davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1939-01-17

American Independence, 163, and he will tell you proudly that their greatest educational and civic in- stitutions today were founded by Benjamin Franklin; and will in- .stance-the University of Pennsyl- vania, The American Philosophi- cal society, the public libraries and hospitals, and even the fire and police departments. Franklin is the only one besides former presi- dents to have his portrait on a U. s. postage stamp; and whenever we are lucky enough to get a $2O banknote Ben" greets us quiz- zically, as much as to say, "Now don't go and spend it foolishly, for as Poor Richard says, "A penny saved IS a penny earned"
 "FranklinS manuscripts are chiefly in four Repositories: Li- brary of the American Philosophi- cal Society, Philadelphia; Library of Congress-; Library of University of Pennsylvania; Library of His torical Society of Pennsylvania, Phila. The original MS. of the Autobiography is in the Hunting ton Library of San Marine, Cali fornia."
 Statues of Benjamin Franklin are scattered across the American continent and among the capitals of Europe, but one of the notable Franklin statues of all is the one that the late Hon. Elisha Leaven-
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
Celebration Urged

Celebration of Franklin's birth- Say, especially in the schools. has seen urged by the 1923 congress of the Daughters of American Revolu- tion-the 1926 congress of the Sons
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
LARCENY TRIAL
 IS BEGUN HERE

Trial of the case of the State against Isaac Chase, charged with larceny, begun this morning and will be continued this afternoon be- fore Judge Frank P. McEvoy in su- perior court.
 The accused is charged with re- ceiving stolen .anodes from Water bury and Naugatuck factories.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
Chairmen Chosen
 For Big Smoker
St. Margaret's Holy Name Society Plans Annual
 Event for February

Appointment of subcommittee chairmen for the annual smoker and entertainment and the award ing of honors at the close of the second series of the big card tourna- ment were the highlights of the reg ular meeting last night of St. Mar garet's Holy Name society.
 In the play-of to decide the win ner of the series the team explained by John Lahey won the honor and will represent St. Margaret's parish in the big city tournament being ar ranged by the Immaculate Concep-
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
CREDIT UNION IN
 ANNUAL MEETING

The first annual meeting of the American Metal Hose Co. Credit Union will be held tonight at Nick's restaurant, $40 Bank street. The credit union, only nine months old has 8 membership of 166, and has paid a dividend of 4.8 per cent. U J. LaRiviere is the president.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17

-shampoos demon, castillo,
 olive oil and tar) Lotions, (kitchen hand,
 almond, all purpose, pow
 der basel mild astringents creams Foundation, over-
 mite, enriching) creams (liquifying, cleans
 ing, cold) cleansing pads -lipsticks rouge face powder bath powder toilet water bath salts
 STREET FLOOR
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
Flight OF Time Enhances Fame, Prestige OF
 World -BeLoDed Philosopher--Ben Franklin
Waterbury Among Cities to Perpetuate Name of
 Great Patriot, Printer

worth gave to his native city of Waterbury, Connecticut. And Wa terbury is not only fortunate in the possession of the statue, but doubly fortunate in its appropriate loca- tion-in front of the Public Li- brary-wherc every stranger sees it and it is a constant inspiration to every Waterbury man, woman and child. So when you pass by tomorrow notice the annual birth day wreath put there by the Printers Union.
 No American home library is complete without good copy of Benjamin Franklins Autobiogra- phy for every member of the fam- fly to read and re-read.
 A creed that. Benjamin Franklin wrote out for himseR when he was a young man:
 "That there is one God, who made
 all things.
 That he governs the world by his
 providence.
 That he ought to be worshiped
 by adoration, prayer, and
 thanksgiving.
 But that the most acceptable
 service of God is doing good
 to man.
 That the soul is immortal. And that God will certainly re-
 ward virtue and punish vice,
 either here or hereafter"
 And that was the kind of men who won American Independence and framed the CONSTITUTION of the UNITED STATES.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17

