davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1937-03-12
Soayco~pAm m
! "
Beg. Q. 9. Pat. Oft
Dinner Dance
March 20
Beg. Q. 9. Pat. Oft

On Saturday. March 20, the
1dahoans in the District of Co.
lumbia will gather to observe the
seventy-fourth anniversary of the
formation of the Idaho Territory.
The banquet and dance this
year is being held at the Lafay-
cite Hotel at 7::30 o'clock. Com.
missioner William E. Lee of the
Interstate Commerce Commission,
president of the society, promises
that the program in connection
with the banquet will be the short
est on record. Introductions of
prominent Idahoans will comprise
its major part.
Representative D. Worth Clark
has been selected to act as toast
master. Other prominent Idaho
ans, including the Congressional
delegation, are expected to be
present.
Dancing will follow the program
and continue until ! o'clock. Ar
rangements for bridge have been
made for those who so desire.
Miss Betty BoSchen, who makes
her home at Wardman Park Hotel
with her parents, General and
Mrs. Frederick w. Boschen, enter
tained party of eight last night
in the Metronome Room.
Capt. Ernest D. McWhorter,
q. S. N. and Mrs. McWhorter, of
Newport News, Va, are in Wash.
Ington and are stopping at the
Carlton Hotel.
The Washington times., 1937-03-12
Mrs. Kennedy
EntertoinS

Mrs. Edward A. Kenney, wife
of Representative Kenney of New
Jersey, entertained at luncheon
yesterday at the Mayflower. Her
guests from the congressional
group included Mrs. Michael K.
Reilly, Mrs. James M. Fitzpatrick,
Mrs. John M. O'Connell, Mrs.
Herman P. Kopplemann and Mrs.
Fred Biermann.
Others in the company were
Mrs. Vincent Burke, Mrs. Martin
McNamara, Mrs. John Early and
Mrs. Ruth G. Feinberg and Miss
Gloria Vera Feinberg, sister and
niece of Mrs. Kopplemann.
Tea Today
Mrs. S. Otis Bland will be
among those who will pour at
the tea today at the Congress
Sional Club.
Among others who will pour
are Mrs. Oscar E. Bland, Mrs.
Thomas S. williams and Mrs.
Riley j. Wilson. Those assisting
will be Miss Ruth Reed, Miss
Ruth Kathoff, Mrs. Frank E:
Hook, Mrs. Cassius C. Dowell
and Mrs. Emmet O'Neil.
Mr.. and Mrs. G. M. West, OF
Clarksburg, w. Va, are at the
Hotel Raleigh for a few days. They
will go to Philadelphia and New
York to see the Flower Show in
those cities "~d will return to
Washington for brief visit before
going back to ClarkSburg.
The Washington times., 1937-03-12
Edwin B. Kings to Have House Guests

Mlddleburg will be buStling
with activity that weekend, as
they will have their Point-to-Point
races then. Mrs. Arthur White,
who brought out this past season
and most successfully, too-a
beauteous debutante daughter
Bettina Belmont-will undoubted-
ly have her delightful estate, Clin-
ton Farms, in a state of entertain
ment for this event.
To lovers OF horseflesh-and
there are many in the Capital
the following week will find one
Of the biggest events of the year
in the Southeast in progress, for
that is when the famed Carolina
Cup races will pe held at Camden.
Fugitive horse at one time
owned by Mrs. Laura Curtis and
now by her daughter. Mrs. pete"
Bostwick-will be entered there.
Starting and finishing points
for the fourth annual race at War
renton tomorrow have not been
announced as yet and will not be
until this evening at o'clock.
Sure Sign of Spring
To return to the Sandhills Stee-
plechaSe-this is one sure sign Of
Spring. Many men are busy right
now setting the stage for the
opening of the steeplechase sea-
son. It is a gorgeous sight to see
the horses parade on the Barber
estate course on the Midland
Road, between Pinehurst and
Southern Pines. The oval track is
really two tracks. one within the
other.
On the outer rim is the steeple-
chase course, planted with Ber-
muda grass. Inside is a narrower
track for hurdle and flat races.
Various and sundry barriers dot
the tracks which the horses,
classed as hunters or jumpers, are
expected to Surmount. Fences,
hedges and water jumps comprise
a succession of obstacles to test
the skill of the horses and gen
tlemen jockeys.
This is one course where the
spectators get a break as the rail
bird at the finish line, or the race
follower in an automobile parked
at a turn, get an unobstructed
view.
On April 80 the Stuyvesant
School in Warrenton is planning
. horse show. which plans to be
one of the best of the season. Mrs
Cary Jackson will judge the stu.
dents and outsiders who are plan.
ming to enter. Miss Louise Chase
Myers is one of the more expert
Of, our horsewomen who will ex,
hibit.
NoAu comeAsn
The Washington times., 1937-03-12
Dinners Planned
By Envoy and
His Wife

