davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
METAL PLATES NOT OFFICIAL
 SOCIAL CARDS
Workers Urge d 10 Keep Record of Social Be-
 turify Number

Efforts to promote the sale ct small metal plates carrying the so- cial security account number and name of the worker under which it was issued brought from the So- cial Security Board today the state ment that it had not authorized or sanctioned their manufacture or distribution.
 Hugh J. Wade, Territorial Dirac- tor of the Board, reported that there have appeared on the market from s'me to time various devices made If metal or ether material carrying the information contained on an account number card One of these is a small metal plate so patterned was reported, that ii might easily ereate the impression that it is an official product of the Government since it carries an etching of the eagle flanked by the initials "U S. and immediately below the word Registered with IT. s. Government Social Security
 Should Keep Record
 Although the Board has consis- tently urged workers to keep Q sep arate record of their account num- bers in order to facilitate the issu- ing to them of new cnes in the case 7f the less or destruction of their cards, it has not authorized the pro- duction of any supplementary de- vice or card.
 The Boards field offices have been instructed not to encourage the sale of any such devices. particularly one
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

carrying the implication that it is cfnc.al It was also pointed out that in the preparation of these subs titlttes there is involved the danger cf errors both in the reproduction of the number and the name of the worker
 Old Age Benefits
 The amount of old-age insurance benefits. Wade pointed out, is based on the total amount of wages paid the individual employee in covered employment after 1886, and until he reaches age 65. In addition to the Social Security Boards use of the account numbers in administering the Federal old-age insurance pro gram, the AS States and three Ter ritories also use them in admins tering their unemployment compen- sation laws.
 Employees in industry and com- merce who do not have account num- bers are urged to apply to the near est field office of the Board for card. Duplicate account cards may be obtained at any field office by who have lost their cards.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

WINNIPEG, Canada, Feb. l3.- Driving a string of huskies from the frigid northland, Leland Eskimo Abbott, 29-year-old Barren Lands guide, and Hector Despins, 23, are on the. second lap of a 277O-mile jaunt to New York
 The two mushers. who normally roam the wasterlands of the Hudson Bay country. are traveiing through civilized territory with their usual
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
AAT MAKES TWO
 SUNDAY FLIGHTS

Shell Simmons fey five pas sengers to Ke. chikan yesterday in the AAT Lockheed Vega. Leaving here at 2.10 o'clock in the after noon he arrived in the First City two hours later Those aboard the plane were Dan Hagerty P. J. Fitz- simmons, Pete Walz. Wes Overby and Mrs. Percy Reynolds.
 Radio reports received this morn ing indicate that Simmons will stay in Ketchikan awaiting favorable weather
 Earlier in the day Sunday Sim mons had cleared from here with two passengers for Chichagof, Andy Running and Vern Kuni. On the same trip he dropped Bill Hawk at Elfin Cove and Marion Fender gast at Hirst
 Returning on the plane to Juneau were Jack Littlepage and James Freeburn from Chichagof.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
Valentine Motif Is Arranged for
 TriniiyGuiId Tea

A ValentiAe motif is being carried out in decorations for the Trinity Guild Tea, which will be an event here tomorrow afternoon between ? and o'clock at Trinity Parish Hall.
 In charge of the dining room is the following committee headed by Mrs. Frank Boyle: MeSdames Sam Feldon, John Dolenc, Kate Jarman, y B. Berhoffer, A. E. Johnstone, and w Hendricksoh
 The kitchen will be supervised by Mrs Harry Lee, chairman; Mrs Charles Burdick, Mrs. E. M Policy Mrs Wellmsn Holbrook ana Mrs c. E. Rice.
 A cordial invitation is extended to all who wish to attend the affair.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
DR. GEYER SOUTH TO
 PURCHASE EQUIPMENT

