davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1939-01-18

Editor, Tall Tower Topics. {. Today took off my shoes and socks, rolled my trousers up well above my knees wound my cassock and roche about my middle, and waded into rather drty-ooking pond where baptized 20 untouchables. Some were thoroughly i'm
 mersed {. . others being sick with malaria had the water poured them They came from small village
 in the diocese of Dornaka The sick dragged themselves out because they'd been waiting for this chance to be- come members of the church for several years After this went to other villages where the whole population turned out to welcome us - has church membership of every family in the village but A miracle has been wrought in that community. All through the diocese you conscious of the miracle working power of the Holy Spirit which transforms life when the Gospel of Christ is truly proclaimed speak of this work for three First the work saw is under the only ordained missionary of the Episcopal Church in Inda the Rev. George Shriver It is part of the work being done under the Rt Rev. Vedanayakam Azariah, recognized by all members of all Christian Churches as one of the great Christian leaders of day. Secondly hope some of you will send contri- buttons to buy quinne for the thousands who could be relieved from their suffering from malaria if this drug available Finally if you read this before Epiphany please pray especially for Bishop Azarah and the Diocese of Dornakal. Bishop Henry Hobson, Madras India
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
FOR
 MICHAEL CAPUTO

Michael J. Caputo will be guest of honor tomorrow night at bach elor dinner In Larson's Grill, Lake, wood. A large number of friends and relations will gather to honor him in recognition of his marriage to Miss Josephine Chlllemi of 32 Birch street, which will take place January % at St, Lucy's church.
 Nicholas zappone will be toast- master. MT. Caputo was formerly connected with the American-Re- publican.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18

Heard in passing Down in Orange, N, J., the fire department has taken idea from the sports world and put it to good advantage On the backs of the oil embazoned biz, bold numerals The numbers, once the officers learn them allow quicker directions to be dis patched The only thing lacking is the score-card TOT the onlookers the sdeines Pacific GroVe Call fornia has just passed an ordinance which makes 1t punishable by fine or imprisonment to disturb m butter the briliantlyhued creatures They've been Hooking there for century and half. So if you go to Pacific Grove ever don't try to catch butterfly or you catch $ooo fine.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
Louie Dipietro, rotund Bank street mixologist V

Louie DiPietro rotund Bank street mixoogist, will slip the ring on the finger of comedy Vera Mareno DiPictro of 32S Walnut Street, experienced the thrill 30 years ago the same day. . Irene Leary's daughters get-togethers Mrs Florence Graham looks very attractive in her white knitted angora babushka . .. '. Eleanor Waters abhors climbing stairs especially from the first to the third floor in school Superintendent of Parks Jimmy Curtin was released from St. Marys Hospital yesterday after weeks stay attributed to stomach trouble. Henry basketball team. With them at the helm many girls will probably want to sign up.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
BE TT EVER so HUMBLE
BY THE MAN IN THE TOWER

DO you ever tire of city subways and shops And yearn for @ few acres including copse, Where you can roam hither and yon at WILL Where no wheels are running and all is stilP Do you ever get tired of catching busses, Of listening to harangues, brawls and cusses, And wish you might escape city life dnny For the peaceful country surrounded by spinneyP DO you ever wish you'd caught your last tram. A hurried harried commuter in sunshine and rainP Would you trade your office building and swift elevator For a fine dairy farm and milk separatorP Be 1t ever so humble, give me a home Not necessarily where the deer and buffalo roam; Just quiet nook away from city screeches Surrounded by scenery including red barns and beeches
 FEM. EM.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
odays Answers 70 cRANIUM CRACKERS :
Problems on Comic Page

i. False. Petroleum v. Nasby was the pseudonym of David Ross Locke, an American writer.
 9. False. Brass" was written by Charles Norris.
 3. True. Philadelphia is known as the City of Brotherly Love.
 {. True. Theodore Roosevelt was inaugurated when he was 42.
 8. False. A regicide is one who killed Q king.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18

Here and there. . Application to the Massa- chusettl Racing Commission has been made by the Agawam Racing and Breeders Association, Inc for Sl racing days during the 1889 season. The organization plans to hold its meet not in Agawam, but Tn Great Harrington from June IF to July go Change of loca- ton from Hampden to Berkshire County is due to voters action on the pari.mutuel referendum. The former defeated the latter accepted Where purple clad "crusadcrs" romped all last fall, an airplane sithered to perfect landing Sunday night. On the football practice field at Holy Cross College just where the hills of Auburn come down to the outskirts or Wor
 cestcr Mass q Providence flyer settled his plane in the pitch darkness that settles quickly after sunset these wintry nights He was en.route to the a forced landing atop Mt. Packachoag, otherwise known as the Hill of Pleasant Springs or Mt St. James
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
SHOE THIEF CHAGRINED

