davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
600 MILE TRIP
 ON ROLLER SKATES

Buffalo, N. Y, Aug. 2l-(UP)- Jack Hyland, 4l-year-old marathon and endurance roller skating cham pion of New London, Conn. rested in Buffalo today after a 600-mile trip on roller skates from New London. Hyland left New London eight days ago to attend the an- nual national convention of tho Veterans of Foreign Wars. which begin here next week. He arrived yesterday. It will be the 50th con- vention he has attended on wheels
 Nine years ago. doctors gave Hy- land approximately five months to live. Since that time, he has skated through 32 countries and 46 states.
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
Board or Inquiry To
 Probe Into Tragedy
2O.Year.Old Victim, Frederick J. Fagout, Was Read
 ing When Struck Down-0ficiaI List of Wounded Issued
By JOHN R. MORRIS


 Shanghai. Aug. 2l.-(UP) - A United States navy board of inquiry met today to fix the blame on China or Japan for the killing of young American sailor and the wounding Of i7 others during an aTti-aircraft bombardment along the Whangpoo river.
 The flag -draped body of 20.year- old Frederick J. Falgout of Raceland, La, who was killed, lay below and the i7 wounded men, five in serious condition, were in the sick bay as the board met.
 Three hours were spent by the board in gathering data concerning the shell which struck the ships well deck and scattered fragments among the 70 bluejackets gathered there to see the movie That I May Live" and watch Robert Kent make love to beautiful Rochelle Hudson.
 Examine Tragic Scene
 Commander E. H. Kincaid, Cov- ington, Va, chairman; Lieut.. H. c. Allen, Daytona Beach, Fla. and Lieut.. E. L. Caveny, Atlanta, Ga, of the medical corps. comprising the board, went carefully over the scene of the shell burst. making measure ments and calculations and examin- ing fragments picked from the steel deck in which they had embedded themselves.
 After the examination. the board gathered about table to study the data and fix responsibility.
 A Japanese spokesman was quick to deny that Japanese guns could have been responsible. He said the Japanese anti-aircraft guns were silent at the time because Japanese planes were up and suggested that 1t came from a Chinese battery fir-
 Continued on Page 9
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
CONGRESS WILL FINISH TODAY
Some New Deal Legisla- ton Has Been Passed
 sIsqwsW Ha IsAO
BY LYLE c. WILSON

lOn1teu EEeSS OtbH OOEEespUHCSHV
 Washington. Aug. 2l-(UP)-The first session of the 18th congress adjourns today, leaving behind the wreckage of major New Deal legis- lation but under threat of possible special session in November to pick up the pieces.
 Politically bruised and defeated on issues considered vital to his plans, President Roosevelt is ex- pected to go to the people in one or more speeches or fireside chats.
 Some democrats talked party har- mony but there was evidence of un- rest sufficiently deep-seated to sug- gest, at least. that 1t may extend into the 1888 congressional elec- tions. Several democrats who op- posed MT. Roosevelt's supreme court
 Continued on Page 9
The Waterbury Democrat., 1937-08-21

Waterbury leads the state in busi- ness improvement, according to an analysis of bank clearings' volumes in the cities of Connecticut Clear ings in Waterbury last month were 2S per cent greater than in July of 1886. The average gain for the state as a whole was per cent.
 Bank clearings in Waterbury last month totalled $33,202 900, as com pared with $25 5,931, 900 in July of last year. Other cities offered the fol- lowing comparisons: Hartford, loss of l.2 per cent; New Haven, gain of S.s per cent; Stamford, gain ot S.4 per cent.
 Clearings in these four cities last month were $332.278,000 as coni- pared with $Sl9, ,295, 900 last July.
 Cumulative figures for the year thus far also show the Brass City
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
Some Americans
 Who Fled China

