davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1937-07-01
M LA e DE
LA INLAND STEEL

East Chicago, Indiana, julio
1n-La huelga del acero termi-
no hoy por 10 que Sc refiere a la
Inland Steel y sus 1880 en-
pleados.
Bajo un convenioi aprobado
la empresa reconoce al CLIO CO.
mo agente de los derechos de los
miembros que pertenecen a es-
ia organization. La noticia del
arreglo Sc di6 anoche por ell go
bernador Townsend, quien in
mediatamente orden6 desmovi-
liar la milicia.
Las otras tres companies del
acero, Bethlehem, Republic y
Youngstown, Sc mantienen o.
a firmar convenio algu-
no con ell Clio.
La gaceta., 1937-07-01

Despedi&a
Muy cafif0sameAe despedi-
mos aver al caball frosS antiguo'
residente de Tampa, Abelardo
Hernandez Carok quien partio
para New YorA donde psensa
estabIecerse por ahora.
Ell senior Caro- figure promi-
nentemente entire los miembros
de la Directiva del Cfrculo Gu
bano, por espacio de varios a.
nos, trabajando con desinteres
v buena voluntad por Ell engran
decimiento de la sociedad cuba
ma.
Miembro tambien de los Emil
grades Ravolucbnarios cuba-
nos, deja en- esta ciudad incon-
tables amigos, que lamentan
profundamente su Marcia.
iBuen viaje!
La gaceta., 1937-07-01
Damds de la Secci6n

DGn1dS dc tU SecC1OB
RecreGtiVd
Avanzan EN- sus ensayos las
Damas de la Secci6n Recreativa
del Centre Espanol de West
Tampa para la function de be-
neficio que ofreceran dentro de
POGO, en- ell teatro de aquella ba-
rriada.
Anoche estuvimos presencian
do los ensayos v en- verdad que
Ell conjunto nos agrad6 en- ex-
tremo.
Las Damas de la Secci6n Re
creativa donaran a la sociedad
lei producto integro que obten-
gan, para que sea empleado en-
mejoras del Sanatorio.
Los artistas,, todos del gene
no femenino Y pertenecientes a
la Secci6n Recreativa, habran
de gustav mudho, particular
mente las que tienen asignados
papeles masculinds, para los
que tienen especial gracia.
Ell director artistico de estos
ensayos 10 es el muy popular y
aplaudido baritone de nuestros
teatros, senior Agustfn Ayala.
La gaceta., 1937-07-01
CON Ell GOBIERNO

"ESTOY CON Ell GOBIERNO
DEMOCRATICO DE ESPA-
Ma" L UN TORERO
POr Sidney Franklin
Especial para The
Federated Press)
(Nota del Editor.-El autor
de este artfculo es Ell unico tore
70 norteamericano que existe en-
Ell mundo. Naci6 en- Brooklyn v
antics de p~enetrar en- una plaza
de toros fue dibujante. Sc dedi-
co q su nueva protection en- Me-
xico, debutando Ell 80 de sep
tiembre de 1927. Por 'primera
vez apareci6 ante un pnblico es-
panol en- Sevllla, ell 8 de JUNO
de 1929. Trabai6 con Eddie Can
tor en- la pelicula kid From
SPAIN. Actualmente Sc encuen
ira en- Valencia, a donde fue en-
de su amigo ell escri
tor Ernesto Hemingway
Valencia.-Antes que NADIA
soy un torero. Els como tai que
me hice de una reputation.
Tambien por clio cuento en- Ell
banco con un cuarto de million
de pesos.
Nunca en- mi vida estudie So
bre polftica nj puse atenci6n en-
ella, Tampoco me afilie a parti-
La gaceta., 1937-07-01

personals ligadas a eTos. Y este
dos ~polfticos nj tuve nexos con
10 hice con toda intenci6n debi-
do a que profesiomalmente te-
MIA que tratar con elementos
muy distintos.
No obstante este, quiero de-
cir algo a todo ell mundo sobre
10 que esta pasando en- Espafa.
La gaceta., 1937-07-01

