davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23

a kerdest a szenatusban tar
gyaltak.
Hallgatasa legalabb is ait je-
lenti, hogy mem 6szinte ember,
meg akkor sem, ha egyebkent a
klannal valo osszekotteteset
megbanta es akarmilyen kiva-
natos lenne, hogy ez az egyeb-
kent ketsegtelenul liberals en-
ber a Supreme Courtban he
lyet foglaljon, az 6szintesegnek
ez a hianya mem teszi alkal-
massa a tisztsegre.
Az eln0k minden esetre ma
gyarazatot fog tole kovetelni
S mem lehetetlen, hogy a le-
mondasra is felkeri, vagy eset-
leg megelegszik azzal, hogy a
kinevezesert utolag bocsanatot
ker a nemzettol.
Ha ezek egyiket megteszi az
elnok, akkor ra nezve a kineve-
zes ugye politikai kovetkezme.
nyek nelkil ell lesz intezve. Ha
azonban eek egyiket sem te-
szi meg, akkor a Ku Klux Klan
feher lepedoje hazajaro kisertet
lesz az elnok tovabbi politikai
palyafutasan es kinevezeseit
mindig bizalmatlanul fogja a
nemzet fogadni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
HARCOT UZENT
ROOSEVELT

mindazoknak, akik akar po-
litikai, akar gazdasagi es tar
sadalmi reformjait ellenzik S
ma mar villages, hogy a kovet-
kezo harom ev mem hozhat
nyugalmat az orszagra.
A keshegyig memo, elkesere-
dett es ma mar elfajult kizde-
lem mem az eln0k bline; azok
ideztek AIT fel koz0ttiink, akik
a tavalyi valasztas hatalmas
tobbsegenek oda alltak az ut
jaba, hogy a polgarsag altal
surgetett valtozasokat elgan-
csoljak.
Akik attol feltek, vagy ait
remeltek, hogy az elnok harci
kedvet a Supreme Court meg
pakolasanak az ugyeben ert
hatalmas veresege elvette, ma
mar tudjak, hogy ez mem ICY
van, hogy Roosevelt minden
aron meg akarja valositani
azokat a reformokat, amelyek-
re a felhatalmazast es utasi-
tast a tavalyi valasztason meg
kapta.
Ha a reakcionak sikerul az
orszag polgarsagat meg egyszer
elbolonditani, ha a depresszio
minden nyomorusaga ell van
feledve, akkor az elnok kesz a
Feher Hazbol teljes vereseggel
tavozni, de az uj deal kibon-
tott zaszlajat dezertalni mem
fogja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
A MULTI HET POLITIKAI

esemenyei tehat gy6zelmet
is, veresegnek nevezhet6 fejfa-
jast is hoztak. az eln0knek, de
t0bb fronton gY6zott a - pol
garsag.
A Tammany Hall new york;
veresege a vilagszerte hirhedt
es rothadtan korrupt politikai
organizacio halal-harangjat
kongatja. Es a new york; de-
mokrata part-gepezet felett ez-
utan az eln0k veszi at a ha-
talmat.
Philadelphiaban a multi het
fejlemenyei AIT mutatjak, hogy
varos republicans - es
korrupt y adminisztracioia-
max a napjai meg vannak szam
lalva.
Nyugat Pennsylvania varosi
elovalasztasai haromnegyed-
reszben a CIO gy6zelmet cred
menyeztek, Pennsylvania tehat
biztositva van a haladas es a
politikai tisztasag szAmara.
Hatra vannak meg Detroit Is
Cleveland, amelyeknek el6va-
lasztasaiban a munkasok a ket
nagy szervezet taboraban meg
vannak ugyan oszolva, de anne
lyenek a tanacsosait szinten
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23

