davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25
We note with some pleasure that
THE SPANISH WAR

has arrived Page 16 of largeze newspapers
Interest in this fight fading outmos likely because Stain,
Musolni and Hitler all appear to have had beyful of
and to be anxious to get out and let the
EOeTyOOGy Spaniards settle their fight
Tired of 1t Anyway Rebel planes Tuesday bombed
the Spanish east towns of Tarragona
Benicaro Peniscoa and Amposta and The Times printed
the story Page 49, and guess that most Times read
said, $50 WHAT"
1t may be that the Spaniards winding up their bat
Ties will put kind of together suit them
selves and will then give up killing another and go back
to sating their blood lust by killing bulls Which would
the fadeout of this European hrea-a
ton devoutv TO he shed
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

on q p Q oil
e x p e dition
and was ex-
ire m ely i'll
several times
with malaria.
One day o
small g 70 up
of men were
camped in q
small clearing
in the jungle
and a deadly
coral sn axe
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

All in the bus were quite jolted
and frightened, although no one
was injured"
X 4 +
I. g. Hammer, 1924 M st.
N. w., accounting machine re.
pairman.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

weeks I suffered from delirium
and all during the time I thought
I was still riding on the train"
y \
John Holmes, 2812 Connecti-
cut Ave. N. W., service man:
Il was in Panama at one time
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

raise it. But I can't say they
were really narrow escapes from
death as they were only minor
accidents" ~ 1850 <.s--s
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

was discovered not more than
three feet from us. Luckily we
killed it."
X X X
Miss Marjorie Talliaferro, 229
c st. N. E.:
Coming UP from Norfolk in
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

which thought is that what though stock market has
gone down and unemployment lists going up
theless when look at Asia and Europe and the many
miseres affecting them the United States turns out to be
ncompaaby the happest and uckest nation in the world
today. Let give thanks
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25
News Behind the News
JobIess Census Proves Very Successful
Mrs. Garner the Real Grass Grower
Bu Paul MnLLOn
By Paul M0LLOn


(Word copyEh
Reproduction in Full n Part Strictly Prohibtsd)
UNEMPLOYMENT takers will not let it out for
- while yet but their closely guarded returns much
larger than expected NoseCounter Bgges expected light
blizzard but did know would be showed under No
figures will be given out until he finds out happened
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25

douS rate of speed just missed
our car by an inch or two"
$50
Miss Eulene SmotherS (MrS.
Smothers' daughter) high school
student.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25
Listen, World!
Bv Elsie Robinson

Copyright 1884, King Features Syndicate Tne)
m thanksgiving DAY-how seldom stop to think
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25
The Inquiring.
Photographer.
The Washington Times In
vites you to submit timely
and interesting questions to
be used in this column.
THE QUESTION
What is the narrowest escape
from death you have ever had?
THE ANSWERS

Mrs. Alice W. Smothers, Falls
Church, Va, secretarial clerk:
"An acute attack Of append.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-11-25
THOUGHT FOR THANKSGIVING

evoutly to be wished. Whence, a.
La gaceta., 1937-08-03
LAS MILICIAS Sc ABODE
RARON DE UNA POSICION
EN- Ell FREN-
TIE DE TERUEL

Madrid, Agosto 3-En ell
frente de Teruel, donde los
~italianos combaten en- apoyo
de los fascistas espanoles, ell
gobierno Sc apoder6. de Pan
crudo. en- un ataque de flanco
contra .as posiciones del enc.
migo
La nota leal informa que en-
ell frsnte Norte las milicias Sc
apoderaron de Cimero Y La
Manga, causando muchas ba-
jas a los facciosos
Las noticias falsas y exage-
radas de los facciosos son reco
gids por las agencias extran-
jeras en- territorio frances y co
municadas con ell prop6sito de
extraviar la opinion p6blica in
ternacional.
Ell mando leal asegura que los
facciosos tratan de conceder
gran importancia a las opera
clones ne Teruel, como 81 va tu-
vieran dominada la situaci6n en-
csc frente.
Las milicias atacah sOhre fir
La gaceta., 1937-08-03
LA CAMPANA POIITICA
CANDIDATES.

