davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1938-05-26
CARD OF THANKS

We wish to take this opportunity
to express our sincere thanks fol
the many kindnesses shown by
friends at the time of the loss OF
our beloved uncle. We also wish to
thank Mrs. Swayze for her music
Being strangers, we regret very
much the fact that some of Mr.
Eames' friends were overlooked In
being notified of his death.
Mr.. and Mrs. Hampton Lash
baugh.
Mr.. and Mrs. Tate Brumfield
Mr.. and Mrs. Kirby Brumfield.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1938-05-26

FIRST ENGLlSH LUTHERAN
Rev. Carl e. L. Lucky, Pastor

Rev. Carl e. L. Lucky. Pastor
Sunday school at lo:l5.
Divine Services at HIS.
Sermon theme, Bearing Witness
Of Christ"
On Friday evening. May 9th. the
Rev. Mikkel Lono. Vice President Of
the acific Lutheran College, aPrk-
land. Washington, will be a Kenne-
wick visitor. He will speak on that
evening to a gathering in our church
at Second and Auburn. Kennewick,
which will be representative Of our
congregations at Kennewick. Pasco
and Richland. Everyone is cor
daily invited to attend. We have
just one institution in the West such
as Pacific Lutheran College, and we
want to keep in close touch with it..
The meeting will begin at 8.
The Luther League meeting which
was postponed from last Sunday
evening will meet this Sunday eve
ming at 800.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1938-05-26
80 1R. Ayers eft on

- Mrs. J. r. Ayers EFT on
y. ~. Mrs. Ayers will visit. visit at
1hui s1s, Nasel home in spangle'
Ne W.. she will attend the state
sna ,s -, convention in Spokane ane. %, o.,
psns,,1 to II, and also the Eastern sa.a
,ne :. c-snd Chapter in Walla
s'I lin - .Iune oath. Mr.. Ayers Will
~. ., ne his sheep in the noun
and Mrs. 4. N. Mueller and
NJ s.uohters we're Friday eve
snlse ., u.us guests at the G. G. VIII
ping some. The occasion was given
s w, MN Nj. Mueller's birthday.
-. fourth division of the M. E.
!ne ,o meet at the home OF Mrs.
% w p.nscher with Mrs. Long and
sonn o , Fisher as assisting host
ese&. -
:. and Mrs. H E. Chapman OF
,.oss.r were Kennewick visitors
~ and MCrs. H. r. Coonley OF
- idaho were Monday evening
, .ass Of Mr.. and Mrs. L. H. Ray
~. Janet Hatch. Mrs. Ralph
,,...bevs. Mrs. H. w. Whittemore,
- Gem FELTON,, Mrs. Lawrence
- - Mrs. A. F. Brown and Mrs.
: Reed attended the Orthopedic
"a :, which was given in Pasco Fri
dsy afternoon by the Pasco "oI,
mans club. .r
NJ. and Mrs. Anon Mueller and
,,fant daughter we're Spokane visit
:, last weekend where Mr.. Muel-
,sr attended the state convention OF
me National Funeral directors con-
r.ntion Lester Larson accompan-
I'd them to Spokane. where he took
n the Sports Show. He returned
Tresday, d irving back a new Hud-
en- for the Yedica Motor company.
Mr. and Mrs. Manley Gest at
tsnded the mail carriers conven-
t,on Of Eastern Washington dis
uict at Toppenish Saturday eve
nine, There were over one hun
&,d attending the banquet. Penny
rerrell was elected president and
Nanley Gest secretary for the Ken
nexick representation.
Sunday dinner guests at the o. H.
Luddington home were Mr.. and
Ms. A. p. Freimuth and daugh-
tess Mary Aileen and Patricia and
Mss Mertice Lester of Yakima; Mr..
and Mrs George Barta and family
and J. P. Weber of Walla Walla.
Mrs. Clara Barrick arrived from
Spokane Tuesday to make an indef-
mite visit at the homes Of her
niece, Mrs. Frank Bentley and her
nephew Wilmot Gravenslund.
Mrs. Larry Oliver accompanied
Ms. H. R. Love to Connell Tuesday.
Mrs. w. ]. Skinner entertained
Mrs. F. A.. Visger and daughters,
June and Virginia, were Pendleton
visitors Tuesday.
Frank Mueller and Jim Giard,
University Of Washington students,
vae weekend visitors at the home
Of their parents.
J.R Ayers fell from a high lad
dr last weekend and Lit on his
bad. As result he has a few
bruises on his head and some
prained ngaments in his hip. He
IS recovering satisfactorily.
Ms. 2. o. Stone entertained with
party honoring her sister, Miss
Nary Womack Monday evening.
rive tables Of bridge were in play
With Mrs. A. Purdy winning first
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
LIsTENIN' IN

