davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1937-05-14
DEMOCRkTST TO. DINE TOMORROW
Turkey Dinner to Be Served in Seymour;
 Auto Taxes Due
BEACON FALLS
'OrrcsDOndcnt: Wm- ! tSaxteg
 Phone Nsagstnck SS-&

Beacon Falls, May l4-About 100 are expected to attend the first aI1- nual dinner of the Young Demo- cratic club tomorrow night at g o'clock in Concordia hall, Seymour.
 It will be turkey dinner. Walter Muroff, president; of the club, who heads the committee in charge, will be toastmaster. '
 There will be dancing furnished by Paul Bevels' orchestra.
 Discusses Modern Education
 The Beacon Falls Parent Teacher association heard an interesting talk last night by Wilson Dakin, state education official, at meeting in Center school
 MT. Dakin discussed modern edu- cation and in survey of the school and the homes showed how parents and teachers can cooperate in plan- ming the children's activities.
 No business was planned as the meeting was the final one until next fall. Refreshments were served af- ter the talk.
The Waterbury Democrat., 1937-05-14

Somewhere that street in Guern Basque "oy City," master While destruction inexpcably the waits lonely be- buildings tumble him. charge raid with its death toll Of hum including
 bombers
The Waterbury Democrat., 1937-05-14

They plan to make it a memor- able affair and . committee headed by John D. Cullinane of North Main street has already been named for the affair.
The Waterbury Democrat., 1937-05-14
Local Man Fined

Local Man Fined
 A fine of $10 and costs of $10.26 was given Earl Scheithe of q Lines Hill street, Union City in borough court today when he was found guilty on 8 charge of failing to stop at the signal of an officer. He was placed on probation for 90 days.
 Patrolman James Fenton, who ar rested him at 10 o'clock last night on South Water street, said that while he was doing traffic duty, Scheithe came by in his car, going at fast rate of speed. The auto nearly ran into him, he said, and Scheithe failed to stop when he blew the whistle, the officer told the court.
 Although Scheithe denied travel ing fast and said he did not hear the whistle, Patrolman Fenton de- clared Rubber Company employees working heard it and rushed to the windows, Judge Joseph E. Talbot presided. This was the only case in court today.
The Waterbury Democrat., 1937-05-14

Naugatuck, May "A bolt or lightning caused the first last night in a building owned by Joseph Dumschott at 29 Stanley street, Fire Marshal Michael F. Shea said today. Several hundreds of dollars damage was done. ,~
 The fire started in the attic of the building. MT. and Mrs. John Miller live on the second floor of the house and MT. Dumschott lives on the first floor. Mrs. Miller who was sleeping was awakened by the jolt when lightning hit the house, she said and soon after smelled smoke.
 She notified the owner of the house and firemen were summoned by a phone call, at 11:15 o'clock. A few minutes later Box "A, at the corner of Woodbine and Golden Hill streets on Woodbine street, was pulled.
 Although the fire damage was confined to the attic, there was wa ter damage in the second floor of the house. Bremen had to climb to the roof and push this in to get at the flames. It was about half an hour before the fire was under con- trol.
 Although the electrical storm here last night was short, it was severe while it lasted.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
THECLA FORBES
W|NSC0NTEST

Miss Thecla Forbes, of the
Brother Isidore Unit, Baltimore,
was named winner of the annual
oratorical contest sponsored by
the Catholic Students Mission
Crusade of the Archdiocese of
Baltimore and held at Gonzaga
High School Auditorium on Satur-
day afternoon.
Speaking on the subject What
is Communism and How Can the
Catholic Students Mission CruSa-
der Combat It." Miss Forbes de-
fled the teachings and propa-
ganda of communism and advo-
Gated prayer, work and sacrifice.
Others taking part in the contest
were Joseph Lewis, L'Aiglon Unit,
Cumberland, Md; and William
Tumulty, Mcnamara Unit, Wash
ington.
Leo A. Rover, former District
Attorney, acted as chairman and
the judges were Miss Edna Sheehy
and John A. K. Donovan, local
attorneys, and Walter I. Plant,
District State Deputy of the
Knights of Columbus. Rt. Rev.
Monsignor Edward B. Jordan,
Dean of the Catholic Sisters Col.
lege, Brookland, presented the
Bishop Mcnamara trophy to the
winner and the Introductory
speech was made by Father An
thony ]. O'Driscoll. o. F. NJ.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26

