davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-12-10
By the Associated Press.

By the Associated Press.
SHANGHAI, Dec. l0.-Japanese
forces struck from all sides of Man.
king in a general attack which the
japanese spokesman declared tonight
had put the Chinese capital "in the
process of falling"
The attack was launched when the
Chinese commander, Gen. Tang Seng-
chi, refused to heed japanese Gen.
Iwane Matsui's ultimatum to sur
render the city by noon or face a gen.
eral assault
Four hours later Japanese asserted
q part Of the 100000 troops encircling
the city had captured Purple Mountain
overlooking Marking. Chinese posi-
tions on the hill previously had kept
the japanese from frontal assault.
japanese Declared Within City.
Six hours later the japanese spokes-
man said he assumed" that japanese
| troops already had penetrated Nam
kings great wall and were engaged in
"mopping up operations" which he
| explained meant street fighting.
The spokesman said he had no de-
tails of the operations.
Asked about his prediction yester-
day that Marking would be captured
within "a hours he said the Japanese
| victory was not yet achieved, then
added:
But the city is in the process of
falling"
Earlier today reports from the front
said bitter hand-to-hand fighting was
in progress outside Markings walls.
Domei (Japanese) News Agency
correspondents sent word to Toxic
from the Marking siege front to-
night that japanese troops had
captured the city'S southeastern
gate and were entering the city.
SquadronS of Japanese planes
were said to be concentrating their
bomb attacks on Markings Is
gates to blast open a path for
Japan's armies.)
Fate Of Americans, Uncertain.
There was no report on whether
Americans inside Marking were safe.
Last reports were that 16 Americans
were inside Markings walls and Is
| to II on board the United States gum
boat Panay.
The Panay reported tonight that all
communication with the inside of
Nanking was severed.
Four members of the United States
Embassy staff spent what may have
been their final day in the city yes
| terday urging the 16 Americans here
to board the gunboat, but none con-
sented to evacuate.
The departing diplomats motored to
the boat with the sound of gunfire and
bombing in their ears.
The Embassy staff members who
boarded the Panay were George Atche-
son, jr., and ]. Hall Paxton, Second
Secretaries; Capt. Frank Roberts, As
sistant Military Attache, and Emile
Cassie, Embassy clerk.
50 Planes Join Attack.
More than so Japanese airplanes
supported ground troops in their as
sault on Marking during the after
noon.
The Japanese spokesman said the
airmen bombed Chinese troops both
inside and outside the walls and
strategic buildings in the city "at
length"
Japanese said various foreign flags
flew from some Of the buildings, but
that they were subjected to lombard
ment because they were the source of
Chinese anti-aircraft fire.
Evening star., 1937-12-10
FIGHT LIKELY HERE
OVER UTILITY LOAN
Holding Company's Right to
Force Subsidiary to Pay
in Stock Questioned.
BACKGROUND

BACKGROUND
Foreign control oUer District op-
Grating utilities companies has been
subject to investigations and COM
plants many times in recent years.
The La Toilette Anti-Merger Act
placed drastic limit on the per-
centdge OF the stock of local utiI-
ity ,Ohich might be held By for
eign corporation. More than 10
years ago, District Court issued a
consent decree dealing 1oith foreign
domination OF the Washington Gas
Light Co.
Evening star., 1937-12-10

OKLAHOMA CITY, Dec. 10 R.-
Common Pleas Judge Charles w. Con-
ner opened court, glanced down the
docket and called the first defendant:
Jack Frost"
It was II degrees outside.
Evening star., 1937-12-10
Summary Of Today's Star

FOREIGN.
De Koven staying traps abduction
death ring. Page Az
Britain ignores anniversary of Ed
wards abdication. Page Al
NATIONAL,
Gov Landon will not be candidate in
1910 election. Pare Al
Fight looms over holding company
loan payment plan. Pane Al
A. F. Of L. head condemns annual ware
for mechanics. Pare Al
Final vote on farm bill in House late
today. Page Al
Industry urges government, labor Join
in coalition" rule. Page As
Eventual cabinet post for Kennedy
seen as likely. Page Al
House divided over one-man wage
hour administrator. Page AS
WASHINGTON AND NEARBY.
Mothers and babies routed in morning
apartment fire. Page Al
Six hurt, three seriously, in trafic
mishaps in this area. Page AZ
Purported plot against Detective
Shimon disclosed. Page Az
District budget cut to prevent tax
raise demanded. EEge B-1
Hotel and restaurant empl1 te wage
scales considered. Paxs HI
Evening star., 1937-12-10
NANK|NG FALLING
UNDER B|GATTACK
100000 Japanese Close in
When Chinese Refuse
to Surrender.
BULLETIN.

