davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American., 1938-03-17
CrOningen

Church services will be held Sunday
March 20, at $50 a. m.
Mrs. Sigurd Nelson came home from
nicely. Miss Ethel Eiffler, who helped al
the Nelson home during Mrs. Nelson's
absence, is home again.
visited at the Hokenson home in Willow
River Saturday evening.
Mr.. and Mrs. Albert Klein, Jr... and two
Sandstone Sunday evening
Mrs. Richard Johnson and daughter,
Verona ,. and sister, Miss Minnie Berg. Wis
Kermit Skaters father of North Dakota
moved onto the John Dexter farm Monday
Mrs: E: Erickson and daughter, Marion,
Mr.. and Mrs Bertus Klein of Sandstone,
spent Tuesday at the AL. Klein, Jr. home.
Several boys helped Clarence Haglin
celebrate his birthday anniversary last
Mr.. and Mrs. Jake Ploegar and fam
lily visited their son-in-law and daughter,
MIR. and Mrs. Carl Gustafson, in Sand
The Ladies' Aid will serve lunch at the
Jack Karsky auction sale which will be
held Monday. March 81:
Mrs. BertuS Klein called at the Fred
Anderson home Saturday morning.
Mr.. and Mrs. Al. Johnson and daughter
Austrid, of Friesland were Monday dinner
Mrs. Davis Karsky and son and her
mother, Mrs. A. Nelson, visited Mrs Anna
Nelson Monday afternoon.
Mr.. and Mrs Richard Johnson and
daughter, Verona, and son, Mahlon, and
Mr.. and Mrs. John Cottrel and two chill
dren spent, Wednesday evening of last
week at the Glen Dupuis home near
Sandstone, the occasion being the birth.
day anniversary of Mrs. John Cottrel anC
Mrs. Clem Dupuis, who are twin sisters
Roy Erickson, son of Mr.. and Mrs. Earn.
est Erickson, was among the many who
were transferred two weeks ago from
Calf, to join the United States fleet
there. Monday the fleet left to join other
forces in the Hawaiian area.
Lenard NyStrom of FinlaySon, called
on his father-in-laW, 0. E. OSlund, Monday
Mrs. Ben Nelson and son, Willard called
at the Severt Haglin home Tuesday after
noon.
Mrs. Jim Ankrum visited at the David
Karsky home Friday.
Mr.. and Mrs. A. w. Haglin and son
Gilbert and daughter, Florence. spent
Sunday afternoon at the Richard John
son home.
Mr.. and Mrs Wm Barnick of Sandstone
visited at the A. C.. Haglin home Sunday
John Miller, Jr., is visiting his brother
Elmer, at Iron River, Wis, a few days.
Mr.. and Mrs. Alvie Detrick and chill
dren of Sandstone, visited at the Albert
Klein, Sr., home Tuesday evening.
Mrs. A. Anderson and sons. visited
at the Fred Anderson home Sunday.
Mr.. and Mrs Roy West and sons. Wen
dell and Glen, recently moved to the De-
laney farm.
Leo Oslund, Jr.. of Minneapolis visited
his grandfather: Q: E Oslund: SATURDAY.
Askov American., 1938-03-17
RESOLUTION

Be 1t Hereby Resolved, That the parcel.
Oh land forfeited to the State for nom
payment of taxes, appearing on the list
filed with the County Auditor, which have
been classified and appraised as provided
by Laws 1885. Chapter 1856. as amended,
sEaii be offered for sale by the County
Auditor, said sale to commence at 10
o'clock A. M. on the 28th day Of April,
1888, and the County Auditor is hereby
directed to publish notice of sale as pro-
vided by law.
Be 1t Further Resolved, That the terms
OF sale shall be cash up to $1OO, balance
up to $500 in five equal annual INSTALL
ments and on amounts over $50OOO not
to exceed ten equal annual installments
from date of sale with interest at four
per cent per annum, both principal and
interest payable annually on or before
the anniversary date Of purchase, accord
ing to usual terms of contract.
On motion made and carried the FORE
going resolution was duly passed and
adopted.
Given under my hand and seal this 7th
day OF March, A. D. 1888.
j. E. THERRIEN,
(SeaD County Auditor.
Pine County. MINI.
Askov American., 1938-03-17

