davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-11-06
CHINA NO ACEPTA A HIT
LER DE INTERMEDIATE

Bruselas, Nov. 6.-Contes-
tando a la falsa noticia difun-
dida por los nazis de que ell
gobierno de China acceptable
como intermediate al camel :
Her Hitler, ell embajador de
Marking en- Berlin, llegado a
esta capital, declare que no
habfa NADIA de cierto en- 10 pu-
blicado.
La noticia, dijo ell embaja-
dor, Sc hizo circular con la ma
la intencion de entorpecer los
trabajos de la conferences de
nueve paises.
POGO despuss Ell embajador
japonss en- Belgica declaraba
que su pals no aceptaria la me
diacion de la conferencia de
Bruselas.
La gaceta., 1937-11-06
RUSSIA FESTEJA Ell VIGES1-
MO ANIVERSARIO DE LA
REVOLUTION

Moscou, Nov. 6.-FesteJd
hoy Russia ell vigesimo aniver-
sario de la revolucion del pue'
bio contra ell imperio de los
Czares.
Mafana sc efectuara una
gran parada militar, en- la Pia-
"a Roja, y Sc rendira a Espa-
ma, por su defensa contra ell
fascismo, tribute de admira-
ci6n y amistad.
Espana festeja una Semana
dc Homemade a Russia.
Los mas modernos armamen
tos del ejercito Soviet, inclu
yendo aviacion ,tanques, etc.
desfilaran ante Jose Stain
los comisarios del gobierno
los diplomaticos extranjeros.
Los observadores militares
aseguran que ell ejercito russo
puede compararse sin desven'
taja con ell mejor del mundo.
La gaceta., 1937-11-06
DOS BRERO LIE PEGA.
RON A OTRO

La policfa detuvo aver a Do
Maid j. Mcdonald, de 36 amos,
un boxeador, y F. Dunane, que
tambien Sc dice es boxeador, a.
cusandolo de agredir a John F.
Rentz, secretario tesorero del
Consejo de Aliados del Conner.
clio de Imprenta.
Los dos hombres, miembros
de la Union Martina Nacional,
dicen que por equivocaci6n lie
pegaron a Rentz.
Tuvo lugar ell incidente en- la
Gale de Franklyn esquina a
Krause.
Lleva la acusaci6n contra los
agresores ell sargento de detec-
.tives Bush.
La gaceta., 1937-11-06
Russia TIENE LlSTO SU E.
JERClTO CONTRA LOS A.
GRESORES

New York, Nov. GA su pa
SO aver por esta ciudad, ell Sr,
Alejandro Troyanovsky, embs
jador del Soviet en- Washing
ton, manifesto que ell ejercito
de su pals esta listo para ha-
Ger frente a los agresores. us
prueba de cualquier agresor
contra Russia seria desastrosa
para ell Que la intentara."
Russia defenders sus fronte-
ras. Ciertos paises habian de
su lucha contra ell comunismo
y ell boseviquismo con ell fin de
crear una cortina de hume pa
ra sus ataques en- diferentes
parties del giobo.
La gaceta., 1937-11-06
r DE 10 CRIMINAL

Bajo la presidential del juez
Hines comenzara ell lunes la Wis
ia de la causa contra j. ID. How
ell, de San Petersburg, que con
"a autom6yil mat6 a la Sra.
Juanita Lucas y a una hija de
esta.
Ell fiscal mantiene que ell nom
bre guiaba con descuido y esta-
ba borracho.
Ocurri6 ell Academic en- la a
venida Grand Central y North
Albany, en- el mes de agosto.
La Sra. Lucas estaba en- elm
ia cuando le ocurri6 la terrible
d~esgracia.
lie acusara ell fiscal del con-
dado, Sr. Williams.
La gaceta., 1937-11-06
La aviacion leal destruyo en- Z~arazoga vanos
depositos de municiones de los ~facciosos
Milla y media avanzaron las tropas leales
en- ell secto ride Cordoba

