davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1939-09-01
GRAVE SiTUACIoN

La situaci6n sc considera aquf
muy grave. La movilizacion en- In
glaterra ha sido considerable como
de "aIgo que empeora la situacion."
Ell hecho de que no haya venido
ningun Representative de Polonia ha
sido cal.ficado de "brusca negati-
va" a los 16 puntos hitlerianos. Y
ell sumario contiene los siguientes
datos, entire otros;
ia s:tuacion entire Polonia y Ale
mania es tai en- estos m%omentosl
que c%uaIquser incidente puede pro
vocar ell uso de las fuerzas militia
res. que va estan parapetadas a am
Dos lados de las fronteras."
AL mismo tempo Sc dice en- fuen
ties autorizadas que una mission mi
litar rusa. encabezada por I'm ge-
neral con mando de fuerzas y CON
puesta de fu~nc.onarios de alto ran
go EN- ell Estado Mayor soviet. lie
gera a Berlin manana en- la mana
ma.
Oficialmente, mientras tanto, sc
anuncio tambien que va Sc ha ra-
tificado cal igual que en- Moscn)
ell ~convenio anti-agresivo entire Ru-
STA Y Alemania.
La opinión., 1939-09-01

Herr Hitler, r~eyelando el conte-
nido de los m~ensajes diplomaticos
que con ell premier Chamberlain ha
tenido durante los 0ltimos nueve
dias, asi como con la publication
de su formula de paz de 16 puntos,
parece que ha preparado ell CANT
no para que llegue la "hora cero'.
Y mientras miIlares de r%eservis-
tas del Ejercito, la Marina y Ia
Fuerza Real insleses c~ontestaba ell
llamado de movilizacion general, la
~poblacion civil Sc p~reparaba a es-
tar bajo condolences de tiempos de
guerra.
4 nadie sc lie ha permitido va
tener provisiones de boca para mas
de una semana.
A todos los photos civiles Sc les
dijo que tienen que volar a menos
de 5000 pies de altura y solamente
La opinión., 1939-09-01
Pronunciia Hitler
(sisue de Ia IA. Paa.s

yam sido satisfeohos. Mi CONTAIN
"a en- Alemania es indestructible
porque estoy SECURE de que sesui
"a conmigo en- esta lucha, hasta
vencer.
GoERING sERA sU SUCCESSOR
"Si aiso mo sucediera durante
la Guerra, mi successor sera ell Ma
riscal Herman Goering; y 81 algo
sucede a el, su ayudante Rudolph
Hess sera su successor. 70 comic
en- que ustedes otorgaran a los Ii
deres de Alemania la misma con
fianza que me han otorgado y me
siguen otorgando.
"Yo luchare por Alemania y por
ell pueblo aleman. Hay una pala-
bra que no aprendere y esa
palabra es "CapituIacion." FL No.
vien.bre de 1918 no sera repetidc
en- nuestra historic Juro no des-
pojarme de este uaiforme, sino has
ia que los derechos de Alemania
hayan sido plenamente r%econoci-
dos por ell Mundo. Estoy listo pa
ra ofrendar mi vida por mi patr'o
y espero qua todos ustedes haran
10 mismo; que todos sabran cum
plir con su deber en- los puestos
que les sean ~asignados.
"De la mujer alemana, espero
tambien que sabra someterse a
una discipline ferrea, requisite II
dispensabIe para conseguir la vic
toria. ST nuestra voluntad es tan
fuerte, que no domino
cion aleuna, s~eguiremos adelante
hasta vencer...."
Despues del discurso, que fue
largamente ovacionado. Sc presen
to en- ell Reichstag la mocion para
que Sc apruebe una ley aceptando
, ell reingreso de Danzig a la Unidad
Alemana. In mocion fue aproba-
da por unanimidad.
La opinión., 1939-09-01
Mr.. ROOSEVELT
LUCIA POR IA
PAZ DEL MUNDO
Que haran un nuevo lla-
mado de paz a las ma
clones todas de Europa
Por GERRY RoBicHAup
corresponsal de United Press
IA OPINION

