davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-05-12
Los ~fascistas so~rprendieron I'm battalion asturiano
. y Sc apoderaron de Monte Solluve
Dinamitaron las Milicias un puente que los fac
ciosos habian hecho para rescatar a los sitiados
en- la Ciudad Universitaria
Integraran los jovenes canadenses la compania
Papineau-MacK enzie

ios harcos armadoS "Vizcaya'' Y
"Guipuzcoa'.
FL gobierno mantiene Ell sitio
lie los 5000 facciosos que resis-
ten en- los edificios de la Ciudad
Universitaria. Todos los alta :
ques del enemigo para cruzar ell
Manzanares han fracasado.
Tn puente de MADEIRA de los
facciosos, puesto con la eSperan
"a de liberar a los sitiados Ell la
Ciudad Universitaria, fue dina
nitado por los m~ilicianos.
La aviaci6n leal, cumpliendo
irdenes del mando, dej6 caer
.entenares de bombas sobre las
aterias facciosas en- el sector
.e Carabanchel y en- Monte Ga
-abitas. Las baterias antia6reas
le los f~acciosos dispararon mi :
les de tiros contra la aviaci6n,
in alcanzar a los aparatos.
Las noticias del frente vasco
senalan victorias para los lea
les, pero los jefes traidores de
Franco tratan de desmentirias.
En- ell frente de Guadalajara
la aviaci6n leal b~ombarde0 las
posiciones de los facciosos, cau-
sandoles muchas bajas.
Varios aparatos fascistas fue
ron puestos en- fuga.
La calma Sc ha restablecido
en- Barcelona v se mantienen ne
gociacienes entire los grupos pa
ia solucionar las dificultades
que surgieron.
Sc ha aceptado por Ell gobier-
H HHHHE
no la iniciativa de que 400 j6we-
mes canadenses, de habla fran
cesa 9 inglesa, que defender la
causa de la Rep1bIica Espanoia
integran la compania Papineau-
Mackenzie, con motive de con-
nenlorarse ell centenario de la
rebellion de Luis Jose Papineau,
auyas fieras palabras incitaron
a los h~abitantes del Canada a
rebelarse en- 1887, y William
Lyon Mackenzie, lider de la lu-
Ina por el gobierno propio en- ell
Ito Canada y abuelo del presen-
.be primer ministro.
La gaceta., 1937-05-12
ACUERDOS TOMADOS ANO
CHE POR Ell AYUNTA-
MIENTO
La actividad del concejal
Pacheco

FL ayuntamiento tomo ano-
che importantes acuerdos. En-
las llltimas semanas 81 CONCEAL
Juan Pacheco lha venido demos
trando gran actividad en- favor
del parqre de recreo de Ybor CT
ty, la unica obra de importan-
cia en- los barrios latinos desde
que Tampa existe.
Pacheco realiza sus mejores
esfuerZos, EN- compania de otros
valiosos elementos y respaldado
por ell alcalde Chancey, para To-
grar que la piscina Sc c~onstruya
cuanto antes. Else esfuerzo me-
rece ser apreciado por la comu-
nidad.
He aqUi una lista de los acuer
los tomados aver: Apoyar va
rios proyectos de la ley presen-
tados a la legislature en- favor
de la ciudad de Tampa, entire e.
Hos uno que autoriza al depar-
tamento de carreteras del esta-
do para hacerse cargo de la re-
paraci6n Y cuidado de la aveni-
da de Nebraska desde la carrie
terra II a Lafayette, Lafayette
. Grand Central, Grand Gem
tral a Ia carretera Memorial;
autorizando al comite de hacien
da para comprsr la manzana nj
nero ! de la subdivision Veda.
lPass a Ia "a. pdal.
La gaceta., 1937-05-12
TONIC POSSESSION Ell NIUE
vO FISCAL DEL ID

