davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1938-04-02
CAST OF CHARACTERS
cONcTANcE MAlDWELL

CAST OF CHARACTERS
. CONSTANCE MAlpWELL -
heroine; the stand-in.
DEREK MANTHON--an arn''
Who loved money frat.
HIlDEGARDE THORVALp-
D.r.k painted her portrait.
= DR.. ROCERS-he met his most
difficult case.
3 Yesterday. Slowly Constance
End Derek are breaking fro"
ZACH other. And then one day
,Hilda suggests that they so tor q
xallop together into the noun
Jams. nrrp WI
q In response to Hilda's SugSeS-
zion Derek was on his feet AT
Snce with one of his most WIN
some smiles - the perfect guess
aaper 70 oblige his hostess. but
me glance ne flashed at Con-
stance was triumphant.
NConstance said, her voice sweet
" regretful, 1T would be lovely,
Hilda. But | have a letter | must
write for the next mail. Perhaps
L shan't ride this morning, eith-
sr."
Derek's smile set into q mold
Not quite so winSome as at flrsti
his face went red and then white,
Sorry" he said stiffly. but
there's some work in the studio
! probably ought to attend to-
anyhow" 80 So.
Hildegarde Thoryald glanced
from one To the other in Il Kind
of amused evaporation, shrugged
slightly, and said to the maid al
her elbow, you may tell Miguel
to take the horses back. Rosita.
: ! won't have him handed to me
on a Matter, Constance thought
How delighted he was to have il
all made so easv for him! -.
That's the trouble with Derek;
he's too willing TO get things the
easy way. e. But ] needn't have
been so SNUG.
A few minutes later she was
hidden in the library, indulging
in q few remorseful tears when
Mark Rogers came in.
"Well, is this the way you write
letters" he asked. lifting a quiz
sical eyebrow. Then at sight of
Der tempestuous face, he added
with an unaccustomed gentleness,
oAnything the matter"
4 1T may nose" Constance said
between tears and q wicked I'M
pulse to, startle him for once.
"Your--what?" Definitely
She had his attention, now. -,
!. my nose. Perhaps you haven't
noticed, but I've just cut it off
TO spite my face. And it's begin
ming TO hurt"
"Humphr' ne said musingly. He
sat down on the edge of a table,
MS hands in his pockets, and look
ed at her with a curious brood
ing behind his steady brown gaze.
at was necessary" Constance
told him, "for my general we'll
being. Isn't there something in
the Bible about plucking things
out? Doctor Rogers, how did
you feel the first time you per-
formed q major operation"
Feel" he repeated abSently.
"Oh-sick as the devil. Lost my
dinner, as u matter of fact"
He continued to watch her
thoughtfullv for moment, his
hands in his pockets, whistlin9
gently to himself.
Sa
Finally he went OH. "rhe trOu-
Bile with operations is that so of,
ten people only imagine they're
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1938-04-02
coGwHEEL IN THROAT

AUSTINBERG, O.. tUPD--A
cog wheel from toy stuck in
the throat Of l7-month-old Doris
Marie Inman. She underwent a
bronchoscopical operation at
Lakeside hospital, Cleveland, to
have the tiny mechanism remov-
ed, and is recovering.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1938-04-02
NEW COURT HOUSE

TRENTON, April 2.-(UPD-
Work on the new $4,000 Jones
county court house will begin
early this month, according to an
announcement by the county
board of commissioners.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1938-04-02
ORE PEAK IN AUGUST SEEN

TOLEDO. (UP)--IrOn ore traf-
fic for 1888 will amount to about
40,000,000 tons, slightly below re-
cent highs, vessel interests here
believe. 1t is believed the season
will open rather. slowly and reach
q peak probably in August.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
A SIT. GY0RcY con. kATH.
A YOUNGSTOWN, oHioi MAGYAR
sZOvetseg 12-iK oszTALYA

