davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

Arvizb6l, mint mas amerikai
magyar tollforgato. A legna-
gyobb veszedelem idejen ha-
romszor kellett keresztezzem a
megaradt folyokat, ha Ohio al
lambol XII akartam tenni a la
bamat es ezzel kapcsolatosan
csak annyit mondok, hogy
mem jokedvb6l es szorakozas-
boil utazgattam. A kenyerkere-
set hajtott. Ha nem lett volna
muszaj, mem mentem volna,
inert minel 0regebb vagyok,
ANIMAL jobban ragaszkodom az
elethez es az egyszeri bolcs ISL
doval egyiitt fujom:
- Inkabb legyek en- elo ku-
tya, mint d0glott oroszlan.
Mikor Ironton es Ports
mouth koril nezegettem az
Ohio folyo dtihongeset, ma
gyar ember letemre eszembe
kellett iusson a Tisza. Mem az
a Tisza, amely ma van, vagy
amely az en- gyerekkoromban
volt, hanem az a TiSza, amirol
az oregek meseltek nekem. Az
0regek alatt a magyar szabad-
sagharc katonai ertendok, akik
meg ait a Tiszat ismertek, a
melyet mem szabalyozott a
nagy Szechenyi Istvan grof
annak idejeben.
Szabolcs varmegye Rakamaz
newt kozsegeben volt fatal le-
geny koromban egy Greg jegy-
z6, az en- kedves Gabor ba-
tyam, aki negyvennyolcban az
isaszeghi csataban ket golyot
kapott a ballababa. Mem lett
azoktol nyomorekka. Olyan
peckesen, egyenesen jart, mint
mas epkezlab ember, de meg
tudta mondani mindig elore,
hogy mikor lesz nagy ESQ.
Mem olyan kobor termeszetu,
hirtelen nyari zapores6, hanem
sep csendes, napokig tarto
ESQ, ami megrontja az utakat,
sartengerre teszi a mezoket,
sziirkeve, borussa az eletet, a
mikor is okos ember egyebet
Sc tesz, csak asztalhoz i'll ba-
rataival, elborozgat, elmesel-
get. Ilyen idoben meselt ne
KEN Gabor bacsi regi Tisza
felol, meg arrol, hogy milyen
kepet vagott a magyar foldmi-
vel0 nep akkor, amikor megje-
lent k0z0ttuk a nagy Szeche.
nyi Istvan es ait mondta, hogy
szabalyozni fogja a Tiszat es
mem lesz tobbe arviz.
No, ez a gondolat cseppet sc
tetszett a Tiszamenti magya-
roknak. Elsosorban azert, inert
a magyar ujitasoktol huzodt
termeszetu, akinek mem tellii
a valtozasban gyonyorusege
Eszlaron peldaul AIT mondtal
a tavaszi arvizekhez nagyor
hozzaszokott nepek:
Mar ait a kis oromet is
el akarjak venni tolink az
urak, hogy arviz idejen a ma
gunk modja szerint uszkal'
haSSunk.
Rakamazon meg erosebb Oh
volt a szabalyozas ellen valt
tiltakozasra. AIT kerdezte &
kozsegi el6ljarosag mely boil
csesseggel:
Mi lesz a kender-aztatok
kal, ha mem lesz tobbet arviz?
De eppen ilyen hangosan til
takoztak a Tisza mask oldalar
is, Zemplenben, Abaujban, Il
egeszen Szolnokig, ahol a.
egyik eltesebb es jomodu gaz
daember egyenesen odaallot'
a nagy Szechenyi ele es hara.
gosan magyarazgatta:
Mar installom, gr6f ur
sohse szabalyozzon nekiink
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
AZ UCYvEDEK
LARMAzNAK

