davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Nus Glebelano, Obio
Gialnbnna sn ocm ,Sbuiper" Der
Seutid,acmcimbc

Ser 6rauen Screin Der Seutid).
8e.neinoe pernnItaltet ont Somstos,
hen 1G. September. s llbr abenls, i'm
groaeifpb Ser Selltid) Stride, 8cIi
50 Strnbe lmb @illarb slpe.. cinen
,Suower" su Guniien Ser Selltit.
een.einoe. slae Mitalieser ,mo 0rclu,.
De linb berslif eineelnoen itnS se.
bete,l fiir bieie cole Sate imieres
@ulfes ein @pictenf rieber5uleeen
2aiist unS aud bieics Sabr uniers
GfI,dJt TIM, bab lnliere liebe iGfiiihe
Tirtc beiteben bleibe SIT Gbrc @ottes
mt, gum @oble llnlereS eansen Sal
res. 6. Shnliot, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
&irdJcn ;Srancn %crcin Der
ct. sSuhanncs Sirdlcn Wemeinbe

beroritoltet ar Sonntog, ben 81,
Sertenber, iein 17jahriges 0riin.
bunasfeit. gtadl bem @ottesoienii
ipna ein eutes Otittuaeiien fir 40t
Die gerIon bon oen Shpeitern ier'
hic.t. Nadher miro ein fur5es BRO.
arorlm iein imo nerOen allt perih;c.
bene Spiele eeipielt. Gin ipoblfeiles
gtcf tnobl luiro bereit iein iiir Die.
ienisen, iueld)e piini6en BORT 81 blei.
bea .nb iid !dnger 81, i,nterbalten.
slGs 0fitglieOer uno Srelinoe tperben
1ls ber5lid'te einselaoen ii6 am
St:itllngsfeit 81, bcteilisen.
Sopbla apt, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Spnntassid)ule.
Scntihsemcinbe.

S,.ermit eic Nahridt. 'baB nit
bielcm Sonnabeno. ben 8. Scpt., oer
Observation-Disclosures l,nb Iel,tid).
llntarridlt tricocr anfGnst.
anl Sonntag. oen 10. September,
bal.cn mir ilniercn iGhrlifen Sar!.
meliap (9iaap Gap) ab. 'gr bcoel,tet
sen ariana eincs ncllcn ShuIjabrss
iiir sic Son,taesidulc. IesbaIl,
erirten mir Die lieben Gltern o:e
airocr hiniort reselmdbis gu nnierer
Sfule ififen 5ll tpollen. gti,r bier.
inn 8ottesbauie ilno i'm Geiile Der
Sdriit, fann Ser rihtise lnb llniebi'
bore 8runbltein gum Gbarafter fiirs
Scben aeIeet iperoen. Seoes Sinh III
ms p:llfpmmen.
gilbert Wnllmnnn,
Sonntaesifuliupt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Ans 9orai,t, Obio

tetliaen. somit iino ale 0litsliehc;
geteten. ben 10. Scpt. in Die Ser.
iammllms su fommen. Mod) Der Ges.
iamr,lllng meroen tpie ii6li9 oie &c.
burtstagsfin6er cara Te,,tidl1n6er
Mnna shuiter un6 cara ShnQer
aaffse rnb auhen uns iernieren.
MIG) tpirb unier monatlihes Nartil
Gohnerstag. oen IA. Sept.. s llb:
obeaos absebalten. tpoau ale oufs
ber;lihite eii,gelaoen iinb. DAB 8o'
m;tee. Die sdmeitcrn Clio glenpe,
uno erna Grieicnbenait ,per6en nns
an oieiem Mbeno iernieren.
Charlotte Salt, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
aus gbtcaSo, 81.
i3neia 10.

