davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-03-08
HABEAS CORPUS A FAVOR
DE LOS DOS MARINEROS
ITALIANOS

FL comite local de defensa a
los ciudadanos nacidos en- ell ex-
tranjero presentara hoy u4l- re-
curse de habeas corpus ante ell
juez Julian Mack, que Sc encuen
ira en- Clearwater, pidiendo no
sean deportados para Italia los
marineros Ruby Muller y 80
10" Piamonte.
Esos marineros dicen que 81
es les devuelve a Italia. Sc les
a la isla de Lipari, co
mo antifascistas que son.
Las autoridades locales de in
migraci6n sc han negado a sus-
pender la deportation v ell CO.
mite decide apelar a los tribu-
males.
La noticia nos fue facilitada
en- la manana de hoy por Albert
Simmons, de la Defensa Obrera
International.
La gaceta., 1937-03-08
La muerte del conocido ciudadano
Sebastian Casal (Chano)
I'm autonovil lie cause In muerte en- la carretera
de Clearwater, cerc ade su finca

I'm conocido ciudadano latino
de Tampa. amigo de este peri6-
dico y miembro p~rominente de
la sociedad Centre Espahol, per
di6 la vida ell sabado por la no
che despues de las ocho, al ser
atropellado por I'm autom6vil
en- la c~arretera Tampa Bay Bou
levard, la c~arretera de Clear :
water.
Sebastian Casal (Chano), un
que amaba la vida, en-
cargado de la escogida de la IA
brica de Cuesta Y Rey, Sc la
maba la victima de la impruden
cia criminal de un AUTOMOBILES
ia.
Chano habia salido de su fin
ca y sc dirigia a la finca de su a.
migo Espins, un conocido leche
70, cuando un autom6vil Ford
en- ell que viajaban Robert Brice
y Lonnie Holley, de la raza ne
gra, lie alcanz6, causandole tan
graves lesiones que lie produjo
la muerte acknowledgements.
Ell DR.. Santiago Paniello, que
examine 81 cadaver en- la fune-
raria de B. Marion Reed, dice
que a su juicio Chano daba la
vuelta para mirar Ihacia ell auto
m6vil que sobre Ell Sc acercaba
Y ell coche lie cogi6 de costado,
lanzandolo a distancia y produ-
ciendole la muerte.
Cometido ell crbmen, los ne
gros siguieron en- ell autom6wil
hasta cerca del nuevo campa-
mento de turistas, al final este
de la Gale Beach, y alli 10 deja-
ron. Tai fue la violencia del en-
contronazo que Ell coche tiene
doblada la defensa del frente y
averias en- el radiator.
Embellishments sc puso en-
movimiento ell jefe de los dipQ-
tados del sheriff, Sr. Logan,
quien pudo averigEar que q
'sFord" p~ertenecia o julius Ba-
Ia, gm pegra de- GsaTwaAsE. .
La gaceta., 1937-03-08
MITIN EN- Ell CENTRIC
OBRERO

A petici6n de un grupo de Ia
baqueros de la industrial taba-
calera, ell Comite del Frente Po-
pular celebrara hoy I'M mitin,
en- ell Centre Obrero.
Sc d~iscutira ell acuerdo, toma
do ell pasado jueves, de ceder
dos semanas de cuestaci6n para
la Agrupaci6n Benefica y Cul :
tural del Centre Obrero.
La semana pasada Sc aprob6
I'm donativo de $500 para ell Co
FIRE de la Comunidad, y ademas
dos semanas, una cada mes, pa
ra ell Centre Obrero.
Eel acuerdo di6 lugar a una e.
nergica protesta y aqui nos ira
jeron articulos en- contra, que
no publicamos por cuanto ell Co
habfa resuelto convocar a
samablea para hoy.
La gaceta., 1937-03-08

