davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-02-10

con el a puertas cerradas. A We
ces, ocurria que, despues de al
gunos minutes, La mujer tuviese
que srbir Y mandar en- su lugar
a la hija a buscar ell dinero. Seis
de los chiquillos del caser6n Sc
parecian acknowledgements
al sargento; de ellos, cuatrs
eran idiotas.
La genie llamaba a este case
ron LA Valaquia'', porQue la
fabrica, en- las epocas de mas
trabajo. sofia albergar en- los
pisos altos a un tropel de obre-
ros rumanos, que las familias
tenfan que admitir a dormir CO.
mo huespedes forzosos. De pa
so, les ayudaban a multiplicar-
sc, y permitian a no pocas mu-
ieres una pequeha variedad v
La gaceta., 1937-02-10

un POGO de descanso a sus mari
dos, fatigados del trabajo y del
matrimonio. Ash Sc explicaba
que entire los chiquillos que po-
blaban ell caser6n hubiese mu-
ohos morenos y rizosos. Gene
ralmente, eran mas listos que
los denas v les podian en- los
juegos. Fran los ninos mimados
de la casa; andaban mejor yes
tidos que los otros y comian de
vez en- cuando pan untado con
manteca y aztlcar.
Les llamaban "los cacds'', Y
resaltaban como pintas rojo-
amarilientas en- los msros gri-
SEES del caser6n.
Cantaban muy bief v eran
grandes bailarines; muchas
wees, Sc soltahan a bailar en-
La gaceta., 1937-02-10

medic de sus juegos. Los her-
manitos rubios les hacian CO.
FRO y admiraban sus movimien
tos agiles en- los que hablaba
una sangre exotica y libre.
Cuando bailaban "los cucds''
no sc ola en- ell patio uAa pala-
bra fea, Y hasta ell sargento los
miraba p~lacidamente, sentado
y sonriendo, con sus ojos hi
medos de alcoh6lico. Algunu
que otro lucia ana corbata me-
ridional, de dolores detenan-
ties, la 1nica herencia de su pa
DIRE. Y este, porque al marchar
la haibfa dejado olvidada.
Los cucus solian ser la mar
de astutos y unos ladronzue-
los. Sc daban mana para robar
diAero v golosinas de las item
La gaceta., 1937-02-10

Nunca les pegaban. Y los hou,-
bres que les habian dado 81 a.
peiildo no Sc atrevian tamnoco
a incorporates cuando, de ma
yores volvian a casa borracbo.
los dias de paga. Los trataban
como 81 fuesen bastardos de-
misterioso origen, cuando. en-
realidad, no eran mas one u
simlente espuria de mfseros
peones meridionales.
La familia de Augusta Krem-
meibein viva en- ell primer nj
so, pues ell padre .llevaba vs.
mas de ounce amos empleado
en- la fabrica como obrero flo.
Era un hombre tranquilo v par
co en- palabras. Los ratios oue
tenia libres los dadicaba a h.-
Ger tatias en- MADEIRA y traba-
La gaceta., 1937-02-10

to recirado al que lie gustaba
mucho ell aguardiente y que go
zaba pegando a los chicos. Les
llamaba golfos y puercos, y a
cada paso los dejaba enserra-
dos en- los s6tanos sin raz6n nj
motive, a 10 mejor porque lie
habian sacado la lengua. Los
muchachos Sc vengaban ensu-
ciando por las noches en- ell por-
tai.
Ell sargento habia heredado
alg1n dinero de una parienta
del campo, y al final de la soma
ma siempre habia alguna mujer,
inquilina de la casa, gue lie pc
dfa prestados un par de marcos.
81 accsaia al prestame siempfe
que la solicitante no tuviese ina
conveRiente en- pasar una h0ra
La gaceta., 1937-02-10
das Y hacer recaer ingenua

das y hacer recaer ingenua.
mente las sespechas sobre
sus torpes hermanitos, v Guam.
do SO sentian observados, desli-
zaban en- los bolsillos de 6stos
ell cuerpo del delito. 81 Sc dss-
cubrfa, adoptaban un magnifi-
co aire de indolencia; 81 la CO.
sa salfa bien, Sc las arregIaban
para despojarles en- casa del bo-
tin.
Fran los arbitros dirimido-
res de todas las peleas. No te-
nian que matarse trabajando
Las madres, que para sus Chi
els legitimos no tenian cast
nunca mas que palabras insuI-
tantes, a estos les daban a We
ces aombres que parecfan to-
mados de cuentos antiques.
La gaceta., 1937-02-10
LOU AMBBRS PELEARA
HOY CON " DAY

