davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

At preliminary meeting h, !
Saturday Afternoon in Lucy Thur
man branch YWCA dining room. il
was agreed to send letters To the
different churches in the city, ex-
planning to the members the pur-
pose of the meeting. and urging
each member to sign telegram or
card to be sent TO each OF the Mich
igan congressman. asking them TO
support the anti-lynch bill when it
comes up Jan. 8.
These cards will be collected
Dec. 81 by the speakers who will
appear at the churches. Each
church also will be urged to send
a wire TO each Of the congressman.
II is the hope OF the committee
10 have at least 10000 cards and
kilograms in the office of the Mich
igan congressman before the bill
comes up In the House.
The proposed mass meeting was
suggested by the Alpha Kappa Az
pha Sorority. Miss jeanette Wclch
is chairman
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
Urges Jews
And Whites To
Aid The Race
Tobias Sees
That AS The
Solution

NEW YORK CITY--America's
best protection against the impor-
tation OF new racial and religious
hatreds to this country is the CO.
operation Of Jews aud white Chris
tians with the Negro in his strug-
giles for advancement. maintains
Claiming Fl. Tobias. senior secre-
tary OF the National YMCA colored
department. IT. announcing the con-
struction OF three new YMCA's in
the East. two OF which Will be dedi-
Gated this month.
These include the $4,000 building
given by Caesar Cone. 2nd. a
Jewish manufacturer In Greensboro.
\. c.. the Community YMCA in
Princeton. y. j.. erected by the
Joint efforts OF white ard colored
people and the $365.o0O building,
gin OF H. Fletcher Brown. 10 Will
uineton. Delaware
In connection with these gifts.
Dr Tobias said: "Of late there has
been a growing attempt 70 i'm
port new racial and religious hat
rcd 20 this country. Men like Cae-
sar Core. II. Fletcher Brown and
the late julius Rosenwald. who
foreot racial barriers in helping
those who have long been the VIC
Tins of prejudice and discrimina-
ton hero at home. give America her
best front against foreign isms."
Greensboro \. c. will dedicate its
new YMCA AZ an early date. Mr..
Cone gave this building in honor OF
two employees who bad worked
faithfully for his family for SO
years. The building. costing SOS 900.
will serve women and girls as well
as men and bows.
The second building 10 he dedi-
Gated Is the Community ''yp in the
country with separate quarters for
the YMCA and YWCA.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
Fred Anderson Plays Santa Claus
At Annual Kiddy Christmas Party

Fred Anderson. one OF Detroit's
leading funderal directors. Will
again play Santa Claus to the chill
dren IN Detroit Saturday. Dee. %,
at his parlors at SOS +. willis.
This will be The eighth corsecu-
tive year that Mr. Anderson will
have played Santa to the chill en-.
Every year for the last eight years
1000 tickets have been given to the
children. which ticket when pre-
scented BY the kids entitle them TO
one or more Of the toys and bags
OF goodies which have been care
fully selected by Mr.. Anderson.
Beginning with last Tuesday the
children from far and rear began
to pour into the offices for their
tickets and by Thursday 1000 tick
cts had been distributed The chill
drcn eagerly await Xmas time and
this Christmas tree every year.
One visiting Mr.. Anderson's es-
adjustment at this time and look
ing into The 10Y room would have
to wonder If he was IN the show
rooms OF santa claus himeslf as
The rooms are filled with goodies
and toys Of every kind ard dcscrip-
tion. some of which are bicycles.
scooters. dolls. pianos. pull carts,
guns. pistols bows and arrows
horns. blackboards. doll babies
huegcs. rulers. pencils and many
other toys. IN addition to this.or-
anse-. apples, nuts and candies Will
be given out.
The Fred A. Anderson establish
ment is ore of The oldest and most
reliable in the city. having been in
business here for the past ~ years
aud giving employment 10 hundreds
during these Years Ile owns his
own rolling stock which consists
of eight pieces. seven Of which are
Lincoln cars. lie was the first in
inc ciiy funeral directors TO have
d chime hearsc This year Mr.. Ar
dcgson remodclod and added new
show room. The state room has a
capacity for ~ caskets.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
BEATEN
CONTINUED from page y

