davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
PARTRIDGE TOWN
BOARD PROCEEDINGS

Sept. 4, 1887
A regular town board meeting was
held in the town hall in Askov this
day. All members were present The
meeting was called to order by the
chairman. There was no special bust
ness at this meeting.
Bills allowed and paid, numbering
from II to 83 inclusive, are as follows:
Peter Bovberg, repair work $500
Lawrence johnson, road work - $50
Oscar Bestel, dragging 1900
Chris Petersen, dragging ----- IT'S
S. j. Christensen, dragging --- 500
Marius T. Johansen, dragging
and freight paid ------ 6.96
D. j. Adolphsen, dragging ----10.5O
Austin Western Machine Co.,
grader wheel
L. A. Paulsen, dragging --- 200
Einar Jensen, town meeting and
car service 600
Chris. Frederiksen, town meet
ing 800
Julius Slot, town meeting and
telephone calls -- 400
c. Flint, town meeting and town
oroerS ----------------- 3.84
The next regular town meeting was
set for October 4, at p. m.
There being no further business,
on motion carried, the meeting adj
journed.
c. FLINT, Clerk.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

The advertisements in the Askov
American tell you just where to 60
to get the best bargains when you
want to shop, and where to get the
service you want.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
FOR RENT-Good farm, ninety acres
under pillow, modern buildings. In
quire of Dr. Dredge, Sandstone.
25W52-1t

one knowing where
abouts of brown canvas used on
Rutabaga day in Askov notify
Thorvald Jensen, Askov.
25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

WANT TO BUY-Several good
Guernsey cows that are fresh or
will freshen shortly. Also a young
bull of serviceable age.-Harald B.
johnson, Askov village. 26w52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Corn binders, good silo
filler, low-wheeled wood wagon,
Fordson tractors and plows, sulky
pillow, small gasoline engine, fan
ming mill and other machinery.
Want to buy lumber.-Matt Stud
mex, Rutledge. 31W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

I HAUL LIVESTOCK to any commits
sion firm at SOC per cwt for cattle
and hogs; 40c per cwt. for calves
and sheep. Also freight and long
distance hauling. List at Askov
Produce or call Askov, 65.-Thor-
valid (Ted) Jensen, Askov village.
41W46-tf
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-McCormi corn binder.
IN. C. Petersen, 312 miles north,
Askov 25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

Dansk Gudstjeneste med Altergang
den IL. Sept. XII. 1890.
Dansk Sondagsskole den IL. Sept.
XII. 1890.
English service September IL, at
8 p. m.
jobs. Knudsen.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Large Heatrola, used
two seasons. Like new. Cheap
E. J. Sexton, Kerrick. 25W52-lt
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

An Askov American advertiser sold
you that bargain, watch for more.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Tomatoes, rs cents per
bushel. Will trade for some apples
and stove wood.-Godfred john
son, " mile east of Askov.
25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

The English Ladies' Aid will meet
at the home of Mrs Edwin Sorensen
Wednesday, Sept. 15 Mrs Edmund
Rix will be assistant hostess. Every
one Welcome-Sec.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
Announcements

This column is free for use by
churches. schools. societies. lodges.
ETC., for the purpose of announcing
meetings where no admission is to
be charged. such meetings as are
held for social or educational pur-
poses and not for pecuniary gain.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

AUTO REPAIRS at saving. Large
stocks of parts for Fords and Chew
rolets. Others ordered at large
saving.-Gamble Store Agencies,
Sandstone-Hinckley. Repair shop
at Hinckley. 28W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

Y. P. S. meeting in the Assembly
hall Friday evening, Sept. 10, at 8
o'clock. This meeting is the annual
election meeting. Be sure to be
there.-Sec
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

TUNING-Will be in Askov
soon. Expert work, $3.50. Leave
your name with Mrs P N. Fenger
or at American office.-Daniel AJAX
huS. 25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

RADIOS give econom-
ical pleasure. They are sold and
guaranteed by the Gamble Store
Agencies, Sandstone-H n ckley.
Two-volt batteries charged, Csc.
25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

WE ARE BUYING poultry and eggs
every day and guaranteeing the
highest market prices-Halverson
Poultry Farm, Sandstone.
25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Two colts and two brood
mares. Registered Percheron stall
lion, will trade for stock.-Aug w.
Nelson, miles west of Sturgeon
Lake. 25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
FOR SALE

FOR SALE-Bird dog puppies, very
reasonable. Eight weeks old.-John
Swan, Brook Park. 25W52-lt*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
WANTED

