davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Ambassadors Dance Will
Attract Many Dancers

The Ambassador Clubs dance to-
morrow evening promises to be very
much in keeping with past affairs
of this organization that reaehes its
first birthday shortly.
West End Country Club will be the
scene of the event, and the recently
reorganized Paul Jones orchestra, of
Rocky Mount, will furnish the music.
Decorations will feature the George
Washington motif throughout, and
will add great deal to the dance.
Numerous bids for out of town
gnests have been secured by the
members, and dancers from all over
this section are expected TO be in at
tendance.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Mrs. Cheatham Has
Party for Y. P. ST.

The members of the Young Peo-
pies Service League of Holy limo
cents Episcopal church, and their
guests, were delightfully."- entertain
ed by Mrs. Joel T. Cheatham at a
party Saturday evening at West
End Country club.
Dancing was enjoyed by about 15C
guests from $3.50 to IL o'clock
Punch and cakes were served by
Mrs. Cheatham, who was assisted
by Mrs. w. j. Aston, Miss Helen
Kimball, Mrs. J. Allison Cooper
Mrs. r. E. Clements, and Mrs. L. D.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
=
CHURCH SOCIETIES
ANNOUNCEMENT

At its meeting here the board Of
directors reelected officers for the
ensuing year, who are DR.. w. R. Gull
lom, Wake Forest, chairman; DR.. S.
c. Harrell, Durham, vice chairman;
Rev. Henry Schroeder, Durham, Sec
retary- treasurer; and Prof. j. M.
OrmOnd, Durham, dean.
Rev. James A. Jones, Of Hender-
son, is a member of the board of
directors.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
PINE AND OAK.

The secret of the pine
Lies in a single line,
But mysteries of oak
Remain as dark as smoke.
The pine is just a place
Where summer hibernates,
Where beauty hides its face,
And where the greenness waits.
But oaks the lonely one,
AS distant as the sun.
The oak can never be
More than a tall, gaunt tree.
Robert WiS.rand.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Weekend Here.

Miss Mary Mitchell Baity came
from High Point, where she is stu
dent at High Point college, and spent
the weekend with Gcr parents, MI:
and Mrs. J. M. Baity, on Southall
street. She returned to school Sum
day afternoon.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
MARRIAGES, PARTIES
SOCIAL ACTIVITIES
CHICKADEE.

Now with the air and woods await
ing
Coming snow, the chickadee
chats with his neighbors, violating
The silence immensely
Till. strangely he suddenly turns his
back
Upon loquaciousness, and grows
Into the sky president of SHOWS.
Elaine V. Emans.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Dabney PIT. A. To
Meet on Tuesday

A meeting of the Dabney PIT. A.
will be held in the school audlto-
rum Tuesday evening at 7:3O o'clock
il was announced today.
There will be a free program OF
a patriotic nature and refreshments
following the business session, it was
stated
All members were urged to be
present.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20

Presbyterian minister, on "Prepara-
ton for Home and Family Life
Special music will be given.
All parents are urged to attend
the meeting. The classroom which
has the largest representation pres
ent will receive a prize.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Return to High Point.

Mrs. w. D. Lewis, of High Point,
who has been visiting her parents,
Mr.. and Mrs. J. w. Hayes, was join
ed by MIR. Lewis over the weekend,
and they returned to their home in
High Point Sunday afternoon.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Meeting POSTPONED.

The Junior Tuesday club, schedul-
ed to meet tomorrow evening with
Mrs. Waddell Gholson, has been
postponed until next Tuesday even
ing, February %.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Return from Wedding Trip.

Mr.. and Mrs. James H. Bryan, Jr.,
returned Friday night from their
bridal trip, which they spent in New
York City. They are making their
home at 1105 Chestnut street.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
PRAYER Meeting Band.