~ bienc ollen Niitelieoern oes
3lpeis 10 10 oud 0rauen Gerein
Sipt;a 46, beioen @ereinen bon @arp
Sn6.. 3tpeig 26 uno 40. ollen oellt.
iden Grcunoen bon Sammono. Sno..
sur aefG[ieen- 0enntniSnabmc, oai
Ser g. e. 8eiang Gerein bon CHI
.caeo einen
Sheatcrabenb
peranitaltet su @uniten bes 6. g. g
aronfen lint. gereins Smeie 10. gu
oieiem Gergniieunesa6eno laben tuir
oIlc oben scnonnten Gereine UNI
iyrahnbe beralidit Elm.
Gin id)ones 1bcatcritiid fommt a,tr
Mufiiibrune. fpos oue Mnipeienoen il,
Sspornllne balten miro. Tas Ero'
eromm miro III ipdteren 9tummern
folgen.
81 oieiem 3ped bat Ser Gereil,
fen 81 Septenber. abenbs s 1lhr,
fsi!gciest uno slpar in bem Speoiid
s(uoitorium. gfc Glarf rno @recs
ct. slIic bite bieien Tat,m fret 81!
bolten fir Den 9beaterabeno.
u. SuItner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Smeis 46.

Sic n6hite Geriamrnlllns bes
3rc;s 46 finoet ltatt am Sreitas,
Den s September. abcnos 8 lbr. All
1852 sliblan6 slpc. Sic Mitalieo:r
ioqtc,! iif sablreih on Der Berianm.
lung betcilieen. ba nod manhes fiji:
oas Stiftl,nssieit gu beihlieBen lit
slu+ eic 0eiete iperben III SEN orej
nGc)it.n Geriamntlungen sur 8eipre'
hunl porselcicn. Sdipeitcrn, bic if.
Sos g .guf MD, nidt obeeeeben bnhi
tut oies om S. September.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
GarreQ, &a.

Seutide guano Nutber. ct. EauIuss
Stride. 72i-X6 Brutt Nbe. Bllter ..
Weiohous. Ysfatrer Ddbrenb beS Come
uers Gonntaeihule um 9 llbr. oarpt.
9ottesoienit an Sonns uno 0etertuaea
um 10 llbr uormittass. VIE iitberti& den
WldubenSgenofien oeutfder Nunat n
Bdrrel. Sharnn unr umgebuna iinb q,
ben @ottesoieniten ber5Iidft eineelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

7;eienieen !Ofltglieoer. tpelfe 0ai.
ienlnteritiiiisuns bonn Central gel.
bano ertaltcn, tperoen in 9enntri5
aci,st. bab bie Shcds Iieies Mal et.
lihe Gage ipdcer eintrefien iperber,
ba gr. Sefr. Haitor Goiiel crit in
ben s(nfansstosen Septenber a,ls
Der alien 9eimat eintrefien tpirl.
Wiit 8rulergrub
Aildael arcnb. YrGi. les gD. g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
dur Griniteruittl

an i;niere gelichte Niutter
Sarab Hetri
geitorben am Z. Scptentber 1888. slt
San.ruoen. Siebenbiirgen.
Stiu rubf bein 9er5. bu biit eeiGieben
Der 8anb entfiel Der @anoeritab.
Cu tehrteft hein. ou fnnbeit 0rieben
l1nb ales Qeib bedt bein Grab.
SOFT ieene beinen GhIummer
llnb lob nah '8eh unb Summer
llms bort bid ipieberietn.
@eipiomet bon beinen oid ME per.
aeiicnhcn 0inGcrn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Gomeiteab, Ea.

9eutf@e Guana. .yrol Gi. Rarf,,D
atrdbe. 222 CT .. 0ne. Urnolb wedahS.
yfnrrer. Hotnun8: ga Oh 0 ube.
Setephon: >2680.R. Sonntdgidu;e be-
atnnt g:SO uhr morgens. gnelii&er Got.
tesoienf 1O-1l lbr. Deutfd1er 8otreS.
o'enit ll-12 ubr. NIle @loubensgenofs
fen finb berdli& ipilIiommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
3meis 6.

gic id,on befannt. imlr6c unicrs
regsInlaGise Gcriammll,ns a,,f Den
fomlnenoen Samstae. oer 9. Sept.,
8 llhr a6enbs. nerleet. 9ie Sdnacr
iinh Nun sariid BON oem SGnsericit
uno ,peroen lie eelpib einen interei.
iant:n 8erid)t s,l MAIDEN hoben. Sc,
Der, Ser iid bieriiir intere'iiert, iollte
eieier Geriammluna beinobnen.
Nfartin Hotb, gefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

slaen Sdueitern BEG Sipeie tG
lui::S befannt eeseben, Iab Sic ndhite
Gerianlmluns am 10. Sept. itattiin.
oct Nad Ger Geriammlune tpiro aoi.
ieeilatid) iein oa eibt es tpie6er beim.
gebadenen Sudden, Sen Sic Shme,
tern 6. @eprid,, e. Mantid. g.
@obl unb 90. @eber beioreen tper.
oen. Hoie Si,mpbreps, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

