davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26

4
A BNER DRURY, who went
"A down. to the station to see
that his pretty wife got safely
started to New York and visit
with the Edgar (song writer)
Leshe's, wasn't very good on his
timing, for when he went to hop
off the train, the conductor
stopped him and informed the
astonished Mr.. Drury that the
train was moving and he
couldn't get off," So Abner took
an unexpected ride to Baltimore.
y 4 X
CELESTE CROSBY MILLER,
" maybe setting a new style,
or maybe she is just doing as
she pleases, but the wide tiara
fashioned of stiff, black crepe
pleats, which she wore the other
afternoon, in place Of the usual
hat and with a simply cut black
afternoon gown, was vastly be-
coming.
= y
MRS. CHIP ROBERT, no
N1 sooner arrives in Washing
ton after being away so long in
Atlanta that she nearly possesses
a Southern drawl, than she
plunges smack into activities
for the forthcoming dog show, to
be held at Fort Myer. OF course,
as president of the Tail Waggers'
Club, EVE Robert is bound to do
something about this organize
ton in the days of the dog show
and we do heat that her partic-
ular booth at the show is going
to be most original and very at
tractive.
III STANLEY TODD, whose
IL painting, "The Nazarene,"
has caused tremendous COM
ment and praise, is here in town
and at the Shoreham for sew
eral days. while he supervises
the hanging of this same paint
ing in a nearby chapel. AS
everyone knows, Mr.. Todd has
refused to sell this painting, but
does allow it to be exhibited at
various times and places. This
picture, which is the first to
depict a blond Christ, was the
center of much controversy in
Germany, with even Hitler de-
termined to have it stay there.
Mr.. Todd, who is primarily a
portrait painter, essentially a
man of the world, served in the
Intelligence Division Of the Gen.
eral Staff during the World War,
and possess the most direct and
keenest pair of brown eyes we've
glimpsed in many a day is Singu-
larly matter of fact about this
painting, and yet when he speaks
of its beginning and its progress
through the world, his voice has
the hush of something that is
deep reverence. It began with
a predinner walk with Mrs. Todd
at their country place on Long
Island. The sky was beautiful.
with clouds Of a late sunset, and
suddenly, as both Of them
watched the sky, a portion of the
clouds formed a cross. That
night the artist shut himself in
his studio, and next morning the
painting of 1.-THE Nazarene" was
finished.
This painting in all of it's
travels has never been scratched,
never injured in the smallest
way, and one incident, dramatic
in its intensity and truth, con-
cerned a man who determined
to destroy this painting and
with a hammer hidden in his
coat sleeve, had gotten directly
in front Of the canvas, when
the man in whose care the
painting had been entrusted,
discovered him. 1t was too late
to reach this man and prevent
him, by force, from attempting
to destroy the painting, but,
and you can choose any name
that you wish, in speaking of
this incident, when the man at
tempted to raise his hand and
the hammer he-could not
move it.
+ 4
80
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26

Says

T ucille Elliott, pretty titan haired daugh-
IL ter of Mrs William Eugene Elliott, has
just back to Washington from stay of IA months in
Honolulu the guest of her and sister, Capt
and Mrs H. D. Vogel Lucille is completely enrapured with
Honolulu and Hawai-with the moonlight which bril-
ianty bright that read newspaper by its silver
CLEAN, only Lucille remarked Zone does Corsages
in Honolulu just simple two and three blossoms;
they quite likely to be huge cluster and most of the
with dinner and evening es OF orchids
gardenas Lucille intrigued with popular pastime there
torch fishing All of which that party takes
these flaming torches hand spear the other wades
into the water and then when the fish, attracted by the
light come enough spear them.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26
EspiIs Leave

The Ambassador of Argentina
and Nine. Espil went to New
York this afternoon and will
remain until Friday.
y y
Major Rex K. Stoner, U. S. A..
is stopping at the Carlton Hotel
while in town for a few days.
y
Mrs. e. o. Bailey is at the
Raleigh until Friday morning,
when she will return to her
home in Bismarck, N. D.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26
Katharine Dlurbhy We'd TO John E. Gunner

will make their nome at TOO
Lindell Ave-, st. Louis, Mo.
The out-of-town guests in
cluded Mrs. Charles Won Brecht,
Mr.. and Mrs. Joseph Mitchell,
all of st. Louis; Mrs. Charles
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26
rage and career.