Dr. John Geyer, young Juneau dentist whose office was destroyed in the Goldstein Building fire, left for the south on the steamer Princess Norah to purchase complete new dental equipment.
 pr. Geyer plans to buy in both Seattle and Portland, and will return to Juneau during the first part of March at which time he will open offices i'll the Valentine Building, taking over the late pr. C. P. Jen- ne's location.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
MAgTHAS TO HAVE
 C0vER-DIsH LUNCH

Friday afternoon at o'clock members of the Martha Society will meet in the Parlors of the North erD Light Presbyterian Church for a cover-dish luncheon.
 This is the regular meeting date for the society and all members are invited to attend. and those who wish may take a covered dish.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
CUTTER SPENCER DUE IN SEATTLE
 IN NEXT 2 DAYS
Vessel Going South to Re- turn with Mail and Sup
 plies, West Alaska

SEATTLE. Feb. l3.-Coast Guard cutter John c. Spencer. on spec ial trip from the base at Cordoya to Seattle for mail and supplies fer western Alaska, is expected here tomorrow or Wednesday
 The Spencsr is due at Port An geies early tomorrow on the way here
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

 totalitarian group as "have-not' nation on the make. These two de- velopments began the process of balancing the scales between the two forces.
 As the experts view the world picture in retrospect. some kind O. conflict was inevitable in the field of trade, since trade is controlled by the State in the totalitarian group. and by individuals in the democratic nations
 Rich Uncle Sam and poverty ridden Germans unwittingly sup piled the makings for the economic war as far back as 1883
 With little gold to offer for goods, Germany instituted the so-called barter system. Any nation trading with Germany is obliged to ac- cept goods in payment.
 About the same time, Trader Hull as Secretary of State for President Roosevelt, set up his reciprocal trade program as device to in- crease trade by spreading conces- sions in sort of round robin treaties
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
MARINE NEWS
STEAMER MOVEMENTS
0 steamer nor LII UOuIlu.
 SCHEDULED SATLINGS
. c . . " , NORTHBOUND

NO SlCdliitl HUI Nil CCNhAN.
 . SCHEDULED SATLINGS
 $ All steamer sailings from Seat
 Q tie postponed on account of 0 walkout of Masters, Mates Q and Pilots. . Princess Ncrah scheduled to sail 3 from Vancouver February IT , at 9 pm. SOUTHBOUND SAILINGS , No steamer west, north. LOCAL SAiLiNGS } Estebeth scheduled to sail every Wednesday at 6 pm. for Sit ka and wayports. ! Dart leaves every Wednesday at ' am. for Petersburg, Port . Alexander, Rake and way C ports (
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
TIDES ToMoRR ow

Low tide 336 am, ST feet. High tide-9:46 am, l4.o feet
 Lew tide e-4:27 pm. IT feet. High tide-l0:5s pm, l3.l feet.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

on the sled wherever their route isn't covered with snow They expect to make 25 miles a day.
 They're interested in the conser- vation projects of Ducks Unlimited and carry banner on their side With the legend From the Arctic Nesting Grounds Of Ducks Unlim- tied to the New York Worlds Fair Enroute they will make several talks on the conservation at schools.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

that Hitler has taken of the Hull program, and to the experts it means more trouble is brewing.
 No question now but that the economic world war of the century is on in deadly earnest.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13

equipment Of the trail. a train of seven native dogs, an Alaskan sled. tent, sleeping bags and grub box They made the first lap of their journey. from The Pas to Winnipeg 470 miles. in three weeks.
 Dressed in the colorful garb Of beaded parkas. brooches and muk- luks Eskimo sealskin footwea) |, they plan to ride their sled to New York by April They'll use wheels
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
HOW STRUGGLE DEVELOPED

