Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-05-27
aA+ M@+4MsaA4
3
Povfdka O zmarene existence Nap@l BEDRICH MORAVEC
Napsal BEDRICH MORAVEC

Mesa jedne ruce bal1k not a
V druhe pouzdro Sc sym ma
strojem, pustil Sc klusem k ma
drazi. PTibehl sem vsecek u
poceny, ale jeste v cas-; do Cd
jezdu vlaku schazelo jeste pet
minut. Malinsky mel hlad a
z1zen, nebot v lazenske zahra-
de Sc pivo necepovalo a hudeb
n1ci koncertovali cele pGldne O
suchych hrdlech. Ma j1dlo ne
bylo uz casu, ale z1zen uhasil
Malinsky pristoupiv k buffetu
a vyprazdniv rychle sklenici
piva. Hned potion vyzval plu-
kovni bubenik muzstvo, ably
vsedlo do vlaku.
We voze prepadla Malinske-
no takova 1nava, re hned u
snul a spal az do Prahy. V Pra
re ma ceste z nadrazf do kasa-
rem mel nohy tezke, jake by
mu do Mich NALL olova. PTici-
tai to tomu, re Sc vecer tolik
ubehl a dale 81 toho nevs1mal.
Predavaje v poledne sluzbu
druhemu svobodnfkovi, pocftil
nejakou podivnou slabost a
kdyz Sc re dvora vracel do jiz-
by, zatocila Sc mu ma chodbe
hlava, az Sc %zapotacel.
Pripravil jeste V poledne ty
uherske skladby pro odpoled-
nj zkousku a potion 81 lehl. u
snul hned tvrdym spankem.
Kdyz no odpoledne desatn1k
budil do zkousky, Malinsky Wy
trestil ma neho oci, obratil Sc a
spal dale. Desatnik potion hla-
sill kapelnikovi, re Malinsky
je ash nemocen. Kapeln1k Sc
zlobil, re zrovna fagotista Sc
rozstGne, ktery ma v tech uher
skych kusech tolik CO delat, O.
vladalt Malinsky totiz nastroj
svuj uz tax dokonale, re &C
nebyl prave virtuosem, vyp1s-
kal piece i test solove partie
S lehkostf. Postal tedy kapel-
nix plukovn1ho bubenfka, ably
Sc pod1val, co je S tim Malin-
skym. Ia chv1li sc buben1k
vratil o%znamuje, re svobodnik
Malinsky je jiste nemocen, re
pail a vedle jeho lGzka, re .je
chuchval krve, ktery nemocny
nejsp1se vyplivl.
Gnu, do soboty Sc vystGne,"
rekl kapeln1k lhostejne.
Zkouska odbyla sc ledaby-
lie, fagotove partie hral plukov
nj bubenik ma cello a hlavnl
zkousku ma ty uherske sklad-
by, kterymi Sc chtel kapeln1k
pochlubiti, odlozil, az Sc Ma
linsky uzdrav1. Ale Malinsky
sc neuzdravil. Do rama zacal
blouzniti z horecky a kdyz no
odvedli do svetnice nemoc-
nych, plukovn1 lekaT prohled-
nuv no, nar1dil:
"Musi Sc hned dopraviti do
nemocnice. Ma prudky zapal
plic."
Chvili pc tie odvazeli Malin-
skeho do posadkove nemocni-
ce, prave kdyz plukovn1 bube-
mix hlasil We zkousce kapeln1-
kovi. re Dude nutno ty uherske
kusy z programu pTistl soboty
skrtnouti, protoze Sc fagotista
roztonal.
"To je mrzute, k Will tako-
We hlouposti," zlobil Sc kapel-
mix.
Malinsky pc ceste do memo
cnice omdlel a Cd toho okam-
ziku ma mic sc nepamatoval.
Kdyz opet nabyl vedomf, roz-
hledl sc kolem sebe zvedave.
Videl, re lezf ma ldzku, tako-
vych luck byla We ~svetnici "a
da kolem stem a ma vsech leze-
Ii nemocnl. Slunecko svitilo
jasne a jeho paprsky padaly
ma bilou pokryvku, kterou me-
Malinsky ma sobe. Obhlednuy
svetnici, pod1val Sc ma sebe.
Videl svoje ruce lez1c1 bezvla-
dine ma pokryvce, byly hubene
a blede, modre zilky prosvita.
ly bilou kGz1.
"Jsem nemocen," bylo PRIV.
nj jeho myslenkou. "Mus1m
byti uz dlouho nemocen," pc.
vidal 81 dale, a potion sc roz.
pominal. Vsecko mel v dusi
neisane. VZpOm1nkY bylY lake