davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1937-03-30
l.. A. POULTRY

LOS ANGELES, March 80. WP)-
Hens, Leghorns, 21s to ga Sic
Hens, Leghorns. over 3A and up
to lbs. 15C
Hens, Legkorns, over lbs. . 16c
Hens, colored, ga to lbs. ..21(
Hens, colored, a lbs and up .22t
Broilers over up to IL lbs. liz
Broilers, over 1k and up to pa
Fryers, LeghornS. over IA and
up to 3 lbs. .22t
Flyers, colored, over Pa and
up to 3R lbs. .............................2 .25t
Fryers, over 3A and up to 4 lbs. 25t
ROasterS, SO1t bone, Barred
Fryers, over 81 and up to lbs. 25C
Roasters. soft bone, Other than
Rocks, 3h lbs. and up .....25c
Barred Rocks over 3A lbs. ...25(
SIasS -...:...-....-.-.. tx
Old BOOSTERS ............. 9(
DucklingS, Az lbs. and up ............ 16t
Ducklings, under Az lbs. .......... TX
Clu DUCKS III
Geese $500. 16t
Young Tom Turkeys, 13 lbs. to
Young Tom Turkeys, over IL lbs. l6t
Hen Turkeys, 8 lbs. and up ........ l7t
Old Tom Turkeys .................... l2l
Old Hen Turkeys ...............-............ 12c
Squads, IL lbs. per dOz. and up :. 26C
CapoalS. Under lbs. ......... ..-.... 24c
Capons, Z lbs. and up -..-............... Csc
Rabbits, No. white 3ia lbs. ........ 12C
10 4E IDS. ........................,..... 12(
RABBITS. No, l. mixed colors,
3ia TO Az lbs. ............................-.. 10t
Imperial Valley press., 1937-03-30

1886 DODGE Sedan, trunk. Terms,
no trade, 1925 co. 566 Adams st.
mao
Imperial Valley press., 1937-03-30
L. A. GRAINS

LOS ANGELES, March 80. W.p)-.
Corn, yellow flint ...... $1.95-2.OO
Wheat, Calf, sacked $2.12h -2.17h
White Marriott .......................$l.9O .9O-1 .95
Barley, Cal, Feed ........$1 30 &c
Milo Calf, sacked ...$1.87a -192h
Kaffir, No. Q White, sacked $195-2O0
Oats, Calf, sacked ..,..... 81 as 80
Millfeeds, red ana white ..$l65-170
Imperial Valley press., 1937-03-30

DAIRY FOR SALE-45 Al cows,
10 heifers, 2 bulls. For particulars
write PoSt-Press Box %. az
Imperial Valley press., 1937-03-30

Large eggs:
Candled clean extras .....24c
Candled light dirty extras ......... 22c
Candled clean standards .....!2 22c
Candled light dirty standards .... 21c
Candled checks ...... 21c
Medium eggs:
Candled clean extras ...............22c
Candled light dirty extras .......21c
Candled clean standards .....20c
Candled light dirty standards. 19c
Candled Checks 19c
Small eggs:
Candled clean extras ................... .19c
Candled light dirty extras ......18kc
Case counts. 22c
Imperial Valley press., 1937-03-30
LiUestOcE For Sale

SADDLE horses and Shetland
Ponies. Phone 9, Brawley.
m3l
Imperial Valley press., 1937-03-30

1886 CHEVE Sport Sedan, Al
shape, best radio, cream and red
color. Cash or terms. 1881
Auburn sport light eight, Al,
green, white tires. Cash or terms
Write Post-Press Box 250-E.
m28
250-E. m28
Imperial Valley press., 1937-03-30
THE POST-PRESS CLASSIFIED AID PAGE
Special Notices

500 CEMENT headgates. Immediate
delivery. az, 3 and a feet long.
Septic tanks, stock tanks, all sizes
pipe, etc. Wixoms Concrete Pipe
Yard, 3ls miles South of Seeley.
al
Imperial Valley press., 1937-03-30

COTTAGES and Apartments for
Rent. Adults only. 305 So. 4th
ST. a6
Imperial Valley press., 1937-03-30

UNFURNISHED five-room house
for rent at AS Wensley. Inquire
1908 So. 4th ST. j. r. Duke.
m31
Imperial Valley press., 1937-03-30

