davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1938-08-22

Of the Veterans Of Foreign Service,
which later became the v. F. W.,
will be dedicated in the Ohio capitol
late today. James c. Putnam Of West
Plains, Mo-, first commander n-chief
OF the Veterans Of Foreign Service,
will take leading part In the cere-
monies.
Members of the v. F. w. Ladies
Auxiliary held separate sessions. Also
in separate meeting was the annual
Supreme Scratch of the Military
Order of the Cootie, fun degree Of
the v. F. w.
More than 1000 young musicians
competed for part Of $500 in cash
prizes posted for winners of contests
for individuals, bands and drum
corps. Senior drum and bugle corps
also were competing for national
championships and prize money.
Commander in Chief Scott p.
Squyres in his opening address today
dedicated the organization to the
broad objectives of veteran rehabilita-
ton, preservation of democracy and
war profits taxation.
Mr.. Squyres urged the Nations en-
ployers to give veterans who are able
to work first chances at jobs and
criticized "red tape regulations" which
he said prevented some disabled SOL
diers from obtaining hospital. COM
pensation or pension benefits.
The commander In chief pledged
Evening star., 1938-08-22
PAYMENT DOUBTED
FOR OIL PROPERTIES
Foreign Policy Association Says
Tenth of Mexico's Revenue
Would Be REQUIRED.
By the Associated Press

BY the Associated Press.
The Foreign Policy Association pub
lished the conclusion today that there
seemed to be no possibility of Mexico
being able to pay for the British and
American owned oil properties it has
appropriated.
In report published by the asso-
citation, private research organiza-
tion. Charles A. Thompson said that
even if settlement were made upon
the basis Of the $780, 100000 valua-
ton fixed by Mexico the Southern
republic would have to use tenth
OF its annual revenues to meet in
stallments on the debt. The writer
explained that annual revenues for
Mexico under the Cardenas admins
tration was about s100,000,0O0.
There seems no possibility of Sc
curing s1ooOO,o00 or anything near
1t from Mexicos oil exports" Thom-
son added.
Evening star., 1938-08-22
VT. v. T0PUSH
| FIGHT ON 1SMS'
Sessions Open in Columbus.
$1,000 on Hand for
Encampment.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
COLUMBUS. Ohio, Aug. 22.-Em-
phasizing nationwide campaign to
combat the influences Of Nazi-ism,
Communism and Fascism by preach
ing the advantages of American DEM
ocracy, the 39th National Encamp-
ment OF the Veterans of Foreign Wars
opened today.
For gaily decorated Columbus, it
was the first national v. F.. w. re-
union since the organization Of United
States Overseas Veterans was founded
here in 1899. The city merrily gave
way to its approximately $4,000 visi-
tbrs who thronged the streets, over
taxed transportation facilities and
tied up traffic.
A plaque commemorating the birth
Evening star., 1938-08-22
BANDIT HAMILTON
AND AIDE CAUGHT
Texas Gunmen Captured
in Dallas, Unarmed and
Almost PenniIeSs.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
DALLAS, Aug. 22.-Two Texas gun
men who terrorized the Southwest four
months were held here today for ac-
ton by State and Federal authorities.
Coming back home brought the
downfall Of Floyd Hamilton, 80, and
Ted Walters, IS, who escaped from
the Montague County Jail at Monta-
que. Tex, last April. Since then they
had been sought in connection with
numerous robberies in the Southwest
and the Middle West.
They were arrested here yesterday,
unarmed and almost penniless.
Hamilton had buckshot wound in
his left leg and was nabbed as he
hobbled along railroad right of way
near their hideout. Walters was ar
rested nearby. He told officers they
made their headquarters here at a
colored mans home.
Fifty per cent of the robberies and
high -jackings attributed to them were
committed by others, Walters declared.
Denies $4,000 Robbery.
Hamilton denied participating in the
machine gun robbery of a Woodriver,
Ill, bank messenger August 6, when
$4,000 was taken.
Il wish I had Detective Inspector
Will Fritz quoted Hamilton as saying
when questioned about various bank
robberies Hamilton, who had only
1924 and two handfulls Of 45-caliber
pistol cartridges in his pockets, said he
never owned machine gun, but added
II bought one, but never was able to
pick it up"
Walters. who was penniless when ar
rested, said Dallax police credited him
with about IA robberies but that he
and Hamilton had nothing to do with
13 of them.
He surrendered without show of
resistance. But if he had been armed,
he told officers, I'VE would have had
some fun"
Inspector Fritz said the pair would
be brought to trail Immediately for
alleged participation in several small
hold-ups here and might be turned
over to Federal authorities later.
Pair Had Eluded Net.
They arrived in Dallas Friday. they
said, after skulking through rugged
country around De Queen. Ark, for five
days, where they slipped through net
officers had set.
Il had to show Floyd how to get
away from those dogs" said Walters.
Hamilton. brother of Raymond
Hamilton, who was executed in 1894,
was arrested in 1884 on a Texas bank
robbery charge. but was never con-
victed. A year later he received
Federal prison sentence for harboring
Brother Raymond. Walters got his
start in 1880 as an automobile and
chicken thief. He once escaped from
the State prison system.
Evening star., 1938-08-22
By the Associated Press.