Washington, Aug. 21-CUP) - Americans taken from Shanghai to Manila aboard the liner President Jefferson which reached Manila yesterday in- cluded.
 Mrs. Edith D. Reilly, Bridge port. Conn.
 Mrs. R. o. Scott and daugh- ter, Bethel. Conn.
 Mrs. E. L. Longway and five children, south Lancaster. Mass.
 Mrs. A. Blant Calder and son. Milford. Conn.
 Mrs. N. r. Xavier, Cam bridge, Mass.
The Waterbury Democrat., 1937-08-21

ticket, Senator Culhane for mayor, Miss Egan for town clerk, and Mr. Barbieri for city sheriff.
 In view of the present politica situation. 1t is interesting to recall that last winter at Hartford Sen ator Culhane sought unsuccessfully to amend the laws concerning part primaries and to pass measure concerning what constitutes primf facie evidence of party afiiliation MT. Culhane would have made the use of voting machines mandatory at party primaries, indicating, per- haps, that even in February the fu' sion set-up had been arranged.
 What Law Says
 Under the law (Sec. 70l of the general statutes), enrolment with another political party, active afiii- iation with another political party or knowingly being a candidate foi office on the ticket of another party within the previous two years con- Continued on Page 9
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
PLENTY OF TROUBLE

Hebron, Me, Aug. 2l.-UP.- Trouble comes in punches to Vic- tor Pulkkinen. Father of 10 chill dren, he was arrested Aug. 3 in connection with an axe attack on his wife. Since then he has been in jail awaiting grand jury action. Yes treday fire destroyed the house and buildings on his 200-acre farm.
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
Democratic Party To Pick Delegates On Monday Night.
There Is Speculation as to Whether Senator Culhane Will Run for Mayor, Dora Egan for Town
 Clerk-Barbieri Also May Enter

With tickets for delegates to the city, town and school conventions to be submitted at Democratic party head quarters Monday night there is considerable speculation to whether Senator George Cuhane already nominated as the fusion party candidate will seek to run in primary held next Thursday night Town Clerk Dora Egan cand date for the office the RepubcanIndependent
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
Senator CuLhane, 7olDn
 Clerk Egan, SeLectn1dn Barbieri Violate LdlU
They Could Be Removed From Demo- crat Rolls, Under Statutes; Organiza-
 tiOn Refrains From Taking Course

Senator George Culhane Town Clerk Dora Egan and Selectman Domenic Barberi candidates the fusion ticket could be removed from the democratic party rolls
 under the statutes The local democratic organization has rerained from taking the steps open to by the law and the way clear for any all of the trio to seek nomination in the democratic parties next week. Though listed as democrats the three running for office the fusion
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
WANT LAUGH?

Doctors say that laugh ter and mirth are the best antidotes for sagging spir- it's and Tagging appetites, so what could be Nbetter than a funny series on funny people - the seven sillies of the screen that Hollywood ranks highest among it's girl comedi- ennes. You'll laugh at how Patsy Kelly, Oracle Allen. Judy Canova, Helen Bro- derrick, Martha Kaye, Joan Davis and Alice Brady got that way. The first of seven stories by Paul Harrison, The Waterbury Democrats Hollywood correspondent appears today
 On Page 9 Of The
 DEMOCRAT
The Waterbury Democrat., 1937-08-21
The Weather

Fair, Warm Tonight; Showers on Sunday
The Waterbury Democrat., 1937-08-21

Continued on Page 8
The Waterbury Democrat., 1937-08-21

(Continued on, Page 9
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

students as distinguished from prac-
titiOnerS.
DIR. CORWIN'S IDEA
One may say that the doctor, him
self being a professor, is trying to
limit the range of Supreme Court
eligibleS to his own coterie.
Maybe So
Nevertheless, his idea has merit.
A bitter complaint of the Supreme
Court membership is that it has been
recruited largely from the classified
ton Of corporation lawyers. Naturally
it has; these are the lawyers who
have made large incomes and become
conspicuous
What Professor Corwin is fearful
CT is a Supreme Court split between
judges who, temperamentally, are I'LL
tra-cOnservative and ultra-radical.
He wants a neutral temperament.
A NEUTRAL?
His notion is that a college profess
sor-never in the employ of a big cor
poration, never affiliated with a labor
rganization-would he just this kind
of neutral
It might be so.
incidentally, college professional
lawyers. generally are moderate
liberals
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