hogy az eln0k intezkedese ell
len tiltakozott Kina kormanya.
Ezid0szerint egyebkent kivi-
tell tilalom nincs meg sem
fegyverre, sem hadiszerekre es
hatalmas gyapot- -termesiink jo
piacot talal ugy Japanban,
mint Kinaban.
Az eln0k intezkedeseit a pol
garsag helyesli es amennyiben
a kovetkez6 hetekben a kivite-
Ii tilalmat is kenytelen lenne
elrendelni, a nemzet hajlando
lemondani minden haborus
izletrol, hogy az orszag SEM
fFolytatas az six oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
KULPOJ.ITIKAI
KERDESBEN

az egesz nemzet egyseges es
mindenki helyeselte a multi he
ten, hogy az elnok a fegyver-
szallitasokat letiltotta a. kor-
many tulajdonaban lev6 ha-
jokro.
Termeszetesen ez sulyos csa-
pas volt Kinara nezve, amely-
mex haioi nincsenek ertheto,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
TELJESEN IGAZA VOLT

Vanderberg szenatornak, aki
most a republicans part ell
nokjelolt-jeloltje S aki Roose-
veltet peldatlan modorban ta-
nadia a multi heten, hogy
mines t0bbe demokrata part,
hogy Roosevelt part koruna
nyozza az orszagot.
Csak AIT mem ismerte be a
senator, hogy republicans
part regen nincs tobbe, hogy az
el lett a nemzet ellopott olaja-
ba temetve S hogy a visszajar6
Hoover-kisertet mem tudja meg
egyszer eletre hivni ait a par
tot, amely mindig korrupt volt
ess mindig CSAK a t6kes osz-
talyt szolgalta.
S bar a renegat demokratak
esetleg elfogadjak a koaliciora
val6 meghivast, ez a republi-
kanus partot eletre t0bbe mem
hivja, egy megvert vilagnezet
es egy megvert korszak utolso
berencei fognak a koalici6ban
reszt venni.
Mert akar bukik az eln0k,
akar gy6z, a Del kekverii arisz-
tokratai es a kelet szolgalelku
es megfizetett AL Smithjei a
kormanyz6 partrol levalnak es
nem tudnak mashol politikai
elhelyezkedest talalni, mint a
Harding -Dougherty Hoover meg
vert es szetsz6rt taboranak 81
lany roncsaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
AZ VerhOvay zltaZasOk

