davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
ATLANTA YOUTH
FACES MURDER CHARGE

Atlanta, Ga.-Milton Jackson,
youthful chauffeur, was arrested here
two hours after police found Mrs.
Birdie Fluker, his white employer,
beaten to death in her burning home.
Jackson denied attacking Mrs
Fluker whose death was caused by
blows on the head, an autopsy .e-
vealed.
Plans to take Jackson to the scene
of the crime were abandoned when
a crowd of about 500 persons
gathered at the Fluker home, mutter-
ing threats of lynching the young
chauffeur.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12

Ames Lodge No. JOG. |. B. P. O..
E. W., held their semi-annual election
at the Rest, 14S Highland avenue,
Monday night The following officers
were elected: George Hall, exalted
ruler; Pinky Lewis, leading knight;
lose Strand, loyal knight; Virgil
Powell, lecturing knight; Duffy
Ampy, inner guard; NJ Shannon, es-
ouire; Thomas Galbreath, financial
secretary; Major Culberson, trustee.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
Two Time l-asar in Week

Thomas Church, Western Hotel.
Gateway district, was fined S. or 10
lays June 7th and placed on proba-
ton. On June 9th he was back in the
same court. al guess | just can't
behave" was his comment as 10 days
were added and the stay revoked.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
Correction

Roy j. Dunlap, editor Of St. Paul
Pioneer Press-Dispatch, will be the
guest speaker at the Young Peoples
Banquet, honoring 1887 graduates at
ST. James church, June 16.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
Liquor Brings Sentence

Charles King, 622 Sixth avenue
north, plead guilty to a charge of
selling liquor without license. He
was fined $50 or 80 days. 1t is
rumored that federal authorities will
investigate.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
Townsend Clubs

Roy Webb, popular speaker from
the Townsend National Headquarters
in Chicago, will be the principal
speaker at the Townsend picnic in
park next Sunday, June
Is.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12

OF his flgnt WIN
Bob Olin at ST.
Louis last Thurs
day night, he
gave Olin $1,000
of his purse be-
cause he knew
that Olin was at
the end of the
leather pushers
trail, and was in
dire financial
straits. We have
always had q Sly
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
HONOR GRADUATES
Saint Paul, Mimi.

BY Robert Wilson,
The Missionary Society NJ F.
Peoples
High College University
hundred
at
and with
IS as follows
Edith Coleman Charles
Gwendolyn Cyrus Rhodes
Gwendolyn Eula Vassar
Vera Harper Marcella Copeland
James Kirk FromM Minnesota University
Arnold Walker
tarllne Stokes Turner Bernard
Val Ollie Grantham
Virginia Williams From Manchester College
William Woods Willie Eastman
John Cyrus From Washington High School
From chool Louis Williams
Edna Atkins Paul
lame Phelps
tons by Ruth Bney and Jack James violin and voice numbers by Newell
L. respectively, xyophore Norma Stokes
and address by Minnesota dynamic orator Joseph De Va
ference and Minnesota Youth Conference the past winter Mrs Alice Jack
Smith, of the Missionary
of an Church.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12

Miss Ryller Claybourne, 3S41 Smell
ing avenue, popular dar Thter of Rev.
and Mrs. Jason Claybo1rne, gradu-
ated from Roosevelt high school this
week.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12
Lewis Makes Sporting
Gesture

When John Henry Lewis received
$500 for his share of the proceeds
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12

Mr.. Jid Cruise of Des Moines, Iowa,
is making his home with his sister,
Irs. Ida Burrell, 619 Sixth avenue
north.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1937-06-12

opinion that he was the rings great
est diplomat, now we know it.
The Washington times., 1937-01-29

'e:: = % :: ;: :: :;
=: :: :: :: ':' ;:'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
OREG AMERIKAS MAGYAROK
YOUNGSTOWN CSALADJA

