davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-03-05
Amusement Tax Ordered.

Lima, Peru, will tax all amusement
tickets sold between December s and
January S, the 10 per cent thus raised
being used for the benefit the poor
Evening star., 1937-03-05
SHAKESPEARE FLYING
IS HELD AID TO SPEED
Howard Hughes Gives Views in
Tirst Public Address
of His Career.
BY the Associated Press.

NEW YORK, March 5.-Develop-
ment Of stratosphere flying Is one Of
four principal means of further i'm
proving the speed Of airplane travel,
Howard Hughes. dynamic young mil
lionaire speed flyer, told the Adver-
tising Club of New York yesterday
Evening star., 1937-03-05

Twenty thousand attended . Soap
box Derby at Port Elizabeth, South
Africa.
The Washington times., 1937-10-29
LABOR LEADER
BANS SALE OF
PAPER ON SHIP
Clio Delegate Objects to
Criticism In 1t

BUENOS AIRES, Oct. 29
(C.TPSO.-The deck delegate
aboard Western World, who pro
hibited' the sale of the Buenos
Aires Herald on the vessel because
of its criticism of deck delegates,
is in a less truculent mood.
CONNECTED WITH CLIO
He declined to indicate the ma
ture of the drastic action" which
it was proposed to take with re-
gard to American firms which ad-
vertise in the Herald.
He declared that headquarters
in the United States was being
consulted. The delegate is con-
nected with the CIO.
AS an indication Of the childish
character of some of the delegates
activities, it was learned that the
crew members recently rejected
the ships toilet soap.
FEAR FOR SKINS
They claimed it was harmful to
their compilations and demanded
the Sale brand furnished to pas
Sengers. The soap turned down
by the crew was toilet and bath
soap, but was not scented.
The Washington times., 1937-10-29
Sonia Romance fOn Ice

PASADENA, Cal, Oct. 20
&C. T. P. SJ.-There was a gap
in the welcoming group which
gathered to greet Tyrone Power
back from his trip to New York
when the movie hero got off his
train today. The person who was
not there was Sonia Heinie.
Power smiled but was vague when
reporters asked If it were true that
they should no longer expect q
Power-Henie marriage, but should
look forward to his engagement
announcement to Janet Gaynor
The Washington times., 1937-10-29

Since the New Deal began, the
South Carolina hierarchy have
booted the air commerce patron
age football up and down the
political field for o fare-thee;well.
Next week, when Chairman 10,
seph P. Kennedy, Of the Maritime
Commission, releases the classic
study over which he has Sweated
for months, there will be cited
chapter and verse to prove his
thesis that air-tranSport, certainly
tranSoceanic transport. properly
belongs under the maritime Set-up.
ICE CONTROL SOUGHT
When the Senate convenes,
there will be q revival of the
demand that Government control
of aviation be vested in the Inter
state Commerce Commission, and
there will be suggestions that q
new department of transport be
created by which q Cabinet officer
will be responsible for Federal
regulation Of travel by air, land
or sea.
But the determination to free
air commerce from Roper and
johnson will not wait on a final
solution of the problem. Two re-
cent developments have Spurred
the decision. The first was the
selection by South Carolinian Ro-
per and South Carolinian john
son to send Brother South Caro-
linian Milton C. Foster "a non-fly-
ing expert Ito conduct the inves-
tigation into the United Airline
crash in Salt Lake City. 0nvesti-
gator Foster went by trainJ
In view Of the fact that Roper
and Colonel johnson had received
several hints in the past that their
affection for boys from the old
home State was beginning to get =
trifle embarrassing, the move did
not set well with the White House.
STILL PULL STRINGS
To top that off, the last a hours
have revealed that Roper and
johnson, contrary to early prom
4seS, have made over the new Set-up
in The bureau in such a way that
they will still have . finger in
every air commerce bureau move
through their refusal to vest sole
authority over the bureau in q
single individual.
This is what happened, Veteran
Aviator Capt. Dennis Mulligan,
West Point graduate (and football
captain), Army flier, former New
York lawyer and for the past five
years legal brain Of the air bu-
reau, was originally selected to
head the bureau, succeeding Fred
D. Fagg, jr., who is now in the
process Of quitting Government
service. In a surprise move, Roper
and johnson jointly announced the
appointment of Captain Mulligan
as an assistant director" and
pointed out that he will share
with Director Fagg and Assistant
Director Howard ROuch the multi
The Washington times., 1937-10-29
BORAH BACKED
TO HEAD C. O.P,

