davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news., 1938-12-30
Big. TOBACCO
CROP FOR 1888
IS FORECAST
N. E. Growers, Freed From
Crop. Control, See
Good Prices

WILSON, N. c., Dec. 80. (UP)
Look for record-sized crop OF
tobacco to go into the ground
next spring, farmers told the
United Press today,
Freed from federal crop con-
troll by the Dcccmbcr' 10 referep,
dun, and encouraged by good
prices for 1888 leaf. they are
planning to plant more in 1881.
And warehouse auction prices,
already down a little from last
year, seem certain to, take anoth-
er drop.
No one farmer said that. Piece
by piece, however, they put to-
gether the picture. Many planned
small increases in acreage. None
expected to plant less than last
year. -. ....-
This eastern North Carolina
countryside is the. worlds fluc-
cured tobacco center. Opinions of
its farmers probably. arc repre-
sentative of all, flue-curcd tobac-
co producing areas.
A majority, but not the neces-
sary two-thirds, favored contin-
ued Agriculture Adjustment ad-
ministration control in the. refer
endum three weeks ago.
Some are frankly glad the pro-
gram was defeated; others re-.
gretful, Some considcrJ control Il
splendid thing ain principle" but
believed it was running them be-
cause Of the way it was handled.
The times-news., 1938-12-30
sues TORECAlN
STATE LICENSE.
E. L. LYDIA, Electrical Con-
tractor, Alleges Unjust
Restraint

Alleging that he was "arbitra-
rily, unjustly, and unlawfully de-
prived of his right to engage in
his trade" f. l.. Lyda, local cleo
trical contractor, yesterday filed
an application for writ of man.
damus against the board of exam
iners of electrical contractors.
The plaintiff seeks a mandam-
us requiring and compelling the
state board to reinstate his license
to do electrical work, and writ
of certiorai to compel the board
to certify proceedings against
him to the Henderson county SUI
perior court.
The action is against the board
members, n. E. Cannady, d. S.
Nichols, Leroy NJ. Keever, Marion
3. Haynes, and Frank f. Harris,
Individually and as members Of
the board.
The plaintiff alleges that he
was duly licensed to engage in
electrical work, that on October
6 he received a letter requiring
him to appear in person to an
Swer charges and show cause why
his license shoGld not be revoked.
The plaintiff further alleges
that he excepted because no copy
of charges was given OF the names
of persons making such charges.
In a second letter, he alleges, he
was notified that charges were
made by G. W. Tidd, city elcctri-
cal Inspector, and that unless he
appeared in person his license
would be revoked.
The plaintiff further alleges
that he did not appear, was no
titled on November 10 that his IL
cense had been revoked, that In
spector Tidd refuses to approve
his work, and the Duke Power
company will not connect power
to his wiring without such ap-
proval.
The times-news., 1938-12-30
Roosevelt Tops
Radio Takers;
Fartleyls Second

WASHINGTON, Dec. so. (UP)
President Roosevelt was the No.
l political talkc}' over National
Broadcasting company facilities
during the first eleven months Of
1888, NBC announced today.
A survey showed Postmaster
General James A. Farley to be
the second most frequent user Of
MICS facilities, with Secretary
of Agriculture Henry A. Wallace
close third, and Secretary Of
State Cordell Hull, fourth. ..
The score by speeches; Mr..
Roosevelt 30; Farley II; Wallace
16; Hull II.
Other cabinet officers deliver
ed a total Of II addreSses;, oyer
the network. Mr.. NRoosevelt's talks
over the .NBC chain since his in
auguration total. l57. 81! n <sYs
The times-news., 1938-12-30
PLEASANT HILL

