davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international., 1938-11-26

Teychea, Henry Patton, Edward
Bayze, Edward Pierson, Lefty Rob
les, Alex Durazo, Fermin Del Muir
70, Eddie Marian, Enrique Gomez,
Robert Yslas and Alex Leyva.
#m#xH#%
Mr.. and Mrs. Hugh Felsted en-
tertained a group of friends Sat-
urday evening with Q, Mexican sup
per and bridge party. Guests in
cluded Mr.. and Mrs. w. F.. Manner,
Mr.. and Mrs. E. S. Edmonson, Mr..
and Mrs. Harold Stiles, and Munro,
Earloyde, Colin and Travis Edmon-
son, Billy and Alice Mary Stiles.
Nogales international., 1938-11-26
Y.P.F. MEETING
AAnNHHN

The members of the Young Peo-
Piles Fellowship held their regular
meeting Sunday evening. A din
ner was planned and is to be held
early in December.
Members present were Misses
Betty Ramsey, Mary Kay Titcomb,
Georgia Ray Cutting, Blanche
Davenport, Georgia Kibbe, Mary
Krupp, Virgie Walker, Corrine
Arend, Masters Peter Houle, Jack
Titcomb, Munro Edmonson, Frank
Krupp, Freddie Rocklin, Alto Cof-
fin, Searle Miller, Dicky Wooddell,
Grin Brown, and David Miller.
Mrs. E. A. Titcomb supervised the
group.
Nogales international., 1938-11-26

ers, will not work on all types of hair.
This is. the conclusion which the Beauty
Clinic of Good Housekeeping Magazine
has reached after several months of re-
sea cch and experiment. >"As a result of
our observations. we believe the Christys
method works well on hair which has
some wave" says Ruth Murrin. director
of the Beauty Clinic. "but for hair that
is straight as q poker. the cut is not salts
factory
The theory back of the Christy cut is
based on clever thinning and clipping
which prevents the weight of the hair
Nogales international., 1938-11-26

Louis Escalada, Frank Noriega,
and Willie Clark attended the Ari-
na-Montana football game at
Tucson Thursday.
Nogales international., 1938-11-26

deeper and more tractabe as time goes
by. AS your hair grows out Of course,
new cuts will be necessary, and these
should be done by hairdresser who un-
derstands the principle of wave cut.
The Good Housekeeping Beauty Clinic
also advises in the December issue of the
magazine that this is not the cut for you
II you are very fashion-conscious. To
take advantage of it, you must be salts
fed to have waves only where Nature
placed them and this doesn't help the
high-on- -the-head coiffures.
Nogales international., 1938-11-26
SURPRISE PARTY
AARkaa*

Mr.. and Mrs. Fred Allen were en-
tertained by Mr.. and Mrs. w. N.
Puckett with lovely surprise par
ty Wednesday evening on the oc-
casion of Mrs. Aliens birthday.
Those present were Mr.. and Mrs.
M. L. Carney, Mr.. and Mrs. Ossie
Barkley, Mrs Mary Welty, Mrs.
R. G. Edgell, Mrs. Annie Reagan,
Mrs. Edward Hardman, Mrs. Inez
Delmear, Miss Ethel Ellis, Miss
Wilda Redditt, Miss Margaret
Edgell, Miss Eunice Norberg, Earl
Strever, Norvil Puckett, and
Ceette Puckett, and the hostess and
host and honorees.
%&&%%*#&%**+
Among those attending the Ari-
zona-M Marquette football game at
Tucson Saturday evening were
Coach and Mrs. Wally Smith, Mr..
and Mrs. Harry Wilson, Mr.. and
Mrs. G. E. Rosenstern, J. w. Had
dock, Robert Berellez, James Mac
ris, Jack Titcomb, Frank Reed,
Robert Dawson, James Goodman,
Gus Cabrera, Carlos Cabrera, Al
bert zenizo, Clarence Haynes, David
Jarramillo, Thomas Pryor, James
Nogales international., 1938-11-26
CATHOLIC CLUB
MAANAAR


