davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1937-11-12
Sc a d 5 E m. 8,

Sc nadoem. Dos neue
MGnden oeigte lire 3eugniiie.
0ie &ousfrou iaiittelt ben &opf:
nSebr gut fiuO Sbre 8eusnifie
ni1tl"
9ag Mdo9en Mina lddett: .9as
lit mobl Muffdiiungsiode, gnd6iee
6rau - meme IeBte @ndoige ertI6r-
te, fir ons, mas i'd leiite, ieien
oieie 3eugnifie s%eroOe5u ~sI6n8euO. "
Cine cute. Nerbin-
oung. 3pei fleine Suneen tuaren
in cine SdIGgerei gefommen. Gs
en6ete Onmit, ooB Der Sieeer nit
trosig erbobenem Ropf ben aompf-
plas berlieB, m6brenO Der SdtD1.
deere ouf Der StroBe iisen bIieb uno
bitterlih peinte. 90 fom cine
Dame boriiber.
n@eine nidt, aleiner". iogte iie
trOIten6, 40 lit nun einnoI Dos
2eben. On mirit idon bolA mieOer
einen reuert Sreuno b%efommenl"
rMber feinen mie oen", idlub5te
Der Sunge ber5tpeifelt. nSein Batter
bat einen @1derlooenl"
Washington Journal., 1937-11-12

Diefes Betterl grifo
berbriugt ibre 6erien OH Der Dit
fee. Set bierdebn Easen regnet Go
uuoufb0rlih. Gn teIegropbiert ibr
Monn: n3omme umsebeno ouriid,
&eeen bier biligerl"
aim Stronoe. na6 Srdn.
Iein @nno", ieuf3te Der iunge
Moun, rfiir Sic f0nnte i1 ieoes
Opfer bringenl~
80, TO-, meinte @nna I6delnO,
ma, Oa faufen sic mir 5uuddit nal
ne gispoffell~
Borauf iid Der iunge Wonn bor-
iidtig erfuHoigte: n5u flint ODER 5u
Sebn?~
- 21heIu0e &ritit. Gin
bad, Der Stu0ent, bat enoIif nit
Miibe uno gtot grnmen eemodt.
Nun berobidieOet er iid bon iei-
mem 8rofeiior:
SD perOe Sic Itets in bobcm
an0enfen beboIten, Serr BrofeHor"
fogt ct. .Sbnen beroonte iH mein
eon5es @iHen."
~0b", pebrt Der @rofeIior Ia.
deIn0 ob, oiiber Iolde Rleinisteiten
ipridt mon bod nidt."
Washington Journal., 1937-11-12

8eruf. ngeun bat meine
To6ter cine CUTE Steaune", riibmt
cine Mutter in SoGDmooo. Cine
Doueriteauns?~ miro fie eefraet.
sSo, cine 9oueriteIlune, lie lit
8routiunefer bel einent Star!"
Ole pieOergefunoe
ne Sprad d. e. 10os nenne i9 et-
men @liidsfan, Serr Miiuer, bob
Sbre Jrou mad 5pei Sabren 6ur6
einen pl0sIi9en S9red oie Gpra9e
pieOergefunoen bat. @ie gebt es
ibr oenn?~
n9oobbb, oonfe, elm Sabr bot iie
idon nodgebolt.
-S9ner. Sltde idlid, bei0e
96nOe in Ben SoientoIden, finIteren
geiidts onr6 Die StroBen.
8urfe meiute oufmunterno:
rMebr Sumor, mein 2ieber, mebr
&umor!"
anurrte Sufe: r9os iagen sic
10, mo- mir beiOe Soientrdger se-
riiien iinO!"
Berlin. 3tpei gerIiner Sum.
gems unterbuIten iid ii6er lire Sd.
ter:
r@eeBte, Gribe, oeinen gato
m0dte id MID fir SeIo uno iute
8orte baben, Ser pdre mir gu fleen.
Sieb Dir meinen often Germ an, Der
is en- ianden aopp iroBer nie BEL
ner!"
90 berteioiet ober 6ribe ieinen
8ater:
rMenf6l So get onesI 9ofiir is
meiner ood eeuen 8oud 0ifer pie
oeiner!"
Washington Journal., 1937-11-12

