davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1938-12-12
Storm Clouds Gather Around Head of
Radio Priest After Broadcast Aimed
AT Communist Jews in Revolution

CHICAGO, Dec. II. (UP)-A controversy centered
today around the Rev. Charles E. Coughm the matter
of religious and racial tolerance.
George Cardinal Mundelen, archbishop of Chicago,
formally dssocated the Catholic church from Coughins
Imperial Valley press., 1938-12-12

The play He Amt Done Right
BY Nell" presented by the Calipa"
tria Little Theatre group Friday
night played to a capacity house.
The play was a take-off on THE
Drunkard" and the audience was
seated at small tables. The crowd
seemed to enjoy the informalities
of the occasion and Missed the vii
liam and cheered Our Little Nell
Justify
The benefits will go for the bene-
fit Of the Red Cross in Callpa-
tria. Another performance Is
scheduled for Dec. q and the pro-
ceeds will be given to the American
Legion for the Hipass camp.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
VOICE OF MT. OLIVET
By Mrs. Arlee Blakey

Rev. E. D. Johnson of Omaha,
Neb., instead of Des Moines, Iowa,
as previously stated, poured out a
spiritual fire from his topic, '"The
Power of Reason" Monday.
The Foreign Division of the
Missionary Society will meet at the
home of Mrs. M. Avery. 375 Car
roll Ave-, with Mrs. H. Milsop
hostess. All members and friends
are urged to attend this meeting
Tuesday, March 10Th.
Mr.. Isaac Blakey won the pillow
made by Mrs. E. Golden at the
Peanut Social last Saturday.
Any member or friend who has
canned goods or anything edible
which can be used, will they please
see that they are taken to 522 w.
Central. This cause is to help
board the evangelist who is with
US for two weeks. Rev. Bothic will
deeply appreciate this. -.
The topic for the adult class in
B. Y. P. U. was "How to Maintain
a Vital Faith in God"
Miss Bertha Avery, Route 1,
Wayzata, is leaving for Chicago to
spend the weekend with relatives
and friends.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25

WAYMAN A. M. e. CHURCH
Rev. e. A. London, Pastor
BY Harriet Lane

Although the weather has been
an important factor in the gradual
increase of attendance at Wayman
services, we must acknowledge the
fact that the sermons being
preached by Rev. E. A. London are
spiritual feasts which many are
finding hard to pass up on Sun
days. Sunday morning, March 20,
Rev. London preached an especial
ly inspiring sermon, using the story
of "Simon the Leper" as a basis
for his text. That everyone present
enjoyed themselves to the fullest
was shown in the testimonial meet
ing which followed the sermon.
The Busy Bee club met at the
home of Mr.. and Mrs. T. Langums,
523 Girard Ave. No., on Tuesday
evening at 500 p. m. to make fur
Their preparations for their forth
coming endeavor, which will be in
the form of a party. The club is
sponsoring an April Fool party on
April 1, 1888.
The Eureka club this week re-
ports a financial success of their
cage Rally" Acting hostess to the
club this week was Mrs. J. H. Lane
of 1925 Emerson Ave. No., Mrs.
Lena Cobb presided.
Mrs. V. Alternately, president OF
the Wayman choir, has been i'll for
some time at her home, 5043 Irv-
ing Ave. No. She welcomes all
friends and visitors. We are pray
ing for speedy recovery for our
fellow worker and friend in Christ
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
FOURTH STREET CHURCH
NEWS
By Miss Birdie Lee BOnnell


