davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

Q. What is the address of the American Birth Control League, Inc?
 A. 515 Madison Ave, New York City.
 Q. When spending week end or longer with friends, what gifts are appropriate for the hostess?
 A. Book, box of candy, flowers, or gift of linen.
 @. I am to be married soon and would like to get some information that will help me manage my household finances on budget.
 A. Our booklet on Budgeting contains complete information for budgeting household expenditures for large and small incomes and suggestions for managing family fi- nances. Order it from our Wash ington Service Bureau, 1013-13th street, Washington, D. O., price 10 cents.
 @. How is the old-fashioned two- crust pumpkin pie made? I remem- Der sliced pumpkin was used.
 A. Cover the bottom crust of plain pastry with brown sugar, fill pie with thinly sliced pumpkin (like sliced hard apples used in piesl and sprinkle with brown sugar and cinnamon. Dot with about two tablespoons of butter, and three tablespoons of water. Add top crust that has been perforated and bake as you would an apple pie.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

n o w well Sne takes dictation. And he can do nicely without the und e r ling who oSsip m a k e S trouble and never has an u n s e Ifs Il thought in her h e a d, however pretty that head is.
 Starting each day rig h t is most important. T his m e a n S leaving hom e with a pleasant the-show-must- on m offif,,ria
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

and managing a cheery good morn ing" to fellow workers.
 No one in the office is to blame because you did not sleep well or do not feel particularly energetic, so don't carry peeve to your desk. Force yourself to get rid of it be- fore you go through the door.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
RAISING A FAMILY
Boy Likes To Make a Monkey Of Himself For Mere Sake
 Of Hanging By His Tail
By Olive Roberts Barton

for his spirits permitted along legitimate lines, won't be SO anx- ious to look for dubious pranks. He needs to prove himself and to learn on his own how to act in tight place.
 To understand the boys psy- chology, between twelve and four teen, dad, you might go back to your own boyhood, and relive your own youth when adventure called. Copyright, 1898, NEA Service, Incl
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
ANSWER:

friend of mine that scuy played the urvest is h that love to fool others fool being fooled jOb oong self put finishing touches
 Let's hang the though they encouraging The friend raises telling his faith in the feminine given him something saghtaway he dates other girls of the dish When resent his running around protest shows signs of possessvene he backs reminding you should other the offering he rots of to family spend evening with them
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
CAAIERA-sHAPED
 EVENING BAG

The girl who really takes her evening makeup seriously (and what little glamor girl doesn't?). 1. will like one of the new evening bags that when closed, looks like q folding camera. There is plenty of room for change purse. cigarettes. lipstick, rouge and powder. They come in suede. velvet. metallic brocadss and other evening fabrics.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
WE, THE WOMEN - - Business Charm Comes to You When You Are Fair to Others

IS CHARM asset for who works office? tain is Mrs Hoense M OdluI president Bonwt Teller Fifth Avenues great sOe s0and of all should know In th the first of two articles she gives her ideas "ce charmand its Yalu Mrs. Odlum who is outstanding executive of several prominent American tribute daily to The Waterbury Democrat during illness Mie author of this 7. ,
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

This is diabocaly clever and deductions planned they should be- namely that with him but with the family Alas! boy doesn't the loves by the home hearttone Furthermore his fas approval doesn't t great extent until she has him might have thrill of pride at seeing
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

By MRS. HORTENSE M. ODLUM Copyright, 1888, NEA Service, Incl
 Charm-the sincere, non-gushy, thoughtful variety-is definite asset to any business woman who wants to be successful in her job.
 No employer will tolerate for long grouchy secretary, regardless of
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
Latest [ Styles
WOMLAN,S REALM
MRARTR-
HozC TO Keeb Well
By DR. WILLIAM BRADY, MD.

 brief 
 
   or cnFe Of erburY DeMaOcr ssf E
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
Caroline Chatfield Sqw Today
When Girl Loves Boy and Boy Doesn't Love Girl, Her Best Play Is an Independent Act in Which She Must Have Boy Friends to Support Her.
DEAR MISS CHATFIELD:

