davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1939-04-07
WEEKLY WEATHER
REPORT FOR MILFORD
From Wednesday, March 20 To Tues.
day, April 4, Inclusive

Charles ]. Holzmueller, local wea-
ther recorder, reports the following
atmospheric conditions for Milford.
from Wednesday, March 20 to Tues
day, April 4, inclusive:
Milford chronicle., 1939-04-07
Temperature

Total Rainfall ...... 1s5
Total rain for March, 1892 inches
The following winds and condi-
tions prevailed during the same
period:
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
D0N0H0E, LYING IN RIVALRY AS DEMO
 COMMITTEE HEAD

One of the questions that is wor- rying Democrats now and that must be answered at their Territorial convention in Juneau, January l6 is, Who shall succeed Dr. Aubrey C.. Carter as chairman fthe Demo- cratic National Committee? says the Fairbanks News Miner.
 The two persons most frequently mentioned for the place are Thomas M. Donohoe, lawyer, with offices in Anchorage, and Howard Lyng of Nome.
 MT. Donohoe, as well as his late father, Thomas M. Donohoe, ST, was associated with Delegate An thony j. Dimond, now Delegate in Congress, in the practice of law when the firm had offices in Valdez and Cordova
 MT Lyng is engaged in the mining business on the Seward Peninsula He is a member of the Alaska Pub lie Welfare Board and is 8 member of the House of the Territorial Leg islature He was Speaker of the House at the last session.
 Dissuaded from Resigning
 pr Carter before leaving Fair banks a few months ago to take ad- vanced studies in the medical school at the University of Pennsylvania in Philadelphia, planned to resign the chairmanship of Central Committee and to let the other committee mem bers elect an acting chairman. How
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
Committees Named For HIS. Senior Ball
 Here Next Month

Upper classmen of the Juneau High School are busy with early preparations for their annual Sen- for Ball which will be an event in the school gymnasium on the eVen- ing of December &
 Following is a list of commit tees in charge of arrangements for the dance:
 Decorations - Jack Glasse, Vir- ginia Morley, Phil Harland, Esther Johnstone, Kate Campbell, Cecelia Thibodeau. Ruth Torkelsen.
 Invitations-Su Stewart, Ruth Allen, June Anderson, Sydney Bran nin
 Electricians-He Herman Porter, Bud Lowell.
 Refreshments Ethel Fukuyama, Marriane Skinner
 Entertainment Dick Jackson. Betty Wilcox, Bud Lowell, Harley Turner, Paul Coke
 Cleanup -- Joseph B. Kennedy, Ted Smith, Frank Parsons, Buck Schneider, Jim Hickey, Ven Illus sey.
 Publicity-Pete Schneider, Keith Reischl.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
CAB COMPANY
 K OFFERING
 BOWLING CUP
Commercial leaguers to Roll for Fine Bronze
 Pin Trophy

Competition among Commercial League bowlers at the Brunswick alleys is increasing today with Royal Blue Cab offering a 12-inch high bronze cup with a bowler atop a pedestal ready to release a per feet pocket ball.
 The winning team will get the cup with name engraved.
 Last night, Smithberg, of Juneau Florists, led his trio to three of feur victory, rolling 565 for the eve- ming. In the second match, New AL askan made a clean sweep against the Barbers, once leading the loop, now sliding back
 Tonights games are California Grocery vs. Rainier Beer. and the second match of the evening is post poned. Tcmorrcw, Florists will roll a makeup game and Signal Corps rolls Irving's.
 Last nights scores are as follows:
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
pr0ie(ts His
 Trained EIks

HARLOWTON, Mont, Nov. To- Despite all the precautions he has taken to prevent his 50 trained elk from falling prey to hunters guns n the Bet mountains near his dude rlnch, Cert Cu Rard has his fingers crossed
 Tie rec .0l is that during the last pen season someone shot one of is best bulls despite the fact it had big COW bell around it's neck.
 This scason Du Rand has:
 BrandeI al the elk on the jaw; cut tf~7' horas; hobbled them; nd pl eed cow bells on each one.
 The hcrd has appeared in rodeos t.lroug Tout the nation.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
Viking Club Social
 To Follow Meeting

