davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1937-03-31
L. A. GRAINS

LOS ANGELES, March 81. Wn>-
Livestock.
Hogs, 200, slow, steady, grain feds
$1035-$l125; locals held about
$1025.
Cattle 600, slow, early sales were
steady many bid weak to lower:
good light steers $950-$l0; COM
mon steers $3.50; few heifers $500
$760; Imperial and grass cows $685.
81; common down to $575; cutter
grades $4-S5.5O: bulls to $7.00.
Imperial Valley press., 1937-03-31
Market Quotations
I. Y. VEGETABLES

sBsd 10 spgoIIeo tI
sc II5M Sc 6aIIgA 9ql uoIJ p9dd!qs
9IsM snSgIedsg 10 spgoIIgo 9aIuL
'09'I$ o4 OtI$ uoIJ pa5ueI sso!Id
@aYIgUu ol sloIIBo 10 SpgoIIeo 61
psddEus GgpsonL 6aueA Ie!IadmI
Imperial Valley press., 1937-03-31

LARGE BASEMENT ROOM, grand
for hot weather. Three men. 704
State. m3ltf
Imperial Valley press., 1937-03-31

PRIVATE ENTRANCE to desirable
front bedroom, adjoining oath.
One or two gentlemen. 583 Brigh-
ton. m17tf
Imperial Valley press., 1937-03-31
}. A. BUTTEK & EGGS

LOS ANGELES, March 81. U.P)-
Butter and eggs:
Butter: extra SO, prime firsts,
34la; standards, "a; undergrade "a.
Imperial Valley press., 1937-03-31

1886 CHEVE Sport Sedan, Al
shape, best radio, cream and red
color. Cash or terms. 1881
Auburn sport light eight, Al,
green, white tires. Cash or terms.
Write Post-Press Box 250-E.
m28
250-E. m28
Imperial Valley press., 1937-03-31
l.. Il. HAY

LOS ANGELES, March 81. U.P)-
U. S. No extra leafy :. $28.0G-S9 90
u. s. No. .............................. $25 90
U. S. No. leafy ............ $24. so
u. S. No 2 $23 90
Imperial Valley press., 1937-03-31

Furniture For Sale

FURNITURE, new dining and
breakfast sets. Other attractive
pieces. Marshall & Underwood,
831 Main. az
Imperial Valley press., 1937-03-31

1896 LINCOLN ZEPHYR. guaran-
teed like new, radio, white tires,
run 1900 miles, $1085 cash or
terms. Write Post-Press Box $40.
mao
Imperial Valley press., 1937-03-31
Wanted POuItry
2S Business Opportunities
1 Used Cars, Trucks

1894 FCUR-DOOR FORD, radio,
new motor, S nearly new oversize
tires. A steal. $415. Cash or terms.
Write Post Press Box 502.
mao
Imperial Valley press., 1937-03-31
u Real Estate For Sale
Livestock For Sale

6 PUREBRED Jersey cows, fresh
3 springers; 2 purebred Guernsey
bulls, 20 mos. old; l span work
horses, 7 81 8, VT. 2600 lbs. Good
workers; l pair smooth mouth
horses, VT. $500 lbs, work in all
harness; 4-year old colt, VT.
1900 lbs, works double; A smooth
mouth mules, good workers; /
mare Z yrs, VT. 1850 lbs, works in
all harness. End house south
Standard Oil plant, Holtville,
Calf. m31
Imperial Valley press., 1937-03-31
Rooms For Rent

SLEEPING ROOM, private bath,
outside entrance, 1913 S. 5th st.
m23-tf
Imperial Valley press., 1937-03-31

L. A. BANKS
90
LOS ANGELES, March 81. U.p)-
Security First Natl. ....... 56A. 57M
Transamerica ................. 1873 15%
Imperial Valley press., 1937-03-31
23 For Sale, Miscellaneous

UMBRELLA trees Ic- safe, all sizes.
Frank Hovley. Phone 8722-J3,
Brawley. (M3-tf.)
Imperial Valley press., 1937-03-31
{ THE POST>PRESS CLASSIFIED AID PAGE
Special Notices

WE BUY AND SELL second hand
furniture, household goods, good
used clothes. $50 Main. az
Evening star., 1937-04-02
MARRIAGE CLAUSE
REPEAL IS ASKED
Mcclellan Again Proposes
Old Economy Provision
Be Ended.

