davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1938-12-13
l.. A. LIVESTOCK

los ANGELES. Dec. 13. up
H. 200 Abound 10 cents lower
Bulk 7.7o-8e top 5. s2ws CT. 49,.
cattle SO. Slow. about steady;
No poad sAeers or heifers offered
MEXICAN Steers 6.85. Cows 5.25-6 %.
Cutter grades 4-5. Bulls 2.5o-9,t 70. 70
Ton steers8 Monday 9.25 Calves 30
atsadN Few vealers to 10. 80
Slaughter calves 7.5o-8.50. Late
Iate monday stock calves 6.50-e.
sheen none Good 10 choice
lambs S.25-S.75.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Referees Named
For Bowl Tilt

SAN FRANCISCO, Dec. l3. up
-Four men were notified today by
Herb Dana. commissioner OF Off
Gals for the Pacific Coast Confer
ence. of her selection as officials
for the annual Rose Bowl football
game a Pasadena Jan. ,.
They were Bob Horris, formerly
of Kansas. now residing in Seattle
referee: PaGl Manton. Loyola o.
Baltimore, Nd. umpire; Ralph
Coleman. Oregon State college, Cor
wallis. headlnesman, Battle Bag
ley. Washington &, Lee. Fayette-
vile. Tenn. field judge.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Fresno Seeks
Game with use

FRESNO. Dec. 13. CUP)-Fresno
State college today announced
tentative 1899 football schedule, AID
revealed that negotiations are un-
derWay for an Armistice day con-
test here with the University OF
Southern California at Los An
geles.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Bob Pastor Loses
To Gus Dorazio
In Unset

PHILADELPHIA. Dec. l3. up
Gus Dorazio, Philadelphia heavy
weight, held an upset 10 round de
cision Today over Bob Pastor, high
ly rated New Yorker who once went
10 rounds with Champion Joe Louis
Dcrazio floored Pastor in the
fifth. although the New York uni
versity graduate bobbed up almost
Immediately. and again in the
ninth. Six thousand fans witnessed
the battle.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Clipper Smith
Refuses Offers

VILLANOVA, Pa, Dec. 13 up
= Coach Maurice j. Clipper
Smith, whose Villanova college foot
ball team has not been defeated
in more than two years, disclosed
today that he had rejected a three
year contract as coach at Holy
Cross and indicated he would take
similar action on a Boston COLLEGE.
offer.
Imperial Valley press., 1938-12-13
UcIans Sail
For rHawaiiii

LOS ANGELES, Dec. 13. CUP)-
A squad of 26 UCLA football play
ers will sail on the liner Matsonia
Thursday noon for Hawaii and
their last games under Coach Bill
Spaulding.
Imperial Valley press., 1938-12-13
$4,000 to See
Cotton Bowl Game

DALLAS. Texas, Dec. 13. (UP)-
J. Curtis Sanford, general director
Of the Cotton Bowl football game
predicted tonight that $4,000 per-
sons would see Texas Tech and
st. Mary's of Moraga play on Jan
Imperial Valley press., 1938-12-13
Dobie TO Quit
Grid Coaching

BOSTON, Dec. 13. up = Gil
Dobie will not be a candidate for
head football coach next year at
Boston college. Dobie resigned from
Cornell and came to Boston in 1886
Imperial Valley press., 1938-12-13
HEMSLEY RECOVERING
AFTER OPERATION

BILOXI, Miss. Dec. 13 (UP)-
Rollie Hemsley. Cleveland Indian
catcher, was recovering today from
an emergency appendctomy. He was
stricken late Sunday.
Imperial Valley press., 1938-12-13
ADMIRAlTO RUN
NEXT SEASON

LEXINGTON. KY. Dec. l3. fUP)
War Admiral. runner-up TO Sea-
biscuit for handicap honors this
year. will race next season, Owner
Samuel D. Riddle announced to-
day.
Imperial Valley press., 1938-12-13
MARKET QUOTATIONS
l.. A. POULTRY