Aumenta ell n1mero de can
didatos las concejalfas y ell pues
toade juez de la corte municipal.
En- ell distrito del cual es con-
cejal ell Sr. Frank Cannella, hay
ya dos candidates, ell propio
Cannella y ell DIR. John Spoto.
An1nciase que un americana ma
two tambien Sc presentara CO.
mo candidate.
Jua nPacheco, ell habil conce-
jail, que en- los dltimos amos tan
to ha trabajado por ell parque
de Ybor City o Cuscaden, en- be-
neficio de la ninez latina tiene
de oponente a Antonio Fernan-
dee, ell conocido abogado.
AL DIR. Victor Rosenthal lie
sali6 nn oponente en- la persona
del Sr. Chiles.
No tiene todavia contrario ell
Sr. Phillip Bourquardez, secre-
tari0 de la administration mu-
nicipal y persona mtiy estima-
da. BourHadez fue tabaquero y
es un hombre intelligence y mo-
desto.
Tres candidates Sc disputan
ell puesto de juez de la corte de
policia: Tom Watkins, que ac-
tualmente 10 desempena; Minar
di, ell j6ven abogado, miembro
de una apreciada familia, y ell
j6ven letrado Bourland.
Ell m1mero de inscripciones
en- los libros del registro electo-
raj contin1a creciendo.
La gaceta., 1937-08-03
R~EGRESARON LOS HER
MANOS QUE
EN- LAS FL
LAS LEALES

New York, agosto 3.-Los
hermanos Flaherty, que pelea-
ban con las milicias leales, en-
Espaha, han regresado a este
pals. Los dos fueron heridos en-
combate,
Frank, de 20 amos, fue herido
dos wees en- ell brazo izquierdo
y una en- la pierna derecha. Sa
hermano Charles, fue herido en-
ell hombro izquierdo combatien-
do en- Ell frente del Jarama.
Los leales tienen abunuancia
de hombres, dicen, y su entusias
mo es grande.
La gaceta., 1937-08-03
LA LEY DE CASAS PARA
POBRES SERA APROBA-
DA POR e.. SENADO

Washington, Agosto 3.-El
senador Wagner examina hoy
enmiendas a su proyecto de
ley de casas para pobres, en- :
miendas presentadas por los Sc
nadores Byrd Y Walsh.
Tienden las enmiendas a To-
grar que las casas caigan en-
poder de familias de escasos
recursos, Y que la destruction
de casas viejas Sc haga en- pro-
porci6n a las nuevas que Sc
eonstruyan.
Tan luego sean resueltas las
enmiendas eel Senado aprobara
la ley.
Los prestamos para construir
casas sc haran sobre un perio-
do de tempo no mayor de so
amos.
Estima Ell senador Wagner
que su ley sera de gran prove
cho para la economic de la Re-
pGblica.
Sobre la ley del salario mi
nimo tratase de buscar una a.
venecia que ewte dispcths ue
importancia entire ell senado Y
la camara.
Por ell senado Sc flo un MI
nimo de 40 centavos por bora
de trabajo y la camara quiere
que ell minimo sea de 70
La gaceta., 1937-08-03