TOKYO, 4 p. M.-BroadcaSt to
eastern section of U: S. A. JVN,
28.14 M, 1856 meg. JzJ, 25.42
M, lib meg.
ROME, 6 P. M.-News in Eng
lish. Opera. Talk by Countess
Annie Barbara. Folk songs. 2RO's
Mail Bag. 2RO, Bill m, 9.63 meg.
SCHENECTADY, 6:15 P. M.
Travelogue of the United States.
W2XAF, 31.4 m, 9.5S meg.
MOSCOW, 7 p. M.-Winter
sports season and summer plans.
Accordion music. RAN, 31.2 m,
9.6 meg.
BOSTON, 1880 P. M Course
in Modern Radio. W1XAL, 1915 m.
6.04 meg.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26

the coming school term. Elected
last week, she will be indicted into
office at a meeting in the old Ii.
brary building Wednesday.
Other offices named for the
coming year are Jean Dulin, 325
High ST., Chevy Chase, Md, of
Kappa Kappa Gamma, treasurer i;
and Christine Kempton, Landover,
head of Kappa Delta sorority. Sec
rotary.
Miss James, a Junior Arts and
Science student, has been active
in sorority affairs for the past two
years. She is one of the finalistS
in the campus beauty contest now
being conducted by the Terrapin
year book. She is a member of the
campus International Relations So.
ciety and the swimming club and
is majoring in the study of soci.
ology.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
FIRE RECORD

Twenty-four hours from 10 a. m.
April rs to 10 a. m. April rs.
1913 P. M.-Eleventh and R Streets
Northwest, automobile.
1890 P. M.-144s Oak st. N. W..
1888 P. M.-vermont Avenue and U
Streets Northwest, automobile.
2:49 P. MISS Seventh St. N. W.,
boiler.
1881 P. M.-Box ISL, Industrial Home
School, Thirty-fifth Street and Wisconsin
Avenue Northwest, false alarm.
1888 P. M.-Box 661, Ninth and G
Streets Northeast false alarm.
S:29 P. M.-Front of 1918 Rhode
Island Ave- N. W., automobile.
1858 P. M.-Front of 1901 Georgia
Ave. N. W.. short circuit in manhole.
1874 A. M.-1S1O R st. N. W., fallen
tree limb.
1:47 A. M-822 Pennsylvania Ave.
S. E., oil burner.
2:29 A. M.-242 Eighth st. N. E., tree
2:5O 4. M.-Nichols Avenue gate, St
Elizabeth's Hospital, electric wire on
4:O1 A. NJ. L. Fireboat. Waterfront
near King ST., Alexandria. boat on piles.
sos a. m.-Front of 3710 Van Ness
st. N. W.. automobile.
SIT A. M.-1304 Wisconsin Ave. N. W.,
1884 A. M.-5OO L St. N. E., needless
alarm.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
SMALL 7 HEF I
BILL PASSED
IN HOUSE

Legislation to increase the
amount of a theft under which
petty larceny may be charged and
to prohibit the use Of fradulant
slugs and counterfeit coins and
slugs in vending machines was
passed by the House without de-
bate today.
The purpose Of the petty lar
ceny bill, it is explained, in the
accompanying report, is to calarify
the existing law relating to petty
and grand larceny and to relieve
the grand jury of consideration
of many cases by providing
through specific reference to the
value of property that many Of
such cases may be tried as mis-
demeanors in Police Court.
It was explained that the United
States Attorney for the District has
reported that If offenders were
tried in Police Court they would
get some punishment, whereas at
present the grand jury may re-
fuse to indict, or if indictment
and conviction is had, the offend
ers are put on probation" He.
therefore, recommended this in
crease in the value Of stolen prop
erty from $35 to $50.
The other bill, which was origi-
nally sponsored by the telephone
company here, would provide a
penalty of not more than $500
or Imprisonment for six months
or both should a person be con-
victed o using Slugs and spurious
coins in vending machines.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
SECURITY UNIT.
FILES HIT AS
TOO SACRED