Camden, N. J. (UP) --- The thief who stole 36 shoes from the parked automobile of Frank Flames, Q shoe salesman, is probably Q little disappointed with his loot. They are all for the right foot.
The Waterbury Democrat., 1939-01-18
MoToREPrrAPH

Johnny Jones had no worries until
 He descended without chains down Breakneck Hill, He hadn't even time to make gear shift Too much snow in the road-do you get the driftf
The Waterbury Democrat., 1939-01-18

At the drop of a hat We've said lot about ladies hats in these columns and we've read lot about them and like not hats will continue to be popular subject ad inntum It's matter of the way they are made their sze and their looks regardless of the head that lies easily uneasiy beneath them recent edi- toria (yes they rate eorias in The Christian Science Monitor added to what well known coumnist recently wrote of them has appealed to us especially descrp. tve "Jus Hatty" the Monitor titles its editorial and 1t says part 1.-two rabbits and silk handkerchief are as much as we have ever come out of magcan's hat But what we have seen come cut of womans hat
 Women cannot always find hats when they go to buy them They may be offered bunch of whisk brooms with bell attached typewriter cover or colander of pink ribbon, but seldom Is 1t their good fortune to come upon hat. ." Thus 1t goes One thinks he has said or read the last word about hats; that hats will never be less like hats reach lower depths but there is always the next ahead and you'd be sur prised what ideas in hats evolve Between you and me and the hat-tree 1t looks like there will always be funny hats.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
J0L SIKERULT TEA ESTELY
A WEST SIDEON

Jol sikerilt as West Sidei
Polgari Kor altal tartott tea
estely, dacara a nem kedvez6
idojarasra, az elmult vasasnap
este. A vendegek elmulattak
majdnem ejfelig.
Koszonetiinket kivanjuk XII
fejezni mind a vendegeknek,
ugymint mindazoknak, akik
ajandekaikkal vagy munkajuk
kal hozzajarultak ennek a
szep estelynek a sikerehez.
A kozkedvelt Santa Laszlo-
max is koszonetet monrunk,
aki Molnar Ferenc segitsege-
vel mulatatta a k0zonseget a
buvesz mutatvanyaikkal.
Az evi West Sidei Magyar
Nap a mindenki altal ismert
"Fulemiile Csardaban" lesz
megtartva augustus 27-en,
amerre mar most felhivjuk a
magyarsagnak a figyelmet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
HALALOZAS

Macy szomorusag erte Vasko
Vilmos es neje, koztiszteletnek
orvendo ozv. Vasko Ferencne,
$40 Ridge Avenuen lako fiat,
kis leanyuk, Sandra Ann
hosszabb betegseg utan 20 ho-
napos koraban, marcus 13-an
tOrtent elhalalozasa Matt.
A koran elhunyt halottat
marcus 15-en, szerdan TENET
tex nagy reszvet mellett.
Gyaszoljak: Vasko Vilmos eS.
neje, sziil. Winifred Summers,
testverei: Dolores, Margit, fl
we're: iii. vilnos, nagyanyja,
ozv. Vasko Ferencne, nagy-
nenjei: Herceg Henrichn6,
Cleveland, O., Tauss Gy. Be
lane es nonka, nagybatyjai:
Ferenc, Janos es neje Youngs-
town, unokatestverei es kiter-
jedi rokonsaga.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
SZERKESZT0NK UTJA

Lapunk szerkesztoje meg
mindig Washingtonban ido-
xix. Oda koti youngstown ne
pet legjobban erdeklo kanalis
ugye. Valoszini azonban,
hogy a het vegen hazajohet
egy napra, hogy csaladjat,
amelyet tobb mint harom he
te mem latott meglatogassa, es
hogy reszt vegyen a vasarnapi
marciusi unnepelyen.
Miutan a heten nagyon ell
volt foglalva, mem irhatta
meg nyari hazai utjanak foly-
tatolagos leirasat. Ami kesik
az nem mulik. A cikk soroza-
tot folytatni fogjuk mihelyt
ideje AIT megengedi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
A POLGARI KOR, A MAGYAR
HAZ ES NQI OSZTALY
VI TISZTIKARA