Verhovay Segey Egylet djnyertesei most szangoznak
ohazabo neany het aatt lehet ezeknek
kirandulasoknak merleget csinani.
EFT merleget egtobben szamok alapjan keszitk es
AIT n hogy hany tagot hany doaert ka az egyet
versenyekke
Pianatnyi zlet szamitas masra gondolhat es ICY
termezeenek es erthet6nek truk hogy eylet tagai
es barata sot valoszinuleg eensegei is esosorban
ceruzat kezkb mkor ohazai utazasokka kap
csolatos versenyeket ell akarak birani
Bar pontos adatank nincsenek nagyjabol AIT hisszuk
hogy evenkent most sznte ntezmenyesse Walt taras
utazassa egybekotot versenyek meg szamok alapjan
ketszerkeo torvenye szerin kfizeodnek egyetnek
azonban egy meg szamok pllanatnyi e6nyeine is
magasabb es messzbb nezo szempont amely voakeppen
ugy tarsasutazas versenyeket erehozta es nez
mennye tette egyetnel.
Mkor Darago JOSEF egyet szees atoko eln0ke es
igazgaosag egyet eeszes osszekootek Magyaroszag
ba vao utazasokka ugy hsszuk hogy is szamokat
tartotak elsosorban fontosaknak Hane AIT mask celt
amely pllanatnyi hanem messzebb alo elonyoket
vette gyeebe ahogy egy iyen hataas ntezeny vezeoi
kenytelenek evekre elore tervezn.
Verhovay Segely Egylet - mint amerika magyarsag
legnagyobb eggazdagabb ntezmenye regen celtabaa
volt annak szandeknak amey amekai magyar rtekeke
meg akaa lit vor0s potka eszkozenek es csata
terenek,
Mem volt ttok, hogy elemek Verhovayban kulo-
nosen erosen dogozak hszn Verhovayak negy mo
ia es hatamas abora oyan falat enne nezetkoziseg
gyar aposolainak szamara ami melett mar regebben
egemesztett york; Magyar Betegsegeyzo es onkepz6
csak szereny kostolo lett volna.
EFT aramlatot kele megaltan Daragonak es az gaz
gatosag1lak az egyletben.
Mem azert, hogy abban magyar hazaas szelenet hivja
eletre inert soha hanyzot egylebol es
azert hogy Magyarorszagnak hasznalanak u annyal
azert es es6sorban azert, hogy egyet belso
bekeet megmentsek hogy magat egyeet megmentsek,
hogy AIT potika csataernek vagneze harconak amey
egyletet csak romlas fee vezehee vona at engedek
Eek arsasutazasok ebresztettek egylet minden-
egye tagat tudara hogy Verhovay Segey Egyet
mnden mas orszagos magyar ineeny csak egy ranyban
haladhat es fejlodhet
Es ha ext Verhovay tagok egy resze tudna vagy
szre venn eg egerezek AIT azok akk ellen
ezzel az vi irannyal egyletet megvedtek
Mikor nemzekoI TWO hivatalos lapa Darago Jozseet
vagy Verhovay Segey Egylt igazgatagat fasmusal es
ehhez hasono vadola nagyon o tuak Ok
masok is, hogy mines gazsag ezekben vadakban
Hogy Darago JOSEF vagy Verhovay Segey Egyet igaz-
gato ak valamennyien neezen dolgozo munkasok
vi Eloehez egysegfront tobbi aposoahoz
mex berazmus tanuni es legfejebb kuonbseg k0ztk
es tamadoik kozott hogy Ok MEM ELNEK LIBERALIZ-
MUSBoL hanem becsuletes munkabol.
ket eve folyo szervezes munkaa ebben iranyban
celjat teljesen eerte.
Verhovay Segely Egylet ebben planatban es
0v0e vagnezetek es sz6segek esz inert
agsag onkentelenl is kovete AIT zeemi ranytast amey
kcsucsosodk ohaza fee vao orientaaban volta
kppen csak megmaradtak uton aelyet az egyet
aapo es annak elso szabalya elo egylet szamara
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
MA MAR AZ SEM
SEGITHET

rata, ha bejelenti, hogy a
Klanbol kiabrandult es abbd
regen kilepett, inert ezt akkor
kellett volna elmondania, mi
kor Roosevelt a kinevezest fell
ajanlotta neki, vagy mikor ezt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-23
iii ID Il s w ID NJ = ID

meg lehet kiil0nb0ztetni, hogy
kOzilik XII a munkasok je-
l0ltje.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-05-15

LORETTA YoUNG's gown
looks like q bridal costume,
but isn't. Her white crepe
gown is covered by a lace
cape and hood. She wears it
IN Cafe Metropole."
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
AsroIoger's Private Office Shows Increase In Activity Before Final Day Of Engagement Democrat
 Readers Have Only Days Left To Consult Him
Trip Brings Proposal of
 Marriage

Miss w. K. P. Will I be able to make the trip home, and will my boy friend fill his promise to me at that time?
 Ans. YOu will go to Ohio to see your parents. Your boy friend will give you your engagement ring dur ing this time. The wedding date will be set for the month of July, this year.
 P. T. B. Please tell me if I will receive the position that I have in mind?
 Ans. It appears to me that you are not qualified for this particular position. Continue with your present work, and in the next 90 days you will be advanced to 8 better position in your particular field of endeavOr.
 Mrs. s. H. G. What does this lady whom'I saw with my husband last week mean to him? Ans. Madam; you are now imag- ming a lot of unnecessary things. This lady is the wife of one of your husbands fellow-w0rkers. This friend requested your husband to drive his wife home that afternoon. Do not continue to jump at con- clusions so quickly in the future. Your husband loves you dearly. Have more faith and confidence in him.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
World Renowned Astrologer Gives Answers To Readers

