davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1938-12-08

Graceful chevron mesh adds
beauty to this fish net knitted
lace curtain. Threads of lus-
trous rayon, in rich two-tone
effects. Edged with giant two
tone bali fringe. u inches
across, floor length.
Draperies-Second Floor
Evening star., 1938-12-08

Regularly 79c each! Pastel tone
with polka dot design. In peach,
gold. green and blue, or plain
white with fast color borders.
It's q real towel. at q real"
price. Buy for gifts.
ToUels-Mnin Floor
Evening star., 1938-12-08

Size 70xS0 inches: weighs 3A
lbs. Deep aggy nap, with
overlook edges. White with
colored borders, rose, blue.
green, brown and claret. A
dandy gift for mother or wife.
BedtDedr-Mdin Floor
Evening star., 1938-12-08

Size 72x84 inches for double
beds. Weighs only ~ lbs.
Crown Tested celanese rayon
taffeta cover. Contrasting insert
border. 100% pure virgin wool
filled. Blue, rose, rust, green and
dubonnet.
BedUedr-Mdin Floor
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

GRANT RID. N. W., 4537-s rooms, bath;
Frisidaire, h.-w.h.; large lot; garage; $50.
Owner. 245 Longfellow 81. N. W.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Plymouth 1888 Model P. C. sedan-Ra-
dio: runs fine. has good tires; real
bargain for a thrifty buyer.
STANDARD MOTOR SALES
(Branch) 1893 14th ST. N W. DEC. $3.50
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PLYMOUTH 1887 Touring sedan-oriEi-
nal finish like new: large trunk, clean in.
terror, radio, heater. low mileage. 0wA-
er's name on request; S597. Butler bond.
ed. Lee D. Butler. Inc. 1921 21st st. II.
W. Dist. 1918.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21
PONTIAC

Pontiac 1885 2-Door Built-in 8IOO
Trunk sedan-Tan paint job. P$OO
Car looks like new. Government en-
ploys traded for new car. Trade your
1882 or 1893 on this car and you'll know
what u really good car this ID Sold
with q SO-day guarantee. See M.
Rosenthal.
SULLIVAN CHEVROLET
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Pontiac 1897 2-Door Trunk Sc 8CNE
dan - Immaculate appearance. POSO
perfect mechanically: like new In every
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21
took only slime I'D this home through Herald and Times classified
advertising Wohngon2 papers
PLYMOUTH


Plymouth 1898 De Luxe l-poor Trunk
Sedan-Almost = new car. has only
been driven about 5000 miles: cannot
be told from new. Here 10 q real buy.
We also have a 2-door 1898 Plymouth
with trunk for sale. Come in and look
them both over. Our terms are very
reasonable and We will give you q good
price for your trade-in.
STANDARD MOTOR SALES
mr. Mott 5SOR
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PONTIAC 1887 4-DooP Sedan-Black fins
ish that hasn't . blennish. immaculate IN
side and out. perfect performing motor.
sesS today toM only. L. ?. steu ST1 Inc 20
1925 14th st. N. W. Decatur A903.
Omen evenings
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Plymouth 1888 Cabriolet-New 0O1O
top: paint. tires and mechani- PSAO
cal condition all very good: your old car
may make the down payment.
STEUART MOTORS
6th & N. Y. Ave. N. w. National 5000
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Ford 1894 Coups-A splendid 100
car for business or personal use. pAOO
Has had excellent care and readily
shows it, Excellent finish. tires and
mechanical condition. Terms as you
wish.
SULLIVAN CHEVROLET
$50 N. Y. Ave. N. W. MET. 2s1I
Ford 1884 4-Door De Luxe Sc q 90
dan-This car needs a little me- PAOO
chanical work but otherwise it is really
in good condition. You will not find
another buy at this price to equal this
one.
PARKwAY's BARGAIN BASEMENT
so4O N ct. N. W. WEST OlB1
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Plymouth 1893 Coupe-Rumblo COLO
seat; runs and looks above the pA4O
average; tires nearly new; your old car
may make the down payment.
STEUART MOTORS
9Th b N. Y, Ave. N. W. National 5000
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PONTIAC 1886 8 4.Door Touring Sedan
Black finish that hasn't blemiSh. i'm"
maculate inside and out: perfect perform.
ducsd to $525 today only. L P. steuart.
Inc. 1928 14th st. N. W. DEcatur 1908.
Open evenings.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21
CHRYSLER