A business meeting followed by a social evening is on the program for tomorrow nights meeting of the Viking Club.
 Cards and dancing will be fea- lures of the affair with refresh- ments to be served during the lat Fer part of the evening.
 Arrangements for the social are in charge of Mrs. Olaf Bedding, Mrs. John Carlson and Mrs. Hannah Danielson.
 All members of the Viking Club and their invited guests are urged to attend.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
Kills Moose,
 Finds Nugget

Probably more yarns are spun about Fannie Quigley. the little witch of Denali." than any other fe- male Alaska character, says re- cent Fairbanks News Miner.
 Here's the latest-and it's all wool and as wide as her own Kantishna Valley
 After felling a moose with a pot shot from her back porch high on Friday Creek, which has been work ed four times. Fannie shuffled down the hill to butcher the kill Four trips she made back to her cabin along the slope of Friday Creek, and each time she rested spell on smooth round rock
 On the fourth panting trip up the
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

ever, he was dissuaded from this &C., tion by prominent Democrats on the ground that the time was brief until the converting of the Territorial con- vention, which would elect a perma- nent chairman.
 The chairman of the Central Com mitee is it's only member chosen by the convention. The sixteen other members are-four from each diyi- sion-named by Democrats in the respective divisions.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

hillside, Fannie squatted on her rock, casually stopped and picked up a nugget the size of a golf ball with only a thin web of quartz breaking the purity of it's yellow rust hue.
 Fannie plopped the nugget into her jacket pocket, shouldered her last quarter of moose, and said.
 Sure, I saw the dern thing layin' there all the time-but I just didn't believe it. Heck sake, Friday Crick's been worked four times
 The nugget was valued at about S60.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
57t SCORE IS
 BEST MARK IN
 ELkS MATCHES

Bob DuckworGi, rolling for the Grizzlies last night at the Elks, rolled 57l for the best score of the evening, his team winning two of three from the Builders.
 Luckies won two from the Nal lards and Femmes beat Humpies three times in a row.
 Tcnight's games are Dolphins vs. Tailors, Snipes vs. Amazons and Edi- tors vs. Supers.
 Scores last night are as follows
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
Grid Games
 On Saturday

Football games scheduled over the nation tomorrow are as follows:
 FAR WEST University of Washington vs Cali fornia.
 Gonzaga vs Montana. Oregon vs. Oregon State. Portland vs Fresno. Santa Clara vs. Michigan State. San Francisco vs. St. Mary's. Southern California vs. Stanford. Washington State vs. Idaho
 EAST Amherst Ys. Trinity. Army vs. Harvard. Boston Colorado vs. Detroit. Washington U. vs. Oklahoma A. and M.
 Brown VS Yale. Carnegie Tech ys. Pitt Catholic vs. St. Anselm. Colgate vs Cornell. Columbia vS Navy Dartmouth vs. Princeton. DuqueSne vs. North Carolina State. Fordham vs Indiana. Georgetown vs Maryland. Holy Cross vs. Temple. Manhattan vs. West Virginia. NYU. vs. Missouri. Penn. Vs. Penn. State.
 MIDWEST Drake vs Miami Illinois vs. Fisconsin. Iowa vs. Notre Dame. Iowa State vs. Marquette. Kansas vs. Nebraska. Kansas State vs. Oklahoma. Michigan vs. Minnesota. Northwestern Vs. Purdue. Ohio State ys. Chicago Tulsa vs. T.C.U.
 SOUTH Alabama U vs. Tulane. Centre Vs. Ohio Wesleyan Clemson vs. Wake Forest. Davidson vs North Carolina Duke YS. VMI. Furman vs. South Carolina. Georgia ys. Florida Georgia Tech. Vs. Kentucky. L.S.U vs. Mississippi State Loyola vs. SW. Louisiana. Maryland vs. Georgetown. Mississippi U. vs Miss. Teachers. Richmond vs. VPI. SeWanee vs Vanderbilt. Tennessee vS. Citadel. Virginia vs Washington and Lee. Wm and Mary vs. Randolph 1acon.
 SOUTHWEST Arkansas vs. Rice. Baylor vs. Texas. SM.U vs. Texas A. and M. Seminary vs. Texas Tech.
 ROCKY MOUNTAINS Brigham Young vs. Utah State. [ Col State vs. Denver. Col Mines Vs. West. State. Col College vs. Whitman. Greeley State vs Nevada Montana vs. N. Dakota State. Utah vs. Hawaii Wyoming vs. St. Louis.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
RAINBOW GIRLS INITIATE

