davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1937-12-12
APARTMENTS UNFURNisHsp,

cRESToN. 1873 COL. ,RD:-DETAcHED
r. b. rec, hall. porch: front: so. exp:
new rance. elec. refg.; $3.50. Col. 475a..
252t 18th ST, NV. GUST SOUTH CO.
posures Adults only. Frigidaire; $3.50.
14ls TAYLOR ST NV RMS. RITcH-
enettei seml-prlyate bath; near car line;
gas, gas eiec Turn; Frigidaire: oil-burner heat
$3.50 month. Columbia 46e2.
49 EYE ST. NV AND . ROOM. KIT.
aha ahfd path apartments with dinette; reason
larse rooms; heat. hot water furnished
bath: a ;n.y;s tEee rent en- to De-: i5th' s44o St.
worth. D. CJSThree rooms Kitchen Hi HNfH and
eoRp e5R rent ri saS st. hppy hT kss RsNS Iss Ia5ALTy
ssfA"V!EPGa IS ART NJ New n HOME Ef' End ssS ssR
l2I6 NORTH CAP. sT.-LGE. RIM. KIT.
nss1 nts0 Z: Ige rp 3 and kiichenet;s. ! s?S;5o:
11o7 STAPLES ST NE--2nd FLOOR:
e three rooms kitchen and bath: heat and
4 Apply = Fl; RENS oR oRREAiTy CORP IA '9s. ss:
BEAUTIFUL APARTMENT: THREE EX-
poSures; living room. reception room, two
bedrooms. large kitchen and pantry Ap-
ply 1874 Belmont rd., Apt. 81 $50. i3.
ESQ.,. s5o1 18th ST; N;w-sNTIRE lst FLOOR.
decorated: new gas range: adults. iS.
! AND > RMS. KIT AND BATH, RE-
drlgeratlon; modern improvements: 5000.
S;}5 30 225 H st. NV. Apply jantor
LAS EUCLID ST. NV, APT, 3-lst
elec and phone furn.; S32.56; no children.
7-oI-., .,C.i- ~, .
oor s rS0 larse stshsa sfndows nate s4o 'front.' first
sr;a snette BATH heat. gas. elec.. c.h.v.
studio apt. tend Of Mt. Pleasant ant carj: re-
ihediiving isTaa tItcbsn room 1ax23 modern bath
new; 4 block TRANSPORTATION stores. sscred
thing a}tasnoaH ineluaed; adults. Open SATURDAY
z ROOMS; KITCHEN AND BATH. 3rd
noor 33O3 9 st. NV. Gas. refriseration.
l ROOM, KIT. TILE BATH. LARGE RE-
neWy decorsed s5 hes sskins ss' sTssnc TsTs
downtown. 1918 14th st. NV.
CONGRESS HEIGHTS. 9I6 ALA AVE.
Entrance t1 rms. Ss. Kit, .. bath; expos: priv.
S45 4"iH' "o'''S'
1906 GEORGIA AVE. NV ROOMS
Kitchen. Kitchen and bath: Frigidaire on house
car and bus lines: $3.50 per mo
1907 NJ ST. NE.-6 ROOMS AND BATH.
hotowater heat, gas and electricity; ga
until IL D% ssa
1908 KEARNEY NE. BRooKLAND-3
rooms: kitchen. bath. sleeping porch: gas
sasods sisssseity Ss hsat sars hot close
FACING ROCK CREEK PARK. so0s
inc: hatk cGI. aS75 So and b.; ele'' gas tel
High Schools: laundry. Georaia 1859.
1900 INGRAHAM ST. -N.W.-BAsEMENr
apd pfvse at'hsn bah Ha4sse
Mr.: WARDDMAN PARK. 2s31 2sth ST.
incl; SOB mo. Columbia 1s51-W
bstb bsG4 scsa.rsd ST MEmATTRAc no1.F RIM: KIT.
pt pIoyed sssRsH xlantic D4Esa oS96WRe yearly new" en-
ENTIRE 3rd FLOOR, 3 RMS, KIT.
bath; hs aEd beat light and cooking gas; $3.50.
%SEAvER Tms a ApTs Ss,b 14ss e IRVING ST. Nv
call Adams 499S.
1106 18th ST. NV ROOMS. KTTcH-
en- en- ,aTtd and bath neyiy DECORATED; Frisdaire.
1855 evenings Columbia 39bs. ''''An
n ST. NV ROOMS, GLAssED
Sss9 @ SsS 81 GATED s5s5S s529Ss A51i; k5a
THE REEDER, 2s24 18th ST. Ne
Corner apt. kitchen. bath; refriVeration
phan. oMs 81, ss sas
CONTINUED On Next PoSe.y
Evening star., 1937-12-12
WALBRIDGE HOUSE.
ROOMS WITH BOARD WANTED.

