davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
FARM WAGE RATES In
MARYLAND

Farm wage rates reversed the
usual trend during this years har-
vest season but the monthly and
day rate in Maryland was the high
est of the eight South Atlantic
States, survey of the Bureau OF
Agricultural Economics, Department
of Agriculture, shows.
The monthly average wage-rate
for farm help in Maryland during
the past harvest season was $27 a
month with board and $38 without
board. The day rate in the State with
board was $3.50 and without board
$1.95.
Wages in Delaware were a close
second to those of Maryland. In Del
aware the monthly rate, with board,
was $3.50, and without board $37.
The day rate in that State was, with
board $1.55, and without board 50.
The latter figures top the Maryland
scale by cents per day.
In Virginia the monthly rate, with
board, was $21, and without board,
$50. The daily scale, with board,
was $1.O5 and without board, $1.4O.
The bureau reported that the I'M
seasonal decrease in wages paid
farm workers during the past quar-
ter was attributed to ga than
usual decrease in demand for farm
labor and a less-than-usual decreas Sc
in supply"
Reports from crop correspondents
indicate that the supply of farm
workers for the country as 9 whole
averaged more than Ill per cent.
of demand on October 1, compared
with about 100 per cent. on July 1
and less than SS per cent. on Octo-
Der 1, 1887.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
COLORA
October IL, 1888

October IL, 1888
Mrs. Cecil Kirk, of West Noting
ham, is patient at Union Memorial
Hospital, Baltimore.
Mrs. Asa Stephens, near Liberty
Grove, is confined to bed with sciatic
rheumatism.
Wanda Reynolds, Of Rising Sun,
and cousin Helen Fitzgerald, Colora,
have resumed their tap dancing les
sons in Wilmington. Lois Fitzgerald
is new music pupil of Mrs. John
Wilson, Rising Sun.
Mr.. and Mrs. Harry Dowland, of
Concordville, Pa, visited Mrs.
Anna Kennard, Mt. Pleasant, Mon
day and attended the funeral of
Mrs. Agnes Reese that afternoon.
Mrs. Alkaline Bradley has been
spending some time at the home OF
Mr.. and Mrs. Slater Pyle.
Mr.. and Mrs. Stewart Boyle, of
Philadelphia, visited his sister, Miss
Hanna M. Boyle, for few days.
Mrs. R. F. Pierce spent the week
end with her niece Mrs. S. w. Fitz
gerald, and family. Callers at the
same home on Sunday were Mrs.
James Foote and children, Wayne,
Sara Leigh Foote, Lewis A. Coulson,
Miss Alice Reed, Mrs. Grier Murray
and children,
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

1t is the expectation of observers
here that Dewey cannot beat Leh-
man, which makes the whole slate
such break for Roosevelt. With
Dewey elected governor in 1888, and
two years to make good and en-
nance his national reputation, he
might have constituted real threat
to the Democracy in 1910. If he is
not elected, there is no one yet on
the horizon who can become such
menace. Certainly no one who could
start off with the prestige, national
publicity and lack of opposition that
Dewey boasts.
Thus Lehman is put in the posi-
ton of disposing of the one man
calculated to brighten the New Deal
ers, and at the same time putting
in the senate a man who will vote
for New Deal measures to which
Lehman knows now he will find him
self in opposition. 1t is very GU
rious political situation, to put it
,nildlv
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

WASHINGTON. Maine and YER
mont, the only two states which
gave their electoral vote to ALT M.
Landon two years ago, are the only
two states absolutely sure of going
Republican this November. More
than that, the Republican leaders
who know what is going on do not
even claim, in private conversa-
tons, that the G. O. P. will carry
enough states to make formida-
BILE showing-not enough to make
total of one-third of the electoral
votes if this were presidential
election.
Maine has already had her cleo
ton, and will send solid Republi-
can delegation of three to the house.
That's what she did in 1886. Ver-
mont will also send solid Repub-
ican delegation, Of one, to the
house, and re-elect a Republican
senator.
New Hampshire is doubtful,
though indications are that she will
defeat Sen. Fred H. Brown, Demo-
crat, and elect not only Republi-
can senator but two Republican rep
resentatives.
In Massachusetts the Republicans
hope, but are far from sure, that
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
ALLOTMENT OF N. Y. A. FUNDS