Wednesday.
The attorney then was permitted
TO sec his client only on the per-
sonally delivered order OF Circuit
Court Judge Neil + Reid, After
the attorney had talked to over
ton. he returned later with a pho
grapher and had aETAETAOINET
tographer and had a picture made
of the prisoners condition. This
picture will be submitted as evil
dcnce AT the examination set for
Dee 20 before Justice Jearctte.
Conflicting Statements
There were a number OF con-
ficting statements from the prose-
cutor's Office and by the sheriff,
Robert c. IIayel, Havel said that
Assistant Prosecutor Howard Car
rol had ordered Overton held in
communicate. This was denied by
Carroll Tuesday.
Sheriff Hayel al declared that
Oyerton had injured himself from
a fall down the steps in the coun-
~ jail lie also expressed the be-
lief Overton had not beer mistreat-
ed. declaring he would discharge
any deputy guilty Of beating a pris-
oner.
When questioned by Deputy Sher-
In Anthony winters last Tuesday,
Oyerton is alleged TO have admitted
the crime of which he is accused,
and TO have said Il fell down
Qucried in his cell Tuesday by
Attorney Bledsoe. Ovorton SAIL he
had admitted the crime because Il
didn't want 10 be hit any more By
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
MARSHALL
CONTINUED from page u

the contention that be delivered a
partisan Republican address at the
Emancipation celebration at Ebe-
rezer church last January when Dr..
a. Clayton Powell. Jr,. OF New
York. was the principal speaker
Dr.. Gordon Hancock. professor
at Virginia state college. Rich
mond, Va. will be the principa
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

Mr.. Anderson Is ably assisted in
his business by his faithful and
capable wife. Mrs. Anderson is also
licensed embalmer.
In the picture above, caught by
Tribune cameraman, Mr.. Ander-
son Is shown giving out tickets 20
kiddics for his Christmas party
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

e.. " koltNtWs =. 80
Deoufv Probate Nge'ter
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
operation Best Protection Against Racial atreds Tobias
MUSICIANS
continued from page y

:. ,,ssepting a great Negro artist.
~ y = worlds outstanding contralto.
~, wv. Marian Anderson. on your
, hsI rrogram In the 1sS9-40 series
- i'n', ne Ford Sunday Evening
,,an, sunday. November 26. at the
, NV. Temple. NJ ART "a n A n
s SSs renown achievements are
s,.hlv urIzed by her race and by the
n ps,ld and your recent program
s'onrht her glorious voice to mill
',on. n radi, listeners at home and
abroad" ,an
Talmadge l.. Turner. Pres.
Agnetia NJ. Cheatha II. Sec.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

the deputies
The charges made by Oyertor
have created much interest IN his
case. and a large crowd was IN the
court room Of Justice jeanette
Tuesday when his case was called
The Macomb County branch Of
the NAACP. at a meeting held Mon
day night in the home OF Prince
Drury. chairman OF the executive
committee. voted 20 give every as
sistance possible in bringing the
deputies to Justice. II they heat the
prisoner. William Chrysler is pres
ident OF the branch and G. W. Bur-
dctte. treasurer.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
Motor City Lodge To
Have Christmas Party
For Riddles, Dec. "a

Motor City Lodge No. 962. IBPOE
OF W, will have their annual Christ
mas party for children Sunday. Dec.
"a, from p. IN. TO p. IN. according
TO Wallace S. Williams, exalted
ruler.
A large number OF children have
been given cards which Will en-
title them TO candy toys. and n
brand new nickel. The nickel Will
be passed out by Exalted Rulcr
Williams. Mr. Williams said the
lodge was expecting 10 entertain
upward of five hundred children
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23
STATE or MICHfGNN.
-.
County Of Nayno. 49,.

County OF Nayno.
NJ. s,Ggps
AZ a session OF tho Probate Court f'r
said county Of wayne. held al the Pfo-
.,t, court Room IN the cry OF Detroit.
.n an. thirteenth day 90 December In the
lar one thousan.i nine dred and
thirty mine.
rf..eni. JOSEPH a MURPHY. Judge
NJ Probate.
I'm che Matter 81 the Estate % JEAN
Ntrlrr THtMINGllAM. deceased
An instrument m vrliing pnrportinT
to l.. thp iaAt viii aud testament ~ s"m
,t.,,a..,i having been d'iteisd into this
court fur pfohaic'
A. a. ordered. that the twelfth day 81
f,nnl,,,. next. az ten O'Clock in the iore.
moon at said Court Room Dc appointed
e,r pro,ing sail instrument
And II b. further Ordered Thai cory
nj, ms or,i.r be- published three success
s,.e sels previous n said TINE OF near
,nr IN The Dctfuii Tribune. a newspaper
united and cn,uiating 10 sara O"u"N
JOSEPH \ MtnfHN'
Judge % Probate.
- Tine Cursi
e. " kOIINEW,
Decn,v Probate Rigestcr, i'-'s-i-e'
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

speaker this wear lie will speak on
"The New Emancipation for the
New Slavery"
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1939-12-23

but was convicted The case has
been anpealoh
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
AZ AMERIkA|
MAGYAR SzOVETSEC HIREI


