davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
Cine:
BUDAPEST
HOTEL METROPOLE
%.g--~

ad a fiuknak, szinten a mezo-
gazdasagi kamara b6kezusege-
bol. Azonkiviil a fiuk meg ha-
vonta 8 pengo zsebpenzt is
kapnak, de ebbol havonta ha-
rom pengot visszatartanak es
ezt az iskola elvegzese utan
egy 0sszegben adjak at nekik.
Legalabb 18 evesnek kell lenni
a fiunak, mikor az iskolaba ke-
riil.
Az iskolaban mem a kertben
setalo es parancsokat osztoga-
to kertesz urakat nevelnek, ha-
mem olyan szakkepzett mum,
kasokat, akik minden munkat
maguk is ell tudnak vegezni es
mint munkavezet6k sajat pei
daadasukkal gondozzak a ra-
juk bizott gyumolcsos kerte-
ket.
A legjobban bizonyitja, hogy
milyen nagyszeru kikepzesber
reszesiilnek ebben az iskolabar
a n0vendekek, hogy valosagga.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01

kapnak a vegzett novendeke-
ken az uradalmak, gazda-k0-
rok, kertgazdasagok es amint
vegez egy-egy n0vendek, azon-
nal munkahoz is jut. Macy SIC
ez ma nagyon, amikor mas is
kolakbol kikerult fatal embe-
rex ezerszamra jarnak mum
katlanul.
Most fejez6dott be az idei
tanfolyam. Mindig tavasz ele-
jen vannak a vizsgak, amikor
a vegzett novendekek nyom.
ban munkaba is mehetnek.
Nyolc ev alatt szaz fiatal
ember keriilt XII az iskolabol
Amint az idei vizsga mutatta:
ebben az iskolaban bamulatos
eredmenyt ernek ell ket ev alatt
a negy elemi iskolat vegzett
fis tai emberekkel.
Csodalatosan ertelmesen fe.
lelnek minden szakkerdesre
val6saggal tudosai a fatal EN-
berek a gyiimolcstermelesne
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01

Kecskemet 1ataraban, a va
rostol 7 kilometernyire, a KEGS
kei orszaguton van egy intez-
meny, melynel erdekesebb ke-
YES van Csonkamagyarorsza-
gon.
A Duna-Tiszakozi Mezogaz-
dasagi Kamara 10 evvel ezelott
berbe vett a varostol 40 eyre
81 katasztralis holdat, a multi
evben azonban mar meg is
vasarolta nyugdijalapja javara
a teruletet.
Az 81 holdon minta gyumol.
csost es gyimolcskiserleti te'
lepet rendeztek be, amely ma
mar olyan nagyszeruen muko.
dix, hogy annak nincsen parja
ebben az orszagban.
A mintagyum0lcs0s megte-
teremtesenek az volt a celia,
hogy az Alfold szels6seges sza-
raz eghajlati es rossz taIajvi-
szonyai mellett kitermeljenek
olyan gyiimolcsfelesegeket, me.
lvek ennek a yideknek legiOb-
ban megfelelnek.
Kecskemet es videke ugy.
szolvan gyiimolcstermelesb6l e
es nagyon fontos, hogy rendel
kezesre alljanak azok a gyu
molcsfajtak, melyek lit leg
hasznosabban termelhetok.
A telep letesitesevel bemuta
to helyet akartak letesiteni
hogyan kell a gytimolcsfakat
szakszeriien kezelni, apolni
gondozni es betegsegek eller
kiprobalt szerekkel vedckezni
Tovabba szakszerien bemu.
tatni, hogy kell a gyumolcso1
szedni, csomagolni, szallitani
ha ait akarjak, hogy kifogas
talan gyim0lcs kerlljon a pi
AGRA.
Bemutatjak lit AIT is, hog!
kell a fax koz0tti talajt XII
hasznalni kapas es egyeb ter
menyekkel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
A SIT. GY0RGY COR. KATH.
szijvETsEG 12-IK OSZTALYA