~#%s*As
The Catholic Youth Hi Club un-
der the sponsorship of Rev. Robert
Donohoe held their regular meet
ing Tuesday evening at the Sacred
Heart School, Officers for the COM
ing year were elected as follows:
Miss Margaret Karam, President;
Miss Minnie Dawson, Vice-presi-
dent; Carlos Cabrera, secretary;
Miss Elinora Joffroy, treasurer;
Manuel Moreno, sergeant at arms.
Those attending were Misses
Mary Puchi, Olga Gonzalez, Eli
nora Joffroy, Carmen Gonzalez,
Mary Huerta, Evelia Puchi, Dora
Urquides, Gloria Diaz, Maria Luisa
Gonzalez, Socorro Robes, Helen
Ziegler, Martha Matiella, Irma Car
rasco, Josefina Gomez, Emilia
Gotsis, Eva Urquides, Maria Luisa
Joffroy, Maria Jesus Urquides,
Messrs Carlos Cabrera, Bill Todd,
Albert zenizo, Daniel Uribe, Edward
Bayze, Jesus Sotomayor, Florencio
Arias, Manuel Moreno, Alfred Cam
erlin, Oscar Soto, and guests Fidel
Enciso, Francisco Gonzalez, and
Moses Valdez.
st****sast+%
The ladies of the Methodist Mis-
sionary Society observed the week
of prayer held annually, Thursday
afternoon, when they gathered for
their social program meeting with
Mr.. w. R. McGaugh and Mrs.
Ross Dayton serving as program
chairman.
The subject discussed for the af-
ternoon was Home and Foreign
Missionary Specials Those at
tending the meeting were Mes
danes A. A. Spurgeon, E. j. Mar
stan, Clyde Baldwin, Rannel Jones,
A. j. Mitchell, Louis Hudgin, Har-
old McBirnie, Ross Dayton, Ed
ward Alvarez, w. R. McGaugh, W..
/ A. OConnor, Ella Fitzer, w. Brann,
Glover Cameron of Tucson, Lillian
Chatham, Fred Kimmeries, and
Miss Emma Lohn.
******%
The Catholic Youth Organiza-
ton held a dinner at the Knights
of Columbus Hall, Tuesday evening.
Dinner was served to Misses Flor
ence ziegler, Alice Nye, ConSuelo
Puchi, Carmen Arana, Grace Rob-
erts, Julieta Villa, Mary Bayze,
Obdulia Doan, Carmen Lown,
Alicia Ahumada, Josefine Itule,
Anita Serino. Maria Luisa Arias,
Dehlia Camberos, Amalia Cam
beros, Czarina Gonzalez, Florence
Elliott, Guillermina Arana, Julia
Manuel, Olga Moreno, Loyce Ben
nen, and Messrs Rev. Donohoe,
sponsor; Fidel Enciso, Manuel Lowe,
Henry Arana, Louis Sotomayor,
i Hector Paez, Albert Manuel, Ig-
nacio Castro, Julio Arias, Jr., Hor-
acio Lineiro, Herbert Hoover, Ra-
mon Yanez, Albert Munguia, Moses
/ Valdez, Javier Tostado.
%****+*
At assembly last Friday the
pledges of the Dramatics Club were
partly initiated various members
of the Nogales High School faculty,
which proved very amusing. Pledges
who will in the future be initiated
formally and then be given a din
ner are Lillian Grimm, Maxine
Rosensteln, Richard Talioferro,
Billy Baffert, Billy McGaugh, and
Munro EdmonSon.
!
Nogales international., 1938-11-26

The A. l.. Gustetter home in
Sunset Heights has been rented to
an ex-army officer.
Nogales international., 1938-11-26
& X %*%

Miss Georgia Kibbe entertained
the members of the All Around
Girls Club at her home on Smelter
street. Those present were Misses
Betty Lytle, Virgie Walker, Lillian
Chatham, and Dorothy Carter.
Milford chronicle., 1938-06-24
MAGNOLIA