Chrysler 1875 Convertible Coupe &NOE
A true Chryser product, all the p1OO
pep and power of thoroughbred.
Trumpet horns. rumble seat, leather up
holstery, black finish. Ono of the sport
lest cars on the road &. and a bargain.
H. B. LEARY, JR. & BROS.
1921 14th st. N. W. Potomac 1900
CHRYSLER 1885 4-Door Sedan-LoW mile.
age. new-car condition in every way.
Trade your car. Will give full allowance
Reduced to $425. L. P. Steuart, Inc,
1925 14th st. N. W. DEC. 1900.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PONTIAC-l932 4-Door. 6-Wheel Sedan.
Motor guaranteed. Thoroughly recondi-
toned and 10 clean IS . pin. AL new
tires. $25 down, balance $11.o7
month. See It today. Handlsy Motor
Co. Ford Dealersl. 27oo Georgia Ave.
N. W. Adams $685.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Plymouth 1885 De Luxe 4-Door 0IQS
Touring sodan-Youll like it's PxOc
performance, beautiful gunmetal finish.
tires and interior and the price.
Give 1t the most severe tests today.
Here's car that can take 1t. Uncon.
dttionally guaranteed.
H. B. LEARY, JR. & BROS.
1891 14th st. N. W. Potomac 1900
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21
TERRAPLANE

TERRAPLANE 1897 2-Door SOdGn-Or.
iginal finish. clean interior. low mile
age: late features: TeIe-flash. radiaI
safety control. Owners name on re-
quest: 8537. Lee D. Buffers 1131 SiEt
st. N. w. Dist. 1913.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PONTIAC 1887 s-Cy1. 4-Door Touring Be.
dan, Model 120-Green finish, 1900
actual miles, with radio: equipped radio
and heater: in excellent mechanical condo
ton; good rubber; clean interior: S7o6.
L. P. Steuart, Inc, 1925 14th st. n. W.
DECATUR 4SOO
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

PONTIAC 1888 Coupe-Motor In excellent
fine car for only $175. Packard wash.
ington Motor Car Co, cath. N and n
SITS. N. W. Republic 0146. Open eve
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

FoRD--1933 Tudor. Black finish with
through our shop and the motor put in
1907 condition. All good rubber: very
clean inside VIII allow $50 for any old
car in trade on this car. Price only $160.
Call Warren Sanders, MA. $3.50. Hill &
TbbittB, 1114 Vermont Ave- N W.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Pontiac 1898 4-Door Touring Sedan. E
Cylinder-Beautiful green finish. low
mileage: used as . company demon
stratoF, almost new. Can be purchased
at reduction; terms and trade.
N. e. BRANCH L. P. STEUART
141 18th st. N. q. Atlantic G2Oe
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

MGHVIEw. corner I'd and You N. E.-6
rooms. bath, oil heat. garage. NO. 0227.
NGLEsIDE TERRACE N W.. 1870
Brick 4 rooms baths $50 so
FIDELITY MORTGAGE INVESTMENT CO.
110B E st. N. ". MA. 24S1
y, CAPITOL ST., 1875 rms. kit.
bath, auto. heat, newly dec. throughout.
Trent and rear yards. $66, NET. $500
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

