Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1938-11-18
Napsal BEDRICH MORAVEC

KOllk VOJenSkych -ZDenu, aDy Sc
Jim stub snad nestal vitanym
1tulkem, az Sc pocasf jeste vi
ce zhorsf."
"Pan nadporucik niue byti
bez starosti," Tekl desatnik.
"Ulozime 81 kazdeho vecera
nastroje do srubu a pred odcho
dem z lesa stub dobre zavre-
me. Vyprovodil bych kazdeho
nepekne, KIDD by Sc nam chtel
We srubu usadit."
Kalina kyvl souhlasne, obra-
til kone a jel domI.
"Uz zpet?" uvital no v kan
celari spravce. "Bylo to tax
dGlezite, re jste musel k Will
tomu zmoknouti?"
"Ano," odvetil Kalina. ga
pomnel jsem prve neco dIlezi-
teho nariditi svym vojfn1m."
A zasedl ku praci.
Zvedavy starec vida, re Sc
Kalina k dalsimu hovoru me-
ma, pustil sc take do psani.
Pred polednem vstal a odcha-
zeje z kancelare, rekl: "Jdu
obstarat zaslanf obeda drva-
rum do lesa. Ones to muslin
obstarati .osobne ,ale cd zitrka
uz hospodyne a jezdcik mohou
to obstaravati sami."
"Diky, signor Pasagnoli,"
obratil Sc Kalina ku starci.
"Prominte, re jsem YAM PRIDE
lal starostf."
Gale vzdyt to mic neni," Cd
initial staTec. "Obstaram tuto
Zalezitost cestou k domovu."
Pc jeho odchodu vstal Kali
ma take a odebral Sc do sveho
pokoje, kan mu sluzka pc chvi
ii prinesla obed. Odpoledne
opet pracoval v kancelari.
Spravce pTisel sem pozdeji
ma chv1li, jenom ably Kalinovi
oznamil, re Sc jezdcfk s mez-
KEN uz vratil z lesa, vojini re
obedvali We srubu, re Jim jfdlo
chutnalo, a hned pc jfdle re Sc
vzdor desti pustili opet do pra-
ce. Kalina prikyvl spokojene
a spravce odesel z kancelare,
MAZE co ciniti We dvoTe "a zam-
kem. Prselo tceles odpoledne
nepTetrzite.
Ones seserilo Sc velmi brzy.
Sc Screen vratili sc vojini z le-
sa. Kalina slyse je dupati a
hovoriti v prGjezde, vysel k
nim~z kancelare a prohlizel je.
Crcela z Mich voda.
"Vy jste pracovali cely DEM"
tazal sc Kalina.
"Ano, pane nadporuciku,"
odvetil desatn1k.
"V desti jste prece nemuse-
Ii pracovat," Tekl Kalina.
Desatnik Sc usmal: "Na
chvfli jsme sc vzdy ohrali We
srubu, kde jsme 81 rozdelali o.
hen, potion jsme Ease hodinu
pracovali. Ia ten dobry obed
chteli jsme hned prvniho dine
udelati kus Tadne prace."
"Take dobre', pokynul Ka-
lima. "Ale Settle sveho zdravi!
Teslte Sc pfece vSichni ma ma
vrat domI."
"Kdyby uz to dnes bylO. pa
ne nadporuciku," oval Sc je-
den z vojin1. MAN donna ze-
nu a dive deti, vim, re Sc memo
hou dockati, az Sc k MIN ma
vratfm."
"Tak vidite," prisvedcil Ka-
lima. "Vsichni touzime vratiti
Sc dmG zdrav1, proto nesmfme
sc portrait praci v cizich sluz-
bach. Pracujte poctive, ale nj
koliv mad sve silly. To staci.
Zbytecne vas do prace honiti
nebudu a nemoznych v9ci cd
vas take nebudu zadati."
Vojfni odchazejice do sve
svetnice, povfdali 81: "Pan mad
porucik je hodny clovek. Ia
kovych d1stojnfk1 bylo v nasi
armada malo."
Kalina hledel "a odchazeji-
cfmi, az zasli, potion sc ode
bral do sveho pokoje. Ia chvfli
prinesla mu sem sluzka veceri.
Jen sc navecerel, klepala ma
dvere komorna Nina a vstou-
pivsi, pronesla sve obvykle:
"Panf hrabenka dava prositi."
"PGjdu hned, slecno Nino,
jen co dokouffm," usmal Sc
Kalina, ktery 81 prave zapalil
cigaretu.
Nina sc take usmala. "Poc-
kan tedy ma vas"
"Tedy 81 sednete!" nabidl il
Kalina zidli.
TYa~II4 L4- -ImELz %o~-Z