davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
PRo-HUNGARIA MAGYAR NOk
vILAGszOvETsEGENEK
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Elnok Jatcko J6zsefne. Alelnok
Benffy Janosne. Jegyz6-titkar Csete
Sandorne. Levelez6 titkar Benyar
Agostonne 1921 Rush Pl., kihez az
egyletet erdekl6 levelek kiildendok,
telefon 24151. Penztarnok: Orosz Fe-
rencne. Ellen6r Varga Imrene. Viga[
mi bizottsagi tagok: Pallay Maria,
Topich J6zsefne, Veres Ignacne, ozv.
Halasz Istvanne es 0zv. Biivos Paine.
Szamvizsgal6 bizottsag: Lautner
Janosn6 es Feczer Janosne. Macy
bizottsagi tagok: Csete Sandorne
es Banffy Janosne. Wagon gondnok
Gujt Ferencne A Pro ;Hungaria
gyileseit tartja minden h6 elso het-
f6jen Miss Stavrovsky zenetermeben,
Keith Albee eptlet 4-ik emeleten.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
A SIT. eYoReY COR. KATH.
szOvETsEG 12-IK osZTALYA

Elnok Lengyel Peter. Alelnok Hal
du J6zsef Titkar-jegyz6 Balogh
Istvan, 5S Regent St., kihez minden, a
Sz0vetseget erdekl6 level kiildend6
es betegseg nala jelentendo. Penztar
nok Hajdu Mihaly. Gyermekosztalyi
tigykezel6 Macy Janos, $50 e. Avon
dale Ave, Youngstown, o. Beteglato
gatok: South Sideon Macy Janoss
Steeltonon n6knel Csolenszki Ferenc
ne, ferfiaknal Solt6sz Mihay; Sha
ron Line Gomez Balint; Warren Var
ga Peter. Szamvizsgalo bizottsag:
Ignat Gyula, Palko Janos es Macy
Janos. Ajt66r Kihaly Istvan. Zaszlo.
viv6 Vask6 Janos. Nagybizottsagi ia,
gok: Lengyel Peter es Balogh Istvan
oottag Hajdu MihAly. Hivatalos orvos
DR.. Laurisni Jen6. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gytile
seit Magyar Cor. Kath. templom
atti holyisegben, 702 Mahoning Ave
tartja minden h6 masodik vasarnap,
Jan scent mise utan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
CAMPBELL PoLGARI kOR
ES MAGYAR HAZ

Eln0k Hensperger J6zsef Alelnok
Id. Walter Janos. Penztarnok Pajt6k
Pal Titkar Pollack Ferenc, akihez
minden level cimzend6, cine: 1872
Penhale Ave, Campbell, Ohio. Leve-
lez6 titkar Ifj. Kiraly Istvan. Penztar.
ellen6r Szepesi Gyula. Trusteek: Hor-
vath JOSEF, Cseh Mihaly es Macy
Lajos. Hazgondnok Fabian Gyula
Gyiileseit minden honap negyedik
vasarnapjan 11S Reed Avei Magyar
Hazban tartja
A MOI Osztaly tisztikara:
Eln0k Pollack Ferencne Aleinok
Hizsnyai Lajosne. T.tkar Halasz ia
nosne, AZ Regent ST., Campbell, Ohio.
Levelez6 titkar Franks Ern6ne. P6nz-
tarnok Fabian Gyulane Gondnok Fe-
her Mihalyne. Trusteek: Horvath J6-
zsefne, Cseh Mihalyne es ozv. Timar
Janosne. - Gyiilesek minden masodik
kedden Magyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
CLENFIELD
A MAGYAR
KERDESBEN

