davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-02-01
Where and When
Current Theater Attractions
and Time of Showing.

NationaE"Hamlet," at 8:l5 pm.
Capitol-"Bcloved Enemy" at IL
am, l:40, 4:25, 7;0s and $50 pm.
Stage shows at 1880, $3.50, 6:l5 and
epm.
Earle-"Black Legion" at 1885
am, IS, 425, tbs and 9:55 pm.
Stage shows at 1245, 3;35, 6:25 and
e:10 pm.
Keith's-"You Only Live Once" at
i1:36 am, 1889, 3:42. 5:45, TAB and
9:51 pm. March of Time at 1l:15
am, 1:18, 1921, ,:24, 1927 and $50
pm.
Palace-"The Plainsman," at 1910
ass, ASS, tbs and 9:35 pm.
CoIumbia-"One in a Million" at
IL am, ITO, 3:2O, $50, TAO and
GAS pm.
Metropolitan-"The Woman Alone,
at 11:4O am, 1:40, $40, $40, TAO
and 9:40 pm.
Rialto-"Scarface," at las, 4:23,
s:o9 and 9:55 pm.
Little -"Strange Interlude." at
HAS am, 2:14, 4:43, 7:12 and 9:41
pm.
Ambassador-"Black LEGION" at
6:l5, 8:05 and 9:55 pm.
Howard-"Three Men on a Horse"
at 1890, 3:55, 7:05 and 1910 pm.
Stage shows at 2:30, $50 and 9:10
pm.
Evening star., 1937-02-01
Capitals Drama Groups
Tiller Returns From New York With New
Play for Staging at King-Smith Studio.

TN HE hand of Mr.. Theodore Tiller,
Cd. is again to be noted on the
local drama scene. 1t is very
fine hand and, judging from
past performances, there is good
chance that some people will some
day be saying Il knew Ted when"
Ted. you should remember, has
done number of things in the the
ater in Washington, was half Of the
Man-Tilla Players, wrote and per-
formed in Thirty Minutes to Go"
which won the annual one-act play
tourney a couple OF seasons back.
This time he returns from New York
with the script of his latest play under
his arm. It's entitled ''Satan's in the
Pantry" and will have something of
a pre- Broadway tryout" here, pre-
sented early this month by the King
Smith Studio School.
After a weeks run at the studio
playhouse, satan and his pantry will
be taken to New York and there be
shown in several private performances
for prospective angels" Three mo-
ton picture companies have read the
script, too, and are reported to be
sending a representative to see the
play either here or in New York.
1t appears as though Mr. Tiller may
have something here.
Another local play is on the schedule
for this week This is E. Francis
McDevitt's Eight at Tillumcot,"
which will be staged Thursday and
Friday evenings by the Little Theater
of Takoma Park at Presbyterian
Church Hall.
Edith Oriani. former member OF the
Blackfriars Build and now prominent
in dramatic activities of the Women's
City Club, will be the Takoma groups
guest star for Mr.. McDevitt's play.
Evening star., 1937-02-01

Other members of the cast are Will
Carleton. Hugh NJ Smythe. Charlotte
Knott. Ralph Edmonds, Agnes Garlic
ton. Paul F. Grove, jr.; Gainor Bentz,
Harry Stevens and Jack Vogel.
Eight at Tillumcot" is being direct
ed by the author.
William Anthony McGuire's 1.-The
Divorce Question" which had women
fainting right and left some years back
when it was produced in New York.
starts its three-day presentation by
the Blackfriars Guild tonight. The
cast includes Edgar NJ. Ford. Con-
stance Haug. Edna Evans. Jeanne
Bateman, Joseph Hunter. Julian Zier.
Jonn Victory. Jack Hurley, Pearson
Stanley. Billy Victory. Joseph Kinsella.
Joseph Williamson and Charles Gar
rity
The play. 10 be staged tonight to-
morrow and Wednesday at St Paul's
Auditorium. is being directed by
Angela Keir.
Three one-act plays are to b. pre-
sented February IL by the Southeast
Community Center Drama Club at
Hine Auditorium, Seventh and C
streets southeast. The plays, "A We'd
ding" Back OF the Yards" and
Money Coming to You" are the first
work of the group this season. Mary
Olive Mcconnell is directing The
club vii! occupy itself with a three
act play late in the Spring.
Phi Sigma Sigma Sorority OF
George Washington University is
sponsoring prevleW performance
February l6 at the Wardman Park
Theater of the Washington Civic The
ater Society's next play, The Front
Page" H. M.
Evening star., 1937-02-01
Cooper Gives Candelabra.

