davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1939-12-24
The Literary WodReviews of Current Publications Various Fields
Dawes Writes of Service
AS Envoy to London
Former Ambassador Gives
Detailed Report on L. S.
Relations With British
Journal as Ambassador to Great Britain

By Charles th tooard by Herbert HooverJ Neo
York: The Macmillan Company.
Anthony
available
record Britan attitude
called the
preceding between 1929 and 1882 1t is
detailed its treatment official matters 1t contains
relations between
the floods
watching with the bending
compe
add however that not lively reading That btnes OF style which
gained lacking from his written work
something the heavy side The book
indeed official nterpoaed through
the authors negotiations and these naturally
nothing to tighten the general effect
of
England the depression and collapse OF trade
Engand fight gold and the effects OF her
Naval of 1890 and the
inside
which official his country There
sensational revelations solid historical
information
representative United
States the contributed the English
financial
responsible advised Minister the chancellor Of
establish coordination
his
unanimously recommended by them adoption by Parliament
When Stamp recently been appointed
system British
the something of the significance the former Ambassadors
influence realized
Macdonald Lloyd George Dwight Morrow, the Lmdbeghs
Pehng and others The book is
be students
! M-C H.
Evening star., 1939-12-24

Enjiiine! Enjine!
By Kenneth Holcombe Dun
shee. New York: The Home
Insurance Co.
This altogether entertaining book
is a brief history of the old volun-
teer fire companies of New York,
presented to us in a very lively man
ner. The story of fire protection, the
description of the various famous
"masheens" with brilliantly colored
illustrations of each) an account of
struggles to get water, history Of
the fire marks" an estimate Of
the work of the volunteer f1remen
and many Currier & Ives itho-
graphs of famous fires-all these are
to be found in the work, and they
produce a surprisingly fascinating
tale.
The reviewer, for instance, was
most diverted at learning that the
famous Tammany Tiger used by
Mast in his devastating cartoons
against Tammany Hall, was inspired
by a tigers head which was part OF
the decoration of the Big Six Enjine
which joined the fire department in
1842. Another bit of lore which sur
prised her was that the volunteer
f1remen used to suffer excruciatingly
from thirst on their heroic forays
against destruction by flame, and
that to provide for relief they
buckled small kegs of brandy,
spirits and gin" to the shafts Of
their machines.
But these are only small samples.
The book is real piece of history
and deserves reading by all who are
interested In early American city
Life, NC. r.
Evening star., 1939-12-24
Prints of Noted Paintings
Feature New Art Books
Volumes Edited by Kent and
Craven Held Most Likely
To Fill Public Desire
World Famous Paintings
Edited by Rockwell Kent. Ne,O York. Wise & Co.
Treasury of American Prints
Edited by Thomas Crauen. Ne,u York. Schuster.

Treasury Of American Prints
Edited BY Thomas Crauen NeD York: Simon & Schuster
By Mary.Carer Roberts.
with eye the M book 90 the % 1
lures these
ee ss
ss! % 5 $: %
tories you Certainly ought to Know
as 5s mot 5 cs 5 @
g M f vo vm ON n p
above as representative belong
e th the 1ss ps'e one Of rapid M
and down to Grant mood aa @
ro s Sh thur Arts Ss: @
s1s 3
is always the bestp part of kind Of book
The lie in the fact both have very nice
helpful .e sneIs vsv se a
slightly less renown Readers can take @
tha ap he opnion can be quoted the
mind in v so so TO s ns
book to a the 4Se c6e geen ene M n h
pictures work paintings and reproduced IN color
in aquaone.
volume plum coming down e hrosh c enfrsy n uos
whom draws and those painters are the & s1ea
ea'S @ rian vasquez Hoben Mnet co
oa saE @ en Mr. Kent
centuries NTH He is in h hs UG @
name his dates works very brief biographical
taee %hen h little from the
Of the r0aq Tbt p say @ aamf n nS d
myth Of the critics which not generally ne'o De "e
case sun What have we today panter2
he sts ruins the original
gs5anee To The remaining
In short we have ns must have great painter
honest criticism ddb sap mamS s o pp Wfu
then tnsoriaias aass it '"'''''s using ''"'' SN' ~ ~
Quotes Unhattering Estimate
% again aseIss M Ksn esse R gives o ns H
xhHu sT nee MaR
M o he % e
or. hoe neen On less sure ground since he has
dealing with % a ss too vo nss keps m as
selected as worthy be used
body they ane the vnee to- pp He
his that a a na n h
internaonasm postwar of artistic nobbey
Never before has IA R po the
interest the production and app @ h a ~ {nss
would plus Aercanism plus
Amercanism .
but there those Of us living n not yet
n who nasn a s d1 M on
these past three decades Ameream art art seemingly m @ e h
assurance that we eaete
artistic concepone could wish % nas m an M a ] epo De m of
between beauty and truth pops m up up
seeker will not be long in doubt to
American painting Of all concerned
@ Hlf
When % sene1s nh exps ma Be tho
understand the reasoning behind % all h this the volume
ing impact murals and
politically laned and publicly art exhibitions feeby and tim
@ or Treatment nsncere The wisdom
m m the dsn see Of 1saas %s pGssn ns
exanns hn let the mot sns @ sS
work has good examples of that it.
Evening star., 1939-12-24
Humane Endeovor'
Ru H1LdQfe H0nS,

