davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-12-29
szERDA: UJRA DuHoNG PARIS !.

Hogyha fizetni kell: 'faj' bugyellaris:
ha csak $40 van rola: eszel6s mar Paris.
"Egesz vilaggal is szazszor szembeszallnak,
mintsem egy tapodtat adjanak Romanak Z.
Makar6ni eve kerge talanok:
hagymazos 6riilet ii kivansagtok -.
. Kellene, jolesne: gyarmati silt liba?
maid mi lyukat furunk makaroniba +.
A MASEBoL OLYKOR nagylelkuen adunk;
de a MAGUNKEBoL elvenni mem hagyunkl
Tartoztunk . . masebol fizettik g
igy daraboltuk szet Nagymagyaro arorszagot
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-12-29
SZOMBAT:

. Zsibong6, zajong6, tusaz6 hangzavar
is, hogy ez az 6-ev vkget er mar hamar!
Mert az VI ESZTEND6, mint hajnal az egen
k0zeledik immar diadalszekeren
81. Csillagbarany rajok ugralnak most felre,
hogy megerkezhessek pontosan ejfelre
S 0blitsiik le torkunk gyakran egg Hs nedvel.
s barmily k6d6s borus meg az vi Esztend6:
boldogabb lesz ITALIAN megis j0vend6!
Is ez hetilap szivebd kivanja:
legyen ez az uj ev mindnyA junk baratja!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-12-29

Harom eve ont mar spanyol vert a spanyol;
inert fele nemzeti, fele words -akol -
Karacsony vagy ujev: mines sziinet harcbar
felvaltva van reszik veres kudarcban.
Andaluziaban, Manzaneresz partjan:
egyitt verzik spanyol, nemet yanky, Italian ;.
Zokog kis folyo veres konnyes habja:
"mikor silt XII vegre mar beke napja?
Testver gyilkos diihe: testver ellen lazad:
mindezt neman tiiri huszadik szazad
Szerelem, dial, vigsag Is klasszikus foldjen:
TESTVERGYILKOSSAG lett az egyetlen torve
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
AROUND MIAMI
(BY CONTRIBUTOR


Miami Is chubby Nearly every
state has its club for the traveller
who misses his hOme-foIks and
would be SOCiable- Cities are rep
resented by informal gatherings
and the old folks have their
Three Score and Ten Club.
Every profession. sport and
field of thought has a club here
The blind have two. The star
gaZers and the swimmers. the
drinkers and the temperance
league, gamblers, workers and
high society" are paying dues IN
clubs NudistS and sunbathers
have their private meetings and
now the widows have a club all
their own with q generous social
program which includes the bach
elOrS-at-large-
The crackers" club was re-
Gently added to the list and the
Tin Can Tourist Association" Is
bidding Tor quarters mere
All this claniShneSs is helpful
and a man may be judged by the
importance of his club rating. ex-
cept for one exclusive fraternity
known as the Jail Breakers"
which meets. like the Khan, be
hind locked doors
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
ENTERTAINMENT
CLUB MARTI

CLUB MARTI
Club Marti. back in action
again, comes forward with an
nOuncement of staging a Mexican
Fiesta at Raul's Miramar Club
on the Boulevard next Saturday
night, April 2
Introducing to the dancing en-
thusiaStS Of this city for the first
time the great CotO Garcia,
Mexican TrOvadOr. who viii sing
that popular Spanish canciOn
ALA En- FL Rancho Grande-"
One of the finest floor shows
of the season is being planned by
the committee in charge of ar
rangements and every one at
tending is promised a grand
time.
Members of the club are plan
ming to decorate the dance hall
to add to the real Mexican at
mosphere
Reservations are coming in
faster than anticipated. there
fore the sponsors of this affair
urge all who wish a good table
to contact either the Sports Bar
Der Shop or Glen c. Price Organ
ization. where tickets are for
sale.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
ssssssssssssssssssssssss
Is KEYS TO KEY WEST