New York, Feb. 10.-Por la
quinta veg desde que relev6 a
Tony CanConeri en- ell trono de
las 1876 libras, Lou Ambers, el
p1gil italiano de Herkimer, su-
bira a un cuadrilatero con mas
de 1876 lfbras.
Ambers tendra de rival, en- ell
Hip6dromo, con un Unite de 10
asaltos. a Davey Day, de Chico
go.
Desde que venciera a CAMEO
neri, ell pasado 3 de s~eptiembre,
Y eapturara ell titulo del peso IL
gero, Ambers INA sido derrotado
por Eddie Cool y Jimmy McLar
min, hizo tablas con ell itahano
Enrico.
Ventura puso a dormir en- sic
te asaltos a una mediocridad,
Charley Jacobs, de West Virgil
MIA.
Day es TN oponente diftcil de
veneer, seg1n los inteligentes.
ciudadano de Chicago perte-
niece al establo del hebreo Bar
neo Ross.
De un total de AZ peleas, Day
ha ganado % por "nocaut" y SD
10 Ia sido derrotado dos veces,
por al Roth Y Tommy Corbett.
La gaceta., 1937-02-10
PTDEN Ell 25% POR Ell AL
CUTLER DEL CAMPO DEL
SOLDADO

Chicago, Feb. 10.-Una nue.
va dificultad, FOR la cuaI no pa
sara Mike Jacobs, ha sargido
en- ell canine de la pelea Jose
Luis-Jimmy Braddock.a
Ell comite de pArques, que tie
ne a su cargo Ell Campo del Sol
dado, pide como aIquiler del te-
reno, para esa pelea, 81 25 por
rciento de 10 que Sc recaude en-
as taquiIlas.
ice Gould, director de Brad
dock, ha Renido insistiendo en-
lue Ell combate debe verificaSse
en- csc Campo, por tner capaci4
dad para 100000 espectadores.
Los empresarios dicen que un
Is por ciento serfa I'm alquiler
excessive, considerable sus gas
tos.
La gaceta., 1937-02-10
LIE OFRECEN A BAER UNA
BOLSA DE $4,000

Filadelfia, Feb. 1Q.A-El EN-.
presari6 Herman Taylor, de es-
ia ciudad, lie ha ofrecido a Mfx
Baer una garantia de $3.50
por pelear, a Is asaltos, con Ell
negro John Henry Lewis, cam
pe6n mundial de las ITS libras.
Lewis ven@6 recientemeDte,
en- un combate aquf verificado,
al rubio italiano Al Ettore, uno
de los mas habiles gladiadores
del peso complete.
Taylor Sc propone ofrecer ell
match en- ell estadio municipal,
'sitio donde peiearon Jack Demp
sey y Gene Tunney.
Creese que Baer aceptara la
proposition, porque sus valores
pgil han bajado mucho.
La gaceta., 1937-02-10
;
NOTTCAs DE BASEBALL
DrNsen hablc de So steam"

