davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
RESURRECTION LUTHERAN
 CHURCH

'1n the heart of the city for the
 hearts Of the city"
 Main and Third Sts. 5e REV. JOHN L. CAUBIE, Pastor
 9:45 am.--Sunday School.
 li;o0 am. Morning Worship Liturgy and sermon. The Holy Cos pei for the Second Sunday after Epiphany is writted in John, 2:1-l1 Sermon subject, Christ at the wedding" Music: prelude, Prelude by Widor, Ernst Oberg at the organ offertory, 9Andantea by Mendel- ssohn; anthem, Praise Ye the Lord by c. Palmer, the choir; post Jude. "Postlude" by Oberg. 6:30 p.m.--Luther League. m
 Thursday, 2:30 pm,-Women's Missionary Society will meet at the home of Mrs. o. Bedding. f
 Choir rehearsals Thursday eve ming. Juniors meet at 2 pm, Sen iors at 8 pm.
 A cordial invitation is extended to the public. Especially do we invite out-of-town guests to worship with us. s. 4s a 9ag
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
CATHOLIC CHURCH Church of the Nativity of the Blessed V. M. Juneau

Fifth and Gold Streets REV. VIM. c. sLeVASSEuR, S.J.,
 Pastor Sunday, January IS, 1939, Second Sunday after Epiphany. No SIS am. Mass.
 800 am.-Holy Mass and In struction
 10:3O a.m.-High Mass and Ser mon.
 7:30 Rosary and Benedic- tion of the Most Blessed Sacrament 800 a.m-Holy Mass daily. Wednesday,, January l8-Feast oi the Chair of Saint Peter, Saturday January 21-Feast of Saint Agnes Virgin martyr, are days of special devotion.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
JURY DEADLOCK ENDS; VERDICT IS
 MAN5LAUGHTER
Armstrong Jurors Come in Alter 46 Hours of
 DeIiberdtion

A verdict of manslaughter was brought in this morning after 46 hours of deliberation by the jury sitting in the case of Jerome Arm strong who was indicted for mur- der of Peter Allard in gas boat brawl August 7, near Sitka.
 Sentence will be passed by Judge George F. Alexander, probably about the middle of next week.
 Manslaughter conviction calls for a sentence of from one to ten years in prison.
 Foreman of the jury was J. La timer Dolly) Gray. Other jurors were Mrs Nadia Vestal, only wo- man on the jury, Alvin Anderson, Chester Williams, Edwin Sutton Louis Dyrdahl, Francis McDermott, John Niemi, Joe Snow, Steve Vuk- ovich, Robert Bonner and Stan- ley Nowicka.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
CHAPEL BY THE LAKE
on Fritz Cove COrner)

 REV. JOHN A. GLASSE, Minister 9:45 am.-Sunday School, with Mrs. Harry Arnold superintendent, and well-taught classes for all chil- dren of the community
 Evening Worship and Bible Study at o'clock every other Sunday eve niiig. January g we. study the First Epistle of Peter, and everyone in- terested is cordially invited.
 Chapeladies meet on Wednesday evenings in keeping with timely notices given in other columns of this paper.
 Cub-Boy Scouts meet on Friday evenings with Roy Banta and Tom Barekston.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
l New vaeeiIle
 ltuis (olds i In Half

OXFORD, O., Jan. 14.-A new cold vaccine was reported by asso- ciate medical director C. I. Stafford to have decreased colds nearly 50 per cent among Miami, Ohio, uni versity students. W pr. Stafford said that 649 stu
 dents receiving the vaccine suffer led only 22.5 days ,of illness and ex-
 perenced 2.5s colds during the sea son.. In previous years each. stu dent suffered an average of 5.17 colds: responsible. for 5S.s days of 1 illness. Many of those treated went through the entire school year with out Q cold.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
SrocK QuorArIoNs

NEW YORK. Jan. A. Closing quotation of Alaska Juneau mine stock at todays short session of the New York Stock Exchange is ga, American Can 98, American Light and Power 6h, Anaconda 32h, Bethlehem Steel 73%. Com monwealth and Southern 1%, Cur tiss Wright A 25a4, General Motors 47h, International Harvester 553s, Kennecott 391a, New York Gen. tral 20A, Northern Pacific 127s, Safeway Stores 32as, Southern Pa cific 1874, United States Steel 65as, Pound $4675s.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
9hurth Huuon,,c ctt,ltuts
12:oo noon-Bible School. Class

