davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international., 1938-03-12
RyOCietY,@|
CONTINUED From Page T'hree)

Lamia, Rose Phillips, Marie Don
nadieu, Nena Guerrero, and Elena
Talpis and Natalie Alberta Phil
lips.
Nogales international., 1938-03-12
All American.
Girls Club

Miss Elizabeth Delameter enter
tanned the All American Girls Club
Saturday at her home on. Ellis
street.
Saturday being the hostess
birthday. the members of the club
presented her with an appropri-
ate gift.
Following business meeting,
games were played and delicious
refreshments served
The members present were Misses
Henrietta Renshaw, Dorothy Car
ter, Lillian Chatham, Evangeline
Stewart, Ruth Cummings, Myme
Preston, Betty Lytle, Virgie Walker
Peggy Titcomb and the hostess.
%***#**%*x~~
JUNIOR DEPARTMENT
Plans for the formation of Jun
ior department of the Nogales
Woman's Club were under discus
sion at the regular weekly meet
ing Of the club Tuesday. The de-
partment would include member!
from eighteen to thirty years OF
age.
Mrs. Truman Graydon was elect
ed temporary chairman of com
mittee to contact prospective mem
bers.
March 21st was named as the
date for a tea on which occasion
further plans for organization will
be discussed.
Nogales international., 1938-03-12
HELEN O'KEEFE
No. 224

pub. Feb. 26, Mar. 5-12)
Nogales international., 1938-03-12

additional Society on Page q
Nogales international., 1938-03-12
Charter No. 6591
Charter No. 6591 Reserve District NO. II
Condition OF
The First National Bank OF Nogales

Arizona March 7 1885,
made by Comptroller of the Currency
unde U. Revised Statutes)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

Kulonosen az epulet faalkatreSzeiben
harapozott el gyorsan tiiz. Mert nap
hszaritotta ezt festetlen fat most ugy
gyulladt meg, mint szalma.
OFT tamolyogtunk fiistben. Megpro-
baltam gondolkodni, de felelem es a fol-
togato forr6sag sok volt az idegeimnek.
Mem tehettem egyebet, mint hogy neztem
F6n0k alakjat, amint elore ment es lat
tam, hogy Tiske is k0veti.
Elerttnk az utolso helyisegbe, a kony
haba OFT megalltunk mind harman es
egynasra neztiink.
- Ma fiuk, = mondta a Fonok - lit
van a mutatvanyszam abbol a helybol,
ahova most utazunk. Tudhattam volna,
hogy mi szamunkra keklik ez a tiz!
Maid Tuskehez fordulva folytatta:
- Hallod-e Tuske, ha tudsz kialtani
a barataidnak, hogy meghalljak, akkor
mem banom, ha kimegy innen. Nekem
ugyan mem orom, ha lit egsz meg veliink
egyiitt Es Rickienek Sc. Eredj es probalj
szerencSet!
= AIT akarod, hogy kilepjek innen
es segitsek tobbinek, hogy l0v0ld0zzenek
= Icy gondoltam - felelte F0nok.
EFT hallva, Tuske odament a Fon0k-
hoz, hosszasan a szemebe nezett, aztan
egyszerre csak kitort:
- Bizony lit maradok en- veletek, Fo-
n0k. Inkabb meghalok veletek, ket bolond-
dal mintsem hogy kimenjek az alton es
segitsek azoknak a patkanyoknak.
Fonok meghatodott. Kezet nyujtot-
ia Tiskenek es mig kezet szoritottak, folly
ton neztek egynast. A F6n0k gyorsan
elovette egyik revolveret es Tuskenek nyuj-
totta:
= Fogd ezt, Tiske!
- Koszon0m! Mar csak inkabb halok
meg ugy, hogy kozejik eresztek egy par
golyot. Mem jo lenne, ha ezen felig le
egett hatso alton at kirohannank es nekik
tamadnank?
En- veled tartok, Tiiske - mond-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03
KET TESTVER
Rohaniunk ki foly.onos l0v0ld0-

