davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
KETCHIKAN CANNERIES DECLARE
 WAR ON FISH PIRATES

Ketchikan - The most ambitious of all efforts yet made to stamp out fish piracy will be put into force in the Ketchikan district this season Most of the major salmon trap Op' orators have combined in the effort and are now completing plans for an anti-pirating airplane patrol to supplement the customary marine patrol. In addition, a new weapon will be installed to stem piracy un- der cover of darkness; flood light ing of the protected traps.
 The agencies thus set up by the individual operators will work in conjunction with government agen cies and enforcement officers in the hope that fish piracy may be stamped out.
 In excess of 100 traps within easy flying distance of Ketchikan will be equipped with carbide flood lights. These lights have the advantage ot giving an intense glare and of be- ing far more difficult to shoot out than an electric globe would be. In addition, the airplanes making the patrol will be equipped with mag nesium flares which, dropped from the plane, will hover over an area and light it up temporarily. These could bS used in the event that q
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
PLAYGROUND

The playground which will be op- en to children from the ages of live 10 eight inclusive, is to be of service ,o any parents desiring to have their children cared for between the hours ol ten in the morning until two in the afternoon. The opening date be- ing Monday, July 18th.
 The jail lawn has been generously offered by the U. s. Marshall MT. Nolan, for the use of the children, as has the Legion Dug Out" been do, mated by the Legion for their use during the lunch hour and on rainy days.
 The playgrond is to be supervised by Miss Aremene Stinger, Public Health Nurse. The four hours will be spent in the health training of the children by the use of plays, songs and games. At noon a hot food is to be served with the lunch each child brings from his home. Here too, val uable health rules can be stressed dealing with nourishing foods. A small sum of one dollar a week is tO be charged in order to defray tne cost of the hot lunch served daily.
 The Wrangell Health Cuncil, who met with pr. Sonia Cheifetz, Acting Director for Maternal and Child Health Program, unanimously, az reed that this would be the best Public Health Service which codid be offered Wrangell during the busy months of the cannery season, tha; it would be of untold value to tho children by influencing healthy men tai attitudes and health habits, as well as giving the mothers more leisure time free from the worry oi where and what her child is doing
 Miss Stinger requests that al mothers interested in this worthy project meet with her at Two P. M Saturday, at the Wrangell Health Center located in the City Hall. Ii i is very important that the parents contact her before sending theil child to the playground.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
Charles J. Fisk
 Dies In Arizona

Word was received the 24th ol June by Van H. Fisk that Ais brother Charles J. Fisk, former news editor of The Alaska Weekly, mad died suddenly after an extended ill- hess at Sacaton, Arizona.
 More than a year ago, Charley Fisk resigned from the Alaska Week ly, and together with his wife jour neyed to Arizona, hoping that the change in climate would prove bene- 1ieial to his health.
 Charles James Fisk, born near Helena, Montana, February It, 1867, was the son of Van Hayden and AL ice Fisk, Montana pioneers. After varied newspaper experiences i'll tue States, including work on the Seat tle Star and Post-Inttelligencer, he came to Alaska in 1919 where he Was editor Of the Ketchikan Chron- icIe, associate editor of the COrdCya Times and editor-manager of the Anchorage Times.
 lie returned to the States in 1880 and was news editor on the Alaska Weekly, seyering his connections with that paper in September, 1885. when he went to Arizona for his health.
 In writing of his death, the Alas ka Weekly printed the following:
 In Montana, Alaska, and in Wash ington, Charley Fisk earned and de- served the reputation of being a cleancut, fearless writer and a faith tul, trusting friend. He had the hap py faculty of making friends where ever he might be, and having made a friend he kept that friendship steadfast with his cheerful, honest personality In every town where ne has ever worked friends he has made will hear of his passing with sincere regret, and offer their sympathy to his bereaYed widow and family.
 Besides ais wife, he is survived by one brother, Van H. Fisk; a sister, Mrs. Gloria Bretherton, Los Angeles, and a nephew, Van H. Bretherton, San Diego.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