12:0O rloon-Bible School Classes | for all. se
 1:3O p.m.--Broadcasting service over KINY.
 7:3O p.m.-Evening Service. Tuesday, 7:30 pm. - mid-week service.
 Friday, 7.30 pm. -- Glad Tidings Band of young people meet Every body welcome.
 Communion Service the first Sun- day of each month.
 Everyone cordially invited to all these serv:ees.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14

CAROL BERRY DAVIS, Organist 9:45 .m.-Sunday School.
 10:50 a.m.-Organ Moments. HOO Morning Worship. 600 p.m.-Vesper Service.
 600 pm.-Junior Endeavor.
 (See our display advertisement on his page for further details)
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
WEATHER SYNOPSIS


 portion hte Nroh Pacific Ocean having the the Southeastern being inches High pressure prevailed Saskatchewan the crest being 3052 inches at Fort Precipitation general the coastal  Valley northern portions of Alaska. 4 It night Alaska.
 343 Jan. 16- 345
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
THE SALVATION ARMY
Willolghby Ave.

Sunday
 2:30 p.m.-Praise Meeting.
 600 p.m.-Sunday School.
 7:30 p.m.-Salvation Meeting.
 Thursday, TOO p.m.-Life Saving Guard Parade, under the leadership of Mrs. R. B. Lesher.
 Tuesday, 500 p.m.--Young Peo- ple's meeting.
 Tuesday, 7:30 pm.-Public meet ing.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
FIRST cHuRCH OF CHRIST,
 SCIENTIST

Sunday services will be held at Il am. in the First Church of Christ, Scientist, Juneau, on Fifth and Main Streets. The subject will be "Life.'f g4 ,s <. 10:00 a.m.-Sunday School. x ci
 Wednesday, 8:oU pm. Testi- monial meeting. g s
 Christian Science Reading Room in church building. This room is open to the public Wednesday afternoons from 2:30 to 4.
 The public is cordially invited to attend these services and visit the reading room.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
Prisoners Fond
 Of Their Sheriff

RATION, N. M, Jan. IA. Sheriff B. H. Mitchell has had this one framed:
 Dear Friend: We, the under signed prisoners, wish to express our sincere thanks and apprecia- tion for the fine Thanksgiving Day dinner that you gave us. Again thanks lot to one of the whitest men we know" It was signed by every prisoner in the sheriff's jail.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
AUX BAY BIBLE STUDY LEAGUE

Pastor H. L. Wood, Minister The Aux Bay Bible Study League meets every Tuesday evening at o'clock. Tuesday, January 10, the
 study will be held in the home of
 Ludwig Nelson All Aux Bay resi-
 dents are invited.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
FIRST PRISE UrERiAN CHURCH DAVID WAGGONER, Minister

Sunday Services:
 10:00 a.m.-Bible School will be cancelled for today.
 HOO am. Morning Sermon. Subject, Initiating Christi Christ also suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps" I Peter 2:21.
 7:30 pm.-The regular Evening Service will be omitted this eve ming
 Wednesday, 7:30 p.m.-Midweek Prayer Service.
 Invitation is given to all adults to worship with us. Parents will kindly keep their children within the home until the quarantine is lifted by the Health Authorities.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14

Notices for this church column must be received by The Empire not later than 10 o'clock Saturday morning to guarantee change of sermon. topics, etc. e
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
U S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE WEATHER BUREAU
 THE WEATHER
for Juneau and vicinity beginning at sso pm Jan IA:
(By the U. s. Weather Bpreaul

vicinity, beginning at 3:so IA: Rain tonight and Sunday moderate fresh soutEey winds
 Southeast tonight northern northeastern southey
 
 Strait and Lynn Canal .t3s.s.. I..s&.t
 Forecast of winds the Coast of the Gulf of Alaska: Strong souery winds tonight Sunday Sails Sound winds from Salisbury Sound and fresh north winds Hnchnbrook
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
HOLY TRINITY CATHEDRAL
 EPISCOPAL
Fourth ana Gold Streets THE VERY REV. CHARLES E. RICE, Dean