Repeal of the married persons clause
of the old government economy pro-
gram, which has been debated for sew
eral years without action. was pro-
posed in the Senate again late yester-
day by Senator Mcclellan, Democrat,
of Tennessee.
Enacted as part of the retrenchment
program at the height of the depres-
sion, it provides that whenever a re-
duction in personnel is being made in
any Government bureau, married per-
sons must be let out first if their hus-
bands or wives also are employed in
some branch of the Government.
Senator McKellar said he has been
opposed to the rule since it's adoption
and does not believe it should be re-
tanned on. the statute books any longer.
Most of the other economy provisions
have been done away with. The re-
peal bill was referred to committee
for consideration.
Evening star., 1937-04-02

dovetails nicely with q political career
in a city in which the machine has
so long been powerful. - Early in his
career in Congress Mr.. Boylan hit
upon the happy theme Of the Nations
shameful neglect of Thomas Jefferson.
He worked it in season and out, all
through the dreary years of Republi-
canism. " " And with the triumph CT
Democracy on March 4. 1893, Mr.
Boylan and Thomas Jefferson came
into their own
Childs finds fault with the method
of selecting the Pope design, asserting:
"The question why there was no COM
petition for the design has been raised.
But the answer appears to be per-
Evening star., 1937-04-02

Federation Of Arts, that "It Is inap-
propriate to the man whose memory 1t
is intended to perpetuate; its form Is
almost wholly empty Of significance
for the age in which we live, and it
will pre- empt what is virtually the
only remaining free vista in Wash
ington."
Representative John J. Boylan,
Democrat, OF New York, chairman Of
the Thomas Jefferson Memorial Com
mission, which picked Pope as its
architect, is referred to by Childs In
the article in this wise:
"Mr. Boylan has long been modest
member of Tammany Hall. His busi-
ness, that of real estate appraiser,
Evening star., 1937-04-02

fectly obvious when one examines,
even cursorily, the origins Of the
memorial. Nevertheless 1t does seem
a glaring omission, especially in view
of the new policy introduced with
respect to all construction done by
the Treasury. Under this new policy
most mural and sculptural projects
are open to national competition, with
special regional competitions arranged
for regional work"
Evening star., 1937-04-02
MEMORIAL PLANS
SCORED IN ARTICLE
MARQUIS w. Childs Holds Jeffer-
son Design Inappropriate for
Man It Honors.

Marquis w. Childs, newspaper man
and author, writing about the proposed
Thomas Jefferson Memorial, designed
by the New York architect, ohn Rus
sell Pope, says, in the current Magazine
of Art, published by the American
Evening star., 1937-04-02
Ice Cream Soda $1.O8,

AMES, Iowa R.-An Iowa State
College student here telegraphed his
girl at Davenport, Iowa, q double
chocolate soda for an Easter present.
The cost: Telegraph charge, SIS
Evening star., 1937-04-02

cents; money order charge, rs cents:
tax, cents; the soda, Is cents
total, 81 O8,
Evening star., 1937-04-02
Official. 81. Dies.

Englands Oldest justice of the peace,
John Lloyd, has died at Hatfield,
aged 81.
Imperial Valley press., 1937-01-27
L. A. STOCKS

LOS ANGELES, Jan. 81. U.p) -
Trading cut an irregular course on
the Los Angeles stock exchange to-
day with losses virtually off-setting
gains through most of the list. Sell
ing was brisk, approximately $4,000
shares, the bulk in penny stocks,
changing hand in the first three
Farmers Merchants bank with 40
shares advances sharply to AGO, up
10 points: Security First National
was off u at 54A
Barker Brothers pfd. touched a
new low. selling off z at 40. Oils in
cluded Bolsa- -Chica at 71s, up ls;
Consolidated 16, off *; Holly $1.25
up $40; Jade $40, up SOP; Occiden-
tai, $.574, up sos; Republic 11h
up ss; Union 25ss unchanged.
Claude-Neon moved up " to II.
up Is to A.. Kinner Airplane de-
clined $.021a at 65 cents on 29OC
and Consolidated Steel common was
shares. Taylor milling advanced 2
at 231a.
Imperial Valley press., 1937-01-27
L. A. HAP
L. A. VEGETABLES