trap supposed to be lighted were found in darkness when the patrol flies over.
 The number of airplanes to be used has not yet been definitely de- termined. However, certain num- Der of hours daily will be set aside for such patrol, to be made at diff ferent times of day or night and at different areas. Regularity of patrol, of course, would play into the hands of the pirates So no regular sched- ule will be maintained.
 In addition to the airplanes, about 30 boats will be employed to patrol the same traps.
 So-called corporation traps have been the principal victims of tish piracy. Though reputedly an Old-tir.e practice, piracy has resulted in few arrests, fewer convictions due to the difficulty of cathing the pirates in the act and obtaining conclusive ev- idence.
 Many pirates of fish from traps have been reported, many watchmen claiming they were forced to stand by idly at the point of guns. On oc- casions the guns have been fired, Re- putedly, watchmen of many traps have ''aeId' trap fish to ptEatea-
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
FISH PICTURE IS GLOOMY
 SAYS SALMON BROKERS

Seattle = McGoyern and McGoy- ern salmon brokers, said this week that dispatches concerning salmon operations in Oregon and Alaska fall to give a very enouraging picture. " They said that sectors opened 10 fishing "in almost every instance are tagging far behind other years.
 The big red producing sector of Bristol Bay is normal, but the Col umbia river run continues slack with the packers getting only enough fish to pack two or three days a week.
 The run on the southern side of the Alaska peninsula is reported 8t half that of last year. Other districts are tagging as much as so per cent compared with last year, the brokers said.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
WHALE SEASON SUCCESS
 MARKED BY ESKIMO FETE

Point Barrow, Alaska - The big, gest celebration of the year ended a successful whaling season here this week. Spirits are high despite rain.
 Blanket tossing brought a broken leg to one participant and broken arm to another. Dancing and feast ing on blubber whale meat is under way. Two umbrellas formed an un- usual sight. Red, yellow, and blue snowshirts and sealskin boots with trimmings are seen.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
NEW TYPE COAST GUARD
 SHIP AT WRANGELL MONDAY

One of the newest types coast guard boats, the cutter Atalanta, re- lieveing the Alert from Ketchikan, was in port Monday evening and left Tuesday morning. The Atalanta is patroling Southeast Alaska waters while the Alert is in Seattle for her annual drydocking. She is the new est of the small patrol boats in AL aska and turns up a speed of 20 knots.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
CAMPFIRE GIRLS CRUISE
 ON DOROTHY ALEXANDER

A small group of Campfire girls from Oregon and Washington arriv- ed on the Dorothy Alexander last Thursday on their annual Teasure Cruise to Alaska. The cruise is un- der the direction of the Lakota group of Seattle and Miss Lulu Fairbanks, guardian of the group is in charge of the trip. Miss Fairbanks is well known in Alaska from her previous trips and is a member of the staff of the Alaska Weekly
 The group was met in Wrangel1 by Mrs M. 0. Johnson, Eloise Vel. Ions and Ruth Scribner who escort.
 (C0ntinued on Page Four1
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
Demonstration Given
 At Health Center

An interesting demonstration vas given at the Health Center last week by two young ladies who finished the course in Home Hygiene and Care of The Sick which has been conducted by Miss Armene Stinger, Public Health nurse While the class numbered ten when opened for high school girls, only two, Miriam Grant and Vivian Close, continued until the course was finished.
 The work last week, constituting the final test, was the bathing of a patient in bed, the making of bed with a patient in it, and the mak- ing of a closed bed. Miriam Grant was the patient and Vivian Close the nurse, both girls making the last bed. The work was done most efficiently. The Junior Course re- Quires 24 hours and the girls have been credited with 29. A rigid exam ination of 100 questions had already been passed by both with high grades, according to Miss Stinger, and the examination papers sent to San Francisco from which city the earned certifiates will come, from American Red Cross Pacific Coast Headquarters. It is planned to open a Senior curse for women after the fishing season and all interested are asked to report to Miss Stinger.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
SUMNER STRAITS OPENS TO FISHERMEN TOMORROW

# Activities along the water * front reached their peak today
 # for the numerous fishing craft # making their final preparations
 * for the annual stampede to the
 B Fishing grounds on sumner * Straits which opens at a. m. B tomorrow.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
PASSES HARBOR ORDINANCE;
 DECLARES COUNCIL SEAT IS VACANT