tam - Rohanjunk XII foly.onos lov0ld0-
zes kozben.
Abban pillanatban szornyl reese
gest hallottunk padlasszoba teteje
zuhant lie nagy zajjal haloterembe. Fist
csapott be az alton at a konyhaba.
Ma most ;. rata! - iiv0lt0tte
Tiiske.
Mar rohanni akart hatulso alto fe-
le, de F6nok megragadta
Hallgasd csak! kialtott ra a
Fonok - Barataink vannak odakint. XII
megyiink, de mem egyUttesen. Tuske, te
menj lit hatso alton En- "a eliils6 alton
megyek. Rickie meg oldalt ICY kisebb eel
ponttal szolgalunk
Mikor kiertem, nehany lepesnyit ro-
bantam, aztan hasravetettem magamat
f0ldre. Mindket oldalrol alakokat LATHAM,
amint fax es bokrok k0zott rohannak,
Loomis emberei voltak F0lismertem Kis
Charliet, aki egy lovon szoren Tive elvag-
tatott. Mind szaladt, hogy az eletet ment-
Sc. Mindket oldalrol gyors tiizeles es han
gok kaltozasa:
- Zarkozni!
Vad izgalommal keltem fel lehaiol-
va rohantam bozot fele, mindket kezem-
ben l0vesre keszen tartott revolverrel. Az
tan bozot egy mask reszeben ket mask
alakot LATHAM f0lugrani, mint ket vadalla-
tot, hogy kozeledjenek egymashoz. Az
egyiket megismertem az alakjarol - Fer
raid volt.
Ugy rohantam, ahogy csak tudtam,
hogy idejeben segitsegere lehessek, de mi
re a helyszinre erten, mar kes6 volt. Fer
raldnak vege volt, az az ember pedig, ah
halalosan megsebesitette, igyekezett folta-
paszkodni, de ujb6l elesett. Loomis Harry
volt e.
Aztan Carr Ralph mennydorgo hang
jat hallottam jobbkez fel6l, amint kial-
totta:
= Mind lit vannak es mind olyan ep.
mint az vi egyfilleresek.
Aztan egy mask hang j0tt felem, a
melynek hallatara mintha friss VIII for
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03
(FolytataS)

Is ezt akarta, ami ra is vallott -
megadni eletem else lehet6seget harcra!
Mar Tiiske egyik revolvere is ke-
zemben volt. A maskat Fonok fele tol-
tam eivkve t6le a kulcsokat, most en-
nyitottam XII az bilincseit. Immar is
szabad volt mikor alulr6l meghallottuk
I.oomis ivolteset:
- Emory, eredj vissza dolgodhoz!
De azert letra mar recsegett inert
i0tt folfele.
- Ugyan mi tortenhetnek odafont?
Nek akartam rohanni annak csa-
poajtonak, de Fon0k megelozott es oda-
ert anelkul hogy zajt csinalt volna a nyi-
korgo padlon.
Mikor Emory folfele jott letran S
feje es valla a padlasszoba padloja fole
ert, Fonok ugy csapott lie ra mind ket
kezevel. mint ahogy sas veri XII az ele-
tet mondjuk kacsabol
A F0n0k aztan Folhuzta Ernoryt az
alto nyilasan EN- teste tehetetleniil BIZ
csaklott lie, feje vallara esett - mig oda-
lent a banda borzalmasat iiv0ltott.
Mintha valamennyien egy pillantas-
sal atlattak volna a helyzetet. Az altala-
nos orditasbol XII tudtam venni Loomis
ijedt sikoltasat, maid Kis Chralie felelme-
tesen bombol6 hangjat.
Mig azok orditoztak odalent, Fonok
a labanai fogva folkapta Emory testet.
Ketszer rnegfordult vele S nagysulyu tes-
tet arccal elore teljes er6vel nekivagta
a padlasszoba deli falat kepez6 deszkkak-
max Eek a deszkak csak gyengen voltak
megerostve. A borzaszto csapas sulya XII
l0kte oket helyiikr6l es Emory teste at
vet6dott tamadt resen.
Miutan fonok meg egy deszkat kite
petit puszta kezevel, res eleg nagy volt
ARA, hogy mind ketten atbujjunk raj
ta Aztau kimasztunk lejtos tet6re,
mely lenyult haz felso reszeig, inert a
haznak csak egyik resze volt ketemeletes.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