' n --- big given life something something believe faith opposite Then when let him almost quit coming line being unworthy of telling time he thas deserved
 
 
 dating girls break of with could without hurting with others but don't desperately with him. The thing that his taking his family where sit and talk and enjoy They awfuly the date What to do and how please me.
 LovE-sICK
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

little independence dear girl the only thing that stock that independent boys pay you date then for other than discover
 CAROLINE CHARTERED
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
By Olive Roberts Barton

ny OAAVN 1SVUSA UHS 0HA 0O1R
 During early adolescence there is 8 great straining to get away from self. Imagination runs wild and ad- venture calls. It is the book-worm age, the child trying to find the
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

Rumor is busy in Baltimore, Md, home of Miss Virginia M. Harris, above, whose frequent ap- pearances in the company of Win- throp Rockefeller have aroused speculation on her possible en- gagement to the son of John D. Rockefeller. Miss Harris is the daughter of MT. and Mrs. w. H. Harris of Baltimore.
 administration of the bath requires special service of skilled attendant and the personal supervision of the physician.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02

done before the exterior has ac- quired the rich brown color which is one of the attractive fea- lures of broiled meats.
 Lamb Cuts for Br0iling
 Practically every cut of lamb is tender enough to be broiled. Thus the homemaker has the advantage of price range in selecting lamb cuts for broiling. These cuts are: loin, rib and shoulder chops; Eng lish lamb chops (chops cut dou- ble- thickness across the undivided loin); steaks cut from the leg, and ground lamb patties.
 Lamb chops and steaks may be cut from three-fourths of an inch to two inches in thickness, the former being the more usual thickness, except for English lamb chops, which always are cut thick.
 Smoked Ham Slices
 Ham slices for hroiling are cut from one-fourth inch to one inch in thickness.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
TONaORROW's MENU

BREAKFAST: Stewed pears, dry cereal, fried cornmeai mush, honey, coffee, milk.
 LUNCHEON: Creamed dried beef in bread baskets, cabbage and apple salad, fig cookies, tea, milk.
 DINNER: Grapefruit juice, broiled ham slice. broiled sweet ]. potatoes, Brussels sprouts, mixed green salad, pineapple upside down cake. coffee. milk.
The Waterbury Democrat., 1938-11-02
Of Interest To Women

Have you a household problem to solve? Write your question clearly, sign your name and ad- dress, enclose 8 three-cent post age stamp and mail to The WOman's Editor, Washington Service Bureau. The Democrat, 1913 Thirteenth Street, Washing ton, D. c. for 8 personal reply.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15

Vladni strany dohodly Sc o
tom, jak daleko al Ceskoslo-
vensko pGjde, pokud Sc tkne
zarucen1 pozadavku sudet-
skych Nemcu.
DIE Exchange Telegraph v
rozhodnut1 je obsazeno, re au-
tonomie nemGze byti z~arucena
sudetskym Nemc1m, re neni
zamyslena zadna zmena v csl.
zahranicn1 politice a re vsech-
ma propaganda proti statu mu-
81 prestati.
Nasledovnfci Konrada Hen
LENA dali jasne najevo, re to-
to obmezen1 nebude uznano.
Naziste zadajf autonomii 1ze-
mi pro ceskoslovenske Nemce
a zrusen1 1mluvy S Ruskem.
Situace sc mnohem vice
zhorsila, kdyz Herr Kundt,
n~azisticky Glen parlamentu
prohlasil, re vlada neucinila
zadneho konkretn1ho pokusu,
ably zmenila politicky system
die pozadavk1 nazist1. Kundt
a jeho soudruzi vysli re Ease.
DAM snemovny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Zmsnila palac "a drevenou
chatu.

