davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-06-20
In Virginia the retailer doing 900 worth
axed $l47 In the pay 5000

In VIRGINIA the retailer doing 500 900 worth Of would
taxed $l4 In the District the retailer
Great Variation n Profit Marin
Apparently Has Been Overlooked.
One Of the important seem
entirely have overlooked
by the House the profit
Of business regardless Of the volume
The States recognize this receipts sos
income proceeds
subject In the District bn were
hastily drawn amendments inserted brokers'
lawyers and other agents operating = commission basis
recent study, having
2002l retail units had
profit amounted to S. 900,
Study Of Department Figures
! . Conducted Harvard.
study by University dealing with department store
chains dealt with two classhcatons
udng % chains and 2se
with profit Of
included Is afnaed
ing net sales amounting with loss 24
Of the net sales total
average
sales to be sa4
the country.
A survey by apparel
volume of below
those assesatng
a showed net profit Of 514 per cent.
Chain Store Operating in District
Forcedt 10 Pay $53,35o.
Reference the effect chain
yesterday Of
would license s53a5 the
privilege conducting business Of this the
would as of the gross receipts
The apparent intention Of this section Of the bill to the
chains Of business
that graduated
applied mercantile establishments
Grated in the District Of Columbia and belonging to chain
having than store Chains having from two to units
each
rapidly
a for
provides
operated chain
ing those located outside the District as we'll as within its borders For
had 50 else
Of for the single
unit located in the District
Sanitary Grocery Company Stores
Would BE Among Hardest Hit
Sanitary Co, operates 81 units the District
which listed telephone directory Since this number exceeds
rate Of $3.50 for each
$50
The Stores counting the number OF units listed
telephone directory would
each at o making
telephone listing Of IS which
80
So the American therefore would
aggregate $500 up however by
number the number
units in the District and elsewhere exceeded the fee for each Of the
Drug operates
those listed telephone
the the each
s3oo However, the has unit known Store
No. l2e It. therefore would appear that Peoples Drug would have
a O
Of Whean Drug Here
Is Listed Number 24e
The same methods apply to the Whean Drug Co. which shows
telephone listing 10 the District It's therefore
to $3.50 for the exceeding
SIS for each operated here But OF the
Store No 24l6 Since the
so units here and elsewhere the would $3.50
operated in the District. making the bill $500.
estimated roughly that
the additional
the indicated
He declared there $50 chain
the the
business and that the
the business
opportunity open
doors which
thrift fulfill
the American believe
guarantee living guarantee
living
To-day opportunity being youth Of
is hoverng above him the shadow the
gigantic enterprise which
business in his particular field"
But did bill on the pur.
of food
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
MlsEK .RENDJE

MlsEK .RENDJE
Vasarnapokon kis mise $3.50 oratol
Angol pr6dik&ci6val
Macy mise delel6tt 10 0rakor magyar
pr6dikAci6vei
Hetk0znapckon kis misek reg
gel S:S0-kor,
eYonTATAsoK
Minden szombaton d6lutan
orAtol Gig 6s este orAtd
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
CZEGLEDI LUKACS HALALA

Cegledi Lukacs, 18 Tremble
Ave. campbelli lakos aug. g.
an, vasarnap a lakasan hosz-
szabb betAgeskedes utan go
ewes koraban meghalt.
Magyarorszagon sztiletett. -
Amerikaba erkezve Youngs-
townban toilette ell elete ma
gyobb idejet. A Sheet and Tube
gyartelepen dolgozott.
Gyaszoljak felesege, 2 lea
nya es 2 fla, valamlint egy uno
kaja. Temetese aug. lien seer
dan volt a youngstown Fig
getlen Reformatus Egyhaztol,
Mt. Marion Sander kiszolgala-
savaI.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
YOUNGSTOWN IS vIDEKE HIREI
A NILESl
REF. EGYHAZ HIREl
Kozli: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1O5 - 2nd ST. Niles. O

