davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1938-02-18

OLDSMOBILE 1875 touring coupe; a
chanical condition: very good tires, clean
interior low price at S3n5 Packard
washington Motor Car Co, 24th. NJ and N
SITS NV Open ewes
Evening star., 1938-02-18

PLYMOUTH 1895 de luxe 2-door touring
sedan; in almost new-car condition: fully
guaranteed. S47b. Trade and easy month
ly terms. Addison Chevrolet. Inc, 1887
irving st. NV. Adams 541l.
Evening star., 1938-02-18

LINCOLN-ZEPHYR 1898 sedan; radio and
heater equipped; driven very little by one
careful owner; in best of condition
mechanically and in appearance fine
car at low price. S695 Hill & TibbittS
LIZA Vermont ave. NV. National $3.50.
Open evenings
Evening star., 1938-02-18
AUTOMOBILES WANTED.

est prices paid. Get our offer before SELL
ing. Farrell Motor Co, go Baltimore,
BlNd.. BrcNtMCOd. Md CirEenWnnn uNSn
Evening star., 1938-02-18
GARAGES Eop DENT

REAR Gil G ST. NV STORY BRICK
ploe., suitable for garage t6-car Space) or
storage purposes: S:t5 month.
J OBRIEN KEY,
Q"7 18th St NV Met 53S,
Evening star., 1938-02-18

DODGE 1898 4-door sedan; attractive
brown metallic f1nish clean interior. fine
tires, runs perfectly; your inspection will
convince you of the former owners fine
care: S245. Pohanka Service, ll26 20th
ct n " district 9141
Evening star., 1938-02-18

STUDEBAKER 1888 de luxe Dictator se
dan: large trunk, fine motor and rubber:
spotleSs interior: truly q fine car for oniy
$3.50. Hill &'Tibbitts, 1114 Vermont ave,
National $3.50. Open evenings.
Evening star., 1938-02-18

DODGE 1885 two-door touring sedan:
heater and radio. low-power engine that
is excellent; tires and interior o. X; 1895.
Full trade allowance for your old car.
Packard Washington Motor Car Co., gath,
M and N StS. NV Open ewes.
Evening star., 1938-02-18

FORD 1876 Tudor; one of the finest in
Washington only run 5000 miles: built.in
trunk; special removal sale price; S549.
terms. Evans-Palmer, Inc. N. Y. and Fla.
Evening star., 1938-02-18

FORD 1887 club coupe, spotless. has radio
and $50 worth of extra equipment; q real
bargain; only $549. Triangle, N. Y. ave.
Evening star., 1938-02-18

OLDSMOBILE 1898 Sedans demonstrators
and officials cars. used only several months.
big discount. Pohanka Service. 1926 Goth
St NV. District 9l41. Selling and servicing
OldSmobileS since 1923
heater and other extras: very sporty and
attractive; smooth. powerful motor: owned
and driven by one party; S465 Pohanka
Service. 1925 Goth st. NV. District al4l
OLDSMOBILE 1885 "6" 4-door trunk Sc
dan: black finish, built-in trunk, clean in
terror fine tires. good motor; an attractive
car and good for many miles Of satisfactory
service; S545. Pohanka Service. 1126 Goth
st. NV. District Dial
Evening star., 1938-02-18

oLDsMOBHE .'6" 1885 2-door sedan: has
had Unusually fine care by original owner:
black finish hasn't q blemish; Interior has
been protected by covers: fine tires, perfect
motor; you won't find nicer one in town;
$525. Pohanka Service. 1926 goth st. NV.
Evening star., 1938-02-18
AUTOMOBILES FOR SALE.

BUICK 1884 coach; sound and dandy mo-
tor. tires. interior excellent. ready for
many miles of reliable transportation;
path. NJ and SITS. NV. Omen eyes
Evening star., 1938-02-18

FORD 1875 de luxe sedan; fine condition;
special removal sale; S249, terms. Evans
Palmer. Inc. N. Y. and Fla. ave. Ma
tinpol
Evening star., 1938-02-18

OLDSMOB1LE 1895 4-door touring sedan.
High priced transportation at very
small cost, Has those fine General Motors
every detail; S425 Trade and terms.
Addison Chevrolet Inc. I437 Irving st.
NV. Adams 54ll
La gaceta., 1938-03-17
LA ACTUACION DEL
GRAN JURADO