Quien Sc 10 habfan robado Ho-
lley y Brice. Las impresiones
digitales comprobaron la culpa-
bilidad de esos Negroes, que ano-
che ingresaron en- La carcel del
condado.
La noticia de la muerte de
Chano Sc extendi6 el sabado por
todos nuestros circulos sociales,
causando muy penosa impre-
sion.
Fueron de los primeros en-
presentarse en- ell domicilio de la
vfctima, ndmero 2143 de la ca
lie Beach, en- West Tampa, los
sefiores Angel y Karl Cuesta. en-
cuya fabrica trabajaba ell Sr.
Casal.
Los hermanos Cuesta tam
bien vieron ell cadaver en- la flu
neraria de Reed, conferenciando
ldespu6s con la viuda y los tres
(hijos varones del caballeroso
c~iudadano.
CAntenares de personals des-
filaron anoche por ell domicilio
del Sr. Casal para donde Sc lie
vara, al mediodia de hoy, ell
sarc6fago que contiene los res
tos morales. Ell entierro Sc We
rificara a las cinco de la tarde.
Una hijita de Chano Sc enfer-
mo anoche y tuvo que ser lleva-
da a toda prisa al sanatorio del
Centre Espahol, donde Ia asis-
tie Ell DIR. Paniello.
Como miembro del Centre Es-
pahol, Sebastian Casal lego a
la vicepresidencia y trabajaba
sin descanso por ell bien social.
Su bella hija Hortensia es la
primera dana de Miss Latin
American" y una muchacha
muy apreciada en- West Tampa.
Cargaran hoy Ell feretro, en-
ell acto del sepelio, los Sres. An
gel y Karl Cuesta, Jose Colnne-
mares. Felix Case. Pablo Garcia.
lIaaa CaeSta. lgapNsa Garcia.
La gaceta., 1937-03-08
LOS FACCIOSOS NO HAN
PODIDO RESTABLECER SUS
~COMUNICACIONES CON LA
CIUDAD ~UNIVERSdTARIA

Madrid, Mario 8.-La artille
ria insurgente dispar6 sobre Ell
Rastro y mat6 e hiri6 a varias
personals.
Los temporales de granizo y
lluvia han entorpecido las ope-
raciones en- todos los frentes.
A pesar del NAL tempo los
milicianos Sc mantienen EN- sus
trincheras, en- espera del anun-
ciado ataque faccioso.
Contingencies rebeldes sc han
concentrate en- ell sector del rio
Jarama, al sureste de la capital,
Y en- la carretera de la Coruna,
al noroeste, posiciones que aver
bombarde6 ell gobierno.
Los facciosos no han podido
restablecer las comumicaciones
con sus grupos entire ell sector
de Ell Prado, Aravaca y la Gu
dad Universitaria, eortadas a
yer por la voladura de un puen-
tie.
Por ell puente, al norte de la
Puerta de Hero, cruzaban los
fascistas a la Ciudad Universe
taria.
Aeroplanos trimotores de los
insurgentes dejaron caer bonn
has sobre Cifuentes, en- ell sector
de Guadalajara.
La gaceta., 1937-03-08
Una mina,destru q puente que unia a la Ciudad'
Unijersiata& con el tenitOrio faccioso
Aeroplanos de Mallorca bombardearon dos
aldeas al Norte de Valencia
Mineros y milicianos captur 9ron Monte Verruga
" In villa de ELzkadi