Madrid, Nov. 6.-La base
facciosa de Aragon, donde el
general Franco concentra tro'
pas, fue bombardeada anoche
por 40 aeroplanos del gobier-
no de la Republica.
Cayeron las bombas en- los
depositos de municiones de los
fascistas, oyendose grandes ex
plosiones.
Indalecio Prieto, ell ministro
de Defensa, dio la noticia y di-
jo: La aviacion leal sc habia
abstenido hasta ahora de bonn
bardear ciudades, pero tenia
necesidad de lograr objetivos
militares en- Zaragoza, por
cuanto ell mando faccioso con-
centra ALI tropas en- gran nu-
nero.
Las explosiones fueron OF =
das desde las posiciones leales,
a corta distancia de Z~aragoza.
Despuss de las explosiones
courtroom var;os incendios.
Los facciosos en- las iiltimas
dos semanas han Rerdido mi.
les de hombres en- ell frente a.
ragones, sin tomar posiciones
de importancia.
Los observadores militares
dicen cue ha sido un inutil sa-
crificio de vidas.
La gaceta., 1937-11-06
LA HUELGA
DE LOS

Jacksonville, Nov. 6.-La huel
ga que afectaba a mas de 5000
estibadores fue solucionada a.
yer. DID la noticia del arreglo ell
Sr. G. w. Bartlett, representa-
tie de los navieros.
Ell contrato firmado quedara
en- vigor hasta octubre 81 de
1888.
Intervino en- Ell arreglo Ell al
calde Robert r. Williams y un
xrEpo de alcalde de puertos en-.
grupo de alcaldes de prertos en-
tire Carolina del Norte y Tam
pa.
La gaceta., 1937-11-06
FRANCISCO VAGUE NO
HA MUERTO

Al mediodia de hoy recibi =
mos la vista del Sr. Custavo
Vazquez, padre del miliciano
Francisco Vazquez, comba-
tiente en- ell frente de Madrid,
quien nos trajo una carta de
Vazquez, puesta en- Espana ell
dia Is de septiembre, en- la
que dice estuvo herido, pero
que va Sc encuentra bien.
Como hace pocos dias ell mi
liciano Felipe Rojas nos MAN.
do a decir Que Vazquez habia
muerto, que alguien Sc 10 ha-
bia. dicho, la carta recibida
por ell padre prueba Que a Ro-
jas lie informaron NAL.
Pertenece Ell tampeno, Gu =
yos familIares viven en- Ell
1904 de la Gale Sanchez, a Ia
brigada del "Campesino."
Nos alegramos, por 10 que a
la vida del miliciano respecta,
de 1ue a Rojas lie hayan infor-
mado NAL.
Pediremos a este compane-
70 que trate de ponerse en- re-
lacion con ell "muerto" Que go
Ia de buena salud.
La gaceta., 1937-11-06

Continua la GAIA del perro.
Como en- terra semicivilizada
hacen disparos contra los ''ca :
mes" y los acribillan a tiros en-
la via p1blica.
iDicen que para protegernos
de la hidrofobia en- ell mes de no
viembrei
va que los perros no tienen
madre que por elias protesten
bora es va de que p~rotestemos
todos de las hazanas de los pc
rreros y los individuos que los
mandan.
En- todas parties hay hombres
eapaces de recoger a los perros
en- In via p1biica, sin matarlos.
Aqui los persiguen, los AGO :
san, v cuando Ell animal sofoca-
do SAGA Ia lengua, Sc aparece Ell
persecution, el hombre del ri.
La gaceta., 1937-11-06

Por SUI parte los facciosos e'
timan que las pequenas posi-
clones tomadas produciran III
buen efccto en- las tropas alta
cantes. Moros y legionario'
marchan a la vanguardia en-
algunos lugares.
Los moros continIan siendc
la carne de canon de la que
IRA fascista.
La aviacion facciosa ataco
aver a Barbastro y la aldea de
San Feliu de Giuxolos, causau
do danos.
Las tropas leales alcanza'
ron otra nueva victoria en- ell
sector de Cordoba. avanzando
milla y media en- la sierra.
Comunican de Londres que
ell exgeneral Franco, indigna-
do por la fuerte protesta in
glesa por ell hundimiento del
vapor "Jean Weems," Sc mega
ahora a dejar en- libertad Gin.
ca buques mercantes ingleses
que tiene en- su poder. Los fac
c;osos hundieron Ell WeemS
frente a las costas de Espana.
Dfcese que las negociaciones
ccmerciales con los fascistag
no progresan v que probable
mente fracasaran.
La gaceta., 1937-11-06
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Los antifascistas en- Tampa. = No viene ell Du-
que. - ceite y castanas. = La GAIA del perro.
- Lideres.