Eeutf4e gu.slsutb. oonteriis. .Rtrdbe.
Gde II. Npe. lnb Uillmore Ctr. Rfurrs
ipobnun0: 1919 Gilmore Ctr. Ielepbon:
e763 y. q. 4od. Kinrrer. Sonntoos
louie: Sonntde um . ubr fiir bie grpbeu
unp um II ubr fiir tie Hetnen 8tn6er.
Woftesotent I'm ~ ubr In bet enoltf&eu
lno urn IL uhr tn Der bcutiden Sprone.
Volis' acknowledgements iinb freunbs
ltdft ein0eloben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

9leptlanb Weit. - Fent,tn, ,@emetnoe
@eit 80 Ctr. unb Wilor6 Npe. Yotto,
SohanneS Oeutihldnoer, 5000 Dillarb
Npenue. Sel.: 0ooob,ne 9O66. @ottes.
olenit ieoen Sonn' un0 Netertoo tn bent.
id1er unb enaliider Gprohe. Sonntaa.
idJule ieoen Gonntoe 9--1O ubr DOR.
n,tttoe5. Oarouffoloenb eneIiiGer Got.
tesolenit bon 10-10:45 llhr 6teraut
folat BET oeutfdc @ottesbienit Inn II
llhr pormittnQs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Nuuaea. Ea.

Teutihe Gpan0. .Nutber. ct. Veters.
Gemeinoe 8. Ctr. 3ans O. 3. Stmolett.
ytorrer YtarrbauS: 24A No1ms Str..
Modetter. Ro- Selepbon: Nodeiiet 68o.yf.
@ottesotenft: 0:8O uhr mor9ens. Sonns
togi&ule 1O:46 ubr. 8rauen Weretus.
Serfdmmlun8 am leeten OonnerStna
leoen Wondts dbenbs 8 llhr. Sober.
mann 1T her5lid5 lpiuiommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
eora Grons. sefr.

Ter airhenrat Der ep. I,ltb. ct.
NoIlus Gemeinoe bat fir somstag.
oen .. September. s llbr obenos, einc
Notwithstanding in Der Sale
eillterufen uno biteet auc Glaubens.
seroiien nd ooran au beteilieen.
Sm Tomen bee airhenrates
Midael SaoIer, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
ans 9o,'tetteab, ga.
2meis 6.

s(m Samstag. ben 19. slusl,It.
biel!en bic 8eamten inieres 3rpeig,s
cine Seriammlune ob. in tpelher iic
inter onberem beibIoiien, uniere
nGd,ite reselmG6iee Neriammllins 81!
berifieben llno sipar auf Samstag,
hen 8. September, s ltbr abenbs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
AnS 9etroit, @t9.

An 10. scpt. bolt Der Suseno.
buno iein sipeites Nidnif im Saron
Bart. IA Mile @b. unb Gan Gnes
ob. rpo;u ale 1reunoe ln6 8efannte
ber.lid eingelaoen iino. Sir Grfrl.
|ih,nneen tpiro 6as aonitee Sorse
erae,n.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
GlenelonD. Chio.

g. 8: gpane. Nutb. 81. Hobannes.
8trdle. Bdftor Qdna Soiiel. 78l Gobp
Modo. Tel N,ilberrp O646. Gonntoas
ibu:e um Q ubr. Nueenbaotteso soienft
10 uhr. Dentfber Qalipteottest,enit II
ubr. Nntber X,eo Mnondt unb Wct.
lo,nnttuno Sunntna abenb llbr co.
3onfirmonoen uuterriht unb oeutthe
GGnle Sdmstna bon 0 ubr an. 0de
@lnubensgenoiien iiro beroli@ eiueeyd.
ben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
9as 9cniiat nidlt.

