davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1939-01-30

Floyd, you see, had been one Of
Bobby's pals. He was only 4,
while Bobby was 8. So when Floyd
underwent an operation, Bobby
was concerned with all the big
brotherly instincts of a 6-year-old
for a little boy who was his friend.
Floyd died, but Bobby couldn't
understand, quite, All his 6-year-
old mind could grasp was that
Floyd had gone, somewhere far
away. "Upstairs?' I'm heaven?"
up in the SKYE" So the child
mind expressed it.
Bobby will grow older, as 6-year-
old boys do. He will go through
school and perhaps college, He
will go through a period OF cynical
young manhood, and hard boiled
middle age. He VIII see many more
of his friends die.
Philosophy will come to his aid,
with many a high-floWn theory OF
life here and hereafter. Like Omar
he may frequent doctor and Saint,
Imperial Valley press., 1939-01-30

TO God In heaven. Up in the
sky.
That was the only address on
the envelope. The childish scrawl
of the writing helped the Min
neapolis postoffice people to trace
the letter back to 6-year-old Bob
by Lewis.
The letter inside the scraWled en-
Velope was simple. 1t read:
Dear God:
when | go upstairs, please let
me see Floydie.
BOBBY"
Imperial Valley press., 1939-01-30

j. P. Morgan stopped farming
on his estates in England after
the operations were found unprofit-
able. That's one failure that can t
be blamed on Secretary Wallace.
Imperial Valley press., 1939-01-30

BRINGING
ALL THE NEWS
TO IMPERIAL
VALLEY
Imperial Valley press., 1939-01-30

An Iowa college boy won a
prize in a dress designing contest.
But there's nothing to it, now
adayS.
The word purge" begins to
take on a different meaning now
that it is being applied to WPA.
The Washington times., 1939-01-02
DEATHS

Junius Bcughton, Sc, 5F17 Ninth st.
N. w.
=, william H. Robinson, s., 5000 Four
teenth ST y. w
William Ashford Tot'en, Sc, IT09
Alaska Ave. y.
John A. Karr %. Casually Hospital
Caroline koenig Bender. -, Providence
Hospital.
Elizabeth Wilson, -, 2o15 Fifteenth
81. y. W.
; Frederick L. Mocka bee 6s, 900 Wood
James Emiyn Jones, So, 8l1l Thirty
fourth st. " w.
Sebastian L. Philips g., 1924 St.
o. E.
Vincen Oltveri. 81 Sbley Hospital.
Ernest r. Dakin. 81, Galllngher Hos
'pital.
Milton Hollander, AZ, Emergency Hos
'pital.
= Eliza beth Ann McKelIer. 90 days. Chill.
drens Hospital.
. Mary Farnsworth, IS, Home for Aged
and Infrm.
Annie Jackson, 10, Home for Aged and
1nfirm.
James H. Black, tr, So, Casualty Hos
pital.
Thomas Edward Clifford. 81 So
Twenty-third Pl. y. f.
The Washington times., 1939-01-02

PLAZA APTS.-Pa. Ave. N. W.. 221O, Apt
305. Nicely furn rm, refined gentleman.
QUACKENBOS ST. N. W., 714-Master
bedroom. large closets. private bath.
shower, $22. so: mr.. express bus. GE. 7712.
The Washington times., 1939-01-02
Funeral Directors
Deaths
Deceased
uhheEihkhr
Drdtll6
BROWN. AR

BROWN. ARTTIE MESIA-On Sunday,
,Iin4aiy !. 1882, at her late residence,
1860 Avon Pl y, W. ARTTlE MESlA
BROWN. beloved wlc of Edward ;
Brown and mother of Russell, Homer
Vrruou Clark and Victor Brown, Mrs
N,rle S,roman. Mrs Leila Chaconas and
Mr. Evelyn Hart Funeral services from
Inr shovr residence on Wednesday, Janu-
.ry / 1899, At ~ m. Relatives and
irIond invited. Intormcnr Cedar Hill
Cemetery. services by ". w. Chambers
The Washington times., 1939-01-02
BIRTHS