Declarin gthat he did not believe
the records of the Social Security
were intended to be so sacred"
that unidentified American citi-
zens carrying Social Security
cards when found dead should be
sent to Potts Field grave, Repre-
sentative Fred L. Crawford, (R0
of Michigan, today introduced a
bill in the House to provide for the
cooperation of the Social Security
Board with police in identifying
persons.
Time for Change
Prompted by the incident here
last week when officials of the So
cial Security Board refused to as
sist homicide squad detectives to
determine the identity of the body
of man thought to be Joseph
Walls" Of Cleveland, Ohio, Repre-
sentative Crawford said:
81 do not believe the purpose
and intent Of the regulations set
up whereby the Social Security
records are confidential were
ever intended to be so sacred
that unidentified American citi-
Gems carrying social security
card when found dead, should
be sent to a Potts Field grave
without an effort made through
the Social Security Board to
identify the body and locate reIa-
tiveS. If that is the case then it
is time those regulations are
changed.
HITS BUREAU STAND
"The Department of Justice
through its Bureau of InevtSiga-
ton, has been making Roadway
in advocating nationwide civil
ian fingerprinting to avert just
such a situation where the body
of son, father or brother will
be sent to a pauper's grave for
lack of Identification, yet here
in Washington is another bu-
reau that might possibly assist
in Identification or location of
relatives but holds the records
Of even a dead ma mare too con-
fidential to be looked into in
such a case"
"Walls" was found unconscious
in the park at Third Street and
Pennsylvania Avenue Northwest
last week and died shortly after
he was admitted to Casualty Hos
pital,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Red Cross Awards

Certificates and other awards
for work done during the last year
will be presented to graduates of
eight Red Cross courses at the
annual graduation exercises of
the District of Columbia chapter
Of the American Red Cross at 4
p. m. today at 1870 E st. N. w.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Today's Foreign Short-Wave Radio Schedule

} OBSERVATION-DISCLOSURES Hotel
9P. M. (short Wave W1XAL BoS-
tom. 1879 meg. Banquet Of
American Section of International
Chamber of Commerce. Thomas
J. Watson presiding. secy. Wal
lace guest Of honor; John Foster
Dulles and Eliot Wadsworth
speakers.
BERLIN, 9:15 p. M.-From the
latest operettas. DJD, 1854 M.
lit meg.
CARACAS, $3.50 P. M.-Dance
orchestra. YV5RC, SIT M So
meg.
PARIS, 11:45 p. M.-Gramo-
phone records. TPA4, 25.6 m.
11.72 meg.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Shots Foil Robbers
At D. {. Liquor Store

Robbers were frightened away
from liquor store at 1901 Con-
necticut Ave. N. W., early today
when they were discovered by Bert
Campbell, Falls Church, Va, a
Waterman. Campbell told police
he fired shots as the men fled
through an alley and thought he
might have struck one Of the men.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Miss James Heads
PQn-Hellenic
Council

Miss Muriel James, $500 Meadow
Lane, Chevy Chase, Md, who last
month was elected president of
Alpha Omicron ri social sorority
at the University of Maryland, has
been named head of the Pan-Hel-
lenic Council on the campus for
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
MRS. MARY TRACY LYONS

Mrs. Mary Tracy Lyons, of Man.
assas, Va, mother of S. Burton
Lyons, Washington newspaper
man, died yesterday in Emergency
Hospital where she underwent an
operation a week ago. She was At
years old.
Funeral services will be held to-
morrow afternoon at 3 o'clock in
the Grace Baptist Church with
the Rev.. F. w. Johnson, rector,
officiating. He will be assisted
by the Rev. DR.. Graham, Of the
Manassas Baptist Church. Inter
ment will be in Cedar Hill Gene
terry.
A native of Markham, Va, Mrs.
Lyons mother, Fanny Brook Har-
rell, of Washington, survives. Be-
sides her son who is connected
with the New York Journal Of
Commerce, she leaves three other
sons, John W., George Keith. and
Gordon Kenneth Lyons; four sis
tiers, Hrs. Bessie R. Burton, Mrs.
L. A. Lyles, Mrs. H. S. Harrell. and
Mrs. George H. Rohrbach, all of
Washington; and brother, Clar-
ence Harrell Of Fredericksburg.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
HYMAN n. LEVY

Services for Lyman N. Levy,
Washington insurance man, who
died Friday in Miami, Fla, have
been postponed, but, according to
tentative arrangements, funeral
services will be held Wednesday in
the Danzansky funeral home, 1901
Fourteenth st. N. w. The time
and place of interment will be
announced later.
A graduate of Central High, Mr..
Levy was founder and first editor
of that schools yearbook, the
Brecky. He was also graduate
of Dickinson College and organized
the Washington alumni aSsocia-
ton from that school.
He is survived by his widow,
Mrs. Bertha Levy; two daughters,
Shirley and Isabelle Levy; and a
son, Morgan Levy.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Y. M. c. A. To Banquet