The Latvian Minis
ter and Nine. Bilmanis
will entertain at two dinner
parties to be held at the
legation on Massachusetts
Avenue. They will be on the
10Th and Goth.
Mr.. Lifschitz, President OF
the Latvian Canning and Ex-
port Co., who spent several
days as the guest of the Min
lister, left recently for Maine.
The Washington times., 1937-03-12
Diplomatic and Official Notes:
Dolly Cameron Says:
TWO HORSE RACES TOMORROW
Dress
R e h e urs al
for These
Four
LATVIAN MINISTER WILL BE HOST

ToNIGHTs THE NIGHT for the Gay Nneties BALI at the
Willard and among those who will participate in this fancy
dress affair Mrs George D. Sullivan and Mr. William j.
McManus pictured left Miss Kathryn Cunningham and
Mr. Harold Allen Long at right practice few fancy steps
which they will execute this evening The is sponsored
by the Presidents Cup Regatta Association Harr Ewing
Photo),
The Washington times., 1937-03-12
Nine. Perkins Hostess

The Secretary of Labor, Nine.
Frances Perkins will entertain the
officials of the Department Of
Labor at a buffet supper this eve
ming preceding the annual recep-
ton and dance given at the May
flower by the department at
which she will be an honor guest.
Mr.. Edgar Walter, the well
known sculptor, has returned to
Washington for a brief visit be-
fore leaving for San Francisco.
Accompanied by Mrs. Walter, he
has been in Italy and Greece
since his visit here in the autumn.
They are guests at t1e Mayflower.
Mr.. Walter designed the hand
some pediment on the new Inter
state Commerce Com m SIS n
Building.
Miss Margaret v. Andres, Of
Wilmington, Del, is in Washington
for brief visit and is at Wardman
Park Hotel. Miss Anna Mae Ulmer,
of Wilmington. is with her.
Representative and Mrs. C. W.
Turner entertained a small COM
pany of friends at dinner last
evening in the Pail Mall Room Of
the Hotel Raleigh.
The Washington times., 1937-03-12
SandhilIs and Warrenton Will
Be Crowded With Society From
Capital and Other Cities
While the dramatic opening Of the Sand
hills Steeplechase in North Carolina will draw

while the dramatic opening of the Sand
hills Steeplechase in North Carolina will draw
q crowd tomorrow comparable to theatrical first night
MISUNDERSTANDING its annual Point to Point races-wll
hold its with Capital society
Meanwhile local equesrennes have taken advantage Of
the clear dry weather for hunting Most of them have
been riding the twice weekly whereas Mr. Amory
S Carhart NJ F. H. of the Warrenton Hunt and Capt r. D.
Kirkpatrick honorary secretary announced time ago
that hunting would be held Mondays Wednesdays
and Saturdays during March, weather permitting The Car
hars sailing for Bermuda the first of April
Edwin B. Kings to Have House Guests
Mr. and Mrs Edwin B. Kng-parents of the most attrac
tive Emily North Kng-wi have Mrs Frederick Haserck
and son. Billy Wilbur weekend guests for the
this Saturday Mr. Haserck who sailed for England yesterday
entertained by the Kings Wednesday farewell cocktail
party
On the weekend of the Goth Emily will entertain at
house party for number of the younger SET at the Kings
place at Luray Among them will be Miss Mary Tyler Nc
Cormick Billy Wilbur and Mr.. and Mrs. Fred Merrill.
The Washington times., 1937-03-12
s-SteWort
cement

The Assistant Postmaster Gen
eral and Mrs. w. w. Howes an
nounce the engagement of their
daughter, Mary Senate, a debu-
tante of this season, to Mr.. John
Alexander Stewart, son of Mrs.
Lawrence Welch wilkins, of North
Attleboro, Mass, and Mr.. Alex
ander Mills Stewart, Of New York
City.
Miss Howes attended National
Park Seminary. Mr.. Stewart was
graduated from the New York
Military Academy at Cornwall-on-
Hudson, where he was a member
of Chi Sigma Chi fraternity. He
also attended the Bentley School
of Accounting and Finance in
Boston.
No date has been set for the
wedding.
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
,entl CarbOhy-