HOW STRUGGLE DEVELOPED
 Thus the lines were drawn be- tween two theories. one blasting open trade channels, the other re- stricting them to specially arranged routes.
 The struggle developed like this: :
 l. The Hu Il plan guaranteed equality of treatment to all nations that signed up. with the single exception of Germany. The Reich was barred on the ground that Ger many was the lone big power re- fusing to cooperate
 ?. Germany selected Latin Am erica as a special field for expan- sion. and by 1887 had risen from third place in Latin America trade to second. replacing Great Britain
 3. Early last December the Unit behind the leading United States ed States signed reciprocal trade treaties with the United Kingdom and Canada bringing to 19 the nations within the Ar'e~ican trade equality orbit Many of these na- tions were in coveted Latin Am erica.
 1. Only a few weeks ago. Presi- dent Roosevelt hinted in his an- nual message to Congress that there were measures short of war to combat aggressor States. Since Ger many gets no benefits from Hull trade treaties. he may have been referring to them.
 5. Among the little discussed ac- tions of the recent Pan-American Conference in Lima. Peru, was the passage of a resolution that took the form of a kind of economic Monroe Doctrine It endorsed the Hull program in broad terms, stress ing equality of treatment among traders It was adopted unani- mously.
 Add up all these developments, and you have the probable reason why Hitler boiled over at the United States, and advised the world that Germany's trade with Latin Am erican nations was no business of ours.
 That's the first definite notice
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
MARY FOR MAP FROM
 FOREST SERVICE
Decorative Chart Much in Demand al Travel
 Agencies

Requests for the Forest Services pictorial map of Southeast Alaska have been increasing rapidly in recent months, with every mail bringing a stack of letters asking for copies, according to B. Frank Heintzleman, Regional Forester !.
 Travel agencies, the Ask MT Foster Service offices and steam ship and railroad offices throughout the United States have boomed the demand for the bright Autographed map. making it highly valuable as an advertising feature for travel and recreational possibilities here.
 The may was prepared by Sally Shafer, in charge of drafting in the local offices of the Forest Service. Miss w. Kendall, Bishop J R. Cri- mont
 Dr. R. II. Williams, F E. Weldon, Mrs F W. Weldon. Dr c. c. Carter Mrs F. Macdonald, C. G. Marie, Mrs. J. Ahlers Mrs. F Frey
 Mrs. I. Coleman, P. Rollins. R. Milne, R. Richardson
 H. H. Ross, Mrs. H. H. Ross, E. M Clawson. z. J. Lousac, J. w. Maloney, N. Vein
 w. J. Rails, James Freeburn J.  R, Hickman, Mrs. J. R, Heckman, G. A. Bowers, A, F. Jasmer, c. J. Patterson, w Murray.
 T. Seymour, L. Weiss, J, Whitten- dall, J. w Harper, w Perryman, J w, Edgmunds. II. C. Gordon, Geo Sinclair, A,sMacDermid, A, c Camp bell, Mrs. J Lewis.
The Daily Alaska empire., 1939-02-13
4o PASSENGERS
 LEAVE JUNEAU
 ABOARD N0pAH

Canadian Pacific steamer Princess Ncrah arrived in port from Skagway at g o'clock last night and left at 10.30 e'elock for Vancouver with from Juneau
 A. H. Nordale, Mrs. A. IT. Nordale, A, Ncrdale Jr., Rev r. A. MacTn- tosh, L. Berlin. Mrs NJ Le R 4 W Huntington. J Ge9es, Mrs. V. cpie |.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27

firm in his statement that report was false.
 We arrived on the evening of Armistice Day" Anderson said. There was dance in town, and saw only two trunks all evening. One of them was jailed before the night was over.'
 Anderson said there are three beer parlors, two liquor stores and two gambling houses that run be- hind closed doors.
 There's nothing open about such vice as there is in Kodiak" Ander- son said, and well policed" by two marshals and two camp officers
 Referring again to hiring of Alaska help. Anderson cited two cases of killed help acquired in the Terri cry, "a master mechanic from Cor Iowa" and skilled plumber from Juneau" who is Roy Hoffman, re- ;ently resigned Assistant Chief of Dclice here.
 Anderson said he wcald go south rom Sitka and does not expect to eturn north until spring.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
FORMER SITKAN
 GIRL HAS FIRST
 RIDE OVER RAIL
Train from Anchorage 10 Seward Is New One
 for Mrs. Laib!in