PLEASANT HILL, Dec. 80. -
The Rev. j. B. Davis gave a most
interesting talk on Friday night
to q large number Of people who
had gathered for the annual
Christmas. tree. An enjoyable pro-
gram was given by Mrs. Cora Lee
Sosbec's Sunday school class.
Visitors at the home Of Mr.. and
Mrs. A. H. Capps Sunday were
Mr.. and Mrs. Burnette Babb, Mr..
and Mrs. Everette Shipman.
Mrs. Alta Drake and Mrs. J. S.
Drake visited Mrs. l.. Wilkie
Tuesday.
Visiting Mr.. and Mrs. W. B.
Freeman during the holidays were
Mr.. and Mrs. Ross Sosbee Of
Georgia and Mr.. and Mrs. Marvin
Freeman of Chimney Rock.
Mr.. and Mrs. Melvin Shipman
had. rs visitors Sunday, John
Specht of High Point, and Ever
cite Osteen and daughter, Emma,
of Zirconia.
Mr.. and Mrs. Ernest Huneycutt
Of Rutherfordton, spent the past
weekend with the formers par
ents, Mr.. and Mrs. R. +. lIuney-
cutt.
Mr.. and Mrs. Sam Johnson Of
Asheville, spent the weekend
with the lattcr's sister, Mrs. Ar
thur Perry. ........
Mr.. and Mrs. !. T. Shytlc and
daughters, Misses Myra Ellen and
Lille Mae, visited relatives at
Chimney Rock Sunday. .. ~,
A. Rufus Morgan of Columbia,
S. c., spent the holidays at Ka-
nuga. r. .....
Visiting at the home Of Mr.. and
Mrs: J. S: Drake RECENTLY. were;
Mr.. and Mrs. James. Fowler, Miss
Betty Rafa1S Fof <; Asheville, Nj
and Mrs. HE. DRAKE and daugh-
ter Kathsrire, Mrs PearE Drake,
The times-news., 1938-12-30
Mo6erva Menus
BY MRS. GAYNOR MADDOX

NEA Service Stan Writer
HOW about New Years res
olution to use recipes which
are cooked and served in the
sane dish?
Invest a little money in casser-
o1es, cups and saucepans which
are oven-proof or top-of-the-
stove-proof and good looking
enough to be brought to table.
You'll find them in heat resistant
glass, scientifically treated pot
terry and china, aluminium, and
various modern materials. A vis-
it to your hardware dealer will
surprise you with the possibili-
ties in these double duty cooking
utensils.
Veal Pie
(6 servings)
One and one-half pounds veal
cut In cubes, 1-2 cup onions
sliced, 2 tablespoons cooking fat,
3 cups boiling water, 3 cups
sliced carrots, I cup diced pota-
toes, cup diced celery, l cup
canned tomatoes, 2 teaspoons salt,
Ia teaspoon pepper. -, ..,
Crust: 2 cups prepared bis
cult flour, 3-4 cup milk.
Brown meat and onions in
cooking fat melted in. a 11-2
quart top-of-the-stove heat re-
sistant glass saucepan. These
Saucepans have detachable metal
handles to use when food is cook
ing but can be removed when
dish is taken to the dinner table
Cover with boiling water and
simmer about l hour or until
meat is tender. Add vegetables
salt and pepper and Simmer
about 20 minutes longer, Miv
biscuit -four and milk to male .
soft dough. Roll one-haIf ;ncS
thick, cut with biscuit cutter @ anS
place, biscuits on top of the bo;I oio
ing meat and vegetables RoIo Ro
IN a hot oven (400 degrees DdSe =
until biscuits are done, abon. re
minutes. Serve hot Ou' 10
The times-news., 1938-12-30

Miss Myrtle Capps. Ed Brown,
Miss Marjorie and Wick Drake,
Theodore Waddell.
Miss Flossie Sumncy of Ashe-
vile, is spending several days
with her mother, Mrs. Lou Sum-
mcy.
Miss Myrtle Capps had as a re-
cent guest, Miss Mary Ella
Huneycutt of Dana.
Miss Annie Drake is visiting
relatives and friends in Asheville.
Miss Leona Mae Smith of Bre-
ward, is spending several days
with her aunt, Mrs. Ernest Orr.
Mr.. and Mrs. Harley Ostecn
visited the lattcr's parents, Mr.
and Mrs. X. Ward recently.
The Rev. J. B. Davis will preach
here the coming Saturday night
and Sunday morning.
The times-news., 1938-12-30
CHESTNUT GROVE

