davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1938-05-02
Walter Willclleu Or Broad7gay
Man About Tour,
tTrade Mark Reeis,ered, Mirrer Ine

Man About ToUn
 The George vanderbts the veddy veddy a f % x sn & ana 50 a S s @ MT Rs ago The Beigh Grimes of the National League have their chs & she bought him for r The reason and Ford muchhey didn't chance Weck debeauty and and Ned e are closer than eaas must @ go m P m isn't n M you flor trials have the wiseys breathless! -,
 Don't surprised its ssm @ h n E m er es.ems % % all % ss and Raymond Skinner Cark Morgan grandOtter of Editor Carroll has cnch by Time in few issues honor of New M % Tss attend 1s 9 tas % s him and she's s Sylvia sdneys matter is nov free from @
 Fritz ss5 of the R9t b Rssk e auto " Margot from slave A. of Sfig he 4h cast are @ sp eD that he ked remains unsOved Dorothy Hsr @ to Go heinz Ia
 m win nv be seyspse @ Ss sy eas 8y .ns 9 s will z 5 sr d Virginia will be rves in June Hes the fogh Those frequent excursions John & Kaye sns fse Dear mhs the pad B
 will suRn'1s e nn sh Tor braw in tall favor at the White It cost statesman his career
 J. J. oconnor of N Y the Committee worried His attack helped wreck the Reorganization White House olive The that R was ssg
 which him nnds daily 6e non Yep Wsbe of e0 the may challenge vocalist the shoreham Hotel there Gen the vaoessS rs9 for o@as ng nia1s nome If sts oure M s nd un6sr days
 Looks oofeh seddiou Honey Butterworth bride decided to have bride attractive social haired in carly sos They those swift pleasure trips carrying their deposits to Swedish banks They must be smart at that Vmton Ereede S % w writing radio for Lord and @ sa fs % S % so the office s So you wanna be ns%s still the richest ocks in tow0y special of the firm headed by Count oe0 cassn
 Hooauns decided not to participate would have believe that the mysterious donor of that lion to liberal support or ov because enseessp shep Chicago apty called The Windy City now that now dwell in the first 1indbergh Caldwell gazette report the suggers % over week asoH @ % M t09 & n 5o with boke who married to such an eyefu as Betty Graoe
 closed by the Vienna
 Did mote 4s waS ta s | o asss him. m Claudia Morgan is having her nose revised & WHEY My Farest Billy still is offering his Troesdero to % Mike % ntsd s%f s sss desk 1 shadows scve the Pres of Bethlehem Foundry Ar Ruser on an opera named Opens
 ns % e" aeT of Composers etc. Thanks to Chairman T who deeply ,a ss of ns o nd OppreSSiOn
The Waterbury Democrat., 1938-05-02

officials of the Potsdam registry office went to Cecilienhof, the form CT Crown Princes Palace three miles from town, to perform perfume tory ceremony to marry his eldest son and the Grand Duchess who is the daughter of the Russian pre- tender.
 The Crown Prince, a leading fig ure of the World War, and Grand Duke Kyrill. the brides father, were the only witnesses.
The Waterbury Democrat., 1938-05-02

A campaign has been started in Ireland to improve the quality of the famous Irish potato.
The Waterbury Democrat., 1938-05-02
U. s. CHAMBER OF
 COMMERCE OPENS

Washington, May 2-(UP)-John w. OLeary, chairman of the execu- tive committee of the Chamber of Commerce of the United States, opened the chambers 18th annual dom of business from government meeting today with plea for free supervision or control.
 He charged that experience un- der the MIRA had shown that gov- ernmental supervision hampers an dretards real business progress" soon after the chamber had de- manded an immediate reduction in the ,50O,0O0,0OO annual tax load imposed by federal, state and local governments.
 The chamber charged that taxes absorb nearly 25 cents of every dol lar of national income and that they ar eseriously blocking business efforts toward economic recovery.
 OLearys address was made be- fore the chambers national council and opened four-day program on national progress through the American business system" Gen. eral sessions will open tomorrow.
The Waterbury Democrat., 1938-05-02
New Haven Driver Freed in Traffic Court
Veteran Railroader
 Leaves$4444 f. ,423Estate
Late Michael O'Brien's Assets Appraised Today-St.
 Mary's Hospital Chief Beneficiary in Will