FORD-1037 "86" Tudor. Black finish.
Cannot DO told from new. Low actual
mileage. Car has had excellent care and
performs like brand new. Sold with
quick sale at $496. Your car in trade,
and terms to suit you. Call r. W..
Thompson. MA. $3.50. Hill & TibbittS
lila Vermont Ave- n w.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Dodge 1885 2-Door Touring Sc &AQO
dan-Green finish. Thoroughly %xO"
an honest value for . perfect per
immediate sale. Sold with the strongest
guarantee ever written. See it or call US
today for home demonstration. Top
allowance and easy terms
LEO ROCCA, INC.
(Branch) 1918 Pa. Ave. s. E. AT. $3.50
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Dodge 1895 De Luxe Coupe. R. s. S305
Black finish, steel-cut, hand pOVO
tufted upholstery, low mileage by one
owner. Price reduced for immediate
sale. Sold with the strongest guaran tee
ever written. See it or call US today
for home demonstration.
LEO ROCCA, INC.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Dodge 1886 4-DOor Trunk Sedan &HQE
De Luxe equipment, smart gum P1"O
metal finish and a perfect motor. True
Dodge economy at a saving. Don't miss
this bargain II you want the best. I'm
conditionally guaranteed.
H. B. LEARY, JR. & BROS.
1921 14th st. N. w. Potomac 1900
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

FORD 1896 de luxe Tudor trunk sedan.
latest series, over 500 worth Of extras
included. radio. heater. dc luxe steering
wheel and special chromium accessories
on radiator and hood. low mileage: per-
sonally road-tested by W. R. Sanders. Of
fetal of this company. and fully guar
&nteed: finished in beautiful dark blue;
spotless interior: fine car for $437
long, easy terms and liberal trade. Call
Warren Sanders, Hill TibbittS, 111A
Yarmont Ave. NAtl. Q86O.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

WILLYS
Willys 1887 4-Door Sedan-NeW. 60Q7
like black finish. used very lit POCS
tie: % to 95 miles per gallon Of gas:
exceptional throughout
STOHLMAN CHEVROLET
1907 NJ st. N. W. WEST l646
WHY'S 1888 De Luxe Coups-Al- &A7E
most a new car. Bought To- 1NO
cally the first Of the year. Bargain,
only S476. Radio equipped.
STANDARD MOTOR SALES
1908 14th st. N. W. North 1928
WILLYS 1887 De Luxe Sedan-B0autifuI
Washington blue finish: looks like q
new car: 20 to IS miles per gallon Of
Lee D. Butler. Inc. 1871 31St 81. n. W.
DI. 1918.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

studebaker 1885 Sport Coupe &A7S
In perfect condition throughout. P$bO
McREYNOLDS MOTOR
6S32 Georgia Ave. RIA. 201O
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21
STUDEBAKER

Convertible Roadster-A year pO4O
ahead. Good convertibles are scarce at
any price, but here is a good one at
a bargain price. Finished In Q sporty
STANLEY H. HoRNER
1879 14th st. N. w. Decatur A6OS
I'LL 14th st. N. W, National 1851
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Plymouth 1895 2-Door Sedan COAX
Stssl-cut, hand-tuftsd upholstery. dpO-xO
Driven only 1900 miles by one owner.
Sold with the strongest guarantee ever
written. See it or call US today for
home denomination. Easy terms of 345
down and IS q week.
LEO ROCCA, INC.
(Branch) 4445 Conn. Ave. EN- 1855
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

Packard 1929 Coupe-Ons owner. &1O
A real bargain. priced to sell P30
quickly at only $40.
STANDARD MOTOR SALES
1905 14th ct. N. W. North 1898
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1938-07-21

STUDEBAKER 1885 Dictator 4-Door
Trunk SedRn-Lik0 brand new. Equipped
home ds sm sta WIS Wise $751; eKSs
StudRbaker 600 Miac Ave-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1oe-lk FIoKJA