cen no habeF pruebas de que
hayan llgado al frente de Ma =
drid.
Ell director general de Segu-
ridad, con~oficina en- Madrid,
tiene EN- SUI poder I'm libro que
c~ontiene los nombres de los je-
fes v afiliados carlistas en- la ca
pital Y en- toda Espaia. Nume-
rosos arrestos sc han verificado
en- las dltimas 48 horas.
La aviaci6n facciosa, aparen-
temente reforzada, lanz6 bonn :
has aver en- Alcala de Henares,
Aranjuez y las lineas de los mi
licianos a 10 largo del Jarama.
Comumiean de Valencia que
aeroplanos trimotores de los
facciosos bOmbardearon a Gu :
dad Real, causando la muerte a
tres hombres y dos ninos.
Dos aeroplanos que traian la
direction de la isla de Mallorca
bombardearon las aldeas de Po-
zul y Farnala, al norte de Va
Iencia. causando tres vfctimas y
pocos danos materiales. Aero :
pianos facciosos volaron sobre
Valencia, pero las baterias anti
aereas les pusieron en- fuga.
! Asegdrase que tres columnas
facciosas, apoyadas por tanques,
marchan en- direction de POGO
Blaneo, provincial de Ja9n.
Despachos de Gii6n dicen que
Has nfilicias y mfneros han cap
turado cerro Verruga v la villa
de Euzkadi, en- Ell frente Norte.
La gaceta., 1937-03-08
Los f~ascistas concentran tropas para
lamar una ~ofensiva de Pnmavers
An6nciase la fusion de la Union General de Ira
ba iadores Y la Confederation c. del Trabajo
Roberto Farinacci, ex-Secretario General del
Partido Fascista, esta en- Espana

federation General del Trabajo,
colectividad anarco-sindicalista
dice que 'tsin la union del probe
tariado los trabajadores no ga
naran nunca la guerra"
Sc ha podido saber que Sc enc
cuentra en- Espana visitando las
posiciones faieciosas, Roberto
Farinacci, exsecretario general
del partido Fascista y miembro
del Gran Consejo.
Farinacci sali& en- aernplano
hacia Espana despues de la pri
mera session del Gran Consejo,
efectuada ell lunes de la semana
pasada.
Asegdrase que ell general
Franco ha hecho a Herman Goe
ring y Ell primer ministro Mus
solini la promesa de lamar o.
tro gran ataque para ganar la
guerra" Farinacci llev6 a Fran
co la resolution de solidaridad
aprobada por ell Gran Consejo
Fascista.
Sc eneuentra en- Paris cnofe-
renciando con ell primer minis
.tro Leon Blum, ell general Au :
gusto Nogues, gobernador ge-
neral del Marruecos frances.
Los moros, segun ell alto man.
do frances, consideran al gene
raj Franco como ell jefe del Is
Ian Y estan convencidos de que
deben conquistar a Espana en-
ell nombre de Allah.
La gaceta., 1937-03-08

Madrid, Mario Sci alto
mando leal esta hoy bien prepa
RADIO para hna nueva ofensiva
que los facciosos Sc proponen
lamar Ell ell frente de Madrid,
que Sc dice ha sido pro
metida por ell general Franco a
sus aliados alemanes e italianos.
La artillerfia leal y la avia :
ci6n bombardean las concentra-
clones de tropas del enemigo.
Comentando aver las noticias
en- 10 que a la nueva ofensiva
facciosa Sc refiere. ell general
Jose Miaja dijo que habia con-
ferenciado con los jefes de las
milicias v que todos los ataques
del enemigo seran rechazados,
no importa cual sea su magni-
tud.
La tarea de los insurgentes eS
ahora mas dificil que nunca por
que aver expbot6 una NINA y des
truy6 ell dnico puente con el cual
parecian contar los facciosos pa
ra cruzar ell rio Manzanares ha-
cha la Ciudad Universitaria.
Las lineas leaies en- Ell sector
del Rio Jarama v en- FL Pardo
son formidables y ash SO recono-
ce por todos les expertos extran
jeros que las han visitado.
Fomidables son tambien las
fortdieaciones en- los s~ectores
de Usera v Carabanchel.
Los pari6dic0s Iaalss akaaiten
que Ell general Franco ha recibi-
do refuerzos de tropas, pero di-
La gaceta., 1937-03-08