Elizabeth, where DID you get
that black eye???-George N. and
Annette sitting together again
The girls in Geometry class trying
to bride Mr.. Henley-And what
was Bunny blushing about at thai
time--zoe trying to pass a Cana
dian quarter-Mary S. and Betty
r. were recognized one day last
week, much to their chagrin-
George G.. refusing to disclose the
past chapters of his life-What is
Howard G.. glowering at?-Ana
where was Alice r. Monday night?
The contest of the Green and
Gold progressing CD marvelously
Where is your civic spirit PA Wis
itor appearing Monday Kitty
wondering if she'll ever find that
Vorticella; do you know what it
means, Kitty?-Norma p falling in
ditch Saturday; so hard, in fact,
she was almost knocked uncon-
scious- Why is Ruth S. going in
for hair dressing; there's a. reason
for everything, they say-Ruby With
A wax "figger."
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Hanford Happenings
BOY SCOUTS ATTEND HONOR
COURT AT PROSSER

The Hanford Boy Scouts attended
Court of Honor at Prosser Tues
day evening. Clyde Hoover, Bobby
Evett and Teddy Cords received
Tenderfoot rating, and George
Needham and Louis Larson First
Glass.
Those receiving merit badges
We're Jack Moulster, pathfnding
and first aid; George Needham,
first aid and reptile study; Guy
Brockway, first aid and civics; Ber-
nard Worby, first aid and civics;
Jim Root, civics and first aid to
animals; Floyd Whitwer, first aid
and safety.
The boys were accompanied to
Prosser by @. o. Bunnell and Al
bert Szekfu.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Cooperative Institute
To Meet At Pullman

The week of July IL has been
officially set for the 18th annual
session of the Institute of Cooper
alton on the campuses of the State
College of Washington and Univer-
sity of Idaho, H. B. Carroll, Sec
rotary of the program committee,
has just been notified by Charles
w. Holman, national secretary of
the institute.
Cooperating with WSC and the
U of /, which are only nine miles
apart, will be Oregon State Col
lege. Sessions will be held on both
the Idaho and WSC campuses.
The institute has come to be re-
garded by thousands of workers
and students, in agricultural COOP
GRAFTON, as the most important and
significant gathering of the year. It
is supported by hundreds of coop
erative organizations and the prin-
cipal farm organizations in the
united states.
Founded in the Office of the Sec
rotary of Agriculture, Harry C..
Wallace, father of the present Sec
rotary, the Institute has been held
each year on the campus of some
high-grade educational institution.
This is the second time it will have
been held west of the Rocky Noun
tains.
eve have arranged for privately
conducted scenic and cooperative
tours to be made for the benefit of
those who attend this years insti-
tute," says MIR. Holman. Pressing
questions of national Importance
will occupy the morning sessions,
while in the afternoon will be in
tensive discussions of commodity
problems"
Plans are also underway to hold
a national exhibit portraying the
educational activities of cooperative
associations and general farm Or
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
STA FF
SENIOR BIOGRAPHIES
George Arthur GilhuIy

George Arthur Gilhuly, as this
member of our senior class was
christened, some eighteen years ago,
was born in Everett, Washington.
Coming to our city when very
small, George has spent his twelve
years in the search of knowledge
in this district.
He is a member of our White
Bluffs Band and is commended for
his musical ability by it's leader.
Yes, he has been to the Blossom
Festival and on other trips to adj
vertise this valley of Sunshine.
Does he like swimming? Well,
it's common sight to see a bunch
of boys down at the raft in the
Good old Summer Time" and you
can bet this senior will be one of
them.
This life history seems very short
but the young man was rather
hesitant in disclosing his likes and
diSlikeS.
"Que vous reussissiez!' is the
wish of your fellow students,
George.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Rainbow Girls Have
Installation Ceremonies