Mrs. George Laiblin, wife of the former Second Division Represen- tative and President of the Demo cratic Club at Nome, had her first train ride a few days ago between Anchorage and Seward.
 Mrs. Laiblin and her daughter flew from Nome to Anchorage We'd nesday and caught the Yukon at Seward, arriving here last night to await her husband, coming down on the next steamer
 Guests at the Hotel Juneau, Mrs Laiblin and her daughter will go to Sitka to visit her mother, Mrs Ann Dennard.
 In explaining her first train ride over the Government Railway, Mrs. Laiblin laughingly declared Tt must have been streamlined back in 1900 and somethingl"
 Mrs. Laiblin, reared in Sitka and having yet to make her first trip Outside, said she was "awfully dis appointed' on her trip from Sitka to Nome when she flew from Sew ard to Anchorage to Nome and missed seeing the train which she saw and rode for the first time last week.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
Seal Drive
 Will Stari
Tuberculosis Association Posters Distributed
 by Boy Scouts

Posters for the coming Christmas Seal Drive of the Alaska Tubercu- losis Association are being distrib- uted today John Beck, chairman of the local committee announced that the help of the Northern Light Trocp of Boy Scouts had been enliste l to distribute these colorful displays and asked that the merchants Of the city cooperate by prominently displaying the cards wherever pos sible.
 These small posters" said NJ. Beck. "are being set up in store win dew, in the schools and libraries. They remind people that tuhercu- losis is still in our midst; that it takes more lives in Alaska each year than any other disease; that if we subscribe generously to this cam paign we will do cur share to bring about a wonderful achievement the gradual eradication of the dis ease"
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
SAYS KODIAK NOT RIDDEN
 WITH "vI(E"
lver Anderson Says Bulk of Hired Labor on Base
 Job Is Alaskan

Kodiak is not so bad as report ed, and by far the larger percent age of workers on the Kodiak naval base are resident Alaskans, accord- ing tc Iver Andersen, Vice FreSiden and General Manager of the Seims- Spokane Construction Company, one cf the three companies carrying out navy building contracts in Alaska. Anderson, General Superintendent of the Kodiak and Sitka projects, arrived on the Yukon from a Ko- diak trip last night and will take the Nor,hland 10 Sitka to spend a week cn the job there before going south
 in hg room at the Gastineau Hotel this morning, Anderson drew attention immediately to what he termed "The Empires war on the Navy" in insisting Alaskans be hired fer jobs on the base projects.
 Regarding Carpenters
 Ol the lJ1 men Ol Jlle JUL at present" Anderson said, "The car renters' union at Kodiak has placed l3G. The other 56 employees, 26 of them key men, and the rest skilled labor, were the only help brought from Seattle"
 Present construction work is be- ng concentrated on erecting living quarters for a crew of 300 men, An derson said explaining that figure will not be attained until 1941 and that next summers peak of em- ployment will probably be around 500 men"
 A total of ITO men are living on the job at present, Anderson said, and the remainder are brought by truck daily from Kodiak proper, seven miles away.
 Whiskey Report Fake
 As to sixty per cent selling whis- key to the other forty per cent" which was recently stated by Seattle arrivals from Kodiak, Anderson was
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
ONLY ONE CASE
 OF TYPHOID AT
 FAIRBANKS NOW
Laboratory Tethnieian Fails to Discover Source
 of Disease

No trace of typhoid, outside ot a single case discovered several weeks ago. has been found at Fairbanks by Frank P Pauls, Laboratory Tech nician of the Territorial Department of Health, who flew to the Interior city last week following reports the disease had appeared there.
 Pauls is checking all milk and water sources, without having as yet found evidence of typhoid.
 The one case of typhoid was diag- nosed by Dr. F. B. Gillespie, Com missioner of Health for the Fourth Division. The patient is reported to be recovering normally
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
SCandinavians Dance Saturday,
 EIks' Ballroom