At a recent meeting of the Rain bow Girls in Fairbanks the follow ing were initiated Katherine Gill lespie, Jewel DeBaum, Faye Shields, Barbara Lake, Sythia Peterson and Betty zapel.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
LET'S EAT

SPRINGER. N. M. Nov 10--Here is what it takes to put on success ful Farmers Day program with free eats: 5000 pounds of well-cooked beans 5000 weiners and 5000 buns and about 200 gallons of coffee At Springer that much food and drinks satisfied about 5000 farmers.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
JUNEAU COMMITTEE
 OF ATA IS TO MEET

There will be an important meet ing of the Juneau Committee of the Alaska Tuberculosis Association to- night in the Health Center of the Territorial Building.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

Mrs. Anna Johnson was admitted to St Ann's Hospital for surgical care this morning Her condition is reported to be good.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
FINLANDER IS
 RECIPIENT OF
 NOBEL AWARD

STOCKHOLM, Nov 10, - The Swedish Academy has awarded the 1889 Nobel prize for literature to Frans Emil Sillanpaa. Finnish au- thor.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
WE'D AT CORDOvA

Jact Hewson, flier and Miss Mary Gillespie were recently mar ried at Cordova. where the newly weds will continue to reside.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

DIR. STEyEs. CHIROPODIST, Makes Arch Appliances to measure office. 10 Valentine Bldg. Phone 64a
The Daily Alaska empire., 1939-11-10
ATTENTION SCOTTISH RITE
 MASONS

Fourteenth Degree in full form Friday evening with turkey dinner at 6;3O sharp
 w. B. HEISEL, adv, Secretary.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

Try The Empire classifieds rol results.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

The Book ALASKA, Revised and Enlarged. Now On Sale: S1.N0.
The Daily Alaska empire., 1939-11-10

480 474 462-1271
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Sicaer int HaNie.
wetteai1tpi

gei ben beutihen Gabio- 8ettitrei.t
am 3. Sept. inter Sen Iuipi5ien Ser
Sirmc Burt in Serbinbrng nit oe:r
@cd,ter llno sln5eiger i'm Maionic
sll,oitcrilln itattfanb, llno iiber Die
Stlrion @SGG perbreitet tpurbe, tpa.
rem Die 9eiuher Sic Greisrifer. 0as
GeiuItat Ser slbitimnlltns lpuroe be.
fannt gegeben.
Sen Griten Greis gewann Sara-
2ee-aonigsbers. Sic bate auf Dem
Sinno bie llngariibe HapioOie sipei.
fer Cell bon Sii5t seipielt uno erbielt
elm eplbene 9rlten-ltbr inn 8erte
bon $3.50.
Ser 5peite lreis ,ein r8irtbltone"'
Sling i'm @erte bon SIS lit Sioney
Sartf 5ugefaaen Ser auf Ser Siolina
Sr1luoium uno slaegro ipielte.
Ste 8eipinnerin bes erIten Yreii,,s
bari ollh an Dem pierteljdbrlihel
Hablopettbemerb Der eriten Tretstra.
ger ser periGieOenen 9tational!t1ter
milpirfen, eiller Seranitaltllng, b,i
Ser 500 in 8ar an Die bier beitc;
0tituirfenOen sur Serteilung selan.
gen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