Elnok Debroszky Andras. Alelnok
Horanszky Mihaly. Titkar Turner J6-
zsef, cine 115 Manchester Ave, tele-
fon s1059 Penztarnok Juhasz J6zsef.
Ellen6r Uray Karoly. Szamvizsgal6
bizottsag: Nemenyi Mikl6s Ern6,
Tatar Istvann6 es Hutka Jozsef.
Hubbard tigykezel6 Bata J6zsef. All
t66r Kiraly Istvan. Nagybizottsagi
tagok: Elnok es titkar hivatalbol,
Habodasz Gustav. Hutka JOSEF es
Tatar Istvanne. Pottagok: Kostyu
Istvan, Csobak Istvanne es Csik6s
Janos. Hivatalos orvos DR.. Migletz
Andras. Beteglatogat6k: West Sideon
lLautner MihAly; Brier Hillen Balog
Balazs; Wilson Aven Balasko Gyorgy;
Poland Aven Szallay J6zsef; Sharon
Line Horanszky Mihaly: South
Sideon Habodasz Gustav es Tatar
lIstvanne
Gyiileseit tartja minden honap ma
,sodik vasarnapjan d6lutan 2 6rakor
737 Mahoning Avei ref. templom
,gyiil6stermeben Hivatalos lap az
.Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
A SIT. GY0RGY con. KATH.
A YOUNGSTOWN, oHIol MAGYAR
sz0vetsso 12-lK osZTALYA

Ein0k Lengyel Peter. Alelnok Tu-
lpan Istvan. Titkar-jegyz6 Balogh
Istvan, So Regent St.. kihez minden, a
Sz0vetseget erdekl6 level kildend6
es betegseg nala jelentend6. Penztar-
nok Hajdu Mihaly. Gyermekosztalyi
iigykezel6 Macy Janos, $50 e. Avon
dale Ave, Youngstown, o. Beteglato-
gat6k: South Sideon Macy Janos,
Steeltonon n0knel Csolenszh Ferenc-
ne, ferfiaknal SoltGsz MihAly, Sha-
ronline Macy Janosne. Warren Varga
Peter. Szamvizsgal6 bizottsag: Ignat
Gyula, Palk6 Janos es Macy Janos
Ajt66r Kir&ly Istvan. Zaszl6viv6 Vas
k6 Janos. Nagybizottsagi tagok
Lengyel Peter es Balogh Istvan. Poi
tag Hajdu Mihaly. Hivatalos orvos
DIR. Laurisin Jen0. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyule-
seit a Magyar Cor. Kath. templom
alatti helyisegben, 702 Mahoning Ave,
tartja, minden ho masodik vasarnap-
jan scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
OREG Americas MAGYARok
YOUNGSTOWN CSALADJA
AIakult 1888 AprlIis ts-en

Rendes tagja lehet minden nagy
koru ferfi, avagy no, aki legalabb u
ewes Amerikas A 10 even feliii Anne
rikasok pottagok lehetnek. Rendea
tag evi tagsagi dija 81, p6ttagoke Sec
Celia az osszetartas~ apolasa es kOz
jotekonysag. Belephet Mahoning ef
Shenango volgyeb6l barN.
Orokos csaladapa Gagyi Janos, 1S2t
Weston Ave, telefon 2291S. Csaladft
Id. Horvath Isvtan. Helyettes csalad
ladf6 Brogley Ignac. Ir6deak Danish
J6zsef, II Queen ST., telefon 70547
Szamado Haszonics Ferenc. Rowan
csol6 Horvath Vilmos. A csaladi in
tezo bizottsag tagjai: Frank Janos
Id. Orosz Ferenc, Gene Gabor, Eper
jessy JOSEF, Potornay Janos. Csik6f
Janos, Balla Gabor, i'd Barany Janos
Nagybizottsagi kikiildottek: Danish
J6zsef, Horvath vilmos, Czene Ga
Dor; pottag Eperjessy JOSEF. Hivata
los lap: Amerikai Magyar Hirlap
Gyileseit tartja a hivatalos lapbar
jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