Eln0k Lengyel Peter. Alelnok Tu-
npan Istvan. Titkar-jegyz6 Balogh
tstv&n, So Regent ST.. kihez minden,
Sz0vetseget erdekl6 level kuldend6
es betegseg nala jelentend0. Penztar-
nok Hajdu Mihaly. Gyermekosztalyi
ugykezel6 Macy Janos, $50 e. Avon
dale Ave, Youngstown, o. Beteglato-
gatok: South Sideon Macy Janos,
Steeltonon n6knel Csolenszh Ferenc-
ne, ferfiaknal Soltesz Mihaly, Sha-
ronline Macy Janosne. Warren varga
Peter. Szamvizsgal0 bizottsag: Ignat
Gyula, Palko Janos es Macy Janos
Ajt66r Kiraly Istvan Zaszloviv6 Vas
k6 Janos. Nagybizottsagi tagok
Lengyel Peter es Balogh Istvan. Pot
tag Hajdu Mihaly Hivatalos orvos
DR.. Laurisin Jen6. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyule-
seit a Magyar Cor. Kath. templom
alatti helyisegben, 7O2 Mahoning Ave.
tartja, minden ho masodik vasarnap-
jan a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1os-iK FIoKJA

Eln0k Debroszky Andras. Aleln0k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner J6-
zsef, cine lis Manchester Ave, tele-
fen 91059. Penztarnok Juhasz josef.
Ellen6r Uray Karoly. Szamvizsgal6
bizottsag: NemenY Mikl6s Ern6,
Tatar Istvanne es Hutka JOSEF.
Hubbardi ugykezel6 Bata JOSEF. Al
t66r Kiraly Istvan. Nagybizottsagi
tagok: Elnok es titkar hivatalb6l,
Habodasz Gustav. Hutka JOSEF es
Tatar Istvanne. P6ttagok: Kostyu
Istvan, Csobak Istvanne es Csik6s
Janos Hivatalos orvos DR.. Migletz
Andras. Beteglatogatok: West Sideon
Lautner Mihaly; Brier Hillen Balog
Balazs; Wilson Aven Balask6 Gy0rgy;
Poland Aven Szallay J6zsef; Sharon
Line Horanszky Mihaly; South
Sideon Habodasz Gustav es Tatar
Istvanne.
Gyiileseit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan delutan 2 orakor
a 737 Mahoning Avei ref. templom
gyilesterm6ben. - Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
vERHovAY sEGELY EGYLET
SCENT IsTvAN EGYLET
21-IK FIoKJA
AIaplttatott 1901 augustus 25-en
A verhovayhoz csatIakozott
1884 september h6 len

Elnok Id. Horvath Istvan. Aleln0k
Habodasz Gustav. Titkar G6ber ia
nos, 232 So. Garland Ave, Telefon
38877, kihez az 0sszes. az egyletet
erint6 levelek ktildend6k es betegse-
gek jelentend6k. Penztarnok Kalucz-
XII Janos, 1349 Republic Ave. Ellen6r
Bodzas Janos. Szamvizsgal6 bizott-
sag: Nemenyi Miklos Ern0, Homolya
fstvan, Palyo J6zsef 6s Benish And
ras. Nagybizottsagi tagok: eln0k es
titkaron kivil Nemenyi Mikl6s Ern6
es Homolya Istvan P6ttagok: Ba-
Iasko Gy0rgy es Benish Andras. Hi
vatalos orvos Dr. Migletz Andras es
DR.. Sziics M. Murril. - Gyiilesterem
a Scent Istvan Otthonban. Gyiiles
minden honap els6 vasarnapjan del.
utan 6rat6l kezd6d6leg. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
Scent Gy0rgy gor. kath. hitkosseg.

Scent Gy6rgy CDR kath- hitk0zs3g.
Magyar Ev. Reformatus Egyhaz.
Fiiggetlen Reformatus Egyhaz.
Campbelli Baptista gyiilekezet.
Greg Amerikas Magyarok Csaladja.
verhovay Segely Egylet 81. fi6kja.
verhovay Seg6ly Egylet 364. fi6kjA
Bridgeport Sz0vetseg 16. osztalya.
SIT. Gy0rgy Gorog Kath. Sz0vetseg
IL. osztalya.
Mahoning Megyei Magyar Demo
krata K0r.
Magyar Sport K0r.
Magyar Sport K0r.
West Sidei Polgart K0r.
Varosi Polgari Kor.
Pro-Hungaria Magyar N6k Vilag-
sz0vetsege.
Az Greg Egylet.
Evi tagsag dij testiiletenkent 100
tagig $500 ket tag kildesi joggal
Minden tovabbi megkezdett 100 tas
utan $1.00 lefizetese elleneben meg
egy vagy t0bb tagot kildhet
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
0sszhagyarsag erdekeit szolgalni,
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
MAHoNINo MEGYEI
MAGYAR DEMokRATA kOR
Alakuit 1881 november 2e-&n