Gill; lGbt iid bie 3ufllnft peis.
iaeea. Sic min enolif) iuiiien ob lie
eincn gllten Wtann finbet ober nift.
Gin Mann miro Sbren 8es fre,l.
aen," ipabriagt Die iueiie 6rau vein
grob,,, blonbcr, itaitlider Mann."
vareuicr." iagt Siai trallrie
~freu5en niist mir nihts. anbaltsn
mllf err"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
ktrrblicbe 1aarbrtrbten
Canton. Chis.

Siebenbnr0tfb, Sd1fif9e 9Dan0eIiidis
9utberiite Gbrtitus.Sttr&e. 211S Il.
Strabe. g. g. Eforrer Tbomas 81,
niger. Gotiesoienit nit beutfder uno
enolti9er Yreo,ot. Seoen Sonntaa 10
uhr. Soni,taaihule nit beutiden uno
er8ltfAen 8luiien Q l1br Neutfme S4ule
an ieoem SomStne. no4ntttoaS 3 lltr.
VIE gsn.SenSgenoiieu uno 8reunbe iinb
ber5litb etnaeloben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Aus Salem, cbio
5neis 1S.

Aaen shtpeitern bes 9meie Is
oiene i5ur sefaaisen ssadri6t, baB
Die -eseImdbiae geriammluns am
ssre'tas, ben s. September. s llbr
oben6s in Der Sollc itattiinoet uno
ba irid,tiae @eiddtte sur Werhnno,
hing fcmmen, icQten Die Snrpeitern
ale nnlpeieno iein
aatbarina @linein, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
ans Tarrea, ga.
3ntie FL.

s!llen sdneitern Sienc a,,r g,fl(.
Iigen Gadridt, nob Die n6t;stc @er-
iam.rlung Sanstas. Sen 1G. Cert.
s libr abenbs. itottfinoet.
slae Shneitern tueroen frei,no.
lid,it eri,lft 1T Der GeriommIlne at,
,peicuh 81, icin. oamit bic @eih1fte er.
Ieo:st peroen tonnnn.
8orn Grnn, Eepr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
@inbior, Ont., 3anaba.

ct. Eaulus.S Stride. Yarent Npe Tfar.
rer Otto s. Heblc. 1915 Garcnt slue..
rer 8. g. gloer. 1105 Yarent Npe.,
@inbior. aonooa. @ottesbienit IN Den
Sommermonaten bon 9-lQ !tbr Dor.
ntttaas. GonntaeihuIe bon 10-11 uhr
porr',ttasS. Seoen /. Sienstag nbenb
i'm Itonat aird,enrnt>Sisune. Scben
1. Sonnerstaa abenb I'M Monat Trduen.
uerelniisuna IIe Gnlts. uno @laubens.
acrc,icn iinh berslid) cinecIaoea.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

slae Mitglieber Der Gintraht- Ser.
moEia peroen biermit in aenntnis
aeieBt. oab bic monotlid)e Geriamm'
.l,lfts am Wsontag, ben IL. septembe'
Inn 8 llbr dtenos. i'm sohicnbein'
Weif absebolten ipiro uno alc Di:l'
aIieS..r ,peroen eriudt antpeieno ~.
iein, oenn es limb iebr midtioe @e.
iddite a,l erleoioen.
MihceI SEEMING, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Ebie0oo, IN.

DeMtidje unD Stebenbiiraiit .GdhfiIdbe
ct. Hdulus Wemeinoe yaftor Grtp.
Ghmio:. Se,rd,e unb Yoitorai 4Soo--
1850 .&omer Ctr. Seben Sonnta9 9 1br
Sonnta8ihnle- enali'6 unb oeutfd5. -
Deutid,er @os:eso,enft leoen GonntoQ
11:16 ubr; enaIiidber 8ottesb,eni ieben
9. uno 4. Gonntaa 1915 ubr. Deut.
idber 1onfirmanoen' lln!errid,t Wsttttuod
notmtttog 4:30 ubr; engliidoer aonfir.
ntanoen'llnterrid)t Samstoa pormiftaa
10 llbr. 9cutide ShuIe Samstae naHs
mtttn9 ubr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
EoIumhu8. Chm.

gbanaelilhs sNutheriife Iartin 0uther
0trdle. Gde 0toler unb Nnn Ctr. Yoftor
W Douib Setter. seoen Sonntaa Dor.
n,ittaa I'm Q llbr GonntaefhuIe 10 llhr
en9lifder @ottesotenit. II l1br beutid,er
9ottesoienit Nlle Glaubensoenoiieiin
limb ber5lid) etnaelnben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Netruit, Midjiaan.

