davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-04-17
En- honor de la Repablica
EspGnolG
IL CvGtIDA DE ANosHE

III grupo lie cruzados tampe-
nos &c la causa de la libertad de
Es afla Sc reuAieron anoche en-
la sala "cortijo" del mas elegan-
tie de nuestros restaurantes FL
Columbia.
Mdsica suave, ligera como la
vibraci6n de un vase de CRYSTAL,
Sc esparci6 por la sala durante'
ell recogimiento con que Sc escu-
chaban las palabras de los ora
dores. En- ell cielo raso de la sa-
la las "estrellas" parpadeaban
en- una atm6sfera limpia y cla-
"a de noche apacible y serena.
Prcdigios de la escenografia mo
derna que, para que Sc sintie-
"a mas real, dejaba pereibir le-
iano olor de incienso.
Presidfa la comida ell anti :
tri6n, venerable por sus convic-
clones Y amor patri6tico, Sr.
Gustavo Jimenez, canciller en-
cargado del Consulate de Espa
ma en- Tampa; sentaronse a su
izquierda ell caballeroso y noble
tpresidente del Centre Espanol,
Sr. Ramon Fernandez Rey, Y a
su derecha, ell tambien muy cum
plido Y apreciado Sr. Carlos Me-
nendez, presidente del Centre
Astrriano. Llenando los
asientos del testero de la mesa
presidential los sefiores Jose
Martinez, p~residente del Comite
de Defensa del Frente Popular,
v eldirector de ia Gaceta", Sc
nor Victoriano Manteiga.
Terminado ell primer plato, Ell
Sr. Jimenez Sc alz6 de SUI asien-
to para dirigirse a los comen-
sales y decir que ofrecia aquella
comida en- honor a la coopera-
ci6n prestada al gobierno espa-
fol por ell pueblo de Tampa, en-
defensa de una causa noble,
grandiosa, y e nbeneficio de la
humanidad.
lie sigui6 en- ell uso de la pala-
bra ell director de este peri0dico
para decir que los que asistfan
a la comida, amantes de la eau
sa noble que defiende Ell valiente
pueblo espanol, en- la lucha mas
tenaz que Sc recuerda en- los mo
dernos tiempos, debian deplo :
r. como 81, que los abnegados
milicianos ~espanoles no tuvie :
ran oportunidad de disfrutar de
una comida parecida. Confio.
no obstante-dijo-que dentrc
de POGO, alberto paso Y CONSOLE
dada la victoria, puedan todos
los espanoles conner abundante.
La gaceta., 1937-04-17
PALABRAS DE NTH

Err EspaAa un movimiento
militar no pdifa ejercer ninga
ma atracci6n(sobre ef pueblo
Todos co1ocen ell escandal %
de las promeciones 60 ell ejer-
cito espanol; las juntas de off
ciales que qsehaM imponefse.
al gobierno; la discoAdia per-
dNanente entire la artiSlerfa y
Ia infanteria. etc. La politica
Ien ell ejercito es la ruina de to
,da~ eJercito. B.jo cualauier for
ma politica, los pafses que hoy
tienen en- Europa los mas gran
des ejercitos, Francia, Russia,
Alemania, cuentan con oficia-
les disciplinados v obedientes
al poder civil. En- Russia, no s6-z
10 nlngun 0flclal eS pOlltlco, 81
no que la mas pequeha mSnifes
taci6n hostil, o solamente de
discordia, es castigada con la
pena mas severa v a1n con la
muerte. Ell ej6rcito espanol tn
vo siempre ell virus de la polf-
tica, y las promociones causa-
ron tantos abuses que los Off
ciales de infanteria llegaron
hasta imponer que, por un
tempo determinado, solo pu-
dieran efectuarse promociones
por antigiedad, 10 que puede
constituir ell triunfo de la in
competencia.
Francia Sc encuentra ahora
sumamente divide v trabaja
da por luchas ~internas, pero ell
.ejercito Sc Wantienc fuera de
La gaceta., 1937-04-17
panel de la WDAE, que andAa
LA el se5cr Manuel Aparicio.
No dele de oirlo.
EHE
Fiesta PrtmaperaI del