muerte. Escuder y otros cuatro
jefes del PyO.U.M. fueron tras-
ladados desde Barcelona a Ma
drid sin ell consentimiento del
ministro de gobernaci6n. Guam
do ell ministro fue enterado de
10 lqce sucedia, personalmenta
fue a Madrid y dispuso ell tras-
lado de los presses a Valencia.
Todos los miembros no-comu
nistas DEF gobierno catalan, in
cluyendo ell presidente Luis
.Companys, han protestado ante
ell gobierno de Valencia por la
persecution del P.O.U.M.
De la defensa de Escuder Sc
ha hecho cargo ell diputado don
Benido Pabon, que en- las Cortes
republicans representa- a cara
goza.
FL primer ministro Negrin
ha contestado a las protestas
recibidas del extranjero, por Ell
arresto de esos hombres, dicien
do que Ell gobierno no 10 orden6,
que fueron hechos por la policia
BESIDE ell extranjero han pro-
testado contra esos arrestos ell
jefe socialista americana Nor
man Thomas, los escritores Dos
Passos, Farrell, Rorty, Anita
Bremen y ell famoso pintor me-
jicano Diego Rivera.
La gaceta., 1937-08-03
Hacse g~esiones en- favor de su marido,
s.ss Ell periodista Escuder, la Sra. A. Gonzalez
Escuder Sc encuentra encarcelado en- Valencia,
a disposition del Gobierno.

LonSres, agosto 3.-Esta ha-
ciendo gestiones en- favor de su
marido, ell periodista j. M. Els
cuder, la Sra. America Coma
lez, de Tampa, que era p~rofeso-
ra de Barnard College, en- los
Estados Unidos.
Escuder Sc encuentra deteni-
do EN- Valencia Y Sc lie acusa de
actividades contrarias al gobier
no republican,.
Varios periodistas ingleses Sc
han interesado por ell preso Y
uno de ellos, F. Brockway, Sc
eretario del partido iLaborista
independence dice que Escu-
Ter fue encarcelado a petici6n
de los Comunistas Y porque in
tervenia en- la direction del pc
ti6dico "Batalla", diario que pu
blicaba la P.O.U.M.
Junto con Escuder fueron de-
tenidos todos los directories del
P.O.U.M.
Brockway demanda la liber-
tad de los detenidos, en- nombre
de la justicia, y dice: Ell partido
Comunistas present6 contra e.
Hos la acusaci6n de que actua-
ban como agentes del general
Francisco Franco Y solicitaba
Sc les castigara con la pena de
La gaceta., 1937-08-03
La aviacion china esta c~oncentrando sus tropas a
10 largo del Ferocaril de Lung Hal
FL Ejercito japones destruyo la Universidad
de Nankai

Los jefes japoneses estan or
ganizando una administration
provisional para gobernar a
Peiping hasta que la admins
TRACTION del norte de China pue-
da ser reorganizada por COM
pleto. Chinos traidores a su pals
desempenaran puestos de impor
tancia bajo la autoridad japo-
mesa.
La embajada japonesa ase-
gura que esta en- ese lugar segu-
70 el general Yin Ju-Keng, jefe
del gobierno aut6nomo del este
de Hopei.
Teme la embajada japonesa
que en- Tungcho hayan perecido
a manos de los chinos indigna-
dos. 1873 japoneses y 1877 corea-
nos.
Los anericanos que Sc habian
refugiado en- la embajada de su
pals, en- la capital, han vuelto
va a sus domicilios, con permit
so del mando japones.
FL %optimismo de los japonc-
SEES en- Ell sector de Tientsin esta
desapareciendo.
En- 10 s1ltimos dias los Chi
nos han atacado a las patrullas
japonesas, en- Jas afueras, te-
niendo que ser mandates re-
fuerzos a toda pria.
Los militares japoneses EXT
gen permisos para Ell transito
en- todas las direcciones. FL ner-
viosismo de los soIdados nipo-
mes es tai que muchos de ellos
han roto los ~permisos, creando
dificultades a los viajeros.
Por las concesiones ingiesas
y francesas han eegad0 de pasar
La gaceta., 1937-08-03
LA HUELGA DE LOS TEA
TROS DE YBOR CITY Y
WEST M