One OF Gary Cooper's wedding pres
entS to his manager. Jack Moss, and
his bride was an elaborate sterling
Candida bra
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
(Folytatas).

Jo lett volna Joskanak, ha csakugyan
egyediil lett yolna :. S. de fenyolllatu
sotetsegben egy halott volt vele. Olyan ha-
lott, ah szamara meg cit, szaz es szazfele
alakban, mint kisbaba, iskolas lany, gyo-
nyorii felnott lany Draga, ovott elete az
utica kovezeten fejez6dott be
XII vagy mi volt az Okla?
Miert?
Hisz neki mindenki csak jot akart!
Joskat leikiismerete azzal kinozta, hogy
neki is resze van halalaban. Meg kellett
volna neki mondania az igazat. Hogy fel-
testverek, akkor ITALIAN belenyugodott vol
ma sorsaba. Hiszen Joska tudta, hogy mas
volt valosag, mas a latszat. Hilda mem
szerette az ornagyot S talan csak keson
eszmelt ra hogy mem birja ell vele az
eletet
Szomoru hetek kovetkeztek. Zsibbad-
tan, elgyotorten ment munkaba, meglat-
szani mem szabad egy alkalmazotton lelki-
allapotanak, inert kenyeradoi rossz neven
veszik. Mines olyan foglalkozas, melynel ne
kellene szineszkedni kenyerert.
Joskanak is fiirgenek, baratsagosnak
kellett Jennie, mint azelott Eleinte bizony
ivott egy kicsit, valahanyszor ugy erezte,
szive leszakad helyerol. Azel6tt csodalko-
zott azokon, aldk banatukban dozs0ltek,
berugtak, - most megertette oket.
SzIrke hetkoznapok megfeszitett mum
kajatol fakult gyasza A Lemberger csalad
valtozatlanul jo volt hozza. Lembergerne
mask lakast nezett. Elobb megkerdezte,
veliik tart-e? Akkor olyat keres, ahol ba-
ratsagos, napfenyes szobaja legyen. AIT
felelte, velik tart. Mert gondolkozott sor-
san. Sajnalta anyjat, aki bankodik miatta,
da megis ugy hatarozott, hogy mem megy
haza, mig mem tesz felre nemi penzt. Ha-
jojegyre. Meg otthon is kell valamihez
fogni. Mem akart nevel6apjatol fuggni S
mellette dolgozni. Tisztelte, becsiilte -.
de megse.
Anelktil, hogy .eszrevette volna, Anne
rika mar csiszolta jellemet Onallosagra,
jo keresetre torekedett Ki akarta koszo-
riilni csorbat, mely - velemenye szerint
azzal esett rata, hogy ket no rabolta XII.
(Ha ugyan nok voltak.) Legeny biiszkese-
ge agaskodott. EFT csak mem irja meg! Es
mem ker penzt =. Ha Amerikaba kellett
jonnie, hat vagy vesszen ell lit, = mem lesz
erte sem nagyobb kar, mint Hildaert =
vagy mindent csak maganak koszon-
heSSen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
ULO SzTRAJKOT KEzDETT A CYAROS|
ES SzECET SzECCEL FIzET VtSSzA|

akkor meg csak csirajaban
volt, de meg mem ,alakult. Egg
honappal kes6bb jott letre. De
Fry azzal mem tor6d0tt. Fry
csak ARA gondolt, hogy neki
a nagy gyarakkal szerz6desei
vannak es azokat teljesiteni
kell. Ennelfogva szerz6d0tt
volna az ordoggel is, csakhogy
gyaraban folytathassa a mum
kat.
Mikor Walter L. Fry alairta
a szerz6dest, eltette a toto toll
lat es nagyot sohajtott. Meg
konnyebbilt. Talan mondott
is valamit. Peldaul EFT:
Most mar j0het akar az
ozonviz is. Nekem megvan a
szerz6desem a munkaSokkal es
engem ket evig a kutya Sc ha-
borgat tobbe.
Ez azonban csak alom volt.
Ket het mulva mar ujra leiil-
tex a munkasok a Fry gyar-
ban es AIT mondtak, hogy t0b-
bet akarnak. Es ezt a t0bbet
nyomban meg is kaptak. Fry
joforrnan AIT Sc kerdezte, hogy
NIT akarnak, csak el6vette a
toto tollat es szerenyen re-
begte::
Nit irjak ala Is hol?
Megmutattak neki, hogy ho-
va irja a nevet Is ezzel ket
hetre isnet rendben volt min
den. De csak ket hetre, inert
ket h6t mulva ujra kezd6 6dott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