Fathers Day was observed OF
Sunday both morning and evening
A special feature In the mornine
was an instrumental duet by Jane
Roe and Ned Hodgson. Rev. Dawson
delivered special message TO fa-
theirs with the fifth commandment as
the subject Of his discourse. In the
evening Prof. Miller, superintendent
of Smyrna Schools. gave the address
and the following musical program
was rendered: A duet by the Harris
Sisters of Houston; solo by Mrs EN-
ory Webb of Houston; an instru-
mental duet by Misses Mildred Rentz
and Margaret Hart; vocal duet by
Mr.. and Mrs. r. C. Ingram.
Prayer meeting and choir re-
hearsal were announced for Thurs
day evening.
The monthly meeting Of the BY
Kota Club was held at the home of
Miss Margaret McKnitt. The entire
group Of young people were guests
of the Frederick group at a beach
party at Slaughter Beach on We'd
nesday evening. The Frederick group
proved to be ideal hosts and hos
tesses.
Miss Marjorie Minner attended the
Walker Pepper wedding at Selbyville
on Saturday afternoon at the NJ. f.
Church.
Mr.. and Mrs. A. ]. Coke and
daughters. Doris and Caroline, Mrs.
Homer Wright and daughter Hazel
spent the day last Thursday in VIII
mingtOn.
Mr.. and Mrs. Irving Wright and !
son Howard of Clayton were guests 4
on Sunday OF Mr.. and Mrs. Henry
Wright. Howard remained with his |
grandparents for a week.
Mrs. Edward Hodgson, Ned Hodg-
son and Jane Roe accompanied Mrs.
to Wilmington recently
where Ned and Jane took part in a
musical tournament. they being pu-
pills Of Mrs. Gildersleeve.
Mr.. and Mrs. Clifton Hammond 4
moved recently into the apartment A
Of Mr.. and Mrs. William Oryis.
Mrs. Margaret Marvel and Miss
Margaret Moore spent the day in
Smyrna on Tuesday.
Mr.. and Mrs. George Bennett OF
Milford and Mr.. and Mrs. John
Thomas and son George of Milton
visited Mr.. and Mrs. Benz. Martin
IN Sunday and all motored to visit
Mr.. and Mrs. Ernest Moore of Wy
,ming.
Mr., and Mrs. C. w. Walls and Mr.. !
Milford chronicle., 1938-06-24

Spicer of Collingswood. N. J., were
guests of Mr.. and Mrs. Nutter Mar
vel on Sunday.
I, Mrs. Laura Wyatt of Newark is
visiting her sister-in-law, Mrs. Sal
lie Stout. Mrs. Wyatt's many friends
are glad to see her again.
The Ladies' Aid wish to thank all
those who helped to make the ice
cream festival a success.
Mr.. and Mrs. r. c. Ingram enter
tanned on Sunday Mr. and Mrs. G.
A. Green. Mr. and Mrs. w. T. Jack
son. William Dawson and Albert
Milford chronicle., 1938-06-24

Williams.
Mrs. Annie Camper of near Bow
ers was guest of her sister. Mrs
Elizabeth Boone on Sunday.
The P. o. S. OF A. of Delaware viii
attend services in body az Bar
rats Chapel next Sunday afternoon.
Miss June Spayd entertained in
honor Of her ninth birthday on
Thursday. Those present were Harry
Reed, Betty Andrews. Jimmie Lor-
ensen, Marie Grace. Evelyn Spayd.
Eugene Spayd. Ida Spsyd and Mrs.
James Reed.
Milford chronicle., 1938-06-24
LINCOLN