The young peoples department
had it's first evening of activities
last Wednesday, March 16. Miss
Opal Wilson led the Devotional
services, during the period of wor-
ship. A number of young people
from other churches were in at
tendance and took an active part
in all services. This department,
under the direction of Mr.. William
Jackson and Miss Birdie L. Bonnell,
has been given the privilege of US
ing every Wednesday evening for
its various activities. Anyone de-
string to spend an enjoyable eve
ming should visit these junior
church services. Young people es-
pecially are urged to attend.
Sunday was a day of spiritual
ecstasy. Rev. Wilson delivered a
splendid message that shall be re-
membered for some time by all
present.
Sunday, April 2, marks the be-
ginning of a special revival meet
ing which is being conducted by
Rev. Harry M. Jenkins of Los An
geles, Calf. We are inviting all
Christians and friends to lend US
their support and presence during
these meetings.
The Prayer Band under the lead
ership Of Mrs. D. Buford meets
in different homes every day except
Saturday. Anyone wishing this
Praying Band to come to their
home may call Regent $685.. When
in need of a spiritual uplift, visit
Fourth Street Church. Worship
with US and we will do thee good.
Mrs. Mamie Burrell is chairman
of the committee in charge of the
meeting. The public is invited to
attend.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
CARD OF THANKS

We wish to thank our many
friends and the F. W. Woolworth
Company for their kindness during
the recent illness and subsequent
death of our beloved mother and
sister, Kathryn E. Moore.
Alice Fields, daughter,
Louise White, daughter,
DR.. G. T. Sharpe, brother,
Estelle DeRadcliff, sister,
Louis White, Jr., grandson,
Eugene White, grandson.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
ORDER FOR HEARING PETITION FOR
ADMINISTRATION, LIMITING TIME
TO FILE CLAIMS AND FOR
HEARING THEREON

ORDER FOR HEARING PETITION FOR
ADMINISTRATION, LIMITING TIME
TO FILE CLAIMS AND FOR
HEARING THEREON
State of Minnesota, County of Hennepin.
In Probate Court.
In Re Estate of o. D. Laird, also known
IS orestes D. Laird and Henry o. d.
Laird, DAcedent.
Order for Hearing Petition for Letters
of Administration
It Is Ordered that all persons interested
show cause, II any they have, before this
Court on Monday, March Z, 1888, at 10
o'clock A. M. in the Court House in Min
neapolis, Minnesota, why the petition of
Ella J. Laird, of Hennepin County, Min
nesota, for Letters of Administration,
herein filed, should not be granted.
Order to File Claims and for
Hearing Thereon
1t Is Further Ordered that within four
months from the date hereof all creditors
Of said Deccdent file their claims in this
Court. Proofs will be heard and claims ex-
amined and adjusted before this Court on
Tuesday, July 5, 1888, at 10 o'clock A. M.
in the Court House in Minneapolis, Min
nesota.
These orders shall be published in the
Minneapolis Spokesman and copy mailed
to each of the heirs of said Decedent at
least ID days before the date of said hear
ing on the petition for granting letters of
administration.
(Seal of Probate Court)
Witness the Hon. Manley L. Fosssen,
Judge OF Probate Court, this 9Th day of
February, 1888.
ALFRED A. DoNAGHUE, Attorney,
AIS Masonic Temple.
ERNEST P. LoRENz,
Clerk of Probate Court.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25

it has helped them gain the train
ing and experience they need to
enter private industry.
The four colored WPA workers
pictured above are employed on
skilled-work projects. The young
woman in the upper left picture
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25

is operating a card-punching ma
chine, such as is used in preparing
census records. The photographer
graphotype machine, and the one
in the lower right is tabulating
punched cards. Experience gained
on these WPA projects enables the
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
Lesson for March q
CORRECTING WRONG IDEAS
OF RELIGION

LESSON TEXT-Mark 7:1.13.
GOLDEN TEXT-This people honoreth
me with their lips, but their heart is far
from me. Mark T:6.
PRIMARY TOPICAL Dinner-Time.
ligion2
INTERMEDIATE AND SENIOR
TOPIC-What Counts with God2
YOUNG PEOPLE AND ADULT
Notwithstanding Responsibilities.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25

A portion of every dollar you
spend goes into advertising in
newspapers. Do you insist that
some Of that money goes to your
only medium of news and express
sion?
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25
THE WPA OFFERS VOCA.
TTONAL TRAINING