, willard and Anna johnson, boy.
Gait and Eliza beth Bowen. girl.
. Charles and Concetta Garufl boy,
Herman and Frances Morris, girl.
Eddie ana Mary Battle, girl.
Sohn and Gladys Afford, girl.
Richard and Mamme FraZie, boy.
The Washington times., 1939-01-02

WRIGHT. NINA Mon Sunday. January
l. 1889. at Slhlry Hospital, NINA NJ.
WRIGHT, beloved wife of Joseph Wright.
$50 Fifth ST n f. Funeral from the
Timothy Hanlon funeral parlors GAL H
St y. Z. on WEDNESDAY January 4.
1889 At 30 4. m. REQUIEM mass at
St Anthony's Church, At . a. M. Inter
mcnt Mt Onvct Cemetery. Relatives
and friends invited.
The Washington times., 1939-01-02
RUGS. CARPETS

At lowest prices. Complete assortment.
Nationally advertised brands Also rem
nants in all sizes. Open evenings. Free
parking. Woodbridge Rug Carpet Co..
Inc. 1715 Rhode Island Ave. N. e
DUPONT 1890
The Washington times., 1939-01-02
Rooms With Board

CONN. AVE. 2521-Ideal residence for
discriminating adults: attractive. newly
decorated. ample closets, innnersprings:
delicious meals: reasonable. AID GALS.
The Washington times., 1939-01-02
80 Coal, Wood, Fuel
(CnutinuadN

WHY NOT A MERRY YULETTDE with a
CHEEKY log fire! Oak, 50 cord 2-hr. de-
livery. Georgetown Firewood Co, DI. iO45
The Washington times., 1939-01-02
Bids and Proposals
10

COMMISSIONERS. D. c.. Washington, De
cember 80, 193s-sealed proposals will
be received at Room 320, District Build
ing. until o'clock p. m. January 16
1889, for furnishing Cast Iron Water Pipe
and Specials for the Water Division. D. C.
Specifications and information at Room
$50. District Building.
q. s. ENGINEER OFFICER, 1O6s Navy
Building Washington. D. C.-Sealed
proposals will be received here until IL :OO
A. M, Eastern Standard Time, January
10. 1889. and then publicly opened, for
lease and operation in Potomac River
District of Columbia. on an hourly basis
of one or Two hydraulic pipe line dredges.
each with cutterhead capable of pumping
$50 cubic yards per pumping hour in
material containing so per cent of sand
gravel and cobble stone. with pipe line
of average length of 370O feet and maxi
mum length of 5000 feet and lifts UP
to 90 feet and having a discharge pipe
of at least % inches dlameter, and pump.
ing engine with a brake horsepower of al
least 1900 complete with operating per
eonnel and attendant plant. Further in
formation on application.
The Washington times., 1939-01-02

LADIES-one full time 2 part time;
hours, 10 to f. for retail dept; good
pay Room 21O. 1927 Eye ST. N. w.
Tuesday 8 80 to 12 or / 80 to 5 p. m.
The Washington times., 1939-01-02
1T Mrmnriant

THOMAS BIN loving mem
ory of our dear son and brother.
THOMAS E. GORMAN. who passed
away two years ago today. January =,
1897.
\ loving thought true and tender,
just 10 show VIC sim remember.
LOVING MOTHER. SISTERS AND
BROTHER
The Washington times., 1939-01-02
46 BUSINESS BUILDINGS

Arlington's Building Clerk Philip
Shepherd aso reported 46 business
houses constructed at a cost of
$465,25 during the year
Lash's figures show that 244
private homes were built in Ale.
andria at cost of Sl.397 945. 103
row house at S398.335 and IS
apartments at S516.410. Repairs
and alterations made during the
year totalled $199,138.
The Washington times., 1939-01-02

