Npe. u. gS.
S..g..sefr.. Gliiabetb eauiter. SIG Miariau
Npe. g. Is.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Vssnaea. ga. - e. e. IN. lint. .yeretu,
Stuei8 %.
Berfau1nAune .teoeu Z. Gonntaa TIM Wtonat.
Irdi.. Anoreiu SaItbes. 206 6. gloe.
4rot..Sefr. 9aniel Coulter. 40 4Senn goe.
S.'S.'Sefr. Subn She'll, 1881 Wabiion gloe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Nbled91, 81. = G. e. 8. 3. u. Veretn,
Smete 10.
Gerfdmmlung teben 6tueiten Gonnta9 TN
0tor,at. 3 ubr naDmittae. In Der Hpetnlans
4uue, Sde Belmont UNI Soutbport slpe.
Yrdi, Inoreas Shuller. 643b YSbipple gpe.
9elepbon Hriar9ute 7O1S.
ot.'sefr.. Inoreas Sultner. sAI e. 81.
Ctr. Sell: @neleiuoob 6s47.
Jiu..sefr., Sobn &raef, 56O1 Aejt Gno
abe. Iel. WiansiieIo 1921.
S..S..Seir., Sobn gres. 1889 q. Sranclsep
be. Sci. slruitaee $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
&. u. Q. Der 6. e. Tranen nnb Suasframeu
Oon Chicago, 81, Hmeia 46.

SeriammIu1g !ecen ~siueiten Montae I'm
0tonat, 8 ubr abei,os tn Der NbeinIano 6aue
Ode Belmont uno Goutbport Nbe.
Vr1l. aatb. ganoer MieuIen. 3Ol7 Ssortt
Cicero. Sci. HaIilaoe 90O7.
Srot .eeir. eopbia eurs, 4o17 sortb Yau'
lima Ctr. Gel. @raeeIano 6407.
S..S.Sefr.. China 2aub. 1925 Grace Ctr
EEL: Ipenue A53S,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03
Canton. q. - etebenbiirser ea@je1 q. u
Veretn4 HwetA Il.

GerfantmIul9 ieoen l.. Sonntoa TN Wtonat
TIM g. SaGienbeinr. ia Sarrifon Sloe. ". ".
Yrdf., Carl Creno. 1927 Woune ctr. u e.
Gel; 5O4l.
Srot. /. setr.. Gbrttt Glees. s1s zpIer ISe.
Gel: 2,1s33.
3..S.'sefr, $. Siisel. 1920 Wsaple Ipe.
q. 6. IeIepbon 2.961S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

8ar-eu, Pc. - 2tebertsaxa
Srdl.. slnbredS GIetf6er. 800 Wr.1bpab
Erot..sefr.. Maria eabIer, lso tuboud
Ioe. Sbaron. 90.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

&aianee, D. - G. g. Sraue1 z. u. yerets,
Smei0 =.
EertamnIuno ieoen /. Gonntao tint Mionot
tn StfDerburger Il G,erbetm.
Vrdi, Sobanna Waener, 1854 eoubt Wr6
Sbe.
Hrot.'sefr.. aatbartna Sopfer. 64s g. gsebb
ane.
5..g.'sefr. eopbia Gottf&Iine. Or. g.. 9. 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

New Cattle, "a. - g. g. Susenbbunb e..
u..Vereim, Sweis 25.
EerfammIun9 ieben 8. eonntae TIM Monat
in Der .Gintraft" 'SaIe. 1913 SapIor Ctr.
Grdf. Sofepb e. Goe. 116 GSiIoer Ioe.
Grot.'Sefr. Seorae Yetri. 404 9SaIoo Ctr.
S.sS.'Sefr. S. UNTO. zoos g. SeIferlon
StraBe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Erie, &c. - 9. Q. 0eian9s uNb &. H.
9sseia, 0netS z
4rddv 3etsri4 Wstses. ~ . %. En-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Ytsnaea, ga. - g. e. n lint. .Vesetu,
Smet8 81.
gerfammllne teOen l.. Sonntao TIM Wonat.
s nbr abenoS.
1rdf.. &atb. Ibetl, Warfban Hpao.
Yrot.sSefr.. Sarab Gaoler. 1913 Sienna slne.
S.sS.'Sefr, Sulanna &DmiiGer. s1S Genrl.
iplbania glne.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Ou1beDtettto0 9.
gounsstswn, .. - Q. Q. uadaaernss.
grdf. Sobn e6nleI. 1928 0aepubIte Nue.
setr. Wsorttn aotf@. q. 8. 80. I. 2otpeu.
bile, 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0nnbeS.eeltipu q.
esmeheab 0emttdter Gbsr,
Nrdf, Sobn goat, 2s1e Clinton gpe.. maur.
BON. Va.
seir. 9eSipia sierner. Boz A14. q. .. &
0ittsbureb, (10) 30.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

