davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1938-04-16

Berlin, Abril 16.-Hoys Sc efec
tuara en- Hamburgo la pelea a
Is asaltos entire Make Schmel-
ing, ell campe6n aleman del peso
complete, excampeon del mundo
con Steve Dudas, un joven nor
teamericano de Edgewter esta-
do de New York.
La gaceta., 1938-04-16
LOS GUANTES

iTendremos programa de vo-
xeo 81 venidero jueves. en- Benia
min Field?
Rudy Miller tiene la palabra,
luego del "mornento desagrada-
Bile" de la semana pasada.
La gaceta., 1938-04-16
DE LUCIA CO.
RRAL

Ell torneo semanal de golfo,
en- Palma Celia, 10 gan6 aver la
Srta. Lucia Corral, con anota-
ci6n de 1055-30-75.
Finaliz6 en- segundo lugar la
Sra. D. S. Rick y Sc empetaron
en- ell tercero la Sra. David Brow
ME y la Sra. E. B. Entwisle.
La gaceta., 1938-04-16
La Gaceta
Folletin No. 9
La Gaceta Folletfn No. 9
LA MUCHACHA
DE LA GALE
NOVELA DE AMOR
Y DE DOLOR
Original de
F.
ques, d~iciendole.

CUES, diciendole:
II I'm beso... de hermanos!
Pepe la bes6 y hugo escaleras
abajo.
Al volverse en- ell rellano Sc
quito nuevamente Ell sombrero Y
pudo yer que Eulalia Sc enjuga-
pa con su panolillo de encaies
unas lagrimas que lie corrian a
La gaceta., 1938-04-16

Puerto Rico dara ell nombre
de Sixto Escobar, ell campe6n
del peso bantam, a I'm Estadio
que alli sc construira.
Sixto perdi6 su corona en- Es-
tados Unidos y la recupero en-
San Juan, frente a Harry JEFF
fra.
La gaceta., 1938-04-16

to de vista de jugar a la pelota,
Joe comete una marfilada"
"Yo creo que los Yankees ga
naran ell titulo, aunque DiMag-
gio resuelva no jugar."
Babe Ruth gan6 en- un ano,
jugando para los Yankees, $780,
600.
La gaceta., 1938-04-16

A la mejor propaganda de la
pelea Jose Luis-Schmeling con-
viene que Steve Dudas sea "acos
tado" hoy por Ell germano, en-
Hamburgo.
La victoria sobre Ben Foord
lie hizo perder puntos a Make,
por cuanto eI britannica le re.sis-
tic hasta 81 final.
La gaceta., 1938-04-16

La pelea entire Pedro Monta-
nez y Franckie Wallace Sc veri-
ficara ell dfa II de este mes, en-
Ell Hipodromo.
Montanez Sc lastim6 y no pu-
do pelear con Wallace en- la fe-
cha anunciada.
Ahora la Comisi6n insiste en-
que ell match tenga hgar Ell dfa
27.
Ell puertorriqueno complacera
a los comisionados,
La gaceta., 1938-04-16

10 largo de sus meiillas.
Luego, cuando hubo cerrado
la puerta, la esplendida rubia
sonri6 con aire de triunfo, di-
ciendose:
-iAh, 10 que puede la mujer
que Uora!...
-----.--- ---------.- --.-------- --.-.-----
Ell marques tenia prisa por
llegar a su palacio.
Cuatro minutes escasos lie bas
|taron para bajar por Atocha al
Prado Y subir luego como una
exhalaci6n por Alcala, hasta su
regia mansion del bulevar de
Velazquez.
Dejando el soberbio Buick en-
el zaguan, penetr6 en- Ell vesti-
bulo, seguido de Braulio, que
corria tras e. CORA en- mano, di-
La gaceta., 1938-04-16

HOY SIC VERIFICARA EN- A
DEMANIA LA PEUEA STE
We DUDAS-MAV SCHMEL-
Ing
La gaceta., 1938-04-16

A Panama Al Brown, ell p1gil
negro, los france5es lie llaman la
Negra Viuda, refiriendose a la
ara1a conocida por la "Viuda
Negra."
La gaceta., 1938-04-16
CABLEGRAMAS

