davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-08-19
SOBRESEIDO Ell PLEITO DE
GEL BEN PUBLECO"

FL pleito que Jack 0. Goe-
the, como recibidor de la heren
cia de Avellanal v los herede-
ros de Ia misma, Sra. Concep-
cion Avellanal y DR.. j. L. Ave
lanai, habia presentado en- la
Corte del Circuito contra ell
DIR. Nestor A. Portocarrero,
con ell fin de recaperar la Gil
MICA Gel Bien P1blico" y sus
edificios, fue sobreseido aver
por Ell juez J. L. Parks por Ell
hecho de que Ell "Master" o a.
bogado que tomaba las decla-
raciones y Ell reporter de la
Corte en- Ell saso habian entra-
do en- un convenio con ell DIR.
Avellanal para no cobrarle par
te de honorarios en- ell case
de que este perdiera, por 10
cual mantuvo Ia parte deman-
dada que ell Master y Ell re-
porter eran parties interesadas
en- ell pleito.
Al rendir SUI fallo Ell Juez
Parks decide que ell master
v Ell Reporter habian acceptable
dicho contrato en- buena fe y
NO habian cometido ningun ac-
to Illegal nj de conducta impro-
pia y que no habian hecho ma
da a favor del demandante, y
al sobreseer Ell case anuncio
que 81 no habia considerable
los meritos del litigio y que ell
abogado del demandan:e po-
dia empezar de nuevo ell case,
81 10 deseaba.
Los hermanos Whitaker y
Dupree y Cone, los abogados
del demandante, anunciaron
que apelarfan del fallo a la
Corte Supreme.
La gaceta., 1937-08-19
la Afrogdnda JapOnesa Parece Hoy Quebran-
|tada pOr eI fj6r0tO del GObiano de Marking
Calc1lase en- 900 5000 Ell nuimero de hombres
concentrates en- los aIrededores de la capital
del Gobierno de Chang
Una luz misteriosa en- el>Consulado russo guiaba
ell fuego de la artilleria china

mino hacia ell mar este compile
tamente alberto.
La actitud del funcionario
consular estadunidense fue res
paldada por los C6nsules de
otros paises. Temese que en-
case extreme ell Almirante ia
PONIES decida hacer 10 que lie
%convenga. provocando asi una
delicada situaci6n internacio :
nal.
Una luz misteriosa, solita-
ria, en- ell techo del Consulate
del Soviet en- Shanghai, a una
cuadra del Consulate japones,
fue descubierta por los artille-
ros chinos Y usada para guar
ell fuego de su artilleria contra
ell area %japonesa. Era la 1nica
luz que alumbraba en- ell dis
trito de Hongkew.
Cuando la luz Sc descubri6
los oficiales japoneses hicieron
una vigorosa queja al Comite
Consular y la policia.
Sc quiso hacer un registro,
pero ell edificio Sc halla COM
pletamente cerrado v la poll
cfa no pudo penetrar en- Ell. Ell
1nico criado chino que habfa
en- la casa, telefoneado por ell
Consul russo, dijo que 81 no ha-
bfa dejado luz alguna.
Entonces, frente a nuevas
quejas japonesas, ell Consul ru
so, arriesgando su vida, fue al
edificio y comprob6 que ell
criado lie habia e~nganado. En-
la TORE habia encendida una
luz. Apag6 la luz Y di6 una sa-
tisfacci6n a las autoridades ia
p0nesas.
China ACADIA de reiterar a
los Embajadores, Ministries y
C6nsules extranjeros que ira
tara de proteger, en- 10 possible,
dentro de todos los medios a
su alcance, las vidas y propie-
dades de los extranjeros.
LA naci6n, dijo ell generali-
simo Chang, no ataca a nadie,
pero defendera su territorio."
Sali6 va de Shanghai, en- ell
vapor Presidente Jefferson, Ell
coronel Teodoro Roosevelt, hi
jo del ex-Presidente de los Es-
tados Unidos del mismo NOM
bre.
La gaceta., 1937-08-19
Sc VIC OBLIGADO A RE-
NUNCIAR Ell GENERAL
SATURNINO CEDILLO