Walter L. Fry detroiti auto
mobil alkatresz gyarosnak esze-
be jutott a regi igazsag:
A nevetsegesseg ol!
Walter L. Fry detroiti gya-
rosnak ebben az esztendoben,
februar ota sok baja volt a
munkasokkal. Helyesebben mem
is a munkasokkal volt baja,
hanem a unio szervezokkel, a
xix eppen ezt az embert pc
ceztek XII ARA, hogy rata ke-
resztiil megtanitsak a tobbi XII
sebb gyarost keztyuben dudal-
nj. Miert eppen Waltert va
lasztottak XII, ait senkiSe tud-
ia. Lehet, hogy felirtak cedu-
lakra a kisebb automobil al
katresz gyarosok nevet, kalap-
ba dobtak es eppen a Frey
Products, Inc. nevet huztak XII.
Igy kellett legyen, inert SEM
mi kiilon0sebb ok mem volt
ARA, hogy eppen a Fry gyar
1egyen a biinbak, amelynek bo-
rem kiSerletezzenek.
Februar soran volt az els6
sztrajk a Fry gyarban. tho
sztrajk. OFT kezdtek az vi
rendszert a leiilessel. Es Fry,
akinek sok volt a rendelese,
inert automobil iilesekre es
butorokra csinAl huzatokat,
mem habozhatott, hanem be-
Is sietve kiegyezett. Ala
irta q CIO szerz6dest, inert a
United Automobile Workers
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

A jolelkunek es egyszeru
gondolkozasunak tartott Fry
gyaros nevetsegesse tette az
egesz lilo sztrajkot. Szeget
szeggel fizetett vissza. Mikor a
telefonon at ait mondtak neki,
hogy ezt mem teheti, jokedvl-
leg felelte:
Miert ne tehetnem? Ami
szabad az egyik felnek, szabad
a masiknak is. Ha mem szabad
kidobatni a gyarbol az iil6-
sztrajkban lev6 munkasokat,
akkor mem szabad eltavolitani
az lilo tulajdonosokat sem.
Mikor pedig ujras felhivtak
telefonon, hogy tegyen ugy,
mint az lilo sztrajkban szok-
tax a unio szervez6k es adjon
XII egy nyilatkozatot, hogy tisz-
taban lehessen a kiilvilag es a
k0zvelemeny a val6di helyzet-
tel, akkor Walter L. Fry ennek
is eleget tett. Kiadott egy nyi-
latkozatot, amely a szeliden,
bekesen beszelget6 ember hang
jan ezeket mondja:
- Ami engem illet, a United
Automobile Workers neven is
inert unioval kot0tt szerz6de-
sem mem lehet mas fajta seer
z6des, mint amin6t altalanos-
sagban kotni szoktam azokkal,
akikkel iizleti sszek0ttetesben
allok. A ream kezeles vegett BIZ
zott t6kek vedelme erdekeben
teljes erkolcsi Is anyagi fele.
l6sseget kell k0vetelnem azok-
t6l, akikkel szerz6d6s viszony-
ba lepek.
E kijelentes utan Fry gyaros
ekkent folytatja:
Mikor az automobil mum
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