Oeutid,c uno Sdd,iiidb 60. ct. Yetris
Stride. @lcniwIo uno Nosberrp Nue.
Yfarrcr Sobnnnes Scutid, 1921 @len.
tag: Ecutid)c Sd,ule BON 1O-12 uhr.
fieln NUe Gel. Ytnarce 62Ob SamSs
Sonntopid,uIe bon l0-11 ubr. @ottess
0,enil con ll-12 llbr. Seben lesten
Ntenstna hcs Nonots Hirhenratsiisun9.
2mrd rn Commemorate ieoen 8. TienSs
t,N irr,l "hcn 3 SonntaQ Nrdnenpers
c,nS.& tnInImnC seinoerd,orprcbe ies
rei. N,r,r i'll ,hrno Mlle Volfss MnD
Wlaubcnap,iluicn 'ino freunbliGft ems
lcldoen Al ncr Hntirsotcnften.
GllDucb GitN, Sa.
Sic St Euuls 8emeinbe tpirb bee
olent bonn Yaltor xuo,uta Heiiedcr. @i.
9enem Yaitpr. 9nupttaottesoienit ieoen
Sonnta0 moreens 10:30 ubr. Sonntags
idule $3.50 ltbr morgeus unter Der Get,
tling bes funsen Supertntenbenten W.
Ytourer. 3onfirmanoenunterridt ie udf)
Mneabe oes Eaftors. Rird)enratsiibuna
ieben letten Somsto0 i'm Wonat. nbenos
I ubr. Gonntasiduqebrer.Si .Sisuna ieoen
8. Sonnta9 i'm Monat u,oraens $3.50
llbr. &ird)en1orprobe ieben Treitaa 1880
lbr obenbs Sirden Srauen Wereins.
Gituna ieben 3. 9onnerstae i'm Ionot.
7-8 l1hr; 0uthers2iaa> >Sisuns 80
l1hr Suaenf Junniisuuq ieben 2. Sonn'
tda. 8 11hr dbenos.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
G,mamuelS Weiuein6e

tSSWUWuCIS OeMetU0e
slm nG@iten Scnntaomoreen. Sen
10. sept.. in @crbinoubng mil I'M.
feram Sei,tiden @cttesoienit, Der iii,
II llbr beoinnen nirS. iperoen mir
unieee periHonerte 2irhe bern gien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
G0lem. Ohip.

Gpongelii6sNutter. Gmonuels Stride.
29i Suutb Ssrooolpap. Sobn Waumor,n.
Eaitor. Seoen Sonnt1e INN . llbr Dor.
mittugs Sonnto8ibuie. Seoen Sonntaa
VotteSotenit um 10 ubr IN Der yanbess
lpradc; um IL ubr beutiher @ottes.
oienft. Ser oeutihe a,rhen Orauen Ger.
etn bat am 5ipeiten Nittmo6 Ieben Nao.
mats abenos = ubr Veriammlune. aon.
tlrnldnoen. unterriht (5tpeiidbri0) BON
September big Oitern, Oienstaa unb
Ereito9 nahmittag ubr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Donnastomn, Obio.