The Prayer Meeting Band will
meet Tuesday evening at 7:30 o'clock
at the home of Mrs. r. w. Day, on
Lehman street, with Mrs. ]. w. Alb
bolt as leader.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Fathers Night At
Jr. High Tuesday

Fathers Night of Junior high
school PIT. A. will be held Tues
day evening at 8 o'clock, in the
school. There will be a combination
of Fathers Night and Founders Day
program, with the principal address
being made by Rev. James A. Jones.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Visiting In Florida

Mrs. J. M. Grissom, Eugene Girls
som and Mr.. and Mrs. Fred Heath
are spending sometime in Florida,
visiting points of interest.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20

The membership in the organiza-
ton has reached its peak for the
year, and indications point to even
more members shortly.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Here for Weekend.

Mr.. and Mrs. w. M. Implicit and
son. Bill, of Greenville, spent the
weekend with Mrs. Umphletts par
ents. Mr.. and Mrs. c. D. Newman.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20

The senators probably misunder-
stood President Roosevelt Perhaps
he said the American frontier is up
in Maine and Vermont.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Returns from New York.

Mrs. r. B. Powell returned Sat-
urday night from New York, where
she visited her daughter, Mrs.
Armistead Burwell, for several
weeks.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Visiting Mrs. Crews

Mrs. w. E. Paul, of Elkin, is visit
inc her daughter, Mrs. Clarence
Crews. on Chestnut street.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Guest from ROxbOrO.

Miss Anne Watkins, of Roxboro,
spent the weekend with her aunt,
Miss Fannie Watkins, at her home on
Turner avenue.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Comes from New York.

Stanley F. Teiser returned Satur-
dav from New York City, where he
has been on an extensive buying
trip for Teiser's Department Store.
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
Birth of a Son.

Mr.. and Mrs. George Diaman-
duras announce the birth of son
on Thursday, February 16, 1889, al
Maria Parham hospital
Henderson daily dispatch., 1939-02-20
CONGRATULATIONS
& @$|,,<ABR&RIz
DAUGHTER Born.

Mr.. and Mrs. Ralph Finch an
nounce the birth of a daughter, Alice
Manning, on February 10, 1889, at
Maria Parham hospital.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09

tbarinen, gIiiabetbs un6 SuIannas.
aatb. sdiller, aatb. &elmie, aatb.
@rob, aatb. @,tiit. aatb. shiller,
autb. 4eier, aatb. alein gliiabetb
seIendeff uno Suianna Sh1mer.
Nir tpiiniden oieien Sdpeitern Die
bette @ei,lnobeit su ibrem uerten Na.
mcnstae. barnit iie nod piele Sabre
ibr Spfer fir oieien @erein ,lno
Stride brinsen fonnen. glGe Mitglie.
ser ictpie oeren ssrcunbe iino aufs
berslihite einselaoen 5u oieiem Wit-
tageiien. Ser Hreis lit iebr gerine;
fir grpahiene 35e i,no fir ainoer
2Oc.
Nahmittaes 4 ltbr miro Sann un-
iere sislns itattiinoen. slae Mfit.
sIieoer iinb freunoli9 eril,ht anne.
ieno at fem.
Stir 8reileipenben meloeten iih bic
shueitern Maria ltrlhel, Narie 81.
Biurer, aotb. &lein, aatb. Selmig
uno aatb. aelluer.
Ntaris sl. ginber, Shriitf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09

miihe Weiien geIuneen imb als beim
iingan 6es limb tper im Monat -
geboren lit, ltebe al,f", tpuroe ent.
.edt oab aud Br. Mubolpb Stoof
Elm gsopemberfino lit uno Shmeiter
Si'acl oeforierte 8r. Stoof nit elmer
berrlihen 8lume, uno foroerte oie
M.;ueienoen ol,f ihm su Gbren Elm
Siec au iinsen, mas aud gelhab. 8r.
St.ri oanfte geriibrt fir oieie liner.
tuartete Mufmerfiamfeit. Bel Muitf
llno 9ans llnterbielt man iih bis ipGt
in hen slbeno binein uno iomit er.
reid:te fpieoer einmal cine ihone Stem
Oorfer Sahlenfeier elm gnbe. Inter
Den 8dlten tpar aitd) Serr llno ssrarl
Srfant, BOB bon 8r. Haid)le, uno
Ser 8artb bon Conn. @ir ipiinlden
oas mir nod oft 10 ihone Seiern er.
leben tperoen. II. ct.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
ct. Narfus @etneinbe.