Via Commercial Gables a Europa y al
America Gables a las Antillas Y Centre
Estas dos companfas estan asociadas co
graph, pudiendose enviar cablagramas de
Gina de Ia Postal Telegraph.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24
COUNTY LIBRARY
RECEIVES new BOOKS
pooKs FOR CHILDREN AND
ADULTS INCLUDED

A number Of new books have
been received at the Holmes Coun
~ Library, according to Miss WIN
;frd Mcintyre, and the public is
invited to come by and avail them
selves of these books.
The list is as follows: Fiction
BACKGROUND to Danger-Ambler
One Year Of Love-Colver; The
Turning Wheels-Stuart Cloete;
stormy Petrel-Eleanor Carroll;
Ghost River-Hale Shutdown JIM
-Haycock Tuesday Never Comes
Larrimore. The Prodigal Parents
Sinclair Lewis; The Trojan Horse
christopher Morley Rumbln Cal
leries-Booth Harrington; This
Proud Healt-Pearl Buck; Ran
ger Two Rifler-Dane Coolidge:
Peirot Loses a Client-Agatha
Christie; The Pattern-Eberhart;
Call Back L~ove-Margaret Grant;
Early Candlelight-Maud Love-
lace: laundering Hoofs-Kanger
Lee. S.. George of Weldon-Rob-
ret Rylee; The Golden Carlotta,
Stebbins; No Stepping Backward
Vera Wheatly;.
Juvenile - Peter Pan-Barrle;
Brooks Too Broad For Leaping--
Lewis; The Blue and Silver Neck
lace-Coblentz; The Magic Fish
bone-Dickens; The Story Book
Of Coal-Petersham T; The Story of
a Bad B~oy-Aldridge. Golden
AgeeJames Baldwin; Peter Pea
-Grishina; The Derelict-Nord-
hoff .
Non-Fiction - The Importance
Of Living-Lin Yutang; Brisbane
Oliver Carlson; The Story OF
King Cotton-Harris Dickson;
The Tyrany Of Words Stewart
Chase; Madam Curie-Eva Curie;
The Life Of Joseph Choate--S. E.
Marten.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24
METHODIST CHURCH

Church School at 9:45, G.. III.
Carruth, supt.
Preaching services at II A. NJ.
and go P. M.
The organist will play "Thc
Lost Chord" by Sullivan.
The offertory will be .sAdagio''
by Bach.
Mrs. Charlotte Crcsswell will be
the soloist and the choir will sing
"How Lovely Are Thy Messages
by Mendelsshon .
Sermon by the pastor.
intermediate League at $50.
Senior League at 80.
Special music ct the evening
service.
The circles of the missionary
society will meet at 3 o'clock oil
II nday afternoon.
Prayer meeting at 80 Wednes
day evening.
/. Choir practice at 6:45 Tuesday
evening.
!. Everybody cordially invited 10
these services.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24
GOODMAN MEN ACQUITTED
ON IA YEAR OLD CHARGE

Randy and Charlie Lewis, liv-
ing near Goodman, were tried in
the Attala Circuit Court last Mon
day on charge Of LIST degree muir
der growing out Of the killing Of
Johnny Hughes on May "a. 1924,
who was allegedly shot by Char
lie Lewis at a birthday party in
that community. After the killing
the defendants went to st. Louis,
Nc. where they were recently ap-
pretended and brought back to
stand trial. The jury found them
not guilty.
The trial was presided owe ty
Yon. John F. Allen, Circuit Judge,
With Hon. Clarence Morgan Of
kosciusko as District Attorney in
harge of the prosecution. The
PARTIES were defended by Hon.
sandy King. Durant, attorney.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24

rant Motor Company, of Durant,
Mississippi, Claud Wilkes, owner,
and whidh deed of trust and the
Indebtedness therein secured was
assigned to the Merchants & Far
mers Bank, of Durant, Mississip-
pi, which said deed of trust to-
gether with said assignment there
of is recorded in Book No. 73,
at page 1870. of the Trust Deed
records of Holmes County, Missis-
sippi, in the office Of the Chan
Gerry Clerk of said county, and
| default having been made in the
payment thereof, and I having
been requested by the owner and
holder of said Indebtedness to for
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24
JACKSON TENOR TO APPEAR
HERE IN RECITAL APRIL IL