ner, and shall never be surrendered,
suspended or contracted away. Taxes
on property shall be uniform as to
each class of property taxed. Taxes
shall be levied only for public pur-
poses and every act levying a tax shall
state the object to which it is to be
applied"
This section, it is pointed out, takes
the place of the previous section (Sec-
ton of Article W which in plain, de-
finite words said that the State must
tax every sort of property, real and
personal in a uniform manner and
by ad valorem rule, subject to certain
enumerated exemptions.
Section s, of Article v, provides
that property belonging to the State,
or to municipal corporations shall be
exempt from taxation. The General
Assembly may exempt cemeteries and
property held for educational, scien-
tific, literary, charitable or religious
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
LEAGUE PARK PUT
|NPLAY|NG SHAPE
Clarion Call for Baseball
Candidates at High
School Sounded

Bing Miller, coach Of athletics at
Henderson high school, spent most of
yesterday getting League Park into
llaying condition for his initial call
for baseball candidates this afternoon
Interest in baseball has been mount
ing recently, and large group of
hopefuls is expected to put in it's APP
pearance. Miller estimates it will take
two weeks to round the boys into
shape.
A season ticket sale will be staged,
and through this Miller hopes to raise
the necessary funds to carry on the
club Miller has stated that he will is
sue no equipment until the money is
raised, and in the event the school
does not raise this fund, baseball will
be abandoned at the school for this
year.
Every effort is being put forth to
raise the necessary amount in order
that the boys can have baseball for
the season.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
FORECLOSURE SALE.

BY virtue of the power contained
IN that certain deed of trust executed
by w. L. Scoggins and wife, recorded
in the office of the Register of Deeds
in Vance County, North Carolina, in,
Book III, Page 265, default having
been made in the payment of the debt
therein secured, on request of the
holder of the same, I shall sell for
cash by Public Auction, at the Court
House door in Henderson, North Car
DINA, to the highest bidder, at twelve
(12) o'clock noon on Friday the Both
day of April, 1897, the following de-
scribed property:
Begin at the corner of the stand
pipe lot on the NE side of Andrews
Avenue or Fair Ground Street and
run along Andrews Avenue Ga feet
more or less to W. L. Scoggins cor
ner formerly w. w. Rowland, then
N % IL w fifty-one feet to corner
of Standpipe lot, then along Stand
pipe lot, S "a w 37.9 feet to the place
of beginning, being lot conveyed to-
w. L. Scoggins by Martha A. Malone
on Sept. 10, 1911, deed recorded in
Book 50 at Page 500.
Also, another lot adjoining the one
above described beginning at stake
at the intersection of a driveway and
Reservoir Ave. and run along Resvoir
Avenue, N 62 3-4 E 223 feet to Finchs
corner, then Southerly along Finchs
line 70.5 feet to Stewards corner, then
along Stewards line and parallel to
Reservoir Avenue, 223 feet to a stake,
then 7O.5 feet to the beinning, being
lot IS IL as shown on the plat made
for w. W. Rowland by G. E. Foster,
recorded in Deed book in name of
w. w. Rowland, said lot conveyed by
said w. W. Rowland and wife to W.
L. Scoggins by deed of Sept 26, 1911,
recorded in Deed Book So at Page
ID in the office of the Register of
Deeds Of Vance County.
B. H. HICKS & BELLE H. PURVIS,
Executors of the Will Of TT. Hicks,
deceased, Trustee.
Henderson, N. G.
March 80, 1887.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

have to be some real question at issue.
But over and above the question
of how the issue could be raised is
the contention that the constitutional
amendment clearly gives the legisla-
ture the right to exempt any part, or
all for that matter of any class of
property from taxation, with the sole
restraint that it must be "just and
equitable" in its exercise of the tax
ing power and that taxes, if any are
imposed, must be uniform" within
each classification.
Under this view the whole consti-
tutional provision regarding exemp-
tons, is in effect, repealed and rem
dered null and void
The language of the taxation
amendment is:
"The power of taxation shall he ex-
ercised in just and equitable man.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

