davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times., 1937-08-26
Barnard-Porter Wedding

The wedding of Miss Mary Cow
gill Barnard, daughter of Mr.. and
Mrs. John A. Barnard, of Wood
side, and Richard Edward Porter,
son of Mr.. and Mrs. Horace w.
Porter, Wilmington, will take place
next Saturday, August %, at the
Friends Meeting House in Cam
den. A reception will follow at the
club house of the Round Table
Club in Wyoming. Miss Nellie Wal
ruth entertained at a shower in
honor of the bride-to-be at her
home in Holly Oak. Miss Barnard.
a graduate of the Homeopathic
Hospital Training School for Nurs-
es, is the nurse at the Caesar Rod
ney High School. Mr.. Porter at
tended the Wilmington High School
and the University of Delaware.
He is associated with the Security
Trust Company, Wilmington.
Smyrna times., 1937-08-26

Miss Ella Smith and Luch Smith
are visitors at the home of Miss
Mary Kimmy.
Mrs. J. H. Bewley left for Reho-
both on Monday morning, and will
spend a week at that resort.
Ed. Walls is away this week on
a trip for rest and recreation.
Mr.. and Mrs. George w. Taylor
and Mr.. Mallalieu left yesterday
for Asbury Park to remain several
days.
Mr.. and Mrs. G.. w. Stevenson
have been the guests Of his brother
David Stevenson.
Casper Sutton and Miss Jennie
Sutton, brother and sister of Mrs.
Smyrna times., 1937-08-26
ITEMS OF GENERAL NEWS


Advices from st. Jago de Cuba
state the smallpox epidemic is
abating.
The marriage of the Emperor of
China has been postponed two
years, owing to the illness of the
Emperor.
DR.. N. A. Randolph, Professor of
Hygiene in the University of Penn
sylvania, was drowned while bath
ing at Longport, two miles below
Atlantic City, on Sunday.
President Cleveland will go to
Philadelphia on the 18th of Sep
tember to attend the Centennial
Constitutional celebration; he will
probably be accompanied by Mrs.
Cleveland.
The ocean steamer Montreal of
the Inman line, was burned at sea
last week. All the passengers and
crew, except 13 persons were saw
ed. The 13 sailed away on one of
the steamer boats and are still
missing, but may yet be found
Smyrna times., 1937-08-26

dust low, while the dampness
quenched the fervency of the
shouting Methodists not the least.
Rev. Mr.. Green, of Wyoming, had
direction of the religious services,
while Revs. Stephenson, Hardesty,
Duhadaway, Burke, and last but
not least in prominence, Mansh1p,
rendered efficient support. The
number of penitents will reach
nearly ffty-an ingathering that
the managing minister need not be
ashamed of. Mrs. Cunningham, a
well known revivalist of Philadel-
phia, put her enthusiasm to the
meetings, and forcibly spoke of her
belief in sanctification.
Smyrna times., 1937-08-26

Frederick MacKensie, of the
Newark temperance monthly, paid
the Penrose camp ground brief
visit along with Mr.. and Mrs.
Woodward.
Daniel Clark, who some days ago
badly bruised his hand while hand
ling lumber, is able to work again.
Diphtheria is reported in this
vicinity, and parents are anxious
for the safety of their children.
Miss Anna Reynolds, of FELTON,.
is visiting Miss Kate c. Graham.
Miss Clara Bowman is spending
her vacation with her father.
Smyrna times., 1937-08-26

|Swinney are guests at the house
of DR.. C. o. Swinney. Mrs. Bar
rett, sister-in-law is a visitor at
the same place. Chester Sutton,
another guest, recently departed.
w. C. Lake, principal-elect of
Smyrna Public Schools, was in
town yesterday and we understand
has gone to Rehoboth for few
days.
Mrs. S. r. Kahn, of Philadelphia,
is visiting Mrs. w. E. Spruanc,
near town.
Miss Lena Marshall, of Milford,
is visiting Miss Hannah Van Gas
ken.
Little Misses Bessy Curry and
Smyrna times., 1937-08-26
COUNTY AND STATE ITEMS