Paul Cox and Leo Weber took
the Rainbow Girls and Mrs. Moul-
ster, Mrs. Anglin and Betty Meek
to KenneWick Monday evening. The
latter witnessed the installation
ceremonies in which Wilma Cox
was installed as worthy adviser,
Louise Moulster as outer observer
and Sue Anglin as patriotism of
the Kennewick chapter of Rainbow
Girls
The Hanford nursing class had
it's last meeting Tuesday. The MEM
bers of the class gave a luncheon
in honor of Miss Brakel.
X \ j.
Mrs. G. o. Bunnell, Mrs. A. L.
BUckway and Miss Elizabeth Grant
drove to Kennewick Monday. The
former returned the same evening
but Miss Grant remained in Ken
newick to visit a few days with Mrs.
Nellie HetheringtOn.
X Y
Word has been received here that
Miss Martha Wurgler, a former
Hanford grade school teacher, is
now teaching in Cheney.
y X Il
Sunday school attendance Is in
creasing in all departments. Last
Sunday, nearly every chair was
filled and perfect attendance Of
teachers and officers was noted.
Mrs. Norman Anglin and Mrs.
Leo Weber were in Prosser Sat-
urday, Mrs Anglin purchasing the
Burton house at the sale held at
the court house that day.
X X X
B. Salvini made a business trip
to Yakima Thursday,
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21

ing against the Colds Sophomores
and Juniors.
AS in previous years the school
will receive half of their sales as
commission, or if they make $33,
as commission they will receive an
electric timer for basketball games.
Individual prizes are also being Of
fered.
These contests have always proved
beneficial to the school and we
hope this contest will be as sue
cessful as the others.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
WHITE BLUFFS CHANGERS
TO VISIT HANFORD

Officers of Benton County Po-
mona Grange visited the Hanford
Grange at their meeting this Tues
day evening.
All members of the Hanford
Grange are urged to be present at
the next regular meeting on Jam
uary Is when members of the
White Bluffs Grange will visit
them. A good meeting is antici-
pated.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Magazine subscription Contset

C. v. Goettel, Curtis Publishing
company representative, visited
school last week and presented All,
other magazine subscription contes.
to the students. The school is oil
vided into two teams: the Greens,
the Freshmen and Seniors;s work.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
JERRY FLY INJURED

Jerry Fly, grade school student,
met with a very serious accident
Tuesday afternoon on the Hanford
school grounds whenNa flying piece
of pipe struck him in the face. A
big cash was cut in his nose, the
bones broken and the cartilage cut
and a front tooth broken. He was
taken to the hospital at Pasco i'm
mediately.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
st. Mary's Catholic
Father bosch

Mass on the second Sunday ID
the month at 800 A. M.
For sick calls phone KenneWick
Main 1881.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21

B. Salvirli made a business trip
to Yakima Thursday
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21

CARNATIONS This will include files
of official organs, publication on
material leaflets and daily demon
strations of stereoscopic slides ana
motion picture films.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Experiment Station
Studies Glover Strains

AAASAOVOA1, oS4O11OAlA1SU dIlO SupCIul~
tendent of the Irrigation Branch
Experiment Station at Prosser, re-
ported briefly upon some of the re-
cent experimental work with sweet
clover at the station. He pointed
out that rapid progress in these
Investigations has been made since
a study of varieties was started in
1881. Previous to that time the work
was with biennial white and bien-
NAL yellow sweet clover but declin-
ing yields, due to mixed strains,
necessitated the curtailing of that
phase of the work. The varietal in
vestigations indicated that there
were greater variations in growth
habit and yield within the species
than had previously been found
between Species
For example, the highest yielding
variety and the lowest yielding var
iety of all varieties tested were
both biennial white sweet clovers.
Good and poor varieties of biennial
yellow sweet clover were also found.
Sweet clover is grown in Wash
ington primarily for pasture or as
an orchard cover crop. Desirable
crop qualifications to fulfill these
two purposes have been given par
ticular consideration in these in
vestigations. Of all varieties tested,
two have shown sufficient promise
to recommend their use by farmers.
These are Alpha 1, f1ne-stemmed
leafy, low growing variety that is
especially adapted as an orchard
cover crop, and Yellow Madrid, a
tall growing, high yielding variety
that has proven very desirable as
pasture crop. yellow Madrid has
surpassed, in yield, all other strains
of biennial yellow sweet clover and
most strains of biennial white.
With the exception of White Ma
drid, variety of which no seed is
available, no variety has consistent-
ly outyielded Yellow Madrid in
these tests.
Fortunately, a few farmers have
been interested in the production of
high quality seed Of Alpha / and
Yellow Madrid and through the CO.
operation of the irrigation branch
experiment station limited am
cunt of seed of each has been
placed with farmers for seed pro-
duction.
Alpha has been grown for seed
since 1885 but due to some impur-
ity in the imported seed stock soWn
in 1886, no certified seed could be
harvested in 1887. Rather than har-
vest mixed seed the cooperating
farmers plowed up their seed fields
and no seed will be available for
planting in the year of 1888. How
ever, there will fe a considerable
acreage of certified seed harvested
in 1888, which will go onto the
market during the winter of 1888
80.
Seed of Yellow Madrid was har
vested by seed growers in this state
for the first time in 1887 All OF
this seed has been certified by the
state department of agriculture So
that the farmer who buys the seed
will know what he is getting. Meet
ing the requirements for certifica
ton has meant additional costs to
the seed grower and this seed may
carry small premium in price.
However, the insurance of sowing
high yielding adapted variety
should be of considerable value to
the buyer.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Announcements OF
the Churches
Presbyterian Church
In The U.S.A.