Fiesta PrinGgeraI del
Centre Espa1ol
Como lltimo anuncio de- la
Gran Fiesta Primaveral que IA
Secci6n de Propaganda del Cen
tro Espanol dara manana en- Ell
edificio de West Tampa, dire
mos que las puertas Sc abriran
a las once de la manana; sir
viendose a la una ell almuerzo,
que ccnsistira en- Extremes, A
rroz con Polio y postres, con Ell
aditamento del consabido la
guer, pan y cafe.
A las tres de la tarde y retira-
das las mesas, dara comienzo
Ell bale en- los dos salones alto y
bajo, amenizados por las ergues
tas La Tropical Y Don Francis
Ieo.
La fiesta Sc prolongara has
ia que 10 deseen los bailadores
Como en- amos anterieres ell
almuerzo y la entrada costara
$1.25, con so centavos v rs pa
ra los que solo quieran disfru-
tar del bale.
A la preparation de esta flies
ia que organiza todos los amos
la Secci6n de Propaganda, cor
el fin plausible que Sc conoce
Eooperan todos las secciones de
Centre Espanol, v muy particu'
larmente las Se.ciones de Da
mas y de Protection Y Arxilio.
Tiene pues asegurado Ell exi
to la Secci6n que preside Fer
nandez Rubio, "Parruca".
La gaceta., 1937-04-17
TAMPA, Sc enyie a los t.ampcs
de batalla de Espaha, pidiendo

Il cA4tIl IA, GO LI4fAN ~ t~
de batalla de Espaha, pidiendo
para clio la ~codperaci6n de
nuestras sociedades regioRales.
Tonic la pa1abra e. senior Car
los Menendez, presidente del
Centre Asturiano para srscri-
birse con veinticinco pesos; pc
70 afadiendo que no podia COM
promoter a la sociedad en- clio,
por ser particular que debfa re-
solverse en- una junta de socios.
Sc suscribieron tambien los
senores Ramirez Moya y De la
Vina con rinco pesos cada uno,
dejando sin efecto las donacio-
mes ell senior Jimenez quien pidi6
Sc dejara a juicio del Comite or
ganizador del sexto aniversa-
rio de Ia Rep1blica, que todavfa
no Sc ha disuelto, Ia forma de
llevar a la practica ell proyecto
del senior Rodriguez. Sc habl6
tambien de la celebration de
una gran fiesta con csc objeto.
Los seiiores Jose de la VIVA,
Paquito Garcia, presidente del
Circulo Cubano; Pedro Ramf-
reg Moya, Sra. Josefina de la
Grana a nombre del partido So
Il-ialista de Tampa; Jose Gem
zalez, secretario del Centre As
turiano; j. r.. Colmenares, il
memo Menendez, Jesds Fernan-
DEE Y Aurelio Prado expresaron
Embellishments su simpatia por
Ia causa de la lfbertad que de-
fienden los milicianos espano-
les, cerrando la velada Ell homo
rable Consul de Espana, senor
Jimenez, quien di6 las gracias
a todos los presentes por la COO
peraci6n que lie ~prestaban en- su
empeno por el triunfo de la IL
bertad Y ell derecho que defien-
de ell gobierno legftimo.
Una cordial con los dolores de
la bandera republican, espaho-
la l.onfeccionado por ell dueho
del restaurant Columbia, Sr.
Casimiro Hernandez, fue SER
vido a continuation, acompafia-
do de un riquisimo cafe, i'm
puesto por la prolongada vigilia
v 10 avanzado de la bora. Fran
mas de las doce de la noche
cuando partieron las IComisio-
mes a depositar, en- Ell monument
Ito de la avenida Grand Central,
las flores que adornaban las me-
sas del banquete y que la piedad
del director de 'La Gaceta",
Sr. Manteiga ,pidi6 Sc rindie-
ran como ofrenda de los solda-
dos de la libertad espahola, a
los martires de la guerra mum
dial.
A. NJ.
La gaceta., 1937-04-17
Crcmlo Cpbano