Los ANGELES. Dec. 13. lUPl.
Hens 1egsora. iegh - 70 % II lbs DE 15c &c
Hens. leghorns. over 4 lbs. lde
Fcns. colored ga TO 4 lbs. ...... l5c
Hens colored 4 lbs up.......... 23t
Broilers over ! up TO Y lb. -. 17c
Broilers over IL and up TO 24 lie
FIvers Leghorns) pa TO -. lie
Frvers. 90 lbs. up to . lbs. lGc
Fryers. Colored. 81 TO lbs. Tic
Roasters, soft bone, otner than
Rocks 81 lbs mp ............. 19c
Barred Rocks over lbs ...... 19c
Sfags 15c
Old BOOSTERS 12c
Ducklings. over ) lbs. .......... l8c
DTrks under lbs. ......... 12c
01d Dueks .................. 0Sc
Youn1s geese 15c
Young tom turkeys, 20 lbs. up l6c
Young tom turkeys IA to 20 lbs. l8c
Young Hen Turkeys. 8 to II lbs. 20c
Young Hen Turkeys Il up ...... 20c
Capons under 7 lbs. .......-.....-...... FAC
Capons. lbs. and up $500. 26e
Rabbits no. l white 3h lbs
Rabbits. mixed eolers .....,... loc
Imperial Valley press., 1938-12-13
Bears Start Scrimmage

BERKELEY, Dec 13 UP-University of Caitornas football
Saturday after practice
Coach Stub Allison SAID
of players taking The team
preparing for its Dec.26 Georgia Techs
Imperial Valley press., 1938-12-13
Central BrdWley
Map Active Prep
Coqe Schedules

Passing, ball handling, defense blocking offense
setup Shots and spot shots took the time of Ell Cenro
high schools basketball team Monday and Tuesday as
the Spartan cagers went through the PAGES before the
third practice game of the season Friday night.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Markets At
A Glance
u, United PRESS

stocks firm.
Bonds higher. Aiah.
C9fton lower with Dec. off Sl.39
:, hale and other options or 80
!. wheat off 1. TO =. corn off .. u
Imperial Valley press., 1938-12-13
Bench Warming
By Burdette Kinne
Post Press Sports Editor

ANYTHING the boys IN the other
towns begin TO worry.
Connie indicated that 1899 Woula
be his year. He has developed his
material slowly during the past two
years ana there IS every indication
that the AS will be mighty tough IN
September.
The Browns and the Phlllies
perennial tailenders in the Amerl-
can and National league. apparently
will be content to remain III the
cellar. Neither team has made an
effort to strengthen fo1 the 1899
season other than to acquire new
managers.
Our Guess
So looking down the sldelines We
guess the following outcome:
American / p1o0p
Imperial Valley press., 1938-12-13
L.A.H HAY

LOS ANGELES. Dec. y. up
: ~ . Ieafv - $1,000
~ : No / ... s13.50-14o0
~ No " 81 1.5o
Imperial Valley press., 1938-12-13
/ A. BUTTER g. EGGs

Los ANGELES. Dec. IS: Up
Butter: extra 81. prlme ilrStS So 9'0
standard 29l2c. undergrade 2o-2e.
Imperial Valley press., 1938-12-13

APARTMENTS Are Renting Thru
POST-PRESS WANT ADS!
Imperial Valley press., 1938-12-13

Spots closed lower: midling 8.3.
sales 9l7 bales
Imperial Valley press., 1938-12-13
L. A. GRAINS
Los ANGELES. Dec. Is. I'll
Eastern Grafns-buR
California GraIns-Sacked

Corn. No. . yellow 81 .22 -l.34
Milo. No. yellow -. LOB i
Kafir NJ. . white -. 1.07 Il H.
Imperial Valley press., 1938-12-13
Today's Sports Parade

two leagues was predicted as fol
Ions.
Imperial Valley press., 1938-12-13
COTTON
NEW ORLEANS. Dec. 10. UP)-

cotton futuTes cIOsed steauN. -,
Open High Low Clo
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10
A M6vfSz UR
Mem FIzET