German troops, we read, replace re-
treating italian soldiers in the Span
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
EPSON NINE TOPS
GOLD SAND 6 TO |
Rem Fans 20 Visiting Bat
tiers in Easter Monday
Game At EPSON

Behind masterful pitching of Rem,
EPSON whipped Gold Sand yesterday
afternoon at Epson by to / score,
Rem turning back 20 visiting batters
by the strike out route.
Rem also turned in the best bat
ting performance of the day, a single
and double out of four trips to the
plate His double drove in two runs,
enough for victory.
Epson will play at Zeb Vance Fri
day afternoon.
Score by innings: r H E,
Gold Sand $50. 100 900 OO0-1 3 4
Epson :. go. 600 401 10x-6 3
Harris, Raynor and Joyner; Rem
and F. Roberts.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
Intangibles Conten-
tons Far-F etched

CONTINUED from sage One.)
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
PHYSICAL Ed CLASS
TO BEGIN TONIGHT
Miller Wants All Interested
to Be at Gym at 8 O'clock
for Work

The first session of the Mems Adult
Physical Education class will be held
tonight in Henderson high school
gymnasium at o'clock, Coach Bing
Miller said today.
Indications were that a good size
class will be present.
Coach Miller stated that he did not
know the sentiment toward such a
class, but judging from comments
heard. he thinks the class will prove
very popular.
The purpose of the class, Coach
Miller said, was to offer a place for
older people to exercise and play for
their health and pleasure.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

purposes; also wearing apparel arms
for muster, household and kitchen
furniture, the mechanical and agri-
cultural implements of mechanics and
farmers; Libraries and scientific in
struments, or any other personal prop
erty, to value not exceeding $780,"
Specific Prohibitions.
With the legislature now empower
ed to tax or not to tax, just as it sees
fit, any class of property there is
nothing left of Section S except the
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

specific prohibitions of the first son
tence. The balance of the section ;s
IN effect, so much surplusage in viaw
OF the new Section 3, as it is nothinm
except a permisscry clause givino tho
ASSEMBLY certain discretionary DOVE
as long as the mandatory provisions
OF the old Section 3 required the STAT
to tax all property.
The argument could be extended
far, far into then light, but so far ~
nothing but academic, anyway.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
Wants Professors
On Supreme Court

Continued frcla Page One.)
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

Less than month remains before
the bush leagues of Baseball may
rightfully reclaim what really belongs
to them.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

ish civil war; Those boys must be hav-
ing a wonderful time, IN someone
else's backyard.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

The trouble with new-fangled foods
and dishes is we must continue to use
a stomach trained on mothers old
fashioned cooking.
Henderson daily dispatch., 1937-03-30

This is the land of the free, where
all men are born equal and every
major league baseball club has pen
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
nant chance-in April.

All of Americas problems, says an
editorial, are related to progress.
Yeah. what about the one of trying to
find a downtown parking place?
Henderson daily dispatch., 1937-03-30
Xoam Telling Mel
By WILLIAM RIFT
Central Press Writer

If you like the fellow, you can II
will power If you don't, it's just plaln'
ornery stubbornness.
Washington Journal., 1937-06-25