James C. Ingram, who recently
became director of boys work for
the Virginia State Y. M. c. A.,
will be guest of honor at a banquet
May Z, in the Central Y. M. C. A.
building at 1886 G St. N. w.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
Navy Band TO Give
Hour Of Memories u

Hour of Memories" program
will be held today at 1870 p. m. in
the Sail Loft at the Navy Yard by
the United States Navy Band under
the leadership of Lieut.. Charles
Benter.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26

educated at the Holy Cross and
Notre Dame Academies here. She
was married to B. Frantz Sins
heimer, an importer, in 1918, and
shortly after moved to Portland.
Besides her husband and father,
Mrs. Sinsheimer is survived by a
sister, Mrs. M. O'Conner, of Chevy
Chase, Md, and brother, Bernard
Hummer, of Bristol, Tenn.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
MRS. MARY M. FITZGERALD

Mrs. Mary Margaret Fitzgerald,
"a, widow of John j. Fitzgerald,
former assistant superintendent
of the District Water Department.
was buried today in Mt. Olivet
Cemetery following requiem mass
in st. AloysiuS Catholic Church.
Mrs. Fitzgerald, a native of
Baltimore, died Friday after long
illness at her home, 5000 Quesada
st. N. w. She is survived by a
daughter, Miss Mary c. Fitzgerald,
assistant District tax accessor, and
Leo j. Fitzgerald, gasoline tax in
spector for the District, and six
grandchildren.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
RICHARD T. FOX

Richard T. Fox, brother of the
late John Fox, author of the Trail
of the Lonesome Pine" and sister
of Mrs. Elizabeth Fox More, of
POLL R st. N. W., was buried to-
day in Paris, KY.
Mr.. Fox, graduate of Transyl-
vania College and Harvard Univer-
sity. died here Saturday at the
home Of his sister. For the past
80 years he had been president of
the Citizens Service Bureau of
Chicago. Prior to that he was a
chemical engineer in New York.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
R. B. BUZBEE,
FCA LAWYER,
IS DEAD

Robert B. BuEbee, principal at
torney for the Farm Credit Ad-
ministration, died late last night
after more than years illness
at his home, Winston Drive,
Country Club Village, Md. He
was At years old.
Funeral services will be held
Wednesday afternoon at 2:30
o'clock in the Calvary Baptist
Church, Eighth and H Streets, N.
W., with the Rev. DR.. William S..
Abernethy, pastor, officiating.
Until that time his body will rest
at the S. H. Hines funeral home,
Fourteenth and Harvard Streets
N. w.
Mr.. Buzbee, a native Of Ala
bama, came to Washington to &C
cept the position of senior attor-
ney with the Farm Credit Admin
istration from New York City
about five years ago. Well-known
in New York, he was managing
attorney for the firm of Padwala-
der, Rickersham, and Taft there
for 7 years prior to coming here.
He was a graduate OF the Uni
versity of Alabama with a BIS.
and LIB. degree, and he con-
tinued his studies at Columbia
University in New York and
Georgetown University here. He
was a member of the Bar Asso-
citation of New York, Alabama and
the District.
He is survived by his widow,
Mrs. Vera Buzbee, ana four
brothers, DR.. J. E. Buzbee, OF FIT.
Payne, Ala; Rev. H. H. Buzbee,
of Phoenix City, Ala; DR.. S. S.
Buzbee, of Alabama, and j. @.
Buzbee, an attorney in Veterans
Bureau here.
MRS. VIOLET BETTY BIZGIA
Funeral services for Mrs. Violet
Betty Bizgia, previously scheduled
for today, have been postponed
until tomorrow morning at IL
o'clock in the Bernard DanzanSky
Funeral Home, S501 Fourteenth
st. N. w. Interment will be in
Talmud Torah Cemetery, Congress
Heights.
Mrs. Bizgia, widow Of Philip
Bizgia, died yesterday at the home
of her daughter, Mrs. Archie
Rosenblatt, 1900 EdmonSton Rd.,
Fast Riverdale. Md. She was II
years old.
A native of Austria, Mrs. Bizgia
is survived by son, Jack Bizgia;
seven daughters, Mrs. Rosenblatt,
Mrs. Edward Zupnick. Mrs.
Charles Cohen, Mrs. Harry Brun-
ner, Mrs. Herman Duehring, Mrs.
William Wood, and Mrs. Clarence
Everly; a brother, Isaac Rosen-
blatt; a sister, Mrs. Benjamin
Bass; "a grandchildren, and seven
great-grandchildren.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
ROBERT L. LECKIE