LOS ANGELES, Jan. ~. U.D -
Continued slow trading with prices
for green vegetables steady to weak.
Lettuce: Imperial Valley dry pack
Is $2.25-$2.50; crate 5 dozen $l.75-
$500; 6 dozen $1.50; local loose pack
3's 60-75c.
Peas: Steady: Oceanside l6c.
Frosted &c. Frosted San Pedro and
San Luis Obispo 7c8c. Oxnard 6-7c.
Santa Barbara $3.00-3.20 per 30-lb
crate. Mexican $425-4.50.
Squash: Imperial Valley italian
$500
Tomatoes: inland 4-basket crates
9-tops $1.75-$2.00: 12-tops $1.50-1. rs;
1-tops $1.25-$1.50: 20-tops S1.OO-
$1.25 loose culls 75c-$l. .OO: flats 5x
IS S150-$f.75, exits Si.25-$1.50; 7x8s
$l00-$1.25: 8x9s 75-S1.O 90; Westmor-
land 5x6s Sl50-$l.75; flat; Mexican
originals green and ripe 6x6s ano
larger $260-S2,75 lug. exits $780,
$-.26; stripped irsts 9-10c. Circles &c
Imperial Valley press., 1937-01-27
L. A. GRAIN
CHICAGO GRAINS

!
CHICAGO, Jan. 81. W.R)-Persist-
ent liquidation of wheat futures
forced prices down for losses OF
more than cent a bushel on the
Chicago board of trade today. Local
traders led in the selling move, TAX
ing their cue from sizeable declines
at Liverpool and Winnipeg.
At the close wheat was IL to TX
cents lower, May $1.26%, new corn
was l to 2 cents lower, May $1.O81z,
old corn was y to ~ cents lower,
May $1.061s. and oats was as to LIZ
cents lower, May 49ss cents.
Flour sales by Northwest Mills
were placed at 26 per cent of capac-
ity against 43 per cent year ago,
indicating no real demand had de-
veloped for flour.
Corn futures started out with
fractional losses that later were ex-
tended with the September delivery
giving up nearly two cents a bushel
net.
Imperial Valley press., 1937-01-27
L. A. LIVESTOCK

LOS ANGELES, Jan. 81. UD :
Livestock:
Hogs 300, mostly steady, bulk OF
grain feds $1,000 1895, few common
$10.75, packing sows $3.50 to $8.75.
Cattle 1900, holdovers 495, steady
275-lb. fed steers $9.35, medium to
good $7.00-8.50, common down to S.
common to medium heifers $5-7
calves 300, holdovers 406, steady;
vealers $7.75-9.50, common quoted to
$11.00, calves $5.00-8.00, good stock
ers $3.50.
Sheep 300, s.sssy, qualiyt consid-
cred, best woolea 100 sorted, strict
ly good quoted 20 $1,000, wooled
ewes $4.75-5.50. W
Imperial Valley press., 1937-01-27
Markets at
a Glance
BY UNITED PRESS

Stnnks Grim f:;l All moderate trading.
Bonds irregularly higher; U. S.
government funds firm.
Curb stocks irregular
Foreign exchange easy.
Cotton firm
Grains: Wheat 1k to "a cents
lower; corn (old) off q to IL; corn
new off to 2; oats Is to rs low
er: rye off 17s to az.
Rubber easy.
Silver at New York unchanged.
Imperial Valley press., 1937-01-27
Save Money See the Want-Ads
Market Quotations
PRICE
(Federal-S State Market Servicc)

One hundred and twenty-seven
carloads of lettuce were shipped
from Imperial Valley Thursday,
while Phoenix shipped 80, Yuma 6
and other points three. Valley ship
ments to date total 2,702. Demand
was slower on the market with a
weaker tone. Heavy SIS u. S. NO.
sold for $3.50 to $3.25, mostly $2.75
and SO. 6's So to $275, mostl y$2.25
and $3.50.
Imperial Valley press., 1937-01-27

FOR SALE = 81 Chevrolet Pickup
'29 Ford Tudor. '29 Oakland sport
roadster, 90 Dodge sedan. Peo-
pies finance and Thrift Co. 612
Main. Mott
Imperial Valley press., 1937-01-27
HelD Wanted

WEST COASTS leading house trail
er desires financially responsible
agent. Trailer sells complete fob.
factory $495.00 Full cooperation.
Write Pacific Coast Trailer Sales
Co., 101 w. .Anaheim, Long Beach,
Calf. J30
Imperial Valley press., 1937-01-27
POST PRESS CLASSIFIED ADS