WANTED-Guernsey bull, old enough
for service.-Andrew Carlson, Rt. 3,
Pine City. Telephone 39F13.
25W52-2t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

WHEN BUILDING a new fence or
repairing an old one try One-Wire
fencer Thirty days trial. For
further information see Godfrey
johnson, agent, Askov. 25w35-tf
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-DeLaval cream separa-
tor, No. Is; also roller bearing
wagon. Will trade for livestock
MO. Andersen, miles east, Askov.
25w52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Big solid cabbage, first
grade, 11ac h., second grade, 1c
h.; also Strawberries at my farm
Martin Nelson, mile north of Fries
land. 25W51-2t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Silo filler, complete and
ready for use, and Fordson tractor.
Hans Johansen, miles north and
- mile west, Askov. 25w52-lt*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Used No. Is DeLaval
separator, silage cutter filler, walk
ing pillow, disk harrow, pegtooth
harrow, drinking cups.-Anderson-
belong Co., 'Duquette. 25w51-2t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR Forty-acre farm, 6 miles
west of Willow River; across the
road from school. Fair buildings.
Mrs. Pokorny, Willow River.
25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Full line of good used
farm machinery. See it at the
George July place 21a miles north
east of Bruno. Will take some
potatoes in trade.-William Meis
29w52-2t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
MISCELLANEOUS

FREE DANCE at The Keg at Den
ham every Sunday night. Come
and have a good time. 25w39-tf
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

DANCE to Broadway Racketeers at
Pine Lake September II. Usual
prices. 25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR -Three-horse riding pillow,
McCormick-De $25. Inquire
of DR.. H. P. Dredge, Sandstone.
25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

HORSES FOR SALE-I have several
good work horses. Priced very
cheaply. Trade for any kind of
ivestock.-J. P. Madsen, Askov
25W37-tf
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-TWo r m o u i t.
Hampshire spring bucks, heavy
weight Also want to buy new
born calf-W. r. Zimmerman, Will
low River 25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-The Mike Richie home
in Sandstone; priced right for quick
sale. Inquire of M. Bulls, Sand
stone. 25W52-tf
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
APPLES FOR SALE.-Joseph Hrubes,
two miles south of Denham.
25W52-1t

FOR SALE-Deering corn binder, in
good condition.-Wm. H. Barnick,
Sandstone. 25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Hoover potato digger,
good condition; also heater, burns
wood or coal-HanS P. Nielsen,
mile east, Groningen. 25w52-lt*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09
WANT ADS

Rate-l cent per word per insertion.
Minimum rs cents per insertion.
Cow for want ads must reach the
American office not later than WedneS-
day noon to insure insertion in that
weeks issue.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-Lumber, and 2 inch
pine.-Chris Guessing, "a mile
northwest of Willow River.
25W52-1t*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR Stakeholder house, IL #.
by IL it.; coal brooder, poultry
wire, and No. 10 Remington type
writer.-Mrs. Henry Christopher
son, Finlayson. 25W52-lt*
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR SALE-1929 Nash club sedan,
in good condition. Inquire at High
way Garage, Rutledge, or Northland
Stock Farm, Askov. 25w52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

FOR Tomatoes, 90c per
bushel; cabbage, Ballhead, 81,
Drumhead, SITS, per 100 pounds;
honey, pound, 12c; cauliflower, &c
to 1Oc.-Ludvig Mosbak, Askov viii
lage. 25W52-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1937-09-09