Throughout the country the
Works Progress Administration
has hired Negroes to do many un-
usual types of work. In this way
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1938-03-25

is doing photographic work of a
very high type. The young man
in the lower left is operating a
workers to qualify for Civil Serv-
ice examinations and for work in
private firms.-WPA Photos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

egy-egy $40 szabadra ereszti a gyongyos
fogak sugarzasa Nezi lany nyakanak
enyhen lefuto vonalat, amely sejtelmesen
think ell k0nnyii selyembluz alatt OFT
dobog a szive.
- Miert gondolok en- most ere? -
kerdi magaban flu. = Miert mem birom
levenni szemem rola? Miota nezhetem
ICY megbabonazva?
Mintha csak XII mem mondott kerde-
asztal melett lev6 kis talalohoz megy
siitemenyes talert es kozben, egesz felule-
tesen, vagy Italian celzatosan hanyagul oda-
yeti Pistanak:
De elgondolkozott, Banyay doktor.
Hazagondol?
Banyay Pista olyannak hallia ext a
zeng6, lacy leanyhangot, mint valami
mennyei muzsikat Felkel 6 is, odamegy
Pinty6hoz es balkan, szinte zavartan fe-
leli:
Mem. Eppen hogy nem hazagon-
doltam
Neznek egymasra es mem tudnak NIT
mondani. Az ismeretlen titokzatos es ne
ma $40 az, ami szemek k0zott villamlik
Pista erzi, hogy halantekan er6sen liik-
tet egy er, mintha minden csepp we're oda-
tolult volna Olyan kozel van most hozza
Pinty6, hogy ha egy nagyot s6hajtana
0sszeerne kezik 0nkenteleniil hatrabb
huz6dik, inert szinte megretten ett6l az
erintest6l
= Pinty6, add mar ide AIT site
menyt! = zavarja meg kaprazatot Be
leznayne.
= Bizony, kell borkorcsolya STIR
geti az Greg tiszteletes.
XII tudja, meddig tartana meg mu-
latsag, ha Kitty mem pillantana ijedten a
karorajara:
Scent listen, mindjart ejfel lesz!
Nit sol maid nagymama, ha veletleniil
felebred? -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

Beleznayneval az ellen az egesz tarsa-
sag tartoztatni igyekszik veletlen vende-
geket De Kitty most mar ijedt es tiirel-
metlen
Mem, igazan mem maradhatunk.
Jaj, de gyony0rii volt ez az este! De 0rii-
I0k neki. De most mar menniink kell
- Maga is fel nagymamatol? - ker-
dezi csendes evodessel Pinty6 Pistatol.
Tulajdonkeppen nekem kellene csak
igazan felni. Ugyanis meg Amerikaban
rambiztak Kittyt Els ha a nagymama be-
panaszol, akkor engem mem eresztenek
oda vissza..
Els az olyan nagy szerencsetlenseg
lenne? TIT is vannak betegek Ide is kell
doktor.
Pistanak nehezere esik ez a k0nnyed,
tarsasagi hang.
= Kell, kell Az biztos. De en- mar
csak odavalo vagyok lit, Magyarorszagon
csak vendeg
Szedel6zk0dnek, indulnak Zsembery
doktor szinte tavollevo hazigazdat akar-
ia bucsuzas pillanataiban, csaladias
hanggal potolni
= Igazan nagyon-nagyon 0rvendiink
Boldog vagyok, hogy pisztollyal a kezem-
ben ilyen kedves vendegeket tudtam fog
lyul ejteni melt6sagos asszonynak. AIT
hiszem, hogy meg is van velem ezuttal
elegedve?
Mint mindig, kedves Zsembery
Mint mindig. Maga t0keletes hazifiu Po-
tolhatatlan.
Gyertyakkal kezben kiseri az egesz
tarsasag Kittyt es Pistat Kitty semmikep-
pen sem akar kapu fele menni.
= Csak menjiink ARA, amerre jot-
think. Nalunk mar be van zarva kiskapu
es mem akarom felverni hazat. Icy ITALIAN
belopozunk valahogy
Az osszet0rt berenanal Bartha tiszte-
letes uram hatalmas csokot cuppant a
Kitty homlokara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
olongolyokkal fizet-