The late Michael C. OBrien, veteran railroad man. left estate of $444230 according to inventory of filed with Judge Dennis Slavin in Probate Court today He died Feb 19
The Waterbury Democrat., 1938-05-02

Turkey will award prizes, each equivalent to $42 to 36,000 mothers who have had six or more children.
La gaceta., 1938-03-11
LEON BLUM A
DE FORMAR GABlNETE

Paris, Mario 11.-Designa-
do por ell presidente Lebrun,
ell jefe socialista Leon Blum
trata hoy de formar un gobier
no que abarque tambien a los
radicaies socialistas.
Mientras tropas alemanas,
aeg1n Sc dice, marchan hacia
la frontera de Austria, Blum
ofrece constituir un fuerte go-
bierno, fiel expression de Ia vc
luntad del pueblo frances.
inmedistamente despues de
haberse sabido que Alemania
trata de mandar tropas a Aus
tria, ell ministro renunciante
lvon Delbos llamo a conferen-
ciar al embajador aleman, pi-
diendole explicaciones.
Los comunistas dijeron aver
a Bum que los radicales socia-
listas vienen actuando como
Conservatives y que por 10
tanto debian quitarse la care
tn.
La gaceta., 1938-03-11

ci6n por los grandes capitales y
los munidores que lie siguen. To-
dos gritan su oposici6n al go
bierno, y cruelmente condenan
sus prop6sitos.
Aquellos que Sc agachaban a
la puerta del gobierno, rogando
para ser salvados de sus "ton-
terias'', pronto empezaron, Guam
do Sc les sac6 del abismo, a des-
affair a su salvador. En- lugar de
,ratar de cooperar con ell gobier
no que habia restablecido ell sis
tema de la empresa privada, con
seguridad y vigor Sc empezaron
a demandar ganancias que pa
ralizaron 81 poder de compra del
pals. Por ejemplo, cuando Els
bados Unidos elev6 ell precio del
trabajo en- un 1919 y por medic
de este Y otros aumentos Sc ele-
v6 ell poder de compra del ira
)ajador, entonces Sc acrecent6
Il preeio de venta de los articu-
os de primera necesidad en-
21%.
Cuando ell gobierno propuso
que los abuses de 1929 y la era
de la post-guerra no volvieran a
resurgir Y que hubiera respeto
para la ley moral y Ell mejora-
miento de la naci6n los negocios
Sc declararon en- huelga senta-
da".
Continue ell senador su dis
curse senalando las obras reali-
zadas por 81 y pidiendo la COO
peraci6n del pueblo para SD go
Dierno y ell predominio de la jus
ticia social.
La gaceta., 1938-03-11
TEATRO RIALTO

Ell pasado martes por la noche
Ell alcalds Chancey asisti6 a la
function del proyecto teatral en-
ell Teatro Rialto, hacienda elo-
gios del edificio, ell decorado, los
asientos y la compahfa. LIE reci-
bio Asa C. Thornton, supervi-
sor del proyecto, que Sc dice no
We con buenos ojos a los artistas
latinos.
Sc continda representando en-
Ell reformado teatro, con indis-
cutible exito, la "comedia musi-
cal' que fleva ell titulo de Ills
tos, Apunten, Fuego", una sati-
ra de la guerra.
La direction de Jose Castle es
magnifica, 10 mismo que el de-
Dorado y ell vestuario.
La gaceta., 1938-03-11
Ell e~ntieno de Tito" Rubio Sc
VERTIGO en- la tarde de aver