MULTI VASARNAP konfir-
malta meg lelkesziink a kovet-
kez6 novendekeket:: Boda Mar
git, Kaszonyi Janos, Kiraly En-
zsebet, Kuho Iona, Szekely
Iren, es 10th Margit magyarul,
a tobbiek pedig angolul tanul-
tax meg a katet. Mindannyian
szepen feleltek a hozzajuk inte-
zett kerdesekre, nagy gyonyo-
rusegere a sziiloknek es szep-
szamu gytilekezetnek. Jovo va
sarnap fognak eloszor az Ur
asztalahoz jarulni.
URVACSORAOSZTAS. Jovo
vasarnap lesz megteritve temp
lomunkban az Ur asztala az vi
kenyerert valo haladas alkal-
mabol. E heten edden, csiit0r-
t0k0n es szombaton lesznek
elokeszit6 biinbanati istentisz-
teletek este 7 orakor kezdodo-
leg. Szeretettel hivogatjuk hi
veinket kesziiletre es a scent
sakramentummal valo elesrs.
N6EGYLETuNK kirandulast
tartott a multi vasarpap Asztal-
noki L0rinc Courtlandon levo
far1njara. A fiatalok labdaja-
! tekkal, az idosebbek versenyek-
| kel es egyeb jatekokal toltot-
tex ell a delutant es amiko1
megeheztek a testgyakorlatok.
ban, tuz melle ultek es silt
szalonnaval es egyeb izletes
harapnival6kkal elegitettek. k
ehseguket es sotetedni kezdett
mar, mikor hazateresre gondol
tax egy igazan jol eltoltott
delutan kedveS emlekeivel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REF.
cYHAZ HIREI
ISTENTIsZTFI FT -,o~s~ {
Nj Rotty Janos ieikesz
-37 Maho~i-n Ave. phone 66Sa7

ISTENTISZTFI TT --e -6''
d. e. pont 9 orakor. Predikal
Mt. Macy Ferenc farrelli refor-
nnatus lelkesz. Vasarnapi isko-
la kozvetlen istentisztelet utan
10 orakor.
EGYHAZUNK LELKESZE
ket havi tavollete alatt a lelke-
ezi szolgalatokat Mt. Macy Fe-
rene, farrelli reformatus lelkesz
fogja vegezni. Egyhazi es lelke-
szi szolgalatokat igenybe vev6
testvereink forduljanak ezen
lido alatt vagy 6hozza, vagy
pedig az egyhaz gondnokahoz,
iii. Molnar Istvan urhoz, kinek
! cine: 80 Steel st. Phone
/ 9-2866.
| NAGYSZABASU egyhazi pix
I! niket rendeznek gyulekezetiink
0sszes testiletei az egyhaz Ia
macs vezetese mellett august
tus 22-en, vasarnap delutan es
este a Barta erd6beni Filemile
Csardaban, A rendezo bizott-
sag szorgalommal es eber fl
gyelenme1 aZon munkalkOdik.
hogy hiveink es vendegeink a
legjobban feltalalhassak ma
gukat ezen a napon. Renaeliiik
is Youngstown es kornyeki ma
gyar testvereink sokan vesznek
maid reszt azon.
TEMPLOMsEGELYzo No
egyletlink multi vasarnap del
utan tartott evi gyulesen sep
erkolcsi fejlodesr6l es aldott
anyagi eredmenyr6l tanusko-
dott. A titkar jelentese szerint
a testulet tagletszama az el-
4 mutt ev folyaman 25-rol 81-re
emelkedett, az evi bevetel pedig
$1,473.51 volt. Hogy a valasz-
toi gyulesek ezentul szokasos
idoben legyenek esedekesek
elhataroztatott, hogy az u.
|
tisztvisel6k valasztasai de-
cember havi gyulesen legyeneF
megtartva, addig is a multi ev
tisztviselok vegezzek hivatasai
. kat. -
: KERESZTELESUNK volt is
met a multi vasarnap. Balogl
Jozsef es neje, Nyiri Vilm;
testvereink elsoszul0tt kis fla
kereszteltuk Jozsef Karoly nev
re. Keresztszulok Harris JozSe
es Timko Iren.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
ELOF|zETES|
NYUCTkzAS