kasok unioja mint egy rende-
sen cegjegyzett iizletfel jon
maid hozzam, mikor bemutat-
ia uzleti merleget es penzbeli
allasarol szolo kimutatasat,
mikor igazolja, hogy nemcsak
felel6s a szerz6deseiert, hanem
az abban foglaltakat eppen
olyan pontosan tudja es akarja
vegrehajtani, mint AIT az en-
gyaram tette, akkor ujra ala
from veliik a szerzodest.
A tovabbiakban Fry elrnond-
ia, hogy mi kesztette a unioval
szemben az lilo sztrajk meg
kezdesere.
Nagyon sok gazda akar-
ma igazgatni a Fry Products,
Inc. gyarat, nagyon sok az
tires beszed es az tires okos-
kodas, nagyon keves a bizalom
Fry es nagyon sok a U. A. w.
irant.
Kifejti azutan Fry AIT, hogy
a munka Sima menetenek foly-
tonos megszakitasa folytan a
munkasok sok bert es a gyar
sok hasznot veszitett, az iizem
nem volt tobbe jovedelemzd
es ezzel kapcsolatban felkialt:
A gyar mindaddig sziine.
telni fog, amig bizonyitekot
mem kap a munkasok teljes
megbizhat6sagar6l a szerz6de.
SEX betartasa tekinteteben. A
unio bizonyitekot adott arr6l
hogy z6deseit betartani
mem tudja Is hogy emberei ker
telenek ARA, hogy a rendet
fenntartsak a tagok k0z0tt. Mi
vel az tires sz6valtasok es tar
gyalasok, a munka rendes me-
netenek oktalan megzavarAsa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

a leules es az alairasi kome-
dia. Februartol julius masodik
napjaig minden masodik he
ten megismeteltek Fry gya-
rossal ezt a kis jelenetet, de
julius masodikan Fry AIT
mondta:
- Nekem eleg volt! Veget
vetek ennek a jateknak.
Mikor julius kezdetekor
megjelentek nala UAW, azaz
az automobil gyari munkasok
kozponti vezetosegenek embe-
rel, hogy vi k0vetelesek van
max, akkor Fry rajuk nezett
szeliden es ait mondta:
- En- most mem irhatok ala
semmit. Tessek holnapig varni.
Egy kicsit meglepo volt ez a
fordulat es az egyik szervez6
mem is hagyta AIT $40 nelkul
hanem megkerdezte:
- Miert varjunk holnapig?
Fry keszseggel valaszolt a
kerdesre:
- Mert a t0lt6tollam a javi.
toban van es en- mas tollal mem
tudok irni.
Mivel huszonnegy ora mem a
vilag, a szervez6k szivesen var.
tax, de annak elmultaval ke'
serii csalodasra ebredtek. Wal
ter L. Fry meresz elhatarozas'
sal bezarta a gyar kapujat &
lilo sztrajkot kezdett a tulaj.
don munkasai es f6leg a unie
szervez6k ellen. A gyar kapu'
jara kitett egy nagy tablat
amely ezeket mondotta:
- A Fry Products, Inc. el'
n0ke, aleln0kei, managere *
igazgat6sAga til6 sztrajkba mer
TEX. Ebbe a gyarba belepni
vagy abb6l kimenni tilos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
(Folytatjuk)

Mi lesz akkor, ha a harom
nagy automobil gyar kovetni
fogja Walter L. Fry peldajat es
lezarja a gyartelepeket?
A CIO tulzoi, a betolakodott
bolseviki elemek eppen ezt SEE
retnek. Mar is egeszen nyiltan
hangoztatjak:
- Ha a gyarak bezarnak,
akkor mi atvessztik azoknak
vezeteset.
Ez azonban nem megy maid
siman. Macy reseket ut0ttek
ugyan a tulajdonjog eddigi
strukturajan, de akkorat meg
nem, hogy a gyarak atvetelere
keriilhetne a sor Amerikaban.
Latszolag egeszen jelentek-
telen es f6leg nevetseges eset
az, ami a Fry gyar a0riil tor
tenik Detroitban. Val6s0inii
azonban, hogy ez a kis lepes
nagy k6vetkezmenyekkel jar
maid es minden j6indulatu
ember ait reneli, hogy tisz-
tazni fogja a mai zavaros hely-
zetet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