es akinek nevet sikerlilt titok-
ban tartani a szemfiiles ujsag-
irok elott.
x. ur a tanuszekb6l kul0nOs
dolgokat mondott ell a bizott-
sagnak. Tobbek kozott ait,
hogy mem meri a nevet nyil-
vanossagra hozni, inert ha ez
megt0rtennek, akkor elete al
landoan veszelyben forogna.
Az egyre er0sebben szervezett
hajosok mostansag annyira
mentek, hogy szembeszallnak
tisztjeikkel meg a nyilt tenge-
rem is, s6t a halo utasaihoz is
durvak es gorombak.
A nevtelen tanu nagyon So
tet kepet festett az amerikai
kereskedelmi tengereszet fel6l,
amely amugy Is bajban van,
inert a torveny altal megsza-
bott magas fizetesek es berek
folytan mem kepes az olcs6bb
munkaer6vel dolgozo kiilfoldi
hajokkal versenyezni.
Ha mindaz ugy igaz, amint
AIT x. ur, aki egyebkent egyik
nagy halo kapitanya, mondott
a szenatoroknak, akkor mem
ajanlatos dolog az amerikai
hajokon valo utazas senkire
nezve.
A sz0vetsegi kormanynak Is
torvenyhozasnak k0nnyu mod
ia van ra, hogy a val6sagr6l
meggy6z6djek. Jussa van ARA
hogy megfigyel6 tiszteket rem.
deljen a haditengereszett6l a
kereskedelmi haj6kra, akik egy
kett6re hderitik az igazsagot
Es ere sziikseg is van, inert
a haj6zas mem trefa dolog. A
haj6k fedelzeten minden pilla.
nathan megeshetik az, hogy
q nyolc 6ras munkaid6t meg
kell tudatosan szegni. El6re
megfontolt szandekot a tenge,
mem ismer. Az id6jarasi viszo.
nyok szabjak meg a halo Gle.
tet es az id6jarasnak meg q
haj6zasi munkAsok uni6ia SC
tud parancsolni.
Ketsegtelen, hogy nagy ba.
jok vannak az amerikai keres-
kedelmi haj6zas k0rtil. val6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

el6hozza es ha kell, akkor At
megy a szomszedos boltba es
oman teremti el6. A vev6nek
sohase szabad ait mondani,
hogy mines vagy mem is volt.
Erti?
A fatal seged szeliden fe-
lelte:
- Ertem.
- Hat aztan NIT kert ma
gatol ez az asszony?
Mem kert az instaIlom
semmit, csak AIT kerdezte,
hogy volt-e ESQ nalunk mos
tanaban?
Mik0zben ezt irogattam, a
mostansag erkezett fatal Sc
gedr6l eszembe jutott az, hogy
a nyaron egesz csom6 ameri-
kai magyar megy haza Buda-
pestre a Kiilfoldi Magyarok
vilagkongresszusara Is az ell
letekesek" cimevel tetszelgd
basakat kerdezgetik, hogy mi
lesz a programjuk? Basa ura-
mex azonban hallgatnak a
program fel6l, mint dinnye a
ftiben, legfeljebb AIT engedik
sejtetni, hogy jogokat, f0ldet
mi egyeb mast kernek maid 9
magyarorszagi magyarnak.
No, jobban tennek, ha in.
kabb a magunk bajaival fog.
lalkoznanak. Peldaul arrM be.
szelhetnenek, hogy &mb4to1
n6gyszaz egy nehany magya,
j6hetne evente k0zenk, miert
adnak csak a felenek vagy an.
nal is kevesebbnek bevandor.
lasi engedelyt? Ha ilyesmiket
enalegetnenek, ITALIAN a magul
haza el6tt s6p0rgetnenek. Ok
eppen ez az, arnit ritkan te.
SUNK Is amit leginkabb rosz.
szal
kakashazi KAKAS MARION
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