Leaving the Mainland cross Card
Sound
On to Key Largo and the fishing
grounds.
Over the bridge at Snapper Greek.
Plantation Key Is the next you'll
seek
Upper Matecumbe is next in line.
Then Lower Matecumbe OF hurri-
cane time,
Now you viii roll right out to
sea,
Over the bridge to the famed
Long Key --5scsI.s5
h>ce ere
Here the Conen Keys soon come
into view
Grassy and Crawl Keys. Key
VacaS too,
knights Key and Pigeon. then
Little Duck Key.
Here seems a strange place for
Ohio TO be-
Bahia Honda. West SummerIand.
then Big Pine,
Cross the tip of the Torch and
RamrOd you'll find,
Summerland IS crossed, then
comes old CudjOe,
The sweet one IS Sugar Loaf.
here go slow
Now for old Saddle Bunches.
BOca Chica you'll see,
RaccOOn on the right, Cow Key
out at sea,
Crossing Stock Island, next IS
Key West :
Hotels To receive you, feed you
and rest
FRANK c. SCHNEIDER.
Homestead, Fla,
Route No l.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
THE LOW DOWN
FROM HICKORY GROVE

am kind Of a halfway law
abiding citizen and / am not agin
the Govt. But everything has its
paIce. And the Govt, if it would
stick by the army and the navy.
it would have its hands full-ex-
eept maybe the poSt-Office- But
even in the p O., / have seen the
blotter there, and / have tried the
pen.
But you take your own off
sprnig. and if they are 6 or 10 or
20. you are for EN- 100 percent.
but even they have their place.
And their place, it is not showing
you how to take out an appendix.
if you happen to be a doctor-or
tcllin' you how 10 make both ends
meet. while they sit in the shade
or use your credit card for gas.
And our Govt, il is getting to
act like a juvenile and is diving
in when il don't know how deep
il is, like in this Tennessee cleo
trio shin-dig. and will maybe need
a Iife-preServer-and we will get
the hospital bin.
II happened TO live down
there around this heer new IVA
diggin's, / would feel safer if l had
q few candles handy.
Yours, with the low down.
10 SIERRA
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
HIGHWAY PRAYER
SERVICE TONIGHT
APPROPRIATE ADDRESS WILL
BE MADE BY REV.
SHULER PEELE

Prayer and praise service will
be held at Fleming Street Metho-
dist church tonight in recognition
of the opening Of the Overseas
Highway. The service will con-
sist of singing of gospel songs and
an address appropriate to the &C.
casiOn by the pastor, Rev. ShuIer
Peele.
When President Roosevelt OF
our nation signed the bill allOtting
the money for this project, says
Rev Peele, we gave recognition
of the fact and we paused to
thank the Heavenly Father for
His goodness. and now we are
witnessing the answer to many
prayers, and II Is our feeling that
Key West should stop and give
thanks to the Heavenly Father
for His many mercieS"-
All members and friends are in
vited TO this service
At the regular evening service
next Sunday. Rev. Peele states,
another service IN recognition of
GSd's mercieS will be held, at
which time tbg pastor viii preach
an approximate sermon the sub
jectet which win be..Key West.
What gogzr r,@,,,,.-',..
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
CITIZEN REPORTER
TRAVELS HIGHWAY