Todos los cubanos RESIDENCES
en- Tampa defender con mean
sable tes6n la causa de la Repu-
blica Espanola. Todos son anti
fascistas.
De la colonia eSpanola, los re
publicanos y antifascistas inte-
gran ell 95 por ciento. FL otro 5
por ciento aparece compuesto
por lame-botas de Mussolini,
"emboscados", "agachados" y
otras classes de individuos des-
centrados o desequilibrados.
Con respecto a la colonia tia
Llama, ell 80 por ciento es anti
fascista. Ell otro diez por cien-
to 10 forman falsos democratas,
espias de Mussolini, "patriotas'
equ;vocados, ETC., etc.
La gaceta., 1937-11-06

Inglaterra mando ell mas po-
tente de Sus acprazadoS, ell
Hood, a las islas Baleares, Ell
mission Investigators, Sc crey6
que habia llegado una seria
crisis. pero no fue asi. Las is
las son Mallorca, Menorca, hi
"a v Formentera, al este de ES
pana, en- las rutas comercialeS
de Francia e Inglaterra.
FL Duce ha dicho a Inglate,
ira y Francia que no tiene de,
signios estrategicos o terrific
riales EN- Espana, las coloniaS
de Espana 0 las Baleares. Els
ia diplomatica segur!dad reel
bio una agradable bienvenida
aliviando la tension; pero la
realidad es que los insurgen-
tes V sus aliados dominan tres
de las cuatro islas Y que cam
bios generates en- ell equilibrio
del Mediterraneo parece ser
la perspectiva. Para Francia
las Baleares tienen un gran VA
Tor estrategico. 81 los facciosos
ganaran y Espana pasara a
ser fascista, Ino lie concederia
a Mussolini, la fascista Espa-
ma, derechos navales en- esas is
las EN- tempo de guerra Que
podria Italia ganar y otras ma
clones perder 81 Mussolini sen
tara su planta en- las Baleares,
para %quedarse?
Los recursos economics dc
las islas son de poca importan
cha. Su area es de no menos de
1000 millas cuadradas Y su
poblaci6n de no mas de $50
mil habitantes. No tiene valio-
sos recursos minerales que pu.
dieran beneficiar a Italia, aun
que 81 posee pequeias cantida
des de hero, Ignite y sal.
Sus frutas y vegetables pudie-
ran tentar en- una proportion
menor a Alemania 0 Inglate-
IRA, pero no valdria la pena de
combatir por ellos.
Estas islas son hoy interna-
cionalmente impoltantes por-
que durante siglos han sido am
bicionadas por las potencias
mediterraneas, por cuanto
constituyen un factor de i'm
portancia en- la estrategia del
mar donde estan situadas.
En- las guerras p1nicas, mi
rando hacia atras en- la histo-
ria, Carriage sostuvo a Menor-
ca contra la ambici6n de Ro.
ma en- ell Mediterranean. Los
normandos y vandalos, a su
vez, saquearon las islas.
Los mahometanos, en- 903,
conquistaron las Baleares Y
jaime de Arag6n las recupero
para Espana en- ell siglo trece.
Las islas figuraron en- las que
rras de SUCCESSION Espanola
cuando los ingleses dominaron
a Cerdena y Menorca 10 sufi-
ciente para establecer un bio
queo a 10 largo de la costa de
Francia, hacienda possible ia
Giles desembarcos en- Cette,
Toulon y Agde; Y despues EN-
la guerra de los Siete amos,
cuando, para romper ell bio :
queo, los franceses Sc apodera
ron de Menorca.
Despues Nelson hubo de u
sar Menorca como-base.
Fuf en- 1903, por la paz de
Amiens, que las islas fueron
cedidas a Espaha despues de
cast un siglo de domination in
glesa.
Con la exception de este in
termedio frances e ingles, las
Baleares, despu6s de haber ST.
do expulsados los moros en- la
Edad Media. ha seguido Ia for
La gaceta., 1937-11-06
Las lslas Baleares y SUI Importance estrateglca
para Francia lngIaterra
Port Mahon es de indiscutible valor para las CO.
municaciones francesas con Ell Norte de Africa.
Italia hara ell nevimiento decisive, dependency
este del reoultado de la guerra en- Espana