WOMEN-We want ladies between %
and As for our retail dept; neat appear
ances. No sales experience required.
Empl office. 7l5 9th. th..,,
The Washington times., 1939-01-02
HOME BUILDING
SETS RECORDS
FOR VIRGINIA
Arlington Figure Up by
SO Per Cent

New all-time records for private
building construction were hung
UP for 1888 in Arlington and Alex
andria. which showed combined
operations totaling S13.084012.
Arlington. with years building
figure of S10.077 .882. is believed to
have led all other counties and
cities in Virginia in the home con
struction industry. The 1888 re-
cord total tops the 1887 figure of
$6,752,345 by $3,325,537, a SO per
cent increase.
The Washington times., 1939-01-02
SETS RECORD

= In Alexandria. Building InSpec.
tor A. R. Lash today reported the
city's 1888 construction figure at
$3,006.130. a 81 per cent gain over
the 1887 figure of S2.205 .079. and
we'll above the previous annual
record of S2,267,877 set in 1886
The Arlington operations are
noteworthy because construction
of 1,056 private dwellings ac-
counted for well over half of the
yearly total. The private homes
figure of SOFAS 200 is far in excess
of the $2,979 400 figure for apart
ment buildings, heretofore the
principal cause for the county's
high building totals.
The Washington times., 1939-01-02

arv l, 1889. at Siblcy Memorial Hos
pi,al DANIEL F. SANDERS Remain:
resting at the W W Chambers Go
funeral home 400 Chapm st; \: W
Funeral services and ntcrmont. Berkeley
Springs. W Va on TUESDAY January 3
1889 at II a. m. Relatives and friend:
The Washington times., 1939-01-02

COL. Is yrs: neat, intelligent, would like
good permanent position; can drive
nIT OQ35
The Washington times., 1939-01-02
Help-WOnen

a secretary stenographer. bookkeeper.
comptometer operator or an accountant
day and evening session; new classes now
forming. Inquire BOYD'S SCHOOL test.
20 years) 1888 St. N. W. NAT. 1888
The Washington times., 1939-01-02

JEFFRIE>. CHARLES J.-Suddcny on
Suway January t. 1882, at his rcst-
tcu.r East Rrvordalc Md, CHARLES
j .lEFFRIES, beloved husband of Lou
loo Jrtfrr> FUur"a services from the
W. W. Chrmhors Co. Suburban funeral
home. 9lS Cleveland Ave-, Rlvcrdaje.
Nd on Wednesday, January 4, at = 80
H. M Relatives and friends invited.
The Washington times., 1939-01-02
Camera Repairing

CAMERA REPAIRING
FULLER & d'ALBERT, INC.
MA. 4712 S15 10th St. n. "
The Washington times., 1939-01-02
23-A Employment Agencies
SituatiOnS-Men

LADIES' EXCHANGE, 1905 De Sales ST
Open Jan ., 8 a. m. to l p. m:
The Washington times., 1939-01-02

YOUNG MAN. over 1s: must be free to
travel transportation paid. See Mr.. Muir
ray. Room 422 Bond Bldg, 14th and
New York Ave n W.
The Washington times., 1939-01-02

OIIN FKI. NTNIENT-U0 SaIOFday, DFceHl-
her 81. 1898 at Sihley Memorial Hospl-
tai. VINCENT OLIVERl the beloved hus-
nard Of AstrId o. oliver and father of
Ernest V. and Norma NJ. Ohverl He is
also survived by four brothers and five
sisters Funeral services from the W
W Chambers Company Southeast ~
neral home, 517 Eleventh street South
cast on Tuesday. January 3. 1889. at :
~ m. Relatives and friends are invited
lutcrmcnt in Cedar Hill Cemetery.
The Washington times., 1939-01-02
IA Personals
AsTRO. O.NUMBERoLoGER
GRACE GRAY DeLONG
THE HELPFUL ONE"
100 18th St n W Cor of IL"
Personals