13 ACRES-CIose In, we'll improv-
ed, electricity and water. Also
smaller acreages, improved. L. j.
Thomas, Imperial. m31
Imperial Valley press., 1937-03-30
SpeCEQl Notices

ELECTROLUx Cleaner Service.
Factory representative. Phone Ell
Centro 1901, Calexico 756, Braw-
ley 352-J. az
Imperial Valley press., 1937-03-30

house, furnished.
Electric stove, cooler, refrigerator.
Also small apt. for party employ
ed Inquire 723 Orange. az
Imperial Valley press., 1937-03-30
II Apartments For Rent

BROOM Apartment, electric refri-
geration 88l Orange m30 If
Imperial Valley press., 1937-03-30
23 For Sale, Miscellaneous

UMBRELLA trees Ic- sale, all sizes.
Frank Hovley. Phone 8722-J3,
Brawley. (M3-tf) y
Imperial Valley press., 1937-03-30

ORDER YOUR Turkey Poults Now,
from blood tested stock, very at
tractive prices Phone 1916.
a6
Imperial Valley press., 1937-11-26
COUNTY BRIEFS

Card of Thanks / wish to eX-
tend my sincere thanks and ap-
probation to those many friends
for their kindness. sympathy, and
beautiful floral offerings during
the recent loss of my husband,
Alonza Yoakum.
Signed Izora Yoakum
Single admission tickets TO Vien-
ma Choir Boys Concert on sale
$3.50 Jenkins Jewelry store. N28
Single admission tickets to Vien-
ma Choir Boys Concert on sale
$3.50 jenkins Jewelry store. N28
Magazines Ideal Xmas gifts
Order early. Mrs Leffingwell. 6l8
Euclid. N30
Held 10 Answer-Verne Wilson
was held to answer on a forgery
charge after a preliminary hearing
was conducted in Calipatria.
Held in Jail-George Tazuo Te-
racka. japanese. is held in the
county JAN III Ileu vi Sl,VoV' nv
is scheduled for trial in superior
court on a charge of grand theft
of an automobile.
Preliminary Date Set = Walter
Martinez is held in the Imperial
county Jail in lieu OF $1,000 bail.
He is charged with contributing to
the delinquency of a minor girl.
Preliminary hearing is set for We'd
nesday in Imperial justice court.
Calexican Charged-D. Anderson,
Calexico resident. was arrested on a
complaint charging him with is
suing check without having funds
in the bank to cover it. The COM
Intend TO Wed-A notice of in
tention to wed was filed with Coun-
ty Clerk w. j. McClelland Friday
by Arthur T. Young, 90, and Velma
Lee Weaver, 36, Westmorland.
Imperial Valley press., 1937-11-26
Who Wants to
Be Slave to
a Pill Box?

Millions of people who used to be
cathartic-slaves have found relief from
common constipation-and from pills
and purgatives, tool Keep regular as
they do, with a NATURAL food laxa-
tive-Kellogg' All-Bran.
All-Bran is not habit-forming. 1t
supplies TWO things your intestipeS
need First, it's a good source of vita
min "B, the amazing vitamin that
tones up yolir intestinal tract. Second.
All-Bran provides ''bulk"-it absorbs
water and softens like a sponge. This
water -softened mass aids elimination
Kellogg's All-Bran is a crunchy,
toasted cereal. Eat it with milk or
cream and fruits. In mullins it's deli
cious. But however you eat it, use it
REGULARLY: eat two tablespoons of
All-Bran and drink plenty of wafer.
If you do this every day you can avoid
common constipation and cathartics,
too! Every grocer sells All-Bran. Made
by Kellogg in Battle Creek.
Imperial Valley press., 1937-11-26
Two jailed, Face
Charge of Attack

An attack on a Negro woman at
Second street and Olive avenue at
las am. Friday lodged Jack Buch-
man, %, and Arthur Davis, %, both
Negroes, in the Ell Centre city Jail
on suspicion of attempted rape.
The victim told Patrolman 7. M.
Sharp and T. j. Harris, arresting
officers, that the men tried to rape
her. Signs of hard struggle were
on the premises, and both the
woman and Buchanan appeared to
have rolled in the dirt, officers said.
Imperial Valley press., 1937-11-26
Valley Press