- Mud cine anfidt. Der
nlte 2uoItelmoor lit MnberbeIIerIi6.
Somstagabeno befommt er Ieinen
2obn. Somstogabeno lit er Biz
auf ben lesten @roiden bertrunfen.
Die Srou iammert: Bon beinem
2obn fonnten mir ale miteinonoer
bic gauge @ofe Iebeni~
rSa f~reilil" fnurrte Ser Gaufaus,
vober nodber b6tt bait toner mir
pom Qeben!"
Seine Defining. Gris-
den mar unoufmerfiam m1brenn 0es
S6ulunterridts.
CUR Citrate bate Sribden Ben
Sos: SD ion oufmerfiam ieinl"
fiinf5igmol au idreiben.
am ndhiten Gage muBte Gris-
hen benz 2ebrer feline Strafarbeit
bor6eigen. 6risden bate aber an.
itott finf5igmol bunoertmal ben
Sat geidrie6en.
ga meinte Der 2ebrer: nGriBden
on braudteit bod ben Sat nur
fiinf5igmol gu idreiben unO nidt
bunoertmdl."
9orouf ertpi6erte Grisden: sd
oadte, gu freult bid 0ariiber.-
Washington Journal., 1937-11-12
Sci beftigem Sturm.

81 1T iie es geDobnt.
.gein, gugetl, fiiien barfit on mid
erIt, tpenn mir nerIobt linol"
n@arum bit on 10 bart, gmi-
lie?"
sd babe es bisber INNER 10 ee-
boltenl"
- @Iaubpiiroi grfIG-
ru g. &entier 8onOermann iiber-
roItt 5fpei Sungen auf einem Pip
felboum.
n8os mout ibr Oenn 30 oben2"
fragt er barid.
v@ir iuden nur Gaaobltl~ ant
tportet Ser groBte Sunge 5iemli6
ner0attert.
@eitesgegenmar t.
&1ppen Yiepenfopp, Der alte ebe-
malige SonoeIstopitGn, ipinnt nit
0en 8aoegdIten germ Elm @arn un6
er3Gblt bon toaen Stiirmen. Gin
nal, in Ser 8isfopa, lei er geroOe
nit 5tDei Sldi6en Num Die Ga1t-
tentreppe bernufgefommen, ols 0as
Sdiff aiming gu ronen.
n9o lit Sbnen natiirlif Der gan5e
Stun orseeloufen?~ frngte elm bor-
mibieer 3uborer.
.No, no., ertpioerte 9dppen Bie-
penfopp grinIen6, rid beff bat Nul
bod mid upsenaft!~
Washington Journal., 1937-11-12

# fontroIIe nBos
ion Nenn Der 8apogei neben oeinem
Bett?"
Den @opaeei brnu6e i9 our
Selbittontrole. Sd min miiien, pas
i'd I'M S9laf iase.~
CT bat es ni9t m e + +
notig. r0u biit IdngIt nift mebr
10 aufmerfiam au mir, wie on es
Dor unierer Sod5eit waritl" betlagte
fid Die iunge Grou.
~Nein, bolt on idon nal einen
Meni9en binter elmer StraBenbabn
berlaufen ieben, uenn er 0rin iist9"
ontwortete ibr Mann.
= Ger 8ierfutfder. Ser
Soladinser Berg binter Miindeu
bat es in iid. Steil iteigt er in Die
Sobe. Die ifueren 8ierposen bo-
ben fein leihtes 2eben ouf oieiem
@eg. Ser 8ierfutider fIu9te fiirG-
terlid.
Sam cine 5ortbeiaitete Dame
bereob. ~Qber, Iieber Mann~, flo
tete iie los, ntpenn Sic 10 fluden,
fommen sic ME I'M Gooe in Ben
9immell"
Ser 8ierfutider brummte: Limb
mann / net fluid, merte Dame, fomm
! ME i'm 2eben nod Sala9ing!~
Washington Journal., 1937-11-12
Ni