Bondor Istvan, Cab. Hee (ki-
nai) Herceg Janos, Korhut Ist-
van, Brogli Ignatz, Cleo 10
zsef, Deak Ferencne, Juhasz
Peter, Kollay Sander, Mezey
Lajos, Poznan Janos, Szerbati
Istvan, Todor Janos, Appen-
zeller Jozsef, Bernay Istvan,
Hauser Ful0p Kaluczky Janos,
Novak Sandor, Zsoldos Istvan,
Erdei Andras, Gocz Balint,
Pallay Andras, Potornay Janos,
zambory <Istvan, Demjen ia
nos, Fabian Gyula, Geese ia
nos, Jakoby Janos, Kazsmer
Janos, Lisztig Pal, Macy San
dor, Szalay Ferenc, Sztamko
Janos, Varadi Lajos, Rigo Mi
halyne, Bender Ferenc, Seb6k
Gabor, Szakacs Sander, Zsofi
Ferenc, Fustos Istvan, Petus
Janos, Skarosi Lajos, Denes
Ferenc, Bahia Jozsef, Letohai
Andras, Bokor Gyula, Papay
Ferenc, Peter Vilmos, FiiloI
Andras, Schaffel Lajos, Mesza.
ros Gyula, Reiber Lajos, Ia.
kacs Miklos, Gene Gabor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

A mask, a magyarok altal
is ismert Salt Spring Road-i
National Bakery. OFT is ma
gyobb takaritast csinaltak a
cigarette es mas dohanyfelek-
ben es hogy az izgalmas mum
ka kovetkezteben az idegzetu-
ket lecsillapitsak, nagyobb
mennyisegi ragogummit is ell
vittek.
!. A kovetkez6 nap, hetf6n reg
gel meg negy fatal 11-16 ev
kozotti fiut fogott el a rend6r-
seq, akik -egy tejes truckrol
7 kvart tejet loptak. Mind a
negyet a megyei Detention ott-
honba vittek at.
y =
Youngstownban megkezdtek
a szokasos evi gazolin pumpa
vizsgalatot, hogy azok pontos-
sagar6l meggy6z6djen A
megvizsgalt gazolin pumpakat
konnyebb ellen6rzes szernpont-
jab6l lebelyegzik. A belyeg mel
kill pumpab6l gazolin elaru-
sit6t so dollarra megbtintetik
Nemsokara a szen merlegek
is hasonl6 vizsgalat ala keriil.
mex.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
HETI CIKK AZ
ALKOTMkNyR0L
Irja: MAX BERNS

Miert nevezik az alkotmanyt
maskeppen a nepakarat tor
venyben valo megnyilvanula-
sanak?
u inert az alkotmany meg
szerkeszteset mem a kormany-
zat, hanem a nep kepviseloi
vegeztek;
q inert csak akkor lepett
ervenybe, mikor a Gyarmati
Kongresszus altal t0rtent elfo-
gadasa utan az egesz orszag
nepe is ratifikalta;;
81 inert az alkotmany egy-
forma vedelmet nyujt az egesz
nepnek, beleertve a kisebbsege-
ket is;
~ inert az alkotmany a nep
szamara biztositja a Fugget-
lensegi Nyilatkozatban foglalt
jogokat, melyeknek ertelmeben
mem a kormanyzat ad meg BIZ
zonyos jogokat a nepnek, ha-
mem a Teremto aldotta meg az
emberiseget bizonyos meg mem
vonhato szabadsag jogokkal =
S ezen jogok biztositasara a
nep kormanyt valasztott, de a
kormany hatalma a neptol
cred, mely hivatalba iltette;
s. inert az alkotmany csakis
olyan hatalmat biztositott a
kormanyzatnak, amelyhez az
orszag nepe hozzajarult;;
g. inert a kormanyzat ha-
talmanak noveleset vagy csok-
kenteset a neptol teszi fiiggo-
We azaltal, hogy az errevonat-
kozo alkotmany fuggeleket ra-
tifikalja-e vagy sem es mem
a Kongresszus, az elnok, vagy
a birosagok, tehat maga a kor.
manyzat, hataroz ebben a ker.
desben.
y inert az alkotmany a vi
lagtortenelem elso olyan ok
irata, amely szerint a nep pa
rancsol es kormanyzat a nep
akarat vegrehajt6ja.
Az alkotmanyt azert newell
nep torvenyenek, inert a mel
alkotta es ratifikalta a nepjo
gok epsegben tartasara; es en-
mex alapjan a kormanyzat
nepakafat vegrehajtoja lett
Az alkotmany 6rkodik a ner
szabadsag felett, hatarozms
nyait csak a nep valtoztathat
, ia meg es olyan kormanyzate
! biztosit, amely a nept6l eret
a nep javat szolgalja es a ne
akaratat hajtja vegre,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
A SCENT ISTVAN
R. K. EGYHAZ HIREI
Plebanos:
Fot. Bir6 LSrinc
e54 Wilson Ave
TeIeft $3.50