CHICAGO, Oct. 20 (C.T.P.SJ.
Senator Borah was suggested rs
logical leader for the Republican
party by Edgar j. Cook, chairman
of the Progressive Republican
Voters League for Roosevelt, today
IN either former President
Hoover nor Governor Landon can
resurrect the Republican party
from the tomb" Cook declared.
Il do not presume to speak for the
Progressive in politics, Republi-
can or Democrat, but I do know
they will not follow such leader.
ship as Hoover, Landon, Lowden
and Hamilton propose to give it"
The Washington times., 1937-10-29
No Sale
Furniture Polish Test
JaiLS PeddLer

OMAHA, Neb., Oct. 29(C.T.PSO.
Police Inspector Franks inter-
viewed r. c. Hewes, furniture
polish peddler, on complaint of
housewives that the polish was
unsatisfactory.
He was Modified, however, when
Hewes, offering to demonstrate his
products worth, made the inSpec-
tors chair glisten beautifully.
That was yesterday.
This morning Franks started to
sit down on his chair. 1t was still
wet, and there was no varnish on it.
Hewes got 80 days for Vagrancy.
The Washington times., 1937-10-29
CHIANG'S Wife
FRACTURES RIB

SHANGHAI, Oct. 40 QN.SJ.
Nine. Chang Kai-Shek, wife Of
the Chinese dictator, was recover
ing today from a broken rib suf.
fered when her automobile turned
over on the misunderstanding
road last Sunday.
Because of her Importance in
national affairs, the miShap was
not revealed to the national
council until today.
The Washington times., 1937-10-29
II Girls Battling
For Y. F. W. Queen

Fourteen attractive girls are in
the race for the coveted role OF
queen of the Veterans of Foreign
Wars ArmiStice Ball at the Will
lard Hotel, November II.
Those who have survived the pre-
liminary contests to date are Mar
garet E. Meme, Mary Hammond,
Rebecca Williams. Margar t
Grant, Ouida LuteS, Mary F.
Masters, Clara Pasehall, Josephine
Day, Mary D. King, Evelyn Girls
set, Valerie Bushing, Betty Wax,
Ann Guderian, and Elizabeth
Hammond.
The Washington times., 1937-10-29
Va. Milk License
To Be VOided NOv.1

The milk license for the Rich
mond, Va, sales area will be sus-
pended November l, the Agricul-
tural Adjustment Administration
announced today. This brings to
a conclusion a period Of almost
four years, during which the Rich.
mond area has been under a II.
cense. AS a result of the opera
ton of the program stability has
been brought to the market, and
it is now felt that orderly condi
tions can be maintained without
the assistance of the license.
The Washington times., 1937-10-29
D.C.PLANNERS
CONFER TODAY

Having passed upon several pro
posals to cooperate with the Mary
lana Planning Commission yester.
day, the National Capital Park
and Planning Commission met
again today to conclude its
monthly conference.
1t is expected the commission
will consider a plan to construct q
reservoir at Fort Totten.
The Washington times., 1937-10-29
Record Seaplane
To Enter Trade

NEW YORK, Oct. 20 G.N.SO.
The giant seaplane, Lieutenant De
VaisSeau Paris will be flown on
the regular transatlantic service
next year, it was announced to-
day by the Air-France branch
office here.
Said to be the largest seaplane
in the world, the 80,000-pound
craft recently set world distance
record in a 3412-hour flight from
Morocco to Brazil.
The Washington times., 1937-10-29
TROTH DENIED
BY STOKOWSKI

