davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
LABOR UNIONS
 IN RIOT BATTLE
Galena, Kan., Saw Shoot ing of Eight Men, One
 Boy on Sunday

Galena, Kan, April 12.-(UP)- Ten deputized citizens under com- mand of Mayor E. B. Morgan ruled this town today where eight men and a boy were shot Sunday as a climax to day-long rioting in the Kansas Missouri Oklahoma lead and zinc mining area.
 Gov. Walter A. Huxman of Kan- sas said Cherokee county authori- ties had not requested martial law and until they did, he wuold send no troops.
 The strife between two factions of miners, one allegedly company union and the other an affiliate of John J. Lewis's committee for indus trial organization, still was explosive. Authorities believed that the chance of another outbreak was leSSened however, by the fact that one of the warrnig groups returned to wor kto- day and could not mobilize its full force until the next weekend holi- day.
 Just Beginning
 Ted Schasteen, Treece, Kan, pres ident of the local c. I. O. union, said, This is just beginning. We'll have another meeting next Sunday and it will be meeting"
 More than 100 men were mauled and clubbed during yesterdays fighting, which extended from town to town in this hilly country where Kansas, Oklahoma and Missouri ad- join.
 A crowd of 4.000 miners armed with pick handles assembled at Picher, Okla, in the morning, and made open war on c. I. O. meeting halls and men wearing 0. I. O. but tons. Law enforcement collapsed
 fropfiyuad oY, Tooun Al
The Waterbury Democrat., 1937-04-12

provocation shortly after midnight Saturday night and that six police men clubbed him. He appeared in court with his head completely covered with bandages and claimed he had received at least four serious scalp wounds. His wife testified that blood spurted as high as the ceiling as the policemen hit him with their nightsticks. She was struck with a club herself, she testified.
 Started Trouble
 Patrolman Albert Chouinard tes- tiled that Salinardi started the trouble by taking his club away from him and kicking him in the chest. He was walking by Salinardi'S home, he said, when Salinardi came to the door and called him over. AS he came to the door, he claimed, Salinardi grabbed his club from him and kicked him.
 The policeman halted a passing motorist and asked him to get addi-
 (Continued on Page A
The Waterbury Democrat., 1937-04-12

The ruling of the court surprised even government and labor circles, which privately and publicly had forecast that the court would con- demn the application of the Wagner act to such industries as steel.
 It was indicated immediately that the court rulings would become 8 major factor in the bitter struggle raging around President Roosevelt,s judicial proposals. Foes of the court plan seized upon the court rulings as supporting their argument that there was no need for any change in the high court.
 Court Split Five to Four
 The court split five to four on the Associated Press case in which National Labor Relations Board orders for reinstatement of dis charged employe, Morris Watson, and for cessation of alleged anti- union activities were upheld.
 While the Associated Press de- cision validated the act, it left the extent of its application uncertain.
 Dissenting conservatives, compris- ing Justices Willis Van Devanter, George Sutherland, James 0. Mo- Reynolds and Pierce Butler con- tended that the act should not be applied to the Associated Press on the grounds that Its provisions vio- lated the freedom of the press" clause of the constitution.
 They found that if the act in- terfered with the ability of the As sociated Press to maintain a policy
 (C0ntinned on Page Al
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
DANBURY FIRE

Danbury, Conn.,, April 12 -(UP)-POlice today in- yestigated origin of a fire which caused several hum dred dollars damage to stock at the Superior Fur Co. The fire started late last night in the stock and receiving room of the con cern and gained consider able headway before ap- paratus arrived.
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
BELGIUM SLAPS
 FASCISTS HARD ]
7sT-=' ai-,s ,i,ss1 .ssg Government Wins Seat in Parliament; Germany,
 Italy Disappointed
By LUCIA RIZZARDI


 United Press Staff Correspondent Brussels, April 12-(UP)-Belgium, in a key election for a single seat in Parliament, has registered a victory for democracy against Fascism which seemed likely to- day to attain importance all over Europe.
 Comment on the election showed elation in countries which have Fascist-Nazi movements of their own, and corresponding disappoint- ment in Nazi Germany and Fascist Italy.
 Comment from Holland, joint neighbor to Belgium and Germany, was that the election would reflect upon, and be reflect in, Hollands own general parliamentary election to be held late next month.
 Four to One Defeat
 In the election Premier Paul von Zeeland defeated Leon Degrelle, re- xist (Fascist-NazD leader by 275.- $40 votes to 69, PAP. He obtained nearly four votes to every one cast for
 (NonfiniIed m Pare Al
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
Late Meus Flashes
FLYERS KILLED