AS the Delaware Railroad ex-
press was entering Wilmington de-
pot on Saturday afternoon last
Thomas Condor, of Philadelphia
while getting off the rear of the
baggage car was drawn under the
wheels and fatally injured. He was
a single man, 20 years of age.
DR.. William B. Ulrich of Ches-
ter, Pa, has purchased a farm at
Newark, in this state It is close
to the railroad station and can be
reached in five minutes walk. D.
M. Ulrich will have charge of the
farm, and the principal business
will be the raising of stock.
r. Alvan Cochran died suddenly
at his home near Middletown on
Saturday afternoon He had re-
tired for a short nap after dinner
and later in the afternoon his wife
went to awaken him and found
that he was dead. Death is sup
posed to have resulted from heart
disease. The deceased was about
40 years of age, a son of the late
Robert R. Cochran and a brother
of E. R. Cochran, clerk of the
peace of New Castle county.
Colonel G. Rodney Layton, u S.
A., aged 81 years, died at his cot
tage at Rehoboth last Saturday ev-
ening, from paralysis. Col Lay
ton, who was a son of the late
Judge Layton and a brother Of
Daniel J. Layton of Georgetown.
entered the war in 1861 and the
regular army at its close. Three
years ago he retired from active
service because of i'll health and
had since lived at Georgetown He
was married to a daughter of Dr.
L. P. Bush of Wilmington Upon
her death he was again married to
a daughter of DIR. Benedict of Phil
adelphia. She died about five
months ago. Four children of the
last union survive. The funeral
will be on Wednesday.
Smyrna times., 1937-08-26
Too Late

A small boy was celebrating his
birthday with a party in the gar
den. He had a quarrel with one of
his friends, Billy, however. and did
not invite him to the party. His
mother insisted that Billy should be
invited, and finally prevailed upon
her son to do so.
The little host called upon his for
mer friend.
will you come to my garden
party tomorrow" he asked.
Its too late now," answered
Billy, 'last night I prayed for a
blizzard"
Smyrna times., 1937-08-26
No Rench

A salesman suffered a slight &C.
cident to his car. Unable to find
a monkey wrench among his tools,
he went to the nearest farmhouse
and inquired Of the Swede owner:
Have you a monkey wrench
here?"
Nav" replied the Swede. MY
brother bane got cattle rench over
there; my cousin got a sheep rench
down there. but too cold for monkey
rench here"
Smyrna times., 1937-08-26
EASTERN SHORE OF
MARYLAND ITEMS

George Early, of Wicomico coun-
ty, Md, was attacked by a seven
foot seventeen-inch rattle snake
last week. The snake was getting
the better of Early, when his cries
for help brought a neighbor to the
spot, and together they dispatch
ed the reptile. The snake fasten-
ed his fangs into Early's bootleg
which probably save the mans life.
Benjamin E. Cook, of Church
Hill, Md, purchased a poor Queen
Anne's county farm a few years
ago for $500 and planted it down
in peach trees. He has since of
fered to sell it for $500, but no one
would buy. This farm is one of
the few now loaded with fruit Mr.
Cook expects to get fully five
thousand baskets, which will yield
him a net profit of about ten times
as much as the farm cost him.
The barn, carriage house and all
the out buildings on the farm own
ed by Daniel Jones, situated near
Kennedyville, Nd, were burned
Sunday night between 10 and II
o'clocw The tenant Thomas Van
dyke, loses all his crop of wheat,
oats and hay and about a hundred
bushels of potatoes. The crops
were not insured; it is not known
whether the buildings were insur-
ed. The barn is supposed to have
been set on fire.
Smyrna times., 1937-08-26
SMYRNA DOINGS.
OF so YEARS AGO
tCoat-a ned From Page Two)

N. Y, is visiting Miss Ida Arm
strong.
Robert d. Hoffecker, editor of
the Times, left on Monday morning
to attend the meeting of the Pen
ansula Press Association at Reho-
both. He was accompanied by his
daughter Miss Bertha Hoffecker.
Miss Ethel Cooper is down at
Rehoboth enjoying the meetings of
editors and teachers.
Smyrna times., 1937-08-26
LETTER FROM KENTON