kell hegyehe kapaszkodni,
inert a hegyeket alagutak vag-
jak maid keresztiil Is ICY az
ut csamem egeszen sirna lesz
a ket varos koz0tt.
Pennsylvania ugy tervezi,
hogy szemelyeket szAllit6 auto
mobilok k0riilbeliil egg dollar
vamot fizessenek az ut hasz-
nalataert, teherautok pedig 0t
dollart.
Fem lehet-e tartani ilyen
vamok reven az vi utat vagy
sem? Ha a pennsylvania IL
serlet, anely 1910 tavasz&ra
mar fel is epiil, kedvez6 va
laszt ad ere a kerdesre, ak
kor a sz0vetsegi kormany is
megkezdi az vi utak epit&set.
De anig ez bekovetkezik, adj
dig mi lesz a munkanelkiiliek-
kel? Azok mem varhatnak egy
kiserletre, amely 1940-re lesz
keszen es akkor meg par esq
tend6 kell hozza, hogy j6sa-
gat, cricket kipr6baljak.
A Observation-Disclosures ma
kell a kenyer. Mem a k0vetkez6
evtizedben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
vERHOvAY SEGELY EGYLET
SCENT TsTvAN EGYLET
2f-IK FIoKJA
AIapittatott 1901 augustus 25-en
A verhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember ho len

Elnok Id Horvath Istvan. Alelnok
Habodasz Gustav. Titkar G6ber ia
nos, 232 So. Garland Ave, Telefon
38S77, kihez az 0sszes. az egyletet
erint6 levelek kiildend6k es betegse-
gek jelentend0k. Penztarnok Kalucz-
XII Janos, 1349 Republic Ave. Ellen6r
Bodzas Janos. Szamvizsgal6 bizott-
sag: Nemenyi Mikl6s Ern6, Homolya
Istvan, Palyo JOSEF es Benish And
ras. Nagybizottsagi tagok: elnok es
titkaron kivil Nemenyi Mikl6s Ern6
es Homolya Istvan. P6ttagok: Ba-
lask6 Gyorgy es Benish Andras. Hi
vatalos orvos DIR. Migletz Andras es
DR.. Sztics NJ Murril. - Gyulesterem
Scent Istvan Otthonban. Gyiiles
minden h6nap els6 vasarnapjan del
utan 6rat6l kezd6d6leg. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
MAhoNfNG MEGYEi
MAGYAR DEMoKRATA kOR
AlaI<utt 1881 november 28-&n

Youngstown ,&s k0rnyeke egyedtli
magyar demokrata szervezete.
Tisztsletbeli eln0k DR.. Laurisin Je.
n8. Eln0k -Tausz Gyula Bella. Alel'
n0k es a vegrehajt6 bizottsag elnoke
Matyasy Istvan Jegyz6-titkar Ress
J6zsef, 40S w. federal St., Young.
town, O. Penzt8rnok Gagyi Janos. Ell.
len8r6k: III. szab6 Ferenc 6s Habo-
dasz Gustav. Haznagy 6s segedhaz'
Macy: Ehager Antal es Horvath A.
JOSEF. A v4grehajt6 bizottsag tag
iai: Hivarnik MfhAlyne, Haszonics
rerenc, HorvAth Antalne, Barany "a
nos, Nagyn6 Erzsebet, ivan Janosne,
Id. MolnAr Istvan, Csfkos Janos es
tisztikar. Nagybizottsagi tagok: Az
eln0k Is titkar. P6ttagok: Varga
Marion es Horvath Antaln4 = Gyiil3'
seit tartja minden h6 Ak p4ntek
estejen 7:30-kor hivatalos lapban
jelzett helyen. - Hivatalos lap ~
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
REFoRMATus EGHHAzi FERFI Es
NoI BETEGsEGELYz6 EGYLET
"a Ferfi Egylet alakuIt 1915 sept. z
a Noi EgyIet 1917 okt6ber 14-en es .
ket egyIet csatlakozott 1921 jan. 15.)