ALLOTMENT OF N. Y. A. FUNDS
More than one-fourth of the
S105,781 allotted by the National
Youth Administration in 1878 to
assist Maryland college students in
paying their way through school was
spent at the University of Maryland,
an NYA program report shows.
The report, made public by Ry-
land Dempster, State NYA director,
showed 313 of the 1,274 collegians
in twenty-six institutions who re-
ceived the Federal aid were enrolled
at the State University, and were
paid total of $2S,S01.
All but forty-three of the number
aided in the State were undergrad
yates who received a maximum of
$40 a month. The forty three were
graduate students, who were paid as
high as $40 monthly.
In addition to the college aid, paid
to students who, otherwise, would
have been without funds to continue
their education, $59,1OS from the
Federal agency. These were paid q
maximum of Sc monthly.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
UNEMPLOYMENT COMPENSATION

Benefit payments by the Maryland
Unemployment Compensation Board
in the month of September dropped
more than thirty per cent from
August. The total paid in September
was $725, 1913, in August it was
$1,O51, 1856.
InAthe same period the number OF
original claims filed also receded, but
not so rapidly. In August the ag-
gregate was 5461; in September it
was 1882, a reduction of almost ten
per cent.
In the first eight days of October
the benefit payments to the jobless
amounted to $177,58 and original
claims filed were at the rate OF few
less than 200 a day-about the same
as September.
These figures indicate improve
ment in general employment as well
as the progress made by the Com
pensation Board in disposing OF
claims which to date have numbered
more than 145, 600, representing that
many unemployed persons. Many
of these claims, paid weekly, run as
long as.sixteen weeks, the limit OF the
Maryland law. A claimant is requlr-
ed to file a renewed claim each week
until his wage credits are exhausted
or he obtains unemployment.
If a claimant obtains work while
on the benefit roll his name is re-
moved and payment is stopped.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
COULSON-REED

Lewis A. Coulson, son of the late
Eli and Fannie Rambo Coulson,
West Nottingham, and Miss Alice
Reed, daughter of Mr.. and Mrs.
Elmer Reed, of Rising Sun, were
married Monday afternoon, Oct. 10,
at West Nottingham Manse by DR..
S. j. Venable. They were atteded
by Mrs. Allied H. Love, sister of the
bride, and their brother, Ralph Reed.
The newleyweds left for trip South.
They will reside at their newly
furnished apartment at Hockessin,
Del, where the groom has been
employed for quite awhile.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
HI-YO, SILVER +!

Youngsters thrill to this popular
cry of THE Lone Ranger, the
dauntless hero of a new adventure
feature which appears regularly in
the Comic Weekly Puck" distri-
buted with the Baltimore Sunday
American.
Idol OF millions of comic-page
readers, 1.-THE Lone Ranger" in a
few short months has become the
most widely read adventure feature
in the country.
THE Lone Ranger" is only one of
a number of new features recently
added to the enlarged Comic Weekly
with the Baltimore Sunday American.
Other new pages include the $40, 900
Comic Puzzle Contest, the Stars and
Stripe Club with 100 weekly cash
prizes, movie wiggle lines, doll cut
outs, and many other fascinating
features.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

