davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1939-08-15
DIVORCE ASKED

Harry E. Morton filed suit in su-
perior court here Tuesday, asking a
divorce from Evelyn Morton, a res
!dent OF Oklahoma. Morton charged
his wife with extreme cruelty. They
have Two children.
Imperial Valley press., 1939-08-15
Wins bYK.0 0.

TUCSON, Ariz., Aug. IS CUP)-
Johnny Risko, the Cleveland heavy
weight sensation OF a decade ago
kayoed Battling Blackjack, colored
Phoenix heavy. in the third round
OF scheduled 10 round affair here
last night. Risko, weighing PIG
had % pound weight advantage
over the loser.
Imperial Valley press., 1939-08-15
Markets At
A Glance

Stocks higher in quiet trading.
Bonds higher; y. S. Governments
higher.
Curb stocks higher.
Call money 1 per cent.
Foreign exchange steady.
Cotton firm.
Wheat closed off A-K cent; corn
off Y u.
Rubber steady.
Silver up Is cent in New York to
35 y cents q fine ounce.
Imperial Valley press., 1939-08-15

handling. g.'-George Blake
What Next? -.
A pair of curly-headed youngsters
almost in the veteran class among
professional fighters though they're
not yet 10 years OF age, will per-
form once again in the San Diego
coliseum on Friday night.
Appearance of the youngsters,
who answer TO the names OF Wills
and Willard Hogue, on the san
Diego card has come to be almost
as certain as taxes these days, but
the twins from Jacumba are still
drawing crowds for Linn Platner.
True, the boys are not as popular
as they once were in San Diego,
but the fans are looking forward
TO a battle that Imperial Valley
might have had. 1t will matcn
Shorty Hogue and Herman Graves.
At the moment Shorty Hogue Is
rated the better of the Hogue twins,
despite the fact Bigboy held that
honor less than two months ago, so
the twins hackers are willing to
give odds that the replician Jacum-
ban will defeat e Centros Brown
Bomber.
Sports writer's in San Diego, and
elsewhere have advised the twins
TO take a rest, but the boys are
faced with a more important task
OF earning enough money to keep
them going.
Nevertheless, quoting Lisle Shoe
maker, sports editor OF San Diego
paper: "Bigboy Hogue is stale. He
needs a rest-and badly. He may
continue to win for a while, even
If he doesn't take a layoff, but
there may come day that he will
get his ears pinned back in no
uncertain manner. The risk isn't
worth It, he should step out OF the
ring for a couple of months"
Shorty, who recently was forced
TO layoff because OF a sore hand
has shown signs of the benefits
derived from that rest. He is punch
ing better than ever before and his
footwork is faster, surer.
But the boys in the downtown
gymnasium are predicting the twins
will continue along the same road
until some cutie" pops up and lays
them for a roll of ten pins. Some
say Graves is that cutie.
This crner prays the twins Will
alter their routine before that hap
pens, if it happens.
DaUis Cup
The men who guide the destinies
OF the United States Davis cup
tennis team, are spending a great
deal of time worrying about the
defense of the coveted Cup these
days because as yet they have not
definitely decided who shall defend
the trophy won by j. Donald Bulge
last year.
Australia, who will challenge the
United States for the cup, boasts
a stronger team than last year, and
looms as an odds-on choice to win.
Meanwhile Bobby Riggs and
Frankie Parker, U. S. singles choices
are driving the cup moguls to near
insanity by just fooling around IN
present tournaments.
There is considerable doubt, how
ever, whether Riggs and Parker
can rise TO the occasion in cup
matches. If not the cup will 60 to
the world down under-perhaps for
long stay.
Imperial Valley press., 1939-08-15
POSt-PrrS Want Ads
Sell Farm rreiuce Through
L. A. POULTRY