Rome, April 12-(UP)- Related announcement was made today that eight roy al air force flyers were killed Friday in a collision of two bombing airplanes during a formation flight over Forli airdrome in Northern Italy.
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
Supreme Court Today Declared Act
 Constitutional In First or It's Long Expected Decisions On Discussed BiU
Associated Press Lost Its Fight Against National Labor Board On Discharge
 of One of Its Employees
STEEL INDUSTRIES, BUS LINES
 ALSO LOST THEIR APPEALS

Washington, April 12-(UP)-The supreme court in what considered historic broadening of the constitutions interstate commerce clause up- held today the application of the Wagner labor rela- tions act to the steel industry.
 Decisions Uphold Validity
 The court presented series of decisions upholding the validity the muchdisputed Wagner act first ap lied to Associated Press second applied to inter- state bus concern and most significantly applied to the steel industry through test of the act concerning the Jones & Laughn Steel Co.
 Chief Justice Hughes Read It
 Chief Justice Charles Evans Hughes, reading the courts opinion in the steel case supported the consu- tiona of the Wagner act He found it legal scheme protect from injury resulting from the denial from the refusal of employers to accept the procedure of collective bargaining
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
Frank Salinardi
 Sentenced To. Jail For Nine Months
Found Guilty on Charges of Assault, Breach of Peace, Resistance to Officers-He Claims Six Policemen
 CIubbed Him Saturday Night

Frank Salinardi 32 of 852 East Main street found guilty charges of assut breach of the peace and sistance after lengthy hearing in city court today before Judge John F. McGrah Salinard sentenced to total of nine months in jail Through his counsel Attorney John Tobn he immediately filed notice of appeal to the court of common pleas and posted bonds of $1, 900.
 Salinardi claimed that police entered his home without
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
STRONG EARTHQUAKES

Athens. April F. (UP)-Strong earthquakes were reported today in the Gulf of Corinth and at the towns of Janina and Preveza in the district of Epirus in Northwestern Greece. No casualties had been re- ported here.
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
TREASURY BALANCE

Washington. April 12-(UP)-Gov- ernment expenses and receipts for the current fiscal year through April 9. compared with year ago; This Yenr Expenses Last Year $5,78O,614,02O.7O $5.526,340.30l.56
 Receipts
 $3,SS4.247.s03.9S S3,1ss.711.494.sO $1.s9S, S,s66.21G.7s s2.sss.s2s, ,sOe.ss s1,ssO,5O5,s5S'4o sS,75i .o5s,s ,soi.s5
The Waterbury Democrat., 1937-04-12
The Weather

Fair, Cool Tonight; Tuesday Fair, Warmer. Fan weather Report Page 2.
The Waterbury Democrat., 1937-04-12

(Continued on Page A
The Waterbury Democrat., 1937-04-12

(Continued on Page N
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Among passengers leaving for Tel egraph Creek this week on the Ha- gel B. were Dr. and Mrs. Joseph O.. Rude and Jimmie Rude, Mrs. An drew Johnson and Mrs Carroll Claus en- The party came here from Pet ersburg Wednesday on Dr. Rude's speed craft.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
FOREIGN INVASION
lCo4tiuued from Page Oasl

lCoatiuued from Page Oael ted from rae single stack. indicating that there was machinery in opera ton on The vessel From Che vessels depth in the water il appeared 10 be better than half loaded The vessel was heavily covered with 6isih.s nets from stem 70 stern They were draped over the cargo booms super structure and sides. presumably to dry. Lines of floats were observed cu the nets showing that che nets were of a type 1sed for surface fishing
 Two Of the smaller ships appeared Co be of che trawler type of about I50 tons gross The remaining one was similar but larger. of about 2q0 tons.
 The two smaller ships had con siderable quantity of nets of the same type as seen aboard the mother ship, piled orderly on their sterus. in readiness for use These nets nad the appearance Of being wet as they were darker in color than those on the mother snip. indicating they laa been recently in The water 4 nun ber of large open cargo boxes full Of salmon were piled about the deck 'n preparation for transfer to the moth- CT ship.
 The larger of the smaller vessels had no fish nets visible ou deck. bus the deck was covered witch salmon We cireIed this vessel many times q an altitude ranging rom 50 10 lon feet. We astimated that there We're a least 20.050 salmon on the de=k alone. The salmon were red salmon. As the blood was still a bright re5 it was very evident that the salmon were fresh.
 There were between twenty and thirty Japanese engaged in boxing these salmon. their activities were
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
plainly visible in detail Co che naked

