davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-04-05

No greener lawn ever has been seen
around the White House than this
Spring.
Many . modest householder, walking
by. mods appreciation Of this feat. for
feat 1t IL, to have 4 good lawn-any-
where At any time.
The lawn Is At once the hope, pride
and despair OF many good amateur
gardeners
knowledge seems to have really very
little to do with the outcome.
Often side by side, in adjacent yards,
one may see grass which stays fairly
green all the year around, and grass
which dies out in Winter.
The why and wherefore Of all this
undoubtedly lies in the sorts OF grasses
sown, in the first place, or the exact
type Of sod used
But which?
Read As you please about lawn build
ing, try out experimental paintings OF
this and that seed, fertilize with various
known and unknown materials, the fact
remains that lawn Is often an unknown
proposition.
Use certain "cover grasses" such as
Italian rye. and get good lawn-for q
time. Unless other and more lasting
species are used, no permanent lawn
will result Sometimes this won't come
about, anyway.
Lawns are stubborn, in many in
stances. They go along all right all
Summer and Fall, but when Winter
comes, out they go, leaving large patches
OF bare earth.
When the formal raking OF early
Spring is undertaken, the dead grass
is pulled off by the rake, leaving nothing
but earth behind.
~ *+
Rather than despair of good grass,
or give over the attempt to have 1t, a
good procedure is to reseed poor
lawn twice year, in early September
and early April.
Lack OF rainfall at critical periods,
especially in Fall and early Spring.
often has q great deal to do with
unthrifty lawns
1t must be kept in mind. then, that
plenty of water is essential at these
planting times, II one decides that q
decent lawn is possible in no other
way.
One always will be puttering around
about the grass?
Well. good lawn, or even halfway
good lawn, is worth it. 1t is, as has
been said so often, the background for
home and garden. Speciality gardens
are feasible with little lawn, but the
average place looks better with plenty.
Grass has a softening way with it.
Grass tones down harsh lines, and helps
make the average house look homelike.
Grass is, indeed, something like snow.
Every one knows the magic Of a snow
fall in its possibilities; not every be-
holder realizes that grass, too, provided
1t is OF q fair quality. has much the
same magical effect.
Il
Grass is. then, Summer snow. if the
gardener chooses to look at it that way.
Ask the robin. He will say it is not
snow, but his larder.
The good lawn would be worth it, If
for nothing more than that the robins
like it. and have great times in 1t.
All birds love good lawn.
Evening star., 1937-04-05

Some Of the current readjustments OF
patriotic principles now charged can
hardly fail to recall the whimsical sar-
casm OF Artemus Ward Nincoln's
favorite humorisD: my pollertics, like
my relijjon, is Of an exceedin' accom-
modatin' character" John Drinkwater
was one Of the writer's who have aided
in an appreciation Of Lincoln,s INTEL
lectual precision which made instantly
clear the quip OF the comedian who seeks
to disclose profound disapproval, by
a process of reduction to the absurd
Evening star., 1937-04-05

A dominant American characteristic
Is reverence for ancestral achieve
ments. Names associated with family
tradition dot the map, traditions ex-
tending from Memphis, which bears an
imagined relation to the Nile, to New
Amsterdam content with lore related
to Hudson and his men. In order to
pride it may be necessary to forget de-
tails of family history, which may go 20
far as to associate a proud name with
some distressing incident, such for in
stance as threats of hanging for piracy.
Evening star., 1937-04-05

retary Of the Interior Ickes, while their
contemporaries who demand balanced
budget and honest gold dollars might
sit down on Secretary Of the Treasury
Morgenthau. At the same time, citizens
critical of subsidies for farmers at the
expense of city dwelling consumers could
sit down on Secretary Of Agriculture
Wallace, and the growing army OF appel
lants for "a breathing spell for business"
could sit down on Secretary Of Commerce
Roper.
The lawyers certainly must have q
mischievous impulse to sit down on Attor-
ney General Cummings, and II the stamp
collectors Of the Nation ever catch up
with him they certainly will sit down
with vengeance on Postmaster General
Farley.
But what about the taxpayers? Surely,
they are entitled to sit down on Con-
gress which unhesitatingly mortgages
the future to win an election. Indeed,
if justice were done an unborn genera
ton would sit down on a Senate and a
House by which 1t has been sold down
an everlasting river.
The principle is clear enough. What
is fair for the labor goose is fair for the
unorganized gander. The time will come
when Secretary of Labor Perkins will
regret profoundly her ill-considered sug-
gestion that "the legality of sit-down
strikes has not yet been determined"
Now the thing is habit. But there
can be no question about 1t being
two-edged sword. 1t may cut friends
and foes alike, eventually.
Evening star., 1937-04-05
A Rhyme at Twilight
By
Gertrude Brooke Hamilton.
In the Dusk.