A Campbell Polgari Kor es
Magyar Haz februar 26-an
tartott gyiilesen a kovetkezo
tisztviseloket valasztotta meg:
Elnok: Hensperger Jozsef; al
eln0k: id. Walter Janos; penz-
tarnok: Pajtok Pal; titkar:
Pollack Ferenc, mindenfele le-
vel e cinre kiildendo: 392 Pen
hale Ave-, Campbell, o.; leve-
leo titkar:: Ifj. Kiraly Istvan;
penztari ellenor: Szepesi Gyu-
la; trusteek: Horvath Jozsef,
Cseh Mihaly es Macy Lajos;
hazgondnok:: Fabian Gyula.
Gyiileseit minden honap ne
gyedik vasarnapjan, a 118
Reed Avenuei Magyar Hazban
tartja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
MARcIUsI UNNEPELY vAsARNAp
A WARRENIEK MARCIUSI
UNNEPELYENEK SIKERE

A multi vasarnap este tar
totta a Warren es kornyeke
magyarsaga marcus 15-iki
hazafias unnepelyet a X. and
P. Hallban.
Az iinnepi beszedet Mt.
Csepke Istvan nilesi ref. lei
keSz mondotta. A warreni
kultur Otthon Ifjusagi Kore
egy ket felvonasos alkalmi
szinmuvet adott el6, megerde-
melt sikert aratva.
Volt meg t0bb szavalat, dial
es tancszam is, amelyben a
szereplok mind a tehetseguk
legjavat adtak amt a nagy
k0zonseg szunni mem akaro
tapssal honoralt.
A warreni Magyar Kultur
Otthon rendezeseben lefolyt
hazafias unnepely ugy anya-
gilag mint erkolcsileg szepen
sikerult, ami Asztalnoky Lo-
rinc es Sarossy M. f6rendezok
faradhatatlan buzgalmat di-
cseri.
A rendezoseg ezuton is meg
koszoni a nagyszamban meg
jelent Warren es kornyeke ma
gyarsag megjeleneset, mivel
az unnepely fenyet es sikeret
emelte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
BRIDGEPORT SZOVETSEG
16-IK OSZTALYA

A Bridgeport Szovetseg 16-
TX osztalya a rank j0v6 va
sarnap, tekintve a marcus
15-iki iinnepelyt, gyiiles mem
lesz, csak havidij beszedes.
Exert felkerem a tagtarsakat,
hogy mindenki igyekezzen a
havi dijat befizetni, hogy ez-
altal mindenki elmehessen az
iinnepelyre. a
Beteg tagjaink: Gene Ca
borne.
Betegseg az iigykezel6nel
jelentend6: 1884 Silliman ST..
Telefon: 94050.
HusOcsEy J6ssef, dgyE.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
A CAMPBELL MOI KOR
TEA ESTELYE

A campbelli MOI K0r tea
estelyt rendez marcus 25-en,
szombat este a campbelli Ma
gyar Hazban a Club javara.
Lesz szorakoztato tarsas jatek,
izletes harapnivalokkal fiisze-
reeve. Szeretettel hivnak meg
mindenkit e kellemeS eStere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
SENT ISTVAN EGYLET
VERHOVAY BLK FI0K

Beteg tagjaink: Jambrik
Helen, Czene Claiborne, Boda
JOSEF, 10th Lajosne, Hubert
Ferenc, Vas Istvanne, 10th
Menyhertne, Kalapos Gyorgy-
ne. Kerem a tagtarsakat,
hogy akik csak tehetik, hat
latogassak meg a beteg tag
tarSainkat.
TiSztelettel
Kalucsky Jdnos, titkdr,
1349 Republic Avenue,
Telefon: 46383.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
KAIBAS JULIA
EL0LEPIETESE
Magyarok a County Auditor
George Jones hivatalos be-
iktat&san

A Magyar Republicans
Club hivatalosans reszt vett
George Jones, County Auditor
beiktatasan. A nnagyarok ko-
zul oft voltak Kaibas Julia,
Lengyel Peter .eln0k, Churilla
Gyula, Brogli Ignacz titkar es
a harom tagu bizottsag. A
magyar kiildottseg a Club ne
veben sep viraggal lepfe meg
az auditort.
Rovidesen megkezdjik a tag
szerzest, mely munkakrol a
kozonseget e lap utjan ertesit-
juk. A Charter ugyeben is
lesznek lepesek teve.
Ket magyar van mar kline
we've a county auditor iroda-
ban. Kaibas Julia, aki mar
evek ota dolgozik az irodaban
most special assessment de-
partment vezet6jenek nevez-
TEX XII es Sluka Ferenc, mint a
republicans part regi har.
cosa, szinten megerdemli a XII.
nevezest. Rovidesen meg lesz
nehany magyar kinevezes.
BrogIi Igndc, titkdr
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
SZERKESZT0SEGI UZENET