Meeting at the home of George JCrgersen, plans were made by a committee for the annual Scandi- navian Dance to be given by the Tc1s If Norway at the Elks' Hall The affair will be held next Satur- day, December 2, starting at 10 O. clock in the evening.
 The following committee is in charge of arrangements for the oc- casion: Mrs John Lowell Mrs. Olaf Swanson, Peter Hammer and George Jorgensen. They will be assisted by members of the regular entertain ment committee which includes: Mrs. Gertie Olson. Mrs. Olive Vest by and Mrs. Gladys Baroka Gen.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
Johnstons Visit
 From Fairbanks

MT. and Mrs. Fred Johnston and children, of Fairbanks. arrived on the steamer Yukon to spend a week visiting friends and relatives here before going south for trip.
 Mrs. Johnston is the former Miss Eva Tripp of Juneau. They are at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27

Room 8 of the Valentine Building
 Betts was three years as Chief Accountant of the Alaska Rural Re- babilitation Corporation at Palmer. From there he went to Anchorage o open private offices, selling out O join the staff here last March
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
BETTS OPENING AN ACCOUNTING
 OFFICE TO-DAY

Archie B. Betts, public accountant who has been Assistant Project Au- ditor for the past several months with the Public Works Administra- ton here. announced today he is op- ening private accounting offices in
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
AHA TO MEET

There will be a special meeting Of the Juneau Committee of the Al aska Tuberculosis Association to- night at o'clock in the Health Center of the Territorial Building.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
BOUND FOR REGINA

Corporal Pearson, 2.C.M.P, Mrs. Pearson and baby. are passengers outh on the Princess Norah en- cute to Regina.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
1Ns1rRANcE MAN HERE

H T. Duran, of Hanson-Rowland, insurance. Ia com a, Washington, came in on the Yukon and is at the Gastineau.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27

The EooK ALASKA, Revised anu Enlarged, Now On Sale; Sl.0O.
The Daily Alaska empire., 1939-11-27
BLANCHARD IN SEATTLE

w. c. Blanchard, of the White Pass and Yukon Route at Skagway, snnc Jnces his winter offices will be at 407 Douglas Building in Seattle.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
MANY VESSELS
UNLOAD TODAY

Cold storage workers were busy
on the Juneau fish exchange to-
day as five salmon boats and two
halibuters came in.
Salmon prices are now one cent
up on large reds, putting the scale
at IS cents pound for large
kings, 9 for mediums, 7 for whites
and for cohoes.
Salmon boats selling we've the
Dodo and Eny Echo, 1000 pounds,
George Eitelgeorg and L. William
son; 31B455, HOO pounds, Sig Han
sen; Tillacum, 1900 pounds, Henry
Moy; Arlington, Olaf Westby, l.
800 pounds, and Diana, V. Kalio,
300 pounds
The halibuter Oceanic, Capt. Ole
Westby, had $500 pounds, and
the Seymour, of Seattle, making a
broken trip, had 1000 pounds
Neither vessel had sold at 1880
this afternoon.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
SALMON DERBY
SHIvERy GIVES
OUT Big IDEA

SEATTLE. Sept. Pot w a
raw, damp morning, year ago,
and Richard jacobson, 33. shivared
in his rowboat DURING a salmon fish,
ing derby in seattles Elliott Bay
I'D give dollar right neW he
said. for good cup Of coffee.
The remark gave him an iaaa. IF
he wanted coffee that bad. someone
else must. too
So he started a floating reetaerant
that is probably Puget Sounds cdd-
est sports business.
jacobson uses a 22-foot barge
equipped with kitchen stove, table
chairs and canopy to keep out Wind
and rain He heads for the salmon
fishing waters at am
Business get So coed I had to
hire helper jacobsen said We've
had as many as nine boats hooked
On to the barre, and q fishermen
crowded around the table"
With a five-horsepower motor. ia
coSson just put-puts to the center
of the fishing grounds, drops an
Choir and waits for business. 1t isn't
long coming
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20