Low In the west a crescent moon
A misty ray sent down
Where solitary Venus shone;
While all above the town
The armament hung black as INK;
A density that seemed to link
In some mysterious bond afar
The crescent moon and evening star.
I wondered If the fair young moon
Was gossiping on high;
As in the black and murky dusk
No other star was nigh: -.
Old Saturn plans to spare ring
You, Hesperus, to nearer bring,
While fiery Mars in anger CLEANS
And Jupiter frowns on their schemes.
A nonsense whimsy, routed soon,
AS clouds enshroud the crescent moon.
Evening star., 1937-04-05

DE reason" said Uncle Eben, dat
some men likes children, Il dat children
hasn't accumulated enough information
to call blu1 about bein' wise an
superior"
Evening star., 1937-04-05
A Scientific Question.

Nothing Is ever totally lost or de-
stroyed," said the professor OF physics.
TN that case" said the simple and
frank person, "how do you explain the
fact that everybody loses umbrellas and
you never meet anybody who has found
one"
Evening star., 1937-04-05

Instructions which boys get at colleges
are not always approved at home. It
may be necessary to organize Parent
Teacher Association" on new lines with
parents doing more of the teaching.
Evening star., 1937-04-05

A nations wealth lies chiefly in the
orderly development of its resources.
It would be embarrassing II the guard
ians OF Treasury gold. buried in the
Kentucky hills. were. when 1t is required
for service, to organize n sit-down
strike"
Evening star., 1937-04-05

Human ambition is very likely to be
haunted by shades Of envy. No depart
ment Of government likes to be out
ranked In title by another department.
Perhaps the word Supreme" in "Su-
preme Court is what really rankles.
Evening star., 1937-04-05

Senator Ashurst Of Arizona has evil
dent inclinations toward a sense of
humor which may yet rival the cher
ished drolleries of Bill Nye when he used
to edit the Tombstone Epitaph."
Evening star., 1937-04-05
Insurgent Eagle.

From the Flint Journal.
An Italian war plane shot down an
inof1ensive Ethiopian eagle. The birds
crime, we can guess, was it didn't halt
its flight and return the Fascist salute.
Evening star., 1937-04-05
A Curious Resemblance.

CURIOUS HesemDIShco'
"Mr. Groucher is always complaining
that nobody understands him."
such people," replied Miss Cayenne,
"are frequently like one of these old
fashioned riddles. When you get the
answer 1t really doesn't seem Of much
Importance"
Evening star., 1937-04-05

The term liberal" has come into pop
ular use in political and economic dis
cussion, bringing up an obligation to
define the point where liberality ceases
and extravaganza begins.
Evening star., 1937-04-05
Reno in Retrogression.

Prom the Humboldt Times.
Nevada will not permit divorces based
on mere incompatibility. Goodness, do
they have to give reasons when they
want q divorce In Nevada7
Evening star., 1937-04-05
Thinking.

Prom the Yakima (wash) Republic.
It would be too bad If we all thought
alike, says q correspondent. Maybe 50;
maybe not. It would be bad II all Of
US thought rs some Of US think We think.
Evening star., 1937-04-05
Traffic Penalties.

From the Philadelphia Evening Bulletin.
New York Traffic Code has been
amended to permit certain types of
offenders to pay their fines by proxy.
The rule does not apply, however, to jail
sentences.
Evening star., 1937-04-05
Question of When.

"A wise man may change his mind"
MY boy" replied Senator Sorghum,
"the greatest Of all wisdom consists In
knowing when to change your mind"
Evening star., 1937-04-05
Study or Discussion.

Prom the Winston-salem Journal
It is apparent from the present su-
preme Court agitation that q lot Of
people would prefer to discuss the Con-
stitution rather than to study 1t.
Evening star., 1937-04-05
All Very Much Alive.

Prom the Troy IN. ~ Record.
Ondcials in Missouri who were elected
by the votes Of the dead have reported
no ghosts at tlao pie counter.
Evening star., 1937-04-05
Rack to the "Walk.Out."