do not hope for any gains in the
house. The Democratic sweep new
err hit the Bay states congressional
delegation as it did most other
states. She has ten Republicans and
five Democrats now in the house.
Republican leaders have little
hope for anything in Rhode Island,
and, since the denomination of Sen.
Augustine Lonergan despite his be-
ing one of the anti-court packing
group of purge fame, they have vir-
tually no hope in Connecticut, al
though the Nutmeg state has solid
Democratic delegation of six in the
lower house. The answer here is
that there has been no Republican
solidarity since the passing of j.
Henry Roraback. Any one of the
Republican factions striving for SUI
premacy would rather see the Dem
ocrats win than any other one of
the Republican factions.
Whole of NetU England
Shapes for Republicans
So the whole of New England
shapes up for the Republicans, from
present prospects, as gain of one
senator, in New Hampshire, and one
representative, also in New Hamp-
shire, and one governor, in Massa-
chusetts, with none of these gains
absolutely sure!
The most optimistic Republican
to whom the writer has talked does
not believe there is a chance for
the Republicans to gain senator in
New York, though two are being
elected in November. Some think
Thomas E. Dewey might beat Gov.
Herbert H. Lehman, but not many.
But the really important point is
that the Empire state, whose AZ
electoral votes are an absolute ne
cessity to a Republican presiden-
tial victory, is expected to elect two
Democratic senators this fall, and
to elect 20 Democratic members of
the house to 16 Republicans!
In Pennsylvania reelection of
Sen. James j. Davis is regarded as
certain, but that is not gain. There
is also the probability of gaining a
Republican governor. The Key
stone state will tell the story of
whether the Republicans make any
substantial gain in the house this
campaign.
In New Jersey there is another
real battle, with odds about even as
to whether ex-Sen. W. Warren Bar
bour, Republican, can defeat his
Democratic opponent. Barbour's
election would be gain.
Just two probable senate gains
from the Mason and Dixon's line to
Canadal
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
CHAOS in MOTOR CODES ADDS
TO TRAFFIC PERIL

All the States require registra-
ton of motor vehicles and display
of license plates as a condition OF
driving on public highways. This is
one of the relatively few provisions
in which the motor laws of all States
are uniform.
But there is wide disagreement In
the registration authorities. In COM
piling its report-as requested by
Congress Motor-Vehicle Traflc
Conditions in the United States, the
Bureau of Public Roads found seven
different classes of organizations for
registering motor cars.
Another example of uniformity is
the provision in each State which
prohibits drunken driving. Every
State makes it criminal offense to
drive while in an intoxicated condl-
ton. Penalties, however, vary wide
ly in the various States.
A third example of uniformity is
that every State provides penalties
for the driver who does not remain
at or return to the scene of an Sc
cident which results in death or in
Jury to any person. In all but SIX
States a driver is required to stop
even if only property damage is in
volved.
Penalties for "hit-and-run drlv-
ing" are anything but uniform, how
ever. although in many States the
penalty is severe In 81 States driv-
er may forfeit his license for this
offense. Fines may be as low as $40
in some codes and as high as $4,000
in others, with the range OF impris-
onment varying from 80 days to 5
years.
A summary paragraph in the re-
port says that analysis of the motor
vehicle laws CLEARLY demonstrates
an amazing lack of uniformity and
that the chaotic nonuniformity pre-
wallis not only in matters that are
minor or relatively uninportant but
also with respect to many OF those
provisions that are essentially fun
damental in all major problems re-
lating to- traffic safety"
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
FINAL SOIL BUILDING DATE

Maryland farmers cooperating in
the conservation phase of the 1888
Triple-A program are reminded by
w. G. Finn, director Of the East
Central Division, that they still have
time to earn full payment for acHiev-
ing the soil-building goal for their
farms. October 81 is the closing
date for carrying out soil-building
practices underline 1888 program.
Mr.. Finn points out that provi-
sion for improving non-crop open
pasture land is included in the 1888
soil-building goal for the farm. This
allowance can be earned by applying
lime, superphosphate, or potash to
pasture land prior to October 3d..
1888.
Credit toward earning the soil
building allowance also will be given
for new seedlings of specified grasses
and legumes, including bluegrass,
clovers, lespedeza, and winter leg
umes, in adapted areas.
In addition to applying lime,
superphosphate, and potash on estab-
lished pastures, the soil-building pay
ment may be earned by the appli-
cation of these materials in connec-
ton with fall seedlings.
Farmers may sobtain further infor-
nation concerning soil-building prac-
tices from their county agent.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
Expect Democrats to Win
All Three Major Offices

Washington assumes now that the
Democrats will win all three major
offices, re-electing Governor Leh-
man and Senator Wagner, and elect
ing Mead to Copeland's seat. Mead
has had no statewide experience as
candidate, but he is a good cam
paigner. He will run like the pro-
verbal bear cat in Buffalo and
through Erie county, and will of
course get the full organization vote
in New York city.
1t had been desired to run him for
governor if Lehman refused to stand
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
See Tough Fight Ahead for
Thirty-Hour Week LatU