A csehek mar beismerik,
hogy egy millio dollarjuk
van propaganda celokra es
ugy Washingtonban, mint
Londonban es Parisban al
lando irodat nyitottak, azo-
ia Benes levetette a csendes
egyetenli tanar alarcat es
propaganda korutat rendez-
tet maganak.
S inert a husz ewes pro-
pagandanak meg van a ha-
tASa es inert a jelenlegi
arnerikai kiilpolitikanak az
az erdeke, Benest ugy i'm
neplik, mint a demokracia
martirjat az amerikai k0-
rOkben.
Az ujsagok a cseh propa-
ganda rendelkezesere ALL
max, a radio szinten az 8
celjaikat szolgalja.
Az amerikai magyarsag-
max ellensulyozni kell ezt
az isrnet er6sen hazug pro-
pagandat es EFT mem tehet-
jiik meg maskent, mint
nyomtatvanyok utjan, anne
lyeAet ell kell a megfelel6
amerikai kezekbe juttat-
nunk.
Az Amerikai Magyar
SzOvetseg kiadott
egy ftizetet Benesr6l a ma
pokban IS keszseggel kiild
azokb0 mindenhova, ahol
asolEat terjeszteni akarjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

tottak, mint a haboru alatt az
amerikai magyarok, akik Anne
rikafalvat akartak felepiteni es
ennek a falunak lakossagat
akartak szarnyaik ala venni.
Most magyarorszagi varosok,
k0ziiletek, intezmenyek egy-
egy karpataljai falut testvere-
kill fogadnak es gondoskodnak
a falu nepenek jobbletbe he
lyezeser6l, szornyii szocialis es
kozegeszsegiik megjavitasarol.
Elelmet, ruhazati cikkeket
baby-kelengyeket, orvossago.
kat, k0tszereket kiildenek a
testverul fogadott falvakba.
A legutoljara felszabadult
teruleten, Ungvartol eSzakrs
van Remetevasgyar. Ne teved.
junk: ez csak egy helyseg ne.
We, ma mar egyaltalan mem
gyartanak oft vasat.
Ez a helyseg arr6l nevezetes
hogy nehai gr6f Szecheny
Laszlonak, Magyarorszag volt
washington k0vetenek van itt
5000 holdas - nagyreszt erdi
- birtoka.
A vihorlat rengetegeiber
fekszik ez a gy6ny6rii birtok
ttinderi tai, z6ldel6 hegyi re
tex, zuhogo patakok, forrasok
csodas fenyvesek.
A birtok k6zepen maganosar
AID magas eptilet, piros tete
jere hatalmas feher keresz'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

metleniil varta a dijbirkozast. vajjon XII
lesz az legeny, aki kinai championt le-
teriti?
Vegre ez is bekovetkezett
Hatul az 0lt0z0kban mar 0lt0ztettek
az ajanlkozokat. Csak Sitter J6zsival nem
igen boldogultak Mem akarta niagara ven
nj fekete trikot Es a csizmat Sc akarta
levetni a labarol
= Ne csinaljanak en- bel6lem masku-
rat . En- lelokom a kabatomat, felgyii-
rom az ingujjamat, oszt lassak meg, hogy
NIT kap Csincsung ur! ;. En- mondom,
hogy kar volt neki sziiletni ere bus vi
lagra.
Matyas szomszed 0ltoz6ben hallotta
mindezeket. Megijedt Csakugyan Sitter
Jozsi lenne? -. Keptelenseg Bizo-
nyara csak hangjuk nagyon hasonlit.
Vegre raer6ltettek Suterre a kivagott
ujju fekete birkozotrikot.
- Ma, a hetmindenit! +. Tuggyak
nit ertek ell evvel? ;. . AIT ertek el vele,
hogy meg iszonyubban felmergesitettek!
szejjelcibalom ait kinait!
- Siessen bacsi, inert magae az els6
szam! - mondtak Siternek elfojtott r0-
h0gessel.
Sitter kilepett az olt0z6b6l Matyas
utanakemlelt. Nevetve allapitotta meg,
hogy valoban Sitter Jozsi batya az kis
kerek birkozo, teljes eletnagysagban. 8
sem tudott mast csinalni, hangosan felka-
cagott
A kinai mar bent hajlongott poron-
don jobbra, balra, hatra, el6re. Magas,
eros, kidolgozott izmu sarga ember volt
Mosolygott, vigyorgott mindenfele.
zene elhalt. Jott kikialto Rezt0l-
csert tartott szaja ele es ugy mondta be
minden iranyba:
- Holgyeim es uraim Az els6 fordulo-
ban Jaff-Csing Csiing- -Kiff-Koff kinai bir-
kozo champion jelentkez6 clientele Sitter
Jozsef ur, kupec Enekr6l
Azonkeppen a kis Sitert is el6vezettek
Halk rohoges hallatszott innen is, on
nan is.
Szembe alltak Sitter Jozsi mem keves
megilletodessel nezett fel hatalmas
kinaira
= Taszta nemjojat -. = motyogta
= tan jobb vona kertajkot csinalni
Ma, de iszonyu mirges vagyok!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