Harper Walsh and Miss Carmel
O'Reilly, of New York.
The bride attended George
town Visitation Convent and
took a course in costume de-
signing at Pratt Institute.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26

Photo by lax Esper, Washington Times
long enough to finish at Gunston Hall, enter
Vassar finish and then return here once more.
She enjoys parties and people, but deep and
alert intelligence has contributed to very
serious, thoughtful outlook on life which only
few intimate friends are allowed to know
about. She admits that career appeals to her
and, if she ever chose to have one, it would be
that Of writing, but she also intends, some day,
to combine and she insists, successfully, mar
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26

with laughter. She draws well, writes some,
but has never been serious about it,; loves
music, but can't play herself, and has the most
artistic hands, slender and graceful with
pointed, flexible fingers. She does not like to
drive car; she enjoys swimming and dotes on
tennis; she has no particular preference in
clothes, enjoying any type of them" and her
favorite colors are yellow, red and always
black" She would rather be stationed in
Washington than anywhere else, and was here
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26

NO. 26.-M1ss CAROLYN CHANTRY,
daughter of Capt. and Mrs. Allan j. Chantry,
U. s. N Born in Norfolk, Va, she looks as
though she might have first opened her big
black eyes in far-away Italy. Her creamy skin
mellow warmth of the sun; her hair is lacquer
black and thick with deep waves; her nose is
finely patrician, and her mouth, as vivid as a
pomegrante, is singularly sweet and curved
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26
Grandson Will
Visit Mrs.
Lamont
Perhaps it's a bit
previous to be think
BIZ Flora Macdonald


ing of how many of the pres
ent Cabinet officers and their
wives might remain in Wash
ington after their official
days are over, but, if we are
as lucky with this present
group as we have been with
the H GOV er administration,
the charm and fascination of
Washington will have proven
itself.
True, it is the environs of
the Capital city in which
three former Cabinet families
have settled. Two residences
in the Cleveland Park Sec
ton are homes of the former
Secretary of State and Mrs.
Henry Lewis Stimson and
Mrs. Edward Everett Gam,
sister of the late Vice Presi-
dent Charles Curtis. wood
ley" the Stimson residence,
sees its master and mistress
at only infrequent intervals,
but through their thought
fulness and kindness it is a
summer refuge for the Sec
rotary of State and Mrs. Hull,
who enjoy a quiet afternoon
on the porch, which COM
mands a restful view of the
rolling lawn.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-10-26
At belmont"

Mrs. Gam returned to her
Macomb Street home last
evening after being on a sad
mission, having attended the
funeral of Mr.. George Horace
1orimer, near Philadelphia.
She had been with Mrs. Lori
mer since his death. They
are friends of long standing.
The Patrick ]. Hurleys are
Virginians now "by adop-
ton" The former Secretary
of War maintains offices in
Washington but will be alb
sent from the city fol the
next week. In the meantime,
Mrs. Hurley is at Belmont"
with their youngest daugh-
ter, Mary. The older girls,
Patsy and Ruth, are at Miss
Madeira's School. and Will
son, the son of the family, is,
l believe, attending school
somewhere in the West.
Virginia also has legal
resident now in Mrs. Robert Pat
terson Lamont, wife of the for.
mer Secretary of Commerce.
whose home, Bonnie Brier,"
near Falls Church, is going to
have a young visitor the latter
part of this week, whom his
grandmother proudly describes
as good as gold and never
cries" Six-month-old Charles
Mckinley Saltzman will come
from his New York home with
his mother, Mrs. Charles Esk-
ridge Saltzman, and his nurse
Friday. This youngster, despite
his tender age, has done a bit
of travelling, for this summer he
was out in Illinois, visiting at
Lake Forest, and later at the La
u1OuL 5 lLL1e 4dru1 III WISCONSIN,.
SUMMER IN AUSTRIA
Mrs. Lamont has just recently
returned from a summer in the
country, at a little known place
called Gallspach in Austria. It
is about half way between the
German border and Vienna, and
she found it completely restful
and delightful. She was joined
last evening by Mrs. Henry st.
Clair Putnam, who came from
her home in New York to visit
for several days
Still another Virginian, Mrs.
William Nuckles Doak, whose
husband was the Secretary of
Labor, lives in feudal splendor
at "Notre Md" her home high
upon the rocks overlooking the
swirling Potomac at the point
where the now dismantled Chain
Bridge once crossed. Happy are
her friends to hear that she is
almost completely recovered
from a breakdown which she
suffered this summer. These
SunShiny days find her walking
with her three white collies in
the gardens which surround her
house.
La gaceta., 1937-07-09
NUEVA LISTA DE
C-ONTRIBUYENTES
(Viene de Ia 1a.)