8ifffe. n@eorg erfIdrte
fih biermoI, bebor id Ieiue @erbuna
ouunbml~
so, tper tporen oenn Oie onoeren
6rei WdOdeu?~
limb id frage. nSit Der
Gbef Oo?~ froete Der etntrpteuoe.
Ser 2ebrIing Der Girmo belt IS
nidt fir notig, Oie GiBe bonn
S9reibpult berunter5unebmer unO
CAB feline antDort. nSoben sic
nidt seb6rt. DAB id frogte, OBJ Ser
Gbef Oo iit?" ingte Der Serr gear.
CERT. 9oh Der 2ebrIing iob i'm MIR
einen Augenblid perGdtIid an, nabm
einen trdftieen Bug aus ieiner 3iso.
rette uno bertiefte iid nieOer in Oie
3eitung. @iiteno itrie Der Serr
ibn an: nOb Der @bef ba lit. frasc
i'd Siel"
Der 2ebrIing onttportete geIaiien:
Limb id frose sic, OBJ es Oono6
0usiiebt!~
Washington Journal., 1937-06-25

botene an uno finOet, OnB es Iebr
gut idmedt.~
Weeine aleine itaunt. Damn iaot
lie:
raber uidt 10 gut ME BET Weut.
III
.So 0O6I" Iage i9. rwaou lit
b0fIid. Man finoet INNER, 0oB es
bieI better fdmedt ais Oobeim bet
Mutti, aud tpenn es gar nidt tpnbr
it,"
DGu1 penn es niHt tpobr iit2%
erfunoigt fi1 meine So9ter.
1Sa, Damn aud. Wlon lobt INNER
0os, tpo5lt man ei~ngelo0en iIt.~
ngaa fdOn. llno tpenu's BET Maiittt
bod better i1medt?~
ger3peifeIt idiittIe id mein
&nupt.
rainOl Suit Ou mid Oenn uidt
beritonOen?
n9bo! Sd bab's beritanOen. 9oS
lit ober iebr uIfig, 9atil" ingt fie
unN aiebt nit einem nieOIideu Rnir
ab.
gs lit Oonn Dem 9eri6t nod aud
iebr ulfig eeporOen.
Meine Sodter fommt in bic Cir
uno miro begriiBt:
ng2n, Oieies MoI pirit 0u fider
nit uns eiien tn6 trinfen."
rNatiirIi1!" iogt meme Eo1ter.
n@ebt man oles Der: aaffee unO
Sudden. &ot Bait aud geiogt. uN6
es I6medt aud febr gut, aud tpenn's
gar ni6t pobr lit unN BEL Muttf
bod mebr &ofinen orinnet iino."
Sect befomme id leife 8meifeI OBJ
meiner p66asogiiden G6bisfeiteN.
Washington Journal., 1937-06-25

@roufome Rritif.
n9enfen sic nur: ols id geitern
nod Sauie fam, fanO i'd meinen
Oreii1brigen Sobn Oomit beiddftigt,
meme @onuitripte 5u 3~erreiBenl"
.0omnerpetter, fam Oenn Der
8engel idon Ieien2~
Ole 6reunoin. Morgot:
Bon meirem Batter befomne i'd ie.
OesmaI gum @eburtstog elm i4ones
8uhl
Sonni: ga muBt gu ia idon cine
5iemIid umfausreide giiderei bo'
beni
-gor @eri6t. 3%eueenOer.
nebmung i'm @eridtsiooI. Ser Rid-
ter felt Die 9erionoIien elmer 3eu'
gin feit.
.Bie alt iinO Sie?"
sd s6bIe Iiebenuuo5pan5ie Gent
&C.
Damn a1bIen Sic bite raid mel.
fer, mir boben nidt lonee 3eiti"
Washington Journal., 1937-06-25

