davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1939-01-31

newspapermen Invading vaudeville eteetera-Ashon stevens Chicago pages, of player has been offered ooo for week a the Palace scribes asking fer special censes ending In 30 That number tho end"-thas al-so ong In newspaperese The last story the column spoghed W
 Ninety Times Guilty which New printed asbestos hot k i text by Hickman Powell of Dist Attorney Deweys stan.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Spachala sebevrazdu
uLAHo~S~

V Utica, Jiz. Dakota hroz-
nou smrt1 sesla krajanka Marie
Jamborova, ktera uhorela We
stohu ma jej1 farme a Poole roz
hodnut1 koronera Sc jedna O
sebevrazdu, ktera byla prove
dena asi proto, ponevadz asi
diva roxy stonala a povazovala
svGj stav Ia beznadejny. jam
borova bydlela sc dvema syny,
jedn1m zenatym a kdyz vecer
vsichni usnuli, tax sla z domu
asi do ctvrt mile vzdaleneho
m1sta, kde byl stoh, tento "a
palila a do plamenG Sc vrhla.
Synove byli varovani, ably ma
matku dali pozor, ale ponevadz
nasli vsechny dveTe zamknute,
ale rano seznali, re matka neni
v loznici, tax zahajili patranf
a kdyz stopy vedly k dohoriva-
jicimu stohu, nasli mrtvolu mat
ky. Zesnula byla IS let stara,
dcerou manzelG Machacko-
vych. Manzel zemrel pred IL
lety a vdova hospodaTila Sc sy-
ny. Postonavala, byla opero-
vana, ale stala Sc slime nerves.
nj.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Propaganda cizich We Spoj.
Statech.

We Washingtonu, 1redn1k,
ktery kona vysetrovani pro Di-
esGv vybor, pravil, re valecna
propaganda je v plnem roma
chu We S~pojenych Statech a
dodal, re zakon O kontrole CHI
propagandy je hromadne pre-
stupovan.
j. B. Matthews pravf, re sci
ri zeme mali v teto zemi agen-
ty a organisace, ktere vedou v
teto zemi propaganda "a tim
dcelem, ably byl vyvozovan vliv
ma smernici americke propa-
CANDY v dobe evropske krise.'
Vybor vydal 1fednf p%rojev,
V nemz prav1, re Matthewsova
zprava mela by byti dana do
verejnosti. Dale projev uvadf,
re "vzhledem k nejtezs1 mezi-
narodnf krisi, jake svet hledi
vstr1c do vypuknut1 valky, je
velmi d1lezito pro americky
lid, ably byl S to uvazovati O bu-
douc1m smeru cinosti co MOI
no nejklidneji a zjistiti co nej-
vets1 pocet fakt."
Matthews, ktery pripraviI
tuto zpravu, byl minuleho roku
svedkem pred Diesovym vybo-
ktery uvedl Shirley Tenn
pie jake bezdecny nastroj ko-
munistd. We zprave uvedl, re
techto deset zem1 vede We Spo-
jenych Statech propaganda :
Angle, Francie, Nemecko, L
talie, Japonsko, Rusko, Polsko,
Spanelsko, Gina a Holandsko.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Letec uSmrcen.

Delbert D. Bush, 26lety z
Kansas City, byl zabit, kdyz
motor jeho maleho letounu Sc
zastavil a on Sc sr1til do pole
til ctvrte mile severne cd Gle
velandu.
Bush znamy jake Don"
zkousel svGj Menasco zavod-
mix, ably Sc umistil v zavodech
o "Greveovu a Thompsonovu"
cenu v narodnich zavodech,
kdyz Sc srftil S vyse asi 1000
stop ma farmu Augusta Zelin-
skeho.
Frank Nemes, 22lety, sedel
ma travn1ku pred svym domo-
VEN Sc svymi prateli. Videli
nestestl.
Nemes vypravel, re pozoro-
vail letoun, kdyz slyseli, jak
motor prska, a kdyz Sc zasta-
vii a letoun Sc Fftil k zemi, vsi-
chni ctyfi bezeli v jeho smeru.
"Byli jsme asi 200 yardG
vzdaleni, kdyz letoun narazil
ma pole, byl vymrsten do vzdu-
chu a dopadl ma strom", pravil
Nemes.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

