davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09
HARMONlkASZO

orszag nyitva van el6ttiik es
masnap nekivagtunk a Wheel
ing-Pittsburgh fele vezet6 vo-
nalnak.
De panik volt, keves helyen
es keveset dolgoztak, a vonatok
alig jartak es ujra csak gyalo-
gosan baktattunk egy eGesz
forro vasarnap, miel6tt Wheel
ingbe beertiink. n41
A vasarnap mem jo nap a
hobonak.
Az emberek mem szeretik,
ha unnepnapon is. zaklatja
6ket a szegenyseg es a haziasz-
szonyok hetkoznap magukban
vannak, konnyebben kiadjak a
szendvicset, ha ehes ember az
ajtojukon kopogtat-
Szomoruan, faradtan, izzad-
tan es piszkosan ballagtunk a
wheelingi kulvarosok uccain,
mikor egyszerre csak megszo-
lalt valahol a harmonika es
magyar notak siralmai fakad-
TAX XII alola.
Felragyogo szemekkel dof-
tenn Two Bits-et oldalba es
or0mmel mondtam neki, hogy
enni fogunk, inert magyarokat
talalunk.
Elindultunk hat a harmoni-
kaszo iranyaba IS vagy hat
blockra meg is ta1altuk, hogy
hol huzzak. "a
Egy nagy burdoshaz mog0tti
dombon vagy huszan egy
@kekszi ser" mellett magyar
emberek mulattak. Mem ma
gyon vigan, mem nagyon- dor.
bezolva,t :hiszen akkoriban meg
a legtobben az otthonhagyott
csaladokat sirattak, de hat
azert 1hangulat" volt a nagy
ia alatt, ahol a bodyk hever.
tex.
Hat mem vacsoraztunk es
mem mulattunk egyutt a fol
diekkel.
Mert mikor odaig elertem
vegigneztem magamon es {
kiskapu elol visszaforultam.
Szegyeltem .mocskosan, ron
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09
EGY FELEVIG AKARJAK

csupan ennek az egy iigy-
mex a targyalasat elhuzni, ami
ha esetleg belle is kerul egy
par szazezer dollarjaba a Weir
cegnek, legalabb ugyanannyi-
ba kerul az orszagnak.
Els ha ezt meg nehany Macy
tarsasag fogja megismetelni,
akkor Federal Labor Board
mikodese teljesen meg lesz be
nitva es a Board nevetsegesse
fog valni.
E pillanatban ugy latszik.
hogy ez ellen mem lehet vede-
kezni, hacsak a kormany mas
cimeken mem kezdi ezeket a
renitens iparvallalatokat zak-
latni.
Ez mutatja, hogy meg leg
kedvez0bb munkas torvenyek
is milyen keveset ernek a nagy
t6ke elbastyazott hatalma ell
len es ebb6l megitelhetik a
munkasok, hogy mennyi ereje
marad maid a szervezetnek,
ha AIT a torvenyek fogjak kor-
latozni.
Mar pedig annak be kell ko-
vetkezni, ha a ket szervezet a
bojkott fegyveret tenyleg fel
fogja egymas ellen emelni, a
NIT kis mertekben itt-ott mar
megtett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09

hogy lit mondjak "home COM
ing napra elvagyni?
A hazai belevetyi helyett ad-
funk nekik pork chops-ot, a
huhukolas helyett veszlink ne
xix harmincot centekert wild
west puska jatekot; de mikor
MISUNDERSTANDING ev mulva a
sebesen szaguldo karek mar
gyorsak lesznek a szamukra,
mikor szeretnenek valami nyu-
galmas helyre - ha mem is
menni - legalabb vagyodni
hova fogjak ezeket a gyere-
keinket az emlekeik vezetni?
Keriljetek a harmonikaszot
a maganyt, a gondolkozast
testverek. Szaguldjatok az au.
tomobilokon, nyissatok XII a ra.
diot, legyen hajra, legyen zaj
de eStenkent ne nezzetek q
csillagokat meg a holdat es
kil0nosen mindenkeppen ke.
ruljetek el AIT a helyet, ahova
lagyan es magyarul hangz!
harmonikaszo csabit bennun
ket. Mert eek azok a kelepcek
ahol ilyen szomoru gondolatol
vagnak a fejiinkbe meg a sci
Viinkbe
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09