A glenfieldi magyarsag a ko-
vetkez6 hatarozati javaslatot
fogadta el a Greig, N. vi Ma
gyar Hazban, 1889 marcus
18-an tartott iinnepelyen.
Mi, New York allan,
Lewis megye, magyar szarma-
zasu polgarai, xix a mai nap
a Greig-i Magyar Hazban
osszejottunk, hogy Marcus
Idusat megunnepeljiik, fell
emeljiik tiltakozo szavunkat a
Magyarorszagon keszul6 ugy-
nevezett zsido-torvenyek ellen
mely szerint a zsido vallasu
magyarok masodrendi polga-
rokka lennenek degradalva
foglalkozasuktol S ez altal ke-
nyeriktol megfosztva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

klJelenCJuk, HOSy IIltSuOD-
benve vettiink tudomast arrol,
hogy egy lily iavaslat van a
magyar parlamentbe benyujt-
va. Lewis megye teruleten
zsido vallasu magyarok nincse-
mex ICY ezen tiltakozas
1OOao-ban kereszteny magya-
roktol jon. Ezen torveny SEE
gyene lenne Magyarorszagnak
S vissza vinne az orszagot a
kozepkorba, mi csak pirulva
tudunk meg csak ra is gon-
dolni.
Kijelentjiik, hogy nekunk
kereszteny magyaroknak SEM
mi bajunk mines a zsido val
lasu magyarokkal, xix egyutt
vereztek veliink kOzel ezer
even at. Ne legyen megkulon-
boztetes magyar es magyar
kozott, csak egyfele polgart
ismerjen a magyar allan, Egy
lily helytelen torvennyel kivan-
dorlasra kenyszeritenenek tobb
mint $4,000 zsido magyart,
xix a magyar ipart felviragoz-
tattak, a magyar kulturat elo-
re vittek, S kiknek Magyaror-
szag igen sokat k0szonhet.
Mi, akik mar amerikai pol
garok vagyunk sehogy Sc tud-
juk megerteni, hogy Magyar
orszag kormanya a polgarait
osztalyozni akarja, er6vel
kisebbseget akarnak gyartani
Felkerjiik a magyar kormanyt,
hogy az elnyomo torvenyek
helyett inkabb kezdjek meg a
nagy birtokok parcellazasat
hogy a foldnelkiili janosok
foldhoz jussanak, adjak
meg valamennyi magyarnak a
megelhetes lehet6seget, ada
max emberi jogokat akko1
mem lesz sziikseg ARA, hogy a
magyarsag kilfoldon probal.
jon uj hazat keresni.
Ezen hatarozati javaslat
meg lesz kiildve a new york.
Magyar Kir. F6konzulatus.
max tovabbitas vegett, S ugy-
szinten az amerilai magyar
sajtonak lek0zlesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
A vERHovAY sEGELY EGYLET
364-ik Fl0KJA

Eln0k Brogley Ferenc. A. Aelnokok:
1-s6 Miglets Vilmos; 2-ik Ambrusko
Margit. Titkar Bark6 Janos, minden.
fele bejelentes vagy level az 8 cimere,
As Bonita Ave, telefon 70662, Young.
stown, Ohio, kiildend6. Pezntarnok
Szalma Maria Szamvizsgal6k: Orosz
Gy0rgy es Csordas Julia. Penztari
ellen6r Pedery Robert. Nagybizottsagi
kikuld0ttek: e nok es titkar hivatal-
boil es Miglets Vilmosne, Ress Jozsef-
ne. Beteglatogatok: Handel Mihaly es
Csordas Julia Gyiileseit tartja
minden honap masodik keddjen este
8 orakor Scent Istvan Otthonban.
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
BRIDGEPORT szovETsEG 16-Ik
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Eln0k Lengyel Andras. Aleln0h
Latos Jozsef. Ugykeze g Husoczki Jo
zsef, 1874 Silliman ST., telefon 94050
Jegyz0-titkar Gagyi Janos. 1926 Wes
ton Ave. Nagybizottsagi tagok: elnoh
es titkar. Pottag Husoczki JOSEF
Ellen6r0k: Danko Janos es Harsanyi
Sander. Ajt60r 6s zaszl6tart6 Ricz
Janos Beteglatogatok: FIlop Meny
hertne, Topics Jozsefne, Czene Ga
borne es Szabo Ferenc. Hivatalos or
vas Dr. Laurisin Jen6, 420 Dollar
Bank Bldg, telefon 30642, lakas tele
fon 24054. - Gyii ese!t tartja minden
h6nap harmadik vasarnapjan SIT
Gy0rgy Cor Kath. templom alatt
7O2 Mahoning Ave. Hivatalos lar
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
A NEW BRUNSWICK l. MAGYAR
SIT. IMRE HG. r. es N. BIS. es T.
EGYLET ok FIoKosZTALYA
AIakuIt 1919 julius ho sen