Estimando que ell ~asesino O
asesinos de "Tito Rubio Sc han
marchado de la Florida, ell
Gran Jurado pedira ell concur.
so de los agentes del gobierno
federal con ell fin de esclare-
Ger ell crimen.
Los testigos vieron huir a
dos individuos y las senas de
estos Sc italian en- poder de las
autoridades.
Felipe LaRussa, socio de
Charlie Wall y Tito, declare
aver. Tres horas duro ell inte-
rrogatorio. Hubo necesidad de
utilizar un interprete italiano.
Tambien declararon Char
lie Lewis, c. Bondi y r. T. bud
ley.
Dicese que hoy sera llamado
de nuevo Lou Feldman.
La gaceta., 1938-03-17
LA AVIACI0N NAVAL ia
PCNESA BOMBARDEA LOS
A~ERODROMOS CHINOS

Shanghai MARIO 17.-Los ae-
r6dromos chinos de Nanchang
fueron bombardeados hoy por
ochenta aviones de la marina
japonesa. Ell mando nippon dice
que sus aparatos destrozaron
seis aeroplanos chinos Y seis ae-
r6dromos.
La guerra de guerrillas con-
ira los invasores adquiere ma
yor intensidad en- la provincial
de Shantung, segdn americanos
llegados de Tsintao.
Los guerrilleros mataron a
cuatro comerciantes japoneses
" con frecuencia interrumpen
ell servicio ferroviario.
I'm comunicado japones dice
que 10000 soldados chinos Sc
retiraron de Tenghsien, en- direc
ci6n sur.
La gaceta., 1938-03-17

ciliarse con ell Partido Comunis
ia es necesario solamente poner
en- acci6n el principle de la de-
mocracia del DR.. Sun, convocar
ell Congreso Nacional, cambiaS
ell sistema electoral para que ell
pueblo pueda participant de We
ras y tener voz en- ell gobierno,
libertar a los presses politicos,
conceder la libertad de prensa,
de organization, y de reunion,
movilizar a las masas para la re
construction del pals, y la resis
tencia a los militares japoneses.
La sinceridad de los comunis-
tas al desear cooperar con ell go.
ibierno qued6 demostrada plena
mente con ell golpe de Sian. Hi
cieron todos los esfuerzos posi-
bles por mantener la paz entire
ell gobierno central y ell ejercito
del nordeste. Fueron los comu :
nistas quienes respaldaron la IL
bertad del General Chang Kali
Shek y ell arreglo pacifico del
incidente de Sian. Han hecho
cuanto ha estado en- su mano
por preservar la unidad de Chi
ma. Por tanto, 81 ell Koumintang
desea seguir la polftica de allan
"a con obreros y campeSinos,
del DR.. Sun, no debe de recha-
Ear ell auxilio de los comunistas
para salvar al pals. La coopera-
ci6n entire ell Koumintang v ell
Partido Comunista es absolu a.
mente esencial. Precisa unir to-
das las fuerzas.
(Contnudrd.)
La gaceta., 1938-03-17
10 WEDGES AE
ROPLANOS DE GAIA

Con Ell fin de particular en-
las maniobras que Sc efectdan
en- ell estado, llegaron hoy al
aerodromo Peter 0. Knight,
en- la isla Davis, 18 veloces a.
paratos de GAIA del ejercito
de los Estados Unidos. Estos
aeroplanos, tipo P-35, encon-
traron NAL tempo en- ell CANT
no, demorandose cuatro dias
SUI arribo.
POGO despues de las $3.50 de
la manana aterrizaron, luego
de luchar con aqua, vientos hu
racanados, nieve y formation
de hielo en- las alas.
Salieron aver de Montgome-
ry para Tampa, pero tuvieron
que regresar al aerodromo
cuando la nieve que Gaia en-
las alas Sc convetia en- hielo,
dificultando la navegacion.
Manda la escuadrilla ell ca
pitan q. M. Allison.
Los aviones fueron reciente
mente construidos por la fa -.
brica de Seversky.
La gaceta., 1938-03-17
EN- REcEsO FL GRAN JURA-
DO DEL .