A supreme court serthetet-
lenseget, az alkotmany szentse-
get a leghangosabban larmaz-
Yak koztiink az iigyvedek.
Albany nevesebb iigyvedje
van a nemzetnek, albany ugy-
vedi kamara van az orszagban,
annyi helyr6l 6vnak es intenek
bennunket, hogy Roosevelt dix
taturat akar csinalni, hogy az
''igazsagszolgaltatas' erinthe-
tetlensegere vigyazzunk.
Ha masok mondanak, ITALIAN
gondolkozoba eshetnenk a do
log felett, de undorral kell
ezeket az "aggodalmakat" hall
gatnunk pont az ugyvedek re.
szer6l.
Akik az igazsag-szolgaltatas
es a birosagok szentseger6l be-
szelnek, azok nap-nap utar
megfertozik a birosagokat, az
igazsagszolgaltatast, inert k0z'
tudomasu, hogy epen az ugy.
vedek azok, akiknek a mester'
sege a birosagok kijatszasa, az
igazsagszolgaltatas megcsufo'
lasa.
Ok szoktak a t0rveny betiiir
keresztiil megfert6zni t0rveny
szekeinket es nem t0rodnel
Evening star., 1937-11-07
Asysziss Ssesiss

ling, I'm doing some trading on the side.
don't know why the profiteers at home should
make all the jack. I'm getting myself piece
of it over here; working with chap in Paris.
You can take him a message for me, if you
will"
''Sme. Write it out"
Cant. We have to be cagy, Bert. can't
even tell you who he is. Somebody might be
watching you, or him"
Bert stared at him. Then how can give
him the message? Say, what IS this, anyway"
Major Stellen said reassmmgiy: Its
pretty, Bert Neat, but not gaudy. And we're
doing pretty well by ourselves" He added:
Il won't 90 into all the details, but I'm letting
you in for cut. You'll be IN good spot, IN
Boulogne. III have them get in touch with
you there. III stake you at first. We're selling
to the French, stuff that doesn't cost U q
sou" He chuckled. ITS rolling IN, old man.
But We have to keep it dark. Ned, for in
stance; don't tell him. Or anyone"
''How am going to take this message if
don't know your side-kick?"
Signal to him. III tell you where, when,
how"
Bert pulled out his pipe and filed it. Major
Stellcn urged: AFTER all, why shouldn't you
cash m? You don't owe this outfit anything.
They've handed you a raw one. You might as
we'll get some Of your own back"
You say the change comes out Of the
French?"
"Yes, sure"
Bert struck match. puffed hard, watching
Hank Stellen through the smoke How do
do this signalling trick?" he asked.
''Now you're talking! You see, Bert, get
Ceatisssd ~ pags 16)
Evening star., 1937-11-07

Bertslumped IN his chair. Thanks
for everything" he drawled.
Major Stellen said in sudden
heat: They make me sick, Bert.
The blasted fatheads!"
"Are you telling me?" Bert's fists
clenched; his cheek redeemed. The
butchering fools! I'll throw a COM
pany into the enemy lines and you
do the same bet you ten dollars
you lose more men than do.
That's their little game, back at
Headquarters. A lot of fat old Cen
erals sitting back and betting on the
score. What's the sense of killing
men just for exercise? Our men!"
'Sure, l know!"
"And now they junk me. pin a
tag on me, tie tin can to my tail!
Because couldn't stay awake a
month at a stretch! Blast it, Hank,
I'd like to. ="
You'd like to what, Bert?"
"Oh anything! III probably
blow my head of, when l get around
to it"
.Shucks. old man." the Major
urged, the warn be over and for
gotten by and by. These duds will
70 back home and be duds again;
and you and ! will have the world
by the tail. And he added casually:
That reminds me, Bert, you can
do a favor for me"
What's that?"
Major Stellen hesitated. "Weli.
just between us girls. he said chuck
Evening star., 1937-11-07

the edge OF the village - under arrest. Late
that afternoon Ned found his brother there.
But Bert was inarticulate with rage and
shame, and Ned with grief and love. Ned
said: II came up from Paris an hour ago.
Have to go back when the train leaves this
evening. III try to see you again before I CO."
Bert grinned wryly. I'm come down and
wave good-by," he said in grim mirth. Now
run along. You're breaking my heart"
Hank will get you out of this!'
''Oh, sure! Beat it, kidd" So Ned beat it.
At dusk Bert heard motorcycle outside
his billet; it arrived, then departed again.
Major Stellen came in. He sat down wearily.
Bert said: "All right What's the bad news?"
well, not too bad. l was able to prove that
you could not have received the orders" He
grinned. There was some talk of having you
shot just to encourage the rest of us. But l
persuaded them to give you a break" Bert's
eyes lighted family; but Major Stellen said.
YOU'RE out of arrest. The guards gone. l
sent him away But it 8 loss of rank, and trans
fer to service unit at Boulogne. You 60 to-
night. Train leaves in about an hour"
Evening star., 1937-11-07