(Pol Mont4o)
ArmnndO Martinez,
ell mGs Popular

ArmadndO Martinez,
Ell mGs Popular
En- el bale de anoche, organi-
zado por La Secci6n de Damas
del Centre Espanol para elegsr
ell j6ven mas popular entire los
presentes obtuvo 81 premio Ell
verdaderamente simpadico Ar
mando Martinez, que fue acla-
mado por sus rivales.
Ell premio de simpatia Sc le
adjudic6 al Viejo Ramon Pi,
Vque fue ell que mayor acopio de
corazones hizo en- toda la noche.
La declaration de los triun-
fadores la hizo Gerardo Ciga-
iran, a las doce Y media, reci-
biendose la noticia con demos
traciones de jubilo.
Muy animada la fiesta y muy
bien representada, teniendo los
visitantes para servirles a da-
mitas tan simpaticas v elegan-
tes como Biulah Escalante, que
estaba a cargo del guardarro-
pfa.
De los j6venes elegantes que
asistieron tomamos nota de al
gunos, en- particular de Phillip
Barlletta, que vestfa una comb
naci6n original de saco girls,
pantal6n blanco y corbata de
negro y ORC, a listas transver-
sas, que lucia mucho. Otro ele-
gante 10 era Ricardo Fernan-
DEE, con pantal6n blanco, corba
ia azul, camisa azul a rayas, y
saco del mismo color. Tambien
Luis Fernandez lucia muy a la
moda con su Saco blanco, pam
talon azul, zapatos blancos y
corbata azul para hacer juego.
La orquesta Don Francisco
muy trabajadora.
Entire los presentes tomamos
nota de los siguientes j6venes !:
RaIdy Hinojosa, Manuel Fernan
dez, Gerardo Cigarran, George
Ciccarello, al Castro, Mike Mu
ley Angelo Cacciatore, Nelson
Palermo, Luis Perroni, Phil 30
lesta, Mano Garcia, jim Fernan
dez, Luis Castillo, Charles No
mega, Henry Aparicio Arman-
do Martinez, Tony Rodriguez,
Arnanio Escalante, Pepin Es-
calante, Luis Triguero, Rail La
vim, Joe Fidalgo, Horacio Con-
zalez, Johnny Villar, Luis Fer
nandez y Ricardo Fernandez.
La gaceta., 1937-07-01
Una Vista a Madrid

Hemingway me necesitaba en-
Madrid y, por tanto, abandone
Valencia. llegamos por La tarde
Q inmediatamente nos dirigi-
mos al Hotel Florida. En- este
lugar cayeron numeroSos pro-
yectiles lanzados por los fran
quistas.
Durante dos meses estuvimos
en- las trincheras que rodean a
Madrid. Estabamos en- ell fren-
tie de Gua1salajara cuando la
gran victoria del Gobierno. ALI
pudimos presenciar la huida de
los italianos.
Tambien en- ell frente de Qua
darrama donde las trincheras
fascistas Sc encuentran a solo
treinta metros de las leales. Du-
rante las noches de luna oimos
los extranos cantos de los mo
ros en- las lineas fascistas.
En- las trincheras del frente
del rio Jarama me encontre a
viejos amigos. Encontrandome
con ellos pude presenciar un in
cidente original cuando los fas-
cistas. enviaron un mensaje pi-
diendo peri6dicos y cigarros a
los muchachos del Battalion "a
braham Lincoln.
La gaceta., 1937-07-01
I'm Hombre Distinto

Cuando estoy EN- las trinche-
ras con mis- amigos me siento
mas SECURE que en- Madrid. El
espfritu de esos muchachos es
algo muy grande. al yer TODD
este me he dado cuenta que va
no predo ser mas un torero sin
opiniones. Estoy definitivamen-
tie, pues, al lado de la Espana
Democratica que tiene su sede
en- Valencia.
La gaceta., 1937-07-01