MT. and Mrs. Philip B. Thomp- son will leave on the Dixie" from New York Jan. IS to attend the international sales convention of the Investors Syndicate which will take place in New Orleans from Jan. 25 to Jan. 27. A ban quet, and old fashioned southern barbecus and races will be among the features of the convention. MT. Thompson is manager of the
 local agency.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17

The federal building at High Point, N. C., has five electric eyes which control shaded windows so that workers have the correct amount of light at all times.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17

vile Pin company was scheduled for this afternoon at 3 o'clock. The agreement made between the two parties was slated for general dis cussion.
The Waterbury Democrat., 1939-01-17
Signed Declaration of In- dependence at Age of
 7O-Died at S4
By JOHN BARR


 If BENJAMIN FRANKLIN had lived till now he would be 233 years old today, January 17th. But, as we know, that redoubtable patriot who had signed the -DEC- LARATION of INDEPENDENCE at the age of 70 and striven might fly to make that declaration good did live to the ripe age of 84, long enough to see the triumphant outcome of the AMERICAN REV. OLUTION, to help frame a CON- STITUTTON for the new nation, to vote for his illustrious friend and associate, General George Washingto.::, for first chief execu- tive-and his last public act was to sign 8 memorial to the new Congress for the abolition of slav- cry; and then, when his great work was done, he died-and all the world grieved and paid him honor and acclaimed him one of the very greatest and wisest and most benevolent human beings WHO ndQ ever llVeu.
 Thomas Jefferson said of Frank lin, "He was the one exception to the rule that seven years of diplo- matic service abroad spoiled an American. Twenty-Five years of almost continuous residence abroad did not spoil Franklin. Ac- claimed and decorated as no American had been, he returned to Philadelphia and was immediately at home again, easily recogniz- able by his neighbors as the man they had always known-Ben Franklin, printer"
 The following excerpt from the new Dictionary of American Biog- raphy, along the line of the above quotation from Jefferson, gives us an informative picture of Frank lin's 25 years abroad-all in the service of America:
 Reared in Boston, a citizen of Philadelphia, residing for 16 years in England and for g in Paris, he was equally at home in three countries, knew Europe better than any other American, Amer ica better than any European, England better than most French men, France better than most Englishmen, and was acquainted personally or by correspondence with more men of eminence in letters, science, and politics than any other man of his time-so that in the end he emerges the most universal and cosmopolitan spirit of his age"
 The flight of Time does not diminish the fame and influence and inspiration of Benjamin Franklin in his native land or les- s0n his stature throughout the world. In America 1t would be hard to find town from the At- lantic to the Pacific without a FRANKLIN" street or square. Ask Postmaster Charles A. Babin how many FRANKLIN" post-of- fees there are in the United States; and how many there are in Pennsylvania alone? Ask any citizen of Philadelphia if there are many reminders of Franklin in that hictnrfn ritv iy, fhis wear nf
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
VEGE A TOKE
SzTRAJKJANAK

A sz0vetsegi penziigyminisz-
terium egyik allamtitkara,
John w. Hanes annak a hiva-
talos nezetnek adott kifejezest,
hogy a nagy t6ke iilo-sztrajkia
az europai haboru kovetkezte-
ben veget ert es az eldugott
penz el6kerul a vaspancelos
szekrenyekb6l es beleomlik a
forgalomba.
AIT mondja Hanes, hogy
ennek lathato kovetkezmenye
a legrovidebb id6n beliil i
nagy munkanelkiiliseg meg
sziinese lesz. ITALIAN rozsas ke-
peket fest a fatal helyettes
penzigyminiszter, de ait jo-
sofia, hogy nemcsak tiz mil
lilo kell6 korban lev6 munka-
nelkili kap hamarosan mum
kat, de be fogjak hivni a gya-
rak a nyugdijon eloket is.
Jozan tapintattal egyetlen
szoval Sc mondta ait Hanes,
hogy mindez csak akkor ko-
vetkezik be, ha a torvenyhozas
megszinteti a mai semleges-
segi torvenyt es helyebe a
"fizess es vidd" kiviteli rend-
szert allitja. Ha EFT mondta
volna, akkor kormanyzati
maszlagnak belyegeztek volna
szavait, de Hanes ilyen kije'-
lentest mem tett. SGT inkabb
ARA utalt, hogy ha meg
marad is a mai semlegessegi
t0rveny, akkor Sc keriilhetjtik
el a nagy fellendulest, inert
Del Amerika es a semleges al
lamok piacai nyitva lesznek
elottiink.
A nagy t6ke tisztan latja,
hogy most mar mem folytat-
hatja az lilo sztrajkot. Hozza
kell latni gyorsan vi gyarak
epitesehez, uj alkotasokhoz, fel
kell fokozni az ipari termelest.
Ha ezt a nagy t6ke nem tenne
meg, akkor maga a kormany-
zat vallalkoznek ere a mum
kara. De mem kell felni, inert
hiszen - Hanes szavai alap-
jan - a nagy t6ke mar is meg
kezdte a befekteteseket es a
termelest olyan mertekben
amely eddigi iil6 sztrajkjanak
veget jelenti.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