Youngstown es k0rnyeke egyeduli
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletben eln0k DR.. Laurisin Je-
n6. Eln6k Tausz Gyula Bella. Alel-
n6k 6s vegrehajt6 bizottsag eln0ke
Matyasy Istvan. Jegyz6-titkar Ress
JOSEF, 40S w. Federal ST., Young
town, o. Penztarnok GagY Janos. FL
len6r0k: III. Szab6 Ferenc es Habo-
dasz Gustav. Haznagy es seg6dhaz-
Macy: Shager Antal 6s Horvath A.
J6zsef. A vegrehajt6 bizottsag tag
jai: Rivarnik Mihalyne, Haszonics
Ferenc, Horvath Antalne, Barany ia
nos, Nagyne Erzs6bet, Ivan Janosne,
Id. Molnar Istvan, Csikos Janos es a
tisztikar. Nagybizottsagi tagok: Az
eln0k Gs titkar. P6ttagok: Varga
Marion IS Horvath Antaln6. - Gyiil6-
seit tartja minden h6 4-ik p6ntek
estej6n 7:30-kor a hivatalos lapban
jelzett helyen. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
REFoRMATus EGYHAzI FERFl Es
MOI BETEGsEGELYz6 EGYLET
"a Ferfi EgyIet aiakult 1915 sept. 2
a Mi Egylet 1917 okt6ber 14-en e. .
kst egyIet csatIakozott 1921 Jan. 16.)

Gyileseit tartja minden h6nap 4-iB
vasarnapjan delutan orai kezdettei
Reformatus templom gyiilesterme
ben, 737 Mahoning Ave.
Eln0k Szab6 P Istvan. Aleln0k d
Barta Istvan Jegyz0-titkar Menyheri
Janos, 511 Glenwood Ave. PenztarnoB
Kovacs Elek. Penztari ellen6r 10th
Karoly. Bizalmi ferfiak 6s n6k:
Steeltonban Jancsurak Janos es
Csernay Lajos; Brier Hillen Teglas
Gyula; South Sideon Horvath Andras
es Pallai Andrasne;; Haseltonban
Rati Janosne; Campbellben Geese ID
nos. Trosztik: Id. Molnar Istvan, Be
lenszki Janos es T6glas Gyula. -
Nagybizottsagi tagok az eln0k es tit
kar hivatalb6l es Csete Sandorne,
p6ttagok Csernai Lajos es Gal Lajos
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
OREG Americas MAGYARok
YOUNGSTOWN CSALADJA
AIakuIt 1888 AprIlis 15-en

Rendes tagja lehet minden Macy
koru ferfi, avagy no, ah legalabb 70
ewes Amerikas. A 10 even feliili Anne
rikasok pottagok lehetnek. Rendes
tag evi tagsagi dija 81, p6ttagoke SOC.
Celia az osszetartas apolasa es koz-
jotekonysag. Belephet Mahoning es
Shenango v0lgyeb6l barki.
Orokos csaladapa Gagyi Janos. 1926
Weston Ave, telefon 22918. Csaladfo
Id Horvath Isvtan Helyettes csalad-
ladf6 Brogley Ignac. Irodeak Danish
JOSEF, II Queen St., telefon 70547.
Szamad6 Haszonics Ferenc. Rowan
csol6 Horvath Vilmos. A csaladi in
tez6 bizottsag tagjai: Frank Janos,
Id. Orosz Ferenc, Czene Gabor, Eper:
jessy J6zsef, Potornay Janos. Csikos
Janos, Balla Gabor, i'd. Barany Janos.
Nagybizottsagi kiktld0ttek: Danish
J6zsef Hervath Vilmos, Gene Ga,
Dor; pottag Eperjessy Jozsef. Hivata.
los lap: Amerikai Magyar Hirlap
Gyuleseit tartja a hivatalos lapbar
jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
P0LITIkA OHIOBAN
Ezekben a s0rOkban a repub-
lfkanus kormanyz6-
jel0ltrH trunk