The amount of carbohydrate or
starch is variable, and in COM
pletely ripened beans 1t is said to
be practically nothing. This, OF
course, is what we want in diabetic
bread.
Protein Content Interesting
The protein content Of soya is
interesting. Some proteins are
better than others. Animal pro-
tein, in general, is more complete
and more digestible than vegeta-
BILE protein. Chemists, in pulling
the big protein molecule apart,
much in the same fashion that it
is pulled apart by digestive pro-
cesses, have found that about 20
substances, all falling into the
class called amino acids, are linked
together to make up what we call
protein. Not all Of these amino
acids are found in one protein nee
essarily. and not all are necessary
for human health and nutrition
But a good protein should nave
four: lysine, cystine, histidlne ano
tryptophane. And the soy Dean
has all four.
Lecithin, valuable NJ -rltiye ere
ment Of any food, is heterogeneous
fatty substance found in egg yoik'
butter, and is widespread IN tne
tissues of the body. Soya Deans
contain more lecithin than any
other plant.
Henderson daily dispatch., 1937-10-05

can sn'f BE- Of ia: animal food, SO that it it
lbar " Us used as a meat substitute.
bres ssf mad within the last week a
serve nias 81 at which soya bacon was
goo ~, and can aver that it makes
stitut r's BE been suggested as a sub
eczem. ior milk for infants with
milk ''d' Who are sensitive to cows
laline REDUCES alc in the body to an al
for tbos ASH so that it is suitable
the a abuse who need to get over on
liable H nam side. 1t is thus a val
high ' Ingredient of basic diet for
states blood pressure and similar
ed 'c c5a Chinese make a highly salt
known Is with soy bean flour,
can he a. chinese Rocuacs.s.e, which
rants found in Chinese restau.
vegets,,t goes well with salads
Or ' srst,lt etc. Soy bean Sauce sauce
Eat CONT. on account Of the high
''ent of the -four, is a favor.
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
PROTECT YOUR SHOPPERS

IF A NO TRUMP declarer sees
hat he probably will lose the lead
several times to the dangerous
hand. he should consider the
.0l4-up play for a very definite
purpose. That purpose is to pre-
vant the other opponent from
knocking out any of his own stop
ners IN the suit he fears. By so
doing, he can compel the dangerous
hand to use up its re-entries before
i can cripple him.
Henderson daily dispatch., 1937-10-05

ture a widely
used food.
The flour Is
higher in pro-
TEN and much
lower in starch
C o n t e n t than
o t h e r fours
and is, there-
fore, suitable
a s a b r e a d
substitute for
diabetes a n d
overweight peo-
pie on a reduc-
ing diet.
It's proteins
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
TOmOrrow'S Problem
q K Q 3
= A @ J
q Z 4
i K Q 7 4 8

(DeaIer: South. Both sides vul-
nerable.)
If South bids 1-Club to open this
deal and West 1-Heart, what
should North do?
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
By LOGAN CTEA,

y LUGAN CLENDENING, M. ID.
,,t,. rREDlCT that the soy bean,
o O1i'l mas long been used in the
"'Fllt Will become in the near fu-
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
Why Soy Bean Flour
Is Valuable as Food

lite dressing with the Chinese.
Analysing it's nutritional quail
ties, comparing it with other foods
we find:
Henderson daily dispatch., 1937-10-05

dealer: East. North-South vul-
lerable.)
Here after two passes, West
%ened with a shaded bid of
spade North called 2-Hearts,
Nlth 2.No Trumps, North 3-Clubs
nd South 3-No Trumps.
MN undaunted by the no trump bid,
sest led the fourth best of his
qdde suit, South winning the
.-ten With the king. The club 20
''S covered by the queen and ace
Henderson daily dispatch., 1937-10-05
BARCLAY ON BRIDGE
WRITTEN FOR CENTRAL PRESS
BY Shepard Barclay
The Authority Authorities"
The Authority on Authorities

/ and then heart led back from the
board to the 10 and ace. West re-
turned the spade 8 to the jack and
ace. Right there was where South
made his fatal mistake. He should
have ducked and let East hold the
trick. AS it was, he followed with
three heart tricks and two high
diamonds, then had to lose club to
west, who followed with three
spade tricks, beating the contract.
Had South let East hold either
Of the two spade tricks on which
he played the queen and the jack,
the contract would have been made,
as it would have compelled West
to use up a re-entry to knock out
South's last spade stopper.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11
LESz-E J0zANODAS?