BUEN NEGOCIO-Se vende, 0
sc Gambia, por una casa chica,
una casa con % pies de ancho
por SO de fondo, un local de csc
tamafio y buen piso de cemen-
to, Y tres departamentos altos.
Informan en- la misma, 2916
18th Street.
La gaceta., 1937-07-01

llegue a Valencia, la encontre
G-I2erpoblada. Inmedi atamente
logre localizar a los ~elehfehtos
d mi profession que siempre Sc
han distinguish por su amor a
ella v no por 10 que material
mente representa-. Todos ellos
estaban al lado del Gobierno.
Heroes popuiares como Barre
ra, Ell Gallo v Amoros Sc desta-
eaban entire ellos. En- cambio o.
tros toreros, aquellos que usual
memo Sc ponian ell traje para
sacarle dinero a los ricachos, es-
tan del lado de Franco.
Belmonte del que habreis OF
do que Sc encuentra del lado re-
belde, desde hacfa mucho ITEM
pc era mas un senorito que un
toreros.
Su ambiente no era la plaza 81
no los clubs y hogares de los no.
bles.
La gaceta., 1937-07-01
MANANA Sc REUNIRA EEL
DE NUEvE


Lomdres, julio 1e-Se reuni-
"a manana ell subcomita de nue.
We potencias del Comite de No
intervention.
Esperase una contestaci6h
definitiva de Alemania e Italia
y una nueva actitud por parte
de las naciones que firmaron ell
pacto de "manos afuera" en- Es-
pafia.
La gaceta., 1937-07-01
WORKERS ALLIANCE

Por este medic sc cita a los
miembros de la Local de West
Tampa de la Workers Alliance
para ell mitin regular que ten :
dra efecto ell Viernes 2, en- Ell sa-
Ion del Friends Club, a las s 100
P. M. Informaran los delegados
llegados de la Convention.
Local No. 6.
Ell secrstsrio.
La gaceta., 1937-07-01

MF1chaS #eceS % q que 60 I'm
problema entire 70 ) y blancos.
Los primeros, do gactgrdo con
ass version, estan IN Valencia y
los ctros en- BmgA.
Durante toda q vida en- es-
tos cases, adon Una posi-
citn demoag be fijado
en- lc cre nayoria DEF
pue' 10 sobre este. Y Ell pue
bio espanol, pueden creerme,
estl al lado del Gobierno repu-
blicano de Valencia.
SoHe Jos Otros Toreros
La gaceta., 1937-07-01

81 presidente de la Secci6n de
Propaganda del Centre Espanol
de West Tampa, Sr. Manuel
Fernandez (Parrucas) nos dijo
que habfa recibido I'm telegra-
ma de sus hijas manifestandole
que habian legado sin novedad
a la ciudad de Chicago, para la
que salieron ell domingo, con in
tencion de pasarse unas cuantas
semanas de vacaciones.
La esposa de Manuel Fernan-
DEE tiene una hermana en- Chi
cago a cuya casa fueron a parar
las viajantes.
Grata estancia les deseamos.
La gaceta., 1937-07-01

10y vuestro telefono es
una verdadera ganga.
Piense en- las cosas que
hace usted--en los pasos
que lie ahorra.
Piense en- ell tempo y es-
fuerzos que listed ahorra
durante los meses de vera
no, cuando listed deja que
su aparato telefonico ha-
ga sus compras y sus visi-
tas. Piense en- como ell te-
lefono lie proteje, a listed
Y su familia, en- formas in
contables.
SCual es ell precio de esta
ganga? Unos pocos centa
vos por dfa. No los echa-
"a de menos Y pronto no
podra explicarse como era
que viNia sin tan necesa-
rio servicio.
La gaceta., 1937-07-01
Pepato Paniello

Pepito Paniello
Muy mejorado este simpati-
co e intelligence nino, hijo del
DR.. Santiago PanieIo, fue tras
ladado a su residential aver a
restablecerse de la operation
que con exito lie practicara Ell
lunes ell especialista DIR. Abelar-
do Martorell.
Que Sc recupere por compile
to es nuestro deseo.
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
ROAMING THE AIR WAVES

emphasis, the anti-clImax.
 ~Au right, I'm q rat I'm dunes I'm a crook" he'll say. @But aren't \ cute?"
 As MT. Oakie would say, he kills the people. And it's great to work with him.
 Harry Einstein is the only actor I know who would be a success Wheth- CT he was in show business or out of it. He was 8 successful adver- tising man long before he ever thought of selling his Greek dialect stories for good, hard money. I think he would succeed as a lawyer, a business man, or statesman.
 I've never seen anyone who didn't like Parky, either of the air or on it, and that's saying something in this vale of temperament or tears.
 I'd like to write my name down on the list of those who like him most, and I'm glad he'll be back with the gang when we return to the air in September.
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
Bowser, Wrestling Promoter, Owns
 Two Trotting Stars