CdH go tdke Iu1nI0lB Jump IO1 tllelu-
selves"
Major Stellen said, sympathetically: Il
know how you feel, old man. There's lot of
dumb work in this mans Army. If you had
ordered the raid, the lot of you would have
been wiped out. It's easy enough to sit back
beyond shell fire and say DO this and DO
that. But Bert, you've got to save your skin."
Why" Bert demanded truculently. so
Heine will have another chance to punctureit?"
You always were stubborn as mule.
Your own worst enemy"
'All right, let it stand that way"
Stellen chuckled good-hmmoTedly. II
know how you feel" he confessed. "The
whole show gripes me, too. But have some
Evening star., 1937-11-07

sense for once" And he said: You've got
crouch, and so have I. We're over here living
in mud and eating muck for the sake of a lot
of burglars at home, getting fat on war profits
The sooner it's over the better, say. Another
push like the last one and Heine will be in
Paris, and then we'll all go home"
I'm ready any time"
Sure, but we're here now. And I've got
to get you out of this Bert, where were you
when the shell hit?"
IF you want to know, l went back to
sleep. hadn't been asleep for forty
hours"
well, tell them so''
What good would
that do? You're -.
not supposed
to Sleep"
The Waterbury Democrat., 1937-10-14
Produce Market | Furnished by Connecticut Department of Agriculture B. P. StOrrs. local a"ent.l

.Narly all kinds of native fruits and vegetables were too liberal at the Meadow street farmers market Wednesday morning for the number of buyers, resulting In a slow mar ket session and poor clearance. A few of the tender vegetables which were killed by frost over the week. end were much lighter in supply and sold out well, some for higher prices when of fine quality. This was true of tomatoes and snap beans.
 The egg market continued to weaken and decline for native fresh quality of all sizes. At the Ham den auction Tuesday large graded averaged 35.6 and 36.9 cents @ dozen; mediums 26,1 and 27; and pullett sizes of the graded classes averaged 2S.4 and 23.5 cents @ dozen.
 The following quotations are based on cash sales of No. 1 native prod ccts to retailers at the farmers mar ket or wholesalers stores, except as otherWiSe notedi .-, |
 FRUITS: Apples, Mcintosh 1.o0- 1855 bu., OpalescentS, Cortland, etc., .9O-1.lO hu, No. 2 and drops, Me- Intosh .5O-.75 bu., others .4O-.65 bu.; i; grapes .45-.55 1-2 bu; pears, Kief- fer LOO-l.So bu-, others l.7S-2.SO bu. '. r.
 VEGETABLES: Beans, snap 1.S0- 2.2S bu., lima 3.00-3.SO bu, shell 2.25 bu.; broccoli .60-.75 dO1.; beets .SO-.35 dOz.; cabbage ,75-.9O box; car- rOts .SO-.S5 dOz., cut .6O-.65 1-2 bu:; cauIiflOwer 2.OO-2.5O. dox.; celery, hearts .75-.9O dOx.; egg plant 1.25- l.5O bu.;. onions 1.OO-l.15 bu.; par snips, washed ..76-.9O 1.2 bu,; pota- toes .6O-.7O bu.; spinach .60-.75 bu.; squach, Hubbard .7O-.7S bu., Acorn 1.00-1.25 bu.; tomatoes 1.OO-1.5O 1-S bu. s'i.2 st' .g
 POULTRY PRODUCTS. Conn. eggs per iOz.: NewIaid Fancy. Al; Special .41-:4s; Extra .4O-.41 Gath cred. .Sj-.4O; Newlaid medium .SI; Special medium .3l-.33; Extra me- alum .3O..Sl; bullets .23-.27; west ern flrsts .SJ-.30; live fowl heavy .2Q-.2S h., Leghorn ..2O- .22 lb., broil- CTS. heavy 27-.3l lb.. LeghoFn .26-.29 lb, 2 EOasters s27-.3l lh.; dressed, fowl .2S-.3l h., broileRs .20-.31 lb., roasters :3l-.3A h., turkeys Conn. Fancy .39 ID.
The Waterbury Democrat., 1937-10-14