Brooklynban egy tizen-
kilenc ewes lany meghalt es
az orvosck megallapitottak,
hogy a fogyo-kura okozta a
halalat.
A lany egy evvel a halala
elott 200 fontot nyomott S
egy ev alatt hatTan fontot
adott lie.
Reszben koplalassal sova-
nyitotta magat, reszben pa
tent-medicinakat hasznalt,
amelyek kiil0nosen karosak-
max bizonyultak.
Elismerjuk, hogy 18 ewes
korban a ketszaz fontos suly
rendellenes, amt vagy or
vosi tanaccsal kell korrigalni,
vagy mersekelt iramban die
taval valtoztatni, de egy ev
alatt hatvan fontot mem sza-
bad fogyni egy embernek.
Kulonosen egy serdul6, 18
ewes embernek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

utan megnezik, azok ugy er-
xix, hogy munka utan a sze-
rencsetlen, kipreselt emberek
mem fognak elmenni semmi-
fele pool roomba, hanem drill
mex, hogy leiilhetnek ,mikor
hazavanszorognak a munka-
bol.
Ha a kivaltsagos osztaly
egyenesen es 6szinte szemer-
metlenseggel a profit esetle-
ges csokkeneserol beszelne, ak
kor meg tudnank bocsajtani,
hogy a harminc orakat ellen
xix. Mert az 6szinteseg meg
akkor is kierdemel bizonyos
respektust, ha szemtelen.
De kozonseges pirnaszsag-
max tartjuk, hogy a munkas
erkolcsein aggodnak es azert
tartjak morals sziikseglet-
nek", hogy a munkasok leg
alabb negyven 6rat be legye-
mex fogva a jaromba.
Sokkal jobban tennek a t6-
kesek, ha a sajat serkolcseikre
vigyaznanak, ha a sajat te-
kozlo csemeteiket 6riznek a
moralis ztillest6l, inert azok he
tt harminc orakat sem dolgoz-
max a teljes munkatlansag-
max es gondtalansagnak meg
is van a lathat6 eredmenye.
A j6tekonysagnak megis
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

rendszeresen tobbet heti har-
mine oranal?
Delel6tt tizenegy fele be-
mennek az irodaba, mikor Flo
ridaba mem mennek telelni
vagy Canadaba mem mennek
nyaralni es delutan ketto fe-
lie mar ropiti 0ket a golf pa
lyara a soff0rjiik.
Igaz, sep es meghato olvas-
manyokat lehet neha a lapok-
ban talalni azokrol a "nagy'
emberekr6l, akik naponta hu-
szonnyolc orat dolgoztak es
ugy masztak fel az uborkafa-
ra, de minden jozan ember
tudja, hogy eek a kivetelek.
Mi ugyan ait sem tartjuk
kizartnak, hogy nagyon sok
munkas a k0nyvtarakat, a
szinhazakat latogatna, mikor
raerne, kiil0n0sen ha kenyer-
gondja mem lenne, de hajlan-
dok vagyunk abba is belenyu-
godni, hogy a pool roomokban
keresnek szorakozasokat ma
guknak.
Elismerjiik ait is, hogy negy
ven orAt is XII lehet birni num-
kaban hetenkent, hiszen vala-
mikOr a heti hatvan, sot het-
venket 6rakat is kibirtuk.
De akik az aut6gyarak PRO
duction" munkAsait munka
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

Ez a sovanysagra valo to-
rekves nemzeti, sot vilagjar-
vany lett a haboru utan, S
nemcsak olyanok igyekeznek
fogyni, akik tulsagosan nehe-
EEK, hanem joforman kivetel
nelkul mindenki.
Kul0n0sen a nok, akiknek
maholnap csak csontjaikat
latja az ember, S egeszen szog
letesek lettek az utolso husz
evben.
Eleinte mosolygott az en-
ber ezen a manian, amelynek
kilonben sulyos gazdasagi k0-
vetkezmenyei lettek a buza es
a krumpli fogyasztasanak a
cs0kkenteseben, ma azonban
az orvosok kisse meghokkenve
foglalkoznak a dologgal.
A sovanysag mem jelent fell
tetlenul egeszseget, es ha
ritka is a fogyo kurak k0vet-
kezteben a halal, bizonyos,
hogy nagyon sokan legyengi-
tik magukat es a betegsegeket
reszben k0nnyebben megkap-
jak, reszben mem tudnak
kell6kepen ellentallni azok-
max.
Kevesbe veszedelmes a kop-
lalas altal eszk0z0lt fogyas,
mint azoknak a kiserletei,
akik enni szeretnek es kor-
latlanul akarnak, de ismeret-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

