Washington Journal., 1937-09-10
sir pas -ssaisiuatou soarnaI'
sir pas -gsaitinatoa 5oarnaI'
&anOglOhen
3ltr 3ettgel3i6te
bon q. @l.
0eutide in @aibingtOn int girger-
frieg. GrinneruHg aM bic 3eit DOr
rs Sa6ren.
DOn g. @I.

SIM uabeu 0rt Sagerstomn ODER
bielmebr in Der llmgebung Oieies
Srtes in ser oortigen &eunbabn fei-
ert man augenblidlih ourd elm
G6auIpiel uuo Oltrb lebenOe Bil0er
oos NnOenfen al Die Gdladt bon
4ntietam i'm 8iirgerfriege 1892
Dor rs Sabren. gmerifanii6e s. e
fdidte, nit 9erionen mie 8aib-
inqton, Qincoln, Soloaten, @inrpon-
6erern Ser alten 3eit, SnOianern etc.
meroen in Dem Spiel uSbe 8ings
of SineD oorgeiteat. Yrdli0ent
Hoolepelt miro am S6luB, am II.
5eptem6er, Der 5ugleid n8erfal-
Iungstog" lit Goa am II. September
1887, alio Dor geuaii $50 Sabren,
Die 6orm Ser &erfaiiung Der Der
einigten Staoten 8uitanOe fam, oas
bel iein un0 cine He0e balten. 1000
Soloaten mer0en am II. September
sic Sdladt uno ibre Strategic naf-
abmen. Son einem Siigel aus miro
8r1iioent &ooiebelt Oas Bib 1iber=
Ihauen, mie Der General Der Glib
Itaaten (9fobert Sec Dom unions=
general (NicGleaan) gum &itd3ltg
nad &irginia ge3tuungen miro. Sn
Den lebenOen 8iloern miro man ard
dltBerlid, in &oItiimen, in 9efora-
tioneu, in Der Musltelung elmer al
ten erbaltenen 2ofOnlotipe aus Der
oamaligen 3eit etc, ben trlturelleu
Sinterqrun0 Der 8iirgerfriegs5eit
feltbolteu. See bate oamalS ettpa
10000 Sruppen in Der Sdla1t,
W2c@leaun $1,000. (Sn Dem biltp-
ridden S9aulpiel pom beute meroen
allh gdn5e aufgefiibrt; Die iino aber
MODERN, nm Die &eute an5u3ieberD
216,OOO SeutIde Gplbnten auf Der
ltniDmIeite.
Gs mare nun Idon, tpenn bel Die
Ter @elegenbeit, in Dem Spiel IN
Saoerstopn, nud einige Berlonen
ais sic @enerGle uno Sffi5iere
0euti6en Namens uno 0eut-
fhen 8lutes auftrdten, Die 6amals
1852 in Der S6la6t lelbit babel
noren ODER I'M 8iirgerfriege cine
herporraqen0e Stole ipielten. 9ie
gau3e @egeno bon Sagerstotpn bat
Itorf oeutl1=amerifanilAe Bepolte=
runq. 8ir 0euti6-A merifaner nnO
oae Mmerifaner iino It 0 | anf oiele
&riegsbeteiligung oeuti6 er Mfan-
uer i'm 8iirgerfrieg auf Der Sette
Qincolns, itol3 altf ale Die $4,000
0rii6en o~eborenen oeut d itammt=
qen SolooterL Die fir Die &ettung
Ser Union ibr Qeben beraugeben be-
reit maren tim 8ergleid 81 144,221
Siren uno As, 5 gngldnoern ulo
5hotten etc.) @s CAB Oomals 20
0eutf6e &egimenter nno 10
8enniplpania 9utd : 5reiwiaige-
Geqimenter u1o 500 0eutIde Dit
8iere inn &ange BON Maior, Sberit
uno General.
@ir limo It oI5 auf Namen tpie
Gd1r8, Siegel, 9Iterbaus, 8iaih,
ben 5teinwebr, Stabel, 8eibel,
&aub, Sulomom BON 8angelin,
8uihbed, Saiienoeubel, bon S6im-
melpfennig, &re5, Minbel, Sdtpar,
bon @eber, gngelmann, Zeppelin,
8lenfer, Seder, 8oblen Woor, Soff-
mann, @rebe, &%ltefner, &ofencrans,
.Seinbelman, Sartrauft etc. aaes
6obere Offi3iere oeutl6en glntes,
0eren Namen in ben getpobnlihen
Sdulgeidi6tsbiidern ni6t eri6ei-
men.
0entIde Smrner @ai6instOns.
Ole oeuti6eu Eurner 8oib-
inatons tuaren Die alereriten, ipelhe
iid gum S6uBe Ser 8unoesbanpt-
ltaot 0don Sanuar 1860 uno oes
Qebens Qincolns un0 Der Union milf
tdriid .8ulammeni@arten, Die Brit
den, g~rIenale, gilenbabnen uno He-
aierungsgebduoe betpaGten etc. audl
Ser Serausgeber oes u8albington
eSournals", Rod, tpar babel. Sab
aber, qlei6 na1 Der fir Die Union
unqliidliden eriten Shladt bon
8ua Sun (1861) oie 8unoesbaupt-
Itaot ourb einen 0eutfden mie-
Derum Dor ginnabme 6urd Die &on-
fooerierten 6es Giioens betpabrt
muroe, lit Dem 9urhi6nittsamerifo-
ner total unbefannt. Die Salpt-
Itaot Lag often, mbeidiist. Bon
Baltimore aus bate man fait
einen StaotsTtreid pornebmen tom
men; aber ide Burner, aud