Frank Slater, tenor, Jackson,
Tickets for the concert will be
will be pres nted in recital at the
Baptist Church in Durant on APP
ril IL at eight O'Clock by the Ne
vim Music Club, according to an
announcement today.
The Music Club made plans for
Mr.. Slater's appearance at its reg
ular meeting held in the home OF
Mrs. j r.. Burch. Miss Frances
Allen was co-hostess. Fifteen
members were present
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24

close the same, will on Saturday,
March 26th. 1888. offer for sale
and sell at public auction for cash,
to the highest and best bidder, at
tac South Front door Of the iicl-
mes County Court House. Lex
ington, Mississippi, within legal
hours, the following described real
estate situated in the City of Du-
rant, Holmes County, Mississippi,
to-wit:
Lot No. 344 fronting 100
feet on Lamar Street. and ex-
tending in a Southerly direc-
ton between parallel lines to
Lee Street, the said lot be-
ing the place of residence
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24
NOTICE OF TRUSTEES
SALE

I, w. E. Durham, trustee. I'M
der the provisions of and by viz
tue of the authority conferred up
on me in a deed of trust made by
Eddie Gaines and his wife, Clara
Gaines. on July 18th, 1887, to Sc.
cure a certain indebtedness to Du
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24

OF Eddie Gaines: it is the m
tention Of the grantors to de-
scribe all the land owned BY
either or both of them. whe-
Their same be correctly describ
ed or not.
Title is believed to be good, but
I will convey only such title as
is vested in me as such trustee.
This March 3rd. 1898.
W. E. DURHAM.
Trustee.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24

Plans were made for observing
National Music Week May Ii.
twenty-five cents and will be sold
in advance. No tickets will be
sold at the door.
Mrs Edwin Steen was a guest
of the club.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1938-03-24

FOR RENT 80 A three room
apartment. furnished or unfur-
nished. Mrs. Jennie Frizell.
Phone No. 4: 1O7 Depot Street.
La gaceta., 1938-05-04
LOS MEDICOS DICEN QUE
LA POIITICA DONNA Ell
HOSPITAL

El grupo medico del hospital
municipal aprob6 Ell lunes una
resolution, que Sc mand6 al al
calde k. E. l.. Chancey, conde-
nando la intervention de la POI
Utica en- cuanto a los empleados
Y Ell administrator.
Expresando Ell sentir de sus
companeros, ell DR.. Jose w. Tay
Tor, presidente del staff, dice
que boletas marcadas con nom
bres de candidates Sc entrega-
ron a los empleados todos, 10
que acusa cierto dominic poll
tico que no debiera tolerarse en-
ell hospital.
Taylor pidi6 una de las bole-
tas v lie fue entregada.
'tLos medicos no pedimos fa-
vores. Queremos sacar la politi-
ca del Hospital Y hacerlo un cen
tro medico. Esto no podra ha-
cerse mientras siga infestado
con actividades politicas.
La gaceta., 1938-05-04
rs ESTATUTO DE LOS EN-
PLEADOS

Mexico, ID. F. ~(Cartmex).-
Esta por presentarse a conside
raci6n de la Camara de Diputa-
dos ell dictamen que elabor6 la
C0misi6n respectiva sobre ell
lEstatuto de los Trabajadores
al Servicio del Estado que for
muI6 Ell Poder Eecutivo y mere
clio va la aprobaei6n del Senado
de la Rep0bIica. Contrariamen-
te q las versiones que Sc han
propalado, ell dictamen de la Co
mission de la Camara de Dipu-
tados no introduce reformas de
fondo al Estatuto, sine peque-
mas notifications que, segtln
81 criterio, 10 acIaran y preci-
san.
La gaceta., 1938-05-04