Ritkan tortenik meg, hogy
tanacsot adunk politikai ker-
desben, hogy egyegy jel6lt
,mellett trunk ebben az ujsag-
ban es kiilonosen ritkan tor
tenik meg, hogy tamogatasra
republicans jeloltet ajanlunk.
Ez a lap fennallasa ota min
dig fiiggetlen volt, soha mem
egy part, hanem mindig a Ii
beralisok ticketjet tamogatta.
Hiiek maradunk ehhez a ha-
gyomanyhoz, mikor jelenleg
Ohio polgarainak AIT ajanljuk,
hogy kormanyz6nak szavazza-
max John w. Bricker, a repub-
likanus part hivatalos jel0lt-
jere.
Tudjuk, hogy a magyarok
legnagyobb resze helyesen
Bulkley szenatorra es SEE
nator jeloltre fog szavazni, AIT
ajanljuk tehat, hogy a szava-
zatot "split" -oljak,, hogy kor-
manyzonak Brickert igyeke1ze-
mex megszerezni.
Ohio allan iigyei zilaltak.
Bar Davey kormanyz6 XII
erdemelte a bevandoroltak ha-
lajat, mikor a bevandorlok ell
len hozott segely torvenyt meg
vet6zta, mem hallgathatjuk Ell,
hogy a demokrata adminisz-
tracio ett6l eltekintve szinte
szanalmas volt.
De meg igy is haboznank a
republicans jeloltet ajanlani,
ha Brickert szemelyesen mem
ismernenk.
Volt egy korszak, amely tiz
eve fejez6dott be, mikor Bri-
cker szoros viszonyban ALT -
e lap szerkeszt6jen keresztiil
- egy csoport magyarral. Es
azokat a magyarokat akkor
hisegesen, joakarattal - ba-
ratsagb6l szolgalta.
Mint koztisztvisel6, olyan
peldas a rekordja, hogy Ohio
allamban mines parja Is ket-
segtelen, hogy megvalasztasa
eseten jobb kormanyzo lenne
bel6le, mint akarmelyik volt
kormanyzo, miota allan lett
Ohiob6l.
Ez az iras mem indult kan
panybeszednek, mem is az lesz
belole. Keves sz6bol is ert az
okos ember.
Legjobb hittel, igaz meggy6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
PRo-HUNcARIA MAGYAR N6K
WLAosz0vETsEoENEK
YOUNGSTOWN oszTALYA

Eln0k 0zv. Mih6k Sandorn9 Alel-
n6k Jacko Jozsefn6. Jegyz6-titk6r
este Sandorn6. Levelez6 titkar Ba.
nyar Agostonn6, 1921 Rush Pl., kihez
az egyletet erdekl6 levelek ktldend6k,
Phone 24151. P4nztarnokok: Orosz
Ferencne es Ferenczi Istvann4. Ellen
6r6k: Ond6 Istvann6 es Varga Imr6-
ne. vigalmi bizottsagi tagok: Bella
Imr6n6, Buv0s Paine. Nagybizottsagi
tagok: 0zv. Mih6k S&ndorn4 6s Csc
te Sandorn6. - A Pro Hungdria gyn-
l6seit tartja minden h6 els6 h6tf6j6n
Miss Stavrovsky zeneterm6ben, q
Keith Albee Apd1et ak emelet9n. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
YOUNGSTOWN WEST SIDEi
MAGYAR PoLGARI KOR

Eln0k Kovacs Miklos. Aleln0k Tu-
lipan Istvan. Titkar, akihez minden
level kiildend6: Lengyel c. Lajos, 376
Scott ST., telefon 1904. PenztarnoB
Hajdu Pal. Ellen6r0k:o Id. Orosz Fe-
reno es i'd. Mezey Janos. Nagybizott.
sagi tagok: az eln0k es titkar hiva-
talbot es Petr&nszky J6zsef, Cso-
lenszky Ferenc. P6ttagok: Id. Orosz
Ferencne es Lengyel G. Lajosne.
Gytileseit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban minden h6nap 4-ik va
sarnapjan delutan 2 6rai kezdettel.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
A vERHovAY sEoELY EcYLET
3e4-lK EloKJA