88lety

Jacob D. Ambrose, 88lety
farmaT ma odpocinku, a jeho
73leta nev6sta pc oddavkach
Sc vratili do sveho domu v Jer-
SEVILLE, ILL.,, ably pry "se usa-
dir. Ambrose v poslednf do
be cestoval, ale ted pry 81 chce
odpocinouti.
Jeho manzelkou sc stala Sa-
rah Durham, ktera vypravela,
re jejf dcera chtela il pred tim
to snatkem raditi. Doporuco-
vala pry jf,aby zGstala We SVEN
vdovskem stavu a nevdavala
Sc. "Ono Sc take Sc mnou ne
radila, kdyz 81 chtela vdat,"
prohlasila starobna novo-man-
zelka.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

= Pobrezni parn1k 'Itacare'
pri zjezdu do pT1stavu Porto
Ilhos, jizne cd Bahia, Brasilie,
byl prekvapen prudkou vichri-
Ct a byl zvrakovan. Utonulo
46 pasazerG a II clenG lodni
posadky.
= Navrat sirokych lidovych
vrstev k nabozenstvl je V SSSR
Gin dale tim hojnejs1, jak o.
MANILA agentura GER. z
Moskvy. V jaroslanem a tver-
skem kraji bylo v techto dnech
pokrteno mnoho det1 rolnlku,
ktere Sc narodily v ~posledn1ch
letech, ale nebyly dosud pokf-
teny pro nedostatek knezl.
Pfedsedove kolchozd davajl Sc
dlaknm k disposici kone, ably
mohli We skupinach %navstlviti
vzdalene dediny, kde jsou chra
my, v nichz sc slouz1 mise. Krtl-
ii sc davaji j mlad1 Tide, ktefl
Sc narodili v prvnich letech Dol
sevickeho rezimu, kdy byla cir
kew pronasledovana a kitty by
ly zakazany. Sovetske 1rady Sc
dnes uz tax nestaveji proti bo-
hosluzbam, ponevadz 81 uvedo-
mily, re portrait nabozenske
city obyvatelstva by bylo mar
ne.
We IA. stolet1 Sc pouz1va-
10 do del kamennych koull, kite
re vazily az 200 liber a ma sta
rych domech Europe lie tyto
koule jeste videt.
Sedm osob bylo usmrceno
bleskem a Is poraneno pr bou
ri s lijakem, ktera Sc nahle sne-
sla mad Londynem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Proti valce.

V Bostonu velitel Eugene l.
Van Antwerp Tekl delegat1m,
kteTf sjeli Sc tam ma vyrocni
Sized VyslouzilcG z cizfch va
lex, re "musfme trvati ma tom,
ably narod mas vyhybal Sc vsem
alliancfm, jez by fatally mas
lid do valky, jez Sc mas primo
netyka aniz naSeho postavenl
jake svetove mocnosti."
Velitel Van Antwerp prohla
sill, re "my Sc neboj1me bojo-
vati a v6r1me, re jsme to doka-
zali V minulosti, avsak my roz-
hodn6 stav1me sc prot zbytec-
nemu obetovani americkych
mladych muzG We valkach me-
ii jinymi narody, jichz pohnut-
kou jest Ouch lakoty a hrabi-
vOsti."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

Valecna flotilla Spoj. StatIG.