Established April 20. 1901.
published every ancYuvon except
saturday and Sunday saturday
afternoon issue now succeeded by
The Post-Press. Sunday estab-
lished 1880 by the Imperial VAL
ley Publishing Company, 625
State street, Ell Centre, Calf.
Entered a: E. Centre. California
post office as second class matter.
Paul Jenkins. publisher; A. c.
Johnston. vice-president and gen.
sral manager; r. A. Fitzhugh,
,ecretary and managing editor.
West-Holliday Co, Inc. National
Advertising representatives.
NJ m ber California Newspaper
Publishers Association.
Subs: riptien Rates: 81 per copy.
In conjunction With the POST
Press tSu.ldays), per month. soc:
Paid In advance; 3 months, &1.65.
monthA 1925: one wear $500.
Imperial Valley press., 1937-11-26
VISIT IN VALLEY

Mr.. and Mrs. Harold Weed and
three children, zella, Margaret Jean
and Howard visited Mrs. Weeds
mother, Mrs. Leona Ladd, in CAL
exico over the holidays and friends
in Ell Centre. They now live in
Van Nuys.
Imperial Valley press., 1937-11-26
Germany Hinted
AS Starting Point
In French Plot

PARIS, Nov. 26, U.P) = Leftist
sources limited broadly today that
the monarchist plot of the Cagou-
lards (hooded ones) to overthrow
the government had ramifications
abroad, perhaps in Germany.
The Paris Soir reported that po-
lice, in their raids on the organiza-
ton in Paris, discovered papers in
dicating that 1.-The seat of the secret
committee for revolutionary action,
or at least one of the seats, may be
in Germany territory"
YOU haven't read ALL the NEWS
until you READ the ADS
Imperial Valley press., 1937-11-26
EASTERN STAR
MEETS TONIGHT

initiation will be the main busi-
ness OF the Eastern Star meeting
at 8 tonight, Masonic Temple.
rms viii be the last meeting of
the present worthy matron and
worthy patron, Mrs. John Cook and
Harleigh l.. Bush.
Imperial Valley press., 1937-11-26
Putnam to Sail on
South Seas Jaunt

HOLLYWOOD. Nov. 26. tUp -
George Palmer Putnam slowed sup
plies aboard a yacht today for a
three months voyage in the south
seas where last spring Amelia
Earhart. his wife was lost on
round -the-world flight.
Imperial Valley press., 1937-11-26
POINT SCORE
GIVEN FOR
CAMPAIGN

Point score in the Post Press sub
scription campaign:
The point score: Points
Mrs. 1. Thanner. McCabe 1886, TOO
Yaeka Nakagawa,
El Centre ....................l,8 $4,000
Mrs. James DotSon,
FL Centre ....................l | ,868, ,2OO
Amy Tuttle, Alamo-Verde l,872.600
Mrs. B. l.. Sweeten.
Rt. l. Ell Centre II 1.876.200
Guy Harrison, Ell Centre . .880,500
Mrs. A. j. Woelke.
Rt. 2. Brawley ...........1 1851 800
Mrs. G. T. Parkinson e. Mrs.
Laura Carr, Calexico 1888, 800
Mrs. R. C. Elmore.
Rt. 2. Brawley ............l 1895 200
Mrs. Allie Mae McChristy.
Imperial ........................l ,89i 500
Mrs. Pat OStrander.
Westmorland ................ $3.50. 700
Mrs F. r. Noble,
Calipatria ....................l 1864. 400
Mrs. Albert Muller.
Holtville ,.......................l,8 ,899, 700
Mrs. Thomas Henderson.
Ell Centre ....................l. $4,000
Mrs. Laura York and Mrs.
John Crousen,
Winterhaven and
Bard Districts ............l 1855 800
YOU haven't read ALL the NEWS
Imperial Valley press., 1937-11-26

with occasional cloudmeSs in west
portion toight and Saturday: no
change in temperature; gentle
west and northwest wind off coast.
Los Angeles and vicinity Fair
tonight and Saturday. occasional
cloudiness; seasonable temperature
with little change: gentle to mod
crate wind, mostly from the inter-
ior; west and northwest on coast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
Mem vagyunk urak