hs3gyaf ss fffG 4 Gnkasem mberekhez, a
Xix ,iinnepeltek es mulattak.
Two Bits seleinte egy kicsit
nierges volt, de aztan nagyon
gyorsan belatta, hogy 8 Sc szi-
vesen menne be osztrakokhoz
ilyen allapotban es belenyugo-
dott, hogy vacsora nelkul TO.
gunk aznap lefekiidni, ha =
lie fogunk valahol fekiidni.
Nagyon szomoruan torolget-
tenn a szemeimet, mikor vegre
egy tehervonaton utaztunk
kes6 este Pittsburgh fele es mi
kor mar oily sotet volt, hogy
Two Bits a k0nnyeket mem
latta.
Mem az ehseg fajt, hiszen
ait akkoriban gyakoroltuk
elegszer es jol tudtuk, hogy ha
ma mem, holnapra akad enni-
valoja az embernek.
Hanem raeszmeltem vala-
hogy ARA az amerikai koz-
mondasra, amt akkor meg
mem ismertem, de azota meg
tanultam, hogy a pajt mem le-
het eltenni meg megenni.
Mem elvezheti az ember a
hobo elet szabadsagat, ha be-
bocsatast akar neha kovetelni
maganak a rendes emberek ha-
zaba.
A hobo dzsungelek vendeg-
szereto tanyain otthon ereztem
magam er6sen,- de viszont ak
kor este ugy ereztem, hogy a
szivem szakad meg, inert megis
az az en- fajtam, akikhez mem
mertem benyitni.
Talan a felkarom odaadtam
volna akkor este, ha en- is oda.
hasalhattam volna' a nagy ia.
vorfa ala es ha ait erezhetten
volna, <hogy neke1n az a 1876
magyar baratorn YES szomsze.
dom. sy IS nkc.
Es azota, ha harmonikaszot
hallok, a XII Is -bevandorolt
magyar sorsa jut eszembe.
AOutsider'-ek vagyunk, E.
! 0rokke azok maradunk ebber
az orszagban.
| Sokan vagyunk, akik kenye
rink "jayat" mar lit fogyasz
tottuk Ell ebben "a hazaban, {
xix mar az ugynevezett "fia
talsagunkat" ISL itt toltottul
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09

.el, Gle aZerL IneglS, nova fuzneK
hensst tsskes as enleKeR?
Az egyetlen szereny kincs,
ami oregsegiinkre megmaradt
a szarinunkra.
Hiszen voltak "kekszi serek'
szanaszet, hiszen neha jobara-
tokkal, j6 bodykkal egyitt da
noltunk, de hat XII emlekszik
meg ARA, hogy tiz-husz-har-
mine eve ezen vagy azon a
scenes plezen, vagy ebben vagy
abban a varosban XII volt a jo-
bsratja, meg a szomszedja?
Akiket ma, mondjuk az oreg-
seq, elvitt a gyerekek utan va
lamelyik nagyvaros dump
jara, XII vagyodik vissza azokra
a plezekre, amelyeken mond-
juk a gyerekei szulettek? Us
merck egy derek magyar asz-
szonyt, akinek hat elvesztett
gyermeke hat kiilonbozo he
lyen nyugszik ebben az orszag-
ban.) :. go
Ugy-e, hogyha ICY Nagybol-
dogasszony napjan beleneziink
a semmibe es belehalIgatunk
a nagy esti csendbe, Rakamaz,
Verebely meg a tobbi bogarha-
tn falu jut eszunkbe, ahol
ugyan keg-sorok mem voltak,
de ahol a harmonikaszo egy
sargara mazolt padkara vitte
a jobaratot meg a szomszedot.
Tovabb is lehetne folytatni
ezt a fajdalmas "emlekszel-e'
jatekot.
Mivelhogy a pajt mem lehet
megenni es eltenni, EFT a kin
cset, EFT a gy0ny0riiseggel sal
60 emleket meg gyerekeink-
tol is elvettiik.
4 Mert melyik amerikai ma
gyar gyerek talalja meg az
eletben azokat a jobaratokat
akikkel az iskola padjait
egyitt faragta?
Hiszen alig van koztuk
olyan, aki harom-negy kulon,
boz6 plezen. vagy varosban ne
jarta volna az iskolait, mire
kikerult az eletbe.
Hova "valok" eek a gye
rekek?
Xix az 8 "foldijeik", kikke
"egy megyesiek" Ok es hovs
! Ifognak harminc-negyven E,
( mulva 1'vendegseg", vagy ;
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09
AKKOR
A TORVENYHOZASNAK