Los ANGELES. Aug. Is. CUP)-
Hens. leghorns, IA to 3A lbs. l0c
Hens leghorns 3A t. lbs. . lie
Hens, leghorns, over 4 lbs. 80. 13c
Hens, colored, 3A to 4 lbs. :. 19c
Hens. colored, 4 lbs. up . zoe
Broilers. over IA up to ia lbs. l7c
Broilers, over "a up to 2A lbs. 18c
Fryers. Pa lbs up TO lbs :. lac
Fryers, colored ga lbs to 4 lbs. lac
Roasters, colored. Az lbs. up +. lac
Old Roosters, coloreG ....... lUc
Old Roosters. leghorn ........ Sc
.
Ducklings, over lbs. ......
Ducklings, under 8 lbs. ...
Oiu ducks '..''...,......... 08c
Young geese ........ 16o
Young tom turkeys 20 lbs, up l6c
Young tom turkeys IA to 20 lbs. Ice
Young hen turkeys, 8 to IL lbs. l6c
Young hen turkeys, IL lbs. up Ice
Old Hen Turkeys ........ lac
Cid Tom Turkeys ...... 14o
Capons under lbs. ...-..... 24c
Capons, 8 lbs. and up 26c
7aobits 70. 1 white 3h Ibs
10 az lbs. ....,.... 1Oc
Rabbits, mixed ............,,. &c
Rabfl;s No. l old ............. &c
Imperial Valley press., 1939-08-15
HOGUES SIGN FOR
FRIDAY BOUTS

The Hogue twins, Shorty and
Bigboy, will meet Jimmy Brott and
AL Smith in Friday nights double
main event at the San Diego ath-
letic club
Imperial Valley press., 1939-08-15
coIipotrio Tops
1915

game Wednesday night for the sec
ond half championship. The winner
of the second half will play the
Hardware for the seasonal title.
Imperial Valley press., 1939-08-15
Grudse Series
Matches BroWIey,
81 Centro Friday

They speak of grudge matches in the ring and crucial
the diamond but Friday night in the Ell Centre
stadium Brawley and FL Centro softball will open
a series, which will include both.
81 1t all started mildly enough when Brawey asked for
Imperial Valley press., 1939-08-15
MINNEAPOLIS FLAX

FLAX quotations by courtesy OF
southwest Flaxseed association
December " & se
. o . . . 9l.4b
May '''',,............7s EsA $1.48
Imperial Valley press., 1939-08-15
B ENCH H
B. Kline
POST-PRESS
SPORTS
EDITOR
n n Au
w A R M | N 6

Il always believed that the
Hogue twins would go long way
up the fistic ladder under proper
handling."-Georg Blake.
Imperial Valley press., 1939-08-15
l.. A HANKS

~ Los ANG GELES, Aug. 15. UP)-
Afahsamerica .......... on s%
Imperial Valley press., 1939-08-15

Games behind leader
Imperial Valley press., 1939-08-15
Baseball STANDINGS
NATIONAL LEAGUE