A Scent Istvan egyhaz nepe
az iden is megtartja a szokasos
Scent Istvan napi ebedet es
bucsut a Scent Istvan templom
mogotti kerthelyisegben. Az
egyhaz asszonyai keszulnek,
hogy mindenkit, a legjobb en-
nj es innivaloval szolgAljak XII.
Az idei Scent Istvan napot %
en- vasarnap tartiak meg. Az
nap nagymise utan lesz az
ebed, mire mar most meghiv-
juk a magyasagot.
ELSZAMOLAS. Nmts. Shvoy
Lajos tiszteletere egy bizottsag
altal rendezett ebed elszamo-
lasa a k0vetkez6:
BEVETEL
III jegy utan 75c-el 87.75
2 lada S0r utan $50
2 sonka 400
Father Birotol $50
Lunch tiket utan 1890
Osszesen 126.Os
KIADAS
SOr 17.5C
Sanitary Milk Co. 8.5s
10th De Luxe 55.64
Schwebel 3.Os
Bino Jozsef 1885
Star BottIing Co. 3.9:
Ujsaghirdetes 6.O(
Virag 5.1s
Mrs. Horvathnak 1.6(
Jeg Al
Palinka 11.2(
Osszesen 1864
Ket darab jeggyel meg mem
szamoltak ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
R0vID HIREK

(FolytataS az l-So Oldalrol
latszik. Ez a tollas harangozo
pontosan vegzi. a
kotelesseget, de csak reggel a
jelzett id6ben, nappal sohasem
nyul a gonghoz. Most AIT
akarjak megfigyelni, hogy
madar van-e szolga-
latham? Ha igen, mindeneset-
re erdemjel jar XII a pontossa-
gaert.
Garfield, 9, 200 lakosa fo-
lyamodvanyt .nyujtott be, hogy
a novemberi valasztaskor sza-
vazas targyava tegyek azon
kervenyiket, hogy a ket sor.
csarnokban (csak ennyi var
Canfieuen) bort es palinkat
vagyis erosebb szeszes italt il
lehessen arulni. A ket s0rcsar'
noknak eddig csak sorarulas
volt megengedve.
81, -
Ket regi es hasznavehete
megyei epilet atigazitasa'
akarjak a WPA-val elvegeztet
nj oily alapon, ,hogy a megye
mex csak az anyagert kell mes
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
YOUNGSTOWN
FtJGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREl
Mt. Marion Sander, lelkesz
s25 Mahoning Ave Phone s4oo'