len orvossagokat szednek,
amely fogyast el6idezi.
Eek az orvossagok sok
eSetben veSzedelmeSek eS
minden esetben veszedelmesek
azok, ha mem megfelelo or
vosi utmutatasra valasztjak
es szedik azok, akik minden
aron fogyni kivannak.
Ketsegtelen azonban, hogy
a legjobb lenne kij6zanodni
ebb0l a maniaya fault divat-
boil.
Aki mem Sokkal nehezebb
a hormalis testsulynal, az
nyugodjek belle, hogy a csont-
jai mem z0r0gnek es viselje Ell,
hogy - kulon0sen ha no -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11
Macy A GONDJUK

Miota a sztrajkok ravetik az
Arnyekukat a nemzet gazdasa-
gi eletere, ujra kisert a har-
mine oras munkahet t0rve-
nye.
Es valahanyszor kisert ez a
t0rveny vagy ez a lehet6seg, a
nagytoket es hubereseit azon-
nal elfogja az aggodas, hogy
init fog akkor a munkas a t0b-
bi idejevel csinalni?
Kimondjak nagy keppel es
farizeus pofaval a szentenciat,
hogy "csak a pool room meg
hasonlo szorakozasi helyek'
maradnak meg a szamara,
hogy a moralja hamarosan le-
ztillik, hogy negyven ora mum
ka mem sok hetenkent egy
embernek.
Soha ostobabb es szemtele-
Hebb beszedet mem reszkiroz-
tax meg meg azok, akik a
Hvaltsagaikat feltettek es akik
azokb6l egy jottanyit sem akar
talk engedni.
Szeretnenk tudni, hogy mi
ert ziillik ell a munkas a pool
roomban, ha mem ziillik el az
sfpar kapitanya" a golf pa
ly6n?
Szeretnenk tudni, hogy
tiny vasut eln0ke, hany Macy
vkIla1at igazgat6ja dolgozik
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11
(Folytatas.)

Mindket legionistanak feltett szandeka
volt, hogy akarmivel, de becsiiletes uton
m6don keresi meg oft kenyeret. Ugy is
cselekedtek. Egy ideig erd6t irtottak. Mi
kor Macy Tizesrol mar vegkep lerongyo-
l6dott ruhaja be kellett mennie a leg
kozelebbi varosba. Ehes embert utja ter
meszetesen el6szor kocsmaba viszi, miu-
tan megborotvalkozott
Mig Macy Tuzesnek .hallatlan szeren-
cseje volt halal torkaban, makszemnyi
szerencseje Sc volt az elettel szemben.
Azokbol az atkos emlekezetu magyar
kommunistakbol, akik a magyar igazsag-
szolgaltatas suite keze el6l fogolycsere ut
jan menekiltek meg, nehany abban va
rosban tartozkodott. Egyik, aH irnok volt
otthon Macy Tuzes egri igyvedjenel,
felismerte kocsmaban.
(Csak ne vetette volna lie Macy Tuzes
az erdoben hosszura mott szakallat fel-
6raval el6bb borbelynal, bizony mem is
merte volna fel! De hat mindig ilyen Csc
kelysegekkel keveri bahia a veletlen SEE
rencsetlensegre kiszemeltjeit.)
kommunista foljelentette es Macy
Tiizes megismerkedett moszkvai bort0n-
nel Vagy masfel ev mulva kiengedtek.
Megint dolgozott, falun, egy ozvegy
asszony birtokan Csodalatos Macy Tuzes
szofukar, mord volt, arcat feketere egette
az afrikai nap, minden asszonyra gyil-
kos szemmel nezett, megis akadt asszony,
aki partial fogta.
Akarhogy meg is gyiilolte a noket,
mintha mindegyik felelos lett volna Mag
diert, az ozvegynek megis mindenkeppen
kedveben jart, szamitasbol. Bar 8 is
megtagadta lstenet, mint komn1unistak,
megis kikivankozott az istentagadok or
szagabol Amerikaba szeretett volna XII
jutni Addig, addig beszelt az asszonynak
az ottani szabad eletrol, mig megegyez-
tex, hogy ellatia penzzel S ha boldogul
oft, utana megy. Hiszen sc erezte ma
gat jol azajaban, ahol leromboltak a
templomokat. Kije marad egy ozvegynek,
ha Istenetol eltiltjak?!
Volt az asszonynak dugott penze. Az
eldugott penz soha Sc vesz XII a vilagbol
akarhany halal var is a hozza ragasz-
kodokra bolsiek birodalmaban. Macy Til
zes mar harom poklot jart meg: bor-
tont, az idegenlegiot es szovjet poklot
Kijutott harmadikbol is
Meg akkor is mindossze 20 ewes volt!
AKIT KESZRE VARTAK
Dedes falucskaban - oft borsodi
gy0nyoru erdos hegyek kozt csillin-
gelt lelekharang. Az ossze-vissza epi-
tett, piros csereptetos meszelt hazak elott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