@e9tfertigung. pit
unO got Iino griiOer. 9it idliei
germ - pdbrenO BOTS Seioeuidofi
oas 5riibaufiteben, oerbuuoen nit
emIieer @rbeit. tUor.
@ines Cages eiug got Iebr friib
in feline @erfitatt, pG6renO ~it nod
I'M ~tiefIten S6laf lag. 9Iuf bent
@eee our @ertitott fanO got eineu
Sienllid eeipidteu geutel lief
freu0ig mad Souie uno pedte git.
rSiebit on, Bit, iogte er, ibm
triumpbiereno ben 9eutel binbal-
tend, .tpos man babel gepinut,
tpenn man friib oufitebtI ga babe
i'd einen 8cuteI nit @eIN sefunoen
- Iiebl"
r@enn Ser, Ser i'm berIoren bat,
nift nod friiber oufgeitonOen tp6re
ols on, 10 bdtteit 0u i'm nidt fit-
Ben tonnenl~ eripioerte 9it mir.
rid - Orebte Iid ouf sic on0ere
Seite unO idlief peiter.
Washington Journal., 1937-11-12

Cana feim Sail. ani
einem tleinen 8abnbof i'm &bein-
Lamb iteiet Elm Serr nit einem &of-
ferden in Ser &on0 aus Dem 3uge.
Gin 0ienitmonn tro0oelt berbei.
~Serr, 6orf id eud 6as 90fferde
orage?"
n9onfe", iagte Der Serr. ~Sit ia
Iebr leidt, unb id moline bier gleid
in Der 9abe."
pSb, bat es 10 ian3 minee SAT-,
iogt eifris Der Mlte, i'd brog mid
germ bin uno Conn OBJ mid germ
piet."
sir ie6en8 etraggut.
Snfel Sbeo mar i'm @ebiree un0
noate cine &Iettertour unternebmen.
Ser 8ergfibrer Ieete inn elm
Cell Inn ben 2eib un0 bebielt oas
anoere gn0e in Ser &ono.
SnfeI Sbeo betra9tete iid bic
Sunoeleine, an &e er eeIegt poroen
mar, uno iaete i9IieBIid:
s2ieber @ann, tpenn sic MngIt
boben, bob ih Sbnen in oen Bergen
Otrdbrenne, 6arn tperoe i9 Sbnen
Sbr @eIo fir Die Sibrung sfeid
geben, i1 bin dber ldut 8anfaus.
funft fir ieoen 8etrng sut!"
Washington Journal., 1937-11-12

= 9os unge 8aar. rgei6t
tpobr, Youl ale oeine Sunggeieaen-
erinneruneen iin0 iebt tot fir Oi9?"
s@epiB, @eliebte, iie iinO iogar
nerbrnnnt!"
- EeiIna msboII. sic
iist nit Sen S1noen i'm 51oB in
einem &lubieiiel unO iiebt Iebr be-
fiimmert aus, ais ibr 8r6utigam 81
8eiud fomm.
r@as febIt Dir oenm, 9iebite ?"
frast er beiorgt. n9u liebIt ia 10
trourig 0reinI"
so, bent Dir, ieuf3t lie, runier
M6Ohen lit franf = nun mrB Die
arme Mama Die gan5e Arbeit anein
maden!"
- nmfatteIn. Sdnoie trifft
ieinen Sreuno @iOupilt.
SD muB Dir ettpos @eues er3Gb-
len, balt @i6upiIt Ben Sdnaie feit,
lid babe umgeiotteltl"
r0onu?" froet .Sdnoie, npos
betreibit ou oenn iest2"
uDie Sdriftitenerei brofte gu
tDenig elm. Sd banoele iest nit
M0beInl~ erfIGrt @iNutDilt.
.nSait 6n idon piel Oerfnuft?"
fragt S6noie.
.3Obb~, meint @ioupiIt flein-
laut, IBIS iest nir meme ~eiseneul"
Washington Journal., 1937-11-12

Ser 2ongpeilige . Gin
Do3ent iuuroe ouf benz @eee 6l
einem gortrog bon einem Itarfen
Megen iiberroiht. SD bin tiidtis
mob g~etporoen~, ingte er i'm S0rinal
Su einem Rouegen.
.9rSften sic fih". ertui6erte Die.
fer, .tuenn sic nndber reoen, iuer.
ben Sie baIo sau3 troden iein."
Washington Journal., 1937-11-12
Bel @inbRarFe 9.