WASHINGTON, asosto 81. -
(uP).-La creeneiA de que oil Prssi-
dente Roosevelt harA IN nusvo la
mado de pax aunmento hoy en- IL
noche en- esta capital, mientras que
la crisis polaco-aermana Ilevaba .
Europa a la guerra.
En- algunos circulos Sc cree que
Sc hara ell llamado 81 ell Presidente
esta convencido de que Alemania,
Polonia, la Gran Bretaha y Francia
nan fracasado por complete en- u
negociaciones, aunque Ell Canciller
aleman, Adoflo Hitler, haya ingno-
rado dos llamados anteriores de paz.
Los informes dicen que 81 Mr..
Roosevelt hace otro llamado. esta
vez incluira en- 81 a la Gran Bretaha,
Francia, Alemania y Polonia.
Sc discutio tambien en- algunos
circulos la posibilidad de una con-
v~ocatoria al Congreso para proteger
a la nadion en- su situacion econo-
mica, enmendando la ley de neutra-
lidad de acuerdo con los deseos de
Mr.. Roosevelt y sus consetros de
Ia politica e~xtranjera. Ell P~residente
ha dicho que tomara dicha MEDIA
cuando c%onsidere que la guerra es
inevitable.
FL senador Kenneth Mcclellan, de-
mocrata de Tennessee, y s~impatiza-
dor ardiente de la administration,
declare que muchos de los senado-
rec oposicionistas al programa de
neutralidad del P~residente, lie pres
tartan su apoyo. Agrego que 81 Es~
tados Unidos debe zanzibar su po-
Utica de neutralidad, 10 debe hacer
tSiuue en- IL ga. pAo.1
La opinión., 1939-09-01
Por Joseph w. Grieg. Jr,
Corresponsal de United Press y
IA OPINION

BERLIN, Aeosto 81. - FL Fueh-
rer Adolf Hitler, al revelar que va
habia estado esperanto en- vano du
ra ute dos dias. la llegada de un
deleeado polaco que v~iniera a ne
eociar con Ell la solucion del con-
flicto entire sus dos naciones, pu-
blico esta noche IN sumario de su
correspondence con Inelaterra y
anuncio las condolences que 10 sa-
tisfaran.
Estas condolences estan incluidas
en- una formula de Is puntos que
Ell habia preparado para presenter
sela al r~epresentante polaco que
no lego. a pesar de que ofieialmen
lie Inglaterra habfa asegurado que
Yarsoyia 10 enyiaria.
Los 16 puntos piden la Immediate
devolucion de Danzig al Tercer
Reich. y I'm pleb.scito para que los
residences del CORRIDOR Polaeo ex
presen su opinion respecto a cual
pals quieren p~ertenecer.
En- la formula de Herr Hitler.
este territorio del Corredor Sc ex
tiende desde Ell Mar Baltico hasta
una Inca entire Marienburgo Y
Graudenz. Kuhn Y Bromberg tGrud
z.adz, Chelmo y ~Bydgoszcz), inclu
yendo esas ~poblaciones; y despues
hacia ell oeste hasta Schoenlank",
que va pertenece a Alemania.
FL plebiscito Sc efectuaria an
Danzig y ell area delineada, des-
pues de IL meses. Mientras tanto
ell Corredor seria e%obernado por
una comision International. Y Gyd-
MIA, ell puerto ercan a Danzig
seeuiria siendo polaco. -. ......
La opinión., 1939-09-01

entire la salida y la puesta del sol.
Los ayiones no podran 1levar armas.
municiones, camaras nj t~elegraffa
inalambrica, excepto los de control
remote. Con amos de prision seran
castigados los que contravengan
esta disposition.
Ademas. todos los automobiles y
edificios de las companfas civiles
aereas, fueron puestos bajo ell con-
troll gubernamental.
La opinión., 1939-09-01
DEFENSAS CONTRA LAS
INUNDACIONES

CIUDAD DE MEXICO, Aeosto ST
-DAPP)-Con ell fin de mejorar
las condolences de la region de Al
tar. Sonora y evita. los perJuicios
originates por las inundaciones, la
Comision Nacional de irrigation
VIC una Brigada para que realize
estudios sobre las posibilidades de
efectuar las obras d. defensa nece-
sarias Y al mismo tempo obtener
ell aprovechamiento de las aguas
torrenciales del rio Altar y del arro-
yo de Sasabe, asi como de algunas
c%orrientes subterraneas.
La opinión., 1939-09-01
TRIUNFo RUSo