You saw it in the American.
Askov American., 1938-03-17
ther Correspondent)

(From Another Correspondent
The Sacred Heart guild will have care
party Thursday night (tonight) at the
home of Mr.. and Mrs. Chester Waletzko
All are welcome.
Askov American., 1938-03-17
East Pine

The Markville Parents and Teach
erS' Association met at the school
building Tuesday night of last week.
After brief business meeting the
program, in charge of Mrs. E. j.
Steinbring, was presented with sew
eral musical numbers and talks by
local people covering the general sub
ject, what the PIT. A. has done and
can do to develop childhood along
various lines. 1t was very interest
ing meeting and many fine ideas were
presented.
The annual town meetings were
held on schedule Tuesday of last week
with a rather poor turnout.
The Markville Lutheran Ladies' Aid
met at the home of Mrs. Manda Carl
son last Thursday. Mrs. Bert Carl
son was the hostess.
Mrs. William Kelch and Mr. and
Mrs. Rudolf Kelch were in st. Paul
over the Weekend
The Markville Presbyterian Ladies'
Aid met at the home of Mrs. Martha
Carrigan Monday afternoon.
Mrs. Harold Erickson and infant
son came home from st. Paul last
week.
Signs of spring are numerous.
Crows are cawing in the treetops, the
snow is going fast and tin cans and
boxes filled with dirt are appearing
in many homes, with many little
plants shooting upward toward the
light.
The Conservation club met at the
Markville schoolhouse Monday night.
Mr.. and Mrs. Clinton Coveau, who
have been in Loretta, Wis, most of the
Askov American., 1938-03-17
Brook Park
PIT. A. Holds Meeting,

The local PIT. A. held its regular
meeting Wednesday evening of last
week. A program was given COM
memorating Founders day. Mr.
Barich read what history of the old
local PIT. A. he could find, and also
history of the present organization
A moving picture of the All work
at the county fair was presented
by the county agent, Max McMillin
1t showed a number of local All
young people, among them being
Betty Hall who was crowned queen
Edith and Paulina Smithson, demon
strating; and boys leading animals in
the livestock parade.
Mr.. and Mrs. Donald Ehmke and
daughter, Lisbeth Lee, spent the
weekend at the Herb. Williams home
Ray Nowling returned home Fri
day evening from the hospital where
he had received medical care the past
week.
Mr.. and Mrs. Floyd Wood and fam
lily and Norman Wood of Mime
apolis, enjoyed a visit with their
mother Sunday.
Ruben Maaske and Joe Balnik
spent several days in the Cities last
week.
Mrs. Melvin Anderson visited her
daughter, Mildred, in Minneapolis,
last week.
MIR. and Mrs. Joe Harapat and chill
dren, Edna, Vernon, Blanche, Jimmy
and Mary, of Princeton, spent the
weekend with Mr. and Mrs. Frank
Pechacek and Mr.. and Mrs. Joe
Pechacek.
Mr.. and Mrs. Herb Williams left
Sunday for Markville where they will
spend a week with Mr. and Mrs.
Donald Ehmke.
Mr.. and Mrs. Frank Mclaughlin
and son, Frank, were supper guests
at the Nuetzman home Saturday eve
ming.
Mrs. Art McClellen returned home
from the Cities Sunday after visiting
her daughter, Mrs. Robert Montgom-
cry, and family the past week.
Olaf Palm of Minneapolis, spent
the weekend with his parents.
Mrs Art Scofield made a business
trip to Mora Monday.
The Bible Study class will meet
at the home of Mr.. and Mrs. Nuetz-
man Friday evening.
DR.. Bossard of Mora, called at the
Scofeld home Sunday.
Janet Karges was home over the
weekend.
Mr. and Mrs. Tomte and small
daughter, Dorothy, of Braham, Wis
Askov American., 1938-03-17
Bruno