NORFOLK, Va, Aug. 22.-Aviation
Cadet Thomas w. Mcknight, attached
to V. F. Squadron Five, United States
Navy. took to his parachute and
escaped unhurt this morning when his
Grumann fighter lost its motor while
flying $500 feet above the heart of the
residential section of Norfolk.
The plane itself, wobbling crafty,
crashed into clump of trees 40 feet
behind barbecue stand. The motor
fell nearly a half mile away. The
propeller dropped on CRANKY street,
while Cadet Mcknight floated easily
away and made perfect landing near
the emergency landing field
Mrs. George N. Tilden of Maiden,
Mass, had a narrow escape when the
propeller landed only a few yards
from her as she was driving on CRANKY
street. The driver of a passing truck
picked up the propeller and drove
away. Navy authorities are anxious
Evening star., 1938-08-22
Mark 10Th Anp;v.rsory

Mark 7Uth Anniversary.
Mr.. and Mrs. Richard King have
celebrated their 10th wedding anni-
versary in Boris, Northern Ireland.
Evening star., 1938-08-22
Leap Saues Flyer as Motor
DrOpsFr0m Plane OuerN Norfolk

to recover their property as it is essen
tial to their investigation.
z. E. Rowe said the plane was flying
at the height he estimated at $500
feet when he saw black object, which
he first thought to be a man, drop
A few seconds later, however, he saw
the pilot leave the ship and float away
in his parachute. Hurrying to the
spot where he had seen the large OBJ
ject fall he found that it was the
planes motor.
Evening star., 1938-08-22
SCENARIST TO WED
'Love Finds Andy Hardy Author
to Marry in Fall.

HOLLYWOOD, Aug. % (P.-Wil-
liam Ludwig, author of the screen
play, Love Finds Andy Hardy" dis
closed today he is engaged to Susan
E. .Riesenfeld, daughter of DR.. and
Mrs. Edwin A. Riesenfeld of Beverly
Hills. The wedding will take place
October 18.
Another writer on the Hardy family
series, Kay Van Ripper, is betrothed
to Russell Dyke Lewis, New York
stage producer.
First of the Hardy family" to be
married was Actress Cecilia Parker,
who became Mrs Dick Baldwin
recently.
Evening star., 1938-08-22
Delaware LAWYER Dies.

WILMINGTON, Del, Aug. % (R.-
John B. Jester, chairman and attor.
ney of the New Castle County Demo-
cratic Committee, died today. He
was 43. Mr.. Jester was a pro-
Roosevelt delegate to the 1896 Demo-
cratic national convention,
Evening star., 1938-08-22

the v. F. W., representing the Ma.
tion's overseas veterans, 10 an "edu-
cational counter-attack upon those
who advocate social, political and eco
nomic theories that are definitely
anti-American."
Evening star., 1938-08-22

after brief illness. He was 80 years
old. .,
Sir John, who went to the United
States in 1913, specialized in banking
law. An authority on bills Of exchange
and laws governing the use Of checks,
he helped American officials fashion
their methods on British lines.
He married in 1888 the late Julia
Norrie Moke, daughter of George Moks
of New York.
Evening star., 1938-08-22
Drops Dead After Election.