Mikor par het el6tt egymas
keblere borult Europanak ket
vereskezii diktatora, a nemet
Hitler es az orosz Stain, akkor
az angol es francia diplomatak
es allamferfiak megd0bbene-
siikben ezzel vigasztaltak ma
gukat:
Ennek a. hitvany arulas-
max lattara most Japan ell fog
szakadni nemet szovetsegese-
t6l es a tavol keleti helyzet
megvaltozik.
Meg Amerikaban is ICY We
lekedtek es irtak az angolba-
rat lapok es szinte turelmetle-
nil vartak a napot, amikor ia
pan szakit Hitler baratjaval.
Ez a szakitas azonban egyre
kesett es vegul ujabb meglepe-
tesre vezetett. Egg sep napon
hire j0tt, hogy Japan es Orosz-
orszag az azsiai harcteren
fegyverszunetet, maid ezt ko-
vetoleg valamifele szerzodest
kotottek. Az egyezseg lenyege
az, hogy mem bantjak tobbe
egymast, hanem kiegyeznek
valakinek a b6rere. Kovetni
fogjak a nemet-orosz peldat es
megosztoznak egy mask Len
gyelorszag b6ren, ebben az
esetben Kina felett.
Mehetnek mar a japan sere-
gek minden akadaly nelkul
Kina ellen. Mem ad a boldog-
talan sarga nepnek Oroszor-
szag t0bbe semmi segitseget -
egyel6re. Maid csak kesobb nez
Stain Kina fele. Akkor, ami
kor osztozkodasra kerul a sor.
Valani cim alatt, talan a XII
naban elo orosz testverek We
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
BUZA
AMERIKABAN

t0megesen laknak magyarok,
Ielvettessek. Minden ere val6
Iintezkedes megt0rtent. Intez-
kedes tortent az irant, hogy
Bridgeport, New York, Phila-
Idelphia, Bethlehem, Pittsburgh.
youngstown, Buffalo, Cleve-
land, Chicago, stb. k0rnyeken
"a Szovetseg osztalyai vessek el
Is a j0v6 nyari aratasra csinal-
Ijanak magyar aratasi iinnepe-
|lyeket, melyre ne csak a k0ze-
iii sz0vetsegi osztalyokat hivjak
meg, hanem valogatas nelktl
az osszes magyarsagot. Semmi
|anyagi hasznot mem kivan We
lie elerni a Sz0vetseg. Az anne
rikai magyarsagnak a fail On
erzetet es egyiive tartozasat
akarja meger6siteni. Ha anya-
gi haszon lesz, az amerikai ma
|gyarsag k0zjotekonysagi intez-
menyeinek a javara megy.
A Bridgeport k0rzet buzaja
mar el lett vetve a k0zismert
Kun farmon, ahol a magyar
piknikeket szoktak tartani. A
learatashoz meg lesz hiva az
egesz connecticut magyarsag.
A New Yorkban es New Jersey
ben lev6 osztalyok reszere q
k0zj6t tekonysagarol ismert Disz-
no Asztaltarsasag new jerseyi
farmjan lett elvetve, ahol a
new york; ugynevezett Diszn6k
ezer es ezer magyar gyermek-
mex adnak nyari iidulest s te-
len pedig felruhazzak 6ket. En-
mex az aratasi iinnepelyere
meg leSZ - vagy mar1S meg
van - az egesz new york; es
new jerseyi magyarsag hiva. A
tiszta haszon reszben a rem
dez6 osztalyokat fogja illetni,
de legf6keppen a Diszno Asztal-
tarsasagot.
Ugyanilyen intezkedesek tor
tentek a fentebb emlitett ma
gyar k0zpontokban. Az ameri-
kai magyarsagon fiigg tehat,
hogy mennyire sikeriil ez a do
log. Leven minden amerikai
|magyarnak erk0lcsi k0telesse-
|ge, hogy minden tisztesseges
magyar mozgalmat tamogas-
son, remelhet6, hogy ezen iigy-
mex is "melle allnak".
WY
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
A JAPANOk FoCANAk A FEHERE.