WANT ADS|
Rate-l cent per word per insertion
Minimum rs cents per insertion.
Copy for want ads must reach the
American office not later tnan WeoneS.
day noon to insure lnSertioh III 1io'
weeks issue.
FOR SALE
FOR SALE-Bird dog puppies, very
reasonable. Eight weeks old.-John
Swan, Brook Park. 25w52-lt*
FOR SALE-Large Heatrola, used
two seasons. Like new. Cheap
Ell. Sexton, Kerrick. 25w52-lt
FOR LE-McCormick corn binder.
IN. c. Petersen, 3la miles north,
Askov 25w52-1t*
FOR SALE-Silo filler, complete and
ready for use, and Fordson tractor
Hans Johansen, miles north and
- mile west, Askov. 25w52-lt*
FOR -Three-horse riding pillow,
MISUNDERSTANDING, $25. Inquire
of DR.. H. P. Dredge, Sandstone.
25w52-1t
FOR SALE-Lumber, and 2 inch
pine.-Chris Guessing, "a mile
northwest of Willow River.
25w52-1t*
FOR SALE-Hoover potato digger,
good condition; also heater, burns
wood or coal-Hans P. Nielsen,
mile east, Groningen. 25w52-lt*
FOR SALE-DeLaval cream separa-
tor, No. Is; also roller bearing
wagon. Will trade for livestock
MO. Andersen, miles east, ASkov.
25w52-1t*
FOR SALE-Forty-acr farm, 6 miles
west of Willow River; across the
road from school. Fair buildings.
Mrs. Pokorny, Willow River.
25w52-1t*
FOR SALE@Used No. Is DeLaval
separator, silage cutter filler, walk
ing pillow, disk harrow, pegtooth
harrow, drinking cups.-Anderson-
belong Co, .Duquette. 25w51-2t*
HORSES FOR SALE-I have several
good work horses. Priced very
cheaply. Trade for any kind of
livestock.-J. P. Madsen, Askov.
25W37-tf
FOR SALE-Brooder house, IL tt.
by IL it.; coal brooder, poultry
wire, and a No. 10 Remington type
writer.-Mrs. Henry Christopher
son, Finlayson. 25w52-1t*
FOR SALE-Tomatoes 90c per
bushel; cabbage, Ballhead, S.,
Drumhead, SITS, per 100 pounds;
honey, pound, 12c; cauliflower, &c
to 1Oc.-Ludvig Mosbak, Askov viii
lage. 25W52-1t
FOR SALE-Full line of good used
farm machinery. See it at the
George July place 21a miles north
east of Bruno. Will take some
potatoes in trade.-William Meis.
29w52-2t*
FOR SALE-Corn binders, good silo
filler, low-wheeled wood wagon,
Fordson tractors and plows, sulky
pillow, small gasoline engine, fan
ming mill and other machinery.
Want to buy lumber.-Matt Stud
mex, Rutledge. 31w52-1t
FOR SALE-Used machinery and
tractors, Case silo filler, filled eight
silos; two and three-bottom tractor
plows; John Deere, Mccormick
Deering tractors; rebuilt Fordson,
with new governor, new manifold,
tenders, belt pulley, plow, $275;
Fordson with spade Tugs, tenders,
belt-pulley, $3.50; Fordson, 500;
Fordson parts. We trade.-Ray
Evening star., 1937-04-17

tainly the comfort and relaxation
which you viii be able to switch on
this Summer will be well worth the
expense, which, by the way, Is rela-
lively small.
Evening star., 1937-04-17

housed in one little. compact cabinet
without the bother Of elaborate piping
or wiring In the installation.
The air conditioners are designed
to reduce the humidity Or moisture
content Of the air in the room more
than reduce the temperature to such
. large extent. A small refrigeration
machine extracts heat from the air
as 1t Is passed over the cooling coil
by the circulating fan and also due
to the fact that the surface Of the
coil is quite cold q large amount Of
water vapor is removed also by con-
densation. This water vapor, which
ordinarily would have made the room
hot and sticky, is then blown out into
the outside air, thereby eliminating
any need for drain pipes or the like.
With machines Of this sort it will be
possible for moderni1ers Of even mod
st little homes or apartments to in
Evening star., 1937-04-17

expense, which, Dy the way, Ii rela-
lively small.
WE SAW q new insulation for homes
w the other day which looks ~
though it should not only be a highly
efncient method Of keeping heat from
entering or leaving Z house but should
also be . pretty inexpensive way to do
the job.
Many people forget that insulation
is just as effective . way Of keeping
heat from entering q house in the
middle Of Summer as 1t Is = way Of
keeping the house warm In Midwin-
ter, but nevertheless this is true, and
the home modernizer can now prepare
his house against the coming onslaught
Of heat, and know also that his fuel
bills will be materially reduced during
the Winters to come.
This new insulation Is made Of thin
steel sheets which are placed between
the joists by means of unique
stapling device. This little tool works
like . combination hammer and gun,
enabling an installer to place the sheet
as he 50 desires, and with . smart rap
Of the stapler 1t Is held In place with
q sturdy steel staple. The installation
time is obviously reduced to q consider
able extent through the use Of this
method Of putting the material in
place. and you are also assured Of 4
rugged and lasting job.
BY placing material Of this sort be-
tween the rafters in the attic OF your
home you will find that . great deal
Of the uncomfortable heat which for
merly made your Summers unbearable
will be kept out. The steel sheets ops
crate under the principle Of reflection
and their shiny surface Will defect
heat back to the outside air instead Of
letting 1t filter in and cause unpleasant
stufnness.
II you would like small booklet de-
scribing the equipment which has been
mentioned In this column, send =
stamped, self-addressed envelope to
Lawrence Crolius, Home Moderniza-
ton. So East Sixty-seventh street, New
York, N. Y.
Evening star., 1937-04-17
Dining Room Decoration.