olyan hangulatot teremtett es
olyan idegallapotba hozta a
vezetoseget, hogy mindnyajan
XII vagyunk merulve, mem va
gyunk t0bbe hajlarldok ilyen
k6rulmenyek koz0tt az iizem
folytatasara. Megadjuk kesz-
seggel tovabbra munkasaink-
max ait, amt eddig kaptak:: a
napi nyolc oral es heti negy-
ven oral munkat, az eddigi fl
zetest, a masfelszeres bert a
tulorakat es ketszeres bert va
sar es unnepnapokra, de en-
mel tovabb egyetlen lepessel Sc
megyunk addig, amig a gyar
penzlgyi alapja ujra meg mem
szilardult.
Ezzel vegezte Walter L. Fry
a mondanivalojat es allja to-
vabb kemenyen az egy emberes
lilo sztrajkot.
A k0z0nseg es a k0zvelemeny
pedig gunyosan nevet es iga-
zat ad ennek az embernek, aki
bevaltotta a kOzmondast:
Anilyen a mosd6, olyan
a t0riilk0zo.
Az automobil munkasok k0-
reben 6riasi feltiinest keltett
Walter L. Fry megmozdulasa.
A tagok t0megepek eszebe ju.
tott az ,hogy lit a nyar. Henry
Ford a leltar felvetel tiriigye
alatt mar be is zarta gyaranaA
nagy reszet. Augustus elejen
lejar a General Motors &
Chrysler gyarakkal kot0tt
ideiglenes szerz6des es tudvale.
v6, hogy a szerz6des dacara a
lezajlott hat h6nap alatt t0bb,
mint ketszaz sztrajk volt a Ge
neral Motors telepein.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
Irt edesanyianak, tiirelemre kerte

Irt edesanyjanak, tiirelemre kerte S
vigasztalta tole telhetoleg. Tudta, hogy
hiaba, SZenvedni fog, de maid csak beleto-
rodik tavolletebe, mint Hilda elvesztese-
be. AIT fiat, akit visszavar, mar ugyse
lathatja t0bbet. Olyan masforma lesz az,
ak egykor visszater, mintha kicsereltek
volna. Mem regi, engedekeny, kisigenyu,
mindenbe belenyugvo, aki mem is almodott
jobb modrol, mint amilyenben otthon fell
mott
Latta Amerikaban, hogy oft mindenki
fo fele t0rekszik, mint borban gyongy.
q is f0lfele fog torni, akkor legalabb szi-
leinek biztosithat oregsegiikre gondtalan,
kenyelmes eletet. Megnosiilni aligha fog.
Csak finomlelki not erdemes elvenni . ;.
de azokkal meg nehez banni. Lam, Smitc
baro ranges, mutatos, kedves ember volt,
Hilda megis hirtelen ozvegyen hagyta SEE
genyt. Neki is befellegzett egesz eletere.
Masodszor biztosan mem visz senkit nasz-
ultra.
Marciusban Lembergerek csinos eme-
lett lakast bereltek Hurcolkodas el6tt min
denki boldogtalanul nezett sect a megszo-
kott helyen. Sajnaltak feldulni
Eleg JOl megvOltunk ltt III"
Az vi lakas ablakai a tora nyiltak, le-
vego es napfeny aramlott be rajtuk. Mikor
mar minden helyen volt az eziist eyer
tyatarton vegigsiklott napsugar, az egesz
Lemberger csalad gondolatat mondta XII
Idus aki legszukebb szavu volt koztuk:
= Istenem, hogy is birtuk XII az alag
sorban!
- Sokat kibir az ember, - mondta
apja. - De azert a jobb mindig ellensege
jonak.
EFT Csikos is elismerte, aki csaladtag-
kent dolgozott lakas rendbehozasan.
Ugyanazok butorok, targyak marad-
tax szobajaban, mint az alagsorban, de
megujultak vilagossagban. Csinos kere-
teket vasarolt, belejik tette Hilda, szilei
es Huga arckepet, feldiszitette veliik izlese-
sen tapetazott szobajat.
Idus, kitol elkerte kalapacsot, egye-
nesen Hilda mosolygo, feherruhas arckepe-
re mutatott.
Miatta volt olyan borzaszto kara
csonya?
= Igen -. akkor vettem halalhiret
= Mindjart gondoltam, hogy meny-
asszonya
= Mem jol gondolta. Asszony volt, -
barono, mem ilyen szegeny legenyhez lilo.
Nekem jatszopajtasom volt, egyiitt n6ttiink
fel, = apam kertesz az apjanal, lany-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
'"% %''" Irta: SZENTIMREI MARTHA ~ !