SHANGHAI, Dec. IL Saturday
tP.-The Japanese command an
nounced today that Kuanghuamen,
principal southeastern gate in Nam
kings massive walls, had been cap
tured by a detachment of Japans
9th Division.
Evening star., 1937-12-10
FINAL VOTE DUE
BY HOUSE TODAY
|. ON CROP MEASURE
Leaders Expect Restoration
of Compulsory Marketing
Quotas on Wheat.
SENATE GIVES UP HOPE
OF BALLOT THIS WEEK
Approval by Lower Body Would
Clear Decks for Scrap on
Wage-Hour Bill.
BACKGROUND

BACKGROUND-
Agitation for tarm-aid legisla-
ton has been constant since court
upset A. A. A. When Congress left
last August it pledged itself to
consideration of such legislation
Immediately on return. Called into
special session, members auaited
committee preparation of bill, final
ly Iound House and Senate fight
ing oUer different Uersions, NTH De-
pdrtment OF Agriculture critical of
both.
Evening star., 1937-12-10
Jack Frost First on Docket.

(See HOUSING, Page A-7.)
Evening star., 1937-12-10

lsss oHRlsEMAA Psse A-sa
Evening star., 1937-12-10
WEATHER.

70. g. Weather Bureau Forecast)
Fair and continued cold, with lowest
temperature about % degrees tonight; to-
morrow fair with gentle winds Tenn
peratures today-Highest, IS, at pm;
lowest, %, at 6:45 am.
Full report on page Az
Evening star., 1937-12-10

(See LANDON, Page A-4.)
Evening star., 1937-12-10
Valuation Of Properties.

(See UTILITIES, Page Alb
Evening star., 1937-12-10

(See RAILS, Page A-14.)
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Die zpray 2 .Japonska O.

" LIE ZprdV Il JdPOIlSkd u
znamenych, Dude tam velmi
rozs1rena vyroba stroj1, kterou
hodla.ji rozsiriti v dobe pomer-
ne kratke. Je snahou indu-
strialistd japonskych rozsffiti
vyrobu strojd do roku 1941 ma
takovy stupen ably produkce
mela cenu $40, 900 rocne.
Tim by Sc jejich produkce row
nala vyrobe strojG We Spoje-
nych Statech roce 1888.
Zprava O zameru Japoncu by
la oznamena z odboru pr1my-
sloveho.
Program japonsky vyzaduje
vyuceni $500 mechanikG roc
ne. Ably toho bylo docfleno, ia
ponska vlada povolila 20, OOO,-
600 .jenu ma zrfzenf strojnic-
kych skol sedmi Industrial
mich stTediskach.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Kratka stavka.

V Brighton Laundry zavodu
v New Yorku, kde 600 zamest-
nancd vyslo ma stavku, byla
stavka skoncena "a rekordne
kratkou dobu. Cd witt, arbi-
trovani a vracen1 do prace ne
uplynula ami celia hodina. Del
n1ci prohlasili rano, re zadaji
pTedne zavTenou dilnu, kratsi
pracovn1 hodiny, zvysenf pla-
tn, prazdniny S platem a plat
v dobe nemoci a kdyz jim bylo
odepreno, tax vysli ma stavku.
Sprava zavodu, ktera zamest-
nava 700 delnfkG, zacala W.
jednavati. Jednan1 bylo velmi
kratke. Neco sn1zili delnici
neco povolili zamestnavatele a
nez Sc ohrala voda ma pran4
kosil, tax bylo pc stavce a del.
nlci Sc vratili S velkou slavoU
do prace.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
z WASHINGTONU.
Administration