TOBB ERDEKL6DONEK.
Nemenyi szerkeszto mar ha-
rom hete Washington, d. c.
ben tartozkodik az Ohio fo-
lyo Struthers- Youngstown-on
kereszttil az Erie toig epitend6
hajozhato csatorna ugyeben
folyo targyalasokon. Valoszi-
nIleg csak aprilis kozepe ia
jan jon vissza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
Az 0HAZABAN

marcus 15-en, a Szabad-
sag tinnepen a magyar
csapatok elfoglaltak a ru-
then foldet S Rakoczi ne
pc isnet visszatert az osi
foldre.
Az Europabol erkez6 hi
rex lapunk zartakor "a
varosak, csak AIT tudjuk,
hogy Csehorszagon betel-
jesedett az o-testamen-
tum igeje: "Aki kard al
tai vetkezik, kard altal
pusztul el."
Csehorszag hitszegesben
sziletett, hitszegesben es
arulasban puSztult Ell,
ahogy n1indennek el kell
pusz.ulni, ami ellenkezik
az igazsaggal.
Es semni nem pusztul-
hat el, amely igazsagok-
ra epult, tehat mem pusz-
tulhatott ell a mi szeretett
Sziil0f0ldiink.
Hissziik, hogy a Szabad-
sag iinnepenek legk0ze-
lebbi fordul6jan mar Err
dely nepet is Magyaror-
sag keblere 0lelve Ia
laljuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

Youngstown Magyar Egyhazak Egyetek minden ev-
ben megrendez 48as szabadsagharc eeknnepey E iden
marcus 19e vasarnap deluan adoznak szabadsagh6s0k
emekenek Central Auditorium tagas termeben, aho ko
zonseg elvezetes es tanulsagosat fog kapni
misor bizottsag megtette eenteset Magyarok Macy
asszonya Htkozseg koatermeben marcus 13an meg
taott rendes ha Nagybzottsag gyesen es aapan
vegleges misort kovetkezo kepen alapitottak meg
~ Eln0ki megnyto Amerikai Himnusz enei k0z0nseg
zenekari Hserettel
y Banffy Janosne Magyar lobogo" szavaat eletkep
kereeben.
- Unnepi magyar beszed: F6t Komlossy Ml6s pitts
burgh Pay
~ Beniczky Rudolf: Magyar Himnusz, zongoran
s. Trojan Margft, harmonka sz6l6ja
g. Lovas Lajos, "Tapra Magyar szavalata
y 10th Lorette, kopog6s tanc szama.
MUSOR 2-IK RESZE.
81 Pro Hungaria, Egy nap Felvideken egy fevonasos
rredenta szindarab.
81 DIR. Szics M M, angol innepi beszede
1O) Ifj Molnar Ferenc harmonika sz66ja.
1D Pipoly Evelyn kOpogos tanca
12) Beniczky Rudolf hegedu, tancszama
Zarosz6 es a Magyar Hnnusz, enelh nagyk0zonseg.
zenekar szogaatja zenet misor e6tt
es kser egyes szarnokat nell ogiak
mutatn ugy hogy e6relathatoag veg6dk Szokas
szerin marcusi unnepyen belept dj alto
nal minden anny adhat kotsegek fedezesere amennyit
akar.
bizottsag szerep6ke hogy leheto1eg pom
tosan eenenek meg neogy feepesk sorrene valtozast
szenvedjen +.
EFT kozos innepeyt Youngstown Kornyeke Magyar
Eyazak Egetek Nagybizoaga mar "a eve tara egesz
magyarsag reszere szlok jo teszk ha gyernekeiket
hozzak, hogy tanuljanak magyar szot dat es zenet
Central Auditorium tagas nagy terme karzattal egyutt
tobb mint ket szemey beogadasara akamas es rem
k hogy ubol kicsnynek fog bzonyuni nnep6 magya-
rok befogadasara.
Nagybzottsag tagai keretnek hogy lehetoleg 13Okor
teremben egyenek rendez eenye atveeere es vegyek
XII reszket kozonsg fogadasabo es ehelyezesebo hogy
misort pontosan orakor megkezdhessek
Nagybzottsag szvesen hiv var minden oerzesu
gyart kozos iinnepelyre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
MOI OSZTALY TISZTIKARA