BOY -, GIRL YRS; near lath and Far
ragut NV; S5 week each. Call Colum-
ba 31al
CARE WANTED for 9-year-old schoolgirI:
good home no boarding house; preferably
1890 Star
Evening star., 1937-12-12
ROOMS WITH BOARD.
CONTINUED.
14n1 18th ST NW

1401 18th ST. NV.
Ideal location for business people. Newly
furnished double and single rooms; phone
IN each room. Selective menu. Free park
TRIANGLE CLUB,
1903 New HAMPSHIRE ave. NV, I block
nsns room With s hall sn bath at fp,s very 'as ss
tractiye rate; excellent meals.
SAVE YOUR TIME.
Phone Washington Room Exchange. CO.
iumSis wi,h $500 "A Representative will call
inspected homes OF our subscribers. The The
fees paid by subscribers provide this serv-
ice FREE to potential guests, Rooms with
privileges. Close in and nearby Washinston. N.
BILTMORE CLUB,
. 1889 18th, ST. NV.
A club residence for young ladies and
gentlemen. with ipformally elegant atmos-
Bile rooms Varied and delicious iiei s'q menu emu
THE LENOIR,
rooms Varied and interesting menus, hot
biscuits. rolls corn bread, mufins. wafiies
Sin,xua Siisx eofiee pure cream. Attention to in
moderate prices.
THE CLUB SHANNON.
Large double rm. with private bath; 2
sesfs ess ae' s foF conn sn s nd ADAMS x s s4s
Join the 400" at Scots,
Where friends are genuine and service is
sincere. Our famous homemade rolls pas
,r,es sne help to make our meals
running gnn water: near shower. Rates. S37 so
THE MANSION CLUB,
o230 Mass. Ave NV.
ladies or gentlemen. in neiehborhood OF
excellent home Cooked irp'' meals. Dupont Sn,ns
9523.
2209 MASS. AVE. NV.
For or guests; large newly furn. rm
on first floor facing street $40 mo, ca, for
$; planned meals. Also singles and doubles
at reas. rates.
1701 MASS. AVE. NV.
NEcTfNG BATHs: EAnTf sEAnTTruhEY hHY FUR- FUs-
LENT LENT FOOD; TELEPHONE SWITCH
WALBRIDGE HOUSE,
dRRSEsHThY ,'' ,s pEeoRAIEED ROOMS:
E2gIpMENT sT!TR Idl5IJr IN ,PETRRGEcT GoND1TIoM;
WELL-TRAiNED, coURTEoUs WArTERs;
WIDELY SELECTIVE MENUS: SWITCH
BOARD. LAUNDRY. DRY CLEANING AND
TRAY SERVICE: COUNTRY CLUB PRiVi-
S45 AND sos
ROOMS WITH RoARD WANTED
Evening star., 1937-12-12
TABLE BOARD.

