davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily independent., 1937-07-26
Anderson Explains
What Cold Is Safe

When Is cold not cOlQ enough
This is a question which is being
answered in a graphic manner
at the special refrigeration show
ing now going on at Anderson
Radio & Electric Co., local deal
ers for Frigidaire.
There are a number of cir
cumstances, said VIM. j. Ander-
son of the firm. under which one
may be fooled as to just how cool
any object may be, and in the
case of food refrigeratOrS, how
safe they may be. Most any tenn
perature may seem very cool to
the hand or arm, especially if one
is working in a warm kitchen
Yet such a refrigerator tempera-
ture may be entirely unfit for
proper food protection. Many
people assume that if butter is
reasonably hard. the temperature
is cold enough for food keeping,
yet it is known fact that con-
ditions warm enough to permit
food spoilage may still be cool
enough to keep butter firm.
However. there is one safe way
TO handle this question of food
safely and that is to select an
electric refrigerator that can
prove beyond anw doubt its ability
to maintain safe temperatures,
and then continue to prove to Its
owner every time the refrigerator
door is opened that it is doing It.
That is one of the main pur-
poses of our special showing now
in progress. With FrigidaireS that
have been operating continuously
for days and weeks, we are able
to prove beyond any shadow OF
doubt that safety zone tempera-
ture always are in effect. This
proof comes through the use OF
the food safety indicator, an ac-
curate temperature measuring de-
vice, built into the refrigerator at
the factory. To eliminate confu-
sion as to the temperature de-
grees and other complicated rules,
this device has been plotted into
three simple zones: namely, that
zone which is too warm for safe
ty, that which is too cold for
practicability, and that which is
approved as proper and safe by
every food authority, including
the government bureaus. This
last has been termed the food
safety zone.
This is not simply device that
is shown at our store and with
drawn before delivery, but one
which is a permanent part of the
Frigidaire, telling the user any
day or any hour whether or not
say conditions prevail in the food
compartment.
LAS further proof that such
temperatures are held continu-
ously at surprisingly low operat-
ing cost, a further part of oul
special demonstration is the use Of
electric meters connected to oper-
ating Frigidaires that measure the
current used each day. These are
meters that can be read by any
one as easily as an automobile
speedometer can be read. They
tell anyone the exact story as tc
the cost of maintaing proper
temperatures and freezing plenty
OF ice rapidly"
The daily independent., 1937-07-26
Tuesday, July 81
FUNERAL MRS. GREGORY

Hertford, July 25. - Funeral
services for Mrs. Ida Gregory, 65,
who died at her home on Market
street Thursday afternoon, were
conducted Sunday morning at ten
o'clock from the Hertford Baptist
church, the Reverend D. 9. Demp-
sey, pastor, officiating. Burial was
in Cedarwood cemetery.
Mrs. Gregory succumbed to ill
ness after being confined to her
bed for several weeks.
Three daughters: Mrs. j. A. Per-
ry and Mrs. w. E. Spruill of Hert-
ford, and Mrs. j. C. Moore of
Brewster, N. Y, one son: w. A.
Gregory of Fayetteville, and one
grandson, William Murphy Moore
of Brewster, N. Y, survive.
The daily independent., 1937-07-26
Two-Thirds Farm Acreage
Affected By Conservation
Nation Mus, Make Rebuild
ing Fertility of the Soil
Permanent Program