Paso ell dia de hoy en- receso
ell Gran Jurado del condado,
mientras cI fiscal Farrior ira
Ia de obtener la ayuda del Go
'bierno Federal para descubrir
y castigar a los ~asesinos de "Ti
to" Rubio, ell jugador.
Asegurase Que Ell Burc Fe-
deral de investig aciones estd
listo para entrar en- ell case y
cooperar con las autoridades
locales.
FL fiscal Farrior asegura
que ell Gran Jurado tiene una
description de los pistoleros y
toda la evidencia indica que
Sc marcharon del estado.
La gaceta., 1938-03-17
CHINA ES INVENCIBLE
Forum, N. Y.

Vat Sen nos dlo tres prlnclploS:
la democracia, ell nacionalismo Y
la vida del pueblo; y tres poll
ticas que son los instrumentos
para alcanzar estos principles.
Las naciones democraticas han
visto como ell abandono del pri-
mer principle durante los 1lti-
mos diez amos ha traido grandes
calamidades a China. Ha habido
infinitas guerras civiles; ell
pals ha sido ~devastado; milo
mes de chinos han perecido y
otros millones hanse tornado
unos pobres desamparados y
desesperados. Los mejores ce-
rebros de China han demanda
do siempre la cesaci6n de la
guerra civil y la conciliaci6n
entire ell K oumintang y ell Par
lido Comunista. Hace tempo
que la opinion p1blica conde-
no la ~creencia insidiosa de que
antes de resistir al Jap6n de-
biamos alplastar a los comunis
tas. Naturalmente que esta pc
Utica era fomentada por ell ia
pom.
! Como resultado de diez a.
nos de guerras intestinas,, mu
chas parties del pals han sido
desoladas. Y lejos de ser de-
rrotados, los comunistas han
llegado a ser la vanguardio de
la resistencia anti-nipona. Ora
cias a los articulos de Edgar
Show, corresponsal del Lon
don Daily Herald, que visit6
recientemente las regiones ro-
jas, conocemos las verdaderas
condolences que ALI prevalecen
y nos damos cuenta del mon
ton de insensateces Y falsa pro
paganda escritas por personals
que jamas sc hablan aventura
do a distancia respectable de
los "bandidos." En- realidad,
es 10 mas probable que esta
propaganda haya tenido su o.
rfgen en- Ell Jap6n.
Hay que felicitarse de que ell
General Chang Kai-Shek haya
puesto termino a la guerra ci-
vii y que al fin ell Koumintang
en- reciente session plenaria,
discutiera la question de la re-
conciliaci6n con ell Paltido Co
munista. Pero es muy lamen,
table que, en- ell manifesto de
esa session plenaria, Sc hayar
puesto condolences para la recon
ciliaci6R con ell Partido Comu-
nista que hagan dificil IN
franco Y pronto compromise.
Figuran en- esas condolences
demands tan irrazonables co
mo la de que los comnnistas &c
sen de hacer propaganda Y a.
bandonen su programa politi-
co de la lucha de classes. iCo-
mo puede ell Partido Comunis-
ia renunciar a la propaganda
y la lucha de classes y los parti-
dos burgueses estan colaboran-
do con ellos al 6xito.
Los comunistas chimes han de
tlarado repetidas wees que clos
no atacaran al gobierno 81 este
resiste de verdad al Jap6n. Su
dnica condici6n es luchar codo
con codo para salvar al pals.
Con tai motive, para recon
La gaceta., 1938-03-17
MADAME SUN YAT-SEN.