akkor - olomgolyokkal fizet-
tex.
Ilyen esetben aztan mem volt
torveny es mem volt hatosag,
hanem nyiltan ket fegyveres
tabor ALT szemben egynlassal.
Es aki jobban birta, az lett a
torveny pillanatnyira egy-egy
videken.
A mask oldalon is lehetett
hibat talalni.
A gunmenek dzsabja attol
fuggott, hogy legyenek we're
kedesek.
Ahk j6forman gyilkossagra
szeg6dnek fatal korukban,.
azok tisztesseges emberek So
ha mem voltak.
Gunmeneknek azok mentek,
akik itt-ott mar hagytak ma
guk m0g0tt halottakat, akiket
itt-ott mar a hatosagok keres-
tex es akiknek nagyon mind
egy volt, hogy egy-ket vagy
tizenket kioltott embereletert
kell nekik egyszer felelni.
Eek a finom gyerekek aztan
kul0nosen a becsiiletes sheriff
fekre vadasztak. Azokra, akik
beket hagytak volna a gulya-
max, de akik viszont r0vid id6k
alatt hiresek lettek rola, hogy
a rendet fenntartjak.
Els csupa virtusb6l azon vol
tax, hogy minel tobb hat6sAgi
ember halalat vaghassak re-
volver fajara.
Mert hat divat es virtus volt
ugy az egyik, mint a mask
oldalon, hogy kinek hAny
notch" van a revolveren, XII
hany embert kiild0tt akAr on
vedelemb6l, akar maskent a
masvilagra.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
: listen aldion kislanyom.

listen aldjon kislanyom. Latunk
meg holnap?
Hat hogyne! Okvetlen meglatogat-
juk tiszteletes urekat
Beleznayne megoleli Kittyt es kezcsok-
ra nyujtja a kezet Pistanak A flu erzi,
hogy valami mast is kellene lit csinalni
puszta kezszoritasnal, inert az asszony ke-
re szinte magatol emelkedik az area ele.
Azonban vegil is er6sen megszoritja a fele
nyujtott kezet Beleznayne pedig megh0k-
kenve nez ra
Mar Kitty at is maszott kerites re-
sen, zsembery gavalleros segitsegevel Pts
ia most bucsuzik Pinty6t6l es erzi, hogy
kemeny tenyereben pihegve reszket kar-
csu, keskeny leanykez Pinty6 halkan szin-
tie sugva szol Iozza:
- Jo ejszakat, doktor
Pista keze rajtafeledkezik lanyen.
A SCENE le mem szakad rola.
= Fogom megegyszer latni magat?
= Holnap reggel visszautazunk ma
naval Pestre. Maguk meg maradnak.
- Akkor hat?
- Hat akkor hivjon fel egyszer
telefonon Pesten -. DR.. Beleznay Laszlo.
Benne van telefonk0nyvben.
Kitty mar kerites tuls6 oldalar6l suit
tog vissza:
- TIE mem j0sz haza, Pista? OFT akarsz
aludni kerites t0veben?
Ere szetvalik ket kez Meg egy utol-
SO joejszakat es Beleznayne utanuk szol:
IS ha Pestre jonnek, ell ne keruljek
am hazunkat!
Nagyon fogunk mindannyian Or
vendeni - teszi hozza Zsembery doktor
A ket fatal amerikai csendesen lopa-
kodik a haz fele
Beleznayek k0zben ujra kezdik bu-
csuzast
= Nagyon kedves este volt - mondja
az asszony. - A kis amerikai leany elenk
teremtes
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
(Folytatas)