CHESTNUT GROVE, Dec. 30
A surprise dinner was set on
Christmas day in honor to Il. J.
Connor's 63rd birthday, also his
son, Fred Connor's 26th birthday.
The dinner was greatly enjoyed
by around 10 guests. .....
Mr.. and Mrs. Monscy Connor
from Atlanta, are spending Christ
mas holidays with Mr.. Connor's
parents, Mr.. and Mrs. B. p. Con
nor. They were also honored with
a wedding dinner on Sunday,
which was enjoyed by all.
Friends and relatives are wish
ing P. A. Barnwcll speedy re-
covcry. He has bee ntaken to the
Mountain eanataiium.
The snow fall Monday morning
was real scene for the Christ
mas period.
Miss Bertha Connor spent the
past week with Mr.. and Mrs. B.
p. Connor. .....- .
! Mr.. and Mrs. Fred Connor have
moved to n. T. Connor's place
near Hoopcrs creek.
Mr. and Mrs. James Justus
The times-news., 1938-12-30
DeVALERA PLANNING
WHITE HOUSE VISIT

DUBLIN, Dec 30 (UP)-Prime
Minister Eamon de Valera of Fire,
the former Irish Free State, an
nounced last night that he would
visit the United States next May
at the invitation, of President
Roosevelt and would be a, guest at
the White House May s.
The New York-born Irish leader
said he would leave for New York
the next day, visiting the 1889
Worlds Fair on May 13 when he
might officiate at the opening
Ceremony at the Irish pavilion. :
The times-news., 1938-12-30
NUDE ASCETICS OF
INDIA GAIN POINT

NEW DELHI, India, Dec. 80,
(UP)-The Hyderabad govern,
ment's campaign against nudity
has failed.
1t was directed against those
ascetics who because of THEN
faith, wander about unclad, and
who are regarded with a great
deal Of veneration by the ma,
jority of the natives.
They were ordered by the
government to keep off the pub
The times-news., 1938-12-30
COW GROUND GRIPPER

WINSTED, Conn. UPI-Ney
er Liskin has a COW Whose e.
are so short it looks as if i, e.
buried to its knees. LiskiN ay
the animal is normal in sic
every other respect and can b
MIXED without great iDcQTel
ience.
The times-news., 1938-12-30
Tomorrow's Menu

BREAKFAST. Cranberry
juice, dry cereal, creamed
dried beef on toast, toast, cof-
fee, milk.
LUNCHEON: Cream of
fresh mushroom soup, toast
sticks, vegetable salad, clover
rolls, cottage cheese, cookies,
tea, milk.
DINNER: Veal pie, biscuit
crust, potato souffle, green
beans, escarole salad, steamed
chocolate pudding, sauce, cof-
fee, milk.
The times-news., 1938-12-30

called ut Mr.. and Mrs. Z. ?. &c
nor's on Saturday night.
A treat gi"cn hr the Sl,d
school at Mt. Zion church
Christmas morning was cri6r
by all.
Iarcncc Gilbert Of nca. He
dersonvilIc, spent Christina. vi.
relatives in this community.
The times-news., 1938-12-30
STORIES oR|F',IE >'@7
lNSTAMPS
Memef--Another Step
In Nozi, March 80 +

TWENTY years after the World
l. War, which stripped Germany
of much of her territory, the
Reich is winning its lands back
in a relentless drive toward the
east.
Newest goal is apparently Me-
mel, strategic bit of land, only
1899 square miles in area, at
tached to Lithuania. Memel is an
important port on the. Baltic sea.
An overwhelming Nazi vote in the
recent Memel Diet elections is re-
garded as a prelude to return of
The territory to Germany.
Offering an excellent trade out
let, Memel was founded in 1852
by Poppo Won Osterna, grand
master of the Teutonic order.
Shortly, it was important enough
10 be included in the Hanseatic
League. Over Memel the Lithu-
anians and Poles fought all
through the 18th. l4th'. and 18th
centuries. Sweden controlled it
later and in 1857 and again in
1913 Russia acquired Memel.
Finally it passed into German
hands. -.1- =,
But at Versailles the Allies took
over Memel, sent in troops to oc-
cupy il. for three years. Mean
time, in 1922 a plan was evolved
% give Memel independent status
like that of Danzig. To this the
Eithuanians strenuously objected
and, in January, 1923, they
launched a surprise attack on the
area and seized it, forcing the
French garrison to surrender and
eVacuate. .. "'
Recognizing that Memel was a
natural port for Lithuania, the
League Of Nations in 1924 set il
aside as a unit under Lithuanian
sovereignty but with a measure
The times-news., 1938-12-30
3 Students Burn
To Death When
Auto Overturns