THE VERY REV. CdARlAES
 E. RICE. Dean 800 a.m.-Holy Communion. HOO a.m.-Morning Prayer and Sermon. R.; sss.. i.ses.s-..g.t. No. Sunday School tomorrow <, on account of quarantine.
 Wednesday 7.30 p.lns - Junior Guild meets. ifs
 Thursday, 30s5p.m-Choir re- hearsal.
 Friday 1000 a.mi-Ladies' Guild.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
NORTHERN LIGHT PRESBY-
 TERRAIN CHURCH

"Where Welcome. and Worship
 8FN Meet'
 Franklin at Fourth REV. JOHN A. GLASSE. Minister GEORGE SCHMIDT, Chorister
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
BETHEL MISSION ASSEMBLY OF GOD

11I WdII oJIttJ CHARLES c. PERSONEUS
 Pastor Sunday services: HOO am. -- Morning Worship Sermon by the pastor.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14

Parents of 15-year-old Lois Henningsen nsOn, who elCped from Enumclaw, Wash, with 25-year- old John w. John son, have granted the couple a chance to prove their lCve by a tw0-m0nths' separation. The young bride won the chance to prove their love in a fearful in tervicw with her parents at Se- attle after they had filed charg- es against the husband of con- tributing to the delinquency of a minor. The bride and her husband are shown in Seattle.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14
DOW, JONES AVERAGES

The following are today's Dow, Jones averages:' industrials 148.26, lrails 3195, utilities 23.49.
The Daily Alaska empire., 1939-01-14

Today's News Tooas.-Empire.
Evening star., 1939-06-24
Economy Apartments

EQUIPPED WITH b BRYANT
GAS HEATERS-REAR YARDS
1909 Capitol Ave. NE.
S36. 50-Apt. No. Rec. hall. living
room, bedroom. dinette,
kitchen and bath; screened rear porch.
5611 7th St. NV.
Sax 0O-Apt. No. Corner apt
Living room, 2 bedrooms
dinette. kitchen and bath; Frigidaire,
screened rear porch.
Just North of Florida Ave. NE.
1918 Corcoran St. NE.
S45. OO-Apt. No. Living room. 2
bedrooms dinette, kitchen
and bath
Res. Mgr, 1880 W. Va. Ave. NE.
Lincoln 3623-R.
Evening star., 1939-06-24

1903 RANDOLPH ST. N. W.
3 rooms. kitchen, bath. Refg. on
house current.
Evening star., 1939-06-24
4SI@ CONN. AVENUE

bedroom, bath, living room, din
ing room. dinette, screened or
enclosed porch, kitchen $4,000
bedrooms. bath. living room, din
ing room. dinette. kitchen and
enclosed porch 90
Res. Mgr. Elevator. Sec. Switch
board. Refg. on house current.
Evening star., 1939-06-24
RANDALL II. HAGNER & COMPANY
REAL. E0TA1E
Telephone Decatur 5000

1881 l7th ST. NV.
and 3 rooms. dinette. kitchen.
bath. foyer. Electric refrireration.
Elevator service. Res. Mgr.
Evening star., 1939-06-24
WlSTERIA MANSIONS

TTVT MdYS. NV0. NV.
rooms murphy bed). kitchen.
bath and foyer.
rooms. dinette. kitchen, bath and
foyer. Refrg. on h. G., elevator
and switchboard service. Res.
mgr.
Evening star., 1939-06-24
1941 COL. RID. NV

2 rooms. kit. bath, dinette
and porch Seq 80 and S6500
2 rooms. kit, bath and solarium,
Corner $1,000
Elevator. Secretarial Switchboard.
Electric Refrigeration
Evening star., 1939-06-24
FULTON COURTS
1851 17th s.. NV,

3 rooms, dinette. sunroom. kitchen.
bath and foyer
Living room e bedrooms, di.
nette. kitchen. bath and foyer.
LARGE closets. Elevator service.
elec. refrE. Res. mgr.
Evening star., 1939-06-24
47Ol CONN.,, AVENUE

rooms. kitchen and bath.
room and porch. Refrg. on house
current. Resident manager. Eie-
vator. Sec. Switchboard.
Evening star., 1939-06-24
3e70 THAYER ST. NE.