Sc han escrito centenares de
Iibros y millares de articulos So
bre ell tema del conflicto chino
japones. Pero a mi me parece
que la mayoria de los autores
superestiman la fuerza japone-
sa v subestiman ell poder de re-
sistencia chino. Y, 81 Sc exami-
ma la politica del gobierno chino
durante los Gltimos diez amos,
Sc fortalece esa impression. Con-
cesi6n tras concession Sc ha he
cho a los japoneses. Era necesa-
rio 1nicamente que Ell Jap6n Ian
cara una nueva bravata y obte-
MIA inmediatamente su PROPOSE
to. Eel Jap6n no tenia mas que
amenazar a los chinos desembar
cando unas pocas tropas y I'm pu
nado de aeroplanos, y en- segui-
da ell gobierno chino hacia nue.
vas concesiones.
La infortunada politica de,
gobierno de Marking, que Sc
guia ell curse de la pacificaci6r
interna antes que la ~resistencis
a la aggression externa, ha side
cada vez mas un juguete en- la.
manos de los militares japone
ses. Pero en- ell pasado ano la 81
tuaci6n ha cambiado. Ell movi
miento anti-japones del pueblo
alcanzo un alto nivel, Y va M
fue possible para los japoneses
obtener sus finalidades con a
menazas y bravatas. FL pueblo
chino Sc ha dado cuenta de que
les es dable resistir. va no Il
tiene miedo a SUI "amistoso We.
cino."
La opinion de las masas sc
ha hecho sentir en- China. En- la
creciente demanda del pueblo,
de que Sc haga r~esistencia al ia
pom, todaS las diferencias polfti.
cas- han devenido de importan-
ella secundaria. La satrapia mi
litar ha dado lugar al surgimien
to de IN patriotismo intense,
cue ofrece la esperanto de una
ganrina unificaci6n del pals.
BESIDE nj punto de vista, la
area mas importante que tiene
China ante ST es la realization
del principle de democracia de.
DR.. Sun Yat-Sen. Para guar
no sen la revolution china, Sun.
La gaceta., 1938-03-17
LA FAMOSA S A DE LA
GALE DE ESPILNEL
"Ni dejO de ser hOnrddd nj me
separan de mis- hijos"

Espana.-He aqui I'm bottom
de muestra de como aplican Ell
"trabajo obligatorio para las
mujeres' los falangistas de La
Linea.
Sc llamaba Carmen Romero
Roca. Tenia veintiseis amos y
habitaba, con sus tres hijitos y
marido-un obrero ebanista-
en- la Gale de Espinel, en- la cita-
da ciudad andaluza. Era famo-
sa en- toda la barriada de San
Pedro de Alcantara por su es-
plendida belleza, a la conQQiStd
de la cual Sc habian lanzado inu-
tilmente todos los jefes y jefe-
cillos de Falange de La Lfnea,
Algeciras y San Rogue.
Jamas Sc mezcl6 en- politica,
nj perteneci6 a sindical alguna.
Viva para su marido y sus hi
jos Y sus 1nicas actividades e.
ran cuidar y atender su casa. Sc
inicio ell cerco a su alrededor.
Insinuaciones, ofrecimientos,
promesas, todo fua brindado Y
TODD rechaz6 energicamente y
d~ignamente. En- onces comenza
ron las amenazas mas 0 menos
encubiertas, que la honrada mu-
jer despreci6 de una manera Ia
JAMIE. Las vecinas, dandose
cuenta del peligro que Carmen
corrfa, la advirtieron que debia
desaparecer. Su condensation
fu6 rotunda:
Nj dejo de ser honrada, nj
nadie me separara de mis- hijos.
Y surgio la tragedia. Uno de
los falangistas rechazados por
Carmen averiguo que esta ha-
bfa CON ribuido durante cierto
tiempo con diez centimos soma
males para ell Socorro Roio In
ternacional, y una madrugada
ordeno su detenci6n y trasladc
al Quartet de Falange donde So
metida a un trato cruel Sc la tn.
vo mas de ounce dfas, preten-
diendo que descubriera a todos
los co.izantes del Socorro que
habia en- la barriada de San Pc
dro Alcantara. La desventurada
mujer que ignoraba tales extre-
mos, protest6 de los malos ira
tos de que Sc la hacia objeto, Y
loca de indignation rechaz6 la
oferta q. ell auto de la detenci6n
la hizo de gestionar su libertad
81 accedia a sus torpes apetitos.
Carmen protest6 indignada, V
este, para acallar sus p~rotestas,
dispuso su Immediate traslado al
cementerio para fusilarla. Sc re-
sis 10 tenazmente Carmen, v pa
ra hacerla subir a la camioneta
que habfa de trasladarla al lu-
gar de la ejecuci6n, uno de los
pistoleros e~ncargados de esta Sc
vic obligado a golpearla feroz-
mente. Asf lego Carmen Rome
no Roca hasta las tapias del ce-
menterio de La Linea; pero al
tratar sus verdugos de sacarla
del vehfculo, la desventurada
mujer va habfa muer.o, vfctima
de los malos tratos de que lie hi
cieron objeto al emprender la
Marcia.
La gaceta., 1938-03-17
Gutierrez en- occi6n