Kitty gyertyavilag ele tartja kris
tAlyos itallal telt poharat es elmereng:
A gyongyostarjani sz6l6 bora
Mennyit hallottam err6l apamtol De
sokat emlegette
Egy pillanatra messzre szallnak ido
ben es terben gondolatok. Meg a cigany
is elhallgat Bartha tiszteletes uram tori
meg csendet.
- Hat sOsem iszunk mar?
Magasra emeli poharat es zeng6
hangon mondja:
EFT a poharat valahai gazda,
Mariassy Barna regi baratom es kedves
felesege egeszsegere
A cigany viharos tust huz ujra, az al
talanos koccintasban Zsembery udvarias-
kod6 galanssaga csendiil fel:
A kedves papa es mama egeszse-
gere, Kittyke
Pista elkesve kap poharhoz Csak
abban pillanatban mikor szembeniil6
Pinty6, akivel eddig alig valtott par sz6t,
elebe tartja koccintasra maga poharat.
Mi tortent lit eddig? Mir6l beszel-
gettek?
Hirtelen maga sem tudja. Percek vagy
talan orak telhettek ell, mem erz az elnult
IDIOT Valami egesz furcsa b6dulatban i'll
tit, mem az ital hiszen ennel tobb bort is
megivott mulatsagokon es diakkoraban. A
zene tette volna? kulon0s k0rnyezet? A
napok ota halmoz6do vi, meg uj elmenyek
ver6dtek XII most az idegein ilyen elmelazo
Almodozasban?
Mem Ranez hazikisasszonyra Pinty6
szen1ei kristalytisztan, mint kekl6 to
szelcsendes esteben, ugy csillognak fele.
Ezeket szemeket nezi mar regen. AIT
finom hullamu, fodrosselyem sz6ke hajat,
amely az imbolygo gyertyak fenyeben ap-
ro kis arnyekokkal ekesiti lany tiszta ar
cat. A telt piros ajkok mosolyogva fekiisz-
mex egymason, csak neha william XII, amikor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

Egesz kedves helyesel az ugyved.
Beleznayne meg mem targyalta lie az
eltavozottakat:
A flu is rendes embernek latszik.
Persze kiSSe meg faragatlan. Peldaul ne
KEN mem csokolt kezet
Zsembery ma hatarozottan igenl6
hangulatban van.
Jenki - mondja - Eek olyan ci-
vilizalt felvadak. De esetleg meg megszeli-
diilhet.
Szerencsere hold mar nagyon maga-
san uszik az egen es csillagok ele ba-
ranyfelhok kusztak. Icy mem lehet latni
az Greg tiszteletes mosolyat, amely bolcsen
es okosan huzodik el ere diskurzusra a
szaja koriil.
A holgyek bemennek kastelyba, a
harom ferfi, meg harom cigany nekiin-
dull falunak.
Huzzsuk meg egy kicsit lit AIS
uccsan, nagysagos uram? - kerdi LojM
- Menjetek mar fenebe - mordul
fel az ugyved es keservesen kiszurkol Loj-
zinak egy ketpeng6st, mask kett6nek
meg egyet-egyet.
- Kesenem sipen - halalkodik ham
gosan cigany, aztan csendesen hozzA-
teszi:
- Adhattal vona harmat is -.
A nagymama szobajaban 6vatosan vet
kozik Kitty. Az Greg Mariassyne hosszu
lelegzetekel alszik az agyaban es nintha
mosoly deriilne vonasain. Az elmult nap
Or0meit idezik biztosan az almok.
A paplak el6tt jarnak mar tisztele-
tesek, mikor fatal lelkesz felsohajt:
- Mondtam en-, nagytiszteletu uram,
hogy XII kellene nekem vandorolni. Hej,
ha en- egy ilyen feleseget kaphatnek, mint
ez a kis amerikai leany!
= Minek az neked, 0csem? f0le-
nyeskedik Zsembery. - J6 lesz neked
itthonrol is valami csinos fruska, ha ugyan
beledvalaSzt..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

