davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
NEMCSAK BARCAT

kenyszeritene az vi javaslat
minden bevandoroltra, hanem
kul0n adot is vetne rajuk es
foglalkozas szerint kiil0nfele
ad6kkal sujtananak benniinket.
Termeszetesen egy ilyen tor
veny alkotmany-e lenne,
de evekig tartana, amig ait
eld6ntik k0zben hihetetlen
szekaturanak es ad6zasnak
lenne minden fallen" kiteve.
Kevesse lepett meg bennln-
ket, hogy Missouri allan tor
venyhozasa ele is terjesztettek
nehany javaslatot, amely gatol-
ma a szabad mozgasban ben
ninket, inert ebben az allam-
ban a bevandoroltat soha mem
sze-ettek. Emlekezetes meg,
| hogy a haboru els6 napjaiban
a Pilot Knob videken el6 be-
] vandorolt munkassagot a leg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
CONDDAL FEKSzUNK CONDDAL kELUNK


Amerkaban amey fele pedg is rigykedve nez Europa
haromnegyed vagy ITALIAN egesze necsak amerka
magyar ane ninen erber gonddal ke es gondda fekzk
H. tengeri hadgyakorlatok negtekintese ha hires
gyogyfurdo uszoedencejenek keresese ha husvetnak
osaad koben valo toee Matt vonatra Ill elnok hogy
elhagya Washngton Feher Hazat induas el6tt mndig
hangsulyozottan mondja:
= Ha korumenyek szuksegesse tennek akkor nyomban
1T eszek ujra:
Maga az elnok Sc bzonyos tehat fe6e hogy myen for
duatok ele ala orszagot holnap Es ha enok mem
tuda akkor hogy tudhatnak nala soka hsebb eberek?
Ketsegtelen, hogy New Deal torekveseive szemben ed
dig iosztakot folyato eddig Amerkaban nagyt6ke Mem
akarta munkat meginditani 1aa tilt penzen es to-
r0d0tt vee hogy hany mlora rnunkanelkliek
morgok szma Most azonban vatozott heyze Ma ha akar
mehetne uj,z nagy sbefektetesekbe toke, inert
uda, hogy NIT hoz holnap haboru lehetosege anny
oft log ismet evegoben hogy tozsdeken rohaosan
mex efele erekpapiok aa inert vagos hogy harcra
keri Europaban, hirteeneben mem hoz o doket
Amerikara. -.s.
Ketsegtelen hogy hadszereke nagy szkseg esz habor
eeten Europaban mnden szem fog tenen hogy
toink v5ssro'inn De mas id6ket eink mint
ts sorG Ato1 az Europaba harcoo orszagonak penzik
is volt meg heuk volt Ma egyk sncs Penzuk eogyo
becsetuket pedig eatszoak s amekal nemzet ugyan
csak pbe szene meme az oan adosra a szemermetenu
egapadta reg adossagana eereset toresztesrol mem Is
beszelve es most vi htet probal kerni
De maga az orszag nehez anyag helyzeben van most
Nen,ze ad6ssagunk negyven bio doart meghaladta es
meg novekszik Ennek nagytoke oka amely munka-
nekiek akart gondoskodn akor mar kezo
TEX viszonyok hanen rakenyszertette kor1any
zaot ARA hogy vi zoveseg adossagoka csnaon nncs
telenek eltarasa apasa erdekeben Ma mi kormanyunK
Sc adhata ra eiet konnyen hogy VI haboS adossa
gokat csinaljon inert van gonda eeg azza ami nep nya
kan
Habor eseten igen anyag heyzebe fogunk kernl
mindnyaan szegeny embe1ek csakugyan gonooa
mex es pondoka Mem ee tudn hogy meddg tart
meg ez az idegfesz5 aapo de megsnyeuk AIT mndnya-
Jan es nyomorgoi maradunk hosszu ideig.s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
HI E II L