OWCtOf O~ GU uCCtUW
Pronto entrara en- acci6n, pa
ra ell Almuerzo de Abril, a bene-
ficio de los socios enfermos O
sin trabajo, Ia secci6n de propa-
ganda del Centre Espanol.
I'm nuevo presidente tiene es-
ia seccion, ell amigo Jose Cutie
rrez, a quien sus companeros LA
man ell Isleho, por ser native de
Canarias.
Sc verificara ell almuerzo, de
acuerdo con la tradici6n, en- Ell
bello edificio del Centre Espa-
mol de West Tampa.
La gaceta., 1938-03-17
La Secci6m

La Secci6n
La nueva secci6n de recreto
de la Logia Ideal Nc. 55, de los
Odd Fellows, contin1a dando
muestras de actividad e inteli-
gencia.
Su Cabaret de abril, a juzgar
por los datos GU tenemos, culmi
nara en- un rotundo exito.
Los j6venes de esta secci6n
no descansan.
La gaceta., 1938-03-17
SOCIALES.....-
(Viene de Ia SG)
Los CGbaHeros del

Los CGbaHer0s del
AguiIG de ORC
Muy in~teresante resultara la
tenida de esta noche en- la Orden
Caballeros del Aguila de Orc.
Sc dara el tercer grade, con
ell lujo de impresionantes deta-
lies que este grade tiene.
El Noble Jefe pide la asisten-
cha de los buenos hermanos.
La gaceta., 1938-03-17
Ell TEMPO

Nublados en- horas de la no.
che. Claro para ell viernes.
Temperature maxima aver,
83 grades; mfnima, 62.
Evening star., 1938-01-30
S'H.oTFNT

5Oq, gray green: 1-franc, violet: 2f,
light brown.
The Turks took Albania piecemeal
in the 18th and 18th centuries and
held 1t. despite several revolts, until a
general uprising in 1912 forced them
to grant the Albanians autonomy. In
dependence was proclaimed at Valona
by Ismail Kemal Vlora.
Stormy years followed. Parts of
the country were often occupied or
invaded by Italian. French, Serb
Montenegrin. Austrian. Bulgarian and
Yugoslav soldiers In 1914 Prince
William Of Wied, who had been Sc
lected by other powers to rule AL
bania. spent seven months trying,
Then he left, baked by intrigues.
Finally, Albania got its government
running smoothly and its house in
order. In 1922 Ahmed Zogu became
premier. Three years later the Ma
tlonal Assembly proclaimed a republic
and zogu was elected President. He
became King Zog in 1928"
Japan invented special stamps for
New Year mail. Now Austria and
Manchukuo have followed suit, The
former, on January l, or a few days
earlier. brought out tow issues-l2gr
green, and 24gr. scarlet-of identical
design-a vase of roses between panels
bearing the II signs of the Zodiac.
Meanwhile, Pu Yi's puppet govern
Evening star., 1938-01-30

reckless driving. Forty miles per hour
on a street like Connecticut avenue
or Pennsylvania avenue may be very
safe by comparison.
IT Is highly inconsistent to arrest
q man for driving 40 miles per hour
on any Of the three wide BRIDGES
across the Potomac and then permit
him to do 20 miles per hour on A
street where he can just squeeze be-
tween the oncoming car and the row
OF parked cars on the side. II he is
an average driver he is much more
reckless at 20 on the narrow street
than at 40 on the broad highway
without bad intersections.
DR.. H. c. Dickinson OF the National
Bureau Of Standards made some CAL
culations on this several years ago
which were later included in a pub
lication OF the American Automobile
Association. A chart worked up from
the data prepared by DR.. Dickinson
and published by the A. A. A. appears
above. 1t be seen that at 84 feet
from the curb safe speed is but 10
miles per hour. but that safe speed
goes up very rapidly as distance from
the curb increases. That is, one can
safely drive 10 miles per hour down
the middle of a street rs feet wide,
providing there are no loading plat
forms or safety zones therein.
An increase of District speed laws
to 80 miles per hour on all streets
would be grave mistake and, if
taken advantage of by drivers, could
only result in an increase in the
number Of children killed each year.
Children did not ask that house,
be built with their front doors on
the sidewalks, without front yards,
back yards, or even alleys between
in which to play Until we can pro-
vide decent localities for children to
live in and play in, and that can
be afforded by their parents, children
Evening star., 1938-01-30
NEWS OF THE MOTORING WORLD
With Thorough knowledge Brans Speeds and SPORTS
manshp Held Requisites to Safer Driving