"Penrose Camp" a center to
which people gathered from miles
around to meet their friends and
to attend to other matters of sec
ondary consideration, discontinued
its session this morning, after
what may be termed a pleasant
encampment. A few showers at
intervals have served to keep the
Smyrna times., 1937-08-26

Nellie Legg are having a good
time in the vicinity of Havre de
Grace.
Mrs. Laura Fairbanks and her
little son, of Wilmington, are
guests of Mrs. William Lewis.
Smyrna times., 1937-08-26
NIIDDLETou,,

: Not a o > postos,
claymont ,,'l's ~ |
class postoHa. ~
quarters . b.. -'lS:
Ha - q ~ POINTED !
port Of new bni1S. ! o
ana selbyvIJea a'-asl ~ 3
Selbyville. Reb,sl sal''
Claymont ara i. W.
postofces in j. 'a
reted quarters : !
sought unsuccess+.. !.
ne" building "
oeen a Sc coma clas /
number of vears
although the n,.,..
boilt escp peciaiIy i.
It IS privately os-..
4 congress i
olelo"n yin be Ii.
class postoHce hi.
f1ai e Is as a b.
lnof fized for Rsa5
Smyrna times., 1937-08-26

7 had been watt.
q evenings t.. William F.
i@ls stars in the h ,ngton, d.
sunset heavens Ven aor colleas
- ! nfst 1s: ,und your
41-It a d!stalloupe on I
e'e-I evening Jupts the source
closer and close. romised m
race | exclaimed IIoupe, I tn
pass venus Every the size o.
oal eo watch The ms trouble W
race and to mark Il hotel apa,
tier had gained a it big emo
before And sure q sted to my
ening he passed Er the refrii
AS was marku antaloupe
progress Jupiter Il. laybe we (
days tine ], va Iished it.
pressed upon me tad at low tid
as we think Of It Ia: iazzk you \
with either Venus d is supply
DO they know Of like very
While there are IN patch. II
iods Of light and ! wouldn1
these two planss b my kind
'sday" nertains orlv + Your
The word day M tSigned1
thought Of the rap aNESS 4
Il 4 concept fiat h; ss is favo|
a materialistic esr promise. 4
What does T,,rrg at a relatl
time when he lazl n the nor
years I'd travel ara- er. Altno
AS thought Of Z ssae =. ""
b,,r,or ia bsc.~. 1t will wed
5,,ra+ion NJ t5s III viii pep|
stood rebuked by @ FARMERS
az tbo words If Jz chasing
live, We shall live az laa s.nce
With increasing u 'A1.sof AZ
~ :o+ - Chanhel
.o. ~ has intro
,..,,,sa,,rd N, ,svise the ]
- ! .,.--- Another
Speed on thTOugi =. -.
charming Venus; ~ lu tne
Jupiter, l shall Olls -
: 1Ii-t - eS. and U
Smyrna times., 1937-08-26
suffered Paalyt

John Dennis q NJ
of Dover, suFeEs
stroke Of the right !
morning, August i
in good health v
working when he y
E. L. Jones and C71l
shop near the P'D.
road station. His @I
sidered very senol /
no nourishment. H
his speech. Mr. Dz
wears for Bostic u!
afterwards for v i
laundry business D.
Smyrna times., 1937-08-26
straw stack Fire J

straw stack Fire y
Children playing
or smoking aFol-' .
Tuesday aftefnOOH : J
sponsibl le for a u. !.
a large STACK Y
Townsend farm nsa
nor Harrington !
Nd ! called and sto@
tho o,Itbuildings.
Smyrna times., 1937-08-26

GENTLY 4
ng to each
Of Repre-
1r) literatu|
.rning our 81
bers in ackn|
re express
sit with US
they will ID
TER PRES
,e Honorable
Iressrnan frc |
of Colorado
ie- grown
1 am toda1
ring letter
.ng the fac1
the famous /
Country Il
i be of int1
constituent4|
ms letter is |
Smyrna times., 1937-08-26

has intro
wise the !
Another
J. Sabat
for the S,
Iey zl1easu|
'ons as W
e, and W
| sections
UP enfor
DIVISIONS,
sE AND
sh a sped
d by ii
md HOUR
Rte On J|
delayed.
'rences bel
{ South.
. feaI
which a
Wages. v
els Of the|
.TTONAl
Mt reluct|
o,000 Ind
ration 3
sPprove
nal traini|
cause VII
! sound !
raining i
tied stat
! aDpropr
the way
= IEId|
g. ! pr |
ote '
a!lzn lei
~ E
eA
q laotec |
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
A LICON|ER| BETHLEN OTTHON
EPITKEzES| u TERvEzETE
Irta: KOVACS ANDOR intez0
bizottsagi tag.