BEST home-cooked table board Rates
reasonable; La Sale Apt, 1923 Conn.
ave. Apply at desk
BREAKFAST AND DINNER.
A wide choice of dishes superbly pre-
pared and served. Swedish cook perfectly
appointed dining room. table for two and
four, DISTINGUISHED atmosphere: moderate
rates on monthly or semi-monthly basis.
2l3g r st. NV. Dec. 107l.
MOVING. PACKING & STORAGE.
TRUCK, WITH DRIVER. FOR HIRE
Hour day or week. 1887 Ford sedan de-
livery. Lincoln lg3Sa.
Evening star., 1937-12-12

COUNTRY BOARD WANTED.
YOUNG LADY desires room and board
Fairfax or Falls Church; $50 per month
Box 233-C Star
Evening star., 1937-12-12

617 ST NW.-Newly papered and
painted: heat and electricity Incl. Apply
Evening star., 1937-12-12

6l9 18th ST SCI extra large front
room for Ink; also sleeping room, fur;
reasonable.
Evening star., 1937-12-12

210l ST. NW-Large, sunny, corner
rm.; seml-pvt.. bath: newly decorated; >
Mot
Evening star., 1937-12-12

YOUNG LADY OF REFINEMENT AND
culture would like to share apt. with an
Preferably one with church affliations and
interested In music and art. Box 206-Y
Star -
Evening star., 1937-12-12

3O2 IRVING ST.--Large front room. 8
windows, > exposures: light housekeeping
ABILITIES. Soh for one: $40 for TWO
Evening star., 1937-12-12

LADY WILL SHARE WITH ANOTHER
young lady newly furnished 3-rm. apt :
conveniently located reference. Col
Evening star., 1937-12-12
ROOMS uNFURNIsHED.

1901 18th ST NV. Apt. l01-Sinele
room, downtown; private porch; near
bath: reasonable
Evening star., 1937-12-12

Exclusive location: modern fireproot
building: "A -hr. elevator. SecretariaI, phone
service. mirror doors Potnmac anS2
Evening star., 1937-12-12

Ole EAST CAPITOL-Housekeep room.
warm, clean; heat, gas, elec, adult ST.
Evening star., 1937-12-12
APARTMENTS WANTED.

2 OR 3 ROOMS. WITH KITCHEN DI.
selooI, reasonable rent. Box 72-C. Star.
EMPLOYED JEWISH COUPLE DESIRES
iu,nlSned living bedroom. kitchenette, rri.
tfnn Dam IN Petworth or Brentwood sec
tlon; reasonable. Call Decatur 5S44
BACHELOR APARTMENT-NIcELY rrIp.
nisueo room, private bath: Frieidairs.
maio ma ana linen service: not over $40 per
mo. Give all details. Box l52-C Star I5s
Evening star., 1937-12-12

Ideal location for business people. Newly
furnished double and single rooms; phone
IN each room. S.lective menu. Free park
Evening star., 1937-12-12
2209 MASS AVE NV
17Ol MASS AVE NV

For : or 3 guests: large. newly furn rn
on first floor facing street $40 mo. ca, TO
3: planned meals. Also singles and double
at reaS rates
Evening star., 1937-12-12

FIREPLACE-PORCH APT,
NEAR 10th AND PARK RID.
. RMS. K, S45; 3 RMS K. S55.
Nicely Furn. at Small Charge
Modern bldg. large bright apts.: fne
fittings fireplace sleep porch Adams o6oS
Evening star., 1937-12-12

= LARGE ROOMS, kitchenette. bath, re-
frieerator. light, gas, heat, $50. Apply
llnl N. III. ave. n (StOre(
Evening star., 1937-12-12
APARTMENTS SUBURBAN.

SPLENDID 3-RM. APT. FURNISHED a.
Ihio2f' hof & neat nights. private bath, continuous
erounds; children allowed Phone Hin.
Evening star., 1937-12-12
THE I,ENOTR

17O6 10Th st. n.w.-Cheerful, well-heated
rooms Varied and interesting menus, hot
6iScuits, rolls. corn bread mufins. wafIles,
Silex cof1ee, pure cream Attention to in
diVidual preferences: courteous service,
Evening star., 1937-12-12
MODERN-DOWNTOWN.