kell a szervezeteket saba
lyozni, meg pedig surg6sen es
ebben sok koszonetet mem TO-
gunk talalni.
Hogy a t0rvenyeket a nagy-
toke MINDIG a maga haszna-
ra tudja forditani, az most er-
dekesen vilaglik meg a Wag-
ner-fele Labor Board munka-
jaban.
Minthogy a t0rveny alkot-
manyossagahoz tobbe mem fer
ketseg es minthogy a t6ke tob-
be AIT megtamadni mem tudja,
a kuzdelem egy vi modjat ia
laltak fel az ugyvedek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09
HETI SZEMLE

lFolytatas a 4-ik oldalrol.
s ha a ket szervezet elvakult
vezerkara mem all meg ezen az
uton, amely csak a szervezetek
es a munkassag romlasara We
zethet, akkor csak egy remeny-
seq van hatra, ami nagyon
szomoru remenyseg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09

SSSSSASs~e
meg mem szolitott egy a szom-
szed hazban lako kis negy ewes
.olasz baratom, hogy menjek
vele a drug store-ba es vegyem
meg neki AIT revolvert, amt
megigertem neki napokban.
Marinonak igaza volt, a re-
volverrel adosa maradtam, ell
mentiink hat shop "-olni a
drug store-ba, aho1 sep sarga
ovet, b6rtarsolyt es revolvert
vettem neki kemeny 35 centert.
Termeszetes, hogy csak ad-
dig tartott a baratsag, inert
Marino azonnal sietett a paj-
tasaihoz, hogy megmutassa a
wild west" puskat es en- ujra
egyedul maradtam.
Es eszembe jutott, hogy mi
lyen nagy kilonbseg van a
gyerekek eleteben Amerikaban
es Magyarorszagon es megis
milyen keves a kulonbseg.
Termeszetes, hogy nekiink
holmi 35 centekert, vagy akar-
csak 35 fillerekert sem vettek
soha az ohazaban jatekot, de
azert, ha ugy ESQ utan "huhu-
koltunk" a haranglab alatt, mi
is eppen ICY tudtunk a jatek-
max oriilni.
Mem tudom, hogy az olvasok
"huhukoltak'-e e mar vagy isme
rik-e ait a jatekot, de hiaba
ajanlanam, hogy koltseg kline
les szempontjabol tanitsak
meg "a a gyerrnekeiket, az
amerikaf viselet mem ada meg
ARA az alkalmat.
r = A ht1huko1ashoz csak az en-
Der terde es egy kis sar sztk-
seges.
Az ernber gyereke odaiil a
sar melIe es az akkoriban meg
Verebelyben egyetlen ruhada-
rabjat, az inget kell6keppen
felhuzza es egy csomo sarat
ravesz a terdere. AIT addig
utogeti, formalja, amig egy kis
kerek melytanyer-fele mem lesz
belole. ),
Akkor leveszi ait a terderol
es kiki a sajjat fantaziaja sze-
rint elkialtja magat, hogy
''hu-hu, olyat szoljon, mint a
-. - hirtelen lecsapja az
edenyt a. szarazabb tisztasra.
Ha jol volt megcsinalva a
jatekszer es ha az iigyesen volt
levagva, akkor hatalmasat
dordulve szetrobbant.
Az a legeny sakinek nagyob-
bat szol a jateka es az a mu-
Iva gyerek, akinek a tanyerja
nem1 roBban, hanem egysze-
ruen szetlapul mikor a f0ldre
levagja.
orakat, felnapokat elhuhu-
koltunk gyerekkorunkban a We
rebelyi haranglab alatt, ahol
szerencsere ritkan volt hia-
nyossag az egyetlen kellekben
de ha oft netalan XII is szari-
totta a .sarat nyari forrosag
egy kohajitasnyira volt Susu
Borcsa meme haza, ahol a nagy
,harsfa alatt soha XII mem sza.
radt.
Sajnalom, hogy ere a kolt.
seq szempontjabol mindeneset-
re praktikus jatekra mem lehet
felhivni az amerikai gyerekek
figyelmet, dehat nekik mar
nagy tiggyel-bajjal jarna a do.
log, inert lie kellene huzni q
labSzarukrol harisnyat es fel
kellene huzni a nadragot. Mi.
lyen jo volt Verebelyben ugy
a gyerekeknek, mint a sztil6k.
mex, al1ol nyarid6ben ilyen ha.
szontalansagokkal rnegterhelvt
mem voltunk.
Mem tudom, inert jutott ep.
pen a huhukolas eszembe, mi.
kor Marino baratomnak a re.
volvert megvettem, : hacsak
mem azert, inert Verebelyber
Nagyboldogasszony napjar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-09-09