plainly visible in detail Co the naked eye.
 The four ships were apparently operating as an industrial unit for the catching and processing of the red salmon that are on their way ta the Bristol Bay rivers Co spawn. rha ships appeared to be well mauaea equipped md maintained for haaa= naE sishinz gear ana usn.
 Photographs Were taken between 4s5o aud 7soa p. m. Kodiak time4 while We 0irgled the vessel at low altitude rhe weather Was clea#. with good visibility.
 On leaving the vicinity of the Ja- pauese Fessels tbe air plane Was headed toward Jhe coast. On tle way the lir pane flew near a three. masted American codfish schooner. with dor.es out. This vessel Has about midway between the Japanese Fes- sels aul tA= coast. This is mention ed as the log books of the vessel nae subunuate our statemeutsH. We landed al Nakeeu at 6sI5 P. M Kodiak time
 Signed og: H. B. Friele. Aubtu R Barthhald. .. Chester Carlson. Harry stuhr Arthur (. FarloW. Ralph Sas- orF and Commissioner Thos C. prlce
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Dr. Clements. OryilIe keeDey Ralph Mize and Arnold Krone leIt on the Clements boat Wednesday d. ternoon for a fishing trip Of several days. Their destination was Lake Bay and vicinity. Mr. Krone is returning for Sunday services while the rest Of the party expected to stay out un- til the first of the week.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
PRESBYTERIAN CHURCH Rev. Russell F. Peder5on, Pastor

la.3H a. m Morning Worship. 9The sixth Sense. a Sense of God"
 I2 noon Bible School. sGad En- eourages d Leader. study Exodus SIS to 6.I.
 7.5o ?. m Evening NarsAlp A visit ta Calasse with the Apostle Paul"
 "Wednesday 1s3o ?. m. Prayer meeting in the Church Parlaa.
 Come and Worship While Ia Wrqn sell
 sunday afternoon. tbe California Christian Eudeavor Union Tour de- tails ot which are found elsewhere in this paper
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
At the Churches

THE SALVATION ARMY Brigadier and Mrs. Carruthers Sunday School. 2:30 p. m. Salvation Meeting, 100 D. m.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Miss Mildred IYerson who has been in California since last fall arrived home on the Northwestern this week.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

The ReY. MerYin L. Manner, priest iD charge of St. Johns Ep- iscopal church, Ketchikan, will be in charge of services at St. Philips sunday with Mr Krone assisting They will leave for Telegraph Greek on the Hazel B. next week and VIII conduct services there a week ron Sunday.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

A called meeting of the Wrangell Chapter, American Red Cross, was held at the Elks hall Monday after noon for the purpose of making plans for the Annual Roll Call which will be held earlier than last year this year. All officers, E. R, Sharnbroich, chairman, Arnold Krone, secretary, and Mrs. [. c. Anderson, treasurer, as well as other members Of the eX- ecutive board were present and plans for the Roll Call will be announced later
 In order to acquaint officials of the Children's Bureau Of Washington, D. C., who are arriving here on the Aleutian with the needs of the com munity, members Of the Wrangeli Health Council who were present at the same meeting Monday decided 10 meet pr. Edith P. Cappington and Miss Ruth Taylor at the boat and escort them to the Health Gen. ter, where an informal discussion
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
ST. PHILIPS EPISCOPAL CHURCH
 Arnold Krone

The Et5a-H sunday after Trinity
 Iasoa d. m. Church School and Adult Bible Class.
 l1.oo a. m. Holy Communion with the Rey. Aleryiu L. Warmer of St. Johns Church. Ketehtkan as Cele-
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

will be held Miss Singers work in the community as Public Health Nurse receIyeI the hearty commen- dation of those present at Mondays meeting
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
. Local Items