Of springs beneath and behind, out Of
the rain and cold, with the heater
turned on and the radio going, and
with 5000 pounds of iron and steer to
armor and protect him. What is the
pedestrian to fim-even though the
fellow may have the green light!
The man in the car Is to the pedes-
trian as the workman's boot Is to the
ant on the sidewalk The boot can
step on the ant. annihilate him, and
pass on about its business and prob
ably never be aware Of the incident.
And yet how easy it Is to hold the
foot on the gas or even to press down
just little more and watch the pedes-
trians hustle to get out Of the way.
Encased In that 3000-pound armor,
moving at 20 miles per hour-guiding
a destructive force equal to IA Army
rifle bullets all fred at the same time,
the driver aims to get around the cor
ner on the green light and trust to
luck that the pedestrian gets across
in one piece, too.
SpOrtsmanShip-or the lack Of it..
Is Wnat the A. A. A. safety directors call
it. Just common ordinary decency,
courtesy and reasonable consideration
is what 1t amounts to. A little more
of it from the drivers who lack q rea-
sonable amount could prevent some OF
the 78 out Of los funerals which were
held in the District of Columbia last
year because driver armored with
his own car hit a person who was with
out protection.
We were slightly more considerate
when the other man is protected and
has an equal chance at U.s. Only 27
people in the cars were killed and none
Of these were killed by pedestrians. But
all 78 Of the pedestrians were killed
by people in cars.
What can be done to make the solu-
ton Of this problem easier? Pedes-
trians. for instance? They might wear
Evening star., 1938-01-30

will play in the streets and We must
watch out for them. Thirty miles
per hour on all streets would be GRIM
inal. but 40 miles per hour on desig-
mated streets would be within reason.
The width of the street. among
other factors. should govern the speed
law. 1t would seem reasonable to re-
tain the present % miles-per-hour law
for most streets, to cut speeds in Ger
tain narrow streets down to IL or IS
miles per hour; to retain the 80 miles
per-hour speed for many avenues and
to step the present 80 miles per hour
up to 35 miles per hour on certain
wide streets, such as Connecticut and
Constitution avenues.
A great deal of information is avail
able that has not been very well as
simulated by the driving and walking
public. This information, like that
which is quite obvious, must be con-
stantly drilled into U.S.
Parents should teach children from
the time they first let go Of the chair
and take step, that the street is no.
the place to play. And that the
must never, never, never, never step
OF the curb without stopping and
looking carefully in all directions. The
A. A. A. "Schoolboy Patrols" have
been very successful in helping to
train children.
A daily strip in the newspaper
could be run, hammering at some O.
the countless ways in which we abuso
the privilege of driving and the ways
in which pedestrians abuse the privi-
lege of walking. Movie shorts coulc,
be made similar to the Crime Doesn't
Pay" reels.
For abusing the privilege Of driving
is crime. A crime which causes
many, many broken homes, a crime
which causes long hours Of suffering
in hospitals. one which forever blot
out little children's laughter and leaves
parents sitting dry-eyed and silent
across a table with a vacant chair.
Let us be alert and considerate and
forget our haste
Evening star., 1938-01-30

stamps, we now are turning to stamps
of other countries. The change has
been gradual, but was inevitable after
prices IN United States scared above
the average pocketbook."
Counterfeiters Of the 1885 winter
help series of Austria have been ar
rested in Germany.
Great Britain may bring out a spe-
cial stamp for the Glasgow Exhibition
this summer
Miss Alice B. Cilley. secretary of
the Washington Airmail Society, and
Frederick r. Rice, former president
of the Washington Collectors Club,
were guest speakers at the Frederick
(MdD Stamp Club Monday evening,
January "a.
The Associated Press says: AL
bania, the little Balkan country where
King Zog rules, celebrated the 25th
anniversary Of its independence, Nov
ember %. and of course this called for
commemorative.
"A set of nine stamps, printed in
photogravure, usese three symbolic de-
signs involving eagles. a manacled