tuna NC Cdldiuild. SlSI ldiilCI~
te, ell catalan es la lengua que
ALI Sc hahla por los campesi-
nos Y las classes pobres. FL cas-
tellano, con exception de al
gunos lugares donde sc habla
frances, es la lengua del co
mercio,
Lo que sucederia 81 Italia 10
grara afianzarse en- la isla pue
de verse por I'm examen super
fetal de la poSicion estrategi-
ca de los diferentes puertos.
Los puertos navales, espe-
cialmente Port Mahon, en- Me
norca, domino las rutas del
MAJ entire F%rancia y ell Norte
de Agrica, notablemente las
de Marsella, Cette Y Port Ven
dres a Argelia, Orn y ell At
lantico, Y desde Marsella a Fe
lipevilla y Bone. Las islas es-
tan Ell la ruta imperial ingle-
sa a la India, via Gibraltar,
Malta y Suez estan en- la ruta
de transito entire Geneva v Gil
braltar. De igual manera la r.
nea de aviaci6n entire Marse-
liza Y Argelia es por via de Me-
norca y la isla mayor, Mallor-
ca, que Sc halla bajo ell dOmi-
MO insurgente-italiano.
Asi ell libre acceso de Fran
cia a su granero y recursos mi
litares en- ell Norte de Africa
sera puesto EN- triste estado i
los italianos obtuvieran una O
mas islas como base naval o de
aviaci6n. Y ell hecho de que
las islas estan solo a bora Y me
dia, por aeroplano, desde Ger
dena pudiera ser otro punto
de tentaci6n para los italianos.
Las bases de Palma y Ma
hon, EN- particular pueden al
bergar acorazados, torpederos
e hidroplanos. Port Mahon o.
frece uno de los mejores iuga-
res de observation en- ell Me-
diterraneo y dlcese que allf pue-
den ocultarse bien los subma-
rinos.
Aun cuando Italia no obten-
ga una concession clara en- las
islas, los franceses pueden te-
ner la seguridad de que en- ca
so de conflicto entire ellos Y los
~itaiianos, una fascista Espaiia
permitirfa a Italia ell uso de
Port Mahon, Palma v otros
puertos balearicos. Esto parti-
cularmente cuenta por loss.
~constantes esfuerzos de Fran
cia para cultivar la buena vo-
luntad de Espaha, Y por sinh
lares razones Inglaterra sc ha
opuest0 a la venta de las Ba-
leares por Espaha.
Con estos temores en- mente
Francia hizo su reciente pro-
posici6n de que Inglaterra tenn
poralmente ocupara a Menorca
la dnica isla bajo control leal
AL mismo tempo Francia re-
cord6 a Inglaterra que Mallor-
ca, la isla mayor del grupo ha
sido transformada, bajo SUI
pervisi6n italiana, en- una for
taleza insurgente y base para
atacar a Barcelona Y Valen-
cha y la navigation del GO
bierno legitimo.
FL ingies teniendo en- cuen-
ia ell convenio anglo-italiano
deeero, no ha querido hacer
movimiento alguno, temiendo
antagonizar a Italia y produ-
cir otras repercusiones inter-
nacionales. Pero 81 Italia ira
tara de ayudar a los insurgen~
ties a tomar a Menorca, la isla
posiblemente seria ocupada
por Francia o Inglateffa.
(Pasa d Ia ia, pdgl
La gaceta., 1937-11-06