washington. July 25.-NU'H'-
Two out of every three acres OF
crop land in the country were
covered by applications for grants
under last years agricultural con-
seryation program. H. r. Toiley
agricultural adjustment admins
traitor. reported tonight.
The applications. covering 283,-
100000 acres. represented an es-
timated 4.OOO.OO0 farmers. the re-
port said.
Nearly 31OOC.OOO acres were dl-
yerted from SOil-depleting crops
while soil building practices were
carried out on more than $1,000
900 acres. This meant a shit
away from what is called MN
inc the soil" on total of $4,000
900 acres.
Agricultural conservation pay
mcnts for 1886 amounted 10 $32.-
323 3O3.II While benefit and rent
al PAYMENTS fOg the year totaled
s235. .744. 264.42. Total eXpendl-
tures by the AAA during last year
amounted to S357.338.617.30. in
Guiding administrative expenses
and liquidation of obligations
outstanding when the supreme
court held sections of the original
AAA act unconstitutional.
The report showed that up to
Dec. 81. 1886. the AAA had spent
approximately 50 for every 81 re-
ceived in processing taxes. EX-
penditureS from May y, 1888.
until the first of this year amount
ed to S1.S21.95265727 while re-
ceiptS from processing taxes to-
tailed S944 .206.85184. Collections
of processing taxes stopped after
the supreme courts decision.
Tolley said the courts verdict
haStened the transition from the
temporary emergency phase Of the
adjustment programs to long
time phases which would give
large place to soil conservation
and improved farm-management
practice"
He predicted that resumption
of normal production would spring
a very marked" recession in
farm prices during 1887 and 1898
although consumer income gener-
ally has risen this year. Thus he
warned that additional measures
should be considered, especially
the ever normal granary and
crop insurance repeatedly advo-
Gated by secretary of agriculture
Henry A. Wallace.
"A combination of the conSer-
yation. COmmodity-lOan. and crop
adjustment programs likely would
suffice to take care Of all ordin-
ary situations arising" Tolley
said. But if favorable weather
should bring a series of bumper
crop years. SurpluSeS might accu-
mulate in such quantity that all
these measures put together would
not keep farmers prices from COL
lapsing.
To meet that kind Of emerg-
enCy. there should be provision
for a fourth type of program Civ
ing positive commodity control.
Possibly the use of the taxing
principle. as in the old Bankhead
or Kerr-Smith acts affecting cot
ton and tobacco, would be the
answer"
Tol.ey said that with the west
ern frontier closed. the nation had
to make an adjustment from the
The daily independent., 1937-07-26
ORTHOPEDiC CLING

The next meeting Of Ii, n,.
marie Crthopedic Clinic. a,grr.
ed by the American Icnie ri
be held at the Y. NJ. c. a. Prs.
ing, on Tuesday. from gIn !,
ll:30. for the correction Q. r,,
pies.
The daily independent., 1937-07-26

community cencers With a total
population of approximately TO-
900. They include Balfour, TuXe-
Go, Dana, Mills River, F'ruit.and,
Biickton, Davis Station, Horse
Shoe, Barker Heights, Bat Cave
and ZirConia.
The daily independent., 1937-07-26
Archaeology

Archaeology involves a general
knowledge of architecture, art, liter
ature, history, geology and zoology,
as well as of languages. General
training if followed by specialization
in classical archaeology, Greek, Ro-
man, Etruscan; in prehistoric ar
cheology, Semitic, Egyptology or
American archaeology.
The daily independent., 1937-07-26

Statewide, July 25.-U.P)-The
Salvation Army's Red Shield Club
here will sponsor a statewide
bicycle race on August 80.
The daily independent., 1937-07-26

Asheville, July 25.-y2 IND
army recruiting station hc.a al
been given an unlimited qgGa NJ
connection with a drive 20 u.
crease army eniistments. accua-
ing to Sergeant II. Z. EIGe..
The daily independent., 1937-07-26
GLOBE TROTTEn nrrS

Honolulu, july 25.-yg Jim
Brittlebank. 70. OF Caar.c-r
S. c.. famed globe troltcr wla.s
trave,ed around the world aqgl,
ly for the last lS year. d.g %
day at Queens hospital.
He was removed from ,nn pn
sident Polk Saturday su.!ea,
from a "fluttering heart"
The daily independent., 1937-07-26

Brevard. July 25.-(U.P)-A new
health unit for Pennsylvania
County has been opened under
direction of DR.. w. H. Windley OF
Beaufort.
The daily independent., 1937-07-26
North Carolina
News Briefs
By UNITED PRESS

Blue Ridge, July 25.-(U.R)-
During the next five years $50
100000 will be raised by Young
Mems Christian Associations
throughout the nation for new
buildings. rehabilitation. debt
campaigns and to strengthen "Y"
programs, according, TO national
secretary John E. Manley.
Elkins. July 25.-U.P)-The El-
kin City Schools will open for the
1937-38 term on September l3
with the faculty unchanged from
last term.
HenderSonvilie, July 25.-(U.R)-
Henderson County now has 10
The daily independent., 1937-07-26

Chapel Hill, July 25.-(UP)-
The 10th annual coaching school
for athletic directors and coaches
will be held at the University Of
North Carolina from August l6 to
%.
The daily independent., 1937-07-26
Weather Statistics

Wind DirectiOn-SOuth West
Character of Day-Partly Cloudy
w. H. Sanders.
The daily independent., 1937-07-26
QU1RKS
In The NeuOs