FURNISHED AT SLIGHT CHARGE
Convenient fireproof bldg: "4-hour ele-
vator switchboard service: refrigeration on
house current. 1880 r st. NV. Pot 1900
Evening star., 1937-12-12
SUBURBAN ROOMS.

l6l7 N. EDGEWooD ST, Lyon Village.
Va.-Beautiful, new, private home; large
room, twin beds. twin closets, next to
bath: kitchen privileges il wanted. Clar-
Evening star., 1937-12-12
SEE THESE APARTMENTS.
CONN. AT TAFT BRIDGE

Redecorated, ready to move in .
rooms. kitchen, dinette. bath and porch
sou: elec. refg. good neighborhood
AlUS (ieOrpla ,Ianitnr
Evening star., 1937-12-12

CRESToN 1875 COL. RD.-DETAcHED
. r. B.. rec. hall porch: front: So exp
new range, elec. refg.; S67.5O Col 4T5a,
2524 18th ST. NV. GUST SOUTH CO.
Iumbia rd d)-6 rooms, kit bath: 4 ey-
poSureS. Adults only. Frigidaire; S6T. so
14lS TAYLOR ST. NV RMS, KITCH-
enette Seml-prlvate bath; near car line ;
gas, elec; furn.: Frigidaire: oil-burner heat,
instant hot water; phone privilege. Adults,
S31 30 month CollImhia I6oo
Evening star., 1937-12-12

l@45 JACKSON ST. NE-3 rooms large
porch, water in kitchen: $3.50 and
S31 so; gas heat elec. included
Evening star., 1937-12-12
THE MANSION CLUB

2230 Mass. Ave- NV
Large studio rooms for congenial young
ladleS or gentlemen, in neighborhood of
distinction. private or semi-pvt. baths.
excellent home-cooked meals Dupont
Evening star., 1937-12-12

-n'''' CONN. AVE.-BACHELOR APT.
one large room, nicely furnished large
closet, f1replace; all linen furnished: maid
service: Sfb month. gentleman only
Evening star., 1937-12-12
1915 10Th ST. NV.
APARTMENTS FUR. OR UkFUR.

2 RMS. KITCHENETTE. BATH; OIL
neat, elec. lights. gas. c.h.w.. Frigidaire:
reasonable. 81 Bryant st. NV
DUPONT CIRCLE. 2O33 ST NW.-ONE
or two rooms. kitchen. bath: furn. or un-
furn.; quiet employed adults
DOWNTOWN. 1928 NJ ST NW.-SUNNY.
, rooms. bath. entire floor. redecorated:
folding breakfast grill: rent one or both
rooms; unlimited phone; settled gentleman.
Evening star., 1937-12-12

ROOMS WITH PRIVATE AND CON-
MEETING BATHS: BEAUTIFULLY FUR
NlSHED; HOME ATMOSPHERE; EXCEL
LENT FOOD; TELEPHONE SWITCH
Evening star., 1937-12-12
BILTMORE CLUB.

Io3H 18th ST. NV.
club residence for young ladies and
gentlemen. with ipformally elegant atmos-
phere; formerly Chinese Embassy; switch
poard ana laundry service; single and dou-
Die rooms. Varied and delicious menu
Evening star., 1937-12-12

1925 P ST NV, ind floor rooms .
fireplaces, inclosed porch: c.h.w.. h.-w.h.
gas. eleC. and refrlgeration incl. So, 30.
Evening star., 1937-12-12

$500
Nearby Md rooms. bath. uas s1er
GirecL concrete road. near bus stop
OWNER. after >. Hyattsvil!e 50-M
NEARBY VIRGINIA-sTUDIo APT
second floor. living-bedrm fun tile
shower bath. kitchenette furn. includIlz
lns Ilnens silver. dishes. cooking utensils
eteC. reirlgeration, vacuum cleaner gas
stove. OH heat. c.h,W.. elec.. gas phone
parking space: $40 mo.
Evening star., 1937-12-12

1872 FAIRMONT ST NV AND
room apis. warm, clean modern; refrigera-
on sion OIL heat; near transportion. REA-
Evening star., 1937-12-12
54O2 CONN. AVE

Furnished or unfurnished Beautiful: Q
rooms dinette, kitchen. bath foyer: south
era exposure. Under owners supervision
ADt 30N
Evening star., 1937-12-12