ras bugyogott volna fol lelkemben.
Carr Susan volt
Carr folszedte Ferraldot, de szegeny
Jim teste kicsuszott a kezeb6l.
- Tegyel le oda ia melle - mond-
ia Ferrald Jim. - Szeretnek fiiSt0lM egy
kicsit. Van valakinek kesz cigarettaja,
vagy sodorna nekem? Odavagyok egy kis
fiistert
A F6nok Cara bizta Ferraldot, ma
ga Loomis utan nezett
Loomis harom vagy negy goly6t is
lott Ferraldba. Nyeregtakar6t csavartunk
teste kore, hogy ne lassuk verzest.
Ferrald pedig, miutan elfogyott a l6szere,
tobbszor is kest szurt Loomisba. A kes
okozta sebek sz0rnyen fajdalmasak es
Loomis most nagyon vivodott De azert
rendesen fejezte be az eletet. Mint Ferrald,
6 is ait kivanta, hogy hattal egy fanak
tamaSszak
Ferrald egeszen odavolt. A cigarette
remegett kezeben. Az ego cigarettaveg a
husat p0rkolte, de mem erezte a fajdal-
mat. Elvettem t6le cigarettat A keze
ugy logott lie foldre mintha csukl6ja
effort volna
Ferrald mosolyogni akart, de gyon-
gesegt6l tatva maradt szaja, ami eltor-
zitotta mosolyat.
= Akkor most hadd fekidjek lie -
mondta vegil
Carr leengedte foldre es egyik nagy
tenyeret gy0ngeden Jim feje ala tette.
A gonosztev6k eltiintek, Loomis ha-
lalaval banda foloszlott es seholse akad-
tax tobbe k0rnyeken gazfickok. Tiiske
most nagyon hasznos ember, inert jo tar
sasagul szolgal Carrnak es ellatja kony-
hat vadhussal Sue a gyermekekkel fog
lalkozik, en- meg tanyat igazgatom. A
Fonok munkat kapott Creston banya-
ban, Kekviz varosanak felenk ESQ reszen,
es anyankkal, meg Allardycevel egyitt
orvendenek az eletnek, ICY mindnyajan
egyiitt vagyunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

re a nagybatyamnak, meg
ajandekozta a ferjet szinten
egy fiucskaval, aki nekem mem
csak mostoha ocsem, hanem
egyben unokam is lett. A fele-
segem lett az anyosom, inert
edesapam felesege az 8 leanya
volt. Eszerint en- ferje es uno-
kaoccse voltam a felesegemnek,
tehat egyuttal 0nmagamnak
az unokaja is vagyok. Mint
hogy tovabba az anyosom ferje
egy szemelyben aposa is az
anyosomnak, ICY kovetkezes-
keppen sajatmagamnak is az
aposa vagyok -.
Hallgatta EFT eddig a j6lelkii
ember, aki az 0ngyilkost visz-
szatartotta, de ekkor elszakadt
a turelme es belel0kte a Du-
n&ba.
Hat ez az kerem, ami en-
gem majdnem megbolonditott
AIT pr6baltam kitalalni, hogy
ugy van-e minden csakugyan,
ahogy az 0ngyilkosjel0lt pana-
szolta, de mem boldogultam a
rejtvennyel es mar magam is
kozel alltam hozza, hogy a Du-
naba ugorjak es veget vessek
eletemnek. A Duna azonban
mostansag messze van t6lem es
az itteni foly6k vize ICY tel
idejen nagyon hideg. Ennel-
fogva mem ugrottam a vizbe
hanem inkabb elmondtam q
rejtvenyt azzal a keressel, hogy
t0rjek rata masok a fejuket.
Egyebekben pedig tudatom
ninden j6 ismer6s 6s6mmel, hogy
lit leven q diszn6torok ideie,
keszen allok ARA, hogy ahova
meghivnak, Oft eleget tegyel
a becsiiletnek. A1nir6l eszembe
jut, hogy a multkoriban Std.
magammal egytitt meghivott
vacsorara a detroiti haj6jegyes
baratom, Bolla Gabor es pedie
akkent, hogy AIT mondta:
- Miel6tt elj0nnetek, mond-
jatok meg nekem, hogy mi a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