MOSCU, septiembre 1.-(Viernes).
-(UP).-La asencia Tass cito hoy
un communicate militar que dice quo
las fuerzas sovieticas i%nfligieron una
decisiva derrota a las fuerzas man.
ehu-japonesas que combaten en- la
frontera entire la Mongolia Exterior
y Manchukuo.
La opinión., 1939-09-01
VEINTE MUERTOS EN-
UN ACCIDENTE

SToCOlMo, agosto 31.-(UP).-
Mas de 90 trabajadores sc cree que
murieron esta noche cuando el
eel puente mas largo del mundo'' sc
desplomo cerca de Sandeoebron, Ell
el norte de Suecia.
Entire 80 Y 40 hombres Sc encon-
traban Ell ell puente cuando sc des-
plom0.
Unicamente oeho hombres, que
resultaron heridos, fueron rescata-
dos del rio Ell Ell cual cay6 Ell puen-
te.
La opinión., 1939-09-01
EDICTO

En- las diligencias de JURISDICTION
VOLUNTARlA. ~promovidas por la Sc
nora MARIA REFUGIO GOMEZ. Sc
dicto una resolution cuyos puntos re-
solutivos, son como sigue:
Tijuana, cuatro de mayo de mil no.
vecientos treinta y nueve. Vistas las
%presentes diligencias promovidas por
la senora Maria Refugio Gomez. para
acreditar la PRESUNCION DE Az
SENECA Y MUERTE del senior LU-
CIANO SOCORRO FIGUEROA, y.....
Por 10 anteriormente expuesto Y con
siderable, Sc resuelve: PRIMERO:-Se
declara la presuncion de muerte de-
senior Luciano Socorro Figueroa, que
Sc supone ocurrida en- la Ciudad de
Tampico. Tamaulipas, en- ell mes de
Septiembre de mil novecientos treinta
Y tres, epoca en- que dicha ciudad SUI
fri0 per~turbaciones ciclonicas e inunda
clones. SEGUNDA:- Publfquese los
puntos resolutivos de esta sentencia
EN- los ~periodicos Tel Hispano Anne
ricano" y Labor" que Sc editan en-
esta poblacion, por los meses, con
intervalos de ounce dfas y remittance
edictos al senior Consul de Mexico, en-
la ciudad de Los Angeles, California,
Estados Unidos, para sus %efectos. Mo-
tiffquese.....D. Peniche Morales. -
Rubrica. L. G. Carrefio.-R1brica.
Lo que Sc publica en- cumplimiento
a 10 mandado en- la resolution pre-
y 667 del Codigo Civil.
Tijuana, b. Cfa., a 8 de Mayo de 1899
Ell Srio del Ramo Penal. por A. del
Secretario del Ramo Civil.
LUIS G.. CARRENO CRubrica).
La opinión., 1939-09-01
Ia OPINION

An Independent Daily Newspa-
per Published by the Lozano
Newspapers, Inc.. every morning.
Subscription prices: III the city
/ month. $1.00; } months. $500;
one year $500: outside. three
months. $500: 6 months, $500:
n year.. $3.50 in foreign coun-
tries: 3 months. $500; 8 months.
$500: one year. $1,000.
Sunday Edition only, outside;
6 months. $3.50; one year. $500;
Foreign contries: l year SOU.
Telephones: Mutual 0772
2O3 North Los Angeles Street
Los Angeles. California
Vol. XIII Number 351 Friday
September 1st. 1889
La opinión., 1939-09-01
QUE ES RIsIBLE

United Press para LA OPINION
vARSovIA. Agosto 31.-la pu-
blicaci6n de la formula pro-paz de
Hitler. conteniendo 16 puntos. pro-
voco una serie de c~onferencias ex-
traordinarias esta noche aqui; pc
70 en- aleunos c~irculos poIacos Sc
ha calificado la formula como "sim
plemente algo que causa risa."
La opinión., 1939-09-01
SUSPENSION DE LAS NEGO-
CIAClONES

En- fuentes generates bien autori
zadas Sc dijo esta noche que Ell in
tercambio de notas diplomaticas en-
tire Inglaterra y Alemania ha que
dado suspend.do Y que no Sc reanu
dara a menos que los ingleses to-
men la in~iciativa.
La opinión., 1939-09-01
CERRAPAN EN- MEXICO
LAS ESCUELAS