Macy feltiineSt keltett az is,
hogy a rs ezer f6nyi minute
men, elnevezesii rezervista ESQ.,
portot olyan stirg6sen igyekez-
tex kiegesziteni a multi heten,
hogy rezervistakat radon ke-
restek.
Anilyen biztos, hogy haborut
senki mem akar ebben az or
szagban, olyan biztos, hogy egy
esetleges haboru mem fog BEN
ntinket meg egyszer keszulet-
leniil talalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
A SZENATUS MAJDNEM

egyhangulag hagyta jova
Douglas Supreme Court biro
kinevezeset S bar az vi biro
egyaltalan mem radikalis, a
j6zan vi deal t0-venyeknek
ezentul a legmagasabb bir6sa-
gon mindig meg lesz a tobb-
segiik.
Az elnok alairta a navy es a
hadsereg vi k0ltsegveteset s
meg meg sem szaradt az iras
a papiron, a repul6gepek sza-
zaira a rendeleseket leadtak.
Ma mar minden amerikai
polgar megegyezik abban, hogy
a jelenlegi nemzetkozi helyzet
a legnagyobb mervii fegyver-
kezest kenyszeritf ere a mem
zetre, ami al6l mem akar sen.
XII kiterni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13

zrak atal okozott krok eeben az American Federaon
of Labor koeekebe taroz6 uno zessen gyanak nem ke
vesebb mint 932 dollar karterest Ha tud loka
fzetn akkor zessen American Federation OF Labor
karteres osszeget eskdtek alapitottak meg tehat
felebbezesnek semm erteme inert iteletet Sup
Court eles bzonyossagga es vtozatanu foga ova
hagyni
tet mutatja meg att hogy mi lesz ezentul az o-
szrakok kovetkezenye Dragabban ke azoknak az arat
megfizetni mint amennyi haszon varhat6 bel6ik
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
BENYUJTOTTA A
VIZSGALAT

eredmenyet a TVA bizott-
sag, amely ait jelentette, hogy
graftnek, vagy visszaelesnek
a hatalmas munkanal nyomat
sem talaltak.
Tavaly a republikanus ellen
EEK olyan larmaval k0vetelte
a kongresszusi vizsgalatot,
mintha legalabb is ujra az or
sag olajat loptak volna el al6-
lunk Is az ujsagok elhitettek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13

nagyobb brutalitassal kivertek
Ezeket az igyekezeteket egy-
tol-egyig a ket fel6riilt tabor
max, a kommunistak es a naci-
bundlstaknak lehet kosz0nni,
aklk sajnalatos sikerrel inge-
reflex a bevandoroltak ellen az
OrSzagot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
KINGS POLITIKAI

meglepetes erte a demokrata
partot Chicagoban, ahol ugyan
megvalasztottak Kelly polgar-
mestert, de korantsem olyan
tobbseggel, ahogy AIT az elozo
evekben megszoktuk.
Altalaban a lsgtobb allan
lokalis valasZtasainal ugyanaz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-04-13
Az EGYEStjLT ALLAMOK

kormanyanak a neveben
Hull kiiligyminiszter sulyosan
elitelte Albania megszallasat S
lassan valoszinuleg az olaszok-
kal szemben eppen olyan gaz-
desagi intezkedeseket fogunk
foganatositani, mint amilyent
a nemetekkel szemben mar al
kl.eetil::1sniaz a kormanyunk.
A szenatus kiiliigyi bizottsa-
ga el6tt a Pittman fele semle-
gessegi javaslatot eppen most
targyaljak S ha AIT elfogadjak
haboru eseten Anglia lesz
el5nyben. Mert a javaslat SEE
rint ugyan fogunk fegyvert ad-
nj keszpenzert minden kc--
manynak, de AIT csak Anglia
lesz kepes maid innen elvinni.
Albania megszallasa valoszi-
ntileg leszerelf ait a csoportot,
amely tenyleges senlegesseget
kovetelt s amely haboru ese-
tere bezarta volna minden We
v6 el6tt az amerikai ajtokat.
/ Ez a nemzet az europai po-
litikat tulsagosan mem erti, de
nem biria undor nelkul elnez-
nj, hogy egy negyyenot millios
nagyhatalom ICY ratamadt egy
millios Hs orszagra.
The Daily Alaska empire., 1939-12-20
Whlte House Maintains
 Traditions I30 Years Old

WASHINGTON. Santa Claus makes his l39th visit to the White House this Christmas. carrying on a tradition started December 25, 1900. when Kris Kringle called on little Savannah. granddaughter of Presi. dent John Adams from Massachu. setts.
 The White House in those days was in an unfinished state and the great barnlike rooms were only scantily furnished. providing great contrast to the beautifully appointed mansion of today Yet the same joyous spirit prevailed on that Christmas morning. more than a century and quarter ago, as, that found in the White House this Y1le- tide.
 From early years of our counsry. Presidents have set aside the heavy burden of state and made merry Christmas day with their families.
 Empire cIassitieds bring results
The Daily Alaska empire., 1939-12-20
Baskets for
 Xmas Season
They Spread Season $ Cheer . Here Is How
 10 Fix Them