festive. Homlokan magyar zasz-
lot lenget a szel.
Ez a haz, a benne levo intez-
meny: a haz asszonyanak, SEE
chenyi Laszlone Vanderbilt
Gladysnek jo szivet, embersze-
retetet dokumentalja. Aldott
josaga, nepszeretete udul6tele-
pet letesitett tit a szegeny nep
szamara, ahol a kornyeki en-
bereket gyogyitjak, seriilteket
k0t0zik, vezna, beteges gyere-
keket udiiltetik, hizlaljak.
Az udiil6 vezet6je:: Rud-
nyanszky Katinka boldogan
vezette vegig az odaerkez6 uj-
sagirokat a telep tiszta ter
mein, ahol a peldas rend, ra-
gyog6 tisztasag minden be
szednel ekesebben mutatjak a
condos es szeretetteljes veze-
test.
Alland6an tizen0t szegeny
gyerek iidiil lit, ahol aztan
b6seges taplalekot kapva, er6re
kapnak.
Vanderbilt Gladys most
Amerikaban van, de kabelek.
ben, telefonon mindig erintke'
zest tart kedves intezmenyevel
A multi hetekben nehez har
COX dultak meg ezen a vide
ken. A szlovak reptil6k orvta
madAsa az iidtil6telepet Is We
szelyeztette.
A hatalmas erd6segekber
900 holdas vadaskert is van
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
budapest szerkeszt6je

ahova gr6f Szechenyi Laszl6
Amerikabol hozatott b0lenye-
ket. Nyolc b0leny el a Vihorlat
rengetegeiben.
1907 okt6ber 27-en Lipto me-
gyeben, R6zsahegyt6l 4 kilo-
meternyire, Csernova k0zseg-
ben romai katolikus temple
mot szenteltek.
Az iinnepseg rendez6je:
Hlinka Andras rozsahegyi pie.
banos, hires szlovak politikus
volt, aki ezt a kegyes egyhazi
aktust is politikara forditotta
a t0meget fellazitotta az ott
jelenlev6 csend6r0k ellen, mire
azok azutan puskajukat hasz.
naltak. Tizen0t halott maradt
a hare utan a porban.
Azota a csernovai sirok min.
dig b6seges anyagot szolgal.
tattak azoknak, aakik Magyar
orszag ellen kivantak izgatni
akik a csernovai esettel akar
tax bizonyitani, hogy Magyar
orszag nlilyen barbar kegyet
Ienseggel bank a nemzetise
ezekiel. Scotus Viatort6l kezd
We, Benesen folytatva, de sok
szor feltalaltak Csernovat Z
kiilf0ld k0zvelemenye el6tt.
Arr6l persze soha mem emile
keztek meg, hogy milyen lei
ketlen izgatas k6vetkeztebe1
keriilhetett ARA a sor, hog.
la magyar csend6rok kenytele
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