Elec refrikeration on house current,
elevator. Resident Manager.
rm., kit. and bath--------S34.00 90
Evening star., 1939-06-24

34o7 18th ST. NV.
rooms, kitchen and bath. Res.
mgr. RefrK. on house current.
Evening star., 1939-06-24
1918 N STREET

!, 4 and 5 rooms. kitchen and bath.
Electric refriReration. Res. Mgr.
Elevator. Switchboard service.
Evening star., 1939-06-24
1925 18th ST. NV.

TUZ0 J3tH SJ. N.W.
rooms and bath (no kitchen).
rooms. kitchen and bath. Elec-
trio refrigeration. Switchboard
dent manager. (Tel. Dist. 1853
Evening star., 1939-06-24
SOUTH CATHEDRAL
MANSIONS
1000 Conn. Az

1000 Conn. Ave. NV.
3 rooms, kitchen and bath--S75.00
Elec Refrg.. Elevator and
Switchboard
Evening star., 1939-06-24
263O ADAMS Alll I'd

1914 nat. PLEASANT ST.
| and 2 rooms. kitchen. bath. rec.
hall. Res. Ngf. Elec, fefrg,
Evening star., 1939-06-24

2ll6 p ST. NV.
Near Dupont Circle
3 rooms. kitchen and bath.
Electric refrigeration.
Evening star., 1939-06-24
THE MONTEREY
PELHAM COURTS
2115 p st. NV.
. rooms, kitchen and bath,
$3.50 VI
Refrigeration on House.
Switchboard, Elevators.
THE LINDBERCH

200 Mass. Ave. NV.
! rm.. dlnette. kit. bath, $4,000 up
2 rms. Kit. dinette. bath. $50 90 up
Showers. Service Doors. Elevators.
Switchboard. Refrlgeration on
House.
Evening star., 1939-06-24
Unusually Low Rent

1741 North Capitol St.
S26 5O-2nd-noor apt.-Living room.
bedrooms. dining room.
kitchen bath: rear yard hot-watef
heat, electricity; excellent condition.
14O4 K CAFRITZ DlSt. 9OsO
Evening star., 1939-06-24

1896 r STREET
rooms, kitchen. bath and porch.
Electric refrigeration.
Evening star., 1939-06-24
WooDLEY PARK TOWERS

$500 18th STREET
furnished or Unfurnished.)
and 8 rooms. Kitchen. bath and
porch. Refrigeration on house
current. Large enclosed porcheS:
garage. Resident MANAGER.
Evening star., 1939-06-24

Elec. refrigeration. Resident Manager.
rms. kit. and hath------S40.00
Evening star., 1939-06-24

7l1 NORTH CAPITOL ST. !
3 rms, kit. and bath------S29.6 80
Evening star., 1939-06-24

room. Murphy bed. kit. bath.
porch.
rooms, KIT. bath. porch. Aec-
tric refrigerstion.
Evening star., 1939-06-24
2Sl7 X ST. NV.

1858 COLUMBIA RID. NV.
2 rms kit. and 100
Evening star., 1939-06-24
2147 O ST. NV.
a14s q ST. NV,

Eec. Refs. Resident Manager.
. rms, kit. and bath $40.b
Evening star., 1939-06-24
1921 Connecticut Aue. NV.
SEDGWlcK GARDENS

1 room. Murphy bed bath. foyer,
enclosed porch Cs.w. EXPOSURE
2 rooms. bath. dinette. solarium.
kitchen $50 exposure). Garage.
Refg. on house current. Res.
Mgr. "a -hour elevator and
switchboard service.
Evening star., 1939-06-24

toontinusd "a Neat rsssJ
Evening star., 1939-06-24

Gas refrigeration. elevator. Resident
managef.
I ym.. kit. 4. .. and bath--S42.50
Evening star., 1939-06-24

llo7 ilsh ST. NV.
room and bath (no kitchen).
La gaceta., 1939-06-14

de Gustavo, intimo tambien
del musico.
isl, mujer!-la dijo la a.
MICA de Joaquina-; pero,
wives en- las Batuecas? -.
Miguel de Guzman es un ca.
pitan o teniente o no sc que
diablos, que ha estado en- el
extranjero de agregado en- u
ma embajada espaholal Tie
mes interes por 81?
-iSi!-contest6 Joaquina
vivamente--. iPero no creasl
a 10 mejor vosotras, CO.
mo sois asi, pensais cualquier
enormidad Els porque me han
'preguntado por el.
mo, 81 70 me hago cargo
sigui6 diciendo la Otra-, un
int&res rOmdntieO, QuierO decirl
70 tambien me he intersSsdO de
La gaceta., 1939-06-14
LA SCONCESIONES EN- Ell
Ell PARQUE DE