reno del Reloj, Manuel Diaz,
LA Nacional Mueblerfa, Mas
cufana Printing Co., FL Mode
10 Coffee Mills, Ybor Mueble-
ria, Miguel Vidal, relojero, La
Montanesa Grocery, Eagle
Drug Store, Aleman Ferrete-
ria, Cooperative La Nuova vi
ia, Royal Filing Station, West
Tampa Bakery, Dfaz Restau-
rant, Atlanta Restaurant, Po-
10 Norte Ice Station, Victor
Fernandez, Optimo Restaurant,
NJ and A. Filing Station, 4th OF
July Cafe, Sastreria Ell Encan-
to, Ayala Apron Supply, Fer
nandez Y Vega, Mueblerfa de
Juan Baamonde, La Naviera
Coffee Mills, Fonte Poultry, La
Palma Cafe, La Regulators COT
fee Mills, La America Cafe, Elk
press Cafe, Ritz Lundhemeet
OCafe), Bernardo Tomas, . e..
Suarez, Sabana Beer, ! Brick
House Cafe, Cooperative La Co
munne, Ernesto's Cafe, P. Con
zalez, Victoria Bakery, Michi-
gan Cafe, Martinez y Co.,
Green House Cafe, Betsy Rose
Bakery, Maxine Alvarez, ERu-
bios Drug Store, La Nacional
Coffee Mills, Tomas Alfonso Gro
Gerry, La Palma Bakery, Relia-
BILE Cleaners, C yChiveli, Cons
tantino Prendes, Domingo Da-
go, Gabriel Vale, Maxine vi
llares, Francisco Exp6sito, Ra--
mon Cueto, Jose de la Tore,
Vicente Ferrer, j. r. Einbris-
tein Dr., La Norma Coffee Mill,
DIR. j. A. Spote, r. fumariega
Grocery, Amelio Muhoz Mendio
la, Guillermo Alvarez.
Centribuyeron con rs centa-
vos: Johnny Dfaz, Antelo y San
chez, Bolera Mejicana.
La gaceta., 1937-07-09
HOTEL CHARLOTTE
FL Mas Popular de Tampa

Situado en- ell 1306h de la Gale
de Franklin esquina a Fortuna es un
hotel diferente del promedio. ALI
servicio y entretenimiento lie conven-
ceran que ell "huesped es ell rey"-
Significance que cuando listed Sc re-
gistra como huesped en- este hotel
tiene un buen servicio mientras de-
see permanecer en- el-ya sea pof un
dia o por meses. Todas las comodi-
dades las ofrece este hotel, junto con
~razonables precios, pudiendo enterar
Sc llamando por ell t~elefono M 52-741.
Todos los cuartos estan bien amue-
blados y decorados, con moderna
ventilation. En- la saia de bale en-
contrara mdsica v bale para pasar
horas muy agradables. Existe en- se-
lacion con la sala de bale un salon
comedor donde encontrara deliciosa
comida. Ademas un complete surtido
de refrescos. Este hotel sc halla bajo
la intelligence direction de la Sra. S.
B. Richardson, una habil y bien re-
lacionada sehora.
La gaceta., 1937-07-09
mariscos, que estaba sabrosf

mariscos, que estaba sabrosf (
simo.
Md1uel Muniz, por su par
tie, obsequi6 a los homenajea-
dos co0 tragos de los riquisl-
mos vinog anejos Iae tiene en-
sus bQdegas, una de las mejor
abastecidas de Tampa.
Hasta las tres de la tarde Sc
prolong6 la reunion, haEendo-
Sc eco los presentes del buen
servicio rendido por ell Deepen :
diente Santos Case, que pre- :
par6 un extremes delicioso y
un "cotel" para. chuparse los
dedos.
AL Sr. Muniz lie deseamos fe
Iicidades en- SUI cumpleanos.
La gaceta., 1937-07-09
/. w. BRAVO
Ell mas viejo c~ontratista de Pisos
de Tampa