FOR SALE-Model A Ford Coupe,
$500. See it, drive it. Inquire
Reds Barber Shop, Heber. J27
Imperial Valley press., 1937-01-27
I Livestock For Sale

FOR SAIE-Feeder pigs, u mile
west of Acacia school. Joe Imfeld.
J28
Imperial Valley press., 1937-01-27
10 Wanted to Rent

WANTED TO RENT-Unfurnis
house. To permanent tenants.
Phone 9. J29
Imperial Valley press., 1937-01-27

FAMILY COW-Second calf, Jersey
Guernsey. Gentle, easy to milk &
good producer Will be sold at
. Community Auction Friday. New
ton Davis. J27
Imperial Valley press., 1937-01-27
FLAX MARKET

L.. a. BANE,
LOS ANGELES, Jan. 81. U.p) =
Sec'y First Natl. ...-.......... 81 54A
Transamerica .........-....... 16 1873
Imperial Valley press., 1937-01-27

WANTED - Reliable middleaged
man for Hotel Work. Room and
small salary. Man should have
small income. Inquire Del Rio
Hotel. AL Main. J29
Imperial Valley press., 1937-01-27
L. A. BUTTER & EGGS

LOS ANGELES, Jan. 81. U.D =
Butter: Extra 331ac, prime firsts
33c, standard 321sc, undergrade 32c.
Imperial Valley press., 1937-01-27

FOR SALE-Mesquite wood 1925
tier, $1,000 cord, AT ranch. az
miles south Eucalyptus school.
I, Fred Velliquette. J28
Imperial Valley press., 1937-01-27
Lost and Found
Special Notices

WILL BUY-Clean white rags with
buttons off. Bring them to the
PoSt-Press office.
Imperial Valley press., 1937-01-27
Real Estate

FINE MODERN HOME on Olive, s.
rooms and breakfast nook: hard
wood floors, tile kitchen and bath;
basement and garage; drapes, Hot
Point Electric range. G.. E. refrig-
orator included. Bargain. Phone
1142. Call 629 He'll. J3O
Imperial Valley press., 1937-01-27
Help Wanted

HOUSEKEEPER - Unincumbered,
free room and board, to stay on
place. Phone Imperial 257. J28
Imperial Valley press., 1937-01-27
l.. A. POULTRY

LOS ANGELES, Jan. 81. W.H
Hens, Leghorns, 21s to 3A lbs. -. /
Hens, Leghorns, over 81 and up
Imperial Valley press., 1937-01-27

WILL SAW your wood, T. A. Will
liarns, 5l4 Len Rey. Phone BOT. F3
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29
AKINEK Az listen HNATALT AID

Larmaznak az ujsagok New
York varosaban, kiabalnak az
ellenzeki politikusok, meg q
jambor ad6fizet6k is mozgolod-
max valamelyest, pedig mem
tortent egyeb, mint beteljese-
dett a regi k0zmondas:
- Akinek az listen hivatalt
adott, ad annak hozzaval6
eszet is.
EFT mondta a sarbogardi
kasznarbojtar, amikor meg
kerdeztek, hogy irni es olvasni
mem tudo ember letere hogyan
birja szamon tartani az Greg
serteseket es a vidaman rofog6
fatal artanyokat. De ugyanezt
mondja manapsag Brooklyn
ban Hyman Schorenstein is,
akit Commissioner of Records
max neveztek XII, valoszinuleg
azert, inert kitiino kortes. Hi
vatalt mindig az kap Amerika-
ban, aki szavazatokat tud fell
hajtani es szallitani a gyoztes
partnak. Minel tobb szavazat
ura. ANIMAL nagyobb hivatalt
kap, az eszere va1o tekintet
nelkil. Mert eszet maid ad az
listen a io korteseknek
Schorenstein kinevezese azon
ban tulment a merteken. A
New York Civil Service AS
sociation tiltakozott ellene es ez
a tiltakozas vert akkora port,
inert hiszen a beadvany tobbek
k0zt ezt mondja:
- Schorenstein sc irni, sc
olvasni mem tud.
Ennek az uri embernek egy-
seer mar volt New Yorkban
valami hivata a es irastudatlan
volta miatt el akartak csapni.
Segitsegere jott azonban ekkor
a new york; Supreme Court
George H. Furman newt bira-
ia, aki baratjanak vedelmere
ezeket mondotta:
= Az a teny, hogy valaki
nem tud irni es olvasni, meg
mem lehet ok ARA, hogy az
illeto ne viselhessen kOzhiva-
talt.
Ezen az a apon Schorenstein
megmaradt elso hivatalaban es
meg fog maradni q masOdik-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29
NEKEM MONDJA