define cimen bevonulnak maid
Stain katonai Kinaba es bir-
tokukba vesNek egy par tar
tomanyt.
Hasztalan tagadnok, a vilag
legTosszabbnak mondott dip
lomatai, a nemetek isrnet le-
f6ztek minden mas diploma
ciat. Megcsinaltak a fabol va
ID vaskarikat:: a japan-orosz
sz0vetseget es ezzel meg is pc
cseteltek Kina sorsat. Mert az
oroszok segitsege nelkiil Kins
egyetlen napra Sc allhat meg
a japan hadsereg el6tt, hanem
szetverik ugy, mint a nemetek
tettek a lengyelekkel. Ha mem
is tizennyolc nap alatt, mint a
lengyelekkel tettek, inert hi
szen Kina sokkal nagyobb, de
megteszik tizennyolc het alatt
Senkise altassa magat azzal
hogy ez maskent lesz. Japan
nyiltan mutatja, hogy ez mem
lesz maskent. Mutatja akkor
amikor maris ertesitette a ja-
pan f6parancsnok a Kinaban
lev6 angol es francia katonak
es tengereszek parancsnokait
hogy csapataikkal es hajoikkal
menjenek a sarga fenebe. Ia
karodjanak Kinabol,, ahol SEM
mi keresni valojuk nincs es
ahol a japanok mem is fogjak
oket tovabb megtiirni.
Es ext a felhivast a japan
kormany a nemzetkozi joggal
tamasztotta ala.
Oh aldott nemzetk0zi Jog
milyen finom gyiimolcske volt
aki ezt htalalta. Soha semmi-
fele jogot mem lehet ugy csiir-
ni-csavarni, magyarazni es fel-
remagyarazni, mint az aldott
nemzetk0zi jogocskat. Olyan
az, mint az egyszeri cigany To-
va: ha akarom vemhes, ha
rem akarom mem vemhes.
AIT mondja Japan, a nem-
zetkozi jog alapos ismer6je:
- Anglia es Franciaorszag
haboruban allo nemzetek, ell
lenben Kina veliik szemben
semleges orszag es ICY a nem-
zetkozi jog ertelmeben angol
es francia hadihajoknak vagy
csapatoknak nincs helyilk SEM
leges terileten, ha az angol es
francia hadihajok tovabbra is
kinai kik0toben akarnak ma
radni, akkor azokat a nemzet-
kozi jog ertelmeben azonnal lie
kell szerelni es a haboru vegeig
a kinai kikotokben kell marad-
janak. Ugyanez all a Kinaban
levo francia es angol katonak-
ra is. Azokat is lie kell szerel-
nj es betenni az internalo ia
borba.
E magyarazat mogott OFT
van az is, hogy amennyiben
ezt Kina nem akarna megten-
nj vagy mem volna ereje ARA,
hogy megtegye, elvegzi helyet-
te a munkat szivesen Japan,
hiszen kedve is, ereje is van
hozza.
A ravasZ, mandula szemu,
sarga bort Japan egyebet is
mond. AIT mondja, hogy mind
ezt mem a sajat feje szerint
cselekszi, hanem az Egyesiilt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