Ciudad de MEXICO, Agosto 10.
-Renunci6 SD cargo de minis
tro de agriculture ell general Sa
turnino Cedillo, ahondando ash
la division entire los elementos
radicales y los conservadores.
A~seg1rase que ell general
Francisco Mujica renunciara
tambien la eartera de comuni-
caciones.
Ell general Cedillo, que tiene
un ejercito de $4,000 hombres
en- la parte norte de San Luis de
Potosi, fue obligado a renun
ciar por las serias diferencias
que surgieron entire el Y los es-
|~traiiantes de la Universidad du-
rante ell congreso agricultural
de Chipango.
Amigos fntimos del general
Cardenas venian calificando a
Cedillo de f~ascista.
A Cedillo Sc habia atribuido Ia
victoria que Lazaro Cardenas
obtuvo sobre Ell general Plutar-
co Elias Gales expresidente de
la Rep6blica y un imitado de
Hitler,
La gaceta., 1937-08-19
Ell R~EAccIONARIO COBIER
NO DE SALAZAR ROMPIO
SUS RELACIONES CON IA
VAQUIA

Paris, Agosto 19.--El GO
bierno reaccionario de Salazar
gobierno al servicio de la com.
pania de JESUS, ell Vaticano y
los dictadores fascistas de tia.
liza y Alemania, rompic hoy sus
relaciones diplomaticas con la
republica de Checoeslovaquia.
Pretendfa Portugal que esta
lie entregara una orden de a :
metralladoras para Ell general
Franco y Ell gobierno del Pre-
sidente Benes decide no cum
plirla.
- nOsieia de Ia ruptura u
La gaceta., 1937-08-19
\-&uNGAS Y NO CIUNGAS
Granell escribe. SQuien psSa ell gasto? =
Agripino Batista Monteiro.N Paula
y la es~trategia.
y la estrategia.

de la raga que cNpvlvlmos en- el
LincolnA esde su fun
Aaci6n.
Aver Sc me ''pego" TN portu-
CUES y yo no trate de despegar-
10, llevandolo al grdp2a Uno mas
" bSsDo como los otlBs. Sc la
ma Agripino Batissa Monteiro.
Viene como cantaro para Ell
ague. Ha siddo herido Gustavo
Rodriguez. Quedabamos dos Y
con ell portugres va somos tres,
de aquellos 81 que formabamos
la columna Antonio Guiteras.
No todos han muerto o son ba-
jas, pero 81 10 son en- nuestro
grupo.
Paula esta hacienda yer 10
que aprendi6 en- la escuela de
Albacete sobre estrategia de
guerra, con la compahia espa-
nola que perdi6 sus oficiales.
Los oficiales estan heridos Y Sc
salvaran. Paula tiene ahora
una oportunidad de ascender.
Del bien de todos me allegro yo.
FL grupito, pues, Sc compone de
Monteiro, Guerrero Y yo.
Perdimos, pero no han muer-
to, a Collado, Tomas, Villanue-
va Y Rodriguez. AL isleno Con-
salez tuvimos que dejarlo atras
81 A de julio por enfermedad de
los pies.
Denle recuerdos a la sonora
hermana de Guiteras, para que
sepa que existimos algunos.
Procuren' desde ahi hacer al
go por los tabacos. Yo estoy en-
los monies, como TODD ell Bata-
ll6n, Y NADIA Sc de ellos. Aqui So
10 Sc habla de guerra.
Salud por hoy.
Jose GGTc5n GTa1eH.
La gaceta., 1937-08-19
VISTA DE LUIS PARGA

Tn estimado amigo, Luis Par
ga, hizo hoy una vista a esta re
dacci6n.
Trajo con 81 a Kid Yucatan,
Ventura Arana Y Antonio A
via, tres habiles boxeadores.
Hablamos de los amos gloriosos
del boxeo en- Tampa Y recorda-
mos a los amigos y pdgiles de
entonces.
Parga sabe que con nuestra
cooperation puede contar. Sea
bienvenido!
La gaceta., 1937-08-19
NOTICIAS DE WASHINGTON
(Por j. Hardin Peterson)