deavor society of the Union Con- gregational church Thursday and Friday evenings of next week.
 They are: Miss Mae Cow of Wash ington Hill, singing star of Timmie Crowe's orchestra. Miss Claire Hunt radio entertainer, and Daniel Smith soloist at St. Margaret's church in Waterbury. f
 Local singers who will have sole parts in the enteytainment are: Ruth Clinton, Arng Marie Tringa Enid McDonald; Nchard Koslosky and Joyce Baldwin. ,.-
 Sumner A. Libbey, teacher oi music at South school, is director for the affair and also will sing solo. tn. Jt...
 Dancers. in the show will include; Miss Iona Palmer, Miss Helen Lip gaige, Miss Eleanor Hard and Frank Tracy. yst r'ft F .-fr s
 The interlocutor will be Ellsworth Leach. . trt.r .,t r 't.
 The stage crew includes Walter Hart, Jr., Richard Baldwin, is busi- ness Manager Miss Florence Thornt pianist and also plays with the or chestra, < which include: Howafc Scott, Robert Meyer, Dick Baldwin Milton Walker. r''S gT ,..,,
The Waterbury Democrat., 1937-10-14

accidents, no matter how slight, are investigated and the violator appre- hended and brought to task Through the medium O. the Acci- dent Prevention Bureau with its lo- cation files and spot-map, an ex. teI1sive study Is made of all high accident corners and corrective steps are taken to eliminate the haZ. ards which tend toward accidents, The outstanding and most fruitful of corrective measure, we have found, Is selective enforcement. Armed with this weapon we are re- ducing accidents and maintaining high enforcement index. ,,..
 During the past vacation period, under the supervision of the Pre- vention Bureau, 6 safety education program was carried out In the city's various playgrounds for the train- Ing of children in proper safety measures. This work was @ follow up of the routine carried out in the schools during the previous schoo year, with the thought in mind, tha, 1t would be 6 basic foundation fol the program in the coming schoo term. :, The School Department ha! established a safety curricula.
 We are endeavoring to educate the adult by means of posters, placed In conspicuous spots about the city radio talks which are given weekly news releases dealing with acciden statistics and warnings to both pe' destrians and motorists In safe ane sane use of the streets and high ways.
 Results
 The results obtained in the shor period we have been organized ar' as follows: a lower death rate re- sulting from traffic accidents; bet torment of traffic condition! throughout the city and, in addi' ton, a 20 per cent reduction in au' tomohile insurance rates. Car own CTS have derived a great benefi from this reduction because 1t give! them an approximate saving of g; per car; $20 for liability protection and 8 for property damage protec'
The Waterbury Democrat., 1937-10-14

The hardy naroissus naturalizas best of the larger fall bulbs. This means that 1t establishes itself as a permanent occupant of the bor- der and comes each spring, with out being lifted and, coddled. ],
 The narcissi are classified by clans, in which the relationship is the same as in human clans. The Barri were developed from certain parents; they have a common an- cestry and atheir name comes from the fancier who started the line, Peter Barr. The Leedsi, Poetaz and Incomparabilis classes are similar clans. 5 ~ "
 The Poeticus and Leedsi types are perhaps the most successfully naturalized. Under favorable con ditions they will multiply if left un- disturbed for, several years. It is the best practice not to move naF- cissus bulbs of any type every.year. Even in growing for commerce many growers leave the bulbs in the ground two years without lift ing. But when they become crowd. ed theysshould be liftsd and given more room. ;.
The Waterbury Democrat., 1937-10-14