John Pate, Pastor
Sunday, January %
White Bluffs: morning worship
at II o'clock. Special music by Mrs
I. B. Burns and Mr.. Stanley Penn
berton
Hanford: Young Peoples Society
at 6:45. Illustrated service at 1880.
Beautifully colored slides of Won
derland and Beyond. Gods Glory
in Creation.
A cordial invitation extended to
all.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
Paul's Evangelical
Lutheran Church
Rev. L. @. Krug, Pastor

ut is better to trust in the Lord
than to put confidence in man.
Psalm 118, 8.
Sunday school at 1000 am.
Divine services at 11:OO am.
900 am. Saturdays, Bible study,
You are cordially invited to at
tend.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1938-01-21
"JOKE?"

Mr.. Henley: What are hog pro-
ducts?"
Jack NJ. Pig iron"
Evening star., 1938-12-14

-S.pc. genuine onyx set
with perpetual calendar,
fountain pen, desk set,
rocker blott4r, paper
knife and desk blotter
with leather corners.
Other sets s1.se y S1s.se.
xaan's-Strort Hoo1.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22
AKlK VSSzAELNEK A SzABADSACCAL

Abbol de1nokratkus szelembo indllva anelyet
rkai akomany honostott orszag es nemzet
mndg remes volt azokkal szemben akk mas gondolavi
Agban te mas koanyza rendszer bevezeeset srgettek
Ell kelett jonn azonban annak idonek aikor eek
eemek ulzasba mentek es oyan tanokat kezdek hreni
ameyek ennek nemzetnek felfogasava szmben ees ellen
teben aanak es ugyanakkor tueptek ait hatart po
lka meggyoze es politika eroszakoskodas kozOtt
Ennek ulkapasnak els6 visszahatasa erezheo meg ab
ban torvenyben amey most lepett eetbe es amely kill
fodi orszgoknak Egyest Aamokban evo ugynokeit
gszaasra koee AZ vi torveny szernt eentkezesre koe
les mnden zemey ebbe NEUTRALITY-SUSPICIOUS. egyetek
is belle vannak erve a barney k0d orszag reszere
tka munkat foyta szoban vagy irasban mas zoval ey
mas kormanyzati rendszer ugynoke.
mi magyar sorainkbol kilonosen kommunista hajan
dosaguakat ernt torveny inert most STINT ke val
laniok Meg ke mondak hogy vaami osszekoetesuk
Moszkvaval konben rauk suit orveny bineto keze
Igen eekes helyzetet terent z vi orveny Massachu
sets ala 6yeny ozasa most allapotta meg att hogy pei
daul TWO egy konmunista ntezey amely Moszkva es
kormany erdekei szogaa Aerkaban Ezen dontes
aapan allam bztostas ugyosztaly gazgaoja meg is
vonta TWO tovabbi muk6desi engedeyet allamban
Az vi szovetsegi orveny elora hogy Moszkva ugynoke
akkor is artoznak onmagukat regszraltani ha ko
vetlen allanak Stain szogalataban hane kozveve kap
hak penzt yen szolgalatoke Vorosek apa tehat ebbe
osztayozasba esi inert TWO pencil
gadtak soha AIT nonak hogy ok bzostas ceok erdeke
ben kapnak penzt TWO kasszabo gyes kbuvonak
atszot mostang amg vi torveny ennek eejet vee
De elejet vette Els ICY XII kell valiant gazat.
mi meggyoz6desunk szerint vorosek lapjanak kivete
level nncsen oyan magyar nyelv saoorganum Amekaban
amey klfold korany szolgaataban aana es ICY orveny
ezeket vorosek lapjanak kveteleve erint Magyar
ntezmeny aely barminen ellesz0lgaltaast
magyar kormanytol azer magyar nemze
rkaban apoln probala es erosten ksobb nemzedekek
ben is q
uj torveny tehat tsztesseges magyar inteenyek
sao elete ernti Abban kar, ederti
hogy v0ros sato yen beoyaso iggetlen Az igazsag
6sznte kimutaasa art csak ketsznuseg al
arcban valo jaras utalatos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22