Miss Lillian Peterson. who has been
visiting at the F: O.. Pearson home, re-
turned hIr ed to the Eklund home recently but
very glad to learn that she is able to
walk again.
Lynn Howey took a group of young
people to Cloquet in the school bus to
attend the Luther League rally.
Mr.. and Mrs. Grant Gault drove to Du-
luth Saturday, and returned the following
mouth car and drove it home
The Presbyterian Ladies Aid will meet
Wednesday. March %, at the home of
to to- attend. The annual election Of Of officers sss
will take place and lunch will be served
The Bruno basketball team took part
in the distriet tournament Friday and
lost to the Lindstrom-C Center. City team
by three points and on Saturday defeated
the Taylors Falls team by 26 to % score.
Juanita O'Connell of St. Paul. spent from
Friday until Sunday with relatives and
friends here.
meeting Monday evening. Cal Jackson
of the Peters Cartridge Co., was present
and spoke to the members and exhibited
a collection of guns and ammunition.
ford and Mrs. F. O.. Pearson were in
Sandstone Saturday afternoon.
Mrs. Carlton Stafford attended teachers
institute at Hinckley last Thursday and
Mr.. and Mrs. Swan Eklund recently
moved into the rooms back of the Eklund
store. The Leslie Darling family has
moved to the farm formerly owned and
occupied by the Eklunds.
John WahlStrom, Vic Marihart and Au-
gust Kruger attended a meeting of con-
servationists in Pine City Monday night
w. H. Triplett drove here from Gale
donia Saturday evening and Mrs. Triplett
and Larry returned with him the next day
Pat Murphy, Mr.. and Mrs. Irving Plai-
sted and Bert Rose were Pine City callers
Tuesday.
H. M. Shawl made trip to southern
Minnesota points the first of the week
Albert Osterkamp came home over the
weekend from the Josephson camp near
Kingsdale.
Joe Ames and Fred Murphy spent from
Friday until Sunday at their homes here
Mrs. Pat Murphy returned home from
Minneapolis with them.
A. L. Forsythe had the misfortune to
severely cut his foot one day last week
His friends wish him speedy recovery.
Askov American., 1938-03-17

Lot 5 Aud. Sub.----.-.-16-42-20
Lot /. less w. 5 acs. &
f. 5 acs. ----..-------..,--16-42-20
The old Kettle r. Rail
road R/W from Cen
ter line to Grant Ave.
TO center line of End
ST. South ..
Askov American., 1938-03-17
Description

Com. at a pit. where the
w. line of 1st st. in
tersects West line of
R/W of Kettle r. Ry.
thence West along
North line of 1st st.
to east line of Gen.
trail Ave. Thence north
along east line of Gen.
trail Ave. 100 TT. thence
Sc to place of beginni
The Washington times., 1938-10-04

fobcs has been the bvod OF
Washington woen This the annua tabc cusc supplies the dgh;
assembly
the duY ond nghdlo
The Washington times., 1938-10-04

High-lighting new Foil
wedves dnd textures in
lovely colors. Many
uses: street or evening
frocks, blouses, negli-
gees, lingerie.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06