Drops Dead After Election.
SELLERSVILLE, Pa, Aug. % LR.-
Harry Renner, SO, of North Wales, Pa.
was elected head Of the Haar Family
Association at the annual reunion yes
terday and then collapsed as he arose
to speak.
A physician pronounced him dead OF
heart attack.
Evening star., 1938-08-22

With 12,5o0 officers at present. the
British army wants nearly 800 new
ones in the next year to keep it up
to strength.
Evening star., 1938-08-22
BRIT0N WHO AIDED U. S.
ON FINANCES SUCCUMBS
Sir John Rahere Paget Assisted
in Fashioning Methods Here
Along British Lines.

BY t1e Associated Press.
BURNHAM, Buckinghamshire, Eng
land. Aug. 22.-Sir John Rahere Paget,
English lawyer and banking expert who
advised United States authorities on
financial problems before the World
War, died in his sleep Saturday night
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04
BolYOnGAsOK MAGYAR AlNERIKABAN

Pista addig fuj, amig egyszer
szetpukkad.
Rossz profeta volt ebben a te
kintetben. Mem holyag volt az,
hanem lassan, megfontoltan,
teglarol-teglara epiil6 kastely.
Egy szoba, ket szoba, amib6l
aprankent terem lett, maid ar
vahaznak alkalmas kathedra-
lis, vegul a Feher Haz arnye
kaba nyugvo dom, ami - hi
szen ha n6ni kezd a gyerek,
XII tudja, hol all meg? - egy-
seer valamikor Italian felh6kar-
colova fejl6dik. XII tudja, mi
lehet abbol, ami a Molnar TSt-
van vessz6paripaja? Hiszen
Molnar Pista ma meg csak
gyerek. Alig hatvan ewes. Es
mathuzsalemi fabol faragtak.
Az en- vonatom, ami South
Bend fele visz, meg alig hagyta
ell Toledot. Harminc ev elott
mintha gyorsabban jart volna
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04

kiforgatott, artatlanul b0rt0n-
ben szenved6, nincstelen ma
gyarok 0ket, ezeket tes-
SEX megkerdezni, a bizako-
do, remenyked6 magyarokat;
azokat, akiknek ruha kell, akik
biinbe esett fiuk megmentese-
ert esedeznek, akik Greg nap
jaikra megnyugvast keresnek,
vagy akiknek meg a k0zmunka
kenyer es kiesett a szajukb6l.
Es mi, akik 6szinte j6akarattal
igyeksziink a hozzank fordul6
amerikai magyarok dolgait ell
intezni, vagy nekik j6akaratu
es segitsegethoz6 tanaccsal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04

szolgalni mi tudjuk, mert
erezziik, hogy az a1nerikaf ma
gyarsag elismereSe oft el a
zket6irasu magyarok szove-
ben, akiknek sorsan segitet-
tiink vagy segiteni fogunkl
Ez az igyekezet hozta letre
az Amerikai Magyar Sz0vetse-
get es a j0v6 fogja megmutat-
nj, vajjon a dolgozni akar6,
vagy akadekoskod6 nagyarok-
max volt-e igazuk. Mi bizalom-
NAL neziink a j0v6 elebe!
PIDAY GY0RGY,
az Amerikai Magyar
Sz0vetseg eln6ke.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04
XIX KEPvISELlK
AZ AMERIkAI
MACYARSACOT?