Los restos morales de Eva
risto (Tito) Rubio, ell j6ven y
s~impatico jugador uno de los
duenos del Dorado, descansan
desde aver en- ell cementerio dc
Myrtle Hill.
Indignada la opinion publica
con el vii asesinato, otro de los
muchos de esa clase cometidos
en- esta ciudad digna de mejor
suerte, centenares de personals,
quiza mas de mil, Sc congrega-
ron aver en- la casa de la vfcti-
ma, n1mero 413 de la Gale East
Gladys.
Hombres, mIeres y nihos ex
presaban su pena y al mismo
tempo maldecfa nal criminal y
sus completes.
Los amigos de Tito" afirma-
ban que la verdad Sc descubriria
y que Ell verdugo serfa castiga-
do.
FuG imponente ell desfilar de
eerca de 800 coches en- direction
del cementerio.
Centenares de coronas. de "a
La gaceta., 1938-03-11
Reconquistaron las tropas leales dos desfiladeros
que perdieron en- el Guadarrama
Ell Gobierno espanol espera la constitution
de un fuerte Gobierno en- Francia.

marina leal espahola, que iba a
hacerse a la mar. Los danos Sc
descubrieron a tempo de evitar
una desgracia y Sc calculan en-
En- Barcelona dicen que Ell
sos, 900.
crucero Baleares cometi6 ell e.
rror de ponerse de costado, en-
tcda su extension, frente a tres
destructores que solo Sc halla-
ban a 1000 metros. No habian
pasado cuatro minutes cuando
uno de los torpedos lie alcanz6
en- ell dep6sito de municiones,
originandose una tremenda ex-
plosi6n.
Con respecto a Teruel los lea
les sc encogen de hombros v SOS
tienen que perduran los efectos
de su victoria.
La gaceta., 1938-03-11

mos de flores, ofrendas de la a.
mistad ,llenaban varios carros.
tEl valor de las flores no pue-
de ser calculado, pero decir TO-
900 pesos seria exagerar.
LujOso Ell feretro, escogido
por su bella esposa, e impresio-
mantle la capilla ardiente.
D~espidieron ell duelo, en- ell ce-
mentero, A. A. Fernandez, por
ell Circulo Cubano; Jose Coma
lez, por ell Centre Asturiano, y
Cecilio Castillo, ell buen amigo
y lider obrero, por la atribula-
da familia.
Castillo cit6 la generosidad de
Tito, su bondad innata, mien-
tras hombres y mujeres nora-
ban.
Nosotros, que teniamos a Tt
to en- gran aprecio, reiteramos
nuestra mas sincera condolen-
cia a su viuda, ane ano padre Y
dennis familiares.
Las escopetas d. los asesinos
a sueldo deben ser siIenciadas
en- Tampa.
La gaceta., 1938-03-11

Fulgencio Batista era un mo.
desto sargento taqufgrafo; hon
bre pobre Y bien intencionado.
La juventud de la revoluci6n
op~oniendose a los planes de Sum
ner Welles, que pretendia soste-
ner a la vieja y desacreditads
oficialidad, pens6 en- los sargen.
tos Y cabos para deshacer ell cor.
demo Y mando" del embaiado1
americana.
Mas por amor a las ofertas
que Sc les hicieron, que por a.
NOR y respeto al pueblo oprimi-
do, los ~sargentos Y cabos decide
ron dominar a los jefes y oficia-
les del 'machadato".. Y sobre
vino Ia lucha.
Sumner Welles aconsei6 a los
Jefes y oficiales que Sc alojaran
en- ell Hotel Nacional Y ~resistie-
ram
Summer Welles hizo que los
buques de la marina de Estados
Unidos desenfundaran sus cano
mes en- ell puerto de la Habana.
Pero la juventud de la Revo-
luci6n, con los sargentos, cabos
y soldados de su parte, deshizo
la primera pare de la obra del
embajador.
Cespedes Ell inepto tuvo que
salir de- palacio de la presiden-
ella, aunque ell embajador lie apo
yaba.
Welles habfa tratado de inn
poner al general Alberto HERE
ra, "ac6lito" de Machado, pero
la juventud 10 impidi6.--
Por voluntad de la Revolu-
ci6n, o de valiosisimos elemen-
tos revolucionarios, 81 DR.. Grau
San Martin, fu6 designado pre-
sidente provisional.
Los oficiales uvieron que sa-
lir del Hotel Nacional, echados
a canonazos.
At$r&s Sc rindi6..-
La gaceta., 1938-03-11