Grib: gu biit elm gieI, &urtil
&urt: lno Ou nod elm Diel gro.
Berer!
Batter: gube, Suneensl SIR
i9eint eon5 gu %Dereeiien, oaB id
nod bier i'm 3immer biul"
Washington Journal., 1937-11-12
edulanfiat

Sn elmer fdIeiiiden OorfiduIe
idrieb elm Sunge folgenoen Aufios:
nMlein @~ooerbous. Mei 8aoer lit
Elm oloes apeiitediges Sau5, 20
Meter Ionf 10 Mieter breiO uno
lift meiBten3 in 0berOorfs ouf Ser
reften ieite bon Strifolier @aBer.
Mer flint finf Ieute, Srei &nrnidel
uno Elm Sttuein. GA lit aus Gem
uno @dIlfen, obentronF is Elm idon-
Itein. Drinne bats timf Stubeu,
elm 2onideIiton ind cine fommer-
Iailbe. 0a mont 9sf 8a0er Die
Mutter, ide, Griese itnb elm Mdtel
oo8 beibt grna. @s is nit itrob
geoeet. @enn es obeit nal mid
eans ridtig is, madt ser @oOer miO
Ser letter raul uuO beritoppt Die
Ieder nit Stro. Sonat tperr mir
nab, wentl mir in 8eooe Iiefn.
&arle Rnobli9."
Washington Journal., 1937-11-12

5oIi6 aufgefoBt.
n&err Sber, iogen sic Dem Birt,
ooB Der 8raten ie6r 8db lit. 9as
&inobieb ideint aiemlid olt gu
iein."
.Nidt 10 fdIimm, Serrl Rd6iten
@aonot miro er crit ied3ig."
- Dos giI6. Maler: Isle
boben ia feline a6nuug, WieOiel 3eit
ons Bib benniprudt bot!"
Rritifer; 80 Oo9l - Sd babe
ifon bemerft, tpie LANCE Oie 2eute
oooor itebenbleiben, INN gu erraten,
mas es eigentIi6 oorIteutl~
Washington Journal., 1937-11-12

-2ompIimente. .8enn id
sic iebe, mein 6rdulein, muB id
INNER 0enfen: 6iibre mid niGt in
@eriuhune!~
Limb Denn i6 Sic iebe, mein
Serr, 0enfe id: @rIoie mid bon
Dem llebel!~
Die Strung. MOde
mnht cine Geereiie.
Mode tpenbet ii1 an ben anpitdn:
~90nnte i'd WobI cine gin3elfabine
6aben2"
m@ieio2 a6nneu sic fid nidt
nit &errn Meaer bertrasen?
Seuf5t Mode: nDns idon! 4ber
id modte en0li@ nal meme &ube
baben, id bin ndmlid i~tarfer
Sdnarder, uno Oa balt mir Serr
Neler INNER Die Naie gu, bis i'd
aufma@el~
Washington Journal., 1937-11-12

sd ben lipiper
6ie Storie mo- mid
Ser @eOesweiIer
bon ben Rarlie, no
uniern dItiter gub
is, beraGblt bat I'M
mo aud Der 2orlie
at mid nit bic
neiS bat, e gon3e
2ott Oriptper nnh-
Oenfe iniiiie. Sd
min ia nit 6riptper
tohfe. bah Ser Sub
Washington Journal., 1937-11-12
gIaiierter RenOmmift.

