davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1939-01-16

;uentes apelaciones a los mas ba
jos instintos animales del hon.
bre para asi obtener los mayo
res rendimientos econ6micos.
Hasta nuestros peri6iicos, con
oocas excepciones, va no son los
oortadores de la verdad, sino
empresas capitalists para las
nayores ganancias, paginas de
mentiras y de escandalo, 10 que
constituye una gran calamidad
en- un pals democratico.
Precisamente porque ell capt.
talismo esta condenado resulta
imperative que los cristianos no
vuelvan los ojos atras, sino que
miren ante ST. No les sera sufi-
ciente ser "anti" este a "anti"
aquello, y menos que TODD ser
solamente "anticomunistas'. De
ben tambien ser pro" algo.
Ciertamente que, sin hacerlo a
ST, los cat6licos no pueden alar-
dear de ser ap6stoles laicos en-
la reconstruction de un nuevo
orden social.
Pero, I"pro' que? IQuien pue
de p~enetrar Ell future para de-
terminar la verdadera estructu-
"a tecnica del orden cristiano?
En- verdad que Ell Papa rehus6
hacerlo en- su declaration del
"Quadragesimo Ammo. Simple
mente senal6 los principles fun
damentales de la reconstruction
social cristiana y nos dej6 ell res
to a nosotros y al TEMPO.
Mientras tanto, hay varios
~movimientos de reconstruction
social hoy mismo, que tienen dos
puntos en- cOm1n: % Sc oponen
por igual al capitalismo, Ell comu
niSmo y ell fascismo; (2) sus
principles y objetivos estan en-
ammonia con ell ideal cristiano de
la vida. Me refiero al movimien-
to cooperative, del que mucho
Sc ha escrito, al orden corpora
two de los soci6logos cristianos,
al movimiento perSonalista de
los "Amis d'Espirit", de Euro
pa, y al movimiento distributis-
ta-agrario de Inglaterra y los
Unidos. I'm cristiano
abrazar cualesquiera de
sstos movimienos sin tener que
Greer que es una panacea para ell
1uevo orden social. Pero no pue-
lie rehusar ell apoyar por 10 me-
nos uno de ellos sin ser culpable
lie negligencia en- sus deberes so
tales y de permitir al inicuo ca
oitalismo seguir hacia su con-
,lusi6n l6gica, ora sea ell colecti-
comunista, ora sea ell l.
yualmente totalitario fascismo.
La gaceta., 1939-01-16
Mr.. Van Horn lamenta ell a.
tentado y 10 condena.
Nos alegramos de su resta-
blecimiento.


Otro gran 6xito alcanz6 a.
yer la Secci6n de Recreo del
Centre Espanol, con su bale
matinee.
Centenares de parejas LENA
ron Ia hermosa sala.
Don Francisco, como habia
prometidO, estren6 varias pie
zas.
Ali, hablando con un socio
del Centre, alguien nos dijo:
olga, Sc olvidaron de mencio-
mar a Manuel Fernandez Pen
das como IN excelente ex-vice
p~residente de la Secci6n de
Recreo.
Hubimos de reconocer ell OIL
vido porque Fernandez Pen
das, como Angel de la Riva,
Quintanilla Y Cigarran, sirvi6
al Centre con gran eficiencia
y ahora desempena la plaza
de cobrador.
Juventud desinteresada y a
nimosa.
La gaceta., 1939-01-16
NOTAS SOCIALES
i baritone Thibault

Ell baritone Thibault
En- la Primera Iglesia Girls
tiana, hoy por la noche, la A
sociaci6n Cfvico Musical de
Tampa presentara al joven ba
ritono Conrado Thibault.
Anuncia Thibault seleccio-
mes de tan reputados compost
torres como Manuel de Falla,
Schubert, Brahms y Haydn.
lie acompanara al piano
Alexandra Alexay. Concerto
para los miembros de la Aso-
ciaci6n, turistas y estudiantes
de la Universidad de Tampa.
La gaceta., 1939-01-16
Cumpleahos

Festeja hoy su cumpleanos
nuestra estimada amiga la Sc
nora Margarita Rodriguez de
Rivero, esposa del canciller
del consulate de Cuba en- esta
ciudad, Sr. Cesar Rivero.
En- su domicilio, GIG de la
Doce avenida, Sc reuniran hoy
sus amistades, en- horas de la
noche.
Por la felicidad de la distin-
guida DANA y de su amante es
poso, hacemos votos.
La gaceta., 1939-01-16
Conida