Games behind leader.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

sobem obchazenf protilichvar-
skeho zakona je "kupovanf
mzdy". Obet podnikaveho
lichvare 81 cd neho nevypdjcu-
je zadnych pence, nybrz "pro-
dava" mu sv1j vydelek nebo
aspon jeho cast. Poole dobroz-
dan1 nekterych soudcn jedna
Sc tn splse O prodej zbozi nez-
Ii O pGjcku, penez; a pr prode-
il zboz1 nen1 jeho cena zalezito
st1, do n1z sc ma vlada CO mi
chat.
Mnohe staty mali vsak uz
dnes zakony, jimiz Sc takovy-
to prodej budoucf mzdy zaka-
zuje. Jine staty posuzujf tento
prodej budouc1 mzdy jake
pGjcku, ktera pax podleha
stejnym naT1zen1m jake p1jc-
ky prime.
Lichvari jsou vsak vynaleza-
vi a najdou 81 vzdy nejakou
cesticku, jak obej1ti zakon bez
ztraty ma vydelku. Nekteri
dali dluznfkovi podepsati
smenku ma obnos, ktery je souc
tenn skutecneho dluhu a velke-
no 1roku. z teto pTedem yssrou-
bovane castky plat1 pax dluz-
mix zakonem povolenou 1roko-
YOU mlru. JIM "prOdaii'' "a
kaznlkovi nejake zcela bezcen
ne korale nebo kus nabytku,
rekneme "a SIS, pripIjcl mu
$25 v penez1ch a vezmou Cd
neho smenku ma $40.
Name zde mnoho 1radI,je5
nab1zej1 pravnf prisp6n1 jedno-
tlivcGm, ktef1 sc zapletli pfiliS
hluboce do tenat lichvaTG. Le-
gal Aid Societies a obcanske,
obchodn1 a professionally v
mnoha obc1ch uvolili Sc pomo-
ci pravn1m zastan1m. V New
Yorku Small Claim Courts po-
mahaj1 aspon nekterym dluz-
n1kdm vyprostiti Sc z osidel
lichvaTG.
"Konec konc1 kazdy krok,
ktery zmensuje nejistotu "a
bezpecene existence v moder-
MIN zivote prdmyslovem, po-
maha i vyhubiti lichvare," pra-
vi sc v Consumers Guide".
"Ochrana proti nezamestnano-
sti, proti ztrate vydelku a proti
financn1mu risiku nemoci posi-
luje rodiny V jejich existent
MIN boji, aniz by Sc museli u
chylovati Ike zkazonosnemu u
veru."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28
ceske dsti z Vidne ma Moravu.

V Brnu "Lidove noviny" o.
znamujf: Zacatkem cervence
vypravf opet jake minula leta
Skolsky spolek Komensky We
Vfdni vets1 pocet ceskych VI
denskych deti ma zotavenou ma
Moravu, hlavne do vlastnl
prazdninove ozdravovny v Hra
nicfch, ktera byla pred lety zff-
zena slechetnostf nekolika me-
cenasG.
Kazda skupina pobude v
Hranicfch ctrnact dn1 az tri
tydny. Bude pod stalym lekar-
skym dozorem. Ceske deti Vi
denske velmi rady jedi ma
Moravu, kde pc celorocnim
vyucovanf a pobytu We velkem
meste Sc zotavi a telesne zes1-
Ii. Ocekava Sc, re letos prize
de ceskych videnskych detl o.
pet tolik jake v minulych le-
tech.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

"A CO Jim ted napisi?" tazal
Sc Zalman.
mo, pradvu. Re O nj nikdo
nev1. At bratr patra jinym
smerem. Vzdyt je dost r1z-
nych cest, noviny, policie. Ale
to Jim nepis, o Gem jsme ted
mluvili! Nasadil bys Jim GER
va do srdce, a ono to jiste pray
da neni."
Ia diva dni pc teto rozmluve
manzelG Zalmanovych dostal
Pavelec lfstek cd sveho svakra
a v l1stku jen strucnou zpravu.
re Bauer o Lence nevi.
Pc precten1 l1stku, polozil 81
Pavelec dian ma cello a vzdychl
starostlive eco ted tomu chap
ci naplsi?"
PAM Pavelcova zalomila ru-
kama: "Ubohy Bohous! Mel
pravdu. Lenku jsme nemeli
pos1lati pryc!"
"Kdo pax mohl vedeti, re on
cely cas- nepfijde dom1!"
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28
Jeden druhemu.