koraban anyam is szobalany volt kas-
telyban.
Ugy -. ugy?
Ida nyelte a szot. Joska meg eddig
soha Sc beszelt csaladjarol, kerdesekre is
kiter6leg valaszolt. Talan vilagosabb $40
ba oldotta meg nyelvet? Talan erezte, hogy
tartozik valamivel ennek a kis lanynak, aki
nagy banataban soha sc volt terhere egyet-
len szoval Sc, de sokszor rajtakapta, ami
kor resztvevo pillantast vetett ra. Most is
teriilt-fordult, visszatert egy ks nefelejts-
csokorral kezeben Csinalt virag volt, ami
lyennel moi kalapokat diszitenek, nagy,
szep, finom. Joskanak nyujtotta.
= Oda tegye kedves halottja arckepe-
hez, maid ha piros viragom lesz, AIT is no
zok
Mem varta be kosz0netet, Nsurrant.
Joska utana nezett nintha most latta vol
ma elosz0r.
= Milyen edes kis lany, kar erte, hogy
zsido
Az elso vendeg az vi lakasban From
mer volt, FAM ker6je Regi amerikas, 10
ewes kora ota tilt kinn. Joltaplalt, szepen
oltozkod0, b6beszedu % ewes legeny Olyan
1SaA1 uCoAO, dhi lleIIl Id OOluOS ulIldGIld psa-
lyajan, ha mem fektetne sulyt ruhazkoda-
sara mem lenne rabeszelo kepessege.
= Olyan, mint egy magnas! mond-
tax lanyok, akik aligha beszeltek meg
magnassal
Masodik latogatasa alkalmaval nyilat-
kozott a sziilok el6tt.
= Nekem ugyes feleseg kell, aki az
izletben segit. Hiszen kaphatnek gazdag
lanyt, de minek nekem felcicomazott bal
vany, aki csak AIT varja, hogy madam?
Mem igaz?
- Jol beszel! = helyeselte Lemberger-
ne. - penn elfogyhat, az asszony meg
marad, aldasnak, ha dolgos, tehernek, ha
tunya. Mem azert mondom, inert FAM az
en- lanyom, de amihez hozzafog, azon
aldas van!
= Mem jol beszel! = cafolta meg any
jat FAM. = Hiszen Aladar mar is elkezd
cicomazni! EFT hozta! -.
Ragyogo pillantast vetett ra kinyi-
tott egy kezeben rejtegetett tokot. Diszes
nyaklanc volt benne.
Frommer mem j0tt zavarba.
- o kerem kerem AIT mem
mondtam hogy mem adom meg egy asz-
szonynak, ami ct megilleti . igenis, a
egmesszebbmenoleg megadom . mum
katarsamnak
= Mikor nyitjuk meg az iizletet? =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
: EN- gondolatban mar ben

kerdezte FAM - En- gondolatban mar ben
ne vagyok.
A jovo honapban, de el6bb meg
tartjuk az eskiv6t
- Az en- id6mben mem adtak oda
fiatalabb lanyt az id6sebb el6tt, de ma
mem szalaszthatja el egy lany Sc szeren-
csejet.
Ha t0r0k lennek, elvennem Gizat
is! - udvariaskodott Frommer ur.
Giza nyugodtan mosolygott. Mem irigy-
kedett. Nek szinten volt valasztottja, de
meg mem arulta ell.
'HEJ ZsIDoLANY, zsIDoLANY!'
Majusban FAM ferjhezment beallt
ragyogo, csinos kis jatekboltba, melyben
rnaga is ugy festett, mint egy eletnagysa-
gu kekszemu baba.
Ferje egyel6re megtartotta allasat, el6-
vigyazatbol, inert NIT lehet tudni? Az en-
Der igyekszik, de hatha mem megy ugy
bolt, hogy gondtalan megelhetesiiket biz
tositsa? Mindenesetre jobb, ha ketfelol is
jon penz, mint egyfelol se
FAM eskiiv6jekor jegyezte el Gizat I'D
Ve1I1OJo, Mdllu1 VCSytSL, dklIl6k cSy leSCO-
gyarban volt igen jo allasa, amellett csi-
nos es szeretetremelto flu, aki tobbet mo-
solygott, hallgatott, mint beszelt.
Iemberger, az alazatos apa, csodalko-
zott ket lanyan szinte tisztelettel nezett
rajuk
Jo az listen! = sohajtotta Lember-
gerne. - Jo es dolgos lanyok mem marad-
max partaban
Ebben tevedett. Erdekes, hogy nemely
szegenyebb csalad ot-hat leanya is ferjhez
megy holott mem is szepsegek, vagy xii
lonosen igyesek, dolgosak- Olykor modo-
sabb csalad ket-harom szep, minden te-
kintetben kfogastalan leanya is otthon
hervadozik. Bizonyos, hogy szerencsenek
is nagy szerepe van hazassagkoteseknel
Ide most mar nagylany szamba ment.
Ugyes es Szorgalmas volt Keves raero ide-
jeben eloszeretettel segitett anyjanak fo-
zeS koriil midon Joska exert egyszer di-
csergette, bevallotta, hogy kalapkeszites
helyett sokkal szivesebben tanulta volna
XII a szakacsmesterseget egy elokel6 ven
deglo konyhajaban.
- Ha egyszer mem lesz olyan fontos
keresmenyem, XII is tanulom - mondta.
Szorakozasra mem vagyott annyira,
mint mas lanyok, fiukkal Sc szaladgalt
egyediil. Arpad batyja vitte ell neha kran-
dulasra, moziba. Olyankor szives hivasuk-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
ra Joska is csatlakozott hozzAiuk