ClUDAD DE MEXICO, agosto 81.
Observation-Disclosures ~oficinas Y las
escuelas cerraran sus puertas ma
mana, creyendose que Cardenas sera
merchandising. al pasar por las ca
lies DE esta ciudad.
La opinión., 1939-09-01
Por WALLACE r

ONDRES, Agosto 31.-(UP).-La Gran Bretana or
demo esta noche la total moviizacion de ss fuerzas
de combate, iniciando al mismo tempo la evacua-
cion de 5000, 900 de personals, residences de las po-
bIaciones mas grandes, al mismo tempo que ell Fuehrer
Adolfo Hitler encaminaba ss estuerzos a la culm'nac'on
de la actual y ~peligrosa crisis.
Tambien Sc decreto una estricta censura en- toda In
oIaterra, semejante a la impuesta por Francia ell tunes pa
sado. Y TODD ell servicio de telefonos y teletpos con otros
paises Y los vapores en- alta mar. quedo suspendido a las
$40 de la tarde, por ordenes del administrator general de
correos.
AIgunos observadores que hasta ahora han abrIgado
esperanzas de paz, Green va que quizas sea muy dificil evil
tar la guerra por medios dipIomaticos.
La opinión., 1939-09-01

sale del primer mi listro britanico,
Chamberlain, que los nazistas cali
ficaron de "nada satisfactorio''.
La opinión., 1939-09-01
10 QUE QUIERE HITLER

He aqui los 16 puntos de Hitler:
LA Immediate devolucion dc
Danzig al Reich.
PEI derecho de propia expression
para los residences de un corredor
La opinión., 1939-09-01
Fl Papa Pic y Mussolini Buscan la Paz
Hitler %Suspende
sus Negociaciones
con Gran Bretaia

MILLARES DE R%ESERyISTAS DEL EJERCITO, LA
MARINA Y LA AVIACION, RESPONDER AL LA
MADO DEL GOBIERNO
La opinión., 1939-09-01

NGLATERRA SUSPENDE SUS COMUNICACIO-
MES TELEFONICAS CON Ell MUNDO Y ESTABLE-
CE LA CENSURA A LAS N0TICIAS
La opinión., 1939-09-01
LEA listed LA OPINION

JUZGADo DE PRIMERA INsTANCIA
Tijuana, Il. Ga. Norte.
Estados Unidos Mexicanos
La opinión., 1939-09-01
ALBERTO EN- LA NOCHE HASTA LAS &

Los nuevos precios del DR.. Cowen ponen al
alcance de todos sus mas finas Placas Denta-
les. Quedara positivamente sorprendido GUAM
do Sc entere de 10 POGO que cuestan... en-
muchos casos menos de 10 que paga listed
DOT placas dentales ordinarias.
La opinión., 1939-09-01
Els FACIL Arreglar
CREDITO con ell
DIR. COWEN

Con gusto extiende credito en-
toda clase de trabajos d~entales
sin recargar un solo centavo.
Pueden arreglarse abonos Sc
manarios o mensuales. Ell mis-
mo servicio que 81 fuera al con-
tado... file listed sus abonos,
dentro de 10 razonable.
La opinión., 1939-09-01

Vol. XIII Number 351 Friday
September list. 1889
Evening star., 1939-05-12
BY EDDIE BRETT,
Associated Press Sports Writer

NEW YORK, May 12.-The
longest hitters of baseball and
golf-Babe Ruth and Jimmy
Thomson-are touring the Long
Island courses together these
days. Doctors have told Joe Di
Maggie he can start hitting a few
tomorrow. Joe Louis is due today
or tomorrow to sign formally for
the Galento joust. AL Watrous of
Detroit, tuning up for the ma
tional open, was under par on
four of his last five rounds. Pitts
burgh is sending a special train.
load of rooters to tonight's Billy
Conn-Solly Krieger fight in the
Garden.
How come? Football showed a
deficit at the University of Oregon
last season. Basket ball came up
with a net profit of $4,000. What
do you make of that one, Watson?
News of Jimmy Slattery's come
back brought only groans from
his home town friends in Buffalo.
Miami's $4,000 open will be
played earlier this year so the
visiting British Ryder Cup players
will have a chance to shoot for
the yams. The unofficial baseball
traders again have Lew Riggs
headed for the Polo Grounds to
replace Mel OFT, who is messing
up too many grounders around
third. The Boston papers are
Evening star., 1939-05-12
Greatest S|uggers Of Baseball and Golf P|oymotes
Maggie Af Bosket Ball Profitable Oregon Wot Hot Links