Mangelka: "Tobiasi, ten do
pis, ktery jsem tt pred mes1-
Gem dala, abys no dial ma postu,
nasla jsem v tvem sedivem ka-
bate"
Zach, ano, ia Sc jiz pamatu-
il, svlekl jsem 81 no tehdy, pro-
toze mne ma mem schazely kno-
flfky a do dnes jeste nejsou pri
Site"
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

Lenka pTevleknuvsi sc V Sat-
ne k svemu vystoupen1, vysla
ma chodbu a sesla Sc tn S Baue-
rem. Usmivaje Sc, podal il
Bauer l1stek zalmanGv. Precet-
la 81 jeho obsah a vratila l1stek
S usmevem: "Myslf, re jeste
slouz1m."
Bauer zakyval hlavou a ia
zal Sc: "Tak co, slecno Lenko,
name jim psati pravdu?"
Lenka pokrcila rameny: "Jak
c tom soud1te wy"
mo, ia bych byl toho nahle-
du, re by nemelo vyznam kdy-
by Sc dovedeli, re zp1vate v ma
sem podniku. Leta sc o vas ne
starali, a ted najednou chtej1
vedeti ,jak Sc YAM vede. Kdyby
Sc VAN vedlo spatne nepomohli
by VAN jiste kdyz jim bylo lho-
stejno poslati vas do sluzby.
Ostatne nebylo by We vasem
prospechu kdyby sc nekdo do
zvedel, re slavena polska solo
va pevkyne Magda Zaleska je
Vlastne slecna Lenka re Sucho-
ran. Jiste byste pax pozbyla
veskere zaj1mavosti. Co mann
tedy panu spravci odpovede-
ti?"
Lenka Sc usmala: "Napiste
mu, co "a dobre uznate!"
Nektery den potion obdrzel
Zalman l1stek cd Bauera:
"Vazeny pane spravce! Lii
tuji, re Yam nemohu podati
zadanou zpravu. Slecna Len
ka odesla cd pant radove "a O.
%kolnosti, ktera je Yam zajiste
znama. Nefekla nikomu, kan
jde, ale jake sluzebna neni v
Praze hlasena ma policii. S pro-
jevem dokonale 1cty Yam i
ctene PAM choti zimmerman sc
oddany Yam Bauer"
Poslednf veta l1stku vzbudi-
la u zalmanG prave zdesenf.
"Tak, ted je to pekne! Nj
KIDD o nj new! Jak pax il b.
hous nader" Tekla PAM.
"Sakra, co mi napada!" zvo-
lal Zalman ulekane.
"Kdyz neslouz1, tax co della?
Ably Sc tax chytila spatneho Ii
vobytf!"
Zalmanova zbledla. Pc hod-
ne chvfli rekla st1snenym hla-
sem: Exam Wy muzst1 hned my
site! Tomu neverim. Lenka
byla tuze poctive devce."
Gnu poctive," pokrcil zal-
man rameny, "mesto je mesto.
PREMIUM holku nekdo, kdyz
vid1, re Sc nema echo chytiti. A
pax jsou We meste jeste jina
lakadla."
Zalmanova kroutila hlavou:
"Tak jsme il tam tedy nemeli
pos1lat.i Ale tomu, CO ty my
slis, nevef1m. Ne, o Lence to-
mu neveTim."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28
Lichvari a jejich liver
"snadno a rychle".
F. L. I. S..