CHASTLETON HOTEL. APT. S26-LADY
will share comfortable. sunny apt. with
or . others or rent bedrm. to business
won
Evening star., 1937-12-12
APARTMENTS WANTED,

FOR FEBRUARY AND MARCH-SMAII,.
cheerful, reasonable furnished apartment,
Living room. bedroom twin beds). bath.
ave Rox 6H-C Star .
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
|1YOUNGSTOWN es VIDEKE HlREI"
A NILESl
REF. EGYHAZ HIREI
Kozli: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1O5 - End st. Niles, O.
PREZSBITERIUMUNK az el

PREZSBITERIUMUNK az ell
mutt heten penteken tartotta
meg rendes havi gyileset es a
penztari naplokat atvizsgalvan
a februari eredmenyt a kovet-
kezokben allapitotta meg: Be-
vetel 1907, a januari marad-
vannyal 480.58, kiadas: 1865,
ICY a keszpenz maradvany feb
ruar vegen 314.23.
JOVO VASARNAP 1848 mar
cius 15-ikerol emlekeziink meg.
Delelott alkalmi istentisztelet
lesz templomunkban, este. Z
orakor kezdodoleg pedig valto-
zatos programmed eloadas a
templom alatti helyisegink-
ben. Mindket alkalomra szive-
sen latjuk ugy a helybeli, mint
a kornyeki magyarsagot, val
laskiilonbseg nelkul es mive]
egyhazunk rendezeseben les7
az egyeduli ilyen innepely, re-
meljuk mem marad ell arro]
senki, akiben jo magyar erzes
van
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
A TELEFON ALLOMASOK
ER0SEN SZAPORODNAK

A gazdasagi viszonyok eros
javulasa lathato az Ohio Bell
Telefon kompania 1886 evi
jelentesebol, mondja J. M.
Hogan, a youngstown kerulet
izletvezetoje.
"1936-ban Ohioban 626,316
telefon volt szolgalatban, mig
1885 vegen csak 575,816 volt a
multi evi szaporulat, tehat
$4,000 telefon volt. 1935-ben a
szaporodas ennek a fele volt
csak", mondotta Hogan.
Ohioban az elmult evben "a
millioval tobb helyi beszelge-
tes volt es a varoskozi beszel-
getesek szama 3 millioval
emelkedett. Az osszes helyi
hivasok szama meghaladta az
egy billiot es a varoskozieke
a 81 milliot. A megszaporo-
dott munkat k0zel ezerre]
tobb alkalmazott vegezte ell
Erdekes hogy az evi telefor
dijakbol 1923 ment adora al
elmult evben, tehat IT cent
havonta, 20 szazaleKkal tobk
mint 1935-ben.
Az Ohio Bell alvallalata al
American Telephone and TIE
legraph Co.-nak 14,453, 900 te
lefon allomasa van az orszag
ban. A szam meg mem ertt
ell az 193O-as rekordot, ami
kor 1925, ,0O0-el tobb telefo1
volt haSznalatban.
A Bell Telefon szisztemar
Xviii meg 1907 900 telefor
allomas van Amerikaban.
Nagyon erdekes adatol
eek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REF.
EGYHAZ HIREI
Nj. B6tty Janos Ielkesz
737 Mahoning Ave. Phone 6684l