Eln3k Lengyel Peter. Alelnok Iu.
,ipan Istvan. Titkar-jegyzo: Baloeh
Istvan. So Regent ST., kihez mlnde..
a szoyetseget erdeklo level kuldendo
Dc betegseg nala jelentendo. Penz-
tarnok Hajdu Mihaly. Gyermek,
osztalyi ugykezel6 Macy Janos, ooo
Fast Avondale Ave, YOUNGSTOWN
Ohio. Beteglatogat6k: Campneii-eh
szalay Ferencne; South side-on'
Nagy Janos; Steelton-on: noknei'
csolenszki Ferencne, ferfiaknai:
so,tesz Mihaly; Sharonline Macy
Janosne; Warren Varga Peter. szam'
vizsgal6 bizottsag: Ignat Gyula'
pa,k6 Janos es Macy Janos. AJtoor
Kiraly Istvan. Zaszl6viv0 Vasko ia,
nos. Nagybizottsagi tagok: Lengye'
peter es Balogh Istvan. P6ttag Hal.
du J6zsef. Hivatalos orvos DR.. Lau'
r;sin JenS. Hivatalos lap America
Magyar Hirlap. Gyuleseit a Ma
pvar Cor. Kath. tempdom alatti ne,
Iv;segben. 702 Mahoning Avenuen
tartia minden, h6 masodik vasar'
napjan a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
kert- alkodasnak.

kert-gazdal alkodasnak.
Meg kell ismerkednie az
amerikai magyaroknak is azok
kal a ferfiakkal, akik ennek q
kitin6 intezmenynek az ellen
allnak.
Szentjoby Staub Elemer, q
kamara kivalo elnoke; D0m0-
tor Lajos alelnok; DR.. Geszte-
lyi Macy Laszl6 igazgat6; DR..
vajda Bella h. igazgato; Kere-
kes Ferenc fotitkar.
A lelke az intezmenynek
Gesztelyi Macy Laszlo, aki va
lohan Swivel, lelekkel, minden
gondol laval dolgozik exert az
intezmenyert, annak felvira-
goztatasaert. Buszke is lehet
ere az intezmenyre, inert oft
olyan derek embereket newell
mex, amilyenekbol nagyon sok
ezerre szuksege lenne az or
szagnak. Huseges munkatarsa
Velich Istvan a telep es az in
tezet vezet6je, aki valosaggal
apailag gondoskodik a noven-
dekeirol es faradhatatlanul ok
tatja 6ket, hogy amikor hke-
riilnek az iskolabol, megaljak
helyuket.
Akik most vizsgaztak, nagy-
szeru el6rahaladasrol tettek ta-
nusagot. Munkaba is tud allni
azonnal valamennyi.
A vegzettek helyere mask
husz fiut vettek fel azOnnal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
A ,yERHOvAY SEGELY EGySLET
108-IK FI0KJA

Eln0k Csom6 Menyhert. Aleln6k:
Horanszky Mihaly. Titkar Turner
J6zsef, cine lis Manchester Ave.
Telefon 91059. Penztarnok Juhasz
J6zsef Ellen6r Uray Karoly. Siam,
vizsgal6 bizottsag: Nemenyi Mikl6f
Ern6, Tatar Istvann6, Csik6s Ja
nos. Hubbard Igykezel6 Bata j0zsef
Ajt65r Kiraly Istvan. Nagybizottsagi
tagok: Eln0k es titk&r hivatalb6i,
tagjai: Tatar Istvanne, Horanszky
Mihaly, Csik6s Janos; p6ttag: Urge
Laszl6 Hivatalos orvos: DR.. Mig.
letz Andras. ,Beteglatogat6k: West
Side-on 10th Gabor; Brien Hillen:
Rig6 Mihaly; Wilson Aven: Balaskd
Gy6rgy; North Sideon: Nem6nyi
Mikl6s Erno; Poland Aven: Szallay
J6zsef; Sharon Line: Hor4nssky
Mihaly; South Side-on: Habodasz
Gustav; Struthers-en M6ric Mikl6s
Gyiileseit tartja minden hhoap
m&sodik vasarnap d6lutan Q 6rAkoI
737 Mahoning Avei ref templom
gyiilesterm6ben Hivatalos Lar
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
vERHOvAY SEGELY EGYLET
SCENT ISTvAN EGYLET
BLK FI0KJA