F. l.. I. S.
"V Consumers Guide, pu-
blikaci zemedelskeho depart
mentu, varuje Sc proti lichva-
rum, ktef1 provozujf svoji neka
lou Utmost caste mimo dosah
ruky zakona. Uroky ma osobnf
liver jsou v Americe skoro
vzdy hodne vysoke. Uv6rnf
spolecnosti, jez mali Ike sve Gin
nosti radne 1fednf povoleni,
pripoc1tavajf 81 casio kazdeho
mesice dive az tri a pill procen-
ia z poskytnute pGjcky. Mezi
lichvafi nen1 vsak zadnou
zvlastnostf takova horetni 1ro-
kova saba jake 500 procent,
a jsou dokonce ne prave Tfdke
pf1pady, kdy ubohy dunk
zaplatil urok We vysi dvou al
tr1 tis1c procent v jedinem ro-
ce!
Clovek, ktery 81 must wy
vypGjciti pen1ze narychlo, nep-
ia Sc obycejne budoucfho veTi-
tele, jedna-li tento v mez1ch
zakona. VypGjcf-li 81 ma pr.
dvacet dolar1 do vyplaty prf-
st1ho tydne a uvol1 Sc zaplatiti
pax $22, snad ami 81 neuvedo-
mi, re vlastne plat1 ohromnou
1rokovu sazbu, plnych $40 pro
cent "a rok.
Jeste horst neil pozado-
vani velkych 1rok1, je vsak to,
re lichvar velmi casio dluzn1-
kovi znesnadnuje, a n6kdy L.
pine znemoznuje zaplacen1
dluhu. Dluznfk je jake mus
ka, ktera Sc neobezTetne chyti-
la do pavuciny: elm 1silovneji
Sc z nj snaz1 vyprostiti, tim Vi
&c Sc do nj zapleta. Costa W.
hrdzky jsou zbranemi, jimiz
lichvaf casio mutt zakazn1ka,
ably platil ohromne 1roky, a to
nejen 1roky z nesplacene cast
ky, ale casio i 1roky z 1rokd !
Nem1ze-li dluznfk uhraditi
v cas- platku, lichvaT mu ma nj
ochotne pripGjcf. PGvodn1 duh
Sc t1mto zpGsobem nikdy nez-
mensuje, naopak, rosie Sc "a
vratnou rychlostf, ackoli dluz-
mix uz nikdy nedostane zadne
move penfze do ruky. Uroky,
ktere must platiti ,jsou pri tom
tax vysoke, re by lichvar mu-
sci byt "sam proti sobe", kdy-
by Sc SNAIL vymoci splacen1 pr
votn1 p1jcky. Takto il dosta-
va mnohonasobne zpet v samot
nych 1roc1ch.
Dluznici nepTestavaj1 platiti
fantastickou 1rokovou sazbu
re strachu, re lichvaT uskutec-
nj sve hrozby, re 81 pGjde ste
zovat dluzn1kovu zamestnava-
tell, nebo, re zazada o soudnf
zadrzen1 cast dluznfkovy
mzdy. Nekdy nest1tf Sc Itch
var ami skutecneho nasil1. New
yorsky Trad okresn1ho navlad-
n1ho projednaval pf1pady, kdy
dluznfci byli stluceni, nekdy
proto, re Sc opozdili S place
MIN 1rokG, jindy proto, re chte
Ii splatiti cely svGj duh. Lich-
var nerad ztrac1 Z~akazn1ka,
ktery mu jednou padl do dra-
pG.
Patricne 1rady vzdy yeas cd
casu priostTf svdj BOZ prot Itch
var1m a nekolik Sc jich octne
"a mrfzemi. Vetsina vsak u
nikne jakemukoli st1hani, pro-
toze We vetsin6 statG nenf zako-
MI, ktery by opravdu pine "a
chranily zajmy drobnych dluz-
n1k1.
Protilichvarske zakony sa-
my o sobe nedostacujf k tomu,
ably zabranily lichve v prfpade
lidf, kter1 potrebujf pIjcku.
Nejaky zp1sob, jak vybirati Wy
deracsky 1rok z dluhu, Sc vzdy
najde. Jednfm takovymto zp1
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