The regular monthly meeting of the Town Council of the City of Wrangell was held in the city clerks office last night with Mayor Han ford and the following cOuncilmen present. r J. Mcbride, L. NJ Camp bell, Fred Cunningham, Olaf Han sen and II. H Hungerford. Herbert Bradley was absent
 The Civic Club represented by Mrs. NJ O. Johnson, Mrs. E An- derson and Mrs. Charles DeRemer. asked the council for suggestions and approval of a site for their pro- posed tennis court Two sites have been suggested, the one on the school grounds, and the site adioin- ing the sity hall which was pur- chased with money from the Beyier estate 12 years ago to be used as a playground for Wrangell children. The club is bending every effort to obtain recreatioual facilities for the children of the town and sugges- tions were made that the site at the school grounds be used for a tennis court and the site adjoining the city hall be leyeled at some later date and flooded for ice skating in the winter when money can be obtained to do the work
 The council moved that the Civic Club be given permission to con struct a tennis court on the school site with the approval of the scnool board
 Carnival to Show Here
 A wire was read from the Cres- cent Canadian Shows for permission to show in Wrangell on or about July 20 This is a carnival company that has shown in Ketchikan, Pet ersburg and Juneau during the past two years and consists of 60 persons. Permission was granted for the car nival company to come to Wrangell
 Harbor Ordinance Passes
 After the third reading of the new Harbor Ordinance No. 1, creating the position of Harbormaster and regulations for shipping. a vote was taken and the ordinance was passed. AACi DGluS Ouig UuG dppllGdllOu for harbormaster. that of W. A. Vreeland, he was selected for the post with monthly salary of $2O,- %.
 Vacancy Declared
 In accordance with the TerritOr- ial law which declares a councils mans position vacant if he is absent for 90 days or does not attend reg ular meetings during a three month period the council declared the pos ition of Herbert Bradley vacant aud ordered the appointment of his sue cessor to hold office until the next general election. Naming of Brad ley's successor was held over until the next regular meeting after sey- eral names had been suggested.
 Claims Paid
 Claims on the general fund in the amount of $1888.54 and on the Light Plant fund in the amount of $19l5.85 were ordered paid when funds were available.
 The Water department reported the new connection had been made for the Diamond K Cannery and that 12 breaks had occurred during the month, all of which were pOrmptly repaired Police department report ed 3 dogs killed and 3 arrests made
The Wrangell sentinel., 1937-07-09
Claims Paid

Honoring Miss Jessie Nicholson. niece of Mrs. H. D. Campbell, Mrs. P. c. Mccormack was hostess at tea given at her home last Friday afternoon. Fourteen guests were tn attendance.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

Jack Waters and Billy Harrington made the roundtrip on the Hazel B last week.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

Arriving on the Northland from Juneau last Friday night, Mrs. Mon- te Grisham and baby daughter, Mary Margaret, are visiting with Mrs. Grisham's mother, Mrs. Hannah Ot- tesen. They plan on remaining in Wrangell about a month.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

L. J. Chilberg, formerly of Wran- gell and now deputy collector of GUS toms at Seward, is acting as secre tary for the local board of U. S. Civil Service examiners, and in all prob ability will receive permanent ap- pointment succeeding R. c. Ingram resigned.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

Mrs. H. Wellons and daughter, Eloise, left on the NOrthland for Se- attIe, last Saturday morning
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

Enroute to Mayo Brothers, Dona% Sinclair and his son, William o. sin clair, took passage Sunday on the Prince Rupert for Prince Rupert B. c. where they will entrain fcr Rochester, Minnesota.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

Work at the Waterfall Cannery having been completed, J. N. John son arrived in Wrangell last week and plans to leave shortly for the states to join his wife and son.
The Wrangell sentinel., 1937-07-09