Rendes tagja lehet minden Macy
koru ferfi, avagy no, aki legalabb
20 ewes Amerikas. A 10 even feluli
amerikasok p6ttagok lehetnek. Rem
des tag evi tagsagi dija 81, pot
tagoke SOC. Celia az osszetartas apo
lasa es k0zjotekonysag. Belephet a
Mahoning es Shenango volgyebol
barki
Orok0s csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf6 Id. Horvath Istvan.
.Helyettes csaladf6 Brogley Ignac.
Ir6deak Danish JOSEF, II Queen ST.,
Telefon: 70547. Szamado: Haszo-
MICS Ferenc. Rovancsol6 Horvath
Vilmos. A csaladi intez0 bizott-
sag tagjai: Hamory Gustav, Ba-
lask6 Gyorgy, Gyorgy Tamas, Frank
Janos, Id. Orosz Ferenc, Czene Ga
Dor, Eperjessy J6zsef, Potornay ia
nos, Csik6s Janos. Eber Ferenc.
Nagybizottsagi kikuld0ttek: Id. Hor-
vath Istvan, Danish JOSEF, Horvath
Vilmos. P6ttag: Czene Gabor. Hi
vatalos lap: Amerikai Magyar Hir-
lap. Gyul6seit tartja a hivatalos
lapban jelzett helyen es idoben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A VERHOVAY SEGELY EGNLET
1O8-IK FI0KJA

Eln0k >Csom6 Menyhert. Alelnok'
Horanszky Mihaly. Titkar Turner
J6zsef, cine 115 Manchester Ave
Telefon 91O59. Penztarnok Juhas2
J6zsef. Ellen6r Uray Karoly. Siam
vizsgal6 bizottsag: Nemenyi Miklos
Emo, Tatar Istvanne, Csik6r Js
nos. Hubbard iigykezel0 Bata J6zsef
Ajt66r Kiraly Istvan. Nagybizottsagl
tagok: Eln0k es titkar hivatalb6l
tagjai: Tatar Istvanne, Horanszky
Mihaly, Csik6s Janos; p6ttag: Urge
Laszl6/ Hivatalos orvos: DR.. Mig
letz Andras. Beteglatogat6k: West
Side-on 10th Gabor; Brien Hillen;
Rig6 Mihaly; Wilson Aven: Balaskt
Gy0rgy; North Sideon: Nemenyi
Mikl6s Ern6; Poland Aven: Szallay
J6zsef; Sharon Line: Horanszky
Mihaly; South Side-on: Habodas7
Gustav; Struthers-en M6ric Miklos
Gyiileseit tartja minden hfnaT
masodik vasarnap delutan 2 orr xol
a 737 Mahoning Avei ref templon
gyiilestermeben. Hivatalos Lar
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
Magyar |abnyomok a
Santa Fe osvenyen

tudta mar, 7hogy soha tobbe
mem fog elszakadni azoktol a
hegyekt6l, amelyekhez egy dra-
ga sirhalom es gyerekenek a
neve kototte.
Nehany szaz dollarja volt,
mikor bucsut vett Baranyt6l,
hogy Mexico City fele indul-
jon, de mikor elindult, mar
tudataban volt, hogy nehez
lesz raakadni a gyerekre.
Az apacazardaban silt XII,
hogy Donna Regina reg elkol-
toz0tt ferjenek a nevet senki
mem tudta.
ozvegy volt mar, mikor five
re Don Hyacint keresere San
ta Fe varosaba koltozott, ahol
csak mint Donna Reginat is
mertek.
Vitez tehat egy nevtelen
asszonyt, egy elokel6 urinot, de
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19

egy mindenet vesztett haborus
menekiiltet ment Mexicoba ke-
reSni.
Mexicoba nehez volt akkor
amerikai polgarnak bejutni.
KiiI0nosen nehez azoknak,
akik - mint Vitez is - az
amerikai-mexicoi haboruban
Mexico ellen harcoltak.
De vegre sok utanjaras, XII
lincseles, keres es konyorges
utan a beutazasi "menlevelet'
megkapta.
Mikor azonban Mexico City
be erkezett, ketsegbeesve latta
hogy olyan munka all el6tte
amelyhez talan egy elet sem
lesz elegseges, inert a regi ma.
gyar mondas szerint: egy ka-
zalba ment egy elveszett tilt
keresni.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A SIT. GYORGY COR. KATH.
sZ0yETSEG 12-IK OSZTALYA

