Washington Journal., 1937-08-27
@imaefamDt
9ieie Gnbrif itebt nnieren 2eierm
sur freien g%erfignng, ieOOh iiber=
nimmt bic @eOattiun tetnerIei
8ernntwOrtung.
SAOmas MaMm WMO
has 9ritte &ei6
Gum 9rOsrammartifel Der ueueu
3eitidrift DMaR nnO @ert".
BON S. ST. g.

OVtF y. VI. -.
am 10. DECEMBER 1886 er6ieIt
86omas Manm Der meltgeebrte DID
ter, BON Ser Bbiloiopbii6en 5afiil=
tat Ser 6rieori1-8 ilbelm llniberii-
TIT 3u Bonn a. &b. Die omtli9e @af-
ridt, DAB infolge ieines 8erluftes
oeutider 8iirgerrebte Die %ltniberii=
tat Ieinen, oes 3bomas Monn, Na-
men BON Der 2iite ser @brenooftoren
geitriden babe, uno oaB ibm, 3bo-
mas Nann, oanit Ser @ebrau6 oie-
les gbrentitels en0giiltig uno fir
immer ~unterfagt lei. (Siebe: Sin
8riefpehiel. Copyright 1887 bD Or.
Spre6t & Selbling u. g., 3urid).
Am n@brenooftor@ lag Dem friiber
in 9eutidldno @efeierten mobI berg
lid fuenig. Sour gana fleine Setter
Ionnen ii6 an geidenften Siteln.
Ser Sdlag fam aus 9eutihlano,
aus Der Seimat, Der er li1 in Ietnem
gar3en 8eien uno @iaen nod per=
bunoen gloubte. Sn ieinem Mnt=
mortldreiben bonn Neriabrstag 1887
(aus &iiBna6t III Der Sdmei8) legte
Sbomas Mann bereits Die &i6tli=
MEN fir feline fiir3lid gegriinoete,
uno in ibrer @runobnltung ausge-
iproden anti-foldiitii9e 3eiti6rift
yW2aB un0 @ert~ felt. Ger erite
un0 Yrogrammortifel fir Dos nele
llnternebmen eridien idon ols Som
oerorud Der @aibington @oit am
10. Iu9uit 1887 Gins gnglii6e iiber=
tragen BON Ignes 6. MeDer). Gin
8ergleid Der @~altptpltnfte Oes 8ro-
g~rammartifels init benz Son un0 SSn=
bolt oeS 4nttportl6reibens an Die
ltniDeriitat, leet ben S1luB nobe,
oaB Die neue 3eiti9rift in ibrem
Gntiteben init Der Angelegenbeit
BON 10. 9e5ember in 8erbinoung
ltebt. sic tit mohl leidt, gum Cell
menigitens, aus perionli9er Bitter
mis- uno @ntt1ui1ung g%eboren.
1888 muBte Sbomas Mann, Der
@rOBe Der u8uo0enbrodS~ uno an
oerer literariib tpertDoaer @erfe
itd 5u boaem MnidluB an oie neue
@eiitesri6tuug oes 9ritten Meides
o0er 81 ufreimiaiger~ gerbonnung
ans Der oeutiden Seimot entideioen.
Set bier Sabfen lebt Ser 9iAter in
Der 56uei3, bic fdon gum aipl man
DIES Starfgeiftigen ~geiporoen lit. Sn
3iirid erideint ODER ioa feline neue
&ultur3eiti6rift 0MaB uno 8ert"
eriheinen. Sin 9i1ter ruff sic
8elt gum &f gegen ben D8arbo=
riSmuS@ Der in 8entidlano reggie
retoen Madtel aebnli6e Gufe bat
Die @elt idon offers bernommen.
Seilige 9olferredte, @abrbeit uno
Wenidenmiiroe miiiien Der @elt err
balten bleibenl Die etpigen @erte
oelti6en Weiens un0 oeutl1er Sui
turleiltung oiirfen nidt untergebenl
Ser Sdrei Der Meni6beit mad Den
eoeliten @iitern oes @eiiteSl
aus Der 6t1rfe un0 Geinbeit 0es
8ioerbaaS I'M Sdrifttum Der au=
Beroeuti6en Nationen miro es lid
iDeiier, Die biel magnetii6e &roft
oaS 8ort Sbomas Monn nod be-
iiBt, pie biel an ginfluB er gepon=
men, ODER iuie biel an Siefe nno
Sa6li6feit er perloren.
SIN S6luBfapitel ieiner 9bomas
Waann Geographic 1925 1arafteri-
iiert 4rtbur Gloelier ben 0i6ter i'm
gerbdltnis 81 ieiner Belt; u@ir (oie
itreitmiioe Generation bon 1925
ieben auf Sbomos Mann als auf
cine Spite europaii1en @eiItesle-
benSs mir itiiben ilns auf i'm ais
arf einen 8eauftrogten oeutiden
8elens, Der unier grbe an Sumoni-
tat Derpaltet, Der unieren Sell om
bruoerihaftli6en 8eiiB oes Men-
Iden Oermebrt~ Gbomos Mann,
lein 2eben uno iein 8erf bon Or
thur @loeiier, 1926. g. POT, 208).
Sol6e Spra6e belte al fiibren, ma
re Elm 8agnis. Die b0lfii9e Soee
zines our6 8lut, 8ooen, nno @e-
idifte feitgefiigten, BON anoeren
golfern iid idarf obbeben6en
8entldtums nar eben oanals nod
i'm 8eroen, i'm gntIteben. 9bomas
Wann ltano aber Der D0lfii6en Muf=
folinng ~feinespegs unberftGnoig ge-
geniiber. sic beoeutete fir i'm ie-
bod ni6t Musi9luB nno Mufgeben
ieiner uelropdii6en @eiitesri1tung~,
Die CT Dieaei6t bon Goethe, ieinem
Sool uno Soeal, iibernobm. lleber-
all mo- W1ann i'm Y~rogrammartifeI
Observation-Disclosures iiber berridenoe
3ult1noe i'm 0ritten &ei6 aus
ipri6t, iudt er ieine Stelungnabme
onrb 8erufung anf @oetbe 3u Itiit-
sen. gieleidt bdtte Sobann @olf-
gang BON @oetbe, Der eiirop1i16e
96eridi6tenmenid ieiner. 3eit, cine
5nr barten @irfli1feit beroihtete
Dolfif6e Soee a1d ni9t a%nerfannt.
God, Der ergriinoet oie Siefen oes
Ilten bon @eimar2 9bomas Mann