DIR. ELLA A. BOOLE mon
dotta: Miota szavazati jogunk
van nekiink, noknek, mem le-
het olyan politikai fntezkedese-
ket tenni, amely a mi tetsze-
siinkkel mem talalkozik.
Angel orvosok megallapitasa
szerint az emberek feje egyre
nagyobb lesz. Egyes europai
allamferfiaknak tenyleg nagy-
ra dagadt a fejik.
A legt0bb ember az Greg dol
gokat szereti. Oreg butorokat,
Greg bort, Greg fakat, Greg
festmenyeket, Greg konyveket,
Greg baratsagokat, csak eppen
AIT mem szereti, ha sajat maga
0regszik meg.
Az embernek olyan eletet
kellene folytasson, hogy ne
verje meg a kis gyereket, ami
kor annak veletlenul eljar a
szaja.
Most mar teljesen biztos,
hogy a prosperitas teljesen
visszatert. Mem lehet tobbe
cseledlanyokat kapni Ameri-
kaban.
Az emberek nagyon onzok.
Egeszen koz0mbosen tudnak
beszelni a mi fogfajasunkrol,
mig az onmagukeba csaknem
megbolondulnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29

ban is, amely sokkal magasabb
rangu es sokkal nagyobb fize-
tessel jar, inert hiszen el6kelo
demokrata partfogoi mem haj-
landok elejteni exert a kis esq
bell hianyossagert.
Nekiink, akiknek semmi k0-
zunk ahhoz, hogy Brooklyn va
rosat mikent administrative,
semmi kifogasunk az ellen, ha
Schorenstein hivatalban ma
rad, csak eppen erdekes volta
nal fogva adtunk helyet ennek
a kis kepnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29
ssMELTOSAGOS
GAZD'URAM'

~
fog allni a szerep- Csupa er6,
csupa izom, csupa megejto
ferfias vonas egyenisegeben.
A szegenylegeny pedig mem
mas a szizsG szerint, mint
egy elvadult gr6f, akib6l be-
tyar lett es szegenylegenyek-
b6l bandat alakit, hogy meg
bosszulja t0nkretevoit. Yer
szegeny, zavaros historic volt,
de alkalmat nyujtott a nagy
rendez6nek szinpompas t0meg
jelenetek, ejszakai uldozesek,
a pusztai betyarelet motivu-
mainak beleaplikalasara. A
miiterem felvetelekkel mar
hazajukban elkesziiltek, most
meg hatra volt a kiilsofelvete-
lex egesz sora, melyek szin-
tereiil a Hortobagyot szemel-
tex XII. TIT az oriasi sikon zaj-
lanak lie nagy, mozgalmas
0sszecsapasok a zsandarok es
a betyarok k0zott, lit lesz To-
bogo pasztortuz, SGT lit kerul
felvetelre nagy jelenet, mi
kor szepseges grofkisasszonyt
elrabolja a betyarvezer, aki
grofbol lett a pusztak bujdoso
betyara.
lit lesz a szabadban, a nagy
pusztaban a szedito szerelmi
jelenet, amikor a grof kis-
asszony beleszeret a fobetyar-
ba es viszont. Mem kell mar
valtsagdij, inert a f6betyar
semmi penzert, a vilag min
den kincseert mem adna;; a
szepseges grofkisasszony pedig
semmifele rangert, csillogas-
ert mem hagyna ell szerel-
meset.
Macy alkotas lesz, hirdettek
a reklamok, a filmvallalat mil
liokat kOlt "a. mem sainal
semmi penzt, semmi aldoza-
tot. Egy hetig tartanak a fell
vetelek a Hortobagyon. A film
szinesz szereploin xviii tobb
szaz embert foglalkoztatnak.
Eredeti hortobagyi pasztoro-
kat, kornyekbeli embereket
hasznalnak fel statiszterianak.
oriasi t0megeket mozgatnak
meg es egy borzas kis pulit,
mely okossagaval elbajolta a
kutyabaratokat, A betyargrof
kutyaja, a kis pull, tiz kilo-
meternyire megerzi a zsandar
szagot, a mese szerint =
egyedul 6rzi gazdaiat, mig a
grofkisasszonyal szerelmeske-
dix. A nagy idillt fiszerezi
a torzonborz pull, aranyos,
ennivalo okos joszag..~
Icy szolt az el6zetes rex
lam a filmrol. De mig mind
ez kivitelre kerult, sok izzad-
sagos munka, rengeteg baj-
lodas adodott, sokretu, ideg-
tep6 tevekenysegre volt Silk
seq. A forendez6 kulon sat
rat allittatott maganak es
mint egy vezerkari f6n0k osz-
togatta a parancsokat, a Sc
gedrendez0knek, operator0k-
mex, maszkirozoknak, a mil
szaki szemelyzetnek.
A hangrendez6 sajat hang
jat vesztette el, mig valahogy
boldogult a reavaro feladatok-
kal. A gazdasagi hivatal a
hozza beosztott rendez6vel
napestig valogatta a "betyar-
banda" tagjait a jelentkez6k
k0ziil, loval napi 8 pen
g6ert, 10 nelkiil haromert. Ne
hezen ment a darabhoz szik
seges okos pull beszerzese. Ia
laltak szazat is, de megfelelo
csak egy volt. Ext meg mem
adta a gazdaja. ''Miert mem
ada el, jo arat adunk erte." "
''Miert adnam, hiszen jo ku-
tya ez', volt az egyszeru fe-
let. Vegre is egy szazast kel-
lett erte adni, aztan meg a
pasztort is szerz6d 6dtetni, inert
a kutya visszasz0kott hozza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29