Elnok Lengyel Peter. Alelnok Iu
lipan Istvan. Titkar-jegyzo: Balogh
;Istvan, 5S Regent ST., kihez mlnde
a Szovetseget erdekl0 level kuldendo
es betegseg nAla jelentendo. Penz-
tarnok Hajdu Mihaly. Gyermek-
osztalyi ugykezelo Macy Janos, 50o
East Avondale Ave-, Youngstown
Ohio. Beteglatogat6k: Campbeii-en
Szalay Ferencne; South S1de-on:
Macy Janos; Steelton-on: noknel'
Csolenszki Ferencne, ferf1aknal:
Soltesz Mihaly; Sharonline Macy
Janosne; Warren Varga Peter. Szam-
yizsgal6 bizottsag: Ignat Gyula'
,Palk6 Janos es Macy Janos. A1toor
Kiraly Istvan. Zaszloviv0 Vasko ia
nos. Nagybizottsagi tagok: Lengyel
Peter es Balogh Istvan. P6ttag Hal
.du JOSEF. Hivatalos orvos DR.. Laui
risin Jen6. Hivatalos lap Amerikal
Magyar Hirlap. Gyiileseit Ma
-gyar Cor. Kath. tempdom alatti he
lyisegben, 7O2 Mahoning Avenuen
tartja minden no masodik vasar'
napjan a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
MAHONING MEGYEI
MAGYAR DEMOKRATA KOR
Alakult 1881 november 2S-an

Youngstown es k0rny6ke egyeduli
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletbeli eln0k DR.. Laurisin Je-
n6. Eln0k Habodasz Gusztav. AL.
eln0k es a vegrehajt6 bizottsag ell.
n6ke Csik6s Janos. Jegyz6-titkar
Varga Maria, 12O Robinson Rd.,
Campbell, o., Telefon: 6-3728. Penz.
tarnok Gagyi Janos. Ellen6r0k:
Haszonich Ferenc es Schager Antal.
Haznagy 9s seg6dhaznagy: Horvath
Andr&s 4s Ivan Janosn3. A v@gre
Andras, Bunchy Janosne, Beniczky
hajt6 bizottsag tagjai: Horvath
JOSEF, Haszonics Ferenc. Barany
Janos, es tisztikar. Nagybizottsagi
tagok: DR.. Laurisin Jen6 es varga
Maria. P6ttagok: Bunchy Janosne,
es Shager Antal. = Gyiileseit tartja
minden h6 ak pentek estejen 1880.
kor a Rivatalos lapban jelzett helyen.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
PRO-HUNGARIA MAGYAR NOk
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k: Ozv. Mih6k Sandorne. Al
elnok Jack6 J6zsefne. Jegyzo Csete
Sandorne Titkar Banyar Agos
tonne, 1921 Rush b., kihez az egy
letet erdekl6 levelek kildendok. TIE.
lefon: 24151. Penztarnok: Kovacs
Miklosne. Ellenor0k: Ond6 Istvanne
es Varga Imrene. Wagon gondnoh
Orosz Ferencne. Vigalmi bizottsag
tagok: Pallai Maria, Bivos Paine
Kovalcs.k J6zsefne es Kovalcsik Mar
git. Macy bizottsagi tagok: Ozv. MI
h6k Sandorne es Kovacs Miklosne. A
Pro Hungaria gyileseit tartja min
den ho els6 hetf6jen Miss StavrovskJ
zenetermeben, Keith Albee epule1
ak emeleten Hivatalos lap Anne
rikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19