Prom the Battle Greek Enauirsr-Nsvs.
Indivdualism Is by no means dead.
From q Louisiana town comes news that
stxik1nx vorkerp walled out"
Evening star., 1937-04-05
Disturber.

Disturber.
The man who likes to hear himself
Vociferate with lusty glee,
You'll find most likely Is an elf
Who lacks all sense Of harmony.
Evening star., 1937-04-05
Rate by Mail-Payable in Advance.
1,rrIa,d and Virsinia
II Other States and Canada.
Member of the Associated Press.

The Associated Press is exclusively entitled to
the use for republication of all news dispatches
credited to 1t not otherwise credited in this
paper and also the local news published herein.
All rights of publication of special dispatches
herein are also reserved.
Evening star., 1937-04-05
OF No Consequence.

There are bacilli in kiss!"
Exclaims the sage, suspicious;
But microbes in q case like this
Are really delicious.
Evening star., 1937-04-05
Evolution.

Though slang q scant respect doth win,
It calls upon mankind to note
That he who always "butteth In"
In course of time becomes "the goat"
Evening star., 1937-04-05
Night Final Edition.

Night Final and Sunday Star--5ee per month o1t !,
Night Final Star--------------5oc per hohtl .
Collection made at the end Of each month or
each week Orders may be sent by mall or tele"
phone National 5000.
Evening star., 1937-04-05
Compromising Neutrality.

Prom the WIINtmJpoII 0uu.
Washington reports the probability OF
a compromise on neutrality legislation.
Yet when neutrality is compromised 1t
ceases to be neutrality.
Evening star., 1937-04-05
Rate by Carrier-City and Suburban.
DaanIar Editjnn

The Evening and Sunday Star
Csc per month or 15c per week
The Evening Star
The Sunday Star ----------------oc per copy
Evening star., 1937-04-05

The Evening Star Newspaper CoHPaHy
11th St and Pennsylvania Ave-
New York Office: 10 East 42nd st:
Chicago ONCE: 435 North Michigan ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

Ferencne, Cult Ferencne, Var
ga Imrene, Ferenczi Istvanne,
Hizsnyai Lajosne, Almassy Ia
dia, Szakacs Iren, Pivarnyik
Iona, Szabados Gizella, Drozs-
dix Mariska es Fetzer nonka.
Nagyban hozzajarult a darab
sikerehez a Bunchy zenekar
kiserete es a Pro Hungaria
tisztvisel6inek faradhatatlan
munkaja.
Macy sikert aratott ket kis
tancos is. Pipoly Evelyn IS XII
mix Edward kopogosait raadas-
sal kellett megtoldani.
Az Oreg Reformatus Egyhaz
vegyes enekkara Mt. Betty ID
nosne vezetese alatt 6riAsi ha-
ladast mutatott. Ket eneksza-
muk: "Sarbogard Dombovar''
eS M1nek a SzOke.-.... nagy
tapsot aratott.
Gagyi Bella, aki zongora ta-
narnak kesziil, valoban meg
lepett nagyszeru zongora kon-
certjevel. Magyar notakb6A
font egyvelege nen1csak tech
nikai haladasat igazolta, de
megcsillogtatta zenei erzeset
iS.4.
Seb6k Emma hegediiszoloja,
amelyet Edna May Flint kisert
a zongoran is sok tapsot Err
fleuaeat !.
Lovas Lajos, a youngstown
marciusi unnepelyek veteran
TalpraMagyar szavaloja felraz-
ia a k0z0nseget a mUsor ele-
jen.
A mlsort a Nagybizottsag
eln0ke Nemenyi Miklos konfe-
ralta, mig a zaro beszedben
Balasko Gyorgy alelnok ko-
szonte meg a kozonsegnek a
megjelenest. A k0zonseg is
reszt vett a misorban az anne
rikai es magyar himnuszok
es Szozat eleneklesevel.
Az ajtonal onkentes adoma-
nyokbol mintegy rs dollar jott
be, fedezve az unnepely kolt-
segeit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
BOMBAT DObTAK
ECY MOS0DkBA
A KOhler mOs0da Is tisztit0
intezet ellen mereny,etet k0-
vettek Ell