have any money. Money cannot buy happiness. I advise you to take def mite steps to marry. this young lady. Your aunt wiH change her mind about your girl friend after you are married.
 MT. c. F. K. How long will l continue working for the govern ment in this particular position?
 Ans. Indications show you are working towards . promotion. You will be promoted to the position of private secretary to the gentleman in charge of the department in which you are now working. A very small increase in salary will be given you upon accepting this of- fer, but, by being very sincere and competent in this work, within the next two weeks after you start fin the mentioned capacity you will re- ceive.a very nice raise.
 .... M. I. s.-Plymouth, Conn. Should we sell our home?
 Ans. In analyzing your thought I see you have already been given an offer for your property. but I would not advise you to accept same. Astrological indications show that by not being too hasty you will receive . much better price for same at later date.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
TESTIMONIAL FOR
 LOUIS KUPERMAN
Relatives, Friends Attend Dinner on Guest of
 HOnOr's Birthday

Louis Nazarus) Kuperman of Lincoln street was rendered a din- ner Saturday night at Sossin's res- taurant in observance of his 50th birthday. More than 100 relatives, friends and members of the Jewish National Workers Alliance were present. Dr. Joel Entin, professor of literature at the Jewish seminary was the principal speaker. Prom inent guests included M. Chumitz of the Jewish Hebrew University and J. Srebnick of the Palestine la bor committee.
 MT. Kuperman is a member of the national executive committee of the Jewish National Workers Alliance and Connecticut state leader of the organization. He is the founder of the local chapter, which was formed 30 years ago.
 Morris Siller headed the arrange ments committee. A program of en- tertainment was presented.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Foresees Trouble in
 Estate

E. L. G. How will the estate that is to be settled soon work out?
 Ans. My vibrations are that upon settling of the mentioned estate you will find the party who was sup poSedly taking care of same has used some of the ready cash. There will be . great deal of trouble from this matter before it Is completely settled. Many changes have taken place relative the Investments fin which the party i'm question did not have the authority to act as he did.
 Mrs. g. R. E. Will my husbands business improve soon, or should we dispose of 1t as we are now plan ming?
 Ans. This Is not 2 favorable per- i0d for you to dispose of your bus mess. Advise your husband to con- tinue putting forth all of his ef- forts into his work, and i'm the next 60 days he will receive an increase in his sales.
 I. L. will my mother have a home soon, 50 that I can go live with her, instead of staying where I am now located? .....
 Ans. Your health will never im- proce much as long as you continue to be satisfied and discontented i'm your surroundings. Change your attitude regards this subject. Your mother will move in the next three months.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
ABBOTT STUDENTS
 SPONSOR PROGRAM

Pupils of the seventh grade at Mary Abbott school presented Q varied program in honor of Wash ington's birthday yesterday after noon.
 The complete program follows: A. one act playlet-"In Washing toms Day." Charasters: Two Modern Children
 Ruth Meier, Carl Porto ~ A Colonial American
 $ Edward Hanson George Washington
 Herbert Jabs ARA Washington's Mother a
 Doris Breckbuhler x Chairman of Congress
 Paul Musso Messenger ....... Robert Carosello Marquis de Lafayette
 Theodore Swanson M Chief Justice. of the United States - William Mac Alpine Representatives of Congress and People: @ Gordon Parent, Arthur Miiia,
 Romeo Orsatti, Michael Macri Finale Recitation 'Pebrussy' M ......,.......... Roeul0 Crsatti Song and Dancav Mary BefaTdo. , Star spangled Banner .. Assembly,
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Mother to Be More Understanding