MARCUS IDUSAT, a ma
gyar szabadsag aldott emlek-
napjat, most vasarnap fogjuk
megiinnepelni egyhazunkban.
Delelott fel II orakor alkalmi
istentisztelet, delutan 2 oral
kezdettel a Youngstown es Kor
nyeke Magyar Egyletek es Egg
hazak Nagybizottsaga altal
rendezendo kozos hazafias i'm
nepi miisor keretei k0zott TO-
gunk megemlekezni az 1S48-as
id6k draga esemenyeir6l, a
magyar szabadsag dicso esz-
meir6l. Vegyes enekkarunk
mindket alkalomkor gy0ny0ru
szep enekkari szamokkal fogja
emelni az unnepely magasz-
tossagat. Remeljiik hiveink
nagy szamban fognak reszt
venni ugy a templomi, mint a
delutani hazafias iinnepelyen.
A B6JTI hetkoznapi ahitati
orakat, melyeket ezideig sep
szamban latogattak a hivek,
tovabb folytassuk a jov6 seer
dan este. Jertek testvereim,
hogy keszitgessiik magunkat
minel tobben ezeken a. csendes
orakon a k0zelg6 scent Time
pekre.
OBSERVATION-DISCLOSURES rem
des havi gyulese marcus 13-an
most szombaton este 7 orakor
lesz megtartva. Tobb fontos ell
intezni valoink vannak. Szi-
veskedjenek hat a tagok tel
jes szamban megjelenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
YOUNGSTOWN
FttGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Mt. Marion Sandor. lelkesz
e25 .Mahoning Ave Phone S4ooi

ISTENTISZTELET vasarnap
delelott fel IL orakor, a szol-
galatot vegzi tiszteletes Urban
J6zsef mckeesporti lelkesz. Va
sarnapi iskola reggel fel 10-tol.
RENDKIVULI egyhaztana-
csi gyules szombaton este Z
6rakor es rendkiviili egyhaz-
kozsegi kozgyules vasarnap del
el6tt, az istentisztelet vegezte-
vel: Szombat estere az egyhaz-
tanacsosok es vasarnapra az
0sszes egyhaztagok megjelene-
set kerr az elnOkseg.
OBSERVATION-DISCLOSURES az ell
multi szombaton tartott rendes
gyiilesen az egyhaz szamada-
sat is felulvizsgalta es hitele-
sitette. Bevetel volt februar ho-
napban s274.78, athozat az ell
mutt honaprol $5O0.0O, a temp
lom alapbol 100000, egyutt
$1,374.78, kiadas folyo Silk
segletre $264.42, torlesztes a
bankba 100000, egyutt 81,
264.42, maradvany a honap
vegen $110.36.
MARCUS 15-enek megiin-
hepleset istentiszteletiink mel
lett Nagybizottsag altal va
sarnap delutan 2::30-kor az
Eagles Hallban tartando> k0zos
hazafias unnepelyen vegezzik
melyre gyulekezetink osszes
tagjait ezuton is meghivjuk.
ELJEGYZES. Varga Zsig-
mond es Palo Anna fla, Istvan
eljegyezte Boda Istvan es 10th
Erzsebet leanyat, Annat. Es-
Xii, 6jik marcus 29-en, hus-
vet hetfojen, delutan ket Ora
kor lesz templomunkban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

A kongresszus mindoet haza
egy csomo vizsgalatot folytat
es azokban mi mem akarunk
es mem is tudunk hibat ia
lalni.
Vizsgaljak a real estate
crookokat, akiket tizen0t ev-
vel elobb kellett volna vizsgal-
nj, vizsgaljak a Townsend
mozgalmat, amt ot evvel elobb
kellett volna vizsgalni, WIS
galjak a munkas- -kemkedesek
es sztrajkt0r6 szervezetek le-
gioit, amelyeket otven eve KEEL
lett volna vizsgalni S csak azok
az emberek vannak ismet el-
felejtve, akiket az eln0k mar
oteve nevezett elfelejtett en-
bereknek.
Csak a nincsteleneket es
azok helyzetet mem vizsgalja
a congressus, csak azok mem
latszanak erdekelni a hon
atyakat.
Szazezreket fognak elkolteni.
hogy az American Telephone
es Telegraph rablasait WIS.
galjak, de tizezrek sem jutnak
ra, hogy a koldusokat es azok-
max az alamizsnajat megnez.
EEK.
A segelymunkak es kozmun.
kak ugyet, welfare es relief
Departmental ugyet kellene
surg6sen es nagyon alaposar
megvizsgalni, inert a rendszer
telen kapkodas sokba keru
ugyan az orszagnak, de nen
biztositja a minimalis megel
hetest sem a proletarnak.
A kozmunkak es segelymun
kak meg vannak a politikava
fert6zve es mem volt minder
ragalom, amit a valasztasol
elott a k0zmunkakban bur
janzo politikai racketekr6l a,
ellenzek oldalan annyit be
szeltek.
Mem volt annyi Saska Egyp
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
MAGYAR BAPTISTA
EGYHAZ TEMPLOMA
23e Bright Ave Campbell, Ohio
Rev. Stephen BertaIan Pastor
619 LandsdoWne Blvd.
Youngstown, Ohio