LEGO a su d&cimo cuarto dis
la huelga de los teatros de Ybol
City y West Tampa.
Los empleados mantienen to.
das sus peticiones " Aacen espe.
cial hincapie en- ell reconocimien
to de su union.
Dicese que Sc ha terininado
va ell contrato entire Ia Union de
Operadores y la empresa Spark.
NADIA themos podido averiguar
sobre 81 Sc firTnara un nuevo
contrato; pero dfcese que la
Sparks no trajo con buena in
tenci6n operadores de otros lu4
cares.
De una hoja que aver circul6
EN- Ybor City copiamos estas
palabras: tenem0sf que mante-
nernos unidos Y continuar nues-
tro apoyo a los obreros en- huaa-
ga. Hay que probar al Sr. Rod
gers y al Sr. Creek que tienen
que arreglar con los huelguis.
tas.
Ell pueblo latino desea la So
luci6n de esta huelga, pero con
amplio respeto para los dere-
chos de los empleados.
La gaceta., 1937-08-03
Las Miliciasy los mlneros atacan las poslclones
de Amanda en- ell frente ovetense
La nueva ofensiva leal p~ersigue Ell objective
de Monte Escampero.
Los facciosos ~espanoles, paisanos y soldados,
odian a los invasores italianos

cese qre los Falangistas y los
'Reguet6s Sc unieron a los regula
res, Y que la sublevaci6n pudo
dominarse con la ayrda de los
moroS.
Aparentemente la insubordi-
naci6n fue rapidamente SOTO
cada pero aver Sc oy6 de nuevo
un tiroteo en- esa poblaci6n.
Disturbios de importancix
nan ocurrido en- los ultimos dias
en- Malaga, Motril y Aguilar de
Campos, 10 que revela extension
del descontento en- las filas fas-
cistas.
Los peri6dicos leales de nue.
vo conceden gran importancia
al quebrantamiento de la moral
faeciosa.
Hay razones para Greer que
la moral de los fascistas es muy
debil, considerable las declara.
clones de los jefes y oficiales
leaies que combaten en- la Sic
ira.
Sabese q8e en- las ciudades
dominadas por los desleales ell
pueblo y los soldados odian q
los fascistas italianos.
Este hace esperar levanta-
mientos de mayor importancia
en- otros pueblos y provincias.
Ell gobierno ha derrotado a
los facciosos en- Sierra Neva-
da, causandole muehas bajas.
Todas las lfneas leales Sc man
tienen en- Villanueva de la Cana
da Y Quijorna, apesar de las fal
sas noticias de los facciosos.
En- ell frente de Teruel la 81
tuaci6n es la misma, sin peligro
mayor para ell ejercito leal.
La gaceta., 1937-08-03

Shanghai, China, agosto 81
La aviaci6n atac6 hoy la van
guardia del ejercito chino, en- la
frontera de la provincial de
Shantung.
Dos Columns japonesas mar
chan en- busca de los $4,000 HON
bres del ejercito chino que van
en- direction de Hopei.
FL ministro japones de la que
ira, general Sugiyama, ha rel
terado sus palabras de la sema-
ma pasada en- ell sentido de que
la actitud japonesa dependera
de la actitud china.
La aviaci6n china no ha to-
mado aun parte en- los combates
pero sabese que contin1a ha-
ciendo grandes preparativos.
Aparece concentrate la avia-
ci6n china a 10 largo del ferroca
rril de Lung-Hai, donde Sc han
construido aerodromos de emer
gencia.
Sugiyama asegura que pasan
de 10000 hombres los soldados
que ell gobierno de Marking tie
ne en- Hopei.
Prevalece gran intranquili-
dad en- Peiping, no obstante la
retirada de las tropas chinas.
La vieja capital esta por com
pleto a MERGED de los japoneses
que la rodean; pero ell ejercito
nippon NADIA Ina hecho allf para
probar su poderfo.
La gaceta., 1937-08-03
ENERGICA NOTA DE PRO-
TESLA CONTRA Ell GO
BIERNO RUSO

