davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

A NEW BRUNSWICK l. MAGYAR,
SENT IMRE HERCEG FERFI Es
NOI BIS. Els TEMETkEZESI EGY
LET 9-IK OSZTALYA, YOUNG
STOWN, OHIO.
Gyuleseit tartja minden h6nap 2-lk
lasarnapjan a SIT. Istvan Otthonban
Elnok Gyori Mihaly. IS Bright Ave
sampbell, Ohio. Jegyzo Boncz Janos
1853 Hartford Ave Youngstown, Ohio
Penztarnok Guyt Ferencne, 1929
Hartzell Ave, Youngstown, Ohio
Titkar Gyorgy Tamas, ia Trem.
BILE Ave, Campbell, Ohio. Betegla,
togat6k: a West Sideon Boncz ia
nos; Campbellben Gy6ri Mihaly
Zaszlovivok: Balla Sandor es Pejkf
Vince. NaNgybizottsagi tagok elnokor
es titkaron xviii Schmidt Istvah
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6, so
Steel Street. Betegseg jelenthet6 a.
eln0k, jegyzo vagy titkarnal fent
cimeken. - Hivatalos lap az Ameri
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

Az Egyesilt Allamok nepe
ma mar a mexicoi haborukat
erosen szegyenli.
Manapsag mar az iskolak-
ban is bevalljak a tanulo gye
reknek, hogy a szomszed allan
tobbszori megrohanasa kozon-
seges rablokaland volt; hogy
Texas elvetele, az azzal jaro
vesztesegek es panamak olyan
tOrtenelmi bunok, amiket a
Rio Grand vize sem tudna ro-
lunk a vilag vegeig lemosni.
De nem tanitjak es kar is
lenne tanitani az iskolas oyer
mekeknek, hogy mi minden
alias uzlet kesztette a habo-
rura az amerikaiakat es hogy
milyen alias uzletek fejlodtek
XII a "szabaditas" nyoman ko-
zOttUk.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
BRBGEPORTI sZOvETSEG 16-IK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k Borbely Janos. AIelnok Sza-
be Ferenc. Ugykezelo Husoczki Jo-
zsef, 1884 Silliman Street. Telefon:
94o50 Jegyz6-titkar Gagyi Janos,
1926 Weston Ave. Nagybizottsagl
tagok: elnok es titkar, p6ttag HUI
SOCK JOSEF. Szamvizsgalo Macy
Janos. Ajto6r es 2aszlotarto Ricz ia,
nos. Beteglatogatok: Kiss Andras
Topics J6zsefne, Czene Claiborne es
Szabo Ferenc Hivatalos orvos Dr.
Migletz Andras - Gyuleseit tart]a
minden h6nap harmadik vasarnapJan
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
A CAMPBELL, OHIO,
MAGYAR POLGARI KOF

Gyileseit tartja minden honap
els6 szombat estejen 6rakor q 11S
Reed Ave. alatti Magyar Hazban.
Tagja lehet minden magyar szar-
maz&su amerikai polgar 6s akinek
els6 papirja van. Particle tag az
is lehet, akinek papirja nincs. Tag
sagi dij- SO cent egy eg6sz eyre.
Tisztikar az 1937-ik eyre: Elnok
Hensperger J6zsef. Aleln6k: Wal
ter Janos. Titk4r Kiss Matyas, 342
6anderson Ave-. Campbell. Ohio.
Penztarnok: Molazr Wendell. Ellen
6r0k Horvath J6zsef, Fabian Gyula
es Kovacs Andras. Ajt66r: Dudas
Mihaly. Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
PRO-HUNGARIA MAGYAR NOk
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k: Ozv. Mihok Sandorne. Al
eln0k Jack6 J6zsefne. Jegyz0 Csete
Sandorne. Titkar Banyar Agos
tonne, 1921 Rush b., kihez az egy
letet erdekl0 levelek kiildendok. TIE
lefon: 24151. Penztarnok: Kovacs
Mikl6sne. Ellenorok: Ondo Istvanne
es varga Imrene Wagon gondnok
Orosz Ferencne Vigalmi bizottsagi
tagok: Pallai Maria, Buv0s Paine
Kovalcsik Jozsefne es Kovalcsik Mar.
git. Macy bizottsagi tagok: Ozv. Mi
h6k Sandorne es Kovacs Miklosne. A
Pro Hungaria gyiileseit tartja min
den ho elso hetf6jen Miss Stavrovsky
zenetermeben, a Keith Albee epiilet
ak emeleten. Hivatalos lap Anne.
rikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
YOUNGSTOWN WEST S.lskJ
MAGYAR PoLGARI KOA