Miss GeneYieve Gass, sister ot Mrs. W. 3. NeWcomb, Jr. arrived Sunday to spend a month visiting with her sister.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Miss sally Hart who has been a member Of the nursing staff or the Bishop Rowe General Hospital since September. 1929, except Tor a year outside and visits to her home ID Canada, has rendered her resignation Co the local hospital board to take effect August 5. Miss Hart will go To Saskatchewan for a visit and will then leave for California where sae intends to locat according to pres ent plans.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Harold Martiudale returned From 8 months vacation iu the states Tuesday morning ou the Louise
The Wrangell sentinel., 1937-07-16
CATHOuC- -CHURCH

July 1S. Ninth sunday after Pen taeost.
 -.aH a. n. Communion Mass. lusU0 B. m. Parish Mas. Beuedic- tian.
 sunday school
 Da.Iy Na~~ at -.#a a. h.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Commissioner J. c. Cunningham, Inspector T. Van Dyk, Major J. 4. Fraser and Leo Cormier were pass engers up the Stikine River tbis week, leaving Wednesday afternoon on the Hazel B. Commissioner Gun, ningham and Inspector Van Dyk are from the B. C. Game Department and Major Fraser of the Police De partmeGt. Cormier is a trader and trapper from the lowe Liard.
 Mrs. Mike Williams and three children took passage up the StlH- inc Wednesday afternoon.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

pr. and Mrs. W. M. Whitehead and little daughter, Virginia Anne. arrived from Juneau on the Aasda early Tuesday morning for a Fisl5 with Wraugeu relatives.
The Wrangell sentinel., 1937-07-16

Miss Gertrude Carlstrom, daughter ot Mir. and Mrs. Elmer Carlstrom came north with Mir. and Mrs. Henry Bowman on their new boat the Tiny Boy. She will return to Sc attle where she is employed after a short visit.
La gaceta., 1937-08-19

como en- Espana y en- la mlsma
Polonia, los trabajadores go2an
de mayores ventajas desde ha-
ce amos. Esto ~justifica que los
especuladores extranjeros tie
men todavia ell concepto de que
la America Latina sigue siendo
colonia de exploitation sin dere-
cho a incorporates a la evolu-
ci6n social de la epoca. Bien 10
expresa en- terminus mas litera-
rios ell antique socialista mexi-
cano don Ramon P. de Negri,
repetidas veces ministro de Es-
tado, incansable viajero e inves-
tigador social, que Sc propone
establecer las doctrinas de
Marx en- Mexico como etapa ini-
cial del Continente. Dice De
Negri
La gaceta., 1937-08-19

que, me dicen, tomaron los Gu
banos algunas ideas, Espana,
Francia, etc.
FL trabajador antes sometido
al capitalista, queda por virtud
de las leyes de Grau San Mar
tin, sometido al capitalista v al
Estado, convertible en- arbitro
supreme.
Todavia no acierto a COM
prender por que los agentes del
imperialismo y los demas ex-
tranjeros hicieron tai rssisten-
cha a un .gobierno que apenas
trataba de armonizar las rela-
clones entire ell pueblo cubano,
los trabajadores en- general v ell
capitalismo.. Mas me sorpren-
de, cuanto que estoy enterado
de que tanto en- Estados UnidOs
La gaceta., 1937-08-19

"Los movies que aver deja-
ron signos de conQuistas huma-
mas; las causas que dieron ORR
gen a los viejos predominios;
los instintos de avaricia que hin
charon las velas de los antiques
barcos piratas son identicos a
los que hoy en- maxine desarro-
Ho, alimentan la audacia de los
conquistadores que acaparan la
riqueza de todos los paises lati-
noamericanos, llevandolos a la
miseria Y al dolor."
Y agrega Ell viejo luchador:
Gel Continente latinoameri-
cano ha sido Y es campo de las
mas vergonzosas esclavitudes
fisicas y morales. Aver los con-
quistadores armados prendien-
do hogueras de sacrifice y hoy
La gaceta., 1937-08-19