Every indication is that the fight
for the 30-hour week is going to be
closer in the coming session of con-
gress than ever before, with the
distinct possibility, though not prob
ability, that it will be enacted.
When the proposal was first made
by the then senator-now Justice
Hugo L. Black, it was regarded as
fantastic. There was loud clamor
from business that it was impossi-
BILE, that it simply could not be
worked, and that it would wreck re-
turning prosperity.
Sentiment for the idea was obyi-
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

they will be able to
elect a governor,
due as much to the
hatred of various
Democratic groups
for the Democratic
gubernatorial nomi-
nee, James M. Cur
ley, as to the
strength of their
own ticket. There is
no senator to be
elected this year,
and the Republicans
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21


Horse pulling contests continue
to attract attention, according to
Joseph M. Vial, livestock specialist
for the University of Maryland extern
sion service, who has conducted a
number thus far and scheduled a
number for future dates.
Pulling contests have been held to
date, he states, at Centerville, Bel
Air, Timonium, Taneytown, and
HARDWOOD. At Timonium, a light
weight pair from Dunloggin Farm,
Ellicott City, hung up a new state
,ecord.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
NATIONAL
AFFAIRS
Reviewed by
CARTER FIELD

A surrey of the political
situation in the Eastern states
indicates that only the Ne,U
England states are likely to
go Republican Indications
point to a tough fight in the
next congress for the thirty
hour week Roosevelt got a
real break in the NerU York
Democratic convention.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

for denomination.
Friends thought he
could beat most Re-
publicans, but it was
the growing convic-
ton that Lehman
was the only man
who could beat
Thomas E.. Dewey
which resulted in
such tremendous
pressure being put
on to change Leh-
mans mind
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21
MRS. nj. AGNES REESE

Wife of the lete Thomas Reese,
Colora, died at Union Hospital,
Elkton, early Friday morning,
Oct, 7, aged SO years, she having
been an invalid for a long time.
She is survived by one son,
Ransom r. Reese, of Norwood, Pa,
five grandchildren and one great
grand child; also two sisters, Mrs
Annie Ewing, Colora, and Mrs.
Laura Wigton, of Greenhurst, and
three brothers, George Kennard,
near lakewood; John Kennard, of
Chester: j. Otis Kennard, of Rising
Sun.
The deceased was daughter of
the late Jacob and Hannah Griffith
Kennard. Funeral service in charge
of Rev.@John E. Jones, pastor of Mt.
Pleasant M. E. Church, was held at
the Funeral Parlor of j. E. Tyson
Monday afternoon, Oct. 10. The
bearers were three grandsons and
three nephews, James Reese, Sam
uel E. Ewing, Homer Reese, Elmer
Reese, Charles Ewing and John
Henry. Interment was made in
West Nottingham cemetery.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

Indifference is a pump for drawing
secrets from q woman.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1938-10-21

The Cecil Kinks lately entertained
friends from Los Angeles, California.
Mr.. and Mrs. Martin Blesch, of
Lafayette Inn, spent day last week
in Philadelphia.
Hugh Jones and family weekend
ed in Washington, d. c.
Miss Virginia Smithson entertained
at dinner last Thursday evening, in
honor of the birthday of Mrs. w.
Fowler Buck. The dinner guests
were Mr.. and Mrs. w. Fowler
Buck, Mr.. and Mrs. George E.
Stetson, Miss Margery Murphey,
Mr.. Gress Hanna and Mrs. Richard
w. HOlStein.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
MAGYAR DEMOKRATA
GYtjLES LESZ