Plan a Christmas git basket this year if you want to bring joy to yourself as well as others. But plan it sensibly and be sure you don't duplicate sameone else's eff fort. Otherwise one deserving fam fly may receive four or five baskets the day hefore Christmas while another, equally deserving, goes hungry.
 Size of the f7.. y should be kept in mind when preparing the bas- kst, also the approximate age of the children. Choice of meat or fowl will be guided largely by the size of the family, While a turkey or geese may be--in your mind more in keeping with the ccca~ion, two chickens may fit your budget
The Daily Alaska empire., 1939-12-20

better and be no less fully appre- ciated.
 The basket should also contain po- tatces, vegetables (Which may be canned, bread and fruit. Extra items depend on how much you can afford, but children will ap- preciate some candy and fruit cake of plum pudding will make the holiday really festive.
 Not only will the family on the receiving end be made happier, but yourself, and your children who can deliver the basket, will get more sincere appreciation of the Christ mas spirit.
The Daily Alaska empire., 1939-12-20
CLEANING WITH JOY

The home must be spotless and glstening with cleanliness for the Yuletide, and that, perhaps, eH- plains why there is no period of housekeeping that women approach in quite so joyful a spirit
 The logical ',lace to start and fin ish the annual Christmas cleaning is the windows Washing them is enc of the first items on the house. cleaning schedule and hanging up freshly laundered curtains should be 6ne Of the last, for glistening window ancs and crisp clean curtains Lfighten up house inside and out.
The Daily Alaska empire., 1939-12-20

Empire cIassitieds bring results
The Daily Alaska empire., 1939-12-20
pAGBAC CHRISTMAS CHEER
AP Feature sorvee


 Some 1,50o,O0O of the toys which Will make American kids happier this Christmas will be playthings salvaged jointly by the WPA and numerous communities from the scrap-heap and rebullo inco Yule- tide gifts
 Their wages paid by Uncle Sam, and the materials they use sup piled in part Ey the communi .as, about 50,000 WPA workers were assigned this year to t3y projects. Ehese photos. made at the Wash sngtcn, D. C.. project, show how odds and ends are converted into Christmas dolls.
The Daily Alaska empire., 1939-12-20

over and over again.
 Since SC many housewives must practice rather rigid economy in the personal and household budgets, they seldom allow themselves the luxury of sheer silk stockings. A
The Daily Alaska empire., 1939-12-20
GIFTS OF HOSIERY

Silk stockings are a grand Christ she keeps a dozen pair in rese' we mas gift for any woman. Whether or whether she receives them only on special occasions, hosiery all ways is welcome.
 For it's the cne thing women never have enough of, and it's the one thing they must buy for themselves
The Daily Alaska empire., 1939-12-20

gift of the tnial>cs., sheercst silk stockings will bring real thrill t. any woman.
 You can be sure that hosiery i. one of the safest and one of tn, most successful gifts tkat you car select for her.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
:9 zE1ilis7S y.; 81 :.

Although Summer is not officially
here until June q, this first week
of June presents the same problems
Of beauty care and good grooming
which we will have right on through
July and August. 1t requires extra
care, time and forethought to look
your best in Summer but 1t can and
should be accomplished.
Precipitation VS.. Daintiness
The most grievous sin against
summer daintiness is excessive
perspiration. Frequent baths, of
course, are an absolute necessity
during the Summer months (and all
year round for that matter) but
soap and water are not proof
against offending these blood-boil-
ing days. No one can be really fas-
tidious and not use a deOdorant.
There are excellent preparations on
the market which deOdOrize without
interfering with the natural func-
lions of the glands. One Of these
should be applied at least once a
day, preferably after bathing.
If you are among those who per-
spire very freely, a non-perspirant
may be necessary to correct the con-
dition. Otherwise a good deodor-
ant may be used to advantage.
These preparations come in diff
ferent strengths and you should
read the directions carefully before
applying. A non-perspirant is a
boon to the fastidious woman in any
season and saves a great deal of
wear and tear on your clothes.
Perfumed Piek-Ups
Once you have taken care of the
fundamentals of summer daintiness
at least one bath a day and regu-
lar use of deOdorant or non-per-
spirant-there are any number of
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09