egy harmonika, ami a Sloan
Street mellett levo Vanderbilt
uccan kezdte sirankozni, hogy
"csak egy kis lany van a villa
gon ;. !"
Ez a harmonika aztan befu-
tyllt a nyigalmas tinnepnek.
Mert valami kiil0n0s jelen-
t6sege van el6ttem ennek a
hangszernek.
A harmonikaval ritkan jat-
szanak tanctermekben, vagy
szinhazakban es azzal koncer-
teket mem szoktak rendezni.
A harmonika 'neighborhood'
hangszer, a1nivel otthon jat-
szanak, mikor 0sszejonnek a
baratok, a rokonok a szomsze-
dok.
Az en- szegeny zsellerfalum-
ban nlindossze ket ilyen hang
seer volt, mikor gyerek voltam
es ha Bottyan Jozsi, vagy Susu
Jani elkezdtek vasarnap del
utan huzni a haz el6tti kis
padkan, a fel falu oft termett
mellettuk.
Es sep volt az, mikor ugy
egyive ultunk, a szomszedok
meg a baratok.
Es eszembe jutott, hogy en-
mem mehetnek at a Vanderbilt
uccara a harmonikat hallgat-
nj, inert hat ebben a nagyva-
rosi eletben az sem szomszedja
az embernek, aki az also vagy
felso emeleten 1akik alatta,
vagy felette. Legalabb en- SEN
kit mem ismerek a het csalad
kozul, akikkel egy hazban Ia
kom negy eve. +
Es eszembe jutott, hogy en-
gem mar egyszer Amerikaban
a harmonikaszo nagyon meg
bantott es eszembe jutott, hogy
talan mi XII es bevandoroltak
egy kicsit rahibaztunk ere a
rongy eletre.
Egyszer, ugy harminc evvel
pontosan azonban csak 20 ev.
vel ezel6tt utban voltunk ke.
let fele az en- jo cimborammal
Two Bits Mike-al es nagyor
rossz ultra talaltunk tevedni.
New Orleansbol Norfolkrs
egy teherhajo witt ell benntin.
i ket, oman aztan tehervonato
kon, meg az apostolok lovar
! Lexington fele, Kentucky ele
gans loverseny varosa felt
!; utaztunk.
Kenovaig mem volt semrn
bajunk, inert a Norfolk anc
Western szeneskocsijai neha jt
! darabon elhuztak bennunket
de KenOyan attertiink a Par
kersburg fele vezet6 B. & o
Ultra, amelynel atkozottabb
szegenyesebb ut mem volt ak
kor az orszagban.
Ipar mines az ut menten
vagy legalabb akkor mem vol
meg es nemhogy tehervonato
kat mem kaptunk, hanem fal
vakat vagy varosokat sem ta
laltunk ugy, hogy a kutyagola.
mellett eleg gyakran eheztiink
Az mem karpotolt benniin
ket, hogy estenkent a szentja
nos bogarak tizezrei vilagitot
tax be az utunkat - soha Sc
: hol annyi janosbogarat nen
LATHAM = inert mi jobbar
orultunk volna valahol egy
tiszta forrasnak, ha mar enn
mem kaptunk. De az a vona
olajmez6k0n vezet keresztiil e.
a legtobb viz olajos volt, tehat
etlen-szomjan gyalogoltunl
vagy negy napot, amig Par
: kersburgba elertiink.
OFT a B. & O. fOvonalan MAJ
rendes hobo-dzsungelt es seer
tarsasagot talaltunk, akik etel
lei, itallal ellattak benniinket
Es mem is forrasvizb0l meritet
itallal.
, A dzsungelben hallottuk
h0prxy
Evening star., 1937-07-27