A sheriffek legt0bbje a cow
boyokat mem csak a Del-Eszak
kozti utalat kovetkezteben gyu-
lolte, hanem a cowboyban lat
ia tilalomfat, amely oft ALT
a mindenfele burjanzo graft
utjaban.
A Texasb6l erkez6 gulyak tu-
lajdonosai termeszetesen rebel
lis bitangok voltak, megerde-
meltek hat, hogy 6ket - ahol
lehetett raboljak.
Es az amerikai talalekonysag
ere mindenfele megtalalta az
alkalmat.
Hol az utat, hol az ivovizet
szalltak meg es alltak el el6luk,
hol meg s'marhaveszt" hirdet-
tex es ugy tartottak fel 6ket
a vasutakhoz vezet6 utjukban
Fizetniok kellett az utert, a
vizert es kiil0nosen fizetni0k
kellett, hogy a mem letez6 mar
haveszt kijatszhassak, vagy a
sheriff "joakaratat" megnyer-
jek.
Ha egy 0tezer vagy otven-
ezer f0b6l allo marhacsorda
egy napot kesett, az a gazdaja-
max nagy kart jelentett.
Nemcsak azert, inert a kise-
ro szemelyzetet keNett neki
hosszabb id6re fizetni, hanem
inkabb azert, inert a csontos
texasi longhorn-ok sokat vesz-
tettek utk0zben a sulyaikb6l.
A gulyak tulajdonosai mem
mindig keszpenzzel fizettek
mikor a CRATER sheriffek mar
ka kinyult felejiik.
Ha m6djukban volt, ha eleg
nagy kiser6 szemelyzetiik volt
es ktil0n0sen ha eleg "gun-
man" volt a cowboyok k0zt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05
(Folytatas)

Mikor ezerszaz dollarok keSz-
penzben valo lefizetese utan a
sajat hazukba kolt0ztek, ahol
ugyancsak ket lakoszobat tar
tottak meg maguknak, de a
hol egy vendegloje es nagy
konyhaja volt az anyjanak.
Gyorgy, a fiatalabb, az Au-
gust iizleteben dolgozott es a
kis csalad mem gondolt ARA,
hogy a fatal kamaSznak szin-
ten problemai lehetnek.
Ugy Beiziegelne, mint Au-
gust nagyon el voltak foglal-
va, hiszen akkoriban meg a
kereskedok a boltjukat napvi-
lagtol napestig nyitva tartot-
tax, a vendegloben pedig az at
utazo es nyugat fele tortet6
emberek joforman ejjel-nappal
egymasnak adtak a kilincset,
GyOrgynek a neveleseveI BIZ
zOny hat nem sokat tudtak
tOrodni.
Es mem is tudtak, hogy va
iami ktil0nosebben kellene We
le tor6dni. Az anyja ct is meg
tanitotta az olvasasra es iras-
ra, nappaljait az uzletben toll
tOtte es ha este elment a cim-
borakkal jatszani, az idejet
SenH Szamon mem kerte.
Egyszer aztan egy borus 6szi
napon hirtelen csapas szakadt
q csaladra.
Kes6 este, ahogy nyugodni
tertek, eszre vettek, hogy
dy0rgy meg nincs otthon es
August nekiindult keresni.
Hajnal fele azzal teri vissza
hogy mem talalja Is Beiziegel.
ne ketsegbe volt esve, hogy az
Old Man River sodorta maya.
val.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

A ketsegbeesett keresest, ku-
tatast masnap estig hasztalan
folytattak.
Masnap estefele aztan hirt
hallottak a gyerekrol es bar
mazsas k6 szakadt lie mindket-
tojuk sziver0l, a kuld0tt hir
mem nyugtatta meg 6ket.
George elszok0tt es neki in
dult a Macy Nyugatnak -
cowboynak.
Mikor Beiziegelne es idoseb-
blk fla megkaptak az uzenetet,
hogy a tizenot ewes George ell
szokott cowboynak, az eltunt
suhanc keresesevel felhagytak
es legalabb abban megnyugod-
tax, hogy mem pusztult Ell.
De azert a hirt megnyug-
vassal mem vettek. Mem vette
megnyugvassal meg August
sem, akinek tizenhet ewes szive
szinten erosen kiizdott onma-
gaval, hogy n6siiljon-e, vagy
nekivagjon 8 is a ronaknak Is
a texasi long horn-ok utan in
duljon.
Meg lehet erteni, hogy a hs
csalad ket otthon hagyott tag
ia halalosan aggodott.
A mozivasznak mai cowboy
vilagaban csak ait latjuk, ami
sep, ami jo, ami notas-viragos
a cowboy eletben.
Ko0elr6l a komoly enberek
egeszen masra gondoltak.
A Chisholm trail masfelezel
nertf0ldes utja meg volt rak.
va temet6kkel, amelyekben is
meretlen helyr6l jott cowboyok
aludtak es akik utAn ismeret.
len edesanyak a szelr6zsa min.
den iranyAban eveken at hiA.
ba varhattak es sirhattak.
Wichita, Abilene, Dodge
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