Alapittatott 1901 augustus 25-@n
A verhovayhoz csatlakozott
1884 september h6 len
Eln8k Habod&sz Gusztav. Aleln0k:
Balask6 Gy0rgy. Titkar G6ber ia
nos, 232 So. Garland Ave. Telefon
38S77, kihez az 0sszes egyletet erinto
levelek, ktildend5k 6s betegsegek je.
lentend6k. P6nztarnok Kaiuczki ia
nos, 1349 Republic Ave. Ellen6r:
Bodzas Janos. Szamvizsgal6 bizOtt.
sag: Nemenyi Mikl6s .Ern6. Czene
Gabor, Homolya Istvan es Horvath
Istvan. Nagybizottsagi tagok: ,el.
n6k es titkAron kiviil: Nemenyi Mix.
los Ern6 6s Ba1ask6 Gy6rgy. Pot
tag: Id. Horvath Istvan. Hivatalos
orvos: DR.. Migi6tz Andras. Gyul6s
terem a Scent Istv&n Otthon. Gyti
les minden h6nap els6 .vas&rnapjan
d6lutan . 6rAt6l kezd6d6leg. -
Hivatalos lap AZ Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
A YOUNGSTOWN ES KORNYEK
MAGYAR EGYHAZAK ES EGY-
IETEK NAGYBIZOTTSAGA
Alakult 1915-ben

Eln0k Nem6nyi Mikl6s Erno. Else
aleln0k Balask6 Gy0rgy Masodik al
eln0k Kovacs Mikl6s. Titkar G6bel
Janos, lakik 232 So. Garland Ave
Telefon: 3S877, akihez, ,minden lie
vel kiildend6 Penztarnok Lengye
G.. Lajos. Ellen6r0k Danish J6
zsef, Horvath Vilmos, Koran ia
nos es Ress J6zsef. = Hivatalos lap:
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyile
seinek idejet es helyet hivatalo'
lap k6zli.
A Nagybizottsagnak tagja lehe
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia Al
0sszmagyarsag erdekeit szolgalni
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
FRO-HUNGARIA MAGYAR NOK
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k: Ozv. Mihok Sandorne Al
elnok Jack6 J6zsefne. Jegyz0 Csete
Sandorne. Titkar Banyar Agos,
tonne, 1921 Rush Bl., kihez az egy
letet erdekl0 levelek kiildend6k. TIE
lefon: 24151. Penztarnok: Kovacs
Miklosne. Ellen6r0k: Ondo Istvanne
es Varga Imrene. Wagon gondnol
Orosz Ferencne Vigalmi bizottsag
tagok: Pallai Maria, Biivos Paine
Kovalcsik J6zsefne es Kovalcsik Mar
git. Macy bizottsagi tagok: Ozv. Mi
h6k Sandorne es Kovacs Mikl6sne. A
Pro Hungaria gyiileseit tartja min
den ho els6 hetf6jen Miss StavrovskI
zenetermeben, Keith Albee epiile
4-ik emeleten. Hivatalos lap Anne
rikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
YOUNGSTOWN WEST SlIIEJ
MAGYAR POLGARI KOl.

Eln8k Kovacs Mikl6s. Alel1.,h
Tulipan Istv&n. Titk&r, akihez min
den level ktildend6: Lengyel G. La
jos, 376 Scott St., Telefon 3SC14
Penztarnok Hajdu Pal. Ellen6r0k;
Id. Orosz Ferenc 6s I'd. Mezey ia
nos. Nagybizottsagi tagok: Kovac,
Mikl6s es Lengyel G. Lajos. Pat
tagok: 0rosz Ferencn6 6s Tauss b
Gyula.
Gyll6seit tartja West Side
Magyar HAzban minden h6nap Ill
vasarnap d6lutAR : 6rai ksadettel
Hivatalos lap a. Amerikai IA
gyar HirlAp.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
A CAMPBELL, OHIO,
MAGYAR POLGARI K0F