Eln6k Kovacs Mikl6s. AlelAea:
Tulip&n Istv&n. TitkAr, akihez min
den level ktildend6: Lengyel G. La.
JOS, 376 Scott ST., Telefon 1914.
Penztarnok Hajdu Pal. Ellen6rok:
Id. Orosz Ferenc 9s Id. Me7ey ia
nos. Nagybizottsagi tagok: Kovacs
Mikl6s 6s Lengyel c. Lajos. Pat
tagok: Orosz Ferencne es Tauss b
Gyula.
Gytil4seit tartja West 6idei
Magyar H&zban minden h6nap 4-ik
vasarnap d4lutan 3 6rai kesdettel.
= Hivatalos lap AZ Amsrikai Ma
gyar HirlAD.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
A CAMPBELL MAGYAROk
NAGYBIZOTTSAGT
Alaku,t 1885 Augustus e-en

AIakuIt 1885 AUGUSTUS yen
Elnok Hensperger J6zsef. AielnoK
r6d6 Istvan. Titkar Gy0rgy Tamas,
ia Tremble Avenue, Campbell, O.,
ahhez a Nagybizottsag tlsztlKarat
Ardekl6 levelek kIldendok. Fenztar'
.nok Sagi Ignatz. Penztari ellenof
Walter Janos. Tr0sztik: Horvath 20
zsef, Gy0rgy Mihaly es Sztanko ia
NOS. Ajt66r Dudas Mihaly.
! Gyiileseit tartja q h6nap Ak va
.sarnapjan este oral kezdettel q
Campbell Magyar Otthonban, Reed
Ave 11S szam alatt = Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
A YOUNGSTOWN ES KORNYEKl
MAGYAR EGYHAZAK ES EGY-
IETEK NAGYBIZOTTSAGA
Alakult 1915-ben

Elnok Nemenyi Miklos Erno. Else
aleln0k Balask6 Gy0rgy. Masodik. al
eln0k Kovacs Miklos. Titkar G6be,
Janos, lakik 232 So. Garland Ave
Telefon: 3S877, akihez minden le
vel kiildend0. Penztarnok Lengye]
C. Lajos. Ellen0r0k: Danish 10
zsef, Horvath Vilmos, Koran ia
nos es Ress J6zsef. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyile
seinek idejet es helyet hivatalos
lap k0zli.
A Nagybizottsagnak tagja lehe'
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet Celia az
0sszmagyarsag erdekeit szolgalni
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
(Folytatas)