Eln0k Gy6ri Mihaly. Jegyz6 Boncz
Janos, 158 NJ Hartford Ave, Young
stown, O. Titkar es ellen6r Gy0rgy
Tamas, LA Tremble Ave, Campbell,
o. Penztarnok Grosz Istvan, 2742
South Ave, Youngstown, o.
Az Egylet tagja lehet f6rfi vagy no
As ewes korig. Gyiileseit tartja min
den ho masodik vasarnapjan delutan
Youngstown SIT. Istvan Otthon-
ban, Wilson Ave. - Minden, az egy-
letet 6rdekl0 iigyek, betegseg, stb. a
titkarnal je entend6k. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
SCENT ISTvAN
VERHOvAY Fl. FlOk
AIapittatott 1901 augusztus 26-en
verhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember h6 Len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Alelnok
Czene Gabor. Titkar Ka uczky Janos,
1349 Republic Ave, telefon 43683, XII
hez az osszes, az egyletet erint6 leve-
lex kiildend6k es betegsegek jelen-
tend6k. Penztarnok G6ber Janos, 232
S. Garland Ave. Ellen6r Benish And.
ras. Szamvizsgal6 bizottsag: Meme.
nyi Miklos Ern6, Homolya Istvan.
Habodasz Gusztav es Takacs Mikl6s.
Nagybizotts6gi tagok ein6k es tit.
k6ron kivil Nemenyi Mik,os Erno
6s Homolya Istyan. P6ttag Benish
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
REFoRMATUs EGYHAzI FERFl Es
MOI RETEGsEGELYzo EGYLET
"a Ferfi Esyiet aIakuIt 1916 sept. 2,
MOI Egyiet 1917 okt6ber 14-en Is a
ket egyIet csatlakozott 1921 jan. 15.)

Gyuleseit tartja minden h6nap Ak
vasarnapjan delutan oral kezdettel
Reformatus Templom gyiilesterme-
ben, 1877 Mahoning Ave.
Eln0k Barta Istvan. Alelnok Ga
Lajos. Jegyz6-titkar Menyhert Janos,
511 Glenwood Ave. Penztarnok Ko-
vacs Elek. Penztari ellen6r 10th KA-
roly. Bizalmi ferfiak es n6k: Steel
tonban Jancsurak Janos es Csernay
Laios; Brier Hillen Teglas Gyula;
South Sideon Horvath Andras es
Pallai Andrasne; Campbell es Hasel
ton Kovacs Elek. Tr0sztik: Id Molnar
Istvan, Csernay Lajos es Horvath
Andras. Hivatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
YOUNGSTOWN WEST SIDEl
MAGYAR POlGARI kOR

Eln0k Lengyel Peter. Aleln0k Kal
mar Ferenc. Titkar, akihez minden
level ktildend6: Lengyel C. Lajos,
1905 Albert Street, telefon 3S014
Penztarnok Hajdu Pal. Ellen6r0k:
Kondrath Janos, Bakos Janos es Csc
lenszky Ferenc. Nagybizottsagi ta
gok: Lengyel c. Lajos, Kovacs Mikl6s
es Nemeth Istvan. P6ttagok: Kal
mar Ferenc es Lengyel G., Lajosne.
Gyileseit tartja West Sidei Ma
gyar Hazban m.nden h6nap 4-ik va
sarnapjan delutan 6rai kezdettel
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

vakat es mivel enni Is inni kell,
mem birjuk a faradsagot le-
gy6zni.
A legnagyobb bolondsagnak
azonban ezt tartja a tudos
orvos::
- Egeszsegtelen a balolda-
lunkra fordulva aludni.
EFT annak a mesenek a kap-
csan hitettek ell, hogy a sziv a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
A YOUNGSTOWN Is kORNYEKi
MAGYAR EGYHAZAk ES EGY-
LETEk NAGYBsZoTTsAGA
AiakuIt 1915-ben

