davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Coolidge examiner., 1938-07-28
TOWARD BETTER PUBLIC HEAL TIL

What probably the greatest drive ever under
taken the interest of selling milk has just ended Last
ing month"; made possible by the united, coopera
i've work of chain stores, chain variety and fveand
ten stores and large number organized independent
stores.
Early reports indicate that the drive in
every respect, and made measurable dent in the great
milk surplus that has been worrying the dairy farmer II
thus of the greatest value to agriculture and the
saving farmers every state heavy and perhaps
runous losses.
At the time the effect of the drive on the con-
sumer should not be overlooked During the campaign
newspaper ads window displays, posters and similar
teral urged every person entering participating store
to milk a beverage and in cooking. The eff
feet of this the public health will be of the most
significant results of the drive No food is of value
of milk by the far below the desirable
level statement made by of the worlds foremost
nutrition authorities DR. E. " McCaum Professor of Bio
chemistry at John Hopkins is of exceptional interest He
said: "The people who have achieved who have become
large strong vigorous people, who have reduced their
infant morality who have the best trades in the world
who have appreciation for art literature and music
the human intellect the people who have used liberal
amounts of milk and its products
Thus when American merchandisers band together
to sell milk, they doing than aid distressed
finite and important contribution to better public health
The Coolidge examiner., 1938-07-28
TAXES-AND CIVIL SERVICE

Some information which has recently come to our desk
interesting in the extreme because combined it forms
of the best arguments in favor of civil service we have
ever read.
One paragraph says 1T not the federal government
that is chiefly blame. for high taxes) There tens
of thousands of smaller local taxing authorities which
have in many done than their share to
bleed
And another paragraph from another source of in
formation says: political patronage racket mulcts the
American taxpayer annually of approximately ONE Bill
LION DOLLARS"
It would appear that the problem is thrown right
back into the laps of the average American citizen
where it belongs According to these sources of infoma
ton the American citizen has done his own Job OF raising
his State, counties school districts and loca
municipalities have issued billions of dollars in local gov
ernment bonds which interest must be pad and which
have to be retired refunded
And at the same time the expenditure of these funds
has been placed in the hands of who in many cases
fitted by experience to spend them 1t not the
fault of the public officials They are elected to office
and the vicious pois system makes necessary for them
to discharge competent and replace them with people
who many cases, absolutely unframed in the hand
ling of the public's affairs.
Theodore Roosevelt wrote, 33 years ago that mo re-
public permanently edure when its politics are cor
rupt the base and the spois system the application in
political life of the degrading doctrine that to the victor
belong the spoils produces corruption and degradation
Today it is estimated that some Is percent of every
tax dollar is wasted through graft and enefcency direct
~ traceable to the spoils system.
But there is coming change. The public is awaken
ing that few state governments and counties
and municipalities have passed contemplating pass
ing Civil Service Laws. And where these allowed to
operate unfetered huge economies being effected
contention that the principle that man
should be in his job true in public service as IN
any other line of work Civil service is
the foundation of competent service and of honesty and
dignity in the handling of the affairs of government
1t is important that this state continue to show the
way other the conduct of her public affairs
that be of those who gets rid of waste and
venaty in her state and county governments by the es
tabshmen of proven system We urge that every voter
asks every candidate for public office support those
principles and to support Civil Service for state and
county, we'll municipal governments.-Chander
ArZOnan
The Coolidge examiner., 1938-07-28
NOTICE OF SALE
No. 6116

IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF ARIZONA in
AND FOR THE COUNTY OF
PINAL
JAMES KRUSE, plaintiff.
VS.
w. S. PROUTY and ALICE M.
PROUTY, husband and wife, and
JOHN DOE and RICHARD ROE
defendants.
Under and by virtue of an order
of sale and decree of lien issued
out of the Superior Court of the
County of Pinal, State of Arizona
on the 5th day of July, 1898, in the
above-entitled action wherein the
above named plaintiff obtained a
Judgment and decree against W. .
Prouty and Alice M. Prouty, nus
band and wife, defendants, on the
2Sth day of June, 1888, which judg-
men was for the amount of S29O.l5'
together with $22.3O costs, | am
commanded to sell all that certain
lot niece or parcel of lands situate.
living and being in the County OF
Pinal State of Arizona, bounded
and described as follows, to-"lt'
The Southeast Quarter of
the Southeast Quarter OF
the west Quarter
(SEA SEA SWA) of Sec
tion One "a, Township Six
fcl South Range Seven
(0 East, ella and Salt
river Base and Meridian.
Notice is hereby given that on
Saturday, the 3Oth of July 1893, at
1000 O'Clock A. M. in front OF the
Court House in the Couaty of P1nal'
7 will. in obedience to said order
Of sale and decree of lien, sell the
above described property or 81
much thereof as may be necessary
10 satisfy the plaintiffs Judment
with interest thereon and the cosIs
of sale to the highest and best
bidder for cash, legal money OF the
United States. .ooo
Dated this 7th day of July, 1880
WALTER E. LAVEEN,
Sheriff of Pinal County,
Arizona.
By w. w. COCHRAN,
Deputy.
First publication July 7, 1888.
Last publication July %, 1888.
The Coolidge examiner., 1938-07-28
l. E C AL
A DIV E r T ISING

Ne. 6123
SHERIFF'S NOTICE OF SALE OF
REAL PROPERTY ON EXECU.
TON AND ORDER OF SALE
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF ARIZONA IN
AND FOR THE COUNTY OF
PINAL
HOME OWNERS LOAN CORPOR-
ALTON, a corporation. Plaintiff,
VS..
EULALIA B. ARBALO. RICHARD
ROE, JANE DOE and BLACK
COMPANY, a corporation. De-
PENDANTS,
UNDER AND BY VIRTUE OF
AN EXECUTION AND ORDER OF
SALE, issued out of and under the
seal of the Superior Court of Pinal
County, State of Arizona, on the
30th day of June, 1898, and to me
as Sheriff of said County duly dir
| ected and delivered in the above en-
titled action;
WHEREAS, on the Goth dav of
June, 1888, the Home Owners Loan
Corporation, corporation; plain
tiff, recovered judgment in said
Court against the above named de-
fendant, Eulalia B. Arballo, for the
sum of Four Thousand Three Hun
dred Sixty-five and 95/100 ($4,365.-
95) Dollars, with interest thereon
at the rate of five percent (5%)
per annum from the 30th day of
June, 1888, until paid; and the
further sum of Twenty-four and
$4,000 ($24.S0) Dollars as and for
plaintiffs costs and disbursements
allowed in said action, together
with interest on said sum at the
rate of five percent (5%t) per an
mum from June 80, 1888, until paid:
together with all accruing costs, in
Guiding costs of sale. together with
foreclosure of plaintiffs mortg-
age lien as against each and all of
said defendants upon the following
described premises, to-wit:
All of Block Forty-six (46)
and that portion of Fourth
street Thirty 800 feet by
one Hundred Twenty-Five
(125) feet adjoining said
Block Forty-six (46) on the
South, all in the Townsite
of Florence. Pinal County,
Arizona, according to the
map or plat of said Town
site on file and of record in
the office of the County
Recorder of Pinal County,
State of Arizona.
NOW. THEREFORE,, PUBLIC
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that
on the 30th day of July, 1888, at
the hour of 1000 o'clock A. M. at
the front door of the Court House
in the Town of Florence, Pinal
County, State of Arizona, | will,
in obedience to said execution and
order of sale, sell the above de-
scribed property at public auction
to the highest bidder for cash, in
lawful money of the United States
of America and apply the proceeds
thereof to the payment and salts
faction of said judgment, together
with the interest that may be due
thereon and all costs of suit and
accruing costs.
DATED this 30th day of June,
1898.
WALTER z. LAVEEN,
Sheriff
BY w. w. COCHRAN,
Deputy Sheriff.
First publication July 7, 1888.
Last publication July %, 1888.
The Coolidge examiner., 1938-07-28
OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE
BOARD OF SUPERVISORS

OFFICE OF THE BOARD OF SUPERVISORY Tuesday
FLORENCE. P1NAL COUNTY, STATE OF ARIZONA Ju 1888
county BOARD Supervisors
W. Burgess chairman EMS Thurman
member, and Clerk present.
upon motion duly seconded the following payroll
Pnal County for the
audited and ordered
ed respectively S follows:
The Coolidge examiner., 1938-07-28