melynek a termekeit egy pros
peritas korszakaban ez a nem-
zet fogyasztja.
Eel lehet batran tenniink,
hogy Angliaban csakugy, mint
Nemetorszagban es Olaszor-
szagban egy teljes evi elelm;-
seer sziikseglet van raktaron,
ahogy peldaul a csehek ezt
be is vallottak a maguk resze-
r6l.
Ezeket a termeseket tehat
tejjel, cukorral es zoldseggel
kell potolni, amelyb6l a
szegenyseg kovetkezteben =
alulfogyasztas van tiz eve eb-
ben a hazaban.
A visszater6 j6 viszonyok, a
melyek most mar mem az in
flacion, hanem a beken fog
max alapulni, gondoskodnak
maid r6la, hogy az eletszinvo-
nal es a fogyasztas legalabb
visszaemelkedjek oda, ahonnan
1929 ota lesiilyedt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
A MUNKA FRONTJAN

a vasutasok sorsa lett az or
szag legegetobb kerdese. A vas
uti munkasok a megajanlott
tizenot szazalekos bervagas ell
len sztrajk mellett szavaztak,
amt - rajuk vonatkozo tor
venyek ertelmeben - deem
ber elsejere kihivtak.
Ez a szavazas jogot ad az
elnoknek es kotelessegeve te-
szi, hogy belle avatkozzek a vi
taba es mindenki termeszetes-
mex tartja, hogy a hivatalos
kozvetites beket csinal, miel6tt
a sztrajk napja elj0nne.
Erdekes targyalasok folytak
Washingtonban mar a multi
heten. A vasutak vezet6i a
k0nyveikb6l kimutatjak, hogy
kenytelenek a bereket levagni,
kilonosen azert, inert a torve-
nyek rajuk kenyszeritik, hogy
bizonyos esetekben tobb mum
kast dolgoztassanak, mint
amennyire sziikseg van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
A GAZDASAGI
VISZONYOK

erezhet6en javulnak es a ne
hez iparban a multi heten mar
Given szazaleknal nagyobb
iizemmel dolgoztak. AIT hiszik,
hogy ujev el6tt az ipar a het-
ven0t szazalekos izemet is ell
eri.
Ezzel parhuzamban halad a
szenipar, az autoipar es a vas
utak is egyre tobb rakott ko-
csit kapnak hetenkent.
Az europai beke a gazdasa-
gi helyzetre kitun6 hatassal
van mar most is, de minden
jogunk van remelni, hogy an
max igazi hatasat csak egy ev
mulva fogjuk erezni.
Ha a bekere valo t0rekvesek
meg mem feneklenek, akkor
prOSperlCaS leSz az egeSz VI
lagoon. Nemcsak azert, inert a
penztelen nemzetek ismet
penzt kapnak, hanem kilono-
sen azert, inert a valutak is
rendezodni fognak es a hata-
rok a kereskedelem elott min
denfele megnyilnak.
A vilag gazdasagi verkerin-
gese minden allan hataranal
ell volt kotve es ez fojtogatott
tiz eve benniinket. A hatarok
megnyitasa es a regi, normalis
kereskedelmi erintkezes felve-
tele nagyon j6 hatassal lesz
nalunk is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
A SZULETESEKET
BE KELL JELENTENI

A Mahoning megyei es
youngstown sziiloket figyel-
mezteti DR.. w. w, Ryall varo-
81 egeszsegugyi igazgato, hogy
a szlilok jelentsek be a oyer
mekeik szileteset pontosan,
helyet, idejet, valamint az uj-
sziilott nevet. Ezen adatok
pontos bejelentese azert Silk
seges, hogy az iskolaba valo fell
vetelnel, munka kervenyeknel,
Social Security vagy nyugdij
kerelmezesnel hibas nev, hi
bas hely, vagy datum miatt
ne legyen fennakadas, amire
mar gyakran volt pelda.
A sziiletesi bizonyitvany ma
solatot a megye ingyen, a va
ros pedig so cent lefizetese ell
leneben ada.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
STAT EN- EMIT