PHILADELPHIA, Oct. 20 GIN.
S0.-"Rumors and stories" that
he and Greta Garbo plan to marry
are untrue in every way" Leo
pold StokowSki, famous symphony
conductor, insisted today.
StokowSki, whose name was
linked with that Of the screen star
on the West Coast. said:
Miss Garbo has a group Of
friends and I am one"
The Washington times., 1937-10-29

linstead. Power said he enjoyed
Miss Gaynor's company about New
York very much" And when
asked If there was a romance with
that screen star, replied, well, it's
a hard question to answer-at
least there is no engagement to
be announced"
The Washington times., 1937-10-29

Where Boys Have Lots Of Fun Play
Ing at the Game Of Death-A Strik-
ingly illustrated Article Explaining
How the JitteFy Countries of Europe
Are Making Military Training Popular
with Youthful Cannon Fodder" Read
This Timely Feature in The American
Weekly, with Sundays Washington
HeFald-Times-
The Washington times., 1937-10-29
'Housecleaning' Due
Air Commerce Dept.

Mark down in the books that before another spring f. d.
will have the Bureau of Air Commerce most definitely and
tany the hands of Secretary of Commerce
Uncle Dan" Roper and his fellow South CarOlnan, Assistant
Secretary of Commerce ]. NJ. "Saiboat" Johnson
The Washington times., 1937-10-29

tude of details connected with the
""n''"'stration of the Bureau of
Air Commerce"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22
(Folytatas).

- Az els6 balja 6 volt balkiraly-
no! mondta nagymamaja. EN- az elso
balom utan 48 oraig aludtam, csak eppen
annyi ideig voltam ebren, amig elfogyasz-
tottam az agyamhoz hozott eteleket.
Amikor Hilda keso delutan felebredt,
els6 tekintete hatalmas viragkosarra esett,
melyben barsonyos mohaba tiizdelt piros
r6zsak pompaztak S szortak kabito illatu-
kat. Termeszetesen Smitc kiildte. EFT Hill
da minden talalgatas nelkiil tudta. Ejjeli
szekrenye lveglapjan egy level fekiidt,
Hlda- megismerte apja irasat. Felbontotta.
Az els0 oldalon apia irt, masodikon,
harmadikon es negyediken anyja es Macy
anyja Barmennyire kulonb0ztek is egy-
mastol az irok, egyben megegyeztek: alb
ban, hogy Hilda j0hetne mar haza. Hiszen
mem parancs, ha meg szorakozni kivan
Briinnben . de vagynak utana
Hilda elegedetten mosolygott. Hal Is
tennek, csakhogy mar nekik is eleg volt a
miivelodesb6l - gondolta.
Gyorsan fel0lt0zott, nagyanyjahoz sic
tett Erlingerne torodotten, fazosan tea
zott. Hiaba, aki mar csak vegigili a bait,
AIT jobban megviseli az ejszakazas, mint
a tancolokat. Unokaja beleptekor megis
fiatalosan, pajkosan mosolygott.
Folkeltel? Derek! Tolts magadnak
teat . mar eppen szobadba akartam
kildeni Lattad rozsaidat?
Hogyne Mi tobb: beszivtam az
illatukat.
- Nos :. NIT szolsz?
Igazan renek viragiizletek van
max lit.
Kope! Tudod te jol, hogy mem az
erdekel engem, hanem hogy init szolsz
gavallerodhoz?
- Valoban cavalier.
Ugy-e? Meg lehetsz elegedve ho-
ditasoddal! El6kel6 +. gazdag . azon-
feliil kitiino katona, akire nagy jovo var
Nagymama kipakolta, amt az ejszaka
Snitc felol tole magatol is hallott.
Hilda azalatt nyugodtan kebelezte be
kiil0nb0zo szendvicseket, egyszer Sc szolt
kobe Csak milxor az utolsot is elfogyasz-
totta, nyujtotta at hazulrol kapott le-
velet.
- TeSsek!
Erlingerne gyorsan atfutotta mind a
negy oldalt aztan elenken jelentette XII:
Maid en- valaszolok helyetted: far
sang vege el6tt mem megy, punkturn!
Draga nagymamam, harom nap
mulva utazom = szolt Hilda csendesen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