Chicago, Oct. ll.-Industrial me- Examination as an argument fol
 hcrter working hours may find Emotional support but 1t has little pr no factual backing, according tc he Machinery Institute which pup. tished today Q pamphlet Machines and Working Hours"
 Five Conclusions
 < Five conclusions supported by Statistics from the United States Census Bureau and other govern bnental and private sources were presented by the Institute:
 1. Mechanization creates more chB than 1t destroys. Factory em- ployment today is 83 per cent above Aee0 level when little machinery was used, and population Is only 72 per cent above the 1899 figure.
 1 Although yesterdays work could be done in fewer hours today Che manufacturing industries pro- fuce such an increased volume of goods that man-hours in the first half of 1887 have been 29 per cent hbove the figure for 1899.
 3. Although 1t has boen possible Throughout American industrial his- tory to reduce working hours from generation to generation, the work week is now being reduced out of hll proportion to increased output Der worker. Working hours have been reduced more since 1929 than sn the 30 years preceding.
 X (. In general, history shows that Employment per unit of finished product has declined, but today many industries which are placing emphasis on quality rather than quantity show higher employment per unit of production than they did eight or ten years ago. In 1886, for instance, 9.8 automobiles were produced for each man employed in automobile manufacturing as compared to l2 in 1929, and in l935 only 30 pounds of finished steel were produced by 0 man In an hour con- pared to il2 pounds In 1929. Em- ployment per dollar of finished pro- duct was 2S per cent higher in 1885 than in 1929 in all manufacturing Industries as Q whole. In refrigera- ting and ice machinery manufact- iire 1t was up 8 per cent, house. hold laundry equipment, 4l per cent and in stoves ranges and furnaces 1t was up 3l per cent.
 {. Machinery affects the manufact- uring occupations most, yet employ. nnent in the manufacturing indust- ries in June, according to National Industrial Conference Board figures was 6 percent above the 1929 ave- craze; whereas in the non-manu- 8acturing industries, where technol- ogy plays @ much less important role, employment was per cent be- low the 1929 average.
 'eThere may be sound arguments for general reductions in working hours in American industry, but the facts do not indicate that industrial standardization is one of them" the Institute said"
 Not Cause
 "1f Inechanization creates more JotS than 1t destroys, which all oi the facts indicate that 1t does, 1t iS not logical to assume that 1t is the cause of today's unemployment Dividing factory work by shortening hours would not give jobs to farmers carpenters, bricklayers, architects accountants, clerks, salesmen, steno- graphers, housemaids and members of scores of other occupations and professions. Dividing factory work by reducing hours would not in- crease the nations total purchasing power because the same amount of work would be done by more per- sons and regardless of dollar paid
The Waterbury Democrat., 1937-10-14
RED CROSS PLANS
 ELECTION FARLEY

Litchfleld, October IA. - The an- nual meeting of the Litchfield Chap ter of the Red Gross Wil lbe held Friday, October 9 at 4 p. m. in the library. The meeting is for election of officers and the executive com mittee, reading of annual reports and other business.
 MT. and Mrs. Kenneth Robertson who spent the summer here, have returned to their home at Hewlett, L. I.
 MT. and Mrs. James Rogers and son, James, have returned to Pel- ham, N. Y, for the, winter.
 Rotary Traffic Installed
 The State Traffic Commission, at the request of the local traffic saf- ety committee, headed by William M. Foord, has installed a traffic rotary in front of the Phelps block at the corner O: West and South streets. Signs indicating mo park ing" have. been placed near the rotary. ...... ,.,.....
 The annual meeting of Litchfield Community House, Inc, will be held in the Playhouse Monday evening at 8 o'clock. officers will be elected and new policies discussed. ..s -.-,
 Mrs. George RichSSds, of New York City, is visiting Mrs. George c. Woodruff.
 The selected vocal enselnOls of
The Waterbury Democrat., 1937-10-14
ASSESSORS TAKE
 PROPERTY i|. LISTS
Congregational Churc h
 Serves First Fall Sup- per This Evening
MIDDLEBURY Correspondent: Eleanor Read Telephone 5-0932