In sunshiny dining room the walls
and woodwork are soft yellow in color.
Two corner cupboards, painted deep
er yellow than the walls, have inside
surfaces painted . warm apricot tone.
The floor Is covered with walnut color
carpet. while the d-aperies are apricot
colored linen trimmed with a deep
Gotten fringe dyed walnut brown. The
oval table is walnut. surrounded by
chairs that are painted yellow and
then antiqued and trimmed in dull
gold.
Evening star., 1937-04-17
CONTROLS SOUND

sound-ahorbing plaster with its air
pockets that prevent the DETECTION Of
sound waves, thus deadening them
without excessive reverberation, con-
trols the sound within the room. IT,
comes in white and colors, and its
finished surface is Of proper hardness
10 withstand normal wear and tear
ana redecorating without loss OF
efficiency.
Aooustical plaster may be used with
good eject in bed rooms, nurseries.
telephone recesses, recreation rooms
and other sections OF the household
where sound control Is desirable
Evening star., 1937-04-17
Furniture Finishes Changed

Furniture styles for this Spring are
not radically changed. However, nm
ishes for the furniture are. Bleaching
for modern furniture, picking for
antique arc increasingly popular. Fin
ishes for furniture are much finer
than they have ever been before and
greater emphasis is being placed on
the finish,
Evening star., 1937-04-17

stall the last word in air conditioning
in = bed room. dining room or living
room and have automatic control Of
the weather at all times. You don't
have to put in an elaborate system to
cool a few selected rooms, and Ger
Evening star., 1937-04-17
Realty Sale in Hillwood,

FALLS CHURCH, Va, April II (spe-
eiaD.-Eakin Properties, Inc, have
conveyed house and lot in Hillwood
to MIR. and Mrs. Joseph H. Mccarthy
Consideration for the sale was ap-
proximately 0,0OO,
Evening star., 1937-04-17
Cure for Root Aphids.

Tobacco stems, II spread around the
base OF aster and other plants subject
to attack of root aphids will overcome
the trouble.
Evening star., 1937-04-17
3 ; @55$$;;?z5%53B
BY LAWRENCE CROLIUS.


.THE old story about Winter COM
ing and Spring not being
far behind has been worked
L again, and now we are almost
face to face with another piping hot
Summer. This year, however, you
won't have to swelter Is extensively
as you did in the past, because the
manufacturers Of air conditioning
have been busy plying their trade
and have produced lot Of new equip
ment which will make it easier for
you to enjoy ideal weather at all
times.
Advances in design and reduction
in size are outstanding features Of
many of the new conditioners and
you will be surprised to see how COM
pact a space the new ones can be
La gaceta., 1937-10-06
NO PODRA MEZCLARSE EN-
LA VIDA POlITICA Ell E.
JERCITO REPUBLICANO

Valencia, Octubre 6.-Fir-
mazda por Indalecio Prieto, mi
nistro de defensa, Sc ha publ
cado un decreto que quita au-
toridad politica al ejercito.
La function del ejercito que
da relegada a combatir, prohi
biendo tambien a los jefes mi
litares como 10 pidiera en- las
Cortes Ell sindicalista Angel
Pestana, ell Intervene en- actos
pdblicos de significacion poll
tica.
Ademas Sc prohibe a los mi
litares, sin permiso del mando,
pronunciar discursos por la Ra
dio Y hacer declaraciones en-
los peri6dicos.
Los perlodlcOS no pOdran pu-
blicar, sin la venia del gobier-
no, las entrevistas que los re-
porteros celebren con los mill
tares. EsTY.y
81 gobierno, dice ell decreto,
afirma que ell ejercito pertene
ce a la naci6n, no a los parti-
dos politicos.
La victoria en- la guerra Sc
"a del pueblo, de todos, no de
un lfder o de una clase deter
minada. ~
La gaceta., 1937-10-06
LA CAUSA POR Ell ASESI.
NATO DE SHOEMAKER

Barlow, oct. 6.-Bajo la pre-
sidencia del juez Dewell comen-
zara hoy la vista de la causa
contra ocho in~dividuos acusa-
dos de haber intervenido en- Ia
flagelaci6n y muerte de jose
Shoemaker.
Varios de los testigos mas
importantes no han podido ser
encontrados. Cinco de los acu-
sados son de Tampa Y tres dc
Orlando.
Ell fiscal del estado en- ell con.
dado de Hilisborough, Rex Fa-
rrior, llevara la acusaci6n Sc
cundado por ell fiscal Glover
del condado de Polk. A petici6r
del ministerio p1blico han sid<
llamados % testigos.
Sc cempondra ell jurado de
seis ciudadanos.
La gaceta., 1937-10-06
ESTA NocHE EN- Ell TEATRo RITZ