adtak meg saat magukat senkne ANIMAL kevesbe
amerkai magyarsago Tobnyire tee penztacaval
TEX de tires zsebbel ertek Nehogy hozak
lamt nkabb vttek Mem adtak minket Horhynak Sc
masnak egkevesbe Hiternek vagy Mussoninak akknek
tereszetesen szne attak e6re elzett rendees6-
bo lett semm Szrke polgari meeke diszteek fel
ordokka inert hszen akk kozillnk mentek egyszer
rika polgarokkent terek kozenk eekek
bek mint azoke akik lit maradtunk egyebkent
vatozas ~-'~- ~s.~' ~D-- .st >s--s-~ - ~~
baljosasok zsbvasar larma idejen probakozott
vele sen hogy tltakozzek Es vesz6dk senki
azzal hogy ortentekbo levona megalaptasokat Ugyis
tudja mindenk hogy sok ragaazo vadakodabo egy $40
volt igaz Es orrast isnerve AIT vara senk hogy
visszavonak vaotlan aitasokat kabb vara mndenki
mosol ya hogy nagy kudarc utan uat talanak
most XII? Mer annyi szent hogy vlagon legeeenyesebb
emberek hazugok Azok, aik maguk hszk, amt
danak Csak eppen boondtani akarnak masoka skerl
neha, de mindig Es kulonosen foytatoagosan
mi al-v0roeinket azonban hasztalan gyemezten0k
coin Abraham hires mondasara Azokat igazsagra
tanitani
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22
VISszAJOTTEK MAGYARORSzAGB0L

Az ezernel tobb amerikai magyar akk julius soran
verhovay Reformatus Egyesle vagy szindka magyar
hetapok vezeese alat es rendezeseben ndult
Yorkbo hogy reszt vegyen Kufodi Magyarok Vlagkon
gesszusan Budapsten egyre omegesebben ekezk vza
Egyes Aamokba egyre hangoabban szoal meg Es eek
megszoaasok csupa oorcsapasok azokal tuut0tt vagy
hdegen rosszakarat agyvel6kb6 szaaz6 mendeondakka
szeben aneyek maust6 ulusg 6rlt meseket akartak ell
htetn veluk.
visszater6 utasok egyhanguag jelentk, hogy nemet
haj6kon es vasutakon vaghr North German Lloyd para
Ian g6zosen nemcsak legnagyobb gyorsasagga e kenye
lemben utaztak hanem megkonbozteett banasodban re-
szestek Nezetsege ajra vagy vaasra valo legkisebb
cezas nek utottak e Magyarorsagra ugyanyen udva
gyeem 6ket vissza Amerikaba ugy hogy kfo
CAST senk emehet.
Es Magyarorszagon volt maskent. Nemcsak bernenn
volt konny hanem kijonn is magyar haza tovabb mar
mehetett anna minthogy Buda varaban krai palo
taban maga kormanyzo lata vendegeinek amerika
gyarokat aando erintkezest arto vek fe6s magyar
kormany is eg6szintebb vendeglatassal.
s0tet oslasokb6l tehat Walt be semmi. Baran
hettek Observation-Disclosures atogat6 magyarok es hasauk
g0rbulese nekul tertettek vssza.
De atnk egyebet is LAtjuk att hogy ak kepvseettnk
Magyarorszagra mentek egyesei es egyhaz veze6
berek Is hvek apszerkesz6k es ovaok othon artkban
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22