V techto dnech zazilo W.
chodni Slovensko novou sensa-
ci, ktera je stredem pozornos-
ii obyvatelstva nejen Jablo-
nj, kde Sc pr1pad odehral, ale
take v okol1. Ma jablonskem
velkostatku byla zamestnana
4Oleta Zuzka, ktera pochazl z
velmi pocestne rodiny a mluvi
nekolika jazyky. Jednou byl
ma zamku cikansky primas J.
Steno. Zuzka sc pry ma prvn1
pohled do primase zamilovala,
a nikdo il to nemohl vymluvi-
ii, ami slabsf minulost cikano-
va, ktery mel jiz ctyri zeny a
osm detf. Tame Sc S MIN scha-
zfvala a cikan jejf lasku ope-
toval. Wee nezGstala pochopi-
telne utajena, z toho 81 vsak
AMI hezka Zuzka, ami cikan
Steno mic nedelali. Mluvilo sc
.jiz, re snad rodice j to vymlu-
vi. A tn Sc stall nahly obrat.
V techto dnech Sc jiz konala
svatba primase STEM S vaze-
nou a hezkou Zuzkou. Nasle-
dek Sc pochopitelne hned do
stavil. Zuzka opustila zamek
a pfestehovala sc do Stenovy
drevene "chalupy", kde Sc j
pry velice libi. Ted sc prosly.
cha, re Zuzka Sc svymi tisf.
covkami chce svemu manzeli
vystaveti take hezky domek.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Oravska yes " plamenech.

We vsi Mime, vzdalene asi
tTicet kilometru cd Trstene a
Dolniho Kubina ma Grave, Wy
pukl We stodole roln1ka Jana
zuffy polar, ktery podporo-
van vydatne silnym vetrem
Sc prenesl brzy ma sousednl
domky, take v kratke dobe
byla v plamenech celia obec. K
pozaru byly povolany hasicske
sbory temer z cele Gravy, me-
ri jinymi take z Trstene, Dol
nfho Kubfna a Oravskeho Pod
zamku. Ac Sc jich tam sjelo
pres dvacet, nebyly s to pozar
lokalisovat, take We vsi, ktera
ma asi devet set obyvatel a
dive ste dom6, lehlo asi osmde-
sat domkG a hospodafskych
budov do zakladG popelem.
Pr pozaru vyhorela take sko-
la a rimsko-katolicka fara. Y
plamenech naslo take smrt no.
vorozene a sestilety. hos1k;
mnoho osob bylo mimo to po-
paleno. Pet popalenych bylo
dolnokub1nskou zachrannou
stanicf cs. Cerveneho Kr1ze do
praveno do nemocnice Dol
MIN Kubfne. Polar, ktery pry
byl zalozen detmi, zpGsobil We
vsi a v celem okol1 zdesen1,
zejmena kdyz Sc zjistilo, re Sc
pohresuje nekolik dals1ch de-
tt. Sceny, ktere Sc pfi pozaru
odehravaly, byly srdcevrouc1.
Nekteri roln1ci ztratili vse, co
NELL, zejmena dobytek, jenz
We velkem mnozstvi pTi poza-
ru uhorel. Pres sto rodin III
stale bez p~Tistresf. Pozar byl
lokalisovan pc IS. iodine, ale
do pozdnich nocn1ch hodin
nell hasici a obyvatele pine
ruce prace. Do Mime pfijel
Timed ,okresni naceln1k DIR. Gil
co a okresnf lekar Even Raj
ma z Trstene a dobrovolne ses-
try cs. Cerveneho Kr1ze z Dol
niho Kub1na, ktere poskytova-
ly prvni pomoc a zarfdily nut
ma o~patrenf. Polar hned Cd
poledne zburcoval temer celou
Oravu. Skoda nemohla byti
dosud ~zjistena. Poole odhadu
je asi tri milony Kc.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Vlada Italie zakaZala i