" OAy OC~ocso1
Barany mem ait a varost
talalta a Mississippi mellett,
smit Vitez leirt a szamara.
"A k0zbeeso evekben a Macy
folyam menten a hatarvaros-
Dol "hatalmas metropolis" lett,
amelynek lakossagat akkori-
ban kulon0sen a rabszolga ker-
des izgatta.
Hoseink undorral menekiil-
tex a varosbol, hogy a Rocky
Mountain rengetegeiben a be-
ket es a maganyt keressek.
Szormekereskedesben mar el
helyezkedni mem tudtak, inert
a Nyugat fele torteto pioneerek
es kalandorok a vadakat a leg
nagyobb irgalmatlansaggal es
a legbun0sebb falanksaggal XII
oltek, SaJat maguknak kellett
az Ultra a felszerelest meg
venni.
Magyarokat, kilonosen svab
magyar emigransokat talaltak,
de azoktol is csakhamar bu-
csut vettek es elindultak nvu-
gatnak.
Ekkor lepett a Santa Fe
Tral-re a masodik magyar
ember - aki utan irott emile
kek maradtak, - akiket az
utan csakhamar tobben is ko-
vettek.
Csakhogy a Santa Fe Trail
akkor mar jart ut volt, bar
termeszetesen a "Chief"-hez
hasonlo pazar yonatok, vagv
lovas fogatok arrafele meg ma
gyon sokaig mem jartak.
Rovid lido mulva hat, het
heti utazas utan Vitez Jozsef
ujra oft volt Santa Fe kapu-
Janal, ahonnan Isabellaval
egyutt indult a kalvarias nasz-
Ultra.
Csakhogy a "nyugalom" he
lyett egy fantasztikus fanto-
mot, egy hihetetlen hirt, egy
oromteljesen integet6 szikrat
talalt maganak, amely csak.
hamar lidercfeny modjara hiv.
ia, vitte, vonzotta Old Mexico
fele magaval
Vitez mem ait a Santa Fe-t
talalta a hegyek kozt, amt ell.
hagyott, mikor - naszutiara
elindult.
A mexicoi haboru "diadal.
mas befejezese a Rio Grand
eszaki oldalan fekvo oriasi te.
ruletet az Egyesult Allanok.
hoz csatolta, a Lone Star State
(Texas) csatlakozott ehhez az
orszaghoz es ezeknek a valto.
Easoknak a k0vetke11nenyeit
Santa Fe-ben alaposan erez.
tex.
Az els6 valtozas az volt
hogy a spanyol arisztokracis
es termeszetesen a mexicoi ha.
talmas hely6rseg eltiintek 8
varosbol.
A helyuket amerikai hivata.
los kozegek toltottek be, akil
sem arisztokratak, sem ural
mem voltak.
A kereskedesek nagy resze1
a mexicoiaktol elvettek es &
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
(Folytatiuk)

Feher Haznak, hogy a kormany
az acelsztrajkban mines a mum
kassal, hogy a kormany mem
nezte tetlenil, mikor utjaba
alltak a sztrajk-vezerek a pos
tanak, hogy a kormany mem
parancsolja ra a CIO-t minden
munkasra.
Es kiilon0sen sajnalattal lat
ia minden ember, akinek a io-
zansaga meg mem kabult belle
ebben a visszas vilagba, hogy
ehhez a tiltakozashoz csatla-
koztak a banyaszvezerek.
Ismetelten, mem a banya-
szok, akik a fold alatt keser-
vesen dolgoznak es akik meg
mem felejtettek ell Loganorsza-
got, a Mellon-birodalmat, vagy
a harlani vermezoket, hanem a
vezerek. Akik tegnapelott kis
senkik voltak egyszerre ALA
mi torvenyhozasokat uralnak,
tizezreseket keresnek evente es
az orszag legdragabb es legfi-
nomabb hoteljaiban tanyaz-
max.
Eek az emberek haraptak
belle Roosevelt kezebe es az
zal vadoltak az elnokot, hogy
mem igaz baratja a munkas-
max.
Megdagadt a fejlik, beleda-
gadt a szemuk nagy fejbe es
a daganattol mem latnak.
Mem latjak, hogy Roosevelt
sokkal tobbet tett a munkas-
ert, mint az orszag osszes ell
nokei elotte.
Mem latjak, hogy Roosevelt
csak annyit tehet, amennyit a
kongresszus es a Supreme
Court megenged, hogy mem
Roosevelt tartotta vissza soha
a torvenyhozast a legfelso BIZ
rosagot, hanem azok rancigal-
tax vissza az elnokot az vi
dealhez vezet6 utjaban.
Dagadt fejuktol mem latjak,
hogy Roosevelt nemcsak a pro-
letarok es a selyemingben jar6
munkasvezerek choke, hanem
eln0ke az egesz nemzetnek.
Hogy tekintettel kell lennie
mindenkire es a t0rvenyek sok
esetben oda allnak az utiaba.
/ Mar pedig a letez6 t0rvenye-
ket az eln0knek sem lehet fell
rugni.
| Kisse tevedtiink, mikor ait
irtuk, hogy ezek az urak a
Roosevelt kezebe haraptak.
j Mem ernek fel, csak a Ia
baig, csak a cip6je sarkaig.
Talan abban is tevedtiink,
hogy a dagadt fejek miatt mem
latnak.
Talan nagyon is jol latjak,
hogy NIT csinalnak, italian a
nagyt6kevel alkudnak.
j Ahogy annyiszor megalkud-
tax mar a multban a t6kevel
a munkas b6rere a vezerek.
4 Sajnosan kell beismerniink,
hogy az utolso evekben a We
zer uraknak a munkas bere
mem latszik olyan fontosnak,
minthogy sok tagja legyen a
szervezetnek, akik az adot fl
zessek. Es akik a politikai ha-
talmat liferaljak a szamukra.
]. ri tudja, italian most mar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
ROPULNEK A TECLAK