Ein3k Nemenyi MikI6s Ern0. EIso
aiein0k Or. Laurisin Jeno. Masodik
aleInok BaIask6 Gy0rsy. Titkar G6ber
Janos, lakik 232 So. Garland Ave,
Teiefon 1887, akihez minden level
kiIdendo. Penztarnok Lengyel C..
Lajos. EIIenorok: Horvath vilmos,
Ress Jozsef, Koran Janos es Danish
josef. - HivataIos lap az Amerikai
Magyar Hirlap. GyuIeseinek ide-
let es helyet hivataIos lap kozIi.
A ANAGYBIZOTTSAGHOZ A KOvET-
KEZ0 TESTULETEK TARTOZNAK:
Scent lstvan rom. kath. hitkozseg.
Magyarok Nagyasszonya rom. kath.
hitk0xseg.
Scent Gyorgy g0r. kath. hitkozseg.
= Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
FugsetIen Reformatus Egyhaz.
campbeIli Baptista gyuIekezet.
Greg Amerikas Magyarok csaIadja.
verhovay segsIy EgyIet Fl. fi6kja.
verhovay segeIy EsyIet 364. fi6kja.
Bridgeport Sz0vetseg is. osztaIya.
~. osztalya.
SGT. Gy0rey G0r0g kath. szovetsey
Mahoning Megyei Magyar Deno-
krata k0r.
Magyar Sport K0r.
West Sidei PoIgari k6r.
vsrosi Polgari kor.
Pro-Hungaria Magyar Nok Vilag-
sz6vetsege.
Az Greg EgyIet.
Magyar Republicans Club.
Rsk6czi Egylet SO. fi6kia.
Scent lstvan Ifjusagi iEgyIet.
EM tagsagi dii testu!etenkent 100
tagig $500 ket tag kuldesi joggaI.
Minden tovsbbi megEezdett 100 tag
utSn $1.0o lefizetsse eIiensben meg
esy vagy tobb tagot kuidhet.
A Nagybizottsagnak tagja Iehet
ninden Youngstown Is k0rnyeki ha-
zafias magyar egyhaz vagy egylet.
Celia az 0sszmasyarsag erdekeit
szolgaIni, kepviselni Is megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

baloldalon van es ha ezen az
o,dalunkon alszunk, akkor nyo-
mast gyakorolurk q. SSzzivre. Ez
azonban mem igaz, inert a sziv
voltakeppen nincs is a balolda-
lon es ha orvosilag oft lenne,
akkor ait a bordak es az izmok
elegge megvedik ARA, hogy a
fekv6s ne gyakoroljon rea KEEL
lemetlen nyomast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

Andras. Hivatalos orvosok: DR.. M'g.
letz Andras, DIR. Laurisin Jen6 es DR..
Sziics M. Murril. Gyilesterem a
Scent Istvan Otthonban. Gyules min.
den honap else vasarnapjan delutan
2 oratol kezd8d6leg. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30

Ohioban bezartak egy en-
bert, aki papnak mondta ma
gat, de mem tudta a tiz pa
rancsolatot. Icy kellene tenni
minden tanitoval, aki tanit
de mem ismeri a helyesiras ele-
melt sem.
Florida aprilis elsejere be-
zarja az osszes gambling ha-
zakat. Persze, hiszen akkor
mar ugy sincsenek oft vende-
gek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
Ne HICYJUNK EL
M|NDEN MESET