Seft?! Saben Sic 6enn nii9t
Jeineres, mas iid nidt ole 2eute
leiiten fonnen?
Washington Journal., 1937-11-12

Nein, glib 0em 8abp nod nidt
bic 6loiGe - Der Na1bar bat biz
iest aud iein 9faoio nidt abgeiteat.~
Washington Journal., 1937-11-12

.&omiid, nieulonO meloet ii6 =
iOute i'd bieIeidt gar nidt gu
Suitie iein?"
Washington Journal., 1937-11-12
pffrner e6rribebrief Ses
Ybaibb Sanerambfer.
11ss.

mein Iieper sen @e6adsionar: q
Washington Journal., 1937-11-12

Ger arat: Sic iinO @idt-
rauder? Madt nidts, Oonn tper-
ben mir ettpas anoeres berbieten. -"
Washington Journal., 1937-11-12

YSIies' nidt tpieber 10 melt bonn
Sauie meg, Gurti!"
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Nice podepsal chybnou man.
zelskou predlohu.

Governor Harry w. Nice po-
depsal v Annapolis chybnou
pfedlohu, kdyz podpisem svym
schvaloval move vypracovany
zakon, jenz stanovil, re zada-
tele O povoleni ku snatku musi
ma toto cekati diva dny a sloziti
81 v den, kdy zadost O povole-
nj podana. Governor podepsal
pTedlohu, ma n1z poplatek ten
to uveden nebyl nasledkem O.
pomenut1 tiskafskeho sazece.
Zakon v platnost vejiti mel 1.
cervna. Podana 5000 osobami
zadost, ably sekretaT statu Cd
lozil vykonavanf zakona. Sc
zenou-li nepratele tohoto TO-
900 podpisG do 80. cervna, sc
zakona sejde az do voleb.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Oslavy 10. vyroci pripojeni
POdkarpatska.

Osmnacte vyroci pTipojeni
Podkarpatska k Ceskosloven-
ske republice, pripadaj1c1 ma
den 8. kvetna, bylo letosnfho
roku oslaveno Uzhorode zvla-
ste okazale. V letech pred
chozich, bylo-li uz vGbec ma
tuto udalost pamatovano, me-
ly oslavy raz vice intimn1, TAX
re letosni okazale oslavy kona-
ly Sc patrne pod dojmem pri-
ravene a jiz uskutecnovane
autonomie Podkarpatska. V
predvecer 8. kvetna konala Sc
v mestskem biografu slavnostni
academic, ma n1z promluvila
Tada recn1kG rGznych narodno-
stf. Pozoruhodny byl zvlaste
projev namestka starosty mes
ia Uzhorodu DIR Markla a byva-
leho p~oslance lidove strany
msgra Volos1na, ktery jake
predseda Rus1nske narodn1 ra-
dy 1cinne podporoval myslen-
ku pTipojenl Podkarpatska k
CSR. Dne 8. kvetna bylo uspo-
fadano defile uzhorodske po-
sadky. Ia zm1nku stojf, re Sc
vsech techto olsav nezucastni-
ly tentokrate pouze tax Nv.
osobnosti 1Tedn1, ale - a to
snad poprve - bralo ma mich
1cast i tamn1 delnictvo, take
Sc staly skutecnou lidovou ma
nifestaci pro silnou a jednot-
nou republiku Ceskosloven-
skou.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Strelen.

Ctyricet rokd starry slevac,
Ernest Lohr, strelen byl trikra-
tie, kdyz sedel v nedeli odpole-
dine v kuchyni sveho domu We
400 blocku S. Calhoun ulice
kraje brambory.
Durwood A. Hood, 25lety,
obzalovan Pr zatceni stano-
veno bylo, re slime pill pc dive
hodiny mezi strelenlm Lohra a
svym zatcenfm. Spily byl tax,
re nemohl niceho vysvetliti pr
pfedbeznem vyslechu. Lohr
stfelen byl do prsou, krku a O.
bliceje. Manzelka Hoodova
byla ma druhem poschod1 do
mu kdyz slysela padati rany.
Zahledla manzela vylezti ok
mem kuchyne a uteci. Vykriky
jej1mi zavolan byl re sousedni-
no domu Robert Hairstine.
Manzele Hoodovi nezili spo-
lu pc dobu petit mesfc1. Hoodo-
va, 10 rokI stara, slouzila v do
me Lohrove.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Automobily.