9oturtun0e. 2ebrer:
~0ennt mir elm ein8eIiees 2ebeiue.
ienI~
S4iiIer: Gin 8udtbdnsIerl"
Der nutgrfdie6. 2eb-
rer: .Bos lit Der nuteridieO ami.
i1en gIeftriaitat uno BIis?~
SdiIer: .Qpr 8lis leudtet UNI
ionit. Sir eleftriide geleu1tung
muB man 5obIeul"
GouIer @unoe. nRennit
Ou Soffmonn?"
nSo, Oem babe id eeitern 5ebn
Dollar eeboret!"
so, oonn tennit on i'm olio
nidtl~
-geinIid. Gin Mann fouft
Bel einem SuDelier @erIobungsringe
uno bringt tie am ndditen Gage au-
rid. Or tonne 0ieie &inge nidt
mebr gebrauden, meinte er.
rSo, ober", frogt Der SupeIier
eritount, ngefoGen Oenn Die &inge
ni9t?"
Die Ringe idon, uber i'd nidt.~
-@e0onfenIos. 8opa fist
90 unO lieit 3eitung, mabreuO Gris-
den ouf Dem 8eppid ipielt. RlOBlid
ruff Grisden:
y9opo, 0o oben an ser 0ede frub-
belt cine Gpinne!"
Meint 9apa: vGritt Iie tot uno
IaB mid in gfubel@
8Dei 9oor Sdube.
Sans: SIie, Ou fiebit beute eiufo6
ilB aus, ober eben merle i'd, Oab
on ia einen idpar5eu uuo eiuen
brounen 51ub orboit.
Slie: 9os lit aber fomiid, ten
Oir Dor, BET meiuer Sdpeiter babe
i1 beute moreen OasieIbe eutOedt.
Washington Journal., 1937-06-25
aQein auf epia.S %

.Dein ouf emie." @or.
i'm boben Sie oen gefunOenen Sling
nidt oufs Gunobureau gebrGdt, ion.
bern ielbit bebalteu2"
n&err Hihter, in Dem Sing mar
bod eingrooiert: 9ein ouf eiDig!"
arme gaterl Der 8e.
fuder: r1ueloublid, mie 6bnIi9 Oas
Rir0 ieinem Batter iiebtl"
9ie Wfutter: vO1 Oos muB bon
Ser 8eleudtung fommer. Cunt itebt
es iebr intelligent un0 bibih aus"
=Seure grfabrung. IS
Dun0ert mid tpirfli9, Serr &rum-
me, OuB Sic, Der sic bod feiu Sad.
mann fiu6, 10 genau iiber Die Yreiie
bon Gieren 8eideiO piiien, bonn Sc
Oerbieb ongefansen big biuouf gum
Hinobieb!"
sd bin aiitofobrer!"
Soffnungen. RIopprot
bat Bel Serrn @riinefern Inn sic
Sono bon Oeiicn Sodter ~ongebolten.
Serr @riinefern iuet al unO
meint:
sd boffe, sic fennen Sic guten
Observation-Disclosures meiner Sod-
ter unO piiien fie au f6dsen. sic
lit eroBmiitig utO gutber3is, offeH
Mn0 fr%eigebig."
bod, meint Oo RIopprot, i'd
WeiB Oieie gigenidaften gu iddsen
unO boffe m~einerieits, oaB iie iie BON
ibrem @ater eeerbt bat"
Washington Journal., 1937-06-25
Die llmsanssFOrmen.