De Observation-Disclosures iino
tuiirSig berlaufen. Mllem Mnihein
nah ioa nit Der neu perfabten &on-
ititi:i;cn elm nel,es Sultem eintreten
lno etlpas beiier eearbeitet tperOen
Tie geamten tperoen in ser Nopen,-
ber- -Werianmlung getpdblt uno let
ten Ireitag batten iih nieIe einsefun-
oen, Inn $50 ltbr ipurbe bas sseit-
ellen 'erpiert nno Inn s llbr lpurben
Sic sinueienoen bon 8r1i.S. 6. @eiB
sur Srbnl,ns aerufen, INN sic @abl
ser Pean,ten fiir 1910 porsunebmen.
Gas R.iiltat eraab: Grdi. s. 6.
@eib, Gi5eprdi. Go. spper5er, Hrot.-
Sefr Sobn 8cbrmann, Sin.-Sefr.
@m. @elaer, Sfasm. Sobn Sang
ST, Srl!itees sSam @bnie, ssranf
@il+.,leer, @m Glarf, aelteite Mih.
Niillsr ,lnb Ga,,l @obl, Goriteber
slnou @eber ST., Daniel 5ellmann.
5ennp Siniel, Simon @uiit. slne
perip'oden nod beitem @iiien in ser
@en,einoe mitsuhelien.
y ID, Ser esral,er=Gerein bat feline
geanlten in Ser lesten Geriammllmg
aelp1hlt ltno S'par ErGi. sSrau &ee.
Miller, SiSeprd'. Cara Gogt, Grot.=
Sett. sl!lna 9cn. Shosm. Selen s.
siosrlnann, Srllitees Sarab 9beib,
Noia S,nnphrep mo Marie @cber.
slue geamien nllrben am Conn.
tag. sen ). Gnu.. in feicrliher slns
oahr in ibre relpeftiuen slemter ein-
gef..Drt. s. a., Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
Nus Guiu1o0 Gttb, Ya.