Nemzetiink egyik legbol-
csebb embere ajanlotta egyszer
a nemzetnek, hogy az unnepelt
h6s0knek emelt diadalkapukat
teglakbol epitsek. Azert,
hogy mikor kes6bb az unnepel-
tex ellen fordulnak, a diadal-
kapu teglait hozzajuk tudjak
vagdalni. Hogy teglakat mind
jart kennel talaljak.
Szomoruan igaz, hogy a nep
S kilOn0sen a k0ztarsasagok
nepe majdnem mindig halat-
Ian volt azok irant, akik a
nemzetiiket hisegesen szolgal-
tax. Els mindig megbantak, ha
egy-egy pillanatra megnyilat-
kozott a termeszetes hala, mi
kor valaki nagy szolgalatot tett
a nemzetnek.
Az utolso hetekben ebben az
orszagban is elkezdtek a teg-
lax ropulni es a tisztelt nep
azokat ahhoz az emberhez vag-
dalja, akiben tegnapelott meg
valtot kerestlink, akit tegnap
| peldatlan szt0bbseggel ujra va
lasztottunk az orszag elere.
A teglakat a honatyak kezd-
tex dobalni, hogy j6 peldat mu-
tassanak a koz0nseges polgar-
max.
Senkik, akik az elnok kabat-
jaba fogozva szenatorok es kon-
greszmanek lettek az utolso
par evben es akik november
ben az "eletiiket es vertiket"
ajanlottak Rooseveltnek es. a
hazanak, ebben az esztendo-
ben, a valasztas utan harorn
honappal ellene fordultak.
A Supreme Court megpako-
lasa mem volt szerencses gon-
dolat, de a tegla-hajigalo hon
atyaknak nem fajt az alkot-
many.
A reakciosokat, a, ragadozo
nagytoket szolgaltak, mikor
peldatlan halatlansaggal es XII
1 szamitott komiszkodassal meg
szegyenitettek Rooseveltet es
meginditottak ait a tegla-zuha-
tagot, amiben resze van az ell
n0knek.
i "A honatyak utan jottek azok,
akik meg tobb halaval, akik
minden halaval tartoznak a Fe
her Haz uranak es ket hete a
tegla-hajigalast a CIO is meg
kezdte.
j Mem a CIO tagsaga, mem a
I gyarakban es banyakban dol
goz6 kerges kezu munkasok,
akik meg mem felejtettek ell a
Hoover fele j6id6ket es a ko-
zak-puskakat, amikkel a sztraj-
kokat regebben let0rtek, mem
eek fordultak szembe az ell
nOkkel.
Hanem a vezerek.
| Akik senkik voltak tegnap,
tegnapel6tt, akikr6l kisiilt tobb
izben, hogy sokan k0ziiliik
gangsterek, racketeerek, boot
leggerek-mik voltak, miel6tt
Roosevelt a szervezkedesre meg
adta az alkalmat akik ma az
vi deal jovoltabol es munkasok
penzen hires emberek lettek Is
special" repul6gepeken utaz-
J. gatnak az orszagban.
A CIO vezerkara sulyos ha-
j tarozatban hAnyta szembe q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
vERHOvAY SEGELY EGYLET
SCENT ISTvAN EGYLET
21.IK FI0KJA