Hozzaszoktattak benniinket
ahhoz, hogy a miivesz urak
nem ffzetnek. Elveszik a penzt.
ha zsakszamra jon is, elsz6rjak
konnyli kezzel, de esziikbe Sc
jut, hogy polgari becstilet is
van es fizetni is illik.
New Yorkbol jon a hiradas.
hogy napjainknak legkival6bb
tenoristajat, Beniamino Giglit.
a new york; Metropolitan Ope-
"a enekmiiveszet most, hogy
ujra visszaj0tt Amerikaba, be-
pereltek 9,784 dollar meg mem
fizetett lakberert es "a dollaros
telefonszamlaert, amit utols6
amerikai latogatasa alkalma-
val mem fizetett meg.
Az Amerikat latogat6 mlivesz
urak, k0ztiik Gigli is, s7dze1-
reket szoktak innen elvinni 6s
nehez ezresekkel szoktak ugyan
akkor, ad6sok maradni. Teszik
ezt azon a cimen, hogy Ok
masfajta emberek, mint az At
lag, rajuk a k0zonseges polga-
ri t0rvenyek es szokasok nem
alkalmazhat6k.
Hitvany es hazug mese ez,
aminek semmi alapja mines.
Es jellemz6, hogy csak azok
allitjak EFT, akik soha mem
tudtak a legmagasabb miiveszi
magaslatra emelkedni. Az iga-
ri ngysagok szajabol soha nem
hallottunk ilyet. Azok annyi-
ra nekifekiidtek miveszetiik-
mex, annyira el voltak foglalva
tudasuk es tehetsegtik meg6r-
zesevel, a tet6ponton val6 tar
tasaval, hogy mem ertek RI a
keresett penz k0nnyelmii ell
hajigalasara. Tisztes polgari
eletet eltek, tartoz&saikat meg
fizettek, halaluk utan vagyont
hagytak hatra.
Caruso nagyobb tenorista
volt, mint Gigli es milli6s
0r0kseget, tiszta tizleti nevet
hagyott hatra maga utan.
Melba asszony toronymagas-
sagban emelkedett XII minden
enekesn6 felett es ad6ssagmen-
tesen halt meg. Paderewsky ma
is vilag legnagyobb zongora
miivesze es mem csinalt soha
ad6ssagokat. Ha csinalt, ak
kor meg is fizette.
BecsJlet csak egyfele van a
vilagon. Az az egy, amely ma
soknak Sc erkolcsiekben, Sc
anyagiakban kart mem okoz
es a miivesz urak a maguk re
szere kiveteles becsiilet-stan-
dardokat mem allithatnak fel.
Kul0n0sen mem Anerikaban,
ahol nemcsak politikailag egy-
formak az emberek, hanem
moralisan is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

Az 0nmagunknak tett ige-
reteket eppen olyan nehez be-
valiant, mint azokat, amelye-
ket maSOknak teSziink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10
= A MAGYAR NEkAZET J0v0JE
Irta: HIMLER MARION

Mikor egy par ilyen fatal
magyar kinyitotta a lelket es
az agyat el6ttern, att6l kezd-
We en- leginkabb az 6 tarsasa-
gukat kerestem S exert mem
tolt0ttem id6m nagy reszet Bu-
dapesten, ahol azokban a he
tekben ALT a nagy iinneples.
Eek a fatal magyar paraszt
fiuk velem nemcsak a nap
szamrol, az arato reszrol, a
borrol meg q fogyasztasi $40
vetkezetr6l beszeltek.
Szocialis kerdesekr6l olyan
tudassal S meg nagyobb erdek-
l6dessel targyaltak ,arnilyenre
az amerikai ifjusag mem gon-
dol.
Az egyik faluban arrol be-
szelgettunk vagy nyolc ilyen
20-24 ewes gyerekkel, hogy
mennyit segit az vi zsido- o-tor-
veny a nemzeten es mennyit
segitene az, ha a zsellerek
f0ldh0z jutnanak.
A mask faluban er6sen er-
dekl0dtek az amerikai tarsa-
dalmi biztositas fel6l es pom
tosan megmagyaraztak nekem,
hogy Magyarorszagon milyen
a tarsadalmi biztositas es hogy
az milyen javitasokra szprulna.
Egy huszonharom eyes eles
eszu falusi suhanc ait magya
rata nagy hozza ertessel, hogv
a nemetek a buzat megveszik
a magyar honban markaert,
amivel adosak maradnak es ell
adjak AIT Hollandiaban arany
forintert, amt Ok megkapnak.
/ Volt olyan k0ztiik, aki So
kat tartott Hitlerr6l, er6sen
naci szellemben magyarazta,
hogy a kormany soha foldet
nem adhat, ha mem lesz eros
kezJ diktatora az orszagnak,
inert a jelenlegi rezsiIn mem
bir az urakkal.
Egy vasuti munkas elmond-
ia, hogy az anschluss ota mem
jonnek a vaserc szallitmanyok
Ausztriabol hogy emiatt a
salgotarjani vasgyarban ne
gyon keveset es kevesen dol
goztak. ~y
Sulyosan kritizaltak ait a
magyar fogyasztasi ado-rend-
szert, amely lehet6ve teszi,
hogy a magyar cukrot kivigyek
Csehorszagba es oman vissza
csempeszve meg mindig fele
annyiert adhassak, mint ameny
nyiert a legitim forgalomban
a magyar cukrot aruljak.
Nagyon' erdekelte 6ket az
amerikai munkas-szervezetek
igye es kitiin6 meglatassal ha-
sonlitottak 0ssze annak el6-
nyeit es hatranyait a magyar
rendszerrel, ahol a munkabere-
ket a murlkaminiszter rende-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