Moscou, Agosto 3.--Una no
ia rusa contra las provocacio-
mes japonesas en- ell extreme
Oriente, con ell fin de provocar
la guerra, ha sido entregada
en- Toxic por ell embajader ru-
so.
POGO despues de haber sido
entregada la nota, ell gobierno
japones la rechaz6 en- tono o :
fensivo.
Las tropas japonesas ataca-
ron un consulate Y Russia sos
tiene que para ell fin fueron
utilizados los rusos blancos.
Todos los peri6dicos del So
Wet no ocultan su simpatia por
la causa China.
La gaceta., 1937-08-03

Madrid, agosto 3.-Las mil
licias Y los mineros asturianos
atacaron aver los atrinchera-
mientos facciosos en- Oviedo, de
rramando la artilleria leal GEN.
tenares de proyectiles.
Ell mando leal trata de cortar
la Inca de comunicaciones de
los facciosos entire la ciudad ST.
tiada Y Grade, ell baluarte de los
traidores.
Los rebeldes han construido
en- Oviedo fuertes fortificacio-
mes; pero ell mando ha dispues-
to que este ataque sea mas inten
so que los anteriores.
81 la Inca entire Oviedo v
Grade Sc corta, como espera ell
gobierno, Amanda tendra que
rendirse.
Monte Escampero es ell obje-
two de la nueva ofensiva de los
mineros. Ademas de la artille-
ria leal, en- ell ataque de aver
tonic parte la aviaci6n.
Nuevas tropas han llegado de
G;j6n en- apoyo de los atacan-
ties.
La artilleria facciosa volvi6
4 disparar aver sobre Madrid,
con ell consiguiente sacrificio de
sidas inocentes. Los canones lea
les bombardean las posiciones
de los fascistas en- las cercanias
de la capital.
Las noticias llegadaS de Ora
NADIA, en- Ell frente andaluz, per-
miten asegurar que algunos re-
gimientos' e~spanoles Sc rebela-
ron en- contra del favoritismo
para con los italianos reciente-
mente llegados a esa ciudad. Di-
La gaceta., 1937-08-03
GORMAN n DE ES-
PANA

New York, agosto Bel pre-
sidente de los Obreros Unidos
Textiles de America, Francis j.
German, acaban de regresar de
Espafa v dice estar convencido
de que las tropas de Madrid-Va
lencia combaten por los dere-
chos de los trabajadores de to-
do ell mundo.
Los seis votos de Espaia en-
la conferencia del trabajo cele-
brada en- Ginebra, dijo, hicie-
ron triunfar la semana de 40 no
ras en- la industrial textil.
En- su recorrido por Espaha
visit6 las trincheras y habl6 con
los jefes repuhicanos.
La gaceta., 1937-08-03

I'm diario faccioso de OV1edo
ia Nueva Espana', hahla del
nombramiento de AntonidG Gar
cia Navarro para "comandante
militar de la playa" Y dice: No
sotros, que nos vanagloriamos
de estar fundidos en- ell bloque
de cuantos montan la guardia a
la sombra de la malherida torre
de la Cathedral, que nos creemos
hermanados en- ell palpitar de la
Astrrias liberada...
iAsturias liberada la de los
facciosos! iAsturias liberada
la de los militares traidores y
los moros!
Los libertadores que acari-
clan a los moros Y gritan: He'll
Hitler y Franco!
La gaceta., 1937-08-03

La retaguardia de Tampa,
ccmpanero Domenech, comenz6
su labor en- defensa de la Rep1-
5lica en- julio de 1886. BESIDE en-
tonces no ha desmayado nj Tn
solo instants.
Y ia Gaceta' no ha cajado
un momento Ell ell c~umplimien-
to de su deber: organizar, pro-
pagan y hacer yer a todos que
la causa de Espana es la causa
de la hrmanidad contra ell fas-
cismo.
La gaceta., 1937-08-03
LOS LATINOs Y LOS TEA
TROS EN- HUELCA

s. EE -
sComisiones de obreros lati-
nos Sc han brindado a los en-
pleados en- huelga de los tea
tros de Ybor City v West Tam
pa para tomar loa nombres de
las personals que entran en- los
teatros de la compania Sparks.
Varios nombres fueron to-
mados aver y entregados q los
empleados, que decidieron de-
jarlos sobre In mesa en- espera
de nuevas orientaciones.
La gaceta., 1937-08-03

los invasores, que, sin embargo,
tienen canine libre por la con-
cesi6n italiana.
La Universidad de Nankai
fue destruida por los japoneses
con el pretexto de que era el
centric de la propaganda en- su
contra.
La gaceta., 1937-08-03
LOS FE~RROVIARIOS HA-
BLAN DE HUELGA ST NO
SON ATENDIDOS