GIcbelanb, p. - g. g. g. 8. =. I..yesetm,
Smeis 4.
Verinmmlu1g teoen l. Sonntae tn Wionot
TIM Snbienbeim, 7001 9eniton 9pe.
Hrai.. Wturia Senneees. 1071s Gobernor
Noe. G0earlpater 61SS s.
Yrot..sefr.. Ratb. Wielser. 2023 Quail Ctr.
EEL: I@aOemp 1897.
Sin..Sefr., Sobanna @eber. 4140 Eearl Ho.
8.~'2oee.Sefr., Sobanna Gtiruer. 1901
GIoDeroaIe Npe. Sell: GSaopiioe O67S ".
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Nen Cattle, Pa. - 6. e. 6. Trauen. unb
Sansirauen a..tl..Ierein. Sueis "a.
YeriammIune teoen Sonnerstaa abeno nod5
benz l. Gonntae i'm Wionat. in Der GintraGt
Saue, 1913 SapIpr Ctr.
9rdi.. sofia gSunner. TIC g. @epnoIos ct.
4roty'Seir.. Emma 0ienertb. 11O5 SeIaipare
sIpe.
S..T. .Sefr.. u. Weiter. 500 Gau1pion Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

O11beotetttsa n.
0lesetaab Okfette 2iebestaiel Sameanss.
Irdf. Sobannn anftner. 1927 q. 1Is. etr.
Sefr- cara Wetger, 1921 1pronne.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

9tleS. CHS. - G. 9. g. e. u. . Weretn,
Swei8 20.
GerfamnIuns teOen 1. sonntae TIM Monat
in Der eiaenen Saue. TT Belmont gne.
9rdf, Simon Sbut. q. s. s.. yo.1.
8rot.'Sefr.. Suit. Giintber. l21 Scott Ctr.
S..T.'Setr.. Wii&. g3agner. s9a @eloeoere
Ipe. g. T.. @arren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

@atfen.0on,itee:
Bedrtte:
Torf, @tihael arauB. 1914 %. 81. Ctr.
GIeoelano, Z.
Sefr.. Ya'tor Sob. 5oiiel. 761 Goop Woao,
GIepIano, Sbio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0saasSttsSs Sastss asss G1ssa1
wrdf.. g8rt. Ibeis ST.. o21 Belmont 4be
eetr.. 4ott. sfatbeI. 81 s. . 30, s, VounoS.
totun, 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

NIebtI6nbs Ebt6. O1f1etfe 2. q. ). u.
Yerein, Swets 80.
SerfammInna ieoeu britten Grettae TIM
Monat. 8 ubr aberos. i'm Oitieite Ga&ieu'
beinlr 400 =. IS. Ctr. GNotcott 9702.
Vrdi.. George Sdneioer. 1900 Oseeola
ane. G2enoiue 1888.
rot..Setr.. Georo eGdter. 1923 e. 50.
straBe.
S..B..sefr.. Sobn Rren ST.. 2749 GucIio
6eiabts 8Ibo: Gel: VGQopitone 1924.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0ars, S1b. - 6. g. 9. z. it.yeretx.
9weis Is
Wertdr1nlun9 te6en 1. Sonntag I'm Wtornf,
TN Stebenbirger satfenbeinl. IL. uno Grant
ctr.
9rdt., Setter SeIipia. 170o @usportb Ctr.
Trot .Sefr, @tidael aIoos. 1851 Mtaoilor
ctr. Sell: 4,299O.
8.'1'setr.. Wt. GottthItno. 1858 %. ~.
Sber1ue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Slesetaab. Ohfette etebestafeI utassesaps.
Hrdf.. Sotn 0eiae er.. ,o421 1nrorut m
Seir- @eoree 8ortuatb. 4942 q. 100 ctr.
EEL: IS. 241s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

&IeS. ChtS. - G. g. g. Gamen.t1..0,
Swets %.
Grdt.. aatb. Eutb. u. s. 8. 9io. 1.
Gr0t.'Sefr.. Gufla 4iintber. 607 Gcott ct,
S..y.'seir.. Gina Gmrid. 925 9udepe ct,
u. o.. @arren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

2sratm, d. - G. e. g. u..2seretu, Smets 5
~Gerfanmlun9 ieoen 1. eonntae i'm Wtonat
ubr abenos, IN BET 6. 6. Saue. 8. 90
ctr. unb supple Mne.
Hrdi. Sobn 9euti&ldnoer Sc. 140A 1atb'
treton @oe.
1rot.sefr, Sobn 1aub. 1854 IppIe Ipe
Stn.. uno S.s0.'Sefr.. WiitoeI Gnneioer
1109 %. IL. Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