- Vlada Italie ZakaZala l.
talske zavody aut ma vzdale-
most 1000 mil, ktere Sc konaly
pc IL minulych rokG ma verej-
nych silnicfch. PT1cinou "a
kazu je, re nedeli Sc pfi "a
vodech zabilo deset osob.
- Kazansky casopis Rudy
Tatar" oznamil, re bylo sovety
popraveno sedm byvalych Il
Tadnfk1 zemedelskeho komisa
riatu v tatarske republice. Pri-
cinou jejich obzaloby a odsou-
zenf bylo die tehoz casopisu,
re byli Trockyisty a provadeli
sabotaz pri chovu dobytka.
- Londynsky Daily Sketch
oznamuje z Bukuresti V Ru-
munsku, re tamnejsi policie
vysetruje pasovanl zlata z Ru-
munska do ciziny a re Sc jiz
prislo ma to, re je do afery "a
pleteno mnoho osob. Jsou pry
to docela ~"diplomaticke, poll
tikove a aristokrate, kteri Sc
spikli ma oloupen1 Rumunska o
vetsinu jeho zlata."
Soukrome zpravy z Bukure-
sti udavaj1, re Alexander
Buzdugan, byvaly rumunsky
vyslanec v Albanii a sveho ca
SUI diktator Narodn1 banky V
Bukuresti, spachal sebevrazdu
We chvfli, kdy policie zatykala
a shanela podezrele paseraky
zlata.
Devet prominentn1ch muzG
bylo jiz zatceno. Jsou obzalo-
vani, re z Rumunska Ia hrani-
ce poslali jiz vice neil "a
g, OOO,O 900 americke meny ru-
munskeho zlata.
"Daily Sketch" dale p1se, re
diplomatic opousteli Rumun-
sko malice sve cestovnl pasy
pine zlata a ty re byly uzavre-
ny diplomatickymi pecetemi,
ably usly celnf prohlldce ma
hranic1ch.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
TIL pripady Ia jeden den, cili
iejich loyalita.

Krajsky soud v Chebu pro-
jednal "a jeden den tfi pf1pa-
dy, tykajfci Sc zakona ma O.
chranu republiky. Cisnlk Jan
Gassner tropil vytrznost v hos
pode, kficel "Heil Hitler, tyr
dill, re mu byl odebran pas,
take nemIze nastoupiti praci
v Nemecku atd., dostal A IT,
dny tuheho vezen1 nepodm1-
necne.
We stavu naprosto opilem u
rail hostinsky Jan Plass repu-
bliku, jelikoz vsak nebylo pr1-
tonne pet osob, nebyl tim dan
pojem verejnosti a tax byl
Plass osvobozen.
Treti pripad koncil re stej.
neho d1vodu osvobozen1m
zeleznicar Karel Knoll byl
obzalovan, re rozs1ril neprav.
dive zpravy; soud uznal, ze
jednak vyroky obzalovaneht
neslyselo potrebnych pet osob
jednak je jiz 20 let We sluzbe
a ztratil by existence, kdyby
byl uznan vinnym.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Csl. poslanec a StefanEv svaks
zabit vlakem " autu.

Ma silnici u Kezmarku ma
Slovensku sc srazila auta S o.
sobnim vlakem. z automobi-
lovych trosek byly vytazeny
ctyfi osoby, vsechny mrtve.
Mezi mimi byl take poslanec
csl. strany narodne socialist
cke inz. Vladimir Pol1vka.
Vladimir Pol1vka sc narodil
roku 1893 a byl nyn1 profeso-
rem v Banske Bystrici ma Slo-
vensku. Jeho chot1 Sc stala
byvala 81. Olga stefanikova z
Kosiarisek, sestra nebohehc
generala DR.. Milana Ratislava
Stefanika, prvn1ho ministra
narodni obrany v CSR. Presi.
dent republiky DR.. Benes pc,
slal rodine soustrastny projev.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Kradou sochy.

Pc jiznfch Cechach, zejme-
ma v okolf Ceskych Budejovic,
iezdf autem zlodeji, ktef1 kra-
dou z kaplf a kosteld cenne So
chy a obrazy. Nedavno ukrad-
Ii cenne obrazy We hfbitovnl
kapli a z poln1 kaple uloupill
dive drevene sosky svatych
Posledn1 kradez spachali V ko-
stelfcku v Obrubcich. Tam cd.
CHILL tri re dreva rezane sos.
ky v Gene patnacti' tis1c Kc
Jedna soska predstavuje. mu'
re S knihou a holf, druha zenr
S holi a tretf Krista jake pasty.
Ire. Meme cenne obrazy a so.
chy nechali zladeji nepovsim'
Inuty.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Listarna F. L. |. S.
"Navstevnfci" nemohou zme-
niti svdj pristehovalecky