The assessors of the town of Mid- dlebury Samuel B. BaSsett, Arthur s. Judd and Daniel J. Lzdas, were at town hall yesterday where they received lists of taxable property from ? to 5 p. m. They will also meet on october g from 1 to s p. m. and October 30 from to g D. m. The town clerk will also re- cieve and swear these lists during his regular hours, 2 to s p. m. each week day. Failure to file these lists before November 1st will automati- cally add 10 per cet to the valua- ton.
 The first supper of the fall will be served at the Congregational church tonight at 6 o'clock. Mrs. Howard E. Bronson is chairman of the affair, with Mrs. Elsie Whitbeck, Mrs. Fred Beebe, Mrs. Donald Gra- hame and Mrs. George Lynch act- ing as hostesses.
 At ? D. m. the annual meeting of the Ladies' Aid society will be held in the church rooms. Election of officers will take place.
 Plans for the dessert card party and food sale for the benefit of the church furnishing fund are progress sing. It will be held in the church October 28, at l:30 o'clock. The host- esses will be Mrs. Charles P. Har- per, Mrs. James Tyler and Mrs, Albert H, Clark. aAs n" e't g..
 Mr.. and Mrs. Timothy Fitzgerald and Miss Jennie O,Neill of North street have returned to their home after a recent visit in Washing ton, D. c. ,r
The Waterbury Democrat., 1937-10-14
City's Accident PreUention
 Bureau Nouu Nationally Known

ton, or, a potential saving of $285,- GOO on the l9,0oo automobiles reg istered in the city If all were in- Sured.
 The AAA has rewarded us for our work with a certificate of Special Commentator, of which we are very proud. We have been advised we are one of ten cities in the country given this special award.
 The Squad and Bureau have es- tabliShed closer contact for the de- partment with our citizens and they, in turn, are giving us their whole hearted cooperation. AS we all know, in the work we are striving to do, we must have the goodwill ot the public. For the excellent CO., operation we are receiving from our people we are very thankful. We also are grateful to our local aews- papers for the splendid publicity given us. This feature has been a great boon to our work.
 Value Appreciated
 The value of the Accident Pre- Vention Bureau has revealed an &C., complishment which was hidden for years due to the inadequate system of accident reporting. This accom- plishment is the added enforcement attention being focused on habitual Wolators; those who, heretofore, escaped punishment. It also pro- vides Q centralized agency for the study of all traffic problems and determines the direction of preven- tive efforts. The investiga tions from accidents provide our depart- ment with complete and accurate working knowledge to guide Us in our work in enforcement, educat- ton and engineering. $3.sc
 The plans we have outlined for the future include the use of these records more and more as time goes on to develop our preventative pro- gram and to aim at our most, seri- ous problems. We are going to ex- pand our scope of activities ir our Bureau, so that our work in ths fields of enforcement, engineering and education, will be elevated to an even higher plane. ,Es J.
The Waterbury Democrat., 1937-10-14
TWO PASS FIRST
 SCOUT'E':R|S [ B TESTS. ]
Richard Andrew s. and Howard Ande Complete
 Exams Last Night
soAKvILLE
COFresp0ndents Mae Willa BablE 1877 3Watertown Avenue

Oakyille, Oct. 14-Boy Scouts met at the Community house last eve ming with their scoutmaSter Walter Thorne, Richard Andrews, Howard Ande, passed the first class signal- ding test. First Aid and Compass were studied.
 The boy scouts attending were: Richard Koslosky, 0. Koslosky, Ar thur Schreier, William Mcbride, Harold Olmstead, Richard Andrews, Donald Beach, Howard Overbaugh, Shelton Overbaugh, Joseph LeCiair, Charles Book, George Bares, Rus sell Matthews, Wilson Lindsay, Ray mond Foster, John Mclean, Joseph Cottington, Stanley Whitman.
 We'll Baby Conference
 The Well Baby Conference was held yesterday afternoon from 800 to 4:30 o'clock at the Congregational church parish house. Dr. E. c. Reade was the attending physician, assist ed by Miss Gerda Anderson, Mrs. Wadsworth Doster, Mrs. Sherman Cawley and Mrs. Swalwell.
 Eight children were in attendance Six were given a physical examin- ation.
 The next conference will be held the second Wednesday of November at the Congregational church parish house.
 Performers Added to Show
 Three new performers have been added to the cast of the minstrel entertainment to be presented by the Young Peoples Christian En-