Desde uno de los BALCONIES del
palacio presidential, Ell general
Lazaro Cardena{ presenci6 ell
desfhe de su nuevo ejercito de
trabajadores.
Cuenta Ell ejercito regular me-
Jlcano con $4,000 hombres.
Cardenas ACADIA de agregarIe
un cjercito p~roletario, que tam
bien dispone de armas.
Cnando ell nuevo ejercito des-
filaba, junto al presidente meji-
cano, Ell ilustre democratic, Sc ha
llaba Ell embajador de la Espa1a
republican,, Don Felix Gordon
Ordas.
Los milicianos de M6jico u
san gorros ~parecidos a los de
los milicianos de Espana.
"Estannos listos para defen-
der 10 que nos pertenece-grita-
ban los honbres del pueblo con
el pufo en- alto.
La gaceta., 1938-05-04

da no esta de acuerdo con Ne
grin.
Los mismos faseistas admiten
que encontraran gran resisten-
Ella en- la parte de la costa que
protege ell ejercito mandado por
Miaja.
FL primero de mayo en- Moscu
de acuerdo con los informes re-
eibidos por ell gobierno, sirvi6
para demostrar Ia excelencia
del nuevo eluipo mecanizado
del Soviet.
No hizo esfuerzo alguno ell Co
misionado de Guerra para an
sonar grandes cantidades de ma
terial pero 81 10 hizo para des-
AGAR la excelente calidad del e.
quipo.
Todos los aeroplanos, tan
ques, canones, etc, que toma-
ron parte en- la revista militar,
son de los tipos mas modernos Y
Electives. Sc do la impression de
que las viejas maquinas de que
IRA habian sido reemplazadas
por otras nuevas y de probado
valor.
Solo 400 aeroplanos tomaron
parte EN- la revista del primero
de mayo, pero 200 de ellos eran
aparatos de bombardeo de Ia
maho medic, que Sc dice son
insuperables, y $50 aviones de
GAIA que desarrollan una velo-
cidad extraordinaria. Todo in
dica que la production de estos
aparatos de GAIA Sc realiza en-
gran escaia.
Cahones de diferentes tama-
nos Y calibres fueron exhibit
dos por ell ejercito Rojo. AL fren
te de la parada militar march6
ell mariscal Simeon Budyenny,
jefe de la guarnici6n de Moscou,
quien present6 las tropas al CO.
misario m~ariscal Clemente e,
V~oroshiloff. Stain fue el prime
70 en- llegar a la tribuna Y mas
de un million de personals lie ova-
cionaron.
La gaceta., 1938-05-04

tros prestara en- ell future, ven
clio a todos sus oponentes por
considerable margen.
Obtuvo 1886 votos, contra
1886 Morris M. Owens, 1922 c.
H. Burns y 1888 Edwin Brob-
ston.
Burns era ell candidate de la
Observation-Disclosures Y la vota-
ci6n alcanzada por el, conside-
rando que era POGO conocido, es
merltoria. Durante la campafia
este candidate Sc dedic6 a ha-
olar de 10 que iba a hacer y no
trio tango a sus contrarios.
Nick Nuccio, ell simpatico 10
ven italiano, venci6 a .sus ril
vales con verdadera faciIidad,
siendo reelecto comisionado del
.Condado. Nick recibio 4787 vo-
os, contra 1859 Scally y 1903
,. H. Jones.
E. P. Martin, de Plant City,
Seth Dekle, de Tampa, triunfa-
on sobre sus oponentes Y volve
an a la legislature del estado
de Florida, como representa-
les.
Tom Watson, en- este conda-
do, Obtuvo 9437 votos contra
4739 Thomas Y 1888 Futch. Ha-
bra una segunda vuelta en- cuan
to a los magistrates de la corte
suprema.
Tendran que ir a una segun-
da vuelta Tom Castiglia, ell ac-
tual juez de la corte juvenil, Y
81 j6ven contrincante Paul
Kickliter aparece en- eli primer
lugar con 9769 votes, seguido de
(FSse Q u u. pde.l
La gaceta., 1938-05-04

III Partido de la Revolution
Mexicana hizo declaraciones phi
blicas en- relaci6n con una cam
paha que los enemigos de la Re
voluci6n viene1 realizando, con-
5istente en- decir que la actitud
yoluntaria de los Trabajadores,
de no declarar huelgas nj plan
tear conflictos en- tanto dura la
situaci6n prevaleciente en- ell
pals a consequential de la expro-
piaci6n de a industrial petrole-
"a, debe ser definitiva. Ell Par
lido declara sobre Ell particular
qeu etal actltud no puede ser si-
no volutnaria y regida por un
patri6tico sentimiento de los ira
bajadores, Lo contrario, es de-
cir, 10 que piden los enemigos
de la Revolution, seria tanto co
mo renunciar a Ia dnica name
ra que los mismos trahajadores
La gaceta., 1938-05-04