lalkozasbol. Mem pedig az
ert, inert hiszen XII tudja, me-
lyik oreg bentlak6ban tiszteli
maid egyik a nagybacsit, ma
six a nagynenit, apat, vagy
nagyapat?
Mi, a varmegyei vegyes
aggmenhazban lak6 Greg ma
gyarok sorsab6l sokat tanul-
hatunk. OFT van elgyengiilt,
szivbajos, tud6veszes, santa,
vilagtaIan es elmezavarodott
is. de azokat egy szabaly alatt,
egy koszton, egy rutinnal ke-
zelik. TIT kell meghallgatni
az Greg abauji magyart (Union
town, Pa.), amikor a t0bb
szazteritekes ebedl6t dicse-
rem elotte. "Minek a, mem
nekiink vaI6. Val1naitor nd
lam a naalac is jobb isU koss
tot kapott. Igen hidegek lit a
7,drvdnyfGl1k."
III pedig kedves munka-
tarsaink es szolgatarsaink, ne
ketelkedjetek terviink 6szinte-
segeben. Gyujtsetek minden-
hol a bevesend6 neveket. Ne
kuldjetek hozzank eros intel
meket, inert mi abb6l mem tu-
dunk epiteni. Kiildjetek teg-
lara, cementre es munkara al
kalmas es Istennek tetszo
ajandekokat.
Cim: Ligonieri Bethlen
Home, Ligonier, Pa.
Kegyes adomanyom lit kill
dom az vi Aggmenhazi epu-
let alapjahoz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
nev alairas.
FIzETEST KAP
A AB0RT0NbbN

Charles A. Hoeppelt elitel-
TEX es elcsuktak, inert kon-
gresszman letere penzert
adott el kinevezeseket es inert
az uzletet a fla k0zvetitette,
ait is elcsuktAk.
Elhiheti mindenki, hogy ha
egy kongresszmant joger6sen
elitelnet, az biztosan biin0s,
ne legyenek hat senkinek ke-
telyei, hogy a congressman
ur jogosan es szabalyosan i'll
egy california; bortonben.
Minthogy azonban a hon.
atya megbizasa csak januar
harmad;kan jar lie, megkapja
a fizeteset ARA az id6re is,
amt januar harmadikaig tolt
a dutyiban.
A congressman evi fizete-
Sc tizezer dollar, vagyis nyolc-
szaz dollarnal tobb havonta.
A finom honatya koriilbeliil
harom h6napot i'll mire a meg
bizasa lejar, tehat osszesen
ketezer0tszaz dollart fizet ne
XII a nemzet, amig a b0rt0n-
ben udul, ahol sok hasznos
munkat mem vegezhet exert
az osszegert a nemzet javara.
A fizeteset csak akkor vesz-
tette volna Ell, ha lemondott
volna, amit a jeles gentleman
mem volt hajland6 megtenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
Magyarok CsiHaga