Continued from Page OneD
the grains a beautiful pattern,
and on which a plaque showing
bending cOcOnuI trees and huge
waves SymbOlizeS the terrible
1885 Labor Day hurricane. Above
a raised crypt is a green tile map
of the Florida Keys. In the crypt
lies the crenIated remains of a
score or so OF hurricane victims.
Past the sections of the railroad,
from which tracks were torn in
that hurricane and thrown 100
feet and the roadbed washed
nearly away the automobiles
comes out into a beautiful sec
ton OF rOadways and bridges
built by the State Road Depart
mcnt- Climbing the fill at Low
er Matecumbe, he pulls up at the
Toll Station there One dollar for
a car and driver and 3 cents for
each additional passenger is the
fare charged
From here on Is the famous
water gap, too deep for Mon
roe county money TO bridge, over
which slow ferries wOrmed their
ways filled with cars in the past,
the trip taking about four hours.
over a fOrty-mile gap with an in
tervening l4-mile S-R-D. stretch
or Key VacaS- Deep water runs
through the gap.
Five bridges and seven road
ways. including a I4-mile SRD.
stretch on Key Vacsx over chan
hels breaking betwes1 The man
grove islands with - BEAUTIFUL
pink. blue. gray skies and the
glorious warm sun of the Keys
shining down, are next driven
over by the mOtorist-
The bridges traversed are
Channel Number Two Bridge.
Channel Number Five Bridge.
Long Key Viaduct. Toms HsrbOr
Number Three Bridge. Toms
Harbor Number Four Bridge.
Long Bridge
The world known Long
Bridge. which is composed Of
five sections of bridging. and
which takes the motorist at one
time out of sight of land. next
follows The elevation from the
water here IS higher than on any
Of the other preceding bridges.
The roadway Is beautifully hank
cd and sweeps 10 the right and
left on the Knights Key Bridge
which is first of the group.
Curving to the left high over
Pigeon Key. a little rocky islet
surrounded by deep. blue waters.
a magnificent expanse of sea and
skies Is unfOlded to the eye The
largest drsWbridge along the way.
Moser Channel draw. ESQ feet
long. Is in the middle of the Long
Bridge.
The upper section = the Dis
trict bridges have concrete rail
ing and along another section,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
. ACKNOWLEDGEMENTS
TRANSPORTATION
soeessssassssssssssssss'
cub Comes To Porf


Steamship Cuba. of the p. and
o. S. S. Co. arrived from Havana
yesterday afternoon with Is first
and one second cabin passengers
for Key West: II first cabin pas
.sepger for Tampa
KEY Nesf Arrivals: Rita John
sen, Stacey Denham. Ramon S.
Ruhio,, Doreen, Doyle, Harry
Clark Dorothy CLARK. Agnes
Pritchard. VIM. r. Donsidson. d.
Donaldson, Russell whecton. Ar
thur Weich, Donald Thompson.
George l. Minick. Fernando H
Cato.
The vessel also carried listed
on the manifest. four tons of
freight and three sacks of mail
for Key West: Sc tons Of freight
and eight sacks Of mail for
Tampa
Sailing for Tampas the vessel
carried the following passengers
booked at Key West. W. A.
Gum. Mrs. Gum. p c Snow.
Mrs. Snow. Stephen Snow. Mrs.
G.. and Mrs. n. Moran. Mrs 4
Colgate and Mrs. II. Hume. J. H
Drumming an Mrs Drumming
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
P. FIGUEREDO
dies in MIAMI
BODY OF r0aMER KEY wAr
Err TO BE BROUGHT
HERE 4d2si32lED

Peter Figueredo. 81. formerly
Of Key West but for the past two
years a resident of Miami. died
in that city yesterday afternoon.
The body will reach here this
evening. He had been i'll for
about one year.
Information advising of Mr..
Figueredo'S passing was received
here yesterday by Mr.. and Mrs.
Thomas Macpherson. brother-in-
Law and sister of the deceased.
Funeral arrangements. which
viii be under the direction of the
Lopez Funeral Home. viii be an
nounced later.
Mr.. Figueredo Is survived by
five sisters; Mrs. p. o. Laid. Mrs.
A. PARA. Mrs. Charles ". COUNT.
Mrs Thomas Macpherson. and
Miss Lucille Figueredo. all Of Key
West.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30

April Fools Day-next Friday
promises to be quite the re-
verse of anything +'bad-luckiSh"
for that's the day the DeMolay's
of Key West are giving a Big
Dane at Cuban Club
Details in the advertisement
elsewhere in this issue tell of ad-
mission and time. Jimmy Loss
famous orchestra will play al
this dance-which is reason
enough for a large attendance
Tickets are going fsSt-according
TO the committee in charge-al-
though any number may be &C
commodated April Fools Day
surprises will be feature of the
dance and entertainment 49,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
SCIENTISTS PAGES
COUPLE OF COMETS
aRy a.sseIatea Pres.l