Gyiil6seit tartja minden h6nap
els5 szombat est6jen z 6rakor liz
Reed Ave. alatti Magyar Hazban.
Tagja lehet minden magyar szar-
mazasu amerikai polgar es akinek
els5 papirja van. Partol6 tag az
is lehet, akinek papirja nincs. Tag.
sagi dij so cent egy egesz eyre.
Tisztikar az 1937-ik eyre: Eln0k
Hensperger J6zsef. Aleln0k: Wal
ter Janos. Titkar Kiss Matyas, 342
Sanderson Ave-, Campbell, Ohio
P6nzt&rnok: Molnar Wendell. Ellen.
8r0k Horv&th J6zsef, Fabian Gyula
es Kovacs Andras. Ajt66r: Dudas
Mihaly. Hivatalos lap az Amerikal
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
EGYLETl. kALAUZOk
AZ "Aerka Magyar aIabb esyhazaknak esyleteknek
Sc kIr8knek hivataos Iapja 1886 eyre
The official Of the follow
ina Hungarian Societies, and Clubs
CAMPBELL MAGYAR NOK KORl
Alakult 1885 majus Len

Ein6k Sxalai FersncnA. TttkAr II
szocki Janosn6. sos Tenney Ave
Can. 2bell, o.. kihes k0rt Afdekl
levelek kiildenA6k. Pen1tArnok MOI
mar Vendelne NagybisottsAgi kiki.
,d6ttek: F6d0 Istv&nnA varga J6zsei
ne 4s TimAr JAnosnA.
Gytiles ninden mAsodik csat6rt6l
este fel Dyolc orAto. . Kultur 10
neiyiseg4ben.
Celia a magyar n6A tA.sAdalmi csz
,z-tArtasat el6mozditAni % a. Alta
lanos magyar 1gyek kiviteitt sid
np1ditAni.
TagJa lehet minden Campbell koI
nyeki magyar nd. BeAllanl lehet min
len rendes Ey0l3sen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
BRIDGEPORT sZ0vETsEG 16-IK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok Borbely Janos. Alelnok Sza'
b6 Ferenc. tgykezel0 Husoczki Jo
zsef. 1874 Silliman Street. Telefon:
e405O. Jegyz6-titkar Gagyi Janos
1926 Weston Ave. Nagybizottsagl
tagok: elnok es titkar, p6ttag HUI
soczki JOSEF. Szamvizsgal6 Macy
Janos. Aito6r es zaszl6tarto Ricz ia
nos. Beteglatogat6k: Kiss Andras
Tonics J6zsefne, Czene Claiborne es
Szab6 Ferenc. Hivatalos orvos Dr
Migletz Andras. = Gyileseit tartla
minden honap harmadik vasarnap1an
Hiyatalos lap az Amerkai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
vAROsI (0REG) PoLGARI K0R
Alakult 1924 augustus 25-6n

TisxteletbeM elndk Nem6nyi Mikl6s
nrn6. Nln6k Danish Josef. Alex
n6k II. Horv1th Istv&n. Titk&r Mixich
GAsp4r. 324 w. Chalmers Avenue,
Youngstown, O., alihes . K6rt 6rdek'
l6 ievelek ktildend6k. PSnstArnok Co
ber J4nos. Ellen6r6k: Kalucxly u
nos. NaSyhlsotts6d tagok: Mixich
3Gip&r 6s Ssluka Fersnc. P6ttag EbsT
FeronC.
0yol6seit minden 10 utols6 Aot6.
ben Scent Istvkn OtthonbAn tart.
i. - Hivatalos LAP o Amsslkai
Magyar Hlr1aD.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
A CAMPBELL MAGYAROk
NAGYBIZOTTSAGT
A,aku,t 1895 Augustus gen

Nln0k Hensperger J6zsef. Aielnok
FHd6 Istvan. Titkar Gyorgy Tamas'
ia Tremble Avenue, Campbeil, W.
akihez Nagybizottsag tisztikarat
Srdekl6 leyelek ktildend0k. Penztar'
nok Sagi Ignatz P6nztari eilenof
Walter Janos. Tr0sztik: Horvath 20
zsef. Gyorgy Mihaly es Sztanko "a
nos. Ajt66r Dudas Mihaly. NJ
Gyiileseit tartja a h6nap Ak va
sarnapjan este 6rai kezdettel 9
Campbelli Magyar Otthonban, heeo
Ave 118 szam alatt. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01

