davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1938-10-25
Colby Alunnnae Has
 Annual Luncheon

The Connecticut Valley Colby College Alumnae will hold Its an- nual fall luncheon at the Mayfair on Pennington avenue, Hartford, Saturday. Mrs. Carl Sandberg, the president, has announced that the quota of subscriptions for money for the new campus was reached for this area.
 The clubs next business meeting will not be held until May.
 Officers include Mrs. Sandberg of West Hartford Miss Elizabeth Carey of New Haven, vice-presi- dent; Mrs. Elsie Gardner Pierson of Waterbury, secretary; and Miss Elizabeth J. Dyar of Holyoke, Mass, treasurer.
 The sixth annual meeting of the Delpha Beta Phi Sorority was held on Thursday evening at the home of Mrs. Mary Gunterman of Hunt ington Place. Plans were made for a Halloween celebration.
 Those attending were: Misses Betty Brodeur, Kae Egan, Esther Marcuk, Claire Arcand, Helen Bar rows, Helen Gagnon, Dorothy Brandt, Ruth LeCour, Frances Gum terman, Mary Berry, Mary Gunter- man.
 Miss Edna Crandall of New Haven will speak on "The Work of a Probate Court" at the regular bi- monthly meeting of the Quota Club which will be held at the Hotel FL ton on Thursday evening. She is former district governor of Quota Clubs. Mrs. Ruth LaVallee is in charge of the meeting and Mrs. Lea Cotter will preside.
The Waterbury Democrat., 1938-10-25

Miss Katherine Flynn of East
 Liberty street is entertaining her
 cousins. Mary Conway of Boston and Mrs. Manning and son, William of Providence, R. I.
The Waterbury Democrat., 1938-10-25
Miss Mary Robinson
 Is SholOer Guest

Miss Mary Robinson of Farm ington avenue was guest of honor at a linen shower given last eve ming by Miss May Stroker at her home on Plaza avenue. The home was attractively decorated in Q Halloween motif. During the eve- ming a varied program of entertain inent was enjoyed and Q delecious luncheon was served. The bride to be was the recipient of many beau- tiful gifts.
 The guests included: Misses Nancy Delaney, Dorothy Guilfoile, Barbara Stone, Catherine Flaherty, Mary duilfoile, Eleanor Murnane, Mary Colina, Gertrude Foley, Betty Bowes' Helen Murphy, Mrs. John F. Rob- inson and Mary Robinson.
The Waterbury Democrat., 1938-10-25

Announcement is made of the birth of a son on Sunday at St Mary's Hospital to MT. and Mrs Joseph Guilfoile of West Liberty street.
The Waterbury Democrat., 1938-10-25

Miss Mollie Meehan of Waterville street and Mrs. Genevieve Kosmalski of Baldwin street have returned from a trip to Cuba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
ELN0K
MECEMLITETTE
Bulkley ohioi szenatOrt Ma
rietta-ban tartott nagy besze-
de alkalmaval

Roosevelt elnok azon a kor-
utjan, amely szamos allamon
keresztul vitte es amelyet hang
sulyozottan mem mint elnok,
hanem mint a demokrata part
feje tett meg, legeloszor Ohio
allan Marietta varoSaban al
lott meg, ahol julius San a
Northwest Territory megnyita-
sanak 15O-ik evforduloi iinnepe
volt. Az elnokot nyolcvanezer
fore becsult tomeg fogadta, a
mely az egeto forrosag dacara
is kitartott.
Az elnok bevezeto szavaiban
megemlitette, hogy Robert ].
Bulkley senator mar evekkel
ezelott meghivta ere az unnep-
re es kesobb, beszede folyaman
meleg dicserettel emlekezett
meg a szenatorrol, akit mint
szorgalmas es munkas torveny-
hozot isner. A regi idok lovas-
kapitanyainak helyet, mondta
az elnok, akik az uttor6k ka-
bin telepeit vedelmeztek, ma a
modern torvenyhozok foglaltak
Ell, akik, mint Bulkley szena-
tor is, a torvenycikkek megal-
kotasan es megszovegezesen ia
radoznak, akik mindig eredme-
nyesebbe ligyekeznek tenni a
kormany gepezetenek munka-
iat, azzal cellal. hogy a kor-
many minel eredmenyesebb es
segitobb munkat vegezhessen.
g Az elnok beszedenek vonat-
kozasait Bulkley szenator ugy
ertelmezi, hogy azok inkabb
politikamentes, barati szavak
voltak, ketsegtelen azonban,
hogy az elnok az unnepi alkal-
mat szandekosan ragadta meg,
hogy nyilvanosan koszonetet
mondjon Bulkley szenatornak
azert jo es huseges munka-
ert, amelyet a szenatusban al
lama es az egesz orszag javara
evek ota kifejt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
A FOURTH OF JULY
pUFFoCAS ellen
Az itteni hat6sagok partoljak
az vi t0rvenyt, amely eltiltana
a tiizijatekok arus:tasat az
egesz allamban