Helen P; Kuntz, 25: keystone Apart
ments: Rev. Freeley Rohrer.
Arthur M. Menard. 27, and Adella M.
Perreault,- 81, both OF 1905 Kalor ANA
rd.; Rev. v. 8. AcDonouRh.
James E. Scale. 30. 73l 9Th ST.. and
Lucille p. Cox, %. Memphis Tenn !:
Aubrey Z; Jones. 32, 11o4 Irving st.. and
c. O. Pearson. 81. 1915 New Hampshire
ave: Rev. J. H. Marshall.
Roland E. Stewart. %, 46 Pierce st, and
Clara E. 6atiefields. 10, 1924 Georgia
ave. Rev. Anthony Williams.
Ilnwood c. Besemer, 26. and Evalyn L.
Joyner. 21. both Of Philadelphia; Rev.
r. L. Gregory
Edmond H. Brill, jr. 80, ano Mary D.
Dombrick, 27. both OF Richmond. Va;
Roosevelt Oliver. rs. 1894 9th st.. and
Viola G. Anderson, 23. 1922 Church ST.;
stanly \. Polly. s5, 1923 B,ltmore st.; and
sylvia v. McGrath. 81, 2O29 Huidekoper
pl.; Rev. Clyde Brown.
Howard D. Anthony. 81, and Frances T.
Peters, %. both Of 3572 18th st.: Judge
walter E. MARROW. jr.. %. 1927 18th st..
and Ethel L. Gibson. "a. 1928 18th st.;
Judse r. E. MattinEly.
Harris Berman, 25. 5513 7th st., M Msne
Harriet E. Levin. "a, 343l o St; Rev
M. H. Levinson.
Evening star., 1937-07-27

Meeting, Navy Yard Local. No. $50
N. F. F. E., Public Branch Library
Seventh and D streets southeast, 8p.m
Evening star., 1937-07-27
SERVICE ORDERS

Stuart, Col. Alexander j., Ordnance
Dept. from Washington. d. c., to
Aberdeen. Nd, July %.
Case, Col ROLAND W., Ordnance
Dept. from Aberdeen. Nd. to Wa
tertown, Mass, July 2l.
Joiner. Maj. Talley D., from Spar
tanburg. S. c.. to ONCE OF the Ad-
jutant General, Washington, D. c.,
July %.
Bennison. Capt Richard r.. Quar-
termaster Corps, from Baltimore, Nd,
to Ann Arbor, Mich, September IS.
Moseley. First Lieut.. Eugene L.,
Quartermaster Corps, from Boiling
Field, d. c.. to Baltimore, Md.
Taylor, First Lieut.. Frank Angus
tus. from Washington, D. C, to Cam
bridge, Mass, August Is.
NAVY.
Trower, Lieut.. 1g) Robert S.. Sd,
to Norfolk, Va, instead Naval Acad-
emy.
Hatch. Lieut. G.s.) John L., Medi-
cal Corps, detached Puget Sound,
Wash, to Washington, D. c.
Jeffers, Lieut. G.g) Clark P, Med
lcal Corps, detached Navy Yard,
Washington, D. c.. instead Naval Med
ical School, Washington. D. c.
Perisho. Lieut. G.g) Gordon NJ,
Medical Corps, detached Naval Hos
pital, Washington. D. c., instead
Naval Medical School, Washington,
D. c.
Ramsey Rad. Elec John B., to duty
Radio Material School, Anacostia Sta
ton, Washington, D. c.
Evening star., 1937-07-27