katol. Forgattam ere, probal-
gattam amarra, de mem tud-
tam nyitjara akadni. Pedig
kell valami megoldasa legyen
Gyerekkoromban Foszto Antal
lakatos mester csinalt volt egy
lakatot, amiben napestig for
gathatta az ember a kulcsot
megse nyilt XII. Ellenben Fosz-
to mester eppen csak hozza-
nyult es maris nyitva volt a
furcsa zar. Probalkoztam en- is
vele, de mem tudtam a titkat
eltalalni. Hat eppen ICY jartam
most Sedlak baratom rejtve.
nyevel.
Jobb hijjan elmondom q
rejtvenyt, torjek rata a feji-
ket masok is es ha megtalaljak
a titkat, sugjak meg nekem is
Icy szol a n6ta:
= Volt egyszer egy ember
aki ongyilkossagi szandekka,
eppen belle akart ugrani a Du
naba, mikor egy joindulatu
emberbarat elkapta es faggat
nj kezdte, hogy inert akart on
gyilkos lenni?
Az ongyilkosjel0lt ICY ma
gyarazta a dolgot::
- Sulyos okaim vannak ne
KEN ARA, hogy veget vessel
az eletemnek. Kepzelje csak
uram, a felesegem 0zvegy asz
SONY volt es egy tizennyolt
ewes leanyt hozott magava
hazamhoz az els6 hazassaga
boil szarmaz6lag. Edesapam 6z
vegy ember leven, felesegti
vette ezt a leanyt. Icy az apan
a v6m, a mostoha l&nyom pc
dig a mostoha anyam lett. 4
mikor azutan a felesegem egy
fiugyerekkel ajandekozott meg
a kis fam s6gora lett az edes
apamnak es mint mostoha ii
we're a mostoha leanyomnak k
illetve mostoha anyamnak
nagybatyjava. lett az apamnal
meg nekem. Mostoha anyam
aki egytdejtileg mostoha move
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

Aldast, bekesseget minden
erdemes amerikai magyar
atyamfianak, akik most, hogy
heteken at hallgattam, egyre
nagyobb szamban erdeNodnek
az utan, hogy elek-e meg vagy
elvitt mar az 0rd0g? Hat mem
witt el, inert hogy beteg Sc vol
tam, olyan egeszsegnek or.
vendtem, mint fatal korom-
ban, csak eppen belegabalyod-
tam valamibe, ami ugy meg
k0t0tt, hogy semmi munkara
ri mem ertem.
De hogy ne aruljak zsakban
macskat, elrnondom szep sor-
rendjeben, hogy mi volt az
ami a kezemet meg az eszemet
megkot0tte.
van nekem ONO allamDan
Mansfield varosaban egy req
j6 baratom, ahr6l egyszer.
m6sszor mar tettem emlitest
bar olyan ernber az, aki meg.
6rdemelne, hogy gyalrabban Is
nereueIion a mi amerfkai ma
gyar nyilvanossagunk el6tt.
0edl&k Ferenc a becsiiletes ne
ve es nekem 3letemben min
dig javamat akarta, ennelfog-
" mem tudhatom, hogy mi
rosszat tettem neh, amiert
most kiil6n6s m6don fizetett
neken vissEa. Egg rejtvenyt
ktild0tt nekem megfejtes ve-
gett Is ez q rejtveny volt az,
ami elvont minden mas mum
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

kedvenc eteletek, inert min
denki AIT kappa, amt legjob-
ban secret.
Ez bizony tetszett mindnya-
junknak es en- voltam az els6,
aki megmondtam:
Mar regota vagyakozom
egy kis ludas kasara, nekem
tehat az kellene.
A masodik csirkepaprikast,
a harmadik frissen silt halat,
a negyedik gombas marhasze-
letet Is az otodik hideg kacsat
emlegetett, mire Bolla bara-
tom megkaparta a fejet es til
nodve mondta:
Jo, j6, most azonban mar
csak ARA vagyok kivancsi,
hogy mindezt hogy tudja maid
megcsinalni a felesegem abbol
a ketszaz fontos disznob6l, a
NIT tegnap vagattunk.
Egyebkent ezen a disznoto-
ros vacsoran mondtak ell ne
KEN, hogy mostansag egy j6-
kept fatal ember erkezett
Amerikaba kiveteles m6don
Magyarorszagr6l es nekilatott
hogy munkat keressen. Mivel
boltos seged volt otthon, lit is
az akart maradni es kapott is
munkat egyik j6raval6 magyar
keresked6nknel, ahol mar 81
hete sikeresen dolgozott, mikol
egy sep napon bej0tt a bolt.
ba egy asszony Is beszelgetnt
kezdett vele.
Az iroda fel6l j0v6 boltos 8
beszelgetesb6l csak annyit hal.
lott, mikor a seged All
mondta:
- Mem, kerem, mar hetel
ota nincs
Merges lett a boltos ennel
hallatara. Gyorsan odalepet1
az asszonyhoz es kemeny ha
tarozottsaggal mondta:
- Kerem, csak tessek nyu
godt lenni, par perc alatt ok
vetleniil lesz.
Mem sz6lt ere az asszony
semmit, csak sarkon fordult
es kiment az tizletb6l nagy
sietve.
A boltos odafordult a z0lt
segedhez es haragosan kia
balta:
- Hallja enber, akarmit
kernek a mi boltunkban, az
kell mondani, hogy mindjar'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

szinu, hogy a vadakat emel6
kapitany csak a hajozasi valla-
latok oldalat vilagitotta meg 6
az emberek erdekei fel6l hall
gatott, de ha mar ugyis folyik
a vizsgalat, akkor XII fog de-
rulni a teljes igazsag, amely-
mex alapjan meg lehet terem-
teni az annyira sziikseges rem
Diet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