TAMPA. Fla, Dec. 80. (UP)-
A college freshman home for the
holidays and two student nurses
were burned to death last night
when the automobile in which
they were riding overturned and
burst into flames.
Dead:
Caroline Carr, Of Lutz; Lcoiio-
ia Taylor, of Seffner; and Jack
Shea, Tampa resident who had
been attending the University, of
Florida.
Bill Cunningham, Tampa, fresh
man at Notre Dame. driver of the
automobile, suffered burned
hand.
Cunningham said he swerved
sharply on a residential avenue to
keep from colliding with another
automobile. His car struck the
curb and overturned. He said a
man rescued him from the flam-
ing wreckage.
A fire engine extinguished the
flames.
Cunningham and Gordon H.
Hurley, Tampa, driver Of the au-
tomobilc with WHICH Cunning
hams car almost cdllided, were
being questioned by city police.
All the victims of the. accident
were Is years old. ....
lie highways, but so great was the
roar of protest that the govern
ment withdrew the ban.
Now the "saints" wander free,
bonn,y oDI poknd npcr r,orn
The times-news., 1938-12-30

OF local auton-
orny. At the
same time.Lith-
uania celebrated
the union OF
Memel by a spe-
cial set Of Is
postage stamps
one of which
is shown here
YEA Carvinp Tnp
The times-news., 1938-12-30

Copyright 1888. NEA Service. Incl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26
valami fontos iigyrol, van

fesszorne - valami fontos Jgyr6l van
$50.
Banyay Pista hirtelen eszbe kapott.
Vagy ugy! Enrol egeszen megfeledkezett.
Persze, Zsembery doktor. A haz baratja.
Esetleg v6legenyjelolt Miota mem latta,
eszebe sem jutott, hogy letezik Csak
Pintyo egyedil, mindig maganyosan, ICY
ideztek vissza gondolatai ICY keverget-
tex rozsaszin k0dde.
Ugy erezte, hogy kar volt ide ma
este eljonnie Eddig ringato, edes percek,
zavartalan orak voltak azok, mikor Pin
ty6re gondolt. zsembery doktor nelkiil. Kar
volt ezzel tennyel ezzel val6saggal
szembekeriilnie.
- Eth, ostobasag, - hessegette el
keseri gondolatot. - Belevaditottam ma
gam ebbe remenytelen szamarsagba.
Felkelt es baratsagosan tdvozolte az
ebedl6n at jov6 zsemberyt.
Az ugyved erelyesen kezet szoritott.
- Szervusz, kerlekalassan Csakhogy
mar felbukkantal it, = Aztan lanyhoz
fordult. = Kezet csokolom Kittyke.
szobalany behozta fekete kavet Is
az edes siitemenyeket. A vendegek es ha-
ziak leultek De Zsembery allva maradt.
- Ma mi az, Berci, - kerdezte pro-
fesszor mem talalsz helyet magadnak.
= VegtelenGl sajnalom, ell kell men,
mem, egy tgyfelem var fontos megbesze-
leSre.
- Egy iigyfeled? Most? Hol?
= Odaat az Astor barban A Duna
parton. De ha hamar vegzek vele, meg
visszaj0v0k..
Beleznay hamiskasan fenyegette meg
mutatoujjaval fiskalist.
- Gyanusak nekem eek az iigyfelek,
este az Astor barban. Mem fogsz te olyan
r0viden vegezni Es elsz0ksz most kedves
vendegeink el6l
Zsembery hevesen menteget6z0tt.
Ugyan kerlek, Laci batyam, hogy
meltoztatsz mar ICY beszelni. Tudod, hogy
mennyire 0riiltem en- is mai estenek.
De hat kerlek, hivatas. TIE tudod ezt a
legjobban
Aztan Kittyhez fordult.
-Igazan bocsasson meg, Kittyke, ege-
szen vigasztalhatatlan vagyok. De RENE
lem, hamar lera1om ezt kliensemet
nyakanrol es meg elbeszelgethetiink
egyitt
(FOlvtatiuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26
(Folytatjuk)