" 2
Eln0k:: Pollack Ferencne,
alelnok: Hizsnyai Lajosne, tit
kar:: Halasz Janosne, AZ Re-
gent ST., Campbell, o., levelez6
titkar:: Franks Ern6ne, penz-
tarnok: Fabian Gyulane, gond
nok: Feher Mihalyne; trusteek
Horvath J6zsefne, Cseh Mi
halyne, es 0zv. Timar JanoSne.
Gyuleseit minden masodik
kedden tartja a campbelli Ma
gyar Hazban.
Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

pOlgarosodni akaroknak min
denben.
A gyiiles ele lett terjesztve
meg az az inditvany is, amely
megkivanja, hogy a Nagybi-
zottsag evi valaszto gyiilesen
csak azok szavazhatnak, akik
az egyhazaikt6l es az egyle-
teiktol megbizo levelet hoznak.
AZ inditvanyt egyhangulag ell
fogadtak.
vi alapszabaly m6dositas is
t0rtent; mindazon egyhaz,
vagy egylet, amely 8 honap ell
teltevel sem fizeti meg az evi
Nagybizottsagi dijat, az a tes-
tiilet elveszitette a jogat a
Nagybizottsagban.
Barmely vi testiilet belepese
kor azonnal koteles fizetni a
tagsagi dijat, ha jogot akar
kapni a Nagybizottsagba
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
MAGYAR RADIO ORA

A New Castle, Pal WKST
radio allomasrol most vasar-
nap, marcus 19-en 12::30-kor
Buncsi Janos zenekara ma
gyar miSort ad lie.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
4 NACYbIzOTTSAC
SzAMOS FONTOS
HATAROzATA

A Youngstown es Kornyeke
Magyar Egyhazak es Egyletek
Nagybizottsaga a multi hetfon
a Magyarok Nagyasszonya
rom. kat. egyhaz gyiilesterme-
ben megtartott rendes havi
gyilesen majdnem teljes szam
ban jelentek meg a tagok es
szamos fontos hatarozatot hoz-
tax.
A mutt havi jegyzokonyv
felolvasasa es elfogadasa utan
az Ohio River csatorna iigy-
ben Washingtonban tartozko-
do Nemenyi Emo elnok tavol-
lete Matt DR.. Laurisin JenO
alelnok udvozolte a megjelen-
teket.
Maid a marcluSl unnepelyt
rendezo bizottsag neveben tett
jelentest a misor osszeallita-
sarol, amelyet a Nagybizott-
sag egyhangulag elfogadott es
jovahagyta.
Az Amerikai Magyar Sz0vet-
seq levelenek felolvasasa utan
ismertet6 Is alapszabalyt tar
talmazo fiizetek lettek kioszt-
va, hogy azokat ,attanulma-
nyozva q dontest csak a jovo
nagybizottsagi gyiilesen teszik
meg.
Al jelenlev6k elfogadtak a
hatarozatot.
Ugyancsak el lett fogadva a
k0vetkezo tobb fontos javas-
lat is, hogy az U. S. kongresz-
szus tagjait kervenyileg SIR
gessek a tervbe vett Ohio Ri
yer - Erie to - Youngstown
on keresztiil epitend6 hajoz-
hato csatorna mielobbi meg
epiteset.
A masodik kervenyben ke-
rik az u. S. kongresszus tag
jait, hogy konnyitsek meg a
meg nem polgar, de tobb mint
| 20 eve lit lako erdemes be-
vandorlottaknak a polgaroso-
dasat es szavazzak meg kon-
gresszus ele mar beterjesztett
"Bill H. R. 1859" torveny ja-
vaslatot.
A fenti kervenyek megkul-
dend6k az illetekes szenator
es kongresszmeneknek.
A tagok egyhangulag elfo-
gadtak a hatarozatokat.
Azonkiviil elfogadtak ait az
inditvanyt, hogy mindazon
honfitarsak es honfitarsnok, a
xix meg nem polgarok, vagy
meg els6 papirjuk sincs, je-
lentkezzenek az egyhazuk lei
keszenel, aki segitsegikre lesz.
A Nagybizottsag mindent ell
kovet a magyarok erdekeben,
hogy megvedje azon vi tor
veny szigorusaga ellen, arnely
megkoveteli es ragaszkodik ah-
hoz, hogy a segely munkan
| (WPA) csak az lehet, aki tel
jes jogu polgar.
Termeszetbeni segelyt is
csak az kaphat, akinek leg
alabb az elso polgarpapirja
van meg, akinek mines, azok
kotelesek rovid meghatarozott
id6n beliil AIT kivenni, inert
a hataridon tul ezektol is
megvonjak a segelyt
MindenH helyesen teszi,
ha a sajat erdekeben minel
hamarabb tesz lepeseket a
polgarosodasa iigyeben, inert
a t0rveny szigoraval szembe
helyezkedni mem lehet.
A jelenlev0 lelkeszek es a
kor0k vezet6i igeretet tettek,
hogy segitsegere lesznek a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16