EM~PLEADOS.-La Camara ha
pasado una ley que autoriza un
fondo de cerca de $1,000, 900, en-
ell eStado de Florida para ser
puesto como un fondo de garan-
tia para los d~esempleados del
estado. La ley Sc encuentra va
Ell la Camara y esperase sea
aprobada en- esta legislature.
Florida era uno de los ID esta-
dos que no cumplia con la ley
de Seguridad Social con respec-
to al SECURE de los parados, por.
que la legislature no pudo apro-
bar en- 1886, por no reunirse.
una ley que hiciera frente a los
r~equerimientos de la ley fede.
raj. Sin embargo, este aho, en-
1897, la legislature de la Flo
rida 81 aprob6 la ley. La parte
de Florida en- esta "refundi-
ci6n" sera de 1898, S93.27 y re-
presenta una devoluci6n del 80
por ciento de la cantidad paga-
da al tesoro federal en- recaudar
ell impuesto de 1% a los patro-
nos con ocho o mas empleados.
PARQUE NACIONAL DE
E"VERGLADES.--E Comite de
investigaciones y tierras publ
cas- del senado, del cual es un
miembro ell senador Andrews,
ACADIA de informar la ley, pasa-
da anteriormente por la CANA
ra, que quita las restricciones
de la ley original convirtiendo
los Everglades en- I'm Parque
Nacional, de modo que no Sc
puedan gastar fondos fedora
les en- esa area por ell termino
de cinco amos. La ley sc encuen-
ira ahora en- ell Calendario del
senado y tiene grandes probabi-
lidades de pasar en- esta legis-
latura. Fue presentada por ell
representante J. Mark Wilcox.
Ell Servicio de Parques Nacio-
males esta ansioso de empren-
der en- csc lugar las obras que
Sc necesitan y que no Sc habian
comenzado por prohibirlo la ley.
Una vez que la restriction sea
levantada, varios campamentos
del CCC Sc estableceran ALI. o.
pima Ell Servicio Nacional que
ell parque de Everglades Sc con-
vertira en- uno de los mejores y
mas visitados del pals.
PRESTAMOS DE REHABI-
-Recientement ala
gunos prestamos de rehabilita-
ci6n rural han sido rechazados
porque ell peticionario no era je-
fe de familia. He estado tratan-
do de aclarar esta question v la
Administration de Resetlement
me dice que va ha dejado de
ser un requeriMiento, de que ell
ciudadano que solicite un pres
tamo de rehabilitation no tiene
forzosamente que ser cabeza de
familia, aunque siempre Sc lie
dara preferential a los que 10
sean. '"Creemos, dice la admit
instruction, que en- esta forma
los prestamos serviran a un ma
yor ndmero de personals, en-
bien de todos. Els esencial, no
obstante, que ell peticionario Sc
dedique q las labOres agrfcolas,
o que obtenga la mayor parte de
sus ingresos de esa fuente.
La gaceta., 1937-08-19
CONVALESCIENTE

Ha entrado en- la convalescen
cia, luego de una operaci6n que
lie hiciera ell DIR. A. A. Gonzalez,
la Sra. Carmen G. 0rtega, resi-
dente en- la casa n1mero lilo
de la Novena avenida.
Por su total restablecimien-
to hacemos sinceros votos.
La gaceta., 1937-08-19

do Ell "Diario de Noticias",
dando a entender que Russia sc
habia opuesto a Ia entrega
En- los cfrculos del Frente
Popular frances &c elogia In
setitrsd del gobierno de Praga.
La gaceta., 1937-08-19

"Los trabajadores tienen re-
presentation en- ell grupo nues-
tro, con Sullivan y Manteiga..."
En- los otros, al trabajador no
Sc lie conoce la alternative.
La gaceta., 1937-08-19