lila considerable listed que una de
las ne~cesidades del presente consls-
tie EN- mantener los pisos de su casa
en- ~perfectas condolences?
Ell Sr. /. B. Bravo, con domicillo
en- ell 800 de La avenida East Luisia-
ma, teIefono S 4478, entiende bien
este negocio de los pisos y Sc 10 pue-
de probar sin demora. Sabe Ell no So
10 suavizarlos, sine darle a la made
ra Ell grano propio, que tanto la hace
lucir.
81 ell piso de listed, nuevo o VIE
10, necesita atencion, lame a este
acreditado ~contratista v 81 Sc 10 pom
dra en- tan excelentes condolences
que listed mismo quedara sorpren-
dido.
Permita que lie haga I'm calculo,
examinando su piso.
Dispone de las nuevas Y valiosas
maquinas que pueden hacer ell ira
bajo de seis hombres en- un espacio
de tempo comparativamente corto.
Mr.. Bravo tiene la divisa de que
ninguna labor es demasiado grande
o demasiado p~equela. Todos los pi-
SOS recibiran de Ell la misma aten-
ci6n, 10 mismo los de los grandes edi-
ficios que los de las casas pequenas.
Puede confiarse en- 81 y tendra la
garantfa de pisos bellos, lisos, como
lie GUSTAV a las personals que entien-
den la vida moderna.
Tenemos ell gusto de recomendar-
lie. Tengalo en- consideration cuando
pisnse en- embellecer sus pisos.
La gaceta., 1937-07-09
Contribuyeron con 65. centa

Contribuyeron con 65s centa
vos: Valencia Garden Restau-
rant.
Contribuyeron con so centa-
vos:: Francisco Botino, 2 sema-
mas, Benjamin Menendez, C. Mi
ravalles, Amelia Landeira, d.
Pividal, Espina Feed Store,
fremont Cafe, Pope Guerra,
Bernardo Grocery, La Popular
Bakery, Breton Drug Store. BIZ
sagra Cafe, Fonte Cleaners, Al
mo Restaurant, r. Lima, AL
hambra Restaurant, Fernando
Carreno, Franklin Restaurant,
Million Auto Parts, La Florida
Muebleria, Broadway Mueble-
ria, Ell Vizcaino, Amado Con
zalez, Sanitary Poultry, La Pri
mera de Ybor Bakery, Rivera
Drug Store, Angel Studio, Pc
rez Mems Shop, Alessi Bakery
Sunrise Cafe, La Carioca Cafe,
Caruso Y Petralia, 2 semanas.
C. Mistretta Grocery, 2 sema-
mas, Catpitano Grocery, Frank
Agliano Fish Market, Lombar-
dia Grocery, Puleo Feed Store,
Puleo Grocery, Bolera de Majo
mia, David Gonzalez, ] and P
Grocery, Aida Gonzalez Cafe,
La Flor Grocery, Rombery Gro
Gerry, The Friends Club, Loren
20 Rodriguez, SEES Garage, Ell
Bien Pnblico Drug Store, Del
gado's Dept. Store, Bronx Bar,
La Florida Grocery, Juan Las
sus, information News Stand,
Ramon Sierra Store, Greco's
Inc, La France, Ell Gatico,
Cuervo's Cafe, Mari's Beauty
Parlor, Cacciatore Grocery,
Bamby Bread Franco Drug
StbrA Testaseeca Bakery, F.
Puig, G. Ferro Restaurant, Con
zalez Grocery, Caltagirone, Ell
'C~ampamento Grocery, H. Lobo
Lozano Poultry, San
tos Filling Station Joe Aizpuru,
Noises Filling Station, Virgi-
La gaceta., 1937-07-09
DEPARTAMENTO DE
REZAGADO