Az elmult julius 4-iki unnep
utan kiadott statisz ikai je-
lentes szerint sok sebesulest
es halalozast okozott a sok ha-
szontalanul elpuffantott tiizi-
raketa.
A szomoru kimutatas ARA
kesztette Sheriff Ralph E. Ell
sert es Carl L. Olson rendor-
fonokot, hogy mostantol eros
harcot kezdenek nemcsak a
robbano szerek hasznalata, de
azok arusitasa ellen is az egesz
allamban.
A rend6rfon0k nagyon helye-
sen jegyzi meg, hogy hiaba
minden szigor az elsutok ell
len a varos hatarain belul, mi
kor az elarusitok gombomodra
koriilfogiak a varost, ahol a
varos lakoinak ugyszolvan
csak az utcan keresztiil kell
menniok, hogy a veszedelmes
es haszontalan jatekszert meg
szerezzek.
Youngstownnak mines any
nyi rendore, hogy minden puff
fogtatot elfogjon es ha a fel-
nottek is jatszanak, a tilalom
dacara, a tiizzel, akkor q eyer
mekekt6l sem lehet tObbet ell
varni. Ennek a veszedelmes ja-
teknak csak ugy lehet veget
vetni, ha nemcsak a tiizijatek
hasznalatat tiltja meg a tor
veny, de egy vi torveny tiltja
meg egesz Ohio allamban a
tiiziiatekok arusitasat.
Cleveland varosa is ezen a
nezeten van, ahol szinten ell
kezdik a harcot, hogy a jovo
evi julius 4-ikenek kevesebb
aldozata legyen, mint ez ev-
ben volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
HALALOZAS

Kiss Jozsef, Niles, ohioi Ia
kos honfitarsunk julius Gen
leanyanak, Mrs. Anna Petrios-
key-nek Pratt street, otthona-
ban egy evi betegeskedes utan
64 ewes koraban meghalt A
megboldogult Magyarorszagon
sziiletett. 35 evvel ezelott jott
Amerikaba. Niles, Ohioban te-
lepedett meg es az ottani Re
public Steel Corp. gyartelepen
dolgozott.
'Tagja volt a nilesi Scent
Istvan ronai katholikus egy-
haznak es a Warreni Els6 Be-
tegsegelyz6 Egyletnek.
Gyaszoliak: Felesege, leanyai
rs egy fla, Niles, O.-ban, egy
fiv6re es n6vere az ohazaban.
Temetese kedden, julius r.
en- volt a nilesi Scent Istvan
Egyhazb6l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
MERGEZETT RAGOGUMNI
ALDOZATA

A mutt heten ket Sharon
Line kornyeki fatal leany szu-
lei feljelentest tettek a rend6r-
segen ket jol oltozott fatal
ember ellen, akik lanyoknak
"rajdot" ajanlottak fel, de mi
kor a lanyok AIT visszautasi-
tottak, rago gummival knal-
tax meg oket, amt a leanyok
ell is fogadtak, amit6l az egyik
leany, hazaterese utan, rosszul
lett. A ket leany reszletes le-
irast adott a ket fiurol es en-
mex alapian probalja a rend-
6rseg a fiukat elfogni, Ez
peldaul szolgalhat. hogy lea
nyok ne alljanak szoba isme-
retlen fiukkal es ne fogadjanak
ell semmit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14