Try an Empire "a.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
FIARD-LUC DAHNE

Wars and crises are just one IN
arnment after another for Captain
Dahne Of the German steamship
Columbus. The Columbus is 6or was)
& ship the Germans had operated
prcfitably in Caribbean cruises for
wears. Let's Of Yankees patronized
it. But Dahne is marked man.
When the World War broke out Che
was not on The Columbus them he
was promptly interned in Australia
and remained there during the
whole var
IL and his cargo OF American
cruise passengers waited out the
Munich crisis at Cartagena, Co
Iombia. lie spent the April crisis
on an African cruise without
much discomfort but the current
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
COLUMBIA IN
LAST MIGHT;
AZ FOR here

The steamer Columbia spent eight
hours in Juneaus harbor last night
bringing in 40 passengers from Sc
attic and Wrangell ana taxing q
score of passengers from here West
ward
From Seattle. passengers were.
DR.. VIM. Blanton Mr. and MRS
Peter J. Bond, Helen Bolyau Iaur-
ence Bolyan. Mary Bolyan, Harold
Brewer, Margaret Chopp Mitchell
Dabo, Mrs. M Dabo Mrs Paul Gar
rett and child Don Glass Helen
Gordon. J. d Harlan, Anna p Hart
A. r. Holmes. Mrs G. A. Hyner
Ken Junge, Bervcrly Junge, T.
Longfeldt. B. Mork. r. Mccormick
Mrs. r. Mccormick, A Mccormick
E. Mccormick. A Mccormick D.
Mccormick, James Mcdonald Mrs.
A. A. Mello Violet Mello Charles
Mespelt June Mitchell, John Os-
born, H. r. VanderLeest. c. q.
Walthers, Jim Williams. Mrs Urn
Williams, r. J. Williams. Keith
Wildes, Mary Wldes, John Wolff
Helen Wolff, L. c. Heallq, George
Leonard.
From Wrangell-Terry Desmond.
Mike Lynch, Jr., B. Stokes, M j.
Younger.
Sailing to Seward We're: O. B.
Millett. William Lack. Rachel Hunt
Pastor H. L. Wood, Les Goshen,
v. K. Kapinger, M. d. Williams. Lee
Jewett
To Valdez Mary Jones, julia
Sherman, Jean Benson. JACK Hi,
Frank Lane. r. T. Haines
To Yakutat Daisy Abraham,
Fanny Williams, Laura Henry Alice
Porter, Joseph Porter.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
Karl kaiz Is
Coming North

Karl K. Katz Alaska representa-
tive Of the Northern Pacific Rail-
way is coming north on his annual
fall trip throughout the territory.
Katz radiograms the Empire, stat
ing that he will leave Seattle Sat-
urday on the Aleutian. Calling at
coast towns, Katz will then visit
the Interior as far as Fairbanks and
then to Nome. soliciting patronage
for the Northern Pacific on trips
from Seattle to any part of the
United States.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20
? GlhN2'y
DITCH STAND Is
eaEATSJap2liyE
Continued from Page one

fl0utlIatQ nom FdBs DiItl
to smash in CT Germany or how TO-
meet the submarine m7naee They
doa't want any headlines gein5 cut
saying. Navy says British fleet can
liael way into Germany
Uncificlany, abeat every navy Of
ieer mas his oWn idea en- how the
british navy win WIZ the war. That
isn't Gnaeutral Of course. You
couldn't expect sailors to admit that
navy could NOT win war.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20

DIR. STEyES, CHIROPODIST,
Makes Arch Appliances to measure
Office, 10 Valentine Bldg, Phone
648. adv
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1939-09-20

ice cream became q wholesale
commodity in 1851 when q Balti-
more dauyman, Jacob russell, be-
gan selling it to get rid Of his sur
plae nllk