Im ). Nopember ipurbe Sic 2. g.
gpana. Sutb. ct. Ga,,lus Stride ;lt
GlltJaoo Gitp, Ea.. naf griinbliher
llebcrholllna mieoer feierlih iiberees
ben Sie gtel,einlpaibllne ser Stride
poQ;og it'd in isnrm eincs einfahen
@ctipsoienites Ser Srtspfarrer lmb
Ser Sirhenfor beeaben lid sur Sir
DIE. sine Sahlreid)c @emeinoe nartes
te i.,rer oaielblt. Naf Dem 8emcin.
oelieO trat Ser Gfarrer uor Sen slltar
llno 'prah elm 8ebet. Gs folgte oar
auf Sic feierlife @eibehauolrne.
gtnci einem Siebe ser 8emeinbe bielt
Ser SrtspIarrer Suolpie 8ei'eder Die
oclltihe Seitprebiat inter 3usrunoe-
leglra Ser Spriihe Sal. "a, 3-4;
mo sic engliid]e Yreoigt bon 1 So
niee s, so. gr mics oarallf bin, bab
8o.t BON oen 0tenihen niht erfannt
mer>en foune. Gs gdbe MIR einen
sSen SIR red,ten @ptteserfenntnls:
,Selu$ Gbriitls. ser Sifenbarer Ser
aottliren 8nobe uuo 9armber5ig=
felt Mus oieiem llnerifopflihen
Guea butten uuiere Sater seif,Opft,
n1osc auf unier belltiges 8elhledt
inn treu bleiben.
S9bann trus Scr Girhenhor lln-
ter 2eitlng ieines Sirigenten Serrn
Mii;nel 9erenot ein belonoers pailen.
oes Nbptlieo Dor. 9tad, ben SdhlB-
gcpeten iprad) Scr Srtspiarrer nod
@o.ie bes 9unfes an alle, bie sum
, 6el'nsen oes @erfcs beisetrasen ba'
ben. Wiit bem Segen bes Serrr ln>
einem 8emeinbelicb baB ltebe1b &C.
iuroen murbe. idlob oie erbcbenot
,seier.
Salauf folgte baun bas 8anfet,
IN orr Gerelnshalle uuo Inn 2:3l
llhr bas Irogramm inter Ser Sci
tlr1 ser 9riiber Mihael Wal,rel
uno Martin Segeoi, &urator nnIerel
Stree. Sic Sonntagsihule unb Del
airnendor erfreuten ale nit ibrer
Sci .naen lno &ortrdgen. Mo9e oi
ernel,erte Stride nit ibrer 6e'd)id,t
oer @erneinoe irnmer inebr sum 8e
tpuBtIein brinaen, tpelhes bobej
als:noo lie an ibrer ifonen airh
hat ,@as on ererbt BON beinen Sd
| tern nait, er1pirb es, um es 5u be
lissu." =. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
aus 9o,lteteab, ia.
S,ueie 6.

Die am lesten Sonntaa obeehal,
tena &er'nmmi!,ug mar Iebr gut be,
iitd,r uno tpuroen bie reaelm1biaen
@eihdfte IN aelpobnter @eiie ers
leoiQt.
lt,ter Gorre'pnnbens lag aud, Elm
Sd,reiben Dor bon ser Mmerican
Seaion BON Scmeiteab, tpelhes i,n.
fern @erein erillhtc, an elmer am
Soratoa, Sen ~. 9topember, 2:3O
ltb, rafmittaas, ltattfinoenben @ai-
fenitiiIitarosfeier teil5unebmen.
81. oieles cine sseier oes ssrieoens
uno dl,d, aIeidseitis cine Iemonitrie-
rl,rN seeen ieopeoe Seilnobme an
Dem in europa tcbenoen ariea Iein
ioll be'hlob inner Gerein, lid, IN
corpc:e SIT beteilisen. 9ie 6eier fin-
set n,f bem ioaen. vTeternnen JieIo"
Itatt: sic Niitslieoer tperoen biermit
erilld1t, iih alle am / lthr Sci,ntae
natlrittae in inherent Gereinslofal
ein,ufinben, bon 100 aus ale miteil-
anoer rad) bem Teitplas marihieren
lperten.
I'm bieien pntriptiid,en Imerifa-
uerr 5u seiscn, onb aud, luir nit gan,
iem Scrsen oafiir iino. oab slmerifa
lpes5lciben icll bon ollen suslanbs
frieoen. lit cs lnlbebinet nctiuenoia
bos mir ilns on oieicr Trieoenstcirr
reft ,ublrcid, beteilisen. 9aher toni
me 'coer. Ser nidt hl,rd slrbeit pber
ar r:fheit perhil,Sert lit.
Gin icltener uno INNER nilfom,
nlcutr 9cird, rnicrer Gerlannnll,np
ipar gr-SrpEprGiibent 8co. 3iltncr
manu @r. 3inmrrmann iuar letten
Soniner aui @eIuf, in Ser alien Sci
mat moriiber er inns einen fllr5en.
ober iebr intereiianten gcrift eab.
9eiorberc sl,lfrlartiamfeit oerl,riad)-
te iene Sd,ilrerung iiber bie 8cr-
ruptacit ser rllrnaniIden 8eamten,
sic inrtruGbrenb altf r8afihiid" (ge.
| itedllna) onipinnt Srul,rig ieoodl
lpar Ser 9criht iiber Sen perbeeren-
Sen ,SsortIfritt Ser Nllmaniiierrna
llniorer Sahienbriiber l,nb .Shpe-
ltern oriiben. gtaf) ieiner slniihi
miro oas Sad,ientlm in Siebenbiir
gen in ciuem peiteren Sierteliahr.
bunoert unter eeeenlpartiaen 3r.
it1ucen 10 gut pie erleoiat iein. Soa.
te bns noalih iein nadl adt Sabr.
bunserten?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
mahf tperoen, oab pielleidt lentarS
pa ffG1 1fiG1t prIflthefl fnt1t1te.