Davey kormanyzo igazi erze-
Seit akkor mutatta meg, mikor
a kelloen kepzett bevandorlok
egesz sorat nevezte ki Ohio al
lam legmagasabb hiyatalos al
lasaira csakugy, mint kisebb-
rangu tisztsegekre.
Az allam kiilorboz6 bizottsa-
gaiban, hivatalaiban es oszta-
lyaiban a bevandorlokbol lett
polgarok jelenlete mutatja a
bennszulotteknek, hogy Davey
kormanyzo bizalma a nemzeti-
segi csoportok irant kelloen
igazolt volt. Davey kormany-
20 gyakorlati elismerest adott a
bevandorlott nemzetisegi ele-
meknek azzal, hogy nagyobb es
kisebb hivatalokat iuttatott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
A bevandor|ok iqazibaratia

egyreszt nekik, masresZt meg
vetozta ait a t0rvenyt, amely
az insegsegelyt el akarta ven
nj a bevandorlok szajabol.
Gazdasagi teren Gov. Davey
a bank, epitesi, kolcson es ertek
papir forgalmi osztalyok elere
a megfelelo embereket allitot-
ia, akiknek munkaja reven pa
rattan szolgalatokat nyujtott
Ohio allan nepenek.
A munkanelkiliseg elleni'
karterites alapiait olyan modon
fektette lie Davey kormanyzo,
hogy az mas allamoknak min
taul szolgal.
A nagykozonseggel valo erint
kezes soran Davey kormanyzo
megmutatta AIT, hogy minden
emberi kerdes irant eles erzeke
van es barmennyire is vigya-
zott az allan gazdasagi erde-
keire, az emberiesseget mindig
el6bbre helyezte.
Az insegsegelyek koriili alias
pontja igazolja ezt. Eros uzleti
erzeket a legjobb emberbarati
szeretettel parositotta. Segely-
tervei valosagos mestermunkak
voltak es nagy kar, hogy azok-
max utjat ONO erdekek neha
kereszteztek.
Az egyik nemzetisegi csoport
Gov. Martin L. Davey ujrava-
lasztasat az alapon siirgeti:
--Ujra kell valasztanunk Da-
vey kormanyzot, inert nemcsak
tamogatja es segiti nemzeti-
segi csoportok erdekeit, hanem
egyben hiiseges is az amerikai
idealokhoz es mindenkinek egy.
torma lehetoseget ad boldoq
eletre. Ez kell mindnvajunkat
arra inditson, hogy szavaza.
tunkkal Davey kormanyzo ujra
valasztasat biztositsuk.
Olyan embert kapunk
Martin L. Davey szemelyeber
uira kormanyzonak, aki erti &
nep gondjait es akinek multia
a bizonysaga annak, hogy akal
is azokOn segiteni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
A P R 0 H |. R ( K

Varosunk harcot kezdett
azok ellen a pekek ellen, akik
az el6irasos merteknek mem
megfelel6 sulyu kenyeret pro-
balnak forgalomba hozni A
vasarlo kozonseg jol nezze
meg, hogy csak olyan kenyeret
vegyen, amelyen vilagosan fel
van tiintetve a kenyer sulya
es sut6de neve.
y * y
A szomszedos Wampum, Pal
MePdusa cement gyar a heten
te'jes er6vel kezdett dolgozni,
ami $50 munkasnak jelent ke-
nyerkeresetet.
Hosszabb nyomazas utan a
rend6rsegnek sikeriilt elfogni
William Bell 20 ewes S. Forest
Avei ferfit, aki t0bb izben inte-
zett tamadAst n6k ellen, tObbek
kozott megtamadott egy Is
ewes fatal leanyt, a csalad 3
apro gyermekenek egyetlen
gondoz6jat. A )etart6ktatott
ember mar 81 esetben volt bin
tetve, de mindig szabadlabra
kerult. Most $4,000 bond alatt
van, amig az ugye targyalasra
keriil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
A MAGYAR NAP|
G0MBoK vEHETOK

