Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-01
Jaka je budoucnost chemicke
valky?

INV VoAhy JO ASO1AASNhO" ~
do bojovy plyn do valecnych
prostTedkG prvnim plynovym
1tokem %. dubna 1915 ma "a
padnf fronte u YprG. Nemec-
ko vedlo pred valkou v che
mickem prdmyslu a pc valce
pres povalecna omezenl zGsta-
10 V cele velkych stat1, ktere
studuj1 We svych ~chemickych
laborator1ch vedecky mono
sti vyuziti novych bojovych la
tex pro eventuelnf valku pr1-
stf.
Nenf proto nezajfmave sly
Set O budoucnosti chemicke
valky MAJOR vynikajfcfho Ne
meckeho odbornfka prof. Flu
ry. Prof. FURY soudl, re ne
existuje a nikdy nebude exis-
tovati jednotna bojova latka,
stejne jake nenf pomysleni ma
jednotny zpdsob pouzitf bojo-
vych latek. Vsechny dosud
pouzite skupiny latek budou
pouzivanf i nadale, ovsem pro
jejich pouziti v budoucnosti
jsou dnes jiz zkusenosti, kdez-
to "a svetove valky slo Sc S nj
mi z laboratoTi hned ma frontu
a zde sc teprve ukazalo, re ne
byly vzdy spravne hodnoceny
co do pouzit1 a 1cinu.
0 ucinnosti bojovych latek
koluje mnoho falesnych zprav
a to nejen mezi laiky, ale i v
kruzfch odbornych. Nejvets1
~nejasnost panuje o skutecnem
1cinku bojovych latek. Valec-
ne statistiky, zp6sobenych ply
mem, jsou zkreslene a ne1pl-
ne. Proto treba z Mich ciniti
zavery S velkou opatrnost1.
Pr zachovanl plynove disci-
pliny jsou ztraty plynem jen
nepatrnym zlomkem ztrat eel
kovych. Pocet smrtelnych u
cind chemickych bojovych Ia
tex "a dobu cele svetove vakly
odhaduje sc ma 60 10000,
cin1 tedy meme nez jedno pro-
cento celkoveho poctu mrt-
vych. A pTi tom "a svetove
valky potrebovaly valc1cf stra-
ny Poole odhadu 100000 az
100000 ton bojovych latek,
coz stacilo ma usmrcen1 nej-
meme 100 miliard lid1. Srov-
mani techto cislic S cislem sku-
tecnych ztrat dava nam prak-
ticky efekt bojovych latek, te-
dy stupen 1cinnosti, ktery jest
IL, 100000.
Tyto zavery nesmf ovsem
nikoho klamat; predevsfm
jsou to hodne priblizne 1daje,
"a druhe jde O cfslici, plat1c1
pro celkovy obrovsky rozmer
svetove valky. Byly ohromne
frontove 1seky, kde Sc plynu
nikdy nepouzilo, jinde Ease
byly casti, kterym plyn zpGso-
bill al jednu tretinu vsech
ztrat. Zvlastni vyznam che
micke valky je take v jejim
dcinku psychologickem, ktery
jde znacne do hloubky, pGso-
b1 ma masy sugestivne, take
skutecny efekt bojovych nelze
cfslicemi mrtvych a ranenych,
nybrz i poctem osob dusevne
d~eprimovanych.
Poole nazoru prof. FURY
Dude v budoucnu tezko zvyso-
vat jedovatost bojovych latek
a take to nen1 snahou vojen-
skych technik1. Cd 1plneho
znicenf protivnika bojovymi
latkami sc dnes jiz upustilo;
snahou dnes je dosahnouti nej
vetsf vojenske 1cinnosti. Toho
Sc da dosahnout predevslm
obejit1m nebo prekonanlm
prot plynove ochrany neprl-
telem.
Prakticke poznatky, plynou
CT z rozboru historic, dnesnlho
stavu a dalsfhe vyvoje boje
chemickychi latkami, nedaj1 Sc
shrnout v strucny pozadavek
solidn1 pfipravy pc STRANGE
moraln1 i technicke.
Znalost nebezpeci snizuje
jiz jeho normalnf 1cinek, "a
bran1 panice ma jedne a bez-
starostnosti ma druhe strane
technicka priprava znamena
pripravenost indidualn1ch i
kolektivnfch ochranych pro-
stredk1 proti bojovym chemic-
kym latham, umet zachazet S
mimi tax, abychom jim dive
fovali. Znamena to take d.
kladnou vojenskou pffpravu
prot bojovym ~chemickym lat
kan, pohotovost spolehlivych
odbornikd a vykonnych labo-