4 budapest Egyetena Europasserte hires Daldrddj
ameribai sgereplssenek alkalnadra
Irtd: MACSI JANOS, NeaD York
Megmosdult ssittyd 7enasedek
Hogy e7,etes h6dit6 utjdra naenjen
Diadalt ardtni tul a tengeren.
TeStveri sseret6 keb1ek ndgy tdbora
Egg ssiuuel, lele1kel hon epedDe udrja
Hogy hangversenyutjuAat babes Eossorugsd
Egg ragyog6 csillag tint tel ketssds eve
Hogy kdprds6 tepyet ssorja sect az Irbe.
Dics6 Egyetemiink dalo6 csapata
Te Odgy naagyarsdg
TIndOkl6 csiUuqd.
Magyarok csilAngG
Ragyogd be t0ldet, az geese vildgot
Hadd Mssdk a nSpeA, hatalnaas nemsetek
A Te h1UdsOd
Hadd tudja a vildg, hogy mem uagy elueszve
Elss tudonadnyban gasdag naavessetben
Hidba sinyl6d0l csonhdn, rabbilncsbe
Magyarok csilaga vdrva-Ddrunk teged
Hogy tundokl6 feayeddel drassd ell e nepet
AZ elettdklgddat 1aagy vesselyben ldtod
Megis beragyogod az egess vldgot
Melyet letiportak ddds elLente.ek,
Hess dics0 nagy nevet a magyar nenasetre,
Akit SUIT az dtok eser esstendeje.
Kit gonoss sse1ena 0nuerebe tojtott,
Hogy eluegyen t6le ssabadsdgot, jogot,
Rosss sorod napjai meg vanauk ssdmldlva
Koseledik a ueg, a naegudltds napja.
te nagy Penteted nem tarthat sokGra
FelDnradss egg boldog nagy Fe!tdnaaddsra.
Magyar dial es sene, naIvesset, tudomdny
Es legyen tegyvered balsorsodnak napjdn.
Hasd'ak hi tiai t6IInk naessse tduol
Zengjen ajkatoAr6l hodit6 nadnaor
Hogy AIT a nelly sebet behegessse uegre
Mely tdtong es uersik Kdrpdtok u0lgyebe
ldegen nemsetek k0s0tt hogyha jdrtok,
Hudessetek ii elni alcdrdstoE.
Mert nagy nenaes ce1 ugy vdl1,at val6ra,
Ugy aess Magyarorssdg nj feltlimaddsa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
Kedves Atyankfiai!

Semlnifele karcolatot vagy
photografiat mem mutathatok
be a ligonieri Bethlen Otthon
epitkezesi uj-tervezeter6l, inert
ilyenek meg nincsenek. Elgon-
dolasunk helyesseget secret
mem csupan ismertetni azok-
kal, akik minden szepre es
minden jora aldozatot hoztak
eddig is
Alapszabalyunk mem t0bb
mint otven aggmenhazi elhe-
lyezesre iogosit fel minket.
Jogainkat azonban egysze-
rien azert mem gyakorolhat-
juk, inert nincsen kenyelme-
sen berendezett szobaink 0t-
ven lakora reszere.
EFT viszont mem lehet ESQ.,
dalni, inert ez az Otthon ere
detileg az Amerikai Magyar
Reformatus Egyesulet arvai-
max gondozasara letesiilt. Ez
volt Is evvel ezelott.
Most a helyzet evr6l-evre
oda alakul, hogy t0bb es tobb
Greg gondviselesre szorulo ia
gunk, valamint mas nagy egy-
letek tagjaibol is sokan, lit XII
vannanak letelepedni. Ferfiak
es n6k egymassal versenyez-
mex felvetelert minden ho-
napban. Most mar kozel van
az lido, amikor vi aggmenhazi
lakot nem tudunk befogadni.
Epitkezesi tervezetink so
szobas teglabol epilend6, mo-
dern uj Otthon elkesziteset
foglalja magaban. Mi tiszta-
ba vagyunk azzal, hogy ennek
a tervbevett vi Aggmenhaz-
max megepitesere 45-50.000
! dollar kellene, amely 0sszeget
igen nehez vagy talan lehe-
tetlen IS volna most osszegyuj-
teni.
Eppen azert, sorozatosan,
5-5 szobankent keszilne el
a tervezett uj Otthon. TIT eb-
ben az Otthonban lenne be-
epitve az amerikai magyar
sag Muzema is.
Mindenekel6tt a szaz ma
gyar reformatus egyhazra gon
dolunk. Csak egy-egy aldo,
zatkesz magyar ember akad.
jon is minden egyhazban, aki
$5O.OO-t vagy tobbet tenne lie
az vi Otthon epitesi alapja-
hoz, mar lenne dolga a nev.
sor bevesojenek.
Az else nev mar levan irva:
Hajdu Jdn0s, Pricedale, Pa.
Ugy-e alig beszeltiink a ter
veinkr6l, mar van aki meg
ertette. Mi lesz akkor, ha
tervimket kivissziik testve-
reink elebe? Bizonyosak va
gyunk az eredmenyben.
Az el6munkalatokat mar
1887 tavaszan meg kellene
kezdeni11k. Lenne is hozzs
anyagi er6nk akkorra. Icy
evr6l-evre SIS szobat epite'
nenk, mig aztan tiz even be.
I'LL, oft diszlene az amerikai
magyarsag legnagyobb busz
kesege a ligonieri Bethlen Ctt-
hon vi Aggmenhaza, a Lin
coin Highway l4lcllett, a ma
gaslaton.
Azutan pedig oft vannal
szamottcv6 nagy egyleteink
melyeknek tagjai k0zul ma.
ris vanrak es meg t0bben lesz,
mex MAID bentlak6k lit az
Otthonban. Mikent nezhet
mex el tetleniil a mi gigasz
kiizdelnlunket anelkiil, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
IILIONA