igyn0ke. Heves, indulatos, ero-
szakos ember, eppen olyan,
mint John l.. Lewis es ez indi-
totta Lewist ARA, hogy ke-
gyeibe fogadja. Megbizta azzal,
hogy a ket tenger partjan pro-
balja meg es egyesitse egy ka-
lap alatt az osszes hajozasban
erdekelt munkasokst.
Macy kerdes, hogy sikertil-e
ez a kiserlet. A matrozoknak
peldaul kulon uniojuk van es
annak ellen Harry Lundenberg
norveg szarmazasu matroz all.
Lundenberg nagyon kemeny
fabol van faragva. Ketsegte-
len, hogy feltetlenul becslile-
tes ember, aki mem latja Silk
seget annak, hogy a matrozok
eros szakszervezetet beolvassza
es masok vezenylete ala he
lyezze.
Az Atlanti tenger partjar
szinten kll0n uniojuk van 9
hajozasi munkasoknak es azo.
kat Joseph P. Ryan ir szar-
mazaSu ember vezeti. Ryan
valodi ir ember, aki hajlandc
ugyan a zold asztal melle le-
ulni Lewis es Bridges munkas-
vezerekkel, de mines kedve ar
ra, hogy a masodik vagy a har-
madik hegedut jatsza. Els van
is hozza ereje, hogy ne enged-
jen.
Az els0 osszeitkOzes ma,
meg is volt az vi munkasveze-
rex kozott. Bridges, Lunden-
berg es Ryan meghivast kap.
tax John L. Lewis-tol, hogy
Washingtonban kozos tanacs.
kozasra iiljenek ossze, de a
tanacskozas el6tt Lewis Is
Bridges felrevonultak es egy
orahosszat titokban ertekez.
tex. Ez foleg Ryan izlesenek
mem felelt meg es azon uriigy
alatt, hogy neki dolga var
New Yorkban, felnapi beszelge.
tes utan elutazott.
A Washington konferencis
ICY megszakadt es John l.
Lewis Bridges-t megbizta, hogy
menjen New Yorkba es egyez.
kedjek Ryan-nal. EFT Bridges
meg is tette, de szokasa sze.
rint olyan folenyes ugralassal
ami banto volt es Ryan-t egye-
nesen elidegenitette a k0z0s
mozgalomtol. Bridges az vi.
sagiroknak ezeket mondotta:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A CAMPBELL, OHIO,
MAGYAR PoLGARI KOF

Gyuleseit tartja minden h6nap
els6 szombat estejen 6rakor 118
Reed Ave. alatti Magyar Hazban.
Tagja lehet minden magyar szar-
mazasu amerikai polgar es akinek
els6 papirja van. Partol6 tag az
Ia lehet, akinek papirja nincs. Tag
aagi dij SO cent egy egesz eyre.
Tisztikar az 1937-ik eyre: Eln0k
Hensperger J6zsef. Aleln0k: Wal
ter Janos. Titkar Kiss Matyas, 342
Sanderson Ave-, Campbell, Ohio.
Penztarnok: Molnar Wendell. Ellen
6r0k Horvath JOSEF, Fabian Gyula
es Kovacs Andras. Ajt66r: Dudas
Mihaly. Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
BRIDGEPORT SZ0vETSEG 16-IK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok Borbely Janos. Alelnok Sza-
b6 Ferenc. Ugykezel0 Husoczki Jo-
zsef, 1884 Silliman Street. Telefon:
94O50. Jegyzo-titkar Gagyi Janos,
1925 Weston Ave. Nagyb1zottsagl
tagok: elnok es titkar, p6ttag HUI
soczki Jozsef Szamvizsgal6 Macy
Janos. Ajto6r es zaszl6tarto Ricz Ja-
nos. Beteglatogatok: Kiss Andras,
Topics J6zsefne, Czene Claiborne es
Szabo Ferenc. Hivatalbs orvos DR..
Migletz Andras. - Gyiileseit tart]a
minden h6nap harmadik vasarnapJan
Hivatalos lap az Amerkai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
RADIO MUSOROK
amerikai magyarok resxere ~
vid huIIamon Magyarorsaagr6l