Ell Comite de Defensa del
Frente Popular hizo un DONATE
yo a las victimas de la inunda :
ci6n, por acuerdo de una asam-
blea.
La semana pasada Sc acord6
que hiciera otro donativo, de
$500, al Cofre de La Comunidad.
Encargado por ell pueblo de
remitir a la Espana Republica-
ma ell dinero que recoge a las
puertas de las fabricas Y en- los
establecimientos, ell Comite rea-
liz6 una obra buena con ell dona-
two a las victimas de las mum
daciones, y va a realizar otra
con ell donativo al Cofre de la
Comunidad.
Asi Sc prueba al pueblo nor
teamericano que ell Comite soco-
RE a los ninos, mujeres y ancia
nos de Espana, como malana
socorrerfa a los ninos de otros
paises democTaticos.
A los dolores del pueblo anne
ricano ell Comite Sc une, de to-
do coraz6n, porque sabe que la
simpatfa de la mayoria de los
americanos esta con la Republi-
ca democratica agredida por ell
fascismo international. ~
No era possible, ademas. vol :
yer la espalda a los americanos
en- desgracia. a los que soporta-
ban la inclemencia de los rios
desborda1Os; como no es posi-
BILE afora. por razOnes Qne no
aeaeagsoa sxpuner. dax una ne
La gaceta., 1937-03-08

Madrid, Mario 8.-Los alta
cues de los insurgentes en- otro
sector del frente de Madrid, a 10
largo de la carretera de Ell Es-
corral, Sc extendieron desde FL
Pardo al Plantio, al norte de
Las Rozas. Els ahora evidente
que los facciosos prueban la re-
sistencia de los varios frentes
leales con el fin de encontrar ell
sitio mas debil Y lamar por Ell
su ataQue.
Ell general Jose Miaja, CONAN
dante en- jefe de Ia defensa de
Madrid, abriga esa opinion, por
que hablando con los Periods
tas les dijo: Los rebeldes, suce-
da 10 que suceda, estan procu :
rando quebrantar nuestra Inca
del frente, en- cualquier punto-
sobre TODD en- los puntos que
c~onsideran mas debiies. Anoche
trataron de p~enetrar por Ell
Pardo, pero no contaban con
nOSOtrOS."
Informes Sc han recibido aqui
sobre la concentration de fuer-
zas rebeldes con ell fin de Ian
Ear 10 que pudiera llamarse una
ofensiVa de prinIavera.
Durante algln tempo pare
clio que los facciosos, en- SUI ofen
silva mayor, habian escogido ell
sector de Morata, en- ell frente
del Jarama, para lamar su alta
que decisive. Pero ell sector de
Morata es va tan fuerte que la
"prudencia habitual" de Fran
co lie ha llevado a escoger orro
lugar.
Estos ataques insurgentes sir
ven a un prop6sito it'll para las
fuerzas del gobierno, porque les
destaca los puntos debiles a pc
co costo, dandoles ash tempo y
oportunidad para reforzarlos.
Ell gobierno dice que las mill
cias han acercado sus lineas a
Toledo, pero que no han entra-
do en- la ciudad p~ropiamente d.
cha.
BESIDE ell cerro de Los olga =
rrales La artillerfa leal sigue
bombardeando implacablemente
las posiciones de los rebeldes.
Andnciase en- los circulos off
ciales la fusion de las dos mas
poderosas organizaciones obre-
ras de Espana, la Union Gene
raj de Trabajadores y la Confe-
deraci6n General del Trabajo.
Tiende la fusion a poner fin a
las diferencias entire elias.
Ell peri6dico Official de la Con
La gaceta., 1937-03-08