En- la manana de hoy tom6
possession del puesto de fiscal del
condado para ell cual fuera cleo
to por ell pueblo, ell conocido le-
trado Jose e. Williams, un SIM
cero amigo de la colonia latina.
Como ayudantes suyos nom
bro Williams a B. A. Gregory
I'm joven letrado, y a Jose Spi.
cola, que venia actuando de
ayudante del fiscal Allen.
Ell Senado de la Florida cor
'firm6 Ell nombramiento, aten
diendo un escrito del goberna
dor Cone.
LIE fue tornado Ell juramentt
al nuevo fiscal, 10 mismo que q
sus ayudantes, por ell juez d.
la corte de 10 criminal. Mr.
Hines.
La gaceta., 1937-05-12

Madrid, Mayo 12.-Los vas =
cos v los asturianos causaron
aver mas de 1000 baias a los
faccioSoS en- Monte Solluve, en-
el frente vasco, recuperando
parte de las posiciones que ha-
bian perdido ell dia anterior CO.
mo resultado de un ataque por
;oYpresa.
Las tropas de Mola dicen ocu-
par todas las alturas desde Mon
te Sollrve a Truende Y Cabo
Machichaco. Los vascos tuvie-
ron que retroceder en- Bermeo,
ero volvieron de nuevo al alta
que.
Luego de haber los facciosos
fracasado en- sus ataQues del
viernes, un battalion asturiano
almorzaba, detfas de las trinche
ras, cuando vieron delante de
ellos a 20 moros y una bandera
monarquica. Completamente de
rrotados por sorpresa descendie
ron la colina hasta la carretera
B~ermeo-Munguia.
Otras unidades del norte vie
ron la bandera monarqu;ca EN-
la crmbre y creyeron que sus co
municaciones habian sido corta
das, retirandose y dejando de-
tras dos pleas de artiIleria.
Los canones vascos de Cabo
Machiehaco, que q menudo ata-
|caban a los barcos que trataban
de ayudar a los italianos sitia :
dos en- Bermeo, fueron removi :
dos por ell canine a 10 largo de
la costa cuando los insurgentes
descendieron por las laderas de
Monte SoIluve y ~colocaron dos
ametralladoras en- posici6n de
dominar eli canine.
La perdida de Monte Solluve,
punto principal de la defensa
vasca sobre Bermeo, significa
un quebranto de innegable inn
portancia; pero los vascos sc ha
liam determinados a defender
hasta ell final todas sus lineas.
En- Ell litorai de Bilbao prote-
gen la navegaci6n del gobierno
La gaceta., 1937-05-12

The ancient Basque city of
Guernica has been RACED to
the ground by Fascist Insur :
gent airplanes. Unfortified
and unarmed, its houses, chur
ches and defenseless inhabi :
tants-10,000 men, women
and children, including refu-
gees-were bombed and ma :
chine-gunned for nearly four
hours without ceasing.
The toll of slaughtered limo
cents exceeds 800 persons. This
is the crime of Guernica. And
this is the unspeakable crime
of war on women and child.
rem, wsged with a brutality
and callousness unparalleled
IN modern times.
The masacre Of Guernica has
been confirmed ir all its hor-
ror by such survivors as Can
non Alberto Onaindia of Va :
lladolid Cathedral and by for
eign correspondents. One of
them, a distinguished staff
member of The Times of Lon
don, described the machine
cunning of helpless civilians
and added:
"The only counter-move-
ment the Basques could EN-
p%loy--for they did not possess
sufficient airplanes to face the
Insurgent fleet-were those
provided by the heroism of the
La gaceta., 1937-05-12
NoTA DE DUELo
Antonio de la VIVA

A las IL 80 de la manana de
hoy dej6 de existir en- ell hos
pial municipal ell Sr. Antonio
de la Vina Lopez, hermano de
nuestro estimado amigo ell Sr.
Jose de la Vina Lopez, vice :
presidente del Comite del Fren
tie Popular. Venfa enfermo. y
la dolencia que lie aquejaba tu-
vo I'm fatal desenlace cuando
su fin no parecfa pr6ximo.
Tenfa 42 amos de edad v lie
sobreviven, ademas de su espo
sa, Sra. Piedad, cuatro hijos,
Manuel, Luis, Lydia v Anto :
Mo; cinco hermanas, tres resi-
denies en- Cuba, Lucia, Eudo-
STA y Olivia, Y dos residences en-
Espana, Maria y Petra. Y uD
hermano, Jose, a quien va
mencionamos.
Ell entierro sc verificara a
las cinco de la tarde de mana
ma, saliendo ell cortejo de la flu
neraria de Lord Y Fernandez.
Vaya hacia ell amigo y COM
pafiero Jose de la VIVA, la Sra.
Piedad Y demas familiares, la
expression sincera de naestro
p6same.
La gaceta., 1937-05-12