! A. AAoS1A0 ANSW Olh oAAANSA
sity orvosi szakanak egyik XII
valo tanara, DR.. August A.
Thomen rovid kis konyvet irt,
amelynek cine ez:
- Ne hidd ell ezt!
A tudos tanar ARA mutat
rea a konyvben, hogy a koz-
tudatba egesz csomo ostoba
mese ment at, amt mem volna
szabad elhinniink. Eek sora-
boil valok a kOvetkez0k:
= A tiszta fogak soha mem
romlanak meg.
"A tudomany mar regen XII
mutatta, hogy egeszen t:szta,
gondosan kefelt fdgak eppen
ugy megromlanak, mint azok,
amelyeket gazdajuk soha mem
tisztit. A fog romlasa mem
attol fugg, hogy annak kill
seje milyen, hanem hogy mi
lyen a belso szerkezete es meg
tobbet artanak a fognak olyan
bels6 bajok, amelyek a fogak-
ba vezeto erekbe merges anya-
gokat visznek es azokon keresz-
till romlast ideznek elo. Sziikse-
ges jo hogy a fogakat tisztan
tartsuk, de ez meg mem bizto-
siteka annak, hogy a fogak
mem romlanak ell.
! - Ne loyal ecetet, inert lie
fogsz sovanyodni.
| A tortenelem ait mutatja,
hogy az angolok egyik legna-
gyobb kolt6je, Lord Bryon hitt
ebben a meseben ,es allandoan
ecetet ivott, hogy testenek kar-
csusagat megtartsa.
Ennek az lett a kovetkezme-
nye, hogy etvagya teljesen ell
romlott, 0rokos gyomorbaja
volt es megis nagyon megkove-
redett. Az ecet mem sova-
nyito seer. Az egyetlen es iga-
zan sovanyito seer az, ha az
ember eppen csak annyit eszik
amennyire feltetlenul sziiksege
van
EFT pedig barmely jo orvos
meg tudja allapitani anelkil,
hogy ecettel savanyitana el az
ember az egesz eletet, amely
; amugyis eleg savanyu.
A haltol okosabb lesz az
ember.
A tudomany mar reg iga-
zolta, hogy a hal husaban mines
semmi olyan anyag, amitol az
emberi agyvel6 fejlodhetnek. E
tekintetben egyebkent mas elel-
m szerek Sc jobbak.
Egyetlen jo konyvnek elol-
vasasa jobban fejleszti az en-
Der eszet, mintha Amerika 0sz-
szes tuna halait megeszi. Agy-
velonk az elet elso ket eszten-
dejeben eri ell legnagyobb fej-
l6deset es ebben a korszakban
a legtobb ember csupan tejjel
taplalkozik.
De ennek sincs semmi befo-
lyasa ARA, hogy milyen lesz az
esziink. Neveltek mar vadalla-
tokat ket-harom esztendon ke-
resztil csupan tejen, megis vad
allatok maradtak.
= Mem igaz, hogy fuldoklo
haromszor jon a viz felszinere.
DR.. Thomen elmondja, hogy
a vizbe esett ember addig buk-
kan a felsz.nre, amig a viz Ell
mem lepi tudejet. Amig van
leveg6 a tidoben, addig mindig
el6keriil a vizbe esett test, de
azutan mem.
Ez pedig minden emberna
mas modokat mutat. Van
olyan ember, aki husz alkalom-
NAL is felbukkan, miel0tt veg
leg eltiinne a melysegben. Mas
ember pedig olyan, mint a fej-
sze. Beesik a vizbe es eltiinik
azonnal, 0r0kre.
- A faradsag Okla a sok
munka.
Ez sem igaz a tudoS tanar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-30
A KALAUZOL0 EGYHAZAINK, EGYLETEINK,
K0REINK ES HIRDET0INK SZIvES FIGYELMEBE!