IA Personals
AsTRO. O.NUMBERoLoGER
GRACE GRAY DeLONG
THE HELPFUL ONE"
100 18th st. n W. Cor. of II"
Private Parking Phone MET. 1894
AFTER this date will not be responsible
or debts contracted by anyone but my
self ALBERT p BOWMAN.
DENTAL PLATES REPAIRED while you
wait. Modern Dental Laboratory, RIM. 502,
Westory Bldg. 14th and F NV. MA. O7T3.
Open Monday. Jan. 2. a. m. to p. nj.
FALSE TEETH repaired while you wait
Emergency Dental Laboratory. COS 14th
\. W. Room 9O2. Tel. NE. 1888.
HEMORRHOIDs eradlcated by my own
method; results effective for a lifetime
or money back. Write for booklet. DIR
soMMERwERCK. 1865 Columbia Rd.
REDUCING-Hourly nursing by experi.
SCALP TREATMENT - Exper. operator;
white; hrs. 81. For appt call AD7664.
SCALP TREATMENT. by appointment
Hrs. a. m. to Z p. m. daily. NO. 0369.
SOCIAL INTRODUCTION BUREAU
Martha Taylor Hughes. Box P-1O Herald
Times or DU. 3"49, bet 9-12, :30-s.
WE RUY AND SELL all types of sewing
,1, mach home service ] 19c. Re: 1900:
LOST ~ q FOUND !!.l,lILl.,
Other Lost ADS on Page One
BRACELET-Yellow gold, large amethyst
set. We'd. eve, rev. WO. 0533.
BRIEF CASE, with law notes; valuable
only to owner; reward. AT. 7147-M.
FOX TERRIER-Long tail. white-tan ears.
blk. spot nr. tail; rev. GE. sS3s.
PIN. Phi Sigma Kappa,
name on back reward. DU. $3.50.
IN 1axicab Sunday morning, black pocket
book. Reward. Nat. S426 Ext. sos.
LOST-Platinum and large cluster diamond
engagement ring Wednesday night in
please return to Carlton or owner. co.
S762. Liberal reward.
PEARL & diamond earring, bet. British
Embassy and gath ST., via California
Tracy Pl. WO. O725. Reward.
POLICE DOG. male. brown and black
yrs. old: name. "Kppy"; reward. Kehoe,
104 Dresden st. KensIngton. Md. Phone
KEnsingtOn Alb.
SCoTTIE-Black. name Bonnie: male;
reward AID. 4s1s.
SPlTZ, white, black tip on nose; small;
"Skippy' male: reward. Ii. 7357-J.
WIRE HAIRED TERRIER. male; 'Rowdy":
children grieving. Reward. co. 1851.
WRIST WATCH. mans Gruen. w.C.H.";
gold case, leather strap; reward. WO 1886.
WRIST WATC H-Benrus, ladies. Tues.
Rewa... 1913 25th st. s. E. Ii 4995.
FOR lost or wanted animals apply AnmaI
Rescue League. II St. N. W. NO. $3.50
FOUND-Terrier. small. black. female.
with white front foot, found in Mt. Pleas
ant community. col. 1929.
terrier. young. found
vicinity Cavalier Hotel. Owner call COL
5000. Apt. 604
black and white. small.
District tag near Zoo, Harvard St. en-
trance. AID. 6353-J.
tan color. female. wear
ing new tan collar; no tag; owner iden-
tfy. Adams 1880.
young small. female;
tsl1, black and tar: c. I936-J J:.,,,,.,,.ooo>
II Special Notices
is hereby given that the annual
meeting of the stockholders of the
Washington American League Base Ball
Club will be held at the offices of the
club. Base Ball Park. Washington, D. c..
on Tuesday, January 3. 1882 at twelve
o'clock noon, for the purpose of electing
a Board of Directors for the ensuing year.
and for such other business as may be
brought before said meeting.
EDWARD B. EYNON. JR..
- - = . - n -
The Washington times., 1939-01-02

WAITRESS. white must be experienced
Apply L. s. Grill 5915 Georgia Ave.
The Washington times., 1939-01-02