A huszadik Szazad VILLAIN
gyorsan valtoz6 vilagnezeti es
politikai aramlataiban ostoba-
sag lenne josolgatni, hogy a
magyar nemzet es Magyaror-
szag sorsa milyen valtozaso-
kon mennek a k0vetkez6 evek-
ben kereSztiil.
Lehet a kovetkez6 harminc
ev alatt Magyarorszag alkot-
manyos kiralysag, atadhatja a
nacik "parancsuralmanak" az
orszagot, k0ztarsasag is lehet
bel6le; es mem lehetetlen, hogy
a k0vetkez6 par evtizedben ez
MIND meg fog t0rtenni.
Vissza-kaphatja Magyaror-
sag az elvesztett teriilet egy-
egy reszet az orszag mind a
negy sarkarol, italian visszakap-
hat nlindent, ami elvesztett,
haboruba keveredhetik, vagy
megmarad bekeben.
De mind ezek a bizonytalan-
sagok mem remithetnek el SEN
kit a magyar j0v6t6l, aki nyi-
tott szemekkel megnezte, hogy
a magyar iskolak az utolso tiz-
tizen0t evben milyen ifjakat
termeltek.
Mikor Klebelsberg k0zokta-
tasiigyi MINISTER volt, en- az
ohazai ugyeivel mem sokat
tudtam t0r6dni S AIT sem tu-
dom egesz biztosan, hogy he
lyesen van-e lit a neve leirva.
De ma mar tudom, hogy 6
volt az utolso evtizedek egyik
legnagyobb magyarja, inert 8
csinalta meg at a kozoktatast,
amelyb6l ilyen ertelmes ifju-
sag fejlod0tt.
Akkoriba1l sokat hallottam
rola, hogy pazarolt, hogy ezer
meg ezer iskolat, kulturhazat
epitett a magyar falvaknak,
de az eredmenyeket csak most
LATHAM.
A legynagyobb orom es boil
dogsag volt a szamomra, hogy
a magyar falvakban husz- hui
szon0t ewes fatal emberekkel
volt alkalmam beszelni; es ugy
erzem, hogy ezekbol a besze-
dekb6l tobbet tudtam meg a
magyar j0v6rol, mint akik Bu-
dapesten idejiket miniszterek-
kel t0lt0ttek.
Megtudtam, hogy a magyar
parasztsag vi nemzedeke olyan
tanult, olyan ertelmes, hogy
bamulatba ejti azokat, akik
mem eltek otthon az utobbi
evekben.
Mem tulZok, ha at allitom,
hogy a falusi iskolak hat ele-
mi osztalya utan ma t0bbet
tudnak a magyar ifjak, mint
akik ezel6tt husz evvel nyolc
gimnaziumot vegeztek es erett-
segi vizsgat tettek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