Greyhound Bus Schedule
Leaves Coolidge
Westbound
TO Pix. (via FIorence). 2:45 PM
to Pix. and Coast --.. 1O:37 Pm
Eastbound
to Tucson and Ell Paso - II AM
to Tucson and Ell PaSo w 4: rs P. Nj
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29
MEzTELENRE VETKOlk 4 HFTvANYSAG|

lenseg AIT irni, amit ugyan-
abban cikkben szinten leir-
tax, hogy ga csehszlovak de-
mokracia es fiiggetlenseg We
define egyben Magyarorszag
szabadsaganak es fiiggetlense-
genek vedelme' es ha van
egy szemernyi becsiilet azok-
ban, akik kommunista mivol-
tukban sem tagadtak meg AIT
a nemzetet, amelyb6l szarmaz-
tax, akkor XII fogjak a hazaik-
boil l0kni AIT a metelyt, amely
ilyen undoritoan STINT val
lott.
4 4 X
Lehetnek johiszemu magyar
nyelvii kommunistak, akik
meg sem nezik jo szemmel,
hogy a Sziil6fold kormanya je-
lenleg egyutt operal Hitlerrel.
Hiszen az vi El6re utoda al
land6an AIT targyalja az er-
k0lcs miifelhaboroda a
neveben, hogy a veres kezU
diktatorok sz0vetseget mem
szabad egy nemzetnek keres-
nj.
Ezuttal mem kivanunk fog.
lalkozni az orosz diktaturaval
mem mutatunk ra, hogy Stalir
a legveresebb kezu diktator
hanem tudomasul vessziik
hogy a Soviet az a "munkas
haza", aminek a magyar nyel
vii kommunista lap szokta re
gebben nevezni.
Emlekeztetjiik hat a kom
munistakat, hogy a Soviet leg
el6szor - Mussolinival kot0t
szovetseget es a "munkashaza
urait egyaltalan mem bantot
ia, hogy Mussolini is vereskezi
diktator.
A Sovjetnek tehat lehetett
annak szabad volt egy we're
kezu diktator szovetseget es ba
ratsagat keresni, mikor arr
, volt sziksege, csak Magyaro1
szagnak mem szabad egyit
operalni Hitlerrel, mikor Fels6
; magyarorszag felszabaditasar
: keSziilnek.
Csupan azert, inert Felsi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29
ks CYARAkRA OSzTJA Eel FORD
DETROIT BEHEM0T Macy TELEPET

segeket fognak termelni a gyar
reSzere.
A Ford gyar mar szerzett is
tnaganak Michigan allan til
zenket kisebb varosaban ugyan
annyi vizesest, amelyeket vii
lamos aram fejleszt6 gepek hal
tasara fog berendezni es a
villamos er6t 0nk0ltsegen allit-
jak el6. Michigan allan terri
leten meg b6seggel vannak
ilyen lehet6segek es Ford mem
fog keslekedni azzal, hogy azo-
kat kihasznalja.
Cameron kijelentesei szerint
Ford egyel6re % ks gyarat
allit fel, amelyek mindegyike
korulbelul negyszaz emberrel
fog dolgozni. Mivel eek a
gyarak faluhelyeken lesznek, a
munkasok joval olcsobban kap
hatnak lakast, az elelmiszerek
is olcsobbak, s6t meg lehet
tenni AIT, hogy a munkasok
mellekesen mez6gazdasagi mum
kaval is foglalkozzanak es KEEL
lo mennyisegu ennivalot ter
meljenek haztartasaik resze-
re. Ha ez sikeriil, akkor a
munkas keresetenek javareszet
megtakarithatja es sokkal on
allobb lehet, mint ma.
A terv tehat Ford szerint ait
jelenti, hogy a munkasembe1
helyzeten segit joindulatu mo.
don.
A dolog igazi lenyege azon
ban mem ez. A gyakorlat meg.
mutatta, hogy ahol faluhelyer
van egy kis gyar, oft a nun
kasokat nehezebb szervezni
mint a varosokban, ahol egg
t0megben vannak. A falu lie
veg6je a unioknak ma is ellen
sege es igy Fordnak kevesebl
, baja lenne a szervezettel.
Van azonban mask pontj:
is a kis gyarak altal nyujtot
lehet6segnek. Ha sikerllne {
: CIO embereinek ma az, hog,
a Ford gyarat beszervezzek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29
A DEMOKRACIA A CS0D SzELEN