el6re ait, hogy gyilkossag ke-
sziil?
Amire a tanu vallat yono-
gatva felelte:: 7
- Mem emlekszem ARA,
hogy kit6l es hol hallottam. "a
- Es miert mem ment a hir-
rel nyomban a rendorsegre?
- Mert ha elmentem volna,
akkor soha tobbe mem kapok
ilyen megbizhato hireket.
Mikor a viszonyok odafajul-
max, hogy 0nmagukat jo anne
rikaiaknak es tisztessegeseknek
tarto polgarokban mines annyi
erkolcsi ezes, hogy egy kesziil6
gyilkossagot megakadalyozni
pr6baljanak, akkor nagy baj
van a k0zeletben.
Mindnyajan latjuk, hogy ez
a rendszer tveghazakba ker-
getf az emberiseget. ARA pc
dig mines sziikseg, inert az
igazan erdemes emberek elete-
ben mines egyeb rejtegetni va
l6 dolog, mint amire az elemi
szeneremerZet kOvetelmenye.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22
UvECHAzBAN ELNEk N EMBEREk

A csaladi otthon zavartalan
biztonsagara jussa van minden
embernek. Ami a csaladi haz
zart falai kozott tortenik, ah-
hoz a vilagnak semmi koze,
termeszetesen csak addig a
pontig, amig bizonyos ponto-
san eloirt hatarokat nem lep
at az ember az otthon falai
k0z0tt. Biintetteket a csaladi
otthon vedelme alatt Sc sza-
bad elk0vetni. Hasztalan mond
ia a regi angol torveny:
Az EN- hazam az en- va
ram es annak kiisz0bet az en-
engedelyem nelkil a kiraly Sc
lepheti at.
Ha valaki peldaul gyilkos-
sagra vetemednek sajat haza-
ban, annak ajtajat felnyitjak
a rend6r0k es megsziinik a ha-
"a egyben menhely is lenni.
A kozfelfogas szentesitette
AIT, hogy az ember legalabb
sajat otthonaban talaljon We
delmet az elet legkellemetle-
nebb jelensege, a masok XII
vancsisaga ellen. AIT, hogy er-
re milyen nagy sulyt fektettek
a multban, legjobban jellemzi
az a szokas, hogy a regi id0k-
ben az uri hazakat, peldaul a
regi magyar kuriakat, hattal
epitettek az utcanak. A tornac
az udvarra nezett, meg a szo-
bak ablakainak tulnyonno re-
sze is. Mintha latnok a ven
tablabirot, aki ezt a bolcses-
seget kitalalta, amint pof0gve
mondotta:
- Ne bamuljon senki a
szamba az utcarol, mikor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-22

eszek. Mem kell a szomszednak
tudnia, hogy csak bab van a
talban es a fistolt hus hiany-
xix bel6le.
Amerika, mint annyi sok
mindennel, ezzel az europai
szokassal is szakitott. Kiteszi
a hintaszeket a tornacra, a
porcsra, oda telepedik XII csa-
ladjaval egyitt, oman bamul-
ia a vilagot es oman bamul-
tatja magat a vilaggal. Hej,
pedfg mem valami etvagyger-
jeszt6 latvany az, hogy a me-
lyen tisztelt amerikai ur z0ld
szini harisnyaib6l kidombo-
rodnak a tyukszemek, vagy
hogy ingujjanak ket SARA fel
van turve es a szor0s karok
messzire lathatok.
De az meg hagyjan, ami a
mindennapos eletben tortenik.
AIT aprankent megszoktuk, fel
Sc vettiik, de ujabban olyas va
lami lopozott be az amerikai
eletbe, ami kezd bosszant6 lem
nj. Uveghazba kergetik az en-
bereket, f6leg a kozeletben sze-
reploket, elsosorban a politiku-
sokat es azutan mindazokat,
akiknek neve az atlagnal is
meretesebb.
Harom-negy ev ota valosagos
pletyka-rovatot inditottak ut
max az angol sajtoban es eek
a rovatok egyre bantobbak lesz
mex, messze tulmennek azokon
a hatarokon, amiket az alkot-
manyt iro nagy 6sok kepzeltek
ell akkor, amikor a sajtosza-
badsagot az alkotmanyba tx
tattak.