La Junta de Recreo de la ciu-
dad de Tampa en- su session de
aver, acord6 abrir a concurSo
publico todas las concesiones de
refrescos en- ell parque de Gus
caden, incluyendo la piscina de
natacion, los desafios de pelota
del domingo y tambien los desa-
ffos de pelota suave.
IDentro de pocos dfas dare
mos a conocer las reglas para
obttar por esas concesiones.
Tenemos entendido que las 50
ciedades de la Liga Intersocial
hara nuna proposition.
Representa- las sociedades ell
Ibien collective, co mel mayor des
interes, y esoS clubs tienden a
procura rel mejoramiento de
los atletas y la conveniencia de
la comunidad.
La gaceta., 1939-06-14
BARLUND DERROTO
A MUSIC

C~ontestando a una pregunta
que nos hace un fanatico del pu-
gilismo, en- cuanto a la persona
lidad de Gunnar Barlund, Ell
'boxer" finlandes del peso COM
pleto, podemos informarle que
la semana pasada pele6 con ell
italiano Tony Music, un joven
de % amos, y que lie derrot6 por
puntos. Fue la segunda derrota
de Music en- 20 encuentros.
Barlund mantiene todavfa su
aspiration a la corona del peso
complete, aunque los peritos lie
han arrinconado en- los 1ltimos
meses.
La gaceta., 1939-06-14

levantandose para dar a enten
der a Cogorza que daba por
terminada la entrevista-, es
cosa nuestra. Venga listed ma
mana a VERNE.
-iEsta muy bienl
Sc Gallo la CORA, y Sc mar
chaba.
Pero en- la puerta del come
dor, donde habia sido la entire
vista, Sc lie ocurri6 una idea y
volvi6 sobre sus pasos.
i Escuche, senoral Tn fa-
vorcillo.
-Digame.
mo me podria listed de-
jar un duro suelto, que tengo
que pagan abajo en- un chami-
20 y no me flo de cambiar?...
Eulalia lie di6 ell duro. a
Pablito, como vemOs, era
La gaceta., 1939-06-14

Aquella misma tarde, pro-
siguiendo la tarea que las dos
mujeres Sc habian impuesto,
averigu6 Joaquina quien era
aquel Miguel de Guzman que
firmaba la carta dirigida a Ma
ria de la Cruz, y que tanto ha-
bia intrigado a Eulalia desde
que Sc apoderara de ella, este
verano.
Una de aquellas amigos an
tiguas del teatro que tenia la
Garces por todas parties, al
igual que Eulalia, la inform5
p~lenamente. Ella, a su vez, 10
saba por Aranguren, aquel
famOsO eamarSda de IL peha
La gaceta., 1939-06-14

Ell Chino, que hizo tablas ell
su Ultima pelea del dia 2 con ell
mejicano Manrique, pOr una
mala decision del referee" Can
celia, con mas peso, mucho me-
jor entrenamiento y dispuesto a
recuperar la gloria de dias pa
sados, debe salir vencedor con
un buen margen sobre su rival,
por su punch, experienced y
agilidad.
"Sixto" Morale sci Cuban
Wildcat, nombre con que 10
bautiz6 cierto cronista norteno,
regres6 de la Habana hace POGO
donde obtuvo rotundos extos
y ell elogio de la prensa Guiana.
Morales, peleador "de estilo ra-
ro", Undesirable, e~lectrico, ex-
campe6n light weight de Cuba,
obtuvo recientemente una VIC
toria sobre Jose Mico, Campe6n
de los pesos ligeros de Espaha.
Con su maravillosa lzquierda
Sc Impulse tambien al marinero
Pedroso considerable ell segun-
do entire los pdgiles de peso lige
70 de Cuba.
Por su lorna actual, Sixtico
debe salir vencedor en- ell "boutt"
con Richard Hernandez. 81 eli
Chino Alvarez y Sixto Morales
salen vencedoreS, como es mi
opinion, entonces tendremos Ia
oportunidad de verlos frente a
frente en- una pelea que ha de
batir un record" de taquilla.
Benjamin Field Arena resulta-
ra pequeno para albergar a los
muchos simpatizadores de am
hos boxers latinos, que con la
mayo rivalidad entire amboS su-
bran al "ring''.
Tengamos paciencia y estoy
SECURE no perdereros csc estu-
pendo espectac"lo hoxistico.
La gaceta., 1939-06-14
Paseo de la Castellana.
(Particrlar)."