a diktatura hazaj jaban torten-
hetik.
Ma a demokracia hazajaban
a szuveren szavazok egy mulat
valasztottak meg egy tisztsegre
es ezzel ait tanusitottak, hogy
sem diktatura, sem a demo-
kracia hazajaban mem gondol-
kozik a nep nagyresze.
Ha a demokratikus orszagok
polgarsaga a szavazati jogaval
nem el, vagy ha azzal ugy el,
mint akik Boston Curtis-t meg
valasztottak, akkor elerkeziink
egesz biztosan a demokracia
teljes csodjehez.
Mert akkor tovabb is a nep
ugynevezett neveben folyik
ugyan a kormanyzas, de ait
kisajatitja a "politikusok" osz-
talya telJesen sajat maganak
es a latszolagos demokracia
csak ARA lesz jo, hogy a fele-
losseget a polgarsag vi.
selie.
Vegre meg egy diktatura ha-
zajaban is van felel6ss6g, inert
hosszu karos uralom utan ell
szoktak kergetni a diktatort,
de a latszolagosan demokrati-
kus berendezkedesnel a politi-
kusok mindig a "nep"-re hi
vatkozhatnak, mikor sulyos ka
rokat okoznak. Mert elmelet-
ben a "nep" ada a keziikbe a
valasztasoknalN a hatalmat. A
hogy most AIT oda adtak Bns-
ton Curtis-nak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29

akkor egyetlen lokal kepvisel-
hetne 6riasi tomegi embert.
Ellenben, ha kis gyarai van
max Fordnak, akkor mindenutt
csak kicsi uniot lehet csinalni
es azokkal meg a Wagner tor
veny ertelmeben is kulOn lehet
targyalni.
Felesleges lenne arrol beszel
nj, hogy nit jelentene ez Ford
ra nezve. Jol lathat6, hogy mi
kor Ford harom telepen, st.
Louisgan, Kansas Cityben es
Los Angelesben egyszerre tort
XII a sztrajk, minden egyes he
lyen mas-mas munkas veze-
t6kkel kellett targyalni es
mindegyik csoport mas dolgo-
kat igenyelt. Mem volt meg
koztiik az egyseg es ICY sikerik
Sc lehetett teljes.
Tekintetbe kell venni AIT is
hogy munkaszavarok eseten
egy-egy fiiggetlenil all6 kis
gyarat nagyon k0nnyii besziin-
tetni vagy szuneteltetni.
| Ilyen es hasonlo lehet0sege-
ket nyujtana Fordnak nagy
ipartelepenek felosztasa, de-
centralizalasa, amt cukros kill
( s6be burkolva akarnak most
a vilagnak odanyujtani. De ha
k0zben megtortennek az, hogy
a Wagner t0rveny olyan modo-
sitasokon menne keresztiil, a
melyek a gyaraknak el6nyoket
biztositanak, akkor a nagy
tervb6l mem lenne semmi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29

Mem azert trunk ezuttal a
demokracia esetleges cs6djer6l,
inert Europa "demokratikus"
nagyhatalmai Csehszlovakiat
hosiesen leszurtak, hanem sok-
kal k0zelebbi problemara aka
runk e sorokban mutatni.
Milton, Washingtonbeli kis
varosban Boston Curtis-t va
lasztottak meg republicans
committee-man-nek az egyik
precinctben es ebben valasz-
tasban rejlenek azok a vesze-
delmek, amelyek esetleg a de-
mokratikus berendezkedes tel
jes csodjet josoljak.
Boston Curtis-ra otvenegyen
szavaztak.
Hogy inert ra es mem masra
szavaztak, ait ettol az 81 in
telligenS szavazotol hiaba ker-
deznek, mem tudnanak ra fe-
lelni.
Eppen ugy, mint ahogy az
amerikai szavazok legnagyobb
resze mem tudna hasonlo ker-
desre a legtobb esetben felelni.
Szavaznak meggondolas nell
kill, kiilonosen part-szavazas-
nal, ahol mem a jelolteket, ha-
mem a part tagsagot vizsgal-
jak.
Ebben az esetben olyan bor-
zaszto, olyan megdobbento mo-
don mutattak es bizonyitottak
be a szavazok, hogy gondolko-
zas nelkiil szavaznak, amire
pelda meg mem volt a vilagon.
Boston Curtis ugyanis egy
mule, egy nagy barna
0szver, akinek a neveben a pa
pirokat egy elelmes polgal
nyujtotta be, mielott a nevet
ratettek a ballotra.
AIT akarta bebizonyitani e.
a polgartarsunk - es ait meg
tette, - hogy a szavazok gon
dolkozas nelkiil, ossze-vissza
szavaznak.
Vegre az otvenegy ember ko-
zul egy sem lenne hajlandd
ma beismerni, hogy tudatosan
szavazott egy 0szverre, kenyte-
lenek hat beismerni, hogy nen
is tudtak, mem is erdekl6dtel
iranta, hogy kire szavaznak.
Ha Hitler vagy Mussolin
vagy Stain jogosan vagy leg.
alabb latszolag jogosan kivan
max ezentul a demokratiku.
berendezkedes ellen szavalni
csak a Boston Curtis esetet
kell nekik emliteni es a hall
gatok meg lesznek a demok
racia teljes cs6djer6l gy6z0dve
/ A vilag iSmert t0rt6neteber
mem ez az els6 eset, hogy eg,
negylabu allat koztisztet visel
het.
Tudja mindenki, hogy Cali
gula romai diktator a - Iowa
nevezte XII egyszer konzulnak
de a demokratikus nemzetel
fiai nyugudt undorral gondol
hattak idaig, hogy ilyesmi csal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29
AP R Q HtR EK