Magyarorszagon terem a leg
jobb, legt0bb skier tartalmu
buza. Az acelkemenysegti ba-
natl buzanak nincsen parja az
egesz vilagon. Utana k0vetke-
xix az ugynevezett fehermegyei
buza, de meg e kett6t is kiilon
t6zsdei arfolyamon jegyzik. A
t0bbi eur6pai buza megk0zeli-
t6leg sincsen olyan ertekii
Amerikaban es AustrAliaban
terem a sokkal kiadosabb, ugy
nevezett sz6ke buza, de mem
olyan tartalmas. Tomeg szaln-
ra sokszorosan feliilmulia q
magyar buzat, de min6segileg
meg sem k0zeliti.
Negyven-0tven evvel ezel6tt
szorgalmas kiserletezesek folly
tax a magyar es amerikai pu-
zatermel6k k0z0tt egymas bu-
zajanak a dicserelesere. Az
amerikai termel6k meg akar-
tax honositani a sokkal erte-
kesebb magyar buzat, viszont a
magyar termel6k a sokkal tob-
bet hozo amerikai buzat. Mem
lett a dolognak semmi prakti-
kus eredmenye, inert mindcn
n0venynek meg van az a ter
meszeti tulajdonsaga, hogy at
alakul ahhoz az eghajlathoz,
ahova atiiltetik. Az amerikai
buza atalakult acelos banati
buzava es a nagy skier tartal-
mu banati buzab6l sokkal
k0nnyebb fajsulyu amerikai
buza lett.
A Bridgeport Szovetseg XII
kiild0ttei megis magyar buzat
hoztak az amerikai magyarsag-
max, mint a Sziil6haza jelkepes
adomanyat. Mem azert, hogy
az amerikai buzatermelest meg
javitsak, hanem hogy az anne
rikai magyarsagnak a Sziil6ha-
laval val6 kapcsolatat meger6-
sitsek. Nevezetesen Abauj, Ung
es Zemplen megyekb6l hoztak,
mint ahonnet a legt0bb magyar
van Amerikaban. A buza az il
let6 hatosagok altal lezart es
lepecsetelt vaszon zacskokban
jott, ugyanazon hat6sagok iras
bell bizonyitvanyaval, tehat
semmi ketseg sem lehet az
iranyt, hogy igazi magyaror-
szagi buza.
A Sz0vetseg vezet6sege ugy
intezkedett, hogy ezen magyar
buza mindazon helyeken, ahol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

veriink, eletnedviink: elfolyik porba,
benne lesz j0v6re maid v0ros borba ..
F0ldben fog porladni millj6 ifju szive:
pirosabb lesz t6le maid a gyiim0lcs szine .
Utols6 poganysAg, NIT miivelni hagyunk:
sotet hazugsag, hogy keresztenyek vagyunk!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

Allanok pedajat koveti. OFT
mondtak XII az orszagot kor-
n1anyzo tenyezok, hogy hare
ban allo nemzetek hadihaioi
"a oranal tovabb mem marad-
hatnak nemzetkozi jog ertel-
meben amerikai kik0t6kben.
Takarodniok kell oman, ha
mindjart a pusztulasba rohan-
max is.
Ami a nemzetkozi jog SEE
rint jd az Egyesiilt Allamok-
max, j6 kell legyen Kinanak is,
a japan okoskodas szerint.
Ere jo az a finom gyiimolcs-
ke, amt nemzetk0zi jog neven
ismeriink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
e A KULONBSEC