Gyileseit tartja minden h6nap 4-il
vasarnapjan delutan 2 oral kezdettel
Reformatus templom gyilesterme
ben, 737 Mahoning Ave.
Eln0k Szab6 P. Istvan. Aleln0k D
Barta Istvan. Jegyz6-titkar Menyher'
Janos, 511 Glenwood Ave. Penztarnof
Kovacs Elek Penztari ellen8r 10th
Karoly Bizalmi ferfiak es n6k:
Steeltonban Jancsurak Janos ct
Csernay Lajos; Brier Hillen Teglas
Gyula; South Sideon Horvath Andras
es Pallai Andrasne; Haseltonbar
Rati Janosn6; Campbellben Geese ia
nos Trosztik: Id. Molnar Istvan, Be
lenszh Janos es Teglas Gyula. -
Nagybizottsagi tagok az eln0k es tit
kar hivatalb6l es Csete Sandorn6
p6ttagok Csernai Lajos es Gal Lajos
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
A M|NDENNEL JOBB ORSzAGUTAK

A varatlanul megnagyob-
bodott munkanelkuliseg enyhi-
tesere az a terv meriilt fel,
hogy a sz0vetsegi kormany
epitsen az Atlanti tengert6l a
Csendes tengerig minden eddi-
ginel jobb olyan orszagutakat,
amelyeket csak vamok fizete-
Sc elleneben lehessen hasznAl-
nj.
A vamok fizetnek vissza az
epitesi k0ltsegeket es fedeznek
a mindennel jobb orszagutak
fenntartasi kiadasait.
Az orszag egyel6re tanacs-
talanul nez a gondolat fele
amely ketsegteleniil sok eze1
milli6 dollart hozna forgalom.
ba. Es ere sziikseg lenne.
Semmifele tapasztalatunk
mines az ilyen vamok fizetese
aran haSznalhato utak fel6l
Amt fel6lJik eddig hallunk, az
csupa talalgatas es senki mem
mondhatja teljes biztonsaggal
ait, hogy eek az vi utak csak-
ugyan kifizetik-e onmagukat
a vambevetelekb6l?
Talan exert kelt olyan orsza.
gos erdekl6dest az, hogy Penn.
sylvania allan Pittsburghtol
Harrisburgig, a f6varosig
megepiti probakeppen az elst
ilyen utat 0tvenharom millit
dollar koltseggel. Egy felha
gyott vasuti vonal helyet fogjs
elfoglalni ez az vi ut, amelyer
egyszerre negy automobil ha
ladhat maid es amelyen mem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
Fjiggetlen ReformAtus EgyhAz.

Magyar Ev Reformatus EgyhAz.
Fiiggetlen Reformatus Egyhaz.
Campbelli Baptista gyiilekezet.
Reformatus Egyhazi F6rfi es MOI
Betegsegelyz6 Egylet.
Greg Amerikas Magyarok Csaladja
Verhovay Segely Egylet Il. fiokja
verhovay Segely Egylet 108. fi6kja
verhovay Seg6ly Egylet 364. fi6kja
Bridgeport Szovetseg 16. osztalya
SIT. Gy0rgy G0r0g Kath. Sz0vetsee
IL. osztalya.
Mahoning Megyei Magyar Demo
krata Kor.
Magyar Sport K0r.
Magyar Sport K0r.
West Sidei Polgari Kor.
Varosi Polgari Kor.
Pro-Hungaria Magyar N6k Vilag
sz0vetsege.
Az Oreg Egylet.
Evi tagsag dij testuletenkent 10(
tagig $500 ket tag ktildesi joggal
Minden tovabbi megkezdett 100 tag
utan $100 lefizetese elleneben mes
egy vagy t0bb tagot kiildhet.
A Nagybizottsagnak tagja lehe
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia al
0sszmagyarsag erdekeit szolgalni
kepv.selni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
BRIDGEPORT sz0vETsEo fs-IK
YOUNGSTOWN oszTkLYA