By Hadore Hanson Neu York: Farrar Rhnehart.
This the
spondent
reliable
Chinese the
university He went that he sowaway
lap his journey But he shortly
Associated Press The descriptions his
the his getting
which differ half dozen other
Journalists MGR.
Evening star., 1939-12-24
Getting and Spending

By Mildred Adams. Nea York: The Macmillan Co.
Not that it hasn't
pretty fine job OF debunkng that
generally
salvation lies balanced 5000 per month
of ham and
And not content with that Miss Adams
rap the so-caed economic
cans demaeoglc Democrats Fascists Nazis Communists
When all the
much OF what said of
sened and of all things which the
right along The book short read however
recommended for those who wish dabble bit
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Luscious New
Pudding

Chocolate Chip Bread puddingl
It's as exciting and luscious as II
sounds What's more, It's no trick
ut all 10 make, It's just good old
fashioned bread pudding hishlight-
cd with chips of mellow-sweet choe-
olatel
Bread pudding Is an humble
honey sort OF dessert that every
body likes -- II II Is goodl There
are many schools OF thought about
the bread TO go In bread pudding
some champion dry bread, some
freshly baked. Then there's the
question OF whether the bread
should DO left In whole slices,
broken up willy-nilly, cut In strips,
or cubed. Neither the age OF the
bread nor the size OF the pieces
affect Its goodness-although cut.
ting the bread In cubes does make
the most attractive pudding. (The
cubes stick up In little points oil
over the top and toast 70 a lovely
golden brownD The important
thing Is time and temperature OF
baking! Bread pudding Is q Gus
WIN iiiiAtWV~uklV bAVW Uhki1R ~
essential.
Chocolate Chip Bread Pudding
2 cups bread q slices)
2 eggs
VI cup sugar
Id tsp, salt
1913 cups irradiated evaporated
cup boiling water
2 81, sweet chocolate, grated
u tsp. vanilla extract
Place bread In buttered baking
dish, Beat eggs, add sugar, salt
and milk. Stir IN the water. Add
chocolate and vanilla. Pour over
bread, Bake In o moderate oven
$3.50 degrees F. until set, about IS
minutes, Yield: Q TO Q servings.
Chocolate Chip Bread Pudding,
made with irradiated evaporated
milk, Is not only delicious but
wholesome. Due 10 the concentra-
ton Of the milk, it's possible to tucl.
extra milk nutrients In, to say
nothing OF tho extra vitamin D
which the milk contains This Is
one dessert that's good aS we'll as
good for every member OF the FAM
ily-youngsters and grownups alike
The Waterbury Democrat., 1939-12-21

TUNA FISH AND CASSEROLE
tTeied BY Good
Use ihimenpprovsd Measuring Spoons
?ios 70 e) tuna hhh q bottled mill or
lmp lemon Juice cVApoIe,d milk and e. water
sAnd. SHIELDED hhFdeooked eRg u sp salt
.bsp, butter o. margarine It, Easd American cheese
G. fresh
Juice Arrange the hsh
Melt the bol
until Thick to
hah added
until the crumbs q golden
BREsLAuER corFBECAKE WHEELS
tfehsd BY Good RoNsekSrfne instiutD
Measuring Ind Spoons Measure Towel
ie butter c. AN,purpo aour
NpnulAsd sugar Ne melted butter
Z,
grated m eedls rssiuA
{, walnut meat
compressed
ie light M cinnamon
Cream the butter add the Rhued
blend we'll Add The
rsIrg,Atot for hours Remove from ihe straor end let rise Tor ~
Then ,o dough on lightly n.ssd beard to about ~ hcGs Cover bottom
g As dough Win ' remaining narsalen which have been mixed together
Arrange slices on Top Of butter and brown mixture
..s and let rs m warm Dac; a. g. E. sSoO, h. up! sG,
eoReeaks wheels,
MuLLED
tft'ri BY Coed PO,jsk0tn0 Irataip
Measuring Spoons Measure level
ist sd" whole slhphe
whole elovH 2" cinnamon
Ml eli oashs, and heat stirring os for about 10 min
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Round Table Talk About Food
Holiday
Festive Cake