Miss F. w. Please tell me if my mother and father will separate over the condition which is now existing in our home?
 Ans. Your father has lost . great amount of money in his business during the past few months, and has taken up dringing as g way to relieve himself of worry. Your mother instead of ridiculing him for his actions should try to help him i'm his business. By her being more understanding will help matters a great deal I do not see a seperation for your parents.
 A. c. E. Will I continue teaching for the next few years, or will marry my boy friend after he grad- uates from college this coming spring?
 Ans. My calculations are that you will continue to teach for the next three years. During this time your boy friend, also will be working, saving up money 50 that you two can get married.
 Mrs. I. F. T. How long will pres ent conditions prevail in my domes- tic life2
 Ans. Madam; I find you referring to your invalid mother. She does not want to be a burden to you, no more than you want her to be. If you ever expect to be successful In life, do not be so selfish and self centered. am sure that when you get old you wouldn't like your daughter to treat you, as you are now treating your dear mother. Don't forget that through life she has made many sacrifices for you.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
FAMOUS FL HAREN'S WRITINGS END THURSDAY
Won't Keep PrOnaise to
 Provide Position

Mr. R. R. M. A very good friend of mine has recently established a business. After he has settled in this business he has promised me a posi- tion. How soon will 1t be before I will start to work?
 Ans. Am sorry te say but this party win not keep his promise to you. It is my suggestion that you apply fer work at some other. or- animation immediately, and diSccn- tinue all thoughts in this mentioned direction.
 L. I. 2. My boy friend left last week for South America to carry on his present work for the next year. Should I wait for him, or forget him?
 Ans. You love this person and will wait for him. His heart is set tO accomplish the zeal which he has set forth for himself in this pr0fes- sion, which will be for your benefit as we'll as his own. Without believ- ing that you would wait for him he would never have accepted this of- fer.
 A. L. What will the future bring my husband and myself?
 Ans. I see you two people getting old, and do not have any means of a livelihood. I suggest thst you do not give your only possession, . home over to your children at this time, but hold same 90 that you can have more security in the future.
 c. F. Will my mother come to live with me, or will she go to live with my sister in Pennsylvania?
 Ans. You will have your mother living with you within the next 90 days. She is making plans at this time to sell her home, and move to this city.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22

Mrs. I. w. My husband and have moved to this part of the U. s. to start life all over again. Will we be successful in doing 50?
 Ans. You two people made very wise decision when you moved from your former state. Much happiness and success will come to both of you through this change.
 Mfr. F. c. What shall I do if the request that I have made is not granted?
 Ans. My calculation denotes you have applied for g loan in order to pay for the hospital and doctor bills when the expected child is born. You will receive the money in due time, therefore, advise you to discontinue worrying.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Friend to Prove Very
 Beneficial .

Mrs. P. A. L. Will my friend come to the front for me when 1t IS ne- cessary for her to do SO?
 Ans. It appears to me that you now have litigation pending, and your friend as witness will either bring you the results of winning this case, or losing 1t. She will grant your request, and prove very bene- ficial to you in this matter.
 MT. D. H. My wife left me exact ly two months after we were mar ried. Please tell me if she will ever return?
 Ans. Your wife left of her own accord, without any foundation whatsoever to her beliefs in your domestic life. I suggest that you continue as you are, and i'm due time she will come back. However, regarding your other thought, sug- gcst you send for Special Read ing" and receive free of charge, my opinion on your important ques- ti0ns.
 Miss P. R. am very much inter ested in a married man who is not living with his wife at the present. Should continue with this friend- ship?
 Ans. The party in question admits that he is married. and tries to tell you that you should not learn to care for him. By following out the requests that he makes to you at different times you will benefit in the end, and everything will turn out to- your satisfaction.
 M. R. B. Please tell me, Fl Har- en, if I should follow out physicians instruction regarding my son?
 Ans. My friend, you have one of the most competent specialists in this type of illness that is obtain able. I advise you to make definite plans immediately to send your son to the place specified for his health. Complete recovery will come to him within the next six months.
 Mrs. c. T. R. Will my very close friend grant me the request that I am planning on making of him?
 Ans. It seems to me that this person is a former suitor of yours, and that he still cares a great deal for you. He will grant the request that you make of him, however, 1t will not be personal loan.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Sees Aunt Change Mind
 After Marriage