ISTENTISZTELET vasarnap
delelott 10 orakor, elotte Tel
1O-tol vasarnapi iskola.
KONFIRMACIoI vizsgat tesz
mex vasarnap delelott az is
tentisztelet vegeztevel Borko
Mihaly, Csontos Ferenc, Faze-
kas Istvan, Fabian Istvan,
Gvorgy Ferenc, Liska Bella,
Liska Jozsef, Molnar Janos,
Szekeres Elemer, Vincze Jo-
zsef, Kovacs Borbala, Molnar
Erzsebet, Molnar Piroska, Tu-
r6czy Iren es Vincze Etel, osz@
szesen 15-en. A sikerrel vizsga-
zo n0vendekek felhatalmazast
nvernek az Urvacsoraval valo
elesre es augustus 23-an az
ui kenyeri Urvacsoraosztas al
kalmaval el6sz0r jarulnak a
scent asztalhoz.
JULIUS HAVI bevetelunk
339.37, athozat 67.24, egyutt
406.61, kiadas 339.73, marad-
vany $6.88.
Az OBSITOS cimu dalos nep
szinmuvet nagy sikert aratva
mutattak be a nyari iskola no
vendekei a mutt vasarnap meg
tartott vizsga kereteben. A ked-
vezo idoben sep szamu kozon-
seq jelent meg es nezte vegig
az elvezetes eloadast es a szep
magyar dalokert, a komoly es
trefas jelenetek ugyes megjat-
szasaert sok tapssal jutalmaz-
tax a kis szineszeket. = Del
el0tt alkalmi istentiSZtelet be-
vezetesevel a vizsga komolyabb
reszet folytattuk lie, amikor a
gyermekek hittani es magyar
nyelvu ismereteikb6l es enek-
lesbol mutattak fel sep cred
menyt. A nyari iskolanak 81
flu es 20 leany, egyutt Al no
vendeke volt.
PIKNIK. Egyhazunk harma-
dix, a nyari iskolai vizsgaval
kapcsolatos piknikjet kedvezo
idoben sep szamu kozonseg
jelenleteben folytattuk lie a
multi vasarnap. Delelott a eyer
mekek vizsgajaban, delutan a
szinieloadasban gyonyorkodott
a kozonseg, eloadas utan pedig
a Medve es Szikora zenekara
mellett ejfelig kellemesen elszo-
rakozott. Izletes etelekr0l no
egylet ugyes gazdasszonyai
gondoskodtak, hiisit6ket q
Fatal Hazasok K0re tagiai
szolgaltattak XII. Egyhaztag.
jaink odaado munkaja es aldo
zata most sem maradt cred
menytelen. A piknik teljes be
yetele volt 333.25, kiadas 174
80, maradvany $158.95. Illess,
koszonet a megjelent vendege
ket es a hiven faradozokat.
TEMETESEK. Aug. 1O-el
munkaja k0zben szerencsetlel
halalt halt nehai Gulyas An
dras 81 ewes testverunket te
mettiik el a csalad es gyiileke
zetiin tagjainak oszinte resi-
vete mellett. Gyaszoljak ifju fe
lesege ozv. Gulyas Andrasnt
sziil. Fuzzy Juliska, edesanyjs
negy testvere es a kiterjed
rokonsag.
AUGUSTUS lien pedl
nehai Cegledy Lukacs 60 eve
testveriinket temettuk el hos
szas szenvedes utan. A mes
boldogult Torontal negV'
Nagycsarnadbol 80 evvel e,
el6tt jott XII Amerikaba. Gy:
szoljak neje 0zv. Cegledy Ii
kacsne, sziil. Keny6 R6za, gyt
mekei es rokonsaga. A mindel
hat6 listen yegye kegyelmet
a megboldogult lelkeket
nyujtson vigasztalast a veszt,
sziveknek.
cUeZTl HAcsl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

Augustus 22-en, vasarnap
az 0reg Reformatus Egyhaz evi
piknikje a Fiilemile Csardaba11
es a Barta erd6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

Augustus 14-en, szOmbat01
Campbell-i Magyar Nap
Roosevelt Parkban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

Augustus 29-en, vasarnap
Magyarok Nagyasszonya Egy-
haz piknikje a Fulemile Csar-
daban es a Barta erd6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12
NAPTARA
MULATSACOK

Ebben a rovatban dijtala-
null kozoliuk azon egyha-
zak. egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait. ossze-
joveteleit, stb. nem t0bb
, mint 2 honappal el6re is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
lapja es amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvanyaikat nalunk
szerzik be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

gsgsl Mgehss HisFsi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

fizetni. Az egyik epulet, a Mar
ket hid alatti kovacsmuhely
helyiseg, amelyik az atalakitas
utan a megyei epiteshez Silk
seges gepek es mindenfele SEER
szamok elhelyezesere szolgal-
ma. Az atjavitasi koltseg 1000
dollarba ketii1ne, de WPA altal
elvegezve csak 1900 dollar lesz.
A mask oGska epulet, az
Austin township-i Oil fele
Macy raktar, amelyet atalakit-
va az epiteshez szukseges ce-
ment es mas anyag elraktaro-
zasahoz hasznalnak. Ez is 10,
800 dollarba kerulne a megye-
mex, de ha a WPA adna a mum
kat, ugy az atalakitas csak
1900 dollarba- kerilne a me-
gyenek. Ilyen iutanyos feltetel
mellett erdemes q ket nagy
eptletet hasznAlhatova atala-
kittatni. >,,e,11
| Hubbard -Wheatland-i utat a
multi penteeh4 T. esq ss6y iasnnyira meg
rongalta, hogys a forgalom szI-
netel rata addfg, ami ismet
jArhAAt6yas y tssR4Bj. q.
Farrell, Pa. az -iskola igazga-
tosag epites ugyi ! bizottsags
egya uj iskola epiteset tervez
25O,OOO- dol1aros koltseggel.
h 'Vasarnap kora hajnaii orak
ban ket k0zismert iizletben tet
tex latogatast a tolvajok. A,
egyik, a West side-i Mahonina
Ave.-n lev6 Joe Serbon szalo1
tizlete, ahova egy hatul kit0r
ablakon csusztak be. Osszet0r
tex. q marble board-ot, nagyobl
mennyiskgi cigarettat es eg,
ADA boron Xviii meg 3 dolla
kSSzpenzt is elvittek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-08-12