The Ladies' Aid Society will NEE
! at the home of Mr.. and Mrs. j. Pax
ton johnson Thursday evening, JunI
IS.
Mrs. Richard johnson of Metuehen
N. j.. spent the weekend with hel
mother, Mrs. Jennie Morrison.
Announcement has been made oi
the marriage of Miss Margaret Don
ovan, daughter of Albert Donovan, tc
Russell Argo. son of Mr.. and Mrs
Harry Arg0. of Milford, TO take place
at the brides home, Wednesday
morning. June %. at 9 O'Clock.
Mr.. and Mrs. George Warren, ac-
eOmpRnied by. Mr.. and Mrs. Jay Abb
bOtt, spent Sunday at RehObOth.
On Saturday morning, while en-
plOyed at the store Of Sherman
Trauseau, Elmer Greenly became
seriously III and was removed to
his home where medical aid was
given. His condition al this writing
is improved.
WillOughby Beideman, a prosper
GUS farmer near town, passed away
at his home on Saturday. June s. of
complications. aged 50 years. Flu
neral services were held at P. NJ,
conducted by Rev. Conrad Hamer of
Rehoboth. with interment in adjOin
ing cemetery.
Miss Ethel Mae Warren and Willis
Rogers. accompanied by friends of
Milford. spent Sunday at RiveTdale.
N. J.
MIR. and Mrs. Robert A. Warren and
Mrs. Rachel Hand of Glendale. Mrs. |
Josephine Capehart and Mr.. and Mrs. |
Harry Swain and children Harry Jr, |
and Gerald. were guests at the home
of Mr.. and Mrs. Henry Warren and
family on Sunday.
Callers at the parsonage during the
past week were Mrs, W. ID. MARITIME.
The Misses Reba Barlow. Elizabeth
Barlow and Ruth Talley of Whining
ION; Mr.. and Mrs. J. B. Handy and
iamily. Mr. and Mrs. Ernest Handy
md daughter. of Holly Oak: Mr.. and
Mrs. Henry Marvel and sons and Mrs.
Roy MedfOrd of GOldsbOrO. Md.
Mr.. and Mrs. Carl Coverdale of
'edar Neck. were dinner guests of
fr. and Mrs John COveTdale on Sun
ay.
Mrs. r. J. Marker and daughter.
1rs. Delbert Mills. spent the week
nd with relatives in Philadelphia.
Mrs. W. Fl. Clendaniel and Mr. and
Irs George DerricksOn and daugh-
er. Marie. have been occupying their ,
Dttage at Slaughter Beach since the [
eek of the 18th.
Mr. and Mrs. Wilbur Adams of ,
ellefOnte. were guests of Mrs.
dams parents. Mr. and Mrs. Joseph ,
IessiCk, on Sunday.
Rev. and Mrs. S. L. Handy attended
le Ministerial meeting at RehOboth =,
n Monday.
The Good Will Glass of the NJ. E. :,
hurch School held its monthly bus
less and social meeting at the home
t Herbert Melvin on Tuesday night. !
Services Sunday as follows: Class
10 A. NJ: Church School. IL A. NJ;
rening service. 7:30 O'Clock. a
Slaughter Neck
Church School. IN A. NJ; preaching h
II. Children's Day exercises at
80 p. NJ
Cedar Neck b
Church School. P. NJ; preaching.
o'clock. Rev. S. l.. Handy, pastor. a
Watch -tffe Milford Giants! I.
Milford chronicle., 1938-06-24
NIT-WIT
NIC-NACS