Americke valecne lodstvo
jiz nyn1 mohutnejs1 nez ktere-
koli ma svete vyjma ono Velke
Britanie, provadf nyn1 ten nej-
vets1 konstrukcni program v
dobe m1ru.
Posledni kongres povolil ma
stavbu novych valecnych lodi
neb ma modernisaci nekterych
stavajfcfch 1915, 100000, z &C.
hoz Dude vynalozeno $780,
100000 v obdobi dvanacti me-
s1cG, jez zapocalo pred sedmi
tydny.
Ones 1O2 lodi jest rozestave-
no We vladn1ch a soukromych
lodenic1ch. Neil Pride pr1stl
cerven, Dude sc pracovati ma
l44 novych lod1ch.
Osm z techto jsou bitevn1 To-
di. Dive, Iowa a New Jersey,
budou As, OOO-tunove, nejvetsl
V historic naroda. Ostatnf bu-
dou 35,OOO-tunove. Nejvets1 2
americkych patnacti b~itevn1ch
lodi nyni We sluzbe, West Vir-
ginia, zbudovana r. 1928, jest
SO, 0O0-tunova.
Zadna z techto obrovskych
plovouc1ch pevnost1 nebude no
tova pro sluzbu pc diva roxy,
avsak lodenice, v nichz jest "a
mestnano $4,000 delnlkd, jsou
pTipraveny p~racovati dnem i
noel, kdyby to president Roose-
welt naT1dil. V tom prlpade
byly by dohotoveny aspon dive
bitevn1 lodi, Washington a
North Carolina, do pristine ro-
ku.
1890
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01
Rozvod pro radio.

V st. Louis Marie Tackle pO-
dala zalobu O rozvod prot sve-
mu muzi. Ia dGvod uvad1, re
odstranil lampy z radia, ably
nemohla poslouchati progra-
my. Byli spolu oddani v ffjnu
pred dvem alety. Mali IL me-
sfcn stareho synka.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-09-01

mOhI pOslOuZti pravym NA71ONAL BOHEMIAN.
A ON cin1 tax S radOst1, ~pon6vadz vi, re "a vase peni-
re dostanete co %nejvfce. Zadame vas, byste spolu-
pracovali pro sv6 dobro kdyz 81 pOrOucfte pivO
fekn6te, "NATIONAL BOHEMIAN.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
YOUNGSTOWN IS vIDEI<E HIREI
M0z| H|REK

Szives tudomasukra adom,
es ertesitem a magyar mozit
kedvel6 kozonseget, hogy az
innepek Matt, december 28-
an Youngstownban es decem-
ber 29-ere jelzett magyar mozi
eloadasok elmaradnak.
Barataim kerelmenek azon-
ban eleget kivanok tenni, S tu-
datom hogy Warren, Ohioban
januar Ten, vasarnap delutan
ket oral kezdettel, este 11-ig
bemutatom a "Fekete Gye-
mantok'', valamint "Edes a
bosszu" gyonyori mozi kepe-
ket, a Knight of Pytians Szin-
haz termeben, 347 North Park
Ave.
Ugyanazon mozi kepek ja-
nuar Gen, kedden a Youngs-
town Central Auditorium Szin-
haz termeben, delutan 2 oral
kezdettel este 11-ig lesznek be-
mutatva.
Kerem a magyar k0z0nseg
partfogasat, jojjenek ell es Ell
vezzek a gyonyoru magyar
mozi alkotaSokat.
Testverefmnek partfogoim-
max es huseges barataimnak
ez uton kivanok Boldog Ka-
racsonyi es Ujevi iinnepeket!
Teljes tisztelettel
C. v. Hdmory.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
HALALOZAS

Molnar (Miller) Wendell es
neje 28O Penhale Avnue,
campbell honfitarsunk szomo-
ru ertesitest kapott Green Ri
ver, Utahi CCC. Campb6l, hogy
oft szolgalatot teljesit6 Frank
L. % ewes flu gyermekuk d
multi penteken hirtelen meg
halt. I
Frank 1935-ben vizsgazott a
Campbell Memorial kozepisko-
.laban. Tagja volt a Scent Ist-
van Rom. Kath. Egyhaznak
es a Verhovay Silk fioknak.
Az ifju halott tetemeit
hetfon december 18-an hozat-
tax haza a melyen sujtott
sziilok es Szabo temetes rem
dezo kapolnajaban ravataloz-
tax fel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
A VERHOVAY VERSENY

Meg egy het van hatra a
Verhovay Segely Egylet 108-ik
Youngstown es 321-ik camp
belli fiokjai altal rendezett he
lyi tagszerzesi versenyen, anne
lyen mindket fioknal ertekes
keszpenz dijakat tiztek XII.
Mint Takacs Miklos, az is
inert keruleti szervez6 jelenti,
a verseny irant nagy erdekl0-
deS mutatkozik. Es biztosra We
heto, hogy tobb mint so taggal
szaporodik maid a ket fiok tag
saga.
A verseny december 31-en
zarul, azert jo lesz a verseny-
zoknek utana nezni, hogy a
heten meg sok tagot szerezze-
mex.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
A SCENT ISTVAN
R. K. EGYHAZ HIREI
Plebanos:
F6t. BIRD L6rinc
R54 Wilson Ave
Teiefca 31s06