CG CNtO CWONftp
Dick Spencer con sus macs
tros ocupara ell palco de la md
sica en- ell salon alto del Circulo
iCubano, esta nd,he, en- ell Caba-
ret popular organizado por 10
Secci6n de Recreo. Terminate
su turno lie sales.--future Manuel
Sanchez, que tan del gusto re.
sulta de ~nuestros bailadores de
jazz.
En- la planta baja, salon CAM
tina, Aristides Santirzo v sus
PROFESSIONALS de misica criolla
e hispana, sc mantendra toda la
noche con Ell ligero intermedio
dc las doce, para reparar fuer-
zas.
Precios de entrada populares
regiran esta noche.
La gaceta., 1937-04-17
NIAS WI.4T

Mel4te 1s5ter ada para siempf
~ II ria que han venido 81 l
frsendc durante siglos baio Ell
feudaliSmo oprobioso y mistifi-
ca5oI.
IN5.e, ST.. Msnteiga, como
tribute a los soldados de la eau
"a de la libertad que mueren en-
los campos de batalla de Espana
y ys que no podian maAdarse a
las valientes mujeres espanolas,
Sc enviaran las flores que ador-
naban las mesas, al mausoHeo
que Sc levanta en- la avenida
Grand Central, de esta ciudad,
como tribute DEP soldado espa-
mol, a los muertos por la causa
de la libertad en- la malhadada
guerra mundial.
Despu6s habl6 ell senor Jose
Martinez, presidente del Conf
te de Defensa del Frente Popu-
lar, para decir que ell pueblo ira
bajador de Tampa, a pesar de
su pobreza, habia contribuido
brillantemente a "a causa de Ia
libertad de Espana, enviando
cerca de cincuenta mil pesos. E.
logic a los senores Ramon Fer
nandez Rey y j. R. Colmenares,
! qu;enes Sc ofre,ieron con su
gran coraz6n v voluntad Y To-
graron que las cQlectas pudie-
ran hacerse a laxPuertas de las
fabricas.
AL aevantarse Ell p~residente
del Centre Espahol, Sr. Ramon
J Fernandez Rey, para dar las
gracias por la manifestation de
simpatfa de que Sc lie hacia OBJ
ieto, irrumpi6 en- Ell salon la or
questa "Siboney' que dirige Ell
maestro Amado Delgado, ejecu-
/ tando, a la sordina, ell pasodo-
bic Moreno Serrana." Los o.
yentes aplaudieron la feliz idea
de Casimiro Hernandez.
FL Sr. Fernandez Rey, con Ia
franqueza que caracteriza to-
dos sus a.tos-dijo que congra-
tulaba, en- primer termino, al re
presentante de Espana, Sr. il
menez, como primer Consul es-
! pand que habia hecho algo en-
esta ciudad en- beneficio de la
nacion espanola.
Anadl0 que era impossible Sc
dejara de sentir simpatfa por
la noble causa que defiende Ell
pueblo espanol y que de TODD
coraz6n Sc ponia a las 6rdenes
del Comite de Defensa del Fren
tie Popular sintiendose orgulloso
de encontrarse entire tan nota-
BILE grupo de patriotas.
Despues ell senior Ramon Ro-
driguez propuso Sc haga una CO.
lecta para comprar una ambu-
lancia que, con Ell nombre de
La gaceta., 1937-04-17

compafando los restos de su
inioftunadQA familiar hasa su
Ultima moi |da. .
\Asf misn ! tienen una deuda
de- gratituH para los amigos
que testinbniaron su afecto a
la familia CON ell envfo deco
frendas florales.
A todos les viviran eternA-
mente agradecidos.
La gaceta., 1937-04-17
/ ECITAL DEL MARQUES
DE urea