The history of horse racing rec ords a number of incidents in which sportsman has owned a horse with a Cinderella career but seldom has it fallen to the lot of an in- dividual to have two such horses within three years. Now it appears that Paul Bowser, the wrestling promoter who is sponsoring the Old Orchard and Agawam Grand Circuit meetings will achieve that mark of fame, and all because of the form displayed by his three year-old trotter De Sota.
 The first part of the saga began when Bowser purchased for $650 at the Old Glory auction 8 two- year-old pacing lilly named Tara. She had been bought as yearling by Will Caton, who used to train the racing stable of the Czar of Russia and who purchased Tara and Vitamine as Hambletonian pros- poets. Tara turned out to be a pacer and was discarded. Bowser changed her shoes to alter her gait and developed one of the fastest and gamest trotters in the record books. In her three-year-old form, although not eligible to the Hamble- tonian, she defeated everything in sight except Greyhound and was sold for $l5,000 for export to Italy.
 Meanwhile, Mowser was still hunting for a Hambletonian con- tender and he paid $7000 at the sale for De Sota. The colt proved notional and somewhat cratic in his training. In 1886, as a two- year-old, he was such a disappoint- ment that he was raced but once and that time over the Old Orcharc kite, where he finished second.
 His owner. had faith, however, al did Dwight Baker, who trains the Bowser horses, and Tommy Berry who drives them. That faith was rewarded this year, as De Sota evil dently decided to take the business of life seriously. At Old Orchard last Wednesday he trimmed eleven other Hambletonian eligibles and one ineligible colt in 2.02A, the fastest mile of the three-year-old, and pulled down second money, or $2,000, in the National stake. Pre- viously, in three other races, he had finished in the money twice and just out of it once. His gameness has never been questioned, as witt ness his two miles in 2.03 on one of the mid-western tracks, and at the moment he is the standout to win the $40,o0o classic at Goshen on Aug. II.
 Meanwhile, he will compete in the American stake at Agawam on Aug. 4. That will be the real dress rehearsal of the major event of the light harness world and perhaps De Sota will repay his owner with his performance on that day.
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
BY AL JoLsoN

I never will forget the night l went to dinner at Eddie Cantors and Ida introduced me to a quiet hammered, soft-spoken man. Harry Einstein she said his name was. We spent a lot of the evening together and talked about everything under the sun, the administration in Washington, the test developments in television, a new book we'd been reading. I say i've" talked. Rath- CT MT. Einstein talked; I listened. Here was an interesting man.
 I finally got around to the inevit- able question.
 "And what do you dO?" I asked, sure that my friend of an hour was someone high in politics or business You're never surprised to meet the English Ambassador, or the pres iGient of General Motors at Eddie Cantor's house.
 Didn't I know?" MT. Einstein wondered. And he said he was Parkyakarkus.
 exploded.
 "You don't look funny. You don't sound funny. I've been talking to you for an hour, and you haven't popped out with single gag. And you're Parkyakarkus. We'll" summed it up, "to me you're the funniest man on the radio"
 was or the air at the time, and
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
THREE HOME RUN
 CLOUTS CHANGED B. B. STANDINGS
Giants Three Games Be- hind Cubs; BIOndy Ryan
 Is Up Again
By GEORGE KIRKSEY United Press Staff Correspondent