hsnes v, Gray "a. 1900 r ST.; Rev
Francis Yarnall
Edward B. Cottrell. %, 92s 14th st.. and
Rose Lee Davis, 20, 1907 18th st.: Rev.
M p. German.
William n. Horne. 81. aO3 M st.. and Bar
bara r Browder. 1S, 21S 9 St; Rev.
v. +. Waidrum 22. s1bz L st., and Ysene.
GaTdwell; IS. 1016 49th st. ne: Rev.
Harry b. Brown. ~. and Clara Murphy. 81.
noth OF l56 Quander st. Sc: Rev. D. e.
MELVIN c: Bosher oa. Richmond, Va, and
Mary = Bond "A, Ellersons Va: Rev.
George R. McGraw, 81, and Velma E. L.
Wicker. 1s, both Of Altoona, Pa; Rev
S. T. Nicholas.
George Shanklin, %. and Margaret King
-. both Of Amissville. Va; Rev. Wiley
Herman Slater. 81. and Bessie Murray, 35
both of 3l02 South st.; Rev. J. T.
Matthew Dixon, 2s e4ee Eye st.. and
Henrietta Cole, "a, 2423 Eye St; Rev
''ss. 81 S~ 'ns 1s2f SG' o, Il De ,as.;
PoveI: Il, f'' Both Of wilii.msport Ian poH.'e Pa. =
George w. shefiett. 21. 1246 Evarts st
ne, and HELEN l.. Taylor, 81, 2l3O H
st: Rev A. F. Poore
Albert s. Goldblatt, -. 3lb TAYLOR st.. and
Adele sisco, 21 906 Gallatin St; Rev
Albert X. Weymouth, "a. 7a7 10th st.. .ne
Evening star., 1937-07-27

Edward ]. and Veronica v. Flanasan boy,
WoooroW T. and Frances E. Haines, Girl.
Leonard o. and Rebecca E. Hayes, girl
Allen J. and Edith Humes, boy
sidney 8. and Rosaline Kaltz. boy
John and Helen E. Kelly, girl
Charles q. and Marion b Marshall girl
george II. and Hazel L. Posey, boy
Daniel and Margaret I. Ragen boy
Joseph H. and Nellie E. Savage, boy.
Rudoiph and Laura Strickland girl
Clifton P. and Eleanora E. Thompson, boz
twins.
South T. and Elaine Trimble. boy.
James r. and Leona F. Weldon pirI.
John w. and Margaret r. Wright, girl
John and Catherleen Blalock, girl.
John and Mary Carroll, boy
Alexander and AdGe Chandler. girl
William and Theima Cypress gil.
John r. and Mildred Davis, boy
John and Catherine Green, girl
Marcellus and Irene Johnson girl
Glen and Thomasina Powers boy
Harry and Elizabeth Ray. boy
Golden and Clarice Rogers girl
Frank and Phyllis Stewart, boy.
| Richard and Thelma BrogsdaIe, girl
Raymond and Ruth Carter girl
Robert and Julia Cotton, girl
Evening star., 1937-07-27
BIRTHS REPORTED