Washington, agosto 3.-Ha-
blando en- representation de los
obreros ferroviarios, ell lider O.
ibrero George M. Hartman, d.
10 aver que ST las demandas de
La gaceta., 1937-08-03

Agradecemos a un estimado
amigo, ell Sr. Eduardo Dfaz Pts,
un ejemplar de las obras de don
Francisco Domenech Vinaje-
ras.
Sc titula ell libro Martf v la
clase trabajadora.
Ell Sr. Domenech fue discfpu-
10 del maestro Pablo Iglesias.
De una de sus cartas a Diaz
Pts copiamos los interesantes
parrafos que siguen: |Es muy
hermoso ell nfovimiento que ac-
tualmente hay en- la Habana en-
favor del pueblo espanol. Sc
manda mucho dinero. Sc cele-
bran mftines monstruos v otros
differences actos, todos concurri
dfsimos Y Enthusiasts. Ell paso
de los ninos hUerfanos espano-
les fue una apote6sis. El Presi-
dente de la Rep1blica, ell jefe
del ejercito, ell secretario de
estado les enviaron duIces Y flo
res.
Ell dia t18 sc celebr6 un acto
imponente. Habfa un gran td-
mulo con crespones negros. To-
do Ell mrado llegaba y deposita-
ba su flor. Yo llegue Y en- medic
de un silencio sepulcral, solo,
me adelante hasta ell pie del td-
mulo, con tres flores blancas en-
la diestra y die: Heroes Y mar
tires de la noble y grande Espa-
na... En- mi nombre... en- nom-
bre de mi maestro Pablo lyle
sias... en- nombre del pueblo Gu
bano que no ha traicionado la
libertad.. .os tribute la flor blan
ca de Marti.
Entonces me quede un mo-
mento reeogido, en- respetuosa
abstraction, y cuando volvf pa
ra buscar la salida me encontre
a mas de so hombres, en- silen-
clio con los brazos abiertos v
extendidos hacia mi. AL fundir-
me en- fuertes abrazos con ellos,
juro a listed que era tai mi emo
ci6n que nj ell coraz6n nj las pier
mas me respondian. Algunas Sc
noras lloraban; entire elias una
sonora Guiana que ACADIA de per
der ALA su hijo por defender la
0ausa santa de la Libertad. En-
fin, que en- la vida Sc me olvida-
"a semejante acto en- honor de
nuestros heroes y martires. Sc
publican periodicos de los dis
tintos centres espanoles y va
hay entire los del pals aIgunos
que defender abiertamente a
los braves adalides de la indie
pendencia, la Rep1blica " la
Libertad de Espafia. Tambien
salem hombres para ALA, sin que
Made Sc 10 pueda impedir, pues
son mayores y nsgsa su pasa-
La gaceta., 1937-08-03

los trabajadores no Sc satisfa-
cen Sc declararan en- huelga
mas de 100000 hombres.
Esas. uniones demandan un
aumento de 20 centav0s por no
IA de trabaio.
La gaceta., 1937-08-03