Acaba de llegar I'm cargamen
to de castanas fascistas italia
mas.
Sc trta de vender como casta-
mas americans o de otros PAL
ses.
Investigue bien antes de com
prar.
FL deber de los antifascistas
es impedir que Ell dinero de los
dem6cratas caiga en- las manos
de los facciosos espanoles y de
sus "amiguitos."
La gaceta., 1937-11-06

Ell aceite faccioso 10 traen en-
latas que no dicen en- ell exterior
la provincial de procedencia.
Els aceite fascista y, sin EN- :
barge, muchos, leales 10 consul
men con ell ridfculo pretexto "de
que la lata es de Espana, pero
no dice de que lugar."
va estan bien enterados: los
fascistas no ponen ell sitio de
procedencia en- la lata para que
los 'leales' tibios compren su a.
,eite.
La gaceta., 1937-11-06
UN DE OWE
DO

Para Manuel Gonzalez SC
recibio hoy, en- ell Centre o.
brero, un telegrama de OWE
do, Asturias.
Lo firma UNI tai Avelino. Ell
remitente pone Ia direction de
Gonzalez en- esta forma: 0O9
de In Gale Snua. No sabeEnos
que en- Tampa exista Gale De
La gaceta., 1937-11-06

FL duqre de Windsor hi. can.
celado su vista a los Estados
UniGos.
Lo lamentaran los imbeciles.
Las otras personals o ciudada
nos diran: America no ha me
1ester de duques, pero 81 de jus
iicia social.
Los "nazis" alemanes, ade
mas, Green que ell drque perte-
nece a su 'inhumana familia pc
Utica"
La gaceta., 1937-11-06
DEFUNCIONES

En- la tarde de hoy se efec,
tuara Ell entierro de la Sra. En-
carnaci6n Crespo, de 55 amos
vecina del 1906 de Ia Decima q,
veuida. lie sohrevive - esposo.
La gaceta., 1937-11-06
file, y h~er6icamente dispara.
-EStaba hidr6fobo-.-. SAGA
la la lengua!!..-

Escena en- la Septima aveni-
da: de tres AUTOMOBILES Sc ba :
jan senoras americans, bien
vestidas, que sacan ropa de Use
la cuelgan en- ell interior de una
casa vacia.
Llegan las familias pobres la
tlnaS, miriam y compran--
Compran 10 viejo, 10 usado
por otras personals, porque ell
dinero no les alcanza para 10
nuevO..-
Y asi pasa la vida, mientras
los super-egoistas dilapidan mi
Tones.
La gaceta., 1937-11-06

Angelo Ansolo, secretario del
conli1e antifascista italiano de
Washington, que protest6 de la
vista del hijo del "verdugo" a
la Casa Blanca, sostiene que So
10 el cinco por ciento de los tia
lianos residences ell este pals
son fascistas activos.
LA poblaci6n italiana en- los
Estados Unidos es de 1000, 900
almas."
Lo que ahora hace falta es
cue el 95 por ciento entire en-
ccmpleta actividad, de mode
que el cinco agache la cabeza y
nc pueda seguir "gritando" en-
honor y provecho del Duce.
La gaceta., 1937-11-06

Palabras de Federico Myers,
uno de los jefes de la Union
Martina Nacional: William
Green, p~residente de la Fede-
raci6n Americana del Trabajo,
es mas ~contrario a los trabaia-
dores que los mismos patronos,
Los navieros iban a ceder y
William les mand6 a decir: re-
slstan IN POGO mas.
La gaceta., 1937-11-06

Habia dicho Hitler Que los
:hinos lie habian autorizado pa
ra negociar la seduction de la
yuerra, 10 mismo que los iapo-
neSes.
Minti6 una vez mas ell dicta-
Tor ~austriaco que impone su vo.
,untad a los alemanes.
Nosotros, dijo ell embaiaIo1
limo en- Berlin, no hemos pasa.
% invitaci6n alguna a Alema.
ia para que sirva de interme.
1iaria.
La "farsa" nazi-fascista, a.
orovechandose del miedo de Ia
4~emidemoeratica Inglaterra
ontinua teniendo "buena prer
"a en- este pals de la libertad.
La gaceta., 1937-11-06