Philadelphia. July 25. -U.R)-
MagiStra.e Thomas USilton held
the first bicycle traffic court since
the dit;y about Daisy and the We
hicle built for two was q popular
song today and sternly warned Al
riders that reckless driving IN
Fairmount Park has got to stop.
The cyclists were discharged with
warning to equip their bikes"
with bells and lights and to watch
out for pedestrians.
Quincy. Mass, July 25.-UR)-
This is The way hot weather af-
fec. some people:
Three young women and their
two men escorts went bathing in
the nude at Town River Beach
early today
uotly incensed were Patrolmen
Clarence Tarr and Walter Buck
ley, who took the five into GUS
tody.
But heat had melted the heart
of the desk sergeant and he let
them off with a cold reminder
Next time we'll put you in the
cooler
The daily independent., 1937-07-26
TIDES
Monday, July 26

Sunrise 5.04; Sunset 7.18
Ore. Inlet 9.21 938 800 3.37
Cape Hat. 8.51 9.O8 ESQ BOT
The daily independent., 1937-07-26
At&eeA.las from
The Daily Independent

We have on hand limited quantity OF copies '.
The Popular Atlas Of the World, to be gTsa Tra
FREE TO our readers with each purchase o. i.''
New Universities Dictionary. Order your c0p''.
today. If you are not completely satshe'' w
will gladly refund your money.
The daily independent., 1937-07-26

Professors claim that the averagevocabularycoa'
tains only 300 words. Yet you may hear and Ieao'
in newspaper, magazine and radio, apron
mately haE-million words day. The only"'y
you can keep pace with this tremendous 10" :,
words is TO have on hand good dictionary anu
a good atlas. The New Universities Dictionary y,
and The Popular Atlas Of the World Will IL -
every home, office and school need ana WV
help you to solve the crossword puzzle "
words you hear every day.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25

Az Eucbarisztikus kongresz-
szusra folynak Budapesten az
el6kesziiletek.
Mar kesziil a h6sok teren az
a hatalmas szabadteriilet, ahol
a vilagrasz6l6 nagy iinnepseg
lefolyik maid es amely terre
szazezres t0meget kell elhe-
lyezn.
De nemcsak ezen a t&ren TO
lyik serenyen a munlxa, ha-
mem szerte mindenfele q va
rosban. Csinositjak a f6va-
rost, hogy a szazezrek, akik
idejonnek kellemes benyo-
mast kapjanak a magyar f6-
varosrd.
K0zepiileteket tataroznak,
utakat hurkolnak Is biztos,
hogy mire a kongresszus ideje
elj0n tiszta, gy0ny0rii f6va-
rosban gy0ny0rk0dnek maid
az idegenek.
Ez a nagy kesziil6des per-
sze hal Istennek - nagyon
Sok munkAskGznek ielent
munkaalkalmat, kenyeret es
ICY nagy aldast jelent a sze-
geny embereknek. Es fog je-
lenteni az egesz ev folyaman,
inert termeszetesen a milli6s
idegenforgalom, a1nit meltan
remelnek, szazezrelmek jelent
beveteli t0bbletet.
Hogy NIT jelent Magyaror-
szagnak az idegenforgalom,
AIT legjobban a multi hetek-
ben LATHAM, amikor a Matra-
ban 1artam.
A Matra TT volt ezer ev 6ta
90 de amig volt q Tatra, addig
mem nagyon t0r6dtek vele.
Most a Matra kepviseli Ma
gyarorszagon a legmagasabb
helyeket es nagyon divatos
Lett. Egymasutan epiiltek fel
a nyaral6helyek, Matrafiired,
MatrahAza, Paradbol is ragyo-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25

GO fiird6hclyet epitettek es a
Matra-videki falvak nyaron te-
lie vannak nyaral6kkal.
0t telepitveny van a Mat
raban. Fasznosals6huta, AL
massyhuta, 0thazhuta, Fiska-
litashuta, Dezs6ffyhuta.
Slovak eredetii a lakossag,
bar hat lassan-lassan egeszen
megmagyarosodnak
Evszazadok el6tt telepitet-
tex lie 6ket favag6munkara az
Almassy gr6fok, akiknek tulaj-
donaban nagy erd6segek van
max a Matraban.
A nep nagyon szegeny volt
oft, inert term6foldjtik ugy-
sz6lvan senmi sincsen.
Nyaron messze elmentek
munkaba telen meg faszenet
egettek, cifrabotokat keszitet-
tex, amiket aztan nyaron a
Scent Kutnal adogattak ell
|abb6l tengettek eletiiket.
Most, nyaralokat tartanak
Lakasaik persze mem nagyon
voltak alkalmasak nyaral6k
tartasara. Okosak azonban q
hutas t6tok. Az els6 evekben
kapott penzecskeken moderni.
zaltak lakasaikat. A padolat-
Ian szobakat kipadloz
A hutakban az utols6 evek-
ben gyakran megjelent a v0.
r0s kakas. L.assan-lassan az
epiiletek kicserel6d 6dtek, remeA
Macy ablakos hazakat epit.
getnek, amik kielegitik a nya.
ralok igenyeit.
Ma mar az a helyzet, hogy
nyaron egyetlen szoba mem
marad kiadatlanul a hutak.
ban. Es a hutai nepek me-
sokkal jobban elnek, kevesebk
munkaval, rnint regebben
Megtanultak a vendeglAtt
ipart, amib6l pl. Ausztriaban
mar evtizedek ota ezrek elnek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25
(Folytatjuk)