Minden vasarnap
Hu lam 1852 delel0tt 9--1O
Hullam 32.SS delutan 7-8
Minden Sheridan
Hullam 328S delutAn 7--8
Minden Sxombaton
Hu.lam 32.SS - delutan 67
AMERlkAI MAGYAR MOsoR
Mlnden vassrnap
Delelott $3.50 WIND Chicago
Delelott $3.50 WCBD Chicago
D9lelott II: 80 WV Akron
Deelott 1900 WADC Akron
Delutan 100 WJW Akron
Delutan 800 WWAE Chicago
Minden Hetfon
Este 500 wWAE Chicago
Minden kedden
Este $3.50 WJBK Detroit
Minden Sheridan
Delutan 900 WWAE Chicago
Este 1000 WNEW New York
Minden csut0rt0kon
Delutan 400 WWAE Chicago
Minden Penteken
Delutan $50 WWAE Chicago
Minden Szombaton
Delutan SIS WNYC New York
Delutan 500 VICES Chicago
Este 1000 WNEW New York
A fenti a'Iomasokat k0nnyen meg.
kaphatja, ha radi6jat
RESS ZENEtJZLETEBEN
4os West Federal st. Youngstown, o.
vasaroIJa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
EGYLET. kALAUzOk
"Aerka Magyar egyieteknek
IS k5r0knek hIvataIos iapja 1886 eyre
The American Hungarian official Of the follow
ing Hungarian Churches Societies. and Clubs

A NEW BRUNSWICK /. MAGYAR
SCENT IMRE HERCEG FERFI ES
N0I BIS. ES TEMETKEZESI EGY
LET Six OSZTALYA, YOUNG
STOWN, OHIO.
Gyileseit tartja minden honap 2-lk
vasarnapjan SIT. Istvan Otthonban
Eln0k Gy6ri Mihaly. IS Bright Ave
Campbell, Ohio. Jegyzo Boncz Janos
15S Hartford Ave, Youngstown, Ohio
Penztarnok Guyt Ferencne, 1923
Hartzell Ave, Youngstown, Ohio.
Titkar Gy0rgy Tamas, LA Trem,
BILE Ave, Campbell, Ohio. Betegla.
togatok: a West Sideon Boncz ia
nos; Campbellben Gyori Mihaly
Zaszl6viv6k: Balla Sander es Pejkt
Vince. NaNgybizottsagi tagok elnokor
es titkaron kivdl Schmidt lstvah
Egyleti orvos DR.. Elder Jeno, 90
Steel Street. Betegseg jelentheto b.
eln0k, jegyzo vagy titkarnal tent
cimeken. Hivatalos lap az Amer'
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
YOUNGSTOWN WEST SliHI
MAGYAR POLGARI KOh

Elnok Kovacs Mikl6s. Alelnel
Tulipan Istv&n. Titkar, akihez min
den level kiildend6: Lengyel G. La
jos, 376 Scott St, Telefon 38Gi4
Penztarnok Hajdu Pal. Ellen6rok:
Id. Orosz Ferenc es Id. Mezey ia
nos. Nagybizottsagi tagok: Kovacs
Mikl6s es Lengyel G. Lajos. Pat
tagok: Orosz Ferencn6 es Tauss B
Gyula.
Gytil6seit tartja West Sidei
Magyar Hazban minden h6nap Ill
vas&rnap delut&n . 6rai kesdsttel
Hivatalos lap az Amsrikai Ma
gyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
(Folytatas)