porte en- regla. -
Creo que en- la llanura caste
llaIvpse esta ventiS Rdo err estos
pbmentos algo decisive. Fran
co en- persona los dirigAy Ell e.
jercito observation-disclosures
rrequete Sc halla epfrente del
Spanol sutenleo, des-
cendisn@ de los Comuneros de
Castillo, dirigido por ell gran
Miaja que esta reverdeciendo
los laureles del FL Empecinado
y de Prim.
Todos los paises de la Euro
pa democratica dedicaran la Sc
mana comprendida entire ell 81
de julio al 6 de agosto a reali-
Ear diversos actos, grandiosos
y productivos, en- favor del 60
bierno legftimo. No dormire-
mos en- Cuba. Que en- los E. u.
Sc haga igual. Els necesario que
de todos modos pierda la guerra
esa genie que esta deshonrando
q Espana CON la capa de la reli-
gi6n, la Monarquia y ell nombre
de Nacionalista. iQue sarcas-
mo! Nacionalistas los que han
7enido traicionando vilmente a
su Naci6n, regando la muerte
por doquier".
La gaceta., 1937-08-03

me e mel frente de Asturias y
esperan quebrantar en- esta SEE
mama Ia Inca Oviedo-G Grade.
La gaceta., 1937-08-03
NetRgNGAS Y NO CByNGGV


Combaten leales Y facciosos en-
Oviedo, la noble ciudad asturia-
ma.
BESIDE los pri eros eias de la
guerra, la lucha mantiene ali
sin trsgua, y peros no re-
troceden. 49,
La "defensa |de la poblaci6RI
esta a cargo Ne un coronel diez
o mil wees taidOr, Miguel A
randa.
La gaceta., 1937-08-03

Para lucha contra la Carta, la
maldita carta de los enemigos
del gobierno municipal repre-
sentative, de los enemigos de la
colonia latina, debemos unirnos
todos sin claros en- las filas.
Union para proteger los legf-
limos derechos de e~spanoles, tia
lianos y cubanos contra los Sc
mifascistas que odian a los Eek
tranjeros" Y quieren a~rrebatar-
les 10 que les pertenece.
Hemos de compenetrarnos to
dos, una vez mas, porque esta
causa no es de grupos o indivi-
duos, sino de la colonia latina a.
gredida v menospreciada por
unos pocQs senores equivocados
o NAL intencionados.
Hay que inscribirse v votar
en- las elecciones de septiem-
+ e, y hay que derrotar a los Sc
m~ifascistas con ell arma mas
poderosa de la democracia: ell
~sufragio.
La gaceta., 1937-08-03

Todos 1uchamos unidos en-
1928 y la Carta fue "aplasta-
da".
81 ahora hacemos 10 mismo,
en- fidelidad a ~nuestras socieda-
des y familias, los ambiciosos
veran frustrados sus malsanos
prop6sitos.
Guitar la representation a
los barrios latinos es atentar
contra los derechos de 10000
personas que hablan espanol e
italiano; pero son ciudadanos
amerlcanos y aman las institu-
clones democraticas.
La Inca debe ser trazada v
remarcada y en- ella poner las
dos palabras salvadores: No
pasGrdn.
Evening star., 1937-06-24
CHAIN STORE GROWTH
SHOWS IN U. S. REPORT
36 Firms Operating 4S7 Retail
Units in District With Sales
Totaling $47, $4,000.

The growth Of chain store business
in the United States is reflected in
Census Bureau report made public
today which shows that in 1895 chains
operated one-tWelfth of all retail stores
in the Nation, accounted for sales OF
nearly $500. 100000, employed more
than LII 900 persons and paid them
$l.2ll 100000 in wages.
In the District Of Columbia during
1885, the report shows, there were
36 chains, which operated 487 retail
units and made sales totaling sat-
CSC, 1000.
Pay rolls Of chains averaged $l385
per sl00 of sales, and the pay rolls
of mail order houses averaged $3.50
per Sl00. it was revealed.
The average full-time chain store
employe received $3.50 per week.
Store managers and executives, how
ever, averaged $1i214; ONCE and
Evening star., 1937-06-24
Stone Angels Bought Here.

Americans are the chief buyers OF
angels in stone which were recently
removed from the British Houses Of
Parliament and sold by tho govern
ment.