Here's q festive new cake lust
made for holiday entertaining,
Crammed with luscious, golden
dates and nuts, and pleasantly
spicy, Date Cake Is q cake to de-
light old and young alike.
while Of the fruit-eake type, Date
Cake is not so rich and heavy as
the usual fruit cake, and is, there
fore, readily adaptable to all sorts
Of refreshwAent plans, For tea, or
to serve with the holiday eggnog
or a fruit punch, Date Cake Is DELI
ciousl And II you're looking for an
extra-special dessert, try slices Of
Date Cake-warm from the oven
served with topping Of fluffy Hard
Sauce-it's elegantl
Date Cake
/ S-4 cups flour
! tsp. soda
tsp. cinnamon
u tsp, cloves
Ia tsp. salt
cup irradiated evaporated
evaporated milk
tbsp, vinegar
u cup shortening
] cup sugar
! egg
/ 7-oE, pkg, pasteurized dates,
sliced
l cup chopped nuts
Sift flour, then measure, Resift
with soda, spices and salt, Add
vinegar to milk, Cream shorten
Ing, add sugar and continue cream
ing until sugar granules are dis
solved, Add beaten egg, then dry
ingredients alternately with soured
milk, beginning and ending with
dry ingredients. Add dates and
nuts with last few stirs, Pour into
q tube or loaf cake pan that has
been lined with waXed paper, Bake
In q moderate oven $3.50 degrees F.
I hour. May be served with Hard
Sauce, Yield: 9-ineh tube cake,
about 20 servings,
This Date Cake Is patterned after
the old-fashioned sour cream reel
pes, In 1t, undiluted !radiated
evaporated milk, acidified with
vinegar, Is used to provide oil the
culinary attributes OF sour cream
richness OF flavor, tenderness and
fine texture, It's q tlme-saver
economy and convenience 10 use
irradiated evaporated milk In sour
cream cookery-remembe 1t for
oil your sour cream recipes.
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
HAS OWN ORCHESTRA

Jackie Cooper, who plays the lead
Ing role In Paramount'S "Seven-
teen. leads his own orchestra, COM
posed OF musically inclined chums
OF his, during his off time from the
studio. He calls the musical group
"The Clambake Six"
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Six Way Cookies


/ t-3 cups q cam sweetened
condensed milk
:. " cup peanut butter
Any one Of the 9 ingredients list
ed. below:
IN q cups raisins
az 2 cups corn flakes
90 3 cups shredded coconut
"a 2 cups bran flakes
.-s(6) ! cup chopped nut meats
,.-. 90 2 cups chopped dates
Mix sweetened condensed milk,
urRnut butter, and any one OF the
e-lngredientS listed above, Drop by
gpoonfuls Oh creased baking sheet
Bake IN moderately hot oven t375
degrees F. IS minutes or until
bfown. Remove from pan at once
Makes about 30,
The Waterbury Democrat., 1939-12-21

10 eat.
Here 10 Q recipe for Holly Cakes
- easy TO make, delightful 10 look
at and luscious 10 eat - tho kind
Of cakes that guests remember long
after they leave:
Holly Cakes
u cups slfted cake -four; IN tea.
spoons double.acting baking pow.
der; " teaspoon salt; 2 tablespoons
butter or other shortening; cup
sugar; 2 eggs, unbeaten; N cup
milk; ! teaspoon vanilla.
Sift, Hour once, measure, add
baking powder and salt, and sift
together three times. Cream butter
thoroughly, add sugar gradually,
and cream together well. Add eggs
and beat thoroughly. Add -four,
alternately with milk, small
amount ct o time, beating after
each addition until smooth. Add
vanilla. Turn into creased cup.
cake pans, filing them n full, and
bake IN moderate oven (376s FL
20 minutes, or until done. Cool,
frost IS desired, and decorate with
colorod candles, silver dragees,
and slices OF citron, IN holly and
mistletoe designs. Makes . dozen
cakes.
Nessi one.haif can moist, sweet.
ened ccconut map be added 10
batter after adding eggs, II desired
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
A Christmas Eve Supper
BY Kesharlne Fisher
Di,soO'. Good RoSsslsepias la,ilsn,s