NEW YORK, March 30.-What
the world needs is maybe a
couple of good comets.
The comment is from DR.. T. R
MoultOn, famous astronomer. to
the Science Council. made up Of
the New York city science teach
ers- g. Ea
He showed. by pictures. how
harmless comets are. He told
how many times the same comet
had reappesred from ancient
times to modern and been blamed
for cataStrOpheS - 10
There was Halley's comet.
last seen on earth in 1910. due
again in 1895 In $50 B. C. this
same comet was believed to have
forecast the birth of blithridates;
in $50 A D II was credited with
signalling the capture of Rome
In 1905 it forecast the plague-in
1856 MOhammed Seconds con-
quests.
In 1910 DR.. MOultOn received
thousands of letters from anxious
persons A Texas grocer asked
whether he ought TO come to the
University of Chicago. where DR.
MoultOn was teaching. to study
about comets
DR.. MOulton replied that after
a hard struggle the astronomers
had the comet under control and
could assure the grocer it would
do the. earth no harm
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
FILM BURNS AT
PALACE THEATER
QUIET WAS SOON RESTORED
DURING INCIDENT
LAST NIGHT

Efficiency in modern structural
methods in theaters was admir-
ably demonstrated last night at
the Palace Theater when a film
caught fire in the projection
booth
Under some circumstances a
panic would have ensued, but
aside from the scream of female
patron. and the manifested rest
lessneSs of a part of the audience,
quiet was restored after the
flames from the burning film had
been extinguiShed by the use Of
chemicals.
Fire apparatus from Stations
Number and Number 3 respond
ed and found it was not necessary
TO use the engines. The interior
Of the projection booth was badly
damaged but outside of the booth
there was absolutely no damage.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
TEN BUILDING
PERMITS ISSUED
= p RHOn@FH
AppLIcAr1oas cAkE4 Af6R
DIFFERENT KINDS
OF Work

Records in the office of Build
ing Inspector Harry NJ Baker. for
the past 10 days, show the issues
Of building and repair permits to
the following persons and for the
work listed:
Repairs to floors of buildings on
DuvaI street near the corner of
SOuthard- Owner. Mathilda Men
dell; cost. $50.
Repairs to roof at sos Duval
street. Owner, w. D. Cash estate;
cost, SIPS.
Build freight house on Francis
street. Owner, Overseas Transpor-
tation Company; cost, $500.
Repairs 10 porch at 1IO4 Grin
nell street Owner. H c. Albury
Estate: cost. $50.
Repairs to kitchen at 1905 Eliza
beth street. Owner. Robert Pin
der. cost, $50.
Build garage apartment al 1911
Petronia street Owner. II. Carey;
cost. $1,000.
Construct stairs at corner of
Whitehead street and Smiths
Lane. Owner. Miss Lulu Scheur-
er; cost, 500.
General repairs at 11O4 Gather
inc street. Owner. Will Richard
son: cost. 500.
General repairs 10 building in
the rear of the Fourth of July on
Duval street. Owner, Peter Ros-
endo: cost, 500.
Construct apartments. patio.
filling station and docks at the
corner of North Beach and Divi-
sion street Owner. r. T. COving-
ton: cost. $4,000.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
RAuLS CLUE