of the Ownership, Management, Cir
culation, etc, Required by the Acts
Of Congress Of August "a, 1912, and
March 8, 1888 Of Amer;kai Magyar
HirIap published weekly at Young
stown, Ohio, for October 1, 1898.
State of Ohio
County of Mahoning
IS
Before me, Notary Public in and
for the State and county aforesaid,
personally appeared Anna r. NemenH
who, having been duly sworn accord
ing to law, -deposes and says that
she is the owner and publisher OF
the Amerikai Magyar Hirlap and that
the following is. to the best of his
knowledge and belief, a true state
ment of the ownership, management,
ETC., of the aforesaid publication for
the date shown in the above caption,
requ red by the Act of August "a,
1912, as amended by the Act of
March 3, 1888, embodied in section
537, Postal Laws and Regulations,
printed on the reverse of this form,
to wit:
l. That the names and addresses of
the publisher, editor, managing editor,
and business managers are:
Publisher Anna r. Nemenyi, 812
Fifth Ave, Youngstown. Ohio.
Editor e. N Nemenyi S12 Fifth
Ave, Youngstown, Ohio.
Managing Editor Anna r. Nemenyi,
S12 Fifth Ave, Youngstown, Ohio
Business Manager Sabina Hogan,
S12 Fifth Ave, Youngstown, Ohio.
2. That the owner is: Anna r.
Nemenyi, S12 Fifth Ave, Youngstown,
Ohio
8. That the known bondholders.
mortgages, and other security hol-
ders owning or holding l per cent
or more of total amount of bonds,
mortgages, or other securities are:
None
A. That the two paragraphs next
above, giving the names of the own
ers, stockholders, and security hold
ers if any, contain not only the list
Of stockholders and security holders
as they appear upon the books of the
company but also, in cases where
the stockholder or security holder
appears upon the books of the COM
pany as trustee or in any other fl
duciary relation. the name of the
person or corporation for whom
such trustee is acting, is given; also
that the said two paragraphs contain
statements embracing affiant's full
knowledge and belief as to the cir
cumstances and conditions under
which stockholders and security hold
ers who do not appear upon the
books of the company as trustees,
hold stock and securities in a capa-
city other than that of a bona fide
owner; and this affiant has no reason
to believe that any other person
| associat on, or corporation has any
interest direct or indirect in the said
stock, bonds, or other securities than
as so stated by him
ANNA r. NEMENYI.
Sworn to and subscribed before me
this 5th day of October. 1888.
VICTOR TlNEREAN.
(My commiss on expires
October a. 1940)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
EZZEL SZEMBEN JOGGAL

allitjak a vasuti munkasok,
hogy ha a vallalatokbol a "vi-
zet" kinyomnak, a terheiket a
vasutak ell tudnak viselni. Tud-
valevo, hogy a vasuttarsasa-
eokat szazszor megfejtek a
bankarok, akik sokkal tobb
reszvenyt es zaloglevelet adtak
XII, mint amennyi penzt belle
epitettek egy-egy vasutba.
Ezeknek a "viz" reszvenyek-
mex a kisajtolasa azonban
mem olyan egyszeru, inert azo-
kat mem maguknak tartottak
meg a bankarok, hanem leg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06

inkabb biztosito tarsasagok-
max, hagyatekoknak stb. ad-
tax ell, ugy, hogy tomeges cs6-
dok eseten artatlan nepeket
erne nagyon nagy veszteseg.
Abban megegyezik minden-
XII, hogy a jelenlegi terheik es
kamat kotelezettsegeik mellett
a vasutak a jelenlegi bereket
csak akkor tudnak fizetni, ha
ujabb penzeket kapnak a kincs
tartol.
Minthogy a vasutak ma is
egeszsegteleniil sokkal tartoz-
max, meg ujabb kamat-terhe-
ket nem birnak es ujabb $40
vetsegi kolcs0nok el6bb-ut6bb
rakenyszeritenek a nemzetet a
vasutak atvetelere, amt sem
XII mem kivan.
A nenZet - a munkaSOkat
is beleertve - azOn a veleme-
nyen van, hogy a vasutasok
egy kisebb bervagast elvisel-
hetnek, inert az ipari munka-
sok beret is mindenfele levag-
TAX.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
SZEMETLERAKOD0
HELYEK