AASASS0SAA' o6y 0AAo PoA OAASo
szora, megrendelesre mem
ment a do1og. Tolmacs utjan
egyre AIT orditotta a f6ren-
dez6, hogy ne iiljenek ugy a
tiiz korul az emberek, mint a
facovekek, hiabaval6 volt
minden. Vegre is oft hagyta
6ket. Mikor magukra marad-
tax a pasztorok, felpiszkaltak
a tiizet es notara gyujtottak.
Szallt az egyszeru nota a csil-
lagos eg a1att::
''Szerelem, szerelem, atkozott
szerelem,
Mir mem termettel meg min
den faleve1en?
Minden falevelen, minden IA
tetejin,
Szakajtana belole minden
szegin legin."
Visszanezett a forendezo a
pasztortizhoz. Csodalkozva al
1apitotta meg, hogy most
milyen hangulatos a KEEP.
- All right! Most jo, - XII
altotta. - Los! ordi-
totta az operatorhoz. Most
forgatni!
Magatol, onkent ment a do
log, = de megrendelesre, mes
tersegesen rendezve, sehogyan
sem.
......Gergely es Sander reggel
beneztek a Hortobagyra. San
dor nyomban bevetette magat
a. statisztak koze, Gergely pc
dig oft nezelodott a nagy for
gatagban, aztan meg betele-
pedett a csarda ivojaba. Oriasi
felfordulas, tementelen lotas-
futas bent a csardaban es kor-
nyeken A kulon ivoban a
keszulo film foszerepl6je, a
szepseges Anna Terry. Mar
beoltozve mutt szazadbeli
"utazo ruhaba". Ket fod-
raszn6 eppen hatalmas haj-
koronat rakott bubifrizuras
fejere. A forendez6 bepillan-
tott szobaba.
= Ragyogo vagy Anna.
oriasi szerep szamodra. En-
mondom, vilagsiker!
Anna Terry felretolta a ket
fodrasznot:
= Csak egy pillanatra ma
radj Robertson. Meg kell mon
damon neked, ugy feltem
Konradot. Olyan veszedelmes
az a jelenet. Mem lehetne
atirni.
= De NIT gondolsz edesem,
hisz az osszes bels0 jelenetek
mar elkeszultek, ahhoz szabva.
Valtoztatas kizarva! De ne
fell. Konradod mem fogja a
nyakat t0rni, csak vigyazzon
niagara.
= Olyan vadak ezek a pusz-
tai lovak.
Talaltunk egy kezes ba-
ranyt imadott Konradod sza-
mara, = mondta gunyosan a
forendez0.
- Megis ugy felek, az ejjel
krokodilusokkal almodtam.
Jo termeszeti felvetel
lett volna.
- Ugyan eredj, te rossz en-
ber.
Te meg naiv filmprima-
donna. Ugy belebolondulni
abba a Konrad Kemblebe.
Mondd, hogy tudta AIT meg
csinalni?
- Ne sajnald. ANIMAL jobb
lesz a film. TIE! Olyan SEE
relmi jeleneteket jatszunk
meg! E,rzessel. Utolerhetet-
len lesz. Csak ezt a lovag-
last csinalhatnad "dubl6z-
zel".
- Elment az eSzed Sk6cia-
ba, edesem. Hisz ezen for
dull meg a darab Es eppen
ezt csinaltassam valami buta
segedszinesszel?
A total-plant venned
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-07-29
tFfolvtataS'
XII.
"MUZISOK' J0TTEK.