"Navstevn1ci" nemohou zme-
niti sv1j pristehovalecky
status.
Dotaz: Prijel jsem z Kama
dy ma sestimes1cn1 navstevu,
rad bych tn vsak zdstal trvale.
Pomohlo by mi, kdybych pred
lozil pristehovaleckym autori-
tam doklady, re zde mann tr-
vale, dobre placene zamestna-
nj?
Odpoved: Cizinec, pripuste-
ny sem ma %navstevu NIUE zme-
niti sv1j status jedine tim zpd-
sobem, re opust1 Spojene Sta
ty pred vyprsen1m povolene
mu lhnty a vrat1 sc sem s pra-
videlnym pristehovaleckym vi
sem. Navstevn1ci jsou sem pri-
pousteni S tou p~odm1nkou, re
zde nebudou hledati praci. Va
Sc doklady O zam6stnan1 jsou
proto ~soucasne i dGkazem, re
jste porusil svGj slib, a je jich
predlozeni by vas odjezd re
Spojenych Staff pouze usplsi-
10, nebot 1rady by YAM nafldi-
ly, abyste opustil SpoJene Sta
ty okamzite.
Kriva prfsaha pTi podavanl
zadosti O obcanstvl.
Dotaz: Provdala jsem Sc ro-
ku 1888, ale kdyz jsem Q diva
roxy pozdeji zadala o obcan-
stvf, udala jsem sve d1vc1 jme-
no a prohlasila, re jsem svo-
bodna. Mil manzel je zde to-
tiz nezakonite a obavala jsem
Sc proto, re kdybych fekla
pravdu, mohla bych tim zaprl-
ciniti jeho deportaci. Nynl
bych chtela jake americka OBJ
canka zazadati, ably mu bylo
dovoleno odejeti do Kanady a
vratiti sc zpet do Spojenych
Statd legalne. Mohu 81 touto
zadostf zp1sobiti nejake nesna
re?
Odpoved: Rozhodne! Wy
vas manzel nachaz1te Sc We We
mi vazne situaci. Zazadate-li
ably sem byl Vas manzel pfi
pusten jakozto manzel amerit
Ike obcanky, pax vase falesne
1daje vyjdou ma jevo a s MIN
il to, re jste pfi zfskavanl OBJ
canstvf falesne pr1sahala. Va
naturalisacnf list Dude zruse1
a vas manzel pravdepodobn'
deportovan.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Ceskoslovenske zeleznice sni.
zilx iizdne pro hence.


Ceskoslovenska vlada prispe-
La k 1spechu Hitlerova plebis-
citu. Sprava zeleznic povolila
52% Slew ma j1zdne nemec-
kych obcand, bydlfcfch v Ces-
koslovensku a jedouc1ch do
Nemecka, ably odevzdali sve
hlasy.
Deset zvlastn1ch vlak1 opu-
stilo distrikty, slime zalidnene
Nemci, ably pr1slusnici Nemec.
ka mohli hlasovati u nejblizsl'
no volebniho osudi ma nemec.
Ike p1de. Jelo do Nemecka ns
10000 lid1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Hedvabi z bukoveho dreva.

Odbornici v Ceskoslovensku
cin1 pf1pravy ma zvysen1 vyro-
by umeleho hedvab1 re dTeva
a to z buk1. Poclta Sc, re V
poslednich letech dovezlo Sc
rocne ma A miliony ky uncle
no hedvabi. Kdyby Sc uncle
hedvabl vyrabelo donna, bylo
My treba asi II mil. ky. buko-
veho dreva, nezahrnuj1c jine
pr1pravky. Tim by ~vzrostla i
zamestnanost a bukove dTevo
by naslo znamenity odbyt.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Kraian 81 zoufal.

V New Yorku solely sloven-
sky krajan Josef Mask, male
zen sym synem obeseny. Jak
bylo zjisteno, zoufal 81 pro
rozharane manzelstv1. Jeho
manzelka pred tydnem odesla
z jeho domacnosti. Pred tim
pry mezi mimi dochazelo stale
k hadkam.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Hospodska rec.