Madrid, MARIO l1.-Las tro-
pas de la Rep1blica reconquis-
taron aver dos de les tres des-
iiladeros o pasos de los cuales Sc
habian apoderado los facciosos,
DOR medic de un golpe de sor-
presa. Ell ataque de los desleales
Sc verified en- Revent6n, a 30
nillas de Madrid, y en- otros dos
lasos mas.
Revent6n en- la sierra de Qua
larrama, es uno de los puntos
ecapturados. Durante la noche
e mantuvo el fuego de la ar,i-
.leria.
FL cerro de los Claveles y otra
,olina frente al paso de Fledha
fueron recuperados.
Los f~acciosos tienen todaNia
en- su poder a M~alagosto, pero
tendra que desalojarla.
FL ataque de los facciosos, en-
Guadarrama, Sc hizo de noche y
bajo la nieve, teniendo que re-
plegarse las tropas republica-
mas.
Con la recuperaci6n de las po-
siciones nombradas, no hay pc
ligro alguno para Madrid.
Multitud de noticias falsas,
sobre una ofensiva EN- Aragm,
Sc hacen circular por los faccio-
sos.
Esperan en- Barcelona un
nuevo y fuerte gobierno de Fren
to Popular zen Francia, presi-
dido por ell socialista Leon
Blum.
Ell canciller de Austria con-
voc6 elecciones para Ell domin-
go; pero los nazis, que saben no
tienen mayoria, tratan de impe-
dirlas.
Es de tai grawedad la situa-
ci6n en- ese pals que Ell ministro
de la guerra orden6 la moviliza-
ci6n de 100, 900 hombres 10000
de los cuales pertenecen a la
guardia nacional.
La policfa ha sido acuartela-
da. AL mismo tempo dicen de
Paris que tropas alqmanas Sc
uneven en- direction de la from
terra con Austria.
Las conversaciones anglo-ale-
manas fracasaron aver.
Hitler parece enfadado con
ell cancilIer austriaco y en- pro-
tesla por ell plebiscito convoca-
do renunci6 ell ministro austria
co del interior, un nazi.
Persona desconocidas averia-
ron en- Saint Nazaire, puerto de
al submarine CO, de la
La gaceta., 1938-03-11
C1UNGAS Y NO CENJNGAS
FL batistado en- accion La verdad mira al pa
sado. = Ell coronel y sus protectores.

Ell batistado ACADIA de encar-
cellar en- Cuba, con falsas acusa-
clones, a los senores Juan Mari
nello, Cosme de la Torriente,
Alexandra Vergara, Guillermo
Belt, Emeterio Santovenia, Al :
fredo Pequeno y ~otros---
La dictadura milia ar estima
que Joaquin Martinez Saenz, re
sidente en- Miami, conspira tam
bien ~ que Ell gobierno de los
Estados Unidos apoya a los cons
piradores"
Trata de calumniar a esos GU
banos ell coronel jefe de estado
mayor, que echo al DIR. Grau
San Martin de la presidencla
pou9ue ash Sc 10 pidieron Sum
ner Welles y Jefferson Caffery.
Marinello y Vergara a los cua
les conocemos, son incapaces de
actuar en- contubernio con los
que arrojaron de Cuba al presi-
dente del gobierno revoluciona-
rio.
Con personajes de Washing
ton ST sc entendi6, acatando sus
6rdenes, ell dictator militar.
Los paseitos a caballo con JET
ferson Caffery, que supo denun
ciar valientemente ell DR.. Gui-
teras, lie dieron a Fulgencio las
medallas que ahora ostenta, ga
nadas en- la guerra de "pan blan
do.
La tiranfa tiene sus amos con-
tados...-.. ell pueblo cubano la des
trulr1a, 1mplacablemente como
d~estruyera ell machadato.
Els I'm pueblo que anna la JUS
ticia, que por su independence
supo combatir, y sabra honrar a
sus antepasados.
Aquel1os cubanos que sacrifi-
caron riquezas y placeres en- de-
fensa de sus derechos, que pa
saron de la opulencia a la pobre-
"a envueltos en- la t1nica de la
libertad, tienen decenas de mi
les de imitadores en- Cuba.
Y ell instante de la lucha lie
CARA.
La gaceta., 1938-03-11
Pronuncio aver I'm notable discurso
en- Pensacola Ell senador Claude Pepper
Ell pueblo arrojo a los Mercaderes del temple
La obra del Presidente Roosevelt