pueblo espanol: el primero de
mayo de 1888 encuentra a la
Republica en- guerra contra los
facciosos y los gobiernos de Ro-
ma y Berlin, no obstante ell pac-
to de no-intervenci6n Y ciertas
leyes de novisima neutralidad
que hay en- ell mundo.
Els critico ell momento actual
para Espana pero ell pueblo
piensa, en- plena reconstruction,
rue 10 peor ha pasado va.
Ell domingo, primero de mayo
los obreros trabajaron ocho ho-
ras Y al mismo tempo eonmemo
raron ell dia.
La brigada Is festej6 ell dia,
an ell frente, con aetiyidades at
leticas, eoncurso de trio, amuer
20 Y una reception EN- honor de
numerosos Delegates de la u
ni6n General de Trabaiadores Y
Confederation Naeional del Ira
oajo, mandados deSde Barcelo-
ma.
Los amerieanos del battalion
abraham Lincoln parecen ale
gres y saludables. Hay para e.
los abundancia de alimentos Y
ambien, 10 que es importante,
abundancia de cigarrillos. A los
3oidados del battalion les llega
a correspondence con regulari
dad.
Ell fascismo espahol aclama la
noticia de que ell gobierno de
Portugal Sc propone .reconocer
ell regimen de Franco.
Los alemanes que colabOran
con Ell ejercito de Franco, CONNIE
moraron Ell primero de mayo a
la usanza nazi, cumpliendo ms
trucciones de Berlin.
La gaceta., 1938-05-04
LA FIESTA DE MAYO EN- LA
E.oLUELA WASHINGTON
JUNIOR HIGH
FL dinero que pr>duzca la flies
Ia sc dest,nara nj fondo del
E.studiantado.

Ell viernes Sc efectuara una
gran Fiesta de Mayo en- la es-
cuela preparatorla George
Washington Junior High, ST.
tuada en- la esquina de Mlchl-
gan y la Gale Mitchell.
Los reyes de mayo de esta
eseuela 10 son Domenico Mag
gio v Zenaida S%antlrzo, con
las cortesanaS y cortesanos t<o
ca Fucarno, Adelfa Reyes, Ju
lieta Rodriguez, Caruen ko-
driguez, Manuel Sanchez, Joe
Zambito. Jorge Chavez Y Id
ciano Lopez.
FL dinero que produzca ia
fiesta Sc destinara al Fondo de
SerVlcios del Estudiantado.
Las classes tienen los sigulen
ties candidates: muchacha mas
popular, Rosa Mary Aibaho,
Carmen Rodriguez, Josie Rea-
lie, Adelfa Reyes y Ofelia Tru-
jillo; muchacho mas popular,
Hortensio CYCLIC, Joe Zambi-
to, Frank Rodriguez, Jorge
Chavez y Joe Mandese.
Muchacha mas bonita; Ro-
Sic Riggio, Zenaida Santirzo,
Lucy Mortellaro, Mary Ferlita
y Mary Cusumano; muehacho
mas hermoso, Baulio Ramil,
Luciano Lopez, Esteban Cabre
ra, Jorge Chavez y Tony Gu
trone.
Muchacha mejor atleta, Do
ris Villarreal, Juiieta Rodri
guez, Josie Reale, Evenia Vivo
y Alicia Prendes; muchacho
mejor atleta, Herbert Torne-
70, Tony Rodriguez, Felix Me-
nendez, Frank Pupello y Jose
Mandese.
Muchacha mas inteligente,
Lena Martinez, Rosa Fucari-
no, Zenaida Gomez. Eloisa Me
nendez y Mary Cusumano; !
muchacho mas inteligente,
Gaspar Arbisi, Oscar HeVia,
Cruz, Bienvenido Cue
liar y Jose Suarez.
Muchacha mas g~raciosa, Ro
Sc Mary Albano, Julia Alva e
req, Josie Guida, Mary Arcu-
ri Y Treva Dudley. muchacho
mas gracioso, Indalecio Lima
res, Manuel Sanchez, Jorge
Casttlles, Dominica Maggie y
Tony Cutron.
La gaceta., 1938-05-04
Mejco tiene I'm Ejercito proletario asi 10
comunica eI embajador Gordon Ordas
La Brigada Is recibio la vista de representatives
de la u. C. T. c.. N T.
Portugal reconocera ell regimen de Franco.