with his mitts if anybody feels
like getting fresh.
Today's guest star-L. c. Davis,
st. Louis Post-Dispatch-'Larry
MacPhail has been made presi-
dent of the Brooklyn club. His
job now seems fairly secure un-
less he fires himself. That would
be a typical Dodger trick"
Mickey Cochrane's baseball
book was ghosted by Charley
Moran, former Newark baseball
writer. In three games with the
Phils. the Reds drew 22,589 fans.
or 457 more than saw all their
games in Philly last year. Paul
Dean may be heading for a real
comeback. The other day the
Cards complained he was so fast
in batting practice they couldn't
get their bats of their shoulders.
In the five years he has been
coaching the White Sox, Billy
Webb has missed doing his stuff
back of third base only once
that was the day his kid was
born.
Hold fast! hold fast-Bruce
Smith, the Minnesota sophomore
back they're all raving about,
must have plenty. Even Bernie
Bierman is enthusiastic, which Is
something. Until Smith came
along, Bierman had been known
to get excited over only two
players-Jim Thorpe and Bronko
Nagursl.
Evening star., 1939-05-12
Swift Fields Vie
In Evening Star
Track Meet
Maryland and WI.
Fuvorite Teams in
Event Tomorrow

For the first time in years track
and field athletics take the center
of Washington sport stage tomor-
row with the running of the first
annual Evening Star games for the
District A. A. U. and the Metro
politan District public high school
championships.
The meet, climaxing q big season
for the cinderpathers, will start at
2 o'clock.
With one Of the strongest squads
in its history, the University of
Maryland is expected to capture the
A. A. U. team championship and
Washington-Lee, winner of the re-
cent Maryland interscholastic meet,
is a favorite in the schoolboy di-
vision.
Record Fields Compete.
The Star games bring together
the largest and strongest fields ever
assembled here in A. A. U. and
public school track and field COM
petition. Composing the bulk of
the entry in the A. A. U. events are
representatives of Maryland, Cath
olic University, Georgetown and
American University, with the
Washington Track and Field Club,
made up mostly Of former college
stars. dotting the lists. Nine schools
will seek the public high title.
Maryland moves into the big show
with q team undefeated in dual
contests and with a rating as one of
the strongest squads in the East.
Westinghouse, led by one of the
finest scholastic athletes ever to run
on Washington tracks, Wally Legg,
is expecting its toughest opposition
from Eastern. The low hurdle race
featuring Legg and Sidney Hooe of
Eastern will be schoolboy classic
and they will meet as close rivals
also in the broad jump.
Dash Races Headline.
OF paramount interest will be the
100 and 220 yard dashes with Joe
Murphy of Maryland, Morty Alnwick
OF Georgetown and George Began of
the Washington Track and Field
Club as the principal contestants.
Murphy has lost only one race this
season, that to AlnWick in the CEN
tury, and Began is the defending
A. A. U. champion, having won the
sprints in 1887.
There was no District A. A. U.
meet last year. Began, with COM
paratively little time to train, re-
ports himself in surprisingly good
condition.
With every event we'll filled, COM
petition is expected to be lively
throughout. The A. A. U. contests
will include IS athletes and the
schoolboys will number 1865.
Arthur j. Bergman, athletic di-
rector of Catholic University, will be
the starter and J. Kip Edwards, as
sisted by E. Joseph Aronoff, the
referee.
All contestants and officials are
requested to report at Ritchie Col
iseum by l:30 pm.
Evening star., 1939-05-12

over that stretch and Trout escaped
unharmed. Not until the eighth,
when Jimmy Wasdell and Early
drilled successive doubles to left, did
the Mats register a run.
Then, with one down in the ninth,
the Mats started to click. Buddy
Lewis and Cecil Travis, now swat
ting in the No. 3 spot, singled sue
cessively, Travis hit sending Lewis
to third and Cecil advancing to sec
ond on Left Fielder Chet Laabs'
throw to third.
Shortstop Frank Croucher fun
bled Taft Wrights grounder, Lewis
scoring and Travis moving to third
Buddy Myer then pumped a single
to center, scoring Travis, and Wright
scored when Wasdell thumped a
single to left. Thus ended WASH
ington's six-game losing streak.
Haynes retired the Tigers in order
in the ninth, tanning Pete Fox and
Dixie Walker in the process, and SO,
until the further notice. Washing
tons starting staff consists of Chase,
Krakauskas, Leonard and Haynes.
Evening star., 1939-05-12
By BURTON HAWKINS.