New York, feb. 10.-Charles
Dresser, Ell director de los 'Ro-
jos" de Cincinnati, Sc muestra
satisfecho con ell material gus
tiene a su dispesicikp y anoche
dijo: Tenemos dos (reams", sir
tcontar los pitchers fada unc
tan eficiente como Ell lfo.
Cada vez que Cha( ~ tiers
que decidirse por UNI de los
teams, segdn Ward j Giles.
pasa mil apuros. /do
Los novatcs SON tan eficien-
tes como los regulares y los re-
gulares pertenecen a la primera
lila EN- Sus posiciones. Les Scar
'seIia, comprado al Toronto, Que
bateo BIB en- la Ultima mitad
dc la temporada de 1886, esta
oRligado a defenderse de la com
petencia de- Frank Mccormick,
que jug6 del Durham Ell ano pa
sado y bateo 381. Alex Kampou
sris tendra que competir con
Charley Colbert, obtenido de los
Cardenales.
Lew Riggs, que bateo SOLO
257 en- la temporada anterior,
tendra que defenderse de jim
my Outlaw. que bate6 $50 con
el Nashville; Billy Myers, ell
"porpedero" regular, tendra
fuerte oposici6n en- Eddie Mi
Her, del Toronto.
En- ell departamento de cat
cher, Ernie lombard es tan
bueno como Virgil Davis, y vi
ceversa.
Sc disputan Ell jardin central
famoso Xxi Cuyhr y ell ha-
bill Harvey Walker; en- ell jar
La gaceta., 1937-02-10
DIZZY DEAN NO SERA VEN
DIDO

st. Luis, feb. 1O,-Branct
Hickey, Wcepresidente de los
Cardenales, anunci6 aver que e
club ha resueho no vender al
famoso pitcher Dizzy Dean, su
estrella maxima.
Decline Hickey dar mayor ella
ridad a sus palabras, auaque no
neg6 Ia posibilidad de que pu-
diera ser include ell pitcher en-
un cambio de peloteros.
La cantidad que los Cardena-
les pedfan por Dean era tan
grande que los duenos de clubs
resolviero ncorrsr los cordones
de la bolsa y quedarse con 10
que tienen.
N. R. Dean estuvo anoche en-
Ybor City, comiendo en- ell res
taurant Columbia. Tambien vi
mos ALI a Jimmy Foxx.
La gaceta., 1937-02-10
LOS GIGANTES N d
RON UNI CATCHER

New York, feb 1O.-Los Gi.
gaates &nunciaror aver la vea-
ia al club Jersey City, de la Ii.
ga International, del j6ven cat
cher 3. Madieskf, comprado al
Kansas City.
Firmo su contrato con ell
team" la primera base Les
Powers. comprado reciente-
mente al club Baltimore.
La gaceta., 1937-02-10
La Gaceta Folletin No. 80
Ernesto Claeser
LOS QUE TENlAMOS
D0CE AMOS

breros Sc reposasen los dias de
fiesta. Habia tamhien dos BAN
cos de MADEIRA de Pine, con unos
cartelitos donde Sc LEILA: "Prohi
Dido terminantemente ensuciar
en- estos lugares." De estos BAN
cos disfrutaban por turno los
varios pisos del caser6n, Y ca
da parte Sc cuidaba celosamen-
te de que las demas no perma-
necieran sentadas mas tempo
del que les corresponds. La IA
brica habia puesto de guardian
Y pOrtero de la casa a an sargen
La gaceta., 1937-02-10

LIE ban ofrecido a Max Baer
-dicAn de Filadelfia-una boil
sa de $4,000 para pelear con
ell negro John Henry Lewis, de
Arizona.
Una eantidad superior a la
que el merece. lEs que para los
''fieles" de Filadelfia Ell Sr.
Baer es todavfa una attraction?
AL Ettore es un mejor gladia
La gaceta., 1937-02-10
UEPORTES
CON Los GUANTES

Pedro Montanez obtuvo SUI
primera victoria de regreso de
Puerto Rico, su pals.
La venidera prueba la tendra
frente al italiano Enrico Ventu-
ri, que aun no ma sido vencido
desde su invasion del territorio
americana.
Los expertos no Sc ecultan pa
"a decir que Ventura es un pugil
superior al italiano Lou Amber
ell campe6n.
La gaceta., 1937-02-10

Isidoro Gaztanaga ha tenido
la suerte de espaldas en- los coma
bates librados en- esta ciudad.
En- todos ha vencido, sin lugar
a duda, pero de todos, por dife-
rentes circunstancias, ha salido
con la bolsa vacia.
lCuando la traeran a Buddy
La gaceta., 1937-02-10