max.
Es ahogy a nemzetek urai ezt
a sajat lakossagaikkal tudat-
tax, abban benne van a teljes
kiil0nbseg a ket rendszer k0zt
Mikor Hitler beszelt a mem
zethez, a vas-szigort, a k0nyor-
telen bosszut, a halalbiintetest
emlegette minden mondatban
"Aki dezertal, ait agyonl0ve-
tenn"
"Aki kulf0ldi radi6t hallgat,
AIT agyonl0vetem."
"Aki ellenkezik, ait agyon-
lovetem."
"Aki ezt vagy AIT csinalja,
vagy mem csinalja, AIT agyon-
l0vik."
Icy beszelt a nepehez a ne
met nemzet "fiihrerje", mikor
bejelentette, hogy haboruba
don't a vilagot.
Mikor a brit nemzetek $40
vetsegenek a feje - Chamber
lain - bejelentette a haborut,
egyetlen egy kijelentest tett,
amelyben megmondta, hogy a
britekt6 nit varnak.
"Tudom, hogy teljesiteni fog
ia a k0telesseget mindenki."
That's all.
Ennyi volt az egesz.
Is az az erdekes, hogy Cham
berlain tenyleg tudta es tudja
mindenki, hogy az angol vilag-
birodalom polgarai teljesiteni
fogjak a kotelessegeiket.
Minden terror, minden halal-
buntetessel valo fenyegetes mel
kill, a sajat joszantukbol.
Mig a terrorral, halalos fe-
nyegetessel .haboruba zavart
embereknel ez mem biztos.
Jozan ember, ertelmes ember
melyik rendszert valasztja ma
ganak?
Egy mask erdekes kiilonbse-
get is talalunk a ket rendszer
k0zt.
Hitler bejelentette, hogy ell
megy gyozni, vagy meghalni es
neki indult a harcternek.
Bar egesz biztos lehet benne
mindenki, hogy a nemet fiih-
rert nem fogjak sehol a legelso
sancarkokban talalni, megis fe-
leslegesnek tartja minden ep-
elmejii ember, hogy az orszag
feje sajat-keziileg menjen har-
colni.
Mert ha igazan feje a nem-
zetnek, sokkal nagyobb sziikseg
van ra, hogy otthon narration.
Csakhogy a diktatorok felte-
keny emberek rettegnek t6le,
hogy esetleg egy-egy hadvezer
nevehez nagyobb gy6zelem fiji
z6dik S akkor mem Ok lesznek
a legnepszeriibb emberek a ha-
zaban.
Es az els6 hely elvesztese a
diktator halala.
Hitler tehat ugy tesz, mint
a szinesz, elmegy ''gy6zni vagy
meghalni" es hogy meg dra-
maibb hatasa legyen a "menes-
nek", kijeloli az 0r0k0seit is,
mlntha ahhOZ Semmi kOze mem
lenne a kilencven millios nagy
nemzetnek.
Chamberlain szerenyen meg
jegyzi: mem tudom, milyen
munkak0rben engedi meg a
helyzet, hogy szolgaljam eek
ben a nefez id6kben a haza-
mat, de Hitler a leges6 helyet
siet biztositani maganak.
Ha a haboru veget megeli,
Chamberlain egesz biztosan
vagy a jelenlegi helyen, vagy
ahhoz nagyon k0zel, mas al
lasban talaljuk.
Ha Hitler a haboru veget
megeli, egesz biztosan mem a
jelenlegi helyen talaljuk.
s ha mem eli meg, egesz biz
tos, hogy mem az altala megje-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19
PENTEK: BoLsI-NACI KoRUs

"Staln mem arll6 Hitler mem arul6 !"
Ez most bolsi lapban hirdetni val6!
hrdetik is sippal, nadihegediivel:
- "Csak Ma beklilt XII ket nAs-mas J0v6vel!"
s v0ros hordoh6s nagy hangosan amt:
"Ami regen t0rtent: most mar mem szamit
amt most atkoznak. dics6itni szokjAk
inert Ok elveket "arulni" mem szokiak .
De val6sagban nezziik: mi tortenik:
mi az ami szinte feharsog az egig?
Szovjet-nac k6rus koz0s dalt harsognak
edes "egytestverkent" egg fronton harcolnakl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

Lenyugv6ban Napunk; halalmagot vettink
verontas az imank, hare lett a kenyeriink
Olcs6 lett az elet; draga lett a termes:
hej szajunk lie veresen kesernyes!
Avert skill az anya; azert newell fiat,
hogy lemeszAroljak laboru miattl?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1939-10-19