fo|ten 5u bod iinb, ocnn lit oas MIR
5u beoauern, tpeil fte niht ipabrneb.
men .pie bieI iie berlieren.
Sie uriade lit oab Ser Sfen unb
ELM :surnace niht in einem Monat
abseniist miro. 9as Sitter befaat ps
nur .aneiam llno tuie ser Sei5er as.
lebt, tut ct cine ipaeienoe iiphade
Se!marbeit lln6 bie Seisungsfoiten
ipa6Ien lansiam obne baB man man
es 5emerft.
@enn iie oie nel,en @armluft Sur
nace rift ltnteriubt bnben, baben f;c
feine sSoee lpie irirfiam rein unb off,.
nor,iib oieie ii,o. gsidt oenfen iie
bon einem 8ormIuftfllrnace Die por
aetH ooer mebr Ssabren initauiart
ipurSen. 8armluft- 5urnaceenttpiitf fe
baten mltnoerbaren sortidritt ae-
mabt in Sen lesten Sabren. 0ie
1899 Surnace brennt neniser 8renn.
mcterial nno gibt mebr Sise als IT.
geno elmer Ser alten 5urnace.
Nenn iie ihpn an elm Surnace
oeten par,lm 5ieben iie niht einc
moOerne 2uftbehanolllns in Be-
trcpt? 0ie iuirflih seitsem1ben S1u.
ier initalieren aQe @inter(uftbebanb.
ler, o'e niht MIR Die Suit bebanoeln
uno tei5en ionoern bie sc oud) fe,,d.
ten, iie reinigen ourf 6ilerierllne
ltnJ sirfulieren Die 2uft our6 oeS
garSe Salts.
Sarbeiierungen iino in ser ssabri-
fation eentcht tporoen, 10 oaB eli,
@interluftbebanbler gefauft iperoen
fann cu irgeno eir1em Hreis. -
@enn iie einen gllten SURFACE bc.
ben sonnen, faufen Tie einen 8loipe:-
6ilfer-ltnit Gr bebanbelt 6ie 2uft.
geraeiien tie ni6t oab es nit ocn
suten 8eoinsunsen oie ofieriert iuer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

Scj;aglportes fir 1889: r8ute sme.
rifaner belfen."
Sas r9ambina" irt ser Wfitte lit
bas Symbol bes Glepelanb Cont
munltp Suno, bas angenomnen nllr.
Sc ils Ser Sllno gleid, naf Dem
@"Itfrieg eegriiroet Irllroe. Sn Die
fem Sabr bat @tihael Sarisfp, an
1925 Harfpietp slpe., oas Glafat
gemoIt, Elm illueer aiinltler, Ser Sen
SlaDe Ereis in Sonoon Gnglanb,
int Sabre 1923 5useiprohen erbielt.
sllberbem bat er piele Greiie int slus.
iteIl,mgen llno Ereiie bonn Glepelano
&lrnltfnr,lelun erbalten INTO Sipar
Slpelr1al in Der Geibe fir ben Yrir
De 9tpme.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Ne,ae Hcmtidke Slider

Seer-9bomas NIatter. Nonon ei.
mes iitnpollen 2eben.
Seraog-0er &f einer GepubIif,
D!e sffdre DrepfuB.
aa;:er-0er @artner bon Toulouie.
&aitner-Mrtbur nit Dem Iangen
9lrm.
aditner-@eorge uno oie 3tpiIben.
fGIIe.
&lepetar-Seit 1918. Cine 8eidih.
te Ser gideboilopaiI9en MepubIit.
Stte.,-gorguemabas S1otten.
Seligo-3tpiihen Traum un6 Sat.
gi.gliif)e Hrofile.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
pcrtueals frGiiNent pen
Scr Kclcialreiic a,ariief

Siiiabon. Grdiioent Oscar De Sra.
COLO Garmpne febrte bon ether 8e-
'itd areiie burf bic portlteieiiihen
2olonien sllriid, Die er am Z. Si,Ii
begrnnen batte.
lteber ben letten Teil ietner Meife,
Die 1900 MeiIen ltmfabte, tpuroe
nab oem Musbrltf Oes arieges pol-
liges Shneigen beipabrt.gr berfiirs.
te H:e &eiierpltte lpesbnlb ouf Der
geiltf, altf ben .gfaoeira-Snieln aus
fieI.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
1mSen Beginner, t,e,.cs
1atrt,tntert