New York, agosto 17.-Mar-
eel ~Thil, campe6n mundial del
peso smedio, Ell ydgil pel6n, Sc
encuentra en- New York Y ira
jo con 81 a su bella esposa, Geor
gette, Y a su padre R0lftico, AL
ex Taitard, que lie sirve de en-
trenador.
Cuando Thil desembarc6 acu-
di6 a abrazarlo Jeff Dickson,
de Paris, Ell famoso empresario
americana.
Para cast todas las comisio-
mes de boxeo del mundo, inclu-
yendo las de Europa, Thil es e,
.legitimo campe6n in~terntcio-
nal, aunque Freddie Steele re-
clama para 81 csc titulo.
Ell gallo, que todavfa no ha
escogido campamento, tendra
de contrario, ell dia % de sep
tiembre, a Fred Apostoii, de
Los Angeles, aspirante a la CO.
roma.
81 Thil derrota a Apostoli,
entonces Sc lie ofrecera una pc
lea con Steele.
Proposiciones Sc lie han hecho
al forastero para que Sc entire
ne en- ell campamento del DIR.
Bier, en- Pompton Lakes, donde
Sc ejercita Jose Luis.
La Ultima pelea de primera
Inca del visitante la sostuvo en-
el mes de febrero, en- Paris.
|frente a Lou Brouillard, dc
Worcester, Mass. Ell americana
o franco-canadense lie peg6 d.
,"foul" y los jueces lie descalifi
caron.
La gaceta., 1937-08-19

SCHMELING ESC0GE A
LUIS COMO VENCEDOR

New York, agosto 19.-Arri-
be aver a este puerto. en- el va
por Bremen, ell pGgil aleman
Max Schmeling, excampe6n del
peso complete.
Schmeling viene a comferen
ciar con ell rey de los empresa-
rios de boxeo, Mike Jacobs, Y
desea pelear con ell vencedor de
la pelea Luis-Farr.
Interrogado por los Periods
tas que acudieron a recibirle, Ell
germano, que parece gozar de
admirable salud, manifesto que,
a 81 juicio, Farr sera derrotado
por Q NEGRO campe6n. Farr lie
gan6 a Walter Neusel, agreg6,
porque mi compatriota Sc lasti-
mo una rodilla, no por otra eau
sa.
Mike Jacobs Ia dlcho que a.
ceptara a Make como retador
del match Luis-Farr, 81 ell ale
man entra en- razones.
Ell ano pasado Ell aleman pi.
di6 a Jacobs 100000 por una
pelea con Luis, pero entonces
La gaceta., 1937-08-19
mazda de virtndes.

Las leyes, pues, que dejo cita-
das, constituyeron ell cuerpo pro
gramatico del gobierno presidi-
do por ell doctor Grau San Mar
tin. Esas y otras de menor tras
cendencia relatives a hygiene,
ETC., son la obra del llamado &C.
lbierno "comunista", "anarquis
ta", "revolucionario'', ETC., que
surgi6 de la rebellion del a de
septiembre " que dur6 ciento
treinta Y dos dfas EN- 81 poder.
Como habra juzgado ell lee
tor, NADIA tuv6 de radical. Fue
apenas I'm gobierno renovador.
Las leyes relatives a los ira
bajadores son substancialmente
mucho mas conservadoras que
las de Mexico. Uruguay-de las
La gaceta., 1937-08-19
Typos q Esccnas de la
RevOluci6n

FL doctor Ramon Grau San
Martin es un favorecido de ID
suerte, Tai diran los que cream
en- la suerte. Pero la suerte g.
Veieldosa. E scomo esas mnie-
res qre Sc casan para sentir Ia
veleldosa. Els como esas muie-
10 al marido. Por ESQ yo la des-
preclo, lie place hacer cahriolas
en- Ell trampolin de la vida. Y 81
que vaya de su mano CORE 81
peilgro de azotar ell duro s,,sIo
de 10 irremediable.
Grau San Martin subi6 de Ia
mano de la suerte hasta las mas
c~odlcladas alturas hist6ricas. '
ilasta ahora, la suerte mo le ba
10
La gaceta., 1937-08-19

ell imperialismo econsmico des-
garrando la soberania de veinte
naciones."
Esta es la realidad. Ell impe-
rialismo no quiere hacer conce-
stones para evitar que Sc desa-
ten las ansias de reivindicaci6n
en- los pafses sometidos a su tu-
teia economical. Ell TIC Samuel
admite que sus obreros ganen
mayores salaries e intenten ha-
Ger la Revolution Social. Pero
no consiente que los latinoame-
ricanos conquisten 81 derecho
de ALTAR la frente, de encauzar
su vida, de d~efenderse, en- fin.
de los acaparadores de las esen-
cias whales de America.
La gaceta., 1937-08-19
La Gaceta Folletfn No. al
ENRIQUE LUMEN
LA REVOLUTION
GUIANA

mes en- los conceptos que dejo
vertidos. Ell cubano del campo,
ell "guajiro", es un trabajador
incansable que no Sc ocupa de
empleos pdblicos nj del porcen-
tale de extranjeros. Desde que
Cuba fue poblada por los espa-
holes, las labores agrfcolas han
sido desempenadas siempre por
los natives, descendientes de a.
quellos, gente sencilla y noble
que desconoce las pasiones de
la politica Y que hace vida COL
La gaceta., 1937-08-19
Marcel Thil trajo con q a su bella esposa
Peleara coR Apostoli Ell dia 23sde S~eptiembre