Burial today in Arlington Ma
tional Cemetery with military
honors was accorded Robert l..
Leckie, 81, veteran of the Spanish
American War and brother Of Mrs.
B. B. Nyce, 1855 Calvert st. N. w.
Besides his sister, Mr.. Leckie,
who died Thursday at Veterans
Hospital, Bay Pines, Fla, is sur
vived by his widow, Mrs. Elsie Bag
ley Leckie; two other sisters, Mrs.
Frederick R. Whimpler, of Airing
ton, Va; and Miss Virginia Leckie,
of Crozet, Va; and three brothers.
Fellow members of the United
States Spanish-American War
Veterans were present today at
services at the grave.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
MRS BERTHA E. sINsHEIMER

Requiem mass was celebrated
today in the Blessed Sacrament
Church, on Chevy Chase Circle,
for Mrs. Bertha Eunice Sinshe1mer,
SO, a native of Washington, who
died April 10, after a brief illness
at her home in Portland, Ore.
Interment was in st. Mary'S Gene
terry.
Mrs. Sinsheimer, who was the
daughter of Joseph Hummer, OF
Chevy Chase, Md, and the late
ADELAIDE Watson Hummer, was
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1937-04-26
TODAY'S RADIO FEATURES

EARL GOODWIN. Times Radio News, 4
heard daily, except Sunday, $3.50 /
to 9:45 q. M, WMAL
5:15-Betty HudsOn's Tea. .WJSV
7:0O-Burns and Allen-Ray
Mobiles Orchestra .......... WRC
8:OO-GOOd Times Society ......WMAL
9:15-COmmUnity Sing .......... VOL
9:3O-Let Freedom Ring ....... .WJSV
SPORTS
2:0O-Wash.. Boston Ball Game. .WJSV
Observation-Disclosures
10 :OO-BOxinE Bouts VOL
Washington Journal., 1937-09-10

nnteu re6ts: begriiBt bic
Siegeriunen oes Gei1s~
9erufs@ @~etttampfes. l1nten
mite: inmitten BON Nrbei-
tern auf Der 3eppelintpieie
in N%iirnbera.
Washington Journal., 1937-09-10
9rminins @eraiinannag.@erei

Ser Mrminilis Nergniigungs-
@erein n%eriammelte iid om Cams
tag Mbeno i'm @aitie bon @errn uno
6rau 9pDer in Mrlington, 8a. 8iele
Witglieoer paren Der @i%nlaoung ge-
folgt, 6enn es galt ben IS. @e6urts-
tag oes 8aters Ser Srau 9mDer,
oes Serrn q. 90. zimmerman
81 feiern. Man lieB i'm aud gar
bolo in b%ieritimmigem gbor oreimal
boAleben uno miinihte inn nod bic
le Sabre BEL better @eiunObeit. oeren
ii1 oos @eburtstagsfino nod inn
mer erfreut. SGgli1 gebt er leiner
8ei1dftigung in Der 3iegeliteinfo-
BRIT oortlelbit nod. Mae Anueien-
6en berlebten einen gemiitli6en
@ben6 BEL Speiie uno Grant uno
Dem Sineen altbefannter oeutider
8olfslieoer .-Ms 8eiuder mar SER
8ert aus 2uolom in &entltdD an-
meieno. Or betreibt bort cine gut
gebenoe SIeii6erei felt AZ Sabren.
Washington Journal., 1937-09-10
Aus 0ereinsereii
Yi&uid Ses GOucurb Clubs
am 10. September.