mad1t ueroen, oab pielleiht iemanS
es ftn niht erl,1nben fonnte,
Gs oiene alien Briioern aiir aentt.
mis-, oab es unbeo;ngt notig 1T tribe
,,nt 3iinttlid au erlheinen. Dos He'
ailtr:eren miro Ssidloiien ,,m punt
600 1tbr uno bas Mbenoeiien aiifge.
trag'n. sllio fommt ale friibe - be-
ariibt euh nit el,cen 5rernoen lnS
gefannten .tno bclft bem aomitee
oas 4rosramm piinftlidD gu Begin
men. 0te 8eoner ,lno @dite tperoen
pii1ftIid, INT 6 ltbr ibre Sise ein.
mel Lr,en uno oos aolnitee bittet alle
grii>er, 10 luenig stornng als mog'
lid ait MAIDEN nit ipdtem slnfom.
men.
9(lio nphmals - bergeBt ntd]t:
ssreles slbenoeiien ,lnb gemiitlid,es
3uinmmenIein ser Mitglieoer oes
3peia 19 ant Samstag, oen H. No.
pen.ber. abenos. piinftlih um 6 ltbr
i'm Nereinslofol.
5. g. Rotb, Yrot -sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
AMs rifles, cbto

sln Samstag, ben 25. Nopem6er,
teranltaltet inter gerein cine gro5e
sansnnterbaltnna
besinneno inn 9 llhr abel,os. in un-
Iers,h 6eim an III Belmont slpe.
sSir baben feinc Miibe uno Soften
geicart. uno babea iiir oieien Mbeno
Die beriibnte ,gopriihe .9alern.
fapelle" bon Glepelano, Sbip, enaas
giect. llno al,f oie,em @eae laoe if,
alle sSrellnoe unr 8onner ,lnieres
Ge.sl,s bon 9tiles unb llmgetuna
al,fs berslihite 5ll oieier San5unter-
bal::.ng elm.
Milo Srel1nbe, spenn ibr Dos San5-
bein altf eCnt oe;tihe Ml,iif ihlpin.
gen iuullt, lnb ellf reft gut inter.
BALM WoIt, 10 tcmn,t nah gtiles
am %. giorember.
Sir bie Sunsriaen unb Guritieen
Mrs aud aliS bette Gorge getra-
Ocn. 'SNit @'nther Scfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
NmS yoratm, Chic
Ser :. =. 8eianaperein Gintrad,t

Ter =. =. Wetangneretn StntraMf
peranitaltct am Counting, SEN 3. &c
Sernber, Elm Snnsert perblunben nit
5becter, il, sem oae srellnoe llnb
So o:ter bieies Tereins al,is berslid).
lte e.ugelaoen iinS beislnuohnen. l(n-
Ter belistter Girigent Grcf. slnbr.
9iso!als hat mie ilnnler 10 aud, oies
0taI Elm 'd,ones llno geoiegenes Eros
grlnrm altfgeicst, ncld1es gelpib al
fen ;;illhorern aeiallcn miro. slnf hat
sic @orain 2icocrtaIcl ihrc Witlpirs
'rns ;ugcicet. &ieicrs ollsgcScihne-
= Srfcitcr miro bic aonjertr llno
Sun .lrlliif lieiern. Gle Mtitalieber
Hes z. z. MInrer Str. INIT. Eerein
3rcip 5 iinb oies Mal nit freiem
Gin'ritt ciulclaocn; iiir ollc moeren
lit Ser Gintritt 35c inn &prucrfarf
ms bel alleu Mitglicbcrn III habcn
f. her elbsnofaile soc Ecrou.
Ertgranlm iol9t ipdtcr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
Mms Neip Yort, U. ,.
@e6nrtstaa.Heier.