Kdyz ma clovek uz tTet1 ctvrt-
ku VIVA, tax zacfna vesti jiz
vselijake velmi podivuhodne a
zahadne Teci. jake pan Ne
duna: Ease zacal filosovat:
ga yam Teknu, panove, re
to s mama ma TT zemekouli mo-
hlo belt vsecko docela jiny,
w cd Adama. Kdybych byl
ma jeho mfste, tax jsme v tom
rail- mohli belt dneska vsich.
nj"
"Jak to Wy, pane Neduna?'
mo, ia totiz jabka nejlm!'
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
13leta zacka matkou.

V Martinez, Kalifornie, 13
leta Margareta Rogers, zacka
v osme tf1de obecne skoly, da-
la zivot sedmilibern1mu hos1-
kovi. LekaTi v Emergency ne
mocnici pravili, re neprovda-
ma matka je v kritickem stavu,
kdezto decko re je zdrave a
normalnl.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15

Ma ceste z M1stku do Praz-
my narazilo "a j1zdy auto JOS.
Kalmuse z Liskovce, We kterem
jeli ctyTi 1redn1ci zelezaren
Karlovy Huti ma patn1k u sill
nice. Auto spadlo do prikopu
a prevratilo Sc. Softer a tfi &C.
stujicf byli zraneni, jedna oso-
lba lehce.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Tresty ma nedostatek cistoty.

U okresnlho soudu v Plzni
bylo podano dvacet zalob ma
obchdniky, u nichz pTi kon-
trole byla ~zjistena nedostatec-
ma cistota a nalezeno vadne
zbozf. TAX odpov1dala Sc
jedna ~mlekarka, protoze mela
v krame spinavou podlahu a
protoze obsluhovala zakazn1-
ky We spinave zasteTe. Byla
odsouzena k pokute 100 Kc,
'nebo do vezeni ma "a hodiny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Parnik roztrzen vybuchem.

Diva zivoty byly ztraceny, po-
c1taj1c v to radioveho operate
ra a 20 muz1 bylo zachraneno
z feckeho parnfku Kylene, kite
~ byl roztrzen vybuchem, 200
mil cd AzorG.
V radiovych zpravach, KITE
re dosly, nebylo udano, co by
10 prfcinou vybuchu, ktery
vznikl V mezipalub1. Rovnez
nen1 v mich zmlnky o tom, re
byla by LODI vezla /munici do
|Spanelska, ami re by byla tor
lpedovana.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
so vajec najednou.

V Knoxville, Tenn, tovarnl
!deln1k Sauls snedl 60 vajec pri
zavodu a vyhral lehce mad
soupeTem, kterym byl Perry
Corwin. Ten snedl pouze AZ
vajec. Voice byla "sazena" a
VaTena.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15

V Lafayette, Ind, Carl J.
Zipp, Is let starry, chlubil Sc,
re jeho auto niue vyvinouti
rychlost sta mil "a hodinu.
Smekl sc vsak ma silnici {. So
a byl zabit. Harold Hubertz,
a Bernard DEER, 20 let
starry, vyvazli s mens1mi pora-
nen1mi.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
92lety Czech zemTel " Sofii.

V Sofii v Bulharsku We veku
dvaadevadesati let Josef vi
eek, ktery byl nejstars1m &C.
choslovakem V Bulharsku,
zemTel. Narodil sc v roce 1916
We Zbirohu u Rokycan a pTisel
pred petactyriceti lety do Bull
harska, kde nejdT1ve pracoval
We statn1m arsenale, nacez 81
zalozil pilnikarskou d1lnu, kite
ra kratce pred svetovou val
kou byla znicena pozarem. J..
Week mel II d6t1, z nichz zije
jeste jeden syn V Plzni. Tfi sy-
move padli Ia svetove valky.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
Francouzska vystava " Praze.