penzkeresetre, amellett, hogy ez az este
maskil0nben is szenzaciosnak igerkezik.
Tessek, uraim Csak folyvast el6re, inert
mem amitas, mem csalas, mem csabitas.
Follep Vix ur is, a majomember, ked-
YES pavian csaladdal.
Az Igazgatosag.
Sitter Jozsi olvasta a hirdetest, belle
kopott a markaba:
= Ma, Csing-Csung komam, hat ippeg
hogy jokor jottel ). Mer en- ugy odavag-
lax, de ugy odavaglak, hogy megemlege-
ted meg nyolcvanesztend6s korodban is
Az irgalmat neki Ippen j6kedvemben
tanaltal mama . Kid0ntenem keriteSt
u.s. ha mem kene megfizetni, nemj6jat
neki, olyan jo kedvem van! 49,. Hatha
meg az Tatar Matyas kezem koze ke-
rhine! :. i.
Hirtelen visszafordult, jott Matyas fe-
le. Matyas mar mem tudott kiterni el0le.
Elfordult tehat az uttest fele. Bizott abban,
hogy ebben a parades varosi ancugban mem
ismeri fel Sitter
Elviharzott mellette. Hangosan be-
szelt: >
- Az irgalmat neki, aki van! Legalabb
kit6tom bosszumat valakin! =. Kar
vot neked szuletni Csing- -Csung- -Kiff-Kaff
komam! . il. Jobb vona, ha most min
gyart pakolnal, oszt visszamennel fator-
nyos hazadba.
Eltiint Matyas szen1ei elol.
Matyas meg oft tenfergett sokaig
Azon gondolkozott hogy mix lettek volna
az eshetosegek, ha Siiternek megmutatta
volna magat. A, ujra hazudni kellett volna
ossze-vissza. Jobb ICY, hogy mem talalkoz-
tax, allapitotta meg.
- De vajjon NIT olvashatott oft olyan
sokaig? :.
Odament plakathoz es 6 is elolvasta
Gomba cirkusz igazgatosaga -. Jaff-
Csing- -Csiink- -Kiff-Koff, fene newt i. :.
Jol LATHAM? :. . J6l! !. Hjnye nemjo-
jat neki Jo vona megkeresni ait a ketszaz
pengot.
Mar be is ment Tattersallba, el6tte
fekiidt cirkusz, kereste az igazgatosagot,
jelentkezett AIT mondtak neki, hogy raer
jelentkezni este is, de ha mar lit van,
rendben van, hogy hivjak?
= Tatar Matyas vagyok.
Elment
Nemsokara egy kis kopcos, kerekhasu
magyar is bemondta nevet
- Sitter Jozsef vagyok, kupec.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11
(Folytatas)

Egyebkent eek szitkok keveset hasz-
naltak Kulonosen a zsebenek mem, inert
kegyetleniil fogyott ruha es bakancs
ara.
Egy napon Keleti palyaudvarnal ment
el. Mem igen szeretett ere jarni, inert at
t6l felt, hogy egy napon beleutkozik SITTER
J6zsiba, aki hiaba varja levelet, vagy pc
dig Esztikevel talalkozik, vagy Julikaval.
AEON napon is kJil0nos eloerzete volt.
Mem is csalodott Az allomas el6tt, az ora
alatt, nagyon ismer6s figura allott. Koze-
lebb erve, felismerte, Sitter Jozsi volt Ma
tyas beugrott egy kapualjba.
Sitter Jozsi pedig ALT, ALT, szemet
t0r0lgette, inert sok nezest6l k0nnybe la
badt SCENE, maid fel ala jart, kezeivel
hadonaszott, beszelt, kopk0dott:
- Hun keressem? +. Hun keres-
sem, te Macy eg? Levelet Sc tudok
neki irni -.
Egy io ora mulva rantott egyet g0m-
b0lyii kis nasan es sietve megindult Ke-
repesi ut fele Matyas utana lopakodott,
messzir6I k6vette, hogy hova megy. Maya
Sc tudta, hogy miert megy utana, NIT akar
t6le, talalkozni mem kivan vele, megis k0-
vette.
Sitter azon reszen, ahol TatterSall
kezdodik, megallt egy nagy plakat elott, OIL
vasta a plakatot plakaton pedig ko-
vetkez6 felhivas volt kinyomtatva orias
betiikkel:
Gomba cirkusz igazgatosagatol!
A Gomba cirkusz igazgatosaga mely
tisztelettel kohl nagyerdemii k0zon-
seggel, hogy Jaff-Csing- -Csiing-Kiff-Koff
vilaghiru kinai birkozo champion meyer
kezett es ma este fellep cirkuszban.
Ezuttal azonban mem hivatasos birkozok
kal ohait ez a birkozo fenomen merkoz-
nj, hanem melyen tisztelt k0z0nseg
soraibd barkivel, aki vallalkozik
Evegb6l mely es meghato tisztelet-
tel kozoljuk nagyerdemii kozonseggel,
hogy az igazgatosag dijakat tiizott XII.
Ezzel az acknowledgements is be akar-
ia bizonyitani a Gon1ba cirkusz igaz-
gatosaga AIT hatartalan szeretetet
mellyel mindenkoron a nagyerdemu
kozonsegen csingott.
Tehat mindazon egyenek, akik Jaff-
Csing ng-Csunk-Kiff-Koff urat ketvallra
fektetik, szemelyenkent ketszaz pengo
jutalomban reszesiilnek.
Tehat lit az alkalom, melyen tisz-
telt h0gyeim es uraim, a nagyszeru
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