Jaj, inert is mem tudok dalolni most szebben?
Tulcsordult poharkent kcsordu lelkeml
A "dont6bir6sag" vegleg d0ntott mar most:
visszakapunk 0tszaz faIut es husz varOst! -.
Es amint a listat mamorosan nezem:
csak ket nagyobb varos maradt mar cseh-kezen-
De- amint tavasszal ujra halt fiji bokor:
AIT is visszakapjuk, biztos: valamikor !. y.
Szoljanak harsonak, langoljanak fenyek:
az ELSZAKADT RESZEK ujra visszaternek! :.
Feiujjong, felnevet Matra es Tatra:
"visszater meg minden: barmennyi van hatra!"
PENTEK
Bar mem erdemli meg nyomdafesteket:
megis megemltjuk b0lcs tanulsag vegett:
Kiiirtlt tejesen voros szakajt6:
megsziint cseh-szovjet WORDS magyar sajt6l
Ei6bb "Uj El6re", aztan Magyar vilag":
szerkesztette nehAny cseh-szovjet makvirag
Gyijtottek, koldultak, mindig 'kollektaltak":
hol adomanyt szedtek, hol zsebeket "vagtak )"
Sc lap, Sc civ, Sc "jog", Sc igert megvaltas:
de hogy elpusztultak: legnagyobb aldas!
Dicstelen volt eltiik; dicstelen halaluk:
egyetlen nyereseg gyas7os pusztulAsukl
szoMBAT:
). sgaz trombita harsog: szaz dobver6 pereg:
ma indl cseh foldre hos magyar seregl
Lelkes harci lazban vigan menetelnek:
s katonaszokaskent egyre enekelnek:
g. A cself ragya, sej-haj, kiverte Hazat;
de cseh f6ldon, sej-haj lemossuk ragyat. :"
Ujra z0ldtN f0ld amerre vonulnak
s leikes magyar lAzban vi n6tAt dalolnak:
"Nincsen q vilAgnak olyan katonAja:
mint ripityom hajdinAre: Horthy bakAjai"
Il. Amerre elmennek: harmat hull az ultra:
hulljon aldas bowen magyar fiukra!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

letileg szabja meg egy-egy
iparban.
Elenk es nagyon erdekes vi
tanak voltarn a tanuja, ahol
egy par fatal ember a hitleriz-
must dicserte, de ugyanannyi-
an arrol beszeltek, hogy Ne
metorszag a magyar termes-
ert egerfogokkal es hasonl6
haszonta ntalansagokkal akar fl
zetni, mikor a magyar nem-
zetnek vasra, fara, sora van
sziiksege.
Mem allithatom, hogy a
megfigyelesek mindig helyesek
voltak, de bizonyos,, hogy a
nemzet es a vilag sorsat eros
es eles figyelemmel kiserik.
Abban a hiszteriaban, amely
ben az egesz Europa verge
dix, termeszetes, hogy Ok is
meg vannak egy kicsit ka-
bulva, hiszen hol a magyar
naci (nyilas) lapokat olvassak,
hol meg titokban a soviet ra-
dio-allomasainak magyar be-
szedeit hallgatjak.
Meglatszik rajtuk er6sen,
hogy a legalis ellenzek hiany-
xix a magyar parlamentaris
eletb6l, hogy a politikai sza-
badsagjogok korlatok kozze
vannak szoritva S leginkabb
azert varjak a legkozelebbi
valasztasokat bizonytalanul es
zavaros gondolatokkal.
Eek azonban mulo dolgok,
egyszer valamikor Europa is,
Magyarorszag is elernek bizo-
nyos nyugalmat S egyszer ezek
a fatal emberek elerik a ko-
zepkort, amikor a falvakban
nekik is "szavuk" lesz IS ami
kor mar lie is lesznek kisse
higgadva.
Ketsegtelen, hogy akkor mas
sorsa lesz Magyarorszagon a
falusi embernek, a falusi zsel-
Iernek.
Mert eek a nyitott SCENT en-
berek az ora mutatoit vissza-
fele tolni mem fogjak S nem
engedik meg, hogy AIT mas
tegye meg helyettiik.
Hibak biztosan fognaR maid
tortenni.
Talan ez a tarlullt eS meg
tobb tudasra nagyon szomjas
magyar ifjusag szels6segek
fele fogja az orszag sorsat ra-
gadni. ITALIAN mindenfele szel-
s6seg csabitani fogja 6ket,
inert el0ttiik csak az latszik
ma biztosnak, hogy mem jo
sor a magyar zsellersor.
De ha hibat csinalnak, re-
peralni fogjak, inert - tanul-
tax. Tanultak es tudnak es
iohet a nemzetre diktatura,
iohet alkotmanyos uralom, le-
het e1noke, kiralya, diktatora
a magyarnak, eek az emberek
mem lesznek babok senkinek
a kezeben sokaig.
Az oktatas mem nyer be-
fejezest, mikor a hat elemit
kijarjak.
A magyar levente oktatast
hej, de sokan tamadtak lit a
magyar berkekben. AIT fasciz-
mussal, nazismussal mivel
vadoltak azok az "ontudatos"
barataink, akiknek halvany
sejtelmiik sincs rola, hogy mi
a faScizrnuS.
En- mem tudom, hogy meny-
nyi volt a militarizmus a ma
gyar levente oktatasban, bizo-
nyara volt j6 adag, hiszen a
katona-sorozas tilos volt (de
azert lit epen a words es ro-
zsaszin t'ontudatosak" habo-
rodtak fel, hogy Magyarorszag
hadserege mem nyomult be a
jd felfegyverezett Csehorszag-
ba), de AIT tudom, hogy ez a
levente- -oktatas nagyszerii ma
gyar ifjusagot nevelt a magyar
nemzet sz&mAra.
n n q A n 4 q q a. - :
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