Ef marques Renato de Urga,
I'm notable tenog, dara un re-
cital Ell dfa s de mayo en- ell
Friday Morning Musicale.
I'm programa especial ha ST.
do seleccionado por Ell distingpi-
Go artista italiano.
La entrada sera por invita-
gratis.
La gaceta., 1937-04-17
Agradecidos

Agradecidos
Los familiares del desapare-
edo Andres Vallina que reci-
bio cristiana sepultura dfas pa
sados con asistencia de nutri-
do cortejo, nos piden muy en-
carecidamente demos las mas
sentidas gracias a todos los
que sc sumaron a su dolor, a.
La gaceta., 1937-04-17

Programa Dominica
de la WDAE
Comienza a las ocho Y media
de la maiana ell programa es-
La gaceta., 1937-04-17

6rdenes menos homhres de los
que en- Francia tiene un CAPT
t$n.
Los eiercitos rerresentan@ @
cada paissiana necesidad, pero
conservan su prestigio Y sal :
van su dignidad 1nicamente
manteniendose alejaGos de D
politiea. Todas las guerras Ell
viles, a menos cue sean que
rras de Independence, tefmi-
nan siempre, c1alquiera sea Ell
6xito final, no s5lo en- ell eclip-
Sc de la libertad y en- ell ocaso
de las democracias. sino en- la
disoluci6n Y la ruina. En- las
'guerras ciyiles de nuestros
tiempos, no habra nunca yence
dores, pero ST I'm gran vencido.
la patria",
The Washington times., 1937-03-23

New - different-no Gadgets-
no Garters-no Binding-in a
large selection Of new Spring col
ors and patterns. Sizes 10 to IL.
Kann's Mems Store-Street Floor
The Washington times., 1937-03-23
BY CARL L. DENIES

BY CARL L. DENIES
The widely-publicized contro-
versy, between the radio chains
and the music publishers that did
not for time throw in with the
American Society of Composers,
Authors and Publishers, over the
payment of royalties may lead
many to believe that composers
of symphonic music receive con-
siderable remuneration as well as
the composers of popular music.
Such is far from the truth. Sell
dom does a symphony orchestra
pay more than $25 for the right
to perform a symphonic work.
Most contemporary composers are
placed in the position that they
must consider it a high honor II a
conductor deigns to give a new
composition a hearing.
1t is true that a few organiza-
tions in this country are offering
substantial sums for new compost
tions assigned on commission to
certain composers or as the result
of a contest. But the lump sums
offered composers can scarcely be
considered as a drop in the bucket
when compared to the many seri-
Gus composers who are quietly
working in this country.
One composer We know Of for
InI oinIs 0Thn0lP
work premiered by a symphony
orchestra. The orcheSt~ paid him
nothing for the performance; the
composer had " pay over $100 for
the mere copying of parts, to say
nothing of any recompenSe for the
hundreds, or possibly thousands Of
hours spent in writing the compo-
Sition.
Ernest Bloch, a well-known COM
poser in this country, is supported
by an annuity supplied by group
of friends. Jan Sibelius, the Finn
iSh composer, lives on a pension
from his country. But our modern
civilization is so far advanced as
to make no provision for serious
composers unless their friends
come to their rescue.
In other words, a composer of
serious symphonic music must pos
seSS an independent living. We
have the sad spectacle of great
masses of our population being in.
tereSted in, and hearing cultural
symph- tic music, but no provision
made for encouraging the source
of this music.
The picture includes the sight
of a composer getting nothing for
months of hard work, played by
an orchestra led by a conductor
receiving $500 or more for merely
directing the one concert which
required possibly six hours re-
hearSal.
In the field of opera, conditions
are just as bad or worse. Deems
Taylor. who spends part of his
The Washington times., 1937-03-23
81 al Cdrdozd High
Win Honor Roll Place