I'm autom6vil guiado por Aln
salvaje atropell6 y mat6 en- la
catretera a un estimado amigo
Muestro. a Sebastian ~Casal
(Chano). y
Iba a su vista a un amigo SUI
yo, el Sr. Espina, y EN- negro
oh6fer, probablemente ebrio, lie
alcanz6 con Ell coche y en- pocos
minutes le arranc6 la existen :
cia.
Pas6 de la vida a la muerte
casi sin sentirlo; pero cuando
mas necesario era a SUI numero-
So y buena familia.
Con Chano pasamos horas
muy agradables, recientemente
cuando su hija fue electa DANA
de honor de Miss Latin Ameri-
can; tambien tuvimos ell gusto
de oirie un discurso que pronun
clio en- ell banquete ofrecido a
Don Ramon Fernandez Rey.
Llevaba Chano 80 amos de SO
clio del Centre Espanol, socie :
dad en- la que ingres6 en- 1907.
Fue vicepresidente con Don Do
mingo Quintana y renunci6. Te-
MIA so amos Y no "los represen-
taba."
Siempre dispuesto para la bro
ma de buen gusto; energico y
fuerte a la bora del debate.
Ell sanatorio del Centre Els :
panol era Tho de los sitios que
mas guerra.
"Allf pienso morir yo-decia.
Inici6 hace algunos amos. CO.
mo presidente de la Secci6n de
Propaganda, las fiestas para re
caudar fondos con destino a los
socios enfermos Y sin trabajo.
Pertenecia a una distinguish
familia gallega.
Su senior padre fue alcaide o
gobernador de Vigo.
Habia tenido una esmerada
educaci6n y pudo ser abogado,
pero rehus6 estudiar la carrera.
Sobre Ia turnba alberta del
amigo ponemos nuestros recuer
do.
La gaceta., 1937-03-08
TEMBLOR DE TERRA EN-
Ell AREA DE SAN FRAN
CISCO

San Francisco, Mario 8.--A
las 2:32 de la madrugada de
hoy sc sinti6 un temblor de bic.
ira en- esta eiudad.
En- Albany y Martinez los es-
tremecimientos que sc sintieron
fueron los mas fuertes degde
1906.
Varios tdificios de granite
temblaroN como 81 fueran de pa
pei, pero resistieron los estre :
mecimentos.
La gaceta., 1937-03-08
Ell SIR. ELIAS HANOVEGA.

Sc desea en- esta reduction la
presencia del Sr. Elias Hanove-
ga, que recientemente trabaja-
'ba como vendedor para la Uni
ted Motors.
Hacemos este lamamiento
p1blico por ignorar ell domicilio
del Sr. Hanovega, no por rag6n
que puede perjudicarle en- NADIA.
NADIA.
La gaceta., 1937-03-08
LA OFICINA DE MORRIS M.
OVENS

Este apreciado amigo, aboga-
do de reconocida habilidad. aca-
ba de trasladar su bufete al BIT
del Edificio Stovall, frente al
edificio de la Tampa Gas. Su te-
iefono es Ell M 56-821.
Morris nos dicen que sus ami
gos seran recibidos en- SUI nuevo
despacho con la cortesia de STEM
pre-
La gaceta., 1937-03-08

FL dia 18 de abril, no Ell 4, Sc
~efectuara la gran fiesta del C.
a beneficio de los So
clos enfer1nOs v sin trabajo que
no pueden abonar sas recibOs
de cuQta
La gaceta., 1937-03-08