Sayles, 1905 So. Sixth St., Mime
apolis, to DIR. G. o. Berry, son of
Mr.. and Mrs. George Berry, 634
st. Anthony Ave-, st. Paul. Only
the immediate families will be pres
ent at the wedding to be held at
the home of the bride. About so
guests have been invited to the IN
formal reception which will follow
the ceremony.
Alpha Matrons! The Alpha Ma
irons met Thursday, June 8, at the
home of Mrs. Archie James of
Clinton avenue south.
To DetrOitI Mrs. Leo Bohan-
non, 1929 Clinton avenue south, ex-
poets to leave the latter part of
the month for two-week visit in
Detroit, Michigan. Mrs. Bohan-
non viii be the house guest of
Mrs. Francis McHie Chavis while
there.
COnvalescing: Mrs. Mabel Farm
er, I'll Rondo St., is at home after
a serious illness which confined her
to Bethesda Hospital for a month.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
GRADUATES AT TEA

The Misses Lorraine and Luz
ellie Shivers, daughters of Mr.. and
Mrs. Spencer Shivers, 1921 Fourth
Ave. &c., entertained their cousin,
Theodosia Brown, and a group of
June graduates at tea given Sat-
urday, June 8. Mrs. Nora Nc
Cracker and Miss Roberta Singer
poured.
Guests were the Misses Beature
billiard, Bobbie Murphy, Phebe
O'Shields, Ernestine Thompson,
Elaine Escue, Rhoda Escue, Eliza
beth McCracken, Katherine Jones,
Jessie Sonian, Andrea Skinner,
Lois Stovall, Marveljean Johnson,
Alyce Jackson, Mary Gilbert, Flor
ence Gibbs, Arvada Milton, Betty
billiard, Jane Murphy, Evelyn Ross,
Vera Glanton, Elvera Lewis, Pattie
Mallory, Frances English, Jean
Curry, Alice McElroy and Thelma
Roberts.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09

delightful pick-ups which make you
look and feel fresher.
A light eau de cologne or toilet
water rubbed over the entire body
will make you feel cool and fresh
and add a fragrant aura to your
comings and goings. 1t will make
you feel luxurious and well-cared-
for although many eau de cOlognesj
and toilet waters are so inexpensive
that they do not properly come un-i.
der the heading Of luxuries.
And in this battle against per
spiration, don't forget that your
head, too, perspires more freely in
Summer. Wash your hair .oftener
in Summer, If possible every week
or ten days, to prevent that sticky,
stringy look that we see all too
often. Be sure to use a good
shampoo.
Make complete change of cloth
ing daily. Never put anything away
without airing it thoroughly over
night. Try to limit your wardrobe
to washables so that you will feel
free to wash out a whole days
costume after one wearing.
Remember that Cleanliness is
next to Goodness" and while we
can't all be perfect, we can at least
avoid offending in this most unIove-
ly manner.
Wbat are your beauty prob
lens? Write Marie Downing,
Ldrieuse Beauty Foundation,
Room 81 -3Io North Fourth
ST., St. Louis, Mo-, and she will
be glad to answer them. Be sure
to enclose a self-dddressed
stamped envelope.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09

Sunday morning at 10:45 am. The
choir, under the direction of Mrs.
Alyce Stewart, has arranged some
special music for Sunday.
At 8 PM, the Sunday School is
presenting a beautiful drama en-
titled '"The World of Tomorrow"
under the direction of Mrs. Blanche
Mayes and Mrs. Edith Bowman.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
MODERNETTEs ENTERTAIN