Alapittatott 1901 augustus 25-en
A verhovayhoz csatlakozott
1884 szeptember h6 len
Eln6k Habodasz Gustav. Aleln0k:
Balask6 Gy0rgy. Titkar G6ber ia
nos, 232 So. Garland Ave. Teiefon
38s77, kihez az 6sszes egyletet 6rint6
levelek kildend6k 4s betegsegek je-
lentend6k. P4nzt&rnok Kaluczki ID
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
"a ferfi EoyIet aiakuIt 1916 szept e,
q NSi Esyiet 1917 okt6ber 14-en So q
ket esyiet csatlakozott 1921 Jan. 1S.)

Gyuleseit tartja minden h6nap 4-ik
vasarnapjan delut&n 2 6rai kezdettel
Reformatus templom gytil6sterm6
ben 737 Mahoning Ave.
Eln6k: Szab6 P. Istvan. Aleln0k D.
Barta Istvan. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, 511 Glenwood Ave. Penztarnok
KovAcs Elek. PenztAn ellen6r Csete
Sandirne. Bizalmi ferfiak es n6k:
Steeltonban Jancsurak Janos es
Csernay Lajos; Brier Hillen T6glas
Gyula; South Side-on Horvath And
ras es Zuti Ferencn6; Haseltonban
RAti Janosn6; Campbellben BAnyAcs
XII Janos. Tr6sztik: Id. Molnar Ist-
van, Belenszii Janos Is T6gl&s
Gyuia. Nagybizotts6gi tag Csernay
Lajos, p6ttag Csete S&ndorn6. Hiva-
taios lap: Amerikal Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
RADIO MuSOROK
amerikai magyarok reszerc r0-
vid hulIamon Magyarorszagr6I

Minden vasarnap
HUI lam 1S5a - d6leldtt 9-10
Hullam 32.SS delutan 78
Minden Sheridan
Hullam 32SS - delutan 7--8
Minden Szombaton
Hu.lam 32SS delutan 6-7
AMERikAi MAGYAR MUsoR
Minden vasarnap
Delel6tt $3.50 WIND Chicago
Delelott $3.50 WCBD Chicago
Delel6tt 1880 WV Akron
De'elott 1900 WADC Akron
Delutan 100 WV Akron
Delutan 400 WWAE Chicago
Mnden Hstf5n
Este 500 WWAE Chicago
Mnden kedden
Este $50 WJBK Detroit
Minden szerdan
Delutan 600 WWAE Chicago
Este 10000 WNEW New York
Minden csiit0rt0k0n
Delutan 400 WWAE Chicago
Minden Penteken
Delutan $50 WWAE Chicago
Minden Szombaton
Delutan Sis WNYC New York
Delutan 900 VICES Chicago
Este 1000 WNEW New York
A fenti aiomasokat konnyen meg
kaphatja, ha r&di6jat
RESS ZENEUZLETEBEN
40S West Federal st. Youngstown, O.
vas&roIja
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12