According to word received by F, U. Hanford, chairman of the local Health Counil, Dr. Clements and Miss Stinger, the Washington, D. C., Children's Bureau is sending their representative, Dr. Edith P. Sapp- ington, Regional Consultant, and Miss Ruth Taylor, Public Health Nursing Consultant, to visit the sev- eral communities in the Territory in July and will be going through Wrangell on the Aleutian leaving Seattle July 18th. The Washington officials will be accompanied by pr. Sonia CheIfetz, Acting Maternal and Child Health Director, and Mrs. Mary K. Gawthorne, Advisory Ma ternal and Child Health Nurse. The object of their visit is to discover what is the best possible service that can be offered in each community and those interested have been ask ed to meet with the officials while the boat is in port.
La gaceta., 1937-08-23
Ell CLUB PACHECO Y FOR
MA DE GOBIERNO| RE-


Ell jueves tomara possession en-
su local de la Gale %, en- Pal
metto Beach, ell Club John Pa
checo, integrado por conocidas
personalidades de esa barria-
da.
La ceremonial de inaugural
ci6n resultara brillantfsima v
han sido invitados a ella conoci-
das personalidades de la politi-
ca.
Componen ell club, que tam
bien patrocina la lorna de go
bierno representative, las ST.
guientes personals:
Manuel Escalante, presidents
de honor; Nick Amorelli, presi-
dente; N. Bell, vicepresidente;
Jose Fernandez, tesorero, Y
Fred Lynch, secretario.
Vocales: Ramon del Vale, Joe
Fernandez, William Lynch Sam
La gaceta., 1937-08-23
La boda del domingo

Contrajeron matrimonio Ell
domingo, a las 8 P. M, la en-
cantadora Srta. Idalia Martf-
neg, Y ell correcto joven Rolan-
do Longval.
En- la Residential de los esti-
mados esposos Maria y Amado
Martinez, 1817R 15a. Avenida,
tuvo lugar ell acto civil a cargo
del conocido Notario Sr. Candi-
do Perez, fernando Ell acta ma
trimonial, en- calidad de testi :
Cos, Ernestina Y Angelo Com
paretto.
La novia vestia un elegante
traje de soda blanco, de 10 mas
fino, con un bouquet de garde-
Mas.
Las habitaciones de la casa
sc encontraban invadidas por
una selecta concurrencia.
Ell cronista pudo anotar estos
nombres de damas e interesan-
ties damitas: Srtas. Lily Reinai
Nena Martinez, Isabel Gullo
Luisa Sierra, Rosalfa Pima, Hol
tensia Pima, Angelica Gotten, il
liza Gotten, Milagros Garcia, 10.
Selma Martinez, Margarits
Gonzalez, Phoebe Gomez, Game
liza Rogue, Dinora Menendez
Luisita Pierola, Estrella Baron
Otilia Fernando, Juanita So
reanes y Georgina Fernandez.
Senoras Teresa Cuervo, Car
lota Perez, OLYMPIA Vazquez
Jennie Malcrent, Aurora Tore
giente, Elvira Longval, Rose T.
rregiente, Antonio Gonzalez
Margarita Villareal, Carload A
varez, Margot Padilla, Cleodor.
iCispeitia, Candida Longval
Juana Duarte.
Los atentos duenos de la cass
profusamente obsequiaron a Ia
concurrencia con finas pastas ]
refrescos.
Ell cronista les desea felicidad
eterna.
La gaceta., 1937-08-23

El canton choco contra I'm
coche que guiaba James E.
Schooner, de 2938, Bayshore
Court, que regresaba a Tampa
desde Lakeland. Las victimas
viajaban en- ell mas pesado We
hiculo Y fueron lanzadas a la ca
rretera pc ria fuerza del encon-
tronazo.
Watson falleci6 cast instan-
taneamente v la Sra. Keene po-
co despues ,en ell hospital NUM-
.cipal.
En- otro accidente automovi-
lista, producto del choque de un
autom6vil manejado por H. E.
Pritchett y un tractor del de-
p~artamento de carreteras, SUI
friero lesiones Oscar Skipper,
Buck Mcleod, Helen Clements
ly Rene Garcia.
FL estado de Skipper es gra.
We. Pritchett ingres6 en- la car.
eel como presunto responsible
del accidente.
Con las desgracias de aver e
n1mero de muertos ,por accider
: tes automovilistas, lego a 81
en- este condado, en- 10 que Va
de ano.
La gaceta., 1937-08-23