Az Amerikai Magyar Nepsza-
va foly6 ev julius 28-iki sza-
maban AIT irja, hogy az anne
rikai magyarsagnak egyetlen
imtezrnenye sincs, a mely jogo-
san kepviseIhetne es neveben
sz6t emelhetne, inert a majus-
ban megalakult Amerikai Ma
gyar Szovetseget sem Amerika-
ban, sem Magyarorszagon mem
ismerhetik ell az amerikai ma
gyarsag jogos kepvisel6jenek.
Az Amerikai Magyar Sz0vet-
seq megalakitasara tenerdek
id6t, penzt aldoztak az oft
megjelent kozeleti vezerembe-
rex, akik otthagytak munkaju-
kat, felaldoztak piheno napjai-
kat, koltottek penzuket, - a
detroiti magyar csaladok sza-
zai dicseretremelto aldozatkesz-
! seggel nyitottak XII hazukat,
hogy 6si magyar vendegszere-
tettel lassak ell az odaerkezo-
ket; irto melegben sok szaz jo-
indulatu, erett gondolkozasu
amerikai magyar k0zeleti en-
ber, ferfiak es nok, targyaltak
napokon at arrol, mikeppen
lehetne kiepiteni Magyar-Ame-
rikaban az utat, mely az egy-
seghez vezet. A tanacskozas
eredmenye: orszagos egyle-
eredmenye: megalkottuk az
Amerikai Magyar Szovetseget!
Tessek csak megnezni a Szo-
vetseg titkari hivatalaban lev6
sok szaz levelet, melyeknek iroi
ketsegbeesett, remenyvesztett,
el0regedett magyarok: - be-
max, insegesek, vagyonukb6l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04

meg, hogy segitsen a Teremto-
mex. A keszbe tilt belle. Abbol
kovetelt reszt. Kapott is. Egy
almafat. Az ugyan kis gyiimol-
csos volt, de oda sc neki. Az
utodoknak, az Eord0gh0knek
mar het szilvafa maradt belo-
lie.
Hat huszonot, lehet, hogy
huszonhat ev elott ez az Eor-
dogh Elemer lett a toledoi ma
gyar plebanos. Jo helyrol jott.
A pennsylvania Throop varos-
kabol. OFT kezdte az amerikai
eletet. Mint a tot katholikusok
plebanosa. Mert tud am Eor-
dogh Elemer totul is. Akarcsak
en- angolul. Hortobagyi zamat-
tai.
Eppen csak ez hianyzott To
ledonak. Molnar Pista, meg
Farkas Geza melle E0rdogh
Elemer.
- Ha Toledoba visz az utad,
menj ell Eordogh Elemerhez,
inert annal vendegszeretobb
ember nincs a fold kereken,
amellett a legjobb magyar ha-
zafi 6s a legkepzettebb kopo-
nya. Mondd, hogy en- kiildte
lex hozza.
Magyar Amerikaban ma is
1nindennapos e0 a mondas. De
engem soha senh mem kuld0tt
Eordogh Elemerhez. Engem ak
kor, mfkor az eletben a leg
nagyobb csapas: polgari be-
csulet elvesztese ert, a velet-
len vetett be otthonaba. Meg
gornyedve, lesitott szemmel
allitottam be, de emelt f6vel,
ferfias 0ntudattal tavoztam.
Eordogh Elemer nyitotta meg
el6ttem ujra az utat, mikor AIT
mondta:
Csak a gyavak halnak
meg, mem az er6sek. A mi
Megvaltonk is azert tamadt fel,
inert akarta.
SEngem E0rd0gh Elemer az
ota Sc hagyott cserben soha.
Ma is patr6nusom. Farkas &C.
"a is az. Molnar Pista is az.
Csakhogy azok valahogyan ba-
rataim. Igazak. 6szintek. Be
csiiletesek. E0rd0gh Elemer
azonban valahogy t0bb ANIMAL
is. Testverem! A Krisztusi er-
telemben.
De mikor jut XII mar ez a
vonat Toledo hatarab6l? Icy
sohse erkezek South Bendbe.
s. s. g
Tanulsag: Utalatosak azok
az emberek. akik gy6ntat6
sz6kben is arekoskodnak
az igazsaggal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04
SOUTH BEND FELE.