Mateo Vol visitara al pre-
idente Roosevelt, en- feeha GER
cana como enviado de William
Green.
va rstedes conocen a Mateo,
81 individuo que en- la Ultima
convention de la Federation A
mericana del Trabajo impidi6
que Sc presentara a los delega-
dos ell case de Espana.
Estos son los lideres que en-
cantan al senior alcalde Ways,
de Orlando.
Evening star., 1937-10-12

| g35, 4-door touring Sc

| DODGE 1888 de luxe sedan very clean
| and sound: excellent tires: x2S5: So down
| Rutledge OF HyattSville. as Md. ave. Green
| wood oJlo
Evening star., 1937-10-12

STUDEBAKER 1894 cruising sedan; very
modern appearance and it performs fault
leSsly; clean and sound throughout and the
tires are very good S3l5 Pohanka
Service. loG 3uth ST Dist Al4l
Evening star., 1937-10-12

BUICK 1885 4-door trunk sedan: splendid
straight-S motor knee action. exec llent
brakes and tires. clean as new: $495. Rut-
ledge of Hyattsville. As Md. ave. Green
wood O41o
Evening star., 1937-10-12

CHEVROLET 1887 de luxe town sedan.
Radio. Mr.. Owens personal car. Very
low mileage. New-car warranty. Priced
Evening star., 1937-10-12

BUICK. 1887 S-passenger demonstrator;
Il wheels. factory radio installed; only
$500 miles. new-car warranty; at tre-
mendous saving. liberal terms and trade.
Call Mr.. WEIGH, Dec. 4609. 1929 14th st.
Evening star., 1937-10-12

CHRYSLER 1890 sedan. Thousands OF
miles OF flne transport alton for only S95.
Clean inside and out. Terms. Owens
Molor Co. t3n3 Georsia ave.
Evening star., 1937-10-12

PONTIAC 1894 coupe, ideal car for small
family or salesman, economical to operate
chanically; only S47g. L. P. Steuart
Inc, 1929 18th st. NV
Evening star., 1937-10-12
9 ACRES ROOMS,

Sl.350: $500 cash. bal easy good
little farm with small barn garage chicken
houses: fruit and shade. On dirt road l
mile OIL al-year road. ! 8 miles out Va.
MARTIN T WEBB & SON Annandale Va
Evening star., 1937-10-12

OLDSMOBILE 1895 5-passenger 2-door
touring sedan: built-in trunk: black Fisher
body like new. upholstery shows no wear;
tiptop mechanical order. nearly new
tires. low mileage; S515. Pohanka Serv-
Ice 1lok Doth ST % W. Dist. 4l41.
Evening star., 1937-10-12

PLYMOUTH 1887 sedans. 4-doors with
trunks: company cars used little for display
purposes only: tremendous discount: full
guarantee and service. Rutledge Chrysler-
Plymouth. 4S Md. ave-, Hyattsville. Green
wood 2412.
PLYMOUTH coupe late 1892. Rumble
seat; excellent condition. cheap for cash.
T nna 1
Evening star., 1937-10-12
AUCTION SALES.
THOs. J. OWEN & son. AUCTIONErRs,
l43l EYE ST NV.
TRUSTEES' SALE OF VALUABLE ONE
STORY GARAGE AMI (yITYNrS
fUTURE