Ell Picnic
Fue un rotundo triunfo, a Pc
sar del NAL tempo, el Picnic ee-
aebrado aver, en- Ia finca La CO.
lumna, por la Orden Caoallero
de Ia Luz, Inc.
Una brillante representation
de la Orden Caballeros del Agul
la de Orc, cue el venidero domin
go ofrecera su Picnic en- la mis-
ma finca, di6 realce a la fiesta.
Mandaron tambien delegacio-
mes, por medic de sus Presiden-
tes v miembros de la Junta Di-
rectiva, las importantes Socie-
dades .Circulo Cubano, Centre
Espanol Y Centre Asturiano.
Bajo los robes Sc brind6 por
la comprehension latina y por
ell progreso de las Sociedades y
Logias.
Toda la plana mayor de la Or
den Caballero de la Luz, inclu-
yendo al Supreme Luminar, Vic
tor Pasetti, y al Gran Luminar,
ell joven Berdeal, atendfa anna :
blemente a los invitados.
Exquisite Ell arroz con polio
que sirviera ell acreditado res
taurant columbia"
Ell programa Sc cumpli6 en-
todas sus parties, con arreglo a
10 anunciado.
Damos nuestra mas sincera
felicitaci6n a la Orden Y sus LO
gias por Ell exito que aver alcan-
aaron.
La gaceta., 1937-08-23

Biglica, Ernest Therasher, Ru-
dolph Valenti, Carl R.. Lundell.
G Alfonso, NJ. S. Polk, Jose Ro-
driguez, A. Spe6cer, N. Rodri-
gVez, A. L. Gordon, Sam Ga
laAAp, Tomas Alberdi, JESUS Al
serdf, William Lofley, Ignacio
Cagnina, Frank Fernandez, r.
L. 0gory, Antonio Galasso
Joe Lowering, eddie Vallejo,
Manuel Cason, M. Houson, ].
Massaro, D. Dfaz Roy Friend,
B. Bigica, NJ. Sierra, J. A. Sic
ira, Antonio Sierra, Amable de
la Tore, Charlie Meller, Luis
iRobaina, R. Alfonso, Armando
Cardoso, Tony Perriconi, Geo
B. Morris, m. Temes, Andres
Morales, L. Houson, Jose Alon-
so, Fred Jerry, Dominica Trai-
ma, w. H. Young, D. Williams,
Rene Morales, Roy Brown, H.
Williams, Joe Lachmon, E. L.
&C. Claybourne, Sam Comparet-
to, Jose Rio, Don Rio, A. Com
paretto, Billie Brooch, Pedro
lPeralta, j. R. Moody, Ismael
'Escalante, Dominica Petralli,
Geo. Gualreta, Will Weather
ford, Arthur Barbery, d. M.
Hutchinson, Benedetto r. Mag
gio, James E. Polk, Manuel A.
lrango, Roberto Peralta, JESUS
Fernandez, Prudencio Herman
DEE, E. r.. Lopez, Alfonso Gar
cia, Emilio Valdes, John Spen-
Ger, Emilio Barbery, Elisardo
Perez, Rolando Sanchez Y K. O.
Jacks.
La gaceta., 1937-08-23

ademas que Ia valor de los mi,
licianos 0ertenecientes todos
los partidos, por la obra az aque
la "JUNTA DE DEFENSA"
que ell General Miaja Sc homo
en- presidir, JUNTA propuesta
por aquellos hombres pertene-
cientes a la organization que
hoy Sc acusa de ineptitud y de
contrarevolucionaria.
PROVADO que en- varios cen
tros bajo la jurisdiction dsl Co
bierno de Valencia las carceles
astan llenas de hombres que no
han cometido otro delito que Ell
de penSar con su propio cere-
bro, denunciados por quien ODE
dece a intereses de parte y de
partido, o mandate de I'm pals
extranjero que aprovechandose
de la situaci6n especial del pue-
bio Espanol quiere imponerle a
toda costa un TRAJE que no es-
ia hecho para 81.
PROTESTA ENERGICA-
MENTE contra todas las perse-
cusiones llevadas a cabo contra
hombres y organizaciones sin
dicales espanoles Y por ell bien
de la causa antifascista PIDE
LA LIBERIA
ICION DE d LOS PRE-
ISOS POLITICOS DE PROBA-
DA FE ANTIFASCISTA, Y Sc
ahgura que en- ara a la concor-
dia va la unidad cada hombre
dele todos los partidarismos
para que ell pueblo Espanol pue-
da veneer en- su lucha titanica
contra Ell fascismo y contra to-
das las fuerzas de la reacci6n de
adentro y de afuera:
Ell Grupo AntifascistG
de Tampa
Copia de la presente resolu-
ci6n fue enviada al Embajador
de Espana en- Washington, D.
Ic.
La gaceta., 1937-08-23
LOS ACADEMIES AUTOMO
VILISTAS
Muaieron Dos Personals