Barcelona, mayo 4.-El emba-
jador de Espana en- Mejico, D.
Felix Gordon Ordas, comunica
al gobierno que precenci6 junto
al presidente Lazaro Cardenas,
en- la capital mejicana, ell desfi-
lie del nuevo eiercito proletario
de Ia republica azteca.
Compuesto de milicianos, y
aparte del ejercito regular, ell
nuevo ejercito cuenta con mas
de 10000 hombres, todos arma-
dos, aunque ell dfa 10 de mayo
desfilaron sin armas.
Las mujeres auxiliares' del
ejercito proletario yisten trajes
rosados. Cardenas devolvi6 el
Saludo del puno cerrado a los
manifestantes.
Sc dieron vivas a la Repnbli-
ca Espanola.
La noticia de las fiestas del
primero de mayo, en- Mejico,
causaron excelente impression
en- ell pueblo espanol.
Ell primero de mayo represen
taba este ano para ell pueblo es-
panol como no sucedia en- MIN
gun otro pals del mundo, ell man
tenimiento de la tradici6n liber-
tadora y al mismo tempo Ell en-
sanche del campo de lucha con-
ira Ell fascismo International.
Mientras MEXICO y Russia fes-
tejaban la gloriosa fecha del pro
letariado, los dictadores de Ro-
ma y Berlin Sc disponian a con-
ferenciar con vistas a nuevos a.
tropellos y conquistas.
Ell prlmero de mayo de 1887,
con motive de la toma de Bril-
huega, fue un dfa feliz para Ell
La gaceta., 1938-05-04
Todo ell hente Ieal desde Teruel a
Valencia ha sido reforzado
Los facciosos dicen por la Radio que los extre-
mistas estan EN- desacuerdo con Negrin.
Russia y la parada militar del Primero de Mayo

Barcelona, mayo Alas tro-
pas leales han sido reforzadas
Ell el frente deSde Teruel a Va
lencia, con motive de anunciar
los faccioSoS una nueva ofensi-
va.
Franco, batido en- los rios E.
bro Y Segre Y en- los Princes,
intenta atacar EN- otros sectores
FL flanco derecho faecioso, re
Tornado, Sc extiende desde Ala
ga a Teruel y Sc mueVe a traVes
de los montes de Gudar.
he nuevo la artilleria de los
tlaidores bombardeo a la pobla-
cion civil de Madrid. Calculase
ei nlnero de muertos en- Gin
cuenta Y 81 de heridos Ell un
.entenar.
Los proyectiles empezaron a
caer en- Ell centro de Madrid
cuando mayor era la actividad
del pueblo.
EstimaSe que en- los tres alta
ques, hechos a diferentes horas,
cayeron 600 proyectiles.
La radio facciosa da cuenta
de la vista de Hitler a Mussoli
y dice que los resultados seran
muy convenieutes para ell gene
raj Franco y su partido. Hitler
vislt6 hoy, en- Roma, la tumlba
del Soidado Desconocido, depo-
sitando una corona de flores.
Massolini y Hitler, eseoltados
por Is carros blindados y con
vigilancla en- todos los BALCONIES,
recorrieron las GALES de la ciu-
dad. Muy pocas personals sc ali
neaban EN- las aceras. Hitler lev
70 el peso de las conversaciones
de hoy EN- Ell Quirinal, sgln sc a
nuneia.
Los faeciosos dijeron por la
radio que los extremists, en- la
Espana leal, Sc proponen q dis
cutir la autoridad del presiden-
te Negrin y que la guerra no
durara cuatro meses mas.
Ahora que la U.G.T. Y la
CjN.T. act1an conjuntamente,
los facciosos Green que la segun-
La gaceta., 1938-05-04
La VICTORIA DIE CLAUDE
PEPPER SIGNIFICA LA
APROBAClON DEL NUE-
VO TRATO