Aldasos evangelizalo esteink
voltak februar utolso heteben,
amikor Rev. Emil Kontz, a Chi
cagoi baptista gyulekezet pasz-
tora szolta istennek uzenetet
nagyszamu hallgat6sag el6tt.
Sokaig emlekezetben fog ma
radni azon lelkes es elvezetes
szonoklat, melyet vendeg pre-
dikator testverunk hagyott ma
ga utan. Hissziik, hogy aldas
maradt utana, inert listen ige-
je ait mondja "Az en- igem
mem ter enhozzam uresen".
Kivanjuk is, hogy legyen aldas
mindazon lelkeken, akik hall
gattak ct.
PREDIKATORI GYULES. -
Aprilis 6-8-ig hitkozsegiinkben
lesz megtartva az evk0zi pre-
dikatori konferencia. Koriilbe-
I'LL 80 predikator vesz reszt
ezen a gyulesen. Az el6adasok
es szonoklatok "Kerjetek es
megadatik nektek" jelige ira
nyaban tortenik. Este 7.3O-ko1
pedig evangelizalo el6adasok
lesznek tartva.
ISTENTISZTELETEINK. -
vasarnap reggel 9.3O-tol ina.
ora egy hittestver vezetesevel
10-11-ig vasarnapi iskola fel.
n6ttek reszere, 11-12 predika-
clio. Este 7.30 kezdettel predi.
kacio es utana az ifjusag pro.
gramja, zene, enek, karenekek
szavalatok es vallastetelek.
Szeretettel hivunk es varunl
mindenkit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
A BANYA TITKA

Megirtuk annak idejen,
hogy februar 24-en egy hal
doklo Is egy halott banyaszt
talaltak egymas mellett a twin
rocksi banyaban.
A haldoklo banyasznak a fe-
je volt fejszevel bevagva, a ha-
lott banyasz dinamittal rob-
bantotta szet magat.
Minthogy a ket banyasz
egyiitt dolgozott, eleinte ait
hittek, hogy Thomas Jasper
elobb Babinchak Palt fejbe-
vagta, hogy megolje es aztan
lett ongyilkos.
Kes6bb kiilonboz6 jelekb6l
ARA kovetkeztettek, hogy Jas
per veletlenil vagta fejbe a
buddy-jat es remileteben lett
OngyilkoS. Hyen hataroZatot
hozott a coroner eskudtszeke
is.
Babincsak hosszu ideig esq.
meletleniil fekUdt a korhaz
ban, de lassan meggyogyult e.
a multi heten hazakiildtek gy6
gyultan.
Sokaig mem tudott semmirt
emlekezni, ami a multban tor
tent vele, de most mar lassar
visszanyerte emlekez0 kepes
seget es az orvosok ait hiszik
hogy elmeje par het alatt tel
jesen megtisztul.
A banyaban t0rtentekr'
azonban mem emlekszik, csu
pan ARA, hogy reggel bemen
dolgozni a buddyjaval a ba
nyaba. Kezel6 orvosai ait hi
SILK, hogy a fejbevagasra es a.
utana kovetkez6 percekre so
ha mem fog emlekezni a jovo
ben sem.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
KONCRESSzUSI VSzCALATOT