SALESMAN-FURNITU
Or decorator. experienced, to cover Phila-
delphia territory for New York whole
sale furniture manufacturer. Must have
established following. Drawing against
commissions: state education; experience.
Replies must be marked private and con-
fidential" and addressed to Mr.. Max Zan-
zlger. Dandy Co., 227 East 47th St. New
York City.
The Washington times., 1939-01-02
FurS Repaired
General Auto Repairing

ETTP and cloth coats remodeled. relineC
Wv and renov. Geracy's, Inc. $50.
14th St. N. W. GLAZING FREE.
The Washington times., 1939-01-02
Cement Work
Dress Suits for Hire

STEPS. walks, retaining walls, sIucco flag.
stone: free estimates Jerry. Ii. 264S-W
The Washington times., 1939-01-02

YOUNG MEN, to work with man of ma
tional concern on established route. See
Mr. King, Room 424 Bond Building, 14th
and New York Ave N. w. -
The Washington times., 1939-01-02

w "A Rf IL MN 1O1s Vermont Ave.
DI 1859
Special Rates for December Only
Permanents, 81 up. Service, l0c, 15c, csc
The Washington times., 1939-01-02
False Teeth Repaired

TUXEDO full dress accessories. Ladies
gowns, wraps Bernie's. 713 9TH N. W
MA. 3417
The Washington times., 1939-01-02

BROWNS REPAIR SHOP-Work guar.
701 Columbia PIX. IA. 1868.
CALL BARNEY Gen. Auto Repairing. 024
St. 9. w. MA. 1923
The Washington times., 1939-01-02

AUTO LOANS IN MINUTES
AYARES LOAN CO., INC.
1909 GEORGIA AVE. SH. 300
The Washington times., 1939-01-02

R ST. N. W., 1S3O-Large. sunny. warm
studio room and share apt. with lady
wonderful location. DU. 0OO4.
The Washington times., 1939-01-02
INSTRUCTIONS

BE INDEPENDENT
Learn to be a radio service man the prac
tical way; reas. Write Box J-91.
The Washington times., 1939-01-02
Money to Loan

ON diamonds. watches IeWelry silverWare.
etc.: no adv. arrangement neces.: lowest
rates. ROSSLYN LOAN CO.. Rosslyn. Va.
La gaceta., 1939-01-09

.C-rtias y Bch Hash Esiy Lam
an Y H. L. Shelton, Betty
Breach y Bill Walker, Dorothy
Best y Luis Flores, Harriet
Warren y Milford Prott, Marg-
aret NJ. Gailnard y AL Garcia,
Olga Diaz y Angel Pla, Eleanor
Brubaker y Ruddy Castellano,
Rosalia Rainier Y Julio Castella-
nc, Margarita Torres y Tom Le-
to, Jose Caruso y Bobby Fa-
Sian, Mary E.. Ginesta y Joe
Castellano, Kate Caruso y Joe
Pitisci, Mary Stanley y Gus Gar
ella, Bonnie Borden y Hector
Fuente, Gloria Ortagus y o.
Fuente, Lola Garcia y Leo Cas-
.ellano, Nell Gradarrama y AL
fredo Cenerroga, Betty Child y
lose Campo, Betty Mott y Ma
nuel Rodriguez, Betty Richard
son y James Fernandez, Margar-
t Parker y Paul Rodriguez y
ctros muchachos.
Una fiesta de alta distinction,
Tue enaltece a las organizado-
raS.
La gaceta., 1939-01-09
PADRES Y MAESTROS

La Association de Padres y
Maestros de la escuela Phillip
Shore Sc reunira manana mar
ties, a las 3 de la tarde, en- ell edi-
ficio de la escuela. Ell programa
de la tarde Sc halla a cargo de
las Srtas. Lena Lazzara Y Eliz-
abeth Caldman.
Sc debatira ell tema: 10 que la
Association de P. y M. significs
para la escuela y ell hogar. AIDE
mas de la Srta. Mary Lou Be-
intervendran en- la discussion las
Sras. Amadeo Testasecca, Con.
zalo Rodriguez y NicodemrS
Blanco.
Otras atracciones han sido or
ganizadas para c~omplementar e
programa de la junta.
La gaceta., 1939-01-09
DE LA e
METODISTA