9(nid,lie6euo an Die monatlihe
Gcrnmmlllng oes 3meig "A peran-
ita!teten bic Mit1lie6er cine lhOne
@eburtstaesfeier fir stuei ibrer be-
liebteiten 8riicer: iSris @alle nno
3crl Maifle, bie 6ei6e iebr iiber-
raint idienen 3uerlt besliidtpiinid.
te ser YrGiibent oes 3meiges Maurer
sic Meburtstaasfinaer unb bealli-
tra1te 8r. Sim. 1iigel Die @elhenfe
,u iiberreihen. Br. Siiael belt cine
bon 2ie6e at ben ireunoen befilnoe-
te Mniprade, unb iomit Die @efiible
allpr 4riioer uno Sdpeitern aus
oriifeno. ssnsmild,en hatten rubrige
SGncp Ser Shmeitern Die SiIhe lhon
aeoadt l,ro nit oen bon ltnlerer be.
liebten shlpeiter irau Siigel geltif>
tetcr berrlihen 8l,tmen geIhmiidt; /;
ancare Shtpeitern batten gltten au'
6en uno feline arapien mitsebraht,
ferner ole Glide nil Sen BON oe,,
@eburtstaesfinoern eeitifteten reiG'
lider speijen belaben. Msan ieste iid
su Iiih uno ssrall &iieel iprah 6as
giidyaebet lne erflebte ben segen
bes Yamdhtigen i'm beionoeren ben
@eturtstaesfinbera unb Der Mntpe'
lIen6en. sotpohl 9r. @alle als aud
Br Mainle oanften ergriffen fir Die
ber5li@en @iinf1e.
0sun eines an ben S&maus. @r
@aIle unb wr. @aidle iorgten aud
fir Betr1nfe it, reihlidem MaBe
na& benz eiien ipuroen frobli@e bel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
2lms $ebrinA, Oti>
0anf;00,,na

fltr h,e dlllaSlth ncs Sppcs lllt'eres
gelic; ten Sphres lmb griloers
Jinboli Scirid, Sdluciber
lpelwer lnpcrbnift 10 idlncu orrh
bc', Scb abbcr:,icn iullrbe. iaecn mir
oIcr Sod)ien. 2onoslcilten. Nreln,
Sen :,uu nab unb icrn fiir sic inns
cuto. brad,te Snmrothie, mir Sic berrs
lirhcn @llmcn fir Sic arpBe 9etei-
IiaLla ON @cardtnis uno aaen ben-
ieuiaen. ipelehe aui irgenb cine slrt
rns teieeitanben Iinb ,nN ums se-
hc!'cn in l,l,icrcr Srul,crillnbe linh
arriem Seio. Sen hcrslihitcn 7anf
aus.
Sem Central Gcrbono fiir promps
te sll,ssahlllua oes Tcriidlcrlluasael
ocs anb anh Dem 8eianguerein Sar.
more fiir bas id)one 5rauerlieo, ge.
illnaen inn 3rulerhalls, ioipie alien
Trcunoen aus slnicnce. 8, Canton,
Salem q nnes tnn. 8. Gnricpnlis
fiir Sic Ieste gbre. lpelhe lie llnIerm
inrisitgeliebter Sobn erfpleien ha
ben ioeen mir bersliden Ianf. Got
peraelte es alien uno lmIern lieber
8r,.oer uno Sobn tpolle er bie ieligt
Nuhe geben.
Die trouernben Sinterbliebene1
@eiGniiter uno gltern
ssrams nnb Mesina Sdneiber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
rod,mittads 8 11br itattfinoet,