tue la democracia sc reafirma-
"a en- 81 misma Y que Sc devol-
viera una parte del control So
bre su economic y destinos po-
liaicos. Fue demandado que 81
dinero de la nacion Sc quitara
de las manos de los banqueros
Shylock Y Sc pusieran al leglti-
mo prop6sito de servir las nece-
Shades de un pueblo industrio-
so; que los incontables recursos
Sc aplicaran a aliviar los sufri-
mientos humanos; que las ma
ravillas de la ciencia moderna
Ell genio de la invenci6n y ell des.
brimiento sc convirtieran en- me
dos de una abundante vida pa
ra los ciudadanos "olvidados'
de America.
Cuando ell pueblo tiene un tan
generoso e inteligente amigo CO
mo ell partido Democratlco y Ell
presidente Franklyn d. Roose-
velt... no necesito 20 decir 10 que
Sc ha hecho.
Han sido salvados ustedes de
las hipotecas y los deshaucios ;
las viudas y los ninos tienen la
protection que necesitan Y hay
seguridad para ellos en- su no.
gar, en- el campo y en- la Gale /;
los nihos paraliticos y lisiados
obtienen la mayor ayuda posi-
BILE, en- hospitales que ell gobier-
no y ell p~residente patrocinan ;
hay protection y auxilio para
Ell ciego y ell desamparado; Sc ha
tratado de dar al trabajador v
al campesino una mayor parte
en- las ganancias de los otros
Sc ha procurado ayudar al cam
pesino a obtener un precio iusto
por 10 que siembre, a comprar
una mula 81 la necesia, a tener
electricidad en- su casita v en-
sus establos; bastante sc ma he
cho para dar protection al Pc
queno comerciante contra ell
competitor poderoso que trata-
ra de destruirle; sc ha dado d.
nero a las ciudades para derri-
bar la habitaci6n antihigienica ;
Sc presto dinero a los ferroca-
rifles, a los omnibus, a los BAN
cos, a las companias... Sc ha ira
tado de ayudar a TODD Ell mundo,
por4ue Ell pueblo en- conjunto
merece ayuda, no unos cuantos
individuos''.
ICual ha sido Ell resultado?
Sobre las cabezas del Presidente
y los elementos del partido De-
mocratico que lie apoyan Sc han
ianzado calumnias y vitupera-
La gaceta., 1938-03-11
LAS FIESTAS DEL SABA
DO EN- LA VERBENA"

A las seis de la tarde Sc
abriran las puertas.
Comida por ell Restaurant
Columbia.
De 8 a 8, numeros de va
riedades en- la plataforma
Central, con un programa
distinto. Ell gran espectacu-
10 de las sociedades Centre
Espanol, Circulo Cubano,
Centre Asturiano y Unione
Italiana.
De IL a IL, la orquesta
del professor Echegaray to-
cara con los numeros de va
riedades en- ell pabellon CEN
trail.
Bale con la orquesta En-
sueno, de IL a a.
De 1880 a 900, la or :
questa Sonora y numeros de
variedades en- los pabello-
mes.
La gaceta., 1938-03-11