Az ember g6gos elbizako-
dottsagaban neha felistennek
kepzeli magat, es az utolso
evszazad technikai fejl6dese
alkalmas ra, hogy igazolja az
elbizakodo dottsagunkat.
Megtanultunk nehany ev-
tized alatt a fold egyik vege-
rol a masikra egymashoz be-
szelni.
Megtanultunk szaz mertfol-
des sebesseggel szaguldani es
megtanultunk ropiilni.
Hatalmas epuleteinkkel va
loban a felh6ket karcoljuk, S
lakohazainkban, vonataink-
ban stb. az listen id6jarasat is
kikorrigaljuk, inert telen me-
leget, nyaron hideget csina-
lunk magunknak.
Igaz, hogy nem tanultunk
meg meg bekeben elni egy-
massal, de err0l sokan irnak,
en- tehat mem akarok ere a
atekossagunkra kiterni
ezekben a sorokban.
En- csak ARA gondolok,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

hogy a delen "olcso angolszaz"
munkasokat fognak talalni.
Mikor 1920 fele a munka-
berek emelkedtek a keleti ipari
allamokban, a gyarosok szive-
sen gondoltak a delre valo k0l-
tozesre es abban az id6ben
epultek a hatalmas rayon-
gyarak, inggyarak, ruhagya-
rak a ket Carolinaban es
Georgiaban.
A fold szegeny proletarjai,
white-trash es a "nigger"
ipari proletarokka lettek, a
tokesek a gyaraknak oriasi ked
vezmenyeket, ingyen epiilete-
ket, ingyen villanyt, ad6men-
tesseget amt adtak, akik
ezenkivil az >olcso munkat
tenyleg megtalaltak.
Kisse talan meglephette
oket, hogy az "angolszaz" szaz
percentes amerikai munkasok,
akiket a hirdetesekben igertek,
nagyreszt negerek voltak, de
mem bantak, inert a foreign
er" szeme kezdett mar a kele-
ten kinyilni s Ellis Island mem
arasztotta ell az orszagot olcs6
"z0ldekkel."
A deli allamok, Dixie orszag
majdnem minden ALBANIA leve-
tett minden szemermet maga-
r6l. Rosszabbak lettek az uccai
rimaknal, akik csak a sajat
testiiket aruljak s ugy tettek,
mint azok az elvetemiilt anyak,
akik a sajat lanyaikat a bor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

ahogy az arviz ujabb szor-
nyu pusztitasait olvasom,
hogy meg mindig mem va
gyunk urai ennek a f0ldnek
sem, mem is almodhatunk hat
rola, hogy a mindenseget
uraljuk.
Mikor kodottsagunk a
legmagasabb regiokba emel
benninket, akkor kapunk egy
kis f0ldrengest, egyetlen kis
rezzenest es a Babylonok SEE
pen feldulnek.
Mikor ait hisziik, hogy fell
istenek vagyunk, akkor jon
egy ESQ, es a felistenek szaz-
ezrei hajlektalanul faznak es
iizott vad m6djara menekiil-
mex, hogy puszta eletuket meg
mentsek.
T0bb alazatossagra lenne
hat szuksegunk, jobban meg
kellene 0nmagunkat es a hely-
zetiinket ismerni S be kellene
maskor is latnunk, hogy csak
lakunk ezen a foldon, de mem
vagyunk annak az urai, es
soha mem is lesz a fold ura
bel6liink.
Igaz, hogy nem is vagyunk
"a eleg ertelmesek, eleg mel
tok, hogy urai legytink a vi
lagnak. Es a szegenysegiinket
eppen azzal bizonyitjuk be a
legvilagosabban, hogy a terem
tes koronainak merjiik ma
gunkat - mi testvergyilko-
sok, mi tehetetlen kis fergek
- nevezni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
A vilagegyetem
titkaib0l

