Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-04-22
Jak zadati o 'prvni papir."
F. l.. I. S..

80
vsednf dnes udalost v americ-
KEN pr1myslu, totiz ma pro-
poustenf deln1kG, v prve rade
tech, kteri nejsou americkymi
obcany. Behem jedineho IT,
dine navstfvilo redakci techto
novin pres pet set lidi, pref
c1ch 81 vedeti, jak 81 mohou o.
patriti prvn1 list. Redaktor no.
vim pfipoustf, Re je zde mnoho
americkych obcanG, kteff take
marne hledaji zamestnanf, a.
lie soucasne tvrd1, re "americ-
ky prdmysl je zjevne prot ne
obcandm. Cizinci jsou prvn1,
kterf jsou z prace propoust6ni
a poslednf, kteTi jsou opetne
%najimani."
Toto odstrkovan1 cizincd je
veru politovan1hodne. Anne
obcanstvf nema ovsem
byti nabyvano pod natlakem
hospodarskych pom6rd. Jisto
vsak je, re kazdy legalne sem
pfipusteny cizinec NIUE a ma
81 opatfiti "prvnf papfr". neza-
jem o z1skanf "prvniho papf-
ru" je pochopitelny pouze V
prfpade tech, kteTf sc nehodla-
j We Spojenych Statech trvale
usaditi, nybrz mali v dmyslu
vratiti Sc do stare vlasti.
Jak zadati o "prvn1 pap1r?"
Kdyz Sc pristehovalec roz-
hodne staff americkym obca-
mem, must predevs1m vyplnit t..
w. "prohlasen1 dmyslu", Gill
"prvni list. Toto NIUE ucini-
ii kazdy legalne k trvalemu
pobytu sem pripust6ny pfiste-
hovalec, jemuz je nejmene O.
smnact let; anglicky umet ne
must a nemus1 ami dokazovati
svou gramotnost.
zadosti sc podavaj1 ma for
mulaTi A-2213, nadepsanem
duplication for Certificate
of Arrival and Preliminary
for a Declaration of In
tention". FormulaT obdrz1te
kterekoli kancelaTi naturali-
sacniho 1fadu, nebo i u n6kte-
rych dobrocinnych organisac1
a We vecern1ch a naturalisac-
mich kursech, poTadanych ad-
ministraci WPA.
"Prohlasenf dmyslu" je pTf-
potvrzene prohlasen1 "a
datele, re Sc hodla staff obca-
mem Spojenych StatG a z1ti tr-
vale teto zemi. V zadosti je
pine jmeno zadatele,
jeho vek, zamestnan1, osobn1
popis, jmeno rodicG, posledn1
bydliste v cizine, den pT1jezdu
jmeno lodi, kterou pTijel a je-
no pr1tomne bydliste. Je nut
no, ably zadatel zodpovedel
vsechny otazky spravne. nebot
1redn1ci je porovnavaj1 Sc svy-
pristehovaleckymi zazna-
my. Tisfce zadost1 bylo vrace-
no zadateldm jedine proto, re
oznaceny den prfjezdu nebo
jmeno lodi nebylo spravne. V
pr1padech tohoto druhu nemG-
re pTistehovalecka a naturali-
sacn1 sluzba vvstaViti zadateli
"certifikat pTfjezdu" a potvr-
diti tax jeho legaln1 pTipuste-
nj k trvalemu pobytu. Ger
tifikat prfjezdu" nepotfebuji
jedine ii zadatele o "prvnl
kteT1 sem pTijeli pred
20. cervnem 1906. Pristeho-
kter1 pfijeli pc 1. cerven
eli 1923, mus1 pTiloziti k zados-
O ''prvni list" i l1stek, ktery
dostali pTi SVEN pfijezdu a kite
je nadepsan Immigrant In
Identification Card"
zadost O "prvn1 list" must
byti dolozena dvema fotogra-
femi O rozmeru 2x2 palce a
podepsanymi ma okraji zada-
a postovn1 poukazkou
ma $3.50, vystavenou ma: Com
missioner of immigration and
Naturalization, Washington,
D. c." Pristehovalci, kterf pfi-
jeli pred 20. cervnem 1906,
nemusf pfikladati Ike sve zado-
sti tuto poukazku ma $3.50,
nebot toto je poplatek "a "cer-
tifikat pTfjezdu", ktereho tito
pristehovalci nepotrebujf.
Jakmile 1rady vystav1 certi-
prfjezdu, vyzvou pfiste-
ably Sc dostavil k ma
turalisacnfmu soudu, kde "a
plat druhy poplatek $3.50 a
obdrzf svdj "prvnf list. Gel
vydaj S "prvnfm LISTEN"
pro ty, kteTf prijeli pc 20. Ger
vnu 1906, je tedy SIS.