gm Sonntag, ben 10. September,
gibt Der Concord Club I'M i60nen
groBen @arten oes See Gapern in
arlington, So. elm groBes 9idnid
gu Deldem er 6reun6e einlaoet. SIR
&inoer iino Spiele borgeieben uno
fir Die @rmadienen gibts anoere
llnterbaltung. &artoffelialat uno
6rantfurter miro BON Den 0amen
oes &lubs ierbiert merOen. Man
nebme ben Omnibus an Der 12ten
uno 81 StroBe, q. SO. nit Dem
S6iIoe Sort MiDer, 2Dons 8orf uno
Columbia 8ife. or b1lt brett am
See Sanerr, mel9es am See 8oule-
barb uno Der @lebe 9fooo eelegen lit.
Mutofabrer bniiben ben See 8oule-
baro (nidt See 9igbwaD) Bis CUR
@lebe Goa6 in arlington. @s 1T
geniigeno Blas INN 4utos gu 8arfen.
Washington Journal., 1937-09-10
ArmininslOge

Sn Der gutbeiu9ten 8~eriammlung
am Dienstag Aben0 Duroe Die Ya=
raoe onlGBli9 Der 150-iGbrigen I'm
teri6reibung Der 9onititution Der
8ereinigten Staaten BON Noroame-
rita ausfiibrli6 beIpro9en. Sic
Witglieoer Der Mrminiusloge treffen
ii6 0onnerstag, ben 16. September,
UNI $50 ltbr abenos, I'M Sreimau-
rertempel an Der 10. GtraBe uno
Stem Yorf gloenlle CUR 8araoe. Sic
mari6ieren iiber Die 10. StraBe our
go~nititution @penue uno Damn 5ur
@ale, poielbit Senator 8orab bon
Soabo 0ie 6eitreoe balten miro. sic
miro i'm garl5en 2anoe iiber oas Ha-
bio 81 boren fem uno iGmtli9e Srei=
maurerlogen meroen fid b~eriammeln
Inn oerielben 3~u5uboren. Nnoere
&eoner iino Die @roBmeifter Ser err
item 0rei3ebn orieinnlen Staaten
4merifos. gtmd 12-15,000 Srei=
maurer merOen nit bielen Muiif-
tapellen an Der Yaraoe teilnebmen.
Washington Journal., 1937-09-10

0l0ge ibr Die grOe leidt ieiu uno
mOge tie ruben in 6rieoen.
-Sn oieien Sagen beiudte uns
Elm alter SournoQeler uno 3tpar SEER
@bas. &aoif6. @eboren am 10.
Sanuar 1851 in 6ranfenbaulen in
Sbiiringen (beim &Dffb1uieroenf-
maD fam er ais 16-i1briger Sultge
nod philadelphia. Dit 90 Sabren
trat er in Die @rmee Der 8ereinig-
ten Staaten elm una 3tpar BEL Der
i9tperen Mrtilerie IN Sort Monroe.
Sn oemielben Sort Oiente aud 81
glei6er 3eit Ser bier befannte SEER
5ranf @lauoD-bei Ser S%nfanterie.
@err &aoi16 mar S1ubma1er bon
Beirut uno 10 fam es, 0oB er cine
lobnenoe Nebenbef1Gftigung fono
un0 80 Sabre bel Der @rmee berblieb.
@r mar tlein bon Gtatur un0 int
mer oiinn uno ais er ii9 gum @n-
nerben ltelte lagte man ibm IMAM
babe fir W1nner ange8eigt un0 nidt
fir &naben." Seine Srali, melde
6 Sabre finger mar, itarb Dor ~
Sabren.
Inter ben &eiiebegleitern bon
Serrn lino Srou Gbriitian Seu=
r d, nel6e in Ser pergangenen $50
DE mad bier 3uriidfebrten, befanoen
ii9 sic SAneiter Der Srou Seurih
SrGulein Mnna 90. &eDfer uno
ibr 8ruOer Or. gorl &eDer nno
Sralt 8emoblin lopie SEER un0
6rau Gbos. Sacoben uno SRI.
8ettD Socobien. 2ebtere Samilie
unternobm cine 9eiie nod Ser
Sdtpei3 uno Or. &epier uno Srau
our6reilten Deuti6lano. Samilie
@e1ri6 rno SRI. &ebier berblieben
in @ieSbaoen. @s NOR oas 70Ite
W9al oaB Ser 95-idbrige SEER Ser-
ri1 ben S5ean freu5te uno aus bic
fem NnlaB murOe inn bonn Shiffs-
fapitdn cine @nii6t 6es Sdiffes
iiberrei6t auf meldem er Die erite
lleberfabrt mahte unb 0aneben mar
6as S6iff out tDeldem er Die beutige
&eiie ma1te. Srau Seuri1 ~freu3te
Ben 03ean gum 20. Wale.