Nos dicen que algunos
malcriados trataran de mo-
lestar hoy a los marineros
cubanos.
No creemos que este SUI
cedera. La cultura de Tam
pa esta por encima de vile
zas de esa clase.
Son husspedes de Tam
pa, de la industrial del taba-
CO y de La Verbena, los Sc
nores oficiales y tripulantes
del Cuba, 10 mismo que
81 excelente banda de mu-
sica.
Ellos merecen TODD ell res
peto y toda la considera-
cion, y tenemos la seguri-
dad de que la tendran.
Nos oponemos a las estu-
pideces y saludamos a los
visitantes como husspedes
de Tampa.
81 alguien pierde la cabe-
Ia, que en- Ell error y en- Ia
dscortesia ueve el castigo.
La gaceta., 1938-03-11

Pensacola, mario 11.-Pro-
nunci6 aver un notable discourse
en- esta ciudad ell senador
Claude Pepper.
Refiriendose a la obra de la
democracia y del nuevo trato,
el senador dijo: Hubo un perio-
do s6rdido, de mas de una deca-
da, cuando Ell sentimiento demo
cratico era aplastado y los ba-
rones del dinero y los grandes
industriaiistas, los grandes III
n~ancieros, los polfticos avarien-
tos, los pandilleros de Ohio, sc
estremecfan como senores bo-
rrachos sobre las libertades de.
pueblo de esta naci6n. La domi.
naci6n de la fabrica v la finca.
de los mercedes del dinero, de
los minerales y metales, de los
barcos en- ell mar, de las cosay
del aire y submarines, Sc halla-
ba en- las manos de una parte
insignificante de nuestra pobla-
ci6n. Por medic del monopolio
podian fijar los precios de las
cosas que Ell pueblo compraba
podfan aumentar a su guste los
precios de los a~rticulos que sc
mandaban a los mercedes de la
naci6n ;manipulaban los pre-
clos sin considerar al campesi-
no Y ell obrero; fijaban las tart
fas para los prestamos de dine
70 y fijaban, ademas de las con-
tribuciones del pueblo, los me-
dios de eximirse ellos de pagan
las.
Ell gobierno nacional solo re-
flejaba ell sentir de la Gale de
Wall ell presidente de los Esta-
dos Unidos Sc consagraba a SUI
ibir los precios de las acciones
y los llamados grandes negocios
pasaban por encima de la moral
del pueblo americana. Y sobre-
vino ell derrumbe financiero
mas grande que el pueblo habia
visto. La naci6n elev6 su ira a
la altura necesaria. FL pueblo
pidi6 que los mercaderes fueran
arrojados del temple, q. los abu-
sos fueran contenidos y que por
10 menos una semblanza de ley
moral Sc aplicara a los hombres
poderosos Y ambiciosos que ha-
clan y deshacian en- cuanto a los
negocios. Demand6 ell pueblo
La gaceta., 1938-03-11