Megerkeztek az 1938-as Ma
gyar Nap diszes gombjai.
A gombok atvehet6k Gober
Janos titkarnal, 232 S. Gar
land Ave.
A feltetelek regiek. A gOm-
box ara Is cent, amibGl 0t cent
az elarusit6t ilIeti.
Lassuk, XII ada ell a legt0bb
gombot. A Magyar Napig,
augustus Zig legalabb 1000
gombnak kell elfogyni. Aki mar
most kezd, nagy eredmenyt
fOgnak elerni.
Az idei gombok teljesen ell
;itnek a mas evekben hasznalt
gombokt6l.
Comb terjeszt6k kerestetnek
Campbell, Niles, Warren, Sha-
ron, Sharpsville, Farrell, New
Castle es Ellwood Citybe.
Vegye meg mindenH Comb
jat el6re. A szinhazba, nagy
tancterembe csakis gombbal
lehet belepni.
A NAGYBIZOTTSAG
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14

Gov. Martin L. Davey nem-
csak erosen harcolt azert, hogy
a kulfoldon sziiletett emberek
a valsag idejen ennivalokat
kapjanak, de teljes elismerest
adott a megfeleloen kepzett be-
vandorloknak Ohio allan hi
vatalos eleteben is.
A baiban levok irant tanusi-
tott rokonszenve kulon0sen ak
Eor nyilvanult meg, mikor
cgyenesen megkovetelte a tor
venyhozastol AIT, hogy a be-
vandorlottak reszere eppen
olyan insegsegelyeket adjanak,
mint aminoket q bennszulot-
tex. kapnak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
APR0 HtR { K

Europat rejtelmes foldrenge-
SEX zavarjak. Hogyne reszket-
ne a fold, mikor mindennap
uiabb es kellemetlenebb meg
lepeteseket varhat a diktato-
roktol.
AIT mondjak, hogy a min
dennapos beszed soran ritkan
hasznaljak az emberek az zen"
szot. Persze csak akkor, mikor
mem politikusok beszelnek egy-
massal.
Wallace f0ldmiivelesiigyi mi
nisztert a termesre kedvezo
idojaras ITALIAN ARA akarja
megtanitani, hogy a termeszet-
mex nem lehet az iroaszta1 mel
l6l parancsolni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
A PRO HUNCARIA
TISzTUj|TASA
Ismet Mih0kne az elnOk. .
Nagyjaban marad a tisztikar.
Udv0zlik Vilagkongresszust

A Pro Hungaria Magyarnok
Vi1agszovetsegenek Youngs-
town. osztalya julius lien
artotta rendes havi gyuleset,
,zepszamu tagsag jelenleteben.
Tobb fontos megbeszeles tor
tent, tobbek k0zott a tagsag
ugy hatarozott, hogy szovetse-
giink neveben udvozlo tavira-
tot kuldunk a budapest vi
lagkongresszus ulesere. Azutan
tervbe vettek oszre a harom ar
vahaz iavara egy jotekonycelu
estely tartasat, a tagsag csa-
ladjaik reszere tarsas kiran-
dulast. stb., amelyeknek bo-
Webb kidolgozasat egy rendki-
Will gyilesen folytatjak.
Szepszamu tagsag jelenlete-
ben megtortent a tisztviselo-
valasztas is. Koreln0k volt
Orosz Ferencne, korjegyzo Sse-
tie Sandorne. A korelnok ko-
sz0netet fejezte XII a mutt ev
tisztikaranak peldas sep mum
kaiaert. A valasztas a kovetke-
z6keppen folyt lie. Egyhangu-
'ag ujra eln0k Mihok Sander
ne. - Alelnok: Jatzko Jozsef-
ne; jegyzo-titkar:: Csete San
dorne:. levelezo titkar:: Banyar
Agostonne, kihez az egyletet
erdeklo levelek kiildendok, ci-
me: 1921 Rush Blvd Phone
24151; penztarnokok: Oros7
Ferencne es Ferenci Istvanne,
penztari ellenorok: Ondo Ist-
vanne 6s Varga Imran6, Macy
bizottsagi tagok Mihok San
dorne es Csete Sandorne.
Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
A valGsztas a tagsag legna.
gyobb megelegedesevel folyt
le. A koreln0k udvOzli a meg,
valasztott tisztikart, sok sze.
rencset kivanva a tovabbi mur
kajukhoz, atadia az elnokse
get az vi elnoknek. Az elnoE
megkoszonte a tagsagnak &
beleje helyezett szives bizal
mat, egyben kerte a tagsagot
hogy tovabbra is maradior
koztunk a szeretet, az osszetar
tas es megertes. Eszmeinl
eeyesuljenek a baratsagnak, {
haZaszeretetnek soha sem her
vado koszorujaban.
Honleanyi tisztelettel
A TTSZTTK
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
BRIDGEPORT SZOVETSEG