Macy dorrenesre ebredt a
napokban a South Side nepe.
Az E. Indianola Ave. k0rnye-
ken hazak ablakai tortek be.
Kideriilt, hogy az E.. India
nolan fekvo Kohler fele moso-
da es tisztito intezet egy epu-
letebe bombat dobtak, amely
felrobbanva nagy kart okozott.
A bomba a rendorseg SEE
rint nitro-glicerinnel volt tolt-
We. A kar meghaladja a Is ezer
dollart. A rendorseg nyomozza
a tetteseket. AIT sejtik, hogy
valami munkas zavar okozta
a merenyletet, de Kohler ait
allitja, hogy munkasaival a
legjobb viszonyban van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
A Macy OPERA
CLEVELANDBA JON

Az iden isrnet ;Clevelandba
Jon egy hetre a vilaghiru new
york; Metropolitan Opera,
amelyre egyes jegyek mar
most kaphatok Clevelandban
es lit Youngstownban is.
A vilag leghiresebb enekesei
es zeneszei alkotjak a Metro
politan Operat es cleveland
jelentesek szerint a jegyek ro-
homosan fogynak minden
eloadasra.
A het alatt ki1enc el6adas
lesz. A miisoron szerepelnek
"Parasztbecsulet" az "Arany-
kakas', TRISTAN, es Izolda",
Faust" aida, "Lohengrin',
"Mignon", Carmen" es a
''Trubadur". -.
Egesz eszaki Ohio minden
varosaban oriasi erdeklodes
nyilvanul az eloadasok irant.
Youngstownbol is szamos ba-
rata az opera-el6adasok Is
zenenek kesziil6dik. "A resi-
letes miisor lathat6 a lapunk-
ban kOzOlt hirdeteSen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
KITUNOEN SIKERULT A !. 5lUSi
K0z0S UNNEPELY multi VASkRNAP
Taralmas beszedek ktin6 maganszamok r0vd akalmi
rab nagyon tetszetek k0z0nsegnek Teljesen megteIt
Eagles Hail. misor bzottsag jo munkat vegzett

A Nagybizottsag 22-ik kozos
marciusi unnepelye meltoan
sorakozhatik az elmult evek
sikereihez. Multi vasarnap del
utan 8 orara teljesen megtelt
az Eagles epulet hatalmas
nagyterme. Bizony j6 volt,
hogy a bizottsag gondoskodott
arrol, hogy Vaschak temetes-
rendez6t6l meg jo nehany szaz
szeket kert k0lcs0n, inert azok
sem voltak elegend6k.
A tobb mint ezer f6nyi ko-
zonseg peldas figyelemmel hall
gatta az unnepely foszonokait.
Ft. Kovaliczky Viktor, a SIT.
Gyorgy magyar gor. kat. egy-
haz lelkesze ezuttal mutatko-
zott be igazan a Youngstown
es kornyeki magyar kozonseg-
mex. Hatalmas, a tortenelmet
alaposan fel0lel6 beszedeben
meltatta az 1848-at es a mai
hazai t0rekveseket.
Mt. B0tty Janos, az oreg
RefOrmatI1s egvhaz lelkesze
alaposant lgol be-
szedben kiilonosen a masodik
generaciohoz, az ifjusaghoz
szolt. "K0veSsetek a 48-as ifju-
sag peldajat" mondotta
Botty tiszteIetes. 'Kossuth, Pc
tofi gondolkoztak, terveztek,
cselekedtek. Mem volt ifilasa.
guk foceija a penzszerzes &
a mulatsag."
Macy hatast valtott XII a ko
zonsegb0l a Pro Hungaria XII
tunoen betanult es mayor
szepen eloadott alkalmi darab
ia: "Nok magyar tortenelem
ben'. Kar hogy a terem es xii.
lonosen a szinpad oily piszkos
volt, hogy a derek magyar asz-
szonyok es lanyok alig talal
tax egy tenyernyi helyet {
remek korhu ruhak felvetelere
A darabban, amelyet este 9
FARRELL Scent Haromsag egy
haz marciusi unnepelyen meg
ismeteltek, nagyszeriien szere
peltek CSete Sandorne, Oross
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