HtildbeIptia, ga. e. e. 3. u. . gereta,
Sweto 23.
~gerfammluna teoen /. Samsiae int Mtonat.
Grai. Aiuiam 9. Berg. CLIO yaunoaIe
slpe.
S..8. .sefr., gb. g. STU. 1858 W.entor ctr.
Yrot.,setr.. Sobn Sin. 4047 q. Broao ctr.
Gin..sefr.. Gottfrieo Sabn. 1913 ". Suup'
MOOD Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0uubeSteRtisu Z.
ealeua, ctts. - 3. Q. Naasues0ss.
Irdf. Wartin @eber. s51 sbarp ctr.
Selr, Srieori1 Oren6. $40 WaInut ct.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

@atettsWx, r. 3. = g. Q. Q. &. q. Neretx,
Grse.e@seenex, 8peto 90.
Eerfanlna!une teoen I. 6onntao TIM Msonal
grdf.. Geo. @oIt. 900 NobtS etr.
1rot.seefr.. Sob. 0a@ner. l00 Oant9 Str
8..8..Sefr. %. @amner. 64b 0enrI Ctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

0nabe3tefttSa {.
WeS Cattle es. - ,UtntsaAt".g eiaxsSesets
Trdt.. Ssbn Unto. 1908 6. Setterion etr.
eetr. George EoIfi. 1903 6ou1iIton q.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-08-03

Garrel, Ra. - 9. .. Tranen &. il..Uersti
Suets II.
@erfamn1luna ieoen 8. Sonntae I'm Wiona
Nrdf, cara @iou1ann. 376 0uimbp. OBJ
ron. So.
arot. .eeir, eara Srans. IA gmerto
Ibe., Sarreu, ga.
5.'g.'Setr., q. &intber. 1928 g1albtnstu
9Ine.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04
THE SPECTATOR
BY DANNY CARTER

Cobb. Caldrine Davis. Henry
Green. All delighted in a plea
SAINT repast......
Isabel Green Is the cause OF
much roncern in the life Of Maui
rice Hamilton. Jack Barthwell
and wilbur Hughes have sweet
lii,Ie Msrsery Cook caught in a
riptide $3.50.
MANY OF her friends were pre-
sent Saturday the 2Sth. when Con-
stance Woods Was honored at
Graduation Party by uncle and
aunt. Mr.. aud Mrs V. 7. Talbert at
their home on Hartford avenue. j.
Constance. graduate OF Chadsey
High. received many lovely Sits.
on SATURDAY February 4th. Is
Their Gordy and Roberta Greenidge
are scheduled 10 depart for How
ard IT,. These two popular miss
IS will leave behind host ~ sad
dened hearts Oiher graduates.
members OF Tho Coed club. are
Leven Weiss. from Northwestern;
Josephine Richardson from East
ern LORRAINE Porter. from North
crn. william Coleman. from Csss;
and Charles Hill from Nor,hwes-
fcrn
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04
THE CARELESS USE OF FIREARMS

According to the verdict of the Coroners jury last week
in the case of Jesse James lawabidng Negro citizen
who was recently shot death by local policeman the
victims death caused by the careless use Of fire
arms
Since the shooting done by the accused officer,
the verdict implies that he not justified in killing
James
There much careless Of firearms by officers
of the law in city especially concerns the murder
of Negroes. Officers in Metropolitan Detroit have no
being careless in the Of their weapons for
they required take regular target drills with view
to becoming efficient marksmen. They also know that
loaded revoyers. when pointed at citizens will 60 off
and kill when the trigger is pulled.
In most instances. when Negroes shot down by
policemen. is claimed that the victims desperate
and threatened the lives OF the officers involved In
cases this may but there many other instances
when the victims killed neither desperate armed
Jesse James. the slain citizen. Ford worker
and had lust purchased from local agency recondon-
ed He seated at the wheel Of his when he
stopped and shot TO death. the assumption that
he had stolen
Even in the had stolen the crime
would not have been punishable with death. would
policemen have been authorized TO the execution
ers
Now after the Coroners Jury mas stated in its YER
dict that lanes death due the careless Of fire
il UP to tire prosecutors office to take the next
step.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04
Congressman Fish Introduces
Bills Against Color Bar

vice such ~ the Army Air torps.
n We arc 70 provide The maximum
national defense We mn.t do away
with those Discrimination against
any element ot our population
Another bin introduced by Mr..
Fish provides for the appointment
OF Two colored Cadets 10 West
Point annually by The President.
Under this proposal. after four
years there would he eight such
Cadets At The Academy. tvo belns
each year through COM
peiilivr civil Service examinations
until total Of eight is reached. In
time OF war. or emergency, ;hcse
colored officers could M assigned
10 command colored troJrs
Mr. Fish has also introduced the
identical bill In the House 70 the
Nuys-Cappsr Anti
bill drafted by The Nation
Al Association Tor Tho Advancc-
ment NJ Colored People N cover
some of The objections raised in
he last Congress.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04