Shanghai, Julio ls.-La a
rrogancia japonesa en- China
esta hoy de capa caida, bajo
ell fuego de las tropas del Co.
bierno Central de Marking,
aunque quizas no pueda hacer
Sc la misma afirmaci6n dentro
de pocas semanas.
Ell ej6rcito chino mantiene
hoy una intensa ofensiva en- ell
frente de Shanghai Y Ell mando
nippon teme que sus fuerzas
puedan ser dividida SEN dos CRU
pos y aniquiladas.
Las hneas japonesas cedie-
ron hoy a repetidos violentos
ataques de los chinos y qued6
metida una cuna en- ell coraz6n
del distrito japones, a 500 var
das del rio Whangpoo.
Todos los esfuerzss del jefe
nippon tienden hoy a impedil
la division de sus tropas, cor
ell rio en- la espalds.
En- Ell lugar donde la batalla
es mas intensa, la fnfanteria
de marina Japonesa eontin1a
cediendo terreno baso la pre-,
sion formidable de Ia infante.
ria china.
La batalla es desesperada y
en- ella contin1an tomando par
tie los barcos de guerra v 10
aviaci6n.
AL gobierno de Marking Sc
avisa que de un momento a o.
tro ell gobierno de les Estados
Unidos definira su politica So
.bre ell Extreme Orients. Ell Pre-
sidente Roosevelt ha eonferen-
ciado con los d~iplom3ticos chi
nos, con ell Embajador japo-
mes v con ell Secretario de Es-
tado Hull.
Dicese que ell Presidente Sc
propone declarar que existe
un estado de guerra entire Chi
ma Y ell Jap6n Y que por 10 tan
to procede establecer un en-
barge de armas. Varios con-
gresistas americanos Sc opo-
men al ESTABLISHMENTS de ese
embargo.
Nuevos refuerzos japoneses
han ~desembarcado en- Shan
ghai.
Dfcese que ell ejdreito chi
no, regulares e irregulares, sc
compone va de 100000 HON :
bres en- los alrededores de Nan
king.
Bombas de la aviaci6n japo-
mesa cayeron en- una capilla y
un hospital de los bautistas a.
mericanos, ocasionando la
muerte a varias personals.
Personals llegadas a Shan
ghai desde Toxic informan
que ell pueblo japoASs Sc pre-
para para la guerra, pero que
10 hace sin entusiasmo, como :
ciendo que su causa no es JUS
ia.
Calc1lase que para la sema
ma que viene aumentara a 100
mil ell n1mero de soldados ia.
poneses en- China. Varios trans
Ic~tes han desembarcado en-
Shanghai cerca de 20,00o hem
Los agentes consllares de
los Estados Unidos hiGeroa ga
Der al Jap6n que no permits
ran que la escuadra japonesa
asuma ell control del rio Whan
poo, por donde la poblaci6n
extranjera debera ser evacua-
da. La seguridad de los ciuda-
danos americanos, diio ell Con-
sal Gauss. requiere que eli Ca
La gaceta., 1937-08-19