tomban, mint amilyen falka
ingyenelo kapott politikai XII
nevezest a k0zmunkak es Sc
gelymunkak administralasaban
es ezeknek legalabb a ket-
harmadat egesz batran elcsap-
hatnak.
TIT lenne a legf6bb ideje
ait is megvizsgalni, hogy
mennyib6l tud egy csalad en-
beri meltosaganak megfelel6-
en-, a legszerenyebben megelni
es meg kellene szJintetni AIT a
gyalazatot, hogy a koz- es Sc
gelymunkakon dolgozo embe-
rex valosaggal koplalnak.
A deli allamokban - kilo-
n0sen a negerek - harminc
dollart sem keresnek havonta,
de a keleti es eszaki allamok-
ban, ahol a megelhetes joval
t0bbe kerul, szinten 1870
dollaron kell egy csaladnak
teng0dni.
1lyen a SOrSuk aZOknak,
akiknek adOtt munkat az nj
deal, de ennel is keservesebb
azoknak a sorsa, akik a wei
fare vagy a relief department
tex jo-akaratara vannak $50
rulva.
A segelyeik napr6l-napra
valtoznak, soha mem biztosak
abban, hogy esznek-e kenyeret
a jovo heten es huszon0to-
diken meg mem tudjak, hogy
XII lesz-e a hazberjiik elsejer
fizetve.
Meg botranyosabbak az al
lapotok az aggkori kegydijak
kiadasanal. amelyek 0t- &
harminc dollar k0zt valtakoz.
max havonta.
Mindezek az allapotok olyar
szegyenteljesek, hogy mem
mernek hozzajuk nyulni, es q
legkenyelmesebb a j6l fizetett
honatyaknak, hogy ne foglal
kozzanak ezzel a kerdessel
Mert akkor mem kell egni a,
arcuknak.
Most szavaztak meg ilyen ce
lokra 100 millio dollart, am
mem nagy 0sszeg, de arnib6
szinten t0bb jutna egy-egy
nincstelenre, ha rendesebber
es tervszeriibben administral
max a munkakat.
| Sajnos, idAig csak a repub
likanusok elenyesz6 kisebbseg,
kert vizsgalatot, tehat politika
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
SIT. GYORGY SZOVETSEG
GYULESE VASARNAP

Most vasarnap, kozvetlen a
scent mise utan, rendes havi
gyulest tart a 12-ik osztaly.
Kerem a tagtarsakat, hogy to-
megesen jelenjenek meg, inert
ket-harom taggal gyulesezni
mem lehet. Ha valami fonto-
sabb dolog van, ugy AIT mem
lehet elintezni, inert mines XII
vel. Ismet kerem a tagtarsa-
kat, hogy a cimuket sajat er-
dekukben tudassak velem,
inert ha valami vegett hiba ke-
rul, ugy engem ne okozzon
senki. Kerem a hatralekos ta-
gokat, hogy ha csak tehetik,
fizessek meg a hatralekot,
inert a Sz0vetseg kotelezettse-
get csak azokert a tagokert
vallal, akiknek a havidija rend
ben van. Ugy szinten kerem
azon tagokat, xix meg a tea
estelyi jegyet meg mem fizet-
tex, legyenek szivesek ait meg
fizetni, inert kivetelt mem tehe-
tunk egy taggal Sc.
A keruleti delegatus is ezen
a gyiilesen fog a tenykedesei-
rol beszamolni, ha lesz, aki
meghallgassa. Tehat legyunk
sokan a gyiilesen.
Tagtarsi tisztelettel,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11
BALOGH IsTvAN, titkar
A PRO-HUNGARIA
TEAESTELYT RENDEZ

A magyarn6k vilagsz0vetse-
genek youngstown osztalya
marcus loan, kedden este fel
8 Oral kezdettel tartja teaeste-
lyet, Ond6 Istvanne, 2O4 South
Portland otthonaban. Ugy a
haziasszony, mint a sz0vetse-
gunk tisztikara szaretettel var
ia a magyar n6k szives meg
jeleneset e kellemes estelyre.
Tisztelettel
A TISZTIKAR.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1937-03-11

footballt csinaltak a segelyezes
igyeb6l.
TIT van az ideje, hogy a de-
mokratak jaruljanak hozza
ehhez a kereshez es koveteljek
a nincstelen emberek es. a Sc
gelyezes ugyenek a legalapo-
sabb vizsgalatat a kon-
gresszust6l.