GROSS ISTVAN, hitkOzsegi
tagunk, elhunyt edes anyjaert
Hoffer Imre es neje, a Soos-
csalad, Vas IStvanne, Mrs.
Florence Mimna, a Dejenar-
csalad, Csurilla Gyula es Sza-
DO Iren egy-egy csendes es a
Gross ss-csatad egy enekes scent
miset kertek. Nyugodjek be-
keben.
KARACSONY ESTEJEN, va
sarnap este 8 oral kezdettel,
gyermekeink karacsonyi jateka
lesz a hitk0zsegi Auditorium
ban az uI szinpadon. Belepo
Is cent, gyermekeknek 10
cent. Az uj teremben elso
szarnyproba. Az aprosagok
adjak. Eljosz? OFT lesz! Meg
1C1JCh d ICIclu -.
A KARACSONYI JATEK
utan nlindazon gyermekek,
Xix szorgalmasan latogattak a
vasarnapi iskolat, egy kis alan
dekot kapnak, A kis Jezuska
kuldi =. A tie gyermeked is
yarhatja ezt a kis ajandekot?
A SCENT EJSZAKAN, az
ejfeli szentmisen lesz scent
aldozas. Tiz oratol kezdve
bojt0les: sem enni, sem inni
mem szabad. Ennyi onmegta-
gadaSt az Ur Jezus megerde-
mel. Gyonas delutan 6 oratol
Big es az eloadas utan, ha
lesz lido. Tessek idejeben meg
gyonni.
AZ EJFELI MISE elott a
Maria-leanyok kormenetet rem
deznek a kis Jezuska jaszola-
hoz- Ilyesmi eddig nem volt
nalunk VA k0rrnenet tizenket
Ora elott' k0riilbelul tizenot
perccel r1iegkezd6dik. Tessek
exert ideieben helyet foglalni
a templomban.
EZ EVBEN Karacsonvra
mem csinaitam viragkollektat
kiil0nb6z6 okokbol. De ez mem
AIT jelentf, hogy ezt az Greg,
5o szokast vegkep feladjuk -.
= A KARACSONYI OFFERA
a hiveka Z a4dozatos lelkuletenek
4esz beszedes bizonyiteka. Ha
AIT akariatok, hogy papotok
uri en1ber. legyen S fizesse ADDS
'sagat becsllettel, legyetek tt is
nagylelkuek, uri emberek S az
'offeratok legyen, tehetsegetek
.szerint, kiados Boldog i'm
-nepeket kivan mindnyajatok-
max - az irodeak, a pie
,banos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
Kozli: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1O5 - End St. Niles, O.

KARACSONYI SORREND:
A karacsonyi scent unnepe-
ket d kovetkez6 sorrendben
unneph meg gyulekezetunk: E
heten csit0rt0kon, szombaton
tartunk bunbanati isteni tisz-
teleteket. Vasarnap advent
utolso vasarnapjat unneppel-
juk. Hetfon, Karacsony els6
napjan delelott lesz fel 11-tol
unnepi iSteni tisztelet es Ur-
vacsoraosztas, delutan fel ha-
romtol halaadas. Kedden, Ka-
racsony masodnapjan delel6tt
fel 11-tol unnepet bezaro isteni
tisztelet. Az Ur asztala ma
sodnap is meg lesz teritve
azok szamara, akik elso nap
jan valami ok Matt mem TO-
hetnek
DECEMBER 31-EN, o-ev
utols6 vasarnapjan fel tizen-
egykor lesz istenitisztelet, es
utana kozgyules, melyen azon-
ban csak a valasztast vegez.-
ziik ell.
JANUAR len ujevet meg
nyito isteni tisztelet fel 11-kor
kezdod6leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
OLCS0 K0LCSONOK