kantarat tartotta volna a keze-
ben, inert a lopott lora mem
volt csak egy itelet. Az akasz-
tas. A targyalas nelkiili, azon-
nall akasztas.
A negyedik este Beiziegel
ehes es faradt volt es mivel a
posse-tol mar mem tartott,
kenytelen-kelletlen ,odament
egy tiiz melle, mikor latta,
hogy egy kes6i kis csorda
"chuck wagonja" meg volt te-
ritve minden id6ben, minden
utas ember szamara.
A gulyat texasi emberek hal
tottak, azoknak elmondta
oszinten, hogy mi t0rtent a
Thompson outfittel es azok ait
tanacsoltak neki, hogy most
mar ne nagyon siessen. Hogy
utana mar mem jOnnek eS va
lahol Texasban megtalalja az
outfitet, ha a lonak olyan ma
gyon rabja lett.
De AIT is tanacsoltak neki.
hogy jobb lesz, ha el6bb szerez
valahol munkat maganak.
inert ha elmondja 6szinten.
hogy mikeppen keriilt Thomp-
son 10 hatara, mem lesz semmi
baja a dologb6l. valahogy, va
lamikor, valakivel a lovat maid
elkuldheti a jogos gazdajanak.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26

max indult es reggel nyolc ora
ra beerkezett Dodge-ba, ahol
hirt kapott a Thompson embe-
rekr0l.
Az egyik szalonban, ahol mar
"fizet6" vendeg volt es ahol a
ket dollarjabol tiz centet ell
k0ltott, megmondtak neki,
hogy el6tte valo nap ment at
ket Thompson ember a varos-
kan, akik azonban nagyon
siettek.
Egy ora mulva George in
dult utanuk.
Negy napig haladt a fatal
flu a Thompson emberek nyo-
maba, mik0zben az elelme ell
fogyott, a ket dollarnak szin-
ten a vegere ert, inert hiszen a
soron xviii akkoriban meg
majdnem minden legalabb is
1.-TWO bits" volt a nyugaton Is
az inge ujra piszkos volt.
T0bb kis "marhavaroson''
Cattle town) keresztiil ment
ez alatt az lido alatt, sokszor
gondolt ra, hogy munkat ker
valamelyik varosban, de mem
tudta, >hogy init csinaljon =
a lovaval.
A lopott 10 akkor veszedel-
mes j6szag volt es ninden er-
telmes ember inkabb egy ,cs0r-
60 kigy6t, mint egy lopott 10
N IN
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26

konnyelmien es bucsu nelkul
vagott neki a vilagnak.
Remegve hallgatta a She
riffet es hol a sajat hullaja
logott elotte egy-egy utszeli ia
rol, hol meg a porban fekve
latta magat verezni.
A sheriff azonban mem csak
sheriff, hanem okos es westi
ember volt. Magaval vitte a fe-
lelemt6l reszketo fiut es meg
magyarazta neki, hogy az ejjel
nala, de mem a jail-ben, ha-
mem a lakasan fog aludni,
hogy ha netalan a posse ide-
erne, ne talalja az uccan vagy
a szalonban es banjanak ell ve-
lie olyan gyorsan, hogy meg XII
sem hallgatjak. Els megmondta
neki, hogy masnap, mikor XII
aludta magat es a Iowa is pi-
hent lesz, ujra utnak indulhat.
AIT is megmagyarazta neki,
hogy a Thompson outfit egyet-
len tagjat sem lattak, val6szi-
nuleg azert, inert George ma
gyon eszakra tevedt es a
texasiak bizonyosan minel de
lebbre fekv6 0sveny menten ha-
ladnak.
A sheriff otthonaban aztan
a fatal cowboy felhagyott a
rettegessel. A haz asszonya
mem csak vendeget latott ben
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26
IRTAK: FAY FISHER ANDOR ES BEKES- -ISTVAN =