A stranger applied at a police sta
tion for a lodging, and when askel
his name replied 1t was Smith.
"Give me your real name," he wa
ordered.
WELL" said the applicant, "pu
me down as William Shakespeare"
That's BETTER" said the officer
"you can't bluff me with that Smith
stun"
zone summer l spent my vacation
on a farm with two old maids" OBJ
served a story teller the other
night. 1.-The corn season had just op-
ened and we had corn every day. !
observed that when Mary ate corn
Lizzie did not; when Lizzie did,
Mary did not couldn't figure it out.
So one day l asked: Mary, how does
il happen when you eat corn Liz
doesn't. and when Liz does you
dont?' ..:- ..., So .., - t
"'Ho. Hol' said Mary, a little hot
under the collar. I'VE hain't got only
one set of teeth. you sect"
"Only a mint can run without ad-
vertising."
yes? How about a subway"
"Oh. that's always in the hole"
An English magazine is relieved
to note that the crust of the earth
is two thousand miles thick. so in
spite of the savage attacks of the
golfers. geologically speaking, they
do little harm"
A wealthy society lady had just
engaged a new maid and was in
structing her in the duties of wait
ing on the table.
AT dinner. Mary" she explained.
you must remember always to
serve from the left and take the
plates from the right. Is that clear"
Yes MAN," answered the girl
Whats the mat
ter. superstituious or something"
II was a lovely morning. The train
stopped at a village station, and an
enthusiastic tourist leaned out of
he car window.
Isn't this exhilarating. he ex-
as he rubbed his hands.
"No. it amt" replied a passing
,orter. its Jonesville."
Country Gentleman: Here. hold
ny horse a minute. will you"
Genteel Senator: "Sir! I'm mem
er of Congress"
Country Gentleman: "Never mind.
on look honest. I'll take chance"
Dicky: MY dad is an Elk, Lion.
Moose. and an Eagle"
Micky: "Wot does it cost to see
inn"
She: "Time surely separates the
est of friends"
He: Quite true. Fourteen years
go we were both eighteen. Now
ou are twenty-three and I am thir-
Y-twO.'
Milford chronicle., 1938-06-24

Drive carefully. Stop at all inter-
sections. whether they are. marked
or not. ~
Milford chronicle., 1938-06-24

The w. c. T. U. picnic luncheon
was held yesterday afternoon
Milford chronicle., 1938-06-24

oflDelawarss n postmaster 81
are women.
Milford chronicle., 1938-06-24
All Prizes are Cash Prizes

midnight July 9TH, FIJI out and mail
the 8 coupons provided for your %
Rules for Safe Driving.
Milford chronicle., 1938-06-24


States, New York, New Jersey, Penn
sylvania, Delaware, Maryland, Vir-
ginia and the District of Columbia.
Free booklets, obtainable at all Tydol-
Veedol dealers, give you Entry Blank,
full instructions and a wealth of infor-
nation to help you win prize.
Act now! Don't miss this easy Cru
SADIE Contest! Don't fail to get free
booS,ets from your nearest Tydol-
Veedol dealer.
NOTICE TO ALL CONTEST
ANTSI Be sure to send in your Entry
Blank Immediately! Then, before
Milford chronicle., 1938-06-24

watch me Milford Giants.
Milford chronicle., 1938-06-24

You still have two weeks to enter
Tydol's $50, 900 90 Safe Driving Cru
sade. You still have time to lend a
hand-save life-w;n prizel Con-
test does not close until midnight
July 9TH!
The Safe Driving Crusade needs
YOU, just as much as the country
needs the Safe Driving Crusade. By
joining now you can, to your ever
lasting credit, help cut down horrible
highway injuries and deaths.
Remember you are not obliged to
buy. anything, There is no red tape.
No puzzles to solve. Just few simple
things to do and you can win
SIS, ,000.O First Prize. So enter the
Crusade Contest NOW!
In the Tydol Crusade Contest you
write your ''s Rules for Safe Driving.
The 6S5 cash awards paid for the
prize-winning rules can be won only
by the residents of the New England
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
HUSNELKttLI NAPOK
KOZELEDNEK

Ha varosunkban a hus ara
tovabbra is emelkedest mutat,
ugy az asztalrol a huS elobb-
utobb lekerul. Kulonosen a
marha- es disZnohus ara olyan
magas a mai munka viszonyok-
hoz kepest, hogy a mai kereset
egyaltalan mem engedi meg
ezek hasznalatat. Az emelkedes
Okla, hogy negy evvel ezelott a
nagy szarazsag kovetkezteben
nagy mennyisegi szarvasmar-
hat vagtak lie es ezt a hianyt
eddig meg mem lehetett XII
egyenliteni. Huskereskedok al
litasa szerint a mutt evben a
marhahus nagybani ara fon-
tonkent 9-10 cent koz0tt val
takozott, ez evben pedig 14-17
cent a fontja wholesale-ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
soRozATOs soRsCsAPAs