cSak otthon kell kezd6dni eS
a kivaltsagos osztaly jol ten
ne, ha elkezdene hetenkent -
az aranyifjusaggal egyiitt -
legalabb harminc 6rakat dol
gozni.
Akkor legalabb megertenek,
hogy annyi is bowen eleg be-
l6le, kiil0n0sen ha az ember a
harminc 6rai munkaidcC be-
csiiletesen At is dolgozza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

csinosabb azoknal, akik diva
tosan sovanyak. ;.
Ma ugyan a nok AIT allit-
jak, hogy a ferfiak inkabb a
sovany n0ket keresik, ez azon
ban azert van, inert kulono-
sen az ifjusag, mas termeti
n0ket mem ismer.
Es ha talan g0mb0lyiibb
no utan inkabb vonzodnek.
fel a baratai gunyos moso-
lyatol, fel a - divattol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-02-11

elutazasaig benne maradhat. A plebanos
ur rendes arat adott sz6l6ert azon-
feliil megigerte, hogy Jobbikne halalanak
evfordul6jan s nevenapjan csendes miset
mond erte Es aztan temerdek szaladga-
las, huza-vona dacara ravirradt nap,
mikor fenykepes utlevele, haj6jegye volt.
Mikor mar vitte fogadott seeker,
minduntalan visszafordult, hol Kopar-
hegy fele melynek termeketlen k0veses
foldjeben pihennek halottak, hol az
oreghegyre, ahol annyi mogyorot, NAL
nat S combat szedett a sz6l6k felett
zugo erd6segben
Hosszu utja alatt felt is, 0riilt is, leg
tobbet csodalkozott Mennyi minden van
a vilagon, amir6l Dedesen mem is almo-
dott! Milyen nagy vilag es milyen fur
csan masforma minden nap! Neha olyan
erzes fogta el, hogy vele mar sziinet-sza-
kadatlan utolso napjaig futni fog halo,
salad a vonat mem erkezik meg soha!
Ell Sc hitte, mikor Pennsylvaniaban
vegallomasanak nevet kialtotta kalauz
megpillantotta Lidi nenjet ket gyerme-
kevel ket fiucska tapsikolt vonatnak.
A ket testver neman 0lelkezett 0ssze. Lidi-
mex jott meg el6szor a szava.
= Lelken.. lelken1~. csakhogy lit
vagy man! Louis, fogd meg Juliska
nenid kezet! Vezesd az autohoz!
Juliska megfogta batortekintetu
nyolceves unoka0ccse kezet
= Auton megyiink banyatelepre, =
magyarazta Lidike Bobtownba.
Juliska meg soha Sc autozott. Igaz,
hogy most is ocska kis Fordba ult de
megis autoba! Es Lidi vezette
- Ehhez is ertesz? = almelkodott.
Lidi mosolyogva fordult vissza kor-
manykerek mellol.
- Maid meglatod, mennyi mindenbe
tanul belle az ember Amerikaban, akar
tetszik, akar mem!
Az auto megindult Nemsokara a te-
lepre ertek.
= Fabol vannak a haZak! - hiile-
dezett Juliska I'll is ilyenben laktok?
- Igen. De tagas.~- es villannyal vi
lagitunk, mem petroleummal, mint Dede-
sen.
Lidi csak estere varta haza urat ba-
nyabol, kibeszelgethette magat ket test
YER
= Ne fell semmit! = biztatta Lidi
felenken korultekintgeto hugat, - hanna
rosan ferjhez adlak Ugyszolvan van is
mar v6legenyed, ha megtetszettek egy-
masnak
mivel Juliska zavartan hallgatott,
hozzatette:
(FOlutatasa kOyetkezik)