(Folytatas a 2-ik oldalroll
Masutt vannak? Hat akkor
hol vannak?
Mi, akik hitben erOsek va
gyunk, csak ait felelhetjuk a
kerdesre::
AIT csak a j6sagos listen
tudja ez lido szerint.
Mivel azonban vannak DIVA
soink k0z0tt hitiikben keves-
be eros emberek, azok k0z0tt
bizonyara van olyan is, aki
ait mondja maid:
Ell lehet lopni egy arany-
orat, egy borjut, egy automo-
bilt, meg egy vasuti g6zmoz-
donyt is, elloptak mar orsza-
gokat, de ketszaz vilagegyete-
met meg soha. Hol vannak te-
hat azok a ketszaz napok, hol-
dak es csillagok, amiket az
oriasi tavcs6 mutatott?
Ne vadoljon benniinket SEN
XII azzal, hogy mi loptuk volna
el 6ket. Mi artatlanok vagyunk
a dologban es ennek bizonysa-
gat legk0zelebbi cikkiinkben
fogjuk szolgaltatni, amikor is
beszamolunk arr6l, hogy hol
van a kutya eltemetve.
(Folytatjuk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

delyhazaknak eladjak. Mert a
South a sajat gyermekeit ne
veletlen es fejletlen gyerekeit
kinalta a gyaraknak, mikor
"olcso munkaer6t" igertek.
A gyermek-munka volt az a
csaletek, ami a gyarak 0zonet
vitte a delre es idaig mem is
csalodtak.
Mert a deli allamok felte-
kenyon vigyaznak ra, hogy tor
venyhozasaik a gyermek-mun-
kat ne tiltsak.
Az olcso es elbutult white
trash es a mesterseges buta-
sagban tartott szegeny meyer
mellett tehat a gyermekhust is
ratettek a merlegre es rata
tartjak ma is, nehogy a gya-
rak kedve a delre valo k0l-
t0zest6l elmenjen.
A lakossagnak mines haszna
ebb6l az iparbol, inert a SEE
geny, de szabad muntainer-
boil leigazott ipari proletart
csinaltak, a gondtalan es rab-
szolgasorban tartott meyer Pc
dig a gyarakbaon meg a prole-
tarnal is szegenyebb.
De a legszegenyebbek azok
a 14-16 ewes gyerekek, akik
a deli textile gyarakat meg
t0ltik, akik soha tisztessegesen
testileg hfejl6dni mem fognak
Is akiket North Carolina tor
venyhozasa most sem volt hal
land6 felszabaditani, inert ak
kor esetleg mem menne t0bb
gyar abba az allamba. Mar
pedig a gVarak jelenteleb6l
haszna van a bankArnak, q te-
lek-spekulansnak ks a -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

kastelyben, ha mem is dombiratoSi lanyok.
A varosi cseledhurcolone mindig klildott
olyan kisasszonyformakat, xix azonban
mem sokaig maradtak, inert sehogy Sc
egyeztek Rebi nenivel, - mar pedig akit
6 mem tiirt meg, annak pusztulnia kellett.
Rebi nenit sziilei adtak Duliczkyne melle,
meg lakodalmakor. Azota szolgalta hiven.
Senki szava Sc nyomott el0tte Latham
tobbet, mint Rebi nenie, - kivalt miota
ozvegyen maradt
Rebi neni megette kenyere javat -
hatvanotodik esztendejet taposta - dere-
ka megis olyan egyenes maradt, mint
jegenyeke. Ritkas haja sargara 6sziilt,
sovany arcan annyi finom ranc gyirodott,
mintha itt-ott barnafoltos bore selyempa-
pirosbol lett volna. Strawberries papasze-
met viselt S szeles kek kotenye korcarol
kulcs-csomo logott R0vid, pattogos $50
kat ejtett, ellentmondast mem tiirt. Aki
egyszer visszafeleselt neki, az szedhette is
rogton 0ssze a ruhait.
Konyhajaban meg egy krumplihejnak
Sc volt szabad pocsekba menni, ugy fu-
karkodott. Mi vegre? listen tudja, hiszen
neki maganak abbol semmi kara Sc lett
volna, ha mem ugyel olyan gondosan. Ter
meszeteben volt. Ebbe kellett belenyugodni
mindenkinek, mint abba, hogy nehez fell
legekbol jeg esik. Varosi cseled mem sokaig
birta XII mellette. Emma, szolgalo volt az
egyetlen, aki mar tobb, mint egy eve tett-
vett korilotte, baranyszeliden, neman.
Ugy, ahogy Rebi neni szerette
De Emma mem is tehetett egyebet
Mem voltak sziilei, mem volt udvarloja, a
xix visszavonzottak volna varosba. A 16
ewes Emmanak kul0nos sorsa volt.
Egyszer Sarkadon egy tanito ARA lett
az utcan figyelmes, hogy boglyas cigany-
asszony kezenfogva vezet egy szepego $50
ke leanykat. Kerdore vonta cigany not.
- Hova viszi ait az artatlant? Mem
a magae u.
- Mem! - ismerte be- - Mem azs
enyim, csak megsajnaltam. AIS arokpar-
ton tilt, AIS orsagut mentin ugy ritt,
ahogy torkan kifert.
- Maid en- hazaviszem, mig megta-
laljak szileit, - mondta tanito aki
mem hitt ciganyasszonynak
A ciganyasszony eloldalgott, vallat
Won't, tanito ment a csoppseggel egyene-
sen varoshazara jelentest tenni Egy he
tig maganal tartotta A kcsi minden ker-
desre vagy AIT felelte Emma, vagy "tata,
pal" Ennyi volt az 0sSzes tudomanya A
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
CAROLINA Hi MARADT 0NMACkHOz