Una reunion de los cOlabora-
dores de la Mission Metodista La
tina Sc efectuara hoy, a las 9 de
la mahana, en- la iglesia San Mar
cos, situada en- la Doce avenida
y Gale 16.
Mahana Sc efectuara la reu-
MON annual, en- Ell mismo lugar,
presidida por ell obispo Kern y Ell
Dr.. w. G.. Gram, secretario ge-
neral de las misiones de Ia lyle
STA Metodista.
I'm buen amigo de los lati-
nos, ell Rev. ]. A. Phillips, es ell
superintendent de la Mission
Latina de la Florida.
La gaceta., 1939-01-09

70 Cate, Park Gro, Eagle Fill,
Sta, latin American Bakery,
Z. Ferlita,. Mistretta Gro, Tel
|jidois Gro, F. & G, Macarrone-
RIA, Sweet Water Creek Laura
Longo, Aurora Garcia, S. Bar
tomen, Eloy Vergara, ]. R. Por-
ia, Alvaro Allepuz Luis Diaz
Llama, Tovalo, Fernando Con-
zalo, Frank Cerra, Marcelino
Barberia, Jesus Mendez, The Pa
lace, United Shoe Store, Spoto y
CASTELAR,, Russell's, Casa de Va
lie, Rays Hardware, Frank Flo
res, Italo American Gro, Tienda
de Margarita, Mandell's, Man
haitian Barber Shop, Louis Dept
Store, La Flor;1a Drug Store,
La Habanera Gro, Canella Poul
try Mkt, Augusta Garcia, Co.
lumbia Poultry Mkt, Ell Po.aco
Cafe, Sastreria de ]. Cato, Poll
er's, Eagle Bi~cicleteria, Sotero
Gonzlez, Jose Alvarez, Avelino
Fernandez, Evaristo Flores, A
lejandro Sanchez, I'm Cocinero,
Pijuan, Manuel Sueiras, Rober-
to Rodeiro, Antonio Ramos.
Contribuy6 con 20 centavos:
Garcia Gro.
Ccntribuyeron con Is centa-
vos: Conwelo Llama, Seviila Gle
amer, Victor Shoe Shop, A. Pr
nero, Sam Ficarrotta, Frank
Maurici, Amorelli Shoe Shop,
Casino Beauty Salon.
Contribuyeron con 10 centa-
vos: Style Hat Shop, Dollar Hat
Shop, Monte Barberia, Reefs, G..
Clement, Jimmy Barberia, Bon
ton Barberia, Sunrise Gro. Luis
Store.
Contribuy6 con 5 %centavos:
Aronovitz.
La gaceta., 1939-01-09
|LISTA DE CONTRIBUTOR.
TIES PARA e. coMITE 20.
IPUlAR D~EMocRATICo DE
o r A ESPANA
(Continuaci6rl