tax es az ottrekedt mexicoi
feherek es felverek felenken,
megalazva jartak az uccakat.
A nagyon csendesse Walt uc-
cakat.
Mert "kincses Santa Fe"
mem volt kincses tobbe es a
hajdan hangos-rangos varos, a
mely evtizedeken at olyan fon-
tos kereskedelmi kozpont volt,
elarvult.
A megvert Greg Mexico a sa-
jat sebeit nyaldosta es mem
ohajtott kereskedelmi 0sszekot-
tetest a gytilolt gringoval; ami
osszekottetes megis volt, ait
a ket California bonyolitotta
le egymassal. Iower Califor-
MIA megmaradt Mexico birto-
kaban.)
Az amerikaiak ugyan rave
tettek magukat a legy0zott
exicoiakra es azoktol min
dent elvettek, de mikor min
den az 0veke volt, mem tudtak
azzal NIT csinalni.
A regebben hetorszagra hi
res kereskedelmi varosok meg
sziintek.
Az arany mem arrafele GU
rult fel az Greg Mexicobol, ha-
mem a "Hell-Roaring 49th"-
erek kuldtek AIT fel tarszeke-
rekkel es hajokkal California
allambol.
Santa Fe 0sszezsugorodott,
a fontossagabol nagyon sokat
elvesztett es a varos kornyeken
az indianok ugy eltek, mint
a kisertetek es visszasirtak a
kegyetlen mexicoi ,uralmat.
A mexicoiak kegyetlenul
bantak az indianokkal, az anne.
rikaiak megvetettek 6ket es
embereknek mem is tekintet.
tex, akinek az area rezszini;
volt.
A varos lakossaga hozzala
tott nagyban ahhoz az ALA.
uzlethez, amit titokban a yam
keek mar akkor is uztek, mi
kor Vitez a naszutjara elm
dult.
! Mexicoban mar felszabadul
tax a rabszolgak, de az Egye
suit Allamokban azok tenyesz
tese es adas-vevese meg virag
zott.
Texas urai, azok a despera
dok, akik a hatalmas teruleter
Mexicotol elvettek, mikor a;
egy-csillagos forradalom zasz
lojat kituztek, nekivetettel
magukat a gyapot termeles
mex es Virginia nagy rabszol
ga tenyeszt6i mem tudtak 6ke1
eleg rabszolgaval ellatni.
J. De meg dragak is voltal
mar akkor a rabszolgak.
Anglia es az Egyesilt Ala
mok minden "black-birdert'
lesoportek a hettengerekr6l
csak bootleggereknek lehetett
Afrikabol szuz-negereket be
hozni. Akit csempeszes k0zber
elfogtak, AIT nyomban fel
akasztottak.
Abban az id6ben egy egesz
seges, eros fatal meyer ara
felvertek egy idore haromezel
dollarra, egy fatal anya-rab
szolgaert t0bbet is fizettek.
Santa Fe es a kornyeke neki
vetettek magukat a rabszolgs
csempeszesnek es mem neztek
hogy kit adtak el a texasi ill
tetvenyes uraknak.
Ezer meg ezer olyan sze
geny embert kiildtek le Texas
!; ba, azinek az el6dei sem vol
tax mar rabszolgak.
Mexicoban mem volt soha ,
: szfnek k0zt az az eles hataryo
nal megszabva, amt mi it
megszoktunk.
A negerekkel a feherek i
hazasodtak, az indianok pedi.
nagyon sok ilyen hazassago
k0tottek.
~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

nos, 1349 Republic Ave- Ellen6r:
Bodzas Janos. Szamvizsgalo bizott-
sag: Nemenyi Miklos Ern6, Czene
Gabor, Homolya Istvan es Horvath
Istvan. Nagybizottsagi tagok: el-
n0k es titkaron kivIl: Nemenyi Mix.
los Ern6 es Balask6 Gy0rgy. Pot.
tag: i'd. Horvath Istvan. Hivatalos
orvos: DR.. Migletz Andras. Gyiiles-
terem Scent Istvan Otthon. Gyii-
les minden h6nap els6 vasarnapjan
delutan 2 6rat6l kezd6d6leg. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
EGYLETI KALAUZOk
Magyar riap" aIabbi egyhazaknak esyeeknek
k0roknek a hivatalos lapja 1885 eyre

Hungarian journal the official organ OF the follow
ina Hungarian Churches Societies, and Clubs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

A YOUNGSTOWN, OHIOI MAGYAR
REFORMATUS EGYHAZI FERFI Is
MOI BETEGSEGELYzO EGYLET
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