Mir. N. M. R. will my aunt who adopted me when I was young, and is the only close relative that I have consent to my marrying this young lady who I am dearly in love with?
 Ans. Your aunt opposes your marrying this young lady due to the fact, that she does not come from a family that has q social background, and also they do not
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Change Not Advisable

Mrs. T. 8. I. Would 1t be advis- able for me to make the change which I am now contemplating?
 Ans. My analysis shows you desir- 0us of making Q change to a quite distant state and to do so, you are planning on quitting a good posi- ton and take the chance of secur- ing work after arrival at destina- ton. would not advise following out your present plans, as you would not be more successful.
 Mrs. H. L. E.-Watertown, Conn. What will happen from the infor- nation I received shortly?
 Ans. The vibration receive shows y0S secured more detailed inf0rnna- tion on the past 18th of this month, and when carried out more thor oughly it is revealed to terminate into . reconciliation between you and your mate. Do not hesitate in this matter. Your happiness in life will come through this channel.
 Mir. 8. T. P. am contemplating making g. certain investment. Do you think it is wise to do so?
 Ans. Before you invest any of your hard earned money I suggest having this type of an investment investigated moro thoroughly. Do not put any money into this diTec- tien until you are more positive of what returns you will gain.
 E. A. c. When will I be able to make the desired trip, and where will go to?
 Ans. During the coming Easter holiday you will take . trip to DOs- ton, te visit your fsther and step- mother. s. z,
 Mrs. c. sR. Beacon Falls, Conn. VIII our future life bring
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
After Expiration Of Engagement It Is
 Impossible To Receive Any More Answers

Large volumes of letters have swamped Fl Haren for the past number of weeks and we cannot express in woro the tremendous acclaim that has been extended to this not ed Asrologe coming from the many Democrat readers who are seeking his counsel His office place of much activity letters pouring into him from those who would like to receive his advice their difficulties before Fl Haren makes his departure from the city of Waterbury,
 To enable those who have sought his advice through the daily columns receive to their questions Spec M Reading and Question Service offered for merely the handling cost This is positively the only way to be sure o consulting him before his engagement ends next Iursoay All Orders Will Be Fulfilled Before He Leaves
 "All orders for Special Readings will be fulfilled in every respect before Fl Harens department from Wa terbury he will remain in the city few days after the expiration of his engagement"
 How to Receive Answers to Your Questions
 By properly filling out TODAY the Special Reading and Question Coupon enclose in letter. together with two of your important questions 50 CENTS IN COIN (OR MONEY ORDER), and SELF ADDRESSED ENVELOPE will result in you receiving BY RETURN MAIL the answers your questions in detail and complete Reading of your self, before Fl Haren leaves the city
 Those desiring his advice must positively rush their ders to eliminate last minute overflow of mail during the final hours of his engagement
 Haste Necessary to Receive Advice
 To everyone desires to reeve Fl Harens counsel three more days to do After his engagement pires which will be Thursday, will be impossible for you to obtain his services Many will be disappointed by not securing them, they do not take advantage Of ' this splendid opportunity IMMEDIATELY, BEFORE IT IS TOO LATE.
The Waterbury Democrat., 1937-02-22
Suggests Father Live With
 Daughter

MT. M. M. G. MT. Fl Haren, should I accept my daughters of- fer to live with her family, or take what money have and live alone?
 Ans. You would not be happy liv- ing alone, and your daughter is very desirious of having you with her. Your son-in-law likes you very much, and he also wants you to come live with them. Your presence will not be burden to them as you now imagine. Make immediate plans to move into their home soon.
 MT. o. R. L. How long before I will win any money?
 Ans. It seems to me that you are only wasting your money in this direction, as Gemini subject are very seldom fortunate in any kind of speculation.