napi eletunkbe es tevekenyse-
gei7kbe belessolhat, lemon
dunk asokrol a legssentebb
ssabadsdgjogainkr6l, an,elyek-
mex az an1erikai polgdr Dalaha
is osstdlyressese Uolt.
Miert?
Mert a kornadnysds kocsijdt
is emberek Uesetik. Husuk eS
uerlk ugyanolyan, mint a mi
enk. Is az enberek elh1Idloz-
nak - vagy a legk0selebbi vd.
IasstdsndI elvesstik n1egbisd-
sukat. De a kornndnynak jutta-
tott hatalona megmarad akko7
is, Gn,ikor esek az en1bereE ell.
tuntek a porondr6l. A jelenleg,
k0rnadnyon lev6k a leg6ssin-
tebb erdekl6dest tanusithat-
jdk a nep irdnt, de mi a biz
tositek ARA 'aes,Ie, hogy az ut6-
daik mem hassndljdk-e tel ha-
taln1ukat elnyomatdsra es ssar
noksdgra?!
Ritka eset az, h0gy Gst a
hatalmat, anaeIyet a kornaduy-
Eat egysser nzegssersett naagd-
max, egyk0nnyen visssa is ad-
nd a nepnek.
Az Alkotn1dny ssers6i tiss-
tdban Doltak a kirdlyok on
kepyuraln1dval, inert asoknak
rendkiviiH hatalona polt a ke-
seikben. Igy tehdt aEepp in
teskedtek, hogy ebben az or
ssdgbaa a k0sponti kornafsy-
eat ne lehessen tulsdgos nagy
hatalona birtokdban.
A k0rmdnysatok a hat1l0n1
rajong6i. Ne adjuk meg tehdt
egyetlen kormdnysatnak sem
ast a jogot, hogy. el6irhassa
hogy hol, mikor es nailyen ben
n,ellett dolgoshassunk!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
:. KITUNO KILATkS !.
AZ ACEL IPARBkN
Legalabb majus vegeig IS sza-
zalekos termeles varhat0. :
Ervenyben a magasabb fize-
tesek. SOk a rendeles

A youngstown keriilet acel
munkasai jo id6knek tekinte-
mex elebe, hacsak valami
sztrajk vagy egyeb munkas-
zavar mem huzza keresztiil a
szamitast. Az acelgyarak jelen-
tese szerint, dacara a felemelt
araknak, az acelt feldolgozo
iparok megrohantak a gyAra-
kat rendelesekkel.
Fairless a Carnegie Illinois
elnoke AIT mondotta, hogy hat
honapra biztos a munka, to-
vabbi rendelesek nelkul.
Az atlag IA szazalekkal ma
gasabb munkaberek kedden
leptek eletbe. Jelenleg a kill
done fiukat, takarito asszonyo-
kat, elso ewes tanulokat XII
we've, az acelgyarak legalacso-
nyabb napszama 8 oras munka
napra SIS. Ha heti 40 oranal
t0bbet dolgozik a munkas,
azert masfelszeres fizetest kap.
A Youngstown keriiletben a
beremeles altalanos. A feldol-
gozo gyarak is felemeltek a
bereket kisebb-nagyobb mer-
tekben.
A mas iparokban dolgozok is
kovetelnek az aceliparhoz ha-
sonic beremeleseket. Eek a
mozgalmak kisebb zavarokat
okoztak, de csaknem minden
Fesetben hamarosan megegyez-
tex a munkasok es munka-
adok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
SANDOR-J0ZSEF
NEVNAPI tjNNEPELY

A Sandorok es Jozsefek mel
to keretek kozott unnepeltek
meg nevnapjukat a reforma-
tus egyhaz termeben. Az i'm
nepely egybeforrott a szabad-
sag unnepevel, amennyiben
meltoan megemlekeztek az
eloadok errol az esemenyrol
is.
Ivancza Jozsef i'd, XII ere
az alkalomra irott verset fell
olvasta, nagy ovacioban resze-
silt. Sziinni mem akaro taps
jutalmazta az alkalmi k0lte-
menyet. Maid Szatmary Ist-
van hegedJlt enekszamokat.
Ugyancsak Hajdu Peter ifju,
No. 5 Mine, adott el6 sep he
gedti szamokat. Varga J6zsef
es neje enekeltek duettet,
zongora kiserettel, melyet ke-
s0bb az egesz k0z0nseg kisert.
Fonagy Janos, az egyhaz jegy-
z6je meltatta azutan a San
dor-Jozsefeket. Mt. Macy Fe-
reno sep beszed kereteben
megemlekezett az unnepeltek-
rol. Shamu Gy0rgy megem-
lekezett az unnepeltekkel kap
csolatban Marcus Idusarol, k
vazolta a nap jelent6seget
Egg par alkalmi kOltemenyt
szavalt el meg ket fatal ifju
lnagy tetszes kozepett. A sza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
SECELYT KERNEK
A KANADAIAk
A Toronto-i evangelikus ma
gyarok kis templOmot szeret-
nenek szerezni