Administrator WPA,
Hopkins, mel poprve cd kvet-
ma poradu S novinari, V nfz po-
daval podrobne zpravy O po-
income akci. Potvrdil, re je-
jich listing vyplat byly V po-
sledn1ch Is mesicich snizeny
ma polovinu. Je to proste ma
sledek lepsf zamestnanosti v
privatnlm prGmyslu, kan tedy
deln1ci WPA ~odchazeji.
Nyn1 je ma techto sezna-
mech 1,527,45O lid, kdezto We
vrcholnych bodech nezamest-
nanosti mela 100000 lidi.
Tento 1bytek je vice dobrovol-
ny nez nuceny. Pozadavky ma
relief Sc, take mensl. Zamest-
nanost Sc znacne lepsi a mno-
no odchaz1 do privatnfho "a
mestnan1. We vetsine oblasti
nen1 jiz ma WPA vyuceneho
d6ln1ka vyjma, tech, kdoz idou
ma SO roku start, kteTi mista
tax snadno nedostanou. Vsich-
nj mlads1 vyuceni delnfci pra-
cuj1.
II. cervence bylo ma sezna-
mech 1,656,533 lidf. Pokles v
mes1ci byl by jeste vetsf, ale
WPA Ease prijala 100000 lidi
z reliefu.
Tento pokles Dude pokraco-
vati az do zimn1ch mesic1G, kdy
Sc samozfejme zastavf TENN,
kdoz dodelajf sezonni prace a
budou opetne bez mista. Ale
rozhodne Dude pTistf zimy da-
leko meme lid ma verejne pod
pore, nez tomu bylo posledni
Zimy.
Pc podan1 resignace v Sc
natu noveho elena Nejvyssiho
soudu Spoj. Statd, byv. senate
ra, Hugo L. Black z Alabamy,
ma uprazdn6ne misto senate
ra jmenoval guverner Bibb
z Alabamy vlastnf svo-
il manzelku, ktera doslouzf
p1vodni termfn Blacka, do vo-
leb v 1888.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
UprchlY vrah dopaden.

V New Yorku zatkIi Josefa
j. Bruno, ktery unikl z vezen1
V Pennsylvania, kde 81 odslu-
hOval trest "a volebn1 masakr
v Kelayres. Ma ma sobe tTi roz-
sudky smrti "a pTedvolebn1 pc
tinasobnou vrazdu V lhornic-
KEN mfste, V roce 1884. Unikl
z okresn1ho v6zenf We Schuyl-
kill, kdyz byl veden dozorcem
k dentistovi.
Pet jinych clend rodiny bylo
s MIN tehdy odsouzeno re stej-
neho zabitl veselych demokra-
til, ktef1 paradovali a tahli v
prGvodu pc schGzi, kolem do
nova Bruno. Lide V dome,
Bruno a jeho rodina, popadli
pusky a stfelili do kolemjdou-
chic prGvodu. Vysledek strel-
by bylo pet mrtvych. Byly z
toho ctyri procesy. Konecne i
nejvyssf soud statu Pennsylva-
MIA potvrdil pGvodni rozsudek.
V pfipade Bruno byly to tri
dozivotn1 term1ny, pro neho,
ktery byl detektivem okresu
Schuylkill a republikanskym
v1dcem.
Pc 1teku byl hlasen v neko-
lika statech, Kanade i Mexiku.
Jak Sc vlastn6 ztratil, nemohlo
byti dobTe v~ySetreno, warden
a strazci byli sesazeni. Zde byl
zatcen m1stn1 polici1 a policis-
ty, vyslanymi z Pennsylvania a
to pred budovou vych. 81. uli-
ce. Mel u sebe SO. Bylo mu
dovoleno witt 81 svoje veci a
pax byl odvezen do dstTedf.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Vyznamna jubilea.
ZaT1::

Zarf:
2. 1894 zemrel v Praze VIA
stenec a mecenas Volta Naprs-
tex, zakladatel Naprstkova
pr6mysloveho musea, kde je
Ones umlsteno i krajanske mu-
scum. Narodil Sc II. dubna
1926 v Praze.
1918 byla uznana csl. sa-
mostatnost Spoj. Staty americ-
kymi.
5. 1885 zemrel v Chicago
Karel Josef Vopicka, vyznam-
ny pracovnik V narodnfm i v
hospodarsk6m zivote csl. Chi
caga. V letech 1913-192O byl
konsulem Spoj. Stat1 americ-
kych pro balkanske staty Sc 81
diem v Bukuresti a vykonal
mnoho pro csl. zahranicni Cd
BOZ. Narodil Sc 3. listopadu
1857 V Dolnfch Hbitech v &C.
chach.
7. 1899 zemfela v Praze Ka
rollna Svetla, spisovatelka ces-
keno Podjestedi. Narodila Sc
"a. 1nora 1880 ma Starem me-
ste prazskem.
8. 1871 narodil Sc v Nelaho-
zevsi vynikajfcf cesky hudebni
skladatel Antonin Dvorak, vel
mi znamy a obl1beny tez We
Spoj. Statech americkych. Je-
no "Slovanske lance" sc hrajf
pc celem svete. Zemfel l. kve-
tina 1904 Praze.
9. 1912 zemTel v Domazli-
c1ch basnfk Jaroslav Vrchlic-
ky, jehoz tvorba byla velmi
rozsahla a mnohostranna. Ma
rodil Sc II. unora 1853 v Lou
mech.
IA. 1883 byla otevrena PRIV
nj ceska skola "Komenskeho"
We Vfdni.
Is. 1859 zemrel v Praze
Vaclav Kliment Klicpera, his
toricky spisovatel a dramatik.
Narodil Sc %. cervna 1892 v
Chlumci mad Cidinou.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27