Ell grupo de La Riscossa da-
"a una comida, ell dia 5 de fe-
brero, en- la lecheria La Flori-
da, a corta distancia de Tam
pa. 81
Este grupo ha gastado CEN
tenares de pesos en- ayudar a
la obra de Espana y dentro de
pocos dias volvera a publican
su valiente 6rgano.
Nosotros lie deseamos un
complete exito. Pagaran los
mayores 75c y los ninos soc.
Los tickets sc pondran hoy
a la venta.
La gaceta., 1939-01-16
Ell TEMPO

Ell aumento de aire frio hara
bajar la temperature en- Tampa.
Calcula la oficina meteorological
local que la baja sera de 10 gra-
dos, llegando a IN minimo de Al.
Maxima temperature aver, 81
grades; minima, "a.
La gaceta., 1939-01-16

Comenzara ell sabado sus
actividades ell Carnival Lati-
no, bajo la direction de Leon
Cain y sus companeros de la
Camara de Concrete de West
Tampa.
La gaceta., 1939-01-16

Vi Ol6hAShbC NOiAiCAASoAAO CAAbO
rial: LAS palabras del Secreta-
rio del Tesoro demuestran que
los recursos de los asalariados
tienen que ser complexities con
donativos: en- otras palabras,
revelan que ell sistema capitals
ia es insolvente".
La sentencia contra Ell capita
lismo va hace tempo que fue
iictada y esa sentencia dice que
el capitalismo, que ell sistema o
la civilization capitalists, esta
condenado a desaparecer, tan
condenado a desaparecer, que
~ e~xistencia solo puede CONT
nuar en- tanto que dele de ser ca
pitalismo.
SPor que es que Ell capitals
mo ha de dejar de existir? En-
general, por su fracaso en- obte-
ner los fines sociales correspOn-
iientes a TODD sistema econ6mi-
% y tambien los fines mas ele-
vados de TODD sistema social. Y
aspecificamente por las siguien-
tes razones:
(1) Porque ell capitalismo re-
quiere una distribution despro-
porcionada Y desproporcionado-
ra de los productos brutos de
sus empresas. La actividad ca
pitalista puede en- realidad flo
recer y crecer solamente por me
dio del aumento del poder adqui-
sitivo en- las filas del pueblo,
mientras que la dinamica del ca
pitalismo depende de y exige la
accumulation continuamente ere
ciente del capital en- manos de
unos cuantos, y nuevos metodos
introducidos para ahorrarse ira
bajo han contribuido mucho q
disminuir todavia mas csc poder
adquisitivo general del pueblo.
(2) El capitalismo esta liga-
do con una estructura financie-
ra organizada para suplir me-
dos de inversion y solo medios
de inversion, mientras que Ia
gran necesidad en- una epoca
de abundancia potential esta en-
un sistema que pueda suplir un
mayor poder adquisitivo.
(3) Ell capitalismo ha reduci-
do centenares y miles de seres
humanos a un estado de desnu-
tricion cr6nica y hasta de ham,
bre.
(4) FL capitalismo ha hecho
pasar hambre a las almas de
muchos millones uno de aquellos
a quienes hizo entertainments ri
cos. Hoy en- dia las classes traba-
jadoras han llegado a la convic-
ci6n general de hambre esprit
tual como seres humanoS. A la
sera impossible el satisfa-
cerles con cantidad alguna de-
bienes materiales y especialmen
te con forma alguna de trata-
mientos paternalisticos tales CO.
mo los que un buen campesino
les daria hasta a TN buen caba-
10 o una buena vaca lechera.
(5) FL capitalismo ha dejado
lie ser ell impulsor hasta del me-
jor progreso material y social
possible. A causa de las inversio-
1es de gran potencia en- las 81
yantescas maquinarias centrali-
no puede permitirse ir al
.aso con los nuevos inventos
para ell bienestar humane en- 10
lue estos equivalgan a la retira-
la o ell reemplazo de la maquina-
ia antes de que esta haya rem !
lido las ganancias que Sc espe-
'aban de la misma.
(6) Ell capitalismo ha prosti-
uido a la cultura para que vaya
ras las ganancias materiales.
Ia comercializado al teatro, y
odavia mas al cinemat6grafo y
a la literature popular, con fire
La gaceta., 1939-01-16
S~aturnino Aleman

Saldra hoy del sanatorio del
Centre Espanol, regresando a
su domicilio, este conocido jo-
ven.
Sc halla restablecido, seg1n
nos informan del sanatorio.
Ell sabado estuvo a visitar-
lie, ell Sr. R. E.. Van Horn, pre-
sidente de la International de
TabaQueros.
La gaceta., 1939-01-16
THE AWFUL PRICE YOU Pay FOR BElNs
NERVOUS
Check Below And See If You Have
Amy OF The Signs