The regular Wednesday eve
ming Dinner Dance will be fcs-
tured tonight at Rsul'S Club on
Roosevelt boulevard John Pritch-
ards Orchestra will furnish their
usual brand of hot" music for
the dinner dancing and for dane
ing afterwards The hour Of
dinner and price of admission Is
described in the advertisement on
page one today.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30

railroad rails from the old Over
sea Highway are even used. But
beyond the Long Bridge much of
the railing has not been placed
The steel reinforcements around
which the concrete viii be poured
and moulded are up, but only
boards are placed between the
uprightS IN most of the places.
20 Feet High
Just before reaching the Bahia
Honda bridge, q stretch Of reddish
water. which glints golden in the
sun. Is to the left Of the highway
and is studded with whitened
and dead mangrove roots Ap-
preaching the bridge one can see
II from quite some distance.
sweeping upward with the road
bed 20 feet from the surface Of
the water. All around one is the
wide expanse of the blended At
lantic and Gulf waters with wave
lets stirring far below. In the dis
lance ahead are Keys which ap-
pear as far below one as if the
view were from an airplanel
The roadbed is mounted on the
steel truss span of the old rail-
road bridge. which was originally
the Superstructure. Long slop-
ing approaches lead TO and from
the central section. On the south
west approach is the ton station
for cars going north. Cars are
tolled only when entering the
District from either end.
Taking a narrow, rocky two
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
1T Is DANGEROUS

II Is dangerous 10 sell a sURsT1-
TUTE for SIS hasf 10 make fnrse
or four cents more. CuS1orners
are your best assets: lose them
and you, fose your business ess
is worth three or Tour times as
much as 4 SUBSTITUTE.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
Just Riqht

According to Sir Henry Thorn
ton OF the Canadian National rail
ways. students from the middle
third IN their classes are the most
successful in life They are not
brilliant enough TO become pro
feSsOrS. or dumb enough 20 have
10 WrOrk--New Yorker g
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
Blunt

What viii fsee-lifting opera
ton cost me-" she asked the Spe-
cialist.
About . hundred dollars. he
Informed her. She looked crest
fallen.
That's too much money. she
replied Isn't there something
less expensive I could try
Well. you might try wearing
q veil''. he brutality responded.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
Heron Arrives In PORT

The power boat Heron. Captain
Eugene Sweefing. Of the Overseas
Transportation Company. arrived
in port this morning from Miami
with q load Of freight for Key
West
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
AMATEUR PHOTOGRAPHER
KILLED

Erie Pa-while attempting 70
take head-on pictures Of an on
coming train. Frederick Carter.
high school freshman and pho
Biography enthusiast failed 20 leap
from the middle Of the track IN
time and WaS fatally injured
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30

Miss Pertc-It vas q peach Of a
show. One OF the female perform
erS wore absolutely nothing but a
single catSkin-
Aunt Luck-ShockiRg, What
kind Of creature could she have
BEEN
Miss PeTte-She waS . trained
cat.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
LOVE WIFE. LOVE HER DOG

wILLESDEN, Eng--Magistrate
Ferry told Thomas Agnew of this
city that if he loved his wife he
must love her dog and pay for
its license.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
BACK IN FOLD

LEWES. Eng.-Rev. r o
Johns. who served q wear IN priS-
on on charges made by a woman
paTiShioner. has been readmitted
10 the ministry in this city.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30

Small BOy-Say. pop. did you
90 to Sunday-schOol when you
were a little boy? e,
Father-YeS, son. regularly.
Small Boy-I'H bet it won't do
me no good, neither.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
Matter Of Pounds

Aunt Hetty--Sakes alive I
don't believe 10 woman could
ever he 50 Fat. s
Uncle Ss-Whst Y reading
now. Hettv3
Heity-Why. this paper tells
about al EngiiShWOnan that
lost 2.o00 pounds
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30

Did you I'LL your date last
night
! hope 50 she ale ever
thing IN SIGHT
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1938-03-30
Respetuosamcnie-

T JENKINS CURRY
The Nome nugget., 1938-11-30

It was moved that the same committee heads as last year should take charge They are as follows:
 Treasurer, H. Gabrielson
 Finance, o. s. Weaver
 Decorations, K. Sprenger
 Publicity, C. H. Code
 Good Cheer, w. L. Smith
 Entertainment, Mrs. E. B. Fish CT. H. P. Thune, C. Pool
 Sports and Reindeer, C. Yen ney.
 Stockings and Gifts, Carl Gla- vinovich
 Selecting Xmas Tree, A. Polet Chief Laws volunteered to pre- pare the ice cream for the child ren as was done last year.
 Chairman Hartford reported that already some of the commit tees were going ahead with their work and making plans.
 There being no further busi- ness, the meeting adjourned un- til called by the president.
 Secretary: Grace Edman
The Nome nugget., 1938-11-30
ALASKA'S TUBERCULOSIS
 CAMPAIGN.