ezelott valoban ez volt a
sorsa a feln6tteknek, aki ta-
nulmanyai folytatasa celjabol
az esti iskolak el6adasait hall
gatta.
Ma mar egeszen mas me-
todusokat alkalmaznak a fell
n6ttek oktatasa teren. A for
malls tanitas helyet, az u. n.
tarsadalmi oktatas foglalta Ell.
Rajottek ugyanis, hogy a fel-
mott aki manapsag elhataroz-
"a, hogy esti iskolai kurzuso-
kat fog hallgatni, teszi EFT
azert, hogy jobban megertse
a tarsadalmat, amiben el es
tarsadalmi es gazdasagi prob
lemakat, an1ik zavarosak el6t-
te. Lehet, hogy az iilet6,
ugyanazon targyakat fogja
tanulmanyozni, mint anelye-
ket gyermekeknek tanitanak
ezzel szemben azonban a me
todus amivel a targyat meg
k0zeliti, egeszen mas. A fel-
mott ember sajat tapaszta.
lati k0reb6l kiindulva k0zeliti
meg a problemat es olyan tar
gyakr6l fog tanulni, amelyek
k0zelr6l erdeklik.
Icy peldaul, amikor egy ESQ
mo banyasz beiratkozott angol
6rara, beszelgetes es vitatko.
zas folyaman a banya ipal
gazdasagi kerdeseire tertek h
Epp ICY ipari munkAsok k0re'
ben a tanit6 igyekszik az el6.
adast az ipari uniok Is or.
ganizaci6k alapvet6 es ujabt
kerdeseire terelni, ami terme.
szetesen k0zvetlentil erdekli 9
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

elejet venni annak, hogy a
Merrimac a new york; kik0-
tObe fuSSOn.
Az Unio t0rtenelmeben fe-
ledhetetlen marad John Erics-
son, a sved bevandorlo neve,
aki ezuttal a sulyos problemat
megoldotta. Ericsson 18O3-ban
sziiletett es l839-ben erkezett
az Egyesiilt 'Allamokba. 8 ta-
lalta fel a csavar-propellert es
epitette 1841-ben az els6 csa-
varg6z0st az Egyesult Allamok
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Amid6n
ertesiilest szerzett arrol, hogy
a deliek egy hatalmas csata-
hajoval akarjak az Unio flot-
tajat megfelemliteni es meg
tamadni, felajanlotta, hogy
egy pancelhajot epit, amiben
kombinalja egy mask felta-
lal6: Theodore B. Timby ter
veit is. EFT a csatahaj6t alig
100 nap alatt elkeszitettek.
A Monitor, ahogy a haj6t
elneveztek, kismereti volt.
Tonnabirasa: 776 tonnat ert
el. A fedelzet alig IS incsre
emelkedett a viz szintet6l. Az
agyu torony = a lelemenyes
feltalalo tervei szerint 49, ST.
neken miik0dott Is 8 ines vas
tagsagu vaslemezekb6l allott.
Az agyutorony gep-szerkezet
utjan volt mozgathat6 Is ira
nyithat6. Ere az EROS cita-
dellara szereltek fel q IL in
cses agyukat, amiket John A.
Dahlgreen szerkesztett. A csa-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