"a JOSKa is cSatlakOZOtt hOZZajuk.
Arpad lelkesedett minden sportert, le-
hetoleg gyakrah jelent meg Macy sport
esemenyeknel, parszor Joskat is elcsalta.
Icy lassankent megszokott olyan szorako-
zasokat, amin6knek regebben semmi sziik-
seget Sc erezte. Egy-egy csinosabb leanyt
mar eszrevett, ha elsuhant mellette. Sz6-
val ha fajt is meg mely seb, mar kezdett
gyogyulni Arpaddal igen jol 0sszefertek es
sokszor felig trefasan tervezgettek, hogy
egyszer, valamikor k0zos bart nyitnak
"Lemberger es Csikos''
- Trefa amib6l meg komoly do
log is lehet - velte .Lemberger mama.
En- helyukben inkAbb kis magyar
vendegl6t nyitnek - abrandozott Ida. -
Olyat, hogy a paprikas csirke, turos csusza,
toltott kaposzta es mindenfele paratlanul
j6l keszitett retes kedveert messzir6l oda
j0jjenek az inyencek.
Haza minden h6napban rendesen irt
Joska is kapott havonta valaszt Akar
anyja irt, akar huga, jo hirek mem alltak
ezekben levelekben Ami ct magat illette,
mar mem nehezitettek szivet utana valo
vagyakozassal, belet0rodtek a valtozhatat-
lanba. Hanem nagyon sok volt a rossz f1ir.
Tavaszi fagyok Macy karokat tettek. A
Duliczky-birtok hires sertesfalkait pests
tizedelte meg
Junius elejen dionagysagu jeg OF perc
alatt t0nkretette Dombiratos egesz hata-
raban egy esztendo minden remenyseget
A Duliczky birtokon meg sz6l6t6ekknek
is csak gy0keriik maradt meg Igaz,
hogy minden biztositva volt jegkar ellen,
de a nagysagos ur nagyon szivere vette AIT
is. A falubeli nep egyre elegedetlenebb es
busabb, a ,nagysagos ur mem leli he
lyet a kastelyban, a nagysagos asszony
Briinnben tartozkodik, valofelben vannak
Kezdi az listen verni nagysagos urat
regi biineiert.
Joska mem volt anyjaval egy veleme-
nyen, bar megertette, hogy ICY fogja fel
a dolgokat. A jeg elveri olyan gazdak ter
meset is, akik mem csabitottak ell artatlan
butacska lanyokat Sajat egyetlen leanyat
pedig semmiesetre Sc akarta halalba ker-
getni. Mem tudta Dulinszkyt gyiilolni, bar
beleeroszakolta kivandorlasba. Senki Sc
tagadhatta lie bokeziiseget, nagylelkiiseget.
Legalabb annyi jo tulajdonsaga volt, mint
roSsZ.
(FO1vtati11k\
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
It's a Wonderful Way
to Soothe Itching Skin

Soothing, cooling Zemo usually re-
lieves distress of itching skin. For 80
years, this clean, reliable skin lotion
has been the favorite with millions.
Excellent for the itching Of minor
skin irritations. Buy soothing, de-
pendable Zemo today to relieve the
itching Of Simple Rashes, Pimples,
Ringworm and Eczema. Tested and
approved by Good Housekeeping
Bureau. All druggists, 35t, 6Ot, 81.