Zatceny minulou sobotu ma
Liberty a Rolling road Jerome
byl odsouzen ku po-
kute $1O1.45, re Tfdil automo-
bill kdyz opilym byl. Dalsf po-
kuta $11.45 mu ulozena, re ne
mel registracn1 a licensni lis
tex. Zatkl jej policista, Ro-
bert Ridgely.
= Pozvany do automobile
chodec spatn6 Sc odplatil auto
mobilistovi, Ernestu McKeever
re Shippensburg, Pa. Do au-
honolulu pozvany neznamy
chodec S revolverem vrhl sc ma
automobilistu, okradl jej O $50
a automobil, kdyz jej svazal a
pax vyhodil u stodoly fanny
Johna G.. Ensor ma Belfast road
v Baltimore okresu.
= Pet osob poraneno bylo.
diva tezce, kdyz truck nalozeny
prave zabitym veprovym do.
bytkem sc srazil S automobi-
lem ma North a Greenmount a.
venue V dtery. Tezce zraneni
Welby J. Hall a John L. Damn
nechani byli v nemocnici. TT
JIM: Carroll Cornwall, Mat
thew Trhl1k z Pennington ave-
nue. a Stephen Kroupal re ST.
Paul ulice, pc osetrenf ran pro.
pusteni byli z nemocnice teho5
dine. Hall r1dil veliky truck.
ma nemz nalozeno bylo deva-
desat prave zabitych ma jat-
kach vepTG. Damn when jest,
re ma kTizovatce nezastavil
svuj automobil.
- Naomi Garland, 25leta a
jej1 polo-sestra, osmileta Dol
ly Garland, usmrceny byly L.
terry automobilem, kdyz prejfti
chiefly Frederick road bl1zko-
sti jejich domova, kde otec je-
jich Robert Garland, jest ma
jemcem fanny. Automobil RI
dill 63 roxy starry Frederick A
drian, pracovn1k ma linotype v
tiskarne "Sunu".
Usmrcenfm jejich pocet ODE
tt automobile v Marylandu cd
1. ledna dostoupil vyse 224 O.
sob.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
$4,000 "a zranenf hocha.

Dive zaloby ma odskodne V
obnosu $4,000 byly podany
soudu V pondelf proti pivovaru
Gunther Brewery, Inc. zaloby
povstaly re zranen1 hocha,
Charlese S. Kavanaugh 6. kve-
tina truckem pivovaru.
Jednu zalobu podal otec no.
cha ma odskodne $4,000. Dru-
ha zaloba ma $4,000 podana
byla Otcem a matkou.
Poole zalob hoch zasazen
byl truckem ma William ulici u
West ulice, zlamana mu panev.
prerazena noha a zranen ma
hlave, prsou a oc1ch. o zalo-
bach Jednati Dude porota.
= HTeb1k v noze namoTnfka
vyvolal zalobu ma odskodne
$4,000 prot Calmar lodarske
korporaci. Edward D. Sprin-
ger, strojn1k, vrazil 81 hrebfk
do nohy %. bTezna kdyz olejo-
val stroj ma palube lodi York
mar. Spolecnost odepfela pla-
It'll 1traty s lecenim spojene a
v dobe nemoznosti strojnfkove
pracovati.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
ABLE COLEMAN zapasiti bu-
de s JOE COXEM prfistf tyden.