A legkozelebbi Mahonins
Megyei Magyar Demokrata
Kori gyules julius 29-en, pen
teken este lesz a West Sidei
Magyar Hazban, S.chenley es
Mahoning Ave. sarok, ahol a
meg eddig be mem mutatko-
zott demokrata jel0ltek is elo-
adhatjak programbeszediket,
amelyre mar eddig is tobben
igertek megjelenesuket. A fo-
szonok congressman Michael
Kirwan leSZ.
Ezen a gyulesen a K0r We
zetosege pompas husitokkel
fogja megvendegelni koltseg-
mentesen a megjelenteket.
Minden demokrata erzelmii
magyar polgart szivesen lat
max es varnak ezen a gyIle-
sen, mem hataroz ha az illetG
meg mem tagja a k0rnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
GOVERNOR DAvEY
SEGELYTORvENYEI.
Davey alairta a t0rvenyt, mely
kizarja a segelycsalokat. A
t0rvenyhozas ere az eyre IL
millio dollart szavazOtt meg
segely celokra

E napokban irta ala Martin
L. Davey, Ohio allan kor-
manyzoja az vi segelytorvenyt,
amelyet a torvenyhozas elfo-
gadott. Ez az vi t0rveny au-
gusztus elsejevel teljes erovel
eletbelep, amely megkivanja
az eddigi segelyugyek feliil-
vizsgalasat es a jogtalan Sc
gelytenyezoket a sorbol kizarja.
Az ujonnan alairt torveny
a kovetkezokepen szol:
u Aki kozsegelyre igenyt
tart, annak regisztralni kell a
helyi aNami employment iro-
daban es ha munkat ajanla-
max fel neki, ait a kOrllme-
nyeknek megfelel6en Ell kell fo-
gadnia.
y Ala kell irnia egy nyilat-
kczatot az anyagi viszonyairol
es AIT minden 8 honapban
meg kel ismetelni.
81 Szemelyesen kell jelent-
kezni a segely-o osszegert, ha
csak az allami konyvelo (audi-
tori mem latja be ennek silk
segtelen voltat, vagy fel fon-
tos bizonyitekkal szolgal, hogy
miert mem jelentkezhet szeme-
lyesen.
~ so napig kell a megyeben
res harem evig az allamban
laknia, hogy jogos legyen.
81 Ha az illeto kulfoldi,
akkor sziikseges, hogy felvila-
gositassal szolgag jon az orszag-
ba erkezese nlodjarol, inert ha
a torveny kijatszasaval jott
be az orszagba, akkor jogtalan
a segelyre.
Davey kormanyzo meg mas
10 vi torvenyt is szentesitett,
amelybol 8 a segelyugyek es a
k0zmunkakra vonatkozik, a
mask ketto kozul az egyik
egy bizottsag vezetesevel neve-
lointezetek felallitasarol gon-
doskodik, A mask pedig az
allami csendorseg highway
patrolman) fizeteset havi OF
dollarral felemeli es az allami
kozutak highway dep.) hatas-
korebe tartozo napszamosok
ezentul mem ora szerinti bert,
hanem rendes havi fizetest
kapnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
NEMENYIEK UTON
MAGYARHONBA
A Nagybizottsag eln0ke hivata-
losan kepviseli a vilagkongresz-
szuson Youngstown magyarsa-
gat. Youngstown delegacio

Kedden ejfelkor bugni fog a
North German Lloyd Europa"
newt Macy hajojanak a kurtje
es fedelzeten lesz lapunk tu-
lajdonos foszerkeszt6je, Meme
nyi R. Anna, valamint lapunk
szerkesztoje, Nemenyi Miklos
1rno, aki a Youngstown es
K0rnyeki Magyar Egyhazakat
es Egyleteket kepviseli az au-
gusztusi Magyarok Vilag-
kongresszusan es a Scent Ist-
van unnepelyeken, Budapes-
ten.
Ugyancsak evvel a hajoval
mennek Bunchy Jozsef es Bar
ko Janosne, Verhovay kovetek,
akik szinten kepviselni fogjak
a Nagybizottsagot. Sharpsvil-
le-bol megy Takacs Roza, szin-
ten mint Verhovay k0vet.
Szerkesztonk iparkolni fog
ha lehet az utrol cikkekben
beszamolni de miutan csak
nagyon rovid ideig fog oda-
haza tartozkodni a legtobt
cikk mar hazaerkezte utar
fog megjelenni. NemenyieR
szeptember lore mar valo.
szintileg itthon lesznek Young.
stoWnban.
Nemenyiek, Bunchy, Bar
kone es Miss Takacs ezen a.
uton is bucsuznak a Young
stown, Sharpsville, es kornyek
magyarsagtol, barataiktol e
iSmeroseiktol.
''Viszontlatasra".
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
Macy POLGAR GYULES