G!ebelanb. Nfit bem Sonnen,lu,
teraarg bes @tittipoh nobm nah
Dem iiioilden aalenoer ein neues
Satrhrnoert ieinen Mnfane, beoeutet
Soh oas iesige r9toid Said)onob",
Set Cen gintritt in oas Sabr 500
lett S6affllng ser 8elt. Oas iiio.
iihe Sabr 500 lit elm Shaltiabr
nit 1S Monaten umb 3s5 Saaen; s
@forate baben ie 80 Gage, flint ie
90 Soge.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
8elaicft rcrbictet Nie
Uatr,attosntittel la,aSfutr

griiiiel. 8elaien erIieB Elm Ser.
bot aegen bie Musfltbr bon 2ebens-
mittcln unb annuIlierte bereits be-
ltebenoe Observation-Disclosures. Die
Wab 1abme tpuroe in Mnbetradt ser
britiid,en uno bel,tiden 8lodaoebe-
itimmungen setroffen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
9tppoorom
"nfben Npn" beoinnt am tc -eut

rllrmbias ,8olDen 9ol, u,s,ilnt
noblten samstae, sen 16. Septer;.
be-, inn &ippobrome 1beater uno
bring' @iliiam Solben, friid bonn
College lno obne friibere Grfabrl,ng
int oramatiiben Spiel, beiien Gba-
rafte.iiierl,ns 10 iiberaeuseno lit.
fnb ct elm Heht bat nit Barbara
Stcnippf uno Moplpbe Wtanjou als
SaJptipieler alifsutreten.
ltnteritiist iperoen bieie /brei bon
See s. Cobb, Gam 9epene, GOuaro
gropbp, 8iaiam Straub, geatrice
gli.ln, Sranf Senfs, &enrp 1pler
uno Stonlep slnoreips.
Iieier Slim lit beionOers gut.
SeDen Sic i'm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
uctntaisttatnte int
eirti,liete,t Gcbeft

gerlin. gon amtIiher Seite tpnr.
De 9enntnis ge9eben bon Gineriffen
in oos firhIide 9eben, bie burf) oen
ariea notipenoig genlaht porben iino
nno feline feinoie!ige Sanolung gegen
oie Stride beoeuten.
0ie sn5abl Der firdlihen glGtter
lit anf flint beihrGnft poroen, nit
&iil'';ht allf SEN GapiermanaeI.
Ssn oen slr,benbe5irfen gerlins
tpuroen nlebrere airhen geidIoiien,
tDei. oieie feline 2uftihutfeler baben.
- 0ie slpfelernte s(merifas miro
auf 1O3, 100000 guibel peranid,iaat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
,,2l1ay Day" an, Sreitae
,anN Sa,,tstoo

Serr 6. 9. 8olo'tein, Serfal'fs'
mcaoaer Ser @fap Co., iaet, BOB
ber fonnenbe .Wtop Tap" ober ai,h
.Gtepelano sla slnerican Sales
0ap' fit @od,en geplant ipilrbe llno
bob cin fomplettcs Eager bon fein'
iten 9oren 81, arberaelpohnlid) nieo'
riaen Greiien in bieIen 5tpei Saeen
pffcriert iperoen.
Gas Glepelanber Tibliflint ltno
ouh bas aus Der ltmgeblng bon
gleoelano tportet al,f bieie rWtap
0aps", bem es ipeif baB feinite 8a'
rem 81, niebrigiten Greiien 81, baben
fms lno oaburt ipart es @elo. Ser
paIien Sic es niht, lieber 2eier, ,lno
MAIDEN Sic Sbre ginfaufe BEL Der
Mo. Company.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Kabel ,tpiieten Gt,Nen
mitS Hserett ,a,tterbreste,,

SEEN Yorf. 9ie Commercial Gable
60. herihtet, baB Der aabelOlenit
5tpi'5en gmoen unO Den I5oren alls
unbcfannter ltrIode vl,l,terbrohen"
tporcen lei. Sas gmben-a a5oren.&aha!
aebt .urf) oen slernelfanal. Tic
Msoren, oie iiiolpeitlih bon Hortiigal
Iieoen. iinb bie &elais. s.Station fit
perl",iebene transaelantiihe &abel'
6ienSte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Ucrbaftunasipcne
INT Scr Se,pjet,anieft