versity, Mary E. Wooley oil
Mount Holyoke College, w. A.
Nelson of Smith College and
Albert w. Beaver of Colgate
Rochester Theological Semi :
nary.
Newton d. Baker, DR.. Char
les A. Beard, DR.. Harvey Gu
shing, Clarence barrow, DR..
Stephen Druggan, DR.. Albert
Pinstein, Edward A. Filene,
President William Green of
the American Federation of
Labor, Alfred M. Landon, Hen
ry L. Stimson, Miss Dorothy
Thompson, Samuel Untermay-
er, Miss Lillian d. Valid and
William Allen White.
La gaceta., 1937-05-12

M1drid mayo 12.-Las mill
cias Gales Aavanzaron hoy siete
h 81 frente de Toledo.
luna noticia dada por e
general Jose Miaia, jefe del e
iercito del Centre.
Sobre Madrid, desde esccn-
dr;jos que la aviaci6n no ha po-
dido encontrar, la artillerfa fat
ciosa dispara sobre la poblaci6n
civil. Desde que ell bombardec
criminal empez6, ell dfa IL de
abril, la artillerfa fascista ina
matado 81 mujeres y herido 9
240.
Ell gobierno vasco informa
que Ell exgeneral Emilio Mola,
traidor a la patria y a la fami-
liza, lanz6 una ofensiva contrs
Bilbao con la esperanto de que
las ceremonias de la coronation
quiten ell primer lugar a las no.
ticias de Espana.
La amenaza de los insurgen-
ties, de tomar hoy a Bilbao, alta
cando por aire, terra y mar, es
ridicula.
Los peri6dicos fascistas ira
tan de guitar importancia al a.
vanace sobre Toledo, diciendo
que los leales han sufrido mn
dhas bajas, cerca de 5000. El
gobierno desmiente esa noticia,
que los facciosos atribuyen a
prisioneros hechos por ellos.
La acci6n sc libr6 hoy al SUI
del rio Tajo y las milicias pelea'
ron con extraordinaria bravu-
"a.
Los tanques leales tomaron
parte en- el combate e hicieron
danos de importancia en- las
posiciones del enemigo.
En- la parte de Espana que
dominan los fascistas, la coro-
naci6n del rey Jorge vi de In
glaterra es tratada con evidente
desden, por orden indirecta de
Mussolini, recogida por ell ge-
neral Franco.
La gaceta., 1937-05-12
LOS PERIODICOS DE TIA
LIZA NO DAN LA NOTIClA
DE LA CORONATION

Roma, mayo 12.-Los perio-
dicos de Italia, por orden de
Mussolini, no publicaron hoy
la noticia de la coronation del
rey Jorge vi.
Una ceremonial especial de
coronation Sc verified en- la lyle
STA de Roma. presidida por el
embajador Sir Eric Drumm-
ond.
Ell 1nico despacho que alude
a la coronation procede de Du-
bin y da cuenta de que Ia poll
cfa dispers6 a IN grupo que Sc
manifestaba en- contra de la CO.
ronsci6n de un rey ingies por
Irlsnda."
La gaceta., 1937-05-12
jorge VI FL! coronado hoy l<e;; de inglaterra :
A las 1890 lie fue colocadaae Corona por ell
Arzobis6o de Canterbury