Grau inici6 su obra.
Batista, en- los primeros dias,
nj Siquiera deseaba ser captain.
lie dijeron que Sc mantWviera
firme, que la obra de 81 y sus
companeros, en- favor de la Re-
volucion seria recompensada.
Grau hablaba al pueblo desde
los BALCONIES de palacio y procla-
maba ell valor de la democracia
la multitud lie ovacionaba.
Pero Welles "conspiraba"
contra la obra de la Revolution
El embajador americana, cor
"frescura" inaudita, hacia Ha
mar a los jefes de grupos y pal
dos y les decia: mi gobierno no
reconocera a Grau; yo soy ami
go de Franklin Delano Roose
velt y el hara 10 que 20 indique.
Welles llam6 a Batista y lie
lilo "consejitos", y lie hizo pro-
oosiciones indirectas.
Los jefes de los partidos, en- :
ire ellos Joaquin Martinez
Saenz, Mendieta Y otros, COM
probaban que Grau r superior
4 ellos-..- y lie hacfan oposici6n.
Hasta donde llegaria la insen
sa.ez del Sumner Welles, alhora
subsecretario de estado y no pa
a honra del ''nuevo trato," que
81 DIR. Grau San Martin pidi6 al
presidente Roosevelt que lie reti
rara, Y asf Sc hizo.
Pero ell presidente Roosevelt,
aletargado por las palabras de
Welles, lie elev6 a la subsecreta-
ria Y mand6 de embajador a un
MISREPRESENTATION, a Jefferson
Caffery.
Welles cant6 victoria. La Sc
cretaria de estado, decia no re-
conocera a Grau,
Arrib6 Caffery a la Habana
y Sc puso en- relaci6n con Bats
ia y los individuos como Carlos
Mendieta y otros.
Con ell nuevo coronel, que en-
tonces no Sc crefa 'Fhombre pro-
videncial," do algunos paseitos.
Caffery comprendi6 dentro
de sus planes, que Grau era un
hombre capaz y que interpreted
ba los sentimiento del pueblo Gu
bano.
ST listed, senor presidente,
eonsigue que la apoye otro par
lido fuerte, mi gobierno 10 re-
conocera.
Ell DR.. Grau hizo lamar a
Carlos Mendieta, que entonces
no era tan conocido como hoy,
que entonces pasaba por 10 que
no es, y lie dijo:
lei Sr. Embajador me dice
que 81 otro partido cubano Sc re
suelve a dar apoyo a mi gobier-
no la Casa Blanca lie reconocera.
listed me ha dicho que estaba
dispuesto a hacer un ~sacrificio,
dado que muchos de sus amigos
colaboran con la Revolution.
Con ell apoyo de su partido OBJ
tendrfamos el reconocimiento.
Mendieta lie ofreci6 pensaPo
w.. celebr6 una reunion en- su
finca, a la cual asisti6 Ell coro-
mel Roberto Mendez Penate.
No podemos darle apoyo, DR..
Grau-fue la contestaci6n.
Batista va habia visitado a
Mendieta, alentado por Ell emba
jador, y lie habfa ofrecido la pre-
sidencia interina.-
Ell "coronelillo' habfa t~raicio-
nado al DR.. Grau San Martin.
que lie tuvo en- sus manos Y no
quiso triturarlo.
Dias despues la "abomina-
cion" Sc consumaba.
Batista Sc hizo personaje en-
la politica Y ell ej6rcito de Cuba
porque Jefferson Caffery lie di6
su protection y dijo de 81 a la
Casa Blanca: es I'm buen mucha
cho.
IiE buen muchacho tiraniza
La gaceta., 1938-03-11

actualmente a cuatro millones
de ciudadanos Y acusa a hon.
ores como Vergara y Marinello
de conspirar zen union del go
bierno de los EstadOs Unidos".
Imperial Valley press., 1938-10-17
Inghan1 Chosen
Union Official

Reeman Ingham is the new bus
mess agent Tor Carpenters UniCn
local No. 1910, union members de-
cided at a recent election.
He held the same position several
years ago and was reelected because
of the good record he made during
mis- previous term. He will main
tain his headquarters at the Labor
Temple, 795 Main street.
Imperial Valley press., 1938-10-17
Brewing Company
Hearing Started

Charges brought by Willie PeIl-
dergast of the liquor control divi-
sion in Imperial county against the
Monarch Brewing company were
scheduled for an airing before the
state board of equalization in Los
Angeles Monday.
Pendergast charged the company
with violation of the price posting
law. selling liquor under posted
prices, selling brands of liquor other
than those posted, failure to dis
play the company name and address
correctly. and with selling beer on
consignment.
Imperial Valley press., 1938-10-17
Pair Sues For
$4,000 in Accident

Clara Webb and F. D. Poore
,fonday filed a complaint asking
mole than $4,000 damages from
Helen Villalva for injuries they al
legged they suffered in an automo-
5ile accident near Whitewater
August %.
They made their requests in two
causes of action listed in their
joint complaint. Poore asked 81 500
damages and Clara Webb $4,000
damages. The remainder of the
total was listed as expenses fol
their care after me accident