Mpsfau. Tas Megierungsblatt
.S5soeitia" berihtet, nabe Der rui-
iiih- poIniiden @ren3e ieien mebr als
5tpe'5,moert Spicne lino .9iperiio.
niiten" berbaftet tporoen 2estere ii,,o
nIs sine slrt Stcatsfeinoe be5eihnet
tpo-hen. Sm iibrigen gebt Die Gin.
5iebune bon Meierniiten tpeiter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
3uefcre er<,ltte.

gcir tt1ahen nIle i,niere 2eier daf
etren MrtifeI, ben mir an anoerer
stelle berGffentl;ben uno Ser bon
Saul 8. &0nig. eil1em 8io.Gbemifer
aus 1lepeIano eeifrieben 1T, auf-
merfIom. 2eien Sic oieien MrtifeI
ltnb Sic tperoen baraus ettpas Ter
nen, mas 81, Sbrer @eiltnbbeit
oient.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Gentt,tt,nitv SmnN
Ylatat fir Community 6nnb bpn
Sleoelanber &iiniiler entuorfen

Stpr lit bas Hlafat, iuelfes bie
gptlhaft bes 1889 Community
ssltrr Gampaane in @rpb.Glepelano
in hieiem Serbit hringer miro.
IS seigt ein &inb, bas Die bon
9ltntner betrpffene Nf,,tter troitet
uno bonn Gpmnl,nitr Ssliitb 8eber
Sirie errpartet. Tie 2ibertp Stat,te
ilIuitriert Dos pntrintiidle Shen1e nes
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Sra,a Dcit brniietctt
8eafittett eetStet

2nnoon. 0os Snformationsminf.
ltert!tm sob befan,t, oab Die @attin
etneS slngeiteIlten oes britii6en BaB.
biiros in Baridaii, 6rau 5. Sbeaep.
lebte Wohe bei einem 8pmbenan.
griff 9etDtet tplroe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
1cber Hie 3mfereratte,
belt!
geitras non Eanl 6. 8Onis, Sio'
Gbemifcr, Glepelanb.

Die 3ronfbeit, in ber eetpiiie
Ndtritoffe, tpie 8rot, Sudden, Haite,
ten, Woifeln, iiibe 6riihte i,iip.,
nift eeseiien meroen oiirfen, nennt
man furs oie 3nferfranfbeit. ssatiir.
lif fcmntt es bel ser slltsihaltnne
obirer Speiien auf bie Shlpere bes
3llitenbes an.
Sn ser Su5crfranfbeit lit eine
Terriioerl,ne bes organiiben Safs
tes ser 8alt1ileiheIoriiie (Gana'
reas) naheelpieien. Ser 3ufer liegt
unJrioiert in SEN Wtusfeln, Wtagen
uno Ginseipeiben, neil nibt eeniigenb
9riiienlaft porbanoen lit, lm i'm 5u
or'Dieren (perbrennem. Snfolgeoei.
ien ,irfltliert er unperanoert ourh
oas Yll1t, Bis er bie 9eieren erreiht,
pon !po ct Damn in Sen ltrin abfliebt.
@enn aber ser Gorper ioslliagen
bunsert, trosoem ibm aae 9sabrl,ngs
,mittal susefiibrt !peroen, periudt er,
Inn araft llno Gnergie 5lt erlangen,
leln eigenes sSett su perhrauhen, l,no
babl;rd) perliert Ser &ranfe iein nor
males @etpiht.
Sle gebnnblllns Ser 3uderfranf.
beit: bat in ben lesten flint Sabren
er,fe Sortihritte gemaht. Spgar IN
idneren SGaen lit ser 3uderper.
bralIG nid)t poI'tdnoig perloren. Sft
fam, Ser Hatient tpobl sic Salite oes
3uders eenieBen ipie Ser normaIe
aellrlbe Menid. Snfolseoeien bIeibt
in Ser belltigen 9ebanoluu,g Ser
aranfbeit MIR sic 6rage Ser Sob.
Observation-Disclosures uno oeren sln.
perotng su beriifiihtisen.
Sic fon6ertrierten i,nb iiiben
Speiien - Cries. .Jarina,E Euooine,
Grnfers. Ganbp. See Cream, @beat,
Gafes, Ofplaiies - r1iiiien ollsae.
ifastet peroen; basesen biirfen 8e,
miiie 1T seniisenoer Guantitdt, Tim
Den Slrnser 5n befrieoisen, seseiien
peroen. Die @en1iiIe, tpelfe 5 nno
10 Hro5ent aoblenlpaiieritoffe emf.
baiien iinb Sic griinen @entiile, 90.
maten, Spinat, &opfiaIat, @urfen,
Sousrfraut, Saudi @eibs uno 3ot.
fobl, @iriing, sriine ODER eineemab.
te gDbnen, &iirbiiie, tpeibe 9fiiben,
Stafriiben, rote 9iiiben, 3miebeIn,
Mcbrriiben Carrots uno ebbare
&Ise (0'uibroon.s). Srl aaen Jalen
aber lit es INNER moglid,, Sen febIen.
ben 0riiieniaft an5lliesen, tpelher
nererbings niht mebr nit Der gtaoel
eir5ll'prisen lit, ionbern mittels
Suu!ptten oOer &apieln einsenommen
iperbrn fam. slaeroings lit bieie Me.
tbooe bier5ulanbe nod penig befannt
ieSnb in Seutihlano, gnglanb, I'm.
garn llno Sfanoinapien miro iie bon
Ben lahar5ten 'olpie BEN Gatienten
bepprsust, llnb Der 9runD bnfiir lit
ia lc:ht 5u beereifen ;oenn Die Spris.
naSeI lit ia imme idmer5boft uno
alf bauiig gef1brlib.
Srfolge Der allgeneinen gtahfra.
ge rro oem sroben Sntereiie lit oer
Serfniier germ bereit, allen 3uder,
leiherben cine SiGtenlilte foltenlos
su5uienben. Gi1ten Sic oaber Sbre
slnfrage an: g. 3. gor 1917, Sta.
tipn 6, Glepelnnb. ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
GtelanNs farntcN y,
Hestleijtmna ai,eeipcrttt