OSSZeSen 1875. .46
Ket darab jeggyel meg mem
szamoltak Ell.
La gaceta., 1937-10-05
FL DiputadO Angel Pesta1a Nev0 la
voz de Ia OpOsici0n en- las Cortes
NOTAS DEL CENTRIC
OBRERO
La Biblioteca

No queremos Be enfaden
por 10 que vamos a decir, 10,
buenos amigos de liz Asocia
cion Bensfica y Cultural de
Centre Obrero.
Hace algunos meses escribi,
mos algo sobre Ia biblioteca
"Jose Marti," arrinconada y
enjaulada EN- 81 Centre Obre'
no, y hoy vamos a decir algo
mas con In mejor intencion.
10 cue era biblioteca mode.
Ia, cuando estaba en- la Septi-
ma avenida, se ha convertible
en- un monitor de libros polvo-
rientos y sin esperanto de que
nadie Sc acuerde de ellos.
la polilla y ell polvo van des
truyendo libros cue los traba-
jadores miriam a travss de Ia
"jaula," pero que no pueden
leer.
81 NADIA Sc puede hacer por
abrir una Biblioaeca en- Ell Gen.
tro Obrero, con esos libros y o.
tros que Sc consigan, 10 mejor
seria vender los volImenes
ALI acumulados y ahora cast
inservibles, porque nadie lee.
Dos son los caminos: abrir y
organizer la Biblioteca, aun-
que tenga pocos ~lectores, o ven
der los nbros.
10 mejor seria abrir Ia "jau-
la" buscarle un sitio adecua-
do q los libros y abrir Ia BIZ
blioteca; pero 81 ESQ no puede
hacerse, entonces vender 10
que puede ser instructive y ltil
q otras personas.
Para seguir cualquiera de
esos dos caminos, ofrecemos
nuestro concurso q 10 Cultural.
Resuelvese en definitiva ell
destino de esos libros, que en-
poder de la polilla NADIA valen.
Amino y q darle vida cultu-
raj, en- 10 possible, a la Casa del
Pueblo.
La gaceta., 1937-10-05
Pestana dijo que en- la retaguardia existe
tambien una sexta columna
la Pasionaria pronuncio un sensational discur-
SO y mantuvo que es impossible ell compromise
con ell enemigo.

bros de partidos Y organizacio-
mes.
"Yo me tomo la libertad de
pedir al gobierno una orden po-
silva que prohiba a los oficia :
les en- ell mando de fuerzas ell
participar en- mitines publicos,"
Aunque la Interpolation de
Pestana levant6 ell mayor int :
res, fue La Pasionaria la que,
como siempre, produjo ell ma :
vor entusiasmo. Habl6 en- repre-
sentaci6n de Is diputados comu
nistas.
Sus palabras apasionadas, sus
gestos vigorosos Y su voz sono-
IA mantuvieron ell interes de las
Cortes durante los 20 minutes
de su discursO. Durante la que
ira ella ha aprendido a disci-
plinar su admirable facultad v
Sc ha convertible en- un gran ora
dora. Sin importar sus ideas po
liticas, es emOcionante ell aria.
Habl6 de la necesidad de cons
truir reservas para ell e~jercito,
hacienda un parallel con Russia
despues de la guerra mundial,
que finalmente conquist6 a sus
|enemigos organizando an vasto
jercito popular. Expres6 ell
jercito popular Expres6 el
de guerra debe aplicarse mayor
velocidad.
"El compromise con ell enc
mlgo es impossible.
TODD ell discurso 10 consagr6
a pedir la unidad politica, sin
la cual estima que la victoria es
impossible.
Vistas las cosas en- ~conjunto,
las Cortes dieron la impression
de que ell gobierno tiene una O.
posici6n firme contra sus opo-
nentes. Largo CabalIero y sus
partidarios no hicieron marca
durante la session.
TODD indica que aunque Ia O.
posici6n hubiera lido articulada
q las Cortes, ell gobierno hubie-
ra obtenido del 80 al 80 por Glen
to de los votos.
La gaceta., 1937-10-05
LAS MAQUINAS DE JUGAR
EN- TIERRAS DE BATTSTA