Have you any unfinished buSi- ness? You have done only half the job when you buy tubercul- osis Christmas Seals. To com plete it, you should use the Seals and use them early.
 There is an important reason for this.
 The Christmas Seal in itself is a means of education. In the minds of the public, it has come to be identified with tubercul- osis. Any one receiving mail to which is affixed the seal of the red double-barred cross immed- lately has his attention focused on this disease. Therefore, the wider the use of the seals, the more effectively will the cam paign attain it's purpose of erad- icating tuberculosis.
 This year, especially, the de- sign of the Christmas Seal is un- usually attractive. The mother and her two children in the charming costumes of the Vic torian age, the candle-lighting ceremony and the double-barred cross of the tuberculosis move ment combine admirably to make a charming bit of decoration for any card or package. And, cer- tainly, they carry to humanity Christmas greetings of the high est possible significance.
 Any campaign that has as it's purpose the prevention of tuber- culosis should have the backing of every person in the land. A visible evidence of this backing is the appearance of Christmas Seals on cards, letters and pack ages throughout the country.
 The dramatic accomplishments
The Nome nugget., 1938-11-30

post in ? mound, mkd SH-1-1 -SH-1-1-l886, m whence USLM No 2 bears s 51 deg or E, 875992'; thence N 45 deg AT w, 900.3 to Cor No ?, identical with Cor No 1 of The Shallitson II Association placer, this survey; thence N 38 deg 04l2' E, 1940.3' to Cor No 3, iden- teal with Cor No l of Above Shallitson 2 placer, Cor No 4 of The Shallitson II Association pla cer, and Cor No ? of l above Shallitson l placer, this survey; thence s 45 deg 47' E, 999.2' to Cor No 1, identi- cal with Cor No 1 of 1 Above Shallitson placer, this survey, Corner No 3 Sur No 1862, Myra placer and Cor No 2 Sur No 1862, Rebecca placer; thence s 38 deg 021a' w, 19399' to Cor No l and place of beginning, containing 39.842 acres.
The Nome nugget., 1938-11-30
Wednesday, Nov. 30, 193s

acres.
 The notice of location for f, respective claims is recorded i,, Vol. PA in the office of the Re. corder for the Cape Nome Pre- cinct, Territory of Alaska or pages thereof as follows: as to Shallitson 4 on page 255, as to , Above Shallitson 2 on page 226 as to l Above Shallitson on page 227, as to Shallitson II A. sosiation on page ITO, as to !. Above Shallitson 1 on page 259 as to Shallitson 1 Association on page 133, as to Below Shallits l on page 260.
 The adjoining claims are: On the North, Sur. No. 78l No. ? Mary's Gulch placer; on the East Argus placer, unsurved, Sur No 1862 Rebeoca placer and Myra placer, Audrey lode and Shallit. son lode, both unsurveyed, other claims unknown and unsurvey. ed; on the South, Shallitson ] placer, unsurveyed; on the West, 1 Below Shallitson II and Shallit son 3, both placer and both un- surveyed, other claims unknown and unsurveyed, and 2 Below Shallitson II placer.
 USLM No 2, to which the sur vey is tied, is limestone block about 8'x3', 12 above ground, marked on top U. s. M. M. No 2 and an X for the true point, witt stone mound 2 high alongside. It is situated at the foot of 3 bluff about 1300' E of Anvil Creek and 90' E of the Sew Pen R R in lat 64 deg 28H2' N, long. 165 deg 24' w.
 ALMER RYDEEN,
 Register.