2onbon. @ro6britannien ermabnte
feine Sarmer, nit SEN SerbltbeIteI-
lungon riiltig noransugeben. &c ioI-
len I'M naditen Sabre 100000
Icres mebr unter Sen @flug fonmen
Tim England eegen gtabrungsmitteI-
mar9el i'm Safe laneer ariegsoauer
az ;niiten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Gemtenia.Raue
,pirS eei4leiiei,

Neip yorf. 9ie 9eutonin &aIe,
1856 3. slpe., bic felt ettpa iieben
Saorsebnten ein3entrum Der oeutid)-
amer;fanii6en Gereinslpelt tpar,
tpiro nit 1. Sftober feline Yforten
ihliaBen. 3oblreihe beutlhe 8ereine
|berIieren baburh ibr Tereinslofal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

9ieihlimmiten Ste,t-
ern iino iolbe, bie Sic
Sel,te 5ablen obne ocf,
iie beiteuert iperoen.
Oasielbe lit tpabr nit
6en Sei5rehnungen.
Wenn lie nidbt .piiien
Dob ibre Sei5unes-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

oen, tpcnig @eIb brard,t einen neuen
SlrHlce 5u faufen i,nb irmgeben lie
ben serluit burh ibr altes Surnace.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

Gielfa6 ipiro allber Ift g..
Ioiien, bab ser gbeiflub eleifbebel,.
teno nit bem gbebeeinn lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

- gitte l,nteritiiten sic oie i,r
Solfsblatt an5eigenoen @ei9dfte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14
Hcte Sfemer,t ,anN
itteHriee Hei3rcsk,t,.t,e
Won s. Sbarp, Siae.VrGfibent Der
6enrp Titrnace anb Gonnbrp 81.
Jahr'!anten ber Monerief Jnrnacc.
nnb Winter.Qnftbebanbler.

ssit einer Sini;ft iinb &eiared,.
tun9en ltno Steuern iosienIid1 aleirf,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-09-14

- 3u ben gefabrliditen 4riees.
9ertien baben iid iest Die S9retb.
nlai1inen entlpifelt.