Washington Journal., 1937-11-26
Sine traMrtg.lMfige
0ei6i6te
aein NiGrden. AmerifaniIde sol.
baten IN SUaanb. gerina eiRer
GntfabrMng bes bentiden 8aiiers,
5. Sanmnr 1919.
@I.)


SIS mar gn0e oes SSabres 1918 in
2uremburg. 9IopO George uno Die
8eitnngen Der gegen Deutihlano
berbiinoeten MGdte perlangten, Dab
man Den 0eutlhen &aifer aufbdnge,
3erltiidele ODER b%erbrenne. Sn @aris
6erieten Die Senfersfnebte i'm &rei=
Re GIemencenls, mie man 9eutids
lano oas Ieste 2ebenslidt ausbIoIen
TONNE. ga beidloIien nAt amerita-
niIne Solonten (aus Dem urlprIng-
lid primitiDen State SenneiIee) Die
in 9uremburg nabe Der boaan0ii6en
@ren3e l~tationiert maren, auf eigene
6auit Sen &aiier aus SoDanO 81
entfiibren. gs tparen Sberit CUTE
Sea Griiber Senator i'm 8unoes'
fongreB in @albington) @aiiptmam
9bomos S.. &enDeron II, Soupt.
mann 8. g. M-ocYbaiI 2eut.
nant 6. 8romn uno bier Inter.
offi3iere. 9ie' @el1idte tpuroe IN
Der omerifanil9en uSatlr0aD @De.
ming 8p1t~ (23. Oftober 1887 fir
Die groBe 9effentlidfeit BON &. s..
Meran0er er3Gblt, mar aber bereits
in @run03iigen betannt. George g.
@iered ertu1bnt ben gntfiibrungs.
berlu6 in ieinem gerooe erihienenen
neuen 8u9e .Tbe Safer on trial"
(auf Geite 343). E%eilnebmer on benz
totlfiibnen unternebmen a Ia 40pe-
MD lG1eln beute ielbit iber ibre
NaiDitGt. Tins intereiIieren mebr Die
0inge, sic 10 nebenber berihtet Der.
ben. Die 0dmaIigen @ntfibrer
modten n6mIi6 groBe @ntoedungen:
Die n1mIi1, ooB Der aaiier gar niht
berriidt lei Mn0 OaB Die Deuti6en
gau3 nornlnIe, brabe Menidpr, bel,
nabe pie @meritaner ielbit, Daren
i'm @eeeniob gu 5ron3Oien un0 Bel
giern, mic iic idgen.
Sn 8elsien 1918, feline Artnutl
Sn 2itti1 maren Die 9inOer
un0 Menl1en niht arm un0 aus
gebungert (uno ibre SGnoe tuaren
nidt abgeldnitten bon 0eutl6en Bar
baren), lonoern lie uaren nmea
0reIIe0 ans fat~. (9ie 0euti1en 8e-
laBungstruppen muBten iie alio gut
gefittert babenD Am @eibna6ts-
obeno tan3ten Die 2eute in Bel
glen aMf Der GtraBe bor Greu0e
Iangen aber feline 8eibnadtslieOer,
Ion0ern 0os fran50liide MorfhlieO
,Ma0elon~. Mne 260en maren
geltodt bon bon Sleiih uno 2ebens-
materiolienl Bon 3~eritOrung infol.
ae BON Oeutider 8ombaroierung NOR
feline Gpnr gu ieben. (Mmerifa bate
Mailen bon 2iebesgoben nad benz
armen, %rltarbine.~ gelgien gei6idtD
Sm 0eutidlan6 Gmbe 1918.
Die Entertainer, (oie 10 itarf belo-
gen noroen naren), famen aus Der
Remembering nidt beraas. @arum
Iie oomals pobl ben Wtlino Bielten?)
$Sn &refeIo itiegen iie, in uni-
form, i'm uSania Meitouront~ ab.
@s mar geraoe @eibno9tstog. Die
6rauen in Grefelo iaben iie falt uno
fein0li1 an. Die Mnf0mmlinee MAJ
rem bic eriten Mmerifaner in oieier
@egeno. sic i6liefen aber in be-
quenlen, lalberen, oelti9en 8etten
uno nabmen cine oeuti6e Weib-
naAtsmablaeit elm, Die iie bellte nod
nidt bergelien baben. Sn &ebe-
lar fubren tie Tim Auto) elm nno
bielten Dor elmer fleinen @irti6aft.
sic nabmen oie N1oer bonn Muto
berunter, od Tie befiirhteten, Die Gei-
fen miiroen ionlt iiber Nadt geitOb-
len iDeroem (ni6t in DeutihlanOD.
Ser @irt mar SoIoot in elmer Md-
MISUNDERSTANDING gepeien; iei-
ne 5ron fodte, uno feline 3Dei flei-
men Snngens ipielten Die 9elner
un0 @ebilfen. Gin Tannenbarm
tbronte i'm 8immer. Sauptmann
Tbomas Senoerion fiiblte fid gu
Sanic. Oieie 9eutihen iuaren ia
ridtige Memhen, i6rieb er in
einem griefe an feine Srau in Een-
neiiee (,,they look like folks'); er
fonnte ibnen nidt grollen. sic muB-
ten bonn aaiier uno bonn 0euti@em
SDItem arg betroeen tporOen ieinl
Gone can't help but feel sorry for
the German people''). Ser 0euti@e
Ssllnge erinnerte i'm an ben eigenen
Ssungen in 9enneiiee, an Com, IT,;
mie beoouerte er oaS Oeuti6e Bolt.
oas nun groBe 2aIten o~ufgebiiroet
befommen piiroe, Die man ME tuie-
Der log peroen iuiiroe, oahte er