nodmittaas 8 l1br itattfinoet, 5u
uelher ole itimmberehtisten Mit.
alieoer freunolihit einselaoen iinb.
aommt S,hpeitern nno 8rii6er,
tpdbil euh tiihtlee 8eamten a,t@ fiir
oas nGhite Sabr, 1910, 6enn MN
Damn fann Ser Serein blitben ,lno
aeoeiben, tpenn 8eantten, Die barmc.
mild, suiamn,en arbeitne, an Der
Spite iteben.
ssn Ser Scifnllne, an bieiem Tag
un0 Mbeno reht piele begriiBen all
foruen, aeid,net nit treu Idhiilhem
s'rubereru6,
Martin shulter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
G(tcrn i'd 6t Gnrc ainber
sur 9srubc.

slGc Gltern, peld'e &inber haben
uuO 'td, fiir eln 'd,nnes uuo inter.
ciian.es acknowledgements inter
eiiieren, limo gebcten. ihre &inoer anl
Ntitnrod, Sen Is 9topcmber. Z ubr
abeucs, III Die 9. g. Salle 81, ihideu.
Iiridcnt Gifplaus miro ga iein, Inn
nit lbnen cillige @eihnadtslicoer
eilliitilloieren. ga cs ihon Sienlif,
ipGt lit, oab &e:bnahtsprogranlm
AT ,liansen, ioaten oie Gltern es it'd
angaleeen iein lae,in, Die ainoer bon
ultu an ieoen M'thpoh piiuftlih IN
ole Vrobe ju iuifen.
Der Sefretdr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
!Scrbit.aomsert

her lritaltet Don ,Saronin" unb 3.
II 81" 6em. Ghoren iinbct am -.
Mpuember. s llbr nbcnbs III Ger
aarrathia onae $500 Glmnpoob
slpe itatt. Infer ser beipubrten Sci,
tuna unieres Iirigenten SerrnTrans
Gei:!te. Sic beioen obenaenannten
Ghore baben Iid) Die grOBte Wiiibe ge'
gebeu INN oen lperten Gllblifllm nit
einem reihbaltigen Erogramm auf'
Suryarten
I'm bieies aonsert 5u. einem ct.
fcl1e Sl1 eeltaiten laben mir oas
Garientrm uno oeren sSreunoe bon
Sci Jit rnb llngebuna elm. uns 10
bpG siblif lpie nur moglif 5u be-
iuG,tn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09

7ss 6alloneen Gartie am Sams.
tag .oen %. Sftpier, lit gut abae'
lniris1. Ser 9eil,d) lieb picl 81 min.
i6er iibria nber naf Gereinsbe.
ihI + miro ia ieoes Ntitalieo beitra.
gen IN Ser ,lohiteu Seriammluna,
mir 1oiien. 81" Ereiie fir bas id,on.
ite Iaar erbieiteu Shp. Hceina
@ed'r uno Shrp Sobanna Shuiter,
'lueiter Trc's crhie!t Sd,,p. Sarnline
@o,tihliua llnb lire Sdlpeiter BON
slaonce, Shio, Seren gtamelr mir
nnbefarnt lit. sSir hciicn bos ndd,.
ite Mal ole Gereinsifneitern be.
sriien ;,l fonncn.
l'nicre uicite |er'nnlmlllng miro
Sonrtoe. Sen II. Nopennber, abae'
bal.u, unb 5mor pltnft , llbr naf.
mit.a1s. gs merben aae Sdlpeitern
aet ten, sic i'm Grn1itee iino, ltid,t ~
Der lciien. Die folaenben Shpeitern
iiuh es: Suionna 2utih 9, Marie
Sutif 1, atarie Sutid, =, Marie
9u:':t 8, Cara S,lbmig, Selen Sofurp
&alhrine Sus, Gliiabetb Sutenber.
ger aath. Sl,tih lu,S SuIannd
Sutia; 1. Gs lperoen tpie iiblid, brei
Yreiie an sic gliiflihen 9eDinner
perteilt. llficr,l franfcn Sr,mei.err
,piirihen mir baloige @eneillna.
aathrine 6llneih, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
AmS Gtieaee, III.
Der 8irdlen isranen Tercin
her ct 1auIS Wemeinbe