Thirty-one students Of Cardozo
High School have won places on
the honor roll for the first ad-
visory Of this semester.
The students include Annie
Ruff, Marie Smallwood, Leona
Edwards and Esther Taylor, SEN
tnrs: Dorothy Banks. Frances
Gaines. Theophia Hicks, Marea
winston, Ruth Barnes, Justine
Curtis, Edith Delenay. Gladys
Aylor, Hyacinth Morris, Hiram
Haywood Lorraine Jordan, Jessie
Mannings and Gladys Yates.
juniors: Wilhelmina WASHINGTON.
Antoinette Chase. Talmadpe Stur-
gis, Clinton Mattingly. Richard
Smith, Viette Jackson, Bernice F..
Duffin, Agnes Ford. Mabel Fisher,
1retha Banks. Theodore Hudson,
Bernice Smallwood and Virginia
Stewart, sophomores, and Jean
Newton, freshman.
The Washington times., 1937-03-23

time making comments on Paul
Whiteman's programs. may be
considered as a highly successful
contemporary composer of both
symphonic works and operas. His
Peter IbbetSon" was given before
a full house at the Metropolitan
Opera.
When the Metropolitan is sold
out, it means q gross Of SIS 900.
The royalty paid for Peter Tibet
son" was 5000 q performance. By
the time this fee was divided be-
tween the publisher, hbrettist. and
composer, the latter would receive
perhaps $50.
A dramatist whose play draws
a gross of SIS, 200, would receive
81 200. Authors and composers of
musical comedies receive even
greater sums. Until we provide
onditions such that the Ameri-
can composer shall be able to earn
living proportionate to the quail
ity and quantity Of his works, we
can hardly expect a national
SCIiOOl VI uiuOlC W ucNCAOP 4nP
idly. Symphonic composition is
still q rich mans game.
The U. S. Navy Band Symphony
Orchestra, Lieut.. Charles Benter
conducting, will give the following
program tonight at 8 O'Clock at the
Navy Yard Sail Loft: First Con-
cert Overture" (Alberto Will
liams) symphonic poem, Prone
thee" Oeopold Migues); "L'Arle-
Sienne Suite, No. g." (Bizet) Sym
phony Pathetique, No. g." (Tsch-
aikowSky).
Frank Harrison, baritone, whose
previous recital date was post
poned on account of illness, will
give q recital tonight at $50
o'clock at the Rankin Memorial
Chapel, Howard University. His
program follows: "Ah, Spietato." ."
from "Amadigi," and 20 Ruddier
Than the Cherry" from "Acis and
Galatea" (HandeD: "BiSt du bel
mir" (Bach); "Che fiero cos
The Washington times., 1937-03-23
CITIZENS URGE
RESIDENT FOR
D.C.P0ST
By A. ]. DRISCOLL,
Citizana Anancintinn Editor

Mid-City Citizens Association at
q meeting last night in Thomson
School adopted a resolution Of
fered by George A. warren, chair
man Of the committee on educa-
ton, urging the Commissioners
and Board Of Public Welfare to
favor a resident Of the District
when filling the office Of superin-
tendent of penal institutions. upon
the retirement Of Capt. M. M. Bar
nard.
The resolution commended an
editorial appearing in The Wash
ington Times under the heading,
More Carpet BaggerS," which
pointed out the community is not
so devoid of intelligent, able and
trained men and women that
among its more than half million
residents none can be found fit to
fill vacant posts. Copies of the
resolution were ordered sent to the
Commissioners, the Board of Pub
lie Welfare, and to the chairmen
of the House and Senate District
committees.
Work Bill Opposed
Over a protest by Warren dur
ing which the association overrode
its president to refer the bill to It's
executive committee for report,
the association went on record op-
posing a bill to establish a 4G-hour
work week for women, as it failed
to restrict employment of men to
a similar basis.
Unanimous Endorsement was
given q resolution by Miss Edith
L. Grosvenor, vice president, re-
questing the Alcoholic Beverage
Control Board to refuse an appli-
cation for a liquor license in the
1900 block Thirteenth st. N. W.,
on the claim there are enough
both of on-sale and off-Sale stores
nearby.
Nathan M. Lubor, DR.. Flora L.
Taylor and William Jaeger were
named to confer with the director
of traffic on n proposed more
rigid examination for color blind
ness and physical fitness to drive
before issuing auto driver permits.
Traffic Lights Asked
Traffic lights were requested
for Fifth Street and New York
Avenue: Ninth and U Streets,
First and New York Avenue and
all important intersections along
Vermont Avenue, south Of Florida
Avenue.
The association urged the
widening of Tenth, Eleventh and
Twelfth Streets, between New
York and Rhode Island Avenues
under 1888 District budget.
Judge Robert E. Mattingly, of
Municipal Court and Randolph
G. Bishop of Good Will Indus.
tries spoke.
The Washington times., 1937-03-23
ESCAPE
NAVY BRIG