Geutidae Gpans. 4utb. Sonterus &c.
meinoe, Gde Nineoln Npe. unb 0olmeS
Stra6e. Or. =. q. Grttif. Yfarrer. @ob.
nung: 8S18 Widliffe Blob. Sell: 040S6.
lin 8 lbr Sonntoaihule uno Sugeno.
@ottesoienft; TIM Winter um 1880, TIM
CONNER um 9:s0'l1br 9aupteottesoienR
an allen Conn. un0 Getertaeen. SdmSf
tag 8 ubr Sfonftrmanbens unb Oeutidbe
unterrid)t. Seben Q. Dienstag i'm Rondl
8lr6enratsfieune. Seoen s,peitfoleenben
wsittpoh onntd0iduliieune. Seben 1.
0tensta9 i'm gRonat 0ruoerbun6 Seoen
4. @onnta9. 8 llbr nahm.. Grauenper.
ein. Seben 3tpettfoleenben Niftipo& ;Sus
genbbunc; ieoen 5tueitfolsenoenO OonnerSs
tag Yutber 1t9a. seben Sreitaa 8irHen.
d]orprobe. Nlle Nbenbueriammlunaen fin.
ben um 1880 ubr ftatt M1e Bolts. unb
@lduhsns9enoiien her3lid einaeloben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
3meis 33.

Sc n1hite reeeln,abiee Monate.
pericmlnlllns finoet am Jreitag, be.!
Is, Septembcr, s III abenos, itatt.
Die Scfretdre iperben nie iiblid Ct.
lpas friiber am Glase iein, nm 3ab'
Illn1en enteeaen5llnebmen. slac Mit'
glieoer neroen erindt, iih i'm eisenc::
,Sntereiie bein 0erein iotpie beiM
Central Gerbano gutitebenS 81 baltel1
suio fommt alle sur Geriammlnng.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
3m.is l..

3ip.is 1.
slGen Wfitglieoern alr geidaigen
Matrid,t. oaR unlere rad,I!e Ser.
idm.llung am ssreitag. ben Il. Scp.
tem5er, oben6s 8 llbr, itattfinoet. Gic
8eamten tueroen etoms friiber anl
GIate iein, Inn 2ablingen enfacarli
su ncbmcn. Mitslieoer, ,pelhe nit III.
rcn 3abluneen im siiiditcub iiilo,
ioIlten iid in ibren eieenen Sntereiis
gutitebeno nader
@m. shuiter. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
@csina Sd)nciocr

8csina Sd)nciScr
oeleGte .flltter bon ,srau 9tegira
sSle'iher, Sfniegernliltter bon Sobn
6leilter, GroBmuttcr bon eleanor
ilns cspor Grange, llnb gebiirtig aus
8u-aberg Siebenbiirgen am 0titt-
mod. Sen 6. September, Inn 3 llhr
nadyn1ittags gcItorben lit. Seidenfeie.
ipirb in sllbert 6. 3ichnL Suc, Gel.
d)enbeItattlmgsheim, 1918 Superiar
slps., am Samsta1, Sen 8. Septenl.
ber I'M 2 llhr nadmlttags ltattiln.
ben. esreunbe limo eingelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

Sic geamten- Geriammlilns finoet
am Montas. Sen IL. September, s
lt5r abenos itatt. slle geamten iper,
Ner eriuht anhpeieno at iein.
@eorg Sf)oier, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Ter Garonia Sem. Ghor

Der auf Dem @ege gum Sdngerfeit 1T,
tpii"'tt Der Sueenobuno cine eliid'
lid,s Neiie. Muf @ieoerieben am 10.
September. slrtbur Seiler.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

- gitte ,lnteritiisen Sic Die i'm
@oltsblatt an6eigenoen 8eihofte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
Ans Grie, ya.
3eiiua 2.

Die nddite geriamn,luns finbet
itat. am 10. sept.. s(le DfiteIieoe=
iin> Aierbei freuncIid erludt fiG su
beteilioen.
Wf. Shmora, Nrot. .sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07

: Bite Ie'en Sic Die anaeioen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-07
oab Jrnll

&;ermit Die ifnler5life 9fad)riht.
bab Trnu
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
REGISTERED
PHARMACIST

RADIO SERVICE MEN with
car and test equipment. APP
ply after 10 am. to Mr.. White,
Hecht Co. service building,
rear 1401 New York ave. NE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
Catholic Women Told
German-Soviet Pact
Is Menace 10 Church
Mser. Ready Warns
Christians May Have
To Revolt as Of Old
BY the Associated Press.