PT1St1 stfedu, dine 16. cervna
v hlavnim kT1zkovem zapase
poTadanem v Carlins Park A.
bic Coleman utka Sc s Joe Cox
EN-.
V nasledujfcfch zapasech Il
cast brati budou:
Russell VS.. Meske; Barber
VS.. Brunowicz; Kaplan VS..
Wright; Kennedy VS.. Maynard
Vstupne: 40c, $1.1O a $1.65.
Zeny prGvodu muze mali
vstup volny.
Minute utery v hlavnim "a
pase Joe Cox porazil Able Cole
mana We % minutach.
ZvlaStn1 atrakce Battle Ro-
val" trvala % minut v nemz 5
zapasnfkG bralo pod1l. Bobby
Roberts byl prvnf ktery pora-
Zen byl. Druhy ktery utrpel
porazku byl Jack Hader, pax
nasledoval no George Lehman.
Poslednl diva Mike Mazurki a
Reb Russell zapasili mezi Sc
bou a Russell vysel z tohoto "a
pasu jake v1tez.
Zapasy mezi Wee Willie Da-
Wis a Jack Donovan. Ed Meske
a Stanley Pinto pc 80 minuto-
vem krfzkovanf prohlaseni byli
"a nerOzhOdnute.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
zivotni uspory obeti pozaru

Ohen vypukl z nezname pTf-
ciny v hospode Stony Beach ma
Stony Creek Point v Anne A
rundel okresu pondel1 odpo-
ledne a tfmto hospoda znicena.
V hospode shofely 1spory man
zelky majitele, Elsie Larkins,
jichz 81 nahospodarila v obno-
SUI $1.10O.
Otec Larkinsove, Harry Wea-
yer, popalen byl tezce, kdyz
plameny zachycen byl We svet-
nici ma druhem poschodi.
Hospoda otevrena byla pred
dvema tydny jake nocnf klut
pro tamn1 soraky a vyletniky
Cena budovy dplne move, cd.
hadnuta ma 100000.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Hasici zraneni.

Pozarem st1zen byl petipos-
chodovy dun ma Pratt a Light
ulic1ch v 1tery. Diva hasici po-
Tezani byli sklem, kdyz chteli
Sc dostati bl1ze ku ohni. Veliky
zastup divakG shluknuvsf sc do
blizkosti hoT1c1 budovy roze-
Imam byl, kdyz do neho chrle-
ny byly vody z hasicske roury,
ktera ma okamzik vypovedela
sluzbu.
Prvnf alarm dan byl pc 6.
iodine vecer.
Skorem vsechna okna budo-
Wy roztTistena byla. Ma dolnfm
poschod1 byl sklad r6znych
zbrani a naboj1 firmy Ander-
son & Ireland. Zadne z techto
nevybouchly.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
III lodi vylozilo naklady
" nristav1l

I'll lodi patnacti narodnost-
mich V kvetnu letosnfho roku
pfijelo do prfstavu a vylodilo
zde naklady sve. Nejvfce bylo
americkych, pc mich norvez-
skych, anglickych, japonskych,
Honduraskych, svedskych, dan
skych, nemeckych, panam-
skych, brazilskych, Teckych, z
Chile a jedna ruska LODI.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Dilezziite
Ornament
~Poplatnlkun DAM

Baltimore, 7. Cervna 1897
Vsecky 1887 estate a
personal majetky (tangi-
bic a intangible) dcty ne
zaplacene do 1. cervence,
1887, budou propadajfcf a
nebudou-li zaplacene do
81. cervence 1887, podle-
haJ1 droku Cd 1. cervence
SO rocne mimo vymerene
pokute.
Uroky mimo pokut 1887
M6stskych DAM, vylohy
dlazby Acts 1912 jsou ma
sledovni:
Srpen ~ %; Zaff 80;
RlJen 412% ;Listopad so
Prosinec 812 %.
Uroky a pokuty k tomu-
to VySe uvedenemu budou
pfipocteny pc 81. prosinci
1887 az do zaplacenf uctu.
Vsecky 1887 dane ma
maJetky nezaplacene ma
aneb pred 1. cervencem,
1887, jsou profile, a ma
Jetky takove ktere podle-
haJl DAM mohou byti pro-
dany "a dane.
Pc l.. cervenci, mohou
byti soudne vymahany pro
neplacen1 1887 osobnfch
DAM a vydani soudu nej-
meme 1920 Dude pfipocf-
tano k uctu.
Maloobchodnik1 uhlf
Traders licenses vypsano
die Ordinance POL vyprsf
30.cervna kazdym rokem.
Pfihlasky Sc prijimaji
nynl pro move povoleni.
THOMAS G.. YOUNG,
Collector of Taxes
Manager of the Bureau
of Receipts
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Pfedbezne ornament zabav.