The Modernettes Club enter
tanned it's friends socially at Co.
lumbia Chalet Monday night. The
guest list included Mines. and
Messrs. Archie James, Theodore
Allen, Albert Allen, Richard
Adams, Clarence Anderson, Cecil
Adair, John Banks, o. Beatrice,
Bud Benner, Leo Bohanon, Brutus
Cassius, Burie Carmichael, J. W.
Crump, John Carter, Jake Collins,
Leonard Davis, Lafayette Fields,
Raymond Hatcher, Norman How
ell, Charles Hardgraves, Palmer
Jackson, Clyde Johnson, George
James, Theodore Jones, Earl Kyle,
Chalmar Lawson, Leon Lewis, Ru-
dolph Martin, Lawrence Mccoy,
Gene Moore, Claude Mason, Wood
ford Mills, Charles Noble, Cecil
E. Newman, Chester Oden, James
Oliver, James Robinson, Bud
Roach, Donald Schofeld, Fred
Slemmons, James Slemmons, Clar-
ence Smith, Charles Tyler, Thomas
Stovall, Walter Sutherland, Lloyd
Shanks, Donald Session, Sidney
Salter, Bert Smith, Alvin Wilson,
Robert Wallace, Jr., Walter Tay-
lor.
The Mines. Marjorie Buckner,
Henrietta Henderson, Gertrude
Reed, Edith Sizer, and Sally Parks.
The Misses Evelyn Austin, Doty
Bradshaw, Ruth Brooks, Eunice
Brown, Bernice Brown, Roberta
Butner, Mildred Brooks, Ruth
Brown, Esther Bradley, Christine
Carter, Charlotte Crump, Lucy Col
Inns, Beneta Edwards, Adele Ora
ham, Harryette Walls, Shirlee Har-
ris, Dorothea Harris, June Haw-
kins, Annette Hatton, Evelyn KEEL
ley, Mary Lewis, Jewell Mann,
Barbara Mcclure, Hilda Moses,
Ruth Miller, Tim Marshall, Mar
jorie Pauly, Edna Russell, Adelaide
Sykes, Mary Turner, Helen Scott,
Lola Vassar, Bea Vassar, Juanita
Wallace, Gladys White, Muriel
Wigington, Catherine Williams,
Florence Ward, Martha Wright and
their company.
The Messrs. John Seymour, Earl
Shamwell, Leon Smith, M. Wool
folk, Boyd Wright, Foster Weston,
Charles Williams, John Armsted,
JEFF Anderson, Jack Anderson,
Horace Bell, Howard Brown, Leo
Bruce, Donald Brady, Jr., James
Carter, William Carroll, Richard
Dobson, Ir., James Griffin, Eli
Hickman, Robert Marshall, James
Mitchell, Albert Mcclure, Harold
Mayes, Harry Mayes, Richard
Mann, John Maxwell, August
Piper, Byron Rife, Lonnie Thomp-
son, Richard Stokes, Ashmore
Stokes, Donald Underwood and
Richard Session.
The Altadena Club met with
Mrs. Katie Gresham on June 2.
Officers for the ensuing year were
elected. Mrs. W. White, president;
Mrs. Arlene Neal, vice-president;
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
Social and Personal
9 ST. PAUL Q

The air full of parties Brides graduates,
showers receptions and the like ST. Paul hasn't had large
church wedding for but Wednesday, ST. A. NJ
E. Church. Dale and Central will be the of the wedding of
Helen Elizabeth Powell Mr. Sims bride
attendants Miss POWELL maid
honor; bdegrooms sister, Miss Minneapolis brides
Coins bridesmaid Camille Will
Collins Minneapolis will be Mr..
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
VISITING IN SOUTH
ESSAY CONTEST PRIZE
WINNERS

Winners in. the essay contest
held recently in connection with
the Vocational Opportunity Cam
paign conducted by the Minneapolis
Urban League were Miss Sarah
Strader, first and Miss Marion
Franklin, second. !.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09

ST. PETERS CHURCH NEWS
Rev. Carlyle F. Stewart, pastor,
will preach his final sermon before
leaving for Cleveland to participate
in the wings Over Jordan" hour,
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09

Earnest Workers! The Earnest
Workers Club of Pilgrim Baptist
Church met Friday, May 26, at
the home of Mrs. William B. Walk
er, 931 st. Anthony avenue. The
next regular business meeting will
be today friday, at the home of
Mrs. James Green, IT'S st. Anthony
avenue.
Home From COllegeI Mr.. Don
Bonaparte, son Of Mr.. and Mrs.
Everett Chapman, TOT st. Anthony
avenue, has returned from Georgia
where he attends the Atlanta
School of Social Work.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
SHOWER

Mrs. Marjorie Mason, 1902 Fifth
Ave. South, entertained Mrs. Betty
Session with a shower on Sunday,
June 4. The guests present were
Miss Juanita Wallace, Miss Mary
Lewis, Miss Lillian Tyler, Mrs.
Dorothy Pugh, Miss Jewell Mann,
Miss Christine Carter, Mrs.
Georgina Collins.
Bridge was played with the
prizes going to Miss Mary Lewis
and Mrs. Dorothy Pugh.
JUNE BRIDE
June "a has been set as the date
for the marriage of Miss Thelma
Sayles, daughter of Mrs. R. J.
~
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
Social and Personal
MINNEAPOLIS