Quivering nerves can make you old and
haggard looking, cranky and hard 10 live
with-can keep you awake nights and ron
you Of good health, good times and jobs.
Don't let yourself Ego" like that, Start
taking a good, reliable tonic-one made csDe-
eiaug tor COnlen. And could you ask for any
thing whose benefits have been better proved
than world-famous Lydia E. Pinkham's
Vegetable Compound
Let the wholesome herbs and roots Of
Pinkhams Compound help Nature calm
your shHeking nerves, tone up your system.
and help lessen distress from female flnc-
tional disorders.
Max a note NOW 10 get a bottle Of this
tfme-proven Pinkham'a Compound TODAY
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
NOTICE GE SAIL

Under ard by virtue Of the power
and authority contained in a Deed
Of Trust eXeclte3 by Clarence H
Jones and Mabel Jones. his wife. re-
cNr'oI in tive office Of the Register
1t Deeds Of N9ncC County in Book
1876, al PAGE 555, default having been
made in the payment of the debt
therein secured. al tho request Of the
N"lC'@' 81 tho rOtn. 7 shall sell at pub
nc auction to the highest bidder. for
cash, at the Courthouse door in Hen
ders0n, N. G., at twelve o'clock. Noon
on Friday, January y. 1910. tho fo12
loving described real estate:
Beginning at a point Eaton's cor
ner, and run thence S ga w 1885 #
- 1he schooi house corner, thence
11on8 TIE school house lot line S
20 Ia E 525 f. to school house lot
corner N Mat Wmbush's line, thence
N % 81 E 323 it. to Mat Wimbush's
corner, thence n So E 1118 # ia =
Iake IN Fields line, thence along
fleids line N 6 1-2 E IT'S #. to >
: tcH9 on Nutbush Branch, thence IN
e 90 ofahch as it meanders S 80 w
90 u. 5 80 w 50 It. S 80 w 125 Fl
:, 81 IA W 2i8 It. S Is 81 w 10
e. - o3 W 99 it. S II ID w 90 #
.. OF w So TT. S Sc w 1872 f. to
Potlar' Eaton's corner, thence alono
= 'ohs line N 81 Ia w 257 fl 70 .
1;s Walnut, thence along Eaton's
me DO l-2 w to the place of haN
Gdn containing so acres, more or
leSS. This is part of the land con-
Eeyed to NJ. Y. Cooper, Trustt. nv
e zee recorded in Book 1913. at naoe
9939, Vance County Registry ~ 81
1Grence IS also made to deed from
NJ ~ Y. Cooper, Trustee, to Clarence
,o Ihis the 18th day of December
12-1a-2e 7; P. GHoLsoN, Trustee.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26

CONTINUED From Page One)
and was in 5l,e news business. So I
came pretty naar to having the low
down on HE aituation 1t wasn't mere
cuoGe- work.
I'm told that Argentina has turned
rather dictatorial recently. At that
momCnt, however, its government
was thoroughly democratic Hip0lto
IrigoyCn was president lie was a
good jihcral tUt moderate one. He
was no autccr0t and no violent radl-
cal. Hi administration was just rea-
sonably middIc-0f-t hc-road. 1t was
IS free q government IS we ever had
here IN tA@ TTrjtod States.
Nevarthci. Il rorNh'in Lad Ger
tain subvereive elements K mas a
scant 3,OCN eco population. Buenos
Ares is q, - fhc ~iza OF Chicago.
Plus two or three other cities, It's Ur-
ban center a4e to- 3 for the sucks
to support a1cg4atolv. The balance
is bad. City labor 5 2.tl1'
ReyoiusionaTyl q y
In the country there's an excess Oh
tenancy. Spaniards end 'ia-an are
numerous, and they Re temperamen-
tally revolutionary. Il was nobody's
fault in particular 1t simply was a
urvival CT earlier accidental aeVGiop
mcnts President Irigoycn and llb-
cral congress were doing their BEST
to improve the situation.
But the Communists were IN
desperate rush. They cooked up
red governmental framework Oh
their own. It was only imaginary put
they had it in writing.
/ wouldn't guarantee that It was
Of Russian inspiration, directly May
be local Communists aIone We're re-
sponsible for H. Eioy had the darn
Cd thing, at ali event.
At that point q ]ongsAoremehS
strike broke out. It became a gen
eraI strike. "Ncw'a our chance, crled
the Communicating got busy.
end Of the Avenido de Mayo, ana me
Casa Rosada, at the other emo Nas
our Capitol and White Ilouse arc at
opposite ends OF Pennsylvania
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26