FfancouZSKa VyStaVa v EFdAe.
V Praze byla zahajena W.
stava francouzskeho umenl z
18. stoleti "a pr1tomnosti Get
nych osobnostf re sveta uncle
ckeho i officialnlho.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-15
" nnihlizSf dol

" nejblizsf dobe zacne v
belgickem m6ste Lutychu SEN
sacnf process S IS letou vdo-
YOU MARI Alexandrinou Peti-
jeanovou. Vdova je obzalo-
vana, re jedem odstranila je-
denact osob. Obzalovana je
az napadna SWIM jemnym a
primo sladkym hlasem.
Nikdo by nepripustil, re "a
touto maskou skryva Sc indivi-
dunn, ktere vrazdilo S chad
nou vypocftavostf. Jiz v roce
1882 odstranila jedem sveho
manzela.
V breznu pristine roku
tymz zpGsobem usmrtila sta
Tenu, ktera Sc il sveTila do o.
patrovanf. Dalsf obet1 byl v
listopadu 1884 JET vlastn1 snou
benec. A cd zacatku roku
1885 sc pax tahne cely fetez
promyslenych a %hnusnych
vrazd lidf, kter6 konecne vyvr-
chOllly Zatcenlm pachatelky
v minulem roce. Pres znacne
penfze, ktere tfmto hnusnym
zpGsobem zfskala, lila v doce-
la skromnych, caste i nuznych
pomerech. Nemela z Mich mic.
Zahrnovala jimi i vsemoznymi
Diary milence, ktery il mel
zkraslovat podzim jejfho Two
ia.
- Sest osob bylo zabito a
Is poraneno, kdyz tri vozy O.
sobnfho vlaku Belehrad-Sara-
jevo srftily Sc do propasti bill
re Sargan. Vlak Sc vysinul,
kdyz najel ma velky balvan,
ktery spadl ma trait.
V Chandler, Kanada,
Dionne-ova patercata mali no.
veho bratTfcka. Vail 71 Ii
bry. Je to jiz trinacte decko
Olivy Dionne, ktera je nynf 29
rokG stara.
Patercata Dionne povila %.
brezna 1884. Jsou to vesmes
d1vky.
- V Rio Bravo, v zeme-
d9lske osade Mexiku, zu-
I'll pozar, ktery znicil mnoho
obydlf. Sedm osob octlo Sc bez
p~TfstTesf a nekolik lid1 sc po-
hresuje.
- Nemecky nakladnf par
nix "Marsala" o snosnosti
1856 tun potopil Sc blfze Bre-
stu, Francie pc srazce s brit
skym nakladn1m parnlkem
"Fafna". Posadku "Marsaly'
zachranil druhy nemecky ma
kladnf parnlk "Petropolis".
Anglicke plavidlo bylo tez po-
skozeno, mohlo vsak plouti
dale do Falmouth. K srazce
doslo "a hustle MILKY.
Britsky ctyTsteznovy skinner
"Reine Marie Stewart" byl
prudkou bouTf wren ma 1ska-
Ii. Plul z ostrova Turks v
souostrovf Zapadni Indie.
Skinner ma posadku deseti mu-
III a naklad 1000 tun soil.
- S~panelska vlada tiskova
agentura oznamila z Barcelo-
ny, re cd pocatku obcansk6
valky do konce bTezna bylo
pTi leteckych 1toclch ma Spa
n6lska mesta zabito 1O,709 a
poraneno 1920 dftek.
Mnoho set loyalist1 bylO
nynl zabito nebo zajato spa.
n6lskymi nacionalisty pri je.
jich novem naporu ma sever
cd dobyteho Balagueru v lido.
Ii reky Segre.
Loyalisticke vojsko vzcho-
pilo sc k brilantn1mu prolific.
ku ma 1seku Vallibona, ably
zastavilo dalsf postup naciona.
listickych rebel1, kter1 sc
derou nezadrzitelne ku pTedu
Loyaliste u Cherta postavil
Sc zmuzile ma odpor italskyn
vOj1num v Spanelske rebelskt
armada ma silnici Gendesa.
Tortosa Italove uvazli a memo.
hou okamzit6 dale. Loyalistf
drzf je ma tonic m1ste jiz tt
dny vzdor bombardovanf Tor
tosy a dopravy ma valencijskt
silnici.
Tortosa byla bombardovans
trikrat We dvou hodinach ne
meckymi letci z Majorky, "a
tim CO italstf letci 1tocili ne
pozemnf fronte nekolik mi
dale. Italske delostrelectvo O
stTelovalo Aldover, lezfcf ses
mil cd Tortosy. San Mateo j
stale v rukou loyalist1. Sever
ne cd feky Ebro IDA Sc, Il
fronta je nezmenena.