Peter Norton nos parece que
esta en- la obligation de aclarar
que Mr.. Steve Duda no venci6 a
fsidoro por la cuenta de diez.
FL vasco, por una herida que
'ecibi6, no respondi6 a la cam
pana.
Isidoro puso a dormir a Steve
en- ell primer asalto del primer
asalto del primer combate.
La gaceta., 1937-02-10

lCuando Sc marchara Jimmy
Leto a las Antfpodas?
SPuede saberse cuanto lie han
ofrecido por pelear con Ell famo-
so Carroll.
I'm viaje de $4,000 Millas re-
quiere una bolsa de varios miles
de d6iares. .
La gaceta., 1937-02-10

Ell comite que tiene a s. car
go ell Campo del Soldado, en-
Chicago, pide como alquler el
rs por ciento.
Suenan. Esa no Sc la "traga-
ra" Mike Jacobs, nj tampoco
Mr.. Sheldon CLARK.
La gaceta., 1937-02-10

Los empresarios de BENJAMIN
Field van . crear "~aeademias'
de pGgiles aficionados.
lQuienes seran los pfofeso :
res? iSeran profesores a sueldo
0 de lS clase esa que Sc c@n0ce
por "honoris causa'?
lC6mo lie describiran Ell por-
vepir a los aficionados, en- 10
que a bolsas respecta?
La gaceta., 1937-02-10

Chino Alvarez empezara a to
mar ell ''tratamiento' de "agia-
CO criollo' para su combate con
Norman Quarles.
81 Norman es tan .iotable,
Ipor que no le incluyen en- la
primera division del peso lige-
70?
La gaceta., 1937-02-10

Carl Guggino. de Tampa, f.
gura en- sel programa teniendo
de advera rio a Phil Baker, de
NOrwalk, onr
La gaceta., 1937-02-10

Baer, Ell hermano de Max?
10 Sc trata de una vana pro-
mesa de los empresarios de Ben
jamin Field? q
La gaceta., 1937-02-10

Ganaron anoche la Mag5ts
doble, en- la pist se haromc
de Sulphur Spr nv tele.rrcs
Red Count v BIde Sohpee y sus
boletos Sc pagaron a $1,000.
Cada nsche esta semana
Sc regala una COT y a.de ano
che lie TOGO al ejemplarS Pay
Well, que triun4b en- la novena
caSrera. Los I'D etos de a de-
pesos Sc pagaron a $27.20
A"Star King" di6 MAsorpresa
en- La cuarta Saefera y US bole-
tos Sc abo4saron a $3.50, $500
y $40.
&oartir del venidero martee
Sc hssSdeceran las apgestas
cohNeidas pdN quinielas.
La gaceta., 1937-02-10
FIRMARON TAMULIS
Y DON HEFFENER

New York, feb 10.-jDos nue.
vos jugadores, Vito Taulis y
Don Heffener, firmaron aver
sus contracts con los Yankees
de New York.
Tamulis gan6 siete desaffos y
perdi6 cinco, Ell ano pasado, jul
gando con ell Newark.
Evening star., 1937-12-29

father, Morgan H. Beach, who was
United States attorney under Presi-
dent Theodore Roosevelt.
Financial reasons were given for the
resignation, which Is effective Jan
uary 81.
Mr.. Beach entered the office. of the
United States Attorney three years
ago last November and since has been
assigned to the prosecution of felony
cases in District Court.
Recently he has been engaged, to-
gether with Assistant United States
Attorney Roger Robb, in directing the
current anti-gambling drive, and was
TO have tried most of the "a sub
stantive cases arising out of it.
Among other cases he has handled
were the sensational John S. Farms
worth espionage case, the robbery trial
OF j. William Tomlinson, local at
torney, and the trial of William
(Major) McAffee, who was convicted
OF flrst-degree murder.
His resignation is a distinct loss
to the public service" wrote Mr.. Gar
nett in transmitting it to the Justice
Department. He said Mr.. Beach's
services had been marked by "a high
degree Of efficiency and devotion to
duty"
Mr.. Beach is native of Washing
ton and resides with his wife and two
children at 1886 Twenty-fourth street
NV. He was graduated from Ma
tional University in 1926, and began
practice shortly thereafter.
Evening star., 1937-12-29
SENATED.C. GROUP
WILL MEET SOON
Work on Local Bills Ex.
pected to Begin Early
in New Session,