Elongated, youthful Joe Haynes,
the 21-year-old right-hander who
neatly scissored Washington's pros
pering losing streak, today was ele-
vated to the role of a starting pitch
er. And Jimmy De Shong, whose re-
cent chucking hasn't exactly en-
deared him to Manager Bucky
Harris, has been wedged out of that
select circle by the promotion.
Having gambled and won on
Haynes, who dealt Detroit only seven
hits to whip the Tigers. AZ, when
the Mats rallied behind his heart
ening hurting to score three runs in
the ninth yesterday to close a dis
aStrous Western trip with victory,
Harris now is inclined to whirl the
wheel again.
Providing Dutch Leonard, knuckle
balling right-hander. is unable to
pitch tomorrow when Boston invades
Griffith Stadium for a three-game
series, Harris intends to start either
Alexandra Carrasquel, swarthy Vene-
zuelan, or Luther (Bud Thomas.
recently obtained on waivers from
the Athletics.
Leonard, who tainted and fell
heavily on his right shoulder when
whad:ed by an attack of grippe at
Detroit, still is weak from the siege
Evening star., 1939-05-12
Stop Wotch's Story Not True, Says Griffith

Listen said Mr. Griffith, time thing timer
$50
some OF those meets The track
last blowing
Il there 100 fellows
IN 10 fiat
You remember the
that 100 All of them
9S or 3d. But there
The reason he added is
A sp1ner 100 in 98 2
AND the time OF the second
sprne under full speed before
tenth of
the same time and a
$50 it's not the time that
winning his That's why Murphy
wins in II S to
Evening star., 1939-05-12
Two Months Needed to Get in Shope

M Dorsey Grth the Catholic University
eorgown spne talking about the l00
ncned string along with Murphy Either
he said, playing safer
was gently suggested that when Anwick
Gay the time ptifuly
Catholic u boys, Cooper and Mouteno,
Coopers good for around 1922
viii DO around 103 But they
It's Murphy
But Began used better What's the
matter with the defending
Nothing" said Griffith heaving sigh Hes probably
the best training for about
tnee weeks understand
to get IN shape doubt if he
Now there is just thing
Mr. Cooper the 10Oyard
was beaten by Geogetowns Anwick
q
Evening star., 1939-05-12
Major Leaders
By the Associated Press.
American LaEue.

bS lne Associated freSS.
American League.
Batting-Mazzera St Louis. .475:
Weatherly. Cleveland, 46T.
Runs-Rolfe. New York. Is: three
tied with II.
Runs batted in-Walker Chicago, 10;
four tied with lS
Hits-McCosky. Detroit, 81; Walker.
Doubies"Mcouinn. st. Louis. and
Greenberg Detroit. 10.
Triples-Travis, Washington: Keller,
New York; Keltner, Cleveland. g
Home, runs-Foxx Boston 5; four
tied Wth f.
Stolen bases-Case WASHINGTON Q;
Kuhel, Chicago. and Hoag, St. Louis, 4
Pitching-Ruffine New York, and
Bridges, Detroit 40.
National League.
Batting-Frey. Cincinnati, .3s2;
Medwick. St Louis. .219.
Runs-Bonura and OFT, New York, II.
Runs batted in--Goodman. Cincin-
natl 10; Mccormick Cincinnati. is.
Hits-e,Arnovich. Philadelphia, 30;
Hack. Chicago. 2S
DoubleS-Mueller. Philadelphia: Rizzo.
Pittsburgh. end Bartell; Chicago. T.
Triples-aHerman, Chicago, 4: four
Home runs-Camilli. Brooklyn. 8:
Berger and Mccormick. Cincinnati. 4.
Stolen bases-Lavagetto BROOKLYN.
Pitching-Wyatt. Brooklyn. and Der
ringer, Cincinnati, 80.