mouAiNs oSOotO A%o ~
taciones de radio facciosas Y la:
agencias de noticias que bebel
su information en- Hendaya, dl
cen que los insurgentes han OBJ
tenido nuevos triunfos en- San
tander, pero la noticia es falsa
Hablan los facciosos de habel
hecho I'm numero enorme de pr
Isioneros v fijan la cifra en- va
rios miles; pero ell gobierno lea
ha comprobado que solo Sc traits
de un embuste enorme para cor
sumo de la retaguardia faccio.
sa.
Las milicias santanderinas y
los mineros asturianos sc opo.
men al avance del enemigo, es.
ia a mas de 80 millas de San.
lander.
La bandera italiana fue vista
por la stropa sleales en- ell prer,
to o paso del Escudo, siendo CO.
municada la information al pr
mer ministro Negrin.
Otra mentira facciosa con.
siste en- asegurar que ell estadC
mayor leal, en- ell frente Norte,
ha huido de Santander.
Excelente impression ha pro
ducido en- Madrid Y Valencia Ia
actitrd de Checoesloyaquia ne
gandose a entregar a Portuga.
una orden de ametralladores
para la junta fascista de Sala'
manca. Ell gobierno de Salazar
habia hecho la orden para sus
lejercitos; pero mas tarde Sc pu-
do averiguar que las maquinas
de muerte iban a ser entregadas
a Franco.
AL oeste de iReinosa, seg1n
una nota del gobierno leal, tro-
pas asturianas v santanderinas
barrieron a los facciosos de sus
trincheras "a 10 largo de la ca
rretera de Palencia. Los rebel
des quitan Importance a la o.
fensiva leal, aunque en- ell COM
bate perdieron al captain Justo
Sanjurjo, hijo del general fac
cioso Sanjurjo, que pereci6 en-
un accidente de aviaci6n.
En- Asturias, en- las poblacio-
mes dominadas por ell gobierno
leal, estan siendo movilizados
todos los hombres de edad mi
litar.
La marina italiana contin1a
sus actos de ~piraterfa en- contra
de los vapores mercantes del 60
bierno espanol, seg1n una nota
dada en- Valencia por ell minis
tro de defensa, Sr. Indalecio
Prieto.
Documentos encontrados en-
Madrid y que sc refieren a las
actividades del gobierno de Mus
solini y del espionaje italiano
en- Espaha, prueban que en-
1884 Mussolini conspiraba va
con los Conservatives, anhelan-
do derribar ell gobierno de la
Republlca. Entonces, en- mario
de 1884, los traidores espanoles
firmaron un pacto en- Roma, po-
niendose a disposition del Duce
y ell general Balbo, entonces mi
nistro de la aviaci6n. Por los
depravados derechistas espano-
les firmaron Antonio Goicoe-
chea, ell jefs monarquico, en- re-
presentation del rev Alfonso;
Rafael Olazabal y ell general E.
milo Herrera.
Sometido a los fanatics Gle
RIGGS cat6licos de Boston, Mass.
La gaceta., 1937-08-19

nell:
Toda la superficie de la tie
IRA de esta terra que defende-
mos, LENA de agujeros. Una
criba enorme.
La Artilleria truena y des-
truye. Pum... Pum... continual
mente, dia y noche. iQuien pa
ga tan estupendo gasto cq16 e
que hacen estos faceiosos, estos
monstrros, horror de laApaz v
de la vida moderna?
Esas balas Son para fortale-
zas para acorazados, y cada
una de elias representa- IN va
lor de $1,000 o mas. SC6mo pue-
den arrojar asi ell dinero?
Los proyectiles abren aguja-
ros de diez metros de diametro
v cuando mas matan un hombre
o una mula, o dos o tres hon.
bres o varios animales; pero
han gastado en- ellos millones
de d6lares.
Y esas flotillas de aviaci6n,
que derraman bombas y bonn
bas.... iQuien- paga semejanto
derroche de orc?
Tiraron los facciosos 1000
bombas, por medic de Sc aero
pianos, y nos causaron A bajas.
Una enorme suma de dinero di
lapidada...
Muchas veces pierden ,ellos,
los criminales, 2 o 8 aeroplanos
Y no matan a nadie.
Alemania e Italia pagan y
Franco promote sumisi6n, dar-
les las Canarias, Africa, las Ba-
leares...
Horror de los horrores! iQue
dira Ia historic de estos indivi-
dues que nacieron en- Espana Y
Sc han aliado con los enemigos
de su patria y de la humanidad?
les que Hitler Y Mussolini
gastan esas millonadas por ell
placer de matar ~espanoles lea
les, fieles a Ia Rep1blica Y al
progreso del genera humane?
iComo calificaran los histo-
riadores del future a este gene
raj Franco y sus compinches, a
esos militares que venden al ex-
tranjero 10 que a Espana perte-
nece?
81 todasAas cartas que escribf
llegaron a ustedes, ell case es dig
no de pasar a la historic del CO.
rreo moderno.
Las mando por este compane-
70, por Ell otro, por aqu%. En-
lace de manos y de voluntades.
iLlegaran las cartas?
A veces pasan mojadas con la
sangre de hombres que no saben
retroceder. Algunas las he pUes
to en- manos de heridos.
-Camarada, hazme ell favor
de poner esta carta al correo,
cuando tie sea possible.
-Asi 10 hare, companero, her
mano..
sLlegaran a Tampa, a esa gio
ROSA posici6n de la retaguar-
dia?
Van maRchadas, llenas de tie
IRA, de sudor, con las marcas de
las manos de los combatientes,
manos que no pueden estar linn
pias.
Algunas de elias habran pc
sado por los agujeros que las
explosiones producer.
A veces, cuando la bala de ca
non pasa cerca, ell viento que
desplaza hace ell efecto de una
befetada... Los oidos vibran por
largo tempo.
Todos no pensamos mas que
en- ell contraataque... Buscar los
medios para encontrar al enc
migo y batirle.
Cranto mas dificil el contac-
to, mas 10 buscamos.
Siempre que tenga alguna D
portunidad, companero Mantei-
- haga algo por eate grupito
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1937-03-19