A csehek ma igazan jussosan
mondhatjak, hogy csehiil ALA
max.
Hitler naprol-napra tobbet
kovetel a csehekt6l, ami iga-
zolja AIT, hogy csakugyan ewes
kozben jon meg az etvagy.
Franco tabornok csak most
latja, hogy milyen mulo dolog
a hirnev. Miota kielesedett a
cseh kerdes, azota senkise be-
szel Spanyolorszag felol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29

magyarorszag visszanyerese az
orosz Soviet katonai sz0vetse-
gesenek a meggyengiteset je-
lenti.
Gondoljanak ezekre a dol
gokra a magyar nyelvti kom-
munistak, mikor lapjuk hit
vallasat, az orosz kommuniz-
mus sirankozasait olvassak;; es
gondoljanak ere kil0n0en
azok a magyarok, akik az vi
El6re alnevenek bediiltek, akik
AIT hittek, hogy a leopard fol-
tokat valtoztat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29

megerdeme-t vegzet elerte es
akarva-nem akarva, STINT vail
most a magyar revizso ugye-
ben mindenki.
Azok a magyarok, akik szar-
mazasukat soha meg mem ta-I
gadtak, STINT vallottak az utol-
SO husz evben minden nap, de
most STINT kellett vallaniok
azoknak is, akik az ujabb id6k-
ben v0r0s mivoltukat takartak
es tagadtak.
Es a magyar nyelvu kommu-
nistak kenytelenek voltak be-
ismerni, hogy az 8 sziviik mem
a Szil6fold, hanem Csehorszag
mellett, a Soviet katonai M0-
vetsegese mellett van.
Hiszen bevallottak ezt ne
hany honapja eleg 6szinten,
mikor udvozl6 es batorito STIR
gonyt kuldtek Benesnek, amely
ben arrol biztositottak, hogy
'hazajanak hatarait segitenek
megvedelmezni" de mikor lat
tax, hogy Amerikanak meg a
tisztesseges radikalis magyar
jai is felhaborodtak ere a
becstelen siirgonyre, hatra ar
cot probaltak csinalni. Es ait
hittek, hogy ezt sikerrel meg
tett6k, mikor Magyarorszag
kormanyzojat is felkerestek
egy surg0nnyel.
Csehszlovakia vegnapjaiban
azonban mem birtak 0nmagu-
kat megtagadni es napokban
a Magyar vilag" alnev alatt
megjelen6 vi El6reben eleg
6szinten megirtak, hogy: "nem
jelentene az semmit, ha Ma
gyarorszag vfssza is kapna q
Felvideket."
Szor6l-szora EFT irtak sep
teinber 21-en megjelent sza
muk 4-ik oldalan, ahol a hal
doklo Csehorszagot sirattak.
Nekik tehat mem jelentent
semmit, ha Magyarorszag visz
sza kapna a Felvideket", mer
Csehorszag bukasa a Sovje
katonai szovetsegesenek a bu
kasat, SGT a Soviet .valoszini
izolal5 sat jelenti.
Beadjak hat szepen a masz
lagot az "e,vtarsaknak" hog,
Csehorszag es Magyarorsza'
nemet gyarmat lesz, ha Ma
gyarorszag a Felvideket meg
KAPPA ITALIAN akadnak olyal
ostoba emberek, akik ennek
fajdalmas sohajtasnak bediil
mex.
Becsiiletes magyar szarma
zasu 'es magyar embernek csa,
egy erzese lehet ezekben a ma
pokban.
Az orom erzese, hogy a mes
tersegesen osszetakolt orszae
amely a kis antant rablanca
Csonkamagyarorszagra ravel
tie, vegre szetmallik s ujra le
veg6hoz jut a Szul6f0ld.
Hitlerr6l nekiink eppen ug
meg van a velemenyiink, min
a kommunistaknak, akilne
berlini es becsi elvtarsai az e
s6k voltak, akik baratsage
k0tottek Hitlerrel es akikne
magyarOrSZagl elVIarSal ma
magyarorszagi hitleristak g
rincet kepezik.
A Hitler es a Mussolini bs
ratsagatol mi eppen ugy fel
jik Magyarorszagot, ahog
feltenie kell minden jozan en-
bernek.
Sajnos, Magyarorszagot mel
lehet eltolni a helyer6l, a k'
diktatura arnyekab6l es ez
szomszedsag a SzulofOldl
nezve nem aldas.
De ostobasag es s1emtelel
seq AIT allitani es AIT hinr
hogy a jelenlegi kicsire csonk
tott Magyarorszag t0bb er6v
kepes a diktaturak mellett
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29