Londres, maYR IA las
IL $50 del dia de hoy ell anciano
arzobispo de Canterbury coloc6
Ia corona de la monarquia in-
gleSa sobre las sienes del req,
Ell ,presencia de la aristocratia,
el cuerpo diplomatico princi-
pes, diputados al parlamento e
inyitados,
La corona simboliza la domi-
naci6n, ,por medios constitucio-
males, de 50ONOo,0O0 de seres
humanos distribuidos por TODD
ell mundo ,incluyendo la India.
Contest6 ell rey a las paia-
bras del arzobispo, hablando
aentamente, sin emoci6n, Y a.
La gaceta., 1937-05-12

Aparte de que los reyes nos
"encocoran'', por 10 que repre-
sentan, estamos obligados a re-
conocer que Jorge VI tuvo eli
buen gusto de invitar a Halle
Selassie, ell Negus, a pesar de
que Ell Duce "atronaba ell espa-
clio" y amenazaba.
Colocado en- ell trance de es-
ccger entire ell emperador eti6-
60 y 81 ladr6n de tierras afri.
eanas, Ell rey Sc decide por el
perseguido y ultrajado, no por
4 criminal y vencedor.
Y los peri6dicos italianos, que
"cantan" seg1n les ordena su
Amo, NADIA diran de la corona
ion.
Los ingleses sc rien de los FAC
os bestiales' del fascimo, pero
70 rien de dientes para afuera'.
Contra la designation del CO.
nandante Berry para senador
De los Estados Unidos, solo pro-
test6 un individuo en- 124, 0OO,-
300 de habitantes, un abogado
de Tennessee.
Ell abogado, un tai H. C. Low
ry, acusa al senador de "torpe-
"a moral en- su conducta pasa-
da".
Como es natural, Ell senado no
lie presto atenci6n al 'desaho-
co..
La gaceta., 1937-05-12
LA QUESTION ELECTORAL
DE M Sc DISPUTE
EN-

Tallahassee, mayo 12.-Los
abogados McMullen Y Marsha
no, del gobierno municipal de
Tampa, y Lewis H. Hill, jr., en-
representation de la junta cleo
toral de esa ciudad, discutieron
aver los poderes que la carta
del municipio coneede a los edi-
les, en- o~posici6n a los argumen-
tos del letrado w. B. Dicken.
son, que representa- q Ia Junts
de Real Estate.
La gaceta., 1937-05-12

Por otra parte, en- Francia, ell
duque de Windsor, exrey de la
Gran Bretana, Sc "aplebeya" Y
Sc prepare para, unir STU vida a
Ia de una sonora norteamerica-
ma, Wallis Warfield Simpson.
lei amor uni6 al individuo de
"sangre azuP' con la sonora mi
ilonaria, o heredera de millones,
salida de Ia pobreza y elevada a
Ia fortuna, en- los Estados Uni
dos, por ell esfuerzo democratic
co de dos sCyos.
La Sra. Simpson no compra
81 tftulo aristocratico, a diferen
cha de 0tras n-orteamericanas
cue ban eoruprado programmes
La gaceta., 1937-05-12

Dickinson solicita una orden
por medic de la cual Sc obligue
a la junta electoral a convocar
una election y celebrarla antes
del dfa Is de JUNO.
Marsicano sostuvo que los
c~oncejales deben convocar la e
lecci6n, segdn la ley, no h jun
d electoral.
La gaceta., 1937-05-12

ceptando ell trono. La ceremonia
dur6 dos @oras y al finalizar
ell monarch fue elevado a su tro-
no, completandoSe ell bellisimo
ritz al.
MAS de TN million de personals
ovacionaron al soberano a su pa
so por las GALES. Tiene Jorge Al
amos de edad y su esposa, la rel.
ma Isabel, escosesa de nacimien-
to, SO.
Presenci6 la ceremonial Ia
princesa Isabel, de IL amos, he.
redera de la corona.
La torre de Londres hizo TN
saludo de 81 caionazos.
La gaceta., 1937-05-12