LOS ANGELES, March %
QNS0-A Gordon Of police and
shore patrolmen was thrown
about Los Angeles harbor today
seeking two Navy prisoners who
escaped from the U. S. S. Medusa
anchored in the harbor.
The two sailors, each facing
general court martial, escaped
from the ship in q 36-foot motor
launch late last night.
The two escaped prisoners are
Earl R. johnson, seaman second
class, and r. w. Dana. fireman
third class, according to q Navy
report.
The men sawed the bars in the
brig and dropped over the side Of
the ship into the launch. They
cut the boat loose and sped off
into the night.
The Washington times., 1937-03-23
GeorgetOwn Citizens

Georgetown Citizens Associa-
tion at a meeting last night in
st. Johns Church Parish Hall,
voted to support the Public Util-
tiles Commission in refusing to
change routing of the Burleith
buses from Q Street to one-way
on P Street.
In a resolution by Frank P.
Leetch, the association commen-
ded the Washington Board of
Trade drive to stop pollution Of
the Potomac River.
Bertram D. Hulen, foreign cor
respondent of the New York
Times, spoke on the problem of
gathering foreign news. John H.
Small, president, presided.
The Washington times., 1937-03-23
North Capitol Group

North Capitol Citizens ASsocla-
ton at brief meeting last night
in Mckinley High School held a
round table discussion of projects
affecting its territory, to be rec
commended to the Commissioners
for inclusion in the District bud
get.
New members elected are Os-
wald Connell, Richard S. Grace.
Michael Carnot, I. Matthews and
Annie Baumgarten.
Col. William o. Tufts. chair
man Of the board of directors of
Good Will Industries, told of the
work of his organization.
The Washington times., 1937-03-23

tune" Oegrenzi): "An die Mach
tigall," and "Botschaft," (Brahms) !;
"Freundliche Vision" and Stand
chen" (StrauSs); "n pleut des
petales de fleurs," Rhene-Baton) :
"Mandoline," (Debussy): Dawn
shall break over Lethe," (Hage-
mani; Eros" (Grieg); "If you
should CO." Cecil Cohen); Mann
'selle Marie" (Guion); You Got
to Reap Just What You Sow"
Carr. DAWSON; Ride On. King
Jesus" Carr. BurleighO.
The Washington times., 1937-03-23

ALLININ Essence Of Garlic Parsley Tables.
Compounded from pure Essence Of Garlie
and Parsley and specially coated, thssa
tablets are tasteless-OdorlesS-an posi-
lively guaranteed free from dangerous drugs
OF every kind. Be sure to ask for these tab
lets by name - ALLIMLN - and insist on
getting the genuine. At all good drug stores.
Liberal size package only SOo. Speeial
economy size, $1.00.
At Peoples and other good Drug stores
The Washington times., 1937-03-23
World Of Music
@B=EEE==#83 @#B8FGGH=#888888e88