ban megegyezttink Delutan kiranduluk
valamerre es este egy night clubba me-
gyiink egyitt. Tornay lesz gavallerom.
Kitty hangosan felkacagott.
- meg mem is tudja. Tancolni is
fog velem. Maid meglatod.
Pista is nevetett, de joforman mem is
tudta, miert. Most mem tudott komoly-
kept Tornayra gondolni aki Kittyvel tan
col night clubban jazz-zenejere. De azert
nevetett, joizuen, felszabadultan es boldo-
gan.
Meg akkor is mosolygott, mikor vegre
agyaban raszallt szemere az alom.
klinikan masnap deltajban ezzel bu-
csuzik Pistatol a Professor:
= Hallottam otthon, hogy estere ma
lunk lesz feketen kis amerikai pajtasa-
val egyiitt Elore is nagyon orvendek,
fam
Pista mar nagyon varta ezt a par
szot Mem tudta, hogyan fogja athidalni a
hivatali tiszteletet es tavolsagot a hazi
egyittlet fesztelensegehez. Icy, a Beleznay
professor k0nnyed szeretetremeltosaga at
segitette ezen a nehezsegen is Megk0ny
nyebbiilve felelte:
= Nagyon boldog vagyok, professor
ur, hogy tiszteletem tehetem. Remelem,
mem lesziink alkalmatlanok.
= Ugyan mar, hova gondol. Mondom:
nagyon fogok orvendeni.
Delutan, mikor Banyay doktor bejarta
kortermeket, mindenkinek feltint $50
katlan jokedve. Az egyik kollega meg is
kerdezte t6le:
= Mi van veled, Pista? Talan penzt
kaptol hazulrol? Maid kiugrasz b6rodb6l.
Pista tenyleg kapott ezen napon tiz
dollart es egy szivt6l szivig szolo draga
szul6i levelet Hat megmondta:
= Kaptam, oregem, kaptam Maid
mem egy millio dollart. Eppen azon tiino-
dom, hogyan lehetne elk0lteni.
A kollega kepe szelesre huzodott:
- Jo penzert megmutatom neked.
Csak add ide felet.
Vidaman parolazva bucsuztak ell egy-
mastol, inert mask benn maradt inspek-
ciora Pista futyoreszve indult XII a kapun
es magyar doktor fanyar fintorral ne
zett utana:
= Jol megy ezeknek az amerikaiak-
max. Tele vannak dohannyal. En- is r0hog-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26

alatt, mint a mask alatt, xii
lonosen ha az ember gyereke
mindkettoben artatlan.
Este lehuzodott az orszagut-
rol es nehany csenevesz cotton
ia alatt tanyat vert maganak.
Ennivaloja volt eleg, inert
napkozben mem ALT meg, for
rast talalt kozel az ejjeli ta-
nyajahoz.
Ha a gondok es a felelem
gyotortek is, George fatal volt.
faradt volt, fajt mindene a ket
napos lovaglastol es az alom
csakhamar elnyomta.
Csak akkor ebredt fel, mikor
reszketett a hidegt6l es mikor
almaban mar hiaba huzodott
a kialudt tiiZ melle.
MlkOT dZCdn IoleDTeQC, LOODe
mem inert elaludni.
A prairie kutyakat meg mem
ismerte es mem tudta fel6liik,
hogy azok eleg gyava Is artal-
matlan j6szagok, de a hang
jukt6l megborzadt.
Tisztara ugy vonitottak,
mint a hazi kutya, mikor va
lakinek a halAlat vonitja.
Es hat az ujdonsiilt cow
boynak megint eszebe jutott
es egesz ejjel eszeben jart az
akasztas.
Alig pirkadt, mikor ujra ut
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26