Eln6k Brogley Ferenc. Aleln6k6k:
1-s6 III. Hauser Ftl0n; 2-ik Ambrus-
ko Margit. Titkar Bark6 Janos, min
denf6le bejelentes vagy lev4i az .
cimere, 45 Bonita Ave. telefon 70662,
Youngstown, Ohio, ktildend6. P6nz-
tArnok Mrs. Julia Miglets. Sz&mvizs-
gal6k: Gregory J6zsef 6s Szalma
Maria. P6nztari .Ellen6r P4dery R6.
bert. Nagybizottsagi kkuld6ttek: Ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
CAMPBELL PoLGARl koR
Es MAGYAR HAz

Eln0k Hensperger J6zsef (ah a
Magyar Hazat erdekl6 igyeket is In
tezi) cine: 1876 Oxford st. Aleln0h
Fabian Gyula. Penztarnok Pajt6k
Pal. Titkar Pollack Ferenc, 392 Pen
hale Ave, Campbell, O. P6nztari ellen
Or iii. Walter Janos. Trusteek:
Horvath JOSEF, Cseh MihAly 6s Macy
Lajos. Hazgondnok Jambor Mihaly.
Gyiil6seit minden h6nap negyedik
vasarnapjan a 118r Reed Avei Ma,
gyar Hazban tartja 80 Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
A YOUNGSTOWN Es K0RNYEKi
MAGYAR EoYHAzAK Es EoY-
LETEK NAcY6lZoTTeAoA
Alaleult fof6-ben

Eln0k Nemenyi Mikl6s Ern6. Els6
aleln0k Horvath Istv4n. M&sodik al
eln0k Kov&cs Mikl6s. Titkar G6ber
J&nos, lakik 232 So. Garland Ave.
Telefon 3S877. akihez minden level
kiildend6. Penxt&rnok Lengyel g.
Lajos. Ellen6r0k: Horv&th Vilmos,
Ress J6zsef, Koran Janos 6s Danish
JOSEF. - Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap. Gytil6seinek lde.
j6t Is hely6t a hivatalos lap k6zL
A Naoyblxotts6ohox . k6vetkex0
testuistek tartoxnals:
Scent Istv&n rom. kath. Atk0xS6G.
Nagyarok Nagyasssonya If5u HI.
xas0k Kubja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20

legtekintelyesebb es a politikai
eletben nagy sullyal bir6 TO-
lyoirata, a ''The Fortnightly
Review, amely most hatalmas
tanulmanyban foglalkozik a
cseh kerdessel. A jozan angol
kozvelemenyt mem tudta pilla-
natra Sc megteveszteni az a
propaganda, amelyet a csehek
fejtettek XII es amely Csehor-
szagot mindig ugy allitotta a
vilag ele, mint az igazi demo-
kracia hazajat.
AIT kerdezi az angel folyo-
irat:
- Hogy lehet demokraciarol
beszelni olyan allamban, ahol
nincs sajtoszabadsag, mines
szolasszabadsag, mines gyiile-
kezesi szabadsag? Es ez mind
nincs Csehorszagban, az el6-
zetes cenzura orszagaban.
Folytatja azutan a cseh ker-
des ismerteteset az angol lap
ekkent:
Vannak k0ztiink Anglia
ban olyan emberek, akiknek
nemcsak hosszabb id6re terjed
XII az emlekezo tehetsegiik, de
jobban is emlekeznek, mem
iilnek fel meseknek es a torte-
helmet is alaposan ismerik.
Ezeknek az embereknek eszebe
jut az, hogy a cseh-nemet ell
lentet mem mai keletii, hanem
ezer esztend6re megy vissza.
Csehorszagot es Morvaorszagot
mem Versaillesben csinaltak.
OFT csak Csehszlovakia lett
megteremtve.
- A tortenelem ait mutat-
ia, hogy sok szaz even at Cha
mindjart osztrak formaban is)
a nemetek voltak csehek fe-
lett az urak es ebb6l folyolag
veszedelem volt varhato abban
a pillanatban, amint a hely-
zet megfordult es a csehek
probaltak a nemetek fole ke-
riilni. Ha Versaillesben rendet
akartak volna teremteni, akko1
egyiket Sc lett volna szabad a
mask fele emelni.
y * *
Annyira bevettuk AIT a masz
lagot, hogy a politikat a gaz-
dasagi valtozasok teremtik
hogy szinte vallasi dogmanak
tartjuk. Ebb6l folyolag eredt
azutan az, hogy mikor egy
depresszio jott Angliara, ak
kor a munkaspart kerult ura-
lomra. Ugyanez t0rtent Anne
rikaban Roosevelt elnokkel
Braziliaban Vargas diktatorral
Mexicoban Cardenassal, Ne
metorszagban Hitlerrel es
Olaszorszagban Mussolinival
Csodat vart t6liik mindenki
pedig csak egy kedve16tlen
gazdasagi id6szak dobta 6ket
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
BRIDGEPORT sz0vETsEe 1e-IK,
YOUNGSTOWN oszTALYA