La Union local No. 493 de Re
zagadores. aspira y solicita dc
los Sres. Manufacturers, la COS
cesi6n de las modestas meioras
que a continuation sc eNpresan.
1a.-Con el fin de aliviar en-
parte ell problema de desempleo
en- nuestro oficio, solicitamos la
implantaci6n en- nuestro depar-
tamento de la semana de cuaren
ia horas.
2a.-Como medic de asegu :
rar Ell dereehe que nos coHeede
la Ley al trato collective, solicit
tamos la Suppression de los llama
dos sueldos convencionales.
3a.-Aspiramos a mantener
la presente categorfa de jorna-
les semanales, 0 sea: Ter barril,
$3.50; Edo. barril y ayudantes,
$3.50; Bros. barriles, $3.50. Y
solicitamos estas categorias de
jornales sean aplicadas a todas
las fabricas de la Association de
Manufacturers, sin exception
de estilo de production y sexo
de empleades en- este departa :
mento.
4a.-El formal semanal Sc a.
lbonara complete, excepto GUAM
do la perdida de tempo sea Gull
pa del empleado, o por acuerdo
mutuo con nuestra Union.
La gaceta., 1937-07-09
DILL AUTO


Nosotros ~empleamos expertos me-
canicos, que examinan los autom6vi-
les pulgada por pulgada y reempla.
zan las pleas gastadas por piesas
nuevas, ~aprietan, ajustan v perfec-
cionan. Ell automovil que nosotros lie
vendemos para fines PRACTICES es tan
bueno como Ell nuevo, pero por mu-
cho menos dinero. Las ventas Sc ha-
cen en- una estricta base de negocio,
v los plazos Sc conforman a su con-
veniencia, con la misma garantfa de
IN coche nuevo.
Mr.. Geo. Dill, Ell propietario de es-
Ia firma, es un hombre del cual pue-
de dependerse. 81 listed tiene I'm co.
che que desea vender, eneontrara
aqui Ell mejor mercado possible. Stem
pre- Sc da ell mas cortes Y eficiente
servicio.
Mr.. Dill lleva muchos amos en-
Tampa Y su reputation es s6lida.
La gaceta., 1937-07-09

Hace unos pocos amos no existia
Ell detallista de AUTOMOBILES. Hoy
hay cast tantos AUTOMOBILES usados
como nuevos. La razon es muy SIM
pie. La primera depreciation en- I'm
egtom6vil es la mayor. Tan pronto
aoma aR nuevo coche sale de las MAJ
mes del vendedor, pasa q ser un CO.
che usado y ell comprador toma la
perdida. Ell coche no sufre y la rea-
lidad es que muchos pasan a ser me-
jores que cuando salieron de la IA
brica.
Cada ano miles de Bnen
estos coches a la venta Y este lie ca
pacita a listed para comprar uno bue
no. a bajo precio. Cuando desee ad-
quirir un coche, porque ell suyo no
lie sirva de manera satisfactoria, aquf
encontrara Ell stio perfecto para una
selection, en- DIPS Used Car Ex-
change, en- Ell 1909 de la avenida Flo
rida, teiefono 2052.
La gaceta., 1937-07-09
-.s- FURNITURE COMPANY
S3sXgS3 de Hogare. feliee."t

E.. ell proposito de ese viejo Y va
liossy ESTABLISHMENTS Amueblar CO.
modamente, y a psnios m~oderados,
L. hogares & tampa. A traves dc
%lrios fios de negocios han rendido
ON valNsoe servicio a la ciudad de
Tampa v Ell territorio que la rodea.
Manejan muebles de la mejor ca
lidad, fuertes, durables y de los Qua
les puede d~ependerse.
de todos, Gu sO% es de buen gus
to, practice, adefdado, artfstico y de
POGO costo. Material para hacer ha-
biles se1eccionek Cuando 1ecesite
muebles viejosHo usados vaya a
Waede FurnituIk Company, 1921 de
la Gale de Franklin, telefono 1920,
y gustosos lie nkandaran uA represek-
tante.
La mejor cd antia de Id familia es
un hogar bienf amueblado@ comodo.
La gaceta., 1937-07-09
NOTAS SOCIAIN
Operado

OpeTado
Esta manana fue operado de
una catarata en- ell S~anatorio
del Centre Asturiano, por Ell es-
pecialista DIR. Nartorell, ell j6-
ven y popular boxeador light
weight de West Tampa, Tony
Monfn.
Hablando aver de la opera
ci6n que habia de practicarsele
nos inform6 Monfn que la Co.
mission de Boxeo de Miami, en-
uno de cuyos rings sufri6 Ia
lesion, lie costea todos los gas
tos. Tambien nos habl6 muy
encomiasticamente de Bill Gore
promoter de Miami, que lie ayu-
do en- la tramitaci6n de su So
licitud a la Comisi6n de Boxeo.
La gaceta., 1937-07-09
ALMUERZO DE COMISIO-
NISTAS