A szomszedos Canadaba a
haboru ota eleg szep szamban
vandoroltak XII magyarok es le-
telepedtek Ontario es Quebec
tartomanyok nagyobb varosai-
ban.
Eek a magyarok szegenyek,
kibirtak a hosszu depressziot,
de egyhazaik es egyleteik meg
alakitasaval oft tartanak, ahol
az amerikai magyarok voltak
ugy 80 evvel ezelott.
Exert fordult most a kis to-
rontoi magyar evangelikus egy
haz az erosebb amerikai ma
gyarsaghoz, hogy segitsek 6ket
egy templom beszerzeseben.
Mt. Ruzsa Jenone a lelkesz
neje most lit idozik Youngs-
townban, ahol Mt. B0tty ia
nosne vendege es iparkodik va
lamelyes 0sszeget Youngstown
ban is 0sszegyijteni. Aki ada
kozni ohajt, oft megtalalja. Az
egyhaz a Youngstown egyha-
Yak es egyletekhez is fog for
dulni adomanyokert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
J0vEDELMI ADO

Hetf6n zarult az idei federal
income tax G0vedelmi ado) fl
zetes a f6posta eptiletben. A
hivatalnokok szerint t0bb mint
$4,000 szemely tett ado beje-
lentest Is a befizetett ado tobb
mint ketszerese a tavalyinak.
Ebbd lathat6, hogy a viszo-
nyok mennyivel voltak jobbak
1886 mint 1935-ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
BRIDGEPORT SZOVETSEG
16-IK OSZTALYA

A Bridgeport Szovetseg 16-
TX osztalya most vasarnap del
utan tartja rendes havi gyule-
set 1874 Silliman st. Keretnek
a tagok minel nagyobb szam-
ban megjelenni es mindazok,
akik az utolso hetekben alltak
be, hogy jelenjenek meg a k0t-
veny atveteleert.
HusOcsky J6ssef, Igykesel6
Borbely Jdn0s, elaa0k.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
SIT. ISTVAN EGYLET
VERHOVAY 21-IK FI0K

Beteg tagjank: Soltesz J6-
zsefne, Matyasi Jozsef es Ru-
bosky Istvan i'd. 2064 e. High
Ave.
Betegseg titkarnal jelen-
tend6: 232 S. Garland Ave.
Telefon 38877.
Gober Jdn0s, titkar,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

az uzlet eln0ke Lustig J6zsef
de az igaz vezet6 Bert Lustig,
aki Jozsefnek fla.
Mikor Jozsef Youngstownba
jOtt tObb mint 40 evvel: ezelott
eleinte pedlereskedett es az
tan kis uzletet nyitottak,
ebbol mott fel a mostani ha-
talmas vallalat. Az uzletet
ezernyi k0zonseg el6tt multi
hetf6n nyitottak meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
VERHOvAY 1OS.

A Verhovay 108-ik osztaly
beteg tagjai: Balogh Balazsne,
Soltesz Jozsefne, Potornay ia
nos, Matyasi Jozsef, Hajdu Pal
es TOrOk Jozsef.
Betegseg a titkarnal jelen-
tendo: lis Manchester Ave. -
Tel: 91059.
TURNER JOSEF, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

Val6sagos cip6 department
store, inert minden osztaly xii
Ion mukOdik.
A Lustig testverek mikor
mint gyermekek Amerikaha
keriltek, mint ujsagarus fiuk
kezdtek kenyeriiket megkeres-
nj.
Max Lustig a ceg megalapi-
toja mar meghalt es jelenleg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18
SHARON, FARRELL Is VIDEKE
SHAMU GYORGY LAPKEPVISELO
IL Shady Ave-, Sharon, Pa.

kacsn6k, Xix keszitettek a fl
nom fogasokat, adtak el0 egy
par sep notat, melyet a ko-
zonseg igazi ovacioban reszesi-
tett. Ezutan kezdetet vette
az igazi magyar tanc, mely
csak a kesoi oraban ert vegett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-18

Ket fels6 Magyarorszagi
bevandorolt, t0bb mint 40
evvel ezel6tt alapitotta AIT a
cipoiizletet, amely a multi evi
tiz utan most uijaepitve, va
losagos latvanyossaga nem-
csak Youngstownak, de .egesz
Amerikanak.
Az vi cipoizletben minden
megtalalhato ami labra valo.