VlJez eS Barany egy naclen-
dara mentek dolgozni, egy
amerikai lltetvenyeshez, aki
a hatalmas birtokot termesze-
tesen eppen ugy "szerezte",
mikor a mexicoi tulajdonos-
tol ait "arulasert' elvettek,
ahogy akkoriban a tobbi anne
rikai nagybirtokos a megszallt
teriileten a vagyonat szerezte.
Santa Fe-tol mindossze 81
nertfoldnyire volt a birtok es
bar a tulajdonost mem SEE
rettek, Vitez mem akart az
allasatol megvalni, inert San
ia F'e videken akart egy ideig
maradni.
Comet, a hiseges peont
kereste, aki annak ideien az
indianok koze elvitte, aki ell
vesztett felesegehez olyan jo
volt, hogy a naszutjara egy
darabon kiserte.
AIT megtudta Santa Fe-ben
hogy Don Hyacint regen meg
halt, hogy a lanya szokesenek
a szegyene olte meg, Donna
Reginanak a nyomat szinter
mem talalta, de ait remelte
hogy Comet meg tudja vagy
valamelyik nagy haciendan
vagy az indian falvakban ke
resni.
Az eletet ennek szentelte.
Ha szabad ideje volt, bement
a varosba es a yankeek csak
hamar eszrevettek, hogy men
az 8 tarsasagukat kereste. ha
mem a mexicoiakkal, a felve
rekkel es az indianokkal ido
zott, akik kozt egyre Gomez
kereste.
A kornyekbeli birtokokat i
sorra bejarta, de honapokon a
nem akadt a peon nyomaba.
Az eveken at tarto haboru
zasok annyi mindent es any
nyi mindenkit elsoportek ma
gukkal, olyan sok nagynev1
nagyur eltunt a veres viharra
hogy egy szegeny peont igaza
senki szamon mem tartott.
Vitez azonban mem adta fe
a remenyt es kutatasait szo1
galmasan folytatta.
Mikor nyolc honapot toltot
tex a ranchen, Barany megnd
silt.
! Egg Santa Fe-beli nemet
amerikai kereskedo lanyat vet
te el es ket honap mulva be
koltozott Santa Fe-be, ahol a
aposa iizletebe betarsult.
Ebben az id6ben tortent
hogy Vitez rabukkant veletle
MIL a Gomez nyomara.
Mikor Baranynal volt late
gatoban Santa Fe-ben, egy in
dian asszony ALT az uccan a
utjaba es elmondta, hogy 8
Gomez ozvegye es hogy vitez
re ernlekszik. Vitez termesze
tesen mem talalhatott volna sc
ha az asszonyra, inert ait ser
tudta, hogy Gomez NOS vol
hiszen a peonnal naszutja kez
deteig 8 Sc valami sokat tore
| dOtt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A YOUNGSTOWN ES KORNYEKl
MAGYAR EGYHAZAK ES EGY-
IETEK NAGYBIZOTTSAGA
Alakult 1915-ben

Eln0k Nemenyi Miklos Erno. Elst
aleln0k Balasko Gyorgy. Masodik al
eln0k Kovacs Miklos. Titkar Gobe'
Janos, lakik 232 So. Garland Ave
Telefon: 38877, akihez minden lie
vel kiildendo. Penztarnok Lengye
C. Lajos. Ellenor0k: Danish 10
zsef, Horvath Vilmos, Koran ia
nos es Ress J6zsef. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyule
seinek idejet es helyet hivatalos
lap k0zli.
A Nagybizottsagnak tagja lehe'
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia al
0sszmagyarsag erdekeit szolgaini
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
"a ferfi EgyIet aIakult 1916 sept 2.
MOI Egyiet 1917 okt6ber 14-en Is !
ket egyiet csatIakozott 1921 Ian. 16,l

Gydleseit tartja minden h6nap 4-ik
vasarnapjan delutan orai kezdette]
a Reformatus templom gyiilesterme.
ben 737 Mahoning Ave.
Eln0k: Szab6 p Istvan. Aleln0k d.
Barta Istvan Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, 511 Glenwood Ave. Penztarnok
Kovacs Elek Penztan ellenSr Csete
Sandirne. Bizalmi ferfiak es n5k:
Steeltonban Jancsurak JAnos es
Csernay Lajos; Brier Hillen T6glas
Gyuia; South Side-on Horvath And.
ras es Zuti Ferencne; Haseltonban
Rati Janosne; Campbellben Banyacs.
XII Janos. Tr0sztik: Id. Moln&r Ist.
van, Belenszki JAnos es T6glAs
Gyula. Nagybizottsagi tag Csernay
Lajos, p6ttag Csete Sandorn6. Hiva,
talos lap: Amerikal Magyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A Macy MUNKASMOzCALMA VEzETO|
KOzOTT ECESzEN u NEvEK VANNAK