bdIt ben gaiar MIR am II. Ncpem-
ber ob. gue @Iieoer nno 5reitn.
Be Ser @emeinoe iinb su oemielben
aufs berslihite einselaOen.
Tie sblpeitern baben aIle fleiBig
aearbeitet unb tperoen ibone l,nb
ipertpcns Sahen sllm Serfauf an.
bieten. Ias 2tnenfomitee miro Inn
9 llbr nad,mittass anipeieno iein,
,,m ale outs Bette 81, beoienen. gs
miro elm Ilirfep gIien ierpiert.
sllio bite fon,nt alIe uub
ur,teritiist ben Sralten &ereiu, bamit
mir a,,h oieles Sabr einen ihonen
Grfolg baben.
6. Sitterlp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09

Bie6erum bat Der Shnitter Cob
ii1 elm Spfer aus unierer Mtitte ge.
bot. gs ipar biesmal ST..
Sobann Sdmiter
Der bas 9eitlihe iegnete am 4. So.
pentber. Mm Weontaeabeno funoen
iid oie Bean,ten gu einem lesten slb'
i1ieo Dor ieiner 8abre elm. Am
Dienstae no9mittae ipurben bic lie.
berreite 8ruber S@uiters bon Ser.
einsntitgIiebern drf oem Smitbfiel6
Stride Grieobof 3ir eipigen @ube be.
erotat. Ser geritorbene binterldbi
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
T2utidler Tleib unb oelltlhe Slttsn,
So nen iihernn mnhlaelittcn

T2utidler 1sleib uno oeltlhe Sittsn,
gSe; ben iiberaa moblaelittcn.
afuh bier in lrlierm slooptlpputAr'
lanr. prbniinas- lmo frieocl'ch.Es
mie mir Sodien nlln einn1a! illb.
ha5el; Seitgerndb slbitano, sHrnlnlen
sic Ceutihe SprohIhule grgpnipnr.
tig reiter 81, 'iibren, ieSpf liEe mir
benlrft, bas @clernte lpaf ;lI bolten.
so bitter mir frel,nolih, an .eoem
M,t''nod, abenNs pon Z bis 9 l(br Die
Sinner sum Sahlenbeim 81 lhlfen.
Ser Shulrat lit nod imr;er :Itig
ilnS miro sic &iuber 2ieo, Spiele
luh Sbeateralliiiibrlnaen lehren.
%orhereitllnsen iino idon I'M Wangc.
Mlio bite nodlnlals nift II oer'cl.
men sic aleinen anSuipprnen an Die.
iHm rblcn @ert teilSllnebnt"a
G'it Sad)iensrilb
Ger Sd)ulrat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1939-11-09
aartenpartie
,,ero,StnIten SnIItpn

gs miro allen Sfrpe5ern befannt
aei,ud,t, oab oie 6eneralper'anlnts
lung am Z. 7eSember absehalten
lpirh. ga in oieier Geriammlltna Die
nel,cn geamtirnen getpdblt peroen,
jint ale Shpeltern gebeten antpeIenb
i'll 'r'n, Inn tiid,tiee 9camtlnnen fiir
oas Sabr 1910 ju ipGhlen.
Nolina araift, Sefr.