Christmas Eve always has been holiday
festivities time when all preparations up
ecstate climax Tomorrow Chmas Everyone hurryng away
from work early friends dropping with packages
familiar hRndwrngs the mounting pile Of like
friendly handcasp that bridge the miles between old friends
There usually shopping TO be DONE and later
he dusk descends over this city, the tall Christmas
Radio CITY become eweed with lights
vested choir singing the old familiar Christmas What lovely
The Waterbury Democrat., 1939-12-21

adorned with
holly or mistle.
toe designs, DO.
comes q season.
able aristocrat.
A cookie with
fancy form or
lottered icing DO.
comes q treasure
TO children -- ai.
most too pretty
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Cafe Al Lat
Coffee with Mix

Use ! Ia heaping tablespoons de-
.affeinatcd COFFEE 10 each cup (Is
plnD water. Make by any method
desired. Have ready pot OF hot
6iI1k and coffee together into cup
w equal amounts. II using dccas-
fcfnated coffee drip grind, measure
weli-rounded tablespoon instead Of
IieAplng tablespoon.
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
MARLBOROUGH PIE

3 cups strained apple sauce
2-3 cup sugar
egg yolkS
leg cup melted butter
2 tablespoons lemon juice
Grated lemon rind
Beat the egg yolks until light
and combine with hot strained
apple sauce. Add remaining In
gradients and pour into baked
pie shell, When cool, top with
The Waterbury Democrat., 1939-12-21

meringue made with the beaten
whites of the eggs, Or you may
use whipped cream for the top
ping.
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Tested
Recipes


- Cocoa Drops
20 cup sweetened condensed milk
3 tablespoons cocoa
b y cup chopped nut meats
Thoroughly blend together sweet
ened condemned milk and cocoa, Add
nut meats, mixing well. Drop oy
Slloonfuls on buttered baking sheet
Bake IN moderate oven $3.50 degrees
FL Is minutes or until delicate
brown. Remove from pan at once
Makes about 10.
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Decorative
Dainties

by Frances Lee BSrton-1
THIS is tho time OF year when
i decorative dishes arc In order,
A simple cup cake, frosted and
The Waterbury Democrat., 1939-12-21

IN the singing The Christmas spirit has taken posses,
sion Of uS
Usually keep open house on Christmas Eve,
but last year spent Il at the home Of friend. An
INFORMAL supper by the Rreside took the place Of
dinner, and my hostess has graciously allowed me
to pass on to you her simple menu with the recipes,
a. she, too, always keeps open house on Christmas
Eye, she decided on a one.dsh casserole meal,
casserole meals are 30 easy to and to keep hot
With this meal she served delicious cofeecake And
mugs OF stcaming hot muled cider soberly took the
place OF the ancient wassai bowl. For dessert there
was fruit and nuts TO crack. That was the supper
and here are tho recipes which made II so delicous
The Waterbury Democrat., 1939-12-21
Cumberland Sauce For Duck

o.. Cumberland Sauce For Duck
-.a (Servcs 400
-.1.3 cup orange Juice
LEA cup lemon Juice
cup powdered sugar
20 tablespoons currant jelly
--7 Grated find l orange
-. Grated rind lemon
-vi tablespoon grated horserndiSh
Beat thoroughly; heat and serve,
49, Lima salad
'.."1 cup cooked, dried LimaS
), teaspoon Worcestershire sauce
"a tablespoons minced onions
ia cup French dressing
n.'5s cup diced, cooked beeS
2 tablespoons finely chopped
80 parsley
NIX ingredients and chill before
AGlying. Arrange Oh lettuce.
Lemon Mlncemeat
n cup lemon juice
-..i cup raislns, scaided, drained
-s.@ and chopped
cups finely chopped apple
l"3 cup chopped nuts
la cup lemon Or orange MARINA
-..- ladc
cups sugar
t. VI teaspoon salt
2 teaspoons cinnamon
II teaspoon cloves
ri teaspoon ginger
H0mbinA inQFediAnta Ia nako
pies. add;
cup melted butter for each pie
May be sealed and kept IN steril-
lied Jars. Makes l quart or filling
for 2 pieg,D
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
TISZTIKART VALASZT
A REF. EGYLET