Elnok Lengyel Andras. Aleln0k
Latos JOSEF. Ugykezel6 Hus6czki J6-
zsef, 1874 Silliman ST., telefon 94050.
Jegyz6-titkar Gagyi J&nos, 1925 Wes-
ton Ave- Nagybizottsagi tagok: eln0k
es titkar. P6ttag Hus6czki J6zsef.
Ellen6rok: Dank6 Janos es Harsanyi
Sander. Ajto6r es zaszlotart6 Ricz
Janos Beteglatogat6k: Ftil0p Meny-
hertne, Topics Jozsefne. Gene Ca
borne es Szab6 Ferenc. Hivatalos or
vos DR.. Laurisin Jen6. APO Dollar
Bank 3D.. telefon 30642. lakas tele.
fon 24054. Gytileseit tartja minden
h6nap harmadik vasarnapjan, 7O2
Mahoning Ave, SGT. Gy6rgy G0r0g
Kath. templom alatt. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20

n0k es titkar hivatalbol es Miglets
Ferenc. Ress J6zsefne. Pottag Gre
CORY J6zsef Gytileseit tartja min
den honap masodik keddjen este z
orakor Scent Istvan Otthonban. -
Hivatalos lap: az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20

teteleket, amelyeket az 1925
aprilis 23-an veliink kot0tt
egyezmenybe foglalt, ell akarja
feledni azokat es folytatja a
lengyel kisebbseg er6szakos ell
nyomasat.
A cseh kormanynak ere Sc
volt semmi mondani vagy ten
nivaloja.
nyen adatok alapjan mondja
az angol foly6irat::
Mem! A nemetek mem az
ujjukbol szoptak AIT XII, hogy a
cseh koztarsasag a kimeletlen
nemzetisegi elnyomas hive.
Amt a nemetek panaszoltak,
az utols6 betiiig igaznak bizo-
nyultak es mikor Chamberlain
Hitlerhez ment, nagyon j6l tud
ta, hogy a nemet panaszok tel
jesen jogosak. Es tenyleg Euro
pa bekejet mentette meg, ami
kor mem volt hajlando tamo-
gatni a cseheket, akik kepte-
len uralmukat tovabbra is fent
akartak tartani, tekintet mel
kill ARA, hogy altalanos hAbo-
rut ideznek azzal fel.
Nemetorszagot egy hadjarat
soran meg lehetett volna verni,
de az igazsag isrnet el lett vol
ma temetve Is a zavarok ujra
kit0rtek volna.
Es akkor, amikor idaig jul
tott a gtekinte telyesebb angol
lap, batran es 6szinten vallja:
Azok, akik Versailles es
Trianon munkajat OrOkeletl1ve
akartak tenni, mem szamoltak
azzal, hogy igazsagtalansAgot
er6szakka1 Sc lehet fentartani.
A fordulat most elliott Is a
hazugsag f0venyere epitett kas-
tely 0sszeomlott. Anglia pedig
mem fog pr6balkozni azEal,
hogy ilyen takolmanyt ala
t6masszon Is megrnentsen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
AZ ANCOLOK TUDJAK AZ ICAzSACOT
A CSEH PROPACANDAvAL SzEMBEN