Advertising rates reasonable
and furnished upon applica-
ton.
Josef F. ViktOr 49,. jednatel
961 n. CHESTER ST.
Oznamkovy jednatel
KAREL JANDA,
sol N. Belnord Avenue
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Pan kandidat.
Ant. Rufer:

Hospoda mlhou koure dycha,
alkohol zbavil mozku pout.
I klubko zen sc S muzi m1cha,
jdou kandidata poslechnout.
Ten mluvf, mluvf, kricf, spfla
vsem, kter1 vyssavaj1 lid.
On pTicinf Sc, co mu s1la,
by delny lid mel blahobyt,
by tvrdy mozol zmizel S ruky
a oko plalo radost1,
by tezke prace pfesly muky
a masa bylo hojnosti.
A preset rok a preset druhy
a v tretim pTisel Tecnfk zas,
chladnejsf byly prime kruhy
a kratS1 chlubne reci pas.
Ted kazdy vedel, re ma vilu,
re CHI boil no neboli,
re pro sve blaho mel jen s1lu,
a lidu - nechal moody.
Lid rad by no ted shodil
S kresla,
vSak strana k tomu nesvoli,
neb mad poctivost jsou ted
a jinak DEF sc cokoli.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Gina koupila Skodovky zbra-
nj Ia $5O,OOO,O 600.

Csl. vlada zarucila skodo-
wynn zavodGm v Plzni liver pro
Gnu, v sumo $40, 300, 900. To-
to ornament ucinil P. J. Chen,
tajemnfk Ora. H. H. Kunga,
cfnskeho financniho ministra.
Vlada cfnskych nacionalistn
V Nankingu vyjednala pro-
strednictvfm sveho financnfho
ministra Ora. H. H. Kunga We
liky valecny liver 100000
Sc spravou skodovy tovarny
ma zbrane Plzni, Ceskosloven
sko, oznamuje dnes denfk
Weiner Tageblatt. Tohoto u
veru ma byti pouzito k zakou-
peni znacneho mnozstvf leh-
kych i t6zkych polnfch del,
.strojnfch pusek a potfebne mu
nice. Uzaverka byla doprova-
zena slozen1m znacne pencil
te hotovosti co zaloha, ably Sc
k vyT1zen1 zakazky mohlo ne
prodlene pfistoupiti. Zakou-
pene zbrane cfnsti zastupci
pTevezmou We smluvenem pT1-
stavu, odkud 81 o~bstarajf pre-
vezen1 do Ciny ma vlastnf risi-
kO.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Kazdy jsme dluzni $2S5.

Verejny duh, stale stoupa-
jfcf cd roku 1880, dospel ma
vyssi pres $37,OOO,O 900, 900.
Presna cislice pondeli z
Washington oznamena neby-
la, ale dredn1ky Pokladny stv1
zeno, re pTestoupil vefejny
duh obnos tento.
Pred rokem duh obnasel
$685. 1000, 900, roku 1880 oh
nasel SIG, 185, 100000 a ma
vrcholi valky roku 1919 vefej-
ny duh tvoTil sunni $685.
100000.
Nyn6jsi duh zeme predsta-
vuje duh kazde osoby We Spo-
jenych Statech V obnosu $285,
Pred rokem kazdy dluzen
jsme byli S257.
Urad vladn1 ceka, re vefejny
duh sc zastav1 ma ohromne
sumo teto. Cd fiskaln1 perio-
dy pocat6 1. cervencem, vlad-
nj Pokladna vydala vice c
1926, 900, 900 neil pfijala.
Narodn1 Ekonomicka L1ga V
New Yorku snazl Sc obyvatel-
stvo vzbuditi ku protestu pred
stale stoupaj1c1m DAMN S uka-
zan1m, re znacny pocet kon-
gresn1kG je znepokojen stale
stoupajfc1m dluhem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Epidemic hubf kone.