Contribuyeron con % cen,
tavos: Smoker Gro, Sastreris
de Velo. w. T. Poultry Mkt.
La Lave Gro, Henry Barbe'
ria, Browns Store, SEES Cara.
ge, Perdig6n Cafeteria, Anna
do Ayala, Manolo's Cafe, Su.
preme Gro, Severe Castro, S
Vivari Gro, G.. Scanio Gro,
w. T. Shoe Shop, Tienda de
Alberto's Store, La
Nina Gro, Rivas Stand, San.
chez Laundry, Petralia Y Ca
russo Barberfa, Charles Place,
Valentin Lopez, Habanera
Drug Store, Tapanes Quick
Lunch, Garriga Cleaner, Ma
rios Service Sta, Mario Jorge,
Ell Malec6n, Alex Place, j. M.
Barberia, A. Perez Barberia,
Fernando Rodriguez, Central
Barberia, London Hardware,
Juran Cigar Store, Broadway
Cigar Store, Sam Salvaggio,
Laurence Gas Sta, Ell Palatino
Carnicerfa, Ell Mercado Unico,
Broadway Furniture, Benito
Blanco, Alfonso Gonzalez.
Gonzalez Y Hernandez, Mons
Cafe, Maseda Barberfa, Mase-
da Cafe, Jose c. Fernandez,
Polo PENN Cafe, Luis Lopez
Gro, Paradise Gro, Ricardo
Diaz, Salsita Barberia, M'celi
Gro, La Estrella Bakery, Alva
Cafe, Labruzzo Fish Mkt,
C~ampamento Gro, Ramon
Garcia, Delgado's Famous CT
gar, Ybor Fish Mkt, Pedrito
tBarberfa, Argielles Casa de
'Bahos, Aviles Restaurant Por-
tocarrero Barberia, Chiara.
monte Shoe Shop, Assisto CT
gar, Factory, FL Gallo Cafe
Rainbow Cleaner, La Gloria
Gro, F. Chiaramonte Sho;
Shop, Patino Barberia, Fer
nandez, nevero, D. Silva, A
Montero, Jose Fuentes, Raul
Charbonier Barberia, R. Ia
MARCO, Celestino Alfonso Niaga
La gaceta., 1939-01-09
Ell CONCERTO DE LA
vDTA Unnn


Sc efectuara e. dia 16, ell e
dificio de los Clubs FederadoS.
IN Hyde Park, ell conciert.o de Ia
'oprano Srta. Mercy Ybor, a Ia
ue acOmpanara al piano su her
mana Maria.
Ell baritone Cox figura tam.
oien en- ell programa, que es De
Drimer orden.
Muchas familias latinas har
separado localidades para esa
noche.
La gaceta., 1939-01-09
NOTAS SOCIALN
BALE

BALE
En- Villa del Rio, Ell pasado
viernes, Sc verified, un bale pa
trocinado por las bellas senori-
tas Katheryn Glamour, Lourd-
es Niles, Nell solomon y Pat L6-
pei.
Con esas distinguidas mucha-
chas colaboraron en- la fiesta los
esposOs Joe E. Glamour, Sra. L.
S. Cain, Srta. Katie Esperon y
esposos L. A. Lowell.
Fiesta agradabilisima, de per-
durable recuerdo, a la que con-
currieron las siguientes pare
jas: Violeta Cain y Thomas
Kirby, Mary Glamour y Frank
Andrade, Ofelia Andrade y Jack
Ramsey, Mary Giglia y Charles
Truman, Lillian Cain y Jake
Mason, Dora Torres y Eddie Gu
tierrez, Pat Simmons Y Marcelo
Huerta, Alicia Arrange y Gus
tin Martinez, Gloria Arrange y
Norman Fleming, Mary Ann
Higgins y Bill Lentz, Josefina
Sanchez y Luis Hernandez, Mar
garet Garcia Y Alex Sutton, Clio
ria Di Maio y Luis Angel Fer
nandez, Marion Davis y C. Fow,,
er, Dora Di Maio y John Curry,
Helen Alfonso Y Joe Kaiser, Ca
talina Alfonso y Richard Mac
Donnell, Alvina Schreifels y
Mitchell Trotta, Dolores Sehrei-
fels y Henry Gomez, Dorothea
Fraser y Jorge Sargent, Gisela
Michael y Vic Pizzolato, Kath-
ryn Sindelas y Joe Piazzo, Doris
Montague y Hesley Hood, Sara
King Y Frank Nickels, Marjorie
Kirby y Wallace Joiner, Sara
Knight y Hilbur Porden, Virgil
MIA Raines y David Gardner,
Jennie Lopez y Perry Morris,
Evelyn Woodward y Joe Solo
mon, Juanita Urwiller y Joe
Hawkins, Janice Urwiller Y Jo-
sc Lopez, Claudia Houston y
Jeter Hood, Francis Lowell y
Hubert Murray, Teresa Burns
Y Norman Giovenco, Larry L.
Goodrich Y Joe Calderoni, Nan
Gu Calderoni y Joe Pullara, Ii
lie Minertoli y Paul Pulara, Au
gle Giovenco y Dave IFulford,
Dot Overstreet Y Don Hinnie,
Tulsa LeLoach y Nelson Stall
no, Ann Goddoson y Gregorio
Martinez, Renna Overstreet
y Mitchell Dfaz, Edith Ratio y
Emilio Garcia, Margie Pyle y
Ed Howell, Nadia Baker y Nor
man Borden, Virginia Parham
y Jack King, Gerry Overman y
Oran Fernando, Mary Zende-
4ui v Leonard Brubaker, Rose
Mary MoGraw y Rollins Coo
per-, Rose Mary Groves y Boy
Santos, Frances Gallsery y Luis
Foulgaris, Connie Keltner y
Charles Browne, Eda Fowler y
John Spencer, Mary Pat Weed
on y Ire Hand, IvOnne Grace y
Frank Fairchild, Betty Stand
au y Sammy Srour, Margaret
La gaceta., 1939-01-09
a0SScratchind