ne, hanem 8 vette eszre els6-
mex, hogy lit mem egy le-
gennyel, hanem egy fatal eyer
koccel allnak szemben es mi
kor George este a paj-nal tar
tott, akkor mar ait is elmond-
ia, amt odaig elhallgatott.
Hogy neki is van edesanyja, aki
st. Louisban aggodik utana.
A sheriff azonban hiaba XII
malt neki egy par dollart, hogy
terjen vissza az edesanyjahoz,
ere mem volt hajland6.
Reggel megfelel6 elemozsia-
val, egy tiszta inggel, egy ocs-
ka kalappal es ket dollarral
ajandekoztak meg George-ot,
mikor utnak inditottak. A Iowa
is meg volt abrakolva. Csak
huszonegy ev mulva tudta tud-
ia Beizigel visszafizetni ezt az
adossagot, de akkor aztan ala
posan es kamatosan visszafi-
zette.
A sheriff AIT a tanacsot adta
neki, hogy ne nyugatnak, ha-
nem delnek induljon es men,
jen mindaddig, amig egy cso-
mo orszagutat mem er es ARA
fele bizonyara megtalalja a
nyomat a szetugrasztott Is ell
vesztett tarsasagnak. AIT is
megmondta neki, hogy lega-
labb het-nyolc 6rat fog Iowa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26

golni, mig a Chisholm trail
deli osvenyeit eleri.
Mielott elindult, levelet irat-
tax vele az anyjanak = hiaba,
az anyak ertenek a legjobban
az anyak dolgahoz es a sheriff
felesege gondolt ere a level
re, = amit aztan a sheriff
visszakildhet st. Louisba. Eb-
ben megirta, hogy ne busulja-
max utana, hogy a hatalmas
Goodnight ranch szolgalataba
szegodott es a Thompson out
fittel halad vi otthona es num-
kaja fele. EFT a feher hazugsa-
got a sheriffne helybenhagyta,
sot ait nagyreszt 8 tanacsolta
a fiunak.
Keso delutan volt, mikor
George a siru csapast elerte,
de azon az esten mem akart be-
erni semmifele varosba.
Az egyedullet megint er6sen
ranehezedett a lelkere.
Vagyodott emberek utan, de
mar felt az emberekt6l.
Folyton az jart a fejeben,
amit a sherifft6l hallott es at
td felt, hogy vagy azert
akasztjak fel, amiert reszt vett
a verengzesben, vagy azert,
inert lopott lovon ballag ma
gaban. Es felakasztas eppen
olyan kellemes az egyik vad
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-26
(Folytatas)

Cowboyok, meg ha olyan fla
talok is, eltevedni mem szok-
tax.
De szoktak fatal es meg
gondolatlan ifjak - lovat lopni
es a bartender ARA gondolt,
hogy bovebb informaciot kel-
lene kerni Georgetol.
George szerencseiere She
riff ertelmes es jo ember volt.
Csak egy par perc kellett ne
XII, hogy a fatal suhanc gye-
reket kivallassa es aztan 8 villa
gositotta fel George-ot, hogy
nehez sorban van a szenaja.
Mivel a foreman menekiiles-
re utasitotta, a sheriff megsej-
tette, hogy a l0v0ld0zesnel t0bb
is t6rtent es megmondta a flu
max 6szint6n, hogy valoszinU-
leg posse lovagol utana meg a
Thompson gang tobbi tagjai
utan Is hogy mem lesz egesz-
seges dolog, ha elfogjak.
Meg rosszabb ienne, ha leta-
gadna, hogy a Thompson out
fittel volt, inert akkor l6k0tes-
4rt summasan vegeznenek We
le, ahol ez a kerdes sz6ba jon
ne. A Thompson ranch brand
ID volt q l6 farara rasiitve.
Most banta csak meg George
|igazan, hogy st. Louisb6l olyan