Nejhors1 nemoc, jakou pc
leta severozapad nebyl po-
st1zen, postihla kone skoro
ma 1000 minnesotskych far
mach. ZverolekaTi oznamuji,
re farmaTi v obou Dakotach a
V Nebrasce rovnez utrpeli tim
to zpGsobem znacne ztraty.
Predpoklada Sc, re komari
rozsifuj1 nemoc, znamkou lie,
karske vede jake equine en-.
~cophalamyelitis". Postizena
zv1rata tezce portrait a PHI
jelikoz nemoc ochromuje jim
kirk.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Ceskoslovensko vzorem " "a
chazenf s menSinami.

Mensinova komise kongresu
Mezinarodni unie sdruzenf pro
.Spolecnost narodG, ktery Ease
dial v Bratislave, jednala o po-
staven1 narodnostn1ch mensin.
V debate mnoz1 DELEGATE Sc Wy
slovili s uznanlm O ceskoslo-
venske mensinove p~olitice, pTi
cemz zvlast zdGraznovali, re
ochrana mensin v Ceskosloven-
sku odpovlda idealnlmu stavu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Americky namoTnik zabit
pranatem.

Granat, jeden z mnoho KITE
re valecne lodi chrlily ma Gin
ske posice, zasahl zakotvenou
vlajkovou LODI americkeho LODI
stva Augusta.
Granat usmrtil namoTn1ka
Frederick J. Raceland, La, a
poranil dals1ch 10.
Komise namoTnictva Spoje-
nych Stat1 zahajila vy~setfova-
nj O zasazen1 kTizniku "Augu-
sta, srapnelem, jenz byl Wy
palen protiletadlovym delem
nektere z obou valc1c1ch stran
pTi boji O Sanghaj.
Zastupce %Japonska prohla-
sill, re vina nem1ze byti pTipi-
sovana Japonsku. Pravil, re v
onu dobu japonska protileta-
dlova della nebyla v cinnosti,
-protoze japonska letadla byla
We vzduchu, a podotkl, re sire
la mohla pochazeti z c1nske ba
terie, jez stT1lela re severn1ho
a oblasti nadrazi severni dra-
ny.
Cinske 1rady naTidily okam-
ute vysetrovanf, ably Sc zjisti-
10 odkud pochazela ona stTela.
z Washington bylo ozna-
memo, re rozhodnut1 o 1toku
ma krizn1k Augusta" Dude po-
mechanic pravomoci velitelstv1
americkeho lodstva ma m1ste
samem.
C1nske vojsko a japonsti ma
moTn1ci utkali Sc V boji muz
proti muzi, kdyz c1nske vojsko
Sc probilo do japonskych linil
ma pobTezf Teky Whangpu. Pr
tonic zapase ceta dvaceti Gin
skych dobrovolnikd, odena V
civilnich satech, preplavila ia
ponskych linii ma pobrez1 reky
Rychle vystoupili z lodky u
m1stili 81 kulomet V britske To-
denici, odkud pocali paliti do
JaponcG. Japonci zadali brit
ske 1Tady, ably mohli hnati u
token ma pT1staviSte.
Druha skupina c1nskych do
brovoln1kG, vesmes ostrostrel-
CD, preplavila Sc mens1 lodic1
ma protest. bTeh reky Whang-
pu a pTistala u vodarny, VAST
meme Brity, odkud zahajili pal
bu do rad Japoncu. Japonci
podnikli 1tok ma budovu a po-
uzit1m rucn1ch granatG vyhla-
dill cinske hrdiny do poslednf-
no muze.
V 1tery pc vylodeni novych
POSI- Z Japonska, Japonci OBJ
novili bombardovan1, jez pfi-
neslo obyvatelstvu move hrGzy.
Velik6 move ohne vypukly v
Pootung okrsku prot Mezina-
rodnf ctvrti ma Whangpoo Tece
Cfnan6 ucinily pokus radeji
spaliti zasoby ma P~ootung po-
bTez1 neil dovoliti ably tyto
stoj1cf miliony dolarG paddy do
moci Japoncu.
Mezi asi 400 C1nany, civiln1-
mi osobami, jez vsechny usmr-
ceny byly a jinych pres tis1c
zraneno, byli tTi Americana,
kter1 zran6ni byli. Zranen1 a
usmrcen1 privedeno bylo ohro-
mnou bombou jez poledn1
dobe vrzena byla Japonci do
zastupu mezi dvema nejvetS1-
ma obchody V Shanghai.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27