Sirok is tele van nyaron
nyaral6kkal, inert ParAd ma
gyon k0zel van. Sirokban lat
tam talan a legszebben meg
0r0kitve a haboruban elhal-
tax emleket. A templom k0-
rtl minder egyes h6sihalalt
haltnak az emlekere lis sir
k0vet allitottak.
Erdekes Sirokban hogy bar
mar nagyon sok a szep mo-
dern lakas - mondtak, sok
amerikai penzen epiilt - a
lakossag ma is szivesen lakik
az evszazadok el6tt q hegy-
oldalba wait lakasokban
A modern lakast nyaron ki-
adjak a nyaral6knak, a csalad
meg a hegyoldali lakasban la
Xix. AIT mondjak nyaron ma
gyon j6 his, telen meg is me-
Leg az.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25

hogy alnt6lag az edes - ter
het venne niagara.
Mondom, egesz delutan Ke-
let Ohioban jartam, miutan
ait is megtudtam, hogy Po-
gany Jozsefek is ujra "ott-
hon" vannak es a Karoly gye-
rex is Crabapplen dolgozik, de
a ket id6sebb bezupalt Dako-
taban, Ok mar vegleg farme-
rex maradtak, vlimaval egyiitt
meg Dillonvalera is eljutottam
Magyar Ferencekhez, meg a
tobbi csaladokhoz, Gaylordon
is jartunk, Maynardon is
10th Ivan bajtarseknal es ami
kor vegigjartuk az egesz vi:
deket Pasztor Janosekhoz is
bekukkantottunk.
Hegedus Jozsefeknel or0m.
mel LATHAM hogy Uveges Macy.
apa es nagymama szinte meg.
fiatalod odtak, mi6ta farmer eletet
elnek es Hobeeh1el is 0r0m.
mel hallcttam, hogy a csala6
szemefenyet f6k0t6 ala tettek
Mondom 0riiltem egy egesz
delutan, hogy Kelet- Ohio ege
r6l elk0lt0ztek a s0tet fellegek
hogy Crescenten ujra vigabt
elet jarja, hogy varady tisz'
teletes ur f6vezerletevel seer
egyhazi es tarsadalmi elet
folyik ujra.
Ne is j0jjenek soha tobbt
vissza azok a szomoru id6k
amilyeneket Crescent es a vi.
dek magyarjai ateltek 8
depresszios evek alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25
- KET TESTVER =I