t7t TIE former Indiana governor
viii make TIC North Carolina speech
q sort Of announcement of lis can
diGacy for president.
Already ore OF the three or four
most frequently mentioned posi-
bilities, Mr. EIcNutt is expected
early in Il oar to have something
much mo- definite to say about
his plans Tor 1880 If he no II
work such q statement iAto Ii. Pa
leigh speech if would do lot to
put North Carolina on the 'front.'
pages Of national newspapers. It
also might put crimp in the
scheme of certain politicians to get
q North Carolina DELEGATION to the
Democratic national convention in
faVorite son. The McNutt partisans
cidate takes off the brakes they
viii OF busy lining UP delegates.
Evidence Of Statewide interest in
the MCNutt appearance is reflected
in responses tO Jackson Day letters
and requests for tickets to the din
ner Which will be held in the Sir
weller hotel one week from next
Monday nignt--on the 125th ami
Versary Of General Jackson's great
victory over the British at New
Orleans.
It IS the policy Of Government
employees to make as good showing
as possible in supplying TIE big men
Of their Departments Audiences. and
the fact that Mr.. McNutt is head
Of all the far-flung Federal eecur-
ity and relief program VIII assure
good after dance at the dinner. His
nre-idential aepirations viii bring
to nolitician~-and a good time
will be had by all.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
5-lO-2O-25 Years
Ago
(Taken from Daily
Dispatch Files)
December 26. 1884.

Illuminated Christmas trees and
outdoor lightings for the season viii
be Judged between the hours OF +
and 8 o'clock this evening. 1t was
announced by the Henderson Gar
den club. which is again sponsoring
the movement in the city.
A movement to have Montgomery
street widened from Garnet across
the Seaboard Air Line railroad tracks
to William street has been launched
by city officials.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26

aVenue).
President Irigoyen was flabber-
gasted HIS military aid, General DEL
la Piani, cut loose with his troops.
For three days the battle ragged up
and down the AVenido de Mayo. To
get from my place OF business and
lack again l had to cross that
4A<~L| -. relieve me, did it ON the
Jump III .uCh ms tanCes.
Three-Day Massacre.
In those three days, according to
official figures, 800 guys were Of
flciaIly killed on that thoroughfare.
And that accounted only for those
who formally were brought III and
registered in the mOrgue.
Later l met, IN Brazil, one of the
Communists, who told me that 49,
600 was a conserv awe estimate Of
the EUnnDUr OF surc-CnOugh fatalities
Mc.. t~neIU DNH1 rianl Won
Nevertheless, a ruckus of that size is
10 lilIlo. II Country can De excused
for objectng to it.
OF late Argentina, Brazil and other
South American republics have been
reIeIrtu 10 IN the news dispatches
as having been bothered by tCtan-
tarlan ACTIVITIES IN tner various
lulQstS.
/ con wonder.
Irey ooL w,l.t any doIneztic in
cidents like AYgentinas atalr III Iii,
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
SOU. PINES POLICE
CHIEF DROPS DEAD

Southern Pines, Dec. 26.-(AP)-
Police Chief j. A. Gargis dronped
dead yesterday afternoon less than
80 minutes after arresting a bus
driver for traffic violation. Physi-
clans attributed his death to a heart
attack
Gargis had been chief here for
about 10 years.
Funeral plans were incomplete.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
ADaIENIsTRATGR.s N0TIcE.

Having qualified as Administrator
Of the Estate Of Della Jones Young
deceased, late Of Vance County,
North Carolina, this is 70 notify all
persons having claims against the
estate Of said decaa sed to exhibit
them to the undersigned at Hender-
son, North Carolina on or before the
2lst day Of November. 1870 or this
notice Will be pleaded In bar Of their
recovery. All persons Indebted 10
said estate viii please make mme-
diate payment
This 2Ist day of November, 1889
CITIZENS BANK < TRUST CO.,
Administrator Of he Estate of
Della JonNs Young
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26

Having Q0alifiod = Administrator
of the Estate Of Rufus T1ittren Young
deceased, late Of Vance County
North Carolina this is to notify all
persons having claims against the
estate Of said deceased to exhibit
them to the undersigned at Hender-
son, N. c, on or before the 21st dav
Of November, 1910, or this notice viii
be pleaded in bar Of their recovery
All persons indebted to the estate
will please make immediate paw
ment
This 21st day Of November. 1929
CITIZENS BANK & TRUST "a
Admin: traitor Of the Estate of
Ruf's 7 ttrell, Young
21-28-5-12-19-26
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
December rs. 1919.