Mussolini egy evi fizetese
kevesebb, mint 10000 dollar Is
Sc utikoltsegeket, Sc napidija-
kat vagy masnemii kiadast
mem szamit fel az olasz Allam-
penztarnak. Ennek dacara
nincsenek anyagi gondjai,
inert akarmit is vasarol a boil
tokban, XII merne neki szam-
lat kiildeni?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03
x UR UL A TANUSZEKBEN

A szovetsegi szenatus egyik
bizottsaga, amibol rnaholnap
annyi lesz, mint kutyaban a
bolha, az amerikai kereskedel-
mi tengereszet eletet vizsgal-
gatja es legutobb egy tenge-
resi- kapitanyt iiltetett a tanu-
szekbe, akit a legnagyobb I'll
tokban hoztak elo valahonnan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03

Anint SzabadSagot LATHAM magam
el6tt, ugy ereztem, hogy most orias modja-
ra tudnek harcolni. Am k0vetkez6 ket
bel6lem
El6szor is Emory teste, amelyet F6-
nok termeszetesen elengedett, lefele gurult
a tet6 lejt6jen es miel6tt akarmelyikiink
elkaphatta volna az eszmeletlen embert,
mar lie is esett.
Aztan meg ugyanabban pillanatban
tiizgoly6 l0velt fol a levegobe es esett lie
mellettiink tet6re. Ez termeszetesen fax
lya modjara meg is vilagitott benniinket.
Nekem mem lett volna tobb eszem,
mint visszamaszni azon resen at, anne
lyen kij0ttiink, de a F6n0k okosabb volt
ennel Revolverenek egy golyojaval leso-
dorta az ego kanocot tet6r0l mikor ez
leesett sotetsegbe, szeles k0rben vilagi-
totta meg revolveres alakokat.
Aztan ujabb tizgolyok jottek es a te-
to kezdett nagyon egeszsegtelen helynek
bizonyulni szamunkra - de most egy
pillanatra mi s0tetsegben voltunk, anazok
meg vilagossagvan F0lhasznaltam EFT a
pillanatot hogy a resen at visszasurran-
jak a padlasszobaba
Fonok azonban mem szaladt meg
addig, amig egyet mem lott azok koze az
ord0g0k koze Masodszor is hallottam a
revolvere dorduleset, amt fajdalom fol-
sikoltasa kovetett, de ez a sikoltas olyan
hirtelen halt ell, mintha a szegeny ficko
szajanal vagta volna ell valamilyen kez.
AIT hiszem, halal keze volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-02-03
XIV. FEJEZET

Mire Fonok visszajott a padlaszoba-
ba meg tobb tiizgolyo hullott tetore es
meg tobb puskagolyo hatolt be azon re-
sen at, amelyet a F6n0k emberi p6r0llyel
csinalt Lehasaltunk, mikor csapoajto
fele tartottunk Tusket tolva magunk
elott Mikor lefele haladtunk letran, ma
gunk k0ze fogtuk
Evening star., 1938-12-02
Benefit Luncheon
Be Tomorrow