DR.. w. w. Ryall varosi
egeszsegugyi igazgat6 figyel-
mezteti a lakosokat, hogy til
tott helyekre ne dobjak a SEE
metet, hanem vigyek az ezen
celra kijelolt 4 hely egyikere,
amelyek kozul egy eleg kozel
esik mindenkihez. A negy hely
a Steel es Oneta st. sarkan;
Oak st. es Ella Ave; Craven
st. es South Ave es Dixon St.
szemet lerakodo helyek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
MINT AHOGY AIT A

multi heten is megirtuk, az
vi kongresszus mindenesetre
konzervativebb lesz a reginel
es sokkal er6sebb lesz az ell
lenzek.
Dacara ennek a kilatasnak,
az eln0k az vi dealert a harcot
folytatja es mindjart az tiles
elejen a szovetsegi adminisz-
traciora vonatkozo reform-ja-
vaslatait benyujtja.
Emlekezetes, hogy ebben a
kerdesben vadoltak az eln0k0t,
hogy diktaturara torekszik es
hogy hazugabb, alavalobb es
kepmutat6bb vadat soha mem
emeltek meg egy atlantic ell
len.
Mem is tagadtak ennek a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
iii TT s u ID NIL ID
(FolytataS a 4-ik oldalr6lA

(Folytatas a 4-ik oldalr6ll
a kampanynak a sit-down
sztrajk a legfontosabb kerdese.
Ketsegtelen, hogy a sit-down
sztrajkok illegalisak voltak S
hogy Murphy kormanyzo mem
cit azokkal a jogokkal, anne
lyek rendelkezesere alltak,
hogy a sztrajkol6kat kiverje a
gyarakbol, de ketsegtelen az is,
hogy a modern kor legelszan-
tabb ber- es osztalyharcat csak
igy tudtak yer nelkll megviv-
nj.
Michiganben termeszetesen
- mint mindeniitt mashol -
lokalis kerdesek is vannak a
kampanyban, de a munkas
kerdes a f6 pont es a sit-down
sztrajkok felett mondanak
maid iteletet a szavazok.
Exert figyelik a munkaadok
es munkasok Michigant es az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
Megt0rtent Trefa
Irta: KARPATALJI

Hogy is mondjam "fellendues" korat kezdjiik elni
Mnden utica sarkon egy-egy kocsma kezd megnyini.
Kulonosen fizeteskor 'bizi" bartender
A gazda meg kontokat akkor csenget ell.
Volt egy ember mondom hol hogy XII volt, tudja
Viz helyett is ha tehette itta palnkat
Persze aztan, fizeteskor csekk bevaltasnal
kevesb6l is sok maradt bent szalonosnal.
Ket hetg ami beke volt ferj es feleseg k0zt,
napon csak az eg tudja hogy hova koltoz0tt.
Szegeny asszony megprobalta csunyan is meg szepen,
Hogy reszeges embertol egy keves penzt keren
Ervbe hozott mindenfelet, de ert az semmit,
Bucsernek IS groszeribe mennyivel tartozk.
Hites urat akarta ''workhazba" kidetni,
Peda utan mem csinalt mas, csak jart panaszkodni.
Egyszer sok panaszara szomzed asszonya
Megbiztatta, ha ra halgat segit maid rata
Ha ferje ismet berug, csak meg kel ijesztni,
Biztosan fog maid t0bbet efelig kocsmazni.
'Ha ismet XII fog maradni, csnalja NIT mondok,
Bujjon be egy lepedobe mint boszorkanyok,
Ulj0n ferje agyara, narration sotetbe
Ugy megijed, hogy itat megveti or0kre.
Mem kellett sokaig varni csak mas fizetesig
Hogy tanacs csaladnak hasznara hogy vaik.
Az agy szelen uldogelve hala is mar, hogy jon,
Ugy gondolta, ha 8 "a nez "rossz" tori rogt0n
ferj uram, ahogy felert hal6szobaba
S lepedos alakot agya szeen latta
fejere olyat utott az csak nyOgOtt belle.
Szegeny asszony ait tudta meghalte, vagy el-e.
RAorditott: te boszorkany, 0rdogok nagyanyja,
Megmutatom en- most neked, hogy ez XII portaja.
leped6st hatba vagta S lefekidt agyra,
Percek mulva igazak sep alnat aludta.
Masnap regget szomszedasszony alig gy6zte varni,
Kivancsi volt tanacsa eredmenyet latni.
Hogy meglatta szomszedn6t tudakolta mindjart,
multi ejeli kisertes mily eredmennyel jart.
Szomszedasszony, megmondom en-, ha kivancsi raja,
Hetekig fogom erezni, miyen hatasa.
De ha pontos eredmenyt meg akarja tudni
Maskor maid leped6be maga fog bebujni."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
Az EGYETLEN OSZTALY,