Invitados por ell popular as
turiano de Infiesta. Manuel
Muniz, asistimos esta mafana
al almuerzo con que varios Co
misionistas de esta ciudad quiz
sieron obsequiarle con motive
de la celebration de su cum :
pleanos.
Los comisionistas Ramon L6
PEE, Mauricio Iturrino, Joe Lo
renzo y Jose Sabin, que eran
los anfitriones, ordenaron un
magnifico almuerzo a base de
La gaceta., 1937-07-09
CANCELAD0 Ell PROYECTO
DE LA WPA EN- PALMETTO
BEACH

Hoy por la manana Sc decIa-
raron en- huelga sentada, en-
Palmetto Beach, 200 obreros
de la WPA que trabajan en- el
proyecto de determination de
mosquitoes.
Al ser enterado de 10 que 81
cedia, Ell Sr. Robinson, director
de la WPA, mand6 recoger las
herramientas y cancei6 el pro.
yecto.
Al mediOdia de hoy, EN- Ell
edificio de ola Flor de Cuba"
las muieres americanas, que
La gaceta., 1937-07-09

Ash Sc desarrolia mejor ell caracter
del nino.
Las grandes compras de este esta-
blecimiento les capacitan para VEN
der a razonables precios. Su surtido
Sc compone de juegos de sala, de CO.
medor, un complete surtidA de estu-
fas, cocinas, sillas, lamp as, ~spe-
jos, radios, etc.
Durante ell mes de julio %conceden
buenos precios en- aes cambios de
muebles vicjos por evos.
Ell sistema de cre Y lie capacita 3
usted para comprarem uebles o uten-
siIios c6modamentep pagando de sus
ingresoS,
Diri esta firma ell Sr. G. A. Luke
v nun rosas casas deWesta seccion
han sid3 a~n,uebladas bajo su plan de
credito conocido como de "Fabrican-
ties de Hogares Felices."
La gaceta., 1937-07-09
Anuncio de Quito


Ell Pastor J. A. Phillips, de la
iglesia Metodista de West Tam
pa, nos envia una circular para
informarnos que ell domingo, a
las echo de la noche, pronuncia-
"a un sermon con ell tema: Ell
Iugar del padre en- ell hogar y
en- la Vida.
La iglesia Metodista esta ST.
tuada en- la Gale Union Y N. Al
bany, en- West Tampa, Y Ell Pas
tor Phillips pide a los vecinos
que asistan a este sermon.
La gaceta., 1937-07-09

Las fabricas que tengan de :
pendientes con tftulo de encar-
gados, tendran que tener un pr
nero v I'm segundo en- cada de-
partamento.
Las fabricas que .tengan dos
D-epaytamentos similares sepa :
radios, podran usar sus Deepen :
dieAtes en- cualquiera de ellos
que los necesiten.
Los casos no especificados en-
la presente lista de precios, Sc
ran resueltos cuando Sc presen-
ten por una Comisi6n de ambas
parties.
La jornada de trabajo sera
de 40 horas por semana.
La gaceta., 1937-07-09
Celebration de I'M Aniversario

Celebration de nm AniversagSO
Con la algeria de un bale &C.
lebrara, en- los salones del Agui-
la de Orc, SUI primer aniversa-
rio, la Union Local de Panade-
ros, Ell sabado pr6ximo.
Este bale que anunciamos Sc
"a por invitaci6n v estara anne
nizado por las orquestas Don
Francisco Y La Tropical, que
entusiasman a los bailadores.
La fiesta dara principle a las
diez de la noche, terminandose
de madrugada.
La gaceta., 1937-07-09

Senoti
POP la presente queremos
hacer constar que ell pan sunni
nistrado a las compaheras huei
guistas del Proyecto de la Cos
tura ha sido donado po5la VI
.ni6n de Panaderos Y en- ningun
case por los duenos de Paha-
'derfas.
Al mismo tempo hacemos
constar que nuestra organiza-
ciGn Sc reuns hoy a las 3 de la
tarde con ell prop6sito de ira
tar asuntos relacionados con
nuestras companeras del WPA
POI ell Executive,
Jose Gonzalez,
Secretario.