Coalsprings, Broken Lance
mindmegannyi kis pontok vol
tax a terkepen, amelyek tel
idoben otventol-ketsz lelket
szamlaltak, de amelyeknek a
lakossaga nyaridoben felemel-
kedett ezrekre. Es amelyeknek
a temet6i nagyobbak es nepe-
sebbek voltak akar a metropo-
lis-szamba memo st. Louis te-
met6inel is.
Mem a cowboy elet nehez,
faradsagos mestersege ijesztet-
te meg Beiziegeleket, hanem
azok a veszedelmek, amelyek
ezekben a kis varoskakban meg
azokon kiyul vartak a cow
boyra.
Ha az indian hatulrol rajuk
mem rontott, ha a "rustler'
(marhatolvaD mem vivott We
res es halalos parbajt egy-egy
keletre huzod6 outfit-tel, akkor
meggyult a baja a cowboynak,
mikor varosokba beertek.
Nemcsak azert, inert hat a
cowboy mi tagadas = sze-
dett-vetett kalandor nepsegbol
volt sorozva, nemcsak azert,
inert a nagy ronak vegtelenjein
a sheriffek altal kor0z0tt fla
tai emberek ezrei ballagtak a
gulyak utan, akik a varosokba
erve a duhaj jkodasban a hatart
soha mem talaltak.
Hanem azert, inert a polgar-
haborub6l 0roksegbe hagyott
gyiil0let harom evtizeden ke-
resztiil azon a videken tovabh
pusztitott.
Kansas es Missouri hat6saga
azokbd ALT, akik az Eszak mel
lett harcoltak.
A marhakat azok a texasiak
hajtottak fel, akik mem csak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-05-05

szetnezhettek a szalonokban es
ahol lereszegedhettek, ha akar-
tax, termeszetes, hogy szembe
keriltek a sheriffel.
Aki aztan mem rakoncatlan-
kodo fiatalokat, hanem nyug-
talan rebelliSeket latott ben
MIX es mem nagyon tor6d0tt
vele, hogyha el6keriil mindket
reszr6l a - revolver. Amt ter
meszetesen oft viselt minden
epkezlab ember, ahol ait a leg
gyorsabban kivehette a tokja-
boil.
Ha a texasi cowboyok ugy
ereztek egy-egy varosban, hogy
Ok vannak folenyben, ha a vir-
tus es a palinka nagyon agas-
kodott benniik, akkor a we're
kedest Ok kezdtek, hogy - We
gezzenek a gyiil0lt yankee she
riffel.
Ha a sheriff olyan embert
latott a cowboyok k0zt, aki
mondjuk borsot tort az ORA
ala egy regebbi ut alkalmaval
a verekedest 6 kezdte. Es we're
kedes alatt mindig el6keriilt
termeszetesen a revolver.
A haborut kovet6 termesze-
tes gyul0leten Xviii a vereke-
desre, illetve hat haborusko-
dasra mas okokat is talaltak
A sheriffek, nagyon helyesen
mind becsiiletesek, mikor a mo.
xix vasznain elevenednek meg
el6ttiink.
Icy van ez j6l, inert a oyer
mekeket ARA kell tanitani
hogy a hat6sagi kozegek a leg.
t0bbsz0r becsiiletes emberek
ktilonben bal lenne id6vel eb.
ben az orszagban.
A val6sagban, sajnos, mem
ICY volt.