jelent6segi az a cel, hogy lit
kertmunkasokat, gyiim0lcster-
mel6ket kepeznek XII.
Magyarorszagon egyre ma
gyobb teret h6dit a gyiim0lcs-
termeles es ICY nagyon fontos,
hogy kepzett munkasok allja-
max megfelel6 mennyisegben
rendelkezesre.
Az egesz telep beallitasa -
amerikai minta szerint tor
tent.
Aki elmegy ere a telepre,
annak ereznie kell, hogy mem
marad az hasonlo amerikai in
tezmeny megett. Olyan hely
ez, hogy megallna a helyet
Washington allan Yakima VOL
gyeben, ahol almat termelnek
szazezer holdakon. Virginiaban
a Shenando volgyben, Califor-
niaban vagy Floridaban.
+ springfellow newt texasi far
mer eljarasat vettek alapul,
aki forgatatlan, vagyis egysze-
ruen felszantott talajba, er6-
sen visszavagott gyokerekkel
csak akkora lyukakba ulteti
: fait, hogy azokba a gyokerzet
beleferjen. Ugyanigy tortent a
sz6l6 Is sparga telepites is,
inert az 81 holdbol jutott ARA
is, hogy ilyen kiserleti telepet
is letesitsenek.
A mintagyJm0lcsosben egy
kut van, hogy az Alfold ESQ
szegenysege Matt ontozessel
i potoljak hianyzo csapadekot.
), A kut percenkent $50 liter vi
zet szolgaltat.
Ma mar, mikor a gyumol-
csosben termelt elsorangu gyu-
m0lcs nagyon kapos porteka,
ait tervezik, hogy felallitanak
Z egy szeszgyarat, melyben a ST.
lanyabb minosegii gyimolcs-
: b6l palinkat foznek. Ennek is
lesz piaca, hiszen a kecskeme-
ii barack palinkat vilagmarka-
va tette a volt angol kiraly.
De terveznek egy aszalo te-
lepet is, ahol AIT mutatnak
meg, mint kell szakszeruen
megaszalni az el mem adott
i. gyim0lcs0t es ilyen formaban
: piacra tenni.
! sz6val: aki gyiimolcsterme'
lessel akar foglalkozni Ma
: gyarorszagon, az mindent mee
tanulhat ezen a telepen.
). De mint mondtam, ennek al
}. intezmenynek azert oriasi 9
\ jelent6sege, inert lit kepe1l
: XII legjobban az vi generacio'
i ARA, hogy szakszeriien termel
= jenek gyiim0lcs0t.
!, A kamara aldozatk keszsege Is
! kolat allitott fel, ahol fiata
!. zseller fiukat kepeznek XII gyu
understandable.
Ket sves a tanfolyam es egy
egy osztalyba 20 novendeke'
vesznek fel, ugy, hogy egyszer
re- 40 novendeket kepeznek ki
Az iskolaban gyakorlati hkep
zest nyujtanak a tanul6knal
gyiim0lcstermeles, sz6l6mive
les ks q t0bbi kerteszeti mum
!: l.kakban es az ezzel 0sszefiiggt
! iizemekben, palinkaf6z dekben
8 aszalasnAl valo munkakbar1.
Il A kerti munkas iskola tanu
:: ldi egesz even at q telepel
t. vannak. Tavasszal, nyaron 6
g 6sszel gyakorlati, a tell h6na
pokban pedig elmeleti kikep
(. zest nyernek. Negy elemi isko
t la az el6kepzettseg, amikor eb
= 2 be az iskolaba keriilnek a fiul
/. es itt p6toljak AIT, amit addi,
n mem tanulhattak meg.
: Az iskola lakast, futest, vi
lAgitast, mosast es elelmezes
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01
FELEs FARMA

FELES FARMA
keresek feIesbe egy 20 hoidas
farmara megbizhat6 szorgair,as,
kis csaladu magyar embert. A
farma k0vezett ut menten Els
worthoz k0zeI fekszik. - Cimst
megtudhatja kiadzban, 408 WSat
Federal Street
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01