Calvo por complete, Thil lie
va IL amos de boxeador. La cal.
vicie lie hace aparecer mas vie
10 de 10 que es. Algunos criticos
lie calculan mas de 40 amos.
La gaceta., 1937-08-19


Ell puertorriqueno Pedro Mon
tafez, amigo de Marcel Thil, de
Jeff Dickson y de Mike Jacobs,
visit6 aver a Jose Luis.
Montanez es la autentica ma
ravilla del peso ligero Y todavia
no ha sido derortado desds que
lego de Europa, como ciudada-
no espanol, a batirse con todos
los p1giles americanos de SUI pc
so.
Pedro desea conquistar tam :
bi@n Ia corona del peso welter.
La gaceta., 1937-08-19

Ell negro no era aun Ell campe6n
del mundo.
"Firmare solo por una pelea
Y tendran que pagarme por ella
Ell 30% de 10 que Sc recaude.
La gaceta., 1937-08-19
LIGA AMERICANA

Joe Di Maggie di6 aver otra
a los Yankees.
En- la novena entrada ell tia :
liano bate6 un jonron y di6 a su
La gaceta., 1937-08-19
CON LOS GUANTEs

LEGO don Luis Parga, sdiez
veces caballero y otras tantas
wees empresario Y hombre que
sabe triunfar en- los negocios.
Y al desembarcar ha dicho:
ell hombre del boxeo en- Cuba 10
es ell catalan Jaime Marine,
hombre de absolute confianza
del coronel.
Pues-.-. Viva Marine.
Entonces, Don Luis, Marine
es al boxeo 10 que ell magnani-
mo, insigne, egregio, estupendo
Fulgencio Batista es al pueblo
cUbano.
Sea listed bienvenido, Sr. Par
ga.
Marine, dijo Parga, ha hecho
reformas radicales.
Use debe la vista de Don
Luis a csc "radicalismo refor :
mista'?
La gaceta., 1937-08-19
Ia UACNrA
NOTG,IAs DE PELOTA
LIZA NACIONAL

Carl Hubbell domino aver q
las Abejas y los Gigantes aeor-
taron a dos desaffos la distan-
Ma que los separa de los Cubs.
\S6lo 7 hits pudo batear 81
team" del cual es captain AL :
fonso Lopez. Ell tampeno fue
cuatro veces al bate Eno pudo
"conectar." T.
New York &c, 12h, De; Dos :
ton 1c, IN, lie.
La gaceta., 1937-08-19

Tommy Farr boxes aver seis
asaltos y con su gancho de IL
quierda hizo "maravillas."
Jose Luis, seg1n dicen, 81 es
una especialidad contundente en-
ESQ del gancho de la mano 81 :
niestra.
La gaceta., 1937-08-19

Ell desafio entire ell r.;ladelfia
y Ell Brooklyn tuvo que suspen :
derse por estar mojado Ell terre-
no.
No habia anunciado desafio
entire Ell San Luis Y ell Cincin-
natl.
La gaceta., 1937-08-19

Los Cfbs volvieron a ser de-
rrotados por los Pira6as. Pap
Young bate6 un cuadrangular
en- el noveno inning. con las ba-
SEES llenas, y con un fuerte aqua
cero a ela vista. 'Suhr y Bruba-
cker dispararon 8 hits cada uno.
Chicago DC, Oh, lie: Pittsburg
7c, 12h, DC.
La gaceta., 1937-08-19

I'm doble juego dividieron los
Indios y los Browns. Ell Cleve :
land gan6 el primero y perdio el
segundo.
Cleveland sc, 14h, lie; San
Luis &c, Oh, lie.
Cleveland &c, Oh, lie; San
Luis lie, l6h, 2e.