IN RELIEVE ITCHING SKIN Q0FeAH
Even the most stubborn itching Of eczema.
blotches, pimples, athletes foot, rashes and
other externally caused skin eruptions,
unickly yields Il pure, cooling, a~ntiseptic'
LIQUID n.D.D. PRESCRIPTIONS. Clear. grease
less and stainless-dries fast. Its gentle
oils soothe the irritation. Stops the most
intense itching In q hurry. A a5c trial bot
tie, at all drug stores, proves tt-or your
money back. Ask for Odd. PRESCRIPTION.
La gaceta., 1939-01-09
6 BMLISIMN PLEAS ENCHAPADAS DE PLATA
PLATA RIGA, LUSTROSA. QUE EMBELLECERA SU MESA
10 QUE listed sIEMPRE VA DEsEAro

Plata para ia mesa ... 10 que las mu-
jeres quieren y descan. Plata para la me-
sa, ell ideal, cubiertOs hechos por la famo-
ga WIN. A. ROGERS SILVERWARE.
Una gran noticia tenemos que dar a
n~uestras l%ectoras.
la Gaceta, por medic de la cooperation
de la Oneida, Ltd, fabricanse de la Plata
de Mesa VIM. A. Rogers, hace possible la
adquisici6n de estos cub,ert~s a srs hume
roses l%ectores. listed puede tener 10 que
otras sehOras y seioritas tienen.
cALIDAD - DURACIoN DE PoR VIDA
Els duro c%reerlo, pero la realidad esta
The voice of labor., 1939-07-06
l6O CUMBERLAND
WPA men TO Be
CUTOFF TODAY
lContinned Prom Pace u

the courage 10 inquire II the Re
public Steel Co. taxes. due and owing
the City OF Cumberland these
months past. could not be collected
TO keep these jobleSs wPA men at
work,
I've asked a lo' of questions We
wonder " the only answer Is starva-
iion? The City must sconomizs saws
Mayor Irvine. who vas notorious for
the prices no paid for City easoline
Is his only solution an economy
m the stomaehs of men women and
children who are uns5ls - fight
back
The voice of labor., 1939-07-06
Haywood Broun
Candidate For
Capitol Hill

stamford Conn P;c>idon Hc'
wood Broun OF the American Ncn =
papc; Gui.d viii Hu Tor Coug;c>,
~ 1870
The noted columntst = S'Yous
supporter Of the New Dca. an
uoHnccd he will seek The Dcm1-
cratic nomination from the dis,
whicn includes Fail:ic.d coUu'r n
which Stamford IS located Resi-
deu' IN The area are large NUM-
beg Of ClO workers