Maria de las Moves llevaba
dentro del coche las manos So
bre ell pecho.
lba muerta. Comprendia que
debia estar livida.
iAh, Dios!... lQue guerra de-
cir e7uella breve carta de Mi
guel?...
10 qre ha ccurrido"... iQue
habia ocurrido?.. -.
Y sobre tcdo aquellas pala-
bras, Isl no vienes a mi lado,
"a no 10 veras mas!"...
jQue era aquello?...
IA qui6n Sc referia?...
jAl minor.
IA Miguelito?..-
isl. a-S diio aAoya Il
La gaceta., 1939-06-14
DEPORTES
Con ell bate y la Pelota
(Por Arthur Ojedd)
CASTRO OPINA

Antonio Castro, ex-jugador
de uno de los ''teams amateurs
mas formidables de todos los
tiempos, en- ell circuito de la Lii
ga Nacional de Amateurs de Gu
ba, y gran conocedor del Empe-
rador de los Deportes, esta ira
tando de fortalecer la novena de
los Mambises. Castro, con muy
buen juicio, me dice, qh ell
team cuenta con jugadores de
pujanza y promesa. "Yo creo
que fortaleciendo algunas posi-
clones debiles, 81 los muchachos
ayudan y luchan, daremos una
sorpresa en- la segunda vuelta."
La gaceta., 1939-06-14
Habitaci6n n1mero Ill.

-Bueno-comentaba Erla-
liza al volver del teatro esta no.
che, y va en- Ell comedor de ia
casa de Jcaluina, mientras iban
las dos mojando en- jerez unes
g~alletas y Sc comian unos paste
les comprados al paso-; tree
me el tintero y la pluma, que
Voy a poner una cartita. HAS
tenido la gran idea Voy a mo-
yer TN cisco, que 10 de Verdun
fue un ensayo de tarle 800.
Va a yer -.
Y Sc puso febrilmente a escri
Dir una carta, en- cuyo sobre pu-
so luego esta direction:
Sr. D. Isidoro de Borgona v
de Leon.
D~iplomatico.
Palaeio de Rio Verde
La gaceta., 1939-06-14
LA UACNTA

Virgilio Fabian, Sc reuni-
"a hoy, a las ocho.
Esta Seeci6n invita- a nuestro
director para este acto, en- su
caracter de la Liga Intersocial.
Apreciamos en- 10 mucho que
vale la delicada atencin6n.
La gaceta., 1939-06-14
LIGA I~NTERSOCIAL

Una junta de gran importan-
cia celebrara manana, en- ell
Cfrculo Cubano, la Liga Interso
cial, integrada por los clubs Cen
tro Asturiano, Caballeros Leale
les de America, Circulo Cubano
y Unione Italiana.
Els necesario que concurran
todas las delegaciones.
FL arbitro Velasco hara una
petici6n a la Liga.
La gaceta., 1939-06-14
Ell RUMANO
Gu DERROTADO POR UN
NEGRO

Chicago, JUNO 14.-Nate Boil
den, un negro de eSta ciudad,
puso a dormir en- cuatro asaltos
a Milo Theodorescu, un gladia-
dor rumano del peso medic.
Theodorescu cay6 a la Iona Y
alegando que lie habian pegado
bajo rehus6 levantarse.
Las reglas del estado de Hill
nois requieren que en- case de
"foul" sc continue peleando.
La gaceta., 1939-06-14
Ell TECHO DE LA GLORIE-
IA DEL PARQUE DE GUS
CADEN