/. La semana pasads, en- ell III
tin celebrado en- Ell Centro"obre-
ro, Sc acord6 donar dos sema-
mas de la cuestaci6n del Frente
Popular para ell edificio y los
gastos del Centre Obrero.
Muchos obreros que no ha :
bfan lido a la asamblea Sc indig-
naron por ell acuerdo Y han pc
dido otro mitin, que Sc efectua-
ra esta noche.
Cleric es que ell Comite del
Frente Popular Sc c~onstituy6
en- ell pasado mes de agosto pa
sra maAdar fondos a los que en-
Espana sufren y cierto es tam
bien que desde entonces ha des-
empenado su mission a las mil
maravillas. Cerca de $4,000 Sc
han remitido a los defensores
de la lfbertad.
Ell Comite, sin pedirlo, tuvo
que recoger la iniciativa para
as victimas de las inundacio :
les Y probar la generosidad de
los obreros de Ia industrial; ash
ACADIA de hacerlo tambien en- 10
que al Cofre de la Comunidad
Sc refiere.
Realizadas esas dos buenas
obras, Sc lie enIreg6, p1blicamen
tie, la proposition de Las dos Sc
manas para la Casa de los Ira
bajaderes1
Ell comite cumpli6 con su de-
Der, sometiendola al vote, y ma
"a 10 que los trabajadores lie
manden hacer dentro de la l6-
gica Y la raz6n.
Surgi6 la protesta Y democra
ticamente la ha recogido y tam
bien la sometera al vote.
Esta noche la question a di-
lucidar es la siguiente: 5Debe
reconsiderarse ell acuerdo de
dar dos semanas de cuestaci6n
para ell Centre Obrero?
Nosotros, que siempre actua-
mos con la mayor sinceridad pc
sible, opinamos que por 10 me-
nos una semana debiera darse
para ell Centre Obrero.
Noble es la obra de socorrer
a los que en- Espana sufren la
tortura del fascismO, como no.
BILE es ayudar a las vfctimas de
las inundaciones e indirecta :
mente a los centenares de fami-
las latinas que anualmente re-
ciben, como que facilmente pue-
de probarse, dineros where's y
efectos del Cofre de la Comuni-
dad.
El Centre Obrero celebr6 su
fiesta del Dfa de los Trabajado-
res Y entreg6 TODD Ell producto
al Comite del Frente Popular
ell Centre Obrero tiene abiertas
sus puertas para las asambleas
del Frente Popular Y de todos
los trabajadores, asambleas que
sin Ell CeDtro probablemente no
Sc podrfan efectuar, no siendo
en- los parques p1blicos y luego
de intensas gestiones CON las au-
toridades; ell Centre don6 Ell al
quiler del teatro al artista an
tifascista Dalmau; ell Centre ne
costa Preparedness; por ell Cen
tro ha pasado TODD Ell dinero del
Frente Popular; en- la Oficina
de la Cultural ha establecido su
oficina ell Frente Popular
mo merece tambien ell Cen
tro una semanita de la cuesta :
ci6n, ahora mismo, cuando ma
yores son sus necesidades?
La gaceta., 1937-03-08

Los moros dicen de Franco
que es ell Jefe del Islam
Los liberales decim0s de el
cue Cd I'm jefe de verdugOs y de
~Ekhilss' fslangiataa
La gaceta., 1937-03-08
Ell TEMPO

Lluyias para hoy y bajara al
go la temperature. La tempera-
tura de aver finetu6 entire SO y
Is gTadoa> A.
La gaceta., 1937-03-08
C1UNGAS Y Nc CHUNGAS
Ell cartel del Miliciano. - SebastianlCasa La
cuestacion del FSente Popular -SlC. Obrero

JuQto a la casa destrozada,
cerca de los cadaveres de dos nj
nos, Ell miliciano @uso un cartel
que decia: "Por aqui pas6 eAfas
"cismo".
Pas6 el crimen y la barba :
RE, en- la Espanasaue lucha por
Ia libertad y no retrocede.
La gaceta., 1937-03-08

Jesus Velarde. Julian Garcia Y
Frautisea Case
La gaceta., 1937-03-08

gatlva n CORE de Ia Conlun&-
dad. ~
Bien lnvi dinero pa
"a las victim 5 inunda .
Zones, como gastara ell
dorado al Cofre. -
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1937-06-25
August Bride-EIeCt
HOmOr9d At ShOzUer