New Castle, Pa ban r0vide-
sen megkezdik a WPA. mum
kasok az utcak megjavitasat,
mihelyt az idojaras kedvezore
fordul.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
|E Sc MENY y EK

a., !, !. c,,,,r,r,n 3
49, 81 n "I..,.0 , -
1's.s1 1 ~
-. = nyso'Sou.o .,
;ss., s. ,..,,a.. .s, ee,s., .,.sesnaa, h;,. -
~ s .so .aS
a-,.r
-. ,.. ,a.:n: ~
-. -. . ,Sann.: M - I -,
po"s "S '4'.sAsu' Ivy .sass
,,,enso,ce,o,os61ntt ,, W. , oz ut6bb;
,I
''Np0"
Sslovdkia kinaondottn "tdg-
getlensegst". Es a faggetlen-
seq asOnban eppe1l az ellen
kes6t jelenti. SsloDdEid telJe-
sen nemet befolyds aIatt dllo
kicSi DGsdlIuS dllGn1 less.
rr,t,ou o.~.ao; .,,o,,,,o,,,,,,
+oE A,,,,o, =, ;;,.,;oo,,e1 hoou
reebors,6n,cn ,S,,,et on,,n-
7yelvI cseh dllanapolgdrok Ue-
sseyben torognak, nenaet had
seregek bevonultak Cseh-
0rssdgba.
r..ho~e.a 80 1,oet ,,,6r
"d1dll6" SsloDdtiG igy nen1et
101tona0ny0E less"eE eS Ho-
bar Mdgyarorssdg ugy ldtss'E
nemet engedSuyel (de tehet
aneukdlJ gyors naosdulattM el-
toglalta a Kdrpdtaljdt, anaely
.,sso.n s.asS., - sYtteI be
u,no,,oron ! ~; bny6n kb,,
Ls.a, , ono s,,..o, o.o,Stt 30 i'm,
,;...ae...euto r,.;nno,,; h.
1.S,,e., o,,,esstett or, orsydo-
.s.4 .a,o. s,.s;1,,; NON, ty-
.,...,n ma:ts
Attd keH tartanu7'E, Sot
attol EeU retteg7au'aE, hogy a
OGsallus SsloDdEsaUdL EoTa1l-
0Desett Magyarorssdg a 'nert
a Hitler-istdn.
A,+6, Lou ,orto,unk Mdr-
ci,,s 1dusdn hoou n nnouar
synhodsdo = me,,,zet M f;inoet-
1ens6ne nnn,uobb aesseluben
fo,,on mimi s,11nbn ,,6n;ink di-
ceS e,o, s,,es t3rt6u e1,,,6ben
Igy tehdt az ade' Marcus
Idusa soeat Jelent q ma ete-
tii'akben.
ma 0meraEai madgyoroE ssa-
oadoE Dagyu'1E. Itt ss0ood
Ame7aEooon Ss0oooon gyoHo-
Tothot]atS nyet0u'aSet, sSooo-
don gyaEorolhot1atE potgof'
1Og0anE0t, dst naOf10hdtuf1E eS
0st arnatu71E ann 1ot esaF 1o
mem utEosu11E a 70 asSes 00gy
a To9otnaasdsoEa1 ou"teto
torvenyeEoe), Ssnbodon gyo-
EorothatJa aaa7ade7'Ea ast a DoI-
last, ameIyet na0gdasaE mona
es EoOethett dst a h1tet, aHaely
naeg'ayugt0tJG LelEet.
MI less Mogy0rorss0ggd1!
MI IeSs teStOereanEEet!
UtLUy GyGIt6h uLJlCit OooSoo
~ ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-03-16
APR0 H|REK

Novak Jozsef, wheatlandi la
kost a birosag 10 dollar es kolt-
segek megfizetesere itelte a
biro, inert haragjaban a tehe-
net agyon ut0tte.