fesziilt~ Dor, mint az erosen kfeszitett
rozsaszin gummi. Ruhaja sem tudta eta
karni az erejet
Vallai keresztullatszottak a kabaton,
ijeszt6en vaStag, limos nyaka pedig messze
szetnyitotta az inggallerjat. A tobbi korcs
mazo feje kicsinynek es ostobanak latszott
es legjobb esetben, ha vallaig ertek.
Icy jol megnezhettem az arcat. Micsoda
arc volt!
Ugy latszik, is abban hitben volt
mint Samson: hogy hajaban van az ere
je. Csom6kban, 0sszecsapzott fiirtokben
hulott sapadt szoke hajtomeg nyakaba.
Egyetlen kalap sem maradhatott meg raj
ia hosszu ideig.
Fels6 aka f0lott dus sz6ke bajusz aga
zott szet. Szaja eleg nagy volt ARA, hogy
egyetlen harapassal leharapjon egy lola
bat. Alland6an nyitva tartotta, hogy a
szesz, meg sajat gepezetenek goze kiara-
molhasson. Ennek hatalmas gepnek til
re oft lobogott szemeben
Ilyen volt Kis Charlie, akit nekem
haza kellett szallitanom Carrek hazaba
Elmosolyodtam gondolatra. Mondha-
tom, beteges nnosoly volt es odamentem
barhoz, hogy valami italt kerjek. Alaposan
raszorultam!
Vagy husz ember tenfergett koriil0tte,
ami eleg kiil0n0s volt, ha tekfntetbe vesz-
sziik hogy eppen az iment hajitott XII vagy
feltucatot ez az eleven 0rd0g.
Eek a gyava disznok megis ittmarad-
tax es bamultak az oriast, elvezve bel6le
kiarado villamossagot amely meg csiz-
majukban is megrazta 6ket. Az 6 palinka-
jat ittak, de mem az ital tartotta lit 6ket,
inert ha szesz tulsagosan felhevitette a
veriiket, Kis Charlie menten gondoskodott
a lehiitesiikr6l.
Nagynehezen odafurakodtam az ivo-
hoz es egy pillantast vetettem pisze orrom-
ra a szembenl6go tukorben, nagyon elcso-
dalkozva arcom barna szinen, ahelyett,
hogy zold vagy sarga, vagy feher volna,
mint ahogy ereztem.
Hirtelen eszembe jutott Sue tanacsa:
hogy ha az ember bikakkal verekszik, vo-
r0s kend6t kell el6ttuk lobogtatni, mig a
diihtol el0nti szemiiket a yer es vakon ro-
hannak az embernek
Lehet, hogy igaza volt de voros ken
dovel viccelni egy ilyen szornyeteg el6tt
annyi, naintha vagtat6 csorda ele allana-
max Mert ez mem egy ember, hanem egy-
magaban egy egesz csorda De vegered-
menyben csak nagy darab marha volt.
Szoval, an1int mar niondtam, sikeriilt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25
Irja: FAY FISHER ANDOR
az Associated Hungarian Weeklies
budapest szerkeszt6je
Cine: Budapest Hotel Metr0pOle

az oregebbek mem is tudnak
ma Sc munkahoz jutni, leg
alabb a fiatalabbak keresik
meg a kenyeret, akik aztan
mem hagyjak elveszni az Ore
geket Sc.
Or0mmel hallottam, hogy
Kelet Ohiobol sokan keszll-
mex haza a k0vetkez6 eszten-
d6ben hogy harman Is verse
nyeznek a Banyaszlap halo
jegyeiert.
Persze: nagy lesz az 0r0mem
ha kezet szorithatok maid
Pasztor Janossal, Raylandr6l,
vagy Ersek J6zseffel Adena-
r6l es ha viszontlathatom He
gediis Belat, a lancaster XII
tiin6 diakot.
Hiszem, hogy amig Bella
Lancasterben szerez becsiiletet
a boldogult Macy Pal csalad-
jara, addig a nagyapa leszar-
mazottai egyesiilt er6vel dol
goznak, hogy a Bella gyerek ell
jusson Hudapestre.
Es ha en- a Pogany Lajosek
helyeben lennek, a Lajos eye
reket is elkiildenem maid Be
laval. Eleg fiatalon fel KEEL
lett szegeny gyeremek venni
az elet igajat, megerdemelne
a sorst6l, hogy par boldog,
gondtalan napot toltson, mi
el6tt aztan egy mask igaz,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25

dapesten, Logy Kelet Ohioban
jartam. CIT voltam en- bizony
ma egesz delutan. Mem test
ben ugyan, de lelekben. Es
mem is egyediil jartam OFT.
Velem volt Kovach Janos a
st. Clairsvillei First National
Bank idegenosztalyanak veze-
t6je.
Macy or5momre meglatoga-
tott szallodamban es azert
from, hogy Kelet Ohoban vol
tam, inert azontul, hogy le-
iiltiink beszelgetni, bizony en-
elfelejtkeztem minden masr6l,
kizar6lag Kelet Ohioban el6
barataim, isner6seim tarsasa-
gaban vOltam.
S6t: szinte oft voltam Cres-
centen a Macy Pal baratom
odalmaban, az almasban
lev6 hazaban.
Mr.. Kovach mem gy6z0tt ne
kem felelgetni, inert kerdez-
tenn en- mindenhre, akinek a
neve csak eszembe jutott.
Els 0rommel I1allottam, hogy
ha mem is fenedg tejfel arra-
fele az elet, de mi6ta SERVE
zettek a banyak, ttirhet6bb q
sorsuk.
J6 volt hallanom, hogy
Crabapple, Whitchhazel sok
magyarnak ad kenyeret Is ha
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25
(FOlytataS)