North Carolina allan tor
venyhozasa mem szavazta meg
az alkotmanynak AIT a modo-
sitasat, amely kozel tiz eve XII
sert az orszagban es amely a
serdiiletlen gyermekeket kie-
melne a gyarakbol.
A deli gyapottermo allan
nepe azon a cimen tagadta
meg hozza jarulasat immar
harmadszor, hogy ha a eyer
mekmunkat a szovetseg alkot-
manya eltiltja, akkor a far
mernek a gyerekei mem segit-
hetnek az apjuknak. Legalabb
ezt hazudtak az allan lakossa-
ganak, akiknek farmerekbol
On a tobbsegiik.
Termeszetes, hogy mem igaz
O. az allitas, inert az alkot-
0iany modositas soha mem fog
d q gyermeket a sziilei rendel-
kezesi joga alol kivenni es
S0ha nem tiltja el, hogy a
gyermek a farmon az apjanak
sseitsen.
Egyszeriien arrol van $40,
l0gy North Carolina bankarjai,
kefesked6i, sz6val q t6kesei to-
v4bb is akarjak AIT a becste
IN munkat folytatni, amit a
oeli Allamok a hAbOru 6ta
olyan nagy sikerrel folytatnak.
ii haboru utAn kezd6d0tt az
! Macy propaganda, amely fl
ortett hirdetesekben hivta
Amerika iparvallalatait q deli
1llamokra, azzal az igerettel,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

den, ami utana k0vetkezett. Boseges va
csora rezedenyekt6l csillogo jo meleg
konyhaban Rendes, tiszta agy.
Emma az els6 perct6l kezdve nagyon
igyekezett, nehogy kilzzek abbol meny-
orszagbol. Sokat dolgozott, eleget evett S
jol aludt. Ennyi eleg egy tizenhat ewes
leanynak, hogy hirtelen kifejl6dj0n. Rebi
neni csovalgatta fejet, amint eszrevette,
hogy Emman naprol-napra jobban feszil
a melles koteny.
= Mem tehetek rola - mentege-
tozott a kevesbeszedii Emma
Felenk volt. Alig inert valakire ranez-
nj, a kutnal mem acsorgott - exert Rebi
neni meg volt elegedve. S6t nagysagos
asszony is. Egyszer Emma helyettesitette
a tavozo szobalanyt ket napig.
- Ez az Emma egesz rendesen TAXA
rit, mondta Felolen szobalany
lehet.
- Kell nekem konyhaban! - hari-
totta Ell Rebi neni elolepteteset. - 8 tud-
ia, miert!
Majus volt. A kastely kertje teljes
pompaban viragzott egy delel6tton fel-
h6tlen eg kekselyem satra alatt. Egyszerre
elkezdett havazni Siiriin, mind siiribben
hullottak a pelyhek piros gesztenyevira-
gokra, kek liliomokra, sotet arvacskakra
rigofeszkekre, mindeniive. Szell6 kereke-
dett akkor ugy kavarogtak a hopihek,
mint telen, nagy hofuvasok idejen.
XII latott mar havazast majusban, fel-
hotlen eg alatt?
Emma biztosan nem 8, aki soha mem
acsorgott, kutrol jovet letette ket rez-
pantos badog kannat a jegenyefasor ko-
zepen. Ket kezet feje folott 0sszekulcsolta,
ugy bamult. A ho meztelen nyakara hullt
S mem volt hideg.
- Min csodalkozol?
Emma megfordult Gazdaja, Duliczky
Miklos ALT mogotte.
= Havazik Pedig felleg sincs az
egen
- Mem no e.
- Hat :. akkor ITALIAN pelyhet
eresztettek ell valahol?
- Igen, pehely szall de nem lu-
dake! Nezz csak fel nyarfakra!
Emma felnezett latta, hogy nyar-
fax hullatjak ait rengeteg pelyhet, amt
a szel pajkosan kavargat.
Duliczky pedig nezte lanyt akit ed
dig alig meltatott egy tekintetre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
''''%::: :%:3 VEGZETES NASZUT ::"''" ::%
"" " Irta: SZENTIMREI MARTHA