] VOIIdt lllSSb 1adSy I'd CI -AO1SooI.
Harrninc ev el6tt hamarabb
;ment a magyar ujsagir6 South
Bendbe, mint Toledoba, inert
harom evtized el6tt csak ugy
Ebeszeltek Toledo fel6l, hogy
oft is vannak magyarok. Ma
gyar te1epnek azonban senkise
tartotta, noha volt oft mar
akkor is ket olyan ember, aki
lassankent, aprankent magyar
amerikai hist6riat csinalt.
,Farkas Geza dr., meg Molnar
Pista batyank!
Hogy is volt csak? Hat ugy,
hogy az abauji kovacsmester
fla, Molnar Istvan jobb hijjan
hallgatott az amerikai verbun-
1 kosok szavara IS felcsapott
amerikai katonanak. Mikor pc
/ dig kitellett a sora, akkor a
toledoi k0zrend szolgalataba
aIott.
Hat a rend6r mem nagy va
lami Amerikaban. Van beloluk
annyi, mint a szemet es ember
legyen az, ~aki ebbol a semmibol
va1aki 1esz. Olyan ember, mint
Molnar IStvan.
Huszon0t ev, negyedszazad
el0tt iartam eloszor 'Toledoban.
Teddy Roosevelttel, az ezredes-
sci, aki akkor a "Bull Moose"
szakadar republicans part ell
nokjelo1tje volt. Delutan a va
rosban tartott ket beszedet,
estere a magyar negyedbe
mentiink, a Sztrik Hallba, ahol
nekem kellett edes anyanyel-
viinkre tolmacsolnom AIT, amt
Roosevelt angolul mondott.
OFT talalkoztam el0sz0r
Molnar Istvannal, a hat lab
magas oriassal. Akkor mar
hadnagya volt a toledoi rend-
6rsegnek. De tulajdon polgar-
mestere is kapitanynak emile
| gette. Egesz Toledo ugy ismer-
te, hogy Captain Molnar"
Kisebb cim nem is illett volna
ARA az emberre, akinek olyan
volt a hirneve, hogy az Ordog-
t6l Sc fel. Toledoi angol ujsa-
gok meselik, hogy egyszer ha-
rom bandita befeszkelt egy
hazba es le1ovessel fenyegetett
mindenkit, aki kozelukbe akart
j0nni. Harom napig cirkaltak
a detektivek a haz kOriil, a
rendorseg tehetetlensegen ne
vetett az egesz varos, mikor
vegre Molnar Pistahoz fordult
a polgarmester:
- Could you do something
with that gang, Steve?
Magyarul: Tudnal-e csinal-
nj valamit azzal a bandaval,
Pista?
A magyar rendorhadnaby
mem is valaszolt a kerdesre,
csak az iroasztal tetejere dob
ia revolveret Is csupasz ke-
eel ment a banditak altal meg
szallott haz fele. A 11arom go
nosztev6 az ablakon keresztul
tisztan latta, hogy Molnar had
nagy mint kozeledik az alto
fele. Lassan, nyugodtan, mint
ha mem lenne siet6s a dolga.
Ugy zorgetett be, mint a tejes,
vagy a pek szokott es szinte
kozombos hangon mondta:
i - Eleg volt mar a komedia-
boil, fiuk. J0jjetek XII, hogy be-
kiserhesselek benneteket.
E.s a harom bandita, akitol
reszketett Toledo minden rend-
Ore, kezes baranykent j0tt elo
Molnar Istvan szavara. Meg Sc
vasalta 6ket. Ugy setalt be We
luk a rend6rsegi epiletbe,
mint legjobb barataival. Mem
csoda, hiszen meg a banditak
is tudtak, hogy Molnar Pista
kezen igazsagot kapnak. Ami
ebben az esetben husz evi fegy-
hazat jelentett. Mert ilyen az
igazsag. Neha szigoru a merte-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04
Irta: Condos Sander