Oscar L. and Norma r. Anderson. boy
Marshall w. and Katharine N. Basgett
girl.
Frederick w. and Lillian M. Bauman. boy
Leonard r. and Margaret E. Carr, boy
Jerome and Thelma A. Cosimano boy
William T. and Ruth A. Drinkard. girl
Bernard L. and Ruth G. Eberts, girl.
Raymond A. and Isabel K. Gilligen. boy.
Clarence W. and Naomi Hays. girl
Frank B. and Margaret A. Hill, girl.
Albert B. and Lanora H. Hunt. boy
Philip P. and Jeannette Keller. boy.
Travis J. and Mary c. Long, boy
Gus A. and Artemis Patterson, girl.
Hugh b and Dorothy B. Provine. boy.
James E. and Jean W. Rhodes. girl.
Heron l. and ImoRene M. Sheriff., boy.
Patrick r. and Lillian Taylor, girl.
John J. and Dorothy c. Thornton. girl
Bernard c. and Bertha Nj. Trupp, boy.
Donald ]. and Virginia D. Woolley, girl.
Joseph B. and Mildred L. Austin, girl.
Thomas J. and Mildred G. Baker, boy.
Oscar w. and Lille c. Bryan. boy.
Thomas J. and GLADYS M. Chastanx. boy
Frank E. and Gladys B. DeAtley, boy.
Olin L. and Helen v. Dyer, boy
Evening star., 1937-07-27
Four Die in Crossing Crash.

ADRIAN, Mich, July 81 (P}.-Four
persons were killed last night when
q Wabash Railroad passenger train
struck an automobile at Seneca, Ia
miles southwest of Adrian.
The dead: Wesley Wolf, 2l and
his wife, l8, of Seneca, and their two
nephews, Bobby Lee Shadbolt, T;
Duane Shadbolt 5, of Medina, Mich.
Evening star., 1937-07-27
DEATHS REPORTED

Lawrence Freeman, SO. Saint Elizabeth s
Hospital. VA
William r. Sherwood, rs. 334o Que st.
Llz1ie i;l; Harrison, -. Garfield Hospital
Wllllam e Jones. II, 1927 9Th st. sw
David L. Hardaway. SO, Providence HOS
Isaac Tenenbaum, 81, HOO North Capitol
Blanche Carter. so. isibley Hospital.
Edward M. Decker. 80, Emergency Hospital.
Anna M Martin. Al, Garfield HOSPITAL '''
Robert l. Stone, "a, Gallinger Hospital
Hazel Widdifield, "a, Providence Hospital.
1nlant Paui E. Bartlett Children's Hospital
Cora Stewart 6S. 474 o st.
Grant HibkinS, 90. Gallinger Hospital
Willie Donohoe. ~, Freedmens Hospital.
Helmar Stevenson, 4, 42H 9th st. sw.
Evening star., 1937-07-27

Meeting, Hamilton Club, Hamilton
Hotel, 8 pm.
Evening star., 1937-07-27

Meeting, Philatelic Society, Carlton
Hotel, s pm.
Evening star., 1937-07-27
CITY NEWS IN BRIEF
TODAY.

TODAY.
Meeting, Connecticut Democrats OF
District, Columbia Theater Building
ITO F street, 8 pm.
Meeting, Hamilton Club, Hamilton
Hotel, 8 pm.
TOMORROW.
Luncheon, Exchange Club, Lafayette
Hotel, 1915 pm.
Luncheon, Gyro Club, Lafayette Ho-
tel, 1890 pm.
Luncheon. Rotary Club, Willard Ho-
tel, 1890 pm.
Luncheon. Soroptimist Club, Willard
Hotel, pm.
Luncheon. Lions Club, Mayfower
Hotel, 1890 pm.
Luncheon, Electrical Institute, Carl
ton Hotel, 1890 pm.
Meeting, Boys Guidance Associa
ton, Willard Hotel, 4 pm.
Meeting, Philatelic Society, Carlton
Hotel, 8 pm.
Meeting, Navy Yard Local. No. $50
N. F. F. E., Public Branch Library
Seventh and D streets southeast, 8p.m
Meeting. Entertainment Committee
District Federation Of Federal EN-
ployes' Unions, ITO Fourteenth street
pm.
Evening star., 1937-07-27
TRAFFIC CONVICTIONS