Muehas personals insisten en-
preguntarnos cuando Sc la pom
dra ell techo a la glorieta del par
que de Cuscaden.
Nosotros a~preciamos la an
siedad del pdblico, que desea
preseciar los juegos de los do
mingos, pero NADIA sabemos So
bre la question.
Conocidos politicos inte~vi-
nieron en- ell asunto y a ellos Y
al Mayor Chancey Sc deben ha-
Ger las llamadas telef6nicas.
La gaceta., 1939-06-14
VICTORI DE OVERLIN

Chicago, JUNO 14.-Peleand-
do con I'm peso de 1914 libras,
ell habil gladiator Ke nOverlin,
peso medic de Decatur, ILL.,, de-
rrot6 por decision a Eric Seelig,
un hebreo aleman.
Tenia Seelig un peso de 1894
libras y su estado ffsico no pa
recia tan bueno como en- otros
combates.
La gaceta., 1939-06-14
CON LOS CUANTES
(Por Arthur Ojeda)

Cleric jugador de los Loyal
Knights exclam6 despues del
del domingo: "Yo sofia
cuando contaba 13 amos
de edad y perdfa un juego; pero
I don't care".
La gaceta., 1939-06-14

Cleveland. Pesaba Ell primero
1876 hbras una menos que el Sc
gundo.
Carmine Satta, de Benson
hurst, puso a dormir a Larry
opposite, de Brooklyn. FL arbi-
tro Sc interpuso cuando va La
try no podia seguir resistiendo.
La gaceta., 1939-06-14

Los Italianos, s~atisfecnos con
la demonstration brindada por ell
veloz serpentinero Capitano
frente a los Loyal Knights, vol
veran a depender de su estrella
en- ell desafio del domingo.
Espolita, manager del Cen
La gaceta., 1939-06-14

Parece que aver Sc dieron ci-
ia en- cierto concurrido estable-
cimiento de la ciudad tres figu-
ras propulsoras de los sports en-
epocas pasadas, y habfa que OR
los recordar los tiempos de cuan
do "se amarraban los perros
con longanizas".
La gaceta., 1939-06-14

SD VENDE una casa remode-
lada en- magnificas condolences.
Plazos faciles. Cerca del Centre
Asturiano. ST lie interesa escri-
ba al P. o. Box 5536 o lame al
Telefono Y 1892.
La gaceta., 1939-06-14

Una conocida jovencita no lie
permite a su "boy friend" que
tome participation en- los jue-
gos de baseball; pero ella Sc
distingue en- los desaffos noctur
de soft-ball.
La gaceta., 1939-06-14

tro Asturiana y guardador de la
tercera esquina, de su team, a
parecera en- Ell lineup frente q
los muchachos de Ralph Fernan
dez Y asegura que los vencera.
La gaceta., 1939-06-14

csc modo por muchos hombres,
y luego la genie, a 10 mejor, sc
habra lido ~figuranio que una es
una cualquier cosa...
-GY d6nde esta ahora?
-Esta noche tie 10 dire. Ven
por el teatro.
La gaceta., 1939-06-14

Ingres6 en- ell st. Louis,
Browns ell "outfield" Gallag-
her, que fue enviado a Newark
por los Yankees en- Gambia por
ell pitcher Russo. Gallagher ju-
CARA manana, en- Philadelphia.
La gaceta., 1939-06-14
LA MUCHACHA
DE LA GALE.
La Gaceta

a entregar esta carta al porte.
70 diciendo: "iEsta carta es
urgente, para ell senior mar
quest" JUsted sabe leer ver-
dad?
Cogorza sonri6 con s~uficien-
cia...
i Digo! lei vascongao!
Y lego de corrido, la direc-
ci6n escrita en- ell sobre, y que
decfa:
''Sr. Marques de Ramo Florido
Palacio de Ramo Florido.
Gale de Velazquez.
(Muy urgente)"
10 demas-csrr6 Eulalia,
La gaceta., 1939-06-14

Els muy probable que Cesar
Fernandez coupe la posici6n de
receptor en- Ell desafio del domin
20, frente a los italos.
Estado de los clubs de las
Mayores.