trip"
Terrible" Aunt K admitted. Five
miutes more and we couldn't have
landed at all"
Pats absurd, sometimes" the older
woman commented.
"Oh, Pats all right" Aunt K as
sured her, in quick defense. II shouldn't
have let her try 1t. It was my fault,
really"
At the luncheon table, the debate
the debate. Roger Conant did not
argue the point. He stated his opinion,
and when Pat pressed him to change
it, he merely stated it again.
But after all, she challenged at
last. Il got through! Isn't that the
II suppose a person has a right to
risk his-or her-life foolishly If she
chooses" he admitted. "Of course, you
"oh, no." she assured him. Aunt
K was with me. Aunt KS always with
me, you See." She smiled at the older
woman, and Roger Conant seemed for
the first time to become conscious Of
Aunt e as an individual Tel him
K" ~
Katherine Denning said in a dry
tone:
I'VE had a hundred foot ceiling
when We landed, but it vas down to
twenty feet five minutes later"
Roger Conant made an explosive
After lunch, since the fog had turned
to rain, bridge was in order. Mrs. Rand
and Aunt K as a matter of course drew
apart together. The others cut in. Pat
and Roger Conant played against
Alice and Bob Walters. The table
was set up in the living room; Aunt
K and Mrs. Rand moved into the
library away from the hubbub of voices,
and Mrs. Rand knitted.
From the next room they heard a
burst of hilarity, and Alice cried:
Down fourteen hundred!" Then
Roger Conant,s voice.
Il don't object to psychics," he said
evenly. But II you bid a psychic,
you should always have an escape"
There's no fun in playing safe all
the time" Pat protested.
torted.
Il suppose you, wear a parachute"
Pat challenged, in a tone which ex-
pected a negative reply.
Always" he assured her calmly,
when I'm flying over rough country,
or at night. Don't you?"
Pat laughed. "Oh, Aunt KS my
parachute" she declared. III bid two
spades"
Mrs. Rand looked at Aunt K wisely,
but she said nothing. Later, Roger
Conant and Alice were cut out, and
Conant came into the library to join
them here while Alice, on some house
hold errand, disappeared. Mrs. Rand
at once rose.
II need another skein of yarn" she
can I get it," Conant offered.
Heavens no" she assured him. Stay
here"
So Conant and Aunt K were left
alone, and he looked at her differently
and asked: "You flew up with Miss
Denning this morning? Fond OF flying?"
She shook her head. "1-hate it."
she said. 1T scares me-"
He nodded quickly. Me too" he
agreed. Tn always scared, in the air;
peering around for landing fields, and
watching the instruments and listen
took it up in the first place Just be-
cause 1t scared me. Wanted to lGk
got over them"
He added honestly: "Of course, I'm
so interested now that sometimes I
forget I'm scared" And he suggested:
your niece must be q fine navigator,
to hit the field at all"
"Oh, we have a RADIO" she assured
him.
pat doesn't bother much with navi-
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1937-03-19

'This isn't the place." he said dubi-
ously. Wed better go somewhere"
But then he added recklessly: yet
There's a risk, though" she de-
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1937-03-19