K6ztudomasu hogy egyhazaink, egyeteink es koreink
reszere testleteke erdek6 hreket e $500 e6re va6
lefizetese eIeneben hetenkent k0z0Ij egke-
s6bb kedd deutan craig irodankba juttatjak.
AZ EGYHAZAKNAL
dij fejeben kOz0het6 kil0n fejcim aatt: mi
sek istentszteletek, gyontatasok urvacsoraosztas
gyilesek es 0sszej0veteek ideje Ugyszinten berma-
las, temetes, skoai vizsgak keresztel6s es esketes
deje fejcimben tisztvisel6k nevei is kozolhet6k
CSAK KtLON DIJAZASERT
k0z0lhet6k mulatsagok, piknkek, bazarok estelyek
szinel0adasok, jubieumok, keresztel6k esketesek
egyenek aal rendelt szletesnap es nevnap est&Iyek
stb tud6stasai vagy el6zetes jelentese egysz6val
minden oyan hr, amely penzszerzesi celb6l jelenik
meg, vagy amelynek - mint p. nevnapnak, sziietes
nap innepelynek - maganjellege Gyaszjelente
sek Observation-Disclosures sznten csak fzetett hir-
detesek ajax jaban k0z0lhet6k
nyen cikkek, irasok vagy tud6sitasok k0zese, new
vagy anelku soronkent 10 centta szamlaztat-
max Keretben vagy keret nelkiil inchenkent ezek a
hrdetesek IS centbe kerilnek Cha szam-
lat kvan hrdet6), vagy szalag hirdetes formaja-
ban hat hasabon, egy es fel inch magassagban meg
jelenesenkent $500 egyhazaknak es egyleteknek.
Fzetett hrdetesekhez ugyanolyan terjedelma puffot
vagyis irott rekam ckket adunk. Es mulatsag nap
tarbm k0z0ljiik.
EGYLETEK ES K0RoK
a kalauzolasi dj fejeben megkivanhatjak hogy
tiszvisel6k teIjes nevsorat gyilesek helyet es de
legalabb havOnta egyszer k0z0ljiik Cha hely van,
gyakrabban) eZen klvul keSzSegge kOzlunk
ugyancsak a kaauzolasi d fejeben gyilesre sz6l6
meghivast, betegek sztajat halottak nevsorat gyii
leseken elfogadott fontosabb javaslatokat
sZEGENYEK
munkat keres6 hirdetes6t ngyen k0z0ljiik
POLITIKAI HIRDETEsEK
arai S1.O0 inchenkent, eI6re fizetve
CsALADI 0ssZEJovETELEK
sziiletes- es nevnapok hireit VENDEGEK NEVEl
NELKUL ingyen koz0ljuk es szvesen elfogadunk
minden mas, magyarokat erdekl6 k0zerdeku hire
ket. Ha pedig illet6 megjeent vendegek neveit
is kivanja k0z0lni ugy 20 nevig $10O fizetend6
azonfelii minden 10 nev utan SO cent kul0n dt jar.
FIZETETT HIRDETESEK
megirasat vagy angorol magyarra val6 forditas&t
ingyen vegezzik
AMERIKAI MAGYAR HIRLAP
KIADOHIVATALA
8l2 Fifth Ave
TelefOn 3-442I
408 W. Federal Street
Youngstown, o.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
PEARL SCOTT WILL BECOME
BRIDE

Mr.. and Mrs. Albert Scott of Shelter
Island, N. Y, have announced the en-
gagement of their daughter, Miss
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
FORMER MUSIC TEACHER AND
CIVIC LEADER PASSES ON

The late Mrs. Maude Pittman- Carter
of North Cambridge, passed away
Thursday evening, May 5, 1899 after
several years of illness. Mrs. Carter
was born and educated in the schools of
Boston, and also attended the New
England Conservatory of Music She
was advisor to many young peoples
groups in the Y.W.C.A., church, and
social circles. She was mother to the
section of Cambridge known as "The
Brick-B Bottom. Her large family of
three boys and six girls now fully grown
were taught and instructed on musical
instruments, the piano. violin, and cello.
She was instrumental in having her
family appear on some of the broad
casts of Americas premier Radio Sta
ton. WGT of Amerad, in West Med
ford. Mass. She is LOVINGLY remembered
bv her mother Mrs. Nancy Pittman.
90 years old and her husband. Moses
J., seven children. and two grand
children.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
mnHtr NntrH

The Vin-Dann-Bu trio, played must
cal selections on the program of the
Women's Service Club twentieth ami
versary recently held at AGA Mass.
Ave. Members of the trio are: Helen
Butler, violinist; Ruth Vincent, cello
list; and Doris cambridge Harris, plan
ist.-James Hinton, conducted part
of his Victorian orchestra in a group
of orchestral numbers at Charles St.
Church onFriday, May IL at $3.50
o'clock.-Vocal pupils of Anna Lee
Dale, will be heard in recital on Sun
day afternoon May 81, at $3.50 o'clock.
Elma Lewis, dramatic reader gave a
recital of dramatic readings, on Sun
day afternoon May 7, at $3.50 o'clock,
before large audience in St. Cyprians
parish hall. Harold Evans, assisted on
the program.-Dorothy Ella, Harriet
Jackson, Irene Abercrombie, and John
Warner are enjoying themselves en-
PERTAINING musical friends and study
ing music. Afro-American night will
be held at Symphony Hall, on June &c,
sponsored by the Eastern New Eng
land congress for equal opportunities.
Paderewski, the king of pianists ap-
peared in recital at the Boston opera
house on Wednesday evening May 10,
at $3.50 o'clock.-Marie Joe Browne
dramatic reader has returned to Bos-
ton after having a successful concert
tour.-W.AR.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
THE COMPETITIVE FASHION
PARADE