ldoSebb nepet0l, akik Sokkal
kevesebbet tudnak, mint a su-
hancok.
De tiz-husz ev mulva, mikor
eek a fiatalok megkomolyod-
max, mikor kialakult velerne-
nyuk lesz mindenr6l, mikor ta-
Ian egy nyugalmasabb Euro
paban ok is kevesebb megraz-
kodtatasnak lesznek Hteve,
eros kezzel fognak belenyulni
a nemzet sorsaba.
A magyar kormany most
"szocialis' segedjegyz6ket kiild
a magyar falyakba. Tanult fla
tai embereket, akiknek az lesz
a dolguk es a hivatasuk, hogy
az egesz falut neveljek, hogy
a falu munkajat, eletet, szora-
kozasat figyelemmel kiserjek s
hogy a falut mindenkepen
szolgaljak, csak annak a sor-
saval t0r6djenek.
Akik isnerik az amerikai
farmer-eletet, azok tudjak,
hogy a jo county agent" epen
ugy t0r6dik a fajsertesek neve-
lesevel, mint azzal, hogy a
farmer nagyobb ablakot rak-
jon a hazara, hogy a farmer
felesege mikepen vegezhetne
nehez munkajat valamivel
k0nnyebben.
Ezek a fatal segedjegyz6k
azokbol a tanult ifjakbol ke-
rultek XII, akik allast kapni
hosszu ideig mem tudtak aki-
ket leginkabb exert is kiildtek
XII a falvakba. Ezeknek a be-
folyasa minden esetre mem ar
ra tanitja maid a masfel hol-
das magyar zsellert, hogy ugy
van jo es ugy lenne holnap
jol, ahogy tegnap volt.
Ismetelten, mem tudja ma
,senh, hogy hany es milyen
megprobaltatas var a k0zel
jov6ben a magyar nemzetre.
De aki a mai husz-huszon-
ket-huszonot eyes falusi ifju-
sagot megnezte maganak, az
rendithetetlen hittel hiszi, hogy
a magyar nemzetnek szebb es
biztosabb a jov6je, mint ami
lyen a multja volt es az aldja
a Klebelsberg emleket.
Meg akarok meg valamit je-
jegyzni.
Utaltam ARA fentebb, hogy
a soviet radio o-allomasat sokan
hallgatjak. Enrol hallottam Bu-
dapest proletarjai kozt. hallot-
tam Zalaban, Hajduban, He
vesben es Nogradban.
De sehol annak a nyomat
nem LATHAM, hogy a szels6seg
fele termeszetesen halo ifju-
sag mem lett volna torhetetlen
hive a nemzeti esznenek, hogy
az irredenta kiizdelmeknek
mem lennenek szaz szazalekos
harcosai mindnyajan.
A szels6segek fele azert hal
lanak, inert fiatalok, inert ket
oldalrol is dorognek es dubo-
r0gnek a fiilUkbe es inert a ma
gyar kormany- -politika a mer-
sekeltebb ellenzeki felfogasok
es partok szarnyait er6sen
megnyeste az utolso tizenot
evben.
Aki Magyarorszagon jart,
aki Budapest es a magyar fall
yak kuls6 fejl6deset megnezte,
aknek jutott ra ideje, hogy
szenteljen egy par orat vagy
napot a magyar gyariparnak,
ah latott valanit az er6sen
fejl6d6 magyar truck k-gazdasag
Dol Is gyiimolcs- -termelesb6l, az
hiszi, annak hinnie kell, hogy
j0v6je van a magyar nemzet-
mex.
De aH a most felserdiilt Is
serdiil6 magyar ifjusagot is
megnezte, az mem hiszi, hanem
TUDJA, hogy eek a fiuk tiz-
husz even beltil D6zsa Gy0r-
gy0k nelkiil is igazsagot fog
max a magyar szant6-vet6 en-
~ ---s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10