Miles de pesos gastaran "ras-
tacueros" de este pals, v de O.
tres, en- hacer la presenta-
ci6n de sus mujeres a los reyes.
Para ellos es un gran honor
que srs esposas Y familiares do
blen la~espalda ante ell rey Y la
raSna.
Honor para los que no saben
emplear los millones en- benefit
clio de sus conciudadanos v el
genera humane.
La gaceta., 1937-05-12


blessed and prayed for kneel.
ing crowds-Socialists, anar-
chits and Communists in add
ton to the declared faithful
in crumbling dug-outs' Quilt
for safety from air raids).
Bilbao's Fate Feared
Will the prayers of Guerni
cas- dead and dying go un.
answered? Or will 100000 CT
villains, women and children
soon meet a similar fate in Bi
bao without the voices of civil
lized peoples being raised ir
overwhelming protest?
We refuse to condone such
atrocities by our silence. We
do not attempt to assess the
contending causes which now
struggle for mastery in Spain
but we do insist that this ruth.
less aerial warfare upon wo-
men and children stands out
side the pale of morality and
of civilization. We insist that
there is no such thing as parti-
sanship where this kind OF
mass murder occurs, or Is per-
mitted to occur.
We denounce the monstrous
crime of Guernica in the name
of Justice and humanity. We
demand a revival of that noble
world conscience which mani
tested itself in the days of the
persecution of the Jews in
Russia, and again when the
Armenian people lay PROSTATE
before the Turks.
For these reasons we call
upon all men of goodwill to
protest this immense crime in
the name of all that is sacred
to human morality and human
decency-and in the name of
Almighty God.
Bishop Francis J. McCon-
nell, liberal leader of the Me-
thodist EPISCOPAL Church in
New York.
Bishops William T. Mann :
ing of New York, Ernest M.
Stires of Long Island, James E
Freeman of Washington, d.
c.; Edward L. Parsons of San
Francisco and George Craig
Stewart of Evanston, ILL.,; Rab-
bis Stephen s. Wise Of New
York and Abba Hillel Silver OF
Cleveland DR.. Harry Emerson
Fosdick, the Rev. DIR. Edgar
De Witt Jones, president OF
the Federal Council of Chur
ches of Christ.
Senators Robert r. Wagner
of New York, Arthur Capper
of Kansas, Homer T. Bone OF
Washington, Carter Glass OF
Virginia, Gerald P. Nye of N.
Dakota, Elmer E. Thomas of
Oklahoma and William f. Bo'
rah of Idaho; Representatives
Hamilton Fish Jr. and Caro- :
line O'Day of New York.
Presidents James Rowland
Angel of Yale, Ray Lyman
Wilbur Of Leland Stanford Uni
La gaceta., 1937-05-12

Lea en- ctro. lugar, pqlblicads
en- los idiomas espano1 e ingles
Ia protesta de obispos protes.
tai6es fabis, senadores, profe.
sios rs e intelectuales contra
las tvajadas de Guernica.
ANA la justicia ekpueblo nor
teamericano y detesta Ell cri.
men.
Por primera veg en- la histo.
ria, desde ell aire Sc trata de a
plicar la guerra totalitaria" a
II poblaci6n civil, exterminan
do a mu5efes Y ninos
Ell Pueblo americana funda.
dor en- log tiempos modernos de
la mas pr6spera srep1blica de.
mocratica, ha salido. a la defen-
sa de los debiles y oprimidos, de
los seres inocentes atacados sin
piedad por los fascistas extran-
jeros y los falangistas espano-
\les.
La gaceta., 1937-05-12

Van a coronar hoy al reg
Jorge. Que lie sirva de provecho.
Todavia los pueblos Sc inclinan
ante los reyes, .aunque ESQ de la
coronation en- Inglaterra, a pc
sar de .su solemnidad, es algc
asf como La reproduction del
'icarnaval' @monarquico de la
Edad Media.
CARNIVAL que algln dfa pasa-
ra en- Inglaterra para ser susti-
tuidc por GRO de la clase que
ahofa tenemos por AGA, en- Tam
pa, en- New Orleans, en- Mobile
Y otras ciudades.
La gaceta., 1937-05-12

Estamos todos en- Ell deber de
felicitar a los ministries protes-
tantes de Tampa por su actibud
generosa, abogando por los de-
rechos del pueblo espanol.
Ellos saben de que parte es-
ia Ia justicia, a dferencia de
algunos sacerdotes embcsteros.
al servicio de bastardos intere-
SEES fascistas. :
La gaceta., 1937-05-12