Eln6k Lengyel Andras. Aleln6k
Latos J6zsef. Ugykezel6 Hus6czh J6-
zsef, 1884 Silliman St., telefon s4o60.
Jegyz6-titkar Gagyi Janos, 1926 Wes-
ton Ave. Nagybizottsagi tagok: eln6k
es titkar. P6ttag Hus6czd J6zsef.
Ellen6r0k: Dank6 JAnos Ss Harsanyi
S&ndor. Ajt66r es zaszl6tart6 Ricz
Janos. Betegl&togat6k: Ftl6p Meny-
hertne, Topics J6zsefn6, Czene Ga
borne es Szab6 Ferenc. Hivatalos or
vos DR.. Laurisin Jen6, 420 Dollar
Bank Bid, telefon 3Oe42. lakas tele-
fon 24054 Gydleseit tartja minden
honap harmadik vasArnapjan, 702
Mahoning Ave. a SIT. Gy6rgy G6r0g
Kath. templom alatt. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
YOUNGSTOWN WEST SIDEI
MAGYAR PoLcARI KOR

Eln6k Kov&cs Mikl6s. Aleln0k Tu
lipAn IstvAn. Titkar, akihez minden
level ktildend8: Lengyel G. Lajos, 37e
Scott St, telefon 1904. Penztarnoh
Hajdu Pal. Ellen6r6k: Id. Orosz Fe
reno 6s i'd. Mezey JAnos. Nagybizott
sagi tagok: az eln6k 9s titkar hiva
talbot 6s Petranszky J6zsef. Csc
lenszky Ferenc P6ttagok: Id. Orosz
Ferencne es Lengyel G. Lajosne
Gyiileseit tartja West Sidei Ma
gyar Hazban minden h6nap 4-ik va
sarnapjan delutan oral kezdettel
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
J0nnek es mennek.

JOnnek eS mennek.
Az elet szinpadan az eloadas
allando, a szerepl6k egymast
gyorsan valtjak es az orosz for
radalom tegnapi hadura uld0-
zott foldonfuto, aki ma Mexico
ban talal menedeket egy id0re.
Es mikor az ember MCCALL
egy pillanatra, hogy a veges
elet csodalatos es borzalmas
valtozatait szemlelje, jon egy
ember, aki "or0k idokre" pro
bal intezkedni nepek es nem-
zetek sorsa felett.
Aki mem erzi, mem tudja,
mem latja, hogy csak a halal
lehet 0rok, hogy az elet megy
mozog, valtozik es hogy abban
semmit mem lehet leszogezni.
Az eletet kellene megallitani
annak, aki "orok id6kre' pro.
balna intezkedni es az eletet
Hitler megallitani mem tudja
A nemet diktator gyakrar
hasznalja AIT a szot, hogy
"OrOkre".
Pedig megtanulhatta volns
a sajat sorsabol, hogy a sor.
hazak tegnapi forradalmarai.
Dol lesznek a mai diktatoroE
es a mai diktatorokbol kerul.
mex XII a holnap - hullai.
Egy bomba, egy golyo, egy
merges kis bogar csipese 6
hula lesz a diktatorb6l, akinel
az alkotasai a diktator hula
javal egyutt azonnal oszlas.
max indulnak.
Nepek, nemzetek, csaladol
fennallanak hosszabb ideig, he
ait a csoportok tagjai tobber
akarjak, de minden veges E.
0r0kre semmi fem mem ma
radhat.
A diktatorok alkotasai azon
ban MINDIG egyiitt pusztul
max a diktatorral es ez lesz {
sorsa annak a haImadik ne
met birodalo alomnak is, aminel
az eletet "0r0kre" elintezett
| mex deklaralta a nenet dix
tator.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
CAMPBELL PoLGkRl koR
ES MAGYAR HAZ

Elnok Hensperger J6zsef (aA 9
Magyar Hazat erdeklS ugyeket is In
tezi) cine: 1876 Oxford st. A1elnoh
Fabian Gyula. Penztarnok Pajt6h
Pal. Titkar Pollack Ferenc, 392 Pen
hale Ave, Campbell. o. P6nztari ellen
Or iii. Walter Janos. Trusteek:
Horvath J6zsef, Cseh Mihaly 6s Macy
Lajos. Hazgondnok Jambor Mihaly
Gyileseit minden h6nap negyedh
vasarnapjan a 118 Reed Avei Ma
gyar Hazban tartja. - Hivatalos LAP
az Amerikai Magyar Hirlap.