A gombAs serteskaraj sokkal
fontosabb a hazas eletben,
mint a virag.
Mikor az ember tapasztalat-
b6l tanul meg valamit, akkor
rendesen mem nagyon halAs q
tanit6janak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-11-10
SZERDA:

-. Jegre csuszunk-e most, vagy virAgos retire
dont6 birakban megegyeztiink vegre.
Mem lesz nagyhatalom: csak olasz es nemet;
akik 0sszeiilnek meg ma d0ntes vegett ...
Csehszlovakiaval Ok dontik ell periink:
egy bzonyos maris: mem lesznek elleniink
S bizakod6k vagyunk: vagy csiiggeteg sir6:
Mussolini Hitler most d0nt6biro!
Akarmint es hogy lesz: egy maris bizonyos:
mem kapunk meg mindent, ami jar Is jogos.
Csakhogy megis sokkal tobbet fogunk kapni;
mint amennyit cseh maga akart admit
CSUToRToK:
b6sz britt oroszlan megs0elidtlt nagyon;
kezes barany lett tiizes olasz napon ~.
Premier Chamberlain most maga hirdeti
hogy ETTOPA az olaszt illet ..
ri emlekszik ra meg: mi volt most ket ever
milyen verszomjas volt britt minden erve2
Is mivel egyedul mem inert hAboruzni,
az egesz vilAgot be akarta "huzm ="
Az olaszt rablonak, h6hernak nevezte:
inert Ethiopiat karddal megszerezte.
s most britt oroszlan csendesen begeti:
Ethiopia AZ olaszt megilleu =
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1938-04-15
Governor Earle Urges
Huge Spending Program

Washington, D. C. (ILNS) Gov
ernor Earle, of Pennsylvania, urged
President Roosevelt to launch $9,-
900, 100000 spending program to "save
the American form of government
"This is the only solution to pres
ent economic problems and if it is
not done we will have absolute col
lapse of our present system of gov
ernment," he said.
Earle, after comforting with Roose-
welt, said he had obtained presidential
approval of $24,O00,000 ALLEGATION
to supplement state funds for a high
way between Harrisburg and Pitts
burgh. Pennsylvania, he said, will
provide 100000.
Earle said he presented Roosevelt
a three point program for expendi-
ture Of the $4,000, 100000 over three
year period. He listed his objectives
as follows:
/. Low cost housing.
2. Broad superhighways
3. Flood control, soil erosion anc
rural electrifcation.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1938-04-15
A. F. OF L.
Organizing Workers of The
WPA

Columbus (OLNS) An intensive
drive among workers on
WPA projects has been launched by
the American Federation of Labor in
several areas in Ohio, principally
Cleveland and Toledo, with WPA of
ficials at Washington and Columbus
reaffirming their stand of non
intervention in union activity among
relief project workers.
Thomas Joyce, international organ
izer for the Laborers' Union with
headquarters in Cleveland, announc-
ed that the drive would be made to
enroll in that union all those men
"who are going to be on WPA more
or less permanently" and who are
not now members of labor unions.
At the same time, the AFL will
conduct a vigorous campaign in
Washington to increase wages and
hours of WPA workers, with the inn
mediate goal being an increase in
the wage rate from SO cents an hour
to SO cents, and a demand that the
workers be given more than 100 hours
employment a month.
More than $500 workers have beer
enrolled in AFL unions in Lucas and
surrounding counties in the past few
weeks in the drive to organize WPA
workers in the Toledo room, accord.
ing to John E. Curtin. secretary OF
the Toledo Central Labor Union
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1938-04-15
BRITISH LABOR SPEAKS

All dispatches from England at the
time that Anthony Eden quit the
British cabinet because his colleagues
insisted on trucking to Hitler and
Mussolini reported that British labor
supported Eden and was intensely
dissatisfied with Prime Minister
Chamberlain. There is no longer any
question about this.
In the West Fulham division of
London we should call it a district,
which has not elected labor candidate
to parliament since 1929, and where
the conservative candidate won the
last election by about $500 votes, the
labor candidate beat the conservative
at a bye-election by 1,421. The whole
campaign, all accounts agree, was