Egg tomegbe csoportositva a
vilagon nincs nagyobb ipari
telep ANIMAL, mint amelyet Det-
roit varosaban halmozott fel
Henry Ford. Nemcsak az epu-
letek nagysagaban es a gepek
t0mentelen szamaban nagy ez
a gyartelep, hanem egyben az
zal a gondolattal epiilt, hogy
minden nehezseg nelkii1 tudjon
foglalkoztatni ketszazezer en-
bert, a legnagyobb t0meget, a
mely valaha egy cegnek dolgo-
zott.
A Ford fele elgondolas nagy-
gya tette Detroitot, de miota
a gazdasagi valsag raborult az
Egyesiilt Allamokra, az6ta eel
szeriitlennek bizonyult. F0leg
FOrQ reSZere, aK1 eSkuQC ellen
Isege a kollektiv berszerz6de-
seknek, bizonyult az 0sszpon-
tositott termeles hatranyosnak
Az automobil kiraly nyilva.
nos szosz6l6ja, VIM. ]. Came.
ron elmondta most mar a
nyilvanossag el6tt is, hogJ
Henry Ford hamarosan szaki
tani fog a k0zpontositott ter
melessel es detroiti gyartelepe1
mintegy negyszaz kisebb mil
helyre fogja atalakitani, kicse
relni. Ford nezete szerin
ugyanis ICY el tudja maid er
nj AIT, hogy munkasai allan
d6bbak lesznek es jobb min6se
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-09-29
AZ AMER|kAI MAGYAR Sz0vETSEe
neville CHAMBERL AINHEz

Az Amerikai Magyar Szovetseg september 20an k0v
6 kAbet kuldte angol mnisztereln0kh0z:
Neville Chamberlain
Prime Minister
London
Americans of Hungarian birth are admiring
your tireess efforts to bring about lasting peace
for Europe Stop Lasting peace cannot be estab-
lshed without general revision Of peace treaties
and we earnestly hope that justice will be given
to the rightful aspirations of Hungary and millions
of Hungarians living under other governments
against their wishes will be granted the long
due opportunity of expressing themselves in
general plebiscite.
HUNGARIAN AMERICAN FOUNDATION
GEORGE PIDAY, President.
A kabel magyar forditasa ICY hangzik
Magyar szietesu amerikaiak bamuljak On
faradhatatlan gyekezetet, hogy Eur6panak egy
tart6s beket szerezzen. Tart6s beket mem lehet te
remteni bekeszerz6desek altalanos revizi6ja nell
kill es remejuk, hogy igazsagot szolgaltatnak Ma
gyarorszag jogos igenyeinek; azoknak magya-
roknak, akik akaratuk elenere idegen kormanyok
alatt elnek, megadjak regen esedekes akalmat,
hogy akaratukat nepszavazasbm nyilvanitsak meg.
AMERIKAI MAGYAR SZ0vETSEG
PIDAY GYORGY, Eln0k