G6ring vicemarsal siiriin jar Moszkvaba
bevagta fejszejet egy szornyl Macy faba.
Vorosiloff marsall: bolsik vezere:
szovetseget Hna neh harom eyre
De a Szovetsegnek az lenne az ara,
hogy mack bore keriilne vasarra :.
Mert szovetseg oily ravaszul van irva:
hogy nacik kesobb megatkoznak sirva
Vagyis az orosz csak akkor segitene:
ha naci had mar felig elverzene
akkor "segitseg" konnyen olyan lehet,
amt Berlin egykor sirva megemleget
The Hagerstown globe. (Hagerstown, Md.) 1936-1943, 1939-06-02
C. &. FEDERATION ELECTS

The following officers were
elected by the Y. P. S. C. E.
Federation of Washington county:
George W. Williams. president;
Robert Irvine, vice president;
Lewis Ditto, recording secretary;
Miss Elsie Horst, corresponding
secretary; Miss Marguerite Smith
treasurer and Rev. DR.. w. S..
Hess and Clarence E. Harbaugh,
advisors. The organization. which
is INSTRUMENTATION, will hold
services every Sunday evening in
the City Park, during the coming
summer.
The Hagerstown globe. (Hagerstown, Md.) 1936-1943, 1939-06-02
WAR AGAINST BEETLE

Plans are we'll under way for a
statewide Japanese beetle retar-
dation program for 1899 and the
county commissioners in 10 coun-
ties in the state have made ap-
preparations for cooperating with
the Federal and State authorities
in this work, according to DR..
Geo. S. Langford, specialist in in
sect control for the University OF
Maryland Extension Service.
The Hagerstown globe. (Hagerstown, Md.) 1936-1943, 1939-06-02
ROAD RESURFACiNG

Sixty-nine and a half miles of
State and county roads in Wash
ington County, will be resurfaced
this summer by the State Roads
Commission. 1t was reported the
program of ailing and chipping
will get under way about the lat
ter part of June.
The Hagerstown globe. (Hagerstown, Md.) 1936-1943, 1939-06-02
EVENTS SCHEDULED
IN THE CITY PARK

The following permits have been
issued for events in the City
Park:
July 2-Butterbaugh Reunion.
July 2-Lowery Reunion.
July 6-Church of the Brethren.
July -Morganthal Reunion.
July 9-Bragunier Reunion.
-uly 9-Mrs. Paul Little, Han
over, Pa.
July 15-Trinity u. B., Middle
burg.
July 16-Angle Reunion
July 16-Burns Reunion
July 22-Ausherman Reunion
July 23-Schindel Reunion
July 23-Elbon Reunion
July 29-Kuhn Reunion
July 3O-Myers Reunion
July 3O-Hornbaker Reunion
Aug. boyer Reunion
Aug. 3-Emmanuel u. B. Church.
Aug. 5-Stenger Reunion
Aug 5-Blue Ridge Gladiolus So
ciety.
Aug. 6-Arnold Reunion
Aug. 6-Shiffler Reunion
Aug. 9-Snavely Reunion
Aug. 10 Stockslager Reunion
Aug. 10-John and Martha Shank
Reunion
Aug. 12-Mullendore Reunion
Aug. 12-Martin Reunion
Aug. 13-Crunkleton Reunion
Aug. 13-Coffman Reunion
Aug. 16-Shank Reunion
Aug. 19-Kirk Reunion
Aug. 20-Shank Reunion
Aug. 20-Needy Reunion
Aug. -Wolfinger Reunion
Aug. 26-Burkhart Reunion
Aug. 26-Minnich Reunion
Aug. 27-Smith Reunion
Aug. 27-Neikirk Reunion
Aug. 30-Dennis Reunion
Aug. 31-Frush Reunion
Sept. 3-Wolf Reunion
Sept. 3-Grosh Reunion
Sept. 10-Culler-Hewett Reunion
Sept. 10-Barnhart Reunion
Sept. 17-Elbon Reunion
Sept. 17-Grosh Reunion Norman
Grove).