re konecne jde vstric svemu
stestf, a doznal zklaman1, pro-
toze pTedmet jeho lasky stall Sc
nezvestnym, PAM Zalmanova
tvarila sc vazne, ale Zalman
pohlizel ma celou zalezitost
svym bezstarostnym zpGsobem
a starosti P%avelcove Sc jen W.
small.
"To je hloupost," rekl stale
Sc smeje. "PTece Sc holka ne
NIUE ztratiti, vzdyt to neni
spendlik zapadly do p1sku. Ne
Mill u radove Gebrove, no, tax
je tedy jinde a najde Sc. V tom
YAM, svakrfcku mohu pomoci.
Jisty pan Bauer, ktery Lenku
Una, Dude O nj jiste vedeti. Jed
nou nam Lenka psala, re pan
Bauer bydli v tenn dome jake
radova. Zmfnila Sc tenkrat ia
Ike, re pan Bauer hraje u radu
ma cello, kdyz ona zp1va S mia
dym Gebrem a radova je do
provazf ma plane. Adresu pa
Ia Bauera znam, budu mu te-
dy psati."
"Budte tax dobry," prosil
Pavelec.
Gale budte bez starosti
Hned Ultra mu dop1si," slibo-
val zalman.
Znacne uspokojeny odjel
Pavelec vecern1m vlakem do
mi.
zalman ujal sc zalezitosti
Pavelcovy sym zpGsobem. A
by mu to nedalo mnoho psani,
nezm1nil Sc ami slovem o b.
housovi a jeho touze shledati
Sc k%onecne S Lenkou, to by by
10 vyzadovalo cely dopis. Zal-
man 81 myslil, re nen1 tfeba mic
siroce vysvetlovati a postal te-
dy Bauerovi jen correspondence
nj l1stek sc strucnou zadost1:
"Vazeny pane Bauere; Rae
tie mi laskave oznamiti, Ike ko-
mu Magdalena SimGnkova
vstoupila do sluzby pc SVEN
odchodu Cd PAM radove &c.
Drove. Sc srdecnym pozdra-
VEN Vas Zalman."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

Ioyy d ZanIoQol Sc DO Okna mad
sym psac1m stolen.
Drahota otocil Sc rychle ma
sve zidli a rekl Bohousovi: "ze
toho zvanila poslouchas!Vzdyt
my jsme o tive podivne zalezi-
tosti srdecn1 ami nemluvili. Kri-
tisovali jsme jen dnesni mrazi-
We pocasf S tim hloupym zim-
MIN slunecn1m svitem."
Bohous Sc usmal: "Ano, je
to divine! Obycejne O mych
jmeninach byva obloha zata-
zena mraky a sype Sc z nj snfh,
a dnes swift slunce."
"Co, dnes jsou tvoje jmeni-
n.y." Drahota vyskocil re zidle
a p%fistoupil k Bohousovi.
"Ano, dvacate ctvrte", usmal
Sc osloveny.
Kostlvy, pokud mu to tloust-
ka dovolovala, spesne vstal re
zidle a pfistoupil k nastenne-
mt kalendari zavesenemu We
die jeho psac1ho stolu.
INA mou dust, dnes je b.
huslava!" zvolal S nelicenym
prekvapen1m.
Oba kolegove Bohousovi bla-
hopTali, usedli pc te ma sva mi