nagyok lennenek. Hasonlo tor
tent Oroszorszagban is, mikor
a kommunizmus megmentese
erdekeben a kommunistakkal
szemben, Stain nyerte kezebe
az erot.
Mindegyiknek volt valami
gyogyszere, amivel gazdasagi
valsagot meg tudta oldani es
hatalomra azert jutott, inert
ezt ell is hittek neki. A gyogy-
seer egy ideig hatasosnak BIZ
zonyutl, azutan kiderilt fel6le,
hogy nincs csodatev6 ereje, ell
lenben egyel6re mem tudtak
megszabadulni attol, aki a
gyogyszert ajanlotta.
y X *
Az europai sakktablan sem
kinek sincs a kezeben igazi
er6, csakis Hitler Adolfnak,
Anglia es Franciaorszag mem
mehettek vele haboruba, inert
mem vesztettek volna ugyan
ell ait, dontetlen eredmenyt er-
tex volna ell, de tudtak, hogy
mem harcolnanak az igazsag
mellett. Ugy Chamberlain,
mint Daladier tudta j6l, hogy
a csehek iigye teljesen igazsag-
talan es mem volt kedviik hare
ba bocsatkozni azert, hogy az
igazsagtalansag tovabbra is
diadalmaskodjek.s
Jusson esziinkbe, hogy a vi
laghaborut befejez6 fegyver-
sziinet idejen, 1918-ban egy on
allo Sudeta nernet koztarsa-
sag alakult, amely cit is egy
darabig, teljesen flggetlenll
nagy Nemetorszagtol, amikor
Versaillesben beolvasztottak
AIT az vi cseh koztarsasagba.
A beke tehat kisebbseget csi-
malt egy onallo allamb6l cseh
uralom alatt, olyan uralom
alatt, amelyben a nemzetet al
koto elem kisebbsegben volt
az els6 percben sajat nemzeti-
segi kisebbsegeivel szemben.
Ez volt az igazsagtalansag.
Egy kis szamu cseh csoportnak
rabszolgasagaba probaltak hal
szolni es abban megtartani
olyan kisebbsegeket, amelyek
szamra es tudasra nezve ma
gyobbak es ertekesebbek voltak
a cseheknel, akiknek a kor-
manyzat jogat er6szakosan ad-
tax kezere.
Ennek tudata es felismerese
birta a franciakat ARA, hogy
a mostani valsag oraiban cser-
benhagyjak> a cseheket, akik-
mex soha mem volt es ma sincs
igazsaguk. Hazugsagokert mem
lehetett sikeresen harcolni.
* * y
De volt mas hazugsag is a
cseh helyzetben. A demokracia
hangoztatasa. - Elhallgattak
azonban a csehek ait, hogy ez
a demokracia nagyon kilengett
balfele es rendkiviil szoros ro-
konsagban allott a bolseviz-
mussal. Ennek nyomasa alatt
ragaszkodott a cseh elem ah-
hoz mereven, hogy hatalmon
narration a tobbi allamalkot6
tenyez6vel szemben.
1886 augustus 19-en Benes
cseh k0ztarsasagi eln0k iras-
ban mondta:
Tudjuk, hogy a nemetek-
mex vannak panaszaik, kivan-
sagaik es koveteleseik es mem
habozunk beismerni, hogy a
nemzetisegekkel szemben a
multban hibakat kovettiink ell,
de azokat most jova fogjuk
tenni.
EFT mondta irasban Benes,
ellenben 1888 szeptemberig, te-
hat tobb mint ket ev alatt
semrnit Sc tettek.
1886 aprilis hawaiian Is 1887
februar 18-an Henlein, a Sude-
TIA nemetek vezere a Nepsz0vet-
| Seghez fOrdult es kerte, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
EGYLETI KALAUZOk
Amerika Magyar Hrap" aabb eoyhaxakna ssyeteknsk
es kSr0knek hvataos apja 1886 svre

Hungarian follow
Ing Hungarian Churches. Societies, and Clubs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20

gatja kifele az embereket .
munkab6l, de aki alaposan 6r-
ii a munkajat, meg mindig Dol
dogul.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20

AIT mondjak, hogy muzsika
van mostansag az 6szi Ieveg6-
ben. valoszintileg a valaszt&si
jeloltek szolgaltatjak AIT, De
nagyon hianyzik az 0sszhang.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-20
EzEN A HETEN
HALLOTTUk
A gep ugyan er6sen szoron-

z6dessel AIT ajanljuk minden
magyar ohioi polgarnak, hogy
John w. Bricker kormanyz6-
jelOltre szavazzon.