Corren desaforada y criminal
mente los AUTOMOBILES por ca
Hes y carreteras. Corren mas
en- los dia SIDE asueto, cuando de-
bian correr menos.
Aver, en- la carretera IL, cho-
caron una camioneta Y un auto
m6vil. ALI perdieron la vida la
Sra. Grace Keene, de 81 amos,
del 1907 de la avenida 81, Iy
Thomas H. Watson, de 80, del
2806 de la avenida E. Wilder.
La gaceta., 1937-08-23

sobre una de las mas potentes
organizaciones sindicales Y o.
'tros partidos, Y demostrar que
los hombres mas representa-
vos edel movimiento obrero es-
son perseguidos; reafir-
mando toda su solidaridad por
los que. combaten en- defensa de
la libertad Y pare suprimir una
sociedad de libres o iguales y
por tanto determinados a supri-
mir todas preferencias o privi-
legios:
que con-
ira la sublevaci6n clerigo-mili-
tar-fascista espanola insurgie-
ron los hombre de todos. los par
tidos, olvidandose en- Ell momen-
to del peligro com1n de todos
los ISMOS hasta llegar al sa-
crificio de tener que renunciar
al p%atrimonio ideol6gico Y de
los medios tacticos, que especial
mente ciertos partidOs debAan
de mantener por encima de o.
tras considerations y de cual-
quier contingencia:
que cons
tituye una ofensa a la libertad
de p~ensamiento toda persecu-
ci6n en- contra de aquellos que
con TODD derecho pretenden que
la sangre de los hijos del pueblo
Espanol no haya sido derrama-
da nj siga derramandose para
servir los fines de un partido
cualquiera, o por la conserva-
ci6n de un gobierno que no pue-
de pretender la aprobaci6n de
hombres que tienen ell inaliena-
BILE derecho de pensar, razonar
y debatir sus aspiraciones eco
n6mico-sociales con los medios
que la tan decantada "democra-
cia" no solo no debe negar, 81 no
que debe garantizar para ell
bienestar del proletariado:
que los O.
breros tuvieron muy amarga
experienced de la Ultima guerra
mundial y que la affirmation:
"antes ganar la guerra y des-
pmes decidir que cosG debe to-
earle al pueblo, no puede salts
facer al pueblo Espanol que
qriere salir de la secular opre-
sion del clero, de los militares
PROFESSIONALS, de los terratenien
tes Y de todas las sanguijuelas
que para sustraerse a la justa
venganza, Sc dieron de liberales
" obtenida la ciudadania en- al
gun partido de vanguardia quie
rem dar patente de correction
politica y de I'm antifascismo
que huele a sacristia:
que la su.
blevaci6n clerigo-militar-fascis
ia del 10 de Julio de 1886 fue
parada y batida por las fuer-
zas p~roletarias espanolas de to-
las las sindicales, sin armas y
sin militares de profession, que
Madrid fue salvado aunQue ciel
tos periodistas 10 han olvidado
La gaceta., 1937-08-23
Ell Picnic del Domingo

~ cOFttC WCt DOUteftyU
Sc han terminado va los pre-
parativos para Ell Picnic que O.
frecera ell venidero domingo en-
La Columna, la Orden Caballe-
ros del Aguila de Gro, Castillo
Crist6bal Colon No. z.
Centenares de billetes de en-
trada Sc han vendido va, 10 que
permite augurar un complete
exito.
Las comisiones trabajan sin
descanso.
Sc sorteara Ell domingo entire
los asistentes a la fiesta I'm pas
tel que es copia perfecta del edi
ficio de la Orden.