The Senate District Committee Is
expected to hold its first meeting to
start the 1888 legislative program
moving within week or 10 days after
Congress reconvenes January 3.
Chairman King is due back from
Puerto Rico the latter part of next
week and will make immediate plan,
for beginning consideration of any
new District bills which the Commits
sloners have submitted by that time,
together with some Of the measures
left unacted on at the close Of the
last regular session in August.
There was no opportunity for ac-
ton on local matters during the re-
cent five-week special session.
At the top Of the list of unfinished
business is the bill revising Juvenile
Court procedure. which has passed
both branches of Congress but awaits
the calling together of conferees to
adjust differences between the House
and Senate.
Still pending on the Senate calen-
dar is the House-approved bill to re-
quire taXicabs to carry insurance for
the protection Of passengers. The
Senate debated the measure at the
last session but failed to reach a vote.
Foremost among new subjects
awaiting the District Committees at
tentlon is the report on proposed
reorganization of the District gov
ernment, prepared by a citizens
group appointed by the Commission
ers. There have been some indica-
tions Chairman Palmisano of the
House committee and Chairman King
may consider the advisab bility of Joint
hearings on the reorganization report.
Meanwhile Senator Reynolds, Demo-
crat, of North Carolina has announced
he will ask the District Committee to
hold early hearings on the bill he
introduced last August to authorize
the advisory referendum method of
enabling the Commissioners to ascer-
tain local sentiment on important
questions from time to time.
Evening star., 1937-12-29
SHIPPING SUBSIDIES
MUST BE DECIDED
Maritime Unit Soon Will Decide
What Lines Are to Be
Aided,

By the Associated Press.
The Maritime Commission must
decide soon the size OF subsidies for
merchant marine lines-and which
lines will be entitled to Federal aid.
Temporary subsidy contracts, under
which II companies now are operat-
ing ships, expire at the end of this
year.
Except to announce it did not intend
to renew the contract of the Baltimore
Mail Steamship Co., the Maritime
Commission has given no definite in
dication of its intentions for next year
The II lines having temporary con-
tracts for the July 1-January l period
will receive about 1895, 900 in sub
sides. Under the old ocean mail
contracts they would have received
about $8,60o,o00.
The operating -differential subsidy
is intended to help this country to
develop its merchant marine in COM
petition with foreign countries where
costs are lower.
The amounts allowed in the present
agreements are too low to achieve
operating parity, the Maritime Com
mission found in its recent economic
survey.
Subsidies that would give the lines
reasonable parity with their COM
petitors probably will average between
$l5,000,000 and $20,000.000 a year."
the commission said.
Evening star., 1937-12-29
Friends Ask Fund
For "FrieudIesS''
Suicides Burial

Mrs. Elizabeth Six, who took her
lie Monday because she felt she had
no friends, will be saved from a lonely
burial IN potter's field If the friends
she didn't know she had can get
together enough money.
Before she moved to 1343 Fifteenth
street NV, where she ended her life
by gas, Miss Six lived for . month or
so at 1404 Fourteenth street NV
The other roomers in the house barely
knew the quiet 34-year-old woman.
But last night they called Detective
1t. George, E. Darnall, chief of the
homicide squad.
Can you postpone the burial?"
Leon A. Carbaugh, speaking for the
roomers, asked 1t. Darnall. Were
taking up collection here. We've
already got $25 promised. and If We
can get enough we want to bury
Miss Six properly"
The burial will cost more than twice
the money already promised. but j.
Bradford Mccoy, chief clerk of the
District Morgue, agreed today to wait
a week before sending the body to
potter's field.
Wed rather give everything we
can than have her buried there" Mr..
Carbaugh said today. Miss Six didn't
have any friends or relatives or any
body-nobody but U.s."
Although Miss Six had said she
came from Ohio, efforts of police to
establish contact with friends or reia-
tives there have failed, since they
have nothing more recent to go on
than q letter from a friend in Colgn-
bus received by Miss Six In 1912 fH;
Darnall explained.
Evening star., 1937-12-29
FILIPIN0S TO MARK
PATRIOTS ANNIVERSARY