A Bridgeport Szovetseg 16-
TX, Youngstown osztalyt a
rank jov6 vasarnap delutan 2
6rakor a SIT. Gy0rgy Egyhaz
Feher Termeben tartja havidij
beszedeset. Most kell fizetni a
kanatokat is. - A divany-
parma most 1esz kisorsolva,
akar beerkezik minden ticket,
akar mem.
Husoczky Jozsef,
ugykezelo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
OHAZABA UTAZOTT

Mrs. Maria Larson, Alt
Kyle street, magyar asszony
julius lien az ohazaba uta-
xix, hogy korulnezzen Buda-
ten, ahonnan Erdelybe uta-
xix reg mem latott beteg edes-
anyja, Wilkes Mihalyne lato-
gatasara
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14

A Mahoning Megyei Magyar
Demokrata K0r a mutt vasar-
nap a West Sidei Magyar Haz-
ban tartotta ez idei elso kor-
tes estelyet sep szamu kozon-
seq jelenleteben, amelyen mint
egy Is demokrata politikai je-
lolt, vagy megbizottja mutat-
kozott be es mondta ell pro-
grambeszedet. Idokozben Joy
mester szorakoztatta a kozon-
seget ugyes buvesz mutatva-
nyokkal A felszolgalt kitiin6
husit6 enyhitette a nagy me-
leget.
A legkozelebbi Mahoning
Megyei Magyar Demokrata
K0ri gyiiles julius 29-en, pen
teken este lesz a West Sidei
Magyar Hazban, ahol a meg
eddig be mem mutatkozott de-
mokrata jeloltek is el6adhat-
lax programbeszediiket. Ezen
a gyiilesen a K0r vezet6sege
pompas hiisit6kkel es harapni-
valokkal fogia megvendegelni
koltsegmentesen a megjelen-
teket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
BRO FOUR ITTHON

Mint halljuk, Ft. Biro L6-
rinc, a Scent Istvan egyhaz
kedvelt plebanosa mar napok
ota iSmet Amerikaban van es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
SZENT ISTVAN EGYLET
VERHOVAY 21-IK FI0K

Beteg tagjaink: Kalapos
Gyorgyne, Fajrovics Andrasne,
Migletz Mihalyne es Pinter
Martonne. Betegseg titkar-
nal jelentendo: 232 S. Garland
Ave. Telefon 38877.
Gober Janos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
MACYAROK DAvEY
KLUBJA ALAKUL.T
Hetvenen jelentek meg az ala
kulo gyiilesen, hogy a nepsze-
ru kormanyz6t tamogassak az
elGvalaSztaSOn