0A1VS$o6CsVoSs.
- Eredj mar te, vonat, vidd
ezt a sok lehiit6t, hiszen ha
sokaig maradnak meg, kiesz-
mex tulajdon hazambol.
Ha volt vendegszeretet South
Bendben Barandynal, az csak
affele Kis Miska szamba ment
a toledoi Farkas Gezahoz ke-
pest. Barandy csak annak or
vendett;; aki veletlenUl bebot-
lott hozza. Farkas Geza "csa-
logatta csemegevel" mem a
Muci paripajat, hanem a ven-
deget. Mem is levellel hivogat-
ia, hanem taviratokkal. Leve-
les ladambol halasztam XII a
k0vetkez6 surg0ny0ket::
Gyere be sandor, gyere
be Geza.
Vagy a mask:
Szaraz agon haIlgato
ajakkal meddig ulsz meg, ked
YES Sanyikam.
Mem volt meg akkor toparti
villa, ahova Kallay Bella fiok
telepet csinaljon es fat, bokrot,
cserjet ultessen oda is, ahol
funek sincs mar he1ye. De
Farkas Geza mar akkor is volt.
A verbeli ujsagiro kenyeres,
akib6l az elet hasztalan csinalt
nagy sikerii tigyvedet, becsiile-
tes penzkiildo bankart, halo
jegy arusitot, minden toledoi
magyar gondok viselojet, inert
a dolgok melyen Geza testver
megse volt mas, csak Amerika-
ban irt magyar betuk szanto-
vet6je. Akinek nyugodtan
mondhatta a koldus magyar
ujsagos:
- Hej, Geza testver, otven
ma egy milli6 1enne.
Amire tuzes mergesseggel
csattogott a felelet
Otvenet mondasz, mikor
hetvenot kell. Miert mem ia
nulsz meg igazat mondani?
Es ezt mind akozben, ami
kor kerek szamban tiz tizest
! csempeszett a szegeny ujsagos
zsebebe. Mert az volt am Far
kas Geza kedvenc jelszava:
Haromszaz fontnal kez.
! 3odik a malac.
Es korulbelil ebben az lido
ben = de lassan megy XII To
ledobol ez a vonat! - keriilt
a ket vad magyar, Farkas Ge-
"a, meg Molnar Pista melle a
harmadik is. Eordogh Elemer
Azaz, hogy a kell6 tiszteletet
megadjam:
Melt6sagos Monsigno1
Eordogh Elemer papai prela-
tus, szentszeki tilnok, plebanos
a Magyar Kiralyi Erdemrend
parancsnoka, stb. stb., nekem
mindetig valo kegyes patr6nu-
som, akinek ugyan szazhusz
evesre n0vessze Allah a szakal-
lat, de mi haszna, f1a ugyis
leborotvalja.
Hat eppen csak ez kellett
Toledoba! E0rd0gh Elemer!
Minden magyarok magyarja.
Aki Scent Istvan kira1yt is
csak vanyolt csizmaban es pa
szomantos nadragban tudja
kepzelni. AH a Megvalto Krisz-
tustol is rossz neven veszi,
hogy az iget, helyesebben az
Iget nem magyarul hirdette.
Aki mem olvassa tovabb a tor
tenelmet ANIMAL, hogy Bakacs
Tamas hercegprimasbol mem
lett papa. AIT tartja a katho-
likus egyhaz Mohacsanak. Es
amellett testestol-lelkest6l Otto
hive. A kiralye. E0rdogh Ele-
mer, akinek kedvenc notaja:
- A legelso magyar ember
- a kiraly!
Es EFT a kiralyt a t0rtenel-
mi hagyomanyok alapjan ma
Ottonak hivjak.
Mem csoda, ha E0rd0gh Ele-
mer a t0rtenelmi hagyoma-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1938-08-04