Gyiileseit tartja minden honap 2-lA
vasArnapjan SIT. Istvan Otthonban
Eln0k Gy6ri Mihaly. rs Bright Ave
Campbell, Ohio. Jegyz6 Boncz Janos
158 Hartford Ave, Youngstown, Ohio
Penztarnok Schmidt Istvan, 881 Rose
Street. Titkar Gy6rgy Tamas. H.
Tremble Ave, Campbell, Ohoi Betet
latogat6k: West Sideon Boncz Js
nos; Campbellben Gy6ri Mihaly
Zaszl6viv0k: Balla Sander es Pejkt
Vince. NaNgybizottsagi tagok elnokOl
Is titkaron xviii Schmidt Istvan
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6, 60
Steel Street. Betegseg jelenthet6 a;
eln0k, jegyz6 vagy titkarnal a fent
cimeken. - Hivatalos lap az Ameri
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-01

A NEW BRUNSWICK I. MAGYAR
SZENT IMRE HERCEG FERFI Es
MOI BIS. ES TEMETKEZESI EGY.
LET 9-IK OSZTALYA, YOUNG
STOWN, OHIO.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
Merchants, Factory Officials In Favor
 Of New Undertaking
Survey of Waterbury Industries Completed By Staff Classes Will Make Matters Easier for Young PeO-
 pie to Secure JObs-Miss Harmon in Charge

Early in April, according to an nouncement made today, a new set of vocational courses will be undertaken under the auspices of the local Emergency Education pro- gram of the WPA, directed by Miss Edna Harmon. Members of the local staff have been making a survey of Waterbury's industries and mer- chandise houses for the past SIX months and all local merchants and factory officials have promised to CO., operate in every possible way. Tentative Setup
 Schedules and. arrangements in connection with the new courses are only tentative at the presenS time but the main idea of the new setup is to give a number of young Water burians elementary vocational courses so that 1t might be easier for them to procure jobs. The local WPA Emergency Education off, cials in no way promise that all per- sons who take the courses will get jobs, but they feel that chances of procuring employment will be better for the individual who enrolls.
 It is palnned at the present time by the members of the WPA staff to secure list of names of young men and women who are out of work and who have been attempting to get some kind of job. This list will probably be reduced by some sort of competitive examination and those who are by some sort of com petitive examination and those who are considered as most eligible for work, on 8 merit basis, will be re- tained to take the course. The out- line of the course, 1t was explained today, depends on the final selection of persons from the list.
 Staff Contacts
 Miss Harmon said today that work in regard to the establishing of these vocational courses had been going on for some time. The fact that many merchants and Waterbury business men in general who were contacted by our staff members agreed to help Us in any way they could by extending special consider ation to those who complete olr coursese," she said, "is most grati- flying and will probably enable many young persons to find employment for themselves"
 Similar systems nave been estab- lished in Hartford and New Britain under the State Emergency Educa- tion program of the WPA and have proven to be very successful. The plan is Waterbury will be modelled after that used in these two cities, with changes inserted according to situations which crop up. Further announcement will be made in the near future.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
FRUIT FIDDLER
 BADLY INJURED
Silvia Spallone in New Haven Hospital After
 Woodbridge Crash

Silvio Spallone, 57, of 96 Bennett street, a. fruit peddler for the past IS years, was seriously injured the other eV ening in Woodbridge when the car in which he was passen- ger to4e through highway fence and plunged into a tree at the foot of a steep embankment.
 Spallbne was removed to New Haven hospital suffering from a pos- sible fractured skull, major back injury, decorations of the scalp and numerous contusions and abrasions.
 The driver of the car Michael Cappailletti of Normand street, this city, told Woodbridge constables he was blinded by the lights of an ap- preaching car. However, he was ar- rested for violating the rules of the Hoad.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
FUNERALS