Martin L. Davey Ohio allan
kcrmanyzoja isnet palyazik a
kormanyzoi allasra. Hivatasa-
nak eddig is legnagyobb koz-
megelegedesre megfelelt. Segi-
tett, ahols sziikseg volt segit-
segre, rendet csinaat tobb koz-
hivatalban, de szem elOtt tar
totta mindig bevandoroltaE
6s a szegeny emberek eoreat,
EFT nagyon sokszor bizonyitot-
ia be, de kiil0nosen akkor, a
mikor megakadalvozta annak
a t6rvenynek az eletbelepeset,
amely a mem polgar segelyre
szorulo kiilfoldit irgalmatlanul
lc akarta taszitani a segely lis
tarol. 8 aterezte, hogy egy
ilyen torveny micsoda csapas
volna a szegeny bevandorlora,
aki ITALIAN hibaian xviii, sulyos
okok miatt mem vehette XII a
polgarpapirt.
Davey eros felhaborodassal
utasitotta vissza EFT a torvenyt,
amely akkor akart lesujtani az
ehseg hataran allo bevandorlo-
ra, amikor a jelenlegi gazdasa-
81 viszonyok ugyis foldig sui
tottak.
Davey-nek ez a nemes tette
arra kesztette a Mahoning me-
gyei magyarsag nagy reszet,
hogy egy csoportba szervez-
kedve Daveyt-t vissza segitse
abba az allasba, ahol a legtobb
alkalnla van tovabb folytatni a
megkezdett jo munkat. A kor-
manzo erdekeben dolgozni aka
70 magyar klub a multi csutor-
tok0n, julius Ten alakult meg.
Kepviselve volt Youngstown
,minden reszeben lako magyar
sag.
Az elso osszejovetelt Hor-
vath's Big Apple Tea Room
helyisegeben, a Garfield Rd.- ON
tartottak, ahol a tagas, szell6s
verandan feltalalt tobb foga-
SOS vacsora es hideg frissitok
mellett senki sem erezte a nap
h6seget.
A Mahoning megyei demo-
krata szervezet vezetoi: Fred.
Shutrump, John c. Vitullo es
Charles O. Bannon ranyitasa
mellett alakult meg, akik ro-
vid. de ertelmes beszedben ma
gyaraztak, hogy Davey ujra
megvalasztasa NIT jelentene a
observation-disclosures.
A klub vezetesere a k0vet-
kezo magyarok lettek megva-
lasztva:
Ress JOSEF elnok es penztar-
nok, Benyei Laszlo titkar, Be
niczky Jozsefne tudosito.
Nagyszmu magyarsag je-
lent meg West, North es a
South Side-rol, de oft lattuk a
campbelli es struthersi magya-
rokat is, akik odaadassal, ia
radsagot mem is1nerve sietnek
oda, ahol dolgozni kell.
Ha van Mahoning megyeben
Youngstown, Campbell, Stru-
theirs, Garfield es Ellsworth
kornyeken olyan magyarlakta
hely, amely reszt akar venni
ebben a munkaban, jelentkez-
zen Ress Jozsefnel, a klub el-
n0kenel, 408 West Federal St.,
Youngstown, Ohio.
noi11for roor1o n J>oIot;
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
Town Topics

gary, the land of our birth.
haze not been "bdck home" for
26 gears and Mrs. Nenaenyi has
not seen her nGtiUe country
for "a gears.
We both came to America
before the World War. Much
has changed since and as zoe
map our trip to reach Buda-
pest, 1De haze to 1Oorry about
uisas here and UisaS there.
In our days there a0as no Cse-
,o-Slovakia. Our old Hu11gd-
1ian passports did not need
ony uisas to pass through Aus
tria (nomoTe) through the rest
OF the countries Of Europe.
Today things are different.
We are going back to a mat-
tilated Hungary aOhich in Our
days aoas happy large coun-
try auith 2O,OOO,OOO inhabitants
surrounded by the lofty crags
of the Carpathians almost
three fourth on her frontiers.
We 1uiL noW find a country in
7Uhich one side OF the Danube
is not Hungary for a con-
siderable Day doaOn from the
old Austrian frontier. Instead
of greeting the Hungarian
trainmen at Bruck, as in the
old days, aohen aoe aoent to
Vienna South OF the Danube,
the frontier is further East.
The 1000 gear old proud
country is bat a shadoa0 OF its
old glory
We are wondering as aDe try
to remember back these more
than 20 gears, hoa0 aOe aUill feel
in this neaO and different Hun
gary.
We are going back, howeUer,
ready to tell our brothers and
sisters that here in YOungS-
toaon there are thousands OF
those of Hungarian blood, aoho
aDiIl neDer forget the old Hun
gary aue used to k1aoaU. We mill
tell them back home that oar
children born here and Amer
icdn Just as If they 10ould be
the children of those 1OhO came
on the MayflOaOer k1aoW about
the Hungary that used to be,
and about the Hungary as it is
today.
We 1UiU tell them 1Dhdt 1De
are trying to do here to pre-
serUe the honor and good name
of Hungary and Hu11garia7as.
And aDhile Ue are oUer there
for an all too brief Uisit, aoe
1OiH be thinking back 1Ohat the
Hungarians here are doing.
On August 7th aOill be the
18Th Hungarian Day at Idord.
on that Sunday aDe 10ill be
wondering at Budapest hoaO
the a0eather is in Youngstown.
We aDiH vision the thousands
wending their aoay to Idora
and 10e do hope that our young
people aoill be among them.
1t is going to be a good
Hungarian Day. The prepdra-
tiOnS haze been all made.
And at this Hungarian Day
there 7O1tL be again t1DO yOung
people ON the stage of Idora
Theatre receiving their scholar
ship Awards to help them ON
a course of education.
We hope there aOiLl be hu'1-
dreds of oar beautiful Hunga-
rian girls dressed in native
costumes. We hope there aOill
be thousands aUdtchi1g cleUe1
Hungarian girls play the
American game OF baseball. We
hope hundreds of couples aDill
enjoy the dancing on the
smooth floor of the grand ball
room OF Old Heidelberg. We
hope the old folks aOiU be there
to meet again aOith friends
they perhaps haze not seen toa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14