Juhasz j. Janos isnert ma
gyar biztositasi iigynok es real
estates, akinek irodaja a 800
Stambaugh epuletben van, koz-
Ii, hogy az 8 reven olcso k0l-
csonokhoz juthatnak mind
azok, akik automobilokat va
sarolnak. Az vi auto vetelek-
mel a k0lcS0n cSak harom sza-
zalekos evente, mig a hasznalt
autoknal negy szazalekos k0l-
csont szerez meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
SIT. CYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
PlebAnos
FSt. kOvAllCkY vIkTOR
lakSs:
sfs Tod Ave Teiefon: 5000
Templom: ZOE Mahonine Ave
Youngstown, Ohio

MISEK RENDJE:: VaSarna-
pokon kis mise 9 orakor angol
oktatassal. Macy mise 10 ora
80 perckor magyar scent be-
szeddel. Hetk0znapokon scent
mise 9 orakor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

KARACSONYI Istentisztele-
tex sorrendje: December "a,
vasarnap, karacsony viliajan
reggel szentmisek a szokott
idoben, este fel 8 orakor kara
csony esteli Istentisztelet. -
December 25-en, hetfon reggel
8 orakor csendes mise, fel II
orakor enekes szentmise pre-
dikacioval, mirovalas. - De-
cember 26-an, kedden reggel
fel II orakor enekes scent
mise, predikacioval. - Decem-
Der 27-en, szerdan reggel 9
orakor szentmise. - December
31-en, vasarnap reggel scent
misek szokott idoben, este fel
8 orakor o-evi halaado Isten-
tisztelet predikacioval. - ia
nuar Len, hetfon reggel fel
II orakor enekes szentmise
predikacioval, mirovalas.
KANTALoINK, mint min
den evben, ugy most is fel fog
jak keresni egyhazunk tag
jait es baratait, hogy elvigyek
karacsonyi udv0zletiinket. Fo-
gadjuk oket szivesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

A 10 EYES JUBILEUMI
uNNEPELY befejez6dott. AIT
mondhatjuk, remenyen felul
Sikeriilt. K0sz0net a toaszt-
mesternek, szonokoknak, az
asszonyoknak, akik az izleses
vacsorat keszitettek, a leanyok
max a felszolgalasert, a fer
fiaknak az 8 munkajukert es
mindenkinek, aki faradozott es
aldozott ere a celra.
UToLAGOS AJANDEKOK:
Matyasi Istvan ugyved $500,
Verhovay 21-ik fiok $25.OO;
Nagybizottsag $4,000, Moric
hagyateka $10O, Pro Hungaria
SIS, Bridgeport Szovetseg SIS,
Orosz Mihaly es csaladja SIS,
Ralph Elser sheriff $40, Ne
menyi Miklos Ern6 500, Rem
des Imre es csaladja $40, SEE
kelly Karolyne es fla $1.5O,
Takacs Andras (Fernwood>
Katholikus Kor (Niles) SIS,
KOSzOnet!
Jubileumi k0nyvek atvehe-
tok a kuratori szobaban.
Egyes tevedesek es hibakert
elneZeSt keriink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
ISTENTISZTELETEK SOR-
RENDJE: Minden vas&rnap
delel6tt 9::SO-kor ima6ra.
1o-t6l vasarnapi Iskola.
ll-t6l Predikaci6.
Este 8::30-t6l Ifjusagi Ora.
Este 7::30tol Evangelizalas.

unnepe, ext maga az listen
adta az embernek, "Mert ugy
szerette listen e vilagot, hogy
az 8 egyetlenegy szJlott fiat
ada, hogy minden, valaki hi
szen 8 benne ell ne vesszen,
hanem 0rokeletet vegyen. {"
Jan. 3:16. Ezen az unnepen
tobb szeretet mutatkozik az
ember eleteben, mint az egesz
esztendon keresztul.
KARACSONYI PROGRAM:
Hitkozsegunk gazdag pro-
gramot keszitett a scent Time
pekre. E no 24-en reggel $50
kor kozos imaora, egy hit
testver vezetesevel; 1O-kor va
sarnapi iskola, 11-kor predi-
kacio. Targy: "A Beke Feie-
delme". Este 7 orakor kez-
dodik Karacsonyi iinnepunk
musoros programme. A pro-
gram valtozatos lesz. Biblia
olvasas rovid magyarazat, ko-
zos enek, szolo enek, duett,
Orchestra, szavalatok sorozata,
karenekek, ket csoportos el6-
adas gyermekeink altal es We
gul az ajandekok szetosztasa
minden megjeleno reszere.
25-en reggel 10 orakor k0zos
imaora, 10:30-kor predikacio,
11:30-kor Urvacsora vetel. A
predikacio targya: "Az Igazi
B0lcSek."
O-evben, delel6tt 9::30-kol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
N U | AT S OK