WASHINGTON. y g.. Repre-
sentative Hamilton Fish Introduced
iast Thcrsday three bills aimed
at removing certain discrimlua-
Hons affecting Negro citizens
Nj Fish said with the Presi-
dents recommends ions FOR in
creased ornaments before ihe
Congress We must obtain The
grestcst possible amount of nation
al defense with the funds inyolgsd.
"One Of tho hills introduced
opens up all branches Of he re-
gulsr Army 10 colored soldiers. I
know from war service overseas
that foreign governments. partieu-
larry Great Britain Anl grancs.
have always utsd colpred soldiers
Ia their armed forc,s The sensa-
lese. colorsd French splGi'rs, ssrv-
"a throughout the World War With
distinction. In our Arc-y We d. not
etrmlt colored men - serve In The
cosst ARTILLERY IN Signal Cofrs
he Engineer C)rs. he Chemical
Warfare ssrvi,,. Fled Artillery
he Tank corps s'i special scr-
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04
The Bulletin Board
~ Ulysses ". Bovkin

where one may swim every dsv
In the year and they are by far,h,
best places TO learn to swim 49,
keep up on fancy diving THAI he.
local pools are the Brewster Cen
ter Pool. The wMCA and yUc,
pools and the other pools onsra,ss
by the city In your neighborhood
s. I. Hollandh Detroirs numhs.
one sports writer. attended ~,
Joe I.ouis-John Henry Lewis ash,
at Madison Square Garden mi,
week.
PERSONALITIES
Miss Elizabeth DeHaven OF ont,
vile. Ky, is visiting with her u,
tor and Observation-Disclosures. and
Mrs. Wade Boykin OF this civ
Mac lvey seems very con,sn,sd
with the way Bill Johnson Is pacb.
ing them in NJ his spot.
BACK TO POLITICS
All the Murphy Boys do not be-
lieve in giving colorcd people =
break as for as jobs and consld.
Grafton Is concer d Take
for example the Hon. GEORGE
r. MURPHY. whose term o,.
pires December 81, 1911 rhs, iii
long WAYS off and we hope tha, hs
reforms before he comes nm for
reelection George r. Murphy /,
Recorders Court traffic and ord.
nance division Judge. He has
not given any Negro citizens Job
since he has been In office. /, IL
one ~ those causes o. taxation
without representation v'o afc 20.
ing on record that W, are opros.
cd 10 any office holder who fails
10 appoint Negro citize9s 70 iobs
under his direction. Hon. rsfrick
OBrlcn. who ran for mayor and
then ran for Judge Of the Probate
Court and was elected has failed
10 name one Negro 10 ioh since
he has been I'M office We though,
that he was so liberal.
Governor Frank H. Fiizgeraid
came through when h, appointed
Charles Mahoney TO the state rom.
mission ~ labor and indusirt..
More power to him and mas he
continue 10 make some more good
appoinimcnis..W We are also
watching the local officials N their
direction Of tho promotions ~ o.
ored policemen in the police 10.
rarlmen' Ill Is their move nov
Mkt fall il will he ours Get
! ftl
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-02-04
SIGNS OF COMING SPRING

A. present Detroit is wrapped in blanket Of snow,
bu' spring be far off for already Of its hsr
bngers in evidence.
We do NOT imply that robins have begun 10
from The South or that spring flowers have pushed their
heads above me snow. Not that The harbingers OF
snring 20 whom refer certain politicians who
beginning 10 make their visitatons at various neighbor
0od meetings and public gatherings the Of spring
ror. and 70 send out releases the press relative
splendid service they have rendered desire to rem
lor he public.
All this reminds us that spring and the spring cleo
tom s mo- Tar on Il also reminds that il is time
ae stock ~ he ords Of the candidates will be NJ
for election in March determine whether or not they
deserve oar support al the polls
Yes ne srrirg election il lust around the corner
and hc dp'a ~ all good citizens he prepared
ne Or ner vote. II YOU not already registered go to
the CITY Hall and register and II YOU have changed
Your address since he last election have address
recorded by the City Clerk otherwise YOU will forfeit your
privilege II voting in ne spring election