= RakoVe Hody uspofada
Telocvicna Jednota Sokol Cur
tbs Bay V sobotu, II. cervna. O
veskere obcerstveni jest posta-
rano. Vstup volny.
= Ceskoslovensky Demokra-
ticky Klub oslav1 otevTeni ma
SVEN soru v ned6li, Is. cervna.
Zabava a obcerstvenf pc cely
den. Kazdy jest ivan.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11

Padesat diva roxy starry del
mix, Joseph M. Magaha z
Beech avenue, pracujfc1 ma pie
ru, G. 6, pri praci ztratil rovno-
vahu V 1tery a spadl S vagonu.
Padem zlamal 81 koleno vedle
jinych zranenf.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Uctili skladatele Smetanu.

Clenove kralovskeho peve-
ckeho spolku Apollo z Amste-
rodamu, kter1 koncertovali v
Praze, n~avSt1vili museum Be-
dricha Smetany a polozili Ike
Smetanovu poprsf We slavnost-
nj SIM nadherny venec z jar
mich kvetin a sc stuhami v no.
landskych narodn1ch barvach.
Pc kratkych srdecnych probe
vech zastupce Spolku a redite-
lie musea prohledli 81 pax no
ste musejnl sb1rky.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Poslickove ma stavce.

Zadajfce o uniformly zdarma
a zvysenf platG, vyslo v ponde-
Ii 33 posl1ckG Postal Telegraph
spolecnosti ma stavku.
V tydnu vydelavali 81 asi So
"a 48 hodinovou praci v tydnu.
z toho museli platiti 6 cent?
denne ma uniformly. Ma stav-
ku vysli, ably 81 vymohli $40 ty-
dne a "a nedeli $1.75.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Napadena vcelami.

V Oakridge u Pikesville An
ma M. Sibley, 35leta, padla do
bezvedom1 kdyz v pondell st1p-
nuta byla vcelami do tvafe, kr-
ku a ramenou. Pres dive hodi-
ny ma nj pracovano byti muse
10 nezli nabyla vedom1. Male
zena byla manzelem v bl1zkos-
ii 1lu vcel.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11

Clayton Heath, 2Olety, zalo-
van jest, re .dvakrate kradl v
lekarne woo blocku Light ul.
- Pc navratu do sveho pfi-
bytku ma Wyman Park Drive,
Elizabeth B. Richardson shle-
dala, re dim jejf okraden byl o
str1brne predmety a obleky v
Gene asi $3.50.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Governor do nemocnice.

Governor Harry w. Nice "a
mysli vstoupiti do Wilmer in
stitutu Johns Hopkins nemoc-
nice nastavaj1cf pondelf. We
Wilmer institute provedena
byti ma operace ma jeho oku.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Zemrela DO hFe ballu.

Srdecn1m zachvatem stfzena
1Oleta Louise Kaplan re South
Fremont avenue, zemTela kdyz
hrala ball s kamaradkou pred
domem jejfm.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
ParostroJem ufiznuty ODE nohy
muZi

Josephu Kodla z Eastern a.
venue, 43 rokd staremu, urfz-
nuty byly v pondelf lokomoti-
YOU Canton drahy u Oldham u
lice ODE nohy.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Vynos gasolinove a centove
dane.

Ctyrcentova dan ma gallon ga
sol1nu vynesla do Marylandske
statnf pokladny behem 5 mesi-
CD letosn1ho roku $3,789,348.-
81.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1937-06-11
Maly OZnamOvatel.
HELP WANTED-FOR sALE-ETC

PRIME Sc zkuSena kuchaf-
ka, dobry domov a dobry plat
zarucen. Zavolejte telefonem
Forest 7733.