Miota a CIO megalakult, a
nagy munkasmozgalmak ege-
szen vi neveket hoztak forga-
lomha. William Green-t, az
AFOL elnoket vagy John L.
Lewis-t reg ismeri mar min
denki Amerikaban. Philip
Murray, a CIO elnoke, akirol
meg azok is, akik munkajat
mem kedvelik, keszseggel isme-
rik el, hogy soha a munkas-
osztalynak tisztessegesebb jel-
lenu es kezu vezere mem volt,
mint Murray, aki regota or
vend orszagos hirnevnek. De
ezzel szemben egesz csomo
olyan vezer van, aki uj ember
es aki fele foleg a tokes osztaly
gyanakodva nez. Ezek sorabol
valo peldaul az automobil
munkasok elnoke, Homer Mar
tin, aki eredetileg protestans
lelkesz volt, maid kevessel a
nagy munkasmozgalmak elott
abbahagyta a predikalast,
munkas-szervezessel foglalko-
zott es vegul John L. Lewis
tamogatasaval az auto unio
elnoke lett.
Homer Martin fatal ember
es mint az utolso hetekben ia
nusitott magatartasa mutatja,
marsekelt ember lenne, aki
mem hive az eroszakos tulza-
soknak. Exert a hevesebb ele-
mex gyanakodva neznek fele,
a bolseviki part pedig maris
azzal probalkozik, hogy felre-
tolja az utbol. Ami nagyon
konnyen meg is t0rtenhetik,
inert Homer Martinbol hiany-
xix az erely. Becsiletes, jo-
szandeku ember, aki hisz alb
ban, amt hirdet es ez mar on
magaban hordja ait, hogy
mem maradhat meg sokaig az
ellen.
Ket k0ny0kkel es szinte pa
rattan eroszakkal t0rtet az el6-
terbe a hajorakodo munkasok
nyugati sz0vetsegenek, unio-
janak vezere, Harry Bridges,
aki mem is amerikai allampol-
gar. EFT az embert szemelte XII
John L. Lewis ARA, hogy az
egymassal egyesitend6 osszes
haj6zasi munkasok uniojat We
Jesse. Bridges fel6l a kovetke-
z6ket jelentik:
Alfred Renton Bridges 1900
ban szlletett Australia Ken
sington newt varosaban, ahol
apja ingatlan iigyn0k volt es
fiat is ere akarta nevelni. A
kalandos termeszetii flu azon-
ban mar II ewes koraban ten
geresz lett, ketszer menekiilt
meg hajot0resekbol, tobbszor
be is sz0k0tt Amerikaba, mig
vegtil 1880 aprilis hawaiian
vegleges bebocsatasi engedelyt
nyert. A lezajlott het ev alatt
nem probalkozott azzal, hogy
amerikai polgar legyen, bar ell
SO papirost szerzett es most
fog vele probalkozni. Az 1884
TX ev soran, mint a leger6sza-
kosabb izgato vezette a san
francisco halo rakodo munka-
sok sztrajkjat es azota allan
doan azzal gyanusitjak, hogy
az orosz bolseviki part titkos
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
A CAMPBELL MAGYAROk
NAGYBIZOTTSAGT
Alakult 1885 Augustus s-en

Eln0k Hensperger J6zsef. Alelnok
F0d6 Istvan. Titkar Gy0rgy Tamas,
ia Tremble Avenue, Campbell, o.,
ahhez a Nagybizottsag tisztikarat
6rdekl6 levelek kildend0k. Penztar.
nok Sagi IgnAtz. Penztari ellenor
Walter Janos. Tr0sztik: Horvath 10
zsef, Gyorgy Mihaly es Sztank6 ia
nos. Ajt66r Dudas Mihaly.
Gyiil6seit tartja a h6nap 4-ik va
sarnapian este Z oral kezdettel a
Campbell Magyar Otthonban, Reed
Ave 11S szam alatt. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-19
VERHOVAY SEGELY EGYLET
SCENT ISTvAN EGYLET
o1.TK FT6KJA

Alapittatott 1901 augustus 25-en
A Verhovayhoz csatlakozott
1884 september h6 Len
Eln8k Habodasz Gustav. Aleln0k:
Balask6 Gy0rgy. Titkar G6ber ia.
nos, 232 So. Garland Ave. Telefon
38877, kihez az 0sszes egyletet erint6
svelek klildend6k 9s betegs6gek je-
entend8k. P6nzt&rnok Kaluczki ia