miutan meglatogatia a keleti
hitkozsegeket, valoszinuleg va
earnapra idehaza lesz.
Biro four beszamolojat az
Eucharisztikus Vilagkongresz-
szusrol nagy erdeklodessel var
jak mem cSak a hivei.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-14
BUCSU ESTELY

A Verhovay 364-ik fiok szep
bucSu estet rende2ett heten
Barko Janosne tiszteletere az
alkalombol, hogy mint az egyik
Youngstown Verhovay nyertes
e honap vegen indu' haza Ma
gvarorszagba. Barkonenak a
fiok Is dollar ajandekot adott
az Ultra. A kedelyes osszejovetel
a Renner sOrgyar kIlon terme-
ben volt es azon j6kedvvel el-
tettek a derek nyertest.
Az ELSO KORTES ESTELY
JOL SIKERULT
The times-news., 1938-12-30
FRUITLAND

-.FRUITLAND, Dec. 30.-Misses
Helen and Iris Melton are spend
ing the Christmas holidays with
their parents, Rev. and Mrs. N. A.
Melton. : =.
Java Pryor spent Christmas in
Forest City with her aunt, Mrs.
Larkin Beddingfield. .l..
a. surprise birthday supper was
given inl honor of Hezikah Stepp
Friday night at his home. All the
guests enjoyed the social event.
Mrs. Troy Fletcher and sons of
Valdese and Mrs. Larkin Bedding
field of Forest City called on Mr.
and Mrs. E. j. Pryor Friday. i,
Mr.. and Mrs. Dolby Lance and
little daughter spent Christmas
with Mr. and Mrs. Andy Merrell.
Those as dinner guests of Mr..
and {, Mrs. S. S. Hyder Sunday
wefe Mrs. Emma Rogers of
kyle's creek, Mr.. and Mrs. Ray
inond Brigmon of Brevard, Mr..
and Mrs. Joe Garren and chill
dren.
Jerry Beddingfiefd and son,
Frank, visited Sam Stepp Mon
day. ,
The times-news., 1938-12-30
Steamed Chocolate Puddine
g puddings)

One-fourth cup shortenine ,
cup sugar, l egg, z cups Cake
flour, IL teaspoon salt, 2 tea
spoons baking powder, ! cur
milk, 3 squares chocolate rs
ounces, l teaspoon vanilla ex.
tract. ia eA-
Cream shortening, add sugar
gradually, beat in egg, Sift dru
ingredients together and ADD 81
ternately with the milk 70 tho
sIs: sugar mixture. Add melted choc.
o,,as,i o,ate and vanilla and blend thor
croonan,i nSrn INTO well creased glass or
crockery custard cups fSjI;no
tnem tWo-thirds full Cover % a.nt5
cup with circular pieee ~
,algtlinent sraf ent paper, punctured sew.
sra. eLal places to allow the escane of
steam, and brushed with ereaee
on the under side.
iboiQ paper down with rubber
oand or string. Or cover the c,,ns
WI, WIN a large pan turned bottom
S Siue up SO the sides touch the
rack rack. Place. cups on a tWo-sheif
Stea stearner rack and place rack in
oteaineE containing about / inch
Oh actively boiling water,
Soyer steamer tightly and boil
sssntiy ssy without interruption for
aGout 40 minutes. Serve puddines
n,,Ja; m,cn nard sauce or your favorjfe