Mrs. Harry H. Woodring, wife OF
the Secretary of War, will attend
the luncheon which will be a part
OF the food and gift sale which the
Retired Officers and Officers Family
Section Of the Army Relief Society
will hold tomorrow from 10 o'clock
to in the parish hall OF st. Mar
garet's Church on Connecticut
avenue, at Bancroft place.
The luncheon will be served be-
tween noon and o'clock and
among the many feminine members
OF retired officers families who are
assisting in making this benefit a
success are Mrs. William r. Smed-
berg, jr.; Mrs. John w. Joyes, Mrs.
William H. Carter, Mrs. Amos A.
Fries, Mrs. John E. Woodward, Mrs.
Henry c. Jewett, Mrs. Harry LIE T.
Cavanaugh, Mrs. Marcus B. Stokes,
Mrs. Ira Wellborn, Mrs. George j.
Newgarden, Mrs. William E: French,
Mrs. Archie H. Willis, Miss Frances
Webster, Mrs. Golden LII. Ruggles,
Mrs. Henry Pratt, Mrs. William NJ.
Cruikshank, Mrs Edwin v. Book
miller, Mrs. Brady Ruttencutter,
Mrs. John Miley, Mrs. Ormond NJ.
Lissak and Mrs. Allen NJ Smith.
Evening star., 1938-12-02
French Ambassador
To Speak in South

The French Ambassador, Count de
Saint Quentin, will leave this eve
ming for Raleigh. N. c., where he
will address the North Carolina
Literary and Historical Society. The
Ambassador will return Sunday or
Monday.
Today the Ambassador has as his
guest M. Jean Paul Boncour,
nephew of the former premier of
France. M. Boncour lunched with
the Ambassador, who invited several
members of the Embassy staff to join
them informally for luncheon. The
visitor will leave this evening for
Lima. Peru. where he will be an
unofficial observer at the Pan
American Conference.
Evening star., 1938-12-02
Polish Embassy
Scene of Party
Last Ni6ht

The Polish Ambassador, Count
jerry Potocki. was host at dinner
last evening, about 100 additional
guests joining the dinner COM
pany for the dancing afterward.
Those at dinner were the Secre-
tary of War and Mrs. Woodring, the
Argentine Ambassador and Sonora
de Espil, the French Ambassador,
Count de Saint Quentin; the Lith-
usnian Minister and Nine. Zadeikas,
the Rumanian Minister and Nine.
Irimescu, Senator and Mrs. Arthur
H. Vandenberg, Senator Joseph
Gu1ey, the Assistant Secretary of
State and Mrs. George S. Messer-
smith, Mr.. and Mrs. James Glenn
ent Dunn, Mr.. and Mrs. 10y Hend-
erson, the former United States AM
bassador to the Argentine and Mrs.
Robert Woods Bliss, Mr.. and Mrs.
F. Lamont Belin, Mrs. Truxton
Beale, Mrs. Eleanor Patterson, Mrs.
Ogden Hammond, Mrs. Forbes Nor
gan, Mrs. Bradford Norman, jr.:
Mr.. Robert jackson, the Military
Attache of the Polish Embassy and
Nine. Chramiec, the Financial Coun-
selor, M. Janusz Zoltowski, who
came from New York for the party
and the Second Secretary, M. Rafal
Lepkowski.
Evening star., 1938-12-02
Society of Virginia
Annual Ball
Last Might

The Society Of Virginia gave It's
annual ball planned in honor Of the
Governor Of Virginia. Mr. James H.
Price, who was unable to attend the
party and was represented by his
adjutant general, Gen. s. Gardner
Waller. and his aide, 1t. James
Keith. The party was given at the
Willard and more than q thousand
members and their guests were
present. The occasion also served
as the introduction of the officers
and members Of the Advisory Coun-
Gil who recently were elected for
the season of 1850.
Receiving the guests were Mr..
Thomas Slater Settle, former
president of the society: Mr..
Fred p. Myers, Mr.. and Mrs. I.
Chance Buchanan, Mrs. Richard A.
Allen, DR.. and Mrs. Larry E. Annette,
Mr.. and Mrs. George p. Grove and
Mr.. James P. Somerville. The ON
GERS for this season include Col. Ed
win A. Halsey, president, who was
unable to attend the party, as he
left for Florida with the congress
sional party last evening; Col.
Christopher B. Garnett, first vice
president; Representative Schuyler
Otis Bland, second vice president;
Commissioner Melvin C. Hazen,
third vice president; Mr.. Myers,
treasurer: Mr.. Buchanan, secretary,
and the members of the Advisory
Council are Mrs. Allen, DR.. Annette,
Mr.. Grove, Mr.. Frank G. Harrahan
and Mr.. Somerville.
The ballroom was decorated with
the Stars and Stripes, the Stars and
Bars and the State flag of Virginia.
Evening star., 1938-12-02

The world Is using 745,OO0, 900
barrels Of petroleum this year for
automobiles.