The art of fashion display and the
modelling of clothes will be most essen
tial points in the Competitive Fashion
Pa1ade to be presented May 80 under
the sponsorship of the Samuel Cole
ridge Taylor Musical Association.
Fifty "hand-picked" mannequins of
Boston and vicinity will vie for the
title of "The Most Perfect Mannequin
Type of Boston" and the decision will
be in the hands of expects from we'll
known downtown stores. An attrac-
tive prize will be awarded the winner
while the runners-up will receive use
full consolation prizes. This exposi-
ton, conceived and directed by Bill
Howard, will be done at Ritz Plaza
with ten escorts included in the sup
port of the participants. The officers
of the Association included Ernest
O'Banyoun, Lillian B. Williams, Vera
Hodge Graves, William B. Sexton and
Emanuel Mansfield. The proceeds will
benefit the Convention Fund.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
/ Only 6tarh
Continued from Page y

Boston" good work-let's all fight
together.
THAT-Dot Harrison likes to keen
people laughingl
THAT-Sepia business is keeping up
with the times.
THAT-Maxine Jeffre's has returned
to the city of Brotherlv Love"
THAT-Maude Thomas is a striking
individual with that beautiful white
streak in her hair.
THAT-There is to be a race owned
mite SPOT soon-do patronize and
keep the doors open.
THAT-Mildred Davenport's Nav 26
-. Doris Jones-June Is. These
girls are teaching the Younger set
DOise, posture and technique of dane
ing.
THAT-ATrs Native Reid, widow of
the late NJ. F. Reid, widow of the late
NJ. F. Reid, is to carry on the bust
ness.-The second colored woman
Funeral Director in Mass.
THAT-Carrots, lettuce, cucumbers,
lemons and even watermelons are be-
ing used by MiLady to beautify her
face.
THAT-Fannv Morris (nee Sims) was
asked how she liked marriage the
answer "iust grand"
THAT-Ruth Worthy made beauti-
full cold fashioned girl" at a recent
formal.
THAT-Sprine made its official open
ING Friday, Nav 9TH
THAT-The Jimmy TolIers will be
visited by the stork very soon.
THAT-Hand picked models-fashion
exhibit-conceived and directed bv
Bill Howard-Mav 80. Ritz Plaza.
REMEMBER I ONLY HEARD!
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1939-05-13
CITY NEWS

The Javelin" is the name of a new
organization of girls interested in ath-
letlc sports, with Miss Marie Rudd as
adviser. The girls meet every Friday.
The Golden Rod Club met at the
home of the president, Mrs. Mary E.
Barton, Monday evening, May l and
will hold its next meeting on Nav Is
at the home of Mrs. Plenty, IA Lafav-
cite Street, Arlington.
Puskin Dramatic Studio. recently
opcoed by J. Whitfield Jones, will stress
the life and works of Pushkin. A sum
mer course has been announced
Tony Fernondez of Windsor Street
was the winner of the prize radio at
the whist and social given by the
japanese Tea Club at 1896 fremont
st on April "a Members expressed
their hope on April "A for speedy
recovery of Miss Ruth Pryor who is
very ILL.,
The name ''hostess" seems to be a
favorite designation for women's social
clubs, for at present there are known
to be two clubs which have adopted the
title, although the two clubs are separ-
ate and distinct organizations. They
are THE Hostess Club" and "The
Whirlwind Hostess Club.
Social and personal items for this
column are printed free; charge will
be made for advertisements.
Miss Lena Mclean of Egypt, Mass,
was the winner of the chenille spread
offered by the Three-in-one Club. The
prize was awarded at the home of Mrs.
Hazel Allen, 30 South Huntington
Ave, on May s. The club is planning
a Prize Whist at 1896 fremont St., the
last of the month.
the Linen Committee, Mrs. Ebba
Perry, chairman, will give an entertain
ment May Is at 464 Mass. Ave. Mrs
Mary Carter is chairman of the enter
tainment Very interesting features
are planned Ask some of the members