A Reformatus Ferfi es Noi
B. S. Egylet no 24-en, rank
kovetkez6 vasarnap delutan 2
dHai kdzddttel tartja evzaro
gyuleset a szokott helyen. Ke-
retnek a tago. teljes szamban
megjelenni ezen a gyulesen,
inert a tisztikar valasztas is
most lesz megejtve, ami az egy-
let eleteben nagyon fontos.
Ennel fogva elvarjuk az osszes
tagtarsak pontos megjeleneset.
Vannak tagjaink, akik egesz
even at mem jonnek a gyiles-
re, bar az idejik megengedi,
tegyek meg legalabb egyszer
egy evben, hogy jojjenek ell a
tisztvisel6 valaszto gyiilesre,
inert az egylet elete a vezetes-
t6l fugg. Remelem, hogy a tag
sag megszivleli es ezen fontos
gyulesen megjelennek mind
nyajan.
Menyhe7t JdnOs, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
KARkCSONYI BAL
A CENTRALBAN
Az "Oreg" Reformatus Egyhaz
0sszes testiiIetei rendezik. -
Saxon Gyula enekel

Kedden este rendezi szokasoS
karacsonyi baljat az "oreg" re-
formatus egyhaz osszes testii-
leteinek bevonasaval a Central
Auditoriu1nban.
Ez a karacsonyi bal mar $40
kasos mulatsaga az osSzma-
gyarsagnak es azon bizonyara
zsufolasig megtelik a magyar
sag altal jol ismert West Board
man street, nagy terem.
A k0zos rendezoseg ere az
alkalomra Al Thomas kitiino
zenekarat szerzodtette Saxon
Gyula ismert magyar radio
enekessel. Termeszetesen a rem
dezoseg ugyancsak gondosko-
dott, hogy a kozonseg semmi-
ben sem leljen hianyt. A ma
gyarsag kedden este a Central
Auditoriumban fog talalkozni
az "oreg" reformatusok kara
csonyi baljan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
JON A NAPTAR

Valoszinileg a het vegere,
de legkesobb a jovo het elejere
lit lesz az Amerikai Magyar
Hirlap nagy, diszes es tartal-
mas 1940-es Naptara.
A Naptarra elso sorban hi
elofizetoink tarthatnak igenyt.
Mindazok akiknek elofizetese
legalabb aprilis 1-ig rendezve
van megkapjak a Naptart la
punk irodaiban vagy kollek-
torainknal Is centert. Akik
postan akarjak megkiildetni 35
sentet kiildjenek egyenesen la
punk szerkesztosegebe az el6-
fizetes rendezesevel egyetem-
ben, 812 Fifth Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

A West Side-i katholikus
magyarsaggal iinnepelt multi
vasarnap Youngstown magyar
saga, a Magyarok Nagyasszo-
nya Egyhaz tiz ewes jubileuma
alkalmabol.
Egy tiz ewes evfordulo meg
tinneplese nem is lett volna
olyan nagy esemeny, de ebben
az esetben az volt, inert ez a
legfiatalabb hitkozsege Young
stown magyarsaganak rendki-
viii sep eredmenyt tudott fel-
mutatni es kulonosen azert,
inert ez a jubileum volt meg
inditoja a hitkozseg vegleges
felepitesenek templomanak
megepitesehez.
Ugy latszik tudta EFT a Gle
velandi ersek es annak piispok
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
B0LD0C KARAcS0NYT KIvANUNK
A NACYB|zoTTSAC
J0TEKONYSACA