Els ACRES OIL DISTRICT near Ches-
ter. - tn acre. Clear. Irritation probable.
1874 HAGUE AVE, o. Paul MINI.
The Waterbury Democrat., 1937-08-30

committee: Mrs. Ben Chatfield and Mrs. o. A. Templeton.
 Assisting social committee: Mrs. Benjamin L. Bartow, Mrs. George w. Butler, Mrs. John P. Clark, Mrs. Frederick 0. Smedley, Mrs. Louis wensel. Mrs. John williams and Mrs Claude ]. Wilson; Press and Scrap book. Mrs. Carl Nye. Mrs. Arthur H. Goepel and Mrs. James A. Olcott; historian, Mrs. John L. Geist; nern- hership. Mrs. David Harold Coe of Bunker Hill, Mrs. c. Rodney Crane, of East WWaterhury, Mrs. John L. Geist. Cheshire, Mrs. Winfield II. Wight and Mrs. Karl Winters; L. Winters, Watertown: Telephone committee assisting all other groups: Mrs. John |. Geisk Mrs. Winfield WiWght and Mrs. Karly Winters; Ways and Means, Chairman Mrs. '. J. Nelson, June garden party and bridge, Mrs. Joseph R. Nell, Summer Party, Mrs. Morris E. Sur face, Commercial Bazaar, Mrs. Ray- mond 0. Mills: Luncheon bridge to he held jointly in November, Mrs. Louis Schmidt, Rurnmage sale, Mrs. Melville skiff: Winter Luncheon and Bridge, Mrs. Edwin Jay Rockwell; Ways and Means committee: Mrs. Merwin s. Bronson. Mrs. Lawrence B. Hutterfield, Mrs, George K. Cash man, Miss Corise .. Gillette, Mrs. w. E. Wesson. Mrs. Edward w. Wells, Mrs. Roy W. vanWagner, Mrs. Wil- liam Van Tassell, Mrs. Charles Stewart, Mrs. Louis Stocking, Mrs. Frank smith, Mrs. William Russell, Mrs. William Roden, Mrs. Alexan- der Raehurn, Mrs. Emil Patzold ana Mrs. Do Wayne L, France, Mrs. Charles E. Wintermute was ape poinetd chairman of the social com. mitte to succeed Mrs. Ralph Twee' dale who is to take up her residence In Chicago.
The Waterbury Democrat., 1937-08-30

St. Thomas church was the scene of 6 pretty summer nuptiai this
 morning at 6 o'clock when Miss Mil- dred Margaret McLane, daughter of MT. and Mrs. James McLane of Pilgrim avenue became the bride of George Francis Walsh, son of Michael Walsh of Cole street. Rev. John P. Kennedy officiated at the ceremony and was also ceiebrant of the nuptial mass which followed. Palms and gladioli decorated the altar and c program of nuptial music was rendered by George Per- reauit, organist. William O,Brien, as soioist, rendered T Love You Truly" and Ave Maria"
 The bride was becomingly attired in . gown Of white directoire nloire, period style. fashioned with sweet heart neckline and long sleeves puffed to the elbow and tight to the wrist ending in 6 point over the back of the hand. The full skirt terminated in c train. Her finger tip length veil of tuiie was arranged in Madonna style and was fastened with orange blossoms. She carried c shower bouquet Of white roses, swansonia and lilies of the valley. Miss Ann c. Grimm, maid of honor and sole attendant Of the bride, wore c frock Of aqua blue noire styled similar to that of the bride and having short puffed sleeves, Her tulie bat of corresponding shade was fashioned in bonnet mode and triFn- med with velvet gtreamers. She carried an arm bouquet Of yellow roses. The dress Of the brides mother was Wallis blue lace and she wore c corsage Of gardenias. James Gilmore Of Newport, R. l., attended Mir. WaiGh aS best man.
 4 reception was held at GuIjivan's Inn following the ceremony. About 76 guests were in attendance ifl- cIuding out Of town guests from New York, Washintgon, D. C., New Jersey, Rhode Island and New Ha- ven. Mir. Walsh and his bride left by motor on . wedding trip to Maine and New HampShire, the bride wearing ( black embroidered crepe