Les estud4 cubanos CO
8caron una corona al pie de Ia
estatua del Alma Mater, con mo
two de commemorate el segfh-
do aSiversar1o de la muerte ale
vosa de Antonio Guiteras.
Despues, dentro de los terro-
res de la Universidod, sonaron
algunos tiros Y la facultad sus-
pefdi6 las Bases por csc dfa.
Los estudiantes piensan aho-
ra como ,pensaban los das gsg-
gcnzantes de Gerardo Machado.
81 alg1n dfa ell gobierno Sc pc
ne de nuevo dentro del alcance
de sls manos, Sc apoderaran de
81 y.no 10 entregaran a los reac-
cionarios.
La gaceta., 1937-05-12
Appeal to A Men Of Goodwill"

Basque clergy. The clergymer
blessed and prayed for kneel-
ing crowds-Socialists, anar-
chits and Communists in addi-
ton to the declared faithful
in crumbling dug-outs' Quilt
for safety from air raids).
La gaceta., 1937-05-12

~AR.ANZARON SIE1K MILLAS
u ERENTE DE TOLEDO,
GAS REPUBLI-
Il l75s hablan de les.ba-
ia Vleales para ocuitar
su derro'a
La gaceta., 1937-05-12

E embajadoT1Dodd asegura
que un miliona;io americana ha
ofra do gastar "sus pesitos" en-
pro dictadura en- los Es-
tados Umdos.
Pues ~gastarlos cutando quie-
ra, que ell pueblo americana no
Sc dejara entcadenar como Hit
Ter encadenara a Alemania y
Mussolini a Italia.
Y pudiera ser que despues
de gastados los millones, ell pro-
blema del Millionaire sc revol-
viera con TN arbol Y. una soga.
FL arbol para colocar la sega
y la sega para amarrarla al cue
Ito del traidor a la democracia.
Espera ell Canada cosechar
este aho SO, 200, 900 de libras de
tabaco. FL aho pasado eosech6
% miNones.
Use dan por enterados nues-
tros fabricantes?
Ell rey Jorge hablara al mum
dc por medic de la radio. 81 lie
parece, en- uso de su libertad
personal, oigale v "deleitese'.
Nosotros, no lie oiremos, aur-
que Sc trata del rey de una ma
cion democratica, no Trey de-
moeratico' al estilo de aquel Al
lfonso que los espanoles pade-
cieron hasta 1881.
Las palabras de un rey, bajo
Ia constitution inglesa, POGO va
len Las palabras 'fque TODD ell
mundo' escucha con respeto
son las que pronuncia Ell parla-
mento en- representation del
pueblo ingles.
La gaceta., 1937-05-12

mas o menos auta6cos de ba-
rones, condos, ses, du-
ques Y principles. i
En- su case manda amor.
Y ell DuqueakRdsce.
La gaceta., 1937-05-12

M1drid mayo 12.-Las mill
cias Gales Avanzaron hoy siete
h 81 frente de Toledo,
una noticia dada por ell
general Jose Miaia, iefe del E.
Evening star., 1937-04-07
sOH, ALL RIGHT

Across.
/. Edible tubers
S. Stringed instrument.
9. Analyze dramatically
IA, Give out.
IS. Assert.
is. Exhibit feeling: colloq.
II. Capable.
18. Alone.
10. Competitor.
20. Manual blows.
%. Fish trap.
%. Those who operate
"a. Ratio Of two vectors.
26. Lock of hair.
20. Drink.
30. Hail
81. What person?
"a. Cacophony.
80. Viewed
40. Constellation.
Al. Child: colloq
~. Pertaining to punishment.
43. Fusk
"A. Proudly.
IS. Request.
~. Before now.
48. Piece of cloth.
49. Happening.
81. Entertain.
IS. Seed of fungus.
SO. Affirmative
81. Fathers.
81. Pause in midair.
SO. Cripple.
IS. Biblical character.
66. Choose.
81. Small body Of land.
68. Facial feature.
SO. Depressions caused by blows.
10. Member of European race.
II. Woody plant.
Evening star., 1937-10-06
Stock Averages
BY VICTOR EUBANK.