Mrs. Katie Gresham, secretary;
Mrs. Viola Walker, assistant secre-
tary; Mrs. Sally Williams, financial
secretary; Mrs. Lucille Woodland,
treasurer, and Mrs. Opal Stone, re-
porter.
The Altadena Club annual spring
party was held on June 8 at the
home of Mrs. Bernice McGaugh,
802 Oak Lake. An enjoyable eve
ming was spent by the 80 guests
present.
MARRIED
Miss Helena Hilyer, daughter
of Mr.. and Mrs. Gale P. Hilyer,
300 18th Ave. So, was married
June 2 to Mr.. Will ]. Hale, Jr., son
of DIR. and Mrs. w. ]. Hale of
Nashville, Tenn, at a quiet cere-
mony performed by Rev. J. H.
Thompson at the brides home.
VISITING IN SOUTH
Mr.. John Johnson, 1910 E.
Franklin Ave., left June 8 to visit
his father in Montgomery, Ala.
En- route Mr.. johnson will spend
a few days with his daughter in
Chicago. He plans to'return about
July first. a. ga, ='..'.,' ..--
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1939-06-09
For Rest Vacation
Accommodation for Parties

Mrs. Dora Waters will accom-
modate those who wish to spend a
quiet vacation at her home in
Anoka. Make reservations by phone
or mail.
DORA WATERS
Route 3 Phone AnOka S48
AnOka, MINI.
La opinión., 1939-09-02

Los primeros efectos de la guerra Sc en-
piezan a sentir EN- Londres, donde los pa
dres de fanilia Sc han visto obligados a
~resignarse a la separation de sus hijos, los
cuales han estado saliendo por millares y
miIIares de la capital britannica, para evitar
La opinión., 1939-09-02
Sc EFECTUARA
GRAN CONGRESO
EN- N. MEXICO
Mexico es invitado al de
profesores de los lido
mas ingles y espanol

ciUDAD DE MEXICO, Agosto %
-(PC) - Despues dc %concurrir al
XNNH Congreso International de
Americanistas, ell professor T. NJ.
Kercheville, delegado ante 81 de la
Universidad de Nuevo MeXlco-en
Albuqueruue-di6 a conoce Que
~prolongara su estancia en- nucstro
territorio por espacio de IN mes,
con el fin de recorrer las principal
les ciudades de In Republica, inyi-
| tando a los p%rofesores dc espahol
@ iugles al Primer Congreso Mum
dial de maestros de estos idiomas'
| ouese reuniran con motive del ~
Ceatenario de la entrada de los es-
paholes en- territorio de Nueyo Nc
Nico.
lei professor +. NJ. Kercheville,
| hombre ioven Y dindmico, es 1efe
| &c la |ensenanza de espahol de la
Universidad de Nuevo Mexico, vi
| ce-prcsidente de la Association Anne
| ricana. dc Maestros de Espanol, que
agrupa a treinta mil profesores y
corresponsal en- jefe del Cfrculo de
| Relaciones Culturales entire Mexico
V los Estados Unidos.
Al conversar sobre estas relacio-
nes. siempre sonriente, el catedra-
tico yanqui dijo:
"Mexico Y los Estados Unidos
| pueden V deben estar estrechamen-
te lieados en- asuntos de educacion.
Nunca pelearemos por ESQ.,. aun-
que 10 del petroleo y otros nego-
clos son cosas ~diferentes".
Ahadi6 due rae un m~ensaje del
Gobernador de Nuevo Mexico, John
Il. Miles, para los educadores me-
xieanos. invitandolos al conSreso
de oueya sc ha hablado, ell cual sc
reunira en- Diciembre del ano pro-
ximo, en- Albuquerque, con motive
del " Centenario de Coronado, el
jefe espahol.
Para la celebrd- ia de csc terra
~centenario, el Gobierno Federal de
los Estados Unidos va ha yotado
una cooperation de doscientos Gin
cuenta mil dolares.
Cuenta va ell professor norteame-
ricano con la authorization de la
Secretarfa de Educacion P1blica
para recorrer las principles ciu-
| dades de Mexico, a efecto de Vlsi-
tar u los directories de educacion
de Estado para que envien delega-
| dos al Congreso.
La primera ciudad que yisitara
ha de ser la de OaXasa, despues
Puebla. Morelia y Guadala1ara'
| principalmente.
La opinión., 1939-09-02

TODAS las Res
PUESTAS a los in
formes que scar
solicitl dos a la Off
Gina de los Periodi-
cos LOZANO en- la
Ciudad de Mexico,
seran dadas a CO.
nocer en- esta sec
cion los Sabados
de cada semana.-
Los informes de-
ben ser solicitados
a: Oficina de los
Periodicos lOZA-
NO, Morelia, 63,
Mexico, D. r.