Edgar T. Morley, 43O Bo-
nair St.-i lakost ugyancsak i'll
d0zi a balsors. Nyolc honap le-
forgasa alatt harom Macy csa-
pas erte. A multi oktoberben
meghalt a felesege, hatrahagy-
va IL arvat; ket honappal ez-
elGtt Morley 2 ewes kislanya
tudogyulladasban elet es halal
kozott lebegett, amikor a Ia
kasukat a tiiz alaposan t0nkre
tette es csak a szomszedok
gyors munkajanak koszonheto,
hogy a csalad megmenekilt. A
kar $500 dollar volt. E het ele-
jen pedig a k0zelben levo sze-
met tiztol a csirke 81 meg
gyulladt, amely teljesen a tuz
martaleka lett. Minden szeren
csetlenseg mellett a csirkeE
megmenekultek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
A R0ZSAKEDVEL0K
FIGYELMEBE

A Youngstown es kornyeki
virag kedvelo magyarsag $40
katlan latnivaloban gyony0r-
kodhet, ha megtekinti Camp
bellben, So Regent St.-en la
ko Balogh Istvan, a Scent
Gyorgy Cor. Kat. Szovetseg
youngstown osztaly titkara-
max a most teljes viragzasban
ss a szivarvany minden szine-
ben tUndoklo ohazai modfa te-
nyesztett rozsafa te,epet. Van
oft kezdve a sotet bordo bar
sony szinutol mindenfele egy
es t0bb szinu nemes fajta. Ba-
logh honfitarsunk legnagyobt
keszseggel ad tanacsot eek ne
veleserol es kezeleserol es szi.
vesen fogadja latogatokat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
POROS UTCAKRA
PANASZKODNAK

A West Side-i lakosok ko-
molly felhivasban tiltakoznak
az ellen, hogy a lakonegyedek-
be vezeto utakon autok jaria-
max, ha az uccat a varos ola
jozassal mem pormentesiti.
A tiltakozasuk annyira ko-
moly, hogy varoshoz intezett
kervenyukben kijelentettek AIT,
hogy minden ilyen poros ucca
kozepen godrot fognak asni a
forgalom megakadalyozasara
ha a varos mem olajoztatja
meg az ilyen uccakat. Az
egyik varosi tanacsos azzal az
inditvannyal akar segiteni a
dolgon, hogy ha a varosnak
mines penze olajra, akkor ucca-
locsolassal is lehet ideiglenesen
segiteni a bajon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
INGYEN SZERUM
A KUTYAKNAK

Mahoning megye commits
sionere hajlando ingyen szeru-
mot ADM a kutyak elozetes be-
oltasara, ha a varos egy olyan
torvenyt hoz, hogy csak olyan
kutya reszere ad XII engedelyt,
amely mar be volt OLIVIA. Ezen
intezkedesnek az a celia, hogy
elosz0r is az oltas megakada-
lyozza a veszettseg terjedeset,
illetve betegseg kitoreset,
azonkivul az oltasra szant SEE
rum atlag kevesebbe kerul,
mint egy harapas miatt tortent
vizsgalat, amely szemelyenkent
Fl dollarba kerul a megyenek
A multi evben kb. 1873 ilyer
vizsgalat Walt sziiksegesse.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
ELETVESZELYES TANACS

Steve Hoffner Is ewes auto
hajto, zelienoplei lakos a teme-
toben nyugszik, inert egy ba-
rata tanacsat megfogadta. A
barat joakarolag ajanlotta,
hogy Hoffner gazolinnal gyo-
gyithatja a Poison Ivy neven
ismert borkiiiteseket. Hoffne1
nemcsak hogy a kiuteseket
kente meg gazolinnal, a fiirdo-
kad vizebe is bowen toltott be.
l6le, hogy nagyobb legyen g
hatas. A gazolin a fiirdoszoba.
ban lev0 gazkalyha langjato
felrobbant es olyan sulyos ege
81 sebeket okozott, hogy Hoff
ner a korhazba szallitas utar
rovid idon beltil meghalt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
A NILESl
REF. EGYHAZ HIREl
Kohl: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1o5 - 2nd ST. Niles. O