A Nagybizottsag hetf6n meg
tartott ez evi utolso gyiilese-
mex nagyreszet a karacsonyi
segely ugyek foglaltak Ell. A
bejelentett segely keresek leg
nagyobb reszet jovahagyta a
Nagybizettsag es az idei kara
csonyi adomany a, mi zege-
nyeinknek, akiknek legna-
gyobb resze 0zvegy es arva,
210 dollart fog kitenni.
A csekkeket mar kikiildtek
az egyhazakhoz, amelyek ait
szetosztjak.
A magyarral rokon finn
nemzet haboru sujtotta szeren
csetlenei reszere a Nagybizott-
sag 10 dollart szavazott meg,
amelyet Nemenyi Miklos elnok
megtetezett az eyre jaro ot dol
laros tiszteletdijaval.
Pivarnyik Mihalyne eloadta
hogy occset a szlovakok, ma
gyar magatartasaert egy hatar
menti falubol elhurcoltak IS
IL evi fegyhazra itelte Eper-
jesen a katonai birosag. Fele-
sege es harom gyermeke re,
szere a Nagybizottsag 10 dollar
Segelyt szavazott meg.
Borsy-Kerekes Gyorgyot, ak
mint a F'uggetlen Reformatus
Egyhaz esperes lelkesze hosszu
eveken at munkas tagja volt a
Nagybizottsagnak, level utjar
fogjak udvozolni azon alkalon
Dol hogy a Szabadsag foszer-
kesztoje lesz.
Vegul Nenlenyi elnok meg
koszonte a Nagybizottsag tag
jainak az ev folyaman muta-
tott derek munkat es a ma
gyar ugyek irant megnyilva-
nult erdeklodesiiket es egy.
szersmint figyelmeztette oket
hogy 1940-ben a Nagybizottsag
25 ewes lesz es ezt meltoan kell
megunnepelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
FELHIVAS

A Youngstown WFMJ vi
radio allomas, Nagybizottsag
kozben jarasara ingyenes id6t
bocsat a magyarok rendelkeze-
sere. A Nagybizettsag Radio
Ora bizottsaga mar hozza TO-
gott a terv kidolgozasahoz,
hogy elegendo szereplot gyiijt-
son a musor osszeallitasahoz
A misor kereteben nehany per
ces beszedben a magyar nem-
bet ismertetese, kulturaja lesz
bemutatva az amerikai nemzet
mex, maid az ora tobbi ideje
enek es zeneszamok reszere
lesz felhasznalva. A youngs-
town. regi Dalarda tagjai,
ahk a radio oran ohajtanak
szerepelni, jelentkezzenek Ress
Jozsef zeneiizleteben, 4O6 East
Federal Streen, mig mas SEE
replok a sajat egyhazuk lelke-
szeinel jeletntkezzenek.
DR.. Laurisin Jen6, els6 alel-
nok, a radio bizottsag veze-
t6ie.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
MUNKAVSzONYOK
J0K MARADNAK
Januar es februar honapokra
csekely valtozas varhat6 az
aceltermeleSben

A jelenlegi jo munkaviszo-
nyok, amik a 93-95 szazale-
kos aceltermelessel jarnak, min
den valoszinuseg szerint folly
tatodni fognak 1940-ben is.
Kell-e ennel kedvesebb kara
csonyi ajandek.
Rendes munka, rendes kere-
set az emberek osztalyresze i'm
mar harom es fel honapon at.
Lehet, hogy a termeles kisse
csokkenni fog, inert majdnem
lehetetlen technikailag ilyen
termelest honapokon at folly
tatni. A gyarak jelenlegi rem
delesei azonban oily nagyok,
hogy azok leszallitasahoz vi
rendelesek nelkil is kell leg
alabb 80 szazalekos termeles
januar es februar honapokon
at.
ValoSzinu az is, hogy a ie-
lenlegi viszonyok tartosak ma
radnak tovabbra is.
Meg a karacsonyi unnepen is
alig fog csokkenni a termeles.
Az acel termeles szunetelni fog
vasarnap delelott hetfo estig.
A nagy kohok (blast furnace)
es a koksz telepek azonban az
iinnepen at is dolgozni fog
max, de valamivel lassabban.
A hengermuvek szombattol
kedd reggelig fognak sztinetel-
nj, de mivel ugy is rendesen
csak OF napot dolgoznak, ezt
meg sem erik a munkasok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
TANCMULATSAC
CAMPBELLBEN
SAs i. s.8 "A
sas .t5

Szokatlan nagy erdeklodes-
sci varjak a CAMPBELL POL
Carl K0R ES MAGYAR HAZ
karacsonyi nagy tancmulatsa-
gat, amely december 26-an,
kedden este 7::30 orakor kez-
dodik a Reed Ave.-i Magyar
Hazban. E nagyszabasu tanc-
mulatsagon 25 cent beleptidij
es Szikora-Medve kozkedvelt
muzsikaja mellett egy felejthe-
tetlen estet tolthet ell a Camp
bell es kornyeki ismerosei es
baratjaival. A rendezoseg gon-
doskodik zamatos italokrol es
boseges izletes harapnivalokrol.
Minden mulatni szereto hon.
fitarsainkat szeretettel hivia
es varja a. K0r neveben
POLLAK FERENC, titkar.