SAN FRANCISCO, Sept. IL
Christian society is menaced by the
cooperation of the Nazis and Com
munists, prominent church leader
told the National Council of Catho-
lie Women's convention.
I'm this dreadful hour when ma
tons rise against nations In the
awful savagery of war" the Right
Rev. Msgr. Michael J. Ready OF
Washington, D. c., declared, I'VE
cannot withhold the foreboding fear
of what calamities threaten the
church and civil society"
Msgr. Ready, general secretary
of the National Catholic Welfare
Conference, said "the highways OF
Christs peace are barricaded by saw
age aggression.
Soviet Fosters Atheism"
Soviet Russia sponsored the
League Of the Goddess and endowed
a worldwide propaganda to promote
atheism. The church-hating Nazi
regime used subtler, but by no means
less effective, methods to destroy re-
ligion in the Reich.
THE church in other days has
faced dangers of similar proportions
To-day will she be forced to rally
from the nations of the world loyal
defenders for the cause of Christ as
once she did against the prosecuting
lords of Islam?
Visions Christian Revolt.
will power-mad despots today
provoke the followers of Christ to
rise as did their courageous brothers
in the ages of faith to win back the
right to live as free men in the
kingdom of God on earth?
IF such struggle comes upon us
there can be neither isolation nor
neutrality
Mrs. Earl r. Reynolds of Chicago,
national president Of the council, will
submit her annual report today.
Catholic leaders attending the
convention include Joseph F. Rum
mel. New Orleans; Bishop Hugh c.
Boyle, Pittsburgh; Bishop George l..
Leech, Harrisburg, Pa, and Bishop
John F. Knoll, Fort Wayne. Ind.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
Diqnituries Are Invited
To WiIIys' Preview

Washington dignitaries have been
invited to attend a private showing
of the new 1910 WHY'S at the May
flower Hotel tomorrow.
J. w. Frazer. president of WHY'S
Overland Motors, Inc. will act as
host He declared the new model
has been produced in an effort to
provide a standard sized car for use
by Americans with comparatively
low incomes.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
DRAWING ACCOUNT

We want two men between the az
Of % TO 40 inmedie tely See Mr.. NJ
Carthy, 1880 @ street between . and Q I
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11

TWO MEN, AGE 80 TO so.
Advertising experience helpful. but not
necessary. II you are ambitious and want
to get in on new selling idea with real
money possibilities investigate this and
be convinced. Automobile necessary. Finan-
clal help 10 new men Any morning after
Q m 3o0l Elahen shurp I'd n e
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
Spain Builds Locomotives

The first locomotive built in Spain
since the civil war has Just been
delivered TO the Madrid Saragossa
Railway by Barcelona firm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
MISCELLANEOUS For SALE.

ANTIQUE Chinese embroidered wall hang
mas, large medium and small pieces;
EXQUISITE rare. pYt. parties only. Geo.
ment
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
HELP MEN AND WOMEN.

MEN AND NOMENCLATURE in our sales
force. Excellent outside proposition. No
experience or investment required Per-
centage basis Apply Coronet Hosiery Co..
S03 Penna. ave, NV.
estate OFF,: resident of Arlington County
write fuzzy qualifications. experience and
salary expected P. o. Box IL. Arlington.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1939-09-11
LOST.
FOUND.
SPECIAL NOTICES.

FOX TERRIER, male: black, brown face,
white body; near Goth and Col. I'd. NV.
Call Dupont oOS2.
Evening star., 1939-10-02

He wants to register with world
opinion the claim that he is
man of peace and that the Anglo
French allies are the aggressors.
The corollary to this is that If
he is driven to desperation, he
will be justified in using desper-
ate means for defense.
The belief that Signor Mussolini
might be called in to act as Herr
Hitler's peace salesman was further
strengthened by the visit of Italian
Foreign Minister Ciano to Hitler in
Berlin over the week end 1t was
generally understood that Count Ci-
amos mission was to discuss peace
prospects and what part his chief
might play.
Meantime, of course, the Nazis are
holding over the allied heads the
threat that Russia may join Ger
many in war unless the allies agree
to peace.
England last night gave a sweep
ing answer to Hitler through Its
master manipulation of words, Wins
ton Churchill, recently appointed
first lord of the admiralty. Mr..
Churchill is lone wolf, but when
the British government gets in a
Jam it always sends for him.
I'VE are going on to the end" de-
clared Mr.. Churchill in q broadcast.