tahajot John L. Worden pa
rancsnoksaga ala helyeztek.
Ugy Dahlgreen, mint Worden
sved szarmazasuak voltak.
A deliek a Merrimac-ot egy
nappal a Monitor vizrebocsata-
sa el5tt inditottak ultra. 1862
marcus San, delid6ben, a de-
lick csatahajoja, ket agyuna-
sad kisereteben Newport
News fele, a szovetsegi flotta
ellen indult. A hare megkezd6-
dott es a szovetsegi agyuk KEEP
telenek voltak a Merrinac ne
hez panceljain komolyabb Sc
beket ejteni. ANIMAL nagyobb le-
keket utottek a Merrimac
agyui a sz0vetsegi fa-csataha-
jokon, amikb6l kett6t, a Cum
berland es Congress hajokat
elpusztitottak. A hare folya-
man a sz0vetsegi tengereszek
k0zul $50 vesztette ell eletet,
mig a deliek alig nehany sebe7
sulttel keriiltek XII a harcbol.
A tengeri hare hire Washing
tonban sz0rnyii elkeseredest
valtott XII. Azonnal elrendeltek,
hogy a tengerparti varosok ke-
sztiljenek fel a deli "szornye-
teg' tamadasara.
Ezenk0zben a Monitor" ell
hagyta New Yorkot es a Merri-
mac gy0zelmes itk0zetet k0ve-
t6 ejjel Hampton Roadsot ell
erte. A kovetkez6 reggel a de-
lick nagy csatahaj6ja isnet
feltiint a horizonton. Ezuttal
azonban Ericsson Monitorja-
val talalta szembe magat.
A Monitor IL incses agyul0-
vegei mindjart a kezdetben az
'arb6c-csucsig raztak meg a
Merrimacot, mig az ut6bbi 10
vegei mem hagytak a sz6vetse-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22
A MONITOR Is A MERRIMAC
CSATAHAJ0K S0RSA

1861 februar hawaiian a het
deli allan, amelyek Uniotol
elszakadtak, megalkottak a
The Confederate States of
America sz0vetseget. A k0-
vetkez6 telen a Confederacy
kormanya vizrebocsatotta az
els6 amerikai pancelhajot: a
s'Merrimac' lot. Ez a halo az
el6tt egy ugynevezett "fa-
g6z0s" volt. Az oldalait a viz
szinhez melyitettek es a fedel-
zetre egy epuletszeri alkot-
manyt er0sitettsk. A halo bor-
DAFT 4 incsvastag vaslemezek-
kel boritottak be. A hajora
azut&n, 6 es het incses agyu-
kat szereltek.
Abban az idoben a Merrimac
ot tartOttak a vilag leger0Sebh
csatahaj6 6janak. A deli ALAN
sz6vetsege tervbe vette, hogy
= csatahajot Hampton Roads
ba kiildi a sz0vetsegi flotta ell
pusztitasara. A hadmiivelet
Sikere europai elismerest es
tengereszett folenyt jelentett
yolna Szamukra.
A szovetsegi kormany en-
bereinek tudomasa volt a de-
alek haditerver6l. Lazas .igye-
ke1ettel forraltak terveket.
hOgy q d6liek hadmiiveletet
k1ejekoran meghiusitsak. Tisz-
fkban roltak azzal, hogy ezt q
tengcri sz0rnyet az Unio
xgyOtlen csatahaj6ja" sem
lpss naeeallitani e ugy lat
1oft nern egy k6nnyu lesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

gi csatahajon erdemleges nyo-
mokat. A hare mintegy harom
craig tartott es a Merrimac
lassankent kenytelen volt a
harcot feladni, amennyiben le-
ket kapott. Most Washington
helyett, a deliek f6varosaban
Richmondban tamadt nagy IL
galom es ijedelem. Mem is ESQ.,
da, a kis Monitor lefegyverez-
te a hires csatahaj6t, a vilag
legnagyobb es leger6sebb ha-
jojat.
A Merrimac att6l fogva mem
inert a Monitorral birokra KEEL
nj. Norfolk kiiiritese utan, a
deliek csatahaj6jat maguk a
deliek. pusztitottak el. A Mo-
nitor viszont egy irt6zatos vi
harlan pusztult el Cape Hat
teras mellett, 1862 decembere-
ben. Am helyebe egymAsutan
epittette a kormany az vi Mo
nitorokat, amik azutan felbe-
csulhetetlen szolgalatot vegez-
TEX a polgarhaboru folyaman.
John Ericsson felmerhetet-
len szolgalatait az Egyesiilt
Allamok t0rtenelme legszebb
lapjaira veste. A sved bevan-
dorl6 emleket ket bronz szo-
Dor 0r0kiti meg, az egyiket
New Yorkban, a masikat Wor-
cester, Mass. s.-ban emeltek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