Ebben rovatban dijtala-
null koz0iiik AEON egyha-
zak, egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait, 6ssze-
joveteleit, stb. = nem t0bb.
mint z h6nappai el6re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
lapja es amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban Is
nyomtatvanyaikat aalunk
szerzik be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REV.
EGYHAZ HIREI
Ne. B6tty Jznos lelk6sz
737 Mahonlno Ave eoe eeS41

ISTENTISZTELETEINK al
ADVENT valamint a kOzelgt
Karacsonyi es Ujevi unnepel
alatt a kovetkezo sorrendber
lesznek megtartva:
December 22-en, pente-
ken este 7::30-kor ADVENT
bunbanati ahitat.
December 24-en, vasar-
nap reggel 9:30-kor vasar-
napi iskola, fel 11-kor ad-
vent utolso vasarnapi is
tentisztelet, este 7-kor al
kalmi biinbanati ahitat.
December 25-en, hetf6n
delelott 10-kor karacsony
innepi istentisztelet es ur-
vacsoraosztas; este 7-kor
alkalmi halaado ahitat,
utana a vasarnapi iskola
karacsonyfa unnepelye.
December 26-an, kedden
delel6tt fel 11-kor kara
csony iinnepetzaro isten-
tiSztelet S urvacsoraosztas.
December 31-en, vasar-
nap reggel 9:30-kor vasar-
napi iskola, fel 11-kor O.
esztendo utolso vasarnapi
istentisztelet, este 7::3O-kor
o-ev esti ahitat.
Januar Len, delelott fel
11-kor Ujev alkalmi isten-
tisztelet.
Egyhazunk vezetosege ez.
uton is szeretettel hivogatja a
Krisztus utan sovargo hiveket
a mennyei szeretet, bekesseget
Is joakaratot hirdeto iinnepi
istentiszteletekre.
KANTALo ifjaink, az eddigi
szokasok szerint, december
24-en, karacsony eloestejen,
sep alkalmi enekkel fogjak
koszonteni egyhaztagjainkat
otthonaikban. Hiveink fogad-
jak unnepi hirnokeinket lilo
szeretettel.
GYERMEKENK karacsonyfa
innepelye december 25-en, het
fon este Z orakor, az alkalmi
halaado ahitat utan lesz meg
tartva. A szepnek igerkez6
programot enekszamok, szava-
latok valamint ''The Three
Christmas Trees" es a "Re-
Szeg Ember Fla" cinu, alkalmi
gyermek-szind ndarabok kepezik
A musor vegen Progressziv
Ligank tagjai egy-egy doboz
cukorkaval, Kovacs Ferenc
testverunk pedig narancs ado
mannyal fogjak megajande-
Sozni a vasarnapi iskola noven-
1ekeit.
NAGYSZABASU karaconyi
tancmulatsagot rendeznek egy
hazunk osszes testiiletei decem
Der 26-an, kedden este 8 Oral
kezdettel a Central Auditorium
nagytermeben. A zenet ez al.
kalommal AL Thomas kitun6
zenekara Saxon Gyula radio
kozszereplese mellett
fogja szolgaltatni. A rendezo.
seq minden intezkedest meg.
tett, hogy vendegeink a lie,
heto legjobban erezhessek ma.
gukat. = Hissziik is, hogy
Youngstown es k0rnyeke ma.
gyarsaga nagyszamban fogja
elvezni ezt a nagyszeriinel
lgerkezo mulatsagot. Belept
dij 35 cent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21
SZOMORU HIR
Az OHAZAB0L