NarOZen1 Sestilibern1ho chap
ce "a pomoci c1saTskeho rezu,
nekolik civil pc 1mrt1 jeho
matky, bylo oznameno spra-
YOU nemocnice Sv. Josefa We
Filadelfii.
Dfte sc narodilo jiz 5. GER
vence. Sprava 1stavu pri ozna,
menf udala, re udrzela z1my-
sine 1spesny porod v tajnosti
pokud nebude positivne jista
re dite Dude zachovano zivotu
Nyni Sc test dobremu zdravi.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27

neprijalo nahradnf oficielnf do
davky cd ceskoslovenskych fl
rem pc zdrahan1 Prahy praz-
ske vlady nedovoliti splnen1
velke objednavky kulometG
pro Portugalsko.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27
Je cas-, naucit Sc plavat.
P1Se
DR.. John l.. Rice,
komisaf zdravotnictv1 mesta
New YOrku.

DIR. John l.. Rice,
kOmisar zdravotnictv1 mesta
New Yorku.
Maloktery sport v pTirode
vyrovna Sc plavanf. Pr ne
zbytnem pohybu rukou a no
hou a vlastne celeho tela, IVA
df Sc V pohyb i kazdicky sval.
Svaly, ktere jindy jenom zr1d-
ka uz1vame, must Sc pfizpGso-
bovati jednotlivym pohybGm,
a neplaveme-li az do zbytecn6
1navy, pax vychaz1me z vody
obcerstveni a vzpruzeni.
Plavan1 We slane mofske vo-
de je mnohem snadnejs1 neil
We vode sladke, a nekteTi Tide
krone toho i tvrd1, re takova-
to koupel v morske vode je j
zdravejSl. Konec koncG neza-
lei vsak AMI tax ma kvalite vo-
dy, jake sp1se ma cviceni a ma
faktu, re Sc toto cviceni prova-
d1 ma cerstvem vzduchu a We
slunci, c1mz sc jeho zdravotni
vyznam stupnuje.
Kazde leto doc1tame Sc O
mnoha pT1padech utonutf, a We
vetsine prfpadG jedna Sc O Ii
di, "kteTi neumeli plavat". To-
to je nejpadnejsfm ddvodem,
ably sc vsichni Tide, mlad1 i sta
RI, naucili tomuto zabavnemu
sportu, kteremu nen1 jinak OBJ
tfzno sc nauciti. Use, co po-
tTebujete, je sebedGvera a ma
ucen1 Sc nekolika jednodu-
chym pohybGm.
Najdete 81 nejakeho dobre-
no ucitele = plavclhO mistra
= a zanedlouho budete Sc pro
haneti vodou jake rybicka.
N~ezapomente vsak nikdy, re
AMI sebe leps1 plavec nema zG-
staff We vode bez odpocinku
dele neil 20 minut. Pc teto
dobe dostavuje Sc uz 1nava a
nastava nebezpecf krec1. Pla-
vejte "str1dme" a nebudete Sc
vystavovati zbytecnemu nebez
peel. Nikdy neplavte ma opu-
stenem m1ste, nybrz zdstavej-
tie v blfzkosti lid. Budete-li
pax potTebovat pomoc, snad-
neji Sc il dovolate.
Deti mali sc ucit plavat jiz v
1tlem veku. Dovolte jim, ably
sc brouzdaly We vode a ztrati-
ly tax jakoukoli bazen. Nikdy
nenutte dfte do vody, kdyz tam
samo nechce. Tim m6zete bu-
dit v detske dust hrdzu, kterou
uz tTeba .nikdy zcela nezdola.
Prdmerne decko 81 RADIO hraje
We vode a brzy poc1tf i touhu
plavat, a pax je snadno no to-
mu nauciti.
Je vzdy dGlezito venovati
nalezitou peel vyberu vody k
plavanf. Nechodte do jezera,
.Teky nebo pobTezn1ch laznf,
kde .je voda znecistena odpa-
dem z kanal1. V takoveto vo-
de skryva sc vzdy nebezpecf
nakazy tyfem nebo infekce o.
Ct, usf a hrdla.
Naucte Sc plavat jeste letos.
Bude to pffjemna zabava a va
semu zdrav1 to jenom prospe-
je. Dbejte tez toho, ably vase
deti Sc naucily tomuto sportu
CO nejdrfve.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-08-27