Los %expertos militares EST
denies en- Shanghai opinan
que la valentia irresistible de
los japoneses 'ha pasado a ser
un mito frente a la valentia de
los chinos agredidos, solo COM
parable al valor desplegado
por las milicias populares en-
Espana.
Isl combatiendo con ell es-
case equipo de que disponen,
dijo un militar extranjero, los
chinos gentlemen y derrotan a
los japoneses, bien armados y
con aviaci6n moderna serlan
irresistibles.
Los japoneses, ademas, son
malos artilleros y sus aviado-
res pierden cast todas las bonn
bas que dejan caer.
El peri6dico Nichi-Nichi, de
Toxic, analiza la situacion in
ternacionsl y asegura que eli
Jap6n tienen en- ell mundo muy
pocos amigos.
Los 1nicos paises que apo
van al Jap6n en- su guerra
santa son Italia y Alemania,
que no tienen intereses de i'm
portancia en- ell Extreme Orien
to, Estados Unidos e Inglate-
ira no ocultan va su animosi-
dad contra los actos de violen-
cia de los invasores.
Asegura csc peri6dico que
en- los Estados Unidos, como
en- ell Jap6n, Sc lleva a termi :
no una intensa campafa anti
japonesa, apoyada por los ira
bajadores todos. Sc conforma
ell "Nichi-Nichi" con la espe
rama de que el gobierno de
Roosevelt no invocara la ley
de neutralidad,
La gaceta., 1937-10-06
CARTAS DEL FRENTE DE- ESPANA
Los papeles que dejaron los moros.
Una carta de Chicago

Fue I'm gran hallazgo y ash,
calentito aun, sc 10 mando a de.
tcir.
Ell enemigo habia side" cogido
por sorpresa y solo podia ha.
Ger uno cosa: correr hacia a.
tras, a toda velocidad, o caer en-
nuestras manos.
Llegamos a una canada, le-
oho Gle fue de un riachuelo, y
me detuve, Lo que habia hecho
muchas veces Sc me antoja ha-
cerlo otra yez.
Abandonado en- una camilla
: estaba ell cadayer de I'm fascis-
ia. Habia sido registrado por
sus propios correligionarios y
tenia la chaqueta NAL puesta,
con los bolsillos al reeves, Y al
gunos papeles caidos en- ell sue
10.
Mire bien Y estudie ell case.
LIE quitaron su chaqueta, la que
habia vestido cuando tenia vi
da, y lie pusieron una de solda-
do fascista; lie quitaron la car
terra y tiraron ALI mismo otra
que, marcada con una cuchilla
decia: AIDA Abel, Tetuan, L.
E..
Los papeles que ~aquellos mo-
ros dejaron torcidos junto al
cuerpo abandonado, los recogi
para examinarlos w.. esa fue
mi suerte.
Estaban mojados en- sangre,
mas las letras podian leerse per
fectamente. Sc ponfan al sol y
la escritura Sc destacaba.
Uno habia sido escrito por e.
caido Y solamente necesitaba ell
sobre. La carta que jamas lle-
garfa a SUI destino.
Habia una carta, escrita ell
ingles, procedente de Chicago,
Estados Unidos de America.
! Traduzco: "Querido condo
Aver, en- un party, donde esta-
ban las de Telling y Verguart,
fuiste ell centric de la converse
ci6n. Todos elogiamos tn va
lentia. Asi mismo Sc nota mas y
mas que la Sociedad esta pc.
niendo asunto a esta question
que tan de cerca nos concier-
me-.
"Puede decirse que la alta so
ciedad cerrara con broche de o.
no los 81 dfas de ayuda".
Calculo... de d6lares. Tengo
La gaceta., 1937-10-06
ia Corte de FdrdOn"

I'D Corte de Fdrd0n"
Manuel Aparicio, ell notable
actor y director, nos informa
que LA Corte de Faraon', GU
70 estreno Sc anuncia para el
domingo, sera un gran exito ar
tistico para los valiosos elemen-
tos que obedecen su direction.
La obra requiere un decora+
do de primer orden y al efecto
Sc ha p~reparado por i'm notable
escen6grafo.
Tocara la orquesta de 20 pro-
fesores que dirige ell maestro
Maxine Echegaray.
No es un estreno la obra; pc
no a muchos lie parecera que ID
es.
Costara la entrada 25 centa-
vos.