deltek Miklos ur szolgalatara.
Az apam is oft szolgalt naluk
a pusztan.
lion megrantotta a vallat.
Latszott, hogy megk0nnyeb-
biilt ett6l a par szotol.
- Ugyis van nekem eleg
dolgom. Ha a baro ur lit lesz,
mennyi vendeg 1esz megint
lit. Szolgald hat, ahogy aka
rod, hiszen mar ugyis kaptal
t6lik ajandekot....-
Rozika elpirult. Az eziist-
gyiiriire gondolt. ARA a nagy
zeng6 cromre, melyet azon
az ester erzett. Meg ARA a
sok-sok gondolatra, melyek
azota 'egtek a homloka m0-
g0tt. De a fobirone is bej0tt
a szo5aba es finom feher
csipketerit6ket hozott be.
- lit mindennek nagyon
szepnek kell lenni! Viragot is
lehet behozni a verandarol...
Mem felejted ell, kicsikem?
Rozika sert6d0tten hatralt.
Hogy en-? En- felejtenem
Ell, ha valamit mondanak ne
KEMP!
- Hat akkor rendben van.
TIE gorldod lesz minden. Az
tan panasz ne legyen rad!
Tudod, nit mondott a melto-
saga! Hat ugy ugyelj, hogy
Miklos ur az 6 fla. Macy
ur!
Ez, ez az utolso $40 olyan
volt, mint egy pofon. 0nken-
telenul gissza is kapta tole a
fejet Rozika. Veres lett az
area. Meg valami atszpri-
totta a tcrkat is.
Valani nehez, melvrol fel-
tiremlo keseruseg. Egy pill
lanatra mintha az anyja So
vany, csontos karjait latta
volna maga el0tt hadonaszni.
Mintha az 6 kemeny, szaraz
hangjst hallotta volna ugy,
ahogy a tavaszon megszolalt,
amikor AIT kerdezte, hogy
hogy hivjak az urasag leg
kisebb fiat? Az mondta XII
el6sz0r AIT, hogy az nagy ur!
Ur! Macy ur! Olyan nagy
ur, hogy csak remegni lehet
elotte, kIl0nosen ha valaki
csak szolgaja.....
Sohajtva hajolt hat lie a
z0ld ripszfotelek labaihoz,
hogy nlakulatlan fenyessegu-
re csiszclja 6ket.....
Igenis, maid igyekszem
mondta cs0ndesen S most
mar mi.ltha alaszallt volna
lelkeb6l az a virgonc, hatar-
talan lslkendezes, mely he
tex ota fogva tartotta es ugy
egette lenyet, mintha nero
lang lett volna. Azonban e
muvelet k0zben ARA hata-
rozta Ell magat, hogy reggel
szepen odebb all innet. Akar-
milyen nehez es fajdalmas
lesz is, de most mar ell kell
innet szakadnia. Mem, mem
lehet 8 szolgal6 6 el6tte.
Akarmi lesz is, lit mem ma
radhat. Mem fogja bevarni a
reggelt, mondjanak rola akar-
NIT. Eszebe jutott Anna
Biztosra vette, hogy az maid
segit rata, ha mindjart a sa-
jat sza]atol veszi is el a ia
latot.
Ez az elhatarozas meggyor-
sitotta mozdulatait. SZaja
egeszen keskeny lett munkaja
k0zben. Egg pillanatra Sc
nezett fol, semmire mem fl
gyelt tobbe. Tor0lgetett, fe-
nyesitett. tisztogatott. Aztan
felnyitotta az agyat, rahuzta
a parnakra a tiszta, lagyfenyu
huzatokat, megveregette 6ket
es jo magasra rakta~...- Ke-
SGhh vizet keSZitett he Is a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-01-07
4 NEZOk