"Telegraf" uverejnovati nebu-
de-: Dopisy ami ohlasky obsa-
hujfcf osobnf 1toky; dopisy cl-
ste soukromneho razu; upomin
ky, hadky nabozenske neb po-
sm9sne dopisy ma to neb ono
vyznanf.
Washington Journal., 1937-06-04

Dorf Oas beriibmte 9fodefeler Gen-
ter erridtet, cine ar6iteftonil6e
Symphonic oes mooernen @olten-
fraber=Stils, nit Den rieienboben,
impolanten @ebGuoetL BON Oenen
Sic Aae ben Sell fen1ert, Der &aOio
GitD beiBt ltno bic 3ational 8roao=
caiting Company beber6ergt, bon Der
sic l6on oft 9rogramme gebOrt ba=
ben. 0ieles unternebmen, Hode=
feaer Center, in Stem gorf, IN Der
3eit Ser So9foniunttur 1928 er=
oabt, 1929 begonnen, utlo tros tief-
tier &riie in ben nd6iten Sabren nit
Den &odefeler= 0iiQiouen fertigge-
baut, bat ii6 ieBt, no es Dem Sano
mieoer gut gebt, ais OurGaus ge-
minnbringeno ertpieien, Oenn eS lit
tGgli6 oas 3iel BON SauienoeM uno
ollie @olfenfroBer oieies &ompleres
iino 5l ourHi6nittli6 so 8ro8ent
Dermietet. Sobn 9. &odefeller mar
Der tDpii9e, ritdii6tsloie Sroipi-
oualiit, un0 er lit a11 I'M Dorigen
sSSabr nod nit Ser Spnnenblume i'm
&1opflo6 BEN fur5en @eg bonn Sa1S
gum Auto g%egailgen, Oenn er gebor-
te 3u ben tod-foniernotipen &epubli=
f~anern; er baBte &ooiepelt, Oeiien
HamenSpetter leinen Seltrult SER
triimmert bette, unO er trl4g Oaber
potter SroB oas @abIab3ei6en oes
republifaniI6en &onoioaten 2anbOn.
9lber man ioa bon ben Gotten nltr
@uteS reoen, un0 oesbalb polen mir
a%nerfennen, oaB er Our9 feline groB-
5iigigen Stiftungen iebr Diel @uteS
geItiftet bot. @eltte mare cine Saltf=
babn mie Die BON Sobn 9. 9fodefeller
ni1t mebr m0gli6.
Gum 51luB m06te i6 nod einen
meltberiibmten Mann ermobnen, Oel-
zen Name bier ieBt taglib genannt
miro. Gas lit
Or. SngO Gfemer, Ser anr 3cit in
8aibingtOn meilt,
Inn fitr unlere SlftlGltte oaS 10
orlngeno ben0tigte Selium 3u beior=
gen. Somobl ollie 3ultanoigen gti=
utter mie 8raiioent &~ooieOelt ielbit
liHo ibm NIT Der groBten &iebens-
miiroigteit ul0 @er3li6feit eutgegen
gefommen ulto Braiioent &oOleDelt
gat es ais IelbitOerltanOli1e Yfli1t
4merifas be3ei1net 0eutl1laro TO-
oiel Selium 81 gebeu, mie mir fiir
uniere @anOels=2ufti6iffabrt benoti=
gen. 9as betreffenOe @eies, Oas ben
8erfauf bon Selium geitatten ipu,
l1tpebt i'm 8unoesfongreB. Soften
mlr, Dab es balo angenommen un0
III &raft geiebt miro. IS gibt nod
56pierigfeiten uno Sorgen, uno ge-
miiie @ioerItanoe iino nod 81 ii6er-
minoen. Aber oanf oes boben &ufS
Der 9euti6en 2ufti6iffabrt uno Der
groB3iigigen 8ereitmiaigfeit Der
amerifaniiden &eeieruug iueroen tie
i%iberpunOen meroen. llro nun
miinldt Sbnen Die Neational 8roao=
eating Company re6t guten @m-
pfang. @ooObpe uno auf @ieoer-
b0ren.