A Rhode Ave.-on lako Ne
meth Istvanne szomoru hirt
kapott az ohazabol. Edesapja,
Takacs Frigyes oktober honap-
ban Budapesten elhalalozott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

kozos imaora, I0-kor vasar-
napi iskola, 11-kor predikacio.
Targy: "Leltarozas". Este g.
kor evzaro istentisztelet, 1920
kor szeretet vendegseg a No
egylet altal, 11:30-kor kozos
imaora, mely atmegy az vi
evbe.
Minden alkalomra szere-
tettel fogadunz barkit is
A veset6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

MiSEk SORRENDJE:
Vasarnap reggel 9 orakor kismise an
gol predikacioval.
10: 0:30-kor nagymise magyar predika-
ci6val
Hetk0znapokon mise reggel S:30-kor.
GYoNTATASok:
Minden szombaton delutan 3-5ig es
este 7-t6.
Minden els0 pentek el6tti cstit0rtok0n
delutan 3-5-ig es este 7-t6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-12-21

December no 26-an, kedden
a Campbell Polgari K0r es Ma
gyar Haz tancmulatsAga.
December no 26-an, kedden
az Greg Ref. Egyhaz karacso-
nyi tancmulatsaga a Central
Auditoriumban.
December 31-en, vasarnap
Szilveszter est Horvathek ven
degl6jeben.
Januar no 20-an, szombaton
a Niles-i Ref. Egyhaz ifjusagi
balja a Mckinley Memorial
Hallban.
Evening star., 1939-05-19

Congratulations Baltimore
Gunter has always claimed and
bee Now these international Experts have proved it Gunhers
ranks right up with the worlds finest AND COSTS
YOU MORE THAN ORDINARY BEERS!
Gunther Brewing Co, Baltimore, Md.
Evening star., 1939-05-19
Dry, berry beer. that's the
taste that's reIished by real
beer drinkers the world over!
Taste it in Gunther's!

CUNTHERS the dry berry equal to Europes
famous impors This the verdict 81 experts who recently
Each of these experts member of the International Bar
Association. Each is beer expert in his right In
every you'll find them directing the beer and wine cellars of
of the country's finest clubs and hotels
Honv test sVas made
These told that there would beers from the u
and imports from abroad Nothing else They asked
their standard for Judging and when the 81 had
made all their comparisons here the result:
FIRST world famous imported beers had scored 4s points,
fine beers made in this country had scored 50 points
Virtually no difference
SECOND Each had been asked pick the beer he preferred
all the Others
The voting close They good beers beer
Gunthe the beer we'll known in Baltimore and
Washington and actually led the other fine inn
ported beers!
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1939-02-23

Although only on second reading
the Democratic majority was ex.
pected to push the bills ahead TO
final passage over Republican OPP
position. The senate already has
approved the measures. which
would provide for county or city
housing authorities with power 10
rare niums and erect small low
rent houses IN their place.
inaugnfating year 81 Golden
Jubilee celebrations. thn legislature
held special exefrlaeA marking
Washington's golden anniversary
OF statehood. National and inter.
national recognition ~ Washing.
tons half-ecntury Of progress
were accorded. n. r.. Stanfield.
Hudson's Bay official In Winnipeg,
brought greetings 10 Gov. Martin
from the Canadian company whose
early traders made history here.
Gov. John ,iosrs ~ North
Dakota. siso celebrating fs
50th admission anniversary
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1939-02-23
WEEKS DELAY
IN WIS. CASE

Federal Judge y y. cushman
Tuesday granted Clyde ~ Walker.
convicted recently ~ mail fraud
along with mis- partner, Justin ~
Sheehy, another weeks grace be-
fore he must argue mis- motion for
q new trial.
The court postponed the case
until O'Clock next Tuesday sitter
hearing testimony Of Dr Wilmot
ID. Read concerning Walkers
physical condition.
Read told the court that Walker
vas not completely recovered from
severe cold and was not in e0n-
dition n make speech lasting
two hours or more the length II
time WALKER has reported he will
take u argue he motion
II yss the third time tina, Walk.
er has gained postpopemenis In
the hearing ~ his new trisi motion
He was also granted permission 10
receive treatment from ina ply
sleian At Portland. Ore,