Rozika arcat, amikor az fol-
ment a lepcs6k0n.
Most maid t0bb dolgod
lesz kicsikem. Miklos baro
ur sokaig lit lesz minalunk,
talan aratasig is! TIE fogod
st kiszolgalni, hat vigyaz, ne
hogy szegyent hozz ream,
meg az apadra. Miklos ur ke-
nyes am! Nagyon szereti a
rendet es ppntossagot, hat
jol igyekezzel.....
Elenk, vidam volt az asz-
SONY nagyon. Terezt is meg
Olelte.
- Ugy orulok ennek, de
ugy orulok. Miklos mindig. a
legkedvesebb volt nekem a ro-
konok k0z0tt. Olyan egesz-
seges, olyan eros! A lelke is
oily egyenes, hogy szinte OIL
vasni lehet benne, mint egy
nyitot konyvben. Mindig j6-
pajtasok voltunk, bar en- negy
evvel id6sebb vagyok mint 8.
Allitolag tanulni akar valamit
az akademian..... Jaj, de j6
lesz! Most maid lesz nekem
is valakjnn.-.. Egy ilyen nagy,
nagy fam!
Rozil1a mem tudta miert, de
fajt szivenek ez a nagy ara
dozas. Irigyelte erte az asz-
szonyt, inert joga volt orven-
dezni..... 8 pedig, ha 8 beszel-
hetne, ha elmondhatna lit
mindenek elott azzal az 0r0m-
mel, anlit most erez!
Ha eldicsekedhetne az 8 tit
kos hitevel, ha elmondhatna
a f6bironenak is, Tereznek is,
Ilonnak is, hogy mikent mo-
solygott rea Miklos ur, hogy
nezte st. csillogo tetszessel,
szinte raveregetett a vallara,
szinte mondta, hogy nagyon,
nagyon tetszel nekem, tie ko-
cos........ Ha tudnak eek lit
mind, amit 6 sejt, amt 8
titkon erez!
Ha tudnak, amt neki him
ME kell: ait, hogy Miklos
baro ur mem az akademiaert,
mem a rokon szeretetert jon
| ide a Bastya-utcaba!
De ez csak sejtelem volt,
| sejtelem es titokzatos erzes.
Mem lehetett rola beszelni,
mem lehetett vele dicsekedni,
barmilyen jol is esett volna....
Szotlan maradt hat es cs0n-
desen negindult lion utan,
hogy segitsen neki a vendeg-
szobat rendbehozni. Latta,
hogy a lany kelletleniil, hara-
gosan mozog.
| Igazis, = dohogta, ami
kor benyitottak az udvarra
nez6, sargatapetas szobaba,
melyben z0ld ripszfotelek es
barna butorok alltak - igaz-
is..... Tt mindig gledaban kell
allni, nointha kaszarnyaban
lenne az ember. Most meg
allando vendeg is! Meg hoz-
"a a Miklos baro! Mennyi
vizet fog maid elpocskolni,
mennyit kell utana tiszto-
gatni, aztan mindig elnez az
ember mellett, mintha fal
volna, vagy arnyek.....
RoZika balkan elmoSolyO-
dott. Eagyon, nagyon 0rult
annak, amit lion mondott,
Tudja listen, nagyon fajt vol
ma, ha AIT hallja r6la is, amit
a t0bbi vendegurakrol $40
kott meselni ez az Hon..
Icy szebb volt, ICY meg in
kabb megerdemelte, hogy
mindig, mindig rea kellett
gondolnia. Buzgon neh-
latott hat a takaritasnak,
bar sehol egy porszem mem
/ latSZOtt