sta, ale do prace Sc nepustili,
nybrz zacal Kostlivy dalsf po-
kracovan1 v rozmluve: "Po-
slouchej, inzenyre, mel bys O
SVEN svatku dati neco k lepsl-
mu. Nam navrh. Pojd s ma
mi vecer! w isl v Praze ia
kovou dobu, a jeste isl j nevi-
del, jak vypada v kosili. Ia
padneme vecer k Bauerovi."
eco to je?" tazal sc Bohous
bez zajmu.
"santan Poole parfzskeho
vZoru S restauracn1m zaT1ze-
nfm", vysvetloval Hostility. "A
zpivaji tam holky krasne jake
andelove z nebe. Ty isl prece
take pevec, zp1vas v "Hlaho-
luz, budes m1ti tedy vedle te-
lesneho take pozitek dusevn1."
Bohous Sc nepatrne usmal
"Mysl1m, re asi malo umelec-
ky"
"A to Sc mylis," vpadl do no.
voru 1--WE Drahota. Ones zp1-
va Zaleska. To je Polka a ma
nadherny alt a zvlastnf zpGsob
prednesu. Takoveho altu isl
co xiv neslysel. Div1m Sc, re ia
zenska nejde k opere a drz1 sc
V podniku jen podradnem."
"Patrne tn vydela vedlejsim
zpGsobem dost penez a u diva
ola by to moznym nebylo," re
XII Bohous.
"Mylfs Sc, inzenyre," rex
Drahota. "Pokouseli sc mno-
ri, ale nepochodili. Hned kdyz
tn nastoupila, bylo il ledacos
nab1zeno, ale odmltla. Je chlao
ma jake socha a cudna jake
vestalka. Jeste nikdo nevide
jej1ch lytek. .Vystupuje We Wy.
sokych holenovych botach pr
polskem narodnim kroji v ties
ne zapjatem kabatci, zat1m cC
jeji kolegyne objevujl Sc ma je
visit v triku a hodne kratkycl
sukenkach, ably nedostatek tot
Lefty nahradil nedostatek jejicl
umen1."
"Tak bych tedy vecer S YAM
sci ma dnesn1 pfedstaven1,
svoloval BohouS.
"Ale to bys musel "a ma
dnes falmouth" podotkl Kostli
w. ga jsem 1plne duty ;
jsem presvedcen, re u Drahoty
nen1 tomu jinak. Pficti VIM
sobe, proc mas svatek az pTeo
prvn1m dvacateho ctvrteho lie
dna."
Bohous Sc dobracky usmal
"Inu, nebude-li to presahovat
dnesn1 moi hotovost, jsem o
choten byti vecer vas1m financ
MIN ministrem."
Hostility Sc obratil k Draho
tow jake S rozkazem:
"%Spocftej S inzenyrem, kohl
by vecer ten Bauer stall"
Vyzvany obratil Sc ted
Bohousovi: "Vezmi tuzku {
pis! Tedy vstupne jeden fla
ty. Potion vecere, ia je drazs
nez jinde, poc1tej take zlatku
Dale pet plzenskych."
"Tolik ia nevypiji," namfta
BohouS.
"Neskodf," rekl Drahota
MONA, re Hostility vypije pre-
bytek tveho nedostatku. Poc1
tel jen pet plzenskych pc dev1
- 1>uoiaoT%oL 4oIxx x4xMo ~ Nx1
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