A fenti aIomasokat k0nnyen meg
kaphatja, ha r&di6jat
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1937-09-16

station and surrounding property
He expects to put goods in the store
there and have it open for business
along with the gasoline sales.
Mrs. Winnie Church, who has made
her home here for several years
left this week for Cricket, in Wilkes
county, where she will spend some
time with her sister.
Mrs. Ruth Roland left this week
for Jonesville where she will teach
in the grammar school.
Roy Price, of Shreveport, La, has
returned home after visiting Mrs
B. w. Tugman, Mrs. Will Burkett
Mrs. Emma McCarroll, and A. A.
Price of this city.
Cards have been received in the
city announcing the birth & a
daughter, Jane Cannon, to Mr.. and
Mrs. Edwin Duncan, of Sparta, in
the Davis Hospital at Statesville
Sept. IL.
Mrs. J. E. Lineback, of Elizabeth
town, Tenn, is spending the week
here with her sisters, Mrs. A. E.
Price.
Mrs. ]. r. Price left for her home
in Shreveport, La, Tuesday after
visiting relatives here for the past
Miss Mary Price McCarroll, local
teacher, has returned from the hos
Z pital in Statesville where she rece-
lived treatment.
The many friends of Sam P. Will
son, of Cascade, Va, will be inter-
ested to learn that he is making a
satisfactory recovery from recent
serious appendicitis operation. Mr..
Wilson's operation has made it ne
cessary for the Reeves-Wilson we'd
ling which was set for September
Is to be postponed until October.
Miss Nell Severt, of this city, and
Mr.. E. G. White, of Louisville, KY.
were diner guest of Mr.. and Mrs.
w. A. Louis of Lenior Sunday.
Miss Annie Fay Vaugnt, OF JelIef-
son, spent the past week end with
her parents at Grant, Va.
Mrs. R. L. Ballou, of Creston
spent last week end visiting her
sister, Mrs. Earl B, GRAPHICAL.
H. H. Lemly, of Fleetwood, was
in the city Monday. He reported
that his mother, Mrs. Lula Lemly.
is spending the winter with her
daughters, Mrs. w. T. Luther, and
Miss Emma Lemly, in Utica, N. Y.
Rev. w. T. Wilmington was a
guest speaker at the Saturday SEES
sion of the Allegheny Baptist AS
,ociation which convened at the
Pine Fork Church between White
head and Laurel Springs, Friday and
,closed Sunday.
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1937-09-16

Mrs. John Wilkins has returned
to her home in Shelby after spend
ing two weeks in the city.
Miss Belva Galloway, of High
Point and Benge, visited Judge and
Mrs. T. c. Bowie this week.
Miss Eunice Riddle, of Danville,
Virginia has returned home to
spend the winter with her parents,
Mr.. and Mrs. Oscar Riddle, of Bea-
yer Creek.
Mr.. and Mrs. Kenneth Poe of
Winston-Salem, returned to their
home last week after spending a
few days with Mr.. Poe's parents,
Mr. and Mrs. Wiley Poe, near town.
Miss Mony Dell Liddee was the
week end guest of Miss Bernell Poe.
Mr.. and Mrs. L. Davis and son,
Carl, of Ohio, and Mrs. Lille Price
of Illinois, visited Mr.. and Mrs.
Dent Pennington at Helton recently.
Mr.. and Mrs. Vern Hamblin, of
North Wilkesboro were recent din
ner guest Sunday of Mr.. and Mrs.
Dent Pennington.
Mr.. and Mrs. R. G. Warden, of
Stratford, N. c., recently returned
from an extensive trip through the
west, visiting relatives in Nebraska
and Iowa. Mr.. Warden who was in
town few days ago said they had
wonderful time and enjoyed the
great farming and cattle raising
section in the west, but confessed
that he was glad to "get back
home.
Mrs. A. B. Vannoy and daughter,
Katrina are spending a few days
with Mrs. Vannoy's parents Mr.. and
Mrs. E. M. Osborne, of Roaring,
Gap. Katrina is having her tonsils
removed at the children's Hospital
while there.
Mr.. Wiley GRAPHICAL was in town
a few days ago and said everything
in the Big Laurel section is moving
along nicely.
Miss Ruth Ham and Mr.. Carl
Elliott were the dinner guests of
Mrs. Orrin GRAPHICAL, Sunday.
japanese charge $50 for tattooing
on the thigh, 5000 to cover the en-
tire body.