A Varosi (Oreg) Polgari
Kor es a West Sidei Polgari
Kor vasarnaphoz egy hetre,
vagyis julius 31-en a West
Sidei Magyar Otthonban ko-
zos nyilvanos politikai gyulest
tart, amelyre meghivtak ugy
a republicans, mint a demo-
hata part jeloltjeit az elova-
lasztasokra. A magyar szava-
20 kozonsegnek alkalma lesz
ezen a gyulesen megismerked-
nj az osszes jeloltek platform
javal.
A gyules utan frissitok lesz-
mex felszolgalva. Belepti dij
mines. Polgaroknak kotelesse-
ge megismerkedni a jeloltek-
kel, ha tudatosan akarnak
szavazni.
West Sidei PoIgdri K0r,
Vdrosi (Oreg) Polgdri K0r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21

iatekkal: Trojan Margit es
Molnar Ferenc. Tanc szamok-
kal 10th Loretta, Pipoly Eve
lyn, Kinnick Edward, nyolc
sep magyar leany Martins
Ferry-b6l kormagyarral es egy
leanyka magyar szoloval, Lu-
teran Juliska, Barsony Alice,
4 kis magyar tanca Elwood
City-bol es vegul 20 magyar
ruhas leany nagy kor es szolo
magyar tanca szinten Ellwood
City-bol.
Az idei Magyar Napon mind
a harom youngstown magyar
zenekar szerepelni fog. A szin-
hazban es a nagy balteremben
Bunchy Janos zenekara fog
jatszani.
FONTOS, Bunchy keri a sze-
repl0ket, hogy azonnal jutas-
SAX ell hozza a darabokat, ami
vel szerepelni ohajtanak, hogy
azokat begyakorolhassa.
A Heidelberg Csardaban l.
t6l Zig ifj. Orosz Ferenc zene-
kara 7-tol vegig pedig a Med
ve-Szikora zenekara fog mu-
zsikalni. A harom magyar
zenekaron Xviii a Park Macy
amerikai jazz zenekara fos
jatszafti tanchez, fef-5-ig {
Macy balteremben.
A sport palyan is nagyszeri
szenzacios program lesz. Mos
lesz eloszor alkalma a magyar
sagnak magyar leany-csapato
latni baseballt jatszani.
A Trumbull megyeben leg
jobb leany csapat a Niles
Verhovay Leanyok fognal
merkozni a Meyers Pant
Girls csapattal amelynek tobl
magyar leany a ta9ja. Ez
(Folytatasa a 8-ik oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
REFORMATUS EGYLET

A Youngstown, Oh Magyar
Ref. Egyhaz Ferfi es MOI Be-
tegsegelyzo Egylet, folyo hd
24-en, most vasarnap delutan
2 oral kezdettel tartja rendes
havi gyuleset. Keretnek a ia
gok teljes szamban megjelen-
nj, mivel a 2-ik negyedevi sza-
madas is most lesz megejtve.
Fuggesztettek 3 havi hatra-
lex vegett:: Danko Istvan, Ju-
hasz Jozsef es Juhasz Jozsefne
Keretnek megjelenni hatrale.
kaiak rendezese vegett.
TisZtelettel:
Menyhert JdnOS, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-07-21
EGYLETEK ES KOROK
VEZETOINEK FIGYELMEBE!

A Youngstown Kornyeki Ko-
r0k es Egyletek titkarai vagy
a laptudositoi keretnek a lapot
erdeklo hirek es hirdeteseiket
tovabbi ertesitesig a varosi iro-
daba, 408 West Federal St.,
legkes6bb KEDD DELUTAN 6
CRAIG behozni, ahol Ress 10
zsef legpontosabban szivesen
elintez mindent.