The 41st anniversary of the death
Of DR.. Jose Protacio Rizal y Mercado,
Filipino patriot, will be commemorated
by the Filipino community of WASH
ington at $3.50 pm. tomorrow in the
Y. M. G. A. Assembly Hall.
Participating in the exercises will
be the Filipino Club. the Filipino
Center, the Visayan Circle and the
Filipino Students Club Of Washing
ton
DR.. Pedro T. Orata will be guest
Of honor at the observance, and N, P
Donesa will act as presiding officer
Music will be provided by the Filipino
String Orchestra and Mrs. Rosalits
Quesada, pianist.
Denny Cerezo will repeat my Last
Farewell" which was written by DR.
Rizal on the eve of his execution
December 80, 1896. Pastor vallesteros
president of the Filipino student group
will give . tribute to DR.. Rizal.
Evening star., 1937-12-29

whom an employer has made tax
contributions should get the first call.
Problem Of Nom Residents.
Another problem also may develop.
The U. S. E. S. Office, which already
has $1,000 persons now registered
on its active rolls. is concerned with
workers in Washington and its i'm
mediate vicinity. Suppose a man liv-
ing in Baltimore had performed the
greater part of his work during the
last two years in Washington.
When he became unemployed, he
would be required by the Districts
Unemployment Compensation Act to
register at the local U. S. E. S: Office.
and to make regular inquiries for
work here. And if a position we're
found for which he was better qualified
than any Washington man registered,
he would be given first chance at it,
Foreseeing these problems might be-
come troublesome. John A. Marshall,
director of the District Unemploy-
ment Compensation Board. some
months ago asked the Budget Bureau
to approve funds for establishment
OF separate employment Office, but
the request was turned down.
The Social Security Board, prepar-
ing for expansion of the employment
services activities due to inauguration
OF unemployment compensation, re-
Gently made a grant of $l2.779 for
the agency for its administrative work
during the last half Of this month
Tomorrow: Workers not copered
By the dct.)
Evening star., 1937-12-29
PLANS BEING DRAWN
FOR HEALTH CENTER
Congressional Committees Nav
Stop Project by Directing
Homeopathic Purchase

Municipal Architect Nathan c.
Wyeth today proceeded with plans
1or the Districts first health center.
or polyclinic, at First and l. streets
NV, after officials of the Health
Department had approved the pen.
eral plans outlined for the structure
whether the District should aban-
don this construction project for
which Congress already has appro-
prlated sl65,ooo. and buy the Home
opathic Hospital as substitute Is az.
pected to be considered soon by con.
gressional committees,
AT the suggestion of Representative
Collins, Democrat. of Mississippi, who
is handling the District estimates for
next year. District officials considered
the hospital but decided 1t was un-
suited for health center use.
Mr. Wyeth anticipates that the plans
will be ready for bids early in Feb
ruary.
Evening star., 1937-12-29
YOUTH, IS, JAILED
IN G0RMAN CASE
Jack Cooper Surrenders to
DeteCtives-Locked Up
Pending Inquest.

Accompanied by his mother and
father. 18-year-old Jack D. Cooper,
1905 Fifteenth street NV, went to
police headquarters this morning, sur
rendered to homicide squad detectives
and was locked up at No. IL precinct
station pending an inquest tomorrow
into the fatal shooting of Policeman
David German, 80. in the latter's
apartment, at 1869 Mintwood place
NV. The youth returned voluntarily
to Washington from his former home
in West Virginia.
The policeman died in Emergency
Hospital yesterday of a bullet wound
in the lower abdomen. Young Cooper,
police say, admitted shooting Officer
German with the latter's service re.
volver.
After the shooting, which occurred
last Thursday night, the youth was
released under $4,000 bond on
charge of assault with a dangerous
weapon. He obtained permission fru.r,
his bondsman to visit his former home
in West Virginia. On being informed
OF the officers death, however, he re-
turned here early today.
The shooting was said to have oc-
Cured while young Cooper and his
father. Herbert G. Cooper, also of
the Fifteenth street address. tusseled
with the policeman on the floor of the
latter's apartment.
Officer German, it was said, had
slapped his wife, and the tussle start
ed when young Cooper objected.