United Press Stan COrreSp0ndenC
 New York, July 2S.-(UP)-Blow the trlmpets for "Red" Rolfe, Leslie scarsella and Joe Medwick, who yes- terday broke up three ball games with baseball's most thrilling play home run in the last evening.
 Rolfe, Yankees third baseman, blasted one of Jack Russell with a teammate on base to bring New York from behind to beat Detroit in the 11th, 6-5.
 Scarsella, Cincinnatis outf1elder hit one off Bob Smith with team mate on base and two out in the ninth to give the Reds 3-2 triumph over the Boston Bees.
 Medwick, Cardinal outfielder, rifled one of Al Smith with two out in the ninth to give St. Louis a 9-8 victory over the New York Giants.
 All three blows had an effect on the standings. Rolfe's increased the Tanks American league lead over the White Sox to games. Scar sella's clout hoisted the Reds to sixth place tie with Brooklyn in the National league. Medwick's wallop dropped the Giants 3 games behind the pace-making Chicago Cubs.
 Rolfe's homer was an unhappy blow for Mickey Cochrane, who re- turned to the helm of the Tigers for the first time since his skull was fractured on May 25. The Tigers outhit the Tanks, IS to 8, but had 13 men left on base. Joe DiMaggio hit homer No. 28.
 Buddy Myers single with the bases loaded in the ninth gave Washington a 6-5 victory over the White Sox. The St. Louis Browns beat the Boston Red Sox, 8-5, with Lou Koupal allowing g hits. Jimmy Foxx hit homer No. 24. Bill Wer- bers double in the eighth drove in two runs and the Athletics trimmed Cleveland, 4-3.
 The Cubs began a 21-game home stand by turning back Brooklyn, 5-2. The Cubs made three double plays to pull Tex Carleton out of tight spots. Charlie Grimm, wrapped in blankets and wearing house slippers, returned to the helm of the Cubs after siege of sciatica.
 After trailing, 8-1, at the end of the 4th inning the Giants pulled even with the Cards, 8-8, only to lose when Medwick hit his homer in the ninth. Carl Hubbell was pounded out of the box in the fourth when the Cards scored 8 runs. Blondy (They can't beat us) Ryan, bought from Milwaukee, join- ed the Giants and played shortstop. He made two hits and handled three chances without an error.
 Lefty Grissom held the Bees to one hit until the ninth when Refs singled, Garms and DiMaggio dou- bled to put Boston ahead 2-1. Bob Smith retired the first two hitters to face him in the ninth. Then he hit Goodman with a pitched ball to bring up Scarsella, who cracked his homer.
 Red Lucas held the Phillies to 2 hits and Pittsburg won, Al.
The Waterbury Democrat., 1937-07-28

I would have given anything to have been ..ble to offer Parkyakar- kus a job right tilat minute. But you don't raid your friends pro- grams, especially when you're dining at your friends houses. So I held my tongue.
 From that night on looked fore ward to the day when I could work with Harry Einstein on the air. When I read in the newspapers that he had left the Cantor program, I called my current sponsor long dis tance in New York.
 'It's going to cost you some mon- ey," I told him, "but you really ought to get Psrkyakarkus."
 MT. Sponsor didn't count the pen- nies, and Parkyakarkus joined the cast of our radio show.
 Parky knows his radio. He knows timing, the technique of working to a microphone without completely ignoring a studio audience. He knows the priceless worth of under
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
Today's Sport
 Parade By HENRY McLEMORE
United Press Staff Correspondent