SECOND SPEEDING.
James H. White, jr,, lll6 Fifth
street northeast, $40.
FIRST-OFFENSE SPEEDING.
James c. Russell, loll Kenyon
street, IS.
Clinton D. Lutz, lll4 Eleventh
street, SIS.
Kenneth D. Harrison, Maryland, IS.
Jules Alpher, ITO Tenth street
northeast, IS.
Clifford H. Adams, l34l Connecticut
avenue, SIS.
Matthew H. Mcmahon, 26O9 Third
street northeast. S.
George w. Edner, 1919 Seventeenth
street, SIS.
Benjamin Carter, s2l U street, IS.
Raphael Masciori, 1926 Ontario
place, SIS.
Victor w. Meyers, 1925 Eleventh
street, S5.
Harvey R. Nichol, jr., e4s E street
northeast, $5.
Frank u. Murray, 94s Massachu-
sets avenue. IS.
Thomas P. Lynch, 1ll8 Monroe
street northeast. IS.
James c. Miller. 1887 Bennings
road northeast. S.
David E. Spatzer, Isl Adams street,
IS.
Joseph F. Brooks, 1898 Fourteenth
street, SIS.
Ebert Lilly. 1929 Sixth street, SIS.
Fred E. Rest, 4500 Canal road, IS.
Eugene R. Liuf1erman, Virginia, IS.
Louis SmallWood, "a Mccullough
street, IS.
Walter H. Deane, Maryland, IS.
Leonard A. Chase, Maryland, IS.
Harrison L. Malmberg, Maryland,
Alton B. Afford, 1912 Georgia ave-
nue., S.
Nathan F. Henderson, Maryland, IS.
PERMIT SUSPENSIONS AND
REVOCATIONS.
William E. Branford, 1903 Seventh
street, 80 days.
Clarence P. Butcher, 1914 Patterson
street, suspended.
Dan Cassetta, 1478 Chaplin street,
suspended.
Francis NJ. Darragh. 2463 Pennsyl-
vania avenue. suspended.
Harvey S. Fearnow, 81 @ street
northeast, suspended.
Vivian Fincher 221 F street. sus-
pended.
Oswald P. Garner, 1926 Kenyon
street, revoked.
Wilbur NJ Gerhart, 1927 Twenty
seventh street. 30 days.
John S. Krauss, 1926 P street, sus-
pended.
John F. Jensen, l447 East Capitol
street, 80 days.
Jacob Mehlman, 45o6 Georgia ave-
nue., As days.
George Sklar, l347 Gallatin street,
80 days.
Gilbert N. Tanner, 345 Cedar street,
30 days
Samuel E. Tate, 46l5 Jay street
northeast, revoked.
Henry L. Thomas, 2422 Seventeenth
street, 80 days.
Delbert R. Williams, $50 Alabama
avenue northeast. suspended.
Frank J. Lambiasi, Baltimore, sus-
pended.
George J. oHare, Hyattsville, 30
days.
Evening star., 1937-07-27

Meeting, Boys Guidance Associa-
ton, Willard Hotel, 4 pm.
Evening star., 1937-07-27
MARRIAGE LICENSES

Frank c. Hall tr., 81. and Zema REQ Hell
ton, 20 both Of Alexandra, Va; Rev.
Ralph W. Frame
David Levin, 30, and Susan Parker. %.
both Of 11S Madison ST.; Rev. Aaron
Volkman.
Wiburn l. Covineton, IT., %. Ashland Va.
and Carolina v. Carter. %, 1900 Trini-
dad ave. ne; Rev. Frank e. Johnston,
ir.
John D; Garyin. q. Brackenridse. Pa. and
Evening star., 1937-07-27
TRAVEL.
STEAMSHIPS

STEAMSHIPS,
BERMUDA VIA FURNESS. $50 up. round
trip. with private bath on Monarch OF
Bermuda and Queen of Bermuda Fre-
ouent sallinss. Ask your travel agent.
WEST INDIES CARIBBEAN GUEST
CRUISES every week with the Great White
Elect ~ and Is days. $40 and up.
New York or your Travel Agent
Evening star., 1937-07-27

Meeting, Connecticut Democrats Of
District, Columbia Theater Building
ITO F. street, 8 pm.