NenapaQlO Vam, re prdVe 4
lasky k Lence budu Sc pficino-
vati dvojnasobne, re Dude mo-
ie laska nejmocnejs1 vzpru-
hou, abych co nejdr1ve dospel
vytceneho Gle? Tomu jste, ia
ii, nerozum6l? PAX nev1te, co
ie Iaskai Leta jsem stradal, tr-
pei a pricinoval sea- kdyz jsem
vsecky obtize stastn6 pfekonal
musel jsem dospeti k pfesved-
cent, re to bylo vsecko zbytec-
ne"
Pavelec ohledl sc ted Cd o.
kna ma syna, zbledl, vida jeho
oblicej, z n6hoz vyziralo skoro
zoufalstvi; PAM Pavelcova tiSe
plakala.
"Mel jsem dobry dmysl a ma
pam6ti jen tvGj prospect" Ia
to slova otcova znela tax, jake
by je re sebe nutil jake posled-
nj obranu.
Ale u Bohouse mela dcinek
opacny, nez Ia jakym byla pro
nesena.
"Nic mi nepovfdejte O SVEN
1myslu," zvolal Bohous stale
rozcileny. "Vy jste vedel, re
mann Lenku rad, a chtel jste
nasemu spojenf zabraniti."
"To nen1 pravda!" zvolal
ted Pavelec skoro pffsne.
"Jak pax me-" stejn6 pT1sne
fekI BohouS. MAPPED jste Sc
ujal o~pusten6ho sirotka ABLY
vas Tide chvalili jake cloveka
dobrosrdecneho, a potion kdyz
jste poznal, re toho sirotka mi
luje vas syn, vystval jste ubo-
hou do sveta V domnen1, re syn
zapomene! Tatf, Wy jste jiny
zevn6, a jiny uvnitf!"
Pavelec zblednuv, pohl1zel
ma syna udiven6. TAX syna sve-
ho jest6 nikdy neslysel mluviti.
"Chlapce, nezapominej, ze
mluvis s otcem!" napomenula
Bohouse matka. mali te Len
ka opravdu rada jake ty il -"
mali mne rada!" Bohous
vpadl matce do reel Sc zlost-
nym 1smevem. "Dva napad-
milky odmftla a zGstala mi YER
ma. Jeden by 81 il byl wal hned
cd zalmand, a kdyz no nechte-
la, zastTelil Sc. A druhy sb6hl
Sc studif a chytil Sc pitt. Jeho
matka je proto zoufala."
"~Jez1smarja!" Pavelcova lex
nut1m sepjala ruce. "Lenka ma
tedy ma svedom1 lidsky zvot?"
Bohous Sc Ease tax zlostne
usmal: "Lenka, mani? Nema-
lie ten lidsky zivot ma svedomf
spfse Wy? re jste il vystvali do
sv6ta? V SuchoTanech by sc
to nebylo stale. Kdyby Lenka
byla zGstala u vas, nebyli by j
ii nestastn1ci poznali a nebyli
by 81 zoufali pro svou zhrzenou
lasku," mluvil horce.
Gale mil boze, jak sc to
mohlo stati?" d6sila Sc matka.
Bohous ted obsfrne vypravo-
val, co Sc u Zalmanu dovedel O
Janovskem a V Praze Cd RADIO
We o jejfm synd.
Ia jeho vypravovan1 uklid-
Mia Sc rozbouTena mysl vsech
til osob. Pozornost jejich by
la vypravovanymi udalostmi
odvracena cd vlastn1ho pred
m6tu, ktery k vypravovanf "a
VIDAL pT1cinu.
Pavelec, nabyvsf opet sv6ho
obvykleho klidu, Tekl konecn9
synovi: "Mej rozum a nepod-
davej Sc svemu bolu. Neni k
nemu vlastn6 pr1ciny. Prece
Lenka nezmizela Sc sveta. Je
to rozumne d6vce, a al pozna,
re odpadla pTfcina, pro kterou
Cd mas odesla, pTihlasi Sc k
nam sama. Vzdyt prece Cd mas
neodesla S Uneven. Jen ty
klidne nastup sv6 m1sto V Pra-
re a ia budu pc Lence patrat
sam. Jak mi Dude mono, do
jedu k svakrovi do BecvarG a
Jiste tam najdu nitku, pc ktere
budu moci patrati dal. Ty isl
pr1lis rozcfleny a pTeslechnes i
pfehlednes mnohou d1lezitou
vec, ktera by mohla vesti k CT
Toho dne, kdy Bohous odjfz-
del do Prahy ma sve mfsto, re-
XII mt otec: Eve ctvrtek dole
du do Becvard a jiste Sc tam
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1939-07-28

Toho dine, kdy Bohous odjfz-
del do Prahy ma sve mfsto, re-
XII mu otec: eve ctvrtek dole
du do BecvarG a jiste Sc tam
DOWN, kde Lenka ted meska.
Budu tt hned psati a mites il
pOslati k nam"
Bohous tedy odjel S lehcim
srdcem z domova.
We ctvrtek jel Pavelec do
BecvarG. Sestra i svakr nell z
jeho ~navstevy velkou radost,
take deti testify sc z ~navstevy
strycka, ktereho dosud nezna-
ly, ale kdyz Pavelec zacal O
vlastn1 pT1cine sve ~navstevy a
vyl1cil, jakou starost ma S tim
sym hochem, ktery pc tolika
letech pTicinovani Sc domnfval,