The funeral of Mrs. Mary Briody will be held tomorrow morning at B:15 o'clock from the home, 434 Baldwin street, to St. Francis Xavi- CT church, where solemn high mass will be celebrated at 9 o'clock. Burial will be in Calvary cemetery. Friends may call at the home.
 The funeral of John J. Joyce will be held tomorrow morning at 9:l5 o'clock, from the home, 246 Madison street, to St. Francis Xavier church, where solemn high Mass will be celebrated at 10 o'clock.
 The funeral of Frank Sabas will be held tomorrow morning at 8:30 oclocq from the home, 397 Wilson street, to St. Josepn's church, where Mass will be celebrated at 9 o'clock. Burial will be in the family plot in Calvary cemetery.
 The funeral of Jack Oliver was held this morning at 8:l5 o'clock from the home, 38 Baldwin street to Our Lady of Lourdes' church where a solemn mass of requiem was cele- brated at 9 o'clock by Rev. Edward Farrell. Burial was in Calvary ceme- tery. The palibearers were: Silverioro Comes, John Duque, Abelino Rig, Emanuel Santos, August Mines and Joseph Calca.
 The funeral of James F'lannery was held from the home, 493 Farm ington avenue, at 9:30 o'clock this morning to St. Margaret's church where q solemn mass of requiem was celebrated at 10 o'clock by Rev. J. Oliver Cronan assisted by Rev. John J. Scanlon of Worcester, dea- con, Rev. Peter J. Daly, sub-deacon, and Rev. Thomas Shea of the Church of the Assumption in An sonia, master of ceremonies. Rev. John Conlar1 was seated in the Sanc- tuary. Burial was in new St. Jo- seph's cemetery with committal services by Father Daly assisted by Fathers Scanlon and Shea. The pallbearers were: Assistant Corpora ton Counsel Vincent Scully, School Commissioner Martin Tehan, Cap tain Phillip Kelley, Joseph Duffy, Joseph Shea and James McDonald.
 The funeral of Mrs. Lena Sciascia was held from the home, 132 Charles street, this morning at 8:30 o'clock to Our Lady of Mount Carmel church where a solemn mass of requiem was celebrated at 9 o'clock by Rev. Domenic Biarrarelli assisted by Rev. Francis Barrett and Rev. Patrick Flynn. Burial was in Calvary ceme- tery. The pallbearers were: Martin SequenZia, Ralph Cappola, Angelo Crisafulli, Louis Rizzutti, Joseph Croce and Francis Marzano.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
JUDGE BOOTH TO | SUCCEED M'EVOY

Judge FrranS P. McEvoy revealed today that he will remain here on the superior court bench until April 2, when he will be succeeded by Judge John Richards Booth. Judge McEvoy wil lbe at Hartford after April 2. "' ''-'.
 With this announcement, 1t is un- derstood that Judge Arthur F. Ells will not sit here during the session which was previously assigned. Ac- cording to the assignment program, Judge Els vase to have come here February 19. and remain to April ?, with Judge McEvoy going to Litch- field,' February l0. This exchange has been revoked, and both judges, Fills and McfCvoy will remain at their present stations until April 9
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
Trr.asurer

TEE2SureF
 and Treasurer George Daly will be in charge of arrangements. Grand Knight Charles J. Bannon will act as toastmaster.
 A fine prckram of entertain ment has been arranged for the event, which has been one of the most outstanding in Kacey annals in recent years. The committee in charge st;lted that reserva- tions for the banquet would be closed tomorrow morning.
 Team prizes will be divided be- tween the Newsboys and Engin- eers. The former team, captain- ed by Francis DOC" Howard, won the league championship. Its members were in addition to Cap tain Howard, Francis Holleran, Joseph Evtlns, Neil Maloney, and Carmine Eryico.
 In addition to the champion ship the NevWsboys took high team single and high team three. In- dividual hmors were shared by Babe" Carangelo and Neil Ma loney. The former had high sin- gle end f11e'h three, while the lat- ter rated the high average for the season.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
@aS---@.@4
 DIED

THOMPSON-In this city, March 5. 1887. stephen F. Thompson of West Cheshire, Conn. Funeral arrange ments later.
The Waterbury Democrat., 1937-03-05
Dr. Hennessey On
 WTIC Ton,orrow

Dr. James J. Hennessey of Waterbury and Hartford will deliver 8 radio address entitled, "The Early Bird Catches the Cure" tomorrow evening over Station WTIC at 6:45 o'clock. The local doctor will be on the air for fifteen minutes, speaking as a member of the staff. of CedarcreSt Sanatorlum in Hartford.