New York, July 28-(UP)-Ordi- narily Mister Mercer Beasley is 8 very quiet man. He likes to plop down in a corner of the locker room, take his scotch and splash in solemn nips, and talk softly of forehands, volleys, and how to destroy the teamwork of 8 rival doubles team.
 But I would not be surprised to learn today that yesterday Mister Mercer Beasley was arrested and tossed into the nearest calaboose for disturbing the peace over an area of 10 square mile. I have no doubt but that near high noon yes- terday he kicked his heels high in the air, split the heavens with an eXultant shout, and tore from his house to celebrate in high, wide and handsome manner.
 Because on yesterday a generous portion of Mister BeaSley'S dreams came true. They came true when Frankie Parker, on the center court at Wimbledon, laid perfect fore hand down the line and came charg- ing in behind it to hammer out the point which gave the United States the Davis cup for the first time since 1927. Frankie Parker is Beasley's boy-his adopted boy. And for many years Beasley, a tennis coach, has been predicting that some day Frankie would be one of the great players of the world.
 Frankie disappointed him many times. Just when it semed that the handsome youngster was ready to crash through into the top flight of internationalists something would happen to his game. His service would go to pieces or his strategy would become horrendous or his forehand would flop.
 Frankie's forehand was particu- larly distressing to Beasley and he never quit working on it. It be- came a joke in tennis circles, the different forehands Beasley devised for his protege.
 Mercer was kidded, too, because he apparently couldn't create a fighting spirit for Parker. Critics (and I was one of them) said Par ker never would be a great player because he lacked the killer" in- Stinct.
 And then came yesterday and Par ker's match with Charley Hare. Parker, miserable against Bunny Austin on the opening day of the challenge round. was decided un- derdog against the big English boy who had waged such a game fight against Don Budge. Parker took the court knowing that a victory would clinch the cup, and that a defeat would jeopardize 1t, because Budge, worn from his heroic eff forts against Germany, was no cinch against a fresh and inspired Austin.
 So, knowing his task, Parker went out to perform it. And for the first time in his life he played the kind
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
BUCHANAN FIRST
 QUASSY ENTRY

The first entry to be filed with the Connecticut Outboard Associa- ton for the Regatta at the Lake Quassapaug Amusement Park Sun- day was received from Les Buckman of Baldwin, New York. Len Starr of Bridgeport and Alfred Penovi of Sandy Hook were next in line to send their entries in.
 Buckman driving N-28 in the A class at the first race held at the Amusement park this season won the two heats giving him first place in this event. Changing to N-50 for the B class he copped first in the first heat and fourth in the second placing him a second in the final tabulation. These results bring the Baldwin driver well up with the leaders in the fight for the Lake Quassapaug championship trophy.
 Starr and PenoW did not race in the beginning of the season as their outfits were not ready but they are all set now and anxious to get churning up the smooth waters of the lake.
The Waterbury Democrat., 1937-07-28
New England
 Sports Lines of Keen Interest
BY ERNEST BARCHLLA United Press Stan Corresp0ndent)


 Boston, July 28.-(UP) Letting the sports chips fall where they may:
 Yale's football team will have to get along this fall without Eddie Collins, Jr., son of the Boston Red Sox general manager. Eli coaches who hoped young Eddie would go out for the team because he is a pretty nifty halfback in his own right. But the baseball lplaying son of a famous father has his eyes focused on major league career. And he doesn't want a possible grid injury to put a criInp in his future plans. Young Ed die bemoans the Harvard-Yale rule that forbids its varsity men to play summer baseball. He made the recent western tour with his pappy's Red Sox and got in some workouts. Two guesses who he'll play for if he makes the big time after his graduation two years hence. ...
 New Teachers
 The caliber of New England small college football should pick Up per- ceptibly this fall what with three important coaching changes There's Paul Stagg, young son of the famed Alonzo, for Springfield College; George Sauer. the former Nebraska and Green Bay Packers ace, for New Hampshire University and Alfred Mccoy for Colby {. And an improvement is looked for in some major college quarters. :. Harvard. Brown and Boston Col lege, for instance. It ought to be an interesting autumn. And scarcely month more to go besore fall practice gets under way.
 The Boston Bees had better watch out now that their old pal Sen Cantweil Is back in the big league fold with the New York Giants. Ben didn't like the idea of being shipped of to the Jersey City club of the International League by the Bees. He advised one of our secret operatives that the Boston club "did me dirt" and vowed he would get even.
 Blondy's Back
 To the list of athletes who can make good Q boast, and the name of Blondy (They can't beat us) Ryan. .Blondy proved that dur ing the great pennant drive of the 1888 Giants after he sent his now famous telegram to his teammates And he's just proved 1t again. Last winter at Q baseball writers banquet, Blondy, then back in the minors. told Us he'd bob up. in the big time again. Well, he's back with the Giants once more and started off with bang yesterday by bashing out . couple of singles