PUNKOSTOT Jnnepeltuk a
multi vasarnap. Templomunk
szepen fel volt diszitve vira-
gokkal a szoszeken es orgonan.
Kozonsegunk azonban sokkal
kevesebb volt, mint husvet-
ban, vagy akar karacsonykor.
Az Ur asztalahoz 55-en jarul-
tax, 33 no es 20 feri Az urva-
csorai kenyeret es bort Macy
Gyula es neje ajandekoztak.
Kuvertekben 27.50 gyult be,
mig a perselypenz 5.34-et tett
XII. Este fel 8-kor tartottuk ha-
laado es masodnapjan d. E.
fel 11-kor unnepet bezaro is.
tentiszteletiinket.
PRESBITERIUMUNK hetfor
este tartotta rendes havi gyu
leset. Atvizsgalva a penztar
naplokat az eredmenyt a kovet
kezokben allapitotta meg: Be
vetel majusban 1916, az apri
lisi maradvannyal 313.49, kia
das 1908, maradvany maju'
vegen 134.41.
EGYHAZMEGYENK kedde1
tartotta gyuleset Homework
on. Egyhazunk kepviseletebe1
a lelkesz ment el a gyulesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
MULATSAGOK
NAPTARA

Ebben a rovatban dijtala-
null kozoljiik azon egyha-
Yak, egyletek, vsgy intez-
menyek mulatsagait, ossze-
joveteleit. stb. - nern tobb
mint 2 h6nappal el6re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
lapja es anelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvanyaikat ..,alunk
szerzik be
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09
HOL A
LEGFORGALMASABB PONT?

Youngstownban a WPA mum
kasok kozll egy csoport ne
har1y honappal ezel6tt kilonos
megbizast kapott. A varosba
bevezeto foutaknal voltak fell
allitva, hogy megszamlaljak,
hany jarmu megy ezen a pom
ton keresztiil IL ora leforgasa
alatt. E szamadasokbol kitunt,
hogy a Mahoning Ave. es a
Wilson Ave. a legforgalmasabb
pont. Egy nap alatt az elobbeni
uton 8173, az utobbin 8645
| jarmi ment keresztiil. A forga-
lom tekinteteben a Market uc-
cal hid az, ahol a legnagyobb
forgalom bonyolitodik lie. A va
ros fele IL ora alatt 1876 au-
to ment. Ezekre a szamada-
sokra azert van szukseg, inert
a forgalom nagysagatol ftigg,
mely utakat kell szelesiteni,
javitani vagy egyaltalan mi
lyen nagysagu osszeg sziikseges
a tenntartasara.
INGYEN SZERUM
A KUTYAKNAK
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-06-09


Junius no 12-en, vasarnap
az oreg Amerikasok Young
stowni Csaladjanak piknikje es
nyari talalkozoja a Stop %,
Sharon Line.
Junius h6 26-ikan, vasarnap
az oreg Ref. Egyhaz Templom-
segelyz6 MOI Egylet piknikje a
Barta fele erd6ben.
Julius no 3-ikan, vasarnap
a Magyarok Nagyasszonya
Hitk0zseg piknikje a Barta
fele erd6ben.
Julius no Aiken, Hetf6n
a Nilesi Ref. Egyhaz pilnikje
a Shamu fele farmon.
julius no Aiken, Hetf0n
a Warreni Magyar Egyletek
kozos piknikje Highland Avei
Parkban.
julius no Aiken, Hetf6n
a Scent Istvan egyhaz nagy evi
piknikje a Stop % Sharon
Line-on.
julius h6 31-iken, vasarnap
az 0reg Reformatus Egyhaz evi
piknikje a Barta erd6ben.
Augustus 7-iken, vasarnar
MAGYAR NAP az IdOra Park.
ban.
Augustus 28-an, vasarnaT
a Campbelli Polgari K0r 6.
Magyar Haz Magyar Napja
Roosevelt Parkban.