Complimentary to Miss Helen
Fogleman, whose engagement to
Marion w. Rogers was recently an
nounced, Mrs. I. J. Rogers, mother
of the groom-to-be, delightfully."- EN-
tertained at linen shower at Icy
home on Zenc street last evening.
The homo was beautifully decurat-
et with Queen Anne's lace AID ivy,
with lighted wh::e eand:es casing a
faint glow over the pretty scene
The guest were greeted at the doc,
by Mrs. Rogers, and rer daughter
Miss Virginia Rogers, OF Philadelphia.
They were directed to their places
where they found Attractive place
c;rds. Bingo was p4Ayto for while,
T. lowed b, contest which proved
very entertaining. Winners in the con-
test were Miss Virginie Rogers, first
prize, a lovely box of linen banker
chiefs which she in turn presented
the honoree. Second prize went to
Mrs. George w. Harrison, a box Of
candy.
..-- t.this-tirne the guests were served
a refreshing iced drink and cheese
straws. -
Following another half hour of
bingo first prize for bingo was pre-
sented Miss Mamie Rose Daniel aid
second prize to Mrs. john Bevins. The
hostess then presented Miss Fogleman
with an attractive gift of linen.
Mrs. Charles F.. Sellars and Miss
Dorothy Wester sang for Miss Fogle-
man and then invited her to the door
where she found a huge table filled
with attractively wrapped gifts ar
ranged to represent an altar and top
ped by a miniature bride and groom
who were protected by large white
ruffled umbrella from which showers
of.sWhite cellophane were streaming.
Miss Fogieman in a very gracious
manner opened each package and
expire sed her appreciation for the
lovely gifts of linen.
A delightful ice course including
pink and white ices, individual cakes
with pink and green flower decora-
tons and minis in dainty pink rose
buds were served by Mrs. Rogers, as
sisted by her daughter, Miss Virginia
Rogers, and her sister, Miss Pauline
Brown.
The guests for the evening included
the honoree, Miss Fogleman and Miss
Kathleen Fogleman Mrs. L. M. Fogle-
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1937-06-25
Cnla>.a.,G n(a5n~@ Smz,,v
PATTERN 9341

Would you be we'll dressed? Then
start at the foundation of all chic,
your "undies," and make this smart
est and contest of slip-and-pantie
sets! The slip following the popular
trend toward princess lines, boasts
darts that run from the hemline al
lowing plenty of room for action!
And do take peep at the low V-neck
with its dainty bit of lace! The pan
ties, you'll find are "something spe-
cial" with their extra crotch and we'll
fitted waistline. You're certain to
enjoy making Pattern 9341, for it's
one of the easiest of Marian Martin
designs, while the accompanying
complete diagrammed sew chart great
ly simplifies your work. Good in
washable synthetic, festive satin, silk,
or dainty cotton.
Pattern 9341 may be ordered only in
misses and women's sizes II 16, Is,
20, 81, "a, SO, 38, 40 AZ and "A. Size
16 requires 58 yards 80 inch fabric
and IA yard 3 inch lace vestee.
Send FIFTEEN CENTS in coins or
stamps (coins preferred) for EACH
MARIAN MARTIN pattern. Be sure
to write plainly your SIZE, NAME.
ADDRESS. and STYLE NUMBER.
Hurry! Hurry! Hurry Be first to
order copy of our NEW MARIAN
MARTIN PATTERN BOOK! Be first
to discover the easy making of sum-
merry afternoon frocks, free-for-action
play clothes, and alluringly lovely
evening fashions. There are styles for
every-one-Mother, the Bride, Teens
and TWentieS, Juniors and kiddies.
Fabric tips, too, as well as many a
slenderizing design. Don't miss this
fashion parade of easy-to-make pat
terms. ORDER YOUR COPY TODAY
BOOK FIFTEEN CENTS. PATTERN
FIFTEEN CENTS. TWENTY-FIVE
CENTS FOR BOTH WHEN ORDER
ED TOGETHER
Send your order to Henderson Daily
Dispatch, Pattern Department, 232 w.
18th ST.. New York, N. Y.