"MUZISOK' J0TTEK-
Egyhanguan folyt az elet
a kis Kornyey-tanyan. Ger
gely mar egeszen beleszokott.
A majus nagyon sep volt es
a junius is jonak ig6rkezett.
Egy meleg iuniusi napon az
egyhangusagot Macy mozgal-
massag zavarta meg. A kls
tanyak kozott jarta a hir::
- Muzisok jottek a Horto-
bagyra, oszt embereket vesz-
mex fel jaccani napi harom
peng6ert, luval egyutt nyolc
peng6er. Bent a faluban XII
doboltak.
Az elelmes Sander elso kez-
boil kapta a hirt es mindjart
el6allott az inditvannyal.
- Edes gazdam menjunk
be Hortebagyra, nezzuk
meg ait a filmezest. En- meg
beallnek statisztikusnak, lo-
val, nyolc peng6 egy napra, az
is penz.
Mi a csudanak allnal tie
be Sandor? - kerdezte Ger
gely.
= Hat statisztikusnak. Ugy
doboltak XII a faluban.
- Talan statisztanak! -
nevetett Gergely.
- Hat annak.
- Aztan ertesz hOzza?
- Meg mem probaltam, de
ha az itteni falusiak tudjak,
biztosan ertem en- is. Nyolc
peng6 egy napra, bizony sep
penz. .
- Hat csak eredj.
- De gazdam is jonne.
Ma en- mem fogok oft
penzert komediazni. Megsem
valo hozzam.
-- Mem is ugy ertem, csak
11ov nezelGdni. Ne buSlakOd-
jek idehaza.
- Kire hagyjuk a josza-
got?
- TIT van a Joska gyerek,
azert fogadtuk, vegyuk egy-.
seer valami hasznat.
- Jol van, nezziik meg azo-
kat a filmeseket, - hagyta
ra Gergely.
.....A hortobagyi csarda kor-
nyeke megszallott taborhoz
hasonlitott. Kulfoldi filmtar-
sasag erkezett helyszini felve-
telek keszitesere. Furcsa ala
ku autok a hangfelvevogepek-
kel, kulon a filmvevogepek,
mikrofonok, kabelek, sok mas
rekvizitumok, nagy tehergep-
kocsik telve jelmezekkel, ru-
hakkal, kellekekkel. Elegans
turauton erkeztek a filmmu-
veszet legujabb csillagai, Anna
Terry, a nagy sztar es Kon-
rad Kemble, a felveendo vi
film f6szerepl0i. Ugy jot-
tex, mint a fejedelmek es olyan
hodolat vette 0ket k0ril, mint
a kiralyi szemelyeket. Ezer
es ezer reklam orditotta az
8 neviiket a vilagba es sokak
szemeben nagyobb dolog volt,
hogy Ok idej0ttek, mintha
maga az angOl klralyl Par CT
kezett volna.
A k0z0nseg hiszterikusan
rajongott a film legujabb ket
ragyogo neveert. Anna Terry
elbiivol6 szepsege ezer es ezer
valtozatban vetit6d0tt a ra-
jongo ferfiszemek ele, mig
Konrad Kemble az asszonyi
es leanysziveket remegtette
meg dallas termetevel es me-
gis abrandos tekintetevel. OFT
volt a nagy rendez6, A. Ro-
bertson egesz vezerkaraval.
Az 6 0tlete volt a nagy ma
gyar puszta mili6jebe hozni
egy uj filmet, melynek hire
mar el6zetesen bejarta a villa
got.
Annyit tudtak az vi film te-
majar6l, hogy a regi magyar