En- csak oriiltem hogy Ferrald ennyi-
re vedelmebe veszi batyamat, inert ezzel
csak megkonnyitette feladatomat. Alb
ban egyetertett velenn hogy mem segithet
q pr6bafeladatom vegrehajt jtasaban. Meg
nyugtatott, hogy kotnivalo bolond vagyok,
ha megprobalom es eskudozott, hogy sajat
szemevel latta, amint Kis Charlie 10
patkokat tort kettle puszta kezzel.
Megis eltokeltem magamban, hogy
megteszem, ami t6lem telik, Loonis talan
alxkor is felvesz bandajaba, ha megtudja,
hogy milyen elszantan harcoltam, mielott
q Kis Charlie leit0tt.
- Felteve, hogy a kuzdelem heveben
mem feledkezik meg magarol es egyszeruen
szettep - mondta Ferrald. - Hat vi
s1ontlatasra En- megyek es figyelem a
hAzat
Eltunt szakadekban, en- meg tanacs-
talanul ottmaradtam. Idegeim megpatta-
nasig fesziiltek es keptelen voltam donteni
hogy szokjek-e, vagy maradjak. Vegul
musztangom dont0tt helyettem es szep
lassan elindult szakadekon lefele Kekviz
iranyaban.
Furcsa erzes volt Mintha maga veg
Ecu VCttC VILLA hCACOC q AOV0AAA 6ySPA0JSo5
en- meg ugy ultem nyeregben, mint egy
csomag melynek az rendeltetese, hogy
kikezbesitsek Kekvizben Kis Charlienak,
hogy verje el alaposan
Keptelen voltam kivjile mAsra gon-
dolni es minel tobbet gondoltam ra, ANIMAL
jobban megfekidte kepzeletemet varos
Hmpai kezdtek feltinedezni a szakadek
vegen. Egyre k0zelebb csillogtak kis feny-
pontok es anint az els6 sarkon befordul-
tam, maris meghallottam a Kis Charlie
b0mboleset.
Olyan volt ez hang, mint hegyek-
r6l lerohano orkan iivoltese. Mar messzi-
r6l halljuk bomboleset aztan recsegve,
orlitva egyszerre csak lecsap rank. Ilyen-
mex tiint fel elottem a bombolese. Aztan
kivagodott a Fo-utcan az egyik kocsma
ajtaja es vagy feltucat emberbol allo gom-
bolyag robbant XII az utcara. Feltapaszkod-
TAX es egyik jobbra, mask balra szetsza-
ladt nlenekilok mogott feltiint egy
orias, elkapta az utolso part, nyakuknal
fogva osszeverte a fejuket es messzire XII
hajitotta oket porba, hogy csak ugy
bukfenceztek
Egy darabig oft ALT korcsma elott
Is azon latszott toprengeni, hogy erdemes
volna-e valamelyik menektil6t iildoz6be
venni. Ugy ereztem, hogy egyenesen en-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-11-25

Emlektablat keszitettek Bu-
dapesten az egyik korhaz fa-
lAban egy amerikai magyar
ernlekere.
Kiss Emil, a par evvel ez-
el6tt elhunyt magyar bankar
amikor vegrendeletet keszi-
tette, mem felejtkezett ell az
6hazarol sem. Kepgyiijteme-
nyenek jelent6s reszet a buda-
pesti Szeplniiveszeti Muzeum-
max hagyomanyozta, mask re-
szer6l pedig ugy rendelkezett,
hogy azokat adjak el es a be
foly6 penzek bizonyos reszet a
budapest korhaznak juttassak.
Az 0sszeg ugyan mem lett
olyan nagy, mint AIT Kiss
Emil eleteben remelte, inert
Amerikaban k0zbejott a de
presszi6 es ICY az ertAkesite-
senel sokkal kevesebbet kap-
talk a kepekert, mint azolulak
val6di erteke volt.
De a korhaz is halas Kiss
Emil emlekenek, meltanyolta
nemes szandekat Is AIT, hogy
. messze idegenben sem felejt-
kezett el a magyarorszagi In
tkzm6nyr6l, ahol nindendt
ey6gyitanak, aH oft bebocsaj-
f6St ker. Emlektablat emel-
TX Kiss Emil emlekenek.
Kelet Obioban j&rtam ma.
Ne tess6k AIT hinni, amikor g
sorokat olvassak, hogy meg
hIbbantam ks azert from Bu-