NEW YORK, October 6.-The stock
market rebounded after an early deer
loss today and climbed irregularly fol
net gains of fractions to or mort
points.
Initial trading saw United States
Steel and other leaders knocked down
to new lows for the current move
Some on blocks of 1000 to 5000 O,
more shares
Two forces we're at work, brokers
said, in explaining the drop at the
start. London security prices vert
weak and word from the steel in.
dustry gloomy. Subsequent rising
prices they attributed to improvement
in London markets and advances Ir
commodities, some of which had fall
en- into new low ground.
United States Steel and othei
pivotal issues rallied smartly at mid
afternoon, but at times failed to de
velop staying power. Other steeis late,
moved ahead.
Financial circles, noting the erratii
swings, particularly in steels. said thi
was symptomatic of Wall Streets in
ability to make up its mind on tn,
course of Fall business trends.
Fresh emphasis on the effects
higher costs on rail earnings Wa
typical Of the various depressant
which sapped the markets energy il
some groups. F. E. Williamson, presi.
dent of New York Central Railroad
said in Boston railroad buying ha
been restricted.
Transactions approximated 1900.
900 shares.
Issues in demand much of the tim
were General Motors. Chrysler, Good
year, Montgomery Ward. Sears Roe.
buck, Macy, Boeing, American Tele
phone, Consolidated Edison, Anacon
da, Kennecott, Cerro de Pasco. j. &
Penney, American Can, Westinghouse
General Electric, Phillips Petroleum
Texas Corp, New York Central. Gres
Northern preferred Union Pacific
Chesapeake g. Ohio, Union Carbids
Loews and Johns -Manville.
A few specialties with sharp gains OF
fair activity we're Allied Chemical
Philip Morris and Coca-Cola
Stocks which we're backward in.
cluded Inland Steel, Woolworth, In.
ternational Harvester, American Wate
Works. Howe Sound Allis Chalmers
Pennsylvania, Santa Fe and Celanese =,
Evening star., 1937-10-06
PRICE AVERAGES HIGH
ON VIRGINIA TOBACCO
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
Average prices per hundredweight ir
Virginia's bright belt tobacco markets
yesterday ranged from s3053 to s24.90
The South Boston market reported
100000 pounds of the leaf sold at ar
average price of s2949 per hundred,
the highest average there for the sea-
son.
Rainy weather retarded deliveries
on the Danville market, but the trade
absorbed 340.412 pounds at an aver
age price of s27.01 per hundred. Some
of the leaf brought only from ] to
cents per pound.
Kenbridge sales totaled 32,420
pounds, bringing an average of $3O.53.
Evening star., 1937-10-06
LEAD RECEIPTS LAG
SLIGHTLY IN AUGUST

BY the Associated Press.
NEW YORK, October e.-The
American Bureau of Metal Statistics
reported August receipts of lead, ir
ore and scrap. were 45,315 short tons
compared with 45,748 short tons ir
July and 36,7os in August, 1885.
Imports of zinc in August totalec
3,94l short tons, against 2,6O6 In July
and $50 in June.
Evening star., 1937-10-06
new YORK COTTON
By the Associated Press.

By the Associated Press.
NEW YORK, October 6.-Nea.
months liquidation carried Decembe
cotton today to 7,99. with the entir,
list making further new lows for thu
season.
Early weakness of stocks. favorable
weather and larger crop views wer
the depressing factors.
Late months, held relatively steady
however. and in midafternoon Decen.
Der was selling at 804. with the lis
points net lower to 2 higher.
Futures closed steady, unchanged to L;
Evening star., 1937-10-06

t he reservation
list made the del
egation one of the
largest the Dis
trict has ever sent
to an A. B. A.
meeting.
The majority
Of the financiers
will go to the New
England metrop-
oils by train. It
was stated today,
h o W ev er, that
others will go by
motor and by
boat, the steamer
t,,- l..,