Mr.. George Harris, who has been
with the Liggett & Myers Tobacco
Company at Durham, West Virginia,
and other places since he relWneG
from overseas last simmer, is spend
ing lew days in the city with rela-
yves. He Viii leave the tlrst of next
week for New York, from which he
will sail for Turkey and VIII repre-
sent his company in that country.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
McNutt Visit
Draws State
Attention
Daily DISIa-cn SuTeaT
In the Sir Wai1er Hotel

Raleigh, Dec. 26.-4Nnnouncement
by jackson Day Campaign head
quarters shat Paul " McNutt has
definitely accepted the invitation 10
deliver the address at the dinner
in Raleigh on January 8 has atimu-
lated interest in that affair among
poIitically-minded North Carolin-
ians. The impress on prevails, with
out much foundation in the TACT,
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
nncennher Dc 1920

The Owl club Will give its annual
Christmas dance tonight at Cooper's
Hall from ten until two O'Clock. This
is the largest dance given during the
year by the Owl club. The Carolina
buccaneers of the University OF
North Carolina have been engaged to
furnish the music for the OCCASION
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
Capital Gossip
BY HENRY AVERILL

Raleigh. Dec 26-Announcement
by jim Rivers, Boone newspaper
man that he Will run for Congress
against Farmer BOB" Dougnton,
was received with considerable
surprise in some political circles mere
but IN others there had been adj
vance notice of the step.
Those Who claim to be in the
know ABOUT the matter say that the
Rivers candidacy is entirely que to
local complications ana that the can
dloate himself hasn't any decisions
aooJ,t success AGAINST the veteran
SOD.
one other unusual feature Of
Rivers announcement Was his flat
statement tine hundreds of letters
and dozen OF kilograms frequently
mentioned Dy p0tenual olDcc.lOICel,
have not been received. IN truth and
IN 1act no man or woman has urged
me to make this race
Asheboro recently completed and
its officials occupied brand new
S75 600 municipal building: but at
the same time Clerk A. r. Winning
ham revealed that the city had, III
1911, d city han that weighed Iour
pounds
1t came about thus. The city owned
no building and So the CLERK devised
a 24-inch by 18-inch velvet lined
chest for the town records. Like the
lawyer with his office in his hat,
city government conferred where ,he
box lay. Ninningham says he sat
on the box while waiting for the
town council to decide where to take
1t tor d meeting.
OF course, communities all over
North Carolina, as in ether states,
are all busily celebrating Christmas
and Santa's annual visit; but no
where does the Yule season start
earlier and last longer than in the
lower Cape Fear country.
On Christmas eve, thousands Of
Wilningtonians and guests gather
beneath the city's official living
Christmas tree, the largest in the
world, incidentally, a huge live oak
oranmented with nearly 5000 lights
and other gadgets which sparkle and
glitter.
Long after most communities have
buried festivities and resumed bust
ness, Wilmington has an echo of
Christmas on January with cele-
bration of Twelfth Night, or Epi-
phany.
The next day, at nearby St. Helena,
community Of orthodox Russian
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
Decc;llher IS. 1917.

Mrs. George L. Stevenson OF s. Nv
boro has come to Henderson to live
and is al home With AIr. and Mrs.
S. S. Stel enson
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
NORTH SEA EXPEDITION
BY NAZI NAVY RUMORED

Copenhagen, Dec 26.-(AP)-The
newspaper Socialdemokraten report
ed from OsloW that all leaves had
been cancelled by the Norwegian
army as the result OF persistent
rumors the German fleet was about
to make a North Sea expedition.
What Wo really need is a New
Years resolution which IS not allergic
to Wcll-meanirg friends.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26

Col. James E. CLANCY, now in COM
mand of Mitchell Field, N. Y, is
slated for promotion to the rank If
Brigadier General to head the now
army defense unit. COMBINING anti.
aircraft, pursuit squadrons and air-
craft warning services, the new INIT
will provide greater efficiency
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1939-12-26
ANSWERS TO
TEN CUES TIONS
See Back Page

l. It remains green throughout
the winter.
2. Indian Ocean.
3. Foreign Minister Of Norway.
4 New York
5. Nouns, pronouns, verbs, ad-
!ectiVes, adverhs, propositions, con-
functions and intersections.
s. austria, now German State.
Z. Ganges
8. william Tyler Page.
g. William Henry Harrison.
10. Arctic Tern.