THos. J. oWEN WI EyE s son 2E hHyWcTIoNEERs.
STORY dARAdE AND MAoHINE
sHt9N SH0P WITH II Ism SMALL KN9wI N9EE5cE on The
recorded in ,Liber No. .62l6. folio 25s ct
Columbis. and at the request OF the party
secured, thereby, the undersigned trustees
Will sell at public &c, snction IN front ot the
slXTH DAY OF ocToBER al AID. SSHil 1sss. At
THREE O'CLOCK PM. the following
District OF Columbia, and desisnated as
and being lots l01, log and 104 in Jules A.
Demonets subdivision ~, In square 100; as
the records Of the Office OF the surveyor of
the District, of Columbia.
of nao 3 uo Ssin' |fI h.. an r.Id eaSn ,Geposit
sale. All conveyancine, recording. revenue
stamps etc, al cost OF purchaser. Terms
days from day OF sale, otherwise the trus-
tees reserve the right to resell the property
at the risk and cost Of defaulting pur-
chaser, after rve days advertisement of
such resale in some newspaper published
IN Washington, d. G..
aA6l aA6hx cAt1ERT Il FgSF' BOWIE.
oc6-d&dbs. .exSu Trustees.
THOS. J. OWEN & SON.. -AUCTIONEERS.
TRUSTEES 1t3t sa,E EYE 6F ST G1f;ISlsrr NY; TWO.
FRAME DWELLING. STUCCO AND
STONE STONE EENEER T;tSE &c, GoNTAININu MI, IN SIX
RAGE ,DETACHEp,. BEING PREM
ISEs NO, 46O1 VAN NESS STREET
NORTHWEST.
duly recorded. in Liber No. 1857, Iollo 81
et seq. OF the land records OF the District
Q. OF .r, Coiumbia, and ~ the request Of the
trustees. will sell at public auction, IN
front Il, n :, ot the premises. on MONDAY. THE
ELETENTH II A,IsG H pay OF OCTOBER; AID. 1897.
lowing described land and premises. situate
i'll the District OF Columbia and designated
as and being parts OF lots Ii to ~. in
elusive, in block 8 in Croissant and Rick
elts. trustees subdivision called First Ad-
dltlon 10 American University Heights" as
per plat recorded in the office OF the sur
veyor for the District of Columbia in Liper
county 10. at folio 3S: beginning tor the
same IN the north line OF Van Ness street
at the southwest corner OF said lot ~. and
running thence north along .he west line
or SAID lots. being also the east line OF a
q feet wide public alley. 40 feet s inches:
ssnence east parallel with said line Of Van
Ness street 80 feet: thence south parallel
with the west line OF said lots. 20 feet s
lncnes 10 the north line OF Van Ness street.
ana thence west along said line OF Van Ness
Sald BLOCK No. 3 now known for assess
ment and taxation as square numbered
Terms: Sold subject to q prior deed of
trust Tor 80 100000. further particulars OF
winch VIII be announced at time of sale:
the purchase price above said trust to be
PAID io'S IN cash. the remainder payable
IN equal monthly installments for az
months A deposit Of $4,000 required.
Gbonseyahcing. cbsSsrs @ ,Tecording', etc. at pur-
cnaser cost. Terms to be complied with
within thirty days. otherwise deposit for
ieileo ana the property may be advertised
anu fespiH nfn a. me dlscTston OF the trustees.
..,o JAMES JANE o'CoNNoR ROBERTS.
7eoo'oe-.o.i'S. Trustees.
Evening star., 1937-10-12


ON SATURDAY. OCTOBER THIRTIETH. I.
d25a BEGINNING AT TEN A M AT c. @.
STREET NV. and continuing every We'd
neSday and Saturday thereafter until sold
we VIII sell at public auction to cover
storage and other charges due us on
pianos. furniture household and other
goods stored with us in the following
names: Clyde Arner Miss Bessie Brackett,
MISS Sophie II. Buest. John r. Bostic, A.
y. CUTS. Sgt. r. L. Clarke, Walter Free
man. Miss E. Hansen. A. s. jackson Miss
Della Jenkins. James Mack. Mrs. T. A,
Manning. John Movern Rosalie Newman.
Joseph Realm, Mrs. Maggie Simms, George
r shelton. Mrs. Mary Stewart Herbert
f. Smith. Mrs Virginia Spear. S. Subuh,
MIS- Ada Thurman. Elton Woodward Mrs
j. c. Wolfe and Mrs. Lee Eason West All
interested parties will please take notice
UNION STORAGE & TRANSFER CO, BY
HARRY CAYTON. Vice President, $50 2Oth
81. Il W. washington. D. c.; c. G. SLOAN
o. co. AuctloneerS. 1f5 18th ST NV,
WASHINGTON. ID. c. oclo,Ig1g
ADAM A. WESCHLER a. son. Auctioneers.
ylJ K ST N w