vilagon mem kereste Senki cSendOrOk
nyomozasa annyit deritett XII, hogy azon
bizonyos napon, azon az arokparton
egy vandorkoszoriist lattak tobben egy kis
lannyal. ITALIAN ozvegy volt az illet6, van
dorlasaban terhere esett lanykaja lelket-
lenul rabizta sorsara.
A tanito, NIT tehett mast? Bevitte
Emmat a gyulai gyermekmenhelyre. Par
hetig oft maradt, azutan kiadtak nevel6-
sziilokhoz. Azok neveloszilok pedig, akik
havi ot forintert valaltak egy-egy gyermek
apolasat tobbnyire foldhozragadt szege-
nyek voltak Emma emlekezett ra, mikor
egy Greg mama" csikorgo telen mezitlab
kartonruhacskaban kJldte iskolaba. Ke-
sobb fatal varrono vette magahoz, oft
minden nap kapott meleg etelt S iinnep-
napkor vi ruhat adott "a, szepen megfe-
siilte pantlikaval kot0tte fel hajat.
Ez varrono par ev mulva meghalt
Azutan egy suketnema hazasparhoz ke-
riilt. Modosak voltak naluk megtanult
nagyon hallgatni. VegUl kofaasszony vette
maga melle segitsegnek. Hajnalban tolta
XII Emma a talyigat zoldseggel, gyiimolcs-
csel megrakva.
Mikor betoltotte tizenhatodik evet, a
Gyermekvedo Liga szarnyaira bocsatotta.
Mehetett, amerre akart. De mem tudta,
merre menjen, olyan volt, mint kalitka-
ban nevelt madar, amelyik el6tt hiaba
nyitjak XII az ajtot, csak gubbaszt to-
vabb. A zoldseges kofa tanacsolta neki,
hogy alljon be cselednek. Kapott rata.
Sokszor nezett be nyitva felejtett konyha-
ajtokon, latott tisztan oltozott cseledla-
nyokat, akik joszagu kalacsot kenyeret,
tepsiben pogacsat vittek haza pekt6l. A
zoldseges kofa valamikor szakacsn6 volt,
ebbol az idobol ismerte Rebi nenit S be-
ajanlotta hozza Enmat.
- Engedelmes lany, - mondta neki.
- Irni, olvasni, szamolni jobban tud,
mint en- es vasarnap Sc kerezkedik sehova.
- Ha mines kulonos hibaja mer mem
tartja tovabb is? = kerdezte Rebi neni.
- Elado mar, ruhazni kene, az meg
mem fizeti XII magat.
Rebi neni magaval vitte Emmat.
- Semmit sc tudsz, de mem banom,
maid kezemhez tanitlak, ha fog raj
tad! Ha meg mem fog = mehetsz, amerre
latsz! - mondta neki.
Emma meg AIT sc kerdezte, mennyi
lesz bere. Csak az jart eszeben, hogy
elviszi Rebi neni sep urasagi kocsin.
Meg soha de soha mem tilt olyanon. A
kocsikazas nagy elvezet volt . s.. es min