A KALAUZOL0 EGYHAZAINK, EGYLETEINK,
KOREINK ES HIRDET0INK SZIVES FIGYELMEBE!
Koztudomasu hogy egyhazainL egyleteinl es k0reink
reszere testeeket erde6 hreet ev $500 el6re val6
lefzetese eHeneben hetenkent k0z0Ik ha azokat ege
s0bb kedd delutan 6raig irodankba juttatjak.
Az EGYHAZAKNAL
kalauz dj fejeben kozolhet6 kilon fejcim alatt mi
SEX, istentiszteetek gy6ntatasoks urvacsoraosztas
gyiilesek es 0sszej0veelek ideje Ugyszint8n berma
las temetes iskolai vizsgak kereszteGs IS esketes
ideje. fejcimben tisztvseI6k nevei is k0z6het6k
CSAK KULON DIJAZASERT
k0z0ljuk mulatsagok, piknihek bazarok, estelyek
szniei6adasok, jubileumok, keresztel6k, esketesek
egyenek alta rendet gyaszmisek temetesek sziiet&s
napi es nevnapi estelyek stb. tud6sitasa vagy eI6
zetes jelentesei egysz6val mr1den olyan hir ameIy
penzszerzes celb6l jelenik meg vagy amelynek
mint pl. gyaszmisenek, vagy temetesnek, nevnapnak
sziletesnapi innepelynek maganjelege van.
nyen ckkek irasOk vagy tud6sitasok k0zese, new
sorra vagy aneku soronkent 10 centteI szamIaztat-
max Keretben vagy keret nelkil nchenkent ezek
hirdetesek IS centbe kerilnek Cha szam-
lat kvan hrdet6), vagy szalag hrdetes formaja-
ban hat hasabon, egy es fel inch magassagban meg
jelenesenkent $500.
Fzetet hirdetesekhez ugyanolyan terjedelmi puffot
vagyis irott rekam ckket adunk. Es muatsagi nap
tarbm k0z0ljiik.
EGYLETEK Es K0R0K
a kalauzolasi dij fejeben meghvanhatjak, hegy
tszviselok teIjes nevsora gyiesek heyet Is idejet
legalabb havonta egyszer k0z0ljuk Cha hely van
gyakrabban) Xviii keszseggel k0zlink -
ugyancsak kaauzolasi dj fejeben gyiilssre sz6l6
meghivast, betegek isztajat halottak nevsorat gy-
kseiken efogadott fontosabb javaslatokat.
CSAK KuL0N DIJAZASERT
k6z0het6k mulatsagok sziniel6adas0k vacsorak en-
leknapOk, jubileum0k penzszerz6s celjab6l rende-
zet 0sszej0veteek hrei Hyen termeszeti hirek dii-
szabasat fentebb eleztiik Gyaszjelentesek sxintsn
csak fizetett hirdetesek alakjaban k6z0lhet6k
sZEGENYEK
munkat keres6 hirdet9set ingyen k0z0ljuk
POLITIKAI HIRDETESEK
arai $1O0 nchenkent el6re fizetve.
CSALADI 0SSZEJ0vETELEK
sziiletes- es nevnapok hireit VENDEGEK NEVEI
NELKDL ingyen k0z0ljik Is szivesen elfogadunk
minden mas, magyarokat &rdekl6 k6xerdeku hire
ket Ha pedig az inet6 megjelent vend&gek neveit
is kvanja k0z0lni, ugy 20 nevig $1.O0 hzetend6
azonfelul mnden 10 n6v utan so cent kiI0n dii i&r
FIZETETT HIRDETESEK
megirasat vagy angolr6l magyara valid fordit&skt
ingyen vegezzik
AMERIKAI MAGYAR HIRLAP
KIAD0HIVATALA
812 Fifth Ave q
4O8 w. Federal Street
Youngstown, o.
Evening star., 1938-02-23
FIGURES HELD NEED.
IN Jobs PROBLEM
Miss Perkins Addresses
Group Studying Work for
Those Over as.
BY the Associated Press.

Secretary of Labor Perkins sug-
gested today that labor. industry and
Government need more figures before
they can successfully attack the prob
lem of how to find more Jobs for
workers over IS.
None Of the studies made so far
appears to get at the cause of the
problem" Miss Perkins said in an
address prepared for a committee
she appointed to consider a resolution.
She said seven remedies had been
suggested:
|. l. State legislation forbidding en-
ployers to discriminate against older
workers, such as that enacted last
year in Massachusetts.
2. Urging the worker to protect
himself by acquiring more skill, by
closer attention to his health, by
joining a union and by efforts to at
tach himself to a steady business.
3. Educational programs to break
down the prejudices" against older
workers.
4. Adjustment of various insurance
plans to prevent discrimination.
5. Preference for older workers in
Federal, State and municipal jobs.
6. Modification of civil service laws.
7. Special attention for older work.
ers In employment services.
AS the employment situation now
stands, Miss Perkins said, there
seems to be a tendency to limit a
workers life to the ages 18 to 45."