ltnIere Observation-Disclosures III
gum erften Mole orf n9eiu6 einge-
looen."
@roBe Grregung Dorber un0 naA-
Der. Meine Grau lit fiirdterlif)
itoI5:
.Dos Riuo bat ia eiue CUTE CT.
Siebung eebobt. gs miro uns oIio
i6on ni6t blomieren.~
Gs ging benz 8eridt sufolge aud
aaes oou5 gut. gur = unO 0as
fam man ibr faum beriibeln = tie
mar ettpos gu idii6tern %eetpeien.
Stol5 uno Itunm bate iie ouf Der
@ou9 eeieiien unO ale angebote an
Sudden uno &offee ODER Mild obge-
lebnt. 9obei bate iie tpenig geiel-
Idoftlihe &eoensarten gebrau6t:
n0onfe. Sd mag nidt. @enn id
ettpns 5l eiien boben min, Damn gebe
it 5u Mutti. Bel uns gibt es oas
aud. Sn oieiem SUDDEN lit ni6t
einmoI cine &oiiue. MuttiS Sudden
bat SRoiinen."
No idon. 9os nimmt man einam
&inoe IdIieBIid nidt libel. aber i'd
nebme mir Dor, iie fir oos nadite
Wtol ettpas eriinOIider in Die ame-
rifonii1en @epflosenbeiten ein5utDel.
ben. Sd Iaiie iie mir, fur5 beOor
iie tpesgebrodt miro, nod einmal
b%orfiibren uno gebe ibr folgenoe Sl-
Itruftionen:
.@enn man irsenOmo eingeld0en
lit, Nann Oonft man nidt un0 lebnt
oues ab. ionOern ninnt Oas Barge
Washington Journal., 1937-06-25

- Gro9 m 8or6erbaus.
n9u lieber Simmel, mas 1T oas fir
Elm entIesIider &n0au oa oben?"
0ad, 6os iin6 Meiers, Die fdIa.
gen iid lire SribIinesreiie aug bent
Gopf!"
Aud nod? @inner fteut
ben Nadborn: nSie iolen geitern
meme Grou I'M Ereppenbaus getiBt
baben! SD min Sbnen germ glaiben.
0aB es ~beriebentIiA geideben lit,
aber Sic b6tten iia bod penieiteus
enti1uloigen f0nnenI"
n@ntidulOigen? Sd ielbit mar
bod Der Ieiotrogenoe Cell"
8erIoren uno ME.
6ergefunoen. rDas Oauert
ia entiesli1 LANCE, iagte Die Saus-
frau au benz Glettrotedniferlebrling,
IBIS Sic gefommen iinO, Inn bic
2ampe in Sr6nung au bringen!"
1gntiduIOieen sic, meine Dame,
entfduIoiete iih Der iunge Monn,
nober i'd bate untertuegs bic Sal
flung berloren!~
Washington Journal., 1937-06-25

. b, batte id ge m e
genl n@arum bnit ou Oenn ben
¬en in Oeinem Taidentud2"
rMd, Dielen Cant, lieber 6reuno,
Nnb on mid oorauf aufmerfiam
maditl Der io1te mid Oaran erin-
uern, oaB i'd nidt bergeiie, bid
ooran 81 erinnern. ooB ou mir nod
5ebn Dollar iHulOig biit!"
Gut eeagt. Der &err
amtsboritano min ben Miiiitenten
etpas fragen, eebt in oeiien 3immer
un6 finoet i'm iiber Dem Yult elm.
gei1lofen. CT pedt i'm uno fragt:
~6ogen Sic NAL, Serr aiiiitent,
pie lorse iin6 sic idon bier i'm
amt?"
rSeit elmer ISOLDE, Serr gor-
itano."
Sra, ga baben sic iid aber iiber.
rai&eno idnea e~iueearbeitet.
Washington Journal., 1937-06-25

unterf9ieOe. n8as lit
Ser INTERRUPTED 5miiden Spefalation
uno @eihGft?~
n@enn man an pinem @eid6ft
@el6 berIiert, 6ann NOR es cine
Spetulation, wenn man aber an
elmer Speculation berbient, oann lit
es elm @eid6ftl~
hub nod Elm Gdotte.
Gin belonoers fiibner damn beriud-
tie einen Sdotten otts5ufraeen: w50-
gen sic NAL, mein Qieber, pie lit
eieeutlid Sbre Mniidt iiber ne bic
len @eidiHten. Die RON Der 0tono-
miiGen gernnloeiins Sbrer 2oiOs-
leute berihten?~
sd finoe, man ioIlte ettuos ipnr-
Iomer Onmit iein!" anttuortete Der
S1otte troden.