Nagyon fontos, hogy a
melyik varosban a Benes la
togatasa be van jelentve,
oft a magyarok, az egyha-
zak, az egyletek, stb. azon-
nal kiildjek szet a fiizeteket
a befolyasos amerikai ko-
roknek. Az ujsagiroknak,
hivatalos szemelyeknek, or
vosoknak, ugyvedeknek, gya-
rosoknak, stb., akik ait BIZ
zonyara erdekl0dessel fog
jak olvasni es MIR. Benest
mas szinekben fogjak meg
latni.
A fizet angol nyelvu.
A kiadott fiizet ertelmes,
tanultabb emberek SZamara
van irva, annak hangja
mem banto, tartalma igaz
es ha AIT kell6 mennyiseg-
ben elterjesztjiik Amerika-
ban, akkor Benes ur a kell6
ertekere lesz leszallitva az
itteni k0zvelemenV szeme-
ben.
Szvesen kiildiink ingyen
a ftizetekbOl
barhova Is barkinek annyit,
amennyit eredmenyesen fel
tudnak hasznalni, de isme.
teljiik, hogy ktil0n0sen azok-
ba a varosokba kerjenek be.
l6liik, ahol Mr.. Benes Tin.
nepseget rendeztet maga.
nak; allol megjelenik fel.
olvasasra, el6adasra, allol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-05-11

Kezet fogtak. A kis Sitter "a mindjart
fejjel nekiugrott kinai hasanak A kinai
a mem vart tamadasra kicsit megtantoro-
dott, de nnindjart elkapta Jozsi bacsi nya-
kat Felemelte leveg6be, Sitter Jozsi
rugdal6zott, fejjel lefele allott leveg6ben:
Hajja! :. Ez mem gilt! s. Ne
tartson engem ICY lefele mer a fejembe
megyen vir! -.
A kinai mosolyogva forgatta. Maid
f0ldre kertiltek Latszott kinain, hogy
jatszik emberevel, mint macska az egerrel.
Hajja! =. Ne szoriccsa ugy
nyakamat! Hi az istensigit neki! :.
Eressze el nyakamat! :. . Hajja? =.
Hun a bicskam? -. Szerencseje, hogy
mines nalam a bicskam! :. Gazembe-
rex! Air vetkeztettek lie ilyen felmez-
telenre! -.
merk6zes par percig tartott csak, a
k0z0nseg k0nnyfakaszto nevetese k0zben.
Sitter mar hanyattfektidt ket vallara te-
We. nszonyuan karomkodott.
Kivezettek.
mask jelentkez6 is acknowledgement
jart. Csak valamivel hosszabb ideig tartott,
mig elerte vegzet.
- Holgyeim es uram, - kiAltott k-
kialto rezt0lcserbe, k0vetkez6 te-
lentkez6 Tatar Matyas ur Budapest, ma
ganz6.
Halk sikoly hallatszott a k0z0nseg
szueksorai kozil. Esztike sikoltott Julika
is izgett-mozgott. Sivilzne is ijedt volt.
Tatar Matyas! -. Jol hallottak?
Vagy talan csak nev? -.
Esztike halalos izgalommal meredt
maga ele. Mert, ha meglatja, hogy val6-
ban Matyas az illet6, akkor ITALIAN a szive
reped meg oromeben, vagy banataban.
Feltiint Matyas hatalmas, limos ajax
ia porond bejarojan Es ebben a pilla-
nathan, mintha k0z0nseg egy sziv, egy
lelek lett volna, felharsant az ellen es
egetvero taps. Percekig tartott Pedig meg
az eredmenyt mem is lehetett sejteni sem,
de szimpatia mar az els6 pillanatban
Matyas sep szal alakja fele fordult Ha-
talmas vallai, melle, gyonyorti izomzatu
karjai, labai, melyek a cleveland eros fl
zikai munka folytan izmosodtak meg, So
kat igertek
A taps abbamaradt. Lelegzetvissza-
fojto csend lapult cirkuszra.
(Folytatiuk).