Hilda nem vitatkozott szepen hallga-
tott abbol lehangoltan ertettek meg
nagysziilei, hogy csatat vesztettek. Amikor
szajat osszeszoritotta allhatatosat Ia
nyerjara nezett, AIT jelentette, hogy amt
elhatarozott, AIT torik-szakad, meg is fog
ia tenni.
Smitc 6rnagy masnap tette tiszteletet.
Hilda mar pakolt, de nagymama azegt le-
hivatta szalonba. Vidaman, egyszeru ru-
haban lepett be, elfogulatlanul nyujtott
kezet Az 6rnagy mer6en nezett ra.
- Hallom, utazik?
= Igen, - oily regen nem voltam ott-
Hilda batran nezett szembe vele. Te-
kintetuk, mint ket kardpenge, villant
0ssze
fertile AIT mondta: "Hiaba veded
magad gy6zni fogok!'
A leanye ICY felelt: "vedem magamat
mindhalalig!"
= Mar regen kesziilok Magyarorszag
ra - vannak oft barataim - mondta az
ornagy.
Koz0nbos dolgokrol beszelgettek, mint
akiket osszehoz egy kellemes veletlen
aztan nosolyogva k0nnyeden valnak el.
Snlitc azonban mem azert lett mar szamos
akadalyversenyen gy6ztes, hogy visszariad-
jon barmino akadalyt6l Baratai k0reben
sokszor hangoztatta, hogy lovakkal es n6k-
kel banni kell tudni akkor mindenre le-
het 6ket dresszirozni! Simogatassal GU
korral - es korbaccsal Azon egyaltalan
mem t0rte az eszet, vajjon lovak milyen
velemennyel vannak rola a nok ohajta-
make lovakkal egyforma banasmodban
reszesilni? A masok erzeseivel vagy eppen
szenvedeseivel edes keveset t0r6d0tt. Hogy
tarsasagaban megis kedveltek, ait vonzo
modoranak k0sz0nhette . no meg ne
venek es vagyonanak, mely f0ldi jok ta-
gadhatatlanul t0bbet nyomnak latba,
mint finomlelkiseg.
Koran reggel utazott Hilda, azert 8
draga bokretaval megjelent palyaud-
varon
Hilda igen jokedvii volt, Snitc is,
amin Erlingerne csodalkozott, sot kisse
rossz neven is vette Szemeben k0nnyek
ragyogtak.
- Hilda oromet ertem, haza kivanko-
xix :. de maga minek 0riil, baro? -
kerdezte, n1ialatt Hilda tiszteletere meg
erkezett Hugo batyjaval beszelt
= En- termeszetesen annak, hogy szep
unokaja egyel6re italian mem lesz ugy ko-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

inert t0bb allamban a modosi-
tas ellen szavaztak.
Minthogy pedig nyiltan Sc
hol mines szemiik a t0rveny-
hozoknak, hogy a gyermek-
munka mellett szavazzanak,
mindenutt talalnak valami
tirigyet, amely jogcimet ad a
gancsra.
Roosevelt eln0k AIT tizente
a kongresszusnak es AIT
mondta a nemzetnek, mikor a
Supreme Court megpakolasa-
max a jogat es lehet6seget ker-
te, hogy alkotmanym6d 6dositas-
sal belathato id6n beliil celt'
mem eriink.
A gyermek-munkara vonat-
koz6 modositasi javaslat min
denben igazolja az eln0k0t Is
csak a yak mem latja, hogy q
nagyt6ke az egyes allamok1a&l
az alkotmany barmely m6do-
sitasat el tudja gancsolni.
Hiszen a gancsveteshez mind
0ssze tizenharom allan tor
venyhozasara van sztikseg.
Sokan AIT mondjak es az
eln0k ellen felvonult politilku-
sok AIT valljak, hogy a prohi-
bici6 elt0rlesevel eleg gyorsan
vegeztiink.
Ez igaz, de ennek a meg
akadalyozasa mem volt erdekk-
ben a t6kenek, s6t a s0r Is pa
linka issza-szavazasat6l nagy
profitot relneltek.
A gyermek-munkara vonat-
koz6 m6dositas elt0rlese nem-
csak igazolja az eln0kot, ha-
mem egyuttal szegyene a nem-
zetnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22