amelyre a beke mem hasznos,
a farmerek osztalya, inert a
buza felhalmozasa megszinik
es a gyapotra sem lesz olyan
eros piac a j0voben.
Az Egyesiilt Allamok farmer
jai vegre maid belatjak, hogy
ezekbol a termekekbol keve-
sebbet kell termelni es inkabb
olyan gazdasagra atterni, a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
ELFOGOTT BETOR0

Roy Williamson, a New Cast
lehoz k0zel ESQ Bethel helyseg
lakoja a rend6rseg foglya, mi
vel tetten ertek, amikor a New
Wilmington Cummings Ca
rageot a fivere segitsegevel XII
rabolta. A fivere a korhazban
van, inert uldozese kozben az
ejjeli Or golyojatol megserult.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06

kerdesnek a soran, hogy iga-
"a van az eln0knek, hogy a re-
formokra szikseg van, hogy
szazmilli6kat sporolnanak meg
vele a nemzetnek, de mem ta-
gadtak AIT sem, hogy a bill
leszavazasaval vereseget akar-
max merni az eln0kre, amt
megtettek.
Az vi kongresszus tehat sem
mikeppen mem lesz eln0k es a
honatyak k0zt "politikai honey
moon"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
SOK A TUCSjK
A HAZAKBAN

Roy Mellon varosi vegyeszt
nagy feladat ele allitotta a la
kossag. T0bb telefonhivast ka-
pott Mellon, hogy tegyen yala-
NIT a lakasokba beszokott lar
mas tucsk0k muzsikaja ellen.
Mellon eddig, barmilyen erosen
tori a fejet, mem tudott semmi
megoldast talalni, hogy hogyan
lehetne a hivatlan vendegekt6l
megszabadulni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
KIRWAN SZ0T EMELT
Az AGGOK ERDEKEBEN

Congressman Michael Kir-
wan taviratilag kerelmezte az
EgyesIlt Allamok Social Sc
curity tanacsatol, hogy az Ohio
allami szuksegben lev6 aggkori
nyugdijat ne tartsak vissza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
VETERANOK
A c. C. G.. CAMPBEN

Mindazon haborus vetera-
nok, akik a CCC campbe akar-
max jelentkezni, kervenyeiket
oktober 15-ig adjak be a Sol
dier's Relief CommBsionhoz
a megyehazan. A cleveland
keruletre szolo kvotaba, amely-
hez Youngstown is tartozik,
169 jelentkez6re van hely.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-10-06
HENGERT KOLCSONOZ
A VAROS

John Petruska campbelli
kozbiztonsagi igazgato kihir-
dette, hogy akiknek szikse-
gik van hengerre, hasznalhat-
jak a varosi hengert barmikor,
amikor mines igenybe we've. A
hasznalatert csekely osszeget
kell fiZetni.