'Fuundole" Theme From "L'Aresienne Suite" by Bizet
"A suggestion using and preserving the daily music theme
appreciation Gdpe their pupils clip and
them filing ith composers at the top
and file them in alphabetical orderJ
The Washington times., 1937-03-23

Scientific tests prove
that EiGh Blood
Pre- sSurO can In
many cases Be low.
cred, kept lowered.
and the aoeompaaT-
ing symptoms Of
heNdAchss and diaai-
ness greatly relieved
BY the regular and
Imperial Valley press., 1937-07-16
State Farm Bureau
Approves Control Plan

BERKELEY, July Is. MP)-Thc
California Farm Bureau fedora
tion's board of directors was Off
aially on record today as approving
the proposed Agricultural Adjust
ment act Of 1913. Representing 25,-
40 Of the states farmers, the board
contended unless such a production
control program is adopted exist
ing high purchasing power in both
rural and urban districts of the
middlewast, south and east would be
depressed, damaging the market for
California products.
Imperial Valley press., 1937-07-16

OAKLAND, July lG. tUR)-Olti-
Gals and civic leaders of Alameda
and central California counties pre-
pared today to participate in ground
breaking ceremonies for the new
Altamont Pass four lane highway,
connecting the San Francisco Bay
reaion and San joaquin Valley
points. Work on the heavily ira
yelled highway arterial will begin
Saturday afternoon at Grennville.
Imperial Valley press., 1937-07-16
G. j. GHKISON
State of California

State of California }
County of Imperial } SIS.
On this 10th day of July, A. D.
1897, before me, l.. w. Slice, a No
tary Public in and for said County
and State, personally appeared G..
j. Kilkison, known TO me TO be the
person whose name is subscribed to
the within Instrument, and ack-
noWledged to me that he executed
TO same.
IN witness whereof, I have here
unto set my hand and affixed my
official seal the day and year in
this certificate first above written
tSeaD l.. ". SIEE, Notary
T.blic in and for said
County and State.
il 16, %, 80, aug. g.
Imperial Valley press., 1937-07-16
POST>PRESS CLASSIFIED ADS
LegdLs
CERTIFICATE OF BUSINESS


The undersigned does hereby GER
tify that he is conducting a Brok-
erage business at Los Angeles and
FL Centre talso Watsonyille occa-
sionally), California, under the fic-
titious firm name of GilkisOn
Bros, and that said firm is COM
posed of the following persons.
whose names and addresses are as
follows, to-wit:
c. J. Gilkison, 9168 johnson Dr.,
La Mesa, California. Ny principal
office is at 1872 Market CT, Los An
geles, Calf. The firm name OF
Gilkison Bros. was started and own
ed by c. j. Gilkison and W. f.. Gill
kison, brothers, and was a partner
ship. w. +. Gilkison having pass
eel ON, the business Is now owned
and operated by the surviving
brother, 6. j. Gilkison.
Witness my hand this 10th day
of july, 1881
&. j. GILKISON
Imperial Valley press., 1937-07-16

CLEAN flax seed. Reserve now
for fall planting. Phone Holtville
87l2-J-1, or Imperial 2O3. Frank
MCGOWAN. (J27)
Imperial Valley press., 1937-07-16
Country PROPERTY

BARGAIN 80 Acres good soil, for
sale. d miles south of HoltVille.
Address Box 3l7 HoltVille .J2O
Imperial Valley press., 1937-07-16
Help Wanted

WOMAN for general houseWork.
Furnished apartment for couple
and some salary. 246 Imperial
Ave, CaleXico. J18
Imperial Valley press., 1937-07-16
Special Notices

CRACKED Blocks, cylinder heads
repaired and guaranteed. New
process. Wilson Machine Shop
Phone 40. Tiff
Imperial Valley press., 1937-07-16

BUS COACH Wonderful house
car. Make offer Opposite Red
Star Cabins, Highway 30. East Of
town. JlG
Imperial Valley press., 1937-07-16

1927 DODGE sedan. $35. Jack Per
sson, Packard dealer, 1872 Main.
ST. J20