Jacksonville, Mayo A. Ell
triunfo de la candidatura de
Claude Pepper sc interpreta en-
la Florida y en- la naci6n como
una nueva victoria del presiden
5e Roosevelt y Ell "nuevo trato."
Colaborador active del Presi-
dente, los candidates contrarios
lie calificaron de ''sello de go :
ma" pero ell pueblo no trag6 ell
anzuelo.
Hasta las primeras horas de
4 manana, de 938 prescintos en-
4 total de 1876, Pepper conta-
a con $4,000 votos, seguido de
Wilcox, con 79,403; Dave
Sholtz, 31,401; Moore, 1857, y
Marchant, 1918. Pepper tenfa
una ~ventaja de mas de 10000
votos sobre todos sus contra
rios.
Wilcox, que alcanz6 una bue-
ma votacf6n en- ell condado de
Dade, admitia anoche su derro-
ia.
Pepper recibi6 81 informe de
los escrutinios en- Tallahassee, a
donde lego por aeroplano des-
de Miami.
Wilcox continuar& represen-
tando . su distrito hasta 81 mes
Do anAro.
Ns sDaxaa ssasae % mi CO.
La gaceta., 1938-05-04

La victoria de Pepper signi-
flea, en- cierto mode, una peque-
ma victoria para la causa del
pueblo espanol.
Ell Senador mostr6 su interes
pc ria Rep1blica Espafola en- ell
mes de febrero, cuando Sc a.
brieron las Cortes.
La firma de Pepper sc agre-
GO a las de los senadores v re-
presentantes que lie desearon q
la RepIblica larga vida v ell man
tenimiento de la democracia.
Hombre liberal, compenetra,
do con las orientaciones moder-
mas, actualmente pertenece al
Comite de relaciones exteriores
de la alta camara.
Ri nos ayudara, 81 lie es hui
manamente possible, a lograr la
modification de la desventura-
da ley de neutralidad.
La gaceta., 1938-05-04
Ell EJERCITO CHINO ROM
Pho LAS LINEAS JAPONE-
SAS AVANZANDO DOCE
MILLAS

Shanghai, Mayo 4.--En ell
sur de la provincial de Shan
tung ell ejercito republican,
chino rompi6 las lineas japo-
nesas y avanzo IL millas, Sc
gun los despachos aQui reci-
bidos.
Durante la noche la van
guardia china Sc abri6 paso y
conquist6 otras cinco millas
mas, agregandolas a las slete
que habia conquistado POGO
antes.
Ell mando chino asegura que
la suerte de la guerra esta de
su parte y que los japoneses
sufriran una derrota parecida
a la que sufrieron en- Taierch-
wang, hace un mes.
La segunda ofensiva de los
invasores en- Shantung parece
haber sido contenida y aplas-
tada.
Las baias de los japoneses,
en- los dltimos dfas, Sc calcu-
EN- mas de 10000.
Ell ejercito chino ne csc fren
te sta compusto por 100000
La gaceta., 1938-05-04
Las Elecciones de aver en- Ell
Condado de HilIsboroueh
Claude Pepper recibio 22, 1874 votos, quedando
q la cabeza de todos los candidates.
Farrior, Pat Whitaker y Nuccio vencieron
por considerable margen.

Mientras la Italia fascista a.
clamaba a uno de los verdugos
de la humanidad en- la Florida sc
efectuaban aver elecciones den-
tro del mayor orden y compos-
tura imaginables.
Ybor City y West Tampa, los
barrios tan calumniados, tuvie-
ron elecciones honestas.
A la cabeza de los candidates
locales vencedores, en- ndmero
de votos. qued6 nuestro estima-
do amigo Rex Farrior, fiscal del
Estado, a quien apoyamos con
Ell vigor que nos caracteriza.
Farrior no entr6 en- compo-
nenda alguna con ciertos Gle
mentos; pero no Sc lie podia pc
dir que saliera a la Gale Y die
ra no voten por mi.
Votaron en- ell condado, de un
total de 1900 inscripciones,
1854 personals.
En- los SO prescintos, Claude
Pepper, otro de nuestros candi-
datos, alcanz6 22,134 votos con-
.ra 1905 ell reaccionario Will
cox, 2107 Sholtz, 373 Marchant
y 344 Moore.
Algunos pequenos actos desa-
gradables Sc realizaron en- con-
ira de Pepper, pero los amigos
del Senado, en- ~conjunto, nos sen
limos altamente satisfechos.
Pat Whitaker, candidate a
Senador, amigo personal, que
tantos s~ervicios prestara a la
colonia latina y que muchos O.