Habana, Octubre 5.--Las ma
quinas de jugar de la Florida,
conocidas por "ladroneras," Sc
ran p~uestas en- la Habana con
permiso del coronel Batista, je-
fe del ejercito.
Declarados ilegales esos apa-
ratios Ell los Esyados Unidos, Ro
CELLO Gomez, que no Sc sabe 81
es ell Rogelio Gomez de Key
West, obtuvo aver una conce.
sion, por medic de un decreto
presidential, para rtiiizar las
en- la venta de dulces,
etc.
Creese que con ell pretexto de
los dulces las maquinas seran ex
plotadas como 10 fueran en- Ia
Florida antes de que una ley las
legalizara primero v las conde-
nara despres.
La gaceta., 1937-10-05
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Naciones mediatizadas. - I'm intermediate. =
Ell puesto de Jurado. - Critica en- las Cortes

Inglaterra, Russia Y Espana
no Sc han desanimado porque
dos naciones "mediatizadas,"
dos paises peQuenos en- terrific
rio y en- otras cosas, hayan he
cho ell juego a Mussolini ante
la Sociedad de Naciones.
Han servido a SUI Amo los
gobiernos moralmente 'dnfi :
mos" de Portugal Y Albania
pero la asamblea de la Socie-
dad de Naciones hizo 10 que
debia hacer, rechazando las
enmiendas de encubierto ma
tiz fascista Y preparando ell te
reno para futures aconteci-
mientos.
La gaceta., 1937-10-05
Ell LLAMADO De LA PASIONARIA

pletlos. Ncsotras conocemoS
vuestra horrible tragedia, yues
ira miseria; pero appended en-
nuestfa gesta. Els precise lu'
9har, sacri.icar. MORN, 81 es
%necesario, por que la esclavitud
nose eterna.
iMuieres cat0licas, protes-
tantes, mujeres de todas las ten
dencias, de todaS las razas, de
todas las religiones! Pensad en-
ell dolor de todas las madres es-
panolas. iVenid en- nrestra a.
yuda! Todas podeis hacerlo dc
una u otra forma. No pOdeis
aesoir los llamamientos angus
tiados de nuestros ninos Y de
nuestra mujeres ametralladas
por las bombas fascistas, sin
calor de hogan, que ell fascismo
destrrye brutalmente.
iLuchad por Que de nuestro
pals sea retirado ell ejercito dc
invasion que arrasa nuestros
pueblos, nuestras aldeas, nueS-
tras cit dades; que fusila a nues
tros ninos, que viola a nuestras.
j6venes Y ultraja a nuestras
mujeres!
iAyudadnos, madres y mule
res del mundo! Os 10 piden las
madres de los heroes v de los.
mantires que en- Esnana luchan
y! mueren en- los parapetos de
la libertad. iEscuchad nuestra
demanda no desoigais nuestras
woes, que piden ayuda y solida-
ridad.
iAyudadnos hAyudadnos!
Dolores Tba,Y1qi (PdsioRarfG).
La gaceta., 1937-10-05
LOS SUBMARINES FASCIS-
TAS ATACARON UN BAR
co DE GUERRA INCHES

Londres, Octubre 5.-Sin a.
viso alguno, un submarine fas-
cista atac6 aver ell destructor
Basilisco frente al .cabo de
San Antonio. entire Valencia y
Alicante, sin alcanzarle. Ell blu
que contest6 Embellishments
al ataque, lanzando bombas
de profundidad. Otros barcos
de guerra y aeroplanos hicie-
ron 10 mismo.
En- las esferas oficiales in
glesas NADIA Sc ha dicho, pero
creese que ell submarine fue
descubierto mas tarde Y hun :
dido.
Ell ataque Sc hizo en- alta
mar, a unas 80 millas de dis
.tancia de las Baleares.