hallgat6kat. Masszoval a tan
teremb6l - ezen modszer ut
jan - afele tarsadalomtudo-
manyi miihelyt csinalnak,
ahol a munkas-tanul6 az an
gol nyelv elsajatitasaval egy-
idoben megtanul logikusan
gondolkozni Is ismereteit XII
terjeszteni.
A feln6ttek oktatasat ere
detileg N. F. s. Grundvig, a
Danish Folk Schools (Dan
Nepiskolak) megalapit6ja We
zette be, akit gyakran a
modern feln6tt iskolak apja-
max" neveznek. Az u. n
Plato-i isknlai rendszer helyet
ami ugyanis a kivalasztott ne.
hany oktatasaban merritt ki
- most a t6megek szelesk0ru
oktatasa foglalja el. Grund.
Wig mutatta meg az utat 9
nepoktatas fele Is kimutatta
hogy a lakossag SO szazaleka-
max nincs m6djaban a hoszr
szadalmas iskolazasra, viszont
joga van ahoz, hogy az EN-.
beriseg nagy tud6sainak e.
miveszeinek iizenetet meg.
hallgassak es k0zelebbr6l meg.
isrnerjek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-04-22
Erlingerne elkeppedve nezett "a.

Erllngerne elkeppeQVe nezeLL IA.
- Mi az megint, Szilajka?! Hogy jut-
hat ilyesmi eszedbe els6 balod utan, mely-
mex balkiralyn6je te voltal? Fs ez meg csak
kostolo volt, most jon meg java. Meg ne
hany bait XII kell elvezned, az ember csak
egyszer tizenheteves.
- Igaz! Eppen azert beerem ezzel a
szep emlekkel Hatha k0vetkezo balokon
mar mem is mulatnek jol. Az ember legyen
szereny.
- Mokazol? A szerenyseg, tudtommal,
idaig mem tartozott erenyeid k0ze.
- TT az. ideje, hogy megtanuljam
,otthon tobb alkalmam lesz ra
- Most pedig mem tavozhatsz
le-he-tet-len! - mondta Erlingerne titok-
zatosan.
- Miert? ITALIAN f0lszedtek sineket
egesz Budapestig? Csak az tarthatna
vissza
Nagymama elsiitotte az Greg agyut.
lit kell maradnod, Smitcnek ko-
molly szandekai vannak.
- Ahhoz nekem semmi k0zOm.
- De igen :. ossze kell ismerked-
netek. Gondold meg ilyen parti mem gyak-
ran akad
- En- meg mem akarok ferjhez menni.
- Anyad Sc volt t0bb tizenhet ewes
mel, mikor ferjhez ment, en- meg csak 16
voltam.
- En- mem sietek - ha egyszer ra-
szanom magamat, akkor se> Smitchez me-
gyek. "A katonatisztek mind hatalmaskodo
emberek. Idaig intezeti fegyelem tartott
beklyoiban, nyomban utana az uram pa
rancsolgasson? Mem :. mem . mem
akaromH
Kemeny magyar koponyad hibasan
gondolkozik! - bosszankodott Erlingerne
Mikor unokaja mem tett kedvere, mindjart
magyarsagaba kotott belle. Be foglak szu-
leidnel panaszolni.
AIT mem akadalyozhatom meg =
hajtotta lie fejet Hilda megadoan.
vacsoranal nagyapanak is feltalalta
az ujsagot. Hilda sz0kni akar
Sziileim hivnak nagyapam.
Engedelmeskedem
Nagyapanak is gyanus volt ez szo-
katlan engedelmesseg, okat kutatta.
= Miert es XII elol szohk?
Smitc baro elol, ah komolyan er-
deklodik iranta
